1# 2# #### ### # # ### ##### ##### #### ##### ##### 3# # # # # ## # # # # # # # # # 4# # # # # # # # # # # ### # # # # 5# # # # # # ## # # # # # # # # 6# #### ### # # ### # ##### #### ##### # 7# 8# DO NOT EDIT! This file will be overwritten by localisation process 9# 10#************************************************************** 11# 12# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one 13# or more contributor license agreements. See the NOTICE file 14# distributed with this work for additional information 15# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file 16# to you under the Apache License, Version 2.0 (the 17# "License"); you may not use this file except in compliance 18# with the License. You may obtain a copy of the License at 19# 20# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 21# 22# Unless required by applicable law or agreed to in writing, 23# software distributed under the License is distributed on an 24# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY 25# KIND, either express or implied. See the License for the 26# specific language governing permissions and limitations 27# under the License. 28# 29#************************************************************** 30 31extensions source\scanner\grid.src 0 pushbutton GRID_DIALOG GRID_DIALOG_RESET_BTN 50 it Imposta 20120314 15:13:33 32extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_LINEAR_ASCENDING 50 it Lineare crescente 20120314 15:13:33 33extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_LINEAR_DESCENDING 50 it Lineare decrescente 20120314 15:13:33 34extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_RESET 0 it Valori originali 20120314 15:13:33 35extensions source\scanner\grid.src 0 string GRID_DIALOG RESET_TYPE_EXPONENTIAL 0 it Esponenziale crescente 20120314 15:13:33 36extensions source\scanner\sanedlg.src 0 pushbutton RID_SANE_DIALOG RID_DEVICEINFO_BTN 55 it Informazioni sul\ndispositivo 20120314 15:13:33 37extensions source\scanner\sanedlg.src 0 pushbutton RID_SANE_DIALOG RID_PREVIEW_BTN 55 it Crea\nanteprima 20120314 15:13:33 38extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedline RID_SANE_DIALOG RID_PREVIEW_BOX 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 39extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedline RID_SANE_DIALOG RID_SCANAREA_BOX 0 it Area di scansione 20120314 15:13:33 40extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_LEFT_TXT 50 it A ~sinistra: 20120314 15:13:33 41extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_TOP_TXT 50 it In ~alto: 20120314 15:13:33 42extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_RIGHT_TXT 50 it A ~destra: 20120314 15:13:33 43extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_BOTTOM_TXT 50 it In ~basso: 20120314 15:13:33 44extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_DEVICE_BOX_TXT 70 it Dispositivo usato: 20120314 15:13:33 45extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_RESOLUTION_TXT 70 it Risoluzione [~DPI]: 20120314 15:13:33 46extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_ADVANCED_TXT 120 it Mostra opzioni avanzate 20120314 15:13:33 47extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_OPTION_TXT 130 it Opzioni: 20120314 15:13:33 48extensions source\scanner\sanedlg.src 0 fixedtext RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_NUMERIC_VECTOR_TXT 90 it Elemento vettoriale 20120314 15:13:33 49extensions source\scanner\sanedlg.src 0 pushbutton RID_SANE_DIALOG RID_SCAN_BUTTON_OPTION_BTN 130 it Imposta 20120314 15:13:33 50extensions source\scanner\sanedlg.src 0 modaldialog RID_SANE_DIALOG 0 it Scanner 20120314 15:13:33 51extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_DEVICEINFO_TXT 0 it Dispositivo: %s\nProduttore: %s\nModello: %s\nTipo: %s 20120314 15:13:33 52extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_SCANERROR_TXT 0 it Durante la scansione si è verificato un errore. 20120314 15:13:33 53extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_NORESOLUTIONOPTION_TXT 0 it Il dispositivo non è impostato per la creazione di un'anteprima. Al suo posto viene usata come anteprima una normale scansione. Ciò può richiedere molto più tempo. 20120314 15:13:33 54extensions source\scanner\sanedlg.src 0 string RID_SANE_NOSANELIB_TXT 0 it Impossibile inizializzare l'interfaccia SANE. Non è possibile eseguire la scansione. 20120314 15:13:33 55extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_BIB_STR_FIELDSELECTION 0 it Selezione campo: 20120314 15:13:33 56extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX 0 it Tabella;Ricerca;Sql;Sql [native] 20120314 15:13:33 57extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_BIB_STR_FRAME_TITLE 0 it Database bibliografico 20120314 15:13:33 58extensions source\bibliography\bib.src 0 string RID_MAP_QUESTION 0 it Volete modificare l'ordine delle colonne? 20120314 15:13:33 59extensions source\bibliography\datman.src 0 fixedline RID_DLG_MAPPING GB_MAPPING 329 it Nomi colonna 20120314 15:13:33 60extensions source\bibliography\datman.src 0 string RID_DLG_MAPPING ST_NONE 50 it <nessuno> 20120314 15:13:33 61extensions source\bibliography\datman.src 0 modaldialog RID_DLG_MAPPING HID_DLG_MAPPING 391 it Assegnazione colonne per la tabella %1 20120314 15:13:33 62extensions source\bibliography\datman.src 0 string RID_DLG_DBCHANGE ST_ENTRY 229 it Voce 20120314 15:13:33 63extensions source\bibliography\datman.src 0 modaldialog RID_DLG_DBCHANGE HID_DLG_DBCHANGE 291 it Selezione della sorgente dati 20120314 15:13:33 64extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_ERROR_PREFIX 0 it Non è stato possibile assegnare i nomi seguenti delle colonne:\n 20120314 15:13:33 65extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_ARTICLE 0 it Articolo 20120314 15:13:33 66extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_BOOK 0 it Libro 20120314 15:13:33 67extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_BOOKLET 0 it Dépliant 20120314 15:13:33 68extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CONFERENCE 0 it Rapporto sulla conferenza 20120314 15:13:33 69extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INBOOK 0 it Brano 20120314 15:13:33 70extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INCOLLECTION 0 it Brano con titolo 20120314 15:13:33 71extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_INPROCEEDINGS 0 it Rapporto sulla conferenza 20120314 15:13:33 72extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_JOURNAL 0 it Rivista 20120314 15:13:33 73extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MANUAL 0 it Documentazione tecnica 20120314 15:13:33 74extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MASTERSTHESIS 0 it Tesi di laurea 20120314 15:13:33 75extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_MISC 0 it Varie 20120314 15:13:33 76extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_PHDTHESIS 0 it Dottorato di ricerca 20120314 15:13:33 77extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_PROCEEDINGS 0 it Rapporto sulla conferenza 20120314 15:13:33 78extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_TECHREPORT 0 it Rapporto di ricerca 20120314 15:13:33 79extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_UNPUBLISHED 0 it Non pubblicato 20120314 15:13:33 80extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_EMAIL 0 it e-mail 20120314 15:13:33 81extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_WWW 0 it Documento Web 20120314 15:13:33 82extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM1 0 it Utente1 20120314 15:13:33 83extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM2 0 it Utente2 20120314 15:13:33 84extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM3 0 it Utente3 20120314 15:13:33 85extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM4 0 it Utente4 20120314 15:13:33 86extensions source\bibliography\sections.src 0 string RID_TP_GENERAL ST_TYPE_CUSTOM5 0 it Utente5 20120314 15:13:33 87extensions source\bibliography\sections.src 0 tabpage RID_TP_GENERAL HID_BIB_CONTROL_PAGE 0 it Generale 20120314 15:13:33 88extensions source\bibliography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_INSERT 0 it Inserisci sezione... 20120314 15:13:33 89extensions source\bibliography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_REMOVE 0 it Elimina sezione... 20120314 15:13:33 90extensions source\bibliography\sections.src 0 menuitem RID_POPUP_ME_VIEW PU_CHG_NAME 0 it Cambia indirizzo... 20120314 15:13:33 91extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_IDENTIFIER 0 it Abbreviazione 20120314 15:13:33 92extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_AUTHTYPE 0 it Tipo 20120314 15:13:33 93extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_YEAR 0 it Anno 20120314 15:13:33 94extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_AUTHOR 0 it A~utore/i 20120314 15:13:33 95extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_TITLE 0 it Tito~lo 20120314 15:13:33 96extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_PUBLISHER 0 it Casa editrice 20120314 15:13:33 97extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ADDRESS 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 98extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ISBN 0 it ISBN 20120314 15:13:33 99extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CHAPTER 0 it Capitolo 20120314 15:13:33 100extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_PAGE 0 it Pagina/e 20120314 15:13:33 101extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_EDITOR 0 it Editore 20120314 15:13:33 102extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_EDITION 0 it Edizione 20120314 15:13:33 103extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_BOOKTITLE 0 it Titolo del libro 20120314 15:13:33 104extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_VOLUME 0 it Volume 20120314 15:13:33 105extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_HOWPUBLISHED 0 it Tipo di edizione 20120314 15:13:33 106extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ORGANIZATION 0 it ~Organizzazione 20120314 15:13:33 107extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_INSTITUTION 0 it Istituzione 20120314 15:13:33 108extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_SCHOOL 0 it Su~periori/università 20120314 15:13:33 109extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_REPORT 0 it Tipo di relazione 20120314 15:13:33 110extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_MONTH 0 it ~Mese 20120314 15:13:33 111extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_JOURNAL 0 it Rivista 20120314 15:13:33 112extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_NUMBER 0 it Num~ero 20120314 15:13:33 113extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_SERIES 0 it Serie 20120314 15:13:33 114extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_ANNOTE 0 it A~nnotazione 20120314 15:13:33 115extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_NOTE 0 it Nota 20120314 15:13:33 116extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_URL 0 it URL 20120314 15:13:33 117extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM1 0 it Campo utente ~1 20120314 15:13:33 118extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM2 0 it Campo utente ~2 20120314 15:13:33 119extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM3 0 it Campo utente ~3 20120314 15:13:33 120extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM4 0 it Campo utente ~4 20120314 15:13:33 121extensions source\bibliography\sections.src 0 string ST_CUSTOM5 0 it Campo utente ~5 20120314 15:13:33 122extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_FT_SOURCE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 123extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_FT_QUERY 0 it Termine ricercato 20120314 15:13:33 124extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_AUTOFILTER HID_BIB_TBX_AUTOFILTER 0 it Filtro automatico 20120314 15:13:33 125extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_FILTERCRIT 0 it Filtro standard 20120314 15:13:33 126extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_REMOVEFILTER 0 it Rimuovi filtro 20120314 15:13:33 127extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_COL_ASSIGN HID_BIB_MAPPINGDLG 0 it Assegnazione colonne 20120314 15:13:33 128extensions source\bibliography\toolbar.src 0 toolboxitem RID_BIB_TOOLBAR TBC_BT_CHANGESOURCE HID_BIB_CHANGESOURCE 0 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 129extensions source\preload\preload.src 0 pushbutton RID_DLG_OEMWIZARD PB_PREV 50 it << Indietro 20120314 15:13:33 130extensions source\preload\preload.src 0 pushbutton RID_DLG_OEMWIZARD PB_NEXT 50 it Avanti >> 20120314 15:13:33 131extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_ACCEPT 50 it Accetto 20120314 15:13:33 132extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_FINISH 50 it Fine 20120314 15:13:33 133extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_LICENSE_AGREEMENT 50 it - Accordo di licenza del software 20120314 15:13:33 134extensions source\preload\preload.src 0 string RID_DLG_OEMWIZARD ST_INSERT_USER_DATA 50 it - Dati utente 20120314 15:13:33 135extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_WELCOME FT_INFO 248 it Benvenuti in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nPer avviare %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM inserite i vostri dati personali nella finestra di dialogo dopo il testo di licenza. Ulteriori importanti informazioni sono contenute nei file readme contenuti all'interno della cartella di %PRODUCTNAME, leggeteli attentamente. Potete inoltre trovare informazioni dettagliate nel sito di Oracle \n\nhttp://www.oracle.com/us/products/applications/open-office. 20120314 15:13:33 136extensions source\preload\preload.src 0 tabpage RID_TP_WELCOME 260 it Benvenuti 20120314 15:13:33 137extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO1 0 it Eseguite le seguenti fasi per procedere con l'installazione: 20120314 15:13:33 138extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO2_1 0 it 1. 20120314 15:13:33 139extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO2 0 it Leggete il seguente contratto di licenza. Con la barra o il pulsante '%PAGEDOWN', presente in questa finestra, potete visualizzare il resto del contratto. 20120314 15:13:33 140extensions source\preload\preload.src 0 pushbutton RID_TP_LICENSE PB_PAGEDOWN 0 it PagGiù 20120314 15:13:33 141extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO3_1 0 it 2. 20120314 15:13:33 142extensions source\preload\preload.src 0 fixedtext RID_TP_LICENSE FT_INFO3 0 it Accetto i termini del contratto. 20120314 15:13:33 143extensions source\preload\preload.src 0 checkbox RID_TP_LICENSE CB_ACCEPT 0 it Accetto i termini del contratto. 20120314 15:13:33 144extensions source\preload\preload.src 0 string RID_TP_LICENSE LICENCE_ACCEPT 0 it ~Accetto 20120314 15:13:33 145extensions source\preload\preload.src 0 string RID_TP_LICENSE LICENCE_NOTACCEPT 0 it ~Non accetto 20120314 15:13:33 146extensions source\preload\preload.src 0 tabpage RID_TP_LICENSE 0 it Contratto di licenza 20120314 15:13:33 147extensions source\propctrlr\fontdialog.src 0 pageitem RID_TABDLG_FONTDIALOG.1 TABPAGE_CHARACTERS 0 it Carattere 20120314 15:13:33 148extensions source\propctrlr\fontdialog.src 0 pageitem RID_TABDLG_FONTDIALOG.1 TABPAGE_CHARACTERS_EXT 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 149extensions source\propctrlr\fontdialog.src 0 tabdialog RID_TABDLG_FONTDIALOG 0 it Carattere 20120314 15:13:33 150extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 fixedtext RID_DLG_FORMLINKS FT_EXPLANATION 187 it I formulari secondari possono essere utilizzati per mostrare dati dettagliati sul record attuale del formulario principale. A questo scopo, potete specificare quali colonne del formulario secondario corrispondono alle colonne di quello principale. 20120314 15:13:33 151extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 modaldialog RID_DLG_FORMLINKS 252 it Collega campi 20120314 15:13:33 152extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 pushbutton PB_SUGGEST 50 it Suggerisci 20120314 15:13:33 153extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 string STR_DETAIL_FORM 50 it Formulario secondario 20120314 15:13:33 154extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 string STR_MASTER_FORM 50 it Formulario master 20120314 15:13:33 155extensions source\propctrlr\formlinkdialog.src 0 string STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS 50 it Impossibile recuperare le colonne di '#'. 20120314 15:13:33 156extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITMASK 0 it Maschera di digitazione 20120314 15:13:33 157extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LITERALMASK 0 it Maschera caratteri 20120314 15:13:33 158extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_READONLY 0 it Sola lettura 20120314 15:13:33 159extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ENABLED 0 it Abilitato 20120314 15:13:33 160extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ENABLE_VISIBLE 0 it Visibile 20120314 15:13:33 161extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_AUTOCOMPLETE 0 it Riempi automaticamente 20120314 15:13:33 162extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINECOUNT 0 it Numero delle righe 20120314 15:13:33 163extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MAXTEXTLEN 0 it Lunghezza max. testo 20120314 15:13:33 164extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SPIN 0 it Pulsante di selezione 20120314 15:13:33 165extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STRICTFORMAT 0 it Controllo formato 20120314 15:13:33 166extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP 0 it Car. di separaz. migliaia 20120314 15:13:33 167extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PRINTABLE 0 it Stampabile 20120314 15:13:33 168extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TARGET_URL 0 it URL 20120314 15:13:33 169extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TARGET_FRAME 0 it Frame 20120314 15:13:33 170extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HELPTEXT 0 it Testo della Guida 20120314 15:13:33 171extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HELPURL 0 it URL della Guida 20120314 15:13:33 172extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TAG 0 it Ulteriori informazioni 20120314 15:13:33 173extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ECHO_CHAR 0 it Carattere password 20120314 15:13:33 174extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TRISTATE 0 it Stato triplo 20120314 15:13:33 175extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EMPTY_IS_NULL 0 it Lo string vuoto è ZERO 20120314 15:13:33 176extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DECIMAL_ACCURACY 0 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 177extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_IMAGE_URL 0 it Immagine 20120314 15:13:33 178extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ 0 it Selezione predefinita 20120314 15:13:33 179extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_BUTTON 0 it Pulsante predefinito 20120314 15:13:33 180extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LABELCONTROL 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 181extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LABEL 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 182extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALIGN 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 183extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN 0 it Allineamento verticale 20120314 15:13:33 184extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN 1 0 it In alto 20120314 15:13:33 185extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN 2 0 it Al centro 20120314 15:13:33 186extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN 3 0 it In basso 20120314 15:13:33 187extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_IMAGEPOSITION 0 it Allineamento delle immagini 20120314 15:13:33 188extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONT 0 it Carattere 20120314 15:13:33 189extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BACKGROUNDCOLOR 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 190extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 191extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ICONSIZE 0 it Dimensioni icona 20120314 15:13:33 192extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE 1 0 it Piccola 20120314 15:13:33 193extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ICONSIZE_TYPE 2 0 it Grande 20120314 15:13:33 194extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_POSITION 0 it Posizionamento 20120314 15:13:33 195extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_NAVIGATION 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 196extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS 0 it Azione su un record 20120314 15:13:33 197extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_FILTERSORT 0 it Filtro / Ordine 20120314 15:13:33 198extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HSCROLL 0 it Barra di scorrimento orizzontale 20120314 15:13:33 199extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VSCROLL 0 it Barra di scorrimento verticale 20120314 15:13:33 200extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WORDBREAK 0 it Interruzione di parola 20120314 15:13:33 201extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MULTILINE 0 it Digitazione a più righe 20120314 15:13:33 202extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MULTISELECTION 0 it Selezione multipla 20120314 15:13:33 203extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_NAME 0 it Nome 20120314 15:13:33 204extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TABINDEX 0 it Sequenza 20120314 15:13:33 205extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR 0 it Scorrimento del mouse 20120314 15:13:33 206extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FILTER 0 it Filtro 20120314 15:13:33 207extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SORT_CRITERIA 0 it Ordina 20120314 15:13:33 208extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_RECORDMARKER 0 it Selezionatore record di dati 20120314 15:13:33 209extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FILTERPROPOSAL 0 it Filtro proposto 20120314 15:13:33 210extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_NAVIGATION 0 it Barra di navigazione 20120314 15:13:33 211extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CYCLE 0 it Ciclo 20120314 15:13:33 212extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TABSTOP 0 it Tabstop 20120314 15:13:33 213extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CONTROLSOURCE 0 it Campo di dati 20120314 15:13:33 214extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DROPDOWN 0 it Apribile 20120314 15:13:33 215extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BOUNDCOLUMN 0 it Campo collegato 20120314 15:13:33 216extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LISTSOURCE 0 it Contenuto elenco 20120314 15:13:33 217extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LISTSOURCETYPE 0 it Tipo del contenuto della lista 20120314 15:13:33 218extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURSORSOURCE 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 219extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURSORSOURCETYPE 0 it Tipo di contenuto 20120314 15:13:33 220extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_ADDITIONS 0 it Aggiungi dati 20120314 15:13:33 221extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_DELETIONS 0 it Elimina dati 20120314 15:13:33 222extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ALLOW_EDITS 0 it Modifica dati 20120314 15:13:33 223extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATAENTRY 0 it Aggiungi solo i dati 20120314 15:13:33 224extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATASOURCE 0 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 225extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_MASTERFIELDS 0 it Collega da 20120314 15:13:33 226extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SLAVEFIELDS 0 it Collega per 20120314 15:13:33 227extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUEMIN 0 it Valore min. 20120314 15:13:33 228extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUEMAX 0 it Valore max. 20120314 15:13:33 229extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUESTEP 0 it Intervallo 20120314 15:13:33 230extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURRENCYSYMBOL 0 it Simbolo valuta 20120314 15:13:33 231extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATEMIN 0 it Data min. 20120314 15:13:33 232extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATEMAX 0 it Data max. 20120314 15:13:33 233extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATEFORMAT 0 it Formato data 20120314 15:13:33 234extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SELECTEDITEMS 0 it Selezione 20120314 15:13:33 235extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIMEMIN 0 it Tempo min. 20120314 15:13:33 236extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIMEMAX 0 it Tempo max. 20120314 15:13:33 237extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIMEFORMAT 0 it Formato orario 20120314 15:13:33 238extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CURRSYM_POSITION 0 it Premetti simbolo 20120314 15:13:33 239extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VALUE 0 it Valore 20120314 15:13:33 240extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FORMATKEY 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 241extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CLASSID 0 it Indice di classe 20120314 15:13:33 242extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HEIGHT 0 it Altezza 20120314 15:13:33 243extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WIDTH 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 244extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LISTINDEX 0 it Indice elenco 20120314 15:13:33 245extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ROWHEIGHT 0 it Altezza riga 20120314 15:13:33 246extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FILLCOLOR 0 it Colore di riempimento 20120314 15:13:33 247extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINECOLOR 0 it Colore linea 20120314 15:13:33 248extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_REFVALUE 0 it Valore di riferimento (on) 20120314 15:13:33 249extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_UNCHECKEDREFVALUE 0 it Valore di riferimento (off) 20120314 15:13:33 250extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STRINGITEMLIST 0 it Voci dell'elenco 20120314 15:13:33 251extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BUTTONTYPE 0 it Operazione 20120314 15:13:33 252extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_ACTION 0 it URL 20120314 15:13:33 253extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_METHOD 0 it Tipo di submission 20120314 15:13:33 254extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_STATE 0 it Stato predefinito 20120314 15:13:33 255extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_ENCODING 0 it Codifica all'invio 20120314 15:13:33 256extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTVALUE 0 it Valore predefinito 20120314 15:13:33 257extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTTEXT 0 it Testo predefinito 20120314 15:13:33 258extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTDATE 0 it Data predefinita 20120314 15:13:33 259extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULTTIME 0 it Orario predefinito 20120314 15:13:33 260extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMIT_TARGET 0 it Frame 20120314 15:13:33 261extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 1 0 it Senza cornice 20120314 15:13:33 262extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 2 0 it Aspetto 3D 20120314 15:13:33 263extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE 3 0 it Piatto 20120314 15:13:33 264extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 1 0 it Elenco valori 20120314 15:13:33 265extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 2 0 it Tabella 20120314 15:13:33 266extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 3 0 it Query 20120314 15:13:33 267extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 4 0 it Sql 20120314 15:13:33 268extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 5 0 it Sql [nativo] 20120314 15:13:33 269extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE 6 0 it Campi tabella 20120314 15:13:33 270extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT 1 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 271extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT 2 0 it Centro 20120314 15:13:33 272extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT 3 0 it Destra 20120314 15:13:33 273extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 1 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 274extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 2 0 it Invia formulario 20120314 15:13:33 275extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 3 0 it Ripristina formulario 20120314 15:13:33 276extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 4 0 it Apri documento/pagina web 20120314 15:13:33 277extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 5 0 it Primo record 20120314 15:13:33 278extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 6 0 it Record precedente 20120314 15:13:33 279extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 7 0 it Record successivo 20120314 15:13:33 280extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 8 0 it Ultimo record 20120314 15:13:33 281extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 9 0 it Salva record 20120314 15:13:33 282extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 10 0 it Annulla l'immissione dati 20120314 15:13:33 283extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 11 0 it Nuovo record 20120314 15:13:33 284extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 12 0 it Elimina record 20120314 15:13:33 285extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE 13 0 it Aggiorna formulario 20120314 15:13:33 286extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD 1 0 it Get 20120314 15:13:33 287extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_METHOD 2 0 it Post 20120314 15:13:33 288extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 1 0 it URL 20120314 15:13:33 289extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 2 0 it Multipart 20120314 15:13:33 290extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING 3 0 it Testo 20120314 15:13:33 291extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 1 0 it Standard (breve) 20120314 15:13:33 292extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 2 0 it Standard (breve AA) 20120314 15:13:33 293extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 3 0 it Standard (breve AAAA) 20120314 15:13:33 294extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 4 0 it Standard (esteso) 20120314 15:13:33 295extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 5 0 it GG/MM/AA 20120314 15:13:33 296extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 6 0 it MM/GG/AA 20120314 15:13:33 297extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 7 0 it AA/MM/GG 20120314 15:13:33 298extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 8 0 it GG/MM/AAAA 20120314 15:13:33 299extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 9 0 it MM/GG/AAAA 20120314 15:13:33 300extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 10 0 it AAAA/MM/GG 20120314 15:13:33 301extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 11 0 it AA-MM-GG 20120314 15:13:33 302extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST 12 0 it AAAA-MM-GG 20120314 15:13:33 303extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 1 0 it 13:45 20120314 15:13:33 304extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 2 0 it 13:45:00 20120314 15:13:33 305extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 3 0 it 01:45 PM 20120314 15:13:33 306extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TIMEFORMAT_LIST 4 0 it 01:45:00 PM 20120314 15:13:33 307extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 1 0 it Non selezionato 20120314 15:13:33 308extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 2 0 it Selezionato 20120314 15:13:33 309extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CHECKED 3 0 it Non definito 20120314 15:13:33 310extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CYCLE 1 0 it Tutti i record 20120314 15:13:33 311extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CYCLE 2 0 it Record attivo 20120314 15:13:33 312extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CYCLE 3 0 it Pagina corrente 20120314 15:13:33 313extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_NAVIGATION 1 0 it No 20120314 15:13:33 314extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_NAVIGATION 2 0 it Sì 20120314 15:13:33 315extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_NAVIGATION 3 0 it Formulario padre 20120314 15:13:33 316extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 1 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 317extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 2 0 it Singolo 20120314 15:13:33 318extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 3 0 it Multiplo 20120314 15:13:33 319extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE 4 0 it Area 20120314 15:13:33 320extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEPARAMETER 0 it Compila parametri 20120314 15:13:33 321extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED 0 it Eseguire l'azione 20120314 15:13:33 322extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_AFTERUPDATE 0 it Ad aggiornamento avvenuto 20120314 15:13:33 323extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE 0 it Prima di aggiornare 20120314 15:13:33 324extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE 0 it Prima della modifica dei record di dati 20120314 15:13:33 325extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ROWCHANGE 0 it Dopo l'azione sul record 20120314 15:13:33 326extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE 0 it Conferma eliminazione 20120314 15:13:33 327extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ERROROCCURED 0 it Si è verificato un errore 20120314 15:13:33 328extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_FOCUSGAINED 0 it Al ricevimento del punto focale 20120314 15:13:33 329extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_FOCUSLOST 0 it Alla perdita del punto focale 20120314 15:13:33 330extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED 0 it Stato modificato 20120314 15:13:33 331extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_KEYTYPED 0 it Tasto premuto 20120314 15:13:33 332extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_KEYUP 0 it Dopo aver premuto il tasto 20120314 15:13:33 333extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_LOADED 0 it Durante il caricamento 20120314 15:13:33 334extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RELOADING 0 it Prima del ricaricamento 20120314 15:13:33 335extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RELOADED 0 it Durante il ricaricamento 20120314 15:13:33 336extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED 0 it Spostamento del mouse con tasto premuto 20120314 15:13:33 337extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEENTERED 0 it Mouse dentro 20120314 15:13:33 338extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEEXITED 0 it Mouse fuori 20120314 15:13:33 339extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEMOVED 0 it Spostamento del mouse 20120314 15:13:33 340extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED 0 it Pulsante del mouse premuto 20120314 15:13:33 341extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_MOUSERELEASED 0 it Pulsante del mouse rilasciato 20120314 15:13:33 342extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_POSITIONING 0 it Prima della modifica del record 20120314 15:13:33 343extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_POSITIONED 0 it Dopo la modifica del record 20120314 15:13:33 344extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_RESETTED 0 it Dopo il ripristino 20120314 15:13:33 345extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVERESETTED 0 it Prima del ripristino 20120314 15:13:33 346extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 0 it Approvare l'azione 20120314 15:13:33 347extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_SUBMITTED 0 it Prima dell'invio 20120314 15:13:33 348extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_TEXTCHANGED 0 it Testo modificato 20120314 15:13:33 349extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_UNLOADING 0 it Prima di scaricare 20120314 15:13:33 350extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_UNLOADED 0 it Durante lo scaricamento 20120314 15:13:33 351extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_CHANGED 0 it Modificato 20120314 15:13:33 352extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVENTS 0 it Eventi 20120314 15:13:33 353extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ESCAPE_PROCESSING 0 it Analizza comando SQL 20120314 15:13:33 354extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_POSITIONX 0 it PosizioneX 20120314 15:13:33 355extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_POSITIONY 0 it PosizioneY 20120314 15:13:33 356extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TITLE 0 it Titolo 20120314 15:13:33 357extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STEP 0 it Pagina (Step) 20120314 15:13:33 358extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE 0 it Valore di progressione 20120314 15:13:33 359extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN 0 it Valore min. progressione 20120314 15:13:33 360extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX 0 it Valore max. progressione 20120314 15:13:33 361extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCROLLVALUE 0 it Valore scorrimento 20120314 15:13:33 362extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCROLLVALUE_MAX 0 it Valori max. scorrimento 20120314 15:13:33 363extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCROLLVALUE_MIN 0 it Valore di scorrimento min. 20120314 15:13:33 364extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE 0 it Valore di scorrimento predefinito 20120314 15:13:33 365extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINEINCREMENT 0 it Piccola modifica 20120314 15:13:33 366extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BLOCKINCREMENT 0 it Grossa modifica 20120314 15:13:33 367extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_REPEAT_DELAY 0 it Ritardo 20120314 15:13:33 368extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_REPEAT 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 369extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VISIBLESIZE 0 it Dimensioni visibili 20120314 15:13:33 370extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ORIENTATION 0 it Orientamento 20120314 15:13:33 371extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ORIENTATION 1 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 372extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_ORIENTATION 2 0 it Verticale 20120314 15:13:33 373extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EVT_ADJUSTMENTVALUECHANGED 0 it Durante la regolazione 20120314 15:13:33 374extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DATE 0 it Data 20120314 15:13:33 375extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_STATE 0 it Stato 20120314 15:13:33 376extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TIME 0 it Ora 20120314 15:13:33 377extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SCALEIMAGE 0 it Scala 20120314 15:13:33 378extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_PUSHBUTTONTYPE 0 it Tipo di pulsante 20120314 15:13:33 379extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 1 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 380extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 2 0 it OK 20120314 15:13:33 381extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 3 0 it Annulla 20120314 15:13:33 382extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 4 0 it Guida 20120314 15:13:33 383extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_UNABLETOCONNECT 0 it Impossibile creare il collegamento alla sorgente dati "$name$". 20120314 15:13:33 384extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TEXT 0 it Testo 20120314 15:13:33 385extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BOUND_CELL 0 it Cella collegata 20120314 15:13:33 386extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LIST_CELL_RANGE 0 it Area celle di origine 20120314 15:13:33 387extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE 0 it Contenuti della cella collegata 20120314 15:13:33 388extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE 1 0 it La voce selezionata 20120314 15:13:33 389extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_CELL_EXCHANGE_TYPE 2 0 it Posizione della voce selezionata 20120314 15:13:33 390extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOW_SCROLLBARS 0 it Barre di scorrimento 20120314 15:13:33 391extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 1 0 it Riga singola 20120314 15:13:33 392extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 2 0 it Più righe 20120314 15:13:33 393extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXTTYPE 3 0 it Più righe con formattazione 20120314 15:13:33 394extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SYMBOLCOLOR 0 it Colore simbolo 20120314 15:13:33 395extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LINEEND_FORMAT 0 it Le righe di testo terminano con 20120314 15:13:33 396extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT 1 0 it LF (Unix) 20120314 15:13:33 397extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_LINEEND_FORMAT 2 0 it CR+LF (Windows) 20120314 15:13:33 398extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 1 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 399extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 2 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 400extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 3 0 it Verticale 20120314 15:13:33 401extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 4 0 it Entrambi 20120314 15:13:33 402extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 1 0 it Tabella 20120314 15:13:33 403extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 2 0 it Query 20120314 15:13:33 404extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE 3 0 it Comando SQL 20120314 15:13:33 405extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TOGGLE 0 it Attiva/Disattiva 20120314 15:13:33 406extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FOCUSONCLICK 0 it Assegna punto focale con un clic 20120314 15:13:33 407extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION 0 it Nascondi la selezione 20120314 15:13:33 408extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_VISUALEFFECT 0 it Stile 20120314 15:13:33 409extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT 1 0 it 3D 20120314 15:13:33 410extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT 2 0 it Piatto 20120314 15:13:33 411extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BORDERCOLOR 0 it Colore bordo 20120314 15:13:33 412extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 1 0 it In alto a sinistra 20120314 15:13:33 413extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 2 0 it Centrato a sinistra 20120314 15:13:33 414extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 3 0 it In basso a sinistra 20120314 15:13:33 415extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 4 0 it In alto a destra 20120314 15:13:33 416extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 5 0 it Centrato a destra 20120314 15:13:33 417extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 6 0 it In basso a destra 20120314 15:13:33 418extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 7 0 it Sopra a sinistra 20120314 15:13:33 419extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 8 0 it Sopra centrato 20120314 15:13:33 420extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 9 0 it Sopra a destra 20120314 15:13:33 421extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 10 0 it Sotto a sinistra 20120314 15:13:33 422extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 11 0 it Sotto centrato 20120314 15:13:33 423extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 12 0 it Sotto a destra 20120314 15:13:33 424extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_IMAGE_POSITION 13 0 it Al centro 20120314 15:13:33 425extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_AUTOLINEBREAK 0 it Ritorno a capo automatico 20120314 15:13:33 426extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_TEXTTYPE 0 it Tipo di testo 20120314 15:13:33 427extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE 1 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 428extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE 2 0 it Mostra 20120314 15:13:33 429extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XML_DATA_MODEL 0 it Modello dati XML 20120314 15:13:33 430extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BIND_EXPRESSION 0 it Espressione vincolante 20120314 15:13:33 431extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_REQUIRED 0 it Richiesto 20120314 15:13:33 432extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_LIST_BINDING 0 it Sorgente per le voci dell'elenco 20120314 15:13:33 433extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_RELEVANT 0 it Rilevante 20120314 15:13:33 434extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_READONLY 0 it Sola lettura 20120314 15:13:33 435extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_CONSTRAINT 0 it Limitazione 20120314 15:13:33 436extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_CALCULATION 0 it Calcolo 20120314 15:13:33 437extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_DATA_TYPE 0 it Tipo di dati 20120314 15:13:33 438extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_WHITESPACES 0 it Spazi vuoti 20120314 15:13:33 439extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 1 0 it Preserva 20120314 15:13:33 440extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 2 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 441extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING 3 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 442extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_PATTERN 0 it Modello 20120314 15:13:33 443extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_LENGTH 0 it Lunghezza 20120314 15:13:33 444extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MIN_LENGTH 0 it Lunghezza (minima) 20120314 15:13:33 445extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MAX_LENGTH 0 it Lunghezza (massima) 20120314 15:13:33 446extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_TOTAL_DIGITS 0 it Cifre (totale) 20120314 15:13:33 447extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_FRACTION_DIGITS 0 it Cifre (frazione) 20120314 15:13:33 448extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MAX_INCLUSIVE 0 it Max. (inclusivo) 20120314 15:13:33 449extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MAX_EXCLUSIVE 0 it Max. (esclusivo) 20120314 15:13:33 450extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MIN_INCLUSIVE 0 it Min. (inclusivo) 20120314 15:13:33 451extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_XSD_MIN_EXCLUSIVE 0 it Min. (esclusivo) 20120314 15:13:33 452extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SUBMISSION_ID 0 it Invio 20120314 15:13:33 453extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_BINDING_UI_NAME 0 it Associazione 20120314 15:13:33 454extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SELECTION_TYPE 0 it Tipo di selezione 20120314 15:13:33 455extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ROOT_DISPLAYED 0 it Radice visualizzata 20120314 15:13:33 456extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOWS_HANDLES 0 it Mostra maniglie 20120314 15:13:33 457extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES 0 it Mostra maniglie della radice 20120314 15:13:33 458extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_EDITABLE 0 it Modificabile 20120314 15:13:33 459extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING 0 it Richiama l'interruzione di modifica del nodo 20120314 15:13:33 460extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_DECORATION 0 it Con barra del titolo 20120314 15:13:33 461extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_NOLABEL 0 it Nessuna etichetta 20120314 15:13:33 462extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 1 0 it No 20120314 15:13:33 463extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 2 0 it Mantieni rapporto 20120314 15:13:33 464extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE 3 0 it Adatta alla dimensione 20120314 15:13:33 465extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_INPUT_REQUIRED 0 it Digitazione necessaria 20120314 15:13:33 466extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_WRITING_MODE 0 it Direzione del testo 20120314 15:13:33 467extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 1 0 it Da sinistra a destra 20120314 15:13:33 468extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 2 0 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 469extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE 3 0 it Utilizza le impostazioni dell'oggetto superiore 20120314 15:13:33 470extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 1 0 it Mai 20120314 15:13:33 471extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 2 0 it Quando selezionato 20120314 15:13:33 472extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_WHEEL_BEHAVIOR 3 0 it Sempre 20120314 15:13:33 473extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_ANCHOR_TYPE 0 it Ancora 20120314 15:13:33 474extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 1 0 it Al Paragrafo 20120314 15:13:33 475extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 2 0 it Come carattere 20120314 15:13:33 476extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 3 0 it Alla pagina 20120314 15:13:33 477extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 4 0 it Alla cornice 20120314 15:13:33 478extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_TEXT_ANCHOR_TYPE 5 0 it Al carattere 20120314 15:13:33 479extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE 1 0 it Alla pagina 20120314 15:13:33 480extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SHEET_ANCHOR_TYPE 2 0 it Alla Cella 20120314 15:13:33 481extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR 0 it Normale 20120314 15:13:33 482extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC 0 it Grassetto corsivo 20120314 15:13:33 483extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 484extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONTSTYLE_BOLD 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 485extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_STR_FONT_DEFAULT 0 it (Predefinito) 20120314 15:13:33 486extensions source\propctrlr\newdatatype.src 0 fixedtext RID_DLG_NEW_DATA_TYPE FT_LABEL 0 it Indicate un nome per il nuovo tipo di dati: 20120314 15:13:33 487extensions source\propctrlr\newdatatype.src 0 modaldialog RID_DLG_NEW_DATA_TYPE 0 it Nuovo tipo di dati 20120314 15:13:33 488extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE 0 it Volete eliminare il tipo di dati '#type#' dal modello?\nQuesta operazione avrà effetto su tutti i campi di controllo associati a questo tipo di dati. 20120314 15:13:33 489extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 490extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON 0 it Pulsante di scelta 20120314 15:13:33 491extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX 0 it Casella di controllo 20120314 15:13:33 492extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 493extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX 0 it Casella di gruppo 20120314 15:13:33 494extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_EDIT 0 it Campo di testo 20120314 15:13:33 495extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED 0 it Campo formattato 20120314 15:13:33 496extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 497extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX 0 it Casella combinata 20120314 15:13:33 498extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON 0 it Pulsante immagine 20120314 15:13:33 499extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL 0 it Campo di controllo nascosto 20120314 15:13:33 500extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL 0 it Campo di controllo (tipo sconosciuto) 20120314 15:13:33 501extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL 0 it Campo di controllo immagine 20120314 15:13:33 502extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL 0 it Scelta file 20120314 15:13:33 503extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD 0 it Campo data 20120314 15:13:33 504extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD 0 it Campo orario 20120314 15:13:33 505extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD 0 it Campo numerico 20120314 15:13:33 506extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD 0 it Campo di valuta 20120314 15:13:33 507extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD 0 it Campo a maschera 20120314 15:13:33 508extensions source\propctrlr\pcrmiscres.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_DBGRID 0 it Campo di controllo tabella 20120314 15:13:33 509extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_STANDARD 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 510extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT 0 it Generale 20120314 15:13:33 511extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_PROPPAGE_DATA 0 it Dati 20120314 15:13:33 512extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_RSC_ENUM_YESNO 1 0 it No 20120314 15:13:33 513extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_RSC_ENUM_YESNO 2 0 it Sì 20120314 15:13:33 514extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_HELP_SECTION_LABEL 0 it Guida 20120314 15:13:33 515extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER 0 it <Immagine-inclusa> 20120314 15:13:33 516extensions source\propctrlr\propres.src 0 string RID_STR_TEXT_FORMAT 0 it Testo 20120314 15:13:33 517extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 fixedtext RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 188 it Tutti questi campi di controllo possono essere assegnati a $control_class$ $control_name$ come testo fisso. 20120314 15:13:33 518extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 checkbox RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 1 188 it ~nessuna assegnazione 20120314 15:13:33 519extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 modaldialog RID_DLG_SELECTLABELCONTROL 200 it Selezione testo fisso 20120314 15:13:33 520extensions source\propctrlr\selectlabeldialog.src 0 string RID_STR_FORMS 0 it Formulari 20120314 15:13:33 521extensions source\propctrlr\taborder.src 0 fixedtext RID_DLG_TABORDER FT_CONTROLS 90 it Campi di controllo 20120314 15:13:33 522extensions source\propctrlr\taborder.src 0 pushbutton RID_DLG_TABORDER PB_MOVE_UP 60 it Sposta in alto 20120314 15:13:33 523extensions source\propctrlr\taborder.src 0 pushbutton RID_DLG_TABORDER PB_MOVE_DOWN 60 it Sposta in basso 20120314 15:13:33 524extensions source\propctrlr\taborder.src 0 pushbutton RID_DLG_TABORDER PB_AUTO_ORDER 60 it Ordine automatico 20120314 15:13:33 525extensions source\propctrlr\taborder.src 0 modaldialog RID_DLG_TABORDER 168 it Ordine schede 20120314 15:13:33 526extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedline RID_PAGE_TABLESELECTION FL_DATA 0 it Dati 20120314 15:13:33 527extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION FT_EXPLANATION 0 it Il formulario a cui appartiene il campo di controllo non è ancora (oppure del tutto) collegato a una sorgente dati.\n\nSelezionate una sorgente dati e una tabella .\n\nVi preghiamo di osservare che le impostazioni scelte per il formulario in questa pagina verranno applicate dopo aver chiuso la pagina stessa. 20120314 15:13:33 528extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION FT_DATASOURCE 0 it ~Sorgente dati: 20120314 15:13:33 529extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 pushbutton RID_PAGE_TABLESELECTION PB_FORMDATASOURCE 14 it ~... 20120314 15:13:33 530extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION FT_TABLE 0 it ~Tabella / Ricerca: 20120314 15:13:33 531extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 tabpage RID_PAGE_TABLESELECTION 0 it Dati 20120314 15:13:33 532extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTION_DBFIELD FT_DATABASEFIELD_QUEST 0 it Volete salvare il valore in un campo database ? 20120314 15:13:33 533extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 radiobutton RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_YES 0 it ~Sì, nel seguente campo database: 20120314 15:13:33 534extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 radiobutton RID_PAGE_OPTION_DBFIELD RB_STOREINFIELD_NO 0 it ~No, salva il valore solo nel formulario. 20120314 15:13:33 535extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 tabpage RID_PAGE_OPTION_DBFIELD 0 it Campo database 20120314 15:13:33 536extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedline RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FL_FORMSETINGS 0 it Formulario 20120314 15:13:33 537extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMDATASOURCELABEL 60 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 538extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMCONTENTTYPELABEL 60 it Tipo di contenuto 20120314 15:13:33 539extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 fixedtext RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS FT_FORMTABLELABEL 60 it Contenuto 20120314 15:13:33 540extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 string RID_STR_TYPE_TABLE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 541extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 string RID_STR_TYPE_QUERY 0 it Ricerca 20120314 15:13:33 542extensions source\dbpilots\commonpagesdbp.src 0 string RID_STR_TYPE_COMMAND 0 it Comando SQL 20120314 15:13:33 543extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 modaldialog RID_DLG_GROUPBOXWIZARD 0 it Creazione guidata elemento di gruppo 20120314 15:13:33 544extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 modaldialog RID_DLG_GRIDWIZARD 0 it Creazione guidata elemento tabella 20120314 15:13:33 545extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 string RID_STR_LISTWIZARD_TITLE 0 it Creazione guidata casella di riepilogo 20120314 15:13:33 546extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 string RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE 0 it Creazione guidata casella combinata 20120314 15:13:33 547extensions source\dbpilots\dbpilots.src 0 string RID_STR_COULDNOTOPENTABLE 0 it Impossibile realizzare il collegamento alla sorgente dati. 20120314 15:13:33 548extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 fixedline RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FL_FRAME 0 it Elemento tabella 20120314 15:13:33 549extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FT_EXISTING_FIELDS 0 it Campi disponibili 20120314 15:13:33 550extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION FT_SELECTED_FIELDS 0 it Campi selezionati 20120314 15:13:33 551extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 tabpage RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION 0 it Selezione campo 20120314 15:13:33 552extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 string RID_STR_DATEPOSTFIX 0 it (Data) 20120314 15:13:33 553extensions source\dbpilots\gridpages.src 0 string RID_STR_TIMEPOSTFIX 0 it (Ora) 20120314 15:13:33 554extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION FT_RADIOLABELS 0 it Quale nome volete assegnare ai campi di opzione ? 20120314 15:13:33 555extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION FT_RADIOBUTTONS 0 it ~Campi di opzione 20120314 15:13:33 556extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION 0 it Dati 20120314 15:13:33 557extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION FT_DEFAULTSELECTION 0 it Volete che il campo di opzione venga selezionato in modo predefinito? 20120314 15:13:33 558extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 radiobutton RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_YES 0 it Sì, il seguente: 20120314 15:13:33 559extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 radiobutton RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION RB_DEFSELECTION_NO 0 it No, non selezionare alcun campo. 20120314 15:13:33 560extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION 0 it Selezione campi predefiniti 20120314 15:13:33 561extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_OPTIONVALUES_EXPL 0 it Selezionando un'opzione, verrà assegnato un dato valore al gruppo di opzioni. 20120314 15:13:33 562extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_OPTIONVALUES 0 it Quale ~valore desiderate assegnare a ogni opzione? 20120314 15:13:33 563extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONVALUES FT_RADIOBUTTONS 0 it ~Campi di opzione 20120314 15:13:33 564extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_OPTIONVALUES 0 it Valore campi 20120314 15:13:33 565extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_NAMEIT 0 it Quale ~didascalia volete assegnare al gruppo di opzioni ? 20120314 15:13:33 566extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 fixedtext RID_PAGE_OPTIONS_FINAL FT_THATSALL 0 it Tutte le informazioni necessarie per creare il gruppo di opzioni sono state indicate. 20120314 15:13:33 567extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 tabpage RID_PAGE_OPTIONS_FINAL 0 it Crea gruppo di opzioni 20120314 15:13:33 568extensions source\dbpilots\groupboxpages.src 0 string RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD 0 it Potete salvare il valore del gruppo di opzioni in un campo database oppure utilizzarlo per un'operazione successiva. 20120314 15:13:33 569extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedline RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE FL_FRAME 0 it Campo di controllo 20120314 15:13:33 570extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE FT_SELECTTABLE_LABEL 120 it Al lato destro vedrete le tabelle dalla sorgente dati del formulario.\n\nSelezionate le tabelle i cui dati dovranno costituire la base del contenuto dell'elenco: 20120314 15:13:33 571extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE 0 it Selezione tabella 20120314 15:13:33 572extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD FT_TABLEFIELDS 0 it ~Campi disponibili 20120314 15:13:33 573extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD FT_DISPLAYEDFIELD 0 it ~Campo di visualizzazione 20120314 15:13:33 574extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 string RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_COMBOBOX 0 it Il contenuto del campo selezionato viene mostrato nell'elenco della casella combinata. 20120314 15:13:33 575extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 string RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD STR_FIELDINFO_LISTBOX 0 it Il contenuto del campo selezionato verrà mostrato nella casella di riepilogo quando i campi collegati coincidono. 20120314 15:13:33 576extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD 0 it Selezione campo 20120314 15:13:33 577extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_FIELDLINK_DESC 0 it Selezionate il campo con il contenuto corrispondente per visualizzare il valore dal campo di visualizzazione. 20120314 15:13:33 578extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_VALUELISTFIELD 0 it Campo dalla tabella dei ~valori 20120314 15:13:33 579extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 fixedtext RID_PAGE_LCW_FIELDLINK FT_TABLEFIELD 0 it Campo dalla tabella di ~elenco 20120314 15:13:33 580extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 tabpage RID_PAGE_LCW_FIELDLINK 0 it Collegamento campo 20120314 15:13:33 581extensions source\dbpilots\listcombopages.src 0 string RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD 0 it Potete salvare il valore della casella combinata in un campo database oppure utilizzarlo solo per visualizzarlo. 20120314 15:13:33 582extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_SELECT_ABTYPE 0 it Tipo di Rubrica 20120314 15:13:33 583extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG 0 it Impostazioni collegamento 20120314 15:13:33 584extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_TABLE_SELECTION 0 it Selezione tabella 20120314 15:13:33 585extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_MANUAL_FIELD_MAPPING 0 it Assegnazione campo 20120314 15:13:33 586extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT STR_FINAL_CONFIRM 0 it Titolo della sorgente dati 20120314 15:13:33 587extensions source\abpilot\abspilot.src 0 modaldialog RID_DLG_ADDRESSBOOKSOURCEPILOT HID_ABSPILOT 0 it Creazione guidata sorgente dati rubrica 20120314 15:13:33 588extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_SELECTABTYPE FT_TYPE_HINTS 0 it %PRODUCTNAME permette di accedere agli indirizzi già presenti nel sistema. A tale scopo, viene creata una sorgente dati %PRODUCTNAME contenente gli indirizzi esistenti in forma di tabella.\n\nQuesta procedura guidata permette di creare la sorgente dati. 20120314 15:13:33 589extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedline RID_PAGE_SELECTABTYPE FL_TYPE 0 it Selezionate il tipo di Rubrica esterna: 20120314 15:13:33 590extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION 0 it Evolution 20120314 15:13:33 591extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION_GROUPWISE 0 it Groupwise 20120314 15:13:33 592extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_EVOLUTION_LDAP 0 it LDAP Evolution 20120314 15:13:33 593extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_MORK 0 it Mozilla / Netscape 20120314 15:13:33 594extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_THUNDERBIRD 0 it Thunderbird 20120314 15:13:33 595extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_KAB 0 it Rubrica KDE 20120314 15:13:33 596extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_MACAB 0 it Rubrica Mac OS X 20120314 15:13:33 597extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_LDAP 0 it Dati Rubrica LDAP 20120314 15:13:33 598extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OUTLOOK 0 it Rubrica Outlook 20120314 15:13:33 599extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OUTLOOKEXPRESS 0 it Rubrica di sistema Windows 20120314 15:13:33 600extensions source\abpilot\abspilot.src 0 radiobutton RID_PAGE_SELECTABTYPE RB_OTHER 0 it Altre sorgenti dati esterne 20120314 15:13:33 601extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ADMINEXPLANATION 0 it Per impostare la nuova sorgente dati sono necessarie ancora alcune informazioni.\n\nFacendo clic sul pulsante sotto si aprirà un'altra finestra di dialogo in cui potete inserire le informazioni mancanti. 20120314 15:13:33 602extensions source\abpilot\abspilot.src 0 pushbutton RID_PAGE_ADMININVOKATION PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 603extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_ADMININVOKATION FT_ERROR 0 it Impossibile realizzare il collegamento alla sorgente dati.\nPrima di proseguire vi consigliamo di verificare le impostazioni appena fatte oppure selezionate un altro tipo di sorgente dati per la Rubrica nella pagina precedente. 20120314 15:13:33 604extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_TABLESELECTION_AB FL_TOOMUCHTABLES 0 it La sorgente dati esterna scelta contiene più rubriche.\nSelezionate quella che principalmente desiderate usare: 20120314 15:13:33 605extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FIELDMAPPING FT_FIELDASSIGMENTEXPL 0 it Per utilizzare i dati della Rubrica nei vostri modelli è necessario che %PRODUCTNAME riconosca i campi contenenti dati concreti.\n\nSupponiamo che abbiate salvato i vostri indirizzi e-mail in un campo chiamato "E-Mail", "email", "EM" o un qualsiasi altro nome.\n\nPremendo il pulsante in basso si aprirà un'altra finestra di dialogo in cui potrete impostare la sorgente dati. 20120314 15:13:33 606extensions source\abpilot\abspilot.src 0 pushbutton RID_PAGE_FIELDMAPPING PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG 0 it Assegnazione campo 20120314 15:13:33 607extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_FINISH_EXPL 0 it Queste informazioni erano necessarie per integrare i dati della Rubrica in %PRODUCTNAME.\n\nIndicate ancora il nome con cui volete registrare la sorgente dati in %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 608extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_LOCATION 50 it Posizione 20120314 15:13:33 609extensions source\abpilot\abspilot.src 0 pushbutton RID_PAGE_FINAL PB_BROWSE 50 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 610extensions source\abpilot\abspilot.src 0 checkbox RID_PAGE_FINAL CB_REGISTER_DS 0 it Rendi disponibile la rubrica a tutti i moduli di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 611extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_NAME_EXPL 0 it Nome della rubrica 20120314 15:13:33 612extensions source\abpilot\abspilot.src 0 fixedtext RID_PAGE_FINAL FT_DUPLICATENAME 0 it Esiste già una sorgente dati con questo nome. Poiché il nome delle sorgenti di dati dev'essere univoco, è necessario scegliere un altro nome. 20120314 15:13:33 613extensions source\abpilot\abspilot.src 0 errorbox RID_ERR_NEEDTYPESELECTION 0 it Selezionate un tipo di Rubrica adatto 20120314 15:13:33 614extensions source\abpilot\abspilot.src 0 querybox RID_QRY_NOTABLES 0 it La sorgente dati non contiene tabelle.\nVolete comunque impostarla come sorgente dati della Rubrica? 20120314 15:13:33 615extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_DEFAULT_NAME 0 it Indirizzi 20120314 15:13:33 616extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_ADMINDIALOGTITLE 0 it Crea sorgente dati Rubrica 20120314 15:13:33 617extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_NOCONNECTION 0 it Impossibile realizzare il collegamento. 20120314 15:13:33 618extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS 0 it Verificate le impostazioni della sorgente dati. 20120314 15:13:33 619extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_FIELDDIALOGTITLE 0 it Dati della Rubrica - Assegnazione campi 20120314 15:13:33 620extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_NOFIELDSASSIGNED 0 it Al momento non è assegnato alcun campo.\nSe preferite non fare assegnazioni al momento, potete farlo in un secondo momento:\nMenu "File - Modelli di documenti - Sorgente Rubrica..." 20120314 15:13:33 621extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CHECKING 0 it Controllo in corso... 20120314 15:13:33 622extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR 0 it La ricerca di aggiornamenti non ha avuto successo. 20120314 15:13:33 623extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION è aggiornato. 20120314 15:13:33 624extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND 0 it %PRODUCTNAME %NEXTVERSION è disponibile.\n\nLa versione installata al momento è %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nNota: prima di scaricare un aggiornamento, assicurarsi di possedere i diritti di accesso sufficienti per installarlo.\nUna password, normalmente la password dell'amministratore o di root potrebbe essere necessaria. 20120314 15:13:33 625extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE 0 it Controlla aggiornamenti 20120314 15:13:33 626extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE 0 it Lo scaricamento di %PRODUCTNAME %NEXTVERSION è stato messo in pausa a... 20120314 15:13:33 627extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR 0 it Lo scaricamento di %PRODUCTNAME %NEXTVERSION si è bloccato al 20120314 15:13:33 628extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN 0 it L'ubicazione del file scaricato è: %DOWNLOAD_PATH.\n\nPotete cambiare questo percorso da Strumenti - Opzioni... - %PRODUCTNAME - Aggiornamento automatico. 20120314 15:13:33 629extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR 0 it %FILE_NAME è stato scaricato in %DOWNLOAD_PATH. 20120314 15:13:33 630extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL 0 it Lo scaricamento automatico dell'aggiornamento non è al momento disponibile. \n\nFate clic su 'Scarica' per scaricare %PRODUCTNAME %NEXTVERSION manualmente dal sito internet. 20120314 15:13:33 631extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING 0 it Scaricamento di %PRODUCTNAME %NEXTVERSION... 20120314 15:13:33 632extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL 0 it Scaricamento di %PRODUCTNAME %NEXTVERSION completato. Pronto per l'installazione. 20120314 15:13:33 633extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CANCEL_TITLE 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 634extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD 0 it Annullare lo scaricamento? 20120314 15:13:33 635extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL 0 it Per installare l'aggiornamento, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION deve essere chiuso. Volete installare l'aggiornamento adesso? 20120314 15:13:33 636extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_NOW 0 it I~nstalla adesso 20120314 15:13:33 637extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_LATER 0 it Insta~lla più tardi 20120314 15:13:33 638extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR 0 it Non è stato possibile eseguire l'installazione automatica, eseguite %FILE_NAME in %DOWNLOAD_PATH manualmente. 20120314 15:13:33 639extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING 0 it Un file con lo stesso nome esiste già! Volete sovrascrivere il file esistente? 20120314 15:13:33 640extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_RELOAD_WARNING 0 it Un file dal nome '%FILENAME' esiste già in '%DOWNLOAD_PATH'! Volete continuare a scaricarlo oppure eliminate il file e lo ricaricate? 20120314 15:13:33 641extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_RELOAD_RELOAD 0 it Ricarica file 20120314 15:13:33 642extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_RELOAD_CONTINUE 0 it Continua 20120314 15:13:33 643extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_STR_PERCENT 0 it %PERCENT% 20120314 15:13:33 644extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_FT_STATUS 0 it Stato 20120314 15:13:33 645extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 646extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 647extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD 0 it ~Scarica 20120314 15:13:33 648extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_INSTALL 0 it ~Installa 20120314 15:13:33 649extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_PAUSE 0 it Sospendi 20120314 15:13:33 650extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_RESUME 0 it ~Riprendi 20120314 15:13:33 651extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_CANCEL 0 it Annulla 20120314 15:13:33 652extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL 0 it È disponibile un aggiornamento di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 653extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL 0 it Fate clic qui per iniziare lo scaricamento. 20120314 15:13:33 654extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN 0 it È disponibile un aggiornamento di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 655extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN 0 it Fate clic qui per ulteriori informazioni. 20120314 15:13:33 656extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START 0 it È disponibile un aggiornamento di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 657extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START 0 it Inizia lo scaricamento dell'aggiornamento. 20120314 15:13:33 658extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING 0 it Scaricamento dell'aggiornamento in corso 20120314 15:13:33 659extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED 0 it Scaricamento dell'aggiornamento in pausa 20120314 15:13:33 660extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED 0 it Fate clic qui per riprendere. 20120314 15:13:33 661extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING 0 it Scaricamento dell'aggiornamento in stallo 20120314 15:13:33 662extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_ERROR_DOWNLOADING 0 it Fate clic qui per ulteriori informazioni. 20120314 15:13:33 663extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL 0 it Scaricamento dell'aggiornamento completato 20120314 15:13:33 664extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL 0 it Fate clic qui per iniziare l'installazione. 20120314 15:13:33 665extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL 0 it Aggiornamenti per estensioni disponibili 20120314 15:13:33 666extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BUBBLE_EXT_UPD_AVAIL 0 it Fate clic qui per ulteriori informazioni. 20120314 15:13:33 667extensions source\update\check\Addons.xcu 0 value .Addons.AddonUI.OfficeHelp.UpdateCheckJob Title 0 it Controlla ~aggiornamenti... 20120314 15:13:33 668formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IF 0 it SE 20120314 15:13:33 669formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CHOSE 0 it SCEGLI 20120314 15:13:33 670formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_AND 0 it E 20120314 15:13:33 671formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_OR 0 it O 20120314 15:13:33 672formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NOT 0 it NON 20120314 15:13:33 673formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NEG 0 it NEG 20120314 15:13:33 674formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_PI 0 it PI.GRECO 20120314 15:13:33 675formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_RANDOM 0 it CASUALE 20120314 15:13:33 676formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TRUE 0 it VERO 20120314 15:13:33 677formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_FALSE 0 it FALSO 20120314 15:13:33 678formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_ACT_DATE 0 it OGGI 20120314 15:13:33 679formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_ACT_TIME 0 it ADESSO 20120314 15:13:33 680formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NO_VALUE 0 it NON.DISP 20120314 15:13:33 681formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CURRENT 0 it ATTUALE 20120314 15:13:33 682formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DEG 0 it GRADI 20120314 15:13:33 683formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_RAD 0 it RADIANTI 20120314 15:13:33 684formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SIN 0 it SEN 20120314 15:13:33 685formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COS 0 it COS 20120314 15:13:33 686formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TAN 0 it TAN 20120314 15:13:33 687formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COT 0 it COT 20120314 15:13:33 688formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ARC_SIN 0 it ARCSEN 20120314 15:13:33 689formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ARC_COS 0 it ARCCOS 20120314 15:13:33 690formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ARC_TAN 0 it ARCTAN 20120314 15:13:33 691formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ARC_COT 0 it ARCCOT 20120314 15:13:33 692formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SIN_HYP 0 it SENH 20120314 15:13:33 693formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COS_HYP 0 it COSH 20120314 15:13:33 694formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TAN_HYP 0 it TANH 20120314 15:13:33 695formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COT_HYP 0 it COTH 20120314 15:13:33 696formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 0 it ARCSENH 20120314 15:13:33 697formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 0 it ARCCOSH 20120314 15:13:33 698formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 0 it ARCTANH 20120314 15:13:33 699formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 0 it ARCCOTH 20120314 15:13:33 700formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_EXP 0 it EXP 20120314 15:13:33 701formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LN 0 it LN 20120314 15:13:33 702formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SQRT 0 it RADQ 20120314 15:13:33 703formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_FACT 0 it FATTORIALE 20120314 15:13:33 704formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_YEAR 0 it ANNO 20120314 15:13:33 705formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_MONTH 0 it MESE 20120314 15:13:33 706formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_DAY 0 it GIORNO 20120314 15:13:33 707formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_HOUR 0 it ORA 20120314 15:13:33 708formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_MIN 0 it MINUTO 20120314 15:13:33 709formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_SEC 0 it SECONDO 20120314 15:13:33 710formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_PLUS_MINUS 0 it SEGNO 20120314 15:13:33 711formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ABS 0 it ASS 20120314 15:13:33 712formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_INT 0 it INT 20120314 15:13:33 713formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_PHI 0 it FI 20120314 15:13:33 714formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GAUSS 0 it GAUSS 20120314 15:13:33 715formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_EMPTY 0 it VAL.VUOTO 20120314 15:13:33 716formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_STRING 0 it VAL.TESTO 20120314 15:13:33 717formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_NON_STRING 0 it VAL.NON.TESTO 20120314 15:13:33 718formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_LOGICAL 0 it VAL.LOGICO 20120314 15:13:33 719formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TYPE 0 it TIPO 20120314 15:13:33 720formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CELL 0 it CELLA 20120314 15:13:33 721formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_REF 0 it VAL.RIF 20120314 15:13:33 722formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_VALUE 0 it VAL.NUMERO 20120314 15:13:33 723formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_FORMULA 0 it VAL.FORMULA 20120314 15:13:33 724formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_NV 0 it VAL.NON.DISP 20120314 15:13:33 725formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_ERR 0 it VAL.ERR 20120314 15:13:33 726formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_ERROR 0 it VAL.ERRORE 20120314 15:13:33 727formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_EVEN 0 it VAL.PARI 20120314 15:13:33 728formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IS_ODD 0 it VAL.DISPARI 20120314 15:13:33 729formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_N 0 it NUM 20120314 15:13:33 730formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 0 it DATA.VALORE 20120314 15:13:33 731formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 0 it ORARIO.VALORE 20120314 15:13:33 732formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CODE 0 it CODICE 20120314 15:13:33 733formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TRIM 0 it ANNULLA.SPAZI 20120314 15:13:33 734formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_UPPER 0 it MAIUSC 20120314 15:13:33 735formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_PROPPER 0 it MAIUSC.INIZ 20120314 15:13:33 736formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LOWER 0 it MINUSC 20120314 15:13:33 737formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LEN 0 it LUNGHEZZA 20120314 15:13:33 738formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_T 0 it T 20120314 15:13:33 739formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_VALUE 0 it VALORE 20120314 15:13:33 740formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CLEAN 0 it LIBERA 20120314 15:13:33 741formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CHAR 0 it CODICE.CARATT 20120314 15:13:33 742formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_JIS 0 it JIS 20120314 15:13:33 743formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ASC 0 it ASC 20120314 15:13:33 744formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_UNICODE 0 it UNICODE 20120314 15:13:33 745formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_UNICHAR 0 it UNICHAR 20120314 15:13:33 746formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LOG10 0 it LOG10 20120314 15:13:33 747formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_EVEN 0 it PARI 20120314 15:13:33 748formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ODD 0 it DISPARI 20120314 15:13:33 749formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_STD_NORM_DIST 0 it DISTRIB.NORM.ST 20120314 15:13:33 750formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_FISHER 0 it FISHER 20120314 15:13:33 751formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_FISHER_INV 0 it INV.FISHER 20120314 15:13:33 752formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_S_NORM_INV 0 it INV.NORM.ST 20120314 15:13:33 753formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GAMMA_LN 0 it LN.GAMMA 20120314 15:13:33 754formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_TYPE 0 it ERRORE.TIPO 20120314 15:13:33 755formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_FORMULA 0 it FORMULA 20120314 15:13:33 756formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ARABIC 0 it ARABO 20120314 15:13:33 757formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ARC_TAN_2 0 it ARCTAN.2 20120314 15:13:33 758formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CEIL 0 it ARROTONDA.ECCESSO 20120314 15:13:33 759formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_FLOOR 0 it ARROTONDA.DIFETTO 20120314 15:13:33 760formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ROUND 0 it ARROTONDA 20120314 15:13:33 761formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ROUND_UP 0 it ARROTONDA.PER.ECC 20120314 15:13:33 762formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ROUND_DOWN 0 it ARROTONDA.PER.DIF 20120314 15:13:33 763formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TRUNC 0 it TRONCA 20120314 15:13:33 764formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LOG 0 it LOG 20120314 15:13:33 765formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_POWER 0 it POTENZA 20120314 15:13:33 766formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GGT 0 it MCD 20120314 15:13:33 767formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_KGV 0 it MCM 20120314 15:13:33 768formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MOD 0 it RESTO 20120314 15:13:33 769formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUM_PRODUCT 0 it MATR.SOMMA.PRODOTTO 20120314 15:13:33 770formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUM_SQ 0 it SOMMA.Q 20120314 15:13:33 771formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUM_X2MY2 0 it SOMMA.DIFF.Q 20120314 15:13:33 772formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUM_X2DY2 0 it SOMMA.SOMMA.Q 20120314 15:13:33 773formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUM_XMY2 0 it SOMMA.Q.DIFF 20120314 15:13:33 774formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_DATE 0 it DATA 20120314 15:13:33 775formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_TIME 0 it ORARIO 20120314 15:13:33 776formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 0 it GIORNI 20120314 15:13:33 777formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 0 it GIORNO360 20120314 15:13:33 778formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MIN 0 it MIN 20120314 15:13:33 779formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MIN_A 0 it MIN.VALORI 20120314 15:13:33 780formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MAX 0 it MAX 20120314 15:13:33 781formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MAX_A 0 it MAX.VALORI 20120314 15:13:33 782formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUM 0 it SOMMA 20120314 15:13:33 783formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_PRODUCT 0 it PRODOTTO 20120314 15:13:33 784formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_AVERAGE 0 it MEDIA 20120314 15:13:33 785formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_AVERAGE_A 0 it MEDIA.VALORI 20120314 15:13:33 786formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COUNT 0 it CONTA.NUMERI 20120314 15:13:33 787formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COUNT_2 0 it CONTA.VALORI 20120314 15:13:33 788formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NBW 0 it VAN 20120314 15:13:33 789formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_IKV 0 it TIR.COST 20120314 15:13:33 790formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MIRR 0 it TIR.VAR 20120314 15:13:33 791formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ISPMT 0 it INTERESSE.RATA 20120314 15:13:33 792formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_VAR 0 it VAR 20120314 15:13:33 793formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_VAR_A 0 it VAR.VALORI 20120314 15:13:33 794formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_VAR_P 0 it VAR.POP 20120314 15:13:33 795formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_VAR_P_A 0 it VAR.POP.VALORI 20120314 15:13:33 796formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ST_DEV 0 it DEV.ST 20120314 15:13:33 797formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ST_DEV_A 0 it DEV.ST.VALORI 20120314 15:13:33 798formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ST_DEV_P 0 it DEV.ST.POP 20120314 15:13:33 799formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 0 it DEV.ST.POP.VALORI 20120314 15:13:33 800formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_B 0 it B 20120314 15:13:33 801formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NORM_DIST 0 it DISTRIB.NORM 20120314 15:13:33 802formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_EXP_DIST 0 it DISTRIB.EXP 20120314 15:13:33 803formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_BINOM_DIST 0 it DISTRIB.BINOM 20120314 15:13:33 804formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_POISSON_DIST 0 it POISSON 20120314 15:13:33 805formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_KOMBIN 0 it COMBINAZIONE 20120314 15:13:33 806formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_KOMBIN_2 0 it COMBINA 20120314 15:13:33 807formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_VARIATIONEN 0 it PERMUTAZIONE 20120314 15:13:33 808formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 0 it PERMUTAZIONA 20120314 15:13:33 809formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_BW 0 it VA 20120314 15:13:33 810formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DIA 0 it AMMORT.ANNUO 20120314 15:13:33 811formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GDA 0 it AMMORT 20120314 15:13:33 812formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GDA_2 0 it AMMORT.FISSO 20120314 15:13:33 813formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_VBD 0 it AMMORT.VAR 20120314 15:13:33 814formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LAUFZ 0 it DURATA 20120314 15:13:33 815formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LIA 0 it AMMORT.COST 20120314 15:13:33 816formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_RMZ 0 it RATA 20120314 15:13:33 817formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COLUMNS 0 it COLONNE 20120314 15:13:33 818formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ROWS 0 it RIGHE 20120314 15:13:33 819formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TABLES 0 it FOGLI 20120314 15:13:33 820formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COLUMN 0 it RIF.COLONNA 20120314 15:13:33 821formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ROW 0 it RIF.RIGA 20120314 15:13:33 822formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TABLE 0 it FOGLIO 20120314 15:13:33 823formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ZGZ 0 it INT.RENDIMENTO 20120314 15:13:33 824formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ZW 0 it VAL.FUT 20120314 15:13:33 825formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ZZR 0 it NUM.RATE 20120314 15:13:33 826formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ZINS 0 it TASSO 20120314 15:13:33 827formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ZINS_Z 0 it INTERESSI 20120314 15:13:33 828formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_KAPZ 0 it P.RATA 20120314 15:13:33 829formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 0 it INT.CUMUL 20120314 15:13:33 830formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 0 it CAP.CUM 20120314 15:13:33 831formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_EFFEKTIV 0 it EFFETTIVO 20120314 15:13:33 832formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NOMINAL 0 it NOMINALE 20120314 15:13:33 833formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUB_TOTAL 0 it SUBTOTALE 20120314 15:13:33 834formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_SUM 0 it DB.SOMMA 20120314 15:13:33 835formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_COUNT 0 it DB.CONTA.NUMERI 20120314 15:13:33 836formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_COUNT_2 0 it DB.CONTA.VALORI 20120314 15:13:33 837formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_AVERAGE 0 it DB.MEDIA 20120314 15:13:33 838formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_GET 0 it DB.VALORI 20120314 15:13:33 839formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_MAX 0 it DB.MAX 20120314 15:13:33 840formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_MIN 0 it DB.MIN 20120314 15:13:33 841formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_PRODUCT 0 it DB.PRODOTTO 20120314 15:13:33 842formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_STD_DEV 0 it DB.DEV.ST 20120314 15:13:33 843formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 0 it DB.DEV.ST.POP 20120314 15:13:33 844formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_VAR 0 it DB.VAR 20120314 15:13:33 845formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DB_VAR_P 0 it DB.VAR.POP 20120314 15:13:33 846formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_INDIRECT 0 it INDIRETTO 20120314 15:13:33 847formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ADDRESS 0 it INDIRIZZO 20120314 15:13:33 848formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MATCH 0 it CONFRONTA 20120314 15:13:33 849formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS 0 it CONTA.VUOTE 20120314 15:13:33 850formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COUNT_IF 0 it CONTA.SE 20120314 15:13:33 851formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUM_IF 0 it SOMMA.SE 20120314 15:13:33 852formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LOOKUP 0 it CERCA 20120314 15:13:33 853formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_V_LOOKUP 0 it CERCA.VERT 20120314 15:13:33 854formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_H_LOOKUP 0 it CERCA.ORIZZ 20120314 15:13:33 855formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MULTI_AREA 0 it MULTIRANGE 20120314 15:13:33 856formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_OFFSET 0 it SCARTO 20120314 15:13:33 857formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_INDEX 0 it INDICE 20120314 15:13:33 858formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_AREAS 0 it AREE 20120314 15:13:33 859formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CURRENCY 0 it VALUTA 20120314 15:13:33 860formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_REPLACE 0 it RIMPIAZZA 20120314 15:13:33 861formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_FIXED 0 it FISSO 20120314 15:13:33 862formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_FIND 0 it TROVA 20120314 15:13:33 863formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_EXACT 0 it IDENTICO 20120314 15:13:33 864formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LEFT 0 it SINISTRA 20120314 15:13:33 865formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_RIGHT 0 it DESTRA 20120314 15:13:33 866formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SEARCH 0 it RICERCA 20120314 15:13:33 867formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MID 0 it STRINGA.ESTRAI 20120314 15:13:33 868formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TEXT 0 it TESTO 20120314 15:13:33 869formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SUBSTITUTE 0 it SOSTITUISCI 20120314 15:13:33 870formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_REPT 0 it RIPETI 20120314 15:13:33 871formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CONCAT 0 it CONCATENA 20120314 15:13:33 872formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MAT_VALUE 0 it MATR.VALORE 20120314 15:13:33 873formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MAT_DET 0 it MATR.DETERM 20120314 15:13:33 874formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MAT_INV 0 it MATR.INVERSA 20120314 15:13:33 875formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MAT_MULT 0 it MATR.PRODOTTO 20120314 15:13:33 876formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MAT_TRANS 0 it MATR.TRASPOSTA 20120314 15:13:33 877formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MATRIX_UNIT 0 it MUNIT 20120314 15:13:33 878formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_BACK_SOLVER 0 it CERCA.VAL.DEST 20120314 15:13:33 879formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 0 it DISTRIB.IPERGEOM 20120314 15:13:33 880formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 0 it DISTRIB.LOGNORM 20120314 15:13:33 881formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_T_DIST 0 it DISTRIB.T 20120314 15:13:33 882formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_F_DIST 0 it DISTRIB.F 20120314 15:13:33 883formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CHI_DIST 0 it DISTRIB.CHI 20120314 15:13:33 884formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_WEIBULL 0 it WEIBULL 20120314 15:13:33 885formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 0 it DISTRIB.BINOM.NEG 20120314 15:13:33 886formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_KRIT_BINOM 0 it CRIT.BINOM 20120314 15:13:33 887formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_KURT 0 it CURTOSI 20120314 15:13:33 888formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_HAR_MEAN 0 it MEDIA.ARMONICA 20120314 15:13:33 889formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GEO_MEAN 0 it MEDIA.GEOMETRICA 20120314 15:13:33 890formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_STANDARD 0 it NORMALIZZA 20120314 15:13:33 891formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_AVE_DEV 0 it MEDIA.DEV 20120314 15:13:33 892formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SCHIEFE 0 it ASIMMETRIA 20120314 15:13:33 893formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DEV_SQ 0 it DEV.Q 20120314 15:13:33 894formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MEDIAN 0 it MEDIANA 20120314 15:13:33 895formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_MODAL_VALUE 0 it MODA 20120314 15:13:33 896formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_Z_TEST 0 it TEST.Z 20120314 15:13:33 897formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_T_TEST 0 it TEST.T 20120314 15:13:33 898formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_RANK 0 it RANGO 20120314 15:13:33 899formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_PERCENTILE 0 it PERCENTILE 20120314 15:13:33 900formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_PERCENT_RANK 0 it PERCENT.RANGO 20120314 15:13:33 901formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LARGE 0 it GRANDE 20120314 15:13:33 902formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SMALL 0 it PICCOLO 20120314 15:13:33 903formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_FREQUENCY 0 it FREQUENZA 20120314 15:13:33 904formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_QUARTILE 0 it QUARTILE 20120314 15:13:33 905formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NORM_INV 0 it INV.NORM 20120314 15:13:33 906formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CONFIDENCE 0 it CONFIDENZA 20120314 15:13:33 907formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_F_TEST 0 it TEST.F 20120314 15:13:33 908formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TRIM_MEAN 0 it MEDIA.TRONCATA 20120314 15:13:33 909formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_PROB 0 it PROBABILITÀ 20120314 15:13:33 910formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CORREL 0 it CORRELAZIONE 20120314 15:13:33 911formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_COVAR 0 it COVARIANZA 20120314 15:13:33 912formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_PEARSON 0 it PEARSON 20120314 15:13:33 913formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_RSQ 0 it RQ 20120314 15:13:33 914formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_STEYX 0 it ERR.STD.YX 20120314 15:13:33 915formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SLOPE 0 it PENDENZA 20120314 15:13:33 916formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_INTERCEPT 0 it INTERCETTA 20120314 15:13:33 917formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TREND 0 it TENDENZA 20120314 15:13:33 918formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GROWTH 0 it CRESCITA 20120314 15:13:33 919formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_RGP 0 it REGR.LIN 20120314 15:13:33 920formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_RKP 0 it REGR.LOG 20120314 15:13:33 921formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_FORECAST 0 it PREVISIONE 20120314 15:13:33 922formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CHI_INV 0 it INV.CHI 20120314 15:13:33 923formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GAMMA_DIST 0 it DISTRIB.GAMMA 20120314 15:13:33 924formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GAMMA_INV 0 it INV.GAMMA 20120314 15:13:33 925formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_T_INV 0 it INV.T 20120314 15:13:33 926formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_F_INV 0 it INV.F 20120314 15:13:33 927formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CHI_TEST 0 it TEST.CHI 20120314 15:13:33 928formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_LOG_INV 0 it INV.LOGNORM 20120314 15:13:33 929formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_TABLE_OP 0 it OPERAZIONI.MULTIPLE 20120314 15:13:33 930formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_BETA_DIST 0 it DISTRIB.BETA 20120314 15:13:33 931formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_BETA_INV 0 it INV.BETA 20120314 15:13:33 932formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_WEEK 0 it NUM.SETTIMANA 20120314 15:13:33 933formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_EASTERSUNDAY 0 it DOMENICA.DI.PASQUA 20120314 15:13:33 934formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 0 it GIORNO.SETTIMANA 20120314 15:13:33 935formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NO_NAME 0 it #NOME! 20120314 15:13:33 936formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_STYLE 0 it STILE 20120314 15:13:33 937formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DDE 0 it DDE 20120314 15:13:33 938formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_BASE 0 it BASE 20120314 15:13:33 939formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_DECIMAL 0 it DECIMALE 20120314 15:13:33 940formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CONVERT 0 it CONVERTI 20120314 15:13:33 941formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ROMAN 0 it ROMANO 20120314 15:13:33 942formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_HYPERLINK 0 it COLLEGAMENTO 20120314 15:13:33 943formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_INFO 0 it INFO 20120314 15:13:33 944formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_BAHTTEXT 0 it BAHTTEXT 20120314 15:13:33 945formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA 0 it GETPIVOTDATA 20120314 15:13:33 946formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_EUROCONVERT 0 it EUROCONVERT 20120314 15:13:33 947formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_NUMBERVALUE 0 it VALORENUMERO 20120314 15:13:33 948formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_GAMMA 0 it GAMMA 20120314 15:13:33 949formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CHISQ_DIST 0 it DISTRIB.CHI.Q 20120314 15:13:33 950formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_CHISQ_INV 0 it INV.CHI.Q 20120314 15:13:33 951formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_NULL 0 it #NULL! 20120314 15:13:33 952formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_DIVZERO 0 it #DIV/0! 20120314 15:13:33 953formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_VALUE 0 it #VALORE! 20120314 15:13:33 954formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_REF 0 it #REF! 20120314 15:13:33 955formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_NAME 0 it #NOME? 20120314 15:13:33 956formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_NUM 0 it #NUM! 20120314 15:13:33 957formula source\core\resource\core_resource.src 0 string RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_ERROR_NA 0 it #N/D 20120314 15:13:33 958formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 stringlist RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY 1 0 it Usate più di recente 20120314 15:13:33 959formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 stringlist RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY 2 0 it Tutte 20120314 15:13:33 960formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 fixedtext RID_FORMULATAB_FUNCTION FT_CATEGORY 84 it ~Categoria 20120314 15:13:33 961formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 fixedtext RID_FORMULATAB_FUNCTION FT_FUNCTION 72 it ~Funzione 20120314 15:13:33 962formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 fixedtext RID_FORMULATAB_STRUCT FT_STRUCT 86 it ~Struttura 20120314 15:13:33 963formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 string RID_FORMULATAB_STRUCT STR_STRUCT_ERR1 86 it =? 20120314 15:13:33 964formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 string RID_FORMULATAB_STRUCT STR_STRUCT_ERR2 86 it Errore 20120314 15:13:33 965formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 pageitem RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION TP_FUNCTION 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 966formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 pageitem RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION TP_STRUCT 0 it Struttura 20120314 15:13:33 967formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 fixedtext RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL FT_FORMULA 50 it For~mula 20120314 15:13:33 968formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 fixedtext RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL FT_RESULT 55 it Subtotale 20120314 15:13:33 969formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 fixedtext RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL FT_FORMULA_RESULT 35 it Risultato 20120314 15:13:33 970formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 checkbox RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL BTN_MATRIX 50 it Matrice 20120314 15:13:33 971formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 imagebutton RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL RB_REF 13 it - Zoom avanti 20120314 15:13:33 972formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 pushbutton RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL BTN_BACKWARD 45 it << ~Indietro 20120314 15:13:33 973formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 pushbutton RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL BTN_FORWARD 45 it ~Avanti >> 20120314 15:13:33 974formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 string RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL STR_TITLE1 45 it Creazione guidata funzione 20120314 15:13:33 975formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 string RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL STR_TITLE2 45 it Creazione guidata funzione - 20120314 15:13:33 976formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 string RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL STR_END 45 it ~Fine 20120314 15:13:33 977formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 pageitem RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION TP_FUNCTION 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 978formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 pageitem RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION TP_STRUCT 0 it Struttura 20120314 15:13:33 979formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 fixedtext RID_FORMULADLG_FORMULA FT_FORMULA 50 it Formula 20120314 15:13:33 980formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 fixedtext RID_FORMULADLG_FORMULA FT_RESULT 55 it Subtotale 20120314 15:13:33 981formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 fixedtext RID_FORMULADLG_FORMULA FT_FORMULA_RESULT 35 it Risultato 20120314 15:13:33 982formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 checkbox RID_FORMULADLG_FORMULA BTN_MATRIX 50 it Matrice 20120314 15:13:33 983formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 imagebutton RID_FORMULADLG_FORMULA RB_REF 13 it - Zoom avanti 20120314 15:13:33 984formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 pushbutton RID_FORMULADLG_FORMULA BTN_BACKWARD 45 it << ~Indietro 20120314 15:13:33 985formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 pushbutton RID_FORMULADLG_FORMULA BTN_FORWARD 45 it ~Avanti >> 20120314 15:13:33 986formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 string RID_FORMULADLG_FORMULA STR_TITLE1 45 it Creazione guidata funzione 20120314 15:13:33 987formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 string RID_FORMULADLG_FORMULA STR_TITLE2 45 it Creazione guidata funzione - 20120314 15:13:33 988formula source\ui\dlg\formdlgs.src 0 string RID_FORMULADLG_FORMULA STR_END 45 it ~Fine 20120314 15:13:33 989formula source\ui\dlg\parawin.src 0 #define RB_ARGBLOCK( y ) 13 it - Selezione 20120314 15:13:33 990formula source\ui\dlg\parawin.src 0 fixedtext RID_FORMULATAB_PARAMETER FT_EDITDESC 198 it Funzione sconosciuta 20120314 15:13:33 991formula source\ui\dlg\parawin.src 0 string RID_FORMULATAB_PARAMETER STR_OPTIONAL 8 it (opzionale) 20120314 15:13:33 992formula source\ui\dlg\parawin.src 0 string RID_FORMULATAB_PARAMETER STR_REQUIRED 8 it (richiesto) 20120314 15:13:33 993framework source\classes\resource.src 0 string STR_MENU_ADDONS 0 it Add-on 20120314 15:13:33 994framework source\classes\resource.src 0 string STR_MENU_ADDONHELP 0 it Guida Add-on 20120314 15:13:33 995framework source\classes\resource.src 0 string STR_MENU_HEADFOOTALL 0 it Tutto 20120314 15:13:33 996framework source\classes\resource.src 0 string STR_UPDATEDOC 0 it ~Aggiorna 20120314 15:13:33 997framework source\classes\resource.src 0 string STR_CLOSEDOC_ANDRETURN 0 it Chiudi e ritorna a 20120314 15:13:33 998framework source\classes\resource.src 0 menuitem POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_VISIBLEBUTTON 0 it ~Pulsanti visibili 20120314 15:13:33 999framework source\classes\resource.src 0 menuitem POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_CUSTOMIZETOOLBAR 0 it ~Personalizza barra degli strumenti... 20120314 15:13:33 1000framework source\classes\resource.src 0 menuitem POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_DOCKTOOLBAR 0 it ~Ancora barra degli strumenti 20120314 15:13:33 1001framework source\classes\resource.src 0 menuitem POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_DOCKALLTOOLBAR 0 it Ancora ~tutte le barre degli strumenti 20120314 15:13:33 1002framework source\classes\resource.src 0 menuitem POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_LOCKTOOLBARPOSITION 0 it ~Blocca posizione della barra degli strumenti 20120314 15:13:33 1003framework source\classes\resource.src 0 menuitem POPUPMENU_TOOLBAR_QUICKCUSTOMIZATION MENUITEM_TOOLBAR_CLOSE 0 it Chiudi ~barra degli strumenti 20120314 15:13:33 1004framework source\classes\resource.src 0 string STR_SAVECOPYDOC 0 it Salva copia con ~nome... 20120314 15:13:33 1005framework source\classes\resource.src 0 string STR_NODOCUMENT 0 it Nessun documento 20120314 15:13:33 1006framework source\classes\resource.src 0 string STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON 0 it Add-on %num% 20120314 15:13:33 1007framework source\classes\resource.src 0 string STR_STATUSBAR_LOGOTEXT 0 it Un %PRODUCTNAME prodotto da Oracle 20120314 15:13:33 1008framework source\classes\resource.src 0 fixedtext DLG_LICENSE FT_INFO1 0 it Eseguite le seguenti fasi per procedere con l'installazione: 20120314 15:13:33 1009framework source\classes\resource.src 0 fixedtext DLG_LICENSE FT_INFO2_1 0 it 1. 20120314 15:13:33 1010framework source\classes\resource.src 0 fixedtext DLG_LICENSE FT_INFO2 0 it Leggete il seguente contratto di licenza. Con la barra o il tasto '%PAGEDOWN' potete visualizzare il resto del contratto. 20120314 15:13:33 1011framework source\classes\resource.src 0 pushbutton DLG_LICENSE PB_PAGEDOWN 0 it Scorri in avanti 20120314 15:13:33 1012framework source\classes\resource.src 0 fixedtext DLG_LICENSE FT_INFO3_1 0 it 2. 20120314 15:13:33 1013framework source\classes\resource.src 0 fixedtext DLG_LICENSE FT_INFO3 0 it Accetto i termini del contratto. 20120314 15:13:33 1014framework source\classes\resource.src 0 string DLG_LICENSE LICENSE_ACCEPT 0 it ~Accetto 20120314 15:13:33 1015framework source\classes\resource.src 0 string DLG_LICENSE LICENSE_NOTACCEPT 0 it Non accetto 20120314 15:13:33 1016framework source\classes\resource.src 0 modaldialog DLG_LICENSE HID_LICENSEDIALOG 0 it Contratto di licenza 20120314 15:13:33 1017framework source\classes\resource.src 0 string STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON 0 it Riprova 20120314 15:13:33 1018framework source\classes\resource.src 0 string STR_FULL_DISC_MSG 0 it %PRODUCTNAME non è riuscito a salvare alcune informazioni interne importanti. Lo spazio su disco nella seguente posizione non è sufficiente:\n%PATH\n\nPer proseguire con l'utilizzo di %PRODUCTNAME dovrete liberare più spazio in tale posizione.\n\nPremete il pulsante 'Riprova' dopo aver allocato più spazio libero per riprovare il salvataggio dei dati.\n\n 20120314 15:13:33 1019framework source\classes\resource.src 0 string STR_RESTORE_TOOLBARS 0 it ~Ripristina 20120314 15:13:33 1020framework source\classes\resource.src 0 string STR_CORRUPT_UICFG_SHARE 0 it Si è verificato un errore durante il caricamento dei dati di configurazione dell'interfaccia utente. L'applicazione verrà terminata ora.\n Provate a reinstallare l'applicazione. 20120314 15:13:33 1021framework source\classes\resource.src 0 string STR_CORRUPT_UICFG_USER 0 it Si è verificato un errore durante il caricamento dei dati di configurazione dell'interfaccia utente. L'applicazione verrà terminata ora.\n Provate a rimuovere il vostro profilo utente per l'applicazione. 20120314 15:13:33 1022framework source\classes\resource.src 0 string STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL 0 it Si è verificato un errore durante il caricamento dei dati di configurazione dell'interfaccia utente. L'applicazione verrà terminata ora.\n Provate a rimuovere il vostro profilo utente per l'applicazione oppure reinstallate l'applicazione. 20120314 15:13:33 1023framework source\classes\resource.src 0 string STR_UNTITLED_DOCUMENT 0 it Senza nome 20120314 15:13:33 1024framework source\classes\resource.src 0 string STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES 0 it Più lingue 20120314 15:13:33 1025framework source\classes\resource.src 0 string STR_LANGSTATUS_NONE 0 it Nessuna (non eseguire il controllo ortografico) 20120314 15:13:33 1026framework source\classes\resource.src 0 string STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE 0 it Ripristina la lingua predefinita 20120314 15:13:33 1027framework source\classes\resource.src 0 string STR_LANGSTATUS_MORE 0 it Extra... 20120314 15:13:33 1028framework source\classes\resource.src 0 string STR_SET_LANGUAGE_FOR_SELECTION 0 it Imposta la lingua per la selezione 20120314 15:13:33 1029framework source\classes\resource.src 0 string STR_SET_LANGUAGE_FOR_PARAGRAPH 0 it Imposta la lingua per il paragrafo 20120314 15:13:33 1030framework source\classes\resource.src 0 string STR_SET_LANGUAGE_FOR_ALL_TEXT 0 it Imposta la lingua per tutto il testo 20120314 15:13:33 1031framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_WELCOME 0 it Benvenuti in 20120314 15:13:33 1032framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_WELCOMEPRODUCT 0 it %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1033framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_CREATE 0 it Crea un nuovo documento 20120314 15:13:33 1034framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_TEMPLATE 0 it ~Modelli... 20120314 15:13:33 1035framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_FILE 0 it ~Apri... 20120314 15:13:33 1036framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_EXTHELP 0 it Aggiungi nuove funzionalità a %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1037framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_REGHELP 0 it Registra il tuo %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1038framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_INFOHELP 0 it Ulteriori informazioni su %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1039framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_TPLREP 0 it Ulteriori modelli per %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1040svl source\items\cstitem.src 0 string STR_COLUM_DT_AUTO 0 it automatico 20120314 15:13:33 1041svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_OCTSTREAM 0 it File binario 20120314 15:13:33 1042svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_PDF 0 it File PDF 20120314 15:13:33 1043svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_RTF 0 it File RTF 20120314 15:13:33 1044svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSWORD 0 it Documento MS Word 20120314 15:13:33 1045svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARCALC 0 it Foglio elettronico %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1046svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARCHART 0 it Grafico %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1047svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARDRAW 0 it Disegno %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1048svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMAGE 0 it Immagine %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1049svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARMATH 0 it Formula %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1050svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARWRITER 0 it Testo %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1051svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_ZIP 0 it File ZIP 20120314 15:13:33 1052svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_JAR 0 it File JAR 20120314 15:13:33 1053svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_AIFF 0 it File audio 20120314 15:13:33 1054svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_BASIC 0 it File audio 20120314 15:13:33 1055svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_MIDI 0 it File audio 20120314 15:13:33 1056svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_AUDIO_WAV 0 it File audio 20120314 15:13:33 1057svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_GIF 0 it Immagini 20120314 15:13:33 1058svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_JPEG 0 it Immagini 20120314 15:13:33 1059svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_PCX 0 it Immagini 20120314 15:13:33 1060svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_BMP 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 1061svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_HTML 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 1062svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_PLAIN 0 it File di testo 20120314 15:13:33 1063svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_URL 0 it Segnalibro 20120314 15:13:33 1064svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_VCARD 0 it File vCard 20120314 15:13:33 1065svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_VIDEO_VDO 0 it File video 20120314 15:13:33 1066svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_VIDEO_MSVIDEO 0 it File video 20120314 15:13:33 1067svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_X_STARMAIL 0 it Messaggio 20120314 15:13:33 1068svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_X_VRML 0 it File VRML 20120314 15:13:33 1069svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARIMPRESS 0 it Presentazione %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1070svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_IMPRESSPACKED 0 it Presentazione %PRODUCTNAME (compressa) 20120314 15:13:33 1071svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARHELP 0 it Guida %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1072svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_MSG 0 it Messaggio 20120314 15:13:33 1073svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_DOCUMENT 0 it Documento 20120314 15:13:33 1074svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_POP3BOX 0 it Account POP3 20120314 15:13:33 1075svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_IMAPBOX 0 it Account IMAP 20120314 15:13:33 1076svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_IMAPFLD 0 it Cartella 20120314 15:13:33 1077svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_VIMBOX 0 it Account VIM 20120314 15:13:33 1078svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_VIMINBOX 0 it Posta in arrivo 20120314 15:13:33 1079svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_BBBOX 0 it Gruppi di discussione 20120314 15:13:33 1080svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_VIM_BB 0 it Gruppo di discussione 20120314 15:13:33 1081svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_NEWSBOX 0 it News 20120314 15:13:33 1082svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_NEWSGRP 0 it Raggruppa 20120314 15:13:33 1083svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_OUTBOX 0 it Posta in uscita 20120314 15:13:33 1084svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPBOX 0 it Account FTP 20120314 15:13:33 1085svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPFLD 0 it Cartella FTP 20120314 15:13:33 1086svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPFILE 0 it File FTP 20120314 15:13:33 1087svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FTPLINK 0 it Collegamento FTP 20120314 15:13:33 1088svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_HTTPBOX 0 it HTTP 20120314 15:13:33 1089svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSBOX 0 it Posto di lavoro 20120314 15:13:33 1090svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSFLD 0 it Cartella 20120314 15:13:33 1091svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSFILE 0 it File 20120314 15:13:33 1092svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSURLFILE 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 1093svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_PUBLBOX 0 it Progetto 20120314 15:13:33 1094svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SRCHBOX 0 it Trova 20120314 15:13:33 1095svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SUBSCRBOX 0 it Iscrizioni 20120314 15:13:33 1096svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_BOOKMARK 0 it Iscrizione ai segnalibri 20120314 15:13:33 1097svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDF 0 it Iscrizione ai canali 20120314 15:13:33 1098svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDFSUB 0 it Iscrizione ai canali 20120314 15:13:33 1099svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDFITEM 0 it Iscrizione ai canali 20120314 15:13:33 1100svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_STARCHANNEL 0 it StarChannel 20120314 15:13:33 1101svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_TRASHBOX 0 it Cestino 20120314 15:13:33 1102svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_TRASH 0 it Oggetto eliminato 20120314 15:13:33 1103svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_REMOV_VOL 0 it Unità locale 20120314 15:13:33 1104svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FIX_VOL 0 it Unità locale 20120314 15:13:33 1105svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_REM_VOL 0 it Connessione di rete 20120314 15:13:33 1106svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_RAM_VOL 0 it Disco RAM 20120314 15:13:33 1107svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_CDROM 0 it Unità CD-ROM 20120314 15:13:33 1108svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_DISK_35 0 it Dischetto da 3,5" 20120314 15:13:33 1109svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_DISK_525 0 it Dischetto da 5,25" 20120314 15:13:33 1110svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_TAPEDRIVE 0 it Unità a nastro 20120314 15:13:33 1111svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_GAL 0 it Gallery 20120314 15:13:33 1112svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_GAL_THEME 0 it Argomento Gallery 20120314 15:13:33 1113svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_GLOB 0 it Documento master %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1114svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SDM 0 it Messaggio 20120314 15:13:33 1115svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SMD 0 it Messaggio 20120314 15:13:33 1116svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_STARW_WEB 0 it %PRODUCTNAME Writer/Web 20120314 15:13:33 1117svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE 0 it Compiti ed eventi 20120314 15:13:33 1118svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_EVT 0 it Vista eventi di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1119svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_TASK 0 it Vista compiti di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1120svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_FEVT 0 it Evento %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1121svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_SCHEDULE_FTASK 0 it Compito %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1122svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_FRAMESET 0 it Documento frameset 20120314 15:13:33 1123svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_MACRO 0 it File di macro 20120314 15:13:33 1124svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SFSYSFOLDER 0 it Cartella di sistema 20120314 15:13:33 1125svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_CNT_SFSYSFILE 0 it Oggetto di sistema 20120314 15:13:33 1126svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_TEMPLATE 0 it Modello %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1127svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_IMAGE_GENERIC 0 it Immagini 20120314 15:13:33 1128svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSEXCEL 0 it Documento MS Excel 20120314 15:13:33 1129svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSEXCEL_TEMPL 0 it Modello di MS Excel 20120314 15:13:33 1130svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_MSPPOINT 0 it Documento MS PowerPoint 20120314 15:13:33 1131svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_VCALENDAR 0 it File vCalendar 20120314 15:13:33 1132svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_ICALENDAR 0 it File iCalendar 20120314 15:13:33 1133svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_XMLICALENDAR 0 it File XML-iCalendar 20120314 15:13:33 1134svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_TEXT_CDE_CALENDAR_APP 0 it File CDE-Calendar 20120314 15:13:33 1135svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_INET_MSG_RFC822 0 it message/rfc822 20120314 15:13:33 1136svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_INET_MULTI_ALTERNATIVE 0 it multipart/alternative 20120314 15:13:33 1137svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_INET_MULTI_DIGEST 0 it multipart/digest 20120314 15:13:33 1138svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_INET_MULTI_PARALLEL 0 it multipart/parallel 20120314 15:13:33 1139svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_INET_MULTI_RELATED 0 it multipart/related 20120314 15:13:33 1140svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_INET_MULTI_MIXED 0 it multipart/mixed 20120314 15:13:33 1141svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCALC 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Foglio elettronico 20120314 15:13:33 1142svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCHART 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Grafico 20120314 15:13:33 1143svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXDRAW 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Disegno 20120314 15:13:33 1144svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXMATH 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula 20120314 15:13:33 1145svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXWRITER 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Documento di testo 20120314 15:13:33 1146svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIMPRESS 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentazione 20120314 15:13:33 1147svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXGLOBAL 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Documento master 20120314 15:13:33 1148svl source\misc\mediatyp.src 0 string STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIPACKED 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentazione (compressa) 20120314 15:13:33 1149dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_DATABASENAME 64 it ~Nome del database 20120314 15:13:33 1150dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedline DLG_ADABAS_NEWDB FL_USER 0 it Impostazioni utente 20120314 15:13:33 1151dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_CONUSR 64 it ~Controllo utente 20120314 15:13:33 1152dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_SYSUSR 64 it ~Amministratore 20120314 15:13:33 1153dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_DOMAIN_USR 64 it Utente del ~dominio 20120314 15:13:33 1154dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_SYSPWD HID_DLG_ADABAS_SYSPWD 50 it P~assword... 20120314 15:13:33 1155dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_CONPWD HID_DLG_ADABAS_CONPWD 50 it ~Password... 20120314 15:13:33 1156dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_DOMAINPWD HID_DLG_ADABAS_DOMAINPWD 50 it Passwo~rd... 20120314 15:13:33 1157dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_RESTORE 64 it File di ~Ripristino 20120314 15:13:33 1158dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_RESTORE HID_DLG_ADABAS_PBRESTORE 50 it ... 20120314 15:13:33 1159dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedline DLG_ADABAS_NEWDB FL_DBSETTINGS 0 it Impostazioni del database 20120314 15:13:33 1160dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_SYSDEVSPACE 64 it S~YSDEVSPACE 20120314 15:13:33 1161dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_TRANSACTIONLOG 64 it TRANSACTI~ONLOG 20120314 15:13:33 1162dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_DATADEVSPACE 64 it DATAD~EVSPACE 20120314 15:13:33 1163dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_SYSDEVSPACE HID_DLG_ADABAS_PBSYSDEVSPACE 12 it ... 20120314 15:13:33 1164dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_TRANSACTIONLOG HID_DLG_ADABAS_PBTRANSACTIONLOG 12 it ... 20120314 15:13:33 1165dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_DATADEVSPACE HID_DLG_ADABAS_PBDATADEVSPACE 12 it ... 20120314 15:13:33 1166dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_TRANSACTIONLOG_SIZE 64 it ~File di transazione (MB) 20120314 15:13:33 1167dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_DATADEVSPACE_SIZE 64 it Dimensione del Data~base (MB) 20120314 15:13:33 1168dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 fixedtext DLG_ADABAS_NEWDB FT_CACHE_SIZE 64 it Dimensioni del ~buffer di dati (MB) 20120314 15:13:33 1169dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string DLG_ADABAS_NEWDB STR_BACKUPFILE_LOAD 50 it Informazioni file di ripristino 20120314 15:13:33 1170dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 modaldialog DLG_ADABAS_NEWDB HID_DLG_ADABAS_NEWDB 0 it Crea un nuovo database Adabas D 20120314 15:13:33 1171dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_NO_PARAM_SET 0 it Non è possibile scrivere nel file di configurazione. 20120314 15:13:33 1172dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_NO_DB_CREATED 0 it Si è verificato un errore durante la generazione dei file del database. 20120314 15:13:33 1173dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_NO_SYSTEM_TABLES 0 it Si è verificato un errore durante la creazione delle tabelle di sistema. 20120314 15:13:33 1174dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_NO_BACKUP_FILE 0 it Il file di ripristino inserito non esiste. 20120314 15:13:33 1175dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 infobox INFO_STR_MAX_FILE_LENGTH 0 it Il file pienamente qualificato non può essere più lungo di \'#\' caratteri. 20120314 15:13:33 1176dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_NO_SAME_USER 0 it L'amministratore e l'utente di controllo non possono avere lo stesso nome! 20120314 15:13:33 1177dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_DEVSPACE_NO_FILE 0 it Nessun nome impostato per il file $name$! 20120314 15:13:33 1178dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_NO_PERMISSION 0 it E' necessario avere privilegi di amministratore per creare un nuovo database! 20120314 15:13:33 1179dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_FILE_OR_DIR_UNKNOWN 0 it Il nome del file o directory specificato non esiste. 20120314 15:13:33 1180dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ERROR_IN_ADABAS_INSTALLATION 0 it Nessun nuovo database può essere creato.\nVerifica l'installazione di Adabas D, in particolar modo le variabili "DBROOT" e "DBWORK". 20120314 15:13:33 1181dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_STAT_WARNING 0 it Attenzione! 20120314 15:13:33 1182dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_CREATEFILES 0 it Creazione dei file del database in corso. 20120314 15:13:33 1183dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_CREATEPARAM_FILE 0 it Creazione del file di configurazione del database. 20120314 15:13:33 1184dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_START_DATABASE 0 it Inizializzazione del database. 20120314 15:13:33 1185dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_DB_EXISTS 0 it Il nome inserito esiste già. 20120314 15:13:33 1186dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_NO_DEFAULTNAME 0 it Non è possibile assegnare nomi predefiniti ai file del database. La lunghezza totale è superiore ai 40 caratteri. 20120314 15:13:33 1187dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_NO_ACCESSRIGHTS 0 it Non è possibile assegnare nomi predefiniti ai file del database. Accesso in scrittura non permesso. 20120314 15:13:33 1188dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_CANNOT_CONVERT 0 it Il database deve essere convertito. Inserisci l'utente di controllo e la password. 20120314 15:13:33 1189dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 string STR_ADABAS_PASSWORD_ILLEGAL 0 it Non si possono avere spazi nella password. Inserite una nuova password. 20120314 15:13:33 1190dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS 0 it Preparazione 20120314 15:13:33 1191dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 it Backup del documento 20120314 15:13:33 1192dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_MIGRATE 0 it Migrazione 20120314 15:13:33 1193dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_SUMMARY 0 it Sommario 20120314 15:13:33 1194dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 0 it Migrazione macro del documento database 20120314 15:13:33 1195dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 it Benvenuti alla Creazione guidata della migrazione delle macro. 20120314 15:13:33 1196dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_INTRODUCTION 0 it Questa procedura guidata vi guiderà durante la migrazione delle vostre macro.\n\nDopo aver terminato, tutte le macro, che prima erano incorporate all'interno di formulari e rapporti del database corrente, saranno spostate all'interno del documento stesso. In questa operazione le librerie saranno rinominate all'occorrenza.\n\nSe i vostri formulari e rapporti contengono riferimenti a quelle macro, questi saranno sistemati, laddove possibile.\n\nPrima di avviare la migrazione tutti i formulari, i rapporti, le query e le tabelle appartenenti al documento devono essere chiusi. Premere 'Successivo' per eseguire l'azione. 20120314 15:13:33 1197dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_CLOSE_DOC_ERROR 0 it Non è stato possibile chiudere tutti gli oggetti. Chiudeteli manualmente e riavviate la creazione guidata. 20120314 15:13:33 1198dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_HEADER 0 it Copia di backup del vostro documento 20120314 15:13:33 1199dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_EXPLANATION 0 it Per consentirvi di ripristinare lo stato prima della migrazione, il documento database sarà salvato in una posizione di vostra scelta. Ogni cambiamento effettuato dalla procedura guidata sarà effettuato sul documento originale, il backup non sarà modificato. 20120314 15:13:33 1200dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_SAVE_AS_LABEL 60 it Salva in: 20120314 15:13:33 1201dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 pushbutton TP_SAVE_DBDOC_AS PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 1202dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 it Premete 'Successivo' per salvare una copia del vostro documento e iniziare il processo di migrazione. 20120314 15:13:33 1203dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 it Progresso di migrazione 20120314 15:13:33 1204dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 it Il documento database contiene $forms$ formulari(o) e $reports$ rapporto/i, che sono in fase di elaborazione: 20120314 15:13:33 1205dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT_LABEL 60 it Oggetto corrente: 20120314 15:13:33 1206dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL 60 it Progresso: 20120314 15:13:33 1207dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_ALL_PROGRESS_LABEL 60 it Progresso complessivo: 20120314 15:13:33 1208dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS 0 it documento $current$ di $overall$ 20120314 15:13:33 1209dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_MIGRATION_DONE 0 it Tutti i formulari e i rapporti sono stati elaborati correttamente. Premere 'Successivo' per visualizzare un riepilogo dettagliato. 20120314 15:13:33 1210dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_HEADER 0 it Sommario 20120314 15:13:33 1211dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string TP_SUMMARY STR_SUCCESSFUL 0 it La migrazione si è conclusa correttamente. In basso è presente un registro delle azioni intraprese per il documento. 20120314 15:13:33 1212dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string TP_SUMMARY STR_UNSUCCESSFUL 0 it La migrazione non si è conclusa correttamente. Controllate il registro di migrazione qui sotto per i dettagli. 20120314 15:13:33 1213dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_FORM 0 it Formulario '$name$' 20120314 15:13:33 1214dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_REPORT 0 it Rapporto '$name$' 20120314 15:13:33 1215dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_OVERALL_PROGRESS 0 it documento $current$ di $overall$ 20120314 15:13:33 1216dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DATABASE_DOCUMENT 0 it Documento database 20120314 15:13:33 1217dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 it salvata una copia in $location$ 20120314 15:13:33 1218dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_MOVED_LIBRARY 0 it migrazione libreria $type$ '$old$' a '$new$' 20120314 15:13:33 1219dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_LIBRARY_TYPE_AND_NAME 0 it $type$ libreria '$library$' 20120314 15:13:33 1220dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_MIGRATING_LIBS 0 it migrazione delle librerie in corso... 20120314 15:13:33 1221dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_OOO_BASIC 0 it %PRODUCTNAME Basic 20120314 15:13:33 1222dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_JAVA_SCRIPT 0 it JavaScript 20120314 15:13:33 1223dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_BEAN_SHELL 0 it BeanShell 20120314 15:13:33 1224dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_JAVA 0 it Java 20120314 15:13:33 1225dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_PYTHON 0 it Python 20120314 15:13:33 1226dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DIALOG 0 it finestra di dialogo 20120314 15:13:33 1227dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_ERRORS 0 it Errore/i 20120314 15:13:33 1228dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_WARNINGS 0 it Avvisi 20120314 15:13:33 1229dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_EXCEPTION 0 it individuata eccezione: 20120314 15:13:33 1230dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 errorbox ERR_INVALID_BACKUP_LOCATION 0 it Dovete scegliere una posizione di backup diversa da quella del documento stesso. 20120314 15:13:33 1231dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_INVALID_NUMBER_ARGS 0 it Numero degli argomenti di inizializzazione non valido. Atteso 1. 20120314 15:13:33 1232dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_NO_DATABASE 0 it Documento database non trovato negli argomenti di inizializzazione. 20120314 15:13:33 1233dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_NOT_READONLY 0 it Non applicabile ai documenti di sola lettura. 20120314 15:13:33 1234dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES 0 it Non potete assegnare lo stesso nome a una tabella e a una ricerca. Usate un nome che non è ancora usato da una ricerca o una tabella. 20120314 15:13:33 1235dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_BASENAME_TABLE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 1236dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_BASENAME_QUERY 0 it Ricerca 20120314 15:13:33 1237dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES 0 it Il collegamento dato non è una ricerca valida e/o un fornitore di tabelle. 20120314 15:13:33 1238dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_NO_TABLE_OBJECT 0 it L'oggetto dato non è un oggetto di tabella. 20120314 15:13:33 1239dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE 0 it Tipo di composizione non valida - è necessario un valore da com.sun.star.sdb.tools.CompositionType. 20120314 15:13:33 1240dbaccess source\sdbtools\resource\sdbt_strings.src 0 string STR_INVALID_COMMAND_TYPE 0 it Tipo di comando non valido - da com.sun.star.sdb.CommandType sono consentiti solo TABLE e QUERY. 20120314 15:13:33 1241dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_TRIED_OPEN_TABLE 0 it Tentativo di aprire la tabella $name$ 20120314 15:13:33 1242dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONNECTION_INVALID 0 it Impossibile creare il collegamento! 20120314 15:13:33 1243dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_TABLE_IS_FILTERED 0 it Il nome della tabella $name$ esiste già; non è visibile in quanto è stato filtrato. 20120314 15:13:33 1244dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NEED_CONFIG_WRITE_ACCESS 0 it Non avete accesso ai dati di configurazione dell'oggetto. 20120314 15:13:33 1245dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED 0 it Impossibile creare il collegamento alla sorgente dati esterna a causa di un errore non classificato. Probabile difetto al driver. 20120314 15:13:33 1246dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULDNOTCONNECT_NODRIVER 0 it Impossibile stabilire il collegamento alla sorgente dati esterna in quanto non è stato trovato il driver SDBC per l'indirizzo URL stabilito. 20120314 15:13:33 1247dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER 0 it Impossibile stabilire il collegamento alla sorgente dati esterna in quanto non è stato caricato il gestore del driver SDBC. 20120314 15:13:33 1248dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FORM 0 it Formulario 20120314 15:13:33 1249dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT 0 it Rapporto 20120314 15:13:33 1250dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED 0 it La sorgente dati non è stata salvata. Per salvare la sorgente dati, usate l'interfaccia XStorable. 20120314 15:13:33 1251dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ONLY_QUERY 0 it Il comando dato non è un'istruzione SELECT.\nSolo le ricerche sono ammesse. 20120314 15:13:33 1252dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_VALUE_CHANGED 0 it Nessun valore è stato modificato. 20120314 15:13:33 1253dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_XROWUPDATE 0 it Impossibile inserire i valori. ResultSet non supporta l'interfaccia XRowUpdate. 20120314 15:13:33 1254dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE 0 it Impossibile inserire i valori. ResultSet non supporta l'interfaccia XResultSetUpdate. 20120314 15:13:33 1255dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION 0 it Impossibile modificare i valori: manca l'istruzione di condizione. 20120314 15:13:33 1256dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_COLUMN_ADD 0 it L'aggiunta di colonne non è supportata. 20120314 15:13:33 1257dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_COLUMN_DROP 0 it L'eliminazione di colonne non è supportata. 20120314 15:13:33 1258dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK 0 it Impossibile creare la condizione WHERE dalla chiave primaria. 20120314 15:13:33 1259dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 it La colonna non supporta la proprietà '%value'. 20120314 15:13:33 1260dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 it Impossibile avviare una ricerca nella colonna. 20120314 15:13:33 1261dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8 0 it Il valore della colonna non è del tipo Sequence<sal_Int8>. 20120314 15:13:33 1262dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_VALID 0 it La colonna non è valida 20120314 15:13:33 1263dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 it La colonna '%name' dev'essere visibile come colonna. 20120314 15:13:33 1264dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER 0 it L'interfaccia XQueriesSupplier non è disponibile. 20120314 15:13:33 1265dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NOT_SUPPORTED_BY_DRIVER 0 it Il driver non supporta questa funzione. 20120314 15:13:33 1266dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 it Non sono consentite le chiamate di tipo 'absolute(0)'. 20120314 15:13:33 1267dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_RELATIVE 0 it Il posizionamento relativo non è ammesso in questo stato. 20120314 15:13:33 1268dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_REFESH_AFTERLAST 0 it Impossibile aggiornare una riga quando ResultSet si trova dopo l'ultima riga. 20120314 15:13:33 1269dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 it Impossibile inserire una nuova colonna quando ResultSet non si trova nella riga di inserimento. 20120314 15:13:33 1270dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_UPDATEROW 0 it Impossibile modificare una riga in questo stato. 20120314 15:13:33 1271dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETEROW 0 it Impossibile eliminare una riga in questo stato. 20120314 15:13:33 1272dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_TABLE_RENAME 0 it Il driver non supporta l'assegnazione di un nuovo nome per la tabella. 20120314 15:13:33 1273dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ALTER_COLUMN_DEF 0 it Il driver non supporta la modifica delle descrizioni di colonna. 20120314 15:13:33 1274dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME 0 it Il driver non supporta la modifica delle descrizioni delle colonne mediante la modifica del nome. 20120314 15:13:33 1275dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX 0 it Il driver non supporta la modifica della descrizione delle colonne cambiandone l'indice. 20120314 15:13:33 1276dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST 0 it Il file "$file$" non esiste. 20120314 15:13:33 1277dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST 0 it Non esiste alcuna tabella denominata "$table$". 20120314 15:13:33 1278dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_QUERY_DOES_NOT_EXIST 0 it Non esiste alcuna query denominata "$table$". 20120314 15:13:33 1279dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONFLICTING_NAMES 0 it Il nome di una tabella del database è in conflitto con quello di una ricerca esistente. Per utilizzare in modo appropriato tutte le tabelle e le ricerche, verificate che abbiano dei nomi differenti. 20120314 15:13:33 1280dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR 0 it Comando SQL che ha prodotto l'errore:\n\n$command$ 20120314 15:13:33 1281dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET 0 it Il comando SQL non descrive un risultato. 20120314 15:13:33 1282dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY 0 it Il nome non può essere vuoto. 20120314 15:13:33 1283dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER 0 it Il contenitore non può contenere oggetti NULL. 20120314 15:13:33 1284dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NAME_ALREADY_USED 0 it Esiste già un altro oggetto con il nome assegnato. 20120314 15:13:33 1285dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH 0 it Questo oggetto non può fare parte di questo contenitore. 20120314 15:13:33 1286dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED 0 it L'oggetto è già, con un nome diverso, parte del contenitore. 20120314 15:13:33 1287dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NAME_NOT_FOUND 0 it Impossibile trovare il documento '$name$'. 20120314 15:13:33 1288dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING 0 it Impossibile salvare il documento in $location$:\n$message$ 20120314 15:13:33 1289dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_NO_SUCH_DATA_SOURCE 0 it Errore durante l'accesso alla sorgente dati '$name$':\n$error$ 20120314 15:13:33 1290dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_SUB_FOLDER 0 it Non esiste alcuna cartella denominata "$folder$". 20120314 15:13:33 1291dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETE_BEFORE_AFTER 0 it Impossibile eliminare la riga ante-prima o quella post-ultima. 20120314 15:13:33 1292dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETE_INSERT_ROW 0 it Impossibile eliminare la riga inserisci. 20120314 15:13:33 1293dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_RESULT_IS_READONLY 0 it Il set dei risultati è in sola lettura. 20120314 15:13:33 1294dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_DELETE_PRIVILEGE 0 it Privilegio DELETE non disponibile. 20120314 15:13:33 1295dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ROW_ALREADY_DELETED 0 it La riga corrente è già stata eliminata. 20120314 15:13:33 1296dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_UPDATE_FAILED 0 it Impossibile aggiornare la riga corrente. 20120314 15:13:33 1297dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_INSERT_PRIVILEGE 0 it Privilegio INSERT non disponibile. 20120314 15:13:33 1298dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_INTERNAL_ERROR 0 it Errore interno: nessun oggetto di istruzione fornito dal driver del database. 20120314 15:13:33 1299dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_EXPRESSION1 0 it Espressione1 20120314 15:13:33 1300dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_SQL_COMMAND 0 it Non è stato fornito alcun comando SQL. 20120314 15:13:33 1301dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_INVALID_INDEX 0 it Indice di colonna non valido. 20120314 15:13:33 1302dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_INVALID_CURSOR_STATE 0 it Stato del cursore non valido. 20120314 15:13:33 1303dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER 0 it Il cursore punta alla riga ante-prima o a quella post-ultima. 20120314 15:13:33 1304dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_BOOKMARK_BEFORE_OR_AFTER 0 it Le righe ante-prima e post-ultima non hanno un segnalibro. 20120314 15:13:33 1305dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_BOOKMARK_DELETED 0 it La riga corrente è stata eliminata e non ha dunque un segnalibro. 20120314 15:13:33 1306dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_EMBEDDING 0 it L'incorporamento di documenti database non è supportato. 20120314 15:13:33 1307dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONNECTION_REQUEST 0 it È stata richiesta una connessione per il seguente URL "$name$". 20120314 15:13:33 1308dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_MISSING_EXTENSION 0 it L'estensione non è installata. 20120314 15:13:33 1309dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string RSC_CHARSETS 1 0 it Sistema 20120314 15:13:33 1310dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_ERROR_DURING_CREATION 0 it Errore nella creazione 20120314 15:13:33 1311dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_UNEXPECTED_ERROR 0 it Si è verificato un errore inaspettato. Impossibile terminare l'operazione. 20120314 15:13:33 1312dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC 0 it Non è stato possibile aprire il documento "$file$". 20120314 15:13:33 1313dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_MISSING_TABLES_XDROP 0 it Impossibile eliminare la tabella perché non è supportata dal collegamento al database. 20120314 15:13:33 1314dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_BUTTON_TEXT_ALL 0 it ~Tutti 20120314 15:13:33 1315dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_UNDO_COLON 0 it Annulla: 20120314 15:13:33 1316dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_REDO_COLON 0 it Ripristina: 20120314 15:13:33 1317dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND 0 it Impossibile trovare il tipo di colonna corrispondente per la colonna '#1'. 20120314 15:13:33 1318dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_FILE_DOES_NOT_EXIST 0 it Il file "$file$" non esiste. 20120314 15:13:33 1319dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_WARNINGS_DURING_CONNECT 0 it Sono stati rilevati avvertimenti durante il collegamento alla sorgente dati. Premete "$buttontext$" per visualizzarli. 20120314 15:13:33 1320dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS 0 it Il nome '$#$' esiste già.\nSceglietene un altro. 20120314 15:13:33 1321dbaccess source\ui\misc\dbumiscres.src 0 string RID_STR_EXTENSION_NOT_PRESENT 0 it Il rapporto "$file$" richiede l'estensione Oracle Report Builder. 20120314 15:13:33 1322dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL 0 it Applica colonne 20120314 15:13:33 1323dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL 0 it Formattazione del tipo 20120314 15:13:33 1324dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_PKEY_ALREADY_DEFINED 0 it I seguenti campi sono stati impostati come chiave primaria:\n 20120314 15:13:33 1325dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL 0 it Collega colonne 20120314 15:13:33 1326dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 helpbutton WIZ_RTFCOPYTABLE PB_HELP 0 it ~? 20120314 15:13:33 1327dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 cancelbutton WIZ_RTFCOPYTABLE PB_CANCEL 0 it ~Annulla 20120314 15:13:33 1328dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 pushbutton WIZ_RTFCOPYTABLE PB_PREV 0 it <~Indietro 20120314 15:13:33 1329dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 pushbutton WIZ_RTFCOPYTABLE PB_NEXT 0 it A~vanti> 20120314 15:13:33 1330dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 okbutton WIZ_RTFCOPYTABLE PB_OK 0 it ~Crea 20120314 15:13:33 1331dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 modaldialog WIZ_RTFCOPYTABLE 0 it Copia tabella RTF 20120314 15:13:33 1332dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedline TAB_WIZ_COLUMN_SELECT FL_COLUMN_SELECT 0 it Colonne disponibili 20120314 15:13:33 1333dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedline TAB_WIZ_TYPE_SELECT FL_COLUMN_NAME 0 it Informazione colonne 20120314 15:13:33 1334dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedline TAB_WIZ_TYPE_SELECT FL_AUTO_TYPE 0 it Riconoscimento autom. tipo 20120314 15:13:33 1335dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_TYPE_SELECT FT_AUTO 40 it ~Righe (max) 20120314 15:13:33 1336dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 menuitem RID_SBA_RTF_PKEYPOPUP SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY HID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY 0 it Chiave primaria 20120314 15:13:33 1337dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_NAME_MATCHING FT_TABLE_LEFT 75 it Tabella sorgente: \n 20120314 15:13:33 1338dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_NAME_MATCHING FT_TABLE_RIGHT 75 it Tabella destinazione: \n 20120314 15:13:33 1339dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 pushbutton TAB_WIZ_NAME_MATCHING PB_ALL 40 it Tutti 20120314 15:13:33 1340dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 pushbutton TAB_WIZ_NAME_MATCHING PB_NONE 40 it Nessuno 20120314 15:13:33 1341dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_COPYTABLE FT_TABLENAME 60 it Nome ~tabella 20120314 15:13:33 1342dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedline TAB_WIZ_COPYTABLE FL_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 1343dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 radiobutton TAB_WIZ_COPYTABLE RB_DEFDATA 73 it Definizione e ~dati 20120314 15:13:33 1344dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 radiobutton TAB_WIZ_COPYTABLE RB_DEF 73 it De~finizione 20120314 15:13:33 1345dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 radiobutton TAB_WIZ_COPYTABLE RB_VIEW 73 it Come ~vista tabella 20120314 15:13:33 1346dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 radiobutton TAB_WIZ_COPYTABLE RB_APPENDDATA 73 it Aggiungi ~dati 20120314 15:13:33 1347dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 checkbox TAB_WIZ_COPYTABLE CB_USEHEADERLINE 0 it Usa la prima riga come nomi di colonna 20120314 15:13:33 1348dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 checkbox TAB_WIZ_COPYTABLE CB_PRIMARY_COLUMN 90 it Crea chiave~primaria 20120314 15:13:33 1349dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 fixedtext TAB_WIZ_COPYTABLE FT_KEYNAME 39 it Nome 20120314 15:13:33 1350dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_WIZ_TABLE_COPY 0 it Copia tabella 20120314 15:13:33 1351dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_COPYTABLE_TITLE_COPY 0 it Copia tabella 20120314 15:13:33 1352dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_INVALID_TABLE_NAME 0 it Il nome della tabella non è valido nel database attuale. 20120314 15:13:33 1353dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA 0 it Per aggiungere dati a una tabella esistente, scegliete l'opzione 'Aggiungi dati' nella prima pagina. 20120314 15:13:33 1354dbaccess source\ui\misc\WizardPages.src 0 string STR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH 0 it Il nome della tabella è troppo lungo. Modificatelo. 20120314 15:13:33 1355dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedline DLG_ADABASSTAT FL_FILES 0 it File database 20120314 15:13:33 1356dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedtext DLG_ADABASSTAT FT_SYSDEVSPACE 102 it S~YSDEVSPACE: 20120314 15:13:33 1357dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedtext DLG_ADABASSTAT FT_TRANSACTIONLOG 102 it ~TRANSACTIONLOG: 20120314 15:13:33 1358dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedtext DLG_ADABASSTAT FT_DATADEVSPACE 102 it DATAD~EVSPACE: 20120314 15:13:33 1359dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedline DLG_ADABASSTAT FL_SIZES 0 it Dimensioni database 20120314 15:13:33 1360dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedtext DLG_ADABASSTAT FT_SIZE 102 it Dimensione (MB): 20120314 15:13:33 1361dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedtext DLG_ADABASSTAT FT_FREESIZE 102 it Spazio libero (MB): 20120314 15:13:33 1362dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedtext DLG_ADABASSTAT FT_MEMORYUSING 102 it Memoria utilizzata (in %): 20120314 15:13:33 1363dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 modaldialog DLG_ADABASSTAT 0 it Statistiche database 20120314 15:13:33 1364dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_SYSDEVSPACE 0 it Contiene le tabelle di sistema 20120314 15:13:33 1365dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_TRANSACT 0 it Contiene informazioni sulla transazione 20120314 15:13:33 1366dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_DATADEVSPACES 0 it Contiene tutti i file di dati 20120314 15:13:33 1367dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_SIZE 0 it Dimensioni dei file del database 20120314 15:13:33 1368dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_FREESIZE 0 it Memoria ancora disponibile prima di creare un nuovo file Datadev. 20120314 15:13:33 1369dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_HELP_MEMORYUSING 0 it Memoria attualmente in uso 20120314 15:13:33 1370dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 string STR_ADABAS_ERROR_SYSTEMTABLES 0 it Impossibile visualizzare le informazioni poiché manca l'autorizzazione alle tabelle di sistema richieste. 20120314 15:13:33 1371dbaccess source\ui\dlg\admincontrols.src 0 fixedtext RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS FT_MYSQL_DATABASE_NAME 0 it Nome database 20120314 15:13:33 1372dbaccess source\ui\dlg\admincontrols.src 0 radiobutton RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS RB_MYSQL_HOST_PORT 0 it Se~rver/porta 20120314 15:13:33 1373dbaccess source\ui\dlg\admincontrols.src 0 fixedtext RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS FT_COMMON_HOST_NAME 0 it ~Server 20120314 15:13:33 1374dbaccess source\ui\dlg\admincontrols.src 0 fixedtext RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS FT_COMMON_PORT 0 it ~Porta 20120314 15:13:33 1375dbaccess source\ui\dlg\admincontrols.src 0 fixedtext RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS FT_COMMON_PORT_DEFAULT 0 it Predefinita: 3306 20120314 15:13:33 1376dbaccess source\ui\dlg\admincontrols.src 0 radiobutton RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS RB_MYSQL_SOCKET 0 it So~cket 20120314 15:13:33 1377dbaccess source\ui\dlg\admincontrols.src 0 radiobutton RID_MYSQL_NATIVE_SETTINGS RB_MYSQL_NAMED_PIPE 0 it Named p~ipe 20120314 15:13:33 1378dbaccess source\ui\dlg\adtabdlg.src 0 radiobutton DLG_JOIN_TABADD RB_CASE_TABLES 50 it Tabelle 20120314 15:13:33 1379dbaccess source\ui\dlg\adtabdlg.src 0 radiobutton DLG_JOIN_TABADD RB_CASE_QUERIES 50 it Ricerche 20120314 15:13:33 1380dbaccess source\ui\dlg\adtabdlg.src 0 pushbutton DLG_JOIN_TABADD PB_ADDTABLE 50 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 1381dbaccess source\ui\dlg\adtabdlg.src 0 cancelbutton DLG_JOIN_TABADD PB_CLOSE HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 1382dbaccess source\ui\dlg\adtabdlg.src 0 string DLG_JOIN_TABADD STR_ADD_TABLES 50 it Aggiungi tabelle 20120314 15:13:33 1383dbaccess source\ui\dlg\adtabdlg.src 0 string DLG_JOIN_TABADD STR_ADD_TABLE_OR_QUERY 50 it Aggiungi tabella o query 20120314 15:13:33 1384dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 fixedline AUTO_DATAHANDLING(AUTO_Y) FL_DATAHANDLING 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 1385dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_SQL92CHECK(AUTO_Y) CB_SQL92CHECK HID_DSADMIN_SQL92CHECK 0 it Usa le limitazioni per i nomi di SQL92 20120314 15:13:33 1386dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_APPENDTABLEALIAS(AUTO_Y) CB_APPENDTABLEALIAS HID_DSADMIN_APPENDTABLEALIAS 0 it Aggiungere l'alias della tabella nelle istruzioni SELECT 20120314 15:13:33 1387dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_AS_BEFORE_CORR_NAME(AUTO_Y) CB_AS_BEFORE_CORR_NAME HID_DSADMIN_AS_BEFORE_CORRELATION_NAME 0 it Usa parola chiave COME prima dei nomi alias della tabella 20120314 15:13:33 1388dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_ENABLEOUTERJOIN(AUTO_Y) CB_ENABLEOUTERJOIN HID_DSADMIN_ENABLEOUTERJOIN 0 it Usa la sintassi di relazione esterna '{OJ }' 20120314 15:13:33 1389dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV(AUTO_Y) CB_IGNOREDRIVER_PRIV HID_DSADMIN_IGNOREDRIVER_PRIV 0 it Ignora le autorizzazioni del driver del database 20120314 15:13:33 1390dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_PARAMETERNAMESUBST(AUTO_Y) CB_PARAMETERNAMESUBST HID_DSADMIN_PARAMETERNAMESUBST 0 it Sostituisce i parametri denominati con '?' 20120314 15:13:33 1391dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_SUPPRESVERSIONCOLUMN(AUTO_Y) CB_SUPPRESVERSIONCL HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL 0 it Visualizza le colonne della versione (se disponibili) 20120314 15:13:33 1392dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_CATALOG(AUTO_Y) CB_CATALOG HID_DSADMIN_CATALOG 0 it Usa il nome del catalogo nelle istruzioni SELECT 20120314 15:13:33 1393dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_SCHEMA(AUTO_Y) CB_SCHEMA HID_DSADMIN_SCHEMA 0 it Usa il nome dello schema nelle istruzioni SELECT 20120314 15:13:33 1394dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_IGNOREINDEXAPPENDIX(AUTO_Y) CB_IGNOREINDEXAPPENDIX HID_DSADMIN_IGNOREINDEXAPPENDIX 0 it Crea un indice con istruzioni ASC o DESC 20120314 15:13:33 1395dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_DOSLINEENDS(AUTO_Y) CB_DOSLINEENDS HID_DSADMIN_DOSLINEENDS 0 it Termina le righe di testo con CR+LF 20120314 15:13:33 1396dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_IGNORECURRENCY(AUTO_Y) CB_IGNORECURRENCY HID_DSADMIN_IGNORECURRENCY 0 it Ignora l'informazione del campo valuta 20120314 15:13:33 1397dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_CHECKREQUIRED(AUTO_Y) CB_CHECK_REQUIRED HID_DSADMIN_CHECK_REQUIRED_FIELDS 0 it L'input dati formulario controlla i campi obbligatori 20120314 15:13:33 1398dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_ESCAPE_DATETIME(AUTO_Y) CB_ESCAPE_DATETIME HID_DSADMIN_ESCAPE_DATETIME 0 it Utilizzare valori di data/ora conformi a ODBC 20120314 15:13:33 1399dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_PRIMARY_KEY_SUPPORT(AUTO_Y) CB_PRIMARY_KEY_SUPPORT HID_DSADMIN_PRIMARY_KEY_SUPPORT 0 it Supporta chiavi primarie 20120314 15:13:33 1400dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox AUTO_RESPECTRESULTSETTYPE(AUTO_Y) CB_RESPECTRESULTSETTYPE HID_DSADMIN_RESPECTRESULTSETTYPE 0 it Rispetta il tipo di risultato dal driver del database 20120314 15:13:33 1401dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 stringlist WORKAROUND 1 0 it Predefinita 20120314 15:13:33 1402dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 stringlist WORKAROUND 2 0 it SQL 20120314 15:13:33 1403dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 stringlist WORKAROUND 3 0 it Mischiato 20120314 15:13:33 1404dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 stringlist WORKAROUND 4 0 it MS Access 20120314 15:13:33 1405dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 fixedtext AUTO_BOOLEANCOMPARISON(AUTO_Y) FT_BOOLEANCOMPARISON 100 it Confronto di valori booleani 20120314 15:13:33 1406dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 fixedtext AUTO_MAXROWSCAN(AUTO_Y) FT_MAXROWSCAN 100 it Righe da scansionare per i tipi di colonna 20120314 15:13:33 1407dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 fixedline PAGE_GENERATED_VALUES FL_SEPARATORAUTO 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 1408dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 checkbox PAGE_GENERATED_VALUES CB_RETRIEVE_AUTO HID_DSADMIN_AUTORETRIEVEENABLED 0 it Considera i valori generati 20120314 15:13:33 1409dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 fixedtext PAGE_GENERATED_VALUES FT_AUTOINCREMENTVALUE 0 it Espressione incremento automatico 20120314 15:13:33 1410dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 fixedtext PAGE_GENERATED_VALUES FT_RETRIEVE_AUTO 0 it ~Query dei valori generati 20120314 15:13:33 1411dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 string DLG_DATABASE_ADVANCED STR_GENERATED_VALUE 0 it Valori generati 20120314 15:13:33 1412dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 string DLG_DATABASE_ADVANCED STR_DS_BEHAVIOUR 0 it Impostazioni speciali 20120314 15:13:33 1413dbaccess source\ui\dlg\advancedsettings.src 0 tabdialog DLG_DATABASE_ADVANCED HID_DSADMIN_ADVANCED 0 it Impostazioni avanzate 20120314 15:13:33 1414dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_DBASE_PATH_OR_FILE 0 it Percorso dei file dBASE 20120314 15:13:33 1415dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_FLAT_PATH_OR_FILE 0 it Percorso dei file di testo 20120314 15:13:33 1416dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_CALC_PATH_OR_FILE 0 it Percorso del foglio elettronico 20120314 15:13:33 1417dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE 0 it Nome della sorgente dati ODBC del sistema 20120314 15:13:33 1418dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_MYSQL_DATABASE_NAME 0 it Nome del database MySQL 20120314 15:13:33 1419dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_ORACLE_DATABASE_NAME 0 it Nome del database Oracle 20120314 15:13:33 1420dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_ADABAS_DATABASE_NAME 0 it Nome del database Adabas D 20120314 15:13:33 1421dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_MSACCESS_MDB_FILE 0 it File del database Microsoft Access 20120314 15:13:33 1422dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS 0 it Non sono necessarie ulteriori impostazioni. Per verificare il corretto funzionamento della connessione, fate clic sul pulsante '%test'. 20120314 15:13:33 1423dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_COMMONURL 0 it URL della sorgente dati 20120314 15:13:33 1424dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_HOSTNAME 0 it Nome ~host 20120314 15:13:33 1425dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_MOZILLA_PROFILE_NAME 0 it Nome del profilo di ~Mozilla 20120314 15:13:33 1426dbaccess source\ui\dlg\AutoControls.src 0 string STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME 0 it Nome del profilo di ~Thunderbird 20120314 15:13:33 1427dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 imagebutton DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 0 it - Crea nuova cartella 20120314 15:13:33 1428dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 imagebutton DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_UP 0 it - Livello superiore 20120314 15:13:33 1429dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 fixedtext DLG_COLLECTION_VIEW FT_EXPLORERFILE_FILENAME 50 it Nome ~file: 20120314 15:13:33 1430dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 pushbutton DLG_COLLECTION_VIEW BTN_EXPLORERFILE_SAVE 50 it Salva 20120314 15:13:33 1431dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 string DLG_COLLECTION_VIEW STR_PATHNAME 50 it ~Percorso: 20120314 15:13:33 1432dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 modaldialog DLG_COLLECTION_VIEW HID_EXPLORERDLG_COLLECTION 0 it Salva 20120314 15:13:33 1433dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 string STR_NEW_FOLDER 0 it Cartella 20120314 15:13:33 1434dbaccess source\ui\dlg\CollectionView.src 0 string STR_ALREADYEXISTOVERWRITE 0 it Il file esiste già. Sovrascrivere? 20120314 15:13:33 1435dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedline PAGE_CONNECTION FL_SEPARATOR1 0 it Generale 20120314 15:13:33 1436dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedtext PAGE_CONNECTION FT_HOSTNAME 0 it Nome ~host 20120314 15:13:33 1437dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedline PAGE_CONNECTION FL_SEPARATOR2 0 it Autenticazione dell'utente 20120314 15:13:33 1438dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedtext PAGE_CONNECTION FT_USERNAME 90 it Nome ~utente 20120314 15:13:33 1439dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 checkbox PAGE_CONNECTION CB_PASSWORD_REQUIRED 105 it Password richiesta 20120314 15:13:33 1440dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedline PAGE_CONNECTION FL_SEPARATOR3 0 it Proprietà JDBC 20120314 15:13:33 1441dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedtext PAGE_CONNECTION FT_JDBCDRIVERCLASS 90 it Classe di driver ~JDBC 20120314 15:13:33 1442dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 pushbutton PAGE_CONNECTION PB_TESTDRIVERCLASS 0 it Classe di prova 20120314 15:13:33 1443dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 pushbutton PAGE_CONNECTION PB_TESTCONNECTION 75 it Connessione di prova 20120314 15:13:33 1444dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_NO_ADABASE_DATASOURCES 0 it Non è stata trovata nessuna sorgente dati Adabas D sul sistema. 20120314 15:13:33 1445dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_CONNECTION_TEST 0 it Prova di connessione 20120314 15:13:33 1446dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_CONNECTION_SUCCESS 0 it La connessione è stata stabilita correttamente. 20120314 15:13:33 1447dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_CONNECTION_NO_SUCCESS 0 it Impossibile stabilire il collegamento. 20120314 15:13:33 1448dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_JDBCDRIVER_SUCCESS 0 it Il driver JDBC è stato caricato correttamente. 20120314 15:13:33 1449dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS 0 it Il driver JDBC non è stato caricato. 20120314 15:13:33 1450dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_MSACCESS_FILTERNAME 0 it File MS Access 20120314 15:13:33 1451dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 string STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME 0 it File MS Access 2007 20120314 15:13:33 1452dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox AUTO_USECATALOG(AUTO_Y) CB_USECATALOG HID_DSADMIN_USECATALOG 0 it Usa il catalogo per i database basati su file 20120314 15:13:33 1453dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline AUTO_FIXEDLINE_CONNSETTINGS(AUTO_Y) FL_SEPARATOR1 0 it Impostazioni di connessione 20120314 15:13:33 1454dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y) FT_HOSTNAME 0 it Nome ~host 20120314 15:13:33 1455dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext AUTO_HOST_AND_PORT(AUTO_Y) FT_PORTNUMBER 0 it Numero di ~porta 20120314 15:13:33 1456dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string DLG_DATABASE_ADMINISTRATION STR_PAGETITLE_GENERAL 0 it Proprietà avanzate... 20120314 15:13:33 1457dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string DLG_DATABASE_ADMINISTRATION STR_PAGETITLE_ADVANCED 0 it Altre impostazioni 20120314 15:13:33 1458dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string DLG_DATABASE_ADMINISTRATION STR_PAGETITLE_CONNECTION 0 it Impostazioni di connessione 20120314 15:13:33 1459dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 tabdialog DLG_DATABASE_ADMINISTRATION HID_DSADMIN_DIALOG 0 it Proprietà del database 20120314 15:13:33 1460dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 modaldialog DLG_DATABASE_TYPE_CHANGE HID_DSADMIN_TYPE_DIALOG 0 it Proprietà del database 20120314 15:13:33 1461dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHEADERTEXT 0 it Benvenuti alla Creazione guidata database di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1462dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_GENERALHELPTEXT 0 it Usate la Creazione guidata database per creare un nuovo database, aprire un database esistente o connettervi a un database memorizzato su un server. 20120314 15:13:33 1463dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATASOURCEHEADER 0 it Come volete procedere? 20120314 15:13:33 1464dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_CREATEDBDATABASE HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_CREATEDBDATABASE 205 it Crea un n~uovo database 20120314 15:13:33 1465dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_OPENEXISTINGDOC 206 it Apri un ~file di database esistente 20120314 15:13:33 1466dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DOCLISTLABEL 120 it Usato recentemente 20120314 15:13:33 1467dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 radiobutton PAGE_GENERAL RB_GETEXISTINGDATABASE HID_PAGE_DBWIZARD_GENERAL_RB_GETEXISTINGDATABASE 206 it Collega a un database e~sistente 20120314 15:13:33 1468dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATASOURCETYPE_PRE 0 it Selezionate il tipo di database con cui volete stabilire una connessione. 20120314 15:13:33 1469dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATATYPE 80 it ~Tipo di database 20120314 15:13:33 1470dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATATYPEAPPENDIX 60 it Database 20120314 15:13:33 1471dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_GENERAL FT_DATASOURCETYPE_POST 0 it Nelle pagine seguenti potete definire impostazioni dettagliate per la connessione.\n\nLe nuove impostazioni sostituiranno le precedenti. 20120314 15:13:33 1472dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_MYSQLENTRY 0 it MySQL 20120314 15:13:33 1473dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_PARENTTITLE 0 it Proprietà della sorgente dati: # 20120314 15:13:33 1474dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_COULDNOTLOAD_ODBCLIB 0 it Impossibile caricare la libreria programma #lib# oppure è difettosa. La selezione della sorgente dati ODBC non è disponibile. 20120314 15:13:33 1475dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string PAGE_GENERAL STR_UNSUPPORTED_DATASOURCE_TYPE 0 it Questo tipo di sorgente dati non è supportata dal presente sistema.\nPotete modificare le impostazioni ma è probabile che non riusciate ad effettuare un collegamento con il database. 20120314 15:13:33 1476dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 tabpage PAGE_GENERAL HID_DSADMIN_PAGE_GENERAL 0 it Generale 20120314 15:13:33 1477dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_DBASE FL_SEPARATOR1 0 it Impostazioni opzionali 20120314 15:13:33 1478dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_DBASE CB_SHOWDELETEDROWS HID_DSADMIN_SHOWDELETED 200 it Mostra anche i record eliminati 20120314 15:13:33 1479dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_DBASE FT_SPECIAL_MESSAGE 0 it Nota: quando vengono visualizzati record eliminati e perciò non attivi, non è possibile eliminarli dalla sorgente dati. 20120314 15:13:33 1480dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 pushbutton PAGE_DBASE PB_INDICIES HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES 0 it Indici... 20120314 15:13:33 1481dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_ODBC FL_SEPARATOR1 0 it Impostazioni opzionali 20120314 15:13:33 1482dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ODBC FT_OPTIONS 0 it ~Opzioni ODBC 20120314 15:13:33 1483dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_ADABAS FL_SEPARATOR1 0 it Impostazioni di connessione 20120314 15:13:33 1484dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_HOSTNAME 0 it Nome ~host 20120314 15:13:33 1485dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_CACHE_SIZE 0 it Dimensioni del ~buffer di dati (MB) 20120314 15:13:33 1486dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_DATA_INCREMENT 0 it Incremento dei ~dati (MB) 20120314 15:13:33 1487dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_ADABAS FL_SEPARATOR2 248 it Amministrazione 20120314 15:13:33 1488dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_CTRLUSERNAME 0 it Controlla nome ~utente 20120314 15:13:33 1489dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ADABAS FT_CTRLPASSWORD 0 it Controlla ~password 20120314 15:13:33 1490dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_ADABAS CB_SHUTDB 248 it ~Interrompi il servizio alla chiusura di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 1491dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 pushbutton PAGE_ADABAS PB_STAT 0 it E~steso... 20120314 15:13:33 1492dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_MYSQL_JDBC FT_JDBCDRIVERCLASS 0 it Classe di d~river JDBC MySQL 20120314 15:13:33 1493dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 pushbutton PAGE_MYSQL_JDBC PB_TESTDRIVERCLASS 0 it Classe di prova 20120314 15:13:33 1494dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_MYSQL_NATIVE FL_SEPARATOR2 0 it Autenticazione dell'utente 20120314 15:13:33 1495dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_MYSQL_NATIVE FT_USERNAME 0 it Nome ~utente 20120314 15:13:33 1496dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_MYSQL_NATIVE CB_PASSWORD_REQUIRED 105 it Password richiesta 20120314 15:13:33 1497dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_ORACLE_JDBC FT_JDBCDRIVERCLASS 0 it Classe di d~river JDBC Oracle 20120314 15:13:33 1498dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 pushbutton PAGE_ORACLE_JDBC PB_TESTDRIVERCLASS 0 it Classe di prova 20120314 15:13:33 1499dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedline PAGE_LDAP FL_SEPARATOR1 0 it Impostazioni di connessione 20120314 15:13:33 1500dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_LDAP FT_BASEDN 0 it ~Base DN 20120314 15:13:33 1501dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 checkbox PAGE_LDAP CB_USESSL HID_DSADMIN_USESSL_LDAP 0 it Usa il collegamento sicuro (SSL) 20120314 15:13:33 1502dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_LDAP FT_PORTNUMBER 0 it Numero di ~porta 20120314 15:13:33 1503dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_LDAP FT_LDAPROWCOUNT 0 it Numero massimo di ~record 20120314 15:13:33 1504dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_USERDRIVER FT_HOSTNAME 0 it Nome ~host 20120314 15:13:33 1505dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_USERDRIVER FT_PORTNUMBER 0 it Numero di ~porta 20120314 15:13:33 1506dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 fixedtext PAGE_USERDRIVER FT_OPTIONS 0 it Impostazioni ~driver 20120314 15:13:33 1507dbaccess source\ui\dlg\dbadmin.src 0 string STR_ERR_USE_CONNECT_TO 0 it Scegliete 'Collega a un database esistente' per collegarsi, invece, a un database già esistente. 20120314 15:13:33 1508dbaccess source\ui\dlg\dbadmin2.src 0 string STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD 0 it Per il collegamento alla sorgente dati "$name$" è necessaria una password. 20120314 15:13:33 1509dbaccess source\ui\dlg\dbadmin2.src 0 string STR_ASK_FOR_DIRECTORY_CREATION 0 it La cartella\n\n$path$\n\nnon esiste. Volete crearla? 20120314 15:13:33 1510dbaccess source\ui\dlg\dbadmin2.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY 0 it Impossibile creare la cartella $name$. 20120314 15:13:33 1511dbaccess source\ui\dlg\dbadmin2.src 0 fixedline DLG_DOMAINPASSWORD FT_PASSWORD 0 it Indicate una ~password per il 'DOMAIN' dell'utente. 20120314 15:13:33 1512dbaccess source\ui\dlg\dbadmin2.src 0 modaldialog DLG_DOMAINPASSWORD 0 it Converti database 20120314 15:13:33 1513dbaccess source\ui\dlg\dbadmin2.src 0 fixedline PAGE_TABLESUBSCRIPTION FL_SEPARATOR1 0 it Tabelle e filtro per tabelle 20120314 15:13:33 1514dbaccess source\ui\dlg\dbadmin2.src 0 fixedtext PAGE_TABLESUBSCRIPTION FT_FILTER_EXPLANATION HID_DSADMIN_FILTER_EXPLANATION 0 it Contrassegnate le tabelle da rendere visibili per le applicazioni. 20120314 15:13:33 1515dbaccess source\ui\dlg\dbadmin2.src 0 tabpage PAGE_TABLESUBSCRIPTION HID_DSADMIN_TABLE_SUBSCRIPTION 0 it Filtro tabelle 20120314 15:13:33 1516dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_DBWIZARDTITLE 0 it Creazione guidata database 20120314 15:13:33 1517dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_INTROPAGE 0 it Seleziona database 20120314 15:13:33 1518dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_DBASE 0 it Configura connessione dBASE 20120314 15:13:33 1519dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_TEXT 0 it Configura una connessione a file di testo 20120314 15:13:33 1520dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_MSACCESS 0 it Configura connessione Microsoft Access 20120314 15:13:33 1521dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_LDAP 0 it Configura connessione LDAP 20120314 15:13:33 1522dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ADABAS 0 it Configura connessione ad Adabas D 20120314 15:13:33 1523dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ADO 0 it Configura connessione ADO 20120314 15:13:33 1524dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_JDBC 0 it Configura connessione JDBC 20120314 15:13:33 1525dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ORACLE 0 it Configura connessione a database Oracle 20120314 15:13:33 1526dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_MYSQL 0 it Configura connessione MySQL 20120314 15:13:33 1527dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_ODBC 0 it Configura connessione ODBC 20120314 15:13:33 1528dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_SPREADSHEET 0 it Configura connessione a foglio elettronico 20120314 15:13:33 1529dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_AUTHENTIFICATION 0 it Configura autenticazione utente 20120314 15:13:33 1530dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE 0 it Impostare i dati del server MySQL 20120314 15:13:33 1531dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string DLG_DATABASE_WIZARD STR_PAGETITLE_FINAL 0 it Salva e procedi 20120314 15:13:33 1532dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 modaldialog DLG_DATABASE_WIZARD HID_DLG_DATABASE_WIZARD 0 it Creazione guidata database 20120314 15:13:33 1533dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string STR_DATABASEDEFAULTNAME 0 it Nuovo database 20120314 15:13:33 1534dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO FT_MYSQL_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a un database MySQL 20120314 15:13:33 1535dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO FT_MYSQL_HELPTEXT 213 it Potete connettervi a un database MySQL usando ODBC o JDBC.\nPer informazioni sulle impostazioni seguenti, contattate l'amministratore di sistema. 20120314 15:13:33 1536dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO FT_MYSQLCONNECTIONMODE 209 it Come volete connettervi al database MySQL? 20120314 15:13:33 1537dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 radiobutton PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO RB_CONNECTVIAODBC HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAODBC 205 it Connetti con ODBC (Open Database Connectivity) 20120314 15:13:33 1538dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 radiobutton PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO RB_CONNECTVIAJDBC HID_PAGE_DBWIZARD_MYSQL_RB_CONNECTVIAJDBC 208 it Connetti con JDBC (Java Database Connectivity) 20120314 15:13:33 1539dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 radiobutton PAGE_DBWIZARD_MYSQL_INTRO RB_CONNECTVIANATIVE 205 it Connettersi direttamente 20120314 15:13:33 1540dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION FT_AUTHENTIFICATIONHEADERTEXT 0 it Configura l'autenticazione utente 20120314 15:13:33 1541dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION FT_AUTHENTIFICATIONHELPTEXT 0 it Alcuni database richiedono l'immissione di un nome utente. 20120314 15:13:33 1542dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION FT_GENERALUSERNAME 0 it Nome ~utente 20120314 15:13:33 1543dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 checkbox PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION CB_GENERALPASSWORDREQUIRED HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_CB_GENERALPASSWORDREQUIRED 93 it Password ~necessaria 20120314 15:13:33 1544dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 pushbutton PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION PB_TESTCONNECTION HID_PAGE_DBWIZARD_AUTHENTIFICATION_PB_TESTCONNECTION 0 it Connessione di ~prova 20120314 15:13:33 1545dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALHEADER 0 it Decidete come procedere dopo aver salvato il database 20120314 15:13:33 1546dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALHELPTEXT 0 it Volete che la procedura guidata registri il database in %PRODUCTNAME? 20120314 15:13:33 1547dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 radiobutton PAGE_DBWIZARD_FINAL RB_REGISTERDATASOURCE HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_REGISTERDATASOURCE 205 it ~Sì, registra il database 20120314 15:13:33 1548dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 radiobutton PAGE_DBWIZARD_FINAL RB_DONTREGISTERDATASOURCE HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_RB_DONTREGISTERDATASOURCE 208 it N~o, non registrare il database 20120314 15:13:33 1549dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_ADDITIONALSETTINGS 0 it Come volete procedere dopo il salvataggio del file del database? 20120314 15:13:33 1550dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 checkbox PAGE_DBWIZARD_FINAL CB_OPENAFTERWARDS HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_OPENAFTERWARDS 0 it Apri il database per la modifica 20120314 15:13:33 1551dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 checkbox PAGE_DBWIZARD_FINAL CB_STARTTABLEWIZARD HID_PAGE_DBWIZARD_FINAL_CB_STARTTABLEWIZARD 0 it Crea nuove tabelle con la procedura guidata 20120314 15:13:33 1552dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_FINAL FT_FINALTEXT 0 it Fate clic su 'Fine' per salvare il database. 20120314 15:13:33 1553dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a un database MySQL con JDBC 20120314 15:13:33 1554dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQLJDBC_HELPTEXT 0 it Inserite le informazioni richieste per la connessione a un database MySQL con JDBC. È necessario che sul sistema sia stata installata e registrata con %PRODUCTNAME una classe di driver JDBC.\nPer informazioni sulle impostazioni seguenti, contattate l'amministratore di sistema. 20120314 15:13:33 1555dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT 0 it Classe di d~river JDBC MySQL: 20120314 15:13:33 1556dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_MYSQL_JDBC STR_MYSQL_DEFAULT 0 it Predefinita: 3306 20120314 15:13:33 1557dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE FT_SETUP_WIZARD_HEADER 0 it Configura una connessione a un database MySQL 20120314 15:13:33 1558dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_MYSQL_NATIVE FT_SETUP_WIZARD_HELP 0 it Inserite le informazioni richieste per collegarsi a MySQL. 20120314 15:13:33 1559dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_DBASE STR_DBASE_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a file dBASE 20120314 15:13:33 1560dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_DBASE STR_DBASE_HELPTEXT 0 it Selezionate la cartella in cui sono memorizzati i file dBASE. 20120314 15:13:33 1561dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_TEXT STR_TEXT_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a file di testo 20120314 15:13:33 1562dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_TEXT STR_TEXT_HELPTEXT 0 it Selezionate la cartella in cui sono memorizzati i file di testo CSV (Comma Separated Values). %PRODUCTNAME Base aprirà i file in sola lettura. 20120314 15:13:33 1563dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_TEXT STR_TEXT_PATH_OR_FILE 0 it Percorso dei file di testo 20120314 15:13:33 1564dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_MSACCESS STR_MSACCESS_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a un database Microsoft Access 20120314 15:13:33 1565dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_MSACCESS STR_MSACCESS_HELPTEXT 0 it Selezionate il file di Microsoft Access a cui volete accedere. 20120314 15:13:33 1566dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_LDAP FT_LDAP_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a una directory LDAP 20120314 15:13:33 1567dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 fixedtext PAGE_DBWIZARD_LDAP FT_LDAP_HELPTEXT 0 it Inserite le informazioni richieste per la connessione a una directory LDAP.\nPer informazioni sulle impostazioni seguenti, contattate l'amministratore di sistema. 20120314 15:13:33 1568dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_LDAP STR_LDAP_DEFAULT 0 it Predefinita: 389 20120314 15:13:33 1569dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 checkbox PAGE_DBWIZARD_LDAP CB_WIZ_USESSL HID_PAGE_DBWIZARD_LDAP_CB_USESSL 212 it Usa collegamento ~sicuro (SSL) 20120314 15:13:33 1570dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADABAS STR_ADABAS_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a un database Adabas D 20120314 15:13:33 1571dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADABAS STR_ADABAS_HELPTEXT 0 it Inserite il nome del database Adabas D a cui volete connettervi.\nFate clic su 'Sfoglia...' per selezionare un database Adabas D già registrato in %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 1572dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADO STR_ADO_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a un database ADO 20120314 15:13:33 1573dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ADO STR_ADO_HELPTEXT 0 it Inserite l'URL della sorgente dati ADO a cui volete connettervi.\nFate clic su 'Sfoglia' per configurare le impostazioni specifiche del fornitore.\nPer informazioni sulle impostazioni seguenti, contattate l'amministratore di sistema. 20120314 15:13:33 1574dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a un database ODBC 20120314 15:13:33 1575dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ODBC STR_ODBC_HELPTEXT 0 it Inserite il nome del database ODBC a cui volete connettervi.\nFate clic su 'Sfoglia...' per selezionare un database ODBC già registrato in %PRODUCTNAME.\nPer informazioni sulle impostazioni seguenti, contattate l'amministratore di sistema. 20120314 15:13:33 1576dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_JDBC STR_JDBC_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a un database JDBC 20120314 15:13:33 1577dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_JDBC STR_JDBC_HELPTEXT 0 it Inserite le informazioni richieste per la connessione a un database JDBC.\nPer informazioni sulle impostazioni seguenti, contattate l'amministratore di sistema. 20120314 15:13:33 1578dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a un database Oracle 20120314 15:13:33 1579dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_DEFAULT 0 it Predefinita: 1521 20120314 15:13:33 1580dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT 0 it Classe di ~driver JDBC Oracle 20120314 15:13:33 1581dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_ORACLE STR_ORACLE_HELPTEXT 0 it Inserite le informazioni richieste per la connessione a un database Oracle. È necessario che sul sistema sia stata installata e registrata con %PRODUCTNAME una classe di driver JDBC.\nPer informazioni sulle impostazioni seguenti, contattate l'amministratore di sistema. 20120314 15:13:33 1582dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT 0 it Configura una connessione a un foglio elettronico 20120314 15:13:33 1583dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEET_HELPTEXT 0 it Fate clic su 'Sfoglia...' per selezionare un foglio elettronico di %PRODUCTNAME o una cartella di lavoro di Microsoft Excel.\n%PRODUCTNAME aprirà il file in sola lettura. 20120314 15:13:33 1584dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 string PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET STR_SPREADSHEETPATH 0 it ~Posizione e nome del file 20120314 15:13:33 1585dbaccess source\ui\dlg\dbadminsetup.src 0 checkbox PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED HID_PAGE_DBWIZARD_SPREADSHEET_CB_SPREADSHEETPASSWORDREQUIRED 93 it ~Password necessaria 20120314 15:13:33 1586dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 fixedtext DLG_DBASE_INDEXES FT_TABLES 50 it ~Tabella 20120314 15:13:33 1587dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 fixedline DLG_DBASE_INDEXES FL_INDEXES 196 it Assegnazione 20120314 15:13:33 1588dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 fixedtext DLG_DBASE_INDEXES FT_TABLEINDEXES 83 it Indici t~abella 20120314 15:13:33 1589dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 fixedtext DLG_DBASE_INDEXES FT_ALLINDEXES 73 it Indici li~beri 20120314 15:13:33 1590dbaccess source\ui\dlg\dbfindex.src 0 modaldialog DLG_DBASE_INDEXES 0 it Indici 20120314 15:13:33 1591dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 fixedline DLG_DIRECTSQL FL_SQL 0 it Comando SQL 20120314 15:13:33 1592dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 fixedtext DLG_DIRECTSQL FT_SQL 0 it Comando da eseguire 20120314 15:13:33 1593dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 pushbutton DLG_DIRECTSQL PB_EXECUTE 0 it Esegui 20120314 15:13:33 1594dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 fixedtext DLG_DIRECTSQL FT_HISTORY 0 it Comando precedente 20120314 15:13:33 1595dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 fixedline DLG_DIRECTSQL FL_STATUS 0 it Stato 20120314 15:13:33 1596dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 pushbutton DLG_DIRECTSQL PB_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 1597dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 modaldialog DLG_DIRECTSQL 0 it Esegui il comando SQL 20120314 15:13:33 1598dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 string STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY 0 it Comando eseguito con successo. 20120314 15:13:33 1599dbaccess source\ui\dlg\directsql.src 0 string STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST 0 it Il collegamento al database è stato terminato. Questa finestra di dialogo adesso verrà chiusa. 20120314 15:13:33 1600dbaccess source\ui\dlg\dlgattr.src 0 pushbutton DLG_ATTR 1 40 it ~Indietro 20120314 15:13:33 1601dbaccess source\ui\dlg\dlgattr.src 0 string DLG_ATTR TP_ATTR_CHAR 40 it Carattere 20120314 15:13:33 1602dbaccess source\ui\dlg\dlgattr.src 0 string DLG_ATTR TP_ATTR_NUMBER 40 it Formato 20120314 15:13:33 1603dbaccess source\ui\dlg\dlgattr.src 0 string DLG_ATTR TP_ATTR_ALIGN 40 it Allineamento 20120314 15:13:33 1604dbaccess source\ui\dlg\dlgattr.src 0 string DLG_ATTR ST_ROW 40 it Formattazione tabella 20120314 15:13:33 1605dbaccess source\ui\dlg\dlgattr.src 0 tabdialog DLG_ATTR 0 it Formattazione di campo 20120314 15:13:33 1606dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 fixedtext DLG_SAVE_AS FT_DESCRIPTION 174 it Indicate il nome dell'oggetto da creare: 20120314 15:13:33 1607dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 fixedtext DLG_SAVE_AS FT_CATALOG 70 it ~Catalogo 20120314 15:13:33 1608dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 fixedtext DLG_SAVE_AS FT_SCHEMA 70 it ~Schema 20120314 15:13:33 1609dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 string DLG_SAVE_AS STR_TBL_LABEL 50 it ~Nome della tabella 20120314 15:13:33 1610dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 string DLG_SAVE_AS STR_VW_LABEL 50 it Nome della ~vista tabella 20120314 15:13:33 1611dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 string DLG_SAVE_AS STR_QRY_LABEL 50 it Nome della ~query 20120314 15:13:33 1612dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 string DLG_SAVE_AS STR_TITLE_RENAME 50 it Rinomina in 20120314 15:13:33 1613dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 string DLG_SAVE_AS STR_TITLE_PASTE_AS 50 it Incolla come 20120314 15:13:33 1614dbaccess source\ui\dlg\dlgsave.src 0 modaldialog DLG_SAVE_AS HID_DLG_SAVE_AS 174 it Salva con nome 20120314 15:13:33 1615dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 fixedtext DLG_ROWHEIGHT FT_VALUE 23 it Alte~zza 20120314 15:13:33 1616dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 checkbox DLG_ROWHEIGHT CB_STANDARD 62 it Automatico 20120314 15:13:33 1617dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 modaldialog DLG_ROWHEIGHT HID_DLG_ROWHEIGHT 159 it Altezza riga 20120314 15:13:33 1618dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 fixedtext DLG_COLWIDTH FT_VALUE 23 it ~Larghezza 20120314 15:13:33 1619dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 checkbox DLG_COLWIDTH CB_STANDARD 62 it Automatico 20120314 15:13:33 1620dbaccess source\ui\dlg\dlgsize.src 0 modaldialog DLG_COLWIDTH HID_DLG_COLWIDTH 159 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 1621dbaccess source\ui\dlg\dsselect.src 0 fixedtext DLG_DATASOURCE_SELECTION FT_DESCRIPTION 154 it Scegli una sorgente dati: 20120314 15:13:33 1622dbaccess source\ui\dlg\dsselect.src 0 pushbutton DLG_DATASOURCE_SELECTION PB_MANAGE 50 it Gestione... 20120314 15:13:33 1623dbaccess source\ui\dlg\dsselect.src 0 pushbutton DLG_DATASOURCE_SELECTION PB_CREATE 50 it Crea... 20120314 15:13:33 1624dbaccess source\ui\dlg\dsselect.src 0 string DLG_DATASOURCE_SELECTION STR_LOCAL_DATASOURCES 50 it Database locali 20120314 15:13:33 1625dbaccess source\ui\dlg\dsselect.src 0 string DLG_DATASOURCE_SELECTION STR_DESCRIPTION2 50 it Scegliete un database 20120314 15:13:33 1626dbaccess source\ui\dlg\dsselect.src 0 modaldialog DLG_DATASOURCE_SELECTION 218 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 1627dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 toolboxitem DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS ID_INDEX_NEW HID_DLGIDX_NEWINDEX 0 it Nuovo indice 20120314 15:13:33 1628dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 toolboxitem DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS ID_INDEX_DROP HID_DLGIDX_DROPINDEX 0 it Elimina l'indice attuale 20120314 15:13:33 1629dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 toolboxitem DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS ID_INDEX_RENAME HID_DLGIDX_RENAMEINDEX 0 it Rinomina l'indice attuale 20120314 15:13:33 1630dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 toolboxitem DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS ID_INDEX_SAVE HID_DLGIDX_SAVEINDEX 0 it Salva l'indice attuale 20120314 15:13:33 1631dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 toolboxitem DLG_INDEXDESIGN.TLB_ACTIONS ID_INDEX_RESET HID_DLGIDX_RESETINDEX 0 it Ripristina l'indice attuale 20120314 15:13:33 1632dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 fixedline DLG_INDEXDESIGN FL_INDEXDETAILS 0 it Dettagli indice 20120314 15:13:33 1633dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 fixedtext DLG_INDEXDESIGN FT_DESC_LABEL 50 it Identificatore indice: 20120314 15:13:33 1634dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 checkbox DLG_INDEXDESIGN CB_UNIQUE 0 it ~Univoco 20120314 15:13:33 1635dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 fixedtext DLG_INDEXDESIGN FT_FIELDS 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 1636dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 pushbutton DLG_INDEXDESIGN PB_CLOSE 0 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 1637dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 modaldialog DLG_INDEXDESIGN 0 it Indici 20120314 15:13:33 1638dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 string STR_TAB_INDEX_SORTORDER 0 it Ordine 20120314 15:13:33 1639dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 string STR_TAB_INDEX_FIELD 0 it Campo indice 20120314 15:13:33 1640dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 string STR_ORDER_ASCENDING 0 it Crescente 20120314 15:13:33 1641dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 string STR_ORDER_DESCENDING 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 1642dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 string STR_CONFIRM_DROP_INDEX 0 it Volete davvero eliminare l'indice '$name$'? 20120314 15:13:33 1643dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 string STR_LOGICAL_INDEX_NAME 0 it indice 20120314 15:13:33 1644dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 errorbox ERR_NEED_INDEX_FIELDS 0 it L'indice deve contenere almeno un campo. Salva indice 20120314 15:13:33 1645dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 querybox QUERY_SAVE_CURRENT_INDEX 0 it Volete salvare le modifiche nell'indice attuale? Esci dal Creatore di indici 20120314 15:13:33 1646dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 string STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED 0 it Esiste già un altro indice dal nome "$name$". 20120314 15:13:33 1647dbaccess source\ui\dlg\indexdialog.src 0 string STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME 0 it In una definizione di indice una colonna di tabella può apparire solo una volta, tuttavia la colonna "$name$" appare due volte. 20120314 15:13:33 1648dbaccess source\ui\dlg\paramdialog.src 0 fixedline DLG_PARAMETERS FL_PARAMS 3 it ~Parametri 20120314 15:13:33 1649dbaccess source\ui\dlg\paramdialog.src 0 fixedtext DLG_PARAMETERS FT_VALUE 0 it ~Valore 20120314 15:13:33 1650dbaccess source\ui\dlg\paramdialog.src 0 pushbutton DLG_PARAMETERS BT_TRAVELNEXT 0 it Successi~vo 20120314 15:13:33 1651dbaccess source\ui\dlg\paramdialog.src 0 string DLG_PARAMETERS STR_COULD_NOT_CONVERT_PARAM 0 it Impossibile convertire la voce in un valore valido per la colonna "$name$". 20120314 15:13:33 1652dbaccess source\ui\dlg\paramdialog.src 0 modaldialog DLG_PARAMETERS 6 it Specifica parametro 20120314 15:13:33 1653dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 stringlist DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND2 1 0 it E 20120314 15:13:33 1654dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 stringlist DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND2 2 0 it O 20120314 15:13:33 1655dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 stringlist DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND3 1 0 it E 20120314 15:13:33 1656dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 stringlist DLG_FILTERCRIT.LB_WHERECOND3 2 0 it O 20120314 15:13:33 1657dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 fixedtext DLG_FILTERCRIT FT_WHEREFIELD 60 it Nome campo 20120314 15:13:33 1658dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 fixedtext DLG_FILTERCRIT FT_WHERECOMP 50 it Condizione 20120314 15:13:33 1659dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 fixedtext DLG_FILTERCRIT FT_WHEREVALUE 60 it Valore 20120314 15:13:33 1660dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 fixedtext DLG_FILTERCRIT FT_WHEREOPER 40 it Operatore 20120314 15:13:33 1661dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 fixedline DLG_FILTERCRIT FL_FIELDS 236 it Criteri 20120314 15:13:33 1662dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 string DLG_FILTERCRIT STR_NOENTRY 50 it - nessuno - 20120314 15:13:33 1663dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 string DLG_FILTERCRIT STR_COMPARE_OPERATORS 50 it =;<>;<;<=;>;>=;simile;non simile;nullo;non nullo 20120314 15:13:33 1664dbaccess source\ui\dlg\queryfilter.src 0 modaldialog DLG_FILTERCRIT HID_DLG_FILTERCRIT 303 it Filtro standard 20120314 15:13:33 1665dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 stringlist DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1 1 0 it crescente 20120314 15:13:33 1666dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 stringlist DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE1 2 0 it decrescente 20120314 15:13:33 1667dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 stringlist DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2 1 0 it crescente 20120314 15:13:33 1668dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 stringlist DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE2 2 0 it decrescente 20120314 15:13:33 1669dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 stringlist DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3 1 0 it crescente 20120314 15:13:33 1670dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 stringlist DLG_ORDERCRIT.LB_ORDERVALUE3 2 0 it decrescente 20120314 15:13:33 1671dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedtext DLG_ORDERCRIT FT_ORDERFIELD 60 it Nome campo 20120314 15:13:33 1672dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedtext DLG_ORDERCRIT FT_ORDERAFTER1 40 it poi per 20120314 15:13:33 1673dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedtext DLG_ORDERCRIT FT_ORDERAFTER2 40 it poi per 20120314 15:13:33 1674dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedtext DLG_ORDERCRIT FT_ORDEROPER 46 it Operatore 20120314 15:13:33 1675dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedtext DLG_ORDERCRIT FT_ORDERDIR 60 it Sequenza 20120314 15:13:33 1676dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 fixedline DLG_ORDERCRIT FL_ORDER 184 it Sequenza di ordine 20120314 15:13:33 1677dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 string DLG_ORDERCRIT STR_NOENTRY 184 it <nessuno> 20120314 15:13:33 1678dbaccess source\ui\dlg\queryorder.src 0 modaldialog DLG_ORDERCRIT HID_DLG_ORDERCRIT 252 it Ordine 20120314 15:13:33 1679dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 fixedline DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL FL_INVOLVED_TABLES 174 it Tabelle considerate 20120314 15:13:33 1680dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 fixedline DLG_REL_PROPERTIES.WND_CONTROL FL_INVOLVED_FIELDS 174 it Campi considerati 20120314 15:13:33 1681dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 fixedline DLG_REL_PROPERTIES FL_CASC_UPD 84 it Opzioni di aggiornamento 20120314 15:13:33 1682dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 radiobutton DLG_REL_PROPERTIES RB_NO_CASC_UPD HID_DLG_REL_NO_CASC_UPD 72 it ~Nessuna operazione 20120314 15:13:33 1683dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 radiobutton DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_UPD HID_DLG_REL_CASC_UPD 72 it ~Aggiorna cascata 20120314 15:13:33 1684dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 radiobutton DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_UPD_NULL HID_DLG_REL_CASC_UPD_NULL 72 it ~Imposta zero 20120314 15:13:33 1685dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 radiobutton DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_UPD_DEFAULT HID_DLG_REL_CASC_UPD_DEFAULT 72 it Imposta pre~definito 20120314 15:13:33 1686dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 fixedline DLG_REL_PROPERTIES FL_CASC_DEL 84 it Opzioni di eliminazione 20120314 15:13:33 1687dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 radiobutton DLG_REL_PROPERTIES RB_NO_CASC_DEL HID_DLG_REL_NO_CASC_DEL 72 it ~Nessuna operazione 20120314 15:13:33 1688dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 radiobutton DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_DEL HID_DLG_REL_CASC_DEL 72 it Elimina ca~scata 20120314 15:13:33 1689dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 radiobutton DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_DEL_NULL HID_DLG_REL_CASC_DEL_NULL 72 it ~Imposta zero 20120314 15:13:33 1690dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 radiobutton DLG_REL_PROPERTIES RB_CASC_DEL_DEFAULT HID_DLG_REL_CASC_DEL_DEFAULT 72 it Imposta pre~definito 20120314 15:13:33 1691dbaccess source\ui\dlg\RelationDlg.src 0 modaldialog DLG_REL_PROPERTIES 186 it Relazioni 20120314 15:13:33 1692dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 fixedline DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN FL_DETAILS 228 it Dettagli 20120314 15:13:33 1693dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 fixedtext DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN FT_ERRORLIST 85 it Lista errori: 20120314 15:13:33 1694dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 fixedtext DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN FT_DESCRIPTION 125 it Descrizione: 20120314 15:13:33 1695dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 string DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN STR_EXCEPTION_STATUS 50 it Stato SQL 20120314 15:13:33 1696dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 string DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN STR_EXCEPTION_ERRORCODE 50 it Codice di errore 20120314 15:13:33 1697dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 modaldialog DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN 240 it %PRODUCTNAME Base 20120314 15:13:33 1698dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 string STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR 0 it Una delle cause più frequenti di questo errore è l'utilizzo di un set di caratteri inappropriato per la lingua del database. Verificate l'impostazione scegliendo Modifica - Database - Proprietà. 20120314 15:13:33 1699dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 string STR_EXCEPTION_ERROR 240 it Errore 20120314 15:13:33 1700dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 string STR_EXCEPTION_WARNING 240 it Avviso 20120314 15:13:33 1701dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 string STR_EXCEPTION_INFO 240 it Informazioni 20120314 15:13:33 1702dbaccess source\ui\dlg\sqlmessage.src 0 string STR_EXCEPTION_DETAILS 240 it Dettagli 20120314 15:13:33 1703dbaccess source\ui\dlg\textconnectionsettings.src 0 modaldialog DLG_TEXT_CONNECTION_SETTINGS 0 it Impostazioni di connessione testo 20120314 15:13:33 1704dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedline TAB_PAGE_USERADMIN FL_USER 0 it Selezione utente 20120314 15:13:33 1705dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedtext TAB_PAGE_USERADMIN FT_USER 90 it Ut~ente: 20120314 15:13:33 1706dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 pushbutton TAB_PAGE_USERADMIN PB_NEWUSER HID_TAB_PAGE_PBUSER 70 it ~Nuovo utente... 20120314 15:13:33 1707dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 pushbutton TAB_PAGE_USERADMIN PB_CHANGEPWD HID_TAB_PAGE_PBCHGPWD 70 it Cambia ~password... 20120314 15:13:33 1708dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 pushbutton TAB_PAGE_USERADMIN PB_DELETEUSER HID_TAB_PAGE_PBUSERDELETE 70 it Elimina utente... 20120314 15:13:33 1709dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedline TAB_PAGE_USERADMIN FL_TABLE_GRANTS 0 it Diritti utente per utente selezionato 20120314 15:13:33 1710dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 querybox QUERY_USERADMIN_DELETE_USER 0 it Volete davvero eliminare l'utente selezionato? 20120314 15:13:33 1711dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 string STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE 0 it Il database non supporta l'amministrazione degli utenti. 20120314 15:13:33 1712dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedline DLG_PASSWORD FL_USER 0 it Utente "$name$: $" 20120314 15:13:33 1713dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedtext DLG_PASSWORD FT_OLDPASSWORD 0 it Vecchia password 20120314 15:13:33 1714dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedtext DLG_PASSWORD FT_PASSWORD 0 it ~Password 20120314 15:13:33 1715dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 fixedtext DLG_PASSWORD FT_PASSWORD_REPEAT 0 it ~Conferma password 20120314 15:13:33 1716dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 modaldialog DLG_PASSWORD HID_DLG_PASSWORD 0 it Cambia password 20120314 15:13:33 1717dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 string STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL 0 it Le password non sono uguali. Inserite nuovamente la password. 20120314 15:13:33 1718dbaccess source\ui\dlg\UserAdminDlg.src 0 string DLG_DATABASE_USERADMIN STR_PAGETITLE_USERADMIN 0 it Impostazioni utente 20120314 15:13:33 1719dbaccess source\ui\dlg\UserAdminDlg.src 0 tabdialog DLG_DATABASE_USERADMIN HID_DSADMIN_USERADMIN 0 it Amministrazione degli utenti 20120314 15:13:33 1720dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 pushbutton AUTO_BROWSECONTROLGROUP( AUTO_X, AUTO_Y, AUTOPAGE_X, AUTO_HID, AUTO_HID2) PB_AUTOBROWSEURL AUTO_HID2 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 1721dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_NAMECONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID) FT_AUTODATABASENAME 0 it Nome database 20120314 15:13:33 1722dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_HOSTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID) FT_AUTOHOSTNAME 0 it Server 20120314 15:13:33 1723dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_BASEDNCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID) FT_AUTOBASEDN 0 it ~DN base 20120314 15:13:33 1724dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_PORTCONTROLGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID) FT_AUTOPORTNUMBER 0 it Numero di ~porta 20120314 15:13:33 1725dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedline AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X ) FL_DATACONVERT 0 it Conversione dei dati 20120314 15:13:33 1726dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_CHARSET( AUTO_Y, AUTOPAGE_X ) FT_CHARSET 0 it Set di ~caratteri 20120314 15:13:33 1727dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTOEXTENSIONHEADER 0 it Specificate il tipo di file a cui accedere 20120314 15:13:33 1728dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 radiobutton AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) RB_AUTOACCESSCTEXTFILES HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSTXTFILES 0 it File di testo normale (*.txt) 20120314 15:13:33 1729dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 radiobutton AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) RB_AUTOACCESSCCSVFILES HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSCSVFILES 0 it File con valori separati da virgole (*.csv) 20120314 15:13:33 1730dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 radiobutton AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) RB_AUTOACCESSOTHERS HID_PAGE_DBWIZARD_TEXT_RB_ACCESSOTHERFILES 50 it Personalizzato: 20120314 15:13:33 1731dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTOOWNEXTENSIONAPPENDIX 0 it Personalizzato: *.abc 20120314 15:13:33 1732dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedline AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FL_AUTOSEPARATOR2 0 it Formato riga 20120314 15:13:33 1733dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTOFIELDSEPARATOR 0 it Separatore di campo 20120314 15:13:33 1734dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTOTEXTSEPARATOR 0 it Separatore di testo 20120314 15:13:33 1735dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_SEPARATORCONTROLGROUP(AUTO_Y,AUTOPAGE_X) FT_AUTODECIMALSEPARATOR 0 it Carattere di separazione decimali 20120314 15:13:33 1736dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext FT_AUTOTHOUSANDSSEPARATOR 0 it Carattere di separazione migliaia 20120314 15:13:33 1737dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 checkbox CB_AUTOHEADER HID_DSADMIN_TEXT_HEADER 150 it Il ~testo contiene la riga d'intestazione 20120314 15:13:33 1738dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 string STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE 150 it {Nessuno} 20120314 15:13:33 1739dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 string STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST 150 it ;\t59\t,\t44\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Spazio}\t32 20120314 15:13:33 1740dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 string STR_AUTODELIMITER_MISSING 150 it #1 deve essere impostato. 20120314 15:13:33 1741dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 string STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER 150 it #1 e #2 devono essere diversi. 20120314 15:13:33 1742dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 string STR_AUTONO_WILDCARDS 150 it Wildcard quali *,? non sono ammesse in #1. 20120314 15:13:33 1743dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID, AUTO_HID2) FT_AUTOJDBCDRIVERCLASS 0 it Classe d~river JDBC 20120314 15:13:33 1744dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 pushbutton AUTO_JDBCDRIVERCLASSGROUP(AUTO_Y, AUTO_HID, AUTO_HID2) PB_AUTOTESTDRIVERCLASS AUTO_HID2 50 it Classe di prova 20120314 15:13:33 1745dbaccess source\ui\dlg\AutoControls_tmpl.hrc 0 fixedtext AUTO_SOCKETCONTROLGROUP(AUTO_Y) FT_SOCKET 0 it Socket 20120314 15:13:33 1746dbaccess source\ui\browser\bcommon.src 0 string RID_STR_TBL_TITLE 0 it Tabella # 20120314 15:13:33 1747dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_BRW_SAVEMODIFIED 0 it Il record di dati attuale è stato modificato.\nVolete salvare le modifiche? 20120314 15:13:33 1748dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_BRW_DELETE_ROWS 0 it Eliminare i dati selezionati? 20120314 15:13:33 1749dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_DATABROWSER_FILTERED 0 it (filtrato) 20120314 15:13:33 1750dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string SBA_BROWSER_SETTING_ORDER 0 it Errore nell'impostare i criteri 20120314 15:13:33 1751dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string SBA_BROWSER_SETTING_FILTER 0 it Errore nell'impostare i criteri del filtro 20120314 15:13:33 1752dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_CONNECTION_LOST 0 it Il collegamento è stato interrotto 20120314 15:13:33 1753dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_QUERIES_CONTAINER 0 it Ricerche 20120314 15:13:33 1754dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string RID_STR_TABLES_CONTAINER 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 1755dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 #define MID_EDIT_DATABASE HID_BROWSER_EDIT_DATABASE 0 it Modifica file del ~database... 20120314 15:13:33 1756dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 #define MID_ADMINISTRATE HID_BROWSER_ADMINISTRATE 0 it Database registrati ... 20120314 15:13:33 1757dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 #define MID_CLOSECONN HID_BROWSER_CLOSECONN 0 it C~hiudi collegamento 20120314 15:13:33 1758dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_TITLE_CONFIRM_DELETION 0 it Conferma eliminazione 20120314 15:13:33 1759dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_QUERY_DELETE_TABLE 0 it Volete eliminare la tabella '%1'? 20120314 15:13:33 1760dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM 0 it La query esiste già. Eliminarla? 20120314 15:13:33 1761dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 querybox QUERY_CONNECTION_LOST 0 it Il collegamento al database è stato terminato. Volete ristabilirlo? 20120314 15:13:33 1762dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_OPENTABLES_WARNINGS 0 it Sono stati generati avvertimenti 20120314 15:13:33 1763dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS 0 it Il collegamento al database ha inviato avvertenze durante il rilevamento delle tabelle. 20120314 15:13:33 1764dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_CONNECTING_DATASOURCE 0 it Collegamento a "$name$" ... 20120314 15:13:33 1765dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_LOADING_QUERY 0 it Carica query $name$ ... 20120314 15:13:33 1766dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_LOADING_TABLE 0 it Carica tabella $name$ ... 20120314 15:13:33 1767dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE 0 it Non è stato trovato alcun formato per tabella. 20120314 15:13:33 1768dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE 0 it Impossibile creare il collegamento alla sorgente dati "$name$". 20120314 15:13:33 1769dbaccess source\ui\browser\sbabrw.src 0 menuitem RID_MENU_REFRESH_DATA ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD 0 it Ricostruisci 20120314 15:13:33 1770dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_COLCTXMENU ID_BROWSER_COLATTRSET HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 0 it Formattazione ~colonna... 20120314 15:13:33 1771dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_COLCTXMENU ID_BROWSER_COLUMNINFO HID_BROWSER_COLUMNINFO 0 it Copia la ~descrizione della colonna 20120314 15:13:33 1772dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_TABLEATTR HID_BROWSER_TABLEFORMAT 0 it Formattazione tabella... 20120314 15:13:33 1773dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 menuitem RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_ROWHEIGHT HID_BROWSER_ROWHEIGHT 0 it Altezza riga... 20120314 15:13:33 1774dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD 0 it Annulla: Immissione dati 20120314 15:13:33 1775dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD 0 it Salva record di dati attuale 20120314 15:13:33 1776dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_QRY_TITLE 0 it Query # 20120314 15:13:33 1777dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_TBL_TITLE 0 it Tabella # 20120314 15:13:33 1778dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_VIEW_TITLE 0 it Visualizza # 20120314 15:13:33 1779dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_NAME_ALREADY_EXISTS 0 it Il nome "#" esiste già. 20120314 15:13:33 1780dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING 0 it Non è stato trovato alcun nome di colonna corrispondente. 20120314 15:13:33 1781dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING 0 it Si è verificato un errore. Volete proseguire il processo di copia? 20120314 15:13:33 1782dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME 0 it Vista tabella della sorgente dati 20120314 15:13:33 1783dbaccess source\ui\browser\sbagrid.src 0 string STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC 0 it Mostra le tabelle selezionate oppure la query. 20120314 15:13:33 1784dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_SBA_QRY_REFRESH !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 1785dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_NEW_VIEW_DESIGN HID_BROWSER_VIEW_CREATE_DESIGN !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it Nuova struttura ~visualizzazione 20120314 15:13:33 1786dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_NEW_TABLE_DESIGN HID_BROWSER_TABLE_CREATE_DESIGN !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it Nuova struttura ~tabella 20120314 15:13:33 1787dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_WIZARD HID_BROWSER_QUERY_WIZARD !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it Pilota automatico per query... 20120314 15:13:33 1788dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_NEW_DESIGN HID_BROWSER_QUERY_CREATE_DESIGN !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it Nuova ~query (vista Disegno) 20120314 15:13:33 1789dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_EDIT_DESIGN HID_BROWSER_QUERY_EDIT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it Modifica query 20120314 15:13:33 1790dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_QUERY_NEW_SQL HID_BROWSER_QUERY_CREATE_TEXT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it Nuova query (vista ~SQL) 20120314 15:13:33 1791dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_DBUI_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 1792dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_COLUMN_WIDTH HID_BROWSER_COLUMNWIDTH !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it ~Larghezza colonna... 20120314 15:13:33 1793dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it Creazione guidata rapporto... 20120314 15:13:33 1794dbaccess source\ui\inc\toolbox_tmpl.hrc 0 #define MID_DOCUMENT_NEW_AUTOPILOT SID_DB_FORM_NEW_PILOT !defined DBAUI_TOOLBOX_HXX 0 it Pilota automatico - Formulario... 20120314 15:13:33 1795dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_NAME 0 it Nome tabella 20120314 15:13:33 1796dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_INSERT 0 it Inserisci dati 20120314 15:13:33 1797dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DELETE 0 it Elimina dati 20120314 15:13:33 1798dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_UPDATE 0 it Cambia dati 20120314 15:13:33 1799dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_ALTER 0 it Cambia struttura 20120314 15:13:33 1800dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_SELECT 0 it Leggi dati 20120314 15:13:33 1801dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_REFERENCE 0 it Cambia riferimenti 20120314 15:13:33 1802dbaccess source\ui\control\TableGrantCtrl.src 0 string STR_TABLE_PRIV_DROP 0 it Elimina struttura 20120314 15:13:33 1803dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_ASCENDING 0 it Disponi in ordine crescente 20120314 15:13:33 1804dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 menuitem MENU_TABLETREE_POPUP MID_SORT_DECENDING 0 it Disponi in ordine decrescente 20120314 15:13:33 1805dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER 0 it Non è possibile stabilire il collegamento al gestore dei driver SDBC (#servicename#). 20120314 15:13:33 1806dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOREGISTEREDDRIVER 0 it Non esiste alcun driver registrato per l'URL #connurl# 20120314 15:13:33 1807dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT 0 it Non è possibile creare il collegamento all'URL #connurl#. 20120314 15:13:33 1808dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_COULDNOTCONNECT_PLEASECHECK 0 it Verificare le impostazioni attuali; in particolare quelle in riferimento al nome utente e password. 20120314 15:13:33 1809dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_NOTABLEINFO 0 it Il collegamento è stato attivato, tuttavia non è stato possibile trasmettere le informazioni relative alle tabelle nel database. 20120314 15:13:33 1810dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES 0 it Tutte le tabelle 20120314 15:13:33 1811dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_VIEWS 0 it Tutte le viste di tabelle 20120314 15:13:33 1812dbaccess source\ui\control\tabletree.src 0 string STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS 0 it Tutte le tabelle e le viste di tabelle 20120314 15:13:33 1813dbaccess source\ui\control\undosqledit.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT 0 it Modifica SQL 20120314 15:13:33 1814dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_DBFIELDTYPES 0 it Sconosciuto;Testo;Numero;Data/Ora;Data;Ora;Sì/No;Valuta;Memo;Contatore;Immagine;Testo (fisso);Decimale;Campo binario (fisso);Campo binario;Intero lungo;Precisione doppia;Virgola mobile;Reale;Intero;Intero piccolo;Intero molto piccolo;SQL nullo;Oggetto;Distinto;Struttura;Campo;BLOB;CLOB;REF;Altro;Bit (fisso) 20120314 15:13:33 1815dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_UNDO_PRIMKEY 0 it Inserisci/elimina la chiave primaria 20120314 15:13:33 1816dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_VALUE_YES 0 it Sì 20120314 15:13:33 1817dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_VALUE_NO 0 it No 20120314 15:13:33 1818dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_VALUE_ASC 0 it Crescente 20120314 15:13:33 1819dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_VALUE_DESC 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 1820dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_VALUE_NONE 0 it <senza> 20120314 15:13:33 1821dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_FIELD_NAME 0 it Nome campo 20120314 15:13:33 1822dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_FIELD_COLUMN_NAME 0 it Nome campo 20120314 15:13:33 1823dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_FIELD_DATATYPE 0 it Tipo campo 20120314 15:13:33 1824dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_FIELD_COLUMN_DATATYPE 0 it Tipo campo 20120314 15:13:33 1825dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_FIELD_LENGTH 0 it Lunghezza di campo 20120314 15:13:33 1826dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_HELP_TEXT 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 1827dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_COLUMN_DESCRIPTION 0 it Descrizione colonna 20120314 15:13:33 1828dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_FIELD_NULLABLE 0 it Digitazione necessaria 20120314 15:13:33 1829dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_FIELD_AUTOINCREMENT 0 it Valore ~automatico 20120314 15:13:33 1830dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_PROPERTIES 0 it Proprietà di campo 20120314 15:13:33 1831dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABPAGE_GENERAL 0 it Generale 20120314 15:13:33 1832dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_TABLE_DESCRIPTION 0 it Descrizione : 20120314 15:13:33 1833dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TAB_TABLE_PROPERTIES 0 it Proprietà tabella 20120314 15:13:33 1834dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 errorbox ERR_INVALID_LISTBOX_ENTRY 40 it Il testo digitato non è un elemento della lista. 20120314 15:13:33 1835dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 menuitem RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS HID_TABLEDESIGN_INSERTROWS 0 it Inserisci righe 20120314 15:13:33 1836dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 menuitem RID_TABLEDESIGNROWPOPUPMENU SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY HID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY 0 it Chiave primaria 20120314 15:13:33 1837dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_CELLMODIFIED 40 it Modifica cella 20120314 15:13:33 1838dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_ROWDELETED 40 it Elimina riga 20120314 15:13:33 1839dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_TYPE_CHANGED 40 it Modifica tipo campo 20120314 15:13:33 1840dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_ROWINSERTED 40 it Inserisci riga 20120314 15:13:33 1841dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_NEWROWINSERTED 40 it Inserisci riga nuova 20120314 15:13:33 1842dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABED_UNDO_PRIMKEY 40 it Inserisci/elimina la chiave primaria 20120314 15:13:33 1843dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_DEFAULT_VALUE 40 it ~Valore predefinito 20120314 15:13:33 1844dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_FIELD_REQUIRED 40 it Di~gitazione necessaria 20120314 15:13:33 1845dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TEXT_LENGTH 40 it ~Lunghezza 20120314 15:13:33 1846dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_NUMERIC_TYPE 40 it ~Tipo 20120314 15:13:33 1847dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_LENGTH 40 it ~Lunghezza 20120314 15:13:33 1848dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_SCALE 40 it Posizio~ni decimali 20120314 15:13:33 1849dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_FORMAT 40 it Esempio di formato 20120314 15:13:33 1850dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_BOOL_DEFAULT 40 it Selezionate un valore da inserire come valore predefinito in ogni nuovo record di dati.\nSelezionate la sequenza vuota per non impostare nessun valore predefinito. 20120314 15:13:33 1851dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_DEFAULT_VALUE 40 it Specificate qui un valore predefinito per il campo.\n\nDigitando in seguito dei dati nella tabella, in ogni record di dati nuovo verrà utilizzata questa stringa per il campo attuale. Per questo motivo è necessario che corrisponda al formato della cella da specificare qui di seguito. 20120314 15:13:33 1852dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_FIELD_REQUIRED 40 it Attivate questa opzione se nel campo non sono ammessi valori ZERO, ossia se l'utente deve sempre inserire dei dati. 20120314 15:13:33 1853dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_TEXT_LENGTH 40 it Digitate la lunghezza massima ammessa per il testo. 20120314 15:13:33 1854dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_NUMERIC_TYPE 40 it Digitate il tipo di numero. 20120314 15:13:33 1855dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_LENGTH 40 it Digitate la lunghezza di questo tipo di campo.\n\nPer i campi decimali la lunghezza massima ammessa è il numero dato, per i campi binari è la lunghezza del blocco dati.\nSe il valore è maggiore di quello ammesso dal database attuale verrà corretto automaticamente. 20120314 15:13:33 1856dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_SCALE 40 it Digitate il numero di cifre dopo la virgola. 20120314 15:13:33 1857dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_FORMAT_CODE 40 it Qui vedete come è possibile formattare i dati dell'attuale colonna con il formato corrente che potete cambiare con il bottone che si trova qui a fianco. 20120314 15:13:33 1858dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_FORMAT_BUTTON 40 it In questo modo potete determinare la formattazione dei dati della tabella all'uscita. 20120314 15:13:33 1859dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_AUTOINCREMENT 40 it Scegliete se questo campo deve contenere valori automatici d'incremento.\n\nIn questo campo non sarà possibile digitare alcun dato direttamente. Ogni nuovo record di dati riceve automaticamente un valore proprio (che risulta dall'incremento del precedente). 20120314 15:13:33 1860dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 pushbutton PB_FORMAT 40 it ... 20120314 15:13:33 1861dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME 40 it Non è stato possibile salvare la tabella in quanto il nome della colonna "$column$" è stato già assegnato. 20120314 15:13:33 1862dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN 40 it La colonna "$column$" appartiene alla chiave primaria. Se la colonna viene eliminata, si cancellerà anche la chiave primaria. Volete proseguire comunque? 20120314 15:13:33 1863dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN_TITLE 40 it Relativo alla chiave primaria 20120314 15:13:33 1864dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_COLUMN_NAME 40 it Colonna 20120314 15:13:33 1865dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_QRY_CONTINUE 40 it Volete continuare lo stesso? 20120314 15:13:33 1866dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_STAT_WARNING 40 it Attenzione! 20120314 15:13:33 1867dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 querybox TABLE_DESIGN_SAVEMODIFIED 40 it La tabella è cambiata.\nVolete salvare le modifiche? 20120314 15:13:33 1868dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 querybox TABLE_QUERY_CONNECTION_LOST 40 it Il collegamento al database è stato annullato. Senza il collegamento la bozza tabella può essere utilizzata solo in modo limitato:\nVolete ripristinare il collegamento con il database? 20120314 15:13:33 1869dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING 40 it Impossibile salvare la tabella: il collegamento al database non è stato realizzato. 20120314 15:13:33 1870dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED 40 it Impossibile salvare il filtro della tabella poiché la sorgente dati è stata eliminata. 20120314 15:13:33 1871dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 querybox QUERY_SAVE_TABLE_EDIT_INDEXES 40 it Prima di modificare gli indici di una tabella è necessario salvare prima la tabella.\nVolete salvare adesso le modifiche alla struttura della tabella? 20120314 15:13:33 1872dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY_HEAD 40 it Nessuna chiave primaria 20120314 15:13:33 1873dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY 40 it Per l'identificazione del record di dati nel database attuale è necessario un indice univoco o una chiave primaria.\nSolo dopo aver soddisfatto una di queste condizioni sarà possibile introdurre dati nella tabella.\n\nVolete creare adesso una chiave primaria? 20120314 15:13:33 1874dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_TITLE 40 it - %PRODUCTNAME Base: Struttura tabella 20120314 15:13:33 1875dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR 40 it Impossibile cambiare la colonna "$column$". Preferite eliminare la colonna e applicare un nuovo formato? 20120314 15:13:33 1876dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_SAVE_ERROR 40 it Errore durante il salvataggio della struttura della tabella 20120314 15:13:33 1877dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL 40 it Impossibile eliminare la colonna $column$. 20120314 15:13:33 1878dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 querybox TABLE_DESIGN_ALL_ROWS_DELETED 40 it Volete eliminare tutte le colonne della tabella. Una tabella, per essere tale, dev'essere composta anche da colonne. Volete eliminare l'intera tabella dal database? In caso contrario la tabella non subirà cambiamenti. 20120314 15:13:33 1879dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_AUTOINCREMENT_VALUE 40 it Espressione incremento automatico 20120314 15:13:33 1880dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_HELP_AUTOINCREMENT_VALUE 40 it Indicate un'espressione SQL per il campo Incremento automatico.\n\nQuesta espressione sarà trasferita direttamente nel database non appena sarà creata la tabella. 20120314 15:13:33 1881dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_NO_TYPE_INFO_AVAILABLE 40 it Impossibile reperire i tipi di informazione dal database.\nIl modo struttura della tabella non è disponibile per questa sorgente dati. 20120314 15:13:33 1882dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_NAME 40 it modifica nome campo 20120314 15:13:33 1883dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_TYPE 40 it modifica tipo di campo 20120314 15:13:33 1884dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_DESCRIPTION 40 it modifica descrizione campo 20120314 15:13:33 1885dbaccess source\ui\tabledesign\table.src 0 string STR_CHANGE_COLUMN_ATTRIBUTE 40 it modifica attributo campo 20120314 15:13:33 1886dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT 0 it Il database di destinazione non supporta viste. 20120314 15:13:33 1887dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_NO_PRIMARY_KEY_SUPPORT 0 it Il database di destinazione non supporta chiavi primarie. 20120314 15:13:33 1888dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_INVALID_DATA_ACCESS_DESCRIPTOR 0 it non è stato trovato alcun descrittore di accesso dati, o non è presente alcun descrittore di accesso dati in grado di fornire tutte le informazioni necessarie 20120314 15:13:33 1889dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_ONLY_TABLES_AND_QUERIES_SUPPORT 0 it Al momento sono supportate solo tabelle e ricerche. 20120314 15:13:33 1890dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS 0 it Il risultato della copia della sorgente deve supportare segnalibri. 20120314 15:13:33 1891dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_UNSUPPORTED_COLUMN_TYPE 0 it Tipo di colonna di origine non supportato ($type$) alla posizione di colonna $pos$. 20120314 15:13:33 1892dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_ILLEGAL_PARAMETER_COUNT 0 it Numero illegale di parametri di inizializzazione. 20120314 15:13:33 1893dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_ERROR_DURING_INITIALIZATION 0 it Si è verificato un errore durante l'inizializzazione. 20120314 15:13:33 1894dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_ERROR_UNSUPPORTED_SETTING 0 it Impostazione non supportata nel descrittore di sorgente della copia: $name$. 20120314 15:13:33 1895dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_ERROR_NO_QUERY 0 it Per copiare una query, la connessione deve essere in grado di fornire query. 20120314 15:13:33 1896dbaccess source\ui\uno\copytablewizard.src 0 string STR_CTW_ERROR_INVALID_INTERACTIONHANDLER 0 it Il gestore di interazione specificato non è valido. 20120314 15:13:33 1897dbaccess source\ui\uno\dbinteraction.src 0 string STR_REMEMBERPASSWORD_SESSION 0 it Memo~rizza la password fino al termine della sessione. 20120314 15:13:33 1898dbaccess source\ui\uno\dbinteraction.src 0 string STR_REMEMBERPASSWORD_PERSISTENT 0 it Memorizza pa~ssword 20120314 15:13:33 1899dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_FORM 0 it Crea formulario in vista struttura... 20120314 15:13:33 1900dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_FORM_AUTO 0 it Usa procedura guidata per la creazione dei formulari... 20120314 15:13:33 1901dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_REPORT_AUTO 0 it Usa procedura guidata per la creazione dei rapporti... 20120314 15:13:33 1902dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_REPORT 0 it Crea rapporto in vista struttura... 20120314 15:13:33 1903dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_QUERY 0 it Crea query in vista struttura... 20120314 15:13:33 1904dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_QUERY_SQL 0 it Crea query in vista SQL... 20120314 15:13:33 1905dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_QUERY_AUTO 0 it Usa procedura guidata per la creazione di query... 20120314 15:13:33 1906dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_TABLE 0 it Crea tabella in vista struttura... 20120314 15:13:33 1907dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_TABLE_AUTO 0 it Usa procedura guidata per la creazione di tabelle... 20120314 15:13:33 1908dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NEW_VIEW 0 it Crea vista... 20120314 15:13:33 1909dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_FORMS_CONTAINER 0 it Formulari 20120314 15:13:33 1910dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_REPORTS_CONTAINER 0 it Rapporti 20120314 15:13:33 1911dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_NEW SID_APP_NEW_FORM 0 it Formulario... 20120314 15:13:33 1912dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_NEW SID_APP_NEW_REPORT 0 it Rapporto... 20120314 15:13:33 1913dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_NEW SID_DB_NEW_VIEW_SQL 0 it Vista (semplice)... 20120314 15:13:33 1914dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_PASTE_SPECIAL 0 it Incolla speciale... 20120314 15:13:33 1915dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 1916dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_RENAME 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 1917dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_EDIT 0 it Modifica 20120314 15:13:33 1918dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_EDIT_SQL_VIEW 0 it Modifica in vista SQL... 20120314 15:13:33 1919dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_OPEN 0 it Apri 20120314 15:13:33 1920dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_DB_APP_CONVERTTOVIEW 0 it Crea come vista 20120314 15:13:33 1921dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_FORM_CREATE_REPWIZ_PRE_SEL 0 it Creazione guidata formulario... 20120314 15:13:33 1922dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_APP_NEW_REPORT_PRE_SEL 0 it Rapporto... 20120314 15:13:33 1923dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_REPORT_CREATE_REPWIZ_PRE_SEL 0 it Procedura guidata per i rapporti... 20120314 15:13:33 1924dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT SID_SELECTALL 0 it Seleziona tutto 20120314 15:13:33 1925dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS SID_DB_APP_DSPROPS 0 it Proprietà... 20120314 15:13:33 1926dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS SID_DB_APP_DSCONNECTION_TYPE 0 it Tipo di connessione... 20120314 15:13:33 1927dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT.MN_PROPS SID_DB_APP_DSADVANCED_SETTINGS 0 it Impostazioni avanzate... 20120314 15:13:33 1928dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_EDIT MN_PROPS 0 it ~Database 20120314 15:13:33 1929dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_QUERY_DELETE_DATASOURCE 0 it Eliminare la sorgente dati '%1'? 20120314 15:13:33 1930dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_APP_TITLE 0 it - %PRODUCTNAME Base 20120314 15:13:33 1931dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_REPORTS_HELP_TEXT_WIZARD 0 it La procedura vi guiderà nelle operazioni necessarie per la creazione di un rapporto. 20120314 15:13:33 1932dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_FORMS_HELP_TEXT 0 it Potete creare un formulario specificando la sorgente dei record, i controlli e le proprietà dei controlli. 20120314 15:13:33 1933dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_REPORT_HELP_TEXT 0 it Crea un rapporto specificando l'origine, i controlli e le proprietà dei controlli dei record. 20120314 15:13:33 1934dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_FORMS_HELP_TEXT_WIZARD 0 it La procedura vi guiderà nelle operazioni necessarie per la creazione di un formulario. 20120314 15:13:33 1935dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT 0 it Potete creare una query specificando i filtri, le tabelle di digitazione, i nomi dei campi e le proprietà di ordinamento e raggruppamento. 20120314 15:13:33 1936dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_SQL 0 it Potete creare una query inserendo direttamente un comando SQL. 20120314 15:13:33 1937dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_WIZARD 0 it La procedura vi guiderà nelle operazioni necessarie per la creazione di una query. 20120314 15:13:33 1938dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_DESIGN 0 it Potete creare una tabella specificando i nomi e le proprietà dei campi e i tipi di dati. 20120314 15:13:33 1939dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_WIZARD 0 it Potete scegliere una delle tabelle professionali e personali fornite come esempio e quindi personalizzarla per creare una nuova tabella. 20120314 15:13:33 1940dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_DESIGN 0 it Potete creare una vista specificando le tabelle e i nomi dei campi da visualizzare. 20120314 15:13:33 1941dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_WIZARD 0 it Apre la procedura guidata per le viste 20120314 15:13:33 1942dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_DATABASE 0 it Database 20120314 15:13:33 1943dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_TASKS 0 it Attività 20120314 15:13:33 1944dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_DESCRIPTION 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 1945dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_PREVIEW 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 1946dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_DISABLEPREVIEW 0 it Disabilita anteprima 20120314 15:13:33 1947dbaccess source\ui\app\app.src 0 querybox APP_SAVEMODIFIED 0 it Il database è stato modificato.\nVolete salvare le modifiche? 20120314 15:13:33 1948dbaccess source\ui\app\app.src 0 querybox APP_CLOSEDOCUMENTS 0 it Il tipo di connessione è stato modificato.\nPer rendere effettive le modifiche, dovete chiudere tutti i formulari, i rapporti, le interrogazioni e le tabelle.\n\nVolete chiudere tutti i documenti ora? 20120314 15:13:33 1949dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_PREVIEW SID_DB_APP_DISABLE_PREVIEW 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 1950dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_PREVIEW SID_DB_APP_VIEW_DOCINFO_PREVIEW 0 it Informazioni sul documento 20120314 15:13:33 1951dbaccess source\ui\app\app.src 0 menuitem RID_MENU_APP_PREVIEW SID_DB_APP_VIEW_DOC_PREVIEW 0 it Documento 20120314 15:13:33 1952dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_FORM 0 it Formulario 20120314 15:13:33 1953dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_REPORT 0 it Rapporto 20120314 15:13:33 1954dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_FRM_LABEL 0 it Nome del f~ormulario 20120314 15:13:33 1955dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_RPT_LABEL 0 it Nome del ~rapporto 20120314 15:13:33 1956dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_FOLDER_LABEL 0 it Nome della ~cartella 20120314 15:13:33 1957dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS 0 it Il documento contiene formulari o rapporti con macro incorporate. 20120314 15:13:33 1958dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS_DETAIL 0 it Le macro devono essere incorporate all'interno dello stesso documento di database.\n\nPotete continuare ad utilizzare il vostro documento come in precedenza, ma vi suggeriamo comunque di migrare le vostre macro. La voce di menu 'Strumenti / Migrazione macro ...' vi assisterà nell'operazione.\n\nSi noti che non potrete incorporare le macro all'interno dello stesso documento di database fino a quando la migrazione è completata. 20120314 15:13:33 1959dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_EMBEDDED_DATABASE 0 it Database incorporato 20120314 15:13:33 1960dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_NO_DIFF_CAT 0 it Non è possibile selezionare categorie diverse. 20120314 15:13:33 1961dbaccess source\ui\app\app.src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_OBJECT_TYPE 0 it Trovato un tipo di oggetto non supportato ($type$). 20120314 15:13:33 1962dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW 0 it Aggiungi finestra di tabella 20120314 15:13:33 1963dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN 0 it Sposta finestra di tabella 20120314 15:13:33 1964dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION 0 it Inserisci collegamento 20120314 15:13:33 1965dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION 0 it Termina collegamento 20120314 15:13:33 1966dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN 0 it Finestra di tabella - cambia dimensione 20120314 15:13:33 1967dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE 0 it Elimina colonna 20120314 15:13:33 1968dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED 0 it Muovi colonna 20120314 15:13:33 1969dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE 0 it Aggiungi colonna 20120314 15:13:33 1970dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RID_STR_TABLE_DOESNT_EXIST 0 it Espressione non valida, la tabella '$name$' non esiste. 20120314 15:13:33 1971dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST 0 it L'espressione non è valida in quanto non è possibile assegnare il nome di campo '$name$'! 20120314 15:13:33 1972dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RID_STR_TOMUCHTABLES 0 it La query interessa #num# tabelle. Il tipo di database selezionato può elaborare al massimo #maxnum# tabelle per istruzione. 20120314 15:13:33 1973dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE 0 it Elimina finestra di tabella 20120314 15:13:33 1974dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL 0 it Cambia descrizione colonna 20120314 15:13:33 1975dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN 0 it Cambia larghezza colonna 20120314 15:13:33 1976dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_SORTTEXT 0 it (non ordinato);crescente;decrescente 20120314 15:13:33 1977dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_FUNCTIONS 0 it (nessuna funzione);Gruppo 20120314 15:13:33 1978dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_NOTABLE 0 it (nessuna tabella) 20120314 15:13:33 1979dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED 0 it Il database supporta solo la classificazione dei campi visibili. 20120314 15:13:33 1980dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_FUNCTION HID_QUERY_FUNCTION 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 1981dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_TABLENAME HID_QUERY_TABLENAME 0 it Nome tabella 20120314 15:13:33 1982dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_ALIASNAME HID_QUERY_ALIASNAME 0 it Alias 20120314 15:13:33 1983dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 menuitem RID_QUERYFUNCTION_POPUPMENU ID_QUERY_DISTINCT HID_QUERY_DISTINCT 0 it Valori distinti 20120314 15:13:33 1984dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_HANDLETEXT 0 it Campo;Alias;Tabella;Ordine;Visibile;Funzione;Criteri;o;o 20120314 15:13:33 1985dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS 0 it Esistono troppe colonne. 20120314 15:13:33 1986dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK 0 it Non è possibile nessuna condizione per il campo [*] 20120314 15:13:33 1987dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT 0 it L'espressione SQL creata è troppo lunga. 20120314 15:13:33 1988dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOOCOMPLEX 0 it Query troppo complessa 20120314 15:13:33 1989dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_NOSELECT 0 it Selezione mancante. 20120314 15:13:33 1990dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOOMANYCOND 0 it Troppi criteri di ricerca 20120314 15:13:33 1991dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_SYNTAX 0 it Errore di sintassi SQL 20120314 15:13:33 1992dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK 0 it Non è possibile ordinare per [*]. 20120314 15:13:33 1993dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_TOO_MANY_TABLES 0 it Esistono troppe tabelle. 20120314 15:13:33 1994dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_NATIVE 0 it Con una query nel dialetto SQL del database l'espressione non viene accettata. 20120314 15:13:33 1995dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_AMB_FIELD 0 it Nome del campo non trovato o non univoco 20120314 15:13:33 1996dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_ILLEGAL_JOIN 0 it Impossibile creare il collegamento 20120314 15:13:33 1997dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 0 it Errore di sintassi nell'espressione SQL 20120314 15:13:33 1998dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT 0 it Questo database non supporta le viste tabella. 20120314 15:13:33 1999dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT 0 it Questo database non supporta la modifica delle viste tabelle esistenti. 20120314 15:13:33 2000dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK 0 it Volete avviare una query? 20120314 15:13:33 2001dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_NOSTATEMENT 0 it Impossibile creare una query. 20120314 15:13:33 2002dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 errorbox ERR_QRY_NOCRITERIA 0 it Impossibile creare una query perché non è stato selezionato un campo. 20120314 15:13:33 2003dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_DATASOURCE_DELETED 0 it La sorgente dati è stata eliminata. Impossibile salvare i dati corrispondenti. 20120314 15:13:33 2004dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND 0 it La colonna '$name$' è sconosciuta. 20120314 15:13:33 2005dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE 0 it Il confronto fra colonne è possibile solo con il segno '='. 20120314 15:13:33 2006dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN 0 it L'enunciato 'COME' deve essere preceduto da un nome di colonna. 20120314 15:13:33 2007dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE 0 it Impossibile trovare la colonna. Vi preghiamo di osservare che il database è sensibile alle maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 2008dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERYDESIGN 0 it - %PRODUCTNAME Base: Struttura query 20120314 15:13:33 2009dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_VIEWDESIGN 0 it - %PRODUCTNAME Base: Struttura vista 20120314 15:13:33 2010dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_QUERY_SAVEMODIFIED 0 it $object$ è stata modificata.\nVolete salvare le modifiche? 20120314 15:13:33 2011dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_ERROR_PARSING_STATEMENT 0 it $object$ si basa su un comando SQL che non può essere analizzato. 20120314 15:13:33 2012dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW 0 it $object$ sarà aperta in vista SQL. 20120314 15:13:33 2013dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 1 0 it La vista tabella 20120314 15:13:33 2014dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 2 0 it La query 20120314 15:13:33 2015dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string RSC_QUERY_OBJECT_TYPE 3 0 it L'espressione SQL 20120314 15:13:33 2016dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET 0 it La query non produce un set di risultati e quindi non può far parte di un'altra query. 20120314 15:13:33 2017dbaccess source\ui\querydesign\query.src 0 string STR_NO_DATASOURCE_OR_CONNECTION 0 it I parametri di ActiveConnection e di DataSourceName non sono presenti o sono errati: non è possibile inizializzare la creazione struttura query. 20120314 15:13:33 2018dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 fixedline DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL FL_JOIN 191 it Opzioni 20120314 15:13:33 2019dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 fixedtext DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL FT_LISTBOXTITLE 89 it ~Tipo 20120314 15:13:33 2020dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 1 0 it Relazione interna 20120314 15:13:33 2021dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 2 0 it Relazione sinistra 20120314 15:13:33 2022dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 3 0 it Relazione destra 20120314 15:13:33 2023dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 4 0 it Relazione completa (esterna) 20120314 15:13:33 2024dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 stringlist DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL.LB_JOINTYPE 5 0 it Relazione incrociata 20120314 15:13:33 2025dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 checkbox DLG_QRY_JOIN.WND_JOIN_CONTROL CB_NATURAL 89 it Naturale 20120314 15:13:33 2026dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 fixedline DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL FL_INVOLVED_TABLES 191 it Tabelle considerate 20120314 15:13:33 2027dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 fixedline DLG_QRY_JOIN.WND_CONTROL FL_INVOLVED_FIELDS 191 it Campi considerati 20120314 15:13:33 2028dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 modaldialog DLG_QRY_JOIN HID_DLG_QRY_JOIN 265 it Proprietà relazioni 20120314 15:13:33 2029dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_JOIN_TYPE_HINT 0 it Alcuni database non supportano questo tipo di collegamento. 20120314 15:13:33 2030dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_INNER_JOIN 0 it Contiene solamente i record di dati in cui i contenuti dei campi collegati di entrambe le tabelle sono uguali. 20120314 15:13:33 2031dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN 0 it Contiene TUTTI i record di dati da '%1' e soltanto i record di dati da '%2' in cui i campi collegati di entrambe le caselle sono uguali. 20120314 15:13:33 2032dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_FULL_JOIN 0 it Contiene TUTTI i record di dati da '%1' e da '%2'. 20120314 15:13:33 2033dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_CROSS_JOIN 0 it Contiene il prodotto cartesiano di TUTTI i record da '%1' e '%2'. 20120314 15:13:33 2034dbaccess source\ui\querydesign\querydlg.src 0 string STR_QUERY_NATURAL_JOIN 0 it Contiene solo una colonna per ciascun paio di colonne dello stesso nome da '%1' e '%2'. 20120314 15:13:33 2035dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION 0 it Questa relazione esiste già. Volete modificarla o crearne una nuova? 20120314 15:13:33 2036dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_EDIT 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 2037dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_CREATE 0 it Crea... 20120314 15:13:33 2038dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_RELATIONDESIGN 0 it - %PRODUCTNAME Base: Struttura relazione 20120314 15:13:33 2039dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE 0 it Il database non supporta relazioni. 20120314 15:13:33 2040dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 querybox RELATION_DESIGN_SAVEMODIFIED 0 it La struttura relazione è stata cambiata.\nVolete salvare le modifiche? 20120314 15:13:33 2041dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW 0 it Eliminando questa tabella eliminerete anche tutte le relazioni corrispondenti. Volete procedere comunque? 20120314 15:13:33 2042dbaccess source\ui\relationdesign\relation.src 0 string STR_QUERY_REL_COULD_NOT_CREATE 0 it Il database non ha creato la relazione. Le chiavi esterne per questo tipo di tabella non sono supportate.\nConsultate la documentazione del database. 20120314 15:13:33 2043cui source\customize\acccfg.src 0 #define PUSHBUTTON_TEXT_SAVE 0 it ~Salva... 20120314 15:13:33 2044cui source\customize\acccfg.src 0 #define PUSHBUTTON_TEXT_RESET 0 it Ripris~tina 20120314 15:13:33 2045cui source\customize\acccfg.src 0 #define PUSHBUTTON_TEXT_LOAD 0 it Ca~rica... 20120314 15:13:33 2046cui source\customize\acccfg.src 0 #define PUSHBUTTON_TEXT_REMOVE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 2047cui source\customize\acccfg.src 0 #define PUSHBUTTON_TEXT_CHANGE 0 it ~Cambia 20120314 15:13:33 2048cui source\customize\acccfg.src 0 #define PUSHBUTTON_TEXT_NEW 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 2049cui source\customize\acccfg.src 0 #define FIXEDTEXT_TEXT_GROUP 0 it ~Categoria 20120314 15:13:33 2050cui source\customize\acccfg.src 0 #define FIXEDTEXT_TEXT_FUNCTION 0 it ~Funzione 20120314 15:13:33 2051cui source\customize\acccfg.src 0 #define GROUPBOX_TEXT_FUNCTIONS 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 2052cui source\customize\acccfg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_KEYBOARD GRP_ACC_KEYBOARD 180 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 2053cui source\customize\acccfg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_KEYBOARD TXT_ACC_KEY 80 it Tasti 20120314 15:13:33 2054cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_KEYBOARD STR_LOADACCELCONFIG 75 it Carica configurazione della tastiera 20120314 15:13:33 2055cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_KEYBOARD STR_SAVEACCELCONFIG 75 it Salva configurazione della tastiera 20120314 15:13:33 2056cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_KEYBOARD STR_FILTERNAME_CFG 75 it Configurazione 20120314 15:13:33 2057cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_MYMACROS 0 it Macro personali 20120314 15:13:33 2058cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_PRODMACROS 0 it Macro di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 2059cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_BASICMACROS 0 it Macro BASIC 20120314 15:13:33 2060cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_DLG_MACROS 0 it Macro di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 2061cui source\customize\acccfg.src 0 string RID_SVXPAGE_CONFIGGROUPBOX STR_GROUP_STYLES 0 it Stili 20120314 15:13:33 2062cui source\customize\cfg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1 RID_SVXPAGE_MENUS 0 it Menu 20120314 15:13:33 2063cui source\customize\cfg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1 RID_SVXPAGE_KEYBOARD 0 it Tastiera 20120314 15:13:33 2064cui source\customize\cfg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1 RID_SVXPAGE_TOOLBARS 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 2065cui source\customize\cfg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_CUSTOMIZE.1 RID_SVXPAGE_EVENTS 0 it Eventi 20120314 15:13:33 2066cui source\customize\cfg.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_CUSTOMIZE 0 it Personalizza 20120314 15:13:33 2067cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_MENU 0 it Menu 20120314 15:13:33 2068cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_BEGIN_GROUP 0 it Inizia un gruppo 20120314 15:13:33 2069cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_RENAME 0 it Rinomina... 20120314 15:13:33 2070cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_DELETE 0 it Elimina... 20120314 15:13:33 2071cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_DELETE_NODOTS 0 it Elimina 20120314 15:13:33 2072cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_MOVE 0 it Sposta... 20120314 15:13:33 2073cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_DEFAULT_STYLE 0 it Ripristina le impostazioni predefinite 20120314 15:13:33 2074cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_DEFAULT_COMMAND 0 it Ripristina il comando predefinito 20120314 15:13:33 2075cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_TEXT_ONLY 0 it Solo testo 20120314 15:13:33 2076cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_TOOLBAR_NAME 0 it Nome barra degli strumenti 20120314 15:13:33 2077cui source\customize\cfg.src 0 #define TEXT_SAVE_IN 0 it Salva in 20120314 15:13:33 2078cui source\customize\cfg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_MENUS GRP_MENUS 261 it Menu di %PRODUCTNAME %MODULENAME 20120314 15:13:33 2079cui source\customize\cfg.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_MENUS BTN_NEW 75 it Nuovo... 20120314 15:13:33 2080cui source\customize\cfg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_MENUS GRP_MENU_SEPARATOR 261 it Contenuto menu 20120314 15:13:33 2081cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MENUS GRP_MENU_ENTRIES 55 it Voci 20120314 15:13:33 2082cui source\customize\cfg.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_MENUS BTN_ADD_COMMANDS 75 it Importa... 20120314 15:13:33 2083cui source\customize\cfg.src 0 menubutton RID_SVXPAGE_MENUS BTN_CHANGE_ENTRY 75 it Modifica 20120314 15:13:33 2084cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MENUS FT_DESCRIPTION 261 it Descrizione 20120314 15:13:33 2085cui source\customize\cfg.src 0 menuitem MODIFY_ENTRY ID_ADD_SUBMENU 0 it Aggiungi sottomenu... 20120314 15:13:33 2086cui source\customize\cfg.src 0 menuitem MODIFY_TOOLBAR ID_ICONS_ONLY 0 it Solo icone 20120314 15:13:33 2087cui source\customize\cfg.src 0 menuitem MODIFY_TOOLBAR ID_ICONS_AND_TEXT 0 it Icone e testo 20120314 15:13:33 2088cui source\customize\cfg.src 0 menuitem MODIFY_TOOLBAR_CONTENT ID_CHANGE_SYMBOL 0 it Cambia icona... 20120314 15:13:33 2089cui source\customize\cfg.src 0 menuitem MODIFY_TOOLBAR_CONTENT ID_RESET_SYMBOL 0 it Ripristina icona 20120314 15:13:33 2090cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_NEW_MENU 273 it Nuovo menu %n 20120314 15:13:33 2091cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR 273 it Nuova barra degli strumenti %n 20120314 15:13:33 2092cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_MOVE_MENU 273 it Sposta menu 20120314 15:13:33 2093cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU 273 it Aggiungi sottomenu 20120314 15:13:33 2094cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME 273 it Nome del sottomenu 20120314 15:13:33 2095cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_MENU_ADDCOMMANDS_DESCRIPTION 273 it Per aggiungere un comando a un menu, selezionate la categoria e quindi il comando. Potete trascinare il comando nella lista dei comandi della scheda menu nella finestra di dialogo personalizza. 20120314 15:13:33 2096cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext MD_MENU_ORGANISER TXT_MENU_NAME 93 it Nome del menu 20120314 15:13:33 2097cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext MD_MENU_ORGANISER TXT_MENU 93 it Posizione menu 20120314 15:13:33 2098cui source\customize\cfg.src 0 modaldialog MD_MENU_ORGANISER HID_SVX_CONFIG_MENU_ORGANIZER 172 it Nuovo menu 20120314 15:13:33 2099cui source\customize\cfg.src 0 modaldialog MD_NEW_TOOLBAR 165 it Nome 20120314 15:13:33 2100cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext MD_ICONSELECTOR FT_SYMBOLS 172 it Icone 20120314 15:13:33 2101cui source\customize\cfg.src 0 pushbutton MD_ICONSELECTOR BTN_IMPORT 50 it Importa... 20120314 15:13:33 2102cui source\customize\cfg.src 0 pushbutton MD_ICONSELECTOR BTN_DELETE 50 it Elimina... 20120314 15:13:33 2103cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext MD_ICONSELECTOR FT_NOTE 200 it Nota:\nPer ottenere un miglior risultato la dimensione dell'icona dev'essere di 16x16 pixel. Icone con dimensioni diverse saranno ridimensionate automaticamente. 20120314 15:13:33 2104cui source\customize\cfg.src 0 modaldialog MD_ICONSELECTOR HID_SVX_CONFIG_ICON_SELECTOR 240 it Cambia icona 20120314 15:13:33 2105cui source\customize\cfg.src 0 fixedtext MD_ICONCHANGE FTCHGE_DESCRIPTION 200 it I file elencati di seguito non sono stati importati.\nImpossibile interpretare il formato del file. 20120314 15:13:33 2106cui source\customize\cfg.src 0 modaldialog MD_ICONCHANGE 200 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 2107cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_IMPORT_ICON_ERROR 200 it I file elencati di seguito non possono essere importati. Il formato di file non può essere interpretato. 20120314 15:13:33 2108cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_DELETE_ICON_CONFIRM 200 it Volete eliminare l'immagine? 20120314 15:13:33 2109cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING 200 it L'icona %ICONNAME è già presente nell'elenco delle immagini.\nVolete sostituire l'icona esistente? 20120314 15:13:33 2110cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM 200 it Conferma la sostituzione dell'icona 20120314 15:13:33 2111cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_YESTOALL 200 it Sì, tutti 20120314 15:13:33 2112cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_PRODUCTNAME_TOOLBARS 200 it Barre degli strumenti %PRODUCTNAME %MODULENAME 20120314 15:13:33 2113cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_TOOLBAR 200 it Barra degli strumenti 20120314 15:13:33 2114cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_TOOLBAR_CONTENT 200 it Contenuto della barra degli strumenti 20120314 15:13:33 2115cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_COMMANDS 200 it Comandi 20120314 15:13:33 2116cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_COMMAND 200 it Comando 20120314 15:13:33 2117cui source\customize\cfg.src 0 querybox QBX_CONFIRM_DELETE_MENU 200 it Confermate l'eliminazione del menu '%MENUNAME'? 20120314 15:13:33 2118cui source\customize\cfg.src 0 querybox QBX_CONFIRM_DELETE_TOOLBAR 200 it La barra degli strumenti non contiene più comandi. Volete eliminare la barra degli strumenti? 20120314 15:13:33 2119cui source\customize\cfg.src 0 querybox QBX_CONFIRM_RESET 200 it La configurazione del menu per %SAVE IN SELECTION% verrà ripristinata alle impostazioni standard. Volete continuare? 20120314 15:13:33 2120cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_CONFIRM_MENU_RESET 200 it La configurazione del menu per %SAVE IN SELECTION% verrà ripristinata alle impostazioni standard. Volete continuare? 20120314 15:13:33 2121cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_CONFIRM_TOOLBAR_RESET 200 it La configurazione della barra degli strumenti per %SAVE IN SELECTION% verrà ripristinata alle impostazioni standard. Volete continuare? 20120314 15:13:33 2122cui source\customize\cfg.src 0 querybox QBX_CONFIRM_RESTORE_DEFAULT 200 it Questa operazione eliminerà tutte le modifiche apportate in precedenza alla barra degli strumenti. Confermate il ripristino della barra degli strumenti? 20120314 15:13:33 2123cui source\customize\cfg.src 0 infobox IBX_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED 200 it Funzione già inclusa in questo elenco. 20120314 15:13:33 2124cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_LABEL_NEW_NAME 200 it Nuovo nome 20120314 15:13:33 2125cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAME_MENU 200 it Rinomina il menu 20120314 15:13:33 2126cui source\customize\cfg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR 200 it Rinomina la barra degli strumenti 20120314 15:13:33 2127cui source\customize\cfg.src 0 string BUTTON_STR_UP 200 it Su 20120314 15:13:33 2128cui source\customize\cfg.src 0 string BUTTON_STR_DOWN 200 it Giù 20120314 15:13:33 2129cui source\customize\eventdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_EVENTS STR_EVENT 0 it Evento 20120314 15:13:33 2130cui source\customize\eventdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_EVENTS STR_ASSMACRO 0 it Azione assegnata 20120314 15:13:33 2131cui source\customize\eventdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EVENTS TXT_SAVEIN 55 it Salva in 20120314 15:13:33 2132cui source\customize\eventdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EVENTS FT_ASSIGN 0 it Assegna: 20120314 15:13:33 2133cui source\customize\eventdlg.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_EVENTS PB_ASSIGN 50 it Macro... 20120314 15:13:33 2134cui source\customize\eventdlg.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_EVENTS PB_DELETE 50 it Rimuovi 20120314 15:13:33 2135cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXPAGE_MACROASSIGN STR_EVENT 0 it Evento 20120314 15:13:33 2136cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXPAGE_MACROASSIGN STR_ASSMACRO 0 it Azione assegnata 20120314 15:13:33 2137cui source\customize\macropg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MACROASSIGN FT_ASSIGN 0 it Assegna: 20120314 15:13:33 2138cui source\customize\macropg.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_MACROASSIGN PB_ASSIGN 0 it Macro... 20120314 15:13:33 2139cui source\customize\macropg.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_MACROASSIGN PB_ASSIGN_COMPONENT 0 it Componente... 20120314 15:13:33 2140cui source\customize\macropg.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_MACROASSIGN PB_DELETE 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 2141cui source\customize\macropg.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_MACROASSIGN 0 it Azione assegnata 20120314 15:13:33 2142cui source\customize\macropg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT FT_METHOD 0 it Nome metodo componente 20120314 15:13:33 2143cui source\customize\macropg.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_ASSIGNCOMPONENT 0 it Assegna componente 20120314 15:13:33 2144cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP 0 it Avvio applicazione 20120314 15:13:33 2145cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEAPP 0 it Chiudi l'applicazione 20120314 15:13:33 2146cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_NEWDOC 0 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 2147cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC 0 it Documento chiuso 20120314 15:13:33 2148cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC 0 it Il documento sta per essere chiuso 20120314 15:13:33 2149cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC 0 it Apri documento 20120314 15:13:33 2150cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOC 0 it Salva documento 20120314 15:13:33 2151cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOC 0 it Salva documento con nome 20120314 15:13:33 2152cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCDONE 0 it Il documento è stato salvato 20120314 15:13:33 2153cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE 0 it Il documento è stato salvato con nome 20120314 15:13:33 2154cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC 0 it Attiva documento 20120314 15:13:33 2155cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC 0 it Disattiva documento 20120314 15:13:33 2156cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PRINTDOC 0 it Stampa documento 20120314 15:13:33 2157cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED 0 it Lo stato 'modificato' è cambiato 20120314 15:13:33 2158cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE 0 it La stampa dei moduli è iniziata 20120314 15:13:33 2159cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END 0 it La stampa dei moduli è terminata 20120314 15:13:33 2160cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE 0 it Fusione dei campi modulo iniziata 20120314 15:13:33 2161cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED 0 it Fusione dei campi modulo terminata 20120314 15:13:33 2162cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE 0 it Modifica del conteggio delle pagine 20120314 15:13:33 2163cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_OPENED 0 it Caricato un componente secondario 20120314 15:13:33 2164cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_CLOSED 0 it Chiuso un componente secondario 20120314 15:13:33 2165cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEPARAMETER 0 it Compila parametri 20120314 15:13:33 2166cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ACTIONPERFORMED 0 it Esegui azione 20120314 15:13:33 2167cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_AFTERUPDATE 0 it Dopo l'aggiornamento 20120314 15:13:33 2168cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_BEFOREUPDATE 0 it Prima di aggiornare 20120314 15:13:33 2169cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEROWCHANGE 0 it Prima della modifica dei record di dati 20120314 15:13:33 2170cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ROWCHANGE 0 it Dopo la modifica dei record di dati 20120314 15:13:33 2171cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE 0 it Conferma eliminazione 20120314 15:13:33 2172cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ERROROCCURED 0 it Si è verificato un errore 20120314 15:13:33 2173cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ADJUSTMENTVALUECHANGED 0 it Durante la regolazione 20120314 15:13:33 2174cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSGAINED 0 it Al ricevimento del punto focale 20120314 15:13:33 2175cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSLOST 0 it Alla perdita del punto focale 20120314 15:13:33 2176cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_ITEMSTATECHANGED 0 it Lo stato dell'elemento è cambiato 20120314 15:13:33 2177cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_KEYTYPED 0 it Tasto premuto 20120314 15:13:33 2178cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_KEYUP 0 it Tasto rilasciato 20120314 15:13:33 2179cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_LOADED 0 it Durante il caricamento 20120314 15:13:33 2180cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_RELOADING 0 it Prima del ricaricamento 20120314 15:13:33 2181cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_RELOADED 0 it Durante il ricaricamento 20120314 15:13:33 2182cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED 0 it Spostamento del mouse con tasto premuto 20120314 15:13:33 2183cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEENTERED 0 it Mouse dentro 20120314 15:13:33 2184cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEEXITED 0 it Mouse fuori 20120314 15:13:33 2185cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEMOVED 0 it Mouse spostato 20120314 15:13:33 2186cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED 0 it Pulsante del mouse premuto 20120314 15:13:33 2187cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED 0 it Pulsante del mouse rilasciato 20120314 15:13:33 2188cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONING 0 it Prima della modifica del record 20120314 15:13:33 2189cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONED 0 it Dopo la modifica del record 20120314 15:13:33 2190cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED 0 it Dopo aver ripristinato 20120314 15:13:33 2191cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_APPROVERESETTED 0 it Prima di ripristinare 20120314 15:13:33 2192cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED 0 it Approva azione 20120314 15:13:33 2193cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED 0 it Prima dell'invio 20120314 15:13:33 2194cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_TEXTCHANGED 0 it Testo modificato 20120314 15:13:33 2195cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING 0 it Prima di scaricare 20120314 15:13:33 2196cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADED 0 it Durante lo scaricamento 20120314 15:13:33 2197cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CHANGED 0 it Modificato 20120314 15:13:33 2198cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CREATEDOC 0 it Documento creato 20120314 15:13:33 2199cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED 0 it Caricamento del documento terminato 20120314 15:13:33 2200cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED 0 it Salvataggio del documento non riuscito 20120314 15:13:33 2201cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED 0 it 'Salva con nome' non riuscito 20120314 15:13:33 2202cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOC 0 it Memorizza o esporta la copia del documento 20120314 15:13:33 2203cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE 0 it La copia del documento è stata creata 20120314 15:13:33 2204cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED 0 it La creazione della copia del documento è fallita 20120314 15:13:33 2205cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_VIEWCREATED 0 it Vista creata 20120314 15:13:33 2206cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW 0 it La vista attiva sta per essere chiusa 20120314 15:13:33 2207cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW 0 it Visualizzazione chiusa 20120314 15:13:33 2208cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED 0 it Il titolo del documento è cambiato 20120314 15:13:33 2209cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_MODECHANGED 0 it Il modo documento è cambiato 20120314 15:13:33 2210cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_VISAREACHANGED 0 it Area visibile cambiata 20120314 15:13:33 2211cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_STORAGECHANGED 0 it Il documento è stato archiviato 20120314 15:13:33 2212cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_LAYOUT_FINISHED 0 it Layout del documento terminato 20120314 15:13:33 2213cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED 0 it Selezione modificata 20120314 15:13:33 2214cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_DOUBLECLICK 0 it Doppio clic 20120314 15:13:33 2215cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK 0 it Clic col destro 20120314 15:13:33 2216cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CALCULATE 0 it Formule calcolate 20120314 15:13:33 2217cui source\customize\macropg.src 0 string RID_SVXSTR_EVENT_CONTENTCHANGED 0 it Contenuto modificato 20120314 15:13:33 2218cui source\customize\selector.src 0 #define FIXEDTEXT_DIALOG_DESCRIPTION 0 it Selezionate la libreria che contiene la macro desiderata, quindi selezionate la macro in 'Nome macro'. 20120314 15:13:33 2219cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_ADD_COMMANDS 0 it Aggiungi comandi 20120314 15:13:33 2220cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_MACROS 0 it Macro di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 2221cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_CATEGORIES 0 it ~Categoria 20120314 15:13:33 2222cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_COMMANDS 0 it Comandi 20120314 15:13:33 2223cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_ADD 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 2224cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_RUN 0 it Esegui 20120314 15:13:33 2225cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 2226cui source\customize\selector.src 0 string STR_SELECTOR_ADD_COMMANDS_DESCRIPTION 0 it Per aggiungere un comando a una barra degli strumenti, selezionate la categoria e quindi il comando. Trascinate quindi il comando nella lista dei comandi della scheda Barre degli strumenti, nella finestra di dialogo Personalizza. 20120314 15:13:33 2227cui source\customize\selector.src 0 string STR_BASICMACROS 0 it Macro BASIC 20120314 15:13:33 2228cui source\customize\selector.src 0 fixedtext RID_DLG_SCRIPTSELECTOR TXT_SELECTOR_CATEGORIES 83 it Libreria 20120314 15:13:33 2229cui source\customize\selector.src 0 string RID_DLG_SCRIPTSELECTOR.BOX_SELECTOR_CATEGORIES STR_MYMACROS 0 it Macro personali 20120314 15:13:33 2230cui source\customize\selector.src 0 string RID_DLG_SCRIPTSELECTOR.BOX_SELECTOR_CATEGORIES STR_PRODMACROS 0 it Macro di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 2231cui source\customize\selector.src 0 fixedtext RID_DLG_SCRIPTSELECTOR TXT_SELECTOR_COMMANDS 93 it Nome macro 20120314 15:13:33 2232cui source\customize\selector.src 0 fixedline RID_DLG_SCRIPTSELECTOR GRP_SELECTOR_DESCRIPTION 224 it Descrizione 20120314 15:13:33 2233cui source\customize\selector.src 0 modelessdialog RID_DLG_SCRIPTSELECTOR HID_SELECTOR_DIALOG 256 it Selettore Macro 20120314 15:13:33 2234cui source\dialogs\about.src 0 modaldialog RID_DEFAULTABOUT 245 it Informazioni su %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 2235cui source\dialogs\charmap.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_CHARMAP FT_FONT 33 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 2236cui source\dialogs\charmap.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_CHARMAP FT_SUBSET 42 it Insieme parziale 20120314 15:13:33 2237cui source\dialogs\charmap.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_CHARMAP FT_SYMBOLE 38 it Caratteri: 20120314 15:13:33 2238cui source\dialogs\charmap.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_CHARMAP BTN_DELETE 50 it Elimina 20120314 15:13:33 2239cui source\dialogs\charmap.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_CHARMAP CMD_SID_CHARMAP 297 it Caratteri speciali 20120314 15:13:33 2240cui source\dialogs\colorpicker.src 0 modaldialog RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER 0 it Selettore di colore 20120314 15:13:33 2241cui source\dialogs\colorpicker.src 0 imagebutton RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER PB_PICKER 0 0 it - Selezionate un colore dal documento 20120314 15:13:33 2242cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedline RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER FL_RGB 0 it RGB 20120314 15:13:33 2243cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_RED 0 it ~Rosso 20120314 15:13:33 2244cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_GREEN 0 it Verde 20120314 15:13:33 2245cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_BLUE 0 it ~Blu 20120314 15:13:33 2246cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_HEX 0 it Hex ~# 20120314 15:13:33 2247cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedline RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER FL_HSB 0 it HSB 20120314 15:13:33 2248cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_HUE 0 it Tonalità 20120314 15:13:33 2249cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_SATURATION 0 it ~Saturazione 20120314 15:13:33 2250cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_BRIGHTNESS 0 it Luminosità 20120314 15:13:33 2251cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedline RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER FL_CMYK 0 it CMYK 20120314 15:13:33 2252cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_CYAN 0 it ~Ciano 20120314 15:13:33 2253cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_MAGENTA 0 it ~Magenta 20120314 15:13:33 2254cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_YELLOW 0 it Giallo 20120314 15:13:33 2255cui source\dialogs\colorpicker.src 0 fixedtext RID_CUI_DIALOG_COLORPICKER CT_KEY 0 it ~Nero 20120314 15:13:33 2256cui source\dialogs\commonlingui.src 0 fixedtext RID_SVX_WND_COMMON_LINGU FT_WORD 42 it Origi~nale 20120314 15:13:33 2257cui source\dialogs\commonlingui.src 0 fixedtext RID_SVX_WND_COMMON_LINGU FT_NEWWORD 42 it Parola 20120314 15:13:33 2258cui source\dialogs\commonlingui.src 0 fixedtext RID_SVX_WND_COMMON_LINGU FT_SUGGESTION 42 it ~Suggerimenti 20120314 15:13:33 2259cui source\dialogs\commonlingui.src 0 pushbutton RID_SVX_WND_COMMON_LINGU BTN_IGNORE 55 it ~Ignora 20120314 15:13:33 2260cui source\dialogs\commonlingui.src 0 pushbutton RID_SVX_WND_COMMON_LINGU BTN_IGNOREALL 55 it I~gnora tutto 20120314 15:13:33 2261cui source\dialogs\commonlingui.src 0 pushbutton RID_SVX_WND_COMMON_LINGU BTN_CHANGE 55 it Sostituisci 20120314 15:13:33 2262cui source\dialogs\commonlingui.src 0 pushbutton RID_SVX_WND_COMMON_LINGU BTN_CHANGEALL 55 it S~ostituisci tutto 20120314 15:13:33 2263cui source\dialogs\commonlingui.src 0 pushbutton RID_SVX_WND_COMMON_LINGU BTN_OPTIONS 55 it Opzioni... 20120314 15:13:33 2264cui source\dialogs\commonlingui.src 0 cancelbutton RID_SVX_WND_COMMON_LINGU BTN_SPL_CANCEL 55 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 2265cui source\dialogs\cuiimapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAPURL FT_URL1 202 it ~URL 20120314 15:13:33 2266cui source\dialogs\cuiimapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAPURL FT_TARGET 202 it F~rame 20120314 15:13:33 2267cui source\dialogs\cuiimapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAPURL FT_NAME 202 it ~Nome 20120314 15:13:33 2268cui source\dialogs\cuiimapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAPURL FT_URLDESCRIPTION 202 it ~Testo alternativo 20120314 15:13:33 2269cui source\dialogs\cuiimapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAPURL FT_DESCRIPTION 202 it ~Descrizione 20120314 15:13:33 2270cui source\dialogs\cuiimapdlg.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_IMAPURL 214 it Proprietà 20120314 15:13:33 2271cui source\dialogs\dlgname.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_NAME HID_DLG_NAME 180 it Nome 20120314 15:13:33 2272cui source\dialogs\dlgname.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_OBJECT_NAME NTD_FT_NAME 168 it ~Nome 20120314 15:13:33 2273cui source\dialogs\dlgname.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_OBJECT_NAME HID_DLG_OBJECT_NAME 180 it Nome 20120314 15:13:33 2274cui source\dialogs\dlgname.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC NTD_FT_TITLE 168 it Titolo 20120314 15:13:33 2275cui source\dialogs\dlgname.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC NTD_FT_DESC 168 it ~Descrizione 20120314 15:13:33 2276cui source\dialogs\dlgname.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_OBJECT_TITLE_DESC HID_DLG_OBJECT_TITLE_DESC 180 it Descrizione 20120314 15:13:33 2277cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedline RID_SVXDLG_SEARCHFORM FL_SEARCHFOR 232 it Cerca 20120314 15:13:33 2278cui source\dialogs\fmsearch.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM RB_SEARCHFORTEXT 50 it ~Testo 20120314 15:13:33 2279cui source\dialogs\fmsearch.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM RB_SEARCHFORNULL 207 it Il contenuto di campo è ~NULL 20120314 15:13:33 2280cui source\dialogs\fmsearch.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM RB_SEARCHFORNOTNULL 207 it Il contenuto di campo non è N~ULL 20120314 15:13:33 2281cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedline RID_SVXDLG_SEARCHFORM FL_WHERE 232 it Area 20120314 15:13:33 2282cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCHFORM FT_FORM 87 it Modulo 20120314 15:13:33 2283cui source\dialogs\fmsearch.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM RB_ALLFIELDS HID_SEARCH_ALLFIELDS 75 it Tutti i campi 20120314 15:13:33 2284cui source\dialogs\fmsearch.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM RB_SINGLEFIELD 75 it Campo singolo 20120314 15:13:33 2285cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedline RID_SVXDLG_SEARCHFORM FL_OPTIONS 288 it Impostazioni 20120314 15:13:33 2286cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCHFORM FT_POSITION 87 it Posizione 20120314 15:13:33 2287cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_USEFORMATTER HID_SEARCH_FORMATTER 90 it Usa formattazioni di campo 20120314 15:13:33 2288cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_CASE HID_SEARCH_CASE 90 it Ricerca esatta 20120314 15:13:33 2289cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_BACKWARD HID_SEARCH_BACKWARD 85 it Cerca indietro 20120314 15:13:33 2290cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_STARTOVER HID_SEARCH_STARTOVER 85 it Dall'inizio 20120314 15:13:33 2291cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_WILDCARD HID_SEARCH_WILDCARD 100 it Espressione wildcard 20120314 15:13:33 2292cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_REGULAR HID_SEARCH_REGULAR 100 it Espressione regolare 20120314 15:13:33 2293cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_APPROX HID_SEARCH_APPROX 84 it Ricerca per simili 20120314 15:13:33 2294cui source\dialogs\fmsearch.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM PB_APPROXSETTINGS HID_SEARCH_APPROXSETTINGS 14 it ... 20120314 15:13:33 2295cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_HALFFULLFORMS 85 it Considera la larghezza dei caratteri 20120314 15:13:33 2296cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_SOUNDSLIKECJK 84 it Ortografia simile (giapponese) 20120314 15:13:33 2297cui source\dialogs\fmsearch.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM PB_SOUNDSLIKESETTINGS 14 it ... 20120314 15:13:33 2298cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedline RID_SVXDLG_SEARCHFORM FL_STATE 288 it Stato 20120314 15:13:33 2299cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCHFORM FT_RECORDLABEL 45 it Record di dati: 20120314 15:13:33 2300cui source\dialogs\fmsearch.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM PB_SEARCH HID_SEARCH_BTN_SEARCH 50 it Cerca 20120314 15:13:33 2301cui source\dialogs\fmsearch.src 0 cancelbutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM 1 HID_SEARCH_BTN_CLOSE 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 2302cui source\dialogs\fmsearch.src 0 helpbutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM 1 50 it ~? 20120314 15:13:33 2303cui source\dialogs\fmsearch.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_SEARCHFORM HID_FM_DLG_SEARCH 300 it Ricerca record di dati 20120314 15:13:33 2304cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_ANYWHERE 0 it da qualsiasi parte nel campo 20120314 15:13:33 2305cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_BEGINNING 0 it all'inizio del campo 20120314 15:13:33 2306cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_END 0 it alla fine del campo 20120314 15:13:33 2307cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_WHOLE 0 it intero campo 20120314 15:13:33 2308cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_FROM_TOP 0 it Dall'alto 20120314 15:13:33 2309cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_FROM_BOTTOM 0 it Dal basso 20120314 15:13:33 2310cui source\dialogs\fmsearch.src 0 errorbox RID_SVXERR_SEARCH_NORECORD 0 it Non sono stati trovati record corrispondenti ai dati. 20120314 15:13:33 2311cui source\dialogs\fmsearch.src 0 errorbox RID_SVXERR_SEARCH_GENERAL_ERROR 0 it Impossibile terminare la ricerca. Si è verificato un errore sconosciuto. 20120314 15:13:33 2312cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_OVERFLOW_FORWARD 0 it Overflow, la ricerca ha proseguito dall'inizio 20120314 15:13:33 2313cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD 0 it Overflow, la ricerca ha proseguito dalla fine 20120314 15:13:33 2314cui source\dialogs\fmsearch.src 0 string RID_STR_SEARCH_COUNTING 0 it conteggio record 20120314 15:13:33 2315cui source\dialogs\gallery.src 0 pageitem RID_SVXTABDLG_GALLERY.1 RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL 0 it Generale 20120314 15:13:33 2316cui source\dialogs\gallery.src 0 tabdialog RID_SVXTABDLG_GALLERY 0 it Proprietà di 20120314 15:13:33 2317cui source\dialogs\gallery.src 0 pageitem RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME.1 RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL 0 it Generale 20120314 15:13:33 2318cui source\dialogs\gallery.src 0 pageitem RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME.1 RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES 0 it File 20120314 15:13:33 2319cui source\dialogs\gallery.src 0 tabdialog RID_SVXTABDLG_GALLERYTHEME 0 it Proprietà di 20120314 15:13:33 2320cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedtext RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL FT_MS_TYPE 51 it Tipo: 20120314 15:13:33 2321cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedtext RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL FT_MS_PATH 51 it Posizione: 20120314 15:13:33 2322cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedtext RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL FT_MS_CONTENT 51 it Contenuto: 20120314 15:13:33 2323cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedtext RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL FT_MS_CHANGEDATE 51 it Modificato il: 20120314 15:13:33 2324cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedtext RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES FT_FILETYPE 48 it ~Tipo file 20120314 15:13:33 2325cui source\dialogs\gallery.src 0 pushbutton RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES BTN_SEARCH 70 it ~Cerca file... 20120314 15:13:33 2326cui source\dialogs\gallery.src 0 pushbutton RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES BTN_TAKE 70 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 2327cui source\dialogs\gallery.src 0 pushbutton RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES BTN_TAKEALL 70 it Aggiungi tutti 20120314 15:13:33 2328cui source\dialogs\gallery.src 0 checkbox RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES CBX_PREVIEW 70 it Ant~eprima 20120314 15:13:33 2329cui source\dialogs\gallery.src 0 pushbutton RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES BTN_MADDIN1 50 it Maddin1 20120314 15:13:33 2330cui source\dialogs\gallery.src 0 pushbutton RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES BTN_MADDIN2 50 it Maddin2 20120314 15:13:33 2331cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE FL_TITLE 100 it Titolo 20120314 15:13:33 2332cui source\dialogs\gallery.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE HID_GALLERY_TITLE 168 it Indicazione titolo 20120314 15:13:33 2333cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS FL_SEARCH_DIR 112 it Cartella 20120314 15:13:33 2334cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS FL_SEARCH_TYPE 112 it Tipo di file 20120314 15:13:33 2335cui source\dialogs\gallery.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_SEARCH_PROGRESS HID_GALLERY_SEARCH 124 it Cerca 20120314 15:13:33 2336cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS FL_TAKE_PROGRESS 112 it File 20120314 15:13:33 2337cui source\dialogs\gallery.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_TAKE_PROGRESS HID_GALLERY_APPLY 124 it Applica 20120314 15:13:33 2338cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS FL_ACTUALIZE_PROGRESS 112 it File 20120314 15:13:33 2339cui source\dialogs\gallery.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS HID_GALLERY_ACTUALIZE 124 it Aggiorna 20120314 15:13:33 2340cui source\dialogs\gallery.src 0 fixedline RID_SVXDLG_GALLERY_THEMEID FL_ID 112 it ID 20120314 15:13:33 2341cui source\dialogs\gallery.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_GALLERY_THEMEID 180 it ID tema 20120314 15:13:33 2342cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES 180 it <nessun file> 20120314 15:13:33 2343cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_SEARCH 180 it Aggiornare l'elenco dei file? 20120314 15:13:33 2344cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT 180 it Oggetto;oggetti 20120314 15:13:33 2345cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY 180 it (sola lettura) 20120314 15:13:33 2346cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES 180 it <Tutti i file> 20120314 15:13:33 2347cui source\dialogs\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS 180 it Questo ID esiste già... 20120314 15:13:33 2348cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedline RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC FL_PARAMETER 182 it Parametri 20120314 15:13:33 2349cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedtext RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC DLG_FILTERMOSAIC_FT_WIDTH 77 it Larghezza 20120314 15:13:33 2350cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedtext RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC DLG_FILTERMOSAIC_FT_HEIGHT 77 it Alt~ezza 20120314 15:13:33 2351cui source\dialogs\grfflt.src 0 checkbox RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC DLG_FILTERMOSAIC_CBX_EDGES 91 it E~videnzia gli angoli 20120314 15:13:33 2352cui source\dialogs\grfflt.src 0 modaldialog RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC CMD_SID_GRFFILTER_MOSAIC 250 it Mosaico 20120314 15:13:33 2353cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedline RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE FL_PARAMETER 182 it Parametri 20120314 15:13:33 2354cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedtext RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE DLG_FILTERSOLARIZE_FT_THRESHOLD 77 it Soglia 20120314 15:13:33 2355cui source\dialogs\grfflt.src 0 checkbox RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE DLG_FILTERSOLARIZE_CBX_INVERT 77 it ~Inverti 20120314 15:13:33 2356cui source\dialogs\grfflt.src 0 modaldialog RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE CMD_SID_GRFFILTER_SOLARIZE 250 it Solarizzazione 20120314 15:13:33 2357cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedline RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SEPIA FL_PARAMETER 182 it Parametri 20120314 15:13:33 2358cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedtext RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SEPIA DLG_FILTERSEPIA_FT_SEPIA 77 it Grado di invecchiamento 20120314 15:13:33 2359cui source\dialogs\grfflt.src 0 modaldialog RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SEPIA CMD_SID_GRFFILTER_SEPIA 250 it Invecchiamento 20120314 15:13:33 2360cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedline RID_SVX_GRFFILTER_DLG_POSTER FL_PARAMETER 182 it Parametri 20120314 15:13:33 2361cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedtext RID_SVX_GRFFILTER_DLG_POSTER DLG_FILTERPOSTER_FT_POSTER 77 it Colori posterizz. 20120314 15:13:33 2362cui source\dialogs\grfflt.src 0 modaldialog RID_SVX_GRFFILTER_DLG_POSTER CMD_SID_GRFFILTER_POSTER 250 it Posterizza 20120314 15:13:33 2363cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedline RID_SVX_GRFFILTER_DLG_EMBOSS FL_PARAMETER 182 it Parametri 20120314 15:13:33 2364cui source\dialogs\grfflt.src 0 fixedtext RID_SVX_GRFFILTER_DLG_EMBOSS DLG_FILTEREMBOSS_FT_LIGHT 77 it Sorgente di luce 20120314 15:13:33 2365cui source\dialogs\grfflt.src 0 modaldialog RID_SVX_GRFFILTER_DLG_EMBOSS CMD_SID_GRFFILTER_EMBOSS 250 it Rilievo 20120314 15:13:33 2366cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA PB_FIND 30 it ~Cerca 20120314 15:13:33 2367cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA FT_FORMAT 42 it F~ormato 20120314 15:13:33 2368cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 radiobutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA RB_SIMPLE_CONVERSION 60 it ~Hangul/Hanja 20120314 15:13:33 2369cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 radiobutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED 60 it Hanja (Han~gul) 20120314 15:13:33 2370cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 radiobutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED 60 it Hang~ul (Hanja) 20120314 15:13:33 2371cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 radiobutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA RB_HANGUL_HANJA_ABOVE 60 it Hangu~l 20120314 15:13:33 2372cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 radiobutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA RB_HANGUL_HANJA_BELOW 60 it Hang~ul 20120314 15:13:33 2373cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 radiobutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA RB_HANJA_HANGUL_ABOVE 60 it Han~ja 20120314 15:13:33 2374cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 radiobutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA RB_HANJA_HANGUL_BELOW 60 it Ha~nja 20120314 15:13:33 2375cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA FT_CONVERSION 42 it Conversione 20120314 15:13:33 2376cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 checkbox RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA CB_HANGUL_ONLY 60 it Solo Hangul 20120314 15:13:33 2377cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 checkbox RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA CB_HANJA_ONLY 55 it Solo Hanja 20120314 15:13:33 2378cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 checkbox RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA CB_REPLACE_BY_CHARACTER 55 it ~Sostituisci singoli caratteri 20120314 15:13:33 2379cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 string RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA STR_HANGUL 55 it Hangul 20120314 15:13:33 2380cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 string RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA STR_HANJA 55 it Hanja 20120314 15:13:33 2381cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 modaldialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA HID_DIALOG_HANGULHANJA 302 it Conversione Hangul/Hanja 20120314 15:13:33 2382cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT FT_USERDEFDICT 0 it Dizionari personalizzati 20120314 15:13:33 2383cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 fixedline RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT FL_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 2384cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 checkbox RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT CB_IGNOREPOST 0 it Ignora parole oltre la posizione 20120314 15:13:33 2385cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 checkbox RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT CB_SHOWRECENTLYFIRST 0 it Mostra prima le voci usate recentemente 20120314 15:13:33 2386cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 checkbox RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT CB_AUTOREPLACEUNIQUE 0 it Sostituisci automaticamente le voci uniche 20120314 15:13:33 2387cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT PB_HHO_NEW 0 it Nuovo... 20120314 15:13:33 2388cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT PB_HHO_EDIT 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 2389cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT PB_HHO_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 2390cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 modaldialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT HID_HANGULHANJA_OPT_DLG 0 it Opzioni Hangul/Hanja 20120314 15:13:33 2391cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 fixedline RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT FL_NEWDICT 145 it Dizionario 20120314 15:13:33 2392cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT FT_DICTNAME 40 it ~Nome 20120314 15:13:33 2393cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 modaldialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT HID_HANGULHANJA_NEWDICT_DLG 213 it Nuovo dizionario 20120314 15:13:33 2394cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 string RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT STR_EDITHINT 0 it [Inserire qui il testo] 20120314 15:13:33 2395cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT FT_BOOK 0 it Libro 20120314 15:13:33 2396cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT FT_ORIGINAL 0 it Originale 20120314 15:13:33 2397cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT FT_SUGGESTIONS 0 it Suggerimenti (max. 8) 20120314 15:13:33 2398cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT PB_HHE_NEW 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 2399cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT PB_HHE_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 2400cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 cancelbutton RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT PB_HHE_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 2401cui source\dialogs\hangulhanjadlg.src 0 modaldialog RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT HID_HANGULHANJA_EDIT_DLG 0 it Modifica dizionario personalizzato 20120314 15:13:33 2402cui source\dialogs\hlmarkwn.src 0 pushbutton RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND BT_APPLY HID_HYPERLINK_MARKWND_APPLY 50 it Applica 20120314 15:13:33 2403cui source\dialogs\hlmarkwn.src 0 pushbutton RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND BT_CLOSE HID_HYPERLINK_MARKWND_CLOSE 50 it Chiudi 20120314 15:13:33 2404cui source\dialogs\hlmarkwn.src 0 modaldialog RID_SVXFLOAT_HYPERLINK_MARKWND HID_HYPERLINK_MARKWND 109 it Destinazione nel documento 20120314 15:13:33 2405cui source\dialogs\hlmarkwn.src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES 0 it Nel documento non esistono destinazioni. 20120314 15:13:33 2406cui source\dialogs\hlmarkwn.src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN 0 it Impossibile aprire il documento. 20120314 15:13:33 2407cui source\dialogs\hlmarkwn.src 0 string STR_MARK_TREE 0 it Segna albero 20120314 15:13:33 2408cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET GRP_LINKTYPE 248 it Tipo di collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 2409cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET RB_LINKTYP_INTERNET 57 it ~Web 20120314 15:13:33 2410cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET RB_LINKTYP_FTP 56 it ~FTP 20120314 15:13:33 2411cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET RB_LINKTYP_TELNET 56 it ~Telnet 20120314 15:13:33 2412cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_TARGET_HTML 39 it ~Destinazione 20120314 15:13:33 2413cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_LOGIN 39 it ~Login 20120314 15:13:33 2414cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_PASSWD 39 it ~Password 20120314 15:13:33 2415cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET CBX_ANONYMOUS 89 it ~Utente anonimo 20120314 15:13:33 2416cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET BTN_BROWSE 0 it Browser WWW Browser WWW 20120314 15:13:33 2417cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET BTN_TARGET 0 it Destinazione nel documento Destinazione nel documento 20120314 15:13:33 2418cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET GRP_MORE 248 it Ulteriori impostazioni 20120314 15:13:33 2419cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_FRAME 39 it F~rame 20120314 15:13:33 2420cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_FORM 33 it F~ormulario 20120314 15:13:33 2421cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM 1 0 it Testo 20120314 15:13:33 2422cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET.LB_FORM 2 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 2423cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_INDICATION 39 it Te~sto 20120314 15:13:33 2424cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET FT_TEXT 39 it N~ome 20120314 15:13:33 2425cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET BTN_SCRIPT 0 it Eventi Eventi 20120314 15:13:33 2426cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET HID_HYPERLINK_INTERNET 260 it Collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 2427cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL GRP_MAILNEWS 248 it Mail e news 20120314 15:13:33 2428cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL RB_LINKTYP_MAIL 56 it ~E-mail 20120314 15:13:33 2429cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL RB_LINKTYP_NEWS 56 it ~News 20120314 15:13:33 2430cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL FT_RECEIVER 39 it Destinatario 20120314 15:13:33 2431cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL FT_SUBJECT 39 it ~Oggetto 20120314 15:13:33 2432cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL BTN_ADRESSBOOK 0 it Sorgenti dati... Sorgenti dati... 20120314 15:13:33 2433cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL GRP_MORE 248 it Ulteriori impostazioni 20120314 15:13:33 2434cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL FT_FRAME 39 it F~rame 20120314 15:13:33 2435cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL FT_FORM 33 it F~ormulario 20120314 15:13:33 2436cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM 1 0 it Testo 20120314 15:13:33 2437cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL.LB_FORM 2 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 2438cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL FT_INDICATION 39 it Te~sto 20120314 15:13:33 2439cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL FT_TEXT 39 it N~ome 20120314 15:13:33 2440cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL BTN_SCRIPT 0 it Eventi Eventi 20120314 15:13:33 2441cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL HID_HYPERLINK_MAIL 260 it Collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 2442cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT GRP_DOCUMENT 248 it Documento 20120314 15:13:33 2443cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT FT_PATH_DOC 39 it ~Percorso 20120314 15:13:33 2444cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT BTN_FILEOPEN 0 it Apri file Apri file 20120314 15:13:33 2445cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT GRP_TARGET 248 it Destinazione nel documento 20120314 15:13:33 2446cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT FT_TARGET_DOC 39 it Destina~zione 20120314 15:13:33 2447cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT FT_URL 39 it URL 20120314 15:13:33 2448cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT FT_FULL_URL 176 it Testo di prova 20120314 15:13:33 2449cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT BTN_BROWSE 0 it Destinazione nel documento Destinazione nel documento 20120314 15:13:33 2450cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT GRP_MORE 248 it Ulteriori impostazioni 20120314 15:13:33 2451cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT FT_FRAME 39 it F~rame 20120314 15:13:33 2452cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT FT_FORM 33 it F~ormulario 20120314 15:13:33 2453cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM 1 0 it Testo 20120314 15:13:33 2454cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT.LB_FORM 2 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 2455cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT FT_INDICATION 39 it Te~sto 20120314 15:13:33 2456cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT FT_TEXT 39 it N~ome 20120314 15:13:33 2457cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT BTN_SCRIPT 0 it Eventi Eventi 20120314 15:13:33 2458cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT HID_HYPERLINK_DOCUMENT 260 it Collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 2459cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT GRP_NEWDOCUMENT 248 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 2460cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT RB_EDITNOW 85 it Modifica ~subito 20120314 15:13:33 2461cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT RB_EDITLATER 84 it Modifica ~dopo 20120314 15:13:33 2462cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT FT_PATH_NEWDOC 39 it ~File 20120314 15:13:33 2463cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT FT_DOCUMENT_TYPES 39 it ~Tipo di file 20120314 15:13:33 2464cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT BTN_CREATE 0 it Seleziona percorso Seleziona percorso 20120314 15:13:33 2465cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT GRP_MORE 248 it Ulteriori impostazioni 20120314 15:13:33 2466cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT FT_FRAME 39 it F~rame 20120314 15:13:33 2467cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT FT_FORM 33 it F~ormulario 20120314 15:13:33 2468cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM 1 0 it Testo 20120314 15:13:33 2469cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT.LB_FORM 2 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 2470cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT FT_INDICATION 39 it Te~sto 20120314 15:13:33 2471cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT FT_TEXT 39 it N~ome 20120314 15:13:33 2472cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT BTN_SCRIPT 0 it Eventi Eventi 20120314 15:13:33 2473cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT HID_HYPERLINK_NEWDOCUMENT 260 it Collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 2474cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_NEWHYPERLINK CMD_SID_HYPERLINK_DIALOG 325 it Collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 2475cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_APPLYBUT 325 it Applica 20120314 15:13:33 2476cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_CLOSEBUT 325 it Chiudi 20120314 15:13:33 2477cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT1 325 it Mouse sopra oggetto 20120314 15:13:33 2478cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT2 325 it Esegui collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 2479cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT3 325 it Mouse fuori dall'oggetto 20120314 15:13:33 2480cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME 325 it Inserite un nome di file valido. 20120314 15:13:33 2481cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP 325 it Internet 20120314 15:13:33 2482cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP 325 it Crea un collegamento ipertestuale a una pagina web, a un server FTP oppure a una connessione Telnet. 20120314 15:13:33 2483cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP 325 it Mail e news 20120314 15:13:33 2484cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP 325 it Crea un collegamento ipertestuale a un indirizzo di posta elettronica oppure a un gruppo di discussione. 20120314 15:13:33 2485cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP 325 it Documento 20120314 15:13:33 2486cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP 325 it Crea un collegamento ipertestuale a un documento esistente o a una destinazione all'interno del documento. 20120314 15:13:33 2487cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP 325 it Nuovo doc. 20120314 15:13:33 2488cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCNTP_HELP 325 it Crea un documento a cui fa riferimento il collegamento. 20120314 15:13:33 2489cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_FORM_BUTTON 325 it Pulsante 20120314 15:13:33 2490cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT 325 it Testo 20120314 15:13:33 2491cui source\dialogs\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE 325 it Il file esiste già. Volete sovrascriverlo? 20120314 15:13:33 2492cui source\dialogs\hyphen.src 0 string RID_SVXSTR_HMERR_CHECKINSTALL 0 it non è disponibile per il controllo ortografico.\nVerificate l'installazione e installate la lingua desiderata.\n 20120314 15:13:33 2493cui source\dialogs\hyphen.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_HYPHENATE FT_WORD 120 it Parola 20120314 15:13:33 2494cui source\dialogs\hyphen.src 0 okbutton RID_SVXDLG_HYPHENATE BTN_HYPH_CUT 50 it Sillabazione 20120314 15:13:33 2495cui source\dialogs\hyphen.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_HYPHENATE BTN_HYPH_CONTINUE 50 it Salta 20120314 15:13:33 2496cui source\dialogs\hyphen.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_HYPHENATE BTN_HYPH_DELETE 50 it Rimuovi 20120314 15:13:33 2497cui source\dialogs\hyphen.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_HYPHENATE BTN_HYPH_ALL 74 it Sillabazione completa 20120314 15:13:33 2498cui source\dialogs\hyphen.src 0 cancelbutton RID_SVXDLG_HYPHENATE BTN_HYPH_CANCEL 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 2499cui source\dialogs\hyphen.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_HYPHENATE HID_HYPHENATE 200 it Sillabazione 20120314 15:13:33 2500cui source\dialogs\iconcdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ICONCHOICEDLG_RESETBUT 0 it Indietro 20120314 15:13:33 2501cui source\dialogs\insrc.src 0 radiobutton DLG_INS_ROW_COL CB_POS_BEFORE 56 it Prima 20120314 15:13:33 2502cui source\dialogs\insrc.src 0 radiobutton DLG_INS_ROW_COL CB_POS_AFTER 56 it ~Dopo 20120314 15:13:33 2503cui source\dialogs\insrc.src 0 fixedline DLG_INS_ROW_COL FL_INS 68 it Inserisci 20120314 15:13:33 2504cui source\dialogs\insrc.src 0 fixedline DLG_INS_ROW_COL FL_POS 68 it Posizione 20120314 15:13:33 2505cui source\dialogs\insrc.src 0 fixedtext DLG_INS_ROW_COL FT_COUNT 30 it ~Numero 20120314 15:13:33 2506cui source\dialogs\insrc.src 0 string DLG_INS_ROW_COL STR_ROW 30 it Righe 20120314 15:13:33 2507cui source\dialogs\insrc.src 0 string DLG_INS_ROW_COL STR_COL 30 it Colonne 20120314 15:13:33 2508cui source\dialogs\insrc.src 0 modaldialog DLG_INS_ROW_COL 136 it Inserisci 20120314 15:13:33 2509cui source\dialogs\multipat.src 0 fixedline RID_SVXDLG_MULTIPATH FL_MULTIPATH 248 it Percorsi 20120314 15:13:33 2510cui source\dialogs\multipat.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_MULTIPATH FT_RADIOBUTTON 195 it Selezionate il percorso predefinito per i nuovi file. 20120314 15:13:33 2511cui source\dialogs\multipat.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_MULTIPATH BTN_ADD_MULTIPATH 50 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 2512cui source\dialogs\multipat.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_MULTIPATH BTN_DEL_MULTIPATH 50 it Elimina 20120314 15:13:33 2513cui source\dialogs\multipat.src 0 string RID_SVXDLG_MULTIPATH STR_HEADER_PATHS 50 it Elenco percorsi 20120314 15:13:33 2514cui source\dialogs\multipat.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_MULTIPATH HID_MULTIPATH 260 it Seleziona percorsi 20120314 15:13:33 2515cui source\dialogs\multipat.src 0 string RID_MULTIPATH_DBL_ERR 0 it Il percorso %1 esiste già. 20120314 15:13:33 2516cui source\dialogs\multipat.src 0 string RID_SVXSTR_FILE_TITLE 0 it Seleziona file 20120314 15:13:33 2517cui source\dialogs\multipat.src 0 string RID_SVXSTR_FILE_HEADLINE 0 it File 20120314 15:13:33 2518cui source\dialogs\multipat.src 0 string RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE 0 it Seleziona archivio 20120314 15:13:33 2519cui source\dialogs\multipat.src 0 string RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE 0 it Archivi 20120314 15:13:33 2520cui source\dialogs\multipat.src 0 string RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR 0 it Il file %1 esiste già. 20120314 15:13:33 2521cui source\dialogs\newtabledlg.src 0 fixedtext RID_SVX_NEWTABLE_DLG FT_COLUMNS 60 it Numero di colonne: 20120314 15:13:33 2522cui source\dialogs\newtabledlg.src 0 fixedtext RID_SVX_NEWTABLE_DLG FT_ROWS 60 it Numero di righe: 20120314 15:13:33 2523cui source\dialogs\newtabledlg.src 0 modaldialog RID_SVX_NEWTABLE_DLG 181 it Inserisci tabella 20120314 15:13:33 2524cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedline RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FL_FILE_ENCRYPTION 165 it Password di cifratura del file 20120314 15:13:33 2525cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_TO_OPEN 159 it ~Inserisci la password per l'apertura 20120314 15:13:33 2526cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_REENTER_PASSWD_TO_OPEN 159 it Conferma password 20120314 15:13:33 2527cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_NOTE 159 it Nota: dopo aver impostato una password, il documento si aprirà solo con essa 20120314 15:13:33 2528cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedline RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FL_FILE_SHARING_OPTIONS 165 it Password di condivisione del file 20120314 15:13:33 2529cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 checkbox RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY CB_OPEN_READONLY HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY_FILE_READONLY 159 it Apri file in sola lettura 20120314 15:13:33 2530cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_PASSWD_TO_MODIFY 159 it Inserisci la password per modificare 20120314 15:13:33 2531cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY FT_REENTER_PASSWD_TO_MODIFY 159 it Conferma password 20120314 15:13:33 2532cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 string RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY STR_PASSWD_MUST_BE_CONFIRMED 159 it È necessario confermare la password 20120314 15:13:33 2533cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 string RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY STR_MORE_OPTIONS 159 it Altre opzioni 20120314 15:13:33 2534cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 string RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY STR_FEWER_OPTIONS 159 it Meno opzioni 20120314 15:13:33 2535cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 string RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY STR_ONE_PASSWORD_MISMATCH 159 it La password di conferma non corrisponde. Impostatela di nuovo affinché le due password coincidano. 20120314 15:13:33 2536cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 string RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY STR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH 159 it Le password di conferma non corrispondono a quelle originali. Impostate di nuovo le password. 20120314 15:13:33 2537cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 string RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY STR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON 159 it Inserite una password da aprire o modificare, oppure verificate l'opzione di apertura in sola lettura per continuare. 20120314 15:13:33 2538cui source\dialogs\passwdomdlg.src 0 modaldialog RID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY HID_DLG_PASSWORD_TO_OPEN_MODIFY 171 it Imposta la password 20120314 15:13:33 2539cui source\dialogs\postdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_POSTIT FT_LASTEDITLABEL 34 it Autore 20120314 15:13:33 2540cui source\dialogs\postdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_POSTIT FT_EDIT 100 it ~Testo 20120314 15:13:33 2541cui source\dialogs\postdlg.src 0 fixedline RID_SVXDLG_POSTIT FL_POSTIT 129 it Contenuto 20120314 15:13:33 2542cui source\dialogs\postdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_POSTIT FT_AUTHOR 60 it Inserisci 20120314 15:13:33 2543cui source\dialogs\postdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_POSTIT BTN_AUTHOR 60 it Autore 20120314 15:13:33 2544cui source\dialogs\postdlg.src 0 string RID_SVXDLG_POSTIT STR_NOTIZ_EDIT 60 it Modifica la nota 20120314 15:13:33 2545cui source\dialogs\postdlg.src 0 string RID_SVXDLG_POSTIT STR_NOTIZ_INSERT 60 it Inserisci nota 20120314 15:13:33 2546cui source\dialogs\postdlg.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_POSTIT HID_POSTIT_DIALOG 198 it Nota 20120314 15:13:33 2547cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_TXT_SCRIPTS 100 it ~Macro 20120314 15:13:33 2548cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_CTRL_SCRIPTSBOX STR_MYMACROS 0 it Macro personali 20120314 15:13:33 2549cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_SCRIPTORGANIZER.SF_CTRL_SCRIPTSBOX STR_PRODMACROS 0 it %PRODUCTNAME - Macro 20120314 15:13:33 2550cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 pushbutton RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_PB_RUN 60 it Eseg~ui 20120314 15:13:33 2551cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 cancelbutton RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_PB_CLOSE 60 it Chiudi 20120314 15:13:33 2552cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 pushbutton RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_PB_CREATE 60 it ~Crea... 20120314 15:13:33 2553cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 pushbutton RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_PB_EDIT 60 it ~Modifica 20120314 15:13:33 2554cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 pushbutton RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_PB_RENAME 60 it Rinomina... 20120314 15:13:33 2555cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 pushbutton RID_DLG_SCRIPTORGANIZER SF_PB_DEL 60 it ~Elimina... 20120314 15:13:33 2556cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 modaldialog RID_DLG_SCRIPTORGANIZER HID_SCRIPTORG_DIALOG 210 it Macro %MACROLANG 20120314 15:13:33 2557cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_NEWLIB FT_NEWLIB 100 it Inserite il nome della nuova libreria. 20120314 15:13:33 2558cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_NEWLIB 92 it Crea libreria 20120314 15:13:33 2559cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_NEWMACRO 92 it Crea macro 20120314 15:13:33 2560cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_FT_NEWMACRO 92 it Inserite il nome della nuova macro. 20120314 15:13:33 2561cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_RENAME 92 it Rinomina 20120314 15:13:33 2562cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_DLG_NEWLIB STR_FT_RENAME 92 it Inserite il nuovo nome dell'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 2563cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 modaldialog RID_DLG_NEWLIB 160 it Crea libreria 20120314 15:13:33 2564cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELQUERY 160 it Volete eliminare l'oggetto seguente? 20120314 15:13:33 2565cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE 160 it Conferma eliminazione 20120314 15:13:33 2566cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELFAILED 160 it Impossibile eliminare l'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 2567cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELFAILEDPERM 160 it Non possedete le autorizzazioni necessarie per eliminare questo oggetto. 20120314 15:13:33 2568cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE 160 it Errore nell'eliminazione dell'oggetto 20120314 15:13:33 2569cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILED 160 it Impossibile creare l'oggetto. 20120314 15:13:33 2570cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP 160 it Esiste già un oggetto con lo stesso nome. 20120314 15:13:33 2571cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILEDPERM 160 it Non possedete le autorizzazioni necessarie per creare questo oggetto. 20120314 15:13:33 2572cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE 160 it Errore nella creazione dell'oggetto 20120314 15:13:33 2573cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAMEFAILED 160 it Impossibile rinominare l'oggetto. 20120314 15:13:33 2574cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAMEFAILEDPERM 160 it Non possedete le autorizzazioni necessarie per rinominare questo oggetto. 20120314 15:13:33 2575cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE 160 it Errore nella rinomina dell'oggetto 20120314 15:13:33 2576cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_TITLE 160 it Errore di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 2577cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED 160 it Il linguaggio di scripting %LANGUAGENAME non è supportato. 20120314 15:13:33 2578cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING 160 it Si è verificato un errore durante l'esecuzione dello script %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME. 20120314 15:13:33 2579cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING 160 it Si è verificata un'eccezione durante l'esecuzione dello script %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME. 20120314 15:13:33 2580cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE 160 it Si è verificato un errore durante l'esecuzione dello script %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME alla riga: %LINENUMBER. 20120314 15:13:33 2581cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE 160 it Si è verificata un'eccezione durante l'esecuzione dello script %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME alla riga: %LINENUMBER. 20120314 15:13:33 2582cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING 160 it Errore dello schema di scripting durante l'esecuzione dello script %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME. 20120314 15:13:33 2583cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE 160 it Errore dello schema di scripting durante l'esecuzione dello script %LANGUAGENAME %SCRIPTNAME alla riga: %LINENUMBER. 20120314 15:13:33 2584cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL 160 it Tipo: 20120314 15:13:33 2585cui source\dialogs\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL 160 it Messaggio: 20120314 15:13:33 2586cui source\dialogs\sdrcelldlg.src 0 pageitem RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 it Carattere 20120314 15:13:33 2587cui source\dialogs\sdrcelldlg.src 0 pageitem RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 2588cui source\dialogs\sdrcelldlg.src 0 pageitem RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1 RID_SVXPAGE_BORDER 0 it Bordi 20120314 15:13:33 2589cui source\dialogs\sdrcelldlg.src 0 pageitem RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 2590cui source\dialogs\sdrcelldlg.src 0 pushbutton RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG 1 50 it Ritorno 20120314 15:13:33 2591cui source\dialogs\sdrcelldlg.src 0 tabdialog RID_SVX_FORMAT_CELLS_DLG 289 it Formato celle 20120314 15:13:33 2592cui source\dialogs\showcols.src 0 fixedtext RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS 1 188 it Le seguenti colonne sono momentaneamente nascoste. Selezionate le colonne da mostrare e confermate con OK. 20120314 15:13:33 2593cui source\dialogs\showcols.src 0 modaldialog RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS 200 it Mostra colonne 20120314 15:13:33 2594cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SPELLCHECK FT_LANGUAGE 100 it Lingua del testo 20120314 15:13:33 2595cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SPELLCHECK FT_NOTINDICT 120 it ~Non presente nel dizionario 20120314 15:13:33 2596cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SPELLCHECK FT_SUGGESTION 120 it ~Suggerimenti 20120314 15:13:33 2597cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SPELLCHECK CB_CHECK_GRAMMAR 100 it Controlla ~grammatica 20120314 15:13:33 2598cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_IGNORE 55 it ~Ignora questa volta 20120314 15:13:33 2599cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_IGNOREALL 55 it Ignora tutto 20120314 15:13:33 2600cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_IGNORERULE 55 it Ignora regola 20120314 15:13:33 2601cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 menubutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK MB_ADDTODICT 55 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 2602cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_CHANGE 55 it ~Cambia 20120314 15:13:33 2603cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_CHANGEALL 55 it Cambia tutto 20120314 15:13:33 2604cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_EXPLAIN 55 it ~Spiega... 20120314 15:13:33 2605cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_AUTOCORR 55 it Correzione aut. 20120314 15:13:33 2606cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_OPTIONS 55 it O~pzioni... 20120314 15:13:33 2607cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_UNDO 55 it ~Annulla 20120314 15:13:33 2608cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SPELLCHECK PB_CLOSE 55 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 2609cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_RESUME 55 it Ri~prendi 20120314 15:13:33 2610cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_NOSUGGESTIONS 55 it (nessun suggerimento) 20120314 15:13:33 2611cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_SPELLING 55 it Controllo ortografico: $LANGUAGE ($LOCATION) 20120314 15:13:33 2612cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_SPELLING_AND_GRAMMAR 55 it Controllo ortografico e grammaticale: $LANGUAGE ($LOCATION) 20120314 15:13:33 2613cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 string RID_SVXDLG_SPELLCHECK ST_SPELLING_AND_GRAMMAR_VENDORNAME 55 it Controllo ortografico e grammaticale: $LANGUAGE ($LOCATION) [$VendorName] 20120314 15:13:33 2614cui source\dialogs\SpellDialog.src 0 modelessdialog RID_SVXDLG_SPELLCHECK HID_SPELLCHECK 270 it Controllo ortografico: 20120314 15:13:33 2615cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 fixedtext RID_SVX_SPLITCELLDLG FT_COUNT 67 it Dividi le celle in 20120314 15:13:33 2616cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 fixedline RID_SVX_SPLITCELLDLG FL_COUNT 103 it Dividi 20120314 15:13:33 2617cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 imageradiobutton RID_SVX_SPLITCELLDLG RB_HORZ 90 it Orizzontalmente 20120314 15:13:33 2618cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 checkbox RID_SVX_SPLITCELLDLG CB_PROP 91 it In proporzioni uguali 20120314 15:13:33 2619cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 imageradiobutton RID_SVX_SPLITCELLDLG RB_VERT 90 it Verticalmente 20120314 15:13:33 2620cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 fixedline RID_SVX_SPLITCELLDLG FL_DIR 103 it Direzione 20120314 15:13:33 2621cui source\dialogs\splitcelldlg.src 0 modaldialog RID_SVX_SPLITCELLDLG 169 it Dividi celle 20120314 15:13:33 2622cui source\dialogs\srchxtra.src 0 pageitem RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 it Carattere 20120314 15:13:33 2623cui source\dialogs\srchxtra.src 0 pageitem RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 2624cui source\dialogs\srchxtra.src 0 pageitem RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 2625cui source\dialogs\srchxtra.src 0 pageitem RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES 0 it Layout asiatico 20120314 15:13:33 2626cui source\dialogs\srchxtra.src 0 pageitem RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH 0 it Rientri e interlinee 20120314 15:13:33 2627cui source\dialogs\srchxtra.src 0 pageitem RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 2628cui source\dialogs\srchxtra.src 0 pageitem RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH 0 it Flusso di testo 20120314 15:13:33 2629cui source\dialogs\srchxtra.src 0 pageitem RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 2630cui source\dialogs\srchxtra.src 0 pageitem RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT.1 RID_SVXPAGE_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 2631cui source\dialogs\srchxtra.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_SEARCHFORMAT 0 it Attributi di testo 20120314 15:13:33 2632cui source\dialogs\srchxtra.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCHATTR FL_ATTR 124 it Opzioni 20120314 15:13:33 2633cui source\dialogs\srchxtra.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_SEARCHATTR HID_SEARCHATTR 194 it Attributi 20120314 15:13:33 2634cui source\dialogs\srchxtra.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY FT_OTHER 70 it Scambia i caratteri 20120314 15:13:33 2635cui source\dialogs\srchxtra.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY FT_LONGER 70 it Aggiungi caratteri 20120314 15:13:33 2636cui source\dialogs\srchxtra.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY FT_SHORTER 70 it Elimina caratteri 20120314 15:13:33 2637cui source\dialogs\srchxtra.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY CB_RELAX 98 it ~Combina 20120314 15:13:33 2638cui source\dialogs\srchxtra.src 0 fixedline RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY FL_SIMILARITY 110 it Impostazioni 20120314 15:13:33 2639cui source\dialogs\srchxtra.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY HID_SEARCHSIMILARITY 178 it Ricerca per simili 20120314 15:13:33 2640cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_PASTE_OBJECT FT_SOURCE 30 it Sorgente: 20120314 15:13:33 2641cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_PASTE_OBJECT RB_PASTE 63 it Inserisci come 20120314 15:13:33 2642cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_PASTE_OBJECT RB_PASTE_LINK 63 it Collegamento a 20120314 15:13:33 2643cui source\dialogs\svuidlg.src 0 checkbox MD_PASTE_OBJECT CB_DISPLAY_AS_ICON 64 it Come icona 20120314 15:13:33 2644cui source\dialogs\svuidlg.src 0 pushbutton MD_PASTE_OBJECT PB_CHANGE_ICON 64 it Altre icone... 20120314 15:13:33 2645cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_PASTE_OBJECT FL_CHOICE 214 it Selezione 20120314 15:13:33 2646cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_PASTE_OBJECT S_OBJECT 50 it Oggetto 20120314 15:13:33 2647cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_PASTE_OBJECT 282 it Incolla speciale 20120314 15:13:33 2648cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_UPDATE_BASELINKS FT_FILES 74 it File sorgente 20120314 15:13:33 2649cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_UPDATE_BASELINKS FT_LINKS 63 it Elemento: 20120314 15:13:33 2650cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_UPDATE_BASELINKS FT_TYPE 60 it Carattere 20120314 15:13:33 2651cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_UPDATE_BASELINKS FT_STATUS 55 it Stato 20120314 15:13:33 2652cui source\dialogs\svuidlg.src 0 cancelbutton MD_UPDATE_BASELINKS 1 60 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 2653cui source\dialogs\svuidlg.src 0 pushbutton MD_UPDATE_BASELINKS PB_UPDATE_NOW 60 it Aggiorna 20120314 15:13:33 2654cui source\dialogs\svuidlg.src 0 pushbutton MD_UPDATE_BASELINKS PB_OPEN_SOURCE 60 it Apri 20120314 15:13:33 2655cui source\dialogs\svuidlg.src 0 pushbutton MD_UPDATE_BASELINKS PB_CHANGE_SOURCE 60 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 2656cui source\dialogs\svuidlg.src 0 pushbutton MD_UPDATE_BASELINKS PB_BREAK_LINK 60 it Interruzione 20120314 15:13:33 2657cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_UPDATE_BASELINKS FT_FILES2 61 it File sorgente 20120314 15:13:33 2658cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_UPDATE_BASELINKS FT_SOURCE2 61 it Elemento: 20120314 15:13:33 2659cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_UPDATE_BASELINKS FT_TYPE2 61 it Tipo: 20120314 15:13:33 2660cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_UPDATE_BASELINKS FT_UPDATE 61 it Aggiorna: 20120314 15:13:33 2661cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_UPDATE_BASELINKS RB_AUTOMATIC 60 it ~Automatico 20120314 15:13:33 2662cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_UPDATE_BASELINKS RB_MANUAL 60 it Manuale 20120314 15:13:33 2663cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_UPDATE_BASELINKS STR_AUTOLINK 225 it Automatico 20120314 15:13:33 2664cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_UPDATE_BASELINKS STR_MANUALLINK 225 it Manuale 20120314 15:13:33 2665cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_UPDATE_BASELINKS STR_BROKENLINK 225 it Non disponibile 20120314 15:13:33 2666cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_UPDATE_BASELINKS STR_GRAPHICLINK 225 it Immagine 20120314 15:13:33 2667cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_UPDATE_BASELINKS STR_BUTTONCLOSE 225 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 2668cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_UPDATE_BASELINKS STR_CLOSELINKMSG 225 it Rimuovere il collegamento selezionato? 20120314 15:13:33 2669cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_UPDATE_BASELINKS STR_CLOSELINKMSG_MULTI 225 it Rimuovere il collegamento selezionato? 20120314 15:13:33 2670cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_UPDATE_BASELINKS STR_WAITINGLINK 225 it In attesa 20120314 15:13:33 2671cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_UPDATE_BASELINKS 337 it Modifica collegamenti 20120314 15:13:33 2672cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_LINKEDIT 2 75 it Cambia sorgente: 20120314 15:13:33 2673cui source\dialogs\svuidlg.src 0 edit MD_LINKEDIT ED_FULL_SOURCE_NAME 155 it Modifica 20120314 15:13:33 2674cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_LINKEDIT 222 it Cambia collegamento 20120314 15:13:33 2675cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OLEOBJECT RB_NEW_OBJECT 81 it Crea nuovo 20120314 15:13:33 2676cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OLEOBJECT RB_OBJECT_FROMFILE 81 it Crea da file 20120314 15:13:33 2677cui source\dialogs\svuidlg.src 0 pushbutton MD_INSERT_OLEOBJECT BTN_FILEPATH 50 it Cerca... 20120314 15:13:33 2678cui source\dialogs\svuidlg.src 0 checkbox MD_INSERT_OLEOBJECT CB_FILELINK 138 it Collega a file 20120314 15:13:33 2679cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OLEOBJECT GB_OBJECT 216 it Tipo di oggetto 20120314 15:13:33 2680cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_INSERT_OLEOBJECT STR_FILE 50 it File 20120314 15:13:33 2681cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_INSERT_OLEOBJECT 284 it Inserisci oggetto OLE 20120314 15:13:33 2682cui source\dialogs\svuidlg.src 0 pushbutton MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN BTN_FILEURL 50 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 2683cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN GB_FILEURL 216 it File / URL 20120314 15:13:33 2684cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN GB_PLUGINS_OPTIONS 216 it Opzioni 20120314 15:13:33 2685cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN 284 it Inserisci plugin 20120314 15:13:33 2686cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_INSERT_OBJECT_APPLET FT_CLASSFILE 204 it Classe 20120314 15:13:33 2687cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_INSERT_OBJECT_APPLET FT_CLASSLOCATION 204 it Posizione classe 20120314 15:13:33 2688cui source\dialogs\svuidlg.src 0 pushbutton MD_INSERT_OBJECT_APPLET BTN_CLASS 50 it Cerca... 20120314 15:13:33 2689cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_APPLET GB_CLASS 216 it File 20120314 15:13:33 2690cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_APPLET GB_APPLET_OPTIONS 216 it Opzioni 20120314 15:13:33 2691cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_INSERT_OBJECT_APPLET 284 it Inserisci applet 20120314 15:13:33 2692cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_INSERT_OBJECT_IFRAME FT_FRAMENAME 36 it ~Nome 20120314 15:13:33 2693cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_INSERT_OBJECT_IFRAME FT_URL 36 it Contenuto 20120314 15:13:33 2694cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OBJECT_IFRAME RB_SCROLLINGON 54 it ~On 20120314 15:13:33 2695cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OBJECT_IFRAME RB_SCROLLINGOFF 54 it O~ff 20120314 15:13:33 2696cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OBJECT_IFRAME RB_SCROLLINGAUTO 54 it Automatico 20120314 15:13:33 2697cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_IFRAME GB_SCROLLING 63 it Barra di scorrimento 20120314 15:13:33 2698cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OBJECT_IFRAME RB_FRMBORDER_ON 42 it On 20120314 15:13:33 2699cui source\dialogs\svuidlg.src 0 radiobutton MD_INSERT_OBJECT_IFRAME RB_FRMBORDER_OFF 42 it Off 20120314 15:13:33 2700cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_IFRAME GB_BORDER 49 it Bordo 20120314 15:13:33 2701cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_INSERT_OBJECT_IFRAME FT_MARGINWIDTH 28 it Larghezza 20120314 15:13:33 2702cui source\dialogs\svuidlg.src 0 checkbox MD_INSERT_OBJECT_IFRAME CB_MARGINWIDTHDEFAULT 50 it Predefinito 20120314 15:13:33 2703cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedtext MD_INSERT_OBJECT_IFRAME FT_MARGINHEIGHT 28 it Alt~ezza 20120314 15:13:33 2704cui source\dialogs\svuidlg.src 0 checkbox MD_INSERT_OBJECT_IFRAME CB_MARGINHEIGHTDEFAULT 50 it Predefinito 20120314 15:13:33 2705cui source\dialogs\svuidlg.src 0 fixedline MD_INSERT_OBJECT_IFRAME GB_MARGIN 110 it Distanza dai contenuti 20120314 15:13:33 2706cui source\dialogs\svuidlg.src 0 modaldialog MD_INSERT_OBJECT_IFRAME 302 it Proprietà cornice 20120314 15:13:33 2707cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string MD_INSERT_OBJECT_IFRAME 302 it Seleziona il file per la cornice 20120314 15:13:33 2708cui source\dialogs\svuidlg.src 0 string STR_EDIT_APPLET 302 it Modifica applet 20120314 15:13:33 2709cui source\dialogs\tbxform.src 0 fixedtext RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO 1 70 it Vai al record di dati 20120314 15:13:33 2710cui source\dialogs\tbxform.src 0 modaldialog RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO 130 it Numero record dati 20120314 15:13:33 2711cui source\dialogs\thesdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_THESAURUS FT_WORD 143 it Parola corrente 20120314 15:13:33 2712cui source\dialogs\thesdlg.src 0 menubutton RID_SVXDLG_THESAURUS MB_LANGUAGE 60 it ~Lingua... 20120314 15:13:33 2713cui source\dialogs\thesdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_THESAURUS FT_THES_ALTERNATIVES 255 it ~Alternative 20120314 15:13:33 2714cui source\dialogs\thesdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_THESAURUS FT_REPL 255 it Sostituisci con 20120314 15:13:33 2715cui source\dialogs\thesdlg.src 0 okbutton RID_SVXDLG_THESAURUS BTN_THES_OK 60 it Sostituisci 20120314 15:13:33 2716cui source\dialogs\thesdlg.src 0 string RID_SVXDLG_THESAURUS STR_ERR_TEXTNOTFOUND 60 it Nessuna alternativa trovata. 20120314 15:13:33 2717cui source\dialogs\thesdlg.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_THESAURUS CMD_SID_THESAURUS 235 it Sinonimi 20120314 15:13:33 2718cui source\dialogs\zoom.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ZOOM FL_ZOOM 112 it Zoom 20120314 15:13:33 2719cui source\dialogs\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_OPTIMAL 105 it Ottimale 20120314 15:13:33 2720cui source\dialogs\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_WHOLE_PAGE 105 it Adatta larghezza e altezza 20120314 15:13:33 2721cui source\dialogs\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_PAGE_WIDTH 105 it Adatta alla larghezza 20120314 15:13:33 2722cui source\dialogs\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_USER 72 it Variabile 20120314 15:13:33 2723cui source\dialogs\zoom.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ZOOM FL_VIEWLAYOUT 112 it Visualizza layout 20120314 15:13:33 2724cui source\dialogs\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_AUTOMATIC 106 it ~Automatico 20120314 15:13:33 2725cui source\dialogs\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_SINGLE 106 it ~Singola pagina 20120314 15:13:33 2726cui source\dialogs\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_COLUMNS 75 it ~Colonne 20120314 15:13:33 2727cui source\dialogs\zoom.src 0 checkbox RID_SVXDLG_ZOOM CHK_BOOK 85 it ~Modo libro 20120314 15:13:33 2728cui source\dialogs\zoom.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_ZOOM CMD_SID_ATTR_ZOOM 242 it Zoom e layout visualizzazione 20120314 15:13:33 2729cui source\options\connpooloptions.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FL_POOLING 0 it Insieme di collegamenti 20120314 15:13:33 2730cui source\options\connpooloptions.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS CB_POOL_CONNS 0 it Attiva insieme dei collegamenti 20120314 15:13:33 2731cui source\options\connpooloptions.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FT_DRIVERS 0 it Driver conosciuti in %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 2732cui source\options\connpooloptions.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FT_DRIVERLABEL 70 it Driver corrente: 20120314 15:13:33 2733cui source\options\connpooloptions.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS CB_DRIVERPOOLING 0 it Mantenere il collegamento del driver 20120314 15:13:33 2734cui source\options\connpooloptions.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS FT_TIMEOUT 100 it Timeout (secondi) 20120314 15:13:33 2735cui source\options\connpooloptions.src 0 string RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS STR_DRIVER_NAME 40 it Nome driver 20120314 15:13:33 2736cui source\options\connpooloptions.src 0 string RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS STR_POOLED_FLAG 40 it Insieme 20120314 15:13:33 2737cui source\options\connpooloptions.src 0 string RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS STR_POOL_TIMEOUT 40 it Timeout 20120314 15:13:33 2738cui source\options\connpooloptions.src 0 string RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS STR_YES 40 it Sì 20120314 15:13:33 2739cui source\options\connpooloptions.src 0 string RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS STR_NO 40 it No 20120314 15:13:33 2740cui source\options\dbregister.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_DBREGISTER FT_TYPE 40 it Nome registrato 20120314 15:13:33 2741cui source\options\dbregister.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_DBREGISTER FT_PATH 40 it File del database 20120314 15:13:33 2742cui source\options\dbregister.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_DBREGISTER BTN_NEW 65 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 2743cui source\options\dbregister.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_DBREGISTER BTN_EDIT 65 it Modifica... 20120314 15:13:33 2744cui source\options\dbregister.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_DBREGISTER BTN_DELETE 65 it Elimina 20120314 15:13:33 2745cui source\options\dbregister.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_DBREGISTER GB_STD 248 it Database registrati 20120314 15:13:33 2746cui source\options\dbregister.src 0 tabpage RID_SFXPAGE_DBREGISTER 260 it Database registrati 20120314 15:13:33 2747cui source\options\doclinkdialog.src 0 fixedtext DLG_DOCUMENTLINK FT_URL 0 it File del database 20120314 15:13:33 2748cui source\options\doclinkdialog.src 0 pushbutton DLG_DOCUMENTLINK PB_BROWSEFILE 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 2749cui source\options\doclinkdialog.src 0 fixedtext DLG_DOCUMENTLINK FT_NAME 0 it Nome registrato 20120314 15:13:33 2750cui source\options\doclinkdialog.src 0 string DLG_DOCUMENTLINK STR_EDIT_LINK 0 it Modifica il collegamento del database 20120314 15:13:33 2751cui source\options\doclinkdialog.src 0 string DLG_DOCUMENTLINK STR_NEW_LINK 0 it Crea il collegamento del database 20120314 15:13:33 2752cui source\options\doclinkdialog.src 0 string STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST 0 it Il file\n$file$\nnon esiste. 20120314 15:13:33 2753cui source\options\doclinkdialog.src 0 string STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE 0 it Il file\n$file$\nnon esiste nel sistema locale. 20120314 15:13:33 2754cui source\options\doclinkdialog.src 0 string STR_NAME_CONFLICT 0 it Il nome '$file$' è già utilizzato per un altro database.\nScegliete un nome diverso. 20120314 15:13:33 2755cui source\options\doclinkdialog.src 0 querybox QUERY_DELETE_CONFIRM 0 it Volete eliminare la voce? 20120314 15:13:33 2756cui source\options\fontsubs.src 0 checkbox RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION CB_USETABLE 248 it ~Applica tabella di sostituzione 20120314 15:13:33 2757cui source\options\fontsubs.src 0 fixedtext RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION FT_FONT1 100 it ~Tipo di carattere 20120314 15:13:33 2758cui source\options\fontsubs.src 0 fixedtext RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION FT_FONT2 100 it So~stituisci con 20120314 15:13:33 2759cui source\options\fontsubs.src 0 toolboxitem RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION.TBX_SUBSTNEWDEL BT_SUBSTAPPLY HID_OFA_SUBST_APPLY 0 it Applica 20120314 15:13:33 2760cui source\options\fontsubs.src 0 toolboxitem RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION.TBX_SUBSTNEWDEL BT_SUBSTDELETE HID_OFA_SUBST_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 2761cui source\options\fontsubs.src 0 fixedline RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION FL_SOURCEVIEW 248 it Impostazioni caratteri per sorgenti HTML, Basic e SQL 20120314 15:13:33 2762cui source\options\fontsubs.src 0 fixedtext RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION FT_FONTNAME 57 it Tipi di carattere 20120314 15:13:33 2763cui source\options\fontsubs.src 0 checkbox RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION CB_NONPROP 180 it Solo caratteri non proporzionali 20120314 15:13:33 2764cui source\options\fontsubs.src 0 fixedtext RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION FT_FONTHEIGHT 57 it ~Dimensione 20120314 15:13:33 2765cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_HEADER1 30 it Sempre 20120314 15:13:33 2766cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_HEADER2 30 it Solo schermo 20120314 15:13:33 2767cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_HEADER3 30 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 2768cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_HEADER4 30 it Sostituisci con 20120314 15:13:33 2769cui source\options\fontsubs.src 0 string RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION STR_AUTOMATIC 30 it Automatico 20120314 15:13:33 2770cui source\options\internationaloptions.src 0 fixedline RID_OFA_TP_INTERNATIONAL FL_DEFTXTDIRECTION 0 it Direzione predefinita del testo 20120314 15:13:33 2771cui source\options\internationaloptions.src 0 radiobutton RID_OFA_TP_INTERNATIONAL RB_TXTDIR_LEFT2RIGHT 0 it ~Sinistra verso destra 20120314 15:13:33 2772cui source\options\internationaloptions.src 0 radiobutton RID_OFA_TP_INTERNATIONAL RB_TXTDIR_RIGHT2LEFT 0 it ~Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 2773cui source\options\internationaloptions.src 0 fixedline RID_OFA_TP_INTERNATIONAL FL_SHEETVIEW 0 it Vista foglio 20120314 15:13:33 2774cui source\options\internationaloptions.src 0 checkbox RID_OFA_TP_INTERNATIONAL CB_SHTVW_RIGHT2LEFT 0 it Da destra ~a sinistra 20120314 15:13:33 2775cui source\options\internationaloptions.src 0 checkbox RID_OFA_TP_INTERNATIONAL CB_SHTVW_CURRENTDOCONLY 0 it Solo per il do~cumento attivo 20120314 15:13:33 2776cui source\options\optaccessibility.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG FL_MISCELLANEOUS 0 it Ulteriori opzioni 20120314 15:13:33 2777cui source\options\optaccessibility.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_ACCESSIBILITY_TOOL 0 it Supporto per facilitare l'accesso da parte di persone disabili (riavviare il programma) 20120314 15:13:33 2778cui source\options\optaccessibility.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_TEXTSELECTION 0 it Usa il cursore per la selezione di testo nei documenti di sola lettura 20120314 15:13:33 2779cui source\options\optaccessibility.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_ANIMATED_GRAPHICS 0 it Permetti animazioni 20120314 15:13:33 2780cui source\options\optaccessibility.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_ANIMATED_TEXTS 0 it Permetti animazione testo 20120314 15:13:33 2781cui source\options\optaccessibility.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_TIPHELP 0 it La casella suggerimenti si disattiva dopo 20120314 15:13:33 2782cui source\options\optaccessibility.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG FT_TIPHELP 0 it secondi 20120314 15:13:33 2783cui source\options\optaccessibility.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG FL_HC_OPTIONS 0 it Opzioni per la visualizzazione a contrasto elevato 20120314 15:13:33 2784cui source\options\optaccessibility.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_AUTO_DETECT_HC 0 it Riconosci automaticamente la mo~dalità a contrasto elevato del sistema operativo 20120314 15:13:33 2785cui source\options\optaccessibility.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_AUTOMATIC_FONT_COLOR 0 it Utilizza colore carattere automatico per le impostazioni dello schermo 20120314 15:13:33 2786cui source\options\optaccessibility.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG CB_PAGE_PREVIEWS 0 it Utilizza i colori di sistema per l'anteprima di stampa 20120314 15:13:33 2787cui source\options\optasian.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT GB_KERNING 248 it Crenatura 20120314 15:13:33 2788cui source\options\optasian.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_CHAR_KERNING 200 it Solo caratteri occidentali 20120314 15:13:33 2789cui source\options\optasian.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_CHAR_PUNCT 200 it ~Testo occidentale e punteggiatura asiatica 20120314 15:13:33 2790cui source\options\optasian.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT GB_CHAR_DIST 248 it Spazio tra caratteri 20120314 15:13:33 2791cui source\options\optasian.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_NO_COMP 200 it Senza compressione 20120314 15:13:33 2792cui source\options\optasian.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_PUNCT_COMP 200 it Comprimi solo le interpunzioni 20120314 15:13:33 2793cui source\options\optasian.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT RB_PUNCT_KANA_COMP 200 it Comprimi interpunzioni e kana giapponese 20120314 15:13:33 2794cui source\options\optasian.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT GB_START_END 248 it Carattere di inizio e di fine 20120314 15:13:33 2795cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_LANGUAGE 80 it ~Lingua 20120314 15:13:33 2796cui source\options\optasian.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT CB_STANDARD 74 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 2797cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_START 80 it Non a inizio riga: 20120314 15:13:33 2798cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_END 80 it Non a fine riga: 20120314 15:13:33 2799cui source\options\optasian.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT FT_HINT 242 it Senza simbolo personalizzato di cambio riga 20120314 15:13:33 2800cui source\options\optasian.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT HID_OPTIONS_ASIAN_LAYOUT 260 it Proxy 20120314 15:13:33 2801cui source\options\optchart.src 0 fixedline RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS FL_CHART_COLOR_LIST 80 it Colori del grafico 20120314 15:13:33 2802cui source\options\optchart.src 0 fixedline RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS FL_COLOR_BOX 106 it Tavola dei colori 20120314 15:13:33 2803cui source\options\optchart.src 0 pushbutton RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS PB_RESET_TO_DEFAULT 50 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 2804cui source\options\optchart.src 0 tabpage RID_OPTPAGE_CHART_DEFCOLORS HID_OPTIONS_CHART_DEFCOLORS 260 it Colori predefiniti 20120314 15:13:33 2805cui source\options\optchart.src 0 string RID_SVXSTR_DIAGRAM_ROW 0 it Serie di dati $(ROW) 20120314 15:13:33 2806cui source\options\optcolor.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_COLORCONFIG FL_COLORSCHEME 248 it Schema colori 20120314 15:13:33 2807cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG FT_COLORSCHEME 50 it Schema 20120314 15:13:33 2808cui source\options\optcolor.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_COLORCONFIG PB_SAVESCHEME 50 it Salva... 20120314 15:13:33 2809cui source\options\optcolor.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_COLORCONFIG PB_DELETESCHEME 50 it Elimina 20120314 15:13:33 2810cui source\options\optcolor.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_COLORCONFIG FL_CUSTOMCOLORS 248 it Colori personalizzati 20120314 15:13:33 2811cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG ST_ON 8 it On 20120314 15:13:33 2812cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG ST_UIELEM 8 it Elementi dell'interfaccia utente 20120314 15:13:33 2813cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG ST_COLSET 8 it Impostazione colori 20120314 15:13:33 2814cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG ST_PREVIEW 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 2815cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_GENERAL 0 it Generale 20120314 15:13:33 2816cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_DOCCOLOR 0 it Colore di sfondo documento 20120314 15:13:33 2817cui source\options\optcolor.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_DOCBOUND 0 it Margini del testo 20120314 15:13:33 2818cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_APPBACKGROUND 0 it Sfondo delle applicazioni 20120314 15:13:33 2819cui source\options\optcolor.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_OBJECTBOUNDARIES 0 it Contorno oggetto 20120314 15:13:33 2820cui source\options\optcolor.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_TABLEBOUNDARIES 0 it Contorno tabella 20120314 15:13:33 2821cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_FONTCOLOR 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 2822cui source\options\optcolor.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_LINKS 0 it Collegamenti non visitati 20120314 15:13:33 2823cui source\options\optcolor.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_LINKSVISITED 0 it Collegamenti visitati 20120314 15:13:33 2824cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SPELL 0 it Controllo ortografico automatico 20120314 15:13:33 2825cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SMARTTAGS 0 it Smart Tag 20120314 15:13:33 2826cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_WRITER 0 it Documento di testo 20120314 15:13:33 2827cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_WRITERTEXTGRID 0 it Griglia 20120314 15:13:33 2828cui source\options\optcolor.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_WRITERFIELDSHADINGS 0 it Sfondo del campo 20120314 15:13:33 2829cui source\options\optcolor.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_WRITERIDXSHADINGS 0 it Sfondo indici 20120314 15:13:33 2830cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_WRITERSCRIPTINDICATOR 0 it Indicatore script 20120314 15:13:33 2831cui source\options\optcolor.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL CB_WRITERSECTIONBOUNDARIES 0 it Margini sezione 20120314 15:13:33 2832cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_WRITERPAGEBREAKS 0 it Interruzioni di pagina e di colonna 20120314 15:13:33 2833cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_WRITERDIRECTCURSOR 0 it Cursore diretto 20120314 15:13:33 2834cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_HTML 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 2835cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_HTMLSGML 0 it Evidenziazione sintassi SGML 20120314 15:13:33 2836cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_HTMLCOMMENT 0 it Evidenziazione commento 20120314 15:13:33 2837cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_HTMLKEYWORD 0 it Evidenziazione parola ricercata 20120314 15:13:33 2838cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_HTMLUNKNOWN 0 it Testo 20120314 15:13:33 2839cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_CALC 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 2840cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_CALCGRID 0 it Linee della griglia 20120314 15:13:33 2841cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_CALCPAGEBREAK 0 it Interruzioni pagina 20120314 15:13:33 2842cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_CALCPAGEBREAKMANUAL 0 it Interruzioni pagina manuali 20120314 15:13:33 2843cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_CALCPAGEBREAKAUTO 0 it Interruzioni pagina automatiche 20120314 15:13:33 2844cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_CALCDETECTIVE 0 it Detective 20120314 15:13:33 2845cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_CALCDETECTIVEERROR 0 it Errore detective 20120314 15:13:33 2846cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_CALCREFERENCE 0 it Riferimenti incrociati 20120314 15:13:33 2847cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_CALCNOTESBACKGROUND 0 it Sfondo note 20120314 15:13:33 2848cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_DRAW 0 it Disegno / presentazione 20120314 15:13:33 2849cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_DRAWGRID 0 it Griglia 20120314 15:13:33 2850cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_BASIC 0 it Evidenziazione sintassi base 20120314 15:13:33 2851cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_BASICIDENTIFIER 0 it Identificatore 20120314 15:13:33 2852cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_BASICCOMMENT 0 it Commento 20120314 15:13:33 2853cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_BASICNUMBER 0 it Numero 20120314 15:13:33 2854cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_BASICSTRING 0 it Stringa 20120314 15:13:33 2855cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_BASICOPERATOR 0 it Operatore 20120314 15:13:33 2856cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_BASICKEYWORD 0 it Espressione riservata 20120314 15:13:33 2857cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_BASICERROR 0 it Errore 20120314 15:13:33 2858cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SQL_COMMAND 0 it Evidenziazione sintassi SQL 20120314 15:13:33 2859cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SQLIDENTIFIER 0 it Identificatore 20120314 15:13:33 2860cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SQLNUMBER 0 it Numero 20120314 15:13:33 2861cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SQLSTRING 0 it Stringa 20120314 15:13:33 2862cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SQLOPERATOR 0 it Operatore 20120314 15:13:33 2863cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SQLKEYWORD 0 it Parola chiave 20120314 15:13:33 2864cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SQLPARAMETER 0 it Parametro 20120314 15:13:33 2865cui source\options\optcolor.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL FT_SQLCOMMENT 0 it Commento 20120314 15:13:33 2866cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL ST_EXTENSION 0 it Regolazioni di colore delle estensioni 20120314 15:13:33 2867cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL ST_SPELL_CHECK_HIGHLIGHTING 0 it Evidenziazione controllo ortografico 20120314 15:13:33 2868cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXPAGE_COLORCONFIG.CT_COLORCONFIG.WN_SCROLL ST_GRAMMAR_CHECK_HIGHLIGHTING 0 it Evidenziazione controllo grammaticale 20120314 15:13:33 2869cui source\options\optcolor.src 0 querybox RID_SVXQB_DELETE_COLOR_CONFIG 0 it Volete eliminare lo schema colori? 20120314 15:13:33 2870cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE 0 it Conferma eliminazione dello schema 20120314 15:13:33 2871cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE1 0 it Salva lo schema 20120314 15:13:33 2872cui source\options\optcolor.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE2 0 it Nome dello schema colori 20120314 15:13:33 2873cui source\options\optctl.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL FL_SEQUENCECHECKING 248 it Controllo sequenza 20120314 15:13:33 2874cui source\options\optctl.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL CB_SEQUENCECHECKING 236 it Applica controllo se~quenza 20120314 15:13:33 2875cui source\options\optctl.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL CB_RESTRICTED 236 it Limitato 20120314 15:13:33 2876cui source\options\optctl.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL CB_TYPE_REPLACE 236 it So~vrascrittura 20120314 15:13:33 2877cui source\options\optctl.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL FL_CURSORCONTROL 248 it Controllo cursore 20120314 15:13:33 2878cui source\options\optctl.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL FT_MOVEMENT 90 it Movimento 20120314 15:13:33 2879cui source\options\optctl.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL RB_MOVEMENT_LOGICAL 69 it Lo~gico 20120314 15:13:33 2880cui source\options\optctl.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL RB_MOVEMENT_VISUAL 69 it ~Visivo 20120314 15:13:33 2881cui source\options\optctl.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL FL_GENERAL 248 it Opzioni generali 20120314 15:13:33 2882cui source\options\optctl.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL FT_NUMERALS 90 it ~Numerali (solo nel testo) 20120314 15:13:33 2883cui source\options\optctl.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS 1 0 it Arabo 20120314 15:13:33 2884cui source\options\optctl.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS 2 0 it Hindi 20120314 15:13:33 2885cui source\options\optctl.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS 3 0 it Sistema 20120314 15:13:33 2886cui source\options\optctl.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL.LB_NUMERALS 4 0 it Contesto 20120314 15:13:33 2887cui source\options\optctl.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL HID_OPTIONS_CTL 260 it Disposizione testo complesso 20120314 15:13:33 2888cui source\options\optdict.src 0 fixedtext RID_SFXDLG_NEWDICT FT_DICTNAME 40 it ~Nome 20120314 15:13:33 2889cui source\options\optdict.src 0 fixedtext RID_SFXDLG_NEWDICT FT_DICTLANG 40 it ~Lingua 20120314 15:13:33 2890cui source\options\optdict.src 0 checkbox RID_SFXDLG_NEWDICT BTN_EXCEPT 57 it ~Eccezione (-) 20120314 15:13:33 2891cui source\options\optdict.src 0 fixedline RID_SFXDLG_NEWDICT GB_NEWDICT 145 it Dizionario 20120314 15:13:33 2892cui source\options\optdict.src 0 modaldialog RID_SFXDLG_NEWDICT HID_OPTIONS_DICT_NEW 213 it Nuovo dizionario 20120314 15:13:33 2893cui source\options\optdict.src 0 fixedtext RID_SFXDLG_EDITDICT FT_BOOK 86 it Libro 20120314 15:13:33 2894cui source\options\optdict.src 0 fixedtext RID_SFXDLG_EDITDICT FT_DICTLANG 86 it ~Lingua 20120314 15:13:33 2895cui source\options\optdict.src 0 fixedtext RID_SFXDLG_EDITDICT FT_WORD 40 it Parola 20120314 15:13:33 2896cui source\options\optdict.src 0 fixedtext RID_SFXDLG_EDITDICT FT_REPLACE 60 it Proposta 20120314 15:13:33 2897cui source\options\optdict.src 0 pushbutton RID_SFXDLG_EDITDICT PB_NEW_REPLACE 55 it Nuovo 20120314 15:13:33 2898cui source\options\optdict.src 0 pushbutton RID_SFXDLG_EDITDICT PB_DELETE_REPLACE 55 it Elimina 20120314 15:13:33 2899cui source\options\optdict.src 0 string RID_SFXDLG_EDITDICT STR_MODIFY 191 it Sostituisci 20120314 15:13:33 2900cui source\options\optdict.src 0 cancelbutton RID_SFXDLG_EDITDICT BTN_EDITCLOSE 55 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 2901cui source\options\optdict.src 0 modaldialog RID_SFXDLG_EDITDICT HID_OPTIONS_DICT_EDIT 270 it Modifica dizionario 20120314 15:13:33 2902cui source\options\optdict.src 0 string RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS 0 it Il nome specificato esiste già.\nDigitate un nuovo nome. 20120314 15:13:33 2903cui source\options\optdict.src 0 querybox RID_SFXQB_SET_LANGUAGE 0 it Cambiare la lingua del dizionario '%1' ? 20120314 15:13:33 2904cui source\options\optfltr.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT GB_WORD 248 it Microsoft Word 97/2000/XP 20120314 15:13:33 2905cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_WBAS_CODE 236 it Carica il codice Basic 20120314 15:13:33 2906cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_WBAS_STG 236 it Salva codice Basic originale 20120314 15:13:33 2907cui source\options\optfltr.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT GB_EXCEL 248 it Microsoft Excel 97/2000/XP 20120314 15:13:33 2908cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_EBAS_CODE 236 it Carica il codice Basic 20120314 15:13:33 2909cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_EBAS_EXECTBL 236 it Codice eseguibile 20120314 15:13:33 2910cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_EBAS_STG 236 it Salva il codice Basic originale 20120314 15:13:33 2911cui source\options\optfltr.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT GB_PPOINT 248 it Microsoft PowerPoint 97/2000/XP 20120314 15:13:33 2912cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_PBAS_CODE 236 it Carica il codice Basic 20120314 15:13:33 2913cui source\options\optfltr.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT CB_PBAS_STG 236 it Salva il codice Basic originale 20120314 15:13:33 2914cui source\options\optfltr.src 0 string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_HEADER1 248 it [C] 20120314 15:13:33 2915cui source\options\optfltr.src 0 string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_HEADER2 248 it [S] 20120314 15:13:33 2916cui source\options\optfltr.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 FT_HEADER1_EXPLANATION 248 it [C]: Carica e converti l'oggetto 20120314 15:13:33 2917cui source\options\optfltr.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 FT_HEADER2_EXPLANATION 248 it [S]: Converti e salva l'oggetto 20120314 15:13:33 2918cui source\options\optfltr.src 0 string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_CHG_MATH 248 it Da MathType a %PRODUCTNAME Math o viceversa 20120314 15:13:33 2919cui source\options\optfltr.src 0 string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_CHG_WRITER 248 it Da WinWord a %PRODUCTNAME Writer o viceversa 20120314 15:13:33 2920cui source\options\optfltr.src 0 string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_CHG_CALC 248 it Da Excel a %PRODUCTNAME Calc o viceversa 20120314 15:13:33 2921cui source\options\optfltr.src 0 string RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT2 ST_CHG_IMPRESS 248 it Da PowerPoint a %PRODUCTNAME Impress o viceversa 20120314 15:13:33 2922cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_MISC FL_HELP 0 it Guida 20120314 15:13:33 2923cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_TOOLTIP 0 it ~Suggerimenti 20120314 15:13:33 2924cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_EXTHELP 0 it ~Guida attiva 20120314 15:13:33 2925cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_HELPAGENT 0 it ~Help Agent 20120314 15:13:33 2926cui source\options\optgdlg.src 0 pushbutton OFA_TP_MISC PB_HELPAGENT_RESET 0 it Ripristina Help Agent 20120314 15:13:33 2927cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_MISC FT_HELPFORMAT 0 it Formattazione della Guida 20120314 15:13:33 2928cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT 1 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 2929cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT 2 0 it Contrasto elevato #1 20120314 15:13:33 2930cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT 3 0 it Contrasto elevato #2 20120314 15:13:33 2931cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT 4 0 it Contrasto elevato nero 20120314 15:13:33 2932cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_MISC.LB_HELPFORMAT 5 0 it Contrasto elevato bianco 20120314 15:13:33 2933cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_MISC FL_FILEDLG 0 it Finestre di dialogo apri/salva 20120314 15:13:33 2934cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_FILEDLG 0 it ~Utilizza finestre di dialogo %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 2935cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_MISC FL_DOCSTATUS 0 it Stato del documento 20120314 15:13:33 2936cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_DOCSTATUS 0 it Dopo la stampa cambia lo stato in "documento modificato" 20120314 15:13:33 2937cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_MISC FL_TWOFIGURE 0 it Anno (due cifre) 20120314 15:13:33 2938cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_MISC FT_INTERPRET 0 it Considera come anno tra 20120314 15:13:33 2939cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_MISC FT_TOYEAR 0 it e 20120314 15:13:33 2940cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_MISC FL_PRINTDLG 0 it Finestre di dialogo di stampa 20120314 15:13:33 2941cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_MISC CB_PRINTDLG 0 it Utilizza finestre di ~dialogo %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 2942cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_USERINTERFACE 120 it Interfaccia utente 20120314 15:13:33 2943cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_WINDOWSIZE 80 it Scala 20120314 15:13:33 2944cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_ICONSIZESTYLE 114 it Dimensione e stile dell'icona 20120314 15:13:33 2945cui source\options\optgdlg.src 0 string OFA_TP_VIEW STR_ICONSIZE 114 it Dimensioni icona 20120314 15:13:33 2946cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSIZE 1 0 it Automatico 20120314 15:13:33 2947cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSIZE 2 0 it Piccolo 20120314 15:13:33 2948cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSIZE 3 0 it Grande 20120314 15:13:33 2949cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 1 0 it Automatico 20120314 15:13:33 2950cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 2 0 it Galaxy (predefinito) 20120314 15:13:33 2951cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 3 0 it Contrasto elevato 20120314 15:13:33 2952cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 4 0 it Industrial 20120314 15:13:33 2953cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 5 0 it Tango 20120314 15:13:33 2954cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 6 0 it Classico 20120314 15:13:33 2955cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_SYSTEM_FONT 114 it Usa i caratteri di ~sistema per l'interfaccia utente 20120314 15:13:33 2956cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_FONTANTIALIASING 110 it Antialiasing dei caratteri a schermo 20120314 15:13:33 2957cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_POINTLIMIT_LABEL 20 it da 20120314 15:13:33 2958cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_POINTLIMIT_UNIT 47 it Pixel 20120314 15:13:33 2959cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_MENU 120 it Menu 20120314 15:13:33 2960cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_MENU_ICONS 114 it Icone nei menu 20120314 15:13:33 2961cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS 1 0 it Automatico 20120314 15:13:33 2962cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS 2 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 2963cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MENU_ICONS 3 0 it Mostra 20120314 15:13:33 2964cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_FONTLISTS 120 it Elenchi di caratteri 20120314 15:13:33 2965cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_FONT_SHOW 118 it Mostra antep~rima dei caratteri 20120314 15:13:33 2966cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_FONT_HISTORY 118 it Mostra t~ipi di carattere selezionati 20120314 15:13:33 2967cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_RENDERING 120 it Risultato immagine 20120314 15:13:33 2968cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_USE_HARDACCELL 118 it Usa accelerazione hardware 20120314 15:13:33 2969cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_USE_ANTIALIASE 118 it Utilizza antialiasing 20120314 15:13:33 2970cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_MOUSE 120 it Mouse 20120314 15:13:33 2971cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_MOUSEPOS 120 it Posizionamento del mouse 20120314 15:13:33 2972cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS 1 0 it Pulsante predefinito 20120314 15:13:33 2973cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS 2 0 it Centro della finestra di dialogo 20120314 15:13:33 2974cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEPOS 3 0 it Nessun posizionamento automatico 20120314 15:13:33 2975cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_VIEW FT_MOUSEMIDDLE 120 it Pulsante centrale del mouse 20120314 15:13:33 2976cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE 1 0 it Nessuna funzione 20120314 15:13:33 2977cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE 2 0 it Scorrimento automatico 20120314 15:13:33 2978cui source\options\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_MOUSEMIDDLE 3 0 it Incolla appunti 20120314 15:13:33 2979cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_VIEW FL_SELECTION 120 it Selezione 20120314 15:13:33 2980cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_VIEW CB_SELECTION 118 it Trasparenza 20120314 15:13:33 2981cui source\options\optgdlg.src 0 metricfield OFA_TP_VIEW MF_SELECTION 31 it % 20120314 15:13:33 2982cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_LANGUAGES FL_UI_LANG 248 it Lingua di 20120314 15:13:33 2983cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_USERINTERFACE 108 it Interfaccia utente 20120314 15:13:33 2984cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_LOCALESETTING 108 it Impostazione locale 20120314 15:13:33 2985cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_DECIMALSEPARATOR 108 it Carattere di separazione decimali 20120314 15:13:33 2986cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_LANGUAGES CB_DECIMALSEPARATOR 125 it ~Come l'impostazione locale ( %1 ) 20120314 15:13:33 2987cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_CURRENCY 108 it ~Valuta predefinita 20120314 15:13:33 2988cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_LANGUAGES FL_LINGU_LANG 248 it Lingue predefinite per i documenti 20120314 15:13:33 2989cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_WEST_LANG 108 it Occidentale 20120314 15:13:33 2990cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_ASIAN_LANG 108 it Asiatica 20120314 15:13:33 2991cui source\options\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_COMPLEX_LANG 108 it ~Script complessi 20120314 15:13:33 2992cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_LANGUAGES CB_CURRENT_DOC 125 it Solo per il documento attuale 20120314 15:13:33 2993cui source\options\optgdlg.src 0 fixedline OFA_TP_LANGUAGES FL_ENHANCED 248 it Supporto linguistico avanzato 20120314 15:13:33 2994cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_LANGUAGES CB_ASIANSUPPORT 236 it Mostra elementi dell'interfaccia per i testi dell'Asia orientale 20120314 15:13:33 2995cui source\options\optgdlg.src 0 checkbox OFA_TP_LANGUAGES CB_CTLSUPPORT 236 it Mostra elementi dell'interfaccia per la scrittura bidirezionale 20120314 15:13:33 2996cui source\options\optgdlg.src 0 infobox RID_SVX_MSGBOX_LANGUAGE_RESTART 260 it L'impostazione della lingua per l'interfaccia utente è stata aggiornata sarà attiva dal prossimo riavvio di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 2997cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_COMPANY 0 it ~Azienda 20120314 15:13:33 2998cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_NAME 0 it ~Nome/Cognome/Iniziali 20120314 15:13:33 2999cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_NAME_RUSS 0 it Cognome/Nome/Secondo nome/Iniziali 20120314 15:13:33 3000cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_NAME_EASTERN 0 it ~Nome/Cognome/Iniziali 20120314 15:13:33 3001cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_STREET 0 it Via 20120314 15:13:33 3002cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_STREET_RUSS 0 it Via/Numero interno 20120314 15:13:33 3003cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_CITY 0 it C.A.P./Località 20120314 15:13:33 3004cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_COUNTRY 0 it Paese/Regione 20120314 15:13:33 3005cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_TITLEPOS 0 it ~Titolo/Posizione 20120314 15:13:33 3006cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_PHONE 0 it Te~l. (Priv./Uff.) 20120314 15:13:33 3007cui source\options\optgenrl.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_GENERAL FT_FAXMAIL 0 it Fa~x / e-mail 20120314 15:13:33 3008cui source\options\optgenrl.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_GENERAL GB_ADDRESS 248 it Indirizzo 20120314 15:13:33 3009cui source\options\optgenrl.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_GENERAL CB_USEDATA 236 it Usa i dati per le proprietà dei documenti 20120314 15:13:33 3010cui source\options\optgenrl.src 0 string RID_SFXPAGE_GENERAL STR_US_STATE 236 it Località/Provincia/C.A.P. 20120314 15:13:33 3011cui source\options\optgenrl.src 0 string RID_SFXPAGE_GENERAL STR_QUERY_REG 236 it Vi preghiamo di osservare che il codice di registrazione si basa sull'indirizzo (via, C.A.P. e città) specificato. Fino alla registrazione questi dati non potranno essere cambiati. Volete cambiarli adesso? 20120314 15:13:33 3012cui source\options\optgenrl.src 0 tabpage RID_SFXPAGE_GENERAL HID_OPTIONS_GENERAL 260 it Dati utente 20120314 15:13:33 3013cui source\options\optgenrl.src 0 querybox RID_SVXQB_CHANGEDATA 0 it I dati utente sono stati modificati.\nVolete modificare i vostri dati utente? 20120314 15:13:33 3014cui source\options\opthtml.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_HTMLOPT FT_SIZE1 30 it Dimensione 1 20120314 15:13:33 3015cui source\options\opthtml.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_HTMLOPT FT_SIZE2 30 it Dimensione 2 20120314 15:13:33 3016cui source\options\opthtml.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_HTMLOPT FT_SIZE3 30 it Dimensione 3 20120314 15:13:33 3017cui source\options\opthtml.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_HTMLOPT FT_SIZE4 30 it Dimensione 4 20120314 15:13:33 3018cui source\options\opthtml.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_HTMLOPT FT_SIZE5 30 it Dimensione 5 20120314 15:13:33 3019cui source\options\opthtml.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_HTMLOPT FT_SIZE6 30 it Dimensione 6 20120314 15:13:33 3020cui source\options\opthtml.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_HTMLOPT FT_SIZE7 30 it Dimensione 7 20120314 15:13:33 3021cui source\options\opthtml.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_HTMLOPT GB_FONTSIZE 75 it Dimensioni carattere 20120314 15:13:33 3022cui source\options\opthtml.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_HTMLOPT GB_IMPORT 167 it Importa 20120314 15:13:33 3023cui source\options\opthtml.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_NUMBERS_ENGLISH_US 161 it Usa '%ENGLISHUSLOCALE' locale per i numeri 20120314 15:13:33 3024cui source\options\opthtml.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_UNKNOWN_TAGS 155 it Importa tag HTML sconosciuti come campi 20120314 15:13:33 3025cui source\options\opthtml.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_HTMLOPT CB_IGNORE_FONTNAMES 155 it Ignora impostazioni carattere 20120314 15:13:33 3026cui source\options\opthtml.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_HTMLOPT GB_EXPORT 167 it Esporta 20120314 15:13:33 3027cui source\options\opthtml.src 0 checkbox CB_STARBASIC_WARNING 149 it Mostra avviso 20120314 15:13:33 3028cui source\options\opthtml.src 0 checkbox CB_PRINT_EXTENSION 155 it Layout di stampa 20120314 15:13:33 3029cui source\options\opthtml.src 0 checkbox CB_LOCAL_GRF 155 it Copia immagini locali in Internet 20120314 15:13:33 3030cui source\options\opthtml.src 0 fixedtext FT_CHARSET 65 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 3031cui source\options\optimprove.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FL_IMPROVE 248 it Programma di miglioramento 20120314 15:13:33 3032cui source\options\optimprove.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FT_INVITATION 242 it Siete invitati a partecipare al nostro Programma di miglioramento di %PRODUCTNAME per aiutarci a ottimizzare la qualità di %PRODUCTNAME.\n\nSe siete disposti a partecipare, raccoglieremo statistiche anonime sul vostro modo di utilizzare %PRODUCTNAME. I dati saranno usati per individuare modelli di utilizzo.\n\n Il Programma di miglioramento di %PRODUCTNAME non raccoglierà né dati personali né contenuti dei documenti. 20120314 15:13:33 3033cui source\options\optimprove.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT RB_YES 215 it Sì, desidero partecipare al Programma di miglioramento di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 3034cui source\options\optimprove.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT RB_NO 215 it No, non desidero partecipare 20120314 15:13:33 3035cui source\options\optimprove.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FL_DATA 248 it Dati tracciati 20120314 15:13:33 3036cui source\options\optimprove.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FT_NR_REPORTS 96 it Numero di rapporti inviati: 20120314 15:13:33 3037cui source\options\optimprove.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FT_NR_ACTIONS 96 it Numero di azioni trovate: 20120314 15:13:33 3038cui source\options\optimprove.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT PB_SHOWDATA 60 it Mostra dati 20120314 15:13:33 3039cui source\options\optimprove.src 0 string RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT STR_INFO 60 it Aiutateci ad aumentare la qualità di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 3040cui source\options\optimprove.src 0 string RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT STR_MOREINFO 60 it Ulteriori informazioni 20120314 15:13:33 3041cui source\options\optimprove.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT 260 it Programma di miglioramento di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 3042cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN GB_MOZPLUGIN 248 it Plugin del browser 20120314 15:13:33 3043cui source\options\optinet2.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN CB_MOZPLUGIN_CODE 236 it Mostra i documenti nel browser 20120314 15:13:33 3044cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_PROXY GB_SETTINGS 248 it Impostazioni 20120314 15:13:33 3045cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY FT_PROXYMODE 50 it S~erver proxy 20120314 15:13:33 3046cui source\options\optinet2.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE 1 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 3047cui source\options\optinet2.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE 2 0 it Sistema 20120314 15:13:33 3048cui source\options\optinet2.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_INET_PROXY.LB_PROXYMODE 3 0 it Manuale 20120314 15:13:33 3049cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_PROXY ST_PROXY_FROM_BROWSER 0 it Usa le impostazioni del browser 20120314 15:13:33 3050cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY FT_HTTP_PROXY 50 it Proxy HT~TP 20120314 15:13:33 3051cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY FT_HTTP_PORT 0 it ~Porta 20120314 15:13:33 3052cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY FT_HTTPS_PROXY 50 it Proxy HTTP~S 20120314 15:13:33 3053cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY FT_HTTPS_PORT 0 it P~orta 20120314 15:13:33 3054cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY FT_FTP_PROXY 50 it Proxy ~FTP 20120314 15:13:33 3055cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY FT_FTP_PORT 0 it P~orta 20120314 15:13:33 3056cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY FT_SOCKS_PROXY 50 it Proxy ~SOCKS 20120314 15:13:33 3057cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY FT_SOCKS_PORT 0 it Po~rta 20120314 15:13:33 3058cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY FT_NOPROXYFOR 50 it ~Nessun proxy per: 20120314 15:13:33 3059cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_PROXY ED_NOPROXYDESC 56 it Separatore; 20120314 15:13:33 3060cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_PROXY GB_DNS 248 it Server DNS 20120314 15:13:33 3061cui source\options\optinet2.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_INET_PROXY RB_DNS_AUTO 236 it Automatico 20120314 15:13:33 3062cui source\options\optinet2.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_INET_PROXY RB_DNS_MANUAL 75 it Manuale 20120314 15:13:33 3063cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_PROXY ST_MSG_255_0 66 it non è un valore valido per questo campo. Digitate un valore compreso tra 0 e 255. 20120314 15:13:33 3064cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_PROXY ST_MSG_255_1 66 it non è un valore valido per questo campo. Digitate un valore compreso tra 1 e 255. 20120314 15:13:33 3065cui source\options\optinet2.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_INET_PROXY HID_OPTIONS_PROXY 260 it Proxy 20120314 15:13:33 3066cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_SEARCH GB_SEARCH 248 it Cerca in 20120314 15:13:33 3067cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SEARCH FT_SEARCH_NAME 0 it ~Nome 20120314 15:13:33 3068cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SEARCH FT_SEARCH 0 it Tipo 20120314 15:13:33 3069cui source\options\optinet2.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH RB_AND 125 it E 20120314 15:13:33 3070cui source\options\optinet2.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH RB_OR 125 it O 20120314 15:13:33 3071cui source\options\optinet2.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH RB_EXACT 125 it Esatto 20120314 15:13:33 3072cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SEARCH FT_URL 0 it Prefisso 20120314 15:13:33 3073cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SEARCH FT_POSTFIX 0 it Su~ffisso 20120314 15:13:33 3074cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SEARCH FT_SEPARATOR 0 it Separatore 20120314 15:13:33 3075cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SEARCH FT_CASE 0 it Stile carattere 20120314 15:13:33 3076cui source\options\optinet2.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_INET_SEARCH.ED_CASE 1 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 3077cui source\options\optinet2.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_INET_SEARCH.ED_CASE 2 0 it Grande 20120314 15:13:33 3078cui source\options\optinet2.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_INET_SEARCH.ED_CASE 3 0 it Piccolo 20120314 15:13:33 3079cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH PB_NEW 50 it Nuovo 20120314 15:13:33 3080cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH PB_ADD 50 it Aggiungi 20120314 15:13:33 3081cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH PB_CHANGE 50 it Modfica 20120314 15:13:33 3082cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SEARCH PB_DELETE 50 it Elimina 20120314 15:13:33 3083cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_SEARCH MSG_MODIFY 50 it Volete applicare le modifiche? 20120314 15:13:33 3084cui source\options\optinet2.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_INET_SEARCH HID_OPTIONS_SEARCH 260 it Cerca 20120314 15:13:33 3085cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FL_SEC_SECURITYOPTIONS 0 it Opzioni di sicurezza e avvisi 20120314 15:13:33 3086cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FI_SEC_SECURITYOPTIONS 0 it Regola le opzioni relative alla sicurezza e definisce gli avvisi per le informazioni nascoste nei documenti. 20120314 15:13:33 3087cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_SECURITYOPTIONS 0 it Opzioni... 20120314 15:13:33 3088cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FL_SEC_PASSWORDS 0 it Password per connessioni web 20120314 15:13:33 3089cui source\options\optinet2.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_INET_SECURITY CB_SEC_SAVEPASSWORDS 0 it Memorizza le password per le connessioni web 20120314 15:13:33 3090cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_CONNECTIONS 0 it Connessioni... 20120314 15:13:33 3091cui source\options\optinet2.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_INET_SECURITY CB_SEC_MASTERPASSWORD 0 it Protetto da una password principale (raccomandato) 20120314 15:13:33 3092cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FI_SEC_MASTERPASSWORD 0 it Le password sono protette da una password principale. Vi verrà chiesto di inserirla a ogni sessione, se %PRODUCTNAME recupera una password dalla lista di quelle protette. 20120314 15:13:33 3093cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_MASTERPASSWORD 0 it Password principale... 20120314 15:13:33 3094cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FL_SEC_MACROSEC 0 it Sicurezza delle macro 20120314 15:13:33 3095cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FI_SEC_MACROSEC 0 it Potete adattare il livello di sicurezza per l'esecuzione delle macro e specificare gli sviluppatori delle macro affidabili. 20120314 15:13:33 3096cui source\options\optinet2.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_INET_SECURITY PB_SEC_MACROSEC 0 it Sicurezza delle macro... 20120314 15:13:33 3097cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_SECURITY STR_SEC_NOPASSWDSAVE 0 it Disabilitando la funzione di salvataggio permanente delle password verranno cancellate la lista delle password e la password principale.\n\nVolete eliminare la lista delle password e azzerare la password principale? 20120314 15:13:33 3098cui source\options\optinet2.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_INET_SECURITY 0 it Sicurezza 20120314 15:13:33 3099cui source\options\optinet2.src 0 errorbox RID_SVXERR_OPT_PROXYPORTS 0 it Valore non valido!\n\nIl valore massimo di una porta è 65535. 20120314 15:13:33 3100cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE FT_JSCPT_WARNING 195 it Vi preghiamo di osservare che con Java\ndisattivate anche il Java Script.\n\nVolete disattivarlo lo stesso? 20120314 15:13:33 3101cui source\options\optinet2.src 0 checkbox RID_SVXDLG_OPT_JAVASCRIPT_DISABLE CB_JSCPT_DISABLE 195 it ~Non mostrare più questa avvertenza 20120314 15:13:33 3102cui source\options\optinet2.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_INET_MAIL FL_MAIL 248 it Invio dei documenti come allegati di posta elettronica 20120314 15:13:33 3103cui source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_MAIL FT_MAILERURL 43 it Programma di posta ~elettronica 20120314 15:13:33 3104cui source\options\optinet2.src 0 string RID_SVXPAGE_INET_MAIL STR_DEFAULT_FILENAME 14 it Tutti i file (*.*) 20120314 15:13:33 3105cui source\options\optjava.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA FL_JAVA 248 it Opzioni Java 20120314 15:13:33 3106cui source\options\optjava.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA CB_JAVA_ENABLE 242 it Usa un ambiente runtime Java 20120314 15:13:33 3107cui source\options\optjava.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA FT_JAVA_FOUND 233 it Java Runtime Environment (JRE) già installati: 20120314 15:13:33 3108cui source\options\optjava.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA PB_ADD 50 it Aggiungi... 20120314 15:13:33 3109cui source\options\optjava.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA PB_PARAMETER 50 it Parametri... 20120314 15:13:33 3110cui source\options\optjava.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA PB_CLASSPATH 50 it Classpath... 20120314 15:13:33 3111cui source\options\optjava.src 0 string RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA STR_INSTALLED_IN 50 it Posizione: 20120314 15:13:33 3112cui source\options\optjava.src 0 string RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA STR_ACCESSIBILITY 50 it con supporto per l'accesso facilitato 20120314 15:13:33 3113cui source\options\optjava.src 0 string RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA STR_ADDDLGTEXT 50 it Selezionate un ambiente di runtime Java 20120314 15:13:33 3114cui source\options\optjava.src 0 string RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA STR_HEADER_VENDOR 50 it Fornitore 20120314 15:13:33 3115cui source\options\optjava.src 0 string RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA STR_HEADER_VERSION 50 it Versione 20120314 15:13:33 3116cui source\options\optjava.src 0 string RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA STR_HEADER_FEATURES 50 it Caratteristiche 20120314 15:13:33 3117cui source\options\optjava.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA HID_OPTIONS_JAVA 260 it Java 20120314 15:13:33 3118cui source\options\optjava.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER FT_PARAMETER 202 it Parametro di avvio Java 20120314 15:13:33 3119cui source\options\optjava.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER PB_ASSIGN 50 it Assegna 20120314 15:13:33 3120cui source\options\optjava.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER FT_ASSIGNED 202 it Parametri di avvio assegnati 20120314 15:13:33 3121cui source\options\optjava.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER FT_EXAMPLE 202 it Per esempio: -Dmyprop=c:\programmi\java 20120314 15:13:33 3122cui source\options\optjava.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER PB_REMOVE 50 it Rimuovi 20120314 15:13:33 3123cui source\options\optjava.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER HID_OPTIONS_JAVA_PARAMETER 270 it Parametri di avvio Java 20120314 15:13:33 3124cui source\options\optjava.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH FT_PATH 172 it Cartelle e archivi assegnati 20120314 15:13:33 3125cui source\options\optjava.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH PB_ADDARCHIVE 50 it Aggiungi archivio... 20120314 15:13:33 3126cui source\options\optjava.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH PB_ADDPATH 50 it Aggiungi cartella 20120314 15:13:33 3127cui source\options\optjava.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH PB_REMOVE_PATH 50 it Rimuovi 20120314 15:13:33 3128cui source\options\optjava.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH HID_OPTIONS_JAVA_CLASSPATH 240 it Classpath 20120314 15:13:33 3129cui source\options\optjava.src 0 errorbox RID_SVXERR_JRE_NOT_RECOGNIZED 240 it La cartella selezionata non contiene un ambiente di runtime Java.\nSelezionate una cartella diversa. 20120314 15:13:33 3130cui source\options\optjava.src 0 errorbox RID_SVXERR_JRE_FAILED_VERSION 240 it L'ambiente di runtime Java che avete selezionato non è la versione richiesta.\nSelezionate una cartella diversa. 20120314 15:13:33 3131cui source\options\optjava.src 0 warningbox RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART 240 it %PRODUCTNAME deve essere riavviato affinché l'ambiente di runtime Java selezionato funzioni correttamente.\nRiavviate %PRODUCTNAME ora. 20120314 15:13:33 3132cui source\options\optjava.src 0 warningbox RID_SVX_MSGBOX_JAVA_RESTART2 240 it Affinché i valori nuovi o modificati possano avere effetto, è necessario riavviare %PRODUCTNAME.\nRiavviate %PRODUCTNAME ora. 20120314 15:13:33 3133cui source\options\optjsearch.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS FL_TREAT_AS_EQUAL 248 it Considera identico 20120314 15:13:33 3134cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_CASE 118 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 3135cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 118 it ~Larghezza intera/ridotta 20120314 15:13:33 3136cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_HIRAGANA_KATAKANA 118 it Hiragana/katakana 20120314 15:13:33 3137cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_CONTRACTIONS 118 it Contrazioni (yo-on, sokuon) 20120314 15:13:33 3138cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON 118 it Meno/trattino/cho-on 20120314 15:13:33 3139cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS 118 it Caratteri di ripetizione 20120314 15:13:33 3140cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI 118 it Varianti kanji (itaiji) 20120314 15:13:33 3141cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_OLD_KANA_FORMS 118 it Tutte le vecchie forme kana 20120314 15:13:33 3142cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_DIZI_DUZU 118 it di/zi, du/zu 20120314 15:13:33 3143cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_BAVA_HAFA 118 it ba/va, ha/fa 20120314 15:13:33 3144cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_TSITHICHI_DHIZI 118 it tsi/thi/chi, dhi/zi 20120314 15:13:33 3145cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_HYUFYU_BYUVYU 118 it hyu/fyu, byu/vyu 20120314 15:13:33 3146cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_SESHE_ZEJE 118 it se/she, ze/je 20120314 15:13:33 3147cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_IAIYA 118 it ia/iya (piano/piyano) 20120314 15:13:33 3148cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_KIKU 118 it ki/ku (tekisuto/tekusuto) 20120314 15:13:33 3149cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK 118 it Vocali prolungate (ka-/kaa) 20120314 15:13:33 3150cui source\options\optjsearch.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS FL_IGNORE 248 it Ignora 20120314 15:13:33 3151cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_IGNORE_PUNCTUATION 118 it Segni di punteggiatura 20120314 15:13:33 3152cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_IGNORE_WHITESPACES 118 it Spazio 20120314 15:13:33 3153cui source\options\optjsearch.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS CB_IGNORE_MIDDLE_DOT 118 it Punto al centro 20120314 15:13:33 3154cui source\options\optjsearch.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS HID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS 260 it Opzioni di ricerca per il giapponese 20120314 15:13:33 3155cui source\options\optlingu.src 0 fixedline RID_SVXDLG_EDIT_MODULES FL_EDIT_MODULES_OPTIONS 240 it Opzioni 20120314 15:13:33 3156cui source\options\optlingu.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_EDIT_MODULES FT_EDIT_MODULES_LANGUAGE 68 it Lingua 20120314 15:13:33 3157cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_EDIT_MODULES PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP 0 it Prio + 20120314 15:13:33 3158cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_EDIT_MODULES PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN 0 it Prio - 20120314 15:13:33 3159cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_EDIT_MODULES PB_EDIT_MODULES_PRIO_BACK 0 it Indietro 20120314 15:13:33 3160cui source\options\optlingu.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_EDIT_MODULES FT_EDIT_MODULES_NEWDICTSLINK 169 it Altri dizionari online... 20120314 15:13:33 3161cui source\options\optlingu.src 0 okbutton RID_SVXDLG_EDIT_MODULES PB_OK 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 3162cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_EDIT_MODULES ST_SPELL 0 it Ortografia 20120314 15:13:33 3163cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_EDIT_MODULES ST_HYPH 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 3164cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_EDIT_MODULES ST_THES 0 it Sinonimi 20120314 15:13:33 3165cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_EDIT_MODULES ST_GRAMMAR 0 it Grammatica 20120314 15:13:33 3166cui source\options\optlingu.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_EDIT_MODULES HID_EDIT_MODULES 240 it Modifica moduli 20120314 15:13:33 3167cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK STR_NUM_PRE_BREAK_DLG 31 it Caratteri prima della sillabazione 20120314 15:13:33 3168cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK STR_NUM_POST_BREAK_DLG 31 it Caratteri dopo la sillabazione 20120314 15:13:33 3169cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK STR_NUM_MIN_WORDLEN_DLG 31 it Lunghezza minima della parola 20120314 15:13:33 3170cui source\options\optlingu.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK 155 it Sillabazione 20120314 15:13:33 3171cui source\options\optlingu.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_LINGU FL_LINGUISTIC 248 it Linguistica 20120314 15:13:33 3172cui source\options\optlingu.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_LINGU FT_LINGU_MODULES 175 it Moduli linguistici disponibili 20120314 15:13:33 3173cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_MODULES_EDIT 50 it Modifica... 20120314 15:13:33 3174cui source\options\optlingu.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_LINGU FT_LINGU_DICS 175 it Dizionari personalizzati 20120314 15:13:33 3175cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_DICS_NEW_DIC 50 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 3176cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC 50 it Modif~ica... 20120314 15:13:33 3177cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_DICS_DEL_DIC 50 it Elimina 20120314 15:13:33 3178cui source\options\optlingu.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_LINGU FT_LINGU_OPTIONS 175 it ~Opzioni 20120314 15:13:33 3179cui source\options\optlingu.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_LINGU PB_LINGU_OPTIONS_EDIT 50 it Modifica... 20120314 15:13:33 3180cui source\options\optlingu.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_LINGU FT_LINGU_OPTIONS_MOREDICTS 182 it Altri dizionari online... 20120314 15:13:33 3181cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_CAPITAL_WORDS 182 it Controlla parole maiuscole 20120314 15:13:33 3182cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_WORDS_WITH_DIGITS 182 it Controlla parole con numeri 20120314 15:13:33 3183cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_CAPITALIZATION 182 it Controlla maiuscole e minuscole 20120314 15:13:33 3184cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_SPELL_SPECIAL 182 it Controlla aree speciali 20120314 15:13:33 3185cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_SPELL_AUTO 182 it Controllo ortografico durante la digitazione 20120314 15:13:33 3186cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_GRAMMAR_AUTO 182 it Controllo grammaticale durante la digitazione 20120314 15:13:33 3187cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_NUM_MIN_WORDLEN 182 it Larghezza minima della parola prima della sillabazione: 20120314 15:13:33 3188cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_NUM_PRE_BREAK 182 it Caratteri prima dell'interruzione di riga: 20120314 15:13:33 3189cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_NUM_POST_BREAK 182 it Caratteri dopo l'interruzione di riga: 20120314 15:13:33 3190cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_HYPH_AUTO 182 it Sillabazione senza conferma 20120314 15:13:33 3191cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_HYPH_SPECIAL 182 it Sillabazione aree speciali 20120314 15:13:33 3192cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_LINGU_MODULES_EDIT 182 it Modifica moduli linguistici disponibili 20120314 15:13:33 3193cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_LINGU_DICS_EDIT_DIC 182 it Modifica dizionari personalizzati 20120314 15:13:33 3194cui source\options\optlingu.src 0 string RID_SFXPAGE_LINGU STR_LINGU_OPTIONS_EDIT 182 it Modifica opzioni 20120314 15:13:33 3195cui source\options\optlingu.src 0 tabpage RID_SFXPAGE_LINGU HID_OPTIONS_LINGU 260 it Opzioni 20120314 15:13:33 3196cui source\options\optlingu.src 0 querybox RID_SFXQB_DELDICT 260 it Eliminare il dizionario? 20120314 15:13:33 3197cui source\options\optmemory.src 0 fixedline OFA_TP_MEMORY GB_UNDO 0 it Annulla 20120314 15:13:33 3198cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_UNDO 0 it Numero operazioni 20120314 15:13:33 3199cui source\options\optmemory.src 0 fixedline OFA_TP_MEMORY GB_GRAPHICCACHE 0 it Cache grafica 20120314 15:13:33 3200cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_GRAPHICCACHE 0 it Uso di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 3201cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_GRAPHICCACHE_UNIT 0 it MB 20120314 15:13:33 3202cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_GRAPHICOBJECTCACHE 0 it Memoria per oggetto 20120314 15:13:33 3203cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_GRAPHICOBJECTCACHE_UNIT 0 it MB 20120314 15:13:33 3204cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_GRAPHICOBJECTTIME 0 it Elimina dalla memoria dopo 20120314 15:13:33 3205cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_GRAPHICOBJECTTIME_UNIT 0 it hh:mm 20120314 15:13:33 3206cui source\options\optmemory.src 0 fixedline OFA_TP_MEMORY GB_OLECACHE 0 it Cache per gli oggetti inseriti 20120314 15:13:33 3207cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_OLECACHE 0 it Numero di oggetti 20120314 15:13:33 3208cui source\options\optmemory.src 0 fixedline OFA_TP_MEMORY FL_QUICKLAUNCH 0 it QuickStart di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 3209cui source\options\optmemory.src 0 checkbox OFA_TP_MEMORY CB_QUICKLAUNCH 0 it Carica %PRODUCTNAME all'avvio del sistema 20120314 15:13:33 3210cui source\options\optmemory.src 0 string OFA_TP_MEMORY STR_QUICKLAUNCH_UNX 0 it Abilita QuickStart nell'area di notifica 20120314 15:13:33 3211cui source\options\optpath.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_PATH FT_TYPE 40 it Tipo 20120314 15:13:33 3212cui source\options\optpath.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_PATH FT_PATH 40 it Percorso 20120314 15:13:33 3213cui source\options\optpath.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_PATH BTN_PATH 65 it Modifica... 20120314 15:13:33 3214cui source\options\optpath.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_PATH BTN_STANDARD 65 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 3215cui source\options\optpath.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_PATH GB_STD 248 it Percorsi utilizzati da %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 3216cui source\options\optpath.src 0 string RID_SFXPAGE_PATH STR_MULTIPATHDLG 248 it Modifica percorsi: %1 20120314 15:13:33 3217cui source\options\optpath.src 0 tabpage RID_SFXPAGE_PATH HID_OPTIONS_PATH 260 it Percorsi 20120314 15:13:33 3218cui source\options\optpath.src 0 errorbox RID_SVXERR_OPT_DOUBLEPATHS 0 it La cartella della configurazione deve essere diversa da quella per il salvataggio dei messaggi.\nScegliete un nuovo percorso. 20120314 15:13:33 3219cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR 0 it Configurazione 20120314 15:13:33 3220cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH 0 it Documenti personali 20120314 15:13:33 3221cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH 0 it Immagini 20120314 15:13:33 3222cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_BITMAP_PATH 0 it Icone 20120314 15:13:33 3223cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_PALETTE_PATH 0 it Tavolozze 20120314 15:13:33 3224cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_BACKUP_PATH 0 it Backup 20120314 15:13:33 3225cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_MODULES_PATH 0 it Moduli 20120314 15:13:33 3226cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_TEMPLATE_PATH 0 it Modelli 20120314 15:13:33 3227cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH 0 it Testo automatico 20120314 15:13:33 3228cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH 0 it Dizionari 20120314 15:13:33 3229cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_HELP_DIR 0 it Guida 20120314 15:13:33 3230cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_GALLERY_DIR 0 it Gallery 20120314 15:13:33 3231cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_STORAGE_DIR 0 it Memorizzazione messaggi 20120314 15:13:33 3232cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH 0 it File temporanei 20120314 15:13:33 3233cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_PLUGINS_PATH 0 it Plugin 20120314 15:13:33 3234cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_FAVORITES_DIR 0 it Bookmark della cartella 20120314 15:13:33 3235cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_FILTER_PATH 0 it Filtri 20120314 15:13:33 3236cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_ADDINS_PATH 0 it Addin 20120314 15:13:33 3237cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH 0 it Configurazione utente 20120314 15:13:33 3238cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_USERDICTIONARY_DIR 0 it Dizionari personalizzati 20120314 15:13:33 3239cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 3240cui source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_LINGUISTIC_DIR 0 it Linguistica 20120314 15:13:33 3241cui source\options\optsave.src 0 #define TEXT_SAVEPAGE 0 it Salva 20120314 15:13:33 3242cui source\options\optsave.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_SAVE LB_LOAD 248 it Carica 20120314 15:13:33 3243cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE CB_LOAD_SETTINGS 236 it Carica le impostazioni personalizzate assieme al documento 20120314 15:13:33 3244cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE CB_LOAD_DOCPRINTER 236 it Carica le impostazioni della stampante assieme al documento 20120314 15:13:33 3245cui source\options\optsave.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_SAVE GB_SAVE 248 it Salva 20120314 15:13:33 3246cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_DOCINFO 236 it Modifica le proprietà prima di salvare 20120314 15:13:33 3247cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_BACKUP 236 it ~Crea sempre copia di backup 20120314 15:13:33 3248cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_AUTOSAVE 150 it Salva informazioni di ripristino ~automatico ogni 20120314 15:13:33 3249cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_MINUTE 35 it Minuti 20120314 15:13:33 3250cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_RELATIVE_FSYS 236 it Salva URL relativamente al file system 20120314 15:13:33 3251cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_RELATIVE_INET 248 it Salva URL relativamente a internet 20120314 15:13:33 3252cui source\options\optsave.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_SAVE FL_FILTER 248 it Formato file predefinito e impostazioni ODF 20120314 15:13:33 3253cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_ODF_VERSION 121 it Versione del formato ODF 20120314 15:13:33 3254cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 1 0 it 1.0/1.1 20120314 15:13:33 3255cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 2 0 it 1.2 20120314 15:13:33 3256cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 3 0 it 1.2 esteso (consigliato) 20120314 15:13:33 3257cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_NOPRETTYPRINTING 248 it Ottimizzazione dimensioni per il formato ODF 20120314 15:13:33 3258cui source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_WARNALIENFORMAT 248 it Avvisa se il salvataggio non è nel formato ODF o nel formato predefinito 20120314 15:13:33 3259cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_APP 120 it Tipo documento 20120314 15:13:33 3260cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_FILTER 120 it Salva sempre come 20120314 15:13:33 3261cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 1 0 it Documento di testo 20120314 15:13:33 3262cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 2 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 3263cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 3 0 it Documento master 20120314 15:13:33 3264cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 4 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 3265cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 5 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 3266cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 6 0 it Disegno 20120314 15:13:33 3267cui source\options\optsave.src 0 stringlist RID_SFXPAGE_SAVE.LB_APP 7 0 it Formula 20120314 15:13:33 3268cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_WARN 239 it Se non utilizzate ODF 1.2 esteso potreste perdere informazioni. 20120314 15:13:33 3269cui source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_FILTER_WARNING FT_FILTER_WARNING 175 it L'uso di "%1" quale formato predefinito può causare la perdita di dati.\n 20120314 15:13:33 3270cui source\options\optspell.src 0 pushbutton RID_SFXPAGE_SPELL BTN_BOOK 50 it Modifica... 20120314 15:13:33 3271cui source\options\optspell.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_SPELL GB_BOOK 115 it Dizionari 20120314 15:13:33 3272cui source\options\optspell.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SPELL BTN_CAPS 103 it ~Parole maiuscole 20120314 15:13:33 3273cui source\options\optspell.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SPELL BTN_NUMS 103 it Parole con ~numeri 20120314 15:13:33 3274cui source\options\optspell.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SPELL BTN_UPLOW 103 it Maius~cole e minuscole 20120314 15:13:33 3275cui source\options\optspell.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_SPELL GB_AUDIT 115 it Verifica 20120314 15:13:33 3276cui source\options\optspell.src 0 tabpage RID_SFXPAGE_SPELL HID_OPTIONS_SPELL 221 it Controllo ortografico 20120314 15:13:33 3277cui source\options\optupdt.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE FL_OPTIONS 248 it Opzioni di aggiornamento in linea 20120314 15:13:33 3278cui source\options\optupdt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE CB_AUTOCHECK 210 it ~Controlla automaticamente aggiornamenti 20120314 15:13:33 3279cui source\options\optupdt.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE RB_EVERYDAY 160 it Ogni ~giorno 20120314 15:13:33 3280cui source\options\optupdt.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE RB_EVERYWEEK 160 it Ogni ~settimana 20120314 15:13:33 3281cui source\options\optupdt.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE RB_EVERYMONTH 160 it Ogni ~mese 20120314 15:13:33 3282cui source\options\optupdt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE FT_LASTCHECKED 160 it Ultimo controllo: %DATE%, %TIME% 20120314 15:13:33 3283cui source\options\optupdt.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE PB_CHECKNOW 50 it Controlla ~ora 20120314 15:13:33 3284cui source\options\optupdt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE CB_AUTODOWNLOAD 160 it Scarica automaticamente aggiornamenti 20120314 15:13:33 3285cui source\options\optupdt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE FT_DESTPATHLABEL 150 it Destinazione del download: 20120314 15:13:33 3286cui source\options\optupdt.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE PB_CHANGEPATH 50 it C~ambia... 20120314 15:13:33 3287cui source\options\optupdt.src 0 string RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE STR_NEVERCHECKED 50 it Ultimo controllo: non ancora effettuato 20120314 15:13:33 3288cui source\options\optupdt.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_ONLINEUPDATE HID_SVX_OPTIONS_ONLINEUPDATE 260 it Aggiornamento online 20120314 15:13:33 3289cui source\options\readonlyimage.src 0 string RID_SVXSTR_READONLY_CONFIG_TIP 0 it Questa impostazione è protetta dall'amministratore 20120314 15:13:33 3290cui source\options\securityoptions.src 0 fixedline RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS FL_WARNINGS 0 it Avvisi di sicurezza 20120314 15:13:33 3291cui source\options\securityoptions.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS FI_WARNINGS 0 it Avvisa se il documento contiene modifiche registrate, versioni, informazioni nascoste o note: 20120314 15:13:33 3292cui source\options\securityoptions.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS CB_SAVESENDDOCS 0 it Al salvataggio o all'invio 20120314 15:13:33 3293cui source\options\securityoptions.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS CB_SIGNDOCS 0 it Alla firma 20120314 15:13:33 3294cui source\options\securityoptions.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS CB_PRINTDOCS 0 it Alla stampa 20120314 15:13:33 3295cui source\options\securityoptions.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS CB_CREATEPDF 0 it Alla creazione di file PDF 20120314 15:13:33 3296cui source\options\securityoptions.src 0 fixedline RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS FL_OPTIONS 0 it Opzioni di sicurezza 20120314 15:13:33 3297cui source\options\securityoptions.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS CB_REMOVEINFO 0 it Rimuovi le informazioni personali al salvataggio 20120314 15:13:33 3298cui source\options\securityoptions.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS CB_RECOMMENDPWD 0 it Raccomanda l'uso di una password di protezione al salvataggio 20120314 15:13:33 3299cui source\options\securityoptions.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS CB_CTRLHYPERLINK 0 it Ctrl+clic necessario per l'apertura dei collegamenti 20120314 15:13:33 3300cui source\options\securityoptions.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_SECURITY_OPTIONS HID_DLG_SECURITY_OPTIONS 0 it Opzioni di sicurezza e avvisi 20120314 15:13:33 3301cui source\options\treeopt.src 0 pushbutton RID_OFADLG_OPTIONS_TREE PB_BACK 0 it Indietro 20120314 15:13:33 3302cui source\options\treeopt.src 0 string RID_OFADLG_OPTIONS_TREE ST_LOAD_ERROR 0 it Non è stato possibile caricare il modulo selezionato. 20120314 15:13:33 3303cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 1 0 it Qui è possibile effettuare le impostazioni generali per lavorare con %PRODUCTNAME. Nella finestra di dialogo potete specificare i vostri dati personali, le preimpostazioni durante il salvataggio dei documenti e i percorsi ai file importanti. Queste impostazioni verranno memorizzate automaticamente e saranno valide la prossima volta che avviate il programma. 20120314 15:13:33 3304cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 2 0 it Qui è possibile specificare i dati relativi alla configurazione per la lingua e la linguistica in %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 3305cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 3 0 it Qui potete configurare %PRODUCTNAME per Internet. Potete definire le impostazioni per il server proxy e i motori di ricerca. 20120314 15:13:33 3306cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 4 0 it Qui potete impostare le configurazioni che stabiliscono come trattare un documento di testo in %PRODUCTNAME. Le impostazioni varranno per tutti i documenti %PRODUCTNAME Writer prodotti in seguito. Le impostazioni verranno applicate anche al documento corrente una volta salvato. 20120314 15:13:33 3307cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 5 0 it Qui è possibile scegliere le impostazione base per i documenti %PRODUCTNAME nel formato HTML. Tra l'altro è possibile scegliere i contenuti da visualizzare sullo schermo o da stampare, se far scorrere in modo continuo le pagine sullo schermo, il colore delle parole chiave nel testo sorgente e altro ancora. 20120314 15:13:33 3308cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 6 0 it Qui è possibile effettuare diverse impostazioni per i fogli elettronici. Per esempio, i contenuti da visualizzare e in quale direzione si deve muovere il cursore dopo aver inserito dati in una cella. Inoltre potete definire gli elenchi, le cifre decimali da visualizzare e altro ancora. 20120314 15:13:33 3309cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 7 0 it Qui è possibile effettuare le impostazioni per i documenti di presentazione che vengono salvati la prima volta. È possibile, tra le altre cose, determinare i contenuti da visualizzare sulle pagine, l'unità di misura predefinita da adottare, l'allineamento alla griglia e i contenuti da stampare. 20120314 15:13:33 3310cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 8 0 it Qui è possibile definire le impostazioni per i disegni. Potete stabilire, tra le altre cose, i contenuti da visualizzare sulle pagine, la scala predefinita da adottare, se e come allineare alla griglia e i contenuti da stampare. 20120314 15:13:33 3311cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 9 0 it Qui è possibile selezionare il formato e le opzioni di stampa per tutte le formule salvate di recente. Queste opzioni risulteranno utili nel momento in cui volete stampare una formula direttamente da %PRODUCTNAME Math. 20120314 15:13:33 3312cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 10 0 it Qui è possibile scegliere le impostazioni di base per i grafici di %PRODUCTNAME. Stabilite i colori predefiniti per i nuovi grafici. 20120314 15:13:33 3313cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 11 0 it Qui è possibile eseguire le impostazioni per l'accesso a sorgenti dati esterne 20120314 15:13:33 3314cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE.STR_HELPTEXTS 12 0 it Qui è possibile eseguire le installazioni fondamentali per caricare e salvare i documenti da formati esterni. Potete modificare le macro e gli oggetti OLE dei documenti MS Office oppure fare delle impostazioni per i documenti HTML. 20120314 15:13:33 3315cui source\options\treeopt.src 0 modaldialog RID_OFADLG_OPTIONS_TREE HID_OFADLG_OPTIONS_TREE 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 3316cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 1 0 it %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 3317cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 2 0 it Dati utente 20120314 15:13:33 3318cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 3 0 it Generale 20120314 15:13:33 3319cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 4 0 it Memoria principale 20120314 15:13:33 3320cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 5 0 it Vista 20120314 15:13:33 3321cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 6 0 it Stampa 20120314 15:13:33 3322cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 7 0 it Percorsi 20120314 15:13:33 3323cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 8 0 it Colori 20120314 15:13:33 3324cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 9 0 it Tipi di carattere 20120314 15:13:33 3325cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 10 0 it Sicurezza 20120314 15:13:33 3326cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 11 0 it Aspetto 20120314 15:13:33 3327cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 12 0 it Accesso facilitato 20120314 15:13:33 3328cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 13 0 it Java 20120314 15:13:33 3329cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 14 0 it Identità rete 20120314 15:13:33 3330cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 15 0 it Aggiornamento in linea 20120314 15:13:33 3331cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_GENERAL_OPTIONS 16 0 it 20120314 15:13:33 3332cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS 1 0 it Impostazioni della lingua 20120314 15:13:33 3333cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS 2 0 it Lingue 20120314 15:13:33 3334cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS 3 0 it Linguistica 20120314 15:13:33 3335cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS 4 0 it Opzioni di ricerca per il giapponese 20120314 15:13:33 3336cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS 5 0 it Layout asiatico 20120314 15:13:33 3337cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_LANGUAGE_OPTIONS 6 0 it Disposizione testo complesso 20120314 15:13:33 3338cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG 1 0 it Internet 20120314 15:13:33 3339cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG 2 0 it Proxy 20120314 15:13:33 3340cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG 3 0 it Cerca 20120314 15:13:33 3341cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG 4 0 it eMail 20120314 15:13:33 3342cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_INET_DLG 5 0 it Plugin del browser 20120314 15:13:33 3343cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 1 0 it %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 3344cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 2 0 it Generale 20120314 15:13:33 3345cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 3 0 it Vista 20120314 15:13:33 3346cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 4 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 3347cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 5 0 it Griglia 20120314 15:13:33 3348cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 6 0 it Caratteri di base (occidentali) 20120314 15:13:33 3349cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 7 0 it Caratteri di base (asiatici) 20120314 15:13:33 3350cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 8 0 it Caratteri di base (CTL) 20120314 15:13:33 3351cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 9 0 it Stampa 20120314 15:13:33 3352cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 10 0 it Tabella 20120314 15:13:33 3353cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 11 0 it Modifiche 20120314 15:13:33 3354cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 12 0 it Compatibilità 20120314 15:13:33 3355cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 13 0 it Didascalia automatica 20120314 15:13:33 3356cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_EDITOPTIONS 14 0 it Stampa in serie e-mail 20120314 15:13:33 3357cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 1 0 it %PRODUCTNAME Writer/Web 20120314 15:13:33 3358cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 2 0 it Vista 20120314 15:13:33 3359cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 3 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 3360cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 4 0 it Griglia 20120314 15:13:33 3361cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 5 0 it Stampa 20120314 15:13:33 3362cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 6 0 it Tabella 20120314 15:13:33 3363cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SW_ONLINEOPTIONS 7 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 3364cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SM_EDITOPTIONS 1 0 it %PRODUCTNAME Math 20120314 15:13:33 3365cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SM_EDITOPTIONS 2 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 3366cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 1 0 it %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 3367cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 2 0 it Generale 20120314 15:13:33 3368cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 3 0 it Vista 20120314 15:13:33 3369cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 4 0 it Internazionale 20120314 15:13:33 3370cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 5 0 it Calcola 20120314 15:13:33 3371cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 6 0 it Ordina elenchi 20120314 15:13:33 3372cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 7 0 it Modifiche 20120314 15:13:33 3373cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 8 0 it Griglia 20120314 15:13:33 3374cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SC_EDITOPTIONS 9 0 it Stampa 20120314 15:13:33 3375cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS 1 0 it %PRODUCTNAME Impress 20120314 15:13:33 3376cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS 2 0 it Generale 20120314 15:13:33 3377cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS 3 0 it Vista 20120314 15:13:33 3378cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS 4 0 it Griglia 20120314 15:13:33 3379cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_EDITOPTIONS 5 0 it Stampa 20120314 15:13:33 3380cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS 1 0 it %PRODUCTNAME Draw 20120314 15:13:33 3381cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS 2 0 it Generale 20120314 15:13:33 3382cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS 3 0 it Vista 20120314 15:13:33 3383cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS 4 0 it Griglia 20120314 15:13:33 3384cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS 5 0 it Stampa 20120314 15:13:33 3385cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SCH_EDITOPTIONS 1 0 it Grafici 20120314 15:13:33 3386cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SCH_EDITOPTIONS 2 0 it Colori predefiniti 20120314 15:13:33 3387cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG 1 0 it Carica/salva 20120314 15:13:33 3388cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG 2 0 it Generale 20120314 15:13:33 3389cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG 3 0 it Proprietà VBA 20120314 15:13:33 3390cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG 4 0 it Microsoft Office 20120314 15:13:33 3391cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_FILTER_DLG 5 0 it Compatibilità HTML 20120314 15:13:33 3392cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SB_STARBASEOPTIONS 1 0 it %PRODUCTNAME Base 20120314 15:13:33 3393cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SB_STARBASEOPTIONS 2 0 it Collegamenti 20120314 15:13:33 3394cui source\options\treeopt.src 0 itemlist RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PAGES.SID_SB_STARBASEOPTIONS 3 0 it Database 20120314 15:13:33 3395cui source\options\treeopt.src 0 string RID_RIDER_SLL_SITE 0 it Certificati di sito 20120314 15:13:33 3396cui source\options\treeopt.src 0 string RID_RIDER_SLL_PERSONAL 0 it Certificati personali 20120314 15:13:33 3397cui source\options\webconninfo.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO FI_NEVERSHOWN 0 it Informazioni per l'accesso web (le password non sono mai mostrate) 20120314 15:13:33 3398cui source\options\webconninfo.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO PB_REMOVE 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 3399cui source\options\webconninfo.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO PB_REMOVEALL 0 it Rimuovi tutti 20120314 15:13:33 3400cui source\options\webconninfo.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO PB_CHANGE 0 it Cambia password... 20120314 15:13:33 3401cui source\options\webconninfo.src 0 cancelbutton RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO PB_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 3402cui source\options\webconninfo.src 0 string RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO STR_WEBSITE 0 it Sito web 20120314 15:13:33 3403cui source\options\webconninfo.src 0 string RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO STR_USERNAME 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 3404cui source\options\webconninfo.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_WEBCONNECTION_INFO HID_DLG_WEBCONNECTION_INFO 0 it Informazioni salvate sulla connessione web 20120314 15:13:33 3405cui source\tabpages\align.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FL_ALIGNMENT 248 it Allineamento testo 20120314 15:13:33 3406cui source\tabpages\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_HORALIGN 100 it Ori~zzontale 20120314 15:13:33 3407cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN 1 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 3408cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN 2 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 3409cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN 3 0 it Al centro 20120314 15:13:33 3410cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN 4 0 it Destra 20120314 15:13:33 3411cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN 5 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 3412cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_HORALIGN 6 0 it Pieno 20120314 15:13:33 3413cui source\tabpages\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_INDENT 40 it Rientro 20120314 15:13:33 3414cui source\tabpages\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_VERALIGN 88 it ~Verticale 20120314 15:13:33 3415cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN 1 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 3416cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN 2 0 it In alto 20120314 15:13:33 3417cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN 3 0 it Al centro 20120314 15:13:33 3418cui source\tabpages\align.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGNMENT.LB_VERALIGN 4 0 it In basso 20120314 15:13:33 3419cui source\tabpages\align.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FL_ORIENTATION 248 it Orientamento del testo 20120314 15:13:33 3420cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_TXTSTACKED 115 it Sovrapposizione ve~rticale 20120314 15:13:33 3421cui source\tabpages\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_DEGREES 50 it ~Gradi 20120314 15:13:33 3422cui source\tabpages\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_BORDER_LOCK 70 it Bordo di ri~ferimento 20120314 15:13:33 3423cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_ASIAN_VERTICAL 105 it ~Modo layout asiatico 20120314 15:13:33 3424cui source\tabpages\align.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FL_WRAP 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 3425cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_WRAP 236 it ~Scorrimento testo automatico 20120314 15:13:33 3426cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_HYPH 226 it Sillabazione ~attiva 20120314 15:13:33 3427cui source\tabpages\align.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_ALIGNMENT BTN_SHRINK 236 it ~Adatta alle dimensioni della cella 20120314 15:13:33 3428cui source\tabpages\align.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGNMENT FT_TEXTFLOW 64 it Direzione del ~testo 20120314 15:13:33 3429cui source\tabpages\align.src 0 string RID_SVXPAGE_ALIGNMENT STR_BOTTOMLOCK 170 it Estensione del testo dal bordo inferiore della cella. 20120314 15:13:33 3430cui source\tabpages\align.src 0 string RID_SVXPAGE_ALIGNMENT STR_TOPLOCK 170 it Estensione del testo dal bordo superiore della cella. 20120314 15:13:33 3431cui source\tabpages\align.src 0 string RID_SVXPAGE_ALIGNMENT STR_CELLLOCK 170 it Estensione del testo solo all'interno della cella. 20120314 15:13:33 3432cui source\tabpages\align.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_ALIGNMENT HID_ALIGNMENT 260 it Allineamento 20120314 15:13:33 3433cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pageitem RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1 RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE 0 it Sostituzione 20120314 15:13:33 3434cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pageitem RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1 RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT 0 it Eccezioni 20120314 15:13:33 3435cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pageitem RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1 RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 3436cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pageitem RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1 RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 3437cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pageitem RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1 RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE 0 it Opzioni localizzate 20120314 15:13:33 3438cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pageitem RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1 RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS 0 it Completamento parola 20120314 15:13:33 3439cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pageitem RID_OFA_AUTOCORR_DLG.1 RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS 0 it Smart Tag 20120314 15:13:33 3440cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFA_AUTOCORR_DLG FT_LANG 140 it Sostituzioni ed eccezioni per la lingua: 20120314 15:13:33 3441cui source\tabpages\autocdlg.src 0 tabdialog RID_OFA_AUTOCORR_DLG 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 3442cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_USE_REPLACE 0 it Applica tabella di sostituzione 20120314 15:13:33 3443cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_CPTL_STT_WORD 0 it COrreggi la doppia MAiuscola a inizio PArola 20120314 15:13:33 3444cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_CPTL_STT_SENT 0 it Inizia ogni frase con la lettera maiuscola 20120314 15:13:33 3445cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_BOLD_UNDER 0 it *Grassetto* e _sottolineato_ automatici 20120314 15:13:33 3446cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES STR_NO_DBL_SPACES 0 it Ignora doppi spazi 20120314 15:13:33 3447cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_DETECT_URL 0 it Riconosci URL 20120314 15:13:33 3448cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string COMMON_CLB_ENTRIES ST_DASH 0 it Sostituisci trattini 20120314 15:13:33 3449cui source\tabpages\autocdlg.src 0 tabpage RID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS HID_OFAPAGE_AUTOCORR_OPTIONS 260 it Impostazioni 20120314 15:13:33 3450cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY PB_EDIT 50 it Modifica... 20120314 15:13:33 3451cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_HEADER1 50 it [M] 20120314 15:13:33 3452cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_HEADER2 50 it [D] 20120314 15:13:33 3453cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY FT_HEADER1_EXPLANATION 174 it [M]: Formattazione automatica durante la modifica 20120314 15:13:33 3454cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY FT_HEADER2_EXPLANATION 174 it [D]: Formattazione/correzione automatica durante la digitazione 20120314 15:13:33 3455cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ST_DEL_EMPTY_PARA 174 it Elimina paragrafi vuoti 20120314 15:13:33 3456cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ST_USER_STYLE 174 it Sostituisci stili utente 20120314 15:13:33 3457cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ST_BULLET 174 it Sostituisci punti con: 20120314 15:13:33 3458cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY ST_RIGHT_MARGIN 174 it Mantieni assieme i paragrafi a una riga a partire da 20120314 15:13:33 3459cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_NUM 174 it Applica numerazione - Simbolo: 20120314 15:13:33 3460cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_BORDER 174 it Applica bordo 20120314 15:13:33 3461cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_TABLE 174 it Crea tabella 20120314 15:13:33 3462cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_REPLACE_TEMPLATES 174 it Applica stili 20120314 15:13:33 3463cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_DEL_SPACES_AT_STT_END 174 it Cancella spazi e tabulazioni all'inizio e alla fine del paragrafo 20120314 15:13:33 3464cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY STR_DEL_SPACES_BETWEEN_LINES 174 it Elimina spazi e tabulazioni a inizio e fine riga 20120314 15:13:33 3465cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedline RID_OFADLG_PRCNT_SET FL_PRCNT 87 it Dimensione minima 20120314 15:13:33 3466cui source\tabpages\autocdlg.src 0 modaldialog RID_OFADLG_PRCNT_SET CMD_SID_AUTOFORMAT 155 it Riassumi 20120314 15:13:33 3467cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE FT_SHORT 60 it Sostituis~ci 20120314 15:13:33 3468cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE FT_REPLACE 64 it con: 20120314 15:13:33 3469cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE CB_TEXT_ONLY 108 it Solo ~testo 20120314 15:13:33 3470cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE PB_NEW_REPLACE 50 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 3471cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE PB_DELETE_REPLACE 50 it Elimina 20120314 15:13:33 3472cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE STR_MODIFY 187 it Sostituisci 20120314 15:13:33 3473cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT FL_ABBREV 252 it Abbreviazioni dopo le quali non si continua con un carattere maiuscolo 20120314 15:13:33 3474cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT PB_NEWABBREV 50 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 3475cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT PB_DELABBREV 50 it Elimina 20120314 15:13:33 3476cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT CB_AUTOABBREV 111 it Inserisci automaticamente 20120314 15:13:33 3477cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT FL_DOUBLECAPS 252 it Parole che iniziano con due maiuscole 20120314 15:13:33 3478cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT PB_NEWDOUBLECAPS 50 it Nuo~vo 20120314 15:13:33 3479cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT PB_DELDOUBLECAPS 50 it Eli~mina 20120314 15:13:33 3480cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT CB_AUTOCAPS 111 it Inserisci automaticamente 20120314 15:13:33 3481cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_NEWABBREV 111 it Nuove abbreviazioni 20120314 15:13:33 3482cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DELABBREV 111 it Elimina abbreviazioni 20120314 15:13:33 3483cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_NEWDOUBLECAPS 111 it Nuove parole con doppia maiuscola a inizio parola 20120314 15:13:33 3484cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DELDOUBLECAPS 111 it Elimina parole con doppia maiuscola a inizio parola 20120314 15:13:33 3485cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_HEADER1 252 it [M] 20120314 15:13:33 3486cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_HEADER2 252 it [D] 20120314 15:13:33 3487cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE ST_NON_BREAK_SPACE 252 it Aggiungi spazio non divisibile prima di punteggiatura specifica nel testo francese 20120314 15:13:33 3488cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE ST_ORDINAL 252 it Formato suffissi numeri ordinali (1st -> 1^st) 20120314 15:13:33 3489cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE FL_SINGLE 122 it Virgolette singole 20120314 15:13:33 3490cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE CB_SGL_TYPO 86 it Sostituis~ci 20120314 15:13:33 3491cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE FT_SGL_STARTQUOTE 86 it ~All'inizio parola: 20120314 15:13:33 3492cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE FT_SGL_ENDQUOTE 86 it A ~fine parola: 20120314 15:13:33 3493cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE PB_SGL_STD 50 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 3494cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedline RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE FL_DOUBLE 122 it Virgolette doppie 20120314 15:13:33 3495cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE CB_TYPO 86 it Sostit~uisci 20120314 15:13:33 3496cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE FT_STARTQUOTE 86 it All'inizio parola: 20120314 15:13:33 3497cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE FT_ENDQUOTE 86 it A fine parola: 20120314 15:13:33 3498cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE PB_DBL_STD 50 it Prede~finito 20120314 15:13:33 3499cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_CHANGE_START 50 it Carattere per inizio parola 20120314 15:13:33 3500cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_CHANGE_END 50 it Carattere per fine parola 20120314 15:13:33 3501cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE ST_STANDARD 50 it Config. predefinita 20120314 15:13:33 3502cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_SGL_STD 50 it Virgolette singole predefinite 20120314 15:13:33 3503cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_DBL_STD 50 it Virgolette doppie predefinite 20120314 15:13:33 3504cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_SGL_START 50 it Inizio citazione con virgolette singole 20120314 15:13:33 3505cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_DBL_START 50 it Inizio citazione con virgolette doppie 20120314 15:13:33 3506cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_SGL_END 50 it Fine citazione con virgolette singole 20120314 15:13:33 3507cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_PB_DBL_END 50 it Fine citazione con virgolette doppie 20120314 15:13:33 3508cui source\tabpages\autocdlg.src 0 tabpage RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE HID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE 260 it Opzioni localizzate 20120314 15:13:33 3509cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_ACTIV 116 it Attiva ~completamento parole 20120314 15:13:33 3510cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_APPEND_SPACE 110 it Allega spazi 20120314 15:13:33 3511cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_AS_TIP 110 it Mostra come suggerimento 20120314 15:13:33 3512cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_COLLECT 116 it Racc~ogli parole 20120314 15:13:33 3513cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS CB_REMOVE_LIST 110 it Prima di chiudere un documento, rimuovi le parole raccolte dalla lista 20120314 15:13:33 3514cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS FT_EXPAND_KEY 116 it Accetta con 20120314 15:13:33 3515cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS FT_MIN_WORDLEN 116 it Lungh. min. parola 20120314 15:13:33 3516cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS FT_MAX_ENTRIES 116 it Ma~x. voci 20120314 15:13:33 3517cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS PB_ENTRIES 121 it Cancella voce 20120314 15:13:33 3518cui source\tabpages\autocdlg.src 0 tabpage RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS HID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS 260 it Completamento parola 20120314 15:13:33 3519cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS CB_SMARTTAGS 116 it Testo etichetta con smart tag 20120314 15:13:33 3520cui source\tabpages\autocdlg.src 0 fixedtext RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS FT_SMARTTAGS 116 it Smart tag attualmente installati 20120314 15:13:33 3521cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS PB_SMARTTAGS 60 it Proprietà... 20120314 15:13:33 3522cui source\tabpages\autocdlg.src 0 tabpage RID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS HID_OFAPAGE_SMARTTAG_OPTIONS 260 it Smart Tag 20120314 15:13:33 3523cui source\tabpages\backgrnd.src 0 #define UNLINKED_IMAGE 0 it Immagine non collegata 20120314 15:13:33 3524cui source\tabpages\backgrnd.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BACKGROUND FT_SELECTOR 24 it Come 20120314 15:13:33 3525cui source\tabpages\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_SELECTOR 1 0 it Colore 20120314 15:13:33 3526cui source\tabpages\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_SELECTOR 2 0 it Immagine 20120314 15:13:33 3527cui source\tabpages\backgrnd.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BACKGROUND FT_TBL_DESC 24 it Per 20120314 15:13:33 3528cui source\tabpages\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_TBL_BOX 1 0 it Cella 20120314 15:13:33 3529cui source\tabpages\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_TBL_BOX 2 0 it Riga 20120314 15:13:33 3530cui source\tabpages\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_TBL_BOX 3 0 it Tabella 20120314 15:13:33 3531cui source\tabpages\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX 1 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 3532cui source\tabpages\backgrnd.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_BACKGROUND.LB_PARA_BOX 2 0 it Carattere 20120314 15:13:33 3533cui source\tabpages\backgrnd.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BACKGROUND GB_BGDCOLOR 248 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 3534cui source\tabpages\backgrnd.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BACKGROUND FT_COL_TRANS 50 it Trasparenza 20120314 15:13:33 3535cui source\tabpages\backgrnd.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BACKGROUND GB_FILE 153 it File 20120314 15:13:33 3536cui source\tabpages\backgrnd.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_BACKGROUND BTN_BROWSE 60 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 3537cui source\tabpages\backgrnd.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_BACKGROUND BTN_LINK 78 it Co~llega 20120314 15:13:33 3538cui source\tabpages\backgrnd.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BACKGROUND GB_POSITION 153 it Tipo 20120314 15:13:33 3539cui source\tabpages\backgrnd.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_BACKGROUND BTN_POSITION 49 it ~Posizione 20120314 15:13:33 3540cui source\tabpages\backgrnd.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_BACKGROUND BTN_AREA 49 it Ar~ea 20120314 15:13:33 3541cui source\tabpages\backgrnd.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_BACKGROUND BTN_TILE 49 it Affianca 20120314 15:13:33 3542cui source\tabpages\backgrnd.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BACKGROUND FL_GRAPH_TRANS 153 it Trasparenza 20120314 15:13:33 3543cui source\tabpages\backgrnd.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_BACKGROUND BTN_PREVIEW 141 it Ante~prima 20120314 15:13:33 3544cui source\tabpages\backgrnd.src 0 string RID_SVXPAGE_BACKGROUND STR_BROWSE 141 it Cerca immagine 20120314 15:13:33 3545cui source\tabpages\backgrnd.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_BACKGROUND HID_BACKGROUND 260 it Sfondo 20120314 15:13:33 3546cui source\tabpages\bbdlg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_BBDLG.1 RID_SVXPAGE_BORDER 0 it Bordi 20120314 15:13:33 3547cui source\tabpages\bbdlg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_BBDLG.1 RID_SVXPAGE_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 3548cui source\tabpages\bbdlg.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_BBDLG 328 it Bordo / Sfondo 20120314 15:13:33 3549cui source\tabpages\border.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BORDER FL_BORDER 70 it Cornice 20120314 15:13:33 3550cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_DEFAULT 64 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 3551cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_USERDEF 64 it ~Personalizzato 20120314 15:13:33 3552cui source\tabpages\border.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BORDER FL_LINE 83 it Linea 20120314 15:13:33 3553cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_STYLE 77 it Stile 20120314 15:13:33 3554cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_COLOR 77 it ~Colore 20120314 15:13:33 3555cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_LEFT 34 it Sinistra 20120314 15:13:33 3556cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_RIGHT 34 it Destra 20120314 15:13:33 3557cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_TOP 34 it Alto 20120314 15:13:33 3558cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_BOTTOM 34 it Basso 20120314 15:13:33 3559cui source\tabpages\border.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_BORDER CB_SYNC 74 it Sincronizza 20120314 15:13:33 3560cui source\tabpages\border.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BORDER FL_DISTANCE 83 it Distanza dal contenuto 20120314 15:13:33 3561cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_SHADOWPOS 74 it ~Posizione 20120314 15:13:33 3562cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_SHADOWSIZE 60 it Distan~za 20120314 15:13:33 3563cui source\tabpages\border.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BORDER FT_SHADOWCOLOR 60 it C~olore 20120314 15:13:33 3564cui source\tabpages\border.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BORDER FL_SHADOW 248 it Ombre 20120314 15:13:33 3565cui source\tabpages\border.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BORDER FL_PROPERTIES 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 3566cui source\tabpages\border.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_BORDER CB_MERGEWITHNEXT 242 it ~Unisci al paragrafo successivo 20120314 15:13:33 3567cui source\tabpages\border.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_BORDER CB_MERGEADJACENTBORDERS 242 it ~Unisci stili riga adiacenti 20120314 15:13:33 3568cui source\tabpages\border.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_BORDER HID_BORDER 260 it Bordi 20120314 15:13:33 3569cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE 0 it Non impostare bordi 20120314 15:13:33 3570cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_ONLYOUTER 0 it Imposta solo bordi esterni 20120314 15:13:33 3571cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERHORI 0 it Imposta bordo esterno e righe orizzontali 20120314 15:13:33 3572cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERALL 0 it Imposta bordo esterno e tutte le righe interne 20120314 15:13:33 3573cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER 0 it Imposta il bordo esterno senza modificare le righe interne 20120314 15:13:33 3574cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONAL 0 it Imposta solo linee diagonali 20120314 15:13:33 3575cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ALL 0 it Imposta tutti e quattro i bordi 20120314 15:13:33 3576cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_PARA_PRESET_LEFTRIGHT 0 it Imposta solo il bordo sinistro e destro 20120314 15:13:33 3577cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_PARA_PRESET_TOPBOTTOM 0 it Imposta il bordo superiore e inferiore 20120314 15:13:33 3578cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYLEFT 0 it Imposta solo il margine sinistro 20120314 15:13:33 3579cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_HOR_PRESET_ONLYHOR 0 it Imposta bordi superiori e inferiori e tutte le linee interne 20120314 15:13:33 3580cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_VER_PRESET_ONLYVER 0 it Imposta bordi sinistri e destri e tutte le linee interne 20120314 15:13:33 3581cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE 0 it Nessuna ombreggiatura 20120314 15:13:33 3582cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT 0 it Ombreggiatura a destra in basso 20120314 15:13:33 3583cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT 0 it Ombreggiatura a destra in alto 20120314 15:13:33 3584cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT 0 it Ombreggiatura a sinistra in basso 20120314 15:13:33 3585cui source\tabpages\border.src 0 string RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT 0 it Ombreggiatura a sinistra in alto 20120314 15:13:33 3586cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FL_WEST 248 it Caratteri occidentali 20120314 15:13:33 3587cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_WEST_NAME 80 it Carattere 20120314 15:13:33 3588cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_WEST_NAME_NOCJK 112 it Carattere 20120314 15:13:33 3589cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_WEST_STYLE 40 it ~Tipo di carattere 20120314 15:13:33 3590cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_WEST_STYLE_NOCJK 72 it ~Tipo di carattere 20120314 15:13:33 3591cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE 1 0 it Normale 20120314 15:13:33 3592cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE 2 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 3593cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE 3 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 3594cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE 4 0 it Grassetto corsivo 20120314 15:13:33 3595cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE_NOCJK 1 0 it Normale 20120314 15:13:33 3596cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE_NOCJK 2 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 3597cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE_NOCJK 3 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 3598cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_WEST_STYLE_NOCJK 4 0 it Grassetto corsivo 20120314 15:13:33 3599cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_WEST_SIZE 38 it Dimensione 20120314 15:13:33 3600cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_WEST_SIZE_NOCJK 40 it Dimensione 20120314 15:13:33 3601cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_WEST_LANG 66 it Lingua 20120314 15:13:33 3602cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_WEST_LANG_NOCJK 72 it ~Lingua 20120314 15:13:33 3603cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FL_EAST 248 it Caratteri asiatici 20120314 15:13:33 3604cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_EAST_NAME 80 it Carattere 20120314 15:13:33 3605cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_EAST_STYLE 40 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 3606cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_EAST_STYLE 1 0 it Normale 20120314 15:13:33 3607cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_EAST_STYLE 2 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 3608cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_EAST_STYLE 3 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 3609cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_EAST_STYLE 4 0 it Grassetto corsivo 20120314 15:13:33 3610cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_EAST_SIZE 38 it Dimensione 20120314 15:13:33 3611cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_EAST_LANG 66 it Lingua 20120314 15:13:33 3612cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FL_CTL 248 it Carattere CTL 20120314 15:13:33 3613cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_CTL_NAME 80 it Carattere 20120314 15:13:33 3614cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_CTL_STYLE 40 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 3615cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_CTL_STYLE 1 0 it Normale 20120314 15:13:33 3616cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_CTL_STYLE 2 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 3617cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_CTL_STYLE 3 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 3618cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.LB_CTL_STYLE 4 0 it Grassetto corsivo 20120314 15:13:33 3619cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_CTL_SIZE 38 it Dimensione 20120314 15:13:33 3620cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_CTL_LANG 66 it Lingua 20120314 15:13:33 3621cui source\tabpages\chardlg.src 0 window RID_SVXPAGE_CHAR_NAME WIN_CHAR_PREVIEW 248 it Esempio 20120314 15:13:33 3622cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FL_COLOR2 248 it Colore 20120314 15:13:33 3623cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_NAME FT_COLOR2 58 it Colore ~carattere 20120314 15:13:33 3624cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_NAME STR_CHARNAME_NOSTYLE 58 it Niente %1 20120314 15:13:33 3625cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_NAME STR_CHARNAME_TRANSPARENT 58 it Trasparente 20120314 15:13:33 3626cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_FONTCOLOR 82 it Colore ~carattere 20120314 15:13:33 3627cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_EFFECTS 82 it Maiuscol~e/minuscole 20120314 15:13:33 3628cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2 1 0 it (Senza) 20120314 15:13:33 3629cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2 2 0 it Maiuscole 20120314 15:13:33 3630cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2 3 0 it Minuscole 20120314 15:13:33 3631cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2 4 0 it Titolo 20120314 15:13:33 3632cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EFFECTS2 5 0 it Maiuscoletto 20120314 15:13:33 3633cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_RELIEF 82 it ~Rilievo 20120314 15:13:33 3634cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_RELIEF 1 0 it (Senza) 20120314 15:13:33 3635cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_RELIEF 2 0 it In rilievo 20120314 15:13:33 3636cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_RELIEF 3 0 it Inciso 20120314 15:13:33 3637cui source\tabpages\chardlg.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS CB_OUTLINE 82 it Contorno 20120314 15:13:33 3638cui source\tabpages\chardlg.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS CB_SHADOW 82 it Ombra 20120314 15:13:33 3639cui source\tabpages\chardlg.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS CB_BLINKING 82 it Lampeggiante 20120314 15:13:33 3640cui source\tabpages\chardlg.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS CB_CHARHIDDEN 82 it Nascosto 20120314 15:13:33 3641cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_OVERLINE 68 it ~Sopralineatura 20120314 15:13:33 3642cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 1 0 it (Senza) 20120314 15:13:33 3643cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 2 0 it Singola 20120314 15:13:33 3644cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 3 0 it Doppia 20120314 15:13:33 3645cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 4 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 3646cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 5 0 it Punto 20120314 15:13:33 3647cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 6 0 it Punto (grassetto) 20120314 15:13:33 3648cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 7 0 it Tratto 20120314 15:13:33 3649cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 8 0 it Tratto (grassetto) 20120314 15:13:33 3650cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 9 0 it Tratto lungo 20120314 15:13:33 3651cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 10 0 it Tratto lungo (grassetto) 20120314 15:13:33 3652cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 11 0 it Punto tratto 20120314 15:13:33 3653cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 12 0 it Punto tratto (grassetto) 20120314 15:13:33 3654cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 13 0 it Punto punto tratto 20120314 15:13:33 3655cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 14 0 it Punto punto tratto (grassetto) 20120314 15:13:33 3656cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 15 0 it Ondulato 20120314 15:13:33 3657cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 16 0 it Ondulato (grassetto) 20120314 15:13:33 3658cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_OVERLINE 17 0 it Ondulato doppio 20120314 15:13:33 3659cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_OVERLINE_COLOR 68 it Colore della s~opralineatura 20120314 15:13:33 3660cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_STRIKEOUT 68 it Barrato 20120314 15:13:33 3661cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT 1 0 it (Senza) 20120314 15:13:33 3662cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT 2 0 it Singolo 20120314 15:13:33 3663cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT 3 0 it Doppio 20120314 15:13:33 3664cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT 4 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 3665cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT 5 0 it Con / 20120314 15:13:33 3666cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_STRIKEOUT 6 0 it Con X 20120314 15:13:33 3667cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_UNDERLINE 68 it Sottolineato 20120314 15:13:33 3668cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 1 0 it (Senza) 20120314 15:13:33 3669cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 2 0 it Singolo 20120314 15:13:33 3670cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 3 0 it Doppio 20120314 15:13:33 3671cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 4 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 3672cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 5 0 it Punto 20120314 15:13:33 3673cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 6 0 it Punto (grassetto) 20120314 15:13:33 3674cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 7 0 it Tratto 20120314 15:13:33 3675cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 8 0 it Tratto (grassetto) 20120314 15:13:33 3676cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 9 0 it Tratto lungo 20120314 15:13:33 3677cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 10 0 it Tratto lungo (grassetto) 20120314 15:13:33 3678cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 11 0 it Punto tratto 20120314 15:13:33 3679cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 12 0 it Punto tratto (grassetto) 20120314 15:13:33 3680cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 13 0 it Punto punto tratto 20120314 15:13:33 3681cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 14 0 it Punto punto tratto (grassetto) 20120314 15:13:33 3682cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 15 0 it Ondulato 20120314 15:13:33 3683cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 16 0 it Ondulato (grassetto) 20120314 15:13:33 3684cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_UNDERLINE 17 0 it Ondulato doppio 20120314 15:13:33 3685cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_UNDERLINE_COLOR 68 it Colore sottolineato 20120314 15:13:33 3686cui source\tabpages\chardlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS CB_INDIVIDUALWORDS 68 it Singole parole 20120314 15:13:33 3687cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_EMPHASIS 68 it Carattere di enfasi 20120314 15:13:33 3688cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS 1 0 it (Senza) 20120314 15:13:33 3689cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS 2 0 it Punto 20120314 15:13:33 3690cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS 3 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 3691cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS 4 0 it Disco 20120314 15:13:33 3692cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_EMPHASIS 5 0 it Accento 20120314 15:13:33 3693cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_POSITION 68 it ~Posizione 20120314 15:13:33 3694cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_POSITION 1 0 it Sopra il testo 20120314 15:13:33 3695cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.LB_POSITION 2 0 it Sotto il testo 20120314 15:13:33 3696cui source\tabpages\chardlg.src 0 window RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS WIN_EFFECTS_PREVIEW 248 it Esempio 20120314 15:13:33 3697cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_EFFECTS_CAPITALS 248 it Maiuscole 20120314 15:13:33 3698cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_EFFECTS_LOWERCASE 248 it Minuscole 20120314 15:13:33 3699cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_EFFECTS_TITLE 248 it Titolo 20120314 15:13:33 3700cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_EFFECTS_SMALL 248 it Maiuscoletto 20120314 15:13:33 3701cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_EFFECTS_OUTLINE 248 it Contorno 20120314 15:13:33 3702cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_EFFECTS_SHADOW 248 it Ombra 20120314 15:13:33 3703cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_EFFECTS_BLINKING 248 it Lampeggiante 20120314 15:13:33 3704cui source\tabpages\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_CHARNAME_TRANSPARENT 248 it Trasparente 20120314 15:13:33 3705cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FL_POSITION 248 it Posizione 20120314 15:13:33 3706cui source\tabpages\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_HIGHPOS 58 it Apice 20120314 15:13:33 3707cui source\tabpages\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_NORMALPOS 58 it Normale 20120314 15:13:33 3708cui source\tabpages\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_LOWPOS 58 it Pedice 20120314 15:13:33 3709cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_HIGHLOW 58 it Apice/pedice di 20120314 15:13:33 3710cui source\tabpages\chardlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION CB_HIGHLOW 76 it A~utomatico 20120314 15:13:33 3711cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_FONTSIZE 58 it Dim. caratt. relativa 20120314 15:13:33 3712cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FL_ROTATION_SCALING 248 it Rotazione / scala 20120314 15:13:33 3713cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FL_SCALING 248 it Scala 20120314 15:13:33 3714cui source\tabpages\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_0_DEG 46 it ~0 gradi 20120314 15:13:33 3715cui source\tabpages\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_90_DEG 46 it ~90 gradi 20120314 15:13:33 3716cui source\tabpages\chardlg.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION RB_270_DEG 46 it ~270 gradi 20120314 15:13:33 3717cui source\tabpages\chardlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION CB_FIT_TO_LINE 86 it Adatta alla riga 20120314 15:13:33 3718cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_SCALE_WIDTH 80 it Larghezza della scala 20120314 15:13:33 3719cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FL_KERNING2 248 it Spaziatura 20120314 15:13:33 3720cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.LB_KERNING2 1 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 3721cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.LB_KERNING2 2 0 it Espanso 20120314 15:13:33 3722cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.LB_KERNING2 3 0 it Condensato 20120314 15:13:33 3723cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION FT_KERNING2 24 it da 20120314 15:13:33 3724cui source\tabpages\chardlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION CB_PAIRKERNING 92 it Crenatura caratteri a co~ppia 20120314 15:13:33 3725cui source\tabpages\chardlg.src 0 window RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION WIN_POS_PREVIEW 248 it Esempio 20120314 15:13:33 3726cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FL_SWITCHON 248 it Due righe 20120314 15:13:33 3727cui source\tabpages\chardlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES CB_TWOLINES 236 it Scrivi due righe per riga 20120314 15:13:33 3728cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FL_ENCLOSE 248 it Carattere di inclusione 20120314 15:13:33 3729cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FT_STARTBRACKET 90 it Carattere iniziale 20120314 15:13:33 3730cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET 1 0 it (Nessuno) 20120314 15:13:33 3731cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET 2 0 it ( 20120314 15:13:33 3732cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET 3 0 it [ 20120314 15:13:33 3733cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET 4 0 it < 20120314 15:13:33 3734cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET 5 0 it { 20120314 15:13:33 3735cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_STARTBRACKET 6 0 it Altri caratteri... 20120314 15:13:33 3736cui source\tabpages\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES FT_ENDBRACKET 90 it Ultimo carattere 20120314 15:13:33 3737cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET 1 0 it (Nessuno) 20120314 15:13:33 3738cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET 2 0 it ) 20120314 15:13:33 3739cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET 3 0 it ] 20120314 15:13:33 3740cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET 4 0 it > 20120314 15:13:33 3741cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET 5 0 it } 20120314 15:13:33 3742cui source\tabpages\chardlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES.ED_ENDBRACKET 6 0 it Altri caratteri... 20120314 15:13:33 3743cui source\tabpages\chardlg.src 0 window RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES WIN_TWOLINES_PREVIEW 248 it Esempio 20120314 15:13:33 3744cui source\tabpages\connect.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CONNECTION FT_TYPE 25 it ~Tipo 20120314 15:13:33 3745cui source\tabpages\connect.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CONNECTION FL_DELTA 120 it Spostamento linea 20120314 15:13:33 3746cui source\tabpages\connect.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CONNECTION FT_LINE_1 66 it Linea ~1 20120314 15:13:33 3747cui source\tabpages\connect.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CONNECTION FT_LINE_2 66 it Linea ~2 20120314 15:13:33 3748cui source\tabpages\connect.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CONNECTION FT_LINE_3 66 it Linea ~3 20120314 15:13:33 3749cui source\tabpages\connect.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_CONNECTION FL_DISTANCE 120 it Interlinea 20120314 15:13:33 3750cui source\tabpages\connect.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CONNECTION FT_HORZ_1 66 it Inizio orizzontale 20120314 15:13:33 3751cui source\tabpages\connect.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CONNECTION FT_HORZ_2 66 it Fine orizzontale 20120314 15:13:33 3752cui source\tabpages\connect.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CONNECTION FT_VERT_1 66 it Inizio verticale 20120314 15:13:33 3753cui source\tabpages\connect.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CONNECTION FT_VERT_2 66 it Fine verticale 20120314 15:13:33 3754cui source\tabpages\connect.src 0 control RID_SVXPAGE_CONNECTION CTL_PREVIEW HID_PAGE_CONNECTION_CTL_PREVIEW 118 it - Anteprima 20120314 15:13:33 3755cui source\tabpages\connect.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_CONNECTION HID_PAGE_CONNECTION 260 it Connettore 20120314 15:13:33 3756cui source\tabpages\dstribut.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE FL_HORIZONTAL 248 it Orizzontale 20120314 15:13:33 3757cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_HOR_NONE 48 it ~Nessuno 20120314 15:13:33 3758cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_HOR_LEFT 45 it A sinistra 20120314 15:13:33 3759cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_HOR_CENTER 45 it ~Centrato 20120314 15:13:33 3760cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_HOR_DISTANCE 45 it ~Spaziatura 20120314 15:13:33 3761cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_HOR_RIGHT 45 it A destra 20120314 15:13:33 3762cui source\tabpages\dstribut.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE FL_VERTICAL 248 it Verticale 20120314 15:13:33 3763cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_VER_NONE 46 it Nessun~o 20120314 15:13:33 3764cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_VER_TOP 45 it In al~to 20120314 15:13:33 3765cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_VER_CENTER 45 it Centrato 20120314 15:13:33 3766cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_VER_DISTANCE 45 it ~Distanza 20120314 15:13:33 3767cui source\tabpages\dstribut.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE BTN_VER_BOTTOM 45 it In ~basso 20120314 15:13:33 3768cui source\tabpages\dstribut.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE HID_PAGE_DISTRIBUTE 260 it Distribuzione 20120314 15:13:33 3769cui source\tabpages\frmdirlbox.src 0 string RID_SVXSTR_FRAMEDIR_LTR 0 it Da sinistra a destra 20120314 15:13:33 3770cui source\tabpages\frmdirlbox.src 0 string RID_SVXSTR_FRAMEDIR_RTL 0 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 3771cui source\tabpages\frmdirlbox.src 0 string RID_SVXSTR_FRAMEDIR_SUPER 0 it Usa le impostazioni dell'oggetto superiore 20120314 15:13:33 3772cui source\tabpages\frmdirlbox.src 0 string RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_HORI 0 it Da sinistra a destra (orizzontale) 20120314 15:13:33 3773cui source\tabpages\frmdirlbox.src 0 string RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_HORI 0 it Da destra a sinistra (orizzontale) 20120314 15:13:33 3774cui source\tabpages\frmdirlbox.src 0 string RID_SVXSTR_PAGEDIR_RTL_VERT 0 it Da destra a sinistra (verticale) 20120314 15:13:33 3775cui source\tabpages\frmdirlbox.src 0 string RID_SVXSTR_PAGEDIR_LTR_VERT 0 it Da sinistra a destra (verticale) 20120314 15:13:33 3776cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRFCROP FL_CROP 164 it Taglia 20120314 15:13:33 3777cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_LEFT 28 it Sinistra 20120314 15:13:33 3778cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_RIGHT 28 it A destra 20120314 15:13:33 3779cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_TOP 28 it In al~to 20120314 15:13:33 3780cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_BOTTOM 28 it In ~basso 20120314 15:13:33 3781cui source\tabpages\grfpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_GRFCROP RB_SIZECONST 152 it ~Mantieni dimensione 20120314 15:13:33 3782cui source\tabpages\grfpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_GRFCROP RB_ZOOMCONST 152 it Mantieni ~scala 20120314 15:13:33 3783cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRFCROP FL_ZOOM 164 it Scala 20120314 15:13:33 3784cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_WIDTHZOOM 28 it Larghezza 20120314 15:13:33 3785cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_HEIGHTZOOM 28 it Alt~ezza 20120314 15:13:33 3786cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRFCROP FL_SIZE 164 it Dimensione 20120314 15:13:33 3787cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_WIDTH 28 it Larghezza 20120314 15:13:33 3788cui source\tabpages\grfpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRFCROP FT_HEIGHT 28 it Alt~ezza 20120314 15:13:33 3789cui source\tabpages\grfpage.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_GRFCROP PB_ORGSIZE 50 it Dimens. ori~ginale 20120314 15:13:33 3790cui source\tabpages\labdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CAPTION FT_ABSTAND 42 it ~Spaziatura 20120314 15:13:33 3791cui source\tabpages\labdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CAPTION FT_WINKEL 35 it ~Angolo 20120314 15:13:33 3792cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL 1 0 it Qualsiasi 20120314 15:13:33 3793cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL 2 0 it 30 gradi 20120314 15:13:33 3794cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL 3 0 it 45 gradi 20120314 15:13:33 3795cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL 4 0 it 60 gradi 20120314 15:13:33 3796cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_WINKEL 5 0 it 90 gradi 20120314 15:13:33 3797cui source\tabpages\labdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CAPTION FT_ANSATZ 42 it ~Inizio linea 20120314 15:13:33 3798cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ 1 0 it Ottimale 20120314 15:13:33 3799cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ 2 0 it Dall'alto 20120314 15:13:33 3800cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ 3 0 it Da sinistra 20120314 15:13:33 3801cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ 4 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 3802cui source\tabpages\labdlg.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_CAPTION.LB_ANSATZ 5 0 it Verticale 20120314 15:13:33 3803cui source\tabpages\labdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CAPTION FT_UM 35 it ~Per 20120314 15:13:33 3804cui source\tabpages\labdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CAPTION FT_ANSATZ_REL 35 it ~Posizione 20120314 15:13:33 3805cui source\tabpages\labdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CAPTION FT_LAENGE 42 it ~Lungh. 20120314 15:13:33 3806cui source\tabpages\labdlg.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_CAPTION CB_LAENGE 50 it ~Ottimale 20120314 15:13:33 3807cui source\tabpages\labdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CAPTION STR_CAPTTYPE_1 50 it Linea diritta 20120314 15:13:33 3808cui source\tabpages\labdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CAPTION STR_CAPTTYPE_2 50 it Linea angolata 20120314 15:13:33 3809cui source\tabpages\labdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CAPTION STR_CAPTTYPE_3 50 it Linea angolata una volta 20120314 15:13:33 3810cui source\tabpages\labdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CAPTION STR_CAPTTYPE_4 50 it Linea angolata due volte 20120314 15:13:33 3811cui source\tabpages\labdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CAPTION STR_HORZ_LIST 50 it In alto;Al centro;In basso 20120314 15:13:33 3812cui source\tabpages\labdlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CAPTION STR_VERT_LIST 50 it A sinistra;Al centro;A destra 20120314 15:13:33 3813cui source\tabpages\labdlg.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_CAPTION HID_CAPTION 260 it Legende 20120314 15:13:33 3814cui source\tabpages\labdlg.src 0 #define _POS_SIZE_TEXT 260 it Posizione e dimensione 20120314 15:13:33 3815cui source\tabpages\labdlg.src 0 pageitem RID_SVXDLG_CAPTION.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_CAPTION 0 it Legenda 20120314 15:13:33 3816cui source\tabpages\labdlg.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_CAPTION 237 it Legende 20120314 15:13:33 3817cui source\tabpages\macroass.src 0 string RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN STR_EVENT 0 it Evento 20120314 15:13:33 3818cui source\tabpages\macroass.src 0 string RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN STR_ASSMACRO 0 it Macro assegnata 20120314 15:13:33 3819cui source\tabpages\macroass.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN FT_LABEL4LB_MACROS 0 it Macro ~esistenti\n 20120314 15:13:33 3820cui source\tabpages\macroass.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN PB_ASSIGN 0 it Assegna 20120314 15:13:33 3821cui source\tabpages\macroass.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN PB_DELETE 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 3822cui source\tabpages\macroass.src 0 string RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN STR_MACROS 0 it Macro 20120314 15:13:33 3823cui source\tabpages\macroass.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_EVENTASSIGN 0 it Assegna macro 20120314 15:13:33 3824cui source\tabpages\measure.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_MEASURE FL_LINE 120 it Linea 20120314 15:13:33 3825cui source\tabpages\measure.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MEASURE FT_LINE_DIST 65 it ~Distanza linee 20120314 15:13:33 3826cui source\tabpages\measure.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MEASURE FT_HELPLINE_OVERHANG 65 it Sbalzo ~linee guida 20120314 15:13:33 3827cui source\tabpages\measure.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MEASURE FT_HELPLINE_DIST 65 it D~istanza linee guida 20120314 15:13:33 3828cui source\tabpages\measure.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MEASURE FT_HELPLINE1_LEN 65 it ~Linea ausiliaria sinistra 20120314 15:13:33 3829cui source\tabpages\measure.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MEASURE FT_HELPLINE2_LEN 65 it Linea ~ausiliaria destra 20120314 15:13:33 3830cui source\tabpages\measure.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_BELOW_REF_EDGE 108 it Linea di quotatura sotto l'oggetto 20120314 15:13:33 3831cui source\tabpages\measure.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MEASURE FT_DECIMALPLACES 65 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 3832cui source\tabpages\measure.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_MEASURE FL_LABEL 122 it Didascalia 20120314 15:13:33 3833cui source\tabpages\measure.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_MEASURE FT_POSITION 110 it Posizione ~testo 20120314 15:13:33 3834cui source\tabpages\measure.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_AUTOPOSV 101 it Verticale ~automaticamente 20120314 15:13:33 3835cui source\tabpages\measure.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_AUTOPOSH 101 it ~Orizzontale automaticamente 20120314 15:13:33 3836cui source\tabpages\measure.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_PARALLEL 110 it ~Parallela alla griglia 20120314 15:13:33 3837cui source\tabpages\measure.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_MEASURE TSB_SHOW_UNIT 64 it ~Mostra unità misura 20120314 15:13:33 3838cui source\tabpages\measure.src 0 string RID_SVXPAGE_MEASURE STR_MEASURE_AUTOMATIC 248 it Automatico 20120314 15:13:33 3839cui source\tabpages\measure.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_MEASURE HID_PAGE_MEASURE 260 it Quotatura 20120314 15:13:33 3840cui source\tabpages\numfmt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FT_CATEGORY 70 it Categoria 20120314 15:13:33 3841cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 1 0 it Tutti 20120314 15:13:33 3842cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 2 0 it Definito dall'utente 20120314 15:13:33 3843cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 3 0 it Numero 20120314 15:13:33 3844cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 4 0 it Percentuale 20120314 15:13:33 3845cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 5 0 it Valuta 20120314 15:13:33 3846cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 6 0 it Data 20120314 15:13:33 3847cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 7 0 it Orario 20120314 15:13:33 3848cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 8 0 it Scientifico 20120314 15:13:33 3849cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 9 0 it Frazione 20120314 15:13:33 3850cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 10 0 it Valore booleano 20120314 15:13:33 3851cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CATEGORY 11 0 it Testo 20120314 15:13:33 3852cui source\tabpages\numfmt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FT_EDFORMAT 248 it Codice del formato 20120314 15:13:33 3853cui source\tabpages\numfmt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FT_FORMAT 90 it Formato 20120314 15:13:33 3854cui source\tabpages\numfmt.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.LB_CURRENCY 1 0 it Automatico 20120314 15:13:33 3855cui source\tabpages\numfmt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FT_DECIMALS 69 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 3856cui source\tabpages\numfmt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FT_LEADZEROES 69 it Zeri iniziali 20120314 15:13:33 3857cui source\tabpages\numfmt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT BTN_NEGRED 100 it Valori negativi in rosso 20120314 15:13:33 3858cui source\tabpages\numfmt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT BTN_THOUSAND 100 it Separatore delle migliaia 20120314 15:13:33 3859cui source\tabpages\numfmt.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FL_OPTIONS 248 it Opzioni 20120314 15:13:33 3860cui source\tabpages\numfmt.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT FT_LANGUAGE 76 it ~Lingua 20120314 15:13:33 3861cui source\tabpages\numfmt.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT CB_SOURCEFORMAT 76 it Formato sorgente 20120314 15:13:33 3862cui source\tabpages\numfmt.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT IB_ADD HID_NUMBERFORMAT_TBI_ADD 14 it - Aggiungi 20120314 15:13:33 3863cui source\tabpages\numfmt.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT IB_REMOVE HID_NUMBERFORMAT_TBI_REMOVE 14 it - Rimuovi 20120314 15:13:33 3864cui source\tabpages\numfmt.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT IB_INFO HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO 14 it - Modifica commento 20120314 15:13:33 3865cui source\tabpages\numfmt.src 0 string RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT STR_AUTO_ENTRY 14 it Automatico 20120314 15:13:33 3866cui source\tabpages\numfmt.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT HID_NUMBERFORMAT 260 it Formato numero 20120314 15:13:33 3867cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_BULLET FL_VALUES 248 it Selezione 20120314 15:13:33 3868cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM FL_VALUES 248 it Selezione 20120314 15:13:33 3869cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_NUM FL_VALUES 248 it Selezione 20120314 15:13:33 3870cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PICK_BMP FL_VALUES 248 it Selezione 20120314 15:13:33 3871cui source\tabpages\numpages.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_PICK_BMP CB_LINKED 100 it Collega ~immagini 20120314 15:13:33 3872cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PICK_BMP FT_ERROR 242 it Nella gallery con argomento 'Punti' non ci sono immagini. 20120314 15:13:33 3873cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_LEVEL 50 it Livello 20120314 15:13:33 3874cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FL_FORMAT 248 it Formato 20120314 15:13:33 3875cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_FMT 50 it ~Numerazione 20120314 15:13:33 3876cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 1 0 it 1, 2, 3, ... 20120314 15:13:33 3877cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 2 0 it A, B, C, ... 20120314 15:13:33 3878cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 3 0 it a, b, c, ... 20120314 15:13:33 3879cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 4 0 it I, II, III, ... 20120314 15:13:33 3880cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 5 0 it i, ii, iii, ... 20120314 15:13:33 3881cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 6 0 it A, .., AA, .., AAA, ... 20120314 15:13:33 3882cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 7 0 it a, .., aa, .., aaa, ... 20120314 15:13:33 3883cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 8 0 it Punti 20120314 15:13:33 3884cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 9 0 it Immagini 20120314 15:13:33 3885cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 10 0 it Collega immagine 20120314 15:13:33 3886cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 11 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 3887cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 12 0 it Numerazione nativa 20120314 15:13:33 3888cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 13 0 it А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgaro) 20120314 15:13:33 3889cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 14 0 it а, б, .., аа, аб, ... (Bulgaro) 20120314 15:13:33 3890cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 15 0 it А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgaro) 20120314 15:13:33 3891cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 16 0 it а, б, .., аа, бб, ... (Bulgaro) 20120314 15:13:33 3892cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 17 0 it А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russo) 20120314 15:13:33 3893cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 18 0 it а, б, .., аа, аб, ... (Russo) 20120314 15:13:33 3894cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 19 0 it А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russo) 20120314 15:13:33 3895cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 20 0 it а, б, .., аа, бб, ... (Russo) 20120314 15:13:33 3896cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 21 0 it А, Б, .., Аа, Аб, ... (serbo) 20120314 15:13:33 3897cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 22 0 it а, б, .., аа, аб, ... (serbo) 20120314 15:13:33 3898cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 23 0 it А, Б, .., Аа, Бб, ... (serbo) 20120314 15:13:33 3899cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_FMT 24 0 it а, б, .., аа, бб, ... (serbo) 20120314 15:13:33 3900cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_PREFIX 50 it Prima 20120314 15:13:33 3901cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_SUFFIX 50 it Dopo 20120314 15:13:33 3902cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_CHARFMT 50 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 3903cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_BUL_COLOR 50 it Colore 20120314 15:13:33 3904cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_BUL_REL_SIZE 50 it Dimensione ~relativa 20120314 15:13:33 3905cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_ALL_LEVEL 50 it Mostra sottolivelli 20120314 15:13:33 3906cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_START 50 it Comincia con 20120314 15:13:33 3907cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_ALIGN 50 it ~Allineamento 20120314 15:13:33 3908cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ALIGN 1 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 3909cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ALIGN 2 0 it Centrato 20120314 15:13:33 3910cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ALIGN 3 0 it Destra 20120314 15:13:33 3911cui source\tabpages\numpages.src 0 string RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS STR_BULLET 40 it Carattere 20120314 15:13:33 3912cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_BITMAP 50 it Immagini 20120314 15:13:33 3913cui source\tabpages\numpages.src 0 menuitem RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.MB_BITMAP MN_GRAPHIC_DLG 0 it Da file... 20120314 15:13:33 3914cui source\tabpages\numpages.src 0 menuitem RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.MB_BITMAP MN_GALLERY 0 it Gallery 20120314 15:13:33 3915cui source\tabpages\numpages.src 0 menubutton RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS MB_BITMAP 50 it Seleziona... 20120314 15:13:33 3916cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_SIZE 50 it Larghezza 20120314 15:13:33 3917cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_MULT 50 it Altezza 20120314 15:13:33 3918cui source\tabpages\numpages.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS CB_RATIO 100 it Mantieni rapporto 20120314 15:13:33 3919cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_ORIENT 50 it Allineamento 20120314 15:13:33 3920cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 1 0 it Base in alto 20120314 15:13:33 3921cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 2 0 it Centrato alla base 20120314 15:13:33 3922cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 3 0 it Base in basso 20120314 15:13:33 3923cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 4 0 it Parte alta del carattere 20120314 15:13:33 3924cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 5 0 it Centro del carattere 20120314 15:13:33 3925cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 6 0 it Parte bassa del carattere 20120314 15:13:33 3926cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 7 0 it Parte alta della riga 20120314 15:13:33 3927cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 8 0 it Centro della riga 20120314 15:13:33 3928cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS.LB_ORIENT 9 0 it Parte bassa della riga 20120314 15:13:33 3929cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FL_SAME_LEVEL 126 it Tutti i livelli 20120314 15:13:33 3930cui source\tabpages\numpages.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS CB_SAME_LEVEL 114 it ~Numerazione continua 20120314 15:13:33 3931cui source\tabpages\numpages.src 0 string RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS ST_POPUP_EMPTY_ENTRY 69 it La cartella 'Punti' della Gallery è vuota. 20120314 15:13:33 3932cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_LEVEL 50 it Livello 20120314 15:13:33 3933cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FL_POSITION 248 it Posizione e distanza 20120314 15:13:33 3934cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_BORDERDIST 105 it Rientro 20120314 15:13:33 3935cui source\tabpages\numpages.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_NUM_POSITION CB_RELATIVE 52 it Relati~vo 20120314 15:13:33 3936cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_INDENT 105 it Larghezza della numerazione 20120314 15:13:33 3937cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_NUMDIST 105 it Distanza minima numerazione <-> testo 20120314 15:13:33 3938cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_ALIGN 105 it ~Allineamento della numerazione 20120314 15:13:33 3939cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_ALIGN 1 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 3940cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_ALIGN 2 0 it Centrato 20120314 15:13:33 3941cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_ALIGN 3 0 it Destra 20120314 15:13:33 3942cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_LABEL_FOLLOWED_BY 105 it Numerazione seguita da 20120314 15:13:33 3943cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 1 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 3944cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 2 0 it Spazio 20120314 15:13:33 3945cui source\tabpages\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 3 0 it Nessun componente 20120314 15:13:33 3946cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_LISTTAB 143 it a 20120314 15:13:33 3947cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_ALIGNED_AT 105 it Allineato a 20120314 15:13:33 3948cui source\tabpages\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_INDENT_AT 105 it Rientro a 20120314 15:13:33 3949cui source\tabpages\numpages.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_NUM_POSITION PB_STANDARD 50 it Predefinita 20120314 15:13:33 3950cui source\tabpages\numpages.src 0 string RID_STR_EDIT_GRAPHIC 260 it Collega 20120314 15:13:33 3951cui source\tabpages\page.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PAGE FL_PAPER_SIZE 164 it Formato foglio 20120314 15:13:33 3952cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_PAPER_FORMAT 35 it ~Formato 20120314 15:13:33 3953cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_PAPER_WIDTH 35 it Larghezza 20120314 15:13:33 3954cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_PAPER_HEIGHT 35 it Altezza 20120314 15:13:33 3955cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_ORIENTATION 35 it Orientamento 20120314 15:13:33 3956cui source\tabpages\page.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_PAGE RB_PORTRAIT 53 it ~Verticale 20120314 15:13:33 3957cui source\tabpages\page.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_PAGE RB_LANDSCAPE 53 it ~Orizzontale 20120314 15:13:33 3958cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_TEXT_FLOW 50 it Direzione del ~testo 20120314 15:13:33 3959cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_PAPER_TRAY 50 it Ca~ssetto 20120314 15:13:33 3960cui source\tabpages\page.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PAGE FL_MARGIN 95 it Margini 20120314 15:13:33 3961cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_LEFT_MARGIN 40 it A sinistra 20120314 15:13:33 3962cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_RIGHT_MARGIN 40 it A destra 20120314 15:13:33 3963cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_TOP_MARGIN 40 it In al~to 20120314 15:13:33 3964cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_BOTTOM_MARGIN 40 it In ~basso 20120314 15:13:33 3965cui source\tabpages\page.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PAGE FL_LAYOUT 147 it Impostazioni layout 20120314 15:13:33 3966cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_PAGELAYOUT 54 it Layout di pagina 20120314 15:13:33 3967cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT 1 0 it Destra e sinistra 20120314 15:13:33 3968cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT 2 0 it Rispecchiato 20120314 15:13:33 3969cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT 3 0 it Solo destra 20120314 15:13:33 3970cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_LAYOUT 4 0 it Solo sinistra 20120314 15:13:33 3971cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_NUMBER_FORMAT 54 it For~mato 20120314 15:13:33 3972cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT 1 0 it A, B, C, ... 20120314 15:13:33 3973cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT 2 0 it a, b, c, ... 20120314 15:13:33 3974cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT 3 0 it I, II, III, ... 20120314 15:13:33 3975cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT 4 0 it i, ii, iii, ... 20120314 15:13:33 3976cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT 5 0 it 1, 2, 3, ... 20120314 15:13:33 3977cui source\tabpages\page.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_PAGE.LB_NUMBER_FORMAT 6 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 3978cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_TBL_ALIGN 60 it Allineamento tabella 20120314 15:13:33 3979cui source\tabpages\page.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_PAGE CB_HORZ 73 it Ori~zzontale 20120314 15:13:33 3980cui source\tabpages\page.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_PAGE CB_VERT 73 it ~Verticale 20120314 15:13:33 3981cui source\tabpages\page.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_PAGE CB_ADAPT 135 it ~Adatta l'oggetto al formato carta 20120314 15:13:33 3982cui source\tabpages\page.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_PAGE CB_REGISTER 135 it Conformità registro 20120314 15:13:33 3983cui source\tabpages\page.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_PAGE FT_REGISTER 126 it Stile di paragr.di rifer. 20120314 15:13:33 3984cui source\tabpages\page.src 0 string RID_SVXPAGE_PAGE STR_INSIDE 126 it I~nterno 20120314 15:13:33 3985cui source\tabpages\page.src 0 string RID_SVXPAGE_PAGE STR_OUTSIDE 126 it E~sterno 20120314 15:13:33 3986cui source\tabpages\page.src 0 string RID_SVXPAGE_PAGE STR_QUERY_PRINTRANGE 126 it Le impostazioni per i margini sono al di fuori dell'area di stampa.\n\nVolete applicare lo stesso queste impostazioni? 20120314 15:13:33 3987cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 1 0 it A6 20120314 15:13:33 3988cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 2 0 it A5 20120314 15:13:33 3989cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 3 0 it A4 20120314 15:13:33 3990cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 4 0 it A3 20120314 15:13:33 3991cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 5 0 it B6 (ISO) 20120314 15:13:33 3992cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 6 0 it B5 (ISO) 20120314 15:13:33 3993cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 7 0 it B4 (ISO) 20120314 15:13:33 3994cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 8 0 it Lettera 20120314 15:13:33 3995cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 9 0 it Legale 20120314 15:13:33 3996cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 10 0 it Long Bond 20120314 15:13:33 3997cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 11 0 it Tabloid 20120314 15:13:33 3998cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 12 0 it B6 (JIS) 20120314 15:13:33 3999cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 13 0 it B5 (JIS) 20120314 15:13:33 4000cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 14 0 it B4 (JIS) 20120314 15:13:33 4001cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 15 0 it 16 Kai 20120314 15:13:33 4002cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 16 0 it 32 Kai 20120314 15:13:33 4003cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 17 0 it 32 Kai grande 20120314 15:13:33 4004cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 18 0 it Utente 20120314 15:13:33 4005cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 19 0 it Busta DL 20120314 15:13:33 4006cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 20 0 it Busta C6 20120314 15:13:33 4007cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 21 0 it Busta C6/5 20120314 15:13:33 4008cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 22 0 it Busta C5 20120314 15:13:33 4009cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 23 0 it Busta C4 20120314 15:13:33 4010cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 24 0 it Busta #6 3/4 (personale) 20120314 15:13:33 4011cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 25 0 it Busta #8 (monarca) 20120314 15:13:33 4012cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 26 0 it Busta #9 20120314 15:13:33 4013cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 27 0 it Busta #10 20120314 15:13:33 4014cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 28 0 it Busta #11 20120314 15:13:33 4015cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD 29 0 it Busta #12 20120314 15:13:33 4016cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 1 0 it A6 20120314 15:13:33 4017cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 2 0 it A5 20120314 15:13:33 4018cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 3 0 it A4 20120314 15:13:33 4019cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 4 0 it A3 20120314 15:13:33 4020cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 5 0 it A2 20120314 15:13:33 4021cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 6 0 it A1 20120314 15:13:33 4022cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 7 0 it A0 20120314 15:13:33 4023cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 8 0 it B6 (ISO) 20120314 15:13:33 4024cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 9 0 it B5 (ISO) 20120314 15:13:33 4025cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 10 0 it B4 (ISO) 20120314 15:13:33 4026cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 11 0 it Lettera 20120314 15:13:33 4027cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 12 0 it Legale 20120314 15:13:33 4028cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 13 0 it Long Bond 20120314 15:13:33 4029cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 14 0 it Tabloid 20120314 15:13:33 4030cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 15 0 it B6 (JIS) 20120314 15:13:33 4031cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 16 0 it B5 (JIS) 20120314 15:13:33 4032cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 17 0 it B4 (JIS) 20120314 15:13:33 4033cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 18 0 it 16 Kai 20120314 15:13:33 4034cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 19 0 it 32 Kai 20120314 15:13:33 4035cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 20 0 it 32 Kai grande 20120314 15:13:33 4036cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 21 0 it Utente 20120314 15:13:33 4037cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 22 0 it Busta DL 20120314 15:13:33 4038cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 23 0 it Busta C6 20120314 15:13:33 4039cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 24 0 it Busta C6/5 20120314 15:13:33 4040cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 25 0 it Busta C5 20120314 15:13:33 4041cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 26 0 it Busta C4 20120314 15:13:33 4042cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 27 0 it Dia Slide 20120314 15:13:33 4043cui source\tabpages\page.src 0 itemlist RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW 28 0 it Schermo 20120314 15:13:33 4044cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FT_LEFTINDENT 120 it Prima del testo 20120314 15:13:33 4045cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FT_RIGHTINDENT 120 it Dopo il testo 20120314 15:13:33 4046cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FT_FLINEINDENT 120 it Pri~ma riga 20120314 15:13:33 4047cui source\tabpages\paragrph.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH CB_AUTO 120 it ~Automatico 20120314 15:13:33 4048cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FL_INDENT 173 it Rientro 20120314 15:13:33 4049cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FT_TOPDIST 120 it S~opra il paragrafo 20120314 15:13:33 4050cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FT_BOTTOMDIST 120 it Sotto il paragrafo 20120314 15:13:33 4051cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FL_DIST 173 it Spaziatura 20120314 15:13:33 4052cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST 1 0 it Singola 20120314 15:13:33 4053cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST 2 0 it 1,5 righe 20120314 15:13:33 4054cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST 3 0 it Doppia 20120314 15:13:33 4055cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST 4 0 it Proporzionale 20120314 15:13:33 4056cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST 5 0 it Almeno 20120314 15:13:33 4057cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.LB_LINEDIST 6 0 it Iniziale 20120314 15:13:33 4058cui source\tabpages\paragrph.src 0 string RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH ST_LINEDIST_ABS 55 it Fissa 20120314 15:13:33 4059cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FT_LINEDIST 60 it di 20120314 15:13:33 4060cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FL_LINEDIST 173 it Interlinea 20120314 15:13:33 4061cui source\tabpages\paragrph.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH CB_REGISTER 120 it ~Considera 20120314 15:13:33 4062cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH FL_REGISTER 173 it Conformità registro 20120314 15:13:33 4063cui source\tabpages\paragrph.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH HID_FORMAT_PARAGRAPH_STD 260 it Rientri e interlinee 20120314 15:13:33 4064cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FL_ALIGN 173 it Opzioni 20120314 15:13:33 4065cui source\tabpages\paragrph.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH BTN_LEFTALIGN 161 it Sinistra 20120314 15:13:33 4066cui source\tabpages\paragrph.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH BTN_RIGHTALIGN 161 it Des~tra 20120314 15:13:33 4067cui source\tabpages\paragrph.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH BTN_CENTERALIGN 161 it ~Centrato 20120314 15:13:33 4068cui source\tabpages\paragrph.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH BTN_JUSTIFYALIGN 161 it Giustificato 20120314 15:13:33 4069cui source\tabpages\paragrph.src 0 string RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH ST_LEFTALIGN_ASIAN 161 it A sinistra/in alto 20120314 15:13:33 4070cui source\tabpages\paragrph.src 0 string RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH ST_RIGHTALIGN_ASIAN 161 it A des~tra/in basso 20120314 15:13:33 4071cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FT_LASTLINE 80 it U~ltima riga 20120314 15:13:33 4072cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE 1 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 4073cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE 2 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 4074cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE 3 0 it Centrato 20120314 15:13:33 4075cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_LASTLINE 4 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 4076cui source\tabpages\paragrph.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH CB_EXPAND 153 it Giustificazione forzata 20120314 15:13:33 4077cui source\tabpages\paragrph.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH CB_SNAP 153 it Cattura alla griglia di testo (se attivata) 20120314 15:13:33 4078cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FL_VERTALIGN 173 it Testo a testo 20120314 15:13:33 4079cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FT_VERTALIGN 90 it ~Allineamento 20120314 15:13:33 4080cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN 1 0 it Automatico 20120314 15:13:33 4081cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN 2 0 it Linea di base 20120314 15:13:33 4082cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN 3 0 it In alto 20120314 15:13:33 4083cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN 4 0 it Al centro 20120314 15:13:33 4084cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.LB_VERTALIGN 5 0 it In basso 20120314 15:13:33 4085cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FL_PROPERTIES 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 4086cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH FT_TEXTDIRECTION 60 it ~Direzione del testo 20120314 15:13:33 4087cui source\tabpages\paragrph.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH HID_FORMAT_PARAGRAPH_ALIGN 260 it Allineamento 20120314 15:13:33 4088cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_HYPHEN 236 it Auto~matica 20120314 15:13:33 4089cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_HYPHENBEFORE 200 it C~aratteri a fine riga 20120314 15:13:33 4090cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_HYPHENAFTER 200 it Ca~ratteri a inizio riga 20120314 15:13:33 4091cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_MAXHYPH 200 it Numero ~massimo di sillabazioni consecutive 20120314 15:13:33 4092cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FL_HYPHEN 248 it Sillabazione 20120314 15:13:33 4093cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FL_OPTIONS 248 it Opzioni 20120314 15:13:33 4094cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FL_BREAKS 248 it Interruzioni 20120314 15:13:33 4095cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_PAGEBREAK 61 it Inserisci 20120314 15:13:33 4096cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_BREAKTYPE 21 it ~Tipo 20120314 15:13:33 4097cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKTYPE 1 0 it Pagina 20120314 15:13:33 4098cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKTYPE 2 0 it Colonna 20120314 15:13:33 4099cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_BREAKPOSITION 45 it Posizione 20120314 15:13:33 4100cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKPOSITION 1 0 it Prima 20120314 15:13:33 4101cui source\tabpages\paragrph.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH.LB_BREAKPOSITION 2 0 it Dopo 20120314 15:13:33 4102cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_PAGECOLL 75 it Con stile di pagina 20120314 15:13:33 4103cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_PAGENUM 45 it ~N. di pagina 20120314 15:13:33 4104cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_KEEPTOGETHER 236 it Non ~dividere il paragrafo 20120314 15:13:33 4105cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH CB_KEEPTOGETHER 236 it Ti~eni paragrafi uniti 20120314 15:13:33 4106cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_ORPHANS 120 it Controllo ~vedove 20120314 15:13:33 4107cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_ORPHANS 86 it Righe 20120314 15:13:33 4108cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH BTN_WIDOWS 120 it Controllo orfane 20120314 15:13:33 4109cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH FT_WIDOWS 86 it Righe 20120314 15:13:33 4110cui source\tabpages\paragrph.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH HID_FORMAT_PARAGRAPH_EXT 260 it Flusso di testo 20120314 15:13:33 4111cui source\tabpages\paragrph.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN FL_AS_OPTIONS 248 it Cambio riga 20120314 15:13:33 4112cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN CB_AS_FORBIDDEN 242 it Considera elenco dei caratteri non ammessi all'inizio e fine della riga. 20120314 15:13:33 4113cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN CB_AS_HANG_PUNC 242 it Interpunzioni di rientro 20120314 15:13:33 4114cui source\tabpages\paragrph.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN CB_AS_SCRIPT_SPACE 242 it Applica spazio tra testo asiatico, latino e complesso. 20120314 15:13:33 4115cui source\tabpages\paragrph.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN HID_SVXPAGE_PARA_ASIAN 260 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 4116cui source\tabpages\paragrph.src 0 string STR_EXAMPLE 260 it Esempio 20120314 15:13:33 4117cui source\tabpages\paragrph.src 0 string STR_PAGE_STYLE 260 it Stile pagina 20120314 15:13:33 4118cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT 0 it Digitate un nome per la sfumatura: 20120314 15:13:33 4119cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_GRADIENT 0 it Eliminare la sfumatura? 20120314 15:13:33 4120cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_GRADIENT 0 it La sfumatura è stata modificata ma non salvata. \nPotete cambiare la sfumatura selezionata o aggiungerne una nuova. 20120314 15:13:33 4121cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP 0 it Digitate un nome per la bitmap: 20120314 15:13:33 4122cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP 0 it Digitate il nome per la bitmap esterna: 20120314 15:13:33 4123cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_BITMAP 0 it Eliminare la bitmap? 20120314 15:13:33 4124cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_BITMAP 0 it La bitmap è stata modificata ma non salvata.\n Potete cambiare la bitmap selezionata o aggiungerne una nuova. 20120314 15:13:33 4125cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE 0 it Digitare un nome per lo stile di linea: 20120314 15:13:33 4126cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINESTYLE 0 it Eliminare lo stile della linea? 20120314 15:13:33 4127cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE 0 it Lo stile è stato modificato ma non salvato.\nPotete cambiare lo stile selezionato o aggiungerne uno nuovo. 20120314 15:13:33 4128cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_HATCH 0 it Digitate un nome per il tratteggio: 20120314 15:13:33 4129cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_HATCH 0 it Eliminare il tratteggio? 20120314 15:13:33 4130cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_HATCH 0 it Il tratteggio è stato modificato ma non salvato.\nPotete cambiare il tratteggio selezionato oppure aggiungerne uno nuovo. 20120314 15:13:33 4131cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_CHANGE 0 it Modifica 20120314 15:13:33 4132cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ADD 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 4133cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_COLOR 0 it Digitate il nome per il nuovo colore: 20120314 15:13:33 4134cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_COLOR 0 it Volete eliminare il colore? 20120314 15:13:33 4135cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_COLOR 0 it Il colore è stato modificato ma non salvato.\nPotete cambiare il colore selezionato o aggiungerne uno nuovo. 20120314 15:13:33 4136cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_TABLE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 4137cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_WRITE_DATA_ERROR 0 it Impossibile salvare il file! 20120314 15:13:33 4138cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_READ_DATA_ERROR 0 it Impossibile caricare il file! 20120314 15:13:33 4139cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_WARN_TABLE_OVERWRITE 0 it L'elenco è stata modificato ma non salvato. Volete salvarlo adesso? 20120314 15:13:33 4140cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_WARN_NAME_DUPLICATE 0 it Il nome scelto è già esistente. \nScegliete un altro nome. 20120314 15:13:33 4141cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_DESC_LINEEND 0 it Digitate un nome per la nuova estremità di linea: 20120314 15:13:33 4142cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_DEL_LINEEND 0 it Cancellare l'estremità di linea? 20120314 15:13:33 4143cui source\tabpages\strings.src 0 string RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINEEND 0 it L'estremità di linea è stata modificata ma non salvata.\nVolete salvarla adesso? 20120314 15:13:33 4144cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FL_SIZE 104 it Dimensione 20120314 15:13:33 4145cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_WIDTH 43 it Larghezza 20120314 15:13:33 4146cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HEIGHT 43 it Alt~ezza 20120314 15:13:33 4147cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_KEEPRATIO 95 it ~Mantieni rapporto 20120314 15:13:33 4148cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FL_ANCHOR 80 it Ancoraggio 20120314 15:13:33 4149cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOPAGE 70 it Alla ~pagina 20120314 15:13:33 4150cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOPARA 70 it Al paragra~fo 20120314 15:13:33 4151cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOCHAR 70 it Al ca~rattere 20120314 15:13:33 4152cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_ASCHAR 70 it ~Come carattere 20120314 15:13:33 4153cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE RB_TOFRAME 70 it Alla cor~nice 20120314 15:13:33 4154cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FL_PROTECTION 248 it Proteggi 20120314 15:13:33 4155cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_POSITION 113 it Posizione 20120314 15:13:33 4156cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_SIZE 113 it Dimen~sione 20120314 15:13:33 4157cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FL_POSITION 248 it Posizione 20120314 15:13:33 4158cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORI 35 it Ori~zzontale 20120314 15:13:33 4159cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORIBY 20 it da 20120314 15:13:33 4160cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_HORITO 21 it ~a 20120314 15:13:33 4161cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_HORIMIRROR 236 it ~Rispecchia sulle pagine pari 20120314 15:13:33 4162cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_VERT 35 it ~Verticale 20120314 15:13:33 4163cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_VERTBY 20 it da 20120314 15:13:33 4164cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE FT_VERTTO 21 it ~a 20120314 15:13:33 4165cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE CB_FOLLOW 113 it Segui il flusso di testo 20120314 15:13:33 4166cui source\tabpages\swpossizetabpage.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_SWPOSSIZE HID_SVXPAGE_SWPOSSIZE 260 it Posizione e dimensione 20120314 15:13:33 4167cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FL_PROP 248 it Modo trasparenza 20120314 15:13:33 4168cui source\tabpages\tabarea.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE RBT_TRANS_OFF 110 it ~Nessuna trasparenza 20120314 15:13:33 4169cui source\tabpages\tabarea.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE RBT_TRANS_LINEAR 60 it Trasparenza 20120314 15:13:33 4170cui source\tabpages\tabarea.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE RBT_TRANS_GRADIENT 110 it Sfumatura 20120314 15:13:33 4171cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FT_TRGR_TYPE 41 it Tipo 20120314 15:13:33 4172cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES 1 0 it Lineare 20120314 15:13:33 4173cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES 2 0 it Assiale 20120314 15:13:33 4174cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES 3 0 it Radiale 20120314 15:13:33 4175cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES 4 0 it Ellissoidale 20120314 15:13:33 4176cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES 5 0 it Quadratico 20120314 15:13:33 4177cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE.LB_TRGR_GRADIENT_TYPES 6 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 4178cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FT_TRGR_CENTER_X 41 it Centra ~X 20120314 15:13:33 4179cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FT_TRGR_CENTER_Y 41 it Centra ~Y 20120314 15:13:33 4180cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FT_TRGR_ANGLE 41 it ~Angolo di rotazione 20120314 15:13:33 4181cui source\tabpages\tabarea.src 0 metricfield RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE MTR_TRGR_ANGLE 40 it gradi 20120314 15:13:33 4182cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FT_TRGR_BORDER 41 it ~Bordo 20120314 15:13:33 4183cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FT_TRGR_START_VALUE 41 it Valore iniziale 20120314 15:13:33 4184cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE FT_TRGR_END_VALUE 41 it Valore finale 20120314 15:13:33 4185cui source\tabpages\tabarea.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE HID_AREA_TRANSPARENCE 260 it Trasparenza 20120314 15:13:33 4186cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_AREA FL_PROP 120 it Riempi 20120314 15:13:33 4187cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE 1 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 4188cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE 2 0 it Colore 20120314 15:13:33 4189cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE 3 0 it Sfumatura 20120314 15:13:33 4190cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE 4 0 it Tratteggio 20120314 15:13:33 4191cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_AREA.LB_AREA_TYPE 5 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 4192cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_AREA FL_STEPCOUNT 122 it Incrementi 20120314 15:13:33 4193cui source\tabpages\tabarea.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_AREA TSB_STEPCOUNT 68 it A~utomatico 20120314 15:13:33 4194cui source\tabpages\tabarea.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_AREA CB_HATCHBCKGRD 122 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 4195cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_AREA FL_SIZE 122 it Dimensione 20120314 15:13:33 4196cui source\tabpages\tabarea.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_AREA TSB_ORIGINAL 48 it Originale 20120314 15:13:33 4197cui source\tabpages\tabarea.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_AREA TSB_SCALE 48 it Relativo 20120314 15:13:33 4198cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_AREA FT_X_SIZE 24 it Larghezza 20120314 15:13:33 4199cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_AREA FT_Y_SIZE 24 it Alt~ezza 20120314 15:13:33 4200cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_AREA FL_POSITION 122 it Posizione 20120314 15:13:33 4201cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_AREA FT_X_OFFSET 39 it Scarto X 20120314 15:13:33 4202cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_AREA FT_Y_OFFSET 78 it Scarto Y 20120314 15:13:33 4203cui source\tabpages\tabarea.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_AREA TSB_TILE 54 it Affianca 20120314 15:13:33 4204cui source\tabpages\tabarea.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_AREA TSB_STRETCH 54 it Adatta Automatico 20120314 15:13:33 4205cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_AREA FL_OFFSET 122 it Scarto 20120314 15:13:33 4206cui source\tabpages\tabarea.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_AREA RBT_ROW 75 it Riga 20120314 15:13:33 4207cui source\tabpages\tabarea.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_AREA RBT_COLUMN 75 it Colonna 20120314 15:13:33 4208cui source\tabpages\tabarea.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_AREA HID_AREA_AREA 260 it Area 20120314 15:13:33 4209cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SHADOW FL_PROP 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 4210cui source\tabpages\tabarea.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_SHADOW TSB_SHOW_SHADOW 110 it Applica ombra 20120314 15:13:33 4211cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SHADOW FT_POSITION 50 it ~Posizione 20120314 15:13:33 4212cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SHADOW FT_DISTANCE 50 it Distanza 20120314 15:13:33 4213cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SHADOW FT_SHADOW_COLOR 50 it ~Colore 20120314 15:13:33 4214cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SHADOW FT_TRANSPARENT 50 it ~Trasparenza 20120314 15:13:33 4215cui source\tabpages\tabarea.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_SHADOW HID_AREA_SHADOW 260 it Ombre 20120314 15:13:33 4216cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HATCH FL_PROP 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 4217cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HATCH FT_LINE_DISTANCE 78 it ~Spaziatura 20120314 15:13:33 4218cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HATCH FT_LINE_ANGLE 78 it A~ngolo 20120314 15:13:33 4219cui source\tabpages\tabarea.src 0 metricfield RID_SVXPAGE_HATCH MTR_FLD_ANGLE 50 it gradi 20120314 15:13:33 4220cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HATCH FT_LINE_TYPE 50 it Tipo di linea 20120314 15:13:33 4221cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE 1 0 it Singola 20120314 15:13:33 4222cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE 2 0 it Barrata 20120314 15:13:33 4223cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_HATCH.LB_LINE_TYPE 3 0 it Tripla 20120314 15:13:33 4224cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HATCH FT_LINE_COLOR 49 it Colore linea 20120314 15:13:33 4225cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_HATCH BTN_ADD 50 it Aggiungi... 20120314 15:13:33 4226cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_HATCH BTN_MODIFY 50 it Modifica... 20120314 15:13:33 4227cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_HATCH BTN_DELETE 50 it Elimina... 20120314 15:13:33 4228cui source\tabpages\tabarea.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HATCH BTN_LOAD 16 it - Carica tavola dei tratteggi 20120314 15:13:33 4229cui source\tabpages\tabarea.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_HATCH BTN_SAVE 16 it - Salva tavola dei tratteggi 20120314 15:13:33 4230cui source\tabpages\tabarea.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_HATCH HID_AREA_HATCH 260 it Tratteggio 20120314 15:13:33 4231cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_BITMAP FL_PROP 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 4232cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BITMAP FT_PIXEL_EDIT 85 it Editor modello 20120314 15:13:33 4233cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BITMAP FT_COLOR 85 it Colore in primo piano 20120314 15:13:33 4234cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BITMAP FT_BACKGROUND_COLOR 85 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 4235cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_BITMAP FT_BITMAPS_HIDDEN 62 it Bitmap 20120314 15:13:33 4236cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_BITMAP BTN_ADD 50 it Aggiungi... 20120314 15:13:33 4237cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_BITMAP BTN_MODIFY 50 it Modifica... 20120314 15:13:33 4238cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_BITMAP BTN_IMPORT 50 it Importa... 20120314 15:13:33 4239cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_BITMAP BTN_DELETE 50 it Elimina... 20120314 15:13:33 4240cui source\tabpages\tabarea.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_BITMAP BTN_LOAD 16 it - Carica tavola delle bitmap 20120314 15:13:33 4241cui source\tabpages\tabarea.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_BITMAP BTN_SAVE 16 it - Salva tavola delle bitmap 20120314 15:13:33 4242cui source\tabpages\tabarea.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_BITMAP HID_AREA_BITMAP 260 it Modelli bitmap 20120314 15:13:33 4243cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRADIENT FL_PROP 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 4244cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRADIENT FT_TYPE 26 it Tipo 20120314 15:13:33 4245cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES 1 0 it Lineare 20120314 15:13:33 4246cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES 2 0 it Assiale 20120314 15:13:33 4247cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES 3 0 it Radiale 20120314 15:13:33 4248cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES 4 0 it Ellissoidale 20120314 15:13:33 4249cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES 5 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 4250cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_GRADIENT.LB_GRADIENT_TYPES 6 0 it Rettangolare 20120314 15:13:33 4251cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRADIENT FT_CENTER_X 37 it Centra ~X 20120314 15:13:33 4252cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRADIENT FT_CENTER_Y 37 it Centra ~Y 20120314 15:13:33 4253cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRADIENT FT_ANGLE 37 it A~ngolo 20120314 15:13:33 4254cui source\tabpages\tabarea.src 0 metricfield RID_SVXPAGE_GRADIENT MTR_ANGLE 40 it gradi 20120314 15:13:33 4255cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRADIENT FT_BORDER 32 it ~Bordo 20120314 15:13:33 4256cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRADIENT FT_COLOR_FROM 32 it Da 20120314 15:13:33 4257cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRADIENT FT_COLOR_TO 32 it A 20120314 15:13:33 4258cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_GRADIENT BTN_ADD 50 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 4259cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_GRADIENT BTN_MODIFY 50 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 4260cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_GRADIENT BTN_DELETE 50 it Elimina... 20120314 15:13:33 4261cui source\tabpages\tabarea.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_GRADIENT BTN_LOAD 16 it - Carica tavola delle sfumature 20120314 15:13:33 4262cui source\tabpages\tabarea.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_GRADIENT BTN_SAVE 16 it - Salva tavola delle sfumature 20120314 15:13:33 4263cui source\tabpages\tabarea.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_GRADIENT HID_AREA_GRADIENT 260 it Sfumature 20120314 15:13:33 4264cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_COLOR FL_PROP 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 4265cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLOR FT_NAME 28 it Nome 20120314 15:13:33 4266cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLOR FT_COLOR 28 it C~olore 20120314 15:13:33 4267cui source\tabpages\tabarea.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_COLOR FT_TABLE_NAME 94 it Tavola colori 20120314 15:13:33 4268cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_COLOR.LB_COLORMODEL 1 0 it RGB 20120314 15:13:33 4269cui source\tabpages\tabarea.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_COLOR.LB_COLORMODEL 2 0 it CMYK 20120314 15:13:33 4270cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_COLOR BTN_ADD 50 it Aggiungi 20120314 15:13:33 4271cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_COLOR BTN_WORK_ON 50 it Modifica... 20120314 15:13:33 4272cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_COLOR BTN_DELETE 50 it Elimina... 20120314 15:13:33 4273cui source\tabpages\tabarea.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_COLOR BTN_MODIFY 50 it Modifica 20120314 15:13:33 4274cui source\tabpages\tabarea.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_COLOR BTN_LOAD 16 it - Carica tavola dei colori 20120314 15:13:33 4275cui source\tabpages\tabarea.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_COLOR BTN_SAVE 16 it - Salva tavola dei colori 20120314 15:13:33 4276cui source\tabpages\tabarea.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_COLOR HID_OPTIONS_COLOR 260 it Colori 20120314 15:13:33 4277cui source\tabpages\tabarea.src 0 pageitem RID_SVXDLG_AREA.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 it Area 20120314 15:13:33 4278cui source\tabpages\tabarea.src 0 pageitem RID_SVXDLG_AREA.1 RID_SVXPAGE_SHADOW 0 it Ombra 20120314 15:13:33 4279cui source\tabpages\tabarea.src 0 pageitem RID_SVXDLG_AREA.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 4280cui source\tabpages\tabarea.src 0 pageitem RID_SVXDLG_AREA.1 RID_SVXPAGE_COLOR 0 it Colori 20120314 15:13:33 4281cui source\tabpages\tabarea.src 0 pageitem RID_SVXDLG_AREA.1 RID_SVXPAGE_GRADIENT 0 it Sfumature 20120314 15:13:33 4282cui source\tabpages\tabarea.src 0 pageitem RID_SVXDLG_AREA.1 RID_SVXPAGE_HATCH 0 it Tratteggio 20120314 15:13:33 4283cui source\tabpages\tabarea.src 0 pageitem RID_SVXDLG_AREA.1 RID_SVXPAGE_BITMAP 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 4284cui source\tabpages\tabarea.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_AREA 289 it Area 20120314 15:13:33 4285cui source\tabpages\tabarea.src 0 string STR_LB_HATCHINGSTYLE 289 it Stile tratteggio 20120314 15:13:33 4286cui source\tabpages\tabarea.src 0 string STR_CUI_COLORMODEL 289 it Modalità colore 20120314 15:13:33 4287cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_LINE FL_LINE 112 it Proprietà linee 20120314 15:13:33 4288cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_LINE_STYLE 100 it Stile 20120314 15:13:33 4289cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_COLOR 100 it Colore 20120314 15:13:33 4290cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_LINE_WIDTH 100 it Larghezza 20120314 15:13:33 4291cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_TRANSPARENT 100 it ~Trasparenza 20120314 15:13:33 4292cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_LINE FL_LINE_ENDS 130 it Estremità linee 20120314 15:13:33 4293cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_LINE_ENDS_STYLE 118 it Stile 20120314 15:13:33 4294cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_LINE_ENDS_WIDTH 118 it Larghezza 20120314 15:13:33 4295cui source\tabpages\tabline.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_LINE TSB_CENTER_START 57 it Centro 20120314 15:13:33 4296cui source\tabpages\tabline.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_LINE TSB_CENTER_END 57 it Centrato 20120314 15:13:33 4297cui source\tabpages\tabline.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_LINE CBX_SYNCHRONIZE 118 it Sincronizza estremità 20120314 15:13:33 4298cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_LINE FL_EDGE_STYLE 130 it Stili angoli e estremità 20120314 15:13:33 4299cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_EDGE_STYLE 118 it Stile angolo 20120314 15:13:33 4300cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE 1 0 it Arrotondato 20120314 15:13:33 4301cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE 2 0 it - nessuno - 20120314 15:13:33 4302cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE 3 0 it Troncato 20120314 15:13:33 4303cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE.LB_EDGE_STYLE 4 0 it Smussato 20120314 15:13:33 4304cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_CAP_STYLE 118 it Stile estremità 20120314 15:13:33 4305cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE.LB_CAP_STYLE 1 0 it Piatto 20120314 15:13:33 4306cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE.LB_CAP_STYLE 2 0 it Rotondo 20120314 15:13:33 4307cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE.LB_CAP_STYLE 3 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 4308cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_LINE FL_SYMBOL_FORMAT 130 it Icona 20120314 15:13:33 4309cui source\tabpages\tabline.src 0 menuitem RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP MN_SYMBOLS_NONE 0 it Nessun simbolo 20120314 15:13:33 4310cui source\tabpages\tabline.src 0 menuitem RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP MN_SYMBOLS_AUTO 0 it Automatico 20120314 15:13:33 4311cui source\tabpages\tabline.src 0 menuitem RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP MN_GRAPHIC_DLG 0 it Da file... 20120314 15:13:33 4312cui source\tabpages\tabline.src 0 menuitem RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP MN_GALLERY 0 it Gallery 20120314 15:13:33 4313cui source\tabpages\tabline.src 0 menuitem RID_SVXPAGE_LINE.MB_SYMBOL_BITMAP MN_SYMBOLS 0 it Simboli 20120314 15:13:33 4314cui source\tabpages\tabline.src 0 menubutton RID_SVXPAGE_LINE MB_SYMBOL_BITMAP 50 it Seleziona... 20120314 15:13:33 4315cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_SYMBOL_WIDTH 57 it Larghezza 20120314 15:13:33 4316cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE FT_SYMBOL_HEIGHT 57 it Altezza 20120314 15:13:33 4317cui source\tabpages\tabline.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_LINE CB_SYMBOL_RATIO 118 it Mantieni rapporto 20120314 15:13:33 4318cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE STR_STYLE 118 it Stile 20120314 15:13:33 4319cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE STR_LB_START_STYLE 118 it Stile inizio 20120314 15:13:33 4320cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE STR_LB_END_STYLE 118 it Stile fine 20120314 15:13:33 4321cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE STR_MTR_FLD_START_WIDTH 118 it Larghezza iniziale 20120314 15:13:33 4322cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE STR_MTR_FLD_END_WIDTH 118 it Larghezza finale 20120314 15:13:33 4323cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE STR_CENTER_START 118 it Inizia dal centro 20120314 15:13:33 4324cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE STR_CENTER_END 118 it Finisci al centro 20120314 15:13:33 4325cui source\tabpages\tabline.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_LINE HID_LINE_LINE 260 it Righe 20120314 15:13:33 4326cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_LINE_DEF FL_DEFINITION 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 4327cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE_DEF FT_TYPE 52 it ~Tipo 20120314 15:13:33 4328cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_1 1 0 it Punto 20120314 15:13:33 4329cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_1 2 0 it Tratto 20120314 15:13:33 4330cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_2 1 0 it Punto 20120314 15:13:33 4331cui source\tabpages\tabline.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_LINE_DEF.LB_TYPE_2 2 0 it Tratto 20120314 15:13:33 4332cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE_DEF FT_NUMBER 52 it Numero 20120314 15:13:33 4333cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE_DEF FT_LENGTH 52 it ~Lungh. 20120314 15:13:33 4334cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE_DEF FT_DISTANCE 52 it ~Spaziatura 20120314 15:13:33 4335cui source\tabpages\tabline.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_LINE_DEF CBX_SYNCHRONIZE 174 it Adatta a spessore linea 20120314 15:13:33 4336cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINE_DEF FT_LINESTYLE 52 it Stile linea 20120314 15:13:33 4337cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_ADD 50 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 4338cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_MODIFY 50 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 4339cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_DELETE 50 it Elimina... 20120314 15:13:33 4340cui source\tabpages\tabline.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_LOAD 16 it - Carica file stili linea 20120314 15:13:33 4341cui source\tabpages\tabline.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_LINE_DEF BTN_SAVE 16 it - Salva file stili linea 20120314 15:13:33 4342cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE_DEF STR_START_TYPE 248 it Tipo di inizio 20120314 15:13:33 4343cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE_DEF STR_END_TYPE 248 it Tipo di fine 20120314 15:13:33 4344cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE_DEF STR_START_NUM 248 it Numero iniziale 20120314 15:13:33 4345cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE_DEF STR_END_NUM 248 it Numero finale 20120314 15:13:33 4346cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE_DEF STR_START_LENGTH 248 it Lunghezza iniziale 20120314 15:13:33 4347cui source\tabpages\tabline.src 0 string RID_SVXPAGE_LINE_DEF STR_END_LENGTH 248 it Lunghezza finale 20120314 15:13:33 4348cui source\tabpages\tabline.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_LINE_DEF HID_LINE_DEF 260 it Definisci stili linea 20120314 15:13:33 4349cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF FL_TIP 248 it Gestisci estremità linee 20120314 15:13:33 4350cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF FI_TIP 252 it Aggiungi un oggetto selezionato per creare nuovi stili estremità linee. 20120314 15:13:33 4351cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF FT_LINE_END_STYLE 84 it Stile estremità linea 20120314 15:13:33 4352cui source\tabpages\tabline.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF FT_TITLE 84 it Titolo 20120314 15:13:33 4353cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF BTN_ADD 50 it Aggiungi... 20120314 15:13:33 4354cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF BTN_MODIFY 50 it Modifica... 20120314 15:13:33 4355cui source\tabpages\tabline.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF BTN_DELETE 50 it Elimina... 20120314 15:13:33 4356cui source\tabpages\tabline.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF BTN_LOAD 16 it - Carica file estremità linee 20120314 15:13:33 4357cui source\tabpages\tabline.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF BTN_SAVE 16 it - Salva file estremità linee 20120314 15:13:33 4358cui source\tabpages\tabline.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF HID_LINE_ENDDEF 260 it Estremità linea 20120314 15:13:33 4359cui source\tabpages\tabline.src 0 pageitem RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_LINE 0 it Linea 20120314 15:13:33 4360cui source\tabpages\tabline.src 0 pageitem RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_SHADOW 0 it Ombreggiato 20120314 15:13:33 4361cui source\tabpages\tabline.src 0 pageitem RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_LINE_DEF 0 it Stili linee 20120314 15:13:33 4362cui source\tabpages\tabline.src 0 pageitem RID_SVXDLG_LINE.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF 0 it Estremità linee 20120314 15:13:33 4363cui source\tabpages\tabline.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_LINE 289 it Linea 20120314 15:13:33 4364cui source\tabpages\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_TABPOS 48 it Posizione 20120314 15:13:33 4365cui source\tabpages\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_TABTYPE 138 it Tipo 20120314 15:13:33 4366cui source\tabpages\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_TABTYPE_LEFT 89 it Sinistra 20120314 15:13:33 4367cui source\tabpages\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_TABTYPE_RIGHT 89 it Des~tra 20120314 15:13:33 4368cui source\tabpages\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_TABTYPE_CENTER 89 it ~Centrata 20120314 15:13:33 4369cui source\tabpages\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_TABTYPE_DECIMAL 89 it ~Decimale 20120314 15:13:33 4370cui source\tabpages\tabstpge.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TABULATOR FT_TABTYPE_DECCHAR 79 it Cara~ttere 20120314 15:13:33 4371cui source\tabpages\tabstpge.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TABULATOR FL_FILLCHAR 138 it Caratteri riempitivi 20120314 15:13:33 4372cui source\tabpages\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_NO 89 it Nessun~o 20120314 15:13:33 4373cui source\tabpages\tabstpge.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_FILLCHAR_OTHER 89 it Carattere 20120314 15:13:33 4374cui source\tabpages\tabstpge.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_NEW 50 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 4375cui source\tabpages\tabstpge.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_DELALL 50 it Elimina t~utti 20120314 15:13:33 4376cui source\tabpages\tabstpge.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_TABULATOR BTN_DEL 50 it Elimina 20120314 15:13:33 4377cui source\tabpages\tabstpge.src 0 string RID_SVXPAGE_TABULATOR ST_LEFTTAB_ASIAN 50 it A sinistra/in alto 20120314 15:13:33 4378cui source\tabpages\tabstpge.src 0 string RID_SVXPAGE_TABULATOR ST_RIGHTTAB_ASIAN 50 it A des~tra/in basso 20120314 15:13:33 4379cui source\tabpages\tabstpge.src 0 string RID_SVXPAGE_TABULATOR ST_FILLCHAR_OTHER 50 it Carattere 20120314 15:13:33 4380cui source\tabpages\tabstpge.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_TABULATOR HID_TABULATOR 260 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 4381cui source\tabpages\textanim.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FL_EFFECT 0 it Effetti di animazione testo 20120314 15:13:33 4382cui source\tabpages\textanim.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FT_EFFECTS 0 it E~ffetto 20120314 15:13:33 4383cui source\tabpages\textanim.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT 1 0 it Nessun effetto 20120314 15:13:33 4384cui source\tabpages\textanim.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT 2 0 it Lampeggio 20120314 15:13:33 4385cui source\tabpages\textanim.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT 3 0 it Scorrimento 20120314 15:13:33 4386cui source\tabpages\textanim.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT 4 0 it Scorrimento in avanti e indietro 20120314 15:13:33 4387cui source\tabpages\textanim.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.LB_EFFECT 5 0 it Scorrimento interno 20120314 15:13:33 4388cui source\tabpages\textanim.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FT_DIRECTION 0 it Direzione 20120314 15:13:33 4389cui source\tabpages\textanim.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION BTN_UP 0 it - In alto 20120314 15:13:33 4390cui source\tabpages\textanim.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION BTN_LEFT 0 it - A sinistra 20120314 15:13:33 4391cui source\tabpages\textanim.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION BTN_RIGHT 0 it - A destra 20120314 15:13:33 4392cui source\tabpages\textanim.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION BTN_DOWN 0 it - In basso 20120314 15:13:33 4393cui source\tabpages\textanim.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FL_PROPERTIES 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 4394cui source\tabpages\textanim.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION TSB_START_INSIDE 0 it Testo visibile all'~inizio 20120314 15:13:33 4395cui source\tabpages\textanim.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION TSB_STOP_INSIDE 0 it Testo visibile alla ~fine 20120314 15:13:33 4396cui source\tabpages\textanim.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FT_COUNT 0 it Passaggi animazione 20120314 15:13:33 4397cui source\tabpages\textanim.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION TSB_ENDLESS 71 it ~Continuo 20120314 15:13:33 4398cui source\tabpages\textanim.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FT_AMOUNT 50 it Incremento 20120314 15:13:33 4399cui source\tabpages\textanim.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION TSB_PIXEL 71 it ~Pixel 20120314 15:13:33 4400cui source\tabpages\textanim.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION FT_DELAY 50 it Ritardo 20120314 15:13:33 4401cui source\tabpages\textanim.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION TSB_AUTO 71 it ~Automatico 20120314 15:13:33 4402cui source\tabpages\textanim.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 0 it Animazione testo 20120314 15:13:33 4403cui source\tabpages\textanim.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXT.1 RID_SVXPAGE_TEXTATTR 0 it Testo 20120314 15:13:33 4404cui source\tabpages\textanim.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXT.1 RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 0 it Testo scorrevole 20120314 15:13:33 4405cui source\tabpages\textanim.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_TEXT 289 it Testo 20120314 15:13:33 4406cui source\tabpages\textattr.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TEXTATTR FL_TEXT 248 it Testo 20120314 15:13:33 4407cui source\tabpages\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_AUTOGROW_WIDTH 102 it Adatta la larghezza al testo 20120314 15:13:33 4408cui source\tabpages\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_AUTOGROW_HEIGHT 102 it Adatta l'altezza al testo 20120314 15:13:33 4409cui source\tabpages\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_FIT_TO_SIZE 102 it Adatta alla cornice 20120314 15:13:33 4410cui source\tabpages\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_CONTOUR 102 it Adatta al contorno 20120314 15:13:33 4411cui source\tabpages\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_WORDWRAP_TEXT 127 it Scorrimento parole nella forma 20120314 15:13:33 4412cui source\tabpages\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_AUTOGROW_SIZE 127 it Adatta la forma al testo 20120314 15:13:33 4413cui source\tabpages\textattr.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TEXTATTR FL_DISTANCE 114 it Distanza dalla cornice 20120314 15:13:33 4414cui source\tabpages\textattr.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTATTR FT_LEFT 50 it Sinistra 20120314 15:13:33 4415cui source\tabpages\textattr.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTATTR FT_RIGHT 50 it Destra 20120314 15:13:33 4416cui source\tabpages\textattr.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTATTR FT_TOP 50 it In alto 20120314 15:13:33 4417cui source\tabpages\textattr.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_TEXTATTR FT_BOTTOM 50 it In basso 20120314 15:13:33 4418cui source\tabpages\textattr.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_TEXTATTR FL_POSITION 128 it Ancoraggio testo 20120314 15:13:33 4419cui source\tabpages\textattr.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_TEXTATTR TSB_FULL_WIDTH 116 it A tutta larghezza 20120314 15:13:33 4420cui source\tabpages\textattr.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_TEXTATTR HID_PAGE_TEXTATTR 260 it Testo 20120314 15:13:33 4421cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FL_POSITION 248 it Posizione 20120314 15:13:33 4422cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_POS_X 40 it Posizione ~X 20120314 15:13:33 4423cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_POS_Y 40 it Posizione ~Y 20120314 15:13:33 4424cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_POSREFERENCE 70 it Punto base 20120314 15:13:33 4425cui source\tabpages\transfrm.src 0 control RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE CTL_POSRECT HID_TPPOSITION_CTRL 48 it - Punto base 20120314 15:13:33 4426cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FL_SIZE 248 it Dimensione 20120314 15:13:33 4427cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_WIDTH 40 it Larghezza 20120314 15:13:33 4428cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_HEIGHT 40 it Alt~ezza 20120314 15:13:33 4429cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_SIZEREFERENCE 70 it Punto base 20120314 15:13:33 4430cui source\tabpages\transfrm.src 0 control RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE CTL_SIZERECT HID_TPSIZE_CTRL 48 it - Punto base 20120314 15:13:33 4431cui source\tabpages\transfrm.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE CBX_SCALE 162 it ~Mantieni rapporto 20120314 15:13:33 4432cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FL_PROTECT 119 it Proteggi 20120314 15:13:33 4433cui source\tabpages\transfrm.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_POSPROTECT 113 it Posizione 20120314 15:13:33 4434cui source\tabpages\transfrm.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_SIZEPROTECT 113 it Dimen~sione 20120314 15:13:33 4435cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FL_ADJUST 119 it Adatta 20120314 15:13:33 4436cui source\tabpages\transfrm.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_AUTOGROW_WIDTH 113 it Adatta larghezza a testo 20120314 15:13:33 4437cui source\tabpages\transfrm.src 0 tristatebox RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE TSB_AUTOGROW_HEIGHT 113 it Adatta l'altezza al testo 20120314 15:13:33 4438cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FL_ANCHOR 119 it Ancoraggio 20120314 15:13:33 4439cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_ANCHOR 37 it Ancoraggio 20120314 15:13:33 4440cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 1 0 it Al paragrafo 20120314 15:13:33 4441cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 2 0 it Come carattere 20120314 15:13:33 4442cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 3 0 it Alla pagina 20120314 15:13:33 4443cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ANCHOR 4 0 it Alla cornice 20120314 15:13:33 4444cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE FT_ORIENT 37 it Posizione 20120314 15:13:33 4445cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 1 0 it Dall'alto 20120314 15:13:33 4446cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 2 0 it Sopra 20120314 15:13:33 4447cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 3 0 it Centrato 20120314 15:13:33 4448cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 4 0 it Sotto 20120314 15:13:33 4449cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 5 0 it Parte alta del carattere 20120314 15:13:33 4450cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 6 0 it Centro del carattere 20120314 15:13:33 4451cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 7 0 it Parte bassa del carattere 20120314 15:13:33 4452cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 8 0 it Parte alta della riga 20120314 15:13:33 4453cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 9 0 it Centro della riga 20120314 15:13:33 4454cui source\tabpages\transfrm.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE.LB_ORIENT 10 0 it Parte bassa della riga 20120314 15:13:33 4455cui source\tabpages\transfrm.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE HID_TRANS_POSITION_SIZE 260 it Posizione e dimensione 20120314 15:13:33 4456cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ANGLE FL_POSITION 248 it Perno di rotazione 20120314 15:13:33 4457cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ANGLE FT_POS_X 40 it Posizione ~X 20120314 15:13:33 4458cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ANGLE FT_POS_Y 40 it Posizione ~Y 20120314 15:13:33 4459cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ANGLE FT_POSPRESETS 70 it Impostazioni predefinite 20120314 15:13:33 4460cui source\tabpages\transfrm.src 0 control RID_SVXPAGE_ANGLE CTL_RECT HID_TPROTATION_CTRL1 70 it - Punto di rotazione 20120314 15:13:33 4461cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_ANGLE FL_ANGLE 248 it Angolo di rotazione 20120314 15:13:33 4462cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ANGLE FT_ANGLE 40 it ~Angolo 20120314 15:13:33 4463cui source\tabpages\transfrm.src 0 metricfield RID_SVXPAGE_ANGLE MTR_FLD_ANGLE 54 it Gradi 20120314 15:13:33 4464cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ANGLE FT_ANGLEPRESETS 70 it Impostazioni predefinite 20120314 15:13:33 4465cui source\tabpages\transfrm.src 0 control RID_SVXPAGE_ANGLE CTL_ANGLE HID_TPROTATION_CTRL2 70 it - Angolo di rotazione 20120314 15:13:33 4466cui source\tabpages\transfrm.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_ANGLE HID_TRANS_ANGLE 260 it Angolo 20120314 15:13:33 4467cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SLANT FL_RADIUS 248 it Raggio d'angolo 20120314 15:13:33 4468cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SLANT FT_RADIUS 40 it ~Raggio 20120314 15:13:33 4469cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_SLANT FL_SLANT 248 it Inclina 20120314 15:13:33 4470cui source\tabpages\transfrm.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_SLANT FT_ANGLE 40 it ~Angolo 20120314 15:13:33 4471cui source\tabpages\transfrm.src 0 metricfield RID_SVXPAGE_SLANT MTR_FLD_ANGLE 54 it gradi 20120314 15:13:33 4472cui source\tabpages\transfrm.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_SLANT HID_TRANS_SLANT 260 it Raggio d'inclinazione e rotazione 20120314 15:13:33 4473cui source\tabpages\transfrm.src 0 #define _POS_SIZE_TEXT 260 it Posizione e dimensione 20120314 15:13:33 4474cui source\tabpages\transfrm.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_ANGLE 0 it Rotazione 20120314 15:13:33 4475cui source\tabpages\transfrm.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TRANSFORM.TAB_CONTROL RID_SVXPAGE_SLANT 0 it Raggio d'inclinazione e rotazione 20120314 15:13:33 4476cui source\tabpages\transfrm.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_TRANSFORM 289 it Posizione e dimensione 20120314 15:13:33 4477basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SYNTAX & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore di sintassi. 20120314 15:13:33 4478basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_GOSUB & ERRCODE_RES_MASK 0 it Return senza Gosub. 20120314 15:13:33 4479basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_REDO_FROM_START & ERRCODE_RES_MASK 0 it Digitazione errata, riprovare. 20120314 15:13:33 4480basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ARGUMENT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Chiamata di procedura non valida. 20120314 15:13:33 4481basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_MATH_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it Overflow. 20120314 15:13:33 4482basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK 0 it Memoria insufficiente. 20120314 15:13:33 4483basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK 0 it Matrice già dimensionata. 20120314 15:13:33 4484basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Indice al di fuori dell'area definita. 20120314 15:13:33 4485basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK 0 it Definizione doppia. 20120314 15:13:33 4486basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ZERODIV & ERRCODE_RES_MASK 0 it Divisione per zero. 20120314 15:13:33 4487basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Variabile non definita. 20120314 15:13:33 4488basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CONVERSION & ERRCODE_RES_MASK 0 it Tipi di dati non corrispondenti. 20120314 15:13:33 4489basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETER & ERRCODE_RES_MASK 0 it Parametro non valido. 20120314 15:13:33 4490basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Processo interrotto dall'utente. 20120314 15:13:33 4491basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK 0 it Resume senza errore. 20120314 15:13:33 4492basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it Memoria dello stack insufficiente. 20120314 15:13:33 4493basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Sottoprocedura o funzione non definita. 20120314 15:13:33 4494basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nel caricamento del file DLL. 20120314 15:13:33 4495basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Convenzione di chiamata DLL errata. 20120314 15:13:33 4496basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INTERNAL_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore interno $(ARG1). 20120314 15:13:33 4497basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Nome file o numero file errato. 20120314 15:13:33 4498basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it File non trovato. 20120314 15:13:33 4499basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Modo file errato. 20120314 15:13:33 4500basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 it File già aperto. 20120314 15:13:33 4501basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore di I/O sul dispositivo. 20120314 15:13:33 4502basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il file esiste già. 20120314 15:13:33 4503basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RECORD_LENGTH & ERRCODE_RES_MASK 0 it Lunghezza record di dati errata. 20120314 15:13:33 4504basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Dischetto o disco rigido pieno. 20120314 15:13:33 4505basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK 0 it Lettura oltre la fine del file. 20120314 15:13:33 4506basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RECORD_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 it Numero record errato. 20120314 15:13:33 4507basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_TOO_MANY_FILES & ERRCODE_RES_MASK 0 it Troppi file. 20120314 15:13:33 4508basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Dispositivo non disponibile. 20120314 15:13:33 4509basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Accesso negato. 20120314 15:13:33 4510basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK 0 it Disco non pronto. 20120314 15:13:33 4511basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Non implementato. 20120314 15:13:33 4512basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile rinominare su drive diversi. 20120314 15:13:33 4513basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore di accesso al percorso/file. 20120314 15:13:33 4514basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it Percorso non trovato. 20120314 15:13:33 4515basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Variabile dell'oggetto non impostata. 20120314 15:13:33 4516basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PATTERN & ERRCODE_RES_MASK 0 it Modello di caratteri non valido. 20120314 15:13:33 4517basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Uso dello zero non ammesso. 20120314 15:13:33 4518basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore DDE. 20120314 15:13:33 4519basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK 0 it In attesa di risposta nel collegamento DDE. 20120314 15:13:33 4520basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Nessun canale DDE libero. 20120314 15:13:33 4521basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Nessuna applicazione ha risposto all'avvio del collegamento DDE. 20120314 15:13:33 4522basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK 0 it Troppe applicazioni hanno risposto al collegamento DDE desiderato. 20120314 15:13:33 4523basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Canale DDE bloccato. 20120314 15:13:33 4524basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'applicazione esterna non può eseguire l'operazione DDE. 20120314 15:13:33 4525basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Tempo scaduto per la risposta DDE. 20120314 15:13:33 4526basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'utente ha premuto ESC durante l'operazione DDE. 20120314 15:13:33 4527basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'applicazione esterna è occupata. 20120314 15:13:33 4528basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK 0 it Operazione DDE senza dati. 20120314 15:13:33 4529basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 it I dati hanno un formato errato. 20120314 15:13:33 4530basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'applicazione esterna è stata terminata. 20120314 15:13:33 4531basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Collegamento DDE interrotto o modificato. 20120314 15:13:33 4532basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Metodo DDE richiamato senza un canale DDE aperto. 20120314 15:13:33 4533basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_INVALID_LINK & ERRCODE_RES_MASK 0 it Formato collegamento DDE non valido. 20120314 15:13:33 4534basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il messaggio DDE è andato perduto. 20120314 15:13:33 4535basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK 0 it Collegamento già incollato. 20120314 15:13:33 4536basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK 0 it Argomento di collegamento non valido; impossibile impostare la modalità del collegamento. 20120314 15:13:33 4537basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it DDE richiede il file DDEML.DLL. 20120314 15:13:33 4538basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 it Formato non valido; impossibile caricare il modulo. 20120314 15:13:33 4539basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK 0 it Indice di oggetto non valido. 20120314 15:13:33 4540basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Oggetto non disponibile. 20120314 15:13:33 4541basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PROP_VALUE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Valore per la proprietà errato. 20120314 15:13:33 4542basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 it La proprietà è di sola lettura. 20120314 15:13:33 4543basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 it La proprietà è di sola scrittura. 20120314 15:13:33 4544basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INVALID_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Riferimento ad oggetto non valido. 20120314 15:13:33 4545basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 it Proprietà o metodo non trovati: $(ARG1). 20120314 15:13:33 4546basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it È necessario un oggetto. 20120314 15:13:33 4547basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Utilizzo non valido di un oggetto. 20120314 15:13:33 4548basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'automazione OLE non è supportata dall'oggetto. 20120314 15:13:33 4549basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'oggetto non supporta la proprietà o il metodo. 20120314 15:13:33 4550basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nell'automazione OLE. 20120314 15:13:33 4551basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK 0 it Azione non supportata dall'oggetto specificato. 20120314 15:13:33 4552basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Gli argomenti indicati non sono supportati dall'oggetto specificato. 20120314 15:13:33 4553basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'oggetto indicato non supporta l'attuale schema locale. 20120314 15:13:33 4554basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile trovare l'argomento indicato. 20120314 15:13:33 4555basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'argomento non è opzionale. 20120314 15:13:33 4556basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_WRONG_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Numero di argomenti non valido. 20120314 15:13:33 4557basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'oggetto non è un elenco. 20120314 15:13:33 4558basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ORDINAL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Numero ordinale non valido. 20120314 15:13:33 4559basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile trovare la funzione DLL specificata. 20120314 15:13:33 4560basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Formato appunti non valido. 20120314 15:13:33 4561basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'oggetto non dispone di questa proprietà. 20120314 15:13:33 4562basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 it L'oggetto non dispone di questo metodo. 20120314 15:13:33 4563basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ARG_MISSING & ERRCODE_RES_MASK 0 it Argomento richiesto mancante. 20120314 15:13:33 4564basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Numero di argomenti non valido. 20120314 15:13:33 4565basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nell'esecuzione di un metodo. 20120314 15:13:33 4566basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile impostare la proprietà. 20120314 15:13:33 4567basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile individuare la proprietà. 20120314 15:13:33 4568basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNEXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Simbolo inatteso: $(ARG1). 20120314 15:13:33 4569basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Atteso: $(ARG1). 20120314 15:13:33 4570basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SYMBOL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Era previsto un simbolo. 20120314 15:13:33 4571basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Era prevista una variabile. 20120314 15:13:33 4572basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LABEL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Era prevista un'etichetta. 20120314 15:13:33 4573basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile applicare il valore. 20120314 15:13:33 4574basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Variabile $(ARG1) già definita. 20120314 15:13:33 4575basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Sottoprocedura o funzione $(ARG1) già definita. 20120314 15:13:33 4576basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Etichetta $(ARG1) già definita. 20120314 15:13:33 4577basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK 0 it Variabile $(ARG1) non trovata. 20120314 15:13:33 4578basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK 0 it Matrice o procedura $(ARG1) non trovata. 20120314 15:13:33 4579basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK 0 it Procedura $(ARG1) non trovata. 20120314 15:13:33 4580basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Etichetta $(ARG1) non definita. 20120314 15:13:33 4581basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_TYPE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Tipo di dati $(ARG1) sconosciuto. 20120314 15:13:33 4582basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Exit $(ARG1) previsto. 20120314 15:13:33 4583basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK 0 it Blocco di istruzioni ancora aperto: $(ARG1) non presente. 20120314 15:13:33 4584basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nelle parentesi. 20120314 15:13:33 4585basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK 0 it Simbolo $(ARG1) già definito diversamente. 20120314 15:13:33 4586basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK 0 it I parametri non corrispondono alla procedura. 20120314 15:13:33 4587basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 it Carattere non valido nel numero. 20120314 15:13:33 4588basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK 0 it La matrice deve essere dimensionata. 20120314 15:13:33 4589basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK 0 it Else/Endif senza If. 20120314 15:13:33 4590basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ARG1) non ammesso all'interno di una procedura. 20120314 15:13:33 4591basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ARG1) non ammesso al di fuori di una procedura. 20120314 15:13:33 4592basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK 0 it I dati sulle dimensioni non corrispondono. 20120314 15:13:33 4593basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 it Opzione sconosciuta: $(ARG1). 20120314 15:13:33 4594basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK 0 it Costante $(ARG1) ridefinita. 20120314 15:13:33 4595basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il programma è troppo grande. 20120314 15:13:33 4596basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK 0 it Stringhe o matrici non consentite. 20120314 15:13:33 4597basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 it Si è verificata un'eccezione $(ARG1). 20120314 15:13:33 4598basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK 0 it Questa matrice è fissa o temporaneamente bloccata. 20120314 15:13:33 4599basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it Spazio stringa esaurito. 20120314 15:13:33 4600basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK 0 it Espressione troppo complessa. 20120314 15:13:33 4601basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile eseguire l'operazione richiesta. 20120314 15:13:33 4602basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Troppi client dell'applicazione DLL. 20120314 15:13:33 4603basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Ciclo for non inizializzato. 20120314 15:13:33 4604basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_COMPAT & ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ARG1) 20120314 15:13:33 4605basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_TERMINATED 0 it La macro in corso è stata interrotta 20120314 15:13:33 4606basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_STOREREF 0 it Il riferimento non viene salvato: 20120314 15:13:33 4607basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile caricare la libreria '$(ARG1)'. 20120314 15:13:33 4608basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile salvare la libreria: '$(ARG1)'. 20120314 15:13:33 4609basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile inizializzare il BASIC dal file '$(ARG1)'. 20120314 15:13:33 4610basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nel salvare il BASIC: '$(ARG1)'. 20120314 15:13:33 4611basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile eliminare la libreria. 20120314 15:13:33 4612basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile eliminare la library dalla memoria. 20120314 15:13:33 4613basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_ON 0 it On 20120314 15:13:33 4614basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_OFF 0 it Off 20120314 15:13:33 4615basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE 0 it Vero 20120314 15:13:33 4616basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE 0 it Falso 20120314 15:13:33 4617basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_YES 0 it Sì 20120314 15:13:33 4618basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_NO 0 it No 20120314 15:13:33 4619basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_CURRENCY 0 it @0.00 $;@(0.00 $) 20120314 15:13:33 4620basic source\app\basic.src 0 modaldialog RID_CALLDLG 0 it Dynamic Link No. 20120314 15:13:33 4621basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_TT_ABOUT_DIALOG 1 110 it VCLTestTool 20120314 15:13:33 4622basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_TT_ABOUT_DIALOG 4 110 it ©1995-2010 Oracle 20120314 15:13:33 4623basic source\app\basic.src 0 modaldialog IDD_TT_ABOUT_DIALOG 120 it About VCLTestTool 20120314 15:13:33 4624basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_FIND_DIALOG RID_FIXEDTEXT1 30 it ~Text 20120314 15:13:33 4625basic source\app\basic.src 0 okbutton IDD_FIND_DIALOG RID_OK 50 it ~Find 20120314 15:13:33 4626basic source\app\basic.src 0 cancelbutton IDD_FIND_DIALOG RID_CANCEL 50 it ~Cancel 20120314 15:13:33 4627basic source\app\basic.src 0 modaldialog IDD_FIND_DIALOG 185 it Testtool: Find Text 20120314 15:13:33 4628basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_REPLACE_DIALOG RID_FIXEDTEXT1 55 it ~Search for 20120314 15:13:33 4629basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_REPLACE_DIALOG RID_FIXEDTEXT2 55 it ~Replace by 20120314 15:13:33 4630basic source\app\basic.src 0 okbutton IDD_REPLACE_DIALOG RID_OK 50 it ~Replace 20120314 15:13:33 4631basic source\app\basic.src 0 cancelbutton IDD_REPLACE_DIALOG RID_CANCEL 50 it ~Cancel 20120314 15:13:33 4632basic source\app\basic.src 0 modaldialog IDD_REPLACE_DIALOG 185 it Testtool: Replace Text 20120314 15:13:33 4633basic source\app\basic.src 0 infobox IDS_NOPRINTERERROR 0 it The print function is not available! 20120314 15:13:33 4634basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_CANTLOAD 0 it Library cannot be loaded! Testtool Error 20120314 15:13:33 4635basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_CANTSAVE 0 it Library cannot be saved! Testtool Error 20120314 15:13:33 4636basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_NOMAINPGM 0 it This window does not contain a main program! Testtool Error 20120314 15:13:33 4637basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_READERROR 0 it File cannot be read! Testtool Error 20120314 15:13:33 4638basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_WRITEERROR 0 it File cannot be saved! Testtool Error 20120314 15:13:33 4639basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_PATTERNNOTFOUND 0 it Search key not found! Testtool Error 20120314 15:13:33 4640basic source\app\basic.src 0 errorbox IDS_INVALID_VALUE 0 it The value is invalid and cannot be set. Testtool Error 20120314 15:13:33 4641basic source\app\basic.src 0 querybox IDS_ASKSAVEERROR 0 it Error saving files! Run anyway? Testtool 20120314 15:13:33 4642basic source\app\basic.src 0 querybox IDS_ASK_DIRTY_SAVE 0 it File has been changed. Save? Testtool 20120314 15:13:33 4643basic source\app\basic.src 0 querybox IDS_ASK_DIRTY_AND_DISKCHANGE_SAVE 0 it File has been changed on data medium\nand in the Editor. Save? Testtool 20120314 15:13:33 4644basic source\app\basic.src 0 querybox IDS_ASK_DISKCHANGE_SAVE 0 it File has been changed on data medium.\nOverwrite? Testtool 20120314 15:13:33 4645basic source\app\basic.src 0 querybox IDS_ASKRELOAD 0 it File has been changed on data medium. Reload? Testtool 20120314 15:13:33 4646basic source\app\basic.src 0 querybox IDS_ASKDIRTYRELOAD 0 it File has been changed on data medium\nand in the Editor. Reload? Testtool 20120314 15:13:33 4647basic source\app\basic.src 0 querybox IDS_RUNNING 0 it BASIC is still running! Exit anyway? Testtool 20120314 15:13:33 4648basic source\app\basic.src 0 querybox IDS_LOSS_OF_INFORMATION 0 it Saving in an external format causes information loss. Testtool 20120314 15:13:33 4649basic source\app\basic.src 0 infobox IDS_NOT_YET_IMPLEMENTED 0 it Not yet implemented 20120314 15:13:33 4650basic source\app\basic.src 0 string IDS_WARNING1 0 it Warning 20120314 15:13:33 4651basic source\app\basic.src 0 string IDS_ERROR1 0 it Error 20120314 15:13:33 4652basic source\app\basic.src 0 string IDS_ERROR2 0 it in line 20120314 15:13:33 4653basic source\app\basic.src 0 string IDS_NO_LONGNAME 0 it No entries in Hid.Lst 20120314 15:13:33 4654basic source\app\basic.src 0 string IDS_WARNING_PREFIX 0 it Warning: 20120314 15:13:33 4655basic source\app\basic.src 0 string IDS_OBJECT 0 it Object 20120314 15:13:33 4656basic source\app\basic.src 0 string IDS_EDIT_VAR 0 it Edit ($Arg1) 20120314 15:13:33 4657basic source\app\basic.src 0 string IDS_APPNAME 0 it Testtool 20120314 15:13:33 4658basic source\app\basic.src 0 string IDS_APPNAME2 0 it VCLTestTool 20120314 15:13:33 4659basic source\app\basic.src 0 string IDS_APPMODE_BREAK 0 it Break 20120314 15:13:33 4660basic source\app\basic.src 0 string IDS_APPMODE_RUN 0 it Run 20120314 15:13:33 4661basic source\app\basic.src 0 string IDS_NONAME 0 it Unnamed 20120314 15:13:33 4662basic source\app\basic.src 0 string IDS_LOADDLG 0 it Testtool: Load File 20120314 15:13:33 4663basic source\app\basic.src 0 string IDS_SAVEDLG 0 it Testtool: Save File 20120314 15:13:33 4664basic source\app\basic.src 0 string IDS_BASFILTER 0 it Source files (*.BAS) 20120314 15:13:33 4665basic source\app\basic.src 0 string IDS_INCFILTER 0 it Include files (*.INC) 20120314 15:13:33 4666basic source\app\basic.src 0 string IDS_LIBFILTER 0 it Libraries (*.SB) 20120314 15:13:33 4667basic source\app\basic.src 0 string IDS_RESFILTER 0 it Result files (*.RES) 20120314 15:13:33 4668basic source\app\basic.src 0 string IDS_TXTFILTER 0 it Results as text file (*.TXT) 20120314 15:13:33 4669basic source\app\basic.src 0 string IDS_PAGE 0 it Page 20120314 15:13:33 4670basic source\app\basic.src 0 string IDS_PRINTMSG 0 it Printout of 20120314 15:13:33 4671basic source\app\basic.src 0 string IDS_CONTINUE 0 it Continue 20120314 15:13:33 4672basic source\app\basic.src 0 string IDS_CANCEL 0 it Cancel 20120314 15:13:33 4673basic source\app\basic.src 0 string IDS_DISASWIN 0 it Disassembly 20120314 15:13:33 4674basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_APPMENUBAR RID_APPFILE 0 it ~File 20120314 15:13:33 4675basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_APPMENUBAR RID_APPEDIT 0 it ~Edit 20120314 15:13:33 4676basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_APPMENUBAR RID_APPRUN 0 it ~Program 20120314 15:13:33 4677basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_APPMENUBAR RID_APPWINDOW 0 it ~Window 20120314 15:13:33 4678basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_APPMENUBAR RID_APPHELP 0 it ~Help 20120314 15:13:33 4679basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_FILE RID_FILENEW 0 it ~New 20120314 15:13:33 4680basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_FILE RID_FILEOPEN 0 it ~Open... 20120314 15:13:33 4681basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_FILE RID_FILECLOSE 0 it ~Close 20120314 15:13:33 4682basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_FILE RID_FILESAVE 0 it ~Save 20120314 15:13:33 4683basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_FILE RID_FILESAVEAS 0 it Save~ As... 20120314 15:13:33 4684basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_FILE RID_FILELOADLIB 0 it ~Load Library... 20120314 15:13:33 4685basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_FILE RID_FILESAVELIB 0 it Save Li~brary... 20120314 15:13:33 4686basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_FILE RID_FILEPRINT 0 it ~Print 20120314 15:13:33 4687basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_FILE RID_FILESETUP 0 it P~rinter Setting... 20120314 15:13:33 4688basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_FILE RID_QUIT 0 it ~Exit 20120314 15:13:33 4689basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_EDIT RID_EDITUNDO 0 it ~Undo 20120314 15:13:33 4690basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_EDIT RID_EDITREDO 0 it ~Redo 20120314 15:13:33 4691basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_EDIT RID_EDITCUT 0 it ~Cut 20120314 15:13:33 4692basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_EDIT RID_EDITCOPY 0 it ~Copy 20120314 15:13:33 4693basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_EDIT RID_EDITPASTE 0 it ~Paste 20120314 15:13:33 4694basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_EDIT RID_EDITDEL 0 it ~Delete 20120314 15:13:33 4695basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_EDIT RID_EDITSEARCH 0 it ~Find... 20120314 15:13:33 4696basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_EDIT RID_EDITREPLACE 0 it ~Replace... 20120314 15:13:33 4697basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_EDIT RID_EDITREPEAT 0 it Repeat S~earch 20120314 15:13:33 4698basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNCOMPILE 0 it ~Compile 20120314 15:13:33 4699basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNDISAS 0 it ~Disassemble 20120314 15:13:33 4700basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNSTART 0 it ~Start 20120314 15:13:33 4701basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNSTEPINTO 0 it ~Single Step 20120314 15:13:33 4702basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNSTEPOVER 0 it Si~ngle Step over Procedure 20120314 15:13:33 4703basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_TOGLEBRKPNT 0 it Set / Delete Break Point 20120314 15:13:33 4704basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNBREAK 0 it ~Break 20120314 15:13:33 4705basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNSTOP 0 it ~Stop 20120314 15:13:33 4706basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNNEXTERR 0 it ~Next Error 20120314 15:13:33 4707basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_RUN RID_RUNPREVERR 0 it ~Previous Error 20120314 15:13:33 4708basic source\app\basic.src 0 string RID_TT_EXTRAS_NAME 0 it E~xtra 20120314 15:13:33 4709basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_TT_EXTRAS RID_OPTIONS 0 it ~Settings 20120314 15:13:33 4710basic source\app\basic.src 0 menuitem RID_HELP 0 it ~About... 20120314 15:13:33 4711basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_PRINT_DIALOG RID_TEXT 146 it Print 20120314 15:13:33 4712basic source\app\basic.src 0 cancelbutton IDD_PRINT_DIALOG RID_CANCEL 47 it Cancel 20120314 15:13:33 4713basic source\app\basic.src 0 modelessdialog IDD_PRINT_DIALOG 171 it Testtool: Print File 20120314 15:13:33 4714basic source\app\basic.src 0 pageitem IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS RID_TP_GEN 0 it Generic 20120314 15:13:33 4715basic source\app\basic.src 0 pageitem IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS RID_TP_PRO 0 it Profile 20120314 15:13:33 4716basic source\app\basic.src 0 pageitem IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS RID_TP_CRA 0 it Crashreport 20120314 15:13:33 4717basic source\app\basic.src 0 pageitem IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS RID_TP_MIS 0 it Misc 20120314 15:13:33 4718basic source\app\basic.src 0 pageitem IDD_OPTIONS_DLG.RES_TC_OPTIONS RID_TP_FON 0 it Font 20120314 15:13:33 4719basic source\app\basic.src 0 tabdialog IDD_OPTIONS_DLG 248 it Settings 20120314 15:13:33 4720basic source\app\basic.src 0 fixedline RID_TP_GENERIC RID_FL_AREA 228 it Area 20120314 15:13:33 4721basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_GENERIC RID_PB_NEW_AREA 40 it New 20120314 15:13:33 4722basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_GENERIC RID_PD_DEL_AREA 40 it Delete 20120314 15:13:33 4723basic source\app\basic.src 0 fixedline RID_TP_GENERIC RID_FL_VALUE 228 it Setting 20120314 15:13:33 4724basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_GENERIC RID_PB_SELECT_FILE 40 it Path ... 20120314 15:13:33 4725basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_GENERIC RID_PB_NEW_VALUE 40 it New 20120314 15:13:33 4726basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_GENERIC RID_PB_DEL_VALUE 40 it Delete 20120314 15:13:33 4727basic source\app\basic.src 0 fixedline RID_TP_PROFILE RID_FL_PROFILE 22 it Profile 20120314 15:13:33 4728basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_PROFILE RID_PB_NEW_PROFILE 40 it New 20120314 15:13:33 4729basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_PROFILE RID_PD_DEL_PROFILE 40 it Delete 20120314 15:13:33 4730basic source\app\basic.src 0 fixedline RID_TP_PROFILE FL_DIRECTORIES 230 it Profile settings 20120314 15:13:33 4731basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_PROFILE LOG_TEXT 86 it Log base directory 20120314 15:13:33 4732basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_PROFILE BASIS_TEXT 86 it Base directory 20120314 15:13:33 4733basic source\app\basic.src 0 checkbox RID_TP_PROFILE HID_CHECK 86 it Default HID directory 20120314 15:13:33 4734basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_PROFILE LOG_SET 12 it ... 20120314 15:13:33 4735basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_PROFILE BASIS_SET 12 it ... 20120314 15:13:33 4736basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_PROFILE HID_SET 12 it ... 20120314 15:13:33 4737basic source\app\basic.src 0 checkbox RID_TP_PROFILE CB_AUTORELOAD 115 it AutoReload 20120314 15:13:33 4738basic source\app\basic.src 0 checkbox RID_TP_PROFILE CB_AUTOSAVE 115 it Save before execute 20120314 15:13:33 4739basic source\app\basic.src 0 checkbox RID_TP_PROFILE CB_STOPONSYNTAXERRORS 115 it Stop on Syntax Errors 20120314 15:13:33 4740basic source\app\basic.src 0 fixedline RID_TP_CRASH FL_CRASHREPORT 230 it Crashreport 20120314 15:13:33 4741basic source\app\basic.src 0 checkbox RID_TP_CRASH CB_USEPROXY 120 it Use Proxy 20120314 15:13:33 4742basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_CRASH FT_CRHOST 30 it Host 20120314 15:13:33 4743basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_CRASH FT_CRPORT 30 it Port 20120314 15:13:33 4744basic source\app\basic.src 0 checkbox RID_TP_CRASH CB_ALLOWCONTACT 120 it Allow Contact 20120314 15:13:33 4745basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_CRASH FT_EMAIL 30 it EMail 20120314 15:13:33 4746basic source\app\basic.src 0 fixedline RID_TP_MISC FL_COMMUNICATION 230 it Communication 20120314 15:13:33 4747basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_MISC FT_HOST 30 it Host 20120314 15:13:33 4748basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_MISC FT_TTPORT 70 it Testtool Port 20120314 15:13:33 4749basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_MISC FT_UNOPORT 70 it Remote UNO Port 20120314 15:13:33 4750basic source\app\basic.src 0 fixedline RID_TP_MISC FL_OTHER 230 it Other settings 20120314 15:13:33 4751basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_MISC TIMEOUT_TEXT 70 it Server Timeout 20120314 15:13:33 4752basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_MISC FT_LRU 70 it Max LRU Files 20120314 15:13:33 4753basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_MISC FT_PROGDIR 76 it OOo Program Dir 20120314 15:13:33 4754basic source\app\basic.src 0 pushbutton RID_TP_MISC PB_PROGDIR 12 it ... 20120314 15:13:33 4755basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_FONT FT_FONTNAME 123 it Type 20120314 15:13:33 4756basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_FONT FT_FONTSTYLE 65 it Typeface 20120314 15:13:33 4757basic source\app\basic.src 0 fixedtext RID_TP_FONT FT_FONTSIZE 29 it Size 20120314 15:13:33 4758basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_DISPLAY_HID RID_FT_CONTROLS 128 it Controls 20120314 15:13:33 4759basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_DISPLAY_HID RID_FT_SLOTS 128 it Slots 20120314 15:13:33 4760basic source\app\basic.src 0 pushbutton IDD_DISPLAY_HID RID_PB_KOPIEREN 40 it Copy 20120314 15:13:33 4761basic source\app\basic.src 0 pushbutton IDD_DISPLAY_HID RID_PB_BENENNEN 40 it Name 20120314 15:13:33 4762basic source\app\basic.src 0 pushbutton IDD_DISPLAY_HID RID_PB_SELECTALL 40 it Select all 20120314 15:13:33 4763basic source\app\basic.src 0 okbutton IDD_DISPLAY_HID RID_OK_CLOSE 40 it Close 20120314 15:13:33 4764basic source\app\basic.src 0 floatingwindow IDD_DISPLAY_HID 261 it Display HId 20120314 15:13:33 4765basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_EDIT_VAR RID_FT_NAME 40 it Name 20120314 15:13:33 4766basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_EDIT_VAR RID_FT_CONTENT 40 it Content 20120314 15:13:33 4767basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_EDIT_VAR RID_FT_NEW_CONTENT 40 it New content 20120314 15:13:33 4768basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_EDIT_VAR RID_FT_NAME_VALUE 111 it Name of variable 20120314 15:13:33 4769basic source\app\basic.src 0 fixedtext IDD_EDIT_VAR RID_FT_CONTENT_VALUE 111 it Previous contents 20120314 15:13:33 4770basic source\app\basic.src 0 radiobutton IDD_EDIT_VAR RID_RB_NEW_BOOL_T 40 it True 20120314 15:13:33 4771basic source\app\basic.src 0 radiobutton IDD_EDIT_VAR RID_RB_NEW_BOOL_F 40 it False 20120314 15:13:33 4772basic source\app\basic.src 0 edit IDD_EDIT_VAR RID_ED_NEW_STRING 111 it Edit 20120314 15:13:33 4773basic source\app\basic.src 0 modelessdialog IDD_EDIT_VAR 171 it Edit variable 20120314 15:13:33 4774basic source\app\basic.src 0 fixedtext LOAD_CONF WORK 155 it Slot IDs 20120314 15:13:33 4775basic source\app\basic.src 0 fixedtext LOAD_CONF FILENAME 155 it File.win 20120314 15:13:33 4776basic source\app\basic.src 0 floatingwindow LOAD_CONF 156 it Reading Configuration Files 20120314 15:13:33 4777basic source\app\basmsg.src 0 string S_PROG_START 0 it Program start: ($Arg1); ($Arg2) 20120314 15:13:33 4778basic source\app\basmsg.src 0 string S_ERROR_OUTSIDE_TESTCASE 0 it Error outside of test case 20120314 15:13:33 4779basic source\app\basmsg.src 0 string S_WARNING_PREFIX 0 it Warning: 20120314 15:13:33 4780basic source\app\svtmsg.src 0 string S_GPF_ABORT 0 it Program aborted with GPF 20120314 15:13:33 4781basic source\app\svtmsg.src 0 string S_APP_SHUTDOWN 0 it Application has been shut down 20120314 15:13:33 4782basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SID_EXECUTE_FAILED_NO_DISPATCHER 0 it Slot ID cannot be executed. No ActiveDispatcher 20120314 15:13:33 4783basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SID_EXECUTE_FAILED 0 it Slot ID could not be executed 20120314 15:13:33 4784basic source\app\svtmsg.src 0 string S_UNO_PROPERTY_NITIALIZE_FAILED 0 it UnoSlot: Properties could not be initialized 20120314 15:13:33 4785basic source\app\svtmsg.src 0 string S_RESETAPPLICATION_FAILED_COMPLEX 0 it ResetApplication failed: too complex 20120314 15:13:33 4786basic source\app\svtmsg.src 0 string S_RESETAPPLICATION_FAILED_UNKNOWN 0 it ResetApplication failed: unknown window type 20120314 15:13:33 4787basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_ACTIVE_WINDOW 0 it No active window found (GetNextCloseWindow) 20120314 15:13:33 4788basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_DIALOG_IN_GETACTIVE 0 it GetActive does not return a dialog! Inform development 20120314 15:13:33 4789basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_POPUP 0 it Pop-up menu not open 20120314 15:13:33 4790basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_SUBMENU 0 it Submenu does not exist 20120314 15:13:33 4791basic source\app\svtmsg.src 0 string S_CONTROLTYPE_NOT_SUPPORTED 0 it ControlType ($Arg1) is not supported 20120314 15:13:33 4792basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SELECTION_BY_ATTRIBUTE_ONLY_DIRECTORIES 0 it Selection by attributes only possible for directories 20120314 15:13:33 4793basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_MORE_FILES 0 it No more files 20120314 15:13:33 4794basic source\app\svtmsg.src 0 string S_UNKNOWN_METHOD 0 it Unknown method '($Arg1)' on ($Arg2) 20120314 15:13:33 4795basic source\app\svtmsg.src 0 string S_INVALID_PARAMETERS 0 it Invalid Parameters 20120314 15:13:33 4796basic source\app\svtmsg.src 0 string S_POINTER_OUTSIDE_APPWIN 0 it Pointer not inside application window at '($Arg1)' 20120314 15:13:33 4797basic source\app\svtmsg.src 0 string S_UNKNOWN_COMMAND 0 it Unknown command '($Arg1)' 20120314 15:13:33 4798basic source\app\svtmsg.src 0 string S_WIN_NOT_FOUND 0 it ($Arg1) could not be found 20120314 15:13:33 4799basic source\app\svtmsg.src 0 string S_WIN_INVISIBLE 0 it ($Arg1) is not visible 20120314 15:13:33 4800basic source\app\svtmsg.src 0 string S_WIN_DISABLED 0 it ($Arg1) could not be accessed. Disabled 20120314 15:13:33 4801basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NUMBER_TOO_BIG 0 it Entry number ($Arg2) is too large in ($Arg1). Max. allowed is ($Arg3) 20120314 15:13:33 4802basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NUMBER_TOO_SMALL 0 it The entry number ($Arg2) is too small in ($Arg1). Min allowed is ($Arg3) 20120314 15:13:33 4803basic source\app\svtmsg.src 0 string S_WINDOW_DISAPPEARED 0 it Window disappeared in the meantime at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4804basic source\app\svtmsg.src 0 string S_ERROR_SAVING_IMAGE 0 it Error #($Arg1) when saving the image 20120314 15:13:33 4805basic source\app\svtmsg.src 0 string S_INVALID_POSITION 0 it Invalid position at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4806basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SPLITWIN_NOT_FOUND 0 it SplitWindow not found at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4807basic source\app\svtmsg.src 0 string S_INTERNAL_ERROR 0 it Internal error at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4808basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_STATUSBAR 0 it No status bar at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4809basic source\app\svtmsg.src 0 string S_ITEMS_INVISIBLE 0 it The items are hidden at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4810basic source\app\svtmsg.src 0 string S_TABPAGE_NOT_FOUND 0 it Tab page not found at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4811basic source\app\svtmsg.src 0 string S_TRISTATE_NOT_ALLOWED 0 it Tristate cannot be set at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4812basic source\app\svtmsg.src 0 string S_ERROR_IN_SET_TEXT 0 it Set text did not function 20120314 15:13:33 4813basic source\app\svtmsg.src 0 string S_ATTEMPT_TO_WRITE_READONLY 0 it Attempt to write on read-only ($Arg1) 20120314 15:13:33 4814basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_SELECT_FALSE 0 it Select FALSE not allowed. Use MultiSelect at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4815basic source\app\svtmsg.src 0 string S_ENTRY_NOT_FOUND 0 it "($Arg2)" entry at ($Arg1) not found 20120314 15:13:33 4816basic source\app\svtmsg.src 0 string S_METHOD_FAILED 0 it ($Arg1) of entry "($Arg2)" failed 20120314 15:13:33 4817basic source\app\svtmsg.src 0 string S_HELPID_ON_TOOLBOX_NOT_FOUND 0 it HelpID in ToolBox not found at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4818basic source\app\svtmsg.src 0 string S_BUTTON_DISABLED_ON_TOOLBOX 0 it The button is disabled in ToolBox at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4819basic source\app\svtmsg.src 0 string S_BUTTON_HIDDEN_ON_TOOLBOX 0 it The button is hidden in ToolBox at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4820basic source\app\svtmsg.src 0 string S_CANNOT_MAKE_BUTTON_VISIBLE_IN_TOOLBOX 0 it Button cannot be made visible in ToolBox at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4821basic source\app\svtmsg.src 0 string S_TEAROFF_FAILED 0 it TearOff failed in ToolBox at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4822basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_SELECTED_ENTRY_DEPRECATED 0 it No entry is selected in TreeListBox at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4823basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_SELECTED_ENTRY 0 it No entry is selected in ($Arg2) at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4824basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SELECT_DESELECT_VIA_STRING_NOT_IMPLEMENTED 0 it Select/Deselect with string not implemented at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4825basic source\app\svtmsg.src 0 string S_ALLOWED_ONLY_IN_FLOATING_MODE 0 it Method only allowed in floating mode at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4826basic source\app\svtmsg.src 0 string S_ALLOWED_ONLY_IN_DOCKING_MODE 0 it Method only allowed in docking mode at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4827basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SIZE_NOT_CHANGEABLE 0 it Size cannot be altered at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4828basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_OK_BUTTON 0 it There is no OK button at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4829basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_CANCEL_BUTTON 0 it There is no Cancel button at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4830basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_YES_BUTTON 0 it There is no Yes button at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4831basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_NO_BUTTON 0 it There is no No button at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4832basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_RETRY_BUTTON 0 it There is no Repeat button at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4833basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_HELP_BUTTON 0 it There is no Help button at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4834basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_DEFAULT_BUTTON 0 it There is no Default button defined at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4835basic source\app\svtmsg.src 0 string S_BUTTON_ID_NOT_THERE 0 it There is no button with ID ($Arg1) at ($Arg2) 20120314 15:13:33 4836basic source\app\svtmsg.src 0 string S_BUTTONID_REQUIRED 0 it A button ID needs to be given at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4837basic source\app\svtmsg.src 0 string S_UNKNOWN_TYPE 0 it Unknown object type ($Arg1) from UId or method '($Arg2)' not supported 20120314 15:13:33 4838basic source\app\svtmsg.src 0 string S_UNPACKING_STORAGE_FAILED 0 it Unpacking storage "($Arg1)" to "($Arg2)" failed 20120314 15:13:33 4839basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_LIST_BOX_BUTTON 0 it ListBoxButton does not exist in ($Arg1) 20120314 15:13:33 4840basic source\app\svtmsg.src 0 string S_UNO_URL_EXECUTE_FAILED_NO_DISPATCHER 0 it UNO URL "($Arg1)" could not be executed: No dispatcher was found. 20120314 15:13:33 4841basic source\app\svtmsg.src 0 string S_UNO_URL_EXECUTE_FAILED_NO_FRAME 0 it UNO URL "($Arg1)" could not be executed: No ActiveFrame on desktop. 20120314 15:13:33 4842basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_MENU 0 it There is no menu at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4843basic source\app\svtmsg.src 0 string S_UNO_URL_EXECUTE_FAILED_DISABLED 0 it UNO URL "($Arg1)" could not be run: Disabled 20120314 15:13:33 4844basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_SCROLLBAR 0 it No scroll bar at ($Arg1) 20120314 15:13:33 4845basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_SAX_PARSER 0 it No SAX Parser when using ($Arg1). Initialize with 'SAXReadFile' first. 20120314 15:13:33 4846basic source\app\svtmsg.src 0 string S_CANNOT_CREATE_DIRECTORY 0 it Cannot create Directory: "($Arg1)" 20120314 15:13:33 4847basic source\app\svtmsg.src 0 string S_DIRECTORY_NOT_EMPTY 0 it Directory has to be Empty to unpack to. Directory: "($Arg1)" 20120314 15:13:33 4848basic source\app\svtmsg.src 0 string S_DEPRECATED 0 it Deprecated! Please change the script. 20120314 15:13:33 4849basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SIZE_BELOW_MINIMUM 0 it The Size is below the minimum. x=($Arg1) ,y=($Arg2) 20120314 15:13:33 4850basic source\app\svtmsg.src 0 string S_CANNOT_FIND_FLOATING_WIN 0 it Cannot find FloatingWindow for floating DockingWindow at ($Arg1). 20120314 15:13:33 4851basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_LIST_BOX_STRING 0 it String does not exist in ($Arg1) 20120314 15:13:33 4852basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SLOT_IN_EXECUTE 0 it Another Slot is being executed already. 20120314 15:13:33 4853basic source\app\svtmsg.src 0 string S_MENU_NOT_CLOSING 0 it Menu not closing. 20120314 15:13:33 4854basic source\app\testtool.src 0 string S_INVALID_KEYCODE 0 it Is an invalid KeyCode! 20120314 15:13:33 4855basic source\app\testtool.src 0 string S_MANDATORY_FILE 0 it \ncould not be found.\nThis file is indispensable. 20120314 15:13:33 4856basic source\app\testtool.src 0 string S_READING_LONGNAMES 0 it Reading long-names 20120314 15:13:33 4857basic source\app\testtool.src 0 string S_READING_SLOT_IDS 0 it Reading Slot IDs 20120314 15:13:33 4858basic source\app\testtool.src 0 string S_READING_CONTROLS 0 it Reading Controls 20120314 15:13:33 4859basic source\app\testtool.src 0 string S_READING_BASIC_MODULE 0 it Reading BASIC module 20120314 15:13:33 4860basic source\app\testtool.src 0 string S_STARTING_APPLICATION 0 it Starting application 20120314 15:13:33 4861basic source\app\ttmsg.src 0 string S_NAME_NOT_THERE 0 it Name doesn't exist: #($Arg1) 20120314 15:13:33 4862basic source\app\ttmsg.src 0 string S_DOUBLE_NAME 0 it Name double: ($Arg1) 20120314 15:13:33 4863basic source\app\ttmsg.src 0 string S_READING_FILE 0 it Reading the files 20120314 15:13:33 4864basic source\app\ttmsg.src 0 string S_CANNOT_OPEN_FILE 0 it File cannot be opened: ($Arg1) 20120314 15:13:33 4865basic source\app\ttmsg.src 0 string S_INVALID_LINE 0 it Line "($Arg1)" is invalid. 20120314 15:13:33 4866basic source\app\ttmsg.src 0 string S_SHORTNAME_UNKNOWN 0 it Short-name unknown during copying: ($Arg1) 20120314 15:13:33 4867basic source\app\ttmsg.src 0 string S_LONGNAME_UNKNOWN 0 it Long-name unknown: ($Arg1) 20120314 15:13:33 4868basic source\app\ttmsg.src 0 string S_FIRST_SHORTNAME_REQ_ASTRX 0 it First short-name must start with * . Ignoring. 20120314 15:13:33 4869basic source\app\ttmsg.src 0 string S_TIMOUT_WAITING 0 it Server Timeout while waiting for answer. Sequence No: ($Arg1) 20120314 15:13:33 4870basic source\app\ttmsg.src 0 string S_APPLICATION_RESTARTED 0 it Application has been restarted. 20120314 15:13:33 4871basic source\app\ttmsg.src 0 string S_APPLICATION_START_FAILED 0 it Application "($Arg1)" cannot be started. 20120314 15:13:33 4872basic source\app\ttmsg.src 0 string S_TIMOUT_SENDING 0 it Server Timeout while sending. Sequence No: ($Arg1) 20120314 15:13:33 4873basic source\app\ttmsg.src 0 string S_NO_CONNECTION 0 it No connection. Sequence No: ($Arg1) 20120314 15:13:33 4874basic source\app\ttmsg.src 0 string S_NO_FILES_FOUND 0 it No ($Arg1) files found 20120314 15:13:33 4875basic source\app\ttmsg.src 0 string S_ERRORS_DETECTED 0 it ** ($Arg1) errors occurred 20120314 15:13:33 4876basic source\app\ttmsg.src 0 string S_NO_ERRORS_DETECTED 0 it ** No errors have occurred 20120314 15:13:33 4877basic source\app\ttmsg.src 0 string S_WARNINGS_DETECTED 0 it ** ($Arg1) warnings occurred 20120314 15:13:33 4878basic source\app\ttmsg.src 0 string S_NO_WARNINGS_DETECTED 0 it ** No warnings have occurred 20120314 15:13:33 4879basic source\app\ttmsg.src 0 string S_INCLUDE_FILE_WARNINGS_DETECTED 0 it ** ($Arg1) warnings occurred during initialization 20120314 15:13:33 4880basic source\app\ttmsg.src 0 string S_NO_INCLUDE_FILE_WARNINGS_DETECTED 0 it ** No warnings occurred during initialization 20120314 15:13:33 4881basic source\app\ttmsg.src 0 string S_UNKNOWN_SLOT_CONTROL 0 it Slot/Control unknown :"($Arg1)" 20120314 15:13:33 4882basic source\app\ttmsg.src 0 string S_RETURN_SEQUENCE_MISSMATCH 0 it Return Stream has wrong sequence: ($Arg1) instead of ($Arg2) 20120314 15:13:33 4883basic source\app\ttmsg.src 0 string S_RETURNED_VALUE_ID_MISSMATCH 0 it Return value received but different Id expected 20120314 15:13:33 4884basic source\app\ttmsg.src 0 string S_RETURNED_VALUE_NO_RECEIVER 0 it Return value received but no receiver defined 20120314 15:13:33 4885basic source\app\ttmsg.src 0 string S_UNKNOWN_METHOD 0 it Unknown method on object :($Arg1).($Arg2) 20120314 15:13:33 4886instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_1 0 it Visualizzazione degli avvisi relativi all'applicazione in corso 20120314 15:13:33 4887instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_2 0 it Allocazione dello spazio nel Registro di sistema in corso 20120314 15:13:33 4888instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_3 0 it Spazio disponibile: [1] 20120314 15:13:33 4889instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_4 0 it Rilevamento delle applicazioni installate in corso 20120314 15:13:33 4890instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_5 0 it Proprietà: [1], firma: [2] 20120314 15:13:33 4891instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_6 0 it Binding dei file eseguibili in corso 20120314 15:13:33 4892instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_7 0 it File: [1] 20120314 15:13:33 4893instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_8 0 it Creazione delle cartelle principali virtuali di IIS in corso... 20120314 15:13:33 4894instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_9 0 it Rimozione delle cartelle principali virtuali di IIS in corso... 20120314 15:13:33 4895instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_10 0 it Ricerca dei prodotti originali in corso 20120314 15:13:33 4896instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_11 0 it Calcolo dello spazio necessario in corso 20120314 15:13:33 4897instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_12 0 it Calcolo dello spazio necessario in corso 20120314 15:13:33 4898instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_13 0 it Creazione delle cartelle in corso 20120314 15:13:33 4899instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_14 0 it Cartella: [1] 20120314 15:13:33 4900instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_15 0 it Creazione dei collegamenti in corso 20120314 15:13:33 4901instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_16 0 it Collegamento: [1] 20120314 15:13:33 4902instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_17 0 it Eliminazione dei servizi in corso 20120314 15:13:33 4903instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_18 0 it Servizio: [1] 20120314 15:13:33 4904instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_19 0 it Creazione dei duplicati dei file in corso 20120314 15:13:33 4905instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_20 0 it File: [1], cartella: [9], dimensione: [6] 20120314 15:13:33 4906instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_21 0 it Calcolo dello spazio necessario in corso 20120314 15:13:33 4907instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_22 0 it Ricerca delle applicazioni correlate in corso 20120314 15:13:33 4908instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_23 0 it Applicazione trovata 20120314 15:13:33 4909instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_24 0 it È in corso la generazione delle operazioni di script per l'azione: 20120314 15:13:33 4910instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_25 0 it [1] 20120314 15:13:33 4911instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_26 0 it Copia dei file sulla rete in corso 20120314 15:13:33 4912instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_27 0 it File: [1] cartella: [9], dimensione: [6] 20120314 15:13:33 4913instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_28 0 it Copia dei nuovi file in corso 20120314 15:13:33 4914instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_29 0 it File: [1], cartella: [9], dimensione: [6] 20120314 15:13:33 4915instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_30 0 it Installazione dei componenti ODBC in corso 20120314 15:13:33 4916instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_31 0 it Installazione dei nuovi servizi in corso 20120314 15:13:33 4917instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_32 0 it Servizio: [2] 20120314 15:13:33 4918instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_33 0 it Installazione del catalogo di sistema in corso 20120314 15:13:33 4919instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_34 0 it File: [1], dipendenze: [2] 20120314 15:13:33 4920instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_35 0 it Convalida dell'installazione in corso 20120314 15:13:33 4921instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_36 0 it Valutazione delle condizioni di avvio in corso 20120314 15:13:33 4922instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_37 0 it Migrazione degli stati delle caratteristiche dalle applicazioni correlate in corso 20120314 15:13:33 4923instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_38 0 it Applicazione: [1] 20120314 15:13:33 4924instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_39 0 it Spostamento dei file in corso 20120314 15:13:33 4925instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_40 0 it File: [1], directory: [9], dimensione: [6] 20120314 15:13:33 4926instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_41 0 it Installazione della patch in corso 20120314 15:13:33 4927instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_42 0 it File: [1], cartella: [2], dimensione: [3] 20120314 15:13:33 4928instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_43 0 it Aggiornamento della registrazione del componente in corso 20120314 15:13:33 4929instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_44 0 it Pubblicazione dei componenti qualificati in corso 20120314 15:13:33 4930instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_45 0 it ID componente: [1], qualificatore: [2] 20120314 15:13:33 4931instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_46 0 it Pubblicazione delle caratteristiche del prodotto in corso 20120314 15:13:33 4932instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_47 0 it Caratteristica: [1] 20120314 15:13:33 4933instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_48 0 it Pubblicazione delle informazioni sul prodotto in corso 20120314 15:13:33 4934instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_49 0 it Registrazione dei server delle classi in corso 20120314 15:13:33 4935instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_50 0 it ID della classe: [1] 20120314 15:13:33 4936instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_51 0 it Registrazione dei componenti e delle applicazioni COM+ in corso 20120314 15:13:33 4937instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_52 0 it ID applicazione: [1]{{, tipo applicazione: [2], utenti: [3], RSN: [4]}} 20120314 15:13:33 4938instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_53 0 it Registrazione dei server delle estensioni in corso 20120314 15:13:33 4939instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_54 0 it Estensione: [1] 20120314 15:13:33 4940instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_55 0 it Registrazione dei tipi di carattere in corso 20120314 15:13:33 4941instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_56 0 it Carattere: [1] 20120314 15:13:33 4942instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_57 0 it Registrazione delle informazioni MIME in corso 20120314 15:13:33 4943instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_58 0 it Tipo di contenuto MIME: [1], estensione: [2] 20120314 15:13:33 4944instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_59 0 it Registrazione del prodotto in corso 20120314 15:13:33 4945instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_60 0 it [1] 20120314 15:13:33 4946instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_61 0 it Registrazione degli ID di programma in corso 20120314 15:13:33 4947instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_62 0 it ID del programma: [1] 20120314 15:13:33 4948instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_63 0 it Registrazione delle librerie dei tipi in corso 20120314 15:13:33 4949instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_64 0 it ID libreria: [1] 20120314 15:13:33 4950instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_65 0 it Registrazione dell'utente in corso 20120314 15:13:33 4951instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_66 0 it [1] 20120314 15:13:33 4952instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_67 0 it Rimozione dei file duplicati in corso 20120314 15:13:33 4953instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_68 0 it File: [1], cartella: [9] 20120314 15:13:33 4954instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_69 0 it Aggiornamento delle stringhe d'ambiente in corso 20120314 15:13:33 4955instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_70 0 it Nome: [1], valore: [2], azione [3] 20120314 15:13:33 4956instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_71 0 it Rimozione delle applicazioni in corso 20120314 15:13:33 4957instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_72 0 it Applicazione: [1], riga di comando: [2] 20120314 15:13:33 4958instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_73 0 it Rimozione dei file in corso 20120314 15:13:33 4959instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_74 0 it File: [1], cartella: [9] 20120314 15:13:33 4960instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_75 0 it Rimozione delle cartelle in corso 20120314 15:13:33 4961instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_76 0 it Cartella: [1] 20120314 15:13:33 4962instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_77 0 it Rimozione delle voci dei file INI in corso 20120314 15:13:33 4963instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_78 0 it File: [1], sezione: [2], chiave: [3], valore: [4] 20120314 15:13:33 4964instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_79 0 it Rimozione dei componenti ODBC in corso 20120314 15:13:33 4965instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_80 0 it Rimozione dei valori del Registro di sistema in corso 20120314 15:13:33 4966instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_81 0 it Chiave: [1], nome: [2] 20120314 15:13:33 4967instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_82 0 it Rimozione dei collegamenti in corso 20120314 15:13:33 4968instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_83 0 it Collegamento: [1] 20120314 15:13:33 4969instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_84 0 it Ricerca dei prodotti originali in corso 20120314 15:13:33 4970instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_85 0 it È in corso il ripristino dello stato precedente l'azione: 20120314 15:13:33 4971instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_86 0 it [1] 20120314 15:13:33 4972instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_87 0 it Rimozione dei file di backup in corso 20120314 15:13:33 4973instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_88 0 it File: [1] 20120314 15:13:33 4974instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_89 0 it Registrazione dei moduli in corso 20120314 15:13:33 4975instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_90 0 it File: [1], cartella: [2] 20120314 15:13:33 4976instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_91 0 it Annullamento della registrazione dei moduli in corso 20120314 15:13:33 4977instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_92 0 it File: [1], cartella: [2] 20120314 15:13:33 4978instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_93 0 it Inizializzazione delle cartelle ODBC in corso 20120314 15:13:33 4979instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_94 0 it Avvio dei servizi in corso 20120314 15:13:33 4980instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_95 0 it Servizio: [1] 20120314 15:13:33 4981instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_96 0 it Arresto dei servizi in corso 20120314 15:13:33 4982instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_97 0 it Servizio: [1] 20120314 15:13:33 4983instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_98 0 it Rimozione dei file spostati in corso 20120314 15:13:33 4984instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_99 0 it File: [1], directory: [9] 20120314 15:13:33 4985instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_100 0 it Annullamento della pubblicazione dei componenti qualificati in corso 20120314 15:13:33 4986instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_101 0 it ID componente: [1], qualificatore: [2] 20120314 15:13:33 4987instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_102 0 it Annullamento della pubblicazione delle caratteristiche del prodotto in corso 20120314 15:13:33 4988instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_103 0 it Caratteristica: [1] 20120314 15:13:33 4989instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_104 0 it Annullamento della pubblicazione delle informazioni sul prodotto in corso 20120314 15:13:33 4990instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_105 0 it Annullamento della registrazione dei server delle classi in corso 20120314 15:13:33 4991instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_106 0 it ID della classe: [1] 20120314 15:13:33 4992instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_107 0 it Annullamento della registrazione dei componenti e delle applicazioni COM+ in corso 20120314 15:13:33 4993instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_108 0 it ID applicazione: [1]{{, tipo applicazione: [2]}} 20120314 15:13:33 4994instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_109 0 it Annullamento della registrazione dei server delle estensioni in corso 20120314 15:13:33 4995instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_110 0 it Estensione: [1] 20120314 15:13:33 4996instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_111 0 it Annullamento della registrazione dei tipi di carattere in corso 20120314 15:13:33 4997instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_112 0 it Carattere: [1] 20120314 15:13:33 4998instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_113 0 it Annullamento della registrazione delle informazioni MIME in corso 20120314 15:13:33 4999instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_114 0 it Tipo di contenuto MIME: [1], estensione: [2] 20120314 15:13:33 5000instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_115 0 it Annullamento della registrazione degli ID di programma in corso 20120314 15:13:33 5001instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_116 0 it ID del programma: [1] 20120314 15:13:33 5002instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_117 0 it Annullamento della registrazione delle librerie dei tipi in corso 20120314 15:13:33 5003instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_118 0 it ID libreria: [1] 20120314 15:13:33 5004instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_119 0 it Aggiornamento delle stringhe d'ambiente in corso 20120314 15:13:33 5005instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_120 0 it Nome: [1], valore: [2], azione [3] 20120314 15:13:33 5006instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_121 0 it Scrittura dei valori dei file INI in corso 20120314 15:13:33 5007instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_122 0 it File: [1], sezione: [2], chiave: [3], valore: [4] 20120314 15:13:33 5008instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_123 0 it Scrittura dei valori del Registro di sistema in corso 20120314 15:13:33 5009instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf 0 LngText OOO_ACTIONTEXT_124 0 it Chiave: [1], nome: [2], valore: [3] 20120314 15:13:33 5010instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_3 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5011instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_5 0 it Ce&rca in: 20120314 15:13:33 5012instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_6 0 it Selezionate la cartella di destinazione. 20120314 15:13:33 5013instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_7 0 it {&MSSansBold8}Cambia la cartella corrente di destinazione 20120314 15:13:33 5014instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_9 0 it Crea una nuova cartella| 20120314 15:13:33 5015instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_10 0 it OK 20120314 15:13:33 5016instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_12 0 it &Nome cartella: 20120314 15:13:33 5017instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_13 0 it Livello superiore| 20120314 15:13:33 5018instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_14 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5019instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_17 0 it &Cambia... 20120314 15:13:33 5020instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_18 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5021instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_19 0 it Specificate un percorso di rete per l'immagine server del prodotto. 20120314 15:13:33 5022instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_20 0 it Immettete il percorso di rete o fate clic su Cambia per selezionare un altro percorso. Fate clic su Installa per creare un'immagine server di [ProductName] nel percorso di rete specificato oppure fate clic su Annulla per uscire dalla procedura guidata. 20120314 15:13:33 5023instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_21 0 it {&MSSansBold8}Percorso di rete 20120314 15:13:33 5024instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_22 0 it &Installa 20120314 15:13:33 5025instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_23 0 it &Percorso di rete: 20120314 15:13:33 5026instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_24 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5027instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_25 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5028instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_26 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5029instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_27 0 it {&TahomaBold10}Benvenuti all'Installazione guidata di [ProductName] 20120314 15:13:33 5030instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_28 0 it L'assistente per l'installazione creerà l'immagine su server di [ProductName] con il percorso di rete specificato. Per continuare, fate clic su 'Avanti'. 20120314 15:13:33 5031instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_29 0 it &No 20120314 15:13:33 5032instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_30 0 it Volete annullare l'installazione di [ProductName]? 20120314 15:13:33 5033instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_31 0 it &Sì 20120314 15:13:33 5034instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_32 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5035instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_35 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5036instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_36 0 it {\Tahoma8}{80} 20120314 15:13:33 5037instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_37 0 it &Organizzazione: 20120314 15:13:33 5038instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_38 0 it Immettete i vostri dati. 20120314 15:13:33 5039instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_39 0 it Installate l'applicazione per: 20120314 15:13:33 5040instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_40 0 it {&MSSansBold8}Informazioni sul cliente 20120314 15:13:33 5041instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_41 0 it {\Tahoma8}{50} 20120314 15:13:33 5042instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_42 0 it Nome &utente: 20120314 15:13:33 5043instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_43 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5044instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_45 0 it Numero di &serie: 20120314 15:13:33 5045instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_46 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5046instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_49 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5047instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_50 0 it &Cambia... 20120314 15:13:33 5048instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_51 0 it &Spazio 20120314 15:13:33 5049instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_52 0 it Selezionate le caratteristiche da installare. 20120314 15:13:33 5050instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_53 0 it Fate clic su un'icona dell'elenco seguente per modificare la modalità di installazione di una caratteristica. 20120314 15:13:33 5051instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_54 0 it {&MSSansBold8}Installazione personalizzata 20120314 15:13:33 5052instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_55 0 it Descrizione della funzione: 20120314 15:13:33 5053instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_56 0 it &Aiuto 20120314 15:13:33 5054instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_57 0 it Installa in: 20120314 15:13:33 5055instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_58 0 it Descrizione su più righe dell'elemento selezionato 20120314 15:13:33 5056instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_59 0 it <percorso della caratteristica selezionata> 20120314 15:13:33 5057instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_60 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5058instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_61 0 it Dimensioni della caratteristica 20120314 15:13:33 5059instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_64 0 it L'installazione personalizzata consente di scegliere le caratteristiche da installare. 20120314 15:13:33 5060instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_65 0 it {&MSSansBold8}Suggerimenti per l'installazione personalizzata 20120314 15:13:33 5061instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_66 0 it Non verrà installata. 20120314 15:13:33 5062instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_67 0 it Verrà installata al primo utilizzo (disponibile solo se la funzionalità supporta questa opzione). 20120314 15:13:33 5063instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_68 0 it Questo stato di installazione indica che la funzionalità... 20120314 15:13:33 5064instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_69 0 it Verrà installata completamente nel disco rigido locale. 20120314 15:13:33 5065instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_70 0 it L'icona accanto al nome della funzionalità ne indica lo stato di installazione. Fate clic sull'icona per aprire il menu a discesa contenente lo stato di installazione per ogni funzionalità. 20120314 15:13:33 5066instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_71 0 it Verrà installata in modo da consentirne l'avvio dalla rete (disponibile solo se la funzionalità supporta questa opzione). 20120314 15:13:33 5067instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_72 0 it OK 20120314 15:13:33 5068instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_73 0 it Verrà installata con alcune funzionalità secondarie nel disco rigido locale (disponibile solo se esistono funzionalità secondarie). 20120314 15:13:33 5069instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_74 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5070instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_77 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5071instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_78 0 it &Cambia... 20120314 15:13:33 5072instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_79 0 it Fate clic su Avanti per eseguire l'installazione in questa cartella oppure fate clic su Cambia per selezionare una cartella diversa. 20120314 15:13:33 5073instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_80 0 it {&MSSansBold8}Cartella database 20120314 15:13:33 5074instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_81 0 it [DATABASEDIR] 20120314 15:13:33 5075instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_82 0 it Installa database di [ProductName] in: 20120314 15:13:33 5076instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_83 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5077instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_84 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5078instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_87 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5079instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_88 0 it &Cambia... 20120314 15:13:33 5080instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_89 0 it Fate clic su Avanti per eseguire l'installazione in questa cartella oppure fate clic su Cambia per selezionare una cartella diversa. 20120314 15:13:33 5081instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_90 0 it {&MSSansBold8}Cartella di destinazione 20120314 15:13:33 5082instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_91 0 it [INSTALLDIR] 20120314 15:13:33 5083instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_92 0 it Installa [ProductName] in: 20120314 15:13:33 5084instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_93 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5085instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_96 0 it Spazio su disco necessario per l'installazione delle caratteristiche selezionate. 20120314 15:13:33 5086instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_97 0 it Lo spazio su disco disponibile nei volumi evidenziati non è sufficiente per installare le caratteristiche correntemente selezionate. È possibile rimuovere file dai volumi evidenziati, installare un numero minore di caratteristiche nelle unità locali oppure selezionare unità di destinazione diverse. 20120314 15:13:33 5087instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_98 0 it {&MSSansBold8}Spazio richiesto su disco 20120314 15:13:33 5088instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_100 0 it OK 20120314 15:13:33 5089instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_103 0 it {&Tahoma8}Alcuni file da aggiornare sono attualmente in uso. 20120314 15:13:33 5090instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_104 0 it Le seguenti applicazioni utilizzano file che devono essere aggiornati da questa installazione. Chiudete le applicazioni e fate clic su Riprova per continuare. 20120314 15:13:33 5091instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_105 0 it {&MSSansBold8}File in uso 20120314 15:13:33 5092instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_106 0 it {&Tahoma8}&Esci 20120314 15:13:33 5093instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_107 0 it &Ignora 20120314 15:13:33 5094instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_108 0 it &Riprova 20120314 15:13:33 5095instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_111 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5096instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_113 0 it Ce&rca in: 20120314 15:13:33 5097instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_114 0 it Selezionate la cartella di destinazione. 20120314 15:13:33 5098instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_115 0 it {&MSSansBold8}Cambia la cartella corrente di destinazione 20120314 15:13:33 5099instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_117 0 it Crea una nuova cartella| 20120314 15:13:33 5100instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_118 0 it OK 20120314 15:13:33 5101instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_120 0 it &Nome cartella: 20120314 15:13:33 5102instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_121 0 it Livello superiore| 20120314 15:13:33 5103instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_122 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5104instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_123 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5105instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_124 0 it Questo programma è basato sul progetto 'Apache OpenOffice (incubating)' che è supportato dai membri della comunità Apache. Per i riconoscimenti visitate la pagina http://www.openoffice.org/welcome/credits.html 20120314 15:13:33 5106instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_125 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5107instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_126 0 it {&TahomaBold10}Benvenuti all'Installazione guidata di [ProductName] 20120314 15:13:33 5108instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_127 0 it Questa procedura guidata installerà [ProductName] sul vostro computer. Per continuare, fate clic su 'Avanti'. 20120314 15:13:33 5109instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_128 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5110instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_131 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5111instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_132 0 it Leggete attentamente il contratto di licenza. 20120314 15:13:33 5112instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_133 0 it {&MSSansBold8}Contratto di licenza 20120314 15:13:33 5113instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_134 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5114instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_135 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5115instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_138 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5116instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_139 0 it Modifica, ripristina o rimuovi il programma. 20120314 15:13:33 5117instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_140 0 it {&MSSansBold8}Manutenzione del programma 20120314 15:13:33 5118instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_141 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5119instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_143 0 it Selezionate le caratteristiche da installare. Questa opzione visualizza la finestra di dialogo Selezione personalizzata nella quale potete modificare le modalità di installazione delle singole caratteristiche. 20120314 15:13:33 5120instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_144 0 it Riparazione degli errori di installazione del programma. Questa opzione permette di correggere i file, i collegamenti e le voci di registro mancanti o danneggiate. 20120314 15:13:33 5121instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_145 0 it Rimuovi [ProductName] dal computer. 20120314 15:13:33 5122instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_146 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5123instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_147 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5124instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_148 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5125instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_149 0 it {&TahomaBold10}Benvenuti all'Installazione guidata di [ProductName] 20120314 15:13:33 5126instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_150 0 it L'Installazione guidata permette di modificare, ripristinare o rimuovere [ProductName]. Per continuare, fate clic su 'Avanti'. 20120314 15:13:33 5127instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_153 0 it Lo spazio su disco richiesto per l'installazione è superiore allo spazio disponibile. 20120314 15:13:33 5128instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_154 0 it Lo spazio su disco disponibile nei volumi evidenziati non è sufficiente per installare le caratteristiche correntemente selezionate. È possibile rimuovere file dai volumi evidenziati, installare un numero minore di caratteristiche nelle unità locali oppure selezionare unità di destinazione diverse. 20120314 15:13:33 5129instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_155 0 it {&MSSansBold8}Spazio su disco esaurito 20120314 15:13:33 5130instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_156 0 it {120}{70}{70}{70}{70} 20120314 15:13:33 5131instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_157 0 it OK 20120314 15:13:33 5132instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_158 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5133instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_159 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5134instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_160 0 it A&ggiorna > 20120314 15:13:33 5135instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_161 0 it {&TahomaBold10}Installazione della patch per [ProductName] 20120314 15:13:33 5136instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_162 0 it Usando questa procedura guidata potrete installare la patch per [ProductName] sul vostro computer. Per continuare, fate clic su Aggiorna. 20120314 15:13:33 5137instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_163 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5138instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_166 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5139instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_167 0 it È possibile iniziare l'installazione. 20120314 15:13:33 5140instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_168 0 it Fate clic su Installa per iniziare l'installazione. 20120314 15:13:33 5141instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_169 0 it Per verificare o modificare le impostazioni di installazione, fate clic su Indietro. Per uscire dall'installazione guidata, fate clic su Annulla. 20120314 15:13:33 5142instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_170 0 it {&MSSansBold8}Pronto per la modifica del programma 20120314 15:13:33 5143instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_171 0 it {&MSSansBold8}Pronto per il ripristino del programma 20120314 15:13:33 5144instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_172 0 it {&MSSansBold8}Pronto per l'installazione del programma 20120314 15:13:33 5145instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_173 0 it &Installa 20120314 15:13:33 5146instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_174 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5147instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_177 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5148instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_178 0 it Avete scelto di rimuovere il programma dal sistema. 20120314 15:13:33 5149instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_179 0 it Fate clic su Rimuovi per rimuovere [ProductName] dal computer. Dopo la rimozione, il programma non sarà più disponibile. 20120314 15:13:33 5150instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_180 0 it Per verificare o modificare le impostazioni, fate clic su Indietro. 20120314 15:13:33 5151instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_181 0 it {&MSSansBold8}Rimuovi il programma 20120314 15:13:33 5152instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_182 0 it &Rimuovi 20120314 15:13:33 5153instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_183 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5154instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_184 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5155instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_185 0 it &Fine 20120314 15:13:33 5156instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_186 0 it Il sistema non è stato modificato. Per completare l'installazione in un secondo momento, eseguite di nuovo il programma di installazione. 20120314 15:13:33 5157instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_187 0 it Fate clic su Fine per uscire dalla procedura guidata. 20120314 15:13:33 5158instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_188 0 it È possibile mantenere gli elementi esistenti sul sistema per continuare questa installazione più tardi oppure ripristinare il sistema nello stato originale precedente all'installazione. 20120314 15:13:33 5159instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_189 0 it Fate clic su Ripristina o Continua più tardi per uscire dalla procedura guidata. 20120314 15:13:33 5160instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_190 0 it {&TahomaBold10}Installazione guidata completata 20120314 15:13:33 5161instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_191 0 it La procedura guidata è stata interrotta prima del completamento dell'installazione di [ProductName]. 20120314 15:13:33 5162instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_192 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5163instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_193 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5164instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_194 0 it &Sì, ricerca gli aggiornamenti del programma dopo l'installazione (opzione consigliata). 20120314 15:13:33 5165instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_195 0 it Avvia il programma 20120314 15:13:33 5166instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_196 0 it Visualizza il file Leggimi 20120314 15:13:33 5167instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_197 0 it &Fine 20120314 15:13:33 5168instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_198 0 it {&TahomaBold10}Installazione guidata completata. 20120314 15:13:33 5169instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_199 0 it Installazione guidata ha completato l'installazione di [ProductName] sul vostro computer. Fate clic su Fine per uscire dalla procedura guidata. 20120314 15:13:33 5170instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_200 0 it Installazione guidata ha completato l'installazione di [ProductName] sul vostro computer. Fate clic su Fine per uscire dalla procedura guidata. 20120314 15:13:33 5171instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_201 0 it Installazione di [ProductName] completata. 20120314 15:13:33 5172instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_202 0 it È possibile che alcuni file di programma siano stati aggiornati dopo l'acquisto della copia di [ProductName]. 20120314 15:13:33 5173instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_203 0 it È possibile utilizzare la connessione a Internet per assicurarsi di disporre degli ultimi aggiornamenti. 20120314 15:13:33 5174instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_204 0 it &Termina 20120314 15:13:33 5175instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_205 0 it &Annulla 20120314 15:13:33 5176instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_206 0 it <testo dell'errore><testo dell'errore><testo dell'errore><testo dell'errore><testo dell'errore><testo dell'errore><testo dell'errore><testo dell'errore><testo dell'errore><testo dell'errore><testo dell'errore> 20120314 15:13:33 5177instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_207 0 it &Ignora 20120314 15:13:33 5178instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_208 0 it &No 20120314 15:13:33 5179instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_209 0 it &OK 20120314 15:13:33 5180instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_210 0 it &Riprova 20120314 15:13:33 5181instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_211 0 it &Sì 20120314 15:13:33 5182instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_214 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5183instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_215 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5184instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_216 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5185instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_217 0 it {&TahomaBold10}Benvenuti all'Installazione guidata di [ProductName] 20120314 15:13:33 5186instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_218 0 it Il programma di configurazione di [ProductName] sta preparando l'installazione guidata, che faciliterà il processo di installazione del programma. Attendere. 20120314 15:13:33 5187instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_219 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5188instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_220 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5189instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_221 0 it &Fine 20120314 15:13:33 5190instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_222 0 it Il sistema non è stato modificato. Per installare questo programma in un secondo momento, eseguite di nuovo l'installazione. 20120314 15:13:33 5191instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_223 0 it Fate clic su Fine per uscire dalla procedura guidata. 20120314 15:13:33 5192instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_224 0 it È possibile mantenere gli elementi esistenti sul sistema per continuare questa installazione più tardi oppure ripristinare il sistema nello stato originale precedente all'installazione. 20120314 15:13:33 5193instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_225 0 it Fate clic su Ripristina o Continua più tardi per uscire dalla procedura guidata. 20120314 15:13:33 5194instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_226 0 it {&TahomaBold10}Installazione guidata completata 20120314 15:13:33 5195instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_227 0 it La procedura guidata è stata interrotta prima del completamento dell'installazione di [ProductName]. 20120314 15:13:33 5196instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_228 0 it Stato 20120314 15:13:33 5197instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_230 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5198instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_233 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5199instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_234 0 it Le caratteristiche del programma selezionate sono in fase di installazione. 20120314 15:13:33 5200instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_235 0 it Le caratteristiche del programma selezionate sono in fase di disinstallazione. 20120314 15:13:33 5201instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_236 0 it Attendete che l'installazione guidata installi [ProductName]. L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti. 20120314 15:13:33 5202instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_237 0 it Attendete che l'installazione guidata disinstalli [ProductName]. L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti. 20120314 15:13:33 5203instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_238 0 it {&MSSansBold8}Installazione di [ProductName] in corso 20120314 15:13:33 5204instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_239 0 it {&MSSansBold8}Disinstallazione di [ProductName] 20120314 15:13:33 5205instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_240 0 it Sec. 20120314 15:13:33 5206instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_241 0 it Stato: 20120314 15:13:33 5207instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_242 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5208instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_244 0 it Tempo restante stimato: 20120314 15:13:33 5209instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_245 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5210instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_246 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5211instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_247 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5212instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_248 0 it L'installazione guidata completerà l'installazione di [ProductName] sul computer. Per continuare, fate clic su 'Avanti'. 20120314 15:13:33 5213instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_249 0 it L'installazione guidata completerà l'installazione in sospeso di [ProductName] sul computer. Per continuare, fate clic su 'Avanti'. 20120314 15:13:33 5214instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_250 0 it {&TahomaBold10}Ripristino dell'installazione guidata per [ProductName] 20120314 15:13:33 5215instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_251 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5216instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_254 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5217instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_255 0 it Saranno installati i componenti principali. Consigliato per la maggior parte degli utenti. 20120314 15:13:33 5218instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_256 0 it Selezionate le caratteristiche da installare e il relativo percorso di installazione. Consigliato per utenti esperti. 20120314 15:13:33 5219instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_257 0 it Scegliete il tipo di installazione adatto alle proprie esigenze. 20120314 15:13:33 5220instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_258 0 it Selezionate un tipo di installazione. 20120314 15:13:33 5221instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_259 0 it {&MSSansBold8}Tipo di installazione 20120314 15:13:33 5222instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_260 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5223instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_262 0 it < &Indietro 20120314 15:13:33 5224instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_265 0 it Annulla 20120314 15:13:33 5225instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_266 0 it &Avanti > 20120314 15:13:33 5226instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_267 0 it Selezionate la lingua per il prodotto [ProductName]. 20120314 15:13:33 5227instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_268 0 it {&MSSansBold8}Selezione della lingua 20120314 15:13:33 5228instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_269 0 it Riparate o rimuovete il programma. 20120314 15:13:33 5229instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_270 0 it Documenti &Microsoft Word 20120314 15:13:33 5230instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_271 0 it Fogli elettronici Microsoft &Excel 20120314 15:13:33 5231instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_272 0 it Presentazioni Microsoft Po&werPoint 20120314 15:13:33 5232instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_273 0 it &[ProductName] Writer/Web 20120314 15:13:33 5233instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_274 0 it Imposta [DEFINEDPRODUCT] come applicazione predefinita per i file di Microsoft Office. 20120314 15:13:33 5234instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_275 0 it [ProductName] può essere impostato come applicazione predefinita per aprire i file di Microsoft Office. Questo significa, ad esempio, che se fate doppio clic su uno di questi file il file verrà aperto con [ProductName] e non con il programma che viene utilizzato ora. 20120314 15:13:33 5235instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_276 0 it Tipi di file 20120314 15:13:33 5236instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_277 0 it Editor HTML predefinito 20120314 15:13:33 5237instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_278 0 it {&MSSansBold8}Tipo di file 20120314 15:13:33 5238instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_300 0 it L'Installazione guidata di [ProductName] ha rilevato la presenza di una versione di [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]. Questa versione verrà aggiornata. 20120314 15:13:33 5239instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_301 0 it La cartella di destinazione specificata di seguito non contiene una versione di [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]. 20120314 15:13:33 5240instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_302 0 it È presente una versione più recente di [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION]. 20120314 15:13:33 5241instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_303 0 it La versione indicata nella cartella seguente non può essere aggiornata. 20120314 15:13:33 5242instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_304 0 it Verificate la cartella di destinazione. 20120314 15:13:33 5243instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_305 0 it Per proseguire, fate clic su 20120314 15:13:33 5244instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_306 0 it Per selezionare una versione differente, fate clic su 20120314 15:13:33 5245instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_307 0 it Per selezionare una cartella differente, fate clic su 20120314 15:13:33 5246instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_308 0 it Installa [ProductName] in: 20120314 15:13:33 5247instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_309 0 it Se state solo provando [ProductName], è probabile che non siate interessati a questa funzione, quindi non selezionate le caselle. 20120314 15:13:33 5248instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_317 0 it Non è stata selezionata alcuna lingua per l'installazione. Fate clic su OK per selezionare una o più lingue per l'installazione. 20120314 15:13:33 5249instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_318 0 it Non è stata selezionata nessuna applicazione per l'installazione. Fate clic su OK per selezionare una o più applicazioni da installare. 20120314 15:13:33 5250instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_319 0 it Crea un collegamento sul desktop 20120314 15:13:33 5251instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_320 0 it Eliminate tutte le vecchie versioni del prodotto 20120314 15:13:33 5252instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_LANG_1033 0 it Inglese 20120314 15:13:33 5253instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_LANG_1031 0 it Tedesco 20120314 15:13:33 5254instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_LANG_1034 0 it Spagnolo 20120314 15:13:33 5255instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_1 0 it Nel sistema è presente una versione più recente di [ProductName]. È necessario rimuovere tale versione per installarne una precedente. 20120314 15:13:33 5256instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_2 0 it La stessa versione del prodotto è già installata. 20120314 15:13:33 5257instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_3 0 it Nel sistema è presente una versione precedente di [ProductName]. È necessario rimuovere tale versione per installarne una più recente. 20120314 15:13:33 5258instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\CustomAc.ulf 0 LngText OOO_CUSTOMACTION_4 0 it Si prega di uscire da [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] e [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] QuickStart prima di continuare. Se utilizzate un sistema multi-utente, assicuratevi che nessun altro utente abbia [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] aperto. 20120314 15:13:33 5259instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_1 0 it {{Errore irreversibile: }} 20120314 15:13:33 5260instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_2 0 it Errore [1]. 20120314 15:13:33 5261instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_3 0 it Avviso [1]. 20120314 15:13:33 5262instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_4 0 it Informazioni [1]. 20120314 15:13:33 5263instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_5 0 it Errore interno [1]. [2]{, [3]}{, [4]} 20120314 15:13:33 5264instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_6 0 it {{Disco pieno: }} 20120314 15:13:33 5265instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_7 0 it Azione [Time]: [1]. [2] 20120314 15:13:33 5266instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_8 0 it [ProductName] 20120314 15:13:33 5267instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_9 0 it {[2]}{, [3]}{, [4]} 20120314 15:13:33 5268instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_10 0 it Tipo messaggio: [1], argomento: [2] 20120314 15:13:33 5269instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_11 0 it === Inizio registrazione: [Date] [Time] === 20120314 15:13:33 5270instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_12 0 it === Fine registrazione: [Date] [Time] === 20120314 15:13:33 5271instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_13 0 it Inizio azione [Time]: [1]. 20120314 15:13:33 5272instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_14 0 it Fine azione [Time]: [1]. Valore restituito [2]. 20120314 15:13:33 5273instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_15 0 it Tempo rimanente: {[1] minuti}{[2] secondi} 20120314 15:13:33 5274instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_16 0 it Memoria insufficiente. Chiudete alcune applicazioni, quindi riprovate. 20120314 15:13:33 5275instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_17 0 it Windows Installer non risponde. 20120314 15:13:33 5276instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_18 0 it Windows Installer interrotto in modo anomalo. 20120314 15:13:33 5277instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_19 0 it Attendete. Configurazione di [ProductName] in corso 20120314 15:13:33 5278instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_20 0 it Raccolta delle informazioni necessarie in corso... 20120314 15:13:33 5279instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_21 0 it Rimozione di versioni precedenti dell'applicazione in corso 20120314 15:13:33 5280instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_22 0 it È in corso la preparazione della rimozione di versioni precedenti dell'applicazione 20120314 15:13:33 5281instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_23 0 it Installazione di {[ProductName] }completata. 20120314 15:13:33 5282instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_24 0 it Impossibile installare {[ProductName] }. 20120314 15:13:33 5283instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_25 0 it Errore durante la lettura del file: [2]. {{ Errore di sistema [3].}} Assicuratevi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. 20120314 15:13:33 5284instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_26 0 it Impossibile creare il file [3]. Esiste già una cartella con questo nome. Annullate l'installazione e riprovate specificando un altro percorso. 20120314 15:13:33 5285instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_27 0 it Inserite il disco: [2] 20120314 15:13:33 5286instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_28 0 it Impossibile continuare l'installazione. Windows Installer non dispone di privilegi sufficienti per l'accesso alla cartella [2]. Accedete come amministratore oppure contattate l'amministratore del sistema. 20120314 15:13:33 5287instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_29 0 it Errore durante la scrittura del file [2]. Assicuratevi di disporre dei diritti di accesso alla cartella. 20120314 15:13:33 5288instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_30 0 it Errore durante la lettura del file [2]. Assicuratevi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. 20120314 15:13:33 5289instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_31 0 it Il file [2] è aperto in modo esclusivo da un'altra applicazione. Chiudete tutte le applicazioni aperte, quindi fate clic su Riprova. 20120314 15:13:33 5290instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_32 0 it Lo spazio su disco è insufficiente per l'installazione del file [2]. Liberate una parte di spazio sul disco e fate clic su Riprova, oppure fate clic su Annulla per uscire. 20120314 15:13:33 5291instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_33 0 it Impossibile trovare il file di origine [2]. Assicuratevi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. 20120314 15:13:33 5292instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_34 0 it Errore durante la lettura del file: [3]. {{ Errore di sistema [2].}} Assicuratevi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. 20120314 15:13:33 5293instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_35 0 it Errore durante la scrittura del file: [3]. {{ Errore di sistema [2].}} Assicuratevi di disporre dei diritti di accesso alla cartella. 20120314 15:13:33 5294instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_36 0 it Impossibile trovare il file di origine{{(file CAB)}} [2]. Assicuratevi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. 20120314 15:13:33 5295instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_37 0 it Impossibile creare la cartella [2] perché esiste già un file con questo nome. Rinominate o rimuovete il file, quindi fate clic su Riprova oppure fate clic su Annulla per uscire. 20120314 15:13:33 5296instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_38 0 it Il volume [2] non è attualmente disponibile. Selezionate un altro volume. 20120314 15:13:33 5297instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_39 0 it Il percorso [2] specificato non è disponibile. 20120314 15:13:33 5298instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_40 0 it Impossibile scrivere nella cartella [2] specificata. 20120314 15:13:33 5299instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_41 0 it Errore di rete durante il tentativo di lettura dal file [2] 20120314 15:13:33 5300instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_42 0 it Errore durante il tentativo di creazione della cartella [2] 20120314 15:13:33 5301instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_43 0 it Errore di rete durante il tentativo di creazione della cartella [2] 20120314 15:13:33 5302instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_44 0 it Errore di rete durante il tentativo di apertura del file CAB sorgente [2]. 20120314 15:13:33 5303instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_45 0 it Il percorso [2] specificato è troppo lungo. 20120314 15:13:33 5304instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_46 0 it Windows Installer non dispone di privilegi sufficienti per modificare il file [2]. 20120314 15:13:33 5305instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_47 0 it Una parte del percorso [2] supera la lunghezza consentita dal sistema. 20120314 15:13:33 5306instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_48 0 it Il percorso [2] contiene parole non valide per le cartelle. 20120314 15:13:33 5307instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_49 0 it Il percorso [2] contiene un carattere non valido. 20120314 15:13:33 5308instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_50 0 it [2] non è un nome file breve valido. 20120314 15:13:33 5309instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_51 0 it Errore durante la lettura dei dati di protezione del file [3]. GetLastError: [2] 20120314 15:13:33 5310instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_52 0 it Disco non valido: [2] 20120314 15:13:33 5311instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_53 0 it Errore durante l'applicazione della patch al file [2]. È possibile che il file sia stato aggiornato in altro modo e non possa più essere modificato da questa patch. Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore della patch. {{Errore di sistema: [3]}} 20120314 15:13:33 5312instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_54 0 it Impossibile creare la chiave [2]. {{ Errore di sistema [3].}} Assicuratevi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5313instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_55 0 it Impossibile aprire la chiave [2]. {{ Errore di sistema [3].}} Assicuratevi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5314instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_56 0 it Impossibile eliminare il valore [2] dalla chiave [3]. {{ Errore di sistema [4].}} Assicuratevi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5315instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_57 0 it Impossibile eliminare la chiave [2]. {{ Errore di sistema [3].}} Assicuratevi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5316instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_58 0 it Impossibile leggere il valore [2] dalla chiave [3]. {{ Errore di sistema [4].}} Assicuratevi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5317instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_59 0 it Impossibile scrivere il valore [2] nella chiave [3]. {{ Errore di sistema [4].}} Assicuratevi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5318instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_60 0 it Impossibile ottenere i nomi dei valori della chiave [2]. {{ Errore di sistema [3].}} Assicuratevi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5319instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_61 0 it Impossibile ottenere i nomi delle chiavi secondarie per la chiave [2]. {{ Errore di sistema [3].}} Assicuratevi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5320instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_62 0 it Impossibile leggere le informazioni di protezione per la chiave [2]. {{ Errore di sistema [3].}} Assicuratevi di disporre di diritti di accesso sufficienti per tale chiave oppure contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5321instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_63 0 it Impossibile aumentare lo spazio disponibile per il Registro di sistema. Per installare l'applicazione sono necessari [2] KB di spazio libero nel Registro. 20120314 15:13:33 5322instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_64 0 it È in corso un'altra installazione. È necessario completarla prima di procedere con questa installazione. 20120314 15:13:33 5323instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_65 0 it Errore durante l'accesso a dati protetti. Verificate che Windows Installer sia configurato correttamente e provate a ripetere l'installazione. 20120314 15:13:33 5324instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_66 0 it L'utente [2] ha già avviato un'installazione per il prodotto [3]. Prima di utilizzare il prodotto, tale utente dovrà eseguire di nuovo l'installazione. L'installazione corrente proseguirà. 20120314 15:13:33 5325instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_67 0 it L'utente [2] ha già avviato un'installazione per il prodotto [3]. Prima di utilizzare il prodotto, tale utente dovrà eseguire di nuovo l'installazione. 20120314 15:13:33 5326instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_68 0 it Spazio su disco insufficiente -- Volume: [2], spazio richiesto: [3] KB, spazio disponibile: [4] KB. Liberate spazio su disco, quindi riprovate. 20120314 15:13:33 5327instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_69 0 it Siete sicuri di voler annullare l'operazione? 20120314 15:13:33 5328instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_70 0 it Il file [2][3] è in uso (dal processo con nome: [4], ID: [5] e titolo finestra: [6]). Chiudete quell'applicazione e riprovate. 20120314 15:13:33 5329instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_71 0 it Nel sistema è installato il prodotto [2] che non consente l'installazione di questo prodotto perché incompatibile. 20120314 15:13:33 5330instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_72 0 it Spazio su disco insufficiente -- Volume: [2], spazio richiesto: [3] KB, spazio disponibile: [4] KB. Disabilitando il ripristino di sistema si renderà disponibile una quantità sufficiente di spazio. Per uscire, fate clic su Annulla. Per controllare nuovamente lo spazio disponibile su disco, fate clic su Riprova. Per continuare disabilitando l'opzione di ripristino di sistema, fate clic su Ignora. 20120314 15:13:33 5331instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_73 0 it Impossibile accedere al percorso di rete [2]. 20120314 15:13:33 5332instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_74 0 it Prima di continuare l'installazione, chiudete le seguenti applicazioni: 20120314 15:13:33 5333instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_75 0 it Impossibile trovare versioni precedenti del software originale richiesto nel computer in uso. 20120314 15:13:33 5334instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_76 0 it La chiave [2] non è valida. Verificate che la chiave immessa sia corretta. 20120314 15:13:33 5335instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_77 0 it Prima di continuare la configurazione di [2], è necessario riavviare il sistema. Fate clic su Sì per riavviarlo ora oppure fate clic su No se desiderate riavviarlo in seguito. 20120314 15:13:33 5336instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_78 0 it Affinché le modifiche apportate alla configurazione di [2] abbiano effetto, è necessario riavviare il sistema. Fate clic su Sì per riavviarlo ora oppure fate clic su No se desiderate riavviarlo in seguito. 20120314 15:13:33 5337instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_79 0 it Un'istanza del programma di installazione di [2] è correntemente sospesa. Per continuare, è necessario annullare le modifiche eseguite da tale istanza del programma di installazione. Annullare le modifiche? 20120314 15:13:33 5338instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_80 0 it È in esecuzione un'istanza del programma di installazione del prodotto avviata in precedenza. Per continuare, è necessario annullare le modifiche eseguite da tale istanza del programma di installazione. Annullare le modifiche? 20120314 15:13:33 5339instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_81 0 it Impossibile continuare l'installazione. Nessuna origine valida per il prodotto [2]. 20120314 15:13:33 5340instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_82 0 it Operazione di installazione completata. 20120314 15:13:33 5341instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_83 0 it Installazione non riuscita. 20120314 15:13:33 5342instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_84 0 it Prodotto: [2] -- [3] 20120314 15:13:33 5343instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_85 0 it È possibile ripristinare lo stato precedente del computer oppure continuare l'installazione in un secondo momento. Ripristinare lo stato precedente? 20120314 15:13:33 5344instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_86 0 it Si è verificato un errore durante la scrittura delle informazioni su disco. Verificate che lo spazio disponibile su disco sia sufficiente e fate clic su Riprova oppure fate clic su Annulla per uscire dall'installazione. 20120314 15:13:33 5345instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_87 0 it Impossibile ripristinare lo stato precedente del computer perché impossibile trovare uno o più file necessari. 20120314 15:13:33 5346instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_88 0 it [2] non è in grado di installare uno dei prodotti necessari. Contattate il supporto tecnico. {{Errore di sistema: [3].}} 20120314 15:13:33 5347instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_89 0 it Impossibile rimuovere la versione precedente di [2]. Contattate il supporto tecnico. {{Errore di sistema: [3].}} 20120314 15:13:33 5348instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_90 0 it Il percorso [2] non è valido. Specificate un percorso valido. 20120314 15:13:33 5349instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_91 0 it Memoria insufficiente. Chiudete alcune applicazioni, quindi riprovate. 20120314 15:13:33 5350instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_92 0 it L'unità [2] non contiene alcun disco. Inserite un disco e fate clic su Riprova oppure fate clic su Annulla per tornare al volume selezionato in precedenza. 20120314 15:13:33 5351instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_93 0 it L'unità [2] non contiene alcun disco. Inserite un disco e fate clic su Riprova oppure fate clic su Annulla per tornare alla finestra di ricerca e selezionate un altro volume. 20120314 15:13:33 5352instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_94 0 it La cartella [2] non esiste. Immettete il percorso di una cartella esistente. 20120314 15:13:33 5353instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_95 0 it Privilegi di lettura insufficienti per la cartella specificata. 20120314 15:13:33 5354instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_96 0 it Impossibile individuare una cartella di destinazione valida per l'installazione. 20120314 15:13:33 5355instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_97 0 it Errore durante la lettura dal database di installazione di origine [2]. 20120314 15:13:33 5356instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_98 0 it Pianificazione dell'operazione di riavvio: il file [2] verrà rinominato in [3]. Per completare l'operazione è necessario riavviare il sistema. 20120314 15:13:33 5357instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_99 0 it Pianificazione dell'operazione di riavvio: il file [2] verrà eliminato. Per completare l'operazione è necessario riavviare il sistema. 20120314 15:13:33 5358instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_100 0 it Impossibile registrare il modulo [2]. HRESULT [3]. Contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5359instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_101 0 it Impossibile rimuovere dal registro il modulo [2]. HRESULT [3]. Contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5360instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_102 0 it Impossibile memorizzare il pacchetto [2] nella cache. Errore: [3]. Contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5361instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_103 0 it Impossibile registrare il tipo di carattere [2]. Assicuratevi di disporre di diritti di accesso sufficienti per l'installazione dei tipi di carattere e che il sistema supporti il tipo di carattere specificato. 20120314 15:13:33 5362instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_104 0 it Impossibile rimuovere dal registro il tipo di carattere [2]. Assicuratevi di disporre di autorizzazioni sufficienti per l'eliminazione dei tipi di carattere. 20120314 15:13:33 5363instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_105 0 it Impossibile creare il collegamento [2]. Assicuratevi che la cartella di destinazione esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. 20120314 15:13:33 5364instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_106 0 it Impossibile rimuovere il collegamento [2]. Assicuratevi che il file del collegamento esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. 20120314 15:13:33 5365instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_107 0 it Impossibile registrare la libreria dei tipi per il file [2]. Contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5366instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_108 0 it Impossibile rimuovere dal registro la libreria dei tipi per il file [2]. Contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5367instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_109 0 it Impossibile aggiornare il file INI [2][3]. Assicuratevi che il file esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. 20120314 15:13:33 5368instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_110 0 it Impossibile pianificare la sostituzione del file [3] con il file [2] durante il riavvio del sistema. Assicuratevi di disporre delle autorizzazioni di scrittura per il file [3]. 20120314 15:13:33 5369instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_111 0 it Errore durante la rimozione di Gestione driver ODBC. Errore ODBC [2]: [3]. Contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5370instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_112 0 it Errore durante l'installazione di Gestione driver ODBC. Errore ODBC [2]: [3]. Contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5371instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_113 0 it Errore durante la rimozione del driver ODBC [4], errore ODBC [2]: [3]. Assicuratevi di disporre di autorizzazioni sufficienti per l'eliminazione dei driver ODBC. 20120314 15:13:33 5372instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_114 0 it Errore durante l'installazione del driver ODBC [4]. Errore ODBC [2]: [3]. Assicuratevi che il file [4] esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. 20120314 15:13:33 5373instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_115 0 it Errore durante la configurazione della sorgente dati ODBC [4], errore ODBC [2]: [3]. Assicuratevi che il file [4] esista e di disporre dei relativi diritti di accesso. 20120314 15:13:33 5374instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_116 0 it Impossibile avviare il servizio [2] ([3]). Assicuratevi di disporre di privilegi sufficienti per l'avvio dei servizi di sistema. 20120314 15:13:33 5375instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_117 0 it Impossibile interrompere il servizio [2] ([3]). Assicuratevi di disporre di privilegi sufficienti per l'interruzione dei servizi di sistema. 20120314 15:13:33 5376instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_118 0 it Impossibile eliminare il servizio [2] ([3]). Assicuratevi di disporre di privilegi sufficienti per la rimozione dei servizi di sistema. 20120314 15:13:33 5377instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_119 0 it Impossibile installare il servizio [2] ([3]). Assicuratevi di disporre di privilegi sufficienti per l'installazione dei servizi di sistema. 20120314 15:13:33 5378instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_120 0 it Impossibile aggiornare la variabile di ambiente [2]. Assicuratevi di disporre di privilegi sufficienti per modificare le variabili di ambiente. 20120314 15:13:33 5379instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_121 0 it Privilegi insufficienti per completare l'installazione specificata per tutti gli utenti del computer. Accedete come amministratore, quindi ripetete l'installazione. 20120314 15:13:33 5380instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_122 0 it Impossibile impostare il livello di protezione per il file [3]. Errore: [2]. Assicuratevi di disporre di privilegi sufficienti per modificare le impostazioni di protezione del file specificato. 20120314 15:13:33 5381instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_123 0 it Servizi componenti (COM+ 1.0) non è installato nel computer in uso. I Servizi componenti sono necessari per completare l'installazione in corso. Tale prodotto è disponibile in Windows 2000. 20120314 15:13:33 5382instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_124 0 it Errore durante la registrazione di un'applicazione COM+. Per ulteriori informazioni, contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5383instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_125 0 it Errore durante l'annullamento della registrazione dell'applicazione COM+. Per ulteriori informazioni, contattate il personale di supporto. 20120314 15:13:33 5384instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_126 0 it Impossibile modificare la descrizione del servizio [2] ([3]). 20120314 15:13:33 5385instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_127 0 it Impossibile aggiornare il file di sistema [2]. Il file è protetto da Windows. Per consentire il corretto funzionamento del programma, potrebbe essere necessario aggiornare il sistema operativo. {{Versione pacchetto: [3], versione protetta dal sistema operativo: [4]}} 20120314 15:13:33 5386instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_128 0 it Impossibile aggiornare il file protetto da Windows [2]. {{Versione pacchetto: [3], versione protetta dal sistema operativo: [4], Errore SFP: [5]}} 20120314 15:13:33 5387instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_129 0 it L'installazione richiede Internet Information Server 4.0 o versioni successive per la configurazione delle cartelle principali virtuali di IIS. Assicuratevi che sia disponibile IIS 4.0 o versioni successive. 20120314 15:13:33 5388instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf 0 LngText OOO_ERROR_130 0 it L'installazione richiede i privilegi di amministratore per la configurazione delle cartelle principali virtuali di IIS. 20120314 15:13:33 5389instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf 0 LngText OOO_LAUNCH_1 0 it L'Installazione guidata non può procedere correttamente perché avete eseguito l'accesso come utente privo dei diritti di amministratore richiesti per questo sistema. 20120314 15:13:33 5390instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\LaunchCo.ulf 0 LngText OOO_LAUNCH_2 0 it Utilizzate il file "setup.exe" per avviare l'installazione. 20120314 15:13:33 5391instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText SetupCaption 0 it Preparazione dell'installazione di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 5392instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE 0 it Grazie per aver scaricato %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. 20120314 15:13:33 5393instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT 0 it I file di installazione devono essere decompressi e copiati sul disco rigido per la preparazione dell'installazione. Al termine, l'installazione di %PRODUCTNAME verrà avviata automaticamente.\r\n\r\nFate clic su \'Avanti\' per continuare. 20120314 15:13:33 5394instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE 0 it Seleziona cartella 20120314 15:13:33 5395instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE 0 it Selezionate la cartella in cui salvare i file decompressi. 20120314 15:13:33 5396instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText InstallBtn 0 it &Decomprimi 20120314 15:13:33 5397instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText DirText 0 it I file di installazione di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION verranno decompressi e salvati nella cartella indicata qui sotto. Per salvare %PRODUCTNAME in un'altra cartella, fate clic su \'Sfoglia\' e selezionate un'altra cartella. 20120314 15:13:33 5398instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText DirSubText 0 it Cartella di destinazione 20120314 15:13:33 5399instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText SpaceRequired 0 it Spazio richiesto: 20120314 15:13:33 5400instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText SpaceAvailable 0 it Spazio disponibile: 20120314 15:13:33 5401instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE 0 it Decompressione 20120314 15:13:33 5402instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE 0 it Attendete la decompressione dei file di installazione. 20120314 15:13:33 5403instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText Extract 0 it Estrazione: 20120314 15:13:33 5404instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf 0 LngText MUI_TEXT_ABORTWARNING 0 it Siete certi di voler uscire dalla preparazione dell'installazione di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION? 20120314 15:13:33 5405instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_ARPCOMMENTSTEMPLATE 0 it Commento nell'applet Aggiungi/Rimuovi programmi 20120314 15:13:33 5406instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_ARPCONTACTTEMPLATE 0 it Reparto per il supporto tecnico 20120314 15:13:33 5407instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_ARPHELPLINKTEMPLATE 0 it http://www.openoffice.org 20120314 15:13:33 5408instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_ARPHELPTELEPHONETEMPLATE 0 it x-xxx-xxx-xxx 20120314 15:13:33 5409instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_ARPURLINFOABOUTTEMPLATE 0 it http://www.openoffice.org 20120314 15:13:33 5410instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_ARPURLUPDATEINFOTEMPLATE 0 it http://www.openoffice.org 20120314 15:13:33 5411instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_NEW_DISPLAY_NAME 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 5412instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_EDIT 0 it Modi~fica 20120314 15:13:33 5413instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_MS_WORD_DOCUMENT 0 it Documento di Microsoft Word 20120314 15:13:33 5414instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_MS_WORD_TEMPLATE 0 it Modello di Microsoft Word 20120314 15:13:33 5415instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET 0 it Foglio elettronico di Microsoft Excel 20120314 15:13:33 5416instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_MS_EXCEL_TEMPLATE 0 it Modello di Microsoft Excel 20120314 15:13:33 5417instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION 0 it Presentazione di Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 5418instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_MS_POWERPOINT_TEMPLATE 0 it Modello di Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 5419instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_MS_POWERPOINT_SHOW 0 it Proiezione Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 5420instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Property.ulf 0 LngText OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD 0 it Installazione guidata 20120314 15:13:33 5421instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_1 0 it {&MSSansBold8}&Modifica 20120314 15:13:33 5422instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_2 0 it {&MSSansBold8}Ri&pristina 20120314 15:13:33 5423instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_3 0 it {&MSSansBold8}&Rimuovi 20120314 15:13:33 5424instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_4 0 it {&MSSansBold8}&Tipica 20120314 15:13:33 5425instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_5 0 it {&MSSansBold8}Personali&zzata 20120314 15:13:33 5426instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_6 0 it {&Tahoma8}&Rifiuto i termini del contratto di licenza 20120314 15:13:33 5427instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_7 0 it {&Tahoma8}A&ccetto i termini del contratto di licenza 20120314 15:13:33 5428instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_8 0 it {&Tahoma8}Ch&iunque utilizzi questo computer (tutti gli utenti) 20120314 15:13:33 5429instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf 0 LngText OOO_RADIOBUTTON_9 0 it {&Tahoma8} Uso perso&nale ([USERNAME]) 20120314 15:13:33 5430instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf 0 LngText OOO_SIS_TITLE 0 it Database di installazione 20120314 15:13:33 5431instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf 0 LngText OOO_SIS_AUTHOR 0 it Autore 20120314 15:13:33 5432instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf 0 LngText OOO_SIS_SUBJECT 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 5433instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf 0 LngText OOO_SIS_COMMENT 0 it Commento 20120314 15:13:33 5434instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf 0 LngText OOO_SIS_KEYWORDS 0 it Installazione,MSI 20120314 15:13:33 5435instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\SIS.ulf 0 LngText OOO_SIS_APPNAME 0 it Windows Installer 20120314 15:13:33 5436instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_1 0 it byte 20120314 15:13:33 5437instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_2 0 it GB 20120314 15:13:33 5438instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_3 0 it KB 20120314 15:13:33 5439instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_4 0 it MB 20120314 15:13:33 5440instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_5 0 it La caratteristica specificata non sarà disponibile. 20120314 15:13:33 5441instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_6 0 it La caratteristica specificata verrà installata quando richiesto. 20120314 15:13:33 5442instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_7 0 it La caratteristica specificata e tutte le relative caratteristiche secondarie verranno installate in modo da consentirne l'avvio da CD. 20120314 15:13:33 5443instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_8 0 it La caratteristica specificata e tutte le relative caratteristiche secondarie verranno installate nel disco rigido locale. 20120314 15:13:33 5444instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_9 0 it La caratteristica specificata e tutte le relative caratteristiche secondarie verranno installate in modo da consentirne l'avvio dalla rete. 20120314 15:13:33 5445instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_10 0 it La caratteristica specificata verrà installata in modo da consentirne l'avvio da CD. 20120314 15:13:33 5446instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_11 0 it La caratteristica specificata verrà installata nel disco rigido locale. 20120314 15:13:33 5447instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_12 0 it La caratteristica specificata verrà installata in modo da consentirne l'avvio dalla rete. 20120314 15:13:33 5448instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_13 0 it Fldr|Nuova cartella 20120314 15:13:33 5449instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_14 0 it La caratteristica specificata non verrà installata. 20120314 15:13:33 5450instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_15 0 it La caratteristica specificata verrà impostata per essere installata quando richiesto. 20120314 15:13:33 5451instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_16 0 it La caratteristica specificata verrà installata in modo da consentirne l'avvio da CD. 20120314 15:13:33 5452instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_17 0 it La caratteristica specificata verrà installata nel disco rigido locale. 20120314 15:13:33 5453instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_18 0 it La caratteristica specificata verrà installata in modo da consentirne l'avvio dalla rete. 20120314 15:13:33 5454instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_19 0 it La caratteristica specificata non sarà disponibile. 20120314 15:13:33 5455instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_20 0 it Verrà installata quando richiesto. 20120314 15:13:33 5456instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_21 0 it La caratteristica specificata sarà disponibile per l'avvio da CD. 20120314 15:13:33 5457instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_22 0 it La caratteristica specificata verrà installata nel disco rigido locale. 20120314 15:13:33 5458instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_23 0 it La caratteristica specificata sarà disponibile per l'avvio dalla rete. 20120314 15:13:33 5459instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_24 0 it La caratteristica specificata verrà disinstallata completamente e non potrà più essere avviata da CD. 20120314 15:13:33 5460instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_25 0 it La caratteristica specificata è stata avviata da CD ma verrà impostata in modo da essere installata quando richiesto. 20120314 15:13:33 5461instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_26 0 it La caratteristica specificata continuerà ad essere avviata da CD 20120314 15:13:33 5462instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_27 0 it La caratteristica specificata è stata avviata da CD ma verrà installata nel disco rigido locale. 20120314 15:13:33 5463instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_28 0 it La caratteristica specificata consente di liberare [1] sul disco rigido. 20120314 15:13:33 5464instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_29 0 it La caratteristica specificata richiede [1] sul disco rigido. 20120314 15:13:33 5465instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_30 0 it Calcolo dello spazio necessario per la caratteristica specificata in corso... 20120314 15:13:33 5466instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_31 0 it La caratteristica specificata verrà rimossa completamente. 20120314 15:13:33 5467instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_32 0 it La caratteristica specificata verrà rimossa dal disco rigido locale ma verrà impostata in modo da essere installata quando richiesto. 20120314 15:13:33 5468instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_33 0 it La caratteristica specificata verrà rimossa dal disco rigido locale ma sarà disponibile per l'avvio da CD. 20120314 15:13:33 5469instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_34 0 it La caratteristica specificata rimarrà sul disco rigido locale. 20120314 15:13:33 5470instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_35 0 it La caratteristica specificata verrà rimossa dal disco rigido locale ma sarà disponibile per l'avvio dalla rete. 20120314 15:13:33 5471instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_36 0 it La caratteristica specificata verrà rimossa completamente e non potrà più essere avviata dalla rete. 20120314 15:13:33 5472instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_37 0 it La caratteristica specificata è stata avviata dalla rete ma verrà installata quando richiesto. 20120314 15:13:33 5473instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_38 0 it La caratteristica specificata è stata avviata dalla rete ma verrà installata nel disco rigido locale. 20120314 15:13:33 5474instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_39 0 it La caratteristica specificata continuerà ad essere avviata dalla rete 20120314 15:13:33 5475instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_40 0 it La caratteristica specificata consente di liberare [1] sul disco rigido. Sono selezionate [2] caratteristiche secondarie su [3]. Le caratteristiche secondarie consentono di liberare [4] sul disco rigido. 20120314 15:13:33 5476instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_41 0 it La caratteristica specificata consente di liberare [1] sul disco rigido. Sono selezionate [2] caratteristiche secondarie su [3]. Le caratteristiche secondarie richiedono [4] sul disco rigido. 20120314 15:13:33 5477instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_42 0 it La caratteristica specificata richiede [1] sul disco rigido. Sono selezionate [2] caratteristiche secondarie su [3]. Le caratteristiche secondarie consentono di liberare [4] sul disco rigido. 20120314 15:13:33 5478instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_43 0 it La caratteristica specificata richiede [1] sul disco rigido. Sono selezionate [2] caratteristiche secondarie su [3]. Le caratteristiche secondarie richiedono [4] sul disco rigido. 20120314 15:13:33 5479instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_44 0 it Tempo rimanente: {[1] min. }[2] sec. 20120314 15:13:33 5480instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_45 0 it Disponibili 20120314 15:13:33 5481instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_46 0 it Differenze 20120314 15:13:33 5482instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_47 0 it Richiesti 20120314 15:13:33 5483instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_48 0 it Dimensioni disco 20120314 15:13:33 5484instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf 0 LngText OOO_UITEXT_49 0 it Volume 20120314 15:13:33 5485xmlsecurity source\component\warnbox.src 0 warningbox RID_XMLSECWB_NO_MOZILLA_PROFILE 0 it Impossibile utilizzare la funzionalità di firma digitale, nessun profilo utente di Mozilla trovato. Controllare l'installazione di Mozilla. 20120314 15:13:33 5486xmlsecurity source\dialogs\certificatechooser.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER FT_HINT_SELECT 0 it Selezionate il certificato da usare per la firma. 20120314 15:13:33 5487xmlsecurity source\dialogs\certificatechooser.src 0 string RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER STR_HEADERBAR 0 it Rilasciato a\tRilasciato da\tScadenza 20120314 15:13:33 5488xmlsecurity source\dialogs\certificatechooser.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER BTN_VIEWCERT 0 it Visualizza certificato... 20120314 15:13:33 5489xmlsecurity source\dialogs\certificatechooser.src 0 modaldialog RID_XMLSECDLG_CERTCHOOSER HID_XMLSEC_DLG_CERTCHOOSER 0 it Seleziona certificato 20120314 15:13:33 5490xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 pageitem RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1 RID_XMLSECTP_GENERAL 0 it Generale 20120314 15:13:33 5491xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 pageitem RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1 RID_XMLSECTP_DETAILS 0 it Dettagli 20120314 15:13:33 5492xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 pageitem RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER.1 RID_XMLSECTP_CERTPATH 0 it Percorso certificazione 20120314 15:13:33 5493xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 tabdialog RID_XMLSECDLG_CERTVIEWER HID_XMLSEC_DLG_CERTVIEWER 0 it Visualizza certificato 20120314 15:13:33 5494xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_CERTINFO 0 it Informazioni sul certificato 20120314 15:13:33 5495xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_HINTNOTTRUST 0 it Il certificato ha i seguenti scopi: 20120314 15:13:33 5496xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_ISSTOLABEL 0 it Rilasciato a: 20120314 15:13:33 5497xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_ISSBYLABEL 0 it Rilasciato da: 20120314 15:13:33 5498xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_VALIDDATE 0 it Valido dal %SDATE% al %EDATE% 20120314 15:13:33 5499xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_GENERAL FI_CORRPRIVKEY 0 it Disponete di una chiave privata che corrisponde a questo certificato. 20120314 15:13:33 5500xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_GENERAL STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED 0 it Impossibile convalidare il certificato. 20120314 15:13:33 5501xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_HEADERBAR 0 it Campo\tValore 20120314 15:13:33 5502xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_VERSION 0 it Versione 20120314 15:13:33 5503xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SERIALNUM 0 it Numero di serie 20120314 15:13:33 5504xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SIGALGORITHM 0 it Algoritmo di firma 20120314 15:13:33 5505xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_ISSUER 0 it Emittente 20120314 15:13:33 5506xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_ISSUER_ID 0 it ID unico dell'emittente 20120314 15:13:33 5507xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_VALIDFROM 0 it Valido da 20120314 15:13:33 5508xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_VALIDTO 0 it Valido fino a 20120314 15:13:33 5509xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SUBJECT 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 5510xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SUBJECT_ID 0 it ID unico dell'oggetto 20120314 15:13:33 5511xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO 0 it Algoritmo dell'oggetto 20120314 15:13:33 5512xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL 0 it Chiave pubblica 20120314 15:13:33 5513xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_SIGNATURE_ALGO 0 it Algoritmo di firma 20120314 15:13:33 5514xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_THUMBPRINT_SHA1 0 it Impronta SHA1 20120314 15:13:33 5515xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_DETAILS STR_THUMBPRINT_MD5 0 it Impronta MD5 20120314 15:13:33 5516xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_CERTPATH FT_CERTPATH 0 it Percorso certificazione 20120314 15:13:33 5517xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_CERTPATH BTN_VIEWCERT 0 it Visualizza certificato... 20120314 15:13:33 5518xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_CERTPATH FT_CERTSTATUS 0 it Stato di certificazione 20120314 15:13:33 5519xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_CERTPATH STR_PATH_CERT_OK 0 it Il certificato è corretto. 20120314 15:13:33 5520xmlsecurity source\dialogs\certificateviewer.src 0 string RID_XMLSECTP_CERTPATH STR_PATH_CERT_NOT_VALIDATED 0 it Impossibile convalidare il certificato. 20120314 15:13:33 5521xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FT_HINT_DOC 222 it È presente la seguente firma per il contenuto del documento: 20120314 15:13:33 5522xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FT_HINT_BASIC 222 it È presente la seguente firma per le macro del documento: 20120314 15:13:33 5523xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FT_HINT_PACK 222 it È presente la seguente firma per il pacchetto: 20120314 15:13:33 5524xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_HEADERBAR 222 it \tFirmato da\tID digitale rilasciato da\tData 20120314 15:13:33 5525xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_VALID_SIGNATURE 222 it Firma valida 20120314 15:13:33 5526xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_NO_INFO_TO_VERIFY 222 it Impossibile convalidare il certificato 20120314 15:13:33 5527xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 string RID_XMLSECDLG_DIGSIG STR_INVALID_SIGNATURE 222 it Le firme nel documento non sono valide 20120314 15:13:33 5528xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_VALID 222 it Le firme nel documento sono valide 20120314 15:13:33 5529xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_OLDSIGNATURE 222 it Non tutte le parti del documento sono firmate 20120314 15:13:33 5530xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_DIGSIG FI_STATE_BROKEN 222 it Le firme nel documento non sono valide 20120314 15:13:33 5531xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_DIGSIG BTN_VIEWCERT 70 it Visualizza certificato... 20120314 15:13:33 5532xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_DIGSIG BTN_ADDCERT 70 it Firma documento... 20120314 15:13:33 5533xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_DIGSIG BTN_REMOVECERT 70 it Rimuovi 20120314 15:13:33 5534xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 okbutton RID_XMLSECDLG_DIGSIG BTN_OK 50 it Chiudi 20120314 15:13:33 5535xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 modaldialog RID_XMLSECDLG_DIGSIG HID_XMLSEC_DLG_DIGSIG 234 it Firme digitali 20120314 15:13:33 5536xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 errorbox RID_XMLSECDLG_OLD_ODF_FORMAT 0 it Questo documento contiene firme in formato ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x). La firma di documenti in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION richiede la versione ODF 1.2. Non è possibile aggiungere o rimuovere firme in questo documento.\n\nSalvare il documento nel formato ODF 1.2, quindi aggiungere nuovamente le firme desiderate. 20120314 15:13:33 5537xmlsecurity source\dialogs\digitalsignaturesdialog.src 0 querybox MSG_XMLSECDLG_QUERY_REMOVEDOCSIGNBEFORESIGN 0 it L'aggiunta o la rimozione di una firma macro eliminerà tutte le firme nel documento.\nVolete proseguire comunque? 20120314 15:13:33 5538xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pageitem RID_XMLSECTP_MACROSEC.1 RID_XMLSECTP_SECLEVEL 0 it Livello di sicurezza 20120314 15:13:33 5539xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pageitem RID_XMLSECTP_MACROSEC.1 RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES 0 it Fonti attendibili 20120314 15:13:33 5540xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_MACROSEC BTN_RESET 0 it Ripristina 20120314 15:13:33 5541xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 tabdialog RID_XMLSECTP_MACROSEC HID_XMLSEC_TP_MACROSEC 0 it Sicurezza delle macro 20120314 15:13:33 5542xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 radiobutton RID_XMLSECTP_SECLEVEL RB_VERYHIGH 0 it ~Molto alto.\nPossono essere eseguite solo le macro provenienti da posizioni attendibili. Tutte le altre macro, firmate o meno, sono disabilitate. 20120314 15:13:33 5543xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 radiobutton RID_XMLSECTP_SECLEVEL RB_HIGH 0 it ~Alto\nPossono essere eseguite solo le macro firmate provenienti da fonti attendibili. Le macro non firmate sono disabilitate. 20120314 15:13:33 5544xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 radiobutton RID_XMLSECTP_SECLEVEL RB_MEDIUM 0 it ~Medio.\nViene richiesta una conferma prima dell'esecuzione delle macro provenienti da fonti non attendibili. 20120314 15:13:33 5545xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 radiobutton RID_XMLSECTP_SECLEVEL RB_LOW 0 it ~Basso (sconsigliato).\nTutte le macro verranno eseguite senza nessuna conferma. Usate questa impostazione solo se siete certi che tutti i documenti che verranno aperti sono sicuri. 20120314 15:13:33 5546xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 fixedline RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FL_TRUSTCERT 0 it Certificati attendibili 20120314 15:13:33 5547xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 string RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES STR_HEADERBAR 0 it Rilasciato a\tRilasciato da\tScadenza 20120314 15:13:33 5548xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES PB_ADD_TRUSTCERT 0 it Aggiungi... 20120314 15:13:33 5549xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES PB_VIEW_TRUSTCERT 0 it Visualizza... 20120314 15:13:33 5550xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES PB_REMOVE_TRUSTCERT 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 5551xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 fixedline RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FL_TRUSTFILELOC 0 it Posizioni attendibili 20120314 15:13:33 5552xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FI_TRUSTFILELOC 0 it Le macro dei documenti vengono sempre eseguite se sono state aperte da una delle posizioni seguenti. 20120314 15:13:33 5553xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FL_ADD_TRUSTFILELOC 0 it Aggiungi... 20120314 15:13:33 5554xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES FL_REMOVE_TRUSTFILELOC 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 5555xmlsecurity source\dialogs\macrosecurity.src 0 string RID_XMLSECTP_READONLY_CONFIG_TIP 0 it Questa impostazione è protetta dall'amministratore 20120314 15:13:33 5556xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR1A 0 it Il documento contiene macro firmate da: 20120314 15:13:33 5557xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR1B 0 it Il documento contiene una o più macro. 20120314 15:13:33 5558xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_MACROWARN PB_VIEWSIGNS 0 it Visualizza firme... 20120314 15:13:33 5559xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECTP_MACROWARN FI_DESCR2 0 it Le macro possono contenere virus. Disabilitare le macro di un documento è sempre una soluzione sicura. Se disabilitate le macro potete perdere alcune funzionalità fornite dalle macro del documento. 20120314 15:13:33 5560xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 checkbox RID_XMLSECTP_MACROWARN CB_ALWAYSTRUST 0 it Accetta sempre le macro provenienti da questa fonte 20120314 15:13:33 5561xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 pushbutton RID_XMLSECTP_MACROWARN PB_ENABLE 0 it Abilita macro 20120314 15:13:33 5562xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 cancelbutton RID_XMLSECTP_MACROWARN PB_DISABLE 0 it Disabilita Macro 20120314 15:13:33 5563xmlsecurity source\dialogs\warnings.src 0 modaldialog RID_XMLSECTP_MACROWARN HID_XMLSEC_TP_MACROWARN 0 it Avviso di sicurezza 20120314 15:13:33 5564chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_INSERT_ROW HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_ROW 0 it Inserisci riga 20120314 15:13:33 5565chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_INSERT_COL HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_COL 0 it Inserisci serie 20120314 15:13:33 5566chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_INSERT_TEXT_COL HID_SCH_TBI_DATA_INSERT_TEXT_COL 0 it Inserisci colonna di testo 20120314 15:13:33 5567chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_DELETE_ROW HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_ROW 0 it Elimina riga 20120314 15:13:33 5568chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_DELETE_COL HID_SCH_TBI_DATA_DELETE_COL 0 it Elimina serie 20120314 15:13:33 5569chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_SWAP_COL HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_COL 0 it Sposta la serie a destra 20120314 15:13:33 5570chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 toolboxitem DLG_DIAGRAM_DATA.TBX_DATA TBI_DATA_SWAP_ROW HID_SCH_TBI_DATA_SWAP_ROW 0 it Sposta la riga in basso 20120314 15:13:33 5571chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataEditor.src 0 modaldialog DLG_DIAGRAM_DATA HID_DIAGRAM_DATA 244 it Tabella dati 20120314 15:13:33 5572chart2 source\controller\dialogs\dlg_DataSource.src 0 tabdialog DLG_DATA_SOURCE HID_SCH_DLG_RANGES 0 it Area dati 20120314 15:13:33 5573chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_PRIMARY_AXIS 92 it Assi 20120314 15:13:33 5574chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_PRIMARY_GRID 92 it Griglie principali 20120314 15:13:33 5575chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 checkbox DLG_AXIS_OR_GRID CB_X_PRIMARY HID_SCH_CB_XAXIS 80 it Asse ~X 20120314 15:13:33 5576chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 checkbox DLG_AXIS_OR_GRID CB_Y_PRIMARY HID_SCH_CB_YAXIS 80 it Asse ~Y 20120314 15:13:33 5577chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 checkbox DLG_AXIS_OR_GRID CB_Z_PRIMARY HID_SCH_CB_ZAXIS 80 it Asse ~Z 20120314 15:13:33 5578chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_SECONDARY_AXIS 92 it Assi secondari 20120314 15:13:33 5579chart2 source\controller\dialogs\dlg_InsertAxis_Grid.src 0 fixedline DLG_AXIS_OR_GRID FL_SECONDARY_GRID 92 it Griglie ausiliarie 20120314 15:13:33 5580chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src 0 pageitem DLG_SHAPE_FONT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 5581chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src 0 pageitem DLG_SHAPE_FONT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 5582chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src 0 pageitem DLG_SHAPE_FONT.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 it Posizione carattere 20120314 15:13:33 5583chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeFont.src 0 tabdialog DLG_SHAPE_FONT 289 it Carattere 20120314 15:13:33 5584chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src 0 pageitem DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH 0 it Rientro e spaziatura 20120314 15:13:33 5585chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src 0 pageitem DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 5586chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src 0 pageitem DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 5587chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src 0 pageitem DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 5588chart2 source\controller\dialogs\dlg_ShapeParagraph.src 0 tabdialog DLG_SHAPE_PARAGRAPH 289 it Paragrafo 20120314 15:13:33 5589chart2 source\controller\dialogs\dlg_View3D.src 0 tabdialog DLG_3D_VIEW HID_3D_VIEW 0 it Vista 3D 20120314 15:13:33 5590chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 1 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 5591chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 2 0 it Cilindro 20120314 15:13:33 5592chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 3 0 it Cono 20120314 15:13:33 5593chart2 source\controller\dialogs\res_BarGeometry.src 0 stringlist LB_BAR_GEOMETRY 4 0 it Piramide 20120314 15:13:33 5594chart2 source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src 0 stringlist LB_TEXT_SEPARATOR 1 0 it Spazio 20120314 15:13:33 5595chart2 source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src 0 stringlist LB_TEXT_SEPARATOR 2 0 it Virgola 20120314 15:13:33 5596chart2 source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src 0 stringlist LB_TEXT_SEPARATOR 3 0 it Punto e virgola 20120314 15:13:33 5597chart2 source\controller\dialogs\res_TextSeparator.src 0 stringlist LB_TEXT_SEPARATOR 4 0 it A capo 20120314 15:13:33 5598chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DLG_CHART_WIZARD 0 it Creazione guidata grafico 20120314 15:13:33 5599chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES 0 it Linee smorzate 20120314 15:13:33 5600chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DLG_NUMBERFORMAT_FOR_PERCENTAGE_VALUE 0 it Formato del numero per il valore percentuale 20120314 15:13:33 5601chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHARTTYPE 0 it Tipo di grafico 20120314 15:13:33 5602chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_DATA_RANGE 0 it Area dati 20120314 15:13:33 5603chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHART_ELEMENTS 0 it Elementi del grafico 20120314 15:13:33 5604chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_CHART_LOCATION 0 it Posizione del grafico 20120314 15:13:33 5605chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_LINE 0 it Linea 20120314 15:13:33 5606chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_BORDER 0 it Bordi 20120314 15:13:33 5607chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_AREA 0 it Area 20120314 15:13:33 5608chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_TRANSPARENCY 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 5609chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_FONT 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 5610chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_FONT_EFFECTS 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 5611chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_NUMBERS 0 it Numeri 20120314 15:13:33 5612chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 5613chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_BUTTON_UP 0 it Su 20120314 15:13:33 5614chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_BUTTON_DOWN 0 it Giù 20120314 15:13:33 5615chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_LAYOUT 0 it Layout 20120314 15:13:33 5616chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 5617chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_SCALE 0 it Scala 20120314 15:13:33 5618chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_POSITIONING 0 it Posizionamento 20120314 15:13:33 5619chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE 0 it Tipo 20120314 15:13:33 5620chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_YERROR_BARS 0 it Barre d'errore Y 20120314 15:13:33 5621chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_ALIGNMENT 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 5622chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_PERSPECTIVE 0 it Prospettiva 20120314 15:13:33 5623chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_APPEARANCE 0 it Aspetto 20120314 15:13:33 5624chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_ILLUMINATION 0 it Illuminazione 20120314 15:13:33 5625chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_PAGE_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 5626chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS 0 it Linea del valore medio con valore %AVERAGE_VALUE e deviazione standard %STD_DEVIATION 20120314 15:13:33 5627chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS 0 it Asse 20120314 15:13:33 5628chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_X 0 it Asse X 20120314 15:13:33 5629chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_Y 0 it Asse Y 20120314 15:13:33 5630chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXIS_Z 0 it Asse Z 20120314 15:13:33 5631chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS 0 it Asse X secondario 20120314 15:13:33 5632chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_SECONDARY_Y_AXIS 0 it Asse Y secondario 20120314 15:13:33 5633chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AXES 0 it Assi 20120314 15:13:33 5634chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRIDS 0 it Griglie 20120314 15:13:33 5635chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID 0 it Griglia 20120314 15:13:33 5636chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X 0 it Griglia principale dell'asse X 20120314 15:13:33 5637chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y 0 it Griglia principale dell'asse Y 20120314 15:13:33 5638chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z 0 it Griglia principale dell'asse Z 20120314 15:13:33 5639chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_X 0 it Griglia secondaria dell'asse X 20120314 15:13:33 5640chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y 0 it Griglia secondaria dell'asse Y 20120314 15:13:33 5641chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z 0 it Griglia secondaria dell'asse Z 20120314 15:13:33 5642chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_LEGEND 0 it Legenda 20120314 15:13:33 5643chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE 0 it Titolo 20120314 15:13:33 5644chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLES 0 it Titoli 20120314 15:13:33 5645chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_MAIN 0 it Titolo principale 20120314 15:13:33 5646chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_SUB 0 it Sottotitolo 20120314 15:13:33 5647chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS 0 it Titolo asse X 20120314 15:13:33 5648chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS 0 it Titolo asse Y 20120314 15:13:33 5649chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS 0 it Titolo asse Z 20120314 15:13:33 5650chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS 0 it Titolo dell'asse secondario X 20120314 15:13:33 5651chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS 0 it Titolo dell'asse Y secondario 20120314 15:13:33 5652chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_LABEL 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 5653chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATALABELS 0 it Didascalia dati 20120314 15:13:33 5654chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATAPOINT 0 it Punto dati 20120314 15:13:33 5655chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATAPOINTS 0 it Punti dati 20120314 15:13:33 5656chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL 0 it Chiave della legenda 20120314 15:13:33 5657chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATASERIES 0 it Serie di dati 20120314 15:13:33 5658chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL 0 it Serie di dati 20120314 15:13:33 5659chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVE 0 it Linea di tendenza 20120314 15:13:33 5660chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVES 0 it Linee di tendenza 20120314 15:13:33 5661chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS 0 it Linea di tendenza %FORMULA con accuratezza R² = %RSQUARED 20120314 15:13:33 5662chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AVERAGE_LINE 0 it Linea del valore medio 20120314 15:13:33 5663chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVE_EQUATION 0 it Equazione 20120314 15:13:33 5664chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_ERROR_BARS 0 it Barre d'errore 20120314 15:13:33 5665chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_STOCK_LOSS 0 it Perdita su titoli azionari 20120314 15:13:33 5666chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_STOCK_GAIN 0 it Guadagno su titoli azionari 20120314 15:13:33 5667chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_PAGE 0 it Area del grafico 20120314 15:13:33 5668chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM 0 it Grafico 20120314 15:13:33 5669chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL 0 it Pareti del grafico 20120314 15:13:33 5670chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR 0 it Pavimento del grafico 20120314 15:13:33 5671chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_SHAPE 0 it Oggetto per disegno 20120314 15:13:33 5672chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_SELECT_RANGE 0 it Selezionate un'area dati 20120314 15:13:33 5673chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_CHOOSECOLOR 0 it Selezionate un colore usando la finestra di dialogo colore 20120314 15:13:33 5674chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_LIGHTSOURCE_X 0 it Sorgente luminosa %LIGHTNUMBER 20120314 15:13:33 5675chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATASERIES 0 it Serie dati '%SERIESNAME' 20120314 15:13:33 5676chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATAPOINT_INDEX 0 it Punto dati %POINTNUMBER 20120314 15:13:33 5677chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATAPOINT_VALUES 0 it Valori: %POINTVALUES 20120314 15:13:33 5678chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TIP_DATAPOINT 0 it Punti dati %POINTNUMBER nella serie %SERIESNUMBER selezionata, valori: %POINTVALUES 20120314 15:13:33 5679chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED 0 it Punti dati %POINTNUMBER nella serie %SERIESNUMBER selezionata, valori: %POINTVALUES 20120314 15:13:33 5680chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_STATUS_OBJECT_MARKED 0 it %OBJECTNAME selezionato 20120314 15:13:33 5681chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED 0 it Settore esploso del %PERCENTVALUE percento 20120314 15:13:33 5682chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_FOR_SERIES 0 it %OBJECTNAME per le serie di dati '%SERIESNAME' 20120314 15:13:33 5683chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_FOR_ALL_SERIES 0 it %OBJECTNAME per tutte le serie di dati 20120314 15:13:33 5684chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE 0 it Modificare tipo di grafico 20120314 15:13:33 5685chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES 0 it Modificare le aree dei dati 20120314 15:13:33 5686chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW 0 it Modificare vista 3D 20120314 15:13:33 5687chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA 0 it Modificare dati del grafico 20120314 15:13:33 5688chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND 0 it Mostra/nascondi legenda 20120314 15:13:33 5689chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_TOGGLE_GRID_HORZ 0 it Mostra/nascondi griglia orizzontale 20120314 15:13:33 5690chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_SCALE_TEXT 0 it Scala testo 20120314 15:13:33 5691chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_REARRANGE_CHART 0 it Layout automatico 20120314 15:13:33 5692chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 0 it La funzione non può essere eseguita con l'oggetto scelto 20120314 15:13:33 5693chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ACTION_EDIT_TEXT 0 it Modificare il testo 20120314 15:13:33 5694chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_COLUMN_LABEL 0 it Colonna %COLUMNNUMBER 20120314 15:13:33 5695chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_ROW_LABEL 0 it Riga %ROWNUMBER 20120314 15:13:33 5696chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_LABEL 0 it Nome 20120314 15:13:33 5697chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_X 0 it Valori X 20120314 15:13:33 5698chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y 0 it Valori Y 20120314 15:13:33 5699chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_SIZE 0 it Dimensioni della bolla 20120314 15:13:33 5700chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_X_ERROR 0 it Barre d'errore X 20120314 15:13:33 5701chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE 0 it Barre d'errore X positive 20120314 15:13:33 5702chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE 0 it Barre d'errore X negative 20120314 15:13:33 5703chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y_ERROR 0 it Barre d'errore Y 20120314 15:13:33 5704chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE 0 it Barre d'errore Y positive 20120314 15:13:33 5705chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE 0 it Barre d'errore Y negative 20120314 15:13:33 5706chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_FIRST 0 it Valori di apertura 20120314 15:13:33 5707chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_LAST 0 it Valori di chiusura 20120314 15:13:33 5708chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_MIN 0 it Valori bassi 20120314 15:13:33 5709chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_MAX 0 it Valori alti 20120314 15:13:33 5710chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_ROLE_CATEGORIES 0 it Categorie 20120314 15:13:33 5711chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_UNNAMED_SERIES 0 it Serie senza nome 20120314 15:13:33 5712chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX 0 it Serie senza nome %NUMBER 20120314 15:13:33 5713chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES 0 it Selezionate l'area per %VALUETYPE di %SERIESNAME 20120314 15:13:33 5714chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES 0 it Selezionate l'area delle categorie 20120314 15:13:33 5715chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS 0 it Selezionate l'area per le didascalie dati 20120314 15:13:33 5716chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_POSITIVE_ERRORBARS 0 it Selezionate l'area per le barre d'errore positive 20120314 15:13:33 5717chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_NEGATIVE_ERRORBARS 0 it Selezionate l'area per le barre d'errore negative 20120314 15:13:33 5718chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT 0 it L'ultimo valore inserito non è corretto.\n Ignorate questo cambiamento e chiudete la finestra di dialogo? 20120314 15:13:33 5719chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TEXT_DIRECTION_LTR 0 it Da sinistra a destra 20120314 15:13:33 5720chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TEXT_DIRECTION_RTL 0 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 5721chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_TEXT_DIRECTION_SUPER 0 it Usa le impostazioni dell'oggetto superiore 20120314 15:13:33 5722chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_3DSCHEME_SIMPLE 0 it Semplice 20120314 15:13:33 5723chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_3DSCHEME_REALISTIC 0 it Realistica 20120314 15:13:33 5724chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_3DSCHEME_CUSTOM 0 it Personalizzata 20120314 15:13:33 5725chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_BAR_GEOMETRY 0 it Forma 20120314 15:13:33 5726chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_NUMBER_OF_LINES 0 it ~Numero di linee 20120314 15:13:33 5727chart2 source\controller\dialogs\Strings_AdditionalControls.src 0 string STR_TEXT_SEPARATOR 0 it Separatore 20120314 15:13:33 5728chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_COLUMN 0 it Colonna 20120314 15:13:33 5729chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_BAR 0 it Barra 20120314 15:13:33 5730chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_AREA 0 it Area del grafico 20120314 15:13:33 5731chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_PIE 0 it Torta 20120314 15:13:33 5732chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_PIE_EXPLODED 0 it Grafico a torta esploso 20120314 15:13:33 5733chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_DONUT_EXPLODED 0 it Grafico a ciambella esploso 20120314 15:13:33 5734chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_DONUT 0 it Ciambella 20120314 15:13:33 5735chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_LINE 0 it Linea 20120314 15:13:33 5736chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_XY 0 it XY (Dispersione) 20120314 15:13:33 5737chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_POINTS_AND_LINES 0 it Punti e linee 20120314 15:13:33 5738chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_POINTS_ONLY 0 it Solo punti 20120314 15:13:33 5739chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINES_ONLY 0 it Solo linee 20120314 15:13:33 5740chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINES_3D 0 it Linee 3D 20120314 15:13:33 5741chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE 0 it Colonna e linea 20120314 15:13:33 5742chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINE_COLUMN 0 it Colonne e linee 20120314 15:13:33 5743chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINE_STACKEDCOLUMN 0 it Colonne e linee impilate 20120314 15:13:33 5744chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_NET 0 it Rete 20120314 15:13:33 5745chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_STOCK 0 it Azioni 20120314 15:13:33 5746chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_1 0 it Grafico quotazioni 1 20120314 15:13:33 5747chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_2 0 it Grafico quotazioni 2 20120314 15:13:33 5748chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_3 0 it Grafico quotazioni 3 20120314 15:13:33 5749chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STOCK_4 0 it Grafico quotazioni 4 20120314 15:13:33 5750chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_NORMAL 0 it Normale 20120314 15:13:33 5751chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_STACKED 0 it Sovrapposto 20120314 15:13:33 5752chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_PERCENT 0 it Impilati a percentuale 20120314 15:13:33 5753chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_DEEP 0 it In profondità 20120314 15:13:33 5754chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_FILLED 0 it Pieno 20120314 15:13:33 5755chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_BUBBLE 0 it Bolla 20120314 15:13:33 5756chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_BUBBLE_1 0 it Grafico a bolle 20120314 15:13:33 5757chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_INVALID_NUMBER 0 it Sono richiesti numeri. Controllate la digitazione. 20120314 15:13:33 5758chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_STEP_GT_ZERO 0 it L'intervallo principale richiede un numero positivo. Controllate la digitazione. 20120314 15:13:33 5759chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_BAD_LOGARITHM 0 it L'uso della scala logaritmica richiede numeri positivi. Controllate la digitazione. 20120314 15:13:33 5760chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_MIN_GREATER_MAX 0 it Il minimo deve essere minore del massimo. Controllate la digitazione. 20120314 15:13:33 5761chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_INVALID_INTERVALS 0 it L'intervallo principale deve essere più grande dell'intervallo secondario. Controllate i dati immessi. 20120314 15:13:33 5762chart2 source\controller\dialogs\Strings_Scale.src 0 string STR_INVALID_TIME_UNIT 0 it Gli intervalli principale e secondario devono essere maggiori o uguali alla risoluzione. Controllate i dati immessi. 20120314 15:13:33 5763chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_BOTH 0 it Negativo e positivo 20120314 15:13:33 5764chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_DOWN 0 it Negativo 20120314 15:13:33 5765chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_UP 0 it Positivo 20120314 15:13:33 5766chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA 0 it Dalla tabella dati 20120314 15:13:33 5767chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_LINEAR 0 it Lineare (%SERIESNAME) 20120314 15:13:33 5768chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_LOG 0 it Logaritmica (%SERIESNAME) 20120314 15:13:33 5769chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_EXP 0 it Esponenziale (%SERIESNAME) 20120314 15:13:33 5770chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_POWER 0 it Potenza (%SERIESNAME) 20120314 15:13:33 5771chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_REGRESSION_MEAN 0 it Media (%SERIESNAME) 20120314 15:13:33 5772chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEAPPEARANCE FT_SCHEME 0 it Sche~ma 20120314 15:13:33 5773chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 checkbox TP_3D_SCENEAPPEARANCE CB_SHADING 0 it Ombre~ggiatura 20120314 15:13:33 5774chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 checkbox TP_3D_SCENEAPPEARANCE CB_OBJECTLINES 0 it Bordi ~Oggetto 20120314 15:13:33 5775chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneAppearance.src 0 checkbox TP_3D_SCENEAPPEARANCE CB_ROUNDEDEDGE 0 it Bo~rdi arrotondati 20120314 15:13:33 5776chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 #define CUSTOMUNITTEXT_DEGREE 0 it gradi 20120314 15:13:33 5777chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 checkbox TP_3D_SCENEGEOMETRY CBX_RIGHT_ANGLED_AXES 0 it Assi ad angolo re~tto 20120314 15:13:33 5778chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_X_ROTATION 0 it Rotazione ~X 20120314 15:13:33 5779chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_Y_ROTATION 0 it Rotazione ~Y 20120314 15:13:33 5780chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEGEOMETRY FT_Z_ROTATION 0 it Rotazione ~Z 20120314 15:13:33 5781chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneGeometry.src 0 checkbox TP_3D_SCENEGEOMETRY CBX_PERSPECTIVE 0 it ~Prospettiva 20120314 15:13:33 5782chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEILLUMINATION FT_LIGHTSOURCE 0 it Sorge~nte luminosa 20120314 15:13:33 5783chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src 0 fixedtext TP_3D_SCENEILLUMINATION FT_AMBIENTLIGHT 0 it ~Luce ambientale 20120314 15:13:33 5784chart2 source\controller\dialogs\tp_3D_SceneIllumination.src 0 string STR_LIGHT_PREVIEW 0 it Anteprima luce 20120314 15:13:33 5785chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 checkbox TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR 248 it Mostra didascalia 20120314 15:13:33 5786chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_ORIENTATION 248 it Orientamento del testo 20120314 15:13:33 5787chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 tristatebox TP_AXIS_LABEL PB_AXIS_LABEL_TEXTSTACKED HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED 115 it Sovrapposizione ve~rticale 20120314 15:13:33 5788chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedtext TP_AXIS_LABEL FT_AXIS_LABEL_DEGREES 60 it Gra~di 20120314 15:13:33 5789chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_TEXTFLOW 121 it Testo 20120314 15:13:33 5790chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 checkbox TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP 115 it Sovrapponi 20120314 15:13:33 5791chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 checkbox TP_AXIS_LABEL CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK 115 it A capo 20120314 15:13:33 5792chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedline TP_AXIS_LABEL FL_AXIS_LABEL_ORDER 121 it Disponi 20120314 15:13:33 5793chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE 112 it Affianca 20120314 15:13:33 5794chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_UPDOWN 112 it Sposta pari/dispari 20120314 15:13:33 5795chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_DOWNUP 112 it Sposta dispari/pari 20120314 15:13:33 5796chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 radiobutton TP_AXIS_LABEL RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER 112 it Automatico 20120314 15:13:33 5797chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisLabel.src 0 fixedtext TP_AXIS_LABEL FT_AXIS_TEXTDIR 64 it Orientamento 20120314 15:13:33 5798chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedline TP_AXIS_POSITIONS FL_AXIS_LINE 248 it Linea dell'asse 20120314 15:13:33 5799chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedtext TP_AXIS_POSITIONS FT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 0 it ~Incrocia l'altro asse in 20120314 15:13:33 5800chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 1 0 it Inizio 20120314 15:13:33 5801chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 2 0 it Fine 20120314 15:13:33 5802chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 3 0 it Valore 20120314 15:13:33 5803chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT 4 0 it Categoria 20120314 15:13:33 5804chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_AXIS_BETWEEN_CATEGORIES 150 it Asse tra categorie 20120314 15:13:33 5805chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedline TP_AXIS_POSITIONS FL_LABELS 248 it Didascalie 20120314 15:13:33 5806chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedtext TP_AXIS_POSITIONS FT_PLACE_LABELS 0 it ~Posiziona didascalie 20120314 15:13:33 5807chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS 1 0 it Vicino all'asse 20120314 15:13:33 5808chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS 2 0 it Vicino all'asse (altro lato) 20120314 15:13:33 5809chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS 3 0 it Fuori dall'inizio 20120314 15:13:33 5810chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_LABELS 4 0 it Fuori dalla fine 20120314 15:13:33 5811chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedtext TP_AXIS_POSITIONS FT_AXIS_LABEL_DISTANCE 0 it ~Distanza 20120314 15:13:33 5812chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedline TP_AXIS_POSITIONS FL_TICKS 248 it Contrassegni di intervallo 20120314 15:13:33 5813chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedtext TP_AXIS_POSITIONS FT_MAJOR 0 it Principale: 20120314 15:13:33 5814chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_TICKS_INNER 0 it ~Interno 20120314 15:13:33 5815chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_TICKS_OUTER 0 it ~Esterno 20120314 15:13:33 5816chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedtext TP_AXIS_POSITIONS FT_MINOR 0 it Minore: 20120314 15:13:33 5817chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_MINOR_INNER 0 it I~nterno 20120314 15:13:33 5818chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_MINOR_OUTER 0 it Esterno 20120314 15:13:33 5819chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedtext TP_AXIS_POSITIONS FT_PLACE_TICKS 0 it Posiziona ~contrassegni 20120314 15:13:33 5820chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS 1 0 it Alle didascalie 20120314 15:13:33 5821chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS 2 0 it All'asse 20120314 15:13:33 5822chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 stringlist TP_AXIS_POSITIONS.LB_PLACE_TICKS 3 0 it Ad asse e didascalie 20120314 15:13:33 5823chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 fixedline TP_AXIS_POSITIONS FL_GRIDS 248 it Griglie 20120314 15:13:33 5824chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_MAJOR_GRID 150 it Mostra ~griglia principale 20120314 15:13:33 5825chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 pushbutton TP_AXIS_POSITIONS PB_MAJOR_GRID 54 it Altro... 20120314 15:13:33 5826chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 checkbox TP_AXIS_POSITIONS CB_MINOR_GRID 150 it ~Mostra griglia secondaria 20120314 15:13:33 5827chart2 source\controller\dialogs\tp_AxisPositions.src 0 pushbutton TP_AXIS_POSITIONS PB_MINOR_GRID 54 it Altro... 20120314 15:13:33 5828chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 fixedtext TP_CHARTTYPE FT_CHARTTYPE 0 it Selezionate un tipo di grafico 20120314 15:13:33 5829chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_X_AXIS_CATEGORIES 150 it Asse X e categorie 20120314 15:13:33 5830chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_3D_LOOK 0 it Aspetto ~3D 20120314 15:13:33 5831chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_STACKED 150 it ~Serie impilate 20120314 15:13:33 5832chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Y 80 it Sopra 20120314 15:13:33 5833chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Y_PERCENT 80 it Percentuale 20120314 15:13:33 5834chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton TP_CHARTTYPE RB_STACK_Z 80 it In profondità 20120314 15:13:33 5835chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_SPLINES 150 it Linee s~morzate 20120314 15:13:33 5836chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 pushbutton TP_CHARTTYPE PB_SPLINE_DIALOG 12 it Proprietà... 20120314 15:13:33 5837chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 checkbox TP_CHARTTYPE CB_XVALUE_SORTING 0 it Ordina secondo i ~valori X 20120314 15:13:33 5838chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton DLG_SPLINE_PROPERTIES RB_SPLINES_CUBIC 0 it Splinea cubica 20120314 15:13:33 5839chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 radiobutton DLG_SPLINE_PROPERTIES RB_SPLINES_B 0 it B-Splinea 20120314 15:13:33 5840chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 fixedtext DLG_SPLINE_PROPERTIES FT_SPLINE_RESOLUTION 0 it ~Risoluzione 20120314 15:13:33 5841chart2 source\controller\dialogs\tp_ChartType.src 0 fixedtext DLG_SPLINE_PROPERTIES FT_SPLINE_ORDER 0 it Ordine dei punti ~dati 20120314 15:13:33 5842chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_CAPTION_FOR_WIZARD 238 it Intervallo dati personalizzato per ciascuna serie di dati 20120314 15:13:33 5843chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_SERIES 72 it ~Serie di dati 20120314 15:13:33 5844chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_ROLE 160 it Aree da~ti 20120314 15:13:33 5845chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_RANGE 160 it ~Area per %VALUETYPE 20120314 15:13:33 5846chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_CATEGORIES 160 it ~Categorie 20120314 15:13:33 5847chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 fixedtext TP_DATA_SOURCE FT_DATALABELS 160 it Didasca~lie dati 20120314 15:13:33 5848chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 pushbutton TP_DATA_SOURCE BTN_ADD 54 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 5849chart2 source\controller\dialogs\tp_DataSource.src 0 pushbutton TP_DATA_SOURCE BTN_REMOVE 54 it ~Rimuovi 20120314 15:13:33 5850chart2 source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src 0 fixedline TP_LEGEND_POS GRP_LEGEND 248 it Posizione 20120314 15:13:33 5851chart2 source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src 0 fixedline TP_LEGEND_POS FL_LEGEND_TEXTORIENT 248 it Orientamento del testo 20120314 15:13:33 5852chart2 source\controller\dialogs\tp_LegendPosition.src 0 fixedtext TP_LEGEND_POS FT_LEGEND_TEXTDIR 64 it Direzione del testo 20120314 15:13:33 5853chart2 source\controller\dialogs\tp_Location.src 0 fixedline TP_LOCATION FL_TABLE 0 it Posiziona il grafico 20120314 15:13:33 5854chart2 source\controller\dialogs\tp_Location.src 0 fixedtext TP_LOCATION FT_TABLE 0 it ~Inserisci nel foglio di lavoro 20120314 15:13:33 5855chart2 source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src 0 checkbox TP_POLAROPTIONS CB_CLOCKWISE 248 it ~Senso orario 20120314 15:13:33 5856chart2 source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src 0 fixedline TP_POLAROPTIONS FL_STARTING_ANGLE 248 it Angolo di partenza 20120314 15:13:33 5857chart2 source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src 0 fixedtext TP_POLAROPTIONS FT_ROTATION_DEGREES 166 it Gra~di 20120314 15:13:33 5858chart2 source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src 0 fixedline TP_POLAROPTIONS FL_PLOT_OPTIONS_POLAR 248 it Opzioni per il disegno 20120314 15:13:33 5859chart2 source\controller\dialogs\tp_PolarOptions.src 0 checkbox TP_POLAROPTIONS CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS_POLAR 200 it Includi ~valori dalle celle nascoste 20120314 15:13:33 5860chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 fixedtext TP_RANGECHOOSER FT_CAPTION_FOR_WIZARD 238 it Scegliete un'area dati 20120314 15:13:33 5861chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 fixedtext TP_RANGECHOOSER FT_RANGE 236 it Ar~ea dati 20120314 15:13:33 5862chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 radiobutton TP_RANGECHOOSER RB_DATAROWS 236 it Serie di dati in ~riga 20120314 15:13:33 5863chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 radiobutton TP_RANGECHOOSER RB_DATACOLS 236 it Serie di dati in ~colonna 20120314 15:13:33 5864chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 checkbox TP_RANGECHOOSER CB_FIRST_ROW_ASLABELS 236 it Pr~ima riga come didascalia 20120314 15:13:33 5865chart2 source\controller\dialogs\tp_RangeChooser.src 0 checkbox TP_RANGECHOOSER CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS 236 it P~rima colonna come didascalia 20120314 15:13:33 5866chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 stringlist STR_LIST_TIME_UNIT 1 0 it Giorni 20120314 15:13:33 5867chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 stringlist STR_LIST_TIME_UNIT 2 0 it Mesi 20120314 15:13:33 5868chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 stringlist STR_LIST_TIME_UNIT 3 0 it Anni 20120314 15:13:33 5869chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedline TP_SCALE FL_SCALE 248 it Scala 20120314 15:13:33 5870chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_REVERSE 244 it ~Direzione inversa 20120314 15:13:33 5871chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_LOGARITHM 244 it Scala ~logaritmica 20120314 15:13:33 5872chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_AXIS_TYPE 0 it Tipo 20120314 15:13:33 5873chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 stringlist TP_SCALE.LB_AXIS_TYPE 1 0 it Automatico 20120314 15:13:33 5874chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 stringlist TP_SCALE.LB_AXIS_TYPE 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 5875chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 stringlist TP_SCALE.LB_AXIS_TYPE 3 0 it Data 20120314 15:13:33 5876chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_MIN 0 it ~Minimo 20120314 15:13:33 5877chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_AUTO_MIN 0 it Automatico 20120314 15:13:33 5878chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_MAX 0 it Massimo 20120314 15:13:33 5879chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_AUTO_MAX 0 it Automatico 20120314 15:13:33 5880chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_TIME_RESOLUTION 0 it Risoluzione 20120314 15:13:33 5881chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_AUTO_TIME_RESOLUTION 0 it Automatico 20120314 15:13:33 5882chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_STEP_MAIN 0 it Intervallo principale 20120314 15:13:33 5883chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_AUTO_STEP_MAIN 0 it Automatico 20120314 15:13:33 5884chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_STEP_HELP_COUNT 0 it Conteggio intervallo secondario 20120314 15:13:33 5885chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_STEP_HELP 0 it Inter~vallo secondario 20120314 15:13:33 5886chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_AUTO_STEP_HELP 0 it Automatico 20120314 15:13:33 5887chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 fixedtext TP_SCALE TXT_ORIGIN 0 it Valore di ri~ferimento 20120314 15:13:33 5888chart2 source\controller\dialogs\tp_Scale.src 0 checkbox TP_SCALE CBX_AUTO_ORIGIN 0 it Automat~ico 20120314 15:13:33 5889chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedline TP_OPTIONS 1 248 it Allinea serie di dati a 20120314 15:13:33 5890chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RBT_OPT_AXIS_1 80 it Asse Y primario 20120314 15:13:33 5891chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RBT_OPT_AXIS_2 80 it Asse Y secondario 20120314 15:13:33 5892chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedline TP_OPTIONS GB_BAR 248 it Impostazioni: 20120314 15:13:33 5893chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedtext TP_OPTIONS FT_OVERLAP 47 it Sovrapponi 20120314 15:13:33 5894chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedtext TP_OPTIONS FT_GAP 47 it Dist~anza 20120314 15:13:33 5895chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 checkbox TP_OPTIONS CB_CONNECTOR 200 it Linee di collegamento 20120314 15:13:33 5896chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 checkbox TP_OPTIONS CB_BARS_SIDE_BY_SIDE 200 it Mostra ~le barre parallelamente 20120314 15:13:33 5897chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedline TP_OPTIONS FL_PLOT_OPTIONS 248 it Opzioni per il disegno 20120314 15:13:33 5898chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 fixedtext TP_OPTIONS FT_MISSING_VALUES 80 it Traccia valori mancanti 20120314 15:13:33 5899chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RB_DONT_PAINT 80 it ~Lascia uno spazio 20120314 15:13:33 5900chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RB_ASSUME_ZERO 80 it ~Suppone zero 20120314 15:13:33 5901chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 radiobutton TP_OPTIONS RB_CONTINUE_LINE 80 it ~Linea continua 20120314 15:13:33 5902chart2 source\controller\dialogs\tp_SeriesToAxis.src 0 checkbox TP_OPTIONS CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS 200 it Includi ~valori dalle celle nascoste 20120314 15:13:33 5903chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 tristatebox TP_ALIGNMENT BTN_TXTSTACKED HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED 116 it Sovrapposizione ve~rticale 20120314 15:13:33 5904chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedtext TP_ALIGNMENT FT_DEGREES 162 it Gra~di 20120314 15:13:33 5905chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedline TP_ALIGNMENT FL_ALIGN 248 it Orientamento del testo 20120314 15:13:33 5906chart2 source\controller\dialogs\tp_TitleRotation.src 0 fixedtext TP_ALIGNMENT FT_TEXTDIR 64 it Direzione del testo 20120314 15:13:33 5907chart2 source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src 0 fixedtext TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS FT_TITLEDESCRIPTION 0 it Scegliete le impostazioni dei titoli, legenda e griglia 20120314 15:13:33 5908chart2 source\controller\dialogs\tp_Wizard_TitlesAndObjects.src 0 fixedline TP_WIZARD_TITLEANDOBJECTS FL_GRIDS 0 it Mostra le griglie 20120314 15:13:33 5909chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 1 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it Miglior adattamento 20120314 15:13:33 5910chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 2 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it Centro 20120314 15:13:33 5911chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 3 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it Sopra 20120314 15:13:33 5912chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 4 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it In alto a sinistra 20120314 15:13:33 5913chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 5 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 5914chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 6 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it In basso a sinistra 20120314 15:13:33 5915chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 7 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it Sotto 20120314 15:13:33 5916chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 8 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it In basso a destra 20120314 15:13:33 5917chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 9 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it Destra 20120314 15:13:33 5918chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 10 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it In alto a destra 20120314 15:13:33 5919chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 11 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it Interno 20120314 15:13:33 5920chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 12 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it Esterno 20120314 15:13:33 5921chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 13 !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 0 it Vicino all'origine 20120314 15:13:33 5922chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_VALUE_AS_NUMBER HID_SCH_DATALABEL_VALUE !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 136 it Mostra il valore come ~numero 20120314 15:13:33 5923chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 pushbutton RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) PB_NUMBERFORMAT HID_SCH_PB_NUMBERFORMAT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 100 it Formato ~numero... 20120314 15:13:33 5924chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_VALUE_AS_PERCENTAGE HID_SCH_DATALABEL_PERCENT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 136 it Mostra il valore come ~percentuale 20120314 15:13:33 5925chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 pushbutton RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) PB_PERCENT_NUMBERFORMAT HID_SCH_PB_PERCENT_NUMBERFORMAT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 100 it F~ormato percentuale 20120314 15:13:33 5926chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_CATEGORY HID_SCH_DATALABEL_TEXT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 254 it Mostra ~categoria 20120314 15:13:33 5927chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_SYMBOL HID_SCH_DATALABEL_SYMBOL !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 254 it Mostra ~chiave della legenda 20120314 15:13:33 5928chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) FT_LABEL_PLACEMENT !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 182 it Disposi~zione 20120314 15:13:33 5929chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 fixedline RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) FL_LABEL_ROTATE !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 248 it Ruota testo 20120314 15:13:33 5930chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) FT_LABEL_DEGREES !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 46 it Gra~di 20120314 15:13:33 5931chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) FT_LABEL_TEXTDIR !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 64 it Direzione del testo 20120314 15:13:33 5932chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 1 !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 it Errore standard 20120314 15:13:33 5933chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 2 !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 it Deviazione standard 20120314 15:13:33 5934chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 3 !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 it Varianza 20120314 15:13:33 5935chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 stringlist WORKAROUND 4 !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 it Margine di errore 20120314 15:13:33 5936chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 fixedline RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) FL_ERROR !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 116 it Categoria di errore 20120314 15:13:33 5937chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) RB_NONE HID_SCH_STATISTIK_NO_ERROR !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 110 it ~Nessuno 20120314 15:13:33 5938chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) RB_CONST HID_SCH_STATISTIK_CONSTERROR !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 110 it Valore ~costante 20120314 15:13:33 5939chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) RB_PERCENT HID_SCH_STATISTIK_PERCENT !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 110 it ~Percentuale 20120314 15:13:33 5940chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) RB_RANGE HID_SCH_STATISTIK_RANGE !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 110 it Area ~di celle 20120314 15:13:33 5941chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 fixedline RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) FL_PARAMETERS !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 it Parametri 20120314 15:13:33 5942chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) FT_POSITIVE !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 46 it P~ositivo (+) 20120314 15:13:33 5943chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 fixedtext RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) FT_NEGATIVE !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 46 it ~Negativo (-) 20120314 15:13:33 5944chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) CB_SYN_POS_NEG HID_SCH_STATISTIK_SAME_FOR_BOTH !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 it Stesso valore per entrambi 20120314 15:13:33 5945chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 fixedline RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) FL_INDICATE !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 0 it Indicatore di errore 20120314 15:13:33 5946chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) RB_BOTH HID_SCH_STATISTIK_SHOW_BOTH !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 90 it Positivo ~e Negativo 20120314 15:13:33 5947chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) RB_POSITIVE HID_SCH_STATISTIK_SHOW_POSITIVE !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 90 it Pos~itivo 20120314 15:13:33 5948chart2 source\controller\dialogs\res_ErrorBar_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_ERRORBARS(availablewidth, yoffset) RB_NEGATIVE HID_SCH_STATISTIK_SHOW_NEGATIVE !defined _CHART2_RESOURCE_ERRORBARS_HXX 90 it Ne~gativo 20120314 15:13:33 5949chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_LEGENDDISPLAY( xpos , ypos ) CBX_SHOWLEGEND HID_SCH_LEGEND_SHOW !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 95 it ~Mostra legenda 20120314 15:13:33 5950chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_LEFT HID_SCH_LEGEND_POS_LEFT !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 75 it A ~sinistra 20120314 15:13:33 5951chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_RIGHT HID_SCH_LEGEND_POS_RIGHT !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 75 it A ~destra 20120314 15:13:33 5952chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_TOP HID_SCH_LEGEND_POS_TOP !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 75 it In ~Alto 20120314 15:13:33 5953chart2 source\controller\dialogs\res_LegendPosition_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_LEGENDPOSITION( xpos , ypos ) RBT_BOTTOM HID_SCH_LEGEND_POS_BOTTOM !defined _CHART2_RESOURCE_LEGEND_HXX 75 it In ~basso 20120314 15:13:33 5954chart2 source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc 0 checkbox SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset ) CB_X_SECONDARY HID_SCH_CB_SECONDARY_XAXIS !defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX 0 it Asse ~X 20120314 15:13:33 5955chart2 source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc 0 checkbox SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset ) CB_Y_SECONDARY HID_SCH_CB_SECONDARY_YAXIS !defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX 0 it Asse ~Y 20120314 15:13:33 5956chart2 source\controller\dialogs\res_SecondaryAxisCheckBoxes_tmpl.hrc 0 checkbox SECONDARYAXISCHECKBOXES( xpos, ypos, xOffset, yOffset ) CB_Z_SECONDARY HID_SCH_CB_SECONDARY_ZAXIS !defined _CHART2_SECONDARYAXISCHECKBOXES_HXX 0 it Asse ~Z 20120314 15:13:33 5957chart2 source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_MAINTITLE !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 it ~Titolo 20120314 15:13:33 5958chart2 source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_SUBTITLE !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 it S~ottotitolo 20120314 15:13:33 5959chart2 source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc 0 fixedline TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FL_AXES !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 it Assi 20120314 15:13:33 5960chart2 source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_TITLE_X_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 it Asse ~X 20120314 15:13:33 5961chart2 source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_TITLE_Y_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 it Asse ~Y 20120314 15:13:33 5962chart2 source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_TITLE_Z_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 it Asse ~Z 20120314 15:13:33 5963chart2 source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc 0 fixedline TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FL_SECONDARY_AXES !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 it Assi secondari 20120314 15:13:33 5964chart2 source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 it Asse ~X 20120314 15:13:33 5965chart2 source\controller\dialogs\res_Titlesx_tmpl.hrc 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, availableWidth, indentLabel, fixedLinesHeight ) FT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 it Asse ~Y 20120314 15:13:33 5966chart2 source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc 0 fixedline RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset) FL_TYPE !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 it Tipo di regressione 20120314 15:13:33 5967chart2 source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset) RB_NONE HID_SCH_TRENDLINE_RB_NONE !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 100 it ~Nessuno 20120314 15:13:33 5968chart2 source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset) RB_LINEAR HID_SCH_TRENDLINE_RB_LINEAR !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 100 it ~Lineare 20120314 15:13:33 5969chart2 source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset) RB_LOGARITHMIC HID_SCH_TRENDLINE_RB_LOGARITHMIC !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 100 it L~ogaritmico 20120314 15:13:33 5970chart2 source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset) RB_EXPONENTIAL HID_SCH_TRENDLINE_RB_EXPONENTIAL !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 100 it E~sponenziale 20120314 15:13:33 5971chart2 source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc 0 radiobutton RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset) RB_POWER HID_SCH_TRENDLINE_RB_POWER !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 100 it ~Potenziale 20120314 15:13:33 5972chart2 source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc 0 fixedline RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset) FL_EQUATION !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 it Equazione 20120314 15:13:33 5973chart2 source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset) CB_SHOW_EQUATION HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_EQUATION !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 it Visualizza ~equazione 20120314 15:13:33 5974chart2 source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset) CB_SHOW_CORRELATION_COEFF HID_SCH_TRENDLINE_SHOW_R_SQUARED !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 it Mostra ~coefficiente di determinazione (R²) 20120314 15:13:33 5975mysqlc source\registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess\Drivers.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:mysqlc:* DriverTypeDisplayName 0 it MySQL (Connector/OOo) 20120314 15:13:33 5976readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Welcome Welcome 0 it File leggimi di ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} 20120314 15:13:33 5977readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem LatestUpdates LatestUpdates 0 it Per gli ultimi aggiornamenti a questo file leggimi, consultate <a href="http://www.openoffice.org/welcome/readme.html">http://www.openoffice.org/welcome/readme.html</a> 20120314 15:13:33 5978readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A6 A6 0 it questo file contiene informazioni importanti sul programma: si raccomanda pertanto di leggerne attentamente il contenuto prima di utilizzare il software. 20120314 15:13:33 5979readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A7 A7 0 it La comunità di OpenOffice.org, responsabile della realizzazione di questo prodotto, vi invita a partecipare al progetto di sviluppo. I nuovi utenti possono trovare informazioni utili sul sito di ${PRODUCTNAME} all'indirizzo > <a href="http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html">http://www.openoffice.org/about_us/introduction.html</a> 20120314 15:13:33 5980readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A9 A9 0 it Per saperne di più su come partecipare al progetto OpenOffice.org, consultate le sezioni successive di questo documento. 20120314 15:13:33 5981readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A10 A10 0 it ${PRODUCTNAME} è veramente gratuito per tutti gli utenti? 20120314 15:13:33 5982readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A11 A11 0 it ${PRODUCTNAME} è gratuito per tutti. Potete prelevare questa copia di ${PRODUCTNAME} e installarla su quanti computer volete, e utilizzarla per i vostri scopi (compresi utenti commerciali, governativi, pubbliche amministrazioni e scuole). Per ulteriori dettagli consultate il testo della licenza associata a ${PRODUCTNAME} o la pagina web <a href="http://www.openoffice.org/license.html">http://www.openoffice.org/license.html</a> 20120314 15:13:33 5983readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A12 A12 0 it Perché ${PRODUCTNAME} è gratuito per tutti? 20120314 15:13:33 5984readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A13 A13 0 it Potete utilizzare questa copia di ${PRODUCTNAME} senza pagare niente perché singoli individui e aziende sponsorizzanti hanno gratuitamente progettato, sviluppato, testato, tradotto, documentato, supportato, e aiutato in molti altri modi a costruire ${PRODUCTNAME}, la migliore suite da ufficio open source del mondo. 20120314 15:13:33 5985readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem A13b A13b 0 it Se apprezzate questi sforzi, e vorreste consentire a OpenOffice.org di continuare in futuro, considerate la possibilità di contribuire voi stessi al progetto - consultate per i dettagli <a href="http://contributing.openoffice.org">http://contributing.openoffice.org</a>. Tutti possono dare un contributo. 20120314 15:13:33 5986readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem rr3fgf42r rr3fgf42r 0 it Avvertenze per l'installazione 20120314 15:13:33 5987readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem javaneeded javaneeded 0 it ${PRODUCTNAME} richiede una versione di JAVA recente per utilizzare tutte le funzionalità presenti nel pacchetto di installazione di ${PRODUCTNAME}. 20120314 15:13:33 5988readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem sdfsdfgf42r sdfsdfgf42r 0 it Requisiti di sistema 20120314 15:13:33 5989readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem macxiOSX macxiOSX 0 it MacOSX 10.4 (Tiger) o superiore 20120314 15:13:33 5990readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem macxicpu macxicpu 0 it Processore Intel 20120314 15:13:33 5991readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem macxiRAM macxiRAM 0 it 512 MB RAM 20120314 15:13:33 5992readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem macxHardDiksSpace macxHardDiksSpace 0 it Fino a 1,5 GB di spazio disponibile sul disco fisso 20120314 15:13:33 5993readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem macxivideo macxivideo 0 it 1024 x 768 dispositivo grafico con 256 colori (raccomandata risoluzione più elevata) 20120314 15:13:33 5994readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2s3sdf2 s2s3sdf2 0 it Microsoft Windows 2000 (Service Pack 4 o superiore), XP, Vista o Windows 7 20120314 15:13:33 5995readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem utzu6 utzu6 0 it PC compatibile Pentium (consigliati Pentium III oppure Athlon) 20120314 15:13:33 5996readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ghuj67 ghuj67 0 it 256 MB RAM (512 MB RAM raccomandati) 20120314 15:13:33 5997readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem jzjtzu6 jzjtzu6 0 it Fino a 1,5 GB di spazio disponibile sul disco fisso 20120314 15:13:33 5998readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem jtzu56 jtzu56 0 it risoluzione 1024x768 (raccomandata risoluzione più elevata), almeno 256 colori 20120314 15:13:33 5999readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem edssc3d edssc3d 0 it Per l'installazione è necessario avere diritti di amministratore. 20120314 15:13:33 6000readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem MSOReg1 MSOReg1 0 it L'impostazione di ${PRODUCTNAME} come applicazione predefinita per i formati di documento Microsoft Office può essere forzata o esclusa utilizzando i seguenti parametri di comando per l'installazione: 20120314 15:13:33 6001readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem MSOReg2 MSOReg2 0 it <tt>/msoreg=1</tt> forzerà la registrazione di ${PRODUCTNAME} come applicazione predefinita per i formati Microsoft Office. 20120314 15:13:33 6002readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem MSOReg3 MSOReg3 0 it <tt>/msoreg=0</tt> disabiliterà la registrazione di ${PRODUCTNAME} come applicazione predefinita per i formati Microsoft Office. 20120314 15:13:33 6003readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem DLLA1 DLLA1 0 it Se eseguite un'installazione come amministratori utilizzando il comando setup /a, dovete accertarvi che il file msvc90.dll sia installato nel sistema. Perché ${PRODUCTNAME} si avvii a seguito dell'installazione, questo file è necessario. Potete recuperarlo da > <a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF">http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF</a> 20120314 15:13:33 6004readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem AdminNeeded AdminNeeded 0 it Per l'installazione è necessario avere diritti di amministratore. 20120314 15:13:33 6005readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2335 s2335 0 it Sistema operativo Solaris 10 (piattaforma SPARC) o superiore 20120314 15:13:33 6006readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s253 s253 0 it 256 MB RAM (512 MB RAM raccomandati) 20120314 15:13:33 6007readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s23seg s23seg 0 it Fino a 1,55 GB di spazio disponibile sul disco fisso 20120314 15:13:33 6008readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2s43gfe s2s43gfe 0 it X Server con risoluzione 1024x768 (raccomandata risoluzione più elevata), con almeno 256 colori 20120314 15:13:33 6009readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem n4234rw n4234rw 0 it Window Manager 20120314 15:13:33 6010readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem wd2dff2 wd2dff2 0 it Per le funzioni di accesso facilitato (AT tools) è necessario Gnome 2.6 o superiore, con i pacchetti gail 1.8.6 e at-spi 1.7 20120314 15:13:33 6011readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s23h s23h 0 it Sistema operativo Solaris 10 (piattaforma x86) o superiore 20120314 15:13:33 6012readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s24f s24f 0 it 256 MB RAM (512 MB RAM raccomandati) 20120314 15:13:33 6013readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem fgheg fgheg 0 it Fino a 1,55 GB di spazio disponibile sul disco fisso 20120314 15:13:33 6014readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem fghfgh fghfgh 0 it X Server con risoluzione 1024x768 (raccomandata risoluzione più elevata), con almeno 256 colori 20120314 15:13:33 6015readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem mgjfg mgjfg 0 it Window Manager 20120314 15:13:33 6016readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem wd2dff1 wd2dff1 0 it Per le funzioni di accesso facilitato (AT tools) è necessario Gnome 2.6 o superiore, con i pacchetti gail 1.8.6 e at-spi 1.7 20120314 15:13:33 6017readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2we35 s2we35 0 it Kernel Linux versione 2.6.18 o superiore 20120314 15:13:33 6018readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s253we s253we 0 it glibc2 versione 2.5 o superiore 20120314 15:13:33 6019readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s256we s256we 0 it gtk versione 2.10.4 o superiore 20120314 15:13:33 6020readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2etfseg s2etfseg 0 it PC compatibile Pentium (consigliati Pentium III oppure Athlon) 20120314 15:13:33 6021readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem s2ssdfe s2ssdfe 0 it 256 MB RAM (512 MB RAM raccomandati) 20120314 15:13:33 6022readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem n42dfgf n42dfgf 0 it Fino a 1,55 GB di spazio disponibile sul disco fisso 20120314 15:13:33 6023readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ghjhhr ghjhhr 0 it X Server con risoluzione 1024x768 (raccomandata risoluzione più elevata), con almeno 256 colori 20120314 15:13:33 6024readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem fhrtz5 fhrtz5 0 it Window Manager 20120314 15:13:33 6025readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem wd2dff wd2dff 0 it Per le funzioni di accesso facilitato (AT tools) è necessario Gnome 2.16 o superiore, con i pacchetti gail 1.8.6 e at-spi 1.7 20120314 15:13:33 6026readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Linuxi3a Linuxi3a 0 it Esiste una grande varietà di distribuzioni Linux e anche nella stessa distribuzione possono esserci differenti opzioni di installazione (KDE oppure Gnome, ecc.). Alcune distribuzioni forniscono la loro versione personalizzata di ${PRODUCTNAME}, che potrebbe contenere delle caratteristiche diverse dalla versione di ${PRODUCTNAME} fornita dalla comunità. A volte è possibile installare la versione della comunità contemporaneamente con quella "nativa" della distribuzione. È comunque consigliato disinstallare la versione nativa prima di installare la versione fornita dalla comunità. Consultate la documentazione della vostra distribuzione per ulteriori dettagli sulla procedura da seguire. 20120314 15:13:33 6027readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Linuxi4a Linuxi4a 0 it Si consiglia di effettuare sempre il backup del vostro sistema operativo prima di rimuovere o installare un programma. 20120314 15:13:33 6028readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem Precautions Precautions 0 it Assicuratevi che ci sia spazio libero sufficiente nella cartella temporanea del vostro sistema e di avere diritti di lettura, scrittura ed esecuzione. Prima di avviare l'installazione chiudete tutti gli altri programmi. 20120314 15:13:33 6029readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem BDB11 BDB11 0 it Incompatibilità del database delle estensioni 20120314 15:13:33 6030readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem BDB2a BDB2a 0 it Il motore di database Berkeley in questa versione di ${PRODUCTNAME} è stato aggiornato. L'aggiornamento del motore di database comporta l'incompatibilità con i dati utente per le estensioni installate nelle versioni di ${PRODUCTNAME} precedenti alla 3.2, che può richiedere l'intervento dell'utente se si ripristina la versione precedente di ${PRODUCTNAME}. 20120314 15:13:33 6031readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem BDB3a BDB3a 0 it Questa versione di ${PRODUCTNAME} convertirà il database delle estensioni nel nuovo formato di database Berkeley quando si installano o si rimuovono delle estensioni. Dopo tale conversione, non sarà più possibile leggere il database con versioni precedenti di ${PRODUCTNAME}. Se si ripristina una versione precedente si può andare incontro a un'installazione mal funzionante. 20120314 15:13:33 6032readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem BDB4a BDB4a 0 it Se si ripristina una versione precedente di ${PRODUCTNAME}, bisogna rimuovere la cartella dei dati utente <tt>{user data}/uno_packages</tt>, per esempio <tt>~/.openoffice.org/3/utente/uno_packages</tt>, e reinstallare tutte le estensioni. 20120314 15:13:33 6033readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso01 naso01 0 it Problemi all'avvio del programma 20120314 15:13:33 6034readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso02 naso02 0 it Se si verificano problemi all'avvio di ${PRODUCTNAME} (in particolar modo con Gnome), è opportuno disabilitare la variabile d'ambiente <tt>SESSION_MANAGER</tt> nella shell usata per lanciare ${PRODUCTNAME}. Per farlo, aggiungete la linea "unset SESSION_MANAGER" all'inizio dello script che si trova nella directory "<tt>[percorso di installazione]/program</tt>". 20120314 15:13:33 6035readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem abcdef abcdef 0 it Eventuali difficoltà all'avvio di ${PRODUCTNAME} (come il blocco delle applicazioni) e problemi di visualizzazione sono spesso causati dal driver della scheda grafica. In questi casi, conviene aggiornare il driver in questione o provare a usare il driver grafico fornito con il sistema operativo. Le difficoltà di visualizzazione degli oggetti 3D possono spesso essere risolte disattivando l'opzione "Usa OpenGL" sotto 'Strumenti - Opzioni - ${PRODUCTNAME} - Vista - Vista 3D'. 20120314 15:13:33 6036readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso naso 0 it Touchpad ALPS/Synaptics in MS Windows 20120314 15:13:33 6037readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso2 naso2 0 it A causa di un problema con i driver di MS Windows, non è possibile utilizzare la funzione di scorrimento del touchpad ALPS/Synaptics nei documenti di ${PRODUCTNAME}. 20120314 15:13:33 6038readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso6 naso6 0 it Per abilitare lo scorrimento, aggiungete le seguenti righe al file di configurazione "<tt>C:\Programmi\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini</tt>" e riavviate il computer: 20120314 15:13:33 6039readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem naso8 naso8 0 it La posizione del file di configurazione può variare sui diversi sistemi Windows. 20120314 15:13:33 6040readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem sdfsd32asrc sdfsd32asrc 0 it Driver della Rubrica di Mozilla 20120314 15:13:33 6041readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem sdcc32asrc sdcc32asrc 0 it Il driver della rubrica di Mozilla necessita del pacchetto <tt>SUNWzlib</tt>. Questo pacchetto non è contenuto nell'installazione minima del sistema operativo Solaris. Se desiderate accedere alla Rubrica di Mozilla, dovete aggiungere questo pacchetto al vostro sistema operativo Solaris usando il comando "<tt>pkgadd</tt>" dal CD di installazione. 20120314 15:13:33 6042readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem awe1 awe1 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 6043readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem w32e1 w32e1 0 it In ${PRODUCTNAME} si possono utilizzare i tasti di scelta rapida che non siano già utilizzati dal sistema operativo. Nel caso in cui una combinazione di tasti non funzioni come descritto nella guida in linea, verificate che la stessa non sia assegnata a qualche comando dal sistema. È possibile risolvere questi conflitti modificando i tasti di scelta rapida del sistema; in alternativa potete cambiare quasi ogni combinazione assegnata da ${PRODUCTNAME}. Per maggiori informazioni su questo argomento, fate riferimento alla documentazione in linea di ${PRODUCTNAME} o alla documentazione del vostro sistema operativo. 20120314 15:13:33 6044readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem mackeys1 mackeys1 0 it L'aiuto in linea di ${PRODUCTNAME} può usare esclusivamente tasti di scelta rapida per tastiere PC. 20120314 15:13:33 6045readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem gfh6w gfh6w 0 it Blocco dei file 20120314 15:13:33 6046readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem pji76w pji76w 0 it Per impostazione predefinita, il blocco dei file è abilitato in ${PRODUCTNAME}. Su una rete che utilizza il protocollo Network File System (NFS), deve essere attivo il demone di blocco per i client NFS. Per disabilitare il blocco dei file, modificate lo script <tt>soffice</tt> cambiando la riga "<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>" in "<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>". Se disabilitate il blocco dei file, l'accesso in scrittura a un documento non è ristretto all'utente che lo apre per primo. 20120314 15:13:33 6047readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem pji76wsdf pji76wsdf 0 it Attenzione: la funzione di blocco dei file attivata può creare dei problemi con Solaris 2.5.1 e 2.7 usato in combinazione con Linux NFS 2.0. Se il vostro sistema ha questi parametri, vi consigliamo di non utilizzare il blocco dei file altrimenti ${PRODUCTNAME} si bloccherà nel tentativo di aprire un file da una directory NFS di un sistema Linux. 20120314 15:13:33 6048readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem gfh6w1 gfh6w1 0 it Problemi durante la spedizione di documenti come e-mail da ${PRODUCTNAME} 20120314 15:13:33 6049readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem pji76w1 pji76w1 0 it Si possono verificare dei problemi (il programma va in crash o si blocca) inviando un documento da 'File - Invia - Documento come e-mail' o 'Documento come allegato PDF'. La causa è rintracciabile nel file di sistema di MS Windows "Mapi" (Messaging Application Programming Interface) che in alcune versioni non funziona correttamente; purtroppo è impossibile identificare con precisione quali siano queste versioni. Per maggiori informazioni cercate "mapi dll" nella Microsoft Knowledge Base all'indirizzo <a href="http://www.microsoft.com">http://www.microsoft.com</a> 20120314 15:13:33 6050readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem aw22 aw22 0 it Avvertenze importanti per l'accessibilità 20120314 15:13:33 6051readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem access7 access7 0 it Per maggiori informazioni sulle caratteristiche di accessibilità in ${PRODUCTNAME}, consultate <a href="http://www.openoffice.org/access/">http://www.openoffice.org/access/</a> 20120314 15:13:33 6052readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem support support 0 it Supporto utenti 20120314 15:13:33 6053readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem support1 support1 0 it La pagina principale di assistenza <a href="http://support.openoffice.org/">http://support.openoffice.org/</a> offre diverse possibilità di aiuto per ${PRODUCTNAME}. Per la vostra potrebbe esserci già una risposta: verificate il forum della comunità all'indirizzo <a href="http://user.services.openoffice.org">http://user.services.openoffice.org</a> o ricercate negli archivi della mailing list 'users@openoffice.org' in <a href="http://www.openoffice.org/mail_list.html">http://www.openoffice.org/mail_list.html</a>. In alternativa, potete inviare le vostre domande all'indirizzo di posta elettronica <a href="mailto:users@openoffice.org">users@openoffice.org</a>. La spiegazione su come iscriversi alla lista (ossia ottenere una risposta per via elettronica) si trova in questa pagina: <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/IT/Website/Content/help/mailinglists">http://wiki.services.openoffice.org/wiki/IT/Website/Content/help/mailinglists</a>. 20120314 15:13:33 6054readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem faq faq 0 it Controllate anche la sezione FAQ all'indirizzo <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ">http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ.</a> 20120314 15:13:33 6055readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem reportbugs reportbugs 0 it Segnalazione di bug e problemi 20120314 15:13:33 6056readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem reportbugs1 reportbugs1 0 it Il sito web di ${PRODUCTNAME} ospita IssueZilla, il sistema che utilizziamo per la segnalazione, il controllo e la risoluzione di bug e problemi. Tutti gli utenti sono invitati a segnalare problemi o comportamenti particolari del programma sulla propria piattaforma. Queste segnalazioni sono tra i contributi più importanti che si possano offrire alla comunità per favorire il continuo sviluppo e il miglioramento della suite. 20120314 15:13:33 6057readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem gettinginvolved1 gettinginvolved1 0 it Come collaborare 20120314 15:13:33 6058readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem gettinginvolved2 gettinginvolved2 0 it La comunità di ${PRODUCTNAME} ha bisogno della vostra partecipazione attiva per lo sviluppo di questo importante progetto open source. 20120314 15:13:33 6059readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem gettingimvolved3 gettingimvolved3 0 it In quanto utenti, siete già un elemento fondamentale nello sviluppo della suite, potete però assumere un ruolo ancora più attivo collaborando con la comunità. Potete contattarci e unirvi a noi alla pagina: <a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html">http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html</a> 20120314 15:13:33 6060readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem howtostart howtostart 0 it Come iniziare 20120314 15:13:33 6061readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem howtostart1 howtostart1 0 it Il modo migliore per iniziare a contribuire al progetto è iscriversi a una o più mailing list, seguire per un po' le discussioni e iniziare a leggere gli archivi per prendere confidenza con i numerosi argomenti trattati dalla prima uscita di ${PRODUCTNAME} nel lontano ottobre 2000. Quando sarete pronti, non vi resta altro da fare che mandare un'e-mail di presentazione e buttarvi nella mischia! Se avete già collaborato ad altri progetti open source, controllate la lista delle cose da fare (To-Do) e scoprite se c'è qualcosa che fa per voi alla pagina <a href="http://development.openoffice.org/todo.html">http://development.openoffice.org/todo.html</a>. 20120314 15:13:33 6062readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem subscribe subscribe 0 it Iscrivetevi 20120314 15:13:33 6063readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem subscribe1 subscribe1 0 it Qui potete trovare alcune delle mailing list dei progetti a cui è possibile iscriversi: <a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/mailing-lists.html">http://incubator.apache.org/openofficeorg/mailing-lists.html</a> 20120314 15:13:33 6064readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem subscribelist1 subscribelist1 0 it Annunci: ooo-announce@incubator.apache.org *consigliata a tutti* (poco traffico) 20120314 15:13:33 6065readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem subscribelist2 subscribelist2 0 it Forum principale per gli utenti: ooo-users@incubator.apache.org *un modo semplice per sapere di cosa si parla* (traffico intenso) 20120314 15:13:33 6066readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem subscribelist3 subscribelist3 0 it Progetto marketing: ooo-marketing@incubator.apache.org (traffico in aumento) 20120314 15:13:33 6067readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem subscribelist4 subscribelist4 0 it Lista degli sviluppatori: ooo-dev@incubator.apache.org (traffico medio/intenso) 20120314 15:13:33 6068readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem 0 it Aderire al Progetto 20120314 15:13:33 6069readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem joining joining 0 it Anche se non avete grande esperienza di progettazione o programmazione di software, potete dare un importante contributo a questo importante progetto open source. Come? 20120314 15:13:33 6070readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem joining1 joining1 0 it Alla pagina <a href="http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html">http://incubator.apache.org/openofficeorg/get-involved.html</a> troverete diversi progetti, dalla localizzazione al controllo di qualità e sviluppo di codice. Se non siete degli sviluppatori, potete collaborare alla redazione di documentazione o al progetto marketing. Il progetto marketing di OpenOffice.org utilizza ogni tecnica commerciale per diffondere il software open source, cercando di superare le barriere linguistiche e culturali. Parlando ai vostri amici della suite e facendola conoscere a quante più persone possibile avrete già fornito un importante contributo. 20120314 15:13:33 6071readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem joining3 joining3 0 it Potete collaborare unendovi alla mailing list del progetto marketing ooo-marketing@incubator.apache.org o visitare l'area di Marketing Communications & Information Network" alla pagina <a href="http://marketing.openoffice.org">http://marketing.openoffice.org</a>, dalla quale aprire un canale di comunicazione con stampa, media, agenzie governative, consulenti, scuole, gruppi di utenti Linux (LUG) e sviluppatori del vostro paese e comunità locali. 20120314 15:13:33 6072readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem credits credits 0 it Vi auguriamo buon lavoro e buon divertimento con il nuovo ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} e speriamo di incontrarvi presto online. 20120314 15:13:33 6073readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem credits2 credits2 0 it La comunità di OpenOffice.org. 20120314 15:13:33 6074readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem sdffd23r3cefwefew sdffd23r3cefwefew 0 it Codice sorgente usato / modificato 20120314 15:13:33 6075fpicker source\office\iodlg.src 0 imagebutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER 100 it - Crea nuova cartella 20120314 15:13:33 6076fpicker source\office\iodlg.src 0 imagebutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_LISTVIEW 100 it - Lista 20120314 15:13:33 6077fpicker source\office\iodlg.src 0 imagebutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_DETAILSVIEW 100 it - Dettagli 20120314 15:13:33 6078fpicker source\office\iodlg.src 0 menubutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_UP 100 it - Alla cartella superiore 20120314 15:13:33 6079fpicker source\office\iodlg.src 0 menubutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_STANDARD 100 it - Cartella predefinita 20120314 15:13:33 6080fpicker source\office\iodlg.src 0 fixedtext DLG_SVT_EXPLORERFILE FT_EXPLORERFILE_FILENAME 50 it Nome ~file: 20120314 15:13:33 6081fpicker source\office\iodlg.src 0 fixedtext DLG_SVT_EXPLORERFILE FT_EXPLORERFILE_FILETYPE 50 it ~Tipo file: 20120314 15:13:33 6082fpicker source\office\iodlg.src 0 checkbox DLG_SVT_EXPLORERFILE CB_EXPLORERFILE_READONLY 80 it Sola lettura 20120314 15:13:33 6083fpicker source\office\iodlg.src 0 checkbox DLG_SVT_EXPLORERFILE CB_EXPLORERFILE_PASSWORD 100 it Salva con password 20120314 15:13:33 6084fpicker source\office\iodlg.src 0 checkbox DLG_SVT_EXPLORERFILE CB_AUTO_EXTENSION 160 it ~Estensione automatica del nome del file 20120314 15:13:33 6085fpicker source\office\iodlg.src 0 checkbox DLG_SVT_EXPLORERFILE CB_OPTIONS 120 it ~Modifica impostazioni filtro 20120314 15:13:33 6086fpicker source\office\iodlg.src 0 pushbutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_OPEN 50 it ~Apri 20120314 15:13:33 6087fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_OPEN 50 it Apri 20120314 15:13:33 6088fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_SAVE 50 it Salva con nome 20120314 15:13:33 6089fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE 50 it ~Salva 20120314 15:13:33 6090fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_PATHNAME 50 it ~Percorso: 20120314 15:13:33 6091fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_PATHSELECT 50 it Seleziona percorso 20120314 15:13:33 6092fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_BUTTONSELECT 50 it Seleziona 20120314 15:13:33 6093fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_ACTUALVERSION 50 it Versione attuale 20120314 15:13:33 6094fpicker source\office\iodlg.src 0 string DLG_SVT_EXPLORERFILE STR_PREVIEW 50 it Anteprima file 20120314 15:13:33 6095fpicker source\office\iodlg.src 0 fixedtext DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME FT_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME 138 it ~Nome 20120314 15:13:33 6096fpicker source\office\iodlg.src 0 fixedline DLG_SVT_QUERYFOLDERNAME FL_SVT_QUERYFOLDERNAME_DLG_NAME 150 it Crea nuova cartella 20120314 15:13:33 6097fpicker source\office\iodlg.src 0 string RID_FILEOPEN_INVALIDFOLDER 218 it $name$ non esiste. 20120314 15:13:33 6098fpicker source\office\iodlg.src 0 string RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE 218 it Il file $name$ non esiste.\nVerificate di avere inserito il nome correttamente. 20120314 15:13:33 6099fpicker source\office\iodlg.src 0 string STR_FILTERNAME_ALL 218 it Tutti i file (*.*) 20120314 15:13:33 6100fpicker source\office\iodlg.src 0 string STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE 218 it Il file esiste già. Volete sovrascriverlo? 20120314 15:13:33 6101fpicker source\office\iodlg.src 0 string STR_SVT_NEW_FOLDER 218 it Cartella 20120314 15:13:33 6102fpicker source\office\iodlg.src 0 string STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE 218 it Nessuna apparecchiatura di memorizzazione rimovibile rilevata.\nVerificate che sia collegata correttamente e riprovate. 20120314 15:13:33 6103fpicker source\office\iodlg.src 0 string STR_SVT_ALLFORMATS 218 it Tutti i formati 20120314 15:13:33 6104fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION 0 it ~Estensione automatica del nome del file 20120314 15:13:33 6105fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD 0 it Salva con pass~word 20120314 15:13:33 6106fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS 0 it ~Modifica impostazioni filtro 20120314 15:13:33 6107fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_READONLY 0 it Sola lettura 20120314 15:13:33 6108fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_INSERT_AS_LINK 0 it ~Collega 20120314 15:13:33 6109fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREVIEW 0 it Ante~prima 20120314 15:13:33 6110fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_PLAY 0 it Esegui 20120314 15:13:33 6111fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_VERSION 0 it Versione: 20120314 15:13:33 6112fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES 0 it ~Stili: 20120314 15:13:33 6113fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE 0 it Stile: 20120314 15:13:33 6114fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION 0 it Selezione 20120314 15:13:33 6115fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE 0 it ~Tipo file: 20120314 15:13:33 6116fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE 0 it Seleziona percorso 20120314 15:13:33 6117fpicker source\office\OfficeFilePicker.src 0 string STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION 0 it Selezionate una cartella. 20120314 15:13:33 6118padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_TXT_HELP 220 it Selezionate la cartella da cui volete importare i caratteri. Aggiungete poi i caratteri selezionati tramite il pulsante OK. 20120314 15:13:33 6119padmin source\padialog.src 0 fixedline RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_FL_FROM 160 it Cartella sorgente 20120314 15:13:33 6120padmin source\padialog.src 0 checkbox RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_BOX_SUBDIRS 145 it Ce~rca nelle sottodirectory 20120314 15:13:33 6121padmin source\padialog.src 0 fixedline RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_FL_TARGETOPTS 160 it Opzioni destinazione 20120314 15:13:33 6122padmin source\padialog.src 0 checkbox RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_BOX_LINKONLY 145 it Crea solo collegamento ~simbolico 20120314 15:13:33 6123padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_BTN_SELECTALL 50 it ~Seleziona tutto 20120314 15:13:33 6124padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_IMPORTOP 50 it Importa font 20120314 15:13:33 6125padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_QUERYOVERWRITE 50 it Volete davvero sovrascrivere questo file di font?\n %s 20120314 15:13:33 6126padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_OVERWRITEALL 50 it Tutti 20120314 15:13:33 6127padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_OVERWRITENONE 50 it Nessuno 20120314 15:13:33 6128padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_NOAFM 50 it Impossibile installare il font\n%s\nperché non è stato trovato il rispettivo file di formato (con estensione .afm). I file di formato si possono creare ad esempio con ghostscript e si devono trovare nella stessa cartella dei font oppure nella rispettiva sottocartella afm. 20120314 15:13:33 6129padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_AFMCOPYFAILED 50 it Impossibile copiare il file metrico per il file dei font\n%s\nIl font non è stato installato. 20120314 15:13:33 6130padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_FONTCOPYFAILED 50 it Impossibile compiare il file di font\n %s\n. Il font non è stato installato. 20120314 15:13:33 6131padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_NOWRITEABLEFONTSDIR 50 it Impossibile trovare in Fontpath una cartella con un file font.dir scrivibile. Non è possibile installare i font. 20120314 15:13:33 6132padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_NUMBEROFFONTSIMPORTED 50 it Sono stati installati %d nuovi font. 20120314 15:13:33 6133padmin source\padialog.src 0 modaldialog RID_FONTIMPORT_DIALOG 230 it Importa font 20120314 15:13:33 6134padmin source\padialog.src 0 fixedline RID_PADIALOG RID_PA_FL_CUPSUSAGE 248 it Supporto CUPS 20120314 15:13:33 6135padmin source\padialog.src 0 checkbox RID_PADIALOG RID_PA_CB_CUPSUSAGE 168 it Disabilita supporto CUPS 20120314 15:13:33 6136padmin source\padialog.src 0 cancelbutton RID_PADIALOG RID_PA_BTN_CANCEL 60 it C~hiudi 20120314 15:13:33 6137padmin source\padialog.src 0 fixedline RID_PADIALOG RID_PA_FL_PRINTERS 248 it Stampanti installate 20120314 15:13:33 6138padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_PADIALOG RID_PA_TXT_COMMAND 40 it Comando : 20120314 15:13:33 6139padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_PADIALOG RID_PA_TXT_DRIVER 40 it Driver : 20120314 15:13:33 6140padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_PADIALOG RID_PA_TXT_LOCATION 40 it Luogo: 20120314 15:13:33 6141padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_PADIALOG RID_PA_TXT_COMMENT 40 it Commento : 20120314 15:13:33 6142padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_PADIALOG RID_PA_BTN_CONF 60 it ~Proprietà... 20120314 15:13:33 6143padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_PADIALOG RID_PA_BTN_RENAME 60 it Rinomina... 20120314 15:13:33 6144padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_PADIALOG RID_PA_BTN_STD 60 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 6145padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_PADIALOG RID_PA_BTN_DEL 60 it Ri~muovi... 20120314 15:13:33 6146padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_PADIALOG RID_PA_TESTPAGE 60 it Pagina di prova 20120314 15:13:33 6147padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_PADIALOG RID_PA_BTN_FONTS 70 it Font... 20120314 15:13:33 6148padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_PADIALOG RID_PA_BTN_ADD 70 it ~Nuova stampante... 20120314 15:13:33 6149padmin source\padialog.src 0 string RID_PADIALOG RID_PA_STR_DEFPRT 70 it Stampante predefinita 20120314 15:13:33 6150padmin source\padialog.src 0 string RID_PADIALOG RID_PA_STR_RENAME 70 it Rinomina 20120314 15:13:33 6151padmin source\padialog.src 0 modaldialog RID_PADIALOG 260 it Gestione stampante 20120314 15:13:33 6152padmin source\padialog.src 0 string RID_ERR_NOPRINTER 200 it Impossibile aprire la stampante %s. 20120314 15:13:33 6153padmin source\padialog.src 0 string RID_PA_TXT_TESTPAGE_PRINTED 200 it La pagina di prova è stata stampata. Controllate il risultato. 20120314 15:13:33 6154padmin source\padialog.src 0 string RID_ERR_NOWRITE 200 it Impossibile installare stampanti poiché il file system è a sola lettura.\nContatta l'amministratore di sistema. 20120314 15:13:33 6155padmin source\padialog.src 0 string RID_QRY_PRTNAME 200 it Nuovo nome stampante. 20120314 15:13:33 6156padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_TESTPAGE_MODEL 200 it Modello 20120314 15:13:33 6157padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_TESTPAGE_NAME 200 it Nome 20120314 15:13:33 6158padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_TESTPAGE_COMMENT 200 it Commento 20120314 15:13:33 6159padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_TESTPAGE_QUEUE 200 it Coda 20120314 15:13:33 6160padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_TESTPAGE_DATE 200 it Data 20120314 15:13:33 6161padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_TESTPAGE_TIME 200 it Ora 20120314 15:13:33 6162padmin source\padialog.src 0 okbutton RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_BTN_OK 50 it Chiudi 20120314 15:13:33 6163padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_BTN_RENAME 50 it ~Rinomina... 20120314 15:13:33 6164padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_BTN_REMOVE 50 it Rimuo~vi 20120314 15:13:33 6165padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_BTN_IMPORT 50 it Importa... 20120314 15:13:33 6166padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_FIXED 175 it Attenzione: i caratteri sono disponibili solo per l'applicazione 20120314 15:13:33 6167padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_STR_RENAME 175 it ~Nuovo nome per %s 20120314 15:13:33 6168padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_STR_TTCRENAME 175 it ~Nuovo nome per %s (%d1 di %d2) 20120314 15:13:33 6169padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTNAMEDIALOG RID_FNTNM_STR_NOTRENAMABLE 175 it Impossibile cambiare il nome al carattere %s in quanto mancano i diritti di scrittura 20120314 15:13:33 6170padmin source\padialog.src 0 modaldialog RID_FONTNAMEDIALOG 255 it Font 20120314 15:13:33 6171padmin source\padialog.src 0 string RID_BXT_TESTPAGE 255 it Pagina di prova 20120314 15:13:33 6172padmin source\padialog.src 0 string RID_BXT_ENVIRONMENT 255 it Ambiente non corretto 20120314 15:13:33 6173padmin source\padialog.src 0 string RID_YOU_SURE 255 it Siete sicuri ? 20120314 15:13:33 6174padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_OK 255 it Nessun errore 20120314 15:13:33 6175padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NO_FONT_NAME 255 it La metrica non contiene una voce 'FontName'. 20120314 15:13:33 6176padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NO_FULL_NAME 255 it La metrica non contiene una voce 'FullName'. 20120314 15:13:33 6177padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NO_FAMILY_NAME 255 it La metrica non contiene una voce 'FamilyName'. 20120314 15:13:33 6178padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_MOVETO_FAILED 255 it Impossibile scrivere la metrica convertita. 20120314 15:13:33 6179padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_STREAM_READ_FAILED 255 it Impossibile leggere la metrica. 20120314 15:13:33 6180padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_STREAM_WRITE_FAILED 255 it Impossibile creare file temporanei. 20120314 15:13:33 6181padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_NOT_A_METRIC 255 it Il file non contiene metrica. 20120314 15:13:33 6182padmin source\padialog.src 0 string RID_AFMERROR_BOX_TXT 255 it Impossibile convertire la metrica\n\n%s\n\nper il motivo seguente:\n\n 20120314 15:13:33 6183padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_PROGRESS_DLG RID_PROGRESS_PROGRESS_TXT 140 it Progresso 20120314 15:13:33 6184padmin source\padialog.src 0 modelessdialog RID_PROGRESS_DLG 150 it Vi preghiamo di attendere 20120314 15:13:33 6185padmin source\padialog.src 0 string RID_OPERATION_CONVERTMETRIC 150 it Conversione dei font di metrica 20120314 15:13:33 6186padmin source\padialog.src 0 fixedline RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_GROUP_PATH 200 it Cartella driver 20120314 15:13:33 6187padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_TXT_PATH 190 it Seleziona la cartella con i file del driver 20120314 15:13:33 6188padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_BTN_SEARCH 50 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 6189padmin source\padialog.src 0 fixedline RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_GROUP_DRIVER 200 it Selezione driver 20120314 15:13:33 6190padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_TXT_DRIVER 190 it Selezionate i driver e confermate con il pulsante "%s". 20120314 15:13:33 6191padmin source\padialog.src 0 string RID_PPDIMPORT_DLG RID_PPDIMP_STR_LOADINGPPD 190 it Cerca i driver 20120314 15:13:33 6192padmin source\padialog.src 0 modaldialog RID_PPDIMPORT_DLG 265 it Installazione driver 20120314 15:13:33 6193padmin source\padialog.src 0 string RID_QUERY_REMOVEDRIVER 265 it Volete davvero rimuovere il driver "%s"? 20120314 15:13:33 6194padmin source\padialog.src 0 string RID_QUERY_REMOVEPRINTER 265 it Volete davvero rimuovere la stampante? 20120314 15:13:33 6195padmin source\padialog.src 0 string RID_QUERY_REMOVEFONTFROMLIST 265 it Volete davvero rimuovere i font selezionati? 20120314 15:13:33 6196padmin source\padialog.src 0 string RID_QUERY_DRIVERUSED 265 it Ci sono ancora stampanti che utilizzano il driver "%s". Volete ugualmente rimuoverlo? Le stampanti corrispondenti verranno così rimosse. 20120314 15:13:33 6197padmin source\padialog.src 0 string RID_ERR_REMOVESGENPRT 265 it Il driver "%s" viene sempre utilizzato per questo non può essere rimosso. 20120314 15:13:33 6198padmin source\padialog.src 0 string RID_ERR_REMOVEDRIVERFAILED 265 it Impossibile eliminare il driver "%s1". Impossibile rimuovere il file\n\n%s2. 20120314 15:13:33 6199padmin source\padialog.src 0 string RID_ERR_REMOVEDEFAULTDRIVER 265 it Il driver "%s" è utilizzato dalla vostra stampante predefinita, quindi non può essere eliminato. 20120314 15:13:33 6200padmin source\padialog.src 0 string RID_ERR_PRINTERNOTREMOVEABLE 265 it Non è possibile rimuovere la stampante %s. 20120314 15:13:33 6201padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_PRINTERALREADYEXISTS 265 it Una stampante dal nome "%s" esiste già. La stampante non verrà importata. 20120314 15:13:33 6202padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_PRINTERWITHOUTCOMMAND 265 it La stampante "%s" ha una configuraziopne non valida e per questo non puó essere importata. 20120314 15:13:33 6203padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_DRIVERDOESNOTEXIST 265 it Il driver della stampante "%s1" (%s2) non è installato, per questo la stampante non può essere importata. 20120314 15:13:33 6204padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_PRINTERADDFAILED 265 it Impossibile aggiungere la stampante "%s". 20120314 15:13:33 6205padmin source\padialog.src 0 okbutton RID_ADD_PRINTER_DIALOG RID_ADDP_BTN_FINISH 50 it ~Crea 20120314 15:13:33 6206padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_ADD_PRINTER_DIALOG RID_ADDP_BTN_NEXT 50 it ~Avanti >> 20120314 15:13:33 6207padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_ADD_PRINTER_DIALOG RID_ADDP_BTN_PREV 50 it <<~ Indietro 20120314 15:13:33 6208padmin source\padialog.src 0 modaldialog RID_ADD_PRINTER_DIALOG 240 it Aggiungi stampante 20120314 15:13:33 6209padmin source\padialog.src 0 string RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_STR_TITLE 0 it Seleziona un driver 20120314 15:13:33 6210padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_TXT_DRIVER 230 it Selezionate un driver adatto. 20120314 15:13:33 6211padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_BTN_ADD 50 it Im~porta... 20120314 15:13:33 6212padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_BTN_REMOVE 50 it Elimina 20120314 15:13:33 6213padmin source\padialog.src 0 string RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDRIVER RID_ADDP_CHDRV_STR_REMOVE 50 it Elimina driver 20120314 15:13:33 6214padmin source\padialog.src 0 string RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_STR_TITLE 0 it Seleziona una periferica 20120314 15:13:33 6215padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_TXT_OVER 180 it Volete 20120314 15:13:33 6216padmin source\padialog.src 0 radiobutton RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_BTN_PRINTER 180 it Aggiungi una nuova stampante 20120314 15:13:33 6217padmin source\padialog.src 0 radiobutton RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_BTN_FAX 180 it Aggiungi un fa~x 20120314 15:13:33 6218padmin source\padialog.src 0 radiobutton RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_BTN_PDF 180 it Aggiungi un convertitore ~PDF 20120314 15:13:33 6219padmin source\padialog.src 0 radiobutton RID_ADDP_PAGE_CHOOSEDEV RID_ADDP_CHDEV_BTN_OLD 180 it ~Importa le stampanti da un'installazione StarOffice 20120314 15:13:33 6220padmin source\padialog.src 0 string RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_STR_TITLE 0 it Scegli un nome 20120314 15:13:33 6221padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_NAME 220 it Indicate un nome per la stampante 20120314 15:13:33 6222padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_FAXNAME 220 it Indicate il nome del fax: 20120314 15:13:33 6223padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_TXT_PDFNAME 220 it Indicate il nome della stampante PDF 20120314 15:13:33 6224padmin source\padialog.src 0 edit RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_EDT_FAXNAME 160 it Stampante Fax 20120314 15:13:33 6225padmin source\padialog.src 0 edit RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_EDT_PDFNAME 160 it Convertitore PDF 20120314 15:13:33 6226padmin source\padialog.src 0 checkbox RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_BOX_DEFAULT 160 it Imposta come stampante predefinita 20120314 15:13:33 6227padmin source\padialog.src 0 checkbox RID_ADDP_PAGE_NAME RID_ADDP_NAME_BOX_FAXSWALLOW 160 it ~Elimina il numero di fax dalla copia 20120314 15:13:33 6228padmin source\padialog.src 0 string RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_STR_TITLE 0 it Seleziona una riga di comando 20120314 15:13:33 6229padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_CMD_TXT_COMMAND 160 it ~Indicate una riga di comando per collegarvi alla periferica 20120314 15:13:33 6230padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_CMD_TXT_PDFDIR 220 it Cartella destinazione PDF : 20120314 15:13:33 6231padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_CMD_BTN_HELP 50 it ~? 20120314 15:13:33 6232padmin source\padialog.src 0 string RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_CMD_STR_PDFHELP 50 it La riga di comando nei convertitori PDF viene modificata come segue: per ogni documento stampato viene sostituito rispettivamente il file "(TMP)" da un file temporaneo e "(OUTFILE)" da un un file PDF. Se "(TMP)" appare nella riga comandi, il codice PostScript verrà trasmesso a un file, altrimenti verrà trasmesso come immissione standard (cioè come pipe). 20120314 15:13:33 6233padmin source\padialog.src 0 string RID_ADDP_PAGE_COMMAND RID_ADDP_CMD_STR_FAXHELP 50 it La riga comandi degli apparecchi fax verrà impostata come segue: per ogni fax inviato ogni "(TMP)" della riga comandi verrà sostituito da un file temporaneo e "(PHONE)" sarà sostituito dal numero di fax. Se "(TMP)" appare nella riga comandi, il codice PostScript verrà trasmesso a un file, altrimenti verrà trasemsso come immissione standard (cioè come pipe). 20120314 15:13:33 6234padmin source\padialog.src 0 string RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS RID_ADDP_STR_TITLE 0 it Importa stampanti di versioni precedenti 20120314 15:13:33 6235padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS RID_ADDP_OLD_TXT_PRINTERS 165 it È possibile importare queste stampanti. Selezionate quelle che volete importare. 20120314 15:13:33 6236padmin source\padialog.src 0 pushbutton RID_ADDP_PAGE_OLDPRINTERS RID_ADDP_OLD_BTN_SELECTALL 50 it ~Seleziona tutto 20120314 15:13:33 6237padmin source\padialog.src 0 string RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER RID_ADDP_STR_TITLE 0 it Seleziona un driver 20120314 15:13:33 6238padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER RID_ADDP_FAXDRV_TXT_DRIVER 160 it Per questo fax utilizza il driver seguente: 20120314 15:13:33 6239padmin source\padialog.src 0 radiobutton RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER RID_ADDP_FAXDRV_BTN_DEFAULT 160 it Driver predefinito 20120314 15:13:33 6240padmin source\padialog.src 0 radiobutton RID_ADDP_PAGE_FAXDRIVER RID_ADDP_FAXDRV_BTN_SELECT 160 it un driver specifico per adattare la formattazione a un'altra stampante 20120314 15:13:33 6241padmin source\padialog.src 0 string RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_STR_TITLE 0 it Seleziona un driver 20120314 15:13:33 6242padmin source\padialog.src 0 fixedtext RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_TXT_DRIVER 160 it Per questo convertitore PDF utilizzate il seguente driver: 20120314 15:13:33 6243padmin source\padialog.src 0 radiobutton RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DEFAULT 160 it Driver predefinito 20120314 15:13:33 6244padmin source\padialog.src 0 radiobutton RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_BTN_DIST 160 it Driver Adobe Distiller(tm) 20120314 15:13:33 6245padmin source\padialog.src 0 radiobutton RID_ADDP_PAGE_PDFDRIVER RID_ADDP_PDFDRV_BTN_SELECT 160 it un driver specifico per adattare la formattazione a un'altra stampante 20120314 15:13:33 6246padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_ITALIC 240 it Corsivo 20120314 15:13:33 6247padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_OBLIQUE 240 it Obliquo 20120314 15:13:33 6248padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_THIN 240 it Fine 20120314 15:13:33 6249padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_ULTRALIGHT 240 it Extra chiaro 20120314 15:13:33 6250padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_SEMILIGHT 240 it Semichiaro 20120314 15:13:33 6251padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_LIGHT 240 it Chiaro 20120314 15:13:33 6252padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_SEMIBOLD 240 it Semigrassetto 20120314 15:13:33 6253padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_BOLD 240 it Grassetto 20120314 15:13:33 6254padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_ULTRABOLD 240 it Extra grassetto 20120314 15:13:33 6255padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_ULTRACONDENSED 240 it Ultracompatto 20120314 15:13:33 6256padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_EXTRACONDENSED 240 it Extra compatto 20120314 15:13:33 6257padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_CONDENSED 240 it Compatto 20120314 15:13:33 6258padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_SEMICONDENSED 240 it Semi compatto 20120314 15:13:33 6259padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_SEMIEXPANDED 240 it Semiespanso 20120314 15:13:33 6260padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_EXPANDED 240 it Espanso 20120314 15:13:33 6261padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_EXTRAEXPANDED 240 it Extra espanso 20120314 15:13:33 6262padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_ULTRAEXPANDED 240 it Ultra espanso 20120314 15:13:33 6263padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_REGULAR 240 it Standard 20120314 15:13:33 6264padmin source\rtsetup.src 0 pageitem RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL RID_RTS_COMMANDPAGE 0 it Comando 20120314 15:13:33 6265padmin source\rtsetup.src 0 pageitem RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL RID_RTS_PAPERPAGE 0 it Carta 20120314 15:13:33 6266padmin source\rtsetup.src 0 pageitem RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL RID_RTS_DEVICEPAGE 0 it Stampante 20120314 15:13:33 6267padmin source\rtsetup.src 0 pageitem RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL RID_RTS_FONTSUBSTPAGE 0 it Sostituzione carattere 20120314 15:13:33 6268padmin source\rtsetup.src 0 pageitem RID_RTS_RTSDIALOG.RID_RTS_RTSDIALOG_TABCONTROL RID_RTS_OTHERPAGE 0 it Ulteriori impostazioni 20120314 15:13:33 6269padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_RTSDIALOG RID_RTS_RTSDIALOG_FROMDRIVER_TXT 0 it dal driver 20120314 15:13:33 6270padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_RTSDIALOG RID_RTS_RTSDIALOG_INVALID_TXT 0 it <ignora> 20120314 15:13:33 6271padmin source\rtsetup.src 0 tabdialog RID_RTS_RTSDIALOG 0 it Proprietà di %s 20120314 15:13:33 6272padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_PAPERPAGE RID_RTS_PAPER_PAPER_TXT 80 it ~Formato carta 20120314 15:13:33 6273padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_PAPERPAGE RID_RTS_PAPER_ORIENTATION_TXT 80 it ~Orientamento 20120314 15:13:33 6274padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_PAPERPAGE RID_RTS_PAPER_DUPLEX_TXT 80 it Duple~x 20120314 15:13:33 6275padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_PAPERPAGE RID_RTS_PAPER_SLOT_TXT 80 it ~Cassetto 20120314 15:13:33 6276padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_COLOR_TXT 0 it Colore 20120314 15:13:33 6277padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_GRAY_TXT 0 it Toni di grigio 20120314 15:13:33 6278padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_PPDKEY_TXT 85 it ~Opzione 20120314 15:13:33 6279padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_PPDVALUE_TXT 105 it ~Valori attuali 20120314 15:13:33 6280padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_TXT 80 it Linguaggio della stampante 20120314 15:13:33 6281padmin source\rtsetup.src 0 stringlist RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX 1 0 it PostScript (Livello dal driver) 20120314 15:13:33 6282padmin source\rtsetup.src 0 stringlist RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX 2 0 it PostScript Livello 1 20120314 15:13:33 6283padmin source\rtsetup.src 0 stringlist RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX 3 0 it PostScript Livello 2 20120314 15:13:33 6284padmin source\rtsetup.src 0 stringlist RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX 4 0 it PostScript Livello 3 20120314 15:13:33 6285padmin source\rtsetup.src 0 stringlist RID_RTS_DEVICEPAGE.RID_RTS_DEVICE_PRINTLANG_BOX 5 0 it PDF 20120314 15:13:33 6286padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_SPACE_TXT 100 it Colore 20120314 15:13:33 6287padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_DEPTH_TXT 80 it Profondità cro~matica 20120314 15:13:33 6288padmin source\rtsetup.src 0 checkbox RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_ENABLE_BTN 180 it ~Attiva la sostituzione dei caratteri 20120314 15:13:33 6289padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_SUBST_TXT 180 it Caratteri sostituiti 20120314 15:13:33 6290padmin source\rtsetup.src 0 pushbutton RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_ADD_BTN 107 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 6291padmin source\rtsetup.src 0 pushbutton RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_REMOVE_BTN 107 it Ri~muovi 20120314 15:13:33 6292padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_FROM_TXT 107 it Sostituisci carattere 20120314 15:13:33 6293padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_FONTSUBSTPAGE RID_RTS_FS_TO_TXT 107 it da caratteri della stampante 20120314 15:13:33 6294padmin source\rtsetup.src 0 checkbox RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL 220 it ~L'uso della finestra di dialogo di stampa del sistema, disattiva la finestra di dialogo di stampa di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 6295padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_FT_QUICKCMD 150 it Comando per stampare rapidamente senza finestra di dialogo (facoltativo) 20120314 15:13:33 6296padmin source\rtsetup.src 0 fixedline RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_FL_INSTALL 220 it Seleziona comando 20120314 15:13:33 6297padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_PRINTER 220 it Stampante 20120314 15:13:33 6298padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_FAX 220 it Fax 20120314 15:13:33 6299padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_CONFIGURE_PDF 220 it Convertitore PDF 20120314 15:13:33 6300padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_TXT_CONFIGURE 85 it Configura come: 20120314 15:13:33 6301padmin source\rtsetup.src 0 checkbox RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_BOX_SWALLOWFAXNO 130 it ~Numero di fax eliminato dalla copia 20120314 15:13:33 6302padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_TXT_PDFDIR 130 it Cartella destinazione PDF: 20120314 15:13:33 6303padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_TXT_CONNECT 210 it Comando: 20120314 15:13:33 6304padmin source\rtsetup.src 0 fixedline RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_FL_DEFAULT 220 it Stampante 20120314 15:13:33 6305padmin source\rtsetup.src 0 pushbutton RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_BTN_HELP 50 it ~? 20120314 15:13:33 6306padmin source\rtsetup.src 0 pushbutton RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_BTN_REMOVE 50 it Ri~muovi 20120314 15:13:33 6307padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_PDFHELP 50 it La riga di comando nei convertitori PDF viene modificata come segue: per ogni documento stampato viene sostituito rispettivamente il file "(TMP)" da un file temporaneo e "(OUTFILE)" da un un file PDF. Se "(TMP)" appare nella riga comandi, il codice PostScript verrà trasmesso a un file, altrimenti verrà trasmesso come immissione standard (cioè come pipe). 20120314 15:13:33 6308padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_PRINTERHELP 50 it La riga comandi nella stampante verrà impostata come segue: il codice PostScript creato verrà trasmesso alla riga di comando come immissione standard (cioè come pipe). 20120314 15:13:33 6309padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_FAXHELP 50 it La riga comandi degli apparecchi fax verrà impostata come segue: per ogni fax inviato ogni "(TMP)" della riga comandi verrà sostituito da un file temporaneo e "(PHONE)" sarà sostituito dal numero di fax. Se "(TMP)" appare nella riga comandi, il codice PostScript verrà trasmesso a un file, altrimenti verrà trasmesso come immissione standard (cioè come pipe). 20120314 15:13:33 6310padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_LEFTMARGIN_TXT 85 it Margine ~sinistro: 20120314 15:13:33 6311padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_TOPMARGIN_TXT 85 it Margine s~uperiore: 20120314 15:13:33 6312padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_RIGHTMARGIN_TXT 85 it Margine ~destro: 20120314 15:13:33 6313padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_BOTTOMMARGIN_TXT 85 it Margine ~inferiore: 20120314 15:13:33 6314padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_COMMENT_TXT 85 it Co~mmento: 20120314 15:13:33 6315padmin source\rtsetup.src 0 pushbutton RID_RTS_OTHERPAGE RID_RTS_OTHER_DEFAULT_BTN 50 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 6316padmin source\rtsetup.src 0 string RID_TXT_QUERYFAXNUMBER 230 it Indicate il numero di fax. 20120314 15:13:33 6317padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_PWDIALOG RID_RTS_PWDIALOG_TXT 140 it Inserite i vostri dati di autenticazione per il server %s 20120314 15:13:33 6318padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_PWDIALOG RID_RTS_PWDIALOG_USER_TXT 60 it ~Utente 20120314 15:13:33 6319padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_PWDIALOG RID_RTS_PWDIALOG_PASS_TXT 60 it ~Password 20120314 15:13:33 6320padmin source\rtsetup.src 0 modaldialog RID_RTS_PWDIALOG 150 it Richiesta di autenticazione 20120314 15:13:33 6321ucbhelper workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src 0 menuitem MENU_MAIN.MENU_FILE MENU_EXIT 0 it ~Esci 20120314 15:13:33 6322ucbhelper workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src 0 menuitem MENU_MAIN MENU_FILE 0 it ~File 20120314 15:13:33 6323ucbhelper workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src 0 menuitem MENU_POPUP MENU_NEW 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 6324ucbhelper workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src 0 menuitem MENU_POPUP MENU_RENAME 0 it ~Rinomina 20120314 15:13:33 6325ucbhelper workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src 0 menuitem MENU_POPUP MENU_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 6326ucbhelper workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src 0 fixedtext DLG_STRINGINPUT FT_STRINGINPUT_DLG_NAME 28 it ~Valore 20120314 15:13:33 6327ucbhelper workben\ucbexplorer\ucbexplorer.src 0 string TEXT_TITLEBAR 218 it Navigatore UCB 20120314 15:13:33 6328sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText text 0 it %PRODUCTNAME - Documento di testo 20120314 15:13:33 6329sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText text-template 0 it %PRODUCTNAME - Modello di documento di testo 20120314 15:13:33 6330sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText master-document 0 it %PRODUCTNAME - Documento master 20120314 15:13:33 6331sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText formula 0 it %PRODUCTNAME - Formula 20120314 15:13:33 6332sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText presentation 0 it Presentazione di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 6333sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText presentation-template 0 it %PRODUCTNAME - Modello di presentazione 20120314 15:13:33 6334sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText drawing 0 it Disegno di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 6335sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText drawing-template 0 it %PRODUCTNAME - Modello di disegno 20120314 15:13:33 6336sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText spreadsheet 0 it Foglio elettronico di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 6337sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText spreadsheet-template 0 it %PRODUCTNAME - Modello di foglio elettronico 20120314 15:13:33 6338sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-text 0 it OpenDocument - Testo 20120314 15:13:33 6339sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-text-template 0 it OpenDocument - Modello di testo 20120314 15:13:33 6340sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-master-document 0 it OpenDocument - Documento master 20120314 15:13:33 6341sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-formula 0 it OpenDocument - Formula 20120314 15:13:33 6342sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-presentation 0 it OpenDocument - Presentazione 20120314 15:13:33 6343sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-presentation-template 0 it OpenDocument - Modello di presentazione 20120314 15:13:33 6344sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-drawing 0 it OpenDocument - Disegno 20120314 15:13:33 6345sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-drawing-template 0 it OpenDocument - Modello di disegno 20120314 15:13:33 6346sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-spreadsheet 0 it OpenDocument - Foglio elettronico 20120314 15:13:33 6347sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-spreadsheet-template 0 it OpenDocument - Modello di foglio elettronico 20120314 15:13:33 6348sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-database 0 it OpenDocument - Database 20120314 15:13:33 6349sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText oasis-web-template 0 it Modello di documento HTML 20120314 15:13:33 6350sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText extension 0 it Estensione di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 6351sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText ms-excel-sheet-12 0 it Foglio di lavoro Microsoft Excel 20120314 15:13:33 6352sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText ms-excel-template-12 0 it Modello di documento foglio di lavoro Microsoft Excel 20120314 15:13:33 6353sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText ms-powerpoint-presentation-12 0 it Presentazione Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 6354sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText ms-powerpoint-template-12 0 it Modello di documento presentazione Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 6355sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText ms-word-document-12 0 it Documento di Microsoft Word 20120314 15:13:33 6356sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText ms-word-template-12 0 it Modello di documento Microsoft Word 20120314 15:13:33 6357sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText openxmlformats-officedocument-presentationml-presentation 0 it Presentazione Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 6358sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText openxmlformats-officedocument-presentationml-template 0 it Modello di documento presentazione Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 6359sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-sheet 0 it Foglio di lavoro Microsoft Excel 20120314 15:13:33 6360sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-template 0 it Modello di documento foglio di lavoro Microsoft Excel 20120314 15:13:33 6361sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-document 0 it Documento Microsoft Word 20120314 15:13:33 6362sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-template 0 it Modello di documento Microsoft Word 20120314 15:13:33 6363sysui desktop\share\documents.ulf 0 LngText ms-excel-sheet-binary-12 0 it Foglio di lavoro Microsoft Excel 20120314 15:13:33 6364sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText writer 0 it Usando Writer, potete creare e modificare il testo e le immagini di lettere, rapporti, documenti e pagine Web. 20120314 15:13:33 6365sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText impress 0 it Impress vi permette di creare e modificare presentazioni, diapositive e pagine Web. 20120314 15:13:33 6366sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText draw 0 it Con Draw potete creare e modificate disegni, diagrammi di flusso e logo. 20120314 15:13:33 6367sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText calc 0 it Calc può essere usato per eseguire calcoli, analizzare informazioni e gestire elenchi in un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 6368sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText math 0 it Math vi permette di creare e modificare formule scientifiche ed equazioni. 20120314 15:13:33 6369sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText base 0 it Usando Base, potete gestire i database e creare interrogazioni e rapporti per controllare e organizzare le vostre informazioni. 20120314 15:13:33 6370sysui desktop\share\launcher_comment.ulf 0 LngText startcenter 0 it La suite di produttività per l'ufficio compatibile con il formato standard aperto ODF. Supportata da Oracle. 20120314 15:13:33 6371sysui desktop\share\launcher_genericname.ulf 0 LngText writer 0 it Elaboratore di testo 20120314 15:13:33 6372sysui desktop\share\launcher_genericname.ulf 0 LngText impress 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 6373sysui desktop\share\launcher_genericname.ulf 0 LngText calc 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 6374sysui desktop\share\launcher_genericname.ulf 0 LngText base 0 it Sviluppo di database 20120314 15:13:33 6375sysui desktop\share\launcher_genericname.ulf 0 LngText math 0 it Elaboratore di formule 20120314 15:13:33 6376sysui desktop\share\launcher_genericname.ulf 0 LngText draw 0 it Programma di disegno 20120314 15:13:33 6377sysui desktop\share\launcher_genericname.ulf 0 LngText startcenter 0 it Ufficio 20120314 15:13:33 6378sysui desktop\share\launcher_genericname.ulf 0 LngText javafilter 0 it Importatore di formato per piccoli dispositivi 20120314 15:13:33 6379sysui desktop\share\launcher_name.ulf 0 LngText printeradmin 0 it %PRODUCTNAME Gestione stampanti 20120314 15:13:33 6380sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CANT_UNDO 0 it Impossibile 20120314 15:13:33 6381sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELETE_UNDO 0 it Elimina $1 20120314 15:13:33 6382sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_UNDO 0 it Inserisci $1 20120314 15:13:33 6383sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_OVR_UNDO 0 it Sovrascrivi: $1 20120314 15:13:33 6384sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SPLITNODE_UNDO 0 it Nuovo paragrafo 20120314 15:13:33 6385sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_MOVE_UNDO 0 it Sposta 20120314 15:13:33 6386sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSATTR_UNDO 0 it Applica attributi 20120314 15:13:33 6387sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SETFMTCOLL_UNDO 0 it Applica stili: $1 20120314 15:13:33 6388sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_RESET_ATTR_UNDO 0 it Reimposta attributi 20120314 15:13:33 6389sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSFMT_ATTR_UNDO 0 it Modifica stile di formato: $1 20120314 15:13:33 6390sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_DOC_UNDO 0 it Inserisci dati 20120314 15:13:33 6391sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_GLOSSARY 0 it Inserisci testo automatico 20120314 15:13:33 6392sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELBOOKMARK 0 it Elimina segnalibro: $1 20120314 15:13:33 6393sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSBOOKMARK 0 it Inserisci segnalibro: $1 20120314 15:13:33 6394sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SORT_TBL 0 it Ordina tabella 20120314 15:13:33 6395sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SORT_TXT 0 it Ordina testo 20120314 15:13:33 6396sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSTABLE_UNDO 0 it Inserisci tabella: $1$2$3 20120314 15:13:33 6397sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TEXTTOTABLE_UNDO 0 it Converti testo in tabella. 20120314 15:13:33 6398sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLETOTEXT_UNDO 0 it Converti tabella in testo 20120314 15:13:33 6399sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_COPY_UNDO 0 it Copia: $1 20120314 15:13:33 6400sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REPLACE_UNDO 0 it Sostituisci $1 $2 $3 20120314 15:13:33 6401sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_PAGE_BREAK_UNDO 0 it Inserisci interruzione di pagina 20120314 15:13:33 6402sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_COLUMN_BREAK_UNDO 0 it Inserisci interruzione di colonna 20120314 15:13:33 6403sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_PLAY_MACRO_UNDO 0 it Esegui macro 20120314 15:13:33 6404sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_ENV_UNDO 0 it Inserisci busta 20120314 15:13:33 6405sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DRAG_AND_COPY 0 it Copia: $1 20120314 15:13:33 6406sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DRAG_AND_MOVE 0 it Sposta: $1 20120314 15:13:33 6407sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_RULER 0 it Inserisci righello orizzontale 20120314 15:13:33 6408sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_CHART 0 it Inserisci %PRODUCTNAME Chart 20120314 15:13:33 6409sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERTFLY 0 it Inserisci cornice 20120314 15:13:33 6410sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELETEFLY 0 it Elimina cornice 20120314 15:13:33 6411sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_AUTOFORMAT 0 it Formattazione automatica 20120314 15:13:33 6412sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLEHEADLINE 0 it Intestazione tabella 20120314 15:13:33 6413sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REPLACE 0 it Sostituisci: $1 $2 $3 20120314 15:13:33 6414sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERTSECTION 0 it Inserisci area 20120314 15:13:33 6415sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELETESECTION 0 it Elimina area 20120314 15:13:33 6416sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGESECTION 0 it Cambia area 20120314 15:13:33 6417sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGESECTPASSWD 0 it Cambia protezione password 20120314 15:13:33 6418sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGEDEFATTR 0 it Cambia valori predefiniti 20120314 15:13:33 6419sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REPLACE_STYLE 0 it Sostituisci stile di formato: $1 $2 $3 20120314 15:13:33 6420sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_OUTLINE_LR 0 it Aumenta/riduci livello struttura 20120314 15:13:33 6421sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_OUTLINE_UD 0 it Sposta struttura 20120314 15:13:33 6422sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSNUM 0 it Inserisci numerazione 20120314 15:13:33 6423sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_NUMUP 0 it Aumenta di un livello 20120314 15:13:33 6424sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_NUMDOWN 0 it Diminuisci livello 20120314 15:13:33 6425sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_MOVENUM 0 it Sposta paragrafi 20120314 15:13:33 6426sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERTDRAW 0 it Inserisci oggetto di disegno: $1 20120314 15:13:33 6427sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_NUMORNONUM 0 it Numero on/off 20120314 15:13:33 6428sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INC_LEFTMARGIN 0 it Aumenta rientro 20120314 15:13:33 6429sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DEC_LEFTMARGIN 0 it Riduci rientro 20120314 15:13:33 6430sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERTLABEL 0 it Inserisci didascalia: $1 20120314 15:13:33 6431sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SETNUMRULESTART 0 it Riavvia la numerazione 20120314 15:13:33 6432sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHANGEFTN 0 it Modifica nota a piè pagina 20120314 15:13:33 6433sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_ACCEPT_REDLINE 0 it Accetta modifica: $1 20120314 15:13:33 6434sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REJECT_REDLINE 0 it Rifiuta modifica: $1 20120314 15:13:33 6435sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SPLIT_TABLE 0 it Dividi tabella 20120314 15:13:33 6436sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DONTEXPAND 0 it Interrompi attributo 20120314 15:13:33 6437sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_AUTOCORRECT 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 6438sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_MERGE_TABLE 0 it Collega tabella 20120314 15:13:33 6439sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TRANSLITERATE 0 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 6440sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELNUM 0 it Elimina numerazione 20120314 15:13:33 6441sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DRAWUNDO 0 it Oggetti di disegno: $1 20120314 15:13:33 6442sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DRAWGROUP 0 it Raggruppa oggetti di disegno 20120314 15:13:33 6443sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DRAWUNGROUP 0 it Separa oggetti disegno 20120314 15:13:33 6444sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DRAWDELETE 0 it Elimina oggetti di disegno 20120314 15:13:33 6445sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REREAD 0 it Sostituisci l'immagine 20120314 15:13:33 6446sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELGRF 0 it Elimina immagine 20120314 15:13:33 6447sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELOLE 0 it Elimina oggetto 20120314 15:13:33 6448sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_ATTR 0 it Utilizza gli attributi della tabella 20120314 15:13:33 6449sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_AUTOFMT 0 it Formattazione automatica tabella 20120314 15:13:33 6450sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_INSCOL 0 it Inserisci colonna 20120314 15:13:33 6451sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_INSROW 0 it Inserisci riga 20120314 15:13:33 6452sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_DELBOX 0 it Elimina riga/colonna 20120314 15:13:33 6453sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_COL_DELETE 0 it Elimina colonna 20120314 15:13:33 6454sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_ROW_DELETE 0 it Elimina riga 20120314 15:13:33 6455sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_SPLIT 0 it Dividi celle 20120314 15:13:33 6456sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_MERGE 0 it Unisci celle 20120314 15:13:33 6457sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_NUMFORMAT 0 it Formatta cella 20120314 15:13:33 6458sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_TOX 0 it Inserisci indice 20120314 15:13:33 6459sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CLEAR_TOX_RANGE 0 it Rimuovi indice 20120314 15:13:33 6460sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_TBLCPYTBL 0 it Copia tabella 20120314 15:13:33 6461sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_CPYTBL 0 it Copia tabella 20120314 15:13:33 6462sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INS_FROM_SHADOWCRSR 0 it Imposta cursore 20120314 15:13:33 6463sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_CHAIN 0 it Collega la cornice di testo. 20120314 15:13:33 6464sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_UNCHAIN 0 it Staccare il collegamento della cornice di testo 20120314 15:13:33 6465sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FTNINFO 0 it Modifica impostazioni note a piè pagina 20120314 15:13:33 6466sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_ENDNOTEINFO 0 it Modifica impostazione note di chiusura 20120314 15:13:33 6467sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_COMPAREDOC 0 it Confronto documento 20120314 15:13:33 6468sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_SETFLYFRMFMT 0 it Applica stile di cornice: $1 20120314 15:13:33 6469sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_SETRUBYATTR 0 it Applica testo Ruby 20120314 15:13:33 6470sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_TMPAUTOCORR 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 6471sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_FOOTNOTE 0 it Inserisci nota a piè pagina 20120314 15:13:33 6472sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_URLBTN 0 it Inserisci pulsante URL 20120314 15:13:33 6473sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_INSERT_URLTXT 0 it Inserisci collegamento 20120314 15:13:33 6474sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DELETE_INVISIBLECNTNT 0 it Rimuovi contenuto nascosto 20120314 15:13:33 6475sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TOXCHANGE 0 it Tabella/indice modificato 20120314 15:13:33 6476sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_START_QUOTE 0 it ' 20120314 15:13:33 6477sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_END_QUOTE 0 it ' 20120314 15:13:33 6478sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_LDOTS 0 it ... 20120314 15:13:33 6479sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CLIPBOARD 0 it Appunti 20120314 15:13:33 6480sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_MULTISEL 0 it selezione multipla 20120314 15:13:33 6481sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TYPING_UNDO 0 it Digitazione: $1 20120314 15:13:33 6482sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO 0 it Incolla Appunti 20120314 15:13:33 6483sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_YIELDS 0 it -> 20120314 15:13:33 6484sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_OCCURRENCES_OF 0 it occorrenze di 20120314 15:13:33 6485sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_TABS 0 it $1 tabulazione/i 20120314 15:13:33 6486sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_NLS 0 it $1 interruzione/i di riga 20120314 15:13:33 6487sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_PAGEBREAKS 0 it interruzione di pagina 20120314 15:13:33 6488sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_COLBRKS 0 it interruzione di colonna 20120314 15:13:33 6489sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REDLINE_INSERT 0 it Inserisci $1 20120314 15:13:33 6490sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REDLINE_DELETE 0 it Elimina $1 20120314 15:13:33 6491sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REDLINE_FORMAT 0 it Attributi modificati 20120314 15:13:33 6492sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REDLINE_TABLE 0 it Tabella modificata 20120314 15:13:33 6493sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REDLINE_FMTCOLL 0 it Stile modificato 20120314 15:13:33 6494sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REDLINE_MULTIPLE 0 it modifiche multiple 20120314 15:13:33 6495sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_N_REDLINES 0 it $1 modifiche 20120314 15:13:33 6496sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_PAGEDESC 0 it Modifica stile di pagina: $1 20120314 15:13:33 6497sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_PAGEDESC_CREATE 0 it Crea stile di pagina: $1 20120314 15:13:33 6498sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE 0 it Elimina stile di pagina: $1 20120314 15:13:33 6499sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_PAGEDESC_RENAME 0 it Rinomina stile di pagina: $1 $2 $3 20120314 15:13:33 6500sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_HEADER_FOOTER 0 it Intestazione/piè di pagina modificato 20120314 15:13:33 6501sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FIELD 0 it Campo modificato 20120314 15:13:33 6502sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_TXTFMTCOL_CREATE 0 it Crea stile di paragrafo: $1 20120314 15:13:33 6503sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_TXTFMTCOL_DELETE 0 it Elimina stile di paragrafo: $1 20120314 15:13:33 6504sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_TXTFMTCOL_RENAME 0 it Rinomina stile di paragrafo: $1 $2 $3 20120314 15:13:33 6505sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_CHARFMT_CREATE 0 it Crea stile di carattere: $1 20120314 15:13:33 6506sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_CHARFMT_DELETE 0 it Elimina stile di carattere: $1 20120314 15:13:33 6507sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_CHARFMT_RENAME 0 it Rinomina stile di carattere: $1 $2 $3 20120314 15:13:33 6508sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FRMFMT_CREATE 0 it Crea stile di cornice: $1 20120314 15:13:33 6509sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FRMFMT_DELETE 0 it Elimina stile di cornice: $1 20120314 15:13:33 6510sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FRMFMT_RENAME 0 it Rinomina stile di cornice: $1 $2 $3 20120314 15:13:33 6511sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_NUMRULE_CREATE 0 it Crea stile di numerazione: $1 20120314 15:13:33 6512sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_NUMRULE_DELETE 0 it Elimina stile di numerazione: $1 20120314 15:13:33 6513sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_NUMRULE_RENAME 0 it Rinomina stile di numerazione: $1 $2 $3 20120314 15:13:33 6514sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_BOOKMARK_RENAME 0 it segnalibro rinominato: $1 $2 $3 20120314 15:13:33 6515sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_INDEX_ENTRY_INSERT 0 it Inserisci voce di indice 20120314 15:13:33 6516sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_INDEX_ENTRY_DELETE 0 it Elimina voce di indice 20120314 15:13:33 6517sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_FIELD 0 it comando di campo 20120314 15:13:33 6518sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_PARAGRAPHS 0 it Paragrafi 20120314 15:13:33 6519sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_FRAME 0 it cornice 20120314 15:13:33 6520sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_OLE 0 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 6521sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_MATH_FORMULA 0 it formula 20120314 15:13:33 6522sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_CHART 0 it grafico 20120314 15:13:33 6523sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_NOTE 0 it commento 20120314 15:13:33 6524sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_REFERENCE 0 it riferimento incrociato 20120314 15:13:33 6525sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SCRIPT 0 it script 20120314 15:13:33 6526sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_AUTHORITY_ENTRY 0 it voce bibliografica 20120314 15:13:33 6527sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_SPECIALCHAR 0 it Carattere speciale 20120314 15:13:33 6528sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_FOOTNOTE 0 it nota a piè pagina 20120314 15:13:33 6529sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_GRAPHIC 0 it immagine 20120314 15:13:33 6530sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_DRAWING_OBJECTS 0 it oggetto/i di disegno 20120314 15:13:33 6531sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_TABLE_NAME 0 it tabella $1$2$3 20120314 15:13:33 6532sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_PARAGRAPH_UNDO 0 it paragrafo 20120314 15:13:33 6533sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FLYFRMFMT_TITLE 0 it Cambia il titolo dell'oggetto di $1 20120314 15:13:33 6534sw source\core\undo\undo.src 0 string STR_UNDO_FLYFRMFMT_DESCRITPTION 0 it Cambia la descrizione dell'oggetto di $1 20120314 15:13:33 6535sw source\core\unocore\unocore.src 0 string STR_CHART2_ROW_LABEL_TEXT 0 it Riga %ROWNUMBER 20120314 15:13:33 6536sw source\core\unocore\unocore.src 0 string STR_CHART2_COL_LABEL_TEXT 0 it Colonna %COLUMNLETTER 20120314 15:13:33 6537sw source\core\unocore\unocore.src 0 string STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER 0 it Carattere 20120314 15:13:33 6538sw source\core\unocore\unocore.src 0 string STR_STYLE_FAMILY_PARAGRAPH 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 6539sw source\core\unocore\unocore.src 0 string STR_STYLE_FAMILY_FRAME 0 it Cornice 20120314 15:13:33 6540sw source\core\unocore\unocore.src 0 string STR_STYLE_FAMILY_PAGE 0 it Pagine 20120314 15:13:33 6541sw source\core\unocore\unocore.src 0 string STR_STYLE_FAMILY_NUMBERING 0 it Elenco 20120314 15:13:33 6542sw source\ui\misc\bookmark.src 0 pushbutton DLG_INSERT_BOOKMARK BT_DELETE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 6543sw source\ui\misc\bookmark.src 0 fixedline DLG_INSERT_BOOKMARK FL_BOOKMARK 111 it Segnalibri 20120314 15:13:33 6544sw source\ui\misc\bookmark.src 0 modaldialog DLG_INSERT_BOOKMARK CMD_FN_INSERT_BOOKMARK 179 it Inserisci segnalibro 20120314 15:13:33 6545sw source\ui\misc\bookmark.src 0 string STR_REMOVE_WARNING 0 it I caratteri seguenti non sono ammessi e per questo eliminati. 20120314 15:13:33 6546sw source\ui\misc\docfnote.src 0 pageitem DLG_DOC_FOOTNOTE.1 TP_FOOTNOTEOPTION 0 it Note a piè pagina 20120314 15:13:33 6547sw source\ui\misc\docfnote.src 0 pageitem DLG_DOC_FOOTNOTE.1 TP_ENDNOTEOPTION 0 it Note di chiusura 20120314 15:13:33 6548sw source\ui\misc\docfnote.src 0 tabdialog DLG_DOC_FOOTNOTE 0 it Impostazioni delle note a piè di pagina/note di chiusura 20120314 15:13:33 6549sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_NUM 248 it Numerazione automatica 20120314 15:13:33 6550sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_NUMTYPE 51 it Numerazione 20120314 15:13:33 6551sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_OFFSET 50 it Ini~zia con 20120314 15:13:33 6552sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_NUMCOUNT 51 it Conteggio 20120314 15:13:33 6553sw source\ui\misc\docfnote.src 0 stringlist TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT 1 0 it Per pagina 20120314 15:13:33 6554sw source\ui\misc\docfnote.src 0 stringlist TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT 2 0 it Per capitolo 20120314 15:13:33 6555sw source\ui\misc\docfnote.src 0 stringlist TP_FOOTNOTEOPTION.LB_NUMCOUNT 3 0 it Per documento 20120314 15:13:33 6556sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_PREFIX 48 it Davanti 20120314 15:13:33 6557sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_SUFFIX 48 it Die~tro 20120314 15:13:33 6558sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_POS 36 it Posizione 20120314 15:13:33 6559sw source\ui\misc\docfnote.src 0 radiobutton TP_FOOTNOTEOPTION RB_POS_PAGE 150 it Fine pagina 20120314 15:13:33 6560sw source\ui\misc\docfnote.src 0 radiobutton TP_FOOTNOTEOPTION RB_POS_CHAPTER 150 it Fine documento 20120314 15:13:33 6561sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_TEMPL 103 it Stili 20120314 15:13:33 6562sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_PARA_TEMPL 35 it Paragrafo 20120314 15:13:33 6563sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_PAGE_TEMPL 35 it Pagina 20120314 15:13:33 6564sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_CHAR_TEMPL 141 it Stili di carattere 20120314 15:13:33 6565sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_ANCHR_CHARFMT 67 it Area del testo 20120314 15:13:33 6566sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_TEXT_CHARFMT 67 it Area note a piè pagina 20120314 15:13:33 6567sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTEOPTION FL_CONT 248 it Avvertenza che la nota continua 20120314 15:13:33 6568sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_CONT 73 it Alla fine del piè pagina 20120314 15:13:33 6569sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTEOPTION FT_CONT_FROM 73 it Alla pagina successiva 20120314 15:13:33 6570sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline TP_ENDNOTEOPTION FL_NUM 248 it Numerazione automatica 20120314 15:13:33 6571sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext TP_ENDNOTEOPTION FT_NUMTYPE 51 it Numerazione 20120314 15:13:33 6572sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_OFFSET 50 it Inizia con 20120314 15:13:33 6573sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_PREFIX 48 it Davanti 20120314 15:13:33 6574sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_SUFFIX 48 it Dietro 20120314 15:13:33 6575sw source\ui\misc\docfnote.src 0 radiobutton RB_POS_PAGE 60 it ~Fine pagina 20120314 15:13:33 6576sw source\ui\misc\docfnote.src 0 radiobutton RB_POS_CHAPTER 60 it Fine ~documento 20120314 15:13:33 6577sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline FL_TEMPL 115 it Stili di formato 20120314 15:13:33 6578sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_PARA_TEMPL 38 it Pa~ragrafo 20120314 15:13:33 6579sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_PAGE_TEMPL 38 it ~Pagina 20120314 15:13:33 6580sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline FL_CHAR_TEMPL 129 it Stili di carattere 20120314 15:13:33 6581sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_ANCHR_CHARFMT 55 it Area di te~sto 20120314 15:13:33 6582sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_TEXT_CHARFMT 55 it Area ~note di chiusura 20120314 15:13:33 6583sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedline FL_CONT 174 it Avvertenza che la nota continua 20120314 15:13:33 6584sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_CONT 38 it Pagina ~seguente 20120314 15:13:33 6585sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_CONT_FROM 38 it ~Inizio 20120314 15:13:33 6586sw source\ui\misc\glosbib.src 0 pushbutton DLG_BIB_BASE PB_NEW 50 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 6587sw source\ui\misc\glosbib.src 0 pushbutton DLG_BIB_BASE PB_DELETE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 6588sw source\ui\misc\glosbib.src 0 pushbutton DLG_BIB_BASE PB_RENAME 50 it ~Rinomina 20120314 15:13:33 6589sw source\ui\misc\glosbib.src 0 fixedtext DLG_BIB_BASE FT_BIB 100 it Categoria 20120314 15:13:33 6590sw source\ui\misc\glosbib.src 0 fixedtext DLG_BIB_BASE FT_PATH 60 it Percorso 20120314 15:13:33 6591sw source\ui\misc\glosbib.src 0 fixedtext DLG_BIB_BASE FT_SELECT 100 it Lista di scelta 20120314 15:13:33 6592sw source\ui\misc\glosbib.src 0 modaldialog DLG_BIB_BASE HID_BIB_BASE 349 it Modifica categorie 20120314 15:13:33 6593sw source\ui\misc\glossary.src 0 checkbox DLG_GLOSSARY CB_INSERT_TIP 200 it Visualizza il resto del nome nella digitazione come suggerimento 20120314 15:13:33 6594sw source\ui\misc\glossary.src 0 fixedtext DLG_GLOSSARY FT_NAME 40 it ~Nome 20120314 15:13:33 6595sw source\ui\misc\glossary.src 0 fixedtext DLG_GLOSSARY FT_SHORTNAME 57 it Sigla 20120314 15:13:33 6596sw source\ui\misc\glossary.src 0 string DLG_GLOSSARY.LB_BIB ST_READONLY 0 it di sola lettura 20120314 15:13:33 6597sw source\ui\misc\glossary.src 0 fixedline DLG_GLOSSARY FL_RELATIVE 221 it Salvare i collegamenti in modo relativo 20120314 15:13:33 6598sw source\ui\misc\glossary.src 0 checkbox DLG_GLOSSARY CB_FILE_REL 90 it Al file system 20120314 15:13:33 6599sw source\ui\misc\glossary.src 0 checkbox DLG_GLOSSARY CB_NET_REL 90 it In ~Internet 20120314 15:13:33 6600sw source\ui\misc\glossary.src 0 checkbox DLG_GLOSSARY CB_SHOW_EXAMPLE 82 it Mostra anteprima 20120314 15:13:33 6601sw source\ui\misc\glossary.src 0 okbutton DLG_GLOSSARY PB_INSERT 50 it ~Inserisci 20120314 15:13:33 6602sw source\ui\misc\glossary.src 0 cancelbutton DLG_GLOSSARY PB_CLOSE 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 6603sw source\ui\misc\glossary.src 0 menubutton DLG_GLOSSARY PB_EDIT 50 it Testo auto. 20120314 15:13:33 6604sw source\ui\misc\glossary.src 0 pushbutton DLG_GLOSSARY PB_BIB 50 it Categorie... 20120314 15:13:33 6605sw source\ui\misc\glossary.src 0 pushbutton DLG_GLOSSARY PB_PATH 50 it ~Percorso... 20120314 15:13:33 6606sw source\ui\misc\glossary.src 0 string DLG_GLOSSARY ST_READONLY_PATH 50 it La cartella 'AutoText' è di sola lettura. Volete richiamare la finestra di dialogo del percorso? 20120314 15:13:33 6607sw source\ui\misc\glossary.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_DEFINE HID_MD_GLOS_DEFINE 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 6608sw source\ui\misc\glossary.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_DEFINE_TEXT HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT 0 it Nuovo (solo ~testo) 20120314 15:13:33 6609sw source\ui\misc\glossary.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_COPY_TO_CLIPBOARD HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD 0 it ~Copia 20120314 15:13:33 6610sw source\ui\misc\glossary.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_REPLACE HID_MD_GLOS_REPLACE 0 it ~Sostituisci 20120314 15:13:33 6611sw source\ui\misc\glossary.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_REPLACE_TEXT HID_MD_GLOS_REPLACE 0 it Sostituisci (solo testo) 20120314 15:13:33 6612sw source\ui\misc\glossary.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_RENAME HID_MD_GLOS_RENAME 0 it ~Rinomina... 20120314 15:13:33 6613sw source\ui\misc\glossary.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_DELETE HID_MD_GLOS_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 6614sw source\ui\misc\glossary.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_EDIT HID_MD_GLOS_EDIT 0 it ~Modifica 20120314 15:13:33 6615sw source\ui\misc\glossary.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_MACRO HID_MD_GLOS_MACRO 0 it Macro... 20120314 15:13:33 6616sw source\ui\misc\glossary.src 0 menuitem DLG_GLOSSARY.MNU_EDIT FN_GL_IMPORT HID_MD_GLOS_IMPORT 0 it Importa... 20120314 15:13:33 6617sw source\ui\misc\glossary.src 0 modaldialog DLG_GLOSSARY CMD_FN_GLOSSARY_DLG 375 it Testo automatico 20120314 15:13:33 6618sw source\ui\misc\glossary.src 0 infobox MSG_DOUBLE_SHORTNAME 375 it La sigla è già in uso. Scegliere un altro nome. 20120314 15:13:33 6619sw source\ui\misc\glossary.src 0 querybox MSG_QUERY_DELETE 375 it Elimina inserimento testo automatico?. 20120314 15:13:33 6620sw source\ui\misc\glossary.src 0 string STR_QUERY_DELETE_GROUP1 375 it Elimina la categoria 20120314 15:13:33 6621sw source\ui\misc\glossary.src 0 string STR_QUERY_DELETE_GROUP2 375 it ? 20120314 15:13:33 6622sw source\ui\misc\glossary.src 0 string STR_GLOSSARY 375 it Testo automatico: 20120314 15:13:33 6623sw source\ui\misc\glossary.src 0 string STR_ACCESS_SW_CATEGORY 375 it Categoria 20120314 15:13:33 6624sw source\ui\misc\glossary.src 0 fixedtext DLG_RENAME_GLOS FT_ON 30 it Nome 20120314 15:13:33 6625sw source\ui\misc\glossary.src 0 fixedtext DLG_RENAME_GLOS FT_OS 52 it Sigla 20120314 15:13:33 6626sw source\ui\misc\glossary.src 0 fixedtext DLG_RENAME_GLOS FT_NN 30 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 6627sw source\ui\misc\glossary.src 0 fixedtext DLG_RENAME_GLOS FT_NS 52 it Sigla 20120314 15:13:33 6628sw source\ui\misc\glossary.src 0 modaldialog DLG_RENAME_GLOS HID_RENAME_GLOSSARY 287 it Rinomina modulo di testo 20120314 15:13:33 6629sw source\ui\misc\glossary.src 0 string STR_SAVE_GLOSSARY 287 it Salva modulo di testo 20120314 15:13:33 6630sw source\ui\misc\glossary.src 0 infobox MSG_NO_GLOSSARIES 287 it Questo documento non contiene testi automatici. 20120314 15:13:33 6631sw source\ui\misc\insfnote.src 0 string DLG_INS_FOOTNOTE STR_CHAR 23 it Carattere 20120314 15:13:33 6632sw source\ui\misc\insfnote.src 0 radiobutton DLG_INS_FOOTNOTE RB_NUMBER_AUTO 79 it Automatica 20120314 15:13:33 6633sw source\ui\misc\insfnote.src 0 radiobutton DLG_INS_FOOTNOTE RB_NUMBER_CHAR 54 it ~Carattere 20120314 15:13:33 6634sw source\ui\misc\insfnote.src 0 fixedline DLG_INS_FOOTNOTE FL_NUMBER 92 it Numerazione 20120314 15:13:33 6635sw source\ui\misc\insfnote.src 0 radiobutton DLG_INS_FOOTNOTE RB_TYPE_FTN 79 it Nota a piè pagina 20120314 15:13:33 6636sw source\ui\misc\insfnote.src 0 radiobutton DLG_INS_FOOTNOTE RB_TYPE_ENDNOTE 79 it Nota di chiusura 20120314 15:13:33 6637sw source\ui\misc\insfnote.src 0 fixedline DLG_INS_FOOTNOTE FL_TYPE 92 it Tipo 20120314 15:13:33 6638sw source\ui\misc\insfnote.src 0 modaldialog DLG_INS_FOOTNOTE 160 it Inserisci nota a piè pagina/di chiusura 20120314 15:13:33 6639sw source\ui\misc\insrule.src 0 fixedline DLG_INSERT_RULER FL_SEL 174 it Selezione 20120314 15:13:33 6640sw source\ui\misc\insrule.src 0 string DLG_INSERT_RULER ST_SIMPLE 50 it Semplice 20120314 15:13:33 6641sw source\ui\misc\insrule.src 0 modaldialog DLG_INSERT_RULER HID_RULER_DIALOG 242 it Inserisci linea orizzontale 20120314 15:13:33 6642sw source\ui\misc\linenum.src 0 checkbox TP_LINENUMBERING CB_NUMBERING_ON 242 it Att~iva numerazione 20120314 15:13:33 6643sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedtext TP_LINENUMBERING FT_CHAR_STYLE 80 it ~Stile di carattere 20120314 15:13:33 6644sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedtext TP_LINENUMBERING FT_FORMAT 80 it ~Formato 20120314 15:13:33 6645sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedtext TP_LINENUMBERING FT_POS 80 it Posizione 20120314 15:13:33 6646sw source\ui\misc\linenum.src 0 stringlist TP_LINENUMBERING.LB_POS 1 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 6647sw source\ui\misc\linenum.src 0 stringlist TP_LINENUMBERING.LB_POS 2 0 it Destra 20120314 15:13:33 6648sw source\ui\misc\linenum.src 0 stringlist TP_LINENUMBERING.LB_POS 3 0 it Interno 20120314 15:13:33 6649sw source\ui\misc\linenum.src 0 stringlist TP_LINENUMBERING.LB_POS 4 0 it Esterno 20120314 15:13:33 6650sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedtext TP_LINENUMBERING FT_OFFSET 80 it Distan~za 20120314 15:13:33 6651sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedtext TP_LINENUMBERING FT_NUM_INVERVAL 80 it I~ntervallo 20120314 15:13:33 6652sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedtext TP_LINENUMBERING FT_NUM_ROWS 80 it righe 20120314 15:13:33 6653sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedline TP_LINENUMBERING FL_DISPLAY 248 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 6654sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedtext TP_LINENUMBERING FT_DIVISOR 30 it T~esto 20120314 15:13:33 6655sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedtext TP_LINENUMBERING FT_DIV_INTERVAL 30 it ~Ogni 20120314 15:13:33 6656sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedtext TP_LINENUMBERING FT_DIV_ROWS 40 it righe 20120314 15:13:33 6657sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedline TP_LINENUMBERING FL_DIVISOR 121 it Separatore 20120314 15:13:33 6658sw source\ui\misc\linenum.src 0 checkbox TP_LINENUMBERING CB_COUNT_EMPTYLINES 110 it Righe vuote 20120314 15:13:33 6659sw source\ui\misc\linenum.src 0 checkbox TP_LINENUMBERING CB_COUNT_FRAMELINES 110 it Rig~he nella cornice di testo 20120314 15:13:33 6660sw source\ui\misc\linenum.src 0 checkbox TP_LINENUMBERING CB_RESTART_PAGE 110 it Riavvia a inizio pagina 20120314 15:13:33 6661sw source\ui\misc\linenum.src 0 fixedline TP_LINENUMBERING FL_COUNT 121 it Conta 20120314 15:13:33 6662sw source\ui\misc\linenum.src 0 tabpage TP_LINENUMBERING HID_LINENUMBERING 260 it Numerazione righe 20120314 15:13:33 6663sw source\ui\misc\num.src 0 fixedline TP_NUM_POSITION FL_LEVEL 35 it Livello 20120314 15:13:33 6664sw source\ui\misc\num.src 0 fixedline TP_NUM_POSITION FL_POSITION 207 it Posizione e distanza 20120314 15:13:33 6665sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_BORDERDIST 105 it Rientro 20120314 15:13:33 6666sw source\ui\misc\num.src 0 checkbox TP_NUM_POSITION CB_RELATIVE 52 it Relativo 20120314 15:13:33 6667sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_INDENT 105 it Larghezza della numerazione 20120314 15:13:33 6668sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_NUMDIST 105 it Distanza minima numerazione <-> testo 20120314 15:13:33 6669sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_ALIGN 105 it ~Allineamento della numerazione 20120314 15:13:33 6670sw source\ui\misc\num.src 0 stringlist TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN 1 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 6671sw source\ui\misc\num.src 0 stringlist TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN 2 0 it Centrato 20120314 15:13:33 6672sw source\ui\misc\num.src 0 stringlist TP_NUM_POSITION.LB_ALIGN 3 0 it Destra 20120314 15:13:33 6673sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_LABEL_FOLLOWED_BY 105 it Numerazione seguita da 20120314 15:13:33 6674sw source\ui\misc\num.src 0 stringlist TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 1 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 6675sw source\ui\misc\num.src 0 stringlist TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 2 0 it Spazio 20120314 15:13:33 6676sw source\ui\misc\num.src 0 stringlist TP_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 3 0 it Niente 20120314 15:13:33 6677sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_LISTTAB 143 it a 20120314 15:13:33 6678sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_ALIGNED_AT 105 it Allineato a 20120314 15:13:33 6679sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_INDENT_AT 105 it Rientro a 20120314 15:13:33 6680sw source\ui\misc\num.src 0 pushbutton TP_NUM_POSITION PB_STANDARD 50 it Predefinito 20120314 15:13:33 6681sw source\ui\misc\num.src 0 pageitem DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_BULLET 0 it Punti 20120314 15:13:33 6682sw source\ui\misc\num.src 0 pageitem DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM 0 it Tipo di numerazione 20120314 15:13:33 6683sw source\ui\misc\num.src 0 pageitem DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_NUM 0 it Struttura 20120314 15:13:33 6684sw source\ui\misc\num.src 0 pageitem DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP 0 it Immagini 20120314 15:13:33 6685sw source\ui\misc\num.src 0 pageitem DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1 RID_SVXPAGE_NUM_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 6686sw source\ui\misc\num.src 0 pageitem DLG_SVXTEST_NUM_BULLET.1 RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 6687sw source\ui\misc\num.src 0 string DLG_SVXTEST_NUM_BULLET ST_RESET 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 6688sw source\ui\misc\num.src 0 tabdialog DLG_SVXTEST_NUM_BULLET 0 it Elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 6689sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 1 0 it 1, 2, 3, ... 20120314 15:13:33 6690sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 2 0 it A, B, C, ... 20120314 15:13:33 6691sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 3 0 it a, b, c, ... 20120314 15:13:33 6692sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 4 0 it I, II, III, ... 20120314 15:13:33 6693sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 5 0 it i, ii, iii, ... 20120314 15:13:33 6694sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 6 0 it A, .., AA, .., AAA, ... 20120314 15:13:33 6695sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 7 0 it a, .., aa, .., aaa, ... 20120314 15:13:33 6696sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 8 0 it Punti 20120314 15:13:33 6697sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 9 0 it Immagine 20120314 15:13:33 6698sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 10 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 6699sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 11 0 it Numerazione nativa 20120314 15:13:33 6700sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 12 0 it А, Б, .., Аа, Аб, ... (Bulgaro) 20120314 15:13:33 6701sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 13 0 it а, б, .., аа, аб, ... (Bulgaro) 20120314 15:13:33 6702sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 14 0 it А, Б, .., Аа, Бб, ... (Bulgaro) 20120314 15:13:33 6703sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 15 0 it а, б, .., аа, бб, ... (Bulgaro) 20120314 15:13:33 6704sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 16 0 it А, Б, .., Аа, Аб, ... (Russo) 20120314 15:13:33 6705sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 17 0 it а, б, .., аа, аб, ... (Russo) 20120314 15:13:33 6706sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 18 0 it А, Б, .., Аа, Бб, ... (Russo) 20120314 15:13:33 6707sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 19 0 it а, б, .., аа, бб, ... (Russo) 20120314 15:13:33 6708sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 20 0 it А, Б, .., Аа, Аб, ... (serbo) 20120314 15:13:33 6709sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 21 0 it а, б, .., аа, аб, ... (serbo) 20120314 15:13:33 6710sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 22 0 it А, Б, .., Аа, Бб, ... (serbo) 20120314 15:13:33 6711sw source\ui\misc\numberingtypelistbox.src 0 itemlist STRRES_NUMTYPES.1 23 0 it а, б, .., аа, бб, ... (serbo) 20120314 15:13:33 6712sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedline DLG_NUM_NAMES FL_FORM 96 it Forma 20120314 15:13:33 6713sw source\ui\misc\outline.src 0 stringlist DLG_NUM_NAMES.LB_FORM 1 0 it Senza nome 1 20120314 15:13:33 6714sw source\ui\misc\outline.src 0 stringlist DLG_NUM_NAMES.LB_FORM 2 0 it Senza nome 2 20120314 15:13:33 6715sw source\ui\misc\outline.src 0 stringlist DLG_NUM_NAMES.LB_FORM 3 0 it Senza nome 3 20120314 15:13:33 6716sw source\ui\misc\outline.src 0 stringlist DLG_NUM_NAMES.LB_FORM 4 0 it Senza nome 4 20120314 15:13:33 6717sw source\ui\misc\outline.src 0 stringlist DLG_NUM_NAMES.LB_FORM 5 0 it Senza nome 5 20120314 15:13:33 6718sw source\ui\misc\outline.src 0 stringlist DLG_NUM_NAMES.LB_FORM 6 0 it Senza nome 6 20120314 15:13:33 6719sw source\ui\misc\outline.src 0 stringlist DLG_NUM_NAMES.LB_FORM 7 0 it Senza nome 7 20120314 15:13:33 6720sw source\ui\misc\outline.src 0 stringlist DLG_NUM_NAMES.LB_FORM 8 0 it Senza nome 8 20120314 15:13:33 6721sw source\ui\misc\outline.src 0 stringlist DLG_NUM_NAMES.LB_FORM 9 0 it Senza nome 9 20120314 15:13:33 6722sw source\ui\misc\outline.src 0 modaldialog DLG_NUM_NAMES HID_NUM_NAMES 164 it Salva con nome 20120314 15:13:33 6723sw source\ui\misc\outline.src 0 pageitem DLG_TAB_OUTLINE.1 TP_OUTLINE_NUM 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 6724sw source\ui\misc\outline.src 0 pageitem DLG_TAB_OUTLINE.1 TP_NUM_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 6725sw source\ui\misc\outline.src 0 string DLG_TAB_OUTLINE ST_FORM 0 it ~Forma 20120314 15:13:33 6726sw source\ui\misc\outline.src 0 menuitem DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM MN_FORM1 HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS 0 it Senza nome 1 20120314 15:13:33 6727sw source\ui\misc\outline.src 0 menuitem DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM MN_FORM2 HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS 0 it Senza nome 2 20120314 15:13:33 6728sw source\ui\misc\outline.src 0 menuitem DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM MN_FORM3 HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS 0 it Senza nome 3 20120314 15:13:33 6729sw source\ui\misc\outline.src 0 menuitem DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM MN_FORM4 HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS 0 it Senza nome 4 20120314 15:13:33 6730sw source\ui\misc\outline.src 0 menuitem DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM MN_FORM5 HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS 0 it Senza nome 5 20120314 15:13:33 6731sw source\ui\misc\outline.src 0 menuitem DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM MN_FORM6 HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS 0 it Senza nome 6 20120314 15:13:33 6732sw source\ui\misc\outline.src 0 menuitem DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM MN_FORM7 HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS 0 it Senza nome 7 20120314 15:13:33 6733sw source\ui\misc\outline.src 0 menuitem DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM MN_FORM8 HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS 0 it Senza nome 8 20120314 15:13:33 6734sw source\ui\misc\outline.src 0 menuitem DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM MN_FORM9 HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS 0 it Senza nome 9 20120314 15:13:33 6735sw source\ui\misc\outline.src 0 menuitem DLG_TAB_OUTLINE.MN_FORM MN_SAVE HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS 0 it Salva con nome... 20120314 15:13:33 6736sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedline TP_OUTLINE_NUM FL_LEVEL 32 it Livello 20120314 15:13:33 6737sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_COLL 120 it ~Stile di paragrafo 20120314 15:13:33 6738sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_NUMBER 52 it ~Numero 20120314 15:13:33 6739sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_CHARFMT 52 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 6740sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_ALL_LEVEL 52 it ~Completo 20120314 15:13:33 6741sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_DELIM 52 it Separatore 20120314 15:13:33 6742sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_PREFIX 46 it Davanti 20120314 15:13:33 6743sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_SUFFIX 46 it Dietro 20120314 15:13:33 6744sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedtext TP_OUTLINE_NUM FT_START 52 it Inizia con 20120314 15:13:33 6745sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedline TP_OUTLINE_NUM FL_NUMBER 210 it Numerazione 20120314 15:13:33 6746sw source\ui\misc\outline.src 0 string TP_OUTLINE_NUM ST_NO_COLL 72 it (come digitato) 20120314 15:13:33 6747sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 radiobutton TP_FOOTNOTE_PAGE RB_MAXHEIGHT_PAGE 132 it Altezza massima come pagina 20120314 15:13:33 6748sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 radiobutton TP_FOOTNOTE_PAGE RB_MAXHEIGHT 132 it Altezza massima nota a piè pagina 20120314 15:13:33 6749sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTE_PAGE FT_DIST 132 it ~Distanza dal corpo del testo 20120314 15:13:33 6750sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTE_PAGE FL_FOOTNOTE_SIZE 248 it Area note a piè pagina 20120314 15:13:33 6751sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTE_PAGE FT_LINEPOS 132 it Posizione 20120314 15:13:33 6752sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 stringlist TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS 1 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 6753sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 stringlist TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS 2 0 it Centrato 20120314 15:13:33 6754sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 stringlist TP_FOOTNOTE_PAGE.DLB_LINEPOS 3 0 it Destra 20120314 15:13:33 6755sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTE_PAGE FT_LINETYPE 132 it ~Spessore 20120314 15:13:33 6756sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTE_PAGE FT_LINEWIDTH 132 it ~Lunghezza 20120314 15:13:33 6757sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 fixedtext TP_FOOTNOTE_PAGE FT_LINEDIST 132 it Distanza dal contenuto delle note 20120314 15:13:33 6758sw source\ui\misc\pgfnote.src 0 fixedline TP_FOOTNOTE_PAGE FL_LINE 248 it Linea di separazione 20120314 15:13:33 6759sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedline TP_TEXTGRID_PAGE FL_GRID_TYPE 164 it Griglia 20120314 15:13:33 6760sw source\ui\misc\pggrid.src 0 radiobutton TP_TEXTGRID_PAGE RB_NOGRID 158 it Nessuna griglia 20120314 15:13:33 6761sw source\ui\misc\pggrid.src 0 radiobutton TP_TEXTGRID_PAGE RB_LINESGRID 158 it Griglia (solo linee) 20120314 15:13:33 6762sw source\ui\misc\pggrid.src 0 radiobutton TP_TEXTGRID_PAGE RB_CHARSGRID 158 it Griglia (linee e caratteri) 20120314 15:13:33 6763sw source\ui\misc\pggrid.src 0 checkbox TP_TEXTGRID_PAGE CB_SNAPTOCHARS 158 it ~Cattura ai caratteri 20120314 15:13:33 6764sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedline TP_TEXTGRID_PAGE FL_LAYOUT 248 it Layout griglia 20120314 15:13:33 6765sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedtext TP_TEXTGRID_PAGE FT_LINESPERPAGE 59 it Righe per pagina 20120314 15:13:33 6766sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedtext TP_TEXTGRID_PAGE FT_TEXTSIZE 80 it Dimensione max. testo base 20120314 15:13:33 6767sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedtext TP_TEXTGRID_PAGE FT_CHARSPERLINE 59 it Caratteri per riga 20120314 15:13:33 6768sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedtext TP_TEXTGRID_PAGE FT_CHARWIDTH 80 it ~Larghezza carattere 20120314 15:13:33 6769sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedtext TP_TEXTGRID_PAGE FT_RUBYSIZE 80 it Dimensione max. testo Ruby 20120314 15:13:33 6770sw source\ui\misc\pggrid.src 0 checkbox TP_TEXTGRID_PAGE CB_RUBYBELOW 237 it Testo Ruby in basso/a sinistra dal testo base 20120314 15:13:33 6771sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedline TP_TEXTGRID_PAGE FL_DISPLAY 248 it Vista griglia 20120314 15:13:33 6772sw source\ui\misc\pggrid.src 0 checkbox TP_TEXTGRID_PAGE CB_DISPLAY 118 it Mostra griglia 20120314 15:13:33 6773sw source\ui\misc\pggrid.src 0 checkbox TP_TEXTGRID_PAGE CB_PRINT 112 it Stampa griglia 20120314 15:13:33 6774sw source\ui\misc\pggrid.src 0 fixedtext TP_TEXTGRID_PAGE FT_COLOR 55 it Colore griglia 20120314 15:13:33 6775sw source\ui\misc\redlndlg.src 0 modelessdialog DLG_REDLINE_ACCEPT HID_REDLINE_ACCEPT 0 it Accetta o annulla le modifiche 20120314 15:13:33 6776sw source\ui\misc\redlndlg.src 0 modaldialog DLG_MOD_REDLINE_ACCEPT HID_REDLINE_AUTOFMT_ACCEPT 0 it Formattazione automatica: accetta o annulla cambiamenti 20120314 15:13:33 6777sw source\ui\misc\redlndlg.src 0 menuitem MN_REDLINE_POPUP MN_EDIT_COMMENT HID_EDIT_COMMENT 0 it Modifica commento... 20120314 15:13:33 6778sw source\ui\misc\redlndlg.src 0 menuitem MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_ACTION HID_SORT_ACTION 0 it Operazione 20120314 15:13:33 6779sw source\ui\misc\redlndlg.src 0 menuitem MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_AUTHOR HID_SORT_AUTHOR 0 it Autore 20120314 15:13:33 6780sw source\ui\misc\redlndlg.src 0 menuitem MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_DATE HID_SORT_DATE 0 it Data 20120314 15:13:33 6781sw source\ui\misc\redlndlg.src 0 menuitem MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_COMMENT HID_SORT_COMMENT 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 6782sw source\ui\misc\redlndlg.src 0 menuitem MN_REDLINE_POPUP.MN_SUB_SORT MN_SORT_POSITION HID_SW_SORT_POSITION 0 it Posizione documento 20120314 15:13:33 6783sw source\ui\misc\redlndlg.src 0 menuitem MN_REDLINE_POPUP MN_SUB_SORT 0 it Ordina 20120314 15:13:33 6784sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedtext DLG_SORTING FT_COL 25 it Colonna 20120314 15:13:33 6785sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedtext DLG_SORTING FT_KEYTYP 48 it Tipo chiave 20120314 15:13:33 6786sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedtext DLG_SORTING FT_DIR 49 it Sequenza 20120314 15:13:33 6787sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 checkbox DLG_SORTING CB_KEY1 49 it Chiave ~1 20120314 15:13:33 6788sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 string DLG_SORTING STR_NUMERIC 25 it Numerico 20120314 15:13:33 6789sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_UP 50 it Crescente 20120314 15:13:33 6790sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_DN 50 it Decrescente 20120314 15:13:33 6791sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 checkbox DLG_SORTING CB_KEY2 49 it Chiave ~2 20120314 15:13:33 6792sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_UP2 50 it Crescente 20120314 15:13:33 6793sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_DN2 50 it Decrescente 20120314 15:13:33 6794sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 checkbox DLG_SORTING CB_KEY3 49 it Chiave ~3 20120314 15:13:33 6795sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_UP3 50 it Crescente 20120314 15:13:33 6796sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_DN3 50 it Decrescente 20120314 15:13:33 6797sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedline DLG_SORTING FL_SORT_2 200 it Criteri 20120314 15:13:33 6798sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_COL 38 it Colonne 20120314 15:13:33 6799sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_ROW 34 it R~ighe 20120314 15:13:33 6800sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedline DLG_SORTING FL_DIR 95 it Direzione 20120314 15:13:33 6801sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_TAB 44 it ~Tabulazione 20120314 15:13:33 6802sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 radiobutton DLG_SORTING RB_TABCH 38 it Carattere 20120314 15:13:33 6803sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedline DLG_SORTING FL_DELIM 99 it Separatore 20120314 15:13:33 6804sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 string DLG_SORTING STR_ROW 99 it Riga 20120314 15:13:33 6805sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 string DLG_SORTING STR_COL 99 it Colonna 20120314 15:13:33 6806sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedline DLG_SORTING FL_LANG 95 it Lingua 20120314 15:13:33 6807sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 fixedline DLG_SORTING FL_SORT 99 it Impostazioni 20120314 15:13:33 6808sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 checkbox DLG_SORTING CB_CASE 147 it Paragone esatto 20120314 15:13:33 6809sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 modaldialog DLG_SORTING CMD_FN_SORTING_DLG 268 it Ordina 20120314 15:13:33 6810sw source\ui\misc\srtdlg.src 0 infobox MSG_SRTERR 0 it Impossibile ordinare la selezione 20120314 15:13:33 6811sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem RID_TBX_FORMULA FN_FORMULA_CALC HID_TBX_FORMULA_CALC 0 it Formula 20120314 15:13:33 6812sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem RID_TBX_FORMULA FN_FORMULA_CANCEL HID_TBX_FORMULA_CANCEL 0 it Annulla 20120314 15:13:33 6813sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem RID_TBX_FORMULA FN_FORMULA_APPLY HID_TBX_FORMULA_APPLY 0 it Applica 20120314 15:13:33 6814sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP MN_CALC_SUM HID_MN_CALC_SUM 0 it ~Somma 20120314 15:13:33 6815sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP MN_CALC_ROUND HID_MN_CALC_ROUND 0 it Arroto~nda 20120314 15:13:33 6816sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP MN_CALC_PHD HID_MN_CALC_PHD 0 it ~Percentuale 20120314 15:13:33 6817sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP MN_CALC_SQRT HID_MN_CALC_SQRT 0 it ~Radice 20120314 15:13:33 6818sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP MN_CALC_POW HID_MN_CALC_POW 0 it Elevare a potenza 20120314 15:13:33 6819sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_LISTSEP HID_MN_CALC_LISTSEP 0 it ~Separatore elenco 20120314 15:13:33 6820sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_EQ HID_MN_CALC_EQ 0 it ~Uguale 20120314 15:13:33 6821sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_NEQ HID_MN_CALC_NEQ 0 it Non uguale 20120314 15:13:33 6822sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_LEQ HID_MN_CALC_LEQ 0 it Minore o uguale 20120314 15:13:33 6823sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_GEQ HID_MN_CALC_GEQ 0 it ~Maggiore uguale 20120314 15:13:33 6824sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_LES HID_MN_CALC_LES 0 it Minore 20120314 15:13:33 6825sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_GRE HID_MN_CALC_GRE 0 it Maggiore 20120314 15:13:33 6826sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_OR HID_MN_CALC_OR 0 it ~O logico 20120314 15:13:33 6827sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_XOR HID_MN_CALC_XOR 0 it Logica O esclusiva 20120314 15:13:33 6828sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_AND HID_MN_CALC_AND 0 it ~E logico 20120314 15:13:33 6829sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS MN_CALC_NOT HID_MN_CALC_NOT 0 it Logica Non 20120314 15:13:33 6830sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP MN_POP_OPS HID_MN_POP_OPS 0 it Operatori 20120314 15:13:33 6831sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS MN_CALC_MEAN HID_MN_CALC_MEAN 0 it Valore medio 20120314 15:13:33 6832sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS MN_CALC_MIN HID_MN_CALC_MIN 0 it Valore minimo 20120314 15:13:33 6833sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_STATISTICS MN_CALC_MAX HID_MN_CALC_MAX 0 it Valore massimo 20120314 15:13:33 6834sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP MN_POP_STATISTICS HID_MN_POP_STATISTICS 0 it Funzioni statistiche 20120314 15:13:33 6835sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC MN_CALC_SIN HID_MN_CALC_SIN 0 it ~Seno 20120314 15:13:33 6836sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC MN_CALC_COS HID_MN_CALC_COS 0 it ~Coseno 20120314 15:13:33 6837sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC MN_CALC_TAN HID_MN_CALC_TAN 0 it ~Tangente 20120314 15:13:33 6838sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC MN_CALC_ASIN HID_MN_CALC_ASIN 0 it ~Arcoseno 20120314 15:13:33 6839sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC MN_CALC_ACOS HID_MN_CALC_ACOS 0 it A~rcocoseno 20120314 15:13:33 6840sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC MN_CALC_ATAN HID_MN_CALC_ATAN 0 it Arcotan~gente 20120314 15:13:33 6841sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 menuitem MN_CALC_POPUP MN_POP_FUNC HID_MN_POP_FUNC 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 6842sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 string STR_TBL_FORMULA 0 it Formula testo 20120314 15:13:33 6843sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem TB_INPUT FN_FORMULA_CALC HID_TBX_FORMULA_CALC 0 it Formula 20120314 15:13:33 6844sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem TB_INPUT FN_FORMULA_CANCEL HID_TBX_FORMULA_CANCEL 0 it Annulla 20120314 15:13:33 6845sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem TB_INPUT FN_FORMULA_APPLY HID_TBX_FORMULA_APPLY 0 it Applica 20120314 15:13:33 6846sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_PAGE 0 it Alla pagina 20120314 15:13:33 6847sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH 0 it Al paragrafo 20120314 15:13:33 6848sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR 0 it Al carattere 20120314 15:13:33 6849sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_CHAR 0 it Come carattere 20120314 15:13:33 6850sw source\ui\ribbar\tbxanchr.src 0 menuitem MN_ANCHOR_POPUP FN_TOOL_ANKER_FRAME 0 it Alla cornice 20120314 15:13:33 6851sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 menuitem RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_DATE CMD_FN_INSERT_FLD_DATE 0 it Data 20120314 15:13:33 6852sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 menuitem RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_TIME CMD_FN_INSERT_FLD_TIME 0 it Orario 20120314 15:13:33 6853sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 menuitem RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_PGNUMBER CMD_FN_INSERT_FLD_PGNUMBER 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 6854sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 menuitem RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_PGCOUNT CMD_FN_INSERT_FLD_PGCOUNT 0 it Numero di pagine 20120314 15:13:33 6855sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 menuitem RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_TOPIC CMD_FN_INSERT_FLD_TOPIC 0 it Argomento 20120314 15:13:33 6856sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 menuitem RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_TITLE CMD_FN_INSERT_FLD_TITLE 0 it Titolo 20120314 15:13:33 6857sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 menuitem RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FLD_AUTHOR CMD_FN_INSERT_FLD_AUTHOR 0 it Autore 20120314 15:13:33 6858sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 menuitem RID_INSERT_FIELD_CTRL FN_INSERT_FIELD CMD_FN_INSERT_FIELD 0 it Altro... 20120314 15:13:33 6859sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_TBL 20 it Tabella 20120314 15:13:33 6860sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_FRM 20 it Cornici 20120314 15:13:33 6861sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_PGE 20 it Pagina 20120314 15:13:33 6862sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_DRW 20 it Oggetto di disegno 20120314 15:13:33 6863sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_CTRL 20 it Campo di controllo 20120314 15:13:33 6864sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_REG 20 it Sezione 20120314 15:13:33 6865sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_BKM 20 it Segnalibro 20120314 15:13:33 6866sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_GRF 20 it Immagine 20120314 15:13:33 6867sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_OLE 20 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 6868sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_OUTL 20 it Intestazione 20120314 15:13:33 6869sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_SEL 20 it Selezione 20120314 15:13:33 6870sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_FTN 20 it Nota a piè pagina 20120314 15:13:33 6871sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_MARK 20 it Contrassegno 20120314 15:13:33 6872sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_POSTIT 20 it Nota 20120314 15:13:33 6873sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_SRCH_REP 20 it Ripeti ricerca 20120314 15:13:33 6874sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_INDEX_ENTRY 20 it Voce di indice 20120314 15:13:33 6875sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_TABLE_FORMULA 20 it Formula tabella 20120314 15:13:33 6876sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_TABLE_FORMULA_ERROR 20 it Formula tabella errata 20120314 15:13:33 6877sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 floatingwindow RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN HID_INSERT_CTRL 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 6878sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_TBL_DOWN 0 it Tabella successiva 20120314 15:13:33 6879sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_FRM_DOWN 0 it Cornice successiva 20120314 15:13:33 6880sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_PGE_DOWN 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 6881sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_DRW_DOWN 0 it Oggetto di disegno successivo 20120314 15:13:33 6882sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_CTRL_DOWN 0 it Campo di controllo successivo 20120314 15:13:33 6883sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_REG_DOWN 0 it Area successiva 20120314 15:13:33 6884sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_BKM_DOWN 0 it Segnalibro successivo 20120314 15:13:33 6885sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_GRF_DOWN 0 it Immagine successiva 20120314 15:13:33 6886sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_OLE_DOWN 0 it Oggetto OLE successivo 20120314 15:13:33 6887sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_OUTL_DOWN 0 it Intestazione successiva 20120314 15:13:33 6888sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_SEL_DOWN 0 it Selezione successiva 20120314 15:13:33 6889sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_FTN_DOWN 0 it Nota a piè pagina successiva 20120314 15:13:33 6890sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_MARK_DOWN 0 it Contrassegno successivo 20120314 15:13:33 6891sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_POSTIT_DOWN 0 it Nota successiva 20120314 15:13:33 6892sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN 0 it Continua a cercare in avanti 20120314 15:13:33 6893sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN 0 it Voce d'indice successiva 20120314 15:13:33 6894sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_TBL_UP 0 it Tabella precedente 20120314 15:13:33 6895sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_FRM_UP 0 it Cornice di testo precedente 20120314 15:13:33 6896sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_PGE_UP 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 6897sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_DRW_UP 0 it Oggetto di disegno precedente 20120314 15:13:33 6898sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_CTRL_UP 0 it Campo di controllo precedente 20120314 15:13:33 6899sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_REG_UP 0 it Area precedente 20120314 15:13:33 6900sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_BKM_UP 0 it Segnalibro precedente 20120314 15:13:33 6901sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_GRF_UP 0 it Immagine precedente 20120314 15:13:33 6902sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_OLE_UP 0 it Oggetto OLE precedente 20120314 15:13:33 6903sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_OUTL_UP 0 it Intestazione precedente 20120314 15:13:33 6904sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_SEL_UP 0 it Selezione precedente 20120314 15:13:33 6905sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_FTN_UP 0 it Nota a piè pagina precedente 20120314 15:13:33 6906sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_MARK_UP 0 it Contrassegno precedente 20120314 15:13:33 6907sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_POSTIT_UP 0 it Nota precedente 20120314 15:13:33 6908sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP 0 it Cerca all'indietro 20120314 15:13:33 6909sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP 0 it Voce d'indice precedente 20120314 15:13:33 6910sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_TBLFML_UP 0 it Formula tabella precedente 20120314 15:13:33 6911sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_TBLFML_DOWN 0 it Formula tabella successiva 20120314 15:13:33 6912sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP 0 it Formula tabella errata precedente 20120314 15:13:33 6913sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN 0 it Formula tabella errata successiva 20120314 15:13:33 6914sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string BTN_NAVI ST_QUICK 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 6915sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedline TP_MAILCONFIG FL_IDENTITY 248 it Informazioni utente 20120314 15:13:33 6916sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_DISPLAYNAME 74 it ~Nome 20120314 15:13:33 6917sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_ADDRESS 74 it Indirizzo ~e-mail 20120314 15:13:33 6918sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 checkbox TP_MAILCONFIG CB_REPLYTO 242 it Invia le risposte a un indirizzo e-mail ~differente 20120314 15:13:33 6919sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_REPLYTO 68 it Indirizzo di ~risposta 20120314 15:13:33 6920sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedline TP_MAILCONFIG FL_SMTP 248 it Impostazioni del server della posta in uscita (SMTP) 20120314 15:13:33 6921sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_SERVER 74 it Nome del ~server 20120314 15:13:33 6922sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext TP_MAILCONFIG FT_PORT 24 it ~Porta 20120314 15:13:33 6923sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 checkbox TP_MAILCONFIG CB_SECURE 242 it ~Usa collegamento sicuro (SSL) 20120314 15:13:33 6924sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 pushbutton TP_MAILCONFIG PB_AUTHENTICATION 105 it Au~tenticazione del server 20120314 15:13:33 6925sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 pushbutton TP_MAILCONFIG PB_TEST 105 it Prova ~impostazioni... 20120314 15:13:33 6926sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 tabpage TP_MAILCONFIG HID_TP_MAILCONFIG 260 it Stampa in serie e-mail 20120314 15:13:33 6927sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS FI_INFO 238 it %PRODUCTNAME sta provando le impostazioni dell'account e-mail... 20120314 15:13:33 6928sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS FI_ERROR 238 it Errori 20120314 15:13:33 6929sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 pushbutton DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS PB_STOP 50 it Stop 20120314 15:13:33 6930sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 modaldialog DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS HID_MM_TESTACCOUNTSETTINGS 250 it Prova impostazioni dell'account 20120314 15:13:33 6931sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string ST_TASK 250 it Attività 20120314 15:13:33 6932sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string ST_STATUS 250 it Stato 20120314 15:13:33 6933sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string ST_ESTABLISH 250 it Stabilisci connessione di rete 20120314 15:13:33 6934sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string ST_FINDSERVER 250 it Trova server della posta in uscita 20120314 15:13:33 6935sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string ST_COMPLETED 250 it Operazione eseguita 20120314 15:13:33 6936sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string ST_FAILED 250 it Operazione non riuscita 20120314 15:13:33 6937sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 string ST_ERROR_SERVER 250 it %PRODUCTNAME non è riuscito a connettersi al server della posta in uscita. Controllare le impostazioni del sistema e di %PRODUCTNAME. Controllate il nome del server, il numero di porta e le impostazioni per la connessione sicura 20120314 15:13:33 6938sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 checkbox DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION CB_AUTHENTICATION 238 it Il server della posta in uscita (SMTP) richiede un'au~tenticazione 20120314 15:13:33 6939sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 radiobutton DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION RB_SEP_AUTHENTICATION 232 it Il server della posta in uscita (SMTP) richiede un'autenticazione ~separata 20120314 15:13:33 6940sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_OUTGOINGSERVER 200 it Server posta in uscita: 20120314 15:13:33 6941sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_USERNAME 53 it Nome ~utente 20120314 15:13:33 6942sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_OUTPASSWORD 53 it ~Password 20120314 15:13:33 6943sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 radiobutton DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION RB_SMPTAFTERPOP 232 it Il server della posta in uscita utilizza la stessa autenticazione del server della posta in ~arrivo. Inserite le impostazioni del server della posta in arrivo. 20120314 15:13:33 6944sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_INCOMINGSERVER 230 it Server posta in arrivo: 20120314 15:13:33 6945sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_SERVER 53 it ~Nome del server 20120314 15:13:33 6946sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_PORT 20 it P~orta 20120314 15:13:33 6947sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_PROTOCOL 53 it Tipo 20120314 15:13:33 6948sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 radiobutton DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION RB_POP3 115 it ~POP 3 20120314 15:13:33 6949sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 radiobutton DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION RB_IMAP 115 it ~IMAP 20120314 15:13:33 6950sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_INUSERNAME 53 it Nome ~utente 20120314 15:13:33 6951sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION FT_INPASSWORD 53 it P~assword 20120314 15:13:33 6952sw source\ui\config\mailconfigpage.src 0 modaldialog DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION HID_MM_SERVERAUTHENTICATION 250 it Autenticazione del server 20120314 15:13:33 6953sw source\ui\config\optcomp.src 0 fixedline TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE FL_MAIN 248 it Opzioni di compatibilità per %DOCNAME 20120314 15:13:33 6954sw source\ui\config\optcomp.src 0 fixedtext TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE FT_FORMATTING 236 it Opzioni di ~formattazione consigliate per 20120314 15:13:33 6955sw source\ui\config\optcomp.src 0 fixedtext TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE FT_OPTIONS 236 it ~Opzioni 20120314 15:13:33 6956sw source\ui\config\optcomp.src 0 pushbutton TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE PB_RESET 60 it ~Ripristina 20120314 15:13:33 6957sw source\ui\config\optcomp.src 0 pushbutton TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE PB_DEFAULT 60 it Usa come ~predefinito 20120314 15:13:33 6958sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_USERENTRY 60 it <Impostazioni utente> 20120314 15:13:33 6959sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_QRYBOX_USEASDEFAULT 60 it Volete cambiare le opzioni di compatibilità del modello di documento predefinito?\nQuesta operazione avrà effetto su tutti i nuovi documenti basati sul modello predefinito. 20120314 15:13:33 6960sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_PRINTER_METRICS 0 it Usa i metrici della stampante per la formattazione dei documenti 20120314 15:13:33 6961sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_MERGE_PARA_DIST 0 it Aggiungi spazi tra paragrafi e tabelle (nel documento attivo) 20120314 15:13:33 6962sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_MERGE_PARA_DIST_PAGESTART 0 it Aggiungi spazi per paragrafi e tabelle a inizio pagina (nel documento attivo) 20120314 15:13:33 6963sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_TAB_ALIGNMENT 0 it Usa la formattazione delle tabulazioni di %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 20120314 15:13:33 6964sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_EXTERNAL_LEADING 0 it Non aggiungere uno spazio iniziale (supplementare) tra le righe di testo 20120314 15:13:33 6965sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_LINE_SPACING 0 it Usa interlinea di %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 20120314 15:13:33 6966sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_ADD_TABLESPACING 0 it Aggiungi spaziatura del paragrafo e della tabella in fondo alle celle 20120314 15:13:33 6967sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_USE_OBJPOSITIONING 0 it Usa il posizionamento degli oggetti di %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 20120314 15:13:33 6968sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_USE_OURTEXTWRAPPING 0 it Usa lo scorrimento del testo intorno agli oggetti di %WRITERCOMPATIBILITYVERSIONOOO11 20120314 15:13:33 6969sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_CONSIDER_WRAPPINGSTYLE 0 it Considerate lo stile di scorrimento più adatto per il posizionamento degli oggetti 20120314 15:13:33 6970sw source\ui\config\optcomp.src 0 string TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE STR_EXPAND_WORDSPACE 0 it Espande lo spazio parola sulle linee con interruzione manuale nei paragrafi giustificati 20120314 15:13:33 6971sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_CONTENT_OPT FL_LINE 118 it Linee guida 20120314 15:13:33 6972sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_CROSS 118 it Linee guida durante lo spostamento 20120314 15:13:33 6973sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_HANDLE 118 it Maniglie semplici 20120314 15:13:33 6974sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_BIGHANDLE 118 it Maniglie grandi 20120314 15:13:33 6975sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_CONTENT_OPT FL_WINDOW 124 it Visualizza 20120314 15:13:33 6976sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_HSCROLL 108 it Barra di scorrimento ~orizzontale 20120314 15:13:33 6977sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_VSCROLL 108 it Barra di scorrimento ~verticale 20120314 15:13:33 6978sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_ANY_RULER 65 it Rig~hello 20120314 15:13:33 6979sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_HRULER 62 it Rig~hello orizzontale 20120314 15:13:33 6980sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_VRULER 62 it Righello verticale 20120314 15:13:33 6981sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_VRULER_RIGHT 100 it Allineato a destra 20120314 15:13:33 6982sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_SMOOTH_SCROLL 108 it Scorrimento dolce 20120314 15:13:33 6983sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_CONTENT_OPT FL_DISP 118 it Mostra 20120314 15:13:33 6984sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_GRF 108 it Immagini e oggetti 20120314 15:13:33 6985sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_TBL 108 it Tabelle 20120314 15:13:33 6986sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_DRWFAST 108 it ~Disegni e controlli 20120314 15:13:33 6987sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_FIELD 108 it Nome di campo 20120314 15:13:33 6988sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_CONTENT_OPT CB_POSTIT 108 it ~Commenti 20120314 15:13:33 6989sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_CONTENT_OPT FL_SETTINGS 124 it Impostazioni 20120314 15:13:33 6990sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_CONTENT_OPT FT_METRIC 60 it Unità di misura 20120314 15:13:33 6991sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTPRINT_PAGE FL_1 78 it Contenuto 20120314 15:13:33 6992sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_PGRF 70 it Immagini e oggetti 20120314 15:13:33 6993sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_CTRLFLD 70 it Controlli formulario 20120314 15:13:33 6994sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_BACKGROUND 70 it Sfondo pagina 20120314 15:13:33 6995sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_BLACK_FONT 70 it Stampa testo in nero 20120314 15:13:33 6996sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_HIDDEN_TEXT 70 it Testo nascosto 20120314 15:13:33 6997sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_TEXT_PLACEHOLDER 70 it Segna~posto testo 20120314 15:13:33 6998sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTPRINT_PAGE FL_2 78 it Pagine 20120314 15:13:33 6999sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_LEFTP 70 it Pa~gine sinistre 20120314 15:13:33 7000sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_RIGHTP 70 it Pagine destre 20120314 15:13:33 7001sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_PROSPECT 70 it Dépliant 20120314 15:13:33 7002sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_PROSPECT_RTL 70 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 7003sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTPRINT_PAGE RB_NO 74 it Senza 20120314 15:13:33 7004sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTPRINT_PAGE RB_ONLY 74 it Solo commenti 20120314 15:13:33 7005sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTPRINT_PAGE RB_END 74 it Fine documento 20120314 15:13:33 7006sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTPRINT_PAGE RB_PAGEEND 74 it Fine pagina 20120314 15:13:33 7007sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTPRINT_PAGE FL_3 80 it Commenti 20120314 15:13:33 7008sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTPRINT_PAGE FL_4 248 it Altro 20120314 15:13:33 7009sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_PRINTEMPTYPAGES 200 it Stampa ~pagine vuote inserite automaticamente 20120314 15:13:33 7010sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTPRINT_PAGE CB_PAPERFROMSETUP 200 it Cassetto come da imposta~zione stampante 20120314 15:13:33 7011sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTPRINT_PAGE FT_FAX 50 it Fax 20120314 15:13:33 7012sw source\ui\config\optdlg.src 0 string TP_OPTPRINT_PAGE ST_NONE 184 it <Nessuno> 20120314 15:13:33 7013sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_STD_FONT FL_STDCHR 248 it Caratteri standard (%1) 20120314 15:13:33 7014sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_STD_FONT FT_TYPE 100 it Carattere 20120314 15:13:33 7015sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_STD_FONT FT_SIZE 30 it Dimensione 20120314 15:13:33 7016sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_STD_FONT FT_STANDARD 48 it Predefinito 20120314 15:13:33 7017sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_STD_FONT FT_TITLE 48 it Intestazione 20120314 15:13:33 7018sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_STD_FONT FT_LIST 48 it ~Elenco 20120314 15:13:33 7019sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_STD_FONT FT_LABEL 48 it Didascalia 20120314 15:13:33 7020sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_STD_FONT FT_IDX 48 it Indice 20120314 15:13:33 7021sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_STD_FONT CB_DOCONLY 147 it Solo per il documento corrente 20120314 15:13:33 7022sw source\ui\config\optdlg.src 0 pushbutton TP_STD_FONT PB_STANDARD 50 it Predefinito 20120314 15:13:33 7023sw source\ui\config\optdlg.src 0 string TP_STD_FONT ST_SCRIPT_ASIAN 50 it Asiatica 20120314 15:13:33 7024sw source\ui\config\optdlg.src 0 string TP_STD_FONT ST_SCRIPT_CTL 50 it Script complessi 20120314 15:13:33 7025sw source\ui\config\optdlg.src 0 string TP_STD_FONT ST_SCRIPT_WESTERN 50 it Occidentale 20120314 15:13:33 7026sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTTABLE_PAGE FL_TABLE 113 it Predefinita 20120314 15:13:33 7027sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTTABLE_PAGE CB_HEADER 107 it Intestazione 20120314 15:13:33 7028sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTTABLE_PAGE CB_REPEAT_HEADER 99 it Ripeti su ogni pagina 20120314 15:13:33 7029sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTTABLE_PAGE CB_DONT_SPLIT 107 it Non separare 20120314 15:13:33 7030sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTTABLE_PAGE CB_BORDER 107 it Bordo 20120314 15:13:33 7031sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTTABLE_PAGE FL_TABLE_INSERT 129 it Digitazione in tabelle 20120314 15:13:33 7032sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTTABLE_PAGE CB_NUMFORMATTING 118 it Riconoscimento numeri 20120314 15:13:33 7033sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTTABLE_PAGE CB_NUMFMT_FORMATTING 114 it Riconoscimento formato numerico 20120314 15:13:33 7034sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTTABLE_PAGE CB_NUMALIGNMENT 114 it Allineamento 20120314 15:13:33 7035sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTTABLE_PAGE FL_MOVE 248 it Uso della tastiera 20120314 15:13:33 7036sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_MOVE 100 it Sposta celle 20120314 15:13:33 7037sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_ROWMOVE 51 it Riga 20120314 15:13:33 7038sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_COLMOVE 51 it Colonna 20120314 15:13:33 7039sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_INSERT 110 it Inserisci celle 20120314 15:13:33 7040sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_ROWINSERT 51 it Riga 20120314 15:13:33 7041sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_COLINSERT 51 it Colonna 20120314 15:13:33 7042sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_HANDLING 230 it Comportamento durante lo spostamento 20120314 15:13:33 7043sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTTABLE_PAGE RB_FIX 70 it ~Fisso 20120314 15:13:33 7044sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_FIX 155 it Le modifiche di una riga si ripercuotono solo sulle aree adiacenti 20120314 15:13:33 7045sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTTABLE_PAGE RB_FIXPROP 70 it Fisso, proporzionale 20120314 15:13:33 7046sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_FIXPROP 155 it Le modifiche di una riga o colonna si ripercuotono sull'intera tabella 20120314 15:13:33 7047sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTTABLE_PAGE RB_VAR 70 it ~Variabile 20120314 15:13:33 7048sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTTABLE_PAGE FT_VAR 155 it Le modifiche di una riga o colonna si ripercuotono sulle dimensioni della tabella 20120314 15:13:33 7049sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTSHDWCRSR FL_NOPRINT 118 it Caratteri non stampabili 20120314 15:13:33 7050sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_PARA 108 it Fine paragrafo 20120314 15:13:33 7051sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_SHYPH 108 it Sillabazione ~manuale 20120314 15:13:33 7052sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_SPACE 108 it Spazi 20120314 15:13:33 7053sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_HSPACE 108 it Spa~zio non divisibile 20120314 15:13:33 7054sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_TAB 108 it Ta~bulazioni 20120314 15:13:33 7055sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_BREAK 108 it Interruzioni 20120314 15:13:33 7056sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_CHAR_HIDDEN 108 it Testo nascosto 20120314 15:13:33 7057sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_FLD_HIDDEN 108 it Campi: ~Testo nascosto 20120314 15:13:33 7058sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_FLD_HIDDEN_PARA 108 it Campi: P~aragrafi nascosti 20120314 15:13:33 7059sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTSHDWCRSR FL_SHDWCRSFLAG 124 it Cursore diretto 20120314 15:13:33 7060sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_SHDWCRSONOFF 100 it Cursore ~diretto 20120314 15:13:33 7061sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedtext TP_OPTSHDWCRSR FT_SHDWCRSFILLMODE 48 it Inserisci 20120314 15:13:33 7062sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTSHDWCRSR RB_SHDWCRSFILLMARGIN 100 it ~Allineamento paragrafo 20120314 15:13:33 7063sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTSHDWCRSR RB_SHDWCRSFILLINDENT 100 it Margine paragrafo sinistro 20120314 15:13:33 7064sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTSHDWCRSR RB_SHDWCRSFILLTAB 100 it Tabulazione 20120314 15:13:33 7065sw source\ui\config\optdlg.src 0 radiobutton TP_OPTSHDWCRSR RB_SHDWCRSFILLSPACE 100 it Tabulazione e spazi 20120314 15:13:33 7066sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTSHDWCRSR FL_CRSR_OPT 124 it Cursore in aree protette 20120314 15:13:33 7067sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_ALLOW_IN_PROT 100 it Permetti 20120314 15:13:33 7068sw source\ui\config\optdlg.src 0 fixedline TP_OPTSHDWCRSR FL_LAYOUT_OPTIONS 118 it Assistenza per il layout 20120314 15:13:33 7069sw source\ui\config\optdlg.src 0 checkbox TP_OPTSHDWCRSR CB_MATH_BASELINE_ALIGNMENT 236 it Allineamento linea base di Math 20120314 15:13:33 7070sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 1 0 it %PRODUCTNAME %s 20120314 15:13:33 7071sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 2 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 7072sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 3 0 it Sfondo pagina 20120314 15:13:33 7073sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 4 0 it Immagini e altri oggetti grafici 20120314 15:13:33 7074sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 5 0 it Testo nascosto 20120314 15:13:33 7075sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 6 0 it Segna~posto testo 20120314 15:13:33 7076sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 7 0 it Controlli formulario 20120314 15:13:33 7077sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 8 0 it Colore 20120314 15:13:33 7078sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 9 0 it Stampa testo in nero 20120314 15:13:33 7079sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 10 0 it Pagine 20120314 15:13:33 7080sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 11 0 it Stampa automaticamente le ~pagine vuote inserite 20120314 15:13:33 7081sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 12 0 it Usa cassetto solo da impostazione stampante 20120314 15:13:33 7082sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 13 0 it Stampa 20120314 15:13:33 7083sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 14 0 it Nessuno (solo il documento) 20120314 15:13:33 7084sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 15 0 it Solo commenti 20120314 15:13:33 7085sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 16 0 it Posiziona a fine documento 20120314 15:13:33 7086sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 17 0 it Posiziona a fine pagina 20120314 15:13:33 7087sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 18 0 it ~Commenti 20120314 15:13:33 7088sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 19 0 it Lati della pagina 20120314 15:13:33 7089sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 20 0 it Tutte le pagine 20120314 15:13:33 7090sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 21 0 it Retro / pagine sinistre 20120314 15:13:33 7091sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 22 0 it Fronte / pagine destre 20120314 15:13:33 7092sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 23 0 it Includi 20120314 15:13:33 7093sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 24 0 it Dépliant 20120314 15:13:33 7094sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 25 0 it Script da sinistra a destra 20120314 15:13:33 7095sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 26 0 it Script da destra a sinistra 20120314 15:13:33 7096sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 27 0 it Intervallo e copie 20120314 15:13:33 7097sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 28 0 it Tutte le pagine 20120314 15:13:33 7098sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 29 0 it Pagine 20120314 15:13:33 7099sw source\ui\config\optdlg.src 0 itemlist STR_PRINTOPTUI 30 0 it Selezione 20120314 15:13:33 7100sw source\ui\config\optload.src 0 fixedline TP_OPTLOAD_PAGE FL_UPDATE 248 it Aggiorna 20120314 15:13:33 7101sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTLOAD_PAGE FT_LINK 115 it Aggiorna collegamenti durante il caricamento 20120314 15:13:33 7102sw source\ui\config\optload.src 0 radiobutton TP_OPTLOAD_PAGE RB_ALWAYS 75 it Sempre 20120314 15:13:33 7103sw source\ui\config\optload.src 0 radiobutton TP_OPTLOAD_PAGE RB_REQUEST 75 it Su richiesta 20120314 15:13:33 7104sw source\ui\config\optload.src 0 radiobutton TP_OPTLOAD_PAGE RB_NEVER 75 it Mai 20120314 15:13:33 7105sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTLOAD_PAGE FT_FIELD 124 it In modo automatico 20120314 15:13:33 7106sw source\ui\config\optload.src 0 checkbox TP_OPTLOAD_PAGE CB_AUTO_UPDATE_FIELDS 118 it ~Comandi di campo 20120314 15:13:33 7107sw source\ui\config\optload.src 0 checkbox TP_OPTLOAD_PAGE CB_AUTO_UPDATE_CHARTS 109 it ~Grafici 20120314 15:13:33 7108sw source\ui\config\optload.src 0 fixedline TP_OPTLOAD_PAGE FL_SETTINGS 248 it Impostazioni 20120314 15:13:33 7109sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTLOAD_PAGE FT_METRIC 60 it Unità di misura 20120314 15:13:33 7110sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTLOAD_PAGE FT_TAB 73 it Intervallo di tabulazione 20120314 15:13:33 7111sw source\ui\config\optload.src 0 checkbox TP_OPTLOAD_PAGE CB_USE_SQUARE_PAGE_MODE 248 it Usa la modalità pagina quadrata per la griglia di testo 20120314 15:13:33 7112sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_OBJECTS 106 it Aggiungi didascalie automaticamente\ndurante l'inserimento di: 20120314 15:13:33 7113sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_ORDER 106 it Ordine didascalia 20120314 15:13:33 7114sw source\ui\config\optload.src 0 stringlist TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER 1 0 it Prima la categoria 20120314 15:13:33 7115sw source\ui\config\optload.src 0 stringlist TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_ORDER 2 0 it Prima la numerazione 20120314 15:13:33 7116sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_TABLE 106 it Tabella %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 7117sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_FRAME 106 it Cornice %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 7118sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_GRAPHIC 106 it Immagine %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 7119sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_OLE 106 it Altri oggetti OLE 20120314 15:13:33 7120sw source\ui\config\optload.src 0 fixedline TP_OPTCAPTION_PAGE FL_SETTINGS_2 136 it Didascalia 20120314 15:13:33 7121sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE TXT_CATEGORY 59 it ~Categoria 20120314 15:13:33 7122sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE TXT_FORMAT 59 it Numerazione 20120314 15:13:33 7123sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_NUM_SEP 61 it Separatore di numerazione 20120314 15:13:33 7124sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE TXT_TEXT 59 it Separatore 20120314 15:13:33 7125sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE TXT_POS 59 it Posizione 20120314 15:13:33 7126sw source\ui\config\optload.src 0 fixedline TP_OPTCAPTION_PAGE FL_NUMCAPT 136 it Numerazione didascalie per capitolo 20120314 15:13:33 7127sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_LEVEL 59 it Livello 20120314 15:13:33 7128sw source\ui\config\optload.src 0 stringlist TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_LEVEL 1 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 7129sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_SEPARATOR 59 it Separatore 20120314 15:13:33 7130sw source\ui\config\optload.src 0 fixedline TP_OPTCAPTION_PAGE FL_CATEGORY 136 it Categoria e formato della cornice 20120314 15:13:33 7131sw source\ui\config\optload.src 0 fixedtext TP_OPTCAPTION_PAGE FT_CHARSTYLE 59 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 7132sw source\ui\config\optload.src 0 stringlist TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_CHARSTYLE 1 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 7133sw source\ui\config\optload.src 0 checkbox TP_OPTCAPTION_PAGE CB_APPLYBORDER 124 it Applica bordo e ombra 20120314 15:13:33 7134sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_BEGINNING 124 it All'inizio 20120314 15:13:33 7135sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_END 124 it Alla fine 20120314 15:13:33 7136sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_ABOVE 124 it Al di sopra 20120314 15:13:33 7137sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_CP_BELOW 124 it Al di sotto 20120314 15:13:33 7138sw source\ui\config\optload.src 0 string TP_OPTCAPTION_PAGE STR_CATEGORY_NONE 124 it <Nessuno> 20120314 15:13:33 7139sw source\ui\config\optload.src 0 tabpage TP_OPTCAPTION_PAGE HID_OPTCAPTION_PAGE 260 it Didascalia 20120314 15:13:33 7140sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 1 0 it Millimetro 20120314 15:13:33 7141sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 2 0 it Centimetro 20120314 15:13:33 7142sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 3 0 it Metro 20120314 15:13:33 7143sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 4 0 it Chilometro 20120314 15:13:33 7144sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 5 0 it Pollice 20120314 15:13:33 7145sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 6 0 it Piede 20120314 15:13:33 7146sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 7 0 it Miglia 20120314 15:13:33 7147sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 8 0 it Pica 20120314 15:13:33 7148sw source\ui\config\optload.src 0 itemlist STR_ARR_METRIC 9 0 it Punto 20120314 15:13:33 7149sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedline TP_REDLINE_OPT FL_TE 248 it Rappresentazione testo 20120314 15:13:33 7150sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_CHG_INSERT 70 it Inserisci 20120314 15:13:33 7151sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_INS_ATTR 70 it Attributi 20120314 15:13:33 7152sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 1 0 it [nessuno] 20120314 15:13:33 7153sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 2 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 7154sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 3 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 7155sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 4 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 7156sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 5 0 it Sottolineatura doppia 20120314 15:13:33 7157sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 6 0 it Barrato 20120314 15:13:33 7158sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 7 0 it Tutto maiuscolo 20120314 15:13:33 7159sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 8 0 it Tutto minuscolo 20120314 15:13:33 7160sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 9 0 it Maiuscoletto 20120314 15:13:33 7161sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 10 0 it Iniziali maiuscole 20120314 15:13:33 7162sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR 11 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 7163sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_INS_COL 70 it Colore 20120314 15:13:33 7164sw source\ui\config\redlopt.src 0 window TP_REDLINE_OPT WIN_INS 70 it Inserisci 20120314 15:13:33 7165sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_CHG_DELETE 70 it Elimina 20120314 15:13:33 7166sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_DEL_ATTR 70 it Attributi 20120314 15:13:33 7167sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_DEL_COL 70 it Colore 20120314 15:13:33 7168sw source\ui\config\redlopt.src 0 window TP_REDLINE_OPT WIN_DEL 70 it Elimina 20120314 15:13:33 7169sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_CHG_CHANGE 70 it Cambia attributi 20120314 15:13:33 7170sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_CHG_ATTR 70 it Attributi 20120314 15:13:33 7171sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_CHG_COL 70 it Colore 20120314 15:13:33 7172sw source\ui\config\redlopt.src 0 window TP_REDLINE_OPT WIN_CHG 70 it Attributi 20120314 15:13:33 7173sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedline TP_REDLINE_OPT FL_LC 248 it Righe modificate 20120314 15:13:33 7174sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_MARKPOS 70 it Contrassegno 20120314 15:13:33 7175sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 1 0 it [Nessuno] 20120314 15:13:33 7176sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 2 0 it Bordo sinistro 20120314 15:13:33 7177sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 3 0 it Bordo destro 20120314 15:13:33 7178sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 4 0 it Bordo esterno 20120314 15:13:33 7179sw source\ui\config\redlopt.src 0 stringlist TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS 5 0 it Bordo interno 20120314 15:13:33 7180sw source\ui\config\redlopt.src 0 fixedtext TP_REDLINE_OPT FT_LC_COL 70 it Colore 20120314 15:13:33 7181sw source\ui\config\redlopt.src 0 string TP_REDLINE_OPT STR_AUTHOR 70 it Secondo autore 20120314 15:13:33 7182sw source\ui\config\redlopt.src 0 string TP_REDLINE_OPT STR_NOTHING 70 it [nessuno] 20120314 15:13:33 7183sw source\ui\globdoc\globdoc.src 0 string STR_HUMAN_SWGLOBDOC_NAME 0 it Documento master 20120314 15:13:33 7184sw source\ui\globdoc\globdoc.src 0 string STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Documento master 20120314 15:13:33 7185sw source\ui\uiview\pview.src 0 fixedtext DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM FT_COL 27 it ~Colonne 20120314 15:13:33 7186sw source\ui\uiview\pview.src 0 fixedtext DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM FT_ROW 27 it Righe 20120314 15:13:33 7187sw source\ui\uiview\pview.src 0 modaldialog DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM HID_PPREV_ZOOM 141 it Più pagine 20120314 15:13:33 7188sw source\ui\uiview\pview.src 0 string RID_PVIEW_TOOLBOX 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 7189sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_WRAP 0 it Continuare a controllare dall'inizio del documento? 20120314 15:13:33 7190sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_BODY 0 it Controllare il testo principale? 20120314 15:13:33 7191sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_PRT_FIELDNAME 0 it L'opzione Mostra nome campo è attivata.\nDesiderate stampare il documento con i nomi dei campi? 20120314 15:13:33 7192sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_SPECIAL 0 it Controllare le aree speciali? 20120314 15:13:33 7193sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_THESAURUS 0 it Tale termine andrebbe evitato. Avviare il dizionario dei sinonimi? 20120314 15:13:33 7194sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox DLG_SPECIAL_FORCED 0 it Il controllo delle aree speciali non è attivo. Controllare lo stesso? 20120314 15:13:33 7195sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox MSG_SEARCH_END 0 it %PRODUCTNAME Writer ha cercato fino alla fine del documento. Volete continuare dall'inizio del documento? 20120314 15:13:33 7196sw source\ui\uiview\view.src 0 querybox MSG_SEARCH_START 0 it %PRODUCTNAME Writer ha cercato fino all'inizio del documento. Volete continuare dalla fine del documento? 20120314 15:13:33 7197sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_NO_MERGE_ENTRY 0 it Impossibile unire i documenti. 20120314 15:13:33 7198sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_INSERT_GLOS 0 it Impossibile creare il testo automatico. 20120314 15:13:33 7199sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_SRCSTREAM 0 it Non è possibile caricare il testo sorgente. 20120314 15:13:33 7200sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_ERR_NO_FAX 0 it Nessuna stampante-fax installata in Strumenti/Opzioni/%1/Stampa. 20120314 15:13:33 7201sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_WEBOPTIONS 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 7202sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_TEXTOPTIONS 0 it Documento di testo 20120314 15:13:33 7203sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_NOT_FOUND 0 it Termine non trovato 20120314 15:13:33 7204sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_INDEX_OVERFLOW 0 it trovato. 20120314 15:13:33 7205sw source\ui\uiview\view.src 0 infobox MSG_SCAN_NOSOURCE 0 it Sorgente non specificata. 20120314 15:13:33 7206sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_NUM_LEVEL 0 it Livello 20120314 15:13:33 7207sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_NUM_OUTLINE 0 it Struttura 20120314 15:13:33 7208sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_ERROR_NOLANG 0 it Nell'area verificata non è stata impostata alcuna lingua. 20120314 15:13:33 7209sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_EDIT_FOOTNOTE 0 it Modifica nota a piè di pagina/nota di chiusura 20120314 15:13:33 7210sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_NB_REPLACED 0 it Testo sostituito XX volte. 20120314 15:13:33 7211sw source\ui\uiview\view.src 0 string RID_TOOLS_TOOLBOX 0 it Barra degli strumenti 20120314 15:13:33 7212sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_SRCVIEW_ROW 0 it Riga 20120314 15:13:33 7213sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_SRCVIEW_COL 0 it Colonna 20120314 15:13:33 7214sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_TITLE 0 it Stampa la selezione 20120314 15:13:33 7215sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_MSG 0 it Volete stampare la selezione o l'intero documento? 20120314 15:13:33 7216sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_ALL 0 it ~Tutto 20120314 15:13:33 7217sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_PRINT_SELECTION 0 it ~Selezione 20120314 15:13:33 7218sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_READONLY_SEL 0 it a sola lettura 20120314 15:13:33 7219sw source\ui\uiview\view.src 0 string STR_SAVEAS_SRC 0 it ~Esporta testo sorgente... 20120314 15:13:33 7220sw source\ui\uiview\view.src 0 string MN_SRCVIEW_POPUPMENU 0 it Testo sorgente HTML 20120314 15:13:33 7221sw source\ui\uiview\view.src 0 menuitem MN_SRCVIEW_POPUPMENU SID_SOURCEVIEW HID_SOURCEVIEW 0 it Testo sorgente HTML 20120314 15:13:33 7222sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DROP_OVER 0 it Capolettera su 20120314 15:13:33 7223sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DROP_LINES 0 it Righe 20120314 15:13:33 7224sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_DROP_LINES 0 it senza capolettera 20120314 15:13:33 7225sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_PAGEDESC 0 it Senza interruzione di pagina 20120314 15:13:33 7226sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_MIRROR 0 it Non rispecchiare 20120314 15:13:33 7227sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_VERT_MIRROR 0 it Rispecchia in verticale 20120314 15:13:33 7228sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_HORI_MIRROR 0 it Rispecchia in orizzontale 20120314 15:13:33 7229sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_BOTH_MIRROR 0 it Rispecchiare in orizzontale e verticale 20120314 15:13:33 7230sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_MIRROR_TOGGLE 0 it + rispecchia in orizzontale sulle pagine pari 20120314 15:13:33 7231sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_CHARFMT 0 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 7232sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_CHARFMT 0 it Senza stile di carattere 20120314 15:13:33 7233sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 7234sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_FOOTER 0 it Senza piè di pagina 20120314 15:13:33 7235sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_HEADER 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 7236sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NO_HEADER 0 it Senza intestazione 20120314 15:13:33 7237sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_IDEAL 0 it Scorrimento ideale 20120314 15:13:33 7238sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_NONE 0 it Separato 20120314 15:13:33 7239sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_THROUGHT 0 it Attraverso 20120314 15:13:33 7240sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_PARALLEL 0 it Scorrimento parallelo 20120314 15:13:33 7241sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_COLUMN 0 it Scorrimento a colonne 20120314 15:13:33 7242sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_LEFT 0 it Scorrimento a sinistra 20120314 15:13:33 7243sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_RIGHT 0 it Scorrimento a destra 20120314 15:13:33 7244sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_INSIDE 0 it Scorrimento interno 20120314 15:13:33 7245sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_OUTSIDE 0 it Scorrimento esterno 20120314 15:13:33 7246sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_SURROUND_ANCHORONLY 0 it (solo ancoraggio) 20120314 15:13:33 7247sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FRM_WIDTH 0 it Larghezza: 20120314 15:13:33 7248sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FRM_FIXEDHEIGHT 0 it Altezza fissa: 20120314 15:13:33 7249sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FRM_MINHEIGHT 0 it Altezza min: 20120314 15:13:33 7250sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FLY_AT_PARA 0 it al paragrafo 20120314 15:13:33 7251sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FLY_AS_CHAR 0 it al carattere 20120314 15:13:33 7252sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FLY_AT_PAGE 0 it alla pagina 20120314 15:13:33 7253sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_POS_X 0 it Coord. X: 20120314 15:13:33 7254sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_POS_Y 0 it Coord. Y: 20120314 15:13:33 7255sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_VERT_TOP 0 it in alto 20120314 15:13:33 7256sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_VERT_CENTER 0 it Centrato in verticale 20120314 15:13:33 7257sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_VERT_BOTTOM 0 it in basso 20120314 15:13:33 7258sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINE_TOP 0 it Riga in alto 20120314 15:13:33 7259sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINE_CENTER 0 it Centrato verticalmente alla riga 20120314 15:13:33 7260sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINE_BOTTOM 0 it Riga in basso 20120314 15:13:33 7261sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_REGISTER_ON 0 it Conformità registro 20120314 15:13:33 7262sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_REGISTER_OFF 0 it Senza conformità registro 20120314 15:13:33 7263sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_HORI_RIGHT 0 it a destra 20120314 15:13:33 7264sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_HORI_CENTER 0 it Centrato in orizzontale 20120314 15:13:33 7265sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_HORI_LEFT 0 it a sinistra 20120314 15:13:33 7266sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_HORI_INSIDE 0 it all'interno 20120314 15:13:33 7267sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_HORI_OUTSIDE 0 it fuori 20120314 15:13:33 7268sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_HORI_FULL 0 it A tutta larghezza 20120314 15:13:33 7269sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_COLUMNS 0 it Colonne 20120314 15:13:33 7270sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINE_WIDTH 0 it Spessore separatore: 20120314 15:13:33 7271sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_MAX_FTN_HEIGHT 0 it Area massima piè pagina: 20120314 15:13:33 7272sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_EDIT_IN_READONLY 0 it Modificabile nei documenti in sola lettura 20120314 15:13:33 7273sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LAYOUT_SPLIT 0 it Separa 20120314 15:13:33 7274sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NUMRULE_ON 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 7275sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_NUMRULE_OFF 0 it nessuna numerazione 20120314 15:13:33 7276sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_CONNECT1 0 it collegato con 20120314 15:13:33 7277sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_CONNECT2 0 it e 20120314 15:13:33 7278sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINECOUNT 0 it Conta le righe 20120314 15:13:33 7279sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DONTLINECOUNT 0 it Non contare le righe 20120314 15:13:33 7280sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LINCOUNT_START 0 it riprendi a contare le righe con: 20120314 15:13:33 7281sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_LUMINANCE 0 it Luminosità: 20120314 15:13:33 7282sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_CHANNELR 0 it Percentuale di rosso: 20120314 15:13:33 7283sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_CHANNELG 0 it Percentuale di verde: 20120314 15:13:33 7284sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_CHANNELB 0 it Percentuale di blu: 20120314 15:13:33 7285sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_CONTRAST 0 it Contrasto: 20120314 15:13:33 7286sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_GAMMA 0 it Gamma: 20120314 15:13:33 7287sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_TRANSPARENCY 0 it Trasparenza: 20120314 15:13:33 7288sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_INVERT 0 it Inverti 20120314 15:13:33 7289sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_INVERT_NOT 0 it non invertire 20120314 15:13:33 7290sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DRAWMODE 0 it Modo immagine: 20120314 15:13:33 7291sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DRAWMODE_STD 0 it Standard 20120314 15:13:33 7292sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DRAWMODE_GREY 0 it Toni di grigio 20120314 15:13:33 7293sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DRAWMODE_BLACKWHITE 0 it Bianco e nero 20120314 15:13:33 7294sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DRAWMODE_WATERMARK 0 it Filigrana 20120314 15:13:33 7295sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_ROTATION 0 it Rotazione 20120314 15:13:33 7296sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_GRID_NONE 0 it Nessuna griglia 20120314 15:13:33 7297sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_GRID_LINES_ONLY 0 it Griglia (solo linee) 20120314 15:13:33 7298sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_GRID_LINES_CHARS 0 it Griglia (linee e caratteri) 20120314 15:13:33 7299sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_FOLLOW_TEXT_FLOW 0 it Segui il flusso di testo 20120314 15:13:33 7300sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW 0 it Non seguire il flusso di testo 20120314 15:13:33 7301sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_CONNECT_BORDER_ON 0 it Unisci i bordi 20120314 15:13:33 7302sw source\ui\utlui\attrdesc.src 0 string STR_CONNECT_BORDER_OFF 0 it Non unire i bordi 20120314 15:13:33 7303sw source\ui\utlui\gloslst.src 0 fixedline DLG_GLOSSARY_DECIDE_DLG FL_GLOSS 93 it Testo automatico - Gruppo 20120314 15:13:33 7304sw source\ui\utlui\gloslst.src 0 modaldialog DLG_GLOSSARY_DECIDE_DLG HID_DLG_GLOSS_DECIDE 161 it Seleziona testo automatico: 20120314 15:13:33 7305sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_POSTIT_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 7306sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_POSTIT_LINE 0 it Riga 20120314 15:13:33 7307sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_POSTIT_AUTHOR 0 it Autore 20120314 15:13:33 7308sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_SYNTAX 0 it ** Errore di sintassi ** 20120314 15:13:33 7309sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_ZERODIV 0 it ** Divisione per zero ** 20120314 15:13:33 7310sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_BRACK 0 it ** Parentesi errate ** 20120314 15:13:33 7311sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_POW 0 it ** Overflow nella funzione quadrato ** 20120314 15:13:33 7312sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_VARNFND 0 it ** Variabile non trovata ** 20120314 15:13:33 7313sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_OVERFLOW 0 it ** Overflow ** 20120314 15:13:33 7314sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_WRONGTIME 0 it ** Formato orario errato ** 20120314 15:13:33 7315sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_DEFAULT 0 it ** Errore ** 20120314 15:13:33 7316sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_CALC_ERROR 0 it ** Errore nell'espressione ** 20120314 15:13:33 7317sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_GETREFFLD_UP 0 it Sopra 20120314 15:13:33 7318sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_GETREFFLD_DOWN 0 it Sotto 20120314 15:13:33 7319sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND 0 it Errore: sorgente del riferimento non trovata 20120314 15:13:33 7320sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_ALLPAGE_HEADFOOT 0 it Tutto 20120314 15:13:33 7321sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_TEMPLATE_NONE 0 it Senza 20120314 15:13:33 7322sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_FIELD_FIXED 0 it (fissa) 20120314 15:13:33 7323sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_DURATION_FORMAT 0 it A: %1 M: %2 G: %3 H: %4 M: %5 S: %6 20120314 15:13:33 7324sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_TOI 0 it Indice analitico 20120314 15:13:33 7325sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_TOU 0 it Indice personalizzato 20120314 15:13:33 7326sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_TOC 0 it Indice generale 20120314 15:13:33 7327sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_TOX_AUTH 0 it Bibliografia 20120314 15:13:33 7328sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_TOX_TBL 0 it Indice delle tabelle 20120314 15:13:33 7329sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_TOX_OBJ 0 it Indice degli oggetti 20120314 15:13:33 7330sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_TOX_ILL 0 it Indice delle illustrazioni 20120314 15:13:33 7331sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_HYPERLINK_CLICK 0 it %s-clic per aprire il collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 7332sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_TITEL 0 it Titolo 20120314 15:13:33 7333sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_THEMA 0 it Argomento 20120314 15:13:33 7334sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_KEYS 0 it Parole chiave 20120314 15:13:33 7335sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_COMMENT 0 it Commenti 20120314 15:13:33 7336sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_CREATE 0 it Creato 20120314 15:13:33 7337sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_CHANGE 0 it Modifica 20120314 15:13:33 7338sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_PRINT 0 it Ultima stampa 20120314 15:13:33 7339sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_DOCNO 0 it Numero revisione 20120314 15:13:33 7340sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES FLD_DOCINFO_EDIT 0 it Tempo totale di modifica 20120314 15:13:33 7341sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_PAGEDESC_NAME 0 it Converti $(ARG1) 20120314 15:13:33 7342sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_PAGEDESC_FIRSTNAME 0 it Prima converti $(ARG1) 20120314 15:13:33 7343sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_PAGEDESC_FOLLOWNAME 0 it Poi converti $(ARG1) 20120314 15:13:33 7344sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_ARTICLE 0 it Articolo 20120314 15:13:33 7345sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_BOOK 0 it Libro 20120314 15:13:33 7346sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_BOOKLET 0 it Dépliant 20120314 15:13:33 7347sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_CONFERENCE 0 it Rapporto sulla conferenza 20120314 15:13:33 7348sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_INBOOK 0 it Brano 20120314 15:13:33 7349sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION 0 it Brano con titolo 20120314 15:13:33 7350sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_INPROCEEDINGS 0 it Rapporto sulla conferenza 20120314 15:13:33 7351sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_JOURNAL 0 it Rivista 20120314 15:13:33 7352sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_MANUAL 0 it Documentazione tecnica 20120314 15:13:33 7353sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS 0 it Tesi di laurea 20120314 15:13:33 7354sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_MISC 0 it Varie 20120314 15:13:33 7355sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS 0 it Dottorato di ricerca 20120314 15:13:33 7356sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_PROCEEDINGS 0 it Rapporto sulla conferenza 20120314 15:13:33 7357sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT 0 it Rapporto di ricerca 20120314 15:13:33 7358sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED 0 it Non pubblicato 20120314 15:13:33 7359sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_EMAIL 0 it e-mail 20120314 15:13:33 7360sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_WWW 0 it Documento web 20120314 15:13:33 7361sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1 0 it Personalizzato1 20120314 15:13:33 7362sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2 0 it Personalizzato2 20120314 15:13:33 7363sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3 0 it Personalizzato3 20120314 15:13:33 7364sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4 0 it Personalizzato4 20120314 15:13:33 7365sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5 0 it Personalizzato5 20120314 15:13:33 7366sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER 0 it Abbreviazione 20120314 15:13:33 7367sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE 0 it ~Tipo 20120314 15:13:33 7368sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_ADDRESS 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 7369sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_ANNOTE 0 it Annotazione 20120314 15:13:33 7370sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_AUTHOR 0 it A~utore/i 20120314 15:13:33 7371sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE 0 it Titolo del libro 20120314 15:13:33 7372sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_CHAPTER 0 it Ca~pitolo 20120314 15:13:33 7373sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_EDITION 0 it Edizione 20120314 15:13:33 7374sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_EDITOR 0 it Editore 20120314 15:13:33 7375sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED 0 it Tipo di edizione 20120314 15:13:33 7376sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION 0 it Istituzione 20120314 15:13:33 7377sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_JOURNAL 0 it Rivista 20120314 15:13:33 7378sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_MONTH 0 it ~Mese 20120314 15:13:33 7379sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_NOTE 0 it Nota 20120314 15:13:33 7380sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_NUMBER 0 it Nume~ro 20120314 15:13:33 7381sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS 0 it ~Organizzazione 20120314 15:13:33 7382sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_PAGES 0 it Pagina/e 20120314 15:13:33 7383sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER 0 it Casa editrice 20120314 15:13:33 7384sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_SCHOOL 0 it Università 20120314 15:13:33 7385sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_SERIES 0 it ~Serie 20120314 15:13:33 7386sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_TITLE 0 it Titolo 20120314 15:13:33 7387sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_TYPE 0 it Tipo di relazione 20120314 15:13:33 7388sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_VOLUME 0 it Volume 20120314 15:13:33 7389sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_YEAR 0 it Anno 20120314 15:13:33 7390sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_URL 0 it URL 20120314 15:13:33 7391sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1 0 it Personalizzato1 20120314 15:13:33 7392sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2 0 it Personalizzato2 20120314 15:13:33 7393sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3 0 it Personalizzato3 20120314 15:13:33 7394sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4 0 it Personalizzato4 20120314 15:13:33 7395sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5 0 it Personalizzato5 20120314 15:13:33 7396sw source\ui\utlui\initui.src 0 string STR_AUTH_FIELD_ISBN 0 it ISBN 20120314 15:13:33 7397sw source\ui\utlui\navipi.src 0 window DLG_NAVIGATION_PI HID_NAVIGATION_PI 0 it Navigatore 20120314 15:13:33 7398sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_GLOBAL_SWITCH HID_NAVI_TBX17 0 it Attiva/disattiva 20120314 15:13:33 7399sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_CREATE_NAVIGATION HID_NAVI_TBX24 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 7400sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_UP HID_NAVI_TBX2 0 it Indietro 20120314 15:13:33 7401sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_DOWN HID_NAVI_TBX3 0 it Avanti 20120314 15:13:33 7402sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_DROP_REGION HID_NAVI_TBX4 0 it Modo trascinamento 20120314 15:13:33 7403sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_ITEM_UP HID_NAVI_TBX5 0 it Capitolo superiore 20120314 15:13:33 7404sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_ITEM_DOWN HID_NAVI_TBX6 0 it Capitolo inferiore 20120314 15:13:33 7405sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_SHOW_CONTENT_BOX HID_NAVI_TBX7 0 it Casella di riepilogo attiva/disattiva 20120314 15:13:33 7406sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_SHOW_ROOT HID_NAVI_TBX8 0 it Visualizzazione del contenuto 20120314 15:13:33 7407sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_SELECT_SET_AUTO_BOOKMARK HID_NAVI_TBX9 0 it Imposta contrassegno 20120314 15:13:33 7408sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_SELECT_HEADER HID_NAVI_TBX10 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 7409sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_SELECT_FOOTER HID_NAVI_TBX11 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 7410sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_SELECT_FOOTNOTE HID_NAVI_TBX12 0 it Ancoraggio <-> Testo 20120314 15:13:33 7411sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_OUTLINE_LEVEL HID_NAVI_TBX13 0 it Mostra livelli delle intestazioni 20120314 15:13:33 7412sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_ITEM_LEFT HID_NAVI_TBX14 0 it Livello superiore 20120314 15:13:33 7413sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_CONTENT FN_ITEM_RIGHT HID_NAVI_TBX15 0 it Livello inferiore 20120314 15:13:33 7414sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_GLOBAL FN_GLOBAL_SWITCH HID_NAVI_TBX17 0 it Attiva/disattiva 20120314 15:13:33 7415sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_GLOBAL FN_GLOBAL_EDIT HID_NAVI_TBX18 0 it Modifica 20120314 15:13:33 7416sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_GLOBAL FN_GLOBAL_UPDATE HID_NAVI_TBX19 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 7417sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_GLOBAL FN_GLOBAL_OPEN HID_NAVI_TBX20 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 7418sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_GLOBAL FN_GLOBAL_SAVE_CONTENT HID_NAVI_TBX21 0 it Salva anche il contenuto 20120314 15:13:33 7419sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_GLOBAL FN_ITEM_UP HID_NAVI_TBX22 0 it Sposta in alto 20120314 15:13:33 7420sw source\ui\utlui\navipi.src 0 toolboxitem TB_GLOBAL FN_ITEM_DOWN HID_NAVI_TBX23 0 it Sposta in basso 20120314 15:13:33 7421sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_OUTLINE_LEVEL 150 it Livelli di struttura 20120314 15:13:33 7422sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_DRAGMODE 150 it Modo trascinamento 20120314 15:13:33 7423sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_HYPERLINK 150 it Inserisci come link ipertestuale 20120314 15:13:33 7424sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_LINK_REGION 150 it Inserisci come collegamento 20120314 15:13:33 7425sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_COPY_REGION 150 it Inserisci come copia 20120314 15:13:33 7426sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_DISPLAY 150 it Visualizza 20120314 15:13:33 7427sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_ACTIVE_VIEW 150 it Finestra attiva 20120314 15:13:33 7428sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_HIDDEN 150 it nascosto 20120314 15:13:33 7429sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_ACTIVE 150 it attivo 20120314 15:13:33 7430sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_INACTIVE 150 it non attivo 20120314 15:13:33 7431sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_EDIT_ENTRY 150 it Modifica... 20120314 15:13:33 7432sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE 150 it ~Aggiorna 20120314 15:13:33 7433sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_EDIT_CONTENT 150 it Modifica 20120314 15:13:33 7434sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_EDIT_LINK 150 it Modifica collegamento 20120314 15:13:33 7435sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_INSERT 150 it Inserisci 20120314 15:13:33 7436sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_INDEX 150 it ~Indice 20120314 15:13:33 7437sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_FILE 150 it File 20120314 15:13:33 7438sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_NEW_FILE 150 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 7439sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_TEXT 150 it Testo 20120314 15:13:33 7440sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_DELETE 150 it Elimina 20120314 15:13:33 7441sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_DELETE_ENTRY 150 it ~Elimina 20120314 15:13:33 7442sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_SEL 0 it Selezione 20120314 15:13:33 7443sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_INDEX 0 it Indici 20120314 15:13:33 7444sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_LINK 0 it Collegamenti 20120314 15:13:33 7445sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_ALL 0 it Tutto 20120314 15:13:33 7446sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_REMOVE_INDEX 0 it ~Rimuovi indice 20120314 15:13:33 7447sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_REMOVE_TBL_PROTECTION 0 it ~Disattiva protezione 20120314 15:13:33 7448sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_INVISIBLE 0 it nascosto 20120314 15:13:33 7449sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_BROKEN_LINK 0 it File non trovato: 20120314 15:13:33 7450sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_RENAME 0 it ~Rinomina 20120314 15:13:33 7451sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_READONLY_IDX 0 it Sola ~lettura 20120314 15:13:33 7452sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_POSTIT_SHOW 0 it Mostra tutto 20120314 15:13:33 7453sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_POSTIT_HIDE 0 it Nascondi tutto 20120314 15:13:33 7454sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_POSTIT_DELETE 0 it Elimina tutto 20120314 15:13:33 7455sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string STR_ACCESS_TL_GLOBAL 0 it Visualizzazione globale 20120314 15:13:33 7456sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string STR_ACCESS_TL_CONTENT 0 it Visualizzazione del contenuto 20120314 15:13:33 7457sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_FOOTNOTE 0 it Carattere della nota 20120314 15:13:33 7458sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_PAGENO 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 7459sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_LABEL 0 it Carattere per didascalia 20120314 15:13:33 7460sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_DROPCAPS 0 it Carattere capolettera 20120314 15:13:33 7461sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_NUM_LEVEL 0 it Carattere di numerazione 20120314 15:13:33 7462sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_BUL_LEVEL 0 it Punti 20120314 15:13:33 7463sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_INET_NORMAL 0 it Collegamento Internet 20120314 15:13:33 7464sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_INET_VISIT 0 it Collegamento Internet visitato 20120314 15:13:33 7465sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_JUMPEDIT 0 it Segnaposto 20120314 15:13:33 7466sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_TOXJUMP 0 it Salto a indice 20120314 15:13:33 7467sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_ENDNOTE 0 it Carattere nota di chiusura 20120314 15:13:33 7468sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_LANDSCAPE 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 7469sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_LINENUM 0 it Numerazione righe 20120314 15:13:33 7470sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY 0 it Voce principale per indice analitico 20120314 15:13:33 7471sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_FOOTNOTE_ANCHOR 0 it Richiamo di nota 20120314 15:13:33 7472sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_ENDNOTE_ANCHOR 0 it Richiamo di nota di chiusura 20120314 15:13:33 7473sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_EMPHASIS 0 it Enfasi 20120314 15:13:33 7474sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_CITIATION 0 it Citazione 20120314 15:13:33 7475sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_STRONG 0 it Enfasi forte 20120314 15:13:33 7476sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_CODE 0 it Testo sorgente 20120314 15:13:33 7477sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_SAMPLE 0 it Esempio 20120314 15:13:33 7478sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_KEYBOARD 0 it Digitazione dell'utente 20120314 15:13:33 7479sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_VARIABLE 0 it Variabile 20120314 15:13:33 7480sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_DEFINSTANCE 0 it Definizione 20120314 15:13:33 7481sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_HTML_TELETYPE 0 it Testo non proporzionale 20120314 15:13:33 7482sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLFRM_FRAME 0 it Cornice 20120314 15:13:33 7483sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLFRM_GRAPHIC 0 it Immagini 20120314 15:13:33 7484sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLFRM_OLE 0 it OLE 20120314 15:13:33 7485sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLFRM_FORMEL 0 it Formula 20120314 15:13:33 7486sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLFRM_MARGINAL 0 it Nota a margine 20120314 15:13:33 7487sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLFRM_WATERSIGN 0 it Filigrana 20120314 15:13:33 7488sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLFRM_LABEL 0 it Etichette 20120314 15:13:33 7489sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_STANDARD 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 7490sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TEXT 0 it Corpo testo 20120314 15:13:33 7491sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TEXT_IDENT 0 it Rientro del corpo testo 20120314 15:13:33 7492sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TEXT_NEGIDENT 0 it Rientro corpo del testo negativo 20120314 15:13:33 7493sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TEXT_MOVE 0 it Rientro corpo del testo 20120314 15:13:33 7494sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_GREETING 0 it Formula di saluto 20120314 15:13:33 7495sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_SIGNATURE 0 it Firma 20120314 15:13:33 7496sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE_BASE 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 7497sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUMBUL_BASE 0 it Elenco 20120314 15:13:33 7498sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_REGISTER_BASE 0 it Indice 20120314 15:13:33 7499sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_CONFRONTATION 0 it Rientro elenco 20120314 15:13:33 7500sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_MARGINAL 0 it Nota a margine 20120314 15:13:33 7501sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE1 0 it Intestazione 1 20120314 15:13:33 7502sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE2 0 it Intestazione 2 20120314 15:13:33 7503sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE3 0 it Intestazione 3 20120314 15:13:33 7504sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE4 0 it Intestazione 4 20120314 15:13:33 7505sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE5 0 it Intestazione 5 20120314 15:13:33 7506sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE6 0 it Intestazione 6 20120314 15:13:33 7507sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE7 0 it Intestazione 7 20120314 15:13:33 7508sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE8 0 it Intestazione 8 20120314 15:13:33 7509sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE9 0 it Intestazione 9 20120314 15:13:33 7510sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADLINE10 0 it Intestazione 10 20120314 15:13:33 7511sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1S 0 it Numerazione 1 inizio 20120314 15:13:33 7512sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1 0 it Numerazione 1 20120314 15:13:33 7513sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1E 0 it Numerazione 1 fine 20120314 15:13:33 7514sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_NONUM1 0 it Numerazione 1 succ. 20120314 15:13:33 7515sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2S 0 it Numerazione 2 inizio 20120314 15:13:33 7516sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2 0 it Numerazione 2 20120314 15:13:33 7517sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2E 0 it Numerazione 2 fine 20120314 15:13:33 7518sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_NONUM2 0 it Numerazione 2 succ. 20120314 15:13:33 7519sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3S 0 it Numerazione 3 inizio 20120314 15:13:33 7520sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3 0 it Numerazione 3 20120314 15:13:33 7521sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3E 0 it Numerazione 3 fine 20120314 15:13:33 7522sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_NONUM3 0 it Numerazione 3 succ. 20120314 15:13:33 7523sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4S 0 it Numerazione 4 inizio 20120314 15:13:33 7524sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4 0 it Numerazione 4 20120314 15:13:33 7525sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4E 0 it Numerazione 4 fine 20120314 15:13:33 7526sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_NONUM4 0 it Numerazione 4 succ. 20120314 15:13:33 7527sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5S 0 it Numerazione 5 inizio 20120314 15:13:33 7528sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5 0 it Numerazione 5 20120314 15:13:33 7529sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5E 0 it Numerazione 5 fine 20120314 15:13:33 7530sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_NUM_NONUM5 0 it Numerazione 5 succ. 20120314 15:13:33 7531sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1S 0 it Elenco 1 inizio 20120314 15:13:33 7532sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1 0 it Elenco 1 20120314 15:13:33 7533sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1E 0 it Elenco 1 fine 20120314 15:13:33 7534sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_NONUM1 0 it Elenco 1 succ. 20120314 15:13:33 7535sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2S 0 it Elenco 2 inizio 20120314 15:13:33 7536sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2 0 it Elenco 2 20120314 15:13:33 7537sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2E 0 it Elenco 2 fine 20120314 15:13:33 7538sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_NONUM2 0 it Elenco 2 succ. 20120314 15:13:33 7539sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3S 0 it Elenco 3 inizio 20120314 15:13:33 7540sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3 0 it Elenco 3 20120314 15:13:33 7541sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3E 0 it Elenco 3 fine 20120314 15:13:33 7542sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_NONUM3 0 it Elenco 3 succ. 20120314 15:13:33 7543sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4S 0 it Elenco 4 inizio 20120314 15:13:33 7544sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4 0 it Elenco 4 20120314 15:13:33 7545sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4E 0 it Elenco 4 fine 20120314 15:13:33 7546sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_NONUM4 0 it Elenco 4 succ. 20120314 15:13:33 7547sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5S 0 it Elenco 5 inizio 20120314 15:13:33 7548sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5 0 it Elenco 5 20120314 15:13:33 7549sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5E 0 it Elenco 5 fine 20120314 15:13:33 7550sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_BUL_NONUM5 0 it Elenco 5 succ. 20120314 15:13:33 7551sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADER 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 7552sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADERL 0 it Riga d'intestazione sinistra 20120314 15:13:33 7553sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HEADERR 0 it Riga d'intestazione destra 20120314 15:13:33 7554sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_FOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 7555sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_FOOTERL 0 it Piè di pagina a sinistra 20120314 15:13:33 7556sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_FOOTERR 0 it Piè di pagina a destra 20120314 15:13:33 7557sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TABLE 0 it Contenuto tabella 20120314 15:13:33 7558sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TABLE_HDLN 0 it Intestazione tabella 20120314 15:13:33 7559sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_FRAME 0 it Contenuto cornice 20120314 15:13:33 7560sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_FOOTNOTE 0 it Nota a piè pagina 20120314 15:13:33 7561sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_ENDNOTE 0 it Nota di chiusura 20120314 15:13:33 7562sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 7563sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL_ABB 0 it Illustrazione 20120314 15:13:33 7564sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL_TABLE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 7565sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME 0 it Testo 20120314 15:13:33 7566sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_LABEL_DRAWING 0 it Disegno 20120314 15:13:33 7567sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_JAKETADRESS 0 it Destinatario 20120314 15:13:33 7568sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_SENDADRESS 0 it Mittente 20120314 15:13:33 7569sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_IDXH 0 it Intestazione indice analitico 20120314 15:13:33 7570sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_IDX1 0 it Indice analitico 1 20120314 15:13:33 7571sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_IDX2 0 it Indice analitico 2 20120314 15:13:33 7572sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_IDX3 0 it Indice analitico 3 20120314 15:13:33 7573sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_IDXBREAK 0 it Separatore indice analitico 20120314 15:13:33 7574sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNTH 0 it Intestazione indice 20120314 15:13:33 7575sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT1 0 it Indice 1 20120314 15:13:33 7576sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT2 0 it Indice 2 20120314 15:13:33 7577sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT3 0 it Indice 3 20120314 15:13:33 7578sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT4 0 it Indice 4 20120314 15:13:33 7579sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT5 0 it Indice 5 20120314 15:13:33 7580sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT6 0 it Indice 6 20120314 15:13:33 7581sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT7 0 it Indice 7 20120314 15:13:33 7582sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT8 0 it Indice 8 20120314 15:13:33 7583sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT9 0 it Indice 9 20120314 15:13:33 7584sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT10 0 it Indice 10 20120314 15:13:33 7585sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USERH 0 it Intestazione indice personalizzato 20120314 15:13:33 7586sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USER1 0 it Indice personalizzato 1 20120314 15:13:33 7587sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USER2 0 it Indice personalizzato 2 20120314 15:13:33 7588sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USER3 0 it Indice personalizzato 3 20120314 15:13:33 7589sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USER4 0 it Indice personalizzato 4 20120314 15:13:33 7590sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USER5 0 it Indice personalizzato 5 20120314 15:13:33 7591sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USER6 0 it Indice personalizzato 6 20120314 15:13:33 7592sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USER7 0 it Indice personalizzato 7 20120314 15:13:33 7593sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USER8 0 it Indice personalizzato 8 20120314 15:13:33 7594sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USER9 0 it Indice personalizzato 9 20120314 15:13:33 7595sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_USER10 0 it Indice personalizzato 10 20120314 15:13:33 7596sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_ILLUSH 0 it Intestazione indice illustrazioni 20120314 15:13:33 7597sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_ILLUS1 0 it Indice delle illustrazioni 1 20120314 15:13:33 7598sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_OBJECTH 0 it Intestazione indice degli oggetti 20120314 15:13:33 7599sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_OBJECT1 0 it Indice degli oggetti 1 20120314 15:13:33 7600sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_TABLESH 0 it Intestazione indice tabella 20120314 15:13:33 7601sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_TABLES1 0 it Indice tabella 1 20120314 15:13:33 7602sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIESH 0 it Intestazione bibliografia 20120314 15:13:33 7603sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIES1 0 it Bibliografia 1 20120314 15:13:33 7604sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_DOC_TITEL 0 it Titolo 20120314 15:13:33 7605sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_DOC_SUBTITEL 0 it Sottotitolo 20120314 15:13:33 7606sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HTML_BLOCKQUOTE 0 it Citazione 20120314 15:13:33 7607sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HTML_PRE 0 it Testo preformattato 20120314 15:13:33 7608sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HTML_HR 0 it Linea orizzontale 20120314 15:13:33 7609sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HTML_DD 0 it Contenuto elenco 20120314 15:13:33 7610sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCOLL_HTML_DT 0 it Intestazione elenco 20120314 15:13:33 7611sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_STANDARD 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 7612sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_FIRST 0 it Prima pagina 20120314 15:13:33 7613sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_LEFT 0 it Pagina sinistra 20120314 15:13:33 7614sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_RIGHT 0 it Pagina destra 20120314 15:13:33 7615sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_JAKET 0 it Busta 20120314 15:13:33 7616sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_REGISTER 0 it Indice 20120314 15:13:33 7617sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_HTML 0 it HTML 20120314 15:13:33 7618sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_FOOTNOTE 0 it Nota a piè pagina 20120314 15:13:33 7619sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLPAGE_ENDNOTE 0 it Nota di chiusura 20120314 15:13:33 7620sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_NUM1 0 it Numerazione 1 20120314 15:13:33 7621sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_NUM2 0 it Numerazione 2 20120314 15:13:33 7622sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_NUM3 0 it Numerazione 3 20120314 15:13:33 7623sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_NUM4 0 it Numerazione 4 20120314 15:13:33 7624sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_NUM5 0 it Numerazione 5 20120314 15:13:33 7625sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_BUL1 0 it Elenco 1 20120314 15:13:33 7626sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_BUL2 0 it Elenco 2 20120314 15:13:33 7627sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_BUL3 0 it Elenco 3 20120314 15:13:33 7628sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_BUL4 0 it Elenco 4 20120314 15:13:33 7629sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLNUMRULE_BUL5 0 it Elenco 5 20120314 15:13:33 7630sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_RUBYTEXT 0 it Testo Ruby 20120314 15:13:33 7631sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_COLUMN_VALUESET_ITEM0 0 it Una colonna 20120314 15:13:33 7632sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_COLUMN_VALUESET_ITEM1 0 it Due colonne di uguali dimensioni 20120314 15:13:33 7633sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_COLUMN_VALUESET_ITEM2 0 it Tre colonne di uguali dimensioni 20120314 15:13:33 7634sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_COLUMN_VALUESET_ITEM3 0 it Due colonne con diverse dimensioni (sinistra > destra) 20120314 15:13:33 7635sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_COLUMN_VALUESET_ITEM4 0 it Due colonne con diverse dimensioni (sinistra > destra) 20120314 15:13:33 7636sw source\ui\utlui\poolfmt.src 0 string STR_POOLCHR_VERT_NUM 0 it Carattere di numerazione verticale 20120314 15:13:33 7637sw source\ui\utlui\unotools.src 0 fixedtext DLG_RENAME_XNAMED FT_NEW_NAME 50 it Nome nuovo 20120314 15:13:33 7638sw source\ui\utlui\unotools.src 0 fixedline DLG_RENAME_XNAMED FL_NAME 152 it Cambia nome 20120314 15:13:33 7639sw source\ui\utlui\unotools.src 0 modaldialog DLG_RENAME_XNAMED HID_RENAME_XNAMED 220 it Rinomina oggetto: 20120314 15:13:33 7640sw source\ui\utlui\unotools.src 0 string STR_SERVICE_UNAVAILABLE 0 it Il seguente servizio non è disponibile: 20120314 15:13:33 7641sw source\ui\utlui\unotools.src 0 itemlist RES_FRMEX_MENU.1 1 0 it ~Zoom 20120314 15:13:33 7642sw source\ui\utlui\unotools.src 0 itemlist RES_FRMEX_MENU.1 2 0 it In avanti 20120314 15:13:33 7643sw source\ui\utlui\unotools.src 0 itemlist RES_FRMEX_MENU.1 3 0 it Indietro 20120314 15:13:33 7644sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_DEL_EMPTY_PARA+1 0 it Elimina paragrafi vuoti 20120314 15:13:33 7645sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_USE_REPLACE+1 0 it Applica tabella delle sostituzioni 20120314 15:13:33 7646sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1 0 it COrreggi la doppia MAiuscola a inizio PArola 20120314 15:13:33 7647sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_SENT+1 0 it Inizia ogni frase con la maiuscola 20120314 15:13:33 7648sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_TYPO+1 0 it Sostituisci virgolette "standard" con virgolette %1 \btipografiche%2 20120314 15:13:33 7649sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_USER_STYLE+1 0 it Sostituisci stili utente 20120314 15:13:33 7650sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_BULLET+1 0 it Punti sostituiti 20120314 15:13:33 7651sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_UNDER+1 0 it _Sottolineato_ automatico 20120314 15:13:33 7652sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_BOLD+1 0 it *Grassetto* automatico 20120314 15:13:33 7653sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_FRACTION+1 0 it Sostituisci 1/2 ... con ½ ... 20120314 15:13:33 7654sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_DETECT_URL+1 0 it Riconosci URL 20120314 15:13:33 7655sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_DASH+1 0 it Sostituisci trattini 20120314 15:13:33 7656sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_ORDINAL+1 0 it Sostituisci 1o ... con 1° ... 20120314 15:13:33 7657sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_RIGHT_MARGIN+1 0 it Mantieni assieme i paragrafi a una riga 20120314 15:13:33 7658sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT +1 0 it Imposta stile "corpo del testo" 20120314 15:13:33 7659sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_INDENT +1 0 it Imposta stile "rientro corpo del testo" 20120314 15:13:33 7660sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_NEG_INDENT +1 0 it Imposta stile "rientro corpo del testo negativo" 20120314 15:13:33 7661sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT_INDENT +1 0 it Imposta stile "rientro corpo del testo" 20120314 15:13:33 7662sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_HEADLINE +1 0 it Imposta stile "Intestazione $(ARG1)" 20120314 15:13:33 7663sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_SET_NUMBULET +1 0 it Imposta stile elenchi "puntati" o "numerati" 20120314 15:13:33 7664sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_DEL_MORELINES +1 0 it Mantieni assieme i paragrafi 20120314 15:13:33 7665sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS STR_AUTOFMTREDL_NON_BREAK_SPACE +1 0 it Aggiungi uno spazio non divisibile 20120314 15:13:33 7666sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_OBJECT_SELECT 0 it Clic sull'oggetto 20120314 15:13:33 7667sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_START_INS_GLOSSARY 0 it Prima d'inserire il testo automatico 20120314 15:13:33 7668sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_END_INS_GLOSSARY 0 it Dopo aver inserito il testo automatico 20120314 15:13:33 7669sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_MOUSEOVER_OBJECT 0 it Mouse sull'oggetto 20120314 15:13:33 7670sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_MOUSECLICK_OBJECT 0 it Esegui collegamento 20120314 15:13:33 7671sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_MOUSEOUT_OBJECT 0 it Mouse abbandona l'oggetto 20120314 15:13:33 7672sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_IMAGE_LOAD 0 it Caricamento immagine riuscito 20120314 15:13:33 7673sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_IMAGE_ABORT 0 it Caricamento immagine interrotto 20120314 15:13:33 7674sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_IMAGE_ERROR 0 it Caricamento immagine errato 20120314 15:13:33 7675sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_A 0 it Digitazione di caratteri alfa 20120314 15:13:33 7676sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA 0 it Digitazione di caratteri non alfanumerici 20120314 15:13:33 7677sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_FRM_RESIZE 0 it Cambia dimensione cornice 20120314 15:13:33 7678sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_EVENT_FRM_MOVE 0 it Sposta cornice 20120314 15:13:33 7679sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_OUTLINE 0 it Intestazioni 20120314 15:13:33 7680sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_TABLE 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 7681sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_FRAME 0 it Cornici di testo 20120314 15:13:33 7682sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC 0 it Immagini 20120314 15:13:33 7683sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_OLE 0 it Oggetti OLE 20120314 15:13:33 7684sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_BOOKMARK 0 it Segnalibri 20120314 15:13:33 7685sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_REGION 0 it Sezioni 20120314 15:13:33 7686sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD 0 it Collegamenti 20120314 15:13:33 7687sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_REFERENCE 0 it Riferimenti incrociati 20120314 15:13:33 7688sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_INDEX 0 it Indici 20120314 15:13:33 7689sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_DRAWOBJECT 0 it Oggetti di disegno 20120314 15:13:33 7690sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_POSTIT 0 it Commenti 20120314 15:13:33 7691sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OUTLINE 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 7692sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TABLE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 7693sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FRAME 0 it Cornice 20120314 15:13:33 7694sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC 0 it Immagini 20120314 15:13:33 7695sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE 0 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 7696sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK 0 it Segnalibro 20120314 15:13:33 7697sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION 0 it Sezione 20120314 15:13:33 7698sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 7699sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REFERENCE 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 7700sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_INDEX 0 it Indice 20120314 15:13:33 7701sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_POSTIT 0 it Commento 20120314 15:13:33 7702sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT 0 it Oggetto di disegno 20120314 15:13:33 7703sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_DEFINE_NUMBERFORMAT 0 it Ulteriori formati... 20120314 15:13:33 7704sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string RID_STR_SYSTEM 0 it [Sistema] 20120314 15:13:33 7705sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_MULT_INTERACT_SPELL_WARN 0 it Il controllo ortografico interattivo è già attivo\nin un altro documento 20120314 15:13:33 7706sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN 0 it La sillabazione interattiva è già attiva\nin un altro documento 20120314 15:13:33 7707sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_SPELL_TITLE 0 it Controllo ortografico 20120314 15:13:33 7708sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_HYPH_TITLE 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 7709sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_HYPERCTRL_SEL 0 it SEL 20120314 15:13:33 7710sw source\ui\utlui\utlui.src 0 string STR_HYPERCTRL_HYP 0 it HYP 20120314 15:13:33 7711sw source\ui\web\web.src 0 string STR_HUMAN_SWWEBDOC_NAME 0 it HTML 20120314 15:13:33 7712sw source\ui\web\web.src 0 string STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE_40 0 it HTML %PRODUCTNAME 4.0 20120314 15:13:33 7713sw source\ui\web\web.src 0 string STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE_50 0 it HTML %PRODUCTNAME 5.0 20120314 15:13:33 7714sw source\ui\web\web.src 0 string STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Documento HTML 20120314 15:13:33 7715sw source\ui\web\web.src 0 string STR_SHELLNAME_WEBTEXT 0 it Testo/Web 20120314 15:13:33 7716sw source\ui\web\web.src 0 string STR_SHELLNAME_WEBFRAME 0 it Frame/Web 20120314 15:13:33 7717sw source\ui\web\web.src 0 string RID_WEBTOOLS_TOOLBOX 0 it Barra degli strumenti/Web 20120314 15:13:33 7718sw source\ui\web\web.src 0 string RID_WEBTEXT_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti di testo/Web 20120314 15:13:33 7719sw source\ui\web\web.src 0 string RID_WEBFRAME_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti per frame/Web 20120314 15:13:33 7720sw source\ui\web\web.src 0 string RID_WEBGRAPHIC_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti grafici/Web 20120314 15:13:33 7721sw source\ui\web\web.src 0 string RID_WEBOLE_TOOLBOX 0 it Oggetto/Web 20120314 15:13:33 7722sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_1.1 TP_CHAR_STD 0 it Carattere 20120314 15:13:33 7723sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_1.1 TP_CHAR_EXT 0 it Effetto carattere 20120314 15:13:33 7724sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_1.1 TP_CHAR_POS 0 it Posizione 20120314 15:13:33 7725sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_1.1 TP_CHAR_TWOLN 0 it Layout asiatico 20120314 15:13:33 7726sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_1.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 7727sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_1 0 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 7728sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_PARA_STD 0 it Rientro e spaziatura 20120314 15:13:33 7729sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_PARA_ALIGN 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 7730sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_PARA_EXT 0 it Flusso di testo 20120314 15:13:33 7731sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_PARA_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 7732sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CHAR_STD 0 it Carattere 20120314 15:13:33 7733sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CHAR_EXT 0 it Effetto carattere 20120314 15:13:33 7734sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CHAR_POS 0 it Posizione 20120314 15:13:33 7735sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CHAR_TWOLN 0 it Layout asiatico 20120314 15:13:33 7736sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_NUMPARA 0 it Struttura e numerazione 20120314 15:13:33 7737sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_TABULATOR 0 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 7738sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_DROPCAPS 0 it Capolettera 20120314 15:13:33 7739sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 7740sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 7741sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_2.1 TP_CONDCOLL 0 it Condizione 20120314 15:13:33 7742sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_2 0 it Stile di paragrafo 20120314 15:13:33 7743sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_4.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 7744sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_4 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 7745sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_STD 0 it Pagina 20120314 15:13:33 7746sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 7747sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_HEADER 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 7748sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_FOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 7749sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_TEXTGRID 0 it Griglia di testo 20120314 15:13:33 7750sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_COLUMN 0 it Colonne 20120314 15:13:33 7751sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 string STR_PAGE_FOOTNOTE 0 it Nota a piè pagina 20120314 15:13:33 7752sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_STD 0 it Tipo 20120314 15:13:33 7753sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_ADD 0 it Extra 20120314 15:13:33 7754sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_FRM_WRAP 0 it Scorrimento 20120314 15:13:33 7755sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 7756sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 7757sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_COLUMN 0 it Colonne 20120314 15:13:33 7758sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_3.1 TP_MACRO_ASSIGN 0 it Macro 20120314 15:13:33 7759sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_3 0 it Stile di cornice 20120314 15:13:33 7760sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_PICK_BULLET 0 it Punti 20120314 15:13:33 7761sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM 0 it Tipo numerazione 20120314 15:13:33 7762sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_PICK_NUM 0 it Struttura 20120314 15:13:33 7763sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP 0 it Immagini 20120314 15:13:33 7764sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_NUM_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 7765sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 pageitem DLG_TEMPLATE_5.1 RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 7766sw source\ui\fmtui\tmpdlg.src 0 tabdialog DLG_TEMPLATE_5 0 it Stile di numerazione 20120314 15:13:33 7767sw source\ui\index\cnttab.src 0 string STR_TITLE 0 it Titolo 20120314 15:13:33 7768sw source\ui\index\cnttab.src 0 string STR_ALPHA 0 it Separatore 20120314 15:13:33 7769sw source\ui\index\cnttab.src 0 string STR_LEVEL 0 it Livello 20120314 15:13:33 7770sw source\ui\index\cnttab.src 0 string STR_FILE_NOT_FOUND 0 it Non è stato possibile trovare il file "%1" nel percorso "%2". 20120314 15:13:33 7771sw source\ui\index\cnttab.src 0 pageitem DLG_MULTI_TOX.1 TP_TOX_SELECT 0 it Indice 20120314 15:13:33 7772sw source\ui\index\cnttab.src 0 pageitem DLG_MULTI_TOX.1 TP_TOX_ENTRY 0 it Voci 20120314 15:13:33 7773sw source\ui\index\cnttab.src 0 pageitem DLG_MULTI_TOX.1 TP_TOX_STYLES 0 it Stili 20120314 15:13:33 7774sw source\ui\index\cnttab.src 0 pageitem DLG_MULTI_TOX.1 TP_COLUMN 0 it Colonne 20120314 15:13:33 7775sw source\ui\index\cnttab.src 0 pageitem DLG_MULTI_TOX.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 7776sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_MULTI_TOX ST_USERDEFINEDINDEX 150 it Indice personalizzato 20120314 15:13:33 7777sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox DLG_MULTI_TOX CB_SHOWEXAMPLE 200 it Mostra anteprima 20120314 15:13:33 7778sw source\ui\index\cnttab.src 0 tabdialog DLG_MULTI_TOX HID_MULTI_TOX_DLG 0 it Inserisci indice 20120314 15:13:33 7779sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_SELECT FL_TYPETITLE 248 it Tipo e titolo 20120314 15:13:33 7780sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_SELECT FT_TITLE 30 it Titolo 20120314 15:13:33 7781sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_SELECT FT_TYPE 30 it Tipo 20120314 15:13:33 7782sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 1 0 it Indice generale 20120314 15:13:33 7783sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 2 0 it Indice analitico 20120314 15:13:33 7784sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 3 0 it Indice delle illustrazioni 20120314 15:13:33 7785sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 4 0 it Indice delle tabelle 20120314 15:13:33 7786sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 5 0 it Indice personalizzato 20120314 15:13:33 7787sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 6 0 it Indice degli oggetti 20120314 15:13:33 7788sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_TYPE 7 0 it Bibliografia 20120314 15:13:33 7789sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_READONLY 200 it Prot~etto contro modifiche manuali 20120314 15:13:33 7790sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_SELECT FL_AREA 248 it Crea indice 20120314 15:13:33 7791sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_SELECT FT_AREA 30 it Per 20120314 15:13:33 7792sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_AREA 1 0 it Intero documento 20120314 15:13:33 7793sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_AREA 2 0 it Capitolo 20120314 15:13:33 7794sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_SELECT FT_LEVEL 60 it Val~uta fino a livello 20120314 15:13:33 7795sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_SELECT FL_CREATEFROM 248 it Crea da 20120314 15:13:33 7796sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_FROMHEADINGS 95 it Struttura 20120314 15:13:33 7797sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_ADDSTYLES 75 it Altri stili 20120314 15:13:33 7798sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_SELECT ST_USER_ADDSTYLE 75 it Stili 20120314 15:13:33 7799sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_TOXMARKS 90 it Contrasse~gni indice 20120314 15:13:33 7800sw source\ui\index\cnttab.src 0 radiobutton TP_TOX_SELECT RB_FROMCAPTIONS 90 it Didascalie 20120314 15:13:33 7801sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_SELECT FT_CAPTIONSEQUENCE 40 it C~ategoria 20120314 15:13:33 7802sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_SELECT FT_DISPLAYTYPE 40 it ~Visualizzazione 20120314 15:13:33 7803sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE 1 0 it Testo di riferimento 20120314 15:13:33 7804sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE 2 0 it Categoria e numero 20120314 15:13:33 7805sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_SELECT.LB_DISPLAYTYPE 3 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 7806sw source\ui\index\cnttab.src 0 radiobutton TP_TOX_SELECT RB_FROMOBJECTNAMES 90 it ~Nome oggetti 20120314 15:13:33 7807sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_COLLECTSAME 121 it Riunisci voci ~uguali 20120314 15:13:33 7808sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_USEFF 115 it Riunisci con ~seg. o segg. 20120314 15:13:33 7809sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_USE_DASH 115 it Riunisci ~con - 20120314 15:13:33 7810sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_CASESENSITIVE 115 it Maiuscole/minu~scole 20120314 15:13:33 7811sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_INITIALCAPS 115 it Scrivi le voci maiusc~ole 20120314 15:13:33 7812sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_KEYASENTRY 115 it ~Chiavi come voci separate 20120314 15:13:33 7813sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_FROMFILE 115 it File di conco~rdanza 20120314 15:13:33 7814sw source\ui\index\cnttab.src 0 menuitem TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK MN_AUTOMARK_OPEN 0 it Apri 20120314 15:13:33 7815sw source\ui\index\cnttab.src 0 menuitem TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK MN_AUTOMARK_NEW 0 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 7816sw source\ui\index\cnttab.src 0 menuitem TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK MN_AUTOMARK_EDIT 0 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 7817sw source\ui\index\cnttab.src 0 menubutton TP_TOX_SELECT MB_AUTOMARK 50 it File 20120314 15:13:33 7818sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_FROMTABLES 68 it Ta~belle 20120314 15:13:33 7819sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_FROMFRAMES 68 it Cornici 20120314 15:13:33 7820sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_FROMGRAPHICS 68 it Immagini 20120314 15:13:33 7821sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_FROMOLE 68 it O~ggetti OLE 20120314 15:13:33 7822sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_LEVELFROMCHAPTER 103 it Livello dal capitolo ~sorgente 20120314 15:13:33 7823sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_SELECT FL_IDXOPTIONS 248 it Extra 20120314 15:13:33 7824sw source\ui\index\cnttab.src 0 itemlist TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 1 0 it %PRODUCTNAME Math 20120314 15:13:33 7825sw source\ui\index\cnttab.src 0 itemlist TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 2 0 it %PRODUCTNAME Chart 20120314 15:13:33 7826sw source\ui\index\cnttab.src 0 itemlist TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 3 0 it %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 7827sw source\ui\index\cnttab.src 0 itemlist TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 4 0 it %PRODUCTNAME Draw/%PRODUCTNAME Impress 20120314 15:13:33 7828sw source\ui\index\cnttab.src 0 itemlist TP_TOX_SELECT.RES_SRCTYPES.1 5 0 it Altri oggetti OLE 20120314 15:13:33 7829sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_SELECT FL_FROMOBJ 248 it Crea dai seguenti oggetti 20120314 15:13:33 7830sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_SEQUENCE 100 it Num~era voci 20120314 15:13:33 7831sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_SELECT FT_BRACKET 60 it Parentesi 20120314 15:13:33 7832sw source\ui\index\cnttab.src 0 string ST_NO_BRACKET 260 it [nessuno] 20120314 15:13:33 7833sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline FL_AUTHORITY 248 it Formattazione degli elementi 20120314 15:13:33 7834sw source\ui\index\cnttab.src 0 string ST_AUTOMARK_TYPE 248 it File di selezione per l'indice alfabetico (*.sdi) 20120314 15:13:33 7835sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline FL_SORTOPTIONS 248 it Ordina 20120314 15:13:33 7836sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext FT_LANGUAGE 33 it Lingua 20120314 15:13:33 7837sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext FT_SORTALG 50 it Tipo di chiave 20120314 15:13:33 7838sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_LEVEL 25 it Livello 20120314 15:13:33 7839sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY ST_AUTHTYPE 25 it Tipo 20120314 15:13:33 7840sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_TOKEN 30 it Struttura 20120314 15:13:33 7841sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_ENTRY_NO 10 it E# 20120314 15:13:33 7842sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_ENTRY 10 it E 20120314 15:13:33 7843sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_TAB_STOP 10 it T 20120314 15:13:33 7844sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_PAGE_NUMS 10 it # 20120314 15:13:33 7845sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_CHAPTER_INFO 10 it CI 20120314 15:13:33 7846sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_LINK_START 10 it LS 20120314 15:13:33 7847sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_LINK_END 10 it LE 20120314 15:13:33 7848sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_AUTHORITY 10 it A 20120314 15:13:33 7849sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO 10 it Numero capitolo 20120314 15:13:33 7850sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_ENTRY 10 it Voce 20120314 15:13:33 7851sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_TAB_STOP 10 it Tabulazione 20120314 15:13:33 7852sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_TEXT 10 it Testo 20120314 15:13:33 7853sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_PAGE_NUMS 10 it Numero pagina 20120314 15:13:33 7854sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_CHAPTER_INFO 10 it Informazioni capitolo 20120314 15:13:33 7855sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_LINK_START 10 it Inizio collegamento 20120314 15:13:33 7856sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_LINK_END 10 it Fine collegamento 20120314 15:13:33 7857sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_TOKEN_HELP_AUTHORITY 10 it Voce bibliografica: 20120314 15:13:33 7858sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN STR_CHARSTYLE 10 it Stile di carattere: 20120314 15:13:33 7859sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_ALL_LEVELS 40 it ~Tutto 20120314 15:13:33 7860sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_ENTRYNO 40 it Capitolo no. 20120314 15:13:33 7861sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_ENTRY 40 it Testo voce 20120314 15:13:33 7862sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_CHAPTERINFO 40 it Info capitolo 20120314 15:13:33 7863sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_PAGENO 40 it Pag. no. 20120314 15:13:33 7864sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_TAB 40 it ~Tabulazione 20120314 15:13:33 7865sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_HYPERLINK 40 it C~ollegamento 20120314 15:13:33 7866sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_AUTHINSERT 39 it Inserisci 20120314 15:13:33 7867sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_AUTHREMOVE 39 it Ri~muovi 20120314 15:13:33 7868sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_CHARSTYLE 60 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 7869sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_ENTRY PB_EDITSTYLE 50 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 7870sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_FILLCHAR 60 it Caratteri riempitivi 20120314 15:13:33 7871sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_CHAPTERENTRY 60 it Voce capitolo 20120314 15:13:33 7872sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY 1 0 it Solo sequenza 20120314 15:13:33 7873sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY 2 0 it Solo descrizione 20120314 15:13:33 7874sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_ENTRY.LB_CHAPTERENTRY 3 0 it Sequenza e descrizione 20120314 15:13:33 7875sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_ENTRY_NO 60 it Formattazione 20120314 15:13:33 7876sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_ENTRY.LB_ENTRY_NO 1 0 it Numero 20120314 15:13:33 7877sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_ENTRY.LB_ENTRY_NO 2 0 it Numero senza separatore 20120314 15:13:33 7878sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_LEVEL_OL 60 it Val~uta fino a livello 20120314 15:13:33 7879sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_TABPOS 60 it Posizione tab~ulazione 20120314 15:13:33 7880sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_ENTRY CB_AUTORIGHT 100 it Bordo dest~ro 20120314 15:13:33 7881sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_ENTRY FL_ENTRY 220 it Struttura e formattazione 20120314 15:13:33 7882sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_ENTRY CB_RELTOSTYLE 200 it P~osizione relativa al rientro dello stile di paragrafo 20120314 15:13:33 7883sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_MAIN_ENTRY_STYLE 116 it Stile di carattere per voci principali 20120314 15:13:33 7884sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_ENTRY CB_ALPHADELIM 105 it Separatori alfabetici 20120314 15:13:33 7885sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_ENTRY CB_COMMASEPARATED 105 it ~Chiavi separate da virgola 20120314 15:13:33 7886sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_ENTRY FL_FORMAT 220 it Formattazione 20120314 15:13:33 7887sw source\ui\index\cnttab.src 0 radiobutton TP_TOX_ENTRY RB_DOCPOS 94 it ~Posizione del documento 20120314 15:13:33 7888sw source\ui\index\cnttab.src 0 radiobutton TP_TOX_ENTRY RB_SORTCONTENT 90 it Contenuto 20120314 15:13:33 7889sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_ENTRY FL_SORTING 220 it Ordine per 20120314 15:13:33 7890sw source\ui\index\cnttab.src 0 imageradiobutton TP_TOX_ENTRY RB_SORTUP1 12 it - Crescente 20120314 15:13:33 7891sw source\ui\index\cnttab.src 0 imageradiobutton TP_TOX_ENTRY RB_SORTDOWN1 12 it - Decrescente 20120314 15:13:33 7892sw source\ui\index\cnttab.src 0 imageradiobutton TP_TOX_ENTRY RB_SORTUP2 12 it - Crescente 20120314 15:13:33 7893sw source\ui\index\cnttab.src 0 imageradiobutton TP_TOX_ENTRY RB_SORTDOWN2 12 it - Decrescente 20120314 15:13:33 7894sw source\ui\index\cnttab.src 0 imageradiobutton TP_TOX_ENTRY RB_SORTUP3 12 it - Crescente 20120314 15:13:33 7895sw source\ui\index\cnttab.src 0 imageradiobutton TP_TOX_ENTRY RB_SORTDOWN3 12 it - Decrescente 20120314 15:13:33 7896sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_ENTRY FL_SORTKEY 220 it Criteri 20120314 15:13:33 7897sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY STR_NOSORTKEY 220 it <nessuno> 20120314 15:13:33 7898sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY STR_NO_CHAR_STYLE 220 it <Nessuno> 20120314 15:13:33 7899sw source\ui\index\cnttab.src 0 string TP_TOX_ENTRY STR_DELIM 220 it S 20120314 15:13:33 7900sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_STYLES FT_LEVEL 102 it ~Livelli 20120314 15:13:33 7901sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_STYLES FT_TEMPLATE 102 it Mo~delli di paragrafo 20120314 15:13:33 7902sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_STYLES BT_STD 50 it Sta~ndard 20120314 15:13:33 7903sw source\ui\index\cnttab.src 0 pushbutton TP_TOX_STYLES BT_EDIT_STYLE 50 it ~Modifica 20120314 15:13:33 7904sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline TP_TOX_STYLES FL_FORMAT 248 it Assegnazione 20120314 15:13:33 7905sw source\ui\index\cnttab.src 0 imagebutton DLG_ADD_IDX_STYLES PB_LEFT 50 it - Sinistra 20120314 15:13:33 7906sw source\ui\index\cnttab.src 0 imagebutton DLG_ADD_IDX_STYLES PB_RIGHT 50 it - Destra 20120314 15:13:33 7907sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline DLG_ADD_IDX_STYLES FL_STYLES 285 it ~Stili 20120314 15:13:33 7908sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_ADD_IDX_STYLES ST_HB_FIRST 50 it Non applicato 20120314 15:13:33 7909sw source\ui\index\cnttab.src 0 modaldialog DLG_ADD_IDX_STYLES HID_DLG_ADD_IDX_STYLES 350 it Assegna stile 20120314 15:13:33 7910sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_SEARCH 0 it Voce cercata 20120314 15:13:33 7911sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_ALTERNATIVE 0 it Voce alternativa 20120314 15:13:33 7912sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_PRIMKEY 0 it 1° criterio 20120314 15:13:33 7913sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_SECKEY 0 it 2° criterio 20120314 15:13:33 7914sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_COMMENT 0 it Commento 20120314 15:13:33 7915sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_CASESENSITIVE 0 it Ricerca esatta 20120314 15:13:33 7916sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_WORDONLY 0 it Parole intere 20120314 15:13:33 7917sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_TRUE 0 it Sì 20120314 15:13:33 7918sw source\ui\index\cnttab.src 0 string DLG_CREATE_AUTOMARK.BB_ENTRIES ST_FALSE 0 it No 20120314 15:13:33 7919sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedline DLG_CREATE_AUTOMARK FL_ENTRIES 288 it Voci 20120314 15:13:33 7920sw source\ui\index\cnttab.src 0 modaldialog DLG_CREATE_AUTOMARK HID_DLG_CREATE_AUTOMARK 350 it Modifica file di concordanza 20120314 15:13:33 7921sw source\ui\index\idxmrk.src 0 #define IDX_PHONETIC_LISTBOX_DESCRIPTION 0 it Lettura fonetica 20120314 15:13:33 7922sw source\ui\index\idxmrk.src 0 okbutton IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG BT_OK 50 it Inserisci 20120314 15:13:33 7923sw source\ui\index\idxmrk.src 0 cancelbutton IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG BT_CANCEL 50 it Chiudi 20120314 15:13:33 7924sw source\ui\index\idxmrk.src 0 pushbutton IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG BT_DEL 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 7925sw source\ui\index\idxmrk.src 0 imagebutton IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG BT_NEW 0 it - Nuovo indice personalizzato 20120314 15:13:33 7926sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedline IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG FL_INDEX 0 it Contrassegno 20120314 15:13:33 7927sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG LBL_INDEX 40 it Indice 20120314 15:13:33 7928sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG LBL_ENTRY 27 it Voce 20120314 15:13:33 7929sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG LBL_KEY 42 it Chiave ~1 20120314 15:13:33 7930sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG LBL_KEY2 42 it Chiave ~2 20120314 15:13:33 7931sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG LBL_LEVEL 41 it Livello 20120314 15:13:33 7932sw source\ui\index\idxmrk.src 0 checkbox IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG CB_MAIN_ENTRY 100 it Voce principale 20120314 15:13:33 7933sw source\ui\index\idxmrk.src 0 checkbox IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG CB_APPLY_TO_ALL 140 it ~Applica a tutti i testi simili 20120314 15:13:33 7934sw source\ui\index\idxmrk.src 0 checkbox IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG CB_CASESENSITIVE 131 it Ricerca esatta 20120314 15:13:33 7935sw source\ui\index\idxmrk.src 0 checkbox IDX_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG CB_WORDONLY 131 it Solo parole intere 20120314 15:13:33 7936sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedline DLG_NEW_USER_IDX FL_NAME 130 it Nuovo indice personalizzato 20120314 15:13:33 7937sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext DLG_NEW_USER_IDX FT_NAME 40 it ~Nome 20120314 15:13:33 7938sw source\ui\index\idxmrk.src 0 modaldialog DLG_NEW_USER_IDX HID_DLG_NEW_USER_IDX 194 it Definisci nuovo indice personalizzato 20120314 15:13:33 7939sw source\ui\index\idxmrk.src 0 string STR_IDXMRK_EDIT 194 it Modifica voce di indice 20120314 15:13:33 7940sw source\ui\index\idxmrk.src 0 string STR_IDXMRK_INSERT 194 it Inserisci voce di indice 20120314 15:13:33 7941sw source\ui\index\idxmrk.src 0 radiobutton AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG RB_FROMCOMPONENT 147 it Dal ~database bibliografico 20120314 15:13:33 7942sw source\ui\index\idxmrk.src 0 radiobutton AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG RB_FROMDOCCONTENT 147 it Dal contenuto del documento 20120314 15:13:33 7943sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG FT_AUTHOR 60 it Autore 20120314 15:13:33 7944sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG FT_TITLE 60 it Titolo 20120314 15:13:33 7945sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedtext AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG FT_ENTRY 60 it Abbreviazione 20120314 15:13:33 7946sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedline AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG FL_ENTRY 146 it Voce 20120314 15:13:33 7947sw source\ui\index\idxmrk.src 0 okbutton AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG PB_OK 50 it Inserisci 20120314 15:13:33 7948sw source\ui\index\idxmrk.src 0 cancelbutton AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG PB_CANCEL 50 it Chiudi 20120314 15:13:33 7949sw source\ui\index\idxmrk.src 0 pushbutton AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG PB_CREATEENTRY 50 it Nuovo 20120314 15:13:33 7950sw source\ui\index\idxmrk.src 0 pushbutton AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG PB_EDITENTRY 50 it ~Modifica 20120314 15:13:33 7951sw source\ui\index\idxmrk.src 0 string AUTH_DIALOG_WINDOW.WIN_DLG ST_CHANGE 50 it Cambia 20120314 15:13:33 7952sw source\ui\index\idxmrk.src 0 fixedline DLG_CREATE_AUTH_ENTRY FL_ENTRIES 300 it Dati voce 20120314 15:13:33 7953sw source\ui\index\idxmrk.src 0 modaldialog DLG_CREATE_AUTH_ENTRY HID_DLG_CREATE_AUTH_ENTRY 365 it Definisci voce bibliografica 20120314 15:13:33 7954sw source\ui\index\idxmrk.src 0 string STR_AUTHMRK_EDIT 365 it Modifica voce bibliografica 20120314 15:13:33 7955sw source\ui\index\idxmrk.src 0 string STR_AUTHMRK_INSERT 365 it Inserisci voce bibliografica 20120314 15:13:33 7956sw source\ui\index\idxmrk.src 0 querybox DLG_CHANGE_AUTH_ENTRY 365 it La voce bibliografica è già presente nel documento con dati diversi. Volete adattare le voci già contenute? 20120314 15:13:33 7957sw source\ui\index\multmrk.src 0 fixedline DLG_MULTMRK FL_TOX 153 it Selezione 20120314 15:13:33 7958sw source\ui\index\multmrk.src 0 fixedtext DLG_MULTMRK FT_ENTRY 41 it Indice 20120314 15:13:33 7959sw source\ui\index\multmrk.src 0 fixedtext DLG_MULTMRK FT_TOX 41 it Voce 20120314 15:13:33 7960sw source\ui\index\multmrk.src 0 modaldialog DLG_MULTMRK CMD_FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG 220 it Contrassegni indice 20120314 15:13:33 7961sw source\ui\dialog\abstract.src 0 fixedline DLG_INSERT_ABSTRACT FL_1 174 it Proprietà 20120314 15:13:33 7962sw source\ui\dialog\abstract.src 0 fixedtext DLG_INSERT_ABSTRACT FT_LEVEL 120 it Livelli di capitolo inclusi 20120314 15:13:33 7963sw source\ui\dialog\abstract.src 0 fixedtext DLG_INSERT_ABSTRACT FT_PARA 120 it Paragrafi per capitolo 20120314 15:13:33 7964sw source\ui\dialog\abstract.src 0 fixedtext DLG_INSERT_ABSTRACT FT_DESC 165 it Il sunto contiene il numero di paragrafi scelto dai livelli di capitolo inclusi. 20120314 15:13:33 7965sw source\ui\dialog\abstract.src 0 modaldialog DLG_INSERT_ABSTRACT HID_INSERT_ABSTRACT 239 it Crea un sommario automatico 20120314 15:13:33 7966sw source\ui\dialog\ascfldlg.src 0 fixedline DLG_ASCII_FILTER FL_1 170 it Proprietà 20120314 15:13:33 7967sw source\ui\dialog\ascfldlg.src 0 fixedtext DLG_ASCII_FILTER FT_CHARSET 66 it Ti~po di carattere 20120314 15:13:33 7968sw source\ui\dialog\ascfldlg.src 0 fixedtext DLG_ASCII_FILTER FT_FONT 66 it Caratteri predefiniti 20120314 15:13:33 7969sw source\ui\dialog\ascfldlg.src 0 fixedtext DLG_ASCII_FILTER FT_LANGUAGE 66 it Lin~gua 20120314 15:13:33 7970sw source\ui\dialog\ascfldlg.src 0 fixedtext DLG_ASCII_FILTER FT_CRLF 66 it ~Interruzione di paragrafo 20120314 15:13:33 7971sw source\ui\dialog\ascfldlg.src 0 radiobutton DLG_ASCII_FILTER RB_CRLF 40 it ~CR & LF 20120314 15:13:33 7972sw source\ui\dialog\ascfldlg.src 0 radiobutton DLG_ASCII_FILTER RB_CR 20 it C~R 20120314 15:13:33 7973sw source\ui\dialog\ascfldlg.src 0 radiobutton DLG_ASCII_FILTER RB_LF 20 it ~LF 20120314 15:13:33 7974sw source\ui\dialog\ascfldlg.src 0 string DLG_ASCII_FILTER STR_SYS_CHARSET 50 it Sistema 20120314 15:13:33 7975sw source\ui\dialog\ascfldlg.src 0 modaldialog DLG_ASCII_FILTER HID_ASCII_FILTER 239 it Opzioni filtro ASCII 20120314 15:13:33 7976sw source\ui\dialog\dialog.src 0 checkbox CB_USE_PASSWD 0 it ~Password 20120314 15:13:33 7977sw source\ui\dialog\dialog.src 0 checkbox CB_READ_ONLY 0 it ~Sola lettura 20120314 15:13:33 7978sw source\ui\dialog\dialog.src 0 string STR_LINKEDIT_TEXT 0 it Modifica collegamenti 20120314 15:13:33 7979sw source\ui\dialog\dialog.src 0 string STR_PATH_NOT_FOUND 0 it La cartella '%1' non esiste. 20120314 15:13:33 7980sw source\ui\dialog\dialog.src 0 querybox RID_QB_SPELL_CONTINUE 0 it Continuare a controllare dall'inizio del documento? 20120314 15:13:33 7981sw source\ui\dialog\dialog.src 0 string STR_SPELLING_COMPLETED 0 it Controllo ortografico terminato! 20120314 15:13:33 7982sw source\ui\dialog\docstdlg.src 0 fixedtext TP_DOC_STAT FT_PAGE 90 it Numero di pagine: 20120314 15:13:33 7983sw source\ui\dialog\docstdlg.src 0 fixedtext TP_DOC_STAT FT_TABLE 90 it Numero di tabelle: 20120314 15:13:33 7984sw source\ui\dialog\docstdlg.src 0 fixedtext TP_DOC_STAT FT_GRF 90 it Numero di immagini: 20120314 15:13:33 7985sw source\ui\dialog\docstdlg.src 0 fixedtext TP_DOC_STAT FT_OLE 90 it Numero di oggetti OLE: 20120314 15:13:33 7986sw source\ui\dialog\docstdlg.src 0 fixedtext TP_DOC_STAT FT_PARA 90 it Numero di paragrafi: 20120314 15:13:33 7987sw source\ui\dialog\docstdlg.src 0 fixedtext TP_DOC_STAT FT_WORD 90 it Numero di parole: 20120314 15:13:33 7988sw source\ui\dialog\docstdlg.src 0 fixedtext TP_DOC_STAT FT_CHAR 90 it Numero di caratteri: 20120314 15:13:33 7989sw source\ui\dialog\docstdlg.src 0 fixedtext TP_DOC_STAT FT_LINE 90 it Numero di righe: 20120314 15:13:33 7990sw source\ui\dialog\docstdlg.src 0 pushbutton TP_DOC_STAT PB_PDATE 50 it Aggiorna 20120314 15:13:33 7991sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define FT_SUBREG_TEXT 0 it ~Sezione 20120314 15:13:33 7992sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define CB_HIDE_TEXT 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 7993sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define FL_HIDE_TEXT 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 7994sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define CB_CONDITION_TEXT 0 it ~Con condizione 20120314 15:13:33 7995sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define FL_PROPERTIES_TEXT 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 7996sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define CB_EDIT_IN_READONLY_TEXT 0 it ~Modificabile in sola lettura 20120314 15:13:33 7997sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define FL_FILE_TEXT 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 7998sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define CB_FILE_TEXT 0 it ~Collegamento 20120314 15:13:33 7999sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define CB_DDE_TEXT 0 it ~DDE 20120314 15:13:33 8000sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define FT_DDE_TEXT 0 it Comando DDE 20120314 15:13:33 8001sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define FT_FILE_TEXT 0 it Nome file 20120314 15:13:33 8002sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define GB_HIDE_TEXT 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 8003sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define GB_OPTIONS_TEXT 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 8004sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define FL_PROTECT_TEXT 0 it Protetto 20120314 15:13:33 8005sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 #define CB_PASSWD_TEXT 0 it Con pass~word 20120314 15:13:33 8006sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedline MD_EDIT_REGION FL_NAME 80 it Sezione 20120314 15:13:33 8007sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 tristatebox MD_EDIT_REGION CB_PROTECT 70 it Pro~tetta 20120314 15:13:33 8008sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pushbutton MD_EDIT_REGION PB_OPTIONS 50 it ~Opzioni... 20120314 15:13:33 8009sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pushbutton MD_EDIT_REGION CB_DISMISS 50 it Rimuovi 20120314 15:13:33 8010sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 modaldialog MD_EDIT_REGION CMD_FN_EDIT_REGION 316 it Modifica sezioni 20120314 15:13:33 8011sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 string STR_REG_DUPLICATE 316 it Nome sezione modificato: 20120314 15:13:33 8012sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 string STR_INFO_DUPLICATE 316 it Nome area doppio 20120314 15:13:33 8013sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 querybox QB_CONNECT 316 it Un collegamento di file cancella il contenuto dell'area. Volete collegare lo stesso? 20120314 15:13:33 8014sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWORD 316 it È stata inserita una password errata. 20120314 15:13:33 8015sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 infobox REG_WRONG_PASSWD_REPEAT 316 it La password non è stata impostata. 20120314 15:13:33 8016sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pageitem DLG_INSERT_SECTION.1 TP_INSERT_SECTION 0 it Sezione 20120314 15:13:33 8017sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pageitem DLG_INSERT_SECTION.1 TP_COLUMN 0 it Colonne 20120314 15:13:33 8018sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pageitem DLG_INSERT_SECTION.1 TP_SECTION_INDENTS 0 it Rientri 20120314 15:13:33 8019sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pageitem DLG_INSERT_SECTION.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 8020sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pageitem DLG_INSERT_SECTION.1 TP_SECTION_FTNENDNOTES 0 it Note a piè di pagina/di chiusura 20120314 15:13:33 8021sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 string DLG_INSERT_SECTION ST_INSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 8022sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 tabdialog DLG_INSERT_SECTION HID_INSERT_SECTION_DLG 316 it Inserisci sezione 20120314 15:13:33 8023sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedline TP_INSERT_SECTION FL_NAME 78 it Nuova sezione 20120314 15:13:33 8024sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 checkbox TP_INSERT_SECTION CB_PROTECT 100 it Pro~tetta 20120314 15:13:33 8025sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pageitem DLG_SECTION_PROPERTIES.1 TP_COLUMN 0 it Colonne 20120314 15:13:33 8026sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pageitem DLG_SECTION_PROPERTIES.1 TP_SECTION_INDENTS 0 it Rientri 20120314 15:13:33 8027sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pageitem DLG_SECTION_PROPERTIES.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 8028sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 pageitem DLG_SECTION_PROPERTIES.1 TP_SECTION_FTNENDNOTES 0 it Note a piè di pagina/di chiusura 20120314 15:13:33 8029sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 tabdialog DLG_SECTION_PROPERTIES HID_SECTION_PROPERTIES_DLG 260 it Opzioni 20120314 15:13:33 8030sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedline TP_SECTION_FTNENDNOTES FL_FTN 248 it Note a piè pagina 20120314 15:13:33 8031sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 checkbox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_FTN_AT_TXTEND 90 it Raccogli a fine ~testo 20120314 15:13:33 8032sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 checkbox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_FTN_NUM 100 it Ricomincia numerazione 20120314 15:13:33 8033sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_FTN_OFFSET 64 it Inizia con 20120314 15:13:33 8034sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 checkbox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_FTN_NUM_FMT 100 it Formato proprio 20120314 15:13:33 8035sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_FTN_PREFIX 58 it Davanti 20120314 15:13:33 8036sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_FTN_SUFFIX 25 it Dietro 20120314 15:13:33 8037sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedline TP_SECTION_FTNENDNOTES FL_END 248 it Note di chiusura 20120314 15:13:33 8038sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 checkbox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_END_AT_TXTEND 100 it Raccogli a fine sezione 20120314 15:13:33 8039sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 checkbox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_END_NUM 100 it Ricomincia numerazione 20120314 15:13:33 8040sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_END_OFFSET 64 it Inizia con 20120314 15:13:33 8041sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 checkbox TP_SECTION_FTNENDNOTES CB_END_NUM_FMT 100 it Formato proprio 20120314 15:13:33 8042sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_END_PREFIX 58 it Da~vanti 20120314 15:13:33 8043sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_FTNENDNOTES FT_END_SUFFIX 25 it Dietro 20120314 15:13:33 8044sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedline TP_SECTION_INDENTS FL_INDENT 173 it Rientro 20120314 15:13:33 8045sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_INDENTS FT_BEFORE 120 it ~Prima della sezione 20120314 15:13:33 8046sw source\ui\dialog\regionsw.src 0 fixedtext TP_SECTION_INDENTS FT_AFTER 120 it ~Dopo la sezione 20120314 15:13:33 8047sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedline DLG_WORDCOUNT FL_CURRENT 158 it Selezione corrente 20120314 15:13:33 8048sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedtext DLG_WORDCOUNT FT_CURRENTWORD 80 it Parole: 20120314 15:13:33 8049sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedtext DLG_WORDCOUNT FT_CURRENTCHARACTER 80 it Caratteri: 20120314 15:13:33 8050sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedline DLG_WORDCOUNT FL_DOC 158 it Intero documento 20120314 15:13:33 8051sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedtext DLG_WORDCOUNT FT_DOCWORD 80 it Parole: 20120314 15:13:33 8052sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 fixedtext DLG_WORDCOUNT FT_DOCCHARACTER 80 it Caratteri: 20120314 15:13:33 8053sw source\ui\dialog\wordcountdialog.src 0 modaldialog DLG_WORDCOUNT HID_DLG_WORDCOUNT 170 it Conteggio parole 20120314 15:13:33 8054sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_APP1 0 it L'applicazione [ 20120314 15:13:33 8055sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_APP2 0 it ] non risponde 20120314 15:13:33 8056sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_DATA1 0 it I dati per [ 20120314 15:13:33 8057sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_DATA2 0 it ] non possono essere ottenuti 20120314 15:13:33 8058sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_LINK1 0 it Il collegamento con [ 20120314 15:13:33 8059sw source\ui\wrtsh\wrtsh.src 0 string STR_DDEERROR_LINK2 0 it ] non può essere stabilito 20120314 15:13:33 8060sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG FI_DESCRIPTION 248 it Selezionate un elenco di indirizzi. Fate clic su '%1' per selezionare i destinatari da un elenco differente. Se non disponete di un elenco di indirizzi, potete crearne uno facendo clic su '%2'. 20120314 15:13:33 8061sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG FT_LIST 248 it I destinatari sono attualmente selezionati da: 20120314 15:13:33 8062sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_LOADLIST 60 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 8063sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_CREATELIST 60 it ~Crea... 20120314 15:13:33 8064sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_FILTER 60 it ~Filtra... 20120314 15:13:33 8065sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_EDIT 60 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 8066sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG PB_TABLE 60 it Cambia ~tabella... 20120314 15:13:33 8067sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 string DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG ST_NAME 50 it Nome 20120314 15:13:33 8068sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 string DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG ST_TABLE 50 it Tabella 20120314 15:13:33 8069sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 string DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG ST_CONNECTING 50 it Collegamento alla sorgente dati... 20120314 15:13:33 8070sw source\ui\dbui\addresslistdialog.src 0 modaldialog DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG HID_MM_ADDRESSLISTDIALOG 260 it Seleziona elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 8071sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_CREATEADDRESSLIST FI_ADDRESSINFORMATION 150 it Dati dell'indirizzo 20120314 15:13:33 8072sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_NEW 50 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 8073sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_DELETE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 8074sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_FIND 50 it ~Trova... 20120314 15:13:33 8075sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CREATEADDRESSLIST PB_CUSTOMIZE 50 it ~Personalizza... 20120314 15:13:33 8076sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_CREATEADDRESSLIST FI_VIEWENTRIES 92 it ~Mostra numero elemento 20120314 15:13:33 8077sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 string DLG_MM_CREATEADDRESSLIST ST_FILTERNAME 50 it Elenco di indirizzi di %PRODUCTNAME (.csv) 20120314 15:13:33 8078sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 modaldialog DLG_MM_CREATEADDRESSLIST HID_MM_CREATEADDRESSLIST 318 it Nuovo elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 8079sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_FIND_ENTRY FT_FIND 120 it Trova 20120314 15:13:33 8080sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 checkbox DLG_MM_FIND_ENTRY CB_FINDONLY 120 it Trova s~olo in 20120314 15:13:33 8081sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_FIND_ENTRY PB_FIND 50 it ~Trova 20120314 15:13:33 8082sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 cancelbutton DLG_MM_FIND_ENTRY PB_CANCEL 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 8083sw source\ui\dbui\createaddresslistdialog.src 0 modelessdialog DLG_MM_FIND_ENTRY HID_MM_FIND_ENTRY 188 it Cerca elemento 20120314 15:13:33 8084sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST FT_FIELDS 100 it Elementi dell'elenco ~indirizzi 20120314 15:13:33 8085sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_ADD 50 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 8086sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_DELETE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 8087sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 pushbutton DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_RENAME 50 it ~Rinomina... 20120314 15:13:33 8088sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 imagebutton DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_UP 14 it - Sposta in alto 20120314 15:13:33 8089sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 imagebutton DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST PB_DOWN 14 it - Sposta in basso 20120314 15:13:33 8090sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 modaldialog DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST HID_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST 200 it Personalizza elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 8091sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY FT_FIELDNAME 50 it ~Nome elemento 20120314 15:13:33 8092sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 string DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY ST_RENAME_TITLE 50 it Rinomina elemento 20120314 15:13:33 8093sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 string DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY ST_ADD_BUTTON 50 it Aggiungi 20120314 15:13:33 8094sw source\ui\dbui\customizeaddresslistdialog.src 0 modaldialog DLG_MM_ADD_RENAME_ENTRY HID_MM_ADD_RENAME_ENTRY 188 it Aggiungi elemento 20120314 15:13:33 8095sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 fixedtext DLG_AP_INSERT_DB_SEL FT_INSERT_DATA 66 it Inserisci file come: 20120314 15:13:33 8096sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 radiobutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_AS_TABLE 60 it T~abella 20120314 15:13:33 8097sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 radiobutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_AS_FIELD 60 it ~Campi 20120314 15:13:33 8098sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 radiobutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_AS_TEXT 60 it ~Testo 20120314 15:13:33 8099sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 fixedtext DLG_AP_INSERT_DB_SEL FT_DB_COLUMN 72 it Colonne database 20120314 15:13:33 8100sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 fixedline DLG_AP_INSERT_DB_SEL FL_FORMAT 279 it For~mato 20120314 15:13:33 8101sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 radiobutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_DBFMT_FROM_DB 90 it Dal ~database 20120314 15:13:33 8102sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 fixedtext DLG_AP_INSERT_DB_SEL FT_DB_PARA_COLL 58 it Stile di paragrafo: 20120314 15:13:33 8103sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 fixedtext DLG_AP_INSERT_DB_SEL FT_TABLE_COL 75 it Co~lonne tabella 20120314 15:13:33 8104sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 checkbox DLG_AP_INSERT_DB_SEL CB_TABLE_HEADON 100 it Inserisci intestazione tabella 20120314 15:13:33 8105sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 radiobutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_HEADL_COLNMS 90 it Importa nomi colonne 20120314 15:13:33 8106sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 radiobutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL RB_HEADL_EMPTY 90 it Crea solo righe 20120314 15:13:33 8107sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 pushbutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL PB_TBL_FORMAT 65 it Proprietà... 20120314 15:13:33 8108sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 pushbutton DLG_AP_INSERT_DB_SEL PB_TBL_AUTOFMT 65 it Formatt. auto... 20120314 15:13:33 8109sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 string DLG_AP_INSERT_DB_SEL STR_NOTEMPL 65 it <senza> 20120314 15:13:33 8110sw source\ui\dbui\dbinsdlg.src 0 modaldialog DLG_AP_INSERT_DB_SEL HID_AP_INSERT_DB_SEL 291 it Inserisci colonne di database 20120314 15:13:33 8111sw source\ui\dbui\dbtablepreviewdialog.src 0 fixedtext DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG FI_DESCRIPTION 338 it L'elenco seguente mostra il contenuto di: %1 20120314 15:13:33 8112sw source\ui\dbui\dbtablepreviewdialog.src 0 okbutton DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG PB_OK 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 8113sw source\ui\dbui\dbtablepreviewdialog.src 0 modaldialog DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG HID_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG 350 it Destinatari della stampa in serie 20120314 15:13:33 8114sw source\ui\dbui\dbui.src 0 modaldialog DLG_DBSELECTION 168 it Scelta database 20120314 15:13:33 8115sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_PRINTING 100 it è in preparazione per la stampa 20120314 15:13:33 8116sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_SENDING 100 it viene inviato a 20120314 15:13:33 8117sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_SAVING 100 it viene salvato in 20120314 15:13:33 8118sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string DLG_PRINTMONITOR STR_EMAILMON 50 it Invia monitor 20120314 15:13:33 8119sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string DLG_PRINTMONITOR STR_SAVEMON 50 it Salva monitor 20120314 15:13:33 8120sw source\ui\dbui\dbui.src 0 modelessdialog DLG_PRINTMONITOR HID_MERGE_PRINTMONITOR 118 it Controllo stampa 20120314 15:13:33 8121sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_DB_EMAIL 118 it E-mail 20120314 15:13:33 8122sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 1 0 it Titolo 20120314 15:13:33 8123sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 2 0 it Nome 20120314 15:13:33 8124sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 3 0 it Cognome 20120314 15:13:33 8125sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 4 0 it Nome dell'azienda 20120314 15:13:33 8126sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 5 0 it Indirizzo, riga 1 20120314 15:13:33 8127sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 6 0 it Indirizzo, riga 2 20120314 15:13:33 8128sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 7 0 it Città 20120314 15:13:33 8129sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 8 0 it Stato 20120314 15:13:33 8130sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 9 0 it C.A.P. 20120314 15:13:33 8131sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 10 0 it Paese 20120314 15:13:33 8132sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 11 0 it Telefono abitazione 20120314 15:13:33 8133sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 12 0 it Telefono ufficio 20120314 15:13:33 8134sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 13 0 it Indirizzo e-mail 20120314 15:13:33 8135sw source\ui\dbui\dbui.src 0 itemlist SA_ADDRESS_HEADER 14 0 it Sesso 20120314 15:13:33 8136sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_NOTASSIGNED 0 it non ancora assegnato 20120314 15:13:33 8137sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_ALL 0 it Tutti i file (*.*) 20120314 15:13:33 8138sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_ALL_DATA 0 it Elenchi indirizzi(*.*) 20120314 15:13:33 8139sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_SXB 0 it %PRODUCTNAME Base (*.odb) 20120314 15:13:33 8140sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_SXC 0 it %PRODUCTNAME Calc (*.ods;*.sxc) 20120314 15:13:33 8141sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_DBF 0 it dBase (*.dbf) 20120314 15:13:33 8142sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_XLS 0 it Microsoft Excel (*.xls) 20120314 15:13:33 8143sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_TXT 0 it Testo normale (*.txt) 20120314 15:13:33 8144sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_CSV 0 it Testo separato da virgole (*.csv) 20120314 15:13:33 8145sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_MDB 0 it Microsoft Access (*.mdb) 20120314 15:13:33 8146sw source\ui\dbui\dbui.src 0 string STR_FILTER_ACCDB 0 it Microsoft Access 2007 (*.accdb) 20120314 15:13:33 8147sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_MM_CREATIONMONITOR FT_STATUS 0 it Stato: 20120314 15:13:33 8148sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_MM_CREATIONMONITOR FT_PROGRESS 0 it Progresso: 20120314 15:13:33 8149sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_MM_CREATIONMONITOR FT_CREATEDOCUMENTS 0 it Creazione documenti in corso... 20120314 15:13:33 8150sw source\ui\dbui\dbui.src 0 fixedtext DLG_MM_CREATIONMONITOR FT_COUNTING 0 it %X di %Y 20120314 15:13:33 8151sw source\ui\dbui\dbui.src 0 modelessdialog DLG_MM_CREATIONMONITOR HID_MERGE_PRINTMONITOR 0 it Stampa in serie 20120314 15:13:33 8152sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 #define WORKAROUND 0 it Torna alla Stampa guidata in serie 20120314 15:13:33 8153sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 floatingwindow DLG_MAILMERGECHILD HID_MAILMERGECHILD 0 it Stampa guidata in serie 20120314 15:13:33 8154sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedline FL_STATUS 238 it Stato connessione 20120314 15:13:33 8155sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext FT_STATUS1 226 it Il collegamento al server della posta in uscita è stato stabilito. 20120314 15:13:33 8156sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_SEND 226 it Invio messaggi... 20120314 15:13:33 8157sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedline FL_TRANSFERSTATUS 238 it Stato trasferimento 20120314 15:13:33 8158sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext FT_TRANSFERSTATUS 110 it %1 di %2 messaggi inviati 20120314 15:13:33 8159sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext FI_PAUSED 100 it Invio in pausa 20120314 15:13:33 8160sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext FT_ERRORSTATUS 226 it Messaggi non inviati: %1 20120314 15:13:33 8161sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 pushbutton PB_DETAILS 50 it Extra>> 20120314 15:13:33 8162sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_LESS 50 it << Riduci 20120314 15:13:33 8163sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 pushbutton PB_STOP 50 it ~Arresta 20120314 15:13:33 8164sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 pushbutton PB_CLOSE 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 8165sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_CONTINUE 50 it ~Continua 20120314 15:13:33 8166sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 modelessdialog HID_MM_SENDMAILS 250 it Invio messaggi 20120314 15:13:33 8167sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_TASK 250 it Attività 20120314 15:13:33 8168sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_STATUS 250 it Stato 20120314 15:13:33 8169sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_SENDINGTO 250 it Invio a: %1 20120314 15:13:33 8170sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_COMPLETED 250 it Messaggi inviati 20120314 15:13:33 8171sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_FAILED 250 it Invio non riuscito (indirizzo non valido) 20120314 15:13:33 8172sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 string ST_TERMINATEQUERY 250 it La posta in uscita di %PRODUCTNAME contiene ancora messaggi.\nVolete uscire ugualmente? 20120314 15:13:33 8173sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext DLG_MM_SENDWARNING FI_WARNING 170 it Si è verificato il seguente errore: 20120314 15:13:33 8174sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 fixedtext DLG_MM_SENDWARNING FT_DETAILS 174 it Informazioni dettagliate 20120314 15:13:33 8175sw source\ui\dbui\mailmergechildwindow.src 0 modaldialog DLG_MM_SENDWARNING HID_MM_SENDWARNING 240 it Impossibile inviare i messaggi 20120314 15:13:33 8176sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_STARTING 0 it Selezionate il documento iniziale 20120314 15:13:33 8177sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_DOCUMETNTYPE 0 it Selezionate il tipo di documento 20120314 15:13:33 8178sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_ADDRESSBLOCK 0 it Inserisci il blocco indirizzo 20120314 15:13:33 8179sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_ADDRESSLIST 0 it Selezionate l'elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 8180sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_GREETINGSLINE 0 it Create una formula di saluto 20120314 15:13:33 8181sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_LAYOUT 0 it Adattate il layout 20120314 15:13:33 8182sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_PREPAREMERGE 0 it Modifica documento 20120314 15:13:33 8183sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_MERGE 0 it Personalizzate il documento 20120314 15:13:33 8184sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_OUTPUT 0 it Salvate, stampate o inviate il documento 20120314 15:13:33 8185sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 string DLG_MAILMERGEWIZARD ST_FINISH 0 it ~Fine 20120314 15:13:33 8186sw source\ui\dbui\mailmergewizard.src 0 modaldialog DLG_MAILMERGEWIZARD 0 it Stampa guidata in serie 20120314 15:13:33 8187sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 stringlist _ST_NONE_LIST 1 0 it < nessuno > 20120314 15:13:33 8188sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_HEADER 248 it Inserisci il blocco indirizzo 20120314 15:13:33 8189sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_FIRST 10 it 1. 20120314 15:13:33 8190sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_ADDRESSLIST 135 it Selezionate l'elenco di indirizzi contenente i dati da utilizzare. Questi dati sono necessari per la creazione del blocco di indirizzi. 20120314 15:13:33 8191sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE PB_ADDRESSLIST 100 it Seleziona elenco di ~indirizzi... 20120314 15:13:33 8192sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE STR_CHANGEADDRESS 100 it Seleziona un altro elenco di ~indirizzi... 20120314 15:13:33 8193sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_CURRENTADDRESS 100 it Elenco di indirizzi attuale: %1 20120314 15:13:33 8194sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_SECOND 10 it 2. 20120314 15:13:33 8195sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 checkbox DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE CB_ADDRESS 242 it ~Questo documento conterrà un blocco di indirizzi 20120314 15:13:33 8196sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE PB_SETTINGS 60 it E~xtra... 20120314 15:13:33 8197sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 checkbox DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE CB_HIDE_EMPTY_PARA 230 it ~Elimina righe che contengono solo campi vuoti 20120314 15:13:33 8198sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_THIRD 10 it 3. 20120314 15:13:33 8199sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_MATCH_FIELDS 175 it Abbinate il nome del campo usato per la stampa in serie con le intestazioni di colonna nella vostra sorgente dati. 20120314 15:13:33 8200sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 pushbutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE PB_ASSIGN 60 it Combina ~campi... 20120314 15:13:33 8201sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_FOURTH 10 it 4. 20120314 15:13:33 8202sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE FI_PREVIEW 228 it Controllate che i dati degli indirizzi siano corretti. 20120314 15:13:33 8203sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 imagebutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE IB_PREVSET 10 it - Anteprima blocco di indirizzi precedente 20120314 15:13:33 8204sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 imagebutton DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE IB_NEXTSET 10 it - Anteprima blocco di indirizzi successivo 20120314 15:13:33 8205sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE STR_DOCUMENT 10 it Documento: %1 20120314 15:13:33 8206sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK FT_SELECT 150 it ~Seleziona il blocco di indirizzi preferito 20120314 15:13:33 8207sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 pushbutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK PB_NEW 50 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 8208sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 pushbutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK PB_CUSTOMIZE 50 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 8209sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 pushbutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK PB_DELETE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 8210sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK FI_SETTINGS 150 it Impostazioni del blocco indirizzi 20120314 15:13:33 8211sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 radiobutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_NEVER 150 it ~Non includere il paese o la regione 20120314 15:13:33 8212sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 radiobutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_ALWAYS 150 it Includi ~sempre il paese o la regione 20120314 15:13:33 8213sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 radiobutton DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK RB_DEPENDENT 150 it ~Includi il paese o la regione solo se diversi da: 20120314 15:13:33 8214sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 modaldialog DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK HID_MM_SELECTADDRESSBLOCK 260 it Seleziona il blocco indirizzi 20120314 15:13:33 8215sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 #define WORKAROUND 260 it Nuovo blocco di indirizzi 20120314 15:13:33 8216sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TITLE_EDIT 0 it Modifica blocco di indirizzi 20120314 15:13:33 8217sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TITLE_MALE 0 it Formula di saluto personalizzata (al maschile) 20120314 15:13:33 8218sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TITLE_FEMALE 0 it Formula di saluto personalizzata (al femminile) 20120314 15:13:33 8219sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_ADDRESSELEMENTS 60 it ~Elementi dell'indirizzo 20120314 15:13:33 8220sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_SALUTATIONELEMENTS 60 it E~lementi della formula di saluto 20120314 15:13:33 8221sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 imagebutton DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_INSERTFIELD 14 it - Aggiungi all'indirizzo 20120314 15:13:33 8222sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_INSERTSALUTATIONFIELD 14 it Aggiungi alla formula di saluto 20120314 15:13:33 8223sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 imagebutton DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_REMOVEFIELD 14 it - Rimuovi dall'indirizzo 20120314 15:13:33 8224sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_REMOVESALUTATIONFIELD 14 it Rimuovi dalla formula di saluto 20120314 15:13:33 8225sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_DRAG 210 it 1. Trascinate gli elementi dell'indirizzo qui 20120314 15:13:33 8226sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_DRAGSALUTATION 210 it 1. ~Trascinate gli elementi della formula di saluto nella casella sottostante 20120314 15:13:33 8227sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 imagebutton DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_UP 14 it - Sposta in alto 20120314 15:13:33 8228sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 imagebutton DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_LEFT 14 it - Sposta a sinistra 20120314 15:13:33 8229sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 imagebutton DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_RIGHT 14 it - Sposta a destra 20120314 15:13:33 8230sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 imagebutton DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK IB_DOWN 14 it - Sposta in basso 20120314 15:13:33 8231sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FT_FIELD 160 it 2. Personali~zzate la formula di saluto 20120314 15:13:33 8232sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK FI_PREVIEW 160 it Anteprima 20120314 15:13:33 8233sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_SALUTATION 50 it Formula di saluto 20120314 15:13:33 8234sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_PUNCTUATION 50 it Simbolo di punteggiatura 20120314 15:13:33 8235sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK ST_TEXT 50 it Testo 20120314 15:13:33 8236sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 itemlist DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK 1 0 it Caro Sig. <2>, 20120314 15:13:33 8237sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 itemlist DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK 2 0 it Sig. <2>, 20120314 15:13:33 8238sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 itemlist DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK 3 0 it Caro <1>, 20120314 15:13:33 8239sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 itemlist DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK 4 0 it Ciao <1>, 20120314 15:13:33 8240sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ASSIGNFIELDS FI_MATCHING 240 it Assegnate i campi della sorgente dati agli elementi dell'indirizzo corrispondenti. 20120314 15:13:33 8241sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_SALUTATIONMATCHING 240 it Assegnate i campi della sorgente dati agli elementi della formula di saluto corrispondenti. 20120314 15:13:33 8242sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 fixedtext DLG_MM_ASSIGNFIELDS FI_PREVIEW 248 it Anteprima blocco indirizzi 20120314 15:13:33 8243sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_SALUTATIONPREVIEW 248 it Anteprima formula di saluto 20120314 15:13:33 8244sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_ADDRESSELEMENT 50 it Elementi dell'indirizzo 20120314 15:13:33 8245sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_SALUTATIONELEMENT 50 it Elementi della formula di saluto 20120314 15:13:33 8246sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_MATCHESTO 50 it Elementi corrispondenti al campo: 20120314 15:13:33 8247sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_PREVIEW 50 it Anteprima 20120314 15:13:33 8248sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 string DLG_MM_ASSIGNFIELDS ST_NONE 50 it < nessuno > 20120314 15:13:33 8249sw source\ui\dbui\mmaddressblockpage.src 0 modaldialog DLG_MM_ASSIGNFIELDS HID_MM_ASSIGNFIELDS 260 it Combina campi 20120314 15:13:33 8250sw source\ui\dbui\mmdocselectpage.src 0 fixedtext DLG_MM_DOCSELECT_PAGE FI_HEADER 248 it Selezionate il documento iniziale per la stampa in serie 20120314 15:13:33 8251sw source\ui\dbui\mmdocselectpage.src 0 fixedtext DLG_MM_DOCSELECT_PAGE FT_HOWTO 248 it Selezionate il documento su cui basare la stampa in serie 20120314 15:13:33 8252sw source\ui\dbui\mmdocselectpage.src 0 radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_CURRENTDOC 190 it Usa il ~documento attivo 20120314 15:13:33 8253sw source\ui\dbui\mmdocselectpage.src 0 radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_NEWDOC 190 it Crea un n~uovo documento 20120314 15:13:33 8254sw source\ui\dbui\mmdocselectpage.src 0 radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_LOADDOC 190 it Inizia da un documento ~esistente 20120314 15:13:33 8255sw source\ui\dbui\mmdocselectpage.src 0 pushbutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE PB_LOADDOC 50 it ~Sfoglia... 20120314 15:13:33 8256sw source\ui\dbui\mmdocselectpage.src 0 radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_LOADTEMPLATE 190 it Inizia da un ~modello 20120314 15:13:33 8257sw source\ui\dbui\mmdocselectpage.src 0 pushbutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE PB_BROWSETEMPLATE 50 it ~Sfoglia... 20120314 15:13:33 8258sw source\ui\dbui\mmdocselectpage.src 0 radiobutton DLG_MM_DOCSELECT_PAGE RB_RECENTDOC 190 it Inizia da un documento salvato ~recentemente 20120314 15:13:33 8259sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 stringlist _LB_FEMALECOLUMN 1 0 it < non disponibile > 20120314 15:13:33 8260sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 checkbox GREETINGS_BODY CB_PERSONALIZED 226 it Inserisci formula di saluto personalizzata 20120314 15:13:33 8261sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext GREETINGS_BODY FT_FEMALE 50 it ~Femminile 20120314 15:13:33 8262sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 pushbutton GREETINGS_BODY PB_FEMALE 50 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 8263sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext GREETINGS_BODY FT_MALE 50 it ~Maschile 20120314 15:13:33 8264sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 pushbutton GREETINGS_BODY PB_MALE 50 it N~uovo... 20120314 15:13:33 8265sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext GREETINGS_BODY FI_FEMALE 225 it Campo dell'elenco di indirizzi indicante un destinatario di sesso femminile 20120314 15:13:33 8266sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext GREETINGS_BODY FT_FEMALECOLUMN 50 it Nome di campo 20120314 15:13:33 8267sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext GREETINGS_BODY FT_FEMALEFIELD 50 it Valore di campo 20120314 15:13:33 8268sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext GREETINGS_BODY FT_NEUTRAL 180 it saluto generale 20120314 15:13:33 8269sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext DLG_MM_GREETINGS_PAGE FI_HEADER 248 it Crea una formula di saluto 20120314 15:13:33 8270sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 checkbox DLG_MM_GREETINGS_PAGE CB_GREETINGLINE 242 it Questo documento dovrebbe contenere una formula di saluto 20120314 15:13:33 8271sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext DLG_MM_GREETINGS_PAGE FI_PREVIEW 242 it Anteprima 20120314 15:13:33 8272sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 pushbutton DLG_MM_GREETINGS_PAGE PB_ASSIGN 50 it Combina ~campi... 20120314 15:13:33 8273sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 imagebutton DLG_MM_GREETINGS_PAGE IB_PREVSET 10 it - Anteprima formula di saluto precedente 20120314 15:13:33 8274sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 imagebutton DLG_MM_GREETINGS_PAGE IB_NEXTSET 10 it - Anteprima formula di saluto successiva 20120314 15:13:33 8275sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 string DLG_MM_GREETINGS_PAGE STR_DOCUMENT 10 it Documento: %1 20120314 15:13:33 8276sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 checkbox DLG_MM_MAILBODY CB_GREETINGLINE 242 it Questo messaggio dovrebbe contenere una formula di saluto 20120314 15:13:33 8277sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 fixedtext DLG_MM_MAILBODY FT_BODY 174 it Scrivete qui il messaggio 20120314 15:13:33 8278sw source\ui\dbui\mmgreetingspage.src 0 modaldialog DLG_MM_MAILBODY HID_MM_MAILBODY 254 it Messaggio e-mail 20120314 15:13:33 8279sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedtext DLG_MM_LAYOUT_PAGE FI_HEADER 248 it Adattate il layout del blocco di indirizzi e della formula di saluto 20120314 15:13:33 8280sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedline DLG_MM_LAYOUT_PAGE FL_POSITION 118 it Posizione del blocco indirizzi 20120314 15:13:33 8281sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 checkbox DLG_MM_LAYOUT_PAGE CB_ALIGN 118 it Allinea al corpo del testo 20120314 15:13:33 8282sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedtext DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_LEFT 63 it Da sinistra 20120314 15:13:33 8283sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedtext DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_TOP 62 it Dall'alt~o 20120314 15:13:33 8284sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedline DLG_MM_LAYOUT_PAGE FL_GREETINGLINE 118 it Posizione della formula di saluto 20120314 15:13:33 8285sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedtext DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_UP 45 it Sposta 20120314 15:13:33 8286sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 pushbutton DLG_MM_LAYOUT_PAGE MF_UP 50 it In alto 20120314 15:13:33 8287sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedtext DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_DOWN 45 it Sposta 20120314 15:13:33 8288sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 pushbutton DLG_MM_LAYOUT_PAGE PB_DOWN 50 it In basso 20120314 15:13:33 8289sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 fixedtext DLG_MM_LAYOUT_PAGE FT_ZOOM 40 it ~Zoom 20120314 15:13:33 8290sw source\ui\dbui\mmlayoutpage.src 0 stringlist DLG_MM_LAYOUT_PAGE.LB_ZOOM 1 0 it Intera pagina 20120314 15:13:33 8291sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 fixedtext DLG_MM_MERGE_PAGE FI_HEADER 248 it Personalizzate i documenti per la stampa in serie 20120314 15:13:33 8292sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 fixedtext DLG_MM_MERGE_PAGE FI_EDIT 248 it Potete personalizzare determinati documenti. Facendo clic su '%1' potete ridurre temporaneamente la finestra della procedura guidata per modificare il documento. Terminate le modifiche, potete tornare alla procedura guidata facendo clic su 'Torna alla Stampa guidata in serie' nella finestra ridotta. 20120314 15:13:33 8293sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_MERGE_PAGE PB_EDIT 120 it ~Modifica singolo documento... 20120314 15:13:33 8294sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 fixedline DLG_MM_MERGE_PAGE FL_FIND 248 it ~Trova 20120314 15:13:33 8295sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 fixedtext DLG_MM_MERGE_PAGE FT_FIND 45 it ~Cerca: 20120314 15:13:33 8296sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_MERGE_PAGE PB_FIND 50 it ~Trova... 20120314 15:13:33 8297sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 checkbox DLG_MM_MERGE_PAGE CB_WHOLEWORDS 180 it Solo ~parole intere 20120314 15:13:33 8298sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 checkbox DLG_MM_MERGE_PAGE CB_BACKWARDS 180 it I~ndietro 20120314 15:13:33 8299sw source\ui\dbui\mmmergepage.src 0 checkbox DLG_MM_MERGE_PAGE CB_MATCHCASE 180 it Ricerca esatta 20120314 15:13:33 8300sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FI_HEADER 248 it Salvate, stampate o inviate il documento 20120314 15:13:33 8301sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FI_OPTIONS 248 it Selezionate una delle seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 8302sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVESTARTDOC 209 it ~Salva il documento iniziale 20120314 15:13:33 8303sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEMERGEDDOC 209 it Salva il documento ~composto 20120314 15:13:33 8304sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_PRINT 209 it ~Stampa il documento composto 20120314 15:13:33 8305sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SENDMAIL 209 it Invia il documento composto come ~e-mail 20120314 15:13:33 8306sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_SAVESTARTDOC 100 it Salva il ~documento iniziale 20120314 15:13:33 8307sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEASONE 150 it S~alva come singolo documento 20120314 15:13:33 8308sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_SAVEINDIVIDUAL 150 it Sal~va come singoli documenti 20120314 15:13:33 8309sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_FROM 30 it ~Da 20120314 15:13:33 8310sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_TO 20 it A 20120314 15:13:33 8311sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_SAVENOW 80 it Salva do~cumenti 20120314 15:13:33 8312sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_PRINT 30 it Stampante 20120314 15:13:33 8313sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_PRINTERSETTINGS 50 it P~roprietà... 20120314 15:13:33 8314sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE RB_PRINTALL 150 it Stampa ~tutti i documenti 20120314 15:13:33 8315sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_PRINTNOW 80 it Sta~mpa documenti 20120314 15:13:33 8316sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_MAILTO 30 it ~A 20120314 15:13:33 8317sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton DLG_MM_OUTPUT_PAGE PB_COPYTO 50 it ~Copia in... 20120314 15:13:33 8318sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_SUBJECT 30 it ~Oggetto 20120314 15:13:33 8319sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUT_PAGE FT_SENDAS 30 it In~via come 20120314 15:13:33 8320sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 stringlist DLG_MM_OUTPUT_PAGE 1 0 it Testo OpenDocument 20120314 15:13:33 8321sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 stringlist DLG_MM_OUTPUT_PAGE 2 0 it Documento Adobe PDF 20120314 15:13:33 8322sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 stringlist DLG_MM_OUTPUT_PAGE 3 0 it Documento Microsoft Word 20120314 15:13:33 8323sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 stringlist DLG_MM_OUTPUT_PAGE 4 0 it Messaggio HTML 20120314 15:13:33 8324sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 stringlist DLG_MM_OUTPUT_PAGE 5 0 it Solo testo 20120314 15:13:33 8325sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton PB_SENDAS 50 it Proprietà... 20120314 15:13:33 8326sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext FT_ATTACHMENT 147 it Nome dell'a~llegato 20120314 15:13:33 8327sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 radiobutton RB_SENDALL 153 it ~Invia tutti i documenti 20120314 15:13:33 8328sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 pushbutton PB_SENDDOCUMENTS 80 it I~nvia documenti 20120314 15:13:33 8329sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SAVESTART 80 it Salva il documento ini~ziale 20120314 15:13:33 8330sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SAVEMERGED 80 it Salva le impostazioni del documento composto 20120314 15:13:33 8331sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_PRINT 80 it Impostazioni di stampa 20120314 15:13:33 8332sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SENDMAIL 80 it Impostazioni e-mail 20120314 15:13:33 8333sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_DEFAULTATTACHMENT 80 it Senza nome 20120314 15:13:33 8334sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_SUBJECTQUERY 80 it Non avete specificato l'oggetto del messaggio. Se volete, potete inserirlo ora. 20120314 15:13:33 8335sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_NOSUBJECT 80 it Nessun oggetto 20120314 15:13:33 8336sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_NOATTACHMENTNAME 80 it Non avete specificato un nuovo nome per l'allegato. Se volete, potete inserirlo ora. 20120314 15:13:33 8337sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 string ST_CONFIGUREMAIL 80 it Per poter inviare i documenti di stampa in serie via posta elettronica, %PRODUCTNAME richiede informazioni sull'account e-mail da utilizzare.\n\n Volete inserire le informazioni sull'account ora? 20120314 15:13:33 8338sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_COPYTO FI_DESCRIPTION 238 it Invia una copia di questo messaggio a: 20120314 15:13:33 8339sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_COPYTO FT_CC 30 it ~Cc 20120314 15:13:33 8340sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_COPYTO FT_BCC 30 it ~Bcc 20120314 15:13:33 8341sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_COPYTO FI_NOTE 204 it Nota:\nSeparate gli indirizzi e-mail con un punto e virgola (;). 20120314 15:13:33 8342sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 modaldialog DLG_MM_COPYTO HID_MM_COPYTO 250 it Copia a 20120314 15:13:33 8343sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SAVEWARNING FI_WARNING 150 it Esiste già un documento di nome '%1'. Salvate il documento con un altro nome. 20120314 15:13:33 8344sw source\ui\dbui\mmoutputpage.src 0 fixedtext DLG_MM_SAVEWARNING FT_FILENAME 154 it Nuovo nome del documento 20120314 15:13:33 8345sw source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE FI_HEADER 248 it Selezionate un tipo di documento 20120314 15:13:33 8346sw source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src 0 fixedtext DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE FT_TYPE 248 it Che tipo di documento volete creare? 20120314 15:13:33 8347sw source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE RB_LETTER 240 it ~Lettera 20120314 15:13:33 8348sw source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src 0 radiobutton DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE RB_MAIL 240 it Messaggio e-mail 20120314 15:13:33 8349sw source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src 0 string DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE ST_LETTERHINTHEADER 242 it Lettera: 20120314 15:13:33 8350sw source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src 0 string DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE ST_MAILHINTHEADER 242 it Messaggio e-mail: 20120314 15:13:33 8351sw source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src 0 string DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE ST_LETTERHINT 242 it Invia le lettere a un gruppo di destinatari. Le lettere possono contenere un blocco di indirizzi e una formula di saluto. Le lettere possono essere personalizzate per ogni destinatario. 20120314 15:13:33 8352sw source\ui\dbui\mmoutputtypepage.src 0 string DLG_MM_OUTPUTTYPE_PAGE ST_MAILHINT 0 it Invia messaggi e-mail a un gruppo di destinatari. I messaggi possono contenere una formula di saluto. I messaggi e-mail possono essere personalizzati per ogni destinatario. 20120314 15:13:33 8353sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 fixedtext DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_HEADER 248 it Visualizza un'anteprima e permette di modificare il documento 20120314 15:13:33 8354sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 fixedtext DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_PREVIEW 248 it Ora è visibile l'anteprima di un documento combinato. Per visualizzare l'anteprima di un altro documento, fate clic su una delle frecce. 20120314 15:13:33 8355sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 fixedtext DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FT_RECIPIENT 50 it ~Destinatario 20120314 15:13:33 8356sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_FIRST 20 it - Primo! 20120314 15:13:33 8357sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_PREV 20 it - Indietro! 20120314 15:13:33 8358sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_NEXT 20 it - Avanti! 20120314 15:13:33 8359sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_LAST 20 it - Ultimo! 20120314 15:13:33 8360sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 checkbox DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE CB_EXCLUDE 179 it E~scludi questo destinatario 20120314 15:13:33 8361sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 fixedline DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FL_NOTEHEADER 248 it Modifica documento 20120314 15:13:33 8362sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 fixedtext DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE FI_EDIT 242 it Potete scrivere o modificare il contenuto del vostro documento. Le modifiche avranno effetto su tutti i documenti combinati.\n\nFacendo clic su 'Modifica documento...', la finestra della procedura guidata verrà ridotta temporaneamente per consentire la modifica del documento. Terminate le modifiche, potete tornare alla procedura guidata facendo clic su 'Torna alla Stampa guidata in serie' nella finestra ridotta. 20120314 15:13:33 8363sw source\ui\dbui\mmpreparemergepage.src 0 pushbutton DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE PB_EDIT 80 it ~Modifica documento... 20120314 15:13:33 8364sw source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src 0 fixedtext DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG FI_SELECT 238 it Il file selezionato contiene più tabelle. Selezionate la tabella contenente l'elenco di indirizzi da utilizzare. 20120314 15:13:33 8365sw source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src 0 pushbutton DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG PB_PREVIEW 50 it ~Anteprima 20120314 15:13:33 8366sw source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src 0 string DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG ST_NAME 50 it Nome 20120314 15:13:33 8367sw source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src 0 string DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG ST_TYPE 50 it Tipo 20120314 15:13:33 8368sw source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src 0 string DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG ST_TABLE 50 it Tabella 20120314 15:13:33 8369sw source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src 0 string DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG ST_QUERY 50 it Ricerca 20120314 15:13:33 8370sw source\ui\dbui\selectdbtabledialog.src 0 modaldialog DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG HID_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG 250 it Seleziona tabella 20120314 15:13:33 8371sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 menuitem MN_SPELL_POPUP MN_IGNORE_WORD HID_LINGU_IGNORE_WORD 0 it ~Ignora tutto 20120314 15:13:33 8372sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 menuitem MN_SPELL_POPUP MN_ADD_TO_DIC HID_LINGU_ADD_WORD 0 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 8373sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 menuitem MN_SPELL_POPUP MN_AUTOCORR HID_LINGU_AUTOCORR 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 8374sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 menuitem MN_SPELL_POPUP MN_SPELLING_DLG HID_LINGU_SPELLING_DLG 0 it Controllo ~ortografico... 20120314 15:13:33 8375sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 menuitem MN_SPELL_POPUP MN_SET_LANGUAGE_SELECTION 0 it Imposta la lingua per la selezione 20120314 15:13:33 8376sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 menuitem MN_SPELL_POPUP MN_SET_LANGUAGE_PARAGRAPH 0 it Imposta la lingua per il paragrafo 20120314 15:13:33 8377sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_WORD 0 it La parola è 20120314 15:13:33 8378sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_PARAGRAPH 0 it Il paragrafo è 20120314 15:13:33 8379sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_SPELL_OK 0 it Il controllo ortografico è terminato! 20120314 15:13:33 8380sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_HYP_OK 0 it La sillabazione è conclusa! 20120314 15:13:33 8381sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_LANGSTATUS_NONE 0 it Nessuno (non controllare l'ortografia) 20120314 15:13:33 8382sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE 0 it Ripristina la lingua predefinita 20120314 15:13:33 8383sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_LANGSTATUS_MORE 0 it Extra... 20120314 15:13:33 8384sw source\ui\lingu\olmenu.src 0 string STR_IGNORE_SELECTION 0 it Ignora 20120314 15:13:33 8385sw source\ui\table\chartins.src 0 fixedline DLG_INSERT_CHART FL_1 285 it Selezione 20120314 15:13:33 8386sw source\ui\table\chartins.src 0 fixedtext DLG_INSERT_CHART FT_RANGE 40 it Area 20120314 15:13:33 8387sw source\ui\table\chartins.src 0 checkbox DLG_INSERT_CHART CB_FIRST_ROW 150 it Prima riga come Didascalia 20120314 15:13:33 8388sw source\ui\table\chartins.src 0 checkbox DLG_INSERT_CHART CB_FIRST_COL 150 it Prima colonna come didascalia 20120314 15:13:33 8389sw source\ui\table\chartins.src 0 fixedtext DLG_INSERT_CHART FT_TEXT 285 it Se le celle selezionate non contengono i dati desiderati, selezionate l'area dati.\n\nIncludete le celle contenenti le intestazioni di righe o colonne se si desidera includerle nel grafico. 20120314 15:13:33 8390sw source\ui\table\chartins.src 0 pushbutton DLG_INSERT_CHART BT_PREV 50 it Selezione 20120314 15:13:33 8391sw source\ui\table\chartins.src 0 pushbutton DLG_INSERT_CHART BT_NEXT 50 it ~Avanti >> 20120314 15:13:33 8392sw source\ui\table\chartins.src 0 pushbutton DLG_INSERT_CHART BT_FINISH 50 it ~Crea 20120314 15:13:33 8393sw source\ui\table\chartins.src 0 modelessdialog DLG_INSERT_CHART HID_INSERT_CHART 297 it Formattazione automatica grafico (1-4) 20120314 15:13:33 8394sw source\ui\table\colwd.src 0 fixedtext DLG_COL_WIDTH FT_WIDTH 35 it Larghezza 20120314 15:13:33 8395sw source\ui\table\colwd.src 0 fixedline DLG_COL_WIDTH FL_WIDTH 91 it Larghezza 20120314 15:13:33 8396sw source\ui\table\colwd.src 0 fixedtext DLG_COL_WIDTH FT_COL 35 it Colonna 20120314 15:13:33 8397sw source\ui\table\colwd.src 0 modaldialog DLG_COL_WIDTH CMD_FN_TABLE_SET_COL_WIDTH 159 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 8398sw source\ui\table\convert.src 0 radiobutton DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_TAB 60 it ~Tabulazione 20120314 15:13:33 8399sw source\ui\table\convert.src 0 radiobutton DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_SEMI 60 it Punto e virgola 20120314 15:13:33 8400sw source\ui\table\convert.src 0 radiobutton DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_PARA 60 it Paragrafo 20120314 15:13:33 8401sw source\ui\table\convert.src 0 radiobutton DLG_CONV_TEXT_TABLE RB_OTHER 45 it ~Altri: 20120314 15:13:33 8402sw source\ui\table\convert.src 0 checkbox DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_KEEPCOLUMN 128 it ~Larghezza uguale per tutte le colonne 20120314 15:13:33 8403sw source\ui\table\convert.src 0 fixedline DLG_CONV_TEXT_TABLE FL_DELIM 135 it Separatore nel testo 20120314 15:13:33 8404sw source\ui\table\convert.src 0 checkbox DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_HEADER 123 it Intestazione 20120314 15:13:33 8405sw source\ui\table\convert.src 0 checkbox DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_REPEAT_HEADER 113 it Ripeti intestazione 20120314 15:13:33 8406sw source\ui\table\convert.src 0 fixedtext DLG_CONV_TEXT_TABLE FT_REPEAT_HEADER 66 it Le prime %POSITION_OF_CONTROL righe 20120314 15:13:33 8407sw source\ui\table\convert.src 0 checkbox DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_DONT_SPLIT 123 it Non separare la tabella 20120314 15:13:33 8408sw source\ui\table\convert.src 0 checkbox DLG_CONV_TEXT_TABLE CB_BORDER 123 it Bordo 20120314 15:13:33 8409sw source\ui\table\convert.src 0 fixedline DLG_CONV_TEXT_TABLE FL_OPTIONS 135 it Opzioni 20120314 15:13:33 8410sw source\ui\table\convert.src 0 string DLG_CONV_TEXT_TABLE STR_CONVERT_TEXT_TABLE 135 it Converti testo in tabella 20120314 15:13:33 8411sw source\ui\table\convert.src 0 pushbutton DLG_CONV_TEXT_TABLE BT_AUTOFORMAT 86 it ~Formattazione automatica... 20120314 15:13:33 8412sw source\ui\table\convert.src 0 string DLG_CONV_TEXT_TABLE STR_SYMBOL 86 it Simbolo 20120314 15:13:33 8413sw source\ui\table\convert.src 0 modaldialog DLG_CONV_TEXT_TABLE CMD_FN_CONVERT_TEXT_TABLE 203 it Converti tabella in testo 20120314 15:13:33 8414sw source\ui\table\instable.src 0 fixedtext DLG_INSERT_TABLE FT_NAME 45 it Nome 20120314 15:13:33 8415sw source\ui\table\instable.src 0 fixedtext DLG_INSERT_TABLE FT_COL 39 it ~Colonne 20120314 15:13:33 8416sw source\ui\table\instable.src 0 fixedtext DLG_INSERT_TABLE FT_ROW 39 it Righe 20120314 15:13:33 8417sw source\ui\table\instable.src 0 fixedline DLG_INSERT_TABLE FL_TABLE 212 it Dimensioni tabella 20120314 15:13:33 8418sw source\ui\table\instable.src 0 checkbox DLG_INSERT_TABLE CB_HEADER 113 it Intestazione 20120314 15:13:33 8419sw source\ui\table\instable.src 0 checkbox DLG_INSERT_TABLE CB_REPEAT_HEADER 104 it Ripeti intestazione 20120314 15:13:33 8420sw source\ui\table\instable.src 0 fixedtext DLG_INSERT_TABLE FT_REPEAT_HEADER 95 it Le prime %POSITION_OF_CONTROL righe 20120314 15:13:33 8421sw source\ui\table\instable.src 0 checkbox DLG_INSERT_TABLE CB_DONT_SPLIT 113 it Non separare la tabella 20120314 15:13:33 8422sw source\ui\table\instable.src 0 checkbox DLG_INSERT_TABLE CB_BORDER 113 it Bordo 20120314 15:13:33 8423sw source\ui\table\instable.src 0 pushbutton DLG_INSERT_TABLE BT_AUTOFORMAT 86 it ~Formatt. auto... 20120314 15:13:33 8424sw source\ui\table\instable.src 0 fixedline DLG_INSERT_TABLE FL_OPTIONS 212 it Opzioni 20120314 15:13:33 8425sw source\ui\table\instable.src 0 modaldialog DLG_INSERT_TABLE CMD_FN_INSERT_TABLE 280 it Inserisci tabella 20120314 15:13:33 8426sw source\ui\table\mergetbl.src 0 fixedline DLG_MERGE_TABLE FL_MERGE 139 it Modo 20120314 15:13:33 8427sw source\ui\table\mergetbl.src 0 radiobutton DLG_MERGE_TABLE RB_MERGE_PREV 130 it Unisci alla tabella precedente 20120314 15:13:33 8428sw source\ui\table\mergetbl.src 0 radiobutton DLG_MERGE_TABLE RB_MERGE_NEXT 130 it Unisci alla tabella successiva 20120314 15:13:33 8429sw source\ui\table\mergetbl.src 0 modaldialog DLG_MERGE_TABLE CMD_FN_TABLE_MERGE_TABLE 207 it Unisci tabelle 20120314 15:13:33 8430sw source\ui\table\rowht.src 0 checkbox DLG_ROW_HEIGHT CB_AUTOHEIGHT 80 it Altezza autom~atica 20120314 15:13:33 8431sw source\ui\table\rowht.src 0 fixedline DLG_ROW_HEIGHT FL_HEIGHT 89 it Altezza 20120314 15:13:33 8432sw source\ui\table\rowht.src 0 modaldialog DLG_ROW_HEIGHT CMD_FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT 157 it Altezza riga 20120314 15:13:33 8433sw source\ui\table\splittbl.src 0 fixedline DLG_SPLIT_TABLE FL_SPLIT 139 it Modo 20120314 15:13:33 8434sw source\ui\table\splittbl.src 0 radiobutton DLG_SPLIT_TABLE RB_CNTNT 130 it ~Copia intestazione 20120314 15:13:33 8435sw source\ui\table\splittbl.src 0 radiobutton DLG_SPLIT_TABLE RB_BOX_PARA 130 it ~Propria intestazione con stile 20120314 15:13:33 8436sw source\ui\table\splittbl.src 0 radiobutton DLG_SPLIT_TABLE RB_BOX_NOPARA 130 it Propria ~intestazione 20120314 15:13:33 8437sw source\ui\table\splittbl.src 0 radiobutton DLG_SPLIT_TABLE RB_BORDER 130 it ~Senza intestazione 20120314 15:13:33 8438sw source\ui\table\splittbl.src 0 modaldialog DLG_SPLIT_TABLE CMD_FN_TABLE_SPLIT_TABLE 207 it Dividi tabella 20120314 15:13:33 8439sw source\ui\table\table.src 0 infobox MSG_ERR_TABLE_MERGE 0 it Le celle della tabella selezionata sono troppo complesse per l'unione 20120314 15:13:33 8440sw source\ui\table\tabledlg.src 0 #define TEXT_TEXTFLOW 0 it Flusso di testo 20120314 15:13:33 8441sw source\ui\table\tabledlg.src 0 pageitem DLG_FORMAT_TABLE.1 TP_FORMAT_TABLE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 8442sw source\ui\table\tabledlg.src 0 pageitem DLG_FORMAT_TABLE.1 TP_TABLE_COLUMN 0 it Colonne 20120314 15:13:33 8443sw source\ui\table\tabledlg.src 0 pageitem DLG_FORMAT_TABLE.1 TP_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 8444sw source\ui\table\tabledlg.src 0 pageitem DLG_FORMAT_TABLE.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 8445sw source\ui\table\tabledlg.src 0 tabdialog DLG_FORMAT_TABLE 0 it Formato tabella 20120314 15:13:33 8446sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_NAME 60 it ~Nome 20120314 15:13:33 8447sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_WIDTH 60 it Larghezza 20120314 15:13:33 8448sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_FORMAT_TABLE CB_REL_WIDTH 69 it Relativo 20120314 15:13:33 8449sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedline TP_FORMAT_TABLE FL_OPTIONS 184 it Proprietà 20120314 15:13:33 8450sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_FORMAT_TABLE RB_FULL 50 it Automatico 20120314 15:13:33 8451sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_FORMAT_TABLE RB_LEFT 50 it Sinistra 20120314 15:13:33 8452sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_FORMAT_TABLE RB_FROM_LEFT 50 it Da sinistra 20120314 15:13:33 8453sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_FORMAT_TABLE RB_RIGHT 50 it Destra 20120314 15:13:33 8454sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_FORMAT_TABLE RB_CENTER 50 it ~Centrato 20120314 15:13:33 8455sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_FORMAT_TABLE RB_FREE 50 it ~Manuale 20120314 15:13:33 8456sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedline TP_FORMAT_TABLE FL_POS 58 it Allineamento 20120314 15:13:33 8457sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedline TP_FORMAT_TABLE FL_DIST 184 it Distanze 20120314 15:13:33 8458sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_LEFT_DIST 130 it A sinistra 20120314 15:13:33 8459sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_RIGHT_DIST 130 it A destra 20120314 15:13:33 8460sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_TOP_DIST 130 it Verso l'alto 20120314 15:13:33 8461sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_BOTTOM_DIST 130 it In basso 20120314 15:13:33 8462sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedline TP_FORMAT_TABLE FL_PROPERTIES 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 8463sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_FORMAT_TABLE FT_TEXTDIRECTION 60 it Testo 20120314 15:13:33 8464sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION 1 0 it Da sinistra a destra 20120314 15:13:33 8465sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION 2 0 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 8466sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_FORMAT_TABLE.LB_TEXTDIRECTION 3 0 it Usa le impostazioni dell'oggetto superiore 20120314 15:13:33 8467sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_COLUMN CB_MOD_TBL 180 it Adatta larghezza tabella 20120314 15:13:33 8468sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_COLUMN CB_PROP 180 it Modifica colonne proporzionalmente 20120314 15:13:33 8469sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_COLUMN FT_SPACE 85 it Spazio ancora disponibile 20120314 15:13:33 8470sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedline TP_TABLE_COLUMN COL_FL_LAYOUT 240 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 8471sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_PAGEBREAK 90 it I~nterruzione 20120314 15:13:33 8472sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_TABLE_TEXTFLOW RB_BREAKPAGE 70 it Pagina 20120314 15:13:33 8473sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_TABLE_TEXTFLOW RB_BREAKCOLUMN 70 it ~Colonna 20120314 15:13:33 8474sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_TABLE_TEXTFLOW RB_PAGEBREAKBEFORE 70 it Prima 20120314 15:13:33 8475sw source\ui\table\tabledlg.src 0 radiobutton TP_TABLE_TEXTFLOW RB_PAGEBREAKAFTER 70 it Dopo 20120314 15:13:33 8476sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_PAGECOLL 90 it Con mo~dello di pagina 20120314 15:13:33 8477sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_TEXTFLOW FT_PAGENUM 47 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 8478sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_SPLIT 236 it Consenti la divisione della ~tabella tra pagine e colonne 20120314 15:13:33 8479sw source\ui\table\tabledlg.src 0 tristatebox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_SPLIT_ROW 227 it ~Consenti l'interruzione delle righe tra pagine e colonne 20120314 15:13:33 8480sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_KEEP 236 it ~Mantieni con il paragrafo successivo 20120314 15:13:33 8481sw source\ui\table\tabledlg.src 0 checkbox TP_TABLE_TEXTFLOW CB_HEADLINE 236 it R~ipeti intestazione 20120314 15:13:33 8482sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_TEXTFLOW FT_REPEAT_HEADER 95 it Le prime %POSITION_OF_CONTROL righe 20120314 15:13:33 8483sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_TEXTFLOW FT_TEXTDIRECTION 70 it Testo 20120314 15:13:33 8484sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION 1 0 it Sinistra-destra 20120314 15:13:33 8485sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION 2 0 it Destra-sinistra (verticale) 20120314 15:13:33 8486sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_TEXTDIRECTION 3 0 it Usa impostazioni degli oggetti di livello superiore 20120314 15:13:33 8487sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedline TP_TABLE_TEXTFLOW FL_VERT_ORIENT 251 it Allineamento 20120314 15:13:33 8488sw source\ui\table\tabledlg.src 0 fixedtext TP_TABLE_TEXTFLOW FT_VERTORIENT 70 it Allineamento ~verticale 20120314 15:13:33 8489sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT 1 0 it In alto 20120314 15:13:33 8490sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT 2 0 it Al centro 20120314 15:13:33 8491sw source\ui\table\tabledlg.src 0 stringlist TP_TABLE_TEXTFLOW.LB_VERTORIENT 3 0 it In basso 20120314 15:13:33 8492sw source\ui\table\tabledlg.src 0 infobox MSG_WRONG_TABLENAME 260 it Il nome della tabella non può contenere spazi. 20120314 15:13:33 8493sw source\ui\table\tautofmt.src 0 fixedline DLG_AUTOFMT_TABLE FL_FORMAT 243 it Formattazione 20120314 15:13:33 8494sw source\ui\table\tautofmt.src 0 checkbox DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_NUMFORMAT 60 it Formato ~numero 20120314 15:13:33 8495sw source\ui\table\tautofmt.src 0 checkbox DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_BORDER 60 it ~Bordo 20120314 15:13:33 8496sw source\ui\table\tautofmt.src 0 checkbox DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_FONT 60 it ~Tipo di carattere 20120314 15:13:33 8497sw source\ui\table\tautofmt.src 0 checkbox DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_PATTERN 60 it ~Modello 20120314 15:13:33 8498sw source\ui\table\tautofmt.src 0 checkbox DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_ALIGNMENT 60 it Allineamento 20120314 15:13:33 8499sw source\ui\table\tautofmt.src 0 fixedline DLG_AUTOFMT_TABLE FL_FORMATS 243 it Formattazione 20120314 15:13:33 8500sw source\ui\table\tautofmt.src 0 morebutton DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_MORE 50 it E~xtra 20120314 15:13:33 8501sw source\ui\table\tautofmt.src 0 pushbutton DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_ADD 50 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 8502sw source\ui\table\tautofmt.src 0 pushbutton DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_REMOVE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 8503sw source\ui\table\tautofmt.src 0 pushbutton DLG_AUTOFMT_TABLE BTN_RENAME 50 it ~Rinomina 20120314 15:13:33 8504sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_ADD_TITLE 50 it Aggiungi formattazione automatica 20120314 15:13:33 8505sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_ADD_LABEL 50 it Nome 20120314 15:13:33 8506sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_DEL_TITLE 50 it Cancella formattazione automatica 20120314 15:13:33 8507sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_DEL_MSG 50 it Questa formattazione automatica verrà cancellata: 20120314 15:13:33 8508sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_RENAME_TITLE 50 it Rinomina formattazione automatica 20120314 15:13:33 8509sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_BTN_CLOSE 50 it Chiudi 20120314 15:13:33 8510sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_JAN 50 it gen 20120314 15:13:33 8511sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_FEB 50 it feb 20120314 15:13:33 8512sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_MAR 50 it mar 20120314 15:13:33 8513sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_NORTH 50 it nord 20120314 15:13:33 8514sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_MID 50 it centro 20120314 15:13:33 8515sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_SOUTH 50 it Sud 20120314 15:13:33 8516sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_SUM 50 it somma 20120314 15:13:33 8517sw source\ui\table\tautofmt.src 0 string DLG_AUTOFMT_TABLE STR_INVALID_AFNAME 50 it Nome specificato non valido.\nImpossibile creare la Formattazione automatica desiderata.\nScegliete un altro nome. 20120314 15:13:33 8518sw source\ui\table\tautofmt.src 0 modaldialog DLG_AUTOFMT_TABLE HID_AUTOFMT_TABLE 312 it Formattazione automatica 20120314 15:13:33 8519sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_DOC_NAME 0 it Vista documento 20120314 15:13:33 8520sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_DOC_DESC 0 it Vista documento 20120314 15:13:33 8521sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_HEADING_WITH_NUM_DESC 0 it Numero intestazione $(ARG2): $(ARG1) 20120314 15:13:33 8522sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_HEADER_NAME 0 it Riga d'intestazione $(ARG1) 20120314 15:13:33 8523sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_HEADER_DESC 0 it Pagina riga d'intestazione $(ARG1) 20120314 15:13:33 8524sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_FOOTER_NAME 0 it Piè di pagina $(ARG1) 20120314 15:13:33 8525sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_FOOTER_DESC 0 it Pagina piè di pagina $(ARG1) 20120314 15:13:33 8526sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME 0 it Nota a piè pagina $(ARG1) 20120314 15:13:33 8527sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC 0 it Nota a piè pagina $(ARG1) 20120314 15:13:33 8528sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME 0 it Nota di chiusura $(ARG1) 20120314 15:13:33 8529sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC 0 it Nota di chiusura $(ARG1) 20120314 15:13:33 8530sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_TABLE_DESC 0 it $(ARG1) a pagina $(ARG2) 20120314 15:13:33 8531sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_PAGE_NAME 0 it Pagina $(ARG1) 20120314 15:13:33 8532sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_PAGE_DESC 0 it Pagina: $(ARG1) 20120314 15:13:33 8533sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_ANNOTATION_AUTHOR_NAME 0 it Autore 20120314 15:13:33 8534sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_ANNOTATION_DATE_NAME 0 it Data 20120314 15:13:33 8535sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_NAME 0 it Azioni 20120314 15:13:33 8536sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_DESC 0 it Attivate questo pulsante per aprire un elenco di azioni eseguibili su questo e altri commenti 20120314 15:13:33 8537sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_NAME 0 it Anteprima del documento 20120314 15:13:33 8538sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_SUFFIX 0 it (Modalità anteprima) 20120314 15:13:33 8539sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_DOC_WORDPROCESSING 0 it Documento di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 8540sw source\ui\docvw\access.src 0 string STR_ACCESS_DOC_WORDPROCESSING_READONLY 0 it (sola lettura) 20120314 15:13:33 8541sw source\ui\docvw\annotation.src 0 string STR_POSTIT_TODAY 0 it Oggi, 20120314 15:13:33 8542sw source\ui\docvw\annotation.src 0 string STR_POSTIT_YESTERDAY 0 it Ieri, 20120314 15:13:33 8543sw source\ui\docvw\annotation.src 0 string STR_DELETE_ALL_NOTES 0 it Tutti i commenti 20120314 15:13:33 8544sw source\ui\docvw\annotation.src 0 string STR_DELETE_AUTHOR_NOTES 0 it Commenti da 20120314 15:13:33 8545sw source\ui\docvw\annotation.src 0 string STR_NODATE 0 it (nessuna data) 20120314 15:13:33 8546sw source\ui\docvw\annotation.src 0 string STR_NOAUTHOR 0 it (nessun autore) 20120314 15:13:33 8547sw source\ui\docvw\annotation.src 0 string STR_REPLY 0 it Rispondi a $1 20120314 15:13:33 8548sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_OPENURL CMD_SID_OPENDOC 0 it ~Apri 20120314 15:13:33 8549sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_OPENURLNEW CMD_SID_OPENDOC 0 it Apri in una nuova fines~tra 20120314 15:13:33 8550sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_EDITDOC CMD_SID_EDITDOC 0 it ~Modifica 20120314 15:13:33 8551sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_SELECTION_MODE CMD_FN_READONLY_SELECTION_MODE 0 it Seleziona testo 20120314 15:13:33 8552sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_RELOAD CMD_SID_RELOAD 0 it ~Ricarica 20120314 15:13:33 8553sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_RELOAD_FRAME CMD_SID_RELOAD 0 it Ricarica ~frame 20120314 15:13:33 8554sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_SOURCEVIEW HID_SOURCEVIEW 0 it Testo sorgente HTML 20120314 15:13:33 8555sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_BROWSE_BACKWARD CMD_SID_BROWSE_BACKWARD 0 it ~Indietro 20120314 15:13:33 8556sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_BROWSE_FORWARD CMD_SID_BROWSE_FORWARD 0 it A~vanti 20120314 15:13:33 8557sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_SAVEGRAPHIC HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC 0 it ~Salva immagine... 20120314 15:13:33 8558sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY MN_READONLY_TOGALLERYLINK HID_MN_READONLY_TOGALLERYLINK 0 it Come collegamento 20120314 15:13:33 8559sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY MN_READONLY_TOGALLERYCOPY HID_MN_READONLY_TOGALLERYCOPY 0 it Copia 20120314 15:13:33 8560sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY HID_MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY 0 it Aggi~ungi immagine 20120314 15:13:33 8561sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_SAVEBACKGROUND HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND 0 it Salva sfondo... 20120314 15:13:33 8562sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY MN_READONLY_TOGALLERYLINK HID_MN_READONLY_TOGALLERYLINK 0 it Come collegamento 20120314 15:13:33 8563sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY MN_READONLY_TOGALLERYCOPY HID_MN_READONLY_TOGALLERYCOPY 0 it Copia 20120314 15:13:33 8564sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY HID_MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY 0 it Aggiungi sfon~do 20120314 15:13:33 8565sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_COPYLINK HID_MN_READONLY_COPYLINK 0 it Copia collegamento 20120314 15:13:33 8566sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_COPYGRAPHIC HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC 0 it ~Copia immagine 20120314 15:13:33 8567sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_LOADGRAPHIC HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC 0 it Ca~rica immagine 20120314 15:13:33 8568sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_GRAPHICOFF HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF 0 it ~Nascondi le immagini 20120314 15:13:33 8569sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_PLUGINOFF HID_MN_READONLY_PLUGINOFF 0 it Disattiva i plugin 20120314 15:13:33 8570sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP SID_WIN_FULLSCREEN CMD_SID_WIN_FULLSCREEN 0 it Ripristina vista schermo standard 20120314 15:13:33 8571sw source\ui\docvw\docvw.src 0 menuitem MN_READONLY_POPUP MN_READONLY_COPY CMD_SID_COPY 0 it ~Copia 20120314 15:13:33 8572sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_EXPORT_GRAFIK_TITLE 0 it Esporta immagine 20120314 15:13:33 8573sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_OK 0 it Per collegare la cornice fate clic col pulsante sinistro del mouse. 20120314 15:13:33 8574sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_NOT_EMPTY 0 it La cornice di destinazione non è vuota. 20120314 15:13:33 8575sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_IS_IN_CHAIN 0 it La cornice di destinazione è già collegata. 20120314 15:13:33 8576sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_WRONG_AREA 0 it La cornice di destinazione si trova in un'area nella quale non sono possibili collegamenti. 20120314 15:13:33 8577sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_NOT_FOUND 0 it Impossibile trovare una cornice di destinazione nella posizione corrente. 20120314 15:13:33 8578sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_SOURCE_CHAINED 0 it La cornice sorgente è già sorgente di un collegamento. 20120314 15:13:33 8579sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_CHAIN_SELF 0 it Un collegamento chiuso non è possibile. 20120314 15:13:33 8580sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_REDLINE_INSERT 0 it Inserito 20120314 15:13:33 8581sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_REDLINE_DELETE 0 it Cancellato 20120314 15:13:33 8582sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_REDLINE_FORMAT 0 it Formattato 20120314 15:13:33 8583sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_REDLINE_TABLE 0 it Tabella modificata 20120314 15:13:33 8584sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_REDLINE_FMTCOLL 0 it Stile di paragrafo impostato 20120314 15:13:33 8585sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_ENDNOTE 0 it Nota di chiusura: 20120314 15:13:33 8586sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_FTNNOTE 0 it Nota a piè pagina: 20120314 15:13:33 8587sw source\ui\docvw\docvw.src 0 infobox MSG_READONLY_CONTENT 0 it La selezione si trova in una posizione protetta. \nPertanto non è possibile accettare alcuna modifica. 20120314 15:13:33 8588sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_TABLE_COL_ADJUST 0 it Adatta le colonne 20120314 15:13:33 8589sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_TABLE_ROW_ADJUST 0 it Adatta le righe 20120314 15:13:33 8590sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_TABLE_SELECT_ALL 0 it Seleziona l'intera tabella 20120314 15:13:33 8591sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_TABLE_SELECT_ROW 0 it Seleziona riga 20120314 15:13:33 8592sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_TABLE_SELECT_COL 0 it Seleziona colonna 20120314 15:13:33 8593sw source\ui\docvw\docvw.src 0 string STR_SMARTTAG_CLICK 0 it %s-clic per aprire il menu Smart Tag 20120314 15:13:33 8594sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext TP_COLUMN FT_NUMBER 28 it Colonne 20120314 15:13:33 8595sw source\ui\frmdlg\column.src 0 checkbox TP_COLUMN CB_BALANCECOLS 163 it Distribuzione uniforme dei contenuti ~in tutte le colonne 20120314 15:13:33 8596sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedline TP_COLUMN FL_COLUMNS 164 it Preimpostazioni 20120314 15:13:33 8597sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext TP_COLUMN FT_COLUMN 50 it Colonna 20120314 15:13:33 8598sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext TP_COLUMN FT_WIDTH 50 it Larghezza 20120314 15:13:33 8599sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext TP_COLUMN FT_DIST 50 it Distanza 20120314 15:13:33 8600sw source\ui\frmdlg\column.src 0 checkbox TP_COLUMN CB_AUTO_WIDTH 100 it ~Larghezza autom. 20120314 15:13:33 8601sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedline TP_COLUMN FL_LAYOUT 248 it Larghezza e distanza 20120314 15:13:33 8602sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext TP_COLUMN FT_STYLE 35 it ~Stile 20120314 15:13:33 8603sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist TP_COLUMN.LB_STYLE 1 0 it Senza 20120314 15:13:33 8604sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext TP_COLUMN FT_HEIGHT 35 it Altezza 20120314 15:13:33 8605sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext TP_COLUMN FT_POSITION 35 it Posizione 20120314 15:13:33 8606sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist TP_COLUMN.LB_POSITION 1 0 it In alto 20120314 15:13:33 8607sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist TP_COLUMN.LB_POSITION 2 0 it Al centro 20120314 15:13:33 8608sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist TP_COLUMN.LB_POSITION 3 0 it In basso 20120314 15:13:33 8609sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedline TP_COLUMN FL_LINETYPE 248 it Linea di separazione 20120314 15:13:33 8610sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedline TP_COLUMN FL_PROPERTIES 133 it Proprietà 20120314 15:13:33 8611sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext TP_COLUMN FT_TEXTDIRECTION 127 it Testo 20120314 15:13:33 8612sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION 1 0 it Da sinistra a destra 20120314 15:13:33 8613sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION 2 0 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 8614sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist TP_COLUMN.LB_TEXTDIRECTION 3 0 it Usa le impostazioni dell'oggetto superiore 20120314 15:13:33 8615sw source\ui\frmdlg\column.src 0 tabpage TP_COLUMN HID_COLUMN 260 it Colonne 20120314 15:13:33 8616sw source\ui\frmdlg\column.src 0 fixedtext DLG_COLUMN FT_APPLY_TO 50 it ~Applica a 20120314 15:13:33 8617sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO 1 0 it Selezione 20120314 15:13:33 8618sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO 2 0 it Sezione corrente 20120314 15:13:33 8619sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO 3 0 it Aree contrassegnate 20120314 15:13:33 8620sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO 4 0 it Cornice 20120314 15:13:33 8621sw source\ui\frmdlg\column.src 0 stringlist DLG_COLUMN.LB_APPLY_TO 5 0 it Stile di pagina: 20120314 15:13:33 8622sw source\ui\frmdlg\column.src 0 modaldialog DLG_COLUMN HID_FORMAT_COLUMN 316 it Colonne 20120314 15:13:33 8623sw source\ui\frmdlg\column.src 0 string STR_ACCESS_PAGESETUP_SPACING 316 it Spaziatura tra %1 e %2 20120314 15:13:33 8624sw source\ui\frmdlg\column.src 0 string STR_ACCESS_COLUMN_WIDTH 316 it Larghezza colonna %1 20120314 15:13:33 8625sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 pushbutton DLG_CAPTION BTN_AUTOCAPTION 50 it Didascalia automatica... 20120314 15:13:33 8626sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 pushbutton DLG_CAPTION BTN_OPTION 50 it Opzioni... 20120314 15:13:33 8627sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION TXT_TEXT 182 it Didascalia 20120314 15:13:33 8628sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedline DLG_CAPTION FL_SETTINGS 182 it Proprietà 20120314 15:13:33 8629sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION TXT_CATEGORY 67 it Categoria 20120314 15:13:33 8630sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION TXT_FORMAT 67 it Numerazione 20120314 15:13:33 8631sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION FT_NUM_SEP 67 it Separatore di numerazione 20120314 15:13:33 8632sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION TXT_SEP 67 it Separatore 20120314 15:13:33 8633sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 edit DLG_CAPTION EDT_SEP 106 it : 20120314 15:13:33 8634sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_CAPTION TXT_POS 67 it Posizione 20120314 15:13:33 8635sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_BEGINNING 182 it All'inizio 20120314 15:13:33 8636sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_END 182 it Alla fine 20120314 15:13:33 8637sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_ABOVE 182 it Al di sopra 20120314 15:13:33 8638sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_CP_BELOW 182 it Al di sotto 20120314 15:13:33 8639sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 string DLG_CAPTION STR_CATEGORY_NONE 182 it <Nessuno> 20120314 15:13:33 8640sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 modaldialog DLG_CAPTION HID_DLG_CAPTION 250 it Didascalia 20120314 15:13:33 8641sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedline DLG_SEQUENCE_OPTION FL_HEADER 132 it Numerazione didascalie per capitolo 20120314 15:13:33 8642sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_SEQUENCE_OPTION FT_LEVEL 50 it Li~vello 20120314 15:13:33 8643sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 stringlist DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_LEVEL 1 0 it <Nessuno> 20120314 15:13:33 8644sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_SEQUENCE_OPTION FT_SEPARATOR 50 it ~Separatore 20120314 15:13:33 8645sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedline DLG_SEQUENCE_OPTION FL_CATANDFRAME 132 it Categoria e formato della cornice 20120314 15:13:33 8646sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_SEQUENCE_OPTION FT_CHARSTYLE 50 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 8647sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 stringlist DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_CHARSTYLE 1 0 it <Nessuno> 20120314 15:13:33 8648sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 checkbox DLG_SEQUENCE_OPTION CB_APPLYBAS 136 it ~Applica bordo e ombra 20120314 15:13:33 8649sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedline DLG_SEQUENCE_OPTION FL_ORDER 132 it Didascalia 20120314 15:13:33 8650sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 fixedtext DLG_SEQUENCE_OPTION FT_ORDER 50 it Ordine didascalia 20120314 15:13:33 8651sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 stringlist DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER 1 0 it Prima la categoria 20120314 15:13:33 8652sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 stringlist DLG_SEQUENCE_OPTION.LB_ORDER 2 0 it Prima la numerazione 20120314 15:13:33 8653sw source\ui\frmdlg\cption.src 0 modaldialog DLG_SEQUENCE_OPTION HID_DLG_SEQUENCE_OPTION 200 it Opzioni 20120314 15:13:33 8654sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_STD 0 it Tipo 20120314 15:13:33 8655sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_ADD 0 it Extra 20120314 15:13:33 8656sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_WRAP 0 it Scorrimento 20120314 15:13:33 8657sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_FRM_URL 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 8658sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 8659sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 8660sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_COLUMN 0 it Colonne 20120314 15:13:33 8661sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_STD.1 TP_MACRO_ASSIGN 0 it Macro 20120314 15:13:33 8662sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 tabdialog DLG_FRM_STD 0 it Cornice 20120314 15:13:33 8663sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_STD 0 it Tipo 20120314 15:13:33 8664sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_ADD 0 it Extra 20120314 15:13:33 8665sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_WRAP 0 it Scorrimento 20120314 15:13:33 8666sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_FRM_URL 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 8667sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_GRF_EXT 0 it Immagine 20120314 15:13:33 8668sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 RID_SVXPAGE_GRFCROP 0 it Taglia 20120314 15:13:33 8669sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 8670sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 8671sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_GRF.1 TP_MACRO_ASSIGN 0 it Macro 20120314 15:13:33 8672sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 tabdialog DLG_FRM_GRF 0 it Immagine 20120314 15:13:33 8673sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_STD 0 it Tipo 20120314 15:13:33 8674sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_ADD 0 it Extra 20120314 15:13:33 8675sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_WRAP 0 it Scorrimento 20120314 15:13:33 8676sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_FRM_URL 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 8677sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 8678sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 8679sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pageitem DLG_FRM_OLE.1 TP_MACRO_ASSIGN 0 it Macro 20120314 15:13:33 8680sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 tabdialog DLG_FRM_OLE 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 8681sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_STD FT_WIDTH 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 8682sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_STD FT_WIDTH_AUTO 0 it ~Larghezza (minima) 20120314 15:13:33 8683sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_STD CB_REL_WIDTH 0 it Relativo 20120314 15:13:33 8684sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_STD CB_AUTOWIDTH 0 it Automatico 20120314 15:13:33 8685sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_STD FT_HEIGHT 0 it Altezza 20120314 15:13:33 8686sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_STD FT_HEIGHT_AUTO 0 it A~ltezza (minima) 20120314 15:13:33 8687sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_STD CB_REL_HEIGHT 0 it Relativo 20120314 15:13:33 8688sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_STD CB_AUTOHEIGHT 0 it Dimensione automatica 20120314 15:13:33 8689sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_STD CB_FIXEDRATIO 0 it ~Proporzionale 20120314 15:13:33 8690sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pushbutton TP_FRM_STD BT_REALSIZE 70 it Dimens. originale 20120314 15:13:33 8691sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_FRM_STD FL_SIZE 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 8692sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_PAGE 70 it Alla pagina 20120314 15:13:33 8693sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_PARA 70 it Al paragrafo 20120314 15:13:33 8694sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_AT_CHAR 70 it Al carattere 20120314 15:13:33 8695sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_AS_CHAR 70 it Come carattere 20120314 15:13:33 8696sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_FRM_STD RB_ANCHOR_FRAME 70 it Alla cornice 20120314 15:13:33 8697sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_FRM_STD FL_TYPE 80 it Ancoraggio 20120314 15:13:33 8698sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_STD FT_HORIZONTAL 35 it Ori~zzontale 20120314 15:13:33 8699sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_STD FT_AT_HORZ_POS 20 it ~di 20120314 15:13:33 8700sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_STD FT_HORI_RELATION 21 it a 20120314 15:13:33 8701sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_STD CB_MIRROR 0 it Rispecchia su pagine pari 20120314 15:13:33 8702sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_STD FT_VERTICAL 35 it Verticale 20120314 15:13:33 8703sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_STD FT_AT_VERT_POS 20 it di 20120314 15:13:33 8704sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_STD FT_VERT_RELATION 21 it a 20120314 15:13:33 8705sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_STD CB_FOLLOWTEXTFLOW 0 it Segui il flusso di testo 20120314 15:13:33 8706sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_FRM_STD FL_POSITION 248 it Posizione 20120314 15:13:33 8707sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_GRF_EXT FL_CONNECT 248 it Collegamento 20120314 15:13:33 8708sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_GRF_EXT FT_CONNECT 80 it ~Nome file 20120314 15:13:33 8709sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 edit TP_GRF_EXT ED_CONNECT 200 it [senza] 20120314 15:13:33 8710sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pushbutton TP_GRF_EXT PB_BROWSE 12 it ~... 20120314 15:13:33 8711sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_GRF_EXT CB_VERT 48 it Verticale 20120314 15:13:33 8712sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_GRF_EXT CB_HOR 70 it ~In orizzontale su 20120314 15:13:33 8713sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_GRF_EXT RB_MIRROR_ALL_PAGES 100 it S~u tutte le pagine 20120314 15:13:33 8714sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_GRF_EXT RB_MIRROR_LEFT_PAGES 100 it Sulle pagine ~dispari 20120314 15:13:33 8715sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 radiobutton TP_GRF_EXT RB_MIRROR_RIGHT_PAGES 100 it Sulle pagine ~pari 20120314 15:13:33 8716sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_GRF_EXT FL_MIRROR 248 it Rispecchia 20120314 15:13:33 8717sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 string STR_EDIT_GRF 260 it Collega 20120314 15:13:33 8718sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_URL FT_URL 30 it URL 20120314 15:13:33 8719sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_URL FT_NAME 30 it ~Nome 20120314 15:13:33 8720sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_URL FT_FRAME 30 it ~Frame 20120314 15:13:33 8721sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 pushbutton TP_FRM_URL PB_SEARCH 50 it ~Sfoglia... 20120314 15:13:33 8722sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_FRM_URL FL_HYPERLINK 248 it Collega a 20120314 15:13:33 8723sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_URL CB_SERVER 236 it Image Map dalla parte del Server 20120314 15:13:33 8724sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_URL CB_CLIENT 236 it Image Map dalla parte del ~Client 20120314 15:13:33 8725sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_FRM_URL FL_IMAGE 248 it Image Map 20120314 15:13:33 8726sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_NAME 75 it ~Nome 20120314 15:13:33 8727sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_ALT_NAME 75 it Testo ~alternativo 20120314 15:13:33 8728sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_PREV 75 it Precedente 20120314 15:13:33 8729sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 stringlist TP_FRM_ADD.LB_PREV 1 0 it <nessuno> 20120314 15:13:33 8730sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_NEXT 75 it ~Successivo 20120314 15:13:33 8731sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 stringlist TP_FRM_ADD.LB_NEXT 1 0 it <nessuno> 20120314 15:13:33 8732sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_FRM_ADD FL_NAME 248 it Nomi 20120314 15:13:33 8733sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_ADD CB_PROTECT_CONTENT 80 it Contenuto 20120314 15:13:33 8734sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_ADD CB_PROTECT_FRAME 80 it Pos~izione 20120314 15:13:33 8735sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_ADD CB_PROTECT_SIZE 80 it ~Dimensione 20120314 15:13:33 8736sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_FRM_ADD FL_PROTECT 248 it Proteggi 20120314 15:13:33 8737sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_ADD CB_EDIT_IN_READONLY 236 it Modificabile nel documento a sola lettura 20120314 15:13:33 8738sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 checkbox TP_FRM_ADD CB_PRINT_FRAME 236 it Stampa 20120314 15:13:33 8739sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedline TP_FRM_ADD FL_EXT 248 it Proprietà 20120314 15:13:33 8740sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 fixedtext TP_FRM_ADD FT_TEXTFLOW 65 it Testo 20120314 15:13:33 8741sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 stringlist TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW 1 0 it Sinistra-verso-destra (orizzontale) 20120314 15:13:33 8742sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 stringlist TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW 2 0 it Destra-sinistra (orizzontale) 20120314 15:13:33 8743sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 stringlist TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW 3 0 it Destra-sinistra (verticale) 20120314 15:13:33 8744sw source\ui\frmdlg\frmpage.src 0 stringlist TP_FRM_ADD.LB_TEXTFLOW 4 0 it Usa le impostazioni dell'oggetto superiore 20120314 15:13:33 8745sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_TOP 0 it Alto 20120314 15:13:33 8746sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_BOTTOM 0 it Basso 20120314 15:13:33 8747sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CENTER_VERT 0 it Centro 20120314 15:13:33 8748sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CENTER_HORI 0 it ~Centrale 20120314 15:13:33 8749sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_TOPPRT 0 it Bordo superiore 20120314 15:13:33 8750sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_TOP_BASE 0 it Linea di base in ~alto 20120314 15:13:33 8751sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_BOTTOM_BASE 0 it Base in ~basso 20120314 15:13:33 8752sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CENTER_BASE 0 it Linea di base ~centrata 20120314 15:13:33 8753sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_LINE_TOP 0 it Riga in alto 20120314 15:13:33 8754sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_LINE_BOTTOM 0 it Riga in basso 20120314 15:13:33 8755sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_LINE_CENTER 0 it Riga centrata 20120314 15:13:33 8756sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CHAR_TOP 0 it Carattere in alto 20120314 15:13:33 8757sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CHAR_BOTTOM 0 it Carattere in basso 20120314 15:13:33 8758sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_CHAR_CENTER 0 it Carattere centrato 20120314 15:13:33 8759sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_OLE_INSERT 0 it Inserisci oggetto 20120314 15:13:33 8760sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_OLE_EDIT 0 it Modifica oggetto 20120314 15:13:33 8761sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_COLL_HEADER 0 it (Modello: 20120314 15:13:33 8762sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_FRMUI_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 8763sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_FRMUI_PATTERN 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 8764sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 string STR_FRMUI_WRAP 0 it Scorrimento 20120314 15:13:33 8765sw source\ui\frmdlg\frmui.src 0 infobox MSG_COLUMN_ERR_BOUNDWIDTH 0 it La distanza tra le colonne supera la larghezza delle colonne 20120314 15:13:33 8766sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 fixedline TP_FRM_WRAP C_WRAP_FL 248 it Predefiniti 20120314 15:13:33 8767sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 imageradiobutton TP_FRM_WRAP RB_NO_WRAP 40 it Senza 20120314 15:13:33 8768sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 imageradiobutton TP_FRM_WRAP RB_WRAP_LEFT 40 it Prima 20120314 15:13:33 8769sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 imageradiobutton TP_FRM_WRAP RB_WRAP_RIGHT 40 it Dopo 20120314 15:13:33 8770sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 imageradiobutton TP_FRM_WRAP RB_WRAP_PARALLEL 40 it ~Parallelo 20120314 15:13:33 8771sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 imageradiobutton TP_FRM_WRAP RB_WRAP_THROUGH 40 it Attraverso 20120314 15:13:33 8772sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 imageradiobutton TP_FRM_WRAP RB_WRAP_IDEAL 40 it ~Dinamico 20120314 15:13:33 8773sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 checkbox TP_FRM_WRAP CB_ANCHOR_ONLY 109 it Primo paragrafo 20120314 15:13:33 8774sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 checkbox TP_FRM_WRAP CB_TRANSPARENT 109 it Attraverso trasparente 20120314 15:13:33 8775sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 checkbox TP_FRM_WRAP CB_OUTLINE 109 it Contorno 20120314 15:13:33 8776sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 checkbox TP_FRM_WRAP CB_ONLYOUTSIDE 109 it Solo esterno 20120314 15:13:33 8777sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 fixedline TP_FRM_WRAP FL_OPTION 121 it Opzioni 20120314 15:13:33 8778sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 fixedtext TP_FRM_WRAP FT_LEFT_MARGIN 60 it Sinistra 20120314 15:13:33 8779sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 fixedtext TP_FRM_WRAP FT_RIGHT_MARGIN 60 it Destra 20120314 15:13:33 8780sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 fixedtext TP_FRM_WRAP FT_TOP_MARGIN 60 it In alto 20120314 15:13:33 8781sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 fixedtext TP_FRM_WRAP FT_BOTTOM_MARGIN 60 it ~Basso 20120314 15:13:33 8782sw source\ui\frmdlg\wrap.src 0 fixedline TP_FRM_WRAP FL_MARGIN 121 it Distanze 20120314 15:13:33 8783sw source\ui\app\app.src 0 string STR_PRINT_MERGE_MACRO 0 it Stampa in serie 20120314 15:13:33 8784sw source\ui\app\app.src 0 string STR_PAGE_COUNT_MACRO 0 it Modifica del numero delle pagine 20120314 15:13:33 8785sw source\ui\app\app.src 0 sfxstylefamilyitem DLG_STYLE_DESIGNER Paragraph Styles 0 it Stili di paragrafo 20120314 15:13:33 8786sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 1 0 it Tutti gli stili 20120314 15:13:33 8787sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 2 0 it Stili applicati 20120314 15:13:33 8788sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 3 0 it Stili personali 20120314 15:13:33 8789sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 4 0 it Automatico 20120314 15:13:33 8790sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 5 0 it Stili di testo 20120314 15:13:33 8791sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 6 0 it Stili di capitolo 20120314 15:13:33 8792sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 7 0 it Stili di lista 20120314 15:13:33 8793sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 8 0 it Stili di indice 20120314 15:13:33 8794sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 9 0 it Stili speciali 20120314 15:13:33 8795sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 10 0 it Stili HTML 20120314 15:13:33 8796sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles 11 0 it Stili condizionali 20120314 15:13:33 8797sw source\ui\app\app.src 0 sfxstylefamilyitem DLG_STYLE_DESIGNER Character Styles 0 it Stili di carattere 20120314 15:13:33 8798sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles 1 0 it Tutto 20120314 15:13:33 8799sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles 2 0 it Stili applicati 20120314 15:13:33 8800sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles 3 0 it Stili personali 20120314 15:13:33 8801sw source\ui\app\app.src 0 sfxstylefamilyitem DLG_STYLE_DESIGNER Frame Styles 0 it Stili di cornice 20120314 15:13:33 8802sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles 1 0 it Tutto 20120314 15:13:33 8803sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles 2 0 it Stili applicati 20120314 15:13:33 8804sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles 3 0 it Stili personali 20120314 15:13:33 8805sw source\ui\app\app.src 0 sfxstylefamilyitem DLG_STYLE_DESIGNER Page Styles 0 it Stili di pagina 20120314 15:13:33 8806sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles 1 0 it Tutto 20120314 15:13:33 8807sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles 2 0 it Stili applicati 20120314 15:13:33 8808sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles 3 0 it Stili personali 20120314 15:13:33 8809sw source\ui\app\app.src 0 sfxstylefamilyitem DLG_STYLE_DESIGNER List Styles 0 it Stili di lista 20120314 15:13:33 8810sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles 1 0 it Tutto 20120314 15:13:33 8811sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles 2 0 it Stili applicati 20120314 15:13:33 8812sw source\ui\app\app.src 0 filterlist DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles 3 0 it Stili personali 20120314 15:13:33 8813sw source\ui\app\app.src 0 string STR_ENV_TITLE 0 it Busta 20120314 15:13:33 8814sw source\ui\app\app.src 0 string STR_LAB_TITLE 0 it Etichette 20120314 15:13:33 8815sw source\ui\app\app.src 0 string STR_HUMAN_SWDOC_NAME 0 it Testo 20120314 15:13:33 8816sw source\ui\app\app.src 0 string STR_WRITER_DOCUMENT_FULLTYPE 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Documento di testo 20120314 15:13:33 8817sw source\ui\app\app.src 0 string STR_CANTOPEN 0 it Impossibile aprire il documento 20120314 15:13:33 8818sw source\ui\app\app.src 0 string STR_CANTCREATE 0 it Impossibile creare un documento 20120314 15:13:33 8819sw source\ui\app\app.src 0 string STR_DLLNOTFOUND 0 it Filtro non trovato. 20120314 15:13:33 8820sw source\ui\app\app.src 0 string STR_UNBENANNT 0 it Senza nome 20120314 15:13:33 8821sw source\ui\app\app.src 0 string STR_LOAD_GLOBAL_DOC 0 it Nome e percorso del documento master 20120314 15:13:33 8822sw source\ui\app\app.src 0 string STR_LOAD_HTML_DOC 0 it Nome e percorso del documento HTML 20120314 15:13:33 8823sw source\ui\app\app.src 0 infobox MSG_ERROR_SEND_MAIL 0 it Errore durante l'invio del messaggio. 20120314 15:13:33 8824sw source\ui\app\app.src 0 infobox MSG_ERROR_PASSWD 0 it La password non corrisponde. 20120314 15:13:33 8825sw source\ui\app\app.src 0 string STR_FMT_STD 0 it (senza) 20120314 15:13:33 8826sw source\ui\app\app.src 0 string STR_DOC_STAT 0 it Statistiche 20120314 15:13:33 8827sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_W4WREAD 0 it Il documento viene importato... 20120314 15:13:33 8828sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_W4WWRITE 0 it Il documento viene esportato... 20120314 15:13:33 8829sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_SWGREAD 0 it Il documento viene caricato... 20120314 15:13:33 8830sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_SWGWRITE 0 it Il documento viene salvato... 20120314 15:13:33 8831sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_REFORMAT 0 it Riformattazione del documento... 20120314 15:13:33 8832sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_AUTOFORMAT 0 it Formattazione automatica... 20120314 15:13:33 8833sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_IMPGRF 0 it L'immagine viene importata... 20120314 15:13:33 8834sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_SEARCH 0 it Cerca... 20120314 15:13:33 8835sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_FORMAT 0 it Formattazione... 20120314 15:13:33 8836sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_PRINT 0 it Stampa... 20120314 15:13:33 8837sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_LAYOUTINIT 0 it Converti... 20120314 15:13:33 8838sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_LETTER 0 it Lettera 20120314 15:13:33 8839sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_SPELL 0 it Controllo ortografico... 20120314 15:13:33 8840sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_HYPHEN 0 it Sillabazione... 20120314 15:13:33 8841sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_TOX_INSERT 0 it L'indice viene inserito... 20120314 15:13:33 8842sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_TOX_UPDATE 0 it L'indice viene aggiornato... 20120314 15:13:33 8843sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_SUMMARY 0 it Il sunto viene creato... 20120314 15:13:33 8844sw source\ui\app\app.src 0 string STR_STATSTR_SWGPRTOLENOTIFY 0 it Adatta oggetti... 20120314 15:13:33 8845sw source\ui\app\app.src 0 querybox MSG_COMCORE_ASKSEARCH 0 it Per procedere con l'operazione, dovete prima disattivare la funzione "annulla". Disattivare la funzione "annulla"? 20120314 15:13:33 8846sw source\ui\app\app.src 0 string STR_TABLE_DEFNAME 0 it Tabella 20120314 15:13:33 8847sw source\ui\app\app.src 0 string STR_GRAPHIC_DEFNAME 0 it immagini 20120314 15:13:33 8848sw source\ui\app\app.src 0 string STR_OBJECT_DEFNAME 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 8849sw source\ui\app\app.src 0 string STR_FRAME_DEFNAME 0 it Cornice 20120314 15:13:33 8850sw source\ui\app\app.src 0 string STR_REGION_DEFNAME 0 it Sezione 20120314 15:13:33 8851sw source\ui\app\app.src 0 string STR_NUMRULE_DEFNAME 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 8852sw source\ui\app\app.src 0 string STR_EMPTYPAGE 0 it Pagina vuota 20120314 15:13:33 8853sw source\ui\app\app.src 0 querybox MSG_CLPBRD_CLEAR 0 it Negli appunti ci sono molti dati.\nRendere il contenuto degli appunti disponibile per altre applicazioni? 20120314 15:13:33 8854sw source\ui\app\app.src 0 querybox MSG_SAVE_HTML_QUERY 0 it La conversione nel formato HTML \npuò causare perdita di informazioni \nSalvare il documento? 20120314 15:13:33 8855sw source\ui\app\app.src 0 querybox MSG_SAVEAS_HTML_QUERY 0 it La sorgente testo è visibile solo se il documento è stato salvato nel formato HTML.\nVolete salvare il documento nel formato HTML? 20120314 15:13:33 8856sw source\ui\app\app.src 0 string STR_ABSTRACT_TITLE 0 it Sunto: 20120314 15:13:33 8857sw source\ui\app\app.src 0 string STR_FDLG_TEMPLATE_BUTTON 0 it Stile 20120314 15:13:33 8858sw source\ui\app\app.src 0 string STR_FDLG_TEMPLATE_NAME 0 it separato da: 20120314 15:13:33 8859sw source\ui\app\app.src 0 string STR_FDLG_OUTLINE_LEVEL 0 it Struttura: Livello 20120314 15:13:33 8860sw source\ui\app\app.src 0 string STR_FDLG_STYLE 0 it Stile: 20120314 15:13:33 8861sw source\ui\app\app.src 0 string STR_PAGEOFFSET 0 it Numero di pagina: 20120314 15:13:33 8862sw source\ui\app\app.src 0 string STR_PAGEBREAK 0 it Interrompi prima della pagina nuova 20120314 15:13:33 8863sw source\ui\app\app.src 0 string STR_WESTERN_FONT 0 it Testo occidentale: 20120314 15:13:33 8864sw source\ui\app\app.src 0 string STR_CJK_FONT 0 it Testo asiatico: 20120314 15:13:33 8865sw source\ui\app\app.src 0 string STR_REDLINE_UNKNOWN_AUTHOR 0 it Autore sconosciuto 20120314 15:13:33 8866sw source\ui\app\app.src 0 warningbox MSG_DISABLE_UNDO_QUESTION 0 it Questa azione elimina l'elenco delle azioni da annullare. I cambiamenti effettuati al documento sono ancora validi ma non possono essere annullati. Volete proseguire la formattazione? 20120314 15:13:33 8867sw source\ui\app\app.src 0 querybox MSG_PRINT_AS_MERGE HID_PRINT_AS_MERGE 0 it Il vostro documento contiene un database Rubrica. Volete eseguire una stampa in serie? 20120314 15:13:33 8868sw source\ui\app\app.src 0 fixedtext DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE ST_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE 178 it Impossibile trovare la sorgente dati \'%1\'. Impossibile realizzare il collegamento alla sorgente dati.\n\nControllate le impostazioni di connessione. 20120314 15:13:33 8869sw source\ui\app\app.src 0 okbutton DLG_MERGE_SOURCE_UNAVAILABLE PB_MERGE_OK 125 it Controlla impostazioni di connessione... 20120314 15:13:33 8870sw source\ui\app\app.src 0 warningbox MSG_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE HID_DATA_SOURCES_UNAVAILABLE 202 it Non è stata impostata nessuna sorgente dati. Una sorgente dati, come un database, è necessaria per fornire dati (come nomi o indirizzi) per i campi. 20120314 15:13:33 8871sw source\ui\app\app.src 0 string RID_MODULE_TOOLBOX 202 it Barra delle funzioni (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 8872sw source\ui\app\app.src 0 string STR_DONT_ASK_AGAIN 202 it ~Non mostrare più questa avvertenza 20120314 15:13:33 8873sw source\ui\app\app.src 0 string STR_OUTLINE_NUMBERING 202 it Numerazione struttura 20120314 15:13:33 8874sw source\ui\app\app.src 0 warningbox MSG_DISABLE_READLINE_QUESTION 202 it Le modifiche del documento attuale sono state salvate ma non risultano come tali. Nei documenti di grandi dimensioni le modifiche richiedono un certo tempo per essere visualizzate. Volete mostrare le modifiche per evitare ritardi? 20120314 15:13:33 8875sw source\ui\app\error.src 0 string STR_COMCORE_READERROR 0 it Errore di lettura 20120314 15:13:33 8876sw source\ui\app\error.src 0 string STR_COMCORE_CANT_SHOW 0 it L'immagine non è visualizzabile 20120314 15:13:33 8877sw source\ui\app\error.src 0 infobox ERR_CLPBRD_WRITE 0 it Errore durante la copia negli appunti 20120314 15:13:33 8878sw source\ui\app\error.src 0 infobox ERR_CLPBRD_READ 0 it Errore durante la lettura dagli appunti 20120314 15:13:33 8879sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_FILE_FORMAT_ERROR ) 0 it Errore nel formato del file. 20120314 15:13:33 8880sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_READ_ERROR ) 0 it Errore durante la lettura del file. 20120314 15:13:33 8881sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_INPUT_FILE ) 0 it Errore nel file di input. 20120314 15:13:33 8882sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_NOWRITER_FILE ) 0 it Il file non è in formato %PRODUCTNAME Writer. 20120314 15:13:33 8883sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_UNEXPECTED_EOF ) 0 it Fine inattesa del file. 20120314 15:13:33 8884sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SW6_PASSWD ) 0 it Non è possibile aprire i file protetti da una password. 20120314 15:13:33 8885sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR ) 0 it Il file non è in formato WinWord6. 20120314 15:13:33 8886sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_FASTSAVE_ERR ) 0 it Questo file è stato salvato nel modo 'salvataggio veloce' di WinWord. Deselezionate l'opzione 'Consenti salvataggio veloce' di WinWord e salvate nuovamente il file. 20120314 15:13:33 8887sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL ) 0 it Errore di formato del file in $(ARG1)(riga,colonna). 20120314 15:13:33 8888sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_NEW_VERSION ) 0 it Il file è stato creato con una versione più recente. 20120314 15:13:33 8889sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR ) 0 it Il file non è in formato WinWord97. 20120314 15:13:33 8890sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 it Errore di formato nel file, nel sottodocumento $(ARG1) in $(ARG2)(riga,colonna). 20120314 15:13:33 8891sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_WRITE_ERROR ) 0 it Errore durante la scrittura del file. 20120314 15:13:33 8892sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_OLD_GLOSSARY ) 0 it Il documento di testo automatico presenta una versione errata. 20120314 15:13:33 8893sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_WRITE_ERROR_FILE ) 0 it Errore di scrittura nel sottodocumento $(ARG1). 20120314 15:13:33 8894sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR ) 0 it Errore interno nel formato di file di %PRODUCTNAME Writer. 20120314 15:13:33 8895sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , ERR_SWG_INTERNAL_ERROR ) 0 it Errore interno nel formato di file di %PRODUCTNAME Writer. 20120314 15:13:33 8896sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_LOCKING , ERR_TXTBLOCK_NEWFILE_ERROR ) 0 it $(ARG1) è cambiato. 20120314 15:13:33 8897sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_PATH , ERR_AUTOPATH_ERROR ) 0 it $(ARG1) non esiste. 20120314 15:13:33 8898sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLSPLIT_ERROR ) 0 it Non è possibile dividere ulteriormente le celle. 20120314 15:13:33 8899sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLINSCOL_ERROR ) 0 it Impossibile inserire altre colonne. 20120314 15:13:33 8900sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_NONE , ERR_TBLDDECHG_ERROR ) 0 it In una tabella collegata non sono ammesse modifiche alla struttura. 20120314 15:13:33 8901sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_NO_DRAWINGS ) 0 it Impossibile leggere i disegni. 20120314 15:13:33 8902sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_WW6_FASTSAVE_ERR ) 0 it Questo file è stato salvato nel modo 'salvataggio veloce' di WinWord. Deselezionate l'opzione 'Consenti salvataggio veloce' di WinWord e salvate nuovamente il file. 20120314 15:13:33 8903sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_FEATURES_LOST ) 0 it Impossibile leggere tutti gli attributi. 20120314 15:13:33 8904sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_FEATURES_LOST ) 0 it Impossibile scrivere tutti gli attributi. 20120314 15:13:33 8905sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_OLE ) 0 it Alcuni oggetti OLE sono stati caricati solo come immagini. 20120314 15:13:33 8906sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_OLE ) 0 it Alcuni oggetti OLE sono stati salvati solo come immagini. 20120314 15:13:33 8907sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 it Impossibile caricare il file completamente. 20120314 15:13:33 8908sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_POOR_LOAD ) 0 it Impossibile salvare il file completamente. 20120314 15:13:33 8909sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL WARN_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_SWG_HTML_NO_MACROS) 0 it Il documento HTML contiene macro %PRODUCTNAME Basic che\nnon sono state salvate con le impostazioni attuali di esportazione. 20120314 15:13:33 8910sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_WRITE_ERROR_FILE ) 0 it Errore di scrittura nel sottodocumento $(ARG1). 20120314 15:13:33 8911sw source\ui\app\error.src 0 string RID_SW_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_WRITE , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 it Errore di formato nel file, nel sottodocumento $(ARG1) in $(ARG2)(riga,colonna). 20120314 15:13:33 8912sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TXT FN_FORMAT_PAGE_DLG CMD_FN_FORMAT_PAGE_DLG 0 it Pagina... 20120314 15:13:33 8913sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE FN_SET_SUPER_SCRIPT CMD_FN_SET_SUPER_SCRIPT 0 it Apice 20120314 15:13:33 8914sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE FN_SET_SUB_SCRIPT CMD_FN_SET_SUB_SCRIPT 0 it Pedice 20120314 15:13:33 8915sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR MN_FORMAT_STYLE 0 it Stile 20120314 15:13:33 8916sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_ALGN SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 8917sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR MN_FORMAT_ALGN 0 it A~llineamento 20120314 15:13:33 8918sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR MN_FORMAT_LINESPACE 0 it Interlinea 20120314 15:13:33 8919sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _MN_EDIT_FIELD FN_EDIT_FIELD CMD_FN_EDIT_FIELD 0 it Comandi di campo... 20120314 15:13:33 8920sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE FN_EDIT_FOOTNOTE CMD_FN_EDIT_FOOTNOTE 0 it Nota a piè pagina/di chiusura~... 20120314 15:13:33 8921sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG CMD_FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG 0 it Voce dell'indice... 20120314 15:13:33 8922sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _MN_EDIT_REDLINE FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT CMD_FN_REDLINE_ACCEPT_DIRECT 0 it Accetta modifica 20120314 15:13:33 8923sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _MN_EDIT_REDLINE FN_REDLINE_REJECT_DIRECT CMD_FN_REDLINE_REJECT_DIRECT 0 it Rifiuta modifica 20120314 15:13:33 8924sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _MN_EDIT_REDLINE._MN_EDIT_BIB_ENTRY_DLG FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG CMD_FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG 0 it Voce bibliografica... 20120314 15:13:33 8925sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK FN_EDIT_HYPERLINK CMD_FN_EDIT_HYPERLINK 0 it Modifica collegamento ipertestuale... 20120314 15:13:33 8926sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION CMD_FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION 0 it Copia il percorso del collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 8927sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK FN_REMOVE_HYPERLINK CMD_FN_REMOVE_HYPERLINK 0 it Rimuovi collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 8928sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _MN_EDIT__HYPERLINK FN_EDIT_HYPERLINK CMD_FN_EDIT_HYPERLINK 0 it Modifica collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 8929sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_RESET FN_FORMAT_RESET CMD_FN_FORMAT_RESET 0 it ~Formattazione predefinita 20120314 15:13:33 8930sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _NUMBERING_RELATED_MENU FN_NUMBER_NEWSTART CMD_FN_NUMBER_NEWSTART 0 it Ricomincia numerazione 20120314 15:13:33 8931sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _NUMBERING_RELATED_MENU FN_NUM_CONTINUE CMD_FN_NUM_CONTINUE 0 it Continua la numerazione precedente 20120314 15:13:33 8932sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _NUMBERING_RELATED_MENU FN_NUM_BULLET_UP CMD_FN_NUM_BULLET_UP 0 it Livello superiore 20120314 15:13:33 8933sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem _NUMBERING_RELATED_MENU FN_NUM_BULLET_DOWN CMD_FN_NUM_BULLET_DOWN 0 it Livello inferiore 20120314 15:13:33 8934sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB FN_UPDATE_CUR_TOX CMD_FN_UPDATE_CUR_TOX 0 it Aggiorna indice/tabella 20120314 15:13:33 8935sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB FN_EDIT_CURRENT_TOX CMD_FN_EDIT_CURRENT_TOX 0 it Modifica indice/tabella 20120314 15:13:33 8936sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB FN_REMOVE_CUR_TOX CMD_FN_REMOVE_CUR_TOX 0 it Elimina indice/tabella 20120314 15:13:33 8937sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_FRM_CAPTION_ITEM FN_INSERT_CAPTION CMD_FN_INSERT_CAPTION 0 it Didas~calia... 20120314 15:13:33 8938sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1 FN_FORMAT_TABLE_DLG CMD_FN_FORMAT_TABLE_DLG 0 it Tab~ella... 20120314 15:13:33 8939sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1 FN_TABLE_MERGE_TABLE CMD_FN_TABLE_MERGE_TABLE 0 it Collega tabelle 20120314 15:13:33 8940sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1 FN_TABLE_SPLIT_TABLE CMD_FN_TABLE_SPLIT_TABLE 0 it ~Separa tabella 20120314 15:13:33 8941sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1 FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG CMD_FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG 0 it F~ormato numero... 20120314 15:13:33 8942sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_MERGE_CELLS CMD_FN_TABLE_MERGE_CELLS 0 it ~Unisci 20120314 15:13:33 8943sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_SPLIT_CELLS CMD_FN_TABLE_SPLIT_CELLS 0 it ~Dividi... 20120314 15:13:33 8944sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_VERT_NONE CMD_FN_TABLE_VERT_NONE 0 it Alto 20120314 15:13:33 8945sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_VERT_CENTER CMD_FN_TABLE_VERT_CENTER 0 it ~Centro 20120314 15:13:33 8946sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_VERT_BOTTOM CMD_FN_TABLE_VERT_BOTTOM 0 it B~asso 20120314 15:13:33 8947sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS CMD_FN_TABLE_SET_READ_ONLY_CELLS 0 it ~Proteggi 20120314 15:13:33 8948sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1.MN_CELL FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS CMD_FN_TABLE_UNSET_READ_ONLY_CELLS 0 it Disattiva~ protezione 20120314 15:13:33 8949sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB1 MN_CELL 0 it Ce~lla 20120314 15:13:33 8950sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT CMD_FN_TABLE_SET_ROW_HEIGHT 0 it ~Altezza... 20120314 15:13:33 8951sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_ROW_SPLIT CMD_FN_TABLE_ROW_SPLIT 0 it ~Consenti l'interruzione delle righe tra pagine e colonne 20120314 15:13:33 8952sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT CMD_FN_TABLE_OPTIMAL_HEIGHT 0 it Altezza ~ottimale 20120314 15:13:33 8953sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_BALANCE_ROWS CMD_FN_TABLE_BALANCE_ROWS 0 it ~Distribuisci con regolarità 20120314 15:13:33 8954sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_SELECT_ROW CMD_FN_TABLE_SELECT_ROW 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 8955sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_INSERT_ROW_DLG CMD_FN_TABLE_INSERT_ROW_DLG 0 it ~Inserisci... 20120314 15:13:33 8956sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW FN_TABLE_DELETE_ROW CMD_FN_TABLE_DELETE_ROW 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 8957sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2 MN_SUB_TBLROW HID_MN_SUB_TBLROW 0 it Riga 20120314 15:13:33 8958sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_SET_COL_WIDTH CMD_FN_TABLE_SET_COL_WIDTH 0 it ~Larghezza... 20120314 15:13:33 8959sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_ADJUST_CELLS CMD_FN_TABLE_ADJUST_CELLS 0 it Larghezza ot~timale 20120314 15:13:33 8960sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_BALANCE_CELLS CMD_FN_TABLE_BALANCE_CELLS 0 it ~Distribuisci le colonne con regolarità 20120314 15:13:33 8961sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_SELECT_COL CMD_FN_TABLE_SELECT_COL 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 8962sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_INSERT_COL_DLG CMD_FN_TABLE_INSERT_COL_DLG 0 it ~Inserisci... 20120314 15:13:33 8963sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL FN_TABLE_DELETE_COL CMD_FN_TABLE_DELETE_COL 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 8964sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB2 MN_SUB_TBLCOL HID_MN_SUB_TBLCOL 0 it Co~lonna 20120314 15:13:33 8965sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_DRWTXTATTR FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG CMD_FN_DRAWTEXT_ATTR_DLG 0 it ~Testo... 20120314 15:13:33 8966sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_NAME_SHAPE FN_NAME_SHAPE CMD_FN_NAME_SHAPE 0 it Nome... 20120314 15:13:33 8967sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE CMD_FN_TITLE_DESCRIPTION_SHAPE 0 it Descrizione... 20120314 15:13:33 8968sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_FRM FN_FORMAT_FRAME_DLG CMD_FN_FORMAT_FRAME_DLG 0 it ~Cornice... 20120314 15:13:33 8969sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ONE_STEP FN_FRAME_UP CMD_FN_FRAME_UP 0 it Porta più ~avanti 20120314 15:13:33 8970sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ONE_STEP FN_FRAME_DOWN CMD_FN_FRAME_DOWN 0 it Porta più ~indietro 20120314 15:13:33 8971sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_DRAW5 MN_SUB_ARRANGE HID_MN_SUB_ARRANGE 0 it ~Disponi 20120314 15:13:33 8972sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_DRAW6 MN_SUB_ARRANGE HID_MN_SUB_ARRANGE 0 it ~Disponi 20120314 15:13:33 8973sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANNOTATIONS FN_REPLY CMD_FN_REPLY 0 it Rispondi 20120314 15:13:33 8974sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANNOTATIONS FN_DELETE_COMMENT CMD_FN_DELETE_COMMENT 0 it Elimina ~commento 20120314 15:13:33 8975sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANNOTATIONS FN_DELETE_NOTE_AUTHOR CMD_FN_DELETE_NOTE_AUTHOR 0 it Elimina ~tutti i commenti di $1 20120314 15:13:33 8976sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANNOTATIONS FN_DELETE_ALL_NOTES CMD_FN_DELETE_ALL_NOTES 0 it ~Elimina tutti i commenti 20120314 15:13:33 8977sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_TEXT_POPUPMENU 0 it Testo 20120314 15:13:33 8978sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_TAB_POPUPMENU 0 it Tabella 20120314 15:13:33 8979sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB_POPUPMENU FN_VIEW_TABLEGRID CMD_FN_VIEW_TABLEGRID 0 it Contorni tabella 20120314 15:13:33 8980sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_TAB_POPUPMENU FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT CMD_FN_SET_MODOPT_TBLNUMFMT 0 it ~Riconoscimento del numero 20120314 15:13:33 8981sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_WRAP_CONTOUR FN_FRAME_WRAP_CONTOUR CMD_FN_FRAME_WRAP_CONTOUR 0 it Con~torno 20120314 15:13:33 8982sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_EDIT_CONTOUR SID_CONTOUR_DLG CMD_SID_CONTOUR_DLG 0 it Modifica ~contorno... 20120314 15:13:33 8983sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_NOWRAP CMD_FN_FRAME_NOWRAP 0 it ~Separato 20120314 15:13:33 8984sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_WRAP CMD_FN_FRAME_WRAP 0 it ~Intorno 20120314 15:13:33 8985sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_WRAP_IDEAL CMD_FN_FRAME_WRAP_IDEAL 0 it Scorrimento ~dinamico 20120314 15:13:33 8986sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_WRAPTHRU CMD_FN_FRAME_WRAPTHRU 0 it Attraverso 20120314 15:13:33 8987sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP CMD_FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP 0 it Attraverso trasparente 20120314 15:13:33 8988sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_MOUSE_FRAME_BEGIN.MN_WRAP FN_WRAP_ANCHOR_ONLY CMD_FN_WRAP_ANCHOR_ONLY 0 it ~Primo paragrafo 20120314 15:13:33 8989sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_MOUSE_FRAME_BEGIN MN_WRAP 0 it ~Scorrimento 20120314 15:13:33 8990sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_DRAW_POPUPMENU 0 it Grafico 20120314 15:13:33 8991sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_NOWRAP CMD_FN_FRAME_NOWRAP 0 it ~Separato 20120314 15:13:33 8992sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_WRAP CMD_FN_FRAME_WRAP 0 it ~Intorno 20120314 15:13:33 8993sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_WRAP_IDEAL CMD_FN_FRAME_WRAP_IDEAL 0 it Scorrimento ~dinamico 20120314 15:13:33 8994sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_WRAPTHRU CMD_FN_FRAME_WRAPTHRU 0 it Attraverso 20120314 15:13:33 8995sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP CMD_FN_FRAME_WRAPTHRU_TRANSP 0 it Attraverso trasparente 20120314 15:13:33 8996sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_WRAP_ANCHOR_ONLY CMD_FN_WRAP_ANCHOR_ONLY 0 it ~Primo paragrafo 20120314 15:13:33 8997sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_WRAP_DRAW.MN_WRAP FN_DRAW_WRAP_DLG CMD_FN_DRAW_WRAP_DLG 0 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 8998sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_WRAP_DRAW MN_WRAP 0 it ~Scorrimento 20120314 15:13:33 8999sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_AT_FRAME FN_TOOL_ANKER_FRAME CMD_FN_TOOL_ANKER_FRAME 0 it ~Alla cornice 20120314 15:13:33 9000sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_PAGE CMD_FN_TOOL_ANKER_PAGE 0 it Alla ~pagina 20120314 15:13:33 9001sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH CMD_FN_TOOL_ANKER_PARAGRAPH 0 it Al pa~ragrafo 20120314 15:13:33 9002sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR CMD_FN_TOOL_ANKER_AT_CHAR 0 it ~Al carattere 20120314 15:13:33 9003sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR.FN_TOOL_ANKER FN_TOOL_ANKER_CHAR CMD_FN_TOOL_ANKER_CHAR 0 it ~Come carattere 20120314 15:13:33 9004sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANCHOR FN_TOOL_ANKER CMD_FN_TOOL_ANKER 0 it ~Ancoraggio 20120314 15:13:33 9005sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_DRAWFORM_POPUPMENU 0 it Campo di controllo 20120314 15:13:33 9006sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_DRWTXT_POPUPMENU 0 it Oggetto di disegno testo 20120314 15:13:33 9007sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_REDCOMMENT FN_DELETE_COMMENT CMD_FN_DELETE_COMMENT 0 it Elimina modifiche nota 20120314 15:13:33 9008sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_GRF_POPUPMENU 0 it Immagine 20120314 15:13:33 9009sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ALIGN_FRAME MN_SUB_ALIGN HID_MN_SUB_ALIGN 0 it ~Disponi 20120314 15:13:33 9010sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT CMD_FN_FRAME_ALIGN_HORZ_LEFT 0 it ~Sinistra 20120314 15:13:33 9011sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER CMD_FN_FRAME_ALIGN_HORZ_CENTER 0 it ~Centro 20120314 15:13:33 9012sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT CMD_FN_FRAME_ALIGN_HORZ_RIGHT 0 it ~Destra 20120314 15:13:33 9013sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP CMD_FN_FRAME_ALIGN_VERT_TOP 0 it Base in ~alto 20120314 15:13:33 9014sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER CMD_FN_FRAME_ALIGN_VERT_CENTER 0 it Base al ~centro 20120314 15:13:33 9015sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM CMD_FN_FRAME_ALIGN_VERT_BOTTOM 0 it Base in ~basso 20120314 15:13:33 9016sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ALIGN_FRAME MN_FORMAT_FRM_HORZ 0 it A~llineamento 20120314 15:13:33 9017sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_GRF_POPUPMENU FN_FORMAT_GRAFIC_DLG CMD_FN_FORMAT_GRAFIC_DLG 0 it ~Immagine... 20120314 15:13:33 9018sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_GRF_POPUPMENU FN_SAVE_GRAPHIC CMD_FN_SAVE_GRAPHIC 0 it Salva immagini... 20120314 15:13:33 9019sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_OLE_POPUPMENU 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 9020sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_OLE_POPUPMENU FN_FORMAT_FRAME_DLG CMD_FN_FORMAT_FRAME_DLG 0 it Oggetto... 20120314 15:13:33 9021sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_FRM_POPUPMENU 0 it Cornice 20120314 15:13:33 9022sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_PPREVIEW_POPUPMENU 0 it Oggetto di diesegno testo 20120314 15:13:33 9023sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_PPREVIEW_POPUPMENU FN_PAGEUP CMD_FN_PAGEUP 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 9024sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_PPREVIEW_POPUPMENU FN_PAGEDOWN CMD_FN_PAGEDOWN 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 9025sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_PPREVIEW_POPUPMENU FN_PRINT_PAGEPREVIEW CMD_FN_PRINT_PAGEPREVIEW 0 it Stampa anteprima pagina 20120314 15:13:33 9026sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_PPREVIEW_POPUPMENU SID_PRINTPREVIEW CMD_SID_PRINTPREVIEW 0 it Chiudi anteprima 20120314 15:13:33 9027sw source\ui\app\mn.src 0 string MN_MEDIA_POPUPMENU 0 it Oggetto media 20120314 15:13:33 9028sw source\ui\envelp\envelp.src 0 string STR_DATABASE_NOT_OPENED 0 it Impossibile aprire il database. 20120314 15:13:33 9029sw source\ui\envelp\envelp.src 0 string STR_NO_DRIVERS 0 it Non sono installati driver di controllo database. 20120314 15:13:33 9030sw source\ui\envelp\envelp.src 0 string STR_BTN_NEW_DOC 0 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 9031sw source\ui\envelp\envelp.src 0 string STR_BTN_NEWDOC 0 it Nuovo doc. 20120314 15:13:33 9032sw source\ui\envelp\envelp.src 0 string STR_SENDER_TOKENS 0 it COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;COUNTRY; ;POSTALCODE; ;CITY;CR; 20120314 15:13:33 9033sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedline TP_ENV_FMT FL_ADDRESSEE 248 it Destinatario 20120314 15:13:33 9034sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_ADDR_POS 40 it Posizione 20120314 15:13:33 9035sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_ADDR_LEFT 40 it Da sinistra 20120314 15:13:33 9036sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_ADDR_TOP 40 it Dall'alto 20120314 15:13:33 9037sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_ADDR_FORMAT 40 it Formato 20120314 15:13:33 9038sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 menubutton TP_ENV_FMT BTN_ADDR_EDIT 50 it Modifica 20120314 15:13:33 9039sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedline TP_ENV_FMT FL_SENDER 248 it Mittente 20120314 15:13:33 9040sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_SEND_POS 40 it Posizione 20120314 15:13:33 9041sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_SEND_LEFT 40 it Da sinistra 20120314 15:13:33 9042sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_SEND_TOP 40 it Dall'alto 20120314 15:13:33 9043sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_SEND_FORMAT 40 it Formato 20120314 15:13:33 9044sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 menubutton TP_ENV_FMT BTN_SEND_EDIT 50 it Modifica 20120314 15:13:33 9045sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedline TP_ENV_FMT FL_SIZE 148 it Dimensione 20120314 15:13:33 9046sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_SIZE_FORMAT 40 it Formato 20120314 15:13:33 9047sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_SIZE_WIDTH 40 it Larghezza 20120314 15:13:33 9048sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 fixedtext TP_ENV_FMT TXT_SIZE_HEIGHT 40 it Altezza 20120314 15:13:33 9049sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 menuitem MNU_EDIT MID_CHAR 0 it ~Carattere... 20120314 15:13:33 9050sw source\ui\envelp\envfmt.src 0 menuitem MNU_EDIT MID_PARA 0 it ~Paragrafo... 20120314 15:13:33 9051sw source\ui\envelp\envlop.src 0 pageitem DLG_ENV.1 TP_ENV_ENV 0 it Busta 20120314 15:13:33 9052sw source\ui\envelp\envlop.src 0 pageitem DLG_ENV.1 TP_ENV_FMT 0 it Formato 20120314 15:13:33 9053sw source\ui\envelp\envlop.src 0 pageitem DLG_ENV.1 TP_ENV_PRT 0 it Stampante 20120314 15:13:33 9054sw source\ui\envelp\envlop.src 0 string DLG_ENV ST_INSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 9055sw source\ui\envelp\envlop.src 0 string DLG_ENV ST_CHANGE 0 it C~ambia 20120314 15:13:33 9056sw source\ui\envelp\envlop.src 0 tabdialog DLG_ENV 0 it Busta 20120314 15:13:33 9057sw source\ui\envelp\envlop.src 0 fixedtext TP_ENV_ENV TXT_ADDR 124 it Destinatario 20120314 15:13:33 9058sw source\ui\envelp\envlop.src 0 fixedtext TP_ENV_ENV FT_DATABASE 92 it Database 20120314 15:13:33 9059sw source\ui\envelp\envlop.src 0 fixedtext TP_ENV_ENV FT_TABLE 92 it Tabella 20120314 15:13:33 9060sw source\ui\envelp\envlop.src 0 fixedtext TP_ENV_ENV FT_DBFIELD 92 it Campo database 20120314 15:13:33 9061sw source\ui\envelp\envlop.src 0 checkbox TP_ENV_ENV BOX_SEND 124 it Mittente 20120314 15:13:33 9062sw source\ui\envelp\envlop.src 0 string STR_DOC_TITLE 260 it Busta 20120314 15:13:33 9063sw source\ui\envelp\envprt.src 0 fixedline TP_ENV_PRT FL_NONAME 248 it Caricamento busta 20120314 15:13:33 9064sw source\ui\envelp\envprt.src 0 radiobutton TP_ENV_PRT BTN_TOP 179 it Stampa da sopra 20120314 15:13:33 9065sw source\ui\envelp\envprt.src 0 radiobutton TP_ENV_PRT BTN_BOTTOM 179 it Stampa da sotto 20120314 15:13:33 9066sw source\ui\envelp\envprt.src 0 fixedtext TP_ENV_PRT TXT_RIGHT 72 it Sposta a destra 20120314 15:13:33 9067sw source\ui\envelp\envprt.src 0 fixedtext TP_ENV_PRT TXT_DOWN 72 it Sposta in basso 20120314 15:13:33 9068sw source\ui\envelp\envprt.src 0 fixedline TP_ENV_PRT FL_PRINTER 248 it Stampante attuale 20120314 15:13:33 9069sw source\ui\envelp\envprt.src 0 fixedtext TP_ENV_PRT TXT_PRINTER 179 it - Nessuna stampante installata -. 20120314 15:13:33 9070sw source\ui\envelp\envprt.src 0 pushbutton TP_ENV_PRT BTN_PRTSETUP 50 it Imposta... 20120314 15:13:33 9071sw source\ui\envelp\label.src 0 #define LABEL_STRING 0 it Etichette 20120314 15:13:33 9072sw source\ui\envelp\label.src 0 #define BUSINESS_CARD_STRING 0 it Biglietti da visita 20120314 15:13:33 9073sw source\ui\envelp\label.src 0 pageitem DLG_LAB.1 TP_PRIVATE_DATA 0 it Privato 20120314 15:13:33 9074sw source\ui\envelp\label.src 0 pageitem DLG_LAB.1 TP_BUSINESS_DATA 0 it Lavoro 20120314 15:13:33 9075sw source\ui\envelp\label.src 0 pageitem DLG_LAB.1 TP_LAB_FMT 0 it Formato 20120314 15:13:33 9076sw source\ui\envelp\label.src 0 pageitem DLG_LAB.1 TP_LAB_PRT 0 it Extra 20120314 15:13:33 9077sw source\ui\envelp\label.src 0 string DLG_LAB ST_FIRSTPAGE_BC 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 9078sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_LAB_LAB TXT_WRITING 50 it ~Testo etichetta 20120314 15:13:33 9079sw source\ui\envelp\label.src 0 checkbox TP_LAB_LAB BOX_ADDR 50 it Indirizzo 20120314 15:13:33 9080sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_LAB_LAB FT_DATABASE 99 it Database 20120314 15:13:33 9081sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_LAB_LAB FT_TABLE 99 it Tabella 20120314 15:13:33 9082sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_LAB_LAB FT_DBFIELD 99 it Campo database 20120314 15:13:33 9083sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedline TP_LAB_LAB FL_WRITING 248 it Testo etichetta 20120314 15:13:33 9084sw source\ui\envelp\label.src 0 radiobutton TP_LAB_LAB BTN_CONT 65 it ~Continuo 20120314 15:13:33 9085sw source\ui\envelp\label.src 0 radiobutton TP_LAB_LAB BTN_SHEET 65 it Foglio 20120314 15:13:33 9086sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_LAB_LAB TXT_MAKE 30 it Marca 20120314 15:13:33 9087sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_LAB_LAB TXT_TYPE 30 it Tipo 20120314 15:13:33 9088sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedline TP_LAB_LAB FL_FORMAT 248 it Formato 20120314 15:13:33 9089sw source\ui\envelp\label.src 0 pushbutton DLG_SYNC_BTN BTN_SYNC 0 it Sincronizza etichette 20120314 15:13:33 9090sw source\ui\envelp\label.src 0 string STR_DOC_TITLE 0 it Busta 20120314 15:13:33 9091sw source\ui\envelp\label.src 0 string STR_CUSTOM 0 it [Utente] 20120314 15:13:33 9092sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_VISITING_CARDS FT_AUTO_TEXT_GROUP 109 it Testo automatico - Sezione 20120314 15:13:33 9093sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedline TP_VISITING_CARDS FL_CONTENT 248 it Contenuto 20120314 15:13:33 9094sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedline TP_PRIVATE_DATA FL_DATA 248 it Dati privati 20120314 15:13:33 9095sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_PRIVATE_DATA FT_NAME 90 it Nome/Cognome/Iniziali 20120314 15:13:33 9096sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_PRIVATE_DATA FT_NAME_2 90 it Nome/Cog~nome/Iniziali 2 20120314 15:13:33 9097sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_PRIVATE_DATA FT_STREET 90 it Via 20120314 15:13:33 9098sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_PRIVATE_DATA FT_ZIPCITY 90 it C.A.P./Località 20120314 15:13:33 9099sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_PRIVATE_DATA FT_COUNTRYSTATE 90 it Provincia/Paese 20120314 15:13:33 9100sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_PRIVATE_DATA FT_TITLEPROF 90 it Titolo/Professione 20120314 15:13:33 9101sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_PRIVATE_DATA FT_PHONE_MOBILE 90 it Tel./Cell. 20120314 15:13:33 9102sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_PRIVATE_DATA FT_FAX 90 it Fa~x 20120314 15:13:33 9103sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_PRIVATE_DATA FT_WWWMAIL 90 it Homepage/e-mail 20120314 15:13:33 9104sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedline TP_BUSINESS_DATA FL_DATA 248 it Dati lavoro 20120314 15:13:33 9105sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_BUSINESS_DATA FT_COMP 90 it Azienda 20120314 15:13:33 9106sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_BUSINESS_DATA FT_COMP_EXT 90 it Azienda (2ª riga) 20120314 15:13:33 9107sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_BUSINESS_DATA FT_SLOGAN 90 it Sl~ogan 20120314 15:13:33 9108sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_BUSINESS_DATA FT_STREET 90 it Via 20120314 15:13:33 9109sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_BUSINESS_DATA FT_ZIPCITY 90 it C.A.P./Località 20120314 15:13:33 9110sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_BUSINESS_DATA FT_COUNTRYSTATE 90 it Provincia/Paese 20120314 15:13:33 9111sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_BUSINESS_DATA FT_POSITION 90 it Posizione 20120314 15:13:33 9112sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_BUSINESS_DATA FT_PHONE_MOBILE 90 it Tel./Cell. 20120314 15:13:33 9113sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_BUSINESS_DATA FT_FAX 90 it FAX 20120314 15:13:33 9114sw source\ui\envelp\label.src 0 fixedtext TP_BUSINESS_DATA FT_WWWMAIL 90 it Ho~mepage/e-mail 20120314 15:13:33 9115sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedtext TP_LAB_FMT TXT_HDIST 50 it Distanza ~orizzont. 20120314 15:13:33 9116sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedtext TP_LAB_FMT TXT_VDIST 50 it Distanza verticale 20120314 15:13:33 9117sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedtext TP_LAB_FMT TXT_WIDTH 50 it Larghezza 20120314 15:13:33 9118sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedtext TP_LAB_FMT TXT_HEIGHT 50 it Altezza 20120314 15:13:33 9119sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedtext TP_LAB_FMT TXT_LEFT 50 it Margine sinistro 20120314 15:13:33 9120sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedtext TP_LAB_FMT TXT_UPPER 50 it Margine superiore 20120314 15:13:33 9121sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedtext TP_LAB_FMT TXT_COLUMNS 50 it ~Colonne 20120314 15:13:33 9122sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedtext TP_LAB_FMT TXT_ROWS 50 it Righe 20120314 15:13:33 9123sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 pushbutton TP_LAB_FMT PB_SAVE 50 it ~Salva... 20120314 15:13:33 9124sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 string STR_HDIST 0 it Distanza orizzontale 20120314 15:13:33 9125sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 string STR_VDIST 0 it Distanza verticale 20120314 15:13:33 9126sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 string STR_WIDTH 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 9127sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 string STR_HEIGHT 0 it Altezza 20120314 15:13:33 9128sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 string STR_LEFT 0 it Margine sinistro 20120314 15:13:33 9129sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 string STR_UPPER 0 it Margine superiore 20120314 15:13:33 9130sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 string STR_COLS 0 it Colonne 20120314 15:13:33 9131sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 string STR_ROWS 0 it Righe 20120314 15:13:33 9132sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedtext DLG_SAVE_LABEL FT_MAKE 50 it Marca 20120314 15:13:33 9133sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedtext DLG_SAVE_LABEL FT_TYPE 50 it ~Tipo 20120314 15:13:33 9134sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 fixedline DLG_SAVE_LABEL FL_OPTIONS 165 it Opzioni 20120314 15:13:33 9135sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 querybox DLG_SAVE_LABEL MB_QUERY 50 it L'etichetta "%1 / %2" esiste già.\nVolete sovrascriverla? 20120314 15:13:33 9136sw source\ui\envelp\labfmt.src 0 modaldialog DLG_SAVE_LABEL HID_SAVE_LABEL_DLG 230 it Salva il formato etichetta 20120314 15:13:33 9137sw source\ui\envelp\labprt.src 0 radiobutton TP_LAB_PRT BTN_PAGE 70 it Pagina ~intera 20120314 15:13:33 9138sw source\ui\envelp\labprt.src 0 radiobutton TP_LAB_PRT BTN_SINGLE 70 it Singola etichetta 20120314 15:13:33 9139sw source\ui\envelp\labprt.src 0 fixedtext TP_LAB_PRT TXT_COL 30 it Colonna 20120314 15:13:33 9140sw source\ui\envelp\labprt.src 0 fixedtext TP_LAB_PRT TXT_ROW 30 it Riga 20120314 15:13:33 9141sw source\ui\envelp\labprt.src 0 checkbox TP_LAB_PRT CB_SYNCHRON 120 it Sincronizza ~contenuti 20120314 15:13:33 9142sw source\ui\envelp\labprt.src 0 fixedline TP_LAB_PRT FL_DONTKNOW 248 it Distribuisci 20120314 15:13:33 9143sw source\ui\envelp\labprt.src 0 fixedtext TP_LAB_PRT INF_PRINTER 182 it Nome stampante 20120314 15:13:33 9144sw source\ui\envelp\labprt.src 0 pushbutton TP_LAB_PRT BTN_PRTSETUP 50 it Imposta... 20120314 15:13:33 9145sw source\ui\envelp\labprt.src 0 fixedline TP_LAB_PRT FL_PRINTER 248 it Stampante 20120314 15:13:33 9146sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 #define _MAIL_MERGE_STRING_ 0 it Stampa in serie 20120314 15:13:33 9147sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MAILMERGE RB_ALL 100 it ~Tutti 20120314 15:13:33 9148sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MAILMERGE RB_MARKED 100 it R~ecord selezionati 20120314 15:13:33 9149sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MAILMERGE RB_FROM 33 it Da: 20120314 15:13:33 9150sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedtext DLG_MAILMERGE FT_BIS 27 it a: 20120314 15:13:33 9151sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedline DLG_MAILMERGE FL_RECORD 126 it Record di dati 20120314 15:13:33 9152sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MAILMERGE RB_PRINTER 53 it Stampante 20120314 15:13:33 9153sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MAILMERGE RB_MAILING 53 it ~Mailing 20120314 15:13:33 9154sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MAILMERGE RB_FILE 56 it File 20120314 15:13:33 9155sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 checkbox DLG_MAILMERGE CB_SINGLE_JOBS 142 it Crea singoli ordini di stampa 20120314 15:13:33 9156sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedline DLG_MAILMERGE FL_SAVE_MERGED_DOCUMENT 156 it Salva il documento composto 20120314 15:13:33 9157sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MAILMERGE RB_SAVE_SINGLE_DOC 150 it S~alva come documento singolo 20120314 15:13:33 9158sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MAILMERGE RB_SAVE_INDIVIDUAL 150 it Sal~va come documenti singoli 20120314 15:13:33 9159sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 checkbox DLG_MAILMERGE RB_GENERATE_FROM_DATABASE 144 it Genera il nome di file dal ~Database 20120314 15:13:33 9160sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedtext DLG_MAILMERGE FT_COLUMN 41 it Campo 20120314 15:13:33 9161sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedtext DLG_MAILMERGE FT_PATH 41 it Percorso 20120314 15:13:33 9162sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedtext DLG_MAILMERGE FT_FILTER 41 it Formato f~ile 20120314 15:13:33 9163sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedtext DLG_MAILMERGE FT_SUBJECT 51 it ~Oggetto 20120314 15:13:33 9164sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedtext DLG_MAILMERGE FT_ATTACH 51 it Allegati 20120314 15:13:33 9165sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedtext DLG_MAILMERGE FT_FORMAT 51 it Formato mail 20120314 15:13:33 9166sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 checkbox DLG_MAILMERGE CB_FORMAT_HTML 90 it HTML 20120314 15:13:33 9167sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 checkbox DLG_MAILMERGE CB_FORMAT_RTF 90 it RTF 20120314 15:13:33 9168sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 checkbox DLG_MAILMERGE CB_FORMAT_SW 90 it %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 9169sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedline DLG_MAILMERGE FL_DEST 162 it Destinazione 20120314 15:13:33 9170sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedline DLG_MERGE_CREATE FL_CREATEFROM 80 it Crea 20120314 15:13:33 9171sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MERGE_CREATE RB_THISDOC 70 it Da questo documento 20120314 15:13:33 9172sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MERGE_CREATE RB_TEMPLATE 70 it Da ~modello 20120314 15:13:33 9173sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedline DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS FL_CONNECTIONS 140 it Collega 20120314 15:13:33 9174sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS RB_USEEXISTING 130 it ~Usa la sorgente dati disponibile 20120314 15:13:33 9175sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 radiobutton DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS RB_CREATENEW 130 it ~Crea un collegamento nuovo 20120314 15:13:33 9176sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 fixedtext DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS FT_INFO 141 it I campi permettono di personalizzare le stampe in serie. I campi sono segnaposto per i dati di una determinata sorgente, ad esempio un database. I campi della stampa in serie devono essere collegati alla sorgente dati. 20120314 15:13:33 9177sw source\ui\envelp\mailmrge.src 0 modaldialog DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS HID_MAIL_MERGE_INSERT_FIELDS 205 it Collegamento con la sorgente dati 20120314 15:13:33 9178sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 fixedline TP_CONDCOLL FL_CONDITION 248 it Opzioni 20120314 15:13:33 9179sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 checkbox TP_CONDCOLL CB_CONDITION 100 it Come stile condizionato 20120314 15:13:33 9180sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 fixedtext TP_CONDCOLL FT_CONTEXT 50 it Contesto 20120314 15:13:33 9181sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 fixedtext TP_CONDCOLL FT_USED 80 it Stili utilizzati 20120314 15:13:33 9182sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 fixedtext TP_CONDCOLL FT_STYLE 58 it Stili di paragrafo 20120314 15:13:33 9183sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 pushbutton TP_CONDCOLL PB_REMOVE 50 it Ri~muovi 20120314 15:13:33 9184sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 pushbutton TP_CONDCOLL PB_ASSIGN 50 it ~Assegna 20120314 15:13:33 9185sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 1 0 it Intestazione tabella 20120314 15:13:33 9186sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 2 0 it Tabella 20120314 15:13:33 9187sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 3 0 it Cornice 20120314 15:13:33 9188sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 4 0 it Sezione 20120314 15:13:33 9189sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 5 0 it Nota a piè pagina 20120314 15:13:33 9190sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 6 0 it Nota di chiusura 20120314 15:13:33 9191sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 7 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 9192sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 8 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 9193sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 9 0 it Livello struttura 1 20120314 15:13:33 9194sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 10 0 it Livello struttura 2 20120314 15:13:33 9195sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 11 0 it Livello struttura 3 20120314 15:13:33 9196sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 12 0 it Livello struttura 4 20120314 15:13:33 9197sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 13 0 it Livello struttura 5 20120314 15:13:33 9198sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 14 0 it Livello struttura 6 20120314 15:13:33 9199sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 15 0 it Livello struttura 7 20120314 15:13:33 9200sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 16 0 it Livello struttura 8 20120314 15:13:33 9201sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 17 0 it Livello struttura 9 20120314 15:13:33 9202sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 18 0 it 10° livello di struttura 20120314 15:13:33 9203sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 19 0 it 1° livello di numerazione 20120314 15:13:33 9204sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 20 0 it 2° livello di numerazione 20120314 15:13:33 9205sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 21 0 it 3° livello di numerazione 20120314 15:13:33 9206sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 22 0 it 4° livello di numerazione 20120314 15:13:33 9207sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 23 0 it 5° livello di numerazione 20120314 15:13:33 9208sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 24 0 it 6° livello di numerazione 20120314 15:13:33 9209sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 25 0 it 7° livello di numerazione 20120314 15:13:33 9210sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 26 0 it 8° livello di numerazione 20120314 15:13:33 9211sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 27 0 it 9° livello di numerazione 20120314 15:13:33 9212sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 itemlist TP_CONDCOLL.STR_REGIONS 28 0 it 10° livello di numerazione 20120314 15:13:33 9213sw source\ui\chrdlg\ccoll.src 0 string TP_CONDCOLL STR_NOTEMPL 0 it <nessuno> 20120314 15:13:33 9214sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pageitem DLG_CHAR.1 TP_CHAR_STD 0 it Carattere 20120314 15:13:33 9215sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pageitem DLG_CHAR.1 TP_CHAR_EXT 0 it Effetto carattere 20120314 15:13:33 9216sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pageitem DLG_CHAR.1 TP_CHAR_POS 0 it Posizione 20120314 15:13:33 9217sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pageitem DLG_CHAR.1 TP_CHAR_TWOLN 0 it Layout asiatico 20120314 15:13:33 9218sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pageitem DLG_CHAR.1 TP_CHAR_URL 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 9219sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pageitem DLG_CHAR.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 9220sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 tabdialog DLG_CHAR 0 it Carattere 20120314 15:13:33 9221sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pageitem DLG_DRAWCHAR.1 TP_CHAR_STD 0 it Carattere 20120314 15:13:33 9222sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 tabdialog DLG_DRAWCHAR 0 it Carattere 20120314 15:13:33 9223sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedline TP_CHAR_URL FL_URL 248 it Collegamento 20120314 15:13:33 9224sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedtext TP_CHAR_URL FT_URL 73 it URL 20120314 15:13:33 9225sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pushbutton TP_CHAR_URL PB_URL 50 it ~Sfoglia... 20120314 15:13:33 9226sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedtext TP_CHAR_URL FT_TEXT 73 it Testo 20120314 15:13:33 9227sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedtext TP_CHAR_URL FT_NAME 73 it ~Nome 20120314 15:13:33 9228sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedtext TP_CHAR_URL FT_TARGET 73 it ~Frame 20120314 15:13:33 9229sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 pushbutton TP_CHAR_URL PB_EVENT 50 it ~Eventi 20120314 15:13:33 9230sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedline TP_CHAR_URL FL_STYLE 248 it Stili di carattere 20120314 15:13:33 9231sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedtext TP_CHAR_URL FT_VISITED 73 it Per il sito visitato 20120314 15:13:33 9232sw source\ui\chrdlg\chardlg.src 0 fixedtext TP_CHAR_URL FT_NOT_VISITED 73 it Per il sito non ~visitato 20120314 15:13:33 9233sw source\ui\chrdlg\chrdlg.src 0 string STR_TEXTCOLL_HEADER 0 it (Stile di paragrafo: 20120314 15:13:33 9234sw source\ui\chrdlg\chrdlg.src 0 string STR_PAGEFMT_HEADER 0 it (Stile di pagina: 20120314 15:13:33 9235sw source\ui\chrdlg\chrdlg.src 0 string SW_STR_NONE 0 it [Nessuno] 20120314 15:13:33 9236sw source\ui\chrdlg\chrdlg.src 0 infobox MSG_ILLEGAL_PAGENUM 0 it Impossibile usare il numero pagina alla pagina corrente. I numeri pari possono essere usati sulle pagine sinistre, i numeri dispari sulle pagine destre. 20120314 15:13:33 9237sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 pageitem DLG_DROPCAPS.1 TP_DROPCAPS 0 it Capolettera 20120314 15:13:33 9238sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 tabdialog DLG_DROPCAPS 0 it Capolettera 20120314 15:13:33 9239sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 checkbox TP_DROPCAPS CB_SWITCH 90 it Mostra capolettera 20120314 15:13:33 9240sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 checkbox TP_DROPCAPS CB_WORD 90 it Parola intera 20120314 15:13:33 9241sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS FT_DROPCAPS 70 it Numero di caratteri 20120314 15:13:33 9242sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS TXT_LINES 70 it Righe 20120314 15:13:33 9243sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS TXT_DISTANCE 70 it D~istanza dal testo 20120314 15:13:33 9244sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedline TP_DROPCAPS FL_SETTINGS 125 it Impostazioni 20120314 15:13:33 9245sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS TXT_TEXT 125 it Testo 20120314 15:13:33 9246sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedtext TP_DROPCAPS TXT_TEMPLATE 125 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 9247sw source\ui\chrdlg\drpcps.src 0 fixedline TP_DROPCAPS FL_CONTENT 248 it Contenuto 20120314 15:13:33 9248sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 fixedline TP_NUMPARA FL_OUTLINE_START 248 it Struttura 20120314 15:13:33 9249sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 fixedtext TP_NUMPARA FT_OUTLINE_LEVEL 112 it Livello di struttura 20120314 15:13:33 9250sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 1 0 it Corpo del testo 20120314 15:13:33 9251sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 2 0 it Livello 1 20120314 15:13:33 9252sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 3 0 it Livello 2 20120314 15:13:33 9253sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 4 0 it Livello 3 20120314 15:13:33 9254sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 5 0 it Livello 4 20120314 15:13:33 9255sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 6 0 it Livello 5 20120314 15:13:33 9256sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 7 0 it Livello 6 20120314 15:13:33 9257sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 8 0 it Livello 7 20120314 15:13:33 9258sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 9 0 it Livello 8 20120314 15:13:33 9259sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 10 0 it Livello 9 20120314 15:13:33 9260sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_OUTLINE_LEVEL 11 0 it Livello 10 20120314 15:13:33 9261sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 fixedline TP_NUMPARA FL_NEW_START 248 it Numerazione 20120314 15:13:33 9262sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 fixedtext TP_NUMPARA FT_NUMBER_STYLE 112 it Stile di numerazione 20120314 15:13:33 9263sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 stringlist TP_NUMPARA.LB_NUMBER_STYLE 1 0 it senza 20120314 15:13:33 9264sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 tristatebox TP_NUMPARA CB_NEW_START 160 it Ricomincia con questo paragrafo 20120314 15:13:33 9265sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 tristatebox TP_NUMPARA CB_NUMBER_NEW_START 103 it Ini~zia con 20120314 15:13:33 9266sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 fixedline TP_NUMPARA FL_COUNT_PARA 248 it Numerazione righe 20120314 15:13:33 9267sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 tristatebox TP_NUMPARA CB_COUNT_PARA 160 it ~Conta le righe di questo paragrafo 20120314 15:13:33 9268sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 tristatebox TP_NUMPARA CB_RESTART_PARACOUNT 160 it Ricomincia con questo paragrafo 20120314 15:13:33 9269sw source\ui\chrdlg\numpara.src 0 fixedtext TP_NUMPARA FT_RESTART_NO 103 it Inizia con... 20120314 15:13:33 9270sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_PARA_STD 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 9271sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_PARA_ALIGN 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 9272sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_PARA_EXT 0 it Flusso di testo 20120314 15:13:33 9273sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_PARA_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 9274sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_NUMPARA 0 it Struttura e numerazione 20120314 15:13:33 9275sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_TABULATOR 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 9276sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_DROPCAPS 0 it Capolettera 20120314 15:13:33 9277sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 9278sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_PARA.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 9279sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 tabdialog DLG_PARA 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 9280sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_DRAWPARA.1 TP_PARA_STD 0 it Rientri e spaziature 20120314 15:13:33 9281sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_DRAWPARA.1 TP_PARA_ALIGN 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 9282sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_DRAWPARA.1 TP_PARA_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 9283sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 pageitem DLG_DRAWPARA.1 TP_TABULATOR 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 9284sw source\ui\chrdlg\paradlg.src 0 tabdialog DLG_DRAWPARA 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 9285sw source\ui\chrdlg\swbreak.src 0 radiobutton DLG_BREAK RB_LINE 63 it I~nterruzione riga 20120314 15:13:33 9286sw source\ui\chrdlg\swbreak.src 0 radiobutton DLG_BREAK RB_PAGE 63 it Interruzione pagina 20120314 15:13:33 9287sw source\ui\chrdlg\swbreak.src 0 radiobutton DLG_BREAK RB_COL 69 it Interr~uzione colonna 20120314 15:13:33 9288sw source\ui\chrdlg\swbreak.src 0 fixedline DLG_BREAK FL_BREAK 93 it Tipo 20120314 15:13:33 9289sw source\ui\chrdlg\swbreak.src 0 fixedtext DLG_BREAK FT_COLL 69 it Stile 20120314 15:13:33 9290sw source\ui\chrdlg\swbreak.src 0 stringlist DLG_BREAK.LB_COLL 1 0 it [Nessuno] 20120314 15:13:33 9291sw source\ui\chrdlg\swbreak.src 0 checkbox DLG_BREAK CB_PAGENUM 84 it Cambia numero pagina 20120314 15:13:33 9292sw source\ui\chrdlg\swbreak.src 0 modaldialog DLG_BREAK CMD_FN_INSERT_BREAK_DLG 161 it Inserisci interruzione 20120314 15:13:33 9293sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_NOGLOS 0 it Testo automatico per la scelta rapida '%1' non trovato. 20120314 15:13:33 9294sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_NO_TABLE 0 it Non è possibile inserire una tabella in un'altra tabella. Potete tuttavia incollare i dati nel documento quando il cursore non si trova in una tabella. 20120314 15:13:33 9295sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 infobox MSG_ERR_INSERT_GLOS 0 it Impossibile creare il testo automatico. 20120314 15:13:33 9296sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 infobox MSG_CLPBRD_FORMAT_ERROR 0 it Il formato appunti richiesto non è disponibile. 20120314 15:13:33 9297sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 querybox MSG_UPDATE_NEW_GLOS_FMT 0 it Il formato dell'area è vecchio.\nÈ necessario convertirlo per\nsalvare le modifiche apportate.\nVolete convertirlo? 20120314 15:13:33 9298sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_PRIVATETEXT 0 it %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 9299sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_PRIVATEGRAPHIC 0 it Immagine [%PRODUCTNAME Writer] 20120314 15:13:33 9300sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_PRIVATEOLE 0 it Oggetto [%PRODUCTNAME Writer] 20120314 15:13:33 9301sw source\ui\dochdl\dochdl.src 0 string STR_DDEFORMAT 0 it Collegamento DDE 20120314 15:13:33 9302sw source\ui\dochdl\selglos.src 0 fixedline DLG_SEL_GLOS FL_GLOS 152 it Testo automatico per la scelta rapida 20120314 15:13:33 9303sw source\ui\dochdl\selglos.src 0 modaldialog DLG_SEL_GLOS CMD_FN_EXPAND_GLOSSARY 220 it Inserisci testo automatico 20120314 15:13:33 9304sw source\ui\fldui\changedb.src 0 fixedline DLG_CHANGE_DB FL_DBLIST 218 it Scambia database 20120314 15:13:33 9305sw source\ui\fldui\changedb.src 0 fixedtext DLG_CHANGE_DB FT_USEDDB 90 it Database utilizzati 20120314 15:13:33 9306sw source\ui\fldui\changedb.src 0 fixedtext DLG_CHANGE_DB FT_AVAILDB 90 it Database disponibili 20120314 15:13:33 9307sw source\ui\fldui\changedb.src 0 pushbutton DLG_CHANGE_DB PB_ADDDB 50 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 9308sw source\ui\fldui\changedb.src 0 fixedtext DLG_CHANGE_DB FT_DESC 210 it Questa finestra di dialogo vi permette di sostituire i database a cui si accede attraverso i campi database del documento con altri database. Potete effettuare un solo cambiamento alla volta. L'elenco di sinistra accetta le selezioni multiple.\nUsate il pulsante Sfoglia per selezionare un file di database. 20120314 15:13:33 9309sw source\ui\fldui\changedb.src 0 fixedtext DLG_CHANGE_DB FT_DOCDBTEXT 100 it Database applicato a documento 20120314 15:13:33 9310sw source\ui\fldui\changedb.src 0 fixedtext DLG_CHANGE_DB FT_DOCDBNAME 114 it Indirizzi.Indirizzi 20120314 15:13:33 9311sw source\ui\fldui\changedb.src 0 okbutton DLG_CHANGE_DB BT_OK 50 it Definisci 20120314 15:13:33 9312sw source\ui\fldui\changedb.src 0 cancelbutton DLG_CHANGE_DB BT_CANCEL 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 9313sw source\ui\fldui\changedb.src 0 modaldialog DLG_CHANGE_DB 286 it Scambia database 20120314 15:13:33 9314sw source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src 0 fixedline DLG_FLD_DROPDOWN FL_ITEMS 127 it Modifica 20120314 15:13:33 9315sw source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src 0 pushbutton DLG_FLD_DROPDOWN PB_NEXT 50 it ~Successivo 20120314 15:13:33 9316sw source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src 0 pushbutton DLG_FLD_DROPDOWN PB_EDIT 50 it ~Modifica 20120314 15:13:33 9317sw source\ui\fldui\DropDownFieldDialog.src 0 modaldialog DLG_FLD_DROPDOWN HID_FLD_DROPDOWN 194 it Scegli elemento: 20120314 15:13:33 9318sw source\ui\fldui\flddb.src 0 fixedtext TP_FLD_DB FT_DBTYPE 76 it ~Tipo di campo 20120314 15:13:33 9319sw source\ui\fldui\flddb.src 0 fixedtext TP_FLD_DB FT_DBCONDITION 76 it Condizione 20120314 15:13:33 9320sw source\ui\fldui\flddb.src 0 fixedtext TP_FLD_DB FT_DBSETNUMBER 76 it Numero di record 20120314 15:13:33 9321sw source\ui\fldui\flddb.src 0 fixedtext TP_FLD_DB FT_DBSELECTION 166 it Scelta database 20120314 15:13:33 9322sw source\ui\fldui\flddb.src 0 fixedtext TP_FLD_DB FT_ADDDB 105 it Aggiungi file di database 20120314 15:13:33 9323sw source\ui\fldui\flddb.src 0 pushbutton TP_FLD_DB PB_ADDDB 50 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 9324sw source\ui\fldui\flddb.src 0 radiobutton TP_FLD_DB RB_DBOWNFORMAT 150 it Dal database 20120314 15:13:33 9325sw source\ui\fldui\flddb.src 0 radiobutton TP_FLD_DB RB_DBFORMAT 100 it Personalizzato 20120314 15:13:33 9326sw source\ui\fldui\flddb.src 0 fixedline TP_FLD_DB FL_DBFORMAT 166 it Formato 20120314 15:13:33 9327sw source\ui\fldui\flddb.src 0 tabpage TP_FLD_DB HID_FLD_DB 260 it Database 20120314 15:13:33 9328sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 fixedtext TP_FLD_DOKINF FT_DOKINFTYPE 76 it ~Tipo di campo 20120314 15:13:33 9329sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 fixedtext TP_FLD_DOKINF FT_DOKINFSELECTION 76 it Selezione 20120314 15:13:33 9330sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 stringlist TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION 1 0 it Autore 20120314 15:13:33 9331sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 stringlist TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION 2 0 it Orario 20120314 15:13:33 9332sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 stringlist TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION 3 0 it Data 20120314 15:13:33 9333sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 stringlist TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION 4 0 it Data orario autore 20120314 15:13:33 9334sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 fixedtext TP_FLD_DOKINF FT_DOKINFFORMAT 84 it F~ormato 20120314 15:13:33 9335sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 checkbox TP_FLD_DOKINF CB_DOKINFFIXEDCONTENT 72 it ~Fissa il contenuto 20120314 15:13:33 9336sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 string TP_FLD_DOKINF STR_DOKINF_INFO 72 it Info 20120314 15:13:33 9337sw source\ui\fldui\flddinf.src 0 tabpage TP_FLD_DOKINF HID_FLD_DOKINF 260 it Info documento 20120314 15:13:33 9338sw source\ui\fldui\flddok.src 0 fixedtext TP_FLD_DOK FT_DOKTYPE 76 it ~Tipo di campo 20120314 15:13:33 9339sw source\ui\fldui\flddok.src 0 fixedtext TP_FLD_DOK FT_DOKSELECTION 76 it Selezione 20120314 15:13:33 9340sw source\ui\fldui\flddok.src 0 fixedtext TP_FLD_DOK FT_DOKFORMAT 84 it F~ormato 20120314 15:13:33 9341sw source\ui\fldui\flddok.src 0 fixedtext TP_FLD_DOK FT_DOKVALUE 84 it ~Correzione 20120314 15:13:33 9342sw source\ui\fldui\flddok.src 0 checkbox TP_FLD_DOK CB_DOKFIXEDCONTENT 72 it ~Fissa il contenuto 20120314 15:13:33 9343sw source\ui\fldui\flddok.src 0 string TP_FLD_DOK STR_DOKDATEOFF 72 it Correzione in ~giorni 20120314 15:13:33 9344sw source\ui\fldui\flddok.src 0 string TP_FLD_DOK STR_DOKTIMEOFF 72 it Co~rrezione in minuti 20120314 15:13:33 9345sw source\ui\fldui\flddok.src 0 tabpage TP_FLD_DOK HID_FLD_DOK 260 it Documento 20120314 15:13:33 9346sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_FUNCTYPE 76 it ~Tipo di campo 20120314 15:13:33 9347sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_FUNCSELECTION 76 it ~Selezione 20120314 15:13:33 9348sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_FUNCFORMAT 76 it F~ormato 20120314 15:13:33 9349sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_FUNCNAME 84 it No~me 20120314 15:13:33 9350sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_FUNCVALUE 84 it ~Valore 20120314 15:13:33 9351sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_FUNCCOND1 84 it Allora 20120314 15:13:33 9352sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_FUNCCOND2 84 it Altrimenti 20120314 15:13:33 9353sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 pushbutton TP_FLD_FUNC BT_FUNCMACRO 50 it ~Macro... 20120314 15:13:33 9354sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_LISTITEM 84 it Elemento 20120314 15:13:33 9355sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 pushbutton TP_FLD_FUNC PB_LISTADD 50 it Aggiungi 20120314 15:13:33 9356sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_LISTITEMS 84 it Elementi dell'elenco 20120314 15:13:33 9357sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 pushbutton TP_FLD_FUNC PB_LISTREMOVE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 9358sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 pushbutton TP_FLD_FUNC PB_LISTUP 50 it Verso l'alto 20120314 15:13:33 9359sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 pushbutton TP_FLD_FUNC PB_LISTDOWN 50 it In basso 20120314 15:13:33 9360sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 fixedtext TP_FLD_FUNC FT_LISTNAME 84 it Nome 20120314 15:13:33 9361sw source\ui\fldui\fldfunc.src 0 tabpage TP_FLD_FUNC HID_FLD_FUNC 260 it Funzioni 20120314 15:13:33 9362sw source\ui\fldui\fldref.src 0 fixedtext TP_FLD_REF FT_REFTYPE 76 it ~Tipo di campo 20120314 15:13:33 9363sw source\ui\fldui\fldref.src 0 fixedtext TP_FLD_REF FT_REFSELECTION 76 it ~Selezione 20120314 15:13:33 9364sw source\ui\fldui\fldref.src 0 fixedtext TP_FLD_REF FT_REFFORMAT 76 it Inserisci ~riferimento a 20120314 15:13:33 9365sw source\ui\fldui\fldref.src 0 fixedtext TP_FLD_REF FT_REFNAME 84 it No~me 20120314 15:13:33 9366sw source\ui\fldui\fldref.src 0 fixedtext TP_FLD_REF FT_REFVALUE 84 it ~Valore 20120314 15:13:33 9367sw source\ui\fldui\fldref.src 0 string TP_FLD_REF STR_REFBOOKMARK 84 it Segnalibri 20120314 15:13:33 9368sw source\ui\fldui\fldref.src 0 string TP_FLD_REF STR_REFFOOTNOTE 84 it Note a piè pagina 20120314 15:13:33 9369sw source\ui\fldui\fldref.src 0 string TP_FLD_REF STR_REFENDNOTE 84 it Note di chiusura 20120314 15:13:33 9370sw source\ui\fldui\fldref.src 0 string TP_FLD_REF STR_REFHEADING 84 it Intestazioni 20120314 15:13:33 9371sw source\ui\fldui\fldref.src 0 string TP_FLD_REF STR_REFNUMITEM 84 it Paragrafi numerati 20120314 15:13:33 9372sw source\ui\fldui\fldref.src 0 tabpage TP_FLD_REF HID_FLD_REF 260 it Riferimenti incrociati 20120314 15:13:33 9373sw source\ui\fldui\fldtdlg.src 0 pageitem DLG_FLD_INSERT.1 TP_FLD_DOK 0 it Documento 20120314 15:13:33 9374sw source\ui\fldui\fldtdlg.src 0 pageitem DLG_FLD_INSERT.1 TP_FLD_REF 0 it Riferimenti incrociati 20120314 15:13:33 9375sw source\ui\fldui\fldtdlg.src 0 pageitem DLG_FLD_INSERT.1 TP_FLD_FUNC 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 9376sw source\ui\fldui\fldtdlg.src 0 pageitem DLG_FLD_INSERT.1 TP_FLD_DOKINF 0 it Info documento 20120314 15:13:33 9377sw source\ui\fldui\fldtdlg.src 0 pageitem DLG_FLD_INSERT.1 TP_FLD_VAR 0 it Variabili 20120314 15:13:33 9378sw source\ui\fldui\fldtdlg.src 0 pageitem DLG_FLD_INSERT.1 TP_FLD_DB 0 it Database 20120314 15:13:33 9379sw source\ui\fldui\fldtdlg.src 0 string DLG_FLD_INSERT STR_FLD_INSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 9380sw source\ui\fldui\fldtdlg.src 0 string DLG_FLD_INSERT STR_FLD_CLOSE 0 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 9381sw source\ui\fldui\fldtdlg.src 0 tabdialog DLG_FLD_INSERT 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 9382sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_FLD_EDIT_DLG 0 it Modifica comando di campo 20120314 15:13:33 9383sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DATEFLD 0 it Data 20120314 15:13:33 9384sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_TIMEFLD 0 it Orario 20120314 15:13:33 9385sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_FILENAMEFLD 0 it Nome file 20120314 15:13:33 9386sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DBNAMEFLD 0 it Nome database 20120314 15:13:33 9387sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_CHAPTERFLD 0 it Capitolo 20120314 15:13:33 9388sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_PAGENUMBERFLD 0 it Numero pagina 20120314 15:13:33 9389sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DOCSTATFLD 0 it Statistiche 20120314 15:13:33 9390sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_AUTHORFLD 0 it Autore 20120314 15:13:33 9391sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_TEMPLNAMEFLD 0 it Modello 20120314 15:13:33 9392sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_EXTUSERFLD 0 it Mittente 20120314 15:13:33 9393sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_SETFLD 0 it Imposta variabile 20120314 15:13:33 9394sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_GETFLD 0 it Mostra variabile 20120314 15:13:33 9395sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_FORMELFLD 0 it Inserisci formula 20120314 15:13:33 9396sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_INPUTFLD 0 it Campo di digitazione 20120314 15:13:33 9397sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_SETINPUTFLD 0 it Campo di digitazione (variabile) 20120314 15:13:33 9398sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_USRINPUTFLD 0 it Campo di digitazione (utente) 20120314 15:13:33 9399sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_CONDTXTFLD 0 it Testo condizionale 20120314 15:13:33 9400sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DDEFLD 0 it Campo DDE 20120314 15:13:33 9401sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_MACROFLD 0 it Esegui macro 20120314 15:13:33 9402sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_SEQFLD 0 it Sequenza 20120314 15:13:33 9403sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_SETREFPAGEFLD 0 it Imposta variabile di pagina 20120314 15:13:33 9404sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_GETREFPAGEFLD 0 it Mostra variabile di pagina 20120314 15:13:33 9405sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_INTERNETFLD 0 it Carica URL 20120314 15:13:33 9406sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_JUMPEDITFLD 0 it Segnaposto 20120314 15:13:33 9407sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_COMBINED_CHARS 0 it Combina caratteri 20120314 15:13:33 9408sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DROPDOWN 0 it Elenco digitazioni 20120314 15:13:33 9409sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_SETREFFLD 0 it Imposta riferimento 20120314 15:13:33 9410sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_GETREFFLD 0 it Inserisci riferimento 20120314 15:13:33 9411sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DBFLD 0 it Campi per stampa in serie 20120314 15:13:33 9412sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DBNEXTSETFLD 0 it Record dati successivo 20120314 15:13:33 9413sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DBNUMSETFLD 0 it Qualsiasi record di dati 20120314 15:13:33 9414sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DBSETNUMBERFLD 0 it Numero record dati 20120314 15:13:33 9415sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_PREVPAGEFLD 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 9416sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_NEXTPAGEFLD 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 9417sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_HIDDENTXTFLD 0 it Testo nascosto 20120314 15:13:33 9418sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_USERFLD 0 it Campo utente 20120314 15:13:33 9419sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_POSTITFLD 0 it Nota 20120314 15:13:33 9420sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_SCRIPTFLD 0 it Script 20120314 15:13:33 9421sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_AUTHORITY 0 it Voce bibliografia 20120314 15:13:33 9422sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_HIDDENPARAFLD 0 it Paragrafo vuoto 20120314 15:13:33 9423sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DOCINFOFLD 0 it Info documento 20120314 15:13:33 9424sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_DATE_STD 0 it Data 20120314 15:13:33 9425sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_DATE_FIX 0 it Data (fissa) 20120314 15:13:33 9426sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_TIME_STD 0 it Orario 20120314 15:13:33 9427sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_TIME_FIX 0 it Orario (fisso) 20120314 15:13:33 9428sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_STAT_TABLE 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 9429sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_STAT_CHAR 0 it Carattere 20120314 15:13:33 9430sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_STAT_WORD 0 it Parole 20120314 15:13:33 9431sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_STAT_PARA 0 it Paragrafi 20120314 15:13:33 9432sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_STAT_GRF 0 it Immagini 20120314 15:13:33 9433sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_STAT_OBJ 0 it Oggetti 20120314 15:13:33 9434sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_STAT_PAGE 0 it Pagine 20120314 15:13:33 9435sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_DDE_HOT 0 it DDE automatico 20120314 15:13:33 9436sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_DDE_NORMAL 0 it DDE manuale 20120314 15:13:33 9437sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_FIRMA 0 it Azienda 20120314 15:13:33 9438sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_VORNAME 0 it Nome 20120314 15:13:33 9439sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_NAME 0 it Cognome 20120314 15:13:33 9440sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_ABK 0 it Iniziali 20120314 15:13:33 9441sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_STRASSE 0 it Via 20120314 15:13:33 9442sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_LAND 0 it Paese 20120314 15:13:33 9443sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_PLZ 0 it C.A.P. 20120314 15:13:33 9444sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_ORT 0 it Località 20120314 15:13:33 9445sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_TITEL 0 it Titolo 20120314 15:13:33 9446sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_POS 0 it Posizione 20120314 15:13:33 9447sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_TELPRIV 0 it Telefono (priv.) 20120314 15:13:33 9448sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_TELFIRMA 0 it Telefono (uff.) 20120314 15:13:33 9449sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_FAX 0 it FAX 20120314 15:13:33 9450sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_EMAIL 0 it E-mail 20120314 15:13:33 9451sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_EU_STATE 0 it Stato 20120314 15:13:33 9452sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_PAGEREF_OFF 0 it off 20120314 15:13:33 9453sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FLD_PAGEREF_ON 0 it on 20120314 15:13:33 9454sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_FF_NAME 0 it Nome file 20120314 15:13:33 9455sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_FF_NAME_NOEXT 0 it File senza estensione 20120314 15:13:33 9456sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_FF_PATHNAME 0 it Percorso/Nome file 20120314 15:13:33 9457sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_FF_PATH 0 it Percorso 20120314 15:13:33 9458sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_FF_UI_NAME 0 it Stile 20120314 15:13:33 9459sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_FF_UI_RANGE 0 it Sezione 20120314 15:13:33 9460sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_CHAPTER_NAME 0 it Nome capitolo 20120314 15:13:33 9461sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_CHAPTER_NO 0 it Numero capitolo 20120314 15:13:33 9462sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_CHAPTER_NO_NOSEPARATOR 0 it Numero di capitolo senza separatore 20120314 15:13:33 9463sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_CHAPTER_NAMENO 0 it Numero di capitolo e nome 20120314 15:13:33 9464sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_NUM_ROMAN 0 it Romani (I II III) 20120314 15:13:33 9465sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_NUM_SROMAN 0 it Romani (i ii iii) 20120314 15:13:33 9466sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_NUM_ARABIC 0 it Arabi (1 2 3) 20120314 15:13:33 9467sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_NUM_PAGEDESC 0 it Come stile di pagina 20120314 15:13:33 9468sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_NUM_PAGESPECIAL 0 it Testo 20120314 15:13:33 9469sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_AUTHOR_NAME 0 it Nome 20120314 15:13:33 9470sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_AUTHOR_SCUT 0 it Iniziali 20120314 15:13:33 9471sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_SETVAR_SYS 0 it Sistema 20120314 15:13:33 9472sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_SETVAR_TEXT 0 it Testo 20120314 15:13:33 9473sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_GETVAR_NAME 0 it Nome 20120314 15:13:33 9474sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_GETVAR_TEXT 0 it Testo 20120314 15:13:33 9475sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_USERVAR_CMD 0 it Formula 20120314 15:13:33 9476sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_USERVAR_TEXT 0 it Testo 20120314 15:13:33 9477sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_DBFLD_DB 0 it Database 20120314 15:13:33 9478sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_DBFLD_SYS 0 it Sistema 20120314 15:13:33 9479sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REG_AUTHOR 0 it Autore 20120314 15:13:33 9480sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REG_TIME 0 it Orario 20120314 15:13:33 9481sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REG_DATE 0 it Data 20120314 15:13:33 9482sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_TEXT 0 it Testo di riferimento 20120314 15:13:33 9483sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 9484sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_CHAPTER 0 it Capitolo 20120314 15:13:33 9485sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_UPDOWN 0 it Al di sopra/al di sotto 20120314 15:13:33 9486sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_PAGE_PGDSC 0 it Come stile di pagina 20120314 15:13:33 9487sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_ONLYNUMBER 0 it Numero e categoria 20120314 15:13:33 9488sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_ONLYCAPTION 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 9489sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_ONLYSEQNO 0 it Numero 20120314 15:13:33 9490sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_NUMBER 0 it Numero 20120314 15:13:33 9491sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_NUMBER_NO_CONTEXT 0 it Numero (nessun contesto) 20120314 15:13:33 9492sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT 0 it Numero (contesto completo) 20120314 15:13:33 9493sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_MARK_TEXT 0 it Testo 20120314 15:13:33 9494sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_MARK_TABLE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 9495sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_MARK_FRAME 0 it Cornice 20120314 15:13:33 9496sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_MARK_GRAFIC 0 it Immagine 20120314 15:13:33 9497sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string FMT_MARK_OLE 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 9498sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_ALL 0 it Tutto 20120314 15:13:33 9499sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_INSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 9500sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_COND 0 it Condizione 20120314 15:13:33 9501sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_TEXT 0 it Allora, altrimenti 20120314 15:13:33 9502sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_DDE_CMD 0 it Istruzione DDE 20120314 15:13:33 9503sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_INSTEXT 0 it T~esto nascosto 20120314 15:13:33 9504sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_MACNAME 0 it Nome ~macro 20120314 15:13:33 9505sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_PROMPT 0 it Nota 20120314 15:13:33 9506sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_COMBCHRS_FT 0 it Carattere 20120314 15:13:33 9507sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_SETNO 0 it Numero di record 20120314 15:13:33 9508sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_OFFSET 0 it Correzione 20120314 15:13:33 9509sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_VALUE 0 it Valore 20120314 15:13:33 9510sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_FORMULA 0 it Formula 20120314 15:13:33 9511sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_URLPROMPT 0 it URL 20120314 15:13:33 9512sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_ALL_DATABASE 0 it <Tutti> 20120314 15:13:33 9513sw source\ui\fldui\fldui.src 0 pushbutton PB_FLDEDT_ADDRESS HID_DLG_FLDEDT_ADDRESS 24 it Modifica 20120314 15:13:33 9514sw source\ui\fldui\fldui.src 0 string STR_CUSTOM 24 it Personalizzato 20120314 15:13:33 9515sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARTYPE 76 it ~Tipo di campo 20120314 15:13:33 9516sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARSELECTION 76 it ~Selezione 20120314 15:13:33 9517sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARFORMAT 84 it F~ormato 20120314 15:13:33 9518sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 checkbox TP_FLD_VAR CB_VARINVISIBLE 84 it Nascosto 20120314 15:13:33 9519sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARCHAPTERHEADER 84 it Numerazione a capitoli 20120314 15:13:33 9520sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARCHAPTERLEVEL 30 it Li~vello 20120314 15:13:33 9521sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 stringlist TP_FLD_VAR.LB_VARCHAPTERLEVEL 1 0 it Senza 20120314 15:13:33 9522sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARSEPARATOR 30 it ~Separatore 20120314 15:13:33 9523sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARNAME 76 it No~me 20120314 15:13:33 9524sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 fixedtext TP_FLD_VAR FT_VARVALUE 76 it ~Valore 20120314 15:13:33 9525sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 toolboxitem TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL BT_VARAPPLY HID_FLDVAR_APPLY 0 it Applica 20120314 15:13:33 9526sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 toolboxitem TP_FLD_VAR.TBX_VARNEWDEL BT_VARDELETE HID_FLDVAR_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 9527sw source\ui\fldui\fldvar.src 0 tabpage TP_FLD_VAR HID_FLD_VAR 260 it Variabili 20120314 15:13:33 9528sw source\ui\fldui\inpdlg.src 0 edit DLG_FLD_INPUT ED_LABEL 115 it Introduci 20120314 15:13:33 9529sw source\ui\fldui\inpdlg.src 0 fixedline DLG_FLD_INPUT FL_EDIT 127 it Modifica 20120314 15:13:33 9530sw source\ui\fldui\inpdlg.src 0 pushbutton DLG_FLD_INPUT PB_NEXT 50 it ~Avanti 20120314 15:13:33 9531sw source\ui\fldui\inpdlg.src 0 modaldialog DLG_FLD_INPUT HID_FLD_INPUT 194 it Campo di digitazione 20120314 15:13:33 9532sw source\ui\fldui\javaedit.src 0 fixedtext DLG_JAVAEDIT FT_TYPE 55 it Tipo di script 20120314 15:13:33 9533sw source\ui\fldui\javaedit.src 0 radiobutton DLG_JAVAEDIT RB_URL 55 it URL 20120314 15:13:33 9534sw source\ui\fldui\javaedit.src 0 radiobutton DLG_JAVAEDIT RB_EDIT 140 it ~Testo 20120314 15:13:33 9535sw source\ui\fldui\javaedit.src 0 fixedline DLG_JAVAEDIT FL_POSTIT 179 it Contenuto 20120314 15:13:33 9536sw source\ui\fldui\javaedit.src 0 string DLG_JAVAEDIT STR_JAVA_EDIT 24 it Modifica script 20120314 15:13:33 9537sw source\ui\fldui\javaedit.src 0 string DLG_JAVAEDIT STR_JAVA_INSERT 24 it Inserisci script 20120314 15:13:33 9538sw source\ui\fldui\javaedit.src 0 modaldialog DLG_JAVAEDIT 248 it Modifica script 20120314 15:13:33 9539sw source\ui\smartmenu\stmenu.src 0 menuitem MN_SMARTTAG_POPUP MN_SMARTTAG_OPTIONS HID_SMARTTAG_MAIN 0 it Opzioni Smart Tag... 20120314 15:13:33 9540sw source\ui\shells\shells.src 0 infobox MSG_NO_RULER 0 it Nella gallery con argomento 'Limiti' non ci sono immagini. 20120314 15:13:33 9541sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_OPENERROR 0 it Impossibile aprire il file grafico 20120314 15:13:33 9542sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_IOERROR 0 it Impossibile leggere il file grafico 20120314 15:13:33 9543sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_FORMATERROR 0 it Formato grafico sconosciuto 20120314 15:13:33 9544sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 it Versione del file grafico non supportata 20120314 15:13:33 9545sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_FILTERERROR 0 it Filtro grafico non trovato 20120314 15:13:33 9546sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_GRFILTER_TOOBIG 0 it Memoria insufficiente per inserirei l'immagine 20120314 15:13:33 9547sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_INSERT_GRAPHIC 0 it Inserisci immagine 20120314 15:13:33 9548sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_NO_ADDRESSBOOK 0 it Manca la Rubrica 20120314 15:13:33 9549sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_NOTIZ_INSERT 0 it Inserisci nota 20120314 15:13:33 9550sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_COMMENT 0 it Commento: 20120314 15:13:33 9551sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_INSERTED 0 it Inserimento 20120314 15:13:33 9552sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_DELETED 0 it Elimina 20120314 15:13:33 9553sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_AUTOFMT 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 9554sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_FORMATED 0 it Attribuzione 20120314 15:13:33 9555sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_TABLECHG 0 it Modifica tabella 20120314 15:13:33 9556sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_FMTCOLLSET 0 it Stile di paragrafo impostato 20120314 15:13:33 9557sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_TITLE 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 9558sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_MSG 0 it La correzione automatica è terminata.\nPotete accettare o rifiutare tutte le modifiche oppure\naccettare o rifiutare singolarmente le modifiche. 20120314 15:13:33 9559sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_ACCEPT_ALL 0 it ~Accetta tutto 20120314 15:13:33 9560sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_REJECT_ALL 0 it Rifiuta tutto 20120314 15:13:33 9561sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_REDLINE_EDIT 0 it Modifica cambiamenti 20120314 15:13:33 9562sw source\ui\shells\shells.src 0 querybox DLG_IMPORT_DBNAME 0 it Volete che il nome del database venga usato come database predefinito per il documento? 20120314 15:13:33 9563sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 9564sw source\ui\shells\shells.src 0 string RID_TEXT_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti di testo 20120314 15:13:33 9565sw source\ui\shells\shells.src 0 string RID_TABLE_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti per tabelle 20120314 15:13:33 9566sw source\ui\shells\shells.src 0 string RID_FRAME_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti per cornice 20120314 15:13:33 9567sw source\ui\shells\shells.src 0 string RID_GRAFIK_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti grafici 20120314 15:13:33 9568sw source\ui\shells\shells.src 0 string RID_OLE_TOOLBOX 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 9569sw source\ui\shells\shells.src 0 string RID_DRAW_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti per disegno 20120314 15:13:33 9570sw source\ui\shells\shells.src 0 string RID_BEZIER_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti di Bézier 20120314 15:13:33 9571sw source\ui\shells\shells.src 0 string RID_DRAW_TEXT_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti di testo/Immagini 20120314 15:13:33 9572sw source\ui\shells\shells.src 0 string RID_NUM_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti per la numerazione 20120314 15:13:33 9573sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_TEXT 0 it Testo 20120314 15:13:33 9574sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_TABLE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 9575sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_FRAME 0 it Cornice 20120314 15:13:33 9576sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_GRAPHIC 0 it Immagine 20120314 15:13:33 9577sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_OBJECT 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 9578sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_LIST 0 it Elenco 20120314 15:13:33 9579sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_DRAW 0 it Disegno 20120314 15:13:33 9580sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_DRAWFORM 0 it Forms 20120314 15:13:33 9581sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_BEZIER 0 it Bézier 20120314 15:13:33 9582sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SHELLNAME_DRAW_TEXT 0 it Testo di disegno 20120314 15:13:33 9583sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_PARAGRAPH 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 9584sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_GRAPHIC 0 it Immagine 20120314 15:13:33 9585sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_OLE 0 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 9586sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_FRAME 0 it Cornice 20120314 15:13:33 9587sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_TABLE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 9588sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_TABLE_ROW 0 it Riga 20120314 15:13:33 9589sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_TABLE_CELL 0 it Cella 20120314 15:13:33 9590sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 9591sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_HEADER 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 9592sw source\ui\shells\shells.src 0 string STR_SWBG_FOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 9593svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORM_CONTROL_PROPERTIES !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Campo di controllo... 20120314 15:13:33 9594svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORM_PROPERTIES !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Formulario... 20120314 15:13:33 9595svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_REPLACE_CONTROL !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Sostit~uisci con 20120314 15:13:33 9596svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_TEMPLATECATALOG !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Catalo~go... 20120314 15:13:33 9597svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_TEMPLATE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Stilista 20120314 15:13:33 9598svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_AUTOFORMAT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Formatt. auto... 20120314 15:13:33 9599svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_CHAR_DLG !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Carattere... 20120314 15:13:33 9600svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_PARA_DLG !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Paragra~fo... 20120314 15:13:33 9601svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_FONTWORK !defined _GLOBLMN_HRC 0 it F~ontwork 20120314 15:13:33 9602svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_CUT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Taglia 20120314 15:13:33 9603svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_COPY !defined _GLOBLMN_HRC 0 it C~opia 20120314 15:13:33 9604svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_DELETE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 9605svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 9606svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 9607svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_WEIGHT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 9608svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_POSTURE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 9609svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_UNDERLINE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 9610svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_OVERLINE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Sopralineatura 20120314 15:13:33 9611svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_STRIKEOUT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Barrato 20120314 15:13:33 9612svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_SHADOWED !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Ombreggiato 20120314 15:13:33 9613svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_CHAR_CONTOUR !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Contorno 20120314 15:13:33 9614svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_SET_SUPER_SCRIPT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it A~pice 20120314 15:13:33 9615svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_SET_SUB_SCRIPT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Pedice 20120314 15:13:33 9616svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it A ~sinistra 20120314 15:13:33 9617svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it A ~destra 20120314 15:13:33 9618svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Centrato 20120314 15:13:33 9619svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 9620svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_10 !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Singola 20120314 15:13:33 9621svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_15 !defined _GLOBLMN_HRC 0 it 1,5 righe 20120314 15:13:33 9622svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_PARA_LINESPACE_20 !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Doppia 20120314 15:13:33 9623svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_FRAME_TO_TOP !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Porta in primo piano 20120314 15:13:33 9624svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_FRAME_TO_BOTTOM !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Porta in fondo 20120314 15:13:33 9625svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN !defined _GLOBLMN_HRC 0 it A~llineamento 20120314 15:13:33 9626svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_LEFT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it A ~sinistra 20120314 15:13:33 9627svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_CENTER !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Centrato 20120314 15:13:33 9628svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_RIGHT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it A ~destra 20120314 15:13:33 9629svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_UP !defined _GLOBLMN_HRC 0 it In ~alto 20120314 15:13:33 9630svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_MIDDLE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Al c~entro 20120314 15:13:33 9631svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_ALIGN_DOWN !defined _GLOBLMN_HRC 0 it In ~basso 20120314 15:13:33 9632svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_LINE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Linea... 20120314 15:13:33 9633svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTRIBUTES_AREA !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Area... 20120314 15:13:33 9634svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_ATTR_TRANSFORM !defined _GLOBLMN_HRC 0 it P~osizione e dimensione... 20120314 15:13:33 9635svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_HEAVEN !defined _GLOBLMN_HRC 0 it In ~primo piano 20120314 15:13:33 9636svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_OBJECT_HELL !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Sullo sfondo 20120314 15:13:33 9637svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT_BEZIER_EDIT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Modifica punti 20120314 15:13:33 9638svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_PICKLIST !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~File 20120314 15:13:33 9639svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_NEWDOC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 9640svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_OPENDOC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Apri... 20120314 15:13:33 9641svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_FILE_AUTOPILOT SID_AUTOPILOTMENU !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Pilota auto~matico 20120314 15:13:33 9642svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_CLOSEDOC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 9643svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_SAVEDOC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Salva 20120314 15:13:33 9644svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_SAVEDOCS !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Sal~va tutto 20120314 15:13:33 9645svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_SAVEASDOC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Salva con ~nome... 20120314 15:13:33 9646svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_EXPORTDOC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Esporta... 20120314 15:13:33 9647svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_EXPORTDOCASPDF !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Esporta nel formato P~DF... 20120314 15:13:33 9648svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_VERSIONDIALOG !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Versioni... 20120314 15:13:33 9649svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_LASTVERSIONDOC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Ricarica 20120314 15:13:33 9650svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_DOCINFO !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Proprietà... 20120314 15:13:33 9651svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_FILE_DOCTEMPLATE SID_ORGANIZER !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Gestisci... 20120314 15:13:33 9652svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_FILE_DOCTEMPLATE SID_TEMPLATE_ADDRESSBOKSOURCE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Sorgente ~Rubrica... 20120314 15:13:33 9653svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_FILE_DOCTEMPLATE SID_DOCTEMPLATE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Salva... 20120314 15:13:33 9654svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_FILE_DOCTEMPLATE SID_OPENTEMPLATE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 9655svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_DOCTEMPLATE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Modelli 20120314 15:13:33 9656svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_PRINTPREVIEW !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 9657svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_SETUPPRINTER !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Im~posta stampante... 20120314 15:13:33 9658svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_PRINTDOC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it S~tampa... 20120314 15:13:33 9659svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_MAIL_SENDDOC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Documento come ~e-mail... 20120314 15:13:33 9660svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_MAIL_SENDDOCASPDF !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Documento come allegato in formato PDF... 20120314 15:13:33 9661svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_QUITAPP !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Esci 20120314 15:13:33 9662svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FILE_LOGOUT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Logout 20120314 15:13:33 9663svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_UNDO !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Impossibile annullare 20120314 15:13:33 9664svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_REDO !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Impossibile ripristinare 20120314 15:13:33 9665svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_REPEAT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Ripeti 20120314 15:13:33 9666svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_PASTE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Incolla 20120314 15:13:33 9667svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_SELECTALL !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Seleziona t~utto 20120314 15:13:33 9668svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_SEARCH_DLG !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Cerca e ~sostituisci... 20120314 15:13:33 9669svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_NAVIGATOR !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Navigatore 20120314 15:13:33 9670svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_BIBLIOGRAPHY !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Database bib~liografico 20120314 15:13:33 9671svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_PLUGINS_ACTIVE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Plugin 20120314 15:13:33 9672svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_IMAP !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ImageMap 20120314 15:13:33 9673svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_EDIT_OBJECT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Oggetto 20120314 15:13:33 9674svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Zoom... 20120314 15:13:33 9675svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_TOGGLEFUNCTIONBAR !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Barra delle ~funzioni 20120314 15:13:33 9676svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_TOGGLEOBJECTBAR !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Barra degli ~oggetti 20120314 15:13:33 9677svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_TOGGLEINETBAR !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Barra di ~Internet 20120314 15:13:33 9678svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_TOGGLESTATUSBAR !defined _GLOBLMN_HRC 0 it B~arra di stato 20120314 15:13:33 9679svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_TOGGLEIMESTATUSWINDOW !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Stato ~metodo di immissione 20120314 15:13:33 9680svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_TASKBAR !defined _GLOBLMN_HRC 0 it B~arra di stato 20120314 15:13:33 9681svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_COLORBAR !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Barra dei ~colori 20120314 15:13:33 9682svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_FULLSCREEN !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Schermo ~intero 20120314 15:13:33 9683svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_BROWSER_MODE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Layout online 20120314 15:13:33 9684svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_BROWSER !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Beamer 20120314 15:13:33 9685svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_INSERT_HYPERLINK_INSERT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Barra dei c~ollegamenti 20120314 15:13:33 9686svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_INSERT_INSERT_GRAPHIC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Immagine... 20120314 15:13:33 9687svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_INSERT_TWAIN_SELECT SID_TWAIN_SELECT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Scegli sorgente... 20120314 15:13:33 9688svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_INSERT_TWAIN_TRANSFER SID_TWAIN_TRANSFER !defined _GLOBLMN_HRC 0 it A~vvia... 20120314 15:13:33 9689svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_INSERT_TWAIN_MENU SID_SCAN !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Scansione 20120314 15:13:33 9690svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_INSERT_INSERT_DIAGRAM !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Grafico... 20120314 15:13:33 9691svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_INSERT_GALLERY !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Gallery 20120314 15:13:33 9692svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_INSERT_INSERTDOC !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~File... 20120314 15:13:33 9693svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem TMP_SID_INSERT_PLUGIN SID_INSERT_PLUGIN !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Plugin... 20120314 15:13:33 9694svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem TMP_SID_INSERT_SOUND SID_INSERT_SOUND !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Suono... 20120314 15:13:33 9695svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem TMP_SID_INSERT_VIDEO SID_INSERT_VIDEO !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Video... 20120314 15:13:33 9696svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS SID_INSERT_OBJECT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Oggetto ~OLE... 20120314 15:13:33 9697svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_INSERT_OBJECT_MN.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS SID_INSERT_MATH !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Formula... 20120314 15:13:33 9698svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_INSERT_OBJECT_MN SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Oggetto 20120314 15:13:33 9699svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS SID_INSERT_OBJECT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Oggetto ~OLE... 20120314 15:13:33 9700svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL.SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS SID_INSERT_MATH !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Formula 20120314 15:13:33 9701svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_INSERT_OBJECT_PORTAL SID_MN_INSERT_OBJECT_DLGS !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Oggetto 20120314 15:13:33 9702svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_FORMAT_NUMBERING DEFINE_SLOTID_FOR_NUMBER_BULLETS !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Elenchi puntati e numerati... 20120314 15:13:33 9703svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_FORMAT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Formato 20120314 15:13:33 9704svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_TOOLS_MACROS !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Script/Macro 20120314 15:13:33 9705svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_TOOLS_CONFIG !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Configura... 20120314 15:13:33 9706svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TOOLS_AUTO_CORRECT SID_AUTO_CORRECT_DLG !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Correzione auto~matica... 20120314 15:13:33 9707svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_SD_GRAPHIC_OPTIONS SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS !defined _GLOBLMN_HRC 0 it D~isegno... 20120314 15:13:33 9708svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_MN_OPTIONS SID_OPTIONS_TREEDIALOG !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Opzioni... 20120314 15:13:33 9709svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_WINDOW_MDIWINDOWLIST !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Fi~nestra 20120314 15:13:33 9710svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_WINDOW_CLONEWIN !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Nuova finestra 20120314 15:13:33 9711svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_WINDOW_CASCADEWINS SID_CASCADEWINS !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Sovrapponi 20120314 15:13:33 9712svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_WINDOW_TILEWINS SID_TILEWINS !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Affianca 20120314 15:13:33 9713svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_WINDOW_HORIZONTALWINS SID_HORIZONTALWINS !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Orizzontale 20120314 15:13:33 9714svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_WINDOW_VERTICALWINS SID_VERTICALWINS !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Verticale 20120314 15:13:33 9715svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_WINDOW_CLOSEWIN !defined _GLOBLMN_HRC 0 it Chiudi finestra 20120314 15:13:33 9716svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_HYPERLINK_DIALOG SID_HYPERLINK_DIALOG !defined _GLOBLMN_HRC 0 it C~ollegamento 20120314 15:13:33 9717svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_POLY_MERGE SID_POLY_MERGE !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Unisci 20120314 15:13:33 9718svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT SID_POLY_SUBSTRACT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Sottrai 20120314 15:13:33 9719svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_POLY_MERGE.ITEM_POLY_SUBSTRACT.ITEM_POLY_INTERSECT SID_POLY_INTERSECT !defined _GLOBLMN_HRC 0 it I~nterseca 20120314 15:13:33 9720svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem MNSUB_FORMEN SID_POLY_FORMEN !defined _GLOBLMN_HRC 0 it ~Forme 20120314 15:13:33 9721svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HELP_HELPMENU 0 it ~? 20120314 15:13:33 9722svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HELP_HELPINDEX 0 it In~dice 20120314 15:13:33 9723svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HELP_HELPONHELP 0 it Uso della Guida 20120314 15:13:33 9724svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HELP_HELP_PI 0 it Assi~stenza 20120314 15:13:33 9725svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HELP_HELPTIPS 0 it ~Suggerimenti 20120314 15:13:33 9726svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HELP_BALLOONHELP 0 it ~Guida attiva 20120314 15:13:33 9727svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HELP_SUPPORTPAGE 0 it ~Assistenza 20120314 15:13:33 9728svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HELP_ABOUT 0 it ~Informazioni su %PRODUCTNAME... 20120314 15:13:33 9729svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_POPUP_TEMPLATE_EDIT 0 it Modifica stile di paragrafo... 20120314 15:13:33 9730svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_POPUP_GROUP 0 it ~Raggruppa 20120314 15:13:33 9731svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_POPUP_UNGROUP 0 it ~Separa 20120314 15:13:33 9732svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_POPUP_ENTER_GROUP 0 it ~Modifica gruppo 20120314 15:13:33 9733svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP 0 it ~Esci dal gruppo 20120314 15:13:33 9734svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_GROUP_MENU SID_MN_GROUP 0 it ~Raggruppa 20120314 15:13:33 9735svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_DATASOURCE_ADMINISTRATION SID_DATASOURCE_ADMINISTRATION 0 it Sor~gente dati... 20120314 15:13:33 9736svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER 0 it ~Sorgenti dati 20120314 15:13:33 9737svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_VIEW_OFFICEBAR 0 it Barra ~Office 20120314 15:13:33 9738svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_SENTENCE_CASE 0 it Maiuscole/minuscole nella frase 20120314 15:13:33 9739svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_LOWER 0 it minusco~le 20120314 15:13:33 9740svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_UPPER 0 it MAIUSCOLE 20120314 15:13:33 9741svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_TITLE_CASE 0 it ~Inizia ogni parola con la maiuscola 20120314 15:13:33 9742svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_TOGGLE_CASE 0 it cOMMUTA mAIUSCOLE 20120314 15:13:33 9743svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_HALFWIDTH 0 it Metà larg~hezza 20120314 15:13:33 9744svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_FULLWIDTH 0 it Larghezza normale 20120314 15:13:33 9745svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_HIRAGANA 0 it ~Hiragana 20120314 15:13:33 9746svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TRANSLITERATE_MENU.SID_MN_SUB_TRANSLITERATE SID_TRANSLITERATE_KATAGANA 0 it ~Katagana 20120314 15:13:33 9747svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 menuitem ITEM_TRANSLITERATE_MENU SID_MN_SUB_TRANSLITERATE 0 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 9748svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_OPEN_HYPERLINK 0 it Apri ~collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 9749svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_OPEN_SMARTTAGMENU 0 it Apri il menu ~Smart Tag 20120314 15:13:33 9750svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_OPEN_XML_FILTERSETTINGS 0 it Impostazioni filtro ~XML... 20120314 15:13:33 9751svx inc\globlmn_tmpl.hrc 0 #define ITEM_HANGUL_HANJA_CONVERSION 0 it Conversione Hangul/Hanja... 20120314 15:13:33 9752svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_THESAURUS&ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ERR) nell'uso del dizionario dei sinonimi. 20120314 15:13:33 9753svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_SPELLING&ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ERR) nell'eseguire il controllo ortografico. 20120314 15:13:33 9754svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_HYPHENATION&ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ERR) nell'eseguire la sillabazione. 20120314 15:13:33 9755svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_LINGU_DICTIONARY&ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ERR) nel creare un dizionario. 20120314 15:13:33 9756svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_BACKGROUND&ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ERR) nel definire un attributo dello sfondo. 20120314 15:13:33 9757svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCTX ERRCTX_SVX_IMPORT_GRAPHIC&ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ERR) nel caricare un'immagine. 20120314 15:13:33 9758svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_THESAURUSNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 it Per la lingua scelta non esiste un dizionario dei sinonimi.\nControllate l'installazione e installate se necessario la lingua desiderata. 20120314 15:13:33 9759svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_LANGUAGENOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ARG1) non è supportato per il controllo oppure non è attivato al momento.\nControllate l'installazione e installate, se necessario, la lingua desiderata\noppure impostate il modulo linguistico corrispondente in 'Strumenti - Opzioni - Impostazioni della lingua - Linguistica'. 20120314 15:13:33 9760svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_LINGUNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 it Il controllo ortografico non è disponibile. 20120314 15:13:33 9761svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_HYPHENNOTEXISTS&ERRCODE_RES_MASK 0 it La sillabazione non è disponibile. 20120314 15:13:33 9762svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 it Il dizionario personalizzato $(ARG1) non può essere letto 20120314 15:13:33 9763svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_DICT_NOTWRITEABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 it Il dizionario personalizzato $(ARG1) non può essere creato 20120314 15:13:33 9764svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_GRAPHIC_NOTREADABLE&ERRCODE_RES_MASK 0 it L'immagine $(ARG1) non è stata trovata 20120314 15:13:33 9765svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_GRAPHIC_WRONG_FILEFORMAT&ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile caricare un'immagine non collegata. 20120314 15:13:33 9766svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_LINGU_NOLANGUAGE&ERRCODE_RES_MASK 0 it Non è stata impostata la lingua per il termine selezionato. 20120314 15:13:33 9767svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_NOIOSERVICES | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il livello del modulo non è stato caricato poiché non è stato possibile istanziare i servizi IO (strdiv.uno.io.*) necessari. 20120314 15:13:33 9768svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_NOIOSERVICES | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il livello del modulo non è stato scritto perché non non è stato possibile istanziare i servizi IO (stardiv.uno.io.*) necessari. 20120314 15:13:33 9769svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 it Si è verificato un errore nella lettura dei campi di controllo del modulo. Il livello del modulo non è stato caricato. 20120314 15:13:33 9770svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_FORMS_READWRITEFAILED | ERRCODE_CLASS_WRITE) & ERRCODE_RES_MASK 0 it Si è verificato un errore durante la scrittura dei campi di controllo del modulo. Il livello del modulo non è stato salvato. 20120314 15:13:33 9771svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE (ERRCODE_SVX_BULLETITEM_NOBULLET | ERRCODE_CLASS_READ) & ERRCODE_RES_MASK 0 it Durante la lettura di un punto si è verificato un errore. Non è stato possibile caricare tutti i punti. 20120314 15:13:33 9772svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_MODIFIED_VBASIC_STORAGE & ERRCODE_RES_MASK 0 it Tutte le modifiche apportate al documento Basic Code andranno perdute. Pertanto verrà salvato l'originale VBA. 20120314 15:13:33 9773svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_VBASIC_STORAGE_EXIST & ERRCODE_RES_MASK 0 it Non è possibile salvare il codice VBA Basic contenuto nel documento. 20120314 15:13:33 9774svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_WRONGPASS & ERRCODE_RES_MASK 0 it La password non è corretta. Impossibile aprire il documento. 20120314 15:13:33 9775svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_READ_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il metodo di cifratura usato in questo documento non è supportato. È supportata solo la cifratura con password compatibile con Microsoft Office 97/2000. 20120314 15:13:33 9776svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_READ_FILTER_PPOINT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il caricamento delle presentazioni Microsoft PowerPoint cifrate con una password non è supportato. 20120314 15:13:33 9777svx source\items\svxerr.src 0 string RID_SVXERRCODE ERRCODE_SVX_EXPORT_FILTER_CRYPT & ERRCODE_RES_MASK 0 it La protezione con password non è supportata se i documenti sono salvati in formato Microsoft Office.\nVolete salvare il documento senza la protezione con password? 20120314 15:13:33 9778svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 1 0 it Zoom 20120314 15:13:33 9779svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 2 0 it Pennello 20120314 15:13:33 9780svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 3 0 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 9781svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 4 0 it Carattere 20120314 15:13:33 9782svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 5 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 9783svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 6 0 it Orientamento dei caratteri 20120314 15:13:33 9784svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 7 0 it Spessore del carattere 20120314 15:13:33 9785svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 8 0 it Ombreggiato 20120314 15:13:33 9786svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 9 0 it Solo parole 20120314 15:13:33 9787svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 10 0 it Contorno 20120314 15:13:33 9788svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 11 0 it Barrato 20120314 15:13:33 9789svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 12 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 9790svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 13 0 it Dimensioni carattere 20120314 15:13:33 9791svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 14 0 it Dimensione carattere rel. 20120314 15:13:33 9792svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 15 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 9793svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 16 0 it Crenatura 20120314 15:13:33 9794svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 17 0 it Stile carattere 20120314 15:13:33 9795svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 18 0 it Lingua 20120314 15:13:33 9796svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 19 0 it Posizione 20120314 15:13:33 9797svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 20 0 it Lampeggiante 20120314 15:13:33 9798svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 21 0 it Colore tipo di carattere 20120314 15:13:33 9799svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 22 0 it Sopralineatura 20120314 15:13:33 9800svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 23 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 9801svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 24 0 it Allinea 20120314 15:13:33 9802svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 25 0 it Interlinea 20120314 15:13:33 9803svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 26 0 it Interruzione di pagina 20120314 15:13:33 9804svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 27 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 9805svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 28 0 it Non dividere il paragrafo 20120314 15:13:33 9806svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 29 0 it Orfane 20120314 15:13:33 9807svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 30 0 it Vedove 20120314 15:13:33 9808svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 31 0 it Distanza 20120314 15:13:33 9809svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 32 0 it Rientro 20120314 15:13:33 9810svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 33 0 it Rientro 20120314 15:13:33 9811svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 34 0 it Distanza 20120314 15:13:33 9812svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 35 0 it Pagina 20120314 15:13:33 9813svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 36 0 it Stili di pagina 20120314 15:13:33 9814svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 37 0 it Tieni paragrafi assieme 20120314 15:13:33 9815svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 38 0 it Lampeggiante 20120314 15:13:33 9816svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 39 0 it Conformità registro 20120314 15:13:33 9817svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 40 0 it Sfondo carattere 20120314 15:13:33 9818svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 41 0 it Caratteri asiatici 20120314 15:13:33 9819svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 42 0 it Dimensioni del carattere asiatico 20120314 15:13:33 9820svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 43 0 it Lingua carattere asiatico 20120314 15:13:33 9821svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 44 0 it Orientamento carattere asiatico 20120314 15:13:33 9822svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 45 0 it Spessore carattere asiatico 20120314 15:13:33 9823svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 46 0 it Script complessi 20120314 15:13:33 9824svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 47 0 it Dimensioni degli script complessi 20120314 15:13:33 9825svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 48 0 it Lingua script complessi 20120314 15:13:33 9826svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 49 0 it Orientamento script complessi 20120314 15:13:33 9827svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 50 0 it Spessore script complessi 20120314 15:13:33 9828svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 51 0 it Due righe 20120314 15:13:33 9829svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 52 0 it Punti esclamativi 20120314 15:13:33 9830svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 53 0 it Spaziatura testo 20120314 15:13:33 9831svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 54 0 it Punteggiatura sospesa 20120314 15:13:33 9832svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 55 0 it Caratteri non ammessi 20120314 15:13:33 9833svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 56 0 it Rotazione 20120314 15:13:33 9834svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 57 0 it Scala 20120314 15:13:33 9835svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 58 0 it Rilievo 20120314 15:13:33 9836svx source\items\svxitems.src 0 itemlist RID_ATTR_NAMES 59 0 it Allineamento verticale del testo 20120314 15:13:33 9837svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EXTRAS_CHARCOLOR 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 9838svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND 0 it Cerca 20120314 15:13:33 9839svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_FIND_ALL 0 it Trova tutto 20120314 15:13:33 9840svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 9841svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHCMD_REPLACE_ALL 0 it Sostituisci tutto 20120314 15:13:33 9842svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_CHAR 0 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 9843svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PARA 0 it Stile di paragrafo 20120314 15:13:33 9844svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_FRAME 0 it Stile di cornice 20120314 15:13:33 9845svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHSTYL_PAGE 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 9846svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHIN_FORMULA 0 it Formula 20120314 15:13:33 9847svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHIN_VALUE 0 it Valore 20120314 15:13:33 9848svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SEARCHIN_NOTE 0 it Nota 20120314 15:13:33 9849svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_NULL 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 9850svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_SOLID 0 it Pieno 20120314 15:13:33 9851svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_HORZ 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 9852svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_VERT 0 it Verticale 20120314 15:13:33 9853svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_CROSS 0 it Griglia 20120314 15:13:33 9854svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DIAGCROSS 0 it Losanga 20120314 15:13:33 9855svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_UPDIAG 0 it Diagonale su 20120314 15:13:33 9856svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_DOWNDIAG 0 it Diagonale giù 20120314 15:13:33 9857svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSHSTYLE_BITMAP 0 it Immagine 20120314 15:13:33 9858svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HORJUST_STANDARD 0 it Allineamento orizzontale predefinito 20120314 15:13:33 9859svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HORJUST_LEFT 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 9860svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HORJUST_CENTER 0 it Centra in orizzontale 20120314 15:13:33 9861svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HORJUST_RIGHT 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 9862svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HORJUST_BLOCK 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 9863svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HORJUST_REPEAT 0 it Ripeti allineamento 20120314 15:13:33 9864svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_VERJUST_STANDARD 0 it Allineamento verticale predefinito 20120314 15:13:33 9865svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_VERJUST_TOP 0 it Allinea in alto 20120314 15:13:33 9866svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER 0 it Centra in verticale 20120314 15:13:33 9867svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_VERJUST_BOTTOM 0 it Allinea in basso 20120314 15:13:33 9868svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD 0 it Orientamento predefinito 20120314 15:13:33 9869svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORI_TOPBOTTOM 0 it Dall'alto in basso 20120314 15:13:33 9870svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORI_BOTTOMTOP 0 it Dal basso in alto 20120314 15:13:33 9871svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORI_STACKED 0 it Impilato 20120314 15:13:33 9872svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BOXINF_TABLE_TRUE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 9873svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BOXINF_TABLE_FALSE 0 it Non tabella 20120314 15:13:33 9874svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_TRUE 0 it Distanza abilitata 20120314 15:13:33 9875svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BOXINF_DIST_FALSE 0 it Distanza disabilitata 20120314 15:13:33 9876svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_TRUE 0 it Brevi distanze non consentite 20120314 15:13:33 9877svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BOXINF_MDIST_FALSE 0 it Brevi distanze consentite 20120314 15:13:33 9878svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT 0 it Margine sinistro: 20120314 15:13:33 9879svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP 0 it Margine superiore: 20120314 15:13:33 9880svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT 0 it Margine destro: 20120314 15:13:33 9881svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM 0 it Margine inferiore: 20120314 15:13:33 9882svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE 0 it Descrizione pagina: 20120314 15:13:33 9883svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER 0 it Maiuscole 20120314 15:13:33 9884svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_LOWER 0 it Minuscole 20120314 15:13:33 9885svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_UPPER 0 it Romano maiuscolo 20120314 15:13:33 9886svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_LOWER 0 it Romano minuscolo 20120314 15:13:33 9887svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ARABIC 0 it Arabo 20120314 15:13:33 9888svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_NONE 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 9889svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_TRUE 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 9890svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_FALSE 0 it Verticale 20120314 15:13:33 9891svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 9892svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT 0 it Destra 20120314 15:13:33 9893svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL 0 it Tutto 20120314 15:13:33 9894svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR 0 it Rispecchiato 20120314 15:13:33 9895svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE 0 it Autore: 20120314 15:13:33 9896svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE 0 it Data: 20120314 15:13:33 9897svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TEXT_COMPLETE 0 it Testo: 20120314 15:13:33 9898svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BACKGROUND_COLOR 0 it Colore di sfondo: 20120314 15:13:33 9899svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PATTERN_COLOR 0 it Colore motivo: 20120314 15:13:33 9900svx source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR 0 it Sfondo caratteri 20120314 15:13:33 9901svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_INSERT_TEXT 0 it INS 20120314 15:13:33 9902svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_OVERWRITE_TEXT 0 it SSC 20120314 15:13:33 9903svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_SELMODE_STD 0 it STD 20120314 15:13:33 9904svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_SELMODE_ER 0 it EST 20120314 15:13:33 9905svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_SELMODE_ERG 0 it AGG 20120314 15:13:33 9906svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_SELMODE_BLK 0 it BLK 20120314 15:13:33 9907svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK 0 it Firma digitale: la firma del documento è corretta. 20120314 15:13:33 9908svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY 0 it Firma digitale: la firma del documento è corretta ma non è stato possibile convalidare i certificati. 20120314 15:13:33 9909svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_NOT_OK 0 it Firma digitale: la firma del documento non corrisponde al suo contenuto. Questo documento deve essere considerato inattendibile. 20120314 15:13:33 9910svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG 0 it Firma digitale: il documento non è firmato. 20120314 15:13:33 9911svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_CERT_OK_PARTIAL_SIG 0 it Firma digitale: la firma del documento e il certificato sono corretti, ma non tutte le parti del documento sono firmate. 20120314 15:13:33 9912svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_ZOOM ZOOM_OPTIMAL HID_MNU_ZOOM_OPTIMAL 0 it Ottimale 20120314 15:13:33 9913svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_ZOOM ZOOM_PAGE_WIDTH HID_MNU_ZOOM_PAGE_WIDTH 0 it Larghezza pagina 20120314 15:13:33 9914svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_ZOOM ZOOM_WHOLE_PAGE HID_MNU_ZOOM_WHOLE_PAGE 0 it Pagina intera 20120314 15:13:33 9915svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_AVG HID_MNU_FUNC_AVG 0 it Valore medio 20120314 15:13:33 9916svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_COUNT2 HID_MNU_FUNC_COUNT2 0 it Numero2 20120314 15:13:33 9917svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_COUNT HID_MNU_FUNC_COUNT 0 it Numero 20120314 15:13:33 9918svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_MAX HID_MNU_FUNC_MAX 0 it Massimo 20120314 15:13:33 9919svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_MIN HID_MNU_FUNC_MIN 0 it Minimo 20120314 15:13:33 9920svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_SUM HID_MNU_FUNC_SUM 0 it Somma 20120314 15:13:33 9921svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_NONE HID_MNU_FUNC_NONE 0 it Nessuna 20120314 15:13:33 9922svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_XMLSECSTATBAR XMLSEC_CALL HID_XMLSEC_CALL 0 it Firme digitali... 20120314 15:13:33 9923svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_3D_MATERIAL_COLOR 0 it Colore materiale 3D 20120314 15:13:33 9924svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_TEXT_COLOR 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 9925svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_BACKGROUND_COLOR 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 9926svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_NONE 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 9927svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_SOLID 0 it Pieno 20120314 15:13:33 9928svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_HATCH 0 it Tratteggiato 20120314 15:13:33 9929svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_GRADIENT 0 it Sfumatura 20120314 15:13:33 9930svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_FILLSTYLE_BITMAP 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 9931svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_WITH 0 it con 20120314 15:13:33 9932svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_STYLE 0 it Stile 20120314 15:13:33 9933svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_AND 0 it e 20120314 15:13:33 9934svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_NAME 0 it Controllo spigolo 20120314 15:13:33 9935svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR 0 it Selezione di un punto dello spigolo 20120314 15:13:33 9936svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_NAME 0 it Controllo angolo 20120314 15:13:33 9937svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_ANGL_DESCR 0 it Selezione di un angolo (principale). 20120314 15:13:33 9938svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LT 0 it A sinistra in alto 20120314 15:13:33 9939svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MT 0 it Al centro in alto 20120314 15:13:33 9940svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RT 0 it A destra in alto 20120314 15:13:33 9941svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LM 0 it In centro a sinistra 20120314 15:13:33 9942svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM 0 it Centro 20120314 15:13:33 9943svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RM 0 it In centro a destra 20120314 15:13:33 9944svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LB 0 it A sinistra in basso 20120314 15:13:33 9945svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MB 0 it In centro in basso 20120314 15:13:33 9946svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RB 0 it A destra in basso 20120314 15:13:33 9947svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A000 0 it 0 gradi 20120314 15:13:33 9948svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A045 0 it 45 gradi 20120314 15:13:33 9949svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A090 0 it 90 gradi 20120314 15:13:33 9950svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A135 0 it 135 gradi 20120314 15:13:33 9951svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A180 0 it 180 gradi 20120314 15:13:33 9952svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A225 0 it 225 gradi 20120314 15:13:33 9953svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A270 0 it 270 gradi 20120314 15:13:33 9954svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_A315 0 it 315 gradi 20120314 15:13:33 9955svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_NAME 0 it Controllo contorno 20120314 15:13:33 9956svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_DESCRIPTION 0 it Modifica contorno 20120314 15:13:33 9957svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_CHARACTER_SELECTION 0 it Selezione carattere speciale 20120314 15:13:33 9958svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_CHAR_SEL_DESC 0 it Selezionate il carattere speciale in questa sezione 20120314 15:13:33 9959svx source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_CHARACTER_CODE 0 it Codice carattere 20120314 15:13:33 9960svx source\gallery2\gallery.src 0 dockingwindow RID_SVXDLG_GALLERYBROWSER 211 it Gallery 20120314 15:13:33 9961svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_ACTUALIZE_PROGRESS 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 9962svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_FOPENERROR 0 it Il file non può essere aperto 20120314 15:13:33 9963svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_NOTHEME 0 it Il nome dell'argomento non è valido. 20120314 15:13:33 9964svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEOBJ 0 it Volete davvero eliminare \nl'oggetto? 20120314 15:13:33 9965svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_DELETETHEME 0 it Volete davvero eliminare\nquesto argomento? 20120314 15:13:33 9966svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_EXTFORMAT1_UI 0 it File sonoro - Wave 20120314 15:13:33 9967svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_EXTFORMAT2_UI 0 it Audio Interchange File Format 20120314 15:13:33 9968svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_EXTFORMAT3_UI 0 it File sonoro - AU 20120314 15:13:33 9969svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_FILTER 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 9970svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_LENGTH 0 it Lunghezza: 20120314 15:13:33 9971svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_SIZE 0 it Dimensione: 20120314 15:13:33 9972svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD 0 it Eliminare il file collegato? 20120314 15:13:33 9973svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_SGIERROR 0 it Questo file non può essere aperto.\nVolete digitare un nuovo percorso di ricerca? 20120314 15:13:33 9974svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_NEWTHEME 0 it Nuovo argomento 20120314 15:13:33 9975svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_BROWSER 0 it ~Gestisci... 20120314 15:13:33 9976svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEERR 0 it Il nome dell'argomento esiste già.\nSceglierne un altro. 20120314 15:13:33 9977svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_IMPORTTHEME 0 it Im~porta... 20120314 15:13:33 9978svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_CREATETHEME 0 it Nuovo argomento... 20120314 15:13:33 9979svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_DIALOGID 0 it Attribuisci ID 20120314 15:13:33 9980svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_TITLE 0 it Titolo 20120314 15:13:33 9981svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_PATH 0 it Percorso 20120314 15:13:33 9982svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_ICONVIEW 0 it Vista icone 20120314 15:13:33 9983svx source\gallery2\gallery.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_LISTVIEW 0 it Vista dettagli 20120314 15:13:33 9984svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY1 MN_ACTUALIZE HID_GALLERY_ACTUALIZE 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 9985svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY1 MN_DELETE HID_GALLERY_MN_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 9986svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY1 MN_RENAME HID_GALLERY_RENAME 0 it ~Rinomina 20120314 15:13:33 9987svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY1 MN_ASSIGN_ID 0 it Assegna ~ID 20120314 15:13:33 9988svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY1 MN_PROPERTIES HID_GALLERY_PROPERTIES 0 it ~Proprietà... 20120314 15:13:33 9989svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU MN_ADD HID_GALLERY_MN_ADD 0 it ~Copia 20120314 15:13:33 9990svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU MN_ADD_LINK HID_GALLERY_MN_ADD_LINK 0 it C~ollegamento 20120314 15:13:33 9991svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY2.MN_ADDMENU MN_BACKGROUND HID_GALLERY_MN_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 9992svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY2 MN_ADDMENU HID_GALLERY_MN_ADDMENU 0 it ~Inserisci 20120314 15:13:33 9993svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY2 MN_PREVIEW HID_GALLERY_MN_PREVIEW 0 it Ante~prima 20120314 15:13:33 9994svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY2 MN_TITLE HID_GALLERY_TITLE 0 it ~Titolo 20120314 15:13:33 9995svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY2 MN_DELETE HID_GALLERY_MN_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 9996svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY2 MN_COPYCLIPBOARD HID_GALLERY_MN_COPYCLIPBOARD 0 it ~Copia 20120314 15:13:33 9997svx source\gallery2\gallery.src 0 menuitem RID_SVXMN_GALLERY2 MN_PASTECLIPBOARD HID_GALLERY_MN_PASTECLIPBOARD 0 it ~Inserisci 20120314 15:13:33 9998svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_3D 0 it Effetti 3D 20120314 15:13:33 9999svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_ANIMATIONS 0 it Animazioni 20120314 15:13:33 10000svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_BULLETS 0 it Punti 20120314 15:13:33 10001svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_OFFICE 0 it Ufficio 20120314 15:13:33 10002svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS 0 it Bandiere 20120314 15:13:33 10003svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS 0 it Diagrammi di flusso 20120314 15:13:33 10004svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_EMOTICONS 0 it Emoticons 20120314 15:13:33 10005svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS 0 it Fotografie 20120314 15:13:33 10006svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS 0 it Sfondi 20120314 15:13:33 10007svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE 0 it Homepage 20120314 15:13:33 10008svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_INTERACTION 0 it Interazione 20120314 15:13:33 10009svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS 0 it Cartine 20120314 15:13:33 10010svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE 0 it Persone 20120314 15:13:33 10011svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_SURFACES 0 it Superfici 20120314 15:13:33 10012svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_RULERS 0 it Limiti 20120314 15:13:33 10013svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_SOUNDS 0 it Suoni 20120314 15:13:33 10014svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_SYMBOLS 0 it Simboli 20120314 15:13:33 10015svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME 0 it Argomento personale 20120314 15:13:33 10016svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS 0 it Frecce 20120314 15:13:33 10017svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_BALLOONS 0 it Vignetta 20120314 15:13:33 10018svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD 0 it Tastiera 20120314 15:13:33 10019svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_TIME 0 it Orario 20120314 15:13:33 10020svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_PRESENTATION 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 10021svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_CALENDAR 0 it Calendario 20120314 15:13:33 10022svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_NAVIGATION 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 10023svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_COMMUNICATION 0 it Comunicazione 20120314 15:13:33 10024svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCES 0 it Finanze 20120314 15:13:33 10025svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER 0 it Computer 20120314 15:13:33 10026svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_CLIMA 0 it Clima 20120314 15:13:33 10027svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_EDUCATION 0 it Scuola e università 20120314 15:13:33 10028svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_TROUBLE 0 it Soluzioni 20120314 15:13:33 10029svx source\gallery2\galtheme.src 0 string RID_GALLERYSTR_THEME_SCREENBEANS 0 it Screen Beans 20120314 15:13:33 10030svx source\src\app.src 0 errorbox RID_ERRBOX_MODULENOTINSTALLED 0 it Impossibile eseguire l'azione. Il modulo necessario per %PRODUCTNAME non è installato. 20120314 15:13:33 10031svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_ERROR 0 it Errore 20120314 15:13:33 10032svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_WARNING 0 it Avviso 20120314 15:13:33 10033svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_LOADTEMPLATE 0 it $(ERR) nel caricare il modello $(ARG1) 20120314 15:13:33 10034svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_SAVEDOC 0 it $(ERR) nel salvare il documento $(ARG1) 20120314 15:13:33 10035svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_SAVEASDOC 0 it $(ERR) nel salvare il documento $(ARG1) 20120314 15:13:33 10036svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_DOCINFO 0 it $(ERR) nel visualizzare le informazioni per il documento $(ARG1) 20120314 15:13:33 10037svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_DOCTEMPLATE 0 it $(ERR) nella scrittura del documento $(ARG1) come modello 20120314 15:13:33 10038svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_MOVEORCOPYCONTENTS 0 it $(ERR) nel copiare o spostare i contenuti dei documenti 20120314 15:13:33 10039svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_DOCMANAGER 0 it $(ERR) nell'avvio del Docmanager 20120314 15:13:33 10040svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_OPENDOC 0 it $(ERR) nel caricare il documento $(ARG1) 20120314 15:13:33 10041svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_NEWDOCDIRECT 0 it $(ERR) nella creazione di un nuovo documento 20120314 15:13:33 10042svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_NEWDOC 0 it $(ERR) nella creazione di un nuovo documento 20120314 15:13:33 10043svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_CREATEOBJSH 0 it $(ERR) nell'apertura di una voce 20120314 15:13:33 10044svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_LOADBASIC 0 it $(ERR) nel caricare il BASIC del documento $(ARG1) 20120314 15:13:33 10045svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRCTX ERRCTX_SFX_SEARCHADDRESS 0 it $(ERR) nella ricerca di un indirizzo 20120314 15:13:33 10046svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_ABORT 0 it Interrompi 20120314 15:13:33 10047svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_NOTEXISTS 0 it Oggetto inesistente 20120314 15:13:33 10048svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_ALREADYEXISTS 0 it L'oggetto esiste già 20120314 15:13:33 10049svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_ACCESS 0 it Accesso all'oggetto non possibile 20120314 15:13:33 10050svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_PATH 0 it Percorso non ammesso 20120314 15:13:33 10051svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_LOCKING 0 it Problema di locking 20120314 15:13:33 10052svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_PARAMETER 0 it Parametro errato 20120314 15:13:33 10053svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_SPACE 0 it Risorse esaurite 20120314 15:13:33 10054svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_NOTSUPPORTED 0 it Operazione non supportata 20120314 15:13:33 10055svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_READ 0 it Errore di lettura 20120314 15:13:33 10056svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_WRITE 0 it Errore di scrittura 20120314 15:13:33 10057svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_UNKNOWN 0 it sconosciuto 20120314 15:13:33 10058svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_VERSION 0 it Conflitto di versione 20120314 15:13:33 10059svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_GENERAL 0 it Errore generale 20120314 15:13:33 10060svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_FORMAT 0 it Formato errato 20120314 15:13:33 10061svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_CREATE 0 it Errore nella creazione dell'oggetto 20120314 15:13:33 10062svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_SBX 0 it Valore o tipo di dati non ammesso 20120314 15:13:33 10063svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_RUNTIME 0 it Errore di runtime BASIC 20120314 15:13:33 10064svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_CLASS_COMPILER 0 it Errore di sintassi BASIC 20120314 15:13:33 10065svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL 1 0 it Errore generale 20120314 15:13:33 10066svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_GENERAL 0 it Errore generale di I/O. 20120314 15:13:33 10067svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_MISPLACEDCHAR 0 it Nome del file non valido. 20120314 15:13:33 10068svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTEXISTS 0 it File inesistente. 20120314 15:13:33 10069svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_ALREADYEXISTS 0 it Il file esiste già. 20120314 15:13:33 10070svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTADIRECTORY 0 it L'oggetto non è una cartella. 20120314 15:13:33 10071svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTAFILE 0 it L'oggetto non è un file. 20120314 15:13:33 10072svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDDEVICE 0 it Il dispositivo indicato non è valido. 20120314 15:13:33 10073svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_ACCESSDENIED 0 it Autorizzazioni non sufficienti per\naccedere all'oggetto. 20120314 15:13:33 10074svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_LOCKVIOLATION 0 it Violazione di condivisione nell'accesso all'oggetto. 20120314 15:13:33 10075svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_OUTOFSPACE 0 it Spazio insufficiente sul dispositivo. 20120314 15:13:33 10076svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_ISWILDCARD 0 it L'operazione non può essere effettuata su file che\ncontengono caratteri jolly. 20120314 15:13:33 10077svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTSUPPORTED 0 it Operazione non supportata da questo sistema operativo. 20120314 15:13:33 10078svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_TOOMANYOPENFILES 0 it Troppi file aperti. 20120314 15:13:33 10079svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTREAD 0 it Impossibile leggere i dati dal file. 20120314 15:13:33 10080svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTWRITE 0 it Impossibile scrivere nel file. 20120314 15:13:33 10081svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_OUTOFMEMORY 0 it Impossibile completare l'operazione a causa di memoria insufficiente. 20120314 15:13:33 10082svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTSEEK 0 it Impossibile eseguire l'operazione seek. 20120314 15:13:33 10083svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTTELL 0 it Impossibile eseguire l'operazione tell. 20120314 15:13:33 10084svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_WRONGVERSION 0 it Versione del file errata. 20120314 15:13:33 10085svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_WRONGFORMAT 0 it Formato del file errato. 20120314 15:13:33 10086svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDCHAR 0 it Il nome del file contiene caratteri non validi. 20120314 15:13:33 10087svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_UNKNOWN 0 it Si è verificato un errore di I/O sconosciuto. 20120314 15:13:33 10088svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDACCESS 0 it Si è tentato di accedere al file in modo non valido. 20120314 15:13:33 10089svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CANTCREATE 0 it Impossibile creare il file. 20120314 15:13:33 10090svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDPARAMETER 0 it L'operazione è stata avviata con un parametro non valido. 20120314 15:13:33 10091svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_ABORT 0 it L'operazione sul file è stata interrotta. 20120314 15:13:33 10092svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTEXISTSPATH 0 it Il percorso del file non esiste. 20120314 15:13:33 10093svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_RECURSIVE 0 it Un oggetto non può essere copiato su se stesso. 20120314 15:13:33 10094svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE 0 it Impossibile aprire il modello predefinito. 20120314 15:13:33 10095svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND 0 it Impossibile trovare il modello specificato. 20120314 15:13:33 10096svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE 0 it Impossibile utilizzare il file come modello. 20120314 15:13:33 10097svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTREADDOCINFO 0 it Impossibile leggere l'informazione sul documento dal file\nperché il formato del file è sconosciuto o perché l'informazione\nnon esiste. 20120314 15:13:33 10098svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN 0 it Il documento è stato già aperto per la modifica. 20120314 15:13:33 10099svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONGPASSWORD 0 it La password inserita non è corretta. 20120314 15:13:33 10100svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_DOLOADFAILED 0 it Errore nella lettura del file. 20120314 15:13:33 10101svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_DOCUMENTREADONLY 0 it Il documento è stato aperto in sola lettura. 20120314 15:13:33 10102svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_OLEGENERAL 0 it Errore generale OLE. 20120314 15:13:33 10103svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_NAME_RESOLVE 0 it Impossibile risolvere il nome dell'host $(ARG1). 20120314 15:13:33 10104svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_CONNECT 0 it Impossibile stabilire la connessione di rete a $(ARG1). 20120314 15:13:33 10105svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_READ 0 it Impossibile leggere i dati da Internet.\nMessaggio di errore del server: $(ARG1). 20120314 15:13:33 10106svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_WRITE 0 it Impossibile trasferire i dati a Internet.\nMessaggio di errore del server: $(ARG1). 20120314 15:13:33 10107svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_GENERAL 0 it Si è verificato un errore generale di Internet. 20120314 15:13:33 10108svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_INET_OFFLINE 0 it I dati di Internet richiesti non si trovano nella cache e non possono essere trasmessi poiché la modalità online non è attiva. 20120314 15:13:33 10109svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFXMSG_STYLEREPLACE 0 it Sostituire lo stile $(ARG1)? 20120314 15:13:33 10110svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOFILTER 0 it Non è stato trovato un filtro. 20120314 15:13:33 10111svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTFINDORIGINAL 0 it Impossibile determinare l'originale. 20120314 15:13:33 10112svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATECONTENT 0 it Impossibile creare il contenuto. 20120314 15:13:33 10113svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATELINK 0 it Impossibile creare il collegamento. 20120314 15:13:33 10114svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONGBMKFORMAT 0 it Formato del collegamento non valido. 20120314 15:13:33 10115svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONGICONFILE 0 it Configurazione della rappresentazione delle icone non valida. 20120314 15:13:33 10116svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTWRITEICONFILE 0 it Impossibile salvare la configurazione della rappresentazione delle icone. 20120314 15:13:33 10117svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTDELICONFILE 0 it Impossibile eliminare la configurazione della rappresentazione delle icone. 20120314 15:13:33 10118svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTRENAMECONTENT 0 it Impossibile rinominare il contenuto. 20120314 15:13:33 10119svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDBMKPATH 0 it Cartella dei segnalibri non valida 20120314 15:13:33 10120svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTWRITEURLCFGFILE 0 it Non è stato possibile salvare la configurazione degli URL da salvare localmente. 20120314 15:13:33 10121svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONGURLCFGFORMAT 0 it Il formato della configurazione degli URL da salvare localmente non è valido. 20120314 15:13:33 10122svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NODOCUMENT 0 it L'operazione non può essere applicata a un documento che non esiste. 20120314 15:13:33 10123svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDLINK 0 it Il collegamento si riferisce a una destinazione non valida. 20120314 15:13:33 10124svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDTRASHPATH 0 it Il percorso per il cestino non è valido. 20120314 15:13:33 10125svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOTRESTORABLE 0 it Impossibile ripristinare la voce. 20120314 15:13:33 10126svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NAMETOOLONG 0 it Il nome del file è troppo lungo per il file system di destinazione. 20120314 15:13:33 10127svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CONSULTUSER 0 it I dati sono insufficienti per l'esecuzione della funzione. 20120314 15:13:33 10128svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INVALIDSYNTAX 0 it La sintassi della digitazione è errata. 20120314 15:13:33 10129svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATEFOLDER 0 it La sintassi della digitazione è errata. 20120314 15:13:33 10130svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTRENAMEFOLDER 0 it La sintassi della digitazione è errata. 20120314 15:13:33 10131svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_WRONG_CDF_FORMAT 0 it Il documento di canale non ha un formato valido. 20120314 15:13:33 10132svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_EMPTY_SERVER 0 it Il server non può essere vuoto. 20120314 15:13:33 10133svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NO_ABOBOX 0 it È necessaria una cartella di iscrizione se volete installare un canale. 20120314 15:13:33 10134svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTSTORABLEINBINARYFORMAT 0 it Il documento contiene attributi che non possono essere salvati nel formato selezionato.\nSalvate il documento in un formato di file %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. 20120314 15:13:33 10135svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_TARGETFILECORRUPTED 0 it Impossibile salvare il file $(FILENAME). Controllate le impostazioni del sistema. Nella cartella $(PATH) si trova una copia di backup di questo file generata automaticamente, di nome $(BACKUPNAME). 20120314 15:13:33 10136svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_NOMOREDOCUMENTSALLOWED 0 it È stato raggiunto il numero massimo di documenti che è possibile aprire contemporaneamente. Dovete chiudere uno o più documenti prima di poterne aprire un altro. 20120314 15:13:33 10137svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_CANTCREATEBACKUP 0 it Impossibile creare una copia di backup. 20120314 15:13:33 10138svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_MACROS_SUPPORT_DISABLED 0 it Rilevato tentativo di esecuzione macro.\nPer ragioni di sicurezza il supporto alle macro è stato disabilitato. 20120314 15:13:33 10139svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_DOCUMENT_MACRO_DISABLED 0 it Questo documento contiene macro.\n\nLe macro possono contenere virus. L'esecuzione delle macro è disabilitata secondo le impostazioni di sicurezza in Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME - Sicurezza.\n\nDi conseguenza alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili. 20120314 15:13:33 10140svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_BROKENSIGNATURE 0 it Il contenuto del documento firmato digitalmente e/o delle macro non corrispondono con la firma attuale.\n\nQuesto potrebbe essere frutto di una manipolazione o di un problema durante il trasferimento del file.\nÈ consigliato non fidarsi del contenuto del documento attivo.\nL'esecuzione delle macro è disabilitata per questo documento. 20120314 15:13:33 10141svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_INCOMPLETE_ENCRYPTION 0 it Il documento cifrato contiene flussi imprevisti non cifrati.\n\nQuesto potrebbe essere frutto di una manipolazione del documento.\n\nÈ consigliato non fidarsi del contenuto del documento attivo.\nL'esecuzione di macro è disattivata per questo documento.\n 20120314 15:13:33 10142svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_INVALIDLENGTH 0 it Lunghezza dati non valida. 20120314 15:13:33 10143svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_CURRENTDIR 0 it Funzione impossibile: il percorso contiene la cartella corrente. 20120314 15:13:33 10144svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_NOTSAMEDEVICE 0 it Funzione impossibile: dispositivo (drive) diverso. 20120314 15:13:33 10145svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_DEVICENOTREADY 0 it Dispositivo (drive) non pronto. 20120314 15:13:33 10146svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_BADCRC 0 it Somma da esaminare errata. 20120314 15:13:33 10147svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_IO_WRITEPROTECTED 0 it Funzione impossibile: protetta da scrittura. 20120314 15:13:33 10148svx source\src\errtxt.src 0 string RID_ERRHDL ERRCODE_SFX_SHARED_NOPASSWORDCHANGE 0 it La password di un foglio di calcolo condiviso non può essere impostata o modificata.\nDisattivate prima la condivisione. 20120314 15:13:33 10149svx source\intro\about_ooo.src 0 string ABOUT_STR_COPYRIGHT 0 it Copyright © 2012 Apache Software Foundation. Tutti i diritti riservati.\nQuesto prodotto è stato creato da %OOOVENDOR e si basa su Apache OpenOffice.\nApache OpenOffice riconosce tutti i membri della comunità, in particolare quelli menzionati all'indirizzo\n http://www.openoffice.org/welcome/credits.html. 20120314 15:13:33 10150svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulNONE 0 it oggetto di disegno 20120314 15:13:33 10151svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralNONE 0 it oggetti di disegno 20120314 15:13:33 10152svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRUP 0 it oggetto di gruppo 20120314 15:13:33 10153svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRUP 0 it oggetti di gruppo 20120314 15:13:33 10154svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRUPEMPTY 0 it gruppo di oggetti vuoto 20120314 15:13:33 10155svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRUPEMPTY 0 it Gruppi di oggetti vuoti 20120314 15:13:33 10156svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulLINE 0 it Linea 20120314 15:13:33 10157svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulLINE_Hori 0 it linea orizzontale 20120314 15:13:33 10158svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulLINE_Vert 0 it Linea verticale 20120314 15:13:33 10159svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulLINE_Diag 0 it linea diagonale 20120314 15:13:33 10160svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralLINE 0 it Linee 20120314 15:13:33 10161svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulRECT 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 10162svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralRECT 0 it Rettangoli 20120314 15:13:33 10163svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulQUAD 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 10164svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralQUAD 0 it Quadrate 20120314 15:13:33 10165svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPARAL 0 it Parallelogramma 20120314 15:13:33 10166svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPARAL 0 it Parallelogrammi 20120314 15:13:33 10167svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulRAUTE 0 it Rombo 20120314 15:13:33 10168svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralRAUTE 0 it Rombi 20120314 15:13:33 10169svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulRECTRND 0 it Rettangolo arrotondato 20120314 15:13:33 10170svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralRECTRND 0 it Rettangoli arrotondati 20120314 15:13:33 10171svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulQUADRND 0 it quadrato arrotondato 20120314 15:13:33 10172svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralQUADRND 0 it Quadrati arrotondati 20120314 15:13:33 10173svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPARALRND 0 it Parallelogramma arrotondato 20120314 15:13:33 10174svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPARALRND 0 it Parallelogrammi arrotondati 20120314 15:13:33 10175svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulRAUTERND 0 it rombo arrotondato 20120314 15:13:33 10176svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralRAUTERND 0 it Rombi arrotondati 20120314 15:13:33 10177svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCIRC 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 10178svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCIRC 0 it Cerchi 20120314 15:13:33 10179svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulSECT 0 it Settore di cerchio 20120314 15:13:33 10180svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralSECT 0 it Settori di cerchio 20120314 15:13:33 10181svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCARC 0 it Arco 20120314 15:13:33 10182svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCARC 0 it Archi di cerchio 20120314 15:13:33 10183svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCCUT 0 it Segmento di cerchio 20120314 15:13:33 10184svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCCUT 0 it Segmenti di cerchio 20120314 15:13:33 10185svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCIRCE 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 10186svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCIRCE 0 it Ellissi 20120314 15:13:33 10187svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulSECTE 0 it Settore di ellisse 20120314 15:13:33 10188svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralSECTE 0 it Settori di ellisse 20120314 15:13:33 10189svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCARCE 0 it Arco ellittico 20120314 15:13:33 10190svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCARCE 0 it Archi ellittici 20120314 15:13:33 10191svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCCUTE 0 it Segmento di ellisse 20120314 15:13:33 10192svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCCUTE 0 it Segmenti di ellisse 20120314 15:13:33 10193svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPOLY 0 it Poligono 20120314 15:13:33 10194svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPOLY_PntAnz 0 it Poligono con %2 punti 20120314 15:13:33 10195svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPOLY 0 it Poligoni 20120314 15:13:33 10196svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPLIN 0 it Polilinea 20120314 15:13:33 10197svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPLIN_PntAnz 0 it Polilinea con %2 punti 20120314 15:13:33 10198svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPLIN 0 it Polilinee 20120314 15:13:33 10199svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPATHLINE 0 it Curva di Bézier 20120314 15:13:33 10200svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPATHLINE 0 it Curve di Bézier 20120314 15:13:33 10201svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPATHFILL 0 it Curva di Bézier 20120314 15:13:33 10202svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPATHFILL 0 it Curve di Bézier 20120314 15:13:33 10203svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulFREELINE 0 it Linea a mano libera 20120314 15:13:33 10204svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralFREELINE 0 it Linee a mano libera 20120314 15:13:33 10205svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulFREEFILL 0 it Linea a mano libera 20120314 15:13:33 10206svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralFREEFILL 0 it Linee a mano libera 20120314 15:13:33 10207svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCOMBLINE 0 it Curva 20120314 15:13:33 10208svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCOMBLINE 0 it Oggetti curva 20120314 15:13:33 10209svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCOMBFILL 0 it Curva 20120314 15:13:33 10210svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCOMBFILL 0 it Oggetti curva 20120314 15:13:33 10211svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulNATSPLN 0 it Curva Spline naturale 20120314 15:13:33 10212svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralNATSPLN 0 it Curve Spline naturali 20120314 15:13:33 10213svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPERSPLN 0 it Curva Spline periodica 20120314 15:13:33 10214svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPERSPLN 0 it Curve Spline periodiche 20120314 15:13:33 10215svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulTEXT 0 it Cornice di testo 20120314 15:13:33 10216svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralTEXT 0 it Cornice di testo 20120314 15:13:33 10217svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulTEXTLNK 0 it Cornice di testo collegata 20120314 15:13:33 10218svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralTEXTLNK 0 it Cornici di testo collegate 20120314 15:13:33 10219svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulFITTEXT 0 it Oggetto di testo adattato 20120314 15:13:33 10220svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralFITTEXT 0 it Oggetti di testo adattati 20120314 15:13:33 10221svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulFITALLTEXT 0 it Oggetto di testo adattato 20120314 15:13:33 10222svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralFITALLTEXT 0 it Oggetti di testo adattati 20120314 15:13:33 10223svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulTITLETEXT 0 it Testo del titolo 20120314 15:13:33 10224svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralTITLETEXT 0 it Testi del titolo 20120314 15:13:33 10225svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulOUTLINETEXT 0 it Testo struttura 20120314 15:13:33 10226svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralOUTLINETEXT 0 it Testi struttura 20120314 15:13:33 10227svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAF 0 it Immagine 20120314 15:13:33 10228svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAF 0 it Immagini 20120314 15:13:33 10229svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFLNK 0 it Immagine collegata 20120314 15:13:33 10230svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFLNK 0 it Immagini collegate 20120314 15:13:33 10231svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFNONE 0 it Oggetto grafico vuoto 20120314 15:13:33 10232svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFNONE 0 it Oggetti grafici vuoti 20120314 15:13:33 10233svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFNONELNK 0 it Oggetto grafico vuoto collegato 20120314 15:13:33 10234svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFNONELNK 0 it Oggetti grafici vuoti collegati 20120314 15:13:33 10235svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFMTF 0 it Metafile 20120314 15:13:33 10236svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFMTF 0 it Metafile 20120314 15:13:33 10237svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFMTFLNK 0 it Metafile collegato 20120314 15:13:33 10238svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFMTFLNK 0 it Metafile collegati 20120314 15:13:33 10239svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFBMP 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 10240svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANS 0 it Bitmap con trasparenza 20120314 15:13:33 10241svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFBMPLNK 0 it Bitmap collegata 20120314 15:13:33 10242svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANSLNK 0 it Bitmap con trasparenza collegata 20120314 15:13:33 10243svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFBMP 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 10244svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANS 0 it Bitmap con trasparenza 20120314 15:13:33 10245svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFBMPLNK 0 it Bitmap collegate 20120314 15:13:33 10246svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFBMPTRANSLNK 0 it Bitmap con trasparenza collegata 20120314 15:13:33 10247svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCUSTOMSHAPE 0 it Forma 20120314 15:13:33 10248svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCUSTOMSHAPE 0 it Forme 20120314 15:13:33 10249svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFMAC 0 it Immagine Mac 20120314 15:13:33 10250svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFMAC 0 it Immagini Mac 20120314 15:13:33 10251svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFMACLNK 0 it Immagine Mac collegata 20120314 15:13:33 10252svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFMACLNK 0 it Immagini Mac collegate 20120314 15:13:33 10253svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulGRAFSVG 0 it SVG 20120314 15:13:33 10254svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralGRAFSVG 0 it SVG 20120314 15:13:33 10255svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulOLE2 0 it oggetto incorporato (OLE) 20120314 15:13:33 10256svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralOLE2 0 it Oggetti incorporati (OLE) 20120314 15:13:33 10257svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulUno 0 it Campo di controllo 20120314 15:13:33 10258svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralUno 0 it Campi di controllo 20120314 15:13:33 10259svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulOLE2LNK 0 it oggetto collegato e incorporato (OLE) 20120314 15:13:33 10260svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralOLE2LNK 0 it Oggetti collegati e incorporati (OLE) 20120314 15:13:33 10261svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjOLE2NamePrefix 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 10262svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulFrame 0 it Frame 20120314 15:13:33 10263svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralFrame 0 it Frame 20120314 15:13:33 10264svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjFrameNamePrefix 0 it Frame 20120314 15:13:33 10265svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulEDGE 0 it Connettori di oggetti 20120314 15:13:33 10266svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralEDGE 0 it Connettori di oggetti 20120314 15:13:33 10267svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCAPTION 0 it Legenda 20120314 15:13:33 10268svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCAPTION 0 it Legende 20120314 15:13:33 10269svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPAGE 0 it Oggetto anteprima di stampa 20120314 15:13:33 10270svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPAGE 0 it Oggetti anteprima di stampa 20120314 15:13:33 10271svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulMEASURE 0 it Oggetto di quotatura 20120314 15:13:33 10272svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralMEASURE 0 it Oggetti di quotatura 20120314 15:13:33 10273svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePlural 0 it oggetti di disegno 20120314 15:13:33 10274svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameNoObj 0 it Nessun oggetto disegnato 20120314 15:13:33 10275svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameAnd 0 it e 20120314 15:13:33 10276svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulPlural 0 it oggetto(i) di disegno 20120314 15:13:33 10277svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulCube3d 0 it Cubo 3D 20120314 15:13:33 10278svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralCube3d 0 it Cubi 3D 20120314 15:13:33 10279svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulExtrude3d 0 it Oggetto di estrusione 20120314 15:13:33 10280svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralExtrude3d 0 it Oggetti di estrusione 20120314 15:13:33 10281svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulLabel3d 0 it Testo 3D 20120314 15:13:33 10282svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralLabel3d 0 it Testi 3D 20120314 15:13:33 10283svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulLathe3d 0 it oggetto di rotazione 20120314 15:13:33 10284svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralLathe3d 0 it oggetti di rotazione 20120314 15:13:33 10285svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulObj3d 0 it Oggetto 3D 20120314 15:13:33 10286svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralObj3d 0 it Oggetti 3D 20120314 15:13:33 10287svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralPoly3d 0 it Poligoni 3D 20120314 15:13:33 10288svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulScene3d 0 it Scena 3D 20120314 15:13:33 10289svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralScene3d 0 it Scene 3D 20120314 15:13:33 10290svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulSphere3d 0 it sfera 20120314 15:13:33 10291svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralSphere3d 0 it sfere 20120314 15:13:33 10292svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditWithCopy 0 it con la copia 20120314 15:13:33 10293svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditPosSize 0 it Imposta posizione e dimensione per %1 20120314 15:13:33 10294svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditDelete 0 it Elimina %1 20120314 15:13:33 10295svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMovToTop 0 it Sposta %1 più avanti 20120314 15:13:33 10296svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMovToBtm 0 it Sposta %1 più indietro 20120314 15:13:33 10297svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditPutToTop 0 it Sposta %1 in avanti 20120314 15:13:33 10298svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditPutToBtm 0 it Sposta %1 indietro 20120314 15:13:33 10299svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditRevOrder 0 it Inverti la sequenza di %1 20120314 15:13:33 10300svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMove 0 it Sposta %1 20120314 15:13:33 10301svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditResize 0 it Ridimensiona %1 20120314 15:13:33 10302svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditRotate 0 it Ruota %1 20120314 15:13:33 10303svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMirrorHori 0 it Rispecchia %1 in orizzontale 20120314 15:13:33 10304svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMirrorVert 0 it Rispecchia %1 in verticale 20120314 15:13:33 10305svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMirrorDiag 0 it Rispecchia %1 in diagonale 20120314 15:13:33 10306svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMirrorFree 0 it Rispecchia %1 liberamente 20120314 15:13:33 10307svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditShear 0 it Distorci %1 (inclina) 20120314 15:13:33 10308svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditCrook 0 it Disponi %1 in cerchio 20120314 15:13:33 10309svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditCrookContortion 0 it Piega %1 a cerchio 20120314 15:13:33 10310svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditDistort 0 it Distorci %1 20120314 15:13:33 10311svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditRipUp 0 it Annulla %1 20120314 15:13:33 10312svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetPointsSmooth 0 it Modifica le proprietà Bézier di %1 20120314 15:13:33 10313svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetSegmentsKind 0 it Modifica le proprietà Bézier di %1 20120314 15:13:33 10314svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditShut 0 it Chiudi %1 20120314 15:13:33 10315svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetGlueEscDir 0 it Imposta allineamento per %1 20120314 15:13:33 10316svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetGluePercent 0 it Imposta l'attributo relativo per %1 20120314 15:13:33 10317svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetGlueAlign 0 it Imposta punto di riferimento per %1 20120314 15:13:33 10318svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditGroup 0 it Raggruppa %1 20120314 15:13:33 10319svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditUngroup 0 it Separa %1 20120314 15:13:33 10320svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetAttributes 0 it Applica attributi a %1 20120314 15:13:33 10321svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditSetStylesheet 0 it Applica stili a %1 20120314 15:13:33 10322svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditDelStylesheet 0 it Rimuovi fogli di stile da %1 20120314 15:13:33 10323svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditConvToPoly 0 it Converti %1 in poligono 20120314 15:13:33 10324svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditConvToPolys 0 it Converti %1 in poligoni 20120314 15:13:33 10325svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditConvToCurve 0 it Converti %1 in curva 20120314 15:13:33 10326svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditConvToCurves 0 it Converti %1 in curve 20120314 15:13:33 10327svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditConvToContour 0 it Converti %1 in contorno 20120314 15:13:33 10328svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditConvToContours 0 it Converti %1 in contorni 20120314 15:13:33 10329svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlign 0 it Allinea %1 20120314 15:13:33 10330svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignVTop 0 it Allinea %1 in alto 20120314 15:13:33 10331svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignVBottom 0 it Allinea %1 in basso 20120314 15:13:33 10332svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignVCenter 0 it Centra %1 in orizzontale 20120314 15:13:33 10333svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignHLeft 0 it Allinea %1 a sinistra 20120314 15:13:33 10334svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignHRight 0 it Allinea %1 a destra 20120314 15:13:33 10335svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignHCenter 0 it Centra %1 in verticale 20120314 15:13:33 10336svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditAlignCenter 0 it Centra %1 20120314 15:13:33 10337svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditTransform 0 it Trasforma %1 20120314 15:13:33 10338svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditCombine_PolyPoly 0 it Combina %1 20120314 15:13:33 10339svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMergeMergePoly 0 it Unisci %1 20120314 15:13:33 10340svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMergeSubstractPoly 0 it Sottrai %1 20120314 15:13:33 10341svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMergeIntersectPoly 0 it Interseca %1 20120314 15:13:33 10342svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DistributeMarkedObjects 0 it Distribuisci gli oggetti della selezione 20120314 15:13:33 10343svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditCombine_OnePoly 0 it Combina %1 20120314 15:13:33 10344svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditDismantle_Polys 0 it Separa %1 20120314 15:13:33 10345svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditDismantle_Lines 0 it Separa %1 20120314 15:13:33 10346svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditImportMtf 0 it Separa %1 20120314 15:13:33 10347svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ExchangePaste 0 it Incolla oggetti 20120314 15:13:33 10348svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ExchangeClpCut 0 it Taglia %1 20120314 15:13:33 10349svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ExchangeClpPaste 0 it Incolla Appunti 20120314 15:13:33 10350svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ExchangeDD 0 it Drag&Drop %1 20120314 15:13:33 10351svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ExchangeDDPaste 0 it Incolla Drag&Drop 20120314 15:13:33 10352svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragInsertPoint 0 it Inserisci punto a %1 20120314 15:13:33 10353svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragInsertGluePoint 0 it Inserisci punto di incollaggio in %1 20120314 15:13:33 10354svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethMovHdl 0 it Sposta punto di riferimento 20120314 15:13:33 10355svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethObjOwn 0 it Cambia %1 geometricamente 20120314 15:13:33 10356svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethMove 0 it Sposta %1 20120314 15:13:33 10357svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethResize 0 it Ridimensiona %1 20120314 15:13:33 10358svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethRotate 0 it Ruota %1 20120314 15:13:33 10359svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethMirrorHori 0 it Rispecchia %1 in orizzontale 20120314 15:13:33 10360svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethMirrorVert 0 it Rispecchia %1 in verticale 20120314 15:13:33 10361svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethMirrorDiag 0 it Rispecchia %1 in diagonale 20120314 15:13:33 10362svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethMirrorFree 0 it Rispecchia %1 liberamente 20120314 15:13:33 10363svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethGradient 0 it Sfumatura interattiva per %1 20120314 15:13:33 10364svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethTransparence 0 it Trasparenza interattiva per %1 20120314 15:13:33 10365svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethShear 0 it Distorci %1 (inclina) 20120314 15:13:33 10366svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethCrook 0 it Disponi %1 in cerchio 20120314 15:13:33 10367svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethCrookContortion 0 it Piega %1 a cerchio 20120314 15:13:33 10368svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethDistort 0 it Distorci %1 20120314 15:13:33 10369svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragMethCrop 0 it Taglia %O 20120314 15:13:33 10370svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragRectEckRad 0 it Cambia il raggio d'angolo di %1 20120314 15:13:33 10371svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragPathObj 0 it Cambia %1 20120314 15:13:33 10372svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragRectResize 0 it Ridimensiona %1 20120314 15:13:33 10373svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragCaptFram 0 it Sposta %1 20120314 15:13:33 10374svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragCaptTail 0 it Sposta coda di %1 20120314 15:13:33 10375svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragCircAngle 0 it Cambia angolo di %1 20120314 15:13:33 10376svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_DragEdgeTail 0 it Cambia %1 20120314 15:13:33 10377svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewTextEdit 0 it TextEdit: Paragrafo %1, Riga %2, Colonna %3 20120314 15:13:33 10378svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarked 0 it %1 selezionato 20120314 15:13:33 10379svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkedPoint 0 it Punto di %1 20120314 15:13:33 10380svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkedPoints 0 it %2 punti di %1 20120314 15:13:33 10381svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkedGluePoint 0 it Punto di incollaggio di %1 20120314 15:13:33 10382svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkedGluePoints 0 it %2 punti di incollaggio di %1 20120314 15:13:33 10383svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkObjs 0 it Marca oggetti 20120314 15:13:33 10384svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkMoreObjs 0 it Marca oggetti aggiuntivi 20120314 15:13:33 10385svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkPoints 0 it Marca punti 20120314 15:13:33 10386svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkMorePoints 0 it Marca ulteriori punti 20120314 15:13:33 10387svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkGluePoints 0 it Marca punti di incollaggio 20120314 15:13:33 10388svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewMarkMoreGluePoints 0 it Marca ulteriori punti di incollaggio 20120314 15:13:33 10389svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ViewCreateObj 0 it Crea %1 20120314 15:13:33 10390svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoInsertObj 0 it Inserisci %1 20120314 15:13:33 10391svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoCopyObj 0 it Copia %1 20120314 15:13:33 10392svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjOrdNum 0 it Cambia la sequenza degli oggetti di %1 20120314 15:13:33 10393svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjSetText 0 it Modifica testo di %1 20120314 15:13:33 10394svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoNewPage 0 it Inserisci pagina 20120314 15:13:33 10395svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoDelPage 0 it Elimina pagina 20120314 15:13:33 10396svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoCopPage 0 it Copia pagina 20120314 15:13:33 10397svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoMovPage 0 it Cambia la sequenza delle pagine 20120314 15:13:33 10398svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoNewPageMasterDscr 0 it Correla pagina di sfondo 20120314 15:13:33 10399svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoDelPageMasterDscr 0 it Elimina correlazione pagina di sfondo 20120314 15:13:33 10400svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoMovPageMasterDscr 0 it Sposta correlazione pagina di sfondo 20120314 15:13:33 10401svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoChgPageMasterDscr 0 it Modifica correlazione pagina di sfondo 20120314 15:13:33 10402svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoMergeModel 0 it Inserisci documento 20120314 15:13:33 10403svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoNewLayer 0 it Inserisci livello 20120314 15:13:33 10404svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoDelLayer 0 it Elimina livello 20120314 15:13:33 10405svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoMovLayer 0 it Cambia la sequenza dei livelli 20120314 15:13:33 10406svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjName 0 it Cambia il nome dell'oggetto di %1 da 20120314 15:13:33 10407svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjTitle 0 it Cambia il titolo dell'oggetto di %1 20120314 15:13:33 10408svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UndoObjDescription 0 it Cambia la descrizione dell'oggetto di %1 20120314 15:13:33 10409svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_StandardLayerName 0 it Standard 20120314 15:13:33 10410svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValON 0 it on 20120314 15:13:33 10411svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValOFF 0 it off 20120314 15:13:33 10412svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValYES 0 it sì 20120314 15:13:33 10413svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValNO 0 it No 20120314 15:13:33 10414svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCAPTIONTYPE1 0 it Tipo 1 20120314 15:13:33 10415svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCAPTIONTYPE2 0 it Tipo 2 20120314 15:13:33 10416svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCAPTIONTYPE3 0 it Tipo 3 20120314 15:13:33 10417svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCAPTIONTYPE4 0 it Tipo 4 20120314 15:13:33 10418svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCAPTIONESCHORI 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 10419svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCAPTIONESCVERT 0 it Verticale 20120314 15:13:33 10420svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCAPTIONESCBESTFIT 0 it Automatico 20120314 15:13:33 10421svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValFITTOSIZENONE 0 it Off 20120314 15:13:33 10422svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValFITTOSIZEPROP 0 it Proporzionale 20120314 15:13:33 10423svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES 0 it Adatta (tutte le righe separatamente) 20120314 15:13:33 10424svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValFITTOSIZERESIZEAT 0 it Usa attributi fissi 20120314 15:13:33 10425svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTVADJTOP 0 it Sopra 20120314 15:13:33 10426svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTVADJCENTER 0 it Centro 20120314 15:13:33 10427svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTVADJBOTTOM 0 it Sotto 20120314 15:13:33 10428svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTVADJBLOCK 0 it Utilizzo dell'intera altezza 20120314 15:13:33 10429svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTVADJSTRETCH 0 it Esteso 20120314 15:13:33 10430svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTHADJLEFT 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 10431svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTHADJCENTER 0 it Centro 20120314 15:13:33 10432svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTHADJRIGHT 0 it Destra 20120314 15:13:33 10433svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTHADJBLOCK 0 it Utilizzo dell'intera larghezza 20120314 15:13:33 10434svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTHADJSTRETCH 0 it Esteso 20120314 15:13:33 10435svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTANI_NONE 0 it off 20120314 15:13:33 10436svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTANI_BLINK 0 it lampeggia 20120314 15:13:33 10437svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTANI_SCROLL 0 it Scorrimento 20120314 15:13:33 10438svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTANI_ALTERNATE 0 it alternativamente 20120314 15:13:33 10439svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTANI_SLIDE 0 it solo scorrimento inserente 20120314 15:13:33 10440svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTANI_LEFT 0 it verso sinistra 20120314 15:13:33 10441svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTANI_UP 0 it verso l'alto 20120314 15:13:33 10442svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTANI_RIGHT 0 it verso destra 20120314 15:13:33 10443svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValTEXTANI_DOWN 0 it verso il basso 20120314 15:13:33 10444svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValEDGE_ORTHOLINES 0 it Connettore standard 20120314 15:13:33 10445svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValEDGE_THREELINES 0 it Connettore lineare 20120314 15:13:33 10446svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValEDGE_ONELINE 0 it Connettore diretto 20120314 15:13:33 10447svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValEDGE_BEZIER 0 it Connettore curvo 20120314 15:13:33 10448svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_STD 0 it Standard 20120314 15:13:33 10449svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_RADIUS 0 it Raggio 20120314 15:13:33 10450svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_TEXTHAUTO 0 it automatico 20120314 15:13:33 10451svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_TEXTLEFTOUTSIDE 0 it a sinistra all'esterno 20120314 15:13:33 10452svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_TEXTINSIDE 0 it interno (centro) 20120314 15:13:33 10453svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_TEXTRIGHTOUTSID 0 it a destra all'esterno 20120314 15:13:33 10454svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_TEXTVAUTO 0 it automatico 20120314 15:13:33 10455svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_ABOVE 0 it sulla linea 20120314 15:13:33 10456svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURETEXT_BREAKEDLINE 0 it linea interrotta 20120314 15:13:33 10457svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURE_BELOW 0 it sotto la linea 20120314 15:13:33 10458svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValMEASURETEXT_VERTICALCEN 0 it centrato alla linea 20120314 15:13:33 10459svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCIRC_FULL 0 it cerchio pieno 20120314 15:13:33 10460svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCIRC_SECT 0 it Settore di cerchio 20120314 15:13:33 10461svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCIRC_CUT 0 it Segmento di cerchio 20120314 15:13:33 10462svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemValCIRC_ARC 0 it Arco 20120314 15:13:33 10463svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_SHADOW 0 it Ombra 20120314 15:13:33 10464svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_SHADOWCOLOR 0 it Colore ombra 20120314 15:13:33 10465svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_SHADOWXDIST 0 it Spostamento orizzontale ombra 20120314 15:13:33 10466svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_SHADOWYDIST 0 it Spostamento verticale ombra 20120314 15:13:33 10467svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_SHADOWTRANSPARENCE 0 it Trasparenza ombra 20120314 15:13:33 10468svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_SHADOW3D 0 it Ombra 3D 20120314 15:13:33 10469svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_SHADOWPERSP 0 it Ombra in prospettiva 20120314 15:13:33 10470svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONTYPE 0 it Tipo di legenda 20120314 15:13:33 10471svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONFIXEDANGLE 0 it Angolo dato 20120314 15:13:33 10472svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONANGLE 0 it Angolo 20120314 15:13:33 10473svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONGAP 0 it Spazio libero 20120314 15:13:33 10474svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONESCDIR 0 it Direzione di uscita 20120314 15:13:33 10475svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONESCISREL 0 it Posizione di uscita relativa 20120314 15:13:33 10476svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONESCREL 0 it Posizione di uscita 20120314 15:13:33 10477svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONESCABS 0 it Posizione di uscita 20120314 15:13:33 10478svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONLINELEN 0 it Lunghezza linea 20120314 15:13:33 10479svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_CAPTIONFITLINELEN 0 it Lunghezza automatica linea 20120314 15:13:33 10480svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_ECKENRADIUS 0 it Raggio d'angolo 20120314 15:13:33 10481svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_LEFTDIST 0 it Distanza sinistra cornice 20120314 15:13:33 10482svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_RIGHTDIST 0 it Distanza destra cornice 20120314 15:13:33 10483svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_UPPERDIST 0 it Distanza superiore cornice 20120314 15:13:33 10484svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_LOWERDIST 0 it Distanza inferiore cornice 20120314 15:13:33 10485svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWHEIGHT 0 it Adattamento automatico dell'altezza cornice 20120314 15:13:33 10486svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEHEIGHT 0 it Altezza minima cornice 20120314 15:13:33 10487svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT 0 it Altezza massima cornice 20120314 15:13:33 10488svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_AUTOGROWWIDTH 0 it Adattamento automatico della larghezza cornice 20120314 15:13:33 10489svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_MINFRAMEWIDTH 0 it Larghezza minima cornice 20120314 15:13:33 10490svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_MAXFRAMEWIDTH 0 it Larghezza massima cornice 20120314 15:13:33 10491svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_VERTADJUST 0 it Ancoraggio verticale testo 20120314 15:13:33 10492svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_HORZADJUST 0 it Ancoraggio orizzontale testo 20120314 15:13:33 10493svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_TEXT_FITTOSIZE 0 it Adatta il testo alla cornice 20120314 15:13:33 10494svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_GRAFRED 0 it Rosso 20120314 15:13:33 10495svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_GRAFGREEN 0 it Verde 20120314 15:13:33 10496svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_GRAFBLUE 0 it Blu 20120314 15:13:33 10497svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_GRAFLUMINANCE 0 it Luminosità 20120314 15:13:33 10498svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_GRAFCONTRAST 0 it Contrasto 20120314 15:13:33 10499svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_GRAFGAMMA 0 it Gamma 20120314 15:13:33 10500svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_GRAFTRANSPARENCE 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 10501svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_GRAFINVERT 0 it Inverti 20120314 15:13:33 10502svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_GRAFMODE 0 it Modo grafico 20120314 15:13:33 10503svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNamSET_MISC 0 it Diversi attributi 20120314 15:13:33 10504svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_OBJMOVEPROTECT 0 it Protezione posizione 20120314 15:13:33 10505svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_OBJSIZEPROTECT 0 it Protezione dimensione 20120314 15:13:33 10506svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_OBJPRINTABLE 0 it Non stampare 20120314 15:13:33 10507svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_LAYERID 0 it Contrassegno livello 20120314 15:13:33 10508svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_LAYERNAME 0 it Livello 20120314 15:13:33 10509svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_OBJECTNAME 0 it Nome oggetto 20120314 15:13:33 10510svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_STARTANGLE 0 it Angolo iniziale 20120314 15:13:33 10511svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_ENDANGLE 0 it Angolo finale 20120314 15:13:33 10512svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_POSITIONX 0 it Posizione X 20120314 15:13:33 10513svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_POSITIONY 0 it Posizione Y 20120314 15:13:33 10514svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_SIZEWIDTH 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 10515svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_SIZEHEIGHT 0 it Altezza 20120314 15:13:33 10516svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_ROTATEANGLE 0 it Angolo di rotazione 20120314 15:13:33 10517svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ItemNam_SHEARANGLE 0 it Angolo di apertura 20120314 15:13:33 10518svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_UNKNOWN_ATTR 0 it Attributo sconosciuto 20120314 15:13:33 10519svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINESTYLE 0 it Stile linea 20120314 15:13:33 10520svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINEDASH 0 it Modello linea 20120314 15:13:33 10521svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINEWIDTH 0 it Spessore del tratto 20120314 15:13:33 10522svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINECOLOR 0 it Colore linea 20120314 15:13:33 10523svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINESTART 0 it Inizio linea 20120314 15:13:33 10524svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINEEND 0 it Fine linea 20120314 15:13:33 10525svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINESTARTWIDTH 0 it Spessore inizio linea 20120314 15:13:33 10526svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINEENDWIDTH 0 it Spessore fine linea 20120314 15:13:33 10527svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINESTARTCENTER 0 it Centra inizio linea 20120314 15:13:33 10528svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINEENDCENTER 0 it Centra fine linea 20120314 15:13:33 10529svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINETRANSPARENCE 0 it Trasparenza linee 20120314 15:13:33 10530svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINEJOINT 0 it Passaggio linea 20120314 15:13:33 10531svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINERESERVED2 0 it Riservato per linea 2 20120314 15:13:33 10532svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINERESERVED3 0 it Riservato per linea 3 20120314 15:13:33 10533svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINERESERVED4 0 it Riservato per linea 4 20120314 15:13:33 10534svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINERESERVED5 0 it Riservato per linea 5 20120314 15:13:33 10535svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_LINERESERVED_LAST 0 it Riservato per linea 6 20120314 15:13:33 10536svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XATTRSET_LINE 0 it Attributi linea 20120314 15:13:33 10537svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLSTYLE 0 it Stile riempimento 20120314 15:13:33 10538svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLCOLOR 0 it Colore di riempimento 20120314 15:13:33 10539svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLGRADIENT 0 it Sfumatura 20120314 15:13:33 10540svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLHATCH 0 it Tratteggio 20120314 15:13:33 10541svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBITMAP 0 it Bitmap di riempimento 20120314 15:13:33 10542svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLTRANSPARENCE 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 10543svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_GRADIENTSTEPCOUNT 0 it Numero gradi di sfumatura 20120314 15:13:33 10544svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_TILE 0 it Riempimento piastrella 20120314 15:13:33 10545svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_POS 0 it Posizione bitmap di riempimento 20120314 15:13:33 10546svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_SIZEX 0 it Larghezza bitmap di riempimento 20120314 15:13:33 10547svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_SIZEY 0 it Altezza bitmap di riempimento 20120314 15:13:33 10548svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLFLOATTRANSPARENCE 0 it Sfumatura trasparente 20120314 15:13:33 10549svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_SECONDARYFILLCOLOR 0 it Riempimento riservato per 2 20120314 15:13:33 10550svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG 0 it Dimensione piastrella non in % 20120314 15:13:33 10551svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETX 0 it Spost. piastrella X in % 20120314 15:13:33 10552svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETY 0 it Spost. piastrella Y in % 20120314 15:13:33 10553svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_STRETCH 0 it Estensione bitmap 20120314 15:13:33 10554svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLRESERVED3 0 it Riservato per bitmap 3 20120314 15:13:33 10555svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLRESERVED4 0 it Riservato per bitmap 4 20120314 15:13:33 10556svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLRESERVED5 0 it Riservato per bitmap 5 20120314 15:13:33 10557svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLRESERVED6 0 it Riservato per bitmap 6 20120314 15:13:33 10558svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLRESERVED7 0 it Riservato per bitmap 7 20120314 15:13:33 10559svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLRESERVED8 0 it Riservato per bitmap 8 20120314 15:13:33 10560svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETX 0 it Posizione piastrella X in % 20120314 15:13:33 10561svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETY 0 it Posizione piastrella Y in % 20120314 15:13:33 10562svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLBACKGROUND 0 it Riempimento sfondo 20120314 15:13:33 10563svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLRESERVED10 0 it Riservato per riempimento 10 20120314 15:13:33 10564svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLRESERVED11 0 it Riservato per riempimento 11 20120314 15:13:33 10565svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FILLRESERVED_LAST 0 it Riservato per riempimento 12 20120314 15:13:33 10566svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XATTRSET_FILL 0 it Attributi di riempimento 20120314 15:13:33 10567svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSTYLE 0 it Stile Fontwork 20120314 15:13:33 10568svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTADJUST 0 it Allineamento Fontwork 20120314 15:13:33 10569svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTDISTANCE 0 it Distanza fontwork 20120314 15:13:33 10570svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSTART 0 it Inizio carattere Fontwork 20120314 15:13:33 10571svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTMIRROR 0 it Carattere rispecchiato Fontwork 20120314 15:13:33 10572svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTOUTLINE 0 it Carattere contorno Fontwork 20120314 15:13:33 10573svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSHADOW 0 it Ombra Fontwork 20120314 15:13:33 10574svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSHDWCOLOR 0 it Colore ombra Fontwork 20120314 15:13:33 10575svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL 0 it Spost. ombra Fontwork X 20120314 15:13:33 10576svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL 0 it Spost. ombra Fontwork Y 20120314 15:13:33 10577svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSTDFORM 0 it Forma predefinita Fontwork 20120314 15:13:33 10578svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM 0 it Nascondi contorno Fontwork 20120314 15:13:33 10579svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FORMTXTSHDWTRANSP 0 it Trasparenza ombra fontwork 20120314 15:13:33 10580svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FTRESERVED2 0 it Riservato per Fontwork 2 20120314 15:13:33 10581svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FTRESERVED3 0 it Riservato per Fontwork 3 20120314 15:13:33 10582svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FTRESERVED4 0 it Riservato per Fontwork 4 20120314 15:13:33 10583svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FTRESERVED5 0 it Riservato per Fontwork 5 20120314 15:13:33 10584svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_XA_FTRESERVED_LAST 0 it Riservato per Fontwork 6 20120314 15:13:33 10585svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_SHADOW 0 it Ombra 20120314 15:13:33 10586svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_SHADOWCOLOR 0 it Colore ombra 20120314 15:13:33 10587svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_SHADOWXDIST 0 it Distanza ombra X 20120314 15:13:33 10588svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_SHADOWYDIST 0 it Distanza ombra Y 20120314 15:13:33 10589svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_SHADOWTRANSPARENCE 0 it Trasparenza ombra 20120314 15:13:33 10590svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_SHADOW3D 0 it Ombra 3D 20120314 15:13:33 10591svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_SHADOWPERSP 0 it Ombra in prospettiva 20120314 15:13:33 10592svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONTYPE 0 it Tipo di legenda 20120314 15:13:33 10593svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONFIXEDANGLE 0 it Fissaggio angolo legenda 20120314 15:13:33 10594svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONANGLE 0 it Angolo legenda 20120314 15:13:33 10595svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONGAP 0 it Distanza linee legenda 20120314 15:13:33 10596svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONESCDIR 0 it Direzione uscita legenda 20120314 15:13:33 10597svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONESCISREL 0 it Uscita relativa legenda 20120314 15:13:33 10598svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONESCREL 0 it Uscita relativa legenda 20120314 15:13:33 10599svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONESCABS 0 it Uscita assoluta legenda 20120314 15:13:33 10600svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONLINELEN 0 it Lunghezza linee legenda 20120314 15:13:33 10601svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN 0 it Lunghezza automatica delle linee legenda 20120314 15:13:33 10602svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ECKENRADIUS 0 it Raggio d'angolo 20120314 15:13:33 10603svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_MINFRAMEHEIGHT 0 it Altezza minima cornice 20120314 15:13:33 10604svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT 0 it Adattamento altezza automatico 20120314 15:13:33 10605svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_FITTOSIZE 0 it Adatta il testo alla cornice 20120314 15:13:33 10606svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_LEFTDIST 0 it Distanza sinistra cornice testo 20120314 15:13:33 10607svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_RIGHTDIST 0 it Distanza destra cornice testo 20120314 15:13:33 10608svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_UPPERDIST 0 it Distanza superiore cornice testo 20120314 15:13:33 10609svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_LOWERDIST 0 it Distanza inferiore cornice testo 20120314 15:13:33 10610svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_VERTADJUST 0 it Ancoraggio verticale testo 20120314 15:13:33 10611svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT 0 it Altezza massima cornice 20120314 15:13:33 10612svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_MINFRAMEWIDTH 0 it Larghezza minima cornice 20120314 15:13:33 10613svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEWIDTH 0 it Larghezza massima cornice 20120314 15:13:33 10614svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH 0 it Adattamento automatico larghezza 20120314 15:13:33 10615svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_HORZADJUST 0 it Ancoraggio orizzontale testo 20120314 15:13:33 10616svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANIKIND 0 it Scritta scorrevole 20120314 15:13:33 10617svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANIDIRECTION 0 it Direzione scritta scorrevole 20120314 15:13:33 10618svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANISTARTINSIDE 0 it Inizio scritta scorrevole 20120314 15:13:33 10619svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANISTOPINSIDE 0 it Fine scritta scorrevole 20120314 15:13:33 10620svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANICOUNT 0 it Numero passi scritta scorrevole 20120314 15:13:33 10621svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANIDELAY 0 it Velocità scritta scorrevole 20120314 15:13:33 10622svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_ANIAMOUNT 0 it Passi scritta scorrevole 20120314 15:13:33 10623svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_CONTOURFRAME 0 it Flusso testo di contorno 20120314 15:13:33 10624svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CUSTOMSHAPE_ADJUSTMENT 0 it Adattamento forma 20120314 15:13:33 10625svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_XMLATTRIBUTES 0 it Attributi personalizzati 20120314 15:13:33 10626svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT 0 it Interlinea indipendente dal carattere 20120314 15:13:33 10627svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_WORDWRAP 0 it Scorrimento parole nella forma 20120314 15:13:33 10628svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_AUTOGROWSIZE 0 it Adattamento automatico della forma in base al testo 20120314 15:13:33 10629svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_RESERVE18 0 it Riservato per SvDraw 18 20120314 15:13:33 10630svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_RESERVE19 0 it Riservato per SvDraw 19 20120314 15:13:33 10631svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGEKIND 0 it Tipo connettore 20120314 15:13:33 10632svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGENODE1HORZDIST 0 it Distanza orizz. oggetto 1 20120314 15:13:33 10633svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGENODE1VERTDIST 0 it Distanza vert. oggetto 1 20120314 15:13:33 10634svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGENODE2HORZDIST 0 it Distanza orizz. oggetto 2 20120314 15:13:33 10635svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGENODE2VERTDIST 0 it Distanza vert. oggetto 2 20120314 15:13:33 10636svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGENODE1GLUEDIST 0 it Distanza incollaggio oggetto 1 20120314 15:13:33 10637svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGENODE2GLUEDIST 0 it Distanza incollaggio oggetto 2 20120314 15:13:33 10638svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGELINEDELTAANZ 0 it Numero linee mobili 20120314 15:13:33 10639svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGELINE1DELTA 0 it Linea spost. 1 20120314 15:13:33 10640svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGELINE2DELTA 0 it Linea spost. 2 20120314 15:13:33 10641svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_EDGELINE3DELTA 0 it Linea spost. 3 20120314 15:13:33 10642svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREKIND 0 it Tipo di quotatura 20120314 15:13:33 10643svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTHPOS 0 it Testo di quotatura in posizione orizzontale 20120314 15:13:33 10644svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTVPOS 0 it Testo di quotatura in posizione verticale 20120314 15:13:33 10645svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURELINEDIST 0 it Distanza linea di quotatura 20120314 15:13:33 10646svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREHELPLINEOVERHANG 0 it Sbalzo linee guida di quotatura 20120314 15:13:33 10647svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREHELPLINEDIST 0 it Distanza linee guida di quotatura 20120314 15:13:33 10648svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREHELPLINE1LEN 0 it Sbalzo linee guida di quotatura 1 20120314 15:13:33 10649svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREHELPLINE2LEN 0 it Sbalzo linee guida di quotatura 2 20120314 15:13:33 10650svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREBELOWREFEDGE 0 it Quotatura bordi inferiori 20120314 15:13:33 10651svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTROTA90 0 it Testo di quotatura perpendicolare alla linea 20120314 15:13:33 10652svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTUPSIDEDOWN 0 it Ruota testo di quotatura di 180° 20120314 15:13:33 10653svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREOVERHANG 0 it Sbalzo linee di quotatura 20120314 15:13:33 10654svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREUNIT 0 it Unità di misura 20120314 15:13:33 10655svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURESCALE 0 it Fattore distanza di quotatura 20120314 15:13:33 10656svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURESHOWUNIT 0 it Visualizzazione unità di misura 20120314 15:13:33 10657svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING 0 it Formato testo di quotatura 20120314 15:13:33 10658svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE 0 it Posizionamento automatico del testo di quotatura 20120314 15:13:33 10659svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW 0 it Angolo per il posizionamento automatico del testo di quotatura 20120314 15:13:33 10660svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE 0 it Determinazione dell'angolo del testo di quotatura 20120314 15:13:33 10661svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE 0 it Angolo del testo di quotatura 20120314 15:13:33 10662svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASUREDECIMALPLACES 0 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 10663svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURERESERVE05 0 it Quotatura riservato 5 20120314 15:13:33 10664svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURERESERVE06 0 it Quotatura riservato 6 20120314 15:13:33 10665svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MEASURERESERVE07 0 it Quotatura riservato 7 20120314 15:13:33 10666svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CIRCKIND 0 it Tipo di cerchio 20120314 15:13:33 10667svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CIRCSTARTANGLE 0 it Angolo iniziale 20120314 15:13:33 10668svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CIRCENDANGLE 0 it Angolo fine 20120314 15:13:33 10669svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CIRCRESERVE0 0 it Cerchio riservato 0 20120314 15:13:33 10670svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CIRCRESERVE1 0 it Cerchio riservato 1 20120314 15:13:33 10671svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CIRCRESERVE2 0 it Cerchio riservato 2 20120314 15:13:33 10672svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_CIRCRESERVE3 0 it Cerchio riservato 3 20120314 15:13:33 10673svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_OBJMOVEPROTECT 0 it Posizione dell'oggetto protetta 20120314 15:13:33 10674svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_OBJSIZEPROTECT 0 it Dimensione oggetto protetta 20120314 15:13:33 10675svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_OBJPRINTABLE 0 it Oggetto stampabile 20120314 15:13:33 10676svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_OBJVISIBLE 0 it Oggetto visibile 20120314 15:13:33 10677svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_LAYERID 0 it Livello identificazione 20120314 15:13:33 10678svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_LAYERNAME 0 it Livello 20120314 15:13:33 10679svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_OBJECTNAME 0 it Nome oggetto 20120314 15:13:33 10680svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ALLPOSITIONX 0 it Posizione X completa 20120314 15:13:33 10681svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ALLPOSITIONY 0 it Posizione Y completa 20120314 15:13:33 10682svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ALLSIZEWIDTH 0 it Larghezza completa 20120314 15:13:33 10683svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ALLSIZEHEIGHT 0 it Altezza completa 20120314 15:13:33 10684svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ONEPOSITIONX 0 it Posizione X singola 20120314 15:13:33 10685svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ONEPOSITIONY 0 it Posizione Y singola 20120314 15:13:33 10686svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ONESIZEWIDTH 0 it Larghezza singola 20120314 15:13:33 10687svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ONESIZEHEIGHT 0 it Altezza singola 20120314 15:13:33 10688svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_LOGICSIZEWIDTH 0 it Larghezza logica 20120314 15:13:33 10689svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_LOGICSIZEHEIGHT 0 it Altezza logica 20120314 15:13:33 10690svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ROTATEANGLE 0 it Rotazione singola 20120314 15:13:33 10691svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_SHEARANGLE 0 it Angolo di troncatura singolo 20120314 15:13:33 10692svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MOVEX 0 it Sposta orizz. 20120314 15:13:33 10693svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_MOVEY 0 it Sposta vert. 20120314 15:13:33 10694svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_RESIZEXONE 0 it Ridimensiona X singolarmente 20120314 15:13:33 10695svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_RESIZEYONE 0 it Ridimensiona Y singolarmente 20120314 15:13:33 10696svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ROTATEONE 0 it Rotazione singola 20120314 15:13:33 10697svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_HORZSHEARONE 0 it Troncatura orizz. singola 20120314 15:13:33 10698svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_VERTSHEARONE 0 it Troncatura vert. singola 20120314 15:13:33 10699svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_RESIZEXALL 0 it Ridimensiona X completamente 20120314 15:13:33 10700svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_RESIZEYALL 0 it Ridimensiona Y completamente 20120314 15:13:33 10701svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_ROTATEALL 0 it Ruota completamente 20120314 15:13:33 10702svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_HORZSHEARALL 0 it Tronca tutto orizz. 20120314 15:13:33 10703svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_VERTSHEARALL 0 it Tronca tutto vert. 20120314 15:13:33 10704svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TRANSFORMREF1X 0 it Punto di riferimento 1 X 20120314 15:13:33 10705svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TRANSFORMREF1Y 0 it Punto di riferimento 1 Y 20120314 15:13:33 10706svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TRANSFORMREF2X 0 it Punto di riferimento 2 X 20120314 15:13:33 10707svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_TRANSFORMREF2Y 0 it Punto di riferimento 2 Y 20120314 15:13:33 10708svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_HYPHENATE 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 10709svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_BULLETSTATE 0 it Mostra caratteri per la numerazione 20120314 15:13:33 10710svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_OUTLLRSPACE 0 it Rientri nella numerazione 20120314 15:13:33 10711svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_OUTLLEVEL 0 it Livello di numerazione 20120314 15:13:33 10712svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_BULLET 0 it Carattere per elenchi numerati 20120314 15:13:33 10713svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_LRSPACE 0 it Rientri 20120314 15:13:33 10714svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_ULSPACE 0 it Distanza paragrafi 20120314 15:13:33 10715svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_SBL 0 it Interlinea 20120314 15:13:33 10716svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_JUST 0 it Allineamento paragrafo 20120314 15:13:33 10717svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_PARA_TABS 0 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 10718svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_COLOR 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 10719svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_FONTINFO 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 10720svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 10721svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH 0 it Larghezza carattere 20120314 15:13:33 10722svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_WEIGHT 0 it Grassetto (spessore carattere) 20120314 15:13:33 10723svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_UNDERLINE 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 10724svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_OVERLINE 0 it Sopralineatura 20120314 15:13:33 10725svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_STRIKEOUT 0 it Barrato 20120314 15:13:33 10726svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_ITALIC 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 10727svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_OUTLINE 0 it Contorno carattere 20120314 15:13:33 10728svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_SHADOW 0 it Ombra carattere 20120314 15:13:33 10729svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_ESCAPEMENT 0 it Apice/pedice 20120314 15:13:33 10730svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_PAIRKERNING 0 it Crenatura 20120314 15:13:33 10731svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_KERNING 0 it Crenatura manuale 20120314 15:13:33 10732svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_CHAR_WLM 0 it Non sottolineare spazi 20120314 15:13:33 10733svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_TAB 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 10734svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_LINEBR 0 it A capo morbido 20120314 15:13:33 10735svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_NOTCONV 0 it Carattere non convertibile 20120314 15:13:33 10736svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_EE_FEATURE_FIELD 0 it Comando di campo 20120314 15:13:33 10737svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFRED 0 it Rosso 20120314 15:13:33 10738svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFGREEN 0 it Verde 20120314 15:13:33 10739svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFBLUE 0 it Blu 20120314 15:13:33 10740svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFLUMINANCE 0 it Luminosità 20120314 15:13:33 10741svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFCONTRAST 0 it Contrasto 20120314 15:13:33 10742svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFGAMMA 0 it Gamma 20120314 15:13:33 10743svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 10744svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFINVERT 0 it Inverti 20120314 15:13:33 10745svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFMODE 0 it Modo grafico 20120314 15:13:33 10746svx source\svdraw\svdstr.src 0 string SIP_SA_GRAFCROP 0 it Taglia 20120314 15:13:33 10747svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulMEDIA 0 it Oggetto media 20120314 15:13:33 10748svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralMEDIA 0 it Oggetti media 20120314 15:13:33 10749svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_ATTR 0 it Utilizza gli attributi della tabella 20120314 15:13:33 10750svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_AUTOFMT 0 it Formattazione automatica tabella 20120314 15:13:33 10751svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_INSCOL 0 it Inserisci colonna 20120314 15:13:33 10752svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_INSROW 0 it Inserisci riga 20120314 15:13:33 10753svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UNDO_COL_DELETE 0 it Elimina colonna 20120314 15:13:33 10754svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_UNDO_ROW_DELETE 0 it Elimina riga 20120314 15:13:33 10755svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_SPLIT 0 it Dividi celle 20120314 15:13:33 10756svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_MERGE 0 it Unisci celle 20120314 15:13:33 10757svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_NUMFORMAT 0 it Formatta cella 20120314 15:13:33 10758svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS 0 it Distribuisci righe 20120314 15:13:33 10759svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS 0 it Distribuisci colonne 20120314 15:13:33 10760svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_STYLE 0 it Stile di tabella 20120314 15:13:33 10761svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_TABLE_STYLE_SETTINGS 0 it Impostazioni stile della tabella 20120314 15:13:33 10762svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulTable 0 it Tabella 20120314 15:13:33 10763svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralTable 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 10764svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulFONTWORK 0 it fontwork 20120314 15:13:33 10765svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralFONTWORK 0 it fontwork 20120314 15:13:33 10766svx source\form\datanavi.src 0 toolboxitem RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_ADD HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 0 it Aggiungi voce 20120314 15:13:33 10767svx source\form\datanavi.src 0 toolboxitem RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_ADD_ELEMENT HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 0 it Aggiungi elemento 20120314 15:13:33 10768svx source\form\datanavi.src 0 toolboxitem RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 0 it Aggiungi attributo 20120314 15:13:33 10769svx source\form\datanavi.src 0 toolboxitem RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_EDIT HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 0 it Modifica 20120314 15:13:33 10770svx source\form\datanavi.src 0 toolboxitem RID_SVX_XFORMS_TABPAGES.TB_ITEMS TBI_ITEM_REMOVE HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 10771svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS MID_MODELS_ADD HID_MN_XFORMS_MODELS_ADD 0 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 10772svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS MID_MODELS_EDIT HID_MN_XFORMS_MODELS_EDIT 0 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 10773svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_MODELS MID_MODELS_REMOVE HID_MN_XFORMS_MODELS_REMOVE 0 it ~Rimuovi 20120314 15:13:33 10774svx source\form\datanavi.src 0 menubutton RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR MB_MODELS HID_XFORMS_MODELS_MENUBTN 50 it ~Modelli 20120314 15:13:33 10775svx source\form\datanavi.src 0 pageitem RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS TID_INSTANCE 0 it Istanza 20120314 15:13:33 10776svx source\form\datanavi.src 0 pageitem RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS TID_SUBMISSION 0 it Invii 20120314 15:13:33 10777svx source\form\datanavi.src 0 pageitem RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.TC_ITEMS TID_BINDINGS 0 it Associazioni 20120314 15:13:33 10778svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES MID_INSTANCES_ADD HID_MN_XFORMS_INSTANCES_ADD 0 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 10779svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES MID_INSTANCES_EDIT HID_MN_XFORMS_INSTANCES_EDIT 0 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 10780svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES MID_INSTANCES_REMOVE HID_MN_XFORMS_INSTANCES_REMOVE 0 it ~Rimuovi 20120314 15:13:33 10781svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR.MB_INSTANCES MID_SHOW_DETAILS HID_MN_XFORMS_SHOW_DETAILS 0 it ~Mostra dettaglio 20120314 15:13:33 10782svx source\form\datanavi.src 0 menubutton RID_SVXWIN_DATANAVIGATOR MB_INSTANCES HID_XFORMS_INSTANCES_MENUBTN 50 it ~Istanze 20120314 15:13:33 10783svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_MODEL 300 it L'eliminazione del modello '$MODELNAME' ha effetto su tutti i controlli ad esso associati.\nSiete certi di volerlo eliminare? 20120314 15:13:33 10784svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_INSTANCE 300 it L'eliminazione dell'istanza '$INSTANCENAME' ha effetto su tutti i controlli ad essa associati.\nSiete certi di volerla eliminare? 20120314 15:13:33 10785svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_ELEMENT 300 it L'eliminazione dell'elemento '$ELEMENTNAME' ha effetto su tutti i controlli ad esso associati.\nSiete certi di volerlo eliminare? 20120314 15:13:33 10786svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_ATTRIBUTE 300 it Siete certi di voler eliminare l'attributo '$ATTRIBUTENAME'? 20120314 15:13:33 10787svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_SUBMISSION 300 it L'eliminazione dell'invio '$SUBMISSIONNAME' ha effetto su tutti i controlli ad esso associati.\n\nSiete certi di volerlo eliminare? 20120314 15:13:33 10788svx source\form\datanavi.src 0 querybox RID_QRY_REMOVE_BINDING 300 it L'eliminazione dell'associazione '$BINDINGNAME' ha effetto su tutti i controlli ad essa associati.\n\nSiete certi di volerla eliminare? 20120314 15:13:33 10789svx source\form\datanavi.src 0 messbox RID_QRY_LINK_WARNING 300 it Questa istanza è collegata al modulo.\n\nLe modifiche apportate a questa istanza verranno perdute quando il modulo viene ricaricato.\n\nCome intendete procedere? 20120314 15:13:33 10790svx source\form\datanavi.src 0 errorbox RID_ERR_INVALID_XMLNAME 300 it Il nome '%1' non è valido in XML. Indicate un nome diverso. 20120314 15:13:33 10791svx source\form\datanavi.src 0 errorbox RID_ERR_INVALID_XMLPREFIX 300 it Il prefisso '%1' non è valido in XML. Inserite un prefisso differente. 20120314 15:13:33 10792svx source\form\datanavi.src 0 errorbox RID_ERR_DOUBLE_MODELNAME 300 it Il nome '%1' esiste già. Inserite un nuovo nome. 20120314 15:13:33 10793svx source\form\datanavi.src 0 errorbox RID_ERR_EMPTY_SUBMISSIONNAME 300 it L'invio deve avere un nome. 20120314 15:13:33 10794svx source\form\datanavi.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM FL_ITEM 172 it Elemento 20120314 15:13:33 10795svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM FT_NAME 69 it ~Nome 20120314 15:13:33 10796svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM FT_DEFAULT 69 it Valore ~predefinito 20120314 15:13:33 10797svx source\form\datanavi.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM FL_SETTINGS 172 it Impostazioni 20120314 15:13:33 10798svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM FT_DATATYPE 69 it ~Tipo di dati 20120314 15:13:33 10799svx source\form\datanavi.src 0 checkbox RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_REQUIRED 69 it ~Richiesto 20120314 15:13:33 10800svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_REQUIRED 50 it Condizione 20120314 15:13:33 10801svx source\form\datanavi.src 0 checkbox RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_RELEVANT 69 it R~ilevante 20120314 15:13:33 10802svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_RELEVANT 50 it Condizione 20120314 15:13:33 10803svx source\form\datanavi.src 0 checkbox RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_CONSTRAINT 69 it ~Limitazione 20120314 15:13:33 10804svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_CONSTRAINT 50 it Condizione 20120314 15:13:33 10805svx source\form\datanavi.src 0 checkbox RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_READONLY 69 it Sola ~lettura 20120314 15:13:33 10806svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_READONLY 50 it Condizione 20120314 15:13:33 10807svx source\form\datanavi.src 0 checkbox RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM CB_CALCULATE 69 it C~alcola 20120314 15:13:33 10808svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM PB_CALCULATE 50 it Condizione 20120314 15:13:33 10809svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM STR_FIXEDLINE_ELEMENT 50 it Elemento 20120314 15:13:33 10810svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM STR_FIXEDLINE_ATTRIBUTE 50 it Attributi 20120314 15:13:33 10811svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM STR_FIXEDLINE_BINDING 50 it Associazione 20120314 15:13:33 10812svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM STR_FIXEDTEXT_BINDING 50 it Espressione vincolante 20120314 15:13:33 10813svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_ADD HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD 0 it Aggiungi voce 20120314 15:13:33 10814svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_ADD_ELEMENT HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT 0 it Aggiungi elemento 20120314 15:13:33 10815svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE 0 it Aggiungi attributo 20120314 15:13:33 10816svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_EDIT HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 0 it Modifica 20120314 15:13:33 10817svx source\form\datanavi.src 0 menuitem RID_MENU_DATANAVIGATOR TBI_ITEM_REMOVE HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 10818svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_CONDITION FT_CONDITION 198 it ~Condizione 20120314 15:13:33 10819svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_CONDITION FT_RESULT 198 it ~Risultato 20120314 15:13:33 10820svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_CONDITION PB_EDIT_NAMESPACES 72 it ~Modifica spazi dei nomi... 20120314 15:13:33 10821svx source\form\datanavi.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_ADD_CONDITION HID_XFORMS_ADDCONDITION_DLG 210 it Aggiungi condizione 20120314 15:13:33 10822svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM FT_NAMESPACES 228 it Spazi dei ~nomi 20120314 15:13:33 10823svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM PB_ADD_NAMESPACE 50 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 10824svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM PB_EDIT_NAMESPACE 50 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 10825svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM PB_DELETE_NAMESPACE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 10826svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM STR_HEADER_PREFIX 50 it Prefisso 20120314 15:13:33 10827svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM STR_HEADER_URL 50 it URL 20120314 15:13:33 10828svx source\form\datanavi.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_NAMESPACE_ITEM HID_XFORMS_NAMESPACEITEM_DLG 240 it Spazi dei nomi per i Moduli 20120314 15:13:33 10829svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE FT_PREFIX 45 it ~Prefisso 20120314 15:13:33 10830svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE FT_URL 150 it ~URL 20120314 15:13:33 10831svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE STR_EDIT_TEXT 50 it Modifica spazio dei nomi 20120314 15:13:33 10832svx source\form\datanavi.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_MANAGE_NAMESPACE HID_XFORMS_MANAGENAMESPACE_DLG 210 it Aggiungi spazio dei nomi 20120314 15:13:33 10833svx source\form\datanavi.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FL_SUBMISSION 172 it Invio 20120314 15:13:33 10834svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_NAME 69 it ~Nome 20120314 15:13:33 10835svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_ACTION 69 it Oper~azione 20120314 15:13:33 10836svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_METHOD 69 it ~Metodo 20120314 15:13:33 10837svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_REF 69 it E~spressione vincolante 20120314 15:13:33 10838svx source\form\datanavi.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION PB_SUBMIT_REF 14 it ~... 20120314 15:13:33 10839svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_BIND 69 it ~Associazione 20120314 15:13:33 10840svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION FT_SUBMIT_REPLACE 69 it ~Sostituisci 20120314 15:13:33 10841svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_METHOD_POST 50 it Invia 20120314 15:13:33 10842svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_METHOD_PUT 50 it Carica 20120314 15:13:33 10843svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_METHOD_GET 50 it Scarica 20120314 15:13:33 10844svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_REPLACE_NONE 50 it Nessuno 20120314 15:13:33 10845svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_REPLACE_INST 50 it Istanza 20120314 15:13:33 10846svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION STR_REPLACE_DOC 50 it Documento 20120314 15:13:33 10847svx source\form\datanavi.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_ADD_SUBMISSION HID_XFORMS_ADDSUBMISSION_DLG 180 it Aggiungi invio 20120314 15:13:33 10848svx source\form\datanavi.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ADD_MODEL FL_INSTANCE 172 it Modello 20120314 15:13:33 10849svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_MODEL FT_INST_NAME 51 it ~Nome 20120314 15:13:33 10850svx source\form\datanavi.src 0 checkbox RID_SVXDLG_ADD_MODEL CB_MODIFIES_DOCUMENT 168 it Gli aggiornamenti dei modelli di dati cambiano lo stato delle modifiche del documento 20120314 15:13:33 10851svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_MODEL STR_EDIT_TEXT 50 it Modifica modello 20120314 15:13:33 10852svx source\form\datanavi.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_ADD_MODEL HID_XFORMS_ADDMODEL_DLG 180 it Aggiungi modello 20120314 15:13:33 10853svx source\form\datanavi.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE FL_INSTANCE 202 it Istanza 20120314 15:13:33 10854svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE FT_INST_NAME 51 it ~Nome 20120314 15:13:33 10855svx source\form\datanavi.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE FT_INST_URL 51 it ~URL 20120314 15:13:33 10856svx source\form\datanavi.src 0 checkbox RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE CB_INST_LINKINST 198 it ~Collega istanza 20120314 15:13:33 10857svx source\form\datanavi.src 0 string RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE STR_EDIT_TEXT 50 it Modifica istanza 20120314 15:13:33 10858svx source\form\datanavi.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_ADD_INSTANCE HID_XFORMS_ADDINSTANCE_DLG 210 it Aggiungi istanza 20120314 15:13:33 10859svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_SUBM_PARENT 210 it Invio: 20120314 15:13:33 10860svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_SUBM_ID 210 it ID: 20120314 15:13:33 10861svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_SUBM_BIND 210 it Associazione: 20120314 15:13:33 10862svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_SUBM_REF 210 it Riferimento: 20120314 15:13:33 10863svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_SUBM_ACTION 210 it Operazione: 20120314 15:13:33 10864svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_SUBM_METHOD 210 it Metodo: 20120314 15:13:33 10865svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_SUBM_REPLACE 210 it Sostituisci: 20120314 15:13:33 10866svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT 210 it Aggiungi elemento 20120314 15:13:33 10867svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_EDIT_ELEMENT 210 it Modifica elemento 20120314 15:13:33 10868svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_REMOVE_ELEMENT 210 it Elimina elemento 20120314 15:13:33 10869svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_ADD_ATTRIBUTE 210 it Aggiungi attributo 20120314 15:13:33 10870svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_EDIT_ATTRIBUTE 210 it Modifica attributo 20120314 15:13:33 10871svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_REMOVE_ATTRIBUTE 210 it Elimina attributo 20120314 15:13:33 10872svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_ADD_BINDING 210 it Aggiungi associazione 20120314 15:13:33 10873svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_EDIT_BINDING 210 it Modifica associazione 20120314 15:13:33 10874svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_REMOVE_BINDING 210 it Elimina associazione 20120314 15:13:33 10875svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_ADD_SUBMISSION 210 it Aggiungi invio 20120314 15:13:33 10876svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_EDIT_SUBMISSION 210 it Modifica invio 20120314 15:13:33 10877svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_REMOVE_SUBMISSION 210 it Elimina invio 20120314 15:13:33 10878svx source\form\datanavi.src 0 string RID_STR_DATANAV_LINKWARN_BUTTON 210 it ~Modifica 20120314 15:13:33 10879svx source\form\filtnav.src 0 menuitem RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_DELETE HID_FM_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 10880svx source\form\filtnav.src 0 menuitem RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_FILTER_EDIT HID_FM_FILTER_EDIT 0 it ~Modifica 20120314 15:13:33 10881svx source\form\filtnav.src 0 menuitem RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_FILTER_IS_NULL HID_FM_FILTER_IS_NULL 0 it È ~vuoto 20120314 15:13:33 10882svx source\form\filtnav.src 0 menuitem RID_FM_FILTER_MENU SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL HID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL 0 it ~Non è vuoto 20120314 15:13:33 10883svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW SID_FM_NEW_FORM HID_FM_NEW_FORM 0 it Formulario 20120314 15:13:33 10884svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMEXPLORER_POPUPMENU.SID_FM_NEW SID_FM_NEW_HIDDEN HID_FM_NEW_HIDDEN 0 it Controllo nascosto 20120314 15:13:33 10885svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_NEW HID_FM_NEW 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 10886svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_CHANGECONTROLTYPE CMD_SID_FM_CHANGECONTROLTYPE 0 it Sostituisci con 20120314 15:13:33 10887svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_DELETE HID_FM_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 10888svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_TAB_DIALOG CMD_SID_FM_TAB_DIALOG 0 it Sequenza di attivazione... 20120314 15:13:33 10889svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_RENAME_OBJECT HID_FM_RENAME_OBJECT 0 it ~Rinomina 20120314 15:13:33 10890svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER CMD_SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER 0 it Propr~ietà 20120314 15:13:33 10891svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_OPEN_READONLY CMD_SID_FM_OPEN_READONLY 0 it Apri nel modo bozza 20120314 15:13:33 10892svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMEXPLORER_POPUPMENU SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS CMD_SID_FM_AUTOCONTROLFOCUS 0 it Punto focale automatico di controllo 20120314 15:13:33 10893svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_EDIT CMD_SID_FM_CONVERTTO_EDIT 0 it Campo di ~testo 20120314 15:13:33 10894svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_BUTTON CMD_SID_FM_CONVERTTO_BUTTON 0 it ~Pulsante 20120314 15:13:33 10895svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_FIXEDTEXT CMD_SID_FM_CONVERTTO_FIXEDTEXT 0 it Testo ~fisso 20120314 15:13:33 10896svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_GROUPBOX CMD_SID_FM_CONVERTTO_GROUPBOX 0 it Casella di ~gruppo 20120314 15:13:33 10897svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_LISTBOX CMD_SID_FM_CONVERTTO_LISTBOX 0 it ~Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 10898svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_CHECKBOX CMD_SID_FM_CONVERTTO_CHECKBOX 0 it Casella di controllo 20120314 15:13:33 10899svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON CMD_SID_FM_CONVERTTO_RADIOBUTTON 0 it Pulsante di scelta 20120314 15:13:33 10900svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_COMBOBOX CMD_SID_FM_CONVERTTO_COMBOBOX 0 it Casella com~binata 20120314 15:13:33 10901svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON CMD_SID_FM_CONVERTTO_IMAGEBUTTON 0 it P~ulsante immagine 20120314 15:13:33 10902svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL CMD_SID_FM_CONVERTTO_FILECONTROL 0 it Scelta ~file 20120314 15:13:33 10903svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_DATE CMD_SID_FM_CONVERTTO_DATE 0 it Campo ~data 20120314 15:13:33 10904svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_TIME CMD_SID_FM_CONVERTTO_TIME 0 it Campo ~orario 20120314 15:13:33 10905svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC CMD_SID_FM_CONVERTTO_NUMERIC 0 it Campo ~numerico 20120314 15:13:33 10906svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY CMD_SID_FM_CONVERTTO_CURRENCY 0 it Campo di ~valuta 20120314 15:13:33 10907svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_PATTERN CMD_SID_FM_CONVERTTO_PATTERN 0 it Campo a ~maschera 20120314 15:13:33 10908svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL CMD_SID_FM_CONVERTTO_IMAGECONTROL 0 it Campo di controllo ~immagine 20120314 15:13:33 10909svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_FORMATTED CMD_SID_FM_CONVERTTO_FORMATTED 0 it Campo fo~rmattato 20120314 15:13:33 10910svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_SCROLLBAR CMD_SID_FM_CONVERTTO_SCROLLBAR 0 it Barra di scorrimento 20120314 15:13:33 10911svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON CMD_SID_FM_CONVERTTO_SPINBUTTON 0 it Pulsante di selezione 20120314 15:13:33 10912svx source\form\fmexpl.src 0 menuitem RID_FMSHELL_CONVERSIONMENU SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR CMD_SID_FM_CONVERTTO_NAVIGATIONBAR 0 it Barra di navigazione 20120314 15:13:33 10913svx source\form\fmexpl.src 0 groupbox RID_SVXDLG_SETFORM GB_PATH 188 it Percorso 20120314 15:13:33 10914svx source\form\fmexpl.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_SETFORM 200 it Scelta modulo 20120314 15:13:33 10915svx source\form\fmexpl.src 0 dockingwindow RID_SVX_FMEXPLORER 200 it Navigatore formulario 20120314 15:13:33 10916svx source\form\fmstring.src 0 string RID_ERR_CONTEXT_ADDFORM 0 it Errore nella creazione di un modulo 20120314 15:13:33 10917svx source\form\fmstring.src 0 string RID_ERR_FIELDREQUIRED 0 it Nel campo '#' è necessario immettere dei dati. Digitate un valore. 20120314 15:13:33 10918svx source\form\fmstring.src 0 string RID_ERR_DUPLICATE_NAME 0 it La voce esiste già.\nScegliete un altro nome. 20120314 15:13:33 10919svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_FORMS 0 it Moduli 20120314 15:13:33 10920svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NO_PROPERTIES 0 it Nessun elemento di controllo selezionato o selezione mista 20120314 15:13:33 10921svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPERTIES_CONTROL 0 it Proprietà: 20120314 15:13:33 10922svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPERTIES_FORM 0 it Proprietà modulo 20120314 15:13:33 10923svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_FMEXPLORER 0 it Navigatore formulario 20120314 15:13:33 10924svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_FORM 0 it Formulario 20120314 15:13:33 10925svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_TABWIN_PREFIX 1 0 it Tabella 20120314 15:13:33 10926svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_TABWIN_PREFIX 2 0 it Ricerca 20120314 15:13:33 10927svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_TABWIN_PREFIX 3 0 it SQL 20120314 15:13:33 10928svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_STDFORMNAME 0 it Formulario 20120314 15:13:33 10929svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN 0 it Controllo nascosto 20120314 15:13:33 10930svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_CONTROL 0 it Elemento di controllo 20120314 15:13:33 10931svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_REC_TEXT 0 it Record di dati 20120314 15:13:33 10932svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_REC_FROM_TEXT 0 it da 20120314 15:13:33 10933svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_FIELDSELECTION 0 it Aggiungi campo: 20120314 15:13:33 10934svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_WRITEERROR 0 it Errore nella scrittura dei dati nel database 20120314 15:13:33 10935svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SYNTAXERROR 0 it Errore nell'analizzare l'espressione di ricerca 20120314 15:13:33 10936svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_DELETECONFIRM_RECORD 0 it Intendete eliminare 1 record di dati. 20120314 15:13:33 10937svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_DELETECONFIRM_RECORDS 0 it Intendete eliminare i record # di dati. 20120314 15:13:33 10938svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_DELETECONFIRM 0 it Se scegliete Sì, non sarà più possibile annullare l'operazione.\nVolete continuare lo stesso? 20120314 15:13:33 10939svx source\form\fmstring.src 0 string RID_ERR_NO_ELEMENT 0 it Selezionate un elemento dell'elenco oppure inserite un testo corrispondente a uno degli elementi elencati. 20120314 15:13:33 10940svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_GROUPBOX 0 it Elemento di cornice 20120314 15:13:33 10941svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NAVIGATION 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 10942svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NAVIGATIONBAR 0 it Barra di navigazione 20120314 15:13:33 10943svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_COLUMN 0 it Colonna 20120314 15:13:33 10944svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_UNDO_PROPERTY 0 it Impostazione della proprietà '#' 20120314 15:13:33 10945svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_UNDO_CONTAINER_INSERT 0 it Inserisci nel contenitore 20120314 15:13:33 10946svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE 0 it Elimina # 20120314 15:13:33 10947svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE 0 it # Cancella oggetti 20120314 15:13:33 10948svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE 0 it Sostituzione di un elemento di contenitore 20120314 15:13:33 10949svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_UNDO_DELETE_LOGICAL 0 it Cancella struttura 20120314 15:13:33 10950svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_UNDO_MODEL_REPLACE 0 it Sostituisci il campo di controllo 20120314 15:13:33 10951svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_DATE 0 it Data 20120314 15:13:33 10952svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_TIME 0 it Orario 20120314 15:13:33 10953svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 10954svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON 0 it Pulsante di scelta 20120314 15:13:33 10955svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX 0 it Casella di controllo 20120314 15:13:33 10956svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 10957svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX 0 it Casella di gruppo 20120314 15:13:33 10958svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_EDIT 0 it Campo di testo 20120314 15:13:33 10959svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED 0 it Campo formattato 20120314 15:13:33 10960svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 10961svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX 0 it Casella combinata 20120314 15:13:33 10962svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON 0 it Pulsante immagine 20120314 15:13:33 10963svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL 0 it Campo di controllo immagine 20120314 15:13:33 10964svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL 0 it Scelta file 20120314 15:13:33 10965svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD 0 it Campo data 20120314 15:13:33 10966svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD 0 it Campo orario 20120314 15:13:33 10967svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD 0 it Campo numerico 20120314 15:13:33 10968svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD 0 it Campo di valuta 20120314 15:13:33 10969svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD 0 it Campo a maschera 20120314 15:13:33 10970svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_DBGRID 0 it Campo di controllo tabella 20120314 15:13:33 10971svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR 0 it Barra di scorrimento 20120314 15:13:33 10972svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON 0 it Pulsante di selezione 20120314 15:13:33 10973svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR 0 it Barra di navigazione 20120314 15:13:33 10974svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT 0 it Selezione multipla 20120314 15:13:33 10975svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NODATACONTROLS 0 it Non esistono controlli connessi a un campo tabella valido! 20120314 15:13:33 10976svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_POSTFIX_DATE 0 it (Data) 20120314 15:13:33 10977svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_POSTFIX_TIME 0 it (Ora) 20120314 15:13:33 10978svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_FILTER_NAVIGATOR 0 it Navigatore filtro 20120314 15:13:33 10979svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_FILTER_FILTER_FOR 0 it Filtra per 20120314 15:13:33 10980svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_FILTER_FILTER_OR 0 it Oppure 20120314 15:13:33 10981svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY 0 it Nel modello attuale non esistono controlli legati in modo valido da poter usare per la vista tabella. 20120314 15:13:33 10982svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_AUTOFIELD 0 it <Campo automatico> 20120314 15:13:33 10983svx source\form\fmstring.src 0 querybox RID_QRY_SAVEMODIFIED 0 it Il contenuto dell'attuale modulo è stato cambiato.\nSalvare le modifiche? 20120314 15:13:33 10984svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 1 0 it LIKE 20120314 15:13:33 10985svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 2 0 it NOT 20120314 15:13:33 10986svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 3 0 it EMPTY 20120314 15:13:33 10987svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 4 0 it TRUE 20120314 15:13:33 10988svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 5 0 it FALSE 20120314 15:13:33 10989svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 6 0 it IS 20120314 15:13:33 10990svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 7 0 it BETWEEN 20120314 15:13:33 10991svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 8 0 it OR 20120314 15:13:33 10992svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 9 0 it AND 20120314 15:13:33 10993svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 10 0 it Media 20120314 15:13:33 10994svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 11 0 it Conteggio 20120314 15:13:33 10995svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 12 0 it Massimo 20120314 15:13:33 10996svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 13 0 it Minimo 20120314 15:13:33 10997svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 14 0 it Somma 20120314 15:13:33 10998svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 15 0 it Tutti 20120314 15:13:33 10999svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 16 0 it Uno o più 20120314 15:13:33 11000svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 17 0 it Alcuni 20120314 15:13:33 11001svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 18 0 it STDDEV_POP 20120314 15:13:33 11002svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 19 0 it STDDEV_SAMP 20120314 15:13:33 11003svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 20 0 it VAR_SAMP 20120314 15:13:33 11004svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 21 0 it VAR_POP 20120314 15:13:33 11005svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 22 0 it Unione 20120314 15:13:33 11006svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 23 0 it Fusione 20120314 15:13:33 11007svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 24 0 it Intersezione 20120314 15:13:33 11008svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR 0 it Errore di sintassi nell'espressione SQL 20120314 15:13:33 11009svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE 0 it Il valore #1 non può essere usato con COME. 20120314 15:13:33 11010svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE 0 it COME non può essere utilizzato in questo campo! 20120314 15:13:33 11011svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID 0 it Il valore indicato non è una data valida. Indicate la data in un formato valido, ad esempio: GG/MM/AA. 20120314 15:13:33 11012svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID 0 it Il campo non può essere paragonato a un intero. 20120314 15:13:33 11013svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE 0 it Il database non contiene una tabella denominata "#". 20120314 15:13:33 11014svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY 0 it Il database non contiene una tabella o una ricerca denominate "#". 20120314 15:13:33 11015svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_EXISTS 0 it Il database contiene già una tabella o una vista denominate "#". 20120314 15:13:33 11016svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_QUERY_EXISTS 0 it Il database contiene già una ricerca denominata "#". 20120314 15:13:33 11017svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN 0 it La colonna "#1" risulta sconosciuta alla tabella "#2". 20120314 15:13:33 11018svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID 0 it Il campo non può essere paragonato a un numero in virgola mobile. 20120314 15:13:33 11019svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE 0 it Il criterio specificato non può essere paragonato a questo campo. 20120314 15:13:33 11020svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_DATANAVIGATOR 0 it Navigatore dati 20120314 15:13:33 11021svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_READONLY_VIEW 0 it (sola lettura) 20120314 15:13:33 11022svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE 0 it Il file esiste già. Volete sovrascriverlo? 20120314 15:13:33 11023svx source\form\fmstring.src 0 string RID_STR_OBJECT_LABEL 0 it Etichetta #object# 20120314 15:13:33 11024svx source\form\formshell.src 0 menuitem RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU MENU_FM_TEXTATTRIBITES_STYLE HID_MENU_FM_TEXTATTRIBUTES_STYLE 0 it St~ile 20120314 15:13:33 11025svx source\form\formshell.src 0 menuitem RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU MENU_FM_TEXTATTRIBITES_ALIGNMENT HID_MENU_FM_TEXTATTRIBUTES_ALIGNMENT 0 it ~Allineamento 20120314 15:13:33 11026svx source\form\formshell.src 0 menuitem RID_FM_TEXTATTRIBUTE_MENU MENU_FM_TEXTATTRIBITES_SPACING HID_MENU_FM_TEXTATTRIBUTES_SPACING 0 it ~Interlinea 20120314 15:13:33 11027svx source\form\formshell.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 11028svx source\form\formshell.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 11029svx source\form\formshell.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 11030svx source\form\formshell.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR 0 it Carattere 20120314 15:13:33 11031svx source\form\formshell.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH 0 it Rientri e interlinee 20120314 15:13:33 11032svx source\form\formshell.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 11033svx source\form\formshell.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 11034svx source\form\formshell.src 0 pageitem RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR 0 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 11035svx source\form\formshell.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_PARAATTR 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 11036svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVX_EXTRUSION_BAR 0 it Estrusione 20120314 15:13:33 11037svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF 0 it Applica estrusione sì/no 20120314 15:13:33 11038svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_DOWN 0 it Inclina in basso 20120314 15:13:33 11039svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_UP 0 it Inclina in alto 20120314 15:13:33 11040svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_LEFT 0 it Inclina a sinistra 20120314 15:13:33 11041svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_RIGHT 0 it Inclina a destra 20120314 15:13:33 11042svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_DEPTH 0 it Modifica profondità estrusione 20120314 15:13:33 11043svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ORIENTATION 0 it Cambia orientamento 20120314 15:13:33 11044svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_PROJECTION 0 it Cambia tipo di proiezione 20120314 15:13:33 11045svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_LIGHTING 0 it Cambia illuminazione 20120314 15:13:33 11046svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_BRIGHTNESS 0 it Cambia luminosità 20120314 15:13:33 11047svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_SURFACE 0 it Cambia superficie di estrusione 20120314 15:13:33 11048svx source\toolbars\extrusionbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR 0 it Cambia colore di estrusione 20120314 15:13:33 11049svx source\toolbars\fontworkbar.src 0 string RID_SVX_FONTWORK_BAR 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 11050svx source\toolbars\fontworkbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SHAPE 0 it Applica forma fontwork 20120314 15:13:33 11051svx source\toolbars\fontworkbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SAME_LETTER_HEIGHT 0 it Applica lettere di uguale altezza fontwork 20120314 15:13:33 11052svx source\toolbars\fontworkbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_ALIGNMENT 0 it Applica allineamento fontwork 20120314 15:13:33 11053svx source\toolbars\fontworkbar.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_CHARACTER_SPACING 0 it Applica spaziatura caratteri fontwork 20120314 15:13:33 11054svx source\dialog\bmpmask.src 0 fixedline RID_SVXDLG_BMPMASK GRP_Q 151 it Colori 20120314 15:13:33 11055svx source\dialog\bmpmask.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_BMPMASK FT_1 44 it Colore origine 20120314 15:13:33 11056svx source\dialog\bmpmask.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_BMPMASK FT_2 34 it Tolleranza 20120314 15:13:33 11057svx source\dialog\bmpmask.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_BMPMASK FT_3 64 it Sostituisci con... 20120314 15:13:33 11058svx source\dialog\bmpmask.src 0 checkbox RID_SVXDLG_BMPMASK CBX_TRANS 71 it Tr~asparenza 20120314 15:13:33 11059svx source\dialog\bmpmask.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_BMPMASK BTN_EXEC 64 it Sostituisci 20120314 15:13:33 11060svx source\dialog\bmpmask.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_BMPMASK.TBX_PIPETTE TBI_PIPETTE HID_BMPMASK_TBI_PIPETTE 0 it Pipetta 20120314 15:13:33 11061svx source\dialog\bmpmask.src 0 dockingwindow RID_SVXDLG_BMPMASK CMD_SID_BMPMASK 163 it Sostituzione colore 20120314 15:13:33 11062svx source\dialog\bmpmask.src 0 string RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_TRANSP 0 it Trasparente 20120314 15:13:33 11063svx source\dialog\bmpmask.src 0 string RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_SOURCECOLOR 0 it Colore d'origine 20120314 15:13:33 11064svx source\dialog\bmpmask.src 0 string RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_PALETTE 0 it Tavola dei colori 20120314 15:13:33 11065svx source\dialog\bmpmask.src 0 string RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_TOLERANCE 0 it Tolleranza 20120314 15:13:33 11066svx source\dialog\bmpmask.src 0 string RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_REPLACEWITH 0 it Sostituisci con 20120314 15:13:33 11067svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_APPLY HID_CONTDLG_APPLY 0 it Applica 20120314 15:13:33 11068svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_WORKPLACE HID_CONTDLG_WORKPLACE 0 it Area di lavoro 20120314 15:13:33 11069svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_SELECT HID_CONTDLG_SELECT 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 11070svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_RECT HID_CONTDLG_RECT 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 11071svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_CIRCLE HID_CONTDLG_CIRCLE 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 11072svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLY HID_CONTDLG_POLY 0 it Poligono 20120314 15:13:33 11073svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLYEDIT HID_CONTDLG_POLYEDIT 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 11074svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLYMOVE HID_CONTDLG_POLYMOVE 0 it Sposta punti 20120314 15:13:33 11075svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLYINSERT HID_CONTDLG_POLYINSERT 0 it Inserisci punti 20120314 15:13:33 11076svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_POLYDELETE HID_CONTDLG_POLYDELETE 0 it Elimina punti 20120314 15:13:33 11077svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_AUTOCONTOUR HID_CONTDLG_AUTOCONTOUR 0 it Contorno automatico 20120314 15:13:33 11078svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_UNDO HID_CONTDLG_UNDO 0 it Annulla 20120314 15:13:33 11079svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_REDO HID_CONTDLG_REDO 0 it Ripristina 20120314 15:13:33 11080svx source\dialog\contdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_CONTOUR.TBX1 TBI_PIPETTE HID_CONTDLG_PIPETTE 0 it Pipetta 20120314 15:13:33 11081svx source\dialog\contdlg.src 0 metricfield RID_SVXDLG_CONTOUR MTF_TOLERANCE 28 it % Tolleranza colore 20120314 15:13:33 11082svx source\dialog\contdlg.src 0 floatingwindow RID_SVXDLG_CONTOUR 270 it Editor contorno 20120314 15:13:33 11083svx source\dialog\contdlg.src 0 string STR_CONTOURDLG_MODIFY 0 it Il contorno è stato modificato.\nConfermate le modifiche? 20120314 15:13:33 11084svx source\dialog\contdlg.src 0 string STR_CONTOURDLG_NEWPIPETTE 0 it Creare un nuovo contorno? 20120314 15:13:33 11085svx source\dialog\contdlg.src 0 string STR_CONTOURDLG_WORKPLACE 0 it L'impostazione di una nuova area di lavoro\ncauserà la cancellazione del contorno.\nVolete proseguire? 20120314 15:13:33 11086svx source\dialog\contdlg.src 0 string STR_CONTOURDLG_LINKED 0 it Questa immagine è collegata con il documento. Desiderate scollegare l'immagine per poterla modificare? 20120314 15:13:33 11087svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_FILTER_PAGE STR_FILTER 0 it Filtro 20120314 15:13:33 11088svx source\dialog\ctredlin.src 0 checkbox SID_REDLIN_FILTER_PAGE CB_DATE HID_REDLINING_FILTER_CB_DATE 50 it Data 20120314 15:13:33 11089svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 1 0 it prima del 20120314 15:13:33 11090svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 2 0 it dal 20120314 15:13:33 11091svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 3 0 it uguale a 20120314 15:13:33 11092svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 4 0 it non uguale a 20120314 15:13:33 11093svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 5 0 it tra il 20120314 15:13:33 11094svx source\dialog\ctredlin.src 0 stringlist SID_REDLIN_FILTER_PAGE.LB_DATE 6 0 it dal salvataggio 20120314 15:13:33 11095svx source\dialog\ctredlin.src 0 imagebutton SID_REDLIN_FILTER_PAGE IB_CLOCK HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK 13 it - Imposta data/ora di inizio 20120314 15:13:33 11096svx source\dialog\ctredlin.src 0 fixedtext SID_REDLIN_FILTER_PAGE FT_DATE2 78 it e 20120314 15:13:33 11097svx source\dialog\ctredlin.src 0 imagebutton SID_REDLIN_FILTER_PAGE IB_CLOCK2 HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2 13 it - Imposta data/ora di fine 20120314 15:13:33 11098svx source\dialog\ctredlin.src 0 checkbox SID_REDLIN_FILTER_PAGE CB_AUTOR HID_REDLINING_FILTER_CB_AUTOR 50 it ~Autore 20120314 15:13:33 11099svx source\dialog\ctredlin.src 0 checkbox SID_REDLIN_FILTER_PAGE CB_RANGE HID_REDLINING_FILTER_CB_RANGE 50 it A~rea 20120314 15:13:33 11100svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_FILTER_PAGE STR_ACTION 178 it Opera~zione 20120314 15:13:33 11101svx source\dialog\ctredlin.src 0 pushbutton SID_REDLIN_FILTER_PAGE BTN_REF HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF 12 it ... Imposta il riferimento di tabella 20120314 15:13:33 11102svx source\dialog\ctredlin.src 0 checkbox SID_REDLIN_FILTER_PAGE CB_COMMENT HID_REDLINING_FILTER_CB_COMMENT 50 it Commento 20120314 15:13:33 11103svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_FILTER_PAGE STR_DATE_COMBOX 178 it Condizione data 20120314 15:13:33 11104svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_FILTER_PAGE STR_DATE_SPIN 178 it Data di inizio 20120314 15:13:33 11105svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_FILTER_PAGE STR_DATE_SPIN1 178 it Data di fine 20120314 15:13:33 11106svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_FILTER_PAGE STR_DATE_TIME_SPIN 178 it Ora di inizio 20120314 15:13:33 11107svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_FILTER_PAGE STR_DATE_TIME_SPIN1 178 it Ora di fine 20120314 15:13:33 11108svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_VIEW 0 it Lista 20120314 15:13:33 11109svx source\dialog\ctredlin.src 0 pushbutton SID_REDLIN_VIEW_PAGE PB_ACCEPT HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT 60 it ~Accetta 20120314 15:13:33 11110svx source\dialog\ctredlin.src 0 pushbutton SID_REDLIN_VIEW_PAGE PB_REJECT HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECT 60 it ~Rifiuta 20120314 15:13:33 11111svx source\dialog\ctredlin.src 0 pushbutton SID_REDLIN_VIEW_PAGE PB_ACCEPTALL HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL 60 it Accetta t~utto 20120314 15:13:33 11112svx source\dialog\ctredlin.src 0 pushbutton SID_REDLIN_VIEW_PAGE PB_REJECTALL HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL 60 it R~ifiuta tutto 20120314 15:13:33 11113svx source\dialog\ctredlin.src 0 pushbutton SID_REDLIN_VIEW_PAGE PB_UNDO HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO 60 it Annulla 20120314 15:13:33 11114svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_TITLE1 60 it Operazione 20120314 15:13:33 11115svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_TITLE2 60 it Posizione 20120314 15:13:33 11116svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_TITLE3 60 it Autore 20120314 15:13:33 11117svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_TITLE4 60 it Data 20120314 15:13:33 11118svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_TITLE5 60 it Commento 20120314 15:13:33 11119svx source\dialog\ctredlin.src 0 string SID_REDLIN_VIEW_PAGE STR_TREE 60 it Modifiche 20120314 15:13:33 11120svx source\dialog\dlgctrl.src 0 string STR_SWITCH 0 it Cambia 20120314 15:13:33 11121svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE FT_SAVE_TITLE 0 it Ripristino documento di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 11122svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE FT_SAVE_DESCR 0 it A causa di un errore inatteso, %PRODUCTNAME è andato in crash. Tutti i file sui quali stavate lavorando verranno ora salvati. Al prossimo avvio di %PRODUCTNAME, i vostri file verranno ripristinati automaticamente. 20120314 15:13:33 11123svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE FT_SAVE_FILELIST 0 it I seguenti file verranno ripristinati: 20120314 15:13:33 11124svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR FT_SAVEPROGR_HINT 0 it Salvataggio dei documenti in corso. 20120314 15:13:33 11125svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_PROGR FT_SAVEPROGR_PROGR 0 it Avanzamento del salvataggio: 20120314 15:13:33 11126svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_TITLE 0 it Ripristino documento di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 11127svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_DESCR 0 it Premete 'Avvia ripristino' per avviare il processo di ripristino dei documenti elencati di seguito.\n\nLa colonna 'Stato' indica se è possibile ripristinare il documento. 20120314 15:13:33 11128svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_PROGR 0 it Ripristino del documento: 20120314 15:13:33 11129svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER FT_RECOV_FILELIST 0 it Stato dei documenti ripristinati: 20120314 15:13:33 11130svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_HEADERBAR 0 it Nome documento\tStato 20120314 15:13:33 11131svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER BTN_RECOV_NEXT 0 it ~Avvia ripristino > 20120314 15:13:33 11132svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERY_NEXT 0 it ~Avanti > 20120314 15:13:33 11133svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_SUCCESSRECOV 0 it Ripristinato correttamente 20120314 15:13:33 11134svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_ORIGDOCRECOV 0 it Documento originale ripristinato 20120314 15:13:33 11135svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVFAILED 0 it Ripristino non riuscito 20120314 15:13:33 11136svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVINPROGR 0 it Ripristino in corso 20120314 15:13:33 11137svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_NOTRECOVYET 0 it Non ancora ripristinato 20120314 15:13:33 11138svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERY_INPROGRESS 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION inizierà il ripristino dei vostri documenti. In base alla dimensione dei documenti, questa procedura può richiedere alcuni minuti. 20120314 15:13:33 11139svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERY_REPORT 0 it È stato creato un rapporto sul crash che può aiutare ad identificare la causa del crash di %PRODUCTNAME. Fate clic su 'Avanti' per visualizzare lo strumento di notifica errori o premete 'Annulla' per saltare questo passo. 20120314 15:13:33 11140svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR 0 it Il ripristino dei documenti è terminato.\nFate clic su 'Fine' per visualizzare i documenti. 20120314 15:13:33 11141svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERYONLY_FINISH 0 it ~Fine 20120314 15:13:33 11142svx source\dialog\docrecovery.src 0 querybox RID_SVXQB_EXIT_RECOVERY 0 it Siete certi di voler annullare il ripristino del documento di %PRODUCTNAME? 20120314 15:13:33 11143svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_DESCR 0 it Il processo di ripristino automatico è stato interrotto.\n\nFacendo clic su 'Salva', i documenti elencati di seguito verranno salvati nella cartella indicata. Scegliete 'Annulla' per chiudere la procedura guidata senza salvare i documenti. 20120314 15:13:33 11144svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_FILELIST 0 it Documenti 20120314 15:13:33 11145svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_SAVEDIR 0 it ~Salva in 20120314 15:13:33 11146svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN BTN_BROKEN_SAVEDIR 0 it ~Cambia... 20120314 15:13:33 11147svx source\dialog\docrecovery.src 0 okbutton RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN BTN_BROKEN_OK 0 it ~Salva 20120314 15:13:33 11148svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME FT_RECOV_TITLE 0 it Benvenuti alla notifica errori di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 11149svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME FT_RECOV_DESCR 0 it Questo strumento per la notifica degli errori raccoglie informazioni sul funzionamento di %PRODUCTNAME e le invia a Oracle per consentire di migliorare le versioni future.\n\nPer inviare la notifica potete semplicemente scegliere 'Invia' nella prossima finestra di dialogo. Volendo, potete inserire una breve descrizione dell'errore prima di scegliere 'Invia'. Per visualizzare la segnalazione, fate clic sul pulsante 'Mostra notifica'. Scegliendo 'Non inviare' nessuna informazione verrà inviata.\n\nRiservatezza dei clienti\nLe informazioni raccolte si riferiscono esclusivamente ai dati relativi allo stato di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION quando si è verificato l'errore. Non vengono raccolte informazioni sulle password o sul contenuto dei file.\n\nLe informazioni verranno utilizzate solo allo scopo di perfezionare %PRODUCTNAME e non vengono condivise con terze parti.\nPer maggiori informazioni sul diritto alla riservatezza di Oracle, consultate la pagina\nwww.oracle.com/html/services-privacy-policy.html 20120314 15:13:33 11150svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME BTN_RECOV_PREV 0 it < ~Indietro 20120314 15:13:33 11151svx source\dialog\docrecovery.src 0 okbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_WELCOME BTN_RECOV_NEXT 0 it ~Avanti > 20120314 15:13:33 11152svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_RECOV_TITLE 0 it Invio della notifica errori 20120314 15:13:33 11153svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_RECOV_DESCR 0 it Nello spazio sottostante potete indicare un titolo per la notifica e una breve descrizione dell'azione che stavate svolgendo al momento dell'errore. Quindi scegliete 'Invia'. 20120314 15:13:33 11154svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_ERRSEND_DOCTYPE 0 it ~Tipo di documento utilizzato al momento dell'errore (ad esempio Presentazione) 20120314 15:13:33 11155svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_ERRSEND_USING 0 it ~Breve descrizione dell'azione svolta in %PRODUCTNAME prima dell'errore (opzionale) 20120314 15:13:33 11156svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_ERRSEND_SHOWREP 0 it Most~ra notifica 20120314 15:13:33 11157svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_ERRSEND_OPT 0 it ~Opzioni... 20120314 15:13:33 11158svx source\dialog\docrecovery.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND CB_ERRSEND_CONTACT 0 it Autorizzo Oracle a mettersi in contatto con me per motivi riguardanti la notifica. 20120314 15:13:33 11159svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND FT_ERRSEND_EMAILADDR 0 it ~Inserite il vostro indirizzo e-mail 20120314 15:13:33 11160svx source\dialog\docrecovery.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_RECOV_PREV 0 it < ~Indietro 20120314 15:13:33 11161svx source\dialog\docrecovery.src 0 okbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_RECOV_NEXT 0 it In~via 20120314 15:13:33 11162svx source\dialog\docrecovery.src 0 cancelbutton RID_SVXPAGE_ERR_REP_SEND BTN_RECOV_CANCEL 0 it ~Non inviare 20120314 15:13:33 11163svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedline RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS FL_ERROPT_PROXY 0 it Impostazioni Proxy 20120314 15:13:33 11164svx source\dialog\docrecovery.src 0 radiobutton RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS BTN_ERROPT_SYSTEM 0 it U~sa impostazioni di sistema 20120314 15:13:33 11165svx source\dialog\docrecovery.src 0 radiobutton RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS BTN_ERROPT_DIRECT 0 it ~Usa collegamento diretto a Internet 20120314 15:13:33 11166svx source\dialog\docrecovery.src 0 radiobutton RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS BTN_ERROPT_MANUAL 0 it Usa impostazioni ~manuali 20120314 15:13:33 11167svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS FT_ERROPT_PROXYSERVER 0 it Pro~xy HTTP 20120314 15:13:33 11168svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS FT_ERROPT_PROXYPORT 0 it ~Porta 20120314 15:13:33 11169svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS FT_ERROPT_DESCRIPTION 0 it Il programma di notifica errori di %PRODUCTNAME dev'essere collegato a Internet per poter inviare i dati.\nMolte aziende utilizzano un server proxy e un firewall per proteggere la rete.\nSe questo è anche il vostro caso, specificate indirizzo e porta del server. 20120314 15:13:33 11170svx source\dialog\docrecovery.src 0 modaldialog RID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS HID_SVX_MDLG_ERR_REP_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 11171svx source\dialog\docrecovery.src 0 modaldialog RID_SVX_MDLG_ERR_REP_PREVIEW HID_SVX_MDLG_ERR_REP_PREVIEW 0 it Notifica errore 20120314 15:13:33 11172svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE TBI_STYLE_OFF HID_FONTWORK_TBI_STYLE_OFF 0 it Off 20120314 15:13:33 11173svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE TBI_STYLE_ROTATE HID_FONTWORK_TBI_STYLE_ROTATE 0 it Ruota 20120314 15:13:33 11174svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE TBI_STYLE_UPRIGHT HID_FONTWORK_TBI_STYLE_UPRIGHT 0 it In piedi 20120314 15:13:33 11175svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE TBI_STYLE_SLANTX HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTX 0 it Inclina in orizzontale 20120314 15:13:33 11176svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_STYLE TBI_STYLE_SLANTY HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY 0 it Inclina in verticale 20120314 15:13:33 11177svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_MIRROR HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_MIRROR 0 it Direzione di scorrimento 20120314 15:13:33 11178svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_LEFT HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT 0 it Allineato a sinistra 20120314 15:13:33 11179svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_CENTER HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER 0 it Centrato 20120314 15:13:33 11180svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_RIGHT HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT 0 it Allineato a destra 20120314 15:13:33 11181svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_ADJUST TBI_ADJUST_AUTOSIZE HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE 0 it Dimensione testo automatica 20120314 15:13:33 11182svx source\dialog\fontwork.src 0 metricfield RID_SVXDLG_FONTWORK MTR_FLD_DISTANCE 48 it - Distanza 20120314 15:13:33 11183svx source\dialog\fontwork.src 0 metricfield RID_SVXDLG_FONTWORK MTR_FLD_TEXTSTART 48 it - Rientro 20120314 15:13:33 11184svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW TBI_SHOWFORM HID_FONTWORK_TBI_SHOWFORM 0 it Contorno 20120314 15:13:33 11185svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW TBI_OUTLINE HID_FONTWORK_TBI_OUTLINE 0 it Bordo dei caratteri 20120314 15:13:33 11186svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW TBI_SHADOW_OFF HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_OFF 0 it Senza ombre 20120314 15:13:33 11187svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW TBI_SHADOW_NORMAL HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_NORMAL 0 it Verticale 20120314 15:13:33 11188svx source\dialog\fontwork.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_FONTWORK.TBX_SHADOW TBI_SHADOW_SLANT HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_SLANT 0 it Inclina 20120314 15:13:33 11189svx source\dialog\fontwork.src 0 metricfield RID_SVXDLG_FONTWORK MTR_FLD_SHADOW_X 48 it gradi Distanza X 20120314 15:13:33 11190svx source\dialog\fontwork.src 0 metricfield RID_SVXDLG_FONTWORK MTR_FLD_SHADOW_Y 48 it % Distanza Y 20120314 15:13:33 11191svx source\dialog\fontwork.src 0 listbox RID_SVXDLG_FONTWORK CLB_SHADOW_COLOR 71 it - Colore dell'ombra 20120314 15:13:33 11192svx source\dialog\fontwork.src 0 dockingwindow RID_SVXDLG_FONTWORK CMD_SID_FONTWORK 89 it Fontwork 20120314 15:13:33 11193svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM1 0 it Semicerchio superiore 20120314 15:13:33 11194svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM2 0 it Semicerchio inferiore 20120314 15:13:33 11195svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM3 0 it Semicerchio sinistro 20120314 15:13:33 11196svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM4 0 it Semicerchio destro 20120314 15:13:33 11197svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM5 0 it Arco superiore 20120314 15:13:33 11198svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM6 0 it Arco di cerchio inferiore 20120314 15:13:33 11199svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM7 0 it Arco sinistro 20120314 15:13:33 11200svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM8 0 it Arco destro 20120314 15:13:33 11201svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM9 0 it Cerchio aperto 20120314 15:13:33 11202svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM10 0 it Cerchio chiuso 20120314 15:13:33 11203svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM11 0 it Cerchio chiuso II 20120314 15:13:33 11204svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_FORM12 0 it Cerchio aperto verticale 20120314 15:13:33 11205svx source\dialog\fontwork.src 0 string RID_SVXSTR_FONTWORK_UNDOCREATE 0 it Crea un oggetto fontwork 20120314 15:13:33 11206svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 1 0 it Impostazione bordo 20120314 15:13:33 11207svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 2 0 it Bordo sinistro 20120314 15:13:33 11208svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 3 0 it Bordo destro 20120314 15:13:33 11209svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 4 0 it Bordo superiore 20120314 15:13:33 11210svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 5 0 it Bordo inferiore 20120314 15:13:33 11211svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 6 0 it Bordo orizzontale 20120314 15:13:33 11212svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 7 0 it Bordo verticale 20120314 15:13:33 11213svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 8 0 it Bordo diagonale dall'alto a sinistra in basso a destra 20120314 15:13:33 11214svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_TEXTS 9 0 it Bordo diagonale dal basso a sinistra in alto a destra 20120314 15:13:33 11215svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 1 0 it Impostazione bordo 20120314 15:13:33 11216svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 2 0 it Bordo sinistro 20120314 15:13:33 11217svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 3 0 it Bordo destro 20120314 15:13:33 11218svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 4 0 it Bordo superiore 20120314 15:13:33 11219svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 5 0 it Bordo inferiore 20120314 15:13:33 11220svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 6 0 it Bordo orizzontale 20120314 15:13:33 11221svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 7 0 it Bordo verticale 20120314 15:13:33 11222svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 8 0 it Bordo diagonale dall'alto a sinistra in basso a destra 20120314 15:13:33 11223svx source\dialog\frmsel.src 0 itemlist RID_SVXSTR_BORDER_CONTROL.ARR_DESCRIPTIONS 9 0 it Bordo diagonale dal basso a sinistra in alto a destra 20120314 15:13:33 11224svx source\dialog\hdft.src 0 #define _TEXT_FT_LMARGIN 0 it ~Margine sinistro 20120314 15:13:33 11225svx source\dialog\hdft.src 0 #define _TEXT_FT_RMARGIN 0 it M~argine destro 20120314 15:13:33 11226svx source\dialog\hdft.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_HEADER CB_TURNON 152 it Attiva riga d'intesta~zione 20120314 15:13:33 11227svx source\dialog\hdft.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_HEADER CB_SHARED 152 it ~Contenuto uguale destra/sinistra 20120314 15:13:33 11228svx source\dialog\hdft.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HEADER FT_DIST 102 it ~Spaziatura 20120314 15:13:33 11229svx source\dialog\hdft.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_HEADER CB_DYNSPACING 152 it Usa spaziatura d~inamica 20120314 15:13:33 11230svx source\dialog\hdft.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HEADER FT_HEIGHT 102 it ~Altezza 20120314 15:13:33 11231svx source\dialog\hdft.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_HEADER CB_HEIGHT_DYN 152 it ~Altezza dinamica 20120314 15:13:33 11232svx source\dialog\hdft.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_HEADER FL_FRAME 164 it Intestazione 20120314 15:13:33 11233svx source\dialog\hdft.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_HEADER BTN_EXTRAS 50 it Extra... 20120314 15:13:33 11234svx source\dialog\hdft.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_HEADER HID_FORMAT_HEADER 260 it Intestazione 20120314 15:13:33 11235svx source\dialog\hdft.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_FOOTER CB_TURNON 152 it ~Attiva piè di pagina 20120314 15:13:33 11236svx source\dialog\hdft.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_FOOTER CB_SHARED 152 it ~Contenuto uguale destra/sinistra 20120314 15:13:33 11237svx source\dialog\hdft.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_FOOTER FT_DIST 102 it ~Spaziatura 20120314 15:13:33 11238svx source\dialog\hdft.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_FOOTER CB_DYNSPACING 152 it Usa spaziatura d~inamica 20120314 15:13:33 11239svx source\dialog\hdft.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_FOOTER FT_HEIGHT 102 it ~Altezza 20120314 15:13:33 11240svx source\dialog\hdft.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_FOOTER CB_HEIGHT_DYN 152 it ~Altezza dinamica 20120314 15:13:33 11241svx source\dialog\hdft.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_FOOTER FL_FRAME 164 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 11242svx source\dialog\hdft.src 0 pushbutton RID_SVXPAGE_FOOTER BTN_EXTRAS 50 it Extra... 20120314 15:13:33 11243svx source\dialog\hdft.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_FOOTER HID_FORMAT_FOOTER 260 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 11244svx source\dialog\hdft.src 0 querybox RID_SVXQBX_DELETE_HEADFOOT 260 it Disattivando l'intestazione o il piè di pagina il testo esistente verrà cancellato.\nVolete cancellare il contenuto? 20120314 15:13:33 11245svx source\dialog\hyprlink.src 0 combobox RID_SVXDLG_HYPERLINK CB_NAME HID_OFA_HYPERLINK_NAME 100 it - Nome di URL 20120314 15:13:33 11246svx source\dialog\hyprlink.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_HYPERLINK FT_URL HID_OFA_HYPERLINK_URL_TXT 16 it URL: 20120314 15:13:33 11247svx source\dialog\hyprlink.src 0 combobox RID_SVXDLG_HYPERLINK CB_URL HID_OFA_HYPERLINK_URL 204 it - Casella di raccolta per gli URL di Internet 20120314 15:13:33 11248svx source\dialog\hyprlink.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_HYPERLINK BTN_TARGET HID_OFA_HYPERLINK_TARGET 0 it Frame 20120314 15:13:33 11249svx source\dialog\hyprlink.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_HYPERLINK BTN_LINK CMD_SID_HYPERLINK_SETLINK 0 it Collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 11250svx source\dialog\hyprlink.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_HYPERLINK BTN_INSERT_BOOKMARK CMD_SID_CREATELINK 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 11251svx source\dialog\hyprlink.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_HYPERLINK BTN_INET_SEARCH HID_OFA_HYPERLINK_SEARCH 0 it Cerca 20120314 15:13:33 11252svx source\dialog\hyprlink.src 0 string RID_SVXDLG_HYPERLINK STR_ADDRESS 204 it Rubrica 20120314 15:13:33 11253svx source\dialog\hyprlink.src 0 string RID_SVXDLG_HYPERLINK STR_EXPLORER 0 it Cartella dei bookmark 20120314 15:13:33 11254svx source\dialog\hyprlink.src 0 string RID_SVXDLG_HYPERLINK STR_BOOKMARK_SEARCH 0 it Ricerca nei segnalibri 20120314 15:13:33 11255svx source\dialog\hyprlink.src 0 toolbox RID_SVXDLG_HYPERLINK HID_OFA_HYPERLINK_DLG 410 it Aggiungi Collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 11256svx source\dialog\hyprlink.src 0 menuitem RID_SVXMN_HYPERLINK MN_FIELD 0 it Come ~testo 20120314 15:13:33 11257svx source\dialog\hyprlink.src 0 menuitem RID_SVXMN_HYPERLINK MN_BUTTON 0 it Come pulsante 20120314 15:13:33 11258svx source\dialog\hyprlink.src 0 querybox RID_SVXQB_DONTEXIST 0 it Questo URL non esiste.\nInserirlo ugualmente? 20120314 15:13:33 11259svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_APPLY HID_IMAPDLG_APPLY 0 it Applica 20120314 15:13:33 11260svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_OPEN HID_IMAPDLG_OPEN 0 it Apri... 20120314 15:13:33 11261svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_SAVEAS HID_IMAPDLG_SAVEAS 0 it Salva... 20120314 15:13:33 11262svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_SELECT HID_IMAPDLG_SELECT 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 11263svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_RECT HID_IMAPDLG_RECT 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 11264svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_CIRCLE HID_IMAPDLG_CIRCLE 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 11265svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLY HID_IMAPDLG_POLY 0 it Poligono 20120314 15:13:33 11266svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_FREEPOLY HID_IMAPDLG_FREEPOLY 0 it Poligono a mano libera 20120314 15:13:33 11267svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLYEDIT HID_IMAPDLG_POLYEDIT 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 11268svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLYMOVE HID_IMAPDLG_POLYMOVE 0 it Sposta punti 20120314 15:13:33 11269svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLYINSERT HID_IMAPDLG_POLYINSERT 0 it Inserisci punti 20120314 15:13:33 11270svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_POLYDELETE HID_IMAPDLG_POLYDELETE 0 it Elimina punti 20120314 15:13:33 11271svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_UNDO HID_IMAPDLG_UNDO 0 it Annulla 20120314 15:13:33 11272svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_REDO HID_IMAPDLG_REDO 0 it Ripristina 20120314 15:13:33 11273svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_ACTIVE HID_IMAPDLG_ACTIVE 0 it Attivo 20120314 15:13:33 11274svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_MACRO HID_IMAPDLG_MACRO 0 it Macro... 20120314 15:13:33 11275svx source\dialog\imapdlg.src 0 toolboxitem RID_SVXDLG_IMAP.TBX_IMAPDLG1 TBI_PROPERTY HID_IMAPDLG_PROPERTY 0 it Proprietà... 20120314 15:13:33 11276svx source\dialog\imapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAP FT_URL 30 it Indirizzo: 20120314 15:13:33 11277svx source\dialog\imapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAP FT_TEXT 30 it Testo: 20120314 15:13:33 11278svx source\dialog\imapdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_IMAP RID_SVXCTL_FT_TARGET 22 it Frame: 20120314 15:13:33 11279svx source\dialog\imapdlg.src 0 modelessdialog RID_SVXDLG_IMAP 270 it Editor mappa immagine 20120314 15:13:33 11280svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP MN_URL 0 it Descrizione... 20120314 15:13:33 11281svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP MN_MACRO 0 it ~Macro... 20120314 15:13:33 11282svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP MN_ACTIVATE 0 it Attivo 20120314 15:13:33 11283svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION MN_FRAME_TO_TOP 0 it Porta in primo piano 20120314 15:13:33 11284svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION MN_MOREFRONT 0 it Porta più ~avanti 20120314 15:13:33 11285svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION MN_MOREBACK 0 it Porta più i~ndietro 20120314 15:13:33 11286svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP.MN_POSITION MN_FRAME_TO_BOTTOM 0 it Porta in ~fondo 20120314 15:13:33 11287svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP MN_POSITION 0 it Disponi 20120314 15:13:33 11288svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP MN_MARK_ALL 0 it Seleziona ~tutto 20120314 15:13:33 11289svx source\dialog\imapdlg.src 0 menuitem RID_SVXMN_IMAP MN_DELETE1 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 11290svx source\dialog\imapdlg.src 0 string STR_IMAPDLG_SAVE 0 it La mappa immagine è stata modificata.\nVolete salvare le modifiche? 20120314 15:13:33 11291svx source\dialog\imapdlg.src 0 string STR_IMAPDLG_MODIFY 0 it La mappa immagine è stata modificata.\nVolete salvare le modifiche? 20120314 15:13:33 11292svx source\dialog\language.src 0 string RID_SVXSTR_LANGUAGE_ALL 0 it [Tutte] 20120314 15:13:33 11293svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRID GRP_DRAWGRID 248 it Griglia 20120314 15:13:33 11294svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_USE_GRIDSNAP 204 it Cattura alla griglia 20120314 15:13:33 11295svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_GRID_VISIBLE 204 it Griglia visibile 20120314 15:13:33 11296svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRID FL_RESOLUTION 120 it Risoluzione 20120314 15:13:33 11297svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRID FT_DRAW_X 60 it Orizzontale 20120314 15:13:33 11298svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRID FT_DRAW_Y 60 it Verticale 20120314 15:13:33 11299svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRID FL_DIVISION 124 it Suddivisione 20120314 15:13:33 11300svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRID FT_DIVISION_X 50 it Orizzontale 20120314 15:13:33 11301svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRID FT_DIVISION_Y 50 it Verticale 20120314 15:13:33 11302svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRID FT_HORZ_POINTS 29 it spazi(o) 20120314 15:13:33 11303svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_SYNCHRONIZE 127 it Sincronizza assi 20120314 15:13:33 11304svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRID GRP_SNAP 120 it Cattura 20120314 15:13:33 11305svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_SNAP_HELPLINES 106 it Alle linee di cattura 20120314 15:13:33 11306svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_SNAP_BORDER 106 it Ai bordi pagina 20120314 15:13:33 11307svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_SNAP_FRAME 106 it Alla cornice dell'oggetto 20120314 15:13:33 11308svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_SNAP_POINTS 106 it Ai punti dell'oggetto 20120314 15:13:33 11309svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRID FT_SNAP_AREA 69 it Area di cattura 20120314 15:13:33 11310svx source\dialog\optgrid.src 0 metricfield RID_SVXPAGE_GRID MTR_FLD_SNAP_AREA 35 it Pixel 20120314 15:13:33 11311svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_GRID GRP_ORTHO 124 it Posizione aggancio 20120314 15:13:33 11312svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_ORTHO 112 it Nella creazione e nel movimento 20120314 15:13:33 11313svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_BIGORTHO 112 it Bordo più lungo 20120314 15:13:33 11314svx source\dialog\optgrid.src 0 checkbox RID_SVXPAGE_GRID CBX_ROTATE 55 it Nella rotazione 20120314 15:13:33 11315svx source\dialog\optgrid.src 0 metricfield RID_SVXPAGE_GRID MTR_FLD_ANGLE 54 it gradi 20120314 15:13:33 11316svx source\dialog\optgrid.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_GRID FT_BEZ_ANGLE 55 it Riduzione punti 20120314 15:13:33 11317svx source\dialog\optgrid.src 0 metricfield RID_SVXPAGE_GRID MTR_FLD_BEZ_ANGLE 54 it gradi 20120314 15:13:33 11318svx source\dialog\passwd.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_PASSWORD FT_OLD_PASSWD 57 it ~Password 20120314 15:13:33 11319svx source\dialog\passwd.src 0 fixedline RID_SVXDLG_PASSWORD FL_OLD_PASSWD 142 it Vecchia password 20120314 15:13:33 11320svx source\dialog\passwd.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_PASSWORD FT_NEW_PASSWD 57 it Pa~ssword 20120314 15:13:33 11321svx source\dialog\passwd.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_PASSWORD FT_REPEAT_PASSWD 57 it ~Ripeti 20120314 15:13:33 11322svx source\dialog\passwd.src 0 fixedline RID_SVXDLG_PASSWORD FL_NEW_PASSWD 142 it Nuova password 20120314 15:13:33 11323svx source\dialog\passwd.src 0 string RID_SVXDLG_PASSWORD STR_ERR_OLD_PASSWD 50 it Password non valida 20120314 15:13:33 11324svx source\dialog\passwd.src 0 string RID_SVXDLG_PASSWORD STR_ERR_REPEAT_PASSWD 50 it Le password non sono uguali 20120314 15:13:33 11325svx source\dialog\passwd.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_PASSWORD HID_PASSWORD 210 it Cambia password 20120314 15:13:33 11326svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE 0 it Stampa la selezione 20120314 15:13:33 11327svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG 0 it Volete stampare la selezione o l'intero documento? 20120314 15:13:33 11328svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL 0 it ~Tutto 20120314 15:13:33 11329svx source\dialog\prtqry.src 0 string RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION 0 it ~Selezione 20120314 15:13:33 11330svx source\dialog\rubydialog.src 0 checkbox RID_SVXDLG_RUBY CB_AUTO_DETECT 186 it Riconoscimento automatico 20120314 15:13:33 11331svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_LEFT 80 it Testo base 20120314 15:13:33 11332svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_RIGHT 80 it Testo Ruby 20120314 15:13:33 11333svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_ADJUST 35 it Allineamento 20120314 15:13:33 11334svx source\dialog\rubydialog.src 0 stringlist RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST 1 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 11335svx source\dialog\rubydialog.src 0 stringlist RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST 2 0 it Al centro 20120314 15:13:33 11336svx source\dialog\rubydialog.src 0 stringlist RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST 3 0 it A destra 20120314 15:13:33 11337svx source\dialog\rubydialog.src 0 stringlist RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST 4 0 it 0 1 0 20120314 15:13:33 11338svx source\dialog\rubydialog.src 0 stringlist RID_SVXDLG_RUBY.LB_ADJUST 5 0 it 1 2 1 20120314 15:13:33 11339svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_POSITION 35 it Posizione 20120314 15:13:33 11340svx source\dialog\rubydialog.src 0 stringlist RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION 1 0 it In alto 20120314 15:13:33 11341svx source\dialog\rubydialog.src 0 stringlist RID_SVXDLG_RUBY.LB_POSITION 2 0 it In basso 20120314 15:13:33 11342svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_CHAR_STYLE 141 it Stile del carattere per testo Ruby 20120314 15:13:33 11343svx source\dialog\rubydialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_RUBY PB_STYLIST 50 it Stili di formato 20120314 15:13:33 11344svx source\dialog\rubydialog.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_RUBY FT_PREVIEW 195 it Anteprima: 20120314 15:13:33 11345svx source\dialog\rubydialog.src 0 okbutton RID_SVXDLG_RUBY PB_APPLY 50 it ~Applica 20120314 15:13:33 11346svx source\dialog\rubydialog.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_RUBY PB_CLOSE 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 11347svx source\dialog\rubydialog.src 0 modelessdialog RID_SVXDLG_RUBY HID_RUBY_DIALOG 227 it Guida alla fonetica asiatica 20120314 15:13:33 11348svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_MM 0 it Millimetro 20120314 15:13:33 11349svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_CM 0 it Centimetro 20120314 15:13:33 11350svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_M 0 it Metro 20120314 15:13:33 11351svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_KM 0 it Chilometro 20120314 15:13:33 11352svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_INCH 0 it Pollice 20120314 15:13:33 11353svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_FOOT 0 it Piede 20120314 15:13:33 11354svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_MILE 0 it Miglia 20120314 15:13:33 11355svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_POINT 0 it Punto 20120314 15:13:33 11356svx source\dialog\ruler.src 0 menuitem RID_SVXMN_RULER ID_PICA 0 it Pica 20120314 15:13:33 11357svx source\dialog\ruler.src 0 string RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 11358svx source\dialog\ruler.src 0 string RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT 0 it A destra 20120314 15:13:33 11359svx source\dialog\ruler.src 0 string RID_SVXSTR_RULER_TAB_DECIMAL 0 it Decimale 20120314 15:13:33 11360svx source\dialog\ruler.src 0 string RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER 0 it Al centro 20120314 15:13:33 11361svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_SOLID 0 it Piena 20120314 15:13:33 11362svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRADIENT 0 it Sfumatura 20120314 15:13:33 11363svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BITMAP 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 11364svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINESTYLE 0 it Stile linea 20120314 15:13:33 11365svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_INVISIBLE 0 it Invisibile 20120314 15:13:33 11366svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR 0 it Colore 20120314 15:13:33 11367svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH 0 it Tratteggio 20120314 15:13:33 11368svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINEEND 0 it Estremità linea 20120314 15:13:33 11369svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 11370svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BLACK 0 it Nero 20120314 15:13:33 11371svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BLUE 0 it Blu 20120314 15:13:33 11372svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GREEN 0 it Verde 20120314 15:13:33 11373svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_CYAN 0 it Turchese 20120314 15:13:33 11374svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_RED 0 it Rosso 20120314 15:13:33 11375svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_MAGENTA 0 it Magenta 20120314 15:13:33 11376svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BROWN 0 it Marrone 20120314 15:13:33 11377svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GREY 0 it Grigio 20120314 15:13:33 11378svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LIGHTGREY 0 it Grigio chiaro 20120314 15:13:33 11379svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LIGHTBLUE 0 it Blu chiaro 20120314 15:13:33 11380svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LIGHTGREEN 0 it Verde chiaro 20120314 15:13:33 11381svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LIGHTCYAN 0 it Ciano chiaro 20120314 15:13:33 11382svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LIGHTRED 0 it Rosso chiaro 20120314 15:13:33 11383svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LIGHTMAGENTA 0 it Magenta chiaro 20120314 15:13:33 11384svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_YELLOW 0 it Giallo 20120314 15:13:33 11385svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_WHITE 0 it Bianco 20120314 15:13:33 11386svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BLUEGREY 0 it Grigioblu 20120314 15:13:33 11387svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_ORANGE 0 it Arancione 20120314 15:13:33 11388svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_ARROW 0 it Freccia 20120314 15:13:33 11389svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_SQUARE 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 11390svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_CIRCLE 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 11391svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_NONE 0 it - nessuno - 20120314 15:13:33 11392svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TRANSPARENCE 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 11393svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_CENTERED 0 it Centrato 20120314 15:13:33 11394svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_NOTCENTERED 0 it Non centrato 20120314 15:13:33 11395svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD 0 it Predefinita 20120314 15:13:33 11396svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS 0 it Toni di grigio 20120314 15:13:33 11397svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRAFMODE_MONO 0 it Bianco/Nero 20120314 15:13:33 11398svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRAFMODE_WATERMARK 0 it Filigrana 20120314 15:13:33 11399svx source\dialog\sdstring.src 0 string STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_IVF 0 it Intel Indeo Video (*.ivf) 20120314 15:13:33 11400svx source\dialog\sdstring.src 0 string STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_AVI 0 it Video per Windows (*.avi) 20120314 15:13:33 11401svx source\dialog\sdstring.src 0 string STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MOV 0 it QuickTime Movie (*.mov) 20120314 15:13:33 11402svx source\dialog\sdstring.src 0 string STR_INSERT_VIDEO_EXTFILTER_MPEG 0 it MPEG - Motion Pictures Experts Group (*.mpe;*.mpeg;*.mpg) 20120314 15:13:33 11403svx source\dialog\sdstring.src 0 string STR_EXTFILTER_ALL 0 it <Tutti> 20120314 15:13:33 11404svx source\dialog\sdstring.src 0 string STR_INSERT_SOUND_TITLE 0 it Inserisci audio 20120314 15:13:33 11405svx source\dialog\sdstring.src 0 string STR_INSERT_VIDEO_TITLE 0 it Inserisci video 20120314 15:13:33 11406svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_VIOLET 0 it Lilla 20120314 15:13:33 11407svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BORDEAUX 0 it Bordeaux 20120314 15:13:33 11408svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_PALE_YELLOW 0 it Giallo chiaro 20120314 15:13:33 11409svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_PALE_GREEN 0 it Verde chiaro 20120314 15:13:33 11410svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DKVIOLET 0 it Lilla scuro 20120314 15:13:33 11411svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_SALMON 0 it Salmone 20120314 15:13:33 11412svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_SEABLUE 0 it Blu mare 20120314 15:13:33 11413svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_SUN 0 it Sun 20120314 15:13:33 11414svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_CHART 0 it Grafico 20120314 15:13:33 11415svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_3D 0 it 3D 20120314 15:13:33 11416svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK1 0 it Nero 1 20120314 15:13:33 11417svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK2 0 it Nero 2 20120314 15:13:33 11418svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLUE 0 it Blu 20120314 15:13:33 11419svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN 0 it Marrone 20120314 15:13:33 11420svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY 0 it Valuta 20120314 15:13:33 11421svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D 0 it Valuta 3D 20120314 15:13:33 11422svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_GRAY 0 it Valuta grigio 20120314 15:13:33 11423svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_LAVENDER 0 it Valuta lavanda 20120314 15:13:33 11424svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_TURQUOISE 0 it Valuta turchese 20120314 15:13:33 11425svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_GRAY 0 it Grigio 20120314 15:13:33 11426svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_GREEN 0 it Verde 20120314 15:13:33 11427svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_LAVENDER 0 it Lavanda 20120314 15:13:33 11428svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_RED 0 it Rosso 20120314 15:13:33 11429svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_TURQUOISE 0 it Turchese 20120314 15:13:33 11430svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TBLAFMT_YELLOW 0 it Giallo 20120314 15:13:33 11431svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINEJOINT_MIDDLE 0 it Giuntura, media 20120314 15:13:33 11432svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINEJOINT_BEVEL 0 it Giuntura, unita 20120314 15:13:33 11433svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINEJOINT_MITER 0 it Giuntura, secante 20120314 15:13:33 11434svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINEJOINT_ROUND 0 it Giuntura, rotonda 20120314 15:13:33 11435svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINECAP_BUTT 0 it Estremità, piatta 20120314 15:13:33 11436svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINECAP_ROUND 0 it Estremità, rotonda 20120314 15:13:33 11437svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LINECAP_SQUARE 0 it Estremità, quadrata 20120314 15:13:33 11438svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRDT0 0 it Sfumatura 20120314 15:13:33 11439svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRDT1 0 it Lineare blu/bianco 20120314 15:13:33 11440svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRDT2 0 it Lineare magenta/verde 20120314 15:13:33 11441svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRDT3 0 it Lineare giallo/marrone 20120314 15:13:33 11442svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRDT4 0 it Radiale verde/nero 20120314 15:13:33 11443svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRDT5 0 it Radiale rosso/giallo 20120314 15:13:33 11444svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRDT6 0 it Rettangolare rosso/bianco 20120314 15:13:33 11445svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRDT7 0 it Quadrato giallo/bianco 20120314 15:13:33 11446svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRDT8 0 it Ellissoidale blu-grigio/celeste 20120314 15:13:33 11447svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GRDT9 0 it Assiale rosso chiaro/bianco 20120314 15:13:33 11448svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH0 0 it Nero 45 gradi, ampio 20120314 15:13:33 11449svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH1 0 it Nero 45 gradi 20120314 15:13:33 11450svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH2 0 it Nero -45 gradi 20120314 15:13:33 11451svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH3 0 it Nero 90 gradi 20120314 15:13:33 11452svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH4 0 it Rosso a rete 45 gradi 20120314 15:13:33 11453svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH5 0 it Rosso a rete 0 gradi 20120314 15:13:33 11454svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH6 0 it Blu a rete 45 gradi 20120314 15:13:33 11455svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH7 0 it Blu a rete 0 gradi 20120314 15:13:33 11456svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH8 0 it Blu tripla rete 90 gradi 20120314 15:13:33 11457svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH9 0 it Nero 0 gradi 20120314 15:13:33 11458svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_HATCH10 0 it Tratteggio 20120314 15:13:33 11459svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP0 0 it Vuoto 20120314 15:13:33 11460svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP1 0 it Cielo 20120314 15:13:33 11461svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP2 0 it Acqua 20120314 15:13:33 11462svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP3 0 it Grana grossa 20120314 15:13:33 11463svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP4 0 it Mercurio 20120314 15:13:33 11464svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP5 0 it Spazio 20120314 15:13:33 11465svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP6 0 it Metallo 20120314 15:13:33 11466svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP7 0 it Gocce 20120314 15:13:33 11467svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP8 0 it Marmo 20120314 15:13:33 11468svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP9 0 it Lino 20120314 15:13:33 11469svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP10 0 it Pietra 20120314 15:13:33 11470svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP11 0 it Ghiaia 20120314 15:13:33 11471svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP12 0 it Muro 20120314 15:13:33 11472svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP13 0 it Mattoni 20120314 15:13:33 11473svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP14 0 it Rete 20120314 15:13:33 11474svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP15 0 it Foglie 20120314 15:13:33 11475svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP16 0 it Prato artificiale 20120314 15:13:33 11476svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP17 0 it Margherite 20120314 15:13:33 11477svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP18 0 it Arancione 20120314 15:13:33 11478svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP19 0 it Fiamma 20120314 15:13:33 11479svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP20 0 it Rose 20120314 15:13:33 11480svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_BMP21 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 11481svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH0 0 it A tratti finissimi 20120314 15:13:33 11482svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH1 0 it A tratti fini 20120314 15:13:33 11483svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH2 0 it A 2 punti 3 linee finissimi 20120314 15:13:33 11484svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH3 0 it A punti fini 20120314 15:13:33 11485svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH4 0 it Linea con punti fini 20120314 15:13:33 11486svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH5 0 it A tratti fini (var) 20120314 15:13:33 11487svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH6 0 it A 3 linee 3 punti (var) 20120314 15:13:33 11488svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH7 0 it A punti finissimi (var) 20120314 15:13:33 11489svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH8 0 it Stile linea 9 20120314 15:13:33 11490svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH9 0 it A 2 punti 1 linea 20120314 15:13:33 11491svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH10 0 it A tratti (var) 20120314 15:13:33 11492svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_DASH11 0 it A tratti 20120314 15:13:33 11493svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND0 0 it Freccia concava 20120314 15:13:33 11494svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND1 0 it Quadrato 45 20120314 15:13:33 11495svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND2 0 it Freccia piccola 20120314 15:13:33 11496svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND3 0 it Estremità quotatura 20120314 15:13:33 11497svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND4 0 it Freccia doppia 20120314 15:13:33 11498svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND5 0 it Freccia corta arrotondata 20120314 15:13:33 11499svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND6 0 it Freccia simmetrica 20120314 15:13:33 11500svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND7 0 it Linea freccia 20120314 15:13:33 11501svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND8 0 it Freccia lunga arrotondata 20120314 15:13:33 11502svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND9 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 11503svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND10 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 11504svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_LEND11 0 it Freccia 20120314 15:13:33 11505svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_TRASNGR0 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 11506svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 1 0 it Millimetro 20120314 15:13:33 11507svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 2 0 it Centimetro 20120314 15:13:33 11508svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 3 0 it Metro 20120314 15:13:33 11509svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 4 0 it Chilometro 20120314 15:13:33 11510svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 5 0 it Pollice 20120314 15:13:33 11511svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 6 0 it Piede 20120314 15:13:33 11512svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 7 0 it Miglia 20120314 15:13:33 11513svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 8 0 it Pica 20120314 15:13:33 11514svx source\dialog\sdstring.src 0 itemlist RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE 9 0 it Punto 20120314 15:13:33 11515svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_COLOR_USER 0 it Utente 20120314 15:13:33 11516svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_GALTHEME 0 it Argomento Gallery 20120314 15:13:33 11517svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_THEMEITEMS 0 it Elementi dell'argomento 20120314 15:13:33 11518svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_THEMENAME 0 it Nome dell'argomento 20120314 15:13:33 11519svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_FILESFOUND 0 it File trovati 20120314 15:13:33 11520svx source\dialog\sdstring.src 0 string RID_SVXSTR_GALLERY_PREVIEW 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 11521svx source\dialog\srchdlg.src 0 string RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES 0 it Includi stili 20120314 15:13:33 11522svx source\dialog\srchdlg.src 0 string RID_SVXSTR_SEARCH 0 it (Cerca) 20120314 15:13:33 11523svx source\dialog\srchdlg.src 0 string RID_SVXSTR_REPLACE 0 it (Sostituisci) 20120314 15:13:33 11524svx source\dialog\srchdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCH FT_SEARCH 132 it C~erca 20120314 15:13:33 11525svx source\dialog\srchdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCH FT_REPLACE 132 it ~Sostituisci con 20120314 15:13:33 11526svx source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_SEARCH 50 it ~Cerca 20120314 15:13:33 11527svx source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_SEARCH_ALL 50 it Cerca ~tutto 20120314 15:13:33 11528svx source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_REPLACE 50 it Sostituisci 20120314 15:13:33 11529svx source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_REPLACE_ALL 50 it Sostituisci t~utto 20120314 15:13:33 11530svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_MATCH_CASE 126 it Ricerca esa~tta 20120314 15:13:33 11531svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_WHOLE_WORDS 126 it Solo ~parole intere 20120314 15:13:33 11532svx source\dialog\srchdlg.src 0 cancelbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_CLOSE 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 11533svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_SELECTIONS 126 it Solo nella selezione 20120314 15:13:33 11534svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_BACKWARDS 126 it ~Indietro 20120314 15:13:33 11535svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_REGEXP 126 it Espressione re~golare 20120314 15:13:33 11536svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_SIMILARITY 109 it Ricerca per s~imili 20120314 15:13:33 11537svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_LAYOUTS 126 it Cerca ~stili 20120314 15:13:33 11538svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_NOTES 126 it Note 20120314 15:13:33 11539svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH 126 it Considera la larghezza dei caratteri 20120314 15:13:33 11540svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_JAP_SOUNDS_LIKE 109 it Ortografia simile (giapponese) 20120314 15:13:33 11541svx source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_ATTRIBUTE 50 it Attri~buti... 20120314 15:13:33 11542svx source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_FORMAT 50 it For~mato... 20120314 15:13:33 11543svx source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_NOFORMAT 50 it Se~nza formato 20120314 15:13:33 11544svx source\dialog\srchdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCH FT_CALC_SEARCHIN 60 it Cerca i~n 20120314 15:13:33 11545svx source\dialog\srchdlg.src 0 stringlist RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN 1 0 it Formule 20120314 15:13:33 11546svx source\dialog\srchdlg.src 0 stringlist RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN 2 0 it Valori 20120314 15:13:33 11547svx source\dialog\srchdlg.src 0 stringlist RID_SVXDLG_SEARCH.LB_CALC_SEARCHIN 3 0 it Note 20120314 15:13:33 11548svx source\dialog\srchdlg.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCH FT_CALC_SEARCHDIR 60 it ~Direzione ricerca 20120314 15:13:33 11549svx source\dialog\srchdlg.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_SEARCH RB_CALC_ROWS 63 it ~Righe 20120314 15:13:33 11550svx source\dialog\srchdlg.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_SEARCH RB_CALC_COLUMNS 63 it Colonne 20120314 15:13:33 11551svx source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCH CB_ALL_SHEETS 126 it Cerca in tutti i fogli 20120314 15:13:33 11552svx source\dialog\srchdlg.src 0 string RID_SVXDLG_SEARCH STR_WORDCALC 126 it C~elle intere 20120314 15:13:33 11553svx source\dialog\srchdlg.src 0 string RID_SVXDLG_SEARCH STR_MORE_BTN 126 it Altre ~opzioni 20120314 15:13:33 11554svx source\dialog\srchdlg.src 0 string RID_SVXDLG_SEARCH STR_LESS_BTN 126 it Meno ~opzioni 20120314 15:13:33 11555svx source\dialog\srchdlg.src 0 modelessdialog RID_SVXDLG_SEARCH CMD_SID_SEARCH_DLG 200 it Cerca e sostituisci 20120314 15:13:33 11556svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_0 0 it Punti circolari piccoli pieni 20120314 15:13:33 11557svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_1 0 it Punti circolari grandi pieni 20120314 15:13:33 11558svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_2 0 it Punti pieni a diamante 20120314 15:13:33 11559svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_3 0 it Punti quadrati grandi pieni 20120314 15:13:33 11560svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_4 0 it Punti a freccia pieni verso destra 20120314 15:13:33 11561svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_5 0 it Punti a freccia verso destra 20120314 15:13:33 11562svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_6 0 it Punti a segno di spunta 20120314 15:13:33 11563svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_BULLET_DESCRIPTION_7 0 it Punti a segno di graduazione 20120314 15:13:33 11564svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_0 0 it Numero 1) 2) 3) 20120314 15:13:33 11565svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_1 0 it Numero 1. 2. 3. 20120314 15:13:33 11566svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_2 0 it Numero (1) (2) (3) 20120314 15:13:33 11567svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_3 0 it Numero romano maiuscolo I. II. III. 20120314 15:13:33 11568svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_4 0 it Lettera maiuscola A) B) C) 20120314 15:13:33 11569svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_5 0 it Lettera minuscola a) b) c) 20120314 15:13:33 11570svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_6 0 it Lettera minuscola (a) (b) (c) 20120314 15:13:33 11571svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_SINGLENUM_DESCRIPTION_7 0 it Numero romano minuscolo i. ii. iii. 20120314 15:13:33 11572svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_0 0 it Punti circolari piccoli pieni con lettere minuscole e numeri 20120314 15:13:33 11573svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_1 0 it Punti circolari piccoli pieni con lettere minuscole e numeri 20120314 15:13:33 11574svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_2 0 it Punti circolari piccoli pieni con lettere maiuscole, numeri romani minuscoli, lettere minuscole e numeri 20120314 15:13:33 11575svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_3 0 it Numerico 20120314 15:13:33 11576svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_4 0 it Punti circolari piccoli pieni con lettere minuscole, numeri romani minuscoli, lettere maiuscole e numeri romani maiuscoli 20120314 15:13:33 11577svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_5 0 it Punti circolari piccoli pieni con numeri romani minuscoli, lettere minuscole, numeri romani maiuscoli e lettere maiuscole 20120314 15:13:33 11578svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_6 0 it Numerico con tutti i sottolivelli 20120314 15:13:33 11579svx source\dialog\svxbmpnumvalueset.src 0 string RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_7 0 it Punti rivolti verso destra, punti con freccia verso destra, punti pieni a diamante, punti circolari piccoli pieni 20120314 15:13:33 11580svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_LEFT 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 11581svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_LEFT 0 it Interno 20120314 15:13:33 11582svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_RIGHT 0 it A destra 20120314 15:13:33 11583svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_RIGHT 0 it Esterno 20120314 15:13:33 11584svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_CENTER_VERT 0 it Al centro 20120314 15:13:33 11585svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FROMLEFT 0 it Da sinistra 20120314 15:13:33 11586svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_FROMLEFT 0 it Dall'interno 20120314 15:13:33 11587svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FRAME 0 it Area paragrafo 20120314 15:13:33 11588svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_PRTAREA 0 it Area del testo del paragrafo 20120314 15:13:33 11589svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_LEFT 0 it Bordo sinistro della pagina 20120314 15:13:33 11590svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_REL_PG_LEFT 0 it Bordo interno della pagina 20120314 15:13:33 11591svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_RIGHT 0 it Bordo destro della pagina 20120314 15:13:33 11592svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_REL_PG_RIGHT 0 it Bordo esterno della pagina 20120314 15:13:33 11593svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_LEFT 0 it Bordo sinistro del paragrafo 20120314 15:13:33 11594svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_REL_FRM_LEFT 0 it Bordo interno del paragrafo 20120314 15:13:33 11595svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_RIGHT 0 it Bordo destro del paragrafo 20120314 15:13:33 11596svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_MIR_REL_FRM_RIGHT 0 it Bordo esterno del paragrafo 20120314 15:13:33 11597svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_FRAME 0 it Pagina intera 20120314 15:13:33 11598svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_PRTAREA 0 it Area di testo della pagina 20120314 15:13:33 11599svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_TOP 0 it In alto 20120314 15:13:33 11600svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_BOTTOM 0 it In basso 20120314 15:13:33 11601svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_CENTER_HORI 0 it Al centro 20120314 15:13:33 11602svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FROMTOP 0 it Dall'alto 20120314 15:13:33 11603svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FROMBOTTOM 0 it Dal basso 20120314 15:13:33 11604svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_BELOW 0 it Sotto 20120314 15:13:33 11605svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FROMRIGHT 0 it Da destra 20120314 15:13:33 11606svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_TOP 0 it Bordo superiore della pagina 20120314 15:13:33 11607svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PG_BOTTOM 0 it Bordo inferiore della pagina 20120314 15:13:33 11608svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_TOP 0 it Bordo superiore del paragrafo 20120314 15:13:33 11609svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_FRM_BOTTOM 0 it Bordo inferiore del paragrafo 20120314 15:13:33 11610svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_BORDER 0 it Margine 20120314 15:13:33 11611svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_PRTAREA 0 it Area del testo del paragrafo 20120314 15:13:33 11612svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_REL_PG_LEFT 0 it Bordo sinistro della cornice 20120314 15:13:33 11613svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_MIR_REL_PG_LEFT 0 it Bordo interno della cornice 20120314 15:13:33 11614svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_REL_PG_RIGHT 0 it Bordo destro della cornice 20120314 15:13:33 11615svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_MIR_REL_PG_RIGHT 0 it Bordo esterno della cornice 20120314 15:13:33 11616svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_REL_PG_FRAME 0 it Cornice intera 20120314 15:13:33 11617svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_FLY_REL_PG_PRTAREA 0 it Area di testo della cornice 20120314 15:13:33 11618svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_BASE 0 it Linea di base 20120314 15:13:33 11619svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_CHAR 0 it Carattere 20120314 15:13:33 11620svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_ROW 0 it Riga 20120314 15:13:33 11621svx source\dialog\swframeposstrings.src 0 string RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS STR_REL_LINE 0 it Riga di testo 20120314 15:13:33 11622svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1252 0 it Europa occidentale (Windows-1252/WinLatin 1) 20120314 15:13:33 11623svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMAN 0 it Europa occidentale (Apple Macintosh) 20120314 15:13:33 11624svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_850 0 it Europa occidentale (DOS/OS2-850/Internazionale) 20120314 15:13:33 11625svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_437 0 it Europa occidentale (DOS/OS2-437/US) 20120314 15:13:33 11626svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_860 0 it Europa occidentale (DOS/OS2-860/portoghese) 20120314 15:13:33 11627svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_861 0 it Europa occidentale (DOS/OS2-861/islandese) 20120314 15:13:33 11628svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_863 0 it Europa occidentale (DOS/OS2-863/francese(canad.)) 20120314 15:13:33 11629svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_865 0 it Europa occidentale (DOS/OS2-865/nordico) 20120314 15:13:33 11630svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ASCII_US 0 it Europa occidentale (ASCII/US) 20120314 15:13:33 11631svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_1 0 it Europa occidentale (ISO-8859-1) 20120314 15:13:33 11632svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_2 0 it Europa occidentale (ISO-8859-2) 20120314 15:13:33 11633svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_3 0 it Latino 3 (ISO-8859-3) 20120314 15:13:33 11634svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_4 0 it Paesi baltici (ISO-8859-4) 20120314 15:13:33 11635svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_5 0 it Cirillico (ISO-8859-5) 20120314 15:13:33 11636svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_6 0 it Arabo (ISO-8859-6) 20120314 15:13:33 11637svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_7 0 it Greco (ISO-8859-7) 20120314 15:13:33 11638svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_8 0 it Ebraico (ISO-8859-8) 20120314 15:13:33 11639svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_9 0 it Turco (ISO-8859-9) 20120314 15:13:33 11640svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_14 0 it Europa occidentale (ISO-8859-14) 20120314 15:13:33 11641svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_15 0 it Europa occidentale (ISO-8859-15/EURO) 20120314 15:13:33 11642svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_737 0 it Greco (DOS/OS2-737) 20120314 15:13:33 11643svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_775 0 it Paesi baltici (DOS/OS2-775) 20120314 15:13:33 11644svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_852 0 it Europa orientale (DOS/OS2-852) 20120314 15:13:33 11645svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_855 0 it Cirillico (DOS/OS2-855) 20120314 15:13:33 11646svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_857 0 it Turco (DOS/OS2-857) 20120314 15:13:33 11647svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_862 0 it Ebraico (DOS/OS2-862) 20120314 15:13:33 11648svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_864 0 it Arabo (DOS/OS2-864) 20120314 15:13:33 11649svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_866 0 it Cirillico (DOS/OS2-866/Russo) 20120314 15:13:33 11650svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_IBM_869 0 it Greco (DOS/OS2-869/Moderno) 20120314 15:13:33 11651svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1250 0 it Europa orientale (Windows-1250/WinLatin 2) 20120314 15:13:33 11652svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1251 0 it Cirillico (Windows-1251) 20120314 15:13:33 11653svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1253 0 it Greco (Windows-1253) 20120314 15:13:33 11654svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1254 0 it Turco (Windows-1254) 20120314 15:13:33 11655svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1255 0 it Ebraico (Windows-1255) 20120314 15:13:33 11656svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1256 0 it Arabo (Windows-1256) 20120314 15:13:33 11657svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1257 0 it Paesi baltici (Windows-1257) 20120314 15:13:33 11658svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CENTEURO 0 it Europa orientale (Apple Macintosh) 20120314 15:13:33 11659svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CROATIAN 0 it Europa orientale (Apple Macintosh/Croato) 20120314 15:13:33 11660svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CYRILLIC 0 it Cirillico (Apple Macintosh) 20120314 15:13:33 11661svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_GREEK 0 it Greco (Apple Macintosh) 20120314 15:13:33 11662svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_ICELAND 0 it Europa occidentale (Apple Macintosh/Islandese) 20120314 15:13:33 11663svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMANIAN 0 it Europa orientale (Apple Macintosh/Rumeno) 20120314 15:13:33 11664svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_TURKISH 0 it Turco (Apple Macintosh) 20120314 15:13:33 11665svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_UKRAINIAN 0 it Cirillico (Apple Macintosh/Ucraino) 20120314 15:13:33 11666svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINSIMP 0 it Cinese semplificato (Apple Macintosh) 20120314 15:13:33 11667svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINTRAD 0 it Cinese tradizionale (Apple Macintosh) 20120314 15:13:33 11668svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_JAPANESE 0 it Giapponese (Apple Macintosh) 20120314 15:13:33 11669svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_APPLE_KOREAN 0 it Coreano (Apple Macintosh) 20120314 15:13:33 11670svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_932 0 it Giapponese (Windows-932) 20120314 15:13:33 11671svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_936 0 it Cinese semplificato (Windows-936) 20120314 15:13:33 11672svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_949 0 it Coreano (Windows-949) 20120314 15:13:33 11673svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_950 0 it Cinese tradizionale (Windows-950) 20120314 15:13:33 11674svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_SHIFT_JIS 0 it Giapponese (Shift-JIS) 20120314 15:13:33 11675svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_GB_2312 0 it Cinese semplificato (GB-2312) 20120314 15:13:33 11676svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_GB_18030 0 it Cinese semplificato (GB-18030) 20120314 15:13:33 11677svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_GBT_12345 0 it Cinese tradizionale (GBT-12345) 20120314 15:13:33 11678svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_GBK 0 it Cinese semplificato (GBK/GB-2312-80) 20120314 15:13:33 11679svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_BIG5 0 it Cinese tradizionale (Big5) 20120314 15:13:33 11680svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_BIG5_HKSCS 0 it Cinese tradizionale (BIG5-HKSCS) 20120314 15:13:33 11681svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_EUC_JP 0 it Giapponese (EUC-JP) 20120314 15:13:33 11682svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_EUC_CN 0 it Cinese semplificato (EUC-CN) 20120314 15:13:33 11683svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_EUC_TW 0 it Cinese tradizionale (EUC-TW) 20120314 15:13:33 11684svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_JP 0 it Giapponese (ISO-2022-JP) 20120314 15:13:33 11685svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_CN 0 it Cinese semplificato (ISO-2022-CN) 20120314 15:13:33 11686svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_KOI8_R 0 it Cirillico (KOI8-R) 20120314 15:13:33 11687svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_UTF7 0 it Unicode (UTF-7) 20120314 15:13:33 11688svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_UTF8 0 it Unicode (UTF-8) 20120314 15:13:33 11689svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_10 0 it Europa occidentale (ISO-8859-10) 20120314 15:13:33 11690svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_13 0 it Europa occidentale (ISO-8859-13) 20120314 15:13:33 11691svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_EUC_KR 0 it Coreano (EUC-KR) 20120314 15:13:33 11692svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_KR 0 it Coreano (ISO-2022-KR) 20120314 15:13:33 11693svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_1361 0 it Coreano (Windows-Johab-1361) 20120314 15:13:33 11694svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_UCS2 0 it Unicode 20120314 15:13:33 11695svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_TIS_620 0 it Thai (ISO-8859-11/TIS-620) 20120314 15:13:33 11696svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_MS_874 0 it Thai (Windows-874) 20120314 15:13:33 11697svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_KOI8_U 0 it Cirillico (KOI8-U) 20120314 15:13:33 11698svx source\dialog\txenctab.src 0 pairedlist RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE RTL_TEXTENCODING_PT154 0 it Cirillico (PT154) 20120314 15:13:33 11699svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BASIC_LATIN 0 it Latino di base 20120314 15:13:33 11700svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_LATIN_1 0 it Latino 1 20120314 15:13:33 11701svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_A 0 it Latino esteso A 20120314 15:13:33 11702svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_B 0 it Latino esteso B 20120314 15:13:33 11703svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_IPA_EXTENSIONS 0 it Estensioni fonetiche 20120314 15:13:33 11704svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_SPACING_MODIFIERS 0 it Caratteri modificatori di spazio 20120314 15:13:33 11705svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITICAL 0 it Caratteri diacritici di combinazione 20120314 15:13:33 11706svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BASIC_GREEK 0 it Greco di base 20120314 15:13:33 11707svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_GREEK_SYMS_COPTIC 0 it Simboli greci e copti 20120314 15:13:33 11708svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CYRILLIC 0 it Cirillico 20120314 15:13:33 11709svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CYRILLIC_SUPPL 0 it Supplemento cirillico 20120314 15:13:33 11710svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ARMENIAN 0 it Armeno 20120314 15:13:33 11711svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BASIC_HEBREW 0 it Ebraico base 20120314 15:13:33 11712svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HEBREW_EXTENDED 0 it Ebraico esteso 20120314 15:13:33 11713svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BASIC_ARABIC 0 it Arabo di base 20120314 15:13:33 11714svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ARABIC_EXTENDED 0 it Arabo esteso 20120314 15:13:33 11715svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_DEVANAGARI 0 it Devanagari 20120314 15:13:33 11716svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BENGALI 0 it Bengalese 20120314 15:13:33 11717svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_GURMUKHI 0 it Gurmukhi 20120314 15:13:33 11718svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_GUJARATI 0 it Gujarati 20120314 15:13:33 11719svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ORIYA 0 it Oriya 20120314 15:13:33 11720svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_TAMIL 0 it Tamil 20120314 15:13:33 11721svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_TELUGU 0 it Telugu 20120314 15:13:33 11722svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_KANNADA 0 it Kannada 20120314 15:13:33 11723svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_MALAYALAM 0 it Malayalam 20120314 15:13:33 11724svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_THAI 0 it Thai 20120314 15:13:33 11725svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_LAO 0 it Lao 20120314 15:13:33 11726svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BASIC_GEORGIAN 0 it Georgiano di base 20120314 15:13:33 11727svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_GEORGIAN_EXTENDED 0 it Georgiano esteso 20120314 15:13:33 11728svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_JAMO 0 it Hangul Jamo 20120314 15:13:33 11729svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_LATIN_EXTENDED_ADDS 0 it Latino esteso addizionale 20120314 15:13:33 11730svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_GREEK_EXTENDED 0 it Greco esteso 20120314 15:13:33 11731svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_GENERAL_PUNCTUATION 0 it Punteggiatura generale 20120314 15:13:33 11732svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_SUB_SUPER_SCRIPTS 0 it Apici e pedici 20120314 15:13:33 11733svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CURRENCY_SYMBOLS 0 it Simboli di valute 20120314 15:13:33 11734svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_COMB_DIACRITIC_SYMS 0 it Simboli diacritici di combinazione 20120314 15:13:33 11735svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_LETTERLIKE_SYMBOLS 0 it Simboli delle lettere 20120314 15:13:33 11736svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_NUMBER_FORMS 0 it Simboli numerici 20120314 15:13:33 11737svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ARROWS 0 it Frecce 20120314 15:13:33 11738svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_MATH_OPERATORS 0 it Operatori matematici 20120314 15:13:33 11739svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_MISC_TECHNICAL 0 it Tecnici misti 20120314 15:13:33 11740svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CONTROL_PICTURES 0 it Simboli tastiera 20120314 15:13:33 11741svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_OPTICAL_CHAR_REC 0 it Riconoscimento ottico dei caratteri 20120314 15:13:33 11742svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_ALPHANUM 0 it Alfanumerici inclusi 20120314 15:13:33 11743svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BOX_DRAWING 0 it Disegno caselle 20120314 15:13:33 11744svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BLOCK_ELEMENTS 0 it Blocchi 20120314 15:13:33 11745svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_GEOMETRIC_SHAPES 0 it Simboli geometrici 20120314 15:13:33 11746svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_MISC_DINGBATS 0 it Simboli 20120314 15:13:33 11747svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_DINGBATS 0 it Dingbats 20120314 15:13:33 11748svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CJK_SYMS_PUNCTUATION 0 it Simboli e punteggiatura CJK 20120314 15:13:33 11749svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HIRAGANA 0 it Hiragana 20120314 15:13:33 11750svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_KATAKANA 0 it Katakana 20120314 15:13:33 11751svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BOPOMOFO 0 it Bopomofo 20120314 15:13:33 11752svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_COMPAT_JAMO 0 it Hangul compatibile con Jamo 20120314 15:13:33 11753svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CJK_MISC 0 it Caratteri CJK 20120314 15:13:33 11754svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ENCLOSED_CJK_LETTERS 0 it Caratteri e mesi CJK inclusi 20120314 15:13:33 11755svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CJK_COMPATIBILITY 0 it Compatibilità CJK 20120314 15:13:33 11756svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL 0 it Hangul 20120314 15:13:33 11757svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CJK_UNIFIED_IDGRAPH 0 it Ideogramma CJK unificato 20120314 15:13:33 11758svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CJK_EXT_A_UNIFIED_IDGRAPH 0 it Ideogramma CJK unificato estensione A 20120314 15:13:33 11759svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_PRIVATE_USE_AREA 0 it Area uso privato 20120314 15:13:33 11760svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_IDGRAPHS 0 it Ideogrammi compatibili CJK 20120314 15:13:33 11761svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ALPHA_PRESENTATION 0 it Forme di presentazione alfabetiche 20120314 15:13:33 11762svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_A 0 it Forme di presentazione arabe A 20120314 15:13:33 11763svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_COMBINING_HALF_MARKS 0 it Mezze marche di combinazione 20120314 15:13:33 11764svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CJK_COMPAT_FORMS 0 it Forme compatibili CJK 20120314 15:13:33 11765svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_SMALL_FORM_VARIANTS 0 it Piccole varianti di forma 20120314 15:13:33 11766svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ARABIC_PRESENT_B 0 it Forme di presentazione arabe B 20120314 15:13:33 11767svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HALFW_FULLW_FORMS 0 it Forme di spessore pieno/ridotto 20120314 15:13:33 11768svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_SPECIALS 0 it Simboli speciali 20120314 15:13:33 11769svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_GA 0 it Hangul Ga 20120314 15:13:33 11770svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_NA 0 it Hangul Na 20120314 15:13:33 11771svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_DA 0 it Hangul Da 20120314 15:13:33 11772svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_RA 0 it Hangul Ra 20120314 15:13:33 11773svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_MA 0 it Hangul Ma 20120314 15:13:33 11774svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_BA 0 it Hangul Ba 20120314 15:13:33 11775svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_SA 0 it Hangul Sa 20120314 15:13:33 11776svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_AH 0 it Hangul Ah 20120314 15:13:33 11777svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_JA 0 it Hangul Ja 20120314 15:13:33 11778svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_CHA 0 it Hangul Cha 20120314 15:13:33 11779svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_KA 0 it Hangul Ka 20120314 15:13:33 11780svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_TA 0 it Hangul Ta 20120314 15:13:33 11781svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_PA 0 it Hangul Pa 20120314 15:13:33 11782svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANGUL_HA 0 it Hangul Ha 20120314 15:13:33 11783svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_YI 0 it Yi 20120314 15:13:33 11784svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_SINHALA 0 it Singalese 20120314 15:13:33 11785svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_TIBETAN 0 it Tibetano 20120314 15:13:33 11786svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_MYANMAR 0 it Birmano 20120314 15:13:33 11787svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_KHMER 0 it Khmer 20120314 15:13:33 11788svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_OGHAM 0 it Ogham 20120314 15:13:33 11789svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_RUNIC 0 it Runico 20120314 15:13:33 11790svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_SYRIAC 0 it Siriano 20120314 15:13:33 11791svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_THAANA 0 it Thaana 20120314 15:13:33 11792svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_ETHIOPIC 0 it Etiopico 20120314 15:13:33 11793svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CHEROKEE 0 it Cherokee 20120314 15:13:33 11794svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CANADIAN_ABORIGINAL 0 it Sillabe delle lingue autoctone canadesi 20120314 15:13:33 11795svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_MONGOLIAN 0 it Mongolo 20120314 15:13:33 11796svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_A 0 it Diversi simboli matematici A 20120314 15:13:33 11797svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_A 0 it Supplementi frecce A 20120314 15:13:33 11798svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BRAILLE_PATTERNS 0 it Braille 20120314 15:13:33 11799svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_SUPPL_ARROWS_B 0 it Supplementi frecce B 20120314 15:13:33 11800svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_MISC_MATH_SYMS_B 0 it Diversi simboli matematici B 20120314 15:13:33 11801svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_CJK_RADICAL_SUPPL 0 it Radicali supplementari CJK 20120314 15:13:33 11802svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_KANXI_RADICALS 0 it Radicali Kanxi 20120314 15:13:33 11803svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_IDEO_DESC_CHARS 0 it Caratteri di descrizione ideografica 20120314 15:13:33 11804svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_TAGALOG 0 it Tagalog 20120314 15:13:33 11805svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_HANUNOO 0 it Hanunoo 20120314 15:13:33 11806svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_TAGBANWA 0 it Tagbanwa 20120314 15:13:33 11807svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BUHID 0 it Buhid 20120314 15:13:33 11808svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_KANBUN 0 it Kanbun 20120314 15:13:33 11809svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_BOPOMOFO_EXTENDED 0 it Bopomofo esteso 20120314 15:13:33 11810svx source\dialog\ucsubset.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_KATAKANA_PHONETIC 0 it Fonetica Katakana 20120314 15:13:33 11811svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_GEO 0 it - Geometria 20120314 15:13:33 11812svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_REPRESENTATION 0 it - Rappresentazione 20120314 15:13:33 11813svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT 0 it - Illuminazione 20120314 15:13:33 11814svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEXTURE 0 it - Motivi 20120314 15:13:33 11815svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_MATERIAL 0 it - Materiale 20120314 15:13:33 11816svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_UPDATE 0 it - Aggiorna 20120314 15:13:33 11817svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_ASSIGN 0 it - Assegna 20120314 15:13:33 11818svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_CHANGE_TO_3D 0 it - Converti in 3D 20120314 15:13:33 11819svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LATHE_OBJ 0 it - Converti in corpo di rotazione 20120314 15:13:33 11820svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_PERSPECTIVE 0 it - Attiva/disattiva prospettiva 20120314 15:13:33 11821svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_GEOMETRIE 83 it Geometria 20120314 15:13:33 11822svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_PERCENT_DIAGONAL 0 it Bordi arr~otondati 20120314 15:13:33 11823svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_BACKSCALE 0 it ~Scala profondità 20120314 15:13:33 11824svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_END_ANGLE 0 it Angolo di ~rotazione 20120314 15:13:33 11825svx source\engine3d\float3d.src 0 metricfield RID_SVXFLOAT_3D MTR_END_ANGLE 50 it gradi 20120314 15:13:33 11826svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_DEPTH 0 it ~Profondità 20120314 15:13:33 11827svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_SEGMENTS 50 it Segmenti 20120314 15:13:33 11828svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_HORIZONTAL 40 it ~Orizzontale 20120314 15:13:33 11829svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_VERTICAL 40 it ~Verticale 20120314 15:13:33 11830svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_NORMALS 54 it Normali 20120314 15:13:33 11831svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_NORMALS_OBJ 54 it - Specifico per l'oggetto 20120314 15:13:33 11832svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_NORMALS_FLAT 54 it - Piano 20120314 15:13:33 11833svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_NORMALS_SPHERE 54 it - Sferico 20120314 15:13:33 11834svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_NORMALS_INVERT 54 it - Inverti i normali 20120314 15:13:33 11835svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TWO_SIDED_LIGHTING 54 it - Illuminazione su due lati 20120314 15:13:33 11836svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_DOUBLE_SIDED 54 it - Su entrambi i lati 20120314 15:13:33 11837svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_SHADEMODE 0 it ~Modo 20120314 15:13:33 11838svx source\engine3d\float3d.src 0 stringlist RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE 1 0 it Piano 20120314 15:13:33 11839svx source\engine3d\float3d.src 0 stringlist RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE 2 0 it Phong 20120314 15:13:33 11840svx source\engine3d\float3d.src 0 stringlist RID_SVXFLOAT_3D.LB_SHADEMODE 3 0 it Gouraud 20120314 15:13:33 11841svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_SHADOW 83 it Ombreggiatura 20120314 15:13:33 11842svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_SHADOW_3D 83 it - Mostra/nascondi ombre 3D 20120314 15:13:33 11843svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_SLANT 68 it ~Inclinazione carta 20120314 15:13:33 11844svx source\engine3d\float3d.src 0 metricfield RID_SVXFLOAT_3D MTR_SLANT 50 it gradi 20120314 15:13:33 11845svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_CAMERA 50 it Punto di osservazione 20120314 15:13:33 11846svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_DISTANCE 0 it ~Distanza 20120314 15:13:33 11847svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_FOCAL_LENGTH 0 it Ampiezza ~focale 20120314 15:13:33 11848svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_REPRESENTATION 50 it Rappresentazione 20120314 15:13:33 11849svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_LIGHTSOURCE 0 it Sorgente ~luminosa 20120314 15:13:33 11850svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_1 12 it - Sorgente luminosa 1 20120314 15:13:33 11851svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_2 12 it - Sorgente luminosa 2 20120314 15:13:33 11852svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_3 12 it - Sorgente luminosa 3 20120314 15:13:33 11853svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_4 12 it - Sorgente luminosa 4 20120314 15:13:33 11854svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_5 12 it - Sorgente luminosa 5 20120314 15:13:33 11855svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_6 12 it - Sorgente luminosa 6 20120314 15:13:33 11856svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_7 12 it - Sorgente luminosa 7 20120314 15:13:33 11857svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_8 12 it - Sorgente luminosa 8 20120314 15:13:33 11858svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_LIGHT_COLOR 12 it - Scelta colore tramite finestra di dialogo 20120314 15:13:33 11859svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_AMBIENTLIGHT 0 it Luce ~ambientale 20120314 15:13:33 11860svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_AMBIENT_COLOR 12 it - Scelta colore tramite finestra di dialogo 20120314 15:13:33 11861svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_LIGHT 12 it Illuminazione 20120314 15:13:33 11862svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_KIND 0 it ~Tipo 20120314 15:13:33 11863svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_LUMINANCE 0 it - Bianco e nero 20120314 15:13:33 11864svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_COLOR 0 it - Colore 20120314 15:13:33 11865svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_MODE 0 it ~Modo 20120314 15:13:33 11866svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_REPLACE 0 it - Solo struttura 20120314 15:13:33 11867svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_MODULATE 0 it - Struttura e ombre 20120314 15:13:33 11868svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_BLEND 0 it - Struttura, ombra e colore 20120314 15:13:33 11869svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_PROJECTION_X 0 it ~Proiezione X 20120314 15:13:33 11870svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_OBJECT_X 0 it - Specifico per l'oggetto 20120314 15:13:33 11871svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_PARALLEL_X 0 it - Parallelo 20120314 15:13:33 11872svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_CIRCLE_X 0 it - Circolare 20120314 15:13:33 11873svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_PROJECTION_Y 0 it P~roiezione Y 20120314 15:13:33 11874svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_OBJECT_Y 0 it - Specifico per l'oggetto 20120314 15:13:33 11875svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_PARALLEL_Y 0 it - Parallelo 20120314 15:13:33 11876svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_CIRCLE_Y 0 it - Circolare 20120314 15:13:33 11877svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_TEX_FILTER 0 it ~Filtro 20120314 15:13:33 11878svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_TEX_FILTER 0 it - Filtro on/off 20120314 15:13:33 11879svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_TEXTURE 0 it Motivi 20120314 15:13:33 11880svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_FAVORITES 0 it ~Preferiti 20120314 15:13:33 11881svx source\engine3d\float3d.src 0 stringlist RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 1 0 it Definito dall'utente 20120314 15:13:33 11882svx source\engine3d\float3d.src 0 stringlist RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 2 0 it Metallo 20120314 15:13:33 11883svx source\engine3d\float3d.src 0 stringlist RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 3 0 it Oro 20120314 15:13:33 11884svx source\engine3d\float3d.src 0 stringlist RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 4 0 it Cromato 20120314 15:13:33 11885svx source\engine3d\float3d.src 0 stringlist RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 5 0 it Plastica 20120314 15:13:33 11886svx source\engine3d\float3d.src 0 stringlist RID_SVXFLOAT_3D.LB_MAT_FAVORITES 6 0 it Legno 20120314 15:13:33 11887svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_COLOR 0 it ~Colore oggetti 20120314 15:13:33 11888svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_MAT_COLOR 12 it - Scelta colore tramite finestra di dialogo 20120314 15:13:33 11889svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_EMISSION 0 it Colore ~illuminazione 20120314 15:13:33 11890svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_EMISSION_COLOR 12 it - Scelta colore tramite finestra di dialogo 20120314 15:13:33 11891svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_MAT_SPECULAR 12 it Riflesso 20120314 15:13:33 11892svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_SPECULAR 0 it ~Colore 20120314 15:13:33 11893svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_SPECULAR_COLOR 12 it - Scelta colore tramite finestra di dialogo 20120314 15:13:33 11894svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedtext RID_SVXFLOAT_3D FT_MAT_SPECULAR_INTENSITY 0 it I~ntensità 20120314 15:13:33 11895svx source\engine3d\float3d.src 0 fixedline RID_SVXFLOAT_3D FL_MATERIAL 68 it Materiale 20120314 15:13:33 11896svx source\engine3d\float3d.src 0 dockingwindow RID_SVXFLOAT_3D CMD_SID_3D_WIN 0 it Effetti 3D 20120314 15:13:33 11897svx source\engine3d\float3d.src 0 string RID_SVXFLOAT3D_FAVORITE 0 it Preferito 20120314 15:13:33 11898svx source\engine3d\float3d.src 0 string RID_SVXFLOAT3D_FIX_X 0 it X 20120314 15:13:33 11899svx source\engine3d\float3d.src 0 string RID_SVXFLOAT3D_FIX_Y 0 it Y 20120314 15:13:33 11900svx source\engine3d\float3d.src 0 string RID_SVXFLOAT3D_FIX_Z 0 it Z 20120314 15:13:33 11901svx source\engine3d\float3d.src 0 string RID_SVXFLOAT3D_FIX_R 0 it R: 20120314 15:13:33 11902svx source\engine3d\float3d.src 0 string RID_SVXFLOAT3D_FIX_G 0 it G: 20120314 15:13:33 11903svx source\engine3d\float3d.src 0 string RID_SVXFLOAT3D_FIX_B 0 it B: 20120314 15:13:33 11904svx source\engine3d\float3d.src 0 string STR_COLOR_LIGHT_PRE 0 it Anteprima luce colore 20120314 15:13:33 11905svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_CREATE_LATHE 0 it Crea oggetto di rotazione 3D 20120314 15:13:33 11906svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE 0 it Incolla oggetti 20120314 15:13:33 11907svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_SEGMENTS 0 it Numero dei segmenti 20120314 15:13:33 11908svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_DEEPTH 0 it Profondità oggetto 20120314 15:13:33 11909svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_FOCAL 0 it Ampiezza focale 20120314 15:13:33 11910svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_CAMPOS 0 it Posizione focale 20120314 15:13:33 11911svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_ROTATE 0 it Ruota oggetto 3d 20120314 15:13:33 11912svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE 0 it Creare un oggetto di estrusione 20120314 15:13:33 11913svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_LATHE 0 it Creare un oggetto di rotazione 20120314 15:13:33 11914svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_BREAK_LATHE 0 it Separa oggetto 3D 20120314 15:13:33 11915svx source\engine3d\string3d.src 0 string RID_SVX_3D_UNDO_ATTRIBUTES 0 it Attributi 3D 20120314 15:13:33 11916svx source\table\table.src 0 string RID_SVXSTR_STYLEFAMILY_TABLEDESIGN 0 it Stili per la struttura delle tabelle 20120314 15:13:33 11917svx source\tbxctrls\colrctrl.src 0 dockingwindow RID_SVXCTRL_COLOR HID_CTRL_COLOR 150 it Colori 20120314 15:13:33 11918svx source\tbxctrls\colrctrl.src 0 string STR_COLORTABLE 150 it Tavola dei colori 20120314 15:13:33 11919svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_PERSPECTIVE 0 it ~Prospettiva 20120314 15:13:33 11920svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_PARALLEL 0 it P~arallelo 20120314 15:13:33 11921svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NW 0 it Estrusione nord-ovest 20120314 15:13:33 11922svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_N 0 it Estrusione nord 20120314 15:13:33 11923svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NE 0 it Estrusione nord-est 20120314 15:13:33 11924svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_W 0 it Estrusione ovest 20120314 15:13:33 11925svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_NONE 0 it Estrusione all'indietro 20120314 15:13:33 11926svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_E 0 it Estrusione est 20120314 15:13:33 11927svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_SW 0 it Estrusione sud-ovest 20120314 15:13:33 11928svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_S 0 it Estrusione sud 20120314 15:13:33 11929svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION STR_DIRECTION + DIRECTION_SE 0 it Estrusione sud-est 20120314 15:13:33 11930svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 dockingwindow RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION 0 it Direzione di estrusione 20120314 15:13:33 11931svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH STR_CUSTOM 0 it ~Personalizza... 20120314 15:13:33 11932svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH STR_INFINITY 0 it ~Infinito 20120314 15:13:33 11933svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 dockingwindow RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH 0 it Profondità estrusione 20120314 15:13:33 11934svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING STR_BRIGHT 0 it ~Luminoso 20120314 15:13:33 11935svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING STR_NORMAL 0 it ~Normale 20120314 15:13:33 11936svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING STR_DIM 0 it ~Oscurato 20120314 15:13:33 11937svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 dockingwindow RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING 0 it Illuminazione estrusione 20120314 15:13:33 11938svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE STR_WIREFRAME 0 it Fil di ferro 20120314 15:13:33 11939svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE STR_MATTE 0 it ~Opaco 20120314 15:13:33 11940svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE STR_PLASTIC 0 it ~Plastica 20120314 15:13:33 11941svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE STR_METAL 0 it Me~tallico 20120314 15:13:33 11942svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 dockingwindow RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE 0 it Superficie di estrusione 20120314 15:13:33 11943svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH FL_DEPTH 0 it ~Valore 20120314 15:13:33 11944svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 modaldialog RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH 0 it Profondità estrusione 20120314 15:13:33 11945svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_EXTRUSION_COLOR 0 it Colore estrusione 20120314 15:13:33 11946svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_DEPTH_0 0 it ~0 cm 20120314 15:13:33 11947svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_DEPTH_1 0 it ~1 cm 20120314 15:13:33 11948svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_DEPTH_2 0 it ~2,5 cm 20120314 15:13:33 11949svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_DEPTH_3 0 it ~5 cm 20120314 15:13:33 11950svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_DEPTH_4 0 it 10 ~cm 20120314 15:13:33 11951svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_DEPTH_0_INCH 0 it 0 pollici 20120314 15:13:33 11952svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_DEPTH_1_INCH 0 it 0,~5 pollici 20120314 15:13:33 11953svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_DEPTH_2_INCH 0 it ~1 pollice 20120314 15:13:33 11954svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_DEPTH_3_INCH 0 it ~2 pollici 20120314 15:13:33 11955svx source\tbxctrls\extrusioncontrols.src 0 string RID_SVXSTR_DEPTH_4_INCH 0 it ~4 pollici 20120314 15:13:33 11956svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 fixedline RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY FL_FAVORITES 0 it Selezionate uno stile di formato fontwork: 20120314 15:13:33 11957svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY STR_CLICK_TO_ADD_TEXT 0 it Fate clic per modificare il testo 20120314 15:13:33 11958svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 modaldialog RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY 0 it Galleria fontwork 20120314 15:13:33 11959svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_LEFT 0 it ~Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 11960svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_CENTER 0 it ~Centrale 20120314 15:13:33 11961svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_RIGHT 0 it ~Allinea a destra 20120314 15:13:33 11962svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_WORD 0 it Giustifica ~parole 20120314 15:13:33 11963svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT STR_ALIGN_STRETCH 0 it Giustifica ~caratteri 20120314 15:13:33 11964svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 dockingwindow RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT 0 it Allineamento fontwork 20120314 15:13:33 11965svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_VERY_TIGHT 0 it ~Molto stretto 20120314 15:13:33 11966svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_TIGHT 0 it ~Stretto 20120314 15:13:33 11967svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_NORMAL 0 it ~Normale 20120314 15:13:33 11968svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_LOOSE 0 it ~Largo 20120314 15:13:33 11969svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_VERY_LOOSE 0 it Molto ~largo 20120314 15:13:33 11970svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_CUSTOM 0 it ~Personalizza... 20120314 15:13:33 11971svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 string RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING STR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS 0 it ~Crenatura coppia di caratteri 20120314 15:13:33 11972svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 dockingwindow RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING 0 it Spaziatura caratteri fontwork 20120314 15:13:33 11973svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING FT_VALUE 76 it ~Valore 20120314 15:13:33 11974svx source\tbxctrls\fontworkgallery.src 0 modaldialog RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING 139 it Spaziatura caratteri fontwork 20120314 15:13:33 11975svx source\tbxctrls\grafctrl.src 0 floatingwindow RID_SVXTBX_GRFFILTER HID_GRFFILTER 0 it Filtri 20120314 15:13:33 11976svx source\tbxctrls\grafctrl.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_GRAFMODE 0 it Modo grafico 20120314 15:13:33 11977svx source\tbxctrls\grafctrl.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_GRAFRED 0 it Percentuale di rosso 20120314 15:13:33 11978svx source\tbxctrls\grafctrl.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGREEN 0 it Percentuale di verde 20120314 15:13:33 11979svx source\tbxctrls\grafctrl.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_GRAFBLUE 0 it Percentuale di blu 20120314 15:13:33 11980svx source\tbxctrls\grafctrl.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_GRAFLUMINANCE 0 it Luminosità 20120314 15:13:33 11981svx source\tbxctrls\grafctrl.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_GRAFCONTRAST 0 it Contrasto 20120314 15:13:33 11982svx source\tbxctrls\grafctrl.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA 0 it Gamma 20120314 15:13:33 11983svx source\tbxctrls\grafctrl.src 0 string RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 11984svx source\tbxctrls\grafctrl.src 0 string RID_SVXSTR_GRAFCROP 0 it Taglia 20120314 15:13:33 11985svx source\tbxctrls\lboxctrl.src 0 string RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTIONS 150 it Azioni da annullare: $(ARG1) 20120314 15:13:33 11986svx source\tbxctrls\lboxctrl.src 0 string RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTION 0 it Azioni da annullare: $(ARG1) 20120314 15:13:33 11987svx source\tbxctrls\lboxctrl.src 0 string RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS 0 it Azioni da ripristinare: $(ARG1) 20120314 15:13:33 11988svx source\tbxctrls\lboxctrl.src 0 string RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION 0 it Azioni da ripristinare: $(ARG1) 20120314 15:13:33 11989svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_TRANSPARENT 0 it Trasparente 20120314 15:13:33 11990svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_FILLPATTERN 0 it Modello 20120314 15:13:33 11991svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_FRAME 0 it Bordo 20120314 15:13:33 11992svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_FRAME_STYLE 0 it Stile bordo 20120314 15:13:33 11993svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_FRAME_COLOR 0 it Colore bordo 20120314 15:13:33 11994svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_EXTRAS_CHARBACKGROUND 67 it Sfondo caratteri 20120314 15:13:33 11995svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_BACKGROUND 67 it Background 20120314 15:13:33 11996svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_AUTOMATIC 67 it Automatico 20120314 15:13:33 11997svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_PAGES 67 it Pagine 20120314 15:13:33 11998svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_CLEARFORM 67 it Cancella formattazione 20120314 15:13:33 11999svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_MORE 67 it Extra... 20120314 15:13:33 12000svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_TEXTCOLOR 67 it Colore carattere 20120314 15:13:33 12001svx source\tbxctrls\tbunosearchcontrollers.src 0 string RID_SVXSTR_FINDBAR_FIND 0 it Cerca 20120314 15:13:33 12002svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_ROWS SID_FM_DELETEROWS HID_FM_DELETEROWS 0 it Elimina righe 20120314 15:13:33 12003svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_ROWS SID_FM_RECORD_SAVE CMD_SID_FM_RECORD_SAVE 0 it Salva record di dati 20120314 15:13:33 12004svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_ROWS SID_FM_RECORD_UNDO CMD_SID_FM_RECORD_UNDO 0 it Annulla: Immissione dati 20120314 15:13:33 12005svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_EDIT CMD_SID_FM_EDIT 0 it Campo di testo 20120314 15:13:33 12006svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_CHECKBOX CMD_SID_FM_CHECKBOX 0 it Casella di controllo 20120314 15:13:33 12007svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_COMBOBOX CMD_SID_FM_COMBOBOX 0 it Casella combinata 20120314 15:13:33 12008svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_LISTBOX CMD_SID_FM_LISTBOX 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 12009svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_DATEFIELD CMD_SID_FM_DATEFIELD 0 it Campo data 20120314 15:13:33 12010svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_TIMEFIELD CMD_SID_FM_TIMEFIELD 0 it Campo orario 20120314 15:13:33 12011svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_NUMERICFIELD CMD_SID_FM_NUMERICFIELD 0 it Campo numerico 20120314 15:13:33 12012svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_CURRENCYFIELD CMD_SID_FM_CURRENCYFIELD 0 it Campo di valuta 20120314 15:13:33 12013svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_PATTERNFIELD CMD_SID_FM_PATTERNFIELD 0 it Campo a maschera 20120314 15:13:33 12014svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_FORMATTEDFIELD CMD_SID_FM_FORMATTEDFIELD 0 it Campo formattato 20120314 15:13:33 12015svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_INSERTCOL SID_FM_TWOFIELDS_DATE_N_TIME HID_CONTROLS_DATE_N_TIME 0 it Campo data e orario 20120314 15:13:33 12016svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS SID_FM_INSERTCOL HID_FM_INSERTCOL 0 it ~Inserisci colonna 20120314 15:13:33 12017svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS SID_FM_CHANGECOL HID_FM_CHANGECOL 0 it ~Sostituisci con 20120314 15:13:33 12018svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS SID_FM_DELETECOL HID_FM_DELETECOL 0 it Elimina colonna 20120314 15:13:33 12019svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS SID_FM_HIDECOL HID_FM_HIDECOL 0 it Nascondi colonna 20120314 15:13:33 12020svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_SHOWCOLS SID_FM_SHOWCOLS_MORE HID_FM_SHOWCOLS_MORE 0 it E~xtra... 20120314 15:13:33 12021svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS.SID_FM_SHOWCOLS SID_FM_SHOWALLCOLS HID_FM_SHOWALLCOLS 0 it ~Tutte 20120314 15:13:33 12022svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS SID_FM_SHOWCOLS HID_FM_SHOWCOLS 0 it ~Mostra colonne 20120314 15:13:33 12023svx source\fmcomp\gridctrl.src 0 menuitem RID_SVXMNU_COLS SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER CMD_SID_FM_SHOW_PROPERTY_BROWSER 0 it ~Colonna... 20120314 15:13:33 12024svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 radiobutton DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH ) RB_TO_SIMPLIFIED 0 it Da cinese ~tradizionale a cinese semplificato 20120314 15:13:33 12025svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 radiobutton DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH ) RB_TO_TRADITIONAL 0 it Da cinese ~semplificato a cinese tradizionale 20120314 15:13:33 12026svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 checkbox DLG_CHINESEDICTIONARY CB_REVERSE 0 it Mappatura inversa 20120314 15:13:33 12027svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 fixedtext DLG_CHINESEDICTIONARY FT_TERM 0 it Termine 20120314 15:13:33 12028svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 fixedtext DLG_CHINESEDICTIONARY FT_MAPPING 0 it Mappatura 20120314 15:13:33 12029svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 fixedtext DLG_CHINESEDICTIONARY FT_PROPERTY 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 12030svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 1 0 it Altro 20120314 15:13:33 12031svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 2 0 it Estero 20120314 15:13:33 12032svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 12033svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 4 0 it Cognome 20120314 15:13:33 12034svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 5 0 it Titolo 20120314 15:13:33 12035svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 6 0 it Stato 20120314 15:13:33 12036svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 7 0 it Nome località 20120314 15:13:33 12037svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 8 0 it Business 20120314 15:13:33 12038svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 9 0 it Aggettivo 20120314 15:13:33 12039svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 10 0 it Idioma 20120314 15:13:33 12040svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 11 0 it Abbreviazione 20120314 15:13:33 12041svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 12 0 it Numerico 20120314 15:13:33 12042svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 13 0 it Sostantivo 20120314 15:13:33 12043svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 14 0 it Verbo 20120314 15:13:33 12044svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 15 0 it Marchio 20120314 15:13:33 12045svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 pushbutton DLG_CHINESEDICTIONARY PB_ADD 0 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 12046svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 pushbutton DLG_CHINESEDICTIONARY PB_MODIFY 0 it ~Modifica 20120314 15:13:33 12047svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 pushbutton DLG_CHINESEDICTIONARY PB_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 12048svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 modaldialog DLG_CHINESEDICTIONARY 0 it Modifica dizionario 20120314 15:13:33 12049svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 fixedline DLG_CHINESETRANSLATION FL_DIRECTION 0 it Direzione conversione 20120314 15:13:33 12050svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 checkbox DLG_CHINESETRANSLATION CB_USE_VARIANTS 0 it ~Usa le varianti dei caratteri Taiwan, Hong Kong SAR e Macao SAR 20120314 15:13:33 12051svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 fixedline DLG_CHINESETRANSLATION FL_COMMONTERMS 0 it Termini comuni 20120314 15:13:33 12052svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 checkbox DLG_CHINESETRANSLATION CB_TRANSLATE_COMMONTERMS 0 it Traduci termini ~comuni 20120314 15:13:33 12053svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 pushbutton DLG_CHINESETRANSLATION PB_EDITTERMS 0 it ~Modifica termini... 20120314 15:13:33 12054svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dialogs.src 0 modaldialog DLG_CHINESETRANSLATION 0 it Conversione cinese 20120314 15:13:33 12055svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 checkbox DLG_CHINESEDICTIONARY CB_REVERSE 0 it Mappatura inversa 20120314 15:13:33 12056svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 fixedtext DLG_CHINESEDICTIONARY FT_TERM 0 it Termine 20120314 15:13:33 12057svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 fixedtext DLG_CHINESEDICTIONARY FT_MAPPING 0 it Mappatura 20120314 15:13:33 12058svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 fixedtext DLG_CHINESEDICTIONARY FT_PROPERTY 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 12059svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 1 0 it Altro 20120314 15:13:33 12060svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 2 0 it Estero 20120314 15:13:33 12061svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 12062svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 4 0 it Cognome 20120314 15:13:33 12063svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 5 0 it Titolo 20120314 15:13:33 12064svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 6 0 it Stato 20120314 15:13:33 12065svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 7 0 it Nome località 20120314 15:13:33 12066svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 8 0 it Business 20120314 15:13:33 12067svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 9 0 it Aggettivo 20120314 15:13:33 12068svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 10 0 it Idioma 20120314 15:13:33 12069svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 11 0 it Abbreviazione 20120314 15:13:33 12070svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 12 0 it Numerico 20120314 15:13:33 12071svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 13 0 it Sostantivo 20120314 15:13:33 12072svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 14 0 it Verbo 20120314 15:13:33 12073svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 stringlist DLG_CHINESEDICTIONARY.LB_PROPERTY 15 0 it Marchio 20120314 15:13:33 12074svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 pushbutton DLG_CHINESEDICTIONARY PB_ADD 0 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 12075svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 pushbutton DLG_CHINESEDICTIONARY PB_MODIFY 0 it ~Modifica 20120314 15:13:33 12076svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 pushbutton DLG_CHINESEDICTIONARY PB_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 12077svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_dictionarydialog.src 0 modaldialog DLG_CHINESEDICTIONARY 0 it Modifica dizionario 20120314 15:13:33 12078svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src 0 fixedline DLG_CHINESETRANSLATION FL_DIRECTION 0 it Direzione conversione 20120314 15:13:33 12079svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src 0 checkbox DLG_CHINESETRANSLATION CB_USE_VARIANTS 0 it ~Usa le varianti dei caratteri Taiwan, Hong Kong SAR e Macao SAR 20120314 15:13:33 12080svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src 0 fixedline DLG_CHINESETRANSLATION FL_COMMONTERMS 0 it Termini comuni 20120314 15:13:33 12081svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src 0 checkbox DLG_CHINESETRANSLATION CB_TRANSLATE_COMMONTERMS 0 it Traduci termini ~comuni 20120314 15:13:33 12082svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src 0 pushbutton DLG_CHINESETRANSLATION PB_EDITTERMS 0 it ~Modifica termini... 20120314 15:13:33 12083svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_translationdialog.src 0 modaldialog DLG_CHINESETRANSLATION 0 it Conversione cinese 20120314 15:13:33 12084svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_direction_tmpl.hrc 0 radiobutton DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH ) RB_TO_SIMPLIFIED 0 it Da cinese ~tradizionale a cinese semplificato 20120314 15:13:33 12085svx source\unodialogs\textconversiondlgs\chinese_direction_tmpl.hrc 0 radiobutton DIRECTION_RADIOBUTTONS( D_XPOS, D_YPOS, D_FULLWIDTH ) RB_TO_TRADITIONAL 0 it Da cinese ~semplificato a cinese tradizionale 20120314 15:13:33 12086connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*100 + 0 0 it L'operazione di registrazione è stata vietata. 20120314 15:13:33 12087connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*200 + 0 0 it La frase contiene un riferimento ciclico a una o più sotto ricerche. 20120314 15:13:33 12088connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*300 + 0 0 it Il nome non può contenere barre ('/'). 20120314 15:13:33 12089connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*301 + 0 0 it $1$ non è un identificatore SQL conforme. 20120314 15:13:33 12090connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*302 + 0 0 it I nomi nella ricerca non devono contenere virgolette. 20120314 15:13:33 12091connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*303 + 0 0 it Il nome '$1$' è già in uso nel database. 20120314 15:13:33 12092connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*304 + 0 0 it Non esiste la connessione al database. 20120314 15:13:33 12093connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*500 + 0 0 it $1$ non esiste. 20120314 15:13:33 12094connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*550 + 0 0 it Impossibile visualizzare completamente il contenuto della tabella. Applicate un filtro. 20120314 15:13:33 12095connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_MOZILLA_ADDRESSBOOKS 0 it Cartella della rubrica di Mozilla/Seamonkey 20120314 15:13:33 12096connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_THUNDERBIRD_ADDRESSBOOKS 0 it Cartella della rubrica di Thunderbird 20120314 15:13:33 12097connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_OE_ADDRESSBOOK 0 it Rubrica di Outlook Express 20120314 15:13:33 12098connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_OUTLOOK_MAPI_ADDRESSBOOK 0 it Rubrica di Outlook (MAPI) 20120314 15:13:33 12099connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLE_CREATION_SUPPORT 0 it La creazione di tabelle non è supportata con questo tipo di rubriche. 20120314 15:13:33 12100connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_MOZILLA_IS_RUNNING 0 it Impossibile creare nuove rubriche mentre Mozilla è in esecuzione. 20120314 15:13:33 12101connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_RETRIEVE_AB_ENTRY 0 it Impossibile recuperare una voce della rubrica, si è verificato un errore sconosciuto. 20120314 15:13:33 12102connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_GET_DIRECTORY_NAME 0 it Impossibile recuperare il nome della cartella della rubrica, si è verificato un errore sconosciuto. 20120314 15:13:33 12103connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_TIMEOUT_WAITING 0 it Tempo scaduto in attesa del risultato. 20120314 15:13:33 12104connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ERR_EXECUTING_QUERY 0 it Si è verificato un errore durante l'esecuzione della ricerca. 20120314 15:13:33 12105connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_MOZILLA_IS_RUNNIG_NO_CHANGES 0 it Impossibile effettuare modifiche alla rubrica di Mozilla mentre Mozilla è in esecuzione. 20120314 15:13:33 12106connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_FOREIGN_PROCESS_CHANGED_AB 0 it La rubrica di Mozilla è stata modificata al di fuori di questo processo, impossibile modificarla in queste condizioni. 20120314 15:13:33 12107connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CANT_FIND_ROW 0 it Impossibile trovare la riga richiesta. 20120314 15:13:33 12108connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CANT_FIND_CARD_FOR_ROW 0 it Impossibile trovare la scheda per la riga richiesta. 20120314 15:13:33 12109connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES 0 it Impossibile eseguire la query. È necessaria almeno una tabella. 20120314 15:13:33 12110connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_COUNT_SUPPORT 0 it Il driver non supporta la funzione 'CONTA.NUMERI'. 20120314 15:13:33 12111connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED 0 it Questo driver di database non supporta questo tipo di dichiarazione. 20120314 15:13:33 12112connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_UNSPECIFIED_ERROR 0 it Si è verificato un errore sconosciuto. 20120314 15:13:33 12113connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_ADDRESSBOOK 0 it Impossibile creare una nuova rubrica. Il codice errore di Mozilla è $1$. 20120314 15:13:33 12114connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_LOAD_LIB 0 it La libreria $libname$ non può essere caricata. 20120314 15:13:33 12115connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ERROR_REFRESH_ROW 0 it Si è verificato un errore durante l'aggiornamento della riga corrente. 20120314 15:13:33 12116connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ERROR_GET_ROW 0 it Si è verificato un errore durante il recupero della riga corrente. 20120314 15:13:33 12117connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CAN_NOT_CANCEL_ROW_UPDATE 0 it Impossibile annullare l'aggiornamento della riga. 20120314 15:13:33 12118connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CAN_NOT_CREATE_ROW 0 it Impossibile creare una nuova riga. 20120314 15:13:33 12119connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN 0 it Impossibile eseguire l'interrogazione. 'IS NULL' può essere utilizzato solo con un nome di colonna. 20120314 15:13:33 12120connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ILLEGAL_MOVEMENT 0 it Si è verificato un movimento del cursore non consentito. 20120314 15:13:33 12121connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COMMIT_ROW 0 it Assegnate la riga '$position$' prima di aggiornare le righe o di inserirne di nuove. 20120314 15:13:33 12122connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_ROW_UPDATE 0 it Impossibile eseguire la chiamata di aggiornamento. La riga non è valida. 20120314 15:13:33 12123connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ROW_CAN_NOT_SAVE 0 it Impossibile salvare la riga attiva. 20120314 15:13:33 12124connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_HOSTNAME 0 it Non è stato fornito alcun nome host. 20120314 15:13:33 12125connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_BASEDN 0 it Non è stato fornito alcun DN di base. 20120314 15:13:33 12126connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CONNECT_LDAP 0 it Impossibile stabilire il collegamento con il server LDAP. 20120314 15:13:33 12127connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_CONNECTION_GIVEN 0 it Non esiste una connessione al database. 20120314 15:13:33 12128connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_WRONG_PARAM_INDEX 0 it Avete tentato di impostare un parametro nella posizione '$pos$', ma sono consentiti solo '$count$' parametri. Un motivo può essere che la proprietà "ParameterNameSubstitution" non è impostata su VERO nel sorgente dati. 20120314 15:13:33 12129connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INPUTSTREAM_WRONG_LEN 0 it È stata raggiunta la fine di InputStream prima che la lunghezza specificata, impostata in InputStream, venisse soddisfatta. 20120314 15:13:33 12130connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_INPUTSTREAM 0 it Il flusso di digitazione non era impostato. 20120314 15:13:33 12131connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_ELEMENT_NAME 0 it Non esiste alcun elemento denominato '$name$'. 20120314 15:13:33 12132connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_BOOKMARK 0 it Valore di segnalibro non valido 20120314 15:13:33 12133connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED 0 it Privilegio non consentito: solo i privilegi di tabella possono essere consentiti. 20120314 15:13:33 12134connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED 0 it Privilegio non revocato: solo i privilegi di tabella possono essere revocati. 20120314 15:13:33 12135connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_UNKNOWN_COLUMN_NAME 0 it Il nome di colonna '$columnname$' è sconosciuto. 20120314 15:13:33 12136connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ERRORMSG_SEQUENCE 0 it Errore di sequenza della funzione. 20120314 15:13:33 12137connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_INDEX 0 it Indice del descrittore non valido. 20120314 15:13:33 12138connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_UNSUPPORTED_FUNCTION 0 it Il driver non supporta la funzione '$functionname$'. 20120314 15:13:33 12139connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_UNSUPPORTED_FEATURE 0 it Il driver non supporta la funzionalità per '$featurename$'. Essa non è implementata. 20120314 15:13:33 12140connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_FORMULA_WRONG 0 it La formula per TypeInfoSettings è errata. 20120314 15:13:33 12141connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED 0 it La stringa '$string$' supera la lunghezza massima di $maxlen$ caratteri durante la conversione nel set di caratteri di destinazione '$charset$'. 20120314 15:13:33 12142connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CANNOT_CONVERT_STRING 0 it La stringa '$string$' non può essere convertita usando la codifica '$charset$'. 20120314 15:13:33 12143connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_URI_SYNTAX_ERROR 0 it L'URL del collegamento non è valido. 20120314 15:13:33 12144connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_TOO_COMPLEX 0 it Query troppo complessa. Impossibile eseguirla. 20120314 15:13:33 12145connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX 0 it Operatore troppo complesso. Impossibile eseguire la query. 20120314 15:13:33 12146connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN 0 it La query non può essere eseguita. Non potete usare 'LIKE' con colonne di questo tipo. 20120314 15:13:33 12147connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING 0 it Impossibile eseguire la query. 'LIKE' può essere utilizzato solo con un argomento di stringa. 20120314 15:13:33 12148connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX 0 it Impossibile eseguire la query. La condizione 'NOT LIKE' è troppo complessa. 20120314 15:13:33 12149connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_LIKE_WILDCARD 0 it Impossibile eseguire la query. La condizione 'LIKE' contiene caratteri jolly nel mezzo. 20120314 15:13:33 12150connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY 0 it Impossibile eseguire la query. La condizione 'LIKE' contiene troppi caratteri jolly. 20120314 15:13:33 12151connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMNNAME 0 it Il nome di colonna '$columnname$' non è valido. 20120314 15:13:33 12152connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_SELECTION 0 it La dichiarazione contiene una selezione di colonne non valida. 20120314 15:13:33 12153connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE 0 it Non è stato possibile aggiornare la colonna alla posizione '$position$'. 20120314 15:13:33 12154connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_LOAD_FILE 0 it Il file $filename$ non può essere caricato. 20120314 15:13:33 12155connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE 0 it Il tentativo di caricare il file ha prodotto il seguente messaggio di errore ($exception_type$):\n\n$error_message$ 20120314 15:13:33 12156connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_TYPE_NOT_CONVERT 0 it Impossibile convertire il tipo. 20120314 15:13:33 12157connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR 0 it Impossibile concatenare la colonna: descrittore colonna non valido. 20120314 15:13:33 12158connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR 0 it Impossibile creare il gruppo: descrittore oggetto non valido. 20120314 15:13:33 12159connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR 0 it Impossibile creare l'indice: descrittore oggetto non valido. 20120314 15:13:33 12160connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR 0 it Impossibile creare la chiave: descrittore oggetto non valido. 20120314 15:13:33 12161connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR 0 it Impossibile creare la tabella: descrittore oggetto non valido. 20120314 15:13:33 12162connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR 0 it Impossibile creare l'utente: descrittore oggetto non valido. 20120314 15:13:33 12163connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR 0 it Impossibile creare la vista: descrittore oggetto non valido. 20120314 15:13:33 12164connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR 0 it Impossibile creare la vista: nessun oggetto di comando. 20120314 15:13:33 12165connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_CONNECTION 0 it Impossibile stabilire una connessione. Il provider dei dati potrebbe non essere installato. 20120314 15:13:33 12166connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX 0 it Impossibile eliminare l'indice. Si è verificato un errore durante l'accesso al file system. 20120314 15:13:33 12167connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX 0 it Impossibile creare l'indice. È consentita solo una colonna per indice. 20120314 15:13:33 12168connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE 0 it Impossibile creare l'indice. I valori non sono univoci. 20120314 15:13:33 12169connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX 0 it Impossibile creare l'indice. Si è verificato un errore sconosciuto. 20120314 15:13:33 12170connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NAME 0 it Impossibile creare l'indice. Il file '$filename$' è utilizzato da un altro indice. 20120314 15:13:33 12171connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE 0 it Impossibile creare l'indice. La dimensione della colonna scelta è troppo grande 20120314 15:13:33 12172connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_SQL_NAME_ERROR 0 it Il nome '$name$' non corrisponde alle limitazioni di nome di SQL. 20120314 15:13:33 12173connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_DELETE_FILE 0 it Il file $filename$ non può essere eliminato. 20120314 15:13:33 12174connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_TYPE 0 it La colonna '$columnname$' è un tipo di colonna non valido. 20120314 15:13:33 12175connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_PRECISION 0 it Precisione non valida per la colonna '$columnname$'. 20120314 15:13:33 12176connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_PRECISION_SCALE 0 it Precisione minore della scala per la colonna '$columnname$'. 20120314 15:13:33 12177connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH 0 it Lunghezza nome colonna non valida per la colonna '$columnname$'. 20120314 15:13:33 12178connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN 0 it Trovato valore duplicato nella colonna '$columnname$'. 20120314 15:13:33 12179connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_DECIMAL_VALUE 0 it La colonna '$columnname$' è stata definita di tipo "decimale", la lunghezza massima è di $precision$ caratteri (con $scale$ cifre decimali).\n\nIl valore specificato "$value$ è più lungo del numero di cifre consentito. 20120314 15:13:33 12180connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE 0 it Impossibile modificare la colonna '$columnname$'. Il file system potrebbe essere protetto da scrittura. 20120314 15:13:33 12181connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_COLUMN_VALUE 0 it Impossibile aggiornare la colonna '$columnname$'. Valore non valido per la colonna. 20120314 15:13:33 12182connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_ADDABLE 0 it Impossibile aggiungere la colonna '$columnname$'. Il file system potrebbe essere protetto da scrittura. 20120314 15:13:33 12183connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COLUMN_NOT_DROP 0 it Impossibile rilasciare la colonna nella posizione '$position$'. Il file system potrebbe essere protetto da scrittura. 20120314 15:13:33 12184connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_TABLE_NOT_DROP 0 it Impossibile rilasciare la tabella '$tablename$'. Il file system potrebbe essere protetto da scrittura. 20120314 15:13:33 12185connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE 0 it Impossibile alterare la tabella. 20120314 15:13:33 12186connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_DBASE_FILE 0 it Il file '$filename$' è un file dBase non valido o non conosciuto. 20120314 15:13:33 12187connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_CANNOT_OPEN_BOOK 0 it Impossibile aprire la rubrica di Evolution. 20120314 15:13:33 12188connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_SORT_BY_COL_ONLY 0 it Potete eseguire l'ordinamento solo per le colonne della tabella. 20120314 15:13:33 12189connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_COMPLEX_COUNT 0 it La query è troppo complessa per essere eseguita. È supportato solo "CONTA.NUMERI(*)". 20120314 15:13:33 12190connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_INVALID_BETWEEN 0 it Impossibile eseguire la query. Gli argomenti 'BETWEEN' non sono corretti. 20120314 15:13:33 12191connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED 0 it Impossibile eseguire la query. La funzione non è supportata. 20120314 15:13:33 12192connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_TABLE_READONLY 0 it La tabella è di sola lettura. Impossibile modificarla. 20120314 15:13:33 12193connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_DELETE_ROW 0 it Impossibile eliminare la riga. È attiva l'opzione "Mostra record non attivi". 20120314 15:13:33 12194connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_ROW_ALREADY_DELETED 0 it Impossibile eliminare la riga. È stata già eliminata. 20120314 15:13:33 12195connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_MORE_TABLES 0 it Impossibile eseguire la query. È presente più di una tabella. 20120314 15:13:33 12196connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_NO_TABLE 0 it Impossibile eseguire la query. Non contiene alcuna tabella valida. 20120314 15:13:33 12197connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_QUERY_NO_COLUMN 0 it Impossibile eseguire la query. Non contiene colonne valide. 20120314 15:13:33 12198connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_PARA_COUNT 0 it Il conteggio dei valori del parametro dato non corrisponde ai parametri. 20120314 15:13:33 12199connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_VALID_FILE_URL 0 it L'URL '$URL$' non è valido. Impossibile creare una connessione. 20120314 15:13:33 12200connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_CLASSNAME 0 it Impossibile caricare la classe del driver '$classname$'. 20120314 15:13:33 12201connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_JAVA 0 it Impossibile trovare un'installazione Java. Verificate la vostra installazione. 20120314 15:13:33 12202connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_RESULTSET 0 it L'esecuzione della query non restituisce alcun risultato valido. 20120314 15:13:33 12203connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_ROWCOUNT 0 it L'esecuzione dell'istruzione di aggiornamento non influenza alcuna riga. 20120314 15:13:33 12204connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_CLASSNAME_PATH 0 it Il percorso della classe aggiuntiva del driver è '$classpath$'. 20120314 15:13:33 12205connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_UNKNOWN_PARA_TYPE 0 it Il tipo di parametro nella posizione '$position$' è sconosciuto. 20120314 15:13:33 12206connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE 0 it Il tipo di colonna nella posizione '$position$' è sconosciuto. 20120314 15:13:33 12207connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_KDE_INST 0 it Non è stata trovata alcuna installazione di KDE adatta. 20120314 15:13:33 12208connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_KDE_VERSION_TOO_OLD 0 it Per accedere alla rubrica di KDE è richiesta la versione $major$.$minor$ o maggiore di KDE. 20120314 15:13:33 12209connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_KDE_VERSION_TOO_NEW 0 it La versione di KDE trovata è troppo recente. Solo KDE fino alla versione $major$.$minor$ è in grado di funzionare con questo prodotto.\n 20120314 15:13:33 12210connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_KDE_VERSION_TOO_NEW_WORK_AROUND 0 it Se siete sicuri che la vostra versione di KDE funziona, potete eseguire la macro Basic seguente per disattivare questo controllo di versione:\n\n 20120314 15:13:33 12211connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_PARA_ONLY_PREPARED 0 it I parametri possono apparire solo in istruzioni predisposte. 20120314 15:13:33 12212connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLE 0 it Nessuna tabella di questo tipo. 20120314 15:13:33 12213connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_MAC_OS_FOUND 0 it Non è stata trovata alcuna installazione di Mac OS adatta. 20120314 15:13:33 12214connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_DISK_SPACE 0 it Impossibile creare il file di database '$filename$'. Verificate lo spazio sul vostro disco. 20120314 15:13:33 12215connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_COMMAND_NOT_FOUND 0 it Il database '$databasename$' non può essere avviato poiché non è stato possibile eseguire il comando '$progname$'. 20120314 15:13:33 12216connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_DATABASE_NEEDS_CONVERTING 0 it Il database corrente deve essere convertito. Inserite l'utente di controllo e la password. 20120314 15:13:33 12217connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_USER_NO_DELETE 0 it Impossibile eliminare l'utente. Il database si troverebbe in uno stato inconsistente. 20120314 15:13:33 12218connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_STROAGE 0 it Impossibile stabilire il collegamento. Non è stato indicato alcun dispositivo di memorizzazione o URL. 20120314 15:13:33 12219connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_INVALID_FILE_URL 0 it L'URL indicato non contiene un percorso al file system locale valido. Verificate la posizione del vostro file di database. 20120314 15:13:33 12220connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLE_CONTAINER 0 it Si è verificato un errore durante l'acquisizione del contenitore della tabella di connessione. 20120314 15:13:33 12221connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLE_EDITOR_DIALOG 0 it Si è verificato un errore durante la creazione della finestra di modifica della tabella. 20120314 15:13:33 12222connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_TABLENAME 0 it Non esiste alcuna tabella denominata '$tablename$'. 20120314 15:13:33 12223connectivity source\resource\conn_shared_res.src 0 string STR_NO_DOCUMENTUI 0 it Al DocumentUI fornito non è consentito essere NULL. 20120314 15:13:33 12224connectivity source\drivers\mozab\mozab.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:outlook DriverTypeDisplayName 0 it Rubrica di Microsoft Outlook 20120314 15:13:33 12225connectivity source\drivers\mozab\mozab.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:outlookexp DriverTypeDisplayName 0 it Rubrica di Microsoft Windows 20120314 15:13:33 12226connectivity source\drivers\mozab\mozab.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:mozilla: DriverTypeDisplayName 0 it Rubrica di SeaMonkey 20120314 15:13:33 12227connectivity source\drivers\mozab\mozab.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:thunderbird: DriverTypeDisplayName 0 it Rubrica di Thunderbird 20120314 15:13:33 12228connectivity source\drivers\mozab\mozab.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:ldap:* DriverTypeDisplayName 0 it Rubrica LDAP 20120314 15:13:33 12229connectivity source\drivers\mozab\mozab2.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:mozilla: DriverTypeDisplayName 0 it Rubrica di SeaMonkey 20120314 15:13:33 12230connectivity source\drivers\mozab\mozab2.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:thunderbird: DriverTypeDisplayName 0 it Rubrica di Thunderbird 20120314 15:13:33 12231connectivity source\drivers\mozab\mozab2.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:ldap:* DriverTypeDisplayName 0 it Rubrica LDAP 20120314 15:13:33 12232connectivity source\drivers\odbc\odbc.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:odbc:* DriverTypeDisplayName 0 it ODBC 20120314 15:13:33 12233connectivity source\drivers\evoab2\evoab2.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:local DriverTypeDisplayName 0 it Evolution locale 20120314 15:13:33 12234connectivity source\drivers\evoab2\evoab2.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap DriverTypeDisplayName 0 it Evolution LDAP 20120314 15:13:33 12235connectivity source\drivers\evoab2\evoab2.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise DriverTypeDisplayName 0 it Groupwise 20120314 15:13:33 12236connectivity source\drivers\dbase\dbase.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:dbase:* DriverTypeDisplayName 0 it dBASE 20120314 15:13:33 12237connectivity source\drivers\adabas\adabas.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:adabas:* DriverTypeDisplayName 0 it Adabas D 20120314 15:13:33 12238connectivity source\drivers\kab\kab.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:kab DriverTypeDisplayName 0 it Rubrica di KDE 20120314 15:13:33 12239connectivity source\drivers\calc\calc.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:calc:* DriverTypeDisplayName 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 12240connectivity source\drivers\ado\ado.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:ado:* DriverTypeDisplayName 0 it ADO 20120314 15:13:33 12241connectivity source\drivers\ado\ado.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:ado:access:PROVIDER=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;DATA SOURCE=* DriverTypeDisplayName 0 it Microsoft Access 20120314 15:13:33 12242connectivity source\drivers\ado\ado.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:ado:access:Provider=Microsoft.ACE.OLEDB.12.0;DATA SOURCE=* DriverTypeDisplayName 0 it Microsoft Access 2007 20120314 15:13:33 12243connectivity source\drivers\hsqldb\hsqldb.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:embedded:hsqldb DriverTypeDisplayName 0 it Motore del database HSQL 20120314 15:13:33 12244connectivity source\drivers\evoab\evoab.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap DriverTypeDisplayName 0 it Evolution LDAP 20120314 15:13:33 12245connectivity source\drivers\evoab\evoab.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise DriverTypeDisplayName 0 it Groupwise 20120314 15:13:33 12246connectivity source\drivers\flat\flat.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:flat:* DriverTypeDisplayName 0 it Testo 20120314 15:13:33 12247connectivity source\drivers\macab\macab.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:address:macab DriverTypeDisplayName 0 it Rubrica di Mac OS X 20120314 15:13:33 12248connectivity source\drivers\mysql\mysql.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:mysql:jdbc:* DriverTypeDisplayName 0 it MySQL (JDBC) 20120314 15:13:33 12249connectivity source\drivers\mysql\mysql.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:mysql:odbc:* DriverTypeDisplayName 0 it MySQL (ODBC) 20120314 15:13:33 12250connectivity source\drivers\mysql\mysql.xcu 0 value .Drivers.Installed.sdbc:mysql:mysqlc:* DriverTypeDisplayName 0 it MySQL (Nativo) 20120314 15:13:33 12251connectivity source\drivers\jdbc\jdbc.xcu 0 value .Drivers.Installed.jdbc:* DriverTypeDisplayName 0 it JDBC 20120314 15:13:33 12252connectivity source\drivers\jdbc\jdbc.xcu 0 value .Drivers.Installed.jdbc:oracle:thin:* DriverTypeDisplayName 0 it JDBC Oracle 20120314 15:13:33 12253scp2 source\quickstart\module_quickstart.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART 0 it QuickStart 20120314 15:13:33 12254scp2 source\quickstart\module_quickstart.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART 0 it Carica i componenti di base all'avvio del sistema per ridurre i tempi di avvio di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. 20120314 15:13:33 12255scp2 source\base\folderitem_base.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_BASE 0 it Usando Base, potete gestire i database e creare ricerche e rapporti per controllare e organizzare le vostre informazioni. 20120314 15:13:33 12256scp2 source\base\module_base.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_BASE 0 it %PRODUCTNAME Base 20120314 15:13:33 12257scp2 source\base\module_base.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_BASE 0 it Con %PRODUCTNAME Base potete creare e modificare i database. 20120314 15:13:33 12258scp2 source\base\module_base.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN 0 it Modulo programma 20120314 15:13:33 12259scp2 source\base\module_base.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN 0 it L'applicazione %PRODUCTNAME Base 20120314 15:13:33 12260scp2 source\base\module_base.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Base 20120314 15:13:33 12261scp2 source\base\module_base.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP 0 it Informazioni su %PRODUCTNAME Base 20120314 15:13:33 12262scp2 source\base\registryitem_base.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_DATABASE 0 it OpenDocument - Database 20120314 15:13:33 12263scp2 source\calc\folderitem_calc.ulf 0 LngText STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 12264scp2 source\calc\folderitem_calc.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_CALC 0 it Calc può essere usato per eseguire calcoli, analizzare informazioni e gestire elenchi in un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 12265scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_CALC 0 it %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 12266scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_CALC 0 it %PRODUCTNAME Calc può essere usato per eseguire calcoli, analizzare informazioni e gestire elenchi in un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 12267scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN 0 it Modulo programma 20120314 15:13:33 12268scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN 0 it L'applicazione %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 12269scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 12270scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 12271scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS 0 it Addin 20120314 15:13:33 12272scp2 source\calc\module_calc.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS 0 it Gli AddIn sono programmi aggiuntivi che rendono disponibili nuove funzioni in %PRODUCTNAME Calc. 20120314 15:13:33 12273scp2 source\calc\registryitem_calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_NEW 0 it &Nuovo 20120314 15:13:33 12274scp2 source\calc\registryitem_calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - Foglio elettronico 20120314 15:13:33 12275scp2 source\calc\registryitem_calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - Modello di foglio elettronico 20120314 15:13:33 12276scp2 source\calc\registryitem_calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_CALC 0 it OpenDocument - Foglio elettronico 20120314 15:13:33 12277scp2 source\calc\registryitem_calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE 0 it OpenDocument - Modello di foglio elettronico 20120314 15:13:33 12278scp2 source\calc\registryitem_calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD 0 it Foglio elettronico di Microsoft Excel 97-2003 20120314 15:13:33 12279scp2 source\calc\registryitem_calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET 0 it Foglio elettronico di Microsoft Excel 20120314 15:13:33 12280scp2 source\calc\registryitem_calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE_OLD 0 it Modello di Microsoft Excel 97-2003 20120314 15:13:33 12281scp2 source\calc\registryitem_calc.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE 0 it Modello di Microsoft Excel 20120314 15:13:33 12282scp2 source\xsltfilter\module_xsltfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES 0 it Filtri esempio XSLT 20120314 15:13:33 12283scp2 source\xsltfilter\module_xsltfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES 0 it Filtri esempio XSLT 20120314 15:13:33 12284scp2 source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS 0 it Estensione per Esplora risorse 20120314 15:13:33 12285scp2 source\winexplorerext\module_winexplorerext.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS 0 it Permette di mostrare varie informazioni sui documenti di %PRODUCTNAME in Esplora risorse, ad esempio l'anteprima in forma di miniature. 20120314 15:13:33 12286scp2 source\kde\module_kde.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_KDE 0 it Integrazione KDE 20120314 15:13:33 12287scp2 source\kde\module_kde.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE 0 it Integrazione di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION nel K Desktop Environment (KDE). 20120314 15:13:33 12288scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 12289scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT 0 it Altri filtri richiesti per la lettura di formati grafici esterni. 20120314 15:13:33 12290scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE 0 it Filtro d'importazione Adobe Photoshop 20120314 15:13:33 12291scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE 0 it Filtro d'importazione Adobe Photoshop 20120314 15:13:33 12292scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA 0 it Importazione TGA 20120314 15:13:33 12293scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA 0 it Filtro d'importazione TGA TrueVision TARGA 20120314 15:13:33 12294scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS 0 it Filtro d'importazione/esportazione EPS 20120314 15:13:33 12295scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS 0 it Filtro d'importazione/esportazione Encapsulated Postscript 20120314 15:13:33 12296scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM 0 it Filtro d'esportazione XPM 20120314 15:13:33 12297scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM 0 it Filtro d'esportazione XPM 20120314 15:13:33 12298scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP 0 it Importazione/esportazione Portable Bitmap 20120314 15:13:33 12299scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP 0 it Filtro d'importazione e esportazione Portable Bitmap 20120314 15:13:33 12300scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST 0 it Importazione/esportazione SUN-Rasterfile 20120314 15:13:33 12301scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST 0 it Filtro d'importazione e esportazione SUN-Rasterfile 20120314 15:13:33 12302scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD 0 it Importazione AutoCAD 20120314 15:13:33 12303scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD 0 it Filtro d'importazione AutoCAD 20120314 15:13:33 12304scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC 0 it Importazione Kodak Photo-CD 20120314 15:13:33 12305scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC 0 it Importazione Kodak Photo-CD 20120314 15:13:33 12306scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT 0 it Importazione/esportazione Mac-Pict 20120314 15:13:33 12307scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT 0 it Importazione/esportazione Mac-Pict 20120314 15:13:33 12308scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META 0 it Importazione/esportazione OS/2 Metafile 20120314 15:13:33 12309scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META 0 it Filtro d'importazione e esportazione OS/2 Metafile 20120314 15:13:33 12310scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX 0 it Importazione PCX 20120314 15:13:33 12311scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX 0 it Importazione Z-Soft PCX 20120314 15:13:33 12312scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF 0 it Importazione/Esportazione TIFF 20120314 15:13:33 12313scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF 0 it Filtro di importazione ed esportazione TIFF 20120314 15:13:33 12314scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG 0 it Importazione SVG 20120314 15:13:33 12315scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG 0 it Filtro d'esportazione SVG 20120314 15:13:33 12316scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH 0 it Macromedia Flash (SWF) 20120314 15:13:33 12317scp2 source\graphicfilter\module_graphicfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_FLASH 0 it Filtro di esportazione Macromedia Flash (SWF) 20120314 15:13:33 12318scp2 source\ooo\directory_ooo.ulf 0 LngText STR_DIR_INFO 0 it Informazione 20120314 15:13:33 12319scp2 source\ooo\directory_ooo.ulf 0 LngText STR_DIR_INTERNET 0 it Internet 20120314 15:13:33 12320scp2 source\ooo\directory_ooo.ulf 0 LngText STR_DIR_JAVA 0 it Java 20120314 15:13:33 12321scp2 source\ooo\directory_ooo.ulf 0 LngText STR_DIR_FREIZEIT 0 it Tempo libero 20120314 15:13:33 12322scp2 source\ooo\directory_ooo.ulf 0 LngText STR_DIR_STARONE 0 it %PRODUCTNAME API 20120314 15:13:33 12323scp2 source\ooo\directory_ooo.ulf 0 LngText STR_DIR_TOURISMUS 0 it Turismo 20120314 15:13:33 12324scp2 source\ooo\directory_ooo.ulf 0 LngText STR_DIR_KAPITEL 0 it Capitoli 20120314 15:13:33 12325scp2 source\ooo\directory_ooo.ulf 0 LngText STR_DIR_DATEIEN 0 it File 20120314 15:13:33 12326scp2 source\ooo\folderitem_ooo.ulf 0 LngText STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE 0 it Da modello 20120314 15:13:33 12327scp2 source\ooo\folderitem_ooo.ulf 0 LngText STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT 0 it Apri documento 20120314 15:13:33 12328scp2 source\ooo\folderitem_ooo.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE 0 it La suite per la produttività d'ufficio compatibile con ODF, il formato per documenti standard e aperto. Supportata da The Apache Software Foundation. 20120314 15:13:33 12329scp2 source\ooo\module_headless.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS 0 it Supporto applicazione Headless 20120314 15:13:33 12330scp2 source\ooo\module_headless.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS 0 it Componente per abilitare l'utilizzo di %PRODUCTNAME senza un monitor 20120314 15:13:33 12331scp2 source\ooo\module_java.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVA 0 it Java Runtime Environment (%JAVAVERSION) 20120314 15:13:33 12332scp2 source\ooo\module_java.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVA 0 it Componente per l'impostazione di Java Environment 20120314 15:13:33 12333scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK 0 it Supporti aggiuntivi per la lingua 20120314 15:13:33 12334scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK 0 it Supporti aggiuntivi per la lingua 20120314 15:13:33 12335scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US 0 it Inglese 20120314 15:13:33 12336scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US 0 it Installa il supporto per la lingua inglese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12337scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE 0 it Tedesco 20120314 15:13:33 12338scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE 0 it Installa il supporto per la lingua tedesca in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12339scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR 0 it Francese 20120314 15:13:33 12340scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR 0 it Installa il supporto per la lingua francese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12341scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT 0 it Italiano 20120314 15:13:33 12342scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT 0 it Installa il supporto per la lingua italiana in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12343scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES 0 it Spagnolo 20120314 15:13:33 12344scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES 0 it Installa il supporto per la lingua spagnola in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12345scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV 0 it Svedese 20120314 15:13:33 12346scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV 0 it Installa il supporto per la lingua svedese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12347scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT 0 it Portoghese 20120314 15:13:33 12348scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT 0 it Installa il supporto per la lingua portoghese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12349scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR 0 it Portoghese (Brasile) 20120314 15:13:33 12350scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR 0 it Installa il supporto per la lingua portoghese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12351scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA 0 it Giapponese 20120314 15:13:33 12352scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA 0 it Installa il supporto per la lingua giapponese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12353scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO 0 it Coreano 20120314 15:13:33 12354scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO 0 it Installa il supporto per la lingua coreana in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12355scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN 0 it Cinese (semplificato) 20120314 15:13:33 12356scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN 0 it Installa il supporto per la lingua cinese (semplificata) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12357scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW 0 it Cinese (tradizionale) 20120314 15:13:33 12358scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW 0 it Installa il supporto per la lingua cinese (tradizionale) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12359scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL 0 it Olandese 20120314 15:13:33 12360scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL 0 it Installa il supporto per la lingua olandese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12361scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU 0 it Ungherese 20120314 15:13:33 12362scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU 0 it Installa il supporto per la lingua ungherese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12363scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL 0 it Polacco 20120314 15:13:33 12364scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL 0 it Installa il supporto per la lingua polacca in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12365scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU 0 it Russo 20120314 15:13:33 12366scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU 0 it Installa il supporto per la lingua russa in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12367scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR 0 it Turco 20120314 15:13:33 12368scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR 0 it Installa il supporto per la lingua turca in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12369scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL 0 it Greco 20120314 15:13:33 12370scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL 0 it Installa il supporto per la lingua greca in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12371scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH 0 it Tailandese 20120314 15:13:33 12372scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH 0 it Installa il supporto per la lingua tailandese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12373scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS 0 it Ceco 20120314 15:13:33 12374scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS 0 it Installa il supporto per la lingua ceca in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12375scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK 0 it Slovacco 20120314 15:13:33 12376scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK 0 it Installa il supporto per la lingua slovacca in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12377scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR 0 it Croato 20120314 15:13:33 12378scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR 0 it Installa il supporto per la lingua croata in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12379scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET 0 it Estone 20120314 15:13:33 12380scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET 0 it Installa il supporto per la lingua estone in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12381scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI 0 it Vietnamita 20120314 15:13:33 12382scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI 0 it Installa il supporto per la lingua vietnamita in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12383scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG 0 it Bulgaro 20120314 15:13:33 12384scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG 0 it Installa il supporto per la lingua bulgara in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12385scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM 0 it Khmer 20120314 15:13:33 12386scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM 0 it Installa il supporto per la lingua khmer in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12387scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN 0 it Punjabi 20120314 15:13:33 12388scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN 0 it Installa il supporto per la lingua punjabi in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12389scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN 0 it Gujarati 20120314 15:13:33 12390scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN 0 it Installa il supporto per la lingua gujarati in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12391scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA 0 it Tamil 20120314 15:13:33 12392scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA 0 it Installa il supporto per la lingua tamil in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12393scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN 0 it Tamil 20120314 15:13:33 12394scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN 0 it Installa il supporto per la lingua tamil in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12395scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI 0 it Hindi 20120314 15:13:33 12396scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI 0 it Installa il supporto per la lingua hindi in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12397scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN 0 it Hindi 20120314 15:13:33 12398scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN 0 it Installa il supporto per la lingua hindi in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12399scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST 0 it Sesotho (Sutu) 20120314 15:13:33 12400scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST 0 it Installa il supporto per la lingua sesotho (sutu) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12401scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN 0 it Tswana 20120314 15:13:33 12402scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN 0 it Installa il supporto per la lingua tswana in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12403scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH 0 it Xhosa 20120314 15:13:33 12404scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH 0 it Installa il supporto per la lingua xhosa in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12405scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU 0 it Zulu 20120314 15:13:33 12406scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU 0 it Installa il supporto per la lingua zulu in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12407scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF 0 it Afrikaans 20120314 15:13:33 12408scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF 0 it Installa il supporto per la lingua afrikaans in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12409scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW 0 it Swahili 20120314 15:13:33 12410scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW 0 it Installa il supporto per la lingua swahili in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12411scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ 0 it Swahili 20120314 15:13:33 12412scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ 0 it Installa il supporto per la lingua swahili in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12413scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO 0 it Lao 20120314 15:13:33 12414scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO 0 it Installa il supporto per la lingua lao in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12415scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS 0 it Sotho settentrionale 20120314 15:13:33 12416scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS 0 it Installa il supporto per la lingua sotho settentrionale in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12417scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN 0 it Bengalese 20120314 15:13:33 12418scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN 0 it Installa il supporto per la lingua bengalese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12419scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD 0 it Bengalese (Bangladesh) 20120314 15:13:33 12420scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD 0 it Installa il supporto per la lingua bengalese (Bangladesh) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12421scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN 0 it Bengali (India) 20120314 15:13:33 12422scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN 0 it Installa il supporto per la lingua bengalese (India) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12423scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR 0 it Oriya 20120314 15:13:33 12424scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR 0 it Installa il supporto per la lingua oriya in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12425scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN 0 it Oriya 20120314 15:13:33 12426scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN 0 it Installa il supporto per la lingua oriya in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12427scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR 0 it Marathi 20120314 15:13:33 12428scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR 0 it Installa il supporto per la lingua marathi in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12429scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN 0 it Marathi 20120314 15:13:33 12430scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN 0 it Installa il supporto per la lingua marathi in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12431scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE 0 it Nepalese 20120314 15:13:33 12432scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE 0 it Installa il supporto per la lingua nepalese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12433scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR 0 it Arabo 20120314 15:13:33 12434scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR 0 it Installa il supporto per la lingua araba in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12435scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA 0 it Arabo 20120314 15:13:33 12436scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA 0 it Installa il supporto per la lingua araba in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12437scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA 0 it Catalano 20120314 15:13:33 12438scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA 0 it Installa il supporto per la lingua catalana in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12439scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA 0 it Danese 20120314 15:13:33 12440scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA 0 it Installa il supporto per la lingua danese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12441scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI 0 it Finlandese 20120314 15:13:33 12442scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI 0 it Installa il supporto per la lingua finlandese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12443scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE 0 it Ebraico 20120314 15:13:33 12444scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE 0 it Installa il supporto per la lingua ebraica in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12445scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS 0 it Islandese 20120314 15:13:33 12446scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS 0 it Installa il supporto per la lingua islandese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12447scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB 0 it Norvegese (Bokmål) 20120314 15:13:33 12448scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB 0 it Installa il supporto per la lingua norvegese (Bokmål) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12449scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN 0 it Norvegese (Nynorsk) 20120314 15:13:33 12450scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN 0 it Installa il supporto per la lingua norvegese (Nynorsk) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12451scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM 0 it Retoromanzo 20120314 15:13:33 12452scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM 0 it Installa il supporto per le lingue retoromanze in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12453scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO 0 it Rumeno 20120314 15:13:33 12454scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO 0 it Installa il supporto per la lingua rumena in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12455scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ 0 it Albanese 20120314 15:13:33 12456scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ 0 it Installa il supporto per la lingua albanese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12457scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR 0 it Urdu 20120314 15:13:33 12458scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR 0 it Installa il supporto per la lingua urdu in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12459scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID 0 it Indonesiano 20120314 15:13:33 12460scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID 0 it Installa il supporto per la lingua indonesiana in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12461scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK 0 it Ucraino 20120314 15:13:33 12462scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK 0 it Installa il supporto per la lingua ucraina in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12463scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY 0 it Bielorusso 20120314 15:13:33 12464scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY 0 it Installa il supporto per la lingua bielorussa in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12465scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL 0 it Sloveno 20120314 15:13:33 12466scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL 0 it Installa il supporto per la lingua slovena in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12467scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV 0 it Lettone 20120314 15:13:33 12468scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV 0 it Installa il supporto per la lingua lettone in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12469scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT 0 it Lituano 20120314 15:13:33 12470scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT 0 it Installa il supporto per la lingua lituana in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12471scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY 0 it Armeno 20120314 15:13:33 12472scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY 0 it Installa il supporto per la lingua armena in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12473scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU 0 it Basco 20120314 15:13:33 12474scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU 0 it Installa il supporto per la lingua basca in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12475scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK 0 it Macedone 20120314 15:13:33 12476scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK 0 it Installa il supporto per la lingua macedone in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12477scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT 0 it Maltese 20120314 15:13:33 12478scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT 0 it Installa il supporto per la lingua maltese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12479scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY 0 it Gallese 20120314 15:13:33 12480scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY 0 it Installa il supporto per la lingua gallese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12481scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL 0 it Gallego 20120314 15:13:33 12482scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL 0 it Installa il supporto per la lingua gallega in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12483scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU 0 it Serbo (latino) 20120314 15:13:33 12484scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU 0 it Installa il supporto per la lingua serba (Caratteri Latini) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12485scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH 0 it Serbo (latino) 20120314 15:13:33 12486scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH 0 it Installa il supporto per la lingua serba (Caratteri Latini) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12487scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA 0 it Irlandese 20120314 15:13:33 12488scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA 0 it Installa il supporto per la lingua irlandese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12489scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS 0 it Serbo (cirillico) 20120314 15:13:33 12490scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS 0 it Installa il supporto per la lingua serba (Cirillico) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12491scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR 0 it Serbo (Cirillico) 20120314 15:13:33 12492scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR 0 it Installa il supporto per la lingua serba (Cirillico) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12493scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS 0 it Bosniaco 20120314 15:13:33 12494scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS 0 it Installa il supporto per la lingua bosniaca in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12495scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN 0 it Assamese 20120314 15:13:33 12496scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN 0 it Installa il supporto per la lingua assamese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12497scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW 0 it Kinyarwanda 20120314 15:13:33 12498scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW 0 it Installa il supporto per la lingua kinyarwanda in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12499scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA 0 it Sanscrito 20120314 15:13:33 12500scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA 0 it Installa il supporto per la lingua sanscrita in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12501scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA 0 it Farsi 20120314 15:13:33 12502scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA 0 it Installa il supporto per la lingua farsi in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12503scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO 0 it Faroese 20120314 15:13:33 12504scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO 0 it Installa il supporto per la lingua faroese in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12505scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB 0 it Serbo-Lusaziano 20120314 15:13:33 12506scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB 0 it Installa il supporto per la lingua serbo-lusaziana in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12507scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT 0 it Tataro 20120314 15:13:33 12508scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT 0 it Installa il supporto per la lingua tatara in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12509scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS 0 it Tsonga 20120314 15:13:33 12510scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS 0 it Installa il supporto per la lingua tsonga in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12511scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI 0 it Yiddish 20120314 15:13:33 12512scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI 0 it Installa il supporto per la lingua yiddish in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12513scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR 0 it Bretone 20120314 15:13:33 12514scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR 0 it Installa il supporto per la lingua bretone in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12515scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR 0 it Ndebele del Sud 20120314 15:13:33 12516scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR 0 it Installa il supporto per la lingua ndebele del Sud in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12517scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS 0 it Swazi 20120314 15:13:33 12518scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS 0 it Installa il supporto per la lingua swazi in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12519scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE 0 it Venda 20120314 15:13:33 12520scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE 0 it Installa il supporto per la lingua venda in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12521scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN 0 it Kannada 20120314 15:13:33 12522scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN 0 it Installa il supporto per la lingua kannada in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12523scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS 0 it Malay (Malese) 20120314 15:13:33 12524scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS 0 it Installa il supporto per la lingua malay (malese) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12525scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG 0 it Tagico 20120314 15:13:33 12526scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG 0 it Installa il supporto per la lingua tajik in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12527scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU 0 it Kurdo 20120314 15:13:33 12528scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU 0 it Installa il supporto per la lingua kurda in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12529scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ 0 it Dzongkha 20120314 15:13:33 12530scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ 0 it Installa il supporto per la lingua dzongkha in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12531scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA 0 it Georgiano 20120314 15:13:33 12532scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA 0 it Installa il supporto per la lingua georgiana in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12533scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO 0 it Esperanto 20120314 15:13:33 12534scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO 0 it Installa il supporto per la lingua esperanto in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12535scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU 0 it Gujarati 20120314 15:13:33 12536scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU 0 it Installa il supporto per la lingua gujarati in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12537scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA 0 it Inglese (Sudafrica) 20120314 15:13:33 12538scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA 0 it Installa il supporto per la lingua inglese (Sudafrica) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12539scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB 0 it Inglese (Regno Unito) 20120314 15:13:33 12540scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB 0 it Installa il supporto per la lingua inglese (Regno Unito) in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12541scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN 0 it Urdu 20120314 15:13:33 12542scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN 0 it Installa il supporto per la lingua urdu in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12543scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN 0 it Malayalam 20120314 15:13:33 12544scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN 0 it Installa il supporto per la lingua malayalam in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12545scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN 0 it Telugu 20120314 15:13:33 12546scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN 0 it Installa il supporto per la lingua telugu in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12547scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER 0 it Tigrinya 20120314 15:13:33 12548scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER 0 it Installa il supporto per la lingua tigrina in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12549scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ 0 it Uzbeco 20120314 15:13:33 12550scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ 0 it Installa il supporto per la lingua uzbeca in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12551scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN 0 it Mongolo 20120314 15:13:33 12552scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN 0 it Installa il supporto per la lingua mongola in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12553scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OC 0 it Occitano 20120314 15:13:33 12554scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OC 0 it Installa il supporto per la lingua occitana in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12555scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UG 0 it Uiguro 20120314 15:13:33 12556scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UG 0 it Installa il supporto per la lingua uigura in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12557scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SI 0 it Sinhala 20120314 15:13:33 12558scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SI 0 it Installa il supporto per la lingua sinhala in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12559scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OM 0 it Oromo 20120314 15:13:33 12560scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OM 0 it Installa il supporto per la lingua oromo in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12561scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST 0 it Asturiano 20120314 15:13:33 12562scp2 source\ooo\module_langpack.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AST 0 it Installa il supporto per la lingua asturiana in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12563scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12564scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 12565scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG 0 it Moduli di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 12566scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG 0 it Elenco di tutti i moduli installabili di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 12567scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL 0 it Componenti opzionali 20120314 15:13:33 12568scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL 0 it Componenti comuni e ulteriori programmi condivisi tra tutte le applicazioni di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 12569scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_DICTIONARIES 0 it Dizionari 20120314 15:13:33 12570scp2 source\ooo\module_ooo.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES 0 it Dizionari di ortografia e sillabazione e dizionari dei sinonimi. 20120314 15:13:33 12571scp2 source\ooo\module_systemint.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION 0 it Integrazione nel desktop 20120314 15:13:33 12572scp2 source\ooo\module_systemint.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION 0 it Integrazione nel desktop di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. 20120314 15:13:33 12573scp2 source\ooo\registryitem_ooo.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_NEW 0 it &Nuovo 20120314 15:13:33 12574scp2 source\ooo\registryitem_ooo.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_INSTALL 0 it &Installa 20120314 15:13:33 12575scp2 source\ooo\registryitem_ooo.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - File di configurazione 20120314 15:13:33 12576scp2 source\ooo\registryitem_ooo.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO 0 it Modello di StarOffice 5.0 20120314 15:13:33 12577scp2 source\ooo\registryitem_ooo.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO 0 it OpenOffice.org 20120314 15:13:33 12578scp2 source\testtool\module_testtool.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_TESTTOOL 0 it Testtool 20120314 15:13:33 12579scp2 source\testtool\module_testtool.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_TESTTOOL 0 it Testtool 20120314 15:13:33 12580scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER 0 it Filtri per periferiche mobili 20120314 15:13:33 12581scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER 0 it Filtri per testi e fogli elettronici che permettono l'importazione e/o l'esportazione su dispositivi Palm o Pocket PC (è richiesto Java). 20120314 15:13:33 12582scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM 0 it Palm 20120314 15:13:33 12583scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM 0 it Filtro per palmare compatibile con Palm OS. 20120314 15:13:33 12584scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC 0 it AportisDoc 20120314 15:13:33 12585scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_PALM_APORTISDOC 0 it Supporto per il formato AportisDoc 20120314 15:13:33 12586scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC 0 it PC tascabile 20120314 15:13:33 12587scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_WNT 0 it Filtri e supporto ActiveSync per palmari compatibili con Pocket PC. 20120314 15:13:33 12588scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_UNIX 0 it Filtri per palmari compatibili con Pocket PC. 20120314 15:13:33 12589scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD 0 it Pocket Word 20120314 15:13:33 12590scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_WORD 0 it Supporto per Pocket Word. 20120314 15:13:33 12591scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL 0 it Pocket Excel 20120314 15:13:33 12592scp2 source\javafilter\module_javafilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVAFILTER_POCKETPC_POCKET_EXCEL 0 it Supporto per Pocket Excel. 20120314 15:13:33 12593scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE__43887C67_4D5D_4127_BAAC_87A288494C7C_ 0 it Pocket Excel 20120314 15:13:33 12594scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE__43887C67_4D5D_4127_BAAC_87A288494C7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION 0 it Pocket Excel Workbook 20120314 15:13:33 12595scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020_ 0 it %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 12596scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE__BDD611C3_7BAB_460F_8711_5B9AC9EF6020__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION 0 it %PRODUCTNAME Writer XML Documento 20120314 15:13:33 12597scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C_ 0 it %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 12598scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION 0 it %PRODUCTNAME Calc XML Documento 20120314 15:13:33 12599scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439_ 0 it Pocket Word 20120314 15:13:33 12600scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION 0 it Pocket Word Documento - Pocket PC 20120314 15:13:33 12601scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_CLASSPATH 0 it Impossibile trovare il filtro %PRODUCTNAME per apparecchi portatili. 20120314 15:13:33 12602scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA 0 it Impossibile trovare l'installazione di Java 1.4 20120314 15:13:33 12603scp2 source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf 0 LngText STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVAINIT 0 it Si è verificato un errore durante l'inizializzazione di Java Runtime Environment. 20120314 15:13:33 12604scp2 source\binfilter\module_binfilter.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_BINFILTER 0 it Filtri obsoleti 20120314 15:13:33 12605scp2 source\binfilter\module_binfilter.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_BINFILTER 0 it Filtri obsoleti, ad es. formati di file binari di StarOffice 5.2. 20120314 15:13:33 12606scp2 source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_NEW 0 it &Nuovo 20120314 15:13:33 12607scp2 source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO52_TEXT_OOO 0 it Documento di testo StarOffice 5.0 20120314 15:13:33 12608scp2 source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO51_MASTERDOC_OOO 0 it Documento master StarOffice 5.0 20120314 15:13:33 12609scp2 source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO51_SPREADSHEET_OOO 0 it Foglio elettronico StarOffice 5.0 20120314 15:13:33 12610scp2 source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO51_PRESENT_OOO 0 it Presentazione StarOffice 5.0 20120314 15:13:33 12611scp2 source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO51_DRAWING_OOO 0 it Disegno StarOffice 5.0 20120314 15:13:33 12612scp2 source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO51_FORMULA_OOO 0 it Formula StarOffice 5.0 20120314 15:13:33 12613scp2 source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO52_CHART_OOO 0 it Grafico StarOffice 5.0 20120314 15:13:33 12614scp2 source\binfilter\registryitem_binfilter.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO 0 it Modello StarOffice 5.0 20120314 15:13:33 12615scp2 source\sdkoo\module_sdkoo.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SDKOO 0 it Software Development Kit (SDK) 20120314 15:13:33 12616scp2 source\sdkoo\module_sdkoo.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SDKOO 0 it Il SDK fornisce tutti gli strumenti necessari, esempi e documentazione per programmare con e per l'ufficio. 20120314 15:13:33 12617scp2 source\onlineupdate\module_onlineupdate.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE 0 it Aggiornamento online 20120314 15:13:33 12618scp2 source\onlineupdate\module_onlineupdate.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE 0 it Notifica automaticamente quando è disponibile un nuovo aggiornamento di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 12619scp2 source\gnome\module_gnome.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GNOME 0 it Integrazione GNOME 20120314 15:13:33 12620scp2 source\gnome\module_gnome.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GNOME 0 it Integrazione di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION nel Gnome Desktop Environment. 20120314 15:13:33 12621scp2 source\draw\folderitem_draw.ulf 0 LngText STR_FI_NAME_ZEICHNUNG 0 it Disegno 20120314 15:13:33 12622scp2 source\draw\folderitem_draw.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_DRAW 0 it Con Draw potete creare e modificare disegni, diagrammi di flusso e logo. 20120314 15:13:33 12623scp2 source\draw\module_draw.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW 0 it %PRODUCTNAME Draw 20120314 15:13:33 12624scp2 source\draw\module_draw.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW 0 it Con %PRODUCTNAME Draw potete creare e modificate disegni, diagrammi di flusso e logo. 20120314 15:13:33 12625scp2 source\draw\module_draw.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN 0 it Modulo programma 20120314 15:13:33 12626scp2 source\draw\module_draw.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN 0 it L'applicazione %PRODUCTNAME Draw 20120314 15:13:33 12627scp2 source\draw\module_draw.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Draw 20120314 15:13:33 12628scp2 source\draw\module_draw.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Draw 20120314 15:13:33 12629scp2 source\draw\registryitem_draw.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_NEW 0 it &Nuovo 20120314 15:13:33 12630scp2 source\draw\registryitem_draw.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_DRAWING 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - Disegno 20120314 15:13:33 12631scp2 source\draw\registryitem_draw.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - Modello di disegno 20120314 15:13:33 12632scp2 source\draw\registryitem_draw.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_DRAW 0 it OpenDocument - Disegno 20120314 15:13:33 12633scp2 source\draw\registryitem_draw.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_DRAW_TEMPLATE 0 it OpenDocument - Modello di disegno 20120314 15:13:33 12634scp2 source\writer\folderitem_writer.ulf 0 LngText STR_FI_NAME_HTMLDOKUMENT 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 12635scp2 source\writer\folderitem_writer.ulf 0 LngText STR_FI_NAME_TEXTDOKUMENT 0 it Documento di testo 20120314 15:13:33 12636scp2 source\writer\folderitem_writer.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_WRITER 0 it Usando Writer, potete creare e modificare il testo e le immagini di lettere, rapporti, documenti e pagine Web. 20120314 15:13:33 12637scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_WRT 0 it %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 12638scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_WRT 0 it Usando %PRODUCTNAME Writer, potete creare e modificare il testo e le immagini di lettere, rapporti, documenti e pagine Web. 20120314 15:13:33 12639scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN 0 it Modulo programma 20120314 15:13:33 12640scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN 0 it L'applicazione %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 12641scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 12642scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 12643scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX 0 it Esportazione LaTeX 20120314 15:13:33 12644scp2 source\writer\module_writer.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX 0 it Filtro di esportazione LaTeX per documenti Writer. 20120314 15:13:33 12645scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_NEW 0 it &Nuovo 20120314 15:13:33 12646scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_TEXT 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - Documento di testo 20120314 15:13:33 12647scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - Documento master 20120314 15:13:33 12648scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_WRITER_TEMPLATE 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - Modello di documento di testo 20120314 15:13:33 12649scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_WRITER 0 it OpenDocument - Testo 20120314 15:13:33 12650scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_WRITER_TEMPLATE 0 it OpenDocument - Modello di testo 20120314 15:13:33 12651scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_MASTERDOC 0 it OpenDocument - Documento master 20120314 15:13:33 12652scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_WEBDOC 0 it Modello di documento HTML 20120314 15:13:33 12653scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT_OLD 0 it Documento di Microsoft Word 97-2003 20120314 15:13:33 12654scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT 0 it Documento di Microsoft Word 20120314 15:13:33 12655scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE_OLD 0 it Modello di Microsoft Word 97-2003 20120314 15:13:33 12656scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE 0 it Modello di Microsoft Word 20120314 15:13:33 12657scp2 source\writer\registryitem_writer.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_RTF_DOCUMENT 0 it Documento Rich Text 20120314 15:13:33 12658scp2 source\math\folderitem_math.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_MATH 0 it Math vi permette di creare e modificare formule scientifiche ed equazioni. 20120314 15:13:33 12659scp2 source\math\module_math.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_MATH 0 it %PRODUCTNAME Math 20120314 15:13:33 12660scp2 source\math\module_math.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_MATH 0 it %PRODUCTNAME Math vi permette di creare e modificare formule scientifiche ed equazioni. 20120314 15:13:33 12661scp2 source\math\module_math.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN 0 it Modulo programma 20120314 15:13:33 12662scp2 source\math\module_math.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN 0 it L'applicazione %PRODUCTNAME Math 20120314 15:13:33 12663scp2 source\math\module_math.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Math 20120314 15:13:33 12664scp2 source\math\module_math.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Math. 20120314 15:13:33 12665scp2 source\math\registryitem_math.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_NEW 0 it &Nuovo 20120314 15:13:33 12666scp2 source\math\registryitem_math.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_FORMULA 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - Formula 20120314 15:13:33 12667scp2 source\math\registryitem_math.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_FORMULA 0 it OpenDocument - Formula 20120314 15:13:33 12668scp2 source\activex\module_activex.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL 0 it Controllo ActiveX 20120314 15:13:33 12669scp2 source\activex\module_activex.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL 0 it Componente che consente a Microsoft Internet Explorer di visualizzare i documenti %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 12670scp2 source\python\module_python.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON 0 it Ponte Python-UNO 20120314 15:13:33 12671scp2 source\python\module_python.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON 0 it Permette di automatizzare %PRODUCTNAME con il linguaggio script Python. La documentazione completa si trova all'indirizzo http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html. 20120314 15:13:33 12672scp2 source\python\module_python_mailmerge.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE 0 it Unione e-mail 20120314 15:13:33 12673scp2 source\python\module_python_mailmerge.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_PYTHON_MAILMERGE 0 it Modulo per la funzione di unione della posta elettronica di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 12674scp2 source\impress\folderitem_impress.ulf 0 LngText STR_FI_NAME_PRAESENTATION 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 12675scp2 source\impress\folderitem_impress.ulf 0 LngText STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS 0 it Impress vi permette di creare e modificare presentazioni, diapositive e pagine Web. 20120314 15:13:33 12676scp2 source\impress\module_impress.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS 0 it %PRODUCTNAME Impress 20120314 15:13:33 12677scp2 source\impress\module_impress.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS 0 it %PRODUCTNAME Impress vi permette di creare e modificare presentazioni, diapositive e pagine Web. 20120314 15:13:33 12678scp2 source\impress\module_impress.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN 0 it Modulo programma 20120314 15:13:33 12679scp2 source\impress\module_impress.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN 0 it L'applicazione %PRODUCTNAME Impress 20120314 15:13:33 12680scp2 source\impress\module_impress.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Impress 20120314 15:13:33 12681scp2 source\impress\module_impress.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP 0 it Guida di %PRODUCTNAME Impress. 20120314 15:13:33 12682scp2 source\impress\module_ogltrans.ulf 0 LngText STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS 0 it Transizioni di diapositive OpenGL per %PRODUCTNAME Impress. 20120314 15:13:33 12683scp2 source\impress\module_ogltrans.ulf 0 LngText STR_DESC_MODULE_MODULE_OPTIONAL_OGLTRANS 0 it Transizioni di diapositive OpenGL per %PRODUCTNAME Impress. 20120314 15:13:33 12684scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_NEW 0 it &Nuovo 20120314 15:13:33 12685scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_SHOW 0 it Mostra 20120314 15:13:33 12686scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_PRESENT 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - Presentazione 20120314 15:13:33 12687scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE 0 it %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION - Modello di presentazione 20120314 15:13:33 12688scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_PRESENT 0 it OpenDocument - Presentazione 20120314 15:13:33 12689scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_OO_PRESENT_TEMPLATE 0 it OpenDocument - Modello di presentazione 20120314 15:13:33 12690scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION_OLD 0 it Presentazione di Microsoft PowerPoint 97-2003 20120314 15:13:33 12691scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_SHOW 0 it Proiezione Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 12692scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION 0 it Presentazione di Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 12693scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE_OLD 0 it Modello di Microsoft PowerPoint 97-2003 20120314 15:13:33 12694scp2 source\impress\registryitem_impress.ulf 0 LngText STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE 0 it Modello di Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 12695sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida di @PRESENTEREXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 12696sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help bm_id0921200912285678 0 it \<bookmark_value\>@PRESENTEREXTENSIONPRODUCTNAME@, tasti di scelta rapida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 12697sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help hd_id0921201912165661 0 it Tasti di scelta rapida di @PRESENTEREXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 12698sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921201912165656 0 it Quando avviate una presentazione tramite @PRESENTEREXTENSIONPRODUCTNAME@ potete utilizzare i seguenti tasti: 20120314 15:13:33 12699sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104028 0 it Azione 20120314 15:13:33 12700sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104093 0 it Tasto/i 20120314 15:13:33 12701sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110418 0 it Diapositiva o effetto successivo 20120314 15:13:33 12702sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104120 0 it Clic con il tasto sinistro, tasto freccia destra o giù, barra spaziatrice, PgGiù, Invio, 'N' 20120314 15:13:33 12703sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104165 0 it Diapositiva o effetto precedente 20120314 15:13:33 12704sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104115 0 it Clic con il tasto destro, tasto Freccia sinistra o su, PgSu, barra spaziatrice, 'P' 20120314 15:13:33 12705sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104164 0 it Prima diapositiva 20120314 15:13:33 12706sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104148 0 it Inizio 20120314 15:13:33 12707sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104221 0 it Ultima diapositiva 20120314 15:13:33 12708sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104277 0 it Fine 20120314 15:13:33 12709sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104279 0 it Diapositiva precedente senza effetti 20120314 15:13:33 12710sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110423 0 it Alt+PgSu 20120314 15:13:33 12711sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110427 0 it Diapositiva successiva senza effetti 20120314 15:13:33 12712sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104261 0 it Alt+PgGiù 20120314 15:13:33 12713sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104383 0 it Imposta/rimuovi schermo nero 20120314 15:13:33 12714sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110431 0 it 'B', '.' 20120314 15:13:33 12715sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104311 0 it Imposta/rimuovi schermo bianco 20120314 15:13:33 12716sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104359 0 it 'W', ',' 20120314 15:13:33 12717sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104336 0 it Termina presentazione 20120314 15:13:33 12718sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104419 0 it Esc, '-' 20120314 15:13:33 12719sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104460 0 it Vai alla dispositivo numero 20120314 15:13:33 12720sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110440 0 it Numero seguito da invio 20120314 15:13:33 12721sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104427 0 it Aumenta/Diminuisci dimensioni del carattere delle note 20120314 15:13:33 12722sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104442 0 it 'G', 'S' 20120314 15:13:33 12723sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104473 0 it Scorri note su/giù 20120314 15:13:33 12724sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110459 0 it 'A', 'Z' 20120314 15:13:33 12725sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110456 0 it Sposta il cursore nella visualizzazione note indietro/avanti 20120314 15:13:33 12726sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id092120090110457 0 it 'H', 'L' 20120314 15:13:33 12727sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104566 0 it Mostra @PRESENTEREXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 12728sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104544 0 it Ctrl-'1' 20120314 15:13:33 12729sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104535 0 it Visualizza le note di presentazione 20120314 15:13:33 12730sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104680 0 it Ctrl-'2' 20120314 15:13:33 12731sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104634 0 it Visualizza l'anteprima delle diapositive 20120314 15:13:33 12732sdext source\presenter\help\en-US\com.sun.PresenterScreen\presenter.xhp 0 help par_id0921200901104632 0 it Ctrl-'3' 20120314 15:13:33 12733sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal Text 0 it Precedente 20120314 15:13:33 12734sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal Text 0 it Successivo 20120314 15:13:33 12735sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal Text 0 it Note 20120314 15:13:33 12736sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal Text 0 it Diapositive 20120314 15:13:33 12737sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal Text 0 it Aiuto 20120314 15:13:33 12738sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal Text 0 it Zoom 20120314 15:13:33 12739sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser Text 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 12740sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser Text 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 12741sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser Text 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 12742sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Left 0 it Clic col pulsante sinistro, freccia a destra o giù, barra spaziatrice, pagina giù, invio, ritorno, 'N' 20120314 15:13:33 12743sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a Right 0 it Diapositiva o effetto successivo 20120314 15:13:33 12744sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b Left 0 it Clic col pulsante destro, freccia a sinistra o su, pagina su, backspace, 'P' 20120314 15:13:33 12745sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b Right 0 it Diapositiva o effetto precedente 20120314 15:13:33 12746sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c Left 0 it 20120314 15:13:33 12747sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c Right 0 it 20120314 15:13:33 12748sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d Left 0 it Inizio 20120314 15:13:33 12749sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d Right 0 it Prima diapositiva 20120314 15:13:33 12750sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e Left 0 it Fine 20120314 15:13:33 12751sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e Right 0 it Ultima diapositiva 20120314 15:13:33 12752sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f Left 0 it 20120314 15:13:33 12753sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f Right 0 it 20120314 15:13:33 12754sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g Left 0 it Alt+PagSu 20120314 15:13:33 12755sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g Right 0 it Diapositiva precedente senza effetti 20120314 15:13:33 12756sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h Left 0 it Alt+PagGiù 20120314 15:13:33 12757sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h Right 0 it Diapositiva successiva senza effetti 20120314 15:13:33 12758sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i Left 0 it 20120314 15:13:33 12759sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i Right 0 it 20120314 15:13:33 12760sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j Left 0 it 'B', '.' 20120314 15:13:33 12761sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j Right 0 it Imposta/rimuovi schermo nero 20120314 15:13:33 12762sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k Left 0 it 'W', ',' 20120314 15:13:33 12763sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k Right 0 it Imposta/rimuovi schermo bianco 20120314 15:13:33 12764sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l Left 0 it 20120314 15:13:33 12765sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l Right 0 it 20120314 15:13:33 12766sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m Left 0 it Esc, '-' 20120314 15:13:33 12767sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m Right 0 it Termina presentazione 20120314 15:13:33 12768sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n Left 0 it 20120314 15:13:33 12769sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n Right 0 it 20120314 15:13:33 12770sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o Left 0 it Numero seguito da invio 20120314 15:13:33 12771sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o Right 0 it Vai alla diapositiva 20120314 15:13:33 12772sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p Left 0 it 20120314 15:13:33 12773sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p Right 0 it 20120314 15:13:33 12774sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q Left 0 it 'G', 'S' 20120314 15:13:33 12775sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q Right 0 it Aumenta/Diminuisci dimensioni del carattere delle note 20120314 15:13:33 12776sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r Left 0 it 'A', 'Z' 20120314 15:13:33 12777sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r Right 0 it Scorri note su/giù 20120314 15:13:33 12778sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s Left 0 it 'H', 'L' 20120314 15:13:33 12779sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s Right 0 it Sposta il cursore nella visualizzazione note indietro/avanti 20120314 15:13:33 12780sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t Left 0 it 20120314 15:13:33 12781sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t Right 0 it 20120314 15:13:33 12782sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u Left 0 it Ctrl-'1' 20120314 15:13:33 12783sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u Right 0 it Visualizza la Presenter Console 20120314 15:13:33 12784sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v Left 0 it Ctrl-'2' 20120314 15:13:33 12785sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v Right 0 it Visualizza le note di presentazione 20120314 15:13:33 12786sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w Left 0 it Ctrl-'3' 20120314 15:13:33 12787sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w Right 0 it Visualizza l'anteprima delle diapositive 20120314 15:13:33 12788sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview Title 0 it Diapositiva corrente (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% di %SLIDE_COUNT%) 20120314 15:13:33 12789sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview AccessibleTitle 0 it Diapositiva corrente, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% di %SLIDE_COUNT% 20120314 15:13:33 12790sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText String 0 it Fate clic per terminare la presentazione... 20120314 15:13:33 12791sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle String 0 it Diapositiva corrente (fine) 20120314 15:13:33 12792sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview Title 0 it Diapositiva successiva 20120314 15:13:33 12793sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView Title 0 it Note 20120314 15:13:33 12794sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter AccessibleTitle 0 it Panoramica diapositive, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% di %SLIDE_COUNT% 20120314 15:13:33 12795sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView Title 0 it Aiuto 20120314 15:13:33 12796sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console String 0 it Presenter Console 20120314 15:13:33 12797sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview String 0 it Informazioni diapositiva corrente 20120314 15:13:33 12798sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes String 0 it Presenter Notes 20120314 15:13:33 12799sdext source\minimizer\registry\schema\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcs 0 oor:component-schema . 0 it 20120314 15:13:33 12800sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\Addons.xcu 0 value .Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.SunPresentationMinimizer.Command1.MenuItems.SunPresentationMinimizerExecute2 Title 0 it Co~mprimi la presentazione... 20120314 15:13:33 12801sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer HelpFile 0 it %origin%/../../../../../../help/help_it-IT.odt 20120314 15:13:33 12802sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2 0 it @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 12803sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_STEPS 0 it Passi 20120314 15:13:33 12804sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_HELP 0 it Aiuto 20120314 15:13:33 12805sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_BACK 0 it < Indietro 20120314 15:13:33 12806sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_NEXT 0 it Avanti > 20120314 15:13:33 12807sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_FINISH 0 it ~Fine 20120314 15:13:33 12808sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_CANCEL 0 it Annulla 20120314 15:13:33 12809sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_INTRODUCTION 0 it Introduzione 20120314 15:13:33 12810sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_INTRODUCTION_T 0 it @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ è utilizzato per ridurre la dimensione del file della presentazione corrente. Le immagini verranno compresse e i dati non necessari verranno rimossi. Durante l'ultimo passaggio della procedura guidata potrete scegliere se applicare le modifiche alla presentazione corrente o se creare una nuova copia ottimizzata. 20120314 15:13:33 12811sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_CHOSE_SETTINGS 0 it ~Scegli le impostazioni per @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 12812sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_REMOVE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 12813sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION 0 it Scegliete le impostazioni per l'ottimizzazione delle immagini e dei grafici 20120314 15:13:33 12814sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_OPTIMIZATION 0 it Immagini 20120314 15:13:33 12815sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_LOSSLESS_COMPRESSION 0 it Compressione senza perdita di qua~lità 20120314 15:13:33 12816sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_JPEG_COMPRESSION 0 it Compressione ~JPEG 20120314 15:13:33 12817sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_QUALITY 0 it ~Qualità in % 20120314 15:13:33 12818sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_REMOVE_CROP_AREA 0 it Elimina le aree ritagliate delle immagini 20120314 15:13:33 12819sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_RESOLUTION 0 it Riduci risoluzione immagine 20120314 15:13:33 12820sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_RESOLUTION_0 0 it 0;<nessuna modifica> 20120314 15:13:33 12821sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_RESOLUTION_1 0 it 90;90 DPI (risoluzione schermo) 20120314 15:13:33 12822sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_RESOLUTION_2 0 it 150;150 DPI (risoluzione proiettore) 20120314 15:13:33 12823sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_RESOLUTION_3 0 it 300;300 DPI (risoluzione stampa) 20120314 15:13:33 12824sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_EMBED_LINKED_GRAPHICS 0 it Rimuovi collegamenti a immagini esterne 20120314 15:13:33 12825sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_OLE_OBJECTS 0 it Oggetti OLE 20120314 15:13:33 12826sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_OLE_OPTIMIZATION 0 it Scegliete le impostazioni per sostituire gli oggetti OLE 20120314 15:13:33 12827sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_OLE_REPLACE 0 it Crea un'immagine statica per rimpiazzare gli oggetti OLE 20120314 15:13:33 12828sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_ALL_OLE_OBJECTS 0 it Per tutti gli oggetti OLE 20120314 15:13:33 12829sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_ALIEN_OLE_OBJECTS_ONLY 0 it Per gli oggetti OLE non basati sul formato OpenDocument 20120314 15:13:33 12830sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_OLE_OBJECTS_DESC 0 it Object Linking and Embedding (OLE) è una tecnologia che permette di incorporare e collegare documenti e altri oggetti. La presentazione corrente contiene oggetti OLE. 20120314 15:13:33 12831sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_NO_OLE_OBJECTS_DESC 0 it Object Linking and Embedding (OLE) è una tecnologia che permette di incorporare e collegare documenti e altri oggetti. La presentazione corrente non contiene alcun oggetto OLE. 20120314 15:13:33 12832sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_SLIDES 0 it Diapositive 20120314 15:13:33 12833sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_CHOOSE_SLIDES 0 it Scegliete quali diapositive eliminare 20120314 15:13:33 12834sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_MASTER_PAGES 0 it Pagine Master 20120314 15:13:33 12835sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_DELETE_MASTER_PAGES 0 it Eliminate le pagine master inutilizzate 20120314 15:13:33 12836sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_DELETE_NOTES_PAGES 0 it Elimina note 20120314 15:13:33 12837sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_DELETE_HIDDEN_SLIDES 0 it Elimina diapositive nascoste 20120314 15:13:33 12838sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_CUSTOM_SHOW 0 it Elimina le diapositive che non sono utilizzate per la presentazione personalizzata 20120314 15:13:33 12839sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_SUMMARY 0 it Sommario 20120314 15:13:33 12840sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_SUMMARY_TITLE 0 it Scegliete dove applicare le seguenti modifiche 20120314 15:13:33 12841sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_PROGRESS 0 it Avanzamento 20120314 15:13:33 12842sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_OBJECTS_OPTIMIZED 0 it Oggetti ottimizzati 20120314 15:13:33 12843sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_APPLY_TO_CURRENT 0 it ~Applica le modifiche alla presentazione corrente 20120314 15:13:33 12844sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_AUTOMATICALLY_OPEN 0 it Apri la nuova presentazione appena creata 20120314 15:13:33 12845sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_SAVE_SETTINGS 0 it ~Salva impostazioni come 20120314 15:13:33 12846sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_SAVE_AS 0 it ~Duplica la presentazione prima di applicare le modifiche 20120314 15:13:33 12847sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_DELETE_SLIDES 0 it Elimina %SLIDES diapositive. 20120314 15:13:33 12848sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_OPTIMIZE_IMAGES 0 it Ottimizza %IMAGES immagini al %QUALITY% di qualità JPEG a %RESOLUTION DPI. 20120314 15:13:33 12849sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_CREATE_REPLACEMENT 0 it Crea immagini sostitutive per %OLE oggetti. 20120314 15:13:33 12850sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_CURRENT_FILESIZE 0 it Dimensione file attuale: 20120314 15:13:33 12851sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_ESTIMATED_FILESIZE 0 it Nuova dimensione file stimata: 20120314 15:13:33 12852sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_MB 0 it %1 MB 20120314 15:13:33 12853sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings MY_SETTINGS 0 it Impostazioni personali 20120314 15:13:33 12854sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_DEFAULT_SESSION 0 it sessione predefinita 20120314 15:13:33 12855sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_MODIFY_WARNING 0 it L'ottimizzazione modificherà il documento corrente. Volete continuare? 20120314 15:13:33 12856sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_YES 0 it ~Sì 20120314 15:13:33 12857sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_OK 0 it OK 20120314 15:13:33 12858sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_INFO_1 0 it @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ ha aggiornato con successo la presentazione '%TITLE'. La dimensione del file è passata da %OLDFILESIZE MB a %NEWFILESIZE MB. 20120314 15:13:33 12859sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_INFO_2 0 it @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ ha aggiornato con successo la presentazione '%TITLE'. La dimensione del file è passata da %OLDFILESIZE MB a circa %NEWFILESIZE MB. 20120314 15:13:33 12860sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_INFO_3 0 it @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ ha aggiornato con successo la presentazione '%TITLE'. La dimensione del file è passata a %NEWFILESIZE MB. 20120314 15:13:33 12861sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_INFO_4 0 it @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ ha aggiornato con successo la presentazione '%TITLE'. La dimensione del file è passata approssimativamente a %NEWFILESIZE MB. 20120314 15:13:33 12862sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_DUPLICATING_PRESENTATION 0 it Duplicazione della presentazione... 20120314 15:13:33 12863sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_DELETING_SLIDES 0 it Eliminazione delle diapositive... 20120314 15:13:33 12864sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_OPTIMIZING_GRAPHICS 0 it Ottimizzazione delle immagini... 20120314 15:13:33 12865sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS 0 it Creazione delle immagini sostitutive degli oggetti OLE... 20120314 15:13:33 12866sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Strings STR_FILESIZESEPARATOR 0 it . 20120314 15:13:33 12867sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.LastUsedSettings Name 0 it Ottimizzata per proiettore 20120314 15:13:33 12868sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Settings.Templates.template1 Name 0 it Ottimizzata per lo schermo (dimensioni inferiori) 20120314 15:13:33 12869sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Settings.Templates.template2 Name 0 it Ottimizzata per proiettore 20120314 15:13:33 12870sdext source\minimizer\registry\data\org\openoffice\Office\extension\SunPresentationMinimizer.xcu 0 value .SunPresentationMinimizer.Settings.Templates.template3 Name 0 it Ottimizzata per la stampa 20120314 15:13:33 12871sd source\core\glob.src 0 string STR_LAYER_BCKGRND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 12872sd source\core\glob.src 0 string STR_LAYER_BCKGRNDOBJ 0 it Oggetti di sfondo 20120314 15:13:33 12873sd source\core\glob.src 0 string STR_LAYER_LAYOUT 0 it Layout 20120314 15:13:33 12874sd source\core\glob.src 0 string STR_LAYER_CONTROLS 0 it Campi di controllo 20120314 15:13:33 12875sd source\core\glob.src 0 string STR_LAYER_MEASURELINES 0 it Linee di quotatura 20120314 15:13:33 12876sd source\core\glob.src 0 string STR_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 12877sd source\core\glob.src 0 string STR_PAGE_NAME 0 it Pagina 20120314 15:13:33 12878sd source\core\glob.src 0 string STR_SLIDE_NAME 0 it Diapositiva 20120314 15:13:33 12879sd source\core\glob.src 0 string STR_MASTERPAGE 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 12880sd source\core\glob.src 0 string STR_NOTES 0 it (Note) 20120314 15:13:33 12881sd source\core\glob.src 0 string STR_HANDOUT 0 it Stampati 20120314 15:13:33 12882sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPTITLE 0 it Fate clic per modificare il formato del testo del titolo 20120314 15:13:33 12883sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLINE 0 it Fate clic per modificare il formato del testo della struttura 20120314 15:13:33 12884sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER2 0 it Secondo livello struttura 20120314 15:13:33 12885sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER3 0 it Terzo livello struttura 20120314 15:13:33 12886sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER4 0 it Quarto livello struttura 20120314 15:13:33 12887sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER5 0 it Quinto livello struttura 20120314 15:13:33 12888sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER6 0 it Sesto livello struttura 20120314 15:13:33 12889sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER7 0 it Settimo livello struttura 20120314 15:13:33 12890sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER8 0 it Ottavo livello struttura 20120314 15:13:33 12891sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER9 0 it Nono livello struttura 20120314 15:13:33 12892sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE 0 it Fate clic per spostare la pagina 20120314 15:13:33 12893sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT 0 it Fate clic per modificare il formato delle note 20120314 15:13:33 12894sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_TITLE 0 it Fate clic per aggiungere un titolo 20120314 15:13:33 12895sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_OUTLINE 0 it Fate clic per aggiungere testo 20120314 15:13:33 12896sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_TEXT 0 it Fate clic per aggiungere testo 20120314 15:13:33 12897sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_NOTESTEXT 0 it Fate clic per aggiungere note 20120314 15:13:33 12898sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_GRAPHIC 0 it Fate doppio clic per aggiungere immagini 20120314 15:13:33 12899sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_OBJECT 0 it Fate doppio clic per aggiungere un oggetto 20120314 15:13:33 12900sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_CHART 0 it Fate doppio clic per aggiungere un grafico 20120314 15:13:33 12901sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_ORGCHART 0 it Fate doppio clic per aggiungere un organigramma 20120314 15:13:33 12902sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESOBJ_TABLE 0 it Fate doppio clic per aggiungere un foglio elettronico 20120314 15:13:33 12903sd source\core\glob.src 0 string STR_OUTLINEVIEWSHELL 0 it Modo struttura 20120314 15:13:33 12904sd source\core\glob.src 0 string STR_DRAWVIEWSHELL 0 it Modo disegno 20120314 15:13:33 12905sd source\core\glob.src 0 string STR_PRESVIEWSHELL 0 it Modo presentazione 20120314 15:13:33 12906sd source\core\glob.src 0 string STR_PREVIEWVIEWSHELL 0 it Finestra Anteprima 20120314 15:13:33 12907sd source\core\glob.src 0 string STR_TEXTOBJECTBARSHELL 0 it Modo testo 20120314 15:13:33 12908sd source\core\glob.src 0 string STR_STDOBJECTBARSHELL 0 it Modo documento 20120314 15:13:33 12909sd source\core\glob.src 0 string STR_BEZIEROBJECTBARSHELL 0 it Modo Bézier 20120314 15:13:33 12910sd source\core\glob.src 0 string STR_APPLICATIONOBJECTBAR 0 it StarImpress 4.0 20120314 15:13:33 12911sd source\core\glob.src 0 string STR_GLUEPOINTSOBJECTBARSHELL 0 it Modo punti incollaggio 20120314 15:13:33 12912sd source\core\glob.src 0 string STR_LAYOUT_DEFAULT_NAME 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 12913sd source\core\glob.src 0 string STR_LAYOUT_DEFAULT_TITLE_NAME 0 it Titolo 20120314 15:13:33 12914sd source\core\glob.src 0 string STR_STANDARD_STYLESHEET_NAME 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 12915sd source\core\glob.src 0 string STR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED 0 it La password è errata o il file è danneggiato. 20120314 15:13:33 12916sd source\core\glob.src 0 string STR_UNDO_MOVEPAGES 0 it Sposta pagine 20120314 15:13:33 12917sd source\core\glob.src 0 string STR_NOT_ENOUGH_MEMORY 0 it Memoria insufficiente!\nL'operazione verrà interrotta. 20120314 15:13:33 12918sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_MEASURE 0 it Linea di quotatura 20120314 15:13:33 12919sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_OBJWITHARROW 0 it Oggetto con punta di freccia 20120314 15:13:33 12920sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_OBJWITHSHADOW 0 it Oggetto con ombra 20120314 15:13:33 12921sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL 0 it Oggetto senza riempimento 20120314 15:13:33 12922sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TEXT 0 it Testo 20120314 15:13:33 12923sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TEXTBODY 0 it Corpo testo 20120314 15:13:33 12924sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TEXTBODY_JUSTIFY 0 it Corpo testo giustificato 20120314 15:13:33 12925sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TEXTBODY_INDENT 0 it Rientro corpo del testo 20120314 15:13:33 12926sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TITLE 0 it Titolo 20120314 15:13:33 12927sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TITLE1 0 it Titolo1 20120314 15:13:33 12928sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TITLE2 0 it Titolo2 20120314 15:13:33 12929sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_HEADLINE 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 12930sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_HEADLINE1 0 it Intestazione1 20120314 15:13:33 12931sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_HEADLINE2 0 it Intestazione2 20120314 15:13:33 12932sd source\core\glob.src 0 string STR_EMPTY_STYLESHEET_NAME 0 it Modello vuoto 20120314 15:13:33 12933sd source\core\glob.src 0 string STR_PSEUDOSHEET_TITLE 0 it Titolo 20120314 15:13:33 12934sd source\core\glob.src 0 string STR_PSEUDOSHEET_SUBTITLE 0 it Sottotitolo 20120314 15:13:33 12935sd source\core\glob.src 0 string STR_PSEUDOSHEET_OUTLINE 0 it Struttura 20120314 15:13:33 12936sd source\core\glob.src 0 string STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS 0 it Oggetti di sfondo 20120314 15:13:33 12937sd source\core\glob.src 0 string STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 12938sd source\core\glob.src 0 string STR_PSEUDOSHEET_NOTES 0 it Note 20120314 15:13:33 12939sd source\core\glob.src 0 string STR_GRAFOBJECTBARSHELL 0 it Modo immagine 20120314 15:13:33 12940sd source\core\glob.src 0 string STR_MEDIAOBJECTBARSHELL 0 it Riproduzione multimediale 20120314 15:13:33 12941sd source\core\glob.src 0 string STR_TABLEOBJECTBARSHELL 0 it Tabella 20120314 15:13:33 12942sd source\core\glob.src 0 string STR_POWERPOINT_IMPORT 0 it Importazione PowerPoint 20120314 15:13:33 12943sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_ARROW 0 it Freccia 20120314 15:13:33 12944sd source\core\glob.src 0 string STR_LOAD_DOC 0 it Carica documento 20120314 15:13:33 12945sd source\core\glob.src 0 string STR_SAVE_DOC 0 it Salva documento 20120314 15:13:33 12946sd source\core\glob.src 0 string RID_SD_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_ROWCOL ) 0 it Errore di formato del file in $(ARG1)(riga,colonna). 20120314 15:13:33 12947sd source\core\glob.src 0 string RID_SD_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 it Errore di formato nel documento secondario $(ARG1) del file nel punto $(ARG2)(riga,colonna). 20120314 15:13:33 12948sd source\core\glob.src 0 string RID_SD_ERRHDL ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , WARN_FORMAT_FILE_ROWCOL ) 0 it Errore di formato nel documento secondario $(ARG1) del file nel punto $(ARG2)(riga,colonna). 20120314 15:13:33 12949sd source\core\glob.src 0 string STR_3DOBJECTBARSHELL 0 it Impostazioni 3D 20120314 15:13:33 12950sd source\core\glob.src 0 string STR_FONTWORKOBJECTBARSHELL 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 12951sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_BANDED_CELL 0 it Cella identificativa 20120314 15:13:33 12952sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_HEADER 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 12953sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_TOTAL 0 it Riga intera 20120314 15:13:33 12954sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_FIRST_COLUMN 0 it Prima colonna 20120314 15:13:33 12955sd source\core\glob.src 0 string STR_POOLSHEET_LAST_COLUMN 0 it Ultima colonna 20120314 15:13:33 12956sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE1_TITEL 258 it Assegna design 20120314 15:13:33 12957sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE1_NEW_DESIGN 153 it Nuovo design 20120314 15:13:33 12958sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE1_OLD_DESIGN 153 it Design esistente 20120314 15:13:33 12959sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING PAGE1_DEL_DESIGN 92 it Elimina progetto selezionato 20120314 15:13:33 12960sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE1_DESC 258 it Scegliete un design esistente, oppure createne uno nuovo 20120314 15:13:33 12961sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL 124 it Scegli il tipo di pubblicazione 20120314 15:13:33 12962sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_STANDARD 116 it Formato standard ~HTML 20120314 15:13:33 12963sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_FRAMES 116 it HTML standard con ~frame 20120314 15:13:33 12964sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_KIOSK 116 it ~Automatico 20120314 15:13:33 12965sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_WEBCAST 116 it ~WebCast 20120314 15:13:33 12966sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL_HTML 128 it Extra 20120314 15:13:33 12967sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE2_CONTENT 116 it Crea pagina sommario 20120314 15:13:33 12968sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE2_NOTES 116 it Mostra ~note 20120314 15:13:33 12969sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL_KIOSK 128 it Cambio pagina 20120314 15:13:33 12970sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_CHG_DEFAULT 116 it Come specificato nel documento 20120314 15:13:33 12971sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_CHG_AUTO 116 it Automatico 20120314 15:13:33 12972sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_DURATION_TXT 40 it Durata vi~sualizzazione: 20120314 15:13:33 12973sd source\filter\html\pubdlg.src 0 timefield DLG_PUBLISHING PAGE2_DURATION_TMF 48 it - ~Durata 20120314 15:13:33 12974sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE2_ENDLESS 108 it ~Continuo 20120314 15:13:33 12975sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE2_TITEL_WEBCAST 128 it WebCast 20120314 15:13:33 12976sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_ASP 116 it ~Active Server Pages (ASP) 20120314 15:13:33 12977sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE2_PERL 116 it ~Perl 20120314 15:13:33 12978sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_INDEX_TXT 105 it ~URL per ascoltatori 20120314 15:13:33 12979sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_URL_TXT 105 it URL per ~presentazione: 20120314 15:13:33 12980sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE2_CGI_TXT 105 it URL per script ~perl: 20120314 15:13:33 12981sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE3_TITEL_1 124 it Salva le immagini come 20120314 15:13:33 12982sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_PNG 116 it ~PNG 20120314 15:13:33 12983sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_GIF 116 it ~GIF 20120314 15:13:33 12984sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_JPG 116 it ~JPG 20120314 15:13:33 12985sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE3_QUALITY_TXT 79 it Qualità 20120314 15:13:33 12986sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE3_TITEL_2 128 it Risoluzione monitor 20120314 15:13:33 12987sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_1 116 it Risoluzione bassa (~640x480 pixel) 20120314 15:13:33 12988sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_2 116 it Risoluzione media (~800x600 pixel) 20120314 15:13:33 12989sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE3_RESOLUTION_3 116 it Alta risoluzione (~1024x768 pixel) 20120314 15:13:33 12990sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE3_TITEL_3 258 it Effetti 20120314 15:13:33 12991sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE3_SLD_SOUND 252 it Esporta suoni al cambio di pagina 20120314 15:13:33 12992sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE3_HIDDEN_SLIDES 252 it Esporta diapositive nascoste 20120314 15:13:33 12993sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE4_TITEL_1 258 it Informazioni per la pagina sommario 20120314 15:13:33 12994sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_AUTHOR_TXT 121 it ~Autore 20120314 15:13:33 12995sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_EMAIL_TXT 121 it Indirizzo e~Mail 20120314 15:13:33 12996sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_WWW_TXT 121 it La vostra ~homepage 20120314 15:13:33 12997sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedtext DLG_PUBLISHING PAGE4_TITEL_2 121 it Ulteriori ~informazioni 20120314 15:13:33 12998sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE4_DOWNLOAD 252 it Collegamento alla copia della presentazione ~originale 20120314 15:13:33 12999sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE4_CREATED 252 it Nota: 'Creato con %PRODUCTNAME' 20120314 15:13:33 13000sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE5_TITEL 258 it Seleziona stile pulsanti 20120314 15:13:33 13001sd source\filter\html\pubdlg.src 0 checkbox DLG_PUBLISHING PAGE5_TEXTONLY 243 it Solo ~testo 20120314 15:13:33 13002sd source\filter\html\pubdlg.src 0 fixedline DLG_PUBLISHING PAGE6_TITEL 258 it Seleziona schema colori 20120314 15:13:33 13003sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE6_DOCCOLORS 246 it Applica schema colori del documento 20120314 15:13:33 13004sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE6_DEFAULT 246 it Usa colori ~browser 20120314 15:13:33 13005sd source\filter\html\pubdlg.src 0 radiobutton DLG_PUBLISHING PAGE6_USER 246 it Usa schema colori personale 20120314 15:13:33 13006sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING PAGE6_TEXT 72 it ~Testo 20120314 15:13:33 13007sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING PAGE6_LINK 72 it Co~llegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 13008sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING PAGE6_ALINK 72 it Collegamento ~attivo 20120314 15:13:33 13009sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING PAGE6_VLINK 72 it Collegamento ~visitato 20120314 15:13:33 13010sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING PAGE6_BACK 60 it ~Sfondo 20120314 15:13:33 13011sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING BUT_LAST 50 it << Indietro 20120314 15:13:33 13012sd source\filter\html\pubdlg.src 0 pushbutton DLG_PUBLISHING BUT_NEXT 50 it Avanti >> 20120314 15:13:33 13013sd source\filter\html\pubdlg.src 0 okbutton DLG_PUBLISHING BUT_FINISH 50 it ~Crea 20120314 15:13:33 13014sd source\filter\html\pubdlg.src 0 modaldialog DLG_PUBLISHING 272 it Esportazione HTML 20120314 15:13:33 13015sd source\filter\html\pubdlg.src 0 okbutton DLG_DESIGNNAME BTN_SAVE 50 it ~Salva 20120314 15:13:33 13016sd source\filter\html\pubdlg.src 0 cancelbutton DLG_DESIGNNAME BTN_NOSAVE 50 it Non salvare 20120314 15:13:33 13017sd source\filter\html\pubdlg.src 0 modaldialog DLG_DESIGNNAME HID_SD_HTMLEXPORT_DLG_DNAME 160 it Nome per il progetto HTML 20120314 15:13:33 13018sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_N 0 it Vista disegno 20120314 15:13:33 13019sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_D 0 it Spazio per creare e modificare disegni. 20120314 15:13:33 13020sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_N 0 it Vista disegno 20120314 15:13:33 13021sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_D 0 it Spazio per creare e modificare le diapositive. 20120314 15:13:33 13022sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_N 0 it Vista struttura 20120314 15:13:33 13023sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_D 0 it Spazio per creare e modificare un testo nella vista struttura. 20120314 15:13:33 13024sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_N 0 it Vista diapositiva 20120314 15:13:33 13025sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_D 0 it Spazio per ordinare le diapositive. 20120314 15:13:33 13026sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_N 0 it Vista note 20120314 15:13:33 13027sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_D 0 it Spazio per inserire le annotazioni. 20120314 15:13:33 13028sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_N 0 it Vista stampato 20120314 15:13:33 13029sd source\ui\accessibility\accessibility.src 0 string SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_D 0 it Spazio per modificare il layout degli stampati. 20120314 15:13:33 13030sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 imagebutton FLT_WIN_ANIMATION BTN_FIRST 147 it - Prima immagine 20120314 15:13:33 13031sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 imagebutton FLT_WIN_ANIMATION BTN_REVERSE 0 it - Indietro 20120314 15:13:33 13032sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 imagebutton FLT_WIN_ANIMATION BTN_STOP 0 it - Stop 20120314 15:13:33 13033sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 imagebutton FLT_WIN_ANIMATION BTN_PLAY 0 it - Riproduci 20120314 15:13:33 13034sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 imagebutton FLT_WIN_ANIMATION BTN_LAST 0 it - Ultima immagine 20120314 15:13:33 13035sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 numericfield FLT_WIN_ANIMATION NUM_FLD_BITMAP 0 it - Numero d'immagine 20120314 15:13:33 13036sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 timefield FLT_WIN_ANIMATION TIME_FIELD 0 it - Durata visualizzazione 20120314 15:13:33 13037sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 listbox FLT_WIN_ANIMATION LB_LOOP_COUNT 0 it - Numero dei passaggi 20120314 15:13:33 13038sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 1 0 it 1 20120314 15:13:33 13039sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 2 0 it 2 20120314 15:13:33 13040sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 3 0 it 3 20120314 15:13:33 13041sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 4 0 it 4 20120314 15:13:33 13042sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 5 0 it 5 20120314 15:13:33 13043sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 6 0 it 6 20120314 15:13:33 13044sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 7 0 it 7 20120314 15:13:33 13045sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 8 0 it 8 20120314 15:13:33 13046sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 9 0 it 9 20120314 15:13:33 13047sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 10 0 it 10 20120314 15:13:33 13048sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 11 0 it 12 20120314 15:13:33 13049sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 12 0 it 15 20120314 15:13:33 13050sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 13 0 it 20 20120314 15:13:33 13051sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 14 0 it 25 20120314 15:13:33 13052sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 15 0 it 50 20120314 15:13:33 13053sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 16 0 it 100 20120314 15:13:33 13054sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 17 0 it 500 20120314 15:13:33 13055sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 18 0 it 1000 20120314 15:13:33 13056sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT 19 0 it Max. 20120314 15:13:33 13057sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 imagebutton FLT_WIN_ANIMATION BTN_GET_ONE_OBJECT 16 it - Accetta oggetto 20120314 15:13:33 13058sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 imagebutton FLT_WIN_ANIMATION BTN_GET_ALL_OBJECTS 16 it - Accetta gli oggetti singolarmente 20120314 15:13:33 13059sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 imagebutton FLT_WIN_ANIMATION BTN_REMOVE_BITMAP 16 it - Cancella immagine attuale 20120314 15:13:33 13060sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 imagebutton FLT_WIN_ANIMATION BTN_REMOVE_ALL 16 it - Cancella tutte le immagini 20120314 15:13:33 13061sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 fixedtext FLT_WIN_ANIMATION FT_COUNT 26 it Numero 20120314 15:13:33 13062sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 fixedline FLT_WIN_ANIMATION GRP_BITMAP 147 it Immagine 20120314 15:13:33 13063sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 radiobutton FLT_WIN_ANIMATION RBT_GROUP 140 it Oggetto di gruppo 20120314 15:13:33 13064sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 radiobutton FLT_WIN_ANIMATION RBT_BITMAP 140 it Oggetto bitmap 20120314 15:13:33 13065sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 fixedtext FLT_WIN_ANIMATION FT_ADJUSTMENT 62 it Allineamento 20120314 15:13:33 13066sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 1 0 it A sinistra/in alto 20120314 15:13:33 13067sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 2 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 13068sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 3 0 it A sinistra/in basso 20120314 15:13:33 13069sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 4 0 it In alto 20120314 15:13:33 13070sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 5 0 it Al centro 20120314 15:13:33 13071sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 6 0 it In basso 20120314 15:13:33 13072sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 7 0 it A destra/in alto 20120314 15:13:33 13073sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 8 0 it A destra 20120314 15:13:33 13074sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 stringlist FLT_WIN_ANIMATION.LB_ADJUSTMENT 9 0 it A destra/in basso 20120314 15:13:33 13075sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 pushbutton FLT_WIN_ANIMATION BTN_CREATE_GROUP 41 it Crea 20120314 15:13:33 13076sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 fixedline FLT_WIN_ANIMATION GRP_ANIMATION_GROUP 147 it Gruppo animazione 20120314 15:13:33 13077sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 string FLT_WIN_ANIMATION STR_DISPLAY 147 it Anteprima 20120314 15:13:33 13078sd source\ui\dlg\animobjs.src 0 dockingwindow FLT_WIN_ANIMATION CMD_SID_ANIMATION_OBJECTS 159 it Animazione 20120314 15:13:33 13079sd source\ui\dlg\brkdlg.src 0 fixedtext DLG_BREAK FT_OBJ_INFO 85 it Metafile elaborati: 20120314 15:13:33 13080sd source\ui\dlg\brkdlg.src 0 fixedtext DLG_BREAK FT_ACT_INFO 106 it Metaoggetti suddivisi: 20120314 15:13:33 13081sd source\ui\dlg\brkdlg.src 0 fixedtext DLG_BREAK FT_INS_INFO 90 it Oggetti di disegno inseriti: 20120314 15:13:33 13082sd source\ui\dlg\brkdlg.src 0 modaldialog DLG_BREAK 160 it Suddividi 20120314 15:13:33 13083sd source\ui\dlg\celltempl.src 0 pageitem TAB_CELL_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 it Carattere 20120314 15:13:33 13084sd source\ui\dlg\celltempl.src 0 pageitem TAB_CELL_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 13085sd source\ui\dlg\celltempl.src 0 pageitem TAB_CELL_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_BORDER 0 it bordi 20120314 15:13:33 13086sd source\ui\dlg\celltempl.src 0 pageitem TAB_CELL_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 13087sd source\ui\dlg\celltempl.src 0 tabdialog TAB_CELL_TEMPLATE 289 it Stile della cella 20120314 15:13:33 13088sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedtext DLG_COPY FT_COPIES 60 it Numero di ~copie 20120314 15:13:33 13089sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 imagebutton DLG_COPY BTN_SET_VIEWDATA 14 it - Aggiungi i valori della selezione 20120314 15:13:33 13090sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 pushbutton DLG_COPY BTN_SET_DEFAULT 50 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 13091sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 metricfield DLG_COPY MTR_FLD_ANGLE 45 it gradi 20120314 15:13:33 13092sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedtext DLG_COPY FT_ANGLE 60 it ~Angolo di rot. 20120314 15:13:33 13093sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedtext DLG_COPY FT_MOVE_X 60 it Asse ~X 20120314 15:13:33 13094sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedtext DLG_COPY FT_MOVE_Y 60 it Asse ~Y 20120314 15:13:33 13095sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedtext DLG_COPY FT_WIDTH 60 it ~Larghezza 20120314 15:13:33 13096sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedtext DLG_COPY FT_HEIGHT 60 it Alte~zza 20120314 15:13:33 13097sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedline DLG_COPY GRP_MOVEMENT 136 it Spostamento 20120314 15:13:33 13098sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedline DLG_COPY GRP_ENLARGEMENT 136 it Ingrandimento 20120314 15:13:33 13099sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedline DLG_COPY GRP_COLOR 136 it Colori 20120314 15:13:33 13100sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedtext DLG_COPY FT_START_COLOR 60 it Inizio 20120314 15:13:33 13101sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 fixedtext DLG_COPY FT_END_COLOR 60 it ~Fine 20120314 15:13:33 13102sd source\ui\dlg\copydlg.src 0 modaldialog DLG_COPY CMD_SID_COPYOBJECTS 204 it Duplicato 20120314 15:13:33 13103sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMSHOW BTN_NEW 50 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 13104sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMSHOW BTN_EDIT 50 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 13105sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMSHOW BTN_REMOVE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 13106sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMSHOW BTN_COPY 50 it ~Copia 20120314 15:13:33 13107sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMSHOW BTN_STARTSHOW 50 it ~Avvia 20120314 15:13:33 13108sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 okbutton DLG_CUSTOMSHOW BTN_OK 50 it C~hiudi 20120314 15:13:33 13109sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 listbox DLG_CUSTOMSHOW LB_CUSTOMSHOWS 102 it - Presentazione su schermo personalizzata 20120314 15:13:33 13110sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 checkbox DLG_CUSTOMSHOW CBX_USE_CUSTOMSHOW 112 it ~Usa presentazione personalizzata 20120314 15:13:33 13111sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 modaldialog DLG_CUSTOMSHOW CMD_SID_CUSTOMSHOW_DLG 175 it Presentazioni personalizzate 20120314 15:13:33 13112sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 fixedtext DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW FT_NAME 30 it Nome 20120314 15:13:33 13113sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 fixedtext DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW FT_PAGES 83 it Pagine della presentazione 20120314 15:13:33 13114sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 fixedtext DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW FT_CUSTOM_PAGES 80 it Presentazione personalizzata 20120314 15:13:33 13115sd source\ui\dlg\custsdlg.src 0 modaldialog DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW HID_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW 248 it Definisci presentazione su schermo personalizzata 20120314 15:13:33 13116sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 pageitem TAB_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 it Carattere 20120314 15:13:33 13117sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 pageitem TAB_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 13118sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 pageitem TAB_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 13119sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 pushbutton TAB_CHAR 1 50 it Indietro 20120314 15:13:33 13120sd source\ui\dlg\dlg_char.src 0 tabdialog TAB_CHAR 289 it Carattere 20120314 15:13:33 13121sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 checkbox DLG_ASS CB_PREVIEW 122 it Anteprima 20120314 15:13:33 13122sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 checkbox DLG_ASS CB_STARTWITH 122 it ~Non mostrare più la procedura guidata 20120314 15:13:33 13123sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE1_ARTGROUP 132 it Tipo 20120314 15:13:33 13124sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE1_EMPTY 130 it Presentazione vuota 20120314 15:13:33 13125sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE1_TEMPLATE 130 it Da modello 20120314 15:13:33 13126sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE1_OPEN 130 it Apri una presentazione esistente 20120314 15:13:33 13127sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE2_LAYOUT 132 it Scegliete un modello di pagina 20120314 15:13:33 13128sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE2_OUTPUTTYPES 132 it Scegliete il mezzo per la presentazione 20120314 15:13:33 13129sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE2_MEDIUM5 59 it ~Originale 20120314 15:13:33 13130sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE2_MEDIUM1 59 it Schermo 20120314 15:13:33 13131sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE2_MEDIUM2 59 it Diapositiva 20120314 15:13:33 13132sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE2_MEDIUM3 59 it Lucido 20120314 15:13:33 13133sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE2_MEDIUM4 59 it Carta 20120314 15:13:33 13134sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE3_EFFECT 132 it Scegliete un cambio diapositive 20120314 15:13:33 13135sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE3_EFFECT 60 it ~Effetto: 20120314 15:13:33 13136sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE3_SPEED 60 it ~Velocità 20120314 15:13:33 13137sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE3_PRESTYPE 132 it Scegliete il tipo di presentazione 20120314 15:13:33 13138sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE3_LIVE 120 it Predefinito 20120314 15:13:33 13139sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 radiobutton DLG_ASS RB_PAGE3_KIOSK 120 it Automatico 20120314 15:13:33 13140sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE3_TIME 55 it ~Durata 20120314 15:13:33 13141sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE3_BREAK 55 it Durata pausa 20120314 15:13:33 13142sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 checkbox DLG_ASS CB_PAGE3_LOGO 111 it Mostra logo 20120314 15:13:33 13143sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedline DLG_ASS FL_PAGE4_PERSONAL 260 it Illustrate le idee fondamentali 20120314 15:13:33 13144sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKNAME 248 it Qual è il vostro nome o quello dell'azienda? 20120314 15:13:33 13145sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKTOPIC 248 it Qual è il campo di argomenti della vostra presentazione? 20120314 15:13:33 13146sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE4_ASKINFORMATION 248 it Ulteriori idee da rappresentare? 20120314 15:13:33 13147sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 fixedtext DLG_ASS FT_PAGE5_PAGELIST 132 it Scegliete le pagine desiderate 20120314 15:13:33 13148sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 checkbox DLG_ASS CB_PAGE5_SUMMARY 132 it Crea sommario 20120314 15:13:33 13149sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 pushbutton DLG_ASS BUT_LAST 50 it <<~Indietro 20120314 15:13:33 13150sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 pushbutton DLG_ASS BUT_NEXT 50 it Avanti >> 20120314 15:13:33 13151sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 okbutton DLG_ASS BUT_FINISH 50 it ~Crea 20120314 15:13:33 13152sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 string DLG_ASS STR_OPEN 50 it Apri 20120314 15:13:33 13153sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 string DLG_ASS STR_CREATE 50 it ~Crea 20120314 15:13:33 13154sd source\ui\dlg\dlgass.src 0 modaldialog DLG_ASS HID_SD_AUTOPILOT_PAGE1 272 it Presentazione guidata 20120314 15:13:33 13155sd source\ui\dlg\dlgfield.src 0 fixedline DLG_FIELD_MODIFY GRP_TYPE 70 it Tipo di campo 20120314 15:13:33 13156sd source\ui\dlg\dlgfield.src 0 radiobutton DLG_FIELD_MODIFY RBT_FIX 64 it ~Fisso 20120314 15:13:33 13157sd source\ui\dlg\dlgfield.src 0 radiobutton DLG_FIELD_MODIFY RBT_VAR 64 it ~Variabile 20120314 15:13:33 13158sd source\ui\dlg\dlgfield.src 0 fixedtext DLG_FIELD_MODIFY FT_LANGUAGE 40 it Lin~gua 20120314 15:13:33 13159sd source\ui\dlg\dlgfield.src 0 fixedtext DLG_FIELD_MODIFY FT_FORMAT 70 it F~ormato 20120314 15:13:33 13160sd source\ui\dlg\dlgfield.src 0 modaldialog DLG_FIELD_MODIFY 138 it Modifica comando di campo 20120314 15:13:33 13161sd source\ui\dlg\dlgolbul.src 0 pageitem TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_BULLET 0 it Punti 20120314 15:13:33 13162sd source\ui\dlg\dlgolbul.src 0 pageitem TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM 0 it Tipo di numerazione 20120314 15:13:33 13163sd source\ui\dlg\dlgolbul.src 0 pageitem TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP 0 it Immagini 20120314 15:13:33 13164sd source\ui\dlg\dlgolbul.src 0 pageitem TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_NUM_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 13165sd source\ui\dlg\dlgolbul.src 0 pageitem TAB_OUTLINEBULLET.1 RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 13166sd source\ui\dlg\dlgolbul.src 0 tabdialog TAB_OUTLINEBULLET 0 it Elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 13167sd source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem TAB_PAGE.1 RID_SVXPAGE_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 13168sd source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem TAB_PAGE.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 13169sd source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton TAB_PAGE 1 50 it Indietro 20120314 15:13:33 13170sd source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog TAB_PAGE 289 it Impostazione pagina 20120314 15:13:33 13171sd source\ui\dlg\dlgsnap.src 0 pushbutton DLG_SNAPLINE BTN_DELETE 46 it ~Elimina 20120314 15:13:33 13172sd source\ui\dlg\dlgsnap.src 0 fixedline DLG_SNAPLINE FL_POSITION 76 it Posizione 20120314 15:13:33 13173sd source\ui\dlg\dlgsnap.src 0 fixedline DLG_SNAPLINE FL_DIRECTION 76 it Tipo 20120314 15:13:33 13174sd source\ui\dlg\dlgsnap.src 0 imageradiobutton DLG_SNAPLINE RB_POINT 64 it ~Punto 20120314 15:13:33 13175sd source\ui\dlg\dlgsnap.src 0 imageradiobutton DLG_SNAPLINE RB_VERTICAL 64 it Verticale 20120314 15:13:33 13176sd source\ui\dlg\dlgsnap.src 0 imageradiobutton DLG_SNAPLINE RB_HORIZONTAL 65 it ~Orizzontale 20120314 15:13:33 13177sd source\ui\dlg\dlgsnap.src 0 modaldialog DLG_SNAPLINE CMD_SID_CAPTUREPOINT 140 it Nuovo oggetto cattura 20120314 15:13:33 13178sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 pageitem RID_SD_DLG_HEADERFOOTER.1 RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER_SLIDE 0 it Diapositiva 20120314 15:13:33 13179sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 pageitem RID_SD_DLG_HEADERFOOTER.1 RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER_NOTESHANDOUT 0 it Note e stampati 20120314 15:13:33 13180sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 tabdialog RID_SD_DLG_HEADERFOOTER 0 it Intestazione e piè di pagina 20120314 15:13:33 13181sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 fixedline RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER FL_INCLUDE_ON_PAGE 0 it Includi nella diapositiva 20120314 15:13:33 13182sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 checkbox RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_HEADER 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 13183sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 fixedtext RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER FT_HEADER 0 it Testo intestazione 20120314 15:13:33 13184sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 checkbox RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_DATETIME 0 it ~Data e ora 20120314 15:13:33 13185sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 radiobutton RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER RB_DATETIME_FIXED 0 it Fi~sso 20120314 15:13:33 13186sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 radiobutton RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER RB_DATETIME_AUTOMATIC 80 it ~Variabile 20120314 15:13:33 13187sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 fixedtext RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER FT_DATETIME_LANGUAGE 0 it ~Lingua: 20120314 15:13:33 13188sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 checkbox RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_FOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 13189sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 fixedtext RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER FT_FOOTER 0 it Testo piè di pagina 20120314 15:13:33 13190sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 checkbox RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_SLIDENUMBER 0 it Numero diapositiva 20120314 15:13:33 13191sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 checkbox RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER CB_NOTONTITLE 0 it Non mostrare nella prima diapositiva 20120314 15:13:33 13192sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 pushbutton RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER BT_APPLYTOALL 0 it Applica a tutto 20120314 15:13:33 13193sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 pushbutton RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER BT_APPLY 0 it Applica 20120314 15:13:33 13194sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 string RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER STR_PAGE_NUMBER 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 13195sd source\ui\dlg\headerfooterdlg.src 0 string RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER STR_INCLUDE_ON_PAGE 0 it Includi nella pagina 20120314 15:13:33 13196sd source\ui\dlg\ins_paste.src 0 fixedline DLG_INSERT_PASTE FL_POSITION 80 it Posizione 20120314 15:13:33 13197sd source\ui\dlg\ins_paste.src 0 radiobutton DLG_INSERT_PASTE RB_BEFORE 80 it Davanti 20120314 15:13:33 13198sd source\ui\dlg\ins_paste.src 0 radiobutton DLG_INSERT_PASTE RB_AFTER 80 it Dietro 20120314 15:13:33 13199sd source\ui\dlg\ins_paste.src 0 modaldialog DLG_INSERT_PASTE 148 it Inserisci diapositiva 20120314 15:13:33 13200sd source\ui\dlg\inspagob.src 0 checkbox DLG_INSERT_PAGES_OBJS CBX_LINK 140 it Collegamento 20120314 15:13:33 13201sd source\ui\dlg\inspagob.src 0 checkbox DLG_INSERT_PAGES_OBJS CBX_CHECK_MASTERS 140 it Elimi~na pagine di sfondo non utilizzate 20120314 15:13:33 13202sd source\ui\dlg\inspagob.src 0 modaldialog DLG_INSERT_PAGES_OBJS HID_DLG_INSERT_PAGES_OBJS 200 it Inserisci pagine/oggetti 20120314 15:13:33 13203sd source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src 0 fixedtext DLG_INSERT_LAYER FT_NAME 188 it Nome 20120314 15:13:33 13204sd source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src 0 fixedtext DLG_INSERT_LAYER FT_TITLE 188 it ~Titolo 20120314 15:13:33 13205sd source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src 0 fixedtext DLG_INSERT_LAYER FT_DESCRIPTION 188 it ~Descrizione 20120314 15:13:33 13206sd source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src 0 checkbox DLG_INSERT_LAYER CBX_VISIBLE 188 it ~Visibile 20120314 15:13:33 13207sd source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src 0 checkbox DLG_INSERT_LAYER CBX_PRINTABLE 188 it Stampabile 20120314 15:13:33 13208sd source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src 0 checkbox DLG_INSERT_LAYER CBX_LOCKED 188 it ~Bloccato 20120314 15:13:33 13209sd source\ui\dlg\layeroptionsdlg.src 0 modaldialog DLG_INSERT_LAYER CMD_SID_INSERTLAYER 200 it Inserisci livello 20120314 15:13:33 13210sd source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src 0 fixedline RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT FL_PLACEHOLDERS 83 it Segnaposto 20120314 15:13:33 13211sd source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src 0 checkbox RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT CB_HEADER 134 it Intestazione 20120314 15:13:33 13212sd source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src 0 checkbox RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT CB_DATE 134 it Data/ora 20120314 15:13:33 13213sd source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src 0 checkbox RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT CB_FOOTER 134 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 13214sd source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src 0 checkbox RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT CB_PAGE_NUMBER 134 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 13215sd source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src 0 string RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT STR_SLIDE_NUMBER 40 it Numero diapositiva 20120314 15:13:33 13216sd source\ui\dlg\masterlayoutdlg.src 0 string RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT STR_MASTER_LAYOUT_TITLE 40 it Elementi sfondo 20120314 15:13:33 13217sd source\ui\dlg\morphdlg.src 0 fixedline DLG_MORPH GRP_PRESET 129 it Impostazioni 20120314 15:13:33 13218sd source\ui\dlg\morphdlg.src 0 fixedtext DLG_MORPH FT_STEPS 40 it Passaggi 20120314 15:13:33 13219sd source\ui\dlg\morphdlg.src 0 checkbox DLG_MORPH CBX_ATTRIBUTES 121 it Includi gli attributi 20120314 15:13:33 13220sd source\ui\dlg\morphdlg.src 0 checkbox DLG_MORPH CBX_ORIENTATION 121 it Stesso orientamento 20120314 15:13:33 13221sd source\ui\dlg\morphdlg.src 0 modaldialog DLG_MORPH CMD_SID_POLYGON_MORPHING 196 it Morphing 20120314 15:13:33 13222sd source\ui\dlg\navigatr.src 0 toolboxitem FLT_NAVIGATOR.1 TBI_PEN HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN 0 it Pennarello 20120314 15:13:33 13223sd source\ui\dlg\navigatr.src 0 toolboxitem FLT_NAVIGATOR.1 TBI_FIRST HID_SD_NAVIGATOR_TBI_FIRST 0 it Prima pagina 20120314 15:13:33 13224sd source\ui\dlg\navigatr.src 0 toolboxitem FLT_NAVIGATOR.1 TBI_PREVIOUS HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PREV 0 it pagina precedente 20120314 15:13:33 13225sd source\ui\dlg\navigatr.src 0 toolboxitem FLT_NAVIGATOR.1 TBI_NEXT HID_SD_NAVIGATOR_TBI_NEXT 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 13226sd source\ui\dlg\navigatr.src 0 toolboxitem FLT_NAVIGATOR.1 TBI_LAST HID_SD_NAVIGATOR_TBI_LAST 0 it Ultima pagina 20120314 15:13:33 13227sd source\ui\dlg\navigatr.src 0 toolboxitem FLT_NAVIGATOR.1 TBI_DRAGTYPE HID_SD_NAVIGATOR_TBI_DRAGTYPE 0 it Modo trascinamento 20120314 15:13:33 13228sd source\ui\dlg\navigatr.src 0 toolboxitem FLT_NAVIGATOR.1 TBI_SHAPE_FILTER HID_SD_NAVIGATOR_TBI_SHAPE_FILTER 0 it Mostra forme 20120314 15:13:33 13229sd source\ui\dlg\navigatr.src 0 listbox FLT_NAVIGATOR LB_DOCS HID_SD_NAVIGATOR_LB 6 it - Documenti 20120314 15:13:33 13230sd source\ui\dlg\navigatr.src 0 string STR_OBJECTS_TREE 12 it Albero pagina 20120314 15:13:33 13231sd source\ui\dlg\PaneDockingWindow.src 0 dockingwindow FLT_LEFT_PANE_IMPRESS_DOCKING_WINDOW 100 it Riquadro diapositiva 20120314 15:13:33 13232sd source\ui\dlg\PaneDockingWindow.src 0 dockingwindow FLT_LEFT_PANE_DRAW_DOCKING_WINDOW 100 it Riquadro pagina 20120314 15:13:33 13233sd source\ui\dlg\PaneDockingWindow.src 0 dockingwindow FLT_TOOL_PANEL_DOCKING_WINDOW 100 it Pannello delle attività 20120314 15:13:33 13234sd source\ui\dlg\paragr.src 0 pageitem TAB_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH 0 it Rientro e spaziatura 20120314 15:13:33 13235sd source\ui\dlg\paragr.src 0 pageitem TAB_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 13236sd source\ui\dlg\paragr.src 0 pageitem TAB_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 13237sd source\ui\dlg\paragr.src 0 pageitem TAB_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 13238sd source\ui\dlg\paragr.src 0 pushbutton TAB_PARAGRAPH 1 50 it Indietro 20120314 15:13:33 13239sd source\ui\dlg\paragr.src 0 tabdialog TAB_PARAGRAPH 289 it Paragrafo 20120314 15:13:33 13240sd source\ui\dlg\present.src 0 fixedline DLG_START_PRESENTATION GRP_RANGE 187 it Diapositive 20120314 15:13:33 13241sd source\ui\dlg\present.src 0 radiobutton DLG_START_PRESENTATION RBT_ALL 80 it ~Tutte le diapositive 20120314 15:13:33 13242sd source\ui\dlg\present.src 0 radiobutton DLG_START_PRESENTATION RBT_AT_DIA 60 it A partire ~da 20120314 15:13:33 13243sd source\ui\dlg\present.src 0 radiobutton DLG_START_PRESENTATION RBT_CUSTOMSHOW 130 it Presentazione su schermo personalizzata 20120314 15:13:33 13244sd source\ui\dlg\present.src 0 fixedline DLG_START_PRESENTATION GRP_KIND 90 it Tipo 20120314 15:13:33 13245sd source\ui\dlg\present.src 0 radiobutton DLG_START_PRESENTATION RBT_STANDARD 81 it Predefinito 20120314 15:13:33 13246sd source\ui\dlg\present.src 0 radiobutton DLG_START_PRESENTATION RBT_WINDOW 81 it Fi~nestra 20120314 15:13:33 13247sd source\ui\dlg\present.src 0 radiobutton DLG_START_PRESENTATION RBT_AUTO 81 it Automatico 20120314 15:13:33 13248sd source\ui\dlg\present.src 0 timefield DLG_START_PRESENTATION TMF_PAUSE 50 it - Durata della pausa 20120314 15:13:33 13249sd source\ui\dlg\present.src 0 checkbox DLG_START_PRESENTATION CBX_AUTOLOGO 61 it Mostra logo 20120314 15:13:33 13250sd source\ui\dlg\present.src 0 fixedline DLG_START_PRESENTATION GRP_OPTIONS 148 it Opzioni 20120314 15:13:33 13251sd source\ui\dlg\present.src 0 checkbox DLG_START_PRESENTATION CBX_MANUEL 139 it Avanzamento ~manuale 20120314 15:13:33 13252sd source\ui\dlg\present.src 0 checkbox DLG_START_PRESENTATION CBX_MOUSEPOINTER 139 it Puntatore mouse ~visibile 20120314 15:13:33 13253sd source\ui\dlg\present.src 0 checkbox DLG_START_PRESENTATION CBX_PEN 139 it Puntatore mouse come ~penna 20120314 15:13:33 13254sd source\ui\dlg\present.src 0 checkbox DLG_START_PRESENTATION CBX_NAVIGATOR 139 it Pulsanti di navigazione visi~bili 20120314 15:13:33 13255sd source\ui\dlg\present.src 0 checkbox DLG_START_PRESENTATION CBX_ANIMATION_ALLOWED 139 it Permetti animazioni 20120314 15:13:33 13256sd source\ui\dlg\present.src 0 checkbox DLG_START_PRESENTATION CBX_CHANGE_PAGE 139 it Cambio diapositiva dopo clic sullo sfondo 20120314 15:13:33 13257sd source\ui\dlg\present.src 0 checkbox DLG_START_PRESENTATION CBX_ALWAYS_ON_TOP 145 it Presentazione in primo piano 20120314 15:13:33 13258sd source\ui\dlg\present.src 0 fixedline DLG_START_PRESENTATION GRP_MONITOR 244 it Monitor multipli 20120314 15:13:33 13259sd source\ui\dlg\present.src 0 fixedtext DLG_START_PRESENTATION FT_MONITOR 70 it Monitor di p~resentazione 20120314 15:13:33 13260sd source\ui\dlg\present.src 0 string DLG_START_PRESENTATION STR_PRIMARY_MONITOR 111 it Monitor %1 (principale) 20120314 15:13:33 13261sd source\ui\dlg\present.src 0 string DLG_START_PRESENTATION STR_MONITOR 111 it Monitor %1 20120314 15:13:33 13262sd source\ui\dlg\present.src 0 string DLG_START_PRESENTATION STR_ALL_MONITORS 111 it Tutti i monitor 20120314 15:13:33 13263sd source\ui\dlg\present.src 0 modaldialog DLG_START_PRESENTATION CMD_SID_PRESENTATION 256 it Presentazione 20120314 15:13:33 13264sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_LINE 0 it Linea 20120314 15:13:33 13265sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 it Area 20120314 15:13:33 13266sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_SHADOW 0 it Ombre 20120314 15:13:33 13267sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 13268sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 it Carattere 20120314 15:13:33 13269sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 13270sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH 0 it Rientro e spaziatura 20120314 15:13:33 13271sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TEXTATTR 0 it Testo 20120314 15:13:33 13272sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PICK_BULLET 0 it Punti 20120314 15:13:33 13273sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM 0 it Tipo di numerazione 20120314 15:13:33 13274sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PICK_BMP 0 it Immagini 20120314 15:13:33 13275sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 13276sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 13277sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 13278sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR 0 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 13279sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 tabdialog TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE 289 it Layout di presentazione 20120314 15:13:33 13280sd source\ui\dlg\prltempl.src 0 pageitem TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE_BACKGROUND.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 it Area 20120314 15:13:33 13281sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 fixedline TP_PRINT_OPTIONS GRP_PRINT 118 it Contenuto 20120314 15:13:33 13282sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_DRAW 90 it Disegno 20120314 15:13:33 13283sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_NOTES 90 it Note 20120314 15:13:33 13284sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_HANDOUTS 90 it Stampati 20120314 15:13:33 13285sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_OUTLINE 90 it ~Struttura 20120314 15:13:33 13286sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 fixedline TP_PRINT_OPTIONS GRP_OUTPUT 124 it Qualità stampa 20120314 15:13:33 13287sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_COLOR 100 it Predefinito 20120314 15:13:33 13288sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_GRAYSCALE 100 it Toni di grigio 20120314 15:13:33 13289sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_BLACKWHITE 100 it Bianco e nero 20120314 15:13:33 13290sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 fixedline TP_PRINT_OPTIONS GRP_PRINT_EXT 118 it Stampa di 20120314 15:13:33 13291sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_PAGENAME 90 it Nome pagina 20120314 15:13:33 13292sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_DATE 90 it Data 20120314 15:13:33 13293sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_TIME 90 it Ora 20120314 15:13:33 13294sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_HIDDEN_PAGES 90 it Pagine nascoste 20120314 15:13:33 13295sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 fixedline TP_PRINT_OPTIONS GRP_PAGE 124 it Opzioni di pagina 20120314 15:13:33 13296sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_DEFAULT 110 it Predefinito 20120314 15:13:33 13297sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_PAGESIZE 110 it Adatta alla pagina 20120314 15:13:33 13298sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_PAGETILE 110 it Affianca pagine 20120314 15:13:33 13299sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 radiobutton TP_PRINT_OPTIONS RBT_BOOKLET 110 it Dépliant 20120314 15:13:33 13300sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_FRONT 53 it Fronte 20120314 15:13:33 13301sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_BACK 50 it Indietro 20120314 15:13:33 13302sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 checkbox TP_PRINT_OPTIONS CBX_PAPERBIN 118 it Cassetto da i~mpostazione stampante 20120314 15:13:33 13303sd source\ui\dlg\prntopts.src 0 tabpage TP_PRINT_OPTIONS HID_SD_PRINT_OPTIONS 260 it Opzioni 20120314 15:13:33 13304sd source\ui\dlg\sdpreslt.src 0 fixedtext DLG_PRESLT FT_LAYOUT 110 it Scegliere un modello di diapositiva 20120314 15:13:33 13305sd source\ui\dlg\sdpreslt.src 0 checkbox DLG_PRESLT CBX_MASTER_PAGE 120 it Cambia pagina di sfondo 20120314 15:13:33 13306sd source\ui\dlg\sdpreslt.src 0 checkbox DLG_PRESLT CBX_CHECK_MASTERS 140 it Elimina pagine di sfondo non utilizzate 20120314 15:13:33 13307sd source\ui\dlg\sdpreslt.src 0 pushbutton DLG_PRESLT BTN_LOAD 50 it Apri... 20120314 15:13:33 13308sd source\ui\dlg\sdpreslt.src 0 modaldialog DLG_PRESLT CMD_SID_PRESENTATION_LAYOUT 212 it Modello di diapositiva 20120314 15:13:33 13309sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_LINE 0 it Linea 20120314 15:13:33 13310sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_AREA 0 it Area 20120314 15:13:33 13311sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_SHADOW 0 it Ombre 20120314 15:13:33 13312sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 13313sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 it Carattere 20120314 15:13:33 13314sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 it Effetto carattere 20120314 15:13:33 13315sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH 0 it Rientro e spaziatura 20120314 15:13:33 13316sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TEXTATTR 0 it Testo 20120314 15:13:33 13317sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION 0 it Testo scorrevole 20120314 15:13:33 13318sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_MEASURE 0 it Quotatura 20120314 15:13:33 13319sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_CONNECTION 0 it Connettore 20120314 15:13:33 13320sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 13321sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 13322sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pageitem TAB_TEMPLATE.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 13323sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 pushbutton TAB_TEMPLATE 1 50 it Indietro 20120314 15:13:33 13324sd source\ui\dlg\tabtempl.src 0 tabdialog TAB_TEMPLATE 289 it Stile oggetti grafici 20120314 15:13:33 13325sd source\ui\dlg\tpaction.src 0 fixedtext TP_ANIMATION FT_ACTION 86 it Azione al clic del mouse 20120314 15:13:33 13326sd source\ui\dlg\tpaction.src 0 pushbutton TP_ANIMATION BTN_SEARCH 65 it ~Sfoglia... 20120314 15:13:33 13327sd source\ui\dlg\tpaction.src 0 pushbutton TP_ANIMATION BTN_SEEK 65 it Cerca 20120314 15:13:33 13328sd source\ui\dlg\tpaction.src 0 string TP_ANIMATION STR_PATHNAME 65 it Nome percorso 20120314 15:13:33 13329sd source\ui\dlg\tpaction.src 0 tabpage TP_ANIMATION CMD_SID_ANIMATION_EFFECTS 260 it Interazione 20120314 15:13:33 13330sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 #define SCALE_TEXT 0 it Scala 20120314 15:13:33 13331sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedline TP_OPTIONS_CONTENTS GRP_DISPLAY 248 it Mostra 20120314 15:13:33 13332sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_CONTENTS CBX_RULER 242 it Righelli visibili 20120314 15:13:33 13333sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_CONTENTS CBX_HELPLINES 242 it Linee guida durante lo spostamento 20120314 15:13:33 13334sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_CONTENTS CBX_HANDLES_BEZIER 242 it ~Tutti i punti di controllo nell'editor Bézier 20120314 15:13:33 13335sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_CONTENTS CBX_MOVE_OUTLINE 242 it Profilo di ogni singolo oggetto 20120314 15:13:33 13336sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 tabpage TP_OPTIONS_CONTENTS HID_SD_OPTIONS_CONTENTS 260 it Contenuti 20120314 15:13:33 13337sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedline TP_OPTIONS_MISC GRP_TEXT 248 it Oggetti di testo 20120314 15:13:33 13338sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_QUICKEDIT 116 it Permetti modifica rapida 20120314 15:13:33 13339sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_PICKTHROUGH 116 it Seleziona solo area testo 20120314 15:13:33 13340sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedline TP_OPTIONS_MISC GRP_PROGRAMSTART 248 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 13341sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_START_WITH_TEMPLATE 242 it Inizia con ~procedura guidata 20120314 15:13:33 13342sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedline TP_OPTIONS_MISC GRP_SETTINGS 248 it Impostazioni 20120314 15:13:33 13343sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_MASTERPAGE_CACHE 242 it Utilizza la cache per lo sfondo 20120314 15:13:33 13344sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_COPY 242 it Copia durante lo spostamento 20120314 15:13:33 13345sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_MARKED_HIT_MOVES_ALWAYS 242 it Oggetti sempre spostabili 20120314 15:13:33 13346sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_CROOK_NO_CONTORTION 242 it Poni su cerchio: non distorcere 20120314 15:13:33 13347sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedtext TP_OPTIONS_MISC FT_METRIC 60 it Unità di misura 20120314 15:13:33 13348sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedtext TP_OPTIONS_MISC FT_TABSTOP 70 it Posizione tabulazioni 20120314 15:13:33 13349sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedline TP_OPTIONS_MISC GRP_START_WITH_ACTUAL_PAGE 248 it Avvio della presentazione 20120314 15:13:33 13350sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE 242 it Sempre con la pagina corrente 20120314 15:13:33 13351sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedline TP_OPTIONS_MISC FT_COMPATIBILITY 248 it Compatibilità 20120314 15:13:33 13352sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CB_USE_PRINTER_METRICS 242 it Us~a i parametri della stampante per la formattazione dei documenti. 20120314 15:13:33 13353sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 checkbox TP_OPTIONS_MISC CB_MERGE_PARA_DIST 242 it Aggiungi ~spazi tra paragrafi e tabelle (nel documento attivo) 20120314 15:13:33 13354sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedtext TP_OPTIONS_MISC FT_ORIGINAL 45 it Originale 20120314 15:13:33 13355sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedtext TP_OPTIONS_MISC FT_EQUIVALENT 45 it Corrisponde a 20120314 15:13:33 13356sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedtext TP_OPTIONS_MISC FT_SCALE 56 it Scala di disegno 20120314 15:13:33 13357sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedtext TP_OPTIONS_MISC FT_PAGEWIDTH 49 it Larghezza pagina 20120314 15:13:33 13358sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 fixedtext TP_OPTIONS_MISC FT_PAGEHEIGHT 49 it Altezza pagina 20120314 15:13:33 13359sd source\ui\dlg\tpoption.src 0 tabpage TP_OPTIONS_MISC HID_SD_OPTIONS_MISC 260 it Altro 20120314 15:13:33 13360sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 pushbutton DLG_VECTORIZE BTN_PREVIEW 50 it Anteprima 20120314 15:13:33 13361sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 fixedline DLG_VECTORIZE GRP_SETTINGS 132 it Impostazioni 20120314 15:13:33 13362sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 fixedtext DLG_VECTORIZE FT_LAYERS 79 it ~Numero colori: 20120314 15:13:33 13363sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 fixedtext DLG_VECTORIZE FT_REDUCE 79 it Riduzione punti: 20120314 15:13:33 13364sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 checkbox DLG_VECTORIZE CB_FILLHOLES 79 it Riempi vuoti: 20120314 15:13:33 13365sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 fixedtext DLG_VECTORIZE FT_FILLHOLES 79 it Dimensione piastrella: 20120314 15:13:33 13366sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 fixedtext DLG_VECTORIZE FT_ORIGINAL 92 it Immagine originale: 20120314 15:13:33 13367sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 control DLG_VECTORIZE CTL_BMP 92 it Immagine originale 20120314 15:13:33 13368sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 fixedtext DLG_VECTORIZE FT_VECTORIZED 92 it Immagine vettoriale: 20120314 15:13:33 13369sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 control DLG_VECTORIZE CTL_WMF 93 it Immagine vettoriale 20120314 15:13:33 13370sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 fixedtext DLG_VECTORIZE GRP_PRGS 188 it Progresso 20120314 15:13:33 13371sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 window DLG_VECTORIZE WND_PRGS 188 it Progresso 20120314 15:13:33 13372sd source\ui\dlg\vectdlg.src 0 modaldialog DLG_VECTORIZE HID_VECTORIZE_DLG 200 it Converti in poligono 20120314 15:13:33 13373sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_WITH_CLICK 0 it Avvia al ~clic 20120314 15:13:33 13374sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_WITH_PREVIOUS 0 it Avvia ~con precedente 20120314 15:13:33 13375sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_AFTER_PREVIOUS 0 it Avvia ~dopo precedente 20120314 15:13:33 13376sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_OPTIONS 0 it ~Opzioni effetti... 20120314 15:13:33 13377sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_DURATION 0 it ~Cronometraggio... 20120314 15:13:33 13378sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_EFFECT_CONTEXTMENU CM_REMOVE 0 it ~Rimuovi 20120314 15:13:33 13379sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP CM_SIZE_25 0 it Piccolissimo 20120314 15:13:33 13380sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP CM_SIZE_50 0 it Più piccolo 20120314 15:13:33 13381sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP CM_SIZE_150 0 it Più grande 20120314 15:13:33 13382sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_FONTSIZE_POPUP CM_SIZE_400 0 it Grandissimo 20120314 15:13:33 13383sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_SIZE_25 0 it Piccolissimo 20120314 15:13:33 13384sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_SIZE_50 0 it Più piccolo 20120314 15:13:33 13385sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_SIZE_150 0 it Più grande 20120314 15:13:33 13386sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_SIZE_400 0 it Grandissimo 20120314 15:13:33 13387sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_HORIZONTAL 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 13388sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_VERTICAL 0 it Verticale 20120314 15:13:33 13389sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_SCALE_POPUP CM_BOTH 0 it Entrambi 20120314 15:13:33 13390sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_QUARTER_SPIN 0 it Quarto di giro 20120314 15:13:33 13391sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_HALF_SPIN 0 it Mezzo giro 20120314 15:13:33 13392sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_FULL_SPIN 0 it Giro completo 20120314 15:13:33 13393sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_TWO_SPINS 0 it Due giri 20120314 15:13:33 13394sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_CLOCKWISE 0 it In senso orario 20120314 15:13:33 13395sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_ROTATION_POPUP CM_COUNTERCLOCKWISE 0 it In senso antiorario 20120314 15:13:33 13396sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP CM_BOLD 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 13397sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP CM_ITALIC 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 13398sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 menuitem RID_CUSTOMANIMATION_FONTSTYLE_POPUP CM_UNDERLINED 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 13399sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_VERY_SLOW 0 it Molto lento 20120314 15:13:33 13400sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_SLOW 0 it Lento 20120314 15:13:33 13401sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_NORMAL 0 it Medio 20120314 15:13:33 13402sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_FAST 0 it Veloce 20120314 15:13:33 13403sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_DURATION_VERY_FAST 0 it Molto veloce 20120314 15:13:33 13404sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_NONE 0 it nessuno 20120314 15:13:33 13405sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK 0 it Fino al prossimo clic 20120314 15:13:33 13406sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE 0 it Fino alla fine della diapositiva 20120314 15:13:33 13407sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_DIRECTION_PROPERTY 0 it Direzione 20120314 15:13:33 13408sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_ZOOM_PROPERTY 0 it Zoom 20120314 15:13:33 13409sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_SPOKES_PROPERTY 0 it Raggi 20120314 15:13:33 13410sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_FIRST_COLOR_PROPERTY 0 it Primo colore 20120314 15:13:33 13411sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_SECOND_COLOR_PROPERTY 0 it Secondo colore 20120314 15:13:33 13412sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_FILL_COLOR_PROPERTY 0 it Colore di riempimento 20120314 15:13:33 13413sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_STYLE_PROPERTY 0 it Stile 20120314 15:13:33 13414sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_FONT_PROPERTY 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 13415sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_FONT_COLOR_PROPERTY 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 13416sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_FONT_SIZE_STYLE_PROPERTY 0 it Stile 20120314 15:13:33 13417sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_FONT_STYLE_PROPERTY 0 it Stile 20120314 15:13:33 13418sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_LINE_COLOR_PROPERTY 0 it Colore linea 20120314 15:13:33 13419sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY 0 it Dimensioni carattere 20120314 15:13:33 13420sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_SCALE_PROPERTY 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 13421sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_AMOUNT_PROPERTY 0 it Quantità 20120314 15:13:33 13422sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_COLOR_PROPERTY 0 it Colore 20120314 15:13:33 13423sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_NO_SOUND 0 it (Nessun suono) 20120314 15:13:33 13424sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND 0 it (Arresta suono precedente) 20120314 15:13:33 13425sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_BROWSE_SOUND 0 it Altro suono... 20120314 15:13:33 13426sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_SAMPLE 0 it Esempio 20120314 15:13:33 13427sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_1_SPOKES 0 it 1 raggio 20120314 15:13:33 13428sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_2_SPOKES 0 it 2 raggi 20120314 15:13:33 13429sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_3_SPOKES 0 it 3 raggi 20120314 15:13:33 13430sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_4_SPOKES 0 it 4 raggi 20120314 15:13:33 13431sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_8_SPOKES 0 it 8 raggi 20120314 15:13:33 13432sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_INSTANT 0 it Istantaneo 20120314 15:13:33 13433sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_GRADUAL 0 it Graduale 20120314 15:13:33 13434sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_TRIGGER 0 it Attivazione 20120314 15:13:33 13435sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT 0 it Selezionate l'elemento della diapositiva e scegliete 'Aggiungi...' per aggiungere un effetto di animazione. 20120314 15:13:33 13436sd source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src 0 pageitem DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE 0 it Entrata 20120314 15:13:33 13437sd source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src 0 pageitem DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_EMPHASIS 0 it Enfasi 20120314 15:13:33 13438sd source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src 0 pageitem DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_EXIT 0 it Esci 20120314 15:13:33 13439sd source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src 0 pageitem DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_MOTIONPATH 0 it Percorsi di movimento 20120314 15:13:33 13440sd source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src 0 pageitem DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_MISCEFFECTS 0 it Altri effetti 20120314 15:13:33 13441sd source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src 0 tabdialog DLG_CUSTOMANIMATION_CREATE 162 it Animazione personalizzata 20120314 15:13:33 13442sd source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE FT_SPEED 42 it Velocità 20120314 15:13:33 13443sd source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE CBX_PREVIEW 143 it Anteprima automatica 20120314 15:13:33 13444sd source\ui\animations\CustomAnimationCreateDialog.src 0 string RID_TP_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE STR_USERPATH 143 it Percorsi utente 20120314 15:13:33 13445sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 pageitem DLG_CUSTOMANIMATION.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT 0 it Effetto 20120314 15:13:33 13446sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 pageitem DLG_CUSTOMANIMATION.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION 0 it Cronometraggio 20120314 15:13:33 13447sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 pageitem DLG_CUSTOMANIMATION.1 RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT 0 it Testo animato 20120314 15:13:33 13448sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 tabdialog DLG_CUSTOMANIMATION 0 it Opzioni effetto 20120314 15:13:33 13449sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedline RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FL_SETTINGS 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 13450sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT CB_SMOOTH_START 0 it Partenza accelerata 20120314 15:13:33 13451sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT CB_SMOOTH_END 0 it Fine rallentata 20120314 15:13:33 13452sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT CB_AUTORESTART 0 it Inverti automaticamente 20120314 15:13:33 13453sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedline RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FL_ENHANCEMENTS 0 it Miglioramento 20120314 15:13:33 13454sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_SOUND 0 it Suono 20120314 15:13:33 13455sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_AFTER_EFFECT 0 it Dopo animazione 20120314 15:13:33 13456sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 1 0 it Non attenuare 20120314 15:13:33 13457sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 2 0 it Attenua con colore 20120314 15:13:33 13458sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 3 0 it Nascondi dopo animazione 20120314 15:13:33 13459sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_AFTER_EFFECT 4 0 it Nascondi alla prossima animazione 20120314 15:13:33 13460sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_DIMCOLOR 0 it Colore di attenuazione 20120314 15:13:33 13461sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_TEXT_ANIM 0 it Testo scorrevole 20120314 15:13:33 13462sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM 1 0 it Totale 20120314 15:13:33 13463sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM 2 0 it Parola per parola 20120314 15:13:33 13464sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT.LB_TEXT_ANIM 3 0 it Carattere per carattere 20120314 15:13:33 13465sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT FT_TEXT_DELAY 0 it ritardo tra caratteri 20120314 15:13:33 13466sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT MF_TEXT_DELAY 42 it % 20120314 15:13:33 13467sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 tabpage RID_TP_CUSTOMANIMATION_EFFECT 0 it Effetto 20120314 15:13:33 13468sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FT_START 0 it Avvio 20120314 15:13:33 13469sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START 1 0 it Al clic 20120314 15:13:33 13470sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START 2 0 it Con precedente 20120314 15:13:33 13471sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION.LB_START 3 0 it Dopo precedente 20120314 15:13:33 13472sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FT_START_DELAY 0 it Ritardo 20120314 15:13:33 13473sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION MF_START_DELAY 0 it sec 20120314 15:13:33 13474sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FT_DURATION 0 it Velocità 20120314 15:13:33 13475sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FT_REPEAT 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 13476sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION CBX_REWIND 0 it Riavvolgi al termine della riproduzione 20120314 15:13:33 13477sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedline RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION FL_TRIGGER 0 it Attivazione 20120314 15:13:33 13478sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 radiobutton RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION RB_CLICKSEQUENCE 0 it Anima come parte di una sequenza di clic 20120314 15:13:33 13479sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 radiobutton RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION RB_INTERACTIVE 0 it Inizia effetto al clic di 20120314 15:13:33 13480sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 tabpage RID_TP_CUSTOMANIMATION_DURATION 0 it Cronometraggio 20120314 15:13:33 13481sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 fixedtext RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT FT_GROUP_TEXT 0 it Raggruppa testo 20120314 15:13:33 13482sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 1 0 it Come un singolo oggetto 20120314 15:13:33 13483sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 2 0 it Tutti i paragrafi 20120314 15:13:33 13484sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 3 0 it Per paragrafi di 1° livello 20120314 15:13:33 13485sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 4 0 it Per paragrafi di 2° livello 20120314 15:13:33 13486sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 5 0 it Per paragrafi di 3° livello 20120314 15:13:33 13487sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 6 0 it Per paragrafi di 4° livello 20120314 15:13:33 13488sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 stringlist RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT.LB_GROUP_TEXT 7 0 it Per paragrafi di 5° livello 20120314 15:13:33 13489sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT CBX_GROUP_AUTO 0 it Automaticamente dopo 20120314 15:13:33 13490sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 metricfield RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT MF_GROUP_AUTO 0 it sec 20120314 15:13:33 13491sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT CBX_ANIMATE_FORM 0 it Anima forma allegata 20120314 15:13:33 13492sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 checkbox RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT CBX_REVERSE 0 it In ordine inverso 20120314 15:13:33 13493sd source\ui\animations\CustomAnimationDialog.src 0 tabpage RID_TP_CUSTOMANIMATION_TEXT 0 it Testo animato 20120314 15:13:33 13494sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 fixedline DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FL_EFFECT 260 it Effetto 20120314 15:13:33 13495sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_ADD_EFFECT HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_ADD_EFFECT 50 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 13496sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_CHANGE_EFFECT HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_CHANGE_EFFECT 50 it ~Cambia... 20120314 15:13:33 13497sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_REMOVE_EFFECT HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_REMOVE_EFFECT 50 it ~Rimuovi 20120314 15:13:33 13498sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 fixedline DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FL_MODIFY 260 it Modifica effetto 20120314 15:13:33 13499sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 fixedtext DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FT_START 42 it ~Avvio 20120314 15:13:33 13500sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 stringlist DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START 1 0 it Al clic 20120314 15:13:33 13501sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 stringlist DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START 2 0 it Con precedente 20120314 15:13:33 13502sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 stringlist DLG_CUSTOMANIMATIONPANE.LB_START 3 0 it Dopo precedente 20120314 15:13:33 13503sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 fixedtext DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FT_PROPERTY 42 it Proprietà 20120314 15:13:33 13504sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_PROPERTY_MORE HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_PROPERTY_MORE 16 it ~... Opzioni effetti 20120314 15:13:33 13505sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 fixedtext DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FT_SPEED 42 it ~Velocità 20120314 15:13:33 13506sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 fixedtext DLG_CUSTOMANIMATIONPANE FT_CHANGE_ORDER 42 it Modifica ordine: 20120314 15:13:33 13507sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_PLAY HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_PLAY 50 it ~Riproduci 20120314 15:13:33 13508sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 pushbutton DLG_CUSTOMANIMATIONPANE PB_SLIDE_SHOW HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_PB_SLIDE_SHOW 80 it ~Presentazione 20120314 15:13:33 13509sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 checkbox DLG_CUSTOMANIMATIONPANE CB_AUTOPREVIEW HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_CB_AUTOPREVIEW 120 it Anteprima ~automatica 20120314 15:13:33 13510sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 control DLG_CUSTOMANIMATIONPANE 160 it Animazione personalizzata 20120314 15:13:33 13511sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 fixedline DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_APPLY_TRANSITION 1 it Applica alle diapositive selezionate 20120314 15:13:33 13512sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 fixedline DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_MODIFY_TRANSITION 1 it Modifica transizione 20120314 15:13:33 13513sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 fixedtext DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FT_SPEED 1 it Velocità 20120314 15:13:33 13514sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED 1 0 it Lento 20120314 15:13:33 13515sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED 2 0 it Medio 20120314 15:13:33 13516sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED 3 0 it Veloce 20120314 15:13:33 13517sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 fixedtext DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FT_SOUND 1 it Suono 20120314 15:13:33 13518sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 1 0 it <Nessun suono> 20120314 15:13:33 13519sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 2 0 it <Arresta suono precedente> 20120314 15:13:33 13520sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 3 0 it Altro suono... 20120314 15:13:33 13521sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 checkbox DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE CB_LOOP_SOUND HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_CB_LOOP_SOUND 1 it Effettua ciclo fino al prossimo suono 20120314 15:13:33 13522sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 fixedline DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_ADVANCE_SLIDE 1 it Cambio pagina 20120314 15:13:33 13523sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 radiobutton DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE RB_ADVANCE_ON_MOUSE HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_RB_ADVANCE_ON_MOUSE 1 it Al clic del mouse 20120314 15:13:33 13524sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 radiobutton DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE RB_ADVANCE_AUTO HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_RB_ADVANCE_AUTO 1 it Automaticamente dopo 20120314 15:13:33 13525sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 metricfield DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE MF_ADVANCE_AUTO_AFTER HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_MF_ADVANCE_AUTO_AFTER 1 it sec 20120314 15:13:33 13526sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 pushbutton DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE PB_APPLY_TO_ALL HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_PB_APPLY_TO_ALL 1 it Applica a tutte le diapositive 20120314 15:13:33 13527sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 pushbutton DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE PB_PLAY HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_PB_PLAY 1 it Riproduci 20120314 15:13:33 13528sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 pushbutton DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE PB_SLIDE_SHOW HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_PB_SLIDE_SHOW 1 it Presentazione 20120314 15:13:33 13529sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 checkbox DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE CB_AUTO_PREVIEW HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_CB_AUTO_PREVIEW 1 it Anteprima automatica 20120314 15:13:33 13530sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 string DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE STR_NO_TRANSITION 1 it Nessuna transizione 20120314 15:13:33 13531sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 control DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE 1 it Cambio diapositiva 20120314 15:13:33 13532sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_GROUP_NAME 0 it %PRODUCTNAME %s 20120314 15:13:33 13533sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PRINT_CONTENT 0 it Stampa il contenuto 20120314 15:13:33 13534sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PRINT_GROUP 0 it Stampa 20120314 15:13:33 13535sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT 0 it Documento 20120314 15:13:33 13536sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES 1 0 it Diapositive 20120314 15:13:33 13537sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES 2 0 it Stampati 20120314 15:13:33 13538sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES 3 0 it Note 20120314 15:13:33 13539sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES 4 0 it Contorno 20120314 15:13:33 13540sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE 0 it Diapositive per pagina 20120314 15:13:33 13541sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES 1 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 13542sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES 2 0 it 1 20120314 15:13:33 13543sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES 3 0 it 2 20120314 15:13:33 13544sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES 4 0 it 3 20120314 15:13:33 13545sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES 5 0 it 4 20120314 15:13:33 13546sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES 6 0 it 6 20120314 15:13:33 13547sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES 7 0 it 9 20120314 15:13:33 13548sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER 0 it Ordine 20120314 15:13:33 13549sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES 1 0 it Da sinistra a destra, poi in basso 20120314 15:13:33 13550sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES 2 0 it Dall'alto in basso, poi a destra 20120314 15:13:33 13551sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_INCLUDE_CONTENT 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 13552sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME 0 it Nome diapositiva 20120314 15:13:33 13553sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_DRAW_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME 0 it Nome pagina 20120314 15:13:33 13554sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_DATE 0 it ~Data e ora 20120314 15:13:33 13555sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_HIDDEN 0 it Pagine nascoste 20120314 15:13:33 13556sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OUTPUT_OPTIONS_GROUP 0 it Opzioni per l'output 20120314 15:13:33 13557sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY 0 it Colore 20120314 15:13:33 13558sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES 1 0 it Colori originali 20120314 15:13:33 13559sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES 2 0 it Toni di grigio 20120314 15:13:33 13560sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES 3 0 it Bianco e nero 20120314 15:13:33 13561sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS 0 it ~Dimensione 20120314 15:13:33 13562sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES 1 0 it Dimensione originale 20120314 15:13:33 13563sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES 2 0 it Adatta alla pagina da stampare 20120314 15:13:33 13564sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES 3 0 it Distribuisci su più fogli 20120314 15:13:33 13565sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES 4 0 it Fogli affiancati con diapositive ripetute 20120314 15:13:33 13566sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW 1 0 it Dimensione originale 20120314 15:13:33 13567sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW 2 0 it Adatta alla pagina da stampare 20120314 15:13:33 13568sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW 3 0 it Distribuisci su più fogli 20120314 15:13:33 13569sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW 4 0 it Fogli affiancati con pagine ripetute 20120314 15:13:33 13570sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE 0 it Dépliant 20120314 15:13:33 13571sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_SIDES 0 it Lati della pagina 20120314 15:13:33 13572sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE 0 it Includi 20120314 15:13:33 13573sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST 1 0 it Tutte le pagine 20120314 15:13:33 13574sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST 2 0 it Fronte / pagine destre 20120314 15:13:33 13575sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST 3 0 it Retro / pagine sinistre 20120314 15:13:33 13576sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY_GROUP 0 it Cassetto 20120314 15:13:33 13577sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY 0 it Usa cassetto solo da impostazione stampante 20120314 15:13:33 13578sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 string _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS _STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE 0 it Area di stampa 20120314 15:13:33 13579sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 1 0 it Tutte le diapositive 20120314 15:13:33 13580sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 2 0 it Diapositive 20120314 15:13:33 13581sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 3 0 it Selezione 20120314 15:13:33 13582sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 1 0 it Tutte le pagine 20120314 15:13:33 13583sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 2 0 it Pagine 20120314 15:13:33 13584sd source\ui\view\DocumentRenderer.src 0 itemlist _STR_IMPRESS_PRINT_UI_OPTIONS._STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE 3 0 it Selezione 20120314 15:13:33 13585sd source\ui\table\TableDesignPane.src 0 fixedline DLG_TABLEDESIGNPANE FL_STYLE_OPTIONS+1 120 it Presentazione 20120314 15:13:33 13586sd source\ui\table\TableDesignPane.src 0 checkbox DLG_TABLEDESIGNPANE CB_HEADER_ROW+1 120 it Riga di intestazione 20120314 15:13:33 13587sd source\ui\table\TableDesignPane.src 0 checkbox DLG_TABLEDESIGNPANE CB_TOTAL_ROW+1 120 it Totale delle righe 20120314 15:13:33 13588sd source\ui\table\TableDesignPane.src 0 checkbox DLG_TABLEDESIGNPANE CB_BANDED_ROWS+1 120 it Righe unite 20120314 15:13:33 13589sd source\ui\table\TableDesignPane.src 0 checkbox DLG_TABLEDESIGNPANE CB_FIRST_COLUMN+1 120 it Prima colonna 20120314 15:13:33 13590sd source\ui\table\TableDesignPane.src 0 checkbox DLG_TABLEDESIGNPANE CB_LAST_COLUMN+1 120 it Ultima colonna 20120314 15:13:33 13591sd source\ui\table\TableDesignPane.src 0 checkbox DLG_TABLEDESIGNPANE CB_BANDED_COLUMNS+1 120 it Colonne unite 20120314 15:13:33 13592sd source\ui\table\TableDesignPane.src 0 fixedline DLG_TABLEDESIGNPANE FL_TABLE_STYLES+1 120 it Stili 20120314 15:13:33 13593sd source\ui\table\TableDesignPane.src 0 control DLG_TABLEDESIGNPANE 264 it Struttura tavole 20120314 15:13:33 13594sd source\ui\table\TableDesignPane.src 0 modaldialog DLG_TABLEDESIGNPANE 272 it Struttura tabella 20120314 15:13:33 13595sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_NEWDOCDIRECT SID_NEWDOCDIRECT CMD_SID_NEWDOCDIRECT 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 13596sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_EXPORTDOC SID_EXPORTDOC CMD_SID_EXPORTDOC 0 it ~Esporta... 20120314 15:13:33 13597sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_EXPORTPDF SID_EXPORTDOCASPDF CMD_SID_EXPORTDOCASPDF 0 it Esporta in PDF... 20120314 15:13:33 13598sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_SEND MN_SUB_SEND HID_MN_SUB_SEND 0 it ~Invia 20120314 15:13:33 13599sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_PAGESETUP SID_PAGESETUP CMD_SID_PAGESETUP 0 it ~Pagina... 20120314 15:13:33 13600sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 #define MN_PAGESETUP MN_EDIT 0 it Modifica 20120314 15:13:33 13601sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_PASTE2 SID_PASTE2 CMD_SID_PASTE2 0 it Incolla ~speciale... 20120314 15:13:33 13602sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_COPYOBJECTS SID_COPYOBJECTS CMD_SID_COPYOBJECTS 0 it ~Duplica... 20120314 15:13:33 13603sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_POLYGON_MORPHING SID_POLYGON_MORPHING CMD_SID_POLYGON_MORPHING 0 it Morphing... 20120314 15:13:33 13604sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_MODIFY_FIELD SID_MODIFY_FIELD CMD_SID_MODIFY_FIELD 0 it ~Comando di campo... 20120314 15:13:33 13605sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_DELETE_LAYER SID_DELETE_LAYER CMD_SID_DELETE_LAYER 0 it Elimina ~livello... 20120314 15:13:33 13606sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_MANAGE_LINKS SID_MANAGE_LINKS CMD_SID_MANAGE_LINKS 0 it Co~llegamenti... 20120314 15:13:33 13607sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 #define MN_MANAGE_LINKS MN_VIEW 0 it ~Visualizza 20120314 15:13:33 13608sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_TOGGLETOOLBAR SID_TOGGLETOOLBAR CMD_SID_TOGGLETOOLBAR 0 it Barra degli s~trumenti 20120314 15:13:33 13609sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_TOGGLEOPTIONBAR SID_TOGGLEOPTIONBAR CMD_SID_TOGGLEOPTIONBAR 0 it Barra delle o~pzioni 20120314 15:13:33 13610sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_TOGGLECOMMONTASKBAR SID_TOGGLECOMMONTASKBAR CMD_SID_TOGGLECOMMONTASKBAR 0 it ~Presentazione 20120314 15:13:33 13611sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_CUSTOMIZETOOLBOX SID_CUSTOMIZETOOLBOX CMD_SID_CUSTOMIZETOOLBOX 0 it ~Personalizza... 20120314 15:13:33 13612sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_RULER SID_RULER CMD_SID_RULER 0 it ~Righelli 20120314 15:13:33 13613sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_NOTESMODE SID_NOTESMODE CMD_SID_NOTESMODE 0 it Vista ~note 20120314 15:13:33 13614sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_HANDOUTMODE SID_HANDOUTMODE CMD_SID_HANDOUTMODE 0 it Vista stampato 20120314 15:13:33 13615sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_PREVIEW_WIN SID_PREVIEW_WIN CMD_SID_PREVIEW_WIN 0 it ~Anteprima 20120314 15:13:33 13616sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_PAGEMODE SID_PAGEMODE CMD_SID_PAGEMODE 0 it Diapo~sitiva 20120314 15:13:33 13617sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_SLIDE_MASTERPAGE SID_SLIDE_MASTERPAGE CMD_SID_SLIDE_MASTERPAGE 0 it ~Maschera 20120314 15:13:33 13618sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_TITLE_MASTERPAGE SID_TITLE_MASTERPAGE CMD_SID_TITLE_MASTERPAGE 0 it ~Titolo 20120314 15:13:33 13619sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_NOTES_MASTERPAGE SID_NOTES_MASTERPAGE CMD_SID_NOTES_MASTERPAGE 0 it ~Note 20120314 15:13:33 13620sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_HANDOUT_MASTERPAGE SID_HANDOUT_MASTERPAGE CMD_SID_HANDOUT_MASTERPAGE 0 it Stam~pati 20120314 15:13:33 13621sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_LAYERMODE SID_LAYERMODE CMD_SID_LAYERMODE 0 it ~Livello 20120314 15:13:33 13622sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_VIEW MN_SUB_VIEW HID_MN_SUB_VIEW 0 it Area di ~lavoro 20120314 15:13:33 13623sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_MASTERPAGE MN_SUB_MASTERPAGE HID_MN_SUB_MASTERPAGE 0 it S~fondo 20120314 15:13:33 13624sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 #define MNSUB_MASTERPAGE MN_INSERT 0 it ~Inserisci 20120314 15:13:33 13625sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERTPAGE SID_INSERTPAGE CMD_SID_INSERTPAGE 0 it ~Diapositiva... 20120314 15:13:33 13626sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERTPAGE_DRAW SID_INSERTPAGE CMD_SID_INSERTPAGE 0 it Diapositiva 20120314 15:13:33 13627sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_DUPLICATE_PAGE SID_DUPLICATE_PAGE CMD_SID_DUPLICATE_PAGE 0 it D~uplica pagina 20120314 15:13:33 13628sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_EXPAND_PAGE SID_EXPAND_PAGE CMD_SID_EXPAND_PAGE 0 it Pagina d~a struttura 20120314 15:13:33 13629sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_SUMMARY_PAGE SID_SUMMARY_PAGE CMD_SID_SUMMARY_PAGE 0 it ~Pagina sommario 20120314 15:13:33 13630sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERTLAYER SID_INSERTLAYER CMD_SID_INSERTLAYER 0 it Li~vello... 20120314 15:13:33 13631sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_FLD_DATE_FIX SID_INSERT_FLD_DATE_FIX CMD_SID_INSERT_FLD_DATE_FIX 0 it ~Data (fissa) 20120314 15:13:33 13632sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_FLD_DATE_VAR SID_INSERT_FLD_DATE_VAR CMD_SID_INSERT_FLD_DATE_VAR 0 it D~ata (variabile) 20120314 15:13:33 13633sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_FLD_TIME_FIX SID_INSERT_FLD_TIME_FIX CMD_SID_INSERT_FLD_TIME_FIX 0 it ~Orario (fisso) 20120314 15:13:33 13634sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_FLD_TIME_VAR SID_INSERT_FLD_TIME_VAR CMD_SID_INSERT_FLD_TIME_VAR 0 it ~Orario (variabile) 20120314 15:13:33 13635sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_FLD_PAGE SID_INSERT_FLD_PAGE CMD_SID_INSERT_FLD_PAGE 0 it ~Numero di pagina 20120314 15:13:33 13636sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_FLD_FILE SID_INSERT_FLD_FILE CMD_SID_INSERT_FLD_FILE 0 it ~Nome file 20120314 15:13:33 13637sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_FLD_AUTHOR SID_INSERT_FLD_AUTHOR CMD_SID_INSERT_FLD_AUTHOR 0 it Au~tore 20120314 15:13:33 13638sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_TWAIN_SELECT SID_TWAIN_SELECT CMD_SID_TWAIN_SELECT 0 it ~Scegli sorgente... 20120314 15:13:33 13639sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_TWAIN_TRANSFER SID_TWAIN_TRANSFER CMD_SID_TWAIN_TRANSFER 0 it A~vvia... 20120314 15:13:33 13640sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_ATTR_TABLE SID_ATTR_TABLE CMD_SID_ATTR_TABLE 0 it ~Foglio 20120314 15:13:33 13641sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_INSERT_GRAPHIC From ~File... 0 it Da ~File... 20120314 15:13:33 13642sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_INSERT_DIAGRAM SID_INSERT_DIAGRAM CMD_SID_INSERT_DIAGRAM 0 it Grafico 20120314 15:13:33 13643sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_FLOATINGFRAME SID_INSERT_FLOATINGFRAME CMD_SID_INSERT_FLOATINGFRAME 0 it Fra~me... 20120314 15:13:33 13644sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERTFILE SID_INSERTFILE CMD_SID_INSERTFILE 0 it ~File... 20120314 15:13:33 13645sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_FIELD MN_SUB_FIELD HID_MN_SUB_FIELD 0 it ~Comando di campo 20120314 15:13:33 13646sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 #define MN_FORMAT 0 it F~ormato 20120314 15:13:33 13647sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXTATTR_DLG SID_TEXTATTR_DLG CMD_SID_TEXTATTR_DLG 0 it ~Testo... 20120314 15:13:33 13648sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_MEASURE_DLG SID_MEASURE_DLG CMD_SID_MEASURE_DLG 0 it ~Dimensioni... 20120314 15:13:33 13649sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_CONNECTION_DLG SID_CONNECTION_DLG CMD_SID_CONNECTION_DLG 0 it Connettore... 20120314 15:13:33 13650sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_MODIFYLAYER SID_MODIFYLAYER CMD_SID_MODIFYLAYER 0 it Li~vello... 20120314 15:13:33 13651sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_MODIFYPAGE SID_MODIFYPAGE CMD_SID_MODIFYPAGE 0 it Cambia layout di pagina... 20120314 15:13:33 13652sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_TEMPLATES MN_SUB_TEMPLATES HID_MN_SUB_TEMPLATES 0 it ~Stili 20120314 15:13:33 13653sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 #define MN_EXTRAS 0 it ~Strumenti 20120314 15:13:33 13654sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 #define MN_SLIDESHOW 0 it ~Presentazione 20120314 15:13:33 13655sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_SPELLING SID_SPELL_DIALOG CMD_SID_SPELL_DIALOG 0 it ~Avvia... 20120314 15:13:33 13656sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_AUTOSPELL_CHECK SID_AUTOSPELL_CHECK CMD_SID_AUTOSPELL_CHECK 0 it Controllo auto~matico 20120314 15:13:33 13657sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_THESAURUS SID_THESAURUS CMD_SID_THESAURUS 0 it Sinoni~mi... 20120314 15:13:33 13658sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_HYPHENATION SID_HYPHENATION CMD_SID_HYPHENATION 0 it Silla~bazione 20120314 15:13:33 13659sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_AUTO_CORRECT_DLG SID_AUTO_CORRECT_DLG CMD_SID_AUTO_CORRECT_DLG 0 it Correzione auto~matica... 20120314 15:13:33 13660sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_PRESENTATION_DLG SID_PRESENTATION_DLG CMD_SID_PRESENTATION_DLG 0 it ~Impostazioni presentazione... 20120314 15:13:33 13661sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_CUSTOMSHOW_DLG SID_CUSTOMSHOW_DLG CMD_SID_CUSTOMSHOW_DLG 0 it ~Personalizza presentazione ... 20120314 15:13:33 13662sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_ANIMATION_OBJECTS SID_ANIMATION_OBJECTS CMD_SID_ANIMATION_OBJECTS 0 it ~Animazione 20120314 15:13:33 13663sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_ANIMATION_EFFECTS SID_ANIMATION_EFFECTS CMD_SID_ANIMATION_EFFECTS 0 it ~Interazione... 20120314 15:13:33 13664sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_SPELLING MN_SUB_SPELLING HID_MN_SUB_SPELLING 0 it C~ontrollo ortografico 20120314 15:13:33 13665sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 #define MNSUB_SPELLING MN_MODIFY 0 it ~Modifica 20120314 15:13:33 13666sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_MOREFRONT SID_MOREFRONT CMD_SID_MOREFRONT 0 it Porta avanti 20120314 15:13:33 13667sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_MOREBACK SID_MOREBACK CMD_SID_MOREBACK 0 it Porta indietro 20120314 15:13:33 13668sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_BEFORE_OBJ SID_BEFORE_OBJ CMD_SID_BEFORE_OBJ 0 it Davanti all'oggetto 20120314 15:13:33 13669sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_BEHIND_OBJ SID_BEHIND_OBJ CMD_SID_BEHIND_OBJ 0 it Dietro l'oggetto 20120314 15:13:33 13670sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_REVERSE_ORDER SID_REVERSE_ORDER CMD_SID_REVERSE_ORDER 0 it ~Scambia 20120314 15:13:33 13671sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_BMPMASK SID_BMPMASK CMD_SID_BMPMASK 0 it C~ontagocce 20120314 15:13:33 13672sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_GALLERY SID_GALLERY CMD_SID_GALLERY 0 it ~Gallery 20120314 15:13:33 13673sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_OUTPUT_QUALITY_COLOR SID_OUTPUT_QUALITY_COLOR CMD_SID_OUTPUT_QUALITY_COLOR 0 it ~Colore 20120314 15:13:33 13674sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE SID_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE CMD_SID_OUTPUT_QUALITY_GRAYSCALE 0 it Toni di grigio 20120314 15:13:33 13675sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_OUTPUT_QUALITY_BLACKWHITE SID_OUTPUT_QUALITY_BLACKWHITE CMD_SID_OUTPUT_QUALITY_BLACKWHITE 0 it ~Bianco e nero 20120314 15:13:33 13676sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_OUTPUT_QUALITY_CONTRAST SID_OUTPUT_QUALITY_CONTRAST CMD_SID_OUTPUT_QUALITY_CONTRAST 0 it Contrasto elevato 20120314 15:13:33 13677sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_PREVIEW_QUALITY_COLOR SID_PREVIEW_QUALITY_COLOR CMD_SID_PREVIEW_QUALITY_COLOR 0 it ~Colore 20120314 15:13:33 13678sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE SID_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE CMD_SID_PREVIEW_QUALITY_GRAYSCALE 0 it Toni di grigio 20120314 15:13:33 13679sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_PREVIEW_QUALITY_BLACKWHITE SID_PREVIEW_QUALITY_BLACKWHITE CMD_SID_PREVIEW_QUALITY_BLACKWHITE 0 it ~Bianco e nero 20120314 15:13:33 13680sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MN_PREVIEW_QUALITY_CONTRAST SID_PREVIEW_QUALITY_CONTRAST CMD_SID_PREVIEW_QUALITY_CONTRAST 0 it Contrasto elevato 20120314 15:13:33 13681sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_POSITION MN_SUB_POSITION HID_MN_SUB_POSITION 0 it ~Disponi 20120314 15:13:33 13682sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_OUTPUT_QUALITY MN_SUB_OUTPUT_QUALITY HID_MN_SUB_OUTPUT_QUALITY 0 it Qualità di visuali~zzazione 20120314 15:13:33 13683sd source\ui\app\menuids2_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY MN_SUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY HID_MN_SUB_PREVIEW_OUTPUT_QUALITY 0 it Modalità anteprima 20120314 15:13:33 13684sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_CHANGEBEZIER SID_CHANGEBEZIER CMD_SID_CHANGEBEZIER 0 it In ~curva 20120314 15:13:33 13685sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_CHANGEPOLYGON SID_CHANGEPOLYGON CMD_SID_CHANGEPOLYGON 0 it In ~poligono 20120314 15:13:33 13686sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_CONTOUR SID_CONVERT_TO_CONTOUR CMD_SID_CONVERT_TO_CONTOUR 0 it In contorno 20120314 15:13:33 13687sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_3D SID_CONVERT_TO_3D CMD_SID_CONVERT_TO_3D 0 it In ~3D 20120314 15:13:33 13688sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_BITMAP SID_CONVERT_TO_BITMAP CMD_SID_CONVERT_TO_BITMAP 0 it In ~bitmap 20120314 15:13:33 13689sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_METAFILE SID_CONVERT_TO_METAFILE CMD_SID_CONVERT_TO_METAFILE 0 it In ~metafile 20120314 15:13:33 13690sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST SID_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST CMD_SID_CONVERT_TO_3D_LATHE_FAST 0 it In solido di ~rotazione 3D 20120314 15:13:33 13691sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_VERTICAL SID_VERTICAL CMD_SID_VERTICAL 0 it ~Verticale 20120314 15:13:33 13692sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_HORIZONTAL SID_HORIZONTAL CMD_SID_HORIZONTAL 0 it ~Orizzontale 20120314 15:13:33 13693sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_3D_WIN SID_3D_WIN CMD_SID_3D_WIN 0 it ~Effetti 3D 20120314 15:13:33 13694sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_PRESENTATION_LAYOUT SID_PRESENTATION_LAYOUT CMD_SID_PRESENTATION_LAYOUT 0 it ~Struttura diapositiva 20120314 15:13:33 13695sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_DIA SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL CMD_SID_SLIDE_TRANSITIONS_PANEL 0 it ~Effetti di transizione 20120314 15:13:33 13696sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_SHOW_SLIDE SID_SHOW_SLIDE CMD_SID_SHOW_SLIDE 0 it Mo~stra diapositiva 20120314 15:13:33 13697sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_HIDE_SLIDE SID_HIDE_SLIDE CMD_SID_HIDE_SLIDE 0 it Nascondi ~diapositiva 20120314 15:13:33 13698sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_GROUP_IMPRESS SID_GROUP CMD_SID_GROUP 0 it Ra~ggruppa 20120314 15:13:33 13699sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_UNGROUP_IMPRESS SID_UNGROUP CMD_SID_UNGROUP 0 it Separa 20120314 15:13:33 13700sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_ENTER_GROUP_IMPRESS SID_ENTER_GROUP CMD_SID_ENTER_GROUP 0 it ~Modifica raggruppamenti 20120314 15:13:33 13701sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MN_LEAVE_GROUP_IMPRESS SID_LEAVE_GROUP CMD_SID_LEAVE_GROUP 0 it ~Esci 20120314 15:13:33 13702sd source\ui\app\menuids3_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_GROUP MN_SUB_GROUP HID_MN_SUB_GROUP 0 it Raggruppa 20120314 15:13:33 13703sd source\ui\app\menuids4_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_GRAPHIC_PORTAL MN_SUB_GRAPHIC HID_MN_SUB_GRAPHIC 0 it ~Immagine 20120314 15:13:33 13704sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_DISTRIBUTE SID_DISTRIBUTE_DLG CMD_SID_DISTRIBUTE_DLG 0 it ~Distribuzione... 20120314 15:13:33 13705sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_DRAWINGMODE SID_DRAWINGMODE CMD_SID_DRAWINGMODE 0 it Vista disegno 20120314 15:13:33 13706sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OUTLINEMODE SID_OUTLINEMODE CMD_SID_OUTLINEMODE 0 it Vista struttura 20120314 15:13:33 13707sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_DIAMODE SID_DIAMODE CMD_SID_DIAMODE 0 it ~Classificatore diapositive 20120314 15:13:33 13708sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_PRESENTATION SID_PRESENTATION CMD_SID_PRESENTATION 0 it ~Presentazione 20120314 15:13:33 13709sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CAPTUREPOINT SID_CAPTUREPOINT CMD_SID_CAPTUREPOINT 0 it Inserisci punto/linea di c~attura... 20120314 15:13:33 13710sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_SET_SNAPITEM SID_SET_SNAPITEM CMD_SID_SET_SNAPITEM 0 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 13711sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_DELETE_SNAPITEM SID_DELETE_SNAPITEM CMD_SID_DELETE_SNAPITEM 0 it Elimina 20120314 15:13:33 13712sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_MODIFY_PAGE SID_MODIFYPAGE CMD_SID_MODIFYPAGE 0 it ~Layout diapositiva 20120314 15:13:33 13713sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_FORMAT_PAGE SID_PAGESETUP CMD_SID_PAGESETUP 0 it Imposta~zione pagina... 20120314 15:13:33 13714sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_SLIDE SID_INSERTPAGE CMD_SID_INSERTPAGE 0 it ~Nuova diapositiva 20120314 15:13:33 13715sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_MASTER SID_INSERT_MASTER_PAGE CMD_SID_INSERT_MASTER_PAGE 0 it ~Nuovo documento master 20120314 15:13:33 13716sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_PAGE SID_INSERTPAGE CMD_SID_INSERTPAGE 0 it ~Nuova pagina 20120314 15:13:33 13717sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND SID_SELECT_BACKGROUND CMD_SID_SELECT_BACKGROUND 0 it Imposta immagine di sfondo per la diapositiva... 20120314 15:13:33 13718sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND CMD_SID_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND 0 it Visualizza sfondo master 20120314 15:13:33 13719sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_INSERT_PAGE.MN_SELECT_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_BACKGROUND.MN_DISPLAY_MASTER_OBJECTS SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS CMD_SID_DISPLAY_MASTER_OBJECTS 0 it Visualizza oggetti master 20120314 15:13:33 13720sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_PAGE_MENU DUMMY+3 0 it Pa~gina 20120314 15:13:33 13721sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_SLIDE_MENU DUMMY+8 0 it Diapositiva 20120314 15:13:33 13722sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_RENAME_LAYER SID_RENAMELAYER CMD_SID_RENAMELAYER 0 it Rinomina ~livello... 20120314 15:13:33 13723sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_DELETE_SLIDE SID_DELETE_PAGE CMD_SID_DELETE_PAGE 0 it ~Elimina diapositiva 20120314 15:13:33 13724sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_DELETE_MASTER SID_DELETE_MASTER_PAGE CMD_SID_DELETE_MASTER_PAGE 0 it ~Elimina documento master 20120314 15:13:33 13725sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_DELETE_PAGE SID_DELETE_PAGE CMD_SID_DELETE_PAGE 0 it ~Elimina pagina 20120314 15:13:33 13726sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_RENAME_SLIDE SID_RENAMEPAGE CMD_SID_RENAMEPAGE 0 it ~Rinomina diapositiva 20120314 15:13:33 13727sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_RENAME_MASTER SID_RENAME_MASTER_PAGE CMD_SID_RENAME_MASTER_PAGE 0 it ~Rinomina documento master 20120314 15:13:33 13728sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_RENAME_PAGE SID_RENAMEPAGE CMD_SID_RENAMEPAGE 0 it ~Rinomina pagina 20120314 15:13:33 13729sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LINE SID_ATTRIBUTES_LINE CMD_SID_ATTRIBUTES_LINE 0 it ~Linea... 20120314 15:13:33 13730sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_AREA SID_ATTRIBUTES_AREA CMD_SID_ATTRIBUTES_AREA 0 it ~Area... 20120314 15:13:33 13731sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXTATTR SID_TEXTATTR_DLG CMD_SID_TEXTATTR_DLG 0 it ~Testo... 20120314 15:13:33 13732sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CONNECTION SID_CONNECTION_DLG CMD_SID_CONNECTION_DLG 0 it Connettore... 20120314 15:13:33 13733sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_NEW_ROUTING SID_CONNECTION_NEW_ROUTING CMD_SID_CONNECTION_NEW_ROUTING 0 it ~Ripristina scorrimento linea 20120314 15:13:33 13734sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_MEASURE SID_MEASURE_DLG CMD_SID_MEASURE_DLG 0 it ~Dimensioni... 20120314 15:13:33 13735sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TRANSFORM SID_ATTR_TRANSFORM CMD_SID_ATTR_TRANSFORM 0 it P~osizione e dimensione... 20120314 15:13:33 13736sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_EDIT_POINTS SID_BEZIER_EDIT CMD_SID_BEZIER_EDIT 0 it ~Modifica punti 20120314 15:13:33 13737sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_POSITION.SID_POSITION SID_FRAME_TO_TOP CMD_SID_FRAME_TO_TOP 0 it Porta in ~primo piano 20120314 15:13:33 13738sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_POSITION.SID_POSITION SID_MOREFRONT CMD_SID_MOREFRONT 0 it Porta avanti 20120314 15:13:33 13739sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_POSITION.SID_POSITION SID_MOREBACK CMD_SID_MOREBACK 0 it Porta indietro 20120314 15:13:33 13740sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_POSITION.SID_POSITION SID_FRAME_TO_BOTTOM CMD_SID_FRAME_TO_BOTTOM 0 it Porta in fondo 20120314 15:13:33 13741sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_POSITION.SID_POSITION SID_BEFORE_OBJ CMD_SID_BEFORE_OBJ 0 it Davanti all'oggetto 20120314 15:13:33 13742sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_POSITION.SID_POSITION SID_BEHIND_OBJ CMD_SID_BEHIND_OBJ 0 it Dietro l'oggetto 20120314 15:13:33 13743sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_POSITION.SID_POSITION SID_REVERSE_ORDER CMD_SID_REVERSE_ORDER 0 it ~Scambia 20120314 15:13:33 13744sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_POSITION SID_POSITION CMD_SID_POSITION 0 it ~Disponi 20120314 15:13:33 13745sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CHAR SID_CHAR_DLG CMD_SID_CHAR_DLG 0 it ~Carattere... 20120314 15:13:33 13746sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CHAR_PARAGRAPH SID_PARA_DLG CMD_SID_PARA_DLG 0 it Paragra~fo... 20120314 15:13:33 13747sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR SID_ATTR_CHAR_FONT CMD_SID_ATTR_CHAR_FONT 0 it Ca~rattere 20120314 15:13:33 13748sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT CMD_SID_ATTR_CHAR_FONTHEIGHT 0 it ~Dimensione 20120314 15:13:33 13749sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_WEIGHT CMD_SID_ATTR_CHAR_WEIGHT 0 it ~Grassetto 20120314 15:13:33 13750sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_POSTURE CMD_SID_ATTR_CHAR_POSTURE 0 it ~Corsivo 20120314 15:13:33 13751sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_OVERLINE CMD_SID_ATTR_CHAR_OVERLINE 0 it Sopralineatura 20120314 15:13:33 13752sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE CMD_SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE 0 it ~Sottolineato 20120314 15:13:33 13753sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT CMD_SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT 0 it Barrato 20120314 15:13:33 13754sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_SHADOWED CMD_SID_ATTR_CHAR_SHADOWED 0 it Ombreggiatura 20120314 15:13:33 13755sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_CONTOUR CMD_SID_ATTR_CHAR_CONTOUR 0 it C~ontorno 20120314 15:13:33 13756sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR DUMMY 0 it St~ile 20120314 15:13:33 13757sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1 SID_ATTR_PARA_LINESPACE_10 CMD_SID_ATTR_PARA_LINESPACE_10 0 it ~Interlinea singola 20120314 15:13:33 13758sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1 SID_ATTR_PARA_LINESPACE_15 CMD_SID_ATTR_PARA_LINESPACE_15 0 it 1,~5 righe 20120314 15:13:33 13759sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LINESPACING_ATTR.DUMMY+1 SID_ATTR_PARA_LINESPACE_20 CMD_SID_ATTR_PARA_LINESPACE_20 0 it ~Doppia 20120314 15:13:33 13760sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LINESPACING_ATTR DUMMY+1 0 it ~Interlinea 20120314 15:13:33 13761sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BULLET SID_CHARMAP CMD_SID_CHARMAP 0 it Caratteri s~peciali... 20120314 15:13:33 13762sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2 SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 13763sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2 SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT 0 it A destra 20120314 15:13:33 13764sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2 SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER 0 it ~Centrato 20120314 15:13:33 13765sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ALIGN.DUMMY+2 SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK 0 it ~Giustificato 20120314 15:13:33 13766sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ALIGN DUMMY+2 0 it ~Allineamento 20120314 15:13:33 13767sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_LEFT CMD_SID_OBJECT_ALIGN_LEFT 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 13768sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_CENTER CMD_SID_OBJECT_ALIGN_CENTER 0 it ~Centrato 20120314 15:13:33 13769sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT CMD_SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT 0 it A destra 20120314 15:13:33 13770sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_UP CMD_SID_OBJECT_ALIGN_UP 0 it In alto 20120314 15:13:33 13771sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE CMD_SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE 0 it Al centro 20120314 15:13:33 13772sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_DOWN CMD_SID_OBJECT_ALIGN_DOWN 0 it In ~basso 20120314 15:13:33 13773sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN CMD_SID_OBJECT_ALIGN 0 it Allineamen~to 20120314 15:13:33 13774sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CLOSE_OBJECT SID_OBJECT_CLOSE CMD_SID_OBJECT_CLOSE 0 it Chiudi ~oggetto 20120314 15:13:33 13775sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_EDIT CMD_SID_BEZIER_EDIT 0 it ~Modifica punti 20120314 15:13:33 13776sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_MOVE CMD_SID_BEZIER_MOVE 0 it ~Sposta punti 20120314 15:13:33 13777sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_INSERT CMD_SID_BEZIER_INSERT 0 it ~Inserisci punti 20120314 15:13:33 13778sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_DELETE CMD_SID_BEZIER_DELETE 0 it ~Elimina punti 20120314 15:13:33 13779sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_CLOSE CMD_SID_BEZIER_CLOSE 0 it Chiudi ~oggetto 20120314 15:13:33 13780sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_CUTLINE CMD_SID_BEZIER_CUTLINE 0 it ~Dividi curva 20120314 15:13:33 13781sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_CONVERT CMD_SID_BEZIER_CONVERT 0 it ~Curvare 20120314 15:13:33 13782sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_EDGE CMD_SID_BEZIER_EDGE 0 it Appuntito 20120314 15:13:33 13783sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_SMOOTH CMD_SID_BEZIER_SMOOTH 0 it Regolare 20120314 15:13:33 13784sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_SYMMTR CMD_SID_BEZIER_SYMMTR 0 it Simme~trico 20120314 15:13:33 13785sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BEZIER SID_BEZIER_ELIMINATE_POINTS CMD_SID_BEZIER_ELIMINATE_POINTS 0 it ~Riduci i punti 20120314 15:13:33 13786sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GROUP SID_GROUP CMD_SID_GROUP 0 it Ra~ggruppa 20120314 15:13:33 13787sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_UNGROUP SID_UNGROUP CMD_SID_UNGROUP 0 it Separa 20120314 15:13:33 13788sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_COMBINE SID_COMBINE CMD_SID_COMBINE 0 it Com~bina 20120314 15:13:33 13789sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_DISMANTLE SID_DISMANTLE CMD_SID_DISMANTLE 0 it Dividi 20120314 15:13:33 13790sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_ENTER_GROUP SID_ENTER_GROUP CMD_SID_ENTER_GROUP 0 it Modifica gruppo 20120314 15:13:33 13791sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LEAVE_GROUP SID_LEAVE_GROUP CMD_SID_LEAVE_GROUP 0 it Esci dal gruppo 20120314 15:13:33 13792sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_NAME_GROUP SID_NAME_GROUP CMD_SID_NAME_GROUP 0 it Nome... 20120314 15:13:33 13793sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION SID_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION CMD_SID_OBJECT_TITLE_DESCRIPTION 0 it Descrizione... 20120314 15:13:33 13794sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_REHEARSE_TIMINGS SID_REHEARSE_TIMINGS CMD_SID_REHEARSE_TIMINGS 0 it Presentazione c~ronometrata 20120314 15:13:33 13795sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_EFFECT SID_CUSTOM_ANIMATION_PANEL CMD_SID_CUSTOM_ANIMATION_PANEL 0 it Animazione personalizzata... 20120314 15:13:33 13796sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_ACTION SID_ANIMATION_EFFECTS CMD_SID_ANIMATION_EFFECTS 0 it Int~erazione... 20120314 15:13:33 13797sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_PRESENTATIONOBJECT SID_PRESENTATIONOBJECT CMD_SID_PRESENTATIONOBJECT 0 it ~Oggetto di presentazione... 20120314 15:13:33 13798sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_DELETE SID_DELETE CMD_SID_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 13799sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_SET_DEFAULT SID_SET_DEFAULT CMD_SID_SET_DEFAULT 0 it Pre~definito 20120314 15:13:33 13800sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_FONTWORK SID_FONTWORK CMD_SID_FONTWORK 0 it F~ontwork 20120314 15:13:33 13801sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_ORIGINAL_SIZE SID_ORIGINAL_SIZE CMD_SID_ORIGINAL_SIZE 0 it Dimensione ~originale 20120314 15:13:33 13802sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_SAVEGRAPHIC SID_SAVEGRAPHIC CMD_SID_SAVEGRAPHIC 0 it Salva come immagine... 20120314 15:13:33 13803sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CROP SID_ATTR_GRAF_CROP CMD_SID_ATTR_GRAF_CROP 0 it Ritaglia immagine... 20120314 15:13:33 13804sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_NAVIGATOR SID_NAVIGATOR CMD_SID_NAVIGATOR 0 it Na~vigatore 20120314 15:13:33 13805sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_INSERT_POINT SID_GLUE_INSERT_POINT CMD_SID_GLUE_INSERT_POINT 0 it ~Inserisci punto 20120314 15:13:33 13806sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_ESC_DIR_LEFT SID_GLUE_ESCDIR_LEFT CMD_SID_GLUE_ESCDIR_LEFT 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 13807sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_ESC_DIR_TOP SID_GLUE_ESCDIR_TOP CMD_SID_GLUE_ESCDIR_TOP 0 it In ~alto 20120314 15:13:33 13808sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_ESC_DIR_RIGHT SID_GLUE_ESCDIR_RIGHT CMD_SID_GLUE_ESCDIR_RIGHT 0 it A destra 20120314 15:13:33 13809sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_ESC_DIR_BOTTOM SID_GLUE_ESCDIR_BOTTOM CMD_SID_GLUE_ESCDIR_BOTTOM 0 it In ~basso 20120314 15:13:33 13810sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_PERCENT SID_GLUE_PERCENT CMD_SID_GLUE_PERCENT 0 it ~Adatta la posizione all'oggetto 20120314 15:13:33 13811sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_HORZALIGN_LEFT SID_GLUE_HORZALIGN_LEFT CMD_SID_GLUE_HORZALIGN_LEFT 0 it Allineato a sinistra fissato in ~orizzontale 20120314 15:13:33 13812sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_HORZALIGN_CENTER SID_GLUE_HORZALIGN_CENTER CMD_SID_GLUE_HORZALIGN_CENTER 0 it Allineato al ~centro fissato in orizzontale 20120314 15:13:33 13813sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_HORZALIGN_RIGHT SID_GLUE_HORZALIGN_RIGHT CMD_SID_GLUE_HORZALIGN_RIGHT 0 it Allineato a ~destra fissato in orizzontale 20120314 15:13:33 13814sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_VERTALIGN_TOP SID_GLUE_VERTALIGN_TOP CMD_SID_GLUE_VERTALIGN_TOP 0 it Fissato verticalmente in ~alto 20120314 15:13:33 13815sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_VERTALIGN_CENTER SID_GLUE_VERTALIGN_CENTER CMD_SID_GLUE_VERTALIGN_CENTER 0 it Allineato al ~centro fissato in verticale 20120314 15:13:33 13816sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM SID_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM CMD_SID_GLUE_VERTALIGN_BOTTOM 0 it Fissato vertcalmente in ~basso 20120314 15:13:33 13817sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GRID_VISIBLE SID_GRID_VISIBLE CMD_SID_GRID_VISIBLE 0 it Griglia ~visibile 20120314 15:13:33 13818sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GRID_USE SID_GRID_USE CMD_SID_GRID_USE 0 it ~Cattura alla griglia 20120314 15:13:33 13819sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GRID_FRONT SID_GRID_FRONT CMD_SID_GRID_FRONT 0 it Griglia ~davanti 20120314 15:13:33 13820sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GRID DUMMY+5 0 it ~Griglia 20120314 15:13:33 13821sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_HELPLINES_VISIBLE SID_HELPLINES_VISIBLE CMD_SID_HELPLINES_VISIBLE 0 it Linee di cattura ~visibili 20120314 15:13:33 13822sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_HELPLINES_USE SID_HELPLINES_USE CMD_SID_HELPLINES_USE 0 it ~Cattura alle linee 20120314 15:13:33 13823sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_HELPLINES_FRONT SID_HELPLINES_FRONT CMD_SID_HELPLINES_FRONT 0 it Linee di cattura davanti 20120314 15:13:33 13824sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_HELPLINES DUMMY+6 0 it ~Linee di cattura 20120314 15:13:33 13825sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CONTROL_SHOW_BROWSER SID_SHOW_BROWSER CMD_SID_SHOW_BROWSER 0 it ~Proprietà... 20120314 15:13:33 13826sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD SID_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD CMD_SID_CONVERT_TO_1BIT_THRESHOLD 0 it Valore soglia a 1 bit 20120314 15:13:33 13827sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX SID_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX CMD_SID_CONVERT_TO_1BIT_MATRIX 0 it Dithering a 1 bit 20120314 15:13:33 13828sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS SID_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS CMD_SID_CONVERT_TO_4BIT_GRAYS 0 it Scala di grigio a 4 bit 20120314 15:13:33 13829sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_4BIT_COLORS SID_CONVERT_TO_4BIT_COLORS CMD_SID_CONVERT_TO_4BIT_COLORS 0 it Tavola dei colori a 4 bit 20120314 15:13:33 13830sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS SID_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS CMD_SID_CONVERT_TO_8BIT_GRAYS 0 it Scala di grigio a 8 bit 20120314 15:13:33 13831sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_8BIT_COLORS SID_CONVERT_TO_8BIT_COLORS CMD_SID_CONVERT_TO_8BIT_COLORS 0 it Tavola dei colori a 8 bit 20120314 15:13:33 13832sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CONVERT_TO_24BIT SID_CONVERT_TO_24BIT CMD_SID_CONVERT_TO_24BIT 0 it ~Colori reali a 24 bit 20120314 15:13:33 13833sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_COLORRESOLUTION DUMMY+4 0 it Pro~fondità cromatica 20120314 15:13:33 13834sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_CONVERT SID_CONVERT HID_MN_SUB_CONVERT 0 it Con~verti 20120314 15:13:33 13835sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_MIRROR SID_MIRROR HID_MN_SUB_MIRROR 0 it Ri~balta 20120314 15:13:33 13836sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MNSUB_ROTATE SID_OBJECT_ROTATE CMD_SID_OBJECT_ROTATE 0 it ~Ruota 20120314 15:13:33 13837sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CONNECT SID_CONNECT CMD_SID_CONNECT 0 it ~Collega 20120314 15:13:33 13838sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_BREAK SID_BREAK CMD_SID_BREAK 0 it S~uddividi 20120314 15:13:33 13839sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_STYLEDT SID_STYLE_EDIT CMD_SID_STYLE_EDIT 0 it Modifica stile... 20120314 15:13:33 13840sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_EDIT_HYPERLINK SID_EDIT_HYPERLINK CMD_SID_EDIT_HYPERLINK 0 it C~ollegamento... 20120314 15:13:33 13841sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_POINT_EDITMODE SID_BEZIER_EDIT CMD_SID_BEZIER_EDIT 0 it ~Punti 20120314 15:13:33 13842sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_GLUE_EDITMODE SID_GLUE_EDITMODE CMD_SID_GLUE_EDITMODE 0 it ~Punti di incollaggio 20120314 15:13:33 13843sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7 SID_INSERTLAYER CMD_SID_INSERTLAYER 0 it ~Inserisci 20120314 15:13:33 13844sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7 SID_MODIFYLAYER CMD_SID_MODIFYLAYER 0 it ~Cambia 20120314 15:13:33 13845sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7 SID_DELETE_LAYER CMD_SID_DELETE_LAYER 0 it ~Cancella 20120314 15:13:33 13846sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LAYER_EDITMODE.DUMMY+7 SID_RENAMELAYER CMD_SID_RENAMELAYER 0 it ~Rinomina 20120314 15:13:33 13847sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_LAYER_EDITMODE DUMMY+7 0 it ~Livello 20120314 15:13:33 13848sd source\ui\app\menuportal_tmpl.src 0 menuitem SD_MENU_PORTAL MN_SUB_TOOLBAR MN_SUB_TOOLBAR 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 13849sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP SID_FORMAT_TABLE_DLG CMD_SID_FORMAT_TABLE_DLG 0 it Tabella... 20120314 15:13:33 13850sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_MERGE_CELLS CMD_SID_TABLE_MERGE_CELLS 0 it Unisci 20120314 15:13:33 13851sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_SPLIT_CELLS CMD_SID_TABLE_SPLIT_CELLS 0 it Dividi... 20120314 15:13:33 13852sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_NONE CMD_SID_TABLE_VERT_NONE 0 it In alto 20120314 15:13:33 13853sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_CENTER CMD_SID_TABLE_VERT_CENTER 0 it Al centro 20120314 15:13:33 13854sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_BOTTOM CMD_SID_TABLE_VERT_BOTTOM 0 it In ~basso 20120314 15:13:33 13855sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP DUMMY+10 0 it Cella 20120314 15:13:33 13856sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS CMD_SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS 0 it Stessa spaziatura 20120314 15:13:33 13857sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_SELECT_ROW CMD_SID_TABLE_SELECT_ROW 0 it ~Seleziona 20120314 15:13:33 13858sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG CMD_SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG 0 it Inserisci... 20120314 15:13:33 13859sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_DELETE_ROW CMD_SID_TABLE_DELETE_ROW 0 it Elimina 20120314 15:13:33 13860sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP DUMMY+11 0 it Riga 20120314 15:13:33 13861sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS CMD_SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS 0 it Stessa spaziatura 20120314 15:13:33 13862sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_SELECT_COL CMD_SID_TABLE_SELECT_COL 0 it ~Seleziona 20120314 15:13:33 13863sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_INSERT_COL_DLG CMD_SID_TABLE_INSERT_COL_DLG 0 it Inserisci... 20120314 15:13:33 13864sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_DELETE_COL CMD_SID_TABLE_DELETE_COL 0 it Elimina 20120314 15:13:33 13865sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_DRAW_TABLEOBJ_INSIDE_POPUP DUMMY+12 0 it Colonna 20120314 15:13:33 13866sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_LAYERTAB_POPUP SID_INSERTLAYER CMD_SID_INSERTLAYER 0 it Inserisci livello... 20120314 15:13:33 13867sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_LAYERTAB_POPUP SID_MODIFYLAYER CMD_SID_MODIFYLAYER 0 it Modifica livello... 20120314 15:13:33 13868sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_LAYERTAB_POPUP SID_DELETE_LAYER CMD_SID_DELETE_LAYER 0 it Elimina ~livello... 20120314 15:13:33 13869sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES CMD_SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES 0 it ~Applica a tutte le diapositive 20120314 15:13:33 13870sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES CMD_SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES 0 it Applica alle diapositive ~selezionate 20120314 15:13:33 13871sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW CMD_SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW 0 it Mostra anteprima ~grande 20120314 15:13:33 13872sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW CMD_SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW 0 it Mostra anteprima ~piccola 20120314 15:13:33 13873sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES CMD_SID_TP_APPLY_TO_ALL_SLIDES 0 it ~Applica a tutte le diapositive 20120314 15:13:33 13874sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES CMD_SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES 0 it Applica alle diapositive ~selezionate 20120314 15:13:33 13875sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_EDIT_MASTER CMD_SID_TP_EDIT_MASTER 0 it Modifica Master... 20120314 15:13:33 13876sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW CMD_SID_TP_SHOW_LARGE_PREVIEW 0 it Mostra anteprima ~grande 20120314 15:13:33 13877sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_CURRENT_MASTERPAGESSELECTOR_POPUP SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW CMD_SID_TP_SHOW_SMALL_PREVIEW 0 it Mostra anteprima ~piccola 20120314 15:13:33 13878sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_LAYOUTMENU_POPUP SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES CMD_SID_TP_APPLY_TO_SELECTED_SLIDES 0 it Applica alle diapositive ~selezionate 20120314 15:13:33 13879sd source\ui\app\popup.src 0 menuitem RID_TASKPANE_LAYOUTMENU_POPUP SID_INSERTPAGE_LAYOUT_MENU CMD_SID_INSERTPAGE_LAYOUT_MENU 0 it ~Inserisci diapositiva 20120314 15:13:33 13880sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP SID_FORMAT_TABLE_DLG CMD_SID_FORMAT_TABLE_DLG SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Tabella... 20120314 15:13:33 13881sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_MERGE_CELLS CMD_SID_TABLE_MERGE_CELLS SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Unisci 20120314 15:13:33 13882sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_SPLIT_CELLS CMD_SID_TABLE_SPLIT_CELLS SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Dividi... 20120314 15:13:33 13883sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_NONE CMD_SID_TABLE_VERT_NONE SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it In ~alto 20120314 15:13:33 13884sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_CENTER CMD_SID_TABLE_VERT_CENTER SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Al ~centro 20120314 15:13:33 13885sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_BOTTOM CMD_SID_TABLE_VERT_BOTTOM SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it In ~basso 20120314 15:13:33 13886sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP DUMMY+10 SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Cella 20120314 15:13:33 13887sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS CMD_SID_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Stessa spaziatura 20120314 15:13:33 13888sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_SELECT_ROW CMD_SID_TABLE_SELECT_ROW SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it ~Seleziona 20120314 15:13:33 13889sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG CMD_SID_TABLE_INSERT_ROW_DLG SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Inserisci... 20120314 15:13:33 13890sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+11 SID_TABLE_DELETE_ROW CMD_SID_TABLE_DELETE_ROW SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Elimina 20120314 15:13:33 13891sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP DUMMY+11 SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Riga 20120314 15:13:33 13892sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS CMD_SID_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Stessa spaziatura 20120314 15:13:33 13893sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_SELECT_COL CMD_SID_TABLE_SELECT_COL SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it ~Seleziona 20120314 15:13:33 13894sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_INSERT_COL_DLG CMD_SID_TABLE_INSERT_COL_DLG SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Inserisci... 20120314 15:13:33 13895sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+12 SID_TABLE_DELETE_COL CMD_SID_TABLE_DELETE_COL SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Elimina 20120314 15:13:33 13896sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP DUMMY+12 SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 it Colonna 20120314 15:13:33 13897sd source\ui\app\res_bmp.src 0 #define SfxStyleFamiliesRes1 0 it Stili immagini 20120314 15:13:33 13898sd source\ui\app\res_bmp.src 0 #define SfxStyleFamiliesRes2 0 it Stili di presentazione 20120314 15:13:33 13899sd source\ui\app\res_bmp.src 0 string STR_STYLE_FILTER_USED 0 it Stili applicati 20120314 15:13:33 13900sd source\ui\app\res_bmp.src 0 string STR_STYLE_FILTER_USERDEF 0 it Stili personali 20120314 15:13:33 13901sd source\ui\app\res_bmp.src 0 string STR_STYLE_FILTER_ALL 0 it Tutti gli stili 20120314 15:13:33 13902sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_NOT_FOUND 0 it Chiave di ricerca non trovata. 20120314 15:13:33 13903sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_WRAP_FORWARD 0 it %PRODUCTNAME Impress ha eseguito la ricerca fino al termine della presentazione. Volete continuare la ricerca dall'inizio? 20120314 15:13:33 13904sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_WRAP_BACKWARD 0 it %PRODUCTNAME Impress ha eseguito la ricerca fino all'inizio della presentazione. Volete proseguire fino alla fine? 20120314 15:13:33 13905sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW 0 it %PRODUCTNAME Draw ha eseguito la ricerca fino al termine della presentazione. Volete continuare la ricerca dall'inizio? 20120314 15:13:33 13906sd source\ui\app\sdstring.src 0 string STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW 0 it %PRODUCTNAME Draw ha eseguito la ricerca fino all'inizio del documento. Volete proseguire fino alla fine? 20120314 15:13:33 13907sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAW_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti per disegno 20120314 15:13:33 13908sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHIC_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti disegno/immagine 20120314 15:13:33 13909sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_TOOLBOX 0 it Barra degli strumenti per diapositive 20120314 15:13:33 13910sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_OUTLINE_TOOLBOX 0 it Barra degli strumenti per struttura 20120314 15:13:33 13911sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAW_OBJ_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti per disegno 20120314 15:13:33 13912sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHIC_OBJ_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti disegno/immagine 20120314 15:13:33 13913sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAW_OPTIONS_TOOLBOX 0 it Barra delle opzioni 20120314 15:13:33 13914sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHIC_OPTIONS_TOOLBOX 0 it Barra delle opzioni/immagine 20120314 15:13:33 13915sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAW_COMMONTASK_TOOLBOX 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 13916sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_OBJ_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti delle diapositive 20120314 15:13:33 13917sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_BEZIER_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti di Bézier 20120314 15:13:33 13918sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUEPOINTS_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti di incollaggio 20120314 15:13:33 13919sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAW_TEXT_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti di testo 20120314 15:13:33 13920sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHIC_TEXT_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti di testo/Disegno 20120314 15:13:33 13921sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_NULL 0 it Nessuna 20120314 15:13:33 13922sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERTPAGE 0 it Inserisci pagina 20120314 15:13:33 13923sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERTLAYER 0 it Inserisci livello 20120314 15:13:33 13924sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_MODIFYLAYER 0 it Modifica livello 20120314 15:13:33 13925sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_SLIDE_PARAMS 0 it Parametro diapositiva 20120314 15:13:33 13926sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_SLIDE_MOVE 0 it Sposta diapositiva 20120314 15:13:33 13927sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CUT 0 it Taglia 20120314 15:13:33 13928sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_REPLACE 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 13929sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_DRAGDROP 0 it Drag&Drop 20120314 15:13:33 13930sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERTGRAPHIC 0 it Inserisci immagine 20120314 15:13:33 13931sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLOW 0 it Lento 20120314 15:13:33 13932sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_MEDIUM 0 it Medio 20120314 15:13:33 13933sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FAST 0 it Veloce 20120314 15:13:33 13934sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_BEZCLOSE 0 it Chiudi poligono 20120314 15:13:33 13935sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_MODE 0 it Ordine diapositive 20120314 15:13:33 13936sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAW_MODE 0 it Normale 20120314 15:13:33 13937sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_OUTLINE_MODE 0 it Struttura 20120314 15:13:33 13938sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_NOTES_MODE 0 it Note 20120314 15:13:33 13939sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HANDOUT_MODE 0 it Stampati 20120314 15:13:33 13940sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_NONE 0 it Diapositiva vuota 20120314 15:13:33 13941sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE 0 it Solo titolo 20120314 15:13:33 13942sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TEXT 0 it Testo centrato 20120314 15:13:33 13943sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_TITLE 0 it Titolo, testo centrato 20120314 15:13:33 13944sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_CONTENT 0 it Titolo, Contenuto 20120314 15:13:33 13945sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT 0 it Titolo e Contenuto 2 20120314 15:13:33 13946sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_2CONTENT 0 it Titolo, Contenuto e Contenuto 2 20120314 15:13:33 13947sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_CONTENT 0 it Titolo, Contenuto 2 e Contenuto 20120314 15:13:33 13948sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_2CONTENT 0 it Titolo, Contenuto sopra Contenuto 2 20120314 15:13:33 13949sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_OVER_CONTENT 0 it Titolo, Contenuto 2 sopra Contenuto 20120314 15:13:33 13950sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_CONTENT 0 it Titolo, Contenuto sopra Contenuto 20120314 15:13:33 13951sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_4CONTENT 0 it Titolo, Contenuto 4 20120314 15:13:33 13952sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_6CONTENT 0 it Titolo, Contenuto 6 20120314 15:13:33 13953sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE 0 it Titolo, testo verticale 20120314 15:13:33 13954sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART 0 it Titolo, testo verticale, clipart 20120314 15:13:33 13955sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART 0 it Titolo verticale, testo, grafico 20120314 15:13:33 13956sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE 0 it Titolo verticale, testo verticale 20120314 15:13:33 13957sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT1 0 it Una diapositiva 20120314 15:13:33 13958sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT2 0 it Due diapositive 20120314 15:13:33 13959sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT3 0 it Tre diapositive 20120314 15:13:33 13960sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT4 0 it Quattro diapositive 20120314 15:13:33 13961sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT6 0 it Sei diapositive 20120314 15:13:33 13962sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT9 0 it nove diapositive 20120314 15:13:33 13963sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AUTOLAYOUT_NOTES 0 it Note 20120314 15:13:33 13964sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TRANSFORM 0 it Trasforma 20120314 15:13:33 13965sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_LINEEND 0 it Estremità linea 20120314 15:13:33 13966sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DESC_LINEEND 0 it Digitate un nome per la nuova estremità di linea: 20120314 15:13:33 13967sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_NAME_DUPLICATE 0 it Nome scelto già esistente. \nDigitate un altro nome. 20120314 15:13:33 13968sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_ANIMATION 0 it Parametri animazione 20120314 15:13:33 13969sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EXPORT_HTML_NAME 0 it Pagina Web 20120314 15:13:33 13970sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EXPORT_DIALOG_TITLE 0 it Esporta 20120314 15:13:33 13971sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_COPYOBJECTS 0 it Duplica 20120314 15:13:33 13972sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TITLE_NAMEGROUP 0 it Denomina oggetto 20120314 15:13:33 13973sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DESC_NAMEGROUP 0 it Nome 20120314 15:13:33 13974sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_PAGE_EXISTS 0 it Il nome della pagina esiste già o non è valido. Indicatene un altro. 20120314 15:13:33 13975sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SNAPDLG_SETLINE 0 it Modifica linea di cattura 20120314 15:13:33 13976sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SNAPDLG_SETPOINT 0 it Modifica punto di cattura 20120314 15:13:33 13977sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE 0 it Modifica linea di cattura... 20120314 15:13:33 13978sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT 0 it Modifica punto di cattura... 20120314 15:13:33 13979sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE 0 it Elimina linea di cattura 20120314 15:13:33 13980sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT 0 it Elimina punto di cattura 20120314 15:13:33 13981sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPRESS 0 it StarImpress 4.0 20120314 15:13:33 13982sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_LAYER 0 it Livello 20120314 15:13:33 13983sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_DELETEPAGES 0 it Elimina diapositive 20120314 15:13:33 13984sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_INSERTPAGES 0 it Inserisci pagine 20120314 15:13:33 13985sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ASK_DELETE_LAYER 0 it Volete davvero eliminare il livello $?\nNota: verranno eliminati anche tutti gli oggetti presenti sul livello! 20120314 15:13:33 13986sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES 0 it Vuoi eliminare veramente tutte le immagini? 20120314 15:13:33 13987sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT 0 it Modifica titolo e struttura 20120314 15:13:33 13988sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WAV_FILE 0 it Suono 20120314 15:13:33 13989sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_MIDI_FILE 0 it MIDI 20120314 15:13:33 13990sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AU_FILE 0 it Sun/NeXT Audio 20120314 15:13:33 13991sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_VOC_FILE 0 it Creativ Labs Audio 20120314 15:13:33 13992sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_AIFF_FILE 0 it Apple/SGI Audio 20120314 15:13:33 13993sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SVX_FILE 0 it Audio Amiga SVX 20120314 15:13:33 13994sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SD_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 13995sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ALL_FILES 0 it Tutti i file (*.*) 20120314 15:13:33 13996sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME 0 it Inserisci una cornice di testo 20120314 15:13:33 13997sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ACTION_NOTPOSSIBLE 0 it La funzione non può essere eseguita con gli \noggetti selezionati. 20120314 15:13:33 13998sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE 0 it Inserisci file 20120314 15:13:33 13999sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_READ_DATA_ERROR 0 it Impossibile caricare il file. 20120314 15:13:33 14000sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SCALE_OBJECTS 0 it Il formato della nuova pagina viene adattato.\nVolete adattare anche gli oggetti? 20120314 15:13:33 14001sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CREATE_PAGES 0 it Crea pagine 20120314 15:13:33 14002sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT 0 it Modifica formato pagina 20120314 15:13:33 14003sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER 0 it Modifica margini 20120314 15:13:33 14004sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EDIT_OBJ 0 it Modifica 20120314 15:13:33 14005sd source\ui\app\strings.src 0 fixedtext RID_UNDO_DELETE_WARNING FT_UNDO_DELETE_WARNING 175 it Questa azione elimina l'elenco delle azioni che possono\n essere annullate. Le modifiche effettuate fino a questo momento rimangono inalterate\nma non si potranno più annullare. Volete proseguire\ne assegnare la nuova struttura di diapositiva? 20120314 15:13:33 14006sd source\ui\app\strings.src 0 checkbox RID_UNDO_DELETE_WARNING CB_UNDO_DELETE_DISABLE 175 it ~Non mostrare più questo avviso 20120314 15:13:33 14007sd source\ui\app\strings.src 0 modaldialog RID_UNDO_DELETE_WARNING HID_UNDO_DELETE_WARNING 175 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 14008sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DELETE_PAGES 175 it Elimina diapositive 20120314 15:13:33 14009sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE 175 it Non è stato possibile impostare nella stampante il formato del documento. 20120314 15:13:33 14010sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_REMOVE_LINK 175 it Questra immagine è collegata con il documento. \nDesiderate scollegare l'immagine per poterla modificare? 20120314 15:13:33 14011sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR 175 it Impossibile aprire il file grafico 20120314 15:13:33 14012sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR 175 it Impossibile leggere il file grafico 20120314 15:13:33 14013sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR 175 it Formato grafico sconosciuto 20120314 15:13:33 14014sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR 175 it La verione del file grafico non è supportata 20120314 15:13:33 14015sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR 175 it Filtro grafico non trovato 20120314 15:13:33 14016sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPORT_GRFILTER_TOOBIG 175 it Memoria insufficiente per importare l'immagine 20120314 15:13:33 14017sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_OBJECTS 175 it Oggetti 20120314 15:13:33 14018sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_END_SEARCHING 175 it La ricerca per questo documento è conclusa! 20120314 15:13:33 14019sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_END_SPELLING 175 it Il controllo ortografico per questo documento è concluso! 20120314 15:13:33 14020sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_END_SPELLING_OBJ 175 it Il controllo ortografico per gli oggetti scelti è concluso! 20120314 15:13:33 14021sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_NOLANGUAGE 175 it La lingua impostata non è disponibile 20120314 15:13:33 14022sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ASK_FOR_CONVERT_TO_BEZIER 175 it Trasformare l'oggetto scelto in una curva? 20120314 15:13:33 14023sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT 175 it Modifica oggetto di presentazione '$ 20120314 15:13:33 14024sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_MODIFY_PAGE 175 it Layout diapositiva 20120314 15:13:33 14025sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STATSTR_PRINT 175 it Stampa... 20120314 15:13:33 14026sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_INSERT_FILE 175 it Inserisci dati 20120314 15:13:33 14027sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SCALE_OBJS_TO_PAGE 175 it Volete adattare gli oggetti grafici al nuovo formato di pagina? 20120314 15:13:33 14028sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR 175 it Inserisci carattere speciale 20120314 15:13:33 14029sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT 175 it Assegna layout di presentazione 20120314 15:13:33 14030sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STRING_NOTFOUND 175 it Chiave di ricerca non trovata. 20120314 15:13:33 14031sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLAY 175 it Esegui 20120314 15:13:33 14032sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STOP 175 it Arresta 20120314 15:13:33 14033sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_ORIGINALSIZE 175 it Dimensione orginale 20120314 15:13:33 14034sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRINT_DRAWING 175 it (Disegno) 20120314 15:13:33 14035sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRINT_NOTES 175 it (Note) 20120314 15:13:33 14036sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRINT_HANDOUT 175 it (Stampati) 20120314 15:13:33 14037sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRINT_OUTLINE 175 it (Struttura) 20120314 15:13:33 14038sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_SCALE_FAIL 175 it La scala specificata non è valida.\nDigitarne una nuova? 20120314 15:13:33 14039sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_NONE 175 it Nessuna azione 20120314 15:13:33 14040sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE 175 it Vai alla pagina precedente 20120314 15:13:33 14041sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE 175 it Vai alla pagina successiva 20120314 15:13:33 14042sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE 175 it Vai alla prima pagina 20120314 15:13:33 14043sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE 175 it Vai all'ultima pagina 20120314 15:13:33 14044sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK 175 it Vai a pagina o oggetto 20120314 15:13:33 14045sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_DOCUMENT 175 it Vai al documento 20120314 15:13:33 14046sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_VANISH 175 it Nascondi oggetto 20120314 15:13:33 14047sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_INVISIBLE 175 it Rendi l'oggetto invisibile 20120314 15:13:33 14048sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_SOUND 175 it Esegui musica 20120314 15:13:33 14049sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_VERB 175 it Esegui azione su oggetto 20120314 15:13:33 14050sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_PROGRAM 175 it Esegui programma 20120314 15:13:33 14051sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_MACRO 175 it Esegui macro 20120314 15:13:33 14052sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION 175 it Termina presentazione 20120314 15:13:33 14053sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_JUMP 175 it ~Destinazione 20120314 15:13:33 14054sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_ACTION 175 it A~zione 20120314 15:13:33 14055sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_SOUND 175 it Suono 20120314 15:13:33 14056sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_PAGE_OBJECT 175 it Pagina / oggetto 20120314 15:13:33 14057sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_DOCUMENT 175 it Documento 20120314 15:13:33 14058sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_PROGRAM 175 it Programma 20120314 15:13:33 14059sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECTDLG_MACRO 175 it Macro 20120314 15:13:33 14060sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EFFECT_NONE 175 it Nessun effetto 20120314 15:13:33 14061sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERT_TEXT 175 it Inserisci testo 20120314 15:13:33 14062sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_SINGULAR 175 it Diapositiva 20120314 15:13:33 14063sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_PLURAL 175 it Diapositiva 20120314 15:13:33 14064sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT 175 it Carica modello di pagina 20120314 15:13:33 14065sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAGTYPE_URL 175 it Inserisci come link ipertestuale 20120314 15:13:33 14066sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAGTYPE_EMBEDDED 175 it Inserisci come copia 20120314 15:13:33 14067sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAGTYPE_LINK 175 it Inserisci come collegamento 20120314 15:13:33 14068sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_SMART 175 it Smart 20120314 15:13:33 14069sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_LEFT 175 it A sinistra 20120314 15:13:33 14070sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_RIGHT 175 it A destra 20120314 15:13:33 14071sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_TOP 175 it In alto 20120314 15:13:33 14072sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM 175 it In basso 20120314 15:13:33 14073sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_LO 175 it A sinistra in alto? 20120314 15:13:33 14074sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_LU 175 it A sinistra in basso? 20120314 15:13:33 14075sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_RO 175 it A destra in alto? 20120314 15:13:33 14076sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_RU 175 it A destra in basso? 20120314 15:13:33 14077sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_HORZ 175 it Orizzontale 20120314 15:13:33 14078sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_VERT 175 it Verticale 20120314 15:13:33 14079sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_ALL 175 it Tutti? 20120314 15:13:33 14080sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE 175 it Questa operazione non è eseguibile nel modo live. 20120314 15:13:33 14081sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PUBLISH_BACK 175 it Indietro 20120314 15:13:33 14082sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PUBLISH_NEXT 175 it Avanti 20120314 15:13:33 14083sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PUBLISH_OUTLINE 175 it Panoramica 20120314 15:13:33 14084sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_EYEDROPPER 175 it Sostituzione colore 20120314 15:13:33 14085sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_MORPHING 175 it Dissolvi 20120314 15:13:33 14086sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_COLORRESOLUTION 175 it Profondità cromatica 20120314 15:13:33 14087sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_EXPAND_PAGE 175 it Espandi pagina 20120314 15:13:33 14088sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_SUMMARY_PAGE 175 it Pagina indice 20120314 15:13:33 14089sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX 175 it Al momento non è disponibile alcuna sorgente SANE. 20120314 15:13:33 14090sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TWAIN_NO_SOURCE 175 it Al momento non è disponibile alcuna sorgente TWAIN. 20120314 15:13:33 14091sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FIX 175 it Fisso 20120314 15:13:33 14092sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_VAR 175 it Variabile 20120314 15:13:33 14093sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STANDARD_NORMAL 175 it Standard 20120314 15:13:33 14094sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STANDARD_SMALL 175 it Standard (breve) 20120314 15:13:33 14095sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_STANDARD_BIG 175 it Standard (lungo) 20120314 15:13:33 14096sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FILEFORMAT_NAME_EXT 175 it Nome file 20120314 15:13:33 14097sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FILEFORMAT_FULLPATH 175 it Percorso/nome file 20120314 15:13:33 14098sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FILEFORMAT_PATH 175 it Percorso 20120314 15:13:33 14099sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FILEFORMAT_NAME 175 it Nome file senza estensione 20120314 15:13:33 14100sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_RELEASE_GRAPHICLINK 175 it Questra immagine è collegata con il documento. Desiderate scollegare l'immagine per poterla modificare? 20120314 15:13:33 14101sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_NEW_CUSTOMSHOW 175 it Nuova presentazione su schermo personalizzata 20120314 15:13:33 14102sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_COPY_CUSTOMSHOW 175 it Copia 20120314 15:13:33 14103sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPRESS_DOCUMENT 175 it Presentazione 20120314 15:13:33 14104sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_60 175 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Presentazione 20120314 15:13:33 14105sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHIC_DOCUMENT 175 it Disegno 20120314 15:13:33 14106sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHIC_DOCUMENT_FULLTYPE_60 175 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Disegno 20120314 15:13:33 14107sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_BREAK_METAFILE 175 it Separa i metafile... 20120314 15:13:33 14108sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_BREAK_FAIL 175 it Impossibile separare tutti gli oggetti del disegno dal gruppo. 20120314 15:13:33 14109sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PUBDLG_SAMENAME 175 it Un design con questo nome esiste già.\nVolete sovrascriverlo? 20120314 15:13:33 14110sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_TEXT 175 it Testo 20120314 15:13:33 14111sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_LINK 175 it Collegamento 20120314 15:13:33 14112sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_VLINK 175 it Link visitato 20120314 15:13:33 14113sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_ALINK 175 it Link attivo 20120314 15:13:33 14114sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_NOTES 175 it Note 20120314 15:13:33 14115sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_CONTENTS 175 it Indice 20120314 15:13:33 14116sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_CLICKSTART 175 it Fai clic qui per avviare 20120314 15:13:33 14117sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_AUTHOR 175 it Autore 20120314 15:13:33 14118sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_EMAIL 175 it e-mail 20120314 15:13:33 14119sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_HOMEPAGE 175 it Homepage 20120314 15:13:33 14120sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_INFO 175 it Ulteriori informazioni 20120314 15:13:33 14121sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_DOWNLOAD 175 it Scarica sorgente di presentazione 20120314 15:13:33 14122sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_NOFRAMES 175 it Il vostro Browser non supporta nessun frame 20120314 15:13:33 14123sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_FIRSTPAGE 175 it Prima pagina 20120314 15:13:33 14124sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_LASTPAGE 175 it Ultima pagina 20120314 15:13:33 14125sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_SETTEXT 175 it Testo 20120314 15:13:33 14126sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC 175 it Immagine 20120314 15:13:33 14127sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_OUTLINE 175 it Con contenuto 20120314 15:13:33 14128sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_NOOUTLINE 175 it Senza contenuto 20120314 15:13:33 14129sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WEBVIEW_SAVE 175 it Alla pagina indicata 20120314 15:13:33 14130sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_VECTORIZE 175 it Converti bitmap in poligono 20120314 15:13:33 14131sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRES_SOFTEND 175 it Fai clic per terminare la presentazione... 20120314 15:13:33 14132sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PRES_PAUSE 175 it Pausa... 20120314 15:13:33 14133sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WIZARD_ORIGINAL 175 it <Originale> 20120314 15:13:33 14134sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ISLOADING 175 it Caricamento in corso... 20120314 15:13:33 14135sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DRAW_GRAF_TOOLBOX 175 it Barra degli oggetti grafici 20120314 15:13:33 14136sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_APPLY_3D_FAVOURITE 175 it Applica 3D preferito 20120314 15:13:33 14137sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_GRAFFILTER 175 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 14138sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARNING_NOSOUNDFILE 175 it Il file %\nnon è un file di suono valido. 20120314 15:13:33 14139sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CONVERT_TO_METAFILE 175 it Converti in metafile 20120314 15:13:33 14140sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_CONVERT_TO_BITMAP 175 it Converti in bitmap 20120314 15:13:33 14141sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE 175 it Non è stato possibile creare il file $(URL1). 20120314 15:13:33 14142sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE 175 it Non è stato possibile aprire il file $(URL1). 20120314 15:13:33 14143sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE 175 it Non è stato possibile aprire il file $(URL1) secondo $(URL2) 20120314 15:13:33 14144sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PAGE_BACKGROUND_TITLE 175 it Impostazioni di pagina 20120314 15:13:33 14145sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PAGE_BACKGROUND_TXT 175 it Impostazioni dello sfondo per tutte le pagine? 20120314 15:13:33 14146sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TITLE_RENAMESLIDE 175 it Rinomina pagina 20120314 15:13:33 14147sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TITLE_SAVE_AS_PICTURE 175 it Salva come immagine 20120314 15:13:33 14148sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DESC_RENAMESLIDE 175 it Nome 20120314 15:13:33 14149sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TITLE 175 it Area del titolo per layout automatici 20120314 15:13:33 14150sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_OUTLINE 175 it Area degli oggetti per layout automatici 20120314 15:13:33 14151sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_FOOTER 175 it Area del piè di pagina 20120314 15:13:33 14152sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_HEADER 175 it Area dell'intestazione 20120314 15:13:33 14153sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_DATETIME 175 it Area della data 20120314 15:13:33 14154sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_SLIDE 175 it Area del numero di diapositiva 20120314 15:13:33 14155sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NUMBER 175 it Area del numero di pagina 20120314 15:13:33 14156sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FIELD_PLACEHOLDER_HEADER 175 it <intestazione> 20120314 15:13:33 14157sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FIELD_PLACEHOLDER_FOOTER 175 it <piè di pagina> 20120314 15:13:33 14158sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FIELD_PLACEHOLDER_DATETIME 175 it <data/ora> 20120314 15:13:33 14159sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FIELD_PLACEHOLDER_NUMBER 175 it <numero> 20120314 15:13:33 14160sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_FIELD_PLACEHOLDER_COUNT 175 it <conta> 20120314 15:13:33 14161sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NOTES 175 it Area delle annotazioni 20120314 15:13:33 14162sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_HANGULHANJACONVERSION 175 it Conversione Hangul/Hanja 20120314 15:13:33 14163sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_LEFT_PANE_IMPRESS_TITLE 175 it Diapositive 20120314 15:13:33 14164sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE 175 it Pagine 20120314 15:13:33 14165sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_RIGHT_PANE_TITLE 175 it Attività 20120314 15:13:33 14166sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_TITLE 175 it Pagine master 20120314 15:13:33 14167sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_TITLE 175 it Visualizza 20120314 15:13:33 14168sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_LOCK 175 it ~Ancora pannello delle attività 20120314 15:13:33 14169sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_MASTER_PAGE_MENU_UNLOCK 175 it ~Sblocca pannello delle attività 20120314 15:13:33 14170sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_CURRENT_MASTER_PAGES_TITLE 175 it Usato in questa presentazione 20120314 15:13:33 14171sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_RECENT_MASTER_PAGES_TITLE 175 it Usato recentemente 20120314 15:13:33 14172sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_ALL_MASTER_PAGES_TITLE 175 it Disponibile per l'uso 20120314 15:13:33 14173sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION 175 it Anteprima non disponibile 20120314 15:13:33 14174sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_PREPARING_PREVIEW_SUBSTITUTION 175 it Preparazione dell'anteprima 20120314 15:13:33 14175sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TASKPANEL_LAYOUT_MENU_TITLE 175 it Layout 20120314 15:13:33 14176sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHICS_STYLE_FAMILY 175 it Stili immagini 20120314 15:13:33 14177sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CELL_STYLE_FAMILY 175 it Stile casella di testo 20120314 15:13:33 14178sd source\ui\app\strings.src 0 string DLG_TABLEDESIGNPANE 175 it Strutture delle tavole 20120314 15:13:33 14179sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_CUSTOMANIMATIONPANE 175 it Animazione personalizzata 20120314 15:13:33 14180sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SLIDE_TRANSITION_PANE 175 it Effetto di transizione 20120314 15:13:33 14181sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_NAVIGATOR_SHOW_NAMED_SHAPES 175 it Figure con nome 20120314 15:13:33 14182sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_NAVIGATOR_SHOW_ALL_SHAPES 175 it Tutte le figure 20120314 15:13:33 14183sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_NAVIGATOR_SHAPE_BASE_NAME 175 it Figura %1 20120314 15:13:33 14184sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SET_BACKGROUND_PICTURE 175 it Imposta immagine di sfondo per la diapositiva... 20120314 15:13:33 14185sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_ACC_DIALOG_DESC 175 it Selezionate un modello dal quale importare la struttura della pagina. 20120314 15:13:33 14186sd source\ui\app\strings.src 0 string RID_ANNOTATIONS_START 175 it Commenti 20120314 15:13:33 14187sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_RESET_LAYOUT 175 it Azzera layout diapositiva 20120314 15:13:33 14188sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERT_TABLE 175 it Inserisci tabella 20120314 15:13:33 14189sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERT_CHART 175 it Inserisci grafico 20120314 15:13:33 14190sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERT_PICTURE 175 it Inserisci immagine 20120314 15:13:33 14191sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_INSERT_MOVIE 175 it Inserisci filmato 20120314 15:13:33 14192sd source\ui\app\toolbox.src 0 string RID_DRAW_VIEWER_TOOLBOX 0 it Barra delle funzioni (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 14193sd source\ui\app\toolbox.src 0 string RID_GRAPHIC_VIEWER_TOOLBOX 0 it Barra delle funzioni (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 14194sd source\ui\app\toolbox.src 0 string RID_DRAW_MEDIA_TOOLBOX 0 it Riproduzione multimediale 20120314 15:13:33 14195sd source\ui\app\toolbox.src 0 string RID_DRAW_TABLE_TOOLBOX 0 it Tabella 20120314 15:13:33 14196sd source\ui\notes\NotesChildWindow.src 0 dockingwindow FLT_WIN_NOTES CMD_SID_NOTES_WINDOW 140 it Finestra di Notes 20120314 15:13:33 14197sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_REPLYTO_POSTIT CMD_SID_REPLYTO_POSTIT 0 it Rispondi 20120314 15:13:33 14198sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_ATTR_CHAR_WEIGHT CMD_SID_ATTR_CHAR_WEIGHT 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 14199sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_ATTR_CHAR_POSTURE CMD_SID_ATTR_CHAR_POSTURE 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 14200sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE CMD_SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 14201sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT CMD_SID_ATTR_CHAR_STRIKEOUT 0 it Barrato 20120314 15:13:33 14202sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_COPY CMD_SID_COPY 0 it Copia 20120314 15:13:33 14203sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_PASTE CMD_SID_PASTE 0 it Incolla 20120314 15:13:33 14204sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_DELETE_POSTIT CMD_SID_DELETE_POSTIT 0 it Elimina commento 20120314 15:13:33 14205sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT CMD_SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT 0 it Elimina tutti i commenti di %1 20120314 15:13:33 14206sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_CONTEXTMENU SID_DELETEALL_POSTIT CMD_SID_DELETEALL_POSTIT 0 it Elimina tutti i commenti 20120314 15:13:33 14207sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU SID_REPLYTO_POSTIT CMD_SID_REPLYTO_POSTIT 0 it Rispondi 20120314 15:13:33 14208sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU SID_DELETE_POSTIT CMD_SID_DELETE_POSTIT 0 it Elimina commento 20120314 15:13:33 14209sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT CMD_SID_DELETEALLBYAUTHOR_POSTIT 0 it Elimina tutti i commenti di %1 20120314 15:13:33 14210sd source\ui\annotations\annotations.src 0 menuitem RID_ANNOTATION_TAG_CONTEXTMENU SID_DELETEALL_POSTIT CMD_SID_DELETEALL_POSTIT 0 it Elimina tutti i commenti 20120314 15:13:33 14211sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_TODAY 0 it Oggi, 20120314 15:13:33 14212sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_YESTERDAY 0 it Ieri, 20120314 15:13:33 14213sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_NOAUTHOR 0 it (nessun autore) 20120314 15:13:33 14214sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD 0 it %PRODUCTNAME Impress ha raggiunto la fine della presentazione. Volete continuare dall'inizio? 20120314 15:13:33 14215sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD 0 it %PRODUCTNAME Impress ha raggiunto l'inizio della presentazione. Volete continuare dalla fine? 20120314 15:13:33 14216sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW 0 it %PRODUCTNAME Draw ha raggiunto la fine del documento. Volete continuare dall'inizio? 20120314 15:13:33 14217sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD_DRAW 0 it %PRODUCTNAME Draw ha raggiunto l'inizio del documento. Volete continuare dalla fine? 20120314 15:13:33 14218sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_UNDO_INSERT 0 it Inserisci commento 20120314 15:13:33 14219sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE 0 it Elimina commento/i 20120314 15:13:33 14220sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_UNDO_MOVE 0 it Sposta commento 20120314 15:13:33 14221sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_UNDO_EDIT 0 it Modifica commento 20120314 15:13:33 14222sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_UNDO_REPLY 0 it Rispondi al commento 20120314 15:13:33 14223sd source\ui\annotations\annotations.src 0 string STR_ANNOTATION_REPLY 0 it Rispondi a %1 20120314 15:13:33 14224sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_NEXT_SLIDE 0 it ~Successiva 20120314 15:13:33 14225sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_PREV_SLIDE 0 it ~Precedente 20120314 15:13:33 14226sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_GOTO CM_FIRST_SLIDE 0 it ~Prima diapositiva 20120314 15:13:33 14227sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_GOTO CM_LAST_SLIDE 0 it ~Ultima diapositiva 20120314 15:13:33 14228sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_GOTO 0 it ~Vai alla diapositiva 20120314 15:13:33 14229sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_PEN_MODE 0 it Puntatore mouse come ~penna 20120314 15:13:33 14230sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN CM_WIDTH_PEN_VERY_THIN 0 it Molto sottile 20120314 15:13:33 14231sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN CM_WIDTH_PEN_THIN 0 it Sottile 20120314 15:13:33 14232sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN CM_WIDTH_PEN_NORMAL 0 it ~Normale 20120314 15:13:33 14233sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN CM_WIDTH_PEN_THICK 0 it Spessa 20120314 15:13:33 14234sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_WIDTH_PEN CM_WIDTH_PEN_VERY_THICK 0 it Molto spessa 20120314 15:13:33 14235sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_WIDTH_PEN 0 it Larghezza Penna 20120314 15:13:33 14236sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_COLOR_PEN 0 it Cambia colore Penna 20120314 15:13:33 14237sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_ERASE_ALLINK 0 it Cancella l'inchiostro sulla diapositiva 20120314 15:13:33 14238sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_SCREEN CM_SCREEN_BLACK 0 it ~Nero 20120314 15:13:33 14239sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU.CM_SCREEN CM_SCREEN_WHITE 0 it ~Bianco 20120314 15:13:33 14240sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_SCREEN 0 it ~Schermo 20120314 15:13:33 14241sd source\ui\slideshow\slideshow.src 0 menuitem RID_SLIDESHOW_CONTEXTMENU CM_ENDSHOW 0 it ~Fine presentazione 20120314 15:13:33 14242sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_DRAG_AND_DROP_PAGES 0 it Drag&Drop pagine 20120314 15:13:33 14243sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_DRAG_AND_DROP_SLIDES 0 it Drag&Drop diapositive 20120314 15:13:33 14244sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND1 0 it Avvia presentazione 20120314 15:13:33 14245sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND2_A 0 it Nascondi diapositiva 20120314 15:13:33 14246sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND2_B 0 it Mostra diapositiva 20120314 15:13:33 14247sd source\ui\slidesorter\view\SlsResource.src 0 string RID_SLIDESORTER_ICONS STRING_COMMAND3 0 it Duplica diapositiva 20120314 15:13:33 14248shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %TITLE% 0 it Titolo 20120314 15:13:33 14249shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %TITLE_COLON% 0 it Titolo: 20120314 15:13:33 14250shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %SUBJECT% 0 it Argomento 20120314 15:13:33 14251shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %SUBJECT_COLON% 0 it Oggetto: 20120314 15:13:33 14252shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %AUTHOR% 0 it Mittente 20120314 15:13:33 14253shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %AUTHOR_COLON% 0 it Autore: 20120314 15:13:33 14254shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %KEYWORDS% 0 it Parole chiave 20120314 15:13:33 14255shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %KEYWORDS_COLON% 0 it Parole chiave: 20120314 15:13:33 14256shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %COMMENTS% 0 it Commenti 20120314 15:13:33 14257shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %COMMENTS_COLON% 0 it Commenti: 20120314 15:13:33 14258shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %PAGES% 0 it Pagine 20120314 15:13:33 14259shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %TABLES% 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 14260shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %GRAPHICS% 0 it Immagini 20120314 15:13:33 14261shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %OBJECTS% 0 it Oggetti 20120314 15:13:33 14262shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %OLE_OBJECTS% 0 it Oggetti OLE 20120314 15:13:33 14263shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %PARAGRAPHS% 0 it Paragrafi 20120314 15:13:33 14264shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %WORDS% 0 it Parole 20120314 15:13:33 14265shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %CHARACTERS% 0 it Carattere 20120314 15:13:33 14266shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %ROWS% 0 it Righe 20120314 15:13:33 14267shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %ORIGIN% 0 it Sorgente 20120314 15:13:33 14268shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %VERSION% 0 it Versione 20120314 15:13:33 14269shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %SHEETS% 0 it Fogli 20120314 15:13:33 14270shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %CELLS% 0 it Celle 20120314 15:13:33 14271shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %STATISTICS_TITLE% 0 it Statistiche documento 20120314 15:13:33 14272shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %SUMMARY_TITLE% 0 it Riepilogo 20120314 15:13:33 14273shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %PROPERTY% 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 14274shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %PROPERTY_VALUE% 0 it Valore 20120314 15:13:33 14275shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %MODIFIED% 0 it Modificato il 20120314 15:13:33 14276shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %MODIFIED_COLON% 0 it Modificato il: 20120314 15:13:33 14277shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %DOCUMENT_NUMBER% 0 it Numero revisione 20120314 15:13:33 14278shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %DOCUMENT_NUMBER_COLON% 0 it Numero revisione: 20120314 15:13:33 14279shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %EDITING_TIME% 0 it Tempo totale di modifica 20120314 15:13:33 14280shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %EDITING_TIME_COLON% 0 it Tempo totale di modifica: 20120314 15:13:33 14281shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %DESCRIPTION% 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 14282shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %DESCRIPTION_COLON% 0 it Descrizione: 20120314 15:13:33 14283shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %SIZE_COLON% 0 it Dimensione: 20120314 15:13:33 14284shell source\win32\shlxthandler\res\shlxthdl.ulf 0 LngText %TYPE_COLON% 0 it Tipo: 20120314 15:13:33 14285filter source\xsltdialog\xmlfileview.src 0 pushbutton DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG PB_VALIDATE HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE 60 it ~Convalida 20120314 15:13:33 14286filter source\xsltdialog\xmlfileview.src 0 workwindow DLG_XML_SOURCE_FILE_DIALOG HID_XML_SOURCE_FILE_DIALOG 0 it Uscita filtro XML 20120314 15:13:33 14287filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_COLUMN_HEADER_NAME 0 it Nome 20120314 15:13:33 14288filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_COLUMN_HEADER_TYPE 0 it Tipo 20120314 15:13:33 14289filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_UNKNOWN_APPLICATION 0 it Sconosciuto 20120314 15:13:33 14290filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_IMPORT_ONLY 0 it Importa filtro 20120314 15:13:33 14291filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_IMPORT_EXPORT 0 it Importa/esporta filtro 20120314 15:13:33 14292filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_EXPORT_ONLY 0 it Esporta filtro 20120314 15:13:33 14293filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_WARN_DELETE 0 it Volete veramente eliminare il filtro XML '%s'? L'azione non è reversibile. 20120314 15:13:33 14294filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS 0 it Un filtro XML dal nome '%s' esiste già. Indicate un nome diverso. 20120314 15:13:33 14295filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS 0 it Il nome per l'interfaccia utente '%s1' è già utilizzato dal filtro XML '%s2'. Indicate un nome diverso. 20120314 15:13:33 14296filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_ERROR_DTD_NOT_FOUND 0 it Impossibile trovare il DTD (definizione del tipo di documento). Indicate un percorso valido. 20120314 15:13:33 14297filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND 0 it Impossibile trovare l'XSLT per l'esportazione. Indicate un percorso valido. 20120314 15:13:33 14298filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND 0 it Impossibile trovare l'XSLT. Indicate un percorso valido. 20120314 15:13:33 14299filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND 0 it Impossibile trovare il modello d'importazione richiesto. Indicate un percorso valido. 20120314 15:13:33 14300filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_NOT_SPECIFIED 0 it Non specificato 20120314 15:13:33 14301filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_DEFAULT_FILTER_NAME 0 it Filtro nuovo 20120314 15:13:33 14302filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_DEFAULT_UI_NAME 0 it Senza nome 20120314 15:13:33 14303filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_UNDEFINED_FILTER 0 it Filtro non definito 20120314 15:13:33 14304filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED 0 it Il filtro XML '%s' è stato salvato come pacchetto '%s'. 20120314 15:13:33 14305filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED 0 it I filtri %s XML sono stati salvati nel pacchetto '%s'. 20120314 15:13:33 14306filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_FILTER_PACKAGE 0 it Pacchetto filtri XSLT 20120314 15:13:33 14307filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_FILTER_INSTALLED 0 it L'installazione del filtro XML '%s' è terminata. 20120314 15:13:33 14308filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_FILTERS_INSTALLED 0 it L'installazione dei filtri XML %s è terminata. 20120314 15:13:33 14309filter source\xsltdialog\xmlfilterdialogstrings.src 0 string STR_NO_FILTERS_FOUND 0 it Impossibile installare i filtri XML perché il pacchetto '%s' non contiene alcun filtro XML. 20120314 15:13:33 14310filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_NEW HID_XML_FILTER_NEW 0 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 14311filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_EDIT HID_XML_FILTER_EDIT 0 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 14312filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_TEST HID_XML_FILTER_TEST 0 it ~Prova XSLT... 20120314 15:13:33 14313filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_DELETE HID_XML_FILTER_DELETE 0 it ~Elimina... 20120314 15:13:33 14314filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_SAVE HID_XML_FILTER_SAVE 0 it ~Salva nel pacchetto... 20120314 15:13:33 14315filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_OPEN HID_XML_FILTER_OPEN 0 it ~Apri pacchetto... 20120314 15:13:33 14316filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG PB_XML_FILTER_CLOSE HID_XML_FILTER_CLOSE 0 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 14317filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 workwindow DLG_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG 320 it Impostazione filtri XML 20120314 15:13:33 14318filter source\xsltdialog\xmlfiltersettingsdialog.src 0 string STR_XML_FILTER_LISTBOX 0 it Elenco filtri XML 20120314 15:13:33 14319filter source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src 0 pageitem DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1 RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC 0 it Generale 20120314 15:13:33 14320filter source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src 0 pageitem DLG_XML_FILTER_TABDIALOG.1 RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT 0 it Trasformazione 20120314 15:13:33 14321filter source\xsltdialog\xmlfiltertabdialog.src 0 tabdialog DLG_XML_FILTER_TABDIALOG HID_XML_FILTER_TABDIALOG 0 it Filtro XML: %s 20120314 15:13:33 14322filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_FILTER_NAME 0 it Nome del filtro 20120314 15:13:33 14323filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_APPLICATION 0 it Applicazione 20120314 15:13:33 14324filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_INTERFACE_NAME 0 it Nome per\ntipo di file 20120314 15:13:33 14325filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_EXTENSION 0 it Estensione file 20120314 15:13:33 14326filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC FT_XML_DESCRIPTION 0 it Commenti 20120314 15:13:33 14327filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagebasic.src 0 tabpage RID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC HID_XML_FILTER_TABPAGE_BASIC 0 it Generale 20120314 15:13:33 14328filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_DOCTYPE 0 it DocType 20120314 15:13:33 14329filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_DTD_SCHEMA 0 it DTD 20120314 15:13:33 14330filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src 0 pushbutton RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT ED_XML_DTD_SCHEMA_BROWSE HID_XML_FILTER_DTD_BROWSE 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 14331filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_EXPORT_XSLT 0 it XSLT per esportazione 20120314 15:13:33 14332filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src 0 pushbutton RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT PB_XML_EXPORT_XSLT_BROWSE HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT_BROWSE 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 14333filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_IMPORT_XSLT 0 it XSLT per importazione 20120314 15:13:33 14334filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src 0 pushbutton RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT PB_XML_IMPORT_XSLT_BROWSE HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT_BROWSE 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 14335filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src 0 fixedtext RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT FT_XML_IMPORT_TEMPLATE 0 it Modello per importazione 20120314 15:13:33 14336filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src 0 pushbutton RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT PB_XML_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 14337filter source\xsltdialog\xmlfiltertabpagexslt.src 0 tabpage RID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT HID_XML_FILTER_TABPAGE_XSLT 0 it Trasformazione 20120314 15:13:33 14338filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 fixedline DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FL_EXPORT 0 it Esporta 20120314 15:13:33 14339filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 fixedtext DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FT_EXPORT_XSLT 0 it XSLT per esportazione 20120314 15:13:33 14340filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 fixedtext DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FT_TRANSFORM_DOCUMENT 0 it Trasforma il documento 20120314 15:13:33 14341filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG PB_EXPORT_BROWSE HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE 0 it ~Sfoglia... 20120314 15:13:33 14342filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG PB_CURRENT_DOCUMENT HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT 0 it Documento attuale 20120314 15:13:33 14343filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 fixedline DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FL_IMPORT 0 it ~Importa 20120314 15:13:33 14344filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 fixedtext DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FT_IMPORT_XSLT 0 it XSLT per importazione 20120314 15:13:33 14345filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 fixedtext DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FT_IMPORT_TEMPLATE 0 it Modello per importazione 20120314 15:13:33 14346filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 fixedtext DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG FT_TRANSFORM_FILE 0 it Trasforma il file 20120314 15:13:33 14347filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 checkbox DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG CBX_DISPLAY_SOURCE HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE 0 it ~Visualizza sorgente 20120314 15:13:33 14348filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG PB_IMPORT_BROWSE HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE 0 it ~Sfoglia... 20120314 15:13:33 14349filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG PB_RECENT_DOCUMENT HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT 0 it File recenti 20120314 15:13:33 14350filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 pushbutton DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG PB_CLOSE HID_XML_FILTER_TEST_CLOSE 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 14351filter source\xsltdialog\xmlfiltertestdialog.src 0 modaldialog DLG_XML_FILTER_TEST_DIALOG HID_XML_FILTER_TEST_DIALOG 0 it Prova filtro XML: %s 20120314 15:13:33 14352filter source\pdf\impdialog.src 0 string STR_PDF_EXPORT 0 it ~Esporta 20120314 15:13:33 14353filter source\pdf\impdialog.src 0 string STR_PDF_EXPORT_UDPWD 0 it Imposta password di apertura 20120314 15:13:33 14354filter source\pdf\impdialog.src 0 string STR_PDF_EXPORT_ODPWD 0 it Imposta password dei permessi 20120314 15:13:33 14355filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_GENER FL_PAGES 164 it Intervallo 20120314 15:13:33 14356filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_GENER RB_ALL 158 it ~Tutto 20120314 15:13:33 14357filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_GENER RB_RANGE 101 it ~Pagine 20120314 15:13:33 14358filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_GENER RB_SELECTION 158 it ~Selezione 20120314 15:13:33 14359filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_GENER FL_IMAGES 164 it Immagini 20120314 15:13:33 14360filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_GENER RB_LOSSLESSCOMPRESSION 158 it ~Compressione senza perdite 20120314 15:13:33 14361filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_GENER RB_JPEGCOMPRESSION 158 it Compressione ~JPEG 20120314 15:13:33 14362filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedtext RID_PDF_TAB_GENER FT_QUALITY 83 it ~Qualità 20120314 15:13:33 14363filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_GENER CB_REDUCEIMAGERESOLUTION 101 it ~Riduci risoluzione immagine 20120314 15:13:33 14364filter source\pdf\impdialog.src 0 tabpage RID_PDF_TAB_GENER HID_FILTER_PDF_OPTIONS 0 it Generale 20120314 15:13:33 14365filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline FL_GENERAL 164 it Generale 20120314 15:13:33 14366filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_PDFA_1B_SELECT 158 it P~DF/A-1a 20120314 15:13:33 14367filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_TAGGEDPDF 158 it PDF con ~tag 20120314 15:13:33 14368filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_EXPORTFORMFIELDS 158 it ~Crea formulario PDF 20120314 15:13:33 14369filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedtext FT_FORMSFORMAT 93 it ~Formato di invio dati 20120314 15:13:33 14370filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_ALLOWDUPLICATEFIELDNAMES 128 it Permetti nomi campo duplicati 20120314 15:13:33 14371filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_EXPORTBOOKMARKS 158 it Esporta ~segnalibri 20120314 15:13:33 14372filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_EXPORTNOTES 158 it ~Esporta i commenti 20120314 15:13:33 14373filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_EXPORTNOTESPAGES 158 it Esporta a~nnotazioni 20120314 15:13:33 14374filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_EXPORTEMPTYPAGES 158 it Esporta pagine vuote inserite automaticamente 20120314 15:13:33 14375filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_EMBEDSTANDARDFONTS 158 it Incorpora i caratteri standard 20120314 15:13:33 14376filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_ADDSTREAM 158 it Crea un file ~ibrido 20120314 15:13:33 14377filter source\pdf\impdialog.src 0 warningbox RID_PDF_WARNPDFAPASSWORD 158 it PDF/A non consente la cifratura. Il file PDF esportato non verrà protetto da password. Esportazione PDF/A 20120314 15:13:33 14378filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_OPNFTR FL_INITVIEW 164 it Riquadri 20120314 15:13:33 14379filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_OPNMODE_PAGEONLY 158 it Solo ~pagina 20120314 15:13:33 14380filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_OPNMODE_OUTLINE 158 it ~Segnalibri e pagina 20120314 15:13:33 14381filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_OPNMODE_THUMBS 158 it Miniature e pagina 20120314 15:13:33 14382filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedtext RID_PDF_TAB_OPNFTR FT_MAGNF_INITIAL_PAGE 109 it Apri nella pagina 20120314 15:13:33 14383filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_OPNFTR FL_MAGNIFICATION 164 it Ingrandimento 20120314 15:13:33 14384filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_DEFAULT 158 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 14385filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_WIND 158 it Adatta alla finestra 20120314 15:13:33 14386filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_WIDTH 158 it Adatta alla larghezza 20120314 15:13:33 14387filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_VISIBLE 158 it Adatta all'area ~visibile 20120314 15:13:33 14388filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_ZOOM 109 it Fattore di ~zoom 20120314 15:13:33 14389filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_OPNFTR FL_PAGE_LAYOUT 164 it Layout di pagina 20120314 15:13:33 14390filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_PGLY_DEFAULT 158 it Predefinito 20120314 15:13:33 14391filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_PGLY_SINGPG 158 it Pagina ~singola 20120314 15:13:33 14392filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_PGLY_CONT 158 it ~Continuo 20120314 15:13:33 14393filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_PGLY_CONTFAC 158 it C~ontinuo - pagine affiancate 20120314 15:13:33 14394filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_OPNFTR CB_PGLY_FIRSTLEFT 148 it Inizia con pagina ~sinistra 20120314 15:13:33 14395filter source\pdf\impdialog.src 0 tabpage RID_PDF_TAB_OPNFTR HID_FILTER_PDF_INITIAL_VIEW 158 it Visualizzazione iniziale 20120314 15:13:33 14396filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_VPREFER FL_WINOPT 164 it Opzioni finestra 20120314 15:13:33 14397filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_RESINIT 158 it ~Ridimensiona finestra a pagina iniziale 20120314 15:13:33 14398filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_CNTRWIN 158 it ~Centra finestra sullo schermo 20120314 15:13:33 14399filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_WNDOPT_OPNFULL 158 it ~Apri in modalità schermo intero 20120314 15:13:33 14400filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_DISPDOCTITLE 158 it ~Visualizza titolo documento 20120314 15:13:33 14401filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_VPREFER FL_USRIFOPT 164 it Opzioni interfaccia utente 20120314 15:13:33 14402filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_UOP_HIDEVMENUBAR 158 it Nascondi ~barra dei menu 20120314 15:13:33 14403filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_UOP_HIDEVTOOLBAR 158 it Nascondi barra degli ~strumenti 20120314 15:13:33 14404filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_UOP_HIDEVWINCTRL 158 it Nascondi ~controlli finestra 20120314 15:13:33 14405filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_VPREFER FL_TRANSITIONS 164 it Transizioni 20120314 15:13:33 14406filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_VPREFER CB_TRANSITIONEFFECTS 158 it ~Usa effetti di transizione 20120314 15:13:33 14407filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_VPREFER FL_BOOKMARKS 164 it Segnalibri 20120314 15:13:33 14408filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_VPREFER RB_ALLBOOKMARKLEVELS 158 it Tutti i livelli di segnalibro 20120314 15:13:33 14409filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_VPREFER RB_VISIBLEBOOKMARKLEVELS 117 it Livelli di segnalibro visibili 20120314 15:13:33 14410filter source\pdf\impdialog.src 0 tabpage RID_PDF_TAB_VPREFER HID_FILTER_PDF_USER_INTERFACE 158 it Interfaccia utente 20120314 15:13:33 14411filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_SECURITY FL_PWD_GROUP 125 it Permessi e cifratura del file 20120314 15:13:33 14412filter source\pdf\impdialog.src 0 pushbutton RID_PDF_TAB_SECURITY BTN_SET_PWD 120 it Imposta ~password... 20120314 15:13:33 14413filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_SET_PWD 120 it Imposta le password 20120314 15:13:33 14414filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_SET 160 it Password di apertura impostata 20120314 15:13:33 14415filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_ENC 160 it Il documento PDF verrà cifrato 20120314 15:13:33 14416filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_UNSET 160 it Nessuna password di apertura impostata 20120314 15:13:33 14417filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_UNENC 160 it Il documento PDF non verrà cifrato 20120314 15:13:33 14418filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_USER_PWD_PDFA 160 it Il documento PDF non verrà cifrato in seguito all'esportazione PDF/A. 20120314 15:13:33 14419filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_SET 160 it Password dei permessi impostata 20120314 15:13:33 14420filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_REST 160 it Il documento PDF conterrà restrizioni 20120314 15:13:33 14421filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_UNSET 160 it Nessuna password dei permessi impostata 20120314 15:13:33 14422filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_UNREST 160 it Il documento PDF non conterrà restrizioni 20120314 15:13:33 14423filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_TAB_SECURITY STR_OWNER_PWD_PDFA 160 it Il documento PDF non conterrà restrizioni in seguito all'esportazione PDF/A. 20120314 15:13:33 14424filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_SECURITY FL_PRINT_PERMISSIONS 156 it Stampa 20120314 15:13:33 14425filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_PRINT_NONE 150 it ~Non consentita 20120314 15:13:33 14426filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_PRINT_LOWRES 150 it ~Bassa risoluzione (150 dpi) 20120314 15:13:33 14427filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_PRINT_HIGHRES 150 it ~Alta risoluzione 20120314 15:13:33 14428filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_SECURITY FL_CHANGES_ALLOWED 156 it Modifiche 20120314 15:13:33 14429filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_CHANGES_NONE 150 it No~n consentite 20120314 15:13:33 14430filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_CHANGES_INSDEL 150 it ~Inserimento, eliminazione e rotazione delle pagine 20120314 15:13:33 14431filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_CHANGES_FILLFORM 150 it ~Compilazione campi formulario 20120314 15:13:33 14432filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_CHANGES_COMMENT 152 it ~Commento e compilazione campi formulario 20120314 15:13:33 14433filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_SECURITY RB_CHANGES_ANY_NOCOPY 152 it ~Tutte le attività eccetto estrazione delle pagine 20120314 15:13:33 14434filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_SECURITY CB_ENDAB_COPY 158 it Abilita ~copia del contenuto 20120314 15:13:33 14435filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_SECURITY CB_ENAB_ACCESS 158 it Abilita accesso al testo con strumenti di accesso facilitato 20120314 15:13:33 14436filter source\pdf\impdialog.src 0 tabpage RID_PDF_TAB_SECURITY HID_FILTER_PDF_SECURITY 158 it Sicurezza 20120314 15:13:33 14437filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_LINKS CB_EXP_BMRK_TO_DEST 164 it Esporta segnalibri come segnaposto PDF 20120314 15:13:33 14438filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_LINKS CB_CNV_OOO_DOCTOPDF 164 it Converti i segnalibri secondo il formato PDF 20120314 15:13:33 14439filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox RID_PDF_TAB_LINKS CB_ENAB_RELLINKFSYS 164 it Esporta URL relativamente al file system 20120314 15:13:33 14440filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedline RID_PDF_TAB_LINKS FL_DEFAULT_LINK_ACTION 164 it Collegamenti incrociati a un documento 20120314 15:13:33 14441filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_LINKS CB_VIEW_PDF_DEFAULT 158 it Modalità predefinita 20120314 15:13:33 14442filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_LINKS CB_VIEW_PDF_APPLICATION 158 it Apri con il visualizzatore di PDF 20120314 15:13:33 14443filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_LINKS CB_VIEW_PDF_BROWSER 158 it Apri con il browser Internet 20120314 15:13:33 14444filter source\pdf\impdialog.src 0 tabpage RID_PDF_TAB_LINKS HID_FILTER_PDF_LINKS 158 it --- 20120314 15:13:33 14445filter source\pdf\impdialog.src 0 pageitem RID_PDF_EXPORT_DLG.1 RID_PDF_TAB_GENER 0 it Generale 20120314 15:13:33 14446filter source\pdf\impdialog.src 0 pageitem RID_PDF_EXPORT_DLG.1 RID_PDF_TAB_OPNFTR 0 it Visualizzazione iniziale 20120314 15:13:33 14447filter source\pdf\impdialog.src 0 pageitem RID_PDF_EXPORT_DLG.1 RID_PDF_TAB_VPREFER 0 it Interfaccia utente 20120314 15:13:33 14448filter source\pdf\impdialog.src 0 pageitem RID_PDF_EXPORT_DLG.1 RID_PDF_TAB_LINKS 0 it Collegamenti 20120314 15:13:33 14449filter source\pdf\impdialog.src 0 pageitem RID_PDF_EXPORT_DLG.1 RID_PDF_TAB_SECURITY 0 it Sicurezza 20120314 15:13:33 14450filter source\pdf\impdialog.src 0 tabdialog RID_PDF_EXPORT_DLG HID_FILTER_PDF_OPTIONS 158 it Opzioni PDF 20120314 15:13:33 14451filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedtext RID_PDF_ERROR_DLG FT_PROCESS 210 it Durante l'esportazione nel formato PDF si sono verificati i seguenti problemi: 20120314 15:13:33 14452filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_PDFA_SHORT 210 it Trasparenza PDF/A 20120314 15:13:33 14453filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_PDFA 210 it PDF/A non consente la trasparenza. Un oggetto trasparente è stato trasformato in opaco. 20120314 15:13:33 14454filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_VERSION_SHORT 210 it Conflitto di versioni PDF 20120314 15:13:33 14455filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_VERSION 210 it La trasparenza non è supportata nelle versioni precedenti a PDF 1.4. Un oggetto trasparente è stato trasformato in opaco. 20120314 15:13:33 14456filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_FORMACTION_PDFA_SHORT 210 it Azione formulario PDF/A 20120314 15:13:33 14457filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_FORMACTION_PDFA 210 it Un campo di controllo conteneva un'azione non supportata dallo standard PDF/A. L'azione è stata ignorata. 20120314 15:13:33 14458filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_CONVERTED 210 it Alcuni oggetti sono stati convertiti in immagine per rimuovere le trasparenze, poiché il formato PDF di arrivo non le supporta. Potrete ottenere risultati migliori rimuovendo gli oggetti trasparenti prima dell'esportazione. 20120314 15:13:33 14459filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_CONVERTED_SHORT 210 it Trasparenze rimosse 20120314 15:13:33 14460filter source\pdf\impdialog.src 0 modaldialog RID_PDF_ERROR_DLG 200 it Problemi durante l'esportazione in formato PDF 20120314 15:13:33 14461filter source\pdf\pdf.src 0 string PDF_PROGRESS_BAR 0 it Esporta come file PDF 20120314 15:13:33 14462filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE 0 it Impostazioni per importazione T602 20120314 15:13:33 14463filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL 0 it Codifica 20120314 15:13:33 14464filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_ENCODING_AUTO 0 it Automatico 20120314 15:13:33 14465filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_ENCODING_CP852 0 it CP852 (Latino 2) 20120314 15:13:33 14466filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_ENCODING_CP895 0 it CP895 (KEYB2CS, Kamenicky) 20120314 15:13:33 14467filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_ENCODING_KOI8CS2 0 it KOI8 CS2 20120314 15:13:33 14468filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE 0 it Modulo per lingua russa (Cirillico) 20120314 15:13:33 14469filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT 0 it Reimposta il testo 20120314 15:13:33 14470filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS 0 it Visualizza comandi punto 20120314 15:13:33 14471filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_CANCEL_BUTTON 0 it Annulla 20120314 15:13:33 14472filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_OK_BUTTON 0 it OK 20120314 15:13:33 14473filter source\flash\impswfdialog.src 0 fixedtext DLG_OPTIONS FI_DESCR 81 it 1: qualità min.\n100: qualità max. 20120314 15:13:33 14474filter source\flash\impswfdialog.src 0 modaldialog DLG_OPTIONS 200 it Opzioni Macromedia Flash (SWF) 20120314 15:13:33 14475filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\bmp_Export.xcu 0 value bmp_Export UIName 0 it BMP - Windows Bitmap 20120314 15:13:33 14476filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\bmp_Import.xcu 0 value bmp_Import UIName 0 it BMP - Windows Bitmap 20120314 15:13:33 14477filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\dxf_Import.xcu 0 value dxf_Import UIName 0 it DXF - AutoCAD Interchange Format 20120314 15:13:33 14478filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\emf_Export.xcu 0 value emf_Export UIName 0 it EMF - Enhanced Metafile 20120314 15:13:33 14479filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\emf_Import.xcu 0 value emf_Import UIName 0 it EMF - Enhanced Metafile 20120314 15:13:33 14480filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\eps_Export.xcu 0 value eps_Export UIName 0 it EPS - Encapsulated PostScript 20120314 15:13:33 14481filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\eps_Import.xcu 0 value eps_Import UIName 0 it EPS - Encapsulated PostScript 20120314 15:13:33 14482filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\gif_Export.xcu 0 value gif_Export UIName 0 it GIF - Graphics Interchange Format 20120314 15:13:33 14483filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\gif_Import.xcu 0 value gif_Import UIName 0 it GIF - Graphics Interchange Format 20120314 15:13:33 14484filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\jpg_Export.xcu 0 value jpg_Export UIName 0 it JPEG - Joint Photographic Experts Group 20120314 15:13:33 14485filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\jpg_Import.xcu 0 value jpg_Import UIName 0 it JPEG - Joint Photographic Experts Group 20120314 15:13:33 14486filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\met_Export.xcu 0 value met_Export UIName 0 it MET - OS/2 Metafile 20120314 15:13:33 14487filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\met_Import.xcu 0 value met_Import UIName 0 it MET - OS/2 Metafile 20120314 15:13:33 14488filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\pbm_Export.xcu 0 value pbm_Export UIName 0 it PBM - Portable Bitmap 20120314 15:13:33 14489filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\pbm_Import.xcu 0 value pbm_Import UIName 0 it PBM - Portable Bitmap 20120314 15:13:33 14490filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcd_Import_Base.xcu 0 value pcd_Import_Base UIName 0 it PCD - Kodak Photo CD (768x512) 20120314 15:13:33 14491filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcd_Import_Base16.xcu 0 value pcd_Import_Base16 UIName 0 it PCD - Kodak Photo CD (192x128) 20120314 15:13:33 14492filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcd_Import_Base4.xcu 0 value pcd_Import_Base4 UIName 0 it PCD - Kodak Photo CD (384x256) 20120314 15:13:33 14493filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\pct_Export.xcu 0 value pct_Export UIName 0 it PCT - Mac Pict 20120314 15:13:33 14494filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\pct_Import.xcu 0 value pct_Import UIName 0 it PCT - Mac Pict 20120314 15:13:33 14495filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\pcx_Import.xcu 0 value pcx_Import UIName 0 it PCX - Zsoft Paintbrush 20120314 15:13:33 14496filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\pgm_Export.xcu 0 value pgm_Export UIName 0 it PGM - Portable Graymap 20120314 15:13:33 14497filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\pgm_Import.xcu 0 value pgm_Import UIName 0 it PGM - Portable Graymap 20120314 15:13:33 14498filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\png_Export.xcu 0 value png_Export UIName 0 it PNG - Portable Network Graphic 20120314 15:13:33 14499filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\png_Import.xcu 0 value png_Import UIName 0 it PNG - Portable Network Graphic 20120314 15:13:33 14500filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\ppm_Export.xcu 0 value ppm_Export UIName 0 it PPM - Portable Pixelmap 20120314 15:13:33 14501filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\ppm_Import.xcu 0 value ppm_Import UIName 0 it PPM - Portable Pixelmap 20120314 15:13:33 14502filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\psd_Import.xcu 0 value psd_Import UIName 0 it PSD - Adobe Photoshop 20120314 15:13:33 14503filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\ras_Export.xcu 0 value ras_Export UIName 0 it RAS - Sun Raster Image 20120314 15:13:33 14504filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\ras_Import.xcu 0 value ras_Import UIName 0 it RAS - Sun Raster Image 20120314 15:13:33 14505filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\sgf_Import.xcu 0 value sgf_Import UIName 0 it SGF - StarWriter Graphics Format 20120314 15:13:33 14506filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\sgv_Import.xcu 0 value sgv_Import UIName 0 it SGV - StarDraw 2.0 20120314 15:13:33 14507filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\svg_Export.xcu 0 value svg_Export UIName 0 it SVG - Scalable Vector Graphics 20120314 15:13:33 14508filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\svg_Import.xcu 0 value svg_Import UIName 0 it SVG - Scalable Vector Graphics 20120314 15:13:33 14509filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\svm_Export.xcu 0 value svm_Export UIName 0 it SVM - StarView Metafile 20120314 15:13:33 14510filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\svm_Import.xcu 0 value svm_Import UIName 0 it SVM - StarView Metafile 20120314 15:13:33 14511filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\tga_Import.xcu 0 value tga_Import UIName 0 it TGA - Truevision Targa 20120314 15:13:33 14512filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\tif_Export.xcu 0 value tif_Export UIName 0 it TIFF - Tagged Image File Format 20120314 15:13:33 14513filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\tif_Import.xcu 0 value tif_Import UIName 0 it TIFF - Tagged Image File Format 20120314 15:13:33 14514filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\wmf_Export.xcu 0 value wmf_Export UIName 0 it WMF - Windows Metafile 20120314 15:13:33 14515filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\wmf_Import.xcu 0 value wmf_Import UIName 0 it WMF - Windows Metafile 20120314 15:13:33 14516filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\xbm_Import.xcu 0 value xbm_Import UIName 0 it XBM - X Bitmap 20120314 15:13:33 14517filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\xpm_Export.xcu 0 value xpm_Export UIName 0 it XPM - X PixMap 20120314 15:13:33 14518filter source\config\fragments\internalgraphicfilters\xpm_Import.xcu 0 value xpm_Import UIName 0 it XPM - X PixMap 20120314 15:13:33 14519filter source\config\fragments\types\calc8.xcu 0 value calc8 UIName 0 it Calc 8 20120314 15:13:33 14520filter source\config\fragments\types\calc8_template.xcu 0 value calc8_template UIName 0 it Calc 8 Template 20120314 15:13:33 14521filter source\config\fragments\types\calc_MS_Excel_2003_XML.xcu 0 value calc_MS_Excel_2003_XML UIName 0 it Microsoft Excel 2003 XML 20120314 15:13:33 14522filter source\config\fragments\types\chart8.xcu 0 value chart8 UIName 0 it Chart 8 20120314 15:13:33 14523filter source\config\fragments\types\draw8.xcu 0 value draw8 UIName 0 it Draw 8 20120314 15:13:33 14524filter source\config\fragments\types\draw8_template.xcu 0 value draw8_template UIName 0 it Draw 8 Template 20120314 15:13:33 14525filter source\config\fragments\types\impress8.xcu 0 value impress8 UIName 0 it Impress 8 20120314 15:13:33 14526filter source\config\fragments\types\impress8_template.xcu 0 value impress8_template UIName 0 it Impress 8 Template 20120314 15:13:33 14527filter source\config\fragments\types\math8.xcu 0 value math8 UIName 0 it Math 8 20120314 15:13:33 14528filter source\config\fragments\types\StarBase.xcu 0 value StarBase UIName 0 it OpenDocument Database 20120314 15:13:33 14529filter source\config\fragments\types\writer8.xcu 0 value writer8 UIName 0 it Writer 8 20120314 15:13:33 14530filter source\config\fragments\types\writer8_template.xcu 0 value writer8_template UIName 0 it Writer 8 Template 20120314 15:13:33 14531filter source\config\fragments\types\writer_MS_Word_2003_XML.xcu 0 value writer_MS_Word_2003_XML UIName 0 it Microsoft Word 2003 XML 20120314 15:13:33 14532filter source\config\fragments\types\writerglobal8.xcu 0 value writerglobal8 UIName 0 it Writer 8 Master Document 20120314 15:13:33 14533filter source\config\fragments\types\writerweb8_writer_template.xcu 0 value writerweb8_writer_template UIName 0 it Writer/Web 8 Template 20120314 15:13:33 14534filter source\config\fragments\filters\calc8_template_ui.xcu 0 value calc8_template UIName 0 it Modello di foglio elettronico ODF 20120314 15:13:33 14535filter source\config\fragments\filters\calc8_ui.xcu 0 value calc8 UIName 0 it Foglio elettronico ODF 20120314 15:13:33 14536filter source\config\fragments\filters\calc_HTML_WebQuery_ui.xcu 0 value calc_HTML_WebQuery UIName 0 it Ricerca pagina Web (%productname% Calc) 20120314 15:13:33 14537filter source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu 0 value Calc MS Excel 2007 Binary UIName 0 it Microsoft Excel 2007 Binario 20120314 15:13:33 14538filter source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_XML_Template_ui.xcu 0 value Calc MS Excel 2007 XML Template UIName 0 it Modello di documento Microsoft Excel 2007 XML 20120314 15:13:33 14539filter source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_XML_ui.xcu 0 value Calc MS Excel 2007 XML UIName 0 it Microsoft Excel 2007 XML 20120314 15:13:33 14540filter source\config\fragments\filters\calc_StarOffice_XML_Calc_Template_ui.xcu 0 value calc_StarOffice_XML_Calc_Template UIName 0 it %productname% %formatversion% - Modello di foglio elettronico 20120314 15:13:33 14541filter source\config\fragments\filters\chart8_ui.xcu 0 value chart8 UIName 0 it Grafico ODF 20120314 15:13:33 14542filter source\config\fragments\filters\draw8_template_ui.xcu 0 value draw8_template UIName 0 it Modello di disegno ODF 20120314 15:13:33 14543filter source\config\fragments\filters\draw8_ui.xcu 0 value draw8 UIName 0 it Disegno ODF 20120314 15:13:33 14544filter source\config\fragments\filters\draw_html_Export_ui.xcu 0 value draw_html_Export UIName 0 it Documento HTML (%productname% Draw) 20120314 15:13:33 14545filter source\config\fragments\filters\draw_StarOffice_XML_Draw_Template_ui.xcu 0 value draw_StarOffice_XML_Draw_Template UIName 0 it %productname% %formatversion% - Modello di disegno 20120314 15:13:33 14546filter source\config\fragments\filters\HTML__StarCalc__ui.xcu 0 value HTML (StarCalc) UIName 0 it Documento HTML (%productname% Calc) 20120314 15:13:33 14547filter source\config\fragments\filters\HTML__StarWriter__ui.xcu 0 value HTML (StarWriter) UIName 0 it Documento HTML (%productname% Writer) 20120314 15:13:33 14548filter source\config\fragments\filters\HTML_MasterDoc_ui.xcu 0 value HTML_MasterDoc UIName 0 it Documento HTML (documento master %productname%) 20120314 15:13:33 14549filter source\config\fragments\filters\HTML_ui.xcu 0 value HTML UIName 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 14550filter source\config\fragments\filters\impress8_draw_ui.xcu 0 value impress8_draw UIName 0 it Disegno ODF (Impress) 20120314 15:13:33 14551filter source\config\fragments\filters\impress8_template_ui.xcu 0 value impress8_template UIName 0 it Modello di presentazione ODF 20120314 15:13:33 14552filter source\config\fragments\filters\impress8_ui.xcu 0 value impress8 UIName 0 it Presentazione ODF 20120314 15:13:33 14553filter source\config\fragments\filters\impress_html_Export_ui.xcu 0 value impress_html_Export UIName 0 it Documento HTML (%productname% Impress) 20120314 15:13:33 14554filter source\config\fragments\filters\impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template_ui.xcu 0 value Impress MS PowerPoint 2007 XML Template UIName 0 it Modello di documento Microsoft PowerPoint 2007 XML 20120314 15:13:33 14555filter source\config\fragments\filters\impress_MS_PowerPoint_2007_XML_ui.xcu 0 value Impress MS PowerPoint 2007 XML UIName 0 it Microsoft PowerPoint 2007 XML 20120314 15:13:33 14556filter source\config\fragments\filters\impress_StarOffice_XML_Draw_ui.xcu 0 value impress_StarOffice_XML_Draw UIName 0 it %productname% %formatversion% - Disegno (%productname% Impress) 20120314 15:13:33 14557filter source\config\fragments\filters\impress_StarOffice_XML_Impress_Template_ui.xcu 0 value impress_StarOffice_XML_Impress_Template UIName 0 it %productname% %formatversion% - Modello di presentazione 20120314 15:13:33 14558filter source\config\fragments\filters\math8_ui.xcu 0 value math8 UIName 0 it Formula ODF 20120314 15:13:33 14559filter source\config\fragments\filters\MS_Excel_2003_XML_ui.xcu 0 value MS Excel 2003 XML UIName 0 it Microsoft Excel 2003 XML 20120314 15:13:33 14560filter source\config\fragments\filters\MS_Excel_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value MS Excel 4.0 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento Microsoft Excel 4.0 20120314 15:13:33 14561filter source\config\fragments\filters\MS_Excel_5_0_95_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value MS Excel 5.0/95 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento Microsoft Excel 5.0 20120314 15:13:33 14562filter source\config\fragments\filters\MS_Excel_95_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value MS Excel 95 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento Microsoft Excel 95 20120314 15:13:33 14563filter source\config\fragments\filters\MS_Excel_97_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value MS Excel 97 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento Microsoft Excel 97/2000/XP 20120314 15:13:33 14564filter source\config\fragments\filters\MS_PowerPoint_97_Vorlage_ui.xcu 0 value MS PowerPoint 97 Vorlage UIName 0 it Modello di documento Microsoft PowerPoint 97/2000/XP 20120314 15:13:33 14565filter source\config\fragments\filters\MS_Word_2003_XML_ui.xcu 0 value MS Word 2003 XML UIName 0 it Microsoft Word 2003 XML 20120314 15:13:33 14566filter source\config\fragments\filters\MS_Word_2007_XML_Template_ui.xcu 0 value MS Word 2007 XML Template UIName 0 it Modello di documento Microsoft Word 2007 XML 20120314 15:13:33 14567filter source\config\fragments\filters\MS_Word_2007_XML_ui.xcu 0 value MS Word 2007 XML UIName 0 it Microsoft Word 2007 XML 20120314 15:13:33 14568filter source\config\fragments\filters\MS_Word_95_Vorlage_ui.xcu 0 value MS Word 95 Vorlage UIName 0 it Modello di documento Microsoft Word 95 20120314 15:13:33 14569filter source\config\fragments\filters\MS_Word_97_Vorlage_ui.xcu 0 value MS Word 97 Vorlage UIName 0 it Modello di documento Microsoft Word 97/2000/XP 20120314 15:13:33 14570filter source\config\fragments\filters\StarCalc_3_0_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value StarCalc 3.0 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento StarCalc 3.0 20120314 15:13:33 14571filter source\config\fragments\filters\StarCalc_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value StarCalc 4.0 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento StarCalc 4.0 20120314 15:13:33 14572filter source\config\fragments\filters\StarCalc_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value StarCalc 5.0 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento StarCalc 5.0 20120314 15:13:33 14573filter source\config\fragments\filters\StarDraw_3_0_Vorlage__StarImpress__ui.xcu 0 value StarDraw 3.0 Vorlage (StarImpress) UIName 0 it Modello di documento StarDraw 3.0 (%productname% Impress) 20120314 15:13:33 14574filter source\config\fragments\filters\StarDraw_3_0_Vorlage_ui.xcu 0 value StarDraw 3.0 Vorlage UIName 0 it Modello di documento StarDraw 3.0 20120314 15:13:33 14575filter source\config\fragments\filters\StarDraw_5_0_Vorlage__StarImpress__ui.xcu 0 value StarDraw 5.0 Vorlage (StarImpress) UIName 0 it Modello di documento StarDraw 5.0 (%productname% Impress) 20120314 15:13:33 14576filter source\config\fragments\filters\StarDraw_5_0_Vorlage_ui.xcu 0 value StarDraw 5.0 Vorlage UIName 0 it Modello di documento StarDraw 5.0 20120314 15:13:33 14577filter source\config\fragments\filters\StarImpress_4_0_Vorlage_ui.xcu 0 value StarImpress 4.0 Vorlage UIName 0 it Modello di documento StarImpress 4.0 20120314 15:13:33 14578filter source\config\fragments\filters\StarImpress_5_0__packed__ui.xcu 0 value StarImpress 5.0 (packed) UIName 0 it StarImpress 5.0 Packed 20120314 15:13:33 14579filter source\config\fragments\filters\StarImpress_5_0_Vorlage_ui.xcu 0 value StarImpress 5.0 Vorlage UIName 0 it Modello di documento StarImpress 5.0 20120314 15:13:33 14580filter source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Base__ui.xcu 0 value StarOffice XML (Base) UIName 0 it ODF-Database 20120314 15:13:33 14581filter source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Calc__ui.xcu 0 value StarOffice XML (Calc) UIName 0 it %productname% %formatversion% - Foglio elettronico 20120314 15:13:33 14582filter source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Chart__ui.xcu 0 value StarOffice XML (Chart) UIName 0 it %productname% %formatversion% - Grafico 20120314 15:13:33 14583filter source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Draw__ui.xcu 0 value StarOffice XML (Draw) UIName 0 it %productname% %formatversion% - Disegno 20120314 15:13:33 14584filter source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Impress__ui.xcu 0 value StarOffice XML (Impress) UIName 0 it %productname% %formatversion% - Presentazione 20120314 15:13:33 14585filter source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Math__ui.xcu 0 value StarOffice XML (Math) UIName 0 it %productname% %formatversion% - Formula 20120314 15:13:33 14586filter source\config\fragments\filters\StarOffice_XML__Writer__ui.xcu 0 value StarOffice XML (Writer) UIName 0 it %productname% %formatversion% - Documento di testo 20120314 15:13:33 14587filter source\config\fragments\filters\StarWriter_3_0_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value StarWriter 3.0 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento StarWriter 3.0 20120314 15:13:33 14588filter source\config\fragments\filters\StarWriter_4_0_GlobalDocument_ui.xcu 0 value StarWriter 4.0/GlobalDocument UIName 0 it Documento master StarWriter 4.0 20120314 15:13:33 14589filter source\config\fragments\filters\StarWriter_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value StarWriter 4.0 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento StarWriter 4.0 20120314 15:13:33 14590filter source\config\fragments\filters\StarWriter_5_0_GlobalDocument_ui.xcu 0 value StarWriter 5.0/GlobalDocument UIName 0 it Documento master StarWriter 5.0 20120314 15:13:33 14591filter source\config\fragments\filters\StarWriter_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value StarWriter 5.0 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento StarWriter 5.0 20120314 15:13:33 14592filter source\config\fragments\filters\StarWriter_Web_4_0_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value StarWriter/Web 4.0 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento StarWriter/Web 4.0 20120314 15:13:33 14593filter source\config\fragments\filters\StarWriter_Web_5_0_Vorlage_Template_ui.xcu 0 value StarWriter/Web 5.0 Vorlage/Template UIName 0 it Modello di documento StarWriter/Web 5.0 20120314 15:13:33 14594filter source\config\fragments\filters\Text___txt___csv__StarCalc__ui.xcu 0 value Text - txt - csv (StarCalc) UIName 0 it Testo CSV 20120314 15:13:33 14595filter source\config\fragments\filters\Text__encoded___StarWriter_GlobalDocument__ui.xcu 0 value Text (encoded) (StarWriter/GlobalDocument) UIName 0 it Testo codificato (documento master %productname%) 20120314 15:13:33 14596filter source\config\fragments\filters\Text__encoded___StarWriter_Web__ui.xcu 0 value Text (encoded) (StarWriter/Web) UIName 0 it Testo codificato (%productname% Writer/Web) 20120314 15:13:33 14597filter source\config\fragments\filters\Text__encoded__ui.xcu 0 value Text (encoded) UIName 0 it Testo codificato 20120314 15:13:33 14598filter source\config\fragments\filters\Text__StarWriter_Web__ui.xcu 0 value Text (StarWriter/Web) UIName 0 it Testo (%productname% Writer/Web) 20120314 15:13:33 14599filter source\config\fragments\filters\Text_ui.xcu 0 value Text UIName 0 it Testo 20120314 15:13:33 14600filter source\config\fragments\filters\UOF_presentation_ui.xcu 0 value UOF presentation UIName 0 it Presentazione Unified Office Format 20120314 15:13:33 14601filter source\config\fragments\filters\UOF_spreadsheet_ui.xcu 0 value UOF spreadsheet UIName 0 it Foglio elettronico Unified Office Format 20120314 15:13:33 14602filter source\config\fragments\filters\UOF_text_ui.xcu 0 value UOF text UIName 0 it Testo Unified Office Format 20120314 15:13:33 14603filter source\config\fragments\filters\writer8_template_ui.xcu 0 value writer8_template UIName 0 it Modello di documento di testo ODF 20120314 15:13:33 14604filter source\config\fragments\filters\writer8_ui.xcu 0 value writer8 UIName 0 it Documento di testo ODF 20120314 15:13:33 14605filter source\config\fragments\filters\writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument_ui.xcu 0 value writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_GlobalDocument UIName 0 it %productname% %formatversion% - Documento master 20120314 15:13:33 14606filter source\config\fragments\filters\writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu 0 value writer_globaldocument_StarOffice_XML_Writer UIName 0 it %productname% %formatversion% - Documento di testo 20120314 15:13:33 14607filter source\config\fragments\filters\writer_StarOffice_XML_Writer_Template_ui.xcu 0 value writer_StarOffice_XML_Writer_Template UIName 0 it %productname% %formatversion% - Modello di documento di testo 20120314 15:13:33 14608filter source\config\fragments\filters\writer_web_StarOffice_XML_Writer_ui.xcu 0 value writer_web_StarOffice_XML_Writer UIName 0 it %productname% %formatversion% - Documento di testo (%productname% Writer/Web) 20120314 15:13:33 14609filter source\config\fragments\filters\writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template_ui.xcu 0 value writer_web_StarOffice_XML_Writer_Web_Template UIName 0 it %productname% %formatversion% - Modello di documento HTML 20120314 15:13:33 14610filter source\config\fragments\filters\writerglobal8_ui.xcu 0 value writerglobal8 UIName 0 it Documento master ODF 20120314 15:13:33 14611filter source\config\fragments\filters\writerglobal8_writer_ui.xcu 0 value writerglobal8_writer UIName 0 it Documento di testo ODF 20120314 15:13:33 14612filter source\config\fragments\filters\writerweb8_writer_template_ui.xcu 0 value writerweb8_writer_template UIName 0 it Modello di documento HTML 20120314 15:13:33 14613filter source\config\fragments\filters\writerweb8_writer_ui.xcu 0 value writerweb8_writer UIName 0 it %productname% - Testo (%productname% Writer/Web) 20120314 15:13:33 14614filter source\graphicfilter\eps\epsstr.src 0 string KEY_VERSION_CHECK 0 it Attenzione: non è stato possibile salvare tutte le immagini EPS importate nel livello1\nin quanto ne esistono alcune in un livello superiore! 20120314 15:13:33 14615basctl source\dlged\dlgresid.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES 0 it Proprietà: 20120314 15:13:33 14616basctl source\dlged\dlgresid.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES 0 it Nessun elemento di controllo selezionato 20120314 15:13:33 14617basctl source\dlged\dlgresid.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT 0 it Selezione multipla 20120314 15:13:33 14618basctl source\dlged\managelang.src 0 fixedtext RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE FT_LANGUAGE 0 it Lingue presenti 20120314 15:13:33 14619basctl source\dlged\managelang.src 0 pushbutton RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE PB_ADD_LANG 0 it Aggiungi... 20120314 15:13:33 14620basctl source\dlged\managelang.src 0 pushbutton RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE PB_DEL_LANG 0 it Elimina 20120314 15:13:33 14621basctl source\dlged\managelang.src 0 pushbutton RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE PB_MAKE_DEFAULT 0 it Predefinita 20120314 15:13:33 14622basctl source\dlged\managelang.src 0 fixedtext RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE FT_INFO 0 it La lingua predefinita viene usata se non è presente alcuna localizzazione per l'area geografica dell'interfaccia utente. Inoltre, tutte le stringhe della lingua predefinita vengono copiate nelle risorse delle lingue appena aggiunte. 20120314 15:13:33 14623basctl source\dlged\managelang.src 0 okbutton RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE PB_CLOSE 0 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 14624basctl source\dlged\managelang.src 0 string RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE STR_DEF_LANG 0 it [Lingua predefinita] 20120314 15:13:33 14625basctl source\dlged\managelang.src 0 string RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE STR_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 14626basctl source\dlged\managelang.src 0 string RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE STR_CREATE_LANG 0 it <Premete 'Aggiungi' per creare risorse delle lingue> 20120314 15:13:33 14627basctl source\dlged\managelang.src 0 modaldialog RID_DLG_MANAGE_LANGUAGE HID_BASICIDE_MANAGE_LANGUAGE 0 it Gestisci lingue dell'interfaccia utente [$1] 20120314 15:13:33 14628basctl source\dlged\managelang.src 0 querybox RID_QRYBOX_LANGUAGE 0 it State per eliminare le risorse per la lingua selezionata. Tutte le stringhe che descrivono l'interfaccia utente per questa lingua saranno eliminate.\n\nVolete cancellare le risorse per la lingua selezionata? Elimina risorse delle lingue 20120314 15:13:33 14629basctl source\dlged\managelang.src 0 fixedtext RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE FT_DEF_LANGUAGE 0 it Lingua predefinita 20120314 15:13:33 14630basctl source\dlged\managelang.src 0 fixedtext RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE FT_DEF_INFO 0 it Selezionate una lingua per definire la lingua dell'interfaccia utente predefinita. Tutte le stringhe attualmente presenti verranno assegnate alle risorse create per la lingua selezionata. 20120314 15:13:33 14631basctl source\dlged\managelang.src 0 string RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE STR_ADDLANG_TITLE 0 it Aggiungi lingue dell'interfaccia utente 20120314 15:13:33 14632basctl source\dlged\managelang.src 0 string RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE STR_ADDLANG_LABEL 0 it Lingue disponibili 20120314 15:13:33 14633basctl source\dlged\managelang.src 0 string RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE STR_ADDLANG_INFO 0 it Selezionate le lingue da aggiungere. Le risorse per queste lingue verranno create nella libreria. Le stringhe della lingua dell'interfaccia utente predefinita corrente verranno copiate in queste nuove risorse per impostazione predefinita. 20120314 15:13:33 14634basctl source\dlged\managelang.src 0 modaldialog RID_DLG_SETDEF_LANGUAGE HID_BASICIDE_SETDEFAULT_LANGUAGE 0 it Imposta lingua dell'interfaccia utente predefinita 20120314 15:13:33 14635basctl source\basicide\basicprint.src 0 itemlist RID_PRINTDLG_STRLIST 1 0 it Area di stampa 20120314 15:13:33 14636basctl source\basicide\basicprint.src 0 itemlist RID_PRINTDLG_STRLIST 2 0 it Tutte le pagine 20120314 15:13:33 14637basctl source\basicide\basicprint.src 0 itemlist RID_PRINTDLG_STRLIST 3 0 it Pagine 20120314 15:13:33 14638basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_FILTER_ALLFILES 0 it <tutto> 20120314 15:13:33 14639basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NOMODULE 0 it < nessun modulo > 20120314 15:13:33 14640basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_WRONGPASSWORD 0 it La password non corrisponde 20120314 15:13:33 14641basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_OPEN 0 it Carica 20120314 15:13:33 14642basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SAVE 0 it Salva 20120314 15:13:33 14643basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SOURCETOBIG 0 it Il testo sorgente è troppo grande e non può essere né compilato né salvato.\nCancellate alcuni commenti o trasferite alcuni metodi in un altro modulo. 20120314 15:13:33 14644basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_ERROROPENSTORAGE 0 it Errore nell'apertura del file 20120314 15:13:33 14645basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_ERROROPENLIB 0 it Errore nel caricare la libreria 20120314 15:13:33 14646basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NOLIBINSTORAGE 0 it Il file non contiene librerie BASIC 20120314 15:13:33 14647basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_BADSBXNAME 0 it Nome non valido 20120314 15:13:33 14648basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_LIBNAMETOLONG 0 it Il nome della libreria può avere una lunghezza massima di 30 caratteri. 20120314 15:13:33 14649basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO 0 it Impossibile accedere alle macro di altri documenti. 20120314 15:13:33 14650basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_LIBISREADONLY 0 it Questa libreria è di sola lettura. 20120314 15:13:33 14651basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_REPLACELIB 0 it Non è possibile sostituire 'XX'. 20120314 15:13:33 14652basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE 0 it Non è possibile aggiungere 'XX'. 20120314 15:13:33 14653basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NOIMPORT 0 it 'XX' non è stato aggiunto. 20120314 15:13:33 14654basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_ENTERPASSWORD 0 it Digita la password per 'XX' 20120314 15:13:33 14655basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED 0 it Nome già in uso 20120314 15:13:33 14656basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SIGNED 0 it (Firmato) 20120314 15:13:33 14657basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2 0 it Esiste già un oggetto con lo stesso nome 20120314 15:13:33 14658basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_FILEEXISTS 0 it Il file 'XX' esiste già 20120314 15:13:33 14659basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTRUNMACRO 0 it Per motivi di sicurezza non è possibile eseguire la macro.\n\nPer maggiori informazioni verificate le impostazioni di sicurezza. 20120314 15:13:33 14660basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_COMPILEERROR 0 it Errore di compilazione: 20120314 15:13:33 14661basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_RUNTIMEERROR 0 it Errore di Runtime: # 20120314 15:13:33 14662basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SEARCHNOTFOUND 0 it Termine non trovato 20120314 15:13:33 14663basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SEARCHFROMSTART 0 it La ricerca è giunta alla fine dell'ultimo modulo. Continuare dal primo modulo? 20120314 15:13:33 14664basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SEARCHREPLACES 0 it Termine sostituito XX volte 20120314 15:13:33 14665basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_COULDNTREAD 0 it Non è stato possibile leggere il file 20120314 15:13:33 14666basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_COULDNTWRITE 0 it Non è stato possibile salvare il file 20120314 15:13:33 14667basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB 0 it Il nome della libreria predefinita non può essere modificato. 20120314 15:13:33 14668basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTCHANGENAMEREFLIB 0 it Il nome di una libreria alla quale si fa riferimento non può essere cambiato. 20120314 15:13:33 14669basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTUNLOADSTDLIB 0 it La libreria predefinita non può essere disattivata 20120314 15:13:33 14670basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_GENERATESOURCE 0 it Creazione del sorgente 20120314 15:13:33 14671basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_FILENAME 0 it Nome file: 20120314 15:13:33 14672basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_APPENDLIBS 0 it Importa librerie 20120314 15:13:33 14673basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELMACRO 0 it Volete eliminare la macro XX? 20120314 15:13:33 14674basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELDIALOG 0 it Volete eliminare la finestra di dialogo XX ? 20120314 15:13:33 14675basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELLIB 0 it Volete eliminare la libreria XX ? 20120314 15:13:33 14676basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELLIBREF 0 it Volete cancellare il riferimento alla libreria XX ? 20120314 15:13:33 14677basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYDELMODULE 0 it Volete cancellare il modulo XX ? 20120314 15:13:33 14678basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_OBJNOTFOUND 0 it Oggetto o metodo non trovato 20120314 15:13:33 14679basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_BASIC 0 it BASIC 20120314 15:13:33 14680basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_LINE 0 it Ln 20120314 15:13:33 14681basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_COLUMN 0 it Col 20120314 15:13:33 14682basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DOC 0 it Documento 20120314 15:13:33 14683basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_BASICIDE_OBJECTBAR 0 it Barra delle macro 20120314 15:13:33 14684basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CANNOTCLOSE 0 it La finestra non può essere chiusa mentre BASIC è in esecuzione. 20120314 15:13:33 14685basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_REPLACESTDLIB 0 it Non è possibile sostituire la libreria predefinita. 20120314 15:13:33 14686basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_REFNOTPOSSIBLE 0 it Riferimento a 'XX' non possibile. 20120314 15:13:33 14687basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_WATCHNAME 0 it Controllo 20120314 15:13:33 14688basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_WATCHVARIABLE 0 it Variabile 20120314 15:13:33 14689basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_WATCHVALUE 0 it Valore 20120314 15:13:33 14690basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_WATCHTYPE 0 it Tipo 20120314 15:13:33 14691basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_STACKNAME 0 it Stack 20120314 15:13:33 14692basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_INITIDE 0 it Inizializza BASIC 20120314 15:13:33 14693basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_STDMODULENAME 0 it Modulo 20120314 15:13:33 14694basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_STDDIALOGNAME 0 it Finestra di dialogo 20120314 15:13:33 14695basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_STDLIBNAME 0 it Libreria 20120314 15:13:33 14696basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NEWLIB 0 it Nuova libreria 20120314 15:13:33 14697basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NEWMOD 0 it Nuovo modulo 20120314 15:13:33 14698basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NEWDLG 0 it Nuova finestra di dialogo 20120314 15:13:33 14699basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_ALL 0 it Tutto 20120314 15:13:33 14700basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 14701basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_MACRONAMEREQ 0 it È necessario digitare un nome. 20120314 15:13:33 14702basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_WILLSTOPPRG 0 it Dopo questa modifica è necessario riavviare il programma.\nProseguire? 20120314 15:13:33 14703basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SEARCHALLMODULES 0 it Sostituire il testo in tutti i moduli attivi? 20120314 15:13:33 14704basctl source\basicide\basidesh.src 0 imagebutton RID_IMGBTN_REMOVEWATCH HID_BASICIDE_REMOVEWATCH 80 it - Rimuovi controllo 20120314 15:13:33 14705basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_REMOVEWATCH 80 it Controllo: 20120314 15:13:33 14706basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_STACK 80 it Chiamate: 20120314 15:13:33 14707basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_USERMACROS 80 it Macro personali 20120314 15:13:33 14708basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_USERDIALOGS 80 it Finestre di dialogo personali 20120314 15:13:33 14709basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_USERMACROSDIALOGS 80 it Macro e finestre di dialogo personali 20120314 15:13:33 14710basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SHAREMACROS 80 it Macro di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 14711basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SHAREDIALOGS 80 it Finestre di dialogo di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 14712basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS 80 it Macro e finestre di dialogo di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 14713basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_BRKPROPS RID_ACTIV HID_BASICIDE_ACTIV 0 it Attivo 20120314 15:13:33 14714basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_BRKPROPS RID_BRKPROPS HID_BASICIDE_BRKPROPS 0 it Proprietà... 20120314 15:13:33 14715basctl source\basicide\basidesh.src 0 menu RID_POPUP_BRKPROPS 80 it Proprietà 20120314 15:13:33 14716basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_BRKDLG RID_BRKDLG HID_BASICIDE_BRKDLG 0 it Gestisci punti di interruzione... 20120314 15:13:33 14717basctl source\basicide\basidesh.src 0 menu RID_POPUP_BRKDLG 80 it Gestisci punti di interruzione 20120314 15:13:33 14718basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT SID_BASICIDE_NEWMODULE CMD_SID_BASICIDE_NEWMODULE 0 it Modulo BASIC 20120314 15:13:33 14719basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_TABBAR.RID_INSERT SID_BASICIDE_NEWDIALOG CMD_SID_BASICIDE_NEWDIALOG 0 it Dialogo BASIC 20120314 15:13:33 14720basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_TABBAR RID_INSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 14721basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_DELETECURRENT CMD_SID_BASICIDE_DELETECURRENT 0 it Elimina 20120314 15:13:33 14722basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_RENAMECURRENT CMD_SID_BASICIDE_RENAMECURRENT 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 14723basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_HIDECURPAGE CMD_SID_BASICIDE_HIDECURPAGE 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 14724basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_TABBAR SID_BASICIDE_MODULEDLG CMD_SID_BASICIDE_MODULEDLG 0 it Moduli... 20120314 15:13:33 14725basctl source\basicide\basidesh.src 0 menuitem RID_POPUP_DLGED SID_SHOW_PROPERTYBROWSER CMD_SID_SHOW_PROPERTYBROWSER 0 it Proprietà... 20120314 15:13:33 14726basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_QUERYREPLACEMACRO 80 it Volete sovrascrivere la macro XX? 20120314 15:13:33 14727basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED 80 it <Non localizzato> 20120314 15:13:33 14728basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT 80 it [Lingua predefinita] 20120314 15:13:33 14729basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS 80 it Oggetti del documento 20120314 15:13:33 14730basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_USERFORMS 80 it Formulari 20120314 15:13:33 14731basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_NORMAL_MODULES 80 it Moduli 20120314 15:13:33 14732basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_CLASS_MODULES 80 it Moduli di classe 20120314 15:13:33 14733basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME 80 it Rinomina 20120314 15:13:33 14734basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE 80 it Sostituisci 20120314 15:13:33 14735basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE 80 it Importa finestra di dialogo - Nome già in uso 20120314 15:13:33 14736basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT 80 it La libreria contiene già una finestra di dialogo denominata:\n\n$(ARG1)\n\nRinominatela per mantenere la finestra di dialogo esistente oppure sostituitela.\n 20120314 15:13:33 14737basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD 80 it Aggiungi 20120314 15:13:33 14738basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT 80 it Ometti 20120314 15:13:33 14739basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE 80 it Importa dialogo - Lingua non corrispondente 20120314 15:13:33 14740basctl source\basicide\basidesh.src 0 string RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT 80 it La finestra di dialogo da importare supporta linguaggi diversi dalla libreria di destinazione.\n\nAggiungete questi linguaggi alla libreria per avere le risorse linguistiche aggiuntive fornite dalla finestra di dialogo oppure non aggiungeteli se volete rimanere con gli attuali linguaggi di libreria.\n\nNota: Per i linguaggi non supportati dalla finestra di dialogo verranno usate le risorse di linguaggio standard.\n 20120314 15:13:33 14741basctl source\basicide\brkdlg.src 0 pushbutton RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_PB_NEW 50 it Nuovo 20120314 15:13:33 14742basctl source\basicide\brkdlg.src 0 pushbutton RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_PB_DEL 50 it Elimina 20120314 15:13:33 14743basctl source\basicide\brkdlg.src 0 checkbox RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_CHKB_ACTIVE 40 it Attivo 20120314 15:13:33 14744basctl source\basicide\brkdlg.src 0 fixedtext RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_FT_PASS 75 it Passaggi: 20120314 15:13:33 14745basctl source\basicide\brkdlg.src 0 fixedtext RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG RID_FT_BRKPOINTS 110 it Punti di interruzione 20120314 15:13:33 14746basctl source\basicide\brkdlg.src 0 modaldialog RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG 178 it Gestisci punti di interruzione 20120314 15:13:33 14747basctl source\basicide\macrodlg.src 0 fixedtext RID_MACROCHOOSER RID_TXT_MACROSIN 100 it Macro presenti in: 20120314 15:13:33 14748basctl source\basicide\macrodlg.src 0 fixedtext RID_MACROCHOOSER RID_TXT_MACRONAME 100 it Nome ~macro 20120314 15:13:33 14749basctl source\basicide\macrodlg.src 0 fixedtext RID_MACROCHOOSER RID_TXT_MACROFROM 100 it Macro ~da 20120314 15:13:33 14750basctl source\basicide\macrodlg.src 0 fixedtext RID_MACROCHOOSER RID_TXT_SAVEMACRO 100 it Registra macro in 20120314 15:13:33 14751basctl source\basicide\macrodlg.src 0 fixedtext RID_MACROCHOOSER RID_TXT_DESCRIPTION 100 it De~scrizione 20120314 15:13:33 14752basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_RUN 50 it Eseg~ui 20120314 15:13:33 14753basctl source\basicide\macrodlg.src 0 cancelbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_CLOSE 50 it Chiudi 20120314 15:13:33 14754basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_ASSIGN 50 it ~Assegna... 20120314 15:13:33 14755basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_EDIT 50 it Modi~fica 20120314 15:13:33 14756basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_NEWLIB 50 it Nuova libreria 20120314 15:13:33 14757basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_NEWMOD 50 it Nuovo modulo 20120314 15:13:33 14758basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_DEL 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 14759basctl source\basicide\macrodlg.src 0 pushbutton RID_MACROCHOOSER RID_PB_ORG 50 it ~Gestisci... 20120314 15:13:33 14760basctl source\basicide\macrodlg.src 0 modaldialog RID_MACROCHOOSER 287 it Macro %PRODUCTNAME Basic 20120314 15:13:33 14761basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_STDMACRONAME 0 it Macro 20120314 15:13:33 14762basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_BTNDEL 0 it Elimina 20120314 15:13:33 14763basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_BTNNEW 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 14764basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 14765basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_CHOOSE 0 it Scegli 20120314 15:13:33 14766basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_RUN 0 it Esegui 20120314 15:13:33 14767basctl source\basicide\macrodlg.src 0 string RID_STR_RECORD 0 it ~Registra 20120314 15:13:33 14768basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pageitem RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_MOD 0 it Moduli 20120314 15:13:33 14769basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pageitem RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_DLG 0 it Dialoghi 20120314 15:13:33 14770basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pageitem RID_TD_ORGANIZE.RID_TC_ORGANIZE RID_TP_LIB 0 it Librerie 20120314 15:13:33 14771basctl source\basicide\moduldlg.src 0 tabdialog RID_TD_ORGANIZE 0 it %PRODUCTNAME: Gestione macro Basic 20120314 15:13:33 14772basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedtext RID_TP_MODULS RID_STR_LIB 130 it M~odulo 20120314 15:13:33 14773basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_MODULS RID_PB_EDIT 60 it Modi~fica 20120314 15:13:33 14774basctl source\basicide\moduldlg.src 0 cancelbutton RID_TP_MODULS RID_PB_CLOSE 60 it Chiudi 20120314 15:13:33 14775basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_MODULS RID_PB_NEWMOD 60 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 14776basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_MODULS RID_PB_NEWDLG 60 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 14777basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_MODULS RID_PB_DELETE 60 it Elimina 20120314 15:13:33 14778basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedtext RID_TP_DLGS RID_STR_LIB 130 it Finestra di dialogo 20120314 15:13:33 14779basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_DLGS RID_PB_EDIT 60 it Modi~fica 20120314 15:13:33 14780basctl source\basicide\moduldlg.src 0 cancelbutton RID_TP_DLGS RID_PB_CLOSE 60 it Chiudi 20120314 15:13:33 14781basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_DLGS RID_PB_NEWMOD 60 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 14782basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_DLGS RID_PB_NEWDLG 60 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 14783basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_DLGS RID_PB_DELETE 60 it Elimina 20120314 15:13:33 14784basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedtext RID_TP_LIBS RID_STR_BASICS 130 it P~osizione 20120314 15:13:33 14785basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedtext RID_TP_LIBS RID_STR_LIB 130 it Libreria 20120314 15:13:33 14786basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_LIBS RID_PB_EDIT 60 it Modi~fica 20120314 15:13:33 14787basctl source\basicide\moduldlg.src 0 cancelbutton RID_TP_LIBS RID_PB_CLOSE 60 it Chiudi 20120314 15:13:33 14788basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_LIBS RID_PB_PASSWORD 60 it ~Password... 20120314 15:13:33 14789basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_LIBS RID_PB_NEWLIB 60 it ~Nuovo... 20120314 15:13:33 14790basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_LIBS RID_PB_APPEND 60 it ~Importa... 20120314 15:13:33 14791basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_LIBS RID_PB_EXPORT 60 it E~sporta... 20120314 15:13:33 14792basctl source\basicide\moduldlg.src 0 pushbutton RID_TP_LIBS RID_PB_DELETE 60 it ~Elimina 20120314 15:13:33 14793basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedline RID_DLG_LIBS RID_FL_OPTIONS 156 it Opzioni 20120314 15:13:33 14794basctl source\basicide\moduldlg.src 0 checkbox RID_DLG_LIBS RID_CB_REF 146 it Inserisci come riferimento (sola lettura) 20120314 15:13:33 14795basctl source\basicide\moduldlg.src 0 checkbox RID_DLG_LIBS RID_CB_REPL 146 it Sostituisci librerie esistenti 20120314 15:13:33 14796basctl source\basicide\moduldlg.src 0 fixedtext RID_DLG_NEWLIB RID_FT_NEWLIB 100 it ~Nome: 20120314 15:13:33 14797basctl source\basicide\moduldlg.src 0 radiobutton RID_DLG_EXPORT RB_EXPORTASPACKAGE 103 it Esporta come ~estensione 20120314 15:13:33 14798basctl source\basicide\moduldlg.src 0 radiobutton RID_DLG_EXPORT RB_EXPORTASBASIC 103 it Esporta come libreria BASIC 20120314 15:13:33 14799basctl source\basicide\moduldlg.src 0 modaldialog RID_DLG_EXPORT 115 it Esporta libreria Basic 20120314 15:13:33 14800basctl source\basicide\moduldlg.src 0 string RID_STR_EXPORTPACKAGE 115 it Esporta libreria come estensione 20120314 15:13:33 14801basctl source\basicide\moduldlg.src 0 string RID_STR_EXPORTBASIC 115 it Esporta come libreria BASIC 20120314 15:13:33 14802basctl source\basicide\moduldlg.src 0 string RID_STR_PACKAGE_BUNDLE 115 it Estensione 20120314 15:13:33 14803basctl source\basicide\moptions.src 0 fixedtext RID_MACROOPTIONS RID_FT_DESCR 69 it Descrizione 20120314 15:13:33 14804basctl source\basicide\moptions.src 0 fixedline RID_MACROOPTIONS RID_FL_HELP 212 it Informazioni sulla Guida 20120314 15:13:33 14805basctl source\basicide\moptions.src 0 fixedtext RID_MACROOPTIONS RID_FT_HELPID 80 it Identifica la Guida 20120314 15:13:33 14806basctl source\basicide\moptions.src 0 fixedtext RID_MACROOPTIONS RID_FT_HELPNAME 80 it Nome file della Guida 20120314 15:13:33 14807basctl source\basicide\moptions.src 0 modaldialog RID_MACROOPTIONS 224 it Descrizione 20120314 15:13:33 14808basctl source\basicide\objdlg.src 0 toolboxitem RID_BASICIDE_OBJCAT.RID_TB_TOOLBOX TBITEM_SHOW HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW 0 it Mostra 20120314 15:13:33 14809basctl source\basicide\objdlg.src 0 floatingwindow RID_BASICIDE_OBJCAT 191 it Oggetti 20120314 15:13:33 14810basctl source\basicide\objdlg.src 0 string RID_STR_TLB_MACROS 0 it Albero degli oggetti 20120314 15:13:33 14811uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_MSG 0 it Il documento '$(ARG1)' è bloccato per la modifica su un altro sistema dal $(ARG2)\n\nAprite il documento in sola lettura, o aprite il file per la modifica ignorando il blocco.\n\n 20120314 15:13:33 14812uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN 0 it Apri in sola lettu~ra 20120314 15:13:33 14813uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN 0 it ~Apri 20120314 15:13:33 14814uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG 0 it Il documento '$(ARG1)' è bloccato per la modifica su un altro sistema dal $(ARG2)\n\nChiudete il documento sull'altro sistema e riprovate a salvare, o salvate il documento corrente ignorando il blocco.\n\n 20120314 15:13:33 14815uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN 0 it ~Riprova a salvare 20120314 15:13:33 14816uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN 0 it ~Salva 20120314 15:13:33 14817uui source\cookiedg.src 0 radiobutton DLG_COOKIES RB_INFUTURE_SEND 52 it Invia 20120314 15:13:33 14818uui source\cookiedg.src 0 radiobutton DLG_COOKIES RB_INFUTURE_IGNORE 52 it I~gnora 20120314 15:13:33 14819uui source\cookiedg.src 0 radiobutton DLG_COOKIES RB_INFUTURE_INTERACTIVE 52 it I~nterattivo 20120314 15:13:33 14820uui source\cookiedg.src 0 groupbox DLG_COOKIES GB_INFUTURE 174 it Gestione futura dei cookie 20120314 15:13:33 14821uui source\cookiedg.src 0 pushbutton DLG_COOKIES BTN_COOKIES_CANCEL 50 it ~Ignora 20120314 15:13:33 14822uui source\cookiedg.src 0 pushbutton DLG_COOKIES BTN_COOKIES_OK 50 it Invia 20120314 15:13:33 14823uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_START 0 it Il server '${HOST}' vorrebbe impostare uno o più cookie.\nI cookie sono informazioni che si riferiscono a determinate classi di URL. Se in seguito %PRODUCTNAME richiede un documento, che corrisponde all'URL secondo una classe di un cookie precedentemente ricevuto, questa informazione viene inviata al server. In tal modo i server è possono memorizzare lo stato di un'applicazione WWW (ad esempio, quando si acquista su Internet).\n\nÈ necessario impostare i seguenti cookie:\n\n 20120314 15:13:33 14824uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_COOKIES 0 it Dominio: ${DOMAIN}, percorso: ${PATH}, cookie: ${COOKIE}. 20120314 15:13:33 14825uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_TITLE 0 it Ricezione cookie 20120314 15:13:33 14826uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_START 0 it %PRODUCTNAME ha salvato per il server '${HOST}' dei cookie da inviare al momento della richiesta del documento ${PATH}.\nI cookie sono informazioni che si riferiscono a determinate classi di URL. Vengono inviati da alcuni server quando si richiamano determinati documenti a %PRODUCTNAME e qui salvati. Se %PRODUCTNAME in seguito richiede un documento che corrisponde all'URL di una classe di un cookie precedentemente ricevuto, tale informazione viene inviata da %PRODUCTNAME al server. In tal modo i server possono memorizzare lo stato di un'applicazione WWW (ad esempio, quando si acquista su Internet).\n\nÈ necessario impostare i seguenti cookie:\n\n 20120314 15:13:33 14827uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_COOKIES 0 it Dominio: ${DOMAIN}, percorso: ${PATH}, cookie: ${COOKIE}. 20120314 15:13:33 14828uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_TITLE 0 it Trasmetti cookie 20120314 15:13:33 14829uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_TITLE 0 it Il documento è stato modificato da altri utenti 20120314 15:13:33 14830uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_MSG 0 it Il file è stato modificato da quando è stato aperto per la modifica con %PRODUCTNAME. Salvare questa versione del documento sovrascriverà le modifiche fatte da altri.\n\nVolete salvare comunque?\n\n 20120314 15:13:33 14831uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_SAVEANYWAY_BTN 0 it ~Salva comunque 20120314 15:13:33 14832uui source\fltdlg.src 0 modaldialog DLG_FILTER_SELECT HID_DLG_FILTER_SELECT 250 it Scelta filtro 20120314 15:13:33 14833uui source\ids.src 0 string RID_KEEP_PASSWORD 0 it Memorizza password fino alla fine della sessione 20120314 15:13:33 14834uui source\ids.src 0 string RID_SAVE_PASSWORD 0 it Memorizza pa~ssword 20120314 15:13:33 14835uui source\ids.src 0 string STR_WARNING_BROKENSIGNATURE_TITLE 0 it Firma del documento non valida 20120314 15:13:33 14836uui source\ids.src 0 string STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE 0 it Flussi non cifrati 20120314 15:13:33 14837uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'operazione eseguita su $(ARG1) è stata interrotta. 20120314 15:13:33 14838uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Accesso a $(ARG1) negato. 20120314 15:13:33 14839uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) esiste già. 20120314 15:13:33 14840uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La destinazione esiste già. 20120314 15:13:33 14841uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MODULESIZEEXCEEDED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it State per salvare/esportare una libreria di base protetta con password contenente i moduli \n$(ARG1)\nle cui dimensioni sono troppo grandi per la memorizzazione in formato binario. Se desiderate che gli utenti che non dispongono dell'accesso alla password della libreria possano eseguire macro in questi moduli, dovete dividere i moduli in diversi moduli più piccoli. Volete continuare a salvare/esportare questa libreria? 20120314 15:13:33 14842uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La somma di controllo dei dati di $(ARG1) non è corretta. 20120314 15:13:33 14843uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile creare l'oggetto $(ARG1) nella cartella $(ARG2). 20120314 15:13:33 14844uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile leggere i dati di $(ARG1). 20120314 15:13:33 14845uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile portare a termine l'operazione 'seek' su $(ARG1). 20120314 15:13:33 14846uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile portare a termine l'operazione 'tell' su $(ARG1). 20120314 15:13:33 14847uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile scrivere i dati per $(ARG1). 20120314 15:13:33 14848uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'operazione non è ammessa: $(ARG1) è la directory corrente. 20120314 15:13:33 14849uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) non è pronto. 20120314 15:13:33 14850uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'operazione non è ammessa: $(ARG1) e $(ARG2) sono dispositivi diversi (unità). 20120314 15:13:33 14851uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_GENERAL & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Errore generale di I/O durante l'accesso a $(ARG1). 20120314 15:13:33 14852uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK) 0 it È stato rilevato un tentativo di accedere a $(ARG1) in modo non valido. 20120314 15:13:33 14853uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) contiene caratteri non validi. 20120314 15:13:33 14854uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il dispositivo (unità) $(ARG1) non è valido. 20120314 15:13:33 14855uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDLENGTH & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La lunghezza dei dati di $(ARG1) non è ammessa. 20120314 15:13:33 14856uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il parametro per avviare l'operazione su $(ARG1) non è ammesso. 20120314 15:13:33 14857uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile eseguire l'operazione perché $(ARG1) contiene caratteri jolly. 20120314 15:13:33 14858uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_LOCKVIOLATION & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Errore durante l'accesso condiviso a $(ARG1) 20120314 15:13:33 14859uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) contiene caratteri in posizione errata. 20120314 15:13:33 14860uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il nome $(ARG1) è troppo lungo. 20120314 15:13:33 14861uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) non esiste. 20120314 15:13:33 14862uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il percorso $(ARG1) non esiste. 20120314 15:13:33 14863uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il sistema operativo non supporta l'operazione su $(ARG1). 20120314 15:13:33 14864uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) non è una directory. 20120314 15:13:33 14865uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) non è un file. 20120314 15:13:33 14866uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'unità $(ARG1) non ha più spazio disponibile. 20120314 15:13:33 14867uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile eseguire l'operazione su $(ARG1) perché sono aperti troppi file. 20120314 15:13:33 14868uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile eseguire l'operazione su $(ARG1) perché la memoria disponibile non è sufficiente. 20120314 15:13:33 14869uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile proseguire l'operazione su $(ARG1) perché mancano alcuni dati. 20120314 15:13:33 14870uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile copiare $(ARG1) su se stesso. 20120314 15:13:33 14871uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Errore sconosciuto di I/O durante l'accesso a $(ARG1). 20120314 15:13:33 14872uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRITEPROTECTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) è protetto da scrittura. 20120314 15:13:33 14873uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) ha un formato errato. 20120314 15:13:33 14874uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La versione di $(ARG1) non è corretta. 20120314 15:13:33 14875uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'unità $(ARG1) non esiste. 20120314 15:13:33 14876uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La cartella $(ARG1) non esiste. 20120314 15:13:33 14877uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La versione di Java installata non è supportata. 20120314 15:13:33 14878uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La versione di Java $(ARG1) installata non è supportata. 20120314 15:13:33 14879uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La versione di Java installata non è supportata. È necessario installare la versione $(ARG1) o una versione successiva. 20120314 15:13:33 14880uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La versione di Java $(ARG1) installata non è supportata. È necessario installare la versione $(ARG2) o una versione successiva. 20120314 15:13:33 14881uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP & ERRCODE_RES_MASK) 0 it I dati relativi alla partnership sono danneggiati. 20120314 15:13:33 14882uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_BADPARTNERSHIP_NAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 it I dati relativi alla partnership $(ARG1) sono danneggiati. 20120314 15:13:33 14883uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il volume $(ARG1) non è pronto. 20120314 15:13:33 14884uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it $(ARG1) non è pronto; inserite un supporto dati. 20120314 15:13:33 14885uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY_VOLUME_REMOVABLE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il volume $(ARG1) non è pronto; inserite un supporto dati. 20120314 15:13:33 14886uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Inserite il disco $(ARG1). 20120314 15:13:33 14887uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile creare l'oggetto nella directory $(ARG1). 20120314 15:13:33 14888uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it L'uso di questo protocollo di trasmissione può causare un'involontaria sovrascrittura di file. Volete procedere comunque? 20120314 15:13:33 14889uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile aprire il file '$(ARG1)' in quanto è danneggiato. %PRODUCTNAME può tentare di riparare il file.\n\nLa corruzione potrebbe essere frutto di una manipolazione o di un problema durante il trasferimento del file.\n\nÈ consigliato non fidarsi del documento riparato.\nL'esecuzione delle macro è disabilitata per questo documento.\n\nVolete che %PRODUCTNAME ripari il file?\n 20120314 15:13:33 14890uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Impossibile riparare il file '$(ARG1)'. Il file non può essere aperto. 20120314 15:13:33 14891uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_NOREMOVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it I dati di configurazione in '$(ARG1)' sono danneggiati. Senza questi dati è possibile che alcune funzioni non operino correttamente.\nVolete continuare l'esecuzione di %PRODUCTNAME senza i dati di configurazione danneggiati? 20120314 15:13:33 14892uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_WITHREMOVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il file di configurazione personale '$(ARG1)' è danneggiato e deve essere eliminato perché il processo possa continuare. È possibile che alcune impostazioni personali siano andate perdute.\nVolete continuare l'esecuzione di %PRODUCTNAME senza i dati di configurazione danneggiati? 20120314 15:13:33 14893uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La sorgente dei dati di configurazione '$(ARG1)' non è disponibile. Senza questi dati è possibile che alcune funzioni non operino correttamente. 20120314 15:13:33 14894uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BACKENDMISSING_WITHRECOVER & ERRCODE_RES_MASK) 0 it La sorgente dei dati di configurazione '$(ARG1)' non è disponibile. Senza questi dati è possibile che alcune funzioni non operino correttamente.\nVolete continuare l'esecuzione di %PRODUCTNAME senza i dati di configurazione mancanti? 20120314 15:13:33 14895uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_INVALID_XFORMS_SUBMISSION_DATA & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il formulario contiene dati errati. Volete continuare? 20120314 15:13:33 14896uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il file $(ARG1) è bloccato da un altro utente. Al momento non può essere garantito un altro accesso in scrittura al file. 20120314 15:13:33 14897uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCKED_SELF & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il file $(ARG1) è bloccato da voi. Al momento non può essere garantito un altro accesso in scrittura al file. 20120314 15:13:33 14898uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_LOCKING_NOT_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il file $(ARG1) non è al momento bloccato da voi. 20120314 15:13:33 14899uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_LOCKING_LOCK_EXPIRED & ERRCODE_RES_MASK) 0 it Il blocco precedentemente ottenuto per il file $(ARG1) è scaduto.\nCiò può essere dovuto a problemi del server nella gestione del blocco. Non si garantisce che le operazioni di scrittura sul file non sovrascrivano le modifiche eseguite da altri utenti! 20120314 15:13:33 14900uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED) 0 it Impossibile verificare l'identità del sito $(ARG1) \n\nPrima di accettare questo certificato, dovete esaminare attentamente questo certificato del sito. Avete intenzione di accettare questo certificato identificativo del sito web $(ARG1)? 20120314 15:13:33 14901uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_SSLWARN_EXPIRED_1) 0 it $(ARG1) è un sito che usa un certificato di sicurezza per codificare i dati durante la trasmissione del file, ma il certificato è scaduto in $(ARG2).\n\nDovreste verificare che il tempo del vostro computer sia corretto. 20120314 15:13:33 14902uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_1) 0 it Avete tentato di stabilire una connessione con $(ARG1). Tuttavia, il certificato di sicurezza presentato appartiene a $(ARG2). È possibile, benché improbabile, che qualcuno possa cercare di intercettare la vostra comunicazione con questo sito web.\n\nSe sospettate che il certificato mostrato non appartenga a $(ARG1), annullate la connessione e notificate l'amministratore del sito.\n\nContinuare lo stesso? 20120314 15:13:33 14903uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_SSLWARN_INVALID_1) 0 it Il certificato potrebbe non essere convalidato. Esaminate attentamente il certificato del sito.\n\nSe avete dubbi circa la validità del certificato mostrato, annullate la connessione e notificate l'amministratore del sito. 20120314 15:13:33 14904uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (TITLE_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH) 0 it Avviso di sicurezza: nome del dominio non corrispondente 20120314 15:13:33 14905uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (TITLE_UUI_SSLWARN_EXPIRED) 0 it Avviso di sicurezza: certificato del server scaduto 20120314 15:13:33 14906uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (TITLE_UUI_SSLWARN_INVALID) 0 it Avviso di sicurezza: certificato del server non valido 20120314 15:13:33 14907uui source\lockfailed.src 0 string STR_LOCKFAILED_MSG 0 it %PRODUCTNAME non è riuscito a ottenere un accesso esclusivo al file. Non avete i permessi per la creazione di un file di blocco nel percorso del file. 20120314 15:13:33 14908uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_ERROR 165 it Messaggio dal server: 20120314 15:13:33 14909uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_INFO_LOGIN_REQUEST 165 it Digita nome utente e password per:\n %1 20120314 15:13:33 14910uui source\logindlg.src 0 string DLG_UUI_LOGIN STR_LOGIN_REALM 165 it Digita nome utente e password per:\n "%2" su %1 20120314 15:13:33 14911uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_PATH 112 it ~Percorso 20120314 15:13:33 14912uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_USERNAME 165 it Nome ~utente 20120314 15:13:33 14913uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_PASSWORD 165 it P~assword 20120314 15:13:33 14914uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_ACCOUNT 165 it A~ccount 20120314 15:13:33 14915uui source\logindlg.src 0 checkbox DLG_UUI_LOGIN CB_LOGIN_SAVEPASSWORD HID_LOGIN_DLG_REMEMBER_PASSWORD 165 it Memorizza pa~ssword 20120314 15:13:33 14916uui source\logindlg.src 0 checkbox DLG_UUI_LOGIN CB_LOGIN_USESYSCREDS HID_LOGIN_DLG_USE_SYSTEM_CREDENTIALS 165 it ~Usa le credenziali del sistema 20120314 15:13:33 14917uui source\logindlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_LOGIN HID_DLG_LOGIN 177 it Autenticazione richiesta 20120314 15:13:33 14918uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_INFOTEXT 0 it Le password per la connessione web sono protette da una password principale. Vi sarà chiesto di inserirla una volta per sessione, se %PRODUCTNAME dovesse recuperare una password dall'elenco di password protette. 20120314 15:13:33 14919uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_MASTERPASSWORD_CRT 0 it Digita la password 20120314 15:13:33 14920uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_MASTERPASSWORD_REPEAT 0 it ~Reinserisci la password 20120314 15:13:33 14921uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_CAUTIONTEXT 0 it Attenzione: assicuratevi di ricordare la password principale che avete impostato. Se dimenticate la password principale, non sarete più in grado di accedere ad alcuna delle informazioni da essa protette. Le password sono lunghe almeno cinque caratteri e distinguono maiuscole da minuscole. 20120314 15:13:33 14922uui source\masterpasscrtdlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT HID_DLG_MASTERPASSWORD_CRT 0 it Imposta la password principale 20120314 15:13:33 14923uui source\masterpassworddlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD FT_MASTERPASSWORD 169 it Digitate la password 20120314 15:13:33 14924uui source\masterpassworddlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_MASTERPASSWORD HID_DLG_MASTERPASSWORD_UUI 175 it Digita la password principale 20120314 15:13:33 14925uui source\nameclashdlg.src 0 pushbutton DLG_SIMPLE_NAME_CLASH BTN_OVERWRITE 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 14926uui source\nameclashdlg.src 0 pushbutton DLG_SIMPLE_NAME_CLASH BTN_RENAME 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 14927uui source\nameclashdlg.src 0 modaldialog DLG_SIMPLE_NAME_CLASH HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH 0 it Il file esiste 20120314 15:13:33 14928uui source\newerverwarn.src 0 fixedtext RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING FT_INFO 0 it Questo documento è stato creato con una versione più recente di %PRODUCTNAME. Potrebbe contenere caratteristiche non supportate dalla versione corrente.\n\nFate clic su 'Aggiorna adesso...' per eseguire l'aggiornamento online e ottenere la versione più recente di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 14929uui source\newerverwarn.src 0 pushbutton RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING PB_UPDATE 0 it ~Aggiorna adesso... 20120314 15:13:33 14930uui source\newerverwarn.src 0 cancelbutton RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING PB_LATER 0 it ~Dopo 20120314 15:13:33 14931uui source\newerverwarn.src 0 modaldialog RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING HID_DLG_NEWERVERSIONWARNING 0 it È disponibile un aggiornamento di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 14932uui source\openlocked.src 0 string STR_OPENLOCKED_TITLE 0 it Documento già in uso 20120314 15:13:33 14933uui source\openlocked.src 0 string STR_OPENLOCKED_MSG 0 it Il file '$(ARG1)' non è modificabile perché bloccato da:\n\n$(ARG2)\n\nAprite il documento in sola lettura oppure modificate una copia. 20120314 15:13:33 14934uui source\openlocked.src 0 string STR_OPENLOCKED_OPENREADONLY_BTN 0 it Apri in sola lettu~ra 20120314 15:13:33 14935uui source\openlocked.src 0 string STR_OPENLOCKED_OPENCOPY_BTN 0 it Apri ~copia 20120314 15:13:33 14936uui source\openlocked.src 0 string STR_UNKNOWNUSER 0 it Utente sconosciuto 20120314 15:13:33 14937uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN 50 it Inserisci la password per l'apertura del file: \n 20120314 15:13:33 14938uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY 0 it Inserisci la password per la modifica del file: \n 20120314 15:13:33 14939uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD 0 it Digita la password: 20120314 15:13:33 14940uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD 0 it Conferma la password: 20120314 15:13:33 14941uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_CREATE_PASSWORD 0 it Imposta la password 20120314 15:13:33 14942uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_ENTER_PASSWORD 0 it Digita la password 20120314 15:13:33 14943uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_PASSWORD_MISMATCH 0 it La password di conferma non corrisponde. Impostatela di nuovo affinché le due password coincidano. 20120314 15:13:33 14944uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG 0 it La password è sbagliata. Impossibile aprire il documento. 20120314 15:13:33 14945uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG 0 it La password è sbagliata. Impossibile modificare il documento. 20120314 15:13:33 14946uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG 0 it La password principale è sbagliata. 20120314 15:13:33 14947uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG 0 it La password è sbagliata. 20120314 15:13:33 14948uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL 0 it La password di conferma non corrisponde. 20120314 15:13:33 14949uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1A 0 it Il documento contiene macro firmate da: 20120314 15:13:33 14950uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1B 0 it Il documento contiene una o più macro. 20120314 15:13:33 14951uui source\secmacrowarnings.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_VIEWSIGNS 0 it Visualizza firme... 20120314 15:13:33 14952uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR2 0 it Le macro possono contenere virus. La disabilitazione delle macro per un documento è sempre una soluzione sicura. Disabilitando le macro, potete perdere alcune funzionalità fornite dalle macro del documento. 20120314 15:13:33 14953uui source\secmacrowarnings.src 0 checkbox RID_XMLSECDLG_MACROWARN CB_ALWAYSTRUST 0 it Accetta sempre le macro con questa provenienza 20120314 15:13:33 14954uui source\secmacrowarnings.src 0 okbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_ENABLE 0 it ~Abilita macro 20120314 15:13:33 14955uui source\secmacrowarnings.src 0 cancelbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_DISABLE 0 it ~Disabilita macro 20120314 15:13:33 14956uui source\secmacrowarnings.src 0 modaldialog RID_XMLSECDLG_MACROWARN HID_XMLSECDLG_MACROWARN 0 it Avvertenza di sicurezza di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 14957uui source\sslwarndlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_SSLWARN FT_LABEL_1 195 it Senza testo 20120314 15:13:33 14958uui source\sslwarndlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_VIEW__CERTIFICATE 0 it Mostra certificato 20120314 15:13:33 14959uui source\sslwarndlg.src 0 cancelbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_CANCEL 0 it Annulla connessione 20120314 15:13:33 14960uui source\sslwarndlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_OK 0 it Continua 20120314 15:13:33 14961uui source\sslwarndlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_SSLWARN HID_DLG_SSLWARN_UUI 0 it Avviso di sicurezza: 20120314 15:13:33 14962uui source\trylater.src 0 string STR_TRYLATER_TITLE 0 it Documento già in uso 20120314 15:13:33 14963uui source\trylater.src 0 string STR_TRYLATER_MSG 0 it Il documento '$(ARG1)' è bloccato per la modifica da:\n\n$(ARG2)\n\nRiprovate a salvare più tardi oppure salvate una copia del documento.\n\n 20120314 15:13:33 14964uui source\trylater.src 0 string STR_TRYLATER_RETRYSAVING_BTN 0 it ~Riprova a salvare 20120314 15:13:33 14965uui source\trylater.src 0 string STR_TRYLATER_SAVEAS_BTN 0 it ~Salva come... 20120314 15:13:33 14966uui source\unknownauthdlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_VIEW__CERTIFICATE 70 it Esamina certificato... 20120314 15:13:33 14967uui source\unknownauthdlg.src 0 helpbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_HELP 0 it Aiuto 20120314 15:13:33 14968uui source\unknownauthdlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_OK 0 it OK 20120314 15:13:33 14969uui source\unknownauthdlg.src 0 radiobutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH RB_ACCEPT_1 182 it Accettate questo certificato temporaneamente per questa applicazione 20120314 15:13:33 14970uui source\unknownauthdlg.src 0 radiobutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH RB_DONTACCEPT_2 182 it Non accettate questo certificato e non connettetevi a questo sito web 20120314 15:13:33 14971uui source\unknownauthdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_UNKNOWNAUTH FT_LABEL_1 190 it Senza testo 20120314 15:13:33 14972uui source\unknownauthdlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_UNKNOWNAUTH HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI 0 it Sito web certificato da un'Autorità sconosciuta 20120314 15:13:33 14973wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sHelpButton 0 it ~? 20120314 15:13:33 14974wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sCancelButton 0 it ~Annulla 20120314 15:13:33 14975wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sBackButton 0 it << ~Indietro 20120314 15:13:33 14976wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sNextButton 0 it A~vanti >> 20120314 15:13:33 14977wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sBeginButton 0 it ~Converti 20120314 15:13:33 14978wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sCloseButton 0 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 14979wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sWelcometextLabel1 0 it Questa procedura guidata converte i vecchi documenti in formato %PRODUCTNAME o Microsoft Office nel nuovo formato OpenDocument. 20120314 15:13:33 14980wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sWelcometextLabel2 0 it Vi preghiamo di osservare che quando importate documenti Microsoft si possono perdere macro VBA connesse e la loro funzionalità. 20120314 15:13:33 14981wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sWelcometextLabel3 0 it Selezionate il tipo di documento da convertire: 20120314 15:13:33 14982wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSTemplateCheckbox_1_ 0 it Modelli di Word 20120314 15:13:33 14983wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSTemplateCheckbox_2_ 0 it Modelli di Excel 20120314 15:13:33 14984wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSTemplateCheckbox_3_ 0 it Modelli di PowerPoint 20120314 15:13:33 14985wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSDocumentCheckbox_1_ 0 it Documenti di Word 20120314 15:13:33 14986wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSDocumentCheckbox_2_ 0 it Documenti di Excel 20120314 15:13:33 14987wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSDocumentCheckbox_3_ 0 it Documenti di PowerPoint 20120314 15:13:33 14988wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSearchInSubDir 0 it incluse sottodirectory 20120314 15:13:33 14989wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMSContainerName 0 it Microsoft Office 20120314 15:13:33 14990wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSummaryHeader 0 it Riepilogo: 20120314 15:13:33 14991wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sTextImportLabel 0 it Importa da: 20120314 15:13:33 14992wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sTextExportLabel 0 it Salva in: 20120314 15:13:33 14993wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sGroupnameDefault 0 it Modelli_importati 20120314 15:13:33 14994wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sProgressDesc1 0 it Avanzamento: 20120314 15:13:33 14995wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sProgressOneDoc 0 it Documento 20120314 15:13:33 14996wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sProgressMoreDocs 0 it Documenti 20120314 15:13:33 14997wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sProgressMoreTemplates 0 it Modelli 20120314 15:13:33 14998wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sNoDirCreation 0 it Impossibile creare la directory '%1': 20120314 15:13:33 14999wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMsgDirNotThere 0 it La directory '%1' non esiste. 20120314 15:13:33 15000wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sQueryfornewCreation 0 it Volete crearla? 20120314 15:13:33 15001wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sFileExists 0 it Il file '<1>' esiste già: <CR>Volete soprascriverlo? 20120314 15:13:33 15002wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sMorePathsError3 0 it Directory inesistenti 20120314 15:13:33 15003wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sOverwriteallFiles 0 it Volete soprascrivere i documenti senza domanda di controllo? 20120314 15:13:33 15004wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sreeditMacro 0 it La macro dei documenti deve essere modificata. 20120314 15:13:33 15005wizards source\importwizard\importwi.src 0 string scouldNotsaveDocument 0 it Impossibile salvare il file '<1>'. 20120314 15:13:33 15006wizards source\importwizard\importwi.src 0 string scouldNotopenDocument 0 it Impossibile aprire il documento '<1>' 20120314 15:13:33 15007wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sConvertError1 0 it Interrompere veramente la conversione a questo punto ? 20120314 15:13:33 15008wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sConvertError2 0 it Annulla procedura guidata 20120314 15:13:33 15009wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sRTErrorDesc 0 it Si è verificato un errore inatteso nella procedura guidata. 20120314 15:13:33 15010wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sRTErrorHeader 0 it Errore 20120314 15:13:33 15011wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sPathDialogMessage 0 it Scegliete una directory 20120314 15:13:33 15012wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sDialogTitle 0 it Convertitore di documenti 20120314 15:13:33 15013wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sProgressPage1 0 it Avanzamento 20120314 15:13:33 15014wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sProgressPage2 0 it Recupero dei documenti importanti: 20120314 15:13:33 15015wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sProgressPage3 0 it Conversione dei documenti 20120314 15:13:33 15016wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sProgressFound 0 it Trovato: 20120314 15:13:33 15017wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sProgressPage5 0 it %1 trovato/i 20120314 15:13:33 15018wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sReady 0 it Fine 20120314 15:13:33 15019wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLTemplateCheckbox_1_ 0 it Modelli di testo 20120314 15:13:33 15020wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLTemplateCheckbox_2_ 0 it Modelli di fogli elettronici 20120314 15:13:33 15021wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLTemplateCheckbox_3_ 0 it Modelli di disegni/presentazioni 20120314 15:13:33 15022wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLTemplateCheckbox_4_ 0 it Documenti master 20120314 15:13:33 15023wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLDocumentCheckbox_1_ 0 it Documenti di testo 20120314 15:13:33 15024wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLDocumentCheckbox_2_ 0 it Fogli elettronici 20120314 15:13:33 15025wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLDocumentCheckbox_3_ 0 it Disegni/presentazioni 20120314 15:13:33 15026wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLDocumentCheckbox_4_ 0 it Documenti master/formule 20120314 15:13:33 15027wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLHelperApplications_1 0 it Documenti master 20120314 15:13:33 15028wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sXMLHelperApplications_2 0 it Formule 20120314 15:13:33 15029wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSourceDocuments 0 it Documenti sorgente 20120314 15:13:33 15030wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sTargetDocuments 0 it Documenti di destinazione 20120314 15:13:33 15031wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sCreateLogfile 0 it Crea file di registro 20120314 15:13:33 15032wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sLogfileSummary 0 it <COUNT> documenti convertiti 20120314 15:13:33 15033wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sLogfileHelpText 0 it Il programma crea un file di registro nella vostra directory di lavoro. 20120314 15:13:33 15034wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sshowLogfile 0 it Mostra file di registro 20120314 15:13:33 15035wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumInclusiveSubDir 0 it Si terrà conto di tutte le sottodirectory 20120314 15:13:33 15036wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSaveDokumente 0 it L'esportazione avverrà nella seguente directory: 20120314 15:13:33 15037wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOTextDocuments 0 it Verranno importati tutti i documenti di testo %PRODUCTNAME dalla directory seguente: 20120314 15:13:33 15038wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOTableDocuments 0 it Verranno importati tutti i fogli elettronici %PRODUCTNAME dalla directory seguente: 20120314 15:13:33 15039wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSODrawDocuments 0 it Verranno importati tutti i disegni e le presentazioni %PRODUCTNAME dalla directory seguente: 20120314 15:13:33 15040wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOMathDocuments 0 it Vengono importate tutte le formule %PRODUCTNAME dalla directory seguente: 20120314 15:13:33 15041wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOTextTemplates 0 it Vengono importati tutti i modelli di testo %PRODUCTNAME dalla directory seguente: 20120314 15:13:33 15042wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOTableTemplates 0 it Verranno importati tutti i modelli di fogli elettronici %PRODUCTNAME dalla directory seguente: 20120314 15:13:33 15043wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSODrawTemplates 0 it Verranno importati tutti i modelli di disegni e presentazioni %PRODUCTNAME dalla directory seguente: 20120314 15:13:33 15044wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumSOGlobalDocuments 0 it Verranno importati tutti i documenti master %PRODUCTNAME dalla directory seguente: 20120314 15:13:33 15045wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSTextDocuments 0 it Verranno importati tutti i documenti di Word dalla directory seguente: 20120314 15:13:33 15046wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSTableDocuments 0 it Verranno importati tutti i documenti di Excel dalla seguente directory: 20120314 15:13:33 15047wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSDrawDocuments 0 it Verranno importati tutti i documenti di PowerPoint dalla seguente directory: 20120314 15:13:33 15048wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSTextTemplates 0 it Verranno importati tutti i modelli di Word dalla directory seguente: 20120314 15:13:33 15049wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSTableTemplates 0 it Verranno importati tutti i modelli di Excel dalla seguente directory: 20120314 15:13:33 15050wizards source\importwizard\importwi.src 0 string sSumMSDrawTemplates 0 it Verranno importati tutti i modelli di PowerPoint dalla seguente directory: 20120314 15:13:33 15051wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_ZERO 0 it Esci 20120314 15:13:33 15052wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_ZERO + 1 0 it ~Guida 20120314 15:13:33 15053wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_ZERO + 2 0 it <<~Indietro 20120314 15:13:33 15054wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_ZERO + 3 0 it Converti 20120314 15:13:33 15055wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_ZERO + 4 0 it Nota: non è possibile convertire gli importi monetari provenienti da riferimenti esterni, nonché fattori di conversione monetaria in formule. 20120314 15:13:33 15056wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_ZERO + 5 0 it Eliminate la protezione dai fogli. 20120314 15:13:33 15057wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_ZERO + 6 0 it Valute: 20120314 15:13:33 15058wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_ZERO + 7 0 it Avanti>> 20120314 15:13:33 15059wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_ZERO + 8 0 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 15060wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER 0 it Documento intero 20120314 15:13:33 15061wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 1 0 it Selezione 20120314 15:13:33 15062wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 2 0 it Stili di cella 20120314 15:13:33 15063wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 3 0 it Celle di valuta nel foglio corrente 20120314 15:13:33 15064wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 4 0 it Celle della valuta nell'intero documento 20120314 15:13:33 15065wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 5 0 it Area selezionata 20120314 15:13:33 15066wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 6 0 it Seleziona stili di cella: 20120314 15:13:33 15067wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 7 0 it Seleziona celle della valuta 20120314 15:13:33 15068wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 8 0 it Aree valuta 20120314 15:13:33 15069wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_CONVERTER + 9 0 it Modelli: 20120314 15:13:33 15070wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT 0 it Volume 20120314 15:13:33 15071wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 1 0 it ~Documento singolo %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 15072wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 2 0 it ~Directory completa 20120314 15:13:33 15073wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 3 0 it Documento sorgente: 20120314 15:13:33 15074wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 4 0 it Directory di origine (root): 20120314 15:13:33 15075wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 5 0 it Comprese le sottocartelle 20120314 15:13:33 15076wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 6 0 it Directory di destinazione: 20120314 15:13:33 15077wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 7 0 it Disattiva temporaneamente la protezione foglio senza conferma 20120314 15:13:33 15078wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_AUTOPILOT + 10 0 it Converti anche comandi di campo e tabelle nel documento di testo 20120314 15:13:33 15079wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE 0 it Stato conversione: 20120314 15:13:33 15080wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 1 0 it Stato conversione per i modelli di cella: 20120314 15:13:33 15081wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 2 0 it Rilevamento delle aree da considerare. pagina %1Number%1 di %2TotPageCount%2 20120314 15:13:33 15082wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 3 0 it Rilevamento delle aree da calcolare... 20120314 15:13:33 15083wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 4 0 it Sarà ripristinata la protezione per ogni foglio... 20120314 15:13:33 15084wizards source\euro\euro.src 0 string STATUSLINE + 5 0 it Conversione delle unità di misura nei modelli di cella. 20120314 15:13:33 15085wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES 0 it ...fine! 20120314 15:13:33 15086wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 1 0 it Selezionate una directory 20120314 15:13:33 15087wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 2 0 it Selezionate un file 20120314 15:13:33 15088wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 3 0 it Selezionate una directory di destinazione 20120314 15:13:33 15089wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 4 0 it non esiste 20120314 15:13:33 15090wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 5 0 it Convertitore Euro 20120314 15:13:33 15091wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 6 0 it Volete disattivare temporaneamente la protezione da tutte le celle? 20120314 15:13:33 15092wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 7 0 it Password per togliere la protezione alla tabella %1TableName%1: 20120314 15:13:33 15093wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 8 0 it Password errata! 20120314 15:13:33 15094wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 9 0 it Foglio protetto 20120314 15:13:33 15095wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 10 0 it Attenzione! 20120314 15:13:33 15096wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 11 0 it Le protezioni dei fogli non verranno disattivate. 20120314 15:13:33 15097wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 12 0 it Non è possibile rimuovere la protezione al foglio 20120314 15:13:33 15098wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 13 0 it La procedura guidata non può modificare questo documento in quanto non è possibile modificare i modelli di cella nei documenti con fogli protetti. 20120314 15:13:33 15099wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 14 0 it Vi preghiamo di notare che altrimenti il convertitore Euro non può modificare il documento! 20120314 15:13:33 15100wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 15 0 it Selezionate una valuta da convertire! 20120314 15:13:33 15101wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 16 0 it Password: 20120314 15:13:33 15102wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 17 0 it OK 20120314 15:13:33 15103wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 18 0 it Annulla 20120314 15:13:33 15104wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 19 0 it Scegliete un documento %PRODUCTNAME Calc da modificare. 20120314 15:13:33 15105wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 20 0 it '<1>' non è una directory 20120314 15:13:33 15106wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 21 0 it Il documento è protetto. 20120314 15:13:33 15107wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 22 0 it Il file '<1>' esiste già. <CR>Volete sovrascriverlo? 20120314 15:13:33 15108wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 23 0 it Volete davvero annullare la conversione in questo punto? 20120314 15:13:33 15109wizards source\euro\euro.src 0 string MESSAGES + 24 0 it Annulla procedura guidata 20120314 15:13:33 15110wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES 0 it Scudo portoghese 20120314 15:13:33 15111wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 1 0 it Fiorino olandese 20120314 15:13:33 15112wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 2 0 it Franco francese 20120314 15:13:33 15113wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 3 0 it Peseta spagnola 20120314 15:13:33 15114wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 4 0 it Lira italiana 20120314 15:13:33 15115wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 5 0 it Marco tedesco 20120314 15:13:33 15116wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 6 0 it Franco belga 20120314 15:13:33 15117wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 7 0 it Sterlina irlandese 20120314 15:13:33 15118wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 8 0 it Franco lussemburghese 20120314 15:13:33 15119wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 9 0 it Scellino austriaco 20120314 15:13:33 15120wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 10 0 it Marco finlandese 20120314 15:13:33 15121wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 11 0 it Dracma greca 20120314 15:13:33 15122wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 12 0 it Tallero sloveno 20120314 15:13:33 15123wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 13 0 it Lira cipriota 20120314 15:13:33 15124wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 14 0 it Lira maltese 20120314 15:13:33 15125wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 15 0 it Corona slovacca 20120314 15:13:33 15126wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 16 0 it La valuta impostata per il documento non è una valuta europea. 20120314 15:13:33 15127wizards source\euro\euro.src 0 string CURRENCIES + 17 0 it La lingua impostata per il vostro sistema operativo non è una lingua dell'Unione Monetaria Europea. 20120314 15:13:33 15128wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_LASTPAGE 0 it Avanzamento 20120314 15:13:33 15129wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_LASTPAGE + 1 0 it Rilevamento dei documenti importanti... 20120314 15:13:33 15130wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_LASTPAGE + 2 0 it Conversione dei documenti... 20120314 15:13:33 15131wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_LASTPAGE + 3 0 it Impostazioni: 20120314 15:13:33 15132wizards source\euro\euro.src 0 string STEP_LASTPAGE + 4 0 it Disattiva sempre la protezione foglio 20120314 15:13:33 15133wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 0 0 it Impossibile creare la directory '%1'.<BR>Lo spazio sul disco rigido è insufficiente. 20120314 15:13:33 15134wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 1 0 it Impossibile creare il documento di testo.<BR>Controllate che il modulo 'PRODUCTNAME Writer' sia stato installato. 20120314 15:13:33 15135wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 2 0 it Impossibile creare il foglio elettronico.<BR>Controllate che il modulo 'PRODUCTNAME Calc' sia stato installato. 20120314 15:13:33 15136wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 3 0 it Impossibile creare la presentazione.<BR>Controllate che il modulo 'PRODUCTNAME Impress' sia stato installato. 20120314 15:13:33 15137wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 4 0 it Impossibile creare il disegno.<BR>Controllate che il modulo 'PRODUCTNAME Draw' sia stato installato. 20120314 15:13:33 15138wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 5 0 it Impossibile creare la formula.<BR>Controllate che il modulo 'PRODUCTNAME Math' sia stato installato. 20120314 15:13:33 15139wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 6 0 it Impossibile trovare i file richiesti.<BR>Avviate il programma di installazione di %PRODUCTNAME e selezionate 'Riparazione'. 20120314 15:13:33 15140wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 7 0 it Il file '<PATH>' esiste già.<BR><BR>Volete soprascriverlo? 20120314 15:13:33 15141wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 8 0 it Sì 20120314 15:13:33 15142wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 9 0 it Sì per tutti 20120314 15:13:33 15143wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 10 0 it No 20120314 15:13:33 15144wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 11 0 it Annulla 20120314 15:13:33 15145wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 12 0 it ~Fine 20120314 15:13:33 15146wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 13 0 it < ~Indietro 20120314 15:13:33 15147wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 14 0 it ~Avanti > 20120314 15:13:33 15148wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 15 0 it ~Guida 20120314 15:13:33 15149wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 16 0 it Passi 20120314 15:13:33 15150wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 17 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 15151wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 18 0 it OK 20120314 15:13:33 15152wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 19 0 it Il file esiste già. Sovrascriverlo? 20120314 15:13:33 15153wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 20 0 it Modello creato con <wizard_name> il <current_date>. 20120314 15:13:33 15154wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_COMMON_START + 21 0 it Non è stato possibile eseguire la procedura guidata perché alcuni file importanti non sono stati trovati.\nIn 'Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME - Percorsi', fate clic sul pulsante 'Predefinito' per ripristinare i percorsi alle impostazioni predefinite originali.\nEseguite quindi nuovamente la procedura guidata. 20120314 15:13:33 15155wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 0 0 it C~rea 20120314 15:13:33 15156wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 1 0 it ~Annulla 20120314 15:13:33 15157wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 2 0 it << ~Indietro 20120314 15:13:33 15158wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 3 0 it ~Avanti >> 20120314 15:13:33 15159wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 4 0 it ~Database 20120314 15:13:33 15160wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 5 0 it Nome ~tabella 20120314 15:13:33 15161wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 6 0 it Si è verificato un errore durante la procedura guidata. La procedura guidata sarà interrotta. 20120314 15:13:33 15162wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 14 0 it Impossibile realizzare il collegamento al database. 20120314 15:13:33 15163wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 20 0 it ~? 20120314 15:13:33 15164wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 21 0 it Arre~sta 20120314 15:13:33 15165wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 30 0 it Impossibile salvare il documento. 20120314 15:13:33 15166wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 33 0 it Interruzione della procedura guidata 20120314 15:13:33 15167wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 34 0 it Collegamento alla sorgente dati... 20120314 15:13:33 15168wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 35 0 it Impossibile creare il collegamento alla sorgente dati. 20120314 15:13:33 15169wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 36 0 it Il percorso del file non è valido. 20120314 15:13:33 15170wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 37 0 it Selezionate una sorgente dati 20120314 15:13:33 15171wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 38 0 it Selezionate una tabella o una query 20120314 15:13:33 15172wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 39 0 it Aggiungi campo 20120314 15:13:33 15173wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 40 0 it Elimina campo 20120314 15:13:33 15174wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 41 0 it Aggiungi tutti i campi 20120314 15:13:33 15175wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 42 0 it Elimina tutti i campi 20120314 15:13:33 15176wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 43 0 it Sposta campo in alto 20120314 15:13:33 15177wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 44 0 it Sposta campo in basso 20120314 15:13:33 15178wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_COMMON_START + 45 0 it Impossibile leggere i nomi dei campi da '%NAME'. 20120314 15:13:33 15179wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 0 0 it Creazione guidata formulario 20120314 15:13:33 15180wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 1 0 it Campi nel ~formulario 20120314 15:13:33 15181wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 2 0 it I campi binari sono sempre presentati e disponibili per la selezione nell'elenco di sinistra.\nOve possibile, vengono interpretati come immagini. 20120314 15:13:33 15182wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 3 0 it Un formulario secondario è un formulario inserito all'interno di un altro.\nGrazie ai formulari secondari potete visualizzare i dati di tabelle e interrogazioni con una relazione uno-a-molti. 20120314 15:13:33 15183wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 4 0 it ~Aggiungi formulario secondario 20120314 15:13:33 15184wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 5 0 it ~Formulario secondario basato su una relazione esistente 20120314 15:13:33 15185wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 6 0 it Tabelle o query 20120314 15:13:33 15186wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7 0 it Formulario secondario basato su una selezione ~manuale di campi 20120314 15:13:33 15187wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 8 0 it ~Quale tipo di relazione volete aggiungere? 20120314 15:13:33 15188wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 9 0 it Campi nel ~formulario secondario 20120314 15:13:33 15189wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 12 0 it Campi ~disponibili 20120314 15:13:33 15190wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 13 0 it Campi nel ~formulario 20120314 15:13:33 15191wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19 0 it La relazione '<FIELDNAME1>' e '<FIELDNAME2>' è stata selezionata due volte.\nOgni relazione può essere utilizzata una sola volta. 20120314 15:13:33 15192wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 20 0 it Campo del formulario secondario unito per ~primo 20120314 15:13:33 15193wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 21 0 it Campo del formulario secondario unito per ~secondo 20120314 15:13:33 15194wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 22 0 it Campo del formulario secondario unito per ~terzo 20120314 15:13:33 15195wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 23 0 it Campo del formulario secondario unito per ~quarto 20120314 15:13:33 15196wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24 0 it Campo del formulario principale unito per p~rimo 20120314 15:13:33 15197wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25 0 it Campo del formulario principale unito per se~condo 20120314 15:13:33 15198wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26 0 it Campo del formulario principale unito per ter~zo 20120314 15:13:33 15199wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 27 0 it Campo del formulario principale unito per q~uarto 20120314 15:13:33 15200wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 28 0 it Bordo campo 20120314 15:13:33 15201wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 29 0 it Senza bordo 20120314 15:13:33 15202wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 30 0 it 3D 20120314 15:13:33 15203wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 31 0 it Piano 20120314 15:13:33 15204wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 32 0 it Allineamento del campo di testo fisso 20120314 15:13:33 15205wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 33 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 15206wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 34 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 15207wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 35 0 it Disposizione dei campi DB 20120314 15:13:33 15208wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 36 0 it In colonna - Testo fisso a sinistra 20120314 15:13:33 15209wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 37 0 it In colonna - Testo fisso in alto 20120314 15:13:33 15210wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 38 0 it In riga - Testo fisso a sinistra 20120314 15:13:33 15211wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 39 0 it In riga - Testo fisso in alto 20120314 15:13:33 15212wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 40 0 it Tabellare 20120314 15:13:33 15213wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 41 0 it Disposizione del formulario principale 20120314 15:13:33 15214wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 42 0 it Disposizione del formulario secondario 20120314 15:13:33 15215wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 44 0 it Il formulario deve essere ~usato solo per l'inserimento di nuovi dati. 20120314 15:13:33 15216wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45 0 it I dati esistenti non verranno visualizzati 20120314 15:13:33 15217wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46 0 it ~Il formulario visualizzerà tutti i dati 20120314 15:13:33 15218wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47 0 it Non consentire la ~modifica dei dati esistenti 20120314 15:13:33 15219wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 48 0 it Non consentire l'~eliminazione dei dati esistenti 20120314 15:13:33 15220wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 49 0 it Non consentire l'~aggiunta di nuovi dati 20120314 15:13:33 15221wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 50 0 it Nome ~del formulario 20120314 15:13:33 15222wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 51 0 it Come volete procedere una volta creato il formulario? 20120314 15:13:33 15223wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 52 0 it ~Usa il formulario 20120314 15:13:33 15224wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 53 0 it ~Modifica il formulario 20120314 15:13:33 15225wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 55 0 it ~Stili di pagina 20120314 15:13:33 15226wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 80 0 it Selezione dei campi 20120314 15:13:33 15227wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 81 0 it Configura un formulario secondario 20120314 15:13:33 15228wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 82 0 it Aggiungi campi nel formulario secondario 20120314 15:13:33 15229wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 83 0 it Carica campi uniti 20120314 15:13:33 15230wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 84 0 it Disponi campi di controllo 20120314 15:13:33 15231wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 85 0 it Imposta immissione dati 20120314 15:13:33 15232wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 86 0 it Applica stili di formato 20120314 15:13:33 15233wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 87 0 it Imposta nome 20120314 15:13:33 15234wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 88 0 it (Data) 20120314 15:13:33 15235wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 89 0 it (Ora) 20120314 15:13:33 15236wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 90 0 it Selezionate i campi del formulario 20120314 15:13:33 15237wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 91 0 it Decidete se configurare un formulario secondario 20120314 15:13:33 15238wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 92 0 it Selezionate i campi del formulario secondario 20120314 15:13:33 15239wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 93 0 it Selezionate i collegamenti tra i formulari 20120314 15:13:33 15240wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 94 0 it Disponete i campi di controllo nel formulario 20120314 15:13:33 15241wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 95 0 it Selezionate il modo di inserimento dei dati 20120314 15:13:33 15242wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 96 0 it Applicate lo stile di formato del formulario 20120314 15:13:33 15243wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 97 0 it Impostate il nome del formulario 20120314 15:13:33 15244wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_FORM_WIZARD_START + 98 0 it È già presente un formulario chiamato '%FORMNAME'.\nScegliete un nome differente. 20120314 15:13:33 15245wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 0 0 it Creazione guidata query 20120314 15:13:33 15246wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 1 0 it Query 20120314 15:13:33 15247wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 2 0 it Creazione guidata query 20120314 15:13:33 15248wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 3 0 it ~Tabelle 20120314 15:13:33 15249wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 4 0 it Campi ~disponibili 20120314 15:13:33 15250wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 5 0 it Nome della query 20120314 15:13:33 15251wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6 0 it Mostra ~query 20120314 15:13:33 15252wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7 0 it ~Modifica query 20120314 15:13:33 15253wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8 0 it Come volete procedere una volta creata la query? 20120314 15:13:33 15254wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 9 0 it Trova ~tutti i seguenti 20120314 15:13:33 15255wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10 0 it Trova ~almeno uno dei seguenti 20120314 15:13:33 15256wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 11 0 it Query ~dettagliata (mostra tutti i record della query). 20120314 15:13:33 15257wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 12 0 it Query riepilogativa (mostra solo i risultati delle funzioni aggregate.) 20120314 15:13:33 15258wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 16 0 it Funzioni aggregate 20120314 15:13:33 15259wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 17 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 15260wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 18 0 it ~Raggruppa per 20120314 15:13:33 15261wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 19 0 it Campo 20120314 15:13:33 15262wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 20 0 it Alias 20120314 15:13:33 15263wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 21 0 it Tabella: 20120314 15:13:33 15264wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 22 0 it Query: 20120314 15:13:33 15265wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 24 0 it Condizione 20120314 15:13:33 15266wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 25 0 it Valore 20120314 15:13:33 15267wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 26 0 it è uguale a 20120314 15:13:33 15268wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 27 0 it non è uguale a 20120314 15:13:33 15269wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 28 0 it è minore di 20120314 15:13:33 15270wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 29 0 it è maggiore di 20120314 15:13:33 15271wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 30 0 it è uguale o minore di 20120314 15:13:33 15272wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 31 0 it è uguale o maggiore di 20120314 15:13:33 15273wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 32 0 it simile 20120314 15:13:33 15274wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 33 0 it non simile 20120314 15:13:33 15275wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 34 0 it è vuoto 20120314 15:13:33 15276wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 35 0 it non è vuoto 20120314 15:13:33 15277wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 36 0 it vero 20120314 15:13:33 15278wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 37 0 it falso 20120314 15:13:33 15279wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 38 0 it e 20120314 15:13:33 15280wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 39 0 it o 20120314 15:13:33 15281wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 40 0 it calcola la somma di 20120314 15:13:33 15282wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 41 0 it calcola la media di 20120314 15:13:33 15283wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 42 0 it calcola il minimo di 20120314 15:13:33 15284wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 43 0 it calcola il massimo di 20120314 15:13:33 15285wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 44 0 it calcola la somma di <FIELD> 20120314 15:13:33 15286wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 45 0 it calcola la media di <FIELD> 20120314 15:13:33 15287wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 46 0 it calcola il minimo di <FIELD> 20120314 15:13:33 15288wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 47 0 it calcola il massimo di <FIELD> 20120314 15:13:33 15289wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 48 0 it (nessuno) 20120314 15:13:33 15290wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 50 0 it Co~mandi di campo nella ricerca: 20120314 15:13:33 15291wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 51 0 it Tipo di ordinamento: 20120314 15:13:33 15292wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52 0 it Non sono stati assegnati campi di ordinamento. 20120314 15:13:33 15293wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 53 0 it Condizioni di ricerca: 20120314 15:13:33 15294wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54 0 it Non sono state assegnate condizioni. 20120314 15:13:33 15295wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 55 0 it Funzioni aggregate: 20120314 15:13:33 15296wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56 0 it Non sono state assegnate funzioni aggregate. 20120314 15:13:33 15297wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 57 0 it Raggruppamento per: 20120314 15:13:33 15298wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58 0 it Non sono stati assegnati gruppi. 20120314 15:13:33 15299wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 59 0 it Condizioni di raggruppamento: 20120314 15:13:33 15300wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60 0 it Non sono state assegnate condizioni di raggruppamento. 20120314 15:13:33 15301wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 70 0 it Selezionate i campi (colonne) per la query 20120314 15:13:33 15302wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 71 0 it Selezionate il tipo di ordinamento 20120314 15:13:33 15303wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 72 0 it Selezionate le condizioni di ricerca 20120314 15:13:33 15304wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 73 0 it Selezionate il tipo di query 20120314 15:13:33 15305wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 74 0 it Selezionate i gruppi 20120314 15:13:33 15306wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 75 0 it Selezionate le condizioni di raggruppamento 20120314 15:13:33 15307wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 76 0 it Assegnate gli alias desiderati 20120314 15:13:33 15308wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77 0 it Esaminate la panoramica e decidete come procedere 20120314 15:13:33 15309wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 80 0 it Selezione dei campi 20120314 15:13:33 15310wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 81 0 it Tipo di ordinamento 20120314 15:13:33 15311wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 82 0 it Condizioni di ricerca 20120314 15:13:33 15312wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 83 0 it Dettagli o riepilogo 20120314 15:13:33 15313wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 84 0 it Raggruppamento 20120314 15:13:33 15314wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 85 0 it Condizioni di raggruppamento 20120314 15:13:33 15315wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 86 0 it Alias 20120314 15:13:33 15316wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 87 0 it Panoramica 20120314 15:13:33 15317wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 88 0 it I campi a cui non sono state assegnate funzioni aggregate devono essere usati in un gruppo. 20120314 15:13:33 15318wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 89 0 it La condizione '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' è stata scelta due volte. Ogni condizione può essere selezionata una sola volta 20120314 15:13:33 15319wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 90 0 it La funzione aggregata <FUNCTION> è stata assegnata due volte al campo '<NUMERICFIELD>'. 20120314 15:13:33 15320wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 91 0 it , 20120314 15:13:33 15321wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 92 0 it <FIELDTITLE> (<FIELDNAME>) 20120314 15:13:33 15322wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 93 0 it <FIELDNAME> (<SORTMODE>) 20120314 15:13:33 15323wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 94 0 it <FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE> 20120314 15:13:33 15324wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 95 0 it <CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME> 20120314 15:13:33 15325wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 96 0 it <FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE> 20120314 15:13:33 15326wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 0 0 it Creazione guidata rapporto 20120314 15:13:33 15327wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 3 0 it ~Tabella 20120314 15:13:33 15328wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 4 0 it Colonne 20120314 15:13:33 15329wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 7 0 it Rapporto_ 20120314 15:13:33 15330wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 8 0 it - non definito - 20120314 15:13:33 15331wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 9 0 it ~Campi del rapporto 20120314 15:13:33 15332wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 11 0 it Raggruppamento 20120314 15:13:33 15333wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 12 0 it Opzioni di ordinamento 20120314 15:13:33 15334wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 13 0 it Scegliete il layout 20120314 15:13:33 15335wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 14 0 it Crea rapporto 20120314 15:13:33 15336wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 15 0 it Layout dei dati 20120314 15:13:33 15337wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 16 0 it Layout di intestazioni e piè di pagina 20120314 15:13:33 15338wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 19 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 15339wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 20 0 it ~Ordina per 20120314 15:13:33 15340wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 21 0 it ~Quindi per 20120314 15:13:33 15341wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 22 0 it Orientamento 20120314 15:13:33 15342wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 23 0 it Verticale 20120314 15:13:33 15343wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 24 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 15344wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 28 0 it Quali campi deve contenere il rapporto? 20120314 15:13:33 15345wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 29 0 it Volete aggiungere altri livelli di raggruppamento? 20120314 15:13:33 15346wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 30 0 it Secondo quali campi devono essere ordinati i dati? 20120314 15:13:33 15347wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 31 0 it Quale aspetto deve avere il rapporto? 20120314 15:13:33 15348wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 32 0 it Decidete come procedere 20120314 15:13:33 15349wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 33 0 it Titolo del rapporto 20120314 15:13:33 15350wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 34 0 it ~Visualizza rapporto 20120314 15:13:33 15351wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 35 0 it Crea rapporto 20120314 15:13:33 15352wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 36 0 it Crescente 20120314 15:13:33 15353wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 37 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 15354wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 40 0 it ~Rapporto dinamico 20120314 15:13:33 15355wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 41 0 it Crea rapporto ~ora 20120314 15:13:33 15356wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42 0 it ~Cambia layout di pagina 20120314 15:13:33 15357wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 43 0 it Rapporto statico 20120314 15:13:33 15358wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 44 0 it Salva con nome 20120314 15:13:33 15359wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 50 0 it Raggruppamenti 20120314 15:13:33 15360wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 51 0 it Quindi ~per 20120314 15:13:33 15361wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 52 0 it ~Quindi per 20120314 15:13:33 15362wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 53 0 it Cre~scente 20120314 15:13:33 15363wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 54 0 it Crescente 20120314 15:13:33 15364wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 55 0 it Crescente 20120314 15:13:33 15365wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 56 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 15366wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 57 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 15367wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 58 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 15368wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60 0 it Impossibile raffigurare i campi binari nel rapporto. 20120314 15:13:33 15369wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61 0 it La tabella '<TABLENAME>' non esiste. 20120314 15:13:33 15370wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 62 0 it Creazione del rapporto... 20120314 15:13:33 15371wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 63 0 it Numero dei record inseriti: <COUNT> 20120314 15:13:33 15372wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 64 0 it Il formulario '<REPORTFORM>' non esiste. 20120314 15:13:33 15373wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 65 0 it Impossibile eseguire la query con l'espressione <BR>'<STATEMENT>' <BR>. <BR> Verificate la sorgente dati. 20120314 15:13:33 15374wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 66 0 it Impossibile leggere il controllo nascosto '<REPORTFORM>': '<CONTROLNAME>'. 20120314 15:13:33 15375wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 67 0 it Importazione dei dati... 20120314 15:13:33 15376wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 68 0 it Campi per le etichette 20120314 15:13:33 15377wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 69 0 it Volete indicare una didascalia per i campi? 20120314 15:13:33 15378wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 70 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 15379wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 71 0 it Campo 20120314 15:13:33 15380wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 72 0 it Si è verificato un errore nella procedura guidata.<BR>Probabilmente il modello '%PATH' è errato.<BR>Possibile causa: le sezioni/tabelle richieste non esistono oppure hanno un nome errato.<BR>Per informazioni più dettagliate consultate la Guida.<BR>Selezionate un altro modello. 20120314 15:13:33 15381wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73 0 it Campo utente nella tabella non valido. 20120314 15:13:33 15382wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 74 0 it Il criterio di ordinamento '<FIELDNAME>' è stato scelto due volte. Ogni criterio può essere selezionato una sola volta. 20120314 15:13:33 15383wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 75 0 it Nota: il testo di esempio sarà sostituito dai dati del database alla creazione del rapporto. 20120314 15:13:33 15384wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 76 0 it Nel database esiste già un rapporto di nome '%REPORTNAME'. Scegliete un altro nome. 20120314 15:13:33 15385wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 78 0 it Come volete procedere una volta creato il rapporto? 20120314 15:13:33 15386wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 79 0 it Che tipo di rapporto volete creare? 20120314 15:13:33 15387wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 80 0 it Tabellare 20120314 15:13:33 15388wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 81 0 it A singola colonna 20120314 15:13:33 15389wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 82 0 it A colonna doppia 20120314 15:13:33 15390wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 83 0 it A colonna tripla 20120314 15:13:33 15391wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 84 0 it A blocchi, etichette a sinistra 20120314 15:13:33 15392wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 85 0 it A blocchi, etichette sopra 20120314 15:13:33 15393wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 86 0 it Titolo: 20120314 15:13:33 15394wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 87 0 it Autore: 20120314 15:13:33 15395wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 88 0 it Data: 20120314 15:13:33 15396wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 89 0 it Pagina #page# di #count# 20120314 15:13:33 15397wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 90 0 it Numero pagina: 20120314 15:13:33 15398wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 91 0 it Conteggio pagina: 20120314 15:13:33 15399wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 92 0 it Non è stato trovato alcun modello di rapporto valido. 20120314 15:13:33 15400wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 1 0 it Creazione guidata tabella 20120314 15:13:33 15401wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 2 0 it Selezionate i campi 20120314 15:13:33 15402wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 3 0 it Impostate tipi e formati 20120314 15:13:33 15403wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 4 0 it Impostate la chiave primaria 20120314 15:13:33 15404wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 5 0 it Create la tabella 20120314 15:13:33 15405wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 8 0 it Selezionate i campi per la tabella 20120314 15:13:33 15406wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 9 0 it Impostate i tipi di campo e i formati 20120314 15:13:33 15407wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 10 0 it Impostate la chiave primaria 20120314 15:13:33 15408wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 11 0 it Create la tabella 20120314 15:13:33 15409wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 14 0 it Questa procedura guidata vi permette di creare una tabella per il vostro database. Dopo aver selezionato una categoria di tabelle e una tabella di esempio, scegliete i campi da includere nella tabella. Potete includere campi di più tabelle di esempio. 20120314 15:13:33 15410wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 15 0 it Ca~tegoria 20120314 15:13:33 15411wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 16 0 it ~Lavoro 20120314 15:13:33 15412wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 17 0 it P~ersonale 20120314 15:13:33 15413wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 18 0 it ~Esempi di tabelle 20120314 15:13:33 15414wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 19 0 it Campi ~disponibili 20120314 15:13:33 15415wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 20 0 it Informazioni sul campo 20120314 15:13:33 15416wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 21 0 it + 20120314 15:13:33 15417wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 22 0 it - 20120314 15:13:33 15418wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 23 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 15419wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 24 0 it Tipo di campo 20120314 15:13:33 15420wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 25 0 it Campi ~selezionati 20120314 15:13:33 15421wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 26 0 it Una chiave primaria identifica in modo univoco ogni record in una tabella di database. Le chiavi primarie semplificano il collegamento delle informazioni residenti in tabelle separate. È consigliabile impostare una chiave primaria in ogni tabella. In assenza di una chiave primaria, non potrete inserire i dati nella tabella. 20120314 15:13:33 15422wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 27 0 it ~Crea una chiave primaria 20120314 15:13:33 15423wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 28 0 it ~Aggiungi automaticamente una chiave primaria 20120314 15:13:33 15424wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 29 0 it ~Usa un campo esistente come chiave primaria 20120314 15:13:33 15425wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 30 0 it Definisci la chiave p~rimaria come combinazione di campi 20120314 15:13:33 15426wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 31 0 it Nome del ca~mpo 20120314 15:13:33 15427wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 32 0 it Campi della chiave ~primaria 20120314 15:13:33 15428wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 33 0 it ~Valore automatico 20120314 15:13:33 15429wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 34 0 it Quale nome volete assegnare alla tabella? 20120314 15:13:33 15430wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 35 0 it Congratulazioni. Avete inserito tutte le informazioni necessarie per la creazione della tabella. 20120314 15:13:33 15431wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 36 0 it Come volete procedere? 20120314 15:13:33 15432wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 37 0 it Modifica la struttura della tabella 20120314 15:13:33 15433wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 38 0 it Inserisci subito i dati 20120314 15:13:33 15434wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 39 0 it C~rea un formulario basato su questa tabella 20120314 15:13:33 15435wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 40 0 it Non è stato possibile aprire la tabella creata. 20120314 15:13:33 15436wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41 0 it Il nome della tabella '%TABLENAME' contiene un carattere ('%SPECIALCHAR') che potrebbe non essere supportato dal database. 20120314 15:13:33 15437wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 42 0 it Il nome del campo '%FIELDNAME' contiene un carattere speciale ('%SPECIALCHAR') che potrebbe non essere supportato dal database. 20120314 15:13:33 15438wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 43 0 it Campo 20120314 15:13:33 15439wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 44 0 it TabellaPersonale 20120314 15:13:33 15440wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 45 0 it Aggiungi un campo 20120314 15:13:33 15441wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 46 0 it Rimuovi il campo selezionato 20120314 15:13:33 15442wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 47 0 it Impossibile inserire il campo. Superato il limite massimo di %COUNT campi nella tabella del database 20120314 15:13:33 15443wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 48 0 it Il nome '%TABLENAME' esiste già.\nSceglietene un altro. 20120314 15:13:33 15444wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 49 0 it Catalogo della tabella 20120314 15:13:33 15445wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 50 0 it Schema della tabella 20120314 15:13:33 15446wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 51 0 it Il campo '%FIELDNAME' esiste già. 20120314 15:13:33 15447wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 1 0 it Creazione guidata lettera 20120314 15:13:33 15448wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 2 0 it Etichetta9 20120314 15:13:33 15449wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 3 0 it ~Lettera commerciale 20120314 15:13:33 15450wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 4 0 it Lettera personale ~formale 20120314 15:13:33 15451wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 5 0 it Lettera ~personale 20120314 15:13:33 15452wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 6 0 it ~Usa carta intestata con elementi prestampati 20120314 15:13:33 15453wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 7 0 it ~Logo 20120314 15:13:33 15454wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8 0 it Indirizzo di ritorno 20120314 15:13:33 15455wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 9 0 it ~Includi piè di pagina 20120314 15:13:33 15456wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10 0 it ~Indirizzo di ritorno nella finestra della busta 20120314 15:13:33 15457wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 11 0 it ~Logo 20120314 15:13:33 15458wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12 0 it ~Indirizzo di ritorno nella finestra della busta 20120314 15:13:33 15459wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 13 0 it Segni lettera 20120314 15:13:33 15460wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 14 0 it Riga dell'o~ggetto 20120314 15:13:33 15461wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 15 0 it Ini~zio lettera 20120314 15:13:33 15462wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 16 0 it Segni di ~piegatura 20120314 15:13:33 15463wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 17 0 it Formula di ~saluto 20120314 15:13:33 15464wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 18 0 it ~Piè di pagina 20120314 15:13:33 15465wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 19 0 it ~Usa i dati dell'utente per l'indirizzo di ritorno 20120314 15:13:33 15466wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 20 0 it ~Nuovo indirizzo del mittente: 20120314 15:13:33 15467wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 21 0 it Usa segnaposto per l'indirizzo del ~destinatario 20120314 15:13:33 15468wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 22 0 it Usa database degli indirizzi per la ~stampa in serie 20120314 15:13:33 15469wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 23 0 it Includi s~olo dalla seconda pagina 20120314 15:13:33 15470wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 24 0 it ~Includi numero di pagina 20120314 15:13:33 15471wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 25 0 it Modello di lettera 20120314 15:13:33 15472wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 26 0 it Crea una ~lettera da questo modello 20120314 15:13:33 15473wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 27 0 it Modifica ~manualmente il modello di lettera 20120314 15:13:33 15474wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 28 0 it Struttura di pagina 20120314 15:13:33 15475wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 29 0 it Struttura di pagina 20120314 15:13:33 15476wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 30 0 it Struttura di pagina 20120314 15:13:33 15477wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 31 0 it Questa procedura guidata vi permette di creare un modello di lettera. Potrete utilizzare il modello così creato come base per la scrittura delle vostre lettere. 20120314 15:13:33 15478wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 32 0 it ~Altezza: 20120314 15:13:33 15479wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 33 0 it ~Larghezza: 20120314 15:13:33 15480wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 34 0 it ~Distanza dal margine sinistro: 20120314 15:13:33 15481wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 35 0 it Distanza dal margine ~superiore: 20120314 15:13:33 15482wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 36 0 it Altezza: 20120314 15:13:33 15483wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 37 0 it Larghezza: 20120314 15:13:33 15484wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 38 0 it ~Distanza dal margine sinistro: 20120314 15:13:33 15485wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 39 0 it Distanza dal margine ~superiore: 20120314 15:13:33 15486wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 40 0 it Altezza: 20120314 15:13:33 15487wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 41 0 it Usa un formato tipico per il paese: 20120314 15:13:33 15488wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 42 0 it Indirizzo del mittente 20120314 15:13:33 15489wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 43 0 it Nome: 20120314 15:13:33 15490wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 44 0 it Via: 20120314 15:13:33 15491wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 45 0 it CAP/Stato/Città: 20120314 15:13:33 15492wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 46 0 it Indirizzo del destinatario 20120314 15:13:33 15493wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 47 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 15494wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 48 0 it Questa procedura guidata crea un modello di lettera con un determinato layout e una serie di impostazioni che potrete utilizzare per la creazione delle vostre lettere. 20120314 15:13:33 15495wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 49 0 it Per creare una nuova lettera sulla base del modello, dovrete semplicemente fare doppio clic sul file del modello. 20120314 15:13:33 15496wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 50 0 it Nome del modello: 20120314 15:13:33 15497wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51 0 it Posizione e nome del file: 20120314 15:13:33 15498wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 52 0 it Come volete procedere? 20120314 15:13:33 15499wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 53 0 it Scegliete il tipo di lettera e la struttura di pagina 20120314 15:13:33 15500wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 54 0 it Selezionate gli elementi da stampare 20120314 15:13:33 15501wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 55 0 it Specificate gli elementi già presenti sulla carta intestata 20120314 15:13:33 15502wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 56 0 it Specificate le informazioni sul mittente e sul destinatario 20120314 15:13:33 15503wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 57 0 it Inserite le informazioni desiderate nel piè di pagina 20120314 15:13:33 15504wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 58 0 it Specificate le ultime impostazioni 20120314 15:13:33 15505wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 1 0 it Alle persone interessate 20120314 15:13:33 15506wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 2 0 it Gentile Signora o Signore, 20120314 15:13:33 15507wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 3 0 it Salve 20120314 15:13:33 15508wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 1 0 it In fede, 20120314 15:13:33 15509wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 2 0 it Distinti saluti, 20120314 15:13:33 15510wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 3 0 it Cari saluti, 20120314 15:13:33 15511wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 1 0 it Struttura di pagina 20120314 15:13:33 15512wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 2 0 it Layout carta intestata 20120314 15:13:33 15513wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 3 0 it Elementi stampati 20120314 15:13:33 15514wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 4 0 it Destinatario e mittente 20120314 15:13:33 15515wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 5 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 15516wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 6 0 it Nome e percorso 20120314 15:13:33 15517wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 1 0 it Procedura guidata per i fax 20120314 15:13:33 15518wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 2 0 it Etichetta9 20120314 15:13:33 15519wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 3 0 it Fax di ~lavoro 20120314 15:13:33 15520wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 4 0 it Fax ~personale 20120314 15:13:33 15521wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 5 0 it ~Logo 20120314 15:13:33 15522wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 6 0 it Riga dell'o~ggetto 20120314 15:13:33 15523wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 7 0 it Ini~zio lettera 20120314 15:13:33 15524wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 8 0 it Formula di ~saluto 20120314 15:13:33 15525wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 9 0 it ~Piè di pagina 20120314 15:13:33 15526wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 10 0 it ~Usa i dati dell'utente per l'indirizzo di ritorno 20120314 15:13:33 15527wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 11 0 it ~Nuovo indirizzo di ritorno 20120314 15:13:33 15528wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 12 0 it Modello di fax personalizzato 20120314 15:13:33 15529wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 13 0 it Crea un ~fax da questo modello 20120314 15:13:33 15530wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 14 0 it Modifica ~manualmente il modello di fax 20120314 15:13:33 15531wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 15 0 it Struttura di pagina 20120314 15:13:33 15532wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 16 0 it Struttura di pagina 20120314 15:13:33 15533wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 17 0 it Questa procedura guidata vi permette di creare un modello di fax. Potrete quindi usare questo modello come base per la creazione di documenti fax. 20120314 15:13:33 15534wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 18 0 it Indirizzo di ritorno 20120314 15:13:33 15535wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 19 0 it Nome: 20120314 15:13:33 15536wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 20 0 it Via: 20120314 15:13:33 15537wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 21 0 it CAP/Stato/Città: 20120314 15:13:33 15538wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 22 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 15539wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 23 0 it Questa procedura guidata crea un modello di fax con un determinato layout e una serie di impostazioni che potrete utilizzare come base per la creazione dei vostri fax. 20120314 15:13:33 15540wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 24 0 it Per creare un nuovo fax sulla base di questo modello, spostatevi nella directory in cui avete salvato il modello e fate doppio clic sul file corrispondente. 20120314 15:13:33 15541wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 25 0 it Nome del modello: 20120314 15:13:33 15542wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 26 0 it Posizione e nome del file: 20120314 15:13:33 15543wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 27 0 it Come volete procedere? 20120314 15:13:33 15544wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 28 0 it Scegli il tipo di fax e una struttura di pagina 20120314 15:13:33 15545wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 29 0 it Seleziona gli elementi da includere nel modello di fax 20120314 15:13:33 15546wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 30 0 it Specifica le informazioni sul mittente e sul destinatario 20120314 15:13:33 15547wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 31 0 it Inserisci il testo per il piè di pagina 20120314 15:13:33 15548wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 32 0 it Scegli un nome e salva il modello 20120314 15:13:33 15549wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 33 0 it Includi s~olo dalla seconda pagina 20120314 15:13:33 15550wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 34 0 it ~Includi numero di pagina 20120314 15:13:33 15551wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 35 0 it ~Data 20120314 15:13:33 15552wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 36 0 it ~Tipo di messaggio 20120314 15:13:33 15553wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 37 0 it Numero di fax: 20120314 15:13:33 15554wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 38 0 it Usa segnaposto per l'indirizzo del ~destinatario 20120314 15:13:33 15555wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 39 0 it Usa database degli indirizzi per la ~stampa in serie 20120314 15:13:33 15556wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 40 0 it ~Nuovo indirizzo di ritorno 20120314 15:13:33 15557wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 1 0 it Informazione importante! 20120314 15:13:33 15558wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 2 0 it Per vostra informazione 20120314 15:13:33 15559wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START + 3 0 it Novità! 20120314 15:13:33 15560wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 1 0 it Alle persone interessate, 20120314 15:13:33 15561wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 2 0 it Gentile Signora o Signore, 20120314 15:13:33 15562wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 3 0 it Salve, 20120314 15:13:33 15563wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDSALUTATION_START + 4 0 it Ciao, 20120314 15:13:33 15564wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDGREETING_START + 1 0 it In fede, 20120314 15:13:33 15565wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDGREETING_START + 2 0 it Distinti saluti, 20120314 15:13:33 15566wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDGREETING_START + 3 0 it Saluti, 20120314 15:13:33 15567wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDGREETING_START + 4 0 it Cari saluti, 20120314 15:13:33 15568wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 1 0 it Struttura di pagina 20120314 15:13:33 15569wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 2 0 it Elementi da includere 20120314 15:13:33 15570wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 3 0 it Mittente e destinatario 20120314 15:13:33 15571wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 4 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 15572wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_FAXWIZARDROADMAP_START + 5 0 it Nome e percorso 20120314 15:13:33 15573wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +1 0 it Creazione guidata sito web 20120314 15:13:33 15574wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +2 0 it Questa procedura guidata è utile per la pubblicazione di documenti su Internet.\n\nConverte i documenti in modo da consentirne la visualizzazione in un browser web. Inoltre, genera una pagina di sommario con i collegamenti appropriati per l'accesso ai documenti. Con questa procedura guidata potrete inoltre personalizzare la struttura e il layout del vostro sito web.\n\nPotrete tenere aggiornati i documenti pubblicati sul Web e aggiungere o rimuovere uno o più documenti in qualunque momento. 20120314 15:13:33 15575wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +4 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 15576wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +5 0 it Introduzione 20120314 15:13:33 15577wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +6 0 it Selezionate i documenti da pubblicare 20120314 15:13:33 15578wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +8 0 it Informazioni sul documento 20120314 15:13:33 15579wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +9 0 it ~Titolo: 20120314 15:13:33 15580wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +10 0 it ~Sommario: 20120314 15:13:33 15581wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +11 0 it Au~tore: 20120314 15:13:33 15582wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +12 0 it ~Esporta nel formato: 20120314 15:13:33 15583wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +13 0 it Inserite informazioni generali per il sito web 20120314 15:13:33 15584wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +14 0 it Titolo: 20120314 15:13:33 15585wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +16 0 it Descrizione: 20120314 15:13:33 15586wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +18 0 it Data di creazione: 20120314 15:13:33 15587wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +20 0 it Indirizzo e-mail: 20120314 15:13:33 15588wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +21 0 it Avviso di copyright: 20120314 15:13:33 15589wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +22 0 it Data di modifica: 20120314 15:13:33 15590wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +24 0 it ~Anteprima 20120314 15:13:33 15591wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +25 0 it Dove volete pubblicare il sito web? 20120314 15:13:33 15592wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +26 0 it Pubblica il nuovo sito web: 20120314 15:13:33 15593wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +27 0 it In una cartella ~locale 20120314 15:13:33 15594wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +28 0 it ... 20120314 15:13:33 15595wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +29 0 it Su un server ~web via FTP 20120314 15:13:33 15596wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +31 0 it ~Configura... 20120314 15:13:33 15597wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +32 0 it In un ~archivio ZIP 20120314 15:13:33 15598wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +33 0 it ... 20120314 15:13:33 15599wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +34 0 it ~Salva impostazioni (consigliato) 20120314 15:13:33 15600wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +35 0 it Salva ~come: 20120314 15:13:33 15601wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +36 0 it ~Scegli impostazioni per la Creazione guidata sito web 20120314 15:13:33 15602wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +37 0 it Contenuto del sito web 20120314 15:13:33 15603wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +38 0 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 15604wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +39 0 it Rimuo~vi 20120314 15:13:33 15605wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +40 0 it Scegli un layout per il sommario del sito web 20120314 15:13:33 15606wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +41 0 it Seleziona uno stile per la pagina del sommario 20120314 15:13:33 15607wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +42 0 it ~Stile: 20120314 15:13:33 15608wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +48 0 it ~Layout: 20120314 15:13:33 15609wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +50 0 it ~Descrizione 20120314 15:13:33 15610wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +51 0 it ~Autore 20120314 15:13:33 15611wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +52 0 it Data di cr~eazione 20120314 15:13:33 15612wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +53 0 it Data ~ultima modifica 20120314 15:13:33 15613wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +54 0 it Nome del ~file 20120314 15:13:33 15614wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +55 0 it Forma~to del file 20120314 15:13:33 15615wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +56 0 it ~Simbolo del formato 20120314 15:13:33 15616wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +57 0 it Numero ~di pagine 20120314 15:13:33 15617wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +58 0 it ~Dimensione in KB 20120314 15:13:33 15618wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +59 0 it Fate clic su 'Anteprima' per visualizzare un'anteprima nel browser: 20120314 15:13:33 15619wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60 0 it Potete personalizzare il layout selezionato 20120314 15:13:33 15620wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +61 0 it Inserite le seguenti informazioni per ogni documento contenuto nel sommario: 20120314 15:13:33 15621wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62 0 it Ottimizzate il layout per la risoluzione dello schermo: 20120314 15:13:33 15622wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +64 0 it ~640x480 20120314 15:13:33 15623wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +65 0 it ~800x600 20120314 15:13:33 15624wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +66 0 it ~1024x768 20120314 15:13:33 15625wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +70 0 it Creazione di un sito web 20120314 15:13:33 15626wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +71 0 it %START - %END/%TOTAL 20120314 15:13:33 15627wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +72 0 it SitoWebPersonale 20120314 15:13:33 15628wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73 0 it La destinazione FTP '%FILENAME' è un file. 20120314 15:13:33 15629wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +74 0 it La destinazione locale '%FILENAME' è un file. 20120314 15:13:33 15630wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +75 0 it La destinazione ZIP '%FILENAME' esiste già. Volete sovrascrivere la destinazione esistente? 20120314 15:13:33 15631wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76 0 it La directory di destinazione FTP '%FILENAME' non è vuota. È possibile che alcuni file vengano sovrascritti. Volete continuare? 20120314 15:13:33 15632wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77 0 it La directory di destinazione locale '%FILENAME' non è vuota. È possibile che alcuni file vengano sovrascritti. Volete continuare? 20120314 15:13:33 15633wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +78 0 it Sono già presenti impostazioni con il nome specificato. Volete sovrascrivere le impostazioni esistenti? 20120314 15:13:33 15634wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +79 0 it Esportazione dei documenti... 20120314 15:13:33 15635wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +80 0 it Preparazione dell'esportazione... 20120314 15:13:33 15636wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +81 0 it Copia dei file di layout... 20120314 15:13:33 15637wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +82 0 it Preparazione per la generazione dell'indice... 20120314 15:13:33 15638wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +83 0 it Generazione dell'indice... 20120314 15:13:33 15639wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +84 0 it Inizializzazione... 20120314 15:13:33 15640wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +86 0 it Preparazione per la pubblicazione... 20120314 15:13:33 15641wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +87 0 it Pubblicazione nella directory locale... 20120314 15:13:33 15642wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +88 0 it Pubblicazione nella destinazione FTP... 20120314 15:13:33 15643wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +89 0 it Pubblicazione in un archivio ZIP... 20120314 15:13:33 15644wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 90 0 it Conclusione... 20120314 15:13:33 15645wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 94 0 it File grafici 20120314 15:13:33 15646wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 95 0 it Tutti i file 20120314 15:13:33 15647wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 96 0 it Archivi ~ZIP 20120314 15:13:33 15648wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 98 0 it Immagini di sfondo 20120314 15:13:33 15649wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 99 0 it Scegliete un'immagine di sfondo: 20120314 15:13:33 15650wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 100 0 it Set di icone 20120314 15:13:33 15651wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START + 101 0 it Scegliete un set di icone: 20120314 15:13:33 15652wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +102 0 it Altro... 20120314 15:13:33 15653wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +103 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 15654wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +104 0 it Il sito web è stato creato in: %FILENAME 20120314 15:13:33 15655wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +105 0 it Si sono verificati uno o più errori durante la generazione del sito web. 20120314 15:13:33 15656wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +106 0 it Si è verificato un errore durante la generazione delle pagine dell'indice. 20120314 15:13:33 15657wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107 0 it Si è verificato un errore durante la copia dei file di layout. 20120314 15:13:33 15658wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108 0 it Si è verificato un errore durante la raccolta di informazioni sui documenti per '%FILENAME'. 20120314 15:13:33 15659wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +109 0 it Si è verificato un errore durante l'esportazione del documento '%FILENAME'. 20120314 15:13:33 15660wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110 0 it Si è verificato un errore durante la creazione di una directory per l'esportazione di '%FILENAME'. 20120314 15:13:33 15661wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +111 0 it Si è verificato un errore di sicurezza durante l'esportazione del documento '%FILENAME'. 20120314 15:13:33 15662wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +112 0 it Si è verificato un errore di input/output durante l'esportazione del documento '%FILENAME'. 20120314 15:13:33 15663wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113 0 it Si è verificato un errore durante la copia dei file dal supporto alla directory temporanea. 20120314 15:13:33 15664wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114 0 it Non è stato possibile copiare il sito web nella seguente destinazione: %URL 20120314 15:13:33 15665wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +115 0 it Si è verificato un errore inatteso: %ERROR 20120314 15:13:33 15666wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +116 0 it Si è verificato un errore inatteso durante la verifica del file: '%FILENAME' 20120314 15:13:33 15667wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +117 0 it %FILENAME' è una cartella. 20120314 15:13:33 15668wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +118 0 it Caricamento delle impostazioni per la Creazione guidata sito web... 20120314 15:13:33 15669wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +119 0 it Si è verificato un errore inatteso. 20120314 15:13:33 15670wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +120 0 it Verifica dei documenti... 20120314 15:13:33 15671wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +121 0 it Archivio personale 20120314 15:13:33 15672wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +122 0 it Introduzione 20120314 15:13:33 15673wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +123 0 it Documenti 20120314 15:13:33 15674wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +124 0 it Layout principale 20120314 15:13:33 15675wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +125 0 it Dettagli layout 20120314 15:13:33 15676wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +126 0 it Stile di formato 20120314 15:13:33 15677wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +127 0 it Informazioni sul sito web 20120314 15:13:33 15678wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +128 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 15679wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +130 0 it Le impostazioni selezionate verranno eliminate.\n\nVolete confermare l'eliminazione di queste impostazioni? 20120314 15:13:33 15680wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +131 0 it %NUMBER pagine 20120314 15:13:33 15681wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +132 0 it %NUMBER diapositive 20120314 15:13:33 15682wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +133 0 it Data di creazione: %DATE 20120314 15:13:33 15683wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +134 0 it Ultima modifica: %DATE 20120314 15:13:33 15684wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +135 0 it Impostazioni della Creazione guidata sito web 20120314 15:13:33 15685wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +136 0 it Immagine di sfondo: 20120314 15:13:33 15686wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +137 0 it Set di icone: 20120314 15:13:33 15687wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +138 0 it Il set di icone viene usato per le presentazioni in formato HTML. 20120314 15:13:33 15688wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +139 0 it Metadati HTML 20120314 15:13:33 15689wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +140 0 it Scegli... 20120314 15:13:33 15690wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +141 0 it Scegli... 20120314 15:13:33 15691wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +142 0 it <predefinito> 20120314 15:13:33 15692wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +143 0 it La pubblicazione mediante un proxy FTP non è supportata. 20120314 15:13:33 15693wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +144 0 it <nessuna immagine di sfondo> 20120314 15:13:33 15694wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +145 0 it <nessun set di icone> 20120314 15:13:33 15695wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +146 0 it Impossibile creare la directory FTP '%FILENAME'. 20120314 15:13:33 15696wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147 0 it La directory FTP '%FILENAME' non esiste. \nVolete crearla ora? 20120314 15:13:33 15697wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +148 0 it Impossibile creare il file ZIP '%FILENAME': esiste già una directory con questo nome. 20120314 15:13:33 15698wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149 0 it Impossibile creare la directory locale '%FILENAME': \nControllate le vostre autorizzazioni in scrittura. 20120314 15:13:33 15699wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +150 0 it La directory locale '%FILENAME' non esiste. \nVolete crearla ora? 20120314 15:13:33 15700wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +151 0 it Dimensione: %NUMBERKB 20120314 15:13:33 15701wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_START +152 0 it File non trovato. Volete specificare una posizione differente? 20120314 15:13:33 15702wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +0 0 it Connessione FTP 20120314 15:13:33 15703wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +1 0 it Nome ~utente: 20120314 15:13:33 15704wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +2 0 it ~Password: 20120314 15:13:33 15705wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +3 0 it Connetti 20120314 15:13:33 15706wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +4 0 it 1. Inserite le informazioni per la connessione FTP. 20120314 15:13:33 15707wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5 0 it Nome o indirizzo IP del ~server: 20120314 15:13:33 15708wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +6 0 it 2. Collegatevi al server. 20120314 15:13:33 15709wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +7 0 it 3. ~Scegliete una directory remota (opzionale). 20120314 15:13:33 15710wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +8 0 it ... 20120314 15:13:33 15711wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9 0 it Lo stato della connessione è sconosciuto 20120314 15:13:33 15712wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +10 0 it La connessione è stata stabilita con successo 20120314 15:13:33 15713wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11 0 it Il nome utente o la password sono errati 20120314 15:13:33 15714wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12 0 it Impossibile risolvere il nome del server 20120314 15:13:33 15715wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +13 0 it Non possedete le autorizzazioni richieste 20120314 15:13:33 15716wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +14 0 it Impossibile connettersi al server 20120314 15:13:33 15717wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +15 0 it Errore inatteso 20120314 15:13:33 15718wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +16 0 it Directory di pubblicazione FTP 20120314 15:13:33 15719wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17 0 it Questa non è una cartella FTP 20120314 15:13:33 15720wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +18 0 it Connessione in corso... 20120314 15:13:33 15721wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +1 0 it Creazione guidata agenda 20120314 15:13:33 15722wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +2 0 it Modifica ~manualmente il modello di agenda 20120314 15:13:33 15723wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +3 0 it Nome del modello: 20120314 15:13:33 15724wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 4 0 it Posizione e nome del file: 20120314 15:13:33 15725wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +5 0 it Come volete procedere? 20120314 15:13:33 15726wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +6 0 it Scegliete la struttura di pagina per l'agenda 20120314 15:13:33 15727wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +7 0 it Selezionate le intestazioni da includere nel modello di agenda 20120314 15:13:33 15728wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +8 0 it Inserite informazioni generali sull'evento 20120314 15:13:33 15729wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +9 0 it Specificate le voci da includere nell'agenda 20120314 15:13:33 15730wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +10 0 it Selezionate i nomi da includere nel modello di agenda 20120314 15:13:33 15731wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +11 0 it Scegli un nome e salva il modello 20120314 15:13:33 15732wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +12 0 it Includi formulario per la registrazione delle bozze 20120314 15:13:33 15733wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +13 0 it Questa procedura guidata vi permette di creare un modello di agenda. Potrete quindi usare il modello come base per la creazione di un'agenda. 20120314 15:13:33 15734wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +14 0 it Ora: 20120314 15:13:33 15735wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +15 0 it Nome: 20120314 15:13:33 15736wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 16 0 it Posizione: 20120314 15:13:33 15737wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +17 0 it I campi vuoti saranno occupati da segnaposti, che potrete sostituire successivamente con il testo appropriato. 20120314 15:13:33 15738wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +18 0 it ... 20120314 15:13:33 15739wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +19 0 it Crea un'~agenda da questo modello 20120314 15:13:33 15740wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +20 0 it Per creare una nuova agenda sulla base di questo modello, spostatevi nella directory in cui avete salvato il modello e fate doppio clic sul file corrispondente. 20120314 15:13:33 15741wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +21 0 it Voce dell'agenda 20120314 15:13:33 15742wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +22 0 it Responsabile 20120314 15:13:33 15743wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +23 0 it Durata 20120314 15:13:33 15744wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +24 0 it Riunione richiesta da 20120314 15:13:33 15745wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +25 0 it Presidente 20120314 15:13:33 15746wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +26 0 it Segretario 20120314 15:13:33 15747wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +27 0 it Moderatore 20120314 15:13:33 15748wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +28 0 it Partecipanti 20120314 15:13:33 15749wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +29 0 it Osservatori 20120314 15:13:33 15750wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +30 0 it Personale di assistenza 20120314 15:13:33 15751wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +31 0 it Il modello di agenda includerà una serie di segnaposto per i nomi delle persone selezionate. Durante la creazione di un'agenda dal modello, potrete sostituire i segnaposto con i nomi appropriati. 20120314 15:13:33 15752wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +32 0 it Tipo di riunione 20120314 15:13:33 15753wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +33 0 it Materiale da leggere 20120314 15:13:33 15754wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +34 0 it Materiale da portare 20120314 15:13:33 15755wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +35 0 it Note 20120314 15:13:33 15756wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +36 0 it Il modello di agenda includerà una serie di segnaposto per le voci selezionate. 20120314 15:13:33 15757wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +38 0 it Data: 20120314 15:13:33 15758wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +39 0 it Questa procedura guidata crea un modello di agenda con un determinato layout e una serie di impostazioni che potrete utilizzare come base per la creazione delle vostre agende. 20120314 15:13:33 15759wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +40 0 it Struttura di pagina: 20120314 15:13:33 15760wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +41 0 it modelloAgenda.stw 20120314 15:13:33 15761wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +42 0 it Modello di agenda personale 20120314 15:13:33 15762wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +43 0 it Si è verificato un errore inatteso durante il salvataggio del modello di agenda. 20120314 15:13:33 15763wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +44 0 it Nome 20120314 15:13:33 15764wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +45 0 it Data 20120314 15:13:33 15765wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +46 0 it Ora 20120314 15:13:33 15766wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START + 47 0 it Posizione 20120314 15:13:33 15767wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +48 0 it Fate clic per sostituire questo testo 20120314 15:13:33 15768wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +50 0 it Struttura di pagina 20120314 15:13:33 15769wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +51 0 it Informazioni generali 20120314 15:13:33 15770wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +52 0 it Intestazioni da includere 20120314 15:13:33 15771wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +53 0 it Nomi 20120314 15:13:33 15772wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +54 0 it Voci dell'agenda 20120314 15:13:33 15773wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +55 0 it Nome e percorso 20120314 15:13:33 15774wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +56 0 it Si è verificato un errore inatteso durante l'apertura del modello di agenda. 20120314 15:13:33 15775wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +57 0 it Tipo di riunione 20120314 15:13:33 15776wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +58 0 it Materiale da portare 20120314 15:13:33 15777wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +59 0 it Materiale da leggere 20120314 15:13:33 15778wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +60 0 it Note 20120314 15:13:33 15779wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +61 0 it Riunione richiesta da 20120314 15:13:33 15780wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +62 0 it Presidente 20120314 15:13:33 15781wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +63 0 it Partecipanti 20120314 15:13:33 15782wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +64 0 it Segretario 20120314 15:13:33 15783wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +65 0 it Moderatore 20120314 15:13:33 15784wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +66 0 it Osservatori 20120314 15:13:33 15785wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +67 0 it Personale di assistenza 20120314 15:13:33 15786wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +68 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 15787wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +69 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 15788wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +70 0 it Sposta su 20120314 15:13:33 15789wizards source\formwizard\dbwizres.src 0 string RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +71 0 it Sposta giù 20120314 15:13:33 15790wizards source\template\template.src 0 string SAMPLES 0 it Per sfruttare al meglio la funzionalità di questo esempio è necessario creare un documento in base a questo modello. 20120314 15:13:33 15791wizards source\template\template.src 0 string SAMPLES + 1 0 it Nota 20120314 15:13:33 15792wizards source\template\template.src 0 string STYLES 0 it Scelta argomento 20120314 15:13:33 15793wizards source\template\template.src 0 string STYLES + 1 0 it Errore mentre si cercava di salvare il documento negli appunti. L'azione seguente non può essere annullata. 20120314 15:13:33 15794wizards source\template\template.src 0 string STYLES + 2 0 it Annulla 20120314 15:13:33 15795wizards source\template\template.src 0 string STYLES + 3 0 it O~K 20120314 15:13:33 15796wizards source\template\template.src 0 string AgendaDlgName 0 it Modello di verbale 20120314 15:13:33 15797wizards source\template\template.src 0 string AgendaDlgNoCancel 0 it È necessario confermare una opzione. 20120314 15:13:33 15798wizards source\template\template.src 0 string AgendaDlgFrame 0 it Tipo di verbale 20120314 15:13:33 15799wizards source\template\template.src 0 string AgendaDlgButton1 0 it Verbale dei risultati 20120314 15:13:33 15800wizards source\template\template.src 0 string AgendaDlgButton2 0 it Verbale di valutazione 20120314 15:13:33 15801wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceNoTextmark 0 it Manca il segnalibro 'Destinatario'. 20120314 15:13:33 15802wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceNoTextmark+1 0 it Impossibile inserire i campi della stampa in serie. 20120314 15:13:33 15803wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceMsgError 0 it Si è verificato un errore. 20120314 15:13:33 15804wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceDialog 0 it Destinatario 20120314 15:13:33 15805wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceDialog+1 0 it Un destinatario 20120314 15:13:33 15806wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceDialog+2 0 it Più destinatari (database Rubrica) 20120314 15:13:33 15807wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceDialog+3 0 it Uso del modello 20120314 15:13:33 15808wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields 0 it Fate clic sul segnaposto e scrivete 20120314 15:13:33 15809wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+1 0 it Azienda 20120314 15:13:33 15810wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+2 0 it Reparto 20120314 15:13:33 15811wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+3 0 it Nome 20120314 15:13:33 15812wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+4 0 it Cognome 20120314 15:13:33 15813wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+5 0 it Via 20120314 15:13:33 15814wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+6 0 it Paese 20120314 15:13:33 15815wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+7 0 it C.A.P. 20120314 15:13:33 15816wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+8 0 it Località 20120314 15:13:33 15817wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+9 0 it Titolo 20120314 15:13:33 15818wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+10 0 it Posizione 20120314 15:13:33 15819wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+11 0 it Modulo dell'indirizzo 20120314 15:13:33 15820wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+12 0 it Iniziali 20120314 15:13:33 15821wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+13 0 it Formula di saluto 20120314 15:13:33 15822wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+14 0 it Tel. privato 20120314 15:13:33 15823wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+15 0 it Tel. lavoro 20120314 15:13:33 15824wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+16 0 it Fax 20120314 15:13:33 15825wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+17 0 it E-mail 20120314 15:13:33 15826wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+18 0 it URL 20120314 15:13:33 15827wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+19 0 it Note 20120314 15:13:33 15828wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+20 0 it Campo 1 20120314 15:13:33 15829wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+21 0 it Campo 2 20120314 15:13:33 15830wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+22 0 it Campo 3 20120314 15:13:33 15831wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+23 0 it Campo 4 20120314 15:13:33 15832wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+24 0 it ID 20120314 15:13:33 15833wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+25 0 it Regione 20120314 15:13:33 15834wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+26 0 it Tel. ufficio 20120314 15:13:33 15835wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+27 0 it Cercapersone 20120314 15:13:33 15836wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+28 0 it Cellulare 20120314 15:13:33 15837wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+29 0 it Altro telefono 20120314 15:13:33 15838wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+30 0 it URL Calendario 20120314 15:13:33 15839wizards source\template\template.src 0 string CorrespondenceFields+31 0 it Invito 20120314 15:13:33 15840wizards source\template\template.src 0 string TextField 0 it Il campo dati utente non è stato definito! 20120314 15:13:33 15841wizards source\template\template.src 0 string Newsletter 0 it Layout generale 20120314 15:13:33 15842wizards source\template\template.src 0 string Newsletter + 1 0 it Layout predefinito 20120314 15:13:33 15843wizards source\template\template.src 0 string Newsletter + 2 0 it Layout per una festa 20120314 15:13:33 15844wizards source\template\template.src 0 string Newsletter + 3 0 it Layout dépliant 20120314 15:13:33 15845wizards source\template\template.src 0 string Newsletter + 10 0 it Formato 20120314 15:13:33 15846wizards source\template\template.src 0 string Newsletter + 11 0 it Una pagina 20120314 15:13:33 15847wizards source\template\template.src 0 string Newsletter + 12 0 it Due pagine 20120314 15:13:33 15848wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalTitle 0 it Calendario %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 15849wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalTitleBack 0 it Indietro 20120314 15:13:33 15850wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalTitleOwnData 0 it Dati dell'utente 20120314 15:13:33 15851wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgSchdlTitle 0 it Calcolo dei giorni festivi 20120314 15:13:33 15852wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgOK 0 it Crea 20120314 15:13:33 15853wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCancel 0 it Annulla 20120314 15:13:33 15854wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalFrameOption 0 it Calendario 20120314 15:13:33 15855wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalOptionYear 0 it ~Panoramica annuale 20120314 15:13:33 15856wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalOptionMonth 0 it ~Mese 20120314 15:13:33 15857wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgSchdlDescription 0 it Calcolo dei giorni festivi per 20120314 15:13:33 15858wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgSchdlCountry 0 it Italia 20120314 15:13:33 15859wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgTime 0 it Intervallo di tempo 20120314 15:13:33 15860wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgYear 0 it Anno 20120314 15:13:33 15861wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalMonth 0 it Mese 20120314 15:13:33 15862wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgSpecificBankholidays 0 it - 20120314 15:13:33 15863wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalOwnData 0 it Dati dell'utente 20120314 15:13:33 15864wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalInsert 0 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 15865wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalDelete 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 15866wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalNewEvent 0 it Nuovo evento 20120314 15:13:33 15867wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalEvent 0 it Evento 20120314 15:13:33 15868wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalEventOnce 0 it Una sola volta 20120314 15:13:33 15869wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalEventDay 0 it Giorno 20120314 15:13:33 15870wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalEventMonth 0 it Mese 20120314 15:13:33 15871wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgCalEventYear 0 it Anno 20120314 15:13:33 15872wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgBitmapFile 0 it italia.bmp 20120314 15:13:33 15873wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgState 0 it Festività generali 20120314 15:13:33 15874wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth 0 it Gennaio 20120314 15:13:33 15875wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+1 0 it Febbraio 20120314 15:13:33 15876wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+2 0 it Marzo 20120314 15:13:33 15877wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+3 0 it Aprile 20120314 15:13:33 15878wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+4 0 it Maggio 20120314 15:13:33 15879wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+5 0 it Giugno 20120314 15:13:33 15880wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+6 0 it Luglio 20120314 15:13:33 15881wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+7 0 it Agosto 20120314 15:13:33 15882wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+8 0 it Settembre 20120314 15:13:33 15883wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+9 0 it Ottobre 20120314 15:13:33 15884wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+10 0 it Novembre 20120314 15:13:33 15885wizards source\schedule\schedule.src 0 string dlgMonth+11 0 it Dicembre 20120314 15:13:33 15886wizards source\schedule\schedule.src 0 string msgCalErrorTitle 0 it Calendario mensile /annuale 20120314 15:13:33 15887wizards source\schedule\schedule.src 0 string msgCalError 0 it Durante la creazione del calendario si è verificato un errore. 20120314 15:13:33 15888wizards source\schedule\schedule.src 0 string msgCalRemoveTitle 0 it Elimina gli eventi 20120314 15:13:33 15889wizards source\schedule\schedule.src 0 string msgCalRemove 0 it Volete eliminare le voci selezionate? 20120314 15:13:33 15890wizards source\schedule\schedule.src 0 string stlWorkday 0 it Settimana lavorativa 20120314 15:13:33 15891wizards source\schedule\schedule.src 0 string stlWeekend 0 it Fine settimana 20120314 15:13:33 15892wizards source\schedule\schedule.src 0 string nameCalYear 0 it Calendario 20120314 15:13:33 15893wizards source\schedule\schedule.src 0 string nameCalMonth 0 it Mese 20120314 15:13:33 15894wizards source\schedule\schedule.src 0 string sProgress 0 it Avanzamento: 20120314 15:13:33 15895avmedia source\viewer\mediawindow.src 0 string AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG 0 it Inserisci filmati e suoni 20120314 15:13:33 15896avmedia source\viewer\mediawindow.src 0 string AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG 0 it Apri filmati e suoni 20120314 15:13:33 15897avmedia source\viewer\mediawindow.src 0 string AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES 0 it Tutti i filmati e i suoni 20120314 15:13:33 15898avmedia source\viewer\mediawindow.src 0 string AVMEDIA_STR_ALL_FILES 0 it Tutti i file (*.*) 20120314 15:13:33 15899avmedia source\viewer\mediawindow.src 0 errorbox AVMEDIA_ERR_URL 0 it Il formato del file selezionato non è supportato. 20120314 15:13:33 15900avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_OPEN 0 it Apri 20120314 15:13:33 15901avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_INSERT 0 it Applica 20120314 15:13:33 15902avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_PLAY 0 it Riproduci 20120314 15:13:33 15903avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_PAUSE 0 it Pausa 20120314 15:13:33 15904avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_STOP 0 it Arresta 20120314 15:13:33 15905avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ENDLESS 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 15906avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_MUTE 0 it Muto 20120314 15:13:33 15907avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ZOOM 0 it Visualizza 20120314 15:13:33 15908avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ZOOM_50 0 it 50% 20120314 15:13:33 15909avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ZOOM_100 0 it 100% 20120314 15:13:33 15910avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ZOOM_200 0 it 200% 20120314 15:13:33 15911avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT 0 it In scala 20120314 15:13:33 15912avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER 0 it Lettore multimediale 20120314 15:13:33 15913swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help tit 0 it @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 15914swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help bm_id3154408 0 it \<bookmark_value\>Wiki;@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Estensioni;MediaWiki\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 15915swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id5993530 0 it @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 15916swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id9647511 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Utilizzando @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ potete caricare su un server MediaWiki il vostro documento Writer. Dopo il caricamento, tutti gli utenti wiki potranno leggere il documento nel wiki.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 15917swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id6468703 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per caricare il documento Writer attivo nel server MediaWiki, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>File - Invia - A MediaWiki\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 15918swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id4554582 0 it Requisiti di sistema 20120314 15:13:33 15919swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id2597430 0 it StarOffice/StarSuite 9 20120314 15:13:33 15920swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id8430738 0 it OpenOffice.org 3.0 20120314 15:13:33 15921swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id9340495 0 it Java Runtime Environment 1.4 20120314 15:13:33 15922swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id7387615 0 it Un account wiki valido su un server supportato \<link href=\"http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki\"\>MediaWiki\</link\> 20120314 15:13:33 15923swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id8047120 0 it Installazione di @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 15924swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id4277169 0 it Prima di installare @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@, accertatevi che %PRODUCTNAME stia utilizzando un ambiente di runtime Java ("Java Runtime Environment" o "JRE"). Per verificare lo stato del JRE, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME - Java\</item\>. Controllate che la casella "Usa un ambiente runtime Java" sia selezionata e che nella casella di riepilogo sia presente almeno una cartella contenente il runtime Java. Se non è attivato alcun JRE, installate JRE 1.4 o successivo e riavviate %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 15925swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id567339 0 it Per installare @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 15926swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id1732230 0 it In una finestra di Writer, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Gestione estensioni\</item\>. 20120314 15:13:33 15927swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id4338511 0 it Nella finestra di Gestione estensioni, fate clic su Aggiungi. 20120314 15:13:33 15928swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id5882442 0 it Individuate il file @WIKIEXTENSIONFILENAME@.oxt, fate clic su Apri, poi su Chiudi. 20120314 15:13:33 15929swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id4008911 0 it Chiudete %PRODUCTNAME e anche QuickStart, se attivo. 20120314 15:13:33 15930swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id265511 0 it Riavviate il programma, aprite un documento di testo, quindi scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - Internet - MediaWiki\</item\> per inserire le vostre impostazioni wiki. Consultate "Connettersi a un wiki" di seguito. 20120314 15:13:33 15931swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id3569444 0 it Rimozione di @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 15932swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id2655110 0 it In una finestra di Writer, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Gestione estensioni\</item\>. 20120314 15:13:33 15933swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id9504379 0 it Fate clic sul segno più (+) davanti a Estensioni personali. 20120314 15:13:33 15934swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id8431348 0 it Selezionate l'estensione, fate clic su Rimuovi, poi su Chiudi. 20120314 15:13:33 15935swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id5316019 0 it Connettersi al wiki 20120314 15:13:33 15936swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id2381969 0 it Nota: potete memorizzare il vostro nome utente e password per tutte le relative finestre all'interno di %PRODUCTNAME. La password sarà memorizzata con sistema sicuro, mentre l'accesso sarà controllato da una password principale. Per attivare la password principale, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME - Sicurezza\</item\>. 20120314 15:13:33 15937swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id3751640 0 it Nota: se vi collegate al web utilizzando un server proxy, digitate le informazioni del proxy in \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - Internet - Proxy\</item\>, e riavviate il programma. 20120314 15:13:33 15938swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id9533677 0 it Aprite un documento Writer e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - Internet - MediaWiki\</item\>. 20120314 15:13:33 15939swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id368968 0 it Nella finestra di dialogo \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisettings.xhp\"\>Opzioni\</link\>, fate clic su Aggiungi. 20120314 15:13:33 15940swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id6962187 0 it Nella finestra \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiaccount.xhp\"\>MediaWiki\</link\> digitate le informazioni per l'accesso al wiki. 20120314 15:13:33 15941swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id5328836 0 it Nella casella URL digitate l'indirizzo del wiki al quale desiderate connettervi. 20120314 15:13:33 15942swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id389416 0 it Potete copiare l'URL da un browser web e incollarlo all'interno della casella. 20120314 15:13:33 15943swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id5906552 0 it Nella casella Nome utente digitate l'identificativo utente per il vostro account wiki. 20120314 15:13:33 15944swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id9297158 0 it Se il wiki consente l'accesso anonimo, potete lasciare vuote le caselle nome utente e password. 20120314 15:13:33 15945swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id8869594 0 it Nella casella password digitate la password del vostro account wiki, quindi fate clic su OK. 20120314 15:13:33 15946swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id292062 0 it Potete facoltativamente attivare "Salva password" per salvare la password tra una sessione e l'altra. La password principale è utilizzata per controllare l'accesso a tutte le vostre password salvate. Per attivare la password principale, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME - Sicurezza\</item\>. "Salva password" non è disponibile se la password principale non è attiva. 20120314 15:13:33 15947swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help hd_id7044892 0 it Creare una nuova pagina wiki 20120314 15:13:33 15948swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id3514206 0 it Aprite un documento Writer. 20120314 15:13:33 15949swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id944853 0 it Scrivete il contenuto della pagina wiki. Potete formattare il testo, le intestazioni, le note a piè di pagina e altro ancora. Consultate l'\<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiformats.xhp\"\>elenco dei formati supportati\</link\>. 20120314 15:13:33 15950swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id4566484 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>File - Invia - A MediaWiki\</item\>. 20120314 15:13:33 15951swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id228278 0 it Nella finestra \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisend.xhp\"\>Invia a MediaWiki\</link\> specificate le impostazioni delle voci. 20120314 15:13:33 15952swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id2564165 0 it \<emph\>Server MediaWiki\</emph\>: selezionate il wiki. 20120314 15:13:33 15953swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id5566576 0 it \<emph\>Titolo\</emph\>: digitate il titolo della pagina. Digitate il titolo di una pagina esistente per sovrascriverla col documento di testo attivo. Digitate un nuovo titolo per creare una nuova pagina sul wiki. 20120314 15:13:33 15954swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id9688711 0 it \<emph\>Descrizione\</emph\>: immettete una breve descrizione, facoltativa, della vostra pagina. 20120314 15:13:33 15955swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id4123661 0 it \<emph\>Questa è una modifica secondaria\</emph\>: spuntate questa casella per contrassegnare la pagina caricata come modifica secondaria della pagina già presente con lo stesso titolo. 20120314 15:13:33 15956swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id452284 0 it \<emph\>Mostra in browser web\</emph\>: spuntate questa casella per aprire il vostro browser web predefinito e visualizzare la pagina wiki caricata. 20120314 15:13:33 15957swext mediawiki\help\wiki.xhp 0 help par_id8346812 0 it Fate clic su Invia. 20120314 15:13:33 15958swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help tit 0 it MediaWiki 20120314 15:13:33 15959swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help hd_id960722 0 it MediaWiki 20120314 15:13:33 15960swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id4571672 0 it Usate la finestra MediaWiki per aggiungere o modificare le impostazioni del vostro account MediaWiki. 20120314 15:13:33 15961swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id7631458 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate l'URL di un server MediaWiki iniziando con http://\</ahelp\> 20120314 15:13:33 15962swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id7862483 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate il vostro nome utente sul server MediaWiki. Lasciate vuoto per l'accesso anonimo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 15963swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id1113010 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate la vostra password sul server MediaWiki. Lasciate vuoto per l'accesso anonimo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 15964swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id656758 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Attiva la memorizzazione della password tra una sessione e l'altra. Verificate in \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME - Sicurezza\</item\> che la password principale sia attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 15965swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id3112582 0 it Digitate l'indirizzo Internet del server wiki in un formato tipo http://wiki.services.openoffice.org/wiki o copiate l'indirizzo dal browser web. 20120314 15:13:33 15966swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id628070 0 it Se il wiki consente l'accesso anonimo, potete lasciare vuote le caselle dell'account. In caso contrario, digitate i vostri nome utente e password. 20120314 15:13:33 15967swext mediawiki\help\wikiaccount.xhp 0 help par_id9046601 0 it Se avete attivato la password principale nella scheda Sicurezza della finestra Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME, allora il programma sarà in grado di memorizzare le vostre password, inserendole automaticamente quando necessario. Per memorizzare le password, attivate la casella "Salva password". 20120314 15:13:33 15968swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help tit 0 it Formati MediaWiki 20120314 15:13:33 15969swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id3743095 0 it Formati MediaWiki 20120314 15:13:33 15970swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id8654133 0 it L'elenco seguente fornisce una panoramica dei formati di testo che @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ è in grado di caricare nel server wiki. 20120314 15:13:33 15971swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id5630664 0 it Il formato OpenDocument utilizzato da Writer e quello utilizzato da WikiMedia sono abbastanza diversi. Solo una parte delle caratteristiche possono essere trasformate da un formato all'altro. 20120314 15:13:33 15972swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id7178868 0 it Intestazioni 20120314 15:13:33 15973swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id508133 0 it Applica uno stile di paragrafo intestazione alle intestazioni del documento Writer. Il Wiki mostrerà gli stili di intestazione dello stesso livello di struttura, formattati in base alla definizione del motore wiki. 20120314 15:13:33 15974swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id7217627 0 it Collegamenti 20120314 15:13:33 15975swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id3735465 0 it I collegamenti nativi di OpenDocument sono trasformati in collegamenti wiki "esterni". La funzione incorporata per i collegamenti di OpenDocument deve essere utilizzata, quindi, solo per la creazione di collegamenti a siti al di fuori dell'area web wiki. Per creare collegamenti wiki che puntano ad altri oggetti dello stesso dominio wiki, utilizzate i collegamenti wiki. 20120314 15:13:33 15976swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id941190 0 it Elenchi 20120314 15:13:33 15977swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id8942838 0 it Potete esportare in modo affidabile gli elenchi se l'intero elenco utilizza uno stile di elenco coerente. Per creare un elenco in Writer, fate clic sull'icona degli elenchi numerati o puntati. Se vi serve un elenco non numerato o puntato, usate l'opzione Formato - Elenchi puntati e numerati... per definire e applicare il relativo stile di elenco. 20120314 15:13:33 15978swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id7026886 0 it Paragrafi 20120314 15:13:33 15979swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id4436475 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 15980swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id376598 0 it L'allineamento esplicito del testo non dovrebbe essere usato negli articoli wiki. E' supportato, tuttavia, l'allineamento sinistro, destro e centrato. 20120314 15:13:33 15981swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id7486190 0 it Testo preformattato 20120314 15:13:33 15982swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id1459395 0 it Uno stile di paragrafo con carattere di larghezza fissa viene trasformato in testo preformattato. Il testo preformattato viene mostrato nel wiki con un bordo intorno al testo. 20120314 15:13:33 15983swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id4834131 0 it Stili di carattere 20120314 15:13:33 15984swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id6397595 0 it Gli stili di carattere modificano l'aspetto di parti di un paragrafo. La trasformazione supporta grassetto, corsivo, grassetto e corsivo, apice e pedice. Tutti i caratteri a larghezza fissa vengono trasformati nello stile di scrittura wiki. 20120314 15:13:33 15985swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id5152745 0 it Note a piè pagina 20120314 15:13:33 15986swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id5238196 0 it Nota: la trasformazione utilizza il nuovo stile delle note a piè pagina con i tag <ref> e <references>, che richiedono l'installazione dell'estensione Cite.php all'interno di MediaWiki. Se tali tag appaiono come normale testo dopo la trasformazione, chiedete di installare questa estensione all'amministratore del wiki. 20120314 15:13:33 15987swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id9405499 0 it Immagini 20120314 15:13:33 15988swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id3541673 0 it Le immagini non possono essere esportate tramite trasformazione che produca un singolo file di testo wiki. Tuttavia, se l'immagine è già caricata nel dominio wiki di destinazione (ad es. WikiMedia Commons), allora la trasformazione produce un tag immagine valido che include l'immagine. Sono supportate anche le didascalie immagine. 20120314 15:13:33 15989swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id2162236 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 15990swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id3037202 0 it Le tabelle semplici sono pienamente supportate. Le intestazioni delle tabelle sono tradotte nelle corrispondenti tabelle in stile wiki. Viene ignorata, tuttavia, la formattazione personalizzata di bordi, dimensione delle colonne e colori di sfondo. 20120314 15:13:33 15991swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id2954496 0 it Unione di celle 20120314 15:13:33 15992swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id8253730 0 it OpenDocument e in special modo OpenOffice.org rappresentano come tabelle con tabelle nidificate le tabelle contenenti unioni di celle che contengono righe. Al contrario, il modello wiki di tabella è dichiarare gli intervalli di colonna e riga per tali unioni di celle. 20120314 15:13:33 15993swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id8163090 0 it Se vengono unite solo le colonne della stessa riga, il risultato della trasformazione rispecchierà fedelmente il documento di origine. 20120314 15:13:33 15994swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id425122 0 it Bordi 20120314 15:13:33 15995swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id1831110 0 it Indipendentemente dagli stili personalizzati del bordo e dello sfondo, la tabella è sempre esportata come "\<emph\>prettytable"\</emph\>, e viene interpretata dal motore wiki con bordi semplici e intestazione in grassetto. 20120314 15:13:33 15996swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id6255073 0 it Set di caratteri e caratteri speciali 20120314 15:13:33 15997swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id8216193 0 it Il set di caratteri della trasformazione stabilito è UTF-8. A seconda del sistema, questo potrebbe non essere il set di caratteri predefinito. Ciò potrebbe determinare la visualizzazione corrotta dei "caratteri speciali" se utilizzate le impostazioni predefinite. Potete, comunque, impostare la codifica UTF-8 nel vostro editor per risolvere questo problema. Se l'editor non supporta la modifica della codifica, potete visualizzare il risultato della trasformazione nel browser Firefox e qui cambiare la codifica in UTF-8. A questo punto, potete copiare e incollare il risultato della trasformazione nel programma da voi scelto. 20120314 15:13:33 15998swext mediawiki\help\wikisend.xhp 0 help tit 0 it Invia a MediaWiki 20120314 15:13:33 15999swext mediawiki\help\wikisend.xhp 0 help hd_id108340 0 it Invia a MediaWiki 20120314 15:13:33 16000swext mediawiki\help\wikisend.xhp 0 help par_id1743827 0 it Nella finestra di dialogo Invia a MediaWiki, specificate le impostazioni per il caricamento del vostro wiki. 20120314 15:13:33 16001swext mediawiki\help\wikisend.xhp 0 help par_id664082 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il server MediaWiki dove volete pubblicare il documento. Fate clic su Aggiungi per aggiungere un nuovo server all'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 16002swext mediawiki\help\wikisend.xhp 0 help par_id2794885 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il titolo della vostra voce wiki. Questa è l'intestazione superiore della voce wiki. Per ciascuna nuova voce del wiki il titolo deve essere univoco. Se digitate un titolo esistente, il caricamento sovrascriverà la voce wiki corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 16003swext mediawiki\help\wikisend.xhp 0 help par_id2486342 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete digitare un commento o una breve descrizione.\</ahelp\> Consultate \<link href=\"http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Edit_summary\"\>http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Edit_summary\</link\>. 20120314 15:13:33 16004swext mediawiki\help\wikisend.xhp 0 help par_id823999 0 it \<emph\>Questa è una modifica secondaria\</emph\>: \<ahelp hid=\".\"\>selezionate questa casella per contrassegnare la pagina caricata come modifica secondaria della pagina già presente con lo stesso titolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 16005swext mediawiki\help\wikisend.xhp 0 help par_id6592913 0 it \<emph\>Mostra in browser web\</emph\>: \<ahelp hid=\".\"\>selezionate questa casella per aprire il vostro browser web predefinito e visualizzare la pagina wiki caricata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 16006swext mediawiki\help\wikisettings.xhp 0 help tit 0 it Opzioni MediaWiki 20120314 15:13:33 16007swext mediawiki\help\wikisettings.xhp 0 help hd_id6425672 0 it Opzioni MediaWiki 20120314 15:13:33 16008swext mediawiki\help\wikisettings.xhp 0 help par_id1188390 0 it Potete aggiungere, modificare e rimuovere i server MediaWiki. Aprite la finestra tramite \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - Internet - MediaWiki\</item\>. In alternativa, potete selezionare @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ da \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Gestione estensioni\</item\> e fare clic sul pulsante opzioni. 20120314 15:13:33 16009swext mediawiki\help\wikisettings.xhp 0 help par_id300607 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per aggiungere un nuovo server wiki, fate clic su aggiungi.\<br/\>Per modificare le impostazioni dell'account, selezionate una voce e fate clic su Modifica.\<br/\>Per eliminare una voce dall'elenco, selezionatela e fate clic su rimuovi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 16010swext mediawiki\help\wikisettings.xhp 0 help par_id9786065 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo MediaWiki per l'aggiunta di nuova voce all'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 16011swext mediawiki\help\wikisettings.xhp 0 help par_id3386333 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo MediaWiki per la modifica della voce selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 16012swext mediawiki\help\wikisettings.xhp 0 help par_id7285073 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Rimuove la voce selezionata dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 16013swext mediawiki\help\wikisettings.xhp 0 help par_id1029084 0 it Quando fate clic su Aggiungi o Modifica, si apre la finestra di dialogo \<link href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiaccount.xhp\"\>MediaWiki\</link\>. 20120314 15:13:33 16014swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Addons.xcu 0 value .Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.com.sun.star.wiki.S1.MenuItems.M2 Title 0 it A Media~Wiki... 20120314 15:13:33 16015swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\OptionsDialog.xcu 0 value .OptionsDialog.Nodes.Internet.Leaves.com.sun.star.wiki.options Label 0 it MediaWiki 20120314 15:13:33 16016swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings GeneralSendError 0 it L'operazione 'Invia a Media Wiki' non è stata completata con successo. 20120314 15:13:33 16017swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings NoWikiFilter 0 it Impossibile trovare il filtro di esportazione di MediaWiki. Cliccare su 'Impostazioni filtro di strumenti-XML' per installare il filtro, oppure installarlo tramite il setup. 20120314 15:13:33 16018swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings NoConnectionToURL 0 it Impossibile creare una connessione con il sistema MediaWiki a "$ARG1". 20120314 15:13:33 16019swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings WrongLogin 0 it Nome utente o password non corretti. Riprovare oppure lasciare i comandi di campo vuoti per effettuare una connessione anonima. 20120314 15:13:33 16020swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings InvalidURL 0 it Impossibile stabilire una connessione, URL non valido. 20120314 15:13:33 16021swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings NoURL 0 it Indicare un server MediaWiki inserendo un URL. 20120314 15:13:33 16022swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings CancelSending 0 it La trasmissione è stata interrotta. Verificate l'integrità dell'articolo wiki. 20120314 15:13:33 16023swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_UrlLabel 0 it U~RL 20120314 15:13:33 16024swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_UsernameLabel 0 it Nome ~utente 20120314 15:13:33 16025swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_PasswordLabel 0 it ~Password 20120314 15:13:33 16026swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_SendTitle 0 it Invia a MediaWiki 20120314 15:13:33 16027swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_WikiArticle 0 it Articolo wiki 20120314 15:13:33 16028swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_No 0 it No 20120314 15:13:33 16029swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_OK 0 it OK 20120314 15:13:33 16030swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_Yes 0 it Sì 20120314 15:13:33 16031swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_AddButton 0 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 16032swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_EditButton 0 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 16033swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_SendButton 0 it ~Invia 20120314 15:13:33 16034swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_RemoveButton 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 16035swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_NewWikiPage_Label1 0 it Un articolo wiki dal titolo "$ARG1" non esiste ancora. Volete creare un nuovo articolo con questo nome? 20120314 15:13:33 16036swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label1 0 it Server Media~Wiki 20120314 15:13:33 16037swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label2 0 it ~Titolo 20120314 15:13:33 16038swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label3 0 it S~ommario 20120314 15:13:33 16039swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_MinorCheck 0 it Questa è una ~modifica minore 20120314 15:13:33 16040swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_BrowserCheck 0 it Mostra nel ~browser web 20120314 15:13:33 16041swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings UnknownCert 0 it Il certificato del sito selezionato è sconosciuto. 20120314 15:13:33 16042swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_MediaWiki_Title 0 it MediaWiki 20120314 15:13:33 16043swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_AccountLine 0 it Account 20120314 15:13:33 16044swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_WikiLine 0 it Server MediaWiki 20120314 15:13:33 16045swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_SaveBox 0 it ~Salva password 20120314 15:13:33 16046swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_MediaWiki_Extension_String 0 it @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ 20120314 15:13:33 16047swext mediawiki\src\registry\data\org\openoffice\Office\Custom\WikiExtension.xcu 0 value .WikiExtension.Strings Dlg_WikiPageExists_Label1 0 it Esiste già un articolo wiki dal titolo '$ARG1'. Volete sostituirlo con il vostro articolo? 20120314 15:13:33 16048accessibility source\helper\accessiblestrings.src 0 string RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 16049accessibility source\helper\accessiblestrings.src 0 string RID_STR_ACC_DESC_PANELDECL_TABBAR 0 it Barra a schede del pannello 20120314 15:13:33 16050setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText OKLabel 0 it Ok 20120314 15:13:33 16051setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallLabel 0 it Installa 20120314 15:13:33 16052setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText AbortLabel 0 it Interrompi 20120314 15:13:33 16053setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IntroText1 0 it Benvenuti all'installazione guidata di [FULLPRODUCTNAME] 20120314 15:13:33 16054setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IntroText2 0 it Questa installazione aggiornerà la versione installata di [PRODUCTNAME] 20120314 15:13:33 16055setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IntroText3 0 it Questo potrebbe richiedere alcuni istanti. 20120314 15:13:33 16056setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ChooseMyOwnText 0 it Non elencato (scegliete la posizione in un passo supplementare) 20120314 15:13:33 16057setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ListPromptText 0 it Scegliete l'installazione di [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] per la quale desiderate installare il [FULLPRODUCTNAME] 20120314 15:13:33 16058setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ChooseManualText 0 it Apre la finestra di dialogo sull'installazione di [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION]. 20120314 15:13:33 16059setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ListOKLabelText 0 it Installa 20120314 15:13:33 16060setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText ListCancelLabel 0 it Interrompi 20120314 15:13:33 16061setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText AppInvalidText1 0 it L'installazione di [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] non è valida 20120314 15:13:33 16062setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText AppInvalidText2 0 it Eseguite nuovamente il programma di installazione e scegliete un'installazione di [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] valida 20120314 15:13:33 16063setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText StartInstallText1 0 it Fate clic su Installa per avviare l'installazione 20120314 15:13:33 16064setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText StartInstallText2 0 it L'installazione potrebbe richiedere qualche minuto ... 20120314 15:13:33 16065setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyQText 0 it Installazione non riuscita, molto probabilmente il vostro account non dispone dei privilegi necessari. 20120314 15:13:33 16066setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyQText2 0 it Volete identificarvi come amministratore e riprovare? 20120314 15:13:33 16067setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyYES 0 it Sì, identificami 20120314 15:13:33 16068setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyNO 0 it No, interrompi l'installazione 20120314 15:13:33 16069setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallFailedText 0 it Installazione non riuscita 20120314 15:13:33 16070setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallCompleteText 0 it L'installazione del pacchetto della lingua di [PRODUCTNAME] è completata 20120314 15:13:33 16071setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallCompleteText2 0 it Richiamate '[PRODUCTNAME]-Preferenze-Impostazioni della lingua-Lingue' per modificare la lingua dell'interfaccia. 20120314 15:13:33 16072setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText InstallCompleteTextPatch 0 it L'installazione di [FULLPRODUCTNAME] è terminata 20120314 15:13:33 16073sfx2 source\view\view.src 0 string STR_NODEFPRINTER 0 it Stampante predefinita non trovata.\nScegliete una stampante e riprovate. 20120314 15:13:33 16074sfx2 source\view\view.src 0 string STR_NOSTARTPRINTER 0 it Impossibile avviare la stampante.\nVerificare la configurazione della stampante. 20120314 15:13:33 16075sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINTER_NOTAVAIL 0 it Questo documento era stato formattato in precedenza per la stampante $1. La stampante, però, non esiste.\nUsare la stampante predefinita $2? 20120314 15:13:33 16076sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_OPTIONS 0 it Opzioni... 20120314 15:13:33 16077sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_OPTIONS_TITLE 0 it Opzioni stampante 20120314 15:13:33 16078sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_PRINTER_BUSY 0 it stampante occupata 20120314 15:13:33 16079sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_PRINT 0 it Errore durante la stampa 20120314 15:13:33 16080sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINTING 0 it Stampa 20120314 15:13:33 16081sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 16082sfx2 source\view\view.src 0 string STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE 0 it Errore durante la scrittura del modello 20120314 15:13:33 16083sfx2 source\view\view.src 0 string STR_READONLY 0 it (sola lettura) 20120314 15:13:33 16084sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORI 0 it Sia le dimensioni della pagina che l'orientamento sono stati cambiati.\nVolete trasferire le impostazioni\ncambiate nel documento? 20120314 15:13:33 16085sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWSIZE 0 it Sono state modificate le dimensioni della pagina.\nVolete salvare le nuove impostazioni nel documento attivo? 20120314 15:13:33 16086sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PRINT_NEWORISIZE 0 it Sia le dimensioni della pagina che l'orientamento sono stati cambiati.\nVolete salvare le nuove impostazioni nel\ndocumento attivo? 20120314 15:13:33 16087sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PREVIEW_DOCINFO 0 it <html><body BGCOLOR="#c0c0c0"><font FACE="Arial"><dl><dt><b>Titolo:</b><dd>$(TITEL)<dt><b>Argomento:</b><dd>$(THEME)<dt><b>Parole chiave:</b><dd>$(KEYWORDS)<dt><b>Descrizione:</b><dd>$(TEXT)</dl></font></body></html> 20120314 15:13:33 16088sfx2 source\view\view.src 0 string STR_PREVIEW_NODOCINFO 0 it <HTML><BODY BGCOLOR="#c0c0c0"><BR><BR><P><FONT FACE="Arial"><B>nessuna proprietà di documento.</B></FONT></P></BODY></HTML> 20120314 15:13:33 16089sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_CANT_CLOSE 0 it Non è possibile chiudere il documento poiché\nc'è una stampa in corso. 20120314 15:13:33 16090sfx2 source\view\view.src 0 #define DLG_PRINTMONITOR_TEXT 0 it Controllo stampa 20120314 15:13:33 16091sfx2 source\view\view.src 0 fixedtext DLG_PRINTMONITOR FT_PRINTING 100 it viene stampato su 20120314 15:13:33 16092sfx2 source\view\view.src 0 string DLG_PRINTMONITOR STR_FT_PREPARATION 50 it è in preparazione per la stampa 20120314 15:13:33 16093sfx2 source\view\view.src 0 infobox MSG_ERROR_SEND_MAIL 112 it Errore durante l'invio del messaggio. Questo potrebbe dipendere da un account utente mancante oppure da impostazioni errate.\nVerificate le impostazioni di %PRODUCTNAME o del programma di posta elettronica. 20120314 15:13:33 16094sfx2 source\view\view.src 0 querybox MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE 112 it Questo documento non può essere modificato, forse per mancanza delle autorizzazioni di accesso richieste. Volete modificare una copia del documento? 20120314 15:13:33 16095sfx2 source\view\view.src 0 string STR_REPAIREDDOCUMENT 112 it (documento riparato) 20120314 15:13:33 16096sfx2 source\view\view.src 0 errorbox MSG_ERROR_NO_WEBBROWSER_FOUND 112 it %PRODUCTNAME non trova un browser web nel vostro sistema. Controllate le impostazioni del vostro sistema oppure installate un browser web (ad esempio, Mozilla) nel percorso predefinito proposto durante l'installazione del browser. 20120314 15:13:33 16097sfx2 source\bastyp\fltfnc.src 0 string STR_FILTER_NOT_INSTALLED 0 it Il filtro selezionato $(FILTER) non è stato installato.\nVolete installarlo adesso? 20120314 15:13:33 16098sfx2 source\bastyp\fltfnc.src 0 string STR_FILTER_CONSULT_SERVICE 0 it Il filtro selezionato $(FILTER) non è incluso nella vostra versione.\nTroverete informazioni su eventuali ordini sulla nostra home page. 20120314 15:13:33 16099sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 fixedtext RID_DLG_ALIEN_WARNING FT_INFOTEXT 0 it Questo documento può contenere contenuti o tipi di formattazione che non possono essere salvati nel formato di file %FORMATNAME. Volete salvare ugualmente il documento in questo formato?\n\nUtilizzate l'ultimo formato di file ODF per essere sicuri di salvare correttamente tutto il contenuto e le formattazioni. 20120314 15:13:33 16100sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 okbutton RID_DLG_ALIEN_WARNING PB_NO 0 it ~Mantieni il formato corrente 20120314 15:13:33 16101sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 cancelbutton RID_DLG_ALIEN_WARNING PB_YES 0 it ~Salva in formato ODF 20120314 15:13:33 16102sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 helpbutton RID_DLG_ALIEN_WARNING PB_MOREINFO 0 it ~Ulteriori informazioni... 20120314 15:13:33 16103sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 checkbox RID_DLG_ALIEN_WARNING CB_WARNING_OFF 0 it ~Chiedere quando non si salva in formato ODF 20120314 15:13:33 16104sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_RESET 0 it Ri~pristina 20120314 15:13:33 16105sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_APPLY 0 it Applica 20120314 15:13:33 16106sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_TABPAGE_MANAGESTYLES 0 it Gestione 20120314 15:13:33 16107sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDNAME 0 it Questo nome è già utilizzato per un modello. 20120314 15:13:33 16108sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDSTYLE 0 it Lo stile non esiste. 20120314 15:13:33 16109sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_TABPAGE_INVALIDPARENT 0 it Questo stile non può essere usato come stile di base\nperché creerebbe un riferimento ricorsivo. 20120314 15:13:33 16110sfx2 source\dialog\dialog.src 0 infobox MSG_POOL_STYLE_NAME 0 it Il nome è già usato da uno stile predefinito.\nScegliere un altro nome. 20120314 15:13:33 16111sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_DELETE_STYLE 0 it Eliminare veramente lo stile $1 ? 20120314 15:13:33 16112sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_DELETE_STYLE_USED 0 it Si sta cancellando uno stile in uso!\n 20120314 15:13:33 16113sfx2 source\dialog\dialog.src 0 menuitem MN_CONTEXT_TEMPLDLG ID_NEW HID_STYLIST_NEW 0 it Nuovo... 20120314 15:13:33 16114sfx2 source\dialog\dialog.src 0 menuitem MN_CONTEXT_TEMPLDLG ID_EDIT HID_STYLIST_EDIT 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 16115sfx2 source\dialog\dialog.src 0 menuitem MN_CONTEXT_TEMPLDLG ID_DELETE HID_STYLIST_DELETE 0 it Elimina... 20120314 15:13:33 16116sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string SID_NAVIGATOR 0 it Navigatore 20120314 15:13:33 16117sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string SID_TASKPANE 0 it Pannello delle attività 20120314 15:13:33 16118sfx2 source\dialog\dialog.src 0 errorbox MSG_ERROR_WRONG_CONFIRM 0 it Conferma errata della password 20120314 15:13:33 16119sfx2 source\dialog\dialog.src 0 string STR_PDF_EXPORT_SEND 0 it Invia 20120314 15:13:33 16120sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string STR_SFX_NEWOFFICEDOC 0 it Documento di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 16121sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODESC FT_TITLE 60 it ~Titolo 20120314 15:13:33 16122sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODESC FT_THEMA 60 it Argomento 20120314 15:13:33 16123sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODESC FT_KEYWORDS 60 it ~Parole chiave 20120314 15:13:33 16124sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODESC FT_COMMENT 60 it ~Commenti 20120314 15:13:33 16125sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_FILE_TYP 70 it Tipo: 20120314 15:13:33 16126sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 checkbox TP_DOCINFODOC CB_FILE_READONLY 91 it Sola lettura 20120314 15:13:33 16127sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_FILE 70 it Posizione file: 20120314 15:13:33 16128sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_FILE_SIZE 70 it Dimensione: 20120314 15:13:33 16129sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_CREATE 70 it Creato il: 20120314 15:13:33 16130sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_CHANGE 70 it Cambiato 20120314 15:13:33 16131sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_SIGNED 70 it Con firma digitale: 20120314 15:13:33 16132sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pushbutton TP_DOCINFODOC BTN_SIGNATURE 0 it Firma digitale... 20120314 15:13:33 16133sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_DOCINFODOC STR_MULTSIGNED 0 it Moltiplica documento firmato 20120314 15:13:33 16134sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_PRINT 70 it Ultima stampa: 20120314 15:13:33 16135sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_TIMELOG 70 it Tempo totale di modifica: 20120314 15:13:33 16136sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_DOCNO 70 it Numero revisione: 20120314 15:13:33 16137sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pushbutton TP_DOCINFODOC BTN_DELETE 0 it Ripristina 20120314 15:13:33 16138sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 checkbox TP_DOCINFODOC CB_USE_USERDATA 192 it Usa i dati utente 20120314 15:13:33 16139sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFODOC FT_TEMPL 45 it Modello: 20120314 15:13:33 16140sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_DOCINFODOC STR_UNKNOWNSIZE 180 it sconosciuto 20120314 15:13:33 16141sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_DOCINFODOC EDIT_FILE_NAME 180 it Nome file 20120314 15:13:33 16142sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pushbutton TP_DOCINFOUSER BTN_EDITLABEL 60 it Campi info... 20120314 15:13:33 16143sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton TP_DOCINFORELOAD RB_NOAUTOUPDATE 0 it Non aggiornare automaticamente 20120314 15:13:33 16144sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton TP_DOCINFORELOAD RB_RELOADUPDATE 0 it Aggiorna questo documento 20120314 15:13:33 16145sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_EVERY 0 it ogni 20120314 15:13:33 16146sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_RELOADSECS 0 it secondi 20120314 15:13:33 16147sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton TP_DOCINFORELOAD RB_FORWARDUPDATE 0 it Inoltra da questo documento 20120314 15:13:33 16148sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_AFTER 0 it dopo 20120314 15:13:33 16149sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_FORWARDSECS 0 it secondi 20120314 15:13:33 16150sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_URL 0 it all'URL 20120314 15:13:33 16151sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_DOCINFORELOAD FT_FRAME 0 it al frame 20120314 15:13:33 16152sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_DOCINFORELOAD STR_FORWARD_ERRMSSG 0 it Se selezionate l'opzione "%PLACEHOLDER%" dovete indicare un URL. 20120314 15:13:33 16153sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext TP_CUSTOMPROPERTIES FT_PROPERTIES 248 it ~Proprietà 20120314 15:13:33 16154sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES STR_HEADER_NAME 8 it Nome 20120314 15:13:33 16155sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES STR_HEADER_TYPE 8 it Tipo 20120314 15:13:33 16156sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string TP_CUSTOMPROPERTIES.CTRL_PROPERTIES STR_HEADER_VALUE 8 it Valore 20120314 15:13:33 16157sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pushbutton TP_CUSTOMPROPERTIES BTN_ADD 0 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 16158sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 combobox SFX_CB_PROPERTY_NAME 60 it - Nome della proprietà 20120314 15:13:33 16159sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 1 0 it Controllato da 20120314 15:13:33 16160sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 2 0 it Client 20120314 15:13:33 16161sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 3 0 it Data di completamento 20120314 15:13:33 16162sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 4 0 it Dipartimento 20120314 15:13:33 16163sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 5 0 it Destinazioni 20120314 15:13:33 16164sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 6 0 it Disposizione 20120314 15:13:33 16165sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 7 0 it Divisione 20120314 15:13:33 16166sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 8 0 it Documento numero 20120314 15:13:33 16167sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 9 0 it Redattore 20120314 15:13:33 16168sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 10 0 it E-mail 20120314 15:13:33 16169sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 11 0 it Inoltrare a 20120314 15:13:33 16170sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 12 0 it Gruppo 20120314 15:13:33 16171sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 13 0 it Informazioni 20120314 15:13:33 16172sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 14 0 it Lingua 20120314 15:13:33 16173sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 15 0 it Fermo posta 20120314 15:13:33 16174sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 16 0 it Argomento 20120314 15:13:33 16175sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 17 0 it Ufficio 20120314 15:13:33 16176sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 18 0 it Proprietario 20120314 15:13:33 16177sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 19 0 it Progetto 20120314 15:13:33 16178sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 20 0 it Editore 20120314 15:13:33 16179sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 21 0 it Scopo 20120314 15:13:33 16180sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 22 0 it Ricevuto da 20120314 15:13:33 16181sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 23 0 it Registrato da 20120314 15:13:33 16182sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 24 0 it Data di registrazione 20120314 15:13:33 16183sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 25 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 16184sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 26 0 it Origine 20120314 15:13:33 16185sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 27 0 it Stato 20120314 15:13:33 16186sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 28 0 it Telefono 20120314 15:13:33 16187sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 29 0 it Dattilografo 20120314 15:13:33 16188sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_CB_PROPERTY_NAME 30 0 it URL 20120314 15:13:33 16189sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 1 0 it Testo 20120314 15:13:33 16190sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 2 0 it DataOra 20120314 15:13:33 16191sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 3 0 it Data 20120314 15:13:33 16192sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 4 0 it Durata 20120314 15:13:33 16193sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 5 0 it Numero 20120314 15:13:33 16194sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 stringlist SFX_LB_PROPERTY_TYPE 6 0 it Sì o no 20120314 15:13:33 16195sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 string SFX_ST_DURATION_FORMAT 0 it A: %1 M: %2 G: %3 H: %4 M: %5 S: %6 20120314 15:13:33 16196sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton SFX_WIN_PROPERTY_YESNO RB_PROPERTY_YES 28 it Sì 20120314 15:13:33 16197sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 radiobutton SFX_WIN_PROPERTY_YESNO RB_PROPERTY_NO 29 it No 20120314 15:13:33 16198sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 imagebutton SFX_PB_PROPERTY_REMOVE 0 it - Rimuovi proprietà 20120314 15:13:33 16199sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 querybox SFX_QB_WRONG_TYPE 0 it Il valore inserito non corrisponde al tipo specificato.\nIl valore sarà inserito come testo. 20120314 15:13:33 16200sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_DOCINFODOC 0 it Generale 20120314 15:13:33 16201sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_DOCINFODESC 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 16202sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_CUSTOMPROPERTIES 0 it Proprietà personalizzate 20120314 15:13:33 16203sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_DOCINFORELOAD 0 it Internet 20120314 15:13:33 16204sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 pageitem SID_DOCINFO.1 TP_DOCINFOSECURITY 0 it Sicurezza 20120314 15:13:33 16205sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 tabdialog SID_DOCINFO 0 it Proprietà di 20120314 15:13:33 16206sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedline RID_EDIT_DURATIONS FL_DURATION 108 it Durata 20120314 15:13:33 16207sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 checkbox RID_EDIT_DURATIONS CB_NEGATIVE 60 it Negativo 20120314 15:13:33 16208sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_YEAR 60 it Anni 20120314 15:13:33 16209sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_MONTH 60 it Mesi 20120314 15:13:33 16210sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_DAY 60 it Giorni 20120314 15:13:33 16211sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_HOUR 60 it Ore 20120314 15:13:33 16212sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_MINUTE 60 it Minuti 20120314 15:13:33 16213sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_SECOND 60 it ~Secondi 20120314 15:13:33 16214sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 fixedtext RID_EDIT_DURATIONS FT_MSECOND 60 it Millisecondi 20120314 15:13:33 16215sfx2 source\dialog\dinfdlg.src 0 modaldialog RID_EDIT_DURATIONS HID_DLG_CUSTOMPROPS_DURATION 176 it Modifica durata 20120314 15:13:33 16216sfx2 source\dialog\dinfedt.src 0 fixedline DLG_DOCINFO_EDT FL_INFO 98 it Nomi 20120314 15:13:33 16217sfx2 source\dialog\dinfedt.src 0 modaldialog DLG_DOCINFO_EDT HID_DOCINFO_EDT 166 it Modifica informazioni nomi 20120314 15:13:33 16218sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION 0 it Versione attuale 20120314 15:13:33 16219sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT 0 it Esporta 20120314 15:13:33 16220sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 16221sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_EXPLORERFILE_BUTTONINSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 16222sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_SFX_IMPORT_ALL 0 it <Tutti i formati> 20120314 15:13:33 16223sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_AUTO_EXTENSION 0 it ~Estensione automatica del nome del file 20120314 15:13:33 16224sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_SELECTION 0 it Selezione 20120314 15:13:33 16225sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_INSERT_AS_LINK 0 it ~Collega 20120314 15:13:33 16226sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_SHOW_PREVIEW 0 it Ante~prima 20120314 15:13:33 16227sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_READONLY 0 it Sola lettura 20120314 15:13:33 16228sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_PASSWORD 0 it Sal~va con password 20120314 15:13:33 16229sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_CB_FILTER_OPTIONS 0 it ~Modifica impostazioni filtro 20120314 15:13:33 16230sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_PB_PLAY 0 it Esegui 20120314 15:13:33 16231sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_PB_STOP 0 it Arresta 20120314 15:13:33 16232sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_PB_OPEN 0 it ~Apri 20120314 15:13:33 16233sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_PB_SAVE 0 it ~Salva 20120314 15:13:33 16234sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_LB_IMAGE_TEMPLATE 0 it Stile: 20120314 15:13:33 16235sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_LB_TEMPLATES 0 it ~Modelli: 20120314 15:13:33 16236sfx2 source\dialog\filedlghelper.src 0 string STR_LB_VERSION 0 it Versione: 20120314 15:13:33 16237sfx2 source\dialog\mailwindow.src 0 errorbox RID_ERRBOX_MAIL_CONFIG 0 it %PRODUCTNAME non è riuscito a trovare una configurazione adatta per la posta elettronica. Salvate il documento localmente e collegatelo dall'interno del client di posta elettronica. 20120314 15:13:33 16238sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedtext TP_MANAGE_STYLES FT_NAME 61 it ~Nome 20120314 15:13:33 16239sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 checkbox TP_MANAGE_STYLES CB_AUTO 90 it Aggiorna automaticamente 20120314 15:13:33 16240sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedtext TP_MANAGE_STYLES FT_NEXT 61 it Stile successivo 20120314 15:13:33 16241sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedtext TP_MANAGE_STYLES FT_BASE 61 it ~Basato su 20120314 15:13:33 16242sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedtext TP_MANAGE_STYLES FT_REGION 61 it Area 20120314 15:13:33 16243sfx2 source\dialog\mgetempl.src 0 fixedline TP_MANAGE_STYLES GB_DESC 248 it Contiene 20120314 15:13:33 16244sfx2 source\dialog\newstyle.src 0 fixedline DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE FL_COL 109 it Nome stile 20120314 15:13:33 16245sfx2 source\dialog\newstyle.src 0 querybox DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE MSG_OVERWRITE 50 it Lo stile esiste già. Volete sovrascriverlo? 20120314 15:13:33 16246sfx2 source\dialog\newstyle.src 0 modaldialog DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE CMD_SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE 177 it Crea stile 20120314 15:13:33 16247sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedtext DLG_PASSWD FT_PASSWD_USER 42 it Utente 20120314 15:13:33 16248sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedtext DLG_PASSWD FT_PASSWD_PASSWORD 42 it ~Password 20120314 15:13:33 16249sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedtext DLG_PASSWD FT_PASSWD_CONFIRM 42 it Conferma 20120314 15:13:33 16250sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedline DLG_PASSWD GB_PASSWD_PASSWORD 132 it Password 20120314 15:13:33 16251sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedtext DLG_PASSWD FT_PASSWD_PASSWORD2 42 it Password 20120314 15:13:33 16252sfx2 source\dialog\passwd.src 0 fixedtext DLG_PASSWD FT_PASSWD_CONFIRM2 42 it Conferma 20120314 15:13:33 16253sfx2 source\dialog\passwd.src 0 string DLG_PASSWD TEXT_PASSWD 50 it Password 20120314 15:13:33 16254sfx2 source\dialog\passwd.src 0 modaldialog DLG_PASSWD HID_PASSWD 200 it Digita password 20120314 15:13:33 16255sfx2 source\dialog\printopt.src 0 fixedline TP_COMMONPRINTOPTIONS GB_REDUCE 248 it Riduci i dati di stampa 20120314 15:13:33 16256sfx2 source\dialog\printopt.src 0 fixedtext TP_COMMONPRINTOPTIONS FT_OUTPUTTYPE 60 it Impostazioni per 20120314 15:13:33 16257sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_PRINTEROUTPUT 60 it ~Stampante 20120314 15:13:33 16258sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_PRINTFILEOUTPUT 100 it Stampa su ~file 20120314 15:13:33 16259sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_REDUCETRANSPARENCY 115 it Riduci trasparenza 20120314 15:13:33 16260sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO 105 it Auto~matico 20120314 15:13:33 16261sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCETRANSPARENCY_NONE 105 it Nessuna trasparenza 20120314 15:13:33 16262sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_REDUCEGRADIENTS 121 it Riduci sfumature 20120314 15:13:33 16263sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEGRADIENTS_STRIPES 77 it ~Bande sfumate 20120314 15:13:33 16264sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEGRADIENTS_COLOR 108 it Colore intermedio 20120314 15:13:33 16265sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_REDUCEBITMAPS 115 it Riduci bitmap 20120314 15:13:33 16266sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEBITMAPS_OPTIMAL 226 it Qualità ottima 20120314 15:13:33 16267sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEBITMAPS_NORMAL 226 it Qualità ~normale 20120314 15:13:33 16268sfx2 source\dialog\printopt.src 0 radiobutton TP_COMMONPRINTOPTIONS RB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 52 it Risoluzione 20120314 15:13:33 16269sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 1 0 it 72 DPI 20120314 15:13:33 16270sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 2 0 it 96 DPI 20120314 15:13:33 16271sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 3 0 it 150 DPI (Fax) 20120314 15:13:33 16272sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 4 0 it 200 DPI (predefinito) 20120314 15:13:33 16273sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 5 0 it 300 DPI 20120314 15:13:33 16274sfx2 source\dialog\printopt.src 0 stringlist TP_COMMONPRINTOPTIONS.LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION 6 0 it 600 DPI 20120314 15:13:33 16275sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY 226 it Includi oggetti trasparenti 20120314 15:13:33 16276sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_CONVERTTOGREYSCALES 123 it Con~verti i colori in sfumature di grigio 20120314 15:13:33 16277sfx2 source\dialog\printopt.src 0 fixedline TP_COMMONPRINTOPTIONS GB_PRINT_WARN 248 it Avvertenze di stampa 20120314 15:13:33 16278sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_PAPERSIZE 123 it ~Dimensione carta 20120314 15:13:33 16279sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_PAPERORIENTATION 123 it ~Orientamento carta 20120314 15:13:33 16280sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox TP_COMMONPRINTOPTIONS CB_TRANSPARENCY 123 it ~Trasparenza 20120314 15:13:33 16281sfx2 source\dialog\printopt.src 0 fixedtext RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY FT_PRINTTRANSWARN 163 it Il vostro documento contiene oggetti trasparenti.\nCon alcune stampanti il processo di stampa potrebbe\ndurare più a lungo del solito. Volete ignorare\nle informazioni di trasparenza per la stampa? 20120314 15:13:33 16282sfx2 source\dialog\printopt.src 0 okbutton RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY BTN_PRINTTRANS_YES 50 it ~Sì 20120314 15:13:33 16283sfx2 source\dialog\printopt.src 0 pushbutton RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY BTN_PRINTTRANS_NO 50 it ~No 20120314 15:13:33 16284sfx2 source\dialog\printopt.src 0 cancelbutton RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY BTN_PRINTTRANS_CANCEL 50 it ~Annulla 20120314 15:13:33 16285sfx2 source\dialog\printopt.src 0 checkbox RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY CBX_NOPRINTTRANSWARN 183 it ~Non mostrare più questa avvertenza 20120314 15:13:33 16286sfx2 source\dialog\printopt.src 0 modaldialog RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY 195 it Avvertimento 20120314 15:13:33 16287sfx2 source\dialog\recfloat.src 0 floatingwindow SID_RECORDING_FLOATWINDOW 0 it Registra macro 20120314 15:13:33 16288sfx2 source\dialog\recfloat.src 0 string STR_MACRO_LOSS 0 it Volete davvero annullate la registrazione? Tutte le fasi registrate fino a questo punto andranno perse. 20120314 15:13:33 16289sfx2 source\dialog\recfloat.src 0 string STR_CANCEL_RECORDING 0 it Annulla la registrazione 20120314 15:13:33 16290sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedline TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_OPEN_FL 248 it Password di cifratura del file 20120314 15:13:33 16291sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedtext TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_OPEN_FT 82 it Inserisci la password per l'apertura 20120314 15:13:33 16292sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedtext TP_DOCINFOSECURITY CONFIRM_PASSWORD_TO_OPEN_FT 82 it ~Reinserisci la password per l'apertura 20120314 15:13:33 16293sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedline TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_MODIFY_FL 248 it Password di condivisione del file 20120314 15:13:33 16294sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedtext TP_DOCINFOSECURITY PASSWORD_TO_MODIFY_FT 82 it Inserisci la password per la modifica 20120314 15:13:33 16295sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedtext TP_DOCINFOSECURITY CONFIRM_PASSWORD_TO_MODIFY_FT 82 it Reinserisci la password per la modifica 20120314 15:13:33 16296sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 fixedline TP_DOCINFOSECURITY OPTIONS_FL 248 it Opzioni di condivisione del file 20120314 15:13:33 16297sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 checkbox TP_DOCINFOSECURITY OPEN_READONLY_CB HID_SECURITYTAB_OPEN_FILE_READONLY 176 it ~Apri file in sola lettura 20120314 15:13:33 16298sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 checkbox TP_DOCINFOSECURITY RECORD_CHANGES_CB HID_SECURITYTAB_RECORD_CHANGES 176 it Registra modifiche 20120314 15:13:33 16299sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string TP_DOCINFOSECURITY STR_PROTECT 60 it ~Proteggi... 20120314 15:13:33 16300sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string TP_DOCINFOSECURITY STR_UNPROTECT 60 it ~Disattiva protezione... 20120314 15:13:33 16301sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string TP_DOCINFOSECURITY STR_END_REDLINING_WARNING 60 it Con questa operazione si termina la registrazione delle modifiche.\nL'informazione relativa alle modifiche andrà persa.\n\nTerminare la registrazione?\n\n 20120314 15:13:33 16302sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string RID_SFX_PROTECT_RECORDS 0 it Proteggi registrazioni 20120314 15:13:33 16303sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string RID_SFX_UNPROTECT_RECORDS 0 it Elimina protezione registrazioni 20120314 15:13:33 16304sfx2 source\dialog\securitypage.src 0 string RID_SFX_INCORRECT_PASSWORD 0 it La password non corrisponde 20120314 15:13:33 16305sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 fixedtext RID_DLG_SEARCH FT_SEARCH 150 it ~Cerca 20120314 15:13:33 16306sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_DLG_SEARCH CB_WHOLEWORDS 150 it ~Solo parole intere 20120314 15:13:33 16307sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_DLG_SEARCH CB_MATCHCASE 150 it Ricerca ~esatta 20120314 15:13:33 16308sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_DLG_SEARCH CB_WRAPAROUND 150 it Scorri intorno 20120314 15:13:33 16309sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 checkbox RID_DLG_SEARCH CB_BACKWARDS 150 it ~Indietro 20120314 15:13:33 16310sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_DLG_SEARCH PB_FIND 50 it ~Cerca 20120314 15:13:33 16311sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 cancelbutton RID_DLG_SEARCH PB_CANCELFIND 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 16312sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 string RID_DLG_SEARCH STR_TOGGLE 50 it Scorri intorno 20120314 15:13:33 16313sfx2 source\dialog\srchdlg.src 0 modelessdialog RID_DLG_SEARCH HID_SEARCHDIALOG 218 it Cerca nella pagina 20120314 15:13:33 16314sfx2 source\dialog\taskpane.src 0 string STR_SFX_DOCK 0 it Ancora 20120314 15:13:33 16315sfx2 source\dialog\taskpane.src 0 string STR_SFX_UNDOCK 0 it Sgancia 20120314 15:13:33 16316sfx2 source\dialog\taskpane.src 0 string STR_SFX_TASK_PANE_VIEW 0 it Vista 20120314 15:13:33 16317sfx2 source\dialog\taskpane.src 0 string STR_SFX_TASKS 0 it Attività 20120314 15:13:33 16318sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 pushbutton RID_STYLECATALOG BT_ORG 50 it Gestisci... 20120314 15:13:33 16319sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 pushbutton RID_STYLECATALOG BT_DEL 50 it Elimina... 20120314 15:13:33 16320sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 pushbutton RID_STYLECATALOG BT_EDIT 50 it Mo~difica... 20120314 15:13:33 16321sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 pushbutton RID_STYLECATALOG BT_NEW 50 it Nuovo... 20120314 15:13:33 16322sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 modaldialog RID_STYLECATALOG CMD_SID_STYLE_CATALOG 181 it Catalogo stili 20120314 15:13:33 16323sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 string STR_STYLE_ELEMTLIST 0 it Stile di lista 20120314 15:13:33 16324sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 string STR_STYLE_FILTER_HIERARCHICAL 0 it Gerarchico 20120314 15:13:33 16325sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 toolboxitem DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION SID_STYLE_WATERCAN HID_TEMPLDLG_WATERCAN 0 it Modo riempimento 20120314 15:13:33 16326sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 toolboxitem DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION SID_STYLE_NEW_BY_EXAMPLE HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE 0 it Nuovo stile dalla selezione 20120314 15:13:33 16327sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 toolboxitem DLG_STYLE_DESIGNER.TB_ACTION SID_STYLE_UPDATE_BY_EXAMPLE HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE 0 it Aggiorna stile 20120314 15:13:33 16328sfx2 source\dialog\templdlg.src 0 dockingwindow DLG_STYLE_DESIGNER CMD_SID_STYLE_DESIGNER 116 it Stili e formattazione 20120314 15:13:33 16329sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedline DLG_VERSIONS GB_NEWVERSIONS 272 it Nuove versioni 20120314 15:13:33 16330sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_SAVE 90 it ~Salva la versione nuova 20120314 15:13:33 16331sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 checkbox DLG_VERSIONS CB_SAVEONCLOSE 164 it Salva sempre la versione ~quando chiudi 20120314 15:13:33 16332sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedline DLG_VERSIONS GB_OLDVERSIONS 272 it Versioni esistenti 20120314 15:13:33 16333sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedtext DLG_VERSIONS FT_DATETIME 60 it Data e ora 20120314 15:13:33 16334sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedtext DLG_VERSIONS FT_SAVEDBY 60 it salvato da 20120314 15:13:33 16335sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedtext DLG_VERSIONS FT_COMMENTS 60 it Commenti 20120314 15:13:33 16336sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 cancelbutton DLG_VERSIONS PB_CLOSE 50 it Chiudi 20120314 15:13:33 16337sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_OPEN 50 it Apri 20120314 15:13:33 16338sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_VIEW 50 it ~Mostra... 20120314 15:13:33 16339sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_DELETE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 16340sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_VERSIONS PB_COMPARE 50 it Confronta 20120314 15:13:33 16341sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 modaldialog DLG_VERSIONS 340 it Versioni in 20120314 15:13:33 16342sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedtext DLG_COMMENTS FT_DATETIME 168 it Data e ora : 20120314 15:13:33 16343sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 fixedtext DLG_COMMENTS FT_SAVEDBY 168 it salvato da 20120314 15:13:33 16344sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 pushbutton DLG_COMMENTS PB_CLOSE 50 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 16345sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 modaldialog DLG_COMMENTS 180 it Inserisci commento versioni 20120314 15:13:33 16346sfx2 source\dialog\versdlg.src 0 string DLG_COMMENTS 180 it Commento versioni 20120314 15:13:33 16347sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_NONAME 0 it Senza nome 20120314 15:13:33 16348sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 16349sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_STYLE_FILTER_AUTO 0 it Automatico 20120314 15:13:33 16350sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_STANDARD_SHORTCUT 0 it Standard 20120314 15:13:33 16351sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_BYTES 0 it Byte 20120314 15:13:33 16352sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_KB 0 it KB 20120314 15:13:33 16353sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_MB 0 it MB 20120314 15:13:33 16354sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_GB 0 it GB 20120314 15:13:33 16355sfx2 source\appl\app.src 0 querybox MSG_QUERY_LASTVERSION 0 it Annullare tutte le modifiche? 20120314 15:13:33 16356sfx2 source\appl\app.src 0 infobox RID_DOCALREADYLOADED_DLG 0 it Documento già aperto e attivato. 20120314 15:13:33 16357sfx2 source\appl\app.src 0 errorbox MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND 0 it %PRODUCTNAME non ha trovato un browser web nel sistema. Controllate le preferenze del desktop o installate un browser web (ad esempio, Firefox) nella posizione predefinita richiesta durante l'installazione. 20120314 15:13:33 16358sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_INTERN 0 it Interno 20120314 15:13:33 16359sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_APPLICATION 0 it Applicazione 20120314 15:13:33 16360sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_VIEW 0 it Visualizza 20120314 15:13:33 16361sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_DOCUMENT 0 it Documenti 20120314 15:13:33 16362sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_EDIT 0 it Modifica 20120314 15:13:33 16363sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_MACRO 0 it BASIC 20120314 15:13:33 16364sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 16365sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_MATH 0 it Math 20120314 15:13:33 16366sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_NAVIGATOR 0 it Naviga 20120314 15:13:33 16367sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_INSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 16368sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_FORMAT 0 it Formato 20120314 15:13:33 16369sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_TEMPLATE 0 it Modelli 20120314 15:13:33 16370sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_TEXT 0 it Testo 20120314 15:13:33 16371sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_FRAME 0 it Cornice 20120314 15:13:33 16372sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_GRAPHIC 0 it Immagine 20120314 15:13:33 16373sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_TABLE 0 it Tabella 20120314 15:13:33 16374sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_ENUMERATION 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 16375sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_DATA 0 it Dati 20120314 15:13:33 16376sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_SPECIAL 0 it Funzioni speciali 20120314 15:13:33 16377sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_IMAGE 0 it Image 20120314 15:13:33 16378sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_CHART 0 it Grafico 20120314 15:13:33 16379sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_EXPLORER 0 it Explorer 20120314 15:13:33 16380sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_CONNECTOR 0 it Connettore 20120314 15:13:33 16381sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_MODIFY 0 it Modifica 20120314 15:13:33 16382sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_DRAWING 0 it Disegno 20120314 15:13:33 16383sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_CONTROLS 0 it Elementi di controllo 20120314 15:13:33 16384sfx2 source\appl\app.src 0 infobox MSG_CANT_QUIT 0 it Impossibile uscire dall'applicazione in questo momento.\nAttendete la conclusione della stampa e/o tutte\nle azioni OLE, quindi chiudete tutte le finestre di dialogo. 20120314 15:13:33 16385sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_ISMODIFIED 0 it Volete salvare le modifiche apportate a %1? 20120314 15:13:33 16386sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUITAPP 0 it ~Esci 20120314 15:13:33 16387sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_STR_HELP 0 it ? 20120314 15:13:33 16388sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_STR_NOAUTOSTARTHELPAGENT 0 it Non avviare automaticamente con 'XX' 20120314 15:13:33 16389sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_HELPBAR 0 it Barra della Guida 20120314 15:13:33 16390sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_STR_HLPFILENOTEXIST 0 it La Guida relativa a questo argomento non è stata installata. 20120314 15:13:33 16391sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_ENVTOOLBOX 0 it Barra delle funzioni 20120314 15:13:33 16392sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SPECIALCONFIG_ERROR 0 it Nella configurazione speciale è stato trovato un errore.\nRivolgetevi al vostro amministratore! 20120314 15:13:33 16393sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_EXIT 0 it Termina QuickStart 20120314 15:13:33 16394sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_TIP 0 it QuickStart %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 16395sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_FILEOPEN 0 it Apri documento... 20120314 15:13:33 16396sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE 0 it Da modello... 20120314 15:13:33 16397sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_PRELAUNCH 0 it Apri %PRODUCTNAME all'avvio del sistema 20120314 15:13:33 16398sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX 0 it Disabilita QuickStart sulla barra delle applicazioni 20120314 15:13:33 16399sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_LNKNAME 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 16400sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_FILE 0 it File 20120314 15:13:33 16401sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_STARTCENTER 0 it Centro di avvio 20120314 15:13:33 16402sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_RECENTDOC 0 it Documenti recenti 20120314 15:13:33 16403sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUERY_UPDATE_LINKS 0 it Aggiornare tutti i collegamenti? 20120314 15:13:33 16404sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_DDE_ERROR 0 it Collegamento DDE a % per % intervallo % non può essere creato. 20120314 15:13:33 16405sfx2 source\appl\app.src 0 warningbox RID_SECURITY_WARNING_HYPERLINK HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 0 it Questo collegamento apre "%s". Volete procedere? 20120314 15:13:33 16406sfx2 source\appl\app.src 0 warningbox RID_SECURITY_WARNING_NO_HYPERLINKS 0 it Per ragioni di sicurezza non è possibile eseguire il collegamento.\nL'indirizzo indicato non verrà aperto. 20120314 15:13:33 16407sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SECURITY_WARNING_TITLE 0 it Avviso di sicurezza 20120314 15:13:33 16408sfx2 source\appl\app.src 0 querybox RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE 0 it Il salvataggio rimuoverà tutte le firme esistenti.\nVolete continuare con il salvataggio del documento? 20120314 15:13:33 16409sfx2 source\appl\app.src 0 querybox RID_XMLSEC_QUERY_SAVEBEFORESIGN 0 it Prima di firmare il documento è necessario salvarlo.\nSalvare il documento? 20120314 15:13:33 16410sfx2 source\appl\app.src 0 infobox RID_XMLSEC_INFO_WRONGDOCFORMAT 0 it Per apporre sul documento una firma digitale, dovete salvarlo in formato OpenDocument. 20120314 15:13:33 16411sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_XMLSEC_DOCUMENTSIGNED 0 it (Firmato) 20120314 15:13:33 16412sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_STANDARD 0 it Standard 20120314 15:13:33 16413sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_FILELINK 0 it Documento 20120314 15:13:33 16414sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_NONE 0 it - Nessuno - 20120314 15:13:33 16415sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRAFIKLINK 0 it Immagine 20120314 15:13:33 16416sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_SFX_FILTERNAME_ALL 0 it Tutti i file (*.*) 20120314 15:13:33 16417sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_EDITGRFLINK 0 it Collega immagini 20120314 15:13:33 16418sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_ERRUNOEVENTBINDUNG 0 it Impossibile trovare un metodo componente\n%1 appropriato.\n\nVerificate di avere indicato correttamente il nome del metodo. 20120314 15:13:33 16419sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR 0 it Impossibile aprire il file immagine 20120314 15:13:33 16420sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR 0 it Impossibile leggere il file immagine 20120314 15:13:33 16421sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR 0 it Formato immagine sconosciuto 20120314 15:13:33 16422sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 it Versione del file immagine non supportata 20120314 15:13:33 16423sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR 0 it Filtro immagine non trovato 20120314 15:13:33 16424sfx2 source\appl\app.src 0 string RID_SVXSTR_GRFILTER_TOOBIG 0 it Memoria insufficiente per inserire l'immagine 20120314 15:13:33 16425sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedtext MD_DDE_LINKEDIT FT_DDE_APP 40 it ~Applicazione: 20120314 15:13:33 16426sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedtext MD_DDE_LINKEDIT FT_DDE_TOPIC 40 it ~File: 20120314 15:13:33 16427sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedtext MD_DDE_LINKEDIT FT_DDE_ITEM 40 it Categoria: 20120314 15:13:33 16428sfx2 source\appl\dde.src 0 fixedline MD_DDE_LINKEDIT GROUP_DDE_CHG 155 it Cambia collegamento 20120314 15:13:33 16429sfx2 source\appl\dde.src 0 modaldialog MD_DDE_LINKEDIT 223 it Cambia collegamento 20120314 15:13:33 16430sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pageitem WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_CONTENTS 0 it Contenuti 20120314 15:13:33 16431sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pageitem WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_INDEX 0 it Indice 20120314 15:13:33 16432sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pageitem WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_SEARCH 0 it Cerca 20120314 15:13:33 16433sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pageitem WIN_HELPINDEX.TC_INDEX HELP_INDEX_PAGE_BOOKMARKS 0 it Segnalibro 20120314 15:13:33 16434sfx2 source\appl\newhelp.src 0 fixedtext TP_HELP_INDEX FT_EXPRESSION 108 it ~Termine cercato 20120314 15:13:33 16435sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pushbutton TP_HELP_INDEX PB_OPEN_INDEX 50 it ~Mostra 20120314 15:13:33 16436sfx2 source\appl\newhelp.src 0 fixedtext TP_HELP_SEARCH FT_SEARCH 128 it ~Termine cercato 20120314 15:13:33 16437sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pushbutton TP_HELP_SEARCH PB_SEARCH 50 it ~Trova 20120314 15:13:33 16438sfx2 source\appl\newhelp.src 0 checkbox TP_HELP_SEARCH CB_FULLWORDS 128 it ~Solo parole intere 20120314 15:13:33 16439sfx2 source\appl\newhelp.src 0 checkbox TP_HELP_SEARCH CB_SCOPE 128 it ~Cerca solo nelle intestazioni 20120314 15:13:33 16440sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pushbutton TP_HELP_SEARCH PB_OPEN_SEARCH 50 it ~Mostra 20120314 15:13:33 16441sfx2 source\appl\newhelp.src 0 fixedtext TP_HELP_BOOKMARKS FT_BOOKMARKS 108 it ~Segnalibro 20120314 15:13:33 16442sfx2 source\appl\newhelp.src 0 pushbutton TP_HELP_BOOKMARKS PB_BOOKMARKS 50 it ~Mostra 20120314 15:13:33 16443sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_WINDOW_TITLE 120 it Guida %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 16444sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON 120 it Indica l'area di navigazione 20120314 15:13:33 16445sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF 120 it Nascondi area di navigazione 20120314 15:13:33 16446sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_START 120 it Home 20120314 15:13:33 16447sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_PREV 120 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 16448sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_NEXT 120 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 16449sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_PRINT 120 it Stampa... 20120314 15:13:33 16450sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK 120 it Aggiungi segnalibro... 20120314 15:13:33 16451sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG 120 it Cerca nella pagina... 20120314 15:13:33 16452sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW 120 it Testo sorgente HTML 20120314 15:13:33 16453sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_FIRST_MESSAGE 120 it Avvio della Guida... 20120314 15:13:33 16454sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE 120 it Seleziona testo 20120314 15:13:33 16455sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string STR_HELP_MENU_TEXT_COPY 120 it C~opia 20120314 15:13:33 16456sfx2 source\appl\newhelp.src 0 fixedtext DLG_HELP_ADDBOOKMARK FT_BOOKMARK_TITLE 140 it Segnalibro: 20120314 15:13:33 16457sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string DLG_HELP_ADDBOOKMARK STR_BOOKMARK_RENAME 50 it Rinomina segnalibro 20120314 15:13:33 16458sfx2 source\appl\newhelp.src 0 modaldialog DLG_HELP_ADDBOOKMARK 208 it Aggiungi segnalibro 20120314 15:13:33 16459sfx2 source\appl\newhelp.src 0 menuitem MENU_HELP_BOOKMARKS MID_OPEN HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN 0 it Mostra 20120314 15:13:33 16460sfx2 source\appl\newhelp.src 0 menuitem MENU_HELP_BOOKMARKS MID_RENAME HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME 0 it Rinomina... 20120314 15:13:33 16461sfx2 source\appl\newhelp.src 0 menuitem MENU_HELP_BOOKMARKS MID_DELETE HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 16462sfx2 source\appl\newhelp.src 0 infobox RID_INFO_NOSEARCHRESULTS 208 it Nessun tema trovato 20120314 15:13:33 16463sfx2 source\appl\newhelp.src 0 infobox RID_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND 208 it Il testo specificato non è stato trovato. 20120314 15:13:33 16464sfx2 source\appl\newhelp.src 0 string RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT 200 it ~Visualizza la Guida di %PRODUCTNAME %MODULENAME all'avvio 20120314 15:13:33 16465sfx2 source\appl\sfx.src 0 string STR_ACCTITLE_PRODUCTIVITYTOOLS 0 it %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 16466sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_CONFIRM_FILTER 0 it Salvare in formati estranei può causare\nla perdita di informazioni. Chiudere lo stesso? 20120314 15:13:33 16467sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_CONFIRM_OVERWRITE_TEMPLATE 0 it Nome già in uso.\nSovrascrivere il modello di documento? 20120314 15:13:33 16468sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DELETE_REGION 0 it Eliminare la categoria "$1"? 20120314 15:13:33 16469sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DELETE_TEMPLATE 0 it Volete eliminare la voce "$1"? 20120314 15:13:33 16470sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_REGION_NOTEMPTY 0 it L'area non è vuota.\nVolete eliminarla lo stesso? 20120314 15:13:33 16471sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QUERY_SAVE_DOCUMENT 0 it Il documento "$(DOC)" è stato modificato.\nVolete salvare le modifiche? 20120314 15:13:33 16472sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_STYLES 0 it Stili 20120314 15:13:33 16473sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_MACROS 0 it Macro 20120314 15:13:33 16474sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_CONFIG 0 it Configurazione 20120314 15:13:33 16475sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PRINT_STYLES_HEADER 0 it Stili in 20120314 15:13:33 16476sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PRINT_STYLES 0 it Stampa di stili 20120314 15:13:33 16477sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_PRINT_ERROR 0 it Non è stato possibile avviare il lavoro di stampa. 20120314 15:13:33 16478sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_BACKUP_COPY 0 it Copia 20120314 15:13:33 16479sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_CANT_OPEN_TEMPLATE 0 it Impossibile aprire il modello. 20120314 15:13:33 16480sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_VIEW_OPEN_CANT_SAVE 0 it Questo documento è già aperto. 20120314 15:13:33 16481sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_SAVE 0 it Errore durante la scrittura del documento. 20120314 15:13:33 16482sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_TEMPLATE_FILTER 0 it Modelli 20120314 15:13:33 16483sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_COPY_TEMPLATE 0 it Errore durante la copia del modello "$1".\nProbabilmente il modello esiste già. 20120314 15:13:33 16484sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE 0 it Impossibile eliminare il modello $1. 20120314 15:13:33 16485sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_MOVE_TEMPLATE 0 it Errore durante lo spostamento del modello "$1". 20120314 15:13:33 16486sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RESCAN 0 it Impossibile salvare l'aggiornamento. 20120314 15:13:33 16487sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_SAVE_TEMPLATE 0 it Errore durante la scrittura del modello 20120314 15:13:33 16488sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE 0 it Errore durante la rinominazione del modello. 20120314 15:13:33 16489sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_RENAME_TEMPLATE_REGION 0 it Errore durante la rinominazione dell'area. 20120314 15:13:33 16490sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_EMPTY_NAME 0 it È necessario specificare un nome. 20120314 15:13:33 16491sfx2 source\doc\doc.src 0 errorbox MSG_ERROR_UNIQ_NAME 0 it È necessario specificare un nome univoco.\nÈ possibile utilizzare lettere maiuscole o minuscole. 20120314 15:13:33 16492sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QUERY_DEFAULT_TEMPLATE 0 it Volete che il modello "$(TEXT)" diventi il modello predefinito? 20120314 15:13:33 16493sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_QUERY_RESET_DEFAULT_TEMPLATE 0 it Reimpostare il modello predefinito? 20120314 15:13:33 16494sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_TEMPLATE_DIR_NOT_EXIST 0 it La cartella dei modelli\n$(DIR)\nnon esiste. 20120314 15:13:33 16495sfx2 source\doc\doc.src 0 infobox MSG_DOCINFO_CANTREAD 0 it Impossibile leggere le informazioni relative al documento. 20120314 15:13:33 16496sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_NOSTORAGE 0 it Il file scelto ha un formato errato. 20120314 15:13:33 16497sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QUERY_MUSTOWNFORMAT 0 it I documenti non possono essere salvati nel formato $(FORMAT).\nVolete salvarli nel formato $(OWNFORMAT)? 20120314 15:13:33 16498sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_SAVEDOC 0 it ~Salva 20120314 15:13:33 16499sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_UPDATEDOC 0 it ~Aggiorna 20120314 15:13:33 16500sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_SAVEASDOC 0 it Salva ~con nome... 20120314 15:13:33 16501sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_SAVECOPYDOC 0 it Salva copia con ~nome... 20120314 15:13:33 16502sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_CLOSEDOC 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 16503sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_CLOSEDOC_ANDRETURN 0 it Chiudi e ritorna a 20120314 15:13:33 16504sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_WIZARD 0 it wizard 20120314 15:13:33 16505sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_STR_FILTCONFIG 0 it Configurazioni 20120314 15:13:33 16506sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_STR_FILTBASIC 0 it Librerie di %PRODUCTNAME Basic 20120314 15:13:33 16507sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_STR_WARNSTYLEOVERWRITE 0 it Volete sostituire lo stile "$(ARG1)"? 20120314 15:13:33 16508sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOC_LOADING 0 it Il documento viene aperto 20120314 15:13:33 16509sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_DLSTATUS INET_NAME_RESOLVE_START 0 it Collegamento a: $(HOST). in attesa di risposta... 20120314 15:13:33 16510sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_DLSTATUS INET_CONNECT_START 0 it Viene aperto: $(TARGET) su $(HOST) 20120314 15:13:33 16511sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_DLSTATUS INET_READ_STATUS 0 it Viene trasferito: $(TARGET) da $(HOST). Letti: $(BYTE) 20120314 15:13:33 16512sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_DLSTATUS INET_CONNECTION_CLOSED 0 it Collegamento interrotto 20120314 15:13:33 16513sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_OPEN_READONLY 0 it Impossibile aprire il documento per la scrittura.\nAprirlo in sola lettura? 20120314 15:13:33 16514sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_EDIT 0 it Modifica 20120314 15:13:33 16515sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_OFFICEFILTER 0 it Documenti %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 16516sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_FRAMEOBJECT_PROPERTIES 0 it ~Proprietà... 20120314 15:13:33 16517sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_FSET_FILTERNAME0 0 it HTML (FrameSet) 20120314 15:13:33 16518sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_FSET_FILTERNAME1 0 it Documento %PRODUCTNAME Frame 20120314 15:13:33 16519sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_TEMPL_MOVED 0 it Il modello $(TEMPLATE) non è stato trovato al suo posto originario. Un modello con lo stesso nome esiste in $(FOUND). Volete usare in futuro questo modello per l'aggiornamento? 20120314 15:13:33 16520sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_TEMPL_RESET 0 it Il modello $(TEMPLATE) non è stato trovato. Volete che venga cercato anche in futuro? 20120314 15:13:33 16521sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_AUTOMATICVERSION 0 it Versione salvata automaticamente 20120314 15:13:33 16522sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SW 0 it Documento di testo 20120314 15:13:33 16523sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SWWEB 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 16524sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SWGLOB 0 it Documento master 20120314 15:13:33 16525sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SC 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 16526sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SI 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 16527sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SD 0 it Disegno 20120314 15:13:33 16528sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_MESSAGE 0 it Messaggio 20120314 15:13:33 16529sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_NOSAVEANDCLOSE 0 it ~Non salvare 20120314 15:13:33 16530sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PACKNGO_NOACCESS 0 it Non è stato possibile accedere al supporto dati attuale. 20120314 15:13:33 16531sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_PACKNGO_NEWMEDIUM 0 it Inserite il supporto dati successivo, quindi confermate con OK. 20120314 15:13:33 16532sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_OBJECT 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 16533sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox DLG_MACROQUERY 0 it Questo documento contiene macro. $(TEXT) Esegui macro 20120314 15:13:33 16534sfx2 source\doc\doc.src 0 string BTN_OK 0 it Esegui 20120314 15:13:33 16535sfx2 source\doc\doc.src 0 string BTN_CANCEL 0 it Non eseguire 20120314 15:13:33 16536sfx2 source\doc\doc.src 0 string FT_CANCEL 0 it In base alle impostazioni di sicurezza le macro di questo documento non devono essere eseguite. Volete eseguirle ugualmente? 20120314 15:13:33 16537sfx2 source\doc\doc.src 0 string FT_OK 0 it Volete far eseguire questa macro? 20120314 15:13:33 16538sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_EXPORTASPDF_TITLE 0 it Esporta come file PDF 20120314 15:13:33 16539sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_EXPORTWITHCFGBUTTON 0 it ~Esporta... 20120314 15:13:33 16540sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_EXPORTBUTTON 0 it Esporta 20120314 15:13:33 16541sfx2 source\doc\doc.src 0 string RID_SVXSTR_SECURITY_ADDPATH 0 it Aggiungi questa cartella all'elenco dei percorsi sicuri: 20120314 15:13:33 16542sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_LABEL_FILEFORMAT 0 it Formato file: 20120314 15:13:33 16543sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTAINS 0 it Questo documento contiene:\n\n 20120314 15:13:33 16544sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_RECORDCHANGES 0 it Modifiche registrate 20120314 15:13:33 16545sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_NOTES 0 it Note 20120314 15:13:33 16546sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS 0 it Versioni del documento 20120314 15:13:33 16547sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_FIELDS 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 16548sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_LINKDATA 0 it Dati collegati... 20120314 15:13:33 16549sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING 0 it Volete continuare il salvataggio del documento? 20120314 15:13:33 16550sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_PRINTING 0 it Volete continuare la stampa del documento? 20120314 15:13:33 16551sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING 0 it Volete continuare la firma del documento? 20120314 15:13:33 16552sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF 0 it Volete continuare la creazione di un file PDF? 20120314 15:13:33 16553sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_NEW_FILENAME_SAVE 0 it Se non volete sovrascrivere il documento originale, salvate il file con un nuovo nome. 20120314 15:13:33 16554sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_ERROR_DELETE_TEMPLATE_DIR 0 it Alcuni file dei modelli sono protetti e non possono essere eliminati. 20120314 15:13:33 16555sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCINFO_INFOFIELD 0 it Info %1 20120314 15:13:33 16556sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_SHARED 0 it (condiviso) 20120314 15:13:33 16557sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED 0 it La versione del formato documento è impostata su ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) in Strumenti-Opzioni-Apri/Salva-Generali. La firma di documenti richiede ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x). 20120314 15:13:33 16558sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN 0 it Prima di firmare il documento è necessario salvarlo. Il salvataggio rimuoverà tutte le firme esistenti.\n Volete continuare con il salvataggio del documento? 20120314 15:13:33 16559sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QRYTEMPL_MESSAGE 0 it Il modello '$(ARG1)' sul quale è basato questo documento è stato modificato. Volete che le formattazioni basate sullo stile siano aggiornate secondo il modello modificato? 20120314 15:13:33 16560sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QRYTEMPL_UPDATE_BTN 0 it Aggiorna gli stili 20120314 15:13:33 16561sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_QRYTEMPL_KEEP_BTN 0 it Mantieni i vecchi stili 20120314 15:13:33 16562sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 fixedline DLG_DOC_TEMPLATE FL_EDIT 212 it Nuovo modello 20120314 15:13:33 16563sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 fixedline DLG_DOC_TEMPLATE FL_STYLESHEETS 212 it Modelli 20120314 15:13:33 16564sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 fixedtext DLG_DOC_TEMPLATE FT_SECTION 97 it ~Categorie 20120314 15:13:33 16565sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 fixedtext DLG_DOC_TEMPLATE FT_STYLESHEETS 97 it ~Modelli 20120314 15:13:33 16566sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 pushbutton DLG_DOC_TEMPLATE BT_EDIT 50 it Modifica 20120314 15:13:33 16567sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 pushbutton DLG_DOC_TEMPLATE BT_ORGANIZE 50 it Gestisci... 20120314 15:13:33 16568sfx2 source\doc\doctdlg.src 0 modaldialog DLG_DOC_TEMPLATE CMD_SID_DOCTEMPLATE 280 it Modelli 20120314 15:13:33 16569sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 1 0 it Personalizzati 20120314 15:13:33 16570sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 2 0 it Corrispondenza commerciale 20120314 15:13:33 16571sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 3 0 it Altri documenti di lavoro 20120314 15:13:33 16572sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 4 0 it Corrispondenza personale e documenti 20120314 15:13:33 16573sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 5 0 it Formulari e contratti 20120314 15:13:33 16574sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 6 0 it Finanze 20120314 15:13:33 16575sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 7 0 it Formazione 20120314 15:13:33 16576sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 8 0 it Sfondi di presentazione 20120314 15:13:33 16577sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 9 0 it Presentazioni 20120314 15:13:33 16578sfx2 source\doc\doctempl.src 0 itemlist TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY 10 0 it Varie 20120314 15:13:33 16579sfx2 source\doc\doctempl.src 0 string RID_CNT_STR_WAITING 0 it Inizializzazione dei modelli per il primo utilizzo del programma. 20120314 15:13:33 16580sfx2 source\doc\docvor.src 0 okbutton DLG_ORGANIZE BTN_OK 60 it Chiudi 20120314 15:13:33 16581sfx2 source\doc\docvor.src 0 pushbutton DLG_ORGANIZE BTN_FILES 60 it ~File... 20120314 15:13:33 16582sfx2 source\doc\docvor.src 0 pushbutton DLG_ORGANIZE BTN_ADDRESSTEMPLATE 60 it ~Rubrica 20120314 15:13:33 16583sfx2 source\doc\docvor.src 0 stringlist DLG_ORGANIZE.LB_LEFT_TYP 1 0 it Modelli 20120314 15:13:33 16584sfx2 source\doc\docvor.src 0 stringlist DLG_ORGANIZE.LB_LEFT_TYP 2 0 it Documenti 20120314 15:13:33 16585sfx2 source\doc\docvor.src 0 stringlist DLG_ORGANIZE.LB_RIGHT_TYP 1 0 it Modelli 20120314 15:13:33 16586sfx2 source\doc\docvor.src 0 stringlist DLG_ORGANIZE.LB_RIGHT_TYP 2 0 it Documenti 20120314 15:13:33 16587sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_NEW HID_ORGANIZE_NEW 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 16588sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_DELETE HID_ORGANIZE_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 16589sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_EDIT HID_ORGANIZE_EDIT 0 it ~Modifica 20120314 15:13:33 16590sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_COPY_FROM HID_ORGANIZE_COPY_FROM 0 it ~Importa modello... 20120314 15:13:33 16591sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_COPY_TO HID_ORGANIZE_COPY_TO 0 it Esporta modello... 20120314 15:13:33 16592sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_PRINT HID_ORGANIZE_PRINT 0 it Stam~pa 20120314 15:13:33 16593sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_PRINTER_SETUP HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP 0 it I~mpostazioni stampante... 20120314 15:13:33 16594sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_RESCAN HID_ORGANIZE_RESCAN 0 it ~Aggiorna 20120314 15:13:33 16595sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_DEFAULT_TEMPLATE HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD 0 it ~Imposta come modello predefinito 20120314 15:13:33 16596sfx2 source\doc\docvor.src 0 menuitem DLG_ORGANIZE.BTN_EDIT ID_RESET_DEFAULT_TEMPLATE HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL 0 it ~Ripristina il modello predefinito 20120314 15:13:33 16597sfx2 source\doc\docvor.src 0 menubutton DLG_ORGANIZE BTN_EDIT 60 it Comandi 20120314 15:13:33 16598sfx2 source\doc\docvor.src 0 modaldialog DLG_ORGANIZE CMD_SID_ORGANIZER 271 it Gestione dei modelli 20120314 15:13:33 16599sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_REGION 97 it ~Categorie 20120314 15:13:33 16600sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_TEMPLATE 97 it ~Modelli 20120314 15:13:33 16601sfx2 source\doc\new.src 0 morebutton DLG_NEW_FILE BT_MORE 50 it E~xtra 20120314 15:13:33 16602sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE BTN_PREVIEW 97 it Anteprima 20120314 15:13:33 16603sfx2 source\doc\new.src 0 fixedline DLG_NEW_FILE GB_DOCINFO 186 it Descrizione 20120314 15:13:33 16604sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_TEXT_STYLE 50 it Testo 20120314 15:13:33 16605sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_FRAME_STYLE 50 it Co~rnice 20120314 15:13:33 16606sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_PAGE_STYLE 50 it Pagine 20120314 15:13:33 16607sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_NUM_STYLE 50 it N~umerazione 20120314 15:13:33 16608sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_MERGE_STYLE 50 it Sovrascrivi 20120314 15:13:33 16609sfx2 source\doc\new.src 0 pushbutton DLG_NEW_FILE PB_LOAD_FILE 56 it Da file... 20120314 15:13:33 16610sfx2 source\doc\new.src 0 string DLG_NEW_FILE STR_LOAD_TEMPLATE 56 it Carica stili 20120314 15:13:33 16611sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_TITLE 175 it ~Titolo 20120314 15:13:33 16612sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_THEMA 175 it Argomento 20120314 15:13:33 16613sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_KEYWORDS 175 it Parole chiave 20120314 15:13:33 16614sfx2 source\doc\new.src 0 fixedtext DLG_NEW_FILE FT_DESC 175 it Descrizione 20120314 15:13:33 16615sfx2 source\doc\new.src 0 modaldialog DLG_NEW_FILE CMD_SID_NEWDOC 336 it Nuovo 20120314 15:13:33 16616sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_CFGITEM 0 it Menu configurazione 20120314 15:13:33 16617sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_ADDONS 0 it ~Add-On 20120314 15:13:33 16618sfx2 source\menu\menu.src 0 menuitem MN_CLIPBOARDFUNCS SID_CUT CMD_SID_CUT 0 it Ta~glia 20120314 15:13:33 16619sfx2 source\menu\menu.src 0 menuitem MN_CLIPBOARDFUNCS SID_COPY CMD_SID_COPY 0 it ~Copia 20120314 15:13:33 16620sfx2 source\menu\menu.src 0 menuitem MN_CLIPBOARDFUNCS SID_PASTE CMD_SID_PASTE 0 it ~Incolla 20120314 15:13:33 16621sfx2 source\menu\menu.src 0 string SID_WIN_FULLSCREEN 0 it Leave Full-Screen Mode 20120314 15:13:33 16622sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_ADDONHELP 0 it Guida all'add-~on 20120314 15:13:33 16623sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_SYNONYMS 0 it Sinonimi 20120314 15:13:33 16624sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_NO_SYNONYM_FOUND 0 it (nessuno) 20120314 15:13:33 16625sfx2 source\menu\menu.src 0 string STR_MENU_THESAURUS 0 it Sinonimi... 20120314 15:13:33 16626reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_DETAIL 0 it Dettagli 20120314 15:13:33 16627reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_PAGE_HEADER 0 it Intestazione pagina 20120314 15:13:33 16628reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_PAGE_FOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 16629reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_HEADER 0 it Intestazione del gruppo 20120314 15:13:33 16630reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_GROUP_FOOTER 0 it Piè di pagina del gruppo 20120314 15:13:33 16631reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_HEADER 0 it Intestazione del rapporto 20120314 15:13:33 16632reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT_FOOTER 0 it Piè di pagina del rapporto 20120314 15:13:33 16633reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_PROPERTY_CHANGE_NOT_ALLOWED 0 it Il nome '#1' esiste già e non può essere assegnato nuovamente. 20120314 15:13:33 16634reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT 0 it Non è possibile impostare un argomento non valido. Consultate '#1' per una lista di argomenti validi. 20120314 15:13:33 16635reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL 0 it L'elemento non è valido. 20120314 15:13:33 16636reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FIXEDTEXT 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 16637reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FORMATTEDFIELD 0 it Campo formattato 20120314 15:13:33 16638reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_IMAGECONTROL 0 it Campo di controllo immagine 20120314 15:13:33 16639reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_REPORT 0 it Rapporto 20120314 15:13:33 16640reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_SHAPE 0 it Forma 20120314 15:13:33 16641reportdesign source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_FIXEDLINE 0 it Linea fissa 20120314 15:13:33 16642reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE 1 0 it Il valore del campo è 20120314 15:13:33 16643reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_COND_TYPE 2 0 it L'espressione è 20120314 15:13:33 16644reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 1 0 it tra 20120314 15:13:33 16645reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 2 0 it non tra 20120314 15:13:33 16646reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 3 0 it uguale a 20120314 15:13:33 16647reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 4 0 it non uguale a 20120314 15:13:33 16648reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 5 0 it maggiore di 20120314 15:13:33 16649reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 6 0 it minore di 20120314 15:13:33 16650reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 7 0 it maggiore o uguale di 20120314 15:13:33 16651reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 stringlist WIN_CONDITION.LB_OP 8 0 it minore o uguale di 20120314 15:13:33 16652reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 fixedtext WIN_CONDITION FT_AND 0 it e 20120314 15:13:33 16653reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 window WIN_CONDITION CRTL_FORMAT_PREVIEW HID_RPT_CRTL_FORMAT_PREVIEW 0 it Esempio 20120314 15:13:33 16654reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 helpbutton RID_CONDFORMAT PB_HELP 0 it ~? 20120314 15:13:33 16655reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 modaldialog RID_CONDFORMAT HID_RPT_CONDFORMAT_DLG 0 it Formattazione condizionata 20120314 15:13:33 16656reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_NUMBERED_CONDITION 0 it Condizione $number$ 20120314 15:13:33 16657reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_COLOR_WHITE 0 it Bianco 20120314 15:13:33 16658reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_CHARCOLOR 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 16659reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_CHARBACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 16660reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 string STR_TRANSPARENT 0 it Trasparente 20120314 15:13:33 16661reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_FM_SORTUP 0 it Ordina in modo crescente 20120314 15:13:33 16662reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_FM_SORTDOWN 0 it Ordina in modo decrescente 20120314 15:13:33 16663reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_FM_REMOVE_FILTER_SORT 0 it Rimuovi ordinamento 20120314 15:13:33 16664reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 toolboxitem RID_TB_SORTING SID_ADD_CONTROL_PAIR 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 16665reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 fixedline ADDFIELD_FL_HELP_SEPARATOR 0 it Guida 20120314 15:13:33 16666reportdesign source\ui\dlg\CondFormat.src 0 fixedtext ADDFIELD_HELP_FIELD 0 it Evidenziate i comandi di campo da inserire nella sezione del modello di documento selezionata, poi fate clic su Inserisci o premete Invio. 20120314 15:13:33 16667reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 checkbox RID_DATETIME_DLG CB_DATE 0 it Includi data 20120314 15:13:33 16668reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 fixedtext RID_DATETIME_DLG FT_DATE_FORMAT 0 it Formato 20120314 15:13:33 16669reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 checkbox RID_DATETIME_DLG CB_TIME 0 it Includi ora 20120314 15:13:33 16670reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 fixedtext RID_DATETIME_DLG FT_TIME_FORMAT 0 it Formato 20120314 15:13:33 16671reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 helpbutton RID_DATETIME_DLG PB_HELP 0 it ~? 20120314 15:13:33 16672reportdesign source\ui\dlg\DateTime.src 0 modaldialog RID_DATETIME_DLG HID_RPT_DATETIME_DLG 0 it Data e ora 20120314 15:13:33 16673reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_PAGE.1 RID_SVXPAGE_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 16674reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_PAGE.1 RID_SVXPAGE_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 16675reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton RID_PAGEDIALOG_PAGE 1 50 it Indietro 20120314 15:13:33 16676reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_PAGE 1 50 it Pagina 20120314 15:13:33 16677reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_PAGE 2 50 it Sfondo 20120314 15:13:33 16678reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_PAGE 289 it Impostazione pagina 20120314 15:13:33 16679reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND 1 50 it Indietro 20120314 15:13:33 16680reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND 1 50 it Sfondo 20120314 15:13:33 16681reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_BACKGROUND 289 it Impostazione sezione 20120314 15:13:33 16682reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_CHAR 0 it Carattere 20120314 15:13:33 16683reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_EFFECTS 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 16684reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 16685reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_TWOLN 0 it Layout asiatico 20120314 15:13:33 16686reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 16687reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_CHAR.1 RID_PAGE_ALIGNMENT 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 16688reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton RID_PAGEDIALOG_CHAR 1 50 it Indietro 20120314 15:13:33 16689reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_CHAR 1 50 it Carattere 20120314 15:13:33 16690reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_CHAR 289 it Impostazioni caratteri 20120314 15:13:33 16691reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_LINE.1 RID_SVXPAGE_LINE 0 it Linea 20120314 15:13:33 16692reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_LINE.1 RID_SVXPAGE_LINE_DEF 0 it Stili linee 20120314 15:13:33 16693reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pageitem RID_PAGEDIALOG_LINE.1 RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF 0 it Estremità linee 20120314 15:13:33 16694reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 pushbutton RID_PAGEDIALOG_LINE 1 50 it Indietro 20120314 15:13:33 16695reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 string RID_PAGEDIALOG_LINE 1 50 it Linea 20120314 15:13:33 16696reportdesign source\ui\dlg\dlgpage.src 0 tabdialog RID_PAGEDIALOG_LINE 289 it Linea 20120314 15:13:33 16697reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedline RID_GROUPS_SORTING FL_SEPARATOR2 0 it Gruppi 20120314 15:13:33 16698reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_MOVELABEL 0 it Azioni di gruppo 20120314 15:13:33 16699reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 toolboxitem RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_UP 0 it Sposta verso l'alto 20120314 15:13:33 16700reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 toolboxitem RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX SID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN HID_RPT_GROUPSORT_MOVE_DOWN 0 it Sposta verso il basso 20120314 15:13:33 16701reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 toolboxitem RID_GROUPS_SORTING.TB_TOOLBOX SID_RPT_GROUPSORT_DELETE HID_RPT_GROUPSORT_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 16702reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedline RID_GROUPS_SORTING FL_SEPARATOR3 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 16703reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_ORDER 0 it Ordine 20120314 15:13:33 16704reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER 1 0 it Crescente 20120314 15:13:33 16705reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_ORDER 2 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 16706reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_HEADER 0 it Intestazione del gruppo 20120314 15:13:33 16707reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST 1 0 it Presente 20120314 15:13:33 16708reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_HEADERLST 2 0 it Non presente 20120314 15:13:33 16709reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_FOOTER 0 it Piè di pagina del gruppo 20120314 15:13:33 16710reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST 1 0 it Presente 20120314 15:13:33 16711reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_FOOTERLST 2 0 it Non presente 20120314 15:13:33 16712reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_GROUPON 0 it Raggruppa 20120314 15:13:33 16713reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_GROUPONLST 1 0 it Ogni valore 20120314 15:13:33 16714reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_GROUPINTERVAL 0 it Intervallo del gruppo 20120314 15:13:33 16715reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedtext RID_GROUPS_SORTING FT_KEEPTOGETHER 0 it Mantieni assieme 20120314 15:13:33 16716reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST 1 0 it No 20120314 15:13:33 16717reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST 2 0 it Intero gruppo 20120314 15:13:33 16718reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 stringlist RID_GROUPS_SORTING.LST_KEEPTOGETHERLST 3 0 it Con primo dettaglio 20120314 15:13:33 16719reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 fixedline RID_GROUPS_SORTING FL_SEPARATOR1 0 it Guida 20120314 15:13:33 16720reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 floatingwindow RID_GROUPS_SORTING HID_RPT_GROUPSSORTING_DLG 0 it Ordine e raggruppamento 20120314 15:13:33 16721reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_EXPRESSION 0 it Campo/espressione 20120314 15:13:33 16722reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_SORTING 0 it Ordine 20120314 15:13:33 16723reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_PREFIXCHARS 0 it Anteponi caratteri 20120314 15:13:33 16724reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_YEAR 0 it Anno 20120314 15:13:33 16725reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_QUARTER 0 it Un quarto 20120314 15:13:33 16726reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_MONTH 0 it Mese 20120314 15:13:33 16727reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_WEEK 0 it Settimana 20120314 15:13:33 16728reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_DAY 0 it Giorno 20120314 15:13:33 16729reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HOUR 0 it Ora 20120314 15:13:33 16730reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_MINUTE 0 it Minuto 20120314 15:13:33 16731reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_INTERVAL 0 it Intervallo 20120314 15:13:33 16732reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_FIELD 0 it Scegliete un campo o digitate un'espressione da ordinare o raggruppare. 20120314 15:13:33 16733reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_HEADER 0 it Visualizzare un'intestazione per questo gruppo? 20120314 15:13:33 16734reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_FOOTER 0 it Visualizzare un piè di pagina per questo gruppo? 20120314 15:13:33 16735reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_GROUPON 0 it Selezionate il valore o la gamma di valori che costituiscono il nuovo gruppo. 20120314 15:13:33 16736reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_INTERVAL 0 it Intervallo o numero di caratteri da raggruppare. 20120314 15:13:33 16737reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_KEEP 0 it Mantenere il gruppo su di una singola pagina? 20120314 15:13:33 16738reportdesign source\ui\dlg\GroupsSorting.src 0 string STR_RPT_HELP_SORT 0 it Selezionate l'ordinamento crescente o decrescente. Crescente significa dalla A alla Z o da 0 a 9 20120314 15:13:33 16739reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 floatingwindow RID_NAVIGATOR HID_RPT_NAVIGATOR_DLG 200 it Navigatore rapporti 20120314 15:13:33 16740reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 string RID_STR_FUNCTIONS 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 16741reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 string RID_STR_GROUPS 0 it Gruppi 20120314 15:13:33 16742reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_SORTINGANDGROUPING 0 it Ordine e raggruppamento... 20120314 15:13:33 16743reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_PAGEHEADERFOOTER 0 it Intestazione/piè di pagina... 20120314 15:13:33 16744reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_REPORTHEADERFOOTER 0 it Intestazione/piè di pagina del rapporto... 20120314 15:13:33 16745reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_RPT_NEW_FUNCTION 0 it Nuova funzione 20120314 15:13:33 16746reportdesign source\ui\dlg\Navigator.src 0 menuitem RID_MENU_NAVIGATOR SID_SHOW_PROPERTYBROWSER 0 it Proprietà... 20120314 15:13:33 16747reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 fixedline RID_PAGENUMBERS FL_FORMAT 0 it Formato 20120314 15:13:33 16748reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 radiobutton RID_PAGENUMBERS RB_PAGE_N 0 it Pagina N 20120314 15:13:33 16749reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 radiobutton RID_PAGENUMBERS RB_PAGE_N_OF_M 0 it Pagina N di M 20120314 15:13:33 16750reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 fixedline RID_PAGENUMBERS FL_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 16751reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 radiobutton RID_PAGENUMBERS RB_PAGE_TOPPAGE 0 it Inizio pagina (intestazione) 20120314 15:13:33 16752reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 radiobutton RID_PAGENUMBERS RB_PAGE_BOTTOMPAGE 0 it Fondo pagina (piè di pagina) 20120314 15:13:33 16753reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 fixedline RID_PAGENUMBERS FL_MISC 0 it Generale 20120314 15:13:33 16754reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 fixedtext RID_PAGENUMBERS FL_ALIGNMENT 0 it Allineamento: 20120314 15:13:33 16755reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 stringlist RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT 1 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 16756reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 stringlist RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT 2 0 it Centro 20120314 15:13:33 16757reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 stringlist RID_PAGENUMBERS.LST_ALIGNMENT 3 0 it Destra 20120314 15:13:33 16758reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 checkbox RID_PAGENUMBERS CB_SHOWNUMBERONFIRSTPAGE 0 it Mostra numero sulla prima pagina 20120314 15:13:33 16759reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 helpbutton RID_PAGENUMBERS PB_HELP 0 it ~? 20120314 15:13:33 16760reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 modaldialog RID_PAGENUMBERS HID_RPT_PAGENUMBERS_DLG 0 it Numeri di pagina 20120314 15:13:33 16761reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 string STR_RPT_PN_PAGE 0 it "Pagina " & #PAGENUMBER# 20120314 15:13:33 16762reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 string STR_RPT_PN_PAGE_OF 0 it & " di " & #PAGECOUNT# 20120314 15:13:33 16763reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT 0 it Generale 20120314 15:13:33 16764reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PROPPAGE_DATA 0 it Dati 20120314 15:13:33 16765reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_BOOL 1 0 it No 20120314 15:13:33 16766reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_BOOL 2 0 it Sì 20120314 15:13:33 16767reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE 0 it Forza una nuova pagina 20120314 15:13:33 16768reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 1 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 16769reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 2 0 it Prima della sezione 20120314 15:13:33 16770reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 3 0 it Dopo la sezione 20120314 15:13:33 16771reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST 4 0 it Prima e dopo la sezione 20120314 15:13:33 16772reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_NEWROWORCOL 0 it Nuova riga o colonna 20120314 15:13:33 16773reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER 0 it Mantieni assieme 20120314 15:13:33 16774reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST 1 0 it No 20120314 15:13:33 16775reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST 2 0 it Intero gruppo 20120314 15:13:33 16776reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST 3 0 it Con primo dettaglio 20120314 15:13:33 16777reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_CANGROW 0 it Può essere ingrandito 20120314 15:13:33 16778reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_CANSHRINK 0 it Può essere rimpicciolito 20120314 15:13:33 16779reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPEATSECTION 0 it Ripeti sezione 20120314 15:13:33 16780reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES 0 it Stampa valori ripetuti 20120314 15:13:33 16781reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION 0 it Espressione di stampa condizionale 20120314 15:13:33 16782reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_STARTNEWCOLUMN 0 it Inizia nuova colonna 20120314 15:13:33 16783reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_STARTNEWPAGE 0 it Inizia nuova pagina 20120314 15:13:33 16784reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_RESETPAGENUMBER 0 it Azzera numero pagina 20120314 15:13:33 16785reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_CHARTTYPE 0 it Tipo di grafico 20120314 15:13:33 16786reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PRINTWHENGROUPCHANGE 0 it Stampa su modifica gruppo 20120314 15:13:33 16787reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VISIBLE 0 it Visibile 20120314 15:13:33 16788reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER 0 it Mantieni assieme gruppo 20120314 15:13:33 16789reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST 1 0 it Per pagina 20120314 15:13:33 16790reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER_CONST 2 0 it Per colonna 20120314 15:13:33 16791reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST 1 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 16792reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST 2 0 it Sezione 20120314 15:13:33 16793reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_SECTIONPAGEBREAK_CONST 3 0 it Automatico 20120314 15:13:33 16794reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PAGEHEADEROPTION 0 it Intestazione pagina 20120314 15:13:33 16795reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PAGEFOOTEROPTION 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 16796reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 1 0 it Tutte le pagine 20120314 15:13:33 16797reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 2 0 it Senza intestazione del rapporto 20120314 15:13:33 16798reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 3 0 it Senza piè di pagina del rapporto 20120314 15:13:33 16799reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 4 0 it Senza intestazione/piè di pagina del rapporto 20120314 15:13:33 16800reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_DEEPTRAVERSING 0 it Deep traversing 20120314 15:13:33 16801reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PREEVALUATED 0 it Pre valutazione 20120314 15:13:33 16802reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_POSITIONX 0 it Posizione X 20120314 15:13:33 16803reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_POSITIONY 0 it Posizione Y 20120314 15:13:33 16804reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_WIDTH 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 16805reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_HEIGHT 0 it Altezza 20120314 15:13:33 16806reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_INITIALFORMULA 0 it Valore iniziale 20120314 15:13:33 16807reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PRESERVEIRI 0 it Mantieni come collegamento 20120314 15:13:33 16808reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORMULA 0 it Formula 20120314 15:13:33 16809reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_DATAFIELD 0 it Campo di dati 20120314 15:13:33 16810reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FONT 0 it Carattere 20120314 15:13:33 16811reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_BACKCOLOR 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 16812reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_BACKTRANSPARENT 0 it Sfondo trasparente 20120314 15:13:33 16813reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT 0 it Sfondo trasparente 20120314 15:13:33 16814reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL 0 it Operazione non consentita. Il campo di controllo interferisce con un altro. 20120314 15:13:33 16815reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_ILLEGAL_POSITION 0 it Impossibile impostare questa posizione. Non è valida. 20120314 15:13:33 16816reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_SCOPE_GROUP 0 it Gruppo: %1 20120314 15:13:33 16817reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_FORMULALIST 0 it Funzione 20120314 15:13:33 16818reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_SCOPE 0 it Ambito 20120314 15:13:33 16819reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE 0 it Tipo di campo dati 20120314 15:13:33 16820reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 1 0 it Campo o formula 20120314 15:13:33 16821reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 2 0 it Funzione 20120314 15:13:33 16822reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 3 0 it Contatore 20120314 15:13:33 16823reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_TYPE_CONST 4 0 it Funzione definita dall'utente 20120314 15:13:33 16824reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_MASTERFIELDS 0 it Collega da 20120314 15:13:33 16825reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_DETAILFIELDS 0 it Collega per 20120314 15:13:33 16826reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_EXPLANATION 0 it I grafici possono essere utilizzati per mostrare dati dettagliati sul record attuale del rapporto. A questo scopo, potete specificare quali colonne del grafico corrispondono alle colonne nel grafico. 20120314 15:13:33 16827reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_DETAILLABEL 0 it Grafico 20120314 15:13:33 16828reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_MASTERLABEL 0 it Rapporto 20120314 15:13:33 16829reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PREVIEW_COUNT 0 it Anteprima righe 20120314 15:13:33 16830reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_AREA 0 it Area 20120314 15:13:33 16831reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_MIMETYPE 0 it Formato finale del rapporto 20120314 15:13:33 16832reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VERTICALALIGN 0 it Allineamento vert. 20120314 15:13:33 16833reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST 1 0 it In alto 20120314 15:13:33 16834reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST 2 0 it Al centro 20120314 15:13:33 16835reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST 3 0 it In basso 20120314 15:13:33 16836reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST 0 it Allineamento orizz. 20120314 15:13:33 16837reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST_CONST 1 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 16838reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST_CONST 2 0 it A destra 20120314 15:13:33 16839reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST_CONST 3 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 16840reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_PARAADJUST_CONST 4 0 it Al centro 20120314 15:13:33 16841reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_F_COUNTER 0 it Contatore 20120314 15:13:33 16842reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_F_ACCUMULATION 0 it Accumulo 20120314 15:13:33 16843reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_F_MINIMUM 0 it Minimo 20120314 15:13:33 16844reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_F_MAXIMUM 0 it Massimo 20120314 15:13:33 16845reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES 0 it Proprietà: 20120314 15:13:33 16846reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_NO_PROPERTIES 0 it Nessun elemento di controllo selezionato 20120314 15:13:33 16847reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT 0 it Selezione multipla 20120314 15:13:33 16848reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL 0 it Campo di controllo immagine 20120314 15:13:33 16849reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 16850reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE 0 it Linea 20120314 15:13:33 16851reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED 0 it Campo formattato 20120314 15:13:33 16852reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_SHAPE 0 it Forma 20120314 15:13:33 16853reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_REPORT 0 it Rapporto 20120314 15:13:33 16854reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_SECTION 0 it Sezione 20120314 15:13:33 16855reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION 0 it Funzione 20120314 15:13:33 16856reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PROPTITLE_GROUP 0 it Raggruppa 20120314 15:13:33 16857reportdesign source\ui\report\report.src 0 string STR_SHOW_RULER 0 it Mostra righello 20120314 15:13:33 16858reportdesign source\ui\report\report.src 0 string STR_SHOW_GRID 0 it Mostra griglia 20120314 15:13:33 16859reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION 0 it Cambia oggetto 20120314 15:13:33 16860reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP 0 it Muovi gruppo/i 20120314 15:13:33 16861reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING 0 it Formattazione condizionata 20120314 15:13:33 16862reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER 0 it Rimuovi intestazione rapporto / piè di pagina rapporto 20120314 15:13:33 16863reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER 0 it Aggiungi intestazione rapporto / piè di pagina rapporto 20120314 15:13:33 16864reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_PAGEHEADERFOOTER 0 it Rimuovi intestazione pagina / piè di pagina 20120314 15:13:33 16865reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_PAGEHEADERFOOTER 0 it Aggiungi intestazione pagina / piè di pagina 20120314 15:13:33 16866reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_PROPERTY 0 it Cambia proprietà '#' 20120314 15:13:33 16867reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER 0 it Aggiungi intestazione del gruppo 20120314 15:13:33 16868reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER 0 it Rimuovi intestazione del gruppo 20120314 15:13:33 16869reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER 0 it Aggiungi piè di pagina del gruppo 20120314 15:13:33 16870reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER 0 it Rimuovi piè di pagina del gruppo 20120314 15:13:33 16871reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ADDFUNCTION 0 it Aggiungi funzione 20120314 15:13:33 16872reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_DELETEFUNCTION 0 it Elimina funzione 20120314 15:13:33 16873reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_DESIGN_VIEW 0 it Struttura 20120314 15:13:33 16874reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PREVIEW_VIEW 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 16875reportdesign source\ui\report\report.src 0 string STR_RPT_TITLE 0 it Rapporto # 20120314 15:13:33 16876reportdesign source\ui\report\report.src 0 string STR_RPT_LABEL 0 it Nome del ~rapporto 20120314 15:13:33 16877reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP 0 it Elimina gruppo 20120314 15:13:33 16878reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_APPEND_GROUP 0 it Aggiungi gruppo 20120314 15:13:33 16879reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION 0 it Elimina selezione 20120314 15:13:33 16880reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION 0 it Elimina funzione 20120314 15:13:33 16881reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE 0 it Modifica dimensione 20120314 15:13:33 16882reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_PASTE 0 it Incolla 20120314 15:13:33 16883reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL 0 it Inserisci campo di controllo 20120314 15:13:33 16884reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL 0 it Elimina campo di controllo 20120314 15:13:33 16885reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_GROUP 0 it Inserisci gruppo 20120314 15:13:33 16886reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_UNGROUP 0 it Elimina gruppo 20120314 15:13:33 16887reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPHEADER 0 it Intestazione gruppo 20120314 15:13:33 16888reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_GROUPFOOTER 0 it Piè di pagina gruppo 20120314 15:13:33 16889reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_SORTINGANDGROUPING 0 it Ordine e raggruppamento... 20120314 15:13:33 16890reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_ATTR_CHAR_COLOR_BACKGROUND 0 it Colore di sfondo... 20120314 15:13:33 16891reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_RULER 0 it Righello... 20120314 15:13:33 16892reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_GRID_VISIBLE 0 it Griglia... 20120314 15:13:33 16893reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU SID_FRAME_UP 0 it Porta più ~avanti 20120314 15:13:33 16894reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_ARRANGEMENU SID_FRAME_DOWN 0 it Porta più i~ndietro 20120314 15:13:33 16895reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_ARRANGEMENU 0 it ~Disponi 20120314 15:13:33 16896reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_SMALLESTWIDTH 0 it Adatta allo spessore minore 20120314 15:13:33 16897reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_GREATESTWIDTH 0 it Adatta allo spessore maggiore 20120314 15:13:33 16898reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_SMALLESTHEIGHT 0 it Adatta all'altezza minore 20120314 15:13:33 16899reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_OBJECT_RESIZING SID_OBJECT_GREATESTHEIGHT 0 it Adatta all'altezza maggiore 20120314 15:13:33 16900reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_OBJECT_RESIZING 0 it Ridimensionamento ~oggetto 20120314 15:13:33 16901reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK 0 it Riduci 20120314 15:13:33 16902reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK_TOP 0 it Riduci dall'alto 20120314 15:13:33 16903reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT.SID_SECTION_SHRINK_MENU SID_SECTION_SHRINK_BOTTOM 0 it Riduci dal basso 20120314 15:13:33 16904reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_SECTION_SHRINK_MENU 0 it Sezione 20120314 15:13:33 16905reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_DISTRIBUTION 0 it Distribuzione... 20120314 15:13:33 16906reportdesign source\ui\report\report.src 0 menuitem RID_MENU_REPORT SID_SHOW_PROPERTYBROWSER 0 it Proprietà... 20120314 15:13:33 16907reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_FIELDSELECTION 0 it Aggiungi campo: 20120314 15:13:33 16908reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_FILTER 0 it Filtro 20120314 15:13:33 16909reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_APP_TITLE 0 it - Rapporto %PRODUCTNAME Base 20120314 15:13:33 16910reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_APP_NEW_DOC 0 it Senza nome 20120314 15:13:33 16911reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_ALIGNMENT 0 it Cambia allineamento 20120314 15:13:33 16912reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_HEADER 0 it # Intestazione 20120314 15:13:33 16913reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_FOOTER 0 it # Piè di pagina 20120314 15:13:33 16914reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_IMPORT_GRAPHIC 0 it Inserisci immagine 20120314 15:13:33 16915reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 16916reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_FUNCTION 0 it Funzione 20120314 15:13:33 16917reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT 0 it Si è verificato un errore durante la creazione del rapporto. 20120314 15:13:33 16918reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION 0 it Si è verificata un'eccezione del tipo $type$. 20120314 15:13:33 16919reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGEFONT 0 it Cambia carattere 20120314 15:13:33 16920reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE 0 it Modifica attributi pagina 20120314 15:13:33 16921reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT 0 it Inserisci intestazione/piè di pagina 20120314 15:13:33 16922reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_DELETE 0 it Elimina intestazione/piè di pagina 20120314 15:13:33 16923reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_INSERT 0 it Inserisci intestazione/piè di pagina colonna 20120314 15:13:33 16924reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_COLUMNHEADERFOOTER_DELETE 0 it Elimina intestazione/piè di pagina colonna 20120314 15:13:33 16925reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT 0 it Inserisci intestazione/piè di pagina rapporto 20120314 15:13:33 16926reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE 0 it Elimina intestazione/piè di pagina rapporto 20120314 15:13:33 16927reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_ERR_NO_COMMAND 0 it Il rapporto non può essere eseguito se non è collegato al contenuto. 20120314 15:13:33 16928reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_ERR_NO_OBJECTS 0 it Il rapporto non può essere eseguito se non è stato inserito almeno un oggetto. 20120314 15:13:33 16929reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_UNDO_SHRINK 0 it Riduci sezione 20120314 15:13:33 16930reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_DETAIL 0 it Dettaglio 20120314 15:13:33 16931reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PAGE_HEADER 0 it Intestazione pagina 20120314 15:13:33 16932reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_PAGE_FOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 16933reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORT_HEADER 0 it Intestazione del rapporto 20120314 15:13:33 16934reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_REPORT_FOOTER 0 it Piè di pagina del rapporto 20120314 15:13:33 16935reportdesign source\ui\report\report.src 0 string RID_STR_INSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 16936scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 1 0 it Restituisce la data espressa in numero seriale del giorno precedente o successivo al numero specificato di giorni lavorativi. 20120314 15:13:33 16937scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 2 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 16938scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 3 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 16939scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 4 0 it Giorni 20120314 15:13:33 16940scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 5 0 it Numero dei giorni lavorativi precedenti o successivi alla data iniziale. 20120314 15:13:33 16941scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 6 0 it Vacanze 20120314 15:13:33 16942scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Workday 7 0 it Lista con le date dei giorni festivi, vacanze, ecc. 20120314 15:13:33 16943scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 1 0 it Restituisce la differenza tra la data iniziale e la data finale come frazione dell'anno. 20120314 15:13:33 16944scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 2 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 16945scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 3 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 16946scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 4 0 it Data finale 20120314 15:13:33 16947scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 5 0 it Data finale 20120314 15:13:33 16948scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 6 0 it Base 20120314 15:13:33 16949scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yearfrac 7 0 it Base per il calcolo dei giorni. 20120314 15:13:33 16950scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 1 0 it Restituisce la data espressa in numero seriale del mese precedente o successivo alla data iniziale. 20120314 15:13:33 16951scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 2 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 16952scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 3 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 16953scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 4 0 it Mesi 20120314 15:13:33 16954scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Edate 5 0 it Numero di mesi precedenti o successivi alla data iniziale. 20120314 15:13:33 16955scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 1 0 it Restituisce il numero della settimana dell'anno della data specificata. 20120314 15:13:33 16956scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 2 0 it Data 20120314 15:13:33 16957scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 3 0 it Data 20120314 15:13:33 16958scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 4 0 it Metodo 20120314 15:13:33 16959scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Weeknum 5 0 it Un numero (da 1 a 3) che indica con quale giorno inizia la settimana. 20120314 15:13:33 16960scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 1 0 it Restituisce la data dell'ultimo giorno di un mese che anticipa o segue di alcuni mesi la data iniziale. 20120314 15:13:33 16961scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 2 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 16962scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 3 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 16963scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 4 0 it Mesi 20120314 15:13:33 16964scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Eomonth 5 0 it Numero di mesi precedenti o successivi alla data iniziale. 20120314 15:13:33 16965scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 1 0 it Restituisce il numero dei giorni lavorativi compresi tra due date 20120314 15:13:33 16966scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 2 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 16967scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 3 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 16968scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 4 0 it Data finale 20120314 15:13:33 16969scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 5 0 it Data finale 20120314 15:13:33 16970scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 6 0 it Vacanze 20120314 15:13:33 16971scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Networkdays 7 0 it Lista con le date dei giorni festivi, vacanze, ecc. 20120314 15:13:33 16972scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven 1 0 it Restituisce il valore VERO se il numero è pari. 20120314 15:13:33 16973scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 16974scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Iseven 3 0 it Numero 20120314 15:13:33 16975scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd 1 0 it Restituisce il valore VERO se il numero è dispari. 20120314 15:13:33 16976scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 16977scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Isodd 3 0 it Numero 20120314 15:13:33 16978scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial 1 0 it Calcola il coefficiente multinominale di un insieme di numeri. 20120314 15:13:33 16979scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial 2 0 it Numero/i 20120314 15:13:33 16980scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Multinomial 3 0 it Numero o serie di numeri per i quali si vuole calcolare il coefficiente multinominale. 20120314 15:13:33 16981scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 1 0 it Calcola la somma di potenze. 20120314 15:13:33 16982scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 2 0 it x 20120314 15:13:33 16983scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 3 0 it Variabile indipendente della serie di potenze. 20120314 15:13:33 16984scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 4 0 it n 20120314 15:13:33 16985scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 5 0 it Potenza iniziale a cui elevare x. 20120314 15:13:33 16986scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 6 0 it m 20120314 15:13:33 16987scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 7 0 it Incremento di n per ciascun termine della serie. 20120314 15:13:33 16988scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 8 0 it Coefficienti. 20120314 15:13:33 16989scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Seriessum 9 0 it Insieme di coefficienti con cui vengono moltiplicate le potenze successive di x. 20120314 15:13:33 16990scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 1 0 it Restituisce il quoziente di una divisione. 20120314 15:13:33 16991scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 2 0 it Numeratore 20120314 15:13:33 16992scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 3 0 it Numeratore (dividendo) 20120314 15:13:33 16993scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 4 0 it Denominatore 20120314 15:13:33 16994scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient 5 0 it Denominatore (divisore) 20120314 15:13:33 16995scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 1 0 it Restituisce un numero arrotondato al multiplo desiderato. 20120314 15:13:33 16996scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 16997scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 3 0 it Il numero da arrotondare. 20120314 15:13:33 16998scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 4 0 it Multiplo 20120314 15:13:33 16999scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mround 5 0 it Il multilpo a cui arrotondare il valore. 20120314 15:13:33 17000scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 1 0 it Calcola la radice quadrata di un numero per il quale si moltiplica pi greco. 20120314 15:13:33 17001scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17002scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Sqrtpi 3 0 it Numero 20120314 15:13:33 17003scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 1 0 it Restituisce un numero casuale intero compreso tra i numeri specificati. 20120314 15:13:33 17004scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 2 0 it Minore 20120314 15:13:33 17005scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 3 0 it Il numero più piccolo da calcolare. 20120314 15:13:33 17006scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 4 0 it Maggiore 20120314 15:13:33 17007scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Randbetween 5 0 it Il numero più grande da calcolare. 20120314 15:13:33 17008scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd 1 0 it Calcola il massimo comun divisore. 20120314 15:13:33 17009scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd 2 0 it Numero/i 20120314 15:13:33 17010scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gcd 3 0 it Numero o serie di numeri. 20120314 15:13:33 17011scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm 1 0 it Calcola il minimo comune multiplo. 20120314 15:13:33 17012scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm 2 0 it Numero/i 20120314 15:13:33 17013scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Lcm 3 0 it Numero o serie di numeri. 20120314 15:13:33 17014scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 1 0 it Restituisce la funzione modificata di Bessel In(x). 20120314 15:13:33 17015scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 2 0 it X 20120314 15:13:33 17016scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 3 0 it Il valore secondo il quale si deve calcolare la funzione. 20120314 15:13:33 17017scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 4 0 it N 20120314 15:13:33 17018scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besseli 5 0 it Ordine della funzione di Bessel. 20120314 15:13:33 17019scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 1 0 it Restituisce la funzione di Bessel Jn(x). 20120314 15:13:33 17020scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 2 0 it X 20120314 15:13:33 17021scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 3 0 it Il valore secondo il quale si deve calcolare la funzione. 20120314 15:13:33 17022scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 4 0 it N 20120314 15:13:33 17023scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselj 5 0 it Ordine della funzione di Bessel. 20120314 15:13:33 17024scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 1 0 it Restituisce la funzione modificata di Bessel Kn(x). 20120314 15:13:33 17025scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 2 0 it X 20120314 15:13:33 17026scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 3 0 it Il valore secondo il quale si deve calcolare la funzione. 20120314 15:13:33 17027scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 4 0 it N 20120314 15:13:33 17028scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Besselk 5 0 it Ordine della funzione di Bessel. 20120314 15:13:33 17029scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 1 0 it Restituisce la funzione di Bessel Yn(x). 20120314 15:13:33 17030scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 2 0 it X 20120314 15:13:33 17031scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 3 0 it Il valore secondo il quale si deve calcolare la funzione. 20120314 15:13:33 17032scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 4 0 it N 20120314 15:13:33 17033scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bessely 5 0 it Ordine della funzione di Bessel. 20120314 15:13:33 17034scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 1 0 it Converte un numero binario in ottale. 20120314 15:13:33 17035scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17036scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 3 0 it Numero binario (testo) 20120314 15:13:33 17037scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 4 0 it Cifre 20120314 15:13:33 17038scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Oct 5 0 it Numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 17039scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec 1 0 it Converte un numero binario in decimale. 20120314 15:13:33 17040scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17041scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Dec 3 0 it Numero binario (testo) 20120314 15:13:33 17042scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 1 0 it Converte un numero binario in esadecimale. 20120314 15:13:33 17043scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17044scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 3 0 it Numero binario (testo) 20120314 15:13:33 17045scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 4 0 it Cifre 20120314 15:13:33 17046scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Bin2Hex 5 0 it Numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 17047scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 1 0 it Converte un numero ottale in binario. 20120314 15:13:33 17048scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17049scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 3 0 it Numero ottale (testo) 20120314 15:13:33 17050scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 4 0 it Cifre 20120314 15:13:33 17051scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Bin 5 0 it Numero di caratteri da usare. 20120314 15:13:33 17052scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec 1 0 it Converte un numero ottale in decimale. 20120314 15:13:33 17053scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17054scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Dec 3 0 it Numero ottale (testo) 20120314 15:13:33 17055scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 1 0 it Converte un numero ottale in esadecimale. 20120314 15:13:33 17056scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17057scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 3 0 it Numero ottale (testo) 20120314 15:13:33 17058scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 4 0 it Cifre 20120314 15:13:33 17059scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oct2Hex 5 0 it Numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 17060scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 1 0 it Converte un numero decimale in binario. 20120314 15:13:33 17061scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17062scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 3 0 it Numero decimale 20120314 15:13:33 17063scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 4 0 it Cifre 20120314 15:13:33 17064scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Bin 5 0 it Numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 17065scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 1 0 it Converte un numero decimale in esadecimale. 20120314 15:13:33 17066scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17067scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 3 0 it Numero deciamle 20120314 15:13:33 17068scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 4 0 it Cifre 20120314 15:13:33 17069scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Hex 5 0 it Numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 17070scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 1 0 it Converte un numero decimale in ottale. 20120314 15:13:33 17071scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17072scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 3 0 it Numero decimale 20120314 15:13:33 17073scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 4 0 it Cifre 20120314 15:13:33 17074scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dec2Oct 5 0 it Numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 17075scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 1 0 it Converte un numero esadecimale in binario. 20120314 15:13:33 17076scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17077scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 3 0 it Numero esadecimale (testo) 20120314 15:13:33 17078scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 4 0 it Cifre 20120314 15:13:33 17079scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Bin 5 0 it Numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 17080scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec 1 0 it Converte un numero esadecimale in un decimale. 20120314 15:13:33 17081scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17082scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Dec 3 0 it Numero esadecimale (testo) 20120314 15:13:33 17083scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 1 0 it Converte un numero esadecimale in un ottale. 20120314 15:13:33 17084scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17085scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 3 0 it Numero esadecimale (testo) 20120314 15:13:33 17086scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 4 0 it Cifre 20120314 15:13:33 17087scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Hex2Oct 5 0 it Numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 17088scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 1 0 it Verifica se due valori sono uguali. 20120314 15:13:33 17089scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 2 0 it Numero 1 20120314 15:13:33 17090scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 3 0 it Il primo numero. 20120314 15:13:33 17091scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 4 0 it Numero 2 20120314 15:13:33 17092scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Delta 5 0 it Il secondo numero. 20120314 15:13:33 17093scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 1 0 it Restituisce la funzione di errore. 20120314 15:13:33 17094scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 2 0 it Limite inferiore 20120314 15:13:33 17095scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 3 0 it Limite inferiore di integrazione. 20120314 15:13:33 17096scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 4 0 it Limite superiore 20120314 15:13:33 17097scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erf 5 0 it Limite superiore di integrazione. 20120314 15:13:33 17098scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc 1 0 it Restituisce la funzione di errore complementare. 20120314 15:13:33 17099scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc 2 0 it Limite inferiore 20120314 15:13:33 17100scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Erfc 3 0 it Limite inferiore di integrazione. 20120314 15:13:33 17101scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 1 0 it Verifica se un numero è maggiore del valore di soglia. 20120314 15:13:33 17102scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17103scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 3 0 it Valore da confrontare con il valore di soglia. 20120314 15:13:33 17104scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 4 0 it Valore soglia 20120314 15:13:33 17105scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Gestep 5 0 it Valore soglia 20120314 15:13:33 17106scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble 1 0 it Restituisce il fattoriale doppio di un numero. 20120314 15:13:33 17107scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17108scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Factdouble 3 0 it Numero 20120314 15:13:33 17109scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs 1 0 it Restituisce il valore assoluto (modulo) di un numero complesso. 20120314 15:13:33 17110scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17111scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imabs 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17112scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary 1 0 it Restituisce il coefficiente dell'immaginario di un numero complesso. 20120314 15:13:33 17113scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17114scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imaginary 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17115scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 1 0 it Restituisce un numero complesso elevato ad una potenza intera. 20120314 15:13:33 17116scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17117scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17118scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 4 0 it Potenza 20120314 15:13:33 17119scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Impower 5 0 it Esponente al quale si vuole elevare il numero complesso. 20120314 15:13:33 17120scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument 1 0 it Restituisce l'angolo espresso in radianti per la rappresentazione trigonometrica del numero complesso. 20120314 15:13:33 17121scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17122scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imargument 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17123scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos 1 0 it Restituisce il coseno di un numero complesso. 20120314 15:13:33 17124scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17125scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imcos 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17126scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 1 0 it Restituisce il quoziente di due numeri complessi. 20120314 15:13:33 17127scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 2 0 it Numeratore 20120314 15:13:33 17128scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 3 0 it Numeratore (dividendo) 20120314 15:13:33 17129scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 4 0 it Denominatore 20120314 15:13:33 17130scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 5 0 it Denominatore (divisore) 20120314 15:13:33 17131scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 1 0 it Restituisce l'esponenziale di un numero complesso. 20120314 15:13:33 17132scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17133scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17134scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate 1 0 it Restituisce il complesso coniugato di un numero complesso. 20120314 15:13:33 17135scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17136scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imconjugate 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17137scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln 1 0 it Restituisce il logaritmo naturale di un numero complesso. 20120314 15:13:33 17138scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17139scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imln 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17140scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10 1 0 it Restituisce il logaritmo in base 10 di un numero complesso. 20120314 15:13:33 17141scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17142scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog10 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17143scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2 1 0 it Restituisce il logaritmo in base 2. 20120314 15:13:33 17144scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17145scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imlog2 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17146scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 1 0 it Restituisce il prodotto di più numeri complessi. 20120314 15:13:33 17147scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17148scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 3 0 it Il primo numero complesso 20120314 15:13:33 17149scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 4 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17150scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Improduct 5 0 it Ulteriore numero complesso 20120314 15:13:33 17151scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal 1 0 it Restituisce la parte reale di un numero complesso. 20120314 15:13:33 17152scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17153scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imreal 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17154scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin 1 0 it Restituisce il seno di un numero complesso. 20120314 15:13:33 17155scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17156scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsin 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17157scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 1 0 it Restituisce la differenza di due numeri complessi. 20120314 15:13:33 17158scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 2 0 it Numero complesso 1 20120314 15:13:33 17159scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 3 0 it Numero complesso 1 20120314 15:13:33 17160scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 4 0 it Numero complesso 2 20120314 15:13:33 17161scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsub 5 0 it Numero complesso 2 20120314 15:13:33 17162scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt 1 0 it Restituisce la radice quadrata di un numero complesso. 20120314 15:13:33 17163scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17164scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsqrt 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17165scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum 1 0 it Restituisce la somma di numeri complessi. 20120314 15:13:33 17166scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum 2 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17167scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imsum 3 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 17168scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 1 0 it Converte la parte reale e il coefficiente immaginario in un numero complesso. 20120314 15:13:33 17169scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 2 0 it Parte reale 20120314 15:13:33 17170scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 3 0 it Parte reale 20120314 15:13:33 17171scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 4 0 it Coefficiente immaginario 20120314 15:13:33 17172scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 5 0 it Coefficiente immaginario 20120314 15:13:33 17173scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 6 0 it Suffisso 20120314 15:13:33 17174scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Complex 7 0 it Suffisso 20120314 15:13:33 17175scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 1 0 it Converte un numero da un sistema di unità ad un altro. 20120314 15:13:33 17176scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17177scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 3 0 it Numero 20120314 15:13:33 17178scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 4 0 it Da misura 20120314 15:13:33 17179scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 5 0 it Unità di misura del numero. 20120314 15:13:33 17180scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 6 0 it A misura 20120314 15:13:33 17181scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Convert 7 0 it Unità di misura del risultato. 20120314 15:13:33 17182scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 1 0 it Restituisce la somma di ammortamento di un periodo contabile quale ammortamento degressivo. 20120314 15:13:33 17183scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 2 0 it Costo 20120314 15:13:33 17184scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 3 0 it Costo iniziale del bene. 20120314 15:13:33 17185scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 4 0 it Data 20120314 15:13:33 17186scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 5 0 it Data di acquisto del bene. 20120314 15:13:33 17187scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 6 0 it Primo periodo 20120314 15:13:33 17188scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 7 0 it Data alla fine del primo periodo contabile. 20120314 15:13:33 17189scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 8 0 it Valore residuo 20120314 15:13:33 17190scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 9 0 it Valore residuo del bene d'investimento calcolato alla fine della vita utile. 20120314 15:13:33 17191scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 10 0 it Periodo 20120314 15:13:33 17192scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 11 0 it Periodo contabile da considerare. 20120314 15:13:33 17193scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 12 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17194scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 13 0 it Tasso di ammortamento 20120314 15:13:33 17195scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 14 0 it Base 20120314 15:13:33 17196scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amordegrc 15 0 it Base annua da usare. 20120314 15:13:33 17197scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 1 0 it Restituisce la somma di ammortamento di un periodo contabile quale ammortamento lineare. 20120314 15:13:33 17198scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 2 0 it Costo 20120314 15:13:33 17199scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 3 0 it Costo iniziale del bene. 20120314 15:13:33 17200scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 4 0 it Data 20120314 15:13:33 17201scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 5 0 it Data di acquisto del bene. 20120314 15:13:33 17202scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 6 0 it Primo periodo 20120314 15:13:33 17203scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 7 0 it data alla fine del primo periodo contabile. 20120314 15:13:33 17204scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 8 0 it Valore residuo 20120314 15:13:33 17205scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 9 0 it Valore residuo del bene d'investimento calcolato alla fine della vita utile. 20120314 15:13:33 17206scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 10 0 it Periodo 20120314 15:13:33 17207scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 11 0 it Periodo contabile da considerare. 20120314 15:13:33 17208scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 12 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17209scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 13 0 it Tasso di ammortamento 20120314 15:13:33 17210scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 14 0 it Base 20120314 15:13:33 17211scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Amorlinc 15 0 it Base annua da usare. 20120314 15:13:33 17212scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 1 0 it Restituisce gli interessi maturati (ratei) di un titolo a pagamenti periodici. 20120314 15:13:33 17213scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 2 0 it Emissione 20120314 15:13:33 17214scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 3 0 it Data di emissione del titolo. 20120314 15:13:33 17215scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 4 0 it Primo interesse 20120314 15:13:33 17216scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 5 0 it Data della prima scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 17217scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 6 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17218scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 7 0 it La liquidazione 20120314 15:13:33 17219scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 8 0 it Tasso interesse nominale 20120314 15:13:33 17220scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 9 0 it Gli interessi nominali 20120314 15:13:33 17221scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 10 0 it Valore nominale 20120314 15:13:33 17222scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 11 0 it Valore nominale 20120314 15:13:33 17223scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 12 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17224scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 13 0 it La frequenza 20120314 15:13:33 17225scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 14 0 it Base 20120314 15:13:33 17226scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrint 15 0 it Base 20120314 15:13:33 17227scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 1 0 it Restituisce gli interessi maturati (ratei) di un titolo a pagamento unico alla data di scadenza. 20120314 15:13:33 17228scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 2 0 it Emissione 20120314 15:13:33 17229scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 3 0 it Data di emissione 20120314 15:13:33 17230scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 4 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17231scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 5 0 it La data di scadenza 20120314 15:13:33 17232scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 6 0 it Tasso interesse nominale 20120314 15:13:33 17233scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 7 0 it Gli interessi nominali annuali (cedola d'interessi) 20120314 15:13:33 17234scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 8 0 it Valore nominale 20120314 15:13:33 17235scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 9 0 it Valore nominale del titolo. 20120314 15:13:33 17236scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 10 0 it Base 20120314 15:13:33 17237scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Accrintm 11 0 it Base 20120314 15:13:33 17238scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 1 0 it Restituisce l'importo che si ottiene a una determinata scadenza per un titolo a interesse fissato. 20120314 15:13:33 17239scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17240scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17241scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17242scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17243scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 6 0 it Investimento 20120314 15:13:33 17244scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 7 0 it Il prezzo di acquisto. 20120314 15:13:33 17245scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 8 0 it Sconto 20120314 15:13:33 17246scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 9 0 it La percentuale di riduzione all'acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 17247scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 10 0 it Base 20120314 15:13:33 17248scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Received 11 0 it Base 20120314 15:13:33 17249scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 1 0 it Restituisce la percentuale di riduzione (sconto) di un titolo. 20120314 15:13:33 17250scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17251scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17252scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17253scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 5 0 it Tipo di scadenza 20120314 15:13:33 17254scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 6 0 it Prezzo 20120314 15:13:33 17255scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 7 0 it Il prezzo del titolo 20120314 15:13:33 17256scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 8 0 it Rimborso 20120314 15:13:33 17257scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 9 0 it Il valore di rimborso 20120314 15:13:33 17258scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 10 0 it Base 20120314 15:13:33 17259scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Disc 11 0 it Base 20120314 15:13:33 17260scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 1 0 it Restituisce la durata annuale (formula Macaulay) di un titolo che paga interessi periodici. 20120314 15:13:33 17261scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17262scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17263scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17264scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17265scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 6 0 it Tasso interesse nominale 20120314 15:13:33 17266scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 7 0 it Interesse nominale annuale (cedola d'interessi). 20120314 15:13:33 17267scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 8 0 it Rendimento 20120314 15:13:33 17268scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 9 0 it Rendimento annuo del titolo 20120314 15:13:33 17269scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 10 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17270scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 11 0 it Numero di pagamenti degli interessi all'anno (1, 2 oppure 4). 20120314 15:13:33 17271scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 12 0 it Base 20120314 15:13:33 17272scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Duration 13 0 it Base 20120314 15:13:33 17273scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 1 0 it Restituisce il tasso d'interesse effettivo annuale. 20120314 15:13:33 17274scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 2 0 it Tasso interesse nominale 20120314 15:13:33 17275scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 3 0 it Tasso interesse nominale 20120314 15:13:33 17276scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 4 0 it Periodi 20120314 15:13:33 17277scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Effect 5 0 it Periodi 20120314 15:13:33 17278scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 1 0 it Restituisce l'ammortamento accumulato per pagare un prestito da pagare tra due periodi. 20120314 15:13:33 17279scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17280scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 3 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17281scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 4 0 it Numero rate 20120314 15:13:33 17282scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 5 0 it Numero dei periodi di pagamento. 20120314 15:13:33 17283scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 6 0 it Valore attuale 20120314 15:13:33 17284scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 7 0 it Valore attuale 20120314 15:13:33 17285scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 8 0 it Periodo iniziale 20120314 15:13:33 17286scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 9 0 it Il primo periodo di pagamento. 20120314 15:13:33 17287scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 10 0 it Periodo finale 20120314 15:13:33 17288scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 11 0 it L'ultimo periodo di pagamento 20120314 15:13:33 17289scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 12 0 it Tipo 20120314 15:13:33 17290scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumprinc 13 0 it Tipo di scadenza 20120314 15:13:33 17291scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 1 0 it Restituisce l'interesse cumulativo da pagare tra due periodi. 20120314 15:13:33 17292scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17293scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 3 0 it Tasso d'interesse per periodo 20120314 15:13:33 17294scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 4 0 it Numero rate 20120314 15:13:33 17295scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 5 0 it Numero dei periodi di pagamento. 20120314 15:13:33 17296scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 6 0 it Valore attuale 20120314 15:13:33 17297scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 7 0 it Valore attuale 20120314 15:13:33 17298scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 8 0 it Periodo iniziale 20120314 15:13:33 17299scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 9 0 it Definisce il primo periodo 20120314 15:13:33 17300scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 10 0 it Periodo finale 20120314 15:13:33 17301scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 11 0 it Definisce l'ultimo periodo 20120314 15:13:33 17302scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 12 0 it Tipo 20120314 15:13:33 17303scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Cumipmt 13 0 it Tipo di scadenza 20120314 15:13:33 17304scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 1 0 it Restituisce il prezzo di un titolo dal valore nominale di 100 unità monetarie che paga interessi periodici. 20120314 15:13:33 17305scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17306scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 3 0 it Data di acquisto 20120314 15:13:33 17307scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17308scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17309scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 6 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17310scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 7 0 it Interesse nominale annuale 20120314 15:13:33 17311scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 8 0 it Rendimento 20120314 15:13:33 17312scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 9 0 it Rendimento annuo del titolo 20120314 15:13:33 17313scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 10 0 it Rimborso 20120314 15:13:33 17314scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 11 0 it Valore di rimborso 20120314 15:13:33 17315scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 12 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17316scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 13 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17317scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 14 0 it Base 20120314 15:13:33 17318scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Price 15 0 it Base 20120314 15:13:33 17319scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 1 0 it Restituisce il prezzo di un titolo senza interessi del valore nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 17320scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17321scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17322scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17323scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17324scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 6 0 it Sconto 20120314 15:13:33 17325scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 7 0 it La percentuale di sconto 20120314 15:13:33 17326scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 8 0 it Rimborso 20120314 15:13:33 17327scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 9 0 it Il valore di rimborso 20120314 15:13:33 17328scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 10 0 it Base 20120314 15:13:33 17329scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricedisc 11 0 it Base 20120314 15:13:33 17330scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 1 0 it Restituisce il prezzo di un titolo dal valore nominale di 100 unità monetarie che paga gli interessi alla scadenza. 20120314 15:13:33 17331scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17332scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17333scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17334scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17335scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 6 0 it Emissione 20120314 15:13:33 17336scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 7 0 it Data di emissione 20120314 15:13:33 17337scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 8 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17338scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 9 0 it Il tasso d'interesse del titolo alla data di emissione 20120314 15:13:33 17339scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 10 0 it Rendimento 20120314 15:13:33 17340scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 11 0 it Il valore di rendimento 20120314 15:13:33 17341scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 12 0 it Base 20120314 15:13:33 17342scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Pricemat 13 0 it Base 20120314 15:13:33 17343scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 1 0 it Restituisce la durata Macauley modificata di un titolo con un valore nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 17344scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17345scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 3 0 it Data di acquisto di un titolo 20120314 15:13:33 17346scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17347scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17348scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 6 0 it Tasso interesse nominale 20120314 15:13:33 17349scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 7 0 it Gli interessi nominali annuali (cedola d'interessi) 20120314 15:13:33 17350scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 8 0 it Rendimento 20120314 15:13:33 17351scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 9 0 it Rendimento annuo del titolo 20120314 15:13:33 17352scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 10 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17353scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 11 0 it Numero dei pagamenti all'anno (1, 2 oppure 4). 20120314 15:13:33 17354scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 12 0 it Base 20120314 15:13:33 17355scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Mduration 13 0 it Base 20120314 15:13:33 17356scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 1 0 it Restituisce il tasso d'interesse nominale annuo. 20120314 15:13:33 17357scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 2 0 it Tasso effettivo 20120314 15:13:33 17358scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 3 0 it Tasso effettivo 20120314 15:13:33 17359scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 4 0 it Periodi 20120314 15:13:33 17360scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Nominal 5 0 it Periodi 20120314 15:13:33 17361scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 1 0 it Converte un prezzo espresso in numero decimale in un prezzo espresso in frazione. 20120314 15:13:33 17362scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17363scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 3 0 it Un numero decimale 20120314 15:13:33 17364scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 4 0 it Divisore 20120314 15:13:33 17365scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarfr 5 0 it Un numero intero 20120314 15:13:33 17366scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 1 0 it Converte un prezzo espresso in frazione in numero decimale. 20120314 15:13:33 17367scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 17368scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 3 0 it Numero espresso come frazione 20120314 15:13:33 17369scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 4 0 it Divisore 20120314 15:13:33 17370scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Dollarde 5 0 it Denominatore (divisore) 20120314 15:13:33 17371scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 1 0 it Restituisce il rendimento di un titolo che frutta interessi periodici. 20120314 15:13:33 17372scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17373scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17374scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17375scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17376scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 6 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17377scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 7 0 it Tasso interesse annuale 20120314 15:13:33 17378scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 8 0 it Prezzo 20120314 15:13:33 17379scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 9 0 it Il prezzo d'acquisto 20120314 15:13:33 17380scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 10 0 it Rimborso 20120314 15:13:33 17381scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 11 0 it Valore di rimborso 20120314 15:13:33 17382scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 12 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17383scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 13 0 it Numero dei pagamenti all'anno. 20120314 15:13:33 17384scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 14 0 it Base 20120314 15:13:33 17385scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yield 15 0 it Base 20120314 15:13:33 17386scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 1 0 it Restituisce il rendimento annuale di un titolo scontato. 20120314 15:13:33 17387scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17388scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 3 0 it Data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 17389scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17390scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17391scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 6 0 it Prezzo 20120314 15:13:33 17392scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 7 0 it Il prezzo di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17393scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 8 0 it Rimborso 20120314 15:13:33 17394scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 9 0 it Il valore di rimborso 20120314 15:13:33 17395scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 10 0 it Base 20120314 15:13:33 17396scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yielddisc 11 0 it Base 20120314 15:13:33 17397scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 1 0 it Restituisce il rendimento annuale di un titolo che paga gli interessi alla scadenza. 20120314 15:13:33 17398scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17399scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17400scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17401scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17402scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 6 0 it Emissione 20120314 15:13:33 17403scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 7 0 it Data di emissione 20120314 15:13:33 17404scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 8 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17405scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 9 0 it Il tasso d'interesse del titolo alla data di emissione 20120314 15:13:33 17406scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 10 0 it Prezzo 20120314 15:13:33 17407scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 11 0 it Il prezzo di acquisto 20120314 15:13:33 17408scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 12 0 it Base 20120314 15:13:33 17409scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Yieldmat 13 0 it Base 20120314 15:13:33 17410scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 1 0 it Calcola il rendimento equivalente ad un'obbligazione per un buono del tesoro. 20120314 15:13:33 17411scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17412scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 3 0 it Data di acquisto 20120314 15:13:33 17413scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17414scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17415scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 6 0 it Sconto 20120314 15:13:33 17416scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbilleq 7 0 it La percentuale di riduzione 20120314 15:13:33 17417scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 1 0 it Restituisce il prezzo di un buono del tesoro dal valore nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 17418scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17419scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 3 0 it Data di acquisto 20120314 15:13:33 17420scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17421scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17422scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 6 0 it Sconto 20120314 15:13:33 17423scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillprice 7 0 it La percentuale di riduzione 20120314 15:13:33 17424scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 1 0 it Restituisce il rendimento di un buono del tesoro. 20120314 15:13:33 17425scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17426scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 3 0 it Data di acquisto 20120314 15:13:33 17427scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17428scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17429scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 6 0 it Prezzo 20120314 15:13:33 17430scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Tbillyield 7 0 it Il prezzo di acquisto del buono del tesoro 20120314 15:13:33 17431scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 1 0 it Restituisce il prezzo di un titolo dal valore nominale di 100 unità monetarie con il primo periodo d'interesse irregolare. 20120314 15:13:33 17432scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17433scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17434scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17435scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17436scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 6 0 it Emissione 20120314 15:13:33 17437scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 7 0 it Data di emissione del titolo 20120314 15:13:33 17438scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 8 0 it Primo interesse 20120314 15:13:33 17439scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 9 0 it Prima scadenza del titolo 20120314 15:13:33 17440scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 10 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17441scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 11 0 it Tasso interesse annuale 20120314 15:13:33 17442scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 12 0 it Rendimento 20120314 15:13:33 17443scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 13 0 it Rendimento annuo del titolo 20120314 15:13:33 17444scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 14 0 it Rimborso 20120314 15:13:33 17445scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 15 0 it Valore di rimborso 20120314 15:13:33 17446scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 16 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17447scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 17 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17448scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 18 0 it Base 20120314 15:13:33 17449scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfprice 19 0 it Base 20120314 15:13:33 17450scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 1 0 it Restituisce il rendimento di un titolo avente il primo periodo d'interesse irregolare. 20120314 15:13:33 17451scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17452scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 3 0 it Data di liquidazione 20120314 15:13:33 17453scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17454scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17455scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 6 0 it Emissione 20120314 15:13:33 17456scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 7 0 it Data di emissione 20120314 15:13:33 17457scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 8 0 it Primo interesse 20120314 15:13:33 17458scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 9 0 it Prima scadenza del titolo 20120314 15:13:33 17459scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 10 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17460scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 11 0 it Tasso interesse annuale 20120314 15:13:33 17461scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 12 0 it Prezzo 20120314 15:13:33 17462scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 13 0 it Prezzo del titolo 20120314 15:13:33 17463scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 14 0 it Rimborso 20120314 15:13:33 17464scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 15 0 it Il valore di rimborso 20120314 15:13:33 17465scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 16 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17466scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 17 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17467scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 18 0 it Base 20120314 15:13:33 17468scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddfyield 19 0 it Base 20120314 15:13:33 17469scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 1 0 it Restituisce il prezzo di un titolo dal valore nominale di 100 unità monetarie avente l'ultimo periodo d'interesse irregolare. 20120314 15:13:33 17470scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17471scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17472scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17473scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17474scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 6 0 it Ultimo interesse 20120314 15:13:33 17475scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 7 0 it Ultima scadenza del titolo 20120314 15:13:33 17476scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 8 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17477scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 9 0 it Tasso interesse annuale 20120314 15:13:33 17478scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 10 0 it Rendimento 20120314 15:13:33 17479scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 11 0 it Il rendimento annuo 20120314 15:13:33 17480scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 12 0 it Rimborso 20120314 15:13:33 17481scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 13 0 it Il valore di rimborso 20120314 15:13:33 17482scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 14 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17483scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 15 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17484scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 16 0 it Base 20120314 15:13:33 17485scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlprice 17 0 it Base 20120314 15:13:33 17486scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 1 0 it Restituisce il rendimento di un titolo avente l'ultimo periodo d'interesse irregolare. 20120314 15:13:33 17487scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17488scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 3 0 it Data di acquisto 20120314 15:13:33 17489scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17490scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17491scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 6 0 it Ultimo interesse 20120314 15:13:33 17492scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 7 0 it Ultima scadenza del titolo 20120314 15:13:33 17493scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 8 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17494scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 9 0 it Tasso interesse annuale 20120314 15:13:33 17495scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 10 0 it Prezzo 20120314 15:13:33 17496scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 11 0 it Prezzo del titolo 20120314 15:13:33 17497scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 12 0 it Rimborso 20120314 15:13:33 17498scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 13 0 it Il valore di rimborso 20120314 15:13:33 17499scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 14 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17500scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 15 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17501scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 16 0 it Base 20120314 15:13:33 17502scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Oddlyield 17 0 it Base 20120314 15:13:33 17503scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 1 0 it Restituisce il tasso di rendimento interno di una serie di pagamenti a scadenza non periodica. 20120314 15:13:33 17504scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 2 0 it Valori 20120314 15:13:33 17505scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 3 0 it Valori 20120314 15:13:33 17506scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 4 0 it Date 20120314 15:13:33 17507scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 5 0 it Date 20120314 15:13:33 17508scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 6 0 it Ipotesi 20120314 15:13:33 17509scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xirr 7 0 it Ipotesi 20120314 15:13:33 17510scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 1 0 it Restituisce il valore attuale netto (valore capitale) di una serie di pagamenti a scadenza non periodica. 20120314 15:13:33 17511scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 17512scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 3 0 it Il tasso d'interesse per i pagamenti 20120314 15:13:33 17513scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 4 0 it Valori 20120314 15:13:33 17514scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 5 0 it Valori 20120314 15:13:33 17515scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 6 0 it Date 20120314 15:13:33 17516scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Xnpv 7 0 it Date 20120314 15:13:33 17517scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 1 0 it Restituisce il tasso d'interesse per un titolo interamente investito. 20120314 15:13:33 17518scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17519scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17520scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17521scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 5 0 it Data di vendita del titolo 20120314 15:13:33 17522scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 6 0 it Investimento 20120314 15:13:33 17523scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 7 0 it Il prezzo d'acquisto 20120314 15:13:33 17524scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 8 0 it Rimborso 20120314 15:13:33 17525scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 9 0 it Il prezzo di vendita 20120314 15:13:33 17526scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 10 0 it Base 20120314 15:13:33 17527scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Intrate 11 0 it Base 20120314 15:13:33 17528scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 1 0 it Restituisce la data della prima scadenza della cedola dopo la data di liquidazione. 20120314 15:13:33 17529scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17530scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17531scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17532scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17533scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 6 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17534scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 7 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17535scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 8 0 it Base 20120314 15:13:33 17536scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupncd 9 0 it Base 20120314 15:13:33 17537scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 1 0 it Restituisce il numero dei giorni della durata della cedola che include la data di liquidazione. 20120314 15:13:33 17538scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17539scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17540scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17541scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17542scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 6 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17543scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 7 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17544scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 8 0 it Base 20120314 15:13:33 17545scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdays 9 0 it Base 20120314 15:13:33 17546scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 1 0 it Restituisce il numero dei giorni che vanno dalla data di liquidazione alla nuova scadenza della cedola. 20120314 15:13:33 17547scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17548scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17549scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17550scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17551scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 6 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17552scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 7 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17553scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 8 0 it Base 20120314 15:13:33 17554scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaysnc 9 0 it Base 20120314 15:13:33 17555scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 1 0 it Restituisce il numero dei giorni che vanno dall'inizio della scadenza della cedola alla data di liquidazione. 20120314 15:13:33 17556scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17557scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17558scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17559scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17560scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 6 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17561scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 7 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17562scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 8 0 it Base 20120314 15:13:33 17563scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupdaybs 9 0 it Base 20120314 15:13:33 17564scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 1 0 it Restituisce la data dell'ultima scadenza della cedola prima della data di liquidazione. 20120314 15:13:33 17565scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17566scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 3 0 it Data di acquisto del titolo 20120314 15:13:33 17567scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17568scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17569scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 6 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17570scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 7 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17571scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 8 0 it Base 20120314 15:13:33 17572scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Couppcd 9 0 it Base 20120314 15:13:33 17573scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 1 0 it Restituisce il numero delle scadenze delle cedole tra data di liquidazione e di scadenza. 20120314 15:13:33 17574scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 2 0 it Liquidazione 20120314 15:13:33 17575scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 3 0 it Data di acquisto 20120314 15:13:33 17576scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 4 0 it Scadenza 20120314 15:13:33 17577scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 5 0 it Data di scadenza 20120314 15:13:33 17578scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 6 0 it Frequenza 20120314 15:13:33 17579scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 7 0 it Numero dei pagamenti all'anno 20120314 15:13:33 17580scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 8 0 it Base 20120314 15:13:33 17581scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Coupnum 9 0 it Base 20120314 15:13:33 17582scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 1 0 it Restituisce il valore del capitale iniziale soggetto a tassi d'interesse periodici variabili. 20120314 15:13:33 17583scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 2 0 it Capitale 20120314 15:13:33 17584scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 3 0 it Il capitale iniziale 20120314 15:13:33 17585scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 4 0 it Interessi 20120314 15:13:33 17586scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Fvschedule 5 0 it Una serie di tassi d'interesse 20120314 15:13:33 17587scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Workday 0 it GIORNO.LAVORATIVO 20120314 15:13:33 17588scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Yearfrac 0 it FRAZIONE.ANNO 20120314 15:13:33 17589scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Edate 0 it DATA.MESE 20120314 15:13:33 17590scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Weeknum 0 it NUM.SETTIMANA 20120314 15:13:33 17591scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Eomonth 0 it FINE.MESE 20120314 15:13:33 17592scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Networkdays 0 it GIORNI.LAVORATIVI.TOT 20120314 15:13:33 17593scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Amordegrc 0 it AMMORT.DEGR 20120314 15:13:33 17594scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Amorlinc 0 it AMMORT.PER 20120314 15:13:33 17595scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Accrint 0 it INT.MATURATO.PER 20120314 15:13:33 17596scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Accrintm 0 it INT.MATURATO.SCAD 20120314 15:13:33 17597scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Received 0 it RICEV.SCAD 20120314 15:13:33 17598scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Disc 0 it TASSO.SCONTO 20120314 15:13:33 17599scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Duration 0 it DURATA 20120314 15:13:33 17600scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Effect 0 it EFFETTIVO 20120314 15:13:33 17601scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Cumprinc 0 it CAP.CUM 20120314 15:13:33 17602scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Cumipmt 0 it INT.CUMUL 20120314 15:13:33 17603scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Price 0 it PREZZO 20120314 15:13:33 17604scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Pricedisc 0 it PREZZO.SCONT 20120314 15:13:33 17605scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Pricemat 0 it PREZZO.SCAD 20120314 15:13:33 17606scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Mduration 0 it DURATA.M 20120314 15:13:33 17607scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Nominal 0 it NOMINALE 20120314 15:13:33 17608scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Dollarfr 0 it VALUTA.FRAZ 20120314 15:13:33 17609scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Dollarde 0 it VALUTA.DEC 20120314 15:13:33 17610scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Yield 0 it REND 20120314 15:13:33 17611scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Yielddisc 0 it REND.TITOLI.SCONT 20120314 15:13:33 17612scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Yieldmat 0 it REND.SCAD 20120314 15:13:33 17613scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Tbilleq 0 it BOT.EQUIV 20120314 15:13:33 17614scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Tbillprice 0 it BOT.PREZZO 20120314 15:13:33 17615scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Tbillyield 0 it BOT.REND 20120314 15:13:33 17616scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Oddfprice 0 it PREZZO.PRIMO.IRR 20120314 15:13:33 17617scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Oddfyield 0 it REND.PRIMO.IRR 20120314 15:13:33 17618scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Oddlprice 0 it PREZZO.ULTIMO.IRR 20120314 15:13:33 17619scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Oddlyield 0 it REND.ULTIMO.IRR 20120314 15:13:33 17620scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Xirr 0 it TIR.X 20120314 15:13:33 17621scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Xnpv 0 it VAN.X 20120314 15:13:33 17622scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Intrate 0 it TASSO.INT 20120314 15:13:33 17623scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Coupncd 0 it DATA.CED.SUCC 20120314 15:13:33 17624scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Coupdays 0 it GIORNI.CED 20120314 15:13:33 17625scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Coupdaysnc 0 it GIORNI.CED.NUOVA 20120314 15:13:33 17626scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Coupdaybs 0 it GIORNI.CED.INIZ.LIQ 20120314 15:13:33 17627scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Couppcd 0 it DATA.CED.PREC 20120314 15:13:33 17628scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Coupnum 0 it NUM.CED 20120314 15:13:33 17629scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Fvschedule 0 it VAL.FUT.CAPITALE 20120314 15:13:33 17630scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Iseven 0 it VAL.PARI_ADD 20120314 15:13:33 17631scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Isodd 0 it VAL.DISPARI_ADD 20120314 15:13:33 17632scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Gcd 0 it MCD 20120314 15:13:33 17633scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Lcm 0 it MCM 20120314 15:13:33 17634scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Multinomial 0 it MULTINOMINALE 20120314 15:13:33 17635scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Seriessum 0 it SOMMA.SERIE 20120314 15:13:33 17636scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Quotient 0 it QUOZIENTE 20120314 15:13:33 17637scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Mround 0 it ARROTONDA.MULTIPLO 20120314 15:13:33 17638scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Sqrtpi 0 it RADQ.PI.GRECO 20120314 15:13:33 17639scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Randbetween 0 it CASUALE.TRA 20120314 15:13:33 17640scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Besseli 0 it BESSEL.I 20120314 15:13:33 17641scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Besselj 0 it BESSEL.J 20120314 15:13:33 17642scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Besselk 0 it BESSEL.K 20120314 15:13:33 17643scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Bessely 0 it BESSEL.Y 20120314 15:13:33 17644scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Bin2Dec 0 it BINARIO.DECIMALE 20120314 15:13:33 17645scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Bin2Hex 0 it BINARIO.HEX 20120314 15:13:33 17646scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Bin2Oct 0 it BINARIO.OCT 20120314 15:13:33 17647scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Delta 0 it DELTA 20120314 15:13:33 17648scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Dec2Bin 0 it DECIMALE.BINARIO 20120314 15:13:33 17649scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Dec2Hex 0 it DECIMALE.HEX 20120314 15:13:33 17650scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Dec2Oct 0 it DECIMALE.OCT 20120314 15:13:33 17651scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Erf 0 it FUNZ.ERRORE 20120314 15:13:33 17652scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Erfc 0 it FUNZ.ERRORE.COMP 20120314 15:13:33 17653scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Gestep 0 it SOGLIA 20120314 15:13:33 17654scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Hex2Bin 0 it HEX.BINARIO 20120314 15:13:33 17655scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Hex2Dec 0 it HEX.DECIMALE 20120314 15:13:33 17656scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Hex2Oct 0 it HEX.OCT 20120314 15:13:33 17657scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imabs 0 it COMP.MODULO 20120314 15:13:33 17658scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imaginary 0 it COMP.IMMAGINARIO 20120314 15:13:33 17659scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Impower 0 it COMP.POTENZA 20120314 15:13:33 17660scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imargument 0 it COMP.ARGOMENTO 20120314 15:13:33 17661scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imcos 0 it COMP.COS 20120314 15:13:33 17662scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imdiv 0 it COMP.DIV 20120314 15:13:33 17663scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imexp 0 it COMP.EXP 20120314 15:13:33 17664scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imconjugate 0 it COMP.CONIUGATO 20120314 15:13:33 17665scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imln 0 it COMP.LN 20120314 15:13:33 17666scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imlog10 0 it COMP.LOG10 20120314 15:13:33 17667scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imlog2 0 it COMP.LOG2 20120314 15:13:33 17668scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Improduct 0 it COMP.PRODOTTO 20120314 15:13:33 17669scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imreal 0 it COMP.PARTE.REALE 20120314 15:13:33 17670scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imsin 0 it COMP.SEN 20120314 15:13:33 17671scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imsub 0 it COMP.DIFF 20120314 15:13:33 17672scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imsum 0 it COMP.SOMMA 20120314 15:13:33 17673scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Imsqrt 0 it COMP.RADQ 20120314 15:13:33 17674scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Complex 0 it COMPLESSO 20120314 15:13:33 17675scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Oct2Bin 0 it OCT.BINARIO 20120314 15:13:33 17676scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Oct2Dec 0 it OCT.DECIMALE 20120314 15:13:33 17677scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Oct2Hex 0 it OCT.HEX 20120314 15:13:33 17678scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Convert 0 it CONVERTI 20120314 15:13:33 17679scaddins source\analysis\analysis_funcnames.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_NAMES ANALYSIS_FUNCNAME_Factdouble 0 it FATT.DOPPIO 20120314 15:13:33 17680scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 1 0 it Restituisce il numero di settimane di un determinato periodo. 20120314 15:13:33 17681scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 2 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 17682scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 3 0 it Primo giorno del periodo. 20120314 15:13:33 17683scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 4 0 it Data finale 20120314 15:13:33 17684scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 5 0 it Ultimo giorno del periodo. 20120314 15:13:33 17685scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 6 0 it Tipo 20120314 15:13:33 17686scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffWeeks 7 0 it Tipo di calcolo: Tipo=0 indica il numero di settimane nell'intervallo, tipo=1 indica la settimana. 20120314 15:13:33 17687scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 1 0 it Restituisce il numero di mesi in un determinato periodo. 20120314 15:13:33 17688scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 2 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 17689scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 3 0 it Primo giorno del periodo. 20120314 15:13:33 17690scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 4 0 it Data finale 20120314 15:13:33 17691scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 5 0 it Ultimo giorno del periodo 20120314 15:13:33 17692scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 6 0 it Tipo 20120314 15:13:33 17693scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffMonths 7 0 it Tipo di calcolo: Tipo=0 indica il numero di mesi dell'intervallo, tipo=1 indica il mese. 20120314 15:13:33 17694scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 1 0 it Restituisce il numero di anni in un determinato periodo. 20120314 15:13:33 17695scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 2 0 it Data iniziale 20120314 15:13:33 17696scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 3 0 it Primo giorno del periodo. 20120314 15:13:33 17697scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 4 0 it Data finale 20120314 15:13:33 17698scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 5 0 it Ultimo giorno del periodo. 20120314 15:13:33 17699scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 6 0 it Tipo 20120314 15:13:33 17700scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DiffYears 7 0 it Tipo di calcolo: tipo=0 indica l'intervallo di tempo, tipo=1 indica gli anni di calendario. 20120314 15:13:33 17701scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear 1 0 it Restituisce 1 (VERO) se la data indicata cade in un anno bisestile oppure 0 (FALSO). 20120314 15:13:33 17702scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear 2 0 it Data 20120314 15:13:33 17703scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_IsLeapYear 3 0 it Un giorno qualsiasi nell'anno indicato. 20120314 15:13:33 17704scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth 1 0 it Restituisce il numero di giorni del mese in riferimento alla data indicata. 20120314 15:13:33 17705scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth 2 0 it Data 20120314 15:13:33 17706scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInMonth 3 0 it Un giorno qualsiasi del mese indicato. 20120314 15:13:33 17707scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear 1 0 it Restituisce il numero di giorni dell'anno in riferimento alla data indicata. 20120314 15:13:33 17708scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear 2 0 it Data 20120314 15:13:33 17709scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_DaysInYear 3 0 it Un giorno qualsiasi nell'anno indicato. 20120314 15:13:33 17710scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear 1 0 it Restituisce il numero di settimane dell'anno in riferimento alla data indicata. 20120314 15:13:33 17711scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear 2 0 it Data 20120314 15:13:33 17712scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_WeeksInYear 3 0 it Un giorno qualsiasi dell'anno indicato. 20120314 15:13:33 17713scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13 1 0 it Codifica o decodifica un testo tramite l'algoritmo ROT13. 20120314 15:13:33 17714scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 17715scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_DESCRIPTIONS.DATE_FUNCDESC_Rot13 3 0 it Testo da codificare o decodificare. 20120314 15:13:33 17716scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_NAMES DATE_FUNCNAME_DiffWeeks 0 it SETTIMANE 20120314 15:13:33 17717scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_NAMES DATE_FUNCNAME_DiffMonths 0 it MESI 20120314 15:13:33 17718scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_NAMES DATE_FUNCNAME_DiffYears 0 it ANNI 20120314 15:13:33 17719scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_NAMES DATE_FUNCNAME_IsLeapYear 0 it ANNO.BISESTILE 20120314 15:13:33 17720scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_NAMES DATE_FUNCNAME_DaysInMonth 0 it GIORNI.MESE 20120314 15:13:33 17721scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_NAMES DATE_FUNCNAME_DaysInYear 0 it GIORNI.ANNO 20120314 15:13:33 17722scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_NAMES DATE_FUNCNAME_WeeksInYear 0 it SETTIMANE.ANNO 20120314 15:13:33 17723scaddins source\datefunc\datefunc.src 0 string RID_DATE_FUNCTION_NAMES DATE_FUNCNAME_Rot13 0 it ROT13 20120314 15:13:33 17724vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_OK 0 it OK 20120314 15:13:33 17725vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_CANCEL 0 it Annulla 20120314 15:13:33 17726vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_YES 0 it Sì 20120314 15:13:33 17727vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_NO 0 it No 20120314 15:13:33 17728vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_RETRY 0 it Riprova 20120314 15:13:33 17729vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_HELP 0 it ~? 20120314 15:13:33 17730vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_MORE 0 it E~xtra 20120314 15:13:33 17731vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_LESS 0 it E~xtra 20120314 15:13:33 17732vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_IGNORE 0 it ~Ignora 20120314 15:13:33 17733vcl source\src\btntext.src 0 string SV_BUTTONTEXT_ABORT 0 it ~Interrompi 20120314 15:13:33 17734vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 17735vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT 0 it Chiudi documento 20120314 15:13:33 17736vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_MINIMIZE 0 it Riduci 20120314 15:13:33 17737vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_MAXIMIZE 0 it Ingrandisci 20120314 15:13:33 17738vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_RESTORE 0 it Ripristina 20120314 15:13:33 17739vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_ROLLDOWN 0 it Mostra 20120314 15:13:33 17740vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_ROLLUP 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 17741vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_HELP 0 it Aiuto 20120314 15:13:33 17742vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_ALWAYSVISIBLE 0 it Sempre visibile 20120314 15:13:33 17743vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_FADEIN 0 it Mostra 20120314 15:13:33 17744vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_FADEOUT 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 17745vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_SPLITFLOATING 0 it Mobile 20120314 15:13:33 17746vcl source\src\helptext.src 0 string SV_HELPTEXT_SPLITFIXED 0 it Fissa 20120314 15:13:33 17747vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_HELP 0 it Aiuto 20120314 15:13:33 17748vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_CONTEXTHELP 0 it Guida contestuale 20120314 15:13:33 17749vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_ACTIVEHELP 0 it Guida attiva 20120314 15:13:33 17750vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_DOCKUNDOCK 0 it Ancora/sgancia finestra 20120314 15:13:33 17751vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_NEXTSUBWINDOW 0 it Alla finestra/barra degli strumenti seguente 20120314 15:13:33 17752vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_PREVSUBWINDOW 0 it Alla finestra/barra degli strumenti precedente 20120314 15:13:33 17753vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_TODOCUMENT 0 it Al documento 20120314 15:13:33 17754vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_MENUBAR 0 it Alla barra dei menu 20120314 15:13:33 17755vcl source\src\helptext.src 0 string SV_SHORTCUT_SPLITTER 0 it Dividi separatore di finestra 20120314 15:13:33 17756vcl source\src\menu.src 0 string SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE 0 it <Impossibile selezionare> 20120314 15:13:33 17757vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_UNDO 0 it ~Annulla 20120314 15:13:33 17758vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_CUT 0 it ~Taglia 20120314 15:13:33 17759vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_COPY 0 it ~Copia 20120314 15:13:33 17760vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_PASTE 0 it ~Incolla 20120314 15:13:33 17761vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 17762vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_SELECTALL 0 it Seleziona tutto 20120314 15:13:33 17763vcl source\src\menu.src 0 menuitem SV_RESID_MENU_EDIT SV_MENU_EDIT_INSERTSYMBOL 0 it Inserisci caratteri speciali... 20120314 15:13:33 17764vcl source\src\menu.src 0 string SV_MENU_MAC_SERVICES 0 it Servizi 20120314 15:13:33 17765vcl source\src\menu.src 0 string SV_MENU_MAC_HIDEAPP 0 it Nascondi %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 17766vcl source\src\menu.src 0 string SV_MENU_MAC_HIDEALL 0 it Nascondi altri 20120314 15:13:33 17767vcl source\src\menu.src 0 string SV_MENU_MAC_SHOWALL 0 it Mostra tutto 20120314 15:13:33 17768vcl source\src\menu.src 0 string SV_MENU_MAC_QUITAPP 0 it Esci da %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 17769vcl source\src\print.src 0 okbutton SV_DLG_PRINT SV_PRINT_OK 50 it ~Stampa 20120314 15:13:33 17770vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT SV_PRINT_PAGE_TXT 30 it / %n 20120314 15:13:33 17771vcl source\src\print.src 0 string SV_DLG_PRINT SV_PRINT_NOPAGES 350 it Nessuna pagina 20120314 15:13:33 17772vcl source\src\print.src 0 string SV_DLG_PRINT SV_PRINT_TOFILE_TXT 350 it Stampa su file... 20120314 15:13:33 17773vcl source\src\print.src 0 string SV_DLG_PRINT SV_PRINT_DEFPRT_TXT 350 it Stampante predefinita 20120314 15:13:33 17774vcl source\src\print.src 0 string SV_DLG_PRINT SV_PRINT_PRINTPREVIEW_TXT 350 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 17775vcl source\src\print.src 0 fixedline SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_LAYOUT_FL 150 it Layout 20120314 15:13:33 17776vcl source\src\print.src 0 radiobutton SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BTN 10 it Pagine per foglio 20120314 15:13:33 17777vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX 1 0 it 1 20120314 15:13:33 17778vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX 2 0 it 2 20120314 15:13:33 17779vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX 3 0 it 4 20120314 15:13:33 17780vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX 4 0 it 6 20120314 15:13:33 17781vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX 5 0 it 9 20120314 15:13:33 17782vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX 6 0 it 16 20120314 15:13:33 17783vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_PAGES_BOX 7 0 it Personalizzato 20120314 15:13:33 17784vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_NUM_PAGES_TXT 10 it Pagine 20120314 15:13:33 17785vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_TIMES_TXT 40 it per 20120314 15:13:33 17786vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_PAGES_1_TXT 40 it ~Distanza 20120314 15:13:33 17787vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_PAGES_2_TXT 40 it tra le pagine 20120314 15:13:33 17788vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_SHEET_1_TXT 40 it ~Margine 20120314 15:13:33 17789vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_MARGINS_SHEET_2_TXT 40 it a bordo pagina 20120314 15:13:33 17790vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_ORIENTATION_TXT 10 it ~Orientamento 20120314 15:13:33 17791vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORIENTATION_BOX 1 0 it Automatico 20120314 15:13:33 17792vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORIENTATION_BOX 2 0 it Verticale 20120314 15:13:33 17793vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORIENTATION_BOX 3 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 17794vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_TXT 10 it Ordine 20120314 15:13:33 17795vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_BOX 1 0 it da sinistra a destra, poi in basso 20120314 15:13:33 17796vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_BOX 2 0 it dall'alto in basso, poi a destra 20120314 15:13:33 17797vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_BOX 3 0 it dall'alto in basso, poi a sinistra 20120314 15:13:33 17798vcl source\src\print.src 0 stringlist SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP.SV_PRINT_PRT_NUP_ORDER_BOX 4 0 it da destra a sinistra, poi in basso 20120314 15:13:33 17799vcl source\src\print.src 0 checkbox SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_NUP SV_PRINT_PRT_NUP_BORDER_CB 150 it Disegna un bordo intorno a ogni pagina 20120314 15:13:33 17800vcl source\src\print.src 0 tabpage SV_DLG_PRINT SV_PRINT_TAB_NUP 350 it Layout di pagina 20120314 15:13:33 17801vcl source\src\print.src 0 fixedline SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_PRINTERS_FL 100 it Stampante 20120314 15:13:33 17802vcl source\src\print.src 0 checkbox SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_DETAILS_BTN 5 it Dettagli 20120314 15:13:33 17803vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_STATUS_TXT 100 it Stato: 20120314 15:13:33 17804vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_LOCATION_TXT 100 it Posizione: 20120314 15:13:33 17805vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_COMMENT_TXT 100 it Commento: 20120314 15:13:33 17806vcl source\src\print.src 0 pushbutton SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_PRT_SETUP 50 it Proprietà... 20120314 15:13:33 17807vcl source\src\print.src 0 fixedline SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_COPIES 150 it Intervallo e copie 20120314 15:13:33 17808vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_COPYCOUNT 80 it Numero di copie 20120314 15:13:33 17809vcl source\src\print.src 0 checkbox SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_COLLATE 70 it Fascicola 20120314 15:13:33 17810vcl source\src\print.src 0 checkbox SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_JOB SV_PRINT_OPT_REVERSE 200 it Stampa in ordine inverso 20120314 15:13:33 17811vcl source\src\print.src 0 tabpage SV_DLG_PRINT SV_PRINT_TAB_JOB 350 it Generale 20120314 15:13:33 17812vcl source\src\print.src 0 fixedline SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT SV_PRINT_OPT_PRINT_FL 150 it Opzioni 20120314 15:13:33 17813vcl source\src\print.src 0 checkbox SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT SV_PRINT_OPT_TOFILE 200 it Stampa su ~file 20120314 15:13:33 17814vcl source\src\print.src 0 checkbox SV_DLG_PRINT.SV_PRINT_TAB_OPT SV_PRINT_OPT_SINGLEJOBS 200 it Crea singoli ordini di stampa per la fascicolazione 20120314 15:13:33 17815vcl source\src\print.src 0 tabpage SV_DLG_PRINT SV_PRINT_TAB_OPT 350 it Opzioni 20120314 15:13:33 17816vcl source\src\print.src 0 modaldialog SV_DLG_PRINT 350 it Stampa 20120314 15:13:33 17817vcl source\src\print.src 0 fixedtext SV_DLG_PRINT_PROGRESS SV_PRINT_PROGRESS_TEXT 110 it Pagina %p di %n 20120314 15:13:33 17818vcl source\src\print.src 0 modelessdialog SV_DLG_PRINT_PROGRESS 120 it Stampa 20120314 15:13:33 17819vcl source\src\print.src 0 errorbox SV_PRINT_NOPRINTERWARNING 120 it Stampante predefinita non trovata.\nScegliete una stampante e riprovate. 20120314 15:13:33 17820vcl source\src\print.src 0 errorbox SV_PRINT_NOCONTENT 120 it Non ci sono pagine da stampare. Verificate l'intervallo di stampa del vostro documento. 20120314 15:13:33 17821vcl source\src\print.src 0 itemlist SV_PRINT_NATIVE_STRINGS 1 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 17822vcl source\src\print.src 0 itemlist SV_PRINT_NATIVE_STRINGS 2 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 17823vcl source\src\print.src 0 itemlist SV_PRINT_NATIVE_STRINGS 3 0 it Numero di pagine 20120314 15:13:33 17824vcl source\src\print.src 0 itemlist SV_PRINT_NATIVE_STRINGS 4 0 it Extra 20120314 15:13:33 17825vcl source\src\print.src 0 itemlist SV_PRINT_NATIVE_STRINGS 5 0 it Stampa solo la selezione 20120314 15:13:33 17826vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 1 0 it A0 20120314 15:13:33 17827vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 2 0 it A1 20120314 15:13:33 17828vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 3 0 it A2 20120314 15:13:33 17829vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 4 0 it A3 20120314 15:13:33 17830vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 5 0 it A4 20120314 15:13:33 17831vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 6 0 it A5 20120314 15:13:33 17832vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 7 0 it B4 (ISO) 20120314 15:13:33 17833vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 8 0 it B5 (ISO) 20120314 15:13:33 17834vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 9 0 it Lettera 20120314 15:13:33 17835vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 10 0 it Legale 20120314 15:13:33 17836vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 11 0 it Tabloid 20120314 15:13:33 17837vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 12 0 it Personalizzato 20120314 15:13:33 17838vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 13 0 it B6 (ISO) 20120314 15:13:33 17839vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 14 0 it Busta C4 20120314 15:13:33 17840vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 15 0 it Busta C5 20120314 15:13:33 17841vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 16 0 it Busta C6 20120314 15:13:33 17842vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 17 0 it Busta C6/5 20120314 15:13:33 17843vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 18 0 it Busta DL 20120314 15:13:33 17844vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 19 0 it Diapositiva 20120314 15:13:33 17845vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 20 0 it Schermo 20120314 15:13:33 17846vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 21 0 it C 20120314 15:13:33 17847vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 22 0 it D 20120314 15:13:33 17848vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 23 0 it E 20120314 15:13:33 17849vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 24 0 it Executive 20120314 15:13:33 17850vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 25 0 it Long Bond 20120314 15:13:33 17851vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 26 0 it Busta #8 (monarca) 20120314 15:13:33 17852vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 27 0 it Busta #6 3/4 (personale) 20120314 15:13:33 17853vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 28 0 it Busta #9 20120314 15:13:33 17854vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 29 0 it Busta #10 20120314 15:13:33 17855vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 30 0 it Busta #11 20120314 15:13:33 17856vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 31 0 it Busta #12 20120314 15:13:33 17857vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 32 0 it 16 Kai 20120314 15:13:33 17858vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 33 0 it 32 Kai 20120314 15:13:33 17859vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 34 0 it 32 Kai grande 20120314 15:13:33 17860vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 35 0 it B4 (JIS) 20120314 15:13:33 17861vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 36 0 it B5 (JIS) 20120314 15:13:33 17862vcl source\src\print.src 0 itemlist RID_STR_PAPERNAMES 37 0 it B6 (JIS) 20120314 15:13:33 17863vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE 0 it Impossibile caricare il componente (%s).\nRiavviate il setup ed eseguite la riparazione. 20120314 15:13:33 17864vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN 0 it Non mostrare più questa informazione. 20120314 15:13:33 17865vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTASKAGAIN 0 it Non mostrare più questa domanda. 20120314 15:13:33 17866vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_DONTWARNAGAIN 0 it Non mostrare più questo avviso. 20120314 15:13:33 17867vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_WRONG_VERSION 0 it Versione sbagliata 20120314 15:13:33 17868vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_BRIDGE_MSG 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION richiede una versione di Java Access Bridge 1.0.3 o successiva per il supporto dell'accesso facilitato. 20120314 15:13:33 17869vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_OK_CANCEL_MSG 0 it Fate clic su '%OK' per avviare %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION senza il supporto dell'accesso facilitato, altrimenti fate clic su '%CANCEL' per uscire da %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. 20120314 15:13:33 17870vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_MISSING_BRIDGE 0 it Java Access Bridge non presente 20120314 15:13:33 17871vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_FAULTY_JAVA 0 it Installazione corrotta di Java 20120314 15:13:33 17872vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_MSG 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION richiede una versione di Java 1.4.0_02 o successiva per il supporto dell'accesso facilitato. 20120314 15:13:33 17873vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_MISSING_JAVA 0 it Java non installato 20120314 15:13:33 17874vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_NOT_CONFIGURED 0 it Configurazione Java mancante 20120314 15:13:33 17875vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_JAVA_DISABLED 0 it Java disattivato 20120314 15:13:33 17876vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_TURNAROUND_MSG 0 it Impossibile avviare Java Access Bridge. 20120314 15:13:33 17877vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_ACCESSERROR_NO_FONTS 0 it Impossibile trovare caratteri nel sistema. 20120314 15:13:33 17878vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_ABOUT 0 it Informazioni su %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 17879vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_PREFERENCES 0 it Preferenze... 20120314 15:13:33 17880vcl source\src\stdtext.src 0 warningbox SV_EDIT_WARNING_BOX 0 it Il testo inserito eccede la lunghezza massima consentita dal campo. Il testo è stato troncato. 20120314 15:13:33 17881vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_MAC_SCREENNNAME 0 it Schermo %d 20120314 15:13:33 17882vcl source\src\stdtext.src 0 string SV_STDTEXT_ALLFILETYPES 0 it Tutti i tipi 20120314 15:13:33 17883vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 1 0 it mm 20120314 15:13:33 17884vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 2 0 it cm 20120314 15:13:33 17885vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 3 0 it m 20120314 15:13:33 17886vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 4 0 it km 20120314 15:13:33 17887vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 5 0 it twips 20120314 15:13:33 17888vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 6 0 it twip 20120314 15:13:33 17889vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 7 0 it pt 20120314 15:13:33 17890vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 8 0 it pi 20120314 15:13:33 17891vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 9 0 it " 20120314 15:13:33 17892vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 10 0 it in 20120314 15:13:33 17893vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 11 0 it pollici 20120314 15:13:33 17894vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 12 0 it ' 20120314 15:13:33 17895vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 13 0 it ft 20120314 15:13:33 17896vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 14 0 it piede 20120314 15:13:33 17897vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 15 0 it piedi 20120314 15:13:33 17898vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 16 0 it miglia 20120314 15:13:33 17899vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 17 0 it miglio 20120314 15:13:33 17900vcl source\src\units.src 0 itemlist SV_FUNIT_STRINGS 18 0 it % 20120314 15:13:33 17901helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help tit 0 it Grafici in $[officename] 20120314 15:13:33 17902helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help bm_id3148664 0 it \<bookmark_value\>Grafico;panoramica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suggerimenti sull'uso dei grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 17903helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help hd_id3148664 1 0 it \<variable id=\"chart_main\"\>\<link href=\"text/schart/main0000.xhp\" name=\"Grafici in $[officename]\"\>Usare i grafici in %PRODUCTNAME\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 17904helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id3154685 2 0 it \<variable id=\"chart\"\>$[officename] vi permette di rappresentare i dati in forma di grafico, in modo da poter confrontare visivamente più serie di dati e visualizzarne le tendenze. Potete inserire grafici nei fogli di calcolo, documenti di testo, disegni e presentazioni. \</variable\> 20120314 15:13:33 17905helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help hd_id3153143 5 0 it Dati del grafico 20120314 15:13:33 17906helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id5181432 0 it I grafici possono basarsi sui seguenti dati: 20120314 15:13:33 17907helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id7787102 0 it Valori del foglio elettronico da intervalli di celle di Calc 20120314 15:13:33 17908helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id7929929 0 it Valori delle celle da una tabella di Writer 20120314 15:13:33 17909helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id4727011 0 it Valori specificati nella finestra di dialogo Tabella dati grafico (potete creare i grafici in Writer, Draw o Impress, e copiarli anche in Calc) 20120314 15:13:33 17910helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id76601 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crea un grafico nel documento corrente. Per usare un intervallo di celle contigue come sorgente dati per il vostro grafico, fate clic all'interno dell'intervallo di celle e scegliete questo comando. In alternativa, selezionate alcune celle e scegliete questo comando per creare un grafico dalle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17911helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help hd_id5345011 0 it Per inserire un grafico: 20120314 15:13:33 17912helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help hd_id5631580 0 it Per modificare un grafico 20120314 15:13:33 17913helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id7911008 0 it Fate clic su un grafico per modificare le proprietà dell'oggetto: 20120314 15:13:33 17914helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id9844660 0 it Dimensioni e posizione nella pagina attiva. 20120314 15:13:33 17915helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id8039796 0 it Allineamento, scorrimento testo, bordi esterni e altre impostazioni. 20120314 15:13:33 17916helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id7986693 0 it Fate doppio clic su un grafico per entrare in modalità modifica grafico: 20120314 15:13:33 17917helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id2350840 0 it Valori dati del grafico (per grafici con dati propri). 20120314 15:13:33 17918helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id3776055 0 it Tipo di grafico, assi, titoli, pareti, griglia e altro. 20120314 15:13:33 17919helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id8442335 0 it Fate doppio clic su un elemento del grafico in modalità modifica grafico: 20120314 15:13:33 17920helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id4194769 0 it Per modificare scala, tipo, colore e altre impostazioni, fate doppio clic su un asse. 20120314 15:13:33 17921helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id8644672 0 it Fate doppio clic su un punto dati per selezionare e modificare le serie di dati a cui il punto dati fa riferimento. 20120314 15:13:33 17922helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id6574907 0 it Quando una serie di dati è selezionata, fate clic e quindi doppio clic su un singolo punto dati per modificarne le proprietà (ad esempio, una singola barra in un grafico a barre). 20120314 15:13:33 17923helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id1019200902360575 0 it Fate doppio clic sulla legenda per selezionarla e modificarla. Una volta selezionata la legenda, fate clic e quindi doppio clic su un simbolo per modificare la serie di dati a cui è associato. 20120314 15:13:33 17924helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id7528916 0 it Fate doppio clic su qualsiasi altro elemento del grafico, o fate clic su un elemento e aprite il menu Formato, per modificare le proprietà. 20120314 15:13:33 17925helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id8420667 0 it Fate clic all'esterno del grafico per abbandonare la modalità modifica. 20120314 15:13:33 17926helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id4923856 0 it Per ottenere una stampa di buona qualità di un grafico, esportatelo in un file PDF e stampate questo file. 20120314 15:13:33 17927helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200912061033 0 it Quando il grafico è in modalità modifica, viene visualizzata la \<link href=\"text/schart/main0202.xhp\"\>Barra di Formattazione\</link\> per grafici vicino al bordo superiore del documento. La barra degli oggetti per disegno viene visualizzata vicino al bordo inferiore del documento. Un sottoinsieme di icone dalla barra \<link href=\"text/simpress/main0210.xhp\"\>Disegno\</link\> di Draw e Impress viene visualizzato nella barra degli oggetti per disegno. 20120314 15:13:33 17928helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200902080452 0 it Potete fare clic col pulsante destro del mouse su un elemento del grafico per aprire il menu contestuale. Il menu contestuale offre molti comandi per formattare gli elementi selezionati. 20120314 15:13:33 17929helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id081020090354489 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta il titolo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17930helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903405629 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta l'area del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17931helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903544867 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta lo sfondo del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17932helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903544952 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta il pavimento del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17933helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903544927 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta la legenda del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17934helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903544949 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta l'asse selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17935helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903544984 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta il punto dati selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17936helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545096 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta la griglia principale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17937helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545057 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta la griglia secondaria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17938helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545095 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta le serie di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17939helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545094 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta gli indicatori della perdita di capitale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17940helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545113 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta gli indicatori del guadagno di capitale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17941helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545149 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta le etichette di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17942helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545159 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta le barre degli errori Y.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17943helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id081020090354524 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta la linea del valore medio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17944helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200903545274 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta la linea di andamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17945helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904063285 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta l'equazione della linea di andamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17946helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904063252 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Formatta la didascalia dati selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17947helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904063239 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per inserire i titoli del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17948helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233047 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per inserire o eliminare gli assi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17949helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233058 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per inserire un asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17950helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233089 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per inserire un titolo per l'asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17951helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233160 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una griglia principale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17952helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233175 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una griglia secondaria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17953helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233111 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce didascalie dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17954helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904233174 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce un'equazione per la linea di andamento e il coefficiente di determinazione R².\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17955helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904265639 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce il valore del coefficiente di determinazione R² .\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17956helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362614 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una singola didascalia dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17957helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362666 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina la legenda del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17958helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362777 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina l'asse selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17959helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362785 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina la griglia principale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17960helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362748 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina la griglia secondaria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17961helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362778 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina tutte le didascalie dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17962helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362893 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina l'equazione della linea di andamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17963helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362896 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina il valore R² .\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17964helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904362827 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina la didascalia dati selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17965helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904431376 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina la linea del valore medio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17966helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id081020090443142 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina la barra degli errori Y.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17967helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904393229 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ripristina il punto dati selezionato al formato predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17968helpcontent2 source\text\schart\main0000.xhp 0 help par_id0810200904393351 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ripristina tutti i punti dati al formato predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17969helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help tit 0 it Barra di formattazione 20120314 15:13:33 17970helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200911433792 0 it \<link href=\"text/schart/main0202.xhp\" name=\"Barra di formattazione\"\>Barra di formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 17971helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200911433835 0 it La Barra di Formattazione viene visualizzata quando si passa in modalità modifica. Fate doppio clic sul grafico per entrare in modalità modifica. Fate clic fuori dell'area del grafico per abbandonare la modalità modifica. 20120314 15:13:33 17972helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200911433878 0 it Potete modificare la formattazione del grafico utilizzando i pulsanti e le icone della Barra di formattazione. 20120314 15:13:33 17973helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300436 0 it Seleziona l'elemento del grafico 20120314 15:13:33 17974helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300479 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate l'oggetto del grafico che volete formattare. L'elemento apparirà selezionato nell'anteprima del grafico. Fate clic su Selezione formato per aprire la finestra di dialogo delle proprietà per l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17975helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300555 0 it Formatta la selezione 20120314 15:13:33 17976helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300539 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre finestra delle proprietà per l'elemento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17977helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300545 0 it Tipo di grafico 20120314 15:13:33 17978helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300594 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Tipo di grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17979helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300537 0 it Tabella dei dati del grafico 20120314 15:13:33 17980helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300699 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra Tabella Dati dove potete modificare i dati del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17981helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300672 0 it Mostra/nascondi griglia orizzontale 20120314 15:13:33 17982helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300630 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Con l'icona Mostra/Nascondi griglia orizzontale sulla barra di formattazione si può attivare o disattivare la visualizzazione della griglia per l'asse Y.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17983helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300738 0 it Mostra/nascondi legenda 20120314 15:13:33 17984helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id081020090230076 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per visualizzare o nascondere una legenda, fate clic su Mostra/Nascondi legenda nella barra di Formattazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17985helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id0810200902300785 0 it Scala testo 20120314 15:13:33 17986helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300784 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Ridimensiona il testo nel grafico quando ne vengono cambiate le dimensioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17987helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help hd_id081020090230087 0 it Layout automatico 20120314 15:13:33 17988helpcontent2 source\text\schart\main0202.xhp 0 help par_id0810200902300834 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sposta tutti gli elementi del grafico nelle rispettive posizioni predefinite. Questa funzione non altera il tipo di grafico o qualsiasi altro attributo se non la posizione degli oggetti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 17989helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di $[officename] Chart 20120314 15:13:33 17990helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help hd_id3150543 1 0 it \<link href=\"text/schart/main0503.xhp\" name=\"Elenco delle funzioni di $[officename] Chart\"\>Elenco delle funzioni di $[officename] Chart\</link\> 20120314 15:13:33 17991helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help par_id3150868 2 0 it I grafici permettono di presentare i dati in modo visivo. 20120314 15:13:33 17992helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help par_id3146974 6 0 it Per creare un grafico, potete usare come base di partenza i dati di un foglio elettronico di Calc o di una tabella di Writer. Se il grafico è incorporato nello stesso documento che contiene i dati, rimane automaticamente collegato a questi ultimi; cambiando i dati di sorgente viene aggiornata automaticamente anche la loro rappresentazione nel grafico. 20120314 15:13:33 17993helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help hd_id3153143 7 0 it Tipi di grafico 20120314 15:13:33 17994helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help par_id3151112 8 0 it Potete scegliere tra vari tipi di grafici 3D e 2D, ad esempio a barre, a linee o a quotazioni. Per cambiare il tipo di grafico sono sufficienti pochi clic del mouse. 20120314 15:13:33 17995helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help hd_id3149665 10 0 it Formattazione individuale 20120314 15:13:33 17996helpcontent2 source\text\schart\main0503.xhp 0 help par_id3156441 11 0 it È possibile personalizzare i singoli elementi dei grafici, ad esempio gli assi, le diciture dei dati o le legende, facendovi clic con il pulsante destro del mouse oppure usando le icone della barra degli strumenti e i comandi dei menu. 20120314 15:13:33 17997helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help tit 0 it Impostazioni 3D 20120314 15:13:33 17998helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<variable id=\"3dtoolbar\"\>\<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Impostazioni 3D\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 17999helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN1056A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La barra degli strumenti Impostazioni 3D controlla le proprietà degli oggetti 3D selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18000helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10575 0 it Estrusione sì/no 20120314 15:13:33 18001helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10579 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva e disattiva gli effetti 3D per gli oggetti selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18002helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10590 0 it Inclina in basso 20120314 15:13:33 18003helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10594 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inclina l'oggetto selezionato verso il basso di cinque gradi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18004helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105AB 0 it Inclina in alto 20120314 15:13:33 18005helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105AF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inclina l'oggetto selezionato verso l'alto di cinque gradi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18006helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105C6 0 it Inclina a sinistra 20120314 15:13:33 18007helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105CA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inclina l'oggetto selezionato verso sinistra di cinque gradi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18008helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105E1 0 it Inclina a destra 20120314 15:13:33 18009helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105E5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inclina l'oggetto selezionato verso destra di cinque gradi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18010helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN105FC 0 it Profondità 20120314 15:13:33 18011helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10600 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra Profondità estrusione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18012helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10617 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una profondità di estrusione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18013helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10632 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite una profondità di estrusione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18014helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN1064C 0 it Direzione 20120314 15:13:33 18015helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10650 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra Direzione di estrusione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18016helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10667 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una direzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18017helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10698 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una prospettiva o un metodo di estrusione parallela.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18018helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106B3 0 it Illuminazione 20120314 15:13:33 18019helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106B7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra Illuminazione estrusione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18020helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106C6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una direzione di illuminazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18021helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106E1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un'intensità di illuminazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18022helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN106FC 0 it Superficie 20120314 15:13:33 18023helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10700 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra Superficie di estrusione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18024helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10717 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un materiale per la superficie o una visualizzazione wireframe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18025helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10732 0 it Colore 3D 20120314 15:13:33 18026helpcontent2 source\text\shared\3dsettings_toolbar.xhp 0 help par_idN10736 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la barra degli strumenti Colore estrusione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18027helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help tit 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 18028helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<link href=\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\"\>Fontwork\</link\> 20120314 15:13:33 18029helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1056A 0 it La barra degli strumenti Fontwork viene aperta selezionando un oggetto Fontwork. 20120314 15:13:33 18030helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1056D 0 it Galleria fontwork 20120314 15:13:33 18031helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN10571 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la Galleria fontwork, in cui potete selezionare un'anteprima differente. Fate clic su OK per applicare il nuovo insieme di proprietà all'oggetto fontwork.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18032helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN10588 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 18033helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1058C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la barra degli strumenti Forma fontwork. Fate clic su una forma per applicarla a tutti gli oggetti fontwork selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18034helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105A6 0 it Lettere di uguale altezza fontwork 20120314 15:13:33 18035helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105AA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta la stessa altezza delle lettere per tutti gli oggetti fontwork selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18036helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105C1 0 it Allineamento fontwork 20120314 15:13:33 18037helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105C5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra Allineamento fontwork.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18038helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105DC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per applicare l'allineamento agli oggetti fontwork selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18039helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105F3 0 it Spaziatura caratteri fontwork 20120314 15:13:33 18040helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN105F7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra Spaziatura caratteri fontwork.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18041helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1060E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per applicare lo spazio tra i caratteri agli oggetti Fontwork selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18042helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1061D 0 it Personalizzata 20120314 15:13:33 18043helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN10621 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Spaziatura caratteri fontwork, in cui potete inserire un nuovo valore per la distanza tra i caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18044helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN10638 0 it Valore 20120314 15:13:33 18045helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1063C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite un valore per lo spazio tra i caratteri fontwork.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18046helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1064B 0 it Crenatura coppia di caratteri 20120314 15:13:33 18047helpcontent2 source\text\shared\fontwork_toolbar.xhp 0 help par_idN1064F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva/disattiva la \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kerning\"\>crenatura\</link\> delle coppie di caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18048helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help tit 0 it Guida 20120314 15:13:33 18049helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id3155364 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0108.xhp\" name=\"?\"\>?\</link\> 20120314 15:13:33 18050helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id3153990 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:HelpMenu\"\>Il menu Guida vi permette di avviare e controllare il sistema della Guida di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18051helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id3147399 5 0 it Guida di $[officename] 20120314 15:13:33 18052helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id3147576 6 0 it \<ahelp hid=\".uno:HelpIndex\"\>Apre la pagina principale della Guida di $[officename] relativa all'applicazione attiva.\</ahelp\> Potete scorrere le pagine della Guida e ricercare i termini elencati nell'indice o qualsiasi altra stringa di testo. 20120314 15:13:33 18053helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_idN1064A 0 it \<image id=\"img_id1619006\" src=\"res/commandimagelist/sc_helpindex.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id1619006\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18054helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_idN10667 0 it Guida di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 18055helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id3154898 15 0 it Assistenza 20120314 15:13:33 18056helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id3157909 16 0 it \<ahelp hid=\".uno:HelpSupport\"\>Mostra informazioni su come ricevere assistenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18057helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id2926419 0 it \<link href=\"text/shared/01/online_update.xhp\"\>Controlla aggiornamenti\</link\> 20120314 15:13:33 18058helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id2783898 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva una connessione internet per %PRODUCTNAME. Se usate un server proxy, verificate le impostazioni proxy di %PRODUCTNAME in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Internet. Scegliete quindi Controlla aggiornamenti per verificare la disponibilità di nuove versioni della vostra suite per ufficio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18059helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_idN106A6 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Questo comando di menu è visibile nella versione di prova di %PRODUCTNAME. Sceglietelo per aprire la procedura guidata di acquisto per %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18060helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help hd_id3153881 7 0 it Informazioni su $[officename] 20120314 15:13:33 18061helpcontent2 source\text\shared\main0108.xhp 0 help par_id3144510 8 0 it \<ahelp hid=\".uno:About\"\>Visualizza informazioni generali sul programma, tra cui il numero di versione e l'informativa di copyright.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18062helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help tit 0 it Barra standard 20120314 15:13:33 18063helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help hd_id3154186 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0201.xhp\" name=\"Barra standard\"\>Barra standard\</link\> 20120314 15:13:33 18064helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_id3145136 2 0 it \<ahelp hid=\"RID_ENVTOOLBOX\"\>La \<emph\>barra standard\</emph\> è situata in alto nella finestra di $[officename]. Questa barra degli strumenti è disponibile in ogni applicazione di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18065helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help hd_id3166460 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri file\"\>Apri file\</link\> 20120314 15:13:33 18066helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10661 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>Salva con nome\</link\> 20120314 15:13:33 18067helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10671 0 it \<embedvar href=\"text/shared/01/01070000.xhp#speichernuntertext\"/\> 20120314 15:13:33 18068helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN106A5 0 it \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\"\>Verifica\</link\> 20120314 15:13:33 18069helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN106B5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Effettua la correzione ortografica sul documento o sul testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18070helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN1086E 0 it \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Inserisci grafico\</link\> 20120314 15:13:33 18071helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_id4964445 0 it Crea un grafico nel documento attivo. 20120314 15:13:33 18072helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN1088E 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12030100.xhp\"\>Ordina in modo decrescente / Ordina in modo crescente\</link\> 20120314 15:13:33 18073helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108B1 0 it Ordina la selezione in modo crescente o decrescente, utilizzando la colonna in cui si trova il cursore. 20120314 15:13:33 18074helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108BE 0 it \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Grafico\</link\> 20120314 15:13:33 18075helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108EA 0 it Crea un grafico nel documento attivo. 20120314 15:13:33 18076helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108C1 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 18077helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10901 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un foglio elettronico come oggetto OLE. Digitate o incollate i dati nelle celle, quindi fate clic al di fuori dell'oggetto per tornare a Impress.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18078helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108C4 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Mostra griglia\"\>Mostra griglia\</link\> 20120314 15:13:33 18079helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN108D7 0 it \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Grafico\</link\> 20120314 15:13:33 18080helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10976 0 it Crea un grafico nel documento attivo. 20120314 15:13:33 18081helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN107D8 0 it \<image id=\"img_id3153070\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153070\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18082helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN107F5 0 it Zoom 20120314 15:13:33 18083helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10818 0 it Cos'è questo? 20120314 15:13:33 18084helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN1081E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilita la Guida attiva sotto il puntatore del mouse fino al clic successivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18085helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10855 0 it \<image id=\"img_id3174230\" src=\"res/commandimagelist/sc_extendedhelp.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3174230\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18086helpcontent2 source\text\shared\main0201.xhp 0 help par_idN10873 0 it Cos'è questo? 20120314 15:13:33 18087helpcontent2 source\text\shared\main0204.xhp 0 help tit 0 it Barra tabella 20120314 15:13:33 18088helpcontent2 source\text\shared\main0204.xhp 0 help hd_id3145587 0 it \<link href=\"text/shared/main0204.xhp\" name=\"Barra tabella\"\>Barra tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18089helpcontent2 source\text\shared\main0204.xhp 0 help par_id3154252 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La Barra \<emph\>tabella\</emph\> contiene funzioni necessarie quando lavorate con le tabelle. Appare quando spostate il cursore in una tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18090helpcontent2 source\text\shared\main0204.xhp 0 help hd_id319945759 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Stile dell'area / Riempimento\"\>Stile dell'area / Riempimento\</link\> 20120314 15:13:33 18091helpcontent2 source\text\shared\main0204.xhp 0 help hd_id3147592 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\" name=\"Unisci celle\"\>Unisci celle\</link\> 20120314 15:13:33 18092helpcontent2 source\text\shared\main0204.xhp 0 help hd_id3147820 9 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\" name=\"Cancella riga\"\>Cancella riga\</link\> 20120314 15:13:33 18093helpcontent2 source\text\shared\main0204.xhp 0 help hd_id3147231 10 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\" name=\"Cancella colonna\"\>Cancella colonna\</link\> 20120314 15:13:33 18094helpcontent2 source\text\shared\main0204.xhp 0 help hd_id3134447820 0 it \<link href=\"text/simpress/01/taskpanel.xhp\" name=\"Struttura tabella\"\>Struttura tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18095helpcontent2 source\text\shared\main0204.xhp 0 help par_id16200812240344 0 it Apre Struttura tabella, Fate doppio clic su un'anteprima per inserire una nuova tabella. 20120314 15:13:33 18096helpcontent2 source\text\shared\main0204.xhp 0 help hd_id947820 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05090000m.xhp\" name=\"Proprietà tabella\"\>Proprietà tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18097helpcontent2 source\text\shared\main0208.xhp 0 help tit 0 it Barra di stato per documenti di $[officename] Basic 20120314 15:13:33 18098helpcontent2 source\text\shared\main0208.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0208.xhp\" name=\"Barra di stato per documenti di $[officename] Basic\"\>Barra di stato per documenti di $[officename] Basic\</link\> 20120314 15:13:33 18099helpcontent2 source\text\shared\main0208.xhp 0 help par_id3154136 2 0 it La \<emph\>barra di stato\</emph\> mostra informazioni aggiornate sul documento di $[officename] Basic attualmente aperto. 20120314 15:13:33 18100helpcontent2 source\text\shared\main0209.xhp 0 help tit 0 it Barra dei collegamenti 20120314 15:13:33 18101helpcontent2 source\text\shared\main0209.xhp 0 help hd_id3154094 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0209.xhp\" name=\"Barra dei collegamenti\"\>Barra dei collegamenti\</link\> 20120314 15:13:33 18102helpcontent2 source\text\shared\main0209.xhp 0 help par_id3159201 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_DLG\"\>Usando la \<emph\>barra dei collegamenti\</emph\> potete creare e modificare i collegamenti contenuti nei documenti, nonché specificare i criteri da utilizzare con i motori di ricerca disponibili per Internet.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18103helpcontent2 source\text\shared\main0209.xhp 0 help par_id3145136 3 0 it Per aprire e chiudere la \<emph\>barra dei collegamenti\</emph\>, scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Barra dei collegamenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 18104helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help tit 0 it Barra Dati tabella 20120314 15:13:33 18105helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help hd_id3147102 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"Barra Dati tabella\"\>Barra Dati tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18106helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3153394 10 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La barra Dati tabella vi permette di controllare la visualizzazione dei dati. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 18107helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3149346 12 0 it La vista dati filtrata rimane attiva finché non scegliete di cambiare o annullare i criteri di ordinamento o di filtro. Se attivate un filtro, viene attivato il simbolo \<emph\>Record di dati filtrati\</emph\> nella barra \<emph\>Dati tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 18108helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3147303 0 it \<image id=\"img_id3153896\" src=\"res/commandimagelist/sc_recsave.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3153896\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18109helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3153360 13 0 it Salva record di dati 20120314 15:13:33 18110helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3145173 0 it \<image id=\"img_id3154123\" src=\"res/commandimagelist/sc_recundo.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3154123\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18111helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_id3151382 14 0 it Annulla: immissione dati 20120314 15:13:33 18112helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_idN10744 0 it \<link href=\"text/shared/02/12070000.xhp\"\>Dati in testo\</link\> 20120314 15:13:33 18113helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_idN10753 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce tutti i campi del record selezionato nella posizione del cursore nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18114helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_idN10780 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\"\>Stampa in serie\</link\> 20120314 15:13:33 18115helpcontent2 source\text\shared\main0212.xhp 0 help par_idN1078F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Avvia la Stampa guidata in serie che vi permette di creare stampe in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18116helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help tit 0 it barra degli strumenti per formulari 20120314 15:13:33 18117helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help bm_id3157896 0 it \<bookmark_value\>barra degli strumenti;barra di navigazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra di navigazione;formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ordinamento;dati in formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;ordinamento nei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formulario;ordinamento dei dati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 18118helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3157896 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"Barra Navigazione formulario\"\>Barra Navigazione formulario\</link\> 20120314 15:13:33 18119helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3154751 2 0 it La \<emph\>barra di navigazione\</emph\> contiene le icone per modificare una tabella di database o controllare la visualizzazione dei dati. Questa barra è visualizzata in fondo a un documento che contiene campi collegati a un database. 20120314 15:13:33 18120helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3157958 27 0 it Potete utilizzare la \<emph\>barra di navigazione\</emph\> per spostarvi tra i record, nonché per inserire ed eliminare dei record. Se i dati sono salvati in un formulario, le modifiche vengono trasferite al database. La \<emph\>barra di navigazione\</emph\> contiene inoltre funzioni per ordinare, filtrare e cercare i record. 20120314 15:13:33 18121helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_idN10717 0 it L'icona Barra di navigazione nella barra \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"\>Funzioni formulario\</link\> permette di aggiungere una barra di navigazione a un formulario. 20120314 15:13:33 18122helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3157910 3 0 it La barra di navigazione è visualizzata solo per i formulari collegati a un database. Nella \<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"vista Disegno\"\>vista Disegno\</link\> di un formulario, la barra di navigazione non è disponibile. Vedere anche \<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"Barra database\"\>Barra database\</link\>. 20120314 15:13:33 18123helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3153880 22 0 it La visualizzazione dei dati può essere controllata utilizzando le funzioni di ordinamento e filtro. Le tabelle originali non vengono modificate. 20120314 15:13:33 18124helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3153062 23 0 it L'ordinamento o il filtro attivo viene salvato con il documento. Se è impostato un filtro, nella \<emph\>barra di navigazione\</emph\> il simbolo \<emph\>Applica filtro\</emph\> è attivato. Le opzioni di ordinamento e filtro nel documento possono essere configurate anche nella finestra di dialogo \<emph\>Proprietà formulario\</emph\> (scegliete \<emph\>Proprietà formulario - Dati\</emph\> - proprietà \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"Ordina\"\>\<emph\>Ordina\</emph\>\</link\> e \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"Filtro\"\>\<emph\>Filtro\</emph\>\</link\>). 20120314 15:13:33 18125helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3149810 24 0 it Se come base per un formulario viene utilizzata un'istruzione SQL (vedere \<emph\>Proprietà formulario \</emph\> - scheda \<emph\>Dati\</emph\> - \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"Sorgente dati\"\>\<emph\>Sorgente dati\</emph\>\</link\>), le funzioni di ordinamento e filtro sono disponibili solo quando l'istruzione SQL fa riferimento a una sola tabella e non è scritta nella modalità SQL nativa. 20120314 15:13:33 18126helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3153192 4 0 it Numero record di dati 20120314 15:13:33 18127helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3146922 5 0 it \<ahelp hid=\".uno:AbsoluteRecord\"\>Mostra il numero del record attuale. Inserite un numero per passare al record corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18128helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3153573 6 0 it Primo record di dati 20120314 15:13:33 18129helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3154013 0 it \<image id=\"img_id3150010\" src=\"res/sc10616.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150010\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18130helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3155308 7 0 it \<ahelp hid=\".uno:FirstRecord\"\>Passa al primo record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18131helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3154792 8 0 it Record di dati precedente 20120314 15:13:33 18132helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3145647 0 it \<image id=\"img_id3147394\" src=\"res/commandimagelist/sc_prevrecord.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147394\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18133helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3157846 9 0 it \<ahelp hid=\".uno:PrevRecord\"\>Passa al record precedente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18134helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3149121 10 0 it Record di dati successivo 20120314 15:13:33 18135helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3146913 0 it \<image id=\"img_id3150753\" src=\"res/commandimagelist/sc_nextrecord.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150753\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18136helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3148914 11 0 it \<ahelp hid=\".uno:NextRecord\"\>Passa al record successivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18137helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3148997 12 0 it Ultimo record di dati 20120314 15:13:33 18138helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3155337 0 it \<image id=\"img_id3163808\" src=\"res/sc10619.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3163808\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18139helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3151248 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:LastRecord\"\>Passa all'ultimo record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18140helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3145231 14 0 it Salva record di dati 20120314 15:13:33 18141helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3150647 0 it \<image id=\"img_id3150941\" src=\"res/commandimagelist/sc_recsave.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150941\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18142helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3146808 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:RecSave\"\>Salva una nuova voce di dati. La modifica viene registrata nel database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18143helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3158446 16 0 it Annulla dati immessi 20120314 15:13:33 18144helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3166423 0 it \<image id=\"img_id3156138\" src=\"res/commandimagelist/sc_recundo.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156138\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18145helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3151276 17 0 it \<ahelp hid=\".uno:RecUndo\"\>Annulla un'operazione di inserimento dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18146helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3149967 18 0 it Nuovo record di dati 20120314 15:13:33 18147helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3149735 0 it \<image id=\"img_id3155578\" src=\"res/commandimagelist/sc_newrecord.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155578\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18148helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3148460 19 0 it \<ahelp hid=\".uno:NewRecord\"\>Crea un nuovo record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18149helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3153659 20 0 it Elimina record di dati 20120314 15:13:33 18150helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3145584 0 it \<image id=\"img_id3166434\" src=\"res/commandimagelist/sc_deleterecord.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3166434\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18151helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help par_id3148817 21 0 it \<ahelp hid=\".uno:DeleteRecord\"\>Elimina un record. Viene visualizzato un messaggio che richiede di confermare l'eliminazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18152helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3156448 25 0 it \<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\" name=\"Ricerca record di dati...\"\>Ricerca record di dati...\</link\> 20120314 15:13:33 18153helpcontent2 source\text\shared\main0213.xhp 0 help hd_id3148599 26 0 it \<link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\" name=\"Ordina...\"\>Ordina...\</link\> 20120314 15:13:33 18154helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help tit 0 it Barra Struttura ricerca 20120314 15:13:33 18155helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help hd_id3159176 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0214.xhp\" name=\"Barra Struttura ricerca\"\>Barra Struttura ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 18156helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help par_id3150085 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Quando create o modificate una ricerca SQL, potete utilizzare le icone della barra \<emph\>Struttura ricerca\</emph\> per controllare la visualizzazione dei dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18157helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help par_id3150276 5 0 it A seconda che abbiate creato la ricerca o la vista nella scheda \<emph\>Disegno\</emph\> o \<emph\>SQL\</emph\>, compaiono le seguenti icone: 20120314 15:13:33 18158helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help hd_id3151384 3 0 it \<link href=\"text/shared/02/14020100.xhp\" name=\"Aggiungi tabella\"\>Aggiungi tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18159helpcontent2 source\text\shared\main0214.xhp 0 help par_id3151041 4 0 it Nella scheda \<emph\>SQL\</emph\> viene visualizzato la seguente icona: 20120314 15:13:33 18160helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help tit 0 it barra degli strumenti Struttura del formulario 20120314 15:13:33 18161helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0226.xhp\" name=\"Barra Struttura di formulario\"\>Barra Struttura di formulario\</link\> 20120314 15:13:33 18162helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help par_id3155364 2 0 it La barra degli strumenti Struttura del formulario viene visualizzata quando si seleziona un oggetto del formulario in modo bozza. 20120314 15:13:33 18163helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3163802 8 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170400.xhp\" name=\"Aggiungi campo\"\>Aggiungi campo\</link\> 20120314 15:13:33 18164helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3150669 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290100.xhp\" name=\"Raggruppa\"\>Raggruppa\</link\> 20120314 15:13:33 18165helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3147335 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290200.xhp\" name=\"Sciogli gruppo\"\>Sciogli gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 18166helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3156024 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Enter Group\"\>Inserisci gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 18167helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3149295 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Esci dal gruppo\"\>Esci dal gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 18168helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3150398 9 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Display Grid\"\>Mostra griglia\</link\> 20120314 15:13:33 18169helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3148798 10 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Cattura alla griglia\"\>Cattura alla griglia\</link\> 20120314 15:13:33 18170helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help par_id3145419 12 0 it \<ahelp hid=\".uno:GridUse\"\>Attivando questo comando potete spostare gli oggetti soltanto tra i diversi punti della griglia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18171helpcontent2 source\text\shared\main0226.xhp 0 help hd_id3148920 11 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\" name=\"Linee guida durante lo spostamento\"\>Linee guida durante lo spostamento\</link\> 20120314 15:13:33 18172helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help tit 0 it Barra Modifica punti 20120314 15:13:33 18173helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help bm_id3149987 0 it \<bookmark_value\>Linee; modificare i punti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Curve; modificare i punti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra Modifica punti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 18174helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3149987 39 0 it \<link href=\"text/shared/main0227.xhp\" name=\"Barra Modifica punti\"\>Barra Modifica punti\</link\> 20120314 15:13:33 18175helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3150402 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_BEZIER_TOOLBOX\"\>La barra \<emph\>Modifica punti\</emph\> appare selezionando un poligono e facendo clic su \<emph\>Modifica punti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18176helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3144762 68 0 it Le funzioni disponibili vi permettono di modificare i punti di una curva o di un oggetto convertito in curva. Sono disponibili le seguenti icone: 20120314 15:13:33 18177helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3153105 42 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 18178helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3159151 43 0 it Con il simbolo \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Modifica punti\"\>\<emph\>Modifica punti\</emph\>\</link\> attivate e disattivate il modo di modifica degli oggetti di Bézier. Nel modo di modifica potete selezionare singoli punti dell'oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 18179helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3145366 0 it \<image id=\"img_id3153951\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectbeziermode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153951\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18180helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3150105 44 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 18181helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3146976 45 0 it Sposta punti 20120314 15:13:33 18182helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3147435 46 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierMove\"\>Attiva un modo in cui è abilitato lo spostamento dei punti.\</ahelp\> Il puntatore del mouse, quando viene posizionato su un punto, mostra un piccolo quadrato vuoto. Trascinate il punto in un'altra posizione. La curva ai due lati del punto segue lo spostamento; la parte della curva situata tra i punti successivi cambia forma. 20120314 15:13:33 18183helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3149481 47 0 it Se puntate sulla curva tra due punti oppure nell'area di una curva chiusa e effettuate il trascinamento con il pulsante del mouse premuto, spostate l'intera curva senza deformarla. 20120314 15:13:33 18184helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3154096 0 it \<image id=\"img_id3149377\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziermove.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149377\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18185helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3147397 48 0 it Sposta punti 20120314 15:13:33 18186helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3150115 49 0 it Inserisci punti 20120314 15:13:33 18187helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3160478 50 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierInsert\"\>Attiva il modo inserimento. Questo modo vi permette di inserire nuovi punti.\</ahelp\> Potete inoltre spostare i punti esistenti, come nel modo spostamento. Se fate clic nella curva tra due punti e spostate il mouse tenendo premuto il pulsante, inserite un nuovo punto. Il punto inserito è un punto di smorzamento lieve e le linee che lo collegano ai punti di controllo sono parallele e rimangono tali anche in caso di spostamento. 20120314 15:13:33 18188helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3157846 51 0 it Se desiderate creare un punto angolare, dovete prima inserire un punto di smorzamento lieve o un punto di transizione simmetrica e quindi convertirlo usando l'icona \<emph\>Imposta angolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 18189helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153838 0 it \<image id=\"img_id3146969\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierinsert.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146969\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18190helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153710 54 0 it Inserisci punti 20120314 15:13:33 18191helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3149020 55 0 it Elimina punti 20120314 15:13:33 18192helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3148917 56 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierDelete\"\>Con il simbolo \<emph\>Elimina punti\</emph\> potete eliminare uno o più punti selezionati. Per selezionare più punti, fateci clic sopra tenendo premuto il tasto Maiusc.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18193helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153766 57 0 it Selezionate innanzitutto i punti, quindi fate clic su questa icona. Per eliminare i punti potete anche premere il tasto Canc. 20120314 15:13:33 18194helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3147321 0 it \<image id=\"img_id3146920\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierdelete.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146920\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18195helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3155961 58 0 it Elimina punti 20120314 15:13:33 18196helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3147361 59 0 it Suddividi curva 20120314 15:13:33 18197helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3151248 60 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierCutLine\"\>L'icona \<emph\>Suddividi curva\</emph\> permette di dividere una curva. Selezionate il punto o i punti in cui desiderate dividere la curva e fate clic su questa icona\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 18198helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153788 0 it \<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziercutline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18199helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3152581 61 0 it Suddividi curva 20120314 15:13:33 18200helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3150345 62 0 it Converti in curva 20120314 15:13:33 18201helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3148420 63 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierConvert\"\>Converte una curva in una retta o converte una retta in una curva.\</ahelp\> Selezionando un solo punto, verrà convertita la curva prima del punto. Selezionando due punti, verrà convertita la curva situata tra i due punti. Selezionando più di due punti, ad ogni clic su questo simbolo verrà convertita una parte diversa della curva. Se necessario, i punti circolari verranno convertiti in angoli e viceversa. 20120314 15:13:33 18202helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3150304 64 0 it Se una parte della curva è dritta, i punti finali delle rette hanno al massimo un punto di controllo. Non possono più essere trasformati in punti arrotondati, a meno che la retta non venga di nuovo trasformata in una curva. 20120314 15:13:33 18203helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3158212 0 it \<image id=\"img_id3149036\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierconvert.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149036\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18204helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3158445 65 0 it Converti in curva 20120314 15:13:33 18205helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3153199 66 0 it Imposta angolo 20120314 15:13:33 18206helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3148460 67 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierEdge\"\>Converte il punto o i punti selezionati in punti angolo.\</ahelp\> I punti angolo presentano due punti di controllo che possono essere spostati indipendentemente gli uni dagli altri; l'andamento della curva attraverso l'angolo non proseguirà in modo regolare ma formerà un angolo. 20120314 15:13:33 18207helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3154576 0 it \<image id=\"img_id3154201\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezieredge.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154201\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18208helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3166429 25 0 it Imposta angolo 20120314 15:13:33 18209helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3166436 27 0 it Smorzamento lieve 20120314 15:13:33 18210helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3155510 29 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierSmooth\"\>Converte un angolo o un punto simmetrico in un punto di smorzamento lieve.\</ahelp\> I due punti di controllo dell'angolo sono orientati in parallelo e possono essere spostati solo simultaneamente. Le linee rispettive ai punti di controllo possono essere di lunghezza diversa, consentendo di variare il grado di curvatura. 20120314 15:13:33 18211helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3148813 0 it \<image id=\"img_id3151183\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziersmooth.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151183\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18212helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3154258 28 0 it Smorzamento lieve 20120314 15:13:33 18213helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3159622 30 0 it Transito simmetrico 20120314 15:13:33 18214helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3155812 32 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierSymmetric\"\>Questa icona converte un angolo in un punto di smorzamento lieve o in un punto di transito simmetrico.\</ahelp\> I due punti di controllo dell'angolo sono allineati in parallelo e hanno la stessa lunghezza. Possono essere spostati solo simultaneamente e con un grado di curvatura uguale in entrambe le direzioni. 20120314 15:13:33 18215helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3153818 0 it \<image id=\"img_id3159218\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziersymmetric.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159218\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18216helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3146866 31 0 it Transito simmetrico 20120314 15:13:33 18217helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3146786 33 0 it Chiudi Bézier 20120314 15:13:33 18218helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3156032 35 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierClose\"\>Chiude una linea o una curva.\</ahelp\> La chiusura delle linee viene effettuata collegando l'ultimo punto con il primo, indicato da un quadrato. 20120314 15:13:33 18219helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3154344 0 it \<image id=\"img_id3148607\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierclose.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148607\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18220helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3147070 34 0 it Chiudi Bézier 20120314 15:13:33 18221helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help hd_id3156351 36 0 it Riduci i punti 20120314 15:13:33 18222helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3149441 38 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierEliminatePoints\"\>Contrassegna il punto attivo o i punti selezionati per l'eliminazione.\</ahelp\> Questa marcatura viene eseguita se il punto si trova su una linea retta. Se convertite una curva o un poligono in una retta usando il simbolo \<emph\>Converti in curva\</emph\>, o se modificate una curva con il mouse in modo che un punto si trovi sulla retta, il punto viene rimosso. L'angolo a partire dal quale dovrà avvenire la riduzione del punto \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>può essere impostato scegliendo \<link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\" name=\"Disegno - Griglia\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Draw - Griglia\</emph\>\</link\> nella finestra di dialogo Opzioni\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>può essere impostato scegliendo \<link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\" name=\"Presentazione - Griglia\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Impress - Griglia\</emph\>\</link\> nella finestra di dialogo Opzioni\</caseinline\>\<defaultinline\>ha la misura predefinita di 15°.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 18223helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3148970 0 it \<image id=\"img_id3155385\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziereliminatepoints.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155385\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18224helpcontent2 source\text\shared\main0227.xhp 0 help par_id3152869 37 0 it Riduci i punti 20120314 15:13:33 18225helpcontent2 source\text\shared\main0400.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 18226helpcontent2 source\text\shared\main0400.xhp 0 help hd_id3149495 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0400.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida\"\>Tasti di scelta rapida\</link\> 20120314 15:13:33 18227helpcontent2 source\text\shared\main0400.xhp 0 help par_id3150040 2 0 it In questa sezione sono descritti i tasti di scelta rapida di uso più frequente in $[officename]. 20120314 15:13:33 18228helpcontent2 source\text\shared\main0500.xhp 0 help tit 0 it Glossari 20120314 15:13:33 18229helpcontent2 source\text\shared\main0500.xhp 0 help hd_id3156183 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0500.xhp\" name=\"Glossari\"\>Glossari\</link\> 20120314 15:13:33 18230helpcontent2 source\text\shared\main0500.xhp 0 help par_id3157898 2 0 it Questa sezione contiene un glossario dei termini tecnici usati in $[officename] e un elenco di termini relativi a Internet. 20120314 15:13:33 18231helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help tit 0 it Programmazione di $[officename] 20120314 15:13:33 18232helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help bm_id3154232 0 it \<bookmark_value\>Programmazione;$[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic;programmazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 18233helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help hd_id3154232 1 0 it \<variable id=\"programming\"\>\<link href=\"text/shared/main0600.xhp\" name=\"Programmare in $[officename]\"\>Programmare in $[officename]\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18234helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help par_id3149760 2 0 it \<variable id=\"basic\"\>$[officename] può essere controllato mediante l'uso della relativa API. \</variable\> 20120314 15:13:33 18235helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help par_id3151111 12 0 it $[officename] dispone di una API che permette di controllarne i componenti usando diversi linguaggi di programmazione. È disponibile anche un Software Development Kit per l'interfaccia di programmazione di $[officename]. 20120314 15:13:33 18236helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help par_id3156346 15 0 it Per ulteriori informazioni su $[officename] riferimento API http://api.openoffice.org/ 20120314 15:13:33 18237helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help par_id3153825 13 0 it Le macro create con $[officename] Basic in base alla vecchia interfaccia di programmazione non sono più supportate dalla versione attuale. 20120314 15:13:33 18238helpcontent2 source\text\shared\main0600.xhp 0 help par_id3149795 14 0 it Per ulteriori informazioni su $[officename] Basic, selezionate "$[officename] Basic" nella casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 18239helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help tit 0 it Supporto della piattaforma Java 20120314 15:13:33 18240helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help hd_id3153089 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0650.xhp\" name=\"Supporto della piattaforma Java\"\>Supporto della piattaforma Java\</link\> 20120314 15:13:33 18241helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3152363 2 0 it $[officename] supporta la piattaforma Java per eseguire applicazioni e componenti basati sull'architettura JavaBeans. 20120314 15:13:33 18242helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3154751 3 0 it Perché $[officename] supporti la piattaforma Java, dovete installare il software Java 2 Runtime Environment. Se i relativi file non sono già installati, viene offerta automaticamente la possibilità di installarli durante l'installazione di $[officename]. L'installazione può tuttavia essere eseguita anche successivamente. 20120314 15:13:33 18243helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3155338 4 0 it Per poter eseguire le applicazioni Java dovete prima attivare il supporto della piattaforma Java in $[officename]. 20120314 15:13:33 18244helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3155892 5 0 it Per attivare il supporto della piattaforma Java, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\" name=\"$[officename] - Java\"\>$[officename] - Java\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 18245helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id9116183 0 it Per utilizzare un driver JDBC, dovete aggiungere il percorso della classe. Scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME- Java, quindi premete il pulsante Classpath. Una volta aggiunte le informazioni sul percorso, riavviate %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 18246helpcontent2 source\text\shared\main0650.xhp 0 help par_id3153822 11 0 it Le modifiche apportate nella scheda\<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Java\</emph\> verranno applicate anche se la Java Virtual Machine (JVM, una macchina virtuale per la piattaforma Java) è già stata avviata. Per applicare le modifiche al campo ClassPath dovete riavviare $[officename]. Lo stesso vale per le modifiche apportate in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Internet - Proxy\</emph\>. Le modifiche alle opzioni "Proxy Http" e "Proxy Ftp" e ai relativi campi "Porta" non richiedono il riavvio del sistema. Vengono applicate facendo clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 18247helpcontent2 source\text\shared\main0800.xhp 0 help tit 0 it $[officename] e Internet 20120314 15:13:33 18248helpcontent2 source\text\shared\main0800.xhp 0 help hd_id3153089 1 0 it \<link href=\"text/shared/main0800.xhp\" name=\"$[officename] e Internet\"\>$[officename] e Internet\</link\> 20120314 15:13:33 18249helpcontent2 source\text\shared\main0800.xhp 0 help par_id3155150 2 0 it Questa sezione contiene informazioni relative a Internet. Il \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp\" name=\"glossario Internet\"\>glossario Internet\</link\> contiene una spiegazione dei termini più importanti. 20120314 15:13:33 18250helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3147571 3 0 it <help_section application="swriter" id="02" title="Documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18251helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3157959 4 0 it <node id="0201" title="Informazioni generali e uso dell'interfaccia utente"> 20120314 15:13:33 18252helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153527 5 0 it <node id="0202" title="Guida di riferimento su comandi e menu"> 20120314 15:13:33 18253helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153311 6 0 it <node id="020201" title="Menu"> 20120314 15:13:33 18254helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149182 7 0 it <node id="020202" title="Barre degli strumenti"> 20120314 15:13:33 18255helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145383 8 0 it <node id="0203" title="Creare documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18256helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149812 9 0 it <node id="0204" title="Immagini in documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18257helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3166461 10 0 it <node id="0205" title="Tabelle in documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18258helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155136 11 0 it <node id="0206" title="Oggetti in documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18259helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155629 12 0 it <node id="0207" title="Sezioni e cornici in documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18260helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150670 13 0 it <node id="0208" title="Indici generali e analitici"> 20120314 15:13:33 18261helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153349 14 0 it <node id="0209" title="Campi in documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18262helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145120 15 0 it <node id="0210" title="Navigare in documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18263helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3159400 16 0 it <node id="0211" title="Eseguire calcoli in documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18264helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145674 17 0 it <node id="0212" title="Formattare documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18265helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3143229 18 0 it <node id="021201" title="Modelli di documento e stili"> 20120314 15:13:33 18266helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3157910 19 0 it <node id="0213" title="Elementi di testo speciali"> 20120314 15:13:33 18267helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148564 20 0 it <node id="0214" title="Funzioni automatiche"> 20120314 15:13:33 18268helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145609 21 0 it <node id="0215" title="Numerazione ed elenchi"> 20120314 15:13:33 18269helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146794 22 0 it <node id="0216" title="Controllo ortografico, sinonimi e lingue"> 20120314 15:13:33 18270helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3159413 23 0 it <node id="0217" title="Formulari in documenti di testo"> 20120314 15:13:33 18271helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149656 24 0 it <node id="0218" title="Suggerimenti per la risoluzione dei problemi"> 20120314 15:13:33 18272helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150398 25 0 it <node id="0219" title="Caricare, salvare, importare ed esportare"> 20120314 15:13:33 18273helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153524 26 0 it <node id="0220" title="Documenti master"> 20120314 15:13:33 18274helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154367 27 0 it <node id="0221" title="Collegamenti e riferimenti"> 20120314 15:13:33 18275helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3159152 28 0 it <node id="0222" title="Stampare"> 20120314 15:13:33 18276helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145421 29 0 it <node id="0223" title="Cercare e sostituire"> 20120314 15:13:33 18277helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150871 30 0 it <help_section application="swriter" id="06" title="Documenti HTML"> 20120314 15:13:33 18278helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150768 32 0 it <help_section application="swriter" id="01" title="Installazione"> 20120314 15:13:33 18279helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3147229 33 0 it <help_section application="swriter" id="10" title="Argomenti della Guida comuni"> 20120314 15:13:33 18280helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3152934 34 0 it <node id="1001" title="Informazioni generali"> 20120314 15:13:33 18281helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155429 107 0 it <node id="1002" title="%PRODUCTNAME e Microsoft Office"> 20120314 15:13:33 18282helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153368 35 0 it <node id="1003" title="Guida di riferimento su comandi e menu"> 20120314 15:13:33 18283helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146147 36 0 it <node id="1004" title="Opzioni di %PRODUCTNAME"> 20120314 15:13:33 18284helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145365 37 0 it <node id="1005" title="Procedure guidate"> 20120314 15:13:33 18285helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150487 38 0 it <node id="100501" title="Creazione guidata lettera"> 20120314 15:13:33 18286helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3151113 39 0 it <node id="100502" title="Creazione guidata fax"> 20120314 15:13:33 18287helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156442 41 0 it <node id="100504" title="Creazione guidata agenda"> 20120314 15:13:33 18288helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146975 42 0 it <node id="100505" title="Presentazione guidata"> 20120314 15:13:33 18289helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148617 43 0 it <node id="100506" title="Esportazione guidata HTML"> 20120314 15:13:33 18290helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153143 44 0 it <node id="100507" title="Creazione guidata elemento di gruppo"> 20120314 15:13:33 18291helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153574 46 0 it <node id="100509" title="Creazione guidata formulario"> 20120314 15:13:33 18292helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146921 47 0 it <node id="100510" title="Conversione guidata documenti"> 20120314 15:13:33 18293helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154096 48 0 it <node id="100511" title="Creazione guidata elemento tabella"> 20120314 15:13:33 18294helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3144766 49 0 it <node id="100512" title="Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo"> 20120314 15:13:33 18295helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154729 108 0 it <node id="1006" title="Configurare %PRODUCTNAME"> 20120314 15:13:33 18296helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3151076 109 0 it <node id="1007" title="Usare l'interfaccia utente"> 20120314 15:13:33 18297helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3147125 110 0 it <node id="1008" title="Stampare, inviare un fax, inviare dati"> 20120314 15:13:33 18298helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149418 111 0 it <node id="1009" title="Drag&Drop"> 20120314 15:13:33 18299helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154016 112 0 it <node id="1010" title="Copiare e incollare"> 20120314 15:13:33 18300helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156180 113 0 it <node id="1011" title="Database"> 20120314 15:13:33 18301helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150715 114 0 it <node id="1012" title="Grafici e Diagrammi"> 20120314 15:13:33 18302helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154164 115 0 it <node id="1013" title="Caricare, salvare, importare, esportare"> 20120314 15:13:33 18303helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145650 116 0 it <node id="1014" title="Collegamenti e referenze"> 20120314 15:13:33 18304helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153838 117 0 it <node id="1015" title="Controllare le versioni dei documenti"> 20120314 15:13:33 18305helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150327 118 0 it <node id="1016" title="Etichette e biglietti da visita"> 20120314 15:13:33 18306helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153708 119 0 it <node id="1018" title="Inserire dati esterni"> 20120314 15:13:33 18307helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148916 120 0 it <node id="1019" title="Funzioni automatiche"> 20120314 15:13:33 18308helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3152964 121 0 it <node id="1020" title="Cercare e sostituire"> 20120314 15:13:33 18309helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153765 50 0 it <node id="1021" title="Guide"> 20120314 15:13:33 18310helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154361 51 0 it <help_section application="swriter" id="09" title="Funzionalità database"> 20120314 15:13:33 18311helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150043 122 0 it <node id="0901" title="Informazioni generali"> 20120314 15:13:33 18312helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154254 123 0 it <node id="0902" title="Sorgenti dati"> 20120314 15:13:33 18313helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149565 124 0 it <node id="0903" title="Formulari"> 20120314 15:13:33 18314helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155334 125 0 it <node id="0904" title="Tabelle, ricerche e indici"> 20120314 15:13:33 18315helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149107 126 0 it <node id="0905" title="Relazioni"> 20120314 15:13:33 18316helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155937 127 0 it <node id="0906" title="Rapporti"> 20120314 15:13:33 18317helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153963 53 0 it <help_section application="sbasic" id="07" title="Macro e programmazione"> 20120314 15:13:33 18318helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3151248 54 0 it <node id="0701" title="Informazioni generali e uso dell'interfaccia utente"> 20120314 15:13:33 18319helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154023 55 0 it <node id="0702" title="Guida di riferimento sui comandi"> 20120314 15:13:33 18320helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149924 56 0 it <node id="070201" title="Elenco alfabetico di funzioni, istruzioni e operatori"> 20120314 15:13:33 18321helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145769 128 0 it <node id="070202" title="Funzioni runtime, istruzioni e operatori"> 20120314 15:13:33 18322helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155606 57 0 it <node id="0703" title="Guide"> 20120314 15:13:33 18323helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149210 59 0 it <help_section application="scalc" id="08" title="Fogli elettronici"> 20120314 15:13:33 18324helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155582 60 0 it <node id="0801" title="Informazioni generali e uso dell'interfaccia utente"> 20120314 15:13:33 18325helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149033 61 0 it <node id="0802" title="Guida di riferimento su comandi e menu"> 20120314 15:13:33 18326helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148630 62 0 it <node id="080201" title="Menu"> 20120314 15:13:33 18327helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156138 63 0 it <node id="080202" title="Barre degli strumenti"> 20120314 15:13:33 18328helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3159236 64 0 it <node id="0803" title="Tipi di funzioni e operatori"> 20120314 15:13:33 18329helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153197 65 0 it <node id="0804" title="Caricare, salvare, importare ed esportare"> 20120314 15:13:33 18330helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153705 66 0 it <node id="0805" title="Formattare"> 20120314 15:13:33 18331helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3166425 67 0 it <node id="0806" title="Filtrare e ordinare"> 20120314 15:13:33 18332helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154716 68 0 it <node id="0807" title="Stampare"> 20120314 15:13:33 18333helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150344 69 0 it <node id="0808" title="Aree dati"> 20120314 15:13:33 18334helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150364 70 0 it <node id="0809" title="Pivot Table"> 20120314 15:13:33 18335helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149966 71 0 it <node id="0810" title="Scenari"> 20120314 15:13:33 18336helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146811 72 0 it <node id="0811" title="Riferimenti"> 20120314 15:13:33 18337helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148421 73 0 it <node id="0812" title="Visualizzare, selezionare e copiare"> 20120314 15:13:33 18338helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145258 74 0 it <node id="0813" title="Formule e calcoli"> 20120314 15:13:33 18339helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3145586 75 0 it <node id="0814" title="Protezione"> 20120314 15:13:33 18340helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150885 76 0 it <node id="0815" title="Varie"> 20120314 15:13:33 18341helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150519 78 0 it <help_section application="smath" id="03" title="Formule"> 20120314 15:13:33 18342helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155529 79 0 it <node id="0301" title="Informazioni generali e uso dell'interfaccia utente"> 20120314 15:13:33 18343helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150522 80 0 it <node id="0302" title="Guida di riferimento su comandi e menu"> 20120314 15:13:33 18344helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146978 81 0 it <node id="0303" title="Lavorare con le formule"> 20120314 15:13:33 18345helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156168 83 0 it <help_section application="simpress" id="04" title="Presentazioni e disegni"> 20120314 15:13:33 18346helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155129 84 0 it <node id="0401" title="Informazioni generali e uso dell'interfaccia utente"> 20120314 15:13:33 18347helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3152890 85 0 it <node id="0402" title="Guida di riferimento su comandi e menu"> 20120314 15:13:33 18348helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155089 86 0 it <node id="040201" title="Presentazioni (%PRODUCTNAME Impress)"> 20120314 15:13:33 18349helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153305 87 0 it <node id="04020101" title="Menu"> 20120314 15:13:33 18350helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148841 88 0 it <node id="04020102" title="Barre degli strumenti"> 20120314 15:13:33 18351helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156200 89 0 it <node id="040202" title="Disegni (%PRODUCTNAME Draw)"> 20120314 15:13:33 18352helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153816 90 0 it <node id="04020201" title="Menu"> 20120314 15:13:33 18353helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3146154 91 0 it <node id="04020202" title="Barre degli strumenti"> 20120314 15:13:33 18354helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148866 92 0 it <node id="0403" title="Caricare, salvare, importare ed esportare"> 20120314 15:13:33 18355helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3151244 93 0 it <node id="0404" title="Formattare"> 20120314 15:13:33 18356helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3149329 94 0 it <node id="0405" title="Stampare"> 20120314 15:13:33 18357helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150318 95 0 it <node id="0406" title="Effetti"> 20120314 15:13:33 18358helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3150107 96 0 it <node id="0407" title="Oggetti, immagini e bitmap"> 20120314 15:13:33 18359helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154343 97 0 it <node id="0408" title="Gruppi e livelli"> 20120314 15:13:33 18360helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3148604 98 0 it <node id="0409" title="Testo in presentazioni e disegni"> 20120314 15:13:33 18361helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3155269 99 0 it <node id="0410" title="Visualizzare"> 20120314 15:13:33 18362helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156351 101 0 it <help_section application="sbasic" id="05" title="Grafici e Diagrammi"> 20120314 15:13:33 18363helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156177 102 0 it <node id="0501" title="Informazioni generali"> 20120314 15:13:33 18364helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3156036 103 0 it <node id="0502" title="Guida di riferimento su comandi e menu"> 20120314 15:13:33 18365helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3153285 104 0 it <node id="050201" title="Menu"> 20120314 15:13:33 18366helpcontent2 source\text\shared\tree_strings.xhp 0 help par_id3154959 105 0 it <node id="050202" title="Barre degli strumenti"> 20120314 15:13:33 18367helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help tit 0 it Benvenuti nella Guida di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 18368helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help hd_id3147338 1 0 it Benvenuti nella Guida di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 18369helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help hd_id3153965 3 0 it Usare le funzioni di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 18370helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help par_id3147004 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Elenco delle funzioni per categoria\"\>Elenco delle funzioni per categoria\</link\> 20120314 15:13:33 18371helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help hd_id3154659 6 0 it Menu, barre degli strumenti e tasti di scelta rapida di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 18372helpcontent2 source\text\scalc\main0000.xhp 0 help hd_id3150883 4 0 it Guida della Guida 20120314 15:13:33 18373helpcontent2 source\text\scalc\main0100.xhp 0 help tit 0 it Menu 20120314 15:13:33 18374helpcontent2 source\text\scalc\main0100.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 it \<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/scalc/main0100.xhp\" name=\"Menu\"\>Menu\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18375helpcontent2 source\text\scalc\main0100.xhp 0 help par_id3154760 2 0 it Per i fogli elettronici sono disponibili i seguenti comandi di menu. 20120314 15:13:33 18376helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help tit 0 it File 20120314 15:13:33 18377helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0101.xhp\" name=\"File\"\>File\</link\> 20120314 15:13:33 18378helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help par_id3151112 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questi comandi si applicano al documento corrente, creano un nuovo documento o chiudono l'applicazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18379helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3154684 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri...\"\>Apri...\</link\> 20120314 15:13:33 18380helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3147434 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome\"\>Salva con nome\</link\> 20120314 15:13:33 18381helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3147396 11 0 it \<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versioni\"\>Versioni\</link\> 20120314 15:13:33 18382helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3149400 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Riepilogo informazioni\"\>Riepilogo informazioni\</link\> 20120314 15:13:33 18383helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3155445 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Stampa\"\>Stampa\</link\> 20120314 15:13:33 18384helpcontent2 source\text\scalc\main0101.xhp 0 help hd_id3147339 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Impostazione stampante\"\>Impostazione stampante\</link\> 20120314 15:13:33 18385helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help tit 0 it Modifica 20120314 15:13:33 18386helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0102.xhp\" name=\"Modifica\"\>Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 18387helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help par_id3154758 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questo menu contiene i comandi con cui potete modificare il contenuto del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18388helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3146119 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Incolla speciale...\"\>Incolla speciale...\</link\> 20120314 15:13:33 18389helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3153728 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/02240000.xhp\" name=\"Confronta documento...\"\>Confronta documento...\</link\> 20120314 15:13:33 18390helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3154492 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Cerca & sostituisci...\"\>Cerca & sostituisci...\</link\> 20120314 15:13:33 18391helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3150715 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02120000.xhp\" name=\"Intestazioni e piè di pagina...\"\>Intestazioni e piè di pagina...\</link\> 20120314 15:13:33 18392helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3149018 6 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Elimina contenuti...\"\>Elimina contenuti...\</link\> 20120314 15:13:33 18393helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3156384 7 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02160000.xhp\" name=\"Elimina celle...\"\>Elimina celle...\</link\> 20120314 15:13:33 18394helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3146919 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Collegamenti...\"\>Collegamenti...\</link\> 20120314 15:13:33 18395helpcontent2 source\text\scalc\main0102.xhp 0 help hd_id3148488 11 0 it \<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"ImageMap\"\>ImageMap\</link\> 20120314 15:13:33 18396helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help tit 0 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 18397helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help hd_id3151112 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0103.xhp\" name=\"Immagine\"\>Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 18398helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help par_id3149456 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questo menu contiene i comandi per la visualizzazione sullo schermo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18399helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help par_idN105AB 0 it Normale 20120314 15:13:33 18400helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help par_idN105AF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra la vista normale del foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18401helpcontent2 source\text\scalc\main0103.xhp 0 help hd_id3125863 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom...\"\>Zoom...\</link\> 20120314 15:13:33 18402helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help tit 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 18403helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3157909 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0104.xhp\" name=\"Inserisci\"\>Inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 18404helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help par_id3153896 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il menu Inserisci offre comandi per l'inserimento di nuovi elementi quali celle, righe, fogli e nomi di cella nel foglio elettronico attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18405helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3150769 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04020000.xhp\" name=\"Celle...\"\>Celle...\</link\> 20120314 15:13:33 18406helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3149260 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\" name=\"Foglio...\"\>Foglio...\</link\> 20120314 15:13:33 18407helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3153726 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Caratteri speciali...\"\>Caratteri speciali...\</link\> 20120314 15:13:33 18408helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3156285 13 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 18409helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3154492 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Funzione...\"\>Funzione...\</link\> 20120314 15:13:33 18410helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3154511 12 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\" name=\"Lista funzioni\"\>Lista funzioni\</link\> 20120314 15:13:33 18411helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3145640 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Commento\"\>Commento\</link\> 20120314 15:13:33 18412helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3146918 11 0 it \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Grafico\"\>Grafico\</link\> 20120314 15:13:33 18413helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help par_id0302200904002496 0 it Inserisce un grafico. 20120314 15:13:33 18414helpcontent2 source\text\scalc\main0104.xhp 0 help hd_id3147003 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Frame\"\>Frame\</link\> 20120314 15:13:33 18415helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help tit 0 it Formato 20120314 15:13:33 18416helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3149669 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0105.xhp\" name=\"Formato\"\>Formato\</link\> 20120314 15:13:33 18417helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help par_id3145171 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Il menu \<emph\>Formato\</emph\> include i comandi per formattare le celle, gli \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#objekt\" name=\"oggetti\"\>oggetti\</link\> e il contenuto delle celle selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18418helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3154732 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Cella...\"\>Cella...\</link\> 20120314 15:13:33 18419helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3155087 9 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Pagina...\"\>Pagina...\</link\> 20120314 15:13:33 18420helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3145748 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Carattere...\"\>Carattere...\</link\> 20120314 15:13:33 18421helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3154485 13 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragrafo...\"\>Paragrafo...\</link\> 20120314 15:13:33 18422helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3157980 11 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formattazione automatica...\"\>Formattazione automatica...\</link\> 20120314 15:13:33 18423helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3159206 14 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formattazione condizionata...\"\>Formattazione condizionata...\</link\> 20120314 15:13:33 18424helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3154703 17 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\" name=\"Campo di controllo...\"\>Campo di controllo...\</link\> 20120314 15:13:33 18425helpcontent2 source\text\scalc\main0105.xhp 0 help hd_id3147005 16 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" name=\"Formulario...\"\>Formulario...\</link\> 20120314 15:13:33 18426helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help tit 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 18427helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help hd_id3150769 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0106.xhp\" name=\"Strumenti\"\>Strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 18428helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help par_id3150440 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il menu \\<emph\\>Strumenti\\</emph\\> riunisce i comandi per il controllo ortografico, il rilevamento di riferimenti del foglio, la ricerca di errori e la definizione di scenari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18429helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help par_id3152576 10 0 it Con i comandi di questo menu potete inoltre creare e assegnare macro, configurare a vostro piacimento le barre degli strumenti, i menu e la tastiera, nonché impostare le opzioni predefinite per le applicazioni $[officename]. 20120314 15:13:33 18430helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help hd_id3149122 12 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Ricerca del valore di destinazione\"\>Ricerca del valore di destinazione\</link\> 20120314 15:13:33 18431helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help hd_id3155768 6 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Scenari...\"\>Scenari...\</link\> 20120314 15:13:33 18432helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help hd_id3154015 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Opzioni di correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 18433helpcontent2 source\text\scalc\main0106.xhp 0 help hd_id3150086 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Personalizza\"\>Personalizza\</link\> 20120314 15:13:33 18434helpcontent2 source\text\scalc\main0107.xhp 0 help tit 0 it Finestra 20120314 15:13:33 18435helpcontent2 source\text\scalc\main0107.xhp 0 help hd_id3154758 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0107.xhp\" name=\"Finestra\"\>Finestra\</link\> 20120314 15:13:33 18436helpcontent2 source\text\scalc\main0107.xhp 0 help par_id3150398 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Contiene i comandi per gestire e visualizzare le finestre dei documenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18437helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help tit 0 it Dati 20120314 15:13:33 18438helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3153254 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0112.xhp\" name=\"Dati\"\>Dati\</link\> 20120314 15:13:33 18439helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help par_id3147264 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Con i comandi del menu \<emph\>Dati\</emph\> potete modificare i dati nel foglio elettronico attivo. Potete definire le aree, ordinare e filtrare i dati, calcolare i risultati, creare strutture e creare una tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18440helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3150400 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"Definisci area...\"\>Definisci area...\</link\> 20120314 15:13:33 18441helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3125863 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12020000.xhp\" name=\"Seleziona area...\"\>Seleziona area...\</link\> 20120314 15:13:33 18442helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3153726 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12030000.xhp\" name=\"Ordina...\"\>Ordina...\</link\> 20120314 15:13:33 18443helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3153142 6 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12050000.xhp\" name=\"Subtotali...\"\>Subtotali...\</link\> 20120314 15:13:33 18444helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3151073 10 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Validità...\"\>Validità...\</link\> 20120314 15:13:33 18445helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3145254 7 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Operazioni multiple...\"\>Operazioni multiple...\</link\> 20120314 15:13:33 18446helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id1387066 0 it \<link href=\"text/scalc/01/text2columns.xhp\"\>Testo a colonne\</link\> 20120314 15:13:33 18447helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3150717 8 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Consolida...\"\>Consolida...\</link\> 20120314 15:13:33 18448helpcontent2 source\text\scalc\main0112.xhp 0 help hd_id3154754 9 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\" name=\"Aggiorna area...\"\>Aggiorna area...\</link\> 20120314 15:13:33 18449helpcontent2 source\text\scalc\main0200.xhp 0 help tit 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 18450helpcontent2 source\text\scalc\main0200.xhp 0 help hd_id3154758 1 0 it \<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/scalc/main0200.xhp\" name=\"Barre degli strumenti\"\>Barre degli strumenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18451helpcontent2 source\text\scalc\main0200.xhp 0 help par_id3148798 2 0 it Questo sottomenu elenca le barre degli strumenti disponibili nei fogli elettronici.\<embedvar href=\"text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu\"/\> 20120314 15:13:33 18452helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help tit 0 it Barra di formattazione 20120314 15:13:33 18453helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3150448 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0202.xhp\" name=\"Barra di formattazione\"\>Barra di formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 18454helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_id3153897 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TABLE\"\>La barra \<emph\>Formattazione\</emph\> contiene i comandi fondamentali per l'applicazione manuale della formattazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18455helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3153160 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Colore carattere\"\>Colore carattere\</link\> 20120314 15:13:33 18456helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3150715 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Allinea a sinistra\"\>Allinea a sinistra\</link\> 20120314 15:13:33 18457helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3155064 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Allinea al centro in orizzontale\"\>Allinea al centro in orizzontale\</link\> 20120314 15:13:33 18458helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3150042 11 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Allinea a destra\"\>Allinea a destra\</link\> 20120314 15:13:33 18459helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3154703 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Giustificato\"\>Giustificato\</link\> 20120314 15:13:33 18460helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3152986 13 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Allinea in alto\"\>Allinea in alto\</link\> 20120314 15:13:33 18461helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3153306 14 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Allinea al centro in verticale\"\>Allinea al centro in verticale\</link\> 20120314 15:13:33 18462helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help hd_id3151240 15 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Allinea in basso\"\>Allinea in basso\</link\> 20120314 15:13:33 18463helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10843 0 it Formato numero: Data 20120314 15:13:33 18464helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10847 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Applica il formato data alle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18465helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN1085E 0 it Formato numero: Esponenziale 20120314 15:13:33 18466helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10862 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Applica il formato esponenziale alle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18467helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10871 0 it Altre icone 20120314 15:13:33 18468helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN10875 0 it Se è abilitato il supporto per \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\>, sono visibili due icone aggiuntive. 20120314 15:13:33 18469helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN1088E 0 it Da sinistra a destra 20120314 15:13:33 18470helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN1089C 0 it \<image id=\"img_id8354747\" src=\"res/commandimagelist/sc_paralefttoright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id8354747\"\>icona da sinistra a destra\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18471helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN108BA 0 it \<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>Il testo viene inserito da sinistra verso destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18472helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN108D1 0 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 18473helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN108DF 0 it \<image id=\"img_id2405774\" src=\"res/commandimagelist/sc_pararighttoleft.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id2405774\"\>icona da destra a sinistra\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18474helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_idN108FD 0 it \<ahelp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>Il testo formattato in un linguaggio CTL (complex text layout) viene inserito da destra verso sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18475helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_id192266 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Allinea a sinistra il contenuto della cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18476helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_id1998962 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Allinea a destra il contenuto della cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18477helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_id2376476 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Centra orizzontalmente il contenuto della cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18478helpcontent2 source\text\scalc\main0202.xhp 0 help par_id349131 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Allinea i contenuti della cella ai bordi destro e sinistro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18479helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help tit 0 it Barra Proprietà oggetto di disegno 20120314 15:13:33 18480helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3154346 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0203.xhp\" name=\"Barra Proprietà oggetto di disegno\"\>Barra Proprietà oggetto di disegno\</link\> 20120314 15:13:33 18481helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help par_id3149656 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRAW\"\>La barra \<emph\>Proprietà oggetto di disegno\</emph\> per gli oggetti selezionati nel foglio contiene comandi di formattazione e allineamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18482helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3145748 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Stile linea\"\>Stile linea\</link\> 20120314 15:13:33 18483helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3151073 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Spessore linea\"\>Spessore linea\</link\> 20120314 15:13:33 18484helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3153417 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Colore della linea\"\>Colore della linea\</link\> 20120314 15:13:33 18485helpcontent2 source\text\scalc\main0203.xhp 0 help hd_id3147338 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Stile di riempimento\"\>Stile di riempimento\</link\> 20120314 15:13:33 18486helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help tit 0 it Barra Formattazione del testo 20120314 15:13:33 18487helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3156330 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0205.xhp\" name=\"Barra Formattazione del testo\"\>Barra Formattazione del testo\</link\> 20120314 15:13:33 18488helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help par_id3151112 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_DRTEXT\"\>Se il cursore si trova su una cornice di testo, un oggetto di disegno o un altro oggetto di testo analogo, la barra \<emph\>Formattazione del testo\</emph\> visualizzata contiene invece i comandi per la formattazione e l'allineamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18489helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3148575 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Colore carattere\"\>Colore carattere\</link\> 20120314 15:13:33 18490helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3154944 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Interlinea: 1\"\>Interlinea: 1\</link\> 20120314 15:13:33 18491helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3146969 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Interlinea: 1,5\"\>Interlinea: 1,5\</link\> 20120314 15:13:33 18492helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3153711 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Interlinea: 2\"\>Interlinea: 2\</link\> 20120314 15:13:33 18493helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3147345 11 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Allinea a sinistra\"\>Allinea a sinistra\</link\> 20120314 15:13:33 18494helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3155337 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Centrato\"\>Centrato\</link\> 20120314 15:13:33 18495helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3147001 13 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Allinea a destra\"\>Allinea a destra\</link\> 20120314 15:13:33 18496helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3155115 14 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Giustificato\"\>Giustificato\</link\> 20120314 15:13:33 18497helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3150202 15 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Apice\"\>Apice\</link\> 20120314 15:13:33 18498helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3155531 16 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Pedice\"\>Pedice\</link\> 20120314 15:13:33 18499helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3145387 17 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Carattere\"\>Carattere\</link\> 20120314 15:13:33 18500helpcontent2 source\text\scalc\main0205.xhp 0 help hd_id3153067 18 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragrafo\"\>Paragrafo\</link\> 20120314 15:13:33 18501helpcontent2 source\text\scalc\main0206.xhp 0 help tit 0 it Barra di calcolo 20120314 15:13:33 18502helpcontent2 source\text\scalc\main0206.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Barra di calcolo\"\>Barra di calcolo\</link\> 20120314 15:13:33 18503helpcontent2 source\text\scalc\main0206.xhp 0 help par_id3150400 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_INPUTWIN\"\>Questa barra può essere utilizzata per la digitazione delle formule.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18504helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help tit 0 it Barra di stato 20120314 15:13:33 18505helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help hd_id3151385 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Barra di stato\"\>Barra di stato\</link\> 20120314 15:13:33 18506helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help par_id3149669 2 0 it La \<emph\>barra di stato\</emph\> mostra informazioni sul foglio attivo. 20120314 15:13:33 18507helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help hd_id0821200911024321 0 it Firma digitale 20120314 15:13:33 18508helpcontent2 source\text\scalc\main0208.xhp 0 help par_id0821200911024344 0 it Vedete anche \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Firme digitali\</link\>. 20120314 15:13:33 18509helpcontent2 source\text\scalc\main0210.xhp 0 help tit 0 it Barra Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 18510helpcontent2 source\text\scalc\main0210.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0210.xhp\" name=\"Barra Anteprima di stampa\"\>Barra Anteprima di stampa\</link\> 20120314 15:13:33 18511helpcontent2 source\text\scalc\main0210.xhp 0 help par_id3148663 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_WIN_PREVIEW\"\>La barra \<emph\>Anteprima di stampa\</emph\> si attiva quando scegliete \<emph\>File - Anteprima di stampa\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18512helpcontent2 source\text\scalc\main0210.xhp 0 help hd_id3147394 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Formato pagina\"\>Formato pagina\</link\> 20120314 15:13:33 18513helpcontent2 source\text\scalc\main0214.xhp 0 help tit 0 it Barra Immagine 20120314 15:13:33 18514helpcontent2 source\text\scalc\main0214.xhp 0 help hd_id3153088 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0214.xhp\" name=\"Barra Immagine\"\>Barra Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 18515helpcontent2 source\text\scalc\main0214.xhp 0 help par_id3153896 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Quando inserite o selezionate un'immagine in un foglio viene visualizzata la barra \<emph\>Immagine\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18516helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help tit 0 it Barra degli strumenti 20120314 15:13:33 18517helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help hd_id3143268 1 0 it \<link href=\"text/scalc/main0218.xhp\" name=\"Barra degli strumenti\"\>Barra degli strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 18518helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_id3151112 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_TOOLBOX_TOOLS\"\>Usate la barra degli strumenti per accedere ai comandi più comuni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18519helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN10610 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Campi di controllo\"\>Campi di controllo\</link\> 20120314 15:13:33 18520helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help hd_id3154730 6 0 it \<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Scelta argomento\"\>Scelta argomento\</link\> 20120314 15:13:33 18521helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN10690 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12040300.xhp\" name=\"Filtro avanzato\"\>Filtro avanzato\</link\> 20120314 15:13:33 18522helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN106A8 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12090100.xhp\"\>Avvio\</link\> 20120314 15:13:33 18523helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN106C0 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\" name=\"Convertitore Euro\"\>Convertitore Euro\</link\> 20120314 15:13:33 18524helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN106D8 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\"\>Definisci\</link\> 20120314 15:13:33 18525helpcontent2 source\text\scalc\main0218.xhp 0 help par_idN106F0 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Ricerca valore destinazione\"\>Ricerca valore destinazione\</link\> 20120314 15:13:33 18526helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 18527helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3154758 1 0 it \<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/scalc/main0503.xhp\" name=\"Elenco delle funzioni di $[officename] Calc\"\>Elenco delle funzioni di $[officename] Calc\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18528helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3149457 2 0 it $[officename] Calc è un foglio elettronico che potete utilizzare per eseguire calcoli, nonché per analizzare e per gestire i vostri dati. Con Calc potete inoltre importare e modificare fogli elettronici creati con Microsoft Excel. 20120314 15:13:33 18529helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3148797 4 0 it Calcoli 20120314 15:13:33 18530helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3145172 5 0 it $[officename] Calc offre svariate \<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"funzioni\"\>funzioni\</link\>, incluse funzioni statistiche e bancarie, che potete utilizzare per creare formule ed eseguire calcoli complessi sui vostri dati. 20120314 15:13:33 18531helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3145271 6 0 it Servendovi della \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Pilota automatico\"\>Creazione guidata funzione\</link\> potete inoltre creare con facilità le vostre formule. 20120314 15:13:33 18532helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3152596 13 0 it Ipotesi di calcolo 20120314 15:13:33 18533helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3156444 14 0 it Una funzione particolarmente interessante è quella che consente di visualizzare immediatamente i risultati delle modifiche apportate a uno dei fattori nei calcoli composti da più fattori. Potete ad esempio vedere in che modo, modificando la durata di un mutuo, cambino anche i tassi di interesse o l'importo dei pagamenti. Potete inoltre gestire tabelle più grandi usando diversi scenari predefiniti. 20120314 15:13:33 18534helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3148576 7 0 it Funzioni Database 20120314 15:13:33 18535helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3154011 8 0 it Con l'ausilio dei fogli elettronici potete organizzare, archiviare e filtrare al meglio i vostri dati. 20120314 15:13:33 18536helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3154942 25 0 it Calc permette di trascinare e rilasciare le tabelle da un database, nonché di utilizzare un foglio elettronico come sorgente dei dati per la creazione di stampe in serie in $[officename] Writer. 20120314 15:13:33 18537helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3145800 9 0 it Strutturare dati 20120314 15:13:33 18538helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3154490 10 0 it Con pochi clic del mouse potete riorganizzare il vostro foglio elettronico per mostrare o nascondere determinate aree di dati, formattare alcune aree in base a condizioni speciali, oppure calcolare rapidamente subtotali e totali. 20120314 15:13:33 18539helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3155601 16 0 it Grafici dinamici 20120314 15:13:33 18540helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3149121 17 0 it $[officename] Calc permette di presentare i dati dei fogli elettronici in grafici dinamici, che vengono aggiornati automaticamente ogni volta che cambiano i dati. 20120314 15:13:33 18541helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help hd_id3153707 18 0 it Aprire e salvare i file Microsoft 20120314 15:13:33 18542helpcontent2 source\text\scalc\main0503.xhp 0 help par_id3157867 19 0 it Per convertire un file di Excel, oppure per aprire e salvare documenti in diversi altri \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"formati\"\>formati\</link\> potete utilizzare i filtri di $[officename]. 20120314 15:13:33 18543helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help tit 0 it Benvenuti nella Guida di $[officename] Math 20120314 15:13:33 18544helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help hd_id3148868 1 0 it Benvenuti nella Guida di $[officename] Math 20120314 15:13:33 18545helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help hd_id3153915 5 0 it Lavorare con $[officename] Math 20120314 15:13:33 18546helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help par_id3143229 6 0 it \<link href=\"text/smath/01/03091500.xhp\" name=\"Tabella di riferimento formule\"\>Tabella di riferimento formule\</link\> 20120314 15:13:33 18547helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help hd_id3153808 8 0 it Menu, barre degli strumenti e tasti di scelta rapida di $[officename] Math 20120314 15:13:33 18548helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help par_id3143269 0 it Vedere \<link href=\"http://www.dmaths.org\"\>www.dmaths.org\</link\> per altre icone e macro di %PRODUCTNAME Math. 20120314 15:13:33 18549helpcontent2 source\text\smath\main0000.xhp 0 help hd_id3156396 7 0 it Informazioni sulla Guida 20120314 15:13:33 18550helpcontent2 source\text\smath\main0100.xhp 0 help tit 0 it Menu 20120314 15:13:33 18551helpcontent2 source\text\smath\main0100.xhp 0 help hd_id3149021 1 0 it \<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/smath/main0100.xhp\" name=\"Menu\"\>Menu\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18552helpcontent2 source\text\smath\main0100.xhp 0 help par_id3154702 2 0 it Nella barra dei menu potete trovare tutti i comandi necessari per lavorare con $[officename] Math. Potete accedere sia all'elenco degli operatori disponibili sia ai comandi per la modifica, la visualizzazione, la disposizione, la formattazione, la stampa di formule e degli oggetti contenuti. Quasi tutti i comandi del menu sono disponibili soltanto con la creazione e/o modifica di una formula. 20120314 15:13:33 18553helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help tit 0 it File 20120314 15:13:33 18554helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3149018 1 0 it \<link href=\"text/smath/main0101.xhp\" name=\"File\"\>File\</link\> 20120314 15:13:33 18555helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help par_id3155959 2 0 it In questo menu potete trovare i comandi generali per le formule come aprire, salvare, stampare i documenti e altri. 20120314 15:13:33 18556helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3148489 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri...\"\>Apri...\</link\> 20120314 15:13:33 18557helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3149501 10 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01000000.xhp\" name=\"AutoPilot\"\>Procedure guidate\</link\> 20120314 15:13:33 18558helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help par_id3148840 11 0 it Le procedure guidate vi permettono di creare in modo interattivo vari tipi di documenti, come lettere commerciali e fax, e di inserirvi le formule salvate. 20120314 15:13:33 18559helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3153251 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome...\"\>Salva con nome...\</link\> 20120314 15:13:33 18560helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3149871 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versioni\"\>Versioni\</link\> 20120314 15:13:33 18561helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3146325 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Proprietà\"\>Proprietà\</link\> 20120314 15:13:33 18562helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3155621 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Stampa...\"\>Stampa...\</link\> 20120314 15:13:33 18563helpcontent2 source\text\smath\main0101.xhp 0 help hd_id3145826 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Impostazione stampante...\"\>Impostazione stampante...\</link\> 20120314 15:13:33 18564helpcontent2 source\text\smath\main0102.xhp 0 help tit 0 it Modifica 20120314 15:13:33 18565helpcontent2 source\text\smath\main0102.xhp 0 help hd_id3156385 1 0 it \<link href=\"text/smath/main0102.xhp\" name=\"Modifica\"\>Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 18566helpcontent2 source\text\smath\main0102.xhp 0 help par_id3145790 2 0 it Qui potete trovare i comandi per la modifica delle formule. Oltre ai comandi di base (ad esempio per copiare e incollare) trovate i comandi concepiti esclusivamente per $[officename] Math come la ricerca di segnaposto e il supporto nella ricerca degli errori. 20120314 15:13:33 18567helpcontent2 source\text\smath\main0103.xhp 0 help tit 0 it Visualizza 20120314 15:13:33 18568helpcontent2 source\text\smath\main0103.xhp 0 help hd_id3155064 1 0 it \<link href=\"text/smath/main0103.xhp\" name=\"Visualizza\"\>Visualizza\</link\> 20120314 15:13:33 18569helpcontent2 source\text\smath\main0103.xhp 0 help par_id3147338 2 0 it Qui potete impostare lo zoom e selezionare altri elementi da visualizzare. Con un clic del mouse potete accedere alla maggior parte dei comandi disponibili nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>, sempre che abbiate aperto la finestra Elementi tramite il comando \<link href=\"text/smath/01/03090000.xhp\" name=\"Visualizza - Selezione\"\>\<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 18570helpcontent2 source\text\smath\main0103.xhp 0 help hd_id3150205 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Zoom\</link\> 20120314 15:13:33 18571helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help tit 0 it Formato 20120314 15:13:33 18572helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help hd_id3149121 1 0 it \<link href=\"text/smath/main0105.xhp\" name=\"Formato\"\>Formato\</link\> 20120314 15:13:33 18573helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help par_id3149018 2 0 it In questo menu potete trovare i comandi necessari per la formattazione delle formule. 20120314 15:13:33 18574helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help hd_id3156385 3 0 it \<link href=\"text/smath/01/05010000.xhp\" name=\"Tipi di carattere...\"\>Tipi di carattere...\</link\> 20120314 15:13:33 18575helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help hd_id3154656 4 0 it \<link href=\"text/smath/01/05020000.xhp\" name=\"Dimensioni carattere...\"\>Dimensioni carattere...\</link\> 20120314 15:13:33 18576helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help hd_id3154484 5 0 it \<link href=\"text/smath/01/05030000.xhp\" name=\"Distanze...\"\>Distanze...\</link\> 20120314 15:13:33 18577helpcontent2 source\text\smath\main0105.xhp 0 help hd_id3151242 6 0 it \<link href=\"text/smath/01/05040000.xhp\" name=\"Allineamento...\"\>Allineamento...\</link\> 20120314 15:13:33 18578helpcontent2 source\text\smath\main0106.xhp 0 help tit 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 18579helpcontent2 source\text\smath\main0106.xhp 0 help hd_id3149019 1 0 it \<link href=\"text/smath/main0106.xhp\" name=\"Strumenti\"\>Strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 18580helpcontent2 source\text\smath\main0106.xhp 0 help par_id3155959 2 0 it In questo menu potete aprire e modificare il catalogo dei simboli, oppure importare una formula esterna come file. Potete inoltre adattare l'interfaccia del programma in base alle vostre esigenze e modificare inoltre le opzioni del programma. 20120314 15:13:33 18581helpcontent2 source\text\smath\main0106.xhp 0 help hd_id3150206 4 0 it \<link href=\"text/smath/01/06020000.xhp\" name=\"Importa formula...\"\>Importa formula...\</link\> 20120314 15:13:33 18582helpcontent2 source\text\smath\main0106.xhp 0 help hd_id3145385 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Personalizza\"\>Personalizza\</link\> 20120314 15:13:33 18583helpcontent2 source\text\smath\main0107.xhp 0 help tit 0 it Finestra 20120314 15:13:33 18584helpcontent2 source\text\smath\main0107.xhp 0 help hd_id3155066 1 0 it \<link href=\"text/smath/main0107.xhp\" name=\"Finestra\"\>Finestra\</link\> 20120314 15:13:33 18585helpcontent2 source\text\smath\main0107.xhp 0 help par_id3147339 2 0 it Nel menu Finestra potete aprire nuove finestre e consultare l'elenco dei documenti. 20120314 15:13:33 18586helpcontent2 source\text\smath\main0200.xhp 0 help tit 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 18587helpcontent2 source\text\smath\main0200.xhp 0 help hd_id3149121 1 0 it \<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/smath/main0200.xhp\" name=\"Barre degli strumenti\"\>Barre degli strumenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18588helpcontent2 source\text\smath\main0200.xhp 0 help par_id3147338 2 0 it Qui potete trovare la descrizione delle barre degli strumenti predefinite utilizzabili normalmente in $[officename] Math con una formula attiva. Potete personalizzare tutte le barre secondo le vostre esigenze spostando, cancellando o inserendo nuove icone. 20120314 15:13:33 18589helpcontent2 source\text\smath\main0202.xhp 0 help tit 0 it Barra di stato 20120314 15:13:33 18590helpcontent2 source\text\smath\main0202.xhp 0 help hd_id3150749 1 0 it \<link href=\"text/smath/main0202.xhp\" name=\"Barra di stato\"\>Barra di stato\</link\> 20120314 15:13:33 18591helpcontent2 source\text\smath\main0202.xhp 0 help par_id3083278 2 0 it La barra di stato mostra informazioni sul documento attivo. 20120314 15:13:33 18592helpcontent2 source\text\smath\main0203.xhp 0 help tit 0 it Barra degli strumenti 20120314 15:13:33 18593helpcontent2 source\text\smath\main0203.xhp 0 help hd_id3149123 1 0 it \<link href=\"text/smath/main0203.xhp\" name=\"Barra degli strumenti\"\>Barra degli strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 18594helpcontent2 source\text\smath\main0203.xhp 0 help par_id3147338 2 0 it La barra degli strumenti contiene le funzioni di uso frequente. 20120314 15:13:33 18595helpcontent2 source\text\smath\main0203.xhp 0 help hd_id3151242 3 0 it \<link href=\"text/smath/02/03010000.xhp\" name=\"Cursore di formula\"\>Cursore di formula\</link\> 20120314 15:13:33 18596helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di $[officename] Math 20120314 15:13:33 18597helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3155064 1 0 it \<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/smath/main0503.xhp\" name=\"Funzioni di $[officename] Math\"\>Funzioni di $[officename] Math\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18598helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3156386 2 0 it In questa sezione vengono riassunte le funzioni più importanti e le capacità di $[officename] Math. 20120314 15:13:33 18599helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3148486 3 0 it $[officename] Math consente di creare le formule mettendo a disposizione moltissimi operatori, funzioni e aiuti per la formattazione, che vengono visualizzati nella finestra Selezione e che potete facilmente inserire nel vostro lavoro con un semplice clic del mouse. Inoltre nella Guida potete trovare un esauriente \<link href=\"text/smath/01/03091500.xhp\" name=\"elenco di riferimenti\"\>elenco di riferimenti\</link\> e moltissimi \<link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\" name=\"esempi per l'applicazione\"\>esempi per l'applicazione\</link\>. 20120314 15:13:33 18600helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3150207 10 0 it Creare una formula 20120314 15:13:33 18601helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3145386 12 0 it Per creare delle formule si procede in modo analogo dei grafici e delle immagini e cioè inserendole all'interno di un documento. Quando si inserisce una formula in un documento si avvia automaticamente $[officename] Math. A questo punto potete creare, modificare e formattare la formula come desiderate con l'aiuto di funzioni e simboli predefiniti. 20120314 15:13:33 18602helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3153916 15 0 it Inserire direttamente una formula 20120314 15:13:33 18603helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3150213 13 0 it Una volta presa confidenza con il linguaggio di $[officename] Math, potete inserire una formula in un documento anche direttamente, ad esempio: scrivete questa formula in un documento: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Dopo aver selezionato il testo, scegliete \<emph\>Inserisci - Oggetto - Formula\</emph\> e $[officename] Math converte automaticamente il testo in una formula formattata. 20120314 15:13:33 18604helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3146325 14 0 it Le formule non possono essere calcolate in $[officename] Math, poiché questo programma è un editor di formule (permette cioè di scriverle e visualizzarle) e non un programma di calcolo. Per calcolare le formule potete usare un foglio elettronico o, nel caso di calcoli semplici, la funzione di calcolo dei documenti di testo. 20120314 15:13:33 18605helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3145829 16 0 it Creare una formula nella finestra Comandi 20120314 15:13:33 18606helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3153001 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_COMMAND_WIN_EDIT\"\>La finestra Comandi di $[officename] Math può essere usata per digitare e modificare le formule. Inserendo caratteri o numeri nella finestra Comandi, i relativi risultati vengono visualizzati nel documento.\</ahelp\> Per mantenere chiara la visione delle formule lunghe e complesse, potete usare il cursore di formula nella barra degli strumenti. Quando questa funzione è attivata, nella finestra di testo viene indicata anche la posizione del cursore all'interno della finestra Comandi. 20120314 15:13:33 18607helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3150014 17 0 it Simboli individuali 20120314 15:13:33 18608helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3145246 6 0 it È inoltre possibile creare simboli ed importare caratteri da tipi di caratteri diversi. Potete aggiungere ai caratteri disponibili nel catalogo di base di $[officename] Math nuovi caratteri oppure creare cataloghi personalizzati. Sono disponibili diversi caratteri speciali. 20120314 15:13:33 18609helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help hd_id3148392 18 0 it Formule in un contesto 20120314 15:13:33 18610helpcontent2 source\text\smath\main0503.xhp 0 help par_id3148774 8 0 it La gestione delle formule risulta più semplice usando i menu contestuali, che possono essere richiamati facendo clic con il pulsante destro del mouse. Questo vale in particolare per la finestra Comandi. Questo menu contestuale contiene, oltre ai comandi disponibili nella finestra Elementi, una serie di operatori e altri elementi che potete inserire nella formula con un semplice clic del mouse, senza bisogno di digitarli nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 18611helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help tit 0 it Benvenuti nella guida di $[officename] Writer 20120314 15:13:33 18612helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3147233 1 0 it Guida di %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 18613helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3147258 3 0 it Uso di %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 18614helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3149131 5 0 it Menu, barre degli strumenti e tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 18615helpcontent2 source\text\swriter\main0000.xhp 0 help hd_id3149183 4 0 it Consultazione della guida 20120314 15:13:33 18616helpcontent2 source\text\swriter\main0100.xhp 0 help tit 0 it Menu 20120314 15:13:33 18617helpcontent2 source\text\swriter\main0100.xhp 0 help hd_id3147274 1 0 it \<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/swriter/main0100.xhp\" name=\"Menu\"\>Menu\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18618helpcontent2 source\text\swriter\main0100.xhp 0 help par_id3149569 2 0 it La sezione seguente elenca gli argomenti della Guida disponibili per i menu e le finestre di dialogo. 20120314 15:13:33 18619helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help tit 0 it File 20120314 15:13:33 18620helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3147331 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0101.xhp\" name=\"File\"\>File\</link\> 20120314 15:13:33 18621helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help par_id3147352 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>L'esecuzione di questi comandi viene applicata al documento aperto. Aprite un nuovo documento oppure chiudete l'applicazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18622helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3147463 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri...\"\>Apri...\</link\> 20120314 15:13:33 18623helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3147511 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome...\"\>Salva con nome...\</link\> 20120314 15:13:33 18624helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3155281 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versioni...\"\>Versioni...\</link\> 20120314 15:13:33 18625helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3155340 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Proprietà...\"\>Proprietà...\</link\> 20120314 15:13:33 18626helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3155383 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Stampa...\"\>Stampa...\</link\> 20120314 15:13:33 18627helpcontent2 source\text\swriter\main0101.xhp 0 help hd_id3149283 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Impostazione stampante\"\>Impostazione stampante\</link\> 20120314 15:13:33 18628helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help tit 0 it Modifica 20120314 15:13:33 18629helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3149610 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0102.xhp\" name=\"Modifica\"\>Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 18630helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help par_id3149626 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questo menu contiene i comandi necessari alla modifica dei contenuti del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18631helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147593 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Incolla speciale\"\>Incolla speciale\</link\> 20120314 15:13:33 18632helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147619 16 0 it \<link href=\"text/shared/02/07070000.xhp\" name=\"Seleziona testo\"\>Seleziona testo\</link\> 20120314 15:13:33 18633helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147790 13 0 it \<link href=\"text/shared/01/02240000.xhp\" name=\"Confronta documento\"\>Confronta documento\</link\> 20120314 15:13:33 18634helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147816 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Cerca & sostituisci...\"\>Cerca & sostituisci...\</link\> 20120314 15:13:33 18635helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147226 5 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"Testo automatico\"\>Testo automatico\</link\> 20120314 15:13:33 18636helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147251 12 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04180400.xhp\" name=\"Scambia database\"\>Scambia database\</link\> 20120314 15:13:33 18637helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147276 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02140000.xhp\" name=\"Comando di campo\"\>Comando di campo\</link\> 20120314 15:13:33 18638helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147302 7 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\" name=\"Nota a piè pagina\"\>Nota a piè pagina\</link\> 20120314 15:13:33 18639helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147327 8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02160000.xhp\" name=\"Voce di indice\"\>Voce di indice\</link\> 20120314 15:13:33 18640helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147352 14 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02130000.xhp\" name=\"Voce bibliografica\"\>Voce bibliografica\</link\> 20120314 15:13:33 18641helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147377 15 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 18642helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3147404 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 18643helpcontent2 source\text\swriter\main0102.xhp 0 help hd_id3156150 11 0 it \<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"ImageMap\"\>ImageMap\</link\> 20120314 15:13:33 18644helpcontent2 source\text\swriter\main0103.xhp 0 help tit 0 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 18645helpcontent2 source\text\swriter\main0103.xhp 0 help hd_id3147233 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0103.xhp\" name=\"Visualizza\"\>Visualizza\</link\> 20120314 15:13:33 18646helpcontent2 source\text\swriter\main0103.xhp 0 help par_id3147249 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questo menu contiene i comandi per gestire la visualizzazione del documento sullo schermo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18647helpcontent2 source\text\swriter\main0103.xhp 0 help hd_id3147265 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Zoom\</link\> 20120314 15:13:33 18648helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help tit 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 18649helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3155341 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0104.xhp\" name=\"Inserisci\"\>Inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 18650helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help par_id3155358 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il menu Inserisci contiene i comandi per inserire nuovi elementi nel documento. Questi includono sezioni, note a piè di pagina, commenti, caratteri speciali, immagini, e oggetti importati da altre applicazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18651helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3155376 3 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04010000.xhp\" name=\"Interruzione manuale...\"\>Interruzione manuale...\</link\> 20120314 15:13:33 18652helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147762 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Carattere speciale...\"\>Carattere speciale...\</link\> 20120314 15:13:33 18653helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147788 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Sezione...\"\>Sezione...\</link\> 20120314 15:13:33 18654helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147812 17 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 18655helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147231 5 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Nota a piè di pagina\"\>Nota a piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 18656helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147256 8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04060000.xhp\" name=\"Didascalia...\"\>Didascalia...\</link\> 20120314 15:13:33 18657helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147281 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Segnalibro...\"\>Segnalibro...\</link\> 20120314 15:13:33 18658helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147543 25 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"Riferimento incrociato...\"\>Riferimento incrociato...\</link\> 20120314 15:13:33 18659helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147569 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Commento\"\>Commento\</link\> 20120314 15:13:33 18660helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3147595 24 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04200000.xhp\" name=\"Script\"\>Script\</link\> 20120314 15:13:33 18661helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149865 9 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04070000.xhp\" name=\"Busta...\"\>Busta...\</link\> 20120314 15:13:33 18662helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149891 13 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Cornice...\"\>Cornice...\</link\> 20120314 15:13:33 18663helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149917 15 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\" name=\"Tabella...\"\>Tabella...\</link\> 20120314 15:13:33 18664helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149944 22 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04210000.xhp\" name=\"Linea orizzontale\"\>Linea orizzontale\</link\> 20120314 15:13:33 18665helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3150951 20 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Frame\"\>Frame\</link\> 20120314 15:13:33 18666helpcontent2 source\text\swriter\main0104.xhp 0 help hd_id3149428 16 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04190000.xhp\" name=\"File...\"\>File...\</link\> 20120314 15:13:33 18667helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help tit 0 it Forma 20120314 15:13:33 18668helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3147820 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0105.xhp\" name=\"Formato\"\>Formato\</link\> 20120314 15:13:33 18669helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help par_id3147218 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Contiene comandi con cui potete formattare il layout e il contenuto di un documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18670helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3147261 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Carattere...\"\>Carattere...\</link\> 20120314 15:13:33 18671helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3147286 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragrafo...\"\>Paragrafo...\</link\> 20120314 15:13:33 18672helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145784 18 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Elenchi puntati e numerati\"\>Elenchi puntati e numerati\</link\> 20120314 15:13:33 18673helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145692 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05040000.xhp\" name=\"Pagina...\"\>Pagina...\</link\> 20120314 15:13:33 18674helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145743 23 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05040500.xhp\" name=\"Colonne...\"\>Colonne...\</link\> 20120314 15:13:33 18675helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3145717 22 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\" name=\"Sezioni...\"\>Sezioni...\</link\> 20120314 15:13:33 18676helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3149910 7 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Cornice...\"\>Cornice...\</link\> 20120314 15:13:33 18677helpcontent2 source\text\swriter\main0105.xhp 0 help hd_id3149935 8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060000.xhp\" name=\"Immagine\"\>Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 18678helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help tit 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 18679helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3147241 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0106.xhp\" name=\"Strumenti\"\>Strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 18680helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help par_id3147258 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Contiene strumenti di controllo ortografico, una galleria di oggetti decorativi che potete aggiungere al documento e strumenti per la configurazione dei menu e l'impostazione delle preferenze per il programma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18681helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3149965 8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\" name=\"Numerazione capitolo...\"\>Numerazione capitolo...\</link\> 20120314 15:13:33 18682helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3145688 15 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Numerazione righe\"\>Numerazione righe\</link\> 20120314 15:13:33 18683helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3145713 10 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\" name=\"Note a piè di pagina\"\>Note a piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 18684helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3147346 12 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06100000.xhp\" name=\"Ordina\"\>Ordina\</link\> 20120314 15:13:33 18685helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3149939 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Opzioni di correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 18686helpcontent2 source\text\swriter\main0106.xhp 0 help hd_id3147406 14 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Personalizza\"\>Personalizza\</link\> 20120314 15:13:33 18687helpcontent2 source\text\swriter\main0107.xhp 0 help tit 0 it Finestra 20120314 15:13:33 18688helpcontent2 source\text\swriter\main0107.xhp 0 help hd_id3147248 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0107.xhp\" name=\"Finestra\"\>Finestra\</link\> 20120314 15:13:33 18689helpcontent2 source\text\swriter\main0107.xhp 0 help par_id3147269 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:WindowList\" visibility=\"visible\"\>Contiene i comandi per gestire e visualizzare le finestre dei documenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18690helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help tit 0 it Tabella 20120314 15:13:33 18691helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10553 0 it \<link href=\"text/swriter/main0110.xhp\"\>Tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18692helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10563 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra i comandi per inserire, modificare ed eliminare una tabella in un documento di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18693helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105AB 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 18694helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105B5 0 it Tabella 20120314 15:13:33 18695helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105B8 0 it Inserisce una nuova tabella. 20120314 15:13:33 18696helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105CD 0 it Colonne 20120314 15:13:33 18697helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105D0 0 it Inserisce colonne. 20120314 15:13:33 18698helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105E5 0 it Righe 20120314 15:13:33 18699helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105E8 0 it Inserisce righe. 20120314 15:13:33 18700helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105AF 0 it Elimina 20120314 15:13:33 18701helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1063E 0 it Tabella 20120314 15:13:33 18702helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1060A 0 it \<ahelp hid=\"20529\"\>Elimina la tabella in cui si trova il cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18703helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1060D 0 it Colonne 20120314 15:13:33 18704helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10610 0 it Elimina le colonne selezionate. 20120314 15:13:33 18705helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1066A 0 it Righe 20120314 15:13:33 18706helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10616 0 it Elimina le righe selezionate. 20120314 15:13:33 18707helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105B3 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 18708helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10623 0 it Tabella 20120314 15:13:33 18709helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10626 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona la tabella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18710helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10629 0 it Colonna 20120314 15:13:33 18711helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1062C 0 it Seleziona la colonna su cui si trova il cursore. 20120314 15:13:33 18712helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1062F 0 it Riga 20120314 15:13:33 18713helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10632 0 it Seleziona la riga in cui si trova il cursore. 20120314 15:13:33 18714helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10635 0 it Cella 20120314 15:13:33 18715helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10638 0 it \<ahelp hid=\"20530\"\>Seleziona la cella in cui si trova il cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18716helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105B7 0 it \<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\"\>Unisci celle\</link\> 20120314 15:13:33 18717helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105BB 0 it \<link href=\"text/shared/01/05100200.xhp\"\>Dividi celle\</link\> 20120314 15:13:33 18718helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105F7 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05150101.xhp\"\>Formattazione automatica tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18719helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105FB 0 it Adatta 20120314 15:13:33 18720helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106B5 0 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 18721helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106B8 0 it Apre la finestra di dialogo "Larghezza colonna", in cui potete cambiare la larghezza di una colonna. 20120314 15:13:33 18722helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106BB 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120200.xhp\"\>Larghezza ottimale della colonna\</link\> 20120314 15:13:33 18723helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106D2 0 it \<link href=\"text/shared/01/05120600.xhp\"\>Distribuire le colonne uniformemente\</link\> 20120314 15:13:33 18724helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106E9 0 it Altezza riga 20120314 15:13:33 18725helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106EC 0 it Apre la finestra di dialogo "Altezza riga", in cui potete cambiare l'altezza di una riga. 20120314 15:13:33 18726helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN106EF 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\"\>Altezza riga ottimale\</link\> 20120314 15:13:33 18727helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10706 0 it \<link href=\"text/shared/01/05110600m.xhp\"\>Distribuire le righe uniformemente\</link\> 20120314 15:13:33 18728helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1071D 0 it Consenti l'interruzione delle righe tra pagine e colonne 20120314 15:13:33 18729helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10720 0 it \<ahelp hid=\"21753\"\>Permette l'interruzione della pagina all'interno della riga attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18730helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN105FF 0 it Ripeti righe di intestazione 20120314 15:13:33 18731helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1072D 0 it \<ahelp hid=\"20520\"\>Ripete l'intestazione della tabella sulle pagine successive se la tabella occupa più di una pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18732helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10603 0 it Converti 20120314 15:13:33 18733helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1074C 0 it Testo in tabella 20120314 15:13:33 18734helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1074F 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete convertire il testo selezionato in una tabella.\</ahelp\>Apre una \<link href=\"text/swriter/01/06090000.xhp\"\>finestra di dialogo\</link\> in cui potete convertire il testo selezionato in una tabella. 20120314 15:13:33 18735helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10763 0 it Tabella in testo 20120314 15:13:33 18736helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10766 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete convertire la tabella in testo.\</ahelp\>Apre una \<link href=\"text/swriter/01/06090000.xhp\"\>finestra di dialogo\</link\> in cui potete convertire la tabella in testo. 20120314 15:13:33 18737helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10607 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06100000.xhp\"\>Ordina\</link\> 20120314 15:13:33 18738helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1092F 0 it Formula 20120314 15:13:33 18739helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10933 0 it Apre la \<link href=\"text/swriter/main0214.xhp\"\>barra di calcolo\</link\>, in cui potete inserire o modificare una formula. 20120314 15:13:33 18740helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN1060F 0 it Formato numero 20120314 15:13:33 18741helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN107AC 0 it Apre una \<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\"\>finestra di dialogo\</link\> in cui potete specificare il formato dei numeri nella tabella. 20120314 15:13:33 18742helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10613 0 it Contorno tabella 20120314 15:13:33 18743helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN107CA 0 it Mostra o nasconde i contorni intorno alle celle della tabella. I contorni sono visibili solo sullo schermo e non vengono stampati. 20120314 15:13:33 18744helpcontent2 source\text\swriter\main0110.xhp 0 help par_idN10617 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05090000.xhp\"\>Proprietà tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18745helpcontent2 source\text\swriter\main0200.xhp 0 help tit 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 18746helpcontent2 source\text\swriter\main0200.xhp 0 help hd_id3145782 1 0 it \<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/swriter/main0200.xhp\" name=\"Barre degli strumenti\"\>Barre degli strumenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18747helpcontent2 source\text\swriter\main0200.xhp 0 help par_id3145481 2 0 it Questa sezione fornisce una panoramica delle barre degli strumenti disponibili in $[officename] Writer. \<embedvar href=\"text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu\"/\> 20120314 15:13:33 18748helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help tit 0 it Barra degli oggetti del testo 20120314 15:13:33 18749helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3154270 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0202.xhp\" name=\"Barra di formattazione\"\>Barra di formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 18750helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3147762 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEXT_TOOLBOX\"\>La \<emph\>barra degli oggetti di testo\</emph\> disponibile in modo digitazione contiene diverse funzioni per la formattazione del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18751helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3149593 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Colore carattere\"\>Colore carattere\</link\> 20120314 15:13:33 18752helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3149887 10 0 it Altre icone 20120314 15:13:33 18753helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id0122200903085320 0 it Aumenta la dimensione del carattere 20120314 15:13:33 18754helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id0122200903085371 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aumenta la dimensione del carattere per il testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18755helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id012220090308532 0 it Riduce la dimensione del carattere 20120314 15:13:33 18756helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id0122200903085351 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Riduce la dimensione del carattere per il testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18757helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3149900 11 0 it Se è abilitato il supporto per \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"CTL\"\>CTL\</link\>, sono presenti due icone aggiuntive. 20120314 15:13:33 18758helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3149946 12 0 it Da sinistra a destra 20120314 15:13:33 18759helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_idN10784 0 it \<image id=\"img_id8354747\" src=\"res/commandimagelist/sc_paralefttoright.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id8354747\"\>icona da sinistra a destra\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18760helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3149964 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:ParaLeftToRight\"\>Il testo viene inserito da sinistra verso destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18761helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help hd_id3147300 14 0 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 18762helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_idN107DF 0 it \<image id=\"img_id2405774\" src=\"res/commandimagelist/sc_pararighttoleft.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id2405774\"\>icona da destra a sinistra\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 18763helpcontent2 source\text\swriter\main0202.xhp 0 help par_id3147625 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:ParaRightToLeft\"\>Il testo formattato in un linguaggio CTL (complex text layout) viene inserito da destra verso sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18764helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help tit 0 it Barra Immagine 20120314 15:13:33 18765helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help hd_id3154263 0 it \<link href=\"text/swriter/main0203.xhp\" name=\"Barra Immagine\"\>Barra Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 18766helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help par_id3147756 0 it \<ahelp hid=\"HID_GRAFIK_TOOLBOX\"\>La barra \<emph\>Immagine\</emph\> contiene funzioni per la formattazione e il posizionamento delle immagini bitmap selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18767helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help hd_id3145606 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Rispecchia verticalmente\"\>Rispecchia verticalmente\</link\> 20120314 15:13:33 18768helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help hd_id3145639 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Rispecchia orizzontalmente\"\>Rispecchia orizzontalmente\</link\> 20120314 15:13:33 18769helpcontent2 source\text\swriter\main0203.xhp 0 help hd_id3145673 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060000.xhp\" name=\"Proprietà immagine\"\>Proprietà immagine\</link\> 20120314 15:13:33 18770helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help tit 0 it Barra degli oggetti per tabella 20120314 15:13:33 18771helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id3145587 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0204.xhp\" name=\"Barra degli oggetti per tabella\"\>Barra degli oggetti per tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18772helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help par_id3154252 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABLE_TOOLBOX\"\>La \<emph\>barra degli oggetti per tabelle\</emph\> contiene funzioni utili per operare sulle tabelle. Per farla comparire è sufficiente spostare il cursore su una tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18773helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id3147592 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\" name=\"Unisci celle\"\>Unisci celle\</link\> 20120314 15:13:33 18774helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id3147820 9 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\" name=\"Elimina riga\"\>Elimina riga\</link\> 20120314 15:13:33 18775helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id3147231 10 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\" name=\"Elimina colonna\"\>Elimina colonna\</link\> 20120314 15:13:33 18776helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id943333820 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05150101.xhp\" name=\"Formattazione automatica\"\>Formattazione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 18777helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id947820 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05090000.xhp\" name=\"Proprietà tabella\"\>Proprietà tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18778helpcontent2 source\text\swriter\main0204.xhp 0 help hd_id94007820 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06100000.xhp\" name=\"Ordina\"\>Ordina\</link\> 20120314 15:13:33 18779helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help tit 0 it Barra Proprietà oggetto di disegno 20120314 15:13:33 18780helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help hd_id3154275 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0205.xhp\" name=\"Barra Proprietà oggetto di disegno\"\>Barra Proprietà oggetto di disegno\</link\> 20120314 15:13:33 18781helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help par_id3147578 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_DRAW_TOOLBOX\"\>In Writer e Calc è possibile vedere la barra \<emph\>Proprietà oggetto di disegno\</emph\>. Selezionate il menu Visualizza - Barre degli strumenti - Proprietà oggetto di disegno. I comandi sono abilitati quando è selezionato un oggetto di disegno. Come impostazione predefinita, sono visibili icone diverse a seconda che il documento in uso sia un documento di testo o un foglio elettronico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18782helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help hd_id3147784 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Stile linea\"\>Stile linea\</link\> 20120314 15:13:33 18783helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help hd_id3147818 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Spessore linea\"\>Spessore linea\</link\> 20120314 15:13:33 18784helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help hd_id3147229 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Colore della linea\"\>Colore della linea\</link\> 20120314 15:13:33 18785helpcontent2 source\text\swriter\main0205.xhp 0 help hd_id3147280 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Stile di riempimento\"\>Stile di riempimento\</link\> 20120314 15:13:33 18786helpcontent2 source\text\swriter\main0206.xhp 0 help tit 0 it Barra Elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 18787helpcontent2 source\text\swriter\main0206.xhp 0 help hd_id3154256 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0206.xhp\" name=\"Barra Elenchi puntati e numerati\"\>Barra Elenchi puntati e numerati\</link\> 20120314 15:13:33 18788helpcontent2 source\text\swriter\main0206.xhp 0 help par_id3154277 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_NUM_TOOLBOX\"\>La \<emph\>barra degli oggetti per la numerazione\</emph\> contiene funzioni che permettono di modificare la struttura dei paragrafi numerati, ad esempio di cambiare l'ordine dei paragrafi o di definire diversi livelli di paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18789helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help tit 0 it Barra di stato 20120314 15:13:33 18790helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help hd_id3153397 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0208.xhp\" name=\"Barra di stato\"\>Barra di stato\</link\> 20120314 15:13:33 18791helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id3153414 2 0 it La barra di stato contiene informazioni sul documento attivo e offre vari pulsanti con funzioni speciali. 20120314 15:13:33 18792helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help hd_id9648731 0 it Lingua 20120314 15:13:33 18793helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id8193914 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra la lingua applicata al testo selezionato. \<br/\>Fate clic per aprire un menu dove è possibile scegliere una lingua diversa per il testo selezionato o per il paragrafo in uso. \<br/\>Scegliete Nessuna per escludere il testo dalla correzione automatica e dalla sillabazione. \<br/\>Scegliete Ripristina la lingua predefinita per applicare nuovamente la lingua predefinita al testo selezionato o al paragrafo. \<br/\>Scegliete Extra per aprire una finestra di dialogo con maggiori opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18794helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help hd_id0821200911015962 0 it Firma digitale 20120314 15:13:33 18795helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id0821200911015941 0 it Vedete anche \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Firma digitale\</link\>. 20120314 15:13:33 18796helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help hd_id8070314 0 it Layout di zoom e visualizzazione 20120314 15:13:33 18797helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id7723929 0 it Tre controlli sulla barra di stato permettono di modificare lo zoom e il layout di visualizzazione del documento di testo. 20120314 15:13:33 18798helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id3666188 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Le icone Visualizza impaginazione mostrano da sinistra a destra: Modalità singola colonna. Modalità di visualizzazione con pagine fianco a fianco. Modalità libro con due pagine come in un libro aperto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18799helpcontent2 source\text\swriter\main0208.xhp 0 help par_id8796349 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Trascinare il cursore dello zoom verso sinistra per visualizzare più pagine, trascinarlo verso destra per fare zoom all'interno di una pagina e visualizzarne un'area più piccola.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18800helpcontent2 source\text\swriter\main0210.xhp 0 help tit 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 18801helpcontent2 source\text\swriter\main0210.xhp 0 help hd_id3145783 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0210.xhp\" name=\"Anteprima di stampa\"\>Anteprima di stampa\</link\> 20120314 15:13:33 18802helpcontent2 source\text\swriter\main0210.xhp 0 help par_id3154253 2 0 it La barra dell'\<emph\>anteprima di stampa\</emph\> compare quando si attiva la visualizzazione dell'anteprima di stampa nel documento attivo. 20120314 15:13:33 18803helpcontent2 source\text\swriter\main0213.xhp 0 help tit 0 it Righelli 20120314 15:13:33 18804helpcontent2 source\text\swriter\main0213.xhp 0 help hd_id3154201 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0213.xhp\" name=\"Righelli\"\>Righelli\</link\> 20120314 15:13:33 18805helpcontent2 source\text\swriter\main0213.xhp 0 help par_id3154218 2 0 it Nei righelli non vengono visualizzate solo le misure della pagina, ma anche i contrassegni delle tabulazioni, i rientri, i margini e le colonne che potete modificare interattivamente con il mouse. 20120314 15:13:33 18806helpcontent2 source\text\swriter\main0213.xhp 0 help par_id3154239 3 0 it Facendo doppio clic su un'area libera (grigia) dei righelli, si avvia la finestra di dialogo \<emph\>Paragrafo\</emph\>, nel quale potete digitare le \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatierung\" name=\"formattazioni dirette\"\>formattazioni dirette\</link\> per il paragrafo corrente oppure per tutti i paragrafi selezionati. 20120314 15:13:33 18807helpcontent2 source\text\swriter\main0214.xhp 0 help tit 0 it Barra di calcolo 20120314 15:13:33 18808helpcontent2 source\text\swriter\main0214.xhp 0 help hd_id3145782 1 0 it \<variable id=\"releistename\"\>\<link href=\"text/swriter/main0214.xhp\" name=\"Barra di calcolo\"\>Barra di calcolo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18809helpcontent2 source\text\swriter\main0214.xhp 0 help par_id3154254 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La \<emph\>barra di calcolo\</emph\> vi permette di creare e inserire operazioni matematiche in un documento di testo.\</ahelp\> Per attivarla, premete F2. 20120314 15:13:33 18810helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help tit 0 it Barra Cornice 20120314 15:13:33 18811helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3154251 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0215.xhp\" name=\"Barra Cornice\"\>Barra Cornice\</link\> 20120314 15:13:33 18812helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help par_id3154272 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\"\>Quando è selezionata una cornice, la barra \<emph\>Cornice\</emph\> offre le funzioni più importanti per la sua formattazione e il suo posizionamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18813helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3147403 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Separato\"\>Separato\</link\> 20120314 15:13:33 18814helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help par_id3147419 5 0 it \<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/\>Potete effettuare questa impostazione anche nella scheda \<emph\>Scorrimento\</emph\>. 20120314 15:13:33 18815helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3153388 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Scorrimento on\"\>Scorrimento on\</link\> 20120314 15:13:33 18816helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help par_id3153405 7 0 it \<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/\>Nella funzione questa icona corrisponde all'opzione \<emph\>Parallelo\</emph\> nella scheda \<emph\>Scorrimento\</emph\>. 20120314 15:13:33 18817helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3147782 8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Attraverso\"\>Attraverso\</link\> 20120314 15:13:33 18818helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help par_id3147799 9 0 it \<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/\>Potete effettuare questa impostazione anche nella scheda \<emph\>Scorrimento\</emph\>. 20120314 15:13:33 18819helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3151285 15 0 it \<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\" name=\"Colore di sfondo\"\>Colore di sfondo\</link\> 20120314 15:13:33 18820helpcontent2 source\text\swriter\main0215.xhp 0 help hd_id3151320 14 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Proprietà cornice\"\>Proprietà cornice\</link\> 20120314 15:13:33 18821helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help tit 0 it Barra Oggetto OLE 20120314 15:13:33 18822helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help hd_id3150726 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0216.xhp\" name=\"Barra Oggetto OLE\"\>Barra Oggetto OLE\</link\> 20120314 15:13:33 18823helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help par_id3150746 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OLE_TOOLBOX\"\>Nel caso di oggetti selezionati, la barra \<emph\>Oggetto OLE\</emph\> vi mostrerà le funzioni più importanti per la loro formattazione e il loro posizionamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18824helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help hd_id3153377 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Separato\"\>Separato\</link\> 20120314 15:13:33 18825helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help par_id3153394 5 0 it \<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext\"/\>Potete anche scegliere questa impostazione nella scheda \<emph\>Scorrimento\</emph\>. 20120314 15:13:33 18826helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help hd_id3147766 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Scorrimento\"\>Scorrimento\</link\> 20120314 15:13:33 18827helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help par_id3147782 7 0 it \<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext\"/\>Questa icona corrisponde all'opzione \<emph\>Intorno\</emph\> nella scheda \<emph\>Scorrimento\</emph\>. 20120314 15:13:33 18828helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help hd_id3147824 8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Attraverso\"\>Attraverso\</link\> 20120314 15:13:33 18829helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help par_id3147218 9 0 it \<embedvar href=\"text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext\"/\>Potete ottenere lo stesso effetto operando dalla scheda \<emph\>Scorrimento\</emph\>. 20120314 15:13:33 18830helpcontent2 source\text\swriter\main0216.xhp 0 help hd_id3151208 10 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05080000.xhp\" name=\"Proprietà oggetto\"\>Proprietà oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 18831helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help tit 0 it Barra degli oggetti del testo 20120314 15:13:33 18832helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3155366 1 0 it \<link href=\"text/swriter/main0220.xhp\" name=\"Barra degli oggetti di testo\"\>Barra degli oggetti di testo\</link\> 20120314 15:13:33 18833helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help par_id3155386 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX\"\>Contiene comandi di formattazione per il testo contenuto in un oggetto di disegno.\</ahelp\> Per far comparire la \<emph\>barra degli oggetti di testo\</emph\>, fate doppio clic all'interno di un oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 18834helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3153416 15 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Apice\"\>Apice\</link\> 20120314 15:13:33 18835helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3147787 16 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Pedice\"\>Pedice\</link\> 20120314 15:13:33 18836helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3147265 20 0 it \<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\" name=\"Seleziona tutto\"\>Seleziona tutto\</link\> 20120314 15:13:33 18837helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3145596 17 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Carattere\"\>Carattere\</link\> 20120314 15:13:33 18838helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help hd_id3145631 18 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragrafo\"\>Paragrafo\</link\> 20120314 15:13:33 18839helpcontent2 source\text\swriter\main0220.xhp 0 help par_id3145649 19 0 it Qui potete impostare il rientro, la distanza, l'allineamento e l'interlinea del paragrafo corrente. 20120314 15:13:33 18840helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di $[officename] Writer 20120314 15:13:33 18841helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3154243 1 0 it \<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/swriter/main0503.xhp\" name=\"Funzioni di $[officename] Writer\"\>Funzioni di $[officename] Writer\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18842helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3154263 2 0 it $[officename] Writer consente di progettare e creare documenti di testo che possono contenere immagini, tabelle o grafici. È quindi possibile salvare i documenti in diversi formati, incluso il formato standard OpenDocument (ODF), il formato .doc di Microsoft Word, o il formato HTML. Inoltre, è possibile esportare il documento nel formato PDF (Portable Document Format). 20120314 15:13:33 18843helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3147755 4 0 it Scrivere 20120314 15:13:33 18844helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3147768 5 0 it $[officename] Writer vi permette di creare documenti semplici, ad esempio memo, \<link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\" name=\"fax\"\>fax\</link\>, lettere, riassunti e \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\" name=\"stampe in serie\"\>stampe in serie\</link\>, ma anche documenti lunghi e complessi o divisi in più sezioni, quali bibliografie, tabelle di riferimento e indici. 20120314 15:13:33 18845helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3147797 29 0 it $[officename] Writer include funzioni di \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"controllo ortografico\"\>controllo ortografico\</link\>, \<link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\" name=\"sinonimi\"\>sinonimi\</link\>, \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"correzione automatica\"\>correzione automatica\</link\> e \<link href=\"text/swriter/01/06030000.xhp\" name=\"sillabazione\"\>sillabazione\</link\>, oltre a vari \<link href=\"text/shared/01/01010100.xhp\" name=\"modelli di documento\"\>modelli di documento\</link\> per usi differenti. Oppure, potete creare modelli di documento di vostra scelta usando le apposite procedure guidate. 20120314 15:13:33 18846helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3147225 9 0 it Creare e strutturare 20120314 15:13:33 18847helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3147239 10 0 it $[officename] offre un'ampia scelta di opzioni per la creazione dei documenti. Usando la finestra \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Stili di formato\"\>Stili e formattazione\</link\> potete creare, assegnare e modificare gli stili a livello di paragrafo, singolo carattere, cornice e pagina. Inoltre, il \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\> vi aiuta a spostarvi rapidamente all'interno dei documenti, vi consente di visualizzarli in modo struttura e tiene traccia degli oggetti che avete inserito. 20120314 15:13:33 18848helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3147272 12 0 it Nei documenti di testo potete inoltre creare \<link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\" name=\"indici e tabelle\"\>indici e tabelle\</link\>. La struttura e l'aspetto degli indici e delle tabelle possono essere adattati alle vostre esigenze personali. I collegamenti e i segnalibri vi permettono di accedere direttamente alle parti di testo corrispondenti. 20120314 15:13:33 18849helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3145596 30 0 it Desktop publishing con $[officename] Writer 20120314 15:13:33 18850helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3145610 31 0 it $[officename] Writer contiene numerosi strumenti di pubblicazione e disegno con cui potete creare documenti con uno stile professionale, ad esempio dépliant, circolari e inviti. Potete formattare i documenti su più colonne e includervi \<link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\" name=\"cornici di testo\"\>cornici di testo\</link\>, \<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\" name=\"immagini\"\>immagini\</link\>, \<link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\" name=\"tabelle\"\>tabelle\</link\> e altri oggetti. 20120314 15:13:33 18851helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3145649 13 0 it Calcolare 20120314 15:13:33 18852helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3145663 14 0 it I documenti di testo di $[officename] dispongono di una \<link href=\"text/swriter/main0214.xhp\" name=\"funzione di calcolo\"\>funzione di calcolo\</link\> integrata che consente di eseguire impegnative funzioni di calcolo come seno e coseno oppure collegamenti logici. Nel documento di testo è possibile creare facilmente e senza problemi la tabella necessaria per il calcolo. 20120314 15:13:33 18853helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3151192 15 0 it Creare disegni 20120314 15:13:33 18854helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3151206 16 0 it Lo \<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"strumento di disegno\"\>strumento di disegno\</link\> di $[officename] Writer vi permette di creare disegni, immagini, legende e altri tipi di oggetti direttamente nei documenti di testo. 20120314 15:13:33 18855helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3151229 17 0 it Inserire immagini 20120314 15:13:33 18856helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3151243 18 0 it In un documento di testo è possibile inserire immagini in \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"different formats\"\>vari formati\</link\>, inclusi JPG o GIF. Inoltre, la \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Gallery\"\>Gallery\</link\> fornisce un insieme di immagini clipart, e la \<link href=\"text/shared/guide/fontwork.xhp\"\>Galleria fontwork\</link\> consente la creazione di notevoli effetti con i caratteri. 20120314 15:13:33 18857helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3155084 21 0 it Interfaccia flessibile di programma 20120314 15:13:33 18858helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3155098 22 0 it L'interfaccia del programma può essere configurata in base alle vostre preferenze, ad esempio con icone e menu personalizzati. Potete posizionare varie finestre del programma, ad esempio la finestra Stili e formattazione o quella del Navigatore, in qualunque punto dello schermo. Potete inoltre \<link href=\"text/shared/guide/autohide.xhp\" name=\"ancorare\"\>ancorare\</link\> alcune finestre al bordo dell'area di lavoro. 20120314 15:13:33 18859helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3155123 23 0 it Drag&Drop 20120314 15:13:33 18860helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3155137 24 0 it La funzione \<link href=\"text/shared/guide/dragdrop.xhp\" name=\"Drag&Drop\"\>Drag&Drop\</link\> vi consente di operare in modo rapido ed efficiente sui documenti di testo in $[officename]. Potete trascinare e rilasciare gli oggetti, ad esempio le immagini della Gallery, all'interno dello stesso documento o tra due documenti di $[officename] aperti. 20120314 15:13:33 18861helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help hd_id3155162 27 0 it Funzioni della Guida 20120314 15:13:33 18862helpcontent2 source\text\swriter\main0503.xhp 0 help par_id3145675 28 0 it Il \<link href=\"text/shared/05/00000110.xhp\" name=\"sistema di Guida\"\>sistema di Guida\</link\> contiene informazioni di riferimento complete sulle applicazioni di $[officename], incluse le \<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"istruzioni\"\>istruzioni\</link\> da seguire per compiere operazioni sia semplici che complesse. 20120314 15:13:33 18863helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help tit 0 it Benvenuti nella Guida di $[officename] Impress 20120314 15:13:33 18864helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help hd_id3150746 1 0 it Benvenuti nella Guida di $[officename] Impress 20120314 15:13:33 18865helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help hd_id3153000 5 0 it Usare le funzioni di $[officename] Impress 20120314 15:13:33 18866helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help hd_id3149880 7 0 it Menu, barre degli strumenti e tasti di scelta rapida di $[officename] Impress 20120314 15:13:33 18867helpcontent2 source\text\simpress\main0000.xhp 0 help hd_id3148386 6 0 it Informazioni sulla Guida 20120314 15:13:33 18868helpcontent2 source\text\simpress\main0100.xhp 0 help tit 0 it Menu 20120314 15:13:33 18869helpcontent2 source\text\simpress\main0100.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 it \<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/simpress/main0100.xhp\" name=\"Menu\"\>Menu\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18870helpcontent2 source\text\simpress\main0100.xhp 0 help par_id3150012 2 0 it La sezione seguente elenca gli argomenti della Guida disponibili per i menu e le finestre di dialogo. 20120314 15:13:33 18871helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help tit 0 it File 20120314 15:13:33 18872helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3153190 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0101.xhp\" name=\"File\"\>File\</link\> 20120314 15:13:33 18873helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help par_id3154321 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questi comandi si applicano al documento corrente, aprite un nuovo documento, o chiudete l'applicazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18874helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3149379 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri...\"\>Apri...\</link\> 20120314 15:13:33 18875helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3149018 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome...\"\>Salva con nome...\</link\> 20120314 15:13:33 18876helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3145792 14 0 it \<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versioni...\"\>Versioni...\</link\> 20120314 15:13:33 18877helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3145389 7 0 it \<link href=\"text/simpress/01/01170000.xhp\" name=\"Esporta...\"\>Esporta...\</link\> 20120314 15:13:33 18878helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3155524 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Proprietà...\"\>Proprietà...\</link\> 20120314 15:13:33 18879helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3150051 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Stampa...\"\>Stampa...\</link\> 20120314 15:13:33 18880helpcontent2 source\text\simpress\main0101.xhp 0 help hd_id3146965 13 0 it \<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Impostazione stampante...\"\>Impostazione stampante...\</link\> 20120314 15:13:33 18881helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help tit 0 it Modifica 20120314 15:13:33 18882helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0102.xhp\" name=\"Modifica\"\>Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 18883helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help par_id3151075 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questo menu contiene comandi per la modifica del contenuto del documento corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18884helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3146316 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Incolla speciale...\"\>Incolla speciale...\</link\> 20120314 15:13:33 18885helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3154659 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Cerca & sostituisci...\"\>Cerca & sostituisci...\</link\> 20120314 15:13:33 18886helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3148866 5 0 it \<link href=\"text/simpress/01/02120000.xhp\" name=\"Duplica...\"\>Duplica...\</link\> 20120314 15:13:33 18887helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3154649 11 0 it \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Punti\"\>Punti\</link\> 20120314 15:13:33 18888helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help par_id3154766 12 0 it Attiva o disattiva il modo \<emph\>Modifica punti\</emph\>. 20120314 15:13:33 18889helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3145116 13 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\" name=\"Punti di incollaggio\"\>Punti di incollaggio\</link\> 20120314 15:13:33 18890helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help par_id3147403 14 0 it Attiva o disattiva il modo \<emph\>Modifica punti di incollaggio\</emph\>. 20120314 15:13:33 18891helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3150396 6 0 it \<link href=\"text/simpress/01/02160000.xhp\" name=\"Comando di campo...\"\>Comando di campo...\</link\> 20120314 15:13:33 18892helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3149355 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Collegamenti...\"\>Collegamenti...\</link\> 20120314 15:13:33 18893helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3145590 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"ImageMap\"\>ImageMap\</link\> 20120314 15:13:33 18894helpcontent2 source\text\simpress\main0102.xhp 0 help hd_id3145082 10 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 18895helpcontent2 source\text\simpress\main0103.xhp 0 help tit 0 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 18896helpcontent2 source\text\simpress\main0103.xhp 0 help hd_id3150297 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0103.xhp\" name=\"Visualizza\"\>Visualizza\</link\> 20120314 15:13:33 18897helpcontent2 source\text\simpress\main0103.xhp 0 help par_id3149378 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questo menu contiene i comandi per la modifica della visualizzazione del documento sullo schermo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18898helpcontent2 source\text\simpress\main0103.xhp 0 help hd_id3149121 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom...\"\>Zoom...\</link\> 20120314 15:13:33 18899helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help tit 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 18900helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0104.xhp\" name=\"Inserisci\"\>Inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 18901helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_id3146971 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In questo menu sono raccolti tutti i comandi che servono ad inserire nuovi elementi nel documento, come ad esempio scansioni, immagini, oggetti, simboli e altri file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18902helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3145801 3 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04010000.xhp\" name=\"Pagina...\"\>Pagina...\</link\> 20120314 15:13:33 18903helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN105C7 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03152000.xhp\"\>Numero pagina\</link\> 20120314 15:13:33 18904helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN10609 0 it Aggiunge il numero di diapositiva o il numero di pagina. 20120314 15:13:33 18905helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN105D7 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03152000.xhp\"\>Data e ora\</link\> 20120314 15:13:33 18906helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN10624 0 it Aggiunge la data e l'ora attuale come comando di campo. 20120314 15:13:33 18907helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id0915200910362363 0 it \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Commento\"\>Commento\</link\> 20120314 15:13:33 18908helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3153964 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Carattere speciale...\"\>Carattere speciale...\</link\> 20120314 15:13:33 18909helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3145790 10 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 18910helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_idN10651 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06050000.xhp\"\>Immagine animata\</link\> 20120314 15:13:33 18911helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3145768 5 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04080100.xhp\" name=\"Table\"\>Tabella\</link\> 20120314 15:13:33 18912helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3143232 7 0 it \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Grafico\"\>Grafico\</link\> 20120314 15:13:33 18913helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help par_id0302200904013251 0 it Inserisce un grafico. 20120314 15:13:33 18914helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3153812 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Frame...\"\>Frame...\</link\> 20120314 15:13:33 18915helpcontent2 source\text\simpress\main0104.xhp 0 help hd_id3149050 9 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04110000.xhp\" name=\"File...\"\>File...\</link\> 20120314 15:13:33 18916helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help tit 0 it Formato 20120314 15:13:33 18917helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3152596 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0105.xhp\" name=\"Formato\"\>Formato\</link\> 20120314 15:13:33 18918helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help par_id3145801 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FormatMenu\"\>Contiene comandi con cui potete formattare il layout e il contenuto di un documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18919helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3147401 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Caratteri...\"\>Caratteri...\</link\> 20120314 15:13:33 18920helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3149941 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragrafo...\"\>Paragrafo...\</link\> 20120314 15:13:33 18921helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3147299 15 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Elenchi puntati e numerati\"\>Elenchi puntati e numerati\</link\> 20120314 15:13:33 18922helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3148727 11 0 it \<link href=\"text/simpress/01/01180000.xhp\" name=\"Pagina\"\>Pagina\</link\> 20120314 15:13:33 18923helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3149499 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Posizione e dimensione...\"\>Posizione e dimensione...\</link\> 20120314 15:13:33 18924helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3154510 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200000.xhp\" name=\"Linea...\"\>Linea...\</link\> 20120314 15:13:33 18925helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3149021 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210000.xhp\" name=\"Area\"\>Area\</link\> 20120314 15:13:33 18926helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3155961 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\" name=\"Testo...\"\>Testo...\</link\> 20120314 15:13:33 18927helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3156286 4 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Layout di pagina\"\>Struttura diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 18928helpcontent2 source\text\simpress\main0105.xhp 0 help hd_id3163827 12 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05130000.xhp\" name=\"Modifica layout\"\>Layout diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 18929helpcontent2 source\text\simpress\main0106.xhp 0 help tit 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 18930helpcontent2 source\text\simpress\main0106.xhp 0 help hd_id3154017 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0106.xhp\" name=\"Strumenti\"\>Strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 18931helpcontent2 source\text\simpress\main0106.xhp 0 help par_id3155064 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Contiene strumenti di controllo ortografico, una galleria di oggetti decorativi che potete aggiungere al documento e strumenti per la configurazione dei menu e l'impostazione delle preferenze per il programma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18932helpcontent2 source\text\simpress\main0106.xhp 0 help hd_id3153248 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Opzioni di correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 18933helpcontent2 source\text\simpress\main0106.xhp 0 help hd_id3149130 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Personalizza\"\>Personalizza\</link\> 20120314 15:13:33 18934helpcontent2 source\text\simpress\main0107.xhp 0 help tit 0 it Finestra 20120314 15:13:33 18935helpcontent2 source\text\simpress\main0107.xhp 0 help hd_id3153770 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0107.xhp\" name=\"Finestra\"\>Finestra\</link\> 20120314 15:13:33 18936helpcontent2 source\text\simpress\main0107.xhp 0 help par_id3147435 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:WindowList\"\>Contiene i comandi per gestire e visualizzare le finestre dei documenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18937helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help tit 0 it Modifica 20120314 15:13:33 18938helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3154020 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0113.xhp\" name=\"Modifica\"\>Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 18939helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help par_id3154321 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Contiene i comandi per modificare gli oggetti nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18940helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3153188 9 0 it \<link href=\"text/shared/02/05090000.xhp\" name=\"Ruota\"\>Ruota\</link\> 20120314 15:13:33 18941helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help par_id3149378 10 0 it Ruota l'oggetto o gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 18942helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3149019 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/05360000.xhp\" name=\"Distribuzione...\"\>Distribuzione...\</link\> 20120314 15:13:33 18943helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3153966 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05190000.xhp\" name=\"Nome oggetto\"\>Nome oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 18944helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3154656 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290100.xhp\" name=\"Gruppo\"\>Gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 18945helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3153484 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290200.xhp\" name=\"Sciogli gruppo\"\>Sciogli gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 18946helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3148870 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Modifica gruppo\"\>Modifica gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 18947helpcontent2 source\text\simpress\main0113.xhp 0 help hd_id3143233 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Esci dal gruppo\"\>Esci dal gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 18948helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help tit 0 it Presentazione su schermo 20120314 15:13:33 18949helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0114.xhp\" name=\"Presentazione\"\>Presentazione\</link\> 20120314 15:13:33 18950helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help par_id3145252 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Contiene i comandi e le opzioni per eseguire una presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18951helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help hd_id3154510 3 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06080000.xhp\" name=\"Impostazioni presentazione...\"\>Impostazioni presentazione...\</link\> 20120314 15:13:33 18952helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help hd_id3153486 5 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06070000.xhp\" name=\"Interazione...\"\>Interazione...\</link\> 20120314 15:13:33 18953helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help par_idN10611 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\"\>Animazione personalizzata\</link\> 20120314 15:13:33 18954helpcontent2 source\text\simpress\main0114.xhp 0 help hd_id3153711 4 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06100000.xhp\" name=\"Presentazione su schermo personalizzata...\"\>Presentazione su schermo personalizzata...\</link\> 20120314 15:13:33 18955helpcontent2 source\text\simpress\main0200.xhp 0 help tit 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 18956helpcontent2 source\text\simpress\main0200.xhp 0 help hd_id3147434 1 0 it \<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/simpress/main0200.xhp\" name=\"Barre degli strumenti\"\>Barre degli strumenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 18957helpcontent2 source\text\simpress\main0200.xhp 0 help par_id31474099 0 it Aggiunge grafici, fogli elettronici, immagini e altri oggetti al documento. 20120314 15:13:33 18958helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help tit 0 it Barra Stile e riempimento 20120314 15:13:33 18959helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0202.xhp\" name=\"Barra Stile e riempimento\"\>Barra Stile e riempimento\</link\> 20120314 15:13:33 18960helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help par_id3153729 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La barra Stile e riempimento contiene comandi e opzioni applicabili alla vista attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18961helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3156382 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Stile linea\"\>Stile linea\</link\> 20120314 15:13:33 18962helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3159184 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Spessore linea\"\>Spessore linea\</link\> 20120314 15:13:33 18963helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3150250 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Colore della linea\"\>Colore della linea\</link\> 20120314 15:13:33 18964helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3148609 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Stile di riempimento\"\>Stile di riempimento\</link\> 20120314 15:13:33 18965helpcontent2 source\text\simpress\main0202.xhp 0 help hd_id3150048 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210600.xhp\" name=\"Ombra\"\>Ombra\</link\> 20120314 15:13:33 18966helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help tit 0 it Barra Formattazione del testo 20120314 15:13:33 18967helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3150010 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0203.xhp\" name=\"Barra Formattazione del testo\"\>Barra Formattazione del testo\</link\> 20120314 15:13:33 18968helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help par_id3152597 2 0 it Per visualizzare la barra \<emph\>Formattazione del testo\</emph\>, posizionate il cursore all'interno di un oggetto di testo. 20120314 15:13:33 18969helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3151391 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Colore carattere\"\>Colore carattere\</link\> 20120314 15:13:33 18970helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3154645 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Caratteri\"\>Caratteri\</link\> 20120314 15:13:33 18971helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3149984 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragrafo\"\>Paragrafo\</link\> 20120314 15:13:33 18972helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id3153619 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Carattere di numerazione\"\>Carattere di numerazione\</link\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 18973helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id0122200903104143 0 it Aumenta la dimensione del carattere 20120314 15:13:33 18974helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help par_id0122200903104255 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aumenta la dimensione del carattere per il testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18975helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help hd_id0122200903104228 0 it Riduce la dimensione del carattere 20120314 15:13:33 18976helpcontent2 source\text\simpress\main0203.xhp 0 help par_id0122200903104247 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Riduce la dimensione del carattere per il testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18977helpcontent2 source\text\simpress\main0204.xhp 0 help tit 0 it Barra degli oggetti nella Vista diapositive 20120314 15:13:33 18978helpcontent2 source\text\simpress\main0204.xhp 0 help hd_id3150010 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0204.xhp\" name=\"Barra Vista diapositiva\"\>Barra Vista diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 18979helpcontent2 source\text\simpress\main0204.xhp 0 help par_id3146971 2 0 it \<ahelp hid=\"dummy\"\>La barra \<emph\>Vista diapositiva\</emph\> si apre con la vista Ordine diapositive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18980helpcontent2 source\text\simpress\main0206.xhp 0 help tit 0 it Barra di stato 20120314 15:13:33 18981helpcontent2 source\text\simpress\main0206.xhp 0 help hd_id3153768 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0206.xhp\" name=\"Barra di stato\"\>Barra di stato\</link\> 20120314 15:13:33 18982helpcontent2 source\text\simpress\main0206.xhp 0 help par_id3154020 2 0 it La barra di stato mostra informazioni sul documento aperto, incluso l'oggetto attualmente selezionato. Facendo doppio clic su alcuni elementi della barra di stato viene aperta una finestra di dialogo correlata. 20120314 15:13:33 18983helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help tit 0 it Righelli 20120314 15:13:33 18984helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help bm_id3153191 0 it \<bookmark_value\>Righello;presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Origine;righelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 18985helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help hd_id3153191 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0209.xhp\" name=\"Righello\"\>Righello\</link\> 20120314 15:13:33 18986helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3149666 2 0 it I righelli orizzontale e verticale presenti sul bordo superiore e sul bordo sinistro dell'area di lavoro di $[officename] Impress sono d'ausilio nella creazione delle diapositive. Le parti dei righelli che corrispondono all'area della diapositiva appaiono in bianco. 20120314 15:13:33 18987helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3153963 4 0 it Quando selezionate un oggetto, le sue dimensioni vengono indicate sui righelli tramite una linea doppia di colore grigio. Per ridimensionare l'oggetto con precisione, trascinate una delle righe doppie nella posizione desiderata sul righello. 20120314 15:13:33 18988helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3150206 8 0 it Quando scegliete un oggetto di testo in una diapositiva, i rientri e le tabulazioni vengono visualizzati nel righello orizzontale. Per cambiare il rientro o le tabulazioni dell'oggetto successivo, trascinate un contrassegno di rientro o di tabulazione nella posizione desiderata sul righello. 20120314 15:13:33 18989helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3150253 7 0 it In alternativa, potete trascinare una \<link href=\"text/simpress/01/04030000.xhp\" name=\"linea di cattura\"\>linea di cattura\</link\> da un righello per allineare gli oggetti della diapositiva. Per inserire una linea di cattura usando un righello, trascinate il bordo di un righello all'interno della diapositiva. 20120314 15:13:33 18990helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3153820 3 0 it Per mostrare o nascondere i righelli, scegliete \<link href=\"text/simpress/01/03060000.xhp\" name=\"Visualizza - Righello\"\>\<emph\>Visualizza - Righello\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 18991helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3148609 9 0 it Per specificare l'unità di misura per un righello, fate clic con il pulsante destro del mouse sul righello e scegliete l'unità di misura dall'elenco. 20120314 15:13:33 18992helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3149129 6 0 it Per cambiare l'origine (il punto 0) dei righelli, trascinate l'intersezione tra i due righelli, nell'angolo in alto a sinistra, all'interno dell'area di lavoro. Appaiono una guida verticale e una orizzontale. Continuate a trascinare finché le guide non si trovano nel punto in cui volete impostare la nuova origine, quindi rilasciate il pulsante del mouse. Per ripristinare l'origine dei righelli alla posizione predefinita, fate doppio clic sull'intersezione. 20120314 15:13:33 18993helpcontent2 source\text\simpress\main0209.xhp 0 help par_id3154651 5 0 it Per cambiare i margini della diapositiva, trascinate il bordo delle aree bianche nei righelli. 20120314 15:13:33 18994helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help tit 0 it Barra degli oggetti per disegno 20120314 15:13:33 18995helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help hd_id3150342 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0210.xhp\" name=\"Barra degli oggetti per disegno\"\>Barra degli oggetti per disegno\</link\> 20120314 15:13:33 18996helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3150202 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La barra \<emph\>Disegno\</emph\> contiene gli strumenti di modifica di uso frequente. Fate clic sulla freccia vicina alle icone per aprire una barra degli strumenti contenente ulteriori comandi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 18997helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id31502029 0 it È possibile visualizzare la barra Disegno anche da un documento di testo o da un foglio elettronico. Le icone visibili potrebbero apparire leggermente diverse a seconda del tipo di documento che state modificando. 20120314 15:13:33 18998helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help hd_id3155962 3 0 it Contrassegnare oggetti 20120314 15:13:33 18999helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3148488 4 0 it Per selezionare un oggetto nella diapositiva attiva, fate clic sull'icona \<emph\>Scelta\</emph\> (freccia bianca) nella barra degli oggetti per disegno e fate clic sull'oggetto. 20120314 15:13:33 19000helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3148610 5 0 it Se mentre fate clic su più oggetti, tenete premuto il tasto Maiusc, tutti gli oggetti verranno selezionati assieme. 20120314 15:13:33 19001helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3148699 6 0 it Per selezionare un oggetto che si trova dietro un altro, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate clic sull'oggetto. Per selezionare l'oggetto successivo nei livelli di sovrapposizione, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate nuovamente clic. Per tornare all'oggetto selezionato in precedenza, premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate clic. 20120314 15:13:33 19002helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3154651 7 0 it La maggior parte degli strumenti di elaborazione agiscono sugli oggetti precedentemente contrassegnati. Gli oggetti contrassegnati vengono visualizzati con otto piccoli punti di ridimensionamento. Se fate doppio clic su di un oggetto contrassegnato, i punti di ridimensionamento diventano più grandi per indicare che ora potete digitare un testo relativo all'oggetto. Per rimuovere il contrassegno è sufficiente fare clic all'esterno dell'oggetto contrassegnato. 20120314 15:13:33 19003helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3153812 12 0 it Per rimuovere una selezione, fate clic all'esterno dell'oggetto selezionato o premete il tasto Esc. 20120314 15:13:33 19004helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106B0 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\"\>Rettangolo\</link\> 20120314 15:13:33 19005helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106C0 0 it Disegna un rettangolo pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del rettangolo e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un quadrato, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 19006helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106CD 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\"\>Ellisse\</link\> 20120314 15:13:33 19007helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106DD 0 it Disegna un'ellisse piena nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete disegnare l'ellisse e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 19008helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106EA 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10050000.xhp\"\>Testo\</link\> 20120314 15:13:33 19009helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN106FA 0 it Disegna una casella di testo nel punto del documento in cui trascinate il puntatore o fate clic. Fate clic all'interno del documento e quindi digitate o incollate il testo. 20120314 15:13:33 19010helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN107C8 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10120000.xhp\" name=\"Linee e frecce\"\>Linee e frecce\</link\> 20120314 15:13:33 19011helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN126D7 0 it Apre la barra degli strumenti Frecce per l'inserimento di linee e frecce. 20120314 15:13:33 19012helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10770 0 it \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Punti\"\>Punti\</link\> 20120314 15:13:33 19013helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10780 0 it Modifica i punti del disegno. 20120314 15:13:33 19014helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10783 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\" name=\"Punti di incollaggio\"\>Punti di incollaggio\</link\> 20120314 15:13:33 19015helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10793 0 it Modifica i punti di incollaggio del disegno 20120314 15:13:33 19016helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN10803 0 it \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Da file\"\>Da file\</link\> 20120314 15:13:33 19017helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help hd_id3153078 8 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10030000.xhp\" name=\"Ruota\"\>Ruota\</link\> 20120314 15:13:33 19018helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_id3154556 9 0 it Con questo strumento potete ruotare il vostro oggetto. 20120314 15:13:33 19019helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN107FF 0 it \<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Estrusione sì/no\</link\> 20120314 15:13:33 19020helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help par_idN1080F 0 it Attiva e disattiva gli effetti 3D per gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 19021helpcontent2 source\text\simpress\main0210.xhp 0 help hd_id3145350 11 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06070000.xhp\" name=\"Interazione\"\>Interazione\</link\> 20120314 15:13:33 19022helpcontent2 source\text\simpress\main0211.xhp 0 help tit 0 it Barra degli strumenti per struttura 20120314 15:13:33 19023helpcontent2 source\text\simpress\main0211.xhp 0 help hd_id3154013 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0211.xhp\" name=\"Barra degli strumenti per struttura\"\>Barra degli strumenti per struttura\</link\> 20120314 15:13:33 19024helpcontent2 source\text\simpress\main0211.xhp 0 help par_id3145252 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nella \<emph\>Vista struttura\</emph\>, la barra degli strumenti per struttura contiene gli strumenti di modifica di uso frequente.\</ahelp\> Fate clic sulla freccia vicina all'icona per aprire una barra degli strumenti contenente ulteriori comandi. 20120314 15:13:33 19025helpcontent2 source\text\simpress\main0211.xhp 0 help hd_id3153912 8 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03130000.xhp\" name=\"Presentazione\"\>Presentazione\</link\> 20120314 15:13:33 19026helpcontent2 source\text\simpress\main0212.xhp 0 help tit 0 it Barra Ordine diapositive 20120314 15:13:33 19027helpcontent2 source\text\simpress\main0212.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0212.xhp\" name=\"Barra Ordine diapositive\"\>Barra Ordine diapositive\</link\> 20120314 15:13:33 19028helpcontent2 source\text\simpress\main0212.xhp 0 help par_id3146970 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nella vista \<emph\>Ordine diapositive\</emph\> potete utilizzare la barra \<emph\>Ordine diapositive\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19029helpcontent2 source\text\simpress\main0212.xhp 0 help hd_id3153711 8 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03130000.xhp\" name=\"Presentazione su schermo\"\>Presentazione su schermo\</link\> 20120314 15:13:33 19030helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help tit 0 it Barra delle opzioni 20120314 15:13:33 19031helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3150012 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0213.xhp\" name=\"Barra delle opzioni\"\>Barra delle opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 19032helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help par_id3146971 2 0 it Per mostrare la \<emph\>barra delle opzioni\</emph\>, scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 19033helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3148487 3 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Mostra griglia\"\>Mostra griglia\</link\> 20120314 15:13:33 19034helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3148700 4 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\" name=\"Linee guida durante lo spostamento\"\>Linee guida durante lo spostamento\</link\> 20120314 15:13:33 19035helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3149603 5 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Cattura alla griglia\"\>Cattura alla griglia\</link\> 20120314 15:13:33 19036helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3143233 6 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\" name=\"Cattura alle linee guida\"\>Cattura alle linee guida\</link\> 20120314 15:13:33 19037helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3146966 7 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\" name=\"Cattura ai bordi pagina\"\>Cattura ai bordi pagina\</link\> 20120314 15:13:33 19038helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3149051 8 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\" name=\"Cattura alla cornice dell'oggetto\"\>Cattura alla cornice dell'oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 19039helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3150392 9 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\" name=\"Cattura ai punti dell'oggetto\"\>Cattura ai punti dell'oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 19040helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3156401 10 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Permetti modifica rapida\"\>Permetti modifica rapida\</link\> 20120314 15:13:33 19041helpcontent2 source\text\simpress\main0213.xhp 0 help hd_id3145823 11 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\" name=\"Seleziona solo area testo\"\>Seleziona solo area testo\</link\> 20120314 15:13:33 19042helpcontent2 source\text\simpress\main0214.xhp 0 help tit 0 it Barra Immagine 20120314 15:13:33 19043helpcontent2 source\text\simpress\main0214.xhp 0 help hd_id3151245 1 0 it \<link href=\"text/simpress/main0214.xhp\" name=\"Barra Immagine\"\>Barra Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 19044helpcontent2 source\text\simpress\main0214.xhp 0 help par_id3150543 2 0 it Usando la barra \<emph\>Immagine\</emph\> potete impostare il colore, il contrasto e la luminosità per gli oggetti grafici selezionati. 20120314 15:13:33 19045helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di $[officename] Impress 20120314 15:13:33 19046helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3146119 1 0 it \<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/simpress/main0503.xhp\" name=\"Funzioni di $[officename] Impress\"\>Funzioni di $[officename] Impress\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19047helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3151074 2 0 it $[officename] Impress permette di creare presentazioni professionali utilizzando grafici, oggetti di disegno, testi, funzionalità multimediali e una serie di altri elementi. Vi offre inoltre la possibilità di importare e modificare le presentazioni create con Microsoft Powerpoint. 20120314 15:13:33 19048helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3149379 3 0 it Per rendere più interessanti le presentazioni, sono disponibili varie tecniche di animazione, transizioni ed effetti multimediali. 20120314 15:13:33 19049helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3154016 22 0 it Creazione di immagini vettoriali 20120314 15:13:33 19050helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3154485 23 0 it In $[officename] Impress sono disponibili molti degli strumenti per la creazione di immagini vettoriali presenti in $[officename] Draw. 20120314 15:13:33 19051helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3150208 12 0 it Creazione di diapositive 20120314 15:13:33 19052helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3153247 13 0 it $[officename] Impress dispone di una serie di modelli per la creazione di diapositive di qualità professionale. 20120314 15:13:33 19053helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3148610 14 0 it Potete anche assegnare alle diapositive vari effetti dinamici, ad esempio animazioni o effetti speciali di transizione. 20120314 15:13:33 19054helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3153820 15 0 it Creare le presentazioni 20120314 15:13:33 19055helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3153917 16 0 it Durante la creazione di una presentazione potete usare diversi tipi di vista o di pagina. Ad esempio, l'Ordine diapositive presenta le diapositive in forma di provini, mentre la Pagina stampato contiene sia la diapositiva che il testo da distribuire al pubblico. 20120314 15:13:33 19056helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3148608 17 0 it $[officename] Impress permette anche di provare e regolare i tempi della presentazione. 20120314 15:13:33 19057helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3154649 24 0 it Pubblicare una presentazione 20120314 15:13:33 19058helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3150046 25 0 it Potete scegliere di pubblicare le presentazioni sullo schermo, come stampati o come documenti HTML. 20120314 15:13:33 19059helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help hd_id3146965 18 0 it Proiezione delle presentazioni 20120314 15:13:33 19060helpcontent2 source\text\simpress\main0503.xhp 0 help par_id3145114 19 0 it Con $[officename] Impress avete la possibilità di proiettare le presentazioni in modo automatico oppure manuale. 20120314 15:13:33 19061helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help tit 0 it Benvenuti nella Guida di $[officename] Draw 20120314 15:13:33 19062helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help hd_id3155960 1 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"DRAW\"/\> \</switchinline\>Benvenuti nella Guida di $[officename] Draw 20120314 15:13:33 19063helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help hd_id3154022 3 0 it Usare le funzioni di $[officename] Draw 20120314 15:13:33 19064helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help hd_id3150363 5 0 it Menu, barre degli strumenti e tasti di scelta rapida di $[officename] Draw 20120314 15:13:33 19065helpcontent2 source\text\sdraw\main0000.xhp 0 help hd_id3166430 4 0 it Informazioni sulla Guida 20120314 15:13:33 19066helpcontent2 source\text\sdraw\main0100.xhp 0 help tit 0 it Menu 20120314 15:13:33 19067helpcontent2 source\text\sdraw\main0100.xhp 0 help hd_id3148664 1 0 it \<variable id=\"main0100\"\>\<link href=\"text/sdraw/main0100.xhp\" name=\"Menu\"\>Menu\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19068helpcontent2 source\text\sdraw\main0100.xhp 0 help par_id3154684 2 0 it In quest'area trovate la descrizione di tutti i menu, i sottomenu e le finestre di dialogo disponibili. 20120314 15:13:33 19069helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help tit 0 it File 20120314 15:13:33 19070helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3149655 1 0 it \<link href=\"text/sdraw/main0101.xhp\" name=\"File\"\>File\</link\> 20120314 15:13:33 19071helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help par_id3150868 2 0 it Questo menu contiene i comandi per gestire i documenti nella loro totalità. Potete così creare un nuovo documento, aprire, chiudere, stampare i vostri documenti, inserire le proprietà di un documento e altro ancora. Se desiderate infine terminare la sessione di lavoro con $[officename] Draw, fate semplicemente clic sul comando \<emph\>Esci\</emph\>. 20120314 15:13:33 19072helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3156441 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri...\"\>Apri...\</link\> 20120314 15:13:33 19073helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3153876 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome...\"\>Salva con nome...\</link\> 20120314 15:13:33 19074helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3150718 7 0 it \<link href=\"text/simpress/01/01170000.xhp\" name=\"Esporta...\"\>Esporta...\</link\> 20120314 15:13:33 19075helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3154754 14 0 it \<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versioni...\"\>Versioni...\</link\> 20120314 15:13:33 19076helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3150044 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Proprietà...\"\>Proprietà...\</link\> 20120314 15:13:33 19077helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3149127 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Stampa...\"\>Stampa...\</link\> 20120314 15:13:33 19078helpcontent2 source\text\sdraw\main0101.xhp 0 help hd_id3145790 13 0 it \<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Impostazione stampante...\"\>Impostazione stampante...\</link\> 20120314 15:13:33 19079helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help tit 0 it Modifica 20120314 15:13:33 19080helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3150868 1 0 it \<link href=\"text/sdraw/main0102.xhp\" name=\"Modifica\"\>Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 19081helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help par_id3146974 2 0 it In quest'area trovate i comandi per ripristinare l'ultima operazione, per copiare e inserire utilizzando gli appunti e per attivare la funzione \<emph\>Cerca & sostituisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 19082helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3147396 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Incolla speciale...\"\>Incolla speciale...\</link\> 20120314 15:13:33 19083helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3149400 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Cerca & sostituisci...\"\>Cerca & sostituisci...\</link\> 20120314 15:13:33 19084helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3153713 13 0 it \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Punti\"\>Punti\</link\> 20120314 15:13:33 19085helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help par_id3147340 14 0 it Modifica i punti del disegno. 20120314 15:13:33 19086helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3149258 15 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\" name=\"Punti di incollaggio\"\>Punti di incollaggio\</link\> 20120314 15:13:33 19087helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help par_id3146315 16 0 it Modifica i punti di incollaggio del disegno 20120314 15:13:33 19088helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3147005 5 0 it \<link href=\"text/simpress/01/02120000.xhp\" name=\"Duplica...\"\>Duplica...\</link\> 20120314 15:13:33 19089helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3150205 6 0 it \<link href=\"text/simpress/01/02150000.xhp\" name=\"Dissolvi...\"\>Dissolvi...\</link\> 20120314 15:13:33 19090helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3154650 7 0 it \<link href=\"text/simpress/01/02160000.xhp\" name=\"Comando di campo...\"\>Comando di campo...\</link\> 20120314 15:13:33 19091helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3156446 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Collegamenti...\"\>Collegamenti...\</link\> 20120314 15:13:33 19092helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3148699 11 0 it \<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"ImageMap\"\>ImageMap\</link\> 20120314 15:13:33 19093helpcontent2 source\text\sdraw\main0102.xhp 0 help hd_id3157867 12 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 19094helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help tit 0 it Visualizza 20120314 15:13:33 19095helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help hd_id3152576 1 0 it \<link href=\"text/sdraw/main0103.xhp\" name=\"Visualizza\"\>Visualizza\</link\> 20120314 15:13:33 19096helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help par_id3159155 2 0 it Questo menu riunisce i comandi con cui creare disegni e controllare la visualizzazione del contenuto dei documenti sullo schermo. 20120314 15:13:33 19097helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help par_idN105AB 0 it Normale 20120314 15:13:33 19098helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help par_idN105AF 0 it Passa alla vista normale della pagina. 20120314 15:13:33 19099helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help par_idN105B2 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 19100helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help par_idN105B6 0 it Visualizza la pagina di sfondo. 20120314 15:13:33 19101helpcontent2 source\text\sdraw\main0103.xhp 0 help hd_id3149666 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom...\"\>Zoom...\</link\> 20120314 15:13:33 19102helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help tit 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 19103helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3148797 1 0 it \<link href=\"text/sdraw/main0104.xhp\" name=\"Inserisci\"\>Inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 19104helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help par_id3153770 2 0 it In questo menu sono riuniti tutti i comandi che servono all'inserimento di nuovi elementi, ad esempio immagini e linee guida, nei documenti di Draw. 20120314 15:13:33 19105helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3154320 3 0 it \<link href=\"text/sdraw/01/04010000.xhp\" name=\"Pagina\"\>Pagina\</link\> 20120314 15:13:33 19106helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3146974 4 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04020000.xhp\" name=\"Livello...\"\>Livello...\</link\> 20120314 15:13:33 19107helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3147397 5 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04030000.xhp\" name=\"Inserisci punto/linea di cattura...\"\>Inserisci punto/linea di cattura...\</link\> 20120314 15:13:33 19108helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id0915200910361385 0 it \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Commento\"\>Commento\</link\> 20120314 15:13:33 19109helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3154018 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Carattere speciale...\"\>Carattere speciale...\</link\> 20120314 15:13:33 19110helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3150749 11 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 19111helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3156385 7 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04080100.xhp\" name=\"Tabella\"\>Tabella\</link\> 20120314 15:13:33 19112helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3147003 8 0 it \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Grafico\"\>Grafico\</link\> 20120314 15:13:33 19113helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help par_id0302200904020595 0 it Inserisce un grafico. 20120314 15:13:33 19114helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3155111 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Frame...\"\>Frame...\</link\> 20120314 15:13:33 19115helpcontent2 source\text\sdraw\main0104.xhp 0 help hd_id3157867 10 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04110000.xhp\" name=\"File...\"\>File...\</link\> 20120314 15:13:33 19116helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help tit 0 it Formato 20120314 15:13:33 19117helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3153770 1 0 it \<link href=\"text/sdraw/main0105.xhp\" name=\"Formato\"\>Formato\</link\> 20120314 15:13:33 19118helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help par_id3152578 2 0 it Contiene comandi con cui potete formattare il layout e il contenuto di un documento. 20120314 15:13:33 19119helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3155111 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020000.xhp\" name=\"Carattere...\"\>Carattere...\</link\> 20120314 15:13:33 19120helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3146979 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragrafo...\"\>Paragrafo...\</link\> 20120314 15:13:33 19121helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3166426 19 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Elenchi puntati e numerati\"\>Elenchi puntati e numerati\</link\> 20120314 15:13:33 19122helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3155091 14 0 it \<link href=\"text/simpress/01/01180000.xhp\" name=\"Pagina...\"\>Pagina...\</link\> 20120314 15:13:33 19123helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3146971 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Posizione e dimensione...\"\>Posizione e dimensione...\</link\> 20120314 15:13:33 19124helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3148576 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200000.xhp\" name=\"Linea...\"\>Linea...\</link\> 20120314 15:13:33 19125helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3151076 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210000.xhp\" name=\"Area...\"\>Area...\</link\> 20120314 15:13:33 19126helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3153878 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\" name=\"Testo...\"\>Testo...\</link\> 20120314 15:13:33 19127helpcontent2 source\text\sdraw\main0105.xhp 0 help hd_id3153913 16 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05140000.xhp\" name=\"Livello...\"\>Livello...\</link\> 20120314 15:13:33 19128helpcontent2 source\text\sdraw\main0106.xhp 0 help tit 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 19129helpcontent2 source\text\sdraw\main0106.xhp 0 help hd_id3159155 1 0 it \<link href=\"text/sdraw/main0106.xhp\" name=\"Strumenti\"\>Strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 19130helpcontent2 source\text\sdraw\main0106.xhp 0 help par_id3156443 2 0 it Il menu \<emph\>Strumenti\</emph\> contiene i comandi relativi alla linguistica e diverse opzioni di programma. In quest'area avviate il controllo ortografico o i sinonimi contenenti parole alternative. Qui potete gestire le animazioni e gli effetti della presentazione e potete anche attivare la programmazione di macro. Inoltre è possibile configurare l'aspetto delle barre degli strumenti, dei menu, l'impostazione dei tasti e le impostazioni generali predefinite del programma. 20120314 15:13:33 19131helpcontent2 source\text\sdraw\main0106.xhp 0 help hd_id3153415 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Opzioni di correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 19132helpcontent2 source\text\sdraw\main0106.xhp 0 help hd_id3150044 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Personalizza\"\>Personalizza\</link\> 20120314 15:13:33 19133helpcontent2 source\text\sdraw\main0200.xhp 0 help tit 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 19134helpcontent2 source\text\sdraw\main0200.xhp 0 help hd_id3148663 1 0 it \<variable id=\"main0200\"\>\<link href=\"text/sdraw/main0200.xhp\" name=\"Barre degli strumenti\"\>Barre degli strumenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19135helpcontent2 source\text\sdraw\main0200.xhp 0 help par_id3125863 2 0 it Questa sezione contiene una panoramica sulle barre degli strumenti disponibili in $[officename] Draw. 20120314 15:13:33 19136helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help tit 0 it Barra Stile e riempimento 20120314 15:13:33 19137helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3149669 1 0 it \<link href=\"text/sdraw/main0202.xhp\" name=\"Barra Stile e riempimento\"\>Barra Stile e riempimento\</link\> 20120314 15:13:33 19138helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help par_id3150543 2 0 it La barra Stile e riempimento contiene i comandi per l'attuale modo di modifica. 20120314 15:13:33 19139helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3149664 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Stile linea\"\>Stile linea\</link\> 20120314 15:13:33 19140helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3156285 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Spessore linea\"\>Spessore linea\</link\> 20120314 15:13:33 19141helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3154015 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Colore della linea\"\>Colore della linea\</link\> 20120314 15:13:33 19142helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3155767 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Caselle di riepilogo Stile di riempimento\"\>Caselle di riepilogo Stile di riempimento\</link\> 20120314 15:13:33 19143helpcontent2 source\text\sdraw\main0202.xhp 0 help hd_id3341471 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210600.xhp\" name=\"Ombra\"\>Ombra\</link\> 20120314 15:13:33 19144helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help tit 0 it Barra degli oggetti per disegno 20120314 15:13:33 19145helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help hd_id3150398 1 0 it \<link href=\"text/sdraw/main0210.xhp\" name=\"Barra degli oggetti per disegno\"\>Barra degli oggetti per disegno\</link\> 20120314 15:13:33 19146helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_id3149656 2 0 it La barra \<emph\>Disegno\</emph\> contiene i principali strumenti di disegno. 20120314 15:13:33 19147helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN105D1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\"\>Rettangolo\</link\> 20120314 15:13:33 19148helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN105E1 0 it Disegna un rettangolo pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del rettangolo e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un quadrato, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 19149helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN105EE 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\"\>Ellisse\</link\> 20120314 15:13:33 19150helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN105FE 0 it Disegna un'ellisse piena nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete disegnare l'ellisse e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 19151helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1060B 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10050000.xhp\"\>Testo\</link\> 20120314 15:13:33 19152helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1061B 0 it Disegna una casella di testo nel punto del documento in cui trascinate il puntatore o fate clic. Fate clic all'interno del documento e quindi digitate o incollate il testo. 20120314 15:13:33 19153helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN107C8 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10120000.xhp\" name=\"Linee e frecce\"\>Linee e frecce\</link\> 20120314 15:13:33 19154helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN126D7 0 it Apre la barra degli strumenti Frecce per l'inserimento di linee e frecce. 20120314 15:13:33 19155helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN106B4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Punti\"\>Punti\</link\> 20120314 15:13:33 19156helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN106C3 0 it Modifica i punti del disegno. 20120314 15:13:33 19157helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN106C8 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\" name=\"Punti di incollaggio\"\>Punti di incollaggio\</link\> 20120314 15:13:33 19158helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN106D7 0 it Modifica i punti di incollaggio del disegno 20120314 15:13:33 19159helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN10754 0 it \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Da file\"\>Da file\</link\> 20120314 15:13:33 19160helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1072C 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Controlli per formulario\"\>Controlli per formulario\</link\> 20120314 15:13:33 19161helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1074B 0 it \<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Estrusione sì/no\</link\> 20120314 15:13:33 19162helpcontent2 source\text\sdraw\main0210.xhp 0 help par_idN1075A 0 it Attiva e disattiva gli effetti 3D per gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 19163helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help tit 0 it Barra delle opzioni 20120314 15:13:33 19164helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3150793 1 0 it \<link href=\"text/sdraw/main0213.xhp\" name=\"Barra delle opzioni\"\>Barra delle opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 19165helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help par_id3154685 2 0 it Per attivare la \<emph\>barra delle opzioni\</emph\> andate al menu \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 19166helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3145251 3 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171200.xhp\" name=\"Mostra griglia\"\>Mostra griglia\</link\> 20120314 15:13:33 19167helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3149018 5 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\" name=\"Linee guida durante lo spostamento\"\>Linee guida durante lo spostamento\</link\> 20120314 15:13:33 19168helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3147338 6 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Cattura alla griglia\"\>Cattura alla griglia\</link\> 20120314 15:13:33 19169helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3146313 7 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\" name=\"Cattura alle linee guida\"\>Cattura alle linee guida\</link\> 20120314 15:13:33 19170helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3155111 8 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\" name=\"Cattura ai bordi pagina\"\>Cattura ai bordi pagina\</link\> 20120314 15:13:33 19171helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3150343 9 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\" name=\"Cattura alla cornice dell'oggetto\"\>Cattura alla cornice dell'oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 19172helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3150368 10 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\" name=\"Cattura ai punti dell'oggetto\"\>Cattura ai punti dell'oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 19173helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3146980 11 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Permetti modifica rapida\"\>Permetti modifica rapida\</link\> 20120314 15:13:33 19174helpcontent2 source\text\sdraw\main0213.xhp 0 help hd_id3148870 12 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\" name=\"Seleziona solo area testo\"\>Seleziona solo area testo\</link\> 20120314 15:13:33 19175helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di $[officename] Draw 20120314 15:13:33 19176helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3148797 1 0 it \<variable id=\"main0503\"\>\<link href=\"text/sdraw/main0503.xhp\" name=\"Funzioni di $[officename] Draw\"\>Funzioni di $[officename] Draw\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19177helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3146975 2 0 it $[officename] Draw vi permette di creare disegni sia semplici che complessi e di esportarli in vari formati grafici. Nei disegni potete inoltre inserire tabelle, grafici, formule e altri oggetti creati con i programmi di $[officename]. 20120314 15:13:33 19178helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3147435 11 0 it Immagini vettoriali 20120314 15:13:33 19179helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3153142 12 0 it $[officename] Draw crea immagini vettoriali usando una serie di linee e di curve definite da vettori matematici. I vettori descrivono le linee, le ellissi e i poligoni in base alla loro geometria. 20120314 15:13:33 19180helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3154320 14 0 it Creare oggetti 3D 20120314 15:13:33 19181helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3145251 15 0 it Potete creare oggetti 3D di forma elementare, ad esempio cubi, sfere e cilindri, e modificarne la sorgente luminosa. 20120314 15:13:33 19182helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3154491 20 0 it Griglie e linee guida 20120314 15:13:33 19183helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3149379 6 0 it Le griglie e le linee guida offrono un ausilio visivo che facilita l'allineamento degli oggetti nei disegni. Volendo, potete scegliere di agganciare un oggetto a una linea della griglia, a una linea guida o al bordo di un altro oggetto. 20120314 15:13:33 19184helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3155601 16 0 it Collegare gli oggetti per mostrarne le relazioni 20120314 15:13:33 19185helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3149124 17 0 it In $[officename] Draw, potete collegare gli oggetti con linee speciali dette "connettori" per rappresentarne le relazioni reciproche. I connettori si collegano a speciali punti di incollaggio presenti negli oggetti di disegno e rimangono collegati anche quando gli oggetti vengono spostati. Sono particolarmente utili per creare organigrammi e grafici tecnici. 20120314 15:13:33 19186helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3155764 21 0 it Visualizzare le dimensioni 20120314 15:13:33 19187helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3155333 22 0 it Nei diagrammi di natura tecnica è spesso necessario mostrare le dimensioni degli oggetti raffigurati. In $[officename] Draw, usando le linee di quotatura potete calcolare e visualizzare le dimensioni lineari degli oggetti. 20120314 15:13:33 19188helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3154705 18 0 it Gallery 20120314 15:13:33 19189helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3154022 7 0 it La Gallery contiene immagini, animazioni, suoni e altri oggetti che potete inserire e usare sia nei disegni che in altri programmi di $[officename]. 20120314 15:13:33 19190helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help hd_id3149207 19 0 it Formati dei file grafici 20120314 15:13:33 19191helpcontent2 source\text\sdraw\main0503.xhp 0 help par_id3155112 5 0 it $[officename] Draw permette di esportare i disegni in vari formati grafici di uso comune, tra cui BMP, GIF, JPG e PNG. 20120314 15:13:33 19192helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida per i fogli elettronici 20120314 15:13:33 19193helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help bm_id3145801 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;tasti di scelta rapida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasti di scelta rapida;foglio elettronico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area foglio;riempire\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19194helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145801 1 0 it \<variable id=\"calc_keys\"\> \<link href=\"text/scalc/04/01020000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida per fogli elettronici\"\>Tasti di scelta rapida per fogli elettronici\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19195helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155067 3 0 it Per applicare a un'area di celle selezionata la formula inserita nella \<emph\>riga di digitazione\</emph\>, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio+Maiusc per applicare il formato della cella di digitazione all'intera area di celle. 20120314 15:13:33 19196helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153967 84 0 it Per creare una matrice in cui tutte le celle contengano le stesse informazioni inserite nella \<emph\>riga di digitazione\</emph\>, premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. I componenti della matrice non possono essere modificati. 20120314 15:13:33 19197helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3166426 4 0 it Per selezionare più celle in aree diverse di un foglio, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e trascinate il puntatore nelle diverse aree. 20120314 15:13:33 19198helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150207 127 0 it Per selezionare più fogli in un foglio elettronico, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate clic sulle schede con i relativi nomi sul bordo inferiore dell'area di lavoro. Per selezionare un solo foglio, premete Maiusc e fate clic sulla scheda con il nome di quel foglio. 20120314 15:13:33 19199helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3166432 129 0 it Per inserire un'interruzione di riga manuale in una cella, fate clic nella cella e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. 20120314 15:13:33 19200helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3146978 130 0 it Per eliminare il contenuto delle celle selezionate, premete il tasto Canc. Si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Cancella contenuto\"\>Cancella contenuto\</link\>, nella quale potete scegliere i tipi di contenuti che desiderate eliminare. Per eliminare il contenuto delle celle selezionate senza visualizzare una finestra di dialogo, premete il tasto Backspace. 20120314 15:13:33 19201helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145386 85 0 it Navigare nei fogli di calcolo 20120314 15:13:33 19202helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149407 86 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 19203helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153815 87 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 19204helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146871 88 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>Home 20120314 15:13:33 19205helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3159093 89 0 it Sposta il cursore sulla prima cella nel foglio (A1). 20120314 15:13:33 19206helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145073 90 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Fine 20120314 15:13:33 19207helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153283 91 0 it Sposta il cursore sull'ultima cella nel foglio che contiene dei dati. 20120314 15:13:33 19208helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149127 92 0 it Home 20120314 15:13:33 19209helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3159205 93 0 it Sposta il cursore sulla prima cella della riga attuale. 20120314 15:13:33 19210helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149897 94 0 it Fine 20120314 15:13:33 19211helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155095 95 0 it Sposta il cursore sull'ultima cella della riga attuale. 20120314 15:13:33 19212helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3143220 101 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia sinistra 20120314 15:13:33 19213helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154766 102 0 it Sposta il cursore sul bordo sinistro dell'area dati attuale. Se la colonna a sinistra della cella in cui si trova il cursore è vuota, il cursore si sposta sulla colonna successiva a sinistra contenente dei dati. 20120314 15:13:33 19214helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153554 103 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia destra 20120314 15:13:33 19215helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155593 104 0 it Sposta il cursore sul bordo destro dell'area dati attuale. Se la colonna a destra della cella in cui si trova il cursore è vuota, il cursore si sposta sulla colonna successiva a destra contenente dei dati. 20120314 15:13:33 19216helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149317 105 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia su 20120314 15:13:33 19217helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153076 106 0 it Sposta il cursore sul bordo superiore dell'area dati attuale. Se la riga sopra la cella in cui si trova il cursore è vuota, il cursore si sposta verso l'alto sulla riga successiva contenente dei dati. 20120314 15:13:33 19218helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147250 107 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia giù 20120314 15:13:33 19219helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149054 108 0 it Sposta il cursore sul bordo inferiore dell'area dati attuale. Se la riga sotto la cella in cui si trova il cursore è vuota, il cursore si sposta verso il basso sulla riga successiva contenente dei dati. 20120314 15:13:33 19220helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148744 184 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Freccia 20120314 15:13:33 19221helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3159258 185 0 it Seleziona tutte le celle che contengono dati, a partire dalla cella in cui si trova il cursore fino all'ultima delle celle di dati consecutive, nella direzione della freccia premuta. Se questa funzione viene usata per selezionare righe e colonne, viene selezionata un'area di celle rettangolare. 20120314 15:13:33 19222helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156399 109 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu 20120314 15:13:33 19223helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145236 110 0 it Passa al foglio precedente (verso sinistra). 20120314 15:13:33 19224helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149725 131 0 it Nell'anteprima di stampa: passa alla pagina di stampa precedente. 20120314 15:13:33 19225helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147411 111 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagGiù 20120314 15:13:33 19226helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150372 112 0 it Passa al foglio successivo (verso destra). 20120314 15:13:33 19227helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3159120 132 0 it Nell'anteprima di stampa: passa alla pagina di stampa successiva. 20120314 15:13:33 19228helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146885 113 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> + PagSu 20120314 15:13:33 19229helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3152976 114 0 it Passa allo schermo precedente (verso sinistra). 20120314 15:13:33 19230helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149013 115 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> + PagGiù 20120314 15:13:33 19231helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150477 116 0 it Passa allo schermo successivo (verso destra). 20120314 15:13:33 19232helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AFC 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu 20120314 15:13:33 19233helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_idN10B00 0 it Aggiunge il foglio precedente alla selezione attuale. Se sono selezionati tutti i fogli di un foglio elettronico, questa combinazione di tasti seleziona solo il foglio precedente. Rende attivo il foglio precedente. 20120314 15:13:33 19234helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_idN10B03 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagGiù 20120314 15:13:33 19235helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_idN10B07 0 it Aggiunge il foglio successivo alla selezione attuale. Se sono selezionati tutte i fogli di un foglio elettronico, questa combinazione di tasti seleziona solo il foglio successivo. Rende attivo il foglio successivo. 20120314 15:13:33 19236helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145826 96 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+* 20120314 15:13:33 19237helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3148882 97 0 it dove (*) è il segno di moltiplicazione sul tastierino numerico. 20120314 15:13:33 19238helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154847 98 0 it Seleziona l'area dati in cui si trova il cursore. Un'area è un insieme di celle contigue contenenti dei dati ed è limitata da righe e colonne vuote. 20120314 15:13:33 19239helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151233 180 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+/ 20120314 15:13:33 19240helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149949 181 0 it dove (/) è il segno di divisione sul tastierino numerico. 20120314 15:13:33 19241helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150144 182 0 it Seleziona l'area della formula di matrice in cui si trova il cursore. 20120314 15:13:33 19242helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id8163396 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>++ 20120314 15:13:33 19243helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id9901425 0 it Inserisci celle (come con il menu Inserisci - Celle) 20120314 15:13:33 19244helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3389080 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+- 20120314 15:13:33 19245helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id5104220 0 it Elimina celle (come con il menu Modifica - Elimina celle) 20120314 15:13:33 19246helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155825 99 0 it Invio (in un area selezionata) 20120314 15:13:33 19247helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153935 100 0 it Sposta il cursore in basso di una cella in un'area selezionata. Per specificare la direzione dello spostamento, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 19248helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id5961180 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+` (Vedi nota in fondo alla tabella) 20120314 15:13:33 19249helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id6407055 0 it Visualizza o nasconde le formule piuttosto che i valori in tutte le celle. 20120314 15:13:33 19250helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id8070314 0 it Il tasto ' è localizzato vicino al tasto "0" nella maggior parte delle tastiere italiane. Se la vostra tastiera non possiede questo tasto, potete assegnarne un altro: scegliete Strumenti - Personalizza, fate clic sulla scheda Tastiera. Selezionate la categoria "Visualizza" e la funzione "ToggleFormula". 20120314 15:13:33 19251helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148756 5 0 it Tasti funzione usati nei fogli elettronici 20120314 15:13:33 19252helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148581 6 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 19253helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3152790 8 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 19254helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154809 139 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F1 20120314 15:13:33 19255helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145140 138 0 it Visualizza il commento allegato alla cella attiva. 20120314 15:13:33 19256helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146142 9 0 it F2 20120314 15:13:33 19257helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3148568 10 0 it Passa in modo modifica e posiziona il cursore alla fine del contenuto della cella attiva. Per uscire dal modo modifica, premete nuovamente questo testo. 20120314 15:13:33 19258helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153108 179 0 it Se il cursore si trova in una casella di digitazione in una finestra di dialogo che contiene un pulsante \<emph\>Riduci\</emph\>, la finestra di dialogo viene nascosta e la casella di digitazione rimane visibile. Per tornare a visualizzare l'intera finestra di dialogo, premete nuovamente F2. 20120314 15:13:33 19259helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146850 11 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F2 20120314 15:13:33 19260helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145162 12 0 it Apre la Creazione guidata funzione 20120314 15:13:33 19261helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147366 137 0 it Maiusc\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F2 20120314 15:13:33 19262helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155929 136 0 it Sposta il cursore nella \<emph\>riga di digitazione\</emph\> dove potete inserire una formula per la cella attiva. 20120314 15:13:33 19263helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153730 15 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3 20120314 15:13:33 19264helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145245 16 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Definisci nomi\</emph\>. 20120314 15:13:33 19265helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148768 17 0 it F4 20120314 15:13:33 19266helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153047 18 0 it Mostra o nasconde l'Explorer database. 20120314 15:13:33 19267helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145353 19 0 it Maiusc+F4 20120314 15:13:33 19268helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155620 20 0 it Modifica il tipo di riferimento da relativo ad assoluto e viceversa (ad esempio, A1, $A$1, $A1, A$1) nel campo di digitazione. 20120314 15:13:33 19269helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156063 21 0 it F5 20120314 15:13:33 19270helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149540 22 0 it Mostra o nasconde il \<emph\>Navigatore\</emph\>. 20120314 15:13:33 19271helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148392 23 0 it Maiusc+F5 20120314 15:13:33 19272helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150268 24 0 it Individua le celle dipendenti. 20120314 15:13:33 19273helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148430 27 0 it Maiusc+F7 20120314 15:13:33 19274helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153179 28 0 it Individua le celle precedenti. 20120314 15:13:33 19275helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150568 135 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F5 20120314 15:13:33 19276helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153551 134 0 it Sposta il cursore dalla \<emph\>riga di digitazione\</emph\> alla casella \<emph\>Area foglio\</emph\>. 20120314 15:13:33 19277helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155368 29 0 it F7 20120314 15:13:33 19278helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154871 30 0 it Esegue il controllo ortografico nel foglio attivo. 20120314 15:13:33 19279helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150688 31 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F7 20120314 15:13:33 19280helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149781 32 0 it Apre la funzione Sinonimi se la cella attiva contiene del testo. 20120314 15:13:33 19281helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156257 33 0 it F8 20120314 15:13:33 19282helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3147482 34 0 it Attiva/disattiva la modalità di selezione estesa. In questa modalità, per estendere la selezione potete utilizzare i tasti freccia. Per estendere la selezione è inoltre possibile fare clic su un'altra cella. 20120314 15:13:33 19283helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154313 37 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F8 20120314 15:13:33 19284helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150385 38 0 it Evidenzia le celle contenenti i valori. 20120314 15:13:33 19285helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152479 39 0 it F9 20120314 15:13:33 19286helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3163827 40 0 it Ricalcola le formule modificate nel foglio corrente. 20120314 15:13:33 19287helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id9027069 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F9 20120314 15:13:33 19288helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id1729178 0 it Ricalcola tutte le formule in tutti i fogli. 20120314 15:13:33 19289helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156300 41 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9 20120314 15:13:33 19290helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154817 42 0 it Aggiorna il grafico selezionato. 20120314 15:13:33 19291helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149279 46 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 19292helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150967 47 0 it Apre la finestra \<emph\>Stili e formattazione\</emph\>, che consente di applicare uno stile di formattazione al contenuto della cella o del foglio attivo. 20120314 15:13:33 19293helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156308 48 0 it Maiusc+F11 20120314 15:13:33 19294helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3145209 49 0 it Crea un modello di documento. 20120314 15:13:33 19295helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147622 50 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F11 20120314 15:13:33 19296helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153215 51 0 it Aggiorna i modelli. 20120314 15:13:33 19297helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150760 52 0 it F12 20120314 15:13:33 19298helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3156321 53 0 it Raggruppa l'area dati selezionata. 20120314 15:13:33 19299helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146859 54 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F12 20120314 15:13:33 19300helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3156128 55 0 it Separa il gruppo dell'area dati selezionata. 20120314 15:13:33 19301helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151264 117 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia giù 20120314 15:13:33 19302helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153155 118 0 it Aumenta l'altezza della riga attuale. 20120314 15:13:33 19303helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151297 119 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia su 20120314 15:13:33 19304helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155849 120 0 it Diminuisce l'altezza della riga attuale. 20120314 15:13:33 19305helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155997 121 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia destra 20120314 15:13:33 19306helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150256 122 0 it Aumenta la larghezza della colonna attuale. 20120314 15:13:33 19307helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154046 123 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia sinistra 20120314 15:13:33 19308helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150155 124 0 it Diminuisce la larghezza della colonna attuale. 20120314 15:13:33 19309helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149293 125 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Tasto freccia 20120314 15:13:33 19310helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3159180 126 0 it Ottimizza la larghezza colonna o l'altezza riga in base alla cella attiva. 20120314 15:13:33 19311helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156013 56 0 it Formattare le celle con i tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 19312helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153979 57 0 it I seguenti formati di cella possono essere applicati tramite la tastiera: 20120314 15:13:33 19313helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147492 58 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 19314helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154305 60 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 19315helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145669 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+1 (non del tastierino numerico) 20120314 15:13:33 19316helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149197 0 it Apre la finestra di dialogo Formatta celle 20120314 15:13:33 19317helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145668 61 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+1 (non del tastierino numerico) 20120314 15:13:33 19318helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149196 63 0 it Due posizioni dopo la virgola, separatore delle migliaia 20120314 15:13:33 19319helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155331 64 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+2 (non del tastierino numerico) 20120314 15:13:33 19320helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150120 66 0 it Formato esponenziale standard 20120314 15:13:33 19321helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154932 67 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+3 (non del tastierino numerico) 20120314 15:13:33 19322helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3148822 69 0 it Formato data standard 20120314 15:13:33 19323helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148829 70 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+4 (non del tastierino numerico) 20120314 15:13:33 19324helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3159152 72 0 it Formato valuta standard 20120314 15:13:33 19325helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150776 73 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+5 (non del tastierino numerico) 20120314 15:13:33 19326helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3148800 75 0 it Formato percentuale standard (con 2 posizioni dopo la virgola) 20120314 15:13:33 19327helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3158407 76 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+6 (non del tastierino numerico) 20120314 15:13:33 19328helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3148444 78 0 it Formato standard 20120314 15:13:33 19329helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154205 178 0 it Utilizzare la tabella pivot 20120314 15:13:33 19330helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_idN11326 0 it Tasti 20120314 15:13:33 19331helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_idN1132C 0 it Effetto 20120314 15:13:33 19332helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153577 177 0 it Tab 20120314 15:13:33 19333helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3147511 176 0 it Cambia il punto focale spostandolo in avanti attraverso le aree e i pulsanti della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 19334helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154266 175 0 it Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 19335helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3155362 174 0 it Cambia il punto focale spostandolo all'indietro attraverso le aree e i pulsanti della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 19336helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148484 173 0 it (Freccia Su) 20120314 15:13:33 19337helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149152 172 0 it Sposta il punto focale verso l'alto di un elemento nell'area attuale della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 19338helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154273 171 0 it (Freccia Giù) 20120314 15:13:33 19339helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3158424 170 0 it Sposta il punto focale verso il basso di un elemento nell'area attiva della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 19340helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148912 169 0 it (Freccia Sinistra) 20120314 15:13:33 19341helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153238 168 0 it Sposta il punto focale verso sinistra di un elemento nell'area attiva della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 19342helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150712 167 0 it (Freccia Destra) 20120314 15:13:33 19343helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3166458 166 0 it Sposta il punto focale verso destra di un elemento nell'area attuale della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 19344helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146947 165 0 it Home 20120314 15:13:33 19345helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153742 164 0 it Seleziona il primo elemento nell'area attiva della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 19346helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153387 163 0 it Fine 20120314 15:13:33 19347helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153684 162 0 it Seleziona l'ultimo elemento nell'area attuale della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 19348helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155584 161 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e il carattere sottolineato nella parola "Riga" 20120314 15:13:33 19349helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3152949 160 0 it Copia o sposta il campo attuale nell'area "Riga". 20120314 15:13:33 19350helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3159269 159 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e il carattere sottolineato nella parola "Colonna" 20120314 15:13:33 19351helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149968 158 0 it Copia o sposta il campo attuale nell'area "Colonna". 20120314 15:13:33 19352helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149923 157 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e il carattere sottolineato nella parola "Dati" 20120314 15:13:33 19353helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3148649 156 0 it Copia o sposta il campo attuale nell'area "Dati". 20120314 15:13:33 19354helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149418 155 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia su 20120314 15:13:33 19355helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154335 154 0 it Sposta il campo attuale verso l'alto di una posizione. 20120314 15:13:33 19356helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148462 153 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia giù 20120314 15:13:33 19357helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154603 152 0 it Sposta il campo attuale verso il basso di una posizione. 20120314 15:13:33 19358helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145373 151 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia sinistra 20120314 15:13:33 19359helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3151125 150 0 it Sposta il campo attuale di una posizione verso sinistra. 20120314 15:13:33 19360helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150423 149 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia destra 20120314 15:13:33 19361helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153316 148 0 it Sposta il campo attuale di una posizione verso destra. 20120314 15:13:33 19362helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149519 147 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Home 20120314 15:13:33 19363helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3149237 146 0 it Sposta il campo attuale nella prima posizione. 20120314 15:13:33 19364helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145310 145 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Fine 20120314 15:13:33 19365helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3153942 144 0 it Sposta il campo attuale nell'ultima posizione. 20120314 15:13:33 19366helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149933 143 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+O 20120314 15:13:33 19367helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3154798 142 0 it Visualizza le opzioni per il campo attuale. 20120314 15:13:33 19368helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148418 141 0 it Canc 20120314 15:13:33 19369helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3159251 140 0 it Rimuove il campo attuale dall'area. 20120314 15:13:33 19370helpcontent2 source\text\scalc\04\01020000.xhp 0 help par_id3150630 183 0 it \<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida in $[officename]\"\>Tasti di scelta rapida in $[officename]\</link\> 20120314 15:13:33 19371helpcontent2 source\text\scalc\01\01120000.xhp 0 help tit 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 19372helpcontent2 source\text\scalc\01\01120000.xhp 0 help hd_id1918698 0 it \<link href=\"text/scalc/01/01120000.xhp\"\>Anteprima Pagina\</link\> 20120314 15:13:33 19373helpcontent2 source\text\scalc\01\01120000.xhp 0 help par_id3831598 0 it \<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Visualizza un'anteprima della pagina stampata oppure chiude l'anteprima.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19374helpcontent2 source\text\scalc\01\01120000.xhp 0 help par_id3145847 0 it Utilizzate le icone nella \<emph\>barra anteprima pagina\</emph\> per scorrere attraverso le pagine del documento o per stamparlo. 20120314 15:13:33 19375helpcontent2 source\text\scalc\01\01120000.xhp 0 help par_id9838862 0 it Potete anche fare clic sul \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Pagina su e Ctrl+Pagina giù per scorrere attraverso le pagine. 20120314 15:13:33 19376helpcontent2 source\text\scalc\01\01120000.xhp 0 help par_id7211828 0 it Non potete modificare il documento mentre siete in modalità anteprima. 20120314 15:13:33 19377helpcontent2 source\text\scalc\01\01120000.xhp 0 help par_id460829 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per uscire dall'anteprima di stampa, fate clic sul pulsante \<emph\>Chiudi anteprima.\</emph\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19378helpcontent2 source\text\scalc\01\01120000.xhp 0 help par_id3155829 0 it \<link href=\"text/scalc/main0210.xhp\" name=\"Barra degli oggetti dell'anteprima stampa\"\>Barra degli oggetti dell'anteprima stampa\</link\> 20120314 15:13:33 19379helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help tit 0 it Navigatore 20120314 15:13:33 19380helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help bm_id3150791 0 it \<bookmark_value\>Navigatore;per fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigazione;nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;nomi di scenario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scenario;visualizzare il nome\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19381helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150791 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\> 20120314 15:13:33 19382helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3156422 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Navigator\"\>Consente di attivare e disattivare il Navigatore.\</ahelp\> Il Navigatore è una \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"finestra ancorabile\"\>finestra ancorabile\</link\>. 20120314 15:13:33 19383helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3145271 40 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Navigatore\</emph\> per visualizzare il Navigatore. 20120314 15:13:33 19384helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3159155 4 0 it Colonna 20120314 15:13:33 19385helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3146984 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_COL\"\>Inserite la lettera della colonna. Premete Invio per riposizionare il cursore cella alla colonna specificata sulla stessa riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19386helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147126 6 0 it Riga 20120314 15:13:33 19387helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3149958 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ROW\"\>Inserite il numero di riga. Premete Invio per riposizionare il cursore cella alla riga specificata nella stessa colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19388helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150717 8 0 it Area di dati 20120314 15:13:33 19389helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150752 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DATA\"\>Consente di selezionare l'area dati attuale, indicata dalla posizione del cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19390helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159264 0 it \<image id=\"img_id3147338\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147338\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19391helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3146919 9 0 it Area di dati 20120314 15:13:33 19392helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148488 14 0 it Inizio 20120314 15:13:33 19393helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150086 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_UP\"\>Consente di passare alla cella iniziale dell'area dati attuale, che potete quindi evidenziare utilizzando il pulsante \<emph\>Area dati\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19394helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3152994 0 it \<image id=\"img_id3150515\" src=\"sw/imglst/sc20186.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150515\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19395helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3154372 15 0 it Inizio 20120314 15:13:33 19396helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3146982 17 0 it Fine 20120314 15:13:33 19397helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3152985 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOWN\"\>Consente di passare alla cella finale dell'area dati attuale, che potete quindi evidenziare utilizzando il pulsante \<emph\>Area dati\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19398helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159170 0 it \<image id=\"img_id3148871\" src=\"sw/imglst/sc20175.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148871\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19399helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3147072 18 0 it Fine 20120314 15:13:33 19400helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150107 20 0 it Commuta 20120314 15:13:33 19401helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159098 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ROOT\"\>Consente di alternare la visualizzazione dei contenuti. Quando è selezionato, vengono visualizzati solo l'elemento del Navigatore selezionato e i relativi sottoelementi.\</ahelp\> Per ripristinare la visualizzazione di tutti gli elementi, fate nuovamente clic su questo simbolo. 20120314 15:13:33 19402helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3152869 0 it \<image id=\"img_id3149126\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149126\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19403helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3159229 21 0 it Commuta 20120314 15:13:33 19404helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3149381 11 0 it Contenuti 20120314 15:13:33 19405helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150051 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ZOOM\"\>Consente di nascondere/mostrare i contenuti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19406helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3155597 0 it \<image id=\"img_id3154738\" src=\"sw/imglst/sc20233.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154738\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19407helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150955 12 0 it Contenuti 20120314 15:13:33 19408helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147244 23 0 it Scenari 20120314 15:13:33 19409helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3153955 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_SCEN\"\>Visualizza tutti gli scenari disponibili. Per applicare uno scenario, fate doppio clic sul relativo nome.\</ahelp\> Il foglio mostra il risultato. Per ulteriori informazioni, scegliete \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Strumenti - Scenari\"\>\<emph\>Strumenti - Scenari\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 19410helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3148745 0 it \<image id=\"img_id3159256\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159256\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19411helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3166466 24 0 it Scenari 20120314 15:13:33 19412helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_idN10A6C 0 it Se il Navigatore mostra degli scenari, facendo clic su uno scenario con il pulsante destro del mouse potete accedere ai seguenti comandi: 20120314 15:13:33 19413helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_idN10A77 0 it Elimina 20120314 15:13:33 19414helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_idN10A7B 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_DELETE\"\>Elimina lo scenario selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19415helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_idN10A92 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 19416helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_idN10A96 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SCENARIO_EDIT\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\"\>Modifica scenario\</link\>, in cui potete modificare le proprietà dello scenario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19417helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150037 26 0 it Modo trascina 20120314 15:13:33 19418helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3157876 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DROP\"\>Si apre un sottomenu per la selezione del modo drag desiderato. Potete decidere l'azione che desiderate venga eseguita quando trascinate e rilasciate un oggetto dal Navigatore in un documento. A seconda della modalità selezionata, il simbolo mostra se viene creato un collegamento ipertestuale, un collegamento o una copia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19419helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3149947 0 it \<image id=\"img_id3159119\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159119\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19420helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150656 27 0 it Modo Drag 20120314 15:13:33 19421helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3149009 29 0 it Inserisci come collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 19422helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3146938 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_URL\"\>Selezionando questa opzione, quando trascinate e rilasciate un oggetto dal Navigatore in un documento viene inserito un collegamento.\</ahelp\> Potete quindi fare clic sul collegamento creato per posizionare il cursore e la vista sul rispettivo oggetto. 20120314 15:13:33 19423helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3880733 0 it Se inserite un collegamento che si collega a un documento aperto, per poter usare il collegamento dovete prima salvare il documento. 20120314 15:13:33 19424helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154682 31 0 it Inserisci come collegamento 20120314 15:13:33 19425helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150746 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_LINK\"\>Selezionando questa opzione, quando trascinate e rilasciate un oggetto dal Navigatore in un documento viene creato un collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19426helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145824 33 0 it Inserisci come copia 20120314 15:13:33 19427helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3147471 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_DROPMODE_COPY\"\>Selezionando questa opzione, quando trascinate e rilasciate un oggetto dal Navigatore in un documento viene creata una copia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19428helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147423 38 0 it Oggetti presenti 20120314 15:13:33 19429helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3150700 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_ENTRIES\"\>Visualizza tutti gli oggetti presenti nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19430helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150860 35 0 it Elenco dei documenti 20120314 15:13:33 19431helpcontent2 source\text\scalc\01\02110000.xhp 0 help par_id3153929 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_NAVIPI_DOC\"\>Visualizza i nomi di tutti i documenti aperti.\</ahelp\> Per passare a un altro documento aperto nel Navigatore, fate clic sul nome del documento. Dopo ogni nome è indicato tra parentesi lo stato del documento (attivo, inattivo). Potete cambiare il documento attivo selezionandolo nel menu \<emph\>Finestra\</emph\>. 20120314 15:13:33 19432helpcontent2 source\text\scalc\01\02120000.xhp 0 help tit 0 it Intestazioni e piè di pagina 20120314 15:13:33 19433helpcontent2 source\text\scalc\01\02120000.xhp 0 help hd_id3145251 1 0 it Intestazioni e piè di pagina 20120314 15:13:33 19434helpcontent2 source\text\scalc\01\02120000.xhp 0 help par_id3151073 2 0 it \<variable id=\"kopfundfusszeilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditHeaderAndFooter\"\>Consente di definire e formattare righe d'intestazione e piè di pagina.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19435helpcontent2 source\text\scalc\01\02120000.xhp 0 help par_id3153415 3 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Intestazioni/piè di pagina\</emph\> contiene schede per la definizione di intestazioni e piè di pagina. Se nella finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Stile di pagina\"\>Stile di pagina\</link\> l'opzione \<emph\>Contenuto uguale destra/sinistra\</emph\> è deselezionata, in questa finestra di dialogo saranno presenti due schede separate per la riga di intestazione e il piè di pagina di pagine destre e sinistre. 20120314 15:13:33 19436helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help tit 0 it Riga d'intestazione/Piè di pagina 20120314 15:13:33 19437helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help bm_id3153360 0 it \<bookmark_value\>Stile di pagina;intestazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di pagina;piè di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;definire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piè di pagina;definire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nome;di file in intestazioni e piè di pagina\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19438helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3153360 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02120100.xhp\" name=\"Intestazione/Piè di pagina\"\>Intestazione/Piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 19439helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3150768 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_HFED_FL\"\>Definisce o formatta un'intestazione o un piè di pagina per uno stile di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19440helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3145748 3 0 it Area sinistra 20120314 15:13:33 19441helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3147434 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLL\"\>Qui è possibile digitare un testo da visualizzare nella parte sinistra della riga di intestazione o del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19442helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3148648 5 0 it Area centrale 20120314 15:13:33 19443helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3163710 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate un testo da visualizzare al centro della riga di intestazione o del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19444helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3154942 7 0 it Area a destra 20120314 15:13:33 19445helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3147126 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FLR\"\>Qui è possibile digitare un testo da visualizzare nella parte destra della riga di intestazione o del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19446helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_idN10811 0 it Riga d'intestazione/Piè di pagina 20120314 15:13:33 19447helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_idN10815 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un'intestazione o un piè di pagina predefinito dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19448helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3154729 9 0 it Attributi di testo 20120314 15:13:33 19449helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3150717 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TEXT\"\>Apre una finestra di dialogo che consente di applicare la formattazione a un testo selezionato o nuovo.\</ahelp\> La finestra di dialogo \<emph\>Attributi di testo\</emph\> contiene le schede \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Carattere\"\>Carattere\</link\>, \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Effetto carattere\"\>Effetto carattere\</link\> e \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Posizione carattere\"\>Posizione carattere\</link\>. 20120314 15:13:33 19450helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3159266 0 it \<image id=\"img_id3156386\" src=\"sc/res/text.png\" width=\"0.1874in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3156386\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19451helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3155336 25 0 it Attributi di testo (Cerca) 20120314 15:13:33 19452helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3145792 11 0 it Nome file 20120314 15:13:33 19453helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3150206 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_FILE\"\>Inserisce un segnaposto per il nome file nell'area selezionata.\</ahelp\> Fate clic per inserire il titolo. Fate un clic prolungato per aprire un sottomenu dal quale potete selezionare il titolo, il nome del file o il nome del percorso/file. Se non avete assegnato alcun titolo al documento (vedere \<emph\>File - Proprietà\</emph\>), verrà inserito il nome del file. 20120314 15:13:33 19454helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3150369 0 it \<image id=\"img_id3150518\" src=\"res/folderop.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1252in\"\>\<alt id=\"alt_id3150518\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19455helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3154487 26 0 it Nome file 20120314 15:13:33 19456helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3155812 13 0 it Nome foglio 20120314 15:13:33 19457helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3148842 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TABLE\"\>Inserisce un segnaposto per il nome del foglio nell'area selezionata della riga di intestazione o del piè di pagina. Ciò rende possibile la riproduzione del nome del foglio nella riga di intestazione o nel piè di pagina del documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19458helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3146870 0 it \<image id=\"img_id3148870\" src=\"sc/res/table.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148870\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19459helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3147071 27 0 it Nome foglio 20120314 15:13:33 19460helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3144768 15 0 it Pagina 20120314 15:13:33 19461helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3154960 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGE\"\>Inserisce un segnaposto per il numero di pagina nell'area dell'intestazione o del piè di pagina selezionata. In questo modo è possibile impostare la numerazione progressiva delle pagine di un documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19462helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3151304 0 it \<image id=\"img_id3155386\" src=\"sc/res/page.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155386\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19463helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3150048 28 0 it Pagina 20120314 15:13:33 19464helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3146962 17 0 it Pagine 20120314 15:13:33 19465helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3153812 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_PAGES\"\>Inserisce un segnaposto per il numero di pagine totali nell'area dell'intestazione o del piè di pagina selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19466helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3149315 0 it \<image id=\"img_id3155757\" src=\"sc/res/pages.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155757\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19467helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3147499 29 0 it Pagine 20120314 15:13:33 19468helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3149050 19 0 it Data 20120314 15:13:33 19469helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3153960 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_DATE\"\>Inserisce un segnaposto per la data attuale nell'area dell'intestazione o del piè di pagina selezionata. La data verrà così ripetuta nell'intestazione o nel piè di pagina di ciascuna pagina del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19470helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3147299 0 it \<image id=\"img_id3150394\" src=\"sc/res/date.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150394\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19471helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3150540 30 0 it Data 20120314 15:13:33 19472helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help hd_id3147610 21 0 it Orario 20120314 15:13:33 19473helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3145638 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_HF_TIME\"\>Inserisce un segnaposto per l'ora attuale nell'area dell'intestazione/piè di pagina selezionata. L'ora verrà così ripetuta nell'intestazione/piè di pagina di ciascuna pagina del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19474helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3153122 0 it \<image id=\"img_id3146884\" src=\"sc/res/time.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3146884\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 19475helpcontent2 source\text\scalc\01\02120100.xhp 0 help par_id3157904 31 0 it Orario 20120314 15:13:33 19476helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help tit 0 it Riempimento 20120314 15:13:33 19477helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help bm_id8473769 0 it \<bookmark_value\>Compilazione;elenchi di selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenchi di selezione;compilazione celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19478helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help hd_id3153876 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02140000.xhp\" name=\"Riempimento\"\>Riempimento\</link\> 20120314 15:13:33 19479helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help par_id3156285 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Compila automaticamente le celle inserendovi un contenuto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19480helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help par_id3147343 9 0 it I menu di contesto di $[officename] Calc dispongono di \<link href=\"text/scalc/01/02140000.xhp\" name=\"ulteriori opzioni\"\>ulteriori opzioni\</link\> per la compilazione delle celle. 20120314 15:13:33 19481helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help hd_id3149207 7 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02140500.xhp\" name=\"Foglio...\"\>Foglio...\</link\> 20120314 15:13:33 19482helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help hd_id3155111 8 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02140600.xhp\" name=\"Righe\"\>Serie\</link\> 20120314 15:13:33 19483helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help par_id3152994 3 0 it \<emph\>Riempire le celle usando il menu di contesto:\</emph\> 20120314 15:13:33 19484helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help par_id3145384 4 0 it Posizionatevi in una cella, richiamate il \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue\" name=\"menu di contesto\"\>menu di contesto\</link\> e scegliete \<emph\>Lista di scelta\</emph\>. 20120314 15:13:33 19485helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help par_id3156450 5 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataSelect\"\>Compare una casella di riepilogo contenente tutto il testo che si trova nella colonna attiva.\</ahelp\> Il testo viene ordinato alfabeticamente e le voci doppie o multiple vengono mostrate una sola volta. 20120314 15:13:33 19486helpcontent2 source\text\scalc\01\02140000.xhp 0 help par_id3148699 6 0 it Fate clic su una delle voci elencate per copiarla nella cella. 20120314 15:13:33 19487helpcontent2 source\text\scalc\01\02140100.xhp 0 help tit 0 it In basso 20120314 15:13:33 19488helpcontent2 source\text\scalc\01\02140100.xhp 0 help hd_id3150792 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02140100.xhp\" name=\"In basso\"\>In basso\</link\> 20120314 15:13:33 19489helpcontent2 source\text\scalc\01\02140100.xhp 0 help par_id3153969 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FillDown\" visibility=\"visible\"\>Riempie un'area selezionata di almeno due righe con il contenuto della prima cella in alto dell'area.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19490helpcontent2 source\text\scalc\01\02140100.xhp 0 help par_id3145787 3 0 it Se l'area selezionata presenta una sola colonna, il contenuto della cella in alto viene copiato in tutte le altre celle. Se avete selezionato più colonne, il contenuto della prima cella in alto di ciascuna colonna viene copiato nelle altre celle in basso. 20120314 15:13:33 19491helpcontent2 source\text\scalc\01\02140200.xhp 0 help tit 0 it A destra 20120314 15:13:33 19492helpcontent2 source\text\scalc\01\02140200.xhp 0 help hd_id3153896 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02140200.xhp\" name=\"Verso destra\"\>Verso destra\</link\> 20120314 15:13:33 19493helpcontent2 source\text\scalc\01\02140200.xhp 0 help par_id3153361 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FillRight\" visibility=\"visible\"\>Riempie un'area selezionata di almeno due colonne con il contenuto della cella all'estrema sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19494helpcontent2 source\text\scalc\01\02140200.xhp 0 help par_id3154684 3 0 it Se l'area selezionata presenta una sola riga, il contenuto della cella all'estrema sinistra viene copiato in tutte le altre celle selezionate. Se avete selezionato più righe, il contenuto della cella all'estrema sinistra di ciascuna riga viene copiato nelle altre celle a destra. 20120314 15:13:33 19495helpcontent2 source\text\scalc\01\02140300.xhp 0 help tit 0 it In alto 20120314 15:13:33 19496helpcontent2 source\text\scalc\01\02140300.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02140300.xhp\" name=\"In alto\"\>In alto\</link\> 20120314 15:13:33 19497helpcontent2 source\text\scalc\01\02140300.xhp 0 help par_id3150793 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FillUp\" visibility=\"visible\"\>Riempie un'area selezionata di almeno due righe con il contenuto della cella più in basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19498helpcontent2 source\text\scalc\01\02140300.xhp 0 help par_id3150447 3 0 it Se un'area è selezionata soltanto con una colonna, il contenuto dell'ultima cella viene copiato in tutte le altre celle dell'area selezionata. Se sono selezionate più colonne, viene copiata l'ultima cella di ogni colonna nelle celle sovrastanti. 20120314 15:13:33 19499helpcontent2 source\text\scalc\01\02140400.xhp 0 help tit 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 19500helpcontent2 source\text\scalc\01\02140400.xhp 0 help hd_id3153896 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02140400.xhp\" name=\"Verso sinistra\"\>Verso sinistra\</link\> 20120314 15:13:33 19501helpcontent2 source\text\scalc\01\02140400.xhp 0 help par_id3150793 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FillLeft\" visibility=\"visible\"\>Riempie un'area selezionata di almeno due colonne con il contenuto della cella all'estrema destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19502helpcontent2 source\text\scalc\01\02140400.xhp 0 help par_id3156280 3 0 it Se l'area selezionata presenta una sola riga, il contenuto della cella all'estrema destra viene copiato in tutte le altre celle dell'area. Se avete selezionato più righe, il contenuto della cella all'estrema destra di ciascuna riga viene copiato nelle altre celle a sinistra. 20120314 15:13:33 19503helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help tit 0 it Riempi foglio 20120314 15:13:33 19504helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help hd_id3153897 1 0 it Riempi foglio 20120314 15:13:33 19505helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help par_id3150791 2 0 it \<variable id=\"tabellenfuellentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillTable\" visibility=\"visible\"\>Consente di specificare le opzioni per il trasferimento di fogli o di aree di un determinato foglio.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19506helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help par_id3150767 3 0 it A differenza di quanto succede quando si copia un'area, tramite gli Appunti potete filtrare informazioni specifiche e applicare operazioni di calcolo ai valori. Questo comando è disponibile solo se il documento contiene almeno due fogli selezionati. A questo scopo dovete fare clic sui fogli tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> oppure Maiusc; in questo modo le schede dei fogli vengono visualizzate su sfondo chiaro. 20120314 15:13:33 19507helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help hd_id3155131 4 0 it Compilare un foglio elettronico 20120314 15:13:33 19508helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help par_id3146119 5 0 it Per selezionare l'intero foglio, fate clic sulla casella grigia vuota nell'angolo superiore sinistro del foglio. Se invece desiderate copiare solo una parte del foglio, selezionate l'area di interesse. 20120314 15:13:33 19509helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help par_id3153726 6 0 it Premete \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e selezionate i fogli nei quali desiderate inserire i contenuti. 20120314 15:13:33 19510helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help par_id3147436 7 0 it Attivate quindi il comando \<emph\>Modifica - Compila - Foglio...\</emph\>. Se desiderate collegare ai valori alcune operazioni di calcolo, nell'area \<emph\>Selezione\</emph\> dovete prima contrassegnare i \<emph\>numeri\</emph\> (oppure \<emph\>Inserisci tutto\</emph\>). Se necessario selezionate l' \<emph\>operazione di calcolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 19511helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help par_id3154942 8 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 19512helpcontent2 source\text\scalc\01\02140500.xhp 0 help par_id3156283 9 0 it Dal punto di vista del contenuto, questa finestra corrisponde alla finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Inserisci contenuto\"\>Inserisci contenuto\</link\>, dove troverete ulteriori indicazioni. 20120314 15:13:33 19513helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help tit 0 it Riempire serie 20120314 15:13:33 19514helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3148664 1 0 it Riempire serie 20120314 15:13:33 19515helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3148797 2 0 it \<variable id=\"reihenfuellentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillSeries\"\>Con le opzioni di questa finestra di dialogo vi è possibile generare una serie in modo automatico. Potete indicare la direzione, l'incremento, l'unità di tempo e il tipo di serie.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19516helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3146976 41 0 it Prima di compilare una serie, dovete contrassegnare l'area cella da compilare. 20120314 15:13:33 19517helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3145748 3 0 it $[officename] è anche in grado di continuare automaticamente le serie già iniziate in base alla regola di formazione ipotizzata se utilizzate l'opzione \<emph\>Serie\</emph\> con \<emph\>Compilazione autom.\</emph\>. 20120314 15:13:33 19518helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3147435 4 0 it Direzione 20120314 15:13:33 19519helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3154729 5 0 it Consente di specificare la direzione in cui volete creare la serie. 20120314 15:13:33 19520helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3145253 6 0 it In basso 20120314 15:13:33 19521helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3155418 7 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_BOTTOM\"\>Crea una serie verso il basso all'interno dell'area di celle selezionata nella colonna, utilizzando l'incremento specificato fino al valore limite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19522helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3155738 8 0 it Verso destra 20120314 15:13:33 19523helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3149402 9 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_RIGHT\"\>Crea una serie che si sviluppa da sinistra a destra all'interno dell'area di celle selezionata, utilizzando l'incremento specificato fino al valore limite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19524helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3146972 10 0 it In alto 20120314 15:13:33 19525helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3153711 11 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_TOP\"\>Crea una serie verso l'alto all'interno dell'area di celle selezionata nella colonna, utilizzando l'incremento specificato fino al valore limite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19526helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3153764 12 0 it Verso sinistra 20120314 15:13:33 19527helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3156382 13 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_LEFT\"\>Crea una serie che si sviluppa da destra a sinistra all'interno dell'area di celle selezionata, utilizzando l'incremento specificato fino al valore limite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19528helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3147344 14 0 it Tipo 20120314 15:13:33 19529helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3149257 15 0 it Qui potete scegliere tra i tipi \<emph\>Aritmetico, Esponenziale, Data \</emph\>e \<emph\>Compilazione autom.\</emph\>. 20120314 15:13:33 19530helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3148488 16 0 it Aritmetica 20120314 15:13:33 19531helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3159238 17 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_ARITHMETIC\"\>Crea una serie di numeri con andamento aritmetico utilizzando l'incremento specificato fino al valore limite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19532helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3149210 18 0 it Geometrica 20120314 15:13:33 19533helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3150364 19 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_GEOMETRIC\"\>Crea una serie di numeri con andamento esponenziale utilizzando l'incremento specificato fino al valore limite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19534helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3149528 20 0 it Data 20120314 15:13:33 19535helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3150887 21 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DATE\"\>Crea una serie di valori di data utilizzando l'incremento specificato fino alla data finale indicata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19536helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3150202 22 0 it Riempimento automatico 20120314 15:13:33 19537helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3156288 23 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_AUTOFILL\"\>Crea una serie direttamente nel foglio.\</ahelp\> La funzione Compilazione automatica si basa sugli elenchi definiti dall'utente. Ad esempio, se inserite \<emph\>gennaio\</emph\> nella prima cella, la serie verrà completata utilizzando l'elenco definito in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Ordina elenchi\</emph\>. 20120314 15:13:33 19538helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3155811 24 0 it La funzione Compilazione automatica tenta di completare una serie di valori in base a un modello prestabilito. La serie 1,3,5 viene continuata automaticamente con l'inserimento di 7,9,11,13, e così via. Potete compilare automaticamente anche serie di valori di data e orario; ad esempio, se specificate 01.01.99 e 15.01.99, le date successive verranno inserite automaticamente ad una distanza di 14 giorni l'una dall'altra. 20120314 15:13:33 19539helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3148700 25 0 it Unità di data 20120314 15:13:33 19540helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3153308 26 0 it In quest'area potete specificare l'unità di data desiderata. Quest'area è attiva solo se sotto \<emph\>Tipo\</emph\> avete selezionato l'opzione \<emph\>Data\</emph\>. 20120314 15:13:33 19541helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3148868 27 0 it Giorno 20120314 15:13:33 19542helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3148605 28 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DAY\"\>Quando è selezionato il tipo di serie \<emph\>Data\</emph\>, con questa opzione potete creare una serie utilizzando tutti e sette i giorni della settimana.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19543helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3144771 29 0 it Giorno della settimana 20120314 15:13:33 19544helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3150108 30 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_DAY_OF_WEEK\"\>Qui è possibile creare una serie con conteggio di cinque giorni senza tener conto dei fine settimana.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19545helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3154957 31 0 it Mese 20120314 15:13:33 19546helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3149126 32 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_MONTH\"\>Quando è selezionato il tipo di serie \<emph\>Data\</emph\>, con questa opzione potete creare una serie con i nomi o le abbreviazioni dei mesi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19547helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3152870 33 0 it Anno 20120314 15:13:33 19548helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3151300 34 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_FILLSERIES:BTN_YEAR\"\>Se quale tipo di serie è attivato \<emph\>Data\</emph\>, vi sarà allora possibile creare una serie basata sui numeri degli anni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19549helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3154762 35 0 it Valore iniziale 20120314 15:13:33 19550helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3149381 36 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_START_VALUES\"\>Indica il valore iniziale della serie.\</ahelp\> Potete utilizzare un numero, una data o un orario. 20120314 15:13:33 19551helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3153013 37 0 it Valore finale 20120314 15:13:33 19552helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3153487 38 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_END_VALUES\"\>Indica il valore finale della serie.\</ahelp\> Potete utilizzare un numero, una data o un orario. 20120314 15:13:33 19553helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help hd_id3149312 39 0 it Incremento 20120314 15:13:33 19554helpcontent2 source\text\scalc\01\02140600.xhp 0 help par_id3154739 40 0 it Per "incremento" si intende l'entità di accrescimento di un valore dato.\<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FILLSERIES:ED_INCREMENT\"\> Il valore specificato in questo campo determina la variazione incrementale applicata alla serie del tipo selezionato ad ogni passaggio.\</ahelp\> Potete specificare un incremento solo quando avete selezionato i tipi di serie aritmetico, esponenziale o data. 20120314 15:13:33 19555helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help tit 0 it Cella; eliminare i contenuti 20120314 15:13:33 19556helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help bm_id3143284 0 it \<bookmark_value\>Eliminazione;contenuti celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;eliminare i contenuti delle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;eliminare il contenuto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contenuto;eliminare da una cella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19557helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 it Elimina contenuti 20120314 15:13:33 19558helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3149456 2 0 it \<variable id=\"inhalteloeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Delete\"\>Consente di specificare i contenuti che volete eliminare dalla cella attiva o dall'area di celle selezionata.\</ahelp\>\</variable\> Se sono selezionati più fogli, l'azione si applica a tutti. 20120314 15:13:33 19559helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3159154 21 0 it Potete aprire questa finestra di dialogo anche premendo il tasto Canc sulla tastiera se nel foglio è attivato il cursore-cella. 20120314 15:13:33 19560helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3145367 22 0 it Con il tasto Backspace situato sopra il tasto Invio i contenuti vengono cancellati senza richiamare una finestra di dialogo, mentre i formati vengono mantenuti. 20120314 15:13:33 19561helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3153951 23 0 it Con l'icona \<emph\>Taglia\</emph\> disponibile nella barra standard, formati e contenuti vengono cancellati senza finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 19562helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3148575 3 0 it Selezione 20120314 15:13:33 19563helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3149665 4 0 it Qui viene visualizzata una serie di possibilità ed è possibile modificarne i contenuti. 20120314 15:13:33 19564helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3146975 5 0 it Cancellare tutto 20120314 15:13:33 19565helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3154729 6 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELALL\"\>Elimina il contenuto di tutte le celle nell'area selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19566helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3156286 7 0 it Testo 20120314 15:13:33 19567helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3154015 8 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELSTRINGS\"\>Elimina solo le stringhe di testo. Formule, numeri e valori di data rimangono invariati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19568helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3153840 9 0 it Numeri 20120314 15:13:33 19569helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3148405 10 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELNUMBERS\"\>Elimina solo i numeri. Eventuali formati e formule presenti nelle celle rimangono invariati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19570helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3155764 11 0 it Data & ora 20120314 15:13:33 19571helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3149567 12 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELDATETIME\"\>Elimina i valori di data e orario. Eventuali formati, stringhe di testo e formule presenti nelle celle rimangono invariati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19572helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3154703 13 0 it Formule 20120314 15:13:33 19573helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3148485 14 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELFORMULAS\"\>Elimina le formule. Eventuali stringhe di testo, numeri, formati e valori di data e orario presenti nelle celle rimangono invariati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19574helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3150300 15 0 it Commenti 20120314 15:13:33 19575helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3154658 16 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELNOTES\"\>Elimina i commenti aggiunti alle celle. Tutti i restanti elementi rimarranno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19576helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3155112 17 0 it Formati 20120314 15:13:33 19577helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3146134 18 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELATTRS\"\>Elimina gli attributi di formattazione applicati alle celle. Il contenuto delle celle rimane invece invariato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19578helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help hd_id3150088 19 0 it Oggetti 20120314 15:13:33 19579helpcontent2 source\text\scalc\01\02150000.xhp 0 help par_id3152990 20 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_DELCONT_BTN_DELOBJECTS\"\>Elimina gli oggetti. Il contenuto delle celle rimane invece invariato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19580helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help tit 0 it Eliminare celle 20120314 15:13:33 19581helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help bm_id3153726 0 it \<bookmark_value\>Celle; Elimina celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonne; Elimina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Righe; Elimina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fogli di lavoro; Elimina celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elimina;Celle/Righe/Colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19582helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 it Eliminare celle 20120314 15:13:33 19583helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help par_id3154490 2 0 it \<variable id=\"zellenloeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteCell\"\>Elimina completamente le celle, le colonne o le righe selezionate. Lo spazio lasciato libero verrà riempito con le celle sottostanti o a destra di quelle eliminate.\</ahelp\>\</variable\> Il sistema memorizza l'opzione di eliminazione selezionata, che verrà ricaricata quando si apre nuovamente questa finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 19584helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help hd_id3149121 3 0 it Selezione 20120314 15:13:33 19585helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help par_id3150751 4 0 it Questa sezione vi mette a disposizione una scelta di opzioni per definire l'aspetto dei fogli dopo l'eliminazione di celle. 20120314 15:13:33 19586helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help hd_id3155767 5 0 it Sposta celle in alto 20120314 15:13:33 19587helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help par_id3153714 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSUP\"\>Riempie lo spazio lasciato libero dalle celle eliminate con le celle sottostanti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19588helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help hd_id3156382 7 0 it Sposta celle a sinistra 20120314 15:13:33 19589helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help par_id3154702 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_DELCELL:BTN_CELLSLEFT\"\>Riempie lo spazio lasciato libero con le celle a destra di quelle eliminate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19590helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help hd_id3146918 9 0 it Cancella righe 20120314 15:13:33 19591helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help par_id3148487 10 0 it \<ahelp hid=\".uno:DeleteRows\"\>Elimina l'intera riga dal foglio dopo averne selezionato almeno una cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19592helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help hd_id3155114 11 0 it Cancella colonne 20120314 15:13:33 19593helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help par_id3150086 12 0 it \<ahelp hid=\".uno:DeleteColumns\"\>Elimina l'intera colonna dal foglio dopo averne selezionato almeno una cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19594helpcontent2 source\text\scalc\01\02160000.xhp 0 help par_id3166424 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\" name=\"Eliminare contenuti\"\>Eliminare contenuti\</link\> 20120314 15:13:33 19595helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help tit 0 it Elimina foglio 20120314 15:13:33 19596helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help bm_id3156424 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;eliminare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;eliminare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;foglio elettronico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19597helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help hd_id3156424 1 0 it Elimina foglio 20120314 15:13:33 19598helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help par_id3153193 2 0 it \<variable id=\"tabelleloeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Remove\" visibility=\"visible\"\>Elimina il foglio attivo chiedendo conferma dell'operazione.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19599helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help par_id3145801 7 0 it Non potete eliminare un foglio quando è attivo il comando \<emph\>Modifica - Modifiche - Registra\</emph\>. 20120314 15:13:33 19600helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help hd_id3147124 3 0 it Sì 20120314 15:13:33 19601helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help par_id3154943 4 0 it Elimina il foglio attivo. 20120314 15:13:33 19602helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help hd_id3149412 5 0 it No 20120314 15:13:33 19603helpcontent2 source\text\scalc\01\02170000.xhp 0 help par_id3154510 6 0 it Chiude la finestra di dialogo senza eseguire l'eliminazione. 20120314 15:13:33 19604helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help tit 0 it Copiare o spostare un foglio 20120314 15:13:33 19605helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help bm_id3153360 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;spostare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;copiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spostamento;fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;fogli elettronici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19606helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help hd_id3153360 1 0 it Copiare o spostare un foglio 20120314 15:13:33 19607helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help par_id3154686 2 0 it \<variable id=\"tabelleverschiebenkopierentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Move\"\>Consente di spostare o copiare un foglio in una nuova posizione all'interno del documento o in un altro documento.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19608helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help par_id2282479 0 it Quando copiate e incollate celle che contengono \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\"\>valori data\</link\> tra due diversi fogli elettronici, entrambi i documenti devono utilizzare la stessa data di base. Se le date di base non corrispondono, i valori di data verranno modificati. 20120314 15:13:33 19609helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help hd_id3163710 3 0 it In documento 20120314 15:13:33 19610helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help par_id3148645 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_DEST\"\>Selezionate dall'elenco il documento in cui volete spostare o copiare il foglio attivo.\</ahelp\> Se il foglio da spostare o copiare deve essere inserito in un nuovo documento, selezionate \<emph\>nuovo documento\</emph\>. 20120314 15:13:33 19611helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help hd_id3154012 5 0 it Prima del foglio 20120314 15:13:33 19612helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help par_id3145366 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_MOVETAB:LB_INSERT\"\>il foglio attivo viene spostato o copiato prima del foglio selezionato.\</ahelp\> Scegliendo l'opzione \<emph\>sposta all'ultima posizione\</emph\>, il foglio attivo viene inserito in fondo. 20120314 15:13:33 19613helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help hd_id3153726 7 0 it Copia 20120314 15:13:33 19614helpcontent2 source\text\scalc\01\02180000.xhp 0 help par_id3144764 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_MOVETAB:BTN_COPY\"\>Selezionate questa casella per copiare il foglio. Quando la casella non è selezionata, il foglio viene invece spostato.\</ahelp\> Nell'impostazione predefinita i fogli vengono spostati. 20120314 15:13:33 19615helpcontent2 source\text\scalc\01\02190000.xhp 0 help tit 0 it Rimuovi interruzione manuale 20120314 15:13:33 19616helpcontent2 source\text\scalc\01\02190000.xhp 0 help hd_id3150541 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02190000.xhp\" name=\"Rimuovi interruzioni manuali\"\>Rimuovi interruzioni manuali\</link\> 20120314 15:13:33 19617helpcontent2 source\text\scalc\01\02190000.xhp 0 help par_id3154365 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Scegliete il tipo di interruzione manuale che volete eliminare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19618helpcontent2 source\text\scalc\01\02190100.xhp 0 help tit 0 it Interruzione riga 20120314 15:13:33 19619helpcontent2 source\text\scalc\01\02190100.xhp 0 help bm_id3156326 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;eliminare interruzione di riga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;interruzione di riga manuale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di riga;eliminare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19620helpcontent2 source\text\scalc\01\02190100.xhp 0 help hd_id3156326 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02190100.xhp\" name=\"Interruzione di riga\"\>Interruzione di riga\</link\> 20120314 15:13:33 19621helpcontent2 source\text\scalc\01\02190100.xhp 0 help par_id3154366 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DeleteRowbreak\"\>Qui vi è possibile eliminare un'interruzione di riga manuale direttamente al di sopra della cella corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19622helpcontent2 source\text\scalc\01\02190100.xhp 0 help par_id3151041 3 0 it Posizionate il cursore in una cella, direttamente sotto l'interruzione di riga indicata da una linea orizzontale, quindi scegliete \<emph\>Modifica - Rimuovi interruzione manuale - Interruzione riga\</emph\>. L'interruzione di riga manuale viene rimossa. 20120314 15:13:33 19623helpcontent2 source\text\scalc\01\02190200.xhp 0 help tit 0 it Interruzione di colonna 20120314 15:13:33 19624helpcontent2 source\text\scalc\01\02190200.xhp 0 help bm_id3151384 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;eliminare interruzione di colonna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;interruzione di colonna manuale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di colonna;eliminare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19625helpcontent2 source\text\scalc\01\02190200.xhp 0 help hd_id3151384 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02190200.xhp\" name=\"Interruzione colonna\"\>Interruzione colonna\</link\> 20120314 15:13:33 19626helpcontent2 source\text\scalc\01\02190200.xhp 0 help par_id3154124 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DeleteColumnbreak\"\>Rimuove un'interruzione di colonna manuale a sinistra della cella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19627helpcontent2 source\text\scalc\01\02190200.xhp 0 help par_id3145173 3 0 it Posizionate il cursore nella cella a destra dell'interruzione di colonna indicata da una linea verticale, quindi scegliete \<emph\>Modifica - Rimuovi interruzione manuale - Interruzione colonna\</emph\>. L'interruzione di colonna manuale viene rimossa. 20120314 15:13:33 19628helpcontent2 source\text\scalc\01\02200000.xhp 0 help tit 0 it Foglio 20120314 15:13:33 19629helpcontent2 source\text\scalc\01\02200000.xhp 0 help hd_id3146794 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02200000.xhp\" name=\"Foglio\"\>Foglio\</link\> 20120314 15:13:33 19630helpcontent2 source\text\scalc\01\02200000.xhp 0 help par_id3149456 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Comandi per modificare interi fogli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19631helpcontent2 source\text\scalc\01\02200000.xhp 0 help hd_id3150792 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02180000.xhp\" name=\"Sposta/copia\"\>Sposta/copia\</link\> 20120314 15:13:33 19632helpcontent2 source\text\scalc\01\02200000.xhp 0 help hd_id3153968 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02210000.xhp\" name=\"Seleziona\"\>Seleziona\</link\> 20120314 15:13:33 19633helpcontent2 source\text\scalc\01\02200000.xhp 0 help hd_id3163708 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/02170000.xhp\" name=\"Elimina\"\>Elimina\</link\> 20120314 15:13:33 19634helpcontent2 source\text\scalc\01\02200000.xhp 0 help hd_id3163733308 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140500.xhp\" name=\"Eventi\"\>Eventi\</link\> 20120314 15:13:33 19635helpcontent2 source\text\scalc\01\02210000.xhp 0 help tit 0 it Seleziona fogli 20120314 15:13:33 19636helpcontent2 source\text\scalc\01\02210000.xhp 0 help hd_id3156023 5 0 it Seleziona fogli 20120314 15:13:33 19637helpcontent2 source\text\scalc\01\02210000.xhp 0 help par_id3147265 1 0 it \<variable id=\"tabellenauswaehlen\"\>\<ahelp hid=\".uno:SelectTables\" visibility=\"visible\"\>Seleziona più fogli.\</ahelp\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 19638helpcontent2 source\text\scalc\01\02210000.xhp 0 help hd_id3125863 2 0 it Foglio selezionati 20120314 15:13:33 19639helpcontent2 source\text\scalc\01\02210000.xhp 0 help par_id3153969 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_SELECTTABLES\" visibility=\"visible\"\>Elenca i fogli nel documento attuale. Per selezionare un foglio, premete i tasti Freccia su o Freccia giù per passare a un foglio nell'elenco. Per aggiungere un foglio alla selezione, tenete premuto il tasto Ctrl (Mac: Comando) premendo contemporaneamente i tasti freccia, quindi premete la barra spaziatrice. Per selezionare un intervallo di fogli, tenete premuto il tasto Maiusc e premete i tasti freccia. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 19640helpcontent2 source\text\scalc\01\03070000.xhp 0 help tit 0 it Intestazioni di righe e colonne 20120314 15:13:33 19641helpcontent2 source\text\scalc\01\03070000.xhp 0 help bm_id3156024 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;visualizzare intestazioni di righe e colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;intestazioni di righe e colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19642helpcontent2 source\text\scalc\01\03070000.xhp 0 help hd_id3156024 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/03070000.xhp\" name=\"Intestazioni riga/colonna\"\>Intestazioni riga/colonna\</link\> 20120314 15:13:33 19643helpcontent2 source\text\scalc\01\03070000.xhp 0 help par_id3147230 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ViewRowColumnHeaders\"\>Mostra le intestazioni di colonna e di riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19644helpcontent2 source\text\scalc\01\03070000.xhp 0 help par_id3156280 4 0 it Per nasconderle disattivare la voce del menu. 20120314 15:13:33 19645helpcontent2 source\text\scalc\01\03070000.xhp 0 help par_id3156441 3 0 it Potete impostare la visualizzazione delle intestazioni di colonna e di riga anche in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Foglio di calcolo - Vista\"\>%PRODUCTNAME Calc - Vista\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 19646helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help tit 0 it Evidenziare i valori 20120314 15:13:33 19647helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help bm_id3151384 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;evidenziare valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;evidenziare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Evidenziazione;valori nei fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore;valori\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19648helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help hd_id3151384 0 it \<link href=\"text/scalc/01/03080000.xhp\" name=\"Evidenziare i valori\"\>Evidenziare i valori\</link\> 20120314 15:13:33 19649helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3154366 0 it \<ahelp hid=\".uno:ViewValueHighlighting\"\>Visualizza il contenuto delle celle in diversi colori, a seconda del tipo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19650helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3125863 0 it Per eliminare questo attributo disattivate la voce del menu. 20120314 15:13:33 19651helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3145785 0 it Le celle contenenti testo vengono formattate in nero, le celle contenti formule in verde e le celle contenenti numeri in blu, indipendentemente da come sia stata impostata la loro visualizzazione. 20120314 15:13:33 19652helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3153188 0 it Se questa funzione è attiva, i colori impostati nel documento non vengono visualizzati. Disattivando questa funzione, potete visualizzare nuovamente i colori da voi definiti. 20120314 15:13:33 19653helpcontent2 source\text\scalc\01\03090000.xhp 0 help tit 0 it Barra di calcolo 20120314 15:13:33 19654helpcontent2 source\text\scalc\01\03090000.xhp 0 help bm_id3147264 0 it \<bookmark_value\>Barra di calcolo;mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;barra della formula\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19655helpcontent2 source\text\scalc\01\03090000.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/03090000.xhp\" name=\"Barra di calcolo\"\>Barra di calcolo\</link\> 20120314 15:13:33 19656helpcontent2 source\text\scalc\01\03090000.xhp 0 help par_id3156423 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InputLineVisible\"\>Consente di mostrare o nascondere la barra di calcolo, che utilizzate per inserire e modificare le formule.\</ahelp\> La barra di calcolo è lo strumento più importante per eseguire operazioni con i fogli elettronici. 20120314 15:13:33 19657helpcontent2 source\text\scalc\01\03090000.xhp 0 help par_id3154686 4 0 it La barra può essere nascosta disattivando la voce del menu con un clic del mouse. 20120314 15:13:33 19658helpcontent2 source\text\scalc\01\03090000.xhp 0 help par_id3145787 3 0 it Se la barra di calcolo è nascosta, potete comunque modificare le celle attivando il modo modifica con F2. Dopo avere apportato le modifiche desiderate alle celle, per confermare le modifiche premete Invio, oppure Esc per annullarle. Il tasto Esc consente inoltre di uscire dal modo modifica. 20120314 15:13:33 19659helpcontent2 source\text\scalc\01\03100000.xhp 0 help tit 0 it Anteprima impaginazione 20120314 15:13:33 19660helpcontent2 source\text\scalc\01\03100000.xhp 0 help hd_id3151384 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Anteprima impaginazione\"\>Anteprima impaginazione\</link\> 20120314 15:13:33 19661helpcontent2 source\text\scalc\01\03100000.xhp 0 help par_id3150792 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:PagebreakMode\"\>Visualizza le interruzioni di pagina e le aree di stampa nel foglio. Scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\> per disattivare questo modo di visualizzazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19662helpcontent2 source\text\scalc\01\03100000.xhp 0 help par_id3153877 13 0 it Nel menu di contesto dell'Anteprima impaginazione trovate le funzioni più importanti per la modifica della suddivisione della pagina. Sono disponibili ad esempio le seguenti funzioni. 20120314 15:13:33 19663helpcontent2 source\text\scalc\01\03100000.xhp 0 help hd_id3154731 14 0 it Elimina interruzioni manuali 20120314 15:13:33 19664helpcontent2 source\text\scalc\01\03100000.xhp 0 help par_id3149400 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:DeleteAllBreaks\"\>Elimina tutte le interruzioni manuali del foglio attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19665helpcontent2 source\text\scalc\01\03100000.xhp 0 help hd_id3155067 18 0 it Aggiungi area di stampa 20120314 15:13:33 19666helpcontent2 source\text\scalc\01\03100000.xhp 0 help par_id3155764 19 0 it Aggiunge le celle selezionate alle aree di stampa della tabella esistenti. 20120314 15:13:33 19667helpcontent2 source\text\scalc\01\04010000.xhp 0 help tit 0 it Interruzione manuale 20120314 15:13:33 19668helpcontent2 source\text\scalc\01\04010000.xhp 0 help bm_id3153192 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;inserire un'interruzione di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;interruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di pagina;inserire nei fogli elettronici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19669helpcontent2 source\text\scalc\01\04010000.xhp 0 help hd_id3153192 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04010000.xhp\" name=\"Interruzione di pagina manuale\"\>Interruzione di pagina manuale\</link\> 20120314 15:13:33 19670helpcontent2 source\text\scalc\01\04010000.xhp 0 help par_id3125864 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questo comando inserisce interruzioni di riga o colonna manuali per garantire una stampa corretta dei vostri dati. Potete inserite un'interruzione di pagina orizzontale sopra la cella attiva, oppure un'interruzione di pagina verticale alla sua sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19671helpcontent2 source\text\scalc\01\04010000.xhp 0 help par_id3155133 3 0 it Per eliminare l'interruzione di pagina andate al menu \<link href=\"text/scalc/01/02190000.xhp\" name=\"Modifica - Elimina interruzione manuale\"\>Modifica - Elimina interruzione manuale\</link\>. 20120314 15:13:33 19672helpcontent2 source\text\scalc\01\04010100.xhp 0 help tit 0 it Interruzione riga 20120314 15:13:33 19673helpcontent2 source\text\scalc\01\04010100.xhp 0 help bm_id3153821 0 it \<bookmark_value\>Foglio;inserire un'interruzione di riga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di riga;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;interruzione di riga manuale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di riga;inserire manualmente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19674helpcontent2 source\text\scalc\01\04010100.xhp 0 help hd_id3153821 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04010100.xhp\" name=\"Interruzione di riga\"\>Interruzione di riga\</link\> 20120314 15:13:33 19675helpcontent2 source\text\scalc\01\04010100.xhp 0 help par_id3149656 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertRowBreak\"\>Inserisce un'interruzione di riga (interruzione di pagina orizzontale) sopra la cella selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19676helpcontent2 source\text\scalc\01\04010100.xhp 0 help par_id3156422 3 0 it Un'interruzione di riga manuale la si riconosce per la presenza di una riga orizzontale blu scuro nella tabella. 20120314 15:13:33 19677helpcontent2 source\text\scalc\01\04010200.xhp 0 help tit 0 it Interruzione di colonna 20120314 15:13:33 19678helpcontent2 source\text\scalc\01\04010200.xhp 0 help bm_id3155923 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;inserire un'interruzione di colonna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna; inserire interruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;interruzione di colonna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;interruzione di colonna manuale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19679helpcontent2 source\text\scalc\01\04010200.xhp 0 help hd_id3155923 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04010200.xhp\" name=\"Interruzione colonna\"\>Interruzione colonna\</link\> 20120314 15:13:33 19680helpcontent2 source\text\scalc\01\04010200.xhp 0 help par_id3150447 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertColumnBreak\"\>Inserisce un'interruzione di colonna (interruzione di pagina verticale) a sinistra della cella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19681helpcontent2 source\text\scalc\01\04010200.xhp 0 help par_id3145171 3 0 it Un'interruzione di colonna manuale la si riconosce per la presenza di una riga verticale blu scuro nella tabella. 20120314 15:13:33 19682helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci celle 20120314 15:13:33 19683helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help bm_id3156023 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;inserire celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celle;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19684helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 it Inserisci celle 20120314 15:13:33 19685helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help par_id3150542 2 0 it \<variable id=\"zelleneinfuegentext\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:InsertCell\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Inserisci celle\</emph\>, nella quale potete inserire nuove celle in base alle opzioni specificate.\</ahelp\>\</variable\> Per eliminare una o più celle, scegliete \<link href=\"text/scalc/01/02160000.xhp\" name=\"Modifica - Elimina celle\"\>\<emph\>Modifica - Elimina celle\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 19686helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help hd_id3153768 3 0 it Selezione 20120314 15:13:33 19687helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help par_id3149262 4 0 it In quest'area potete scegliere in quale maniera inserire le celle nel foglio. Il numero e la posizione delle celle da inserire è determinato dall'intervallo di celle selezionato precedentemente nel foglio. 20120314 15:13:33 19688helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help hd_id3146120 5 0 it Sposta celle in basso 20120314 15:13:33 19689helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help par_id3152596 6 0 it \<variable id=\"zellenuntentext\"\>\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSDOWN\"\>Sposta il contenuto dell'area selezionata verso il basso quando vengono inserite nuove celle.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19690helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help hd_id3147434 7 0 it Sposta celle a destra 20120314 15:13:33 19691helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help par_id3144764 8 0 it \<variable id=\"zellenrechtstext\"\>\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_CELLSRIGHT\"\>Sposta il contenuto dell'area selezionata verso destra quando vengono inserite nuove celle.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19692helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help hd_id3153877 9 0 it Inserisci intere righe 20120314 15:13:33 19693helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help par_id3155417 10 0 it \<variable id=\"zeilenganzetext\"\>\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_INSROWS\"\>Inserisce una riga intera. La posizione dell'inserimento è determinata dalla selezione attuale nel foglio.\</ahelp\>\</variable\> Il numero di righe inserite dipende dal numero di righe selezionate. Il contenuto delle righe originali viene spostato verso il basso. 20120314 15:13:33 19694helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help hd_id3146971 11 0 it Inserisci intere colonne 20120314 15:13:33 19695helpcontent2 source\text\scalc\01\04020000.xhp 0 help par_id3155068 12 0 it \<variable id=\"spaltenganzetext\"\>\<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCELL:BTN_INSCOLS\"\>Inserisce una colonna. Il numero di colonne da inserire è determinato dal numero di colonne selezionato.\</ahelp\>\</variable\> Il contenuto delle colonne originali viene spostato a destra. 20120314 15:13:33 19696helpcontent2 source\text\scalc\01\04030000.xhp 0 help tit 0 it Righe 20120314 15:13:33 19697helpcontent2 source\text\scalc\01\04030000.xhp 0 help bm_id3150541 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;inserire righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;righe\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19698helpcontent2 source\text\scalc\01\04030000.xhp 0 help hd_id3150541 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04030000.xhp\" name=\"Righe\"\>Righe\</link\> 20120314 15:13:33 19699helpcontent2 source\text\scalc\01\04030000.xhp 0 help par_id3150767 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertRows\" visibility=\"visible\"\>Inserisce una nuova riga sopra la cella attiva.\</ahelp\> Il numero di righe inserite corrisponde al numero di righe selezionate. Le righe esistenti vengono spostate verso il basso. 20120314 15:13:33 19700helpcontent2 source\text\scalc\01\04040000.xhp 0 help tit 0 it Colonne 20120314 15:13:33 19701helpcontent2 source\text\scalc\01\04040000.xhp 0 help bm_id3155628 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;inserire colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;inserire\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19702helpcontent2 source\text\scalc\01\04040000.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04040000.xhp\" name=\"Colonne\"\>Colonne\</link\> 20120314 15:13:33 19703helpcontent2 source\text\scalc\01\04040000.xhp 0 help par_id3150791 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertColumns\"\>Inserisce una nuova colonna a sinistra della cella attiva.\</ahelp\>Il numero di colonne inserite corrisponde al numero di colonne selezionate. Le colonne esistenti vengono spostate verso destra. 20120314 15:13:33 19704helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci foglio 20120314 15:13:33 19705helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help bm_id4522232 0 it \<bookmark_value\>fogli;creare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19706helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3155629 1 0 it Inserisci foglio 20120314 15:13:33 19707helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3147264 2 0 it \<variable id=\"tabelleeinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Insert\"\>Definisce le opzioni da utilizzare nell'inserimento di un nuovo foglio.\</ahelp\> Potete creare un nuovo foglio o inserirne uno preesistente da file. \</variable\> 20120314 15:13:33 19708helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3154684 19 0 it Posizione 20120314 15:13:33 19709helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3156281 20 0 it Consente di specificare dove verrà inserita il nuovo foglio nel vostro documento. 20120314 15:13:33 19710helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3154123 21 0 it Prima del foglio corrente 20120314 15:13:33 19711helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3145787 22 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEFORE\"\>Inserisce un nuovo foglio direttamente prima di quello attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19712helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3155414 23 0 it Dopo il foglio corrente 20120314 15:13:33 19713helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3145271 24 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:RB_BEHIND\"\>Inserisce un nuovo foglio direttamente dopo quello attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19714helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3147428 25 0 it Foglio 20120314 15:13:33 19715helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3154012 26 0 it Specifica se nel documento verrà inserito un nuovo foglio oppure un foglio già esistente. 20120314 15:13:33 19716helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3147350 3 0 it Nuovo foglio 20120314 15:13:33 19717helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3149262 4 0 it \<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_INSERT_TABLE_RB_NEW\"\>Crea un nuovo foglio. Inserite il nome del foglio nel campo \<emph\>Nome\</emph\>. Potete utilizzare lettere, numeri, spazi e il carattere sottolineato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19718helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3155418 27 0 it Numero di fogli 20120314 15:13:33 19719helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3148457 28 0 it \<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:NF_COUNT\"\>Specifica il numero di fogli da creare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19720helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3149379 7 0 it Nome 20120314 15:13:33 19721helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3150718 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:ED_TABNAME\"\>Inserisce il nome del nuovo foglio elettronico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19722helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3155066 9 0 it Crea da file 20120314 15:13:33 19723helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3153714 10 0 it \<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_INSERT_TABLE_RB_FROMFILE\"\>Inserisce un foglio da un file esistente nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19724helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3149020 15 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 19725helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3159267 16 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:BTN_BROWSE\"\>Apre una finestra di dialogo per la selezione del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19726helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3149255 29 0 it Fogli disponibili 20120314 15:13:33 19727helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3155336 30 0 it \<ahelp hid=\"SC:MULTILISTBOX:RID_SCDLG_INSERT_TABLE:LB_TABLES\"\>Se avete scelto un file tramite il pulsante \<emph\>Sfoglia\</emph\>, in questa casella di riepilogo compariranno i fogli contenuti nel file scelto. Al di sotto della casella compare il percorso del file. Scegliete da questo elenco il foglio da inserire nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19728helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help hd_id3145791 17 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 19729helpcontent2 source\text\scalc\01\04050000.xhp 0 help par_id3152580 18 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_INSERT_TABLE_CB_LINK\"\>Scegliete di inserire il foglio come collegamento anziché copiarlo. I collegamenti possono essere aggiornati in modo da visualizzare il contenuto attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19730helpcontent2 source\text\scalc\01\04050100.xhp 0 help tit 0 it Foglio da file 20120314 15:13:33 19731helpcontent2 source\text\scalc\01\04050100.xhp 0 help par_idN105C1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04050100.xhp\"\>Foglio da file\</link\> 20120314 15:13:33 19732helpcontent2 source\text\scalc\01\04050100.xhp 0 help par_idN105D1 0 it \<ahelp hid=\"26275\"\>Inserisce un foglio da un altro foglio elettronico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19733helpcontent2 source\text\scalc\01\04050100.xhp 0 help par_idN105F7 0 it Utilizzate la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>File - Apri\</link\> per trovare il foglio elettronico. 20120314 15:13:33 19734helpcontent2 source\text\scalc\01\04050100.xhp 0 help par_idN10609 0 it Nella finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\"\>Inserisci foglio\</link\>, selezionate il foglio da inserire. 20120314 15:13:33 19735helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata funzione 20120314 15:13:33 19736helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help bm_id3147426 0 it \<bookmark_value\>Inserimento;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione;procedura guidata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Procedura guidata;funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19737helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3147426 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Pilota automatico di funzione\"\>Creazione guidata funzione\</link\> 20120314 15:13:33 19738helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3145271 2 0 it \<variable id=\"funktionsautopilottext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FunctionDialog\"\>Apre la \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>, nella quale potrete creare formule in modo interattivo.\</ahelp\>\</variable\> Prima di avviare la procedura guidata, selezionate una cella o un'area di celle dal foglio attivo, per indicare la posizione in cui verrà inserita la formula. 20120314 15:13:33 19739helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id8007446 0 it Potete scaricare le specifiche complete ODFF (OpenDocument Format Formula) dal sito Web \<link href=\"http://www.oasis-open.org/committees/documents.php?wg_abbrev=office-formula\"\>OASIS\</link\>. 20120314 15:13:33 19740helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3159153 60 0 it La \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\> presenta due schede: la scheda \<emph\>Funzioni\</emph\>, usata per creare le formule, e la scheda \<emph\>Struttura\</emph\>, che permette di verificare la struttura della formula. 20120314 15:13:33 19741helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3154490 3 0 it Scheda Funzioni 20120314 15:13:33 19742helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3149378 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Elenco delle categorie e delle funzioni\"\>Elenco delle categorie e delle funzioni\</link\> 20120314 15:13:33 19743helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3154730 36 0 it Categoria 20120314 15:13:33 19744helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3153417 37 0 it \<variable id=\"kategorienliste\"\>\<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCTAB_FUNCTION:LB_CATEGORY\"\>Elenca tutte le categorie alle quali sono allocate le varie funzioni.. Selezionate una categoria per vedere le funzioni corrispondenti nell'elenco sottostante..\</ahelp\> Selezionate "Tutte" per vedere tutte le funzioni in ordine alfabetico, a prescindere dalla categoria. "Usate più di recente" elenca le funzioni che sono state usate recentemente. \</variable\> 20120314 15:13:33 19745helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3150749 6 0 it Funzione 20120314 15:13:33 19746helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3155445 7 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCTAB_FUNCTION:LB_FUNCTION\"\>Visualizza le funzioni incluse nella categoria selezionata. Per selezionare una funzione, fate doppio clic sul relativo nome.\</ahelp\> Facendo un singolo clic viene invece visualizzata una breve descrizione della funzione. 20120314 15:13:33 19747helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3159264 8 0 it Matrice 20120314 15:13:33 19748helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3149566 9 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_MATRIX\"\>Contrassegnando questa casella di controllo, la funzione scelta viene inserita nell'area di celle selezionata come formula di matrice. \</ahelp\> Le formule di matrice operano su più celle. Ogni cella della matrice contiene la formula, ma non come copia, bensì come formula comune condivisa da tutte le celle nella matrice. 20120314 15:13:33 19749helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3155959 61 0 it L'opzione \<emph\>Vettore\</emph\> è identica al comando \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Invio, utilizzato per l'inserimento e la conferma di una formula nel foglio. La formula viene inserita come una formula matriciale, indicata da due parentesi graffe { }. 20120314 15:13:33 19750helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3152993 40 0 it Una matrice di celle può essere costituita di massimo 128 per 128 celle. 20120314 15:13:33 19751helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3150367 41 0 it Campi per argomenti in ingresso 20120314 15:13:33 19752helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3145587 15 0 it Quando fate doppio clic su una funzione, il campo (o campi) di argomenti di ingresso sono mostrati sulla parte destra della finestra di dialogo. Per selezionare un riferimento ad una cella per argomento, fate clic direttamente sulla cella, o trascinate l'area dati richiesta dal foglio tenendo contemporaneamente premuto il pulsante del mouse. Potete inserire valori numerici, o altri valori, o riferimenti direttamente nei campi corrispondenti della finestra di dialogo. Se usate \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"date entries\"\>date\</link\>, assicuratevi di impiegare il formato corretto. Premete OK per inserire il risultato nel foglio. 20120314 15:13:33 19753helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3149408 18 0 it Subtotale 20120314 15:13:33 19754helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3155809 19 0 it Non appena digitate gli argomenti nella funzione, viene eseguito il calcolo. L'anteprima indica se è possibile eseguire il calcolo della funzione con gli argomenti che avete digitato. Se gli argomenti provocano un errore, viene visualizzato il relativo \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"codice di errore\"\>codice di errore\</link\>. 20120314 15:13:33 19755helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3148700 23 0 it Gli argomenti obbligatori sono indicati da nomi in grassetto. 20120314 15:13:33 19756helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3153064 22 0 it f(x) (a seconda della funzione selezionata) 20120314 15:13:33 19757helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3157980 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_FAP_BTN_FX4\"\>Permette di accedere ad un livello in subordine della \<emph\>Creazione guidata di funzioni\</emph\> così da poter annidare un'ulteriore funzione entro la funzione, anziché un valore o un riferimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19758helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3145076 25 0 it Argomento/Parametro/Riferimento ad una cella (a seconda della funzione selezionata) 20120314 15:13:33 19759helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3159097 26 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_FORMULA:ED_REF\"\>Il numero di campi testo visibili dipende dalla funzione. Inserite gli argomenti direttamente nei campi argomento o facendo clic su una cella nella tabella. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 19760helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3154957 51 0 it Risultato 20120314 15:13:33 19761helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3150211 52 0 it Visualizza il risultato dei calcoli o un messaggio di errore. 20120314 15:13:33 19762helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3151304 43 0 it Formula 20120314 15:13:33 19763helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3149898 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_FAP_FORMULA\"\>Mostra la formula creata. Potete digitare direttamente la formula oppure utilizzare la creazione guidata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19764helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3153249 45 0 it Indietro 20120314 15:13:33 19765helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3152869 53 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_BACKWARD\"\>Questo pulsante vi permette di spostarvi all'indietro attraverso le diverse parti della formula, che verranno evidenziate mentre vi spostate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19766helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3146966 56 0 it Per selezionare una singola funzione all'interno di una formula complessa costituita di svariate funzioni, fate doppio clic sulla funzione nella finestra della formula. 20120314 15:13:33 19767helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3155762 54 0 it Avanti 20120314 15:13:33 19768helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3149316 55 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_FORMULA:BTN_FORWARD\"\>Questo pulsante vi permette di spostarvi in avanti attraverso le varie parti della formula.\</ahelp\> Potete utilizzare questo pulsante anche per inserire funzioni nella formula. A tale scopo, selezionate la funzione desiderata, quindi fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. La funzione scelta comparirà nella finestra della formula. 20120314 15:13:33 19769helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3159262 57 0 it Potete importare una funzione dalla finestra Selezione nella formula anche con un doppio clic del mouse. 20120314 15:13:33 19770helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3148745 58 0 it Annulla 20120314 15:13:33 19771helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3147402 59 0 it Chiude la finestra di dialogo senza inserire la formula nella tabella. 20120314 15:13:33 19772helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3150534 32 0 it OK 20120314 15:13:33 19773helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3153029 33 0 it Termina la \<emph\>Creazione guidata\</emph\>, e trasferisce la formula nelle celle selezionate. 20120314 15:13:33 19774helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3156400 34 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Elenco delle categorie e delle funzioni\"\>Elenco delle categorie e delle funzioni\</link\> 20120314 15:13:33 19775helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3147610 47 0 it Scheda Struttura 20120314 15:13:33 19776helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3153122 48 0 it In questa pagina, potete vedere la struttura della funzione. 20120314 15:13:33 19777helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3149350 4 0 it Se avviate la \<emph\>Creazione guidata\</emph\> mentre il cursore cella è posizionato su una cella che contiene già una funzione, si aprirà la scheda \<emph\>Struttura\</emph\> che mostra la composizione della formula selezionata. 20120314 15:13:33 19778helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help hd_id3149014 49 0 it Struttura 20120314 15:13:33 19779helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3150481 50 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_FAP_STRUCT\"\>Visualizza una rappresentazione gerarchica della funzione attuale.\</ahelp\> Facendo clic sul segno più o meno che precede il nome degli argomenti potete nasconderli o mostrarli, a seconda delle necessità. 20120314 15:13:33 19780helpcontent2 source\text\scalc\01\04060000.xhp 0 help par_id3148886 63 0 it Se indicati correttamente, i singoli argomenti vengono visualizzati con un punto blu. Un punto rosso indica un tipo di dati sbagliato. Se ad esempio nella funzione SOMMA avete digitato come argomento un testo, l'argomento viene contrassegnato in rosso, dato che questa funzione permette solo numeri come argomenti. 20120314 15:13:33 19781helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help tit 0 it Funzioni per categoria 20120314 15:13:33 19782helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help bm_id3148575 0 it \<bookmark_value\>funzioni;elencate per categoria\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>categorie di funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>elenco di funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19783helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3154944 16 0 it Funzioni per categoria 20120314 15:13:33 19784helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help par_id3149378 2 0 it In questa sezione vengono illustrate le funzioni di $[officename] Calc. Nella Creazione guidata funzione, le diverse funzioni sono divise in categorie. 20120314 15:13:33 19785helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help par_id0120200910234570 0 it Potete trovare spiegazioni dettagliate, illustrazioni ed esempi delle funzioni di Calc nel \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_Functions_listed_by_category\"\>Wiki di OpenOffice.org\</link\>. 20120314 15:13:33 19786helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3146972 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060101.xhp\" name=\"Database\"\>Database\</link\> 20120314 15:13:33 19787helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3155443 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"Data&Orario\"\>Data&Orario\</link\> 20120314 15:13:33 19788helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3147339 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Finanza\"\>Finanza\</link\> 20120314 15:13:33 19789helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3153963 6 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060104.xhp\" name=\"Informazione\"\>Informazione\</link\> 20120314 15:13:33 19790helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3146316 7 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060105.xhp\" name=\"Logica\"\>Logica\</link\> 20120314 15:13:33 19791helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3148485 8 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"Matematica\"\>Matematica\</link\> 20120314 15:13:33 19792helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3150363 9 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp\" name=\"Matrice\"\>Matrice\</link\> 20120314 15:13:33 19793helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3150208 10 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060108.xhp\" name=\"Statistica\"\>Statistica\</link\> 20120314 15:13:33 19794helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3166428 11 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060109.xhp\" name=\"Foglio elettronico\"\>Foglio elettronico\</link\> 20120314 15:13:33 19795helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3145585 12 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060110.xhp\" name=\"Testo\"\>Testo\</link\> 20120314 15:13:33 19796helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help hd_id3156449 13 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"Add In\"\>Add In\</link\> 20120314 15:13:33 19797helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help par_id3150715 14 0 it Sono inoltre disponibili molti \<link href=\"text/scalc/01/04060199.xhp\" name=\"operatori\"\>operatori\</link\>. 20120314 15:13:33 19798helpcontent2 source\text\scalc\01\04060100.xhp 0 help par_id0902200809540918 0 it \<variable id=\"drking\"\>\<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_Functions_listed_by_category\"\>Funzioni di Calc nel Wiki di OpenOffice.org\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 19799helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help tit 0 it Categoria database 20120314 15:13:33 19800helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3148946 0 it \<bookmark_value\>Funzione, procedura guidata;database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzioni;database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;funzioni in $[officename] Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19801helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3148946 1 0 it Categoria database 20120314 15:13:33 19802helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145173 2 0 it \<variable id=\"datenbanktext\"\>In questa sezione sono descritte le funzioni che consentono di gestire i dati organizzati in una sola riga per un solo record. \</variable\> 20120314 15:13:33 19803helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154016 186 0 it La categoria Database può essere confusa con un database integrato in $[officename]. Non vi è collegamento, comunque, tra un database in $[officename] e la categoria Database in $[officename] Calc. 20120314 15:13:33 19804helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3150329 190 0 it Dati di esempio: 20120314 15:13:33 19805helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153713 191 0 it In alcuni degli esempi forniti nelle descrizioni delle funzioni verranno utilizzati i dati seguenti: 20120314 15:13:33 19806helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155766 3 0 it L'area A1:E10 elenca i bambini invitati alla festa di compleanno di Luca. Per ciascuna voce vengono fornite le informazioni seguenti: la colonna A riporta il nome, la colonna B la classe, quindi l'età espressa in anni, la distanza da scuola in metri ed il peso di ogni bambino espresso in chili. 20120314 15:13:33 19807helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145232 4 0 it A 20120314 15:13:33 19808helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3146316 5 0 it B 20120314 15:13:33 19809helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150297 6 0 it \<emph\>C\</emph\> 20120314 15:13:33 19810helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150344 7 0 it \<emph\>D\</emph\> 20120314 15:13:33 19811helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150785 8 0 it \<emph\>E\</emph\> 20120314 15:13:33 19812helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150090 9 0 it 1 20120314 15:13:33 19813helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3152992 10 0 it \<item type=\"input\"\>Nome\</item\> 20120314 15:13:33 19814helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155532 11 0 it \<item type=\"input\"\>Classe\</item\> 20120314 15:13:33 19815helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3156448 12 0 it \<item type=\"input\"\>Età\</item\> 20120314 15:13:33 19816helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154486 13 0 it \<item type=\"input\"\>Distanza dalla scuola\</item\> 20120314 15:13:33 19817helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3152899 14 0 it \<item type=\"input\"\>Peso\</item\> 20120314 15:13:33 19818helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153816 15 0 it 2 20120314 15:13:33 19819helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3151240 16 0 it \<item type=\"input\"\>Andrea\</item\> 20120314 15:13:33 19820helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3156016 17 0 it \<item type=\"input\"\>3\</item\> 20120314 15:13:33 19821helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145073 18 0 it \<item type=\"input\"\>9\</item\> 20120314 15:13:33 19822helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154956 19 0 it \<item type=\"input\"\>150\</item\> 20120314 15:13:33 19823helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153976 20 0 it \<item type=\"input\"\>40\</item\> 20120314 15:13:33 19824helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150894 21 0 it 3 20120314 15:13:33 19825helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3152870 22 0 it \<item type=\"input\"\>Elisabetta\</item\> 20120314 15:13:33 19826helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149692 23 0 it \<item type=\"input\"\>4\</item\> 20120314 15:13:33 19827helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154652 24 0 it \<item type=\"input\"\>10\</item\> 20120314 15:13:33 19828helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149381 25 0 it \<item type=\"input\"\>1000\</item\> 20120314 15:13:33 19829helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153812 26 0 it \<item type=\"input\"\>42\</item\> 20120314 15:13:33 19830helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3146965 27 0 it 4 20120314 15:13:33 19831helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155596 28 0 it \<item type=\"input\"\>Carlo\</item\> 20120314 15:13:33 19832helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3147244 29 0 it \<item type=\"input\"\>3\</item\> 20120314 15:13:33 19833helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149871 30 0 it \<item type=\"input\"\>10\</item\> 20120314 15:13:33 19834helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155752 31 0 it \<item type=\"input\"\>300\</item\> 20120314 15:13:33 19835helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149052 32 0 it \<item type=\"input\"\>51\</item\> 20120314 15:13:33 19836helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3146097 33 0 it 5 20120314 15:13:33 19837helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3147296 34 0 it \<item type=\"input\"\>Daniele\</item\> 20120314 15:13:33 19838helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150393 35 0 it \<item type=\"input\"\>5\</item\> 20120314 15:13:33 19839helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145236 36 0 it \<item type=\"input\"\>11\</item\> 20120314 15:13:33 19840helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150534 37 0 it \<item type=\"input\"\>1200\</item\> 20120314 15:13:33 19841helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150375 38 0 it \<item type=\"input\"\>48\</item\> 20120314 15:13:33 19842helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3159121 39 0 it 6 20120314 15:13:33 19843helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150456 40 0 it \<item type=\"input\"\>Eva\</item\> 20120314 15:13:33 19844helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3146886 41 0 it \<item type=\"input\"\>2\</item\> 20120314 15:13:33 19845helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149945 42 0 it \<item type=\"input\"\>8\</item\> 20120314 15:13:33 19846helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3157904 43 0 it \<item type=\"input\"\>650\</item\> 20120314 15:13:33 19847helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149352 44 0 it \<item type=\"input\"\>33\</item\> 20120314 15:13:33 19848helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150028 45 0 it 7 20120314 15:13:33 19849helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145826 46 0 it \<item type=\"input\"\>F\</item\>\<item type=\"input\"\>rango\</item\> 20120314 15:13:33 19850helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150743 47 0 it \<item type=\"input\"\>2\</item\> 20120314 15:13:33 19851helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154844 48 0 it \<item type=\"input\"\>7\</item\> 20120314 15:13:33 19852helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148435 49 0 it \<item type=\"input\"\>3\</item\>\<item type=\"input\"\>00\</item\> 20120314 15:13:33 19853helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148882 50 0 it \<item type=\"input\"\>4\</item\>\<item type=\"input\"\>2\</item\> 20120314 15:13:33 19854helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150140 51 0 it 8 20120314 15:13:33 19855helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3146137 52 0 it \<item type=\"input\"\>Greta\</item\> 20120314 15:13:33 19856helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148739 53 0 it \<item type=\"input\"\>1\</item\> 20120314 15:13:33 19857helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148583 54 0 it \<item type=\"input\"\>7\</item\> 20120314 15:13:33 19858helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154556 55 0 it \<item type=\"input\"\>200\</item\> 20120314 15:13:33 19859helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155255 56 0 it \<item type=\"input\"\>36\</item\> 20120314 15:13:33 19860helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145141 57 0 it 9 20120314 15:13:33 19861helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153078 58 0 it \<item type=\"input\"\>Enrico\</item\> 20120314 15:13:33 19862helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149955 59 0 it \<item type=\"input\"\>3\</item\> 20120314 15:13:33 19863helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150005 60 0 it \<item type=\"input\"\>9\</item\> 20120314 15:13:33 19864helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155951 61 0 it \<item type=\"input\"\>1200\</item\> 20120314 15:13:33 19865helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145169 62 0 it \<item type=\"input\"\>44\</item\> 20120314 15:13:33 19866helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153571 63 0 it 10 20120314 15:13:33 19867helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148761 64 0 it \<item type=\"input\"\>Irene\</item\> 20120314 15:13:33 19868helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149877 65 0 it \<item type=\"input\"\>2\</item\> 20120314 15:13:33 19869helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154327 66 0 it \<item type=\"input\"\>8\</item\> 20120314 15:13:33 19870helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155435 67 0 it \<item type=\"input\"\>1000\</item\> 20120314 15:13:33 19871helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145353 68 0 it \<item type=\"input\"\>42\</item\> 20120314 15:13:33 19872helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150662 69 0 it 11 20120314 15:13:33 19873helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150568 70 0 it 12 20120314 15:13:33 19874helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149393 71 0 it 13 20120314 15:13:33 19875helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153544 72 0 it \<item type=\"input\"\>Nome\</item\> 20120314 15:13:33 19876helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3158414 73 0 it \<item type=\"input\"\>Classe\</item\> 20120314 15:13:33 19877helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3152820 74 0 it \<item type=\"input\"\>Età\</item\> 20120314 15:13:33 19878helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154866 75 0 it \<item type=\"input\"\>Distanza dalla scuola\</item\> 20120314 15:13:33 19879helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150471 76 0 it \<item type=\"input\"\>Peso\</item\> 20120314 15:13:33 19880helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153920 77 0 it 14 20120314 15:13:33 19881helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148429 78 0 it \<item type=\"input\"\>>600\</item\> 20120314 15:13:33 19882helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3152588 79 0 it 15 20120314 15:13:33 19883helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3083286 80 0 it 16 20120314 15:13:33 19884helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3163823 81 0 it \<item type=\"input\"\>DB.CONTA.NUMERI\</item\> 20120314 15:13:33 19885helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145083 82 0 it \<item type=\"input\"\>5\</item\> 20120314 15:13:33 19886helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149282 83 0 it La formula nella cella B16 è =DB.CONTA.NUMERI(A1:E10;0;A13:E14) 20120314 15:13:33 19887helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3150962 192 0 it Parametri delle funzioni database: 20120314 15:13:33 19888helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155837 84 0 it Qui di seguito sono elencate le definizioni dei parametri per tutte le funzioni database: 20120314 15:13:33 19889helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149453 85 0 it \<emph\>Database\</emph\> è l'intervallo di celle che definisce il database. 20120314 15:13:33 19890helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3151272 86 0 it L'opzione \<emph\>Campo database\</emph\> specifica la colonna sulla quale opera la funzione dopo l'applicazione dei criteri di ricerca del primo parametro e la selezione delle righe di dati. Non riguarda direttamente i criteri di ricerca. Per specificare l'intero insieme di dati, usate il valore 0. \<variable id=\"quotes\"\>Se desiderate impostare un riferimento a una colonna tramite la relativa intestazione, dovete digitare il nome dell'intestazione tra virgolette. \</variable\> 20120314 15:13:33 19891helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3147083 87 0 it \<emph\>Criteri di ricerca\</emph\> indica l'area celle che contiene i criteri di ricerca. Se in una cella digitate più criteri, questi vengono collegati con l'operatore E. Se scrivete in criteri in righe diverse poste in successione, i criteri vengono collegati con l'operatore O. Le celle vuote nell'area dei criteri di ricerca vengono ignorate. 20120314 15:13:33 19892helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3151188 188 0 it Scegliendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Foglio di calcolo - Calcola\"\>%PRODUCTNAME Calc - Calcola\</link\> potete definire i criteri di ricerca utilizzati da $[officename] Calc per trovare corrispondenze esatte. 20120314 15:13:33 19893helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3882869 0 it Si veda anche la pagina del Wiki riguardo \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Conditional_Counting_and_Summation\"\>Conditional Counting and Summation\</link\>. 20120314 15:13:33 19894helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3150882 0 it \<bookmark_value\>DB.CONTA.NUMERI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conteggio righe;con valori numerici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19895helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3150882 88 0 it DB.CONTA.NUMERI 20120314 15:13:33 19896helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3156133 89 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL\"\>DB.CONTA.NUMERI calcola in un database il numero delle righe (record di dati) che soddisfano i criteri di ricerca con valori numerici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19897helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3156099 90 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19898helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153218 91 0 it DB.CONTA.NUMERI(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19899helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153273 187 0 it Per il parametro "Campo Database" potete inserire una cella per specificare la colonna, o il numero 0 per l'intero database, ma il parametro non può essere vuoto. \<embedvar href=\"text/scalc/01/04060101.xhp#quotes\"/\> 20120314 15:13:33 19900helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3154743 92 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19901helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153623 93 0 it Nell'esempio sopra (scorrete in alto), desideriamo sapere per quanti bambini la distanza da scuola è superiore a 600 metri. Il risultato deve essere inserito nella cella B16. Posizionate il cursore nella cella B16. Inserite la formula =DB.CONTA.NUMERI(A1:E10;0;A13:E14) in B16. La \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\> permette di immettere intervalli di valori. 20120314 15:13:33 19902helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149142 94 0 it \<emph\>Database\</emph\> è l'intervallo di dati da valutare, incluse le rispettive intestazioni, in questo caso A1:E10. \<emph\>Campo database\</emph\> specifica la colonna per i criteri di ricerca, in questo caso l'intero database. \<emph\>Criteri di ricerca\</emph\> è l'area nella quale potete inserire le condizioni per la ricerca, in questo caso A13:E14. 20120314 15:13:33 19903helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145652 95 0 it Per sapere quanti bambini della seconda classe sono sopra i 7 anni, eliminate la voce >600 nella cella D14, inserite \<item type=\"input\"\>2\</item\> nella cella B14 sotto Classe, e digitate \<item type=\"input\"\>>7\</item\> nella cella C14 a destra. Il risultato è 2. Due bambini sopra i 7 anni frequentano la seconda classe. I criteri sono collegati dall'operatore E, dato che si trovano entrambi nella stessa riga. 20120314 15:13:33 19904helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3156123 0 it \<bookmark_value\>DB.CONTA.VALORI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Record;conteggio nei database di Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conteggio righe;con valori numerici o alfanumerici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19905helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3156123 97 0 it DB.CONTA.VALORI 20120314 15:13:33 19906helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3156110 98 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL2\"\>DB.CONTA.VALORI calcola in un database il numero delle righe (record di dati) che soddisfano i criteri di ricerca e che contengono valori numerici o alfanumerici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19907helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3143228 99 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19908helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3146893 100 0 it DB.CONTA.VALORI(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19909helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3149751 101 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19910helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153982 102 0 it Nell'esempio sopra riportato (scorrete in alto), potete cercare il numero di bambini il cui nome inizia con E o con una lettera successiva. Modificate la formula in B16 nel seguente modo \<item type=\"input\"\>=DB.CONTA.VALORI(A1:E10;"Nome";A13:E14)\</item\>. Cancellate il precedente criterio di ricerca e inserite \<item type=\"input\"\>>=E\</item\> sotto Nome nel campo A14. Il risultato sarà 5. Se cancellate tutti i valori numerici per Greta nella riga 8, il risultato diventa 4. La riga 8 non viene più inclusa nel conteggio perché non contiene alcun valore. Il nome Greta è un testo, non un valore. Si noti che il parametro Campo database deve puntare a una colonna che possa contenere valori. 20120314 15:13:33 19911helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3147256 0 it \<bookmark_value\>DB.VALORI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contenuto;ricerca nei database di Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;contenuto nei database di Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19912helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3147256 104 0 it DB.VALORI 20120314 15:13:33 19913helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3152801 105 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBAUSZUG\"\>DB.VALORI deduce in un database il contenuto di una cella alla quale si fa riferimento tramite i criteri di ricerca indicati.\</ahelp\> In caso di errore la funzione restituisce #VALORE!, nel caso in cui non sia stata trovata alcuna cella, oppure Err502, se ne è stata trovata più di una. 20120314 15:13:33 19914helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3159344 106 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19915helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154696 107 0 it DB.VALORI(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19916helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3153909 108 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19917helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155388 109 0 it Nell'esempio sopra citato (scorrete in alto) desideriamo ora stabilire in quale classe si trova il bambino il cui nome è riportato nella cella A14. La formula viene sempre inserita nella cella B16, ma è leggermente diversa rispetto a quella degli esempi precedenti, dato che per Campo database è possibile inserire solo una colonna (un \<emph\>campo database\</emph\>). Inserite la formula seguente: 20120314 15:13:33 19918helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153096 110 0 it \<item type=\"input\"\>=DB.VALORI(A1:E10;"Classe";A13:E14)\</item\> 20120314 15:13:33 19919helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150524 111 0 it Se digitate il nome \<item type=\"input\"\>Franco\</item\> nella cella A14, il risultato sarà 2. Franco frequenta la seconda classe. Inserendo \<item type=\"input\"\>"Età"\</item\> al posto di "Classe" otterrete l'età di Franco. 20120314 15:13:33 19920helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148833 112 0 it Oppure digitate il valore \<item type=\"input\"\>11\</item\> solo nella cella C14 ed eliminate tutte le altre voci presenti in questa riga. In B16 modificate la formula come segue: 20120314 15:13:33 19921helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149912 113 0 it \<item type=\"input\"\>=DB.VALORI(A1:E10;"Nome";A13:E14)\</item\> 20120314 15:13:33 19922helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148813 114 0 it Invece di chiedere la classe, viene ora chiesto il nome. Viene immediatamente visualizzata la risposta: Daniele è l'unico bambino che ha 11 anni. 20120314 15:13:33 19923helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3149766 0 it \<bookmark_value\>DB.MAX, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore massimo nei database di Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;valore massimo nelle colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19924helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3149766 115 0 it DB.MAX 20120314 15:13:33 19925helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154903 116 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMAX\"\>DB.MAX calcola in un database il contenuto massimo presente in una cella (di un campo di dati) tra tutte le righe (record di dati) che corrispondono ai criteri di ricerca indicati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19926helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3150771 117 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19927helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3159157 118 0 it DB.MAX(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19928helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3145420 119 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19929helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148442 120 0 it Per determinare quanto pesa il bambino più grasso di ogni classe nell'esempio precedente (scorrete in alto), inserite in B16 la formula seguente: 20120314 15:13:33 19930helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148804 121 0 it \<item type=\"input\"\>=DB.MAX(A1:E10;"Peso";A13:E14)\</item\> 20120314 15:13:33 19931helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150510 122 0 it Sotto 'Classe', digitate \<item type=\"input\"\>1, 2, 3\</item\> e così via, uno dopo l'altro. Come risultato viene visualizzato di volta in volta il peso del bambino più grasso nella rispettiva classe. 20120314 15:13:33 19932helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3159141 0 it \<bookmark_value\>DB.MIN, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore minimo nei database di Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;valore minimo nelle colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19933helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3159141 123 0 it DB.MIN 20120314 15:13:33 19934helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154261 124 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMIN\"\>DB.MIN restituisce il valore minimo di una cella (campo) che soddisfa i criteri di ricerca indicati in un database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19935helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3147238 125 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19936helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148479 126 0 it DB.MIN(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19937helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3151050 127 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19938helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148925 128 0 it Per calcolare la distanza più breve dalla scuola per i bambini di ogni classe nell'esempio precedente (scorrete in alto), inserite in B16 la formula seguente: 20120314 15:13:33 19939helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149161 129 0 it \<item type=\"input\"\>=DB.MIN(A1:E10;"Distanza da scuola";A13:E14)\</item\> 20120314 15:13:33 19940helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148917 130 0 it Nella riga 14, sotto Classe, inserite \<item type=\"input\"\>1, 2, 3,\</item\> in successione e così via. Viene visualizzata la distanza da scuola più breve per ogni classe. 20120314 15:13:33 19941helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3154274 0 it \<bookmark_value\>DB.MEDIA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Media;nei database di Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;medie nei database di Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19942helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3154274 131 0 it DB.MEDIA 20120314 15:13:33 19943helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3166453 132 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMITTELWERT\"\>DB.MEDIA calcola in un database la media dei contenuti di tutte le celle (campi di dati) in tutte le righe (record di dati) che soddisfano i criteri di ricerca indicati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19944helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3146955 133 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19945helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150710 134 0 it DB.MEDIA(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19946helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3152943 135 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19947helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149104 136 0 it Per trovare il peso medio di tutti i bambini della stessa età dell'esempio precedente (scorrete in alto), inserite in B16 la formula seguente: 20120314 15:13:33 19948helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153688 137 0 it \<item type=\"input\"\>=DB.MEDIA(A1:E10;"Peso";A13:E14)\</item\> 20120314 15:13:33 19949helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155587 138 0 it Ora inserite in successione nella riga 14, sotto 'Età', \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> e così via. Come risultato viene visualizzato il peso medio di tutti i bambini di questa età. 20120314 15:13:33 19950helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3159269 0 it \<bookmark_value\>DB.PRODOTTO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Moltiplicazione;contenuto delle celle nei database di Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19951helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3159269 139 0 it DB.PRODOTTO 20120314 15:13:33 19952helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3152879 140 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBPRODUKT\"\>DB.PRODOTTO moltiplica tutte le celle di un campo di database in tutte le righe (record di dati) che soddisfano i criteri di ricerca indicati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19953helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3149966 141 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19954helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154854 142 0 it DB.PRODOTTO(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19955helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3149802 143 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19956helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148986 144 0 it L'esempio della festa di compleanno (scorrete in alto) non consente di trovare un'applicazione significativa di questa funzione. 20120314 15:13:33 19957helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3148462 0 it \<bookmark_value\>DEV.ST, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Deviazione standard;in un campione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19958helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3148462 145 0 it DB.DEV.ST 20120314 15:13:33 19959helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154605 146 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBSTDABW\"\>DB.DEV.ST calcola la deviazione standard di una popolazione sulla base di un campione, utilizzando i numeri in una colonna del database che soddisfano le condizioni indicate.\</ahelp\> I record vengono considerati alla stregua di un campione di dati. In altri termini, i bambini dell'esempio rappresentano uno spaccato di tutti i bambini (un campione di meno di mille bambini non consente, tuttavia, di ottenere risultati affidabili). 20120314 15:13:33 19960helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3149427 147 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19961helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148661 148 0 it DB.DEV.STI(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19962helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3153945 149 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19963helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149934 150 0 it Per trovare la deviazione standard del peso per tutti i bambini della stessa età considerati nell'esempio (scorrete in alto), inserite in B16 la formula seguente: 20120314 15:13:33 19964helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150630 151 0 it \<item type=\"input\"\>=DB.DEV.ST(A1:E10;"Peso";A13:E14)\</item\> 20120314 15:13:33 19965helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153536 152 0 it Nella riga 14, sotto Età, inserite \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> in successione e così via. Come risultato viene visualizzata la deviazione standard del peso di tutti i bambini di questa età. 20120314 15:13:33 19966helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3150429 0 it \<bookmark_value\>DB.DEV.ST.POP, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Deviazione standard;nei database in una popolazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19967helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3150429 153 0 it DB.DEV.ST.POP 20120314 15:13:33 19968helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3145598 154 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBSTDABWN\"\>DB.DEV.ST.POP calcola la deviazione standard di una popolazione, sulla base di tutte le celle di un'area dati che soddisfano i criteri di ricerca.\</ahelp\> I record dell'esempio vengono trattati come una popolazione. 20120314 15:13:33 19969helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3145307 155 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19970helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149484 156 0 it DB.DEV.ST.POP(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19971helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3153322 157 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19972helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155431 158 0 it Per trovare la deviazione standard del peso di tutti i bambini della stessa età presenti al compleanno di Luca (scorrete in alto), inserite in B16 la formula seguente: 20120314 15:13:33 19973helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3148411 159 0 it \<item type=\"input\"\>=DB.DEV.ST.POP(A1:E10;"Peso";A13:E14)\</item\> 20120314 15:13:33 19974helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3143271 160 0 it Nella riga 14, sotto Età, inserite \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> in successione e così via. Il risultato è la deviazione standard del peso di tutti i bambini coetanei pesati. 20120314 15:13:33 19975helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3154794 0 it \<bookmark_value\>DB.SOMMA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;somme nei database di Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Somma;di celle nei database di Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19976helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3154794 161 0 it DB.SOMMA 20120314 15:13:33 19977helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3149591 162 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBSUMME\"\>DB.SOMMA calcola la somma di tutte le celle di un campo di database in tutte le righe (record di dati) che soddisfano i criteri di ricerca indicati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 19978helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3146128 163 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19979helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150989 164 0 it DB.SOMMA(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19980helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3159079 165 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19981helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3152766 166 0 it Per trovare la distanza totale percorsa per andare a scuola da tutti i bambini che frequentano la seconda classe presenti alla festa di Luca (scorrete in alto), inserite in B16 la formula seguente: 20120314 15:13:33 19982helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3151312 167 0 it \<item type=\"input\"\>=DB.SOMMA(A1:E10;"Distanza da scuola";A13:E14)\</item\> 20120314 15:13:33 19983helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3150596 168 0 it Inserite \<item type=\"input\"\>2\</item\> nella riga 14 sotto Classe. Come risultato viene visualizzata la somma delle distanze da scuola di tutti i bambini che frequentano la seconda classe. Il risultato è 1950. 20120314 15:13:33 19984helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3155614 0 it \<bookmark_value\>DB.VAR, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Varianza;nei campioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19985helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3155614 170 0 it DB.VAR 20120314 15:13:33 19986helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3154418 171 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBVARIANZ\"\>DB.VAR calcola la varianza di tutte le celle di un campo di database in tutti i record che soddisfano i criteri di ricerca indicati.\</ahelp\> I record dell'esempio vengono considerati alla stregua di un campione di dati (una popolazione campione di meno di mille bambini non consente, tuttavia, di ottenere risultati affidabili). 20120314 15:13:33 19987helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3154825 172 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19988helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3156138 173 0 it DB.VAR(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19989helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3151257 174 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19990helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153701 175 0 it Per trovare la varianza del peso di tutti i bambini della stessa età dell'esempio precedente (scorrete in alto), inserite in B16 la formula seguente: 20120314 15:13:33 19991helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153676 176 0 it \<item type=\"input\"\>=DB.VAR(A1:E10;"Peso";A13:E14)\</item\> 20120314 15:13:33 19992helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153798 177 0 it Nella riga 14, sotto Età, inserite \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> in successione e così via. Il risultato visualizzato è la varianza dei valori di peso per tutti i bambini dell'età indicata. 20120314 15:13:33 19993helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help bm_id3153880 0 it \<bookmark_value\>DB.VAR.POP, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Varianza;nella popolazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 19994helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3153880 178 0 it DB.VAR.POP 20120314 15:13:33 19995helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3155119 179 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBVARIANZEN\"\>DB.VAR.POP calcola la varianza di tutte le celle di un campo di database in tutti i record che soddisfano i criteri di ricerca indicati.\</ahelp\> I record dell'esempio vengono trattati come una popolazione. 20120314 15:13:33 19996helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3145774 180 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 19997helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3153776 181 0 it DB.VAR.POP(Database; Campo database; Criteri di ricerca) 20120314 15:13:33 19998helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help hd_id3151110 182 0 it Esempio 20120314 15:13:33 19999helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3147099 183 0 it Per trovare la varianza del peso di tutti i bambini della stessa età presenti al compleanno di Luca (scorrete in alto), inserite in B16 la formula seguente: 20120314 15:13:33 20000helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3147322 184 0 it \<item type=\"input\"\>=DB.VAR.POP(A1:E10;"Peso";A13:E14)\</item\> 20120314 15:13:33 20001helpcontent2 source\text\scalc\01\04060101.xhp 0 help par_id3146902 185 0 it Nella riga 14, sotto Età, inserite \<item type=\"input\"\>7, 8, 9,\</item\> in successione e così via. Compare la varianza dei valori del peso dei bambini di questa età presenti alla festa di compleanno di Luca. 20120314 15:13:33 20002helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help tit 0 it Categoria Data&Orario 20120314 15:13:33 20003helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help bm_id3154536 0 it \<bookmark_value\>Funzione;data e orario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pilota automatico;funzione per data e orario\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20004helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help hd_id3154536 1 0 it Categoria Data&Orario 20120314 15:13:33 20005helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id3153973 2 0 it \<variable id=\"datumzeittext\"\>Per inserire e modificare valori di data e orario si utilizzano le funzioni seguenti. \</variable\> 20120314 15:13:33 20006helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_idN10600 0 it Le funzioni il cui nome termina in _ADD restituiscono gli stessi risultati delle funzioni di Microsoft Excel corrispondenti. Le funzioni senza _ADD restituiscono risultati basati sugli standard internazionali. Ad esempio, la funzione NUM.SETTIMANA calcola il numero di settimana di una certa data in base allo standard internazionale ISO 8601, mentre NUM.SETTIMANA_ADD restituisce lo stesso numero di settimana calcolato da Microsoft Excel. 20120314 15:13:33 20007helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id3150437 170 0 it $[officename] gestisce internamente un valore data/orario come valore numerico. Assegnando il formato di numerazione "Numero" a un valore di data/orario, tale valore viene convertito in un numero. Ad esempio, 01/01/2000 12:00 viene convertito in 36526,5. Il valore che precede la virgola decimale corrisponde alla data, mentre il valore dopo la virgola corrisponde all'ora. Per non visualizzare questo tipo di rappresentazione numerica della data o dell'orario, assicuratevi di impostare il corretto formato numerico (data oppure orario). A questo scopo, selezionate la cella contenente il valore di data/orario, quindi l'opzione \<emph\>Formatta celle\</emph\> dal relativo menu contestuale. La scheda \<emph\>Numeri\</emph\> contiene le funzioni per la definizione del formato numerico. 20120314 15:13:33 20008helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help hd_id2408825 0 it Data di base per il giorno zero 20120314 15:13:33 20009helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id9988402 0 it Le date vengono calcolate a partire da un giorno zero iniziale. Potete impostare questo giorno zero come segue: 20120314 15:13:33 20010helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id6401257 0 it Data di base 20120314 15:13:33 20011helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id5841242 0 it Uso 20120314 15:13:33 20012helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id6794030 0 it '30/12/1899' 20120314 15:13:33 20013helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id7096774 0 it (predefinito) 20120314 15:13:33 20014helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id5699942 0 it '01/01/1900' 20120314 15:13:33 20015helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id6420484 0 it (usato in StarCalc 1.0) 20120314 15:13:33 20016helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id6986602 0 it '01/01/1904' 20120314 15:13:33 20017helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id616779 0 it (usato nel software Apple) 20120314 15:13:33 20018helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id791039 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Calcola\</emph\> per selezionare la data di base. 20120314 15:13:33 20019helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id1953489 0 it Quando copiate e incollate celle che contengono valori data tra due diversi fogli elettronici, entrambi i documenti devono utilizzare la stessa data di base. Se le date di base non corrispondono, i valori di data verranno modificati. 20120314 15:13:33 20020helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help hd_id757469 0 it Numeri dell'anno a due cifre 20120314 15:13:33 20021helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id3149720 183 0 it In \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Generale\</emph\> troverete il campo \<emph\>Anno (due cifre)\</emph\>. Il campo serve per impostare l'intervallo di tempo in cui si può indicare la data come un numero a due cifre. Tenete presente che le modifiche apportate a questo campo influiranno su alcune delle seguenti funzioni. 20120314 15:13:33 20022helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id3150654 185 0 it Quando inserite le date, è possibile che le barre o i trattini utilizzati come separatori nelle date vengano interpretati come operatori aritmetici. Pertanto, le date inserite in questo formato non sempre vengono riconosciute come tali e ciò può causare errori di calcolo. Per evitare che le date vengano interpretate come parti di una formula è necessario inserirle tra virgolette (ad esempio, "20/07/54"). 20120314 15:13:33 20023helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_idN1067A 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 20024helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_idN10683 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_workday.xhp#workday\"/\> 20120314 15:13:33 20025helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id5189062 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_yearfrac.xhp#yearfrac\"/\> 20120314 15:13:33 20026helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id6854457 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_date.xhp#date\"/\> 20120314 15:13:33 20027helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id3372295 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_datevalue.xhp#datevalue\"/\> 20120314 15:13:33 20028helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id5684377 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_edate.xhp#edate\"/\> 20120314 15:13:33 20029helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id7576525 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_today.xhp#today\"/\> 20120314 15:13:33 20030helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id641193 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_year.xhp#year\"/\> 20120314 15:13:33 20031helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id6501968 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_now.xhp#now\"/\> 20120314 15:13:33 20032helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id3886532 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_weeknum.xhp#weeknum\"/\> 20120314 15:13:33 20033helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id614947 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_weeknumadd.xhp#weeknumadd\"/\> 20120314 15:13:33 20034helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id3953062 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_minute.xhp#minute\"/\> 20120314 15:13:33 20035helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id2579729 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_month.xhp#month\"/\> 20120314 15:13:33 20036helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id1346781 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_eomonth.xhp#eomonth\"/\> 20120314 15:13:33 20037helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id8951384 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_networkdays.xhp#networkdays\"/\> 20120314 15:13:33 20038helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id1074251 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_eastersunday.xhp#eastersunday\"/\> 20120314 15:13:33 20039helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id372325 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_second.xhp#second\"/\> 20120314 15:13:33 20040helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id224005 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_hour.xhp#hour\"/\> 20120314 15:13:33 20041helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id5375835 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_day.xhp#day\"/\> 20120314 15:13:33 20042helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id1208838 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_days.xhp#days\"/\> 20120314 15:13:33 20043helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id7679982 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_days360.xhp#days360\"/\> 20120314 15:13:33 20044helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id9172643 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_weekday.xhp#weekday\"/\> 20120314 15:13:33 20045helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id2354503 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_time.xhp#time\"/\> 20120314 15:13:33 20046helpcontent2 source\text\scalc\01\04060102.xhp 0 help par_id7765434 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/01/func_timevalue.xhp#timevalue\"/\> 20120314 15:13:33 20047helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help tit 0 it Categoria Finanza 1 20120314 15:13:33 20048helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3143284 0 it \<bookmark_value\>Funzione;matematica finanziaria\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finanza;funzioni di calcolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione guidata funzione;calcoli finanziari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20049helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 it Categoria Finanza 1 20120314 15:13:33 20050helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149095 2 0 it \<variable id=\"finanztext\"\>In questa sezione sono elencate le funzioni di matematica finanziaria di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. \</variable\> 20120314 15:13:33 20051helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3153366 0 it \<bookmark_value\>AMMORT.DEGR, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;degressivo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20052helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3153366 359 0 it AMMORT.DEGR 20120314 15:13:33 20053helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147434 360 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_AMORDEGRC\"\>Calcola l'ammortamento di un periodo contabile come ammortamento degressivo.\</ahelp\> Diversamente dalla funzione AMMORT.PER, in questa funzione viene utilizzato un coefficiente di ammortamento indipendente dalla vita utile. 20120314 15:13:33 20054helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3155855 361 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20055helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147427 362 0 it AMMORT.DEGR(Costo; Data; Primo periodo; Valore residuo; Periodo; Tasso interesse; Base) 20120314 15:13:33 20056helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147125 363 0 it \<emph\>Costo\</emph\> è il costo di acquisto. 20120314 15:13:33 20057helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3151074 364 0 it \<emph\>Data acquisto\</emph\> è la data di acquisto. 20120314 15:13:33 20058helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3144765 365 0 it \<emph\>Primo periodo\</emph\> è la data finale del primo periodo contabile. 20120314 15:13:33 20059helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3156286 366 0 it \<emph\>Valore residuo\</emph\> è il valore residuo che rimane al termine della durata di ammortamento del bene. 20120314 15:13:33 20060helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153415 367 0 it \<emph\>Periodo\</emph\> è il periodo contabile da considerare. 20120314 15:13:33 20061helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155064 368 0 it \<emph\>Tasso\</emph\> è il tasso di svalutazione. 20120314 15:13:33 20062helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3153765 0 it \<bookmark_value\>AMMORT.PER, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;lineare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20063helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3153765 369 0 it AMMORT.PER 20120314 15:13:33 20064helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159264 370 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_AMORLINC\"\>Calcola l'ammortamento di un periodo contabile come ammortamento lineare. Se il bene d'investimento viene acquistato durante il periodo contabile, verrà presa in considerazione la quota proporzionale di ammortamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20065helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3150044 371 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20066helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147363 372 0 it AMMORT.PER(Costo; Data; Primo periodo; Valore residuo; Periodo; Tasso interesse; Base) 20120314 15:13:33 20067helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146920 373 0 it \<emph\>Costo\</emph\> indica il costo di acquisto. 20120314 15:13:33 20068helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3163807 374 0 it \<emph\>Data acquisto\</emph\> è la data di acquisto. 20120314 15:13:33 20069helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148488 375 0 it \<emph\>Primo periodo\</emph\> è la data finale del primo periodo contabile. 20120314 15:13:33 20070helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149530 376 0 it \<emph\>Valore residuo\</emph\> è il valore residuo che rimane al termine della durata di ammortamento del bene. 20120314 15:13:33 20071helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148633 377 0 it \<emph\>Periodo\</emph\> è il periodo contabile da considerare. 20120314 15:13:33 20072helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150982 378 0 it \<emph\>Tasso\</emph\> è il tasso di svalutazione. 20120314 15:13:33 20073helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3145257 0 it \<bookmark_value\>INT.MATURATO.PER, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20074helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3145257 335 0 it INT.MATURATO.PER 20120314 15:13:33 20075helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3151276 0 it \<bookmark_value\>Interesse maturato;pagamenti periodici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20076helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3151276 336 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ACCRINT\"\>Calcola gli interessi maturati (ratei) di un titolo a pagamenti periodici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20077helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3152581 337 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20078helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159092 338 0 it INT.MATURATO(Emissione; Primo Interesse; Liquidazione; Tasso interesse; VNom; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 20079helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150519 339 0 it \<emph\>Emissione\</emph\> è la data di emissione del titolo. 20120314 15:13:33 20080helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155376 340 0 it \<emph\>Primo interesse\</emph\> e la data dei primi interessi del titolo. 20120314 15:13:33 20081helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3166431 341 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data alla quale deve essere calcolato l'interesse maturato fino a quel momento. 20120314 15:13:33 20082helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154486 342 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso di interesse nominale annuo (tasso di interesse della cedola) 20120314 15:13:33 20083helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3156445 343 0 it \<emph\>VNom\</emph\> è il valore nominale del titolo. 20120314 15:13:33 20084helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149406 344 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero di pagamenti degli interessi all'anno (1, 2 o 4). 20120314 15:13:33 20085helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3148699 345 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20086helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148599 346 0 it Supponiamo che la data di emissione di un certo titolo sia il 28/2/2001. Il primo interesse scade il 31/8/2001. La data di liquidazione scade il 1/5/2001. L'interesse nominale è fissato allo 0,1 oppure 10%, il valore nominale è 1000 unità monetarie. Gli interessi vengono versati ogni sei mesi (frequenza=2). La base è il modo americano (0). Vogliamo sapere a quanto ammontano gli interessi maturati. 20120314 15:13:33 20087helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148840 347 0 it \<item type=\"input\"\>=ACCRINT("28-02-2001";"31-08-2001";"01-05-2001";0,1;1000;2;0)\</item\> restituisce 16,94444. 20120314 15:13:33 20088helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3151240 0 it \<bookmark_value\>INT.MATURATO.SCAD, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interesse maturato;pagamento unico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20089helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3151240 348 0 it INT.MATURATO.SCAD 20120314 15:13:33 20090helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3157981 349 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ACCRINTM\"\>Calcola gli interessi maturati (ratei) di un titolo a pagamento unico alla data di scadenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20091helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3159097 350 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20092helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147074 351 0 it INT.MATURATO.SCAD(Emissione; Liquidazione; Tasso interesse nominale; Valore nominale; Base) 20120314 15:13:33 20093helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3144773 352 0 it \<emph\>Emissione\</emph\> è la data di emissione del titolo. 20120314 15:13:33 20094helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154956 353 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data alla quale deve essere calcolato l'interesse maturato fino a quel momento. 20120314 15:13:33 20095helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153972 354 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso di interesse nominale annuale (tasso di interesse della cedola). 20120314 15:13:33 20096helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159204 355 0 it \<emph\>VNom\</emph\> è il valore nominale del titolo. 20120314 15:13:33 20097helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3155384 356 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20098helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154541 357 0 it Supponiamo che la data di emissione di un certo titolo sia il 1/4/2001. La data di liquidazione scade il 15/6/2001. L'interesse nominale è fissato allo 0,1 oppure 10%, il valore nominale è 1000 unità monetarie. La base per il conto dei giorni è 3 (effettivo/365). Vogliamo sapere a quanto ammontano gli interessi maturati. 20120314 15:13:33 20099helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149128 358 0 it \<item type=\"input\"\>=ACCRINTM("01-04-2001";"15-06-2001";0,1;1000;3)\</item\> restituisce 20,54795. 20120314 15:13:33 20100helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3145753 0 it \<bookmark_value\>RICEV.SCAD, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importo per titoli a interesse fisso\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20101helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3145753 390 0 it RICEV.SCAD 20120314 15:13:33 20102helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150051 391 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_RECEIVED\"\>Calcola l'importo che si ottiene ad una determinata scadenza per un titolo a interesse fisso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20103helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3149385 392 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20104helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145362 393 0 it RICEV.SCAD("Liquidazione"; "Scadenza"; Investimento; Sconto; Base) 20120314 15:13:33 20105helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154654 394 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 20106helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153011 395 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 20107helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155525 396 0 it \<emph\>Investimento\</emph\> è l'importo di acquisto. 20120314 15:13:33 20108helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155760 397 0 it \<emph\>Sconto\</emph\> è la percentuale di sconto sull'acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 20109helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3154710 398 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20110helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154735 399 0 it Liquidazione: 15 febbraio 1999, scadenza: 15 maggio 1999, investimento: 1000 unità monetarie, sconto: 5,75%, base: effettivo/360 = 2. 20120314 15:13:33 20111helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146108 400 0 it L'importo maturato alla data di scadenza viene calcolato nel modo seguente: 20120314 15:13:33 20112helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147246 401 0 it \<item type=\"input\"\>=RICEV.SCAD("15-2-1999";"15-5-1999";1000; 0,0575;2)\</item\> restituisce 1014,420266. 20120314 15:13:33 20113helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3147556 0 it \<bookmark_value\>VA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;attuale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;valore attuale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20114helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3147556 3 0 it VA 20120314 15:13:33 20115helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153301 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BW\"\>Restituisce il valore attuale derivante da una serie di pagamenti regolari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20116helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146099 5 0 it Potete utilizzare questa funzione per calcolare quanto denaro dovete investire oggi, affinché vi venga pagato a determinati intervalli un determinato importo (annualità). Con questa funzione potete anche indicare quanto denaro deve restare alla fine di questi intervalli di tempo. Potete inoltre stabilire se l'importo emesso deve essere pagato all'inizio o alla fine di un periodo. 20120314 15:13:33 20117helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153334 6 0 it Si possono digitare i valori come numeri, espressioni o riferimenti. Se ad esempio ricevete annualmente l'8% di interessi, ma desiderate digitare come periodo il mese, digitate 8%/12 nel campo \<emph\>Tasso interesse\</emph\>. $[officename] Calc è in grado di calcolare automaticamente il fattore corretto. 20120314 15:13:33 20118helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3147407 7 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20119helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150395 8 0 it VA(Tasso; NPer; Pmt; VAL.FUT; Tipo) 20120314 15:13:33 20120helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3151341 9 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> fissa il tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 20121helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153023 10 0 it \<emph\>NPer\</emph\> è il numero totale di periodi (periodo di pagamento). 20120314 15:13:33 20122helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146323 11 0 it \<emph\>Rata\</emph\> è il pagamento effettuato regolarmente in ciascun periodo. 20120314 15:13:33 20123helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150536 12 0 it \<emph\>Valore futuro\</emph\> (opzionale) stabilisce il valore finale che rimane dopo aver effettuato l'ultimo pagamento. 20120314 15:13:33 20124helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146883 13 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> (opzionale) indica la scadenza dei pagamenti. Tipo = 1 significa scadenza all'inizio di un periodo, tipo = 0 (predefinito) significa scadenza alla fine. 20120314 15:13:33 20125helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_idN10B13 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 20126helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3150037 14 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20127helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145225 15 0 it A quanto ammonta il capitale di un investimento se mensilmente vengono pagate 500 unità monetarie e il tasso d'interesse ammonta all'8% annuo? Il periodo di pagamento è di 48 mesi e come valore finale dovrebbero restare ancora 20.000 unità. 20120314 15:13:33 20128helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155907 16 0 it \<item type=\"input\"\>=VA(8%/12;48;500;20000)\</item\> = -35.019,37 unità monetarie. Nelle condizioni specificate, occorre depositare oggi 35.019,37 unità monetarie per poterne ricevere 500 al mese per 48 mesi e disporre di altre 20.000 unità monetarie alla fine. Da un controllo incrociato risulta che 48 x 500 unità monetarie + 20.000 unità monetarie = 44.000 unità monetarie. La differenza tra questo importo e le 35.000 unità monetarie depositate costituisce l'interesse pagato. 20120314 15:13:33 20129helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149150 17 0 it Se non digitate i valori direttamente e utilizzate i riferimenti della formula, potete creare comodamente scenari "ipotetici". Ricordatevi di fissare i riferimenti alle costanti come riferimenti assoluti. Alcuni esempi per questo tipo di applicazione vengono proposti nelle funzioni di ammortamento. 20120314 15:13:33 20130helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3152978 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;ammortamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AMMORT.ANNUO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;diminuzione aritmetica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;diminuzione aritmetica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20131helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3152978 19 0 it AMMORT.ANNUO 20120314 15:13:33 20132helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148732 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DIA\"\>Restituisce l'ammortamento degressivo aritmetico per un determinato periodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20133helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149886 21 0 it Questa funzione viene utilizzata per calcolare l'importo dell'ammortamento di un oggetto durante l'intero periodo di ammortamento. L'ammortamento digitale riduce la somma da ammortizzare di un importo costante di periodo in periodo. 20120314 15:13:33 20134helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3149431 22 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20135helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150483 23 0 it AMMORT.ANNUO(Costo; Valore residuo; Vita utile; Periodo) 20120314 15:13:33 20136helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146879 24 0 it \<emph\>Costo\</emph\> definisce il costo iniziale di un bene. 20120314 15:13:33 20137helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147423 25 0 it \<emph\>Valore residuo\</emph\> è il valore di un bene a seguito del deprezzamento. 20120314 15:13:33 20138helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3151229 26 0 it \<emph\>Vita utile\</emph\> è il numero di periodi in cui il bene viene deprezzato, definito anche vita utile di un bene. 20120314 15:13:33 20139helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147473 27 0 it \<emph\>Periodo\</emph\> definisce il periodo per il quale deve essere calcolata la svalutazione. 20120314 15:13:33 20140helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3148434 28 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20141helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149688 29 0 it Un impianto video che costa 50.000 unità monetarie e deve essere ammortizzato in 5 anni. Il valore residuo deve ammontare a 10.000 unità. Calcolate l'ammortamento per il primo anno. 20120314 15:13:33 20142helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150900 30 0 it \<item type=\"input\"\>=AMMORT.ANNUO (50000;10000;5;1)\</item\> = 13.333,33 unità monetarie. L'entità della svalutazione per il primo anno è di 13.333,33 unità monetarie. 20120314 15:13:33 20143helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146142 31 0 it Si consiglia di definire una tabella di ammortamento, in modo da poter vedere immediatamente le rate di ammortamento per periodo. Se digitate le diverse formule di ammortamento di $[officename] Calc in successione, viene visualizzata la forma di ammortamento più vantaggiosa per questo caso. Digitate la tabella nel modo seguente: 20120314 15:13:33 20144helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155258 32 0 it \<emph\>A\</emph\> 20120314 15:13:33 20145helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154558 33 0 it \<emph\>B\</emph\> 20120314 15:13:33 20146helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3152372 34 0 it \<emph\>C\</emph\> 20120314 15:13:33 20147helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149949 35 0 it \<emph\>D\</emph\> 20120314 15:13:33 20148helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145123 36 0 it \<emph\>E\</emph\> 20120314 15:13:33 20149helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149504 37 0 it 1 20120314 15:13:33 20150helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153778 38 0 it \<item type=\"input\"\>Costo iniziale\</item\> 20120314 15:13:33 20151helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159083 39 0 it \<item type=\"input\"\>Valore residuo\</item\> 20120314 15:13:33 20152helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150002 40 0 it \<item type=\"input\"\>Vita utile\</item\> 20120314 15:13:33 20153helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153006 41 0 it \<item type=\"input\"\>Periodo di tempo\</item\> 20120314 15:13:33 20154helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154505 42 0 it \<item type=\"input\"\>Ammort. AMMORT.ANNUO\</item\> 20120314 15:13:33 20155helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150336 43 0 it 2 20120314 15:13:33 20156helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155926 44 0 it \<item type=\"input\"\>50.000 unità monetarie\</item\> 20120314 15:13:33 20157helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153736 45 0 it \<item type=\"input\"\>10.000 unità monetarie\</item\> 20120314 15:13:33 20158helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150131 46 0 it \<item type=\"input\"\>5\</item\> 20120314 15:13:33 20159helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148766 47 0 it \<item type=\"input\"\>1\</item\> 20120314 15:13:33 20160helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159136 48 0 it \<item type=\"input\"\>13.333,33 unità monetarie\</item\> 20120314 15:13:33 20161helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3151018 49 0 it 3 20120314 15:13:33 20162helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148397 50 0 it \<item type=\"input\"\>2\</item\> 20120314 15:13:33 20163helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146907 51 0 it \<item type=\"input\"\>10.666,67 unità monetarie\</item\> 20120314 15:13:33 20164helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147356 52 0 it 4 20120314 15:13:33 20165helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150267 53 0 it \<item type=\"input\"\>3\</item\> 20120314 15:13:33 20166helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145628 54 0 it \<item type=\"input\"\>8.000,00 unità monetarie\</item\> 20120314 15:13:33 20167helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149004 55 0 it 5 20120314 15:13:33 20168helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153545 56 0 it \<item type=\"input\"\>4\</item\> 20120314 15:13:33 20169helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154634 57 0 it \<item type=\"input\"\>5.333,33 unità monetarie\</item\> 20120314 15:13:33 20170helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147537 58 0 it 6 20120314 15:13:33 20171helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155085 59 0 it \<item type=\"input\"\>5\</item\> 20120314 15:13:33 20172helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3158413 60 0 it \<item type=\"input\"\>2.666,67 unità monetarie\</item\> 20120314 15:13:33 20173helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154866 61 0 it 7 20120314 15:13:33 20174helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155404 62 0 it \<item type=\"input\"\>6\</item\> 20120314 15:13:33 20175helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148431 63 0 it \<item type=\"input\"\>0,00 unità monetarie\</item\> 20120314 15:13:33 20176helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3156261 64 0 it 8 20120314 15:13:33 20177helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3083286 65 0 it \<item type=\"input\"\>7\</item\> 20120314 15:13:33 20178helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3083443 67 0 it 9 20120314 15:13:33 20179helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154815 68 0 it \<item type=\"input\"\>8\</item\> 20120314 15:13:33 20180helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145082 70 0 it 10 20120314 15:13:33 20181helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3156307 71 0 it \<item type=\"input\"\>9\</item\> 20120314 15:13:33 20182helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147564 73 0 it 11 20120314 15:13:33 20183helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146856 74 0 it \<item type=\"input\"\>10\</item\> 20120314 15:13:33 20184helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150880 76 0 it 12 20120314 15:13:33 20185helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145208 77 0 it 13 20120314 15:13:33 20186helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3156113 78 0 it \<item type=\"input\"\>>0\</item\> 20120314 15:13:33 20187helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153625 79 0 it \<item type=\"input\"\>Totale\</item\> 20120314 15:13:33 20188helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3151297 80 0 it \<item type=\"input\"\>40.000,00 unità monetarie\</item\> 20120314 15:13:33 20189helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149979 81 0 it La formula in E2 è la seguente: 20120314 15:13:33 20190helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155849 82 0 it \<item type=\"input\"\>=AMMORT.ANNUO($A$2;$B$2;$C$2;D2)\</item\> 20120314 15:13:33 20191helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3156124 83 0 it Questa formula nella colonna E viene duplicata fino a E10 (contrassegnate E2, quindi con il mouse trascinate l'angolo inferiore destro verso il basso). 20120314 15:13:33 20192helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147270 84 0 it Nella cella E13 viene visualizzata la formula che somma, a titolo di controllo, tutti gli importi di ammortamento. Questa utilizza la funzione SOMMA.SE, poiché i valori negativi in E8:E11 non devono essere considerati. Nella cella A13 viene visualizzata la condizione >0. La formula in E13 è la seguente: 20120314 15:13:33 20193helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3152811 85 0 it \<item type=\"input\"\>=SOMMA.SE(E2:E11;A13)\</item\> 20120314 15:13:33 20194helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155998 86 0 it Ora potete vedere l'ammortamento su 10 anni con un valore residuo di 1 unità o potete digitare altri valori di costo iniziale, ecc. 20120314 15:13:33 20195helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3155104 0 it \<bookmark_value\>TASSO.SCONTO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimborso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sconto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20196helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3155104 379 0 it TASSO.SCONTO 20120314 15:13:33 20197helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153891 380 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DISC\"\>Calcola la percentuale di riduzione (sconto) di un titolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20198helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3153982 381 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20199helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149756 382 0 it DISC("Data di liquidazione"; "Scadenza"; Prezzo; Rimborso; Base) 20120314 15:13:33 20200helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3156014 383 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 20201helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154304 384 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 20202helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159180 385 0 it \<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo del titolo per 100 unità monetarie del valore nominale. 20120314 15:13:33 20203helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147253 386 0 it \<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 20204helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3151174 387 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20205helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155902 388 0 it Un titolo viene acquistato il 25/1/2001; la data di scadenza è fissata al 15/11/2001. Il valore di mercato (prezzo di acquisto) è 97, il valore di rimborso è fissato a 100. Vogliamo calcolare la percentuale di sconto. La base è 3 (effettivo/365). 20120314 15:13:33 20206helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3152797 389 0 it \<item type=\"input\"\>=TASSO.SCONTO("25-01-2001";"15-11-2001";97;100;3)\</item\> restituisce circa 0,0372 o 3,72%. 20120314 15:13:33 20207helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3154695 0 it \<bookmark_value\>DURATA_ADD, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzioni di Microsoft Excel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Durata;titoli a tasso fisso\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20208helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3154695 402 0 it DURATA_ADD 20120314 15:13:33 20209helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145768 403 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DURATION\"\>Calcola la durata di un titolo a tasso di interesse fisso in anni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20210helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3153904 404 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20211helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153373 405 0 it DURATA_ADD("Data di liquidazione"; "Scadenza"; Cedola; Rendimento; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 20212helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155397 406 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 20213helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148558 407 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 20214helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153096 408 0 it \<emph\>Cedola\</emph\> è il tasso di interesse annuale della cedola (tasso di interesse nominale) 20120314 15:13:33 20215helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154594 409 0 it \<emph\>Rendimento\</emph\> è il rendimento annuo del titolo. 20120314 15:13:33 20216helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149906 410 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero di pagamenti degli interessi all'anno (1, 2 o 4). 20120314 15:13:33 20217helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3146995 411 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20218helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148834 412 0 it Il 01/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza al 01/01/2006. Il tasso d'interesse nominale è dell'8%. il rendimento è del 9,0%. Gli interessi vengono versati ogni sei mesi (la frequenza è 2). Vogliamo calcolare a quanto ammonta la durata modificata secondo un calcolo giornaliero (base 3). 20120314 15:13:33 20219helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154902 413 0 it \<item type=\"input\"\>=DURATA_ADD("01-01-2001";"01-01-2006";0,08;0,09;2;3)\</item\> 20120314 15:13:33 20220helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3159147 0 it \<bookmark_value\>Interesse;effettivo annuo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;interesse effettivo annuo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interesse;effettivo annuo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>EFFETTIVO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20221helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3159147 88 0 it EFFETTIVO 20120314 15:13:33 20222helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154204 89 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_EFFEKTIV\"\>Calcola l'interesse effettivo annuale per un interesse nominale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20223helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145417 90 0 it Dato che l'interesse nominale si riferisce a interessi la cui scadenza viene fissata al termine del periodo di conteggio, ma le quote degli interessi spesso sono esigibili mensilmente, trimestralmente o comunque prima della fine del periodo di conteggio, e quindi vengono praticamente pagate in anticipo, il tasso di interesse effettivo aumenta con il numero dei pagamenti rateali degli interessi. 20120314 15:13:33 20224helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3150510 91 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20225helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148805 92 0 it EFFETTIVO(Nom; P) 20120314 15:13:33 20226helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149768 93 0 it \<emph\>Nom\</emph\> è l'interesse nominale. 20120314 15:13:33 20227helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149334 94 0 it \<emph\>Periodi\</emph\> indica il numero dei pagamenti periodici degli interessi in un anno. 20120314 15:13:33 20228helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3154223 95 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20229helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3144499 96 0 it Se il normale tasso di interesse annuale ammonta a 9,75% e sono state fissate quattro scadenze per il conteggio degli interessi, a quanto ammonta il tasso di interesse reale (interesse effettivo)? 20120314 15:13:33 20230helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150772 97 0 it \<item type=\"input\"\>=EFFETTIVO(9,75%;4)\</item\> = 10,11% Il tasso di interesse effettivo annuo è quindi 10,11%. 20120314 15:13:33 20231helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3147241 0 it \<bookmark_value\>Tasso di interesse;effettivo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>EFFETTIVO_ADD, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20232helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3147241 414 0 it EFFETTIVO_ADD 20120314 15:13:33 20233helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3147524 415 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EFFECT\"\>Calcola il tasso di interesse annuo effettivo sulla base del tasso di interesse nominale e del numero di pagamenti degli interessi all'anno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20234helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3155364 416 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20235helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155118 417 0 it EFFETTIVO_ADD(Tasso nominale; NPerY) 20120314 15:13:33 20236helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148907 418 0 it \<emph\>Tasso interesse nominale\</emph\> è il tasso di interesse nominale. 20120314 15:13:33 20237helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154274 419 0 it \<emph\>Periodi\</emph\> è il numero annuale di pagamenti di interessi. 20120314 15:13:33 20238helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3149156 420 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20239helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3158426 421 0 it Vogliamo calcolare l'interesse effettivo di un interesse nominale fissato al 5,25% con pagamenti degli interessi trimestrali. 20120314 15:13:33 20240helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148927 422 0 it \<item type=\"input\"\>=EFFECT_ADD(0.0525;4)\</item\> da come risultato 0.053543 o 5.3534%. 20120314 15:13:33 20241helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3149998 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;ammortamento degressivo aritmetico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;degressivo aritmetico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;degressivo aritmetico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AMMORT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20242helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3149998 99 0 it AMMORT 20120314 15:13:33 20243helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159190 100 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA\"\>Restituisce l'ammortamento degressivo aritmetico per un periodo specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20244helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3152361 101 0 it Potete utilizzare questa forma di ammortamento per definire un valore più alto all'inizio dell'ammortamento, in contrapposizione all'ammortamento lineare. Il valore di ammortamento si riduce da un periodo di ammortamento all'altro. Questa forma di ammortamento viene utilizzata per beni commerciali, la cui perdita di valore raggiunge il tetto massimo dopo l'acquisto (ad esempio, autovetture, computer). Ricordate che con questa forma di calcolo il valore contabile non diventa mai zero. 20120314 15:13:33 20245helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3156038 102 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20246helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3166452 103 0 it AMMORT(Costo; Valore residuo; Vita utile; Periodo; Fattore) 20120314 15:13:33 20247helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153237 104 0 it \<emph\>Costo\</emph\> definisce il costo iniziale del bene. 20120314 15:13:33 20248helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149787 105 0 it \<emph\>Valore residuo\</emph\> è il valore residuo del costo iniziale di un bene, ottenuto alla fine della Vita utile. 20120314 15:13:33 20249helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3152945 106 0 it \<emph\>Vita utile\</emph\> è il numero di periodi (anni o mesi, ad esempio) durante i quali il bene è in uso. 20120314 15:13:33 20250helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149736 107 0 it \<emph\>Periodo\</emph\> indica il periodo per il quale deve essere calcolato il valore. 20120314 15:13:33 20251helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150243 108 0 it \<emph\>Fattore\</emph\> (opzionale) è il fattore di diminuzione dell'ammortamento. Se non viene digitato nessun fattore, viene fissato automaticamente il fattore 2. 20120314 15:13:33 20252helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3159274 109 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20253helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3152882 110 0 it Un sistema di elaborazione dati acquistato al prezzo di 75.000 unità monetarie deve essere ammortizzato in rate mensili per un periodo di 5 anni. Il valore residuo deve ammontare a 1 unità. Il fattore è 2. 20120314 15:13:33 20254helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154106 111 0 it \<item type=\"input\"\>=AMMORT(75000;1;60;12;2) \</item\>= 1.721,81 unità monetarie. Pertanto, l'ammortamento con quote di accumulazione a due tassi nel primo mese dopo l'acquisto è di 1.721,81 unità monetarie. 20120314 15:13:33 20255helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3149962 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;ammortamento degressivo geometrico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;degressivo geometrico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;degressivo geometrico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AMMORT.FISSO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20256helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3149962 113 0 it AMMORT.FISSO 20120314 15:13:33 20257helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148989 114 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GDA2\"\>Restituisce l'ammortamento degressivo geometrico per un periodo specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20258helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3156213 115 0 it Potete utilizzare questa forma di ammortamento se (a differenza dell'ammortamento lineare) desiderate definire un valore più alto all'inizio dell'ammortamento. Per ogni periodo di ammortamento il valore di ammortamento si riduce degli ammortamenti già detratti dal costo iniziale. 20120314 15:13:33 20259helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3149807 116 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20260helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153349 117 0 it DB(Costo; Valore residuo; Vita utile; Periodo; Mese) 20120314 15:13:33 20261helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148462 118 0 it \<emph\>Costo\</emph\> definisce il costo iniziale di un bene. 20120314 15:13:33 20262helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148658 119 0 it \<emph\>Valore residuo\</emph\> è il valore residuo che rimane al termine dell'ammortamento di un bene. 20120314 15:13:33 20263helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145371 120 0 it \<emph\>Vita utile\</emph\> definisce il numero dei periodi fino al termine dell'ammortamento di un bene. 20120314 15:13:33 20264helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154608 121 0 it \<emph\>Periodo\</emph\> stabilisce la durata di ogni periodo. Il periodo deve essere digitato nella stessa unità di tempo della vita utile. 20120314 15:13:33 20265helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150829 122 0 it \<emph\>Mese\</emph\> (opzionale) è il numero di mesi nel primo anno di ammortamento. Se non viene digitato nessun numero, viene automaticamente accettato il valore 12. 20120314 15:13:33 20266helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3151130 123 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20267helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3156147 124 0 it Un sistema di elaborazione dati acquistato al prezzo di 25.000 unità monetarie deve essere ammortizzato in un periodo di tre anni. Al termine di questo periodo il valore residuo deve ammontare 1.000 unità. Un periodo dura 30 giorni. 20120314 15:13:33 20268helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149513 125 0 it \<item type=\"input\"\>=DB(25000;1000;36;1;6)\</item\> = 1.075,00 unità monetarie 20120314 15:13:33 20269helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159242 126 0 it L'ammortamento degressivo geometrico del sistema ammonta a 1.075,00 unità. 20120314 15:13:33 20270helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3153948 0 it \<bookmark_value\>TIR.COST, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;tasso di rendimento interno, pagamenti regolari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasso di rendimento interno;pagamenti regolari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20271helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3153948 128 0 it TIR.COST 20120314 15:13:33 20272helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3143282 129 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_IKV\"\>Calcola il tasso di rendimento interno del ritorno di un investimento.\</ahelp\> I valori rappresentano i flussi di cassa ad intervalli regolari, in cui almeno uno dei valori deve essere negativo (pagamenti) e almeno uno deve essere positivo (reddito). 20120314 15:13:33 20273helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3150599 130 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20274helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3155427 131 0 it TIR.X(Valori; Ipotesi) 20120314 15:13:33 20275helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3144758 132 0 it \<emph\>Valori\</emph\> è un vettore contenente i valori. 20120314 15:13:33 20276helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149233 133 0 it \<emph\>Ipotesi\</emph\> (opzionale) è il valore stimato. Per il calcolo del rendimento interno viene utilizzato un metodo iterativo. Se disponete solo di pochi valori, per consentire l'iterazione dovreste indicare un'ipotesi iniziale. 20120314 15:13:33 20277helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3151258 134 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20278helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150630 135 0 it Ipotizzando che i contenuti delle celle siano i seguenti A1=\<item type=\"input\"\>-10000\</item\>, A2=\<item type=\"input\"\>3500\</item\>, A3=\<item type=\"input\"\>7600\</item\> e A4=\<item type=\"input\"\>1000\</item\>, il risultato della formula \<item type=\"input\"\>=TIR(A1:A4)\</item\> sarà 11,33%. 20120314 15:13:33 20279helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help bm_id3151012 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;interesse per quote di ammortamento costanti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interesse;per quote di ammortamento costanti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>INTERESSE.RATA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20280helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3151012 314 0 it INTERESSE.RATA 20120314 15:13:33 20281helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148693 315 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISPMT\"\>Calcola gli interessi per quote di ammortamento costanti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20282helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3154661 316 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20283helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146070 317 0 it INTERESSE.RATA(Tasso; Periodo; Periodi; Investimento) 20120314 15:13:33 20284helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3148672 318 0 it \<emph\>Tasso\</emph\> determina il tasso d'interesse periodico. 20120314 15:13:33 20285helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3145777 319 0 it \<emph\>Periodo\</emph\> indica il numero di rate per il calcolo degli interessi. 20120314 15:13:33 20286helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3153678 320 0 it \<emph\>Periodi totali\</emph\> è il numero complessivo dei periodi di rata. 20120314 15:13:33 20287helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3159390 321 0 it \<emph\>Investimento\</emph\> indica l'importo dell'investimento. 20120314 15:13:33 20288helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help hd_id3156162 322 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20289helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3149558 323 0 it Dato un credito di 120.000 unità monetarie della durata di due anni ad accantonamento mensile con un tasso pari al 12%, si vuole calcolare il livello degli interessi dopo 1 anno e mezzo. 20120314 15:13:33 20290helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3150949 324 0 it \<item type=\"input\"\>=INTERESSE.RATA(1%;18;24;120000)\</item\> = -300 unità monetarie. Gli interessi mensili dopo 1 anno e mezzo ammontano a 300 unità monetarie. 20120314 15:13:33 20291helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3146812 426 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp\" name=\"Funzioni Finanza 2\"\>Funzioni Finanza 2\</link\> 20120314 15:13:33 20292helpcontent2 source\text\scalc\01\04060103.xhp 0 help par_id3154411 427 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\" name=\"Funzioni Finanza 3\"\>Funzioni Finanza 3\</link\> 20120314 15:13:33 20293helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help tit 0 it Categoria Informazione 20120314 15:13:33 20294helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3147247 0 it \<bookmark_value\>Funzione;informativa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione, procedura guidata;informazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Informazione;funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20295helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147247 1 0 it Categoria Informazione 20120314 15:13:33 20296helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147499 2 0 it \<variable id=\"informationtext\"\>In questa sezione sono descritte le funzioni della categoria \<emph\>Informazione\</emph\>. \</variable\> 20120314 15:13:33 20297helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3159128 3 0 it I dati nella tabella seguente verranno utilizzati come base per alcuni degli esempi forniti nelle descrizioni delle funzioni: 20120314 15:13:33 20298helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3146885 4 0 it \<emph\>C\</emph\> 20120314 15:13:33 20299helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149944 5 0 it \<emph\>D\</emph\> 20120314 15:13:33 20300helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150457 6 0 it \<emph\>2\</emph\> 20120314 15:13:33 20301helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150024 7 0 it \<item type=\"input\"\>valore\</item\> x 20120314 15:13:33 20302helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148725 8 0 it \<item type=\"input\"\>valore\</item\> y 20120314 15:13:33 20303helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150480 9 0 it \<emph\>3\</emph\> 20120314 15:13:33 20304helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148440 10 0 it \<item type=\"input\"\>-5\</item\> 20120314 15:13:33 20305helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148888 11 0 it \<item type=\"input\"\>-3\</item\> 20120314 15:13:33 20306helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153034 12 0 it \<emph\>4\</emph\> 20120314 15:13:33 20307helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150139 13 0 it \<item type=\"input\"\>-2\</item\> 20120314 15:13:33 20308helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149542 14 0 it \<item type=\"input\"\>0\</item\> 20120314 15:13:33 20309helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149188 15 0 it \<emph\>5\</emph\> 20120314 15:13:33 20310helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153329 16 0 it \<item type=\"input\"\>-1\</item\> 20120314 15:13:33 20311helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155257 17 0 it \<item type=\"input\"\>1\</item\> 20120314 15:13:33 20312helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145142 18 0 it \<emph\>6\</emph\> 20120314 15:13:33 20313helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149956 19 0 it \<item type=\"input\"\>0\</item\> 20120314 15:13:33 20314helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145594 20 0 it \<item type=\"input\"\>3\</item\> 20120314 15:13:33 20315helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153113 21 0 it \<emph\>7\</emph\> 20120314 15:13:33 20316helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148573 22 0 it \<item type=\"input\"\>2\</item\> 20120314 15:13:33 20317helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145166 23 0 it \<item type=\"input\"\>4\</item\> 20120314 15:13:33 20318helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3157998 24 0 it \<emph\>8\</emph\> 20120314 15:13:33 20319helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150018 25 0 it \<item type=\"input\"\>4\</item\> 20120314 15:13:33 20320helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150129 26 0 it \<item type=\"input\"\>6\</item\> 20120314 15:13:33 20321helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145245 27 0 it \<emph\>9\</emph\> 20120314 15:13:33 20322helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148389 28 0 it \<item type=\"input\"\>6\</item\> 20120314 15:13:33 20323helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156068 29 0 it \<item type=\"input\"\>8\</item\> 20120314 15:13:33 20324helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3691824 0 it \<bookmark_value\>INFO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20325helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id5787224 0 it INFO 20120314 15:13:33 20326helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id1507309 0 it Restituisce informazioni specifiche sull'ambiente di lavoro corrente. La funzione riceve un unico argomento del testo e restituisce dati in base a tale parametro. 20120314 15:13:33 20327helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id7693411 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20328helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3928952 0 it INFO("Tipo") 20120314 15:13:33 20329helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id5206762 0 it La tabella seguente elenca i valori per il parametro del testo "\<item type=\"literal\"\>Tipo"\</item\> e i valori restituiti della funzione INFO. 20120314 15:13:33 20330helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id5735953 0 it Valore per "Tipo" 20120314 15:13:33 20331helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id8360850 0 it Valore restituito 20120314 15:13:33 20332helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id9648731 0 it "osversion" 20120314 15:13:33 20333helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id908841 0 it Sempre "Windows (a 32 bit) NT 5.01" per motivi di compatibilità 20120314 15:13:33 20334helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id8193914 0 it "system" 20120314 15:13:33 20335helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id9841608 0 it Il tipo di sistema operativo. \<br/\>"WNT" per Microsoft Windows \<br/\>"LINUX" per Linux \<br/\>"SOLARIS" per Solaris 20120314 15:13:33 20336helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2701803 0 it "release" 20120314 15:13:33 20337helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2136295 0 it L'identificatore della versione del prodotto, ad esempio "300m25(Build:9876)" 20120314 15:13:33 20338helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id9200109 0 it "numfile" 20120314 15:13:33 20339helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id4186223 0 it Sempre 1, per motivi di compatibilità 20120314 15:13:33 20340helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id5766472 0 it "recalc" 20120314 15:13:33 20341helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id1491134 0 it Modo di ripetizione del calcolo della formula corrente, "Automatico" o "Manuale" (localizzato nella lingua di %PRODUCTNAME) 20120314 15:13:33 20342helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id1161534 0 it Altre applicazioni con foglio elettronico possono accettare valori localizzati per il parametro \<item type=\"literal\"\>Type\</item\>, ma %PRODUCTNAME Calc accetterà solo i valori inglesi. 20120314 15:13:33 20343helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id5459456 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20344helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3994567 0 it \<item type=\"input\"\>=INFO("release")\</item\> restituisce il numero di versione del prodotto di %PRODUCTNAME in uso. 20120314 15:13:33 20345helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2873622 0 it \<item type=\"input\"\>=INFO(D5)\</item\> con la cella \<item type=\"literal\"\>D5\</item\> contenente la stringa di testo \<item type=\"literal\"\>system\</item\> restituisce il tipo di sistema operativo. 20120314 15:13:33 20346helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155625 0 it \<bookmark_value\>ATTUALE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20347helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3155625 30 0 it ATTUALE 20120314 15:13:33 20348helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3157975 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_AKTUELL\"\>Questa funzione restituisce il risultato alla data di valutazione della formula di cui è parte (in altri termini, il risultato ottenuto da quella valutazione). Il suo utilizzo principale è con la funzione STILE(), per l'applicazione di stili selezionati a una cella in base ai contenuti della stessa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20349helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3148880 32 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20350helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150930 33 0 it ATTUALE(). 20120314 15:13:33 20351helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3145629 34 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20352helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id5919064 0 it \<item type=\"input\"\>=1+2+ATTUALE()\</item\> 20120314 15:13:33 20353helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id8751792 0 it L'esempio restituisce 6. La formula è calcolata dalla sinistra alla destra, così: 1 + 2 uguale a 3, restituendo il risultato alla data quando si incontra ATTUALE(); ATTUALE() è calcolato in 3, che viene aggiunto all'originale 3 per dare 6. 20120314 15:13:33 20354helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id5863826 0 it \<item type=\"input\"\>=A2+B2+STILE(SE(ATTUALE()>10;”Rosso”;”Predefinito”))\</item\> 20120314 15:13:33 20355helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id7463911 0 it L'esempio restituisce A2 + B2 (STILE restituisce qui 0). Se tale somma è maggiore di 10, viene applicato lo stile Rosso alla cella. Per maggiori informazioni vedere la funzione \<emph\>STILE\</emph\>. 20120314 15:13:33 20356helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id7318643 0 it \<item type=\"input\"\>="choo"&ATTUALE()\</item\> 20120314 15:13:33 20357helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id6019165 0 it L'esempio restituisce choochoo. 20120314 15:13:33 20358helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3150688 0 it \<bookmark_value\>FORMULA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella formula;visualizzare le formule in altre celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;formule in qualsiasi posizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20359helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3150688 147 0 it FORMULA 20120314 15:13:33 20360helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3158417 148 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FORMEL\"\>Visualizza la formula di una cella formula come stringa di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20361helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3154954 149 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20362helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147535 150 0 it FORMULA(Riferimento) 20120314 15:13:33 20363helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3014313 0 it \<emph\>Riferimento\</emph\> è un riferimento ad una cella contenente una formula. 20120314 15:13:33 20364helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id8857081 0 it Un riferimento non valido o un riferimento a una cella senza alcuna formula restituisce il valore di errore #N/D. 20120314 15:13:33 20365helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3152820 151 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20366helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153179 152 0 it Se la cella A8 contiene la formula \<item type=\"input\"\>=SOMMA(1;2;3)\</item\> allora 20120314 15:13:33 20367helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153923 153 0 it \<item type=\"input\"\>=FORMULA(A8)\</item\> restituisce il testo =SOMMA(1;2;3). 20120314 15:13:33 20368helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155409 0 it \<bookmark_value\>VAL.RIF, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;verificare il contenuto della cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contenuto cella;controllo dei riferimenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20369helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3155409 37 0 it VAL.RIF 20120314 15:13:33 20370helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153723 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTBEZUG\"\>Verifica che l'argomento sia un riferimento.\</ahelp\> Restituisce VERO se l'argomento è un riferimento, altrimenti restituisce FALSO. Quando viene passato un riferimento questa funzione non esamina il valore referenziato. 20120314 15:13:33 20371helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147175 39 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20372helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149821 40 0 it VAL.RIF(Valore) 20120314 15:13:33 20373helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3146152 41 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore da esaminare per stabilire se si tratta di un riferimento. 20120314 15:13:33 20374helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3083448 42 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20375helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154317 43 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.RIF(C5)\</item\> restituisce il risultato VERO perché C5 è un riferimento valido. 20120314 15:13:33 20376helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id9728072 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.RIF("abcdef")\</item\> restituisce sempre FALSO perché un testo non può essere mai un riferimento. 20120314 15:13:33 20377helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2131544 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.RIF(4)\</item\> restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20378helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id4295480 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.RIF(INDIRETTO("A6"))\</item\> restituisce VERO, perché INDIRETTO è una funzione che restituisce un riferimento. 20120314 15:13:33 20379helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3626819 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.RIF(INDIRIZZO(1; 1; 2;"Foglio2"))\</item\> restituisce FALSO, perché INDIRIZZO è una funzione che restituisce un testo, sebbene assomigli a un riferimento. 20120314 15:13:33 20380helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3154812 0 it \<bookmark_value\>VAL.ERR, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Codice di errore;controllo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20381helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3154812 45 0 it VAL.ERR 20120314 15:13:33 20382helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149282 46 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFEHL\"\>Verifica la presenza di condizioni di errore, tranne il valore di errore #N/D, e restituisce VERO o FALSO.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20383helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3149450 47 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20384helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156312 48 0 it VAL.ERR(Valore) 20120314 15:13:33 20385helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3146857 49 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è qualsiasi valore o espressione da esaminare per stabilire se è presente un valore di errore diverso da #N/D. 20120314 15:13:33 20386helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3153212 50 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20387helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153276 51 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.ERR(C8)\</item\> dove la cella C8 contiene \<item type=\"input\"\>=1/0\</item\> restituisce VERO, perché 1/0 è un errore. 20120314 15:13:33 20388helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id8456984 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.ERR(C9)\</item\> in cui la cella C9 contiene \<item type=\"input\"\>=NON.DISP()\</item\> restituisce FALSO, dato che VAL.ERR() ignora l'errore #N/D. 20120314 15:13:33 20389helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3147081 0 it \<bookmark_value\>VAL.ERRORE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riconoscimento;errori generali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20390helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147081 53 0 it VAL.ERRORE 20120314 15:13:33 20391helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156316 54 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFEHLER\"\>Verifica la presenza di condizioni di errore, incluso il valore di errore #N/D, e restituisce VERO o FALSO.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20392helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147569 55 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20393helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153155 56 0 it VAL.ERRORE(Valore) 20120314 15:13:33 20394helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154047 57 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è o fa riferimento al valore da esaminare. VAL.ERRORE() restituisce VERO se è presente un errore e FALSO in caso contrario. 20120314 15:13:33 20395helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3155994 58 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20396helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150256 59 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.ERRORE(C8)\</item\> dove la cella C8 contiene \<item type=\"input\"\>=1/0\</item\> restituisce VERO, perché 1/0 è un errore. 20120314 15:13:33 20397helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id1889095 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL>ERR(C9)\</item\> dove la cella C9 contiene \<item type=\"input\"\>=NA()\</item\> restituisce VERO. 20120314 15:13:33 20398helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3153618 0 it \<bookmark_value\>VAL.FORMULA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riconoscimento delle celle che contengono formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella formula;riconoscimento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20399helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3153618 61 0 it VAL.FORMULA 20120314 15:13:33 20400helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149138 62 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTFORMEL\"\>Questa funzione verifica se la cella contiene una formula.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20401helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3155100 63 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20402helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3143230 64 0 it VAL.FORMULA(Riferimento) 20120314 15:13:33 20403helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150150 65 0 it \<emph\>Riferimento\</emph\> indica il riferimento alla cella da verificare per determinare se contiene una formula. 20120314 15:13:33 20404helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147491 66 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20405helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3159182 67 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.FORMULA(C4)\</item\> restituisce FALSO se la cella C4 contiene il numero \<item type=\"input\"\>5\</item\>. 20120314 15:13:33 20406helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3149760 0 it \<bookmark_value\>VAL.PARI_ADD, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20407helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3149760 229 0 it VAL.PARI_ADD 20120314 15:13:33 20408helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147253 230 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ISEVEN\"\> Verifica se il numero specificato. Restituisce 1 se il numero diviso per 2 dà come risultato un numero intero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20409helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3152799 231 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20410helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149202 232 0 it VAL.PARI_ADD(Numero) 20120314 15:13:33 20411helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151168 233 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero da testare. 20120314 15:13:33 20412helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3150115 234 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20413helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153904 235 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.PARI_ADD(5)\</item\> restituisce 0. 20120314 15:13:33 20414helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id6238308 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.PARI_ADD(A1)\</item\> restituisce 1 se la cella A1 contiene il numero \<item type=\"input\"\>2\</item\>. 20120314 15:13:33 20415helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3154692 0 it \<bookmark_value\>VAL.NON.TESTO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contenuto cella;nessun testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20416helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3154692 68 0 it VAL.NON.TESTO 20120314 15:13:33 20417helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155330 69 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTKTEXT\"\>Verifica se una cella contiene testo o numeri e restituisce FALSO se contiene testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20418helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id5719779 0 it Se si verifica un errore, la funzione restituisce VERO. 20120314 15:13:33 20419helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3154931 70 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20420helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148829 71 0 it VAL.NON.TESTO(Valore) 20120314 15:13:33 20421helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3146992 72 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è un valore o espressione da esaminare per verificare se si tratta di un testo, numeri e/o un valore logico. 20120314 15:13:33 20422helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3150525 73 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20423helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149906 74 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.NON.TESTO(D2)\</item\> restituisce FALSO se la cella D2 contiene il testo \<item type=\"input\"\>abcdef\</item\>. 20120314 15:13:33 20424helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150777 75 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.NON.TESTO(D9)\</item\> restituisce VERO se la cella D9 contiene il numero \<item type=\"input\"\>8\</item\>. 20120314 15:13:33 20425helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3159148 0 it \<bookmark_value\>VAL.VUOTO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella vuota;contenuto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella vuota;riconoscere\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20426helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3159148 77 0 it VAL.VUOTO 20120314 15:13:33 20427helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148800 78 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTLEER\"\>Restituisce VERO se il valore è un riferimento a una cella vuota.\</ahelp\> Potete utilizzare questa funzione per verificare se una cella è vuota. Le celle che contengono una formula non sono vuote. 20120314 15:13:33 20428helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3159162 79 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20429helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3158406 80 0 it VAL.VUOTO(Valore) 20120314 15:13:33 20430helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154212 81 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il contenuto da verificare. 20120314 15:13:33 20431helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147508 82 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20432helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147234 83 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.VUOTO(D2)\</item\> restituisce il risultato FALSO. 20120314 15:13:33 20433helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155356 0 it \<bookmark_value\>VAL.LOGICO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato numerico;logico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato numerico logico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20434helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3155356 85 0 it VAL.LOGICO 20120314 15:13:33 20435helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148926 86 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTLOG\"\>Verifica la presenza di un valore logico (VERO o FALSO).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20436helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3541062 0 it Se si verifica un errore, la funzione restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20437helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3149162 87 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20438helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148918 88 0 it VAL.LOGICO(Valore) 20120314 15:13:33 20439helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3146946 89 0 it Restituisce VERO se \<emph\>Valore\</emph\> è un valore logico (VERO o FALSO), altrimenti restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20440helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3150709 90 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20441helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3166442 91 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.LOGICO(99)\</item\> restituisce FALSO, perché 99 è un numero, e non un valore logico. 20120314 15:13:33 20442helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3556016 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.LOGICO(VAL.NON.DISP(D4))\</item\> restituisce VERO qualsiasi sia il contenuto della cella D4, perché VAL.NON.DISP() restituisce un valore logico. 20120314 15:13:33 20443helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3153685 0 it \<bookmark_value\>VAL.NON.DISP, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>#N/D;riconoscimento dell'errore\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20444helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3153685 93 0 it VAL.NON.DISP 20120314 15:13:33 20445helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149105 94 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTNV\"\>Restituisce VERO se il valore è uguale a #N/D (valore non disponibile).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20446helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id6018860 0 it Se si verifica un errore, la funzione restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20447helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3152947 95 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20448helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153748 96 0 it VAL.NON.DISP(Valore) 20120314 15:13:33 20449helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3152884 97 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore o espressione da analizzare. 20120314 15:13:33 20450helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3149964 98 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20451helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154852 99 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.NON.DISP(D3)\</item\> restituisce FALSO come risultato. 20120314 15:13:33 20452helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3149426 0 it \<bookmark_value\>VAL.TESTO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contenuto cella;testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20453helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3149426 101 0 it VAL.TESTO 20120314 15:13:33 20454helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145368 102 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTTEXT\"\>Restituisce VERO se il valore è un testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20455helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id6779686 0 it Se si verifica un errore, la funzione restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20456helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3154332 103 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20457helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148649 104 0 it VAL.TESTO(Valore) 20120314 15:13:33 20458helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150417 105 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è un valore, un numero, un valore falso o vero che vengono esaminati per verificare se si tratta di un testo o di numeri. 20120314 15:13:33 20459helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3149239 106 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20460helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3144756 107 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.TESTO(D9)\</item\> restituisce VERO se la cella D9 contiene il testo \<item type=\"input\"\>abcdef\</item\>. 20120314 15:13:33 20461helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148416 108 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.TESTO(C3)\</item\> restituisce FALSO se la cella C3 contiene il numero \<item type=\"input\"\>3\</item\>. 20120314 15:13:33 20462helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3153939 0 it \<bookmark_value\>VAL.DISPARI_ADD, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20463helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3153939 236 0 it VAL.DISPARI_ADD 20120314 15:13:33 20464helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153538 237 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ISODD\"\>Restituisce VERO (1) se il numero diviso per 2 non dà come risultato un numero intero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20465helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3145601 238 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20466helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149485 239 0 it VALDISPARI_ADD(Numero) 20120314 15:13:33 20467helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153315 240 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero da testare. 20120314 15:13:33 20468helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3143274 241 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20469helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154793 242 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.DISPARI_ADD(5)\</item\> restituisce 1. 20120314 15:13:33 20470helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3148688 0 it \<bookmark_value\>VAL.NUMERO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contenuto cella;numeri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20471helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3148688 110 0 it VAL.NUMERO 20120314 15:13:33 20472helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154618 111 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTZAHL\"\>Restituisce VERO se il valore è un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20473helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3152769 112 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20474helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150595 113 0 it VAL.NUMERO(Valore) 20120314 15:13:33 20475helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150351 114 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è qualsiasi espressione da verificare per stabilire se si tratta di un numero o di un testo. 20120314 15:13:33 20476helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3146793 115 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20477helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155614 116 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.NUMERO(C3)\</item\> restituisce VERO se la cella C3 contiene il numero \<item type=\"input\"\>4\</item\>. 20120314 15:13:33 20478helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154417 117 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.NUMERO(C2)\</item\> restituisce FALSO se la cella C2 contiene il testo \<item type=\"input\"\>abcdef\</item\>. 20120314 15:13:33 20479helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3153694 0 it \<bookmark_value\>NUM, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20480helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3153694 119 0 it NUM 20120314 15:13:33 20481helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150405 120 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_N\"\>Restituisce il valore numerico del parametro dato. Restituisce 0 se il parametro è testo, FALSO o #ND.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20482helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id9115573 0 it Se si verifica un errore, diverso da #ND, la funzione restituisce il valore di errore. 20120314 15:13:33 20483helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3145774 121 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20484helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153883 122 0 it NUM(Valore) 20120314 15:13:33 20485helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151101 123 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il parametro da convertire in numero. NUM() restituisce il valore numerico se è possibile. Restituisce i valori logici VERO e FALSO pari rispettivamente a 1 e 0. Restituisce il testo e gli errori pari a 0. 20120314 15:13:33 20486helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147097 124 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20487helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154117 125 0 it \<item type=\"input\"\>=NUM(123)\</item\> restituisce 123 20120314 15:13:33 20488helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id2337717 0 it \<item type=\"input\"\>=NUM(VERO)\</item\> restituisce 1 20120314 15:13:33 20489helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153781 126 0 it \<item type=\"input\"\>=NUM(FALSO)\</item\> restituisce 0 20120314 15:13:33 20490helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154670 243 0 it \<item type=\"input\"\>=NUM("abc")\</item\> restituisce 0 20120314 15:13:33 20491helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3519089 0 it =NUM(1/0) restituisce #DIV/0! 20120314 15:13:33 20492helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3156275 0 it \<bookmark_value\>NON.DISP, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>#N/D;assegnare l'errore alla cella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20493helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3156275 129 0 it NON.DISP 20120314 15:13:33 20494helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156161 130 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NV\"\>Imposta nella cella il valore di errore #N/D.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20495helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3147532 131 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20496helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149563 132 0 it NON.DISP() 20120314 15:13:33 20497helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3155128 133 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20498helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154481 134 0 it \<item type=\"input\"\>=NON.DISP()\</item\> converte il contenuto della cella in #N/D. 20120314 15:13:33 20499helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3151255 0 it \<bookmark_value\>TIPO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20500helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3151255 136 0 it TIPO 20120314 15:13:33 20501helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155900 137 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TYP\"\>Restituisce il tipo di valore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20502helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3149992 138 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20503helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148400 139 0 it TIPO(Valore) 20120314 15:13:33 20504helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150830 140 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è un determinato valore per il quale desiderate stabilire il tipo di dati. Significato dei risultati: 1 = numero, 2 = testo, 4 = valore logico, 8 = formula, 16 = valore di errore. 20120314 15:13:33 20505helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3154363 141 0 it Esempio (tabella precedente) 20120314 15:13:33 20506helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153357 142 0 it \<item type=\"input\"\>=TIPO(C2)\</item\> restituisce come risultato 2. 20120314 15:13:33 20507helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148980 143 0 it \<item type=\"input\"\>=TIPO(D9)\</item\> restituisce come risultato 1. 20120314 15:13:33 20508helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help bm_id3155509 0 it \<bookmark_value\>CELLA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;informazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Informazioni sulle celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20509helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3155509 154 0 it CELLA 20120314 15:13:33 20510helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153196 155 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZELLE\"\>Restituisce informazioni sull'indirizzo, sulla formattazione o sul contenuto di una cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20511helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help hd_id3149323 156 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20512helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147355 157 0 it CELLA("InfoType"; Riferimento) 20120314 15:13:33 20513helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154716 158 0 it \<emph\>InfoType\</emph\> è la stringa di caratteri che specifica il tipo di informazione. La stringa di caratteri è sempre in inglese. I caratteri maiuscoli o minuscoli sono facoltativi. 20120314 15:13:33 20514helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150636 165 0 it InfoType 20120314 15:13:33 20515helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149344 166 0 it \<emph\>Spiegazione\</emph\> 20120314 15:13:33 20516helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153266 167 0 it COL 20120314 15:13:33 20517helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156204 168 0 it Restituisce il numero della colonna di riferimento. 20120314 15:13:33 20518helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150094 162 0 it \<item type=\"input\"\>=CELLA("COL";D2)\</item\> restituisce 4. 20120314 15:13:33 20519helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151276 169 0 it ROW 20120314 15:13:33 20520helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147583 170 0 it Restituisce il numero della riga di riferimento. 20120314 15:13:33 20521helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151222 163 0 it \<item type=\"input\"\>=CELLA("ROW";D2)\</item\> restituisce 2. 20120314 15:13:33 20522helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3159217 171 0 it SHEET 20120314 15:13:33 20523helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151201 172 0 it Restituisce il numero del foglio di riferimento. 20120314 15:13:33 20524helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149169 164 0 it \<item type=\"input\"\>=CELLA("SHEET";Foglio3.D2)\</item\> restituisce 3. 20120314 15:13:33 20525helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149431 173 0 it ADDRESS 20120314 15:13:33 20526helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156054 174 0 it Restituisce l'indirizzo assoluto della cella di riferimento. 20120314 15:13:33 20527helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154136 175 0 it \<item type=\"input\"\>=CELLA("ADDRESS";D2)\</item\> restituisce $D$2. 20120314 15:13:33 20528helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3159198 176 0 it \<item type=\"input\"\>=CELLA("ADDRESS";Foglio3.D2)\</item\> restituisce $Foglio3.$D$2. 20120314 15:13:33 20529helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150245 177 0 it \<item type=\"input\"\>=CELLA("ADDRESS";'X:\\dr\\test.sxc'#$Foglio1.D2)\</item\> restituisce 'file:///X:/dr/test.sxc'#$Foglio1.$D$2. 20120314 15:13:33 20530helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3146811 178 0 it FILENAME 20120314 15:13:33 20531helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151328 179 0 it Restituisce il nome del file e del foglio della cella di riferimento. 20120314 15:13:33 20532helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3148896 180 0 it \<item type=\"input\"\>=CELLA("FILENAME";D2)\</item\> restituisce 'file:///X:/dr/proprio.sxc'#$Foglio1, se la formula nel documento corrente X:\\dr\\proprio.sxc è situato nel Foglio1. 20120314 15:13:33 20533helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155144 181 0 it \<item type=\"input\"\>=CELLA("FILENAME";'X:\\dr\\test.sxc'#$Foglio1.D2)\</item\> restituisce 'file:///X:/dr/test.sxc'#$Foglio1. 20120314 15:13:33 20534helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151381 182 0 it COORD 20120314 15:13:33 20535helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151004 183 0 it Restituisce l'indirizzo completo della cella nella sintassi Lotus (TM). 20120314 15:13:33 20536helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3159104 184 0 it \<item type=\"input\"\>=CELLA("COORD"; D2)\</item\> restituisce $A:$D$2. 20120314 15:13:33 20537helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3163720 185 0 it \<item type=\"input\"\>=CELLA("COORD"; Foglio3.D2)\</item\> restituisce $C:$D$2. 20120314 15:13:33 20538helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155910 186 0 it CONTENTS 20120314 15:13:33 20539helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156041 187 0 it Restituisce il contenuto cella cella di riferimento senza formattazioni. 20120314 15:13:33 20540helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151069 188 0 it TYPE 20120314 15:13:33 20541helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155344 189 0 it Restituisce il tipo di contenuto delle celle. 20120314 15:13:33 20542helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145217 190 0 it b = blank. Cella vuota 20120314 15:13:33 20543helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155176 191 0 it l = label. Testo, risultato di una formula come testo 20120314 15:13:33 20544helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147280 192 0 it v = value. Valore, risultato di una formula come numero. 20120314 15:13:33 20545helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156348 193 0 it WIDTH 20120314 15:13:33 20546helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154920 194 0 it Restituisce la larghezza della colonna di riferimento. L'unità di misura è il numero di zeri (0) che può contenere una colonna nel carattere e dimensioni predefinite. 20120314 15:13:33 20547helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3152355 195 0 it PREFIX 20120314 15:13:33 20548helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154230 196 0 it Restituisce l'allineamento della cella di riferimento. 20120314 15:13:33 20549helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155946 197 0 it '=a sinistra o giustificato 20120314 15:13:33 20550helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3147220 198 0 it " = a destra 20120314 15:13:33 20551helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3149038 199 0 it ^ = centrato 20120314 15:13:33 20552helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153129 200 0 it \\ = a riempimento (al momento non attivo) 20120314 15:13:33 20553helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154406 201 0 it PROTECT 20120314 15:13:33 20554helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145127 202 0 it Restituisce lo stato della protezione delle celle. 20120314 15:13:33 20555helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155794 203 0 it 1 = cella protetta 20120314 15:13:33 20556helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155072 204 0 it 0 = cella non protetta 20120314 15:13:33 20557helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156178 205 0 it FORMAT 20120314 15:13:33 20558helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150220 206 0 it Restituisce una stringa di caratteri che indica il formato del numero. 20120314 15:13:33 20559helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153824 207 0 it , = cifra con separatore delle migliaia 20120314 15:13:33 20560helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153837 208 0 it F = cifra senza separatore delle migliaia 20120314 15:13:33 20561helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150318 209 0 it C = valuta 20120314 15:13:33 20562helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153168 210 0 it S = rappresentazione esponenziale, z. B. 1.234+E56 20120314 15:13:33 20563helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153515 211 0 it P = percentuale 20120314 15:13:33 20564helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154375 212 0 it Nei formati sopra elencati, il numero di posizioni decimali dopo il carattere di separazione decimali viene indicato come numero. Esempio: il formato numerico #.##0,0 restituisce ,1 e il formato numerico 00,000% restituisce P3. 20120314 15:13:33 20565helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150575 213 0 it D1 = g-mmm-aa, g-mm-aa e formati simili 20120314 15:13:33 20566helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150589 214 0 it D2 = gg-mm 20120314 15:13:33 20567helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3151034 215 0 it D3 = mm-aa 20120314 15:13:33 20568helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156371 216 0 it D4 = gg-mm-aaa hh:mm:ss 20120314 15:13:33 20569helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3157881 217 0 it D5 = mm-gg 20120314 15:13:33 20570helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3157894 218 0 it D6 = HH:MM:SS AM/PM 20120314 15:13:33 20571helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154068 219 0 it D7 = HH:MM AM/PM 20120314 15:13:33 20572helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3150286 220 0 it D8 = HH:MM:SS 20120314 15:13:33 20573helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145756 221 0 it D9 = HH:MM 20120314 15:13:33 20574helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145768 222 0 it G = tutti gli altri formati 20120314 15:13:33 20575helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3153375 223 0 it - (meno) alla fine = i numeri negativi vengono evidenziati a colori 20120314 15:13:33 20576helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3155545 224 0 it () (parentesi) alla fine = segue una parentesi aperta nel codice di formato 20120314 15:13:33 20577helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3154594 225 0 it COLOR 20120314 15:13:33 20578helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3152922 226 0 it Restituisce 1 se i valori negativi sono formattati a colori, altrimenti 0. 20120314 15:13:33 20579helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3145563 227 0 it PARENTHESES 20120314 15:13:33 20580helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156072 228 0 it Restituisce 1 se nel codice di formato è presente una parentesi aperta, altrimenti 0. 20120314 15:13:33 20581helpcontent2 source\text\scalc\01\04060104.xhp 0 help par_id3156090 159 0 it \<emph\>Riferimento\</emph\> (opzionale) è la posizione della cella da analizzare. Se il \<emph\>Riferimento\</emph\> è un intervallo di celle, vale la cella in alto a sinistra. Se manca il \<emph\>Riferimento\</emph\>, $[officename] Calc sceglie la posizione della cella in cui si trova questa formula. Microsoft Excel sceglie il riferimento della cella in cui si trova il cursore. 20120314 15:13:33 20582helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help tit 0 it Categoria Logica 20120314 15:13:33 20583helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3153484 0 it \<bookmark_value\>Funzioni logiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione guidata funzione;funzioni logiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzioni;funzioni logiche\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20584helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3153484 1 0 it Categoria Logica 20120314 15:13:33 20585helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3149312 2 0 it \<variable id=\"logischtext\"\>In questa sezione sono descritte le funzioni della categoria \<emph\>Logica\</emph\>. \</variable\> 20120314 15:13:33 20586helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3147505 0 it \<bookmark_value\>E, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20587helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3147505 29 0 it E 20120314 15:13:33 20588helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3153959 65 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_UND\"\>Restituisce VERO solo se tutti gli argomenti hanno valore VERO.\</ahelp\> Se uno degli argomenti ha il valore FALSO, la funzione restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20589helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3146100 66 0 it Gli argomenti possono essere espressioni logiche (VERO, 1<5, 2+3=7, B8<10) che restituiscono valori logici, oppure matrici (A1:C3) che li contengono. 20120314 15:13:33 20590helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3150538 67 0 it Se specificate un'area di celle in una funzione che attende un valore singolo, viene usato il valore dell'area che si trova nella stessa colonna o nella stessa riga della formula. 20120314 15:13:33 20591helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3149128 68 0 it Se l'area specificata è al di fuori della colonna o della riga attiva della formula, la funzione restituisce il valore di errore #VALORE! 20120314 15:13:33 20592helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3150374 31 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20593helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3159123 32 0 it E(ValoreLogico1; ValoreLogico2 ...ValoreLogico30) 20120314 15:13:33 20594helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3150038 33 0 it \<emph\>ValoreLogico1; ValoreLogico2 ...ValoreLogico30\</emph\> sono condizioni da controllare. Tutte le condizioni possono essere o VERO o FALSO. Se un intervallo è inserito come parametro, la funzione utilizza il valore dall'intervallo che si trova nella colonna o riga attiva. Il risultato è VERO se il valore logico in tutte le celle all'interno dell'intervallo è VERO. 20120314 15:13:33 20595helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3149143 34 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20596helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3153123 35 0 it Supponete di voler verificare i valori logici delle voci 12<13, 14>12 e 7<6: 20120314 15:13:33 20597helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3145632 36 0 it \<item type=\"input\"\>=E(12<13;14>12;7<6)\</item\> restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20598helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3149946 60 0 it \<item type=\"input\"\>=E (FALSO;VERO)\</item\> restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20599helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3149015 0 it \<bookmark_value\>FALSO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20600helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3149015 3 0 it FALSO 20120314 15:13:33 20601helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3149890 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FALSCH\"\>Restituisce il valore logico FALSO.\</ahelp\> La funzione FALSO() non richiede argomenti e restituisce sempre il valore logico FALSO. 20120314 15:13:33 20602helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3146939 5 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20603helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3150030 6 0 it FALSO() 20120314 15:13:33 20604helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3150697 7 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20605helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3154842 8 0 it \<item type=\"input\"\>=FALSO()\</item\> restituisce FALSO 20120314 15:13:33 20606helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3147468 9 0 it \<item type=\"input\"\>=NON(FALSO())\</item\> restituisce VERO 20120314 15:13:33 20607helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3150141 0 it \<bookmark_value\>SE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20608helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3150141 48 0 it SE 20120314 15:13:33 20609helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3148740 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WENN\"\>Specifica un test logico da eseguire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20610helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3153325 50 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20611helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3154558 51 0 it SE(Test; QuestoValore; OppureValore) 20120314 15:13:33 20612helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3149727 52 0 it \<emph\>Test\</emph\> è un valore o un'espressione qualsiasi che può dare come risultato VERO o FALSO. 20120314 15:13:33 20613helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3155828 53 0 it \<emph\>QuestoValore\</emph\> (facoltativo) è il valore restituito se il test logico è VERO. 20120314 15:13:33 20614helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3154811 54 0 it \<emph\>OppureValore\</emph\> (facoltativo) è il valore restituito se il test logico è FALSO. 20120314 15:13:33 20615helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_idN107FA 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 20616helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3149507 55 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20617helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3150867 57 0 it \<item type=\"input\"\>=SE(A1>5;100;"troppo piccolo")\</item\> Se il valore in A1 è maggiore di 5, il valore 100 viene inserito nella cella corrente; in caso contrario viene inserito il testo “troppo piccolo” (senza virgolette). 20120314 15:13:33 20618helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3155954 0 it \<bookmark_value\>NON, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20619helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3155954 12 0 it NON 20120314 15:13:33 20620helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3153570 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NICHT\"\>Complementa (inverte) un valore logico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20621helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3147372 14 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20622helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3157996 15 0 it NON(ValoreLogico) 20120314 15:13:33 20623helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3148766 16 0 it \<emph\>ValoreLogico\</emph\> è qualsiasi valore da complementare. 20120314 15:13:33 20624helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3149884 17 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20625helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3150132 18 0 it \<item type=\"input\"\>=NON(A)\</item\>. Se A=VERO allora NON(A) sarà valutato FALSO. 20120314 15:13:33 20626helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3148394 0 it \<bookmark_value\>O, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20627helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3148394 20 0 it O 20120314 15:13:33 20628helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3156060 61 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ODER\"\>Restituisce VERO se almeno un argomento è VERO.\</ahelp\> Se tutti gli argomenti hanno il valore FALSO, la funzione restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20629helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3148771 62 0 it Gli argomenti possono essere espressioni logiche (VERO, 1<5, 2+3=7, B8<10) che restituiscono valori logici, oppure matrici (A1:C3) che li contengono. 20120314 15:13:33 20630helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3153546 63 0 it Se specificate un'area di celle in una funzione che attende un valore singolo, viene usato il valore dell'area che si trova nella stessa colonna o nella stessa riga della formula. 20120314 15:13:33 20631helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3149027 64 0 it Se l'area specificata è al di fuori della colonna o della riga attiva della formula, la funzione restituisce il valore di errore #VALORE! 20120314 15:13:33 20632helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3155517 22 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20633helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3150468 23 0 it O(ValoreLogico1; ValoreLogico2 ...ValoreLogico30) 20120314 15:13:33 20634helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3155819 24 0 it \<emph\>ValoreLogico1; ValoreLogico2 ...ValoreLogico30\</emph\> sono le condizioni da verificare. Tutte le condizioni possono essere o VERO o FALSO. Se un intervallo è digitato come parametro, la funzione utilizza il valore dall'intervallo che sta nella colonna o nella riga corrente. 20120314 15:13:33 20635helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3153228 25 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20636helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3154870 26 0 it Per le voci 12<11; 13>22 e 45=45 è necessario verificare i rispettivi valori logici. 20120314 15:13:33 20637helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3155371 27 0 it \<item type=\"input\"\>=O(12<11;13>22;45=45)\</item\> restituisce VERO. 20120314 15:13:33 20638helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3158412 59 0 it \<item type=\"input\"\>=O(FALSO;VERO)\</item\> restituisce VERO. 20120314 15:13:33 20639helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help bm_id3156256 0 it \<bookmark_value\>VERO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20640helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3156256 38 0 it VERO 20120314 15:13:33 20641helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3155985 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WAHR\"\>Restituisce il valore logico VERO.\</ahelp\> La funzione TRUE() non richiede argomenti e restituisce sempre il valore logico VERO. 20120314 15:13:33 20642helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3153717 40 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20643helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3152590 41 0 it VERO() 20120314 15:13:33 20644helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help hd_id3147175 42 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20645helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3146148 43 0 it Se A=VERO e B=FALSO, si ottengono i seguenti esempi: 20120314 15:13:33 20646helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3083285 44 0 it \<item type=\"input\"\>=E(A;B)\</item\> restituisce FALSO 20120314 15:13:33 20647helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3083444 45 0 it \<item type=\"input\"\>=O(A;B)\</item\> restituisce VERO 20120314 15:13:33 20648helpcontent2 source\text\scalc\01\04060105.xhp 0 help par_id3154314 46 0 it \<item type=\"input\"\>=NON(E(A;B))\</item\> restituisce VERO 20120314 15:13:33 20649helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help tit 0 it Categoria Matematica 20120314 15:13:33 20650helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3147124 0 it \<bookmark_value\>Funzione;matematica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione guidata funzione;calcoli matematici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Matematica;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Trigonometria;funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20651helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3147124 1 0 it Categoria Matematica 20120314 15:13:33 20652helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154943 2 0 it \<variable id=\"mathematiktext\"\>In questa sezione sono descritte le funzioni della categoria \<emph\>Matematica\</emph\> di Calc. \</variable\> Per aprire la \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>, scegliete \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Inserisci - Funzione\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 20653helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3146944 0 it \<bookmark_value\>ASS, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Assoluto;valore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;assoluto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20654helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3146944 33 0 it ASS 20120314 15:13:33 20655helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154546 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ABS\"\>Restituisce il valore assoluto di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20656helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154843 35 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20657helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147475 36 0 it ASS(Numero) 20120314 15:13:33 20658helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3148438 37 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero di cui viene calcolato il valore assoluto. Il valore assoluto di un numero è il suo valore senza il segno positivo o negativo (+/-). 20120314 15:13:33 20659helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155823 38 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20660helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152787 39 0 it \<item type=\"input\"\>=ASS(-56)\</item\> restituisce 56. 20120314 15:13:33 20661helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3148752 40 0 it \<item type=\"input\"\>=ASS(12)\</item\> restituisce 12. 20120314 15:13:33 20662helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id320139 0 it \<item type=\"input\"\>=ASS(0)\</item\> restituisce 0. 20120314 15:13:33 20663helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3150896 0 it \<bookmark_value\>CONTA.VUOTE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conteggio;celle vuote\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella vuota;conteggio\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20664helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3150896 42 0 it CONTA.VUOTE 20120314 15:13:33 20665helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155260 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHLLEEREZELLEN\"\>Restituisce il numero di celle vuote.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20666helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145144 44 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20667helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153931 45 0 it CONTA.VUOTE(Intervallo) 20120314 15:13:33 20668helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149512 46 0 it Restituisce il numero di celle vuote nell'intervallo di celle \<emph\>Intervallo\</emph\>. 20120314 15:13:33 20669helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3146139 47 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20670helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3148586 48 0 it \<item type=\"input\"\>=CONTA.VUOTE(A1:B2)\</item\> restituisce 4 se le celle A1, A2, B1 e B2 sono tutte vuote. 20120314 15:13:33 20671helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3153114 0 it \<bookmark_value\>ARCCOS, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20672helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153114 50 0 it ARCCOS 20120314 15:13:33 20673helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145163 51 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCCOS\"\>Restituisce l'inversa del coseno trigonometrico di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20674helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153565 52 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20675helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150020 53 0 it ARCCOS(Numero) 20120314 15:13:33 20676helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159134 54 0 it Questa funzione restituisce il coseno trigonometrico inverso di \<emph\>Numero\</emph\>, ovvero l'angolo in radianti il cui coseno è \<emph\>Numero\</emph\>. L'angolo restituito è tra 0 e PI.GRECO. 20120314 15:13:33 20677helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id679647 0 it Utilizzate la funzione GRADI per restituire l'angolo in gradi. 20120314 15:13:33 20678helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3149882 55 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20679helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150128 56 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCCOS(-1)\</item\> restituisce 3,14159265358979 (pi greco radianti) 20120314 15:13:33 20680helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8792382 0 it \<item type=\"input\"\>=GRADI(ARCCOS(0,5))\</item\> restituisce 60. Il coseno di 60 gradi è 0,5. 20120314 15:13:33 20681helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145355 0 it \<bookmark_value\>ARCCOSH, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20682helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145355 60 0 it ARCCOSH 20120314 15:13:33 20683helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157993 61 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCOSHYP\"\>Restituisce l'inversa del coseno iperbolico di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20684helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145295 62 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20685helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151017 63 0 it ARCCOSH(Numero) 20120314 15:13:33 20686helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149000 64 0 it Questa funzione restituisce il coseno iperbolico inverso di \<emph\>Numero\</emph\>, ovvero il numero il cui coseno iperbolico è \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 20687helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6393932 0 it Il \<emph\>Numero\</emph\> deve essere maggiore o uguale a 1. 20120314 15:13:33 20688helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3150566 65 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20689helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145629 66 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCCOSH(1)\</item\> restituisce 0. 20120314 15:13:33 20690helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id951567 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCCOSH(COSH(4))\</item\> restituisce 4. 20120314 15:13:33 20691helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3149027 0 it \<bookmark_value\>ARCCOT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20692helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3149027 70 0 it ARCCOT 20120314 15:13:33 20693helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155818 71 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCCOT\"\>Restituisce la cotangente inversa (la arcocotangente) di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20694helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153225 72 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20695helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158419 73 0 it ARCCOT(Numero) 20120314 15:13:33 20696helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154948 74 0 it Questa funzione restituisce la cotangente trigonometrica inversa di \<emph\>Numero\</emph\>, ovvero l'angolo (in radianti) la cui cotangente è \<emph\>Numero\</emph\>. L'angolo restituito è tra 0 e PI.GRECO. 20120314 15:13:33 20697helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5834528 0 it Utilizzate la funzione GRADI per restituire l'angolo in gradi. 20120314 15:13:33 20698helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3147538 75 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20699helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155375 76 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCCOT(1)\</item\> restituisce 0,785398163397448 (pi greco quarti radianti). 20120314 15:13:33 20700helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8589434 0 it \<item type=\"input\"\>=GRADI(ARCCOT(1))\</item\> restituisce 45. La tangente di 45 gradi è 1. 20120314 15:13:33 20701helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3148426 0 it \<bookmark_value\>ARCCOTH, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20702helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3148426 80 0 it ARCCOTH 20120314 15:13:33 20703helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147478 81 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCOTHYP\"\>Restituisce l'inversa della cotangente iperbolica di un numero dato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20704helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152585 82 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20705helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147172 83 0 it ARCCOTH(Numero) 20120314 15:13:33 20706helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3146155 84 0 it Questa funzione restituisce la cotangente iperbolica inversa del \<emph\>Numero\</emph\>, ossia la cifra la cui cotangente iperbolica è Numero. 20120314 15:13:33 20707helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5818659 0 it Se il \<emph\>Numero\</emph\> è compreso tra -1 e 1 (inclusi) si verificherà un errore 20120314 15:13:33 20708helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3083452 85 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20709helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150608 86 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCCOTH(1,1)\</item\> restituisce la cotangente iperbolica inversa di 1,1, approssimativamente 1,52226. 20120314 15:13:33 20710helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145084 0 it \<bookmark_value\>ARCSEN, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20711helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145084 90 0 it ARCSEN 20120314 15:13:33 20712helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156296 91 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCSIN\"\>Restituisce l'inversa del seno trigonometrico di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20713helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3149716 92 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20714helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156305 93 0 it ARCSEN(Numero) 20120314 15:13:33 20715helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150964 94 0 it Questa funzione restituisce il seno trigonometrico inverso di \<emph\>Numero\</emph\>, ovvero il numero il cui seno trigonometrico è \<emph\>Numero\</emph\>. L'angolo restituito è tra -PI.GRECO/2 e +PI.GRECO/2. 20120314 15:13:33 20716helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id203863 0 it Utilizzate la funzione GRADI per restituire l'angolo in gradi. 20120314 15:13:33 20717helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3149448 95 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20718helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156100 96 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCSEN(0)\</item\> restituisce 0. 20120314 15:13:33 20719helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6853846 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCSEN(1)\</item\> restituisce 1,5707963267949 (pi greco mezzi radianti). 20120314 15:13:33 20720helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8772240 0 it \<item type=\"input\"\>=GRADI(ARCSEN(0.5))\</item\> restituisce 30. Il seno di 30 gradi è 0,5. 20120314 15:13:33 20721helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3151266 0 it \<bookmark_value\>ARCSENH, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20722helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3151266 100 0 it ARCSENH 20120314 15:13:33 20723helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147077 101 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARSINHYP\"\>Restituisce il seno iperbolico inverso di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20724helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3150763 102 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20725helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150882 103 0 it ARCSENH(Numero) 20120314 15:13:33 20726helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147621 104 0 it Questa funzione restituisce il seno iperbolico inverso di \<emph\>Numero\</emph\>, ovvero il numero il cui seno iperbolico è \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 20727helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153212 105 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20728helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156120 106 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCSENH(-90)\</item\> restituisce approssimativamente -5,1929877. 20120314 15:13:33 20729helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id4808496 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCSENH(SENH(4))\</item\> restituisce 4. 20120314 15:13:33 20730helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3155996 0 it \<bookmark_value\>ARCTAN, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20731helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155996 110 0 it ARCTAN 20120314 15:13:33 20732helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149985 111 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN\"\>Restituisce l'inversa della tangente trigonometrica di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20733helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3151294 112 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20734helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150261 113 0 it ARCTAN(Numero) 20120314 15:13:33 20735helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147267 114 0 it Questa funzione restituisce la tangente trigonometrica inversa di \<emph\>Numero\</emph\>, ovvero il numero la cui tangente trigonometrica è \<emph\>numero\</emph\>. L'angolo restituito è tra -PI.GRECO/2 e +PI.GRECO/2. 20120314 15:13:33 20736helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6293527 0 it Utilizzate la funzione GRADI per restituire l'angolo in gradi. 20120314 15:13:33 20737helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154054 115 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20738helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143229 116 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCTAN(1)\</item\> restituisce 0.785398163397448 (PI.GRECO/4 radianti). 20120314 15:13:33 20739helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8746299 0 it \<item type=\"input\"\>=GRADI(ARCTAN(1))\</item\> restituisce 45. La tangente di 45 gradi è 1. 20120314 15:13:33 20740helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3153983 0 it \<bookmark_value\>ARCTAN.2, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20741helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153983 120 0 it ARCTAN.2 20120314 15:13:33 20742helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154297 121 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARCTAN2\"\>Restituisce la tangente trigonometrica inversa delle coordinate x e y specificate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20743helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3149758 122 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20744helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156013 123 0 it ARCTAN.2(numero_x; numero_y) 20120314 15:13:33 20745helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151168 124 0 it \<emph\>Numero_x\</emph\> è il valore della coordinata x. 20120314 15:13:33 20746helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152798 125 0 it \<emph\>Numero_y\</emph\> è il valore della coordinata y. 20120314 15:13:33 20747helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5036164 0 it ARCTAN.2 restituisce la tangente trigonometrica inversa, ovvero, l'angolo (in radianti) tra l'asse x e la linea dal punto \<emph\>numero_x, numero_y\</emph\> all'origine. L'angolo restituito è compreso tra -pi greco e +pi greco. 20120314 15:13:33 20748helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3001800 0 it Utilizzate la funzione GRADI per restituire l'angolo in gradi. 20120314 15:13:33 20749helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145663 126 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20750helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154692 127 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCTAN.2(20;20)\</item\> restituisce 0,785398163397448 (pi greco quarti radianti). 20120314 15:13:33 20751helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1477095 0 it \<item type=\"input\"\>=GRADI(ARCTAN.2(12.3;12.3))\</item\> restituisce 45. La tangente di 45 gradi è 1. 20120314 15:13:33 20752helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3155398 0 it \<bookmark_value\>ARCTANH, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20753helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155398 130 0 it ARCTANH 20120314 15:13:33 20754helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3148829 131 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARTANHYP\"\>Restituisce l'inversa della tangente iperbolica di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20755helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3146997 132 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20756helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149912 133 0 it ARCTANH(Numero) 20120314 15:13:33 20757helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150521 134 0 it Questa funzione restituisce la tangente iperbolica inversa di \<emph\>Numero\</emph\>, ovvero il numero la cui tangente iperbolica è \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 20758helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9357280 0 it Il \<emph\>Numero\</emph\> deve rispettare la condizione -1 < numero < 1. 20120314 15:13:33 20759helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3148450 135 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20760helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145419 136 0 it \<item type=\"input\"\>=ARCTANH(0)\</item\> restituisce 0. 20120314 15:13:33 20761helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3153062 0 it \<bookmark_value\>COS, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20762helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153062 149 0 it COS 20120314 15:13:33 20763helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3148803 150 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COS\"\>Restituisce il coseno di un determinato angolo espresso in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20764helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3150779 151 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20765helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154213 152 0 it COS(Numero) 20120314 15:13:33 20766helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154285 153 0 it Restituisce il coseno (trigonometrico) di \<emph\>Numero\</emph\>, l'angolo espresso in radianti. 20120314 15:13:33 20767helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id831019 0 it Utilizzate la funzione RADIANTI per restituire il coseno di un angolo espresso in gradi. 20120314 15:13:33 20768helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153579 154 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20769helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147240 155 0 it \<item type=\"input\"\>COS(PI.GRECO()/2)\</item\> restituisce 0, il coseno di pi greco mezzi radianti. 20120314 15:13:33 20770helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147516 156 0 it \<item type=\"input\"\>=COS(RADIANTI(60))\</item\> restituisce 0,5, il coseno di 60 gradi. 20120314 15:13:33 20771helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3154277 0 it \<bookmark_value\>COSH, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20772helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154277 159 0 it COSH 20120314 15:13:33 20773helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3146946 160 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COSHYP\"\>Restituisce il coseno iperbolico di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20774helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3149792 161 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20775helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3166440 162 0 it COSH(Numero) 20120314 15:13:33 20776helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150710 163 0 it Restituisce il coseno iperbolico di un \<emph\>numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 20777helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153234 164 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20778helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154099 165 0 it \<item type=\"input\"\>=COSH(0)\</item\> restituisce 1, il coseno iperbolico di 0. 20120314 15:13:33 20779helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3152888 0 it \<bookmark_value\>COT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20780helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152888 169 0 it COT 20120314 15:13:33 20781helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153679 170 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COT\"\>Restituisce la cotangente di un determinato angolo espresso in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20782helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152943 171 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20783helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154856 172 0 it COT(num) 20120314 15:13:33 20784helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149969 173 0 it Restituisce la cotangente trigonometrica di un \<emph\>numero\</emph\>, l'angolo espresso in radianti. 20120314 15:13:33 20785helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3444624 0 it Utilizzate la funzione RADIANTI per restituire la cotangente di un angolo espressa in gradi. 20120314 15:13:33 20786helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6814477 0 it La cotangente di un angolo è equivalente a 1 diviso la tangente di quell'angolo. 20120314 15:13:33 20787helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3149800 174 0 it Esempi: 20120314 15:13:33 20788helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3148616 175 0 it \<item type=\"input\"\>=COT(PI.GRECO()/4)\</item\> restituisce 1, la cotangente di pi greco quarti radianti. 20120314 15:13:33 20789helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3148986 176 0 it \<item type=\"input\"\>=COT(RADIANTI(45))\</item\> restituisce 1, la cotangente di 45 gradi. 20120314 15:13:33 20790helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3154337 0 it \<bookmark_value\>COTH, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20791helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154337 178 0 it COTH 20120314 15:13:33 20792helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149419 179 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_COTHYP\"\>Restituisce la cotangente iperbolica di un numero dato (angolo).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20793helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3149242 180 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20794helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143280 181 0 it COTH(Numero) 20120314 15:13:33 20795helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154799 182 0 it Restituisce la cotangente iperbolica di \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 20796helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155422 183 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20797helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144754 184 0 it \<item type=\"input\"\>=COTH(1)\</item\> restituisce la cotangente iperbolica di 1, circa 1.3130. 20120314 15:13:33 20798helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145314 0 it \<bookmark_value\>GRADI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;radianti in gradi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20799helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145314 188 0 it GRADI 20120314 15:13:33 20800helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149939 189 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DEG\"\>Converte i radianti in gradi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20801helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3150623 190 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20802helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145600 191 0 it GRADI(Numero) 20120314 15:13:33 20803helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149484 192 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è l'angolo espresso in radianti da convertire in gradi. 20120314 15:13:33 20804helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3669545 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20805helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3459578 0 it \<item type=\"input\"\>= GRADI(PI.GRECO())\</item\> restituisce 180 gradi. 20120314 15:13:33 20806helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3148698 0 it \<bookmark_value\>EXP, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20807helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3148698 198 0 it EXP 20120314 15:13:33 20808helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150592 199 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXP\"\>Restituisce l'esponente a base e del numero indicato.\</ahelp\> La costante ha un valore approssimativo di 2,71828182845904. 20120314 15:13:33 20809helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3150351 200 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20810helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3146786 201 0 it EXP(Numero) 20120314 15:13:33 20811helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155608 202 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è l'esponente applicato alla base e. 20120314 15:13:33 20812helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154418 203 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20813helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156340 204 0 it \<item type=\"input\"\>=EXP(1)\</item\> restituisce 2,71828182845904, la costante matematica e con l'accuratezza di Calc. 20120314 15:13:33 20814helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145781 0 it \<bookmark_value\>FATTORIALE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fattoriale;numeri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20815helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145781 208 0 it FATTORIALE 20120314 15:13:33 20816helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151109 209 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FAKULTAET\"\>Restituisce il fattoriale di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20817helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3146902 210 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20818helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154661 211 0 it FATTORIALE(Numero) 20120314 15:13:33 20819helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152952 212 0 it Restituisce \<emph\>Numero!\</emph\>, il fattoriale di \<emph\>Numero\</emph\>, calcolato come 1*2*3*4* ... * \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 20820helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3834650 0 it =FATTORIALE(0) restituisce 1 per definizione. 20120314 15:13:33 20821helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8429517 0 it Il fattoriale di un numero negativo restituisce un errore del tipo "argomento non valido". 20120314 15:13:33 20822helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154569 213 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20823helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154476 216 0 it \<item type=\"input\"\>=FATTORIALE(3)\</item\> restituisce 6. 20120314 15:13:33 20824helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147525 214 0 it \<item type=\"input\"\>=FATTORIALE(0)\</item\> restituisce 1. 20120314 15:13:33 20825helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3159084 0 it \<bookmark_value\>INT, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;arrotondare per difetto all'intero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arrotondamento;per difetto all'intero\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20826helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3159084 218 0 it INT 20120314 15:13:33 20827helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158441 219 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GANZZAHL\"\>Arrotonda un numero per difetto all'intero più vicino.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20828helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3146132 220 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20829helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156146 221 0 it INT(Numero) 20120314 15:13:33 20830helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154117 222 0 it Restituisce \<emph\>Numero\</emph\> arrotondato per difetto all'intero più vicino. 20120314 15:13:33 20831helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id153508 0 it I numeri negativi sono arrotondati per difetto all'intero inferiore. 20120314 15:13:33 20832helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155118 223 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20833helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156267 224 0 it \<item type=\"input\"\>=INT(5,7)\</item\> restituisce 5. 20120314 15:13:33 20834helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147323 225 0 it \<item type=\"input\"\>=INT(-1,3)\</item\> restituisce -2. 20120314 15:13:33 20835helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3150938 0 it \<bookmark_value\>PARI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;arrotondamento a un intero pari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arrotondamento;a un intero pari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20836helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3150938 227 0 it PARI 20120314 15:13:33 20837helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149988 228 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GERADE\"\>Arrotonda un numero positivo al più vicino intero pari superiore e un numero negativo al più vicino intero pari inferiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20838helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3148401 229 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20839helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150830 230 0 it PARI(Numero) 20120314 15:13:33 20840helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153350 231 0 it Restituisce \<emph\>Numero\</emph\> arrotondato per eccesso al pari intero successivo, partendo da zero. 20120314 15:13:33 20841helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155508 232 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20842helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154361 233 0 it \<item type=\"input\"\>=PARI(2,3)\</item\> restituisce 4. 20120314 15:13:33 20843helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8477736 0 it \<item type=\"input\"\>=PARI(2)\</item\> restituisce 2. 20120314 15:13:33 20844helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id159611 0 it \<item type=\"input\"\>=PARI(0)\</item\> restituisce 0. 20120314 15:13:33 20845helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6097598 0 it \<item type=\"input\"\>=PARI(-0.5)\</item\> restituisce -2. 20120314 15:13:33 20846helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3147356 0 it \<bookmark_value\>MCD, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Massimo comun divisore.\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20847helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3147356 237 0 it MCD 20120314 15:13:33 20848helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152465 238 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GGT\"\>Restituisce il massimo comune divisore di due o più numeri interi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20849helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id2769249 0 it Il massimo comune divisore è il più grande intero positivo che dividerà, senza resto, ciascuno degli interi specificati. 20120314 15:13:33 20850helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3150643 239 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20851helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154524 240 0 it MCD(Intero1; Intero2; ...; Intero30) 20120314 15:13:33 20852helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149340 241 0 it \<emph\>Intero1 fino a 30\</emph\> sono 30 numeri interi per i quali deve essere calcolato il massimo comune divisore. 20120314 15:13:33 20853helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3147317 242 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20854helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151285 243 0 it \<item type=\"input\"\>=MCD(16;32;24)\</item\> restituisce il risultato 8, poiché 8 è il numero più grande che può dividere 16, 24 e 32 senza resto. 20120314 15:13:33 20855helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1604663 0 it \<item type=\"input\"\>=MCD(B1:B3)\</item\> in cui le celle B1, B2, B3 contengono \<item type=\"input\"\>9\</item\>, \<item type=\"input\"\>12\</item\>, \<item type=\"input\"\>9\</item\> rispettivamente, restituisce 3. 20120314 15:13:33 20856helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3151221 0 it \<bookmark_value\>MCD_ADD, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20857helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3151221 677 0 it MCD_ADD 20120314 15:13:33 20858helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153257 678 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_GCD\"\> Il risultato è il massimo comune divisore di un elenco di numeri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20859helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3147548 679 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20860helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156205 680 0 it GGT_ADD(Numero/i) 20120314 15:13:33 20861helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145150 681 0 it \<emph\>Numero(i)\</emph\> è un elenco fino a 30 numeri. 20120314 15:13:33 20862helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3150239 682 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20863helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159192 683 0 it \<item type=\"input\"\>=MCD_ADD(5;15;25)\</item\> restituisce 5. 20120314 15:13:33 20864helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3156048 0 it \<bookmark_value\>VAL.PARI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intero;pari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20865helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3156048 245 0 it VAL.PARI 20120314 15:13:33 20866helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149169 246 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTGERADE\"\>Restituisce VERO se il valore è un numero pari, oppure FALSO se il numero è dispari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20867helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3146928 247 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20868helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151203 248 0 it VAL.PARI(Valore) 20120314 15:13:33 20869helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150491 249 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore che desiderate controllare. 20120314 15:13:33 20870helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3445844 0 it Se \<emph\>Valore\</emph\> non è un intero, tutti i numeri dopo la virgola verranno ignorati. Anche il segno del \<emph\>valore\</emph\> viene ignorato. 20120314 15:13:33 20871helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154136 250 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20872helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163813 251 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.PARI(48)\</item\> restituisce VERO. 20120314 15:13:33 20873helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8378856 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.PARI(33)\</item\> restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20874helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id7154759 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.PARI(0)\</item\> restituisce VERO. 20120314 15:13:33 20875helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1912289 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.PARI(-2.1)\</item\> restituisce VERO 20120314 15:13:33 20876helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5627307 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.PARI(3,999)\</item\> restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20877helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3156034 0 it \<bookmark_value\>VAL.DISPARI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intero;dispari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20878helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3156034 255 0 it VAL.DISPARI 20120314 15:13:33 20879helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155910 256 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ISTUNGERADE\"\>Restituisce VERO se il valore è un numero dispari, oppure FALSO se il numero è pari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20880helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3151006 257 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20881helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151375 258 0 it VAL.DISPARI(Valore) 20120314 15:13:33 20882helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155139 259 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore che desiderate controllare. 20120314 15:13:33 20883helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9027680 0 it Se \<emph\>valore\</emph\> non è un intero, tutti i numeri dopo la virgola verranno ignorati. Anche il segno del \<emph\>valore\</emph\> viene ignorato. 20120314 15:13:33 20884helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163723 260 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20885helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155345 261 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.DISPARI(33)\</item\> restituisce VERO 20120314 15:13:33 20886helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9392986 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.DISPARI(48)\</item\> restituisce FALSO. 20120314 15:13:33 20887helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5971251 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.DISPARI(3,999)\</item\> restituisce VERO 20120314 15:13:33 20888helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id4136478 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.DISPARI(-3,1)\</item\> restituisce VERO 20120314 15:13:33 20889helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145213 0 it \<bookmark_value\>MCM, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>minimo comune multiplo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>minimo comune multiplo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20890helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145213 265 0 it MCM 20120314 15:13:33 20891helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3146814 266 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KGV\"\>Restituisce il minimo comune multiplo di due o più numeri interi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20892helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3148632 267 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20893helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147279 268 0 it MCM(Intero1: Intero2; ...; Intero30) 20120314 15:13:33 20894helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156348 269 0 it \<emph\>Intero1 fino a 30\</emph\> sono 30 numeri interi per i quali deve essere calcolato il minimo comune multiplo. 20120314 15:13:33 20895helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3156431 270 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20896helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154914 271 0 it Se digitate \<item type=\"input\"\>512\</item\>;\<item type=\"input\"\>1024\</item\> e \<item type=\"input\"\>2000\</item\> nei campi di testo Intero 1, 2 e 3, il risultato visualizzato sarà 128.000. 20120314 15:13:33 20897helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3154230 0 it \<bookmark_value\>MCM_ADD, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20898helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154230 684 0 it LCM_ADD 20120314 15:13:33 20899helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3149036 685 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_LCM\"\> Il risultato è il minimo comune multiplo di un elenco di numeri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20900helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153132 686 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20901helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154395 687 0 it MCM_ADD (Numero/i) 20120314 15:13:33 20902helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3147377 688 0 it \<emph\>Numero(i)\</emph\> è un elenco fino a 30 numeri. 20120314 15:13:33 20903helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145122 689 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20904helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145135 690 0 it \<item type=\"input\"\>=MCM_ADD(5;15;25)\</item\> restituisce 75. 20120314 15:13:33 20905helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3155802 0 it \<bookmark_value\>COMBINAZIONE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di combinazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20906helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155802 273 0 it COMBINAZIONE 20120314 15:13:33 20907helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3156172 274 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOMBINATIONEN\"\>Restituisce il numero di permutazioni per elementi senza ripetizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20908helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3156193 275 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20909helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150223 276 0 it COMBINAZIONE(quantità_1; quantità_2) 20120314 15:13:33 20910helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150313 277 0 it \<emph\>quantità_1\</emph\> è il numero di oggetti nell'insieme. 20120314 15:13:33 20911helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153830 278 0 it \<emph\>quantità_2\</emph\> è il numero degli oggetti da scegliere dall'insieme. 20120314 15:13:33 20912helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6807458 0 it COMBINAZIONE restituisce il numero di modi in cui si possono scegliere questi elementi. Ad esempio, se ci sono tre elementi A, B e C in un insieme, se ne possono scegliere 2 in tre modi differenti, ossia AB, AC e BC. 20120314 15:13:33 20913helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id7414471 0 it COMBINAZIONE implementa la formula: quantità_1!/(quantità_2!*(quantità_1-quantità_2)!) 20120314 15:13:33 20914helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153171 279 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20915helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153517 280 0 it \<item type=\"input\"\>=COMBINAZIONE(3;2)\</item\> restituisce 3. 20120314 15:13:33 20916helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3150284 0 it \<bookmark_value\>COMBINA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di combinazioni con ripetizioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20917helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3150284 282 0 it COMBINA 20120314 15:13:33 20918helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157894 283 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOMBINATIONEN2\"\>Restituisce il numero di permutazioni per un sottoinsieme di elementi che includono le ripetizioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20919helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145752 284 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20920helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145765 285 0 it COMBINA(quantità_1; quantità_2) 20120314 15:13:33 20921helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153372 286 0 it \<emph\>quantità_1\</emph\> è il numero di oggetti nell'insieme. 20120314 15:13:33 20922helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155544 287 0 it \<emph\>quantità_2\</emph\> è il numero degli oggetti da scegliere dall'insieme. 20120314 15:13:33 20923helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1997131 0 it COMBINA restituisce il numero di modi in cui si possono scegliere questi elementi, dove l'ordine di scelta non è importante e la ripetizione degli elementi è consentita. Ad esempio, se in un insieme ci sono 3 elementi A, B e C, se ne possono scegliere due in 6 modi differenti, ossia AA, AB, AC, BB, BC e CC. 20120314 15:13:33 20924helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id2052064 0 it COMBINA implementa la formula: (quantità1+quantità2-1)! / (quantità2!(quantità1-1)!) 20120314 15:13:33 20925helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154584 288 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20926helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152904 289 0 it \<item type=\"input\"\>=COMBINA(3;2)\</item\> restituisce 6. 20120314 15:13:33 20927helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3156086 0 it \<bookmark_value\>TRONCA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Decimale;tagliare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20928helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3156086 291 0 it TRONCA 20120314 15:13:33 20929helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157866 292 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KUERZEN\"\>Tronca un numero rimuovendo le cifre dopo la virgola.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20930helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3148499 293 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20931helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3148511 294 0 it TRONCA(Numero; quantità) 20120314 15:13:33 20932helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150796 295 0 it Restituisce \<emph\>Numero\</emph\> con al massimo una determinata \<emph\>quantità\</emph\> di decimali. I decimali in eccesso sono semplicemente rimossi, a prescindere dal segno. 20120314 15:13:33 20933helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3150816 296 0 it \<item type=\"literal\"\>TRONCA(numero; 0)\</item\> si comporta come \<item type=\"literal\"\>INT(Numero)\</item\> per i numeri positivi, ma arrotonda verso lo zero per i numeri negativi. 20120314 15:13:33 20934helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3148548 557 0 it Le posizioni decimali \<emph\>visibili\</emph\> del risultato sono specificate in\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\"\>%PRODUCTNAME Calc - Calcola\</link\>. 20120314 15:13:33 20935helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152555 297 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20936helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152569 298 0 it \<item type=\"input\"\>=TRONCA(1.239;2)\</item\> restituisce 1.23. Il 9 viene eliminato. 20120314 15:13:33 20937helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id7050080 0 it \<item type=\"input\"\>=TRONCA(-1.234999;3)\</item\> restituisce -1.234. Tutti i 9 vengono scartati. 20120314 15:13:33 20938helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3153601 0 it \<bookmark_value\>LN, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Logaritmo;naturale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20939helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153601 301 0 it LN 20120314 15:13:33 20940helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154974 302 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LN\"\>Restituisce il logaritmo naturale basato sulla costante e di un numero.\</ahelp\> La costante ha un valore approssimativo di 2,71828182845904. 20120314 15:13:33 20941helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154993 303 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20942helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155284 304 0 it LN(Numero) 20120314 15:13:33 20943helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155297 305 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il valore per il quale deve essere calcolato il logaritmo naturale. 20120314 15:13:33 20944helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153852 306 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20945helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153866 307 0 it \<item type=\"input\"\>=LN(3)\</item\> restituisce il logaritmo naturale di 3 (approssimativamente 1,0986). 20120314 15:13:33 20946helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5747245 0 it \<item type=\"input\"\>=LN(EXP(321))\</item\> restituisce 321. 20120314 15:13:33 20947helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3109813 0 it \<bookmark_value\>LOG, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Logaritmo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20948helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3109813 311 0 it LOG 20120314 15:13:33 20949helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3109841 312 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG\"\>Restituisce il logaritmo di un numero nella base specificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20950helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144719 313 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20951helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144732 314 0 it LOG(Numero; Base) 20120314 15:13:33 20952helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144746 315 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il valore per il quale deve essere calcolato il logaritmo. 20120314 15:13:33 20953helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152840 316 0 it \<emph\>Base\</emph\> (facoltativa) è la base per il calcolo del logaritmo. Se omessa, viene presunta la base 10. 20120314 15:13:33 20954helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152860 317 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20955helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3154429 318 0 it \<item type=\"input\"\>=LOG(10;3)\</item\> restituisce il logaritmo in base 3 di 10 (approssimativamente 2,0959). 20120314 15:13:33 20956helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5577562 0 it \<item type=\"input\"\>=LOG(7^4;7)\</item\> restituisce 4. 20120314 15:13:33 20957helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3154187 0 it \<bookmark_value\>LOG10, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Logaritmo;in base 10\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20958helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3154187 322 0 it LOG10 20120314 15:13:33 20959helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155476 323 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOG10\"\>Restituisce il logaritmo in base 10 di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20960helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155494 324 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20961helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159294 325 0 it LOG10(Numero) 20120314 15:13:33 20962helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159308 326 0 it Restituisce il logaritmo di base 10 del \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 20963helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3159328 327 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20964helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157916 328 0 it \<item type=\"input\"\>LOG10(5)\</item\> restituisce il logaritmo in base 10 di 5 (approssimativamente 0,69897). 20120314 15:13:33 20965helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3152518 0 it \<bookmark_value\>ARROTONDA.ECCESSO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arrotondamento;per eccesso al multiplo più prossimo a peso\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20966helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152518 332 0 it ARROTONDA.ECCESSO 20120314 15:13:33 20967helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153422 558 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_OBERGRENZE\"\>Arrotonda per eccesso il numero al multiplo più prossimo a peso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20968helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3153440 334 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20969helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153454 335 0 it ARROTONDA.ECCESSO(Numero; Peso; Modo) 20120314 15:13:33 20970helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3153467 336 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero che deve essere arrotondato per eccesso. 20120314 15:13:33 20971helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155000 337 0 it \<emph\>Peso\</emph\> è il multiplo per il quale deve essere arrotondato per eccesso il valore. 20120314 15:13:33 20972helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155020 559 0 it \<emph\>Modo\</emph\> è un valore opzionale. Se il valore \<emph\>Modo\</emph\> viene indicato (ed è diverso da zero) e i valori \<emph\>Numero\</emph\> e \<emph\>Peso\</emph\> sono negativi, l'arrotondamento vene eseguito sulla base del valore assoluto di \<emph\>Numero\</emph\>. Questo parametro viene ignorato nell'esportazione in formato MS Excel in quanto il terzo parametro non è accettato da Excel. 20120314 15:13:33 20973helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163792 629 0 it Se i parametri \<emph\>Numero\</emph\> e \<emph\>Peso\</emph\> sono entrambi negativi e se il valore di \<emph\>Modo\</emph\> è uguale a zero o non viene indicato, dopo un'esportazione i risultati in $[officename] Calc saranno diversi da quelli in Excel. Se esportate il foglio elettronico in formato Excel, usate Modo=1 per ottenere in Excel gli stessi risultati di Calc. 20120314 15:13:33 20974helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145697 338 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20975helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145710 339 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.ECCESSO(-11;-2)\</item\> restituisce -10 20120314 15:13:33 20976helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145725 340 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.ECCESSO(-11;-2;0)\</item\> restituisce -10 20120314 15:13:33 20977helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145740 341 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.ECCESSO(-11;-2;1)\</item\> restituisce -12 20120314 15:13:33 20978helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3157762 0 it \<bookmark_value\>PI.GRECO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20979helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3157762 343 0 it PI.GRECO 20120314 15:13:33 20980helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157790 344 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_PI\"\>Restituisce 3,14159265358979, il valore della costante matematica PI con 14 posizioni decimali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20981helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3157809 345 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20982helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157822 346 0 it PI.GRECO() 20120314 15:13:33 20983helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3157836 347 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20984helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152370 348 0 it \<item type=\"input\"\>=PI.GRECO()\</item\> restituisce 3,14159265358979. 20120314 15:13:33 20985helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3152418 0 it \<bookmark_value\>MULTINOMINALE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20986helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152418 635 0 it MULTINOMINALE 20120314 15:13:33 20987helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152454 636 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_MULTINOMIAL\"\> Restituisce il fattoriale della somma degli argomenti diviso il prodotto dei fattoriali degli argomenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20988helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155646 637 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20989helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155660 638 0 it MULTINOMINALE(Numero/i) 20120314 15:13:33 20990helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155673 639 0 it \<emph\>Numero(i)\</emph\> è un elenco fino a 30 numeri. 20120314 15:13:33 20991helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155687 640 0 it Esempio 20120314 15:13:33 20992helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3155701 641 0 it \<item type=\"input\"\>=MULTINOMINALE(F11:H11)\</item\> restituisce 1260, se nell'intervallo di celle compreso tra F11 e H11 sono presenti i valori \<item type=\"input\"\>2\</item\>, \<item type=\"input\"\>3\</item\> e \<item type=\"input\"\>4\</item\>. Ciò corrisponde alla formula =(2+3+4)! / (2!*3!*4!) 20120314 15:13:33 20993helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3155717 0 it \<bookmark_value\>POTENZA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 20994helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3155717 350 0 it POTENZA 20120314 15:13:33 20995helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159495 351 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_POTENZ\"\>Restituisce un numero elevato a potenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 20996helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3159513 352 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 20997helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159526 353 0 it POTENZA(Base; Esponente) 20120314 15:13:33 20998helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159540 354 0 it Restituisce la \<emph\>base\</emph\> elevata alla potenza espressa dall'\<emph\>esponente\</emph\>. 20120314 15:13:33 20999helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5081637 0 it Lo stesso risultato può essere ottenuto utilizzando l'operatore esponenziale ^: 20120314 15:13:33 21000helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9759514 0 it \<item type=\"literal\"\>Base^Esponente\</item\> 20120314 15:13:33 21001helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3159580 356 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21002helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3159594 357 0 it \<item type=\"input\"\>=POTENZA(4;3)\</item\> restituisce 64, ovvero 4 elevato alla terza. 20120314 15:13:33 21003helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1614429 0 it =4^3 restituisce anche 4 con potenza 3. 20120314 15:13:33 21004helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3152651 0 it \<bookmark_value\>SOMMA.SERIE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21005helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152651 642 0 it SOMMA SERIE 20120314 15:13:33 21006helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152688 643 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Somma i primi termini di una serie di potenze.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21007helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152708 644 0 it SOMMA SERIE(x;n;m;coefficienti) = coefficiente_1*x^n + coefficiente_2*x^(n+m) + coefficiente_3*x^(n+2m) +...+ coefficiente_i*x^(n+(i-1)m) 20120314 15:13:33 21008helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152724 645 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21009helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_idN11BD9 0 it SOMMA.SERIE(X; N; M; Coefficienti) 20120314 15:13:33 21010helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152737 646 0 it \<emph\>x\</emph\>: il valore da immettere per la serie di potenze. 20120314 15:13:33 21011helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144344 647 0 it \<emph\>NUM\</emph\> esprime la potenza iniziale 20120314 15:13:33 21012helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144357 648 0 it \<emph\>M\</emph\> è l'incremento da aggiungere a N 20120314 15:13:33 21013helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144370 649 0 it \<emph\>Coefficienti\</emph\> è una serie di coefficienti. Per ciascun coefficiente la somma della serie è estesa di una sezione. 20120314 15:13:33 21014helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3144386 0 it \<bookmark_value\>PRODOTTO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;moltiplicare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Moltiplicazione;numeri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21015helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144386 361 0 it PRODOTTO 20120314 15:13:33 21016helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144414 362 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_PRODUKT\"\>Restituisce il prodotto di tutti i numeri indicati come argomenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21017helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144433 363 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21018helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144446 364 0 it PRODOTTO(Numero1; Numero2; ...; Numero30) 20120314 15:13:33 21019helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144460 365 0 it \<emph\>Numero1 a 30\</emph\> sono i 30 argomenti, come massimo, tra cui il prodotto deve essere calcolato. 20120314 15:13:33 21020helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1589098 0 it PRODOTTO restituisce numero1 * numero2 * numero3 * ... 20120314 15:13:33 21021helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144480 366 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21022helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144494 367 0 it \<item type=\"input\"\>=PRODOTTO(2;3;4)\</item\> restituisce 24. 20120314 15:13:33 21023helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3160340 0 it \<bookmark_value\>SOMMA.Q, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Quadrato;somma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Somma;di quadrati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21024helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3160340 369 0 it SOMMA.Q 20120314 15:13:33 21025helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3160368 370 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUADRATESUMME\"\>Per calcolare la somma dei quadrati dei numeri (il totale dei quadrati degli argomenti), inseritene i valori nei campi di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21026helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3160388 371 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21027helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3160402 372 0 it SOMMA.Q(Numero1; Numero2; ...; Numero30) 20120314 15:13:33 21028helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3160415 373 0 it \<emph\>Numero1 fino a 30\</emph\> sono gli argomenti (massimo 30) per i quali deve essere calcolata la somma dei quadrati. 20120314 15:13:33 21029helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3160436 374 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21030helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3160449 375 0 it Se digitate \<item type=\"input\"\>2\</item\>; \<item type=\"input\"\>3\</item\> e \<item type=\"input\"\>4\</item\> nelle caselle di testo \<emph\>Numero 1\</emph\>, \<emph\>2\</emph\> e \<emph\>3\</emph\>, il risultato visualizzato sarà 29. 20120314 15:13:33 21031helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3158247 0 it \<bookmark_value\>RESTO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Resto della divisione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21032helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3158247 387 0 it RESTO 20120314 15:13:33 21033helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158276 388 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_REST\"\>Restituisce il resto quando un numero intero viene diviso per un altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21034helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3158294 389 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21035helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158308 390 0 it RESTO(Dividendo; Divisore) 20120314 15:13:33 21036helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158321 391 0 it Per gli argomenti interi, questa funzione restituisce \<emph\>Dividendo\</emph\> modulo \<emph\>Divisore\</emph\>, ovvero il resto della divisione del \<emph\>Dividendo\</emph\> per il \<emph\>Divisore\</emph\>. 20120314 15:13:33 21037helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158341 392 0 it Questa funzione viene implementata come \<item type=\"literal\"\>Dividendo - Divisore * INT(Dividendo / Divisore)\</item\>, e la formula fornisce un risultato quando gli argomenti non sono interi. 20120314 15:13:33 21038helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3158361 393 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21039helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158374 394 0 it \<item type=\"input\"\>=RESTO(22;3)\</item\> restituisce 1, il resto della divisione di 22 per 3. 20120314 15:13:33 21040helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1278420 0 it \<item type=\"input\"\>=RESTO(11.25;2.5)\</item\> restituisce 1.25. 20120314 15:13:33 21041helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3144592 0 it \<bookmark_value\>QUOZIENTE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Divisione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21042helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144592 652 0 it QUOZIENTE 20120314 15:13:33 21043helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144627 653 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_QUOTIENT\"\>Restituisce la parte intera di una divisione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21044helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144646 654 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21045helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144659 655 0 it QUOZIENTE(Numeratore; Denominatore) 20120314 15:13:33 21046helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9038972 0 it Restituisce la parte intera del \<emph\>Numeratore\</emph\> diviso dal \<emph\>Denominatore\</emph\>. 20120314 15:13:33 21047helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id7985168 0 it QUOZIENTE equivale a \<item type=\"literal\"\>INT(numeratore/denominatore)\</item\>, con l'eccezione che potrebbe essere riportato un errore con vari codici di errore. 20120314 15:13:33 21048helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144674 656 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21049helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144687 657 0 it \<item type=\"input\"\>=QUOZIENTE(11;3)\</item\> restituisce 3. Il resto di 2 è perso. 20120314 15:13:33 21050helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3144702 0 it \<bookmark_value\>RADIANTI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;gradi in radianti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21051helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144702 377 0 it RADIANTI 20120314 15:13:33 21052helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158025 378 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RAD\"\>Converte gradi in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21053helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3158042 379 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21054helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158055 380 0 it RADIANTI(Numero) 20120314 15:13:33 21055helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158069 381 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è l'angolo in gradi da convertire in radianti. 20120314 15:13:33 21056helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id876186 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21057helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3939634 0 it \<item type=\"input\"\>=RADIANTI(90)\</item\> restituisce 1,5707963267949, ossia pi greco mezzi con l'accuratezza di Calc. 20120314 15:13:33 21058helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3158121 0 it \<bookmark_value\>ARROTONDA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21059helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3158121 398 0 it ARROTONDA 20120314 15:13:33 21060helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158150 399 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RUNDEN\"\>Arrotonda un numero ad un determinato numero di decimali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21061helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3158169 400 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21062helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158182 401 0 it ARROTONDA(Numero; quantità) 20120314 15:13:33 21063helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3158196 402 0 it Restituisce \<emph\>Numero\</emph\> arrotondato a una determinata \<emph\>quantità\</emph\> di decimali. Se la \<emph\>quantità\</emph\> viene omessa o è pari a zero, la funzione arrotonda al numero intero più vicino. Se \<emph\>quantità\</emph\> è negativa, la funzione arrotonda alla decina, centinaia, migliaia, ecc. più vicina. 20120314 15:13:33 21064helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id599688 0 it La funzione arrotonda al numero più vicino. Si vedano anche le alternative ARROTONDA.PER.DIF e ARROTONDA.PER.ECC. 20120314 15:13:33 21065helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145863 404 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21066helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145876 405 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA(2.348;2)\</item\> restituisce 2.35 20120314 15:13:33 21067helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3145899 406 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA(-32.4834;3)\</item\> restituisce -32.483. Cambiate il formato delle celle per visualizzare tutti i decimali. 20120314 15:13:33 21068helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1371501 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA(2.348;0)\</item\> restituisce 2. 20120314 15:13:33 21069helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id4661702 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA(2,5)\</item\> restituisce 3. 20120314 15:13:33 21070helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id7868892 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA(987,65;-2)\</item\> restituisce 1000. 20120314 15:13:33 21071helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3145991 0 it \<bookmark_value\>ARROTONDA.PER.DIF, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21072helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3145991 24 0 it ARROTONDA.PER.DIF 20120314 15:13:33 21073helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3146020 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ABRUNDEN\"\>Arrotonda un numero per difetto verso lo zero con una certa precisione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21074helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3146037 26 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21075helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3146051 27 0 it ARROTONDA.PER.DIF(Numero; Conta) 20120314 15:13:33 21076helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3146064 28 0 it Restituisce il \<emph\>Numero\</emph\> arrotondato per difetto (verso lo zero) alle posizioni decimali \<emph\>Conta\</emph\>. Se Conta è omesso o è zero, la funzione arrotonda per difetto verso un intero. Se Conta è negativo, la funzione arrotonda per difetto a 10, 100, 1000, ecc. 20120314 15:13:33 21077helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id2188787 0 it Questa funzione arrotonda verso lo zero. Si vedano anche le alternative ARROTONDA.PER.ECC e ARROTONDA. 20120314 15:13:33 21078helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163164 30 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21079helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163178 31 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.PER.DIF(1,234;2)\</item\> restituisce 1,23. 20120314 15:13:33 21080helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5833307 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.PER.DIF(45,67; 0)\</item\> restituisce 45. 20120314 15:13:33 21081helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id7726676 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.PER.DIF(-45,67)\</item\> restituisce -45. 20120314 15:13:33 21082helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3729361 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.PER.DIF(987,65; -2)\</item\> restituisce 900. 20120314 15:13:33 21083helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3163268 0 it \<bookmark_value\>ARROTONDA.PER.ECC, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21084helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163268 140 0 it ARROTONDA.PER.ECC 20120314 15:13:33 21085helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163297 141 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_AUFRUNDEN\"\>Arrotonda un numero per eccesso, allontanandosi da zero, con una certa precisione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21086helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163315 142 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21087helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163328 143 0 it ARROTONDA.PER.ECC(Numero; quantità) 20120314 15:13:33 21088helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163342 144 0 it Restituisce \<emph\>Numero\</emph\> arrotondato per eccesso (partendo da zero) a una determinata \<emph\>quantità\</emph\> di decimali. Se la \<emph\>quantità\</emph\> è omessa o è pari a zero, la funzione arrotonda per eccesso a un numero intero. Se la \<emph\>quantità\</emph\> è negativa, la funzione arrotonda per eccesso alla decina, centinaia, migliaia, ecc., successiva. 20120314 15:13:33 21089helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9573961 0 it Questa funzione arrotonda allontanandosi dallo zero. Si vedano anche le alternative ARROTONDA.PER.DIF e ARROTONDA. 20120314 15:13:33 21090helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163381 146 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21091helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144786 147 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.PER.ECC(1.1111;2)\</item\> restituisce 1.12. 20120314 15:13:33 21092helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id7700430 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.PER.ECC(1,2345; 1)\</item\> restituisce 1,3. 20120314 15:13:33 21093helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1180455 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.PER.ECC(45.67;0)\</item\> restituisce 46. 20120314 15:13:33 21094helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3405560 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.PER.ECC(-45,67)\</item\> restituisce -46. 20120314 15:13:33 21095helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3409527 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.PER.ECC(987,65;-2)\</item\> restituisce 1000. 20120314 15:13:33 21096helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3144877 0 it \<bookmark_value\>SEN, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21097helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144877 408 0 it SEN 20120314 15:13:33 21098helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144906 409 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SIN\"\>Restituisce il seno di un determinato angolo espresso in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21099helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144923 410 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21100helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144937 411 0 it SEN(Numero) 20120314 15:13:33 21101helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144950 412 0 it Restituisce il seno (trigonometrico) del \<emph\>Numero\</emph\>, l'angolo in radianti. 20120314 15:13:33 21102helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8079470 0 it Utilizzate la funzione RADIANTI per restituire il seno di un angolo espresso in gradi. 20120314 15:13:33 21103helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3144969 413 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21104helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3144983 414 0 it \<item type=\"input\"\>=SEN(PI.GRECO()/2)\</item\> restituisce 1, il seno di PI.GRECO/2 radianti. 20120314 15:13:33 21105helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3916440 0 it \<item type=\"input\"\>=SEN(RADIANTI(30))\</item\> restituisce 0,5, il seno di 30 gradi. 20120314 15:13:33 21106helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3163397 0 it \<bookmark_value\>SENH, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21107helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163397 418 0 it SENH 20120314 15:13:33 21108helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163426 419 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SINHYP\"\>Restituisce il seno iperbolico di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21109helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163444 420 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21110helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163457 421 0 it SENH(Numero) 20120314 15:13:33 21111helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163471 422 0 it Restituisce il seno iperbolico del \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 21112helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163491 423 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21113helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163504 424 0 it \<item type=\"input\"\>=SENH(0)\</item\> restituisce 0, il seno iperbolico di 0. 20120314 15:13:33 21114helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3163596 0 it \<bookmark_value\>SOMMA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;numeri nelle aree\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21115helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163596 428 0 it SOMMA 20120314 15:13:33 21116helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163625 429 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMME\"\>Restituisce la somma di tutti i numeri in un'area di celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21117helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163643 430 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21118helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163656 431 0 it SOMMA(Numero 1; Numero 2; ...; Numero 30) 20120314 15:13:33 21119helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163671 432 0 it \<emph\>Numero 1 fino a Numero 30\</emph\> sono gli argomenti (massimo 30) per i quali deve essere calcolata la somma. 20120314 15:13:33 21120helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163690 433 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21121helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163704 434 0 it Se digitate \<item type=\"input\"\>2\</item\>; \<item type=\"input\"\>3 \</item\>e \<item type=\"input\"\>4\</item\> nei campi di testo Numero 1, 2 e 3, il risultato visualizzato sarà 9. 20120314 15:13:33 21122helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151740 556 0 it \<item type=\"input\"\>SOMMA(A1;A3;B5)\</item\> calcola la somma delle tre celle. \<item type=\"input\"\>=SOMMA(A1:E10)\</item\> calcola la somma di tutte le celle nell'area di celle da A1 fino a E10. 20120314 15:13:33 21123helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151756 619 0 it Le condizioni collegate con E possono essere usate insieme alla funzione SOMMA() nel modo seguente: 20120314 15:13:33 21124helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151774 620 0 it Ipotesi di esempio: avete raccolto le vostre fatture in una tabella. La colonna A riporta le date delle fatture, mentre nella colonna B sono visualizzati gli importi. Cercate ora una formula che consenta di sommare solo gli importi relativi a un mese specifico, ad esempio solo gli importi relativi al periodo dal 1/1/2008 al 1/2/2008. L'area comprendente le date è A1:A40, l'area con gli importi da sommare è B1:B40. In C1 è inserita la data iniziale delle fatture da calcolare, \<item type=\"input\"\>1/1/\</item\>2008, e in C2 la data che non deve più essere presa in considerazione, \<item type=\"input\"\>1/2/\</item\>2008. 20120314 15:13:33 21125helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151799 621 0 it Digitate ora la seguente formula come formula di matrice: 20120314 15:13:33 21126helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151813 622 0 it \<item type=\"input\"\>=SOMMA((A1:A40>=C1)*(A1:A40<C2)*B1:B40)\</item\> 20120314 15:13:33 21127helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151828 623 0 it Per digitare la formula come formula di matrice dovete premere la combinazione di tasti Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio, invece di chiudere la formula semplicemente con il tasto Invio. A questo punto la formula viene visualizzata nella barra \<emph\>Formula\</emph\> racchiusa tra parentesi graffe. 20120314 15:13:33 21128helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151869 624 0 it {=SOMMA((A1:A40>=C1)*(A1:A40<C2)*B1:B40)} 20120314 15:13:33 21129helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151884 625 0 it La formula si basa sul fatto che il risultato di un confronto è 1 se il criterio viene soddisfatto, mentre è 0 in caso contrario. I singoli risultati del confronto vengono trattati come matrice e utilizzati in moltiplicazioni di matrice. Alla fine, i singoli valori vengono sommati per ottenere la matrice dei risultati. 20120314 15:13:33 21130helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3151957 0 it \<bookmark_value\>SOMMA.SE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;numeri specificati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21131helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3151957 436 0 it SOMMA.SE 20120314 15:13:33 21132helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3151986 437 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEWENN\"\>Somma gli argomenti specificati secondo il criterio dato.\</ahelp\> Questa funzione viene usata per scorrere un intervallo quando si cerca un determinato valore. 20120314 15:13:33 21133helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152015 438 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21134helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152028 439 0 it SOMMA.SE(Intervallo; Criteri; Intervallo somma) 20120314 15:13:33 21135helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152043 440 0 it \<emph\>Intervallo\</emph\> è l'intervallo di celle dove applicare i criteri. 20120314 15:13:33 21136helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152062 441 0 it \<emph\>Criteri\</emph\> è la cella nella quale è indicato o riportato il criterio di ricerca. Se il criterio è scritto nella formula, deve essere indicato tra virgolette. 20120314 15:13:33 21137helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152083 442 0 it \<emph\>Intervallo somma\</emph\> è l'area dalla quale vengono sommati i valori. Se questo parametro non viene indicato, vengono sommati i valori trovati in \<emph\>Intervallo\</emph\>. 20120314 15:13:33 21138helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8347422 0 it SOMMA.SE supporta l'operatore di concatenazione del riferimento (~) solo nel parametro Criteri, e solo se il parametro opzionale IntervalloSomma non è presente. 20120314 15:13:33 21139helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152110 443 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21140helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152148 626 0 it Per sommare solo i numeri negativi: \<item type=\"input\"\>=SOMMA.SE(A1:A10;"<0")\</item\> 20120314 15:13:33 21141helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6670125 0 it \<item type=\"input\"\>=SOMMA.SE(A1:A10;">0";B1:10)\</item\> somma i valori compresi nell'area B1:B10 solo se i valori corrispondenti compresi nell'area A1:A10 sono >0. 20120314 15:13:33 21142helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6062196 0 it Vedete CONTA.SE() per alcuni altri esempi di sintassi che possono essere utilizzati con SOMMA.SE(). 20120314 15:13:33 21143helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3152195 0 it \<bookmark_value\>TAN, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21144helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152195 446 0 it TAN 20120314 15:13:33 21145helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152224 447 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAN\"\>Restituisce la tangente di un determinato angolo espresso in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21146helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152242 448 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21147helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152255 449 0 it TAN(Numero) 20120314 15:13:33 21148helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152269 450 0 it Restituisce la tangente (trigonometrica) di \<emph\>Numero\</emph\>, l'angolo in radianti. 20120314 15:13:33 21149helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5752128 0 it Utilizzate la funzione RADIANTI per restituire la tangente di un angolo espressa in gradi. 20120314 15:13:33 21150helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3152287 451 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21151helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3152301 452 0 it \<item type=\"input\"\>=TAN(PI.GRECO()/4)\</item\> restituisce 1, la tangente di pi greco quarti radianti. 20120314 15:13:33 21152helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1804864 0 it \<item type=\"input\"\>=TAN(RADIANTI(45))\</item\> restituisce 1, la tangente di 45 gradi. 20120314 15:13:33 21153helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3165434 0 it \<bookmark_value\>TANH, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21154helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3165434 456 0 it TANH 20120314 15:13:33 21155helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165462 457 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TANHYP\"\>Restituisce la tangente iperbolica di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21156helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3165480 458 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21157helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165494 459 0 it TANH(Numero) 20120314 15:13:33 21158helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165508 460 0 it Restituisce la tangente iperbolica di \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 21159helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3165527 461 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21160helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165541 462 0 it \<item type=\"input\"\>=TANH(0)\</item\> restituisce 0, la tangente iperbolica di 0. 20120314 15:13:33 21161helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3165633 0 it \<bookmark_value\>Filtro automatico;subtotali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Somma;di dati filtrati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro;somma di dati filtrati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SUBTOTALE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21162helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3165633 466 0 it SUBTOTALE 20120314 15:13:33 21163helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165682 467 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TEILERGEBNIS\"\>Calcola i subtotali.\</ahelp\> Se un'area contiene già dei subtotali, questi ultimi non verranno utilizzati per ulteriori calcoli. Utilizzata con un Filtro automatico, questa funzione permette di considerare solo i record filtrati. 20120314 15:13:33 21164helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3165704 495 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21165helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165717 496 0 it SUBTOTALE(Funzione; Intervallo) 20120314 15:13:33 21166helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165731 497 0 it \<emph\>Funzione\</emph\> è un numero che rappresenta una delle seguenti funzioni: 20120314 15:13:33 21167helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165782 469 0 it \<emph\>Indice di funzione\</emph\> 20120314 15:13:33 21168helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165806 470 0 it \<emph\>Funzione\</emph\> 20120314 15:13:33 21169helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165833 471 0 it 1 20120314 15:13:33 21170helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165856 472 0 it MEDIA 20120314 15:13:33 21171helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165883 473 0 it 2 20120314 15:13:33 21172helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165906 474 0 it CONTA.NUMERI 20120314 15:13:33 21173helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165933 475 0 it 3 20120314 15:13:33 21174helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165956 476 0 it CONTA.VALORI 20120314 15:13:33 21175helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165983 477 0 it 4 20120314 15:13:33 21176helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3166006 478 0 it MAX 20120314 15:13:33 21177helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3166033 479 0 it 5 20120314 15:13:33 21178helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3166056 480 0 it MIN 20120314 15:13:33 21179helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143316 481 0 it 6 20120314 15:13:33 21180helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143339 482 0 it PRODOTTO 20120314 15:13:33 21181helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143366 483 0 it 7 20120314 15:13:33 21182helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143389 484 0 it DEV.ST 20120314 15:13:33 21183helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143416 485 0 it 8 20120314 15:13:33 21184helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143439 486 0 it DEV.ST.POP 20120314 15:13:33 21185helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143466 487 0 it 9 20120314 15:13:33 21186helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143489 488 0 it SOMMA 20120314 15:13:33 21187helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143516 489 0 it 10 20120314 15:13:33 21188helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143539 490 0 it VAR 20120314 15:13:33 21189helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143566 491 0 it 11 20120314 15:13:33 21190helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143589 492 0 it VAR.POP 20120314 15:13:33 21191helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143606 498 0 it \<emph\>Intervallo\</emph\> è l'area le cui celle vengono conteggiate. 20120314 15:13:33 21192helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3143625 499 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21193helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143638 562 0 it Supponete di avere nell'area di celle A1:B5 una tabella, dove nella colonna A sono indicate le località e nella colonna B i relativi dati. Avete inoltre utilizzato un filtro automatico in modo da visualizzare solo le righe che contengono la località Ancona. Ora desiderate visualizzare la somma dei numeri selezionati, ossia solo il risultato parziale per le righe filtrate. La formula corretta sarà: 20120314 15:13:33 21194helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143658 563 0 it \<item type=\"input\"\>=SUBTOTALE(9;B2:B5)\</item\> 20120314 15:13:33 21195helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3143672 0 it \<bookmark_value\>Euro;convertire in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CONVERTI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21196helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3143672 564 0 it EUROCONVERT 20120314 15:13:33 21197helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143708 565 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_UMRECHNEN\"\>Esegue la conversione da una delle valute europee precedentemente adottate alla valuta euro e viceversa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21198helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143731 566 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 21199helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143748 567 0 it EUROCONVERT(Valore; "Da_valuta"; "A_valuta", precisione, precisione triangolazione) 20120314 15:13:33 21200helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143763 568 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il totale della valuta da convertire. 20120314 15:13:33 21201helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143782 569 0 it \<emph\>Valuta1\</emph\> e \<emph\>Valuta2\</emph\> sono le unità di valuta da convertire reciprocamente. Devono essere espresse in testo nell'abbreviazione ufficiale della valuta (ad esempio, "EUR"). I tassi (indicati per l'Euro) sono stati impostati dalla Commissione Europea. 20120314 15:13:33 21202helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id0119200904301810 0 it \<emph\>Precisione\</emph\> è facoltativo. Se omesso o Falso, il risultato è arrotondato in base ai decimali della valuta A. Se Precisione è Vero, il risultato non viene arrotondato. 20120314 15:13:33 21203helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id0119200904301815 0 it \<emph\>Precisione triangolazione\</emph\> è facoltativo. Se è dato Precisione triangolazione ed è >=3, il risultato intermedio di una conversione triangolare (valuta1,EUR,valuta2) è arrotondato a tale precisione. Se Precisione triangolazione è omesso, il risultato intermedio non viene arrotondato. Anche se la valuta A è "EUR", Precisione triangolazione viene usato come se la triangolazione fosse necessaria e la conversione da EUR a EUR fosse applicata. 20120314 15:13:33 21204helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143819 570 0 it \<emph\>Esempi\</emph\> 20120314 15:13:33 21205helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143837 571 0 it \<item type=\"input\"\>=EUROCONVERT(100;"ATS";"EUR")\</item\> converte 100 Scellini austriaci in Euro. 20120314 15:13:33 21206helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3143853 572 0 it \<item type=\"input\"\>=EUROCONVERT(100;"EUR";"DEM")\</item\> converte 100 Euro in Marchi tedeschi. 20120314 15:13:33 21207helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id0908200902090676 0 it \<bookmark_value\>COVARIANZA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21208helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id0908200902074836 0 it CONVERTI 20120314 15:13:33 21209helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id0908200902131122 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Converte un valore da un'unità di misura a un'altra unità di misura. I fattori di conversione sono assegnati in un elenco nella configurazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21210helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id0908200902475420 0 it L'elenco dei fattori di conversione comprende sia le vecchie valute europee sia l'Euro (vedere esempi sotto). Per convertire queste valute, suggeriamo di utilizzare la nuova funzione EUROCONVERT. 20120314 15:13:33 21211helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id0908200902131071 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21212helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id0908200902131191 0 it CONVERTI(valore;"testo";"testo") 20120314 15:13:33 21213helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id0908200902131152 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21214helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id090820090213112 0 it \<item type=\"input\"\>=CONVERTI(100;"ATS";"EUR")\</item\> restituisce il valore in Euro di 100 Scellini austriaci. 20120314 15:13:33 21215helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id0908200902475431 0 it =CONVERTI(100;"EUR";"DEM") converte 100 Euro in Marchi tedeschi. 20120314 15:13:33 21216helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3157177 0 it \<bookmark_value\>DISPARI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arrotondamento;al numero dispari più vicino\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21217helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3157177 502 0 it DISPARI 20120314 15:13:33 21218helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157205 503 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_UNGERADE\"\>Arrotonda un numero positivo al più vicino intero pari superiore e un numero negativo al più vicino intero pari inferiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21219helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3157223 504 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21220helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157237 505 0 it DISPARI(Numero) 20120314 15:13:33 21221helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157250 506 0 it Restituisce \<emph\>Numero\</emph\> arrotondato per eccesso al dispari intero successivo, partendo da zero. 20120314 15:13:33 21222helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3157270 507 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21223helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157283 508 0 it \<item type=\"input\"\>=DISPARI(1,2)\</item\> restituisce 3. 20120314 15:13:33 21224helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id8746910 0 it \<item type=\"input\"\>=DISPARI(1)\</item\> restituisce 1. 20120314 15:13:33 21225helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9636524 0 it \<item type=\"input\"\>=DISPARI(0)\</item\> restituisce 1. 20120314 15:13:33 21226helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5675527 0 it \<item type=\"input\"\>=DISPARI(-3.1)\</item\> restituisce -5. 20120314 15:13:33 21227helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3157404 0 it \<bookmark_value\>ARROTONDA.DIFETTO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arrotondamento;per difetto al multiplo più prossimo a peso\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21228helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3157404 512 0 it ARROTONDA.DIFETTO 20120314 15:13:33 21229helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157432 513 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_UNTERGRENZE\"\>Arrotonda un numero per difetto al multiplo più prossimo al peso specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21230helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3157451 514 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21231helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157464 515 0 it ARROTONDA.DIFETTO(Numero; Peso; Modo) 20120314 15:13:33 21232helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157478 516 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero che deve essere arrotondato per difetto. 20120314 15:13:33 21233helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157497 517 0 it \<emph\>Peso\</emph\> è il multiplo per il quale deve essere arrotondato per difetto il numero. 20120314 15:13:33 21234helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3157517 561 0 it \<emph\>Modo\</emph\> è un valore opzionale. Se il valore \<emph\>Modo\</emph\> viene indicato ed è diverso da zero, e i valori \<emph\>Numero\</emph\> e \<emph\>Peso\</emph\> sono negativi, l'arrotondamento vene eseguito sulla base del valore assoluto di \<emph\>Numero\</emph\>. Questo parametro viene ignorato nell'esportazione in formato MS Excel in quanto il terzo parametro non è accettato da Excel. 20120314 15:13:33 21235helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163894 630 0 it Se i parametri \<emph\>Numero\</emph\> e \<emph\>Peso\</emph\> sono entrambi negativi e se il valore di \<emph\>Modo\</emph\> è uguale a zero o non viene indicato, dopo un'esportazione i risultati in $[officename] Calc saranno diversi da quelli in Excel. Se esportate il foglio elettronico in formato Excel, usate Modo=1 per ottenere in Excel gli stessi risultati di Calc. 20120314 15:13:33 21236helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3163932 518 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21237helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163945 519 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.DIFETTO(-11;-2)\</item\> restituisce -12 20120314 15:13:33 21238helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163966 520 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.DIFETTO( -11; -2; 0)\</item\> restituisce -12 20120314 15:13:33 21239helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3163988 521 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.DIFETTO(-11;-2;1)\</item\> restituisce -10 20120314 15:13:33 21240helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164086 0 it \<bookmark_value\>SEGNO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Segno algebrico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21241helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164086 523 0 it SEGNO 20120314 15:13:33 21242helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164115 524 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VORZEICHEN\"\>Restituisce il segno di un numero. Restituisce 1 se il numero è positivo, -1 se è negativo e 0 se è zero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21243helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164136 525 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21244helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164150 526 0 it SEGNO(Numero) 20120314 15:13:33 21245helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164164 527 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero per il quale deve essere definito il segno. 20120314 15:13:33 21246helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164183 528 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21247helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164197 529 0 it \<item type=\"input\"\>=SEGNO(3,4)\</item\> restituisce 1. 20120314 15:13:33 21248helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164212 530 0 it \<item type=\"input\"\>=SEGNO(-4,5)\</item\> restituisce -1. 20120314 15:13:33 21249helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164252 0 it \<bookmark_value\>ARROTONDA.MULTIPLO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Multiplo più vicino\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21250helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164252 658 0 it ARROTONDA.MULTIPLO 20120314 15:13:33 21251helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164288 659 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_MROUND\"\>Restituisce un numero arrotondato al più vicino multiplo di un altro numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21252helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164306 660 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21253helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164320 661 0 it ARROTONDA.MULTIPLO(Numero; Multiplo) 20120314 15:13:33 21254helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3486434 0 it Restituisce il \<emph\>Numero\</emph\> arrotondato al più vicino multiplo di \<emph\>Multiplo\</emph\>. 20120314 15:13:33 21255helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3068636 0 it Un'implementazione alternativa potrebbe essere \<item type=\"literal\"\>Multiplo * ARROTONDA(Numero/Multiplo)\</item\>. 20120314 15:13:33 21256helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164333 662 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21257helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164347 663 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.MULTIPLO(15,5;3)\</item\> restituisce 15, poiché 15,5 è più vicino a 15 (= 3*5) che a 18 (= 3*6). 20120314 15:13:33 21258helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_idN14DD6 0 it \<item type=\"input\"\>=ARROTONDA.MULTIPLO(1,4;0,5)\</item\> restituisce 1,5 (= 0,5*3). 20120314 15:13:33 21259helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164375 0 it \<bookmark_value\>RADQ, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Radice quadrata;numeri positivi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21260helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164375 532 0 it RADQ 20120314 15:13:33 21261helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164404 533 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WURZEL\"\>Restituisce la radice quadrata positiva di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21262helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164424 534 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21263helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164437 535 0 it RADQ(Numero) 20120314 15:13:33 21264helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164451 536 0 it Restituisce la radice quadrata positiva di \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 21265helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6870021 0 it Il \<emph\>numero\</emph\> deve essere positivo. 20120314 15:13:33 21266helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164471 537 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21267helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164484 538 0 it \<item type=\"input\"\>=RADQ(16)\</item\> restituisce 4. 20120314 15:13:33 21268helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3591723 0 it \<item type=\"input\"\>=RADQ(-16)\</item\> restituisce un errore del tipo \<item type=\"literal\"\>argomento non valido\</item\>. 20120314 15:13:33 21269helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164560 0 it \<bookmark_value\>RADQ.PI.GRECO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Radice quadrata;prodotti di Pi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21270helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164560 665 0 it RADQ.PI.GRECO 20120314 15:13:33 21271helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164596 666 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_SQRTPI\"\>Restituisce la radice quadrata di un numero moltiplicato per pi greco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21272helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164614 667 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21273helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164627 668 0 it RADQ.PI.GRECO(Numero) 20120314 15:13:33 21274helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id1501510 0 it Restituisce la radice quadrata positiva di (PI.GRECO moltiplicato per il \<emph\>numero\</emph\>). 20120314 15:13:33 21275helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9929197 0 it Questo è l'equivalente di \<item type=\"literal\"\>RADQ(PI.GRECO()*Numero)\</item\>. 20120314 15:13:33 21276helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164641 669 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21277helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164654 670 0 it \<item type=\"input\"\>=RADQ.PI.GRECO(2)\</item\> restituisce la radice quadrata di 2*pi greco, approssimativamente 2,506628. 20120314 15:13:33 21278helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164669 0 it \<bookmark_value\>Numero casuale;limiti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CASUALE.TRA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21279helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164669 671 0 it CASUALE.TRA 20120314 15:13:33 21280helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164711 672 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_RANDBETWEEN\"\>Restituisce un numero intero casuale in un intervallo specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21281helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164745 673 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21282helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164758 674 0 it CASUALE.TRA(Minore; Maggiore) 20120314 15:13:33 21283helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id7112338 0 it Restituisce un numero intero casuale tra l'intero \<emph\>inferiore\</emph\> e quello \<emph\>superiore\</emph\> (entrambi inclusi). 20120314 15:13:33 21284helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id2855616 0 it Questa funzione genera un nuovo numero casuale ogni volta che Calc ripete il calcolo. Per forzare Calc a ripetere il calcolo manualmente premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9. 20120314 15:13:33 21285helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id2091433 0 it Per generare numeri casuali non ricalcolabili, copiate le celle contenenti questa funzione, e utilizzate \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Incolla speciale\</item\> (con le opzioni \<item type=\"menuitem\"\>Incolla tutto\</item\> e \<item type=\"menuitem\"\>Formule\</item\> disattivate e quella \<item type=\"menuitem\"\>Numeri\</item\> attivata). 20120314 15:13:33 21286helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164772 675 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21287helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164785 676 0 it \<item type=\"input\"\>=CASUALE.TRA(20;30)\</item\> restituisce un numero intero tra 20 e 30. 20120314 15:13:33 21288helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164800 0 it \<bookmark_value\>CASUALE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero casuale;tra 0 e 1\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21289helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164800 542 0 it CASUALE 20120314 15:13:33 21290helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164829 543 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZUFALLSZAHL\"\>Restituisce un numero casuale compreso tra 0 e 1.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21291helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164870 545 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21292helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164884 546 0 it CASUALE() 20120314 15:13:33 21293helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5092318 0 it Questa funzione genera un nuovo numero casuale ogni volta che Calc ripete il calcolo. Per forzare Calc a ripetere il calcolo manualmente premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9. 20120314 15:13:33 21294helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9312417 0 it Per generare numeri casuali che non sono ricalcolati, copiate le celle che contengono =CASUALE(), e utilizzate \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Incolla speciale\</item\> (selezionando \<item type=\"menuitem\"\>Numeri\</item\> ma non selezionando \<item type=\"menuitem\"\>Incolla tutto\</item\> e \<item type=\"menuitem\"\>Formule\</item\>). 20120314 15:13:33 21295helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id9089022 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21296helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id9569078 0 it \<item type=\"input\"\>=CASUALE()\</item\> restituisce un numero casuale tra 0 e 1. 20120314 15:13:33 21297helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help bm_id3164897 0 it \<bookmark_value\>CONTA.SE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conteggio;celle specificate\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21298helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164897 547 0 it CONTA.SE 20120314 15:13:33 21299helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164926 548 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZAEHLENWENN\"\>Restituisce il numero di celle che soddisfano i criteri specificati all'interno di un'area di celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21300helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3164953 549 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21301helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164967 550 0 it CONTA.SE(Intervallo; Criteri) 20120314 15:13:33 21302helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3164980 551 0 it \<emph\>Intervallo\</emph\> è l'intervallo di celle dove applicare i criteri. 20120314 15:13:33 21303helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3165000 552 0 it \<emph\>Criteri\</emph\> indica i criteri sotto forma di un numero, un'espressione oppure di una sequenza di caratteri. Questi criteri stabiliscono quali celle vengono conteggiate. Potete anche digitare un testo di ricerca come espressione regolare, ad esempio b.* per tutte le parole che iniziano con b. È anche possibile indicare un'area di celle, nella quale è contenuto il criterio di ricerca. Per ricercare un testo in modo letterale, racchiudetelo tra virgolette doppie. 20120314 15:13:33 21304helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help hd_id3165037 553 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21305helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3166505 627 0 it A1:A10 è un'area di celle contenente i numeri compresi tra \<item type=\"input\"\>2000\</item\> e \<item type=\"input\"\>2009\</item\>. La cella B1 contiene il numero \<item type=\"input\"\>2006\</item\>. Nella cella B2, inserite una formula: 20120314 15:13:33 21306helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id3581652 0 it \<item type=\"input\"\>=CONTA.SE(A1:A10;2006)\</item\> restituisce 1. 20120314 15:13:33 21307helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id708639 0 it \<item type=\"input\"\>=CONTA.SE(A1:A10;B1)\</item\> restituisce 1. 20120314 15:13:33 21308helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id5169225 0 it \<item type=\"input\"\>=CONTA.SE(A1:A10;">=2006")\</item\> restituisce 4. 20120314 15:13:33 21309helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id2118594 0 it \<item type=\"input\"\>=CONTA.SE(A1:A10;"<"&B1)\</item\> - viene restituito 6 se B1 contiene \<item type=\"input\"\>2006\</item\> 20120314 15:13:33 21310helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id166020 0 it \<item type=\"input\"\>=CONTA.SE(A1:A10;C2)\</item\>, in cui la cella C2 contiene il testo \<item type=\"input\"\>>2006\</item\>, conta il numero delle celle che sono >2006 nell'intervallo A1:A10 20120314 15:13:33 21311helpcontent2 source\text\scalc\01\04060106.xhp 0 help par_id6386913 0 it Per contare solo i numeri negativi: \<item type=\"input\"\>=CONTA.SE(A1:A10;"<0")\</item\> 20120314 15:13:33 21312helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help tit 0 it Categoria Matrice 20120314 15:13:33 21313helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3147273 0 it \<bookmark_value\>matrici; funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione guidata di funzioni; vettori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule vettoriali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vettori di costanti inline\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule;vettori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funzioni;funzioni vettoriali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modificare; formule vettoriali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiare; formule vettoriali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adattare aree dati vettoriali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcolo;calcoli condizionali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>matrici; calcolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcoli condizionali con vettori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>manipolazione implicita di un vettore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>manipolazione forzata di vettori\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21314helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3147273 1 0 it Categoria Matrice 20120314 15:13:33 21315helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154744 2 0 it \<variable id=\"matrixtext\"\>Questa categoria contiene le funzioni di matrice. \</variable\> 20120314 15:13:33 21316helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3146084 257 0 it Definizione di matrice 20120314 15:13:33 21317helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154298 258 0 it \<variable id=\"wasmatrix\"\>Una matrice è un'area collegata di celle in un foglio elettronico contenente dei valori. \</variable\> Un'area quadrata di 3 righe per 3 colonne è una matrice 3 x 3: 20120314 15:13:33 21318helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154692 260 0 it A 20120314 15:13:33 21319helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150117 261 0 it B 20120314 15:13:33 21320helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155325 262 0 it C 20120314 15:13:33 21321helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3153104 263 0 it 1 20120314 15:13:33 21322helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3146996 264 0 it \<item type=\"input\"\>7\</item\> 20120314 15:13:33 21323helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150529 265 0 it \<item type=\"input\"\>31\</item\> 20120314 15:13:33 21324helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3148831 266 0 it \<item type=\"input\"\>33\</item\> 20120314 15:13:33 21325helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3148943 267 0 it 2 20120314 15:13:33 21326helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149771 268 0 it \<item type=\"input\"\>95\</item\> 20120314 15:13:33 21327helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158407 269 0 it \<item type=\"input\"\>17\</item\> 20120314 15:13:33 21328helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3148806 270 0 it \<item type=\"input\"\>2\</item\> 20120314 15:13:33 21329helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154904 271 0 it 3 20120314 15:13:33 21330helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150779 272 0 it \<item type=\"input\"\>5\</item\> 20120314 15:13:33 21331helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3148449 273 0 it \<item type=\"input\"\>10\</item\> 20120314 15:13:33 21332helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3147238 274 0 it \<item type=\"input\"\>50\</item\> 20120314 15:13:33 21333helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3153583 277 0 it La matrice più piccola possibile è una matrice 1 x 2 o 2 x 1 con due celle adiacenti. 20120314 15:13:33 21334helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3148474 275 0 it Definizione di formula di matrice 20120314 15:13:33 21335helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155355 276 0 it Viene definita formula di matrice una formula in cui vengono analizzati i singoli valori in un'area di celle. A differenza degli altri tipi di formule, in una formula di matrice vengono elaborati svariati valori contemporaneamente invece di uno. 20120314 15:13:33 21336helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151052 278 0 it Una formula di matrice non solo elabora più valori, ma può anche restituire più valori. I risultati di una formula di matrice costituiscono a loro volta una matrice. 20120314 15:13:33 21337helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158432 279 0 it Ad esempio, nella matrice qui sopra, per moltiplicare i valori nelle singole celle per 10 non dovrete più creare una formula per ciascuna cella o valore, ma potrete semplicemente utilizzare un'unica formula di matrice. Selezionate un'area di 3 x 3 celle in un'altra parte del foglio elettronico, inserite la formula \<item type=\"input\"\>=10*A1:C3\</item\> e confermate i valori digitati premendo la combinazione di tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Invio. Il risultato è una matrice 3 x 3 in cui i singoli valori nell'area di celle (A1:C3) sono stati moltiplicati per 10. 20120314 15:13:33 21338helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149156 280 0 it All'area di riferimento (matrice) potete applicare anche altri operatori oltre a quello di moltiplicazione. Con $[officename] Calc potete eseguire operazioni di addizione (+), sottrazione (-), moltiplicazione (*) e divisione (/), nonché utilizzare gli operatori di elevamento a potenza (^), concatenazione (&) e confronto (=, <>, <, >, <=, >=). Quando la formula viene inserita come formula di matrice, gli operatori restituiscono il risultato come matrice, anche se possono essere utilizzati sui singoli valori nell'area di celle. 20120314 15:13:33 21339helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166456 326 0 it Gli operatori di confronto in una formula di matrice considerano le celle vuote come in una formula normale, ovvero come un valore pari a 0 o come una stringa vuota. Ad esempio,se le celle A1 e A2 sono vuote, le formule di matrice \<item type=\"input\"\>{=A1:A2=""}\</item\> e \<item type=\"input\"\>{=A1:A2=0}\</item\> restituiranno entrambe una matrice colonna 1 e riga 2 di celle contenenti VERO. 20120314 15:13:33 21340helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3150713 281 0 it Quando utilizzare le formule di matrice 20120314 15:13:33 21341helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149787 282 0 it Potete utilizzare le formule di matrice quando dovete ripetere gli stessi calcoli con valori diversi. Se successivamente decidete di cambiare il metodo di calcolo, sarà sufficiente aggiornare la sola formula di matrice. Selezionate prima l'intera area di celle, quindi \<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp\" name=\"apportate le necessarie modifiche alla formula di matrice\"\>apportate le necessarie modifiche alla formula di matrice\</link\>. 20120314 15:13:33 21342helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149798 283 0 it Nei calcoli con numerosi valori, le formule di matrice rappresentano una valida alternativa salva spazio dato che non necessitano di molta memoria. Le matrici sono inoltre uno strumento essenziale per eseguire calcoli complessi, in quanto permettono di includere svariate aree di celle nei calcoli. $[officename] dispone di diverse funzioni matematiche per le matrici, come la funzione MATR.PRODOTTO per la moltiplicazione di due matrici o la funzione MATR.SOMMA.PRODOTTO che calcola i prodotti scalari di due matrici. 20120314 15:13:33 21343helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3155588 284 0 it Usare formule di matrice in $[officename] Calc 20120314 15:13:33 21344helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152876 285 0 it In alternativa, potete creare una formula "normale" in cui l'area di riferimento, ad esempio i parametri, indichino una formula di matrice. Il risultato viene ricavato dall'intersezione tra l'area di riferimento e le righe o le colonne in cui si trova la formula. Se non c'è intersezione o se l'area di intersezione occupa diverse righe o colonne, compare un messaggio di errore #VALORE!. L'esempio seguente illustra questo concetto: 20120314 15:13:33 21345helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3151271 313 0 it Creare formule di matrice 20120314 15:13:33 21346helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149102 314 0 it Quando create una formula di matrice utilizzando la \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>, dovete ricordare di selezionare ogni volta la casella di controllo \<emph\>Matrice\</emph\> in modo che i risultati vengano restituiti in forma di matrice. In caso contrario, viene restituito solo il valore nella cella superiore sinistra della matrice calcolata. 20120314 15:13:33 21347helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3153392 4 0 it Se inserite una formula di matrice direttamente nella cella, dovete utilizzare la combinazione di tasti Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio invece del solo tasto Invio. Solo in questo modo la formula diventa una formula di matrice. 20120314 15:13:33 21348helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151120 315 0 it In $[officename] Calc le formule di matrice vengono visualizzate tra parentesi graffe. Non è tuttavia possibile creare formule di matrice inserendo manualmente le parentesi graffe. 20120314 15:13:33 21349helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154342 5 0 it Le celle della matrice dei risultati sono automaticamente protette dalle modifiche. Potete tuttavia modificare o copiare la formula della matrice selezionando l'intera area di celle della matrice. 20120314 15:13:33 21350helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id8834803 0 it Utilizzo di Vettori di costanti inline nelle formule 20120314 15:13:33 21351helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id985747 0 it Calc supporta matrici/vettori di costanti inline. Un vettore inline è circondato da parentesi graffe '{' e '}'. Gli elementi posso essere un numero (incluso numeri negativi), una costante logica (VERO, FALSO), o una stringa. Non sono consentite espressioni non costanti. I vettori possono essere inseriti con una o più righe, e una o più colonne. Tutte le righe devono avere lo stesso numero di elementi e così le colonne. 20120314 15:13:33 21352helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id936613 0 it Il separatore di colonne (che separa gli elementi appartenenti ad una stessa riga) è il punto e virgola ';'. Il separatore di riga è il simbolo '|'. I separatori non dipendono dal linguaggio o dalla localizzazione. 20120314 15:13:33 21353helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id1877498 0 it I vettori non possono essere annidati. 20120314 15:13:33 21354helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id4262520 0 it \<emph\>Esempi:\</emph\> 20120314 15:13:33 21355helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id9387493 0 it ={1;2;3} 20120314 15:13:33 21356helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id8207037 0 it Un vettore di una sola riga formato tre numeri 1, 2 e 3. 20120314 15:13:33 21357helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id6757103 0 it Per inserire questo vettore di costante, selezionate tre celle in una riga, digitate la formula \<item type=\"input\"\>={1;2;3}\</item\> usando le parentesi graffe e i punti e virgola, quindi premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Invio. 20120314 15:13:33 21358helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id8868068 0 it ={1;2;3|4;5;6} 20120314 15:13:33 21359helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id6626483 0 it Un vettore di due righe con tre valori in ciascuna riga. 20120314 15:13:33 21360helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id5262916 0 it ={0;1;2|FALSO;VERO;"due"} 20120314 15:13:33 21361helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id1623889 0 it Un vettore di dati misti. 20120314 15:13:33 21362helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id7781914 0 it =SIN({1;2;3}) 20120314 15:13:33 21363helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id300912 0 it Inserita come formula matriciale, fornisce il risultato di tre calcoli della funzione SEN con argomenti 1, 2 e 3. 20120314 15:13:33 21364helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3148660 316 0 it Modificare formule di matrice 20120314 15:13:33 21365helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149241 317 0 it Selezionate l'area della cella o della matrice che contiene la formula di matrice. Per selezionare l'intera matrice, posizionate il cursore all'interno dell'area della matrice, quindi premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+/, in cui / è il tasto della operazione della divisione nel tastierino numerico. 20120314 15:13:33 21366helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3143274 318 0 it Ora premete F2 o posizionate il cursore nella riga di digitazione. Entrambe le azioni hanno lo stesso effetto: adesso potete modificare la formula. 20120314 15:13:33 21367helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154798 319 0 it Dopo che avete effettuato le modifiche, confermate con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Invio. 20120314 15:13:33 21368helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150628 334 0 it Potete formattare le diverse parti di una matrice separatamente. Ad esempio, potete cambiare il colore del carattere. Selezionate un'area di celle, quindi cambiate l'attributo desiderato. 20120314 15:13:33 21369helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3145608 320 0 it Copiare formule di matrice 20120314 15:13:33 21370helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149585 321 0 it Selezionate l'area di celle o la matrice che contiene la formula di matrice. 20120314 15:13:33 21371helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154619 322 0 it Ora premete F2 o posizionate il cursore nella riga di digitazione. 20120314 15:13:33 21372helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150994 323 0 it Copiate la formula dalla riga di digitazione con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C. 20120314 15:13:33 21373helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3146787 324 0 it Selezionate l'area di celle nella quale desiderate inserire la formula di matrice, quindi premete F2 oppure posizionate il cursore nella riga di digitazione. 20120314 15:13:33 21374helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154419 325 0 it Incollate la formula nello spazio selezionato premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V, quindi confermate premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Invio. L'area selezionata contiene ora la formula di matrice. 20120314 15:13:33 21375helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3154834 328 0 it Adattare un'area di matrice 20120314 15:13:33 21376helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3148679 329 0 it Per modificare la matrice di destinazione, procedete come segue: 20120314 15:13:33 21377helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151102 330 0 it Selezionate l'area di celle o la matrice che contiene la formula di matrice. 20120314 15:13:33 21378helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3147096 331 0 it Sotto a destra nella selezione si trova un piccolo contrassegno che, se trascinato con il mouse, consente di ingrandire o ridurre l'area. 20120314 15:13:33 21379helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150974 332 0 it Se modificate l'area della matrice, la relativa formula non viene adattata automaticamente. Viene modificata solo l'area in cui compare il risultato. 20120314 15:13:33 21380helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3146080 333 0 it Tenendo premuto il tasto del\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>, potete creare una copia della formula di matrice nell'intervallo prestabilito. 20120314 15:13:33 21381helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D47 0 it Calcoli su matrici condizionali 20120314 15:13:33 21382helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D4B 0 it Per calcolo di matrice condizionale si intende una formula di matrice che include una funzione SE() o SCEGLI(). L'argomento condizionale della formula può essere un riferimento a un'area o un risultato di matrice. 20120314 15:13:33 21383helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D4E 0 it Nell'esempio seguente, la prova >0 della formula {=IF(A1:A3>0;"sì";"no")} viene applicata a tutte le celle dell'area A1:A3 e il risultato viene copiato nella cella corrispondente. 20120314 15:13:33 21384helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D65 0 it A 20120314 15:13:33 21385helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D6B 0 it B (formula) 20120314 15:13:33 21386helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10B75 0 it B (risultato) 20120314 15:13:33 21387helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D79 0 it 1 20120314 15:13:33 21388helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D80 0 it 1 20120314 15:13:33 21389helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D86 0 it {=SE(A1:A3>0;"sì";"no")} 20120314 15:13:33 21390helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D8C 0 it sì 20120314 15:13:33 21391helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D94 0 it 2 20120314 15:13:33 21392helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D9B 0 it 0 20120314 15:13:33 21393helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DA1 0 it {=SE(A1:A3>0;"sì";"no")} 20120314 15:13:33 21394helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DA7 0 it no 20120314 15:13:33 21395helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DAF 0 it 3 20120314 15:13:33 21396helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DB6 0 it 1 20120314 15:13:33 21397helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DBC 0 it {=SE(A1:A3>0;"sì";"no")} 20120314 15:13:33 21398helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DC2 0 it sì 20120314 15:13:33 21399helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DD0 0 it Le seguenti funzioni producono una gestione forzata della matrice: CORRELAZIONE, COVARIANZA, PREVISIONE, TEST.F, INTERCETTA, MATR.DETERM, MATR.INVERSA, MATR.PRODOTTO, MODA, PEARSON, PROBABILITÀ, RQ, PENDENZA, ERR.STD.YX, MATR.SOMMA.PRODOTTO, SOMMA.DIFF.Q, SOMMA.SOMMA.Q, SOMMA.Q.DIFF, TEST.T. Se richiamate una di queste funzioni usando come argomenti uno o più riferimenti ad aree, le funzioni si comportano come funzioni di matrice. La tabella seguente mostra un esempio di gestione forzata della matrice: 20120314 15:13:33 21400helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DE2 0 it A 20120314 15:13:33 21401helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DE8 0 it B (formula) 20120314 15:13:33 21402helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DEE 0 it B (risultato) 20120314 15:13:33 21403helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DF4 0 it C (formula di matrice forzata) 20120314 15:13:33 21404helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10DFA 0 it C (risultato) 20120314 15:13:33 21405helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E02 0 it 1 20120314 15:13:33 21406helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E09 0 it 1 20120314 15:13:33 21407helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E0F 0 it =A1:A2+1 20120314 15:13:33 21408helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E17 0 it 2 20120314 15:13:33 21409helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E1D 0 it =MATR.SOMMA.PRODOTTO(A1:A2+1) 20120314 15:13:33 21410helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E25 0 it 5 20120314 15:13:33 21411helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E2D 0 it 2 20120314 15:13:33 21412helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E34 0 it 2 20120314 15:13:33 21413helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E3A 0 it =A1:A2+1 20120314 15:13:33 21414helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E42 0 it 3 20120314 15:13:33 21415helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E48 0 it =MATR.SOMMA.PRODOTTO(A1:A2+1) 20120314 15:13:33 21416helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E50 0 it 5 20120314 15:13:33 21417helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E58 0 it 3 20120314 15:13:33 21418helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E63 0 it =A1:A2+1 20120314 15:13:33 21419helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E6A 0 it #VALORE! 20120314 15:13:33 21420helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E70 0 it =MATR.SOMMA.PRODOTTO(A1:A2+1) 20120314 15:13:33 21421helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10E78 0 it 5 20120314 15:13:33 21422helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3158446 0 it \<bookmark_value\>MUNIT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21423helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3158446 12 0 it MUNIT 20120314 15:13:33 21424helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154121 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_EINHEITSMATRIX\"\>Restituisce la matrice quadrata unitaria di una certa dimensione.\</ahelp\> La matrice unitaria è una matrice quadrata in cui gli elementi diagonali principali sono uguali a 1 e gli altri elementi sono uguali a 0. 20120314 15:13:33 21425helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3155123 14 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21426helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3156271 15 0 it MUNIT(Dimensioni) 20120314 15:13:33 21427helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159390 16 0 it \<emph\>Dimensioni\</emph\> indica la dimensione dell'unità della matrice. 20120314 15:13:33 21428helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10C9B 0 it All'inizio di questa pagina trovate un'introduzione generale alle funzioni di matrice. 20120314 15:13:33 21429helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3156162 17 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21430helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150949 18 0 it Selezionare un'area quadrata all'interno del foglio elettronico, ad esempio da A1 a E5. 20120314 15:13:33 21431helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151260 19 0 it Selezionate la funzione MUNIT senza deselezionare l'intervallo. Spuntate la casella \<emph\>Matrice\</emph\>. Inserite le dimensione desiderate per l'unità matrice, in questo caso \<item type=\"input\"\>5\</item\>, poi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 21432helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150403 20 0 it Potete anche digitare la formula \<item type=\"input\"\>=Munit(5)\</item\> nell'ultima cella dell'intervallo selezionato (E5), poi premere Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. 20120314 15:13:33 21433helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3156143 21 0 it Ora vedete una matrice di unità con un'area A1:E5. 20120314 15:13:33 21434helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10FA7 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21435helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3159084 0 it \<bookmark_value\>FREQUENZA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21436helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3159084 22 0 it FREQUENZA 20120314 15:13:33 21437helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145777 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_HAEUFIGKEIT\"\>Indica la distribuzione della frequenza in una matrice di una sola colonna.\</ahelp\> La funzione conta il numero di valori presenti nella matrice Dati che sono inclusi tra i valori della matrice Classi. 20120314 15:13:33 21438helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3153347 24 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21439helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155498 25 0 it FREQUENZA(Dati; Classi) 20120314 15:13:33 21440helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154352 26 0 it Il parametro \<emph\>Dati\</emph\> rappresenta il riferimento ai valori da conteggiare. 20120314 15:13:33 21441helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3148402 27 0 it \<emph\>Classi\</emph\> indica la matrice dei valori di limite. 20120314 15:13:33 21442helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN10D71 0 it All'inizio di questa pagina trovate un'introduzione generale alle funzioni di matrice. 20120314 15:13:33 21443helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3148981 28 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21444helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155904 219 0 it Nella tabella seguente, la colonna A presenta valori di misura non ordinati. La colonna B contiene il limite superiore che avete inserito per le classi in cui volete dividere i dati della colonna A. Secondo il limite inserito in B1, la funzione FREQUENZA restituisce il numero dei valori misurati inferiori o uguali a 5. Il limite in B2 è 10 e la funzione FREQUENZA restituirà come secondo risultato il numero di valori misurati più grandi di 5 ma minori o uguali a 10. Il testo inserito in B6, ">25" è utilizzato solo per riferimento. 20120314 15:13:33 21445helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155869 220 0 it \<emph\>A\</emph\> 20120314 15:13:33 21446helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149328 221 0 it \<emph\>B\</emph\> 20120314 15:13:33 21447helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152467 222 0 it \<emph\>C\</emph\> 20120314 15:13:33 21448helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154528 223 0 it \<emph\>1\</emph\> 20120314 15:13:33 21449helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149744 224 0 it 12 20120314 15:13:33 21450helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3147309 225 0 it 5 20120314 15:13:33 21451helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154199 226 0 it 1 20120314 15:13:33 21452helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159218 227 0 it \<emph\>2\</emph\> 20120314 15:13:33 21453helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3153263 228 0 it 8 20120314 15:13:33 21454helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3156201 229 0 it 10 20120314 15:13:33 21455helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3147552 230 0 it 3 20120314 15:13:33 21456helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149174 231 0 it \<emph\>3\</emph\> 20120314 15:13:33 21457helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151201 232 0 it 24 20120314 15:13:33 21458helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150245 233 0 it 15 20120314 15:13:33 21459helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159194 234 0 it 2 20120314 15:13:33 21460helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3146925 235 0 it \<emph\>4\</emph\> 20120314 15:13:33 21461helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154128 236 0 it 11 20120314 15:13:33 21462helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151067 237 0 it 20 20120314 15:13:33 21463helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3156033 238 0 it 3 20120314 15:13:33 21464helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149298 239 0 it \<emph\>5\</emph\> 20120314 15:13:33 21465helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151382 240 0 it 5 20120314 15:13:33 21466helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155141 241 0 it 25 20120314 15:13:33 21467helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145213 242 0 it 1 20120314 15:13:33 21468helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145268 243 0 it \<emph\>6\</emph\> 20120314 15:13:33 21469helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163724 244 0 it 20 20120314 15:13:33 21470helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3147132 245 0 it >25 20120314 15:13:33 21471helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3148903 246 0 it 1 20120314 15:13:33 21472helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3151007 247 0 it \<emph\>7\</emph\> 20120314 15:13:33 21473helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3153294 248 0 it 16 20120314 15:13:33 21474helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3147284 249 0 it \<emph\>8\</emph\> 20120314 15:13:33 21475helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154914 250 0 it 9 20120314 15:13:33 21476helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154218 251 0 it \<emph\>9\</emph\> 20120314 15:13:33 21477helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3147226 252 0 it 7 20120314 15:13:33 21478helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149045 253 0 it \<emph\>10\</emph\> 20120314 15:13:33 21479helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155799 254 0 it 16 20120314 15:13:33 21480helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155076 255 0 it \<emph\>11\</emph\> 20120314 15:13:33 21481helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150217 256 0 it 33 20120314 15:13:33 21482helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150312 29 0 it Selezionate un'area di una singola colonna dove inserire la frequenza in accordo con i limiti della classe. In questo esempio, selezionate l'area C1:C6. Richiamate la funzione FREQUENZA tramite la \<emph\>creazione guidata funzione\</emph\>. Selezionate l'area \<emph\>dati\</emph\> in (A1:A11) e quindi l'area \<emph\>classi\</emph\> dove avete inserito i limiti di classe (B1:B6). Selezionate la casella di controllo \<emph\>Matrice\</emph\> e quindi su \<emph\>OK\</emph\>. Vedrete il conteggio della frequenza nell'area C1:C6. 20120314 15:13:33 21483helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11269 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21484helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3151030 0 it \<bookmark_value\>MATR.DETERM, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Determinante\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21485helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3151030 31 0 it MATR.DETERM 20120314 15:13:33 21486helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154073 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MDET\"\>Restituisce il fattore determinante di una matrice.\</ahelp\> Questa funzione restituisce un valore nella cella attiva; non è necessario definire un'area per i risultati. 20120314 15:13:33 21487helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3156366 33 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21488helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3156380 34 0 it MATR.DETERM(matrice) 20120314 15:13:33 21489helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150290 35 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> rappresenta una matrice quadrata in cui sono definiti i fattori determinanti. 20120314 15:13:33 21490helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11035 0 it All'inizio di questa pagina trovate un'introduzione generale all'utilizzo delle funzioni di matrice. 20120314 15:13:33 21491helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11333 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21492helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3151348 0 it \<bookmark_value\>MATR.INVERSA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Matrice inversa\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21493helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3151348 39 0 it MATR.INVERSA 20120314 15:13:33 21494helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145569 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINV\"\>Restituisce la matrice inversa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21495helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3156072 41 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21496helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3156085 42 0 it MATR.INVERSA(matrice) 20120314 15:13:33 21497helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3157849 43 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> rappresenta una matrice quadrata da invertire. 20120314 15:13:33 21498helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN113EE 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21499helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3157868 44 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21500helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3149638 45 0 it Selezionate un'area quadrata e scegliete MATR.INVERSA. Selezionate la matrice di destinazione, contrassegnate la casella di controllo \<emph\>Matrice\</emph\>, quindi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 21501helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3148546 0 it \<bookmark_value\>MATR.PRODOTTO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21502helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3148546 47 0 it MATR.PRODOTTO 20120314 15:13:33 21503helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3148518 48 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MMULT\"\>Calcola il prodotto di due matrici.\</ahelp\> Il numero di colonne della matrice 1 deve corrispondere al numero di righe della matrice 2. La matrice quadrata presenta un numero uguale di righe e colonne. 20120314 15:13:33 21504helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3146767 49 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21505helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150798 50 0 it MATR.PRODOTTO(matrice; matrice) 20120314 15:13:33 21506helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3150812 51 0 it La \<emph\>Matrice\</emph\> al primo posto rappresenta la prima matrice utilizzata nel prodotto. 20120314 15:13:33 21507helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152553 52 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> al secondo posto rappresenta la seconda matrice con lo stesso numero di righe. 20120314 15:13:33 21508helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN114C3 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21509helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3152574 53 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21510helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3146826 54 0 it Selezionate un'area quadrata. Scegliete la funzione MATR.PRODOTTO. Selezionate la prima matrice (\<emph\>Matrice 1\</emph\>), quindi selezionate la seconda matrice (\<emph\>Matrice 2\</emph\>). Nella \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>, contrassegnate la casella di controllo \<emph\>Matrice\</emph\>, quindi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. La matrice risultante compare nella prima area selezionata. 20120314 15:13:33 21511helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3154970 0 it \<bookmark_value\>MATR.TRASPOSTA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21512helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3154970 56 0 it MATR.TRASPOSTA 20120314 15:13:33 21513helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155276 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MTRANS\"\>Traspone le righe e le colonne di una matrice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21514helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3155294 58 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21515helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3153843 59 0 it MATR.TRASPOSTA(matrice) 20120314 15:13:33 21516helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3153857 60 0 it Il parametro \<emph\>Matrice\</emph\> rappresenta la matrice del foglio elettronico da trasporre. 20120314 15:13:33 21517helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN115A5 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21518helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3159352 61 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21519helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159366 62 0 it Nel foglio elettronico, selezionate l'area in cui dovrà comparire la matrice trasposta. Se la matrice originale contiene "n" righe e "m" colonne, l'area selezionata deve contenere almeno "m" righe e "n" colonne. Digitate la formula direttamente, selezionate la matrice originale e premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. In alternativa, se state usando la \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>, selezionate la casella di controllo \<emph\>Matrice\</emph\>. La matrice trasposta compare nell'area di destinazione selezionata e viene protetta automaticamente dalle modifiche. 20120314 15:13:33 21520helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3109846 0 it \<bookmark_value\>REGR.LIN, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21521helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3109846 64 0 it REGR.LIN 20120314 15:13:33 21522helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144733 65 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RGP\"\>Restituisce una tabella a di statistiche per una retta che meglio si adatti ad un record di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21523helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3152825 66 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21524helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152839 67 0 it REGR.LIN(datiY; datiX; tipo retta; statistiche) 20120314 15:13:33 21525helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152853 68 0 it \<emph\>Dati_Y\</emph\> è una riga singola o una singola colonna per specificare le coordinate y in un insieme di punti dati. 20120314 15:13:33 21526helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154428 69 0 it \<emph\>Dati_X\</emph\> è una corrispondente riga singola o una colonna singola per specificare le coordinate x. Se \<emph\>Dati_X\</emph\> viene omesso i valori preimpostati saranno \<item type=\"literal\"\>1, 2, 3, ..., n\</item\>. Se sono presenti più insiemi di variabili \<emph\>Dati_X\</emph\> è possibile che esista un intervallo con corrispondenti righe o colonne multiple. 20120314 15:13:33 21527helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id0811200804502119 0 it REGR.LIN. ricerca una linea diritta \<item type=\"literal\"\>y = a + bx\</item\> che meglio si adatti ai dati, utilizzando la regressione lineare. In presenza di più insiemi di variabili la linea diritta è del tipo \<item type=\"literal\"\>y = a + b1x1 + b2x2 ... + bnxn\</item\>. 20120314 15:13:33 21528helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154448 70 0 it se\<emph\>Tipo retta\</emph\> è FALSO la linea diritta rilevata viene costretta a passare attraverso l'origine (la costante a vale zero; y = bx). Se omesso, \<emph\>Tipo retta\</emph\> assume come valore preimpostato VERO (la linea non è costretta a passare attraverso l'origine). 20120314 15:13:33 21529helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154142 71 0 it se\<emph\>stats\</emph\> viene omesso oppure è FALSO viene restituita solo la linea superiore della tabella statistica. se è VERO viene restituita l'intera tabella. 20120314 15:13:33 21530helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id0811200804502261 0 it REGR.LIN restituisce una tabella (matrice) di statistica come sotto e deve essere inserita come una formula di matrice (usando ad esempio \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Invio anziché soltanto Invio). 20120314 15:13:33 21531helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11416 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 21532helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN116C6 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21533helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3154162 72 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21534helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154176 73 0 it Questa funzione restituisce una matrice e viene gestita allo stesso modo delle altre funzioni di matrice. Selezionare un'area per le risposte e quindi la funzione. Selezionate \<emph\>datiY\</emph\>, Se necessario, potete inserire altri parametri. Selezionate la \<emph\>Matrice\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 21535helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155468 74 0 it I risultati restituiti dal sistema (se \<emph\>statistiche\</emph\> = 0), mostreranno almeno la pendenza della linea di regressione e la sua intersezione con l'asse Y. Se \<emph\>statistiche\</emph\> è diverso da 0, potete vedere altri risultati. 20120314 15:13:33 21536helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3155491 75 0 it Altri risultati REGR.LIN: 20120314 15:13:33 21537helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159291 76 0 it Esaminate gli esempi seguenti: 20120314 15:13:33 21538helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3157922 77 0 it A 20120314 15:13:33 21539helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3157945 78 0 it B 20120314 15:13:33 21540helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152486 79 0 it C 20120314 15:13:33 21541helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152509 80 0 it D 20120314 15:13:33 21542helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152532 81 0 it E 20120314 15:13:33 21543helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3153431 82 0 it F 20120314 15:13:33 21544helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3153454 83 0 it G 20120314 15:13:33 21545helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3154995 84 0 it \<emph\>1\</emph\> 20120314 15:13:33 21546helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155021 85 0 it \<item type=\"input\"\>x1\</item\> 20120314 15:13:33 21547helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155044 86 0 it \<item type=\"input\"\>x2\</item\> 20120314 15:13:33 21548helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163734 87 0 it \<item type=\"input\"\>y\</item\> 20120314 15:13:33 21549helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163766 88 0 it \<item type=\"input\"\>REGR.\</item\>\<item type=\"input\"\>LIN valore\</item\> 20120314 15:13:33 21550helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145686 89 0 it \<emph\>2\</emph\> 20120314 15:13:33 21551helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145713 90 0 it \<item type=\"input\"\>4\</item\> 20120314 15:13:33 21552helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145736 91 0 it \<item type=\"input\"\>7\</item\> 20120314 15:13:33 21553helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159427 92 0 it \<item type=\"input\"\>100\</item\> 20120314 15:13:33 21554helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159460 93 0 it \<item type=\"input\"\>4,17\</item\> 20120314 15:13:33 21555helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159483 94 0 it -\<item type=\"input\"\>3,48\</item\> 20120314 15:13:33 21556helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152381 95 0 it \<item type=\"input\"\>82,33\</item\> 20120314 15:13:33 21557helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152408 96 0 it \<emph\>3\</emph\> 20120314 15:13:33 21558helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152435 97 0 it \<item type=\"input\"\>5\</item\> 20120314 15:13:33 21559helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152458 98 0 it \<item type=\"input\"\>9\</item\> 20120314 15:13:33 21560helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155652 99 0 it \<item type=\"input\"\>105\</item\> 20120314 15:13:33 21561helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155684 100 0 it \<item type=\"input\"\>5.46\</item\> 20120314 15:13:33 21562helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155707 101 0 it \<item type=\"input\"\>10,96\</item\> 20120314 15:13:33 21563helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3155730 102 0 it \<item type=\"input\"\>9,35\</item\> 20120314 15:13:33 21564helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159506 103 0 it \<emph\>4\</emph\> 20120314 15:13:33 21565helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159533 104 0 it \<item type=\"input\"\>6\</item\> 20120314 15:13:33 21566helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159556 105 0 it \<item type=\"input\"\>11\</item\> 20120314 15:13:33 21567helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159579 106 0 it \<item type=\"input\"\>104\</item\> 20120314 15:13:33 21568helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3159611 107 0 it \<item type=\"input\"\>0,87\</item\> 20120314 15:13:33 21569helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152606 108 0 it \<item type=\"input\"\>5,06\</item\> 20120314 15:13:33 21570helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152629 109 0 it \<item type=\"input\"\>#ND\</item\> 20120314 15:13:33 21571helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152655 110 0 it \<emph\>5\</emph\> 20120314 15:13:33 21572helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152682 111 0 it \<item type=\"input\"\>7\</item\> 20120314 15:13:33 21573helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152705 112 0 it \<item type=\"input\"\>12\</item\> 20120314 15:13:33 21574helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3152728 113 0 it \<item type=\"input\"\>108\</item\> 20120314 15:13:33 21575helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144352 114 0 it \<item type=\"input\"\>13,21\</item\> 20120314 15:13:33 21576helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144375 115 0 it \<item type=\"input\"\>4\</item\> 20120314 15:13:33 21577helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144398 116 0 it \<item type=\"input\"\>#ND\</item\> 20120314 15:13:33 21578helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144425 117 0 it \<emph\>6\</emph\> 20120314 15:13:33 21579helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144452 118 0 it \<item type=\"input\"\>8\</item\> 20120314 15:13:33 21580helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144475 119 0 it \<item type=\"input\"\>15\</item\> 20120314 15:13:33 21581helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144498 120 0 it \<item type=\"input\"\>111\</item\> 20120314 15:13:33 21582helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158233 121 0 it \<item type=\"input\"\>675,45\</item\> 20120314 15:13:33 21583helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158256 122 0 it \<item type=\"input\"\>102,26\</item\> 20120314 15:13:33 21584helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158279 123 0 it \<item type=\"input\"\>#ND\</item\> 20120314 15:13:33 21585helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158306 124 0 it \<emph\>7\</emph\> 20120314 15:13:33 21586helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158333 125 0 it \<item type=\"input\"\>9\</item\> 20120314 15:13:33 21587helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158356 126 0 it \<item type=\"input\"\>17\</item\> 20120314 15:13:33 21588helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158379 127 0 it \<item type=\"input\"\>120\</item\> 20120314 15:13:33 21589helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144560 128 0 it \<emph\>8\</emph\> 20120314 15:13:33 21590helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144586 129 0 it \<item type=\"input\"\>10\</item\> 20120314 15:13:33 21591helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144609 130 0 it \<item type=\"input\"\>19\</item\> 20120314 15:13:33 21592helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144632 131 0 it \<item type=\"input\"\>133\</item\> 20120314 15:13:33 21593helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144687 132 0 it La colonna A contiene vari valori X1, la colonna B diversi valori X2 e la colonna C i valori Y. Avete già immesso questi valori nel foglio elettronico. Ora avete impostato E2:G6 nel foglio elettronico e avete attivato la \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>. Perché REGR.LIN funzioni, dovete avere contrassegnato la casella di controllo \<emph\>Matrice\</emph\> nella \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>. Dopo avere compiuto queste operazioni, selezionate i valori seguenti nel foglio elettronico (oppure digitateli nei relativi campi utilizzando la tastiera): 20120314 15:13:33 21594helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158020 133 0 it \<emph\>datiY\</emph\> è C2:C8 20120314 15:13:33 21595helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158039 134 0 it \<emph\>datiX\</emph\> è A2:B8 20120314 15:13:33 21596helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158058 135 0 it \<emph\>tipo_retta\</emph\> e \<emph\>statistiche\</emph\> sono entrambi impostati su 1. 20120314 15:13:33 21597helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158084 136 0 it Premendo \<emph\>OK\</emph\>, $[officename] Calc compila l'esempio precedente con i valori REGR.LIN indicati. 20120314 15:13:33 21598helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158106 137 0 it La formula che compare nella \<emph\>barra di calcolo\</emph\> corrisponde a ogni cella della matrice REGR.LIN \<item type=\"input\"\>{=REGR.LIN(C2:C8;A2:B8;1;1)}\</item\> 20120314 15:13:33 21599helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158128 138 0 it \<emph\>Rappresenta i valori calcolati per REGR.LIN:\</emph\> 20120314 15:13:33 21600helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3158146 0 it \<bookmark_value\>Pendenza, vedi anche Retta di regressione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Retta di regressione;funzione REGR.LIN\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21601helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158146 139 0 it E2 e F2: Pendenza \<emph\>m\</emph\> della linea di regressione y=b+m*x per i valori x1 e x2. I valori vengono presentati in ordine inverso, vale a dire la pendenza per x2 in E2 e quella per x1 in F2. 20120314 15:13:33 21602helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158184 140 0 it G2: Intersezione b con l'asse y. 20120314 15:13:33 21603helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3158204 0 it \<bookmark_value\>errori standard; funzioni vettoriali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21604helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3158204 141 0 it E3 e F3: Errore standard del valore di pendenza. 20120314 15:13:33 21605helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145845 142 0 it G3: Errore standard dell'intercettazione 20120314 15:13:33 21606helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3145859 0 it \<bookmark_value\>RQ, funzione;calcoli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21607helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145859 143 0 it E4: RQ 20120314 15:13:33 21608helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145880 144 0 it F4: Errore standard della regressione calcolata per il valore Y. 20120314 15:13:33 21609helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145894 145 0 it E5: Valore F risultante dall'analisi della varianza. 20120314 15:13:33 21610helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145915 146 0 it F5: Gradi di libertà risultanti dall'analisi della varianza. 20120314 15:13:33 21611helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145937 147 0 it E6: Somma del quadrato della deviazione dei valori Y stimati rispetto alla media lineare. 20120314 15:13:33 21612helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145952 148 0 it F6: Somma del quadrato della deviazione del valore Y stimato rispetto ai valori Y dati. 20120314 15:13:33 21613helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B04 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21614helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id1596728 0 it \<bookmark_value\>REGR.LOG, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21615helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3146009 150 0 it REGR.LOG 20120314 15:13:33 21616helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3146037 151 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RKP\"\>Questa funzione calcola l'adattamento dei dati immessi come curva di regressione esponenziale (y=b*m^x).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21617helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3146056 152 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21618helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163123 153 0 it REGR.LOG(Dati Y; Dati X; Tipo funzione; Parametri) 20120314 15:13:33 21619helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163137 154 0 it \<emph\>Dati Y\</emph\> rappresenta la matrice Dati Y. 20120314 15:13:33 21620helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163155 155 0 it \<emph\>Dati X\</emph\> (opzionale) rappresenta la matrice Dati X. 20120314 15:13:33 21621helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163174 156 0 it \<emph\>Tipo funzione\</emph\> (opzionale). Se Tipo funzione = 0, vengono calcolate le funzioni con forma y = m^x. Diversamente, vengono calcolate le funzioni y = b*m^x. 20120314 15:13:33 21622helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163196 157 0 it \<emph\>Parametri\</emph\> (opzionali). Se Parametri=0, viene calcolato solo il coefficiente di regressione. 20120314 15:13:33 21623helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN118F7 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 21624helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11BC3 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21625helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3163216 158 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21626helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163230 159 0 it Vedete anche REGR.LIN. Tuttavia come risultato non vengono restituite somme quadrate. 20120314 15:13:33 21627helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3163286 0 it \<bookmark_value\>MATR.SOMMA.PRODOTTO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Prodotto scalare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Prodotto scalare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Prodotto scalare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21628helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3163286 161 0 it MATR.SOMMA.PRODOTTO 20120314 15:13:33 21629helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163314 162 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMENPRODUKT\"\>Moltiplica gli elementi corrispondenti nelle matrici indicate e restituisce la somma dei prodotti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21630helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3163334 163 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21631helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163347 164 0 it MATR.SOMMA.PRODOTTO(Matrice 1; Matrice 2...Matrice 30) 20120314 15:13:33 21632helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163362 165 0 it \<emph\>Matrice 1, Matrice 2...Matrice 30\</emph\> rappresentano le matrici di cui devono essere moltiplicati gli elementi corrispondenti. 20120314 15:13:33 21633helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B19 0 it Almeno una delle matrici deve essere inclusa nell'elenco degli argomenti. Se viene specificata una sola matrice, vengono sommati tutti gli elementi della matrice. 20120314 15:13:33 21634helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B1C 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21635helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B2F 0 it A 20120314 15:13:33 21636helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B35 0 it B 20120314 15:13:33 21637helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B3B 0 it C 20120314 15:13:33 21638helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B41 0 it D 20120314 15:13:33 21639helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B48 0 it 1 20120314 15:13:33 21640helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B4E 0 it \<item type=\"input\"\>2\</item\> 20120314 15:13:33 21641helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B54 0 it \<item type=\"input\"\>3\</item\> 20120314 15:13:33 21642helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B5A 0 it \<item type=\"input\"\>4\</item\> 20120314 15:13:33 21643helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B60 0 it \<item type=\"input\"\>5\</item\> 20120314 15:13:33 21644helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B67 0 it 2 20120314 15:13:33 21645helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B6D 0 it \<item type=\"input\"\>6\</item\> 20120314 15:13:33 21646helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B73 0 it \<item type=\"input\"\>7\</item\> 20120314 15:13:33 21647helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B79 0 it \<item type=\"input\"\>8\</item\> 20120314 15:13:33 21648helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B7F 0 it \<item type=\"input\"\>9\</item\> 20120314 15:13:33 21649helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B86 0 it 3 20120314 15:13:33 21650helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B8C 0 it \<item type=\"input\"\>10\</item\> 20120314 15:13:33 21651helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B92 0 it \<item type=\"input\"\>11\</item\> 20120314 15:13:33 21652helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B98 0 it \<item type=\"input\"\>12\</item\> 20120314 15:13:33 21653helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11B9E 0 it \<item type=\"input\"\>13\</item\> 20120314 15:13:33 21654helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11BA1 0 it \<item type=\"input\"\>=MATR.SOMMA.PRODOTTO(A1:B3;C1:D3)\</item\> restituisce 397. 20120314 15:13:33 21655helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11BA4 0 it Calcolo: A1*C1 + B1*D1 + A2*C2 + B2*D2 + A3*C3 + B3*D3 20120314 15:13:33 21656helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11BA7 0 it La funzione MATR.SOMMA.PRODOTTO vi permette di calcolare il prodotto scalare di due vettori. 20120314 15:13:33 21657helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11BBC 0 it MATR.SOMMA.PRODOTTO restituisce un singolo numero, non è necessario inserire la funzione come funzione di matrice. 20120314 15:13:33 21658helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11C91 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21659helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3144842 0 it \<bookmark_value\>SOMMA.DIFF.Q, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21660helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3144842 169 0 it SOMMA.DIFF.Q 20120314 15:13:33 21661helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144871 170 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEX2MY2\"\>Restituisce la somma della differenza dei quadrati dei valori corrispondenti delle due matrici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21662helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3144889 171 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21663helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144903 172 0 it SOMMA.DIFF.Q(matrice X; matrice Y) 20120314 15:13:33 21664helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144916 173 0 it \<emph\>Matrice X\</emph\> rappresenta la prima matrice i cui elementi devono essere elevati al quadrato e sommati. 20120314 15:13:33 21665helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3144936 174 0 it \<emph\>Matrice Y\</emph\> rappresenta la seconda matrice i cui elementi devono essere elevati al quadrato e sottratti. 20120314 15:13:33 21666helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11D6B 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21667helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3145026 0 it \<bookmark_value\>SOMMA.SOMMA.Q, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21668helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3145026 178 0 it SOMMA.SOMMA.Q 20120314 15:13:33 21669helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3145055 179 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEX2PY2\"\>Restituisce la somma della somma dei quadrati dei valori corrispondenti delle due matrici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21670helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3163390 180 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21671helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163404 181 0 it SOMMA.SOMMA.Q(Matrice X; Matrice Y) 20120314 15:13:33 21672helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163417 182 0 it \<emph\>Matrice X\</emph\> rappresenta la prima matrice i cui argomenti devono essere elevati al quadrato e sommati. 20120314 15:13:33 21673helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163437 183 0 it \<emph\>Matrice Y\</emph\> rappresenta la seconda matrice i cui elementi devono essere elevati al quadrato e sottratti. 20120314 15:13:33 21674helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11E45 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21675helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3163527 0 it \<bookmark_value\>SOMMA.Q.DIFF, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21676helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3163527 187 0 it SOMMA.Q.DIFF 20120314 15:13:33 21677helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163556 188 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMMEXMY2\"\>Aggiunge i quadrati della varianza tra i valori corrispondenti delle due matrici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21678helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3163574 189 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21679helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163588 190 0 it SOMMA.Q.DIFF(Matrice X; Matrice Y) 20120314 15:13:33 21680helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163601 191 0 it \<emph\>Matrice X\</emph\> rappresenta la prima matrice i cui elementi devono essere sottratti ed elevati al quadrato. 20120314 15:13:33 21681helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3163621 192 0 it \<emph\>Matrice Y\</emph\> rappresenta la seconda matrice i cui elementi devono essere sottratti ed elevati al quadrato. 20120314 15:13:33 21682helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11F1F 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21683helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3166062 0 it \<bookmark_value\>TENDENZA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21684helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3166062 196 0 it TENDENZA 20120314 15:13:33 21685helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166091 197 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TREND\"\>Restituisce i valori lungo una tendenza lineare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21686helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3166109 198 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21687helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166122 199 0 it TENDENZA(Dati Y; Dati X; Nuovi dati X; Tipo retta) 20120314 15:13:33 21688helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166137 200 0 it \<emph\>Dati Y\</emph\> rappresenta la matrice Dati Y. 20120314 15:13:33 21689helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166156 201 0 it \<emph\>Dati X\</emph\> (opzionale) rappresenta la matrice Dati X. 20120314 15:13:33 21690helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166176 202 0 it \<emph\>Nuovi dati X\</emph\> (opzionale) rappresenta la matrice dei dati X utilizzata per ricalcolare i valori. 20120314 15:13:33 21691helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166196 203 0 it \<emph\>Tipo retta\</emph\> (opzionale). Se \<emph\>Tipo retta\</emph\> = 0, verranno calcolate le linee che intersecano il punto zero. Diversamente, vengono calcolate anche le linee di scarto. L'impostazione predefinita è \<emph\>Tipo retta\</emph\> <> 0. 20120314 15:13:33 21692helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11D2F 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 21693helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN12019 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21694helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3166231 204 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21695helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166245 205 0 it Selezionate un'area del foglio elettronico in cui dovranno comparire i dati della tendenza. Selezionate la funzione. Digitate o selezionate con il mouse i dati di uscita. Selezionate il campo \<emph\>Matrice\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. Vengono visualizzati i dati di tendenza calcolati in base ai dati di uscita. 20120314 15:13:33 21696helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help bm_id3166317 0 it \<bookmark_value\>CRESCITA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tendenza;esponenziale in una matrice\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21697helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3166317 207 0 it CRESCITA 20120314 15:13:33 21698helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166346 208 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIATION\"\>Calcola i punti di una tendenza esponenziale in una matrice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21699helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3166364 209 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21700helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166377 210 0 it CRESCITA(Dati_Y; Dati_X; Nuovi dati_X; Tipo funzione) 20120314 15:13:33 21701helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166392 211 0 it \<emph\>Dati Y\</emph\> rappresenta la matrice Dati Y. 20120314 15:13:33 21702helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3166411 212 0 it \<emph\>Dati X\</emph\> (opzionale) rappresenta la matrice Dati X. 20120314 15:13:33 21703helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3173797 213 0 it \<emph\>Nuovi dati X\</emph\> (opzionale) rappresenta la matrice dei dati X in cui vengono ricalcolati i valori. 20120314 15:13:33 21704helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3173817 214 0 it \<emph\>Tipo funzione\</emph\> (opzionale). Se Tipo funzione = 0, vengono calcolate le funzioni con forma y = m^x. Diversamente, vengono calcolate le funzioni y = b*m^x. 20120314 15:13:33 21705helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN11DFD 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 21706helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_idN12113 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#moreontop\"/\> 20120314 15:13:33 21707helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help hd_id3173839 215 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21708helpcontent2 source\text\scalc\01\04060107.xhp 0 help par_id3173852 216 0 it Questa funzione restituisce una matrice e viene gestita allo stesso modo delle altre funzioni di matrice. Selezionare l'area in cui dovranno comparire le risposte e scegliete la funzione. Selezionate Dati Y, digitate gli altri eventuali parametri, selezionate \<emph\>Matrice\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 21709helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help tit 0 it Categoria Statistica 20120314 15:13:33 21710helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help bm_id3153018 0 it \<bookmark_value\>Statistica;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione guidata funzione;statistiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzioni; ;statistiche\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21711helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help hd_id3153018 1 0 it Categoria Statistica 20120314 15:13:33 21712helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3157874 2 0 it \<variable id=\"statistiktext\"\>In questa sezione sono elencate le funzioni della categoria \<emph\>Statistica\</emph\>. \</variable\> 20120314 15:13:33 21713helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3149001 9 0 it Alcuni degli esempi utilizzano la tabella di dati seguente: 20120314 15:13:33 21714helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3148775 10 0 it \<emph\>C\</emph\> 20120314 15:13:33 21715helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3145297 11 0 it \<emph\>D\</emph\> 20120314 15:13:33 21716helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3150661 12 0 it 2 20120314 15:13:33 21717helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3153551 13 0 it valore X 20120314 15:13:33 21718helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3147536 14 0 it valore Y 20120314 15:13:33 21719helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3153224 15 0 it 3 20120314 15:13:33 21720helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3150475 16 0 it -5 20120314 15:13:33 21721helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3155367 17 0 it -3 20120314 15:13:33 21722helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3149783 18 0 it 4 20120314 15:13:33 21723helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3153181 19 0 it -2 20120314 15:13:33 21724helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3148429 20 0 it 0 20120314 15:13:33 21725helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3152588 21 0 it 5 20120314 15:13:33 21726helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3147483 22 0 it -1 20120314 15:13:33 21727helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3083443 23 0 it 1 20120314 15:13:33 21728helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3149826 24 0 it 6 20120314 15:13:33 21729helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3163820 25 0 it 0 20120314 15:13:33 21730helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3154816 26 0 it 3 20120314 15:13:33 21731helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3149276 27 0 it 7 20120314 15:13:33 21732helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3149267 28 0 it 2 20120314 15:13:33 21733helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3156310 29 0 it 4 20120314 15:13:33 21734helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3154639 30 0 it 8 20120314 15:13:33 21735helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3145205 31 0 it 4 20120314 15:13:33 21736helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3153276 32 0 it 6 20120314 15:13:33 21737helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3150756 33 0 it 9 20120314 15:13:33 21738helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3156095 34 0 it 6 20120314 15:13:33 21739helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3152929 35 0 it 8 20120314 15:13:33 21740helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3156324 36 0 it Potete trovare le numerose funzioni di Statistica ai seguenti paragrafi: 20120314 15:13:33 21741helpcontent2 source\text\scalc\01\04060108.xhp 0 help par_id3150271 37 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060116.xhp\" name=\"Funzioni di statistica in Analisi AddIn.\"\>Funzioni di statistica in Analisi AddIn\</link\> 20120314 15:13:33 21742helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help tit 0 it Funzioni foglio elettronico 20120314 15:13:33 21743helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3148522 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione, procedura guidata;fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione;foglio elettronico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21744helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3148522 1 0 it Funzioni foglio elettronico 20120314 15:13:33 21745helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3144508 2 0 it \<variable id=\"tabelletext\"\>In questa sezione vengono descritte le funzioni della categoria \<emph\>Foglio elettronico\</emph\>, corredate di esempio.\</variable\> 20120314 15:13:33 21746helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3146968 0 it \<bookmark_value\>INDIRIZZO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21747helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3146968 3 0 it INDIRIZZO 20120314 15:13:33 21748helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3155762 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ADRESSE\"\>Restituisce un indirizzo di cella (riferimento) in formato testo, in base ai numeri di riga e colonna specificati.\</ahelp\> Potete stabilire se l'indirizzo deve essere interpretato come indirizzo assoluto (ad esempio, $A$1), relativo (come A1) o in formato misto (A$1 o $A1). Potete inoltre specificare il nome del foglio. 20120314 15:13:33 21749helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id1027200802301348 0 it Per interoperabilità le funzioni INDIRIZZO e INDIRETTO supportano un parametro facoltativo per specificare se dovrà essere utilizzata la notazione indirizzo R1C1 invece della solita notazione A1. 20120314 15:13:33 21750helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id1027200802301445 0 it In INDIRIZZO, il parametro viene inserito come quarto parametro, spostando il nome facoltativo del foglio elettronico in quinta posizione. 20120314 15:13:33 21751helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id102720080230153 0 it In INDIRETTO, il parametro viene aggiunto come secondo parametro. 20120314 15:13:33 21752helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id102720080230151 0 it In entrambe le funzioni, se l'argomento inserito ha valore pari a 0, viene utilizzata la notazione R1C1. Se l'argomento non viene indicato oppure ha valore diverso da 0, viene utilizzata la notazione A1. 20120314 15:13:33 21753helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id1027200802301556 0 it In caso di notazione R1C1 notation, la funzione INDIRIZZO restituisce stringhe indirizzo usando il punto esclamativo come carattere di separazione nel nome del foglio elettronico, e INDIRETTO attende il punto esclamativo come carattere di separazione nel nome del foglio elettronico. Entrambe le funzioni utilizzano ancora il punto '.' come carattere di separazione nel nome del foglio elettronico con la notazione A1. 20120314 15:13:33 21754helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id1027200802301521 0 it Quando aprite documenti dal formato ODF 1.0/1.1, le funzioni INDIRIZZO che mostrano un nome del del foglio elettronico come il quarto parametro verrà spostato e diventerà il quinto parametro. Verrà inserito un nuovo quarto parametro con valore pari a 1. 20120314 15:13:33 21755helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id1027200802301650 0 it Nel memorizzare un documento nel formato ODF 1.0/1.1, se le funzioni INDIRIZZO prevedono un quarto parametro, questo verrà rimosso. 20120314 15:13:33 21756helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id102720080230162 0 it Non salvate un foglio di lavoro nel precedente formato ODF 1.0/1.1 se il nuovo quarto parametro della funzione INDIRIZZO è stato utilizzato con valore pari a 0. 20120314 15:13:33 21757helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id1027200802301756 0 it La funzione INDIRETTO viene salvata senza conversione nel formato ODF 1.0/1.1. Se era presente il secondo parametro, una versione precedente di Calc restituirà un errore per quella funzione. 20120314 15:13:33 21758helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3151196 5 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21759helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154707 6 0 it INDIRIZZO(Riga; Colonna; Assoluto; A1; "Foglio") 20120314 15:13:33 21760helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3147505 7 0 it \<emph\>Riga\</emph\> rappresenta il numero di riga per la cella di riferimento 20120314 15:13:33 21761helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3145323 8 0 it \<emph\>Colonna\</emph\> rappresenta il numero di colonna per la cella di riferimento (il numero, non la lettera) 20120314 15:13:33 21762helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153074 9 0 it \<emph\>Assoluto\</emph\> determina il tipo di riferimento: 20120314 15:13:33 21763helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153298 10 0 it 1: assoluto ($A$1) 20120314 15:13:33 21764helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150431 11 0 it 2: riga assoluto; colonna relativo (A$1) 20120314 15:13:33 21765helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3146096 12 0 it 3: riga relativo; colonna assoluto ($A1) 20120314 15:13:33 21766helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153334 13 0 it 4; relativo (A1) 20120314 15:13:33 21767helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id1027200802465915 0 it \<emph\>A1\</emph\> (facoltativo) - se impostato a 0, viene utilizzata la notazione scientifica R1C1. Se questo parametro è assente o impostato su di un altro valore diverso da 0, viene utilizzata la notazione scientifica A1. 20120314 15:13:33 21768helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153962 14 0 it \<emph\>Foglio\</emph\> rappresenta il nome del foglio. Deve essere racchiuso tra virgolette. 20120314 15:13:33 21769helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3147299 15 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21770helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3148744 16 0 it \<item type=\"input\"\>INDIRIZZO(1; 1; 2; "Tabella2")\</item\> restituisce quanto segue: Tabella2.A$1 20120314 15:13:33 21771helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3159260 17 0 it Se la cella A1 nella tabella 2 contiene il valore \<item type=\"input\"\>-6\</item\>, con la funzione in B2 potete fare riferimento indirettamente alla relativa cella, digitando in una formula \<item type=\"input\"\>=ASSOLUTO(INDIRETTO(B2))\</item\>. Il risultato è il valore assoluto del riferimento specificato in B2, che in questo caso è 6. 20120314 15:13:33 21772helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3150372 0 it \<bookmark_value\>AREE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21773helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3150372 19 0 it AREE 20120314 15:13:33 21774helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150036 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BEREICHE\"\>Restituisce il numero delle singole aree appartenenti a un'area multipla.\</ahelp\> Un'area può essere costituita da celle contigue o da una singola cella. 20120314 15:13:33 21775helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id061020090307073 0 it La funzione prevede un singolo argomento. Se dichiarate più aree, dovete racchiuderle tra parentesi addizionali. Aree multiple possono essere inserite utilizzando come divisore il punto e virgola (;) e questo viene automaticamente convertito nell'operatore tilde (~). La tilde è utilizzata per unire aree. 20120314 15:13:33 21776helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3145222 21 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21777helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3155907 22 0 it AREE(Riferimento) 20120314 15:13:33 21778helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153118 23 0 it Riferimento è il riferimento ad una cella oppure a un intervallo di celle. 20120314 15:13:33 21779helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3148891 24 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21780helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149946 25 0 it \<item type=\"input\"\>=AREE((A1:B3; F2; G1))\</item\> restituisce 3, poiché qui vengono conteggiate tre celle e/o aree. Dopo la registrazione, questo viene convertito in =AREE((A1:B3~F2~G1)). 20120314 15:13:33 21781helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3146820 26 0 it \<item type=\"input\"\>=AREE(Tutte)\</item\> restituisce 1 se avete precedentemente definito un'area chiamata Tutte, selezionando \<emph\>Dati - Definisci area\</emph\>. 20120314 15:13:33 21782helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3148727 0 it \<bookmark_value\>DDE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21783helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3148727 28 0 it DDE 20120314 15:13:33 21784helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149434 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DDE\"\>Restituisce il risultato di un collegamento DDE.\</ahelp\> Se il contenuto dell'area o della sezione collegata cambia, varia anche il valore restituito dalla formula. Per visualizzare i collegamenti aggiornati, è necessario ricaricare il foglio elettronico oppure scegliere \<emph\>Modifica - Collegamenti\</emph\>. Non è consentito utilizzare collegamenti tra piattaforme diverse, ad esempio da un'installazione di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in esecuzione su un sistema Windows verso un documento creato su un computer Linux. 20120314 15:13:33 21785helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3150700 30 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21786helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3148886 31 0 it DDE("Server"; "File"; "Intervallo"; Modo) 20120314 15:13:33 21787helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154842 32 0 it \<emph\>Server\</emph\> è il nome di un'applicazione di tipo server. Le applicazioni di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> hanno il nome server "Soffice". 20120314 15:13:33 21788helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153034 33 0 it \<emph\>File\</emph\> è il nome del file con un percorso completo. 20120314 15:13:33 21789helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3147472 34 0 it \<emph\>Intervallo\</emph\> è l'intervallo di celle da cui devono essere reperiti i dati. 20120314 15:13:33 21790helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3152773 184 0 it \<emph\>Modo\</emph\> è un parametro opzionale che gestisce la conversione dei dati del server DDE in numeri. 20120314 15:13:33 21791helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154383 185 0 it \<emph\>Modo\</emph\> 20120314 15:13:33 21792helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3145146 186 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 21793helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154558 187 0 it 0 oppure mancante 20120314 15:13:33 21794helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3145596 188 0 it Formato numerico dallo stile di cella "Predefinito" 20120314 15:13:33 21795helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3152785 189 0 it 1 20120314 15:13:33 21796helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154380 190 0 it I dati vengono sempre interpretati con il formato standard per l'inglese americano 20120314 15:13:33 21797helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150279 191 0 it 2 20120314 15:13:33 21798helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153775 192 0 it I dati vengono importati come testo e non avviene nessuna trasformazione in numeri 20120314 15:13:33 21799helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3149546 35 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21800helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3148734 36 0 it \<item type=\"input\"\>=DDE("soffice";"c:\\office\\documento\\dati1.sxc";"Tabella1.A1")\</item\> consente di leggere il contenuto della cella A1 nella Tabella1 del documento dati1.sxc di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. 20120314 15:13:33 21801helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153081 37 0 it \<item type=\"keycode\"\>=DDE("soffice"; "c:\\office\\documento\\Motto.sxw"; "Motto del giorno")\</item\> fornisce il motto del giorno come contenuto della cella che contiene questa formula. È necessario inserire per prima cosa il motto in una cella nel documento Motto.sxw, questa cella deve essere la prima riga dell'area indicata \<item type=\"literal\"\>Motto del giorno\</item\> (in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer in \<emph\>Inserisci - Area\</emph\>) Quando il motto del giorno viene modificato nel documento di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer e viene nuovamente salvato, questo diventa nuovamente disponibile in tutte le celle di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, nelle quali è definito questo collegamento DDE. 20120314 15:13:33 21802helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3153114 0 it \<bookmark_value\>ERRORE.TIPO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21803helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3153114 38 0 it ERRORE.TIPO 20120314 15:13:33 21804helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3148568 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FEHLERTYP\"\>Questa funzione restituisce il numero di un \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"codice di errore\"\>codice di errore\</link\> verificatosi in un'altra cella.\</ahelp\> Questa funzione può essere ad esempio usata per avere un messaggio di errore a chiare lettere basato su tale numero. 20120314 15:13:33 21805helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149877 40 0 it Facendo clic sulla cella contenente l'errore, la barra di stato mostra il codice di errore predefinito da $[officename]. 20120314 15:13:33 21806helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3154327 41 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21807helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3151322 42 0 it ERRORE.TIPO(Riferimento) 20120314 15:13:33 21808helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150132 43 0 it \<emph\>Riferimento\</emph\> è un riferimento ad una cella nella quale viene indicato un errore. 20120314 15:13:33 21809helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3145248 44 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21810helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3146904 45 0 it Se nella cella A1 viene visualizzato Err:518, la funzione \<item type=\"input\"\>=ERRORE.TIPO(A1)\</item\> restituisce 518. 20120314 15:13:33 21811helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3151221 0 it \<bookmark_value\>INDICE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21812helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3151221 47 0 it INDICE 20120314 15:13:33 21813helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150268 48 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_INDEX\"\>INDICE restituisce il contenuto di un sottointervallo, specificato mediante un numero di riga e colonna oppure un nome di area opzionale. A seconda del contesto, INDICE restituisce un riferimento o del contenuto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21814helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3156063 49 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21815helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149007 50 0 it INDICE(Riferimento; Riga; Colonna; Area) 20120314 15:13:33 21816helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153260 51 0 it \<emph\>Riferimento\</emph\> è un riferimento a celle, che può essere inserito in modo diretto oppure mediante il nome di un'area. Se il riferimento include più aree, è necessario racchiudere il riferimento o il nome dell'area tra parentesi. 20120314 15:13:33 21817helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3145302 52 0 it \<emph\>Riga\</emph\> (opzionale) è il numero della riga all'interno dell'area indicata nel riferimento di cui si desidera venga restituito il valore. In caso di valore zero (nessuna riga specifica), sono restituite tutte le righe cui si fa riferimento. 20120314 15:13:33 21818helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154628 53 0 it \<emph\>Colonna\</emph\> (opzionale) è il numero della colonna all'interno dell'area indicata nel riferimento di cui si desidera venga restituito il valore. In caso di valore zero (nessuna colonna specifica), sono restituite tutte le colonne cui si fa riferimento. 20120314 15:13:33 21819helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3155514 54 0 it \<emph\>Area\</emph\> (opzionale) è l'indice della sottoarea, se riferito a più aree. 20120314 15:13:33 21820helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3145264 55 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21821helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3159112 56 0 it \<item type=\"input\"\>=INDICE(Prezzi;4;1)\</item\> restituisce il valore tratto dalla cella all'intersezione tra la riga 4 e la colonna 1 dell'area del database che avete denominato \<emph\>Prezzi\</emph\> selezionando \<emph\>Dati - Definisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 21822helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150691 57 0 it \<item type=\"input\"\>=INDICE(Somma;4;1)\</item\> restituisce il valore presente nella riga 4 e nella colonna 1 dell'area che avete denominato \<emph\>Somma\</emph\> selezionando \<emph\>Inserisci - Nomi - Definisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 21823helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id4109012 0 it \<item type=\"input\"\>=INDICE(A1:B6;1)\</item\> restituisce il riferimento alla prima riga di A1:B6. 20120314 15:13:33 21824helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id9272133 0 it \<item type=\"input\"\>=INDICE(A1:B6;0;1)\</item\> restituisce il riferimento alla prima colonna di A1:B6. 20120314 15:13:33 21825helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3158419 58 0 it \<item type=\"input\"\>=INDICE((Multipla);4;1)\</item\> restituisce il valore all'intersezione tra la riga 4 e la colonna 1 dell'area che avete denominato \<emph\>Multipla\</emph\> selezionando \<emph\>Inserisci - Nomi - Definisci\</emph\>. L'area multipla può essere formata da più aree rettangolari, ognuna delle quali può avere una riga 4 e una colonna 1. Per consultare il secondo blocco di quest'area multipla, specificate \<item type=\"input\"\>2\</item\> come ultimo parametro (\<emph\>Area\</emph\>). 20120314 15:13:33 21826helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3148595 59 0 it \<item type=\"input\"\>=INDICE(A1:B6;1;1)\</item\> restituisce il valore nella cella superiore sinistra dell'area A1:B6. 20120314 15:13:33 21827helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id9960020 0 it \<item type=\"input\"\>=INDICE((multi);0;0;2)\</item\> restituisce il riferimento alla seconda area di un insieme di aree. 20120314 15:13:33 21828helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3153181 0 it \<bookmark_value\>INDIRETTO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21829helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3153181 62 0 it INDIRETTO 20120314 15:13:33 21830helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3147169 63 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_INDIREKT\"\>Restituisce il contenuto di una cella indicata quale \<emph\>riferimento\</emph\> in forma testuale.\</ahelp\> Questa funzione è anche in grado di restituire un'area a partire da un'opportuna sequenza di caratteri. 20120314 15:13:33 21831helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3153717 64 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21832helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149824 65 0 it INDIRETTO(Rif; A1) 20120314 15:13:33 21833helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154317 66 0 it \<emph\>Rif\</emph\> rappresenta un riferimento a una cella o un'area (in forma di testo) di cui si desidera venga restituito il contenuto. 20120314 15:13:33 21834helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id1027200802470312 0 it \<emph\>A1\</emph\> (facoltativo) - se impostato a 0, viene utilizzata la notazione scientifica R1C1. Se questo parametro è assente o impostato su di un altro valore diverso da 0, viene utilizzata la notazione scientifica A1. 20120314 15:13:33 21835helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN10CAE 0 it Se aprite un foglio elettronico Excel che utilizza indirizzi indiretti calcolati da funzioni stringa, gli indirizzi non vengono tradotti automaticamente. Ad esempio, l'indirizzo Excel in INDIRETTO("nome_file!nome_foglio"&B1) non viene convertito nell'indirizzo Calc in INDIRETTO("nome_file.nome_foglio"&B1). 20120314 15:13:33 21836helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3150389 67 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21837helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150608 68 0 it \<item type=\"input\"\>=INDIRETTO(A1)\</item\> restituisce 100 se in A1 è presente il riferimento C108, mentre nella cella C108 è presente il valore \<item type=\"input\"\>100\</item\>. 20120314 15:13:33 21838helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3083286 181 0 it \<item type=\"input\"\>=SOMMA(INDIRETTO("A1:" & INDIRIZZO(1; 3)))\</item\> somma le celle nell'area A1 fino alla cella, il cui indirizzo viene definito tramite la riga 1 e la colonna 3. Quindi viene sommata l'area A1:C1. 20120314 15:13:33 21839helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3154818 0 it \<bookmark_value\>RIF.COLONNA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21840helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3154818 70 0 it RIF.COLONNA 20120314 15:13:33 21841helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149711 193 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SPALTE\"\>Restituisce il numero di colonna di un riferimento.\</ahelp\> Se il riferimento è una cella, viene restituito il numero di colonna della cella; se si tratta di un intervallo di celle, vengono restituiti i numeri di colonna corrispondenti in una \<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#wasmatrix\" name=\"matrice\"\>matrice\</link\> monoriga a condizione che la formula sia stata inserita come \<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#somatrixformel\" name=\"formula di matrice\"\>formula di matrice\</link\>. Se la funzione RIF.COLONNA avente quale parametro un riferimento ad un'area non viene usata in una formula di matrice, viene restituito solo il numero di colonna della prima cella. 20120314 15:13:33 21842helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3149283 72 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21843helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149447 73 0 it RIF.COLONNA(Riferimento) 20120314 15:13:33 21844helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3156310 74 0 it \<emph\>Riferimento\</emph\> è il riferimento a un intervallo di celle, i cui numeri colonna devono essere rilevati. L'argomento può essere anche una singola cella. 20120314 15:13:33 21845helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3155837 194 0 it Se non viene indicato nessun riferimento, viene rilevato il numero colonna della cella nella quale è digitata la formula. $[officename] Calc è in grado di impostare il riferimento automaticamente nella cella corrente. 20120314 15:13:33 21846helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3152932 75 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21847helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3147571 76 0 it \<item type=\"input\"\>=RIF.COLONNA(A1)\</item\> restituisce 1. La colonna A è la prima colonna della tabella. 20120314 15:13:33 21848helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3147079 77 0 it \<item type=\"input\"\>=RIF.COLONNA(C3:E3)\</item\> restituisce 3. Poiché la colonna C è la terza colonna della tabella. 20120314 15:13:33 21849helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3146861 195 0 it \<item type=\"input\"\>=RIF.COLONNA(D3:G10)\</item\> restituisce 4, poiché la colonna D è la quarta colonna della tabella e la funzione RIF.COLONNA non viene utilizzata come formula di matrice (in questo caso viene sempre preso come risultato il primo valore della matrice). 20120314 15:13:33 21850helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3156320 196 0 it \<item type=\"input\"\>{=RIF.COLONNA(B2:B7)}\</item\> e \<item type=\"input\"\>RIF.COLONNA(B2:B7)\</item\> restituiscono entrambe 2, poiché il riferimento contiene solo la colonna B come seconda colonna della tabella. Poiché nelle aree con una sola colonna è presente un solo numero di colonna, non ha alcuna rilevanza se la formula viene utilizzata o meno come formula di matrice. 20120314 15:13:33 21851helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150872 197 0 it \<item type=\"input\"\>=RIF.COLONNA()\</item\> restituisce 3 se la formula è stata digitata nella colonna C. 20120314 15:13:33 21852helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153277 198 0 it \<item type=\"input\"\>{=RIF.COLONNA(lepre)}\</item\> restituisce la matrice monoriga (3, 4), se "lepre" rappresenta l'area indicata (C1:D3). 20120314 15:13:33 21853helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3154643 0 it \<bookmark_value\>COLONNE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21854helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3154643 79 0 it COLONNE 20120314 15:13:33 21855helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3151182 80 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SPALTEN\"\>Restituisce il numero di colonne in un riferimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21856helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3149141 81 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21857helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154047 82 0 it COLONNE(matrice) 20120314 15:13:33 21858helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154745 83 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> è il riferimento a un'area di celle di cui deve essere trovato il numero totale di colonne. L'argomento può essere anche una cella singola. 20120314 15:13:33 21859helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3153622 84 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21860helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149577 200 0 it \<item type=\"input\"\>=COLONNE(B5)\</item\> restituisce 1, poiché una cella racchiude una sola colonna. 20120314 15:13:33 21861helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3145649 85 0 it \<item type=\"input\"\>=COLONNE(A1:C5)\</item\> restituisce 3, poiché il riferimento riguarda 3 colonne. 20120314 15:13:33 21862helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3155846 201 0 it \<item type=\"input\"\>=COLONNE(lepre)\</item\> restituisce 2 se "lepre" rappresenta l'area indicata (C1:D3). 20120314 15:13:33 21863helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3153152 0 it \<bookmark_value\>Verticale;funzione di ricerca\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CERCA.VERT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21864helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3153152 87 0 it CERCA.VERT 20120314 15:13:33 21865helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149984 88 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SVERWEIS\"\>Ricerca verticale con riferimento alle celle adiacenti a destra.\</ahelp\> Questa funzione controlla se nella prima colonna di una matrice è contenuto un valore determinato. La funzione restituisce il valore nella stessa riga della colonna indicata dall'\<item type=\"literal\"\>Indice\</item\>. Se il parametro \<item type=\"literal\"\>Ordinato\</item\> è omesso o impostato a VERO o uno, si presume che i dati siano ordinati in maniera crescente. In questo caso, se non viene trovato l'esatto \<item type=\"literal\"\>Criterio di ricerca\</item\>, sarà restituito l'ultimo valore più piccolo rispetto al criterio. Se \<item type=\"literal\"\>Ordinato\</item\> è impostato a FALSO o zero, deve essere trovata l'esatta corrispondenza; in caso contrario verrà restituito l'avviso \<emph\>Errore: valore non disponibile\</emph\>. I dati, dunque, se aventi valore zero, non devono essere ordinati in maniera crescente. 20120314 15:13:33 21866helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3146898 89 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21867helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150156 90 0 it =CERCA.VERT(Criterio di ricerca; Matrice; Indice; Ordinato) 20120314 15:13:33 21868helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149289 91 0 it \<emph\>Criterio di ricerca\</emph\> è il valore che deve essere cercato nella prima colonna della matrice. 20120314 15:13:33 21869helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153884 92 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> è il riferimento, e deve comprendere almeno due colonne. 20120314 15:13:33 21870helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3156005 93 0 it \<emph\>Indice\</emph\> è il numero della colonna nella matrice che contiene il valore da restituire. La prima colonna contiene il numero 1. 20120314 15:13:33 21871helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3151208 94 0 it \<emph\>Ordinato\</emph\> è un parametro opzionale che indica se la prima colonna nella matrice è ordinata in modo crescente. Digitate qui il valore logico FALSO, se la prima colonna non è ordinata in modo crescente. Le colonne ordinate possono essere sfogliate molto più velocemente. Inoltre la funzione restituisce sempre un valore, anche se non viene trovato l'esatto valore ricercato (è sufficiente che sia presente tra il valore massimo e il valore minimo dell'elenco in cui avviene l'ordinamento) Negli elenchi non ordinati deve essere trovato l'esatto valore ricercato. In caso contrario, viene visualizzato il messaggio: \<emph\>Errore: valore non disponibile\</emph\> 20120314 15:13:33 21872helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3147487 95 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21873helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154129 96 0 it Supponiamo che vogliate inserire il numero di un piatto incluso nel menu di un ristorante nella cella A1 e desiderate che nella cella accanto (B1) sia visualizzato il nome per esteso. L'assegnazione Numero a Nome è presente nella matrice D1:E100. D1 contiene \<item type=\"input\"\>100\</item\>, E1 contiene il nome \<item type=\"input\"\>Zuppa di verdure\</item\> e così via, per 100 voci del menu. I numeri nella colonna D sono elencati in ordine crescente; pertanto, il parametro opzionale \<item type=\"literal\"\>Ordinato\</item\> non è necessario. 20120314 15:13:33 21874helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3145663 97 0 it Inserite in B1 la seguente formula: 20120314 15:13:33 21875helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3151172 98 0 it \<item type=\"input\"\>=CERCA.VERT(A1;D1:E100;2)\</item\> 20120314 15:13:33 21876helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149200 99 0 it Quando digitate un numero in A1, in B1 viene visualizzato il relativo testo presente nella seconda colonna del riferimento D1:E100. Se digitate un numero inesistente, viene visualizzato il testo con il numero successivo più piccolo. Se non è questo ciò che desiderate, inserite Falso come ultimo parametro della formula, in modo da visualizzare un messaggio di errore quando viene digitato un numero inesistente. 20120314 15:13:33 21877helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3153905 0 it \<bookmark_value\>Foglio;ricerca dei numeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FOGLIO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21878helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3153905 215 0 it FOGLIO 20120314 15:13:33 21879helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150309 216 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TABELLE\"\>Determina il numero di foglio di un riferimento o di una stringa contenente il nome del foglio.\</ahelp\> Se non si indica alcun parametro, il risultato è il numero del foglio elettronico nella quale è presente la formula. 20120314 15:13:33 21880helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3148564 217 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21881helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153095 218 0 it FOGLIO(Riferimento) 20120314 15:13:33 21882helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154588 219 0 it \<emph\>Riferimento\</emph\> è il riferimento opzionale ad una cella o ad un'area, oppure la stringa di caratteri del nome di un foglio. 20120314 15:13:33 21883helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3155399 220 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21884helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3146988 221 0 it \<item type=\"input\"\>=FOGLIO(Foglio2.A1)\</item\> restituisce 2 se Foglio2 è il secondo foglio nel documento. 20120314 15:13:33 21885helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3148829 0 it \<bookmark_value\>Numero di fogli; funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FOGLI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21886helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3148829 222 0 it FOGLI 20120314 15:13:33 21887helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3148820 223 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TABELLEN\"\>Restituisce il numero di fogli di un riferimento.\</ahelp\> Se non è stato digitato nessun parametro, verrà restituito il numero dei fogli del documento. 20120314 15:13:33 21888helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3154220 224 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21889helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150777 225 0 it FOGLI(Riferimento) 20120314 15:13:33 21890helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153060 226 0 it \<emph\>Riferimento\</emph\> è il riferimento ad un foglio oppure a un'area. Questo parametro è opzionale. 20120314 15:13:33 21891helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3149766 227 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21892helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150507 228 0 it \<item type=\"input\"\>=FOGLI(Tabella1.A1:Tabella3.G12)\</item\> restituisce 3 se Tabella1, Tabella2 e Tabella3 esistono in questa successione. 20120314 15:13:33 21893helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3158407 0 it \<bookmark_value\>CONFRONTA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21894helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3158407 101 0 it CONFRONTA 20120314 15:13:33 21895helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154896 102 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VERGLEICH\"\>Restituisce la posizione relativa di un elemento di una matrice che corrisponde a un valore specificato.\</ahelp\> La funzione restituisce la posizione del valore trovato nella matrice di ricerca sotto forma di numero. 20120314 15:13:33 21896helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3153834 103 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21897helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3159152 104 0 it CONFRONTA(Criterio di ricerca; Matrice; Tipo) 20120314 15:13:33 21898helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149336 105 0 it \<emph\>Criterio di ricerca\</emph\> è il valore da ricercare nella matrice monoriga o monocolonna. 20120314 15:13:33 21899helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3159167 106 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> è il riferimento in cui viene effettuata la ricerca. La matrice di ricerca può essere una singola riga, una singola colonna oppure una parte di queste ultime. 20120314 15:13:33 21900helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3147239 107 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> può accettare i valori 1, 0 oppure -1. Se questo parametro opzionale è 1 oppure manca, si presuppone che la prima colonna della matrice di ricerca venga ordinata in modo crescente. Se tipo è -1, si presuppone che la colonna venga ordinata in modo decrescente. Corrisponde alla stessa funzione presente in Microsoft Excel. 20120314 15:13:33 21901helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154265 231 0 it Se il tipo è = 0 la ricerca deve dare come risultato una corrispondenza esatta. Se il valore viene trovato più volte, la funzione restituisce la prima posizione trovata. Solo per il tipo = 0 è permessa la ricerca con un'espressione regolare. 20120314 15:13:33 21902helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3147528 232 0 it Se Tipo è 1 oppure se manca il terzo parametro verrà restituito l'ultimo valore minore o uguale al criterio di ricerca. Ciò vale anche nel caso in cui la matrice di ricerca non sia ordinata. Se Tipo è -1 viene restituito il primo valore maggiore o uguale. 20120314 15:13:33 21903helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3155119 108 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21904helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3155343 109 0 it \<item type=\"input\"\>=CONFRONTA(200; D1:D100)\</item\> ricerca il valore 200 nell'area D1:D100, ordinato in base alla colonna D. Quando trova questo valore, il sistema restituisce il numero della riga in cui lo ha trovato. Se durante la ricerca viene trovato un valore più alto, il risultato è il numero della riga precedente. 20120314 15:13:33 21905helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3158430 0 it \<bookmark_value\>SCARTO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21906helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3158430 111 0 it SCARTO 20120314 15:13:33 21907helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149167 112 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VERSCHIEBUNG\"\>Restituisce il valore di una cella che è spostata rispetto al punto di partenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21908helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3146952 113 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21909helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3159194 114 0 it SCARTO(Riferimento; Righe; Colonne; Altezza; Larghezza) 20120314 15:13:33 21910helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3152360 115 0 it \<emph\>Riferimento\</emph\> è la cella a partire dalla quale la funzione rileva il nuovo riferimento. 20120314 15:13:33 21911helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3156032 116 0 it \<emph\>Righe\</emph\> è il numero delle righe in base a cui il riferimento viene corretto in difetto (valore negativo) oppure in eccesso. 20120314 15:13:33 21912helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3166458 117 0 it \<emph\>Colonne\</emph\> è il numero delle colonne in base a cui il riferimento viene corretto in difetto (valore negativo) oppure in eccesso. 20120314 15:13:33 21913helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150708 118 0 it \<emph\>Altezza\</emph\> è l'altezza verticale opzionale per un'area che inizia con il nuovo riferimento di posizione. 20120314 15:13:33 21914helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3147278 119 0 it \<emph\>Larghezza\</emph\> è la larghezza orizzontale opzionale per un'area che inizia con il nuovo riferimento. 20120314 15:13:33 21915helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id8662373 0 it Gli argomenti \<emph\>righe\</emph\> e \<emph\>colonne\</emph\> non devono condurre a un inizio di riga o colonna pari a zero o negativo. 20120314 15:13:33 21916helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id9051484 0 it Gli argomenti \<emph\>altezza\</emph\> e \<emph\>larghezza\</emph\> non devono condurre a un conteggio di righe o colonne pari a zero o negativo 20120314 15:13:33 21917helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN1104B 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 21918helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3155586 120 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21919helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149744 121 0 it \<item type=\"input\"\>=SCARTO(A1; 2; 2)\</item\> restituisce il valore nella cella C3 (A1 spostato di due righe e due colonne verso destra in basso). Se in C3 è presente il valore \<item type=\"input\"\>100\</item\>, questa funzione ha come risultato il valore 100. 20120314 15:13:33 21920helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id7439802 0 it \<item type=\"input\"\>=SCARTO(B2:C3;1;1)\</item\> restituisce un riferimento a B2:C3 spostato in basso di una riga e a destra di una colonna (C3:D4). 20120314 15:13:33 21921helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3009430 0 it \<item type=\"input\"\>=SCARTO(B2:C3;-1;-1)\</item\> restituisce un riferimento a B2:C3 spostato di una riga e una colonna alla sinistra (A1:B2). 20120314 15:13:33 21922helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id2629169 0 it \<item type=\"input\"\>=SCARTO(B2:C3;0;0;3;4)\</item\> restituisce un riferimento a B2:C3 ridimensionato a 3 righe e 4 colonne (B2:E4). 20120314 15:13:33 21923helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id6668599 0 it \<item type=\"input\"\>=SCARTO(B2:C3;1;0;3;4)\</item\> restituisce un riferimento a B2:C3 spostato in basso di una riga e ridimensionato in tre righe e quattro colonne (B2:E4). 20120314 15:13:33 21924helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153739 122 0 it \<item type=\"input\"\>=SOMMA(SCARTO(A1; 2; 2; 5; 6))\</item\> definisce la somma dell'intervallo che inizia con la cella C3 è alta 5 righe e larga 6 colonne, quindi l'intervallo C3:H7. 20120314 15:13:33 21925helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3159273 0 it \<bookmark_value\>CERCA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21926helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3159273 123 0 it CERCA 20120314 15:13:33 21927helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153389 124 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VERWEIS\"\>Restituisce il contenuto di una cella da un'area formata da una singola riga o da una singola colonna.\</ahelp\> Come opzione, il valore assegnato (dallo stesso indice) è restituito in una colonna o riga diversa. Al contrario di \<link href=\"text/scalc/01/04060109.xhp\" name=\"VLOOKUP\"\>CERCA.VERT\</link\> e di \<link href=\"text/scalc/01/04060109.xhp\" name=\"HLOOKUP\"\>CERCA.ORIZZ\</link\>, il vettore di ricerca e dei risultati possono essere in posizioni diverse; non devono neppure essere adiacenti. Inoltre, il vettore di ricerca per CERCA deve essere ordinato, altrimenti la ricerca non restituirà un risultato utilizzabile. 20120314 15:13:33 21928helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id4484084 0 it Se CERCA non può trovare il criterio di ricerca, corrisponde al valore più grande nel vettore di ricerca che è inferiore o uguale al criterio di ricerca. 20120314 15:13:33 21929helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3152947 125 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21930helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154104 126 0 it CERCA(Criterio di ricerca; Vettore; Risultato) 20120314 15:13:33 21931helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150646 127 0 it \<emph\>Criterio di ricerca\</emph\> è il valore in base al quale viene eseguita la ricerca e può essere digitato direttamente oppure come riferimento. 20120314 15:13:33 21932helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154854 128 0 it \<emph\>Vettore\</emph\> è l'area di una sola riga o di una sola colonna all'interno della quale deve essere eseguita la ricerca. 20120314 15:13:33 21933helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149925 129 0 it \<emph\>Risultato\</emph\> è un'altra area monoriga o monocolonna da cui viene ricavato il risultato della funzione. Il risultato è la cella del risultato con lo stesso indice dell'istanza trovata nel vettore di ricerca. 20120314 15:13:33 21934helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3148624 130 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21935helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149809 131 0 it \<item type=\"input\"\>=CERCA(A1; D1:D100;F1:F100)\</item\> ricerca la cella corrispondente nell'area D1:D100 per il numero indicato in A1. Per l'istanza trovata, viene quindi determinato l'indice, ad esempio, la dodicesima cella nell'area. Il contenuto della dodicesima cella viene poi restituito come valore della funzione (in Risultato). 20120314 15:13:33 21936helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3149425 0 it \<bookmark_value\>STILE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21937helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3149425 133 0 it STILE 20120314 15:13:33 21938helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150826 134 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VORLAGE\"\>Assegna uno stile alla cella.\</ahelp\> Opzionalmente si può stabilire l'assegnazione di uno stile diverso al trascorrere di un intervallo. La funzione restituisce sempre il valore 0 in modo che sia possibile sommarla ad un'altra senza cambiarne il valore. Insieme alla funzione ATTUALE si può così colorare una cella in base al valore. Ad esempio: =...+STILE(SE(ATTUALE()>3;"rosso";"verde")) colora la cella con lo stile "rosso" se il valore è maggiore di 3 e altrimenti con lo stile "verde". Entrambi i formati di cella devono essere definiti in precedenza. 20120314 15:13:33 21939helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3145373 135 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21940helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149302 136 0 it MODELLO("Modello"; Tempo; "Modello 2") 20120314 15:13:33 21941helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150596 137 0 it \<emph\>Stile\</emph\> è il nome dello stile di formato assegnato alla cella. I nomi degli stili di formato devono essere inseriti tra virgolette. 20120314 15:13:33 21942helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3156149 138 0 it \<emph\>Tempo\</emph\> è l'intervallo di tempo opzionale espresso in secondi. Se manca questo parametro, lo stile non viene cambiato dopo un dato periodo di tempo. 20120314 15:13:33 21943helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149520 139 0 it \<emph\>Stile2\</emph\> è il nome opzionale per uno stile assegnato alla cella al trascorrere di un determinato intervallo di tempo. Se manca questo parametro, il sistema utilizza il modello di formato "Predefinito". 20120314 15:13:33 21944helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN111CA 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 21945helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3159254 140 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21946helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3151374 141 0 it \<item type=\"input\"\>=STILE("Invisibile"; 60; "Predefinito")\</item\> consente di formattare la cella per 60 secondi dopo che il documento è stato nuovamente calcolato o caricato utilizzando il formato Invisibile, dopo di che alla cella viene assegnato il formato Predefinito. Entrambi i formati di cella devono essere definiti in precedenza. 20120314 15:13:33 21947helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id8056886 0 it Poiché STILE() restituisce un valore numerico pari a zero, questo valore viene allegato a una stringa. Ciò può essere evitato utilizzando T(), come nel seguente esempio 20120314 15:13:33 21948helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3668935 0 it \<item type=\"input\"\>="Testo"&T(STILE("mioStile"))\</item\> 20120314 15:13:33 21949helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3042085 0 it Vedere anche ATTUALE() per un altro esempio. 20120314 15:13:33 21950helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3150430 0 it \<bookmark_value\>SCEGLI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21951helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3150430 142 0 it SCEGLI 20120314 15:13:33 21952helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3143270 143 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WAHL\"\>Restituisce un valore determinato da un indice da un elenco contenente un massimo di 30 argomenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21953helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3153533 144 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21954helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3155425 145 0 it SCEGLI(Indice; Valore1;...Valore30) 20120314 15:13:33 21955helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3144755 146 0 it \<emph\>Indice\</emph\> come riferimento o numero tra 1 e 30 indica il valore da estrarre dall'elenco. 20120314 15:13:33 21956helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3149939 147 0 it \<emph\>Valore 1... 30\</emph\> è l'elenco dei valori che vengono digitati come riferimento di una cella oppure come valore proprio. 20120314 15:13:33 21957helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3151253 148 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21958helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150625 149 0 it \<item type=\"input\"\>=SCEGLI(A1; B1; B2; B3; "Oggi"; "Ieri"; "Domani")\</item\>, ad esempio, restituisce per A1 = 2 il contenuto della cella B2, per A1 = 4 il testo "Oggi". 20120314 15:13:33 21959helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3151001 0 it \<bookmark_value\>CERCA.ORIZZ, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21960helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3151001 151 0 it CERCA.ORIZZ 20120314 15:13:33 21961helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3148688 152 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WVERWEIS\"\>Ricerca orizzontale con riferimento alle celle sottostanti l'area selezionata.\</ahelp\> Questa funzione controlla se nella prima riga di una matrice è presente un certo valore, quindi restituisce il valore in una riga della matrice, indicata nel parametro \<emph\>Indice\</emph\>, nella stessa colonna. 20120314 15:13:33 21962helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3154661 153 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21963helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3146070 154 0 it CERCA.ORIZZ(Criterio di ricerca; Matrice; Indice; Ordinato) 20120314 15:13:33 21964helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3148672 155 0 it Consultate anche:\<link href=\"text/scalc/01/04060109.xhp\" name=\"CERCA.VER\"\>CERCA.VER\</link\> (colonne e righe sono invertite) 20120314 15:13:33 21965helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3147321 0 it \<bookmark_value\>RIF.RIGA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21966helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3147321 157 0 it RIF.RIGA 20120314 15:13:33 21967helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154564 203 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEILE\"\>Restituisce il numero di riga di un riferimento.\</ahelp\> Se il riferimento è una cella, restituisce il numero di riga della cella. Se il riferimento è un'area di celle, restituisce i numeri di riga corrispondenti in una \<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#wasmatrix\" name=\"matrice\"\>matrice\</link\> monocolonna, a condizione che la formula sia inserita come \<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#somatrixformel\" name=\"formula di matrice\"\>formula di matrice\</link\>. Se la funzione RIF.RIGA avente quale parametro un riferimento a un'area non viene usata in una formula di matrice, viene restituito solo il numero di riga della prima cella. 20120314 15:13:33 21968helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3158439 159 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21969helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154916 160 0 it RIF.RIGA(Riferimento) 20120314 15:13:33 21970helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3156336 161 0 it \<emph\>Riferimento\</emph\> è una cella, un'area di celle o il nome di un'area. 20120314 15:13:33 21971helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3151109 204 0 it Se non viene indicato nessun riferimento, viene rilevato il numero riga della cella in cui è stata digitata la formula. $[officename] Calc è in grado di impostare il riferimento automaticamente nella cella corrente. 20120314 15:13:33 21972helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3155609 162 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21973helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154830 205 0 it \<item type=\"input\"\>=RIF.RIGA(B3)\</item\> restituisce 3, poiché il riferimento indica la terza riga della tabella. 20120314 15:13:33 21974helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3147094 206 0 it \<item type=\"input\"\>{=RIF.RIGA(D5:D8)}\</item\> restituisce la matrice monocolonna (5, 6, 7, 8), poiché il riferimento indicato contiene le righe da 5 a 8. 20120314 15:13:33 21975helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153701 207 0 it \<item type=\"input\"\>=RIF.RIGA(D5:D8)\</item\> restituisce 5, poiché la funzione RIF.RIGA non viene usata come formula di matrice e quindi viene restituito solo il numero della prima riga del riferimento. 20120314 15:13:33 21976helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150996 208 0 it \<item type=\"input\"\>{=RIF.RIGA(A1:E1)}\</item\> e \<item type=\"input\"\>=RIF.RIGA(A1:E1)\</item\> restituiscono entrambe 1, poiché il riferimento contiene solo la riga 1 come la prima colonna della tabella. Poiché nelle aree monoriga è presente solo un numero di riga, non ha alcuna rilevanza se la formula viene utilizzata o meno come formula di matrice. 20120314 15:13:33 21977helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153671 209 0 it \<item type=\"input\"\>=RIF.RIGA()\</item\> restituisce 3, se la formula è stata digitata nella riga 3. 20120314 15:13:33 21978helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3153790 210 0 it \<item type=\"input\"\>{=RIF.RIGA(lepre)}\</item\> restituisce la matrice monocolonna (1, 2, 3), se "lepre" rappresenta l'area indicata (C1:D3). 20120314 15:13:33 21979helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id3145772 0 it \<bookmark_value\>RIGHE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21980helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3145772 166 0 it RIGHE 20120314 15:13:33 21981helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3148971 167 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEILEN\"\>Restituisce il numero di righe in un riferimento o in una matrice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21982helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3156051 168 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21983helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154357 169 0 it RIGHE(matrice) 20120314 15:13:33 21984helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3155942 170 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> è il riferimento o l'indicazione di area di cui deve essere determinato il numero di righe. 20120314 15:13:33 21985helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3155869 171 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21986helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3154725 212 0 it \<item type=\"input\"\>=Righe(B5)\</item\> restituisce 1, poiché una cella racchiude una sola riga. 20120314 15:13:33 21987helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3150102 172 0 it \<item type=\"input\"\>=RIGHE(A10:B12)\</item\> restituisce 3. 20120314 15:13:33 21988helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3155143 213 0 it \<item type=\"input\"\>=RIGHE(lepre)\</item\> restituisce 3 , se è l'area indicata (C1:D3). 20120314 15:13:33 21989helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id9959410 0 it \<bookmark_value\>COLLEGAMENTO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 21990helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11798 0 it COLLEGAMENTO 20120314 15:13:33 21991helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN117F1 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_HYPERLINK\"\>Se fate clic su una cella che contiene la funzione COLLEGAMENTO, il collegamento ipertestuale viene aperto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 21992helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11800 0 it Se utilizzate il parametro opzionale \<emph\>Testo della cella\</emph\>, la formula individua l'URL e visualizza il testo. 20120314 15:13:33 21993helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11803 0 it Per aprire con la tastiera una cella con collegamento, selezionate la cella, premete F2 per accedere al modo Modifica, spostate il cursore davanti al collegamento, premete Maiusc+F10 e scegliete \<emph\>Apri collegamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 21994helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN1180A 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 21995helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN1180E 0 it COLLEGAMENTO ("URL") o COLLEGAMENTO ("URL"; "TestoCella") 20120314 15:13:33 21996helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11811 0 it \<emph\>URL\</emph\> specifica la destinazione del collegamento. Il parametro opzionale \<emph\>Testo della cella\</emph\> indica il testo che viene visualizzato nella cella e il risultato della funzione. Se il parametro \<emph\>Testo della cella\</emph\> non viene specificato, nella cella e nel risultato della funzione viene visualizzato l'\<emph\>URL\</emph\>. 20120314 15:13:33 21997helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id0907200912224576 0 it Viene restituito il numero 0 per le celle vuote e gli elementi di matrici. 20120314 15:13:33 21998helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11823 0 it Esempio 20120314 15:13:33 21999helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11827 0 it \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("http://www.example.org")\</item\> mostra il testo "http://www.example.org" nella cella ed esegue il collegamento ipertestuale http://www.example.org se vi fate clic sopra. 20120314 15:13:33 22000helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN1182A 0 it \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("http://www.example.org";"Fate clic qui")\</item\> mostra il testo "Fate clic qui" nella cella ed esegue il collegamento ipertestuale http://www.example.org se vi fate clic sopra. 20120314 15:13:33 22001helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id0907200912224534 0 it =COLLEGAMENTO("http://www.example.org";12345) mostra il numero 12345 ed esegue il collegamento ipertestuale http://www.example.org se vi fate clic sopra. 20120314 15:13:33 22002helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN1182D 0 it \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK($B4)\</item\> dove la cella B4 contiene \<item type=\"input\"\>http://www.example.org\</item\>. La funzione aggiunge http://www.example.org all'URL del collegamento ipertestuale e restituisce lo stesso testo che sarà usato come risultato della formula. 20120314 15:13:33 22003helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11830 0 it \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("http://www.";"Fate clic su") & "example.org"\</item\> mostra il testo Fate clic su example.org nella cella ed esegue il collegamento ipertestuale http://www.example.org se vi fate clic sopra. 20120314 15:13:33 22004helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id8859523 0 it \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("#Foglio1.A1";"Vai all'inizio")\</item\> mostra il testo Vai all'inizio e passa alla cella Foglio1.A1 in questo documento. 20120314 15:13:33 22005helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id2958769 0 it \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("file:///C:/writer.odt#Specifica";"Vai al segnalibro di Writer")\</item\> mostra il testo Vai al segnalibro di Writer, carica il testo documento e passa al segnalibro "Specifica". 20120314 15:13:33 22006helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id7682424 0 it \<bookmark_value\>Funzione GETPIVOTDATA\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22007helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3747062 0 it GETPIVOTDATA 20120314 15:13:33 22008helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3593859 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La funzione GETPIVOTDATA restituisce un valore ricavato da una tabella pivot. Il valore è ottenuto utilizzando i nomi dei campi e degli oggetti, in modo da non alterarsi al variare della struttura della tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22009helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id9741508 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22010helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id909451 0 it Possono essere utilizzate due differenti sintassi: 20120314 15:13:33 22011helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id1665089 0 it GETPIVOTDATA(Campo destinazione; tabella pivot; [ Campo 1; Elemento 1; ... ]) 20120314 15:13:33 22012helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id4997100 0 it GETPIVOTDATA(tabella pivot; Vincoli) 20120314 15:13:33 22013helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id1672109 0 it La seconda sintassi funziona solo se vengono passati esattamente due parametri, il primo dei quali è una cella o un riferimento ad un'area di celle. La prima sintassi funziona in tutti gli altri casi. La creazione guidata funzione mostra la prima sintassi. 20120314 15:13:33 22014helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id9464094 0 it Prima sintassi 20120314 15:13:33 22015helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id9302346 0 it \<emph\>campo destinazione\</emph\> è una stringa che seleziona uno dei campi dati della tabella pivot. La stringa può consistere nel nome della colonna sorgente o il nome del campo dati come mostrato nella tabella (ad esempio "Somma - Vendite"). 20120314 15:13:33 22016helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id8296151 0 it \<emph\>tabella pivot\</emph\> è un riferimento a una cella o un'area di celle posizionate in una tabella pivot o contenente una tabella pivot. Se l'area di celle selezionata contiene più tabelle pivot, sarà utilizzata l'ultima tabella creata. 20120314 15:13:33 22017helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id4809411 0 it Se nessuna coppia \<emph\>campo n / oggetto n\</emph\> è specificata, sarà restituito il totale generale, altrimenti ogni coppia aggiungerà un vincolo che il risultato dovrà soddisfare.\<emph\>Campo n\</emph\> è il nome di un campo della tabella pivot. \<emph\>Oggetto n\</emph\> è il nome di un oggetto di quel campo. 20120314 15:13:33 22018helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id6454969 0 it Se la tabella pivot contiene solo un singolo valore che soddisfa tutti i vincoli oppure un subtotale che riassuma tutti i valori che corrispondono, sarà restituito quel risultato. Se nessun risultato è corrispondente o ne esistono più di uno senza un subtotale comune a tutti, sarà restituito un errore. Queste condizioni si applicano a risultati inclusi nella tabella pivot. 20120314 15:13:33 22019helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id79042 0 it Se i dati di partenza contengono voci nascoste secondo le impostazioni della tabella pivot, queste sono ignorate. L'ordine delle coppie campo/oggetto non è significativo. Non c'è distinzione tra maiuscole e minuscole nei nomi dei campi e degli oggetti. 20120314 15:13:33 22020helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id7928708 0 it Se non viene fornito alcun vincolo per un campo pagina, il valore selezionato del campo viene utilizzato implicitamente. Se invece viene fornito un vincolo, questo deve accordarsi con il valore selezionato del campo altrimenti verrà riportato un errore. I campi pagina sono campi nella parte in alto a sinistra di una tabella pivot, popolati usando l'area "Campi pagina" della finestra di dialogo Layout della tabella pivot. Da ciascun campo pagina, è possibile selezionare un oggetto (valore), che sarà l'unico oggetto incluso nel calcolo. 20120314 15:13:33 22021helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3864253 0 it I valori subtotali dalla tabella pivot sono utilizzati solo nel caso in cui utilizzino la funzione "auto" (eccetto quando specificato nel vincolo, vedete \<item type=\"literal\"\>Seconda sintassi\</item\>). 20120314 15:13:33 22022helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3144016 0 it Seconda sintassi 20120314 15:13:33 22023helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id9937131 0 it \<emph\>tabella pivot\</emph\> ha il medesimo significato che possiede nella prima sintassi. 20120314 15:13:33 22024helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id5616626 0 it \<emph\>Vincoli\</emph\> è un elenco di elementi separato da spazi. Gli elementi possono essere racchiusi in virgolette (singole). Tutta la stringa deve essere racchiusa in virgolette doppie, a meno che non si stia facendo riferimento ad una stringa contenuta in un'altra cella. 20120314 15:13:33 22025helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id4076357 0 it Una delle voci può essere il nome del campo dati. Il nome del campo dati può essere tralasciato se la tabella pivot contiene solo un campo dati, altrimenti va specificato. 20120314 15:13:33 22026helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id8231757 0 it Ciascun elemento specifica un vincolo nella forma \<item type=\"literal\"\>Campo[Oggetto]\</item\> (attenzione ai caratteri [ e ]), oppure solo \<item type=\"literal\"\>Oggetto\</item\> se l'oggetto è unico entro tutti i campi che sono utilizzati nella tabella pivot. 20120314 15:13:33 22027helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3168736 0 it Un nome di funzione può essere aggiunto nella forma \<emph\>campo[oggetto;funzione]\</emph\>. In questo modo verranno selezionati solo i valori che utilizzano quella funzione. I nomi di funzione possibile sono somma, conta, media, max, min, prodotto, conta.numeri, dev.st, dev.st.pop, var e var.pop, senza distinzione tra maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 22028helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help tit 0 it Categoria Testo 20120314 15:13:33 22029helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3145389 0 it \<bookmark_value\>Testo;in celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione;testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione guidata funzione;testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22030helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3145389 1 0 it Categoria Testo 20120314 15:13:33 22031helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152986 2 0 it \<variable id=\"texttext\"\>In questa sezione sono descritte le funzioni della categoria \<emph\>Testo\</emph\>. \</variable\> 20120314 15:13:33 22032helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149384 0 it \<bookmark_value\>ARABO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22033helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149384 239 0 it ARABO 20120314 15:13:33 22034helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153558 240 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ARABISCH\"\>Calcola il valore di un numero romano. L'intervallo di valori dev'essere compreso tra 0 e 3999.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22035helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3153011 241 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22036helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155523 242 0 it ARABO("Testo") 20120314 15:13:33 22037helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151193 243 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo che rappresenta il numero romano. 20120314 15:13:33 22038helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3155758 244 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22039helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154621 245 0 it \<item type=\"input\"\>=ARABO("MXIV")\</item\> restituisce 1014 20120314 15:13:33 22040helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147553 246 0 it \<item type=\"input\"\>=ARABO("MMII")\</item\> restituisce 2002 20120314 15:13:33 22041helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id8796349 0 it \<bookmark_value\>Funzione ASC\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22042helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id7723929 0 it ASC 20120314 15:13:33 22043helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id8455153 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La funzione ASC converte i caratteri ASCII e katakana da larghezza piena in larghezza dimezzata. Restituisce una stringa di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22044helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id9912411 0 it Fate riferimento a \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/mwiki/index.php?title=Calc/Features/JIS_and_ASC_functions\"\>http://wiki.services.openoffice.org/mwiki/index.php?title=Calc/Features/JIS_and_ASC_functions\</link\> per la tabella di conversione. 20120314 15:13:33 22045helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id9204992 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22046helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id1993774 0 it ASC("testo") 20120314 15:13:33 22047helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id2949919 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo che contiene i caratteri da convertire. 20120314 15:13:33 22048helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id2355113 0 it Vedete anche la funzione JIS. 20120314 15:13:33 22049helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id9323709 0 it \<bookmark_value\>TESTO.BAHT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22050helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id6695455 0 it TESTO.BAHT 20120314 15:13:33 22051helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id354014 0 it Converte un numero in testo Thai, inclusi i nomi di valute Thai. 20120314 15:13:33 22052helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id9942014 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22053helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id8780785 0 it TESTO.BAHT(Numero) 20120314 15:13:33 22054helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id1539353 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è qualsiasi numero. "Baht" viene aggiunta alla parte integrale del numero e "Satang" viene aggiunta alla parte decimale del numero. 20120314 15:13:33 22055helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id9694814 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22056helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3289284 0 it \<item type=\"input\"\>=TESTO.BAHT(12.65)\</item\> restituisce una stringa in caratteri Thai con il significato di "12 Baht e 65 Satang". 20120314 15:13:33 22057helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3153072 0 it \<bookmark_value\>BASE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22058helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3153072 213 0 it BASE 20120314 15:13:33 22059helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153289 214 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BASIS\"\>Converte un numero intero positivo in un testo da un \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem\" name=\"sistema numerico\"\>sistema numerico\</link\> alla base indicata.\</ahelp\> Vengono usate le cifre 0-9 e le lettere A-Z. 20120314 15:13:33 22060helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3146097 215 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22061helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155743 216 0 it BASE(Numero; Radice; [Lunghezza minima]) 20120314 15:13:33 22062helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151339 217 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è l'intero positivo da convertire. 20120314 15:13:33 22063helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3159262 218 0 it \<emph\>Radice\</emph\> indica la base del sistema numerico. Può essere un numero intero tra 2 e 36. 20120314 15:13:33 22064helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148746 219 0 it \<emph\>Lunghezza minima\</emph\> (opzionale) determina la lunghezza minima della sequenza di caratteri creata. Indicando questo parametro, se il testo è più breve verrà completato con degli zeri a sinistra della stringa. 20120314 15:13:33 22065helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3146323 220 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22066helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3156399 0 it \<bookmark_value\>Decimale;convertire in\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22067helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156399 221 0 it \<item type=\"input\"\>=BASE(17;10;4)\</item\> restituisce 0017 nel sistema decimale. 20120314 15:13:33 22068helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3157871 0 it \<bookmark_value\>Binario;convertire in\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22069helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3157871 222 0 it \<item type=\"input\"\>=BASE(17;2)\</item\> restituisce 10001 nel sistema binario. 20120314 15:13:33 22070helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3145226 0 it \<bookmark_value\>Esadecimale;convertire in\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22071helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145226 223 0 it \<item type=\"input\"\>=BASE(255;16;4)\</item\> restituisce 00FF nel sistema esadecimale. 20120314 15:13:33 22072helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149321 0 it \<bookmark_value\>CODICE.CARATT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22073helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149321 201 0 it CODICE.CARATT 20120314 15:13:33 22074helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149150 202 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEICHEN\"\>Converte un numero in un carattere in base alla tabella codici attuale.\</ahelp\> Il numero può essere un numero intero di due o tre cifre. 20120314 15:13:33 22075helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149945 203 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22076helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145634 204 0 it CODICE.CARATT(Numero) 20120314 15:13:33 22077helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155906 205 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è un numero tra 1 e 255 che rappresenta il codice per il carattere. 20120314 15:13:33 22078helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3152982 207 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22079helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149890 208 0 it \<item type=\"input\"\>=CODICE.CARATT(100)\</item\> restituisce il carattere "d". 20120314 15:13:33 22080helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id0907200910283297 0 it ="abc" & CODICE.CARATT(10) & "def" inserisce un carattere di nuova riga all'interno della stringa. 20120314 15:13:33 22081helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149009 0 it \<bookmark_value\>LIBERA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22082helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149009 132 0 it LIBERA 20120314 15:13:33 22083helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150482 133 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SAEUBERN\"\>Rimuove dal testo tutti i caratteri non stampabili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22084helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3146880 134 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22085helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147472 135 0 it LIBERA("Testo") 20120314 15:13:33 22086helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150695 136 0 it \<emph\>Testo\</emph\> si riferisce al testo da cui rimuovere tutti i caratteri non stampabili. 20120314 15:13:33 22087helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3155498 0 it \<bookmark_value\>CODICE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22088helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3155498 3 0 it CODICE 20120314 15:13:33 22089helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152770 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_CODE\"\>Restituisce il codice numerico del primo carattere di un testo o di una stringa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22090helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3155830 5 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22091helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149188 6 0 it CODICE("Testo") 20120314 15:13:33 22092helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154383 7 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo per il quale si desidera trovare il codice del primo carattere. 20120314 15:13:33 22093helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3154394 8 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22094helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3159209 9 0 it La funzione \<item type=\"input\"\>=CODICE("Geronimo")\</item\> restituisce 71, la funzione \<item type=\"input\"\>=CODICE("geroglifico")\</item\> 103. 20120314 15:13:33 22095helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150280 211 0 it Il codice qui utilizzato non è un codice ASCII ma il codice della tabella corrente. 20120314 15:13:33 22096helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149688 0 it \<bookmark_value\>CONCATENA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22097helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149688 167 0 it CONCATENA 20120314 15:13:33 22098helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154524 168 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VERKETTEN\"\>Combina più stringhe di testo in un'unica stringa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22099helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149542 169 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22100helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155954 170 0 it CONCATENA("Testo 1"; ...; "Testo 30") 20120314 15:13:33 22101helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3146847 171 0 it \<emph\>Testo 1; Testo 2; ...\</emph\> rappresenta fino a 30 passaggi di testo da combinare all'interno di una stringa. 20120314 15:13:33 22102helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3153110 172 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22103helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150008 173 0 it \<item type=\"input\"\>=CONCATENA("Buon";"giorno ";"signora "; "Rossi")\</item\> restituisce Buongiorno signora Rossi. 20120314 15:13:33 22104helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3145166 0 it \<bookmark_value\>DECIMALE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22105helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3145166 225 0 it DECIMALE 20120314 15:13:33 22106helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156361 226 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DEZIMAL\"\>Converte un testo con caratteri da un determinato \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem\" name=\"sistema numerico\"\>sistema numerico\</link\> in un intero positivo, utilizzando come base la radice indicata.\</ahelp\> La radice deve essere compresa tra 2 e 36. Eventuali spazi e tabulazioni verranno ignorati. Il campo \<emph\>Testo\</emph\> non distingue tra maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 22107helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3157994 227 0 it Se la radice è 16, il sistema ignora un eventuale carattere x, X, 0x o 0X iniziale, e i caratteri h o H finali. Se la radice è 2, il sistema ignora un eventuale carattere b o B finale. Altri caratteri non appartenenti al sistema numerico generano un errore. 20120314 15:13:33 22108helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3150014 228 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22109helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154328 229 0 it DECIMALE("Testo"; Radice) 20120314 15:13:33 22110helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150128 230 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo da convertire. Per differenziarlo da un numero esadecimale, tipo A1 e il riferimento alla cella A1, dovete inserire il numero tra virgolette, per esempio, "A1" o "CADE". 20120314 15:13:33 22111helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145241 231 0 it \<emph\>Radice\</emph\> indica la base del sistema numerico. Può essere un numero intero tra 2 e 36. 20120314 15:13:33 22112helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3156062 232 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22113helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145355 233 0 it \<item type=\"input\"\>=DECIMALE("17";10)\</item\> restituisce 17. 20120314 15:13:33 22114helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155622 234 0 it \<item type=\"input\"\>=DECIMALE("CADE";16)\</item\> restituisce 51934. 20120314 15:13:33 22115helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151015 235 0 it \<item type=\"input\"\>=DECIMALE("0101"; 2)\</item\> restituisce 5. 20120314 15:13:33 22116helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3148402 0 it \<bookmark_value\>VALUTA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22117helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3148402 11 0 it VALUTA 20120314 15:13:33 22118helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153049 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DM\"\>Converte un valore numerico in un testo avente il formato valuta. Il valore viene inoltre arrotondato alle cifre decimali indicate.\</ahelp\> Nel campo di testo \<emph\>Valore\</emph\> va introdotto il numero razionale da convertire nel formato valuta Volendo, si può anche digitare nel campo \<emph\>Decimali\</emph\> il numero delle cifre decimali da rappresentare nel formato valuta. In mancanza di tale valore vengono usate due cifre decimali. 20120314 15:13:33 22119helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151280 263 0 it Il formato della valuta viene definito nelle impostazioni del sistema. 20120314 15:13:33 22120helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3150569 13 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22121helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154188 14 0 it VALUTA(Valore; Decimali) 20120314 15:13:33 22122helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145299 15 0 it \<emph\>Valore\</emph\> può essere un numero, un riferimento a una cella che lo contiene o una formula che lo restituisce. 20120314 15:13:33 22123helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145629 16 0 it \<emph\>Decimali\</emph\> è il numero opzionale di posizioni decimali. 20120314 15:13:33 22124helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149030 17 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22125helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153546 18 0 it \<item type=\"input\"\>=VALUTA(255)\</item\> restituisce 255,00 €. 20120314 15:13:33 22126helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154635 19 0 it \<item type=\"input\"\>=VALUTA(367,456;2)\</item\> restituisce 367,46 €. Utilizza il separatore decimale corrispondente all'\<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"area regionale\"\>area regionale\</link\> in cui è configurato attualmente il sistema. 20120314 15:13:33 22127helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3150685 0 it \<bookmark_value\>IDENTICO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22128helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3150685 78 0 it IDENTICO 20120314 15:13:33 22129helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3158413 79 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_IDENTISCH\"\>Confronta due stringhe e restituisce VERO se sono identiche.\</ahelp\> Questa funzione distingue tra maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 22130helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3152817 80 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22131helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148594 81 0 it IDENTICO("Testo 1"; "Testo 2") 20120314 15:13:33 22132helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153224 82 0 it \<emph\>Testo 1\</emph\> è il primo testo da confrontare. 20120314 15:13:33 22133helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148637 83 0 it \<emph\>Testo 2\</emph\> è il secondo testo da confrontare. 20120314 15:13:33 22134helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149777 84 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22135helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156263 85 0 it \<item type=\"input\"\>=IDENTICO("microsystems";"Microsystems")\</item\> restituisce FALSE. 20120314 15:13:33 22136helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3152589 0 it \<bookmark_value\>TROVA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22137helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3152589 44 0 it TROVA 20120314 15:13:33 22138helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3146149 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FINDEN\"\>Ricerca una stringa di testo all'interno di un'altra stringa.\</ahelp\> Potete anche definire la posizione da cui iniziare la ricerca. Il termine da ricercare può essere un numero o qualsiasi stringa di caratteri. La ricerca distingue tra maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 22139helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3083284 46 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22140helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3083452 47 0 it TROVA("Testo ricercato"; "Testo"; Posizione) 20120314 15:13:33 22141helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150608 48 0 it \<emph\>Cerca testo\</emph\> è il testo che si desidera trovare. 20120314 15:13:33 22142helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152374 49 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo da cui parte la ricerca. 20120314 15:13:33 22143helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152475 50 0 it \<emph\>Posizione\</emph\> (opzionale) è la posizione nel testo da cui iniziare la ricerca. 20120314 15:13:33 22144helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3154812 51 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22145helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156375 52 0 it \<item type=\"input\"\>=TROVA(76; 998877665544)\</item\> restituisce 6. 20120314 15:13:33 22146helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149268 0 it \<bookmark_value\>FISSO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22147helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149268 34 0 it FISSO 20120314 15:13:33 22148helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155833 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FEST\"\>Restituisce un numero come testo con un numero di posizioni decimali fisso e con o senza separatore delle migliaia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22149helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3152470 36 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22150helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147567 37 0 it FISSO(Numero; Decimali; Nessun separatore migliaia) 20120314 15:13:33 22151helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151272 38 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero che si desidera formattare. 20120314 15:13:33 22152helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156322 39 0 it \<emph\>Decimali\</emph\> è il numero di cifre a destra della virgola decimale. 20120314 15:13:33 22153helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150877 40 0 it \<emph\>Nessun separatore migliaia\</emph\> (opzionale) stabilisce se il separatore delle migliaia verrà visualizzato o meno. Se il parametro è un numero diverso da 0, il separatore delle migliaia viene nascosto. Se il parametro è uguale a 0 o non viene specificato, viene visualizzato il separatore delle migliaia dello \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"schema locale\"\>schema locale\</link\> attuale. 20120314 15:13:33 22154helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149040 41 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22155helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145208 42 0 it \<item type=\"input\"\>=FISSO(1234567,89;3)\</item\> restituisce 1.234.567,890 come stringa di testo. 20120314 15:13:33 22156helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id5282143 0 it \<item type=\"input\"\>=FISSO(1234567.89;3;1)\</item\> restituisce 1234567,890 come stringa di testo. 20120314 15:13:33 22157helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id7319864 0 it \<bookmark_value\>Funzione JIS\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22158helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3666188 0 it JIS 20120314 15:13:33 22159helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id964384 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La funzione JIS converte i caratteri ASCII e katakana da larghezza dimezzata in larghezza piena. Restituisce una stringa di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22160helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id1551561 0 it Fate riferimento a \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/mwiki/index.php?title=Calc/Features/JIS_and_ASC_functions\"\>http://wiki.services.openoffice.org/mwiki/index.php?title=Calc/Features/JIS_and_ASC_functions\</link\> per la tabella di conversione. 20120314 15:13:33 22161helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id2212897 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22162helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id2504654 0 it JIS("testo") 20120314 15:13:33 22163helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id5292519 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è la stringa di caratteri da convertire. 20120314 15:13:33 22164helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3984496 0 it Vedete anche la funzione ASC. 20120314 15:13:33 22165helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3147083 0 it \<bookmark_value\>SINISTRA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22166helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3147083 95 0 it SINISTRA 20120314 15:13:33 22167helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153622 96 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LINKS\"\>Restituisce il primo o i primi caratteri di un testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22168helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3156116 97 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22169helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3146786 98 0 it SINISTRA("Testo"; Numero caratteri) 20120314 15:13:33 22170helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147274 99 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo di cui determinare le parole comprese nella parte iniziale. 20120314 15:13:33 22171helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153152 100 0 it \<emph\>Numero\</emph\> (opzionale) specifica il numero di caratteri da estrarre da sinistra. Se questo parametro non è definito, viene restituito un solo carattere. 20120314 15:13:33 22172helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3150260 101 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22173helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149141 102 0 it \<item type=\"input\"\>=SINISTRA("disattivare"; 3)\</item\> restituisce \<emph\>dis\</emph\> . 20120314 15:13:33 22174helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3156110 0 it \<bookmark_value\>LUNGHEZZA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22175helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3156110 104 0 it LUNGHEZZA 20120314 15:13:33 22176helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150147 105 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LAENGE\"\>Restituisce la lunghezza di una stringa, inclusi gli spazi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22177helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3155108 106 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22178helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154063 107 0 it LUNGHEZZA("Testo") 20120314 15:13:33 22179helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3146894 108 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo la cui lunghezza deve essere determinata. 20120314 15:13:33 22180helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3153884 109 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22181helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156008 110 0 it \<item type=\"input\"\>=LUNGHEZZA("Buongiorno")\</item\> restituisce \<emph\>10\</emph\>. 20120314 15:13:33 22182helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154300 111 0 it \<item type=\"input\"\>=LUNGHEZZA(12345,67)\</item\> restituisce 8. 20120314 15:13:33 22183helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3153983 0 it \<bookmark_value\>MINUSC, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22184helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3153983 87 0 it MINUSC 20120314 15:13:33 22185helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152791 88 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KLEIN\"\>Converte tutto il testo in minuscolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22186helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3155902 89 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22187helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150121 90 0 it MINUSC("Testo") 20120314 15:13:33 22188helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153910 91 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo da convertire. 20120314 15:13:33 22189helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3159343 92 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22190helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155329 93 0 it \<item type=\"input\"\>=MINUSC("Sun")\</item\> restituisce sun. 20120314 15:13:33 22191helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3154589 0 it \<bookmark_value\>STRINGA.ESTRAI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22192helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3154589 148 0 it STRINGA.ESTRAI 20120314 15:13:33 22193helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154938 149 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TEIL\"\>Restituisce una stringa di un testo. I parametri specificano la posizione iniziale e il numero di caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22194helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3148829 150 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22195helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150526 151 0 it STRINGA.ESTRAI("Testo", Posizione; Numero caratteri) 20120314 15:13:33 22196helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148820 152 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo contenente i caratteri da estrarre. 20120314 15:13:33 22197helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150774 153 0 it \<emph\>Inizio\</emph\> è la posizione del primo carattere da estrarre dal testo. 20120314 15:13:33 22198helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153063 154 0 it \<emph\>Numero\</emph\> specifica il numero dei caratteri nella porzione di testo. 20120314 15:13:33 22199helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3150509 155 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22200helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3158407 156 0 it \<item type=\"input\"\>=STRINGA.ESTRAI("office";2;2)\</item\> restituisce ff. 20120314 15:13:33 22201helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3159143 0 it \<bookmark_value\>MAIUSC.INIZ, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22202helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3159143 70 0 it MAIUSC.INIZ 20120314 15:13:33 22203helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149768 71 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GROSS2\"\>Converte in maiuscolo la prima lettera di tutte le parole di una stringa di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22204helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3153573 72 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22205helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154260 73 0 it MAIUSC.INIZ("Testo") 20120314 15:13:33 22206helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147509 74 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo da convertire. 20120314 15:13:33 22207helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3147529 75 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22208helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155364 76 0 it \<item type=\"input\"\>=MAIUSC.INIZ("open office")\</item\> restituisce Open Office. 20120314 15:13:33 22209helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149171 0 it \<bookmark_value\>RIMPIAZZA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22210helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149171 22 0 it RIMPIAZZA 20120314 15:13:33 22211helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148925 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ERSETZEN\"\>Sostituisce più volte testi parziali in un testo.\</ahelp\> Questa funzione permette di sostituire sia lettere che cifre (queste vengono convertite automaticamente in testo). Il risultato della funzione è sempre un testo. Se volete continuare a calcolare con un numero che è stato sostituito, è necessario prima convertirlo nel formato numerico ricorrendo alla funzione \<link href=\"text/scalc/01/04060110.xhp\" name=\"VALORE\"\>VALORE\</link\>. 20120314 15:13:33 22212helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3158426 24 0 it Ricordate di inserire qualsiasi testo contenente dei numeri tra virgolette, se non volete che sia interpretato come numero e convertito automaticamente in testo. 20120314 15:13:33 22213helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149159 25 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22214helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147286 26 0 it RIMPIAZZA("Testo"; Posizione; Numero caratteri; "Nuovo testo") 20120314 15:13:33 22215helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149797 27 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo nel quale si desidera sostituire una parte. 20120314 15:13:33 22216helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3166451 28 0 it \<emph\>Posizione\</emph\> è la posizione all'interno del testo da cui partirà la sostituzione. 20120314 15:13:33 22217helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156040 29 0 it \<emph\>Lunghezza\</emph\> è il numero di caratteri da sostituire nel \<emph\>Testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 22218helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3159188 30 0 it \<emph\>Nuovo testo\</emph\> è il testo che sostituirà i caratteri in \<emph\>Testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 22219helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3146958 31 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22220helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154096 32 0 it \<item type=\"input\"\>=RIMPIAZZA("1234567";1;1;"444")\</item\> restituisce "444234567". Un carattere alla posizione 1 viene sostituito dai caratteri specificati come \<item type=\"literal\"\>Nuovo testo\</item\>. 20120314 15:13:33 22221helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149741 0 it \<bookmark_value\>RIPETI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22222helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149741 193 0 it RIPETI 20120314 15:13:33 22223helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153748 194 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WIEDERHOLEN\"\>Ripete una stringa di caratteri per il \<emph\>numero\</emph\> di volte specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22224helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3152884 195 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22225helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150494 196 0 it RIPETI("Testo"; Numero) 20120314 15:13:33 22226helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154859 197 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo da ripetere. 20120314 15:13:33 22227helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150638 198 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero delle ripetizioni. 20120314 15:13:33 22228helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149922 212 0 it Il risultato può essere al massimo di 255 caratteri. 20120314 15:13:33 22229helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3156213 199 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22230helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148626 200 0 it \<item type=\"input\"\>=RIPETI("Buon giorno";2)\</item\> restituisce \<emph\>Buon giornoBuon giorno\</emph\>. 20120314 15:13:33 22231helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3149805 0 it \<bookmark_value\>DESTRA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22232helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149805 113 0 it DESTRA 20120314 15:13:33 22233helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145375 114 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RECHTS\"\>Restituisce l'ultimo o gli ultimi caratteri di una stringa di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22234helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3150837 115 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22235helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154344 116 0 it DESTRA("Testo"; Numero caratteri) 20120314 15:13:33 22236helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149426 117 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo la cui parte destra deve essere determinata. 20120314 15:13:33 22237helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153350 118 0 it \<emph\>Number\</emph\> (opzionale) è il numero di caratteri partendo dalla destra del testo. 20120314 15:13:33 22238helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3148661 119 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22239helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151132 120 0 it \<item type=\"input\"\>=DESTRA("Sole";2)\</item\> restituisce le. 20120314 15:13:33 22240helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3153534 0 it \<bookmark_value\>ROMANO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22241helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3153534 248 0 it ROMANO 20120314 15:13:33 22242helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151256 249 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ROEMISCH\"\>Converte un numero arabo in un numero romano. Il numero da convertire deve essere compreso nell'intervallo di valori tra 0 e 3999, mentre il modo può essere un intero da 0 a 4.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22243helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3149299 250 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22244helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150593 251 0 it ROMANO(Numero; Modo) 20120314 15:13:33 22245helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156139 252 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è la cifra da convertire in numero romano. 20120314 15:13:33 22246helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153318 253 0 it \<emph\>modo\</emph\> (opzionale) restituisce il livello di semplificazione. Più il numero è elevato, più il numero romano verrà semplificato. 20120314 15:13:33 22247helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3145306 254 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22248helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151371 255 0 it \<item type=\"input\"\>=ROMANO(999)\</item\> restituisce CMXCIX 20120314 15:13:33 22249helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153938 256 0 it \<item type=\"input\"\>=ROMANO(999;0)\</item\> restituisce CMXCIX 20120314 15:13:33 22250helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148412 257 0 it \<item type=\"input\"\>=ROMANO(999;1)\</item\> restituisce LMVLIV 20120314 15:13:33 22251helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155421 258 0 it \<item type=\"input\"\>=ROMANO(999; 2)\</item\> restituisce XMIX. 20120314 15:13:33 22252helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149235 259 0 it \<item type=\"input\"\>=ROMANO(999;3)\</item\> restituisce VMIV. 20120314 15:13:33 22253helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150624 260 0 it \<item type=\"input\"\>=ROMANO(999;4)\</item\> restituisce IM. 20120314 15:13:33 22254helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3151005 0 it \<bookmark_value\>RICERCA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22255helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3151005 122 0 it RICERCA 20120314 15:13:33 22256helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148692 123 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUCHEN\"\>Restituisce la posizione di un segmento di testo all'interno di una stringa di caratteri.\</ahelp\> L'impostazione dell'inizio della ricerca è opzionale. Il testo da ricercare può essere un numero oppure una sequenza di caratteri. La ricerca non distingue tra maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 22257helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3152964 124 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22258helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154671 125 0 it RICERCA("Cerca testo"; "Testo"; Posizione) 20120314 15:13:33 22259helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3146080 126 0 it \<emph\>Cerca testo\</emph\> è il testo che si desidera trovare. 20120314 15:13:33 22260helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154111 127 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo da cui parte la ricerca. 20120314 15:13:33 22261helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3149559 128 0 it \<emph\>Posizione\</emph\> (opzionale) è la posizione nel testo da cui iniziare la ricerca. 20120314 15:13:33 22262helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3147322 129 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22263helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154564 130 0 it \<item type=\"input\"\>=RICERCA(54; 998877665544)\</item\> restituisce \<emph\>10\</emph\>. 20120314 15:13:33 22264helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3154830 0 it \<bookmark_value\>SOSTITUISCI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22265helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3154830 174 0 it SOSTITUISCI 20120314 15:13:33 22266helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153698 175 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WECHSELN\"\>Sostituisce un nuovo testo a un testo esistente in una stringa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22267helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3150994 176 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22268helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147582 177 0 it SOSTITUISCI("Testo"; "Cerca testo"; "Nuovo testo"; Occorrenze) 20120314 15:13:33 22269helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153675 178 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo in cui i segmenti devono essere scambiati. 20120314 15:13:33 22270helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156155 179 0 it \<emph\>Cerca testo\</emph\> è il segmento di testo da sostituire (un determinato numero di volte). 20120314 15:13:33 22271helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3145779 180 0 it \<emph\>Nuovo testo\</emph\> è il testo che deve sostituire la parola parziale. 20120314 15:13:33 22272helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150348 181 0 it \<emph\>Occorrenze\</emph\> (opzionale) indica quale occorrenza della ricerca deve essere sostituita. Se manca questo parametro, il testo ricercato sarà sostituito completamente. 20120314 15:13:33 22273helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3150946 182 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22274helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3150412 183 0 it \<item type=\"input\"\>=SOSTITUISCI("123123123"; "3"; "abc")\</item\> restituisce 12abc12abc12abc. 20120314 15:13:33 22275helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154915 238 0 it \<item type=\"input\"\>=SOSTITUISCI("123123123";"3";"abc";2)\</item\> restituisce \<emph\>12312abc123\</emph\>. 20120314 15:13:33 22276helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3148977 0 it \<bookmark_value\>T, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22277helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3148977 140 0 it T 20120314 15:13:33 22278helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154359 141 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_T\"\>Questa funzione restituisce il testo di destinazione o una stringa di testo vuota se la destinazione non è il testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22279helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3155858 142 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22280helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3155871 143 0 it T(Valore) 20120314 15:13:33 22281helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3154726 144 0 it Se \<emph\>Valore\</emph\> è una stringa di testo o si riferisce ad essa, T restituisce quella stringa di testo; in caso contrario restituisce una stringa vuota. 20120314 15:13:33 22282helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3155544 145 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22283helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151062 146 0 it \<item type=\"input\"\>=T(12345)\</item\> restituisce una stringa vuota . 20120314 15:13:33 22284helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id4650105 0 it \<item type=\"input\"\>=T("12345")\</item\> restituisce la stringa 12345. 20120314 15:13:33 22285helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3147132 0 it \<bookmark_value\>TESTO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22286helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3147132 158 0 it TESTO 20120314 15:13:33 22287helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147213 159 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TEXT\"\>Converte un numero in testo in base al formato indicato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22288helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3153129 160 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22289helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147377 161 0 it TESTO(Numero; Formato) 20120314 15:13:33 22290helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3147389 162 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero da convertire. 20120314 15:13:33 22291helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156167 163 0 it \<emph\>Formato\</emph\> è il testo che definisce il formato. Utilizzate i separatori di decimali e migliaia secondo la lingua impostata nel formato cella. 20120314 15:13:33 22292helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id1243629 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22293helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id9044770 0 it \<item type=\"input\"\>=TESTO(12,34567;"###,##")\</item\> restituisce il testo 12,35 20120314 15:13:33 22294helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3674123 0 it \<item type=\"input\"\>=TESTO(12,34567;"000,00")\</item\> restituisce il testo 012,35 20120314 15:13:33 22295helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3151039 0 it \<bookmark_value\>ANNULLA.SPAZI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22296helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3151039 54 0 it ANNULLA.SPAZI 20120314 15:13:33 22297helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3157888 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GLAETTEN\"\>Rimuove gli spazi da una stringa, lasciando un singolo spazio tra le parole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22298helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3152913 56 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22299helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151349 57 0 it ANNULLA.SPAZI("Testo") 20120314 15:13:33 22300helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3151362 58 0 it \<emph\>Testo\</emph\> indica il testo in cui gli spazi vengono rimossi. 20120314 15:13:33 22301helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3146838 59 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22302helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3156074 60 0 it \<item type=\"input\"\>=ANNULLA.SPAZI(" ciao")\</item\> restituisce "ciao". 20120314 15:13:33 22303helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id0907200904030935 0 it \<bookmark_value\>UNICARATT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22304helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id0907200904022525 0 it UNICODE.CARATT 20120314 15:13:33 22305helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id0907200904022538 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Converte un numero di codice in un carattere o una lettera Unicode.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22306helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id0907200904123753 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22307helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id0907200904123753 0 it UNICODE.CARATT(numero) 20120314 15:13:33 22308helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id0907200904123720 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22309helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id090720090412378 0 it =UNICODE.CARATT(169) restituisce il carattere di copyright \<emph\>©\</emph\>. 20120314 15:13:33 22310helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id0907200904033543 0 it \<bookmark_value\>UNICODE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22311helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id0907200904022588 0 it UNICODE 20120314 15:13:33 22312helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id0907200904022594 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Restituisce il codice numerico del primo carattere Unicode di una stringa di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22313helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id0907200904123874 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22314helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id0907200904123846 0 it UNICODE("Testo") 20120314 15:13:33 22315helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id0907200904123899 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22316helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id0907200904123919 0 it =UNICODE("©") restituisce il numero Unicode 169 per carattere di copyright. 20120314 15:13:33 22317helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3145178 0 it \<bookmark_value\>MAIUSC, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22318helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3145178 62 0 it MAIUSC 20120314 15:13:33 22319helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3162905 63 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GROSS\"\>Converte la stringa specificata nel \<emph\>campo di testo\</emph\> in maiuscolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22320helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3148526 64 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22321helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148539 65 0 it MAIUSC("Testo") 20120314 15:13:33 22322helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3148496 66 0 it \<emph\>Testo\</emph\> sono le lettere minuscole che desiderate convertire in maiuscole. 20120314 15:13:33 22323helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3148516 67 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22324helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3146757 68 0 it \<item type=\"input\"\>=MAIUSC("Buon giorno")\</item\> restituisce BUON GIORNO. 20120314 15:13:33 22325helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help bm_id3150802 0 it \<bookmark_value\>VALORE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22326helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3150802 185 0 it VALORE 20120314 15:13:33 22327helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3152551 186 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WERT\"\>Converte una stringa di testo in un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22328helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3152568 187 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22329helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153638 188 0 it VALORE("Testo") 20120314 15:13:33 22330helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3153651 189 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è il testo da convertire in numero. 20120314 15:13:33 22331helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help hd_id3144719 190 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22332helpcontent2 source\text\scalc\01\04060110.xhp 0 help par_id3144733 191 0 it \<item type=\"input\"\>=VALORE("4321")\</item\> restituisce 4321. 20120314 15:13:33 22333helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help tit 0 it Funzioni addin 20120314 15:13:33 22334helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3150870 0 it \<bookmark_value\>Addin;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzioni;addin\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione, procedura guidata;addin\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22335helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3150870 1 0 it Funzioni addin 20120314 15:13:33 22336helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3147427 2 0 it \<variable id=\"addintext\"\>Qui di seguito sono descritte ed elencate alcune delle funzioni degli addin disponibili. \</variable\> 20120314 15:13:33 22337helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3163713 75 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp#addinconcept\"\>AddIn, definizione\</link\> 20120314 15:13:33 22338helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3146120 5 0 it La Guida contiene inoltre una \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\"\>descrizione dell'interfaccia addin di $[officename] Calc\</link\>. Troverete anche una descrizione di importanti funzioni e dei relativi parametri per \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>la libreria condivisa\</caseinline\>\<defaultinline\>il DLL degli addin di $[officename] Calc\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 22339helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3151075 7 0 it AddIn forniti 20120314 15:13:33 22340helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3156285 8 0 it $[officename] contiene alcuni esempi dell'interfaccia addin di $[officename] Calc. 20120314 15:13:33 22341helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3159267 76 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060115.xhp\"\>Categoria Analisi 1\</link\> 20120314 15:13:33 22342helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3154703 77 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060116.xhp\"\>Categoria Analisi 2\</link\> 20120314 15:13:33 22343helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3149566 0 it \<bookmark_value\>ANNO.BISESTILE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anno bisestile;determinazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22344helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3149566 14 0 it ANNO.BISESTILE 20120314 15:13:33 22345helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3150297 15 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Determina se l'anno è bisestile.\</ahelp\> In caso affermativo, la funzione restituisce il valore 1 (VERO); diversamente, restituisce 0 (FALSO). 20120314 15:13:33 22346helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3148487 16 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22347helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3150205 17 0 it ANNO.BISESTILE("Data") 20120314 15:13:33 22348helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3159239 18 0 it \<emph\>Data\</emph\>: specifica se una determinata data cade in un anno bisestile. Il parametro Data deve essere impostato su una data valida secondo le impostazioni della versione locale di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 22349helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3149817 19 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> 20120314 15:13:33 22350helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3150786 20 0 it =ANNO.BISESTILE(A1) restituisce 1 se A1 contiene 2/29/68, la data valida per il 29 febbraio 1968 nelle impostazioni della versione locale. 20120314 15:13:33 22351helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_idN107E7 0 it In alternativa, potete usare la funzione ANNO.BISESTILE("2/29/68"). 20120314 15:13:33 22352helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_idN107EA 0 it Non utilizzate ANNO.BISESTILE(2/29/68), altrimenti prima verrà trovato il valore di 2 diviso 29 diviso 68, e quindi calcolata la funzione ANNO.BISESTILE considerando il numero come una data in formato seriale. 20120314 15:13:33 22353helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3154656 0 it \<bookmark_value\>ANNI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di anni tra due date\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22354helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3154656 21 0 it ANNI 20120314 15:13:33 22355helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3150886 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFYEARS\"\>Calcola gli anni di differenza tra due date.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22356helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3154370 23 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22357helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3146114 24 0 it ANNI(Data iniziale; Data finale; Tipo) 20120314 15:13:33 22358helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3145387 25 0 it \<emph\>Data iniziale\</emph\>: prima data. 20120314 15:13:33 22359helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3156290 26 0 it \<emph\>Data finale\</emph\>: seconda data. 20120314 15:13:33 22360helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3152893 27 0 it \<emph\>Tipo\</emph\>: stabilisce il tipo di calcolo. Sono possibili i valori 0 (intervallo) e 1 (in anni). 20120314 15:13:33 22361helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3152898 0 it \<bookmark_value\>MESI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di mesi tra due date\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22362helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3152898 28 0 it MESI 20120314 15:13:33 22363helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3153066 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFMONTHS\"\>Calcola i mesi di differenza tra due date.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22364helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3151240 30 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22365helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3146869 31 0 it MESI(Data iniziale; Data finale; Tipo) 20120314 15:13:33 22366helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3145075 32 0 it \<emph\>Data iniziale\</emph\>: prima data. 20120314 15:13:33 22367helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3157981 33 0 it \<emph\>Data finale\</emph\>: seconda data. 20120314 15:13:33 22368helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3150111 34 0 it \<emph\>Tipo\</emph\>: stabilisce il tipo di calcolo. I possibili valori includono 0 (intervallo) e 1 (in mesi). 20120314 15:13:33 22369helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3159094 0 it \<bookmark_value\>ROT13, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Codifica;testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22370helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3159094 35 0 it ROT13 20120314 15:13:33 22371helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3146781 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_ROT13\"\>Cifra una stringa spostando i caratteri di 13 posizioni nell'alfabeto.\</ahelp\> Dopo la lettera Z, la cifratura riprende dall'inizio dell'alfabeto (Rotazione). Applicando nuovamente la funzione di cifratura al codice risultante, il testo viene decifrato. 20120314 15:13:33 22372helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3150893 37 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22373helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3159205 38 0 it ROT13(Testo) 20120314 15:13:33 22374helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3153249 39 0 it \<emph\>Testo\</emph\>: indica la stringa che volete cifrare. ROT13(ROT13(Testo)) decifra il codice ottenuto. 20120314 15:13:33 22375helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3151300 0 it \<bookmark_value\>GIORNI.ANNO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di giorni;in un anno specifico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22376helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3151300 43 0 it GIORNI.ANNO 20120314 15:13:33 22377helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3143220 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINYEAR\"\>Calcola il numero di giorni dell'anno in riferimento alla data indicata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22378helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3145358 45 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22379helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3154651 46 0 it GIORNI.ANNO(Data) 20120314 15:13:33 22380helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3153803 47 0 it \<emph\>Data\</emph\>: una data qualsiasi del rispettivo anno. Il parametro Data deve essere impostato su una data valida secondo le impostazioni della versione locale di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 22381helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3153487 48 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> 20120314 15:13:33 22382helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3153811 49 0 it =GIORNI.ANNO(A1) restituisce 366 giorni se A1 contiene 2/29/68, una data valida per l'anno 1968. 20120314 15:13:33 22383helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3154737 0 it \<bookmark_value\>GIORNI.MESE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di giorni;in un mese specifico di un anno\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22384helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3154737 50 0 it GIORNI.MESE 20120314 15:13:33 22385helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3149316 51 0 it \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DAYSINMONTH\"\>Calcola il numero di giorni del mese in riferimento alla data indicata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22386helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3145114 52 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22387helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3150955 53 0 it GIORNI.MESE(Data) 20120314 15:13:33 22388helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3147501 54 0 it \<emph\>Data\</emph\>: una data qualsiasi del rispettivo mese dell'anno desiderato. Il parametro Data deve essere impostato su una data valida secondo le impostazioni della versione locale di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 22389helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3149871 55 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> 20120314 15:13:33 22390helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3155742 56 0 it =GIORNI.MESE(A1) restituisce 29 giorni se A1 contiene 2/17/68, una data valida per il febbraio 1968. 20120314 15:13:33 22391helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3149048 0 it \<bookmark_value\>SETTIMANE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di settimane;tra due date\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22392helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3149048 57 0 it SETTIMANE 20120314 15:13:33 22393helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3153340 58 0 it \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_DIFFWEEKS\"\>Calcola le settimane di differenza tra due date.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22394helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3150393 59 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22395helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3147402 60 0 it SETTIMANE(Data iniziale; Data finale; Tipo) 20120314 15:13:33 22396helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3151387 61 0 it \<emph\>Data iniziale\</emph\>: prima data. 20120314 15:13:33 22397helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3146324 62 0 it \<emph\>Data finale\</emph\>: seconda data. 20120314 15:13:33 22398helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3166467 63 0 it \<emph\>Tipo\</emph\>: stabilisce il tipo di calcolo. Sono possibili i valori 0 (intervallo) e 1 (in numero di settimane). 20120314 15:13:33 22399helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help bm_id3145237 0 it \<bookmark_value\>SETTIMANE.ANNO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di settimane;in un anno specifico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22400helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3145237 64 0 it SETTIMANE.ANNO 20120314 15:13:33 22401helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3147410 65 0 it \<ahelp hid=\"HID_DAI_FUNC_WEEKSINYEAR\"\>Calcola il numero di settimane dell'anno in riferimento alla data indicata.\</ahelp\> Il numero di settimane viene definito come segue: una settimana a cavallo tra due anni viene conteggiata nell'anno in cui ricade il maggior numero di giorni. 20120314 15:13:33 22402helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3149719 66 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22403helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3145638 67 0 it SETTIMANE.ANNO(Data) 20120314 15:13:33 22404helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3149946 68 0 it \<emph\>Data\</emph\>: una data qualsiasi del rispettivo anno. Il parametro Data deve essere impostato su una data valida secondo le impostazioni della versione locale di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 22405helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3150037 69 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> 20120314 15:13:33 22406helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3147614 70 0 it SETTIMANE.ANNO(A1) restituisce 53 se A1 contiene 2/17/70, una data valida per l'anno 1970. 20120314 15:13:33 22407helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help hd_id3157901 72 0 it Addin mediante API di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 22408helpcontent2 source\text\scalc\01\04060111.xhp 0 help par_id3149351 73 0 it Gli addin possono essere implementati con le \<link href=\"http://api.openoffice.org/\"\>API\</link\> di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 22409helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help tit 0 it AddIn per la programmazione in $[officename] Calc 20120314 15:13:33 22410helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help bm_id3151076 0 it \<bookmark_value\>Programmazione;addin\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Libreria;condivisa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzioni di DLL esterne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione;DLL addin di $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Addin;programmazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22411helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3151076 1 0 it Addin per la programmazione in $[officename] Calc 20120314 15:13:33 22412helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147001 220 0 it Il metodo che consente di estendere le funzionalità di Calc mediante addin descritto qui di seguito è obsoleto. Le interfacce sono ancora valide e supportate per assicurare la compatibilità con gli addin esistenti, ma per la programmazione dei nuovi addin si consiglia di usare le nuove \<link href=\"text/shared/guide/integratinguno.xhp\" name=\"funzioni API\"\>funzioni API\</link\>. 20120314 15:13:33 22413helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150361 2 0 it $[officename] Calc può essere espanso con uno o più AddIn, cioè moduli di programmazione esterni che forniscono funzioni supplementari di calcolo per i fogli elettronici. Queste funzioni aggiuntive vengono elencate nella categoria \<emph\>Add In\</emph\> della \<emph\>Procedura guidata per funzione\</emph\>. Se desiderate programmare autonomamente un addin, seguendo la procedura illustrata di seguito potrete apprendere quali funzioni occorre esportare dalla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>libreria condivisa\</caseinline\>\<defaultinline\>DLL esterna\</defaultinline\>\</switchinline\> per poter aggiungere correttamente il vostro addin. 20120314 15:13:33 22414helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149211 3 0 it $[officename] cerca una \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>libreria condivisa \</caseinline\>\<defaultinline\>DLL\</defaultinline\>\</switchinline\> adatta nella cartella degli addin configurata. Affinché sia riconosciuta da $[officename], la \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>libreria condivisa \</caseinline\>\<defaultinline\>DLL\</defaultinline\>\</switchinline\> deve possedere le proprietà descritte di seguito. Queste informazioni permettono di programmare i propri addin per la \<emph\>Creazione guidata di funzioni\</emph\> di $[officename] Calc. 20120314 15:13:33 22415helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3146981 4 0 it Informazioni su AddIn 20120314 15:13:33 22416helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156292 5 0 it Ciascuna libreria AddIn include svariate funzioni. Alcune funzioni vengono usate per scopi amministrativi. Potete attribuire qualsiasi nome alle vostre funzioni. È tuttavia necessario seguire determinate regole per quanto concerne la trasmissione dei parametri. Le convenzioni relative a nomi e modalità di chiamata variano a seconda della piattaforma. 20120314 15:13:33 22417helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3152890 6 0 it Funzioni della \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>libreria condivisa\</caseinline\>\<defaultinline\>DLL AddIn\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 22418helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148837 7 0 it Il requisito minimo è che siano presenti almeno le funzioni amministrative \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\" name=\"GetFunctionCount\"\>GetFunctionCount\</link\> e \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\" name=\"GetFunctionData\"\>GetFunctionData\</link\>. In questo modo è possibile determinare le funzioni, i tipi di parametri e i valori da restituire. Per i valori da restituire, sono supportati i tipi Double e String. Per i parametri, sono supportate anche le aree di celle \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\" name=\"Double Array\"\>Double Array\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\" name=\"String Array\"\>String Array\</link\> e \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\" name=\"Cell Array\"\>Cell Array\</link\>. 20120314 15:13:33 22419helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148604 8 0 it I parametri vengono trasmessi come riferimento e quindi in linea di massima potete modificare i valori. Tuttavia questa funzione non viene supportata da $[officename] Calc poiché non è logico eseguire un'operazione di questo tipo in un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 22420helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150112 9 0 it Le librerie possono essere ricaricate al momento dell'esecuzione e il loro contenuto può essere analizzato con le funzioni amministrative. Per ogni funzione, vengono indicati il numero e il tipo dei parametri, i nomi delle funzioni interne ed esterne e un numero amministrativo. 20120314 15:13:33 22421helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155269 10 0 it Le funzioni vengono avviate contemporaneamente e restituiscono immediatamente il risultato ottenuto. Potete utilizzare anche funzioni di tipo realtime (funzioni asincrone), ma a causa della loro complessità non è possibile procedere ad una spiegazione in questa sede. 20120314 15:13:33 22422helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3145077 11 0 it Informazioni generali di interfacciamento con le funzioni 20120314 15:13:33 22423helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146776 12 0 it Il numero massimo di parametri delle funzioni AddIn collegate a $[officename] Calc è 16: un valore restituito e un massimo di 15 parametri. 20120314 15:13:33 22424helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149899 13 0 it I tipi di dati vengono definiti nella seguente maniera: 20120314 15:13:33 22425helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151302 14 0 it \<emph\>Tipi di dati\</emph\> 20120314 15:13:33 22426helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3143222 15 0 it \<emph\>Definizione\</emph\> 20120314 15:13:33 22427helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149384 16 0 it CALLTYPE 20120314 15:13:33 22428helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146963 17 0 it in Windows: FAR PASCAL (_far _pascal) 20120314 15:13:33 22429helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153809 18 0 it altri sistemi operativi: default (predefinito specifico in base al sistema operativo) 20120314 15:13:33 22430helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154734 19 0 it USHORT 20120314 15:13:33 22431helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155760 20 0 it 2 Byte unsigned Integer 20120314 15:13:33 22432helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145320 21 0 it DOUBLE 20120314 15:13:33 22433helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150956 22 0 it Formato a 8 byte a seconda della piattaforma 20120314 15:13:33 22434helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146097 23 0 it Paramtype 20120314 15:13:33 22435helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150432 24 0 it in base alla dalla piattaforma come int 20120314 15:13:33 22436helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153955 25 0 it PTR_DOUBLE =0 puntatore su un double 20120314 15:13:33 22437helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159262 26 0 it PTR_STRING =1 puntatore su una stringa che termina con zero 20120314 15:13:33 22438helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148747 27 0 it PTR_DOUBLE_ARR =2 puntatore su un double array 20120314 15:13:33 22439helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147406 28 0 it PTR_STRING_ARR =3 puntatore su uno string array 20120314 15:13:33 22440helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151392 29 0 it PTR_CELL_ARR =4 puntatore su un cell array 20120314 15:13:33 22441helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153028 30 0 it NONE =5 20120314 15:13:33 22442helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3156396 31 0 it Funzioni \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>libreria condivisa\</caseinline\>\<defaultinline\>DLL\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 22443helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153019 32 0 it Di seguito viene riportata una descrizione delle funzioni che vengono richiamate nella \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>libreria condivisa\</caseinline\>\<defaultinline\>DLL esterna\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 22444helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150038 33 0 it Per tutte le funzioni della \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>libreria condivisa\</caseinline\>\<defaultinline\>DLL\</defaultinline\>\</switchinline\> si applicano le seguenti regole: 20120314 15:13:33 22445helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3157876 34 0 it void CALLTYPE fn(out, in1, in2, ...) 20120314 15:13:33 22446helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147616 35 0 it Output: valore del risultato 20120314 15:13:33 22447helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159119 36 0 it Input: qualsiasi numero dei tipi double&, char*, double*, char**, area celle, dove \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\" name=\"area celle\"\>area celle\</link\> è una matrice del tipo double array (matrice doppia), string array (matrice di stringhe) o cell array (matrice di celle). 20120314 15:13:33 22448helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3150653 37 0 it GetFunctionCount() 20120314 15:13:33 22449helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3152981 38 0 it Fornisce il numero delle funzioni senza le funzioni di gestione nel parametro di riferimento. Ogni funzione ha un numero univoco tra 0 e nCount-1. Questo numero servirà successivamente per le funzioni \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\" name=\"GetFunctionData\"\>GetFunctionData\</link\> e \<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\" name=\"GetParameterDescription\"\>GetParameterDescription\</link\>. 20120314 15:13:33 22450helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150742 39 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22451helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148728 40 0 it void CALLTYPE GetFunctionCount(USHORT& nCount) 20120314 15:13:33 22452helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154677 41 0 it \<emph\>Parametro\</emph\> 20120314 15:13:33 22453helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146940 42 0 it USHORT &nCount: 20120314 15:13:33 22454helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149893 43 0 it Output: riferimento alla variabile che deve contenere il numero delle funzioni AddIn. Se ad esempio AddIn mette a disposizione 5 funzioni per $[officename] Calc, nCount sarà uguale a 5. 20120314 15:13:33 22455helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3147476 44 0 it GetFunctionData() 20120314 15:13:33 22456helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154841 45 0 it Stabilisce tutte le informazioni importanti su una funzione AddIn. 20120314 15:13:33 22457helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148888 46 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22458helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148434 47 0 it void CALLTYPE GetFunctionData(USHORT& nNo, char* pFuncName, USHORT& nParamCount, Paramtype* peType, char* pInternalName) 20120314 15:13:33 22459helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149253 48 0 it \<emph\>Parametro\</emph\> 20120314 15:13:33 22460helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149686 49 0 it USHORT& nNo: 20120314 15:13:33 22461helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149949 50 0 it Input: numero di funzione tra 0 e nCount-1 incluso. 20120314 15:13:33 22462helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149546 51 0 it char* pFuncName: 20120314 15:13:33 22463helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148579 52 0 it Output: nome della funzione nel programma, così come viene chiamata nella \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>libreria condivisa\</caseinline\>\<defaultinline\>DLL\</defaultinline\>\</switchinline\>. Tale denominazione non influenza il nome della funzione visualizzato nella \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>. 20120314 15:13:33 22464helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153935 53 0 it USHORT& nParamCount: 20120314 15:13:33 22465helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150142 54 0 it Output: numero dei parametri della funzione AddIn. Questo numero deve essere maggiore di 0, in quanto c'è sempre un valore di risultato. Il valore massimo è 16. 20120314 15:13:33 22466helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145143 55 0 it Paramtype* peType: 20120314 15:13:33 22467helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148750 56 0 it Output: puntatore su array con 16 variabili esatte del tipo paramtype. Le prime voci nParamCount vengono riempite con il tipo del relativo parametro. 20120314 15:13:33 22468helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153078 57 0 it char* pInternalName: 20120314 15:13:33 22469helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155261 58 0 it Output: nome della funzione visto dall'utente, così come viene visualizzato nella \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>. Può contenere accenti. 20120314 15:13:33 22470helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153327 59 0 it I parametri pFuncName e pInternalName sono char array a cui $[officename] Calc assegna una dimensione di 256 caratteri. 20120314 15:13:33 22471helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3148567 60 0 it GetParameterDescription() 20120314 15:13:33 22472helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153000 61 0 it Fornisce una breve descrizione della funzione AddIn e dei relativi parametri. Volendo, potete utilizzare questa funzione per mostrare la descrizione di una funzione e dei relativi parametri nella \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>. 20120314 15:13:33 22473helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154501 62 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\> 20120314 15:13:33 22474helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153564 63 0 it void CALLTYPE GetParameterDescription(USHORT& nNo, USHORT& nParam, char* pName, char* pDesc) 20120314 15:13:33 22475helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3157995 64 0 it \<emph\>Parametro\</emph\> 20120314 15:13:33 22476helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155925 65 0 it USHORT& nNo: 20120314 15:13:33 22477helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149883 66 0 it Input: numero della funzione all'interno della biblioteca tra 0 e nCount-1. 20120314 15:13:33 22478helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154326 67 0 it USHORT& nParam: 20120314 15:13:33 22479helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159139 68 0 it Input: indica per quale parametro deve essere fornita la descrizione. I parametri partono da 1. Se nParam è uguale a 0, la descrizione della funzione viene fornita in pDesc, in questo caso pName è irrilevante. 20120314 15:13:33 22480helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147374 69 0 it char* pName: 20120314 15:13:33 22481helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145245 70 0 it Output: aggiunge il nome e il tipo di parametro, ad esempio la parola "numero", "stringa", "data", eccetera. Implementato in $[officename] Calc come char[256]. 20120314 15:13:33 22482helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151020 71 0 it char* pDesc: 20120314 15:13:33 22483helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148389 72 0 it Output: aggiunge la descrizione del parametro, ad esempio "valore in base al quale calcolare l'universo". Implementato in $[officename] Calc come char[256]. 20120314 15:13:33 22484helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145303 73 0 it pName e pDesc sono matrici di caratteri (char array), che in $[officename] Calc vengono implementate con una dimensione di 256 caratteri. Osservate, tuttavia, che lo spazio disponibile nella \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\> è limitato e che i 256 caratteri non possono essere interamente utilizzati. 20120314 15:13:33 22485helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3148874 76 0 it Aree di celle 20120314 15:13:33 22486helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150265 77 0 it Le seguenti tabelle forniscono le informazioni necessarie sulle strutture di dati che devono essere messe a disposizione da un modulo di programma esterno per trasmettere le aree di celle. $[officename] Calc esegue una distinzione in base al tipo di dati tra tre diversi array. 20120314 15:13:33 22487helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3156060 78 0 it Matrice doppia 20120314 15:13:33 22488helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149540 79 0 it Potete trasmettere come parametro un'area di celle con valori del tipo numero/double. In $[officename] Calc double array è definito nella seguente maniera: 20120314 15:13:33 22489helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149388 80 0 it \<emph\>Scarto\</emph\> 20120314 15:13:33 22490helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154636 81 0 it \<emph\>Nome\</emph\> 20120314 15:13:33 22491helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153228 82 0 it \<emph\>Descrizione\</emph\> 20120314 15:13:33 22492helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150685 83 0 it 0 20120314 15:13:33 22493helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154869 84 0 it Col1 20120314 15:13:33 22494helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147541 85 0 it Numero di colonna dell'angolo superiore sinistro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22495helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149783 86 0 it 2 20120314 15:13:33 22496helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155986 87 0 it Riga1 20120314 15:13:33 22497helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147483 88 0 it Numero di riga dell'angolo superiore sinistro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22498helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153721 89 0 it 4 20120314 15:13:33 22499helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154317 90 0 it Tab1 20120314 15:13:33 22500helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149820 91 0 it Numero di tabella dell'angolo superiore sinistro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22501helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3163820 92 0 it 6 20120314 15:13:33 22502helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149710 93 0 it Col2 20120314 15:13:33 22503helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154819 94 0 it Numero di colonna dell'angolo inferiore destro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22504helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145083 95 0 it 8 20120314 15:13:33 22505helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156310 96 0 it Riga2 20120314 15:13:33 22506helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150968 97 0 it Numero di riga dell'angolo inferiore destro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22507helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156133 98 0 it 10 20120314 15:13:33 22508helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153218 99 0 it Tab2 20120314 15:13:33 22509helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147086 100 0 it Numero di tabella dell'angolo inferiore destro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22510helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151270 101 0 it 12 20120314 15:13:33 22511helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3152934 102 0 it Conta 20120314 15:13:33 22512helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145202 103 0 it Numero dei seguenti elementi. Le celle vuote non vengono conteggiate, né trasmesse. 20120314 15:13:33 22513helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150879 104 0 it 14 20120314 15:13:33 22514helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156002 105 0 it Col 20120314 15:13:33 22515helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147276 106 0 it Numero di colonna dell'elemento. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22516helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151295 107 0 it 16 20120314 15:13:33 22517helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150261 108 0 it Riga 20120314 15:13:33 22518helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155851 109 0 it Numero di riga dell'elemento. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22519helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153150 110 0 it 18 20120314 15:13:33 22520helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153758 111 0 it Tab 20120314 15:13:33 22521helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150154 112 0 it Numero di tabella dell'elemento. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22522helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149289 113 0 it 20 20120314 15:13:33 22523helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156010 114 0 it Errore 20120314 15:13:33 22524helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159181 115 0 it Numero di errore: il valore 0 significa "nessun errore". Se l'elemento proviene da una cella contenente una formula, il valore di errore viene stabilito dalla formula. 20120314 15:13:33 22525helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147493 116 0 it 22 20120314 15:13:33 22526helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149200 117 0 it Valore 20120314 15:13:33 22527helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151174 118 0 it Variabile IEEE a 8 byte del tipo double/virgola mobile 20120314 15:13:33 22528helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154688 119 0 it 30 20120314 15:13:33 22529helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159337 120 0 it ... 20120314 15:13:33 22530helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155388 121 0 it Elemento successivo 20120314 15:13:33 22531helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3154935 122 0 it Matrice stringa 20120314 15:13:33 22532helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153105 123 0 it Un'area di celle che contiene un testo viene trasmessa come string array. In $[officename] Calc string array è definito nella seguente maniera: 20120314 15:13:33 22533helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149908 124 0 it \<emph\>Scarto\</emph\> 20120314 15:13:33 22534helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159165 125 0 it \<emph\>Nome\</emph\> 20120314 15:13:33 22535helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159150 126 0 it \<emph\>Descrizione\</emph\> 20120314 15:13:33 22536helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149769 127 0 it 0 20120314 15:13:33 22537helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150509 128 0 it Col1 20120314 15:13:33 22538helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148447 129 0 it Numero di colonna dell'angolo superiore sinistro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22539helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145418 130 0 it 2 20120314 15:13:33 22540helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147512 131 0 it Riga1 20120314 15:13:33 22541helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147235 132 0 it Numero di riga dell'angolo superiore sinistro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22542helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155362 133 0 it 4 20120314 15:13:33 22543helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151051 134 0 it Tab1 20120314 15:13:33 22544helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148923 135 0 it Numero di tabella dell'angolo superiore sinistro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22545helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149158 136 0 it 6 20120314 15:13:33 22546helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3166437 137 0 it Col2 20120314 15:13:33 22547helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149788 138 0 it Numero di colonna dell'angolo inferiore destro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22548helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3166450 139 0 it 8 20120314 15:13:33 22549helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3152877 140 0 it Riga2 20120314 15:13:33 22550helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3152949 141 0 it Numero di riga dell'angolo inferiore destro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22551helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159270 142 0 it 10 20120314 15:13:33 22552helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154107 143 0 it Tab2 20120314 15:13:33 22553helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153747 144 0 it Numero di tabella dell'angolo inferiore destro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22554helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149924 145 0 it 12 20120314 15:13:33 22555helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154858 146 0 it Conta 20120314 15:13:33 22556helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148621 147 0 it Numero dei seguenti elementi. Le celle vuote non vengono conteggiate, né trasmesse. 20120314 15:13:33 22557helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148467 148 0 it 14 20120314 15:13:33 22558helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151126 149 0 it Col 20120314 15:13:33 22559helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154334 150 0 it Numero di colonna dell'elemento. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22560helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149416 151 0 it 16 20120314 15:13:33 22561helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150631 152 0 it Riga 20120314 15:13:33 22562helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150424 153 0 it Numero di riga dell'elemento. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22563helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154797 154 0 it 18 20120314 15:13:33 22564helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3143274 155 0 it Tab 20120314 15:13:33 22565helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149513 156 0 it Numero di tabella dell'elemento. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22566helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145306 157 0 it 20 20120314 15:13:33 22567helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153948 158 0 it Errore 20120314 15:13:33 22568helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153534 159 0 it Numero di errore: il valore 0 significa "nessun errore". Se l'elemento proviene da una cella contenente una formula, il valore di errore viene stabilito dalla formula. 20120314 15:13:33 22569helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153311 160 0 it 22 20120314 15:13:33 22570helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148695 161 0 it Lunghezza 20120314 15:13:33 22571helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3152769 162 0 it Lunghezza della stringa successiva, incluso il byte nullo di chiusura. Se la lunghezza del byte nullo di chiusura incluso è uguale a un valore dispari, viene aggiunto un secondo byte nullo di chiusura per ottenere un valore pari. La lunghezza viene calcolata con ((StrLen+2)&~1). 20120314 15:13:33 22572helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153772 163 0 it 24 20120314 15:13:33 22573helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153702 164 0 it Stringa 20120314 15:13:33 22574helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154474 165 0 it Sequenza caratteri con byte nullo di chiusura 20120314 15:13:33 22575helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156269 166 0 it 24+Lunghezza 20120314 15:13:33 22576helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154825 167 0 it ... 20120314 15:13:33 22577helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147097 168 0 it Elemento successivo 20120314 15:13:33 22578helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help hd_id3159091 169 0 it Matrice cella 20120314 15:13:33 22579helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156140 170 0 it Le matrici di celle (cell array) vengono utilizzate per richiamare aree di celle contenenti testo e numeri. Una matrice di celle in $[officename] Calc viene definita come segue: 20120314 15:13:33 22580helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154664 171 0 it \<emph\>Scarto\</emph\> 20120314 15:13:33 22581helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154566 172 0 it \<emph\>Nome\</emph\> 20120314 15:13:33 22582helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146073 173 0 it \<emph\>Descrizione\</emph\> 20120314 15:13:33 22583helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154117 174 0 it 0 20120314 15:13:33 22584helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150988 175 0 it Col1 20120314 15:13:33 22585helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146783 176 0 it Numero di colonna dell'angolo superiore sinistro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22586helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153666 177 0 it 2 20120314 15:13:33 22587helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149560 178 0 it Riga1 20120314 15:13:33 22588helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156156 179 0 it Numero di riga dell'angolo superiore sinistro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22589helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150408 180 0 it 4 20120314 15:13:33 22590helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150593 181 0 it Tab1 20120314 15:13:33 22591helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150357 182 0 it Numero di tabella dell'angolo superiore sinistro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22592helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146912 183 0 it 6 20120314 15:13:33 22593helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153352 184 0 it Col2 20120314 15:13:33 22594helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155893 185 0 it Numero di colonna dell'angolo inferiore destro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22595helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150827 186 0 it 8 20120314 15:13:33 22596helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148406 187 0 it Riga2 20120314 15:13:33 22597helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150673 188 0 it Numero di riga dell'angolo inferiore destro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22598helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155864 189 0 it 10 20120314 15:13:33 22599helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153197 190 0 it Tab2 20120314 15:13:33 22600helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149329 191 0 it Numero di tabella dell'angolo inferiore destro dell'area di celle. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22601helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147360 192 0 it 12 20120314 15:13:33 22602helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154520 193 0 it Conta 20120314 15:13:33 22603helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150647 194 0 it Numero dei seguenti elementi. Le celle vuote non vengono conteggiate, né trasmesse. 20120314 15:13:33 22604helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149747 195 0 it 14 20120314 15:13:33 22605helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3147579 196 0 it Col 20120314 15:13:33 22606helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3154188 197 0 it Numero di colonna dell'elemento. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22607helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159209 198 0 it 16 20120314 15:13:33 22608helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153265 199 0 it Riga 20120314 15:13:33 22609helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150095 200 0 it Numero di riga dell'elemento. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22610helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151276 201 0 it 18 20120314 15:13:33 22611helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149177 202 0 it Tab 20120314 15:13:33 22612helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3146925 203 0 it Numero di tabella dell'elemento. La numerazione parte da 0. 20120314 15:13:33 22613helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3150488 204 0 it 20 20120314 15:13:33 22614helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149441 205 0 it Errore 20120314 15:13:33 22615helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3156048 206 0 it Numero di errore: il valore 0 significa "nessun errore". Se l'elemento proviene da una cella contenente una formula, il valore di errore viene stabilito dalla formula. 20120314 15:13:33 22616helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3163813 207 0 it 22 20120314 15:13:33 22617helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3159102 208 0 it Tipo 20120314 15:13:33 22618helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149581 209 0 it Tipo di contenuto della cella, 0 == double, 1 == string 20120314 15:13:33 22619helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155182 210 0 it 24 20120314 15:13:33 22620helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3153291 211 0 it Valore o Lunghezza 20120314 15:13:33 22621helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148560 212 0 it Con il tipo == 0: Variabile IEEE a 8 byte del tipo double/virgola mobile 20120314 15:13:33 22622helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3148901 213 0 it Con il tipo == 1: lunghezza stringa successiva, incluso il byte nullo di chiusura. Se la lunghezza del byte nullo di chiusura incluso è uguale a un valore dispari, viene aggiunto un secondo byte nullo di chiusura per ottenere un valore pari. La lunghezza viene calcolata con ((StrLen+2)&~1). 20120314 15:13:33 22623helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3145215 214 0 it 26 if type==1 20120314 15:13:33 22624helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3155143 215 0 it Stringa 20120314 15:13:33 22625helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3149298 216 0 it Con il tipo == 1: sequenza caratteri con byte nullo di chiusura 20120314 15:13:33 22626helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151322 217 0 it 32 o 26+Lunghezza 20120314 15:13:33 22627helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3163722 218 0 it ... 20120314 15:13:33 22628helpcontent2 source\text\scalc\01\04060112.xhp 0 help par_id3151059 219 0 it Elemento successivo 20120314 15:13:33 22629helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help tit 0 it Categoria AddIn - Elenco delle funzioni di analisi 1 20120314 15:13:33 22630helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3152871 0 it \<bookmark_value\>AddIn;funzioni di analisi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Analisi;funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22631helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3152871 1 0 it Categoria AddIn - Elenco delle funzioni di analisi 1 20120314 15:13:33 22632helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3149873 102 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060110.xhp\" name=\"Funzione generale di conversione BASIS\"\>Funzione generale di conversione BASIS\</link\> 20120314 15:13:33 22633helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3145324 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060116.xhp\" name=\"Funzioni di analisi - parte 2\"\>Funzioni di analisi - parte 2\</link\> 20120314 15:13:33 22634helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3155751 156 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"Indietro alla pagina riassuntiva\"\>Indietro alla pagina riassuntiva\</link\> 20120314 15:13:33 22635helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3153074 0 it \<bookmark_value\>Bessel;funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22636helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3153334 111 0 it BESSEL.I 20120314 15:13:33 22637helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153960 112 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELI\"\>Calcola la funzione di Bessel modificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22638helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3150392 113 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22639helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3147295 114 0 it BESSELI(X; N) 20120314 15:13:33 22640helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3151338 115 0 it \<emph\>X\</emph\>: il valore secondo il quale si deve calcolare la funzione. 20120314 15:13:33 22641helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3151392 116 0 it \<emph\>NUM\</emph\>: ordine nella funzione di Bessel. 20120314 15:13:33 22642helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3153027 103 0 it BESSEL.J 20120314 15:13:33 22643helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153015 104 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELJ\"\>Calcola la funzione di Bessel (funzione cilindrica).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22644helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3146884 105 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22645helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150032 106 0 it BESSELJ(X; N) 20120314 15:13:33 22646helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150378 107 0 it \<emph\>X\</emph\>: il valore secondo il quale si deve calcolare la funzione. 20120314 15:13:33 22647helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3145638 108 0 it \<emph\>NUM\</emph\>: ordine nella funzione di Bessel. 20120314 15:13:33 22648helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3149946 117 0 it BESSEL.K 20120314 15:13:33 22649helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3159122 118 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELK\"\>Calcola la funzione di Bessel modificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22650helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3150650 119 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22651helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3149354 120 0 it BESSELK(X; N) 20120314 15:13:33 22652helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150481 121 0 it \<emph\>X\</emph\>: il valore secondo il quale si deve calcolare la funzione. 20120314 15:13:33 22653helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150024 122 0 it \<emph\>NUM\</emph\>: ordine nella funzione di Bessel. 20120314 15:13:33 22654helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3145828 123 0 it BESSEL.Y 20120314 15:13:33 22655helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3146877 124 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BESSELY\"\>Calcola la funzione di Bessel modificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22656helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3146941 125 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22657helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3148884 126 0 it BESSELY(X; N) 20120314 15:13:33 22658helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3147475 127 0 it \<emph\>X\</emph\>: il valore secondo il quale si deve calcolare la funzione. 20120314 15:13:33 22659helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3147421 128 0 it \<emph\>NUM\</emph\>: ordine nella funzione di Bessel. 20120314 15:13:33 22660helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3153034 0 it \<bookmark_value\>BINARIO.DECIMALE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri binari in numeri decimali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22661helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3153034 17 0 it BINARIO.DECIMALE 20120314 15:13:33 22662helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3144744 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BIN2DEC\"\>Converte un numero binario in decimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22663helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3145593 19 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22664helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3149726 20 0 it BINARIO.DECIMALE(Numero) 20120314 15:13:33 22665helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150142 21 0 it \<emph\>Numero\</emph\> il numero binario. Il numero può avere un massimo di 10 cifre (bit). Il valore più alto è il bit di segno. I numeri negativi sono inseriti a complementi di due. 20120314 15:13:33 22666helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3149250 22 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22667helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3145138 23 0 it \<item type=\"input\"\>==BINARIO.DECIMALE(1100100)\</item\> restituisce 100. 20120314 15:13:33 22668helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3149954 0 it \<bookmark_value\>BINARIO.HEX, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri binari in numeri esadecimali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22669helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3149954 24 0 it BINARIO.HEX 20120314 15:13:33 22670helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3148585 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BIN2HEX\"\>Converte un numero binario in esadecimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22671helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3153936 26 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22672helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3148753 27 0 it BINARIO.HEX(Numero; Cifre) 20120314 15:13:33 22673helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3155255 28 0 it \<emph\>Numero\</emph\> il numero binario. Il numero può avere un massimo di 10 cifre (bit). Il valore più alto è il bit di segno. I numeri negativi sono inseriti a complementi di due. 20120314 15:13:33 22674helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150860 29 0 it Cifre: numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 22675helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3155829 30 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22676helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3149686 31 0 it \<item type=\"input\"\>=BINARIO.HEX(1100100; 6)\</item\> restituisce 000064. 20120314 15:13:33 22677helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3153332 0 it \<bookmark_value\>BINARIO.OCT, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri binari in numeri ottali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22678helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3153332 9 0 it BINARIO.OCT 20120314 15:13:33 22679helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3155951 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_BIN2OCT\"\> Converte un numero binario in ottale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22680helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3153001 11 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22681helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3154508 12 0 it BINARIO.OCT(Numero; Cifre) 20120314 15:13:33 22682helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153567 13 0 it \<emph\>Numero\</emph\> il numero binario. Il numero può avere un massimo di 10 cifre (bit). Il valore più alto è il bit di segno. I numeri negativi sono inseriti a complementi di due. 20120314 15:13:33 22683helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3155929 14 0 it Cifre: numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 22684helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3150128 15 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22685helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153733 16 0 it \<item type=\"input\"\>=BINARIO.OCT(1100100; 4)\</item\> restituisce 0144. 20120314 15:13:33 22686helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3150014 0 it \<bookmark_value\>DELTA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riconoscimento;numeri uguali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22687helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3150014 129 0 it DELTA 20120314 15:13:33 22688helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3148760 130 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DELTA\"\>Restituisce VERO (1) se entrambi i numeri forniti come argomento sono uguali, altrimenti restituisce FALSO (0).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22689helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3155435 131 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22690helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3145247 132 0 it DELTA(Numero1; Numero2) 20120314 15:13:33 22691helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3149002 133 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22692helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3151020 134 0 it \<item type=\"input\"\>=DELTA(1; 2)\</item\> restituisce 0. 20120314 15:13:33 22693helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3157971 0 it \<bookmark_value\>DECIMALE.BINARIO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri decimali in numeri binari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22694helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3157971 55 0 it DECIMALE.BINARIO 20120314 15:13:33 22695helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153043 56 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2BIN\"\> Converte un numero decimale (compreso tra -512 e 511) in numero binario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22696helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3145349 57 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22697helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150569 58 0 it DECIMALE.BINARIO(Numero; Cifre) 20120314 15:13:33 22698helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3148768 59 0 it \<emph\>Numero\</emph\>: il numero decimale. Se il \<emph\>Numero\</emph\> è negativo, la funzione restituisce un numero binario a 10 cifre. Il valore più alto è il bit di segno, gli altri 9 bit restituiscono il valore. 20120314 15:13:33 22699helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3149537 60 0 it Cifre: numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 22700helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3150265 61 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22701helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150662 62 0 it \<item type=\"input\"\>=DECIMALE.BINARIO(100; 8)\</item\> restituisce 01100100. 20120314 15:13:33 22702helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3149388 0 it \<bookmark_value\>DECIMALE.HEX, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri decimali in numeri esadecimali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22703helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3149388 71 0 it DECIMALE.HEX 20120314 15:13:33 22704helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3149030 72 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2HEX\"\>Converte un numero decimale in esadecimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22705helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3150691 73 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22706helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3147535 74 0 it DECIMALE.HEX(Numero; Cifre) 20120314 15:13:33 22707helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3152820 75 0 it \<emph\>Numero\</emph\>: il numero decimale. Se il \<emph\>Numero\</emph\> è negativo, la funzione restituisce un numero esadecimale a 10 cifre (40 bit). Il valore più alto è il bit di segno, gli altri 39 bit restituiscono il valore. 20120314 15:13:33 22708helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153221 76 0 it Cifre: numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 22709helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3154869 77 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22710helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150476 78 0 it \<item type=\"input\"\>=DECIMALE.HEX(100; 4)\</item\> restituisce 0064. 20120314 15:13:33 22711helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3154948 0 it \<bookmark_value\>DECIMALE.OCT, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri decimali in numeri ottali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22712helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3154948 63 0 it DECIMALE.OCT 20120314 15:13:33 22713helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153920 64 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DEC2OCT\"\>Converte un numero decimale in ottale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22714helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3153178 65 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22715helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3148427 66 0 it DECIMALE.OCT(Numero ;Cifre) 20120314 15:13:33 22716helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3155991 67 0 it \<emph\>Numero\</emph\>: il numero decimale. Se il \<emph\>Numero\</emph\> è negativo, la funzione restituisce un numero ottale a 10 cifre (30 bit). Il valore più alto è il bit di segno, gli altri 29 bit restituiscono il valore. 20120314 15:13:33 22717helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3152587 68 0 it Cifre: numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 22718helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3147482 69 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22719helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3154317 70 0 it \<item type=\"input\"\>=DECIMALE.OCT(100; 4)\</item\> restituisce 0144. 20120314 15:13:33 22720helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3083446 0 it \<bookmark_value\>FUNZ.ERRORE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Integrale di Gauss\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22721helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3083446 135 0 it FUNZ.ERRORE 20120314 15:13:33 22722helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150381 136 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ERF\"\>Restituisce i valori dell'integrale di Gauss.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22723helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3152475 137 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22724helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3163824 138 0 it FUNZ.ERRORE(Limite inferiore; Limite superiore) 20120314 15:13:33 22725helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3149715 139 0 it \<emph\>Limite inferiore\</emph\>: limite inferiore di integrazione. 20120314 15:13:33 22726helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3156294 140 0 it \<emph\>Limite superiore\</emph\> È il limite superiore dell'integrale (opzionale). Se questo valore non viene specificato, il calcolo viene eseguito nell'intervallo compreso tra 0 e il limite inferiore. 20120314 15:13:33 22727helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3154819 141 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22728helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3152974 142 0 it \<item type=\"input\"\>=FUNZ.ERRORE(0; 1)\</item\> restituisce 0,842701. 20120314 15:13:33 22729helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3145082 0 it \<bookmark_value\>FUNZ.ERRORE.COMP, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22730helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3145082 143 0 it FUNZIONE.ERRORE.COMP 20120314 15:13:33 22731helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3149453 144 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ERFC\"\>Restituisce i valori complementari dell'integrale di Gauss tra x e infinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22732helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3155839 145 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22733helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153220 146 0 it ERFC(LowerLimit) 20120314 15:13:33 22734helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3147620 147 0 it \<emph\>Limite inferiore\</emph\>: limite inferiore di integrazione. 20120314 15:13:33 22735helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3146861 148 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22736helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3156102 149 0 it \<item type=\"input\"\>=FUNZ.ERRORE.COMP(1)\</item\> restituisce 0,157299. 20120314 15:13:33 22737helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3152927 0 it \<bookmark_value\>SOGLIA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;maggiore o uguale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22738helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3152927 150 0 it SOGLIA 20120314 15:13:33 22739helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150763 151 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_GESTEP\"\>Il risultato è 1 se \<item type=\"literal\"\>Numero\</item\> è maggiore o uguale a \<item type=\"literal\"\>Valore soglia\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22740helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3150879 152 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22741helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3145212 153 0 it SOGLIA(Numero; Valore soglia) 20120314 15:13:33 22742helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3153275 154 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22743helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3156132 155 0 it \<item type=\"input\"\>=SOGLIA(5; 1)\</item\> restituisce 1. 20120314 15:13:33 22744helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3147276 0 it \<bookmark_value\>HEX.BINARIO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri esadecimali in numeri binari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22745helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3147276 79 0 it HEX.BINARIO 20120314 15:13:33 22746helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3150258 80 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2BIN\"\>Converte un numero esadecimale in binario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22747helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3156117 81 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22748helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3155847 82 0 it HEX.BINARIO(Numero; Cifre) 20120314 15:13:33 22749helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3152810 83 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è un numero esadecimale. Il numero può avere un massimo di 10 cifre. Il bit più alto è il bit di segno, i bit seguenti restituiscono il valore. I numeri negativi sono inseriti a complementi di due. 20120314 15:13:33 22750helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153758 84 0 it \<emph\>Cifre\</emph\>: numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 22751helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3154052 85 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22752helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3156002 86 0 it \<item type=\"input\"\>=HEX.BINARIO(64;8)\</item\> restituisce 01100100. 20120314 15:13:33 22753helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3154742 0 it \<bookmark_value\>HEX.DECIMALE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri esadecimali in numeri decimali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22754helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3154742 87 0 it HEX.DECIMALE 20120314 15:13:33 22755helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153626 88 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2DEC\"\>Converte un numero esadecimale in decimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22756helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3143233 89 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22757helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3149293 90 0 it HEX.DECIMALE(Numero) 20120314 15:13:33 22758helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3159176 91 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è un numero esadecimale. Il numero può contenere al massimo 10 cifre. Il bit iniziale indica il segno, i bit successivi restituiscono il valore assoluto. I numeri negativi sono rappresentati in complemento a due. 20120314 15:13:33 22759helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3154304 92 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22760helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3146093 93 0 it \<item type=\"input\"\>=HEX.DECIMALE(64)\</item\> restituisce 100. 20120314 15:13:33 22761helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help bm_id3149750 0 it \<bookmark_value\>HEX.OCT, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri esadecimali in numeri ottali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22762helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3149750 94 0 it HEX.OCT 20120314 15:13:33 22763helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3153983 95 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_HEX2OCT\"\>Converte un numero esadecimale in ottale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22764helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3145660 96 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22765helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3151170 97 0 it HEX.OCT(Numero; Cifre) 20120314 15:13:33 22766helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3152795 98 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è un numero esadecimale. Il numero può avere un massimo di 10 cifre. Il bit più alto è il bit di segno, i bit seguenti restituiscono il valore. I numeri negativi sono inseriti a complementi di due. 20120314 15:13:33 22767helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3149204 99 0 it \<emph\>Cifre\</emph\>: numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 22768helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help hd_id3153901 100 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22769helpcontent2 source\text\scalc\01\04060115.xhp 0 help par_id3159341 101 0 it \<item type=\"input\"\>=HEX.OCT(64; 4)\</item\> restituisce 0144. 20120314 15:13:33 22770helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help tit 0 it Categoria AddIn, elenco delle funzioni di analisi 2 20120314 15:13:33 22771helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3145074 0 it \<bookmark_value\>numeri immaginari in funzioni di analisi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numeri complessi in funzioni di analisi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22772helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3154659 1 0 it Categoria AddIn, elenco delle funzioni di analisi 2. 20120314 15:13:33 22773helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3151242 174 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060108.xhp\" name=\"Categoria Statistica\"\>Categoria Statistica\</link\> 20120314 15:13:33 22774helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3148869 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060115.xhp\" name=\"Funzioni di analisi 1\"\>Funzioni di analisi 1\</link\> 20120314 15:13:33 22775helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147072 240 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"Indietro alla pagina riassuntiva\"\>Indietro alla pagina riassuntiva\</link\> 20120314 15:13:33 22776helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3154959 0 it \<bookmark_value\>COMP.MODULO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22777helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3154959 44 0 it COMP.MODULO 20120314 15:13:33 22778helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149895 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMABS\"\>Restituisce il valore assoluto di un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22779helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3155382 46 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22780helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3151302 47 0 it COMP.MODULO("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22781helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153974 48 0 it \<variable id=\"complex\"\>\<emph\>Numero complesso\</emph\> è un numero complesso nella forma "x+yi" o "x+yj".\</variable\> 20120314 15:13:33 22782helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3149697 49 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22783helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3143222 50 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.MODULO("5+12j")\</item\> restituisce 13. 20120314 15:13:33 22784helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3145357 0 it \<bookmark_value\>COMP.IMMAGINARIO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22785helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3145357 51 0 it COMP.IMMAGINARIO 20120314 15:13:33 22786helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3146965 52 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMAGINARY\"\>Restituisce il coefficiente dell'immaginario di un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22787helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3153555 53 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22788helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155522 54 0 it COMP.IMMAGINARIO("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22789helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3151193 56 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22790helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155592 57 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.IMMAGINARIO("4+3j")\</item\> restituisce 3. 20120314 15:13:33 22791helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3146106 0 it \<bookmark_value\>COMP.POTENZA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22792helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3146106 58 0 it COMP.POTENZA 20120314 15:13:33 22793helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147245 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMPOWER\"\>Restituisce un numero complesso elevato ad una potenza intera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22794helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3150954 60 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22795helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147501 61 0 it COMP.POTENZA("Numero complesso"; Numero) 20120314 15:13:33 22796helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155743 63 0 it \<emph\>Potenza\</emph\> è l'esponente. 20120314 15:13:33 22797helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3149048 64 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22798helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3151393 65 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.POTENZA("2+3i"; 2)\</item\> restituisce -5+12i. 20120314 15:13:33 22799helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3148748 0 it \<bookmark_value\>COMP.ARGOMENTO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22800helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3148748 66 0 it COMP.ARGOMENTO 20120314 15:13:33 22801helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3151341 67 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMARGUMENT\"\>Restituisce l'argomento (l'angolo fi) di un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22802helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3150533 68 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22803helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3156402 69 0 it COMP.ARGOMENTO("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22804helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3153019 71 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22805helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3159125 72 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.ARGOMENTO("3+4j")\</item\> restituisce 0,927295. 20120314 15:13:33 22806helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3149146 0 it \<bookmark_value\>COMP.COS, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22807helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3149146 73 0 it COMP.COS 20120314 15:13:33 22808helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149725 74 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCOS\"\>Restituisce il coseno di un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22809helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3159116 75 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22810helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147415 76 0 it COMP.COS("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22811helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3152980 78 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22812helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3157901 79 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.COS("3+4j")\</item\> restituisce -27,03-3,85j (arrotondato). 20120314 15:13:33 22813helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3150024 0 it \<bookmark_value\>COMP.DIV, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22814helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3150024 80 0 it COMP.DIV 20120314 15:13:33 22815helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3145825 81 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMDIV\"\>Restituisce il quoziente di due numeri complessi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22816helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3150465 82 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22817helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3146942 83 0 it COMP.DIV("Numeratore";"Denominatore") 20120314 15:13:33 22818helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3150741 84 0 it \<emph\>Numeratore\</emph\>, \<emph\>Denominatore\</emph\> sono numeri complessi nella forma "x+yi" o "x+yj". 20120314 15:13:33 22819helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3151229 85 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22820helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3148440 86 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.DIV("-238+240i"; "10+24i")\</item\> restituisce 5+12i. 20120314 15:13:33 22821helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3153039 0 it \<bookmark_value\>COMP.EXP, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22822helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3153039 87 0 it COMP.EXP 20120314 15:13:33 22823helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3144741 88 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMEXP\"\>Restituisce la potenza di e e il numero complesso.\</ahelp\> La costante ha un valore approssimativo di 2,71828182845904. 20120314 15:13:33 22824helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3145591 89 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22825helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3154810 90 0 it COMP.EXP("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22826helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3148581 92 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22827helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149253 93 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.EXP("1+j")\</item\> restituisce 1,47+2,29j (arrotondato). 20120314 15:13:33 22828helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3149955 0 it \<bookmark_value\>COMP.CONIUGATO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22829helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3149955 94 0 it COMP.CONIUGATO 20120314 15:13:33 22830helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155263 95 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMCONJUGATE\"\>Restituisce il complesso coniugato di un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22831helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3148750 96 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22832helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153082 97 0 it COMP.CONIUGATO("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22833helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3153326 99 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22834helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149688 100 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.CONIUGATO("1+j")\</item\> restituisce 1-j. 20120314 15:13:33 22835helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3150898 0 it \<bookmark_value\>COMP.LN, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22836helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3150898 101 0 it COMP.LN 20120314 15:13:33 22837helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3146853 102 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLN\"\>Restituisce il logaritmo naturale (in base e) di un numero complesso.\</ahelp\> La costante ha un valore approssimativo di 2,71828182845904. 20120314 15:13:33 22838helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3150008 103 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22839helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155954 104 0 it COMP.LN("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22840helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3153565 106 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22841helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153736 107 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.LN("1+j")\</item\> restituisce 0,35+0,79j (arrotondato). 20120314 15:13:33 22842helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3155929 0 it \<bookmark_value\>COMP.LOG10, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22843helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3155929 108 0 it COMP.LOG10 20120314 15:13:33 22844helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149882 109 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLOG10\"\>Restituisce il logaritmo comune (in base 10) di un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22845helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3154327 110 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22846helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3150128 111 0 it COMP.LOG10("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22847helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3149003 113 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22848helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3151021 114 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.LOG10("1+j")\</item\> restituisce 0,15+0,34j (arrotondato). 20120314 15:13:33 22849helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3155623 0 it \<bookmark_value\>COMP.LOG2, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22850helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3155623 115 0 it COMP.LOG2 20120314 15:13:33 22851helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3150932 116 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMLOG2\"\>Restituisce il logaritmo in base 2 di un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22852helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3153046 117 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22853helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3145355 118 0 it COMP.LOG2("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22854helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3148768 120 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22855helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149536 121 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.LOG2("1+j")\</item\> restituisce 0,50+1,13j (arrotondato). 20120314 15:13:33 22856helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3145626 0 it \<bookmark_value\>COMP.PRODOTTO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22857helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3145626 122 0 it COMP.PRODOTTO 20120314 15:13:33 22858helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153545 123 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMPRODUCT\"\>Restituisce il prodotto di più numeri complessi (fino a 29).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22859helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3149388 124 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22860helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149027 125 0 it COMP.PRODOTTO("Numero complesso"; "Numero complesso 1"; ...) 20120314 15:13:33 22861helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3153228 127 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22862helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155815 128 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.PRODOTTO("3+4j"; "5-3j")\</item\> restituisce 27+11j. 20120314 15:13:33 22863helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3147539 0 it \<bookmark_value\>COMP.PARTE.REALE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22864helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3147539 129 0 it COMP.PARTE.REALE 20120314 15:13:33 22865helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155372 130 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMREAL\"\>Restituisce la parte reale di un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22866helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3154951 131 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22867helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153927 132 0 it COMP.PARTE.REALE("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22868helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3155409 134 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22869helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155986 135 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.PARTE.REALE("1+3j")\</item\> restituisce 1. 20120314 15:13:33 22870helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3148431 0 it \<bookmark_value\>COMP.SEN, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22871helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3148431 136 0 it COMP.SEN 20120314 15:13:33 22872helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3152591 137 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSIN\"\>Restituisce il seno di un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22873helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3149822 138 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22874helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3150387 139 0 it COMP.SEN("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22875helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3150613 141 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22876helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3154310 142 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.SEN("3+4j")\</item\> restituisce 3,85+27,02j (arrotondato). 20120314 15:13:33 22877helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3163826 0 it \<bookmark_value\>COMP.DIFF, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22878helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3163826 143 0 it COMP.DIFF 20120314 15:13:33 22879helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149277 144 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSUB\"\>Restituisce la differenza di due numeri complessi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22880helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3149264 145 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22881helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149710 146 0 it COMP.DIFF("Numero complesso 1"; "Numero complesso 2") 20120314 15:13:33 22882helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3155833 148 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22883helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3150963 149 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.DIFF("13+4j";"5+3j")\</item\> restituisce 8+j. 20120314 15:13:33 22884helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3156312 0 it \<bookmark_value\>COMP.SOMMA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22885helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3156312 150 0 it COMP.SOMMA 20120314 15:13:33 22886helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153215 151 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSUM\"\>Restituisce la somma di più numeri complessi (fino a 29).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22887helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3156095 152 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22888helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3152930 153 0 it COMP.SOMMA("Numero complesso 1"; "Numero complesso 2"; ...) 20120314 15:13:33 22889helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3154640 155 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22890helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147081 156 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.SOMMA("13+4j";"5+3j")\</item\> restituisce 18+7j. 20120314 15:13:33 22891helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3147570 0 it \<bookmark_value\>COMP.RADQ, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22892helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3147570 167 0 it COMP.RADQ 20120314 15:13:33 22893helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3156131 168 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_IMSQRT\"\>Restituisce la radice quadrata di un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22894helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3145202 169 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22895helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3150760 170 0 it COMP.RADQ("Numero complesso") 20120314 15:13:33 22896helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3147268 172 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22897helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3152807 173 0 it \<item type=\"input\"\>=COMP.RADQ("3+4i")\</item\> restituisce 2+i. 20120314 15:13:33 22898helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3154054 0 it \<bookmark_value\>COMPLESSO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22899helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3154054 157 0 it COMPLESSO 20120314 15:13:33 22900helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3156111 158 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COMPLEX\"\>Converte la parte reale e il coefficiente dell'immaginario in un numero complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22901helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3154744 159 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22902helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155999 160 0 it COMPLESSO(Coefficiente reale;Coefficiente immaginario;Suffisso) 20120314 15:13:33 22903helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153626 161 0 it \<emph\>Parte reale\</emph\> è la parte reale del numero complesso. 20120314 15:13:33 22904helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149135 162 0 it \<emph\>Coefficiente immaginario\</emph\> è il coefficiente immaginario del numero complesso. 20120314 15:13:33 22905helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155849 163 0 it \<emph\>Suffisso\</emph\> (opzionale) può essere "i" oppure "j". 20120314 15:13:33 22906helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3145659 164 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22907helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3143229 165 0 it \<item type=\"input\"\>=COMPLESSO(3;4;"j")\</item\> restituisce 3+4j. 20120314 15:13:33 22908helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3155103 0 it \<bookmark_value\>OCT.BINARIO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri ottali in numeri binari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22909helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3155103 217 0 it OCT.BINARIO 20120314 15:13:33 22910helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3146898 218 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2BIN\"\>Converte un numero ottale in binario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22911helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3146088 219 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22912helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3154303 220 0 it OCT.BINARIO(Numero; Cifre) 20120314 15:13:33 22913helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3156013 221 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero ottale. Il numero può contenere al massimo 10 cifre. Il valore iniziale è il segno, i bit successivi restituiscono il valore. I numeri negativi sono rappresentati in complemento a due. 20120314 15:13:33 22914helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153984 222 0 it \<emph\>Cifre\</emph\>: numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 22915helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3147493 223 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22916helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147260 224 0 it \<item type=\"input\"\>=OCT.BINARIO(3; 3)\</item\> restituisce 011. 20120314 15:13:33 22917helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3152791 0 it \<bookmark_value\>OCT.DECIMALE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri ottali in numeri decimali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22918helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3152791 225 0 it OCT.DECIMALE 20120314 15:13:33 22919helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149199 226 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2DEZ\"\>Converte un numero ottale in decimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22920helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3159337 227 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22921helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153902 228 0 it OCT.DECIMALE(Numero) 20120314 15:13:33 22922helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155326 229 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero ottale. Il numero può contenere al massimo 10 cifre. Il valore iniziale è il segno, i bit successivi restituiscono il valore. I numeri negativi sono rappresentati in complemento a due. 20120314 15:13:33 22923helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3154698 230 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22924helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3154930 231 0 it \<item type=\"input\"\>=OCT.DECIMALE(144)\</item\> restituisce 100. 20120314 15:13:33 22925helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3155391 0 it \<bookmark_value\>OCT.HEX, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;numeri ottali in numeri esadecimali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22926helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3155391 232 0 it OCT.HEX 20120314 15:13:33 22927helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3148831 233 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_OCT2HEX\"\> Converte un numero ottale in esadecimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22928helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3146988 234 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22929helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3150523 235 0 it OCT.HEX(Numero; Cifre) 20120314 15:13:33 22930helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3159162 236 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero ottale. Il numero può contenere al massimo 10 cifre. Il valore iniziale è il segno, i bit successivi restituiscono il valore. I numeri negativi sono rappresentati in complemento a due. 20120314 15:13:33 22931helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3145420 237 0 it \<emph\>Cifre\</emph\> è numero dei caratteri da usare. 20120314 15:13:33 22932helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3150504 238 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22933helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3148802 239 0 it \<item type=\"input\"\>=OCT.HEX(144;4)\</item\> restituisce 0064. 20120314 15:13:33 22934helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3148446 0 it \<bookmark_value\>CONVERTI_ADD, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22935helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3148446 175 0 it CONVERTI_ADD 20120314 15:13:33 22936helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3154902 176 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CONVERT\"\>Converte un valore da un'unità di misura a un'altra.\</ahelp\> Inserite le unità di misura direttamente come testo tra virgolette oppure come riferimento. Le unità di misura inserite nelle celle devono corrispondere a quelle riportate nell'elenco seguente, rispettando anche l'esatta corrispondenza di maiuscole e minuscole. Ad esempio, per inserire la lettera l minuscola (per litro) in una cella, digitate il segno di apostrofo seguito dalla lettera l ('l) 20120314 15:13:33 22937helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153055 177 0 it \<emph\>Proprietà\</emph\> 20120314 15:13:33 22938helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147234 178 0 it \<emph\>Unità\</emph\> 20120314 15:13:33 22939helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147512 179 0 it Massa 20120314 15:13:33 22940helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3148476 180 0 it g, sg, lbm, u, ozm, stone, ton, grain, pweight, hweight, shweight 20120314 15:13:33 22941helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155361 181 0 it Lunghezza 20120314 15:13:33 22942helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3148925 182 0 it m, mi, Nmi, in, ft, yd, ang, Pica, ell, parsec 20120314 15:13:33 22943helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3158429 183 0 it Tempo 20120314 15:13:33 22944helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3150707 184 0 it yr, day, hr, mn, sec 20120314 15:13:33 22945helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153238 185 0 it Pressione 20120314 15:13:33 22946helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3166437 186 0 it Pa, atm, mmHg, Torr, psi 20120314 15:13:33 22947helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3152944 187 0 it Forza 20120314 15:13:33 22948helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155582 188 0 it N, dyn, pond 20120314 15:13:33 22949helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153686 189 0 it Energia 20120314 15:13:33 22950helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153386 190 0 it J, e, c, cal, eV, HPh, Wh, BTU 20120314 15:13:33 22951helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3154100 191 0 it Potenza 20120314 15:13:33 22952helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149915 192 0 it W, HP, PS 20120314 15:13:33 22953helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3148988 193 0 it Intensità di campo 20120314 15:13:33 22954helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3148616 194 0 it T, ga 20120314 15:13:33 22955helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3151120 195 0 it Temperatura 20120314 15:13:33 22956helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3148659 196 0 it C, F, K, Reau, Rank 20120314 15:13:33 22957helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3154610 197 0 it Volume 20120314 15:13:33 22958helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149423 198 0 it l, tsp, tbs, oz, cup, pt, qt, gal, m3, mi3, Nmi3, in3, ft3, yd3, ang3, Pica3, barrel, bushel, regton, Schooner, Middy, Glass 20120314 15:13:33 22959helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149244 199 0 it Superficie 20120314 15:13:33 22960helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3150425 200 0 it m2, mi2, Nmi2, in2, ft2, yd2, ang2, Pica2, Morgen, ar, acre, ha 20120314 15:13:33 22961helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3150629 201 0 it Velocità 20120314 15:13:33 22962helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3159246 202 0 it m/s, m/h, mph, kn, admkn 20120314 15:13:33 22963helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3143277 203 0 it Potete far precedere l'unità di misura da uno dei seguenti prefissi: 20120314 15:13:33 22964helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3148422 204 0 it \<emph\>Prefissi ammessi\</emph\> 20120314 15:13:33 22965helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149490 205 0 it 10^(<0) 20120314 15:13:33 22966helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149931 206 0 it d, c, m, u, n, p, f, a, z, y 20120314 15:13:33 22967helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3149589 207 0 it 10^(>0) 20120314 15:13:33 22968helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3151248 208 0 it e, h, k, M, G, T, P, E, Z, Y 20120314 15:13:33 22969helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id0908200903061174 0 it Le unità di informazione "bit" e "byte" possono anche essere precedute da uno dei seguenti prefissi IEC 60027-2 / IEEE 1541: 20120314 15:13:33 22970helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id0908200903090966 0 it ki kibi 1024 20120314 15:13:33 22971helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id0908200903090958 0 it Mi mebi 1048576 20120314 15:13:33 22972helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id0908200903090936 0 it Gi gibi 1073741824 20120314 15:13:33 22973helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id0908200903090975 0 it Ti tebi 1099511627776 20120314 15:13:33 22974helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id0908200903090930 0 it Pi pebi 1125899906842620 20120314 15:13:33 22975helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id0908200903091070 0 it Ei exbi 1152921504606850000 20120314 15:13:33 22976helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id0908200903091097 0 it Zi zebi 1180591620717410000000 20120314 15:13:33 22977helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id0908200903091010 0 it Yi yobi 1208925819614630000000000 20120314 15:13:33 22978helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3146125 209 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22979helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153695 210 0 it CONVERTI_ADD(Numero; "Da misura"; "A misura") 20120314 15:13:33 22980helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3147522 211 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero da convertire. 20120314 15:13:33 22981helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3154472 212 0 it \<emph\>Da misura\</emph\> è l'unità di misura da convertire. 20120314 15:13:33 22982helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3153790 213 0 it \<emph\>A misura\</emph\> è l'unità di misura in cui si vuole convertire. Entrambe le unità devono essere dello stesso tipo. 20120314 15:13:33 22983helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id09022809540918 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_CONVERT_ADD_function\"\>Elenco di unità di misura attualmente disponibili per la funzione CONVERTI_ADD sul wiki di OpenOffice.org.\</link\> 20120314 15:13:33 22984helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3156270 214 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22985helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3156336 215 0 it \<item type=\"input\"\>=CONVERTI_ADD(10; "HP"; "PS")\</item\> restituisce 10,14 arrotondato a due cifre. 10 HP corrispondono a 10,14 PS. 20120314 15:13:33 22986helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3154834 216 0 it \<item type=\"input\"\>=CONVERTI_ADD(10; "km"; "mi")\</item\> restituisce 6,21 arrotondato a due cifre. 10 chilometri corrispondono a 6,21 miglia. La lettera k è il prefisso ammesso per il fattore 10^3. 20120314 15:13:33 22987helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help bm_id3147096 0 it \<bookmark_value\>FATT.DOPPIO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fattoriale;numeri con incrementi di due\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 22988helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3147096 36 0 it FATT.DOPPIO 20120314 15:13:33 22989helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3151309 37 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FACTDOUBLE\"\>Restituisce il fattoriale doppio di un numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 22990helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3154666 38 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 22991helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3155121 39 0 it FATT.DOPPIO(Numero) 20120314 15:13:33 22992helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3158440 40 0 it Restituisce il \<emph\>Numero\</emph\>\<emph\>!!\</emph\>, il fattoriale doppio di un \<emph\>Numero\</emph\>, dove il \<emph\>Numero\</emph\> è un intero maggiore o uguale a zero. 20120314 15:13:33 22993helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id2480849 0 it Per numeri pari FATT.DOPPIO(n) restituisce: 20120314 15:13:33 22994helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id4181951 0 it 2*4*6*8* ... *n 20120314 15:13:33 22995helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id2927335 0 it Per numeri dispari FATT.DOPPIO(n) restituisce: 20120314 15:13:33 22996helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id2107303 0 it 1*3*5*7* ... *n 20120314 15:13:33 22997helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id4071779 0 it FATT.DOPPIO(0) restituisce 1 per definizione. 20120314 15:13:33 22998helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help hd_id3154622 42 0 it Esempio 20120314 15:13:33 22999helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id7844477 0 it \<item type=\"input\"\>=FATT.DOPPIO(5)\</item\> restituisce 15. 20120314 15:13:33 23000helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id3154116 43 0 it \<item type=\"input\"\>=FATT.DOPPIO(6)\</item\> restituisce 48. 20120314 15:13:33 23001helpcontent2 source\text\scalc\01\04060116.xhp 0 help par_id6478469 0 it \<item type=\"input\"\>=FATT.DOPPIO(0)\</item\> restituisce 1. 20120314 15:13:33 23002helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help tit 0 it Categoria Finanza 3 20120314 15:13:33 23003helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3146780 1 0 it Categoria Finanza 3 20120314 15:13:33 23004helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3145112 0 it \<bookmark_value\>PREZZO.PRIMO.IRR, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Prezzo;titoli con primo tasso di interesse irregolare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23005helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3145112 71 0 it PREZZO.PRIMO.IRR 20120314 15:13:33 23006helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147250 72 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDFPRICE\"\>Restituisce il prezzo di un titolo dal valore nominale di 100 unità monetarie con il primo periodo d'interesse irregolare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23007helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3153074 73 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23008helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146098 74 0 it PREZZO.PRIMO.IRR(Liquidazione, Scadenza; Emissione; Primo interesse; Tasso interesse; Rendimento; Rimborso; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23009helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153337 75 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23010helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149051 76 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23011helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147297 77 0 it \<emph\>Emissione\</emph\> è la data di emissione del titolo. 20120314 15:13:33 23012helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150393 78 0 it \<emph\>Primo interesse\</emph\> è la prima scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23013helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147402 79 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso d'interesse annuale. 20120314 15:13:33 23014helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151387 80 0 it \<emph\>Rendimento\</emph\> è il rendimento annuo del titolo. 20120314 15:13:33 23015helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153023 81 0 it \<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23016helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150539 82 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero dei pagamenti all'anno (1, 2 oppure 4). 20120314 15:13:33 23017helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3157871 0 it \<bookmark_value\>REND.PRIMO.IRR, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23018helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3157871 87 0 it REND.PRIMO.IRR 20120314 15:13:33 23019helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147414 88 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDFYIELD\"\>Restituisce il rendimento di un titolo con il primo periodo d'interesse irregolare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23020helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3150651 89 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23021helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3152982 90 0 it REND.PRIMO.IRR(Liquidazione; Scadenza; Emissione; Primo interesse; Tasso interesse; Prezzo; Rimborso; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23022helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3157906 91 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23023helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150026 92 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23024helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149012 93 0 it \<emph\>Emissione\</emph\> è la data di emissione del titolo. 20120314 15:13:33 23025helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148725 94 0 it \<emph\>Primo interesse\</emph\> è il primo periodo di interesse del titolo. 20120314 15:13:33 23026helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150465 95 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso d'interesse annuale. 20120314 15:13:33 23027helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146940 96 0 it \<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo del titolo. 20120314 15:13:33 23028helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149893 97 0 it \<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23029helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148888 98 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero dei pagamenti all'anno (1, 2 oppure 4). 20120314 15:13:33 23030helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3153933 0 it \<bookmark_value\>PREZZO.ULTIMO.IRR, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23031helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3153933 103 0 it PREZZO.ULTIMO.IRR 20120314 15:13:33 23032helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145145 104 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDLPRICE\"\>Restituisce il prezzo di un titolo dal valore nominale di 100 unità monetarie con l'ultimo periodo d'interesse irregolare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23033helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3152784 105 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23034helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155262 106 0 it PREZZO.ULTIMO.IRR(Liquidazione; Scadenza; Ultimo interesse; Tasso interesse; Rendimento; Rimborso; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23035helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149689 107 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23036helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148753 108 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23037helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150861 109 0 it \<emph\>Ultimo interesse\</emph\> è ultima data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23038helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155831 110 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso d'interesse annuale. 20120314 15:13:33 23039helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153328 111 0 it \<emph\>Rendimento\</emph\> è il rendimento annuo del titolo. 20120314 15:13:33 23040helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149186 112 0 it \<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23041helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149726 113 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero dei pagamenti all'anno (1, 2 oppure 4). 20120314 15:13:33 23042helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3153111 114 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23043helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3152999 115 0 it Data di liquidazione: 7 febbraio 1999, data di scadenza: 15 giugno 1999, ultimo interesse: 15 ottobre 1998, tasso interesse: 3,75%, rendimento: 4,05%, valore di rimborso: 100 unità monetarie, frequenza dei pagamenti: ogni sei mesi (2), base: = 0 20120314 15:13:33 23044helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148567 116 0 it Il prezzo di un titolo del valore nominale di 100 unità monetarie avente l'ultimo periodo d'interesse irregolare si calcola come segue: 20120314 15:13:33 23045helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150332 117 0 it PREZZO.ULTIMO.IRR("07/02/1999";"15/06/1999";"15/10/1998"; 0,0375; 0,0405;100;2;0) restituisce 99,87829. 20120314 15:13:33 23046helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3153564 0 it \<bookmark_value\>REND.ULTIMO.IRR, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23047helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3153564 118 0 it REND.ULTIMO.IRR 20120314 15:13:33 23048helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3158002 119 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_ODDLYIELD\"\>Calcola il rendimento di un titolo con l'ultimo periodo d'interesse irregolare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23049helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3147366 120 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23050helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150018 121 0 it REND.ULTIMO.IRR(Liquidazione; Scadenza; Ultimo interesse; Tasso interesse; Prezzo; Rimborso; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23051helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3159132 122 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23052helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150134 123 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23053helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145245 124 0 it \<emph\>Ultimo interesse\</emph\> è ultima data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23054helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151014 125 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso d'interesse annuale. 20120314 15:13:33 23055helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149003 126 0 it \<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo del titolo. 20120314 15:13:33 23056helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148880 127 0 it \<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23057helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155622 128 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero dei pagamenti all'anno (1, 2 oppure 4). 20120314 15:13:33 23058helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3145303 129 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23059helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145350 130 0 it Data di liquidazione: 20 aprile 1999, data di scadenza: 15 giugno 1999, ultimo interesse: 15 ottobre 1998, tasso interesse: 3,75%, prezzo: 99,875 unità monetarie, valore di rimborso: 100 unità monetarie, frequenza dei pagamenti: ogni sei mesi (2), base: = 0 20120314 15:13:33 23060helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3157990 131 0 it Il rendimento di un titolo avente l'ultimo periodo d'interesse irregolare si calcola come segue: 20120314 15:13:33 23061helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150572 132 0 it =REND.ULTIMO.IRR("20/04/1999";"15/06/1999"; "15/10/1998"; 0,0375; 99,875; 100;2;0) restituisce 0,044873, pari al 4,4873%. 20120314 15:13:33 23062helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3148768 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;ammortamento decrescente variabile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;decrescente variabile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AMMORT.VAR, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23063helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3148768 222 0 it AMMORT.VAR 20120314 15:13:33 23064helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154636 223 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VDB\"\>Restituisce l'ammortamento decrescente per un determinato periodo (variable declining balance).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23065helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3155519 224 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23066helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149025 225 0 it AMMORT.VAR(Costo; Valore residuo; Vita utile; Primo periodo; Periodo finale; Fattore; Tipo) 20120314 15:13:33 23067helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150692 226 0 it \<emph\>Costo\</emph\> è il valore iniziale di un bene. 20120314 15:13:33 23068helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155369 227 0 it \<emph\>Valore residuo\</emph\> è il valore residuo che rimane al termine dell'ammortamento di un bene. 20120314 15:13:33 23069helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154954 228 0 it \<emph\>Vita utile\</emph\> è la durata dell'ammortamento del bene. 20120314 15:13:33 23070helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3152817 229 0 it \<emph\>Primo periodo\</emph\> è l'inizio dell'ammortamento. Deve essere specificato nella stessa unità di tempo della vita utile. 20120314 15:13:33 23071helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153221 230 0 it \<emph\>Periodo finale\</emph\> è la fine dell'ammortamento. 20120314 15:13:33 23072helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147536 231 0 it \<emph\>Fattore\</emph\> (opzionale) è il fattore di ammortamento. Fattore = 2 indica un ammortamento a rata doppia. 20120314 15:13:33 23073helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154865 232 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> è un parametro opzionale. Tipo=1 indica il passaggio a un ammortamento lineare. Con Tipo=0 non viene eseguito alcun passaggio. 20120314 15:13:33 23074helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_idN10A0D 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 23075helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3148429 233 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23076helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153927 234 0 it Vogliamo calcolare l'ammortamento decrescente a rata doppia per un determinato periodo con un valore d'acquisto di 35.000 unità monetarie con un valore residuo di 7.500 unità. La vita utile è di 3 anni. L'ammortamento viene calcolato dal 10° al 20° periodo. 20120314 15:13:33 23077helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155991 235 0 it \<item type=\"input\"\>=AMMORT.VAR(35000;7500;36;10;20;2)\</item\> = 8.603,80 unità monetarie. L'ammortamento nell'intervallo di tempo tra il 10° e il 20° periodo ammonta a 8.603,80 unità. 20120314 15:13:33 23078helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3147485 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;tasso di rendimento interno, pagamenti irregolari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasso di rendimento interno;pagamenti irregolari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TIR.X, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23079helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3147485 193 0 it TIR.X 20120314 15:13:33 23080helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145614 194 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_XIRR\"\>Restituisce il tasso di rendimento interno di una serie di pagamenti a scadenza non periodica.\</ahelp\> Il calcolo viene effettuato su una base di 365 giorni l'anno, ignorando gli anni bisestili. 20120314 15:13:33 23081helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_idN10E62 0 it Se i pagamenti avvengono ad intervalli regolari utilizzate la funzione TIR.COST. 20120314 15:13:33 23082helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3146149 195 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23083helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149826 196 0 it TIR.X(Valori; Date; Ipotesi) 20120314 15:13:33 23084helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3163821 197 0 it \<emph\>Valori\</emph\> e \<emph\>Date\</emph\> si riferiscono ad ai valori di una serie di pagamenti e di date correlate. Le prime due date indicano l'inizio del piano di ammortamento. Le date seguenti devono essere date successive ma non è necessario assegnarle. La serie di valori deve contenere almeno un valore negativo (uscite) e uno positivo (entrate). 20120314 15:13:33 23085helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149708 198 0 it \<emph\>Ipotesi\</emph\> (opzionale) è un'ipotesi che si può inserire per il tasso di interesse. Il valore predefinito è 10%. 20120314 15:13:33 23086helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3145085 199 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23087helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149273 200 0 it Calcola il tasso d'interesse interno per i seguenti cinque pagamenti: 20120314 15:13:33 23088helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155838 305 0 it \<emph\>A\</emph\> 20120314 15:13:33 23089helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3152934 306 0 it \<emph\>B\</emph\> 20120314 15:13:33 23090helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154638 307 0 it \<emph\>C\</emph\> 20120314 15:13:33 23091helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147083 308 0 it 1 20120314 15:13:33 23092helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151187 309 0 it 2001-01-01 20120314 15:13:33 23093helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145212 201 0 it -\<item type=\"input\"\>10000\</item\> 20120314 15:13:33 23094helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146856 202 0 it \<item type=\"input\"\>Uscite\</item\> 20120314 15:13:33 23095helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153277 310 0 it 2 20120314 15:13:33 23096helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154052 203 0 it 2001-01-02 20120314 15:13:33 23097helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151297 204 0 it \<item type=\"input\"\>2000\</item\> 20120314 15:13:33 23098helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149985 205 0 it \<item type=\"input\"\>Entrate\</item\> 20120314 15:13:33 23099helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154744 311 0 it 3 20120314 15:13:33 23100helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153151 206 0 it 2001-03-15 20120314 15:13:33 23101helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145657 207 0 it 2500 20120314 15:13:33 23102helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155101 312 0 it 4 20120314 15:13:33 23103helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146894 208 0 it 2001-05-12 20120314 15:13:33 23104helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3143231 209 0 it 5000 20120314 15:13:33 23105helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3156012 313 0 it 5 20120314 15:13:33 23106helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149758 210 0 it 2001-08-10 20120314 15:13:33 23107helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147495 211 0 it 1000 20120314 15:13:33 23108helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3152793 212 0 it =TIR.X(B1:B5; A1:A5; 0,1) restituisce 0,1828. 20120314 15:13:33 23109helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3149198 0 it \<bookmark_value\>VAN.X, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23110helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3149198 213 0 it VAN.X 20120314 15:13:33 23111helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153904 214 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_XNPV\"\>Restituisce il valore attuale netto (valore capitale) di una serie di pagamenti a scadenza non periodica.\</ahelp\> Il calcolo viene effettuato su una base di 365 giorni l'anno, ignorando gli anni bisestili. 20120314 15:13:33 23112helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_idN11138 0 it Se i pagamenti avvengono ad intervalli regolari utilizzate la funzione VAN. 20120314 15:13:33 23113helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3155323 215 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23114helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150117 216 0 it VAN.X(Tasso interesse; Valori; Date) 20120314 15:13:33 23115helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153100 217 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso d'interesse per i pagamenti. 20120314 15:13:33 23116helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155395 218 0 it \<emph\>Valori\</emph\> e \<emph\>Date\</emph\> si riferiscono ad ai valori di una serie di pagamenti e di date correlate. Le prime due date indicano l'inizio del piano di ammortamento. Le date seguenti devono essere date successive ma non è necessario assegnarle. La serie di valori deve contenere almeno un valore negativo (uscite) e uno positivo (entrate). 20120314 15:13:33 23117helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3148832 219 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23118helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150525 220 0 it Calcola il valore capitale per i seguenti cinque pagamenti con un tasso d'interesse del 6%. 20120314 15:13:33 23119helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149910 221 0 it \<item type=\"input\"\>=VAN.X(0,06; B1:B5; A1:A5)\</item\> restituisce 323,02. 20120314 15:13:33 23120helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3148822 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;tasso di rendimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>INT.RENDIMENTO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23121helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3148822 237 0 it INT.RENDIMENTO 20120314 15:13:33 23122helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154293 238 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZGZ\"\>Calcola il tasso d'interesse che rappresenta la rendita di un investimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23123helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3148444 239 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23124helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148804 240 0 it RRI(P; PV; FV) 20120314 15:13:33 23125helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154901 241 0 it \<emph\>Periodi\</emph\> è il numero dei periodi necessari per il calcolo del tasso di interesse. 20120314 15:13:33 23126helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3159149 242 0 it \<emph\>VA\</emph\> è il valore attuale (corrente). Il valore monetario sono l'entrata di valuta o il valore della valuta corrente di un pagamento in natura. Come entrata deve avere un valore positivo; l'entrata non può essere 0 o <0. 20120314 15:13:33 23127helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149771 243 0 it \<emph\>Valore futuro\</emph\> è il controvalore in contanti che si desidera raggiungere per il deposito. 20120314 15:13:33 23128helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3148941 244 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23129helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154212 245 0 it In un intervallo di tempo di 4 periodi (anni) e con un valore attuale pari a 7.500 unità monetarie si vuole calcolare il tasso di interesse della rendita per un valore futuro pari a 10.000 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23130helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150775 246 0 it \<item type=\"input\"\>=INT.RENDIMENTO(4;7500;10000)\</item\> = 7,46 % 20120314 15:13:33 23131helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145413 247 0 it Perché un importo pari a 7.500 unità monetarie diventi di 10.000 unità, il tasso di interesse deve essere del 7,46%. 20120314 15:13:33 23132helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3154267 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;tasso d'interesse costante\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interesse;costante\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TASSO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23133helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3154267 249 0 it TASSO 20120314 15:13:33 23134helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151052 250 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZINS\"\>Restituisce il tasso di interesse costante di un investimento con pagamenti regolari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23135helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3154272 251 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23136helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3158423 252 0 it TASSO(Numero rate; Rata; Valore attuale; Valore futuro; Tipo; Ipotesi) 20120314 15:13:33 23137helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148910 253 0 it \<emph\>Numero rate\</emph\> è il numero totale dei periodi nei quali avvengono i pagamenti (periodo di pagamento). 20120314 15:13:33 23138helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148925 254 0 it \<emph\>Rata\</emph\> è il pagamento costante (annualità) che viene effettuato in ogni periodo. 20120314 15:13:33 23139helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149160 255 0 it \<emph\>Valore attuale\</emph\> è il valore attuale (valore in contanti) di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 23140helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3166456 256 0 it \<emph\>Valore futuro\</emph\> (opzionale) è il valore futuro che si desidera raggiungere al termine dei pagamenti periodici. 20120314 15:13:33 23141helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153243 257 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> (opzionale) è la data scadenza dei pagamenti periodici, che può essere all'inizio o alla fine di ciascun periodo. 20120314 15:13:33 23142helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146949 258 0 it \<emph\>Ipotesi\</emph\> (opzionale) stabilisce il valore ipotetico del tasso di interesse in base ad un calcolo iterativo. 20120314 15:13:33 23143helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_idN10E2A 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 23144helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3149791 259 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23145helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150706 260 0 it Vogliamo calcolare il tasso di interesse costante in un periodo di pagamento di 3 anni con pagamenti regolari di 10 unità monetarie e un valore attuale di 900 unità. 20120314 15:13:33 23146helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155586 261 0 it \<item type=\"input\"\>=TASSO(3;10;900)\</item\> = -121% Il tasso di interesse ammonta quindi al 121%. 20120314 15:13:33 23147helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3149106 0 it \<bookmark_value\>TASSO.INT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23148helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3149106 60 0 it TASSO.INT 20120314 15:13:33 23149helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149918 61 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_INTRATE\"\>Calcola il tasso di interesse annuale che si ottiene quando un titolo (o un altro bene) viene acquistato ad un determinato valore d'investimento e poi rivenduto ad un dato valore di rimborso. Non vengono pagati interessi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23150helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3149974 62 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23151helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149800 63 0 it TASSO.INT(Liquidazione; Scadenza; Investimento; Rimborso; Base) 20120314 15:13:33 23152helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148618 64 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23153helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148988 65 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di vendita del titolo. 20120314 15:13:33 23154helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154604 66 0 it \<emph\>Investimento\</emph\> è il prezzo d'acquisto 20120314 15:13:33 23155helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154337 67 0 it \<emph\>Rimborso\</emph\> è il prezzo di vendita. 20120314 15:13:33 23156helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3145380 68 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23157helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149426 69 0 it Il 15/01/1990 è stato comprato un quadro per 1 milione e il 05/05/2002 viene rivenduto per 2 milioni. La base per il calcolo dei giorni è 3 (effettivo/365). Vogliamo calcolare la media annuale degli interessi. 20120314 15:13:33 23158helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151125 70 0 it =TASSO.INT("15/01/1990"; "05/05/2002"; 1000000; 2000000; 3) restituisce 8,12%. 20120314 15:13:33 23159helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3148654 0 it \<bookmark_value\>DATA.CED.SUCC, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23160helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3148654 163 0 it DATA.CED.SUCC 20120314 15:13:33 23161helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149927 164 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPNCD\"\>Restituisce la data della prima scadenza della cedola dopo la data di liquidazione. Formattate il risultato come data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23162helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3153317 165 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23163helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150423 166 0 it DATA.CED.SUCC(Liquidazione; Scadenza; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23164helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150628 167 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23165helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153536 168 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23166helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145313 169 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero dei pagamenti all'anno (1, 2 oppure 4). 20120314 15:13:33 23167helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3155424 170 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23168helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154794 171 0 it Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza al 15/11/2001. Gli interessi vengono pagati ogni sei mesi (la frequenza è 2). Data una base di tipo 3 (effettivo/365) vogliamo sapere la data di scadenza della cedola. 20120314 15:13:33 23169helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3159251 172 0 it =DATA.CED.SUCC("25/01/2001"; "15/11/2001"; 2; 3) restituisce 15/05/2001. 20120314 15:13:33 23170helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3143281 0 it \<bookmark_value\>GIORNI.CED, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23171helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3143281 143 0 it GIORNI.CED 20120314 15:13:33 23172helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149488 144 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYS\"\>Restituisce il numero dei giorni relativi alla durata della cedola che include la data di liquidazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23173helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3148685 145 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23174helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149585 146 0 it GIORNI.CED(Liquidazione; Scadenza; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23175helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3152767 147 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23176helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151250 148 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23177helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146126 149 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero dei pagamenti all'anno (1, 2 oppure 4). 20120314 15:13:33 23178helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3153705 150 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23179helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147530 151 0 it Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza al 15/11/2001. Gli interessi vengono pagati ogni sei mesi (la frequenza è 2). Data una base di tipo 3 (effettivo/365) vogliamo sapere il numero dei giorni in cui scade la liquidazione entro il periodo di durata della cedola. 20120314 15:13:33 23180helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3156338 152 0 it =GIORNI.CED("25/01/2001"; "15/11/2001"; 2; 3) restituisce 181. 20120314 15:13:33 23181helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3154832 0 it \<bookmark_value\>GIORNI.CED.NUOVA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23182helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3154832 153 0 it GIORNI.CED.NUOVA 20120314 15:13:33 23183helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147100 154 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYSNC\"\>Restituisce il numero dei giorni che vanno dalla data di liquidazione alla nuova scadenza della cedola.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23184helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3151312 155 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23185helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155121 156 0 it GIORNI.CED.NUOVA(Liquidazione; Scadenza; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23186helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3158440 157 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23187helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146075 158 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23188helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154620 159 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è numero dei pagamenti all'anno (1, 2 oppure 4). 20120314 15:13:33 23189helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3155604 160 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23190helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148671 161 0 it Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza al 15/11/2001. Gli interessi vengono pagati ogni sei mesi (la frequenza è 2). Data una base di tipo 3 (effettivo/365) vogliamo sapere il numero dei giorni fino alla nuova scadenza della cedola. 20120314 15:13:33 23191helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3156158 162 0 it =GIORNI.CED.NUOVA("25/01/2001"; "15/11/2001"; 2; 3) restituisce 110. 20120314 15:13:33 23192helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3150408 0 it \<bookmark_value\>GIORNI.CED.INIZ.LIQ, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Durata;primo pagamento di interessi fino alla data di liquidazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titolo;primo pagamento di interessi fino alla data di liquidazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23193helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3150408 133 0 it GIORNI.CED.INIZ.LIQ 20120314 15:13:33 23194helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146795 134 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPDAYBS\"\>Restituisce il numero dei giorni che vanno dall'inizio della scadenza della cedola alla data di liquidazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23195helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3156142 135 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23196helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3159083 136 0 it GIORNI.CED.INIZ.LIQ(Liquidazione; Scadenza; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23197helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146907 137 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23198helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3159390 138 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23199helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154414 139 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero (1, 2 o 4) annuale di pagamenti degli interessi. 20120314 15:13:33 23200helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3153880 140 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23201helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150592 141 0 it Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza al 15/11/2001. Gli interessi vengono pagati ogni sei mesi (frequenza = 2). Data una base di tipo 3 (effettivo/365) vogliamo sapere il numero dei giorni fino alla data di liquidazione. 20120314 15:13:33 23202helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151103 142 0 it =GIORNI.CED.INIZ.LIQ("25/01/2001"; "15/11/2001"; 2; 3) restituisce 71. 20120314 15:13:33 23203helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3152957 0 it \<bookmark_value\>DATA.CED.PREC, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;data di scadenza prima della data di liquidazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23204helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3152957 183 0 it DATA.CED.PREC 20120314 15:13:33 23205helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153678 184 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPPCD\"\>Restituisce la data dell'ultima scadenza della cedola prima della data di liquidazione. Formattate il risultato come data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23206helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3156269 185 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23207helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153790 186 0 it DATA.CED.PREC(Liquidazione; Scadenza; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23208helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150989 187 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23209helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154667 188 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23210helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154569 189 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero (1, 2 o 4) annuale di pagamenti degli interessi. 20120314 15:13:33 23211helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3150826 190 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23212helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148968 191 0 it Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza al 15/11/2001. Gli interessi vengono pagati ogni sei mesi (frequenza = 2). Data una base di tipo 3 (effettivo/365) vogliamo sapere la data di scadenza della cedola prima dell'acquisto. 20120314 15:13:33 23213helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149992 192 0 it =DATA.CED.PREC("25/01/2001";"15/11/2001"; 2; 3) restituisce 15/11/2000. 20120314 15:13:33 23214helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3150673 0 it \<bookmark_value\>NUM.CED, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di cedole\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23215helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3150673 173 0 it NUM.CEDOLA 20120314 15:13:33 23216helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154350 174 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_COUPNUM\"\>Restituisce il numero di cedole (pagamenti di interessi) tra la data di liquidazione e la data di scadenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23217helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3148400 175 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23218helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153200 176 0 it NUM.CED(Liquidazione; Scadenza; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23219helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3159406 177 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23220helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155864 178 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23221helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154720 179 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero (1, 2 o 4) annuale di pagamenti degli interessi. 20120314 15:13:33 23222helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3149319 180 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23223helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3152460 181 0 it Il 25/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza al 15/11/2001. Gli interessi vengono pagati ogni sei mesi (la frequenza è 2). Data una base di tipo 3 (effettivo/365) vogliamo sapere il numero delle scadenze della cedola. 20120314 15:13:33 23224helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150640 182 0 it =NUM.CED("25/01/2001"; "15/11/2001"; 2; 3) restituisce 2. 20120314 15:13:33 23225helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3149339 0 it \<bookmark_value\>INTERESSI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Quota di ammortamento periodica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23226helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3149339 263 0 it INTERESSI 20120314 15:13:33 23227helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154522 264 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZINSZ\"\>Calcola l'ammortamento periodico di un investimento con pagamenti regolari e un tasso di interesse costante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23228helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3153266 265 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23229helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151283 266 0 it INTERESSI(Tasso interesse; Periodi; Numero rate; Valore attuale; Valore futuro; Tipo) 20120314 15:13:33 23230helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147313 267 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> definisce il tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 23231helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145158 268 0 it \<emph\>Periodi\</emph\> indica il periodo per il quale si desidera calcolare gli interessi. Periodi=Numero rate indica che gli interessi vengono calcolati per l'ultimo periodo. 20120314 15:13:33 23232helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147577 269 0 it \<emph\>Numero rate\</emph\> è il numero totale di periodi durante i quali viene pagata l'annualità. 20120314 15:13:33 23233helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3156211 270 0 it \<emph\>Valore attuale\</emph\> definisce l'attuale valore in contanti nella serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 23234helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151213 271 0 it \<emph\>Valore futuro\</emph\>(opzionale) definisce il valore finale (valore futuro) che si desidera raggiungere alla scadenza del periodo. 20120314 15:13:33 23235helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154195 272 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> fissa la scadenza dei pagamenti periodici. 20120314 15:13:33 23236helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3150102 273 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23237helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149438 274 0 it Vogliamo calcolare il tasso di interesse nel quinto periodo (anno) con un interesse costante del 5% e un valore in contanti di 15.000 unità monetarie. Il periodo di pagamenti è di sette anni. 20120314 15:13:33 23238helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150496 275 0 it \<item type=\"input\"\>INTERESSI(5%;5;7;15000)\</item\> = -352,97 unità. Gli interessi composti nel quinto periodo (anno) ammontano a 352,97 unità. 20120314 15:13:33 23239helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3151205 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;valore futuro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore futuro;interesse costante\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>VAL.FUT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23240helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3151205 277 0 it VAL.FUT 20120314 15:13:33 23241helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154140 278 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZW\"\>Restituisce il valore futuro di un investimento sulla base di pagamenti periodici e di un tasso di interesse costante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23242helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3155178 279 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23243helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145215 280 0 it VAL.FUT(Tasso interesse; Numero rate; Rata; Valore futuro; Tipo) 20120314 15:13:33 23244helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155136 281 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> definisce il tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 23245helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3156029 282 0 it \<emph\>NPer\</emph\> è il numero totale di periodi (periodo di pagamento). 20120314 15:13:33 23246helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3151322 283 0 it \<emph\>Rata\</emph\> è l'annualità pagata regolarmente per periodo. 20120314 15:13:33 23247helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145256 284 0 it \<emph\>Valore attuale\</emph\> (opzionale) è il valore in contanti (attuale) di un investimento. 20120314 15:13:33 23248helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150999 285 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> (opzionale) definisce se il pagamento va corrisposto all'inizio oppure alla fine di un periodo. 20120314 15:13:33 23249helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_idN114D8 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 23250helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3146800 286 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23251helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3146813 287 0 it Vogliamo calcolare il valore finale di un investimento con il tasso d'interesse del 4% e il periodo di pagamento con rate costanti di 750 unità monetarie per un periodo di due anni. L'investimento ha un valore corrente di 2.500 unità. 20120314 15:13:33 23252helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149302 288 0 it \<item type=\"input\"\>VAL.FUT(4%;2;750;2500)\</item\> = -4.234,00 unità monetarie. Il valore finale dell'investimento ammonta a 4.234,00 unità. 20120314 15:13:33 23253helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3155912 0 it \<bookmark_value\>VAL.FUT.CAPITALE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore futuro;interesse variabile\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23254helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3155912 51 0 it VAL.FUT.CAPITALE 20120314 15:13:33 23255helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3163726 52 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_FVSCHEDULE\"\>Calcola il valore futuro di un capitale iniziale soggetto a una serie di tassi di interesse periodici variabili (composti).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23256helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3149571 53 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23257helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148891 54 0 it VAL.FUT.CAPITALE(Capitale; Interessi) 20120314 15:13:33 23258helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148904 55 0 it \<emph\>Capitale\</emph\> è il capitale iniziale. 20120314 15:13:33 23259helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148562 56 0 it \<emph\>Interessi\</emph\> è una serie di tassi d'interesse, ad esempio, come l'intervallo H3:H5 oppure come un (elenco) (vedi esempio). 20120314 15:13:33 23260helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3147288 57 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23261helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3148638 58 0 it Sono state investite 1.000 unità monetarie per un periodo di tre anni. Il tasso d'interesse annuale è del 3%, 4% e 5%. Vogliamo calcolare il valore dell'investimento dopo tre anni. 20120314 15:13:33 23262helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3156358 59 0 it \<item type=\"input\"\>=VAL.FUT.CAPITALE(1000; {0,03; 0,04; 0,05})\</item\> restituisce 1.124,76. 20120314 15:13:33 23263helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help bm_id3156435 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;numero di periodi di pagamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagamento;numero dei periodi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;periodi di pagamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NUM.RATE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23264helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3156435 290 0 it NUM.RATE 20120314 15:13:33 23265helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3152363 291 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZZR\"\>Restituisce il numero di periodi di pagamento relativi ad un investimento che prevede pagamenti periodici a tasso di interesse costante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23266helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3147216 292 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23267helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155934 293 0 it NUM.RATE(Tasso interesse; Rata; Valore attuale; Valore futuro; Tipo) 20120314 15:13:33 23268helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3155946 294 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> definisce il tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 23269helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3149042 295 0 it \<emph\>Rata\</emph\> è l'annualità costante che viene pagata in ogni periodo. 20120314 15:13:33 23270helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153134 296 0 it \<emph\>Valore attuale\</emph\> è il valore attuale (valore in contanti) di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 23271helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3154398 297 0 it \<emph\>Valore futuro\</emph\> (opzionale): il valore futuro raggiunto al termine dell'ultimo periodo. 20120314 15:13:33 23272helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3145127 298 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> (opzionale) è la data di scadenza del pagamento, che può essere all'inizio o alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 23273helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_idN1166C 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 23274helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help hd_id3155795 299 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23275helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3147378 300 0 it Vogliamo sapere a quanti periodi di pagamento si estende un pagamento con un tasso di interesse periodico del 6%, un pagamento periodico di 153,75 unità monetarie e un valore attuale in contanti di 2.600 unità. 20120314 15:13:33 23276helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3156171 301 0 it \<item type=\"input\"\>=NUM.RATE(6%;153,75;2600)\</item\> = -12,02. L'intervallo di tempo di pagamento dura 12,02 periodi. 20120314 15:13:33 23277helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3150309 314 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Funzioni Finanza 1\"\>Funzioni Finanza 1\</link\> 20120314 15:13:33 23278helpcontent2 source\text\scalc\01\04060118.xhp 0 help par_id3153163 315 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060119.xhp\" name=\"Funzioni Finanza 2\"\>Funzioni Finanza 2\</link\> 20120314 15:13:33 23279helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help tit 0 it Categoria Finanza 2 20120314 15:13:33 23280helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149052 1 0 it Categoria Finanza 2 20120314 15:13:33 23281helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148742 343 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Funzioni Finanza 1\"\>Funzioni Finanza 1\</link\> 20120314 15:13:33 23282helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151341 344 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\" name=\"Funzioni Finanza 3\"\>Funzioni Finanza 3\</link\> 20120314 15:13:33 23283helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3150026 0 it \<bookmark_value\>P.RATA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23284helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3150026 238 0 it P.RATA 20120314 15:13:33 23285helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146942 239 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KAPZ\"\>Restituisce, per un determinato periodo, il pagamento del capitale iniziale per un investimento basato su versamenti periodici e costanti e un tasso di interesse costante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23286helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3150459 240 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23287helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146878 241 0 it P.RATA(Tasso interesse; Periodi; Numero rate; Valore attuale; Valore futuro; Tipo) 20120314 15:13:33 23288helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151228 242 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> definisce il tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 23289helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148887 243 0 it \<emph\>Periodi\</emph\> è il periodo di ammortamento. Per indicare il primo periodo, inserire 1, mentre per indicare l'ultimo periodo inserire lo stesso valore del parametro Numero rate. 20120314 15:13:33 23290helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148436 244 0 it \<emph\>Numero rate\</emph\> è il numero totale di periodi durante i quali viene pagata l'annualità. 20120314 15:13:33 23291helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153035 245 0 it \<emph\>Valore attuale\</emph\> è il valore attuale di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 23292helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147474 246 0 it \<emph\>Valore futuro\</emph\> (opzionale) è il valore desiderato (futuro). 20120314 15:13:33 23293helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3144744 247 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> (opzionale): indica la scadenza dei pagamenti. Inserire 1 per pagamenti effettuati all'inizio del periodo e 0 per pagamenti alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 23294helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_idN1067C 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 23295helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3148582 248 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23296helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154811 249 0 it A quanto ammonta il pagamento periodico mensile considerando un tasso di interesse annuo dell'8,75% per un periodo di 3 anni? Il valore di cassa è di 5.000 unità monetarie e viene sempre pagato all'inizio dei periodi. Il valore futuro ammonta a 8.000 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23297helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149246 250 0 it \<item type=\"input\"\>=P.RATA(8,75%/12;1;36;5000;8000;1)\</item\> = -350,99 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23298helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3146139 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;totale della quota di ammortamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;calcolare il totale della quota\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Quota di ammortamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Quota di rimborso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CAP.CUM, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23299helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3146139 252 0 it CAP.CUM 20120314 15:13:33 23300helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150140 253 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KUMKAPITAL\"\>Capitale cumulativo. Calcola il valore totale dei pagamenti in un periodo per un investimento a interesse costante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23301helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149188 254 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23302helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148733 255 0 it CAP.CUM(Tasso interesse; Numero rate; Valore futuro; Periodo iniziale; Periodo finale; Tipo) 20120314 15:13:33 23303helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150864 256 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> definisce il tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 23304helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3166052 257 0 it \<emph\>Numero rate\</emph\> è il numero complessivo dei periodi per i quali vengono effettuati pagamenti. Numero rate può essere anche un valore decimale (non intero). 20120314 15:13:33 23305helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150007 258 0 it \<emph\>Valore attuale\</emph\> è il valore attuale di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 23306helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153112 259 0 it \<emph\>Periodo iniziale\</emph\> è il primo periodo. 20120314 15:13:33 23307helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146847 260 0 it \<emph\>Periodo finale\</emph\> è l'ultimo periodo. 20120314 15:13:33 23308helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145167 261 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> è la data la scadenza del pagamento, che può essere all'inizio o alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 23309helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3154502 262 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23310helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153570 263 0 it Vogliamo calcolare il ritorno di un investimento con tasso di interesse annuo del 5,5% per un periodo di 36 mesi. Il valore attuale è pari a 15.000 unità monetarie. L'ammontare del ritorno viene calcolato tra il 10° e il 18° periodo. La scadenza è alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 23311helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149884 264 0 it \<item type=\"input\"\>=CAP.CUM(5,5%/12;36;15000;10;18;0) \</item\>= -3.669,74 unità monetarie. L'ammontare del ritorno tra il 10° e il 18° periodo è di 3.669,74 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23312helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3150019 0 it \<bookmark_value\>CAP.CUM_ADD, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23313helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3150019 182 0 it CAP.CUM_ADD 20120314 15:13:33 23314helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145246 183 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CUMPRINC\"\> Calcola il capitale cumulativo pagato per estinguere un prestito in un periodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23315helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3153047 184 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23316helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3157970 185 0 it CAP.CUM_ADD(Tasso interesse ;Numero rate; Valore attuale; Periodo iniziale; Periodo finale; Tipo) 20120314 15:13:33 23317helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145302 186 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso d'interesse per periodo. 20120314 15:13:33 23318helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151017 187 0 it \<emph\>Numero rate\</emph\> è il numero totale dei periodi di pagamento. Tasso d'interesse e Numero rate devono basarsi sulla stessa unità, e quindi entrambi su un'annualità oppure mensilità. 20120314 15:13:33 23319helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155620 188 0 it \<emph\>Valore attuale\</emph\> corrisponde al valore attuale della serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 23320helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145352 189 0 it \<emph\>Periodo iniziale\</emph\> definisce il primo periodo. 20120314 15:13:33 23321helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3157986 190 0 it \<emph\>Periodo finale\</emph\> definisce l'ultimo periodo. 20120314 15:13:33 23322helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150570 191 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> è la scadenza di un pagamento, rispettivamente alla fine di un periodo (0) oppure all'inizio (1). 20120314 15:13:33 23323helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3150269 192 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23324helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148774 193 0 it Per l'acquisto di una casa è stato concesso un mutuo ipotecario alle seguenti condizioni: 20120314 15:13:33 23325helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150661 194 0 it Tasso interesse: 9,00% all'anno (9% / 12 = 0.0075), durata: 30 anni (periodicità = 30 * 12 = 360), valore attuale: 125.000 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23326helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155512 195 0 it Vogliamo calcolare l'ammortamento durante il secondo anno del mutuo ipotecario (e cioè durante le periodicità comprese tra 13 e 24). 20120314 15:13:33 23327helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149394 196 0 it \<item type=\"input\"\>=CUMPRINC_ADD(0.0075;360;125000;13;24;0)\</item\> returns -934.1071 20120314 15:13:33 23328helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149026 197 0 it La somma di ammortamento pagata il primo mese ammonta a: 20120314 15:13:33 23329helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154636 198 0 it \<item type=\"input\"\>=CAP.CUM_ADD(0,0075;360;125000;1;1;0)\</item\> restituisce -68,27827 20120314 15:13:33 23330helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3155370 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;interesse cumulativo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interesse;cumulativo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>INT.CUMUL, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23331helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3155370 266 0 it INT.CUMUL 20120314 15:13:33 23332helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3158411 267 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KUMZINSZ\"\>Interesse composto cumulativo e cioè l'ammontare totale degli interessi per periodo per un investimento a interesse costante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23333helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3155814 268 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23334helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147536 269 0 it INT.CUMUL(Tasso interesse; Numero rate; Valore futuro; Periodo iniziale; Periodo finale; Tipo) 20120314 15:13:33 23335helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150475 270 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> definisce il tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 23336helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153921 271 0 it \<emph\>Numero rate\</emph\> è il numero complessivo dei periodi per i quali vengono effettuati pagamenti. Numero rate può essere anche un valore decimale (non intero). 20120314 15:13:33 23337helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153186 272 0 it \<emph\>Valore attuale\</emph\> è il valore attuale di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 23338helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156259 273 0 it \<emph\>Periodo iniziale\</emph\> è il primo periodo. 20120314 15:13:33 23339helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155990 274 0 it \<emph\>Periodo finale\</emph\> è l'ultimo periodo. 20120314 15:13:33 23340helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149777 275 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> è la data la scadenza del pagamento, che può essere all'inizio o alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 23341helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3153723 276 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23342helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147478 277 0 it A quanto ammontano i pagamenti degli interessi considerando un tasso di interesse annuo del 5,5%, un periodo di pagamento di 2 anni con versamenti mensili e un valore di cassa attuale di 5.000 unità monetarie? Il periodo iniziale è il quarto e il periodo finale è il sesto. La scadenza dei pagamenti è all'inizio di ogni periodo. 20120314 15:13:33 23343helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149819 278 0 it \<item type=\"input\"\>=INT.CUMUL(5,5%/12;24;5000;4;6;1)\</item\> = -57,54 unità monetarie. I pagamenti degli interessi per i periodi dal quarto al sesto ammontano a 57,54 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23344helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3083280 0 it \<bookmark_value\>INT.CUMUL_ADD, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23345helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3083280 165 0 it INT.CUMUL_ADD 20120314 15:13:33 23346helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3152482 166 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_CUMIPMT\"\>Calcola l'interesse cumulativo per un periodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23347helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149713 167 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23348helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145087 168 0 it INT.CUMUL_ADD(Tasso interesse; Numero rate; Valore attuale; Periodo iniziale; Periodo finale; Tipo) 20120314 15:13:33 23349helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149277 169 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso d'interesse per periodo. 20120314 15:13:33 23350helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149270 170 0 it \<emph\>Numero rate\</emph\> è il numero totale dei periodi di pagamento. Tasso d'interesse e Numero rate devono basarsi sulla stessa unità, e quindi entrambi su un'annualità oppure mensilità. 20120314 15:13:33 23351helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3152967 171 0 it \<emph\>Valore attuale\</emph\> corrisponde al valore attuale della serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 23352helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156308 172 0 it \<emph\>Periodo iniziale\</emph\> definisce il primo periodo. 20120314 15:13:33 23353helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149453 173 0 it \<emph\>Periodo finale\</emph\> definisce l'ultimo periodo. 20120314 15:13:33 23354helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150962 174 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> è la scadenza di un pagamento, rispettivamente alla fine di un periodo (0) oppure all'inizio (1). 20120314 15:13:33 23355helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3152933 175 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23356helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156324 176 0 it Per l'acquisto di una casa è stato concesso un mutuo ipotecario alle seguenti condizioni: 20120314 15:13:33 23357helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147566 177 0 it Tasso interesse: 9,00 percento annuo (9% / 12 = 0,0075), Durata: 30 anni (NUM.RATE = 30 * 12 = 360), VA: 125000 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23358helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151272 178 0 it Vogliamo calcolare gli interessi durante il secondo anno del mutuo ipotecario (e cioè durante le periodicità comprese tra 13 e 24). 20120314 15:13:33 23359helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156130 179 0 it \<item type=\"input\"\>=INT.CUMUL_ADD(0,0075;360;125000;13;24;0)\</item\> restituisce -11.135,23. 20120314 15:13:33 23360helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150764 180 0 it Vogliamo calcolare gli interessi da pagare durante il primo mese. 20120314 15:13:33 23361helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146857 181 0 it \<item type=\"input\"\>=INT.CUMUL_ADD(0,0075;360;125000;1;1;0)\</item\> restituisce -937,50. 20120314 15:13:33 23362helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3150878 0 it \<bookmark_value\>PREZZO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Prezzo;titoli a tasso fisso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore di vendita;titoli a tasso fisso\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23363helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3150878 9 0 it PREZZO 20120314 15:13:33 23364helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153210 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICE\"\>Calcola il prezzo di un titolo dal valore nominale di 100 unità monetarie che paga interessi fissi in base al rendimento previsto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23365helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3154646 11 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23366helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3152804 12 0 it PREZZO(Liquidazione; Scadenza; Tasso interesse; Rendimento; Rimborso; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23367helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156121 13 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23368helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149983 14 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23369helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153755 15 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso di interesse nominale (tasso di interesse della cedola) 20120314 15:13:33 23370helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155999 16 0 it \<emph\>Rendimento\</emph\> è il rendimento annuo del titolo. 20120314 15:13:33 23371helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156114 17 0 it \<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23372helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155846 18 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero (1, 2 o 4) annuale di pagamenti degli interessi. 20120314 15:13:33 23373helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3153148 19 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23374helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150260 20 0 it Il 15/02/1999 viene acquistato un titolo con scadenza al 15/11/2007. Il tasso di interesse nominale è del 5,75%. Il rendimento è del 6,5%. Il valore di rimborso ammonta a 100 unità monetarie, con interessi versati ogni sei mesi (la frequenza è 2). Con un calcolo su base 0 il prezzo risultante è il seguente: 20120314 15:13:33 23375helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147273 21 0 it =PREZZO("15/02/1999"; "15/11/2007"; 0,0575; 0,065; 100; 2; 0) restituisce 95,04287. 20120314 15:13:33 23376helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3151297 0 it \<bookmark_value\>PREZZO.SCONT, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Prezzo;titoli senza interessi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore di vendita;titoli senza interessi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23377helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3151297 22 0 it PREZZO.SCONT 20120314 15:13:33 23378helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155100 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICEDISC\"\>Calcola il prezzo di un titolo dal valore nominale di 100 unità monetarie che non paga interessi (scontato).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23379helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149294 24 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23380helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146084 25 0 it PREZZO.SCONT(Liquidazione; Scadenza; Sconto; Rimborso; Base) 20120314 15:13:33 23381helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3159179 26 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23382helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154304 27 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23383helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156014 28 0 it \<emph\>Sconto\</emph\> è la percentuale di sconto del titolo. 20120314 15:13:33 23384helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147489 29 0 it \<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23385helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3152794 30 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23386helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149198 31 0 it Il 15/02/1999 viene comprato un titolo che scade il 01/03/1999. La percentuale di sconto è del 5,25%. Il valore di rimborso è 100. Con un calcolo a base 2 il prezzo scontato risulta come segue: 20120314 15:13:33 23387helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151178 32 0 it =PREZZO.SCONT("15/02/1999"; "01/03/1999"; 0,0525; 100; 2) restituisce 99,79583. 20120314 15:13:33 23388helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3154693 0 it \<bookmark_value\>PREZZO.SCAD, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Prezzo;titoli con interessi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23389helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3154693 33 0 it PREZZO.SCAD 20120314 15:13:33 23390helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153906 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_PRICEMAT\"\>Calcola il prezzo di un titolo dal valore nominale di 100 unità monetarie che paga gli interessi alla scadenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23391helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3154933 35 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23392helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155393 36 0 it PREZZO.SCAD(Liquidazione; Scadenza; Emissione; Tasso interesse; Rendimento; Base) 20120314 15:13:33 23393helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153102 37 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23394helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150530 38 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23395helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149903 39 0 it \<emph\>Emissione\</emph\> è la data di emissione del titolo. 20120314 15:13:33 23396helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148828 40 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso di interesse del titolo alla data d'emissione. 20120314 15:13:33 23397helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146993 41 0 it \<emph\>Rendimento\</emph\> è il rendimento annuo del titolo. 20120314 15:13:33 23398helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3150507 42 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23399helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154289 43 0 it Liquidazione: 15 febbraio 1999, scadenza: 13 aprile 1999, data di emissione: 11 novembre 1998. Tasso interesse: 6,1%, rendimento: 6,1%, base: 30/360 = 0. 20120314 15:13:33 23400helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154905 44 0 it Il prezzo viene calcolato nel modo seguente: 20120314 15:13:33 23401helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3158409 45 0 it =PREZZO.SCAD("15/02/1999";"13/04/1999";"11/11/1998"; 0,061; 0,061;0) restituisce 99,98449888. 20120314 15:13:33 23402helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3148448 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;durata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Durata;calcolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DURATA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23403helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3148448 280 0 it DURATA 20120314 15:13:33 23404helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153056 281 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LAUFZEIT\"\>Calcola il numero dei periodi richiesti perché un investimento raggiunga il valore desiderato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23405helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3145421 282 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23406helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148933 283 0 it DURATA(Tasso interesse; Valore attuale; Valore futuro) 20120314 15:13:33 23407helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148801 284 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è una costante. Il tasso di interesse deve essere calcolato per l'intera durata (periodo di osservazione). Il tasso di interesse per periodo si ottiene dividendo il tasso di interesse per la durata calcolata. Il tasso di interesse per un'annualità deve essere specificato come tasso di interesse/12. 20120314 15:13:33 23408helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147239 285 0 it \<emph\>VA\</emph\> è il valore attuale (corrente). Il valore monetario sono l'entrata di valuta o il valore della valuta corrente di un pagamento in natura. Come entrata deve avere un valore positivo; l'entrata non può essere 0 o <0. 20120314 15:13:33 23409helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147515 286 0 it \<emph\>Valore futuro\</emph\> è il valore atteso. Il valore futuro specifica il valore desiderato (futuro) del deposito. 20120314 15:13:33 23410helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3153579 287 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23411helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148480 288 0 it Con un tasso di interesse del 4,75%, un valore attuale di 25.000 unità monetarie e un valore futuro di 1.000.000 unità monetarie risulta una durata di 79,49 periodi di pagamento. Il pagamento periodico risulta dai quozienti del valore futuro diviso per la durata, quindi: 1.000.000/79,49=12.580,20. 20120314 15:13:33 23412helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3148912 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;ammortamento lineare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento;lineare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lineare;ammortamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ammortamento a quote costanti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AMMORT.COST, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23413helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3148912 290 0 it AMMORT.COST 20120314 15:13:33 23414helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149154 291 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LIA\"\>Restituisce l'ammortamento a quote costanti per un periodo.\</ahelp\>La quota di ammortamento rimane fissa per tutto il periodo considerato. 20120314 15:13:33 23415helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3153240 292 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23416helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3166456 293 0 it AMMORT.COST(Costo; Valore residuo; Vita utile) 20120314 15:13:33 23417helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146955 294 0 it \<emph\>Costo\</emph\> definisce il costo iniziale di un bene. 20120314 15:13:33 23418helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149796 295 0 it \<emph\>Valore residuo\</emph\> è il valore residuo che rimane al termine dell'ammortamento di un bene. 20120314 15:13:33 23419helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3166444 296 0 it \<emph\>Vita utile\</emph\> è il numero di periodi in cui il bene viene ammortizzato (periodo di ammortamento). 20120314 15:13:33 23420helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3155579 297 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23421helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154098 298 0 it L'allestimento di un ufficio con costo iniziale di 50.000 unità monetarie deve essere ammortizzato in 7 anni. Il valore residuo è stimato in 3.500 unità. 20120314 15:13:33 23422helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153390 299 0 it \<item type=\"input\"\>=AMMORT.COST(50000;3500;84)\</item\> = 553,57 unità monetarie. L'ammortamento mensile costante per l'allestimento dell'ufficio ammonta a 553,57 unità. 20120314 15:13:33 23423helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3153739 0 it \<bookmark_value\>DURATA.M, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Durata Macauley\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23424helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3153739 217 0 it DURATA.M 20120314 15:13:33 23425helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149923 218 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_MDURATION\"\>Restituisce la durata Macauley modificata di un titolo a tasso fisso in anni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23426helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149964 219 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23427helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148987 220 0 it DURATA.M(Liquidazione; Scadenza; Tasso interesse nominale; Rendimento; Frequenza; Base) 20120314 15:13:33 23428helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148619 221 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23429helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149805 222 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23430helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154338 223 0 it \<emph\>Tasso interesse nominale\</emph\> è il tasso degli interessi nominali annuali (cedola d'interessi) 20120314 15:13:33 23431helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148466 224 0 it \<emph\>Rendimento\</emph\> è il rendimento annuo del titolo. 20120314 15:13:33 23432helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149423 225 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero (1, 2 o 4) annuale di pagamenti degli interessi. 20120314 15:13:33 23433helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3154602 226 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23434helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148652 227 0 it Il 01/01/2001 viene acquistato un titolo con scadenza al 01/01/2006. Il tasso d'interesse nominale è dell'8%. il rendimento è del 9,0%. Gli interessi vengono versati ogni sei mesi (la frequenza è 2). Vogliamo calcolare a quanto ammonta la durata modificata secondo un calcolo giornaliero (base 3). 20120314 15:13:33 23435helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145378 228 0 it =DURATA.M("01/01/2001"; "01/01/2006"; 0,08; 0,09; 2; 3) restituisce 4,02 anni. 20120314 15:13:33 23436helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3149242 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;valore attuale netto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;attuale netto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>VAN, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23437helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149242 301 0 it VAN 20120314 15:13:33 23438helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145308 302 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NBW\"\>Restituisce il valore attuale di un investimento basato su pagamenti periodici e su un tasso di sconto. Per ottenere il valore attuale netto, sottraete dal valore restituito il costo del progetto (il pagamento iniziale).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23439helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149937 303 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23440helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153321 304 0 it VAN(Tasso interesse; Valore 1; Valore 2;...) 20120314 15:13:33 23441helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150630 305 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso di sconto per un periodo. 20120314 15:13:33 23442helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150427 306 0 it \<emph\>Valore 1, Valore 2... (fino a Valore 30)\</emph\> rappresentano i versamenti (entrate) o i prelievi (uscite). 20120314 15:13:33 23443helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3153538 307 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23444helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154800 308 0 it A quanto ammonta il valore netto in contanti di pagamenti periodici pari a 10, 20 e 30 unità monetarie con un tasso di sconto pari a 8,75%? All'inizio è stato pagato un costo di -40 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23445helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3143270 309 0 it \<item type=\"input\"\>=VAN(8,75%;10;20;30)\</item\> = 49,43 unità monetarie. Il valore attuale netto è pari al valore restituito meno il costo iniziale di 40 unità monetarie, ed è quindi pari a 9,43 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23446helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3149484 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;tasso d'interesse nominale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasso d'interesse nominale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NOMINALE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23447helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149484 311 0 it NOMINALE 20120314 15:13:33 23448helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149596 312 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NOMINAL\"\>Restituisce l'interesse nominale annuale per un interesse effettivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23449helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3151252 313 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23450helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3152769 314 0 it NOMINALE(Tasso effettivo; Numero rate annue) 20120314 15:13:33 23451helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147521 315 0 it \<emph\>Interesse effettivo\</emph\> è il tasso di interesse effettivo. 20120314 15:13:33 23452helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156334 316 0 it \<emph\>Numero rate annue\</emph\> è il numero di periodi di capitalizzazione per anno. 20120314 15:13:33 23453helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3154473 317 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23454helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147091 318 0 it A quanto ammontano in un anno gli interessi nominali ad un tasso di interesse effettivo del 13,5% se in un anno gli interessi vengono pagati in 12 rate? 20120314 15:13:33 23455helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154831 319 0 it \<item type=\"input\"\>=NOMINALE(13,5%;12)\</item\> = 12,73%. Il tasso di interesse nominale in un anno ammonta a 12,73%. 20120314 15:13:33 23456helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3155123 0 it \<bookmark_value\>NOMINALE_ADD, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23457helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3155123 229 0 it NOMINALE_ADD 20120314 15:13:33 23458helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148671 230 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_NOMINAL\"\>Calcola il tasso di interesse nominale annuo sulla base del tasso di interesse effettivo e del numero di pagamenti degli interessi all'anno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23459helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3155611 231 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23460helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156157 232 0 it NOMINALE_ADD(Tasso effettivo; Numero rate annue) 20120314 15:13:33 23461helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153777 233 0 it \<emph\>Tasso effettivo\</emph\> è il tasso di interesse annuale effettivo. 20120314 15:13:33 23462helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150409 234 0 it \<emph\>Periodi\</emph\> è il numero di periodi di capitalizzazione per anno. 20120314 15:13:33 23463helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3146789 235 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23464helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145777 236 0 it Vogliamo calcolare l'interesse nominale di un investimento con interessi effettivi del 5,3543% e pagamenti trimestrali. 20120314 15:13:33 23465helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156146 237 0 it \<item type=\"input\"\>=NOMINALE_ADD(5,3543%; 4)\</item\> restituisce 0,0525 oppure 5,25%. 20120314 15:13:33 23466helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3159087 0 it \<bookmark_value\>VALUTA.FRAZ, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;frazioni in frazioni miste\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23467helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3159087 208 0 it VALUTA.FRAZ 20120314 15:13:33 23468helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150593 209 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DOLLARFR\"\>Converte un prezzo espresso in numero decimale in un prezzo espresso in frazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23469helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3151106 210 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23470helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3152959 211 0 it VALUTA.FRAZ(Numero; Frazione) 20120314 15:13:33 23471helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149558 212 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è un numero decimale. 20120314 15:13:33 23472helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153672 213 0 it \<emph\>Divisore\</emph\> è un numero intero utilizzato come denominatore della frazione. 20120314 15:13:33 23473helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3156274 214 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23474helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153795 215 0 it \<item type=\"input\"\>=VALUTA.FRAZ(1,125;16)\</item\> converte in sedicesimi. Restituisce 1,02 per 1 più 2/16. 20120314 15:13:33 23475helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150995 216 0 it \<item type=\"input\"\>=VALUTA.FRAZ(1,125;8)\</item\> converte in ottavi. Restituisce 1,1 per 1 più 1/8. 20120314 15:13:33 23476helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3154671 0 it \<bookmark_value\>Frazione;convertire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;frazioni in numeri decimali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>VALUTA.DEC, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23477helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3154671 199 0 it VALUTA.DEC 20120314 15:13:33 23478helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154418 200 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_DOLLARDE\"\>Converte un prezzo espresso in frazione in numero decimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23479helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3146124 201 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23480helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150348 202 0 it VALUTA.DEC(Numero; Frazione) 20120314 15:13:33 23481helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154111 203 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è un numero espresso come frazione. 20120314 15:13:33 23482helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153695 204 0 it \<emph\>Divisore\</emph\> è un numero intero utilizzato come denominatore della frazione. 20120314 15:13:33 23483helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3153884 205 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23484helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150941 206 0 it \<item type=\"input\"\>=VALUTA.DEC(1,02;16)\</item\> rappresenta 1 e 2/16. Restituisce 1,125. 20120314 15:13:33 23485helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150830 207 0 it \<item type=\"input\"\>=VALUTA.DEC(1,1;8)\</item\> rappresenta 1 e 1/8. Restituisce 1,125. 20120314 15:13:33 23486helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3148974 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;tasso di rendimento interno variato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;tasso di rendimento interno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TIR.VAR, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasso di rendimento interno;modificato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23487helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3148974 321 0 it TIR.VAR 20120314 15:13:33 23488helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155497 322 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_QIKV\"\>Restituisce il tasso di rendimento interno variato di una serie di investimenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23489helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3154354 323 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23490helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148399 324 0 it TIR.VAR(Valori; Investimento; Reinvestimenti) 20120314 15:13:33 23491helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155896 325 0 it \<emph\>Valori\</emph\> corrisponde alla matrice o il riferimento alle celle contenenti numeri che rappresentano una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 23492helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149998 326 0 it \<emph\>Investimento\</emph\> è il tasso di rendimento degli investimenti (i valori negativi della matrice). 20120314 15:13:33 23493helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3159408 327 0 it \<emph\>Reinvestimenti\</emph\> è il tasso di interesse del reinvestimento (i valori positivi della matrice) 20120314 15:13:33 23494helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3154714 328 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23495helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147352 329 0 it Supponendo che A1=\<item type=\"input\"\>-5\</item\>, A2=\<item type=\"input\"\>10\</item\>, A3=\<item type=\"input\"\>15\</item\> e A4=\<item type=\"input\"\>8\</item\>, nonché un valore dell'investimento pari a 0,5 e un valore per i reinvestimenti pari a 0,1, il risultato è 94,16%. 20120314 15:13:33 23496helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3149323 0 it \<bookmark_value\>REND, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasso di rendimento;titoli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rendimento, vedi anche Tasso di rendimento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23497helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149323 129 0 it REND 20120314 15:13:33 23498helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150643 130 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELD\"\>Calcola il rendimento di un titolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23499helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149344 131 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23500helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149744 132 0 it REND(Liquidazione; Scadenza; Tasso interesse; Prezzo; Rimborso; Frequenza, Base) 20120314 15:13:33 23501helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154526 133 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23502helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153266 134 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23503helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151284 135 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso d'interesse annuale. 20120314 15:13:33 23504helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147314 136 0 it \<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo di acquisto del titolo per un valore nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23505helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145156 137 0 it \<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23506helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3159218 138 0 it \<emph\>Frequenza\</emph\> è il numero (1, 2 o 4) annuale di pagamenti degli interessi. 20120314 15:13:33 23507helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3147547 139 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23508helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151214 140 0 it Il 15/02/1999 viene acquistato un titolo con scadenza al 15/11/2007. Il tasso d'interesse è del 5,75%. Il prezzo, dato un valore nominale di 100 unità, è 95,04287 unità monetarie. Il rimborso è di 100 unità. Gli interessi vengono versati ogni 6 mesi (la frequenza è 2) e la base è 0. Vogliamo calcolare a quanto ammonta il rendimento. 20120314 15:13:33 23509helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154194 141 0 it =REND("15/02/1999"; "15/11/2007"; 0,0575 ;95,04287; 100; 2; 0) restituisce 0,065, pari al 6,5%. 20120314 15:13:33 23510helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3150100 0 it \<bookmark_value\>REND.TITOLI.SCONT, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasso di rendimento;titoli senza interessi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23511helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3150100 142 0 it REND.TITOLI.SCONT 20120314 15:13:33 23512helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150486 143 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDDISC\"\>Calcola il rendimento annuale di un titolo scontato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23513helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149171 144 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23514helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3159191 145 0 it REND.TITOLI.SCONT(Liquidazione; Scadenza; Prezzo; Rimborso; Base) 20120314 15:13:33 23515helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150237 146 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23516helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146924 147 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23517helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151201 148 0 it \<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo di acquisto del titolo per un valore nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23518helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156049 149 0 it \<emph\>Rimborso\</emph\> è il valore di rimborso per un prezzo nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23519helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3154139 150 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23520helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3163815 151 0 it Il 15/02/1999 viene acquistato un titolo senza interessi con scadenza al 1/03/1999. Il prezzo, dato un valore nominale di 100 unità, è di 99,795 unità monetarie. Il valore di rimborso è di 100 unità. La base è 2. Vogliamo calcolare il valore del rendimento. 20120314 15:13:33 23521helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155187 152 0 it =REND.TITOLI.SCONT("15/02/1999"; "01/03/1999"; 99,795; 100; 2) restituisce 0,052823, pari al 5,2823%. 20120314 15:13:33 23522helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3155140 0 it \<bookmark_value\>REND.SCAD, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasso di rendimento;titoli con interessi versati alla scadenza\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23523helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3155140 153 0 it REND.SCAD 20120314 15:13:33 23524helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151332 154 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDMAT\"\>Calcola il rendimento annuale di un titolo che paga gli interessi alla scadenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23525helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3159100 155 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23526helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3159113 156 0 it REND.SCAD(Liquidazione; Scadenza; Emissione; Tasso interesse; Prezzo; Base) 20120314 15:13:33 23527helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149309 157 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23528helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151381 158 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23529helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153302 159 0 it \<emph\>Emissione\</emph\> è la data di emissione del titolo. 20120314 15:13:33 23530helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147140 160 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> è il tasso di interesse del titolo alla data d'emissione. 20120314 15:13:33 23531helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3151067 161 0 it \<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo di acquisto del titolo per un valore nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23532helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3155342 162 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23533helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3163717 163 0 it Il 15/03/1999 viene acquistato un titolo con scadenza al 03/11/1999. Il titolo era stato emesso l'8/11/1998. Il tasso d'interesse è del 6,25%, il prezzo d'acquisto è 100,0123 unità monetarie. La base è 0. Vogliamo calcolare a quanto ammonta il rendimento. 20120314 15:13:33 23534helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155311 164 0 it =REND.SCAD("15/03/1999"; "03/11/1999"; "08/11/1998"; 0,0625; 100,0123; 0) restituisce 0,060954, pari al 6,0954%. 20120314 15:13:33 23535helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3149577 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;annualità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Annualità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>RATA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23536helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149577 330 0 it RATA 20120314 15:13:33 23537helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148563 331 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RMZ\"\>Restituisce il pagamento periodico (annualità) per un investimento a tasso di interesse costante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23538helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3145257 332 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23539helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147278 333 0 it PMT(Tasso interesse; Numero rate; Valore attuale; Valore futuro; Tipo) 20120314 15:13:33 23540helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3147291 334 0 it \<emph\>Tasso interesse\</emph\> definisce il tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 23541helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148641 335 0 it \<emph\>Numero rate\</emph\> è il numero totale di periodi nei quali viene pagata l'annualità. 20120314 15:13:33 23542helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156360 336 0 it \<emph\>Valore attuale\</emph\> è il valore attuale (valore in contanti) di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 23543helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154920 337 0 it \<emph\>Valore futuro\</emph\> (opzionale) è il valore futuro che si desidera raggiungere al termine dei pagamenti periodici. 20120314 15:13:33 23544helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156434 338 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> (opzionale) è la scadenza dei pagamenti periodici. Specificate 1 se il pagamento è all'inizio e 0 se il pagamento viene eseguito alla fine di ciascun periodo. 20120314 15:13:33 23545helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_idN11645 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 23546helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3152358 339 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23547helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154222 340 0 it A quanto ammontano i pagamenti periodici considerando un tasso di interesse annuo del 1,99%, un periodo di pagamento di 3 anni e un valore di cassa di 25.000 unità monetarie? I 36 mesi rappresentano 36 periodi di pagamento, e il tasso di interesse per periodo di pagamento è di 1,99%/12. 20120314 15:13:33 23548helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155943 341 0 it \<item type=\"input\"\>=RATA(1,99%/12;36;25000)\</item\> = -715,96 unità monetarie. Il pagamento mensile periodico è perciò pari a 715,96 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23549helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3155799 0 it \<bookmark_value\>BOT.EQUIV, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Buono del tesoro;rendimento annuale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rendimento annuale dei buoni del tesoro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23550helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3155799 58 0 it BOT.EQUIV 20120314 15:13:33 23551helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154403 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLEQ\"\>Calcola il rendimento annuale di un buono del tesoro (BOT).\</ahelp\> Un buono del tesoro viene acquistato alla data di liquidazione e rivenduto alla data di scadenza, che deve essere fissata nello stesso anno, per il suo prezzo nominale. Dal prezzo di acquisto viene detratto uno sconto. 20120314 15:13:33 23552helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3155080 60 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23553helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150224 61 0 it BOT.EQUIV(Liquidazione; Scadenza; Sconto) 20120314 15:13:33 23554helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156190 62 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23555helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153827 63 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23556helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150310 64 0 it \<emph\>Sconto\</emph\> è la percentuale di sconto sull'acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23557helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3150324 65 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23558helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153173 66 0 it Data di liquidazione: 31 marzo 1999, data di scadenza: 1 giugno 1999, sconto: 9,14%. 20120314 15:13:33 23559helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3153520 67 0 it Il rendimento equivalente ad un'obbligazione per un buono del tesoro si calcola come segue: 20120314 15:13:33 23560helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154382 68 0 it =BOT.EQUIV("31/03/99";"01/06/99"; 0,0914) restituisce 0,094151, pari al 9,4151%. 20120314 15:13:33 23561helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3151032 0 it \<bookmark_value\>BOT.PREZZO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Buono del tesoro;prezzo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Prezzo;buoni del tesoro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23562helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3151032 69 0 it BOT.PREZZO 20120314 15:13:33 23563helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3157887 70 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE\"\>Restituisce il prezzo di un buono del tesoro dal valore nominale di 100 unità monetarie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23564helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3156374 71 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23565helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3150284 72 0 it BOT.PREZZO(Liquidazione; Scadenza; Sconto) 20120314 15:13:33 23566helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154059 73 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23567helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154073 74 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23568helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145765 75 0 it \<emph\>Sconto\</emph\> è la percentuale di riduzione all'acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23569helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3153373 76 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23570helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3155542 77 0 it Data di liquidazione: 31 marzo 1999, data di scadenza: 1 giugno 1999, sconto: 9%. 20120314 15:13:33 23571helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154578 78 0 it Il prezzo del buono del tesoro viene calcolato come segue: 20120314 15:13:33 23572helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3154592 79 0 it =BOT.PREZZO("31/03/99";"01/06/99"; 0,09) restituisce 98,45. 20120314 15:13:33 23573helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help bm_id3152912 0 it \<bookmark_value\>BOT.REND, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Buono del tesoro;tassi di rendimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasso di rendimento;buoni del tesoro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23574helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3152912 80 0 it BOT.REND 20120314 15:13:33 23575helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145560 81 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLYIELD\"\>Restituisce il rendimento di un buono del tesoro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23576helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3145578 82 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23577helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156077 83 0 it BOT.REND(Liquidazione; Scadenza; Prezzo) 20120314 15:13:33 23578helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3156091 84 0 it \<emph\>Data di liquidazione\</emph\> è la data di acquisto del titolo. 20120314 15:13:33 23579helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3157856 85 0 it \<emph\>Scadenza\</emph\> è la data di scadenza del titolo. 20120314 15:13:33 23580helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3149627 86 0 it \<emph\>Prezzo\</emph\> è il prezzo di acquisto del buono del tesoro per un valore nominale di 100 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23581helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help hd_id3149642 87 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23582helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145178 88 0 it Data di liquidazione: 31 marzo 1999, data di scadenza: 1 giugno 1999, prezzo: 98,45 unità monetarie. 20120314 15:13:33 23583helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3145193 89 0 it Il rendimento del buono del tesoro viene calcolato come segue: 20120314 15:13:33 23584helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148528 90 0 it =BOT.REND("31/03/99";"01/06/99"; 98,45) restituisce 0,091417, pari al 9,1417%. 20120314 15:13:33 23585helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3148546 345 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060103.xhp\" name=\"Funzioni Finanza 1\"\>Funzioni Finanza 1\</link\> 20120314 15:13:33 23586helpcontent2 source\text\scalc\01\04060119.xhp 0 help par_id3146762 346 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060118.xhp\" name=\"Funzioni Finanza 3\"\>Funzioni Finanza 3\</link\> 20120314 15:13:33 23587helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help tit 0 it Categoria Statistica 1 20120314 15:13:33 23588helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3146320 1 0 it \<variable id=\"ae\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060181.xhp\"\>Categoria Statistica 1\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 23589helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3145632 0 it \<bookmark_value\>INTERCETTA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punto di intersezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intersezione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23590helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3145632 2 0 it INTERCETTA 20120314 15:13:33 23591helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3146887 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ACHSENABSCHNITT\"\>Restituisce il punto di intersezione della retta di regressione con l'asse Y.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23592helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3150374 4 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23593helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149718 5 0 it INTERCETTA(Dati Y; Dati X) 20120314 15:13:33 23594helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149947 6 0 it \<emph\>Dati Y\</emph\> è l'insieme dipendente di osservazioni o di dati. 20120314 15:13:33 23595helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3147412 7 0 it \<emph\>Dati X\</emph\> è l'insieme indipendente di osservazioni o di dati. 20120314 15:13:33 23596helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3152983 8 0 it Utilizzate nomi, matrici o riferimenti che contengono numeri, oppure digitate direttamente dei numeri. 20120314 15:13:33 23597helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3157906 9 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23598helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148728 10 0 it Per il calcolo del punto di intersezione vengono utilizzate dal foglio di esempio le celle D3:D9 come Dati Y e C3:C9 come Dati X. La digitazione è quindi: 20120314 15:13:33 23599helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149013 11 0 it \<item type=\"input\"\>=INTERCETTA(D3:D9;C3:C9)\</item\> = 2,15. 20120314 15:13:33 23600helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3148437 0 it \<bookmark_value\>CONTA.NUMERI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;conteggio\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23601helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3148437 13 0 it CONTA.NUMERI 20120314 15:13:33 23602helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150700 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHL\"\>Gli argomenti di testo non vengono considerati.\</ahelp\> I singoli valori vengono addizionati. 20120314 15:13:33 23603helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3153930 15 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23604helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148585 16 0 it CONTA.NUMERI(Valore 1; Valore 2; ... Valore 30) 20120314 15:13:33 23605helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3155827 17 0 it \<emph\>Valore 1; Valore 2, ... Valore 30\</emph\> sono da 1 a 30 valori o intervalli che rappresentano i valori da conteggiare. 20120314 15:13:33 23606helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3149254 18 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23607helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149953 19 0 it Se immettete 2, 4, 6 e otto nei campi di testo Valore 1-4 potete calcolare le digitazioni. 20120314 15:13:33 23608helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3154558 20 0 it \<item type=\"input\"\>=CONTA.NUMERI(2;4;6;"otto")\</item\> = 3. Il conteggio dei numeri quindi è 3. 20120314 15:13:33 23609helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3149729 0 it \<bookmark_value\>CONTA.VALORI, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di voci\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23610helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3149729 22 0 it CONTA.VALORI 20120314 15:13:33 23611helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150142 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ANZAHL2\"\>Conta il numero di valori presenti nell'elenco degli argomenti.\</ahelp\> Vengono contate anche le voci di testo, anche se contengono stringhe di lunghezza 0. Se un argomento è una matrice o un riferimento, le celle vuote all'interno vengono ignorate. 20120314 15:13:33 23612helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3148573 24 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23613helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3153111 25 0 it CONTA.VALORI(Valore 1; Valore 2; ... Valore 30) 20120314 15:13:33 23614helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150001 26 0 it \<emph\>Valore 1; Valore 2, ... Valore 30\</emph\> sono gli argomenti che rappresentano i valori da contare. 20120314 15:13:33 23615helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3150334 27 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23616helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3154508 28 0 it Se immettete 2, 4, 6 e otto nei campi di testo Valore 1-4 potete calcolare le digitazioni. 20120314 15:13:33 23617helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3158000 29 0 it \<item type=\"input\"\>=CONTA.VALORI(2;4;6;"otto")\</item\> = 4. Il conteggio dei valori quindi è 4. 20120314 15:13:33 23618helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3150267 0 it \<bookmark_value\>B, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Probabilità di un campione con distribuzione binomiale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23619helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3150267 31 0 it B 20120314 15:13:33 23620helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156061 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_B\"\>Restituisce la probabilità di successo di ogni tentativo con la distribuzione binomiale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23621helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3150659 33 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23622helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148392 34 0 it B(Prove; SP; Tentativo 1; Tentativo 2) 20120314 15:13:33 23623helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149002 35 0 it \<emph\>Tentativi\</emph\> stabilisce il numero dei tentativi. 20120314 15:13:33 23624helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148875 36 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> determina la probabilità di successo per ogni tentativo. 20120314 15:13:33 23625helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3145352 37 0 it \<emph\>Tentativo 1\</emph\> stabilisce il limite inferiore del numero di tentativi. 20120314 15:13:33 23626helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149538 38 0 it \<emph\>Tentativo 2\</emph\> (opzionale) stabilisce il limite superiore del numero di tentativi. 20120314 15:13:33 23627helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3148768 39 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23628helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3154633 40 0 it Tirando 10 volte un dado, quante probabilità ci sono che esca due volte esatte il sei? La probabilità per un sei (o qualsiasi altro numero) è di 1/6, quindi ne risulta la seguente formula: 20120314 15:13:33 23629helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149393 41 0 it \<item type=\"input\"\>=B(10;1/6;2)\</item\> restituisce il 29% di probabilità. 20120314 15:13:33 23630helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3158416 0 it \<bookmark_value\>RQ, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Coefficiente di determinazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Analisi di regressione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23631helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3158416 43 0 it RQ 20120314 15:13:33 23632helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3154949 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS\"\>Restituisce il quadrato del coefficiente di correlazione di Pearson.\</ahelp\> L'RQ è una misura della validità dell'adattamento raggiungibile da parte di una regressione e si chiama anche coefficiente di determinazione. 20120314 15:13:33 23633helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3152820 45 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23634helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3155822 46 0 it RQ(Dati Y; Dati X) 20120314 15:13:33 23635helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150470 47 0 it \<emph\>Dati Y\</emph\> sono punti di dati in una matrice o un intervallo di valori. 20120314 15:13:33 23636helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3153181 48 0 it \<emph\>Dati X\</emph\> sono punti di dati in una matrice o un intervallo di valori. 20120314 15:13:33 23637helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3156258 49 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23638helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3155991 50 0 it \<item type=\"input\"\>=RQ(A1:A20; B1:B20)\</item\> calcola il coefficiente di determinazione per i record di dati nelle colonne A e B. 20120314 15:13:33 23639helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3145620 0 it \<bookmark_value\>INV.BETA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione di densità di probabilità cumulativa;inversa\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23640helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3145620 52 0 it INV.BETA 20120314 15:13:33 23641helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149825 53 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAINV\"\>Restituisce l'inversa della distribuzione beta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23642helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3152479 54 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23643helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156300 55 0 it INV.BETA(Numero; Alfa; Beta; Inizio; Fine) 20120314 15:13:33 23644helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149266 56 0 it \<emph\>Parametro\</emph\> è il valore nel quale calcolare la funzione, compreso nell'intervallo tra \<emph\>Inizio\</emph\> e \<emph\>Fine\</emph\>. 20120314 15:13:33 23645helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149710 57 0 it \<emph\>Alfa\</emph\> è un parametro per la distribuzione. 20120314 15:13:33 23646helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156306 58 0 it \<emph\>Beta\</emph\> è un parametro per la distribuzione. 20120314 15:13:33 23647helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150960 59 0 it \<emph\>Inizio\</emph\> (opzionale) è il limite inferiore per \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 23648helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3151268 60 0 it \<emph\>Fine\</emph\> (opzionale) è il limite superiore per \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 23649helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_idN109DF 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 23650helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3147077 61 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23651helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3146859 62 0 it \<item type=\"input\"\>=INV.BETA(0,5; 5; 10)\</item\> restituisce il valore \<emph\>0,33\</emph\>. 20120314 15:13:33 23652helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3156096 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.BETA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione di densità di probabilità cumulativa;calcolare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23653helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3156096 64 0 it DISTRIB.BETA 20120314 15:13:33 23654helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150880 65 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BETAVERT\"\>Restituisce la funzione beta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23655helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3150762 66 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23656helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3147571 67 0 it DISTRIB.BETA(Numero; Alfa; Beta; Inizio; Fine; Cumulativo) 20120314 15:13:33 23657helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156317 68 0 it \<emph\>Parametro\</emph\> è il valore nel quale calcolare la funzione, compreso nell'intervallo tra \<emph\>Inizio\</emph\> e \<emph\>Fine\</emph\>. 20120314 15:13:33 23658helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156107 69 0 it \<emph\>Alfa\</emph\> è un parametro per la distribuzione. 20120314 15:13:33 23659helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3153619 70 0 it \<emph\>Beta\</emph\> è un parametro per la distribuzione. 20120314 15:13:33 23660helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150254 71 0 it \<emph\>Inizio\</emph\> (opzionale) è il limite inferiore per \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 23661helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149138 72 0 it \<emph\>Fine\</emph\> (opzionale) è il limite superiore per \<emph\>Numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 23662helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id012020091254453 0 it \<emph\>Cumulativo\</emph\> (facoltativo) può essere 0 o Falso per calcolare la densità di probabilità. Se altro valore o Vero od omesso, calcola la distribuzione cumulativa. 20120314 15:13:33 23663helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_idN10AB3 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/00/00000004.xhp#optional\"/\> 20120314 15:13:33 23664helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3145649 73 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23665helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156118 74 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.BETA(0,75; 3; 4)\</item\> restituisce il valore 0,96. 20120314 15:13:33 23666helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3143228 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.BINOM, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23667helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3143228 76 0 it DISTRIB.BINOM 20120314 15:13:33 23668helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3146897 77 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_BINOMVERT\"\>Restituisce la distribuzione binomiale di una variabile aleatoria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23669helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3149289 78 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23670helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156009 79 0 it DISTRIB.BINOM(X; Prove; SP; C) 20120314 15:13:33 23671helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3154304 80 0 it \<emph\>X\</emph\> è il numero dei successi in un gruppo di prove. 20120314 15:13:33 23672helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3147492 81 0 it \<emph\>Tentativi\</emph\> stabilisce il numero dei tentativi. 20120314 15:13:33 23673helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3146085 82 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> determina la probabilità singola di un tentativo. 20120314 15:13:33 23674helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149760 83 0 it \<emph\>Cumulativo\</emph\> = 0 calcola la probabilità individuale, \<emph\>cumulativo\</emph\> = 1 quella cumulativa. 20120314 15:13:33 23675helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3151171 84 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23676helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3145666 85 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.BINOM(A1; 12; 0,5; 0)\</item\> consente di stabilire, tirando 12 volte una monetina, quante probabilità ci sono che il valore da 1 a 12 immesso in A1 corrisponda al numero di volte in cui la monetina mostra il lato \<emph\>testa\</emph\>. 20120314 15:13:33 23677helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150120 86 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.BINOM(A1; 12; 0,5; 1)\</item\> restituisce per la stessa serie le probabilità cumulative. Ad esempio, con A1 = \<item type=\"input\"\>4\</item\> la probabilità cumulativa delle serie è 0, 1, 2, 3 o 4 volte \<emph\>testa\</emph\> (OR non esclusiva). 20120314 15:13:33 23678helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id0119200902432928 0 it \<bookmark_value\>INV.CHI.Q, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23679helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id0119200902421451 0 it INV.CHI.Q 20120314 15:13:33 23680helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id0119200902421449 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Restituisce l'inversa della DISTRIB.CHI.Q.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23681helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id0119200902475241 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23682helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id0119200902475286 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> è il valore di probabilità per il quale deve essere calcolata la distribuzione chi quadrata inversa. 20120314 15:13:33 23683helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id0119200902475282 0 it \<emph\>Gradi libertà\</emph\> è il numero di gradi di libertà per la funzione chi quadrata. 20120314 15:13:33 23684helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3148835 0 it \<bookmark_value\>INV.CHI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23685helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3148835 88 0 it INV.CHI 20120314 15:13:33 23686helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149906 89 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIINV\"\>Restituisce l'inversa della distribuzione del chi quadrato che non dev'essere superato affinché l'ipotesi da dimostrare risulti vera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23687helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3159157 90 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23688helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150504 91 0 it INV.CHI(Probabilità; Gradi libertà) 20120314 15:13:33 23689helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3154898 92 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il valore della probabilità di errore. 20120314 15:13:33 23690helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3154294 93 0 it \<emph\>Gradi libertà\</emph\> è il numero di gradi di libertà dell'esperimento. 20120314 15:13:33 23691helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3154208 94 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23692helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150777 130 0 it Un dado viene tirato 1020 volte. I numeri da 1 a 6 escono 195, 151, 148, 189, 183 e 154 volte (valori di osservazione). Dovete verificare l'ipotesi che il dado sia vero. 20120314 15:13:33 23693helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3153062 131 0 it La distribuzione del CHI al quadrato della prova campione viene stabilita dalla suddetta formula. Dato che il valore atteso per un determinato numero di punti con x tiri è x per 1/6, quindi 1020/6 = 170, la formula restituisce un valore CHI al quadrato di 13,27. 20120314 15:13:33 23694helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148806 132 0 it Se il CHI al quadrato (osservato) è più grande o uguale a quello (teorico) dell'INV.CHI, l'ipotesi viene respinta perché la deviazione tra teoria e esperimento è troppo grande. Invece se il CHI al quadrato (osservato) è più piccolo dell'INV.CHI, l'ipotesi con la probabilità di errore indicata è confermata. 20120314 15:13:33 23695helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149763 95 0 it \<item type=\"input\"\>=INV.CHI(0,05;5)\</item\> restituisce 11,07. 20120314 15:13:33 23696helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3159142 133 0 it \<item type=\"input\"\>=CHIINV(0,02;5)\</item\> restituisce 13.39. 20120314 15:13:33 23697helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3158401 134 0 it Se la probabilità di errore è del 5% il dado non è vero, se è del 2% non ci sono motivi per ritenere che sia finto. 20120314 15:13:33 23698helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3154260 0 it \<bookmark_value\>TEST.CHI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23699helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3154260 97 0 it TEST.CHI 20120314 15:13:33 23700helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3151052 98 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHITEST\"\>Restituisce il CHI al quadrato del test a partire dai dati per il calcolo della probabilità che l'ipotesi sia soddisfatta.\</ahelp\> TEST.CHI restituisce la distribuzione CHI al quadrato dei dati. 20120314 15:13:33 23701helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148925 135 0 it Potete determinare la probabilità stabilita tramite il TEST.CHI anche con DISTRIB.CHI, in cui come parametro, al posto delle serie di dati, dovete trasferire il CHI al quadrato della prova campione. 20120314 15:13:33 23702helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3154280 99 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23703helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149162 100 0 it TEST.CHI(Dati B; Dati E) 20120314 15:13:33 23704helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3158421 101 0 it \<emph\>Dati B\</emph\> è la matrice dei valori osservati. 20120314 15:13:33 23705helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3166453 102 0 it \<emph\>Dati E\</emph\> è la matrice dei valori attesi. 20120314 15:13:33 23706helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3146946 103 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23707helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3154096 136 0 it A (osservato) 20120314 15:13:33 23708helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3152948 137 0 it B (atteso) 20120314 15:13:33 23709helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3152876 138 0 it 1 20120314 15:13:33 23710helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3159279 139 0 it \<item type=\"input\"\>195\</item\> 20120314 15:13:33 23711helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149105 140 0 it \<item type=\"input\"\>170\</item\> 20120314 15:13:33 23712helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149922 141 0 it 2 20120314 15:13:33 23713helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148621 142 0 it \<item type=\"input\"\>151\</item\> 20120314 15:13:33 23714helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148987 143 0 it \<item type=\"input\"\>170\</item\> 20120314 15:13:33 23715helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149417 144 0 it 3 20120314 15:13:33 23716helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148661 145 0 it \<item type=\"input\"\>148\</item\> 20120314 15:13:33 23717helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3151128 146 0 it \<item type=\"input\"\>170\</item\> 20120314 15:13:33 23718helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148467 147 0 it 4 20120314 15:13:33 23719helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149237 148 0 it \<item type=\"input\"\>189\</item\> 20120314 15:13:33 23720helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3145304 149 0 it \<item type=\"input\"\>170\</item\> 20120314 15:13:33 23721helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149927 150 0 it 5 20120314 15:13:33 23722helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150630 151 0 it \<item type=\"input\"\>183\</item\> 20120314 15:13:33 23723helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150423 152 0 it \<item type=\"input\"\>170\</item\> 20120314 15:13:33 23724helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3143275 153 0 it 6 20120314 15:13:33 23725helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3144750 154 0 it \<item type=\"input\"\>154\</item\> 20120314 15:13:33 23726helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3153947 155 0 it \<item type=\"input\"\>170\</item\> 20120314 15:13:33 23727helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149481 104 0 it \<item type=\"input\"\>=TEST.CHI(A1:A6;B1:B6)\</item\> è pari a 0,02. Questa è la probabilità che i dati osservati seguano la distribuzione Chi Quadrato teorica. 20120314 15:13:33 23728helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3148690 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.CHI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23729helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3148690 106 0 it DISTRIB.CHI 20120314 15:13:33 23730helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156338 156 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_CHIVERT\"\>Restituisce la distribuzione CHI al quadrato.\</ahelp\> DISTRIB.CHI confronta il valore CHI al quadrato da indicare di un campione che viene calcolato per tutti i valori dalla somma (valore osservato-valore atteso)^2/valore atteso con la distribuzione CHI al quadrato teorica e calcola quindi la probabilità di errore dell'ipotesi da esaminare. 20120314 15:13:33 23731helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3151316 157 0 it Potete determinare la probabilità stabilita con DISTRIB.CHI anche con TEST.CHI, in cui come parametro al posto del CHI al quadrato della prova campione, dovete trasferire i dati osservati e attesi. 20120314 15:13:33 23732helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3155123 108 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23733helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3158439 109 0 it DISTRIB.CHI(Numero; Gradi libertà) 20120314 15:13:33 23734helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3148675 110 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore CHI al quadrato della prova campione per il quale deve essere calcolata la probabilità di errore. 20120314 15:13:33 23735helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3155615 111 0 it \<emph\>Gradi libertà\</emph\> è il numero di gradi di libertà dell'esperimento. 20120314 15:13:33 23736helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3146787 112 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23737helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3145774 113 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.CHI(13,27; 5)\</item\> restituisce 0,02. 20120314 15:13:33 23738helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3156141 158 0 it Se il valore del CHI al quadrato della prova campione è di 13,27 e l'esperimento ha 5 Gradi libertà, allora l'ipotesi è accertata con una probabilità di errore del 2%. 20120314 15:13:33 23739helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id0119200902231887 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.CHI.Q, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>distribuzione chi quadrato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23740helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id0119200901583452 0 it DISTRIB.CHI.Q 20120314 15:13:33 23741helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id0119200901583471 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Restituisce il valore della densità di probabilità o della distribuzione cumulativa per la variabile casuale chi quadrato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23742helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id0119200902395520 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23743helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id0119200902395679 0 it DISTRIB.CHI.Q(Numero; Gradi di libertà; Cumulativo) 20120314 15:13:33 23744helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id011920090239564 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore per cui deve essere calcolata la funzione. 20120314 15:13:33 23745helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id0119200902395660 0 it \<emph\>Gradi libertà\</emph\> è il numero di gradi di libertà per la funzione chi quadrata. 20120314 15:13:33 23746helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id0119200902395623 0 it \<emph\>Cumulativo\</emph\> (facoltativo): 0 o Falso calcola la densità di probabilità. Se altro valore o Vero od omesso, calcola la distribuzione cumulativa. 20120314 15:13:33 23747helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help bm_id3150603 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.EXP, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distribuzione;esponenziale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23748helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3150603 115 0 it DISTRIB.EXP 20120314 15:13:33 23749helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3149563 116 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_EXPONVERT\"\>Restituisce la distribuzione esponenziale di una variabile aleatoria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23750helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3153789 117 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23751helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150987 118 0 it DISTRIB.EXP(Numero; Lambda; C) 20120314 15:13:33 23752helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3154663 119 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore della funzione. 20120314 15:13:33 23753helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3154569 120 0 it \<emph\>Lambda\</emph\> è il valore del parametro. 20120314 15:13:33 23754helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3147332 121 0 it \<emph\>C\</emph\> è un valore logico che determina la forma della funzione. \<emph\>C = 0\</emph\> calcola la densità della funzione, \<emph\>C = 1\</emph\> calcola la distribuzione. 20120314 15:13:33 23755helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help hd_id3146133 122 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23756helpcontent2 source\text\scalc\01\04060181.xhp 0 help par_id3150357 123 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.EXP(3; 0,5; 1)\</item\> restituisce 0,78. 20120314 15:13:33 23757helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help tit 0 it Categoria Statistica 2 20120314 15:13:33 23758helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3154372 1 0 it \<variable id=\"fh\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060182.xhp\" name=\"Categoria Statistica - parte 2\"\>Categoria Statistica - parte 2\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 23759helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3145388 0 it \<bookmark_value\>INV.F, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inversa della distribuzione F\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23760helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3145388 2 0 it INV.F 20120314 15:13:33 23761helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3155089 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FINV\"\>Restituisce l'inversa della distribuzione F.\</ahelp\> La distribuzione F viene usata nei test F per impostare il rapporto tra due set di dati differenti. 20120314 15:13:33 23762helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3153816 4 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23763helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153068 5 0 it INV.F(Numero; Gradi libertà1; Gradi libertà2) 20120314 15:13:33 23764helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3146866 6 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> è il valore di probabilità per il quale deve essere calcolata l'inversa della distribuzione F. 20120314 15:13:33 23765helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153914 7 0 it \<emph\>Gradi libertà 1\</emph\> sono i gradi di libertà al numeratore della distribuzione F. 20120314 15:13:33 23766helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3148607 8 0 it \<emph\>Gradi libertà 2\</emph\> sono i gradi di libertà al denominatore della distribuzione F. 20120314 15:13:33 23767helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3156021 9 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23768helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3145073 10 0 it \<item type=\"input\"\>=INV.F(0,5; 5; 10)\</item\> restituisce 0,93. 20120314 15:13:33 23769helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3150888 0 it \<bookmark_value\>FISHER, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23770helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3150888 12 0 it FISHER 20120314 15:13:33 23771helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3155384 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FISHER\"\>Restituisce la trasformazione di Fisher e genera una funzione approssimativamente distribuita in modo normale contenente un'asimmetria di circa 0.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23772helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3149898 14 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23773helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3143220 15 0 it FISHER(Numero) 20120314 15:13:33 23774helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3159228 16 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il valore numerico di cui si desidera la trasformazione. 20120314 15:13:33 23775helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3154763 17 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23776helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3149383 18 0 it \<item type=\"input\"\>=FISHER(0,5)\</item\> restituisce 0,55. 20120314 15:13:33 23777helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3155758 0 it \<bookmark_value\>INV.FISHER, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inversa della trasformazione di Fisher\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23778helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3155758 20 0 it INV.FISHER 20120314 15:13:33 23779helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3154734 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FISHERINV\"\>Restituisce l'inversa della trasformazione di Fisher.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23780helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3155755 22 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23781helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3146108 23 0 it INV.FISHER(Numero) 20120314 15:13:33 23782helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3145115 24 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il valore per il quale si desidera eseguire l'inversa della trasformazione. 20120314 15:13:33 23783helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3155744 25 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23784helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3150432 26 0 it \<item type=\"input\"\>=INV.FISHER(0,5)\</item\> restituisce 0,46. 20120314 15:13:33 23785helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3151390 0 it \<bookmark_value\>TEST.F, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23786helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3151390 28 0 it TEST.F 20120314 15:13:33 23787helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3150534 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FTEST\"\>Restituisce il test di varianza F e calcola la statistica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23788helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3166466 30 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23789helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153024 31 0 it TEST.F(Dati 1; Dati 2) 20120314 15:13:33 23790helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3150032 32 0 it \<emph\>Dati 1\</emph\> è la matrice del primo record di dati. 20120314 15:13:33 23791helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153018 33 0 it \<emph\>Dati 2\</emph\> è la matrice del secondo record di dati. 20120314 15:13:33 23792helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3153123 34 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23793helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3159126 35 0 it \<item type=\"input\"\>=TEST.F(A1:A30; B1:B12)\</item\> calcola se le varianze delle due serie di dati sono diverse e restituisce il risultato come probabilità che le due serie possano provenire dalla stessa popolazione. 20120314 15:13:33 23794helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3150372 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.F, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23795helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3150372 37 0 it DISTRIB.F 20120314 15:13:33 23796helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3152981 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_FVERT\"\>Restituisce la distribuzione F.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23797helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3150484 39 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23798helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3145826 40 0 it DISTRIB.FST(Numero; Gradi libertà 1; Gradi libertà 2) 20120314 15:13:33 23799helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3150461 41 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore in cui calcolare la distribuzione F. 20120314 15:13:33 23800helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3150029 42 0 it \<emph\>Gradi libertà 1\</emph\> sono i gradi di libertà al numeratore della distribuzione F. 20120314 15:13:33 23801helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3146877 43 0 it \<emph\>Gradi libertà 2\</emph\> sono i gradi di libertà al denominatore della distribuzione F. 20120314 15:13:33 23802helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3147423 44 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23803helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3150696 45 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.F(0,8; 8; 12)\</item\> restituisce 0,61. 20120314 15:13:33 23804helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id0119200903223192 0 it \<bookmark_value\>GAMMA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23805helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id0119200903205393 0 it GAMMA 20120314 15:13:33 23806helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id0119200903205379 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Restituisce il valore della funzione Gamma.\</ahelp\> Notate che INV.GAMMA non è l'inverso di GAMMA ma di DISTRIB.GAMMA. 20120314 15:13:33 23807helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id0119200903271613 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23808helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id0119200903271614 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore per il quale si desidera calcolare la distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 23809helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3154841 0 it \<bookmark_value\>INV.GAMMA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23810helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3154841 47 0 it INV.GAMMA 20120314 15:13:33 23811helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153932 48 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMAINV\"\>Restituisce l'inversa della distribuzione gamma.\</ahelp\> Questa funzione permette di controllare delle variabili la cui distribuzione è eventualmente irregolare. 20120314 15:13:33 23812helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3149949 49 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23813helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3155828 50 0 it INV.GAMMA(Probabilità; Alfa; Beta) 20120314 15:13:33 23814helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3145138 51 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> è il valore di probabilità per il quale deve essere calcolata la distribuzione gamma inversa. 20120314 15:13:33 23815helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3152785 52 0 it \<emph\>Alfa\</emph\> è il parametro alfa della distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 23816helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3154561 53 0 it \<emph\>Beta\</emph\> è il parametro Beta della distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 23817helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3148734 54 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23818helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153331 55 0 it \<item type=\"input\"\>=INV.GAMMA(0,8; 1; 1)\</item\> restituisce 1,61. 20120314 15:13:33 23819helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3154806 0 it \<bookmark_value\>LN.GAMMA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Logaritmo naturale;funzione Gamma\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23820helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3154806 57 0 it LN.GAMMA 20120314 15:13:33 23821helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3148572 58 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMALN\"\>Restituisce il logaritmo naturale di una funzione gamma: G(x)\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23822helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3152999 59 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23823helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153112 60 0 it LN.GAMMA(Valore) 20120314 15:13:33 23824helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3154502 61 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore per il quale si desidera calcolare il logaritmo naturale di una funzione gamma. 20120314 15:13:33 23825helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3153568 62 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23826helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153730 63 0 it \<item type=\"input\"\>=LN.GAMMA(2)\</item\> restituisce 0. 20120314 15:13:33 23827helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3150132 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.GAMMA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23828helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3150132 65 0 it DISTRIB.GAMMA 20120314 15:13:33 23829helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3155931 66 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAMMAVERT\"\>Restituisce i valori di una distribuzione Gamma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23830helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id0119200903333675 0 it La funzione inversa è INV.GAMMA. 20120314 15:13:33 23831helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3147373 67 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23832helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3155436 68 0 it DISTRIB.GAMMA(Valore; Alfa; Beta; Cumulativo) 20120314 15:13:33 23833helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3150571 69 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore per il quale si desidera calcolare la distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 23834helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3145295 70 0 it \<emph\>Alfa\</emph\> è il parametro alfa della distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 23835helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3151015 71 0 it \<emph\>Beta\</emph\> è il parametro Beta della distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 23836helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3157972 72 0 it \<emph\>Cumulativo\</emph\> = 0 o falso calcola la densità di probabilità, \<emph\>cumulativo\</emph\> = 1 o vero la funzione distribuzione di probabilità. 20120314 15:13:33 23837helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3149535 73 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23838helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3145354 74 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.GAMMA(2; 1; 1; 1)\</item\> restituisce 0,86. 20120314 15:13:33 23839helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3150272 0 it \<bookmark_value\>GAUSS, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distribuzione normale;standard\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23840helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3150272 76 0 it GAUSS 20120314 15:13:33 23841helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3149030 77 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GAUSS\"\>Restituisce i valori integrali della distribuzione normale standard.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23842helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id2059694 0 it Corrisponde a GAUSS(x)=DISTRIB.NORM.ST(x)-0.5 20120314 15:13:33 23843helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3153551 78 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23844helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3155368 79 0 it GAUSS(Numero) 20120314 15:13:33 23845helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153228 80 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il valore per il quale deve essere calcolato il valore della distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 23846helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3150691 81 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23847helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3154867 82 0 it \<item type=\"input\"\>=GAUSS(0,19)\</item\> = 0,08 20120314 15:13:33 23848helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3148594 83 0 it \<item type=\"input\"\>=GAUSS(0,0375)\</item\> = 0,01 20120314 15:13:33 23849helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3148425 0 it \<bookmark_value\>MEDIA.GEOMETRICA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Media;geometrica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23850helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3148425 85 0 it MEDIA.GEOMETRICA 20120314 15:13:33 23851helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3156257 86 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GEOMITTEL\"\>Restituisce la media geometrica di un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23852helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3147167 87 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23853helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153720 88 0 it MEDIA.GEOMETRICA(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 23854helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3152585 89 0 it \<emph\>Numero 1, Numero 2,...Numero 30\</emph\> sono argomenti o intervalli numerici da 1 a 30, che rappresentano un campione casuale. 20120314 15:13:33 23855helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3146146 90 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23856helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3149819 92 0 it \<item type=\"input\"\>MEDIA.GEOMETRICA(23; 46; 69)\</item\> = 41,79. La media geometrica di questo campione è quindi 41,79. 20120314 15:13:33 23857helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3152966 0 it \<bookmark_value\>MEDIA.TRONCATA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Media;campione senza dati marginali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23858helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3152966 94 0 it MEDIA.TRONCATA 20120314 15:13:33 23859helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3149716 95 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GESTUTZTMITTEL\"\>Restituisce la media di un set di dati senza la percentuale Alfa di dati ai margini.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23860helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3149281 96 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23861helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3154821 97 0 it MEDIA TRONCATA(Matrice; Alfa) 20120314 15:13:33 23862helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3155834 98 0 it \<emph\>Dati\</emph\> è la matrice di dati nel campione. 20120314 15:13:33 23863helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3156304 99 0 it \<emph\>Alfa\</emph\> è il numero in percentuale dei dati marginali da escludere dal calcolo. 20120314 15:13:33 23864helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3151180 100 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23865helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3156130 101 0 it \<item type=\"input\"\>=MEDIA.TRONCATA(A1:A50; 0,1)\</item\> calcola la media dei valori in A1:A50, senza considerare i valori marginali al di sopra e al di sotto del 5%. I numeri percentuali si riferiscono all'importo della media non troncata, non al numero degli addendi. 20120314 15:13:33 23866helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3153216 0 it \<bookmark_value\>TEST.Z, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23867helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3153216 103 0 it TEST.Z 20120314 15:13:33 23868helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3150758 104 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_GTEST\"\>Calcola la probabilità di osservare una statistica Z maggiore di una calcolata sulla base di un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23869helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3150872 105 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23870helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153274 106 0 it TEST.Z(Dati; mu; Sigma) 20120314 15:13:33 23871helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3156109 107 0 it \<emph\>Dati\</emph\> è il campione estratto da una popolazione distribuita normalmente. 20120314 15:13:33 23872helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3149977 108 0 it \<emph\>mu\</emph\> è la media (nota) della popolazione. 20120314 15:13:33 23873helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3154740 109 0 it \<emph\>Sigma\</emph\> (opzionale) è la deviazione standard nota della popolazione. Omettendo questo valore, viene utilizzata la deviazione standard del rispettivo campione. 20120314 15:13:33 23874helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id0305200911372999 0 it Si veda anche la relativa \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_ZTEST_function\"\>pagina wiki\</link\>. 20120314 15:13:33 23875helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3153623 0 it \<bookmark_value\>MEDIA.ARMONICA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Media;armonica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23876helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3153623 113 0 it MEDIA.ARMONICA 20120314 15:13:33 23877helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3155102 114 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_HARMITTEL\"\>Restituisce la media armonica di un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23878helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3146900 115 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23879helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3149287 116 0 it MEDIA.ARMONICA(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 23880helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3154303 117 0 it \<emph\>Numero 1, Numero 2, ...Numero 30\</emph\> sono da 1 a 30 valori o intervalli di cui si desidera calcolare la media armonica. 20120314 15:13:33 23881helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3159179 118 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23882helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3146093 120 0 it \<item type=\"input\"\>MEDIA.ARMONICA(23;46;69) \</item\>= 37,64. La media armonica di questa prova campione quindi è 37,64. 20120314 15:13:33 23883helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help bm_id3152801 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.IPERGEOM, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campionamento senza sostituzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23884helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3152801 122 0 it DISTRIB.IPERGEOM 20120314 15:13:33 23885helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3159341 123 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_HYPGEOMVERT\"\>Restituisce la distribuzione ipergeometrica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23886helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3154697 124 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23887helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3155388 125 0 it DISTRIB.IPERGEOM(Successi campione; Numero campione; Successi popolazione; Numero popolazione) 20120314 15:13:33 23888helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3154933 126 0 it \<emph\>Successi campione\</emph\> è il numero di successi nel campione. 20120314 15:13:33 23889helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3153106 127 0 it \<emph\>Numero campione\</emph\> è la dimensione del campione. 20120314 15:13:33 23890helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3146992 128 0 it \<emph\>Successi popolazione\</emph\> è il numero di successi nella popolazione. 20120314 15:13:33 23891helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3148826 129 0 it \<emph\>Numero popolazione\</emph\> è la dimensione della popolazione. 20120314 15:13:33 23892helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help hd_id3150529 130 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23893helpcontent2 source\text\scalc\01\04060182.xhp 0 help par_id3154904 131 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.IPERGEOM(2; 2; 90; 100)\</item\> restituisce 0,81. Se su 100 fette di pane 90 cadono dal tavolo con il lato imburrato verso il pavimento e poi ne vengono fatte cadere altre 2, la probabilità che cadano entrambe sulla parte imburrata è pari all'81%. 20120314 15:13:33 23894helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help tit 0 it Categoria Statistica 3 20120314 15:13:33 23895helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3166425 1 0 it \<variable id=\"kl\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060183.xhp\" name=\"Categoria Statistica - parte 3\"\>Categoria Statistica - parte 3\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 23896helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3149530 0 it \<bookmark_value\>GRANDE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23897helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3149530 2 0 it GRANDE 20120314 15:13:33 23898helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3150518 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KGROESSTE\"\>Restituisce il valore di ordine "c" più grande di un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23899helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3152990 4 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23900helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3154372 5 0 it GRANDE(Matrice; K) 20120314 15:13:33 23901helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3152986 6 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> è la matrice dei dati del campione. 20120314 15:13:33 23902helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3156448 7 0 it \<emph\>K\</emph\> è il livello del valore. 20120314 15:13:33 23903helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3152889 8 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23904helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3148702 9 0 it \<item type=\"input\"\>=GRANDE(A1:C50; 2)\</item\> restituisce il secondo valore più grande dei valori in A1:C50. 20120314 15:13:33 23905helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3154532 0 it \<bookmark_value\>PICCOLO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23906helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3154532 11 0 it PICCOLO 20120314 15:13:33 23907helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3157981 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KKLEINSTE\"\>Restituisce il valore di ordine "c" più piccolo di un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23908helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3154957 13 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23909helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3153974 14 0 it PICCOLO(Matrice; K) 20120314 15:13:33 23910helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3154540 15 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> è la matrice dei dati del campione. 20120314 15:13:33 23911helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3155094 16 0 it \<emph\>K\</emph\> è la posizione del valore. 20120314 15:13:33 23912helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3153247 17 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23913helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3149897 18 0 it \<item type=\"input\"\>=PICCOLO(A1:C50; 2)\</item\> restituisce il secondo valore più piccolo dei valori in A1:C50. 20120314 15:13:33 23914helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3153559 0 it \<bookmark_value\>CONFIDENZA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23915helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3153559 20 0 it CONFIDENZA 20120314 15:13:33 23916helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3153814 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KONFIDENZ\"\>Restituisce l'intervallo di confidenza per la distribuzione normale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23917helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3149315 22 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23918helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3147501 23 0 it CONFIDENZA(Alfa; DevSt; Grandezza) 20120314 15:13:33 23919helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3149872 24 0 it \<emph\>Alfa\</emph\> è il livello per calcolare l'intervallo di confidenza. 20120314 15:13:33 23920helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3145324 25 0 it \<emph\>DevSt\</emph\> è la deviazione standard per la popolazione totale. 20120314 15:13:33 23921helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3153075 26 0 it \<emph\>Dimensioni\</emph\> è la dimensione del campione. 20120314 15:13:33 23922helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3150435 27 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23923helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3153335 28 0 it \<item type=\"input\"\>=CONFIDENZA(0,05; 1,5; 100)\</item\> restituisce 0,29. 20120314 15:13:33 23924helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3148746 0 it \<bookmark_value\>CORRELAZIONE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>coefficiente di correlazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23925helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3148746 30 0 it CORRELAZIONE 20120314 15:13:33 23926helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3147299 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KORREL\"\>Restituisce il coefficiente di correlazione di due variabili aleatorie bidimensionali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23927helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3156397 32 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23928helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3153023 33 0 it CORRELAZIONE(Dati 1; Dati 2) 20120314 15:13:33 23929helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3150036 34 0 it \<emph\>Dati 1\</emph\> è la matrice del primo record di dati. 20120314 15:13:33 23930helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3153021 35 0 it \<emph\>Dati 2\</emph\> è la matrice del secondo record di dati. 20120314 15:13:33 23931helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3149720 36 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23932helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3149941 37 0 it \<item type=\"input\"\>=CORRELAZIONE(A1:A50; B1:B50)\</item\> calcola il coefficiente di correlazione come misura per il collegamento lineare per le due serie di dati. 20120314 15:13:33 23933helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3150652 0 it \<bookmark_value\>COVARIANZA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23934helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3150652 39 0 it COVARIANZA 20120314 15:13:33 23935helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3146875 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KOVAR\"\>Restituisce la covarianza del prodotto delle coppie di deviazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23936helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3149013 41 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23937helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3150740 42 0 it COVARIANZA(Dati 1; Dati 2) 20120314 15:13:33 23938helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3145827 43 0 it \<emph\>Dati 1\</emph\> è la matrice del primo record di dati. 20120314 15:13:33 23939helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3150465 44 0 it \<emph\>Dati 2\</emph\> è la matrice del secondo record di dati. 20120314 15:13:33 23940helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3154677 45 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23941helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3144748 46 0 it \<item type=\"input\"\>=COVARIANZA(A1:A30;B1:B30)\</item\> 20120314 15:13:33 23942helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3147472 0 it \<bookmark_value\>CRIT.BINOM, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23943helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3147472 48 0 it CRIT.BINOM 20120314 15:13:33 23944helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3149254 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KRITBINOM\"\>Restituisce gli argomenti limite della distribuzione binomiale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23945helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3153930 50 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23946helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3148586 51 0 it CRIT.BINOM(Prove; Probabilità successo; Alfa) 20120314 15:13:33 23947helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3145593 52 0 it \<emph\>Prove\</emph\> è il numero complessivo delle prove. 20120314 15:13:33 23948helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3153084 53 0 it \<emph\>Probabilità successo\</emph\> è la probabilità di un successo per ogni singola prova. 20120314 15:13:33 23949helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3149726 54 0 it \<emph\>Alfa\</emph\> è la probabilità limite che può essere raggiunta o superata. 20120314 15:13:33 23950helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3148752 55 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23951helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3148740 56 0 it \<item type=\"input\"\>=BINOM.CRIT(100; 0,5; 0,1)\</item\> restituisce 44. 20120314 15:13:33 23952helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3155956 0 it \<bookmark_value\>CURTOSI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23953helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3155956 58 0 it CURTOSI 20120314 15:13:33 23954helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3153108 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KURT\"\>Restituisce la curtosi (eccesso) di una distribuzione. È necessario immettere almeno 4 valori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23955helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3150334 60 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23956helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3154508 61 0 it CURTOSI(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 23957helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3145167 62 0 it \<emph\>Numero 1, Numero 2,...Numero 30\</emph\> sono argomenti o intervalli numerici che rappresentano un campione della distribuzione. 20120314 15:13:33 23958helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3158000 63 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23959helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3150016 64 0 it \<item type=\"input\"\>=CURTOSI(A1;A2;A3;A4;A5;A6)\</item\> 20120314 15:13:33 23960helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3150928 0 it \<bookmark_value\>INV.LOGNORM, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inversa della distribuzione lognormale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23961helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3150928 66 0 it INV.LOGNORM 20120314 15:13:33 23962helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3145297 67 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOGINV\"\>Restituisce l'inversa della funzione di distribuzione lognormale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23963helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3151016 68 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23964helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3153049 69 0 it INV.LOGNORM(Numero; Media; DevSt) 20120314 15:13:33 23965helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3148390 70 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> è la probabilità associata alla distribuzione lognormale. 20120314 15:13:33 23966helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3149538 71 0 it \<emph\>Media\</emph\> è la media della distribuzione lognormale. 20120314 15:13:33 23967helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3145355 72 0 it \<emph\>DevSt\</emph\> è la deviazione standard della distribuzione logaritmica standard. 20120314 15:13:33 23968helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3148768 73 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23969helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3155623 74 0 it \<item type=\"input\"\>=INV.LOGNORM(0,05; 0; 1)\</item\> restituisce 0,19. 20120314 15:13:33 23970helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help bm_id3158417 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.LOGNORM, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distribuzione lognormale standard\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23971helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3158417 76 0 it DISTRIB.LOGNORM 20120314 15:13:33 23972helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3154953 77 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_LOGNORMVERT\"\>Restituisce il valore di distribuzione di una variabile aleatoria a distribuzione lognormale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23973helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3150474 78 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23974helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3150686 79 0 it DISTRIB.LOGNORM(Numero; Media; DevSt; Cumulativo) 20120314 15:13:33 23975helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3154871 80 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore della probabilità in base al quale calcolare la distribuzione lognormale. 20120314 15:13:33 23976helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3155820 81 0 it \<emph\>Media\</emph\> è la media della distribuzione lognormale. 20120314 15:13:33 23977helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3155991 82 0 it \<emph\>DevSt\</emph\> è la deviazione standard della distribuzione logaritmica standard. 20120314 15:13:33 23978helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3155992 0 it \<emph\>Cumulativo\</emph\> (facoltativo) = 0 calcola la densità di probabilità, Cumulativo = 1 calcola la distribuzione. 20120314 15:13:33 23979helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help hd_id3153178 83 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23980helpcontent2 source\text\scalc\01\04060183.xhp 0 help par_id3149778 84 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.LOGNORM(0,1; 0; 1)\</item\> restituisce 0,01. 20120314 15:13:33 23981helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help tit 0 it Categoria Statistica 4 20120314 15:13:33 23982helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153415 1 0 it \<variable id=\"mq\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060184.xhp\" name=\"Categoria Statistica - parte 4\"\>Categoria Statistica - parte 4\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 23983helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3154511 0 it \<bookmark_value\>MAX, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23984helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3154511 2 0 it MAX 20120314 15:13:33 23985helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153709 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAX\"\>Restituisce il valore massimo di un elenco di argomenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23986helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id9282509 0 it Restituisce 0 se nessun valore numerico e nessun errore è avvenuto nell'intervallo/i passato/i come riferimento/i di cella. Le celle di testo sono ignorate da MIN() e MAX(). Le funzioni MIN.VALORI() e MAX.VALORI() restituiscono 0 se non vengono riscontrati valori (numerici o testuali) n° errori. Passare una stringa testuale come argomento a MIN() o MAX(), ad esempio MIN("stringa"), restituisce un errore. 20120314 15:13:33 23987helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3154256 4 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23988helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3147340 5 0 it MAX(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 23989helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149568 6 0 it \<emph\>Numero 1; Numero 2;... Numero 30 \</emph\> sono valori o intervalli numerici. 20120314 15:13:33 23990helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153963 7 0 it Esempio 20120314 15:13:33 23991helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3147343 8 0 it \<item type=\"input\"\>=MAX(A1; A2; A3; 50; 100; 200)\</item\> restituisce il valore massimo di questo elenco. 20120314 15:13:33 23992helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3148485 9 0 it \<item type=\"input\"\>=MAX(A1; B100)\</item\> restituisce il valore massimo di questo elenco. 20120314 15:13:33 23993helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3166426 0 it \<bookmark_value\>MAX.VALORI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 23994helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3166426 139 0 it MAX.VALORI 20120314 15:13:33 23995helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150363 140 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MAXA\"\>Restituisce il valore massimo di un elenco di argomenti. A differenza di MAX, qui è possibile immettere un testo. Il testo viene considerato come avente valore 0.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 23996helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id7689443 0 it Le funzioni MIN.VALORI() e MAX.VALORI() restituiscono 0 se non vengono riscontrati valori (numerici o testuali) n° errori. 20120314 15:13:33 23997helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3150516 141 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 23998helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3166431 142 0 it MAXA(Valore 1; Valore 2; ... Valore 30) 20120314 15:13:33 23999helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150202 143 0 it \<emph\>Valore 1; Valore 2;... Valore 30\</emph\> sono valori o intervalli. Il testo ha il valore 0. 20120314 15:13:33 24000helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3156290 144 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24001helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3156446 145 0 it \<item type=\"input\"\>=MAX.VALORI(A1;A2;A3;50;100;200;"Testo")\</item\> restituisce il valore più grande tra quelli elencati. 20120314 15:13:33 24002helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149404 146 0 it \<item type=\"input\"\>=MAX.VALORI(A1:B100)\</item\> restituisce il valore più grande di questo elenco. 20120314 15:13:33 24003helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3153820 0 it \<bookmark_value\>MEDIANA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24004helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153820 11 0 it MEDIANA 20120314 15:13:33 24005helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3151241 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MEDIAN\"\>Restituisce la mediana di un insieme di numeri. Se il numero dei valori è dispari, la mediana sarà il numero centrale dell'insieme, mentre se è pari sarà la media tra i due valori centrali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24006helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3148871 13 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24007helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3155264 14 0 it MEDIANA(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 24008helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150109 15 0 it \<emph\>Numero 1; Numero 2;... Numero 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano un campione. Al posto dei numeri si possono utilizzare riferimenti. 20120314 15:13:33 24009helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3144506 16 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24010helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3145078 17 0 it Per i numeri dispari: \<item type=\"input\"\>=MEDIANA(1; 5; 9; 20; 21)\</item\> restituisce il valore mediano 9. 20120314 15:13:33 24011helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149126 165 0 it Per i numeri pari:\<item type=\"input\"\>=MEDIANA(1; 5; 9; 20)\</item\> restituisce la media dei due valori mediani 5 e 9, vale a dire 7. 20120314 15:13:33 24012helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3154541 0 it \<bookmark_value\>MIN, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24013helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3154541 19 0 it MIN 20120314 15:13:33 24014helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3143222 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MIN\"\>Restituisce il valore minimo di un elenco di argomenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24015helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id2301400 0 it Restituisce 0 se nessun valore numerico e nessun errore è avvenuto nell'intervallo/i passato/i come riferimento/i di cella. Le celle di testo sono ignorate da MIN() e MAX(). Le funzioni MIN.VALORI() e MAX.VALORI() restituiscono 0 se non vengono riscontrati valori (numerici o testuali) n° errori. Passare una stringa testuale come argomento a MIN() o MAX(), ad esempio MIN("stringa"), restituisce un errore. 20120314 15:13:33 24016helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3154651 21 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24017helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3146964 22 0 it MIN(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 24018helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153486 23 0 it \<emph\>Numero 1; Numero 2;... Numero 30 \</emph\> sono valori o intervalli numerici. 20120314 15:13:33 24019helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3155523 24 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24020helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3154734 25 0 it \<item type=\"input\"\>=MIN(A1:B100)\</item\> restituisce il valore minimo di quest'elenco. 20120314 15:13:33 24021helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3147504 0 it \<bookmark_value\>MIN.VALORI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24022helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3147504 148 0 it MIN.VALORI 20120314 15:13:33 24023helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3147249 149 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINA\"\>Restituisce il valore minimo di un elenco di argomenti. In questo campo potete anche digitare un testo. Il testo viene considerato come avente valore 0.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24024helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id4294564 0 it Le funzioni MIN.VALORI() e MAX.VALORI() restituiscono 0 se non vengono riscontrati valori (numerici o testuali) n° errori. 20120314 15:13:33 24025helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3150435 150 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24026helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153336 151 0 it MIN.VALORI(Valore 1; Valore 2; ... Valore 30) 20120314 15:13:33 24027helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3146098 152 0 it \<emph\>Valore 1; Valore 2;... Valore 30\</emph\> sono valori o intervalli. Il testo ha il valore 0. 20120314 15:13:33 24028helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3148743 153 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24029helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3147401 154 0 it \<item type=\"input\"\>=MIN.VALORI(1; "Testo"; 20)\</item\> restituisce 0. 20120314 15:13:33 24030helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3147295 155 0 it \<item type=\"input\"\>=MIN.VALORI(A1:B100)\</item\> restituisce il valore minimo di quest'elenco. 20120314 15:13:33 24031helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3166465 0 it \<bookmark_value\>MEDIA.DEV, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Media;funzioni statistiche\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24032helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3166465 27 0 it MEDIA.DEV 20120314 15:13:33 24033helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150373 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELABW\"\>Restituisce la media delle deviazioni assolute dei punti dati rispetto alla loro media.\</ahelp\> Visualizza la diffusione nell'ambito di un campione. 20120314 15:13:33 24034helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3150038 29 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24035helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3145636 30 0 it MEDIA.DEV(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 24036helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3157871 31 0 it \<emph\>Numero 1; Numero 2;... Numero 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano un campione. Al posto dei numeri si possono utilizzare riferimenti. 20120314 15:13:33 24037helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3149725 32 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24038helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153122 33 0 it \<item type=\"input\"\>=MEDIA.DEV(A1:A50)\</item\> 20120314 15:13:33 24039helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3145824 0 it \<bookmark_value\>MEDIA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24040helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3145824 35 0 it MEDIA 20120314 15:13:33 24041helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150482 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERT\"\>Restituisce la media degli argomenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24042helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3146943 37 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24043helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3154679 38 0 it MEDIA(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 24044helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150741 39 0 it \<emph\>Numero 1; Numero 2;... Numero 30 \</emph\> sono valori o intervalli numerici. 20120314 15:13:33 24045helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153039 40 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24046helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3151232 41 0 it \<item type=\"input\"\>=MEDIA(A1:A50)\</item\> 20120314 15:13:33 24047helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3148754 0 it \<bookmark_value\>MEDIA.VALORI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24048helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3148754 157 0 it MEDIA.VALORI 20120314 15:13:33 24049helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3145138 158 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MITTELWERTA\"\>Restituisce la media degli argomenti. Il testo viene considerato come avente valore 0.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24050helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153326 159 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24051helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149734 160 0 it MEDIA.VALORI(Valore 1; Valore 2; ... Valore 30) 20120314 15:13:33 24052helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3155260 161 0 it \<emph\>Valore 1; Valore 2;... Valore 30\</emph\> sono valori o intervalli. Il testo ha il valore 0. 20120314 15:13:33 24053helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3149504 162 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24054helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150864 163 0 it \<item type=\"input\"\>=MEDIA.VALORI(A1:A50)\</item\> 20120314 15:13:33 24055helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3153933 0 it \<bookmark_value\>MODA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore più comune\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24056helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153933 43 0 it MODA 20120314 15:13:33 24057helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153085 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MODALWERT\"\>Restituisce il valore più comune di un campione.\</ahelp\> Se sono presenti più valori con la stessa frequenza, restituisce quello più piccolo. Se un valore non compare due volte, si genera un errore. 20120314 15:13:33 24058helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153003 45 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24059helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3155950 46 0 it MODA(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 24060helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150337 47 0 it \<emph\>Numero 1; Numero 2;... Numero 30 \</emph\> sono valori o intervalli numerici. 20120314 15:13:33 24061helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153571 48 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24062helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153733 49 0 it \<item type=\"input\"\>=MODA(A1:A50)\</item\> 20120314 15:13:33 24063helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3149879 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.BINOM.NEG, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distribuzione binomiale negativa\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24064helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3149879 51 0 it DISTRIB.BINOM.NEG 20120314 15:13:33 24065helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3155437 52 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NEGBINOMVERT\"\>Restituisce i valori della distribuzione binomiale negativa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24066helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3145351 53 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24067helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150935 54 0 it DISTRIB.BINOM.NEG(Numero insuccessi; Numero successi; Probabilità successo) 20120314 15:13:33 24068helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153044 55 0 it \<emph\>Numero insuccessi\</emph\> è il numero degli insuccessi nella sequenza di prova. 20120314 15:13:33 24069helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3151018 56 0 it \<emph\>Numero successi\</emph\> è il numero dei successi nella sequenza di prova. 20120314 15:13:33 24070helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3148878 57 0 it \<emph\>Probabilità successo\</emph\> è la probabilità di successo per ogni singola prova. 20120314 15:13:33 24071helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3149539 58 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24072helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3148770 59 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.BINOM.NEG(1; 1; 0,5)\</item\> restituisce 0,25. 20120314 15:13:33 24073helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3155516 0 it \<bookmark_value\>INV.NORM, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distribuzione normale;inversa\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24074helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3155516 61 0 it INV.NORM 20120314 15:13:33 24075helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3154634 62 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMINV\"\>Restituisce un valore su una retta di regressione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24076helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153227 63 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24077helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3147534 64 0 it INV.NORM(Numero; Media; DevSt) 20120314 15:13:33 24078helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3154950 65 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> è la probabilità corrispondente alla distribuzione normale. 20120314 15:13:33 24079helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150690 66 0 it \<emph\>Media\</emph\> è la media aritmetica della distribuzione normale. 20120314 15:13:33 24080helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3148594 67 0 it \<emph\>DevSt\</emph\> rappresenta la deviazione standard della distribuzione normale. 20120314 15:13:33 24081helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3155822 68 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24082helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153921 69 0 it \<item type=\"input\"\>=INV.NORM(0,9; 63; 5)\</item\> restituisce 69,41. Se l'uovo medio pesa 63 grammi con una deviazione standard di 5, vi sarà il 90% di probabilità che l'uovo non pesi più di 69,41 grammi. 20120314 15:13:33 24083helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3153722 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.NORM, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Densità;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24084helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153722 71 0 it DISTRIB.NORM 20120314 15:13:33 24085helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150386 72 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_NORMVERT\"\>Restituisce la densità di probabilità o la distribuzione normale standard.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24086helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3083282 73 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24087helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150613 74 0 it DISTRIB.NORM(Numero; Media; DevSt; C) 20120314 15:13:33 24088helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149820 75 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> è il valore della distribuzione per il quale si desidera la distribuzione normale. 20120314 15:13:33 24089helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3146063 76 0 it \<emph\>Media\</emph\> è la media aritmetica della distribuzione. 20120314 15:13:33 24090helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3156295 77 0 it \<emph\>DevSt\</emph\> è la deviazione standard della distribuzione. 20120314 15:13:33 24091helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3145080 78 0 it \<emph\>Cumulativo\</emph\> = 0 calcola la densità di probabilità, \<emph\>cumulativo\</emph\> = 1 la funzione distribuzione di probabilità. 20120314 15:13:33 24092helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3152972 79 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24093helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149283 80 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.NORM(70;63;5;0)\</item\> restituisce 0,03. 20120314 15:13:33 24094helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149448 81 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.NORM(70;63;5;1)\</item\> restituisce 0,92. 20120314 15:13:33 24095helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3152934 0 it \<bookmark_value\>PEARSON, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24096helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3152934 83 0 it PEARSON 20120314 15:13:33 24097helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153216 84 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_PEARSON\"\>Restituisce il coefficiente di correlazione prodotto-momento di Pearson (r).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24098helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3147081 85 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24099helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3156133 86 0 it PEARSON(Dati 1; Dati 2) 20120314 15:13:33 24100helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3151272 87 0 it \<emph\>Dati 1\</emph\> è la matrice del primo record di dati. 20120314 15:13:33 24101helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153279 88 0 it \<emph\>Dati 2\</emph\> è la matrice del secondo record di dati. 20120314 15:13:33 24102helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3147567 89 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24103helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3151187 90 0 it \<item type=\"input\"\>=PEARSON(A1:A30; B1:B30)\</item\> restituisce il coefficiente di correlazione di Pearson di entrambi i record di dati. 20120314 15:13:33 24104helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3152806 0 it \<bookmark_value\>FI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24105helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3152806 92 0 it FI 20120314 15:13:33 24106helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150254 93 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_PHI\"\>Restituisce i valori della funzione di distribuzione per una distribuzione normale standard.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24107helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3154748 94 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24108helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149976 95 0 it PHI(Numero) 20120314 15:13:33 24109helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3156108 96 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il valore per il quale calcolare la distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 24110helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153621 97 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24111helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3155849 98 0 it \<item type=\"input\"\>=FI(2,25)\</item\> = 0,03 20120314 15:13:33 24112helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3143236 99 0 it \<item type=\"input\"\>=FI(-2,25)\</item\> = 0,03 20120314 15:13:33 24113helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149286 100 0 it \<item type=\"input\"\>=FI(0)\</item\> = 0,4 20120314 15:13:33 24114helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3153985 0 it \<bookmark_value\>POISSON, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24115helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153985 102 0 it POISSON 20120314 15:13:33 24116helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3154298 103 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_POISSON\"\>Restituisce la distribuzione di Poisson.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24117helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3159183 104 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24118helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3146093 105 0 it POISSON(Numero; Media; Cumulativo) 20120314 15:13:33 24119helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3147253 106 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il valore per il quale calcolare la distribuzione di Poisson. 20120314 15:13:33 24120helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3151177 107 0 it \<emph\>Media\</emph\> è la media della distribuzione di Poisson. 20120314 15:13:33 24121helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149200 108 0 it \<emph\>C\</emph\> (facoltativo) = 0 o Falso calcola la densità di probabilità; \<emph\>C\</emph\> = 1 o Vero calcola la distribuzione. Se omesso, il valore predefinito Vero viene inserito quando salvate il documento, per una maggiore compatibilità con altri programmi e versioni meno recenti di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 24122helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3159347 109 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24123helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3150113 110 0 it \<item type=\"input\"\>=POISSON(60;50;1)\</item\> restituisce 0,93. 20120314 15:13:33 24124helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3153100 0 it \<bookmark_value\>PERCENTILE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24125helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3153100 112 0 it PERCENTILE 20120314 15:13:33 24126helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3154940 113 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUANTIL\"\>Restituisce il percentile alfa dei valori di una matrice.\</ahelp\> Il percentile restituisce il valore di scala di una serie di dati, dal più piccolo (Alfa=0) al più grande (Alfa=1). Per \<item type=\"literal\"\>Alfa\</item\> = 25%, il percentile rappresenta il primo quartile; \<item type=\"literal\"\>Alfa\</item\> = 50% rappresenta la MEDIANA. 20120314 15:13:33 24127helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3150531 114 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24128helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3148813 115 0 it PERCENTILE(Dati; Alfa) 20120314 15:13:33 24129helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153054 116 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> è la matrice dei dati. 20120314 15:13:33 24130helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3154212 117 0 it \<emph\>Alfa\</emph\> è il valore percentile nell'intervallo tra 0 e 1. 20120314 15:13:33 24131helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3154290 118 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24132helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3159147 119 0 it \<item type=\"input\"\>=PERCENTILE(A1:A50; 0,1)\</item\> rappresenta il valore dell'insieme di dati che equivale al 10% della scala totale in A1:A50. 20120314 15:13:33 24133helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3148807 0 it \<bookmark_value\>PERCENT.RANGO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24134helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3148807 121 0 it PERCENT.RANGO 20120314 15:13:33 24135helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153573 122 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUANTILSRANG\"\>Restituisce il rango percentuale di un valore in un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24136helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3147512 123 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24137helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3147238 124 0 it PERCENT.RANGO(Matrice; Valore) 20120314 15:13:33 24138helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3154266 125 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> è la matrice dei dati nella prova campione. 20120314 15:13:33 24139helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3148475 126 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore del quale si desidera conoscere il rango percentuale. 20120314 15:13:33 24140helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3155364 127 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24141helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3149163 128 0 it \<item type=\"input\"\>=PERCENT.RANGO(A1:A50; 50)\</item\> restituisce il rango percentuale del valore 50 nell'area totale di tutti i valori in A1:A50. Se 50 si trova oltre l'area totale viene emesso un messaggio di errore. 20120314 15:13:33 24142helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help bm_id3166442 0 it \<bookmark_value\>QUARTILE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24143helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3166442 130 0 it QUARTILE 20120314 15:13:33 24144helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3146958 131 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_QUARTILE\"\>Restituisce il quartile di un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24145helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3152942 132 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24146helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153684 133 0 it QUARTILE(Matrice; Tipo) 20120314 15:13:33 24147helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3153387 134 0 it \<emph\>Matrice\</emph\> è la matrice dei dati nella prova campione. 20120314 15:13:33 24148helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3155589 135 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> è il tipo del quartile (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIANA) ,3 = 75% e 4 = MAX). 20120314 15:13:33 24149helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help hd_id3149103 136 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24150helpcontent2 source\text\scalc\01\04060184.xhp 0 help par_id3159276 137 0 it \<item type=\"input\"\>=QUARTILE(A1:A50; 2)\</item\> restituisce il valore che corrisponde al 50% della scala di valori, dal più piccolo al più grande nell'area A1:A50. 20120314 15:13:33 24151helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help tit 0 it Categoria Statistica 5 20120314 15:13:33 24152helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3147072 1 0 it \<variable id=\"rz\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060185.xhp\" name=\"Categoria Statistica - parte 5\"\>Categoria Statistica - parte 5\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24153helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3155071 0 it \<bookmark_value\>RANGO, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;determinare il rango\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24154helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3155071 2 0 it RANGO 20120314 15:13:33 24155helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153976 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_RANG\"\>Restituisce il rango di un valore in un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24156helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3159206 4 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24157helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153250 5 0 it RANGO(Numero; Dati; Ordine) 20120314 15:13:33 24158helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154543 6 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il numero di cui si desidera ricercare il rango. 20120314 15:13:33 24159helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149130 7 0 it \<emph\>Dati\</emph\> è la matrice dei dati nel campione. 20120314 15:13:33 24160helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3150215 8 0 it \<emph\>Ordine\</emph\> (opzionale) specifica in che modo si devono disporre i numeri. 20120314 15:13:33 24161helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id9305398 0 it Tipo = 0 indica l'ordine discendente dall'ultimo elemento della matrice al primo (impostazione predefinita), 20120314 15:13:33 24162helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id9996948 0 it Tipo = 1 indica l'ordine ascendente dal primo elemento dell'intervallo all'ultimo. 20120314 15:13:33 24163helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3143223 9 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24164helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3155919 10 0 it \<item type=\"input\"\>=RANGO(A10; A1:A50)\</item\> indica il rango del numero in A10 all'interno dei numeri nell'area A1:A50. Se \<item type=\"literal\"\>Valore\</item\> è fuori dall'intervallo, viene visualizzato un messaggio di errore. 20120314 15:13:33 24165helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3153556 0 it \<bookmark_value\>ASIMMETRIA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24166helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3153556 12 0 it ASIMMETRIA 20120314 15:13:33 24167helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153485 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHIEFE\"\>Restituisce il grado di asimmetria di una distribuzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24168helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154733 14 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24169helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3151191 15 0 it ASIMMETRIA(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 24170helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3155757 16 0 it \<emph\>Numero 1, Numero 2... Numero 30 \</emph\> sono valori o intervalli numerici. 20120314 15:13:33 24171helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3153297 17 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24172helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3145118 18 0 it \<item type=\"input\"\>=ASIMMETRIA(A1:A50)\</item\> calcola il valore dell'asimmetria per i dati nel riferimento indicato. 20120314 15:13:33 24173helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3149051 0 it \<bookmark_value\>Retta di regressione;funzione PREVISIONE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Estrapolazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PREVISIONE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24174helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3149051 20 0 it PREVISIONE 20120314 15:13:33 24175helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153290 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SCHAETZER\"\>Estrapola valori futuri sulla base dei valori x e y esistenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24176helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3151343 22 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24177helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3147404 23 0 it PREVISIONE(Valore; Dati Y; Dati X) 20120314 15:13:33 24178helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3148743 24 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore X, per il quale deve essere calcolato il valore Y su una regressione lineare. 20120314 15:13:33 24179helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3146325 25 0 it \<emph\>Dati Y\</emph\> è la matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 24180helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3150536 26 0 it \<emph\>Dati X\</emph\> è la matrice dei dati X. 20120314 15:13:33 24181helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3147416 27 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24182helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3157874 28 0 it \<item type=\"input\"\>=PREVISIONE(50; A1:A50; B1;B50)\</item\> fornisce il valore Y che si aspetta in base al valore X 50 se i valori X e Y in entrambi i riferimenti sono collegati da una regressione lineare. 20120314 15:13:33 24183helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3149143 0 it \<bookmark_value\>DEV.ST, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Deviazione standard;in un campione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24184helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3149143 30 0 it DEV.ST 20120314 15:13:33 24185helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3146888 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABW\"\>Restituisce una stima della deviazione standard a partire da un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24186helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3146815 32 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24187helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149946 33 0 it DEV.ST(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 24188helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3157904 34 0 it \<emph\>Numero 1, Numero 2,... Numero 30\</emph\> sono valori o intervalli numerici corrispondenti ad un campione della popolazione. 20120314 15:13:33 24189helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3150650 35 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24190helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149434 36 0 it \<item type=\"input\"\>=DEV.ST(A1:A50)\</item\> restituisce una stima della deviazione standard a partire da un campione. 20120314 15:13:33 24191helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3144745 0 it \<bookmark_value\>DEV.ST.VALORI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24192helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3144745 186 0 it DEV.ST.VALORI 20120314 15:13:33 24193helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3151234 187 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWA\"\>Calcola la stima della deviazione standard sulla base di un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24194helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3148884 188 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24195helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3147422 189 0 it DEV.ST.VALORI(Valore 1;Valore 2;...Valore 30) 20120314 15:13:33 24196helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154547 190 0 it \<emph\>Valore 1, Valore 2... Valore 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano un campione estratto dalla popolazione. Il testo ha il valore 0. 20120314 15:13:33 24197helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3155829 191 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24198helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3148581 192 0 it \<item type=\"input\"\>=DEV.ST.VALORI(A1:A50)\</item\> restituisce una stima della deviazione standard sulla base dei dati di riferimento. 20120314 15:13:33 24199helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3149734 0 it \<bookmark_value\>DEV.ST.POP, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Deviazione standard;in una popolazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24200helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3149734 38 0 it DEV.ST.POP 20120314 15:13:33 24201helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149187 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWN\"\>Restituisce la deviazione standard sulla base sull'intera popolazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24202helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154387 40 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24203helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154392 41 0 it DEV.ST.POP(Numero 1;Numero 2;...Numero 30) 20120314 15:13:33 24204helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3155261 42 0 it \<emph\>Numero 1, Numero 2,...Numero 30\</emph\> sono valori numerici o intervalli che rappresentano un campione dell'intera popolazione. 20120314 15:13:33 24205helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3145591 43 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24206helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153933 44 0 it \<item type=\"input\"\>=DEV.ST.POP(A1:A50)\</item\> calcola la deviazione standard dei dati di riferimento. 20120314 15:13:33 24207helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3154522 0 it \<bookmark_value\>DEV.ST.POP.VALORI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24208helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154522 194 0 it DEV.ST.POP.VALORI 20120314 15:13:33 24209helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149549 195 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STABWNA\"\>Restituisce la deviazione standard sulla base sull'intera popolazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24210helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3155950 196 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24211helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3146851 197 0 it DEV.ST.POP.VALORI(Valore 1;Valore 2;...Valore30) 20120314 15:13:33 24212helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153109 198 0 it \<emph\>Valore 1, Valore 2... Valore 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano un campione estratto dalla popolazione. Il testo ha il valore 0. 20120314 15:13:33 24213helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154506 199 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24214helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3145163 200 0 it \<item type=\"input\"\>=DEV.ST.VALORI(A1:A50)\</item\> fornisce la deviazione standard dei dati di riferimento. 20120314 15:13:33 24215helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3155928 0 it \<bookmark_value\>NORMALIZZA, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;valori casuali in valori normalizzati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24216helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3155928 46 0 it NORMALIZZA 20120314 15:13:33 24217helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149883 47 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STANDARDISIERUNG\"\>Calcola il valore standard di una distribuzione caratterizzata da una deviazione standard.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24218helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154330 48 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24219helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3150132 49 0 it NORMALIZZA(Numero; Media; DevSt) 20120314 15:13:33 24220helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3159139 50 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore che si desidera normalizzare. 20120314 15:13:33 24221helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3145241 51 0 it \<emph\>Media\</emph\> è la media aritmetica che determina la distribuzione. 20120314 15:13:33 24222helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3148874 52 0 it \<emph\>DevSt\</emph\> è la deviazione standard della distribuzione. 20120314 15:13:33 24223helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3145351 53 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24224helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3156067 54 0 it \<item type=\"input\"\>=NORMALIZZA(11; 10; 1)\</item\> restituisce 1. In una distribuzione normale con media 10 e deviazione standard 1, il valore 11 viene collocato sopra la media 10, nello stesso modo in cui il valore 1 viene collocato sopra la media 0 della distribuzione standard normale. 20120314 15:13:33 24225helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3157986 0 it \<bookmark_value\>INV.NORM.ST, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distribuzione normale;inversa dello standard\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24226helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3157986 56 0 it INV.NORM.ST 20120314 15:13:33 24227helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3151282 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STANDNORMINV\"\>Restituisce l'inversa della distribuzione normale standard.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24228helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3153261 58 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24229helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154195 59 0 it INV.NORM.ST(Probabilità) 20120314 15:13:33 24230helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3148772 60 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> è il valore di probabilità sul quale deve essere calcolata l'inversa della distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 24231helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3150934 61 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24232helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149030 62 0 it \<item type=\"input\"\>INV.NORM.ST(0,908789)\</item\> restituisce 1,3333. 20120314 15:13:33 24233helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3147538 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.NORM.ST, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distribuzione normale;statistiche\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24234helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3147538 64 0 it DISTRIB.NORM.ST 20120314 15:13:33 24235helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3150474 65 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STANDNORMVERT\"\>Restituisce i valori integrali della funzione di distribuzione normale standard. La distribuzione presenta una media di zero e una deviazione standard di uno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24236helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id8652302 0 it Corrisponde a GAUSS(x)=DISTRIB.NORM.ST(x)-0.5 20120314 15:13:33 24237helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3155083 66 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24238helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3158411 67 0 it DISTRIB.NORM.ST(Valore) 20120314 15:13:33 24239helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154950 68 0 it \<emph\>Numero\</emph\> è il valore sul quale vengono calcolati i valori integrali della distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 24240helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3153228 69 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24241helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3155984 70 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.NORM.ST(1)\</item\> restituisce 0,84. L'area sotto la curva della distribuzione normale standard a sinistra del valore X 1 copre l'84% dell'area totale. 20120314 15:13:33 24242helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3152592 0 it \<bookmark_value\>PENDENZA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24243helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3152592 72 0 it PENDENZA 20120314 15:13:33 24244helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3150386 73 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STEIGUNG\"\>Restituisce la pendenza della retta di regressione.\</ahelp\> Viene adattata ai punti memorizzati nei valori Y e X. 20120314 15:13:33 24245helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154315 74 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24246helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149819 75 0 it PENDENZA(Dati Y; Dati X) 20120314 15:13:33 24247helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3083446 76 0 it \<emph\>Dati Y\</emph\> è la matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 24248helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3152375 77 0 it \<emph\>Dati X\</emph\> è la matrice dei dati X. 20120314 15:13:33 24249helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3146061 78 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24250helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3152480 79 0 it \<item type=\"input\"\>=PENDENZA(A1:A50;B1:B50)\</item\> 20120314 15:13:33 24251helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3155836 0 it \<bookmark_value\>Funzione ERR.STD.YX \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Errore standard; funzioni statistiche\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24252helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3155836 81 0 it ERR.ST.YX 20120314 15:13:33 24253helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149446 82 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STFEHLERYX\"\>Restituisce l'errore standard dei valori presunti Y e X della regressione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24254helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3147562 83 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24255helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3151267 84 0 it ERR.STD.YX(Dati Y; Dati X) 20120314 15:13:33 24256helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3147313 85 0 it \<emph\>Dati Y\</emph\> è la matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 24257helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3156097 86 0 it \<emph\>Dati X\</emph\> è la matrice dei dati X. 20120314 15:13:33 24258helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3145204 87 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24259helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3156131 88 0 it \<item type=\"input\"\>=STEXY(A1:A50;B1:B50)\</item\> 20120314 15:13:33 24260helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3150873 0 it \<bookmark_value\>DEV.Q, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Somma dei quadrati delle deviazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24261helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3150873 90 0 it DEV.Q 20120314 15:13:33 24262helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154748 91 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SUMQUADABW\"\>Restituisce la somma dei quadrati delle deviazioni in un campione da un valore medio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24263helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3156121 92 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24264helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3146790 93 0 it DEV.Q(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 24265helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3155995 94 0 it \<emph\>Numero 1, Numero 2... Numero 30\</emph\> sono valori o intervalli numerici che rappresentano un campione. 20120314 15:13:33 24266helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3150254 95 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24267helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149136 96 0 it \<item type=\"input\"\>=DEV.Q(A1:A50)\</item\> 20120314 15:13:33 24268helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3149579 0 it \<bookmark_value\>INV.T, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inversa della distribuzione t\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24269helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3149579 98 0 it INV.T 20120314 15:13:33 24270helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3143232 99 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TINV\"\>Calcola i percentili della distribuzione t di Studenti per i gradi di libertà indicati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24271helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3155101 100 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24272helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149289 101 0 it INV.T(Numero; Gradi Libertà) 20120314 15:13:33 24273helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154070 102 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> è il valore di probabilità, per il quale si deve calcolare l'inversa della distribuzione t. 20120314 15:13:33 24274helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3155315 103 0 it \<emph\>Gradi Libertà\</emph\> è il numero di gradi di libertà per la distribuzione t. 20120314 15:13:33 24275helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3153885 104 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24276helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3156010 105 0 it \<item type=\"input\"\>=INV.T(0,1; 6)\</item\> restituisce 1,94. 20120314 15:13:33 24277helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3154129 0 it \<bookmark_value\>TEST.T, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24278helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154129 107 0 it TEST.T 20120314 15:13:33 24279helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3159184 108 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TTEST\"\>Restituisce il test T di Student.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24280helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3147257 109 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24281helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3151175 110 0 it TEST.T(Dati 1; Dati 2; Moda; Tipo) 20120314 15:13:33 24282helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149202 111 0 it \<emph\>Dati 1\</emph\> è la matrice del primo record di dati. 20120314 15:13:33 24283helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3145666 112 0 it \<emph\>Dati 2\</emph\> è la matrice del secondo record di dati. 20120314 15:13:33 24284helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153903 113 0 it \<emph\>Modo\</emph\> = 1 calcola il test univoco, \<emph\>Modo\</emph\> = 2 calcola il test biunivoco. 20120314 15:13:33 24285helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3155327 114 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> indica la forma del test t da eseguire. Tipo 1 significa appaiato. Tipo 2 significa 2 campioni, stessa varianza (maschile). Tipo 3 significa 3 campioni, varianza diversa (misto). 20120314 15:13:33 24286helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3159342 115 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24287helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3150119 116 0 it \<item type=\"input\"\>=TEST.T(A1:A50;B1:B50;2;2)\</item\> 20120314 15:13:33 24288helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3154930 0 it \<bookmark_value\>DISTRIB.T, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distribuzione t\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24289helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154930 118 0 it DISTRIB.T 20120314 15:13:33 24290helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153372 119 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TVERT\"\>Restituisce il valore della funzione di distribuzione di una variabile aleatoria t.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24291helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3149911 120 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24292helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3150521 121 0 it DISTRIB.T(Numero; Gradi Libertà; Moda) 20120314 15:13:33 24293helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3146991 122 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore numerico in cui calcolare la distribuzione t. 20120314 15:13:33 24294helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3148824 123 0 it \<emph\>Gradi Libertà\</emph\> è il numero di gradi di libertà per la distribuzione t. 20120314 15:13:33 24295helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149340 124 0 it \<emph\>Modo\</emph\> = 1 calcola il test univoco, \<emph\>Modo\</emph\> = 2 calcola il test biunivoco. 20120314 15:13:33 24296helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3159150 125 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24297helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149773 126 0 it \<item type=\"input\"\>=DISTRIB.T(12;5;1)\</item\> 20120314 15:13:33 24298helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3153828 0 it \<bookmark_value\>VAR, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Varianza\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24299helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3153828 128 0 it VAR 20120314 15:13:33 24300helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3159165 129 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZ\"\>Restituisce la stima della varianza sulla base di un campione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24301helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154286 130 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24302helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153054 131 0 it VAR(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 24303helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3148938 132 0 it \<emph\>Numero 1, Numero 2,... numero 30\</emph\> sono valori o intervalli numerici corrispondenti ad un campione della popolazione. 20120314 15:13:33 24304helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3147233 133 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24305helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153575 134 0 it \<item type=\"input\"\>=VAR(A1:A50)\</item\> 20120314 15:13:33 24306helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3151045 0 it \<bookmark_value\>VAR.VALORI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24307helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3151045 202 0 it VAR.VALORI 20120314 15:13:33 24308helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3155122 203 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZA\"\>Restituisce la varianza sulla base di un campione. Il testo viene considerato come avente valore 0.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24309helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3149176 204 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24310helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149999 205 0 it VAR.VALORI(Valore 1; Valore2; ...Valore30) 20120314 15:13:33 24311helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3158421 206 0 it \<emph\>Valore 1, Valore 2... valore 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano un campione estratto dalla popolazione. Il testo ha il valore 0. 20120314 15:13:33 24312helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3149160 207 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24313helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154279 208 0 it \<item type=\"input\"\>=VAR.VALORI(A1:A50)\</item\> 20120314 15:13:33 24314helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3166441 0 it \<bookmark_value\>VAR.POP, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24315helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3166441 136 0 it VAR.POP 20120314 15:13:33 24316helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3159199 137 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZEN\"\>Restituisce la varianza sulla base dell'intera popolazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24317helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3150706 138 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24318helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3147282 139 0 it VAR.POP(Numero 1; Numero 2; ...Numero 30) 20120314 15:13:33 24319helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149793 140 0 it \<emph\>Numero 1, Numero 2,... Numero 30\</emph\> sono valori o intervalli numerici che rappresentano un'intera popolazione. 20120314 15:13:33 24320helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3152939 141 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24321helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153385 142 0 it \<item type=\"input\"\>=VAR.POP(A1:A50)\</item\> 20120314 15:13:33 24322helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3153688 0 it \<bookmark_value\>VAR.POP.VALORI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24323helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3153688 210 0 it VAR.POP.VALORI 20120314 15:13:33 24324helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149109 211 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIANZENA\"\>Restituisce la varianza sulla base dell'intera popolazione. Il testo viene considerato come avente valore 0.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24325helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3152880 212 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24326helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149967 213 0 it VAR.POP.VALORI(Valore 1; Valore 2; ...Valore30) 20120314 15:13:33 24327helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149920 214 0 it \<emph\>Valore 1, Valore 2... Valore 30\</emph\> sono valori o intervalli che rappresentano una popolazione. 20120314 15:13:33 24328helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154862 215 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24329helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3156203 216 0 it \<item type=\"input\"\>=VAR.POP.VALORI(A1:A50)\</item\> 20120314 15:13:33 24330helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3154599 0 it \<bookmark_value\>PERMUTAZIONE, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di permutazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24331helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3154599 144 0 it PERMUTAZIONE 20120314 15:13:33 24332helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154334 145 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIATIONEN\"\>Restituisce il numero di permutazioni per un dato numero di elementi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24333helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3149422 146 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24334helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3148466 147 0 it PERMUTAZIONE(Quantità 1; Quantità 2) 20120314 15:13:33 24335helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3148656 148 0 it \<emph\>Quantità 1\</emph\> è il numero totale degli elementi. 20120314 15:13:33 24336helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3150826 149 0 it \<emph\>Quantità 2\</emph\> è il numero di oggetti in ogni permutazione. 20120314 15:13:33 24337helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3153351 150 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24338helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3150424 151 0 it \<item type=\"input\"\>=PERMUTAZIONE(6;3)\</item\> restituisce 120. Esistono 120 diverse possibilità di estrarre una sequenza di 3 carte da 6 carte da gioco. 20120314 15:13:33 24339helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3143276 0 it \<bookmark_value\>PERMUTAZIONA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24340helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3143276 153 0 it PERMUTAZIONA 20120314 15:13:33 24341helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3144759 154 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_VARIATIONEN2\"\>Restituisce il numero delle combinazioni di elementi con ripetizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24342helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3145598 155 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24343helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149298 156 0 it PERMUTAZIONA(Quantità 1;Quantità 2) 20120314 15:13:33 24344helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3156139 157 0 it \<emph\>Quantità 1\</emph\> è il numero totale degli elementi. 20120314 15:13:33 24345helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149519 158 0 it \<emph\>Quantità 2\</emph\> è il numero di oggetti in ogni permutazione. 20120314 15:13:33 24346helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3151382 159 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24347helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153949 160 0 it Quante volte si possono selezionare 2 elementi da un insieme di 11 elementi? 20120314 15:13:33 24348helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3149233 161 0 it \<item type=\"input\"\>PERMUTAZIONA(11; 2)\</item\> restituisce 121. 20120314 15:13:33 24349helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3150622 162 0 it \<item type=\"input\"\>PERMUTAZIONA(6; 3)\</item\> restituisce 216. Esistono 216 diverse possibilità di estrarre una sequenza di 3 carte da 6 carte da gioco se ogni carta estratta viene reinserita nel gruppo prima di estrarre la successiva. 20120314 15:13:33 24350helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3152952 0 it \<bookmark_value\>PROBABILITÀ, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24351helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3152952 164 0 it PROBABILITÀ 20120314 15:13:33 24352helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154110 165 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WAHRSCHBEREICH\"\>Restituisce le probabilità discrete in un intervallo.\</ahelp\> Se il \<item type=\"literal\"\>Limite superiore\</item\> non viene indicato, la funzione calcola la probabilità con il presupposto che i valori che fanno parte dei dati siano uguali al valore del \<item type=\"literal\"\>Limite inferiore\</item\>. 20120314 15:13:33 24353helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3146810 166 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24354helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3147330 167 0 it PROBABILITÀ(Dati; Probabilità; Limite inferiore; Limite superiore) 20120314 15:13:33 24355helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154573 168 0 it \<emph\>Dati\</emph\> è la matrice dei dati nel campione. 20120314 15:13:33 24356helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3156334 169 0 it \<emph\>Probabilità\</emph\> è la matrice delle rispettive probabilità. 20120314 15:13:33 24357helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3151107 170 0 it \<emph\>Limite inferiore\</emph\> è l'inizio dell'intervallo dei valori per il quale si desidera calcolare la probabilità. 20120314 15:13:33 24358helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153694 171 0 it \<emph\>Limite superiore\</emph\> (opzionale) è il limite superiore per il quale si desidera calcolare la probabilità. Se manca questo parametro, si calcola la probabilità che esiste proprio il valore \<emph\>Limite inferiore\</emph\>. 20120314 15:13:33 24359helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3147574 172 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24360helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3153666 173 0 it \<item type=\"input\"\>=PROBABILITÀ(A1:A50; B1:B50; 50; 60)\</item\> calcola la probabilità che un valore dell'area A1:A50 sia compreso tra 50 e 60. Per ogni valore dell'area A1:A50 esiste il rispettivo valore di probabilità nell'area B1:B50. 20120314 15:13:33 24361helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help bm_id3150941 0 it \<bookmark_value\>WEIBULL, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24362helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3150941 175 0 it WEIBULL 20120314 15:13:33 24363helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154916 176 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WEIBULL\"\>Restituisce la distribuzione di Weibull.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24364helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id0305200911372767 0 it La distribuzione di Weibull è una distribuzione di probabilità continua, con parametri alfa > 0 (forma) e beta > 0 (scala). 20120314 15:13:33 24365helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id0305200911372777 0 it Se C è 0, WEIBULL calcola la funzione di densità di probabilità. 20120314 15:13:33 24366helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id0305200911372743 0 it Se C è 1, WEIBULL calcola la funzione di distribuzione cumulativa. 20120314 15:13:33 24367helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3159393 177 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 24368helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154478 178 0 it WEIBULL(Valore; Alfa; Beta; Cumulativo) 20120314 15:13:33 24369helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3151317 179 0 it \<emph\>Valore\</emph\> è il valore in cui calcolare la distribuzione di Weibull. 20120314 15:13:33 24370helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3158436 180 0 it \<emph\>Alfa\</emph\> è il parametro alfa della distribuzione di Weibull. 20120314 15:13:33 24371helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154668 181 0 it \<emph\>Beta\</emph\> è il parametro beta della distribuzione di Weibull. 20120314 15:13:33 24372helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3154825 182 0 it \<emph\>C\</emph\> indica il tipo di funzione. 20120314 15:13:33 24373helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help hd_id3153794 183 0 it Esempio 20120314 15:13:33 24374helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id3146077 184 0 it \<item type=\"input\"\>=WEIBULL(2; 1; 1; 1)\</item\> restituisce 0,86. 20120314 15:13:33 24375helpcontent2 source\text\scalc\01\04060185.xhp 0 help par_id0305200911372899 0 it Si veda anche la \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_WEIBULL_function\"\>pagina Wiki\</link\>. 20120314 15:13:33 24376helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help tit 0 it Operatori di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 24377helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help bm_id3156445 0 it \<bookmark_value\>formule; operatori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operatori; funzioni formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>segno della divisione, vedere anche operatori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>segno della moltiplicazione, vedere anche operatori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>segno meno, vedere anche operatori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>segno più, vedere anche operatori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operatori di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comparazione;operatori in Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operatori aritmetici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operatori per i riferimenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24378helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help hd_id3156445 1 0 it Operatori di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 24379helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3155812 2 0 it In $[officename] Calc potete utilizzare gli operatori seguenti: 20120314 15:13:33 24380helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help hd_id3153066 3 0 it Operatori aritmetici 20120314 15:13:33 24381helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3148601 4 0 it Questi operatori forniscono risultati numerici. 20120314 15:13:33 24382helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3144768 5 0 it \<emph\>Operatore\</emph\> 20120314 15:13:33 24383helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3157982 6 0 it \<emph\>Nome\</emph\> 20120314 15:13:33 24384helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3159096 7 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> 20120314 15:13:33 24385helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3149126 8 0 it + (Più) 20120314 15:13:33 24386helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150892 9 0 it Addizione 20120314 15:13:33 24387helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3153247 10 0 it 1+1 20120314 15:13:33 24388helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3159204 11 0 it - (meno) 20120314 15:13:33 24389helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3145362 12 0 it Sottrazione 20120314 15:13:33 24390helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3153554 13 0 it 2-1 20120314 15:13:33 24391helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3153808 14 0 it - (meno) 20120314 15:13:33 24392helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3151193 15 0 it Negazione 20120314 15:13:33 24393helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3154712 16 0 it -5 20120314 15:13:33 24394helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3149873 17 0 it * (asterisco) 20120314 15:13:33 24395helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3147504 18 0 it Moltiplicazione 20120314 15:13:33 24396helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3149055 19 0 it 2*2 20120314 15:13:33 24397helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3151341 20 0 it / (barra) 20120314 15:13:33 24398helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3159260 21 0 it Divisione 20120314 15:13:33 24399helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3153027 22 0 it 9/3 20120314 15:13:33 24400helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3156396 23 0 it % (percentuale) 20120314 15:13:33 24401helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150372 24 0 it Percentuale 20120314 15:13:33 24402helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3145632 25 0 it 15% 20120314 15:13:33 24403helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3149722 26 0 it ^ (accento circonflesso) 20120314 15:13:33 24404helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3159127 27 0 it Potenza 20120314 15:13:33 24405helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3157873 28 0 it 3^2 20120314 15:13:33 24406helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help hd_id3152981 29 0 it Operatori di confronto 20120314 15:13:33 24407helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3157902 30 0 it Questi operatori forniscono il valore logico VERO o FALSO. 20120314 15:13:33 24408helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3149889 31 0 it \<emph\>Operatore\</emph\> 20120314 15:13:33 24409helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150743 32 0 it \<emph\>Nome\</emph\> 20120314 15:13:33 24410helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3146877 33 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> 20120314 15:13:33 24411helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3148888 34 0 it = (uguale) 20120314 15:13:33 24412helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3154845 35 0 it Uguale 20120314 15:13:33 24413helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3154546 36 0 it A1=B1 20120314 15:13:33 24414helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3154807 37 0 it > (maggiore di) 20120314 15:13:33 24415helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3148580 38 0 it Maggiore di 20120314 15:13:33 24416helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3145138 39 0 it A1>B1 20120314 15:13:33 24417helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3149507 40 0 it < (minore di) 20120314 15:13:33 24418helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150145 41 0 it Minore di 20120314 15:13:33 24419helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150901 42 0 it A1<B1 20120314 15:13:33 24420helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3153078 43 0 it >= (maggiore/uguale) 20120314 15:13:33 24421helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150866 44 0 it Maggiore o uguale 20120314 15:13:33 24422helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3153111 45 0 it A1>=B1 20120314 15:13:33 24423helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3153004 46 0 it <= (minore/uguale) 20120314 15:13:33 24424helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150335 47 0 it Minore o uguale 20120314 15:13:33 24425helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3148760 48 0 it A1<=B1 20120314 15:13:33 24426helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3157994 49 0 it <> (diverso) 20120314 15:13:33 24427helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150019 50 0 it Diverso 20120314 15:13:33 24428helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3149878 51 0 it A1<>B1 20120314 15:13:33 24429helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help hd_id3145241 52 0 it Operatori di testo 20120314 15:13:33 24430helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3155438 53 0 it L'operatore collega testi singoli al testo complessivo. 20120314 15:13:33 24431helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150566 54 0 it \<emph\>Operatore\</emph\> 20120314 15:13:33 24432helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3153048 55 0 it \<emph\>Nome\</emph\> 20120314 15:13:33 24433helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3149001 56 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> 20120314 15:13:33 24434helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3148769 57 0 it & (e) 20120314 15:13:33 24435helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help bm_id3157975 0 it \<bookmark_value\>Testo;concatenazione con AND\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24436helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3157975 58 0 it Collegamento di testo E 20120314 15:13:33 24437helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3157993 59 0 it Da "Star" & "Office" risulta "$[officename]" 20120314 15:13:33 24438helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help hd_id3153550 60 0 it Operatori di riferimento 20120314 15:13:33 24439helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3149024 61 0 it Questi operatori restituiscono un intervallo celle di zero, una o più celle. 20120314 15:13:33 24440helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id2324900 0 it L'intervallo ha la precedenza più alta, quindi l'intersezione e infine l'unione. 20120314 15:13:33 24441helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3158416 62 0 it \<emph\>Operatore\</emph\> 20120314 15:13:33 24442helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3152822 63 0 it \<emph\>Nome\</emph\> 20120314 15:13:33 24443helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3154949 64 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> 20120314 15:13:33 24444helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3156257 65 0 it : (due punti) 20120314 15:13:33 24445helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3153924 66 0 it Area 20120314 15:13:33 24446helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3148432 67 0 it A1:C108 20120314 15:13:33 24447helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3152592 68 0 it ! (punto esclamativo) 20120314 15:13:33 24448helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help bm_id3150606 0 it \<bookmark_value\>Intersezione;operatore\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24449helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150606 69 0 it Intersezione 20120314 15:13:33 24450helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3083445 70 0 it SOMMA(A1:B6!B5:C12) 20120314 15:13:33 24451helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id3150385 71 0 it Le celle B5 e B6 si trovano qui nell'intersezione e viene calcolata la loro somma. 20120314 15:13:33 24452helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id4003723 0 it ~ (Tilde) 20120314 15:13:33 24453helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id838953 0 it Concatenazione o unione 20120314 15:13:33 24454helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id2511978 0 it Prende due riferimenti e restituisce un elenco di riferimenti, che è un concatenamento del riferimento di sinistra seguito da quello di destra. Valori doppi sono doppiamente riferiti. Vedere la nota sotto la tabella. 20120314 15:13:33 24455helpcontent2 source\text\scalc\01\04060199.xhp 0 help par_id181890 0 it La tilde per la concatenazione dei riferimenti è un nuovo operatore che è stato implementato di recente. Quando è presente una formula con la tilde in un documento aperto con versioni del software precedenti, viene restituito un errore. Nelle espressioni matriciali non sono consentiti elenchi di riferimento. 20120314 15:13:33 24456helpcontent2 source\text\scalc\01\04070000.xhp 0 help tit 0 it Nomi 20120314 15:13:33 24457helpcontent2 source\text\scalc\01\04070000.xhp 0 help hd_id3153951 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04070000.xhp\" name=\"Nomi\"\>Nomi\</link\> 20120314 15:13:33 24458helpcontent2 source\text\scalc\01\04070000.xhp 0 help par_id3145801 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di attribuire un nome alle diverse sezioni del foglio elettronico.\</ahelp\> Assegnando un nome alle diverse sezioni sarà più facile \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"navigare\"\>navigare\</link\> all'interno dei vostri fogli elettronici e trovare specifiche informazioni. 20120314 15:13:33 24459helpcontent2 source\text\scalc\01\04070000.xhp 0 help hd_id3153878 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Definisci...\"\>Definisci...\</link\> 20120314 15:13:33 24460helpcontent2 source\text\scalc\01\04070000.xhp 0 help hd_id3146969 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04070200.xhp\" name=\"Inserisci...\"\>Inserisci...\</link\> 20120314 15:13:33 24461helpcontent2 source\text\scalc\01\04070000.xhp 0 help hd_id3155764 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04070300.xhp\" name=\"Genera...\"\>Genera...\</link\> 20120314 15:13:33 24462helpcontent2 source\text\scalc\01\04070000.xhp 0 help hd_id3156382 6 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"Diciture...\"\>Diciture...\</link\> 20120314 15:13:33 24463helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help tit 0 it Definire nomi 20120314 15:13:33 24464helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3156330 1 0 it Definire nomi 20120314 15:13:33 24465helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3154366 2 0 it \<variable id=\"namenfestlegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineName\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete specificare un nome per l'area selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24466helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3154123 31 0 it Definite le aree con l'aiuto del mouse oppure digitando il riferimento nei campi della finestra di dialogo \<emph\>Definisci nomi\</emph\>. 20120314 15:13:33 24467helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3155131 30 0 it La casella \<emph\>Area foglio\</emph\> nella barra di calcolo visualizza l'elenco dei nomi definiti per le aree. Facendo clic su un nome nella casella viene evidenziata la rispettiva area nel foglio elettronico. Questo elenco non contiene i nomi contenenti formule o parti di una formula. 20120314 15:13:33 24468helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3151118 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 24469helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3163712 29 0 it \<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_NAMES:ED_NAME\"\>Inserite il nome dell'area per la quale volete definire un riferimento. Il campo di testo sottostante elenca tutti i nomi di area già definiti nel foglio elettronico.\</ahelp\> Facendo clic su un nome nell'elenco, il riferimento corrispondente nel documento viene evidenziato tramite una cornice blu. Se al nome selezionato corrispondono più aree di celle, queste verranno contrassegnate con cornici di colori diversi. 20120314 15:13:33 24470helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3153728 9 0 it Riferito a 20120314 15:13:33 24471helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3147435 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_NAMES:ED_ASSIGN\"\>Qui indicate l'area o la formula, ad esempio del tipo =A1+1 o $A1*20, alle quali volete riferirvi con il nome in questione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24472helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3146986 12 0 it Se desiderate inserire un nuovo riferimento area, potete posizionare il cursore in questo campo e usare il mouse per selezionare l'area desiderata in qualsiasi foglio del vostro foglio elettronico. 20120314 15:13:33 24473helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3154729 13 0 it Altro 20120314 15:13:33 24474helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3149958 14 0 it \<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_NAMES:BTN_MORE\"\>Consente di specificare, volendo, il \<emph\>Tipo di area\</emph\> per il riferimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24475helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3147394 15 0 it Tipo di area 20120314 15:13:33 24476helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3155416 16 0 it Qui si può stabilire il tipo di area per la definizione dell'area scelta. 20120314 15:13:33 24477helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3150716 17 0 it Area di stampa 20120314 15:13:33 24478helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3150751 18 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_PRINTAREA\"\>Selezionando questa casella, l'area viene definita come area di stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24479helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3153764 19 0 it Filtro 20120314 15:13:33 24480helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3155766 20 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_CRITERIA\"\>Selezionando questa casella, l'area viene definita per essere utilizzata in un \<link href=\"text/scalc/01/12040300.xhp\" name=\"filtro speciale\"\>filtro speciale\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24481helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3159267 21 0 it Colonna da ripetere 20120314 15:13:33 24482helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3149565 22 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_COLHEADER\"\>Selezionando questa casella, l'area viene definita come colonna da ripetere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24483helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3153966 23 0 it Riga da ripetere 20120314 15:13:33 24484helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3150300 24 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES:BTN_ROWHEADER\"\>Selezionando questa casella, l'area viene definita come riga da ripetere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24485helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help hd_id3155112 27 0 it Aggiungi/Cambia 20120314 15:13:33 24486helpcontent2 source\text\scalc\01\04070100.xhp 0 help par_id3159236 28 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_NAMES:BTN_ADD\"\>Fate clic sul pulsante \<emph\>Aggiungi\</emph\> per aggiungere il nome definito all'elenco. Fate clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\> per cambiare un nome già esistente selezionato dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24487helpcontent2 source\text\scalc\01\04070200.xhp 0 help tit 0 it Inserisci nome 20120314 15:13:33 24488helpcontent2 source\text\scalc\01\04070200.xhp 0 help bm_id3153195 0 it \<bookmark_value\>Area di celle;inserire aree con nome\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;aree di celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24489helpcontent2 source\text\scalc\01\04070200.xhp 0 help hd_id3153195 1 0 it Inserisci nome 20120314 15:13:33 24490helpcontent2 source\text\scalc\01\04070200.xhp 0 help par_id3150011 2 0 it \<variable id=\"nameneinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertName\"\>Inserisce un'area di celle precedentemente definita in corrispondenza della posizione attuale del cursore nel documento.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24491helpcontent2 source\text\scalc\01\04070200.xhp 0 help par_id3149412 7 0 it Potete inserire un nome solo se precedentemente avete definito un nome per un'area. 20120314 15:13:33 24492helpcontent2 source\text\scalc\01\04070200.xhp 0 help hd_id3153160 3 0 it Inserisci nome 20120314 15:13:33 24493helpcontent2 source\text\scalc\01\04070200.xhp 0 help par_id3154944 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:LB_ENTRYLIST\"\>Elenca tutte le aree di celle definite. Fate doppio clic su una voce per inserire l'area con nome nel foglio attivo in corrispondenza della posizione attuale del cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24494helpcontent2 source\text\scalc\01\04070200.xhp 0 help hd_id3153418 5 0 it Inserisci tutto 20120314 15:13:33 24495helpcontent2 source\text\scalc\01\04070200.xhp 0 help par_id3155066 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_NAMES_PASTE:BTN_ADD\"\>Inserisce un elenco di tutte le aree con nome e i relativi riferimenti di cella in corrispondenza della posizione attuale del cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24496helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help tit 0 it Creare nomi 20120314 15:13:33 24497helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help bm_id3147264 0 it \<bookmark_value\>Area di celle;creare nomi automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nome;per area di celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24498helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 it Creare nomi 20120314 15:13:33 24499helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help par_id3153969 2 0 it \<variable id=\"namenuebernehmentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CreateNames\"\>Consente di attribuire automaticamente i nomi a più aree di celle.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24500helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help par_id3156280 13 0 it Selezionate l'area contenente tutte le aree a cui desiderate attribuire un nome. Quindi scegliete \<emph\>Inserisci - Nomi - Genera\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Creare nomi\</emph\>, che permette di selezionare le opzioni desiderate per l'assegnazione dei nomi. 20120314 15:13:33 24501helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help hd_id3151116 3 0 it Generare i nomi da 20120314 15:13:33 24502helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help par_id3152597 4 0 it Permette di specificare la parte del foglio elettronico da utilizzare per la creazione del nome. 20120314 15:13:33 24503helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help hd_id3153729 5 0 it Riga superiore 20120314 15:13:33 24504helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help par_id3149263 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_TOP\"\>I nomi dell'area vengono generati usando le voci della prima riga dell'intervallo selezionato.\</ahelp\> Ad ogni colonna viene assegnato un nome. 20120314 15:13:33 24505helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help hd_id3146984 7 0 it Colonna sinistra 20120314 15:13:33 24506helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help par_id3153190 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_LEFT\"\>I nomi dell'area vengono generati usando le voci della prima colonna dell'intervallo selezionato.\</ahelp\> Ad ogni colonna viene assegnato un nome. 20120314 15:13:33 24507helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help hd_id3156284 9 0 it Riga inferiore 20120314 15:13:33 24508helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help par_id3147124 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_BOTTOM\"\>I nomi dell'area vengono generati usando le voci dell'ultima riga dell'intervallo selezionato.\</ahelp\> Ad ogni colonna viene assegnato un nome. 20120314 15:13:33 24509helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help hd_id3154731 11 0 it Colonna destra 20120314 15:13:33 24510helpcontent2 source\text\scalc\01\04070300.xhp 0 help par_id3153158 12 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NAMES_CREATE:BTN_RIGHT\"\>I nomi dell'area vengono generati usando le voci dell'ultima colonna dell'intervallo selezionato.\</ahelp\> Ad ogni colonna viene assegnato un nome. 20120314 15:13:33 24511helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help tit 0 it Definisci area di didascalia 20120314 15:13:33 24512helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help bm_id3150791 0 it \<bookmark_value\>Foglio;definire area di didascalia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Didascalia;aree nei fogli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24513helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help hd_id3150791 1 0 it \<variable id=\"define_label_range\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\"\>Definisci area di didascalia\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24514helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help par_id3150868 2 0 it \<variable id=\"beschtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineLabelRange\"\>Apre una finestra di dialogo nella quale potete definire un'area di didascalia.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24515helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help par_id3155411 13 0 it I contenuti delle celle di un'area di didascalia possono essere utilizzati come nomi nelle formule - $[officename] riconosce tali nomi così come avviene con i nomi predefiniti dei giorni della settimana e dei mesi. Quando iniziate a digitare tali nomi in una formula, $[officename] li completa automaticamente. Inoltre, i nomi definiti da aree di didascalia hanno la priorità rispetto ai nomi definiti da aree generate automaticamente. 20120314 15:13:33 24516helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help par_id3147435 14 0 it È possibile stabilire più aree delle diciture, che contengano le stesse diciture in cartelle diverse. In tal caso, $[officename] controlla innanzitutto le aree del foglio corrente e, in caso di ricerca senza risultati, le aree degli altri fogli. 20120314 15:13:33 24517helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help hd_id3145801 3 0 it Area 20120314 15:13:33 24518helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help par_id3154731 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:ED_AREA\"\>Visualizza il riferimento di ciascuna area di didascalia.\</ahelp\> Per rimuovere un'area di didascalia dalla casella di riepilogo, selezionate la voce da eliminare, quindi fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 24519helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help hd_id3149121 5 0 it Contiene intestazioni colonne 20120314 15:13:33 24520helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help par_id3150330 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_COLHEAD\"\>Include le intestazioni di colonna nell'area di didascalia attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24521helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help hd_id3149020 7 0 it Contiene intestazioni righe 20120314 15:13:33 24522helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help par_id3154754 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ROWHEAD\"\>Include le intestazioni di riga nell'area di didascalia attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24523helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help hd_id3159264 11 0 it Per l'area di dati 20120314 15:13:33 24524helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help par_id3154703 12 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:ED_DATA\"\>Imposta l'area dati alla quale si riferisce l'area di didascalia selezionata. Per modificarla, fate clic sul foglio, quindi selezionate un'altra area con il mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24525helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help hd_id3145789 9 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 24526helpcontent2 source\text\scalc\01\04070400.xhp 0 help par_id3147005 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES:BTN_ADD\"\>Aggiunge l'area di didascalia attuale all'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24527helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help tit 0 it Elenco delle funzioni 20120314 15:13:33 24528helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help bm_id3154126 0 it \<bookmark_value\>Formula;finestra con l'elenco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione;finestra con l'elenco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24529helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help hd_id3154126 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04080000.xhp\" name=\"Elenco funzioni\"\>Elenco funzioni\</link\> 20120314 15:13:33 24530helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3151118 2 0 it \<variable id=\"funktionslistetext\"\>\<ahelp hid=\"HID_SC_FUNCTIONLIST\"\>Questo comando apre la finestra \<emph\>Elenco funzioni\</emph\>, nella quale sono visualizzate tutte le funzioni che potete inserire nel documento.\</ahelp\>\</variable\> La finestra \<emph\>Elenco funzioni\</emph\> è simile alla scheda \<emph\>Funzioni\</emph\> \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"della Creazione guidata funzione\"\>della Creazione guidata funzione\</link\>. Le funzioni vengono inserite con segnaposto che dovranno essere sostituiti con i valori effettivi. 20120314 15:13:33 24531helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3152576 3 0 it La finestra \<emph\>Elenco funzioni\</emph\> è una \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"finestra ancorabile\"\>finestra ancorabile\</link\> che potete ridimensionare. È utile per inserire rapidamente funzioni nel foglio elettronico. Facendo doppio clic su una voce nell'elenco delle funzioni, la funzione corrispondente viene direttamente inserita nel foglio elettronico con tutti i parametri. 20120314 15:13:33 24532helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help hd_id3145799 4 0 it Elenco delle categorie 20120314 15:13:33 24533helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help hd_id3153160 5 0 it Elenco delle funzioni 20120314 15:13:33 24534helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3149412 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:FID_FUNCTION_BOX:LB_FUNC\"\>Visualizza le funzioni disponibili.\</ahelp\> Quando si seleziona una funzione, l'area posta sotto la casella di riepilogo visualizza una breve descrizione. Per inserire la funzione selezionata, fatevi doppio clic oppure fate clic sull'icona \<emph\>Inserisci funzione nel foglio di calcolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 24535helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help hd_id3146971 7 0 it Inserisci funzione nel foglio di calcolo 20120314 15:13:33 24536helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3150043 0 it \<image id=\"img_id3159267\" src=\"sc/res/fx.png\" width=\"0.1945inch\" height=\"0.1945inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159267\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 24537helpcontent2 source\text\scalc\01\04080000.xhp 0 help par_id3147345 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:IMAGEBUTTON:FID_FUNCTION_BOX:IMB_INSERT\"\>Inserisce la funzione selezionata nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24538helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help tit 0 it Collegamento con dati esterni 20120314 15:13:33 24539helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help par_id3153192 2 0 it \<ahelp hid=\"SC_PUSHBUTTON_RID_SCDLG_LINKAREA_BTN_BROWSE\" visibility=\"hidden\"\>Trovate il file contenente i dati che desiderate inserire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24540helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help hd_id3145785 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Dati esterni\"\>Collegamento a dati esterni\</link\> 20120314 15:13:33 24541helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help par_id3149262 4 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertExternalDataSourc\"\>Inserisce dati da un file HTML, Calc o Excel nel foglio attivo in forma di collegamento. I dati devono trovarsi all'interno di un'area con nome.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24542helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help hd_id3146984 5 0 it Indirizzo URL della sorgente dati esterna. 20120314 15:13:33 24543helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help par_id3145366 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCDLG_LINKAREAURL\"\>Inserite l'URL o il nome del file contenente i dati da inserire, quindi premete Invio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24544helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help hd_id3145251 7 0 it Tabelle/aree disponibili 20120314 15:13:33 24545helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help par_id3147397 8 0 it \<ahelp hid=\"SC_MULTILISTBOX_RID_SCDLG_LINKAREA_LB_RANGES\"\>Selezionate la tabella o l'area dati che desiderate inserire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24546helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help hd_id3154492 9 0 it Aggiorna ogni 20120314 15:13:33 24547helpcontent2 source\text\scalc\01\04090000.xhp 0 help par_id3154017 10 0 it \<ahelp hid=\"SC_NUMERICFIELD_RID_SCDLG_LINKAREA_NF_DELAY\"\>Specificate il numero di secondi di attesa prima che i dati esterni vengano ricaricati nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24548helpcontent2 source\text\scalc\01\05020000.xhp 0 help tit 0 it Formatta celle 20120314 15:13:33 24549helpcontent2 source\text\scalc\01\05020000.xhp 0 help bm_id3148663 0 it \<bookmark_value\>Cella;attributi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributo;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;finestra di formattazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24550helpcontent2 source\text\scalc\01\05020000.xhp 0 help hd_id3148663 1 0 it Formatta celle 20120314 15:13:33 24551helpcontent2 source\text\scalc\01\05020000.xhp 0 help par_id3150448 2 0 it \<variable id=\"zellattributetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatCellDialog\"\>Consente di specificare svariate opzioni di formattazione e di applicare attributi alle celle selezionate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24552helpcontent2 source\text\scalc\01\05020000.xhp 0 help hd_id3145785 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numeri\"\>Numeri\</link\> 20120314 15:13:33 24553helpcontent2 source\text\scalc\01\05020000.xhp 0 help hd_id3146119 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Carattere\"\>Carattere\</link\> 20120314 15:13:33 24554helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help tit 0 it Protezione celle 20120314 15:13:33 24555helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help hd_id3145119 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05020600.xhp\" name=\"Protezione celle\"\>Protezione celle\</link\> 20120314 15:13:33 24556helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help par_id3150398 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_PROTECTION\"\>Specifica le opzioni di protezione per le celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24557helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help hd_id3150447 3 0 it Protezione 20120314 15:13:33 24558helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help hd_id3125864 9 0 it Nascondi tutto 20120314 15:13:33 24559helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help par_id3153768 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_ALL\"\>Nasconde le formule e i contenuti delle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24560helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help hd_id3153190 5 0 it Protetto 20120314 15:13:33 24561helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help par_id3151119 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_PROTECTED\"\>Impedisce la modifica delle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24562helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help par_id3156283 15 0 it La protezione celle diventa effettiva soltanto se avete protetto anche il relativo foglio (\<emph\>Strumenti - Proteggi documento - Foglio\</emph\>). 20120314 15:13:33 24563helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help hd_id3149377 7 0 it Nascondi formule 20120314 15:13:33 24564helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help par_id3154510 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_FORMULAR\"\>Nasconde le formule nelle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24565helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help hd_id3155602 11 0 it Stampa 20120314 15:13:33 24566helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help par_id3153836 12 0 it Specifica le opzioni di stampa per il foglio. 20120314 15:13:33 24567helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help hd_id3155065 13 0 it Non stampare 20120314 15:13:33 24568helpcontent2 source\text\scalc\01\05020600.xhp 0 help par_id3155443 14 0 it \<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:RID_SCPAGE_PROTECTION:BTN_HIDE_PRINT\"\>Impedisce la stampa delle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24569helpcontent2 source\text\scalc\01\05030000.xhp 0 help tit 0 it Riga 20120314 15:13:33 24570helpcontent2 source\text\scalc\01\05030000.xhp 0 help hd_id3147228 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05030000.xhp\" name=\"Riga\"\>Riga\</link\> 20120314 15:13:33 24571helpcontent2 source\text\scalc\01\05030000.xhp 0 help par_id3154685 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta l'altezza delle righe e mostra o nasconde le righe selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24572helpcontent2 source\text\scalc\01\05030000.xhp 0 help hd_id3155132 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Altezza...\"\>Altezza...\</link\> 20120314 15:13:33 24573helpcontent2 source\text\scalc\01\05030000.xhp 0 help hd_id3155854 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Altezza ottimale...\"\>Altezza ottimale...\</link\> 20120314 15:13:33 24574helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help tit 0 it Altezza ottimale delle righe 20120314 15:13:33 24575helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help bm_id3148491 0 it \<bookmark_value\>Foglio;altezza ottimale delle righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;altezza ottimale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Altezza;ottimale delle righe\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24576helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help hd_id3148491 1 0 it Altezza ottimale delle righe 20120314 15:13:33 24577helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help par_id3154758 2 0 it \<variable id=\"optitext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetOptimalRowHeight\"\>Definisce l'altezza di riga ottimale per le righe selezionate.\</ahelp\>\</variable\> L'altezza ottimale della riga dipende dalle dimensioni del carattere più grande. Potete utilizzare varie \<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"unità di misura\"\>unità di misura\</link\>. 20120314 15:13:33 24578helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help hd_id3154908 3 0 it Extra 20120314 15:13:33 24579helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help par_id3151044 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:METRICFIELD:RID_SCDLG_ROW_OPT:ED_VALUE\"\>Imposta la distanza aggiuntiva tra il carattere più grande in una riga e il contorno della cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24580helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help hd_id3150439 5 0 it Valore predefinito 20120314 15:13:33 24581helpcontent2 source\text\scalc\01\05030200.xhp 0 help par_id3146984 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_ROW_OPT:BTN_DEFVAL\"\>Ripristina il valore predefinito per l'altezza ottimale della cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24582helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help tit 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 24583helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help bm_id3147265 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;funzioni per nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere;righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere;colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere;fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;nascondere\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24584helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help hd_id3147265 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05030300.xhp\" name=\"Nascondi\"\>Nascondi\</link\> 20120314 15:13:33 24585helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help par_id3156281 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Hide\"\>Nasconde le righe, le colonne o i singoli fogli selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24586helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help par_id3148645 3 0 it Selezionate le righe o colonne che volete nascondere e selezionate poi il comando \<emph\>Riga - Nascondi\</emph\> oppure \<emph\> Colonna - Nascondi\</emph\> nel menu \<emph\>Formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 24587helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help par_id3147427 6 0 it Se avete più fogli, potete nasconderne uno selezionandolo e poi utilizzando il comando \<emph\>Formato - Foglio - Nascondi\</emph\>. I fogli nascosti non verranno stampati a condizione che non si trovino all'interno di un'\<link href=\"text/scalc/01/05080000.xhp\" name=\"area di stampa\"\>area di stampa\</link\>. 20120314 15:13:33 24588helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help par_id3153157 5 0 it Potete vedere se alcune righe o colonne sono state nascoste dalle interruzioni nelle intestazioni di righe o colonne. 20120314 15:13:33 24589helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help par_id3145251 4 0 it Per visualizzare righe, colonne o fogli nascosti 20120314 15:13:33 24590helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help par_id8337046 0 it Selezionate l'area che include gli oggetti nascosti. Oppure, potete usare la casella nell'angolo al di sopra della riga 1 e a lato della colonna A. Nel caso dei fogli, questo passaggio non è necessario. 20120314 15:13:33 24591helpcontent2 source\text\scalc\01\05030300.xhp 0 help par_id5532090 0 it Scegliete \<link href=\"text/scalc/01/05030400.xhp\" name=\"Formato - Riga/Colonna - Mostra\"\>Formato - Riga/Colonna - Mostra\</link\> o \<link href=\"text/scalc/01/05050300.xhp\" name=\"Formato - Foglio - Mostra\"\>Formato - Foglio - Mostra\</link\>. 20120314 15:13:33 24592helpcontent2 source\text\scalc\01\05030400.xhp 0 help tit 0 it Mostra 20120314 15:13:33 24593helpcontent2 source\text\scalc\01\05030400.xhp 0 help bm_id3147264 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;mostrare colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;righe\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24594helpcontent2 source\text\scalc\01\05030400.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05030400.xhp\" name=\"Mostra\"\>Mostra\</link\> 20120314 15:13:33 24595helpcontent2 source\text\scalc\01\05030400.xhp 0 help par_id3150447 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowColumn\"\>Scegliete questo comando per visualizzare le righe o le colonne precedentemente nascoste.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24596helpcontent2 source\text\scalc\01\05030400.xhp 0 help par_id3155131 3 0 it Per visualizzare le righe o le colonne, selezionate l'area delle righe o colonne che include gli elementi nascosti e poi selezionate il comando \<emph\>Formato - Riga - Mostra \</emph\>o \<emph\>Formato - Colonna - Mostra\</emph\>. 20120314 15:13:33 24597helpcontent2 source\text\scalc\01\05030400.xhp 0 help par_id3145748 4 0 it Per mostrare tutte le celle nascoste, fate prima clic nel campo nell'angolo in alto a sinistra. In tal modo verranno selezionate tutte le celle della tabella. 20120314 15:13:33 24598helpcontent2 source\text\scalc\01\05040000.xhp 0 help tit 0 it Colonna 20120314 15:13:33 24599helpcontent2 source\text\scalc\01\05040000.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05040000.xhp\" name=\"Colonna\"\>Colonna\</link\> 20120314 15:13:33 24600helpcontent2 source\text\scalc\01\05040000.xhp 0 help par_id3148946 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta la larghezza delle colonne e mostra o nasconde le colonne selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24601helpcontent2 source\text\scalc\01\05040000.xhp 0 help hd_id3150398 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Larghezza...\"\>Larghezza...\</link\> 20120314 15:13:33 24602helpcontent2 source\text\scalc\01\05040000.xhp 0 help hd_id3145171 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Larghezza ottimale...\"\>Larghezza ottimale...\</link\> 20120314 15:13:33 24603helpcontent2 source\text\scalc\01\05040200.xhp 0 help tit 0 it Larghezza ottimale della colonna 20120314 15:13:33 24604helpcontent2 source\text\scalc\01\05040200.xhp 0 help bm_id3155628 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;larghezza ottimale delle colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;larghezza ottimale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Larghezza ottimale delle colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24605helpcontent2 source\text\scalc\01\05040200.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 it Larghezza ottimale della colonna 20120314 15:13:33 24606helpcontent2 source\text\scalc\01\05040200.xhp 0 help par_id3145068 2 0 it \<variable id=\"optitext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetOptimalColumnWidthDi\"\>Definisce la larghezza di colonna ottimale per le colonne selezionate.\</ahelp\>\</variable\> La larghezza di colonna ottimale dipende dall'estensione della voce più lunga nella colonna. Potete scegliere tra le \<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"unità di misura\"\>unità di misura\</link\> disponibili. 20120314 15:13:33 24607helpcontent2 source\text\scalc\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150767 3 0 it Extra 20120314 15:13:33 24608helpcontent2 source\text\scalc\01\05040200.xhp 0 help par_id3150449 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:METRICFIELD:RID_SCDLG_COL_OPT:ED_VALUE\"\>Specifica la distanza aggiuntiva tra la voce più lunga in una colonna e i bordi verticali della colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24609helpcontent2 source\text\scalc\01\05040200.xhp 0 help hd_id3145785 5 0 it Valore predefinito 20120314 15:13:33 24610helpcontent2 source\text\scalc\01\05040200.xhp 0 help par_id3146120 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_COL_OPT:BTN_DEFVAL\"\>Consente di impostare la larghezza di colonna ottimale, in modo da visualizzare l'intero contenuto della colonna.\</ahelp\> L'impostazione predefinita della distanza aggiuntiva per la larghezza di colonna ottimale è 0,2 cm. 20120314 15:13:33 24611helpcontent2 source\text\scalc\01\05050000.xhp 0 help tit 0 it Foglio 20120314 15:13:33 24612helpcontent2 source\text\scalc\01\05050000.xhp 0 help bm_id1245460 0 it \<bookmark_value\>CTL;fogli da destra a sinistra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;da destra a sinistra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo da destra a sinistra;foglio elettronico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24613helpcontent2 source\text\scalc\01\05050000.xhp 0 help hd_id3155923 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05050000.xhp\" name=\"Foglio\"\>Foglio\</link\> 20120314 15:13:33 24614helpcontent2 source\text\scalc\01\05050000.xhp 0 help par_id3154758 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta il nome del foglio e mostra o nasconde i fogli selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24615helpcontent2 source\text\scalc\01\05050000.xhp 0 help hd_id3156280 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05050100.xhp\" name=\"Rinomina...\"\>Rinomina...\</link\> 20120314 15:13:33 24616helpcontent2 source\text\scalc\01\05050000.xhp 0 help hd_id3145787 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05050300.xhp\" name=\"Mostra...\"\>Mostra...\</link\> 20120314 15:13:33 24617helpcontent2 source\text\scalc\01\05050000.xhp 0 help par_id3150542 5 0 it Se un foglio è stato nascosto, compare la finestra di dialogo "Mostra foglio" in cui potete selezionare un foglio da visualizzare nuovamente. 20120314 15:13:33 24618helpcontent2 source\text\scalc\01\05050000.xhp 0 help par_idN10656 0 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 24619helpcontent2 source\text\scalc\01\05050000.xhp 0 help par_idN1065A 0 it \<ahelp hid=\".uno:SheetRightToLeft\"\>Se è abilitato il supporto di \<link href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\"\>CTL\</link\>, cambia l'orientamento del foglio attivo in "Da destra a sinistra".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24620helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help tit 0 it Rinomina foglio 20120314 15:13:33 24621helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help bm_id3147336 0 it \<bookmark_value\>Foglio di lavoro;nome\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;nomi fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;rinominare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24622helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help hd_id3147336 1 0 it Rinomina foglio 20120314 15:13:33 24623helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help par_id3150792 2 0 it \<variable id=\"umbenennentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:RenameTable\"\>Con questo comando compare una finestra di dialogo per assegnare un nome diverso al foglio di lavoro attivo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24624helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help hd_id3153968 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 24625helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help par_id3155131 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_APPEND_NAME\"\>Inserire un nuovo nome per il foglio elettronico in questo punto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24626helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help par_id3153092 5 0 it Potete aprire la finestra di dialogo \<emph\>Rinomina foglio\</emph\> anche dal menu contestuale che si apre posizionando il puntatore del mouse sulla scheda del foglio in fondo alla finestra e facendo clic \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>mentre si preme Ctrl\</caseinline\>\<defaultinline\> col pulsante destro del mouse\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 24627helpcontent2 source\text\scalc\01\05050100.xhp 0 help par_id3147396 6 0 it In alternativa, fate clic sulla scheda del foglio tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>. Ora potete modificare direttamente il nome. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\<embedvar href=\"text/shared/00/00000099.xhp#winmanager\"/\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 24628helpcontent2 source\text\scalc\01\05050300.xhp 0 help tit 0 it Mostra foglio 20120314 15:13:33 24629helpcontent2 source\text\scalc\01\05050300.xhp 0 help bm_id3148946 0 it \<bookmark_value\>Foglio;mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;fogli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24630helpcontent2 source\text\scalc\01\05050300.xhp 0 help hd_id3148946 1 0 it Mostra foglio 20120314 15:13:33 24631helpcontent2 source\text\scalc\01\05050300.xhp 0 help par_id3148799 2 0 it \<variable id=\"tabeintext\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:Show\"\>Visualizza i fogli che avevate precedentemente nascosto con il comando \<emph\>Nascondi\</emph\>.\</ahelp\>\</variable\> Per richiamare il comando, selezionate un solo foglio. Il foglio attivo è sempre selezionato. Se è selezionato un foglio diverso, potete deselezionarlo premendo il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e facendo contemporaneamente clic sulla relativa scheda in fondo alla finestra. 20120314 15:13:33 24632helpcontent2 source\text\scalc\01\05050300.xhp 0 help hd_id3151112 3 0 it Fogli nascosti 20120314 15:13:33 24633helpcontent2 source\text\scalc\01\05050300.xhp 0 help par_id3145273 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:MULTILISTBOX:RID_SCDLG_SHOW_TAB:LB_ENTRYLIST\" visibility=\"visible\"\>Visualizza un elenco di tutti i fogli nascosti nel foglio elettronico.\</ahelp\> Per visualizzare un determinato foglio, fate clic sulla voce corrispondente nell'elenco e confermate premendo OK. 20120314 15:13:33 24634helpcontent2 source\text\scalc\01\05060000.xhp 0 help tit 0 it Collega celle 20120314 15:13:33 24635helpcontent2 source\text\scalc\01\05060000.xhp 0 help hd_id3149785 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05060000.xhp\" name=\"Raggruppa celle\"\>Raggruppa celle\</link\> 20120314 15:13:33 24636helpcontent2 source\text\scalc\01\05060000.xhp 0 help par_id3151246 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Combina le celle selezionate in una singola cella o divide le celle unite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24637helpcontent2 source\text\scalc\01\05060000.xhp 0 help par_id3148552 4 0 it La cella così raggruppata ha l'indirizzo della prima cella dell'area originaria. Le celle raggruppate non possono essere raggruppate una seconda volta con altre celle. L'area deve essere rettangolare, non sono possibili selezioni multiple. 20120314 15:13:33 24638helpcontent2 source\text\scalc\01\05060000.xhp 0 help par_id3149665 3 0 it Se le celle da unire presentano un contenuto, il sistema visualizza una domanda di controllo. 20120314 15:13:33 24639helpcontent2 source\text\scalc\01\05070000.xhp 0 help tit 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 24640helpcontent2 source\text\scalc\01\05070000.xhp 0 help hd_id3157910 1 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 24641helpcontent2 source\text\scalc\01\05070000.xhp 0 help par_id3156023 2 0 it \<variable id=\"seitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PageFormatDialog\" visibility=\"visible\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete definire l'aspetto di tutte le pagine del documento.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24642helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help tit 0 it Foglio 20120314 15:13:33 24643helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help bm_id3150542 0 it \<bookmark_value\>Pagina;ordinare per la stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;sequenze di pagine\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24644helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3156329 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05070500.xhp\" name=\"Foglio\"\>Foglio\</link\> 20120314 15:13:33 24645helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3151384 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_TABLE\"\>Specifica gli elementi da stampare per tutti i fogli che utilizzano lo stile di pagina attivo. Potete definire l'ordine della pagine, il primo numero di pagina e la scala da utilizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24646helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3150542 3 0 it Stampa 20120314 15:13:33 24647helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3125863 4 0 it In questa sezione potete stabilire quali elementi dei fogli elettronici devono essere stampati. 20120314 15:13:33 24648helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3151041 5 0 it Intestazioni colonna/riga 20120314 15:13:33 24649helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3147228 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_HEADER\"\>Consente di specificare se desiderate stampare le intestazioni di righe e colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24650helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3150439 7 0 it Griglia 20120314 15:13:33 24651helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3147436 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_GRID\"\>Stampa i bordi delle singole celle come una griglia.\</ahelp\> Per visualizzare la griglia sullo schermo selezionate \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"View\"\>\<emph\>Vista\</emph\>\</link\> - \<emph\>Linee della griglia\</emph\>. 20120314 15:13:33 24652helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3145750 9 0 it Commenti 20120314 15:13:33 24653helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3150010 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_NOTES\"\>Stampa i commenti definiti nel foglio elettronico.\</ahelp\> I commenti verranno stampati in una pagina separata, corredati del rispettivo riferimento di cella. 20120314 15:13:33 24654helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3154944 11 0 it Oggetti/immagini 20120314 15:13:33 24655helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3149581 12 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_OBJECTS\"\>Include tutti gli oggetti (se stampabili) e le immagini nel documento stampato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24656helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3149377 13 0 it Grafici 20120314 15:13:33 24657helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3148455 14 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_CHARTS\"\>Stampa i grafici inseriti nel foglio elettronico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24658helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3153418 15 0 it Oggetti di disegno 20120314 15:13:33 24659helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3149122 16 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_DRAWINGS\"\>Include tutti gli oggetti di disegno nel documento stampato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24660helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3150330 17 0 it Formule 20120314 15:13:33 24661helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3153715 18 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_FORMULAS\"\>Stampa le formule contenute nelle celle, invece dei risultati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24662helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3156385 19 0 it Valori nulli 20120314 15:13:33 24663helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3149258 20 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_NULLVALS\"\>Specifica che verranno stampate anche le celle con valore zero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24664helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3154022 21 0 it Sequenze di pagina 20120314 15:13:33 24665helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3166423 22 0 it Definisce l'ordine di numerazione e stampa dei dati in un foglio qualora non rientrino in una singola pagina stampata. 20120314 15:13:33 24666helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3152580 23 0 it Dall'alto in basso, poi a destra 20120314 15:13:33 24667helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3150205 24 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_TOPDOWN\"\>Stampa verticalmente, dalla colonna sinistra al bordo inferiore del foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24668helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3150786 25 0 it Da sinistra a destra, poi in basso 20120314 15:13:33 24669helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3154657 26 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_LEFTRIGHT\"\>Stampa in direzione orizzontale, partendo dalla prima riga del foglio fino alla colonna di destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24670helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3150887 27 0 it Primo numero di pagina 20120314 15:13:33 24671helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3155378 28 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_TABLE:BTN_PAGENO\"\>Se desiderate usare come primo numero di pagina un numero diverso da 1, attivate questa casella di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24672helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3145389 35 0 it \<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_PAGENO\"\>Indica il numero della prima pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24673helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3146978 29 0 it Scala 20120314 15:13:33 24674helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3149408 30 0 it Consente di definire una scala per la stampa del foglio elettronico su carta. 20120314 15:13:33 24675helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN1096D 0 it Modo scala 20120314 15:13:33 24676helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN10971 0 it \<ahelp hid=\"sc:ListBox:RID_SCPAGE_TABLE:LB_SCALEMODE\"\>Selezionate un modo scala dalla casella di riepilogo. A lato della casella di riepilogo verranno visualizzati i campi di controllo appropriati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24677helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3155089 31 0 it Riduci/ingrandisci stampa 20120314 15:13:33 24678helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3159171 32 0 it Specifica il fattore di scala da utilizzare per ridimensionare tutte le pagine stampate. 20120314 15:13:33 24679helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN1099A 0 it Fattore di scala 20120314 15:13:33 24680helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3152899 36 0 it \<ahelp hid=\"SC_METRICFIELD_RID_SCPAGE_TABLE_ED_SCALEALL\" visibility=\"hidden\"\>Indicate il fattore di scala. I fattori minori di 100 riducono le pagine, quelli più elevati le ingrandiscono.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24681helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109B2 0 it Adatta area di stampa a larghezza/altezza 20120314 15:13:33 24682helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109B5 0 it Specifica il numero massimo di pagine, in direzione orizzontale (larghezza) e verticale (altezza), su cui dovranno essere stampate i fogli con lo stile di pagina attivo. 20120314 15:13:33 24683helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109BB 0 it Le aree di stampa vengono sempre ridimensionate in modo proporzionale, perciò il numero di pagine risultante può essere inferiore a quello specificato. 20120314 15:13:33 24684helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109BF 0 it Potete deselezionare una celle caselle in modo che la dimensione non specificata utilizzi il numero di pagine necessario. 20120314 15:13:33 24685helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109C3 0 it Deselezionando entrambe le caselle, si ottiene un fattore di scala del 100%. 20120314 15:13:33 24686helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109CE 0 it Larghezza in pagine 20120314 15:13:33 24687helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109D1 0 it \<ahelp hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEWIDTH\"\>Indicate il numero massimo di pagine da stampare orizzontalmente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24688helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109E8 0 it Altezza in pagine 20120314 15:13:33 24689helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN109EB 0 it \<ahelp hid=\"sc:NumericField:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGEHEIGHT\"\>Indicate il numero massimo di pagine da stampare verticalmente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24690helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help hd_id3148868 33 0 it Numero massimo di pagine 20120314 15:13:33 24691helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3145074 34 0 it Specifica il numero massimo di pagine su cui dovranno essere stampati i fogli con lo stile di pagina attivo. La scala di stampa sarà ridotta della misura necessaria per adattarsi al numero di pagine specificato. 20120314 15:13:33 24692helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_idN10A26 0 it Numero di pagine 20120314 15:13:33 24693helpcontent2 source\text\scalc\01\05070500.xhp 0 help par_id3144507 37 0 it \<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_TABLE:ED_SCALEPAGENUM\"\>Indicate il numero massimo di pagine per la stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24694helpcontent2 source\text\scalc\01\05080000.xhp 0 help tit 0 it Aree di stampa 20120314 15:13:33 24695helpcontent2 source\text\scalc\01\05080000.xhp 0 help hd_id3154013 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05080000.xhp\" name=\"Aree di stampa\"\>Aree di stampa\</link\> 20120314 15:13:33 24696helpcontent2 source\text\scalc\01\05080000.xhp 0 help par_id3155855 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Gestisce le aree di stampa. Verranno stampate solo le celle incluse nell'area di stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24697helpcontent2 source\text\scalc\01\05080000.xhp 0 help par_id3146119 4 0 it Se non definite un'area di stampa manualmente, Calc assegna un'area di stampa automatica che include tutte le celle non vuote. 20120314 15:13:33 24698helpcontent2 source\text\scalc\01\05080000.xhp 0 help hd_id3154729 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Modifica...\"\>Modifica...\</link\> 20120314 15:13:33 24699helpcontent2 source\text\scalc\01\05080100.xhp 0 help tit 0 it Definisci 20120314 15:13:33 24700helpcontent2 source\text\scalc\01\05080100.xhp 0 help hd_id3145673 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05080100.xhp\" name=\"Definisci\"\>Definisci\</link\> 20120314 15:13:33 24701helpcontent2 source\text\scalc\01\05080100.xhp 0 help par_id3153896 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DefinePrintArea\"\>Definisce una cella attiva o un'area di celle selezionata come area di stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24702helpcontent2 source\text\scalc\01\05080200.xhp 0 help tit 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 24703helpcontent2 source\text\scalc\01\05080200.xhp 0 help hd_id3153562 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05080200.xhp\" name=\"Annulla\"\>Annulla\</link\> 20120314 15:13:33 24704helpcontent2 source\text\scalc\01\05080200.xhp 0 help par_id3148550 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DeletePrintArea\"\>Rimuove l'area di stampa definita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24705helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help tit 0 it Modifica aree di stampa 20120314 15:13:33 24706helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help hd_id3153088 1 0 it Modifica aree di stampa 20120314 15:13:33 24707helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3159488 2 0 it \<variable id=\"druckbereichetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditPrintArea\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete specificare l'area di stampa.\</ahelp\>\</variable\> Potete inoltre impostare le righe o le colonne da ripetere in ogni pagina. 20120314 15:13:33 24708helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_idN105AE 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\> 20120314 15:13:33 24709helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help hd_id3156281 3 0 it Area di stampa 20120314 15:13:33 24710helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3147228 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_AREAS:ED_PRINTAREA\"\>Vi permette di modificare una determinata area di stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24711helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3145174 5 0 it Selezionate \<emph\>-nessuna-\</emph\> per rimuovere la definizione di un'area di stampa per il foglio elettronico attivo. Selezionate \<emph\>-intero foglio-\</emph\> per impostare il foglio attivo come area di stampa. Scegliete \<emph\>-selezione-\</emph\> per definire l'area selezionata di un foglio elettronico come area di stampa. Scegliendo \<emph\>-personalizzata-\</emph\>, potete definire un'area di stampa che avete già definito con il comando \<emph\>Formato - Aree di stampa - Definisci\</emph\>. Se avete denominato un'area con il comando \<emph\>Inserisci - Nome - Definisci\</emph\>, il nome assegnato viene visualizzato e può essere selezionato nella casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 24712helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3145272 6 0 it Nella casella di testo a destra potete indicare un'area di stampa specificandone il relativo riferimento o nome. Quando il cursore si trova nella casella di testo \<emph\>Area di stampa\</emph\> potete selezionare l'area di stampa nel foglio elettronico anche utilizzando il mouse. 20120314 15:13:33 24713helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help hd_id3149260 7 0 it Riga da ripetere 20120314 15:13:33 24714helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3147426 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATROW\"\>Scegliete una o più righe da stampare in ogni pagina. Nella casella di testo di destra digitate il riferimento alla riga, ad esempio "1" o $1" o "$2:$3".\</ahelp\> Nella casella di riepilogo compare \<emph\>-personalizzata-\</emph\>. In alternativa, potete selezionare \<emph\>-nessuna-\</emph\> per rimuovere una riga ripetuta definita. 20120314 15:13:33 24715helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3155418 9 0 it Quando il cursore si trova nel campo di testo \<emph\>Righe da ripetere\</emph\>, potete definire le righe da ripetere anche trascinando il mouse nel foglio elettronico. 20120314 15:13:33 24716helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help hd_id3149581 10 0 it Colonne da ripetere 20120314 15:13:33 24717helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3155602 11 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_AREAS:ED_REPEATCOL\"\>Scegliete una o più colonne da stampare in ogni pagina. Nella casella di testo di destra digitate il riferimento alla colonna, ad esempio "A" o AB" o "$C:$E".\</ahelp\> Nella casella di riepilogo compare \<emph\>-personalizzata-\</emph\>. In alternativa, potete selezionare \<emph\>-nessuna-\</emph\> per rimuovere una colonna ripetuta definita. 20120314 15:13:33 24718helpcontent2 source\text\scalc\01\05080300.xhp 0 help par_id3150749 12 0 it Quando il cursore si trova nel campo di testo \<emph\>Colonne da ripetere\</emph\>, potete definire le colonne da ripetere anche trascinando il mouse nel foglio elettronico. 20120314 15:13:33 24719helpcontent2 source\text\scalc\01\05080400.xhp 0 help tit 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 24720helpcontent2 source\text\scalc\01\05080400.xhp 0 help hd_id3149457 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05080400.xhp\" name=\"Aggiungi\"\>Aggiungi\</link\> 20120314 15:13:33 24721helpcontent2 source\text\scalc\01\05080400.xhp 0 help par_id3156423 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AddPrintArea\"\>Aggiunge la selezione attuale alle aree di stampa definite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24722helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help tit 0 it Stili e formattazione 20120314 15:13:33 24723helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help bm_id3150447 0 it \<bookmark_value\>Stili e formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finestra Stili e formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;Stili e formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;Stili e formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barattolo di vernice;applicare gli stili\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24724helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help hd_id3150447 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\" name=\"Stili e formattazione\"\>Stili e formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 24725helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3147434 2 0 it La finestra Stili e formattazione consente di assegnare stili di formato ad oggetti e aree di testo. Potete aggiornare gli stili di formato, modificare quelli esistenti e crearne di nuovi. 20120314 15:13:33 24726helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3149665 30 0 it La \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"finestra ancorabile\"\>finestra ancorabile\</link\> Stili e formattazione può rimanere aperta durante l'elaborazione del documento. 20120314 15:13:33 24727helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help hd_id3150012 36 0 it Come applicare uno stile di cella: 20120314 15:13:33 24728helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3159155 37 0 it Selezionate la cella o l'area di celle. 20120314 15:13:33 24729helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3145749 38 0 it Fate doppio clic sullo stile di formato nella finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 24730helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153877 4 0 it Stili di cella 20120314 15:13:33 24731helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3145801 6 0 it \<ahelp hid=\".uno:ParaStyle\"\>Visualizza l'elenco degli stili di cella disponibili per la \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatierung\" name=\"formattazione indiretta delle celle\"\>formattazione indiretta delle celle\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24732helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3150751 0 it \<image id=\"img_id3153714\" src=\"sc/res/sf01.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 24733helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3154255 5 0 it Stili di cella 20120314 15:13:33 24734helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153963 7 0 it Stili di pagina 20120314 15:13:33 24735helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3147003 9 0 it \<ahelp hid=\".uno:PageStyle\"\>Visualizza gli stili di pagina disponibili per la formattazione indiretta delle pagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24736helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3159100 0 it \<image id=\"img_id3149814\" src=\"sw/imglst/sf04.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149814\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 24737helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3150361 8 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 24738helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help hd_id3150202 10 0 it Modo riempimento 20120314 15:13:33 24739helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3155531 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_WATERCAN\"\>Attiva o disattiva il modo riempimento. Usando l'icona a forma di barattolo di vernice potete assegnare lo stile di formato selezionato nella finestra Stili e formattazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24740helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3155087 0 it \<image id=\"img_id3153068\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153068\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 24741helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3156198 11 0 it Modo riempimento 20120314 15:13:33 24742helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help hd_id3148870 13 0 it Applicare un nuovo stile di formato con il barattolo di vernice: 20120314 15:13:33 24743helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3145078 27 0 it Selezionate lo stile di formato desiderato nella finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 24744helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3159098 28 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Modo riempimento\</emph\>. 20120314 15:13:33 24745helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3148609 15 0 it Per formattare una cella, fatevi clic; per formattare un'area, trascinate il mouse sull'area desiderata. Potete ripetere questa operazione per eventuali altre celle ed aree da formattare. 20120314 15:13:33 24746helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3149438 29 0 it Per disattivare questo modo, fate clic nuovamente sull'icona \<emph\>Modo riempimento\</emph\>. 20120314 15:13:33 24747helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153975 16 0 it Nuovo stile dalla selezione 20120314 15:13:33 24748helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3149499 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE\"\>Crea un nuovo stile di formato usando le caratteristiche di formattazione dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> Per assegnare un nome allo stile di formato, utilizzate la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/05140100.xhp\" name=\"Crea stile\"\>Crea stile\</link\> che si apre automaticamente. 20120314 15:13:33 24749helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3150050 0 it \<image id=\"img_id3154649\" src=\"res/commandimagelist/sc_stylenewbyexample.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3154649\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 24750helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3146963 17 0 it Nuovo stile dalla selezione 20120314 15:13:33 24751helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153813 19 0 it Aggiorna stile 20120314 15:13:33 24752helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3154707 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Aggiorna lo stile di formato evidenziato nella finestra Stili e formattazione con le caratteristiche di formattazione dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24753helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3145118 0 it \<image id=\"img_id3155754\" src=\"res/commandimagelist/sc_styleupdatebyexample.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155754\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 24754helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3147501 20 0 it Aggiorna stile 20120314 15:13:33 24755helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_idN109BE 0 it Elenco stili 20120314 15:13:33 24756helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_idN109C2 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FMT\"\>Visualizza l'elenco degli stili di formato contenuti nella categoria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24757helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_idN109D1 0 it Nel \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue\" name=\"menu di contesto\"\>menu di contesto\</link\> potete richiamare i comandi per creare nuovi stili di formato, per cancellarli o per modificare lo stile selezionato. 20120314 15:13:33 24758helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help hd_id3149053 24 0 it Gruppi di stili 20120314 15:13:33 24759helpcontent2 source\text\scalc\01\05100000.xhp 0 help par_id3147299 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FILTER\"\>Elenca i gruppi di stili di formato disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24760helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help tit 0 it Formattazione automatica 20120314 15:13:33 24761helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149666 1 0 it \<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formattazione automatica\"\>Formattazione automatica\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24762helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3145367 2 0 it \<variable id=\"autoformattext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Con questo comando potete applicare una formattazione automatica ad un'area del foglio precedentemente selezionata o definire formattazioni automatiche personalizzate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24763helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3148455 3 0 it Formato 20120314 15:13:33 24764helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3145799 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:LB_FORMAT\"\>In questa area viene visualizzato l'elenco di tutte le formattazioni automatiche dove potete selezionare una formattazione specifica e quindi assegnarla all'area foglio contrassegnata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24765helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149410 5 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 24766helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3154017 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_ADD\"\>Se avete contrassegnato un'area di almeno 4 x 4 celle, potete importare la formattazione attuale come nuova formattazione automatica.\</ahelp\> Si apre quindi la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/05150101.xhp\" name=\"Aggiungi formattazione automatica\"\>Aggiungi formattazione automatica\</link\>. 20120314 15:13:33 24767helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3153708 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_AUTOFMT_NAME\"\>Indicate un nome e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 24768helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3150044 7 0 it Extra 20120314 15:13:33 24769helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3146920 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_MORE\"\>Visualizza la sezione \<emph\>Formattazione\</emph\>, contenente le singole opzioni che potete escludere dalla formattazione automatica. Deselezionando un'opzione si mantiene la formattazione del foglio elettronico attivo per quell'elemento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24770helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3155961 9 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 24771helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3153965 10 0 it In questa sezione potete selezionare o deselezionare le opzioni di formattazione disponibili. Per mantenere un'impostazione attualmente presente nel foglio elettronico, deselezionate l'opzione corrispondente. 20120314 15:13:33 24772helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3154021 11 0 it Formato numero 20120314 15:13:33 24773helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3159239 12 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_NUMFORMAT\"\>Quando quest'opzione è selezionata, significa che volete mantenere il formato numerico della formattazione scelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24774helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149530 13 0 it Bordo 20120314 15:13:33 24775helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3145259 14 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_BORDER\"\>Quando quest'opzione è selezionata, significa che volete mantenere il bordo della formattazione scelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24776helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3154657 15 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 24777helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3152990 16 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_FONT\"\>Quando quest'opzione è selezionata, significa che volete mantenere il tipo di carattere della formattazione scelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24778helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3155379 17 0 it Modello 20120314 15:13:33 24779helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3150368 18 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_PATTERN\"\>Quando quest'opzione è selezionata, significa che volete mantenere il modello della formattazione scelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24780helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3146115 19 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 24781helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3156445 20 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_ALIGNMENT\"\>Quando quest'opzione è selezionata, significa che volete mantenere l'allineamento della formattazione scelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24782helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3155811 21 0 it Adatta larghezza/altezza 20120314 15:13:33 24783helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3148703 22 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_AUTOFORMAT:BTN_ADJUST\"\>Quando quest'opzione è selezionata, significa che volete mantenere la larghezza e l'altezza delle celle selezionate della formattazione scelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24784helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3159223 26 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 24785helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3153064 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_RENAME_AUTOFMT\"\>Apre una finestra di dialogo che consente di cambiare il nome della formattazione automatica selezionata.\</ahelp\> Questo pulsante è visibile solo facendo clic sul pulsante \<emph\>Extra\</emph\>. 20120314 15:13:33 24786helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3153912 28 0 it Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Rinomina formattazione automatica\</emph\>.\<ahelp hid=\"HID_SC_REN_AFMT_NAME\"\> Inserite il nuovo nome della formattazione automatica nell'apposito campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24787helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help hd_id3155264 23 0 it Extra << 20120314 15:13:33 24788helpcontent2 source\text\scalc\01\05110000.xhp 0 help par_id3159094 24 0 it Consente di nascondere le opzioni supplementari della sezione \<emph\>Formattazione\</emph\>, qualora sia attualmente aperta. 20120314 15:13:33 24789helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help tit 0 it Formattazione condizionata 20120314 15:13:33 24790helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help hd_id3155132 1 0 it Formattazione condizionata 20120314 15:13:33 24791helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3163710 2 0 it \<variable id=\"bedingtetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ConditionalFormatDialog\"\>Scegliete \<emph\>Formattazione condizionata\</emph\> per definire gli stili di formattazione a seconda di determinate condizioni.\</ahelp\>\</variable\> Se alla cella era già stato assegnato uno stile di formato, questo rimane invariato. Viene quindi valutato lo stile specificato. Potete specificare tre condizioni da confrontare con il contenuto dei valori delle celle o delle formule. Le condizioni vengono valutate in ordine, da 1 a 3. Se la condizione 1 corrisponde, viene usato lo stile definito. Diversamente, viene valutata la condizione 2 e viene usato il relativo stile. Se neppure questo stile corrisponde, viene valutata la condizione 3. 20120314 15:13:33 24792helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id2414014 0 it Per applicare la formattazione condizionata, dovete abilitare il Calcolo automatico. Scegliete Strumenti - Contenuti celle - Calcolo automatico (quando il comando Calcolo automatico è abilitato è preceduto da un segno di spunta). 20120314 15:13:33 24793helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help bm_id3153189 0 it \<bookmark_value\>Formattazione;condizionata\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24794helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help hd_id3153189 18 0 it Condizione 1/2/3 20120314 15:13:33 24795helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3149413 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_CONDFORMAT:CBX_COND3\"\>Selezionate le caselle corrispondenti alle singole condizioni e inserite la rispettiva condizione.\</ahelp\> Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 24796helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help hd_id3147394 5 0 it Valore della cella / Formula 20120314 15:13:33 24797helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3155602 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_1\"\>Specifica se la formattazione condizionale dipende dal valore di una cella o da una formula.\</ahelp\> Selezionando una formula come riferimento, a destra del campo \<emph\>Valore della cella/formula\</emph\> compare la casella \<emph\>Valore della cella/condizione\</emph\>. Se scegliete la condizione "La formula è", specificate un riferimento di cella. Se il riferimento alla cella è un valore diverso da zero, la condizione è rispettata. 20120314 15:13:33 24798helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help hd_id3153709 7 0 it Condizione valore della cella 20120314 15:13:33 24799helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3153764 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_2\"\>Scegliete una condizione per il formato da applicare alle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24800helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help hd_id3156384 9 0 it Stile di cella 20120314 15:13:33 24801helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3145228 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONDFORMAT:LB_COND3_TEMPLATE\"\>Scegliete lo stile da applicare se la condizione specificata si verifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24802helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help hd_id0509200913175331 0 it Nuovo stile 20120314 15:13:33 24803helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id0509200913175368 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se non avete ancora definito uno stile da utilizzare, potete fare clic su Nuovo stile nella scheda di gestione della finestra di dialogo dei modelli di cella. Definite un nuovo stile quindi fate clic su OK.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24804helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help hd_id3146316 11 0 it Campo del parametro 20120314 15:13:33 24805helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3155114 12 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_CONDFORMAT:EDT_COND3_2\" visibility=\"hidden\"\>Immettete un riferimento, un valore o una formula.\</ahelp\> Nel campo del parametro (o nei due campi del parametro, se avete selezionato una condizione che richiede due parametri) specificate un riferimento, un valore o una formula. Potete inserire anche formule contenenti riferimenti relativi. 20120314 15:13:33 24806helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3145257 13 0 it In questo modo la condizione è completa. Di seguito ne trovate un esempio: 20120314 15:13:33 24807helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3150784 14 0 it Il valore della cella è uguale 0: stile di cella Valori zero (questo esempio presuppone che avete definito uno stile di cella con il nome Valori zero, che deve evidenziare i valori zero). 20120314 15:13:33 24808helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3150365 15 0 it Il valore della cella è tra $B$20 e $B$21: stile di cella Risultato (questo esempio presuppone che nelle celle B20 e B21 si trovino i corrispondenti valori limite e che lo stile di cella Risultato sia esistente). 20120314 15:13:33 24809helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_id3152992 16 0 it La formula è SOMMA($A$1:$A$5)=10: stile di cella Risultato (le celle selezionate vengono formattate con lo stile Risultato se la somma dei contenuti delle celle da A1 a A5 è uguale a 10). 20120314 15:13:33 24810helpcontent2 source\text\scalc\01\05120000.xhp 0 help par_idN107E1 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp#cellstyle_conditional\"/\> 20120314 15:13:33 24811helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help tit 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 24812helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help bm_id3159399 0 it \<bookmark_value\>Sillabazione;automatica nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sillabazione automatica;foglio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatica;sillabazione nei fogli elettronici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24813helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help hd_id3159399 1 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 24814helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help par_id3145068 2 0 it \<variable id=\"silben\"\>\<ahelp hid=\".uno:Hyphenate\"\>Il comando \<emph\>Sillabazione\</emph\> apre l'omonima finestra di dialogo per l'impostazione della sillabazione in $[officename] Calc.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24815helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help par_id3154366 3 0 it In $[officename] Calc potete attivare la sillabazione automatica solo dopo avere selezionato la funzione \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Testo a capo automatico\"\>Testo a capo automatico\</link\>. 20120314 15:13:33 24816helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help hd_id3153192 4 0 it Sillabazione per celle selezionate 20120314 15:13:33 24817helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help par_id3150868 5 0 it Selezionate le celle per le quali volete modificare la sillabazione. 20120314 15:13:33 24818helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help par_id3150440 6 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Lingua - Sillabazione\</emph\> 20120314 15:13:33 24819helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help par_id3156441 7 0 it Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\> con la scheda \<emph\>Allineamento\</emph\> aperta. 20120314 15:13:33 24820helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help par_id3149260 12 0 it Contrassegnate le caselle di controllo \<emph\>Testo a capo automatico\</emph\> e \<emph\>Attiva sillabazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 24821helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help hd_id3153094 8 0 it Sillabazione per oggetti di disegno 20120314 15:13:33 24822helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help par_id3148577 9 0 it Selezionate un oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 24823helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help par_id3156285 10 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Lingua - Sillabazione\</emph\> 20120314 15:13:33 24824helpcontent2 source\text\scalc\01\06020000.xhp 0 help par_id3147394 11 0 it Ogni volta che richiamerete il comando verrà attivata o disattivata la sillabazione per l'oggetto di disegno. Un segno di spunta indicherà lo stato della funzione. 20120314 15:13:33 24825helpcontent2 source\text\scalc\01\06030000.xhp 0 help tit 0 it Detective 20120314 15:13:33 24826helpcontent2 source\text\scalc\01\06030000.xhp 0 help bm_id3151245 0 it \<bookmark_value\>Cella;ricerca di collegamenti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Ricerca;collegamenti nelle celle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Tracce;precedenti e dipendenti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Verifica formule,vedere Detective\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Detective\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24827helpcontent2 source\text\scalc\01\06030000.xhp 0 help hd_id3151245 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030000.xhp\" name=\"Detective\"\>Detective\</link\> 20120314 15:13:33 24828helpcontent2 source\text\scalc\01\06030000.xhp 0 help par_id3151211 2 0 it Questo comando attiva la funzione Detective per i fogli elettronici. Con Detective, potete tracciare le dipendenze dalla cella formula attiva alle celle nel foglio elettronico. 20120314 15:13:33 24829helpcontent2 source\text\scalc\01\06030000.xhp 0 help par_id3150447 3 0 it Dopo avere definito una traccia, potete puntare con il cursore del mouse sulla traccia. Il cursore del mouse cambia forma. Fate doppio clic sulla traccia con il cursore per selezionare la cella referenziata alla fine della traccia. 20120314 15:13:33 24830helpcontent2 source\text\scalc\01\06030100.xhp 0 help tit 0 it Individua precedenti 20120314 15:13:33 24831helpcontent2 source\text\scalc\01\06030100.xhp 0 help bm_id3155628 0 it \<bookmark_value\>Cella;traccia sul precedente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;traccia sul precedente nelle celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24832helpcontent2 source\text\scalc\01\06030100.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030100.xhp\" name=\"Traccia sul precedente\"\>Traccia sul precedente\</link\> 20120314 15:13:33 24833helpcontent2 source\text\scalc\01\06030100.xhp 0 help par_id3153542 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowPrecedents\"\>Questa funzione visualizza la traccia tra la cella formula corrente e le celle che vengono utilizzate nella formula.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24834helpcontent2 source\text\scalc\01\06030100.xhp 0 help par_id3147265 4 0 it Nel foglio, le tracce vengono evidenziate mediante l'uso di frecce. Contemporaneamente, l'area di tutte le celle contenute nella formula della cella attiva viene visualizzata racchiusa in una cornice blu. 20120314 15:13:33 24835helpcontent2 source\text\scalc\01\06030100.xhp 0 help par_id3154321 3 0 it Questa funzione opera a livelli. Quando ad esempio la traccia da una formula ai suoi precedenti è già visualizzata, se la funzione viene selezionata di nuovo, vengono create le tracce ai rispettivi precedenti. 20120314 15:13:33 24836helpcontent2 source\text\scalc\01\06030200.xhp 0 help tit 0 it Rimuovi traccia sul precedente 20120314 15:13:33 24837helpcontent2 source\text\scalc\01\06030200.xhp 0 help bm_id3155628 0 it \<bookmark_value\>Cella;rimuovere la traccia sul precedente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella formula;rimuovere i precedenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24838helpcontent2 source\text\scalc\01\06030200.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030200.xhp\" name=\"Rimuovi traccia sul precedente\"\>Rimuovi traccia sul precedente\</link\> 20120314 15:13:33 24839helpcontent2 source\text\scalc\01\06030200.xhp 0 help par_id3149456 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ClearArrowPrecedents\"\>Elimina un livello delle frecce di traccia inserite con il comando \<emph\>Individua precedenti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24840helpcontent2 source\text\scalc\01\06030300.xhp 0 help tit 0 it Individua dipendenti 20120314 15:13:33 24841helpcontent2 source\text\scalc\01\06030300.xhp 0 help bm_id3153252 0 it \<bookmark_value\>Cella;traccia sui dipendenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24842helpcontent2 source\text\scalc\01\06030300.xhp 0 help hd_id3153252 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030300.xhp\" name=\"Individua dipendenti\"\>Individua dipendenti\</link\> 20120314 15:13:33 24843helpcontent2 source\text\scalc\01\06030300.xhp 0 help par_id3156024 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowDependents\" visibility=\"visible\"\>Questa funzione genera delle frecce di selezione dalla cella attuale alle celle formula che utilizzano il valore della cella attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24844helpcontent2 source\text\scalc\01\06030300.xhp 0 help par_id3148948 4 0 it L'area comprendente tutte le celle utilizzate assieme alla cella attiva in una formula viene evidenziata tramite una cornice blu. 20120314 15:13:33 24845helpcontent2 source\text\scalc\01\06030300.xhp 0 help par_id3151112 3 0 it Questa funzione opera per livelli. Ad esempio, se avete già attivato un livello di tracce per il rilevamento delle celle precedenti (o dipendenti), per visualizzare il livello di dipendenza successivo dovrete attivare nuovamente la funzione \<emph\>Individua\</emph\>. 20120314 15:13:33 24846helpcontent2 source\text\scalc\01\06030400.xhp 0 help tit 0 it Rimuovi freccia sul dipendente 20120314 15:13:33 24847helpcontent2 source\text\scalc\01\06030400.xhp 0 help bm_id3147335 0 it \<bookmark_value\>Cella;rimuovere la traccia sul dipendente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24848helpcontent2 source\text\scalc\01\06030400.xhp 0 help hd_id3147335 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030400.xhp\" name=\"Rimuovi traccia sul dipendente\"\>Rimuovi traccia sul dipendente\</link\> 20120314 15:13:33 24849helpcontent2 source\text\scalc\01\06030400.xhp 0 help par_id3148663 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ClearArrowDependents\"\>Elimina un livello di frecce di controllo create con \<emph\>Individua dipendenti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24850helpcontent2 source\text\scalc\01\06030500.xhp 0 help tit 0 it Rimuovi tutte le tracce 20120314 15:13:33 24851helpcontent2 source\text\scalc\01\06030500.xhp 0 help bm_id3153088 0 it \<bookmark_value\>Cella;rimuovere tutte le tracce\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24852helpcontent2 source\text\scalc\01\06030500.xhp 0 help hd_id3153088 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030500.xhp\" name=\"Rimuovi tutte le tracce\"\>Rimuovi tutte le tracce\</link\> 20120314 15:13:33 24853helpcontent2 source\text\scalc\01\06030500.xhp 0 help par_id3151246 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ClearArrows\" visibility=\"visible\"\>Tramite questo comando eliminate dal foglio tutte le frecce di selezione (tracce) inserite con il Detective.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24854helpcontent2 source\text\scalc\01\06030600.xhp 0 help tit 0 it Individua errore 20120314 15:13:33 24855helpcontent2 source\text\scalc\01\06030600.xhp 0 help bm_id3153561 0 it \<bookmark_value\>Cella;individuare un errore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Traccia;errori nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Errore;traccia nelle celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24856helpcontent2 source\text\scalc\01\06030600.xhp 0 help hd_id3153561 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030600.xhp\" name=\"Individua errore\"\>Individua errore\</link\> 20120314 15:13:33 24857helpcontent2 source\text\scalc\01\06030600.xhp 0 help par_id3148550 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowErrors\" visibility=\"visible\"\>Visualizza delle frecce di controllo che rimandano a tutte le celle precedenti che determinano un valore di errore in una cella selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24858helpcontent2 source\text\scalc\01\06030700.xhp 0 help tit 0 it Modo riempimento 20120314 15:13:33 24859helpcontent2 source\text\scalc\01\06030700.xhp 0 help bm_id3145119 0 it \<bookmark_value\>Cella;modo riempimento per le tracce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Traccia;precedenti per più celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24860helpcontent2 source\text\scalc\01\06030700.xhp 0 help hd_id3145119 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030700.xhp\" name=\"Modo riempimento\"\>Modo riempimento\</link\> 20120314 15:13:33 24861helpcontent2 source\text\scalc\01\06030700.xhp 0 help par_id3151246 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AuditingFillMode\"\>Attiva il modo riempimento nel Detective. Il puntatore del mouse assume la forma di un simbolo speciale e, facendo clic in qualunque cella, potete vedere una traccia che rimanda alla cella precedente.\</ahelp\> Per uscire da questo modo, premete Esc o fate clic sul comando \<emph\>Disattiva Modo riempimento\</emph\> nel menu di contesto. 20120314 15:13:33 24862helpcontent2 source\text\scalc\01\06030700.xhp 0 help par_id3151211 3 0 it Quando si attiva questo modo per la prima volta, la funzione \<emph\>Modo riempimento\</emph\> è identica al comando \<link href=\"text/scalc/01/06030100.xhp\" name=\"Individua precedenti\"\>Individua precedenti\</link\>. Per selezionare ulteriori opzioni per il modo riempimento e per uscire da questo modo, utilizzate il menu contestuale. 20120314 15:13:33 24863helpcontent2 source\text\scalc\01\06030800.xhp 0 help tit 0 it Evidenzia i dati non validi 20120314 15:13:33 24864helpcontent2 source\text\scalc\01\06030800.xhp 0 help bm_id3153821 0 it \<bookmark_value\>Cella;evidenziare i dati non validi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;evidenziare i dati non validi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;contrassegnare i dati non validi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24865helpcontent2 source\text\scalc\01\06030800.xhp 0 help hd_id3153821 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Evidenzia i dati non validi\"\>Evidenzia i dati non validi\</link\> 20120314 15:13:33 24866helpcontent2 source\text\scalc\01\06030800.xhp 0 help par_id3147264 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowInvalid\" visibility=\"visible\"\>Contrassegna tutte le celle nel foglio contenenti valori non conformi alle regole di validità.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24867helpcontent2 source\text\scalc\01\06030800.xhp 0 help par_id3151211 3 0 it Le \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"regole di validità\"\>regole di validità\</link\> limitano i numeri, le date, gli orari e il testo inserito entro determinati valori. Quando l'opzione \<emph\>Stop\</emph\> non è selezionata, è possibile inserire valori non validi o copiare valori non validi nelle celle. Quando assegnate una regola di validità, i valori esistenti in una cella non verranno modificati. 20120314 15:13:33 24868helpcontent2 source\text\scalc\01\06030900.xhp 0 help tit 0 it Aggiorna tracce 20120314 15:13:33 24869helpcontent2 source\text\scalc\01\06030900.xhp 0 help bm_id3152349 0 it \<bookmark_value\>Cella;aggiornare tracce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento;tracce nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento;tracce\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24870helpcontent2 source\text\scalc\01\06030900.xhp 0 help hd_id3152349 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030900.xhp\" name=\"Aggiorna tracce\"\>Aggiorna tracce\</link\> 20120314 15:13:33 24871helpcontent2 source\text\scalc\01\06030900.xhp 0 help par_id3148947 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:RefreshArrows\"\>Ridisegna tutte le tracce nel foglio. L'operazione di ridisegno delle tracce tiene conto delle eventuali formule modificate nel frattempo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24872helpcontent2 source\text\scalc\01\06030900.xhp 0 help par_id3148798 3 0 it Le frecce del Detective nel documento vengono aggiornate nelle seguenti circostanze. 20120314 15:13:33 24873helpcontent2 source\text\scalc\01\06030900.xhp 0 help par_id3153192 4 0 it Richiamo di \<emph\>Strumenti - Detective - Aggiorna tracce\</emph\>. 20120314 15:13:33 24874helpcontent2 source\text\scalc\01\06030900.xhp 0 help par_id3151041 5 0 it Se è attivato \<emph\>Strumenti -Detective - Aggiorna automaticamente\</emph\>, ad ogni modifica delle formule nel documento. 20120314 15:13:33 24875helpcontent2 source\text\scalc\01\06031000.xhp 0 help tit 0 it Aggiorna automaticamente 20120314 15:13:33 24876helpcontent2 source\text\scalc\01\06031000.xhp 0 help bm_id3154515 0 it \<bookmark_value\>Cella;aggiornare automaticamente una traccia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Traccia;aggiornare automaticamente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24877helpcontent2 source\text\scalc\01\06031000.xhp 0 help hd_id3154515 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06031000.xhp\" name=\"Aggiorna automaticamente\"\>Aggiorna automaticamente\</link\> 20120314 15:13:33 24878helpcontent2 source\text\scalc\01\06031000.xhp 0 help par_id3147264 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AutoRefreshArrows\" visibility=\"visible\"\>Aggiorna automaticamente tutte le tracce nel foglio ogni volta che modificate una formula.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24879helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help tit 0 it Ricerca valore destinazione 20120314 15:13:33 24880helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help hd_id3155629 1 0 it Ricerca valore destinazione 20120314 15:13:33 24881helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help par_id3145119 2 0 it \<variable id=\"zielwertsuchetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:GoalSeekDialog\"\>Apre una finestra di dialogo che consente di risolvere un'equazione con una variabile.\</ahelp\>\</variable\> Dopo una ricerca con esito positivo, si apre una finestra di dialogo che riporta i risultati e consente di applicare il risultato e il valore di destinazione direttamente alla cella. 20120314 15:13:33 24882helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help hd_id3149656 3 0 it Preimpostazioni 20120314 15:13:33 24883helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help par_id3151211 4 0 it In questa area potete definire le variabili del calcolo. 20120314 15:13:33 24884helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help hd_id3150869 5 0 it Cella formula 20120314 15:13:33 24885helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help par_id3153194 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_FORMULACELL\"\>Nella cella formula, inserite il riferimento alla cella che contiene la formula. Contiene il riferimento alla cella attiva.\</ahelp\> Fate clic su un'altra cella nel foglio per inserire il riferimento corrispondente nella casella di testo. 20120314 15:13:33 24886helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help hd_id3154685 7 0 it Valore di destin. 20120314 15:13:33 24887helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help par_id3146984 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_TARGETVAL\"\>Consente di specificare il valore che desiderate ottenere come nuovo risultato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24888helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help hd_id3150012 9 0 it Cella variabile 20120314 15:13:33 24889helpcontent2 source\text\scalc\01\06040000.xhp 0 help par_id3147427 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SOLVER:ED_VARCELL\"\>Specifica il riferimento alla cella contenente il valore che desiderate adattare per raggiungere il valore di destinazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24890helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help tit 0 it Crea scenario 20120314 15:13:33 24891helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 it Crea scenario 20120314 15:13:33 24892helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_id3150541 2 0 it \<variable id=\"szenariotext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ScenarioManager\"\>Definisce uno scenario per l'area del foglio selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24893helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_idN10637 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp#scenario\"/\> 20120314 15:13:33 24894helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help hd_id3156280 3 0 it Nome dello scenario 20120314 15:13:33 24895helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_id3151041 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SCENWIN_TOP\"\>Definisce il nome per lo scenario. Usate un nome esplicativo che vi permetta di identificare facilmente lo scenario.\</ahelp\> Il nome dello scenario può anche essere modificato nel Navigatore, usando il comando del menu di contesto \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 24896helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help hd_id3153954 14 0 it Commento 20120314 15:13:33 24897helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_id3155411 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SCENWIN_BOTTOM\"\>Specifica informazioni aggiuntive sullo scenario. Queste informazioni vengono visualizzate nel \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\> facendo clic sul simbolo \<emph\>Scenari\</emph\> e selezionando lo scenario desiderato.\</ahelp\> Potete modificare queste informazioni nel Navigatore, usando il comando del menu di contesto \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 24898helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help hd_id3145273 16 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 24899helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_id3153364 17 0 it In quest'area potete effettuare alcune impostazioni per la rappresentazione dello scenario. 20120314 15:13:33 24900helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help hd_id3145367 18 0 it Visualizza bordo 20120314 15:13:33 24901helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_id3151073 19 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:LB_COLOR\"\>Evidenzia con un bordo lo scenario nella tabella. Il colore del bordo è specificato nel campo a destra di questa opzione.\</ahelp\> Il bordo comprende una barra del titolo in cui compare il nome dell'ultimo scenario. Se sono stati definiti più scenari, il pulsante a destra del bordo dello scenario offre una panoramica degli scenari di quest'area. Potete scegliere uno qualunque degli scenari di questo elenco. 20120314 15:13:33 24902helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help hd_id3149582 20 0 it Ricopia all'indietro 20120314 15:13:33 24903helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_id3154942 21 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_TWOWAY\"\>Copia i valori delle celle modificate nello scenario attivo. Se questa opzione non è selezionata, lo scenario non viene modificato in seguito al cambiamento dei valori delle celle. Il comportamento del parametro \<emph\>Ricopiare all'indietro\</emph\> dipende dalla protezione della cella, dalla protezione del foglio e dall'impostazione di \<emph\>Impedisci modifiche\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24904helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help hd_id3149402 22 0 it Copia intero foglio 20120314 15:13:33 24905helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_id3146969 23 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_COPYALL\"\>Copia l'intero foglio in un foglio di scenario aggiuntivo. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 24906helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_idN1075A 0 it Impedisci modifiche 20120314 15:13:33 24907helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_idN1075E 0 it \<ahelp hid=\"sc:CheckBox:RID_SCDLG_NEWSCENARIO:CB_PROTECT\"\>Impedisce le modifiche allo scenario attivo. Il comportamento del parametro \<emph\>Ricopiare all'indietro\</emph\> dipende dalla protezione della cella, dalla protezione del foglio e dall'impostazione di \<emph\>Impedisci modifiche\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24908helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_idN10778 0 it Le proprietà dello scenario possono essere modificate solo se l'opzione \<emph\>Impedisci modifiche\</emph\> non è selezionata e il foglio non è protetto. 20120314 15:13:33 24909helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_idN10780 0 it I valori delle celle possono essere modificati solo se l'opzione \<emph\>Impedisci modifiche\</emph\> è selezionata, se l'opzione \<emph\>Ricopiare all'indietro\</emph\> non è selezionata e se le celle non sono protette. 20120314 15:13:33 24910helpcontent2 source\text\scalc\01\06050000.xhp 0 help par_idN1078C 0 it I valori delle celle dello scenario possono essere modificati e ricopiati nello scenario solo se l'opzione \<emph\>Impedisci modifiche\</emph\> non è selezionata, se l'opzione \<emph\>Ricopiare all'indietro\</emph\> è selezionata e se le celle non sono protette. 20120314 15:13:33 24911helpcontent2 source\text\scalc\01\06060000.xhp 0 help tit 0 it Proteggi documento 20120314 15:13:33 24912helpcontent2 source\text\scalc\01\06060000.xhp 0 help hd_id3148946 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06060000.xhp\" name=\"Proteggi documento\"\>Proteggi documento\</link\> 20120314 15:13:33 24913helpcontent2 source\text\scalc\01\06060000.xhp 0 help par_id3153362 2 0 it Il comando \<emph\>Proteggi documento\</emph\> impedisce di apportare modifiche alle celle in un foglio o ai fogli in un documento. Volendo, potete definire una password. Se avete definito una password, la rimozione della protezione è possibile solo inserendo la password corretta. 20120314 15:13:33 24914helpcontent2 source\text\scalc\01\06060000.xhp 0 help hd_id3147228 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06060100.xhp\" name=\"Fogli\"\>Fogli\</link\> 20120314 15:13:33 24915helpcontent2 source\text\scalc\01\06060000.xhp 0 help hd_id3153768 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06060200.xhp\" name=\"Documento...\"\>Documento...\</link\> 20120314 15:13:33 24916helpcontent2 source\text\scalc\01\06060000.xhp 0 help par_idN10622 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp#cell_protect\"/\> 20120314 15:13:33 24917helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help tit 0 it Proteggere un foglio 20120314 15:13:33 24918helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help hd_id3153087 1 0 it Protezione cella 20120314 15:13:33 24919helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3148664 2 0 it \<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Consente di impedire che vengano apportate modifiche alle celle nel foglio attivo.\</ahelp\>\</variable\> Per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Proteggi foglio\</emph\> e impostare la protezione del foglio con o senza password, scegliete \<emph\>Strumenti - Proteggi documento - Foglio\</emph\>. 20120314 15:13:33 24920helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3149664 5 0 it Per proteggere le celle impedendone ulteriori modifiche, è necessario selezionare la casella di controllo \<emph\>Protetto\</emph\> nella scheda Protezione della finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>, che potete aprire selezionando \<link href=\"text/scalc/01/05020600.xhp\" name=\"Formato - Cella - Protezione\"\>\<emph\>Formato - Cella - Protezione\</emph\>\</link\> oppure l'opzione \<emph\>Formatta celle\</emph\> nel menu contestuale. 20120314 15:13:33 24921helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3154490 8 0 it Utilizzando i comandi di menu \<emph\>Strumenti - Proteggi documento - Foglio\</emph\> e \<emph\>Formato - Cella - Protezione\</emph\> potete impostare celle o aree di celle non protette all'interno di un foglio protetto: 20120314 15:13:33 24922helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3149123 16 0 it Selezionate le celle che non desiderate più proteggere. 20120314 15:13:33 24923helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3150329 17 0 it Selezionate \<emph\>Formato - Cella - Protezione\</emph\>. Deselezionate la casella \<emph\>Protetto\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 24924helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3156384 18 0 it Nel menu \<emph\>Strumenti - Proteggi documento - Foglio\</emph\>, attivate la protezione per il foglio. L'impostazione ha effetto immediato e potete modificare solo l'area di celle selezionata al punto 1. 20120314 15:13:33 24925helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3149566 9 0 it Per proteggere in un secondo momento un'area di celle non protette, selezionate prima l'area. Quindi selezionate la casella di controllo \<emph\>Protetto\</emph\> nella scheda \<emph\>Formato - Cella - Protezione\</emph\>. Infine, scegliete il menu \<emph\>Strumenti - Proteggi documento - Foglio\</emph\>. L'area precedentemente modificabile è ora protetta. 20120314 15:13:33 24926helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3153964 10 0 it La funzione Protezione foglio influenza anche il menu contestuale delle schede dei fogli, in fondo allo schermo. Non risulta infatti possibile selezionare i comandi \<emph\>Elimina\</emph\> e \<emph\>Rinomina\</emph\>. 20120314 15:13:33 24927helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3150301 19 0 it Se un foglio è protetto, non potrete modificare o eliminare alcun stile di cella. 20120314 15:13:33 24928helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3154656 3 0 it Finché la protezione non viene disabilitata, non potrete più modificare un foglio o un'area di celle protetta. Per disabilitare la protezione, scegliete il comando \<emph\>Strumenti - Proteggi documento - Foglio\</emph\>. Se non era stata impostata alcuna password, la protezione del foglio viene immediatamente disabilitata. Se avevate impostato una protezione con password, si apre la finestra di dialogo \<emph\>Disattiva protezione foglio\</emph\>, in cui dovrete inserire la password. 20120314 15:13:33 24929helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3149815 11 0 it Dopo il salvataggio, i fogli protetti possono essere salvati nuovamente solo utilizzando il comando \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 24930helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help hd_id3150206 4 0 it Password (opzionale) 20120314 15:13:33 24931helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3152990 7 0 it \<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Per proteggere il foglio da modifiche non autorizzate, potete inserire in questo campo una password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24932helpcontent2 source\text\scalc\01\06060100.xhp 0 help par_id3148700 12 0 it Per una protezione completa del vostro lavoro potete combinare entrambe le opzioni nel menu \<emph\>Strumenti - Proteggi documento\</emph\>, inclusa la protezione con password. Se desiderate impedire l'apertura del documento, selezionate la casella \<emph\>Salva con password\</emph\> nella finestra di dialogo \<emph\>Salva\</emph\> prima di confermare il salvataggio facendo clic sul pulsante \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 24933helpcontent2 source\text\scalc\01\06060200.xhp 0 help tit 0 it Proteggere un documento 20120314 15:13:33 24934helpcontent2 source\text\scalc\01\06060200.xhp 0 help hd_id3150541 1 0 it Proteggi documento 20120314 15:13:33 24935helpcontent2 source\text\scalc\01\06060200.xhp 0 help par_id3145172 2 0 it \<variable id=\"dokumenttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToolProtectionDocument\"\>Protegge la struttura dei fogli del documento dalle modifiche. Non è possibile inserire, eliminare, rinominare, spostare o copiare i fogli.\</ahelp\>\</variable\> Aprite la finestra di dialogo \<emph\>Proteggi documento\</emph\> scegliendo \<emph\>Strumenti - Proteggi documento - Documento\</emph\>. Se necessario, immettete una password e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 24936helpcontent2 source\text\scalc\01\06060200.xhp 0 help par_id3153188 6 0 it La struttura dei fogli elettronici protetti può essere cambiata solo se l'opzione \<emph\>Proteggi\</emph\> è disattivata. Nei menu contestuali delle schede dei fogli lungo il bordo inferiore potete attivare solo l'opzione \<emph\>Seleziona tutti i fogli\</emph\>. Tutte le altre voci di menu sono disattivate. Per rimuovere la protezione, selezionate nuovamente il comando \<emph\>Strumenti - Proteggi documento - Documento\</emph\>. Se non avevate assegnato alcuna password, la protezione viene immediatamente rimossa. Se invece avevate assegnato una password, si apre la finestra di dialogo \<emph\>Disattiva protezione documento\</emph\>, nella quale dovete digitare nuovamente la password. Solo così potrete rimuovere il segno di spunta che indica l'attivazione della protezione. 20120314 15:13:33 24937helpcontent2 source\text\scalc\01\06060200.xhp 0 help par_id3145750 7 0 it Dopo essere stato salvato, un documento protetto può essere salvato nuovamente solo utilizzando il comando \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 24938helpcontent2 source\text\scalc\01\06060200.xhp 0 help hd_id3152596 4 0 it Password (facoltativa) 20120314 15:13:33 24939helpcontent2 source\text\scalc\01\06060200.xhp 0 help par_id3155412 5 0 it Potete assegnare una password per proteggere il documento da eventuali modifiche non autorizzate o accidentali. 20120314 15:13:33 24940helpcontent2 source\text\scalc\01\06060200.xhp 0 help par_id3150717 9 0 it Per una protezione completa del vostro lavoro potete combinare entrambe le opzioni nel menu \<emph\>Strumenti - Proteggi documento\</emph\>, inclusa la protezione con password. Se desiderate impedire l'apertura del documento, selezionate la casella \<emph\>Salva con password\</emph\> nella finestra di dialogo \<emph\>Salva\</emph\> prima di confermare il salvataggio facendo clic sul pulsante \<emph\>Salva\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Digita password\</emph\>. Scegliete con attenzione la password; se la dimenticate dopo aver chiuso il documento non sarete più in grado di accedervi. 20120314 15:13:33 24941helpcontent2 source\text\scalc\01\06070000.xhp 0 help tit 0 it Calcolo automatico 20120314 15:13:33 24942helpcontent2 source\text\scalc\01\06070000.xhp 0 help bm_id3145673 0 it \<bookmark_value\>Calcolo; fogli con calcolo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ripetere il calcolo; fogli con calcolo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione di calcolo automatico nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Correzione automatica dei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula; funzione di calcolo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contenuto celle; funzione di calcolo automatico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24943helpcontent2 source\text\scalc\01\06070000.xhp 0 help hd_id3145673 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06070000.xhp\" name=\"Calcolo automatico\"\>Calcolo automatico\</link\> 20120314 15:13:33 24944helpcontent2 source\text\scalc\01\06070000.xhp 0 help par_id3148798 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AutomaticCalculation\"\>Ricalcola automaticamente tutte le formule del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24945helpcontent2 source\text\scalc\01\06070000.xhp 0 help par_id3145173 3 0 it Dopo la modifica di una cella vengono ricalcolate tutte le celle di un foglio. Verranno aggiornati anche tutti i grafici al suo interno. 20120314 15:13:33 24946helpcontent2 source\text\scalc\01\06080000.xhp 0 help tit 0 it Ripeti calcolo 20120314 15:13:33 24947helpcontent2 source\text\scalc\01\06080000.xhp 0 help bm_id3157909 0 it \<bookmark_value\>Ricalcolo;tutte le formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;ricalcolare manualmente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contenuto cella;ricalcolare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24948helpcontent2 source\text\scalc\01\06080000.xhp 0 help hd_id3157909 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06080000.xhp\" name=\"Ripeti calcolo\"\>Ripeti calcolo\</link\> 20120314 15:13:33 24949helpcontent2 source\text\scalc\01\06080000.xhp 0 help par_id3154758 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Calculate\"\>Ripete il calcolo di tutte le forme che sono state modificate. Se la funzione Calcolo Automatico è abilitata, il comando Ripeti calcolo avrà effetto solo su formule quali CASUALE o ADESSO.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24950helpcontent2 source\text\scalc\01\06080000.xhp 0 help par_id315475899 0 it Premete F9 per ripetere il calcolo. Premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9 per ripetere il calcolo di tutte le formule presenti nel documento. 20120314 15:13:33 24951helpcontent2 source\text\scalc\01\06080000.xhp 0 help par_id3150793 5 0 it Dopo la ripetizione del calcolo il documento viene visualizzato nuovamente nella finestra. Anche tutti i grafici vengono aggiornati. 20120314 15:13:33 24952helpcontent2 source\text\scalc\01\06080000.xhp 0 help par_id315475855 0 it Le funzioni AddIn come CASUALE.TRA per il momento non sono in grado di rispondere al comando Ripeti calcolo o F9. Premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9 per ripetere il calcolo di tutte le formule, comprese le funzioni AddIn. 20120314 15:13:33 24953helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help tit 0 it Digitazione automatica 20120314 15:13:33 24954helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help bm_id2486037 0 it \<bookmark_value\>Immissione di voci;digitazione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maiuscolo;funzione di digitazione automatica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 24955helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help hd_id3148492 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Digitazione automatica\"\>Digitazione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 24956helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help par_id3150793 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AutoComplete\"\>Attiva e disattiva la funzione di digitazione automatica, che vi permette di completare automaticamente le voci inserite in base alle altre voci della stessa colonna.\</ahelp\> La scansione della colonna viene eseguita fino a un massimo di 2000 celle o di 200 stringhe diverse. 20120314 15:13:33 24957helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help par_id3156422 8 0 it Il testo di completamento viene evidenziato. 20120314 15:13:33 24958helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help par_idN1065D 0 it Per accettare un completamento, premete \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\> o un tasto freccia. 20120314 15:13:33 24959helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help par_idN10665 0 it Per aggiungere un testo o modificare il completamento, premete \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>. 20120314 15:13:33 24960helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help par_idN1066D 0 it Premete i tasti \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+Tab\</item\> per scorrere eventuali suggerimenti alternativi in avanti o all'indietro. 20120314 15:13:33 24961helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help par_idN10679 0 it Per visualizzare un elenco di tutti i testi di Digitazione automatica disponibili per la colonna attiva, premete il \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+D. 20120314 15:13:33 24962helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help par_id3150439 3 0 it Se i caratteri che iniziate a digitare in una formula corrispondono a voci inserite in precedenza, viene visualizzato un suggerimento della Guida che elenca le ultime dieci funzioni utilizzate nella \<emph\>Creazione guidata funzione\</emph\>, nei nomi di area definiti, nei nomi di area del database e nel contenuto delle aree di didascalia. 20120314 15:13:33 24963helpcontent2 source\text\scalc\01\06130000.xhp 0 help par_id3153363 5 0 it Il modo Digitazione automatica distingue tra maiuscole e minuscole. Per esempio, se avete scritto "Totale" in una cella, non sarà più possibile scrivere "totale" in un'altra cella della stessa colonna senza aver prima disattivato la funzione di digitazione automatica. 20120314 15:13:33 24964helpcontent2 source\text\scalc\01\06990000.xhp 0 help tit 0 it Contenuti celle 20120314 15:13:33 24965helpcontent2 source\text\scalc\01\06990000.xhp 0 help hd_id3153087 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06990000.xhp\" name=\"Contenuti celle\"\>Contenuti celle\</link\> 20120314 15:13:33 24966helpcontent2 source\text\scalc\01\06990000.xhp 0 help par_id3145674 2 0 it Apre un sottomenu con i comandi per il calcolo delle tabelle e l'attivazione del modo digitazione automatica. 20120314 15:13:33 24967helpcontent2 source\text\scalc\01\07080000.xhp 0 help tit 0 it Dividi 20120314 15:13:33 24968helpcontent2 source\text\scalc\01\07080000.xhp 0 help hd_id3163800 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Dividi\"\>Dividi\</link\> 20120314 15:13:33 24969helpcontent2 source\text\scalc\01\07080000.xhp 0 help par_id3150084 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SplitWindow\" visibility=\"visible\"\>Divide la finestra attiva in corrispondenza dell'angolo superiore sinistro della cella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24970helpcontent2 source\text\scalc\01\07080000.xhp 0 help par_id3154910 3 0 it Per dividere orizzontalmente o verticalmente la finestra potete utilizzare anche il mouse. Per eseguire questa operazione, trascinate la riga nera spessa situata direttamente al di sopra della barra di scorrimento verticale oppure a destra della barra di scorrimento orizzontale della finestra. Il punto di divisione della finestra viene indicato da una riga nera. 20120314 15:13:33 24971helpcontent2 source\text\scalc\01\07080000.xhp 0 help par_id3149263 4 0 it In una finestra divisa ogni area contiene una propria barra di scorrimento, a differenza di una \<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"finestra fissa\"\>finestra fissa\</link\> che non scorre. 20120314 15:13:33 24972helpcontent2 source\text\scalc\01\07090000.xhp 0 help tit 0 it Fissa 20120314 15:13:33 24973helpcontent2 source\text\scalc\01\07090000.xhp 0 help hd_id3150517 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Fissare\"\>Fissare\</link\> 20120314 15:13:33 24974helpcontent2 source\text\scalc\01\07090000.xhp 0 help par_id3156289 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FreezePanes\" visibility=\"visible\"\>Divide il foglio in corrispondenza dell'angolo superiore sinistro della cella attiva; non è quindi più possibile scorrere l'area in alto a sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24975helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help tit 0 it Definisci area database 20120314 15:13:33 24976helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help hd_id3157909 1 0 it Definisci area database 20120314 15:13:33 24977helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help par_id3155922 2 0 it \<variable id=\"bereichtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DefineDBName\"\>Consente di definire un'area del database tramite la selezione di celle nel foglio.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 24978helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help par_id3149456 5 0 it Potete selezionare solo un'area di celle rettangolare. 20120314 15:13:33 24979helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help hd_id3156422 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 24980helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help par_id3150770 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_NAME\"\>Inserite il nome da attribuire all'area del database che volete definire, oppure selezionate un nome esistente dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24981helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help hd_id3147228 6 0 it Area 20120314 15:13:33 24982helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help par_id3150441 7 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_DBNAMES:ED_DBAREA\"\>Visualizza l'area di celle selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24983helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help hd_id3153188 10 0 it Modifica/Aggiungi 20120314 15:13:33 24984helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help par_id3153726 11 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_ADD\"\>Consente di aggiungere l'area di celle selezionata all'elenco delle aree del database, oppure di modificare un'area del database esistente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24985helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help hd_id3150010 12 0 it Extra >> 20120314 15:13:33 24986helpcontent2 source\text\scalc\01\12010000.xhp 0 help par_id3153144 13 0 it \<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_MORE\"\>Visualizza \<link href=\"text/scalc/01/12010100.xhp\" name=\"opzioni\"\>opzioni\</link\> aggiuntive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24987helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 24988helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help hd_id3154760 1 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 24989helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help hd_id3153379 3 0 it Contiene intestazioni colonne 20120314 15:13:33 24990helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help par_id3148798 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_HEADER\" visibility=\"visible\"\>L'area di celle selezionata contiene intestazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24991helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help hd_id3153970 5 0 it Inserisci/elimina celle 20120314 15:13:33 24992helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help par_id3154684 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_SIZE\" visibility=\"visible\"\>Inserisce automaticamente nuove righe e colonne nell'area database del documento quando aggiungete nuovi record al database.\</ahelp\> Per aggiornare manualmente l'area database, scegliete \<emph\>Dati - Aggiorna area\</emph\>. 20120314 15:13:33 24993helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help hd_id3153768 7 0 it Mantieni formattazione 20120314 15:13:33 24994helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help par_id3147435 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_FORMAT\" visibility=\"visible\"\>Applica il formato delle intestazioni e della prima riga di dati delle celle esistenti all'intera area del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24995helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help hd_id3155856 9 0 it Non salvare i dati importati 20120314 15:13:33 24996helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help par_id3153363 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_DBNAMES:BTN_STRIPDATA\" visibility=\"visible\"\>Salva solo un riferimento al database, ma non il contenuto delle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 24997helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help hd_id3147428 11 0 it Sorgente: 20120314 15:13:33 24998helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help par_id3148576 12 0 it Visualizza informazioni sulla sorgente del database attuale e su eventuali operatori esistenti. 20120314 15:13:33 24999helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help hd_id3146976 13 0 it Extra << 20120314 15:13:33 25000helpcontent2 source\text\scalc\01\12010100.xhp 0 help par_id3149664 14 0 it Nasconde le opzioni aggiuntive. 20120314 15:13:33 25001helpcontent2 source\text\scalc\01\12020000.xhp 0 help tit 0 it Seleziona area database 20120314 15:13:33 25002helpcontent2 source\text\scalc\01\12020000.xhp 0 help bm_id3145068 0 it \<bookmark_value\>Database; selezionare (Calc)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25003helpcontent2 source\text\scalc\01\12020000.xhp 0 help hd_id3145068 1 0 it Seleziona area database 20120314 15:13:33 25004helpcontent2 source\text\scalc\01\12020000.xhp 0 help par_id3149655 2 0 it \<variable id=\"bereichwaehlen\"\>\<ahelp hid=\".uno:SelectDB\"\>Seleziona un'area database definita in \<link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"Data - Define Range\"\>Dati - Definisci area\</link\>.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25005helpcontent2 source\text\scalc\01\12020000.xhp 0 help hd_id3153192 3 0 it Aree 20120314 15:13:33 25006helpcontent2 source\text\scalc\01\12020000.xhp 0 help par_id3154684 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SELENTRY_LIST\"\>Elenca le aree database disponibili. Per selezionare un'area database, fate clic sul relativo nome e quindi su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25007helpcontent2 source\text\scalc\01\12030000.xhp 0 help tit 0 it Ordina 20120314 15:13:33 25008helpcontent2 source\text\scalc\01\12030000.xhp 0 help hd_id3150275 1 0 it Ordina 20120314 15:13:33 25009helpcontent2 source\text\scalc\01\12030000.xhp 0 help par_id3155922 2 0 it \<variable id=\"sorttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataSort\"\>Ordina le righe selezionate in base alle condizioni specificate.\</ahelp\>\</variable\> $[officename] riconosce e seleziona automaticamente le aree del database. 20120314 15:13:33 25010helpcontent2 source\text\scalc\01\12030000.xhp 0 help par_id3147428 4 0 it L'ordinamento dei dati non è possibile quando è selezionata la funzione di \<link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\" name=\"registrazione delle modifiche\"\>registrazione delle modifiche\</link\>. 20120314 15:13:33 25011helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help tit 0 it Criteri di ordinamento 20120314 15:13:33 25012helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help bm_id3152350 0 it \<bookmark_value\>Ordinamento;criteri per aree di database\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25013helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3152350 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12030100.xhp\" name=\"Criteri di ordinamento\"\>Criteri di ordinamento\</link\> 20120314 15:13:33 25014helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3151385 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SORT_FIELDS\"\>Consente di specificare le opzioni di ordinamento per l'area selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25015helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3152462 24 0 it Ricordatevi di includere nella selezione anche i rispettivi titoli di righe o colonne. 20120314 15:13:33 25016helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3147428 3 0 it Ordina per 20120314 15:13:33 25017helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3155854 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT1\"\>Selezionate la colonna che desiderate utilizzare come chiave di ordinamento principale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25018helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3146121 5 0 it Crescente 20120314 15:13:33 25019helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3148645 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP1\"\>Ordina la selezione partendo dal valore più basso a quello più alto. Le regole di ordinamento sono date dalle impostazioni locali.\</ahelp\> Potete definire le regole di ordinamento in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue. 20120314 15:13:33 25020helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3155411 7 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 25021helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3151075 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN1\"\>Ordina la selezione partendo dal valore più alto a quello più basso. Potete definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni.\</ahelp\> Le impostazioni predefinite sono definite in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>% PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue. 20120314 15:13:33 25022helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3154492 9 0 it poi per 20120314 15:13:33 25023helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3156283 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT2\"\>Selezionate la colonna che desiderate utilizzare come chiave di ordinamento secondaria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25024helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3149413 11 0 it Crescente 20120314 15:13:33 25025helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3154018 12 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP2\"\>Ordina la selezione dal valore più basso a quello più alto. Potete definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni.\</ahelp\> Le impostazioni predefinite sono definite in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue. 20120314 15:13:33 25026helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3146972 13 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 25027helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3145640 14 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN2\"\>Ordina la selezione partendo dal valore più alto a quello più basso. Potete definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni.\</ahelp\> Le impostazioni predefinite sono definite in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue. 20120314 15:13:33 25028helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3154756 15 0 it poi per 20120314 15:13:33 25029helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3147338 16 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:LB_SORT3\"\>Selezionate la colonna che desiderate utilizzare come terza chiave di ordinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25030helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3163808 17 0 it Crescente 20120314 15:13:33 25031helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3155336 18 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_UP3\"\>Ordina la selezione partendo dal valore più basso a quello più alto. Potete definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni.\</ahelp\> Le impostazioni predefinite sono definite in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue. 20120314 15:13:33 25032helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3147364 19 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 25033helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3149258 20 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_FIELDS:BTN_DOWN3\"\>Ordina la selezione partendo dal valore più alto a quello più basso. Potete definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni.\</ahelp\> Le impostazioni predefinite sono definite in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue. 20120314 15:13:33 25034helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help hd_id3150300 21 0 it Ordina 20120314 15:13:33 25035helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3158212 22 0 it \<ahelp hid=\".uno:SortDescending\"\>\<variable id=\"sytext\"\>Ordina la selezione partendo dal valore più alto a quello più basso o viceversa. I campi numerici sono ordinati per dimensione e quelli di testo in base all'ordine dei caratteri. Potete definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni.\</variable\>\</ahelp\> Le impostazioni predefinite sono definite in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue. 20120314 15:13:33 25036helpcontent2 source\text\scalc\01\12030100.xhp 0 help par_id3159236 25 0 it Icone nella barra degli strumenti \<emph\>Standard\</emph\> 20120314 15:13:33 25037helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25038helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help bm_id3147228 0 it \<bookmark_value\>Ordinamento;opzioni per le aree di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ordinamento;lingue asiatiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lingua;ordinare il testo nelle lingue asiatiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ordinamento;elenco telefonico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Algoritmo di ordinamento naturale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25039helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3147228 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12030200.xhp\" name=\"Opzioni\"\>Opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 25040helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3153770 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SORT_OPTIONS\"\> Consente di impostare opzioni di ordinamento aggiuntive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25041helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3146976 3 0 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 25042helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3153091 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_CASESENSITIVE\"\> Ordina prima i dati in maiuscolo, quindi quelli in minuscolo. Le lingue asiatiche vengono gestite in modo speciale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25043helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_idN10637 0 it Nota per le lingue asiatiche: selezionate \<emph\>Maiuscole/minuscole\</emph\> per applicare l'ordinamento multilivello. In questo tipo di ordinamento vengono confrontate inizialmente le forme primitive delle voci, mentre l'uso delle maiuscole e delle minuscole e i diacritici vengono ignorati. Se i risultati della valutazione sono uguali, viene eseguito un confronto di secondo livello sui diacritici. Se anche in questo caso i risultati corrispondono, viene eseguito un confronto di terzo livello prendendo in esame l'uso delle maiuscole e delle minuscole, la larghezza dei caratteri e le differenze nel Kana giapponese. 20120314 15:13:33 25044helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3155856 5 0 it L'area contiene intestazioni di riga/colonna 20120314 15:13:33 25045helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3154014 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LABEL\"\> Esclude dall'ordinamento la prima riga o la prima colonna nella selezione.\</ahelp\> Il nome e la funzione di questa casella di controllo cambiano a seconda dell'opzione selezionata per \<emph\>Direzione\</emph\> in fondo alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 25046helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3147436 7 0 it Includi formati 20120314 15:13:33 25047helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3149377 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_FORMATS\"\> Mantiene la formattazione attuale delle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25048helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3153878 10 0 it Copia risultati ordinamento in: 20120314 15:13:33 25049helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3156286 11 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_COPYRESULT\"\> Copia l'elenco ordinato nell'area di celle specificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25050helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3153418 12 0 it Risultati dell'ordinamento 20120314 15:13:33 25051helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3155602 13 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_OUTAREA\"\> Potete selezionare un'\<link href=\"text/scalc/01/12010000.xhp\" name=\"area di celle\"\>area di celle\</link\> definita in precedenza in cui visualizzare l'elenco ordinato, oppure specificare l'area di celle nella casella a fianco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25052helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3153707 14 0 it Risultati dell'ordinamento 20120314 15:13:33 25053helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3145642 15 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:ED_OUTAREA\"\> Inserite qui l'area di celle in cui desiderate visualizzare l'elenco ordinato, oppure selezionate un'area precedentemente definita dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25054helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3155445 16 0 it Sequenza personalizzata 20120314 15:13:33 25055helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3156385 17 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_SORT_USER\"\> Attivate questa casella di controllo, quindi selezionate la sequenza personalizzata da applicare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25056helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3154704 18 0 it Sequenza personalizzata 20120314 15:13:33 25057helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3155962 19 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:LB_SORT_USER\"\>Selezionate la sequenza personalizzata che volete applicare. Per definire una sequenza personalizzata, scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"%PRODUCTNAME Calc - Ordina elenchi\"\>%PRODUCTNAME Calc - Ordina elenchi\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25058helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3149257 28 0 it Lingua 20120314 15:13:33 25059helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3147004 29 0 it Lingua 20120314 15:13:33 25060helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3150787 32 0 it \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_LANGUAGE\"\> Selezionate la lingua per le regole di ordinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25061helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3150344 30 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25062helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3155113 33 0 it \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS_LB_ALGORITHM\"\> Selezionate un'opzione di ordinamento per la lingua prescelta.\</ahelp\> Ad esempio, se avete scelto Tedesco come lingua, selezionate l'opzione "Elenco telefonico" per includere i caratteri speciali con l'umlaut nell'ordinamento. 20120314 15:13:33 25063helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3152580 20 0 it Direzione 20120314 15:13:33 25064helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3154201 22 0 it Dall'alto verso il basso (ordina righe) 20120314 15:13:33 25065helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3166430 23 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_TOP_DOWN\"\> Ordina le righe in base ai valori nelle colonne attive dell'area selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25066helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3145588 24 0 it Da sinistra a destra (ordina colonne) 20120314 15:13:33 25067helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3154370 25 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS:BTN_LEFT_RIGHT\"\> Ordina le colonne in base ai valori nelle righe attive dell'area selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25068helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help hd_id3156290 26 0 it Area dati 20120314 15:13:33 25069helpcontent2 source\text\scalc\01\12030200.xhp 0 help par_id3156446 27 0 it Visualizza l'area di celle che si vuole ordinare. 20120314 15:13:33 25070helpcontent2 source\text\scalc\01\12040000.xhp 0 help tit 0 it Filtro 20120314 15:13:33 25071helpcontent2 source\text\scalc\01\12040000.xhp 0 help hd_id3150767 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12040000.xhp\" name=\"Filtro\"\>Filtro\</link\> 20120314 15:13:33 25072helpcontent2 source\text\scalc\01\12040000.xhp 0 help par_id3155131 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra i comandi per filtrare i vostri dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25073helpcontent2 source\text\scalc\01\12040000.xhp 0 help par_id3146119 7 0 it $[officename] riconosce automaticamente le aree database predefinite. 20120314 15:13:33 25074helpcontent2 source\text\scalc\01\12040000.xhp 0 help par_id3153363 3 0 it Sono disponibili le opzioni di filtro seguenti: 20120314 15:13:33 25075helpcontent2 source\text\scalc\01\12040000.xhp 0 help hd_id3153728 4 0 it \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Filtro standard\"\>Filtro standard\</link\> 20120314 15:13:33 25076helpcontent2 source\text\scalc\01\12040000.xhp 0 help hd_id3159153 5 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12040300.xhp\" name=\"Filtro speciale\"\>Filtro speciale\</link\> 20120314 15:13:33 25077helpcontent2 source\text\scalc\01\12040100.xhp 0 help tit 0 it Filtro automatico 20120314 15:13:33 25078helpcontent2 source\text\scalc\01\12040100.xhp 0 help hd_id3153541 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Filtro automatico\"\>Filtro automatico\</link\> 20120314 15:13:33 25079helpcontent2 source\text\scalc\01\12040100.xhp 0 help par_id3148550 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataFilterAutoFilter\"\>Filtra automaticamente l'area di celle selezionata e crea caselle di riepilogo di una riga dalle quali potete scegliere gli elementi da visualizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25080helpcontent2 source\text\scalc\01\12040100.xhp 0 help par_id3145171 3 0 it \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Filtro predefinito\"\>Filtro predefinito\</link\> 20120314 15:13:33 25081helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help tit 0 it Extra 20120314 15:13:33 25082helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3148492 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12040201.xhp\" name=\"Extra\"\>Extra\</link\> 20120314 15:13:33 25083helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help par_id3159400 2 0 it \<variable id=\"zusaetzetext\"\>\<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_MORE\"\>Mostra opzioni di filtro aggiuntive.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25084helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3150791 3 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25085helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3154138 5 0 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 25086helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help par_id3147228 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_CASE\"\>Distingue tra maiuscole e minuscole quando si applica un filtro ai dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25087helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3154908 7 0 it L'area contiene intestazioni di colonna 20120314 15:13:33 25088helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help par_id3153768 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_HEADER\"\>Include le intestazioni delle colonne nella prima riga di un'area di celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25089helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3155306 9 0 it Scrivere il risultato del filtro in 20120314 15:13:33 25090helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help par_id3154319 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_COPY_AREA\"\>Selezionate questa casella di controllo, quindi selezionate l'area di celle in cui desiderate visualizzare i dati filtrati.\</ahelp\> Potete anche selezionare un'area precedentemente definita dall'elenco. 20120314 15:13:33 25091helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3145272 11 0 it Espressione regolare 20120314 15:13:33 25092helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help par_id3152576 12 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_REGEXP\"\>Consente di utilizzare wildcard nella definizione del filtro.\</ahelp\> Per un elenco delle espressioni regolari supportate da $[officename], fate clic \<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\" name=\"qui\"\>qui\</link\>. 20120314 15:13:33 25093helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help par_id3149377 33 0 it Se la casella di controllo \<emph\>Espressioni regolari\</emph\> è selezionata, potete utilizzare le espressioni regolari nel campo Valore se la casella di riepilogo della condizione è impostata su '=' UGUALE o '<>' NON UGUALE. Lo stesso si applica anche alle celle cui si fa riferimento per un filtro avanzato. 20120314 15:13:33 25094helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3149958 34 0 it Univoco 20120314 15:13:33 25095helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help par_id3153876 35 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:BTN_UNIQUE\"\>Esclude le righe duplicate nell'elenco dei dati filtrati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25096helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3154018 40 0 it Mantieni criteri 20120314 15:13:33 25097helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help par_id3149123 41 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_FILTER:BTN_DEST_PERS\"\>Selezionate la casella di controllo \<emph\>Scrivere il risultato del filtro in\</emph\>, quindi specificate l'area di destinazione in cui desiderate visualizzare i dati filtrati. Se questa casella è selezionata, l'area di destinazione rimane collegata a quella di origine. Dovete aver definito l'area di origine in \<emph\>Dati - Definisci area\</emph\> come area di database.\</ahelp\> A questo punto, potrete riapplicare il filtro definito in qualunque momento con la seguente procedura: fate clic nell'area di origine e scegliete \<emph\>Dati - Aggiorna area\</emph\>. 20120314 15:13:33 25098helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help hd_id3149018 36 0 it Area dati 20120314 15:13:33 25099helpcontent2 source\text\scalc\01\12040201.xhp 0 help par_id3150042 37 0 it Visualizza l'area di celle o il nome dell'area di celle da filtrare. 20120314 15:13:33 25100helpcontent2 source\text\scalc\01\12040300.xhp 0 help tit 0 it Filtro speciale 20120314 15:13:33 25101helpcontent2 source\text\scalc\01\12040300.xhp 0 help hd_id3158394 1 0 it Filtro speciale 20120314 15:13:33 25102helpcontent2 source\text\scalc\01\12040300.xhp 0 help par_id3156281 2 0 it \<variable id=\"spezialfilter\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataFilterSpecialFilter\"\>Definisce un filtro che può combinare fino a un massimo di otto criteri.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25103helpcontent2 source\text\scalc\01\12040300.xhp 0 help par_idN105EB 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/guide/filters.xhp#filters\"/\> 20120314 15:13:33 25104helpcontent2 source\text\scalc\01\12040300.xhp 0 help hd_id3153771 25 0 it Leggi i criteri filtro da 20120314 15:13:33 25105helpcontent2 source\text\scalc\01\12040300.xhp 0 help par_id3147426 26 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_SPEC_FILTER:ED_CRITERIA_AREA\"\>Selezionate l'area denominata o specificate l'area di celle che contiene i criteri di filtro da applicare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25106helpcontent2 source\text\scalc\01\12040300.xhp 0 help hd_id3153188 27 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12040201.xhp\" name=\"Extra\"\>Extra\</link\> 20120314 15:13:33 25107helpcontent2 source\text\scalc\01\12040400.xhp 0 help tit 0 it Rimuovi filtro 20120314 15:13:33 25108helpcontent2 source\text\scalc\01\12040400.xhp 0 help hd_id3153087 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12040400.xhp\" name=\"Rimuovi filtro\"\>Rimuovi filtro\</link\> 20120314 15:13:33 25109helpcontent2 source\text\scalc\01\12040400.xhp 0 help par_id3154760 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataFilterRemoveFilter\"\>Rimuove il filtro dall'intervallo di celle selezionate. Per abilitare questo comando, fate clic all'interno dell'area della cella dove era stato applicato il filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25110helpcontent2 source\text\scalc\01\12040500.xhp 0 help tit 0 it Nascondi filtro automatico 20120314 15:13:33 25111helpcontent2 source\text\scalc\01\12040500.xhp 0 help bm_id3150276 0 it \<bookmark_value\>Database;nascondere il filtro automatico in un'area\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25112helpcontent2 source\text\scalc\01\12040500.xhp 0 help hd_id3150276 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12040500.xhp\" name=\"Nascondi filtro automatico\"\>Nascondi filtro automatico\</link\> 20120314 15:13:33 25113helpcontent2 source\text\scalc\01\12040500.xhp 0 help par_id3156326 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataFilterHideAutoFilter\" visibility=\"visible\"\>Nasconde i pulsanti Filtro automatico nell'area di celle selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25114helpcontent2 source\text\scalc\01\12050000.xhp 0 help tit 0 it Subtotali 20120314 15:13:33 25115helpcontent2 source\text\scalc\01\12050000.xhp 0 help hd_id3153822 1 0 it Subtotali 20120314 15:13:33 25116helpcontent2 source\text\scalc\01\12050000.xhp 0 help par_id3145119 2 0 it \<variable id=\"teilergebnisse\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataSubTotals\" visibility=\"visible\"\>Calcola i subtotali per le colonne selezionate.\</ahelp\>\</variable\> $[officename] utilizza la funzione SOMMA per calcolare automaticamente i subtotali e il totale complessivo in un'area denominata. Lo stesso calcolo può essere eseguito anche con altre funzioni. $[officename] riconosce automaticamente un'area di database definita quando posizionate il cursore su di essa. 20120314 15:13:33 25117helpcontent2 source\text\scalc\01\12050000.xhp 0 help par_id3153896 3 0 it Ad esempio, potete generare un riepilogo del fatturato per una determinata zona identificata in base al codice postale, sulla base dei dati ricavati dal database di un cliente. 20120314 15:13:33 25118helpcontent2 source\text\scalc\01\12050000.xhp 0 help hd_id3163708 4 0 it Elimina 20120314 15:13:33 25119helpcontent2 source\text\scalc\01\12050000.xhp 0 help par_id3154125 5 0 it Elimina le righe dei subtotali nell'area selezionata. 20120314 15:13:33 25120helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help tit 0 it 1° gruppo, 2° gruppo, 3° gruppo 20120314 15:13:33 25121helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help hd_id3149784 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12050100.xhp\" name=\"1. Gruppo, 2. Gruppo, 3. Gruppo\"\>1. Gruppo, 2. Gruppo, 3. Gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 25122helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3145068 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SUBT_GROUP1\"\>In queste schede potete specificare le impostazioni per un massimo di 3 gruppi di subtotali. Le schede hanno lo stesso layout.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25123helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3148797 3 0 it Per inserire valori di subtotale in una tabella: 20120314 15:13:33 25124helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3154908 13 0 it Accertatevi che le colonne della tabella siano dotate delle relative intestazioni. 20120314 15:13:33 25125helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3153968 4 0 it Selezionare la tabella o l'area nella tabella per la quale desiderate calcolare i subtotali, quindi scegliete \<emph\>Dati - Subtotali\</emph\>. 20120314 15:13:33 25126helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3161831 5 0 it Nella casella \<emph\>Raggruppa per\</emph\>, selezionare la colonna alla quale volete aggiungere i subtotali. 20120314 15:13:33 25127helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3153188 6 0 it Nella casella \<emph\>Calcola subtotali per\</emph\>, selezionate quindi le caselle di controllo corrispondenti alle colonne per le quali volete calcolare i subtotali. 20120314 15:13:33 25128helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3152460 14 0 it Infine, nella casella \<emph\>Funzione\</emph\>, selezionate la funzione da utilizzare per il calcolo dei subtotali. 20120314 15:13:33 25129helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3154321 15 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 25130helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help hd_id3156441 7 0 it Raggruppa per 20120314 15:13:33 25131helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3154013 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_GROUP\"\>Selezionate qui la colonna che fungerà da base per la procedura di calcolo dei subtotali. Ogni volta che cambia il contenuto della colonna selezionata, i subtotali vengono automaticamente ricalcolati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25132helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help hd_id3154943 9 0 it Calcola subtotali per 20120314 15:13:33 25133helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3147125 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_COLS\"\>In questa casella di riepilogo, selezionate una o più colonne per le quali desiderate calcolare i subtotali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25134helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help hd_id3156283 11 0 it Funzione 20120314 15:13:33 25135helpcontent2 source\text\scalc\01\12050100.xhp 0 help par_id3145647 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SUBT_FUNC\"\>Selezionate la funzione matematica da utilizzare per calcolare i subtotali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25136helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25137helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help bm_id3154758 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;subtotali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Subtotale;opzioni di ordinamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Opzione;subtotali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25138helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3154758 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12050200.xhp\" name=\"Opzioni\"\>Opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 25139helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help par_id3154124 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS\"\>Consente di specificare le impostazioni per il calcolo e la presentazione dei subtotali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25140helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3156422 3 0 it Interruzione di pagina per ogni cambio di gruppo 20120314 15:13:33 25141helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help par_id3147317 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_PAGEBREAK\"\>Inserisce una nuova pagina dopo ciascun gruppo di subtotali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25142helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3146985 5 0 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 25143helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help par_id3153190 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_CASE\"\>Ripete il calcolo dei subtotali quando si cambia tra maiuscole e minuscole o viceversa in una didascalia dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25144helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3151119 7 0 it Ordinare prima l'area a gruppi 20120314 15:13:33 25145helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help par_id3149664 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_SORT\"\>Ordina l'area selezionata nella casella \<emph\>Raggruppa per\</emph\> delle schede Gruppo in base alle colonne selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25146helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3153951 9 0 it Ordina 20120314 15:13:33 25147helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3145252 11 0 it Includi formati 20120314 15:13:33 25148helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help par_id3147125 12 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_FORMATS\"\>Selezionando questa casella di controllo, l'ordinamento tiene conto anche degli attributi di formattazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25149helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3155418 13 0 it Sequenza d'ordine definita dall'utente 20120314 15:13:33 25150helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help par_id3149400 14 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:LB_USERDEF\"\>Utilizza un ordinamento personalizzato definito nella finestra di dialogo Opzioni in \<emph\>%PRODUCTNAME Calc - Ordina elenchi\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25151helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3149121 15 0 it Crescente 20120314 15:13:33 25152helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help par_id3155068 16 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_ASCENDING\"\>Ordina iniziando dal valore più basso. Potete definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni.\</ahelp\> Le impostazioni predefinite sono definite in Strumenti - Opzioni - Impostazioni lingua - Lingue. 20120314 15:13:33 25153helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help hd_id3155443 17 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 25154helpcontent2 source\text\scalc\01\12050200.xhp 0 help par_id3153766 18 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS:BTN_DESCENDING\"\>Ordina iniziando dal valore più alto. Potete definire le regole di ordinamento in Dati - Ordina - Opzioni.\</ahelp\> Le impostazioni predefinite sono definite in Strumenti - Opzioni - Impostazioni lingua - Lingue. 20120314 15:13:33 25155helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help tit 0 it Operazioni multiple 20120314 15:13:33 25156helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help hd_id3153381 1 0 it Operazioni multiple 20120314 15:13:33 25157helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help par_id3154140 2 0 it \<variable id=\"mehrfachoperationen\"\>\<ahelp hid=\".uno:TableOperationDialog\"\>Applica la stessa formula a celle diverse, ma con valori dei parametri diversi.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25158helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help par_id3152598 5 0 it La casella \<emph\>Riga\</emph\> o \<emph\>Colonna\</emph\> deve contenere un riferimento alla prima cella dell'area selezionata. 20120314 15:13:33 25159helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help par_id3154011 16 0 it Se esportate un foglio elettronico con svariate operazioni in Microsoft Excel, è necessario che la posizione delle celle contenenti le formule sia propriamente definita in relazione all'area di dati. 20120314 15:13:33 25160helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help hd_id3156441 3 0 it Preimpostazioni 20120314 15:13:33 25161helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help hd_id3154492 6 0 it Formule 20120314 15:13:33 25162helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help par_id3151073 7 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_TABOP:ED_FORMULARANGE\"\>Inserite qui i riferimenti alle celle contenenti le formule che volete utilizzare nell'operazione multipla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25163helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help hd_id3154729 8 0 it Riga 20120314 15:13:33 25164helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help par_id3148456 9 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_TABOP:ED_ROWCELL\"\>Inserite qui il riferimento alla cella da utilizzare come variabile per le righe nella tabella di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25165helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help hd_id3150718 14 0 it Colonna 20120314 15:13:33 25166helpcontent2 source\text\scalc\01\12060000.xhp 0 help par_id3150327 15 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_TABOP:ED_COLCELL\"\>Inserite qui il riferimento alla cella da utilizzare come variabile per le colonne nella tabella di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25167helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help tit 0 it Consolida 20120314 15:13:33 25168helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help hd_id3148946 1 0 it Consolida 20120314 15:13:33 25169helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help par_id3148798 2 0 it \<variable id=\"konsolidieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataConsolidate\"\>Combina i dati da una o più aree di celle indipendenti e calcola una nuova area utilizzando la funzione specificata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25170helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help hd_id3150010 8 0 it Funzione 20120314 15:13:33 25171helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help par_id3149377 9 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_FUNC\"\>Selezionate la funzione da utilizzare per il consolidamento dei dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25172helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help hd_id3147127 10 0 it Aree di consolidamento 20120314 15:13:33 25173helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help par_id3151075 11 0 it \<ahelp hid=\"SC:MULTILISTBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:LB_CONSAREAS\"\>Visualizza le aree di celle da consolidare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25174helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help hd_id3147397 12 0 it Area dati di sorgente 20120314 15:13:33 25175helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help par_id3153836 13 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DATA_AREA\"\>Consente di specificare l'area di celle da consolidare con le aree di celle elencate nella casella \<emph\>Aree di consolidamento\</emph\>. Selezionate un'area di celle in un foglio, quindi fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. Potete anche selezionare il nome di una cella predefinita dall'elenco \<emph\>Area dati di sorgente\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25176helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help hd_id3155768 15 0 it Risultato a partire da 20120314 15:13:33 25177helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help par_id3147341 16 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:ED_DEST_AREA\"\>Visualizza la prima cella nell'area in cui verranno visualizzati i risultati del consolidamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25178helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help hd_id3147345 17 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 25179helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help par_id3155335 18 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_ADD\"\>Aggiunge l'area di celle specificata nella casella \<emph\>Area dati di sorgente\</emph\> alla casella \<emph\>Aree di consolidamento\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25180helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help hd_id3148630 19 0 it Extra >> 20120314 15:13:33 25181helpcontent2 source\text\scalc\01\12070000.xhp 0 help par_id3159239 20 0 it \<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_MORE\"\>Visualizza \<link href=\"text/scalc/01/12070100.xhp\" name=\"opzioni\"\>opzioni\</link\> aggiuntive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25182helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help tit 0 it Consolida per 20120314 15:13:33 25183helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help hd_id3151210 1 0 it Consolida per 20120314 15:13:33 25184helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help hd_id3125864 2 0 it Consolida per 20120314 15:13:33 25185helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help par_id3154909 3 0 it Utilizzate questa sezione se le aree di celle da consolidare contengono intestazioni. Selezionate queste opzioni solo se le aree da consolidare contengono intestazioni simili e i dati sono disposti diversamente. 20120314 15:13:33 25186helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help hd_id3153968 4 0 it Didascalia righe 20120314 15:13:33 25187helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help par_id3150441 5 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_BYROW\" visibility=\"visible\"\>Utilizza le intestazioni delle righe per la disposizione dei dati consolidati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25188helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help hd_id3146976 6 0 it Intestazioni colonne 20120314 15:13:33 25189helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help par_id3155411 7 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_BYCOL\" visibility=\"visible\"\>Utilizza le intestazioni delle colonne per la disposizione dei dati consolidati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25190helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help hd_id3153191 12 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25191helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help hd_id3159154 8 0 it Collega con dati origine 20120314 15:13:33 25192helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help par_id3146986 9 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_CONSOLIDATE:BTN_REFS\" visibility=\"visible\"\>Collega i dati nell'area di consolidamento ai dati sorgente ed aggiorna automaticamente i risultati del consolidamento ogni volta che cambiano i dati sorgente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25193helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help hd_id3163708 10 0 it Extra << 20120314 15:13:33 25194helpcontent2 source\text\scalc\01\12070100.xhp 0 help par_id3151118 11 0 it Nasconde le opzioni aggiuntive. 20120314 15:13:33 25195helpcontent2 source\text\scalc\01\12080000.xhp 0 help tit 0 it Gruppi e strutture 20120314 15:13:33 25196helpcontent2 source\text\scalc\01\12080000.xhp 0 help bm_id3152350 0 it \<bookmark_value\>Foglio;struttura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Struttura;fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;nascondere i dettagli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;mostrare i dettagli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Raggruppamento;celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25197helpcontent2 source\text\scalc\01\12080000.xhp 0 help hd_id3152350 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Gruppi e strutture\"\>Gruppi e strutture\</link\> 20120314 15:13:33 25198helpcontent2 source\text\scalc\01\12080000.xhp 0 help par_id3150793 2 0 it Potete creare una struttura dei vostri dati e raggruppare righe e colonne in modo da nascondere ed espandere i gruppi con un singolo clic. 20120314 15:13:33 25199helpcontent2 source\text\scalc\01\12080000.xhp 0 help hd_id3147229 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080300.xhp\" name=\"Gruppo...\"\>Gruppo...\</link\> 20120314 15:13:33 25200helpcontent2 source\text\scalc\01\12080000.xhp 0 help hd_id3153188 4 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080400.xhp\" name=\"Separa\"\>Separa\</link\> 20120314 15:13:33 25201helpcontent2 source\text\scalc\01\12080100.xhp 0 help tit 0 it Dettaglio; nascondere 20120314 15:13:33 25202helpcontent2 source\text\scalc\01\12080100.xhp 0 help bm_id3155628 0 it \<bookmark_value\>Foglio;nascondere i dettagli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25203helpcontent2 source\text\scalc\01\12080100.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080100.xhp\" name=\"Nascondi dettaglio\"\>Nascondi dettaglio\</link\> 20120314 15:13:33 25204helpcontent2 source\text\scalc\01\12080100.xhp 0 help par_id3154515 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:HideDetail\" visibility=\"visible\"\>Nasconde i dettagli della riga o della colonna raggruppata in cui si trova il cursore. Per nascondere i dettagli relativi a tutte le righe o colonne raggruppate, selezionate la tabella strutturata, quindi scegliete questo comando.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25205helpcontent2 source\text\scalc\01\12080100.xhp 0 help par_id3153252 3 0 it Per visualizzare tutti i gruppi nascosti, selezionate la tabella strutturata, quindi scegliete \<emph\>Dati - Struttura -\</emph\> \<link href=\"text/scalc/01/12080200.xhp\" name=\"Mostra dettaglio\"\>\<emph\>Mostra dettaglio\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 25206helpcontent2 source\text\scalc\01\12080200.xhp 0 help tit 0 it Dettaglio; mostrare 20120314 15:13:33 25207helpcontent2 source\text\scalc\01\12080200.xhp 0 help bm_id3153561 0 it \<bookmark_value\>Tabella;mostrare i dettagli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25208helpcontent2 source\text\scalc\01\12080200.xhp 0 help hd_id3153561 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080200.xhp\" name=\"Mostra dettaglio\"\>Mostra dettaglio\</link\> 20120314 15:13:33 25209helpcontent2 source\text\scalc\01\12080200.xhp 0 help par_id3153822 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowDetail\"\>Mostra i dettagli della riga o della colonna raggruppata in cui si trova il cursore. Per visualizzare i dettagli relativi a tutte le righe o colonne raggruppate, selezionate la tabella strutturata, quindi scegliete questo comando.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25210helpcontent2 source\text\scalc\01\12080200.xhp 0 help par_id3155922 3 0 it Per nascondere un gruppo selezionato, scegliete \<emph\>Dati - Struttura – \</emph\>\<link href=\"text/scalc/01/12080100.xhp\" name=\"Nascondi dettaglio\"\>\<emph\>Nascondi dettaglio\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 25211helpcontent2 source\text\scalc\01\12080200.xhp 0 help par_id6036561 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080700.xhp\"\>Comando Mostra dettaglio nelle tabelle pivot\</link\> 20120314 15:13:33 25212helpcontent2 source\text\scalc\01\12080300.xhp 0 help tit 0 it Gruppo 20120314 15:13:33 25213helpcontent2 source\text\scalc\01\12080300.xhp 0 help hd_id3153088 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080300.xhp\" name=\"Raggruppa\"\>Raggruppa\</link\> 20120314 15:13:33 25214helpcontent2 source\text\scalc\01\12080300.xhp 0 help par_id3153821 2 0 it \<variable id=\"gruppierung\"\>\<ahelp hid=\".uno:Group\" visibility=\"visible\"\>Definisce l'area di celle selezionata come gruppo di righe o colonne.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25215helpcontent2 source\text\scalc\01\12080300.xhp 0 help par_id3145069 3 0 it Quando raggruppate un'area di celle, sul margine accanto al gruppo appare un simbolo di struttura. Per nascondere o mostrare il gruppo, fate clic sul simbolo. Per sciogliere un gruppo selezionato, scegliete \<emph\>Dati - Struttura -\</emph\> \<link href=\"text/scalc/01/12080400.xhp\" name=\"Separa\"\>\<emph\>Separa\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 25216helpcontent2 source\text\scalc\01\12080300.xhp 0 help hd_id3125863 4 0 it Attiva per 20120314 15:13:33 25217helpcontent2 source\text\scalc\01\12080300.xhp 0 help hd_id3150448 6 0 it Righe 20120314 15:13:33 25218helpcontent2 source\text\scalc\01\12080300.xhp 0 help par_id3153194 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_GROUP_ROWS\" visibility=\"visible\"\>Raggruppa le righe selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25219helpcontent2 source\text\scalc\01\12080300.xhp 0 help hd_id3145786 8 0 it Colonne 20120314 15:13:33 25220helpcontent2 source\text\scalc\01\12080300.xhp 0 help par_id3146984 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_GROUP_COLS\" visibility=\"visible\"\>Raggruppa le colonne selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25221helpcontent2 source\text\scalc\01\12080400.xhp 0 help tit 0 it Separa 20120314 15:13:33 25222helpcontent2 source\text\scalc\01\12080400.xhp 0 help hd_id3148492 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080400.xhp\" name=\"Separa\"\>Separa\</link\> 20120314 15:13:33 25223helpcontent2 source\text\scalc\01\12080400.xhp 0 help par_id3151384 2 0 it \<variable id=\"gruppierungauf\"\>\<ahelp hid=\".uno:Ungroup\" visibility=\"visible\"\>Annulla il raggruppamento selezionato. In un gruppo a cascata, vengono rimosse dal gruppo le ultime righe o colonne aggiunte.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25224helpcontent2 source\text\scalc\01\12080400.xhp 0 help hd_id3151210 3 0 it Disattiva per 20120314 15:13:33 25225helpcontent2 source\text\scalc\01\12080400.xhp 0 help hd_id3156280 5 0 it Righe 20120314 15:13:33 25226helpcontent2 source\text\scalc\01\12080400.xhp 0 help par_id3125864 6 0 it Rimuove le righe selezionate da un gruppo. 20120314 15:13:33 25227helpcontent2 source\text\scalc\01\12080400.xhp 0 help hd_id3147230 7 0 it Colonne 20120314 15:13:33 25228helpcontent2 source\text\scalc\01\12080400.xhp 0 help par_id3154685 8 0 it Rimuove le colonne selezionate da un gruppo. 20120314 15:13:33 25229helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help tit 0 it Struttura automatica 20120314 15:13:33 25230helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help hd_id3150275 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080500.xhp\" name=\"Struttura automatica\"\>Struttura automatica\</link\> 20120314 15:13:33 25231helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3145069 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AutoOutline\"\>Se l'intervallo di celle selezionato contiene formule o riferimenti, $[officename] crea automaticamente la relativa struttura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25232helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3148798 10 0 it Considerate, ad esempio, la tabella seguente: 20120314 15:13:33 25233helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3154123 11 0 it Gennaio 20120314 15:13:33 25234helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3154011 12 0 it Febbraio 20120314 15:13:33 25235helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3152460 13 0 it Marzo 20120314 15:13:33 25236helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3146119 14 0 it 1° trimestre 20120314 15:13:33 25237helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3155854 15 0 it Aprile 20120314 15:13:33 25238helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3148575 16 0 it Maggio 20120314 15:13:33 25239helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3145271 17 0 it Giugno 20120314 15:13:33 25240helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3145648 18 0 it 2° trimestre 20120314 15:13:33 25241helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3153876 19 0 it 100 20120314 15:13:33 25242helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3145251 20 0 it 120 20120314 15:13:33 25243helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3149400 21 0 it 130 20120314 15:13:33 25244helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3150328 22 0 it 350 20120314 15:13:33 25245helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3155443 23 0 it 100 20120314 15:13:33 25246helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3153713 24 0 it 100 20120314 15:13:33 25247helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3156385 25 0 it 200 20120314 15:13:33 25248helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3145230 26 0 it 400 20120314 15:13:33 25249helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3147363 27 0 it Le celle per il primo e il secondo trimestre contengono ciascuna una formula che somma i valori nelle tre celle alla rispettiva sinistra. Selezionando l'opzione \<emph\>Struttura automatica\</emph\>, la tabella viene raggruppata in due trimestri. 20120314 15:13:33 25250helpcontent2 source\text\scalc\01\12080500.xhp 0 help par_id3146918 9 0 it Per rimuovere la struttura, selezionate la tabella e quindi scegliere \<link href=\"text/scalc/01/12080600.xhp\" name=\"Dati - Raggruppa e struttura - Rimuovi\"\>Dati - Raggruppa e struttura - Rimuovi\</link\>. 20120314 15:13:33 25251helpcontent2 source\text\scalc\01\12080600.xhp 0 help tit 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 25252helpcontent2 source\text\scalc\01\12080600.xhp 0 help hd_id3148947 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080600.xhp\" name=\"Rimuovi\"\>Rimuovi\</link\> 20120314 15:13:33 25253helpcontent2 source\text\scalc\01\12080600.xhp 0 help par_id3149656 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ClearOutline\" visibility=\"visible\"\>Rimuove la struttura dall'area di celle selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25254helpcontent2 source\text\scalc\01\12080700.xhp 0 help tit 0 it Mostra dettaglio (tabella pivot) 20120314 15:13:33 25255helpcontent2 source\text\scalc\01\12080700.xhp 0 help hd_id3344523 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12080700.xhp\"\>Mostra dettaglio (tabella pivot)\</link\> 20120314 15:13:33 25256helpcontent2 source\text\scalc\01\12080700.xhp 0 help par_id871303 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un nuovo foglio "drill-down" con ulteriori informazioni sulla cella attiva della tabella pivot. Si può anche fare un doppio clic sulla cella della tabella pivot per inserire il foglio "drill-down". Il nuovo foglio mostra un sottoinsieme delle righe della sorgente dati originale che corrispondono ai dati risultanti nella cella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25257helpcontent2 source\text\scalc\01\12080700.xhp 0 help par_id7132480 0 it Gli elementi nascosti non sono valutati, incluse le righe degli elementi nascosti. L'opzione Mostra dettaglio è disponibile solo per tabelle pivot basate su intervalli di celle o dati provenienti da un database. 20120314 15:13:33 25258helpcontent2 source\text\scalc\01\12090000.xhp 0 help tit 0 it Tabella pivot 20120314 15:13:33 25259helpcontent2 source\text\scalc\01\12090000.xhp 0 help hd_id3150275 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Tabella pivot\"\>Tabella pivot\</link\> 20120314 15:13:33 25260helpcontent2 source\text\scalc\01\12090000.xhp 0 help par_id3153562 2 0 it Una tabella pivot fornisce un riepilogo di grandi volumi di dati. Potete riorganizzare la tabella pivot per visualizzare diversi riepiloghi dei dati di partenza. 20120314 15:13:33 25261helpcontent2 source\text\scalc\01\12090000.xhp 0 help hd_id3155923 3 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12090100.xhp\" name=\"Crea\"\>Crea\</link\> 20120314 15:13:33 25262helpcontent2 source\text\scalc\01\12090000.xhp 0 help par_idN105FB 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12090102.xhp\" name=\"Finestra di dialogo Tabella pivot\"\>Finestra di dialogo Tabella pivot\</link\> 20120314 15:13:33 25263helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help tit 0 it Scegli sorgente 20120314 15:13:33 25264helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help hd_id3153663 1 0 it Scegli sorgente 20120314 15:13:33 25265helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help par_id3145119 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataDataPilotRun\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare la sorgente dei dati in vista della creazione della tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25266helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help hd_id3154760 5 0 it Selezione 20120314 15:13:33 25267helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help par_id3150543 6 0 it Selezionate una sorgente dati per la tabella pivot. 20120314 15:13:33 25268helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help hd_id3148799 7 0 it Selezione corrente 20120314 15:13:33 25269helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help par_id3125865 8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Usa le celle selezionate come sorgente dati per la tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25270helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help par_id3150011 13 0 it Le colonne di dati nella tabella pivot utilizzano lo stesso formato numerico della prima riga di dati nella selezione attuale. 20120314 15:13:33 25271helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help hd_id3147348 9 0 it Sorgente dati registrata in $[officename] 20120314 15:13:33 25272helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help par_id3145271 10 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Usa una tabella o query in un database registrato in $[officename] come sorgente dati per la tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25273helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help hd_id3146119 11 0 it Sorgente esterna/interfaccia 20120314 15:13:33 25274helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help par_id3145647 12 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Sorgente dati esterna\</emph\> nella quale potete selezionare la sorgente OLAP per la tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25275helpcontent2 source\text\scalc\01\12090100.xhp 0 help par_idN10670 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12090102.xhp\" name=\"Finestra di dialogo Tabella pivot\"\>Finestra di dialogo Tabella pivot\</link\> 20120314 15:13:33 25276helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help tit 0 it Seleziona sorgente dati 20120314 15:13:33 25277helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help hd_id3143268 1 0 it Seleziona sorgente dati 20120314 15:13:33 25278helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help par_id3148552 2 0 it Selezionate il database e la tabella o la ricerca contenente i dati da utilizzare. 20120314 15:13:33 25279helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help hd_id3154140 3 0 it Selezione 20120314 15:13:33 25280helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help par_id3125863 4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete selezionare solo database registrati in %PRODUCTNAME.\</ahelp\> Per registrare una sorgente dati, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Base - Database\</emph\>. 20120314 15:13:33 25281helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help hd_id3151041 5 0 it Database; 20120314 15:13:33 25282helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help par_id3156424 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_DAPIDATA:LB_DATABASE\"\>Selezionare il database contenente i dati da utilizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25283helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help hd_id3145364 7 0 it Sorgente di dati 20120314 15:13:33 25284helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help par_id3149260 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_DAPIDATA:CB_OBJECT\"\>Selezionate la sorgente dati da utilizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25285helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help hd_id3147428 9 0 it Tipo 20120314 15:13:33 25286helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help par_id3150010 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_DAPIDATA:LB_OBJTYPE\"\>Fate clic sul tipo corrispondente alla sorgente selezionata.\</ahelp\> Potete scegliere tra quattro tipi di sorgente: "Tabella", "Ricerca", "SQL" o "SQL [native]". 20120314 15:13:33 25287helpcontent2 source\text\scalc\01\12090101.xhp 0 help par_id3147348 11 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12090102.xhp\" name=\"Finestra di dialogo Tabella pivot\"\>Finestra di dialogo Tabella pivot\</link\> 20120314 15:13:33 25288helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help tit 0 it Tabella pivot 20120314 15:13:33 25289helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help bm_id2306894 0 it \<bookmark_value\>funzione tabella pivot;mostra dettagli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funzione tabella pivot;drill down\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25290helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3149165 1 0 it Tabella pivot 20120314 15:13:33 25291helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3155922 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataPilotExec\"\>Specificate il layout della tabella generata dalla tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25292helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3148798 34 0 it La tabella pivot visualizza i campi di dati come pulsanti che potete trascinare e rilasciare per definire la tabella pivot. 20120314 15:13:33 25293helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3154908 18 0 it Layout 20120314 15:13:33 25294helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3150768 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_DPLAY_SELECT\"\>Per definire il layout di una tabella pivot, trascinare e rilasciare i pulsanti dei campi dati sulle aree \<emph\>Campi della pagina, Campi riga, Campi colonne\</emph\> e \<emph\>Campi dati\</emph\>.\</ahelp\> Potrete quindi modificare la disposizione dei campi di dati nella tabella pivot mediante Drag&Drop. 20120314 15:13:33 25295helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3147229 20 0 it $[officename] aggiunge automaticamente una didascalia ai pulsanti trascinati nell'area \<emph\>Campi dati\</emph\>. La didascalia contiene il nome del campo di dati, nonché la formula originaria. 20120314 15:13:33 25296helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3145749 21 0 it Per cambiare la funzione utilizzata da un campo di dati, fate doppio clic su un pulsante nell'area \<emph\>Campi dati\</emph\> per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo di dati\"\>Campo di dati\</link\>. Questa finestra si apre anche facendo doppio clic sui pulsanti nelle aree \<emph\>Campi riga\</emph\> o \<emph\>Campi colonne\</emph\>. 20120314 15:13:33 25297helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3149260 28 0 it Deinstallazione 20120314 15:13:33 25298helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3150010 27 0 it \<ahelp hid=\"SC_PUSHBUTTON_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_REMOVE\"\>Rimuove il campo di dati selezionato dal layout della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25299helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3145273 26 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25300helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3146120 25 0 it \<ahelp hid=\"SC_PUSHBUTTON_RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT_BTN_OPTIONS\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo di dati\"\>\<emph\>Campo di dati\</emph\>\</link\> che consente di cambiare la funzione associata al campo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25301helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3154944 22 0 it Extra 20120314 15:13:33 25302helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3145647 23 0 it \<ahelp hid=\"SC:MOREBUTTON:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_MORE\"\>Mostra o nasconde le opzioni aggiuntive per la definizione della tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25303helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3151073 2 0 it Risultato 20120314 15:13:33 25304helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3155417 3 0 it In questa sezione potete specificare le impostazioni per la visualizzazione dei risultati nella tabella pivot. 20120314 15:13:33 25305helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id0509200913025625 0 it Selezione da 20120314 15:13:33 25306helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id0509200913025615 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate l'area che contiene i dati per la tabella pivot attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25307helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3155603 4 0 it Risultato in 20120314 15:13:33 25308helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3153838 5 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:ED_OUTAREA\"\>Selezionate l'area nella quale visualizzare i risultati della tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25309helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3155961 6 0 it Se l'area selezionata contiene dei dati, la tabella pivot li sovrascrive. Per evitare la perdita di dati, lasciate che la funzione tabella pivot selezioni automaticamente l'area in cui visualizzare i risultati. 20120314 15:13:33 25310helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3147364 7 0 it Ignora le righe vuote 20120314 15:13:33 25311helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3154022 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_IGNEMPTYROWS\"\>Ignora i campi vuoti nei dati sorgente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25312helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3155114 9 0 it Individua categorie 20120314 15:13:33 25313helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3145257 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_DETECTCAT\"\>Assegna automaticamente le righe senza intestazioni alla categoria della riga superiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25314helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3149207 14 0 it Risultato complessivo colonne 20120314 15:13:33 25315helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3166426 15 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALCOL\"\>Calcola e visualizza il totale complessivo delle colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25316helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help hd_id3150364 16 0 it Risultato complessivo righe 20120314 15:13:33 25317helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3152583 17 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT:BTN_TOTALROW\"\>Calcola e visualizza il totale complessivo delle righe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25318helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN10897 0 it Aggiungi filtro 20120314 15:13:33 25319helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN1089B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un pulsante Filtro alle tabelle pivot basate sui dati del foglio elettronico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25320helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108B2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25321helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108C9 0 it Abilita analisi dettagliata 20120314 15:13:33 25322helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108CD 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa casella di controllo e fate doppio clic sulla didascalia di un elemento nella tabella per mostrare o nascondere i relativi dettagli. Per modificare il contenuto di una cella della tabella, deselezionate questa casella di controllo e fate doppio clic su quella cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25323helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108DC 0 it È possibile esaminare i dettagli all'interno di una tabella pivot 20120314 15:13:33 25324helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108E0 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 25325helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108E6 0 it Selezionare un intervallo di di celle e scegliere \<emph\>Dati - Raggruppa e struttura - Mostra dettagli\</emph\>. 20120314 15:13:33 25326helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108EE 0 it Fate doppio clic su un campo nella tabella. 20120314 15:13:33 25327helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN108F1 0 it Facendo doppio clic in un campo che presenta campi adiacenti allo stesso livello, si apre la finestra di dialogo \<emph\>Mostra dettagli\</emph\>: 20120314 15:13:33 25328helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN10900 0 it Mostra dettagli 20120314 15:13:33 25329helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_idN10904 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Scegliete il campo di cui desiderate visualizzare i dettagli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25330helpcontent2 source\text\scalc\01\12090102.xhp 0 help par_id3149817 35 0 it \<link href=\"text/scalc/04/01020000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida per le tabelle pivot\"\>Tasti di scelta rapida per le tabelle pivot\</link\> 20120314 15:13:33 25331helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help tit 0 it Filtro 20120314 15:13:33 25332helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help hd_id3153970 1 0 it Filtro 20120314 15:13:33 25333helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3150448 2 0 it Consente di impostare i criteri in base ai quali filtrare i dati. 20120314 15:13:33 25334helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help hd_id3151043 3 0 it Criteri filtro 20120314 15:13:33 25335helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3150440 4 0 it Potete definire un filtro predefinito per i dati utilizzando quali criteri di filtro un nome di campo, un'espressione logica, un valore o una combinazione di argomenti. 20120314 15:13:33 25336helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help hd_id3159153 5 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 25337helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3153093 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_OP2\" visibility=\"visible\"\>Selezionate un operatore logico per il filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25338helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help hd_id3152462 7 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 25339helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3155306 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_FIELD3\" visibility=\"visible\"\>Selezionate il campo che desiderate utilizzare nel filtro. Se i nomi di campo non sono disponibili vengono visualizzate le intestazioni delle colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25340helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help hd_id3148575 9 0 it Condizione 20120314 15:13:33 25341helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3147394 10 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:LB_COND3\"\>Selezionate un operatore per confrontare gli elementi \<emph\>Nome campo\</emph\> e \<emph\>Valore\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25342helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3144764 11 0 it Sono disponibili i seguenti operatori di confronto. 20120314 15:13:33 25343helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3153415 12 0 it \<emph\>Condizioni:\</emph\> 20120314 15:13:33 25344helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3150324 13 0 it = 20120314 15:13:33 25345helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3153714 14 0 it uguale 20120314 15:13:33 25346helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3154254 15 0 it < 20120314 15:13:33 25347helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3154703 16 0 it minore di 20120314 15:13:33 25348helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3155335 17 0 it > 20120314 15:13:33 25349helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3147003 18 0 it maggiore di 20120314 15:13:33 25350helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3153270 19 0 it <= 20120314 15:13:33 25351helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3145257 20 0 it minore/uguale 20120314 15:13:33 25352helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3145134 21 0 it >= 20120314 15:13:33 25353helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3151214 22 0 it maggiore/uguale 20120314 15:13:33 25354helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3150345 23 0 it <> 20120314 15:13:33 25355helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3159101 24 0 it diverso 20120314 15:13:33 25356helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help hd_id3150886 25 0 it Valore 20120314 15:13:33 25357helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help par_id3155506 26 0 it \<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_PIVOTFILTER:ED_VAL3\" visibility=\"visible\"\>Selezionate il valore da confrontare con il campo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25358helpcontent2 source\text\scalc\01\12090103.xhp 0 help hd_id3146980 27 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12090104.xhp\" name=\"Extra>>\"\>Extra>>\</link\> 20120314 15:13:33 25359helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25360helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help hd_id3149119 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12090104.xhp\" name=\"Opzioni\"\>Opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 25361helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3147102 2 0 it \<variable id=\"zusaetzetext\"\>\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Mostra o nasconde opzioni di filtro aggiuntive.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25362helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help hd_id3147008 3 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25363helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help hd_id3153662 5 0 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 25364helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3145673 6 0 it Distingue tra lettere maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 25365helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help hd_id3156327 7 0 it Espressione regolare 20120314 15:13:33 25366helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3151245 8 0 it Consente di utilizzare wildcard nella definizione del filtro. 20120314 15:13:33 25367helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3147264 29 0 it Se la casella di controllo \<emph\>Espressione regolare\</emph\> è selezionata, nei confronti potete utilizzare anche le condizioni UGUALE (=) e NON UGUALE (<>), nonché le funzioni seguenti: DB.CONTA.VALORI, DB.VALORI, CONFRONTA, CONTA.SE, SOMMA.SE, CERCA, CERCA.VERT e CERCA.ORIZZ. 20120314 15:13:33 25368helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help hd_id3153379 30 0 it Univoco 20120314 15:13:33 25369helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3154138 31 0 it Esclude le righe duplicate nell'elenco dei dati filtrati. 20120314 15:13:33 25370helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help hd_id3156282 32 0 it Area dati 20120314 15:13:33 25371helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3150768 33 0 it Visualizza il nome dell'area dei dati filtrati nella tabella. 20120314 15:13:33 25372helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help hd_id3156424 34 0 it Extra<< 20120314 15:13:33 25373helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3125864 35 0 it Nasconde le opzioni aggiuntive. 20120314 15:13:33 25374helpcontent2 source\text\scalc\01\12090104.xhp 0 help par_id3154011 0 it \<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\" name=\"Elenco delle espressioni regolari\"\>Elenco delle espressioni regolari\</link\> 20120314 15:13:33 25375helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help tit 0 it Campo di dati 20120314 15:13:33 25376helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help bm_id7292397 0 it \<bookmark_value\>calcolo;tabella pivot\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25377helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help hd_id3150871 1 0 it Campo di dati 20120314 15:13:33 25378helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_id3154124 16 0 it Il contenuto di questa finestra di dialogo è diverso per i campi di dati nell'area \<emph\>Dati\</emph\> e per i campi di dati inclusi nelle aree \<emph\>Riga\</emph\> o \<emph\>Colonna\</emph\> della finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090102.xhp\" name=\"Tabella pivot\"\>Tabella pivot\</link\>. 20120314 15:13:33 25379helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help hd_id3152596 2 0 it Subtotali 20120314 15:13:33 25380helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_id3151113 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_PIVOTSUBT\"\>In quest'area potete definire il tipo di subtotali da calcolare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25381helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help hd_id3145366 4 0 it Nessuna 20120314 15:13:33 25382helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_id3152576 5 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:BTN_NONE\"\>Non calcola i subtotali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25383helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help hd_id3154012 6 0 it Automatico 20120314 15:13:33 25384helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_id3155856 7 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:BTN_AUTO\"\>Calcola automaticamente i subtotali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25385helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help hd_id3155411 8 0 it Definito dall'utente 20120314 15:13:33 25386helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_id3149581 9 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:BTN_USER\"\>Selezionate questa opzione, quindi fate clic nell'elenco sul tipo di subtotale da calcolare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25387helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help hd_id3147124 10 0 it Funzione 20120314 15:13:33 25388helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_id3154490 11 0 it \<ahelp hid=\"SC:MULTILISTBOX:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:LB_FUNC\"\>Fate clic sul tipo di subtotale da calcolare. Questa opzione è disponibile solo se avete selezionato \<emph\>Definito dall'utente\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25389helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help hd_id3154944 14 0 it Mostra elementi senza dati 20120314 15:13:33 25390helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_id3149403 15 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_PIVOTSUBT:CB_SHOWALL\"\>Include colonne e righe vuote nella tabella dei risultati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25391helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help hd_id3149122 12 0 it Nome: 20120314 15:13:33 25392helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_id3150749 13 0 it Mostra il nome del campo di dati selezionato. 20120314 15:13:33 25393helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN106EC 0 it Extra 20120314 15:13:33 25394helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN106F0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Espande o riduce la finestra di dialogo. Il pulsante \<emph\>Extra\</emph\> è disponibile solo per i campi dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25395helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN106F3 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25396helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN106F7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090106.xhp\"\>Opzioni per i campi dati\</link\>. Il pulsante \<emph\>Opzioni\</emph\> è disponibile solo per i campi di colonna, riga o pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25397helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10708 0 it Se la finestra di dialogo viene espansa col pulsante \<emph\>Extra\</emph\>, vengono presentate le seguenti opzioni aggiuntive: 20120314 15:13:33 25398helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1070B 0 it Valore visualizzato 20120314 15:13:33 25399helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1070F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per ogni campo dati potete selezionare il tipo di visualizzazione.\</ahelp\> Per alcuni tipi potete selezionare informazioni aggiuntive per un campo base e un elemento base. 20120314 15:13:33 25400helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10712 0 it Tipo 20120314 15:13:33 25401helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10716 0 it \<ahelp hid=\"1495371266\"\>Selezionate il tipo di calcolo del valore visualizzato per il campo dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25402helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10724 0 it Tipo 20120314 15:13:33 25403helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1072A 0 it Valore visualizzato 20120314 15:13:33 25404helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10731 0 it Normale 20120314 15:13:33 25405helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10737 0 it I risultati visualizzati non cambiano 20120314 15:13:33 25406helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1073E 0 it Differenza da 20120314 15:13:33 25407helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10744 0 it Da ogni risultato viene sottratto il relativo valore di riferimento (vedete sotto) e viene mostrata la differenza. I totali al di fuori del campo base vengono mostrati come risultati vuoti. 20120314 15:13:33 25408helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10747 0 it \<emph\>Elemento nominato\</emph\> 20120314 15:13:33 25409helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1074C 0 it Se viene specificato il nome di un elemento base, il valore di riferimento per una combinazione di elementi del campo sarà il risultato in cui l'elemento del campo base viene sostituito dall'elemento base specificato. 20120314 15:13:33 25410helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1074F 0 it \<emph\>Elemento precedente o elemento successivo\</emph\> 20120314 15:13:33 25411helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10754 0 it Se l'elemento base è specificato come "elemento precedente" o come "elemento successivo", il valore di riferimento sarà il risultato per il membro visibile successivo del campo base, nell'ordine impostato in quest'ultimo. 20120314 15:13:33 25412helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1075B 0 it % di 20120314 15:13:33 25413helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10761 0 it Ogni risultato viene diviso per il suo valore di riferimento. Il valore di riferimento viene determinato con lo stesso procedimento usato per la "Differenza da". I totali al di fuori del campo base vengono mostrati come risultati vuoti. 20120314 15:13:33 25414helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1076A 0 it % Differenza da 20120314 15:13:33 25415helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10770 0 it Da ogni risultato viene sottratto il relativo valore di riferimento e la differenza viene divisa per il valore di riferimento. Il valore di riferimento viene determinato con lo stesso procedimento usato per la "Differenza da". I totali al di fuori del campo base vengono mostrati come risultati vuoti. 20120314 15:13:33 25416helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10777 0 it Totale in 20120314 15:13:33 25417helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1077D 0 it Ogni risultato viene aggiunto alla somma dei risultati degli elementi precedenti del campo base, nell'ordine impostato in quest'ultimo, e viene visualizzata la somma totale. 20120314 15:13:33 25418helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10780 0 it I risultati vengono sempre sommati, anche se per ottenerli singolarmente è stata usata una funzione di somma differente. 20120314 15:13:33 25419helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10787 0 it % della riga 20120314 15:13:33 25420helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1078D 0 it Ogni risultato viene diviso per il totale della rispettiva riga nella tabella pivot. Se sono presenti diversi campi dati, viene usato il totale relativo al campo dati del risultato. Se sono presenti subtotali con funzioni di somma impostate manualmente, viene ugualmente usato il totale con la funzione di somma del campo dati. 20120314 15:13:33 25421helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN10794 0 it % della colonna 20120314 15:13:33 25422helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN1079A 0 it Uguale a "% della riga", ma in questo caso viene usato il totale relativo alla colonna del risultato. 20120314 15:13:33 25423helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN107A1 0 it % del totale 20120314 15:13:33 25424helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN107A7 0 it Uguale a "% della riga", ma in questo caso viene usato il totale complessivo del campo dati del risultato. 20120314 15:13:33 25425helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN107AE 0 it Indice 20120314 15:13:33 25426helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN107B4 0 it Usando le stesse regole indicate in precedenza, i totali per riga e colonna e il totale complessivo vengono usati per calcolare la seguente espressione: 20120314 15:13:33 25427helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN107B7 0 it ( risultato originale * totale complessivo ) / ( totale riga * totale colonna ) 20120314 15:13:33 25428helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN107BA 0 it Campo base 20120314 15:13:33 25429helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN107BE 0 it \<ahelp hid=\"1495371267\"\>Selezionate il campo il cui valore viene usato come base per il calcolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25430helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN107C1 0 it Elemento base 20120314 15:13:33 25431helpcontent2 source\text\scalc\01\12090105.xhp 0 help par_idN107C5 0 it \<ahelp hid=\"1495371268\"\>Selezionate l'elemento del campo base il cui valore viene usato come base per il calcolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25432helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help tit 0 it Opzioni per i campi dati 20120314 15:13:33 25433helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help bm_id711386 0 it \<bookmark_value\>esclusione;campi dati dai calcoli in tabella pivot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opzioni di visualizzazione in tabella pivot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ordinamento;opzioni in tabella pivot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo dati;opzioni per tabella pivot\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25434helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10542 0 it Opzioni per i campi dati 20120314 15:13:33 25435helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10546 0 it Potete specificare ulteriori opzioni per i campi dati di colonne, righe e pagine nella \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\"\>tabella pivot\</link\>. 20120314 15:13:33 25436helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10557 0 it Ordina per 20120314 15:13:33 25437helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN1055B 0 it \<ahelp hid=\"1495387653\"\>Selezionate il campo dati da utilizzare come criterio di ordinamento per le colonne o per le righe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25438helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Crescente 20120314 15:13:33 25439helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10562 0 it \<ahelp hid=\"1495384580\"\>Ordina i valori partendo da quello più basso a quello più alto. Se il campo selezionato è quello per il quale la finestra di dialogo è stata aperta, gli elementi sono ordinati per nome. Se è stato selezionato un campo dati, gli elementi sono ordinati in base al valore risultante nel campo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25440helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10565 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 25441helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10569 0 it \<ahelp hid=\"1495384581\"\>Ordina i valori partendo da quello più alto a quello più basso. Se il campo selezionato è quello per il quale la finestra di dialogo è stata aperta, gli elementi sono ordinati per nome. Se è stato selezionato un campo dati, gli elementi sono ordinati in base al valore risultante nel campo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25442helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN1056C 0 it Manuale 20120314 15:13:33 25443helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10570 0 it \<ahelp hid=\"1495384582\"\>Ordina alfabeticamente i valori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25444helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10585 0 it Opzioni di visualizzazione 20120314 15:13:33 25445helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10589 0 it Potete specificare le opzioni di visualizzazione per tutti i campi della riga ad eccezione dell'ultimo all'interno. 20120314 15:13:33 25446helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN1058C 0 it Layout 20120314 15:13:33 25447helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<ahelp hid=\"1495387654\"\>Selezionate il layout per il campo nella casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25448helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10593 0 it Riga vuota dopo ogni elemento 20120314 15:13:33 25449helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN10597 0 it \<ahelp hid=\"1495385090\"\>Aggiunge una riga vuota dopo i dati per ogni elemento della tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25450helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN1059A 0 it Mostra automaticamente 20120314 15:13:33 25451helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN1059E 0 it Mostra i primi o gli ultimi "nn" elementi quando eseguite un ordinamento in base a un campo specificato. 20120314 15:13:33 25452helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105A1 0 it Mostra 20120314 15:13:33 25453helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105A5 0 it \<ahelp hid=\"1495385091\"\>Attiva la funzione di visualizzazione automatica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25454helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105A8 0 it elementi 20120314 15:13:33 25455helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105AC 0 it \<ahelp hid=\"1495390209\"\>Specificate il numero massimo di elementi da visualizzare automaticamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25456helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105AF 0 it Da 20120314 15:13:33 25457helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105B3 0 it \<ahelp hid=\"1495387655\"\>Mostra i primi o gli ultimi elementi in base al criterio di ordinamento specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25458helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105B6 0 it Usando il campo 20120314 15:13:33 25459helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105BA 0 it \<ahelp hid=\"1495387656\"\>Selezionate il campo dati da utilizzare come criterio di ordinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25460helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105BD 0 it Nascondi elementi 20120314 15:13:33 25461helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105C1 0 it \<ahelp hid=\"59010\"\>Selezionate gli elementi da escludere dai calcoli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25462helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105C4 0 it Gerarchia 20120314 15:13:33 25463helpcontent2 source\text\scalc\01\12090106.xhp 0 help par_idN105C8 0 it \<ahelp hid=\"1495387657\"\>Selezionate la gerarchia che desiderate utilizzare. La tabella pivot deve basarsi su una sorgente dati esterna contenente gerarchie di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25464helpcontent2 source\text\scalc\01\12090200.xhp 0 help tit 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 25465helpcontent2 source\text\scalc\01\12090200.xhp 0 help hd_id3151385 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12090200.xhp\" name=\"Aggiorna\"\>Aggiorna\</link\> 20120314 15:13:33 25466helpcontent2 source\text\scalc\01\12090200.xhp 0 help par_id3149456 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:RecalcPivotTable\"\>Aggiorna la tabella pivot.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25467helpcontent2 source\text\scalc\01\12090200.xhp 0 help par_id3150400 3 0 it Dopo avere importato un foglio elettronico di Excel contenente una tabella pivot, fate clic nella tabella e scegliete \<emph\>Dati - Tabella pivot - Aggiorna\</emph\>. 20120314 15:13:33 25468helpcontent2 source\text\scalc\01\12090300.xhp 0 help tit 0 it Elimina 20120314 15:13:33 25469helpcontent2 source\text\scalc\01\12090300.xhp 0 help hd_id3150276 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12090300.xhp\" name=\"Elimina\"\>Elimina\</link\> 20120314 15:13:33 25470helpcontent2 source\text\scalc\01\12090300.xhp 0 help par_id3159400 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DeletePivotTable\" visibility=\"visible\"\>Elimina la tabella pivot selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25471helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help tit 0 it Raggruppamento 20120314 15:13:33 25472helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN1054D 0 it Raggruppamento 20120314 15:13:33 25473helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10551 0 it Raggruppando le tabelle pivot viene visualizzata la finestra di dialogo \<emph\>Raggruppamento\</emph\> per i valori o per le date in oggetto. 20120314 15:13:33 25474helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10568 0 it Avvio 20120314 15:13:33 25475helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN1056C 0 it Specifica l'inizio del raggruppamento. 20120314 15:13:33 25476helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN1056F 0 it In modo automatico 20120314 15:13:33 25477helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10573 0 it Specifica se il raggruppamento debba iniziare con il valore più piccolo. 20120314 15:13:33 25478helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10576 0 it Manualmente in 20120314 15:13:33 25479helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN1057A 0 it Specifica se potete immettere direttamente il valore iniziale per il raggruppamento. 20120314 15:13:33 25480helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN1057D 0 it Fine 20120314 15:13:33 25481helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10581 0 it Specifica la fine del raggruppamento. 20120314 15:13:33 25482helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10584 0 it In modo automatico 20120314 15:13:33 25483helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10588 0 it Specifica se il raggruppamento debba terminare con il valore più elevato. 20120314 15:13:33 25484helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN1058B 0 it Manualmente in 20120314 15:13:33 25485helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN1058F 0 it Specifica se potete immettere direttamente il valore finale per il raggruppamento. 20120314 15:13:33 25486helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10592 0 it Raggruppa per 20120314 15:13:33 25487helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10596 0 it Specifica l'intervallo di valori in base al quale vengono calcolati i limiti di ogni gruppo. 20120314 15:13:33 25488helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN10599 0 it Numero di giorni 20120314 15:13:33 25489helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN1059D 0 it Se il raggruppamento si riferisce a valori di data, specifica il numero di giorni da includere in ogni gruppo. 20120314 15:13:33 25490helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN105A0 0 it Intervalli 20120314 15:13:33 25491helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN105A4 0 it Se il raggruppamento riguarda valori di data, specifica gli intervalli da usare per i gruppi. 20120314 15:13:33 25492helpcontent2 source\text\scalc\01\12090400.xhp 0 help par_idN105B2 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp#datapilot_grouping\"/\> 20120314 15:13:33 25493helpcontent2 source\text\scalc\01\12100000.xhp 0 help tit 0 it Aggiorna area 20120314 15:13:33 25494helpcontent2 source\text\scalc\01\12100000.xhp 0 help bm_id3153662 0 it \<bookmark_value\>Database;aggiornare un'area\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25495helpcontent2 source\text\scalc\01\12100000.xhp 0 help hd_id3153662 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\" name=\"Aggiorna area\"\>Aggiorna area\</link\> 20120314 15:13:33 25496helpcontent2 source\text\scalc\01\12100000.xhp 0 help par_id3153088 2 0 it \<variable id=\"aktualisieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:DataAreaRefresh\" visibility=\"visible\"\>Con questa funzione potete aggiornare un'area dati inserita da un database esterno. I dati nel foglio vengono aggiornati in modo da rispecchiare i dati attualmente presenti nel database esterno.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25497helpcontent2 source\text\scalc\01\12120000.xhp 0 help tit 0 it Validità 20120314 15:13:33 25498helpcontent2 source\text\scalc\01\12120000.xhp 0 help hd_id3156347 1 0 it Validità 20120314 15:13:33 25499helpcontent2 source\text\scalc\01\12120000.xhp 0 help par_id3153252 2 0 it \<variable id=\"gueltigkeit\"\>\<ahelp hid=\".uno:Validation\"\>Definisce i dati validi per una cella o un'area di celle selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25500helpcontent2 source\text\scalc\01\12120000.xhp 0 help par_idN105D1 0 it Potete anche inserire una casella di riepilogo dalla barra degli strumenti Campi di controllo e collegarla alla cella. In questo modo potete specificare i valori ammessi nella pagina \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Dati\</link\> della finestra di proprietà della casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 25501helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help tit 0 it Criteri 20120314 15:13:33 25502helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help bm_id1464278 0 it \<bookmark_value\>selezione (elenchi di);validità\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25503helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help hd_id3153032 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12120100.xhp\" name=\"Criteri\"\>Criteri\</link\> 20120314 15:13:33 25504helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3156327 2 0 it \<ahelp hid=\"SC:TABPAGE:TP_VALIDATION_VALUES\"\>Specificate in questa scheda i criteri di validità per le celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25505helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3155923 4 0 it Potete definire, ad esempio, criteri del tipo: "numero intero tra 1 e 10" oppure "lunghezza testo minore o uguale a 20 caratteri". 20120314 15:13:33 25506helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help hd_id3153896 5 0 it Permetti 20120314 15:13:33 25507helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3150400 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:TP_VALIDATION_VALUES:LB_ALLOW\"\>Fate clic sul tipo di condizione che desiderate impostare per le celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25508helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3148797 17 0 it È possibile scegliere tra le seguenti condizioni: 20120314 15:13:33 25509helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3150447 18 0 it \<emph\>Condizione\</emph\> 20120314 15:13:33 25510helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3155854 19 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 25511helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3153092 20 0 it Ogni valore 20120314 15:13:33 25512helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3155411 21 0 it Nessuna limitazione. 20120314 15:13:33 25513helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3147434 22 0 it Numero intero 20120314 15:13:33 25514helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3154319 23 0 it Solo numeri interi che corrispondono alla condizione. 20120314 15:13:33 25515helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3145802 24 0 it Decimale 20120314 15:13:33 25516helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3153160 25 0 it Tutti i numeri che corrispondono alla condizione. 20120314 15:13:33 25517helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3149377 26 0 it Data 20120314 15:13:33 25518helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3150718 27 0 it Tutti i numeri che corrispondono alla condizione. I valori registrati vengono formattati in modo corrispondente al successivo avvio della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 25519helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3146969 28 0 it Orario 20120314 15:13:33 25520helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3155066 29 0 it Tutti i numeri che corrispondono alla condizione. I valori registrati vengono formattati in modo corrispondente al successivo avvio della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 25521helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN106A0 0 it Area celle 20120314 15:13:33 25522helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN106A5 0 it Permette di utilizzare solo i valori inseriti in un'area di celle. L'area di celle può essere specificata in modo esplicito, come area di database denominata o come area denominata. L'area può comprendere una sola colonna o una sola riga di celle. Se specificate un'area di colonne e righe, viene usata solo la prima colonna. 20120314 15:13:33 25523helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN106AB 0 it Elenco 20120314 15:13:33 25524helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN106B0 0 it Permette di usare solo i valori o le stringhe specificate in un elenco. Potete specificare sia stringhe che valori. I numeri vengono valutati in base al loro valore, perciò inserendo il numero 1 nell'elenco sarà considerata valida anche la voce 100%. 20120314 15:13:33 25525helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3154756 30 0 it Lunghezza testo 20120314 15:13:33 25526helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3147339 31 0 it Digitazioni la cui lunghezza corrisponde alla condizione. 20120314 15:13:33 25527helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help hd_id3154704 7 0 it Accetta celle vuote 20120314 15:13:33 25528helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3153967 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:TP_VALIDATION_VALUES:TSB_ALLOW_BLANKS\"\>Insieme a \<emph\>Strumenti - Detective - Evidenzia i dati non validi\</emph\>, questo definisce che le celle vuote vengono mostrate come dati non validi (disabilitati) o meno (abilitati).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25529helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN10709 0 it Mostra elenco di selezione 20120314 15:13:33 25530helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN1070D 0 it \<ahelp hid=\"sc:CheckBox:TP_VALIDATION_VALUES:CB_SHOWLIST\"\>Mostra l'elenco delle stringhe o dei valori validi tra cui è possibile scegliere. Per aprire l'elenco potete selezionare la cella e premere Ctrl+D (Mac: Comando+D).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25531helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN10724 0 it Disponi in ordine crescente 20120314 15:13:33 25532helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN10728 0 it \<ahelp hid=\"sc:CheckBox:TP_VALIDATION_VALUES:CB_SORTLIST\"\>Dispone le voci selezionate in ordine crescente e filtra le voci doppie. Se questa opzione non è selezionata, viene usato il tipo di ordinamento della sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25533helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN1073F 0 it Sorgente 20120314 15:13:33 25534helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN10743 0 it \<ahelp hid=\"sc:Edit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MIN\"\>Indicate l'area di celle che contiene i valori o le stringhe di testo valide.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25535helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN1075A 0 it Voci 20120314 15:13:33 25536helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_idN1075E 0 it \<ahelp hid=\"sc:MultiLineEdit:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_LIST\"\>Inserite le voci che saranno valori o stringhe di testo valide.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25537helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help hd_id3163807 9 0 it Dati 20120314 15:13:33 25538helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3144502 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:TP_VALIDATION_VALUES:LB_VALUE\"\>Selezionate l'operatore di confronto da utilizzare.\</ahelp\> Le opzioni disponibili dipendono dalla condizione selezionata nella casella \<emph\>Permetti\</emph\>. Selezionando "tra" o "non tra", vengono visualizzate le caselle di digitazione \<emph\>Minimo\</emph\> e \<emph\>Massimo\</emph\>. Negli altri casi viene visualizzata solo una casella di digitazione, che può essere \<emph\>Minimo\</emph\>, \<emph\>Massimo\</emph\> o \<emph\>Valore\</emph\>. 20120314 15:13:33 25539helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help hd_id3153782 11 0 it Valore 20120314 15:13:33 25540helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3153266 12 0 it Inserite il valore per la condizione selezionata nella casella \<emph\>Permetti\</emph\>. 20120314 15:13:33 25541helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help hd_id3149814 13 0 it Minimo 20120314 15:13:33 25542helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3153199 14 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MIN\"\>Inserite il valore minimo per la condizione selezionata nella casella \<emph\>Permetti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25543helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help hd_id3149035 15 0 it Massimo 20120314 15:13:33 25544helpcontent2 source\text\scalc\01\12120100.xhp 0 help par_id3150089 16 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_VALUES:EDT_MAX\"\>Inserite il valore massimo per la condizione selezionata nella casella \<emph\>Permetti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25545helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help tit 0 it Aiuto per la digitazione 20120314 15:13:33 25546helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help hd_id3156280 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12120200.xhp\" name=\"Aiuto per la digitazione\"\>Aiuto per la digitazione\</link\> 20120314 15:13:33 25547helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help par_id3147229 2 0 it \<ahelp hid=\"SC:TABPAGE:TP_VALIDATION_INPUTHELP\"\>In questa scheda potete creare messaggi da visualizzare quando si seleziona la cella o l'area di celle associata nel foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25548helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help hd_id3146986 3 0 it Offri aiuti per la digitazione nella cella 20120314 15:13:33 25549helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help par_id3153363 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:TRISTATEBOX:TP_VALIDATION_INPUTHELP:TSB_HELP\"\>Visualizza il messaggio specificato sotto \<emph\>Contenuto\</emph\> quando si seleziona la cella o l'area di celle associata nel foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25550helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help par_id3154730 5 0 it Se inserite un testo nella casella \<emph\>Contenuto\</emph\> della finestra di dialogo e quindi selezionate e deselezionate questa casella di controllo, il testo inserito andrà perduto. 20120314 15:13:33 25551helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help hd_id3147394 6 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 25552helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help hd_id3149582 8 0 it Titolo 20120314 15:13:33 25553helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help par_id3149400 9 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_TITLE\"\>Inserite qui il titolo del messaggio da visualizzare quando si seleziona la cella o l'area di celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25554helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help hd_id3149121 10 0 it Aiuto per la digitazione 20120314 15:13:33 25555helpcontent2 source\text\scalc\01\12120200.xhp 0 help par_id3150752 11 0 it \<ahelp hid=\"SC:MULTILINEEDIT:TP_VALIDATION_INPUTHELP:EDT_INPUTHELP\"\>Inserite qui il messaggio da visualizzare quando si seleziona la cella o l'area di celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25556helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help tit 0 it Messaggio di errore 20120314 15:13:33 25557helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help hd_id3153821 1 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12120300.xhp\" name=\"Messaggio di errore\"\>Messaggio di errore\</link\> 20120314 15:13:33 25558helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help par_id3153379 2 0 it \<ahelp hid=\"SC:TABPAGE:TP_VALIDATION_ERROR\"\>In questa scheda potete definire il messaggio di errore da visualizzare quando vengono inseriti dati non validi in una cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25559helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help par_id3154138 25 0 it Con un messaggio di errore è inoltre possibile avviare una macro. Alla fine di questa pagina viene fornita una macro di esempio. 20120314 15:13:33 25560helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help hd_id3156280 3 0 it Mostra messaggio di errore se si digitano dei valori non validi 20120314 15:13:33 25561helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help par_id3150768 4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza il messaggio di errore specificato in \<emph\>Contenuto\</emph\> quando si inseriscono dati non validi in una cella.\</ahelp\> Se questa opzione è abilitata, viene visualizzato un messaggio relativo alla digitazione di dati non validi. 20120314 15:13:33 25562helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help par_id3146984 5 0 it In entrambi i casi, selezionando l'operazione "Stop", il valore non valido viene eliminato e nella cella viene reinserito il valore precedente. Lo stesso vale per le operazioni "Avviso" e "Informazione", qualora le relative finestre di dialogo vengano chiuse facendo clic sul pulsante \<emph\>Annulla\</emph\>. Chiudendo invece le finestre di dialogo con il pulsante \<emph\>OK\</emph\>, il valore non valido non viene eliminato. 20120314 15:13:33 25563helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help hd_id3152460 6 0 it Contenuti 20120314 15:13:33 25564helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help hd_id3148646 8 0 it Operazione 20120314 15:13:33 25565helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help par_id3151115 9 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:TP_VALIDATION_ERROR:LB_ACTION\"\>Selezionate l'azione da eseguire quando vengono inseriti dati non validi in una cella.\</ahelp\> Selezionando "Stop", il valore non valido viene rifiutato e si apre una finestra di dialogo che dovrete chiudere facendo clic su \<emph\>OK\</emph\>. Selezionando "Avviso" e "Informazione" si apre una finestra di dialogo che può essere chiusa facendo clic su \<emph\>OK\</emph\> o \<emph\>Annulla\</emph\>. Il valore non valido viene rifiutato anche quando fate clic su \<emph\>Annulla\</emph\>. 20120314 15:13:33 25566helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help hd_id3156441 10 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 25567helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help par_id3153160 11 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:TP_VALIDATION_ERROR:BTN_SEARCH\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Macro\"\>Macro\</link\> dove potete selezionare la macro da eseguire quando vengono inseriti dati non validi in una cella. La macro viene eseguita dopo la visualizzazione del messaggio di errore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25568helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help hd_id3153876 12 0 it Titolo 20120314 15:13:33 25569helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help par_id3149410 13 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_TITLE\"\>Digitate il titolo della macro o del messaggio di errore da visualizzare quando vengono inseriti dati non validi in una cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25570helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help hd_id3154510 14 0 it Messaggio di errore 20120314 15:13:33 25571helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help par_id3149122 15 0 it \<ahelp hid=\"SC:MULTILINEEDIT:TP_VALIDATION_ERROR:EDT_ERROR\"\>Digitate il messaggio da visualizzare quando vengono inseriti dati non validi in una cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25572helpcontent2 source\text\scalc\01\12120300.xhp 0 help par_id3150752 16 0 it \<emph\>Macro di esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 25573helpcontent2 source\text\scalc\01\format_graphic.xhp 0 help tit 0 it Immagine 20120314 15:13:33 25574helpcontent2 source\text\scalc\01\format_graphic.xhp 0 help par_idN10548 0 it \<link href=\"text/scalc/01/format_graphic.xhp\"\>Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 25575helpcontent2 source\text\scalc\01\format_graphic.xhp 0 help par_idN10558 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui potete modificare le proprietà dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25576helpcontent2 source\text\scalc\01\format_graphic.xhp 0 help par_id1650440 0 it \<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\"\>Definisci attributi di testo\</link\> 20120314 15:13:33 25577helpcontent2 source\text\scalc\01\format_graphic.xhp 0 help par_id363475 0 it In quest'area potete impostare il layout e il tipo di ancoraggio da applicare al testo del disegno o dell'oggetto di testo selezionato. 20120314 15:13:33 25578helpcontent2 source\text\scalc\01\format_graphic.xhp 0 help par_id9746696 0 it Punti 20120314 15:13:33 25579helpcontent2 source\text\scalc\01\format_graphic.xhp 0 help par_id2480544 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva o disattiva la modalità \<emph\>Modifica punti\</emph\> per una linea a mano libera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25580helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help tit 0 it DATA 20120314 15:13:33 25581helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help bm_id3155511 0 it \<bookmark_value\>DATA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25582helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help hd_id3155511 3 0 it \<variable id=\"date\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_date.xhp\"\>DATA\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25583helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help par_id3153551 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DATUM\"\>Questa funzione calcola una data specificate come anno, mese, giorno e la mostra nel formato scelto per la cella .\</ahelp\> Il formato predefinito di una cella contenente la funzione DATA è il formato data, ma potete formattare la cella in qualunque altro modo desideriate. 20120314 15:13:33 25584helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help hd_id3148590 5 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25585helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help par_id3150474 6 0 it DATA(Anno; Mese; Giorno) 20120314 15:13:33 25586helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help par_id3152815 7 0 it \<emph\>Anno\</emph\> è un intero compreso tra 1583 e 9957 o tra 0 e 99. 20120314 15:13:33 25587helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help par_id3153222 174 0 it In \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Generale\</item\> è possibile impostare da quale anno un numero a due cifre xx è riconosciuto come 20xx. 20120314 15:13:33 25588helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help par_id3155817 8 0 it \<emph\>Mese\</emph\> è un intero che indica il numero del mese. 20120314 15:13:33 25589helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help par_id3153183 9 0 it \<emph\>Giorno\</emph\> è un intero che indica il giorno del mese. 20120314 15:13:33 25590helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help par_id3156260 10 0 it Se il valore per il mese e giorno sono oltre i limiti, i resti sono riportati sulla cifra successiva. Se si inserisce =DATA(2000;12;31) il risultato sarà "31/12/00". Se, d'altra parte, inserite =DATA(2000;13;31) il risultato sarà "31/01/01" 20120314 15:13:33 25591helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help hd_id3147477 12 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25592helpcontent2 source\text\scalc\01\func_date.xhp 0 help par_id3152589 16 0 it \<item type=\"input\"\>DATA(00;1;31)\</item\> restituisce 31/01/00 se l'impostazione di formattazione della cella è GG/MM/AA. 20120314 15:13:33 25593helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help tit 0 it DATA.VALORE 20120314 15:13:33 25594helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help bm_id3145621 0 it \<bookmark_value\>DATA.VALORE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25595helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help hd_id3145621 18 0 it \<variable id=\"datevalue\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_datevalue.xhp\"\>DATA.VALORE\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25596helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help par_id3145087 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_DATWERT\"\>Restituisce il numero corrispondente alla data interna per il testo tra virgolette.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25597helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help par_id3149281 20 0 it La data interna viene restituita come numero. Il numero viene generato dal sistema utilizzato da $[officename] per calcolare le date. 20120314 15:13:33 25598helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help par_id0119200903491982 0 it Se la stringa di testo include anche un valore orario, DATA.VALORE restituirà solo la parte di numero intero della conversione. 20120314 15:13:33 25599helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help hd_id3156294 21 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25600helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help par_id3149268 22 0 it DATA.VALORE("Testo") 20120314 15:13:33 25601helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help par_id3154819 23 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è un'espressione di data valida da inserire tra virgolette. 20120314 15:13:33 25602helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help hd_id3156309 24 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25603helpcontent2 source\text\scalc\01\func_datevalue.xhp 0 help par_id3155841 25 0 it \<emph\>=DATA.VALORE("20/07/54")\</emph\> restituisce 19925. 20120314 15:13:33 25604helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help tit 0 it GIORNO 20120314 15:13:33 25605helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help bm_id3147317 0 it \<bookmark_value\>GIORNO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25606helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help hd_id3147317 106 0 it \<variable id=\"day\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_day.xhp\"\>GIORNO\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25607helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help par_id3147584 107 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAG\"\>Restituisce in giorno in base al numero seriale indicato.\</ahelp\> Viene visualizzato quale numero compreso tra 1 e 31. Per il calcolo è possibile usare anche una data/ora negativa. 20120314 15:13:33 25608helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help hd_id3150487 108 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25609helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help par_id3149430 109 0 it GIORNO(Numero seriale) 20120314 15:13:33 25610helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help par_id3149443 110 0 it \<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore di tempo è un numero decimale per il quale si deve stabilire il giorno. 20120314 15:13:33 25611helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help hd_id3163809 111 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25612helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help par_id3151200 112 0 it GIORNO(1) restituisce 31 (dal momento che $[officename] inizia il conteggio da 0 per il giorno 30 dicembre 1899) 20120314 15:13:33 25613helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help par_id3154130 113 0 it GIORNO(ADESSO()) restituisce il giorno corrente. 20120314 15:13:33 25614helpcontent2 source\text\scalc\01\func_day.xhp 0 help par_id3159190 114 0 it =GIORNO(C4) restituisce 5, se il contenuto di C4 è uguale a 5/8/1901. 20120314 15:13:33 25615helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days.xhp 0 help tit 0 it GIORNI 20120314 15:13:33 25616helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days.xhp 0 help bm_id3151328 0 it \<bookmark_value\>GIORNI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25617helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days.xhp 0 help hd_id3151328 116 0 it \<variable id=\"days\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_days.xhp\"\>GIORNI\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25618helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days.xhp 0 help par_id3155139 117 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE\"\>Calcola la differenza tra due date.\</ahelp\> Il risultato indica il numero di giorni compresi tra le due date. 20120314 15:13:33 25619helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days.xhp 0 help hd_id3155184 118 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25620helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days.xhp 0 help par_id3149578 119 0 it GIORNI(Data 2; Data 1) 20120314 15:13:33 25621helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days.xhp 0 help par_id3151376 120 0 it \<emph\>Data 1\</emph\> è la data iniziale, \<emph\>Data 2\</emph\> è la data finale. Se \<emph\>Data 2\</emph\> è anteriore a \<emph\>Data 1\</emph\>, il risultato è un numero negativo. 20120314 15:13:33 25622helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days.xhp 0 help hd_id3151001 121 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25623helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days.xhp 0 help par_id3159101 123 0 it GIORNI("1/1/2010"; ADESSO()) restituisce il numero di giorni da oggi al 1 Gennaio 2010. 20120314 15:13:33 25624helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days.xhp 0 help par_id3163720 172 0 it GIORNI("10/10/1990";\\ "10/10/1980") restituisce 3652. 20120314 15:13:33 25625helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days360.xhp 0 help tit 0 it GIORNO360 20120314 15:13:33 25626helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days360.xhp 0 help bm_id3148555 0 it \<bookmark_value\>GIORNO360, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25627helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days360.xhp 0 help hd_id3148555 124 0 it \<variable id=\"days360\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_days360.xhp\"\>GIORNO360\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25628helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days360.xhp 0 help par_id3156032 125 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_TAGE360\"\>Calcola la differenza tra due date sulla base di 360 giorni per anno (normalmente usata per i calcoli di interessi).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25629helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days360.xhp 0 help hd_id3155347 126 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25630helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days360.xhp 0 help par_id3155313 127 0 it GIORNO360("Data 1"; "Data 2"; Tipo) 20120314 15:13:33 25631helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days360.xhp 0 help par_id3145263 128 0 it La funzione avrà come risultato un numero negativo nel caso in cui la \<emph\>Data 2\</emph\> sia anteriore alla \<emph\>Data 1\</emph\>. 20120314 15:13:33 25632helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days360.xhp 0 help par_id3151064 129 0 it Il parametro opzionale \<emph\>Tipo\</emph\> stabilisce il tipo di creazione delle differenze. Se il tipo è uguale a 0 o il parametro manca, viene utilizzato il metodo USA (NASD, National Association of Securities Dealers, Inc.). Se il tipo è <> 0, viene utilizzato il metodo europeo. 20120314 15:13:33 25633helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days360.xhp 0 help hd_id3148641 130 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25634helpcontent2 source\text\scalc\01\func_days360.xhp 0 help par_id3156348 132 0 it =GIORNO360("1/1/2000"; ADESSO()) restituisce il numero dei giorni di interessi dal primo giorno dell'anno fino a oggi. 20120314 15:13:33 25635helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help tit 0 it DOMENICA.DI.PASQUA 20120314 15:13:33 25636helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help bm_id3152960 0 it \<bookmark_value\>DOMENICA.DI.PASQUA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25637helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help hd_id3152960 175 0 it \<variable id=\"eastersunday\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_eastersunday.xhp\"\>DOMENICA.DI.PASQUA\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25638helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help par_id3154570 176 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_OSTERSONNTAG\"\>Restituisce la data della Pasqua per l'anno indicato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25639helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help hd_id9460127 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25640helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help par_id2113711 0 it DOMENICA.DI.PASQUA(Anno) 20120314 15:13:33 25641helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help par_id3938413 0 it \<emph\>Year\</emph\> è un intero compreso tra 1583 e 9956 oppure 0 e 99. Potete anche calcolare le altre festività con una semplice addizione. 20120314 15:13:33 25642helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help par_id3156156 177 0 it Pasquetta = DOMENICA.DI.PASQUA(Anno) + 1 20120314 15:13:33 25643helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help par_id3147521 178 0 it Venerdì Santo = DOMENICA.DI.PASQUA(Anno) - 2 20120314 15:13:33 25644helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help par_id3146072 179 0 it Domenica di Pentecoste = DOMENICA.DI.PASQUA(Anno) + 49 20120314 15:13:33 25645helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help par_id3149553 180 0 it Lunedì di Pentecoste = DOMENICA.DI.PASQUA(Anno) + 50 20120314 15:13:33 25646helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help hd_id3155120 181 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25647helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help par_id3154472 182 0 it =DOMENICA.DI.PASQUA(2000) restituisce 23/04/2000. 20120314 15:13:33 25648helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eastersunday.xhp 0 help par_id3150940 184 0 it DOMENICA.DI.PASQUA(2000)+49 restituisce il numero seriale interno 36688. Se utilizzate il formato data GG/MM/AA, il risultato è 11/06/00. 20120314 15:13:33 25649helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help tit 0 it DATA.MESE 20120314 15:13:33 25650helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help bm_id3151184 0 it \<bookmark_value\>DATA.MESE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25651helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help hd_id3151184 213 0 it \<variable id=\"edate\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_edate.xhp\"\>DATA.MESE\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25652helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help par_id3150880 214 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EDATE\"\>Il risultato restituisce una data che si colloca un certo numero di \<emph\>mesi\</emph\> prima della \<emph\>data iniziale\</emph\>. Vengono considerati solo mesi, non i giorni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25653helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help hd_id3154647 215 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25654helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help par_id3153212 216 0 it DATA.MESE(Data iniziale; Mesi) 20120314 15:13:33 25655helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help par_id3146860 217 0 it \<emph\>Data iniziale\</emph\> è una data. 20120314 15:13:33 25656helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help par_id3152929 218 0 it \<emph\>Mesi\</emph\> è il numero complessivo di mesi antecedenti (negativo) o successivi (positivo) alla data iniziale. 20120314 15:13:33 25657helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help hd_id3151289 219 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25658helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help par_id3155845 220 0 it Vogliamo sapere la data che cade un mese prima del 31/3/2001. 20120314 15:13:33 25659helpcontent2 source\text\scalc\01\func_edate.xhp 0 help par_id3155999 221 0 it \<item type=\"input\"\>=DATA.MESE("31/03/2001"; -1)\</item\> restituisce 28/02/2001 20120314 15:13:33 25660helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help tit 0 it FINE.MESE 20120314 15:13:33 25661helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help bm_id3150991 0 it \<bookmark_value\>FINE.MESE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25662helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help hd_id3150991 231 0 it \<variable id=\"eomonth\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_eomonth.xhp\"\>FINE.MESE\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25663helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help par_id3152766 232 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_EOMONTH\"\>Restituisce la data dell'ultimo giorno del mese che cade al numero specificato di \<emph\>mesi\</emph\> di distanza dalla \<emph\>data iniziale\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25664helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help hd_id3150597 233 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25665helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help par_id3150351 234 0 it FINE.MESE(Data iniziale; Mesi) 20120314 15:13:33 25666helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help par_id3146787 235 0 it \<emph\>Data iniziale\</emph\> è una data (il punto di partenza del calcolo). 20120314 15:13:33 25667helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help par_id3155615 236 0 it \<emph\>Mesi\</emph\> è il numero complessivo di mesi antecedenti (negativo) o successivi (positivo) alla data iniziale. 20120314 15:13:33 25668helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help hd_id3156335 237 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25669helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help par_id3154829 238 0 it Supponiate di voler calcolare l'ultimo giorno del mese che cade a 6 mesi di distanza dal 14 settembre 2001. 20120314 15:13:33 25670helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help par_id3156143 239 0 it \<item type=\"input\"\>=FINE.MESE(DATA(2001;9;14);6)\</item\> restituisce il numero seriale 37346 che, formattato come data, corrisponde a 2002-03-31. 20120314 15:13:33 25671helpcontent2 source\text\scalc\01\func_eomonth.xhp 0 help par_id3156144 239 0 it Lo stesso può essere espresso come \<item type=\"input\"\>=FINE.MESE("2001-09-16";6)\</item\>. Se la data viene espressa come stringa, questa deve essere in formato ISO. 20120314 15:13:33 25672helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help tit 0 it ORA 20120314 15:13:33 25673helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help bm_id3154725 0 it \<bookmark_value\>ORA, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25674helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help hd_id3154725 96 0 it \<variable id=\"hour\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_hour.xhp\"\>ORA\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25675helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3149747 97 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_STUNDE\"\>Restituisce l'ora in base al numero seriale indicato.\</ahelp\> Viene visualizzata quale numero compreso tra 0 e 23. 20120314 15:13:33 25676helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help hd_id3149338 98 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25677helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3150637 99 0 it ORA(Numero seriale) 20120314 15:13:33 25678helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3147547 100 0 it \<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore di tempo è un numero decimale per il quale dovete stabilire l'ora. 20120314 15:13:33 25679helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help hd_id3153264 101 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25680helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3159215 103 0 it \<item type=\"input\"\>ORA(ADESSO())\</item\> restituisce l'ora corrente. 20120314 15:13:33 25681helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3145152 104 0 it \<item type=\"input\"\>=ORA(C4)\</item\> restituisce 17, se il contenuto di C4 è uguale a 17:20:00. 20120314 15:13:33 25682helpcontent2 source\text\scalc\01\func_hour.xhp 0 help par_id3154188 105 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"ANNO\"\>ANNO\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"ADESSO\"\>ADESSO\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"MINUTO\"\>MINUTO\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"MESE\"\>MESE\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"GIORNO\"\>GIORNO\</link\>, \<link href=\"text/scalc/01/04060102.xhp\" name=\"GIORNO.SETTIMANA\"\>GIORNO.SETTIMANA\</link\>. 20120314 15:13:33 25683helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help tit 0 it MINUTO 20120314 15:13:33 25684helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help bm_id3149803 0 it \<bookmark_value\>MINUTO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25685helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help hd_id3149803 66 0 it \<variable id=\"minute\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_minute.xhp\"\>MINUTO\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25686helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help par_id3148988 67 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINUTE\"\>Restituisce il minuto per un valore orario interno.\</ahelp\> Viene visualizzato quale numero compreso tra 0 e 59. 20120314 15:13:33 25687helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help hd_id3154343 68 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25688helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help par_id3148660 69 0 it MINUTO(Numero) 20120314 15:13:33 25689helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help par_id3154611 70 0 it \<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore di tempo è un numero decimale per il quale si deve determinare il minuto. 20120314 15:13:33 25690helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help hd_id3145374 71 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25691helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help par_id3148463 72 0 it \<item type=\"input\"\>MINUTO(8,999)\</item\> restituisce 58. 20120314 15:13:33 25692helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help par_id3149419 73 0 it \<item type=\"input\"\>MINUTO(8,9999)\</item\> restituisce 59. 20120314 15:13:33 25693helpcontent2 source\text\scalc\01\func_minute.xhp 0 help par_id3144755 74 0 it \<item type=\"input\"\>MINUTO(ADESSO())\</item\> restituisce il numero di minuto corrente. 20120314 15:13:33 25694helpcontent2 source\text\scalc\01\func_month.xhp 0 help tit 0 it MESE 20120314 15:13:33 25695helpcontent2 source\text\scalc\01\func_month.xhp 0 help bm_id3149936 0 it \<bookmark_value\>MESE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25696helpcontent2 source\text\scalc\01\func_month.xhp 0 help hd_id3149936 76 0 it \<variable id=\"month\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_month.xhp\"\>MESE\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25697helpcontent2 source\text\scalc\01\func_month.xhp 0 help par_id3153538 77 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_MONAT\"\>Restituisce il mese in base al numero seriale indicato.\</ahelp\> Il mese viene visualizzato quale numero compreso tra 1 e 12. 20120314 15:13:33 25698helpcontent2 source\text\scalc\01\func_month.xhp 0 help hd_id3149517 78 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25699helpcontent2 source\text\scalc\01\func_month.xhp 0 help par_id3145602 79 0 it MESE(Numero seriale) 20120314 15:13:33 25700helpcontent2 source\text\scalc\01\func_month.xhp 0 help par_id3149485 80 0 it \<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore di tempo è un numero decimale per il quale si deve stabilire il mese. 20120314 15:13:33 25701helpcontent2 source\text\scalc\01\func_month.xhp 0 help hd_id3153322 81 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25702helpcontent2 source\text\scalc\01\func_month.xhp 0 help par_id3149244 83 0 it =MESE(ADESSO()) restituisce il mese corrente. 20120314 15:13:33 25703helpcontent2 source\text\scalc\01\func_month.xhp 0 help par_id3154790 84 0 it =MESE(C4) restituisce 7, se il contenuto di C4 è uguale a 07/07/2000. 20120314 15:13:33 25704helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help tit 0 it GIORNI.LAVORATIVI.TOT 20120314 15:13:33 25705helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help bm_id3151254 0 it \<bookmark_value\>GIORNI.LAVORATIVI.TOT, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25706helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help hd_id3151254 240 0 it \<variable id=\"networkdays\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_networkdays.xhp\"\>GIORNI.LAVORATIVI.TOT\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25707helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help par_id3153788 241 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_NETWORKDAYS\"\>Restituisce il numero di giorni lavorativi compresi tra la \<emph\>data iniziale\</emph\> e la \<emph\>data finale\</emph\>. Si possono escludere i giorni di vacanze.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25708helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help hd_id3148677 242 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25709helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help par_id3145775 243 0 it GIORNI.LAVORATIVI.TOT(Data iniziale; Data finale; Vacanze) 20120314 15:13:33 25710helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help par_id3153885 244 0 it \<emph\>Data iniziale\</emph\> è la data a partire dalla quale viene effettuato il calcolo. Se la data iniziale è un giorno lavorativo verrà incluso nel calcolo. 20120314 15:13:33 25711helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help par_id3151110 245 0 it \<emph\>Data finale\</emph\> è la data fino alla quale viene effettuato il calcolo. Se la data finale è un giorno lavorativo verrà incluso nel calcolo. 20120314 15:13:33 25712helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help par_id3154115 246 0 it \<emph\>Vacanza\</emph\> è un elenco opzionale dei giorni di vacanza. Sono giorni non lavorativi. Indicare un intervallo di celle in cui sono riportate le singole date. 20120314 15:13:33 25713helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help hd_id3146902 247 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25714helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help par_id3154661 248 0 it Calcoliamo i giorni lavorativi compresi tra il 15/12/2001 e il 15/01/2002. La data iniziale è riportata in C3 e quella finale in D3. Nelle celle comprese tra F3 e J3 sono riportati i seguenti giorni di vacanza compresi tra Natale e Capodanno: "24/12/2001", "25/12/2001", "26/12/2001", "31/12/2001", "01/01/2002". 20120314 15:13:33 25715helpcontent2 source\text\scalc\01\func_networkdays.xhp 0 help par_id3147328 249 0 it =GIORNI.LAVORATIVI.TOT(C3;D3;F3:J3) restituisce 17 giorni lavorativi. 20120314 15:13:33 25716helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help tit 0 it ADESSO 20120314 15:13:33 25717helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help bm_id3150521 0 it \<bookmark_value\>ADESSO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25718helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help hd_id3150521 47 0 it \<variable id=\"now\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_now.xhp\"\>ADESSO\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25719helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help par_id3148829 48 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_JETZT\"\>Restituisce data e orario sulla base dell'ora di sistema del computer.\</ahelp\> Il valore viene aggiornato ricalcolando il documento o ad ogni cambiamento di valore della cella. 20120314 15:13:33 25720helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help hd_id3146988 49 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25721helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help par_id3154897 50 0 it ADESSO() 20120314 15:13:33 25722helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help par_id4598529 0 it ADESSO è una funzione senza argomenti. 20120314 15:13:33 25723helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help hd_id3154205 51 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25724helpcontent2 source\text\scalc\01\func_now.xhp 0 help par_id3150774 52 0 it \<item type=\"input\"\>=ADESSO()-A1\</item\> restituisce la differenza della data in A1 fino ad oggi. Formattare il risultato come cifra. 20120314 15:13:33 25725helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help tit 0 it SECONDO 20120314 15:13:33 25726helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help bm_id3159390 0 it \<bookmark_value\>SECONDO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25727helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help hd_id3159390 86 0 it \<variable id=\"second\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_second.xhp\"\>SECONDO\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25728helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help par_id3148974 87 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_SEKUNDE\"\>Restituisce il secondo in base al numero seriale indicato.\</ahelp\> Viene visualizzato quale numero compreso tra 0 e 59. 20120314 15:13:33 25729helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help hd_id3154362 88 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25730helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help par_id3148407 89 0 it SECONDO(Numero seriale) 20120314 15:13:33 25731helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help par_id3155904 90 0 it \<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore di tempo è un numero decimale per il quale si deve stabilire il secondo. 20120314 15:13:33 25732helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help hd_id3149992 91 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25733helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help par_id3153350 93 0 it \<item type=\"input\"\>SECONDO(ADESSO())\</item\> restituisce il secondo attuale 20120314 15:13:33 25734helpcontent2 source\text\scalc\01\func_second.xhp 0 help par_id3150831 94 0 it \<item type=\"input\"\>SECONDO(C4)\</item\> restituisce 17, se il contenuto di C4 è uguale a 12:20:17. 20120314 15:13:33 25735helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help tit 0 it ORARIO 20120314 15:13:33 25736helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help bm_id3154073 0 it \<bookmark_value\>ORARIO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25737helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help hd_id3154073 149 0 it \<variable id=\"time\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_time.xhp\"\>ORARIO\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25738helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help par_id3145762 150 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEIT\"\>ORARIO calcola il valore temporale corrente partendo dai valori per ora, minuto e secondo.\</ahelp\> La funzione può essere usata per convertire un'indicazione oraria con queste tre parti in un valore temporale decimale. 20120314 15:13:33 25739helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help hd_id3155550 151 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25740helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help par_id3154584 152 0 it ORARIO(Ora; Minuto; Secondo) 20120314 15:13:33 25741helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help par_id3152904 153 0 it Utilizzare un numero intero per impostare l'\<emph\>Ora\</emph\>. 20120314 15:13:33 25742helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help par_id3151346 154 0 it Utilizzare un numero intero per impostare il \<emph\>Minuto\</emph\>. 20120314 15:13:33 25743helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help par_id3151366 155 0 it Utilizzare un numero intero per impostare il \<emph\>Secondo\</emph\>. 20120314 15:13:33 25744helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help hd_id3145577 156 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25745helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help par_id3156076 157 0 it \<item type=\"input\"\>=ORARIO(0;0;0)\</item\> restituisce 00:00:00 20120314 15:13:33 25746helpcontent2 source\text\scalc\01\func_time.xhp 0 help par_id3156090 158 0 it \<item type=\"input\"\>=ORARIO(4;20;4)\</item\> restituisce 04:20:04 20120314 15:13:33 25747helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help tit 0 it ORARIO.VALORE 20120314 15:13:33 25748helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help bm_id3146755 0 it \<bookmark_value\>ORARIO.VALORE, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25749helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help hd_id3146755 160 0 it \<variable id=\"timevalue\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_timevalue.xhp\"\>ORARIO.VALORE\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25750helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help par_id3148502 161 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_ZEITWERT\"\>ORARIO.VALORE calcola il numero interno orario da un testo indicato tra virgolette e che rappresenta un formato di introduzione temporale possibile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25751helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help par_id3150794 162 0 it Il numero seriale, che viene restituito come cifra decimale, risulta dalla data di sistema utilizzata per il calcolo della data. 20120314 15:13:33 25752helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help par_id011920090347118 0 it Se la stringa di testo include anche un anno, un mese o un giorno, ORARIO.VALORE restituirà solo la parte decimale della conversione. 20120314 15:13:33 25753helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help hd_id3150810 163 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25754helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help par_id3150823 164 0 it ORARIO.VALORE("Testo") 20120314 15:13:33 25755helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help par_id3152556 165 0 it \<emph\>Testo\</emph\> è una indicazione oraria valida che deve essere digitata tra virgolette. 20120314 15:13:33 25756helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help hd_id3146815 166 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25757helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help par_id3146829 167 0 it \<item type=\"input\"\>=ORARIO.VALORE("4PM")\</item\> restituisce 0,67 (nel formato orario HH:MM:SS viene visualizzato 16:00:00). 20120314 15:13:33 25758helpcontent2 source\text\scalc\01\func_timevalue.xhp 0 help par_id3153632 168 0 it \<item type=\"input\"\>=ORARIO.VALORE("24:00")\</item\> restituisce 1. Nel formato orario HH:MM:SS risulta 00:00:00. 20120314 15:13:33 25759helpcontent2 source\text\scalc\01\func_today.xhp 0 help tit 0 it OGGI 20120314 15:13:33 25760helpcontent2 source\text\scalc\01\func_today.xhp 0 help bm_id3145659 0 it \<bookmark_value\>OGGI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25761helpcontent2 source\text\scalc\01\func_today.xhp 0 help hd_id3145659 29 0 it \<variable id=\"today\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_today.xhp\"\>OGGI\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25762helpcontent2 source\text\scalc\01\func_today.xhp 0 help par_id3153759 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_HEUTE\"\>Restituisce la data attuale sulla base della data di sistema del computer.\</ahelp\> Il valore viene aggiornato ogni volta che aprite il documento o quando apportate modifiche ai valori che contiene. 20120314 15:13:33 25763helpcontent2 source\text\scalc\01\func_today.xhp 0 help hd_id3154051 31 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25764helpcontent2 source\text\scalc\01\func_today.xhp 0 help par_id3153154 32 0 it OGGI() 20120314 15:13:33 25765helpcontent2 source\text\scalc\01\func_today.xhp 0 help par_id3154741 33 0 it OGGI() è una funzione senza argomenti. 20120314 15:13:33 25766helpcontent2 source\text\scalc\01\func_today.xhp 0 help hd_id3153627 34 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25767helpcontent2 source\text\scalc\01\func_today.xhp 0 help par_id3156106 35 0 it \<item type=\"input\"\>=OGGI()\</item\> restituisce la data corrente del sistema. 20120314 15:13:33 25768helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help tit 0 it GIORNO.SETTIMANA 20120314 15:13:33 25769helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help bm_id3154925 0 it \<bookmark_value\>GIORNO.SETTIMANA;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25770helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help hd_id3154925 136 0 it \<variable id=\"weekday\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_weekday.xhp\"\>GIORNO.SETTIMANA\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25771helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3154228 137 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_WOCHENTAG\"\>Calcola il giorno della settimana del valore di data indicato.\</ahelp\> Il giorno viene restituito come numero intero compreso tra 1 (Domenica) e 7 (Sabato) se non si indica alcun tipo o Tipo=1. Se Tipo=2, la numerazione parte da lunedì=1; con Tipo=3, la numerazione parte da lunedì=0. 20120314 15:13:33 25772helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help hd_id3147217 138 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25773helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3149033 139 0 it GIORNO.SETTIMANA(Numero seriale; Tipo) 20120314 15:13:33 25774helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3149046 140 0 it \<emph\>Numero seriale\</emph\> come valore data è un numero decimale, per il quale dovete stabilire il giorno della settimana. 20120314 15:13:33 25775helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3154394 141 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> determina il tipo di calcolo. Con Tipo =1 i giorni della settimana vengono contati a partire da domenica inclusa (questa è l'impostazione predefinita anche se manca il parametro tipo); con tipo =2 i giorni della settimana vengono contati a partire da lunedì =1 incluso; con tipo = 3 i giorni della settimana vengono contati a partire da lunedì = 0. 20120314 15:13:33 25776helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3156188 142 0 it Questi valori valgono soltanto per il formato data standard che potete selezionare in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Calcola\</emph\>. 20120314 15:13:33 25777helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help hd_id3153836 143 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25778helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3150317 144 0 it =GIORNO.SETTIMANA("14/06/2000") restituisce 4 (manca il parametro Tipo, vale quindi il conteggio standard. Nel conteggio standard domenica è il giorno con il numero 1. Il 14/6/2000 è un mercoledì, quindi ha il numero 4). 20120314 15:13:33 25779helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3153174 145 0 it =GIORNO.SETTIMANA("24/07/1996"; 2) restituisce 3 (il parametro Tipo è 2, significa quindi che lunedì è il giorno con il numero 1. Il 24/7/96 è un mercoledì, quindi ha il numero 3). 20120314 15:13:33 25780helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3153525 146 0 it =GIORNO.SETTIMANA("24/07/96"; 1) restituisce 4 (il parametro Tipo è 1, significa quindi che domenica è il giorno con il numero 1. Il 24/07/96 è un mercoledì, quindi ha il numero 4). 20120314 15:13:33 25781helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3150575 147 0 it =ADESSO() restituisce il numero del giorno corrente. 20120314 15:13:33 25782helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weekday.xhp 0 help par_id3150588 171 0 it Per ottenere una funzione che indica se un giorno inserito in A1 è un giorno lavorativo, utilizzare le funzioni SE e GIORNO.SETTIMANA nel modo seguente: \<br/\>SE(GIORNO.SETTIMANA(A1;2)<6;"Giorno lavorativo";"Fine settimana") 20120314 15:13:33 25783helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help tit 0 it NUM.SETTIMANA 20120314 15:13:33 25784helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help bm_id3159161 0 it \<bookmark_value\>NUM.SETTIMANA\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25785helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help hd_id3159161 54 0 it \<variable id=\"weeknum\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_weeknum.xhp\"\>NUM.SETTIMANA\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25786helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help par_id3149770 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_KALENDERWOCHE\"\>NUM.SETTIMANA restituisce il numero della settimana di una data espressa come numero seriale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25787helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help par_idN105E4 0 it Lo standard internazionale ISO 8601 ha decretato che il primo giorno della settimana è il lunedì. Se una settimana è a cavallo tra un anno e il successivo, viene numerata nell'anno in cui possiede la maggior parte dei giorni. Ciò significa che la settimana numero 1 di qualunque anno è la settimana in cui cade il 4 gennaio. 20120314 15:13:33 25788helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help hd_id3153055 56 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25789helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help par_id3147236 57 0 it NUM.SETTIMANA(Numero; Moda) 20120314 15:13:33 25790helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help par_id3147511 58 0 it \<emph\>Numero seriale\</emph\> è la data espressa come numero seriale. 20120314 15:13:33 25791helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help par_id3154269 59 0 it \<emph\>Metodo\</emph\> stabilisce l'inizio settimana e il tipo di calcolo. 20120314 15:13:33 25792helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help par_id3148930 60 0 it 1 = Domenica 20120314 15:13:33 25793helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help par_id3154280 61 0 it 2 = Lunedì 20120314 15:13:33 25794helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help hd_id3146948 62 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25795helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help par_id3150704 65 0 it =NUM.SETTIMANA("01/01/95"; 1) restituisce 1 (la data 01/01/95 era una domenica) 20120314 15:13:33 25796helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknum.xhp 0 help par_id3149792 64 0 it =NUM.SETTIMANA ("01/01/95";2) restituisce 52 (se la settimana inizia di lunedì, la domenica fa parte dell'ultima settimana dell'anno precedente). 20120314 15:13:33 25797helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help tit 0 it NUM.SETTIMANA_ADD 20120314 15:13:33 25798helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help bm_id3166443 0 it \<bookmark_value\>NUM.SETTIMANA_ADD\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25799helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help hd_id3166443 222 0 it \<variable id=\"weeknumadd\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_weeknumadd.xhp\"\>NUM.SETTIMANA_ADD\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25800helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help par_id3152945 223 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_WEEKNUM\"\>Restituisce il numero della settimana in cui cade una data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25801helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help par_idN105DD 0 it La funzione NUM.SETTIMANA_ADD calcola il numero della settimana esattamente come Microsoft Excel. Usate la funzione \<link href=\"text/scalc/01/func_weeknum.xhp\"\>NUM.SETTIMANA\</link\> oppure, per ottenere numeri di settimana conformi allo standard ISO 8601, formattate le celle della data usando il codice di formattazione WW. 20120314 15:13:33 25802helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help hd_id3153745 224 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25803helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help par_id3153685 225 0 it NUM.SETTIMANA_ADD(Data; Metodo) 20120314 15:13:33 25804helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help par_id3159277 226 0 it \<emph\>Data\</emph\> è la data all'interno della settimana. 20120314 15:13:33 25805helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help par_id3154098 227 0 it \<emph\>Metodo\</emph\> è 1 se la settimana comincia di domenica, 2 se comincia di lunedì. 20120314 15:13:33 25806helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help hd_id3152886 228 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25807helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help par_id3149973 229 0 it Vogliamo sapere in quale settimana cade il 24/12/2001. 20120314 15:13:33 25808helpcontent2 source\text\scalc\01\func_weeknumadd.xhp 0 help par_id3149914 230 0 it \<item type=\"input\"\>=NUM.SETTIMANA_ADD("24/12/2001"; 1)\</item\> restituisce 52. 20120314 15:13:33 25809helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help tit 0 it GIORNO.LAVORATIVO 20120314 15:13:33 25810helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help bm_id3149012 0 it \<bookmark_value\>GIORNO.LAVORATIVO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25811helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help hd_id3149012 186 0 it \<variable id=\"workday\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_workday.xhp\"\>GIORNO.LAVORATIVO\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25812helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help par_id3149893 187 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_WORKDAY\"\> Il risultato è un numero seriale che si può formattare come data. Si ricava la data di un giorno che dista un certo numero di \<emph\>giorni lavorativi\</emph\> dalla \<emph\>data iniziale\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25813helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help hd_id3146944 188 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25814helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help par_id3154844 189 0 it GIORNO.LAVORATIVO(Data iniziale; Giorni; Vacanze) 20120314 15:13:33 25815helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help par_id3147469 190 0 it \<emph\>Data iniziale\</emph\> è la data a partire dalla quale viene effettuato il calcolo. Se la data iniziale è un giorno lavorativo verrà incluso nel calcolo. 20120314 15:13:33 25816helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help par_id3153038 191 0 it \<emph\>Giorni\</emph\> è il totale dei giorni lavorativi. Un valore positivo indica un risultato posteriore alla data iniziale; un valore negativo indica un risultato anteriore alla data iniziale. 20120314 15:13:33 25817helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help par_id3150693 192 0 it \<emph\>Vacanze\</emph\> è un elenco opzionale dei giorni di ferie. Si tratta di giorni non lavorativi. Indicare un intervallo di celle in cui sono elencati singolarmente i giorni di vacanza. 20120314 15:13:33 25818helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help hd_id3150141 193 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25819helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help par_id3152782 194 0 it Supponiamo che si desideri sapere la data del giorno che cade 17 giorni lavorativi dopo il 1 dicembre 2001. Si inserisce la data iniziale "12/01/2001" in C3 e il numero di giorni lavorativi in D3. Le celle da F3 a J3 contengono i seguenti giorni festivi compresi tra Natale e Capodanno: "24/12/2001", "25/12/2001", "26/12/2001", "31/12/2001", "01/01/2002". 20120314 15:13:33 25820helpcontent2 source\text\scalc\01\func_workday.xhp 0 help par_id3146142 195 0 it =GIORNO.LAVORATIVO(C3;D3;F3:J3) restituisce il 28/12/2001. Formattate il risultato, in forma di numero seriale, come data, ad esempio in formato GG/MM/AAAA. 20120314 15:13:33 25821helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help tit 0 it ANNO 20120314 15:13:33 25822helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help bm_id3153982 0 it \<bookmark_value\>ANNI, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25823helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help hd_id3153982 37 0 it \<variable id=\"year\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_year.xhp\"\>ANNO\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25824helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help par_id3147496 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_FUNC_JAHR\"\>Restituisce l'anno espresso come numero seriale, in base alle regole di calcolo interne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25825helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help hd_id3146090 39 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25826helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help par_id3154304 40 0 it ANNO(Numero) 20120314 15:13:33 25827helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help par_id3156013 41 0 it \<emph\>Numero seriale\</emph\> indica il valore di data interno corrispondente all'anno. 20120314 15:13:33 25828helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help hd_id3152797 42 0 it Esempi 20120314 15:13:33 25829helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help par_id3145668 43 0 it \<item type=\"input\"\>=ANNO(1)\</item\> restituisce 1899 20120314 15:13:33 25830helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help par_id3151168 44 0 it \<item type=\"input\"\>=ANNO(2)\</item\> restituisce 1900 20120314 15:13:33 25831helpcontent2 source\text\scalc\01\func_year.xhp 0 help par_id3150115 45 0 it \<item type=\"input\"\>=ANNO(33333,33)\</item\> restituisce 1991 20120314 15:13:33 25832helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help tit 0 it FRAZIONE.ANNO 20120314 15:13:33 25833helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help bm_id3148735 0 it \<bookmark_value\>FRAZIONE.ANNO, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25834helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help hd_id3148735 196 0 it \<variable id=\"yearfrac\"\>\<link href=\"text/scalc/01/func_yearfrac.xhp\"\>FRAZIONE.ANNO\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25835helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3150899 197 0 it \<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YEARFRAC\"\> Il risultato è un numero compreso tra 0 e 1, che rappresenta la frazione di anno tra la \<emph\>Data iniziale\</emph\> e la \<emph\>Data finale\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25836helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help hd_id3155259 198 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 25837helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3155823 199 0 it FRAZIONE.ANNO(Data iniziale; Data finale; Base) 20120314 15:13:33 25838helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3145144 200 0 it \<emph\>Data iniziale\</emph\> e \<emph\>Data finale\</emph\> sono due valori di data. 20120314 15:13:33 25839helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3149954 201 0 it \<emph\>Base\</emph\> è ricavato da un elenco di opzioni e indica come deve essere calcolato l'anno. 20120314 15:13:33 25840helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3146847 202 0 it \<emph\>Base\</emph\> 20120314 15:13:33 25841helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3155956 203 0 it \<emph\>Calcolo\</emph\> 20120314 15:13:33 25842helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3154502 204 0 it 0 oppure omesso 20120314 15:13:33 25843helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3149877 205 0 it Metodo americano (NASD), 12 mesi di 30 giorni 20120314 15:13:33 25844helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3148766 250 0 it 1 20120314 15:13:33 25845helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3154326 206 0 it Numero effettivo dei giorni in un mese, numero effettivo dei giorni in un anno 20120314 15:13:33 25846helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3145245 251 0 it 2 20120314 15:13:33 25847helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3155620 207 0 it Numero effettivo dei giorni in un mese, anno di 360 giorni 20120314 15:13:33 25848helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3145297 252 0 it 3 20120314 15:13:33 25849helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3148394 208 0 it Numero effettivo dei giorni in un mese, anno di 365 giorni 20120314 15:13:33 25850helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3151022 253 0 it 4 20120314 15:13:33 25851helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3150931 209 0 it Metodo europeo, 12 mesi di 30 giorni 20120314 15:13:33 25852helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help hd_id3145626 210 0 it Esempio 20120314 15:13:33 25853helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3149007 211 0 it Calcoliamo la frazione di anno tra il 01/01/2002 e il 01/07/2001. 20120314 15:13:33 25854helpcontent2 source\text\scalc\01\func_yearfrac.xhp 0 help par_id3154632 212 0 it =FRAZIONE.ANNO("1/1/2008"; "01/07/2008"; 1) restituisce 0,5. 20120314 15:13:33 25855helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help tit 0 it Risolutore 20120314 15:13:33 25856helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help bm_id7654652 0 it \<bookmark_value\>Ricerca obiettivo;risolutore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ipotetica,analisi;risolutore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Back-solving\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Risolutore\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25857helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help hd_id9216284 0 it \<variable id=\"solver\"\>\<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Risolutore\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25858helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id9210486 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Risolutore. Il risolutore permette di risolvere un sistema di equazioni con variabili multiple non note tramite i metodi della ricerca operativa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25859helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id8538773 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserire o selezionare la cella di riferimento della cella di destinazione. Questo campo contiene l'indirizzo della cella il cui valore deve essere ottimizzato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25860helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id7564012 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca di risolvere l'equazione per massimizzare il valore della cella di destinazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25861helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id1186254 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca di risolvere un'equazione per la ricerca del minimo della cella di destinazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25862helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id7432477 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca di risolvere l'equazione per approssimarsi al valore dato nella cella di destinazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25863helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id7141026 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserire il valore o un riferimento a una cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25864helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id8531449 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specificare l'intervallo di celle che si possono variare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25865helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id9183935 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserire un riferimento a una cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25866helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id946684 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionare un operatore dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25867helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id9607226 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserire un valore o un riferimento a una cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25868helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id1939451 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per minimizzare o ripristinare la finestra di dialogo. Potete fare clic su o selezionare celle nel foglio. Si può scrivere manualmente un riferimento a una cella nella casella di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25869helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id9038972 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fare un clic per eliminare la riga dall'elenco. Ogni riga sottostante si sposta sopra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25870helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id2423780 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra Opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25871helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id2569658 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fare clic per risolvere l'equazione con le impostazioni correnti. Le impostazioni vengono mantenute finché non si chiude il documento corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25872helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id5474410 0 it Per risolvere le equazioni con il risolutore 20120314 15:13:33 25873helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id2216559 0 it Lo scopo del risolutore è trovare quei valori variabili che risultano come valore ottimale nella \<emph\>cella di destinazione\</emph\>, anche chiamata "funzione obiettivo". Si può scegliere se il valore della cella di destinazione dovrà essere un massimo, un minimo o avvicinarsi ad un valore dato. 20120314 15:13:33 25874helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id7869502 0 it I valori delle variabili iniziali sono inseriti in un intervallo di celle rettangolare da specificare nella casella \<emph\>Tramite modifica celle\</emph\>. 20120314 15:13:33 25875helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id9852900 0 it Si possono definire una serie di condizioni limitative (vincoli) che impostano valori costanti per alcune celle. Ad esempio, si può impostare il vincolo che una delle variabili o celle non sia maggiore di un'altra variabile o di un valore dato. Si può anche definire il vincolo che una o più variabili siano numeri interi (valori senza decimali) o valori binari (solo 0 e 1 sono ammessi). 20120314 15:13:33 25876helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id5323953 0 it Il motore del risolutore come impostazione predefinita supporta solo equazioni lineari. 20120314 15:13:33 25877helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25878helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help hd_id2794274 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 25879helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id6776940 0 it La finestra di dialogo Opzioni del \<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Risolutore\</link\> si usa per impostare alcune opzioni. 20120314 15:13:33 25880helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id393993 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionare un motore per il risolutore. L'elenco a discesa è disabilitato se è installato un solo motore..\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25881helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id5871761 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Configurare il risolutore corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25882helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id6531266 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se il valore corrente nelle Opzioni permette la modifica di un valore, si può fare clic sul pulsante Modifica. Si apre una finestra di dialogo in cui si può modificare il valore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25883helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id3912778 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserire o modificare il valore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 25884helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id3163853 0 it Utilizzare la finestra di dialogo Opzioni per configurare il motore corrente del risolutore. 20120314 15:13:33 25885helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id121158 0 it Si possono installare più motori del risolutore, se disponibili. Facendo clic su Strumenti - Gestione estensioni e connettersi al sito web delle estensioni per trovarle. 20120314 15:13:33 25886helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id3806878 0 it Selezionare il motore del risolutore da utilizzare e configurare. L'elenco a discesa è disabilitato se è installato un solo motore. 20120314 15:13:33 25887helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id130619 0 it Nella finestra Opzioni selezionare tutte le impostazioni che si desidera utilizzare per l'operazione di ricerca operativa. Se l'opzione corrente consente valori differenti, risulta abilitato il pulsante Modifica. Facendo un clic su Modifica è possibile aprire una maschera per la modifica dei valori. 20120314 15:13:33 25888helpcontent2 source\text\scalc\01\solver_options.xhp 0 help par_id9999694 0 it Fare clic su OK per accettare le modifiche e ritornare alla finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\"\>Risolutore\</link\>. 20120314 15:13:33 25889helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help tit 0 it Da testo a colonne 20120314 15:13:33 25890helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help bm_id8004394 0 it \<bookmark_value\>da testo a colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 25891helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help hd_id2300180 0 it \<link href=\"text/scalc/01/text2columns.xhp\"\>Da testo a colonne\</link\> 20120314 15:13:33 25892helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id655232 0 it \<variable id=\"text2columns\"\>Apre la finestra di dialogo da Testo a colonne, dove potete immettere le impostazioni che consentono di espandere il contenuto delle celle selezionate su celle multiple.\</variable\> 20120314 15:13:33 25893helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help hd_id9599597 0 it Espandere il contenuto di una cella su celle multiple 20120314 15:13:33 25894helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id2021546 0 it Potete espandere celle che contengono valori separati da virgola (comma separated values o CSV) in celle multiple sulla stessa riga. 20120314 15:13:33 25895helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id2623981 0 it Ad esempio, la cella A1 contiene i valori separati da virgola \<item type=\"literal\"\>1,2,3,4\</item\>, e la cella A2 contiene del testo \<item type=\"literal\"\>A,B,C,D\</item\>. 20120314 15:13:33 25896helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id7242042 0 it Selezionate la cella o le celle che volete espandere. 20120314 15:13:33 25897helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id6999420 0 it Scegliete \<emph\>Dati - Da testo a colonne\</emph\>. 20120314 15:13:33 25898helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id6334116 0 it Comparirà la finestra di dialogo Da testo a colonne. 20120314 15:13:33 25899helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id9276406 0 it Selezionate l'opzione per il separatore. L'area di anteprima mostra come il contenuto delle celle verrà trasformato in celle multiple. 20120314 15:13:33 25900helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id8523819 0 it Potete selezionare una larghezza fissa e quindi fare clic sul righello dell'area di anteprima per stabilire i punti di ripartizione della cella. 20120314 15:13:33 25901helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id1517380 0 it Potete selezionare o immettere un carattere di separazione per definire la posizione dei punti di interruzione. I caratteri di separazione vengono rimossi dal contenuto delle celle risultanti. 20120314 15:13:33 25902helpcontent2 source\text\scalc\01\text2columns.xhp 0 help par_id7110812 0 it Nell'esempio, selezionate la virgola come carattere di separazione. Le celle A1 e B1 saranno espanse su quattro colonne. A1 contiene 1, A2 contiene 2, e così via. 20120314 15:13:33 25903helpcontent2 source\text\scalc\00\00000004.xhp 0 help tit 0 it Per accedere a questa funzione... 20120314 15:13:33 25904helpcontent2 source\text\scalc\00\00000004.xhp 0 help hd_id3155535 1 0 it \<variable id=\"wie\"\>Per accedere a questa funzione... \</variable\> 20120314 15:13:33 25905helpcontent2 source\text\scalc\00\00000004.xhp 0 help par_idN1056E 0 it \<variable id=\"moreontop\"\>A inizio pagina sono disponibili ulteriori informazioni. \</variable\> 20120314 15:13:33 25906helpcontent2 source\text\scalc\00\00000004.xhp 0 help par_idN105AF 0 it \<variable id=\"optional\"\>Nelle funzioni di %PRODUCTNAME Calc, i parametri contrassegnati come "opzionali" possono essere tralasciati solo quando non sono seguiti da altri parametri. Ad esempio, in una funzione con quattro parametri in cui gli ultimi due sono contrassegnati come "opzionali", potete tralasciare il parametro 4 oppure i parametri 3 e 4, ma non il solo parametro 3. \</variable\> 20120314 15:13:33 25907helpcontent2 source\text\scalc\00\00000004.xhp 0 help par_id9751884 0 it \<variable id=\"codes\"\>Codici più grandi di 127 possono dipendere dalla mappatura dei caratteri del vostro sistema (ad esempio iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, Windows-1250), e non essere dunque trasferibili.\</variable\> 20120314 15:13:33 25908helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help tit 0 it Menu Modifica 20120314 15:13:33 25909helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help hd_id3147303 1 0 it Menu Modifica 20120314 15:13:33 25910helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3155555 2 0 it \<variable id=\"kopffuss\"\>Menu \<emph\>Modifica - Intestazioni e piè di pagina...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25911helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3159233 3 0 it \<variable id=\"bkopfzeile\"\>Menu \<emph\>Modifica - Intestazioni e piè di pagina... -\</emph\> schede\<emph\> Riga d'intestazione/Piè di pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25912helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3150443 4 0 it \<variable id=\"bausfullen\"\>Menu \<emph\>Modifica - Compila\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25913helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3143267 5 0 it \<variable id=\"bausunten\"\>Menu \<emph\>Modifica - Compila - In basso\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25914helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3153880 6 0 it \<variable id=\"bausrechts\"\>Menu \<emph\>Modifica - Compila - A destra\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25915helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3151245 7 0 it \<variable id=\"bausoben\"\>Menu \<emph\>Modifica - Compila - In alto\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25916helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3145068 8 0 it \<variable id=\"bauslinks\"\>Menu \<emph\>Modifica - Compila - A sinistra\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25917helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3150400 9 0 it \<variable id=\"baustab\"\>Menu \<emph\>Modifica - Compila - Foglio\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25918helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3154910 10 0 it \<variable id=\"bausreihe\"\>Menu \<emph\>Modifica - Compila - Serie...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25919helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3154123 11 0 it Menu \<emph\>Modifica - Elimina contenuti...\</emph\> 20120314 15:13:33 25920helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3145785 20 0 it Tasto Canc 20120314 15:13:33 25921helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3150011 12 0 it \<variable id=\"bzelo\"\>Menu \<emph\>Modifica - Elimina celle...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25922helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3153951 13 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Foglio - Elimina\</emph\> 20120314 15:13:33 25923helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3155306 18 0 it Menu contestuale per la linguetta del foglio 20120314 15:13:33 25924helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3146119 14 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Fogli - Sposta/copia\</emph\> 20120314 15:13:33 25925helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3148645 19 0 it Menu contestuale per la linguetta di un foglio 20120314 15:13:33 25926helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3153093 15 0 it \<variable id=\"bmaumloe\"\>Menu \<emph\>Modifica - Rimuovi interruzione manuale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25927helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3153191 16 0 it \<variable id=\"bzeilum\"\>Menu \<emph\>Modifica - Rimuovi interruzione manuale - Interruzione riga\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25928helpcontent2 source\text\scalc\00\00000402.xhp 0 help par_id3145645 17 0 it \<variable id=\"bspaum\"\>Menu \<emph\>Modifica - Elimina interruzione manuale - Interruzione colonna\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25929helpcontent2 source\text\scalc\00\00000403.xhp 0 help tit 0 it Menu Visualizza 20120314 15:13:33 25930helpcontent2 source\text\scalc\00\00000403.xhp 0 help hd_id3145673 1 0 it Menu Visualizza 20120314 15:13:33 25931helpcontent2 source\text\scalc\00\00000403.xhp 0 help par_id3150275 2 0 it \<variable id=\"aspze\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Intestazioni riga/colonna\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25932helpcontent2 source\text\scalc\00\00000403.xhp 0 help par_id3154514 3 0 it \<variable id=\"awehe\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Evidenzia valori\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25933helpcontent2 source\text\scalc\00\00000403.xhp 0 help par_id3148947 4 0 it \<variable id=\"rechenleiste\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Barra di calcolo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25934helpcontent2 source\text\scalc\00\00000403.xhp 0 help par_id3148663 5 0 it \<variable id=\"seumvo\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25935helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help tit 0 it Menu Inserisci 20120314 15:13:33 25936helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 it Menu Inserisci 20120314 15:13:33 25937helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3149095 36 0 it \<variable id=\"eimaum\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Interruzione manuale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25938helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3149398 2 0 it \<variable id=\"eimaumze\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Interruzione manuale - Interruzione di riga\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25939helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3150084 3 0 it \<variable id=\"eimaumsp\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Interruzione manuale - Interruzione colonna\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25940helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3149784 4 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Celle...\</emph\> 20120314 15:13:33 25941helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3154514 5 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci celle\</emph\> nella barra degli strumenti: 20120314 15:13:33 25942helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3149656 0 it \<image id=\"img_id3154365\" src=\"res/commandimagelist/sc_inscellsctrl.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154365\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 25943helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3151041 6 0 it Inserisci celle 20120314 15:13:33 25944helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3145273 0 it \<image id=\"img_id3145364\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcellsdown.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145364\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 25945helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3146985 7 0 it Inserisci celle verso il basso 20120314 15:13:33 25946helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3144766 0 it \<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcellsright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 25947helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3145646 8 0 it Inserisci celle verso destra 20120314 15:13:33 25948helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3153838 0 it \<image id=\"img_id3153710\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153710\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 25949helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3150324 9 0 it Inserisci righe 20120314 15:13:33 25950helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3147363 0 it \<image id=\"img_id3145232\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 25951helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3155334 10 0 it Inserisci colonne 20120314 15:13:33 25952helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3148485 11 0 it \<variable id=\"eizei\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Righe\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25953helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3153200 12 0 it \<variable id=\"eispa\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Colonne\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25954helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3149033 13 0 it \<variable id=\"eitab\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Foglio...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25955helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_idN1082F 0 it \<variable id=\"eitabfile\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Foglio da file\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25956helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3155115 14 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Funzione...\</emph\> 20120314 15:13:33 25957helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3152582 34 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F2 20120314 15:13:33 25958helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3153269 15 0 it Nella \<emph\>Barra di calcolo\</emph\>, fate clic 20120314 15:13:33 25959helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3150515 0 it \<image id=\"img_id3150884\" src=\"sw/imglst/sc20556.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150884\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 25960helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3154370 16 0 it Creazione guidata funzione 20120314 15:13:33 25961helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3156288 17 0 it \<variable id=\"eikada\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Database\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25962helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3155809 18 0 it \<variable id=\"eikadaze\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Data&Orario\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25963helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3151334 19 0 it \<variable id=\"eikafi\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Finanza\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25964helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3159222 20 0 it \<variable id=\"eikain\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Informazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25965helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3159173 21 0 it \<variable id=\"eikalo\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Logica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25966helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3153914 22 0 it \<variable id=\"eikama\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Matematica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25967helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3150109 23 0 it \<variable id=\"eikamatrix\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Matrice\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25968helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3157978 24 0 it \<variable id=\"eikasta\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Statistica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25969helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3156016 25 0 it \<variable id=\"eikatext\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Testo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25970helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3147075 26 0 it \<variable id=\"efefft\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Foglio elettronico\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25971helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3154618 27 0 it \<variable id=\"addin\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Addin\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25972helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3154059 38 0 it \<variable id=\"addinana\"\>\<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\> - Categoria \<emph\>Addin\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25973helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3155383 33 0 it \<variable id=\"funktionsliste\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Lista funzioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25974helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3153250 28 0 it \<variable id=\"einamen\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Nomi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25975helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3146776 37 0 it \<variable id=\"eiextdata\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Collegamento a dati esterni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25976helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3143222 29 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Nomi - Definisci...\</emph\> 20120314 15:13:33 25977helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3149385 35 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3 20120314 15:13:33 25978helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3145214 30 0 it \<variable id=\"einaei\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Nomi - Inserisci...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25979helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3153558 31 0 it \<variable id=\"einaueb\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Nomi - Genera...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25980helpcontent2 source\text\scalc\00\00000404.xhp 0 help par_id3153483 32 0 it \<variable id=\"einabesch\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Nomi - Diciture...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25981helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help tit 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 25982helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help hd_id3150769 1 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 25983helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3154685 2 0 it \<variable id=\"fozelle\"\>Menu \<emph\>Formato - Cella...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25984helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3153194 3 0 it \<variable id=\"fozelstz\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Cella - scheda Protezione\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 25985helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3155854 4 0 it \<variable id=\"fozei\"\>Menu \<emph\>Formato - Riga\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25986helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3150012 5 0 it \<variable id=\"fozeiophoe\"\>Menu \<emph\>Formato - Riga - Altezza ottimale...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25987helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3148645 6 0 it Menu \<emph\>Formato - Riga - Nascondi\</emph\> 20120314 15:13:33 25988helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3153728 7 0 it Menu \<emph\>Formato - Colonna - Nascondi\</emph\> 20120314 15:13:33 25989helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3151114 8 0 it Menu \<emph\>Formato - Foglio - Nascondi\</emph\> 20120314 15:13:33 25990helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3148576 9 0 it Menu \<emph\>Formato - Riga - Mostra\</emph\> 20120314 15:13:33 25991helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3156286 10 0 it Menu \<emph\>Formato - Colonna - Mostra\</emph\> 20120314 15:13:33 25992helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3145645 11 0 it \<variable id=\"fospa\"\>Menu \<emph\>Formato - Colonna\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25993helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3145252 12 0 it Menu \<emph\>Formato - Colonna - Larghezza ottimale...\</emph\> 20120314 15:13:33 25994helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3146971 36 0 it Doppio clic sul separatore colonne destro nelle intestazioni colonne 20120314 15:13:33 25995helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3147362 15 0 it \<variable id=\"fot\"\>Menu \<emph\>Formato - Foglio\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25996helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3163805 16 0 it \<variable id=\"fotu\"\>Menu \<emph\>Formato - Foglio - Rinomina...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25997helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3155333 17 0 it \<variable id=\"fotenb\"\>Menu \<emph\>Formato - Foglio - Mostra...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25998helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3154020 18 0 it \<variable id=\"fozelzus\"\>Menu \<emph\>Formato - Unisci celle\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 25999helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_idN1077A 0 it \<variable id=\"foste\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26000helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3155508 25 0 it \<variable id=\"fostel\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Pagina -\</emph\> scheda \<emph\>Foglio\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 26001helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3150883 26 0 it \<variable id=\"fodrbe\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26002helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3156448 27 0 it \<variable id=\"fodrfe\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Definisci\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26003helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3156290 35 0 it \<variable id=\"fodrhin\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Aggiungi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26004helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3155812 28 0 it \<variable id=\"fodbah\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Rimuovi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26005helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3153307 29 0 it \<variable id=\"fodbbe\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Modifica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26006helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3153916 31 0 it Menu \<emph\>Formato - Formattazione automatica...\</emph\> 20120314 15:13:33 26007helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3154532 32 0 it Nella barra degli strumenti, fate clic su 20120314 15:13:33 26008helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3149332 0 it \<image id=\"img_id3156020\" src=\"res/commandimagelist/sc_autoformat.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156020\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26009helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3154060 33 0 it Formattazione automatica 20120314 15:13:33 26010helpcontent2 source\text\scalc\00\00000405.xhp 0 help par_id3154618 34 0 it \<variable id=\"bedingte\"\>Menu \<emph\>Formato\</emph\> - \<emph\>Formattazione\</emph\> \<emph\>condizionata...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26011helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help tit 0 it Menu Strumenti 20120314 15:13:33 26012helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 it Menu Strumenti 20120314 15:13:33 26013helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3150541 2 0 it \<variable id=\"exdektv\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Detective\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26014helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3153194 3 0 it Menu \<emph\>Strumenti - Detective - Individua precedenti\</emph\> 20120314 15:13:33 26015helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3150447 29 0 it Maiusc+F7 20120314 15:13:33 26016helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3154123 33 0 it \<variable id=\"silbentrennungc\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Lingua - Sillabazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26017helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3145785 4 0 it \<variable id=\"exdvore\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Detective - Rimuovi traccia sul precedente\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26018helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3155411 5 0 it Menu \<emph\>Strumenti - Detective - Individua dipendenti\</emph\> 20120314 15:13:33 26019helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3153363 30 0 it Maiusc+F5 20120314 15:13:33 26020helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3146984 6 0 it \<variable id=\"exdszne\"\>Menu \<emph\>Strumenti\</emph\> - \<emph\>Detective - Rimuovi traccia sul dipendente\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26021helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3154014 7 0 it \<variable id=\"exdase\"\>Menu \<emph\>Strumenti\</emph\> - \<emph\>Detective - Rimuovi tutte le tracce\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26022helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3153188 8 0 it \<variable id=\"exdszfe\"\>Menu \<emph\>Strumenti\</emph\> - \<emph\>Detective - Individua errore\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26023helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3149410 9 0 it \<variable id=\"fuellmodus\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Detective - Modo riempimento\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26024helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3156284 10 0 it \<variable id=\"dateneinkreisen\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Detective - Evidenzia i dati non validi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26025helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3153159 11 0 it \<variable id=\"spurenaktualisieren\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Detective - Aggiorna tracce\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26026helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3147397 32 0 it \<variable id=\"automatisch\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Detective - Aggiorna automaticamente\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26027helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3154018 12 0 it \<variable id=\"exzws\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Ricerca valore destinazione...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26028helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3269142 0 it \<variable id=\"solver\"\>Scegliete Strumenti - Risolutore\</variable\> 20120314 15:13:33 26029helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id8554338 0 it \<variable id=\"solver_options\"\>Scegliete Strumenti - Risolutore, pulsante Opzioni\</variable\> 20120314 15:13:33 26030helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3156277 13 0 it \<variable id=\"exsze\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Scenari...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26031helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3145640 14 0 it \<variable id=\"exdos\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Proteggi documento\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26032helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3149020 15 0 it \<variable id=\"exdst\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Proteggi documento - Foglio...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26033helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3154256 16 0 it \<variable id=\"exdsd\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Proteggi documento - Documento...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26034helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3147363 17 0 it \<variable id=\"zellinhalte\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Contenuti celle\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26035helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3146919 18 0 it Menu \<emph\>Strumenti - Contenuti celle - Ripeti calcolo\</emph\> 20120314 15:13:33 26036helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3149257 31 0 it Tasto F9 20120314 15:13:33 26037helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3150941 19 0 it \<variable id=\"exatmb\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Contenuti celle - Calcolo automatico\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26038helpcontent2 source\text\scalc\00\00000406.xhp 0 help par_id3151276 20 0 it \<variable id=\"autoeingabe\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Contenuti celle - Digitazione automatica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26039helpcontent2 source\text\scalc\00\00000407.xhp 0 help tit 0 it Menu Finestra 20120314 15:13:33 26040helpcontent2 source\text\scalc\00\00000407.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 it Menu Finestra 20120314 15:13:33 26041helpcontent2 source\text\scalc\00\00000407.xhp 0 help par_id3147335 2 0 it \<variable id=\"fete\"\>Menu \<emph\>Finestra - Dividi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26042helpcontent2 source\text\scalc\00\00000407.xhp 0 help par_id3153663 3 0 it \<variable id=\"fefix\"\>Menu \<emph\>Finestra - Fissa\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26043helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help tit 0 it Menu Dati 20120314 15:13:33 26044helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help hd_id3145136 1 0 it Menu Dati 20120314 15:13:33 26045helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id8366954 0 it \<variable id=\"text2columns\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Da testo a colonne\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26046helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3147399 3 0 it \<variable id=\"dbrbf\"\>Menu \<emph\>Dati - Definisci area...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26047helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3145345 4 0 it \<variable id=\"dbrba\"\>Menu \<emph\>Dati - Seleziona area...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26048helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3150443 5 0 it \<variable id=\"dnsrt\"\>Menu \<emph\>Dati - Ordina...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26049helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3148491 6 0 it Menu \<emph\>Dati - Ordina -\</emph\> scheda \<emph\>Criteri\</emph\> 20120314 15:13:33 26050helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3154516 7 0 it Nella barra standard, fate clic su 20120314 15:13:33 26051helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3148663 0 it \<image id=\"img_id3150543\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150543\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26052helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3150767 8 0 it Ordina in modo crescente 20120314 15:13:33 26053helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3153969 0 it \<image id=\"img_id3125863\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortdown.png\" width=\"0.1701inch\" height=\"0.1701inch\"\>\<alt id=\"alt_id3125863\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26054helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3145364 9 0 it Ordina in modo decrescente 20120314 15:13:33 26055helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3146984 10 0 it \<variable id=\"dnstot\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Ordina...\</emph\> scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26056helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3155308 11 0 it \<variable id=\"dnftr\"\>Menu \<emph\>Dati - Filtro\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26057helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3148646 12 0 it Menu \<emph\>Dati - Filtro - Filtro automatico\</emph\> 20120314 15:13:33 26058helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3151113 13 0 it Nella barra degli strumenti o nella barra Dati tabella, fare clic su 20120314 15:13:33 26059helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3145799 0 it \<image id=\"img_id3149413\" src=\"res/commandimagelist/sc_datafilterautofilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149413\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26060helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3149401 14 0 it Filtro automatico 20120314 15:13:33 26061helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3156278 17 0 it \<variable id=\"dnfspz\"\>Menu \<emph\>Dati - Filtro - Filtro speciale...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26062helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3153764 18 0 it Menu \<emph\>Dati - Filtro - Filtro standard...\</emph\> - pulsante \<emph\>Extra\</emph\> 20120314 15:13:33 26063helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3155444 19 0 it Menu \<emph\>Dati - Filtro - Filtro speciale... - \</emph\>pulsante \<emph\>Extra\</emph\> 20120314 15:13:33 26064helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3156382 20 0 it Menu \<emph\>Dati - Filtro - Rimuovi filtro\</emph\> 20120314 15:13:33 26065helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3155961 48 0 it Nella barra Dati tabella, scegliete \<emph\>Rimuovi filtro/ordine\</emph\> 20120314 15:13:33 26066helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3148485 0 it \<image id=\"img_id3145792\" src=\"res/commandimagelist/sc_removefilter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26067helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3149207 49 0 it Rimuovi filtro/ordine 20120314 15:13:33 26068helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3152778 21 0 it \<variable id=\"dnaftas\"\>Menu \<emph\>Dati - Filtro - Nascondi filtro automatico\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26069helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3166424 22 0 it \<variable id=\"dntegs\"\>Menu \<emph\>Dati - Subtotali...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26070helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3154574 23 0 it \<variable id=\"dntezd\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Subtotali...\</emph\> schede \<emph\>1., 2., 3. Gruppo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26071helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3151277 24 0 it \<variable id=\"dntopi\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Subtotali...\</emph\> scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26072helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3145133 25 0 it \<variable id=\"datengueltig\"\>Menu \<emph\>Dati - Validità\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26073helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3152992 26 0 it \<variable id=\"datengueltigwerte\"\>Menu \<emph\>Dati - Validità...\</emph\> scheda \<emph\>Criteri\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26074helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3150367 27 0 it \<variable id=\"datengueltigeingabe\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Validità...\</emph\> scheda \<emph\>Aiuto per la digitazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26075helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3154486 28 0 it \<variable id=\"datengueltigfehler\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Validità...\</emph\> scheda \<emph\>Messaggio di errore\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26076helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3146978 29 0 it \<variable id=\"dnmfo\"\>Menu \<emph\>Dati - Operazioni multiple...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26077helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3155809 30 0 it \<variable id=\"dnksd\"\>Menu \<emph\>Dati - Consolida\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26078helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3148701 31 0 it \<variable id=\"dngld\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Struttura\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26079helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3153815 32 0 it \<variable id=\"dngda\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Struttura - Nascondi dettagli\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26080helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3159223 33 0 it \<variable id=\"dngde\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Struttura - Mostra dettagli\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26081helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3146870 34 0 it Scegliete \<emph\>Dati - Struttura - Gruppo\</emph\> 20120314 15:13:33 26082helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3144507 51 0 it Tasto F12 20120314 15:13:33 26083helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3144772 35 0 it Nella \<emph\>barra degli strumenti\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 26084helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3149438 0 it \<image id=\"img_id3153287\" src=\"res/commandimagelist/sc_group.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153287\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26085helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3150214 36 0 it Gruppo 20120314 15:13:33 26086helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3146781 37 0 it Scegliete \<emph\>Dati - Struttura - Separa\</emph\> 20120314 15:13:33 26087helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3150892 52 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F12 20120314 15:13:33 26088helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3155097 38 0 it Nella \<emph\>barra degli strumenti\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 26089helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3150048 0 it \<image id=\"img_id3155914\" src=\"res/commandimagelist/sc_ungroup.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155914\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26090helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3153555 39 0 it Separa 20120314 15:13:33 26091helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3153008 40 0 it \<variable id=\"dnglagl\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Struttura - Struttura automatica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26092helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3154709 41 0 it \<variable id=\"dnglef\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Struttura - Rimuovi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26093helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id1774346 0 it \<variable id=\"dngdrill\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Raggruppa e struttura - Mostra dettaglio\</emph\> (per alcune tabelle pivot)\</variable\> 20120314 15:13:33 26094helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3155759 42 0 it \<variable id=\"dndtpt\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Tabella pivot\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26095helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3154625 43 0 it \<variable id=\"dndpa\"\>Menu \<emph\>Dati - Tabella pivot - Avvia\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26096helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3147558 53 0 it \<variable id=\"dndq\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Tabella pivot - Avvia\</emph\>, nella finestra di dialogo Seleziona sorgente scegliete l'opzione \<emph\>Sorgente dati registrata in $[officename]\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26097helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3153297 50 0 it Scegliete \<emph\>Dati - Tabella pivot - Avvia...\</emph\> e nella finestra di dialogo Seleziona sorgente scegliete l'opzione \<emph\>Selezione attuale\</emph\>. 20120314 15:13:33 26098helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3145118 54 0 it Scegliete \<emph\>Dati - Tabella pivot - Avvia...\</emph\> e nella finestra di dialogo Seleziona sorgente scegliete l'opzione \<emph\>Sorgente dati registrata in $[officename]\</emph\> quindi fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per visualizzare la finestra di dialogo \<emph\>Seleziona sorgente dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 26099helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3153294 44 0 it \<variable id=\"dndpak\"\>Menu \<emph\>Dati - Tabella pivot - Aggiorna\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26100helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3151344 45 0 it \<variable id=\"dndploe\"\>Menu \<emph\>Dati - Tabella pivot - Elimina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26101helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_id3150397 46 0 it \<variable id=\"dndakt\"\>Menu \<emph\>Dati - Aggiorna area\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26102helpcontent2 source\text\scalc\00\00000412.xhp 0 help par_idN10B8F 0 it \<variable id=\"grouping\"\>Scegliete \<emph\>Dati - Raggruppa e struttura - Gruppo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26103helpcontent2 source\text\scalc\guide\address_auto.xhp 0 help tit 0 it Riconoscere un nome come indirizzo 20120314 15:13:33 26104helpcontent2 source\text\scalc\guide\address_auto.xhp 0 help bm_id3148797 0 it \<bookmark_value\>Indirizzo;inserire automaticamente nelle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indirizzo;in linguaggio naturale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;con intestazioni di colonna e riga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;come indirizzo nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indirizzo;immettere automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>riconoscimento nome\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione riga;utilizzare nelle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione colonna;utilizzare nelle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;cercare automaticamente intestazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;cercare automaticamente intestazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riconoscimento;intestazioni di righe e colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26105helpcontent2 source\text\scalc\guide\address_auto.xhp 0 help hd_id3148797 20 0 it \<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Riconoscere un nome come indirizzo\"\>Riconoscere un nome come indirizzo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26106helpcontent2 source\text\scalc\guide\address_auto.xhp 0 help par_id3152597 21 0 it Potete usare le celle che contengono un testo per fare riferimento alle righe o alle colonne che contengono le celle. 20120314 15:13:33 26107helpcontent2 source\text\scalc\guide\address_auto.xhp 0 help par_id3156283 0 it \<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"2.1291in\" height=\"0.8709in\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Foglio elettronico di esempio\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26108helpcontent2 source\text\scalc\guide\address_auto.xhp 0 help par_id3154512 22 0 it Nel foglio elettronico di esempio, potete usare la stringa \<item type=\"literal\"\>'Colonna Uno'\</item\> in una formula per fare riferimento all'area di celle da \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, o la stringa \<item type=\"literal\"\>'Colonna Due'\</item\> per l'area di celle da \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> a \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Potete inoltre usare \<item type=\"literal\"\>'Riga Uno'\</item\> per l'area di celle da \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, o \<item type=\"literal\"\>'Riga Due'\</item\> per l'area di celle da \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Il risultato di una formula che utilizza un nome di cella, ad esempio \<item type=\"literal\"\>SOMMA('Colonna Uno')\</item\>, è 600. 20120314 15:13:33 26109helpcontent2 source\text\scalc\guide\address_auto.xhp 0 help par_id3155443 24 0 it Questa funzione è attiva per impostazione predefinita. Per disattivarla, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Calcola\</emph\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Cerca automaticamente diciture righe/colonne\</emph\>. 20120314 15:13:33 26110helpcontent2 source\text\scalc\guide\address_auto.xhp 0 help par_id3149210 37 0 it Perché un nome venga riconosciuto automaticamente da Calc, deve iniziare con una lettera ed essere formato da caratteri alfanumerici. Quando digitate un nome in una formula, racchiudetelo tra virgolette singole ('). Se nel nome è già presente una virgoletta singola o un apostrofo, è necessario farlo precedere da una barra retroversa, ad esempio \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'\</item\>. 20120314 15:13:33 26111helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help tit 0 it Disattivazione delle modifiche automatiche 20120314 15:13:33 26112helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help bm_id3149456 0 it \<bookmark_value\>Disattivazione;modifiche automatiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;disattivare le modifiche automatiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Digitazione automatica sì/no\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;funzione di digitazione automatica nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;funzione di digitazione automatica del testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Digitazione;supporto nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;modo di digitazione nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Correzione automatica;contenuto delle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;funzione di digitazione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Minuscolo;funzione di digitazione automatica (nelle celle)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maiuscolo;funzione di digitazione automatica (nelle celle)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato data;evitare la conversione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Completamento automatico numeri sì/no\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Completamento automatico testo sì/no\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26113helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3149456 1 0 it \<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Disattivare le modifiche automatiche\"\>Disattivare le modifiche automatiche\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26114helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3156442 2 0 it Per impostazione predefinita, $[officename] corregge automaticamente gli errori di digitazione più comuni ed applica la formattazione mentre digitate. Potete annullare immediatamente le correzioni automatiche con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z. 20120314 15:13:33 26115helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3145273 3 0 it Di seguito viene spiegato come disattivare e riattivare le correzioni automatiche in $[officename] Calc: 20120314 15:13:33 26116helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3145748 4 0 it Il testo o il numero viene completato automaticamente 20120314 15:13:33 26117helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3154730 5 0 it Durante la digitazione in una cella $[officename] Calc propone automaticamente la possibilità di ripetere un valore digitato nella stessa colonna. Questa funzione si chiama \<emph\>Digitazione automatica\</emph\>. 20120314 15:13:33 26118helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3153878 6 0 it Per attivare o disattivare la digitazione automatica inserite o rimuovete il segno di spunta davanti al comando \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Strumenti - Contenuti celle - Digitazione automatica\"\>\<emph\>Strumenti - Contenuti celle - Digitazione automatica\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 26119helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3146972 21 0 it Conversione automatica nel formato data 20120314 15:13:33 26120helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3153707 22 0 it $[officename] Calc converte automaticamente determinati valori in date. Ad esempio, \<emph\>1.1\</emph\> può essere interpretato come il 1° gennaio dell'anno in corso, in base alle impostazioni locali del sistema operativo, ed essere visualizzato in base al formato data applicato alla cella. 20120314 15:13:33 26121helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3159267 23 0 it Affinché un valore digitato sia interpretato come testo, aggiungete un apostrofo all'inizio della voce. L'apostrofo (virgoletta singola) non viene visualizzato nella cella. 20120314 15:13:33 26122helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3150043 7 0 it Le virgolette vengono sostituite dalle virgolette tipografiche 20120314 15:13:33 26123helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155333 9 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\>. Passate alla scheda\<emph\>Opzioni localizzate\</emph\> e deselezionate \<emph\>Sostituisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 26124helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3149565 11 0 it Il contenuto celle inizia sempre con la maiuscola 20120314 15:13:33 26125helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3147001 13 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</item\>. Passate alla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Opzioni\</item\> e deselezionate \<item type=\"menuitem\"\>Inizia ogni frase con la maiuscola\</item\>. 20120314 15:13:33 26126helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3150345 15 0 it La parola viene sostituita con un'altra parola 20120314 15:13:33 26127helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3166425 17 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</item\>. Passate alla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Sostituzione\</item\>. Selezionate la coppia di parole desiderata e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Elimina\</item\>. 20120314 15:13:33 26128helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3152992 19 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Strumenti - Contenuti celle - Digitazione automatica\"\>Strumenti - Contenuti celle - Digitazione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 26129helpcontent2 source\text\scalc\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3154368 20 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Strumenti - Correzione automatica\"\>Strumenti - Opzioni correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 26130helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help tit 0 it Applicare il Filtro automatico 20120314 15:13:33 26131helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help bm_id3156423 0 it \<bookmark_value\>Filtro, vedere anche Funzione Filtro automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione Filtro automatico;applicare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio; filtrare valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero; filtrare fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna; funzione Filtro automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Menu a discesa in colonne del foglio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intervallo database; funzione Filtro Automatico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26132helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help hd_id3156423 6 0 it \<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applicare il Filtro automatico\"\>Applicare il Filtro automatico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26133helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3147427 7 0 it La funzione \<emph\>Filtro automatico\</emph\> inserisce in una o più colonne di dati una casella di riepilogo dalla quale potete selezionare i record (righe) da visualizzare. 20120314 15:13:33 26134helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3152576 9 0 it Selezionate le colonne sulle quali desiderate utilizzare il filtro automatico. 20120314 15:13:33 26135helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3153157 10 0 it Scegliere \<emph\>Dati - Filtro - Filtro automatico\</emph\>. Le frecce della casella combinata sono visibili nella prima riga dell'area selezionata. 20120314 15:13:33 26136helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3154510 11 0 it Per applicare il filtro, fate clic sulla freccia a discesa nell'intestazione della colonna e scegliete un'opzione. 20120314 15:13:33 26137helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3155064 13 0 it Ora vengono visualizzate solo le righe il cui contenuto corrisponda ai criteri di filtro. Le altre righe vengono filtrate. Un'interruzione dei numeri di riga indica che le righe sono state filtrate. La colonna utilizzata per il filtro è contrassegnata da un colore diverso del pulsante a freccia. 20120314 15:13:33 26138helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id9216589 0 it Quando applicate un filtro automatico addizionale ad un'altra colonna di un'area dati già filtrata, la casella di riepilogo mostrerà i valori disponibili tra i dati filtrati. 20120314 15:13:33 26139helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3153714 12 0 it Per visualizzare nuovamente tutti i record, selezionate l'opzione \<emph\>- tutto -\</emph\> nella casella di riepilogo Filtro automatico. Scegliendo l'opzione \<emph\>- Standard -\</emph\> si apre la finestra di dialogo \<emph\>Filtro standard\</emph\> che permette di impostare un filtro standard. Per visualizzare solo i primi 10 valori, scegliete \<emph\>- Top 10 -\</emph\>. 20120314 15:13:33 26140helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3147340 19 0 it Per interrompere l'uso del filtro automatico, riselezionate tutte le celle selezionate al punto 1 e scegliete nuovamente \<emph\>Dati - Filtro - Filtro automatico\</emph\>. 20120314 15:13:33 26141helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id4303415 0 it Per assegnare differenti filtri automatici a fogli differenti, dovete prima definire un area di dati in ogni foglio. 20120314 15:13:33 26142helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3159236 14 0 it Le funzioni aritmetiche tengono conto anche delle celle che non sono visibili a causa dell'applicazione di un filtro. Ad esempio, eseguendo la somma di una colonna il totale includerà anche i valori delle celle filtrate. Se per il calcolo si devono considerare solo le celle visibili dopo l'applicazione del filtro, utilizzate la funzione \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTALE\"\>SUBTOTALE\</link\>. 20120314 15:13:33 26143helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3152985 16 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Dati - Filtro - Filtro automatico\"\>Dati - Filtro - Filtro automatico\</link\> 20120314 15:13:33 26144helpcontent2 source\text\scalc\guide\autofilter.xhp 0 help par_id3154484 17 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTALE\"\>SUBTOTALE\</link\> 20120314 15:13:33 26145helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help tit 0 it Usare la formattazione automatica per le tabelle 20120314 15:13:33 26146helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help bm_id3155132 0 it \<bookmark_value\>Tabella;formattare automaticamente\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione;automatica delle tabelle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formato;formattare fogli elettronici automaticamente\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione;automatica dei fogli elettronici\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Foglio;formattare automaticamente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26147helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help hd_id3155132 11 0 it \<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Usare la formattazione automatica per le tabelle\"\>Applicare la formattazione automatica a un'area di celle selezionata\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26148helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3149401 12 0 it La funzione di formattazione automatica vi permette di applicare rapidamente un formato a un foglio o a un'area di celle selezionata. 20120314 15:13:33 26149helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_idN10702 0 it Per applicare una formattazione automatica a un foglio o a un'area di celle selezionata 20120314 15:13:33 26150helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_idN106CE 0 it Selezionate le celle da formattare, incluse le intestazioni di righe e colonne. 20120314 15:13:33 26151helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_idN106D5 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Formattazione automatica\</item\>. 20120314 15:13:33 26152helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3151242 27 0 it Per selezionare le proprietà da includere nella formattazione automatica, fate clic su \<emph\>Extra\</emph\>. 20120314 15:13:33 26153helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_idN10715 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26154helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_idN1075D 0 it Il formato viene applicato all'area di celle selezionata. 20120314 15:13:33 26155helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3149210 14 0 it Se il contenuto delle celle non cambia colore, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Evidenzia valori\</item\>. 20120314 15:13:33 26156helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3155379 22 0 it Per definire una formattazione automatica per fogli elettronici 20120314 15:13:33 26157helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3148868 26 0 it Potete definire una nuova formattazione automatica che sia disponibile a tutti i fogli elettronici. 20120314 15:13:33 26158helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3152985 23 0 it Formattate un foglio. 20120314 15:13:33 26159helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3145384 24 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Seleziona tutto\</item\>. 20120314 15:13:33 26160helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3153815 25 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Formattazione automatica\</item\>. 20120314 15:13:33 26161helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_idN107A9 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. 20120314 15:13:33 26162helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_idN10760 0 it Nella casella \<emph\>Nome\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Aggiungi formattazione automatica\</emph\>, inserite un nome per il formato. 20120314 15:13:33 26163helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_idN107C3 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26164helpcontent2 source\text\scalc\guide\autoformat.xhp 0 help par_id3159203 28 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formato - Formattazione automatica\"\>Formato - Formattazione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 26165helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help tit 0 it Impostare colori o immagini di sfondo 20120314 15:13:33 26166helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help bm_id3149346 0 it \<bookmark_value\>fogli elettronici; sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sfondi;intervalli di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelle; sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle; sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>righe, vedere anche celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colonne, vedere anche celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26167helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 it \<variable id=\"background\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/background.xhp\" name=\"Definire i colori o le immagini di sfondo\"\>Definire i colori o le immagini di sfondo\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 26168helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id9520249 0 it In $[officename] Calc potete impostare un colore o un'immagine da utilizzare come sfondo di un'area di celle. 20120314 15:13:33 26169helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help hd_id3144760 16 0 it Applicare un colore di sfondo a un foglio elettronico di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 26170helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id3155429 17 0 it Selezionate le celle. 20120314 15:13:33 26171helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id3149260 18 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Celle\</emph\> (o \<emph\>Formatta Celle\</emph\> dal menu di contesto). 20120314 15:13:33 26172helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id3152938 19 0 it Selezionate il colore di sfondo nella scheda \<emph\>Sfondo\</emph\>. 20120314 15:13:33 26173helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help hd_id3146974 20 0 it Immagini nello sfondo delle celle 20120314 15:13:33 26174helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id3155414 21 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine - Da file...\</emph\>. 20120314 15:13:33 26175helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id3149664 22 0 it Selezionate l'immagine e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 26176helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id3153575 23 0 it L'immagine viene inserita ancorata alla cella attiva. Potete spostare e scalare l'immagine a piacimento. Per collocare l'immagine sullo sfondo, potete utilizzare il comando \<emph\>Disponi - Sullo sfondo\</emph\> presente nel menu contestuale. Per selezionare un'immagine posizionata sullo sfondo, utilizzate il \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\> \</caseinline\>\<defaultinline\>Navigatore\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 26177helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id51576 0 it \<link href=\"text/shared/guide/background.xhp\"\>Filigrana\</link\> 20120314 15:13:33 26178helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id3156180 30 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030600.xhp\" name=\"Scheda Sfondo\"\>Scheda \<emph\>Sfondo\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 26179helpcontent2 source\text\scalc\guide\background.xhp 0 help par_id7601245 0 it \<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\"\>Formattare fogli elettronici\</link\> 20120314 15:13:33 26180helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help tit 0 it Bordi personalizzati per le celle 20120314 15:13:33 26181helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help bm_id3457441 0 it \<bookmark_value\>Cella;bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26182helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help hd_id4544816 0 it \<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Bordi personalizzati per le celle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26183helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id2320017 0 it Potete applicare una vasta gamma di bordi alle celle selezionate. 20120314 15:13:33 26184helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8055665 0 it Selezionate una cella o un blocco di celle. 20120314 15:13:33 26185helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id9181188 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Celle\</item\>. 20120314 15:13:33 26186helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id9947508 0 it Nella finestra di dialogo, fate clic sulla scheda \<emph\>Bordi\</emph\>. 20120314 15:13:33 26187helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id7907956 0 it Scegliete il bordo desiderato e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 26188helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id1342204 0 it Le opzioni presenti nell'area \<emph\>Cornice\</emph\> possono essere utilizzate per applicare più stili per i bordi. 20120314 15:13:33 26189helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help hd_id4454481 0 it Selezione di celle 20120314 15:13:33 26190helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id7251503 0 it L'area ha un aspetto differente in base alle celle selezionate. 20120314 15:13:33 26191helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8716696 0 it Selezione 20120314 15:13:33 26192helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id4677877 0 it Area Cornice 20120314 15:13:33 26193helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id807824 0 it Una cella 20120314 15:13:33 26194helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8473464 0 it \<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2602in\" height=\"1.5937in\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>bordi con una cella selezionata\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26195helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id3509933 0 it Celle in una colonna 20120314 15:13:33 26196helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id6635639 0 it \<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2602in\" height=\"1.5937in\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>bordi con una colonna selezionata\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26197helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8073366 0 it Celle in una riga 20120314 15:13:33 26198helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id6054567 0 it \<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2602in\" height=\"1.5937in\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>bordi con una riga selezionata\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26199helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id466322 0 it Celle in un blocco di dimensione 2x2 o superiore 20120314 15:13:33 26200helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id4511551 0 it \<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2602in\" height=\"1.5937in\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>bordi con un blocco selezionato\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26201helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id5383465 0 it Non potete applicare i bordi a una selezione multipla 20120314 15:13:33 26202helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help hd_id7790154 0 it Impostazioni predefinite 20120314 15:13:33 26203helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id2918485 0 it Fate clic su una delle icone nell'area \<emph\>Predefinito\</emph\> per impostare o ripristinare i bordi. 20120314 15:13:33 26204helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id1836909 0 it Le linee grigie sottili nell'icona indicano i bordi che verranno ripristinati o cancellati. 20120314 15:13:33 26205helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id5212561 0 it Le linee scure nell'icona indicano le linee che verranno impostate in base allo stile e al colore selezionati. 20120314 15:13:33 26206helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id4818872 0 it Le linee grigie spesse nell'icona indicano le linee che non verranno modificate. 20120314 15:13:33 26207helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help hd_id8989226 0 it Esempi 20120314 15:13:33 26208helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id622577 0 it Selezionate un blocco di celle 8x8, quindi scegliete \<emph\>Formato - Celle - Bordi\</emph\>. 20120314 15:13:33 26209helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8119754 0 it \<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>riga di icone predefinita della scheda Bordi\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26210helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8964201 0 it Fate clic sul simbolo più a sinistra per cancellare tutte le linee. Questa operazione rimuove tutti i bordi esterni, le linee interne e le diagonali. 20120314 15:13:33 26211helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id6048463 0 it Fate clic sulla seconda icona da sinistra per impostare un bordo esterno e rimuovere tutte le altre linee. 20120314 15:13:33 26212helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id1495406 0 it Fate clic sul simbolo più a destra per impostare un bordo esterno. Le linee interne non vengono modificate, fatta eccezione per le linee diagonali che vengono rimosse. 20120314 15:13:33 26213helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id9269386 0 it A questo punto potete proseguire per verificare l'effetto delle altre icone sulle linee. 20120314 15:13:33 26214helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help hd_id3593554 0 it Impostazioni personalizzate 20120314 15:13:33 26215helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id4018066 0 it Nell'area \<emph\>Personalizzato\</emph\>, potete impostare o rimuovere le singole linee con un clic. L'anteprima mostra le linee in tre stati differenti. 20120314 15:13:33 26216helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8004699 0 it Fate clic più volte su un bordo o su un angolo per passare da uno all'altro di questi stati. 20120314 15:13:33 26217helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8037659 0 it Tipo di linea 20120314 15:13:33 26218helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id2305978 0 it Immagine 20120314 15:13:33 26219helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8716086 0 it Significato 20120314 15:13:33 26220helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id3978087 0 it Linea nera 20120314 15:13:33 26221helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id4065065 0 it \<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>linea piena per il bordo personalizzato\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26222helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id6987823 0 it Una linea nera imposta la linea corrispondente delle celle selezionate. La linea appare tratteggiata quando si sceglie lo stile 0,05 pt. Viene visualizzata una linea doppia se è stato selezionato uno stile di linea doppio. 20120314 15:13:33 26223helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id1209143 0 it Linea grigia 20120314 15:13:33 26224helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id6653340 0 it \<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>linea grigia per il bordo personalizzato\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26225helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id2278817 0 it Viene visualizzata una linea grigia quando la linea corrispondente delle celle selezionate non verrà modificata. In questa posizione non verrà impostata o rimossa nessuna linea. 20120314 15:13:33 26226helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id5374919 0 it Linea bianca 20120314 15:13:33 26227helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id52491 0 it \<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>linea bianca per il bordo personalizzato\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26228helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id372325 0 it Viene visualizzata una linea bianca quando la linea corrispondente delle celle selezionate verrà rimossa. 20120314 15:13:33 26229helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help hd_id7282937 0 it Esempi 20120314 15:13:33 26230helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id4230780 0 it Selezionate una singola cella e scegliete \<emph\>Formato - Celle - Bordi\</emph\>. 20120314 15:13:33 26231helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id1712393 0 it Fate clic sul bordo inferiore per impostare una linea molto sottile per il bordo inferiore. Tutte le altre linee verranno rimosse dalla cella. 20120314 15:13:33 26232helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id5149693 0 it \<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>impostazione di un bordo inferiore sottile\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26233helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id5759453 0 it Scegliete uno stile più spesso per la linea e fate clic sul bordo inferiore. In questo modo viene utilizzata una linea spessa per il bordo inferiore. 20120314 15:13:33 26234helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id6342051 0 it \<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>impostazione di una riga spessa per il bordo\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26235helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id5775322 0 it Fate clic sul secondo simbolo da sinistra nell'area \<emph\>Predefinito\</emph\> per impostare tutti e quattro i bordi. Quindi, fate clic più volte sul bordo inferiore fino a quando non viene visualizzata una linea bianca. In questo modo il bordo inferiore viene rimosso. 20120314 15:13:33 26236helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id2882778 0 it \<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>rimozione del bordo inferiore\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26237helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id8102053 0 it Potete combinare diversi tipi e stili di linea. L'ultima immagine mostra come impostare un bordo esterno spesso (le righe nere spesse) senza modificare le righe diagonali all'interno della cella (linee grigie). 20120314 15:13:33 26238helpcontent2 source\text\scalc\guide\borders.xhp 0 help par_id2102420 0 it \<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>esempio avanzato per i bordi delle celle\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26239helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help tit 0 it Calcoli con date e orari 20120314 15:13:33 26240helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help bm_id3146120 0 it \<bookmark_value\>Data;nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ora;nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;formati di data e ora\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valori di data e orario\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26241helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help hd_id3146120 11 0 it \<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calcoli con date e orari\"\>Calcoli con date e orari\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26242helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help par_id3154320 12 0 it $[officename] Calc vi permette di eseguire calcoli con date e orari, poiché entrambi vengono ricavati dall'orologio interno del computer. Ad esempio, per conoscere la vostra età in secondi e ore, procedete nel modo seguente: 20120314 15:13:33 26243helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help par_id3150750 13 0 it Aprite un foglio elettronico nuovo. Nella cella A1 digitate la vostra data di nascita, ad esempio 9/4/64. 20120314 15:13:33 26244helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help par_id3145642 14 0 it Digitate in A3 la seguente formula: \<item type=\"literal\"\>=ADESSO()-A1\</item\> 20120314 15:13:33 26245helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help par_id3149020 52 0 it Dopo avere premuto il tasto \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\> vedrete il risultato in formato data. Poiché volete calcolare la differenza tra due date in termini di numero di giorni, dovete assegnare alla cella A3 un formato numerico. 20120314 15:13:33 26246helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help par_id3155335 53 0 it Posizionate il cursore nella cella A3 e formattatela come numero. A questo scopo potete richiamare il menu di contesto premendo il pulsante destro del mouse e selezionate il comando \<emph\>Formatta celle...\</emph\> 20120314 15:13:33 26247helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help par_id3147343 54 0 it Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>. Nella scheda \<emph\>Numeri\</emph\> è già selezionata la categoria \<emph\>Numero\</emph\>. Poiché il formato è impostato su "Generale", il risultato di un calcolo contenente delle date viene anch'esso visualizzato come data. Per visualizzare il risultato come numero, impostate il formato numero su "-1.234" e chiudete la finestra di dialogo con OK. 20120314 15:13:33 26248helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help par_id3147001 15 0 it Nella cella A3 appare il numero dei giorni compresi tra la data odierna e quella digitata. 20120314 15:13:33 26249helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help par_id3150304 16 0 it Digitate anche le altre formule: in A4 inserite =A3*24 per le ore, in A5 inserite =A4*60 per i minuti e in A6 inserite =A5*60 per i secondi. Confermate premendo \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\> dopo ogni formula. 20120314 15:13:33 26250helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_date.xhp 0 help par_id3149207 17 0 it Adesso appare l'ora a partire dalla vostra nascita calcolata e specificata nelle diverse unità. Il valore in secondi si riferisce al momento in cui avete confermato la formula nella cella A6 ad esempio premendo il tasto \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\>. Questo valore non viene aggiornato anche se "Adesso" cambia in continuazione. Anche se nel menu \<emph\>Strumenti\</emph\> esiste il comando \<emph\>Contenuti cella - Calcolo automatico\</emph\>, che è attivo come da preimpostazione, questo automatismo non ha alcun effetto sulla funzione ADESSO: diversamente il vostro computer sarebbe continuamente occupato ad aggiornare il foglio. 20120314 15:13:33 26251helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help tit 0 it Calcolare automaticamente le serie 20120314 15:13:33 26252helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help bm_id3150769 0 it \<bookmark_value\>Serie;calcolare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;serie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serie;lineare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serie;esponenziale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serie di date\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Potenza di 2;calcolare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;compilare automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Compilazione;automatica di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Compilazione automatica;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Compilazione;automatica di celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26253helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help hd_id3150769 6 0 it \<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Calcolare automaticamente le serie\"\>Compilare automaticamente dati basati su celle adiacenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26254helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN106A8 0 it I comandi "Compilazione automatica" e "Serie" vi permettono di inserire automaticamente i dati nelle celle. 20120314 15:13:33 26255helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN106D3 0 it Usare la funzione di compilazione automatica 20120314 15:13:33 26256helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN106D7 0 it La funzione di compilazione automatica genera automaticamente una serie di dati in base a un modello definito. 20120314 15:13:33 26257helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_id3154319 7 0 it In un foglio, fate clic in una cella e digitate un numero. 20120314 15:13:33 26258helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN106CB 0 it Fate clic in un'altra cella e quindi nuovamente nella cella in cui avete digitato il numero. 20120314 15:13:33 26259helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_id3145272 16 0 it Trascinate la maniglia di riempimento posta nell'angolo inferiore destro della cella sulle celle che desiderate compilare e rilasciate il pulsante del mouse. 20120314 15:13:33 26260helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_id3145801 17 0 it Le celle vengono compilate con valori crescenti. 20120314 15:13:33 26261helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN106EE 0 it Per creare velocemente un elenco di giorni consecutivi, digitate \<item type=\"literal\"\>lunedì\</item\> in una cella e trascinate l'apposita maniglia. 20120314 15:13:33 26262helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_id9720145 0 it Tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>se non desiderate utilizzare le celle con valori diversi. 20120314 15:13:33 26263helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_id3154490 18 0 it Se selezionate due o più celle adiacenti che contengono numeri diversi e trascinate, le celle restanti vengono compilate con il modello aritmetico identificato nei numeri. La funzione di compilazione automatica può riconoscere anche gli elenchi personalizzati definiti in \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Elenchi\</item\>. 20120314 15:13:33 26264helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN10737 0 it Fate doppio clic sulla maniglia di compilazione per compilare automaticamente tutte le colonne vuote del blocco di dati attivo. Ad esempio, inserite Gen in A1 e trascinate la maniglia di compilazione fino ad A12 per inserire i dodici mesi nella prima colonna. Ora inserite alcuni valori in B1 e C1. Selezionate le due celle e fate doppio clic sulla maniglia di compilazione. Il blocco di dati B1:C12 viene compilato automaticamente. 20120314 15:13:33 26265helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN10713 0 it Usare una serie definita 20120314 15:13:33 26266helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_id3150749 9 0 it Selezionate l'area di celle del foglio che desiderate compilare. 20120314 15:13:33 26267helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_id3154754 19 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Riempi - Serie\</item\>. 20120314 15:13:33 26268helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN10716 0 it Selezionate i parametri per la serie. 20120314 15:13:33 26269helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN10731 0 it Se scegliete una serie \<emph\>lineare\</emph\>, l'incremento da voi specificato viene \<emph\>aggiunto\</emph\> a ogni numero consecutivo della serie per creare il valore successivo. 20120314 15:13:33 26270helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN1073C 0 it Se scegliete una serie \<emph\>esponenziale\</emph\>, l'incremento da voi specificato viene \<emph\>moltiplicato\</emph\> per ogni numero consecutivo per creare il valore successivo. 20120314 15:13:33 26271helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_idN10747 0 it Se scegliete una serie di tipo \<emph\>data\</emph\>, l'incremento viene aggiunto all'unità di tempo specificata. 20120314 15:13:33 26272helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_series.xhp 0 help par_id3159173 20 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Elenchi\"\>Elenchi\</link\> 20120314 15:13:33 26273helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp 0 help tit 0 it Calcolare differenze di orario 20120314 15:13:33 26274helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp 0 help bm_id3150769 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;differenza di orario\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26275helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp 0 help hd_id3150769 53 0 it \<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calcolo di differenze di orario\"\>Calcolo di differenze di orario\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26276helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp 0 help par_id3149263 54 0 it Se volete calcolare differenze di tempo, ad esempio quanto tempo intercorre tra le ore 23:30 e le 01:10 della stessa notte, applicate la formula seguente. 20120314 15:13:33 26277helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp 0 help par_id3159153 55 0 it =(B2<A2)+B2-A2 20120314 15:13:33 26278helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp 0 help par_id3152598 56 0 it Si ricorda che B2 rappresenta un'ora successiva di A2. Il risultato dell'esempio è 01:40, cioè un'ora e 40 minuti. 20120314 15:13:33 26279helpcontent2 source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp 0 help par_id3145271 57 0 it La formula sfrutta il fatto che un giorno intero con le sue 24 ore ha il valore 1 e che un'ora corrisponde a 1/24 di questo valore. Il valore logico tra parentesi è 0 oppure 1, che corrisponde a 0 oppure 24 ore. Il risultato della formula viene trasformato automaticamente nel formato grazie alla successione dei fattori. 20120314 15:13:33 26280helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help tit 0 it Eseguire calcoli in un foglio elettronico 20120314 15:13:33 26281helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help bm_id3150791 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;calcolare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolare; fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;calcolare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26282helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help hd_id3150791 0 it \<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calcolare nei fogli elettronici\"\>Calcolare nei fogli elettronici\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26283helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_id3146120 0 it L'esempio seguente si riferisce a un calcolo eseguito in $[officename] Calc. 20120314 15:13:33 26284helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_id3153951 0 it Fate clic in una cella e digitate un numero. 20120314 15:13:33 26285helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_idN10656 0 it Premete Invio. 20120314 15:13:33 26286helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_idN1065D 0 it Il cursore si sposta nella cella sottostante. 20120314 15:13:33 26287helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_id3155064 0 it Digitate un altro numero. 20120314 15:13:33 26288helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_idN1066F 0 it Premete il tasto Tab. 20120314 15:13:33 26289helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_idN10676 0 it Il cursore passa alla cella successiva sulla destra. 20120314 15:13:33 26290helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_id3154253 0 it Digitate una formula, ad esempio \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\> 20120314 15:13:33 26291helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_idN1068B 0 it Premete Invio. 20120314 15:13:33 26292helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_id3147343 0 it Il risultato della formula compare nella cella. Volendo, potete modificare la formula nella riga di digitazione della barra di calcolo. 20120314 15:13:33 26293helpcontent2 source\text\scalc\guide\calculate.xhp 0 help par_id3155378 0 it Quando modificate una formula, il nuovo risultato viene calcolato automaticamente. 20120314 15:13:33 26294helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help tit 0 it Inserimento dei valori 20120314 15:13:33 26295helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help bm_id3150868 0 it \<bookmark_value\>valori; inserimento in celle multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserimento;valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aree di celle;selezione per inserimento dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aree, vedi anche aree di celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26296helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help hd_id3405255 0 it \<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Inserimento Valori\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26297helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help par_id7147129 0 it Calc può semplificare l'immissione di dati e valori in celle multiple. Potete cambiare alcune impostazioni a seconda delle vostre preferenze 20120314 15:13:33 26298helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help hd_id5621509 0 it Per immettere valori in un'area di celle manualmente 20120314 15:13:33 26299helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help par_id8200018 0 it Esistono due funzionalità che possono assistervi quando dovete immettere un blocco di dati manualmente. 20120314 15:13:33 26300helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help hd_id1867427 0 it Individuazione dell'area per nuove righe 20120314 15:13:33 26301helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help par_id7908871 0 it Nella riga sotto la riga di intestazione, potete avanzare da una cella alla successiva con il tasto Tab. Dopo aver immesso il valore nell'ultima cella della riga corrente, premete Invio. Calc posiziona il cursore sotto la prima cella del blocco corrente. 20120314 15:13:33 26302helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help par_id6196783 0 it \<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>individuazione area\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26303helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help par_id8118839 0 it Nella riga 3, premete Tab per avanzare dalla cella B3 alla cella C3, D3 ed E3. Quindi premete Invio per spostarvi su B4. 20120314 15:13:33 26304helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help hd_id3583788 0 it Selezione area 20120314 15:13:33 26305helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help par_id2011780 0 it Utilizzate Drag&Drop per selezionare l'area dove volete inserire valori. Fate attenzione a iniziare a trascinare dall'ultima cella dove volete inserire i valore e rilasciate il pulsante del mouse quando avete selezionato la prima cella. Premete sempre il tasto Tab per spostarvi sulla prossima cella. In questo modo resterete sempre nell'area selezionata. 20120314 15:13:33 26306helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help par_id7044282 0 it \<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>selezione area\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26307helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help par_id3232520 0 it Selezionate l'area da E7 a B3. Adesso B3 è in attesa di ricevere dati. Premete il tasto Tab per avanzare alla cella successiva entro l'area selezionata. 20120314 15:13:33 26308helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help hd_id8950163 0 it Per inserire valori in un'area automaticamente 20120314 15:13:33 26309helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp 0 help par_id633869 0 it Vedi \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Inserimento automatico di dati sulla base di celle adiacenti\</link\>. 20120314 15:13:33 26310helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help tit 0 it Proteggere le celle da modifiche 20120314 15:13:33 26311helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help bm_id3146119 0 it \<bookmark_value\>Protezione;celle e fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;proteggere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;abilitare la protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;proteggere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;proteggere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;non stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;proteggere un foglio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere;formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;nascondere\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26312helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help hd_id3146119 5 0 it \<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Proteggere le celle da modifiche\"\>Proteggere le celle da modifiche\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26313helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3153368 17 0 it In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc potete proteggere singoli fogli o l'intero documento. Potete scegliere se proteggere le celle contro le modifiche accidentali, consentire la visualizzazione delle formule all'interno di Calc, rendere visibili le celle o permetterne la stampa. 20120314 15:13:33 26314helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3145261 18 0 it Potete assegnare o no alla protezione una password. Se avete impostato una password, la protezione può essere rimossa solo dopo aver digitato la password corretta. 20120314 15:13:33 26315helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3148576 19 0 it La protezione delle celle con l'attributo \<emph\>Protetto\</emph\> è efficace solo quando proteggete l'intero foglio. L'impostazione predefinita prevede la protezione di ciascuna cella con l'attributo \<emph\>Protetto\</emph\>. Pertanto sarà necessario rimuovere selettivamente tale attributo per le celle in cui l'utente dovrà apportare modifiche. Proteggete quindi l'intero foglio e salvate il documento. 20120314 15:13:33 26316helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id5974303 0 it Queste protezioni sono solo un sistema per prevenire azioni accidentali. Esse non forniscono alcuna protezione di sicurezza. Esportando un foglio in un altro formato, ad esempio, un utente potrebbe essere in grado di aggirare queste protezioni. Esiste solo una protezione sicura: la password che si applica durante il salvataggio di un file OpenDocument. Un file salvato con una password può essere aperto solo da quest'ultima. 20120314 15:13:33 26317helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN1066B 0 it Selezionate le celle per le quali volete definire le opzioni di protezione. 20120314 15:13:33 26318helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3149019 7 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Cella\</item\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Protezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 26319helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3152985 9 0 it Selezionate le opzioni di protezione desiderate. Le opzioni saranno applicate solo dopo aver protetto il foglio dal menu Strumenti (vedere sotto). 20120314 15:13:33 26320helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id31529866655 0 it Deselezionate \<emph\>Protetto\</emph\> per permettere all'utente di modificare le celle attualmente selezionate. 20120314 15:13:33 26321helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3152898 10 0 it Selezionate \<emph\>Protetto\</emph\> per impedire le modifiche al contenuto e al formato delle celle. 20120314 15:13:33 26322helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN1069A 0 it Selezionate \<emph\>Nascondi formule\</emph\> per nascondere le tabelle e proteggerle dalle modifiche. 20120314 15:13:33 26323helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106A1 0 it Selezionate \<emph\>Non stampare\</emph\> per nascondere le celle protette nel documento stampato. Le celle non vengono nascoste sullo schermo. 20120314 15:13:33 26324helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3152872 11 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26325helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3145362 12 0 it Applicate le opzioni di protezione. 20120314 15:13:33 26326helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106C0 0 it Per proteggere le celle dalla modifica / visualizzazione / stampa in base alle impostazioni della finestra di dialogo \<emph\>Formato - Cella\</emph\>, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Proteggi documento - Foglio\</item\>. 20120314 15:13:33 26327helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106C7 0 it Per impedire la modifica della struttura del documento, ad esempio il numero, i \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>nomi\</link\> e l'ordine dei fogli, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Proteggi documento - Documento\</item\>. 20120314 15:13:33 26328helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106CF 0 it (Opzionale) Inserite una password. 20120314 15:13:33 26329helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN106D2 0 it Se doveste dimenticare la password, non potrete più disattivare la protezione. Se volete proteggere le celle da una modifica accidentale, impostate la protezione del foglio senza indicare una password. 20120314 15:13:33 26330helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_id3153810 13 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26331helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp 0 help par_idN10B8C 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp#digital_signatures\"/\> 20120314 15:13:33 26332helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp 0 help tit 0 it Disattivare la protezione delle celle 20120314 15:13:33 26333helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp 0 help bm_id3153252 0 it \<bookmark_value\>Cella;disattivare protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protezione;disattivare per una cella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26334helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp 0 help hd_id3153252 14 0 it \<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Disattivare la protezione celle\"\>Disattivare la protezione celle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26335helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp 0 help par_id3151112 15 0 it Andate al foglio da cui volete eliminare la protezione. 20120314 15:13:33 26336helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp 0 help par_id3149656 16 0 it Andate al menu \<emph\>Strumenti - Proteggi cella\</emph\> e poi fate clic su \<emph\>Foglio...\</emph\> oppure \<emph\>Documento...\</emph\> per eliminare il segno di spunta. 20120314 15:13:33 26337helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp 0 help par_id3145171 17 0 it Se avete assegnato una password, digitatela nella finestra di e poi confermate la scelta con \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26338helpcontent2 source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp 0 help par_id3153771 18 0 it A questo punto potete modificare di nuovo le celle, le formule verranno visualizzate e potete stampare tutte le celle fino a quando riattiverete la protezione. 20120314 15:13:33 26339helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help tit 0 it Copiare solo le celle visibili 20120314 15:13:33 26340helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help bm_id3150440 0 it \<bookmark_value\>celle; copia/cancellazione/formattazione/spostamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>righe;visibili e invisibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copia; solo celle visibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formattazione;solo celle visibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spostamento;solo celle visibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cancellazione;solo celle visibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle invisibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtri;copiare solo le celle visibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle nascoste\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26341helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help hd_id3150440 1 0 it \<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Copiare solo le celle visibili\"\>Copiare solo le celle visibili\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26342helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3148577 2 0 it Avete nascosto alcune righe da un'area di celle. Ora desiderate copiare, eliminare o formattare solo le rimanenti righe visibili. 20120314 15:13:33 26343helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3154729 3 0 it Il comportamento di $[officename] dipende dal modo in cui le celle sono state rese invisibili, manualmente o tramite un filtro. 20120314 15:13:33 26344helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3155603 4 0 it Metodo e procedura 20120314 15:13:33 26345helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3150751 5 0 it \<emph\>Risultato\</emph\> 20120314 15:13:33 26346helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3149018 6 0 it Le celle sono state filtrate con filtri automatici, filtri standard o filtri avanzati. 20120314 15:13:33 26347helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3150044 7 0 it Copia, elimina, sposta o formatta una selezione delle celle visibili. 20120314 15:13:33 26348helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3146918 8 0 it Solo le celle visibili della selezione vengono copiate, eliminate, spostate o formattate. 20120314 15:13:33 26349helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3166427 12 0 it Le celle sono state nascoste manualmente con il comando \<emph\>Nascondi\</emph\> del menu contestuale delle intestazioni di riga o colonna oppure mediante una \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"struttura\"\>struttura\</link\>. 20120314 15:13:33 26350helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3152990 13 0 it Copia, elimina, sposta o formatta una selezione delle celle visibili. 20120314 15:13:33 26351helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp 0 help par_id3154371 14 0 it Tutte le celle della selezione, incluse quelle nascoste, vengono copiate, eliminate, spostate o formattate. 20120314 15:13:33 26352helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help tit 0 it Creare riferimenti nelle celle mediante Drag&Drop 20120314 15:13:33 26353helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help bm_id3154686 0 it \<bookmark_value\>Drag&Drop;riferimento a celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;riferimento mediante Drag&Drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;inserire con Drag&Drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;di riferimenti con Drag&Drop\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26354helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help hd_id3154686 16 0 it \<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Riferimento a celle mediante Drag&Drop\"\>Riferimento a celle mediante Drag&Drop\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26355helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3156444 17 0 it Con l'ausilio del Navigatore potete fare riferimento a celle da un foglio all'altro nello stesso foglio elettronico o in un altro documento. Le celle possono essere inserite come copia, collegamento o collegamento ipertestuale. Nel file sorgente, l'area da inserire deve essere definita con un nome per essere inserita nel file di destinazione. 20120314 15:13:33 26356helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3152576 25 0 it Aprite il documento che contiene le celle sorgente. 20120314 15:13:33 26357helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3154011 26 0 it Per impostare l'area di origine, selezionate le celle e scegliete \<emph\>Inserisci - Nomi - Definisci\</emph\>. Salvate il documento senza chiuderlo. 20120314 15:13:33 26358helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3151073 18 0 it Aprite il foglio in cui volete inserire dei dati. 20120314 15:13:33 26359helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3154732 19 0 it Aprite il \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\>. Nella casella in basso della finestra del Navigatore, selezionate il file sorgente. 20120314 15:13:33 26360helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3150752 22 0 it Nel Navigatore, l'oggetto file sorgente viene visualizzato sotto "Nomi dell'area". 20120314 15:13:33 26361helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3154754 27 0 it Utilizzando l'icona \<emph\>Modo drag\</emph\> nel Navigatore, scegliete se desiderate che il riferimento sia un collegamento ipertestuale, un collegamento o una copia. 20120314 15:13:33 26362helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3154256 23 0 it Nel Navigatore, fate clic sul nome sotto "Nomi dell'area" e trascinate l'area desiderata nella cella del foglio attivo in cui volete inserire il riferimento. 20120314 15:13:33 26363helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp 0 help par_id3149565 24 0 it Potete utilizzare questo metodo anche per inserire un'area da un altro foglio dello stesso documento nel foglio attivo. Selezionate il documento attivo come origine usando la procedura descritta al punto 4 precedente. 20120314 15:13:33 26364helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help tit 0 it Riferimento a una cella in un altro documento 20120314 15:13:33 26365helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help bm_id3147436 0 it \<bookmark_value\>Foglio;riferimenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento; a celle in altri fogli/documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella; attivare in altro documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;riferimenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26366helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help hd_id3147436 9 0 it \<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Riferimenti ad altri fogli\"\>Riferimenti ad altri fogli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26367helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id9663075 0 it In una cella potete visualizzare un riferimento a una cella di un altro foglio. 20120314 15:13:33 26368helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id1879329 0 it Analogamente, potete fare riferimento a una cella in un altro documento, è sufficiente che questo documento sia già stato salvato. 20120314 15:13:33 26369helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help hd_id7122409 0 it Per fare riferimento a una cella nello stesso documento: 20120314 15:13:33 26370helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id2078005 0 it Aprite un foglio elettronico nuovo e vuoto. 20120314 15:13:33 26371helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id4943693 0 it A titolo di esempio, inserite la formula seguente nella cella A1 della Foglio1: 20120314 15:13:33 26372helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id9064302 0 it \<item type=\"literal\"\>=Foglio2.A1\</item\> 20120314 15:13:33 26373helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id7609790 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Foglio 2\</emph\> in fondo alla finestra del foglio elettronico. Posizionate il cursore nella cella A1 e inserite un testo o un numero. 20120314 15:13:33 26374helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id809961 0 it Se ora tornate alla Foglio1, vedrete che la cella A1 ha lo stesso contenuto. Se cambia il contenuto della cella Foglio2.A1, cambia anche quello della cella Foglio1.A1. 20120314 15:13:33 26375helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help hd_id9209570 0 it Riferimento a una cella in un altro documento 20120314 15:13:33 26376helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id5949278 0 it Per caricare un foglio elettronico esistente, scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 26377helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id8001953 0 it Per aprire un nuovo foglio elettronico, scegliete \<emph\>File - Nuovo\</emph\>. Posizionate il cursore nella cella in cui inserire i dati esterni e digitate il segno di uguale per indicare che intendete iniziare una formula. 20120314 15:13:33 26378helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id8571123 0 it Spostatevi ora nel documento appena caricato. Fate clic sulla cella che contiene i dati da inserire nel nuovo documento. 20120314 15:13:33 26379helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id8261665 0 it Tornate al nuovo foglio elettronico. Nella riga di digitazione vedrete che $[officename] Calc ha aggiunto automaticamente il riferimento alla formula. 20120314 15:13:33 26380helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id5888241 0 it Il riferimento a una cella di un altro documento contiene il nome dell'altro documento racchiuso tra virgolette singole, seguito dal segno di cancelletto (#), quindi dal nome del foglio nell'altro documento ed infine da un punto e dal nome della cella. 20120314 15:13:33 26381helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id7697683 0 it Confermate la formula con un clic sul segno di spunta verde. 20120314 15:13:33 26382helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id7099826 0 it Se selezionate un'area di celle usando il quadratino in basso a destra della cella attiva, $[officename] inserirà nelle celle selezionate il riferimento corrispondente. Al termine dell'operazione il nome del foglio è preceduto dal segno "$" che indica un riferimento assoluto. 20120314 15:13:33 26383helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp 0 help par_id674459 0 it Se esaminate il nome dell'altro documento in questa formula noterete che è scritto sotto forma di \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Questo significa che potete anche inserire un indirizzo URL da Internet. 20120314 15:13:33 26384helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help tit 0 it Riferimenti ad altri fogli e riferimenti a URL 20120314 15:13:33 26385helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help bm_id3150441 0 it \<bookmark_value\>HTML;in celle di foglio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;URL in celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;riferimento Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL;in Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26386helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help hd_id3150441 15 0 it \<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Riferimenti a URL\"\>Riferimenti a URL\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26387helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help par_id1955626 0 it Se trovate, ad esempio, una pagina Internet con un foglio elettronico contenente le quotazioni di Borsa aggiornate, potete caricarla in $[officename] Calc utilizzando la procedura seguente: 20120314 15:13:33 26388helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help par_id3152993 39 0 it In un documento di $[officename] Calc posizionate il cursore nella cella dopo la quale intendete inserire dati esterni. 20120314 15:13:33 26389helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help par_id3145384 40 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Collegamento a dati esterni\</item\>. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Dati esterni\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Dati esterni\</item\>\</link\>. 20120314 15:13:33 26390helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help par_id3152892 41 0 it Digitate nella finestra di dialogo l'URL del documento o della pagina Web. Utilizzate la seguente ortografia URL completa: (esempio) http://www.mia-banca.com/tabella.html. Potete anche digitare un nome file dal file system di rete o dal file system locale, come nel dialogo \<item type=\"menuitem\"\>File - Apri\</item\>. 20120314 15:13:33 26391helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help par_id3153068 42 0 it $[officename] carica la pagina Web o il file in "background", cioè senza visualizzarli. La grande casella di riepilogo della finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Dati esterni\</item\> mostra i nomi dei fogli o delle aree denominate tra cui potete scegliere. 20120314 15:13:33 26392helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help par_id3153914 43 0 it Selezionate uno o più fogli o aree denominate. Volendo, potete attivare anche la funzione di aggiornamento automatico ogni "n" minuti, quindi fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 26393helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help par_id3157979 44 0 it I contenuti vengono inseriti nel documento di $[officename] Calc come collegamento. 20120314 15:13:33 26394helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help par_id3144768 30 0 it Salvate il foglio elettronico. Se aprite nuovamente il foglio elettronico in un secondo momento, $[officename] Calc aggiorna il contenuto di tutte le celle collegate dopo una conferma. 20120314 15:13:33 26395helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp 0 help par_id3159204 38 0 it In \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Foglio elettronico - Generale\"\>\<item type=\"menuitem\"\>%PRODUCTNAME Calc - Generale\</item\>\</link\>potete stabilire se aggiornare i collegamenti durante il caricamento con le opzioni: sempre, su richiesta o mai. Potete invece attivare l'aggiornamento manuale nella finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Collegamenti\</item\>. 20120314 15:13:33 26396helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help tit 0 it Assegnare i formati mediante formule 20120314 15:13:33 26397helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help bm_id3145673 0 it \<bookmark_value\>Formato;assegnare mediante formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;assegnare un formato mediante formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STILE, esempio di funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di cella;assegnare mediante formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;assegnare i formati delle celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26398helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help hd_id3145673 13 0 it \<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assegnare formati mediante la formula\"\>Assegnare formati mediante la formula\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26399helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3150275 14 0 it La funzione STILE() può essere aggiunta a una determinata formula in una cella. Usata insieme alla funzione ATTUALE, vi permette di assegnare un colore a una cella in base al suo valore, ad esempio =...+STILE(SE(ATTUALE()>3;"Rosso";"Verde")) assegna alla cella lo stile "Rosso", se il valore è maggiore di 3, nel caso contrario le assegna lo stile "Verde". 20120314 15:13:33 26400helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3151385 15 0 it Per applicare una formula a tutte le celle nell'area selezionata, potete utilizzare la finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Cerca e sostituisci\</item\>. 20120314 15:13:33 26401helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3149456 16 0 it Selezionate le celle desiderate. 20120314 15:13:33 26402helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3148797 17 0 it che si apre selezionando \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 26403helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3150767 18 0 it Per la \<item type=\"menuitem\"\>Ricerca\</item\> del termine digitate: .\<item type=\"literal\"\>*\</item\> 20120314 15:13:33 26404helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3153770 19 0 it ".*" è un'espressione regolare che indica l'intero contenuto della cella attiva. 20120314 15:13:33 26405helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3153143 20 0 it Nel campo \<item type=\"menuitem\"\>Sostituisci con\</item\>, digitate la formula seguente: \<item type=\"literal\"\>=&+STILE(SE(ATTUALE()>3;"rosso";"verde"))\</item\> 20120314 15:13:33 26406helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3146975 21 0 it Il carattere "&" designa il contenuto attuale del campo \<emph\>Cerca\</emph\>. Dal momento che si desidera inserire una formula, la riga deve iniziare con il segno di uguale (=). Si presuppone che gli stili di cella "rosso" e "verde" esistano già. 20120314 15:13:33 26407helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3149262 22 0 it Contrassegnate i campi \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Espressione regolare\"\>\<emph\>Espressione regolare\</emph\>\</link\> e \<emph\>Solo nella selezione\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Cerca tutto\</emph\>. 20120314 15:13:33 26408helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3144767 24 0 it Vengono evidenziate tutte le celle con un contenuto che sono state selezionate. 20120314 15:13:33 26409helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp 0 help par_id3147127 23 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Sostituisci tutto\</item\>. 20120314 15:13:33 26410helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help tit 0 it Applicare una formattazione condizionata 20120314 15:13:33 26411helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help bm_id3149263 0 it \<bookmark_value\>formattazione condizionale; celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle; formattazione condizionale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formattazione; formattazione condizionale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stili;stili condizionali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formati celle; condizionale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numeri casuali;esempi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stili di cella; copia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copia; stili di cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelle; copiare stili di cella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26412helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3149263 24 0 it \<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applicare la formattazione condizionata\"\>Applicare la formattazione condizionata\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26413helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3159156 25 0 it La finestra di dialogo che si apre selezionando i comandi di menu \<emph\>Formato - Formattazione condizionata\</emph\> consente di definire fino a tre condizioni per cella, che dovranno essere soddisfatte affinché alle celle selezionate venga applicata una determinata formattazione. 20120314 15:13:33 26414helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id8039796 0 it Per applicare la formattazione condizionata, dovete abilitare il Calcolo automatico. Scegliete \<emph\>Strumenti - Contenuti celle - Calcolo automatico\</emph\> (quando il comando Calcolo automatico è abilitato è preceduto da un segno di spunta). 20120314 15:13:33 26415helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3154944 26 0 it Utilizzando la formattazione condizionata potete, ad esempio, evidenziare i totali superiori alla media. Se il totale cambia, la formattazione verrà conseguentemente modificata, senza necessità di dover applicare manualmente un altro stile di formato. 20120314 15:13:33 26416helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id4480727 0 it Per definire le condizioni 20120314 15:13:33 26417helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3154490 27 0 it Selezionate le celle a cui volete assegnare una formattazione condizionata. 20120314 15:13:33 26418helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3155603 28 0 it Richiamate il comando \<emph\>Formato - Formattazione condizionata\</emph\>. 20120314 15:13:33 26419helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3146969 29 0 it Inserite le condizioni nella finestra di dialogo. La finestra di dialogo viene descritta in dettaglio nella Guida di \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename]\"\>$[officename]\</link\>, mentre di seguito viene fornito un esempio: 20120314 15:13:33 26420helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3155766 38 0 it Esempio di formattazione condizionata: evidenziare i totali sopra o sotto il valore medio 20120314 15:13:33 26421helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id4341868 0 it Passaggio 1: generare i valori numerici 20120314 15:13:33 26422helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3150043 39 0 it Nelle tabelle potete evidenziare in modo particolare determinati valori. In una tabella che contiene fatturati potete ad esempio assegnare uno sfondo verde a tutti i fatturati che si trovano sopra alla media e uno sfondo rosso a quelli sotto la media. La formattazione condizionata consente di eseguire questo tipo di operazione. 20120314 15:13:33 26423helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3155337 40 0 it Create innanzitutto una tabella nella quale siano presenti alcuni numeri diversi. Utilizzate a questo scopo tabelle che contengono numeri casuali qualsiasi: 20120314 15:13:33 26424helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3149565 41 0 it Se in una cella digitate la formula CASUALE (),viene visualizzato un numero casuale tra 0 e 1. Se desiderate numeri interi tra 0 e 50 digitate la formula = INT (CASUALE () *50). 20120314 15:13:33 26425helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3149258 42 0 it Copiate la formula per creare una riga di numeri casuali. Fate clic sull'angolo inferiore destro della cella selezionata e trascinate il puntatore per selezionare l'area di celle desiderata. 20120314 15:13:33 26426helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3159236 43 0 it Per creare più righe di numeri casuali, procedete come sopra descritto, trascinando l'angolo destro della cella verso il basso. 20120314 15:13:33 26427helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3149211 44 0 it Passaggio 2: definire gli stili di cella 20120314 15:13:33 26428helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3154659 45 0 it Create ora due stili di cella per i numeri: uno stile per tutti i valori, che rappresentano i fatturati superiori alla media e uno stile per quelli inferiori alla media. Prima di procedere, rendete visibile la finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 26429helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3150883 46 0 it Fate clic su una cella vuota e richiamate il menu di contesto. Selezionate \<emph\>Formatta celle...\</emph\> 20120314 15:13:33 26430helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3155529 47 0 it Nella scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>, selezionate un colore di sfondo. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26431helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3154484 48 0 it Nella finestra Stili e formattazione, fate clic sull'icona \<emph\>Nuovo stile dalla selezione\</emph\>. Digitate il nome del nuovo stile di formato. Per questo esempio, attribuite allo stile di formato il nome "Superiore". 20120314 15:13:33 26432helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3152889 49 0 it Per definire un secondo stile di formato, fate clic nuovamente in una cella vuota e procedete come sopra descritto. Assegnate un colore di sfondo diverso alla cella ed attribuite allo stile il nome "Inferiore". 20120314 15:13:33 26433helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3148704 60 0 it Passaggio 3: calcolare la media 20120314 15:13:33 26434helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3148837 51 0 it In questo particolare esempio si desidera calcolare la media dei valori casuali. Il risultato viene inserito in una cella: 20120314 15:13:33 26435helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3144768 52 0 it Portate il cursore su una cella vuota, ad esempio in J14 e scegliete \<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\>. 20120314 15:13:33 26436helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3156016 53 0 it Selezionate la funzione MEDIA. Con il mouse selezionate tutti i numeri casuali. Se non vedete l'intera sezione perché è nascosta dalla Creazione guidata funzione, potete ridurre provvisoriamente la finestra di dialogo con l'icona \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"tasto Zoom\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Zoom\</item\>\</link\>. 20120314 15:13:33 26437helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3153246 54 0 it Per chiudere la Creazione guidata funzione, fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 26438helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3149898 50 0 it Passaggio 4: applicare gli stili di cella 20120314 15:13:33 26439helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3149126 55 0 it A questo punto non vi rimane che applicare la formattazione condizionata al vostro foglio: 20120314 15:13:33 26440helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3150049 56 0 it Selezionate tutte le celle con numeri casuali. 20120314 15:13:33 26441helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3153801 57 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Formattazione condizionata\</emph\> per aprire la finestra di dialogo corrispondente. 20120314 15:13:33 26442helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3153013 58 0 it Stabilite la condizione: Se il valore della cella è minore di J14 ($tabella1.$C$10), applica lo stile di cella "Inferiore", se il valore della cella è maggiore o uguale a J14, applica lo stile "Superiore". 20120314 15:13:33 26443helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help hd_id3155761 61 0 it Passaggio 5: copiare lo stile di cella 20120314 15:13:33 26444helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3145320 62 0 it Per applicare in un secondo momento la formattazione condizionata anche ad altre celle procedete come segue: 20120314 15:13:33 26445helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3153074 63 0 it Fate clic su una delle celle a cui deve essere applicata la formattazione condizionata. 20120314 15:13:33 26446helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3149051 64 0 it Copiate la cella negli Appunti. 20120314 15:13:33 26447helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3150436 65 0 it Selezionate le celle che devono avere la stessa formattazione. 20120314 15:13:33 26448helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3147298 66 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Incolla speciale\</emph\>. 20120314 15:13:33 26449helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3166465 67 0 it Nell'area \<emph\>Selezione\</emph\>, selezionate solo la casella di controllo \<emph\>Formati\</emph\>. Tutte le altre caselle devono essere deselezionate. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26450helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp 0 help par_id3159123 68 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formato - Formattazione condizionata\"\>Formato - Formattazione condizionata\</link\> 20120314 15:13:33 26451helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help tit 0 it Evidenziare i numeri negativi 20120314 15:13:33 26452helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help bm_id3147434 0 it \<bookmark_value\>numeri negativi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numeri; evidenziare numeri negativi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>evidenziare;numeri negativi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colori;formati numeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formati numeri;colori\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26453helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help hd_id3147434 31 0 it \<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Evidenzia numero negativo\"\>Evidenzia numero negativo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26454helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help par_id3153878 33 0 it Potete formattare le celle con un formato numerico che evidenzi i numeri negativi in rosso. In alternativa, potete definire un formato numerico personalizzato, in base al quale i numeri negativi vengono evidenziati con un diverso colore. 20120314 15:13:33 26455helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help par_id3155600 34 0 it Selezionate le celle e scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\>. 20120314 15:13:33 26456helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help par_id3146969 35 0 it Nella scheda \<emph\>Numeri\</emph\>, selezionate un formato numerico (categoria Numero) e contrassegnate la casella di controllo \<emph\>Valori negativi in rosso\</emph\>. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26457helpcontent2 source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp 0 help par_id3145640 36 0 it Il codice del formato numerico delle celle è suddiviso in due parti. La prima parte, prima del punto e virgola, definisce il formato per i numeri positivi e lo zero, mentre la parte dopo il punto e virgola definisce il formato per i numeri negativi. Il codice [RED] (colore rosso) può essere modificato nel campo \<item type=\"menuitem\"\>Codice del formato\</item\>. Ad esempio, potete inserire \<item type=\"literal\"\>YELLOW\</item\> (giallo) al posto di RED. Se dopo avere fatto clic sul simbolo \<item type=\"menuitem\"\>Aggiungi\</item\> il nuovo codice appare nell'elenco significa che la voce inserita è valida. 20120314 15:13:33 26458helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help tit 0 it Consolidare i dati 20120314 15:13:33 26459helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help bm_id3150791 0 it \<bookmark_value\>Consolidare dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intervallo di celle; combinare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Combinazione;intervalli di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; combinare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati; unire intervalli di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;aree dati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26460helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help hd_id3150791 5 0 it \<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidare dati\"\>Consolidare dati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26461helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3153191 34 0 it La funzione di consolidamento consente di combinare il contenuto di svariate celle in un'unica posizione. 20120314 15:13:33 26462helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help hd_id892056 0 it Per combinare il contenuto delle celle 20120314 15:13:33 26463helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3151073 6 0 it Passate al documento in cui si trovano le aree da riunire. 20120314 15:13:33 26464helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3154513 7 0 it Richiamate il comando \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Consolida\</item\>. Si aprirà la finestra di dialogo \<emph\>Consolida\</emph\>. 20120314 15:13:33 26465helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3147345 8 0 it Dalla casella di riepilogo \<emph\>Area dati di sorgente\</emph\>, selezionate un'area di celle che desiderate consolidare con altre aree. 20120314 15:13:33 26466helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3149209 9 0 it Se non avete assegnato un nome all'area, fate clic sul campo di digitazione a destra vicino alla casella di riepilogo \<emph\>Area dati di sorgente\</emph\> in modo da posizionarvi il cursore. Indicate il riferimento della prima area dei dati di sorgente oppure selezionate direttamente l'area nella tabella con il mouse. 20120314 15:13:33 26467helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3155529 10 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> per inserire l'area selezionata nel campo \<emph\>Aree di consolidamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 26468helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3153816 11 0 it In base al procedimento descritto, selezionate altre aree e fate clic sul pulsante \<emph\>Aggiungi\</emph\> al termine di ogni selezione. 20120314 15:13:33 26469helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3157983 12 0 it Specificate la posizione in cui desiderare visualizzare il risultato selezionando un'area di destinazione nella casella \<emph\>Risultato a partire da\</emph\>. 20120314 15:13:33 26470helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3150215 13 0 it Se all'area di destinazione non è stato assegnato un nome, fate clic nel campo accanto a \<emph\>Risultato a partire da\</emph\> ed inserite il riferimento relativo all'area di destinazione. In alternativa potete selezionare l'area utilizzando il mouse oppure posizionando il cursore nella cella superiore sinistra dell'area di destinazione. 20120314 15:13:33 26471helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3153813 14 0 it Selezionate una funzione dalla casella di riepilogo \<emph\>Funzione\</emph\>. La funzione specifica il tipo di collegamento esistente tra i valori delle aree di consolidamento. L'impostazione predefinita è "Somma". 20120314 15:13:33 26472helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3149315 15 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per consolidare le aree. 20120314 15:13:33 26473helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_idN107DE 0 it Altre impostazioni 20120314 15:13:33 26474helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3147250 16 0 it Fate clic su \<emph\>Extra\</emph\> nella finestra di dialogo \<emph\>Consolida\</emph\> per visualizzare impostazioni aggiuntive: 20120314 15:13:33 26475helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3156400 17 0 it Selezionate il campo \<emph\>Collega con dati origine\</emph\> per non visualizzare i risultati del calcolo dei dati a seguito del consolidamento ma solo la formula che conduce al risultato. In questo modo ogni modifica ai valori nell'area di origine verrà riportata anche ai valori corrispondenti dell'area di destinazione. 20120314 15:13:33 26476helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3150538 18 0 it I riferimenti a celle coordinate dell'area di destinazione sono inseriti in righe consecutive che vengono automaticamente strutturate e nascoste. Solo il risultato finale, calcolato in base ai procedimenti matematici scelti, apparirà in una riga determinata. 20120314 15:13:33 26477helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3149945 19 0 it Alla voce \<emph\>Consolida per\</emph\>, selezionate \<emph\>Didascalia righe\</emph\> o \<emph\>Intestazioni colonne\</emph\> se non volete consolidare le celle dell'area dati di sorgente mantenendo la stessa posizione della cella nell'area, bensì in base a una determinata didascalia di riga o intestazione di colonna. 20120314 15:13:33 26478helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3157871 20 0 it Per consolidare le celle in base alle didascalia delle righe o delle colonne, la didascalia desiderata deve essere contenuta nell'area di origine selezionata. 20120314 15:13:33 26479helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3150478 21 0 it Perché il consolidamento possa avvenire correttamente, è necessario che il testo delle diciture sia identico. Se la didascalia della riga o della colonna non corrisponde ad alcuna didascalia nell'area di destinazione, verrà aggiunta come nuova riga o colonna. 20120314 15:13:33 26480helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3147468 22 0 it I dati dell'area di consolidamento e di destinazione verranno memorizzati. Se in seguito aprite un documento in cui è stato definito un consolidamento, i dati saranno nuovamente a disposizione. 20120314 15:13:33 26481helpcontent2 source\text\scalc\guide\consolidate.xhp 0 help par_id3153039 33 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Dati - Consolidare\"\>Dati - Consolidare\</link\> 20120314 15:13:33 26482helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help tit 0 it Importare ed esportare file CSV 20120314 15:13:33 26483helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help bm_id892361 0 it \<bookmark_value\>importare una serie di numeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importare una serie di dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>esportazione; tabelle come testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importazione; tabelle come testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valori delimitati e file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>file e valori separati da virgola\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importare ed esportare un file di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>file csv;importazione ed esportazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelle; importazione/esportazione come testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documenti di testo; inserimento in fogli elettronici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26484helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10862 0 it \<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Aprire e salvare i file in formato Testo CSV\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26485helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10880 0 it CSV (Comma Separated Values) è un formato di testo che permette di scambiare i dati di un database o di un foglio elettronico tra diverse applicazioni. Ogni riga di un file in formato Testo CSV rappresenta un record del database o una riga del foglio elettronico. I campi dei record di database o le celle delle righe del foglio elettronico, sono solitamente separati da una virgola. Potete tuttavia utilizzare altri caratteri come delimitatori dei campi, ad esempio il carattere di tabulazione. 20120314 15:13:33 26486helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10886 0 it Se un campo o una cella contengono una virgola, il loro contenuto \<emph\>deve\</emph\> essere racchiuso tra virgolette singole (') o doppie ("). 20120314 15:13:33 26487helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10890 0 it Per aprire un file in formato Testo CSV in Calc 20120314 15:13:33 26488helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10897 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>File - Apri...\</item\>. 20120314 15:13:33 26489helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN1089F 0 it Individuate il file CSV da aprire. 20120314 15:13:33 26490helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108A2 0 it Se il file ha un'estensione *.csv, selezionatelo. 20120314 15:13:33 26491helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108A5 0 it Se il file CSV ha un'altra estensione, selezionatelo e scegliete "Testo CSV" nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Tipo file\</item\>. 20120314 15:13:33 26492helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN1082D 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Apri\</item\>. 20120314 15:13:33 26493helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10834 0 it Si apre la finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Importazione testo\</item\>. 20120314 15:13:33 26494helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108B1 0 it Specificate le opzioni da utilizzare per dividere il testo del file in colonne. 20120314 15:13:33 26495helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108BB 0 it Potete visualizzare in anteprima il layout dei dati importati nella parte inferiore della finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Importazione testo\</item\>. 20120314 15:13:33 26496helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_id8444166 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse su una colonna nell'anteprima per impostare il formato o nascondere la colonna. 20120314 15:13:33 26497helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108E2 0 it Selezionate la casella del delimitatore di testo che corrisponde al carattere usato come delimitatore nel file. Nel caso in cui il delimitatore non sia elencato, digitate il carattere nella casella di immissione. 20120314 15:13:33 26498helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108C5 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 26499helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN108FA 0 it Salvare un foglio in formato Testo CSV 20120314 15:13:33 26500helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN106FC 0 it Quando si esporta un foglio elettronico in formato CSV, vengono salvati solo i dati del foglio attivo. Tutte le altre informazioni, incluse le formule e la formattazione, vengono perdute. 20120314 15:13:33 26501helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10901 0 it Aprite il foglio di Calc da salvare come Testo CSV. 20120314 15:13:33 26502helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN107AF 0 it Potete esportare solo il foglio attivo. 20120314 15:13:33 26503helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10905 0 it Selezionate \<item type=\"menuitem\"\>File - Salva con nome...\</item\>. 20120314 15:13:33 26504helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN10915 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nome file\</item\> digitate un nome per il file. 20120314 15:13:33 26505helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN1090D 0 it Nel campo \<item type=\"menuitem\"\>Tipo file\</item\> selezionate "Testo CSV". 20120314 15:13:33 26506helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN107DD 0 it (Opzionale) Impostate le opzioni di campo per il file CSV. 20120314 15:13:33 26507helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN1091C 0 it Selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Modifica impostazioni filtro\</item\>. 20120314 15:13:33 26508helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN107ED 0 it Nella finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Esportazione testo\</item\>, selezionate le opzioni desiderate. 20120314 15:13:33 26509helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN107F4 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 26510helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_idN107FC 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Salva\</item\>. 20120314 15:13:33 26511helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_id3153487 20 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Foglio elettronico - Vista\"\>%PRODUCTNAME Calc - Vista\</link\> 20120314 15:13:33 26512helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_id3153008 21 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Esportazione testo\"\>Esportazione testo\</link\> 20120314 15:13:33 26513helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_files.xhp 0 help par_id3155595 22 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Importazione testo\"\>Importazione testo\</link\> 20120314 15:13:33 26514helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help tit 0 it Importare ed esportare file di testo 20120314 15:13:33 26515helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help bm_id3153726 0 it \<bookmark_value\>file csv;formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule; importazione/esportazione come file csv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>esportazione;formule come file csv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importazione;file csv con formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26516helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 it \<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importare ed esportare file di testo\"\>Importare ed esportare file di testo CSV con formule\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26517helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3149402 2 0 it I file CSV (Comma Separated Values) sono file di testo che contengono i dati delle celle di un singolo foglio. Come delimitatori di campo tra le celle potete utilizzare virgole, punti e virgola o altri caratteri. Le stringhe di testo sono racchiuse tra virgolette, mentre i numeri vengono scritti senza virgolette. 20120314 15:13:33 26518helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help hd_id3150715 15 0 it Per importare un file CSV: 20120314 15:13:33 26519helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3153709 16 0 it Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 26520helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3155445 17 0 it Nel campo \<emph\>Tipo file\</emph\> selezionate il formato "Testo CSV". Selezionate il file e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. Se il file ha l'estensione .csv, il tipo di file viene riconosciuto automaticamente. 20120314 15:13:33 26521helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3149565 18 0 it Sarà visualizzata la finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Importazione testo\</item\>. Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 26522helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3149255 19 0 it Se il file CSV contiene una o più formule di cui volete importarne solo i risultati, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</emph\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Formule\</emph\>. 20120314 15:13:33 26523helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help hd_id3154022 3 0 it Esportare formule e valori come file CSV 20120314 15:13:33 26524helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3150342 4 0 it Fate clic sul foglio da salvare come file CSV. 20120314 15:13:33 26525helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3166423 5 0 it Per esportare le formule come formule, ad esempio nella forma =SOMMA(A1:B5), procedete nel modo seguente: 20120314 15:13:33 26526helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3155111 6 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</emph\>. 20120314 15:13:33 26527helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3150200 7 0 it Sotto \<emph\>Mostra\</emph\>, contrassegnate la casella di controllo \<emph\>Formula\</emph\>. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26528helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3154484 8 0 it Per esportare i risultati dei calcoli invece delle formule, deselezionate la casella di controllo \<emph\>Formula\</emph\>. 20120314 15:13:33 26529helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3148702 9 0 it Selezionate il comando \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>. Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 26530helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3153912 10 0 it Nel campo \<item type=\"menuitem\"\>Tipo file\</item\> selezionate il formato "Testo CSV". 20120314 15:13:33 26531helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3157978 13 0 it Digitate un nome e fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 26532helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3152869 23 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Esportazione testo\</emph\>, selezionate il set di caratteri e i separatori di campo e testo per i dati da esportare, quindi confermate con \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26533helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3146781 12 0 it Attenzione: se i numeri utilizzano virgole come carattere di separazione dei decimali o delle migliaia, non selezionate la virgola come separatore di campo. Se il testo contiene virgolette doppie occorre selezionare come separatore il carattere di virgoletta semplice. 20120314 15:13:33 26534helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3150050 14 0 it Dopo aver salvato il file rimuovete il segno di spunta davanti al campo \<emph\>Formula\</emph\>, in modo tale che nella tabella vengano nuovamente visualizzati i risultati dei calcoli. 20120314 15:13:33 26535helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3153487 20 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Foglio elettronico - Vista\"\>%PRODUCTNAME Calc - Vista\</link\> 20120314 15:13:33 26536helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3153008 21 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Esportazione testo\"\>Esportazione testo\</link\> 20120314 15:13:33 26537helpcontent2 source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp 0 help par_id3155595 22 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Importazione testo\"\>Importazione testo\</link\> 20120314 15:13:33 26538helpcontent2 source\text\scalc\guide\currency_format.xhp 0 help tit 0 it Celle in formato valuta 20120314 15:13:33 26539helpcontent2 source\text\scalc\guide\currency_format.xhp 0 help bm_id3156329 0 it \<bookmark_value\>Valuta;formato nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;formato valuta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;valuta nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;valuta nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valuta;unità predefinita\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinito;formati valuta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;formati valuta\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26540helpcontent2 source\text\scalc\guide\currency_format.xhp 0 help hd_id3156329 46 0 it \<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Celle in formato valuta\"\>Celle in formato valuta\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26541helpcontent2 source\text\scalc\guide\currency_format.xhp 0 help par_id3153968 47 0 it In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc potete assegnare ai numeri qualsiasi formato valuta. Facendo clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Valuta\</item\>\<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella \<item type=\"menuitem\"\>Barra di formattazione\</item\> per formattare un numero, alla cella viene applicato il formato valuta predefinito impostato in \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni lingua - Lingue\</item\>. 20120314 15:13:33 26542helpcontent2 source\text\scalc\guide\currency_format.xhp 0 help par_id3150010 48 0 it Lo scambio di documenti di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc può generare degli equivoci se, ad esempio, un documento di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc viene caricato da un utente che utilizza un formato diverso per la valuta predefinita. 20120314 15:13:33 26543helpcontent2 source\text\scalc\guide\currency_format.xhp 0 help par_id3156442 52 0 it In $[officename] Calc potete fare in modo che un numero formattato come "€ 1.234,50" rimanga comunque in euro in un altro paese e non venga trasformato in dollari. 20120314 15:13:33 26544helpcontent2 source\text\scalc\guide\currency_format.xhp 0 help par_id3151075 49 0 it Potete cambiare il formato valuta nella finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Formatta celle\</item\> (scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Cella - Numeri\</item\>) utilizzando due impostazioni di paese. Nella casella combinata \<item type=\"menuitem\"\>Lingua\</item\> selezionate l'impostazione di base per i separatori di decimali e migliaia. Nella casella di riepilogo \<item type=\"menuitem\"\>Formato\</item\> potete selezionare il simbolo della valuta e la sua posizione. 20120314 15:13:33 26545helpcontent2 source\text\scalc\guide\currency_format.xhp 0 help par_id3150749 50 0 it Ad esempio, se la lingua è impostata su "Predefinita" e state utilizzando uno schema locale italiano, il formato valuta sarà "€ 1.234,00". Come separatore delle migliaia viene utilizzato il punto e come separatore dei decimali la virgola. Se selezionate ora il formato valuta subordinato "$ Inglese (US)" dalla casella di riepilogo \<item type=\"menuitem\"\>Formato\</item\>, otterrete il formato seguente: "$ 1.234,00". Come potete vedere, i separatori sono rimasti invariati. Il simbolo di valuta è stato invece cambiato e convertito, tuttavia il formato di base per la notazione è rimasto quello dello schema locale. 20120314 15:13:33 26546helpcontent2 source\text\scalc\guide\currency_format.xhp 0 help par_id3145640 51 0 it Se ora selezionate "Inglese (US)" sotto \<item type=\"menuitem\"\>Lingua\</item\>, anche lo schema locale viene impostato sulla lingua inglese e il formato valuta predefinito diventa "$ 1,234.00". 20120314 15:13:33 26547helpcontent2 source\text\scalc\guide\currency_format.xhp 0 help par_id3154255 53 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Cella - Numeri\"\>Formato - Celle... - Numeri\</link\> 20120314 15:13:33 26548helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help tit 0 it Definire un'area di database 20120314 15:13:33 26549helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help bm_id3154758 0 it \<bookmark_value\>Tabella;aree di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;intestazioni nelle aree di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;definire un'area\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;definire in un database\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26550helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help hd_id3154758 31 0 it \<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Definire un'area di database\"\>Definire un'area di database\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26551helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help par_id3153768 81 0 it Potete definire in un foglio elettronico un'area di celle da utilizzare come database. In quest'area, ogni riga corrisponde a un record e ogni cella corrisponde a un campo del database. All'interno di quest'area potete ordinare i dati, raggrupparli o eseguire ricerche e calcoli come fareste all'interno di un database. 20120314 15:13:33 26552helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help par_id3145801 82 0 it Potete modificare e utilizzare un'area di database solo nel foglio elettronico che contiene quell'area. Non potete accedere all'area di database nella vista delle sorgenti dati di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 26553helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help par_idN10648 0 it Definire un'area di database 20120314 15:13:33 26554helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help par_id3155064 41 0 it Selezionate l'area di celle che desiderate definire come area di database. 20120314 15:13:33 26555helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help par_idN10654 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Definisci area\</item\>. 20120314 15:13:33 26556helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help par_id3153715 72 0 it Nella casella \<emph\>Nome\</emph\>, digitate un nome per l'area di database. 20120314 15:13:33 26557helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help par_idN1066A 0 it Fate clic su \<emph\>Extra\</emph\>. 20120314 15:13:33 26558helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help par_id3154253 42 0 it In quest'area potete specificare le opzioni per l'area di database. 20120314 15:13:33 26559helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_define.xhp 0 help par_idN10675 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26560helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help tit 0 it Definire un'area di celle 20120314 15:13:33 26561helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help bm_id3153541 0 it \<bookmark_value\>Intervalli di celle;applicare/rimuovere filtri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtrare;intervalli di celle/intervalli database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database, intervalli;applicare/rimuovere filtri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione;filtri intervalli di cella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26562helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help hd_id3153541 47 0 it \<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtrare un'area di celle\"\>Filtrare un'area di celle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26563helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id3145069 48 0 it Per filtrare un'area di celle in un foglio elettronico potete usare vari filtri. I filtri standard filtrano i dati utilizzando le opzioni da voi specificate. I filtri automatici filtrano i dati in base a un valore o a una stringa specifica. I filtri avanzati utilizzano criteri di filtro provenienti da celle specifiche. 20120314 15:13:33 26564helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN10682 0 it Applicare un filtro standard a un'area di celle 20120314 15:13:33 26565helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id3150398 50 0 it Fate clic in un'area di celle. 20120314 15:13:33 26566helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN10693 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Filtro - Filtro standard\</item\>. 20120314 15:13:33 26567helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id3156422 51 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Filtro standard\</emph\>, specificate le opzioni di filtro desiderate. 20120314 15:13:33 26568helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN106A5 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26569helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id3153143 52 0 it Vengono visualizzati i record corrispondenti alle opzioni di filtro da voi specificate. 20120314 15:13:33 26570helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id3153728 53 0 it Applicare un filtro automatico a un'area di celle 20120314 15:13:33 26571helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id3144764 54 0 it Fate clic in un'area di celle o in un'area di database. 20120314 15:13:33 26572helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id9303872 0 it Se volete applicare più filtri automatici allo stesso foglio, dovete per prima cosa definire delle aree di database e quindi applicare i filtri automatici a queste aree. 20120314 15:13:33 26573helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id3154944 55 0 it Scegliere \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Filtro - Filtro automatico\</item\>. 20120314 15:13:33 26574helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN106DB 0 it All'inizio di ogni colonna dell'area di database viene aggiunto un pulsante a freccia. 20120314 15:13:33 26575helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id3153878 56 0 it Fate clic sul pulsante a freccia nella colonna che contiene il valore o la stringa da impostare come criterio di filtro. 20120314 15:13:33 26576helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN10749 0 it Selezionate il valore o la stringa che desiderate usare come criterio di filtro. 20120314 15:13:33 26577helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN1074C 0 it Vengono visualizzati i record corrispondenti ai criteri di filtro da voi selezionati. 20120314 15:13:33 26578helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN106E8 0 it Rimuovere un filtro da un'area di celle 20120314 15:13:33 26579helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN1075C 0 it Fate clic in un'area di celle filtrata. 20120314 15:13:33 26580helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_idN106EC 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Filtro - Rimuovi filtro\</item\>. 20120314 15:13:33 26581helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_filter.xhp 0 help par_id4525284 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Defining_a_Data_Range\"\>Pagina wiki riguardante la definizione di un intervallo di dati\</link\> 20120314 15:13:33 26582helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_sort.xhp 0 help tit 0 it Ordinare i dati 20120314 15:13:33 26583helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_sort.xhp 0 help bm_id3150767 0 it \<bookmark_value\>Database;ordinare aree\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ordinamento;aree di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;ordinare nei database\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26584helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_sort.xhp 0 help hd_id3150767 44 0 it \<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Ordinare un'area database\"\>Ordinare un'area database\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26585helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_sort.xhp 0 help par_id3145751 45 0 it Fate clic in un'area di database. 20120314 15:13:33 26586helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_sort.xhp 0 help par_id121020081121549 0 it Se selezionate un'area di celle, solo quelle celle saranno ordinate. Se fate clic su una singola cella senza selezionare, verrà invece ordinata l'intera area del database. 20120314 15:13:33 26587helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_sort.xhp 0 help par_idN10635 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Ordina\</item\>. 20120314 15:13:33 26588helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_sort.xhp 0 help par_id121020081121547 0 it L'area di celle di cui otterrete l'ordinamento viene mostrata in colori invertiti. 20120314 15:13:33 26589helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_sort.xhp 0 help par_idN10645 0 it Selezionate le opzioni di ordinamento desiderate. 20120314 15:13:33 26590helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_sort.xhp 0 help par_idN1063D 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26591helpcontent2 source\text\scalc\guide\database_sort.xhp 0 help par_id1846980 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Defining_a_Data_Range\"\>Pagina wiki riguardante la definizione di un intervallo di dati\</link\> 20120314 15:13:33 26592helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot.xhp 0 help tit 0 it Tabella pivot 20120314 15:13:33 26593helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot.xhp 0 help bm_id3150448 0 it \<bookmark_value\>funzione tabella pivot; introduzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot, vedere funzione tabella pivot\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26594helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot.xhp 0 help hd_id3150448 7 0 it \<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Tabella pivot\"\>Tabella pivot\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26595helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot.xhp 0 help par_id3156024 2 0 it La funzione \<emph\>tabella pivot\</emph\> (prima conosciuta con il nome \<emph\>DataPilot\</emph\>) consente di combinare, confrontare e analizzare grandi quantità di dati. Potete visualizzare diversi riepiloghi dei dati sorgente, nonché visualizzare i dettagli relativi ad aree di interesse e creare specifici rapporti. 20120314 15:13:33 26596helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot.xhp 0 help par_id3145069 9 0 it Le tabelle create con la funzione \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"tabella pivot\"\>tabella pivot\</link\> sono tabelle interattive. I dati possono essere disposti, riordinati o riepilogati in base a diversi punti di vista. 20120314 15:13:33 26597helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help tit 0 it Creare tabelle pivot 20120314 15:13:33 26598helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help bm_id3148491 0 it \<bookmark_value\>tabelle pivot\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>funzione tabella pivot; richiamare e applicare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26599helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help hd_id3148491 7 0 it \<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creare tabelle pivot\"\>Creare tabelle pivot\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26600helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3156023 8 0 it Selezionate l'area dati di una tabella, comprese le righe di intestazione delle righe e colonne. 20120314 15:13:33 26601helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3147264 9 0 it Attivate il comando \<emph\>Dati - Tabella pivot - Avvia...\</emph\>. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<emph\>Seleziona sorgente\</emph\>. Scegliete \<emph\>Selezione attuale\</emph\> e confermate con \<emph\>OK\</emph\>. Nella finestra di dialogo \<emph\>Tabella pivot\</emph\>, le intestazioni della tabella vengono visualizzate come pulsanti, che si possono posizionare liberamente nelle aree di layout "Campi della pagina", "Campi colonne", "Campi riga" e "Campi dati" con il metodo Drag&Drop. 20120314 15:13:33 26602helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3150868 10 0 it Trascinate i campi desiderati in una delle quattro aree. 20120314 15:13:33 26603helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id7599414 0 it Trascinando un pulsante nell'area \<emph\>Campi della pagina\</emph\> potete creare un pulsante e una casella di riepilogo sopra la tabella pivot generata. La casella di riepilogo può essere usata per filtrare la tabella pivot in base al contenuto dell'elemento selezionato. Usando la funzione Drag&Drop all'interno della tabella pivot generata potete usare come filtro un altro campo della pagina. 20120314 15:13:33 26604helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3154011 11 0 it Se il pulsante viene archiviato nell'area \<emph\>Campi dati\</emph\>, esso riceve una didascalia che mostra anche la formula utilizzata per il calcolo dei dati. 20120314 15:13:33 26605helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3146974 16 0 it Facendo doppio clic su uno dei campi dell'area \<emph\>Campi dati\</emph\> vi apparirà la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo dati\"\>\<emph\>Campo dati\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 26606helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3156286 17 0 it Usate la finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Campo dati\</item\> per selezionare i calcoli da usare per i dati. Per fare una selezione multipla, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre fate clic sull'operazione di calcolo desiderata. 20120314 15:13:33 26607helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3150329 13 0 it Potete modificare in qualsiasi momento la sequenza dei pulsanti spostandoli con il mouse all'interno dell'area. 20120314 15:13:33 26608helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3153714 14 0 it Per riportare un pulsante nella posizione originale trascinatelo con il mouse dall'area in questione verso gli altri pulsanti. 20120314 15:13:33 26609helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3147338 15 0 it Un doppio clic su uno dei pulsanti nell'area \<emph\>Riga\</emph\> o \<emph\>Colonna\</emph\> consente di visualizzare la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo di dati\"\>Campo di dati\</link\>. In questa finestra potete selezionare se e quali subtotali devono essere calcolati e visualizzati da $[officename]. 20120314 15:13:33 26610helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp 0 help par_id3154020 18 0 it Chiudete dalla finestra di dialogo tabella pivot premendo OK. Per ognuno dei campi dati rilasciati nell'area \<emph\>Campi della pagina\</emph\> viene inserito un pulsante \<emph\>Filtro\</emph\> o un pulsante di pagina. Più in basso viene inserita la tabella pivot. 20120314 15:13:33 26611helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp 0 help tit 0 it Eliminare tabelle pivot 20120314 15:13:33 26612helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp 0 help bm_id3153726 0 it \<bookmark_value\>funzione tabella pivot; eliminare tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminazione;tabelle pivot\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26613helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp 0 help hd_id3153726 31 0 it \<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Eliminare tabelle pivot\"\>Eliminare tabelle pivot\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26614helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp 0 help par_id3154014 32 0 it Per eliminare una tabella pivot, selezionate una cella qualsiasi della tabella pivot quindi scegliete \<emph\>Elimina\</emph\> dal menu contestuale. 20120314 15:13:33 26615helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp 0 help tit 0 it Modificare tabelle pivot 20120314 15:13:33 26616helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp 0 help bm_id3148663 0 it \<bookmark_value\>funzione tabella pivot; modificare tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modificare;tabelle pivot\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26617helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp 0 help hd_id3148663 25 0 it \<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Modificare le tabelle pivot\"\>Modificare le tabelle pivot\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26618helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp 0 help par_id3150868 26 0 it Fate clic su uno dei pulsanti nella tabella pivot e tenete premuto il pulsante del mouse. Sul puntatore del mouse viene visualizzato un simbolo particolare. 20120314 15:13:33 26619helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp 0 help par_id3145786 27 0 it Trascinando il pulsante in una posizione diversa nella stessa riga potrete modificare l'ordine delle colonne. Per trasformare una colonna in una riga, trascinate il relativo pulsante sul bordo sinistro della tabella nell'area delle intestazioni di riga. 20120314 15:13:33 26620helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp 0 help par_id1648915 0 it Nella finestra di dialogo tabella pivot, potete trascinare un pulsante nell'area \<emph\>Campi della pagina\</emph\> per creare un pulsante e una casella di riepilogo sopra la tabella pivot generata. La casella di riepilogo può essere usata per filtrare la tabella pivot in base al contenuto dell'elemento selezionato. Usando la funzione Drag&Drop all'interno della tabella pivot generata potete usare come filtro un altro campo della pagina. 20120314 15:13:33 26621helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp 0 help par_id3147434 29 0 it Per eliminare un pulsante da una tabella, trascinatelo con il mouse fuori dalla tabella pivot. Rilasciate il mouse quando il cursore all'interno del foglio è diventato un segno di divieto. Il pulsante verrà così eliminato. 20120314 15:13:33 26622helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp 0 help par_id3156442 40 0 it Per modificare la tabella pivot, fate clic su una cella all'interno della tabella pivot e aprite il menu contestuale. Il menu contestuale contiene il comando \<emph\>Avvia\</emph\>, che apre la finestra di dialogo \<emph\>Tabella pivot\</emph\> per la tabella pivot attuale. 20120314 15:13:33 26623helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp 0 help par_id2666096 0 it Nella tabella pivot, potete usare la funzione Drag&Drop o taglia/incolla per risistemare l'ordine dei campi dati. 20120314 15:13:33 26624helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp 0 help par_id266609688 0 it All'interno delle tabelle pivot potete assegnare nomi personalizzati per la visualizzazione ai campi, membri dei campi, subtotali (con qualche limitazione) e totali generali. A un elemento viene attribuito un nome personalizzato per la visualizzazione sovrascrivendo il nome originale con un altro. 20120314 15:13:33 26625helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help tit 0 it Filtrare tabelle pivot 20120314 15:13:33 26626helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help bm_id3150792 0 it \<bookmark_value\>funzione tabella pivot; filtrare tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrare;tabelle pivot\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26627helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help hd_id3150792 0 it \<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtrare tabelle pivot\"\>Filtrare tabelle pivot\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26628helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id3153192 0 it Potete utilizzare i filtri per rimuovere i dati indesiderati dalla tabella pivot. 20120314 15:13:33 26629helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id3150441 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Filtro\</emph\> nel foglio per richiamare la finestra di dialogo che consente di impostare le condizioni di filtro. In alternativa, potete aprire il menu contestuale della tabella pivot e selezionare il comando \<emph\>Filtro\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filtro\"\>\<emph\>Filtro\</emph\>\</link\>. In questa finestra potete impostare i criteri di filtro per la tabella pivot. 20120314 15:13:33 26630helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id315044199 0 it Potete anche fare clic sul pulsante a freccia per visualizzare una finestra a comparsa. In questa finestra potete modificare le impostazioni di visualizzazione del campo associato. 20120314 15:13:33 26631helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344485 0 it La finestra a comparsa mostra un elenco dei membri del campo associati a tale campo. Alla sinistra di ciascun nome del membro si trova una casella di scelta. Se il campo possiede un nome alternativo per la visualizzazione, diverso dal suo nome originale, questo viene mostrato nell'elenco. 20120314 15:13:33 26632helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344449 0 it Selezionate o deselezionate la casella di scelta per mostrare o nascondere il membro del campo associato nella tabella pivot. 20120314 15:13:33 26633helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344493 0 it Selezionate o deselezionate la casella di scelta \<emph\>Tutto\</emph\> per mostrare o nascondere tutti i membri del campo. 20120314 15:13:33 26634helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344431 0 it Selezionate un membro del campo nella finestra a comparsa e fate clic sul pulsante \<item type=\"menuitem\"\>Mostra solo l'elemento corrente\</item\> per visualizzare solo il membro del campo selezionato. Tutti gli altri membri all'interno della tabella pivot vengono nascosti. 20120314 15:13:33 26635helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344484 0 it Selezionate un membro del campo nella finestra a comparsa e fate clic sul pulsante \<item type=\"menuitem\"\>Nascondi solo l'elemento corrente\</item\> per nascondere solo il membro del campo selezionato. Tutti gli altri membri all'interno della tabella pivot vengono nascosti. 20120314 15:13:33 26636helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344578 0 it I comandi vi permettono l'ordinamento dei membri del campo con metodo ascendente, discendente o attraverso un elenco personalizzato. 20120314 15:13:33 26637helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344584 0 it Per modificare gli elenchi di ordinamento personalizzati scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Ordina elenchi. 20120314 15:13:33 26638helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344811 0 it La freccia per aprire la finestra a comparsa è in genere nera. Quando un campo contiene uno o più membri nascosti, la freccia appare azzurra e contiene un quadratino nell'angolo in basso a destra. 20120314 15:13:33 26639helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp 0 help par_id0720201001344884 0 it Potete aprire la finestra a comparsa anche posizionando il cursore di cella sul pulsante e premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+D. 20120314 15:13:33 26640helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp 0 help tit 0 it Raggruppare tabelle pivot 20120314 15:13:33 26641helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp 0 help bm_id4195684 0 it \<bookmark_value\>Raggruppamento; tabelle pivot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funzione tabella pivot;raggruppare elementi di tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>separazione di gruppi di elementi nelle tabelle pivot\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26642helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp 0 help par_idN10643 0 it \<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Raggruppare tabelle pivot\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26643helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp 0 help par_idN10661 0 it La tabella pivot risultante può contenere molti elementi diversi. Raggruppando gli elementi potete migliorare la leggibilità del risultato. 20120314 15:13:33 26644helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp 0 help par_idN10667 0 it Selezionate una cella o un'area di celle nella tabella pivot. 20120314 15:13:33 26645helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp 0 help par_idN1066B 0 it Scegliete \<emph\>Dati - Struttura - Gruppo\</emph\>. 20120314 15:13:33 26646helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp 0 help par_idN1066E 0 it A seconda del formato delle celle selezionate, viene aggiunto un nuovo campo di gruppo alla tabella pivot oppure viene visualizzata una delle finestre di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Raggruppamento\</link\>, quella per i valori numerici o quella per le date. 20120314 15:13:33 26647helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp 0 help par_id3328653 0 it La tabella pivot deve essere organizzata in modo che possa essere applicato il raggruppamento. 20120314 15:13:33 26648helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp 0 help par_idN10682 0 it Per rimuovere un raggruppamento, fate clic all'interno del gruppo e scegliete \<emph\>Dati - Struttura - Separa\</emph\>. 20120314 15:13:33 26649helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp 0 help tit 0 it Selezionare l'area risultato della tabella pivot 20120314 15:13:33 26650helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp 0 help bm_id3148663 0 it \<bookmark_value\>funzione tabella pivot; impedire la sovrascrittura di dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>area risultato delle tabelle pivot\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26651helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp 0 help hd_id3148663 19 0 it \<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selezionare l'area risultato della tabella pivot\"\>Selezionare l'area risultato della tabella pivot\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26652helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp 0 help par_id3154123 20 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Tabella pivot\</emph\> fate clic sul pulsante \<emph\>Extra\</emph\> e la finestra verrà ampliata. 20120314 15:13:33 26653helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp 0 help par_id3153771 21 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Risultato in\</emph\> potete selezionare un'area a cui avete assegnato un nome e in cui volete creare la tabella. Se l'area risultato non ha alcun nome, indicate l'ubicazione della cella in alto a sinistra dell'area nel campo a destra vicino alla casella di riepilogo \<emph\>Risultato in\</emph\>. Volendo, potete fare clic sulla cella con il mouse e l'ubicazione verrà inserita automaticamente. 20120314 15:13:33 26654helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp 0 help par_id3146974 23 0 it Selezionando la casella di controllo \<emph\>Ignora le righe vuote\</emph\>, le eventuali righe vuote non verranno prese in considerazione in fase di creazione della tabella pivot. 20120314 15:13:33 26655helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp 0 help par_id3145273 24 0 it Per individuare e assegnare in modo corretto le categorie in base alle intestazioni quando si crea la tabella pivot, selezionate la casella di controllo \<emph\>Individua categorie\</emph\>. 20120314 15:13:33 26656helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp 0 help tit 0 it Aggiornare tabelle pivot 20120314 15:13:33 26657helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp 0 help bm_id3150792 0 it \<bookmark_value\>importazione tabella pivot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funzione tabella pivot; aggiornare le tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ricalcolo;tabelle pivot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aggiornamento;tabelle pivot\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26658helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp 0 help hd_id3150792 33 0 it \<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Aggiornare tabelle pivot\"\>Aggiornare tabelle pivot\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26659helpcontent2 source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp 0 help par_id3154684 34 0 it Quando cambiano i dati nel foglio sorgente, $[officename] ricalcola la tabella pivot. Per ricalcolare le tabelle, scegliete \<emph\>Dati - Tabella pivot - Aggiorna\</emph\>. Ricordatevi di eseguire l'aggiornamento anche dopo avere importato una tabella pivot di Excel in $[officename] Calc. 20120314 15:13:33 26660helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help tit 0 it Importare ed esportare file dBASE 20120314 15:13:33 26661helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help bm_id1226844 0 it \<bookmark_value\>Esportare;fogli elettronici a dBASE\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Importare;file dBASE\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Importare/esportare da dBASE\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Foglio elettronico; importare da/esportare verso file dBASE\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Tabelle nei database;importare file dBASE\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26662helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10738 0 it \<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importare ed esportare i file in formato file dBASE\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26663helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10756 0 it Con $[officename] Base o con un foglio elettronico potete aprire e salvare dati nel formato file dBASE (estensione file *.dbf). In $[officename] Base, un database dBASE è una cartella che contiene file con estensione .dbf. Quando aprite e salvate un file dBASE con %PRODUCTNAME le formule e le formattazioni vanno perse. 20120314 15:13:33 26664helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10759 0 it Importare un file dBASE in un foglio elettronico 20120314 15:13:33 26665helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10760 0 it Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 26666helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN1071F 0 it Individuate il file *.dbf da importare. 20120314 15:13:33 26667helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10768 0 it Fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 26668helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10730 0 it Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Importa file dBASE\</emph\>. 20120314 15:13:33 26669helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10774 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26670helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10777 0 it Il file dBASE si aprirà in un nuovo foglio elettronico. 20120314 15:13:33 26671helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN1074E 0 it Se volete salvare il foglio elettronico come file dBASE, assicuratevi di non alterare o eliminare la prima riga del file importato. Questa riga contiene informazioni indispensabili per un database dBASE. 20120314 15:13:33 26672helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN1077A 0 it Importare un file dBASE in una tabella di database. 20120314 15:13:33 26673helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN1076C 0 it Una tabella di database di %PRODUCTNAME Base è in realtà un collegamento a un database esistente. 20120314 15:13:33 26674helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10796 0 it Selezionate \<item type=\"menuitem\"\>File - Nuovo - Database\</item\>. 20120314 15:13:33 26675helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10786 0 it Nella casella \<emph\>Nome file\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\>, inserire un nome per il database. 20120314 15:13:33 26676helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10792 0 it Fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 26677helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN1079A 0 it Nella casella \<emph\>Tipo di database\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà del database\</emph\>, selezionate "dBASE". 20120314 15:13:33 26678helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN107A6 0 it Fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 26679helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN107AE 0 it Fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\>. 20120314 15:13:33 26680helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN107B6 0 it Selezionate la cartella contenente il file dBASE e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26681helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN107BE 0 it Fate clic su \<emph\>Crea\</emph\>. 20120314 15:13:33 26682helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN107F1 0 it Salvare un foglio elettronico in formato dBASE 20120314 15:13:33 26683helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN107F8 0 it Scegliete \<emph\>File - Save con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 26684helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10800 0 it Nel campo \<emph\>Tipo file\</emph\>, selezionate "file dBASE". 20120314 15:13:33 26685helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN107F9 0 it Nella casella \<emph\>Nome file\</emph\>, digitate un nome per il file dBASE. 20120314 15:13:33 26686helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10801 0 it Fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 26687helpcontent2 source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp 0 help par_idN10808 0 it Vengono esportati solo i dati del foglio attivo. 20120314 15:13:33 26688helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help tit 0 it Selezionare gli argomenti da applicare ai fogli elettronici 20120314 15:13:33 26689helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help bm_id3150791 0 it \<bookmark_value\>Tema;selezionare per i fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Layout;fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di cella;selezionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;temi di formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;temi di formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;temi per i fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;temi per i fogli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26690helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help hd_id3150791 6 0 it \<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selezionare gli argomenti da applicare ai fogli elettronici\"\>Selezionare gli argomenti da applicare ai fogli elettronici\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26691helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3145786 13 0 it $[officename] Calc dispone di un set di argomenti di formattazione predefiniti che potete applicare ai fogli elettronici. 20120314 15:13:33 26692helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3154490 16 0 it Non è possibile aggiungere argomenti a Calc, né modificare quelli in dotazione. Tuttavia, potete modificarne gli stili di formato dopo averli applicati a un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 26693helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3154757 17 0 it Prima di formattare un foglio elettronico utilizzando un argomento dovete applicare almeno uno stile di cella personalizzato alle celle del foglio. Potrete quindi cambiare la formattazione delle celle selezionando e applicando un argomento tra quelli a disposizione nella finestra di dialogo \<emph\>Scelta argomento\</emph\>. 20120314 15:13:33 26694helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3156382 18 0 it Per applicare uno stile di cella personalizzato a una cella, aprite lo Stilista e selezionate la vista Stili utente dalla casella di riepilogo in fondo alla finestra. Viene visualizzato l'elenco degli stili di cella personalizzati esistenti. Fate doppio clic sul nome di uno stile di formato nella finestra Stili e formattazione per applicarlo alle celle selezionate. 20120314 15:13:33 26695helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3153963 19 0 it Per applicare un argomento a un foglio elettronico: 20120314 15:13:33 26696helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3146920 15 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Scelta argomento\</emph\> nella \<emph\>barra degli strumenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 26697helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3148488 20 0 it Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Scelta argomento\</emph\>. Questa finestra di dialogo elenca gli argomenti disponibili per l'intero foglio elettronico, mentre la finestra Stili e formattazione elenca gli stili utente applicabili a specifiche celle. 20120314 15:13:33 26698helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3155114 9 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Scelta argomento\</emph\>, selezionate l'argomento che desiderate applicare al foglio elettronico. 20120314 15:13:33 26699helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3150090 21 0 it Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 26700helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3150201 22 0 it Appena selezionate un altro argomento nella finestra di dialogo \<emph\>Scelta argomento\</emph\>, alcune proprietà degli stili di formato personalizzati verranno applicate al foglio elettronico attuale. Le modifiche saranno immediatamente visibili. 20120314 15:13:33 26701helpcontent2 source\text\scalc\guide\design.xhp 0 help par_id3146979 12 0 it \<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Scelta argomento\"\>Scelta argomento\</link\> 20120314 15:13:33 26702helpcontent2 source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp 0 help tit 0 it Copiare in più fogli 20120314 15:13:33 26703helpcontent2 source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp 0 help bm_id3149456 0 it \<bookmark_value\>Copia;Valori in fogli multipli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Incolla;Valori in fogli multipli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;inserimento in fogli multipli\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Fogli; Riempimenti multipli simultanei\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26704helpcontent2 source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp 0 help hd_id3149456 3 0 it \<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copia su più fogli\"\>Copia su più fogli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26705helpcontent2 source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp 0 help par_id3150868 6 0 it In $[officename] Calc potete inserire valori, testo o formule che vengono simultaneamente copiati in altri fogli selezionati del documento. 20120314 15:13:33 26706helpcontent2 source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp 0 help par_id3153768 8 0 it Selezionate tutti i fogli desiderati tenendo premuto il tasto del \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>e facendo clic sulle corrispondenti tabulazioni registrate che sono ancora grigie nel margine inferiore dell'area di lavoro. Tutte le tabulazioni registrate selezionate ora sono bianche. 20120314 15:13:33 26707helpcontent2 source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp 0 help par_idN10614 0 it Potete usare Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu o PagGiù per selezionare più fogli elettronici usando la tastiera. 20120314 15:13:33 26708helpcontent2 source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp 0 help par_id3147435 7 0 it Quando ora inserirete valori, testo o formule nel foglio attivo, essi appariranno nella stessa posizione anche negli altri fogli selezionati. Ad esempio, i dati inseriti nella cella A1 del foglio attivo è automaticamente inserita nella cella A1 di tutti gli altri fogli selezionati. 20120314 15:13:33 26709helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help tit 0 it Applicare filtri 20120314 15:13:33 26710helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help bm_id3153896 0 it \<bookmark_value\>Filtri; Applica/Rimuovi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Righe;Rimuovi/Rivisualizza con i filtri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimuovi;Filtri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26711helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help hd_id3153896 70 0 it \<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applicazione di filtri\"\>Applicazione di filtri\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26712helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help par_id3150869 2 0 it I filtri e i filtri speciali consentono di operare solo su determinate righe (record) filtrate di un'area dati. $[officename] Calc offre varie opzioni per l'applicazione dei filtri ai fogli elettronici. 20120314 15:13:33 26713helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help par_id3155131 3 0 it La funzione \<emph\>Filtro automatico\</emph\> vi permette di visualizzare rapidamente solo quei record che contengono la stessa voce in un campo di dati. 20120314 15:13:33 26714helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help par_id3146119 4 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Filtro standard\</emph\> potete inoltre definire aree che contengono i valori in particolari campi di dati. Utilizzando il filtro standard potete collegare fino a tre condizioni con l'operatore logico E oppure O. 20120314 15:13:33 26715helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help par_id3150010 5 0 it La funzione \<emph\>Filtro speciale\</emph\> permette di specificare in totale fino a otto condizioni di filtro. Mediante l'uso di filtri speciali potete inserire le condizioni direttamente nel foglio. 20120314 15:13:33 26716helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help par_id9384746 0 it Per rimuovere un filtro, in modo che possiate vedere ancora le celle, fate clic nell'area dove era stato applicato il filtro e selezionate dal menu \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Filtro - Rimuovi filtro\</item\>. 20120314 15:13:33 26717helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help par_idN10663 0 it Quando fate una selezione di righe multiple in un'area dove era stato applicato un filtro, questa selezione includerà sia le righe visibili che quelle nascoste dal filtro. Se in seguito applicherete il comando formatta o cancella alle righe selezionate, l'azione sarà applicata solo alle righe visibili. Le righe nascoste non saranno interessate dal comando scelto. 20120314 15:13:33 26718helpcontent2 source\text\scalc\guide\filters.xhp 0 help par_id218817 0 it Questo agisce al contrario sulle righe che avete nascosto manualmente con il comando\<emph\>Formato - Righe - Nascondi righe\</emph\> . Le righe nascoste manualmente saranno cancellate quando cancellerete una selezione che le contiene. 20120314 15:13:33 26719helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help tit 0 it Ricerca e sostituzione in Calc 20120314 15:13:33 26720helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help bm_id3769341 0 it \<bookmark_value\>Ricerca\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;formule/valori/testo/oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sostituzione;contenuti celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;su più celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26721helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help hd_id3149204 0 it \<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Ricerca e sostituzione in Calc\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26722helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id9363689 0 it Nei documenti dei fogli elettronici potete eseguire ricerche di parole, formule e stili. Potete passare da un risultato all'altro, oppure evidenziare tutte le celle che corrispondono ai criteri e quindi applicare a queste celle un diverso formato o sostituire il loro contenuto. 20120314 15:13:33 26723helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help hd_id3610644 0 it Finestra di dialogo Cerca e sostituisci 20120314 15:13:33 26724helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id2224494 0 it Le celle possono contenere testo o numeri che sono stati inseriti direttamente in un documento di testo. Ma le celle possono anche contenere testo o numeri che sono il risultato di un calcolo. Ad esempio, se una cella contiene la formula =1+2, la cella visualizza il valore 3. Dovete decidere se ricercare il valore 1 o 2, o se ricercare il valore 3. 20120314 15:13:33 26725helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help hd_id2423780 0 it Cercare formule o valori 20120314 15:13:33 26726helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id2569658 0 it Nella finestra di dialogo Cerca e sostituisci è possibile specificare la ricerca delle parti di una formula o dei risultati di un calcolo. 20120314 15:13:33 26727helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id6394238 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci\</emph\> per aprire la finestra di dialogo Cerca e sostituisci. 20120314 15:13:33 26728helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id7214270 0 it Fate clic su \<emph\>Altre opzioni\</emph\> per espandere la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 26729helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id2186346 0 it Selezionate "Formule" o "Valori" nella casella di riepilogo \<emph\>Cerca in\</emph\>. 20120314 15:13:33 26730helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id1331217 0 it Scegliendo "Formule" la ricerca verrà eseguita all'interno delle formule. 20120314 15:13:33 26731helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id393993 0 it Scegliendo "Valori" la ricerca verrà eseguita nei risultati dei calcoli. 20120314 15:13:33 26732helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id3163853 0 it I contenuti delle celle possono essere formattati in modo diverso. Ad esempio, un numero può essere formattato come valuta ed essere visualizzato con un simbolo di valuta. Il simbolo della valuta viene visualizzato nella cella ma non può essere incluso nelle ricerche. 20120314 15:13:33 26733helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help hd_id7359233 0 it Ricercare il testo 20120314 15:13:33 26734helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id6549272 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci\</emph\> per aprire la finestra di dialogo Cerca e sostituisci. 20120314 15:13:33 26735helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id6529740 0 it Inserite il testo da ricercare nella casella di testo \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 26736helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id9121982 0 it Fate clic su \<emph\>Cerca\</emph\> o su \<emph\>Cerca tutto\</emph\>. 20120314 15:13:33 26737helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id3808404 0 it Facendo clic su \<emph\>Cerca\</emph\>, Calc selezionerà la cella successiva che contiene il testo specificato. Potete osservare e modificare il testo, quindi fare clic di nuovo su \<emph\>Cerca\</emph\> per passare alla cella successiva che soddisfa i criteri. 20120314 15:13:33 26738helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id2394482 0 it Se avete chiuso la finestra di dialogo, potete premere una combinazione di tasti (\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F) per trovare la cella successiva senza aprire la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 26739helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id631733 0 it Nell'impostazione predefinita, Calc effettua la ricerca nel foglio attivo. Fate clic su \<emph\>Altre opzioni\</emph\>, quindi selezionate \<emph\>Cerca in tutti i fogli\</emph\> per cercare in tutti i fogli del documento. 20120314 15:13:33 26740helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id7811822 0 it Facendo clic su \<emph\>Cerca tutto\</emph\>, Calc selezionerà tutte le celle che contengono il testo specificato. Una volta selezionate le celle, potete applicare a tutte un formato (ad esempio il grassetto) o applicare uno stile di cella. 20120314 15:13:33 26741helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help hd_id8531449 0 it Il Navigatore 20120314 15:13:33 26742helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id9183935 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Navigatore\</emph\> per aprire la finestra del Navigatore. 20120314 15:13:33 26743helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id946684 0 it Il Navigatore è il principale strumento per cercare e selezionare gli oggetti. 20120314 15:13:33 26744helpcontent2 source\text\scalc\guide\finding.xhp 0 help par_id9607226 0 it Usare il Navigatore per inserire oggetti e collegamenti provenienti dallo stesso documento o da altri documenti aperti. 20120314 15:13:33 26745helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help tit 0 it Formattare un foglio elettronico 20120314 15:13:33 26746helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help bm_id3154125 0 it \<bookmark_value\>Testo;formattare nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;formattare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfondo;celle e pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;celle e pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero; opzioni di formattazione per le celle selezionate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella; formati numerici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Standard;formati valuta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valuta;formati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26747helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help hd_id3154125 6 0 it \<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Formattare i fogli elettronici\"\>Formattare i fogli elettronici\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26748helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help hd_id3153912 13 0 it Formattare il testo in un foglio elettronico 20120314 15:13:33 26749helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3144772 14 0 it Selezionate il testo che desiderate formattare. 20120314 15:13:33 26750helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3155268 15 0 it Scegliete gli attributi di testo desiderati dalla barra \<emph\>Formattazione\</emph\>. Potete scegliere anche \<emph\>Formato - Cella\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\> in cui potete scegliere vari attributi di testo nella scheda \<emph\>Carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 26751helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help hd_id3149899 16 0 it Formattare numeri in un foglio elettronico 20120314 15:13:33 26752helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3159226 17 0 it Selezionate le celle in cui volete cambiare la formattazione dei numeri. 20120314 15:13:33 26753helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3150046 18 0 it Per formattare i numeri usando il formato di valuta attivo o l'indicazione delle percentuali, usate le icone disponibili nella barra \<emph\>Formattazione\</emph\>. Per gli altri formati, scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\>. Potete scegliere tra i formati predefiniti o definire un vostro formato nella scheda \<emph\>Numeri\</emph\>. 20120314 15:13:33 26754helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help hd_id3153483 19 0 it Formattare margini e sfondo per celle e pagina 20120314 15:13:33 26755helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3154733 20 0 it Potete assegnare un formato a ciascun gruppo di celle selezionando prima di tutto le celle (per una selezione multipla, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>facendo clic), e quindi attivando la finestra di dialogo \<emph\>Formato celle\</emph\> in \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Cella\</item\>. In questa finestra di dialogo, potete selezionare attributi come ombre e sfondi. 20120314 15:13:33 26756helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3145116 21 0 it Se desiderate formattare tutta la pagina, richiamate il comando \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>. Qui potete digitare ad esempio le righe d'intestazione e i piè di pagina che volete stampare. 20120314 15:13:33 26757helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id3145389 22 0 it Le immagini caricate con \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Pagina - Sfondo\</item\> sono visibili solo sulla stampa o nell'anteprima di stampa. Per visualizzare sullo schermo un'immagine di sfondo, inserite l'immagine desiderata scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Immagini - Da file\</item\> e disponetela dietro le celle scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Disponi - Sullo sfondo\</item\>. Per selezionare l'immagine di sfondo potete usare il \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\>. 20120314 15:13:33 26758helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id2837916 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\"\>Opzioni di formattazione per i numeri\</link\> 20120314 15:13:33 26759helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_table.xhp 0 help par_id2614215 0 it \<link href=\"text/scalc/guide/background.xhp\"\>Sfondi per le celle\</link\> 20120314 15:13:33 26760helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help tit 0 it Formattare numeri con decimali 20120314 15:13:33 26761helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help bm_id3145367 0 it \<bookmark_value\>Numero;formattazione decimali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formato;numeri nelle tabelle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Tabella;formato numero\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Predefinito;formati numerici nei fogli elettronici\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Cifre decimali;formattare i numeri\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione;numeri con decimali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione;aggiungere/eliminare posizioni decimali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formato numero;aggiungere/eliminare posizioni decimali nelle celle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Eliminazione;decimali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Decimale;aggiungere/eliminare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26762helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help hd_id3145367 4 0 it \<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formattare numeri con decimali\"\>Formattare numeri con decimali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26763helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3148576 5 0 it Se digitate nel foglio, ad esempio, il numero 1234,5678, questo viene visualizzato nel formato predefinito per numeri che prevede due cifre decimali. Di conseguenza, quando confermate, vedrete 1234,57. Il numero conserva comunque le quattro cifre decimali ma ne visualizza solo due. 20120314 15:13:33 26764helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3154012 12 0 it Per formattare i numeri con cifre decimali: 20120314 15:13:33 26765helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3147394 6 0 it Posizionate il cursore in corrispondenza del numero e scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\> per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>. 20120314 15:13:33 26766helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3153157 9 0 it Nella scheda \<emph\>Numeri\</emph\> viene visualizzata una selezione di formati numero predefiniti. In basso a destra nel dialogo viene visualizzato in anteprima l'aspetto del numero attuale nel caso in cui gli assegnaste un formato. 20120314 15:13:33 26767helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3155766 0 it \<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26768helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value.xhp 0 help par_id3149256 10 0 it Per modificare solo il numero delle posizioni decimali visualizzate, vi consigliamo di utilizzare l'icona \<emph\>Formato numero: aggiungi decimale\</emph\> o \<emph\>Formato numero: elimina cifra decimale\</emph\> nella barra di formattazione. 20120314 15:13:33 26769helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help tit 0 it Formati numerici definiti dall'utente 20120314 15:13:33 26770helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help bm_id3143268 0 it \<bookmark_value\>Numero;formattazione definita dall'utente\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione; numero definito dall'utente\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione numeri; milioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione, codici di;formati numerici definiti dall'utente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26771helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help hd_id3143268 26 0 it \<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Formati numerici definiti dall'utente\"\>Formati numerici definiti dall'utente\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26772helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3150400 1 0 it Potete definire formati numerici personalizzati per la visualizzazione dei numeri in $[officename] Calc. 20120314 15:13:33 26773helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3150767 2 0 it Ad esempio, per visualizzare il numero 10.200.000 come 10,2 milioni, procedete nel modo seguente: 20120314 15:13:33 26774helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3150868 3 0 it Selezionate le celle a cui desiderate applicare un nuovo formato personalizzato. 20120314 15:13:33 26775helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3149664 4 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Cella - Numeri\</emph\>. 20120314 15:13:33 26776helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3149260 5 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Categoria\</emph\> selezionate "Definito dall'utente". 20120314 15:13:33 26777helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3148646 6 0 it Nella casella \<emph\>Codice del formato\</emph\> inserite il codice seguente: 20120314 15:13:33 26778helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3152596 7 0 it 0,0.. "milioni" 20120314 15:13:33 26779helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3144764 8 0 it Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 26780helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3155417 9 0 it La tabella seguente mostra gli effetti dell'arrotondamento, dei separatori di migliaia (.) e dei separatori di decimali (,), nonché dei segnaposto # e 0. 20120314 15:13:33 26781helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3146971 10 0 it Numero 20120314 15:13:33 26782helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3154757 11 0 it ,#.. "milioni" 20120314 15:13:33 26783helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3147338 12 0 it 0,0.. "milioni" 20120314 15:13:33 26784helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3146920 13 0 it #.. "milioni" 20120314 15:13:33 26785helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3147344 14 0 it 10200000 20120314 15:13:33 26786helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3147003 15 0 it 10,2 milioni 20120314 15:13:33 26787helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3166426 16 0 it 10,2 milioni 20120314 15:13:33 26788helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3155113 17 0 it 10 milioni 20120314 15:13:33 26789helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3150369 18 0 it 500000 20120314 15:13:33 26790helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3145585 19 0 it ,5 milioni 20120314 15:13:33 26791helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3154486 20 0 it 0,5 milioni 20120314 15:13:33 26792helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3146114 21 0 it 1 milioni 20120314 15:13:33 26793helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3155810 22 0 it 100000000 20120314 15:13:33 26794helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3153818 23 0 it 100, milioni 20120314 15:13:33 26795helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3151241 24 0 it 100,0 milioni 20120314 15:13:33 26796helpcontent2 source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp 0 help par_id3144771 25 0 it 100 milioni 20120314 15:13:33 26797helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help tit 0 it Copiare formule 20120314 15:13:33 26798helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help bm_id3151113 0 it \<bookmark_value\>Formula;copiare e incollare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Incolla;formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26799helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help hd_id3151113 54 0 it \<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copia formula\"\>Copia formula\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26800helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3156424 11 0 it Per copiare una formula potete utilizzare svariati modi. Un metodo consigliato è il seguente: 20120314 15:13:33 26801helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3150439 30 0 it Selezionate la cella contenente la formula. 20120314 15:13:33 26802helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3154319 31 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Copia\</emph\> o premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C per copiarla. 20120314 15:13:33 26803helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3159155 32 0 it Selezionate la cella in cui si vuole copiare la formula. 20120314 15:13:33 26804helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3153728 33 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Incolla\</emph\> o premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. La formula verrà inserita nella nuova cella. 20120314 15:13:33 26805helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3149961 34 0 it Per copiare rapidamente e con facilità una formula in più celle adiacenti, procedete come segue: 20120314 15:13:33 26806helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3149400 12 0 it Selezionate la cella contenente la formula: 20120314 15:13:33 26807helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3154018 13 0 it Fate clic in basso a destra nella cornice messa in rilievo che circonda la cella, quindi tenete premuto il pulsante del mouse. Il puntatore del mouse prende la forma di una croce. 20120314 15:13:33 26808helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3150749 14 0 it Tenendo premuto il pulsante del mouse trascinate in basso oppure a destra passando sopra le celle in cui desiderate copiare la formula. 20120314 15:13:33 26809helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3153714 15 0 it Rilasciate il pulsante del mouse. La formula viene copiata nelle celle e automaticamente adattata in modo corretto. 20120314 15:13:33 26810helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp 0 help par_id3156385 53 0 it Se non volete che i contenuti delle celle vengano corretti automaticamente, durante il trascinamento con il mouse tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. Le formule vengono sempre corrette automaticamente. 20120314 15:13:33 26811helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help tit 0 it Inserimento formule 20120314 15:13:33 26812helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help bm_id3150868 0 it \<bookmark_value\>Barra di calcolo;riga di digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga di digitazione;barra di calcolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;digitare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26813helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help hd_id3150868 9 0 it \<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas\"\>Inserimento Formule\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26814helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id6848353 0 it Potete inserire formule in diversi modi: usando le icone, o digitando sulla tastiera, o con una combinazione dei due metodi. 20120314 15:13:33 26815helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id3145364 10 0 it Fate clic sulla cella nella quale desiderate inserire la formula. 20120314 15:13:33 26816helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id3150012 11 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Funzione\</emph\> nella barra di calcolo. 20120314 15:13:33 26817helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id3156441 12 0 it Nella riga di digitazione viene ora visualizzato il segno dell'uguale e quindi potete iniziare a digitare la formula. 20120314 15:13:33 26818helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id3153726 3 0 it Concludete la digitazione premendo Invio o facendo clic sull'icona \<emph\>Accetta\</emph\>. Se volete interrompere la digitazione e rifiutare il contenuto della riga di digitazione, premete Esc o fate clic sull'icona \<emph\>Rifiuta\</emph\>. 20120314 15:13:33 26819helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id3147394 8 0 it Potete anche inserire i valori e le formule direttamente nelle celle, anche se non riuscite a vedere un cursore di digitazione. Le formule devono sempre iniziare con il segno uguale (=). 20120314 15:13:33 26820helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id4206976 0 it Potete anche premere i tasti + o - sul tastierino numerico per iniziare l'immissione di una formula. BlocNum deve essere acceso. Per esempio, premete la seguente sequenza di tasti: 20120314 15:13:33 26821helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id1836909 0 it + 5 0 - 8 Invio 20120314 15:13:33 26822helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id8171330 0 it Nella cella comparirà il risultato \<item type=\"literal\"\>42\</item\>. La cella però contiene la formula \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>. 20120314 15:13:33 26823helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id3155764 6 0 it Se modificate una formula che contiene dei riferimenti, questi ultimi e le relative celle vengono evidenziati con lo stesso colore. Ridimensionando il bordo del riferimento con il mouse vedrete che cambia anche il riferimento nella formula visualizzata nella riga di digitazione. Potete disattivare l'opzione \<emph\>Mostra riferimenti in colore\</emph\> in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Foglio elettronico - Vista\"\>%PRODUCTNAME Calc - Vista\</link\>. 20120314 15:13:33 26824helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id3149210 7 0 it \<variable id=\"tip\"\>Se desiderate un calcolo separato delle singole parti di una formula a scopo di verifica, selezionate le parti e premete F9. Ad esempio nella formula =SOMMA(A1:B12)*SOMMA(C1:D12) potete selezionare la parte SOMMA(C1:D12) e premere F9 per visualizzare il subtotale dell'area. \</variable\> 20120314 15:13:33 26825helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id3150304 5 0 it Se nella creazione della formula fate un errore, nella cella attiva viene visualizzato il relativo \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"codice di errore\"\>codice di errore\</link\>. 20120314 15:13:33 26826helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp 0 help par_id3152993 13 0 it \<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Barra di calcolo\"\>Barra di calcolo\</link\> 20120314 15:13:33 26827helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_value.xhp 0 help tit 0 it Visualizzare formule o valori 20120314 15:13:33 26828helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_value.xhp 0 help bm_id3153195 0 it \<bookmark_value\>Formula;visualizzare nella cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;visualizzare nella tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;visualizzare formule/valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;visualizzare al posto del risultato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;formule al posto dei risultati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26829helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_value.xhp 0 help hd_id3153195 1 0 it \<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Visualizza formule o valori\"\>Visualizza formule o valori\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26830helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_value.xhp 0 help par_id3150010 2 0 it Per visualizzare le formule nelle celle, ad esempio nella forma =SOMMA(A1:B5), procedete nel modo seguente: 20120314 15:13:33 26831helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_value.xhp 0 help par_id3151116 3 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</emph\>. 20120314 15:13:33 26832helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_value.xhp 0 help par_id3146120 4 0 it Nella sezione \<emph\>Mostra\</emph\> selezionate il campo \<emph\>Formula\</emph\>. Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 26833helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_value.xhp 0 help par_id3147396 5 0 it Per visualizzare i risultati dei calcoli invece della formula, non selezionate la casella di controllo Formula. 20120314 15:13:33 26834helpcontent2 source\text\scalc\guide\formula_value.xhp 0 help par_id3153157 6 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Foglio elettronico - Vista\"\>%PRODUCTNAME Calc - Vista\</link\> 20120314 15:13:33 26835helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help tit 0 it Calcolare con formule 20120314 15:13:33 26836helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help bm_id3155411 0 it \<bookmark_value\>Formula;calcolare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;con formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esempio;calcolo di formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26837helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help hd_id3155411 20 0 it \<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calcolare con le formule\"\>Calcolare con le formule\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26838helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3156281 21 0 it Tutte le formule iniziano con il segno uguale. Le formule possono contenere numeri, testo, operazioni aritmetiche, operatori logici, o funzioni. 20120314 15:13:33 26839helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3145272 39 0 it Ricordate che le operazioni aritmetiche di base (+, -, *, /) possono venir usate nelle formule secondo il criterio "Moltiplicazioni e Divisioni prima di Somme e Sottrazioni". Anziché scrivere =SOMMA(A1:B1) potete scrivere =A1+B1. 20120314 15:13:33 26840helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3146119 42 0 it È inoltre possibile utilizzare le parentesi. Il risultato della formula =(1+2)*3 produce un risultato diverso rispetto alla formula =1+2*3. 20120314 15:13:33 26841helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3156285 23 0 it Ecco alcuni esempi delle formule di $[officename] Calc: 20120314 15:13:33 26842helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3154015 24 0 it =A1+10 20120314 15:13:33 26843helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3146972 25 0 it Mostra il contenuto di A1 aumentato di 10. 20120314 15:13:33 26844helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3145643 45 0 it =A1*16% 20120314 15:13:33 26845helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3154255 46 0 it Restituisce il 16% del contenuto di A1. 20120314 15:13:33 26846helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3146917 47 0 it =A1 * A2 20120314 15:13:33 26847helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3146315 48 0 it Restituisce il risultato della moltiplicazione di A1 e A2. 20120314 15:13:33 26848helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3154022 26 0 it =ARROTONDA(A1;1) 20120314 15:13:33 26849helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3150363 27 0 it Arrotonda il contenuto di A1 a una cifra decimale. 20120314 15:13:33 26850helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3150209 28 0 it =EFFETTIVO(5%;12) 20120314 15:13:33 26851helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3150883 29 0 it Calcola l'interesse effettivo per un interesse nominale annuo del 5% con 12 pagamenti all'anno. 20120314 15:13:33 26852helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3146114 33 0 it =B8-SOMMA(B10:B14) 20120314 15:13:33 26853helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3154486 34 0 it Sottrae da B8 la somma delle celle da B10 a B14. 20120314 15:13:33 26854helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3152890 35 0 it =SOMMA(B8;SOMMA(B10:B14)) 20120314 15:13:33 26855helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3159171 36 0 it Dà la somma da B10 a B14 e addiziona il valore di B8. 20120314 15:13:33 26856helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3150109 30 0 it È inoltre possibile annidare funzioni all'interno di formule, come mostra l'esempio, nonché annidare funzioni all'interno di altre funzioni. La Creazione guidata funzione vi guida nell'inserimento di funzioni annidate. 20120314 15:13:33 26857helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3150213 44 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Elenco delle funzioni\"\>Elenco delle funzioni\</link\> 20120314 15:13:33 26858helpcontent2 source\text\scalc\guide\formulas.xhp 0 help par_id3152869 43 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Pilota automatico di funzione\"\>Creazione guidata funzione\</link\> 20120314 15:13:33 26859helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help tit 0 it Inserire frazioni 20120314 15:13:33 26860helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help bm_id3155411 0 it \<bookmark_value\>Frazione;digitare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;digitare frazione \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;frazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26861helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help hd_id3155411 41 0 it \<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Digita frazioni\"\>Digita frazioni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26862helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help par_id3153968 40 0 it Potete digitare una numero frazionario in una cella e utilizzarlo per i calcoli: 20120314 15:13:33 26863helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help par_id3155133 42 0 it Inserite "0 1/5" in una cella (senza le virgolette) e premete Invio. Nella riga di digitazione sopra il foglio elettronico appare il valore 0,2, che verrà utilizzato per il calcolo. 20120314 15:13:33 26864helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help par_id3145750 43 0 it Se digitate "0 1/2", la Correzione automatica sostituisce i tre caratteri 1, / e 2 con un unico carattere. La stessa cosa vale per 1/4 e 3/4. Questa sostituzione viene definita in \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica - Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 26865helpcontent2 source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp 0 help par_id3145367 44 0 it Per visualizzare frazioni a più cifre, come "1/10", occorre cambiare il formato cella e impostare il formato frazione a più cifre. Per far questo, aprite il menu di contesto della cella e scegliete \<emph\>Formatta celle\</emph\>.Selezionate "Frazione" dall'elenco \<emph\>Categoria\</emph\>, quindi selezionate "-1234 10/81". Potrete così digitare frazioni come 12/31 o 12/32 - le frazioni vengono comunque ridotte automaticamente e quindi nel caso dell'ultimo esempio verrà visualizzato 3/8. 20120314 15:13:33 26866helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help tit 0 it Applicare la ricerca del valore di destinazione 20120314 15:13:33 26867helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help bm_id3145068 0 it \<bookmark_value\>Valore destinazione;esempio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Equazione;valore destinazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;variabili nelle equazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabile;calcolare equazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esempio;valore destinazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26868helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help hd_id3145068 22 0 it \<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applicare la ricerca del valore di destinazione\"\>Applicare la ricerca del valore di destinazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26869helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3145171 2 0 it Con l'aiuto della ricerca del valore di destinazione potete rilevare un valore che, come parte di una formula, produce un risultato di formula da voi predefinito. Definite quindi la formula con molti valori fissi e con un valore variabile e il risultato della formula. 20120314 15:13:33 26870helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help hd_id3153966 14 0 it Esempio di ricerca del valore di destinazione 20120314 15:13:33 26871helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3150871 4 0 it Create una tabella di piccole dimensioni che calcoli l'importo degli interessi annuali (I) ricavandoli dal valore del capitale (C), dal numero di anni (A) e dal tasso d'interessi (T). La formula è la seguente: 20120314 15:13:33 26872helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3152596 5 0 it I = C * A* T 20120314 15:13:33 26873helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3155335 15 0 it Premesso che il tasso di interessi \<item type=\"literal\"\>T\</item\> (7,5%) e il numero degli anni \<item type=\"literal\"\>A\</item\> (1) non sono modificabili, la domanda ora è come si può modificare l'impiego del capitale \<item type=\"literal\"\>C\</item\> per ottenere un determinato profitto \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Si deve calcolare a quanto ammonta il capitale \<item type=\"literal\"\>C\</item\> necessario per raggiungere un provento di interessi di 15.000 €. 20120314 15:13:33 26874helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3155960 6 0 it Inserite i valori per il capitale \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (un valore arbitrario, ad esempio \<item type=\"literal\"\>€100.000\</item\>), il numero di anni \<item type=\"literal\"\>A \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) e il tasso di interesse \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>), ognuno in una cella. In un'altra cella, digitate la formula per il calcolo dell'interesse \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Al posto di \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>A\</item\> e \<item type=\"literal\"\>i\</item\>, usate il \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>riferimento alla cella\</link\> con il valore corrispondente. 20120314 15:13:33 26875helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3147001 16 0 it Posizionate il cursore nella cella contenente l'interesse \<item type=\"literal\"\>I\</item\> e scegliete \<emph\>Strumenti - Ricerca valore destinazione\</emph\>. Vi apparirà la finestra di dialogo \<emph\>Ricerca valore destinazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 26876helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3150088 17 0 it Nel campo \<emph\>Cella formula\</emph\> è già indicata la cella corretta. 20120314 15:13:33 26877helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3166426 18 0 it Posizionate il cursore nel campo \<emph\>Cella variabile\</emph\>. Nel foglio, fate clic nella cella contenente il valore da cambiare (in questo esempio, la cella con il valore del capitale \<item type=\"literal\"\>C\</item\>). 20120314 15:13:33 26878helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3150369 19 0 it Inserite il risultato atteso della formula nella casella di testo \<emph\>Valore di destinazione\</emph\>. In questo esempio, il valore è 15.000. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 26879helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3146978 20 0 it Apparirà una finestra di dialogo indicante che la ricerca del valore di destinazione ha avuto esito positivo. Fate clic su \<emph\>Sì\</emph\> per inserire il risultato nella cella con il valore variabile. 20120314 15:13:33 26880helpcontent2 source\text\scalc\guide\goalseek.xhp 0 help par_id3149409 23 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Ricerca valore destinazione\"\>Ricerca valore destinazione\</link\> 20120314 15:13:33 26881helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help tit 0 it Salvare e aprire fogli in formato HTML 20120314 15:13:33 26882helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help bm_id3150542 0 it \<bookmark_value\>HTML;tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvataggio;tabella come HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Apertura;tabella come HTML\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26883helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help hd_id3150542 1 0 it \<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Aprire e salvare fogli come HTML\"\>Aprire e salvare fogli come HTML\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26884helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help hd_id3154124 2 0 it Salvare fogli come HTML 20120314 15:13:33 26885helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3145785 3 0 it \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc salva tutti i fogli di un documento Calc assieme come documento HTML. All'inizio del documento HTML vengono aggiunti automaticamente un'intestazione e un elenco di collegamenti che portano ai singoli fogli all'interno del documento. 20120314 15:13:33 26886helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3155854 4 0 it I numeri vengono scritti esattamente come vengono visualizzati. Inoltre nel tag HTML <SDVAL> viene scritto l'esatto valore numerico interno, in modo tale che dopo aver aperto il documento HTML con $[officename] avete a disposizione i valori esatti per il calcolo. 20120314 15:13:33 26887helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3153188 5 0 it Per salvare il documento di Calc corrente come HTML richiamate \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 26888helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3148645 6 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Tipo di file\</emph\> che elenca i vari filtri di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, scegliete il tipo di file "Documento HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)". 20120314 15:13:33 26889helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3154729 7 0 it Digitate un\<emph\>nome file\</emph\> e fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 26890helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help hd_id3149379 8 0 it Aprire fogli come HTML 20120314 15:13:33 26891helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3149959 10 0 it \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offre vari filtri per l'apertura dei file HTML, che potete selezionare nella casella di riepilogo \<emph\>Tipo file\</emph\> dopo avere selezionato \<emph\>File - Apri\</emph\>: 20120314 15:13:33 26892helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3146969 15 0 it Per aprire file HTML in $[officename] Calc scegliete il tipo di file "Documento HTML ($[officename] Calc)". 20120314 15:13:33 26893helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3155446 16 0 it Tutte le opzioni di $[officename] Calc sono ora disponibili. Ricordate, tuttavia, che non tutte le opzioni offerte da $[officename] Calc per la modifica possono essere salvate in formato HTML. 20120314 15:13:33 26894helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3150370 17 0 it \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Apri\"\>File - Apri\</link\> 20120314 15:13:33 26895helpcontent2 source\text\scalc\guide\html_doc.xhp 0 help par_id3150199 18 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Salva con nome\"\>File - Salva con nome\</link\> 20120314 15:13:33 26896helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help tit 0 it Inserire un numero con zero iniziali 20120314 15:13:33 26897helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help bm_id3147560 0 it \<bookmark_value\>Zero, valori; inserire zeri iniziali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Numero; con zeri iniziali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Iniziale, zero\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Numero intero con zeri iniziali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Cella; modifica formati testo/numero\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formato; modifica testo/numero\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Testo in celle; cambiare in numeri\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Convertire; testo con zeri iniziali in numeri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26898helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help hd_id3147560 67 0 it \<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Inserire un numero con zero iniziali\"\>Inserire un numero con zero iniziali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26899helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3153194 55 0 it Per digitare \<emph\>numeri interi che cominciano con lo zero\</emph\> avete due diverse possibilità: 20120314 15:13:33 26900helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3146119 56 0 it Digitare il numero come testo. Il modo più semplice è iniziare la digitazione con un apostrofo (ad esempio, \<item type=\"input\"\>'0987\</item\>). L'apostrofo non apparirà nella cella e il numero sarà formattato come testo. Con tale numero, poiché in formato testo, non potrete eseguire calcoli. 20120314 15:13:33 26901helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3154013 57 0 it Formattare una cella con un formato numero tipo \<item type=\"input\"\>\\0000\</item\>. Questo formato può essere assegnato all'interno del campo \<emph\>Codice del formato\</emph\> nella scheda \<emph\>Formato - Celle - Numeri\</emph\>, e definisce la visualizzazione della cella come "inserisci sempre uno zero prima, poi l'intero, in un numero di almeno tre cifre, e riempi con zero a sinistra se il numero è inferiore a tre cifre". 20120314 15:13:33 26902helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3153158 58 0 it Se volete applicare un formato numerico a una colonna di numeri in formato testo (ad esempio, per fare in modo che il testo "000123" venga visualizzato come numero "123"), usate la procedura seguente: 20120314 15:13:33 26903helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3149377 59 0 it Selezionate la colonna con le cifre in formato testo. Impostate il formato cella della colonna su "Numero" 20120314 15:13:33 26904helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3154944 60 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci\</emph\> 20120314 15:13:33 26905helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3154510 61 0 it Nella casella \<emph\>Cerca\</emph\> digitate \<item type=\"input\"\>^[0-9]\</item\> 20120314 15:13:33 26906helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3155068 62 0 it Nella casella \<emph\>Sostituisci con\</emph\> digitate \<item type=\"input\"\>&\</item\> 20120314 15:13:33 26907helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3149018 63 0 it Selezionate la casella \<emph\>Espressione regolare\</emph\> 20120314 15:13:33 26908helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3156382 64 0 it Selezionate \<emph\>Solo nella selezione\</emph\> 20120314 15:13:33 26909helpcontent2 source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp 0 help par_id3146916 65 0 it Premete il pulsante \<emph\>Sostituisci tutto\</emph\> 20120314 15:13:33 26910helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida (accesso facilitato di %PRODUCTNAME Calc) 20120314 15:13:33 26911helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help bm_id3145120 0 it \<bookmark_value\>Accesso facilitato;tasti di scelta rapida di %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasto di scelta rapida;accesso facilitato a %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26912helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3145120 1 0 it \<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida (accesso facilitato in %PRODUCTNAME Calc)\"\>Tasti di scelta rapida (accesso facilitato in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26913helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154760 13 0 it Fate riferimento anche agli elenchi dei tasti di scelta rapida per $[officename] Calc e $[officename] in generale. 20120314 15:13:33 26914helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153360 12 0 it Modo selezione celle 20120314 15:13:33 26915helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150870 0 it \<image id=\"img_id3150439\" src=\"formula/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 26916helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154319 11 0 it In una casella di testo con un pulsante per ridurre la finestra di dialogo, premete \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> per passare in modo selezione celle. Selezionate un numero qualsiasi di celle, quindi premete nuovamente \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> per visualizzare la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 26917helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145272 10 0 it In modo selezione celle, per selezionare le celle potete utilizzare i normali tasti di navigazione. 20120314 15:13:33 26918helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3148646 14 0 it Controllare la struttura 20120314 15:13:33 26919helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3146120 15 0 it In \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Struttura\"\>Struttura\</link\> potete utilizzare la tastiera come segue: 20120314 15:13:33 26920helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147394 16 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+F6\</item\> finché il punto focale non si trova nella finestra della struttura verticale o orizzontale. 20120314 15:13:33 26921helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149379 17 0 it \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - consente di passare in successione su tutti i pulsanti visibili dall'alto al basso o da sinistra a destra. 20120314 15:13:33 26922helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156286 18 0 it \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+Tab\</item\> - consente di passare in successione su tutti i pulsanti visibili nella direzione opposta. 20120314 15:13:33 26923helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149403 19 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+1 a comando+8\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+1a Ctrl+8\</defaultinline\>\</switchinline\> - mostra tutti i livelli crescenti verso uno specifico numero; nasconde tutti i livelli superiori. 20120314 15:13:33 26924helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150329 20 0 it Utilizzate i tasti \<item type=\"keycode\"\>(+)\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>(-)\</item\> per mostrare o nascondere il gruppo della struttura selezionato. 20120314 15:13:33 26925helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155446 21 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\> per attivare il pulsante selezionato. 20120314 15:13:33 26926helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154253 22 0 it Utilizzate i tasti \<item type=\"keycode\"\>(Freccia Su)\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>(Freccia Giù)\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>(Freccia Sinistra)\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>(Freccia Destra)\</item\> per passare in successione su tutti i pulsanti al livello corrente. 20120314 15:13:33 26927helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3147343 8 0 it Selezionare un oggetto di disegno o un'immagine 20120314 15:13:33 26928helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_idN107AA 0 it Scegliete Visualizza - Barre degli strumenti - Disegno per aprire la barra degli oggetti per disegno. 20120314 15:13:33 26929helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155333 7 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> finché non viene selezionata la \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 26930helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150345 4 0 it Se è attivo lo strumento di selezione, premete il \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. Questo comando seleziona il primo oggetto di disegno oppure il grafico nel foglio elettronico. 20120314 15:13:33 26931helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3159240 3 0 it Con il \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6 attivate il documento. 20120314 15:13:33 26932helpcontent2 source\text\scalc\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155379 2 0 it Potete ora utilizzare \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> per selezionare l'oggetto di disegno o l'immagine successiva e \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+Tab\</item\> per selezionare l'oggetto o l'immagine precedente. 20120314 15:13:33 26933helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help tit 0 it Fissare righe o colonne come intestazioni 20120314 15:13:33 26934helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help bm_id3154684 0 it \<bookmark_value\>Blocco;tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;fissare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titolo;fissare nella divisione della tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;fissare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;fissare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Blocco;righe o colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;fissare nella divisione della tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scorrimento;impedire nella tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finestra;dividere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;dividere finestra\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26935helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help hd_id3154684 1 0 it \<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Fissa righe o colonne come intestazione\"\>Fissa righe o colonne come intestazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26936helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3148576 2 0 it Se avete righe o colonne di dati piuttosto lunghe, che si estendono oltre l'area visualizzabile del foglio, potete fissarle in modo che siano sempre visibili mentre scorrete la parte restante dei dati. 20120314 15:13:33 26937helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3156441 3 0 it Selezionate la riga sottostante o la colonna a destra della riga o della colonna da includere nella regione fissa. Tutte le righe soprastanti o tutte le colonne a sinistra della selezione rimarranno fisse. 20120314 15:13:33 26938helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3153158 13 0 it Per fissare le righe e colonne sia orizzontalmente che verticalmente, selezionate la \<emph\>cella\</emph\> sotto la riga e a destra della colonna che volete rendere fissa. 20120314 15:13:33 26939helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3156286 4 0 it Attivate il comando \<emph\>Finestra - Fissa\</emph\>. 20120314 15:13:33 26940helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3151073 5 0 it Per disattivare, scegliete nuovamente \<emph\>Finestra - Fissa\</emph\>. 20120314 15:13:33 26941helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3155335 7 0 it Se l'area definita deve essere scorrevole attivate il comando \<emph\>Finestra - Dividi\</emph\>. 20120314 15:13:33 26942helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3147345 8 0 it Per stampare una riga particolare su tutte le pagine del documento attivate il comando \<emph\>Formato - Aree di stampa - Modifica.\</emph\> 20120314 15:13:33 26943helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3147004 9 0 it \<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Finestra - Fissa\"\>Finestra - Fissa\</link\> 20120314 15:13:33 26944helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3150088 10 0 it \<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Finestra - Dividi\"\>Finestra - Dividi\</link\> 20120314 15:13:33 26945helpcontent2 source\text\scalc\guide\line_fix.xhp 0 help par_id3150304 11 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formato - Aree di stampa - Modifica\"\>Formato - Aree di stampa - Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 26946helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help tit 0 it Istruzioni per l'uso di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 26947helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help bm_id3150770 0 it \<bookmark_value\>"Come si fa?" in Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>istruzioni; $[officename] Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26948helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help hd_id3150770 1 0 it \<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Introduzione generale a $[officename]Calc\"\>Introduzione generale a $[officename]Calc\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26949helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help hd_id3145748 2 0 it Formattare tabelle e celle 20120314 15:13:33 26950helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help hd_id3154022 3 0 it Digitare valori e formule 20120314 15:13:33 26951helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help hd_id3152899 4 0 it Inserisci i riferimenti 20120314 15:13:33 26952helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help hd_id3155382 5 0 it Aree database nelle tabelle 20120314 15:13:33 26953helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help hd_id3159229 6 0 it Calcoli avanzati 20120314 15:13:33 26954helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help hd_id3153070 7 0 it Stampa e anteprima pagina 20120314 15:13:33 26955helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help hd_id3150437 8 0 it Importazione ed esportazione di documenti 20120314 15:13:33 26956helpcontent2 source\text\scalc\guide\main.xhp 0 help hd_id3166464 9 0 it Altro 20120314 15:13:33 26957helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help tit 0 it Selezionare più celle 20120314 15:13:33 26958helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help bm_id3153361 0 it \<bookmark_value\>Cella;selezionare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Contrassegno;celle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Selezione;celle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Selezione;più celle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Foglio elettronico;modi di selezione\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Tabella;selezionare aree\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26959helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help hd_id3153361 1 0 it \<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Seleziona più tabelle\"\>Seleziona più tabelle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26960helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help hd_id3145272 2 0 it Selezionate un'area rettangolare 20120314 15:13:33 26961helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3149261 3 0 it Tenendo premuto il pulsante del mouse trascinatelo da un angolo all'angolo diagonalmente opposto dell'area. 20120314 15:13:33 26962helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help hd_id3151119 4 0 it Contrassegnate una singola cella 20120314 15:13:33 26963helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3146975 19 0 it Procedete in uno dei seguenti modi: 20120314 15:13:33 26964helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3163710 20 0 it Fate clic, quindi premete Maiusc+clic sulla cella. 20120314 15:13:33 26965helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3149959 5 0 it Tenendo premuto il pulsante del mouse, trascinate per selezionare un'area di due celle e senza rilasciare il pulsante trascinate all'indietro tornando sulla prima cella. Rilasciate ora il pulsante del mouse. Potete ora spostare la singola cella mediante la funzione Drag&Drop. 20120314 15:13:33 26966helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help hd_id3154942 6 0 it Selezionare più celle non vicine 20120314 15:13:33 26967helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id1001200901072060 0 it Procedete in uno dei seguenti modi: 20120314 15:13:33 26968helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3156284 7 0 it Selezionate almeno una cella. Tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, fate clic su ciascuna cella aggiuntiva. 20120314 15:13:33 26969helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id1001200901072023 0 it Fate clic nell'area STD / EXT / AGG nella barra di stato finché non mostra AGG. Ora fate clic sulla cella che volete selezionare. 20120314 15:13:33 26970helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help hd_id3146971 8 0 it Cambiare il modo di selezione 20120314 15:13:33 26971helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3155064 9 0 it Nella barra di stato, fate clic sulla casella che visualizza le indicazioni STD / EST / AGG per cambiare il modo di selezione: 20120314 15:13:33 26972helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3159264 10 0 it \<emph\>Contenuto di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 26973helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3155337 11 0 it \<emph\>Effetto al clic del mouse\</emph\> 20120314 15:13:33 26974helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3149568 12 0 it STD 20120314 15:13:33 26975helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3148486 13 0 it Un clic del mouse seleziona la cella su cui si trova il cursore. Deseleziona tutte le celle selezionate. 20120314 15:13:33 26976helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3150090 14 0 it EST 20120314 15:13:33 26977helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3150305 15 0 it Un clic del mouse seleziona un'area rettangolare a partire dalla cella attiva fino alla cella su cui avete fatto clic. Oppure premete Maiusc+clic su una cella. 20120314 15:13:33 26978helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3145587 16 0 it RIS 20120314 15:13:33 26979helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3154368 17 0 it Un clic del mouse all'interno di una cella la aggiunge alle celle già selezionate. Un clic del mouse all'interno di una cella selezionata la deseleziona. In alternativa, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>-facendo clic sulle celle. 20120314 15:13:33 26980helpcontent2 source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp 0 help par_id3154487 18 0 it \<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Barra di stato\"\>Barra di stato\</link\> 20120314 15:13:33 26981helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help tit 0 it Inserimento; formula di matrice 20120314 15:13:33 26982helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help bm_id3153969 0 it \<bookmark_value\>Matrice;inserire una formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;matrice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;formule di matrice\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26983helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help hd_id3153969 13 0 it \<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Digita formula di matrice\"\>Digita formula di matrice\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26984helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3153144 14 0 it Segue un esempio che illustra come digitare una formula di matrice, senza spiegare nei dettagli in questa sede le funzioni di matrice. 20120314 15:13:33 26985helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3153188 15 0 it Immaginate di avere in ciascuna delle colonne A e B 10 numeri uno sotto l'altro (A1:A10: e B1:B10) e di voler calcolare di volta in volta nella colonna C la somma dei due numeri della stessa riga. 20120314 15:13:33 26986helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3154321 16 0 it Selezionate con il mouse l'area del risultato C1:C10. 20120314 15:13:33 26987helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3149260 17 0 it Premete F2 oppure fate clic nella riga di digitazione della barra di calcolo. 20120314 15:13:33 26988helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3154944 18 0 it Digitate un segno di uguale (=). 20120314 15:13:33 26989helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3145252 19 0 it Selezionate l'area dei primi addendi A1:A10. 20120314 15:13:33 26990helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3144767 20 0 it Premete il tasto più (+) dal tastierino numerico. 20120314 15:13:33 26991helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3154018 21 0 it Nella seconda colonna, selezionate i numeri inclusi nelle celle B1:B10. 20120314 15:13:33 26992helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3150716 22 0 it Terminate la digitazione con la combinazione dei tasti delle matrici: Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. 20120314 15:13:33 26993helpcontent2 source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp 0 help par_id3145640 23 0 it L'area della matrice è automaticamente protetta e non è possibile apportarvi modifiche, come l'eliminazione di righe o colonne. Potete invece modificarne la formattazione, cambiando ad esempio lo sfondo delle celle. 20120314 15:13:33 26994helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help tit 0 it Spostare le celle con il Drag&Drop 20120314 15:13:33 26995helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help bm_id3155686 0 it \<bookmark_value\>Drag&Drop;spostare le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celle;spostamento mediante Drag&Drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonne;spostamento mediante Drag&Drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spostare;celle mediante Drag&Drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;di celle con Drag&Drop\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 26996helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help hd_id986358 0 it \<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Spostare le celle con il Drag&Drop\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 26997helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id2760093 0 it Quando trascinate e rilasciate una selezione di celle in un foglio di Calc, di norma le celle sovrascrivono le celle esistenti nell'area dove le rilasciate. Questo è la \<emph\>modalità sovrascrittura\</emph\> standard. 20120314 15:13:33 26998helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id9527268 0 it Quando tenete premuto il comando \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> rilasciando il pulsante del mouse, inserite il \<emph\>modo Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 26999helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id79653 0 it Nella modalità inserimento, le celle esistenti verranno spostate verso destra o in basso, mentre le celle rilasciate saranno inserite nella nuova posizione senza sovrascrivere i dati esistenti. 20120314 15:13:33 27000helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id8676717 0 it Il rettangolo attorno alle celle spostate risulta differente quando si utilizza la modalità inserimento. 20120314 15:13:33 27001helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id3968932 0 it Nella modalità sovrascrittura vedete tutti e quattro i bordi attorno all'area selezionata. Nella modalità inserimento vedete solo il bordo di sinistra quando le celle saranno spostate a destra e vedete solo il bordo superiore quando le celle saranno spostate in basso. 20120314 15:13:33 27002helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id7399517 0 it Che l'area di destinazione verrà spostata a destra o verso il basso, dipende dalla distanza tra le celle di partenza e di destinazione. Dipende invece dal numero di celle orizzontali e verticali se le spostate in un altro foglio. 20120314 15:13:33 27003helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id8040406 0 it In modalità inserimento se spostate le celle nella stessa riga (solo orizzontalmente), dopo l'inserimento delle celle tutte le celle precedenti saranno spostate verso sinistra. 20120314 15:13:33 27004helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id2586748 0 it In entrambi i modi, potete tenere premuto il tasto\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>, oppure i tasti\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc mentre rilasciate il pulsante del mouse, per inserire rispettivamente una copia oppure un collegamento ipertestuale. 20120314 15:13:33 27005helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id5814081 0 it Tasti premuti mentre si rilascia il pulsante del mouse 20120314 15:13:33 27006helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id6581316 0 it \<emph\>Risultato\</emph\> 20120314 15:13:33 27007helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id9906613 0 it Nessun tasto 20120314 15:13:33 27008helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id2815637 0 it Le celle saranno spostate e andranno a sovrascrivere le celle nell'area di destinazione. L'area sorgente sarà svuotata. 20120314 15:13:33 27009helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id6161687 0 it Tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 27010helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id4278389 0 it Le celle saranno copiate e andranno a sovrascrivere le celle nell'area di destinazione. L'area sorgente non verrà modificata. 20120314 15:13:33 27011helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id2805566 0 it Tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc 20120314 15:13:33 27012helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id5369121 0 it Saranno creati collegamenti alle celle sorgenti e questi sovrascriveranno le celle nell'area di destinazione. Le celle sorgenti non verranno modificate. 20120314 15:13:33 27013helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id9518723 0 it Tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 27014helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id2926419 0 it Le celle saranno spostate, facendo scorrere le celle dell'area di destinazione verso destra o verso il basso. Le celle di destinazione saranno svuotate, a meno che non si spostino nelle stesse righe dello stesso foglio. 20120314 15:13:33 27015helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id4021423 0 it Se vi spostate all'interno delle stesse righe dello stesso foglio, le celle dell'area di destinazione scorreranno verso destra, quindi l'intera riga scorrerà fino a riempire l'area sorgente. 20120314 15:13:33 27016helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id2783898 0 it Tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione+comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt+Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 27017helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id2785119 0 it Le celle sono copiate facendo scorrere le celle dell'area di destinazione verso destra o verso il basso. Le celle sorgenti rimarranno invariate. 20120314 15:13:33 27018helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id584124 0 it Tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione+comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt+Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc 20120314 15:13:33 27019helpcontent2 source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp 0 help par_id5590990 0 it Saranno inseriti dei collegamenti alle celle originali facendo scorrere le celle dell'area di destinazione verso destra o verso il basso. Le celle originali non verranno modificate. 20120314 15:13:33 27020helpcontent2 source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp 0 help tit 0 it Navigazione attraverso i fogli 20120314 15:13:33 27021helpcontent2 source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp 0 help bm_id3150769 0 it \<bookmark_value\>Foglio;mostrare più fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;usare i divisori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;più fogli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27022helpcontent2 source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp 0 help hd_id3150769 4 0 it \<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigazione attraverso i fogli\"\>Navigazione attraverso i fogli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27023helpcontent2 source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp 0 help par_id3153771 3 0 it Nell'impostazione predefinita, $[officename] visualizza in ogni nuovo foglio elettronico tre fogli, dal "Foglio1" al "Foglio3". Potete passare da un foglio all'altro di un foglio elettronico usando le linguette poste nella parte inferiore dello schermo. 20120314 15:13:33 27024helpcontent2 source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp 0 help par_idN106AF 0 it \<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Divisori dei fogli\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27025helpcontent2 source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp 0 help par_id3153144 0 it \<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27026helpcontent2 source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp 0 help par_id3147396 5 0 it Utilizzate i pulsanti di navigazione per visualizzare tutti i fogli appartenenti al documento. Facendo clic sul pulsante all'estrema sinistra o all'estrema destra è possibile visualizzare rispettivamente la prima o l'ultima scheda del foglio. I pulsanti centrali consentono di scorrere in avanti e all'indietro attraverso le schede dei fogli. Fate clic su una scheda per visualizzare il foglio corrispondente. 20120314 15:13:33 27027helpcontent2 source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp 0 help par_id3149379 6 0 it Se lo spazio non è sufficiente per visualizzare tutte le schede dei fogli, per aumentarlo portatevi con il cursore sopra il separatore tra la barra di scorrimento e le schede, quindi premete il pulsante del mouse e tenendolo premuto trascinate verso destra. Questa operazione permette di suddividere lo spazio disponibile tra le schede dei fogli e la barra di scorrimento orizzontale. 20120314 15:13:33 27028helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help tit 0 it Applicare operazioni multiple 20120314 15:13:33 27029helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help bm_id3147559 0 it \<bookmark_value\>Multiple;operazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ipotesi,operazioni;due variabili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;operazioni multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;operazioni multiple in tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;riferimenti incrociati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27030helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help hd_id3147559 5 0 it \<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applicare operazioni multiple\"\>Applicare operazioni multiple\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27031helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help hd_id3145171 1 0 it Operazioni multiple in colonne o righe 20120314 15:13:33 27032helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id4123966 0 it Il comando \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Operazioni multiple\</item\> fornisce uno strumento per pianificare le domande di "ipotesi di calcolo". Nel vostro foglio elettronico inserite una formula per calcolare un risultato in base a valori contenuti in altre celle. Impostate poi un intervallo di celle in cui inserite dei valori fissi; col comando Operazioni multiple calcolerete i risultati in base alla formula impostata. 20120314 15:13:33 27033helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3156424 2 0 it Nel campo \<emph\>Formula\</emph\>, inserite il riferimento alla cella contenente la formula da applicare all'area dati. Nel campo \<emph\>Colonna/Riga\</emph\> inserite il riferimento alla cella corrispondente che è parte della formula. Tutto ciò può essere spiegato meglio con i seguenti esempi: 20120314 15:13:33 27034helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help hd_id3159153 7 0 it Esempi 20120314 15:13:33 27035helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3153189 8 0 it Supponete di essere un produttore di giocattoli che vendete a 10 € al pezzo. Il costo di produzione per ogni giocattolo è pari a 2 € e ogni anno avete inoltre costi fissi per 10.000 €. Desiderate sapere l'utile realizzato in un anno se riuscite a vendere un determinato numero di giocattoli. 20120314 15:13:33 27036helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id6478774 0 it \<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"5.659mm\" height=\"5.659mm\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>Area 'ipotesi' del foglio\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27037helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help hd_id3145239 41 0 it Calcolo con una formula e una variabile 20120314 15:13:33 27038helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3146888 42 0 it Per calcolare l'utile inserite innanzitutto un numero qualsiasi come quantità (pezzi venduti), nell'esempio 2000. L'utile risulta dalla formula Utile=Quantità * (Prezzo di vendita - Costi singoli) - Costi fissi. Inserite questa formula in B5 20120314 15:13:33 27039helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3157875 43 0 it Nella colonna D digitate, uno sotto l'altro, una serie di importi relativi al fatturato annuo (ad esempio, inserite gli importi da 500 a 5000, con incrementi di 500). 20120314 15:13:33 27040helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3159115 44 0 it Selezionate l'area D2:E11, ossia i valori nella colonna D e le celle vuote nell'adiacente colonna E. 20120314 15:13:33 27041helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3149723 45 0 it Selezionate il dialogo \<emph\>Dati - Operazioni multiple\</emph\>. 20120314 15:13:33 27042helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3149149 46 0 it Con il cursore nel campo \<emph\>Formule\</emph\>, fate clic sulla cella B5. 20120314 15:13:33 27043helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3149355 47 0 it Posizionate il cursore nel campo \<emph\>Colonna\</emph\> e fate clic sulla cella B4. Ciò significa che B4, la quantità, è la variabile nella formula che viene sostituita dai valori della colonna selezionata. 20120314 15:13:33 27044helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3149009 48 0 it Chiudete la finestra di dialogo premendo su \<emph\>OK\</emph\>. Gli utili riferiti alle diverse quantità vendute vengono visualizzati nella colonna E. 20120314 15:13:33 27045helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help hd_id3148725 49 0 it Calcolo con più formule contemporaneamente 20120314 15:13:33 27046helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3146880 50 0 it Eliminate la colonna E. 20120314 15:13:33 27047helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3154675 51 0 it Digitate in C5 la seguente formula: = B5 / B4. Calcolate l'utile annuo per pezzo venduto. 20120314 15:13:33 27048helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3148885 52 0 it Selezionate l'area D2:F11, ossia tre colonne. 20120314 15:13:33 27049helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3147474 53 0 it Selezionate il dialogo \<emph\>Dati - Operazioni multiple\</emph\>. 20120314 15:13:33 27050helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3154846 54 0 it Con il cursore nel campo \<emph\>Formule\</emph\> selezionate le celle B5 fino a C5. 20120314 15:13:33 27051helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3153931 55 0 it Posizionate il cursore nel campo \<emph\>Colonna\</emph\> e fate clic nella cella B4. 20120314 15:13:33 27052helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3150862 56 0 it Chiudete il dialogo premendo su OK. Gli utili annui vengono visualizzati nella colonna E e gli utili annui per pezzo venduto nella colonna F. 20120314 15:13:33 27053helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help hd_id3146139 3 0 it Operazioni multiple su colonne e righe 20120314 15:13:33 27054helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3148584 4 0 it \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> consente di eseguire più operazioni congiuntamente su colonne e righe nelle cosiddette tabelle incrociate. Per queste operazioni la cella contenente la formula deve fare riferimento sia all'area dati disposta in righe, sia a quella disposta in colonne. Selezionate l'area definita da entrambe le aree dati e aprite la finestra di dialogo per le operazioni multiple. Inserite il riferimento alla formula nel campo \<emph\>Formule\</emph\>. I campi \<emph\>Riga\</emph\> e \<emph\>Colonna\</emph\> sono utilizzati per inserire il riferimento alle celle corrispondenti della formula. 20120314 15:13:33 27055helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help hd_id3149949 57 0 it Calcolo con due variabili 20120314 15:13:33 27056helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3154808 58 0 it Osservate le colonne A e B della tabella di esempio. Ora non desiderate modificare solo la quantità della produzione annua, bensì anche il prezzo di vendita e in entrambi i casi siete interessati all'utile. 20120314 15:13:33 27057helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3149731 59 0 it Ampliate la tabella riportata sopra. In D2 fino a D11 sono inseriti i numeri 500, 1000, e così via fino a 5000. In E1 fino a H1 inserite ora i numeri 8, 10, 15, 20. 20120314 15:13:33 27058helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3152810 95 0 it Selezionate l'area D1:H11 20120314 15:13:33 27059helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3153620 96 0 it Selezionate il dialogo \<emph\>Dati - Operazioni multiple\</emph\>. 20120314 15:13:33 27060helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3149981 97 0 it Con il cursore nel campo \<emph\>Formule\</emph\>, fate clic sulla cella B5. 20120314 15:13:33 27061helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3156113 98 0 it Posizionate il cursore nel campo \<emph\>Riga\</emph\> e fate clic nella cella B1. Ciò significa che B1, il prezzo di vendita, è la variabile inserita orizzontalmente (con i valori 8, 10, 15 e 20). 20120314 15:13:33 27062helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3154049 99 0 it Posizionate il cursore nel campo \<emph\>Colonna\</emph\> e fate clic sulla cella B4. Ciò significa che B4, la quantità, è la variabile inserita verticalmente. 20120314 15:13:33 27063helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3149141 100 0 it Chiudete il dialogo premendo su OK. Gli utili relativi ai differenti prezzi di vendita vengono visualizzati nell'area E2:H11. 20120314 15:13:33 27064helpcontent2 source\text\scalc\guide\multioperation.xhp 0 help par_id3155104 101 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Operazioni multiple\"\>Operazioni multiple\</link\> 20120314 15:13:33 27065helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help tit 0 it Applicare più fogli 20120314 15:13:33 27066helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help bm_id3154759 0 it \<bookmark_value\>Fogli; Inserisci\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserisci; Fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fogli; Selezione multipla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiungi fogli \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Seleziona;Fogli multipli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fogli multipli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcola;Fogli multipli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27067helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help hd_id3154759 9 0 it \<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Lavorare con più fogli\"\>Lavorare con più fogli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27068helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help hd_id3148576 10 0 it Inserire un foglio 20120314 15:13:33 27069helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_id3154731 4 0 it Scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Foglio\</item\> potete inserire un nuovo foglio o uno esistente da un altro file. 20120314 15:13:33 27070helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_id05092009140203598 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre un riquadro in cui potete assegnare macro ad eventi del foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27071helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_id05092009140203523 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra in cui potete assegnare un colore alla linguetta del foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27072helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_id050920091402035 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per selezionare tutti i fogli nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27073helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_id0509200914020391 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per deselezionare tutti i fogli nel documento ad eccezione del foglio attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27074helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help hd_id3154491 11 0 it Selezionare più fogli 20120314 15:13:33 27075helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_id3145251 6 0 it La scheda del foglio elettronico in uso è sempre visibile in colore bianco davanti alle altre schede. Gli altri fogli sono di colore grigio quando non sono selezionati. Facendo clic sugli altri fogli mentre premete il \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>potete selezionare più fogli elettronici. 20120314 15:13:33 27076helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_idN106B7 0 it Potete usare Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu o PagGiù per selezionare più fogli elettronici usando la tastiera. 20120314 15:13:33 27077helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help hd_id3155600 12 0 it Annullare una selezione 20120314 15:13:33 27078helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_id3146969 13 0 it Per annullare la selezione di un foglio elettronico, fate clic di nuovo sul foglio mentre premete il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. Il foglio elettronico visibile non può essere rimosso dalla selezione. 20120314 15:13:33 27079helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help hd_id3156382 15 0 it Eseguire calcoli su più fogli 20120314 15:13:33 27080helpcontent2 source\text\scalc\guide\multitables.xhp 0 help par_id3155333 16 0 it Per fare riferimento a un insieme di fogli in una formula, specificate il primo e l'ultimo foglio dell'insieme; ad esempio \<item type=\"literal\"\>=SOMMA(Foglio1.A1:Foglio3.A1)\</item\> somma tutte le celle A1 dal Foglio1 al Foglio3. 20120314 15:13:33 27081helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help tit 0 it Inserire e modificare i commenti 20120314 15:13:33 27082helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help bm_id3153968 0 it \<bookmark_value\>Commento;su celle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Cella;commenti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Annotazione;su celle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione;commenti nelle celle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Visualizzazione;commenti nelle celle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Mostrare; commenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27083helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help hd_id3153968 31 0 it \<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserire e modificare commenti\"\>Inserire e modificare commenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27084helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help par_id3150440 32 0 it La voce di menu \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserisci - Commento\"\>Inserisci - Commento\</link\> consente di inserire un commento in ogni cella. Il commento in una cella viene contrassegnato da un piccolo quadrato rosso, l'indicazione commento. 20120314 15:13:33 27085helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help par_id3145750 34 0 it Il commento è visibile ogni volta che il puntatore del mouse si trova sulla cella, a condizione che sia stata attivata l'opzione \<emph\>Guida - Suggerimenti\</emph\> oppure - \<emph\>Guida attiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 27086helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help par_id3148575 33 0 it Se selezionate la cella, nel relativo menu di contesto potete selezionare il comando \<emph\>Mostra commento\</emph\>. In questo modo il commento viene costantemente visualizzato fino a quando rimuovete il segno di spunta davanti al comando \<emph\>Mostra commento\</emph\> nel menu contestuale. 20120314 15:13:33 27087helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help par_id3149958 35 0 it Per modificare il commento visualizzato è sufficiente fare clic su di esso. Se eliminate l'intero testo del commento, anche il commento viene eliminato. 20120314 15:13:33 27088helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help par_idN10699 0 it Spostare o ridimensionare i commenti a piacere. 20120314 15:13:33 27089helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help par_idN1069D 0 it Formattate i commenti specificando il colore di sfondo, la trasparenza, lo stile del bordo e l'allineamento del testo. Scegliete i comandi dal menu contestuale del commento. 20120314 15:13:33 27090helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help par_id3144764 38 0 it Per mostrare o nascondere l'indicazione commenti, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> e selezionate o deselezionate la casella di controllo \<emph\>Indicatore commento\</emph\>. 20120314 15:13:33 27091helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help par_id3150715 39 0 it Per visualizzare un suggerimento per una cella selezionata, scegliete \<emph\>Dati - Validità - Aiuto per la digitazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 27092helpcontent2 source\text\scalc\guide\note_insert.xhp 0 help par_id3153707 36 0 it \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserisci - Commento\"\>Inserisci - Commento\</link\> 20120314 15:13:33 27093helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help tit 0 it Convertire testo in numeri 20120314 15:13:33 27094helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help bm_id3145068 0 it \<bookmark_value\>Formato; testo come numeri\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Conversione formato orario\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formato data;conversione\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Conversione;testo in numeri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27095helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help hd_id0908200901265171 0 it \<variable id=\"numbers_text\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/numbers_text.xhp\" name=\"Convertire testo in numeri\"\>Convertire testo in numeri\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27096helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265127 0 it Calc converte il testo all'interno delle celle nei rispettivi valori numerici se è possibile una conversione non ambigua. Se non è possibile alcuna conversione, Calc restituisce l'errore #VALORE!. 20120314 15:13:33 27097helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265196 0 it Sono convertiti solo i numeri interi inclusi gli esponenti, e la data e l'ora ISO 8601 nei loro formati estesi con separatori. Tutto il resto, come i decimali con i loro separatori o le date diverse da ISO 8601, non è convertito, dato che la stringa testuale è dipendente dalle impostazioni locali. Gli spazi vuoti all'inizio e alla fine vengono ignorati. 20120314 15:13:33 27098helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265220 0 it Sono convertiti i seguenti formati ISO 8601: 20120314 15:13:33 27099helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265288 0 it AAAA-MM-GG 20120314 15:13:33 27100helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265267 0 it AAAA-MM-GGThh:mm 20120314 15:13:33 27101helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265248 0 it AAAA-MM-GGThh:mm:ss 20120314 15:13:33 27102helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265374 0 it AAAA-MM-GGThh:mm:ss,s 20120314 15:13:33 27103helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265327 0 it AAAA-MM-GGThh:mm:ss.s 20120314 15:13:33 27104helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265399 0 it hh:mm 20120314 15:13:33 27105helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265347 0 it hh:mm:ss 20120314 15:13:33 27106helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265349 0 it hh:mm:ss,s 20120314 15:13:33 27107helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265342 0 it hh:mm:ss.s 20120314 15:13:33 27108helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265491 0 it Il codice di secolo non può essere omesso. Al posto del separatore di data e ora T, può essere utilizzato esattamente un carattere di spazio. 20120314 15:13:33 27109helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265467 0 it La data fornita deve essere una data valida del calendario gregoriano. In questo caso l'ora facoltativa deve essere compresa nell'intervallo da 00:00 a 23:59:59.99999... 20120314 15:13:33 27110helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265420 0 it Se è data solo una stringa di tempo, essa può avere un valore orario maggiore di 24, mentre i minuti e i secondi possono avere un valore massimo di 59. 20120314 15:13:33 27111helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265448 0 it La conversione è eseguita solo per singoli argomenti, come in =A1+A2 o ="1E2"+1. Gli argomenti di intervalli di celle non vengono coinvolti, dunque SOMMA(A1:A2) differisce da A1+A2 se almeno una delle due celle contiene una stringa convertibile. 20120314 15:13:33 27112helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id090820090126540 0 it Sono convertite anche le stringhe all'interno delle formule, come in ="1999-11-22"+42, che restituisce la data 42 giorni dopo il 22 novembre 1999. I calcoli che coinvolgono le date locali, come le stringhe all'interno della formula, restituiscono un errore. Per esempio, la stringa della data locale "11/22/1999" o "22.11.1999" non può essere utilizzata per la conversione automatica. 20120314 15:13:33 27113helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help hd_id1005200903485368 0 it Esempio 20120314 15:13:33 27114helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id1005200903485359 0 it In A1 inserite il testo \<item type=\"literal\"\>'1e2\</item\> (che viene convertito internamente in 100). 20120314 15:13:33 27115helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id1005200903485341 0 it In A2 inserite \<item type=\"literal\"\>=A1+1\</item\> (che da come risultato 101). 20120314 15:13:33 27116helpcontent2 source\text\scalc\guide\numbers_text.xhp 0 help par_id0908200901265544 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Cella - Numeri\"\>Formato - Celle... - Numeri\</link\> 20120314 15:13:33 27117helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help tit 0 it Stampa dei dettagli del foglio 20120314 15:13:33 27118helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help bm_id3154346 0 it \<bookmark_value\>Stampa;dettagli foglio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;stampare dettagli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Griglia;stampare per un foglio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;stampa al posto del risultato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Commento;stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico;stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;stampare la griglia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;stampare la griglia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;stampare le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zero;stampare valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;valori nulli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;stampare gli oggetti di disegno\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27119helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help hd_id3154346 1 0 it \<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Stampare i dettagli di un foglio\"\>Stampare i dettagli di un foglio\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27120helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3153728 2 0 it Quando stampate un foglio potete scegliere quali dettagli devono essere stampati: 20120314 15:13:33 27121helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3150010 3 0 it Intestazioni riga e intestazioni colonna 20120314 15:13:33 27122helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3154013 4 0 it Griglia foglio 20120314 15:13:33 27123helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3145273 5 0 it Commenti 20120314 15:13:33 27124helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3145801 6 0 it Oggetti e immagini 20120314 15:13:33 27125helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3154491 7 0 it Grafici 20120314 15:13:33 27126helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3154731 8 0 it Oggetti di disegno 20120314 15:13:33 27127helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3149400 9 0 it Formule 20120314 15:13:33 27128helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3150752 10 0 it Per selezionare i dettagli procedete nel modo seguente. 20120314 15:13:33 27129helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3145640 11 0 it Spostatevi sul foglio che desiderate stampare. 20120314 15:13:33 27130helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3150042 12 0 it Selezionate il comando \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 27131helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3147340 13 0 it Il comando non è visibile se il foglio è aperto in sola lettura. In tal caso, fate clic sul simbolo \<emph\>Modifica file\</emph\> nella \<emph\>barra standard\</emph\>. 20120314 15:13:33 27132helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3146916 14 0 it Selezionate la scheda \<emph\>Foglio\</emph\>. Nella sezione \<emph\>Stampa\</emph\> selezionate i dettagli da stampare e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 27133helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3145789 15 0 it Stampate il documento. 20120314 15:13:33 27134helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_details.xhp 0 help par_id3150345 16 0 it \<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visualizza - Anteprima impaginazione\"\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</link\> 20120314 15:13:33 27135helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_exact.xhp 0 help tit 0 it Impostare il numero di pagine da stampare 20120314 15:13:33 27136helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_exact.xhp 0 help bm_id3153194 0 it \<bookmark_value\>Stampa;numero di pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;numero di pagine da stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di pagina;mostrare in un foglio elettronico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anteprima;interruzioni di pagina per la stampa\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27137helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_exact.xhp 0 help hd_id3153194 1 0 it \<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Impostare il numero di pagine da stampare\"\>Impostare il numero di pagine da stampare\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27138helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_exact.xhp 0 help par_id3153771 2 0 it Se il foglio corrente è troppo grande per un'unica pagina, $[officename] Calc suddivide il foglio uniformemente e lo stampa su più pagine. Dato che l'interruzione di pagina automatica non avviene sempre nel punto da voi desiderato, potete definire la suddivisione delle pagine anche personalmente. 20120314 15:13:33 27139helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_exact.xhp 0 help par_id3159155 3 0 it Spostatevi nel foglio da stampare. 20120314 15:13:33 27140helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_exact.xhp 0 help par_id3150012 4 0 it Selezionate \<emph\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 27141helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_exact.xhp 0 help par_id3146974 5 0 it Viene visualizzata la suddivisione automatica del foglio per la stampa. Le aree di stampa create in modo automatico sono contrassegnate da linee blu scuro, mentre quelle definite dall'utente da linee blu chiaro. Le interruzioni di pagina (interruzioni righe e colonne)sono contrassegnate da linee nere. 20120314 15:13:33 27142helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_exact.xhp 0 help par_id3152578 6 0 it Potete spostare le linee blu con il mouse. Nel menu di contesto sono disponibili ulteriori comandi, ad esempio per aggiungere un'ulteriore area di stampa, per ripristinare l'area di stampa, per eliminare lo zoom, per inserire manualmente ulteriori interruzioni riga e colonna. 20120314 15:13:33 27143helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_exact.xhp 0 help par_id3151073 7 0 it \<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visualizza - Anteprima impaginazione\"\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</link\> 20120314 15:13:33 27144helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help tit 0 it Stampare fogli in formato orizzontale 20120314 15:13:33 27145helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help bm_id3153418 0 it \<bookmark_value\>Stampa;selezionare i fogli\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Foglio;stampare in orizzontale\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Stampa;orizzontale\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Orizzontale;stampare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27146helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help hd_id3153418 1 0 it \<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Stampare fogli in formato orizzontale\"\>Stampare fogli in formato orizzontale\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27147helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3149257 2 0 it Per stampare un foglio potete utilizzare una serie di opzioni interattive, disponibili selezionando \<emph\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</emph\>. Trascinate le linee di delimitazione per definire l'area delle celle stampate su ogni pagina. 20120314 15:13:33 27148helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3153963 15 0 it Per stampare in formato orizzontale, procedete nel modo seguente: 20120314 15:13:33 27149helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3154020 3 0 it Spostatevi nel foglio da stampare. 20120314 15:13:33 27150helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3150786 4 0 it Selezionate il comando \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 27151helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3150089 5 0 it Il comando non è visibile se il foglio è aperto per la sola lettura. In tal caso, fate clic sull'icona \<emph\>Modifica file\</emph\> nella \<emph\>barra degli strumenti standard\</emph\>. 20120314 15:13:33 27152helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3166430 6 0 it Passate alla scheda \<emph\>Pagina\</emph\>. Selezionate il formato foglio \<emph\>Orizzontale\</emph\> e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 27153helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3150885 7 0 it Scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 27154helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3156288 8 0 it In base al driver di stampa e al sistema operativo potrebbe essere necessario fare clic sul pulsante \<emph\>Proprietà\</emph\> e nel relativo dialogo impostare la stampante sul formato orizzontale. 20120314 15:13:33 27155helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3149404 9 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Stampa \</emph\> della scheda \<emph\>Generale\</emph\> selezionate il contenuto da stampare: 20120314 15:13:33 27156helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3153305 10 0 it \<emph\>Tutti i fogli\</emph\> - Saranno stampati tutti i fogli. 20120314 15:13:33 27157helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3148871 12 0 it \<emph\>Fogli selezionati\</emph\> - Saranno stampati solo i fogli selezionati. Saranno stampati tutti i fogli i cui nomi (riportati nelle etichette del foglio in basso) sono stati selezionati. Premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre fate clic sul nome di un foglio è possibile cambiare questa selezione. 20120314 15:13:33 27158helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3764763 0 it \<emph\>Celle selezionate\</emph\> - Saranno stampate tutte le celle selezionate. 20120314 15:13:33 27159helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id5538804 0 it Tra tutte le pagine scelte in precedenza, potrete selezionare l'intervallo di pagine da stampare: 20120314 15:13:33 27160helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id14343 0 it \<emph\>Tutte le pagine\</emph\> - Stampa tutte le pagine ottenute. 20120314 15:13:33 27161helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3148699 11 0 it \<emph\>Pagine\</emph\> - Indicate le pagine da stampare. Le pagine verranno numerate dal primo foglio in poi. Ad esempio, se in Anteprima impaginazione vedete che il Foglio1 verrà stampato su 4 pagine e desiderate stampare le prime due pagine del Foglio2, inserite 5-6 in questa casella. 20120314 15:13:33 27162helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3145076 13 0 it Se in \<emph\>Formato - Aree di stampa\</emph\> avete definito una o più aree, verrà stampato solo il contenuto di queste aree di stampa. 20120314 15:13:33 27163helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id3156019 14 0 it \<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visualizza - Anteprima impaginazione\"\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</link\> 20120314 15:13:33 27164helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp 0 help par_id8254646 0 it \<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definire aree di stampa in un foglio\</link\> 20120314 15:13:33 27165helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help tit 0 it Stampare righe o colonne su ogni pagina 20120314 15:13:33 27166helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help bm_id3151112 0 it \<bookmark_value\>Stampa;fogli su più pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;stampare su più pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;ripetere durante la stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;ripetere durante la stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ripetizione;righe/colonne nella stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga di intestazione;stampare su tutti i fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;stampare sui fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piè di pagina;stampare sui fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;righe/colonne come intestazioni di tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;ripetere righe e colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27167helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help hd_id3153727 21 0 it \<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Stampare righe o colonne su ogni pagina\"\>Stampare righe o colonne su ogni pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27168helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3154014 2 0 it Se avete un foglio di grandi dimensioni che verrà stampato su più pagine, potete impostare delle righe o colonne da ripetere su ciascuna pagina stampata. 20120314 15:13:33 27169helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3146975 7 0 it Ad esempio, per stampare le prime due righe del foglio nonché la prima colonna (A) su tutte le pagine, procedete nel modo seguente: 20120314 15:13:33 27170helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3163710 8 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Modifica\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Modifica aree di stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 27171helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3149958 9 0 it Fate clic sull'icona a destra nella sezione \<emph\>Riga da ripetere\</emph\>. 20120314 15:13:33 27172helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3145800 10 0 it Il dialogo si riduce per consentire di vedere meglio il foglio. 20120314 15:13:33 27173helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3155602 11 0 it Selezionate le prime due righe facendo clic sulla cella A1 e trascinando verso la cella A2. 20120314 15:13:33 27174helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3154018 12 0 it Nel dialogo ridotto viene visualizzato $1:$2. Le righe 1 e 2 sono ora righe da ripetere. 20120314 15:13:33 27175helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3153707 13 0 it Fate clic sull'icona a destra nella sezione \<emph\>Riga da ripetere\</emph\>. Il dialogo torna alla dimensione normale. 20120314 15:13:33 27176helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3155443 14 0 it Se desiderate che anche la colonna A sia una colonna da ripetere, fate clic sull'icona a destra nella sezione \<emph\>Colonna da ripetere\</emph\>. 20120314 15:13:33 27177helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3154256 15 0 it Fate clic nella colonna A (non sull'intestazione colonna). 20120314 15:13:33 27178helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3154704 16 0 it Fate clic nuovamente sull'icona a destra nella sezione \<emph\>Riga da ripetere\</emph\> e quindi su OK. 20120314 15:13:33 27179helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3150088 17 0 it Le righe da ripetere sono righe de foglio. Con \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> potete definire le righe d'intestazione e i piè di pagina che vengono stampati su ogni pagina. 20120314 15:13:33 27180helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3155380 18 0 it \<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visualizza - Anteprima impaginazione\"\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</link\> 20120314 15:13:33 27181helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3154371 19 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formato - Aree di stampa - Modifica\"\>Formato - Aree di stampa - Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 27182helpcontent2 source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp 0 help par_id3146113 20 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Formato - Pagina - (Riga d'intestazione / Piè di pagina)\"\>Formato - Pagina - (Riga d'intestazione / Piè di pagina)\</link\> 20120314 15:13:33 27183helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help tit 0 it Usare aree di stampa in un foglio elettronico 20120314 15:13:33 27184helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help bm_id14648 0 it \<bookmark_value\>Esportazione;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF;esportazione di aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;stampare aree\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cancellazione, vedi eliminare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Estensione;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione;aree di stampa\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27185helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN108D7 0 it \<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definire aree di stampa in un foglio\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27186helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN108F5 0 it Potete definire quali aree di celle stampare in un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 27187helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN108FB 0 it Le celle del foglio che non fanno parte dell'area di stampa definita non vengono stampate né esportate. I fogli in cui non è stata definita un'area di stampa non vengono stampati né esportati in un file PDF, a meno che il file non utilizzi il formato di file Excel. 20120314 15:13:33 27188helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN1077A 0 it Per i file aperti in formato Excel, vengono stampati i fogli che non contengono un'area di stampa definita. Lo stesso si verifica quando il foglio elettronico Excel viene esportato in un file PDF. 20120314 15:13:33 27189helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN108FE 0 it Definire un'area di stampa 20120314 15:13:33 27190helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10905 0 it Selezionate le celle che desiderate stampare. 20120314 15:13:33 27191helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10909 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Definisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 27192helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10910 0 it Aggiungere celle a un'area di stampa 20120314 15:13:33 27193helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10917 0 it Selezionate le celle da aggiungere all'area di stampa esistente. 20120314 15:13:33 27194helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN1091B 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Aggiungi\</emph\>. 20120314 15:13:33 27195helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10922 0 it Cancellare un'area di stampa 20120314 15:13:33 27196helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10929 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Rimuovi\</emph\>. 20120314 15:13:33 27197helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10953 0 it Usare l'anteprima impaginazione per modificare le aree di stampa 20120314 15:13:33 27198helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN1093E 0 it Nell'\<emph\>Anteprima impaginazione\</emph\>, le aree di stampa e le aree di interruzione pagina sono indicate con un bordo blu e contengono un numero di pagina centrato in grigio. Le aree non stampabili presentano uno sfondo grigio. 20120314 15:13:33 27199helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_id3153143 8 0 it Per definire una nuova area di interruzione della pagina, trascinate il bordo in un'altra posizione. Quando definite una nuova area di interruzione della pagina, l'interruzione di pagina automatica viene sostituita da un'interruzione manuale. 20120314 15:13:33 27200helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10930 0 it Per visualizzare e modificare le aree di stampa 20120314 15:13:33 27201helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10937 0 it Selezionate \<emph\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 27202helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN1082A 0 it Per cambiare il fattore di zoom predefinito nell'\<emph\>Anteprima impaginazione\</emph\>, fate doppio clic sul valore percentuale nella \<emph\>barra di stato\</emph\> e selezionate un nuovo fattore di zoom. 20120314 15:13:33 27203helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10836 0 it Modificate l'area di stampa. 20120314 15:13:33 27204helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10944 0 it Per cambiare la dimensione di un'area di stampa, trascinate un bordo dell'area in una nuova posizione. 20120314 15:13:33 27205helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_id3151075 12 0 it Per eliminare un'interruzione di pagina manuale contenuta in un'area di stampa, trascinate il bordo dell'interruzione di pagina al di fuori dell'area di stampa. 20120314 15:13:33 27206helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10948 0 it Per cancellare un'area di stampa, trascinate un bordo dell'area sul bordo opposto. 20120314 15:13:33 27207helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN10862 0 it Per uscire dall'\<emph\>Anteprima impaginazione\</emph\>, scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\>. 20120314 15:13:33 27208helpcontent2 source\text\scalc\guide\printranges.xhp 0 help par_idN109CF 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Modificare un'area di stampa\</link\> 20120314 15:13:33 27209helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help tit 0 it Indirizzi e riferimenti, assoluti e relativi 20120314 15:13:33 27210helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help bm_id3156423 0 it \<bookmark_value\>Indirizzo;nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;riferimento assoluto/relativo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indirizzo;assoluto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indirizzo;relativo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;assoluto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;relativo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;a celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;contrassegnare a colori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;riferimento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27211helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help hd_id3156423 53 0 it \<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Indirizzi e riferimenti, assoluti e relativi\"\>Indirizzi e riferimenti, assoluti e relativi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27212helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help hd_id3163712 3 0 it Indirizzo relativo 20120314 15:13:33 27213helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help par_id3146119 4 0 it Con A1 ci si riferisce alla cella situata nella colonna A alla riga 1. Localizzate l'area adiacente alla cella indicando l'angolo sinistro superiore, impostando due punti e, al termine la cella in basso a destra dell'area. Il quadrato formato dalle prime quattro celle nell'angolo in alto a sinistra si chiama di conseguenza A1:B2. 20120314 15:13:33 27214helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help par_id3154730 5 0 it In questo tipo di localizzazione A1:B2 rappresenta un riferimento relativo, ossia che si adatta a questa area nel momento in cui copiate la formula. 20120314 15:13:33 27215helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help hd_id3149377 6 0 it Indirizzo assoluto 20120314 15:13:33 27216helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help par_id3154943 7 0 it L'opposto del riferimento relativo è il riferimento assoluto, ossia quello dato da $A$1:$B$2. Davanti a ogni dato da usare in modo assoluto si trova il simbolo del dollaro. 20120314 15:13:33 27217helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help par_id3147338 36 0 it In $[officename], premendo Maiusc+F4, è possibile convertire tutti i riferimenti indicati nella riga di digitazione attuale da relativi ad assoluti. Se cominciate con un riferimento relativo come A1, vale quanto segue: la prima volta che premete i tasti le righe e le colonne vengono impostate su assoluto ($A$1), la seconda volta soltanto la riga (A$1), la terza volta solo la colonna ($A1) e, premendo ancora una volta i tasti, sia le righe che le colonne verranno impostate su relativo (A1). 20120314 15:13:33 27218helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help par_id3153963 52 0 it $[officename] Calc visualizza i riferimenti a una formula. Se, ad esempio, in una cella fate clic sulla formula =SOMMA(A1:C5;D15:D24), entrambe le aree di riferimento nel foglio vengono evidenziate a colori. Ad esempio, la componente della formula "A1:C5" può essere visualizzata in blu e l'area di celle incerta bordata nello stesso colore blu. La successiva componente della formula "D15:D24" può essere evidenziata in rosso. 20120314 15:13:33 27219helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help hd_id3154704 29 0 it Quando utilizzare riferimenti assoluti e quando riferimenti relativi 20120314 15:13:33 27220helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help par_id3147346 8 0 it Qual è la caratteristica di un riferimento relativo? Immaginate di voler calcolare nella cella E1 la somma delle celle nell'area A1:B2. La formula digitata in E è dunque =SOMMA(A1:B2). Successivamente decidete di aggiungere davanti alla colonna A un'altra colonna. Gli elementi che volete addizionare si trovano improvvisamente in B1:C2 e la formula non si trova più in E1 ma in F1. Praticamente, dopo aver inserito una nuova colonna dovreste controllare e correggere tutte le formule che si trovano nel foglio ed eventualmente anche in altri fogli. 20120314 15:13:33 27221helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help par_id3155335 9 0 it $[officename] provvede, opportunamente, ad eseguire questa operazione per l'utente. Dopo avere inserito una nuova colonna A, la formula =SOMMA(A1:B2) verrà automaticamente aggiornata in =SOMMA(B1:C2). Analogamente, quando si inserisce una nuova riga 1, anche i numeri delle righe verranno automaticamente corretti. Ogni volta che si sposta l'area di riferimento, $[officename] Calc esegue l'aggiornamento dei riferimenti assoluti e relativi. Prestate attenzione, tuttavia, quando copiate una formula, poiché in questo caso vengono aggiornati soltanto i riferimenti relativi, ma non quelli assoluti. 20120314 15:13:33 27222helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help par_id3145791 39 0 it I riferimenti assoluti si utilizzano quando un calcolo fa riferimento ad una specifica cella nel foglio. Se copiate una formula che fa esattamente riferimento a questa cella relativamente a una cella sottostante la cella originaria, anche il riferimento verrà spostato verso il basso se non avete impostato le coordinate della cella come assolute. 20120314 15:13:33 27223helpcontent2 source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp 0 help par_id3147005 10 0 it I riferimenti possono cambiare non solo quando si inseriscono nuove righe e colonne, ma anche quando si copia una formula esistente che fa riferimento a particolari celle in un'altra area del foglio. Supponete di avere inserito la formula =SOMMA(A1:A9) nella riga 10. Se volete calcolare la somma della colonna adiacente sulla destra, basterà copiare la formula nella cella a destra. La copia della formula nella colonna B verrà automaticamente modificata in =SOMMA(B1:B9). 20120314 15:13:33 27224helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help tit 0 it Rinominare fogli 20120314 15:13:33 27225helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help bm_id3150398 0 it \<bookmark_value\>Rinominare;fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Schede foglio;rinominare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;rinominare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nome;fogli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27226helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help hd_id3150398 11 0 it \<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Rinominare i fogli\"\>Rinominare i fogli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27227helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id3155131 12 0 it Fate clic sul nome del foglio che desiderate cambiare. 20120314 15:13:33 27228helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id3146976 13 0 it Aprite il menu contestuale e scegliete il comando \<emph\>Rinomina foglio\</emph\>. Compare una finestra di dialogo in cui potete inserire un nuovo nome. 20120314 15:13:33 27229helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id3149260 15 0 it Digitate il nuovo nome, quindi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 27230helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id3149667 27 0 it In alternativa, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate clic sul nome del foglio, quindi digitate direttamente il nuovo nome. 20120314 15:13:33 27231helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810502833 0 it I nomi dei fogli elettronici possono contenere quasi tutti i caratteri. Alcune restrizioni nelle attribuzioni dei nomi possono essere applicate quando volete salvare il foglio di lavoro in formato Microsoft Excel. 20120314 15:13:33 27232helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id090920081050283 0 it Salvando nel formato Microsoft Excel format, non saranno ammessi i seguenti caratteri nei nomi dei fogli elettronici: 20120314 15:13:33 27233helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id090920081050281 0 it due punti : 20120314 15:13:33 27234helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810502897 0 it barra rovesciata \\ 20120314 15:13:33 27235helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id090920081050299 0 it barra in avanti / 20120314 15:13:33 27236helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810502913 0 it punto interrogativo ? 20120314 15:13:33 27237helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id090920081050298 0 it asterisco * 20120314 15:13:33 27238helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810502969 0 it parentesi quadra sinistra [ 20120314 15:13:33 27239helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810502910 0 it parentesi quadra destra ] 20120314 15:13:33 27240helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810502971 0 it virgoletta semplice ' come primo o ultimo carattere del nome 20120314 15:13:33 27241helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id090920081050307 0 it Nei riferimenti della cella, un nome di un foglio elettronico dovrebbe essere racchiuso tra virgolette semplici ' se il nome contiene caratteri diversi dall'alfanumerico oppure dal sottolineato. Una virgoletta singola contenuta all'interno di un nome dovrebbe essere evitata duplicandola (due virgolette singole). Per esempio, in un foglio elettronico volete fare riferimento alla cella A1 con il seguente nome: 20120314 15:13:33 27242helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810503071 0 it Il foglio elettronico di questo anno 20120314 15:13:33 27243helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810503054 0 it Il riferimento deve essere racchiuso all'interno di virgolette singole, e la virgoletta singola all'interno del nome duplicata: 20120314 15:13:33 27244helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id0909200810503069 0 it 'Foglio elettronico di lavoro di questo anno'.A1 20120314 15:13:33 27245helpcontent2 source\text\scalc\guide\rename_table.xhp 0 help par_id3155444 16 0 it Il nome dei fogli è indipendente da quello del foglio elettronico. Il nome del foglio elettronico deve essere specificato al primo salvataggio. Il documento può contenere fino a un massimo di 256 fogli, ognuno dei quali può avere un nome differente. 20120314 15:13:33 27246helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help tit 0 it Utilizzare numeri arrotondati 20120314 15:13:33 27247helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help bm_id3153361 0 it \<bookmark_value\>Numero;arrotondato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;arrotondato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Precisione;in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Decimale;visualizzate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;numero di cifre decimali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;arrotondare nei calcoli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;arrotondare i valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;posizioni decimali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Precisione;come mostrato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arrotondamento;precisione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;valori come mostrato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27248helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help hd_id3156422 2 0 it \<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Utilizzare numeri arrotondati\"\>Utilizzare numeri arrotondati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27249helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3153726 3 0 it In $[officename] Calc tutti i decimali vengono visualizzati arrotondati a due posizioni. 20120314 15:13:33 27250helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help hd_id3152596 4 0 it È possibile modificare questa impostazione per le celle selezionate? 20120314 15:13:33 27251helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3154321 5 0 it Selezionate tutte le celle per le quali desiderate modificare il formato numero. 20120314 15:13:33 27252helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3147428 6 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\> e passate alla scheda \<emph\>Numeri\</emph\>. 20120314 15:13:33 27253helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3153876 7 0 it Nel campo \<emph\>Categoria\</emph\> selezionate la voce \<emph\>Numero\</emph\>. In \<emph\>Opzioni\</emph\> modificate il numero delle \<emph\>posizioni decimali\</emph\> e chiudete il dialogo con OK. 20120314 15:13:33 27254helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help hd_id3155415 8 0 it Per modificare questa impostazione ovunque 20120314 15:13:33 27255helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3150715 9 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>. 20120314 15:13:33 27256helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3153707 10 0 it Passate alla scheda \<emph\>Calcola\</emph\>. Modificate il numero delle \<emph\>posizioni decimali\</emph\> e chiudete il dialogo con OK. 20120314 15:13:33 27257helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help hd_id3154755 11 0 it È possibile eseguire calcoli utilizzando i valori visualizzati arrotondati invece che i valori interni precisi? 20120314 15:13:33 27258helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3150045 12 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>. 20120314 15:13:33 27259helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3146920 13 0 it Andate alla scheda \<emph\>Calcola\</emph\>. Contrassegnate l'opzione \<emph\>Precisione come mostrato\</emph\> e uscite dalla finestra di dialogo facendo clic su OK. 20120314 15:13:33 27260helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3145790 14 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Scheda Numeri\"\>Scheda Numeri\</link\> 20120314 15:13:33 27261helpcontent2 source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp 0 help par_id3147005 15 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Scheda Calcola\"\>Scheda Calcola\</link\> 20120314 15:13:33 27262helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help tit 0 it Cambiare l'altezza delle righe o la larghezza delle colonne 20120314 15:13:33 27263helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help bm_id3145748 0 it \<bookmark_value\>Altezza delle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Altezza;cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Larghezza delle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;altezza e larghezza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Larghezza;cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Larghezza;colonna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;altezza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;larghezza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;altezza righe e larghezza colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27264helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help hd_id3145748 1 0 it \<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Cambia altezza riga o larghezza colonna\"\>Cambia altezza riga o larghezza colonna\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27265helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3154017 2 0 it Potete cambiare l'altezza delle righe con il mouse o tramite la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 27266helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3154702 3 0 it Quanto descritto in questo paragrafo per le righe e l'altezza riga vale anche per le colonne e l'altezza colonna. 20120314 15:13:33 27267helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help hd_id3153963 4 0 it Cambiare l'altezza riga o la larghezza colonna con il mouse 20120314 15:13:33 27268helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3154020 5 0 it Nella sezione delle intestazioni riga fate clic sul separatore sotto la riga corrente, tenete premuto il pulsante del mouse e per cambiare l'altezza riga trascinate verso il basso o verso l'alto. 20120314 15:13:33 27269helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3159237 6 0 it Un doppio clic sul separatore sotto la riga consente di ottenere l'altezza riga ottimale. 20120314 15:13:33 27270helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help hd_id3154659 7 0 it Cambiare l'altezza riga o la larghezza colonna con i comandi della finestra di dialogo 20120314 15:13:33 27271helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3150367 8 0 it Cliccate su una cella in modo tale che riceva il punto focale. 20120314 15:13:33 27272helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3166432 9 0 it Attivate il menu di contesto dell'intestazione riga sul margine sinistro. 20120314 15:13:33 27273helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3150519 10 0 it Vengono visualizzati, tra gli altri, i comandi \<emph\>Altezza riga\</emph\> e \<emph\>Altezza ottimale righe\</emph\>. Scegliendo l'uno o l'altro di questi comandi si apre una finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 27274helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3154487 11 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Altezza riga\"\>Altezza riga\</link\> 20120314 15:13:33 27275helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3149408 12 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Altezza ottimale righe\"\>Altezza ottimale righe\</link\> 20120314 15:13:33 27276helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3153305 13 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Larghezza colonna\"\>Larghezza colonna\</link\> 20120314 15:13:33 27277helpcontent2 source\text\scalc\guide\row_height.xhp 0 help par_id3153815 14 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Larghezza ottimale colonna\"\>Larghezza ottimale colonna\</link\> 20120314 15:13:33 27278helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help tit 0 it Usare gli scenari 20120314 15:13:33 27279helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help bm_id3149664 0 it \<bookmark_value\>Scenari; creare/modificare/eliminare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Apertura;scenari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;scenari nel Navigatore\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27280helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help hd_id3125863 1 0 it \<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Applicare scenari\"\>Applicare scenari\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27281helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3150869 2 0 it Uno scenario di $[officename] Calc è un insieme di valori di celle utilizzabili all'interno dei propri calcoli. Potete assegnare un nome a ciascuno scenario all'interno del vostro foglio, o definire diversi scenari nello stesso foglio, ciascuno con diversi valori nelle celle. Potete poi scambiare gli insiemi dei valori delle celle in base al loro nome e osservare subito i risultati. Gli scenari sono uno strumento per verificare le "ipotesi di calcolo". 20120314 15:13:33 27282helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help hd_id3149255 15 0 it Creare scenari personalizzati 20120314 15:13:33 27283helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3154704 16 0 it Per creare uno scenario, selezionate tutte le celle che forniscono i dati per lo scenario. 20120314 15:13:33 27284helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3154020 17 0 it Selezionate le celle che contengono i valori che cambieranno tra gli scenari. Per selezionare più celle, tenete premuto il \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>\</item\>tasto facendo clic su ciascuna cella. 20120314 15:13:33 27285helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3150364 18 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Scenari\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Crea scenario\</emph\>. 20120314 15:13:33 27286helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3166426 19 0 it Indicate un nome per il nuovo scenario e non modificate i valori predefiniti degli altri campi. Chiudete la finestra di dialogo con OK. Il nuovo scenario viene attivato automaticamente. 20120314 15:13:33 27287helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help hd_id3149664 3 0 it Usare gli scenari 20120314 15:13:33 27288helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3153415 11 0 it Gli scenari possono essere selezionati nel Navigatore: 20120314 15:13:33 27289helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3150752 12 0 it Aprite il Navigatore dall'icona \<emph\>Navigatore\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>icona Navigatore\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti Standard. 20120314 15:13:33 27290helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3155764 13 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Scenari\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>icona Scenari\</alt\>\</image\> nel Navigatore. 20120314 15:13:33 27291helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3154256 14 0 it Il Navigatore visualizza gli scenari definiti con i commenti inseriti quando avete creato lo scenario. 20120314 15:13:33 27292helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id1243629 0 it Fate doppio clic sul nome di uno scenario nel Navigatore per applicarlo al foglio attivo. 20120314 15:13:33 27293helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id9044770 0 it Per eliminare uno scenario, fate clic col pulsante destro del mouse sul suo nome, all'interno del Navigatore, e scegliete \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 27294helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3674123 0 it Per modificare uno scenario, fate clic col pulsante destro del mouse sul suo nome, all'interno del Navigatore, e scegliete \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 27295helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3424481 0 it Per nascondere il bordo di un insieme di celle che fanno parte di uno scenario, aprite la finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\>, per ciascuno scenario che coinvolge le celle, e deselezionate la casella Visualizza bordo. Se si nasconde il bordo si rimuove anche la l'elenco a discesa di scelta degli scenari all'interno del foglio. 20120314 15:13:33 27296helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3154368 22 0 it Per sapere quali valori nello scenario influiscono su altri valori, selezionate \<emph\>Strumenti - Detective - Individua dipendenti\</emph\>. Saranno visualizzate frecce indicanti le celle direttamente dipendenti dalla cella attiva. 20120314 15:13:33 27297helpcontent2 source\text\scalc\guide\scenario.xhp 0 help par_id3154484 29 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creare scenari\"\>Creare scenari\</link\> 20120314 15:13:33 27298helpcontent2 source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp 0 help tit 0 it Applicare elenchi di compilazione 20120314 15:13:33 27299helpcontent2 source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp 0 help bm_id3150870 0 it \<bookmark_value\>Compilazione;elenchi personalizzati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;ordinare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;elenchi ordinati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;geometrico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;aritmetico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serie;ordinare un elenco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;definito dall'utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Personalizzare;elenchi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27300helpcontent2 source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp 0 help hd_id3150870 3 0 it \<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applicare elenchi di compilazione\"\>Applicare elenchi di compilazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27301helpcontent2 source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp 0 help par_id3159154 7 0 it Gli elenchi di compilazione consentono di digitare un dato in una cella, quindi di trascinare il puntatore per compilare un elenco consecutivo di voci. 20120314 15:13:33 27302helpcontent2 source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp 0 help par_id3148645 4 0 it Ad esempio, inserite la parola "Gen" o "Gennaio" in una cella vuota. Selezionate ora la cella e fate clic con il mouse sull'angolo in basso a destra del bordo della cella. Trascinate quindi la cella selezionata verso destra o verso il basso di alcune celle. Quando rilasciate il pulsante del mouse, le celle evidenziate saranno state compilate con i nomi dei mesi. 20120314 15:13:33 27303helpcontent2 source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp 0 help par_id2367931 0 it Tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\>se non desiderate utilizzare le celle con valori diversi. 20120314 15:13:33 27304helpcontent2 source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp 0 help par_id3152577 5 0 it Per visualizzare le serie predefinite, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Elenchi\</emph\>. Potete creare elenchi personalizzati di stringhe di testo per le vostre esigenze, ad esempio un elenco delle filiali della vostra azienda. Per usare le informazioni contenute in questi elenchi in un momento successivo (ad esempio, come intestazioni), vi sarà sufficiente inserire il primo nome dell'elenco ed espandere la selezione trascinandola con il mouse. 20120314 15:13:33 27305helpcontent2 source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp 0 help par_id3147434 6 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Elenchi\"\>Elenchi\</link\> 20120314 15:13:33 27306helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help tit 0 it Filtro: applicare filtri avanzati 20120314 15:13:33 27307helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help bm_id3148798 0 it \<bookmark_value\>Filtro;definire filtri avanzati \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Applicazione;filtri avanzati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;filtri avanzati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;filtri avanzati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27308helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help hd_id3148798 18 0 it \<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filtro: applicare filtri avanzati\"\>Filtro: applicare filtri avanzati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27309helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3145785 19 0 it Copiate le intestazioni delle colonne delle aree da filtrare in un'area vuota del foglio, quindi inserite i criteri per il filtro in una riga sotto le intestazioni. I dati disposti orizzontalmente in una riga saranno sempre collegati con l'operatore logico E, mentre i dati disposti verticalmente in colonna saranno sempre collegati con O. 20120314 15:13:33 27310helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3153142 20 0 it Dopo avere creato la matrice del filtro, selezionate le aree del foglio da filtrare. Aprite la finestra di dialogo \<emph\>Filtro speciale\</emph\> scegliendo \<emph\>Dati - Filtro - Filtro speciale\</emph\> e definite le condizioni di filtro. 20120314 15:13:33 27311helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3153726 21 0 it Al termine, fate clic su OK per visualizzare solo le righe del foglio d'origine che soddisfano i criteri di ricerca. Tutte le altre righe vengono temporaneamente nascoste, ma possono essere nuovamente visualizzate scegliendo il comando \<emph\>Formato - Riga - Mostra\</emph\>. 20120314 15:13:33 27312helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3149664 22 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> 20120314 15:13:33 27313helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3147427 23 0 it Caricate un foglio elettronico con un grande numero di record. Per l'esempio utilizzeremo il documento fittizio \<emph\>Fatturato\</emph\>, ma potete utilizzare qualsiasi altro documento a vostro piacimento. Il layout del documento di esempio è il seguente: 20120314 15:13:33 27314helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3154510 24 0 it \<emph\>A\</emph\> 20120314 15:13:33 27315helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3150327 25 0 it \<emph\>B\</emph\> 20120314 15:13:33 27316helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3154756 26 0 it \<emph\>C\</emph\> 20120314 15:13:33 27317helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3155335 27 0 it \<emph\>D\</emph\> 20120314 15:13:33 27318helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3146315 28 0 it \<emph\>E\</emph\> 20120314 15:13:33 27319helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3145790 29 0 it \<emph\>1\</emph\> 20120314 15:13:33 27320helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3159239 30 0 it Mese 20120314 15:13:33 27321helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3150086 31 0 it Standard 20120314 15:13:33 27322helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3150202 32 0 it Business 20120314 15:13:33 27323helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3150883 33 0 it Luxus 20120314 15:13:33 27324helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3152987 34 0 it Suite 20120314 15:13:33 27325helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3154486 35 0 it \<emph\>2\</emph\> 20120314 15:13:33 27326helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3148839 36 0 it Gennaio 20120314 15:13:33 27327helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3153816 37 0 it 125600 20120314 15:13:33 27328helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3157978 38 0 it 200500 20120314 15:13:33 27329helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3155268 39 0 it 240000 20120314 15:13:33 27330helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3153286 40 0 it 170000 20120314 15:13:33 27331helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3146782 41 0 it \<emph\>3\</emph\> 20120314 15:13:33 27332helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3149900 42 0 it Febbraio 20120314 15:13:33 27333helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3154763 43 0 it 160000 20120314 15:13:33 27334helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3150050 44 0 it 180300 20120314 15:13:33 27335helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3153801 45 0 it 362000 20120314 15:13:33 27336helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3154708 46 0 it 220000 20120314 15:13:33 27337helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3151191 47 0 it \<emph\>4\</emph\> 20120314 15:13:33 27338helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3147250 48 0 it Marzo 20120314 15:13:33 27339helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3153334 49 0 it 170000 20120314 15:13:33 27340helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3151391 50 0 it ecc... 20120314 15:13:33 27341helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3147300 51 0 it Copiate la riga 1 con l'intestazione = nome del campo dati ad esempio dopo la riga 20. Indicate nelle righe 21, 22 ecc. i criteri del filtro collegati dall'espressione logica OPPURE. L'area dovrebbe apparire in questo modo: 20120314 15:13:33 27342helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3159115 52 0 it \<emph\>A\</emph\> 20120314 15:13:33 27343helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3146886 53 0 it \<emph\>B\</emph\> 20120314 15:13:33 27344helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3153124 54 0 it \<emph\>C\</emph\> 20120314 15:13:33 27345helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3152979 55 0 it \<emph\>D\</emph\> 20120314 15:13:33 27346helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3145827 56 0 it \<emph\>E\</emph\> 20120314 15:13:33 27347helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3149892 57 0 it \<emph\>20\</emph\> 20120314 15:13:33 27348helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3150693 58 0 it Mese 20120314 15:13:33 27349helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3147475 59 0 it Standard 20120314 15:13:33 27350helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3154846 60 0 it Business 20120314 15:13:33 27351helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3153082 61 0 it Luxus 20120314 15:13:33 27352helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3149506 62 0 it Suite 20120314 15:13:33 27353helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3149188 63 0 it \<emph\>21\</emph\> 20120314 15:13:33 27354helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3149956 64 0 it Gennaio 20120314 15:13:33 27355helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3150865 65 0 it \<emph\>22\</emph\> 20120314 15:13:33 27356helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3155957 66 0 it <160000 20120314 15:13:33 27357helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3153566 67 0 it Visualizza solo le righe con il valore \<item type=\"literal\"\>gennaio\</item\> nelle celle \<emph\>Mese\</emph\> O con un valore inferiore a 160000 nelle celle \<emph\>Standard\</emph\>. 20120314 15:13:33 27358helpcontent2 source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp 0 help par_id3147372 68 0 it Scegliete \<emph\>Dati - Filtro - Filtro speciale\</emph\>, quindi selezionate l'area A20:E22. Dopo aver fatto clic su OK verranno visualizzate soltanto le righe filtrate. Le altre righe vengono nascoste. 20120314 15:13:33 27359helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help tit 0 it Testo in apice/pedice 20120314 15:13:33 27360helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help bm_id3151112 0 it \<bookmark_value\>Apice;in cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pedice;in cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;testo in alto/in basso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;apice/pedice\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27361helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help hd_id3151112 1 0 it \<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Testo in alto / in basso\"\>Testo in alto / in basso\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27362helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3154684 2 0 it Selezionate nella cella i caratteri che desiderate posizionare in alto o in basso. 20120314 15:13:33 27363helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3150439 3 0 it Se ad esempio volete scrivere H20 con il 2 in pedice, selezionate il 2 nella cella (non nella riga di digitazione). 20120314 15:13:33 27364helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3149260 4 0 it Aprite il menu contestuale per il carattere selezionato e scegliete \<emph\>Carattere\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 27365helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3153142 5 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Posizione carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 27366helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3153954 6 0 it Selezionate l'opzione \<emph\>Pedice\</emph\> e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 27367helpcontent2 source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp 0 help par_id3153876 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Menu di contesto - Carattere - Posizione carattere\"\>Menu di contesto - Carattere - Posizione carattere\</link\> 20120314 15:13:33 27368helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help tit 0 it Collegare e dividere celle 20120314 15:13:33 27369helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help bm_id3147240 0 it \<bookmark_value\>Celle; unire/annullare l'unione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle; unire le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unioni di celle; definire/annullare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Annullamento dell'unione di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27370helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help hd_id8005005 0 it \<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Unire le celle e annullarne l'unione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27371helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id8049867 0 it Potete selezionare celle adiacenti, quindi unirle in una singola cella. Potete anche suddividere nuovamente in singole celle una cella di grandi dimensioni creata dall'unione di singole celle. 20120314 15:13:33 27372helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id0509200913480176 0 it Quando copiate le celle all'interno di un'area di destinazione contenente celle unite, l'area di destinazione viene prima separata, quindi le celle copiate vi vengono incollate dentro. Se le celle copiate sono celle unite, esse mantengono la condizione di unione. 20120314 15:13:33 27373helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help hd_id235602 0 it Unione di celle 20120314 15:13:33 27374helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id1272927 0 it Selezionate le celle adiacenti. 20120314 15:13:33 27375helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id6424146 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Unisci celle\</emph\>. 20120314 15:13:33 27376helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help hd_id451368 0 it Annullamento dell'unione di celle 20120314 15:13:33 27377helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id7116611 0 it Posizionate il cursore nella cella da dividere. 20120314 15:13:33 27378helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id9493087 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Unisci celle\</emph\>. 20120314 15:13:33 27379helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help tit 0 it Ruotare una tabella (trasposizione) 20120314 15:13:33 27380helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help bm_id3154346 0 it \<bookmark_value\>Tabella;trasporre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Trasposizione;tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;invertire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inversione;tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;scambiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scambio;tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;scambiare con righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;scambiare con colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;ruotare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotazione;tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27381helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help hd_id3154346 1 0 it \<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Ruotare una tabella (trasposizione)\"\>Ruotare una tabella (trasposizione)\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27382helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3154013 2 0 it In $[officename] Calc è possibile "ruotare" un foglio elettronico in modo che le righe diventino colonne e viceversa. 20120314 15:13:33 27383helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3153142 3 0 it Selezionate innanzitutto l'area tabella che desiderate trasporre. 20120314 15:13:33 27384helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3153191 4 0 it Selezionate la voce di menu \<emph\>Modifica - Taglia\</emph\>. 20120314 15:13:33 27385helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3148575 6 0 it Fate clic sulla cella che deve diventare la cella superiore sinistra nel risultato. 20120314 15:13:33 27386helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3156286 7 0 it Selezionate la voce di menu \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\>. 20120314 15:13:33 27387helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3144764 8 0 it Nella finestra di dialogo, selezionare le caselle di controllo \<emph\>Incolla tutto\</emph\> e \<emph\>Trasponi\</emph\>. 20120314 15:13:33 27388helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3155600 9 0 it Se ora fate clic sul pulsante \<emph\>OK\</emph\>, le colonne e le righe vengono scambiate. 20120314 15:13:33 27389helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp 0 help par_id3146969 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Incolla speciale\"\>Incolla speciale\</link\> 20120314 15:13:33 27390helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_view.xhp 0 help tit 0 it Modificare la vista della tabella 20120314 15:13:33 27391helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_view.xhp 0 help bm_id3147304 0 it \<bookmark_value\>Riga;nascondere intestazioni \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;nascondere intestazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;viste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Griglia;Nascondere le righe dei fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere;intestazioni/griglia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;viste tabella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27392helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_view.xhp 0 help hd_id3147304 1 0 it \<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Modifica della vista tabella\"\>Modifica della vista tabella\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27393helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_view.xhp 0 help par_id3153192 2 0 it Per nascondere le intestazioni di righe e colonne in una tabella: 20120314 15:13:33 27394helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_view.xhp 0 help par_id3153768 3 0 it Nel menu \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> andate alla pagina \<emph\>Vista\</emph\>. Deselezionate \<emph\> Intestazioni colonna/riga\</emph\>. Per confermare, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 27395helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_view.xhp 0 help par_id3147436 4 0 it Per nascondere le linee della griglia: 20120314 15:13:33 27396helpcontent2 source\text\scalc\guide\table_view.xhp 0 help par_id3153726 5 0 it Nel menu \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> andate alla pagina \<emph\>Vista\</emph\>. Deselezionate \<emph\>Linee della griglia\</emph\>. Per confermare, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 27397helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp 0 help tit 0 it Formattare i numeri come testo 20120314 15:13:33 27398helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp 0 help bm_id3145068 0 it \<bookmark_value\>Numero;inserire come testo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formato;numeri in formato testo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Testo;formato per i numeri\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Cella;formato di testo e numeri\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione;numeri come testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27399helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp 0 help hd_id3145068 46 0 it \<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formattare i numeri come testo\"\>Formattare i numeri come testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27400helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp 0 help par_id3156280 43 0 it $[officename] Calc consente di formattare i numeri come testo. Aprite il menu contestuale della cella o dell'area di celle che desiderate formattare come testo, scegliete \<emph\>Formatta celle - Numeri\</emph\>, quindi selezionate "Testo" dall'elenco sotto \<emph\>Categoria\</emph\>. Tutti i numeri digitati successivamente nell'area formattata verranno interpretati come testo. Questi "numeri" vengono visualizzati allineati a sinistra, come qualsiasi altro testo. 20120314 15:13:33 27401helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp 0 help par_id3149377 44 0 it Se avete inserito numeri normali in celle che avete successivamente formattato come "Testo", i numeri in queste celle continueranno ad essere considerati tali e non saranno convertiti in testo.Solo i numeri digitati o modificati successivamente all'applicazione del formato testo saranno trattati come testo. 20120314 15:13:33 27402helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp 0 help par_id3144765 45 0 it Se decidete di inserire un numero direttamente come testo, anteponete un apostrofo (') al numero. Ad esempio, se volete utilizzare come intestazioni di colonne degli anni, potete inserire '1999, '2000 e '2001. L'apostrofo non è visualizzato nella cella, ma solo nella riga di digitazione, ed indica che tale voce deve essere trattata come testo. Ciò risulta particolarmente utile quando inserite, ad esempio, un numero di telefono o un codice di avviamento postale che inizia con uno zero (0), in quanto normalmente lo zero (0) che precede una sequenza di cifre viene rimosso nel normale formato numerico. 20120314 15:13:33 27403helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp 0 help par_id3156284 47 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Cella - Numeri\"\>Formato - Celle... - Numeri\</link\> 20120314 15:13:33 27404helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help tit 0 it Ruotare un testo 20120314 15:13:33 27405helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help bm_id3151112 0 it \<bookmark_value\>Rotazione;testo nella cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;ruotare testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotazione;testo nella cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;inclinare nella cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;scrivere verticalmente nella cella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27406helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help hd_id3151112 1 0 it \<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Ruota testo\"\>Ruota testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27407helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3145171 2 0 it Selezionate le celle il cui testo deve essere ruotato. 20120314 15:13:33 27408helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3155133 3 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>. 20120314 15:13:33 27409helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3155854 4 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Allineamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 27410helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3147426 5 0 it Nella sezione \<emph\>Orientamento\</emph\> sulla ruota di anteprima selezionate con il mouse la direzione, nella quale deve essere ruotato il testo. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 27411helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3148456 7 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formato - Cella\"\>Formato - Cella\</link\> 20120314 15:13:33 27412helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154944 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Formato - Cella - Allineamento\"\>Formato - Cella - Allineamento\</link\> 20120314 15:13:33 27413helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help tit 0 it Scrivere un testo su più righe 20120314 15:13:33 27414helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help bm_id3154346 0 it \<bookmark_value\>Testo;su più righe in celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;interruzioni testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione;nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;disposizione del testo su più righe nelle celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27415helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help hd_id3154346 42 0 it \<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Scrivere un testo a più righe\"\>Scrivere un testo a più righe\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27416helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3156280 41 0 it Premendo la combinazione di tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio inserite un'interruzione manuale della riga mentre scrivete. La combinazione di tasti agisce direttamente nella cella e non nella riga di digitazione. 20120314 15:13:33 27417helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3153142 43 0 it Se il testo deve essere interrotto automaticamente sul margine destro della cella, procedete nel modo seguente: 20120314 15:13:33 27418helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3153951 44 0 it Selezionate tutte le celle nelle quali il testo deve essere interrotto sul margine destro. 20120314 15:13:33 27419helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3148575 45 0 it In \<emph\>Formato - Cella - Allineamento\</emph\>, contrassegnate la casella di controllo \<emph\>Testo a capo automatico\</emph\> e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 27420helpcontent2 source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp 0 help par_id3145799 46 0 it \<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formato - Cella\"\>Formato - Cella\</link\> 20120314 15:13:33 27421helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help tit 0 it Funzioni definite dall'utente 20120314 15:13:33 27422helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help bm_id3155411 0 it \<bookmark_value\>Funzione;definita dall'utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Personalizzazione;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE Basic;funzioni personalizzate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE;IDE Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Programmazione;funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27423helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help hd_id3155411 1 0 it \<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Definire funzioni personalizzate\"\>Definire funzioni personalizzate\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27424helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3153969 2 0 it In $[officename] Calc potete utilizzare le funzioni definite personalmente nel seguente modo: 20120314 15:13:33 27425helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3145366 4 0 it Con l'ausilio dell'ambiente di sviluppo integrato (IDE) Basic, potrete definire funzioni personalizzate anche senza conoscenze avanzate di programmazione. 20120314 15:13:33 27426helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3153768 3 0 it Le funzioni possono essere programmate come \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"addin\"\>addin\</link\>. Questo metodo richiede conoscenze di programmazione avanzate. 20120314 15:13:33 27427helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help hd_id3149260 6 0 it Definire una funzione usando %PRODUCTNAME Basic 20120314 15:13:33 27428helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3148456 7 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Macro - Organizza macro - %PRODUCTNAME Basic\</item\>. 20120314 15:13:33 27429helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3154510 8 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\>. Viene visualizzato Basic-IDE. 20120314 15:13:33 27430helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3150327 9 0 it Inserite il codice della funzione. In questo esempio, definiamo una funzione \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> che restituisce il volume di un solido rettangolare i cui lati hanno una lunghezza pari ad \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\>: 20120314 15:13:33 27431helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3155443 10 0 it Chiudete la finestra Basic-IDE. 20120314 15:13:33 27432helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3150043 11 0 it La funzione viene automaticamente salvata nel modulo predefinito e da questo momento in poi sarà disponibile. Se intendete utilizzare la funzione in un documento Calc da utilizzare su un altro computer, potete copiarla nel documento Calc come descritto nella sezione successiva. 20120314 15:13:33 27433helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help hd_id3147340 18 0 it Copiare una funzione in un documento 20120314 15:13:33 27434helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3145232 19 0 it Nel passaggio 2 di "Definire una funzione usando %PRODUCTNAME Basic", nella finestra di dialogo \<emph\>Macro\</emph\> avete fatto clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. Per impostazione predefinita, nel campo \<emph\>Macro da\</emph\> è selezionato il modulo \<emph\>Macro personali - Predefinita - Modulo1\</emph\>. La libreria \<emph\>Predefinita\</emph\> è archiviata localmente nella vostra cartella utente. 20120314 15:13:33 27435helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3154022 20 0 it Per copiare la funzione personalizzata in un documento di Calc procedete nel modo seguente: 20120314 15:13:33 27436helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3150304 21 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Macro - Organizza macro - %PRODUCTNAME Basic\</item\>. 20120314 15:13:33 27437helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3150086 22 0 it Nel campo \<emph\>Macro da\</emph\>, selezionate il modulo \<emph\>Macro personali - Standard - Modulo1\</emph\> e fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 27438helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3166430 23 0 it In Basic-IDE, selezionate la sorgente della funzione definita dall'utente e copiatela negli Appunti. 20120314 15:13:33 27439helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_idN1081D 0 it Chiudete la finestra Basic-IDE. 20120314 15:13:33 27440helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3150517 24 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Macro - Organizza macro - %PRODUCTNAME Basic\</item\>. 20120314 15:13:33 27441helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3145384 25 0 it Nel campo \<emph\>Macro da\</emph\> selezionate il modulo \<emph\>(nome del documento di Calc) - Standard - Modulo1\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 27442helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3148699 26 0 it Inserite nella Basic-IDE del documento il contenuto degli appunti. 20120314 15:13:33 27443helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help hd_id3153305 12 0 it Applicare funzioni definite dall'utente in $[officename] Calc 20120314 15:13:33 27444helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3148869 13 0 it Dopo aver definito la funzione \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in Basic-IDE potete utilizzarla come le funzioni integrate di $[officename] Calc. 20120314 15:13:33 27445helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3148606 14 0 it Aprite un documento di Calc e inserite valori numerici per i parametri \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\> nelle celle A1, B1 e C1. 20120314 15:13:33 27446helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3156019 15 0 it Posizionate il cursore in un'altra cella e digitate la seguente funzione: 20120314 15:13:33 27447helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3155264 16 0 it =VOL(A1;B1;C1) 20120314 15:13:33 27448helpcontent2 source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp 0 help par_id3146776 17 0 it La funzione viene valutata e il risultato viene visualizzato nella cella selezionata. 20120314 15:13:33 27449helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help tit 0 it Validità dei contenuti delle celle 20120314 15:13:33 27450helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help bm_id3156442 0 it \<bookmark_value\>Valore;limiti nella digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Limite;specificare i limiti nella digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;limiti al contenuto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;validità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Validità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;validità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Errore;definire i messaggi per gli errori di digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Digitazione;azioni in caso di errore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Guida;definire i suggerimenti per la digitazione nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Commento;testo di guida per le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;definire la guida per la digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macro;eseguire in caso di errori di digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;controllo della validità\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27451helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help hd_id3156442 22 0 it \<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validità del contenuto delle celle\"\>Validità del contenuto delle celle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27452helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3156283 2 0 it Potete definire per ogni cella i valori validi. I valori che non soddisfano i criteri verranno rifiutati. 20120314 15:13:33 27453helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3145252 3 0 it La regola di validità viene applicata ogni volta che viene inserito un nuovo valore. La regola di validità non ha alcun effetto su valori non validi inseriti prima della definizione della regola, oppure quando si inserisce un valore nella cella mediante Drag&Drop o copia e incolla. 20120314 15:13:33 27454helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id5174718 0 it Potete scegliere in qualsiasi momento \<emph\>Strumenti - Detective\</emph\> e selezionare l'opzione \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Evidenzia i dati non validi\"\>\<emph\>Evidenzia i dati non validi\</emph\>\</link\> per visualizzare le celle contenenti dati non validi. 20120314 15:13:33 27455helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help hd_id3155603 5 0 it Definire la validità dei contenuti cella 20120314 15:13:33 27456helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3155959 6 0 it Selezionate le celle per le quali desiderate definire una nuova regola di validità. 20120314 15:13:33 27457helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3148837 8 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Validità\</item\>. 20120314 15:13:33 27458helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3156020 9 0 it Andate alla scheda \<emph\>Criteri\</emph\> e indicate le condizioni per i valori da inserire nelle celle. 20120314 15:13:33 27459helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3159208 10 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Permetti\</emph\> selezionate un'opzione. 20120314 15:13:33 27460helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3153011 11 0 it Se scegliete "Numero intero", non sono ammessi valori decimali, come "12,5". Scegliendo "Data" potrete digitare nella cella una data nel formato data locale o come \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"data seriale\"\>data seriale\</link\>. Analogamente, selezionando la condizione "Orario" sono ammessi nella cella solo valori quali "12:00" o numeri di orario seriali. La condizione "Lunghezza testo" stabilisce che le celle possano contenere solo testo. 20120314 15:13:33 27461helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id9224829 0 it Selezionate "Elenco" per inserire un elenco di voci valide. 20120314 15:13:33 27462helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3149317 13 0 it Selezionate la condizione successiva sotto \<emph\>Dati\</emph\>. In base alla scelta effettuata, potrete selezionare altre opzioni. 20120314 15:13:33 27463helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3151389 15 0 it Dopo avere determinato le condizioni per la validità della cella, potete utilizzare le altre due schede della finestra di dialogo per creare finestre di messaggio: 20120314 15:13:33 27464helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3159261 16 0 it Nella scheda \<emph\>Aiuto per la digitazione\</emph\> digitate il titolo e il testo del suggerimento, che viene visualizzato quando selezionate la cella. 20120314 15:13:33 27465helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3156396 17 0 it Nella scheda \<emph\>Messaggio di errore\</emph\> selezionate l'operazione, che deve essere eseguita in caso di errore. 20120314 15:13:33 27466helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3147416 18 0 it Selezionando l'operazione "Stop", i valori non validi vengono rifiutati e viene mantenuto il contenuto della cella precedente. 20120314 15:13:33 27467helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3150033 19 0 it Selezionando "Avviso" o "Informazione" verrà visualizzata una finestra di dialogo in cui potrete annullare o accettare la voce. 20120314 15:13:33 27468helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3149947 20 0 it Selezionando "Macro", con l'ausilio del pulsante \<emph\>Sfoglia\</emph\> potete specificare una macro da eseguire in caso di errore. 20120314 15:13:33 27469helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3149011 35 0 it Per visualizzare un messaggio di errore, selezionate \<emph\>Mostra messaggio di errore se si digitano dei valori non validi\</emph\>. 20120314 15:13:33 27470helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3148586 21 0 it Una volta completate le impostazioni alla scheda \<emph\>Messaggio di errore\</emph\> e chiuso il dialogo con OK, è necessario spostare il cursore su un'altra cella perché le modifiche abbiano effetto. 20120314 15:13:33 27471helpcontent2 source\text\scalc\guide\validity.xhp 0 help par_id3154805 30 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Dati - Validità\"\>Dati - Validità\</link\> 20120314 15:13:33 27472helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help tit 0 it Nominare le celle 20120314 15:13:33 27473helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help bm_id3147434 0 it \<bookmark_value\>cella; definire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nome; definire per le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valore; definire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>costanti (definizione)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variabile; definire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle (aree di); definire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definire; nomi per le aree di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formula; definire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indirizzare; da nomi definiti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle (nomi di); definire/indirizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>riferimenti; da nomi definiti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomi di celle consentiti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27474helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help hd_id3147434 1 0 it \<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Nomina celle\"\>Nomina celle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27475helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help hd_id4391918 0 it Nomi consentiti 20120314 15:13:33 27476helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id2129581 0 it I nomi in Calc possono contenere lettere, numeri e alcuni caratteri speciali. I nomi devono iniziare con una lettera o un trattino basso. 20120314 15:13:33 27477helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id1120029 0 it Caratteri speciali consentiti: 20120314 15:13:33 27478helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id3362224 0 it trattino basso (_) 20120314 15:13:33 27479helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id4891506 0 it punto (.) - consentito all'interno di un nome ma non come primo o ultimo carattere 20120314 15:13:33 27480helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id2816553 0 it spazio vuoto ( ) - consentito all'interno di un nome ma non come primo o ultimo carattere, e non per un'area di celle 20120314 15:13:33 27481helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id328989 0 it I nomi non devono essere uguali a quelli dei riferimenti alle celle. Ad esempio, il nome A1 non è valido perché è un riferimento all'estrema cella sinistra superiore. 20120314 15:13:33 27482helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id32898987 0 it I nomi non devono iniziare per lettera R seguita da un numero. Per ulteriori informazioni consultate la funzione INDIRIZZO. 20120314 15:13:33 27483helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id4769737 0 it I nomi per le aree (intervalli) di celle non devono includere spazi vuoti. Gli spazi vuoti sono ammessi all'interno dei nomi di celle singole, fogli e documenti. 20120314 15:13:33 27484helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help hd_id1226233 0 it Attribuire nomi a celle e formule 20120314 15:13:33 27485helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id5489364 0 it Un buon metodo per rendere leggibili i riferimenti a celle e aree di celle nelle formule consiste nell'assegnare dei nomi alle aree. Ad esempio, potete chiamare l'area A1:B2 \<emph\>Inizio\</emph\> e scrivere quindi la formula nel modo seguente: "=SOMMA(Inizio)". $[officename] assegna correttamente le aree identificate con un nome anche dopo che sono state inserite o eliminate righe o colonne. I nomi delle aree non possono contenere spazi. 20120314 15:13:33 27486helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id953398 0 it Una formula per calcolare l'IVA, ad esempio, risulterà più leggibile se scrivete "= Importo * Aliquota" invece di "= A5 * B12". Basterà assegnare alla cella A5 il nome "Importo" e alla cella B12 il nome "Aliquota". 20120314 15:13:33 27487helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id4889675 0 it Utilizzate la finestra di dialogo \<emph\>Definisci nomi\</emph\> anche per assegnare nomi a formule complete o ad alcune loro parti che vengono utilizzate frequentemente. Per specificare i nomi delle aree, 20120314 15:13:33 27488helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id3153954 3 0 it Selezionate una cella o un'area di celle, quindi scegliete \<emph\>Inserisci - Nomi - Definisci\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Definisci nomi\</emph\>. 20120314 15:13:33 27489helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id3156283 4 0 it Digitate il nome che desiderate attribuire all'area selezionata nel campo \<emph\>Nome\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. Il nome appena assegnato appare nell'elenco sotto. Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic su OK. 20120314 15:13:33 27490helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id5774101 0 it Nella finestra di dialogo potete assegnare anche altri nomi digitando innanzitutto il nome nel campo e poi selezionando nella tabella le celle a cui assegnare il nome. 20120314 15:13:33 27491helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id3154942 5 0 it Se digitate il nome in una formula, dopo avere inserito i primi caratteri il nome apparirà per intero come suggerimento. 20120314 15:13:33 27492helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id3154510 6 0 it Premete Invio per importare il nome dai Suggerimenti. 20120314 15:13:33 27493helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id3150749 7 0 it Se più nomi iniziano con gli stessi caratteri, potete sfogliare i vari nomi con il tasto di tabulazione. 20120314 15:13:33 27494helpcontent2 source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp 0 help par_id3153711 8 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Inserisci - Nomi - Definisci\"\>Inserisci - Nomi - Definisci\</link\> 20120314 15:13:33 27495helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help tit 0 it Inserire dati esterni nella tabella (WebQuery) 20120314 15:13:33 27496helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help bm_id3154346 0 it \<bookmark_value\>HTML, ricerca web (WebQuery)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intervalli; inserimento in tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati esterni; inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle; inserire dati esterni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagine web; importare dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca web (WebQuery), filtro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserire; dati esterni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati (origine); dati esterni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27497helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help hd_id3125863 2 0 it \<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserire dati esterni nella tabella\"\>Inserire dati esterni nella tabella\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27498helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3155131 3 0 it Con l'aiuto del filtro d'importazione \<emph\>Ricerca Pagine Web ($[officename] Calc)\</emph\> potete inserire le tabelle di documenti HTML in un foglio elettronico di Calc. 20120314 15:13:33 27499helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3148575 4 0 it Potete utilizzare lo stesso metodo per inserire aree definite per nome da un foglio elettronico di Calc o di Microsoft Excel. 20120314 15:13:33 27500helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3149664 5 0 it Esistono i seguenti metodi di inserimento: 20120314 15:13:33 27501helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help hd_id3146976 6 0 it Inserire mediante un dialogo 20120314 15:13:33 27502helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3154319 7 0 it Posizionate il cursore di cella nel punto in cui deve essere inserito il nuovo contenuto. 20120314 15:13:33 27503helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3145750 8 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Collegamento a dati esterni\</emph\>. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Dati esterni\</link\>. 20120314 15:13:33 27504helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3149958 9 0 it Inserite l'URL del documento HTML o il nome del foglio elettronico. Al termine, premete Invio. Fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> per aprire la finestra di selezione dei file. 20120314 15:13:33 27505helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3149400 10 0 it Nella casella di riepilogo più grande, selezionate le aree denominate o le tabelle da inserire. 20120314 15:13:33 27506helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3155064 11 0 it Potete anche impostare l'aggiornamento delle aree o tabelle ogni n secondi. 20120314 15:13:33 27507helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3155443 30 0 it Il filtro di importazione può creare nomi per le aree di celle istantaneamente. Il filtro mantiene quanta più formattazione possibile, ma non carica intenzionalmente alcuna immagine. 20120314 15:13:33 27508helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help hd_id3149021 12 0 it Inserire mediante il Navigatore 20120314 15:13:33 27509helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3153965 14 0 it Aprite due documenti: il foglio elettronico di $[officename] Calc, nel quale desiderate inserire i dati esterni (documento di destinazione) e il documento dal quale derivano i dati esterni (documento sorgente). 20120314 15:13:33 27510helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3150205 16 0 it Attivate il Navigatore nel documento di destinazione. 20120314 15:13:33 27511helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3152990 18 0 it Nella casella combinata, in basso nel Navigatore, selezionate il documento sorgente. Il Navigatore visualizza ora i nomi dell'area e le aree database o tabelle contenuti nel documento sorgente. 20120314 15:13:33 27512helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3148842 20 0 it Nel Navigatore selezionate il modo drag \<emph\>Inserisci come collegamento\</emph\>\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 27513helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3157978 22 0 it Trascinate ora i documenti esterni dal Navigatore nel documento di destinazione. 20120314 15:13:33 27514helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3144768 23 0 it Se come documento sorgente avete caricato un documento HTML con il filtro \<emph\>Ricerca Pagine Web\</emph\>, nel Navigatore vengono visualizzate le tabelle con numero progressivo a partire da "HTML_table1", unitamente a due nuovi nomi area: 20120314 15:13:33 27515helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3152873 24 0 it \<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - indica l'intero documento 20120314 15:13:33 27516helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3149897 25 0 it \<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - indica tutte le tabelle HTML nel documento 20120314 15:13:33 27517helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help hd_id3149126 26 0 it Modificare i dati esterni 20120314 15:13:33 27518helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3159228 27 0 it Selezionate il dialogo \<emph\>Modifica - Collegamenti\</emph\>. In questo dialogo potete modificare i collegamenti ai dati esterni. 20120314 15:13:33 27519helpcontent2 source\text\scalc\guide\webquery.xhp 0 help par_id3154650 28 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Dialogo Dati esterni\"\>Dialogo Dati esterni\</link\> 20120314 15:13:33 27520helpcontent2 source\text\scalc\guide\year2000.xhp 0 help tit 0 it Anni 19xx/20xx 20120314 15:13:33 27521helpcontent2 source\text\scalc\guide\year2000.xhp 0 help bm_id3150439 0 it \<bookmark_value\>Anno;a due cifre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;19xx/20xx\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;a 2 cifre\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27522helpcontent2 source\text\scalc\guide\year2000.xhp 0 help hd_id3150439 18 0 it \<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"Anni 19xx/20xx\"\>Anni 19xx/20xx\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27523helpcontent2 source\text\scalc\guide\year2000.xhp 0 help par_id3151116 17 0 it Nelle date l'anno viene spesso indicato abbreviato a due cifre. $[officename] gestisce internamente gli anni come valori a quattro cifre, in modo che il calcolo del periodo che intercorre tra il 1/1/99 e il 1/1/01 dia il risultato corretto di due anni. 20120314 15:13:33 27524helpcontent2 source\text\scalc\guide\year2000.xhp 0 help par_id3154011 19 0 it In \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Generale\</emph\> potete definire il secolo da usare per inserire l'anno con sole due cifre. Il periodo predefinito va dal 1930 al 2029. 20120314 15:13:33 27525helpcontent2 source\text\scalc\guide\year2000.xhp 0 help par_id3150010 20 0 it Questo significa che se digitate la data 1/1/30 o una data successiva, questa verrà gestita internamente come 1/1/1930 o successiva. Tutti gli anni di due cifre precedenti 1/1/30 vengono interpretati come successivi al 2000. Ad esempio, la data 1/1/20 verrà convertita in 1/1/2020. 20120314 15:13:33 27526helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help tit 0 it Codici di errore in %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 27527helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help bm_id3146797 0 it \<bookmark_value\>Codice di errore;elenco\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27528helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help hd_id3146797 1 0 it \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"Codici di errore in %PRODUCTNAME Calc \"\>Codici di errore in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc\</link\> 20120314 15:13:33 27529helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150275 2 0 it La seguente tabella mostra una panoramica dei messaggi di errore per \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. Se l'errore avviene nella cella che contiene il cursore, il messaggio di errore viene mostrato sulla \<emph\>Barra di stato\</emph\>. 20120314 15:13:33 27530helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153968 3 0 it \<emph\>Codice di errore\</emph\> 20120314 15:13:33 27531helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3125863 4 0 it Messaggio 20120314 15:13:33 27532helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3151112 5 0 it \<emph\>Spiegazione\</emph\> 20120314 15:13:33 27533helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id1668467 0 it ### 20120314 15:13:33 27534helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help bm_id0202201010205429 0 it \<bookmark_value\>Messaggio di errore ###\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27535helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3165766 13 0 it nessuno 20120314 15:13:33 27536helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3169266 14 0 it La cella non è sufficientemente larga per visualizzare il contenuto. 20120314 15:13:33 27537helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153188 6 0 it 501 20120314 15:13:33 27538helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148645 7 0 it Carattere non valido 20120314 15:13:33 27539helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155854 8 0 it Un carattere in una formula non è valido. 20120314 15:13:33 27540helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3145253 9 0 it 502 20120314 15:13:33 27541helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147397 10 0 it Argomento non valido 20120314 15:13:33 27542helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153160 11 0 it L'argomento della funzione non è valido; ad esempio, un numero negativo per la funzione di radice. 20120314 15:13:33 27543helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154015 12 0 it 503 20120314 15:13:33 27544helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id1628467 0 it #NUM! 20120314 15:13:33 27545helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155766 13 0 it Operazioni a virgola mobile non valide 20120314 15:13:33 27546helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3159266 14 0 it Un calcolo ha prodotto un risultato eccedente l'intervallo di valori definito. 20120314 15:13:33 27547helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149258 15 0 it 504 20120314 15:13:33 27548helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147344 16 0 it Errore nell'elenco parametri 20120314 15:13:33 27549helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147003 17 0 it Parametro della funzione non valido; ad esempio, testo invece di numeri, oppure un riferimento di area invece di un riferimento di cella. 20120314 15:13:33 27550helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154532 27 0 it 508 20120314 15:13:33 27551helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150107 28 0 it Errore nelle parentesi 20120314 15:13:33 27552helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149129 29 0 it Parentesi mancante; ad esempio, una parentesi chiusa senza la relativa parentesi aperta. 20120314 15:13:33 27553helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149895 30 0 it 509 20120314 15:13:33 27554helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155097 31 0 it Operatore mancante 20120314 15:13:33 27555helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154649 32 0 it Operatore mancante; ad esempio, "=2(3+4) * ", dove manca l'operatore tra "2" e "(". 20120314 15:13:33 27556helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153813 33 0 it 510 20120314 15:13:33 27557helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153483 34 0 it Variabile mancante 20120314 15:13:33 27558helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154710 35 0 it Variabile mancante; ad esempio quando sono stati combinati due operatori "=1+*2". 20120314 15:13:33 27559helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154739 36 0 it 511 20120314 15:13:33 27560helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3145112 37 0 it Variabile mancante 20120314 15:13:33 27561helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3145319 38 0 it La funzione richiede più variabili rispetto a quelle fornite; ad esempio, E() e O(). 20120314 15:13:33 27562helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149050 39 0 it 512 20120314 15:13:33 27563helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150393 40 0 it Formula troppo lunga 20120314 15:13:33 27564helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3159259 41 0 it \<emph\>Compilatore:\</emph\> il numero totale dei segni interni (ovvero operatori, variabili, parentesi) nella formula supera 512. 20120314 15:13:33 27565helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150537 42 0 it 513 20120314 15:13:33 27566helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147412 43 0 it Stringa troppo lunga 20120314 15:13:33 27567helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3145635 44 0 it \<emph\>Compilatore:\</emph\> un identificatore nella formula supera la dimensione di 64 KB. \<emph\>Interprete:\</emph\> il risultato di un'operazione di stringa supera la dimensione di 64 KB. 20120314 15:13:33 27568helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149147 45 0 it 514 20120314 15:13:33 27569helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3157904 46 0 it Overflow interno 20120314 15:13:33 27570helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149352 47 0 it Avete tentato di eseguire un'operazione di ordinamento su un numero eccessivo di dati numerici (max. 100000) oppure si è verificato un overflow dello stack. 20120314 15:13:33 27571helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154841 51 0 it 516 20120314 15:13:33 27572helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147423 52 0 it Errore di sintassi interno 20120314 15:13:33 27573helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148437 53 0 it Sullo stack di calcolo è prevista una matrice, che non risulta disponibile. 20120314 15:13:33 27574helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155261 54 0 it 517 20120314 15:13:33 27575helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153934 55 0 it Errore di sintassi interno 20120314 15:13:33 27576helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149507 56 0 it Codice sconosciuto; ad esempio, un documento con una funzione più recente è stato caricato in una versione precedente che non contiene tale funzione. 20120314 15:13:33 27577helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148585 57 0 it 518 20120314 15:13:33 27578helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149189 58 0 it Errore di sintassi interno 20120314 15:13:33 27579helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149545 59 0 it La variabile richiesta non è disponibile. 20120314 15:13:33 27580helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3146142 60 0 it 519 20120314 15:13:33 27581helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id8169499 0 it #VALORE 20120314 15:13:33 27582helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155954 61 0 it Nessun risultato (nella cella non compare Err:519, ma #VALORE!) 20120314 15:13:33 27583helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153108 62 0 it La formula ha prodotto un valore che non corrisponde alla definizione oppure una cella a cui fa riferimento la formula contiene testo al posto di un numero. 20120314 15:13:33 27584helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150338 63 0 it 520 20120314 15:13:33 27585helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150017 64 0 it Errore di sintassi interno 20120314 15:13:33 27586helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148758 65 0 it Il compilatore ha creato un codice sconosciuto. 20120314 15:13:33 27587helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154324 66 0 it 521 20120314 15:13:33 27588helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153737 67 0 it Errore di sintassi interno 20120314 15:13:33 27589helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155436 68 0 it Nessun risultato. 20120314 15:13:33 27590helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153045 69 0 it 522 20120314 15:13:33 27591helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149008 70 0 it Riferimento circolare 20120314 15:13:33 27592helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3157972 71 0 it La formula fa riferimento direttamente o indirettamente a se stessa e l'opzione \<emph\>Iterazioni\</emph\> non è selezionata in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Calcola. 20120314 15:13:33 27593helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149538 72 0 it 523 20120314 15:13:33 27594helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150930 73 0 it Il processo di calcolo non converge 20120314 15:13:33 27595helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3150272 74 0 it La funzione non ha raggiunto il valore di destinazione oppure le \<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\"\>iterazioni dei riferimenti\</link\> circolari non raggiungono la variazione minima nell'ambito del numero massimo di operazioni impostato. 20120314 15:13:33 27596helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153544 75 0 it 524 20120314 15:13:33 27597helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id2129886 0 it #RIF 20120314 15:13:33 27598helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help bm_id3154634 0 it \<bookmark_value\>Riferimento;messaggio di errore per invalidità\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Messaggi di errore;riferimenti non validi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>#RIF;messaggio di errore\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27599helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154634 76 0 it Riferimento non valido (nella cella non compare Err:524, ma #RIF!) 20120314 15:13:33 27600helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3147539 77 0 it \<emph\>Compilatore:\</emph\> non è stato possibile risolvere il nome descrittivo di una colonna o riga. \<emph\>Interprete:\</emph\> in una formula è incluso il riferimento a una cella di cui non è stato possibile trovare la relativa colonna, riga o foglio. 20120314 15:13:33 27601helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3155984 78 0 it 525 20120314 15:13:33 27602helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id4737083 0 it #NOME? 20120314 15:13:33 27603helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help bm_id3148428 0 it \<bookmark_value\>Nome;messaggio di errore per invalidità\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>#NOME;messaggio di errore\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27604helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3148428 79 0 it Nome non valido (nella cella non compare Err:525, ma #NOME?) 20120314 15:13:33 27605helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3156259 80 0 it Non è stato possibile risolvere un identificatore; ad esempio, riferimento non valido, nome area non valido, intestazione di colonna/riga non trovata, macro non trovata, separatore decimali non corretto, AddIn non trovato. 20120314 15:13:33 27606helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3153720 81 0 it 526 20120314 15:13:33 27607helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3154315 82 0 it Errore di sintassi interno 20120314 15:13:33 27608helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3083286 83 0 it Si tratta di un messaggio obsoleto e non più utilizzato, che potrebbe tuttavia provenire da vecchi documenti se il risultato di una formula era un'area. 20120314 15:13:33 27609helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3152483 84 0 it 527 20120314 15:13:33 27610helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3152966 85 0 it Overflow interno 20120314 15:13:33 27611helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3149709 86 0 it \<emph\>Interprete:\</emph\> annidamenti di riferimenti eccessivamente complessi (una cella fa riferimento a una cella, che a sua volta fa riferimento a un'altra cella e così via). 20120314 15:13:33 27612helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id5324564 0 it 532 20120314 15:13:33 27613helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id3623462 0 it #DIV/0! 20120314 15:13:33 27614helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id7941831 0 it Divisione per zero 20120314 15:13:33 27615helpcontent2 source\text\scalc\05\02140000.xhp 0 help par_id5844294 0 it Operatore di divisione / se il denominatore è 0\<br/\> Altre funzioni restituiscono questo errore; per esempio:\<br/\>VARP con meno di un argomento\<br/\>STDEVP con meno di un argomento\<br/\>VAR con meno di due argomenti\<br/\>STDEV con meno di due argomenti\<br/\>STANDARDIZE con stdev=0\<br/\>NORMDIST con stdev=0 20120314 15:13:33 27616helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help tit 0 it Gestione di celle vuote 20120314 15:13:33 27617helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help bm_id3146799 0 it \<bookmark_value\>Celle vuote;gestione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27618helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help hd_id1502121 0 it \<variable id=\"empty_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/05/empty_cells.xhp\"\>Gestione di celle vuote\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27619helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id8266853 0 it Nelle versioni precedenti del software, le celle vuote erano forzate ad essere numeriche 0 in alcuni contesti e stringhe vuote in altri, eccetto che nei confronti diretti dove =A1=0 e =A1="" restituivano entrambe TRUE se la cella A1 era vuota. La condizione di vuoto è mantenuta fino a che non si usa la cella, per cui sia =CERCA.VERT(...)=0 sia =CERCA.VERT(...)="" restituiscono TRUE se la ricerca restituisce una cella vuota. 20120314 15:13:33 27620helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id2733542 0 it Il semplice riferimento ad una cella vuota viene ancora visualizzata come numerica 0 ma non necessariamente risulta essere di formato numerico, dunque anche i confronti con la cella cui ci si riferisce funzionano come dovuto. 20120314 15:13:33 27621helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id4238715 0 it A1 contiene un numero, B1 è vuota, C1 contiene il riferimento a B1: 20120314 15:13:33 27622helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id8277230 0 it A1: 1 B1: <empty> C1: =B1 (mostra 0) 20120314 15:13:33 27623helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id4086428 0 it =B1=0 => VERO 20120314 15:13:33 27624helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id9024628 0 it =B1="" => VERO 20120314 15:13:33 27625helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id3067110 0 it =C1=0 => VERO 20120314 15:13:33 27626helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id8841822 0 it =C1="" => VERO (prima era FALSO) 20120314 15:13:33 27627helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id4077578 0 it =VAL.NUMERO(B1) => FALSO 20120314 15:13:33 27628helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id9094515 0 it =VAL.NUMERO(C1) => FALSO (prima era VERO) 20120314 15:13:33 27629helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id396740 0 it =VAL.NUMERO(CERCA.VERT(1;A1:C1;2)) => FALSO (B1) 20120314 15:13:33 27630helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id3859675 0 it =VAL.NUMERO(CERCA.VERT(1;A1:C1;3)) => FALSO (C1, prima era VERO) 20120314 15:13:33 27631helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id402233 0 it =VAL.TESTO(B1) => FALSO 20120314 15:13:33 27632helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id1623889 0 it =VAL.TESTO(C1) => FALSO 20120314 15:13:33 27633helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id7781914 0 it =VAL.TESTO(CERCA.VERT(1;A1:C1;2)) => FALSO (B1, prima era VERO) 20120314 15:13:33 27634helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id300912 0 it =VAL.TESTO(CERCA.VERT(1;A1:C1;3)) => FALSO (C1) 20120314 15:13:33 27635helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id9534592 0 it =VAL.VUOTO(B1) => VERO 20120314 15:13:33 27636helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id4969328 0 it =VAL.VUOTO(C1) => FALSO 20120314 15:13:33 27637helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id9635914 0 it =VAL.VUOTO(CERCA.VERT(1;A1:C1;2)) => VERO (B1, prima era FALSO) 20120314 15:13:33 27638helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id2476577 0 it =VAL.VUOTO(CERCA.VERT(1;A1:C1;3)) => FALSO (C1) 20120314 15:13:33 27639helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id4217047 0 it Si noti che Microsoft Excel si comporta in maniera diversa e restituisce sempre un numero come risultato di un riferimento a una cella vuota o ad una formula che contenga il risultato di una cella vuota. Ad esempio: 20120314 15:13:33 27640helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id2629474 0 it A1: <empty> 20120314 15:13:33 27641helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id8069704 0 it B1: =A1 => mostra 0, ma è solo il riferimento a una cella vuota 20120314 15:13:33 27642helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id4524674 0 it =VAL.NUMERO(A1) => FALSO 20120314 15:13:33 27643helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id4396801 0 it =VAL.TESTO(A1) => FALSO 20120314 15:13:33 27644helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id5293740 0 it =A1=0 => VERO 20120314 15:13:33 27645helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id7623828 0 it =A1="" => VERO 20120314 15:13:33 27646helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id2861720 0 it =VAL.NUMERO(B1) => FALSO (MS-Excel: VERO) 20120314 15:13:33 27647helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id9604480 0 it =VAL.TESTO(B1) => FALSO 20120314 15:13:33 27648helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id2298959 0 it =B1=0 => VERO 20120314 15:13:33 27649helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id4653767 0 it =B1="" => VERO (MS-Excel: FALSO) 20120314 15:13:33 27650helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id8801538 0 it C1: =CERCA.VERT(...) con risultato di cella vuota => viene mostrata vuota (MS-Excel: mostra 0) 20120314 15:13:33 27651helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id6746421 0 it =VAL.NUMERO(CERCA.VERT(...)) => FALSO 20120314 15:13:33 27652helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id4876247 0 it =VAL.TESTO(CERCA.VERT(...)) => FALSO 20120314 15:13:33 27653helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id7458723 0 it =VAL.NUMERO(C1) => FALSO (MS-Excel: VERO) 20120314 15:13:33 27654helpcontent2 source\text\scalc\05\empty_cells.xhp 0 help par_id2753379 0 it =VAL.TESTO(C1) => FALSO 20120314 15:13:33 27655helpcontent2 source\text\scalc\02\02130000.xhp 0 help tit 0 it Formato numero: valuta 20120314 15:13:33 27656helpcontent2 source\text\scalc\02\02130000.xhp 0 help hd_id3152892 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/02130000.xhp\" name=\"Formato numero: valuta\"\>Formato numero: valuta\</link\> 20120314 15:13:33 27657helpcontent2 source\text\scalc\02\02130000.xhp 0 help par_id3148837 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:NumberFormatCurrency\" visibility=\"visible\"\>Applica il formato valuta predefinito alle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27658helpcontent2 source\text\scalc\02\02130000.xhp 0 help par_id3155267 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" id=\"img_id3159096\"\>\<alt id=\"alt_id3159096\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27659helpcontent2 source\text\scalc\02\02130000.xhp 0 help par_id3150214 3 0 it Formato numero: valuta 20120314 15:13:33 27660helpcontent2 source\text\scalc\02\02130000.xhp 0 help par_id3146776 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Cella - Numeri\"\>Formato - Cella - Numeri\</link\> 20120314 15:13:33 27661helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help tit 0 it Formato numero: percentuale 20120314 15:13:33 27662helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help hd_id3156329 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/02140000.xhp\" name=\"Formato numero: percentuale\"\>Formato numero: percentuale\</link\> 20120314 15:13:33 27663helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help par_id3155629 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:NumberFormatPercent\"\>Applica il formato percentuale alle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27664helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help par_id3153968 0 it \<image id=\"img_id3150869\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatpercent.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150869\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27665helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help par_id3151114 3 0 it Formato numero: percentuale 20120314 15:13:33 27666helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help bm_id3149260 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;percentuale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27667helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help par_id3149260 5 0 it Potete inoltre inserire il segno di percentuale (%) dopo un numero in una cella: 20120314 15:13:33 27668helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help par_id3155411 6 0 it 1% corrisponde a 0,01 20120314 15:13:33 27669helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help par_id3145749 7 0 it 1 + 16% corrisponde a 116% oppure a 1,16 20120314 15:13:33 27670helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help par_id3148575 8 0 it 1%% corrisponde a 0,0001 20120314 15:13:33 27671helpcontent2 source\text\scalc\02\02140000.xhp 0 help par_id3159153 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Cella - Numeri\"\>Formato - Cella - Numeri\</link\> 20120314 15:13:33 27672helpcontent2 source\text\scalc\02\02150000.xhp 0 help tit 0 it Formato numero: predefinito 20120314 15:13:33 27673helpcontent2 source\text\scalc\02\02150000.xhp 0 help hd_id3149182 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/02150000.xhp\" name=\"Formato numero: predefinito\"\>Formato numero: predefinito\</link\> 20120314 15:13:33 27674helpcontent2 source\text\scalc\02\02150000.xhp 0 help par_id3163802 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:NumberFormatStandard\" visibility=\"visible\"\>Applica il formato numerico predefinito alle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27675helpcontent2 source\text\scalc\02\02150000.xhp 0 help par_id3155922 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatstandard.png\" id=\"img_id3156024\"\>\<alt id=\"alt_id3156024\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27676helpcontent2 source\text\scalc\02\02150000.xhp 0 help par_id3153361 3 0 it Formato numero: standard 20120314 15:13:33 27677helpcontent2 source\text\scalc\02\02150000.xhp 0 help par_id3154908 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Cella - Numeri\"\>Formato - Cella - Numeri\</link\> 20120314 15:13:33 27678helpcontent2 source\text\scalc\02\02160000.xhp 0 help tit 0 it Formato numero: aggiungi decimale 20120314 15:13:33 27679helpcontent2 source\text\scalc\02\02160000.xhp 0 help hd_id3150275 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/02160000.xhp\" name=\"Formato numero: aggiungi decimale\"\>Formato numero: aggiungi decimale\</link\> 20120314 15:13:33 27680helpcontent2 source\text\scalc\02\02160000.xhp 0 help par_id3150792 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:NumberFormatIncDecimals\"\>Aggiunge una posizione decimale ai numeri nelle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27681helpcontent2 source\text\scalc\02\02160000.xhp 0 help par_id3145787 0 it \<image id=\"img_id3145271\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145271\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27682helpcontent2 source\text\scalc\02\02160000.xhp 0 help par_id3149262 3 0 it Formato numero: aggiungi decimale 20120314 15:13:33 27683helpcontent2 source\text\scalc\02\02170000.xhp 0 help tit 0 it Formato numero: elimina cifra decimale 20120314 15:13:33 27684helpcontent2 source\text\scalc\02\02170000.xhp 0 help hd_id3149164 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/02170000.xhp\" name=\"Formato numero: elimina cifra decimale\"\>Formato numero: elimina cifra decimale\</link\> 20120314 15:13:33 27685helpcontent2 source\text\scalc\02\02170000.xhp 0 help par_id3147264 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:NumberFormatDecDecimals\"\>Rimuove una posizione decimale dai numeri nelle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27686helpcontent2 source\text\scalc\02\02170000.xhp 0 help par_id3145173 0 it \<image id=\"img_id3153192\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatdecdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153192\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27687helpcontent2 source\text\scalc\02\02170000.xhp 0 help par_id3154686 3 0 it Formato numero: elimina cifra decimale 20120314 15:13:33 27688helpcontent2 source\text\scalc\02\06010000.xhp 0 help tit 0 it Area del foglio 20120314 15:13:33 27689helpcontent2 source\text\scalc\02\06010000.xhp 0 help bm_id3156326 0 it \<bookmark_value\>Barra di calcolo;nomi delle aree del foglio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio;nomi delle aree\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;riferimenti cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;visualizzare i riferimenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27690helpcontent2 source\text\scalc\02\06010000.xhp 0 help hd_id3156326 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/06010000.xhp\" name=\"Casella del nome\"\>Casella del nome\</link\> 20120314 15:13:33 27691helpcontent2 source\text\scalc\02\06010000.xhp 0 help par_id3149656 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSWIN_POS\"\>Mostra il riferimento per la cella attiva, l'area delle celle selezionate o il nome dell'area. Potete inoltre selezionare un'area di celle e quindi digitare un nome per l'area in \<emph\>Casella del nome\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27692helpcontent2 source\text\scalc\02\06010000.xhp 0 help par_id3163710 0 it \<image id=\"img_id3152576\" src=\"res/helpimg/calcein.png\" width=\"1.2398inch\" height=\"0.2398inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Area del foglio con casella combinata\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27693helpcontent2 source\text\scalc\02\06010000.xhp 0 help par_id3151118 4 0 it Casella del nome 20120314 15:13:33 27694helpcontent2 source\text\scalc\02\06010000.xhp 0 help par_id3152596 6 0 it Per passare a una cella particolare, oppure per selezionare un'area di celle, digitate il relativo riferimento in questa casella (ad esempio, F1 o A1:C4). 20120314 15:13:33 27695helpcontent2 source\text\scalc\02\06030000.xhp 0 help tit 0 it Somma 20120314 15:13:33 27696helpcontent2 source\text\scalc\02\06030000.xhp 0 help bm_id3157909 0 it \<bookmark_value\>Funzioni;icona della funzione somma\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Barra della formula;funzione somma\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Somma;icona\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>pulsante AutoSum, vedere Somma;icona\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27697helpcontent2 source\text\scalc\02\06030000.xhp 0 help hd_id3157909 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/06030000.xhp\" name=\"Somma\"\>Somma\</link\> 20120314 15:13:33 27698helpcontent2 source\text\scalc\02\06030000.xhp 0 help par_id3150543 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSWIN_SUMME\"\>Somma automaticamente i numeri contenuti nell'area di celle specificata. Fate clic in una cella, fate clic su questa icona e specificate l'area di celle. Per definire l'area di celle potete anche trascinare il mouse nel foglio elettronico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27699helpcontent2 source\text\scalc\02\06030000.xhp 0 help par_id3153770 0 it \<image id=\"img_id3147434\" src=\"res/commandimagelist/sc_autosum.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3147434\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27700helpcontent2 source\text\scalc\02\06030000.xhp 0 help par_id3152577 15 0 it Funzione Somma 20120314 15:13:33 27701helpcontent2 source\text\scalc\02\06030000.xhp 0 help par_id3156444 16 0 it Se il foglio elettronico non è vuoto, $[officename] suggerisce automaticamente un'area di celle. Se l'area di celle contiene già una funzione di somma, potete combinarla con una nuova per calcolare la somma totale dell'area. Se l'area contiene uno o più filtri, al posto della funzione Somma viene inserita la funzione Subtotali. 20120314 15:13:33 27702helpcontent2 source\text\scalc\02\06030000.xhp 0 help par_id3153189 3 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Accetta\</emph\> (segno di spunta verde) per utilizzare la formula visualizzata nella riga di digitazione. 20120314 15:13:33 27703helpcontent2 source\text\scalc\02\06040000.xhp 0 help tit 0 it Funzione 20120314 15:13:33 27704helpcontent2 source\text\scalc\02\06040000.xhp 0 help bm_id3150084 0 it \<bookmark_value\>Barra di calcolo;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione;icona della barra di calcolo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27705helpcontent2 source\text\scalc\02\06040000.xhp 0 help hd_id3150084 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/06040000.xhp\" name=\"Funzione\"\>Funzione\</link\> 20120314 15:13:33 27706helpcontent2 source\text\scalc\02\06040000.xhp 0 help par_id3151245 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSWIN_FUNC\"\>Aggiunge una formula alla celle attiva. Fate clic su questa icona e immettete la formula nella \<emph\>riga di digitazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27707helpcontent2 source\text\scalc\02\06040000.xhp 0 help par_id3153360 3 0 it Questo simbolo è disponibile solo quando la \<emph\>riga di digitazione\</emph\> non è attiva. 20120314 15:13:33 27708helpcontent2 source\text\scalc\02\06040000.xhp 0 help par_id3153770 0 it \<image id=\"img_id3145785\" src=\"sc/res/imglst/apptbx/sc26049.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145785\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27709helpcontent2 source\text\scalc\02\06040000.xhp 0 help par_id3153951 4 0 it Funzione 20120314 15:13:33 27710helpcontent2 source\text\scalc\02\06050000.xhp 0 help tit 0 it Riga di digitazione 20120314 15:13:33 27711helpcontent2 source\text\scalc\02\06050000.xhp 0 help hd_id3153821 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/06050000.xhp\" name=\"Riga di digitazione\"\>Riga di digitazione\</link\> 20120314 15:13:33 27712helpcontent2 source\text\scalc\02\06050000.xhp 0 help par_id3155922 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSWIN_INPUT\"\>Inserite la formula che desiderate aggiungere alla cella attiva. Potete inoltre fare clic sull'icona \<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Creazione guidata funzione\"\>Creazione guidata funzione\</link\> per inserire una funzione predefinita nella formula.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27713helpcontent2 source\text\scalc\02\06060000.xhp 0 help tit 0 it Annulla 20120314 15:13:33 27714helpcontent2 source\text\scalc\02\06060000.xhp 0 help bm_id3154514 0 it \<bookmark_value\>Barra di calcolo;annullare le digitazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione;icona per annullare le digitazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27715helpcontent2 source\text\scalc\02\06060000.xhp 0 help hd_id3154514 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/06060000.xhp\" name=\"Annulla\"\>Annulla\</link\> 20120314 15:13:33 27716helpcontent2 source\text\scalc\02\06060000.xhp 0 help par_id3153823 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSWIN_CANCEL\"\>Cancella il contenuto della \<emph\>riga di digitazione\</emph\> o annulla le modifiche apportate a una formula esistente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27717helpcontent2 source\text\scalc\02\06060000.xhp 0 help par_id3156281 0 it \<image id=\"img_id3156422\" src=\"svx/res/nu08.png\" width=\"5.66mm\" height=\"5.66mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156422\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27718helpcontent2 source\text\scalc\02\06060000.xhp 0 help par_id3153970 3 0 it Annulla 20120314 15:13:33 27719helpcontent2 source\text\scalc\02\06070000.xhp 0 help tit 0 it Accetta 20120314 15:13:33 27720helpcontent2 source\text\scalc\02\06070000.xhp 0 help bm_id3143267 0 it \<bookmark_value\>Barra di calcolo;accettare le digitazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione;icona per accettare le digitazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27721helpcontent2 source\text\scalc\02\06070000.xhp 0 help hd_id3143267 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/06070000.xhp\" name=\"Accetta\"\>Accetta\</link\> 20120314 15:13:33 27722helpcontent2 source\text\scalc\02\06070000.xhp 0 help par_id3151245 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSWIN_OK\"\>Accetta il contenuto della \<emph\>riga di digitazione\</emph\> e lo inserisce nella cella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27723helpcontent2 source\text\scalc\02\06070000.xhp 0 help par_id3150769 0 it \<image id=\"img_id3156422\" src=\"svx/res/nu07.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156422\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27724helpcontent2 source\text\scalc\02\06070000.xhp 0 help par_id3125864 3 0 it Accetta 20120314 15:13:33 27725helpcontent2 source\text\scalc\02\06080000.xhp 0 help tit 0 it Scelta argomento 20120314 15:13:33 27726helpcontent2 source\text\scalc\02\06080000.xhp 0 help hd_id3153087 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Scelta argomento\"\>Scelta argomento\</link\> 20120314 15:13:33 27727helpcontent2 source\text\scalc\02\06080000.xhp 0 help par_id3154515 2 0 it \<variable id=\"thementext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ChooseDesign\"\>Applica uno stile di formato alle celle selezionate.\</ahelp\>\</variable\> Gli stili di formato includono informazioni sul tipo di carattere, il bordo e il colore di sfondo. 20120314 15:13:33 27728helpcontent2 source\text\scalc\02\06080000.xhp 0 help par_id3155132 0 it \<image id=\"img_id3145785\" src=\"res/commandimagelist/sc_choosedesign.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145785\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27729helpcontent2 source\text\scalc\02\06080000.xhp 0 help par_id3153953 4 0 it Scelta argomento 20120314 15:13:33 27730helpcontent2 source\text\scalc\02\06080000.xhp 0 help par_id3147127 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGSTYLES_LISTBOX\"\>Fate clic sull'argomento di formattazione che desiderate applicare, quindi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27731helpcontent2 source\text\scalc\02\08010000.xhp 0 help tit 0 it Posizione nel documento 20120314 15:13:33 27732helpcontent2 source\text\scalc\02\08010000.xhp 0 help hd_id3145119 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/08010000.xhp\" name=\"Posizione nel documento\"\>Posizione nel documento\</link\> 20120314 15:13:33 27733helpcontent2 source\text\scalc\02\08010000.xhp 0 help par_id3147265 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:StatusDocPos\"\>Mostra il numero del foglio attivo e il numero totale dei fogli del foglio elettronico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27734helpcontent2 source\text\scalc\02\08080000.xhp 0 help tit 0 it Formula standard, data/ora, avviso di errore 20120314 15:13:33 27735helpcontent2 source\text\scalc\02\08080000.xhp 0 help bm_id3147335 0 it \<bookmark_value\>Formula;barra di stato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27736helpcontent2 source\text\scalc\02\08080000.xhp 0 help hd_id3147335 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/08080000.xhp\" name=\"Formula standard, data/ora, messaggio di errore\"\>Formula standard, data/ora, messaggio di errore\</link\> 20120314 15:13:33 27737helpcontent2 source\text\scalc\02\08080000.xhp 0 help par_id3150791 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:StateTableCell\"\>Visualizza informazioni sul documento attivo. Per impostazione predefinita, viene visualizzata la SOMMA dei contenuti delle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27738helpcontent2 source\text\scalc\02\08080000.xhp 0 help par_id3155061 3 0 it Per cambiare la formula predefinita visualizzata, fate clic con il pulsante destro del mouse sul campo Somma in fondo alla finestra, quindi scegliete la formula desiderata. Le formule disponibili sono: Valore medio, Numero2 (conteggio di valori), Numero (conteggio di numeri), Massimo, Minimo, Somma o Senza. 20120314 15:13:33 27739helpcontent2 source\text\scalc\02\08080000.xhp 0 help par_id3153969 4 0 it \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"Codici di errore\"\>Codici di errore\</link\> 20120314 15:13:33 27740helpcontent2 source\text\scalc\02\10050000.xhp 0 help tit 0 it Ingrandisci 20120314 15:13:33 27741helpcontent2 source\text\scalc\02\10050000.xhp 0 help bm_id3148491 0 it \<bookmark_value\>Pagina; aumentare la scala di visualizzazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aumentare la scala di visualizzazione della pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zoom;aumentare la scala di visualizzazione della pagina\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27742helpcontent2 source\text\scalc\02\10050000.xhp 0 help hd_id3148491 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/10050000.xhp\" name=\"Zoom avanti\"\>Zoom avanti\</link\> 20120314 15:13:33 27743helpcontent2 source\text\scalc\02\10050000.xhp 0 help par_id3145069 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomIn\"\>Ingrandisce la visualizzazione del documento attivo. Il fattore di zoom attivo è indicato nella \<emph\>barra di stato\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27744helpcontent2 source\text\scalc\02\10050000.xhp 0 help par_id3145171 4 0 it Il fattore di zoom massimo è 400%. 20120314 15:13:33 27745helpcontent2 source\text\scalc\02\10050000.xhp 0 help par_id3155854 0 it \<image id=\"img_id3151116\" src=\"res/commandimagelist/sc_helpzoomin.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151116\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27746helpcontent2 source\text\scalc\02\10050000.xhp 0 help par_id3145273 3 0 it Ingrandisci scala 20120314 15:13:33 27747helpcontent2 source\text\scalc\02\10060000.xhp 0 help tit 0 it Riduci 20120314 15:13:33 27748helpcontent2 source\text\scalc\02\10060000.xhp 0 help bm_id3153561 0 it \<bookmark_value\>Pagina;ridurre la scala di visualizzazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zoom;ridurre la scala di visualizzazione della pagina\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27749helpcontent2 source\text\scalc\02\10060000.xhp 0 help hd_id3153561 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/10060000.xhp\" name=\"Zoom indietro\"\>Zoom indietro\</link\> 20120314 15:13:33 27750helpcontent2 source\text\scalc\02\10060000.xhp 0 help par_id3151246 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomOut\"\>Riduce la visualizzazione del documento attivo. Il fattore di zoom attivo è indicato nella \<emph\>barra di stato\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27751helpcontent2 source\text\scalc\02\10060000.xhp 0 help par_id3150398 4 0 it Il fattore di zoom minimo è 20%. 20120314 15:13:33 27752helpcontent2 source\text\scalc\02\10060000.xhp 0 help par_id3153770 0 it \<image id=\"img_id3155131\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomout.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155131\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27753helpcontent2 source\text\scalc\02\10060000.xhp 0 help par_id3150440 3 0 it Zoom indietro 20120314 15:13:33 27754helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 27755helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help bm_id3156329 0 it \<bookmark_value\>Inserimento;oggetti, icona della barra degli strumenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27756helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id3156329 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/18010000.xhp\" name=\"Inserisci\"\>Inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 27757helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help par_id3147336 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertCtrl\"\>Fate clic sulla freccia vicino all'icona per aprire la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, grazie alla quale potete aggiungere immagini e caratteri speciali al foglio attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27758helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help par_id3148664 3 0 it Icona nella barra degli strumenti: 20120314 15:13:33 27759helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help par_id3150767 0 it \<image id=\"img_id3156423\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertgraphic.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156423\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 27760helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help par_id3146120 4 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 27761helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help par_id3153188 6 0 it Potete scegliere le seguenti funzioni. 20120314 15:13:33 27762helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id4283883 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Finestra fluttuante\"\>Finestra fluttuante\</link\> 20120314 15:13:33 27763helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id3149410 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Caratteri speciali\"\>Caratteri speciali\</link\> 20120314 15:13:33 27764helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id3151117 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Da file\"\>Da file\</link\> 20120314 15:13:33 27765helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id3633533 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160300.xhp\" name=\"Formula\"\>Formula\</link\> 20120314 15:13:33 27766helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help par_idN10769 0 it \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Inserisci grafico\"\>Grafico\</link\> 20120314 15:13:33 27767helpcontent2 source\text\scalc\02\18010000.xhp 0 help hd_id7581408 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150100.xhp\" name=\"Oggetto OLE\"\>Oggetto OLE \</link\> 20120314 15:13:33 27768helpcontent2 source\text\scalc\02\18020000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci celle 20120314 15:13:33 27769helpcontent2 source\text\scalc\02\18020000.xhp 0 help bm_id3150275 0 it \<bookmark_value\>Inserimento;celle, icona della barra degli strumenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27770helpcontent2 source\text\scalc\02\18020000.xhp 0 help hd_id3150275 1 0 it \<link href=\"text/scalc/02/18020000.xhp\" name=\"Inserisci celle\"\>Inserisci celle\</link\> 20120314 15:13:33 27771helpcontent2 source\text\scalc\02\18020000.xhp 0 help par_id3156024 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsCellsCtrl\"\>Fate clic sulla freccia vicino all'icona per aprire la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci celle\</emph\>, grazie alla quale potete inserire celle, righe e colonne nel foglio attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 27772helpcontent2 source\text\scalc\02\18020000.xhp 0 help par_id3150398 3 0 it Icona nella barra degli strumenti: 20120314 15:13:33 27773helpcontent2 source\text\scalc\02\18020000.xhp 0 help par_id3150767 5 0 it Potete selezionare le icone seguenti: 20120314 15:13:33 27774helpcontent2 source\text\scalc\02\18020000.xhp 0 help hd_id3150439 6 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04020000.xhp\" name=\"Inserisci celle verso il basso\"\>Inserisci celle verso il basso\</link\> 20120314 15:13:33 27775helpcontent2 source\text\scalc\02\18020000.xhp 0 help hd_id3146119 7 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04020000.xhp\" name=\"Inserisci celle verso destra\"\>Inserisci celle verso destra\</link\> 20120314 15:13:33 27776helpcontent2 source\text\scalc\02\18020000.xhp 0 help hd_id3153190 8 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04020000.xhp\" name=\"Righe\"\>Righe\</link\> 20120314 15:13:33 27777helpcontent2 source\text\scalc\02\18020000.xhp 0 help hd_id3153726 9 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04020000.xhp\" name=\"Colonne\"\>Colonne\</link\> 20120314 15:13:33 27778helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help tit 0 it Glossario di $[officename] Basic 20120314 15:13:33 27779helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help hd_id3145068 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"Glossario di $[officename] Basic\"\>Glossario di $[officename] Basic\</link\> 20120314 15:13:33 27780helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3150792 2 0 it Questo glossario fornisce la spiegazione di alcuni termini tecnici usati in $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 27781helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help hd_id3155133 7 0 it Separatore decimale 20120314 15:13:33 27782helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3156443 8 0 it Durante la conversione di un numero, $[officename] Basic utilizza le impostazioni locali del sistema per determinare il tipo di separatore per i decimali e le migliaia. 20120314 15:13:33 27783helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3153092 9 0 it Questa impostazione ha effetto sia sulle conversioni implicite ( 1 + "2,3" = 3,3 ) che sulla funzione runtime \<link href=\"text/sbasic/shared/03102700.xhp\" name=\"IsNumeric\"\>IsNumeric\</link\>. 20120314 15:13:33 27784helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help hd_id3155854 29 0 it Colori 20120314 15:13:33 27785helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3145366 30 0 it In $[officename] Basic, i colori vengono gestiti come valori interi lunghi. I valori restituiti dalle ricerche di colori sono sempre valori interi lunghi. Nel definire le proprietà, i colori possono essere specificati usando il rispettivo codice RGB, che viene convertito in un valore intero lungo usando la \<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"funzione RGB\"\>funzione RGB\</link\>. 20120314 15:13:33 27786helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help hd_id3146119 32 0 it Unità di misura 20120314 15:13:33 27787helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3154013 33 0 it In $[officename] Basic un \<emph\>parametro di metodo\</emph\> o una \<emph\>proprietà\</emph\> che richiedono informazioni sull'unità di misura possono essere specificati come intero o intero lungo senza unità di misura oppure come stringa di caratteri contenente l'unità di misura. Se al metodo non viene passata nessuna unità di misura viene utilizzata l'unità predefinita per il tipo di documento in uso. Se il parametro viene passato come stringa di caratteri contenente l'unità di misura, l'impostazione predefinita viene ignorata. L'unità di misura predefinita per un tipo di documento può essere impostata in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - (Tipo di documento) - Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 27788helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help bm_id3145801 0 it \<bookmark_value\>twip; definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27789helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help hd_id3145801 5 0 it Twip 20120314 15:13:33 27790helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3154731 6 0 it Un twip è un'unità indipendente dallo schermo usata per definire in modo uniforme la posizione e la dimensione degli elementi visibili per tutti i tipi di schermo. Un twip corrisponde a 1/1440 di pollice o a 1/20 di punto di una stampante. Un pollice contiene 1440 twip, mentre un centimetro ne contiene circa 567. 20120314 15:13:33 27791helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help hd_id3153159 106 0 it URL 20120314 15:13:33 27792helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3153415 108 0 it Gli URL (\<emph\>Uniform Resource Locators\</emph\>) vengono usati per determinare la posizione di una risorsa, ad esempio di un file, all'interno di un file system, in genere negli ambienti di rete. Un URL è formato da un indicatore di protocollo, da un indicatore dell'host e da un indicatore del file e del percorso: 20120314 15:13:33 27793helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3149121 107 0 it \<emph\>protocollo\</emph\>://\<emph\>nome.host\</emph\>/\<emph\>percorso/del/file.html\</emph\> 20120314 15:13:33 27794helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3168612 109 0 it L'uso più comune degli URL è la designazione delle pagine Web su Internet. Alcuni esempi di protocolli sono \<emph\>http\</emph\>, \<emph\>ftp\</emph\> o \<emph\>file\</emph\>. L'indicatore di protocollo \<emph\>file\</emph\> viene usato quando si fa riferimento a un file residente nel file system locale. 20120314 15:13:33 27795helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000002.xhp 0 help par_id3150324 110 0 it Gli URL non accettano l'uso di alcuni caratteri speciali. Questi sono perciò sostituiti da altri caratteri oppure vengono codificati. Il carattere usato come separatore nei percorsi è la barra (\<emph\>/\</emph\>). Ad esempio, un file residente sull'host locale il cui nome, in "notazione Windows", è \<emph\>C:\\Mio File.sxw\</emph\>, in "notazione URL" diventerà \<emph\>file:///C|/Mio%20File.sxw\</emph\>. 20120314 15:13:33 27796helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help tit 0 it Informazione 20120314 15:13:33 27797helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help hd_id3148550 1 0 it Informazione 20120314 15:13:33 27798helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153381 102 0 it Potete configurare le impostazioni di località utilizzate in $[officename] Basic per gestire la formattazione di numeri, date e valute in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue\</emph\>. Nei codici di formato Basic, il punto decimale (\<emph\>.\</emph\>) viene sempre usato come \<emph\>segnaposto\</emph\> per il separatore dei decimali definito nella vostra area geografica e verrà sostituito dal carattere corrispondente. 20120314 15:13:33 27799helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150870 103 0 it Lo stesso vale per le impostazioni di data, ora e valuta. Il codice in formato Basic viene interpretato e visualizzato in base alla versione locale prescelta. 20120314 15:13:33 27800helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3156424 2 0 it I valori associati ai 16 colori di base sono: 20120314 15:13:33 27801helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153091 3 0 it \<emph\>Valore del colore\</emph\> 20120314 15:13:33 27802helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154319 4 0 it \<emph\>Nome del colore\</emph\> 20120314 15:13:33 27803helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3151112 5 0 it 0 20120314 15:13:33 27804helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3155854 6 0 it Nero 20120314 15:13:33 27805helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154942 7 0 it 128 20120314 15:13:33 27806helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154731 8 0 it Blu 20120314 15:13:33 27807helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3145645 9 0 it 32768 20120314 15:13:33 27808helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3149400 10 0 it Verde 20120314 15:13:33 27809helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150753 11 0 it 32896 20120314 15:13:33 27810helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153765 12 0 it Ciano 20120314 15:13:33 27811helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154756 13 0 it 8388608 20120314 15:13:33 27812helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3159266 14 0 it Rosso 20120314 15:13:33 27813helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3163807 15 0 it 8388736 20120314 15:13:33 27814helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3145150 16 0 it Magenta 20120314 15:13:33 27815helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3147002 17 0 it 8421376 20120314 15:13:33 27816helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3152778 18 0 it Giallo 20120314 15:13:33 27817helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150088 19 0 it 8421504 20120314 15:13:33 27818helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3159239 20 0 it Bianco 20120314 15:13:33 27819helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150206 21 0 it 12632256 20120314 15:13:33 27820helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3149817 22 0 it Grigio 20120314 15:13:33 27821helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150363 23 0 it 255 20120314 15:13:33 27822helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154576 24 0 it Azzurro 20120314 15:13:33 27823helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150367 25 0 it 65280 20120314 15:13:33 27824helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150202 26 0 it Verde chiaro 20120314 15:13:33 27825helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154487 27 0 it 65535 20120314 15:13:33 27826helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3151332 28 0 it Ciano chiaro 20120314 15:13:33 27827helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3148702 29 0 it 16711680 20120314 15:13:33 27828helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153067 30 0 it Rosso chiaro 20120314 15:13:33 27829helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153912 31 0 it 16711935 20120314 15:13:33 27830helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3159097 32 0 it Magenta chiaro 20120314 15:13:33 27831helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3155266 33 0 it 16776960 20120314 15:13:33 27832helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3157978 34 0 it Giallo chiaro 20120314 15:13:33 27833helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153286 35 0 it 16777215 20120314 15:13:33 27834helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3151302 36 0 it Bianco trasparente 20120314 15:13:33 27835helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help hd_id3152869 37 0 it \<variable id=\"errorcode\"\>Codici di errore\</variable\> 20120314 15:13:33 27836helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id315509599 0 it \<variable id=\"err1\"\>1 Si è verificata un'eccezione\</variable\> 20120314 15:13:33 27837helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3155095 38 0 it \<variable id=\"err2\"\>2 Errore di sintassi\</variable\> 20120314 15:13:33 27838helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3149126 39 0 it \<variable id=\"err3\"\>3 Return senza Gosub\</variable\> 20120314 15:13:33 27839helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153976 40 0 it \<variable id=\"err4\"\>4 Digitazione errata; riprovare\</variable\> 20120314 15:13:33 27840helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150891 41 0 it \<variable id=\"err5\"\>5 Richiamo di procedura non valido\</variable\> 20120314 15:13:33 27841helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3159227 42 0 it \<variable id=\"err6\"\>6 Overflow\</variable\> 20120314 15:13:33 27842helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154649 43 0 it \<variable id=\"err7\"\>7 Memoria insufficiente\</variable\> 20120314 15:13:33 27843helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150050 44 0 it \<variable id=\"err8\"\>8 Matrice già dimensionata\</variable\> 20120314 15:13:33 27844helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3148900 45 0 it \<variable id=\"err9\"\>9 Indice al di fuori dell'area definita.\</variable\> 20120314 15:13:33 27845helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153806 46 0 it \<variable id=\"err10\"\>10 Definizione doppia\</variable\> 20120314 15:13:33 27846helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3146963 47 0 it \<variable id=\"err11\"\>11 Divisione per zero\</variable\> 20120314 15:13:33 27847helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153013 48 0 it \<variable id=\"err12\"\>12 Variabile non definita\</variable\> 20120314 15:13:33 27848helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3155593 49 0 it \<variable id=\"err13\"\>13 Tipi di dati non corrispondenti\</variable\> 20120314 15:13:33 27849helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3151197 50 0 it \<variable id=\"err14\"\>14 Parametro non valido\</variable\> 20120314 15:13:33 27850helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154710 51 0 it \<variable id=\"err18\"\>18 Interruzione causata dall'utente\</variable\> 20120314 15:13:33 27851helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3147504 52 0 it \<variable id=\"err20\"\>20 Resume senza errori\</variable\> 20120314 15:13:33 27852helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3145319 53 0 it \<variable id=\"err28\"\>28 Memoria dello stack insufficiente\</variable\> 20120314 15:13:33 27853helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3146110 54 0 it \<variable id=\"err35\"\>35 Sottoprocedura o funzione non definita\</variable\> 20120314 15:13:33 27854helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3147246 55 0 it \<variable id=\"err48\"\>48 Errore nel caricamento del file DLL\</variable\> 20120314 15:13:33 27855helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3146101 56 0 it \<variable id=\"err49\"\>49 Convenzione di chiamata DLL errata\</variable\> 20120314 15:13:33 27856helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153957 57 0 it \<variable id=\"err51\"\>51 Errore interno\</variable\> 20120314 15:13:33 27857helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154404 58 0 it \<variable id=\"err52\"\>52 Nome file o numero errato\</variable\> 20120314 15:13:33 27858helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3151338 59 0 it \<variable id=\"err53\"\>53 File non trovato\</variable\> 20120314 15:13:33 27859helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3147298 60 0 it \<variable id=\"err54\"\>54 Modo file errato\</variable\> 20120314 15:13:33 27860helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3148747 61 0 it \<variable id=\"err55\"\>55 File già aperto\</variable\> 20120314 15:13:33 27861helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3145233 62 0 it \<variable id=\"err57\"\>57 Errore di I/O\</variable\> 20120314 15:13:33 27862helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3156399 63 0 it \<variable id=\"err58\"\>58 Il file esiste già\</variable\> 20120314 15:13:33 27863helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3149324 64 0 it \<variable id=\"err59\"\>59 Lunghezza record di dati errata\</variable\> 20120314 15:13:33 27864helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3147409 65 0 it \<variable id=\"err61\"\>61 Dischetto o disco rigido pieno\</variable\> 20120314 15:13:33 27865helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3149146 66 0 it \<variable id=\"err62\"\>62 Lettura oltre la fine del file\</variable\> 20120314 15:13:33 27866helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150456 67 0 it \<variable id=\"err63\"\>63 Numero record errato\</variable\> 20120314 15:13:33 27867helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3146883 68 0 it \<variable id=\"err67\"\>67 Troppi file\</variable\> 20120314 15:13:33 27868helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3146818 69 0 it \<variable id=\"err68\"\>68 Apparecchio non disponibile\</variable\> 20120314 15:13:33 27869helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3145225 70 0 it \<variable id=\"err70\"\>70 Accesso negato\</variable\> 20120314 15:13:33 27870helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150372 71 0 it \<variable id=\"err71\"\>71 Dischetto non pronto\</variable\> 20120314 15:13:33 27871helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3148894 72 0 it \<variable id=\"err73\"\>73 Non implementato\</variable\> 20120314 15:13:33 27872helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3152981 73 0 it \<variable id=\"err74\"\>74 Impossibile rinominare su drive diversi\</variable\> 20120314 15:13:33 27873helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3149355 74 0 it \<variable id=\"err75\"\>75 Errore di accesso al percorso/file\</variable\> 20120314 15:13:33 27874helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150477 75 0 it \<variable id=\"err76\"\>76 Percorso non trovato\</variable\> 20120314 15:13:33 27875helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154678 76 0 it \<variable id=\"err91\"\>91 Variabile oggetto non impostata\</variable\> 20120314 15:13:33 27876helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3149890 77 0 it \<variable id=\"err93\"\>93 Modello di caratteri non valido\</variable\> 20120314 15:13:33 27877helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3146942 78 0 it \<variable id=\"err94\"\>94 Uso dello zero non ammesso\</variable\> 20120314 15:13:33 27878helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469429 0 it \<variable id=\"err250\"\>250 Errore DDE\</variable\> 20120314 15:13:33 27879helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469428 0 it \<variable id=\"err280\"\>280 In attesa di risposta nel collegamento DDE\</variable\> 20120314 15:13:33 27880helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469427 0 it \<variable id=\"err281\"\>281 Nessun canale DDE libero\</variable\> 20120314 15:13:33 27881helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469426 0 it \<variable id=\"err282\"\>282 Nessuna applicazione ha risposto all'avvio del collegamento DDE\</variable\> 20120314 15:13:33 27882helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469425 0 it \<variable id=\"err283\"\>283 Troppe applicazioni hanno risposto al collegamento DDE desiderato\</variable\> 20120314 15:13:33 27883helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469424 0 it \<variable id=\"err284\"\>284 Canale DDE bloccato\</variable\> 20120314 15:13:33 27884helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469423 0 it \<variable id=\"err285\"\>285 L'applicazione esterna non può eseguire l'operazione DDE\</variable\> 20120314 15:13:33 27885helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469422 0 it \<variable id=\"err286\"\>286 Tempo scaduto per la risposta DDE\</variable\> 20120314 15:13:33 27886helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469421 0 it \<variable id=\"err287\"\>287 L'utente ha premuto ESC durante l'operazione DDE\</variable\> 20120314 15:13:33 27887helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469420 0 it \<variable id=\"err288\"\>288 L'applicazione esterna è occupata\</variable\> 20120314 15:13:33 27888helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469419 0 it \<variable id=\"err289\"\>289 Operazione DDE senza dati\</variable\> 20120314 15:13:33 27889helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469418 0 it \<variable id=\"err290\"\>290 I dati hanno un formato errato\</variable\> 20120314 15:13:33 27890helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469417 0 it \<variable id=\"err291\"\>291 L'applicazione esterna è stata terminata\</variable\> 20120314 15:13:33 27891helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469416 0 it \<variable id=\"err292\"\>292 Collegamento DDE interrotto o modificato\</variable\> 20120314 15:13:33 27892helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469415 0 it \<variable id=\"err293\"\>293 Metodo DDE richiamato senza un canale DDE aperto\</variable\> 20120314 15:13:33 27893helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469414 0 it \<variable id=\"err294\"\>294 Formato collegamento DDE non valido\</variable\> 20120314 15:13:33 27894helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469413 0 it \<variable id=\"err295\"\>295 Il messaggio DDE è andato perduto\</variable\> 20120314 15:13:33 27895helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469412 0 it \<variable id=\"err296\"\>296 Collegamento già incollato\</variable\> 20120314 15:13:33 27896helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469411 0 it \<variable id=\"err297\"\>297 Argomento di collegamento non valido; impossibile impostare la modalità del collegamento\</variable\> 20120314 15:13:33 27897helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31469410 0 it \<variable id=\"err298\"\>298 DDE richiede il file DDEML.DLL\</variable\> 20120314 15:13:33 27898helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150028 79 0 it \<variable id=\"err323\"\>323 Formato non valido; impossibile caricare il modulo\</variable\> 20120314 15:13:33 27899helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3148434 80 0 it \<variable id=\"err341\"\>341 Indice di oggetto non valido\</variable\> 20120314 15:13:33 27900helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3143219 81 0 it \<variable id=\"err366\"\>366 Oggetto non disponibile\</variable\> 20120314 15:13:33 27901helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3144744 82 0 it \<variable id=\"err380\"\>380 Valore per la proprietà errato\</variable\> 20120314 15:13:33 27902helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3147420 83 0 it \<variable id=\"err382\"\>382 La proprietà è di sola lettura\</variable\> 20120314 15:13:33 27903helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3147472 84 0 it \<variable id=\"err394\"\>394 La proprietà è di sola scrittura\</variable\> 20120314 15:13:33 27904helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3148583 85 0 it \<variable id=\"err420\"\>420 Riferimento ad oggetto non valido\</variable\> 20120314 15:13:33 27905helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3153329 86 0 it \<variable id=\"err423\"\>423 Proprietà o metodo non trovato\</variable\> 20120314 15:13:33 27906helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3148738 87 0 it \<variable id=\"err424\"\>424 È necessario un oggetto\</variable\> 20120314 15:13:33 27907helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3159084 88 0 it \<variable id=\"err425\"\>425 Utilizzo non valido di un oggetto\</variable\> 20120314 15:13:33 27908helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3146806 89 0 it \<variable id=\"err430\"\>430 L'automazione OLE non è supportata dall'oggetto\</variable\> 20120314 15:13:33 27909helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3146130 90 0 it \<variable id=\"err438\"\>438 L'oggetto non supporta la proprietà o il metodo\</variable\> 20120314 15:13:33 27910helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154374 91 0 it \<variable id=\"err440\"\>440 Errore nell'automazione OLE\</variable\> 20120314 15:13:33 27911helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3149685 92 0 it \<variable id=\"err445\"\>445 Azione non supportata dall'oggetto specificato\</variable\> 20120314 15:13:33 27912helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150282 93 0 it \<variable id=\"err446\"\>446 Gli argomenti indicati non sono supportati dall'oggetto specificato\</variable\> 20120314 15:13:33 27913helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3150142 94 0 it \<variable id=\"err447\"\>447 L'oggetto indicato non supporta l'attuale schema locale\</variable\> 20120314 15:13:33 27914helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3152771 95 0 it \<variable id=\"err448\"\>448 Impossibile trovare l'argomento indicato\</variable\> 20120314 15:13:33 27915helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3145145 96 0 it \<variable id=\"err449\"\>449 L'argomento non è opzionale\</variable\> 20120314 15:13:33 27916helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154399 97 0 it \<variable id=\"err450\"\>450 Numero di argomenti non valido\</variable\> 20120314 15:13:33 27917helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3146137 98 0 it \<variable id=\"err451\"\>451 L'oggetto non è un elenco\</variable\> 20120314 15:13:33 27918helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3149507 99 0 it \<variable id=\"err452\"\>452 Numero ordinale non valido\</variable\> 20120314 15:13:33 27919helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3154566 100 0 it \<variable id=\"err453\"\>453 Impossibile trovare la funzione DLL specificata\</variable\> 20120314 15:13:33 27920helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id3145595 101 0 it \<variable id=\"err460\"\>460 Formato appunti non valido\</variable\> 20120314 15:13:33 27921helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455951 0 it \<variable id=\"err951\"\>951 Simbolo inatteso:\</variable\> 20120314 15:13:33 27922helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455952 0 it \<variable id=\"err952\"\>952 Atteso:\</variable\> 20120314 15:13:33 27923helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455953 0 it \<variable id=\"err953\"\>953 Era previsto un simbolo\</variable\> 20120314 15:13:33 27924helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455954 0 it \<variable id=\"err954\"\>954 Era prevista una variabile\</variable\> 20120314 15:13:33 27925helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455955 0 it \<variable id=\"err955\"\>955 Era prevista un'etichetta\</variable\> 20120314 15:13:33 27926helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455956 0 it \<variable id=\"err956\"\>956 Impossibile applicare il valore\</variable\> 20120314 15:13:33 27927helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455957 0 it \<variable id=\"err957\"\>957 Variabile già definita\</variable\> 20120314 15:13:33 27928helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455958 0 it \<variable id=\"err958\"\>958 Sottoprocedura o funzione già definita\</variable\> 20120314 15:13:33 27929helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455959 0 it \<variable id=\"err959\"\>959 Etichetta già definita\</variable\> 20120314 15:13:33 27930helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455960 0 it \<variable id=\"err960\"\>960 Variabile non trovata\</variable\> 20120314 15:13:33 27931helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455961 0 it \<variable id=\"err961\"\>961 Matrice o procedura non trovata\</variable\> 20120314 15:13:33 27932helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455962 0 it \<variable id=\"err962\"\>962 Procedura non trovata\</variable\> 20120314 15:13:33 27933helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455963 0 it \<variable id=\"err963\"\>963 Etichetta non definita\</variable\> 20120314 15:13:33 27934helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455964 0 it \<variable id=\"err964\"\>964 Tipo di dati sconosciuto\</variable\> 20120314 15:13:33 27935helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455965 0 it \<variable id=\"err965\"\>965 Exit previsto\</variable\> 20120314 15:13:33 27936helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455966 0 it \<variable id=\"err966\"\>966 Blocco di istruzioni ancora aperto: non presente\</variable\> 20120314 15:13:33 27937helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455967 0 it \<variable id=\"err967\"\>967 Errore nelle parentesi\</variable\> 20120314 15:13:33 27938helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455968 0 it \<variable id=\"err968\"\>968 Simbolo già definito diversamente\</variable\> 20120314 15:13:33 27939helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455969 0 it \<variable id=\"err969\"\>969 I parametri non corrispondono alla procedura\</variable\> 20120314 15:13:33 27940helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455970 0 it \<variable id=\"err970\"\>970 Carattere non valido nel numero\</variable\> 20120314 15:13:33 27941helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455971 0 it \<variable id=\"err971\"\>971 La matrice deve essere dimensionata\</variable\> 20120314 15:13:33 27942helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455972 0 it \<variable id=\"err972\"\>972 Else/Endif senza If\</variable\> 20120314 15:13:33 27943helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455973 0 it \<variable id=\"err973\"\>973 non ammesso all'interno di una procedura\</variable\> 20120314 15:13:33 27944helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455974 0 it \<variable id=\"err974\"\>974 non ammesso al di fuori di una procedura\</variable\> 20120314 15:13:33 27945helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455975 0 it \<variable id=\"err975\"\>975 I dati sulle dimensioni non corrispondono\</variable\> 20120314 15:13:33 27946helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455976 0 it \<variable id=\"err976\"\>976 Opzione sconosciuta:\</variable\> 20120314 15:13:33 27947helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455977 0 it \<variable id=\"err977\"\>977 Costante ridefinita\</variable\> 20120314 15:13:33 27948helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455978 0 it \<variable id=\"err978\"\>978 Il programma è troppo grande\</variable\> 20120314 15:13:33 27949helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455979 0 it \<variable id=\"err979\"\>979 Stringhe o matrici non consentite\</variable\> 20120314 15:13:33 27950helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455980 0 it \<variable id=\"err1000\"\>1000 L'oggetto non dispone di questa proprietà\</variable\> 20120314 15:13:33 27951helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455981 0 it \<variable id=\"err1001\"\>1001 L'oggetto non dispone di questo metodo\</variable\> 20120314 15:13:33 27952helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455982 0 it \<variable id=\"err1002\"\>1002 Argomento richiesto mancante\</variable\> 20120314 15:13:33 27953helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455983 0 it \<variable id=\"err1003\"\>1003 Numero di argomenti non valido\</variable\> 20120314 15:13:33 27954helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455984 0 it \<variable id=\"err1004\"\>1004 Errore nell'esecuzione di un metodo\</variable\> 20120314 15:13:33 27955helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455985 0 it \<variable id=\"err1005\"\>1005 Impossibile impostare la proprietà\</variable\> 20120314 15:13:33 27956helpcontent2 source\text\sbasic\shared\00000003.xhp 0 help par_id31455986 0 it \<variable id=\"err1006\"\>1006 Impossibile individuare la proprietà\</variable\> 20120314 15:13:33 27957helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01000000.xhp 0 help tit 0 it Programmare con $[officename] Basic 20120314 15:13:33 27958helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01000000.xhp 0 help hd_id3156027 1 0 it \<variable id=\"doc_title\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01000000.xhp\" name=\"Programmare con $[officename] Basic \"\>Programmare con $[officename] Basic \</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 27959helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01000000.xhp 0 help par_id3153708 2 0 it In questa sezione sono contenute informazioni generali sull'utilizzo delle macro e di $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 27960helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help tit 0 it Di base 20120314 15:13:33 27961helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help bm_id4488967 0 it \<bookmark_value\>fundamentals\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subroutines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variabili;globali e locali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moduli;subroutine e funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27962helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help hd_id3154927 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01010210.xhp\" name=\"$[officename] Basic è modulare\"\>$[officename] Basic è modulare\</link\> 20120314 15:13:33 27963helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id3156023 14 0 it Questa sezione contiene le nozioni di base per l'uso di $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 27964helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id3147560 2 0 it Il codice di $[officename] Basic è basato su subroutine e funzioni che vengono specificate tra le sezioni \<emph\>sub...end sub\</emph\> e \<emph\>function...end function\</emph\>. Ogni procedura (Sub) o funzione (Function) può chiamare altre procedure e funzioni. Scrivendo un codice generico per una procedura o una funzione, è probabile che possiate riutilizzarlo in altri programmi. Vedete anche \<link href=\"text/sbasic/shared/01020300.xhp\" name=\"Procedure e funzioni\"\>Procedure e funzioni\</link\>. 20120314 15:13:33 27965helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id314756320 0 it Ai nomi delle variabili, subroutine e funzioni pubbliche si applicano alcune restrizioni. Non potete usare lo stesso nome utilizzato come nome di uno dei moduli della stessa libreria. 20120314 15:13:33 27966helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help hd_id3150398 3 0 it Cos'è una procedura (Sub)? 20120314 15:13:33 27967helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id3148797 4 0 it \<emph\>Sub\</emph\> è la forma abbreviata di \<emph\>subroutine\</emph\>, un elemento del programma usato per gestire un determinato task. Le subroutine vengono usate per dividere i task in singole procedure. La divisione di un programma in procedure e sottoprocedure lo rende più leggibile e riduce le probabilità di errore. Le subroutine possono accettare alcuni argomenti come parametri, ma non restituiscono nessun valore alla procedura o alla funzione chiamante. Per esempio: 20120314 15:13:33 27968helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id3150868 15 0 it \<emph\>EseguiQualcosaConValori(PrimoValore,SecondoValore)\</emph\> 20120314 15:13:33 27969helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help hd_id3156282 5 0 it Cos'è una funzione? 20120314 15:13:33 27970helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id3156424 6 0 it Una \<emph\>funzione\</emph\> è essenzialmente una subroutine che restituisce un valore. Una funzione può essere collocata sul lato destro della dichiarazione di una variabile, oppure in altri punti in cui normalmente si userebbe un valore, ad esempio: 20120314 15:13:33 27971helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id3146985 7 0 it SecondoValore = miaFunzione(PrimoValore) 20120314 15:13:33 27972helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help hd_id3153364 8 0 it Variabili globali e locali 20120314 15:13:33 27973helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id3151112 9 0 it Le variabili globali sono valide per tutte le subroutine e le funzioni all'interno di un modulo. Vengono dichiarate all'inizio di un modulo, prima dell'inizio della prima subroutine o della prima funzione. 20120314 15:13:33 27974helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id3154012 10 0 it Le variabili dichiarate all'interno di una subroutine o di una funzione sono valide solo all'interno di quella subroutine o funzione. Queste variabili prevalgono sulle variabili globali con lo stesso nome e sulle variabili locali con lo stesso nome provenienti da subroutine o funzioni di livello superiore. 20120314 15:13:33 27975helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help hd_id3150010 11 0 it Struttura 20120314 15:13:33 27976helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id3153727 12 0 it Dopo aver diviso il programma in procedure e funzioni (Sub e Function), potete salvare queste procedure e funzioni come file per poterle riutilizzare in altri progetti. $[officename] Basic supporta \<link href=\"text/sbasic/shared/01020500.xhp\" name=\"moduli e librerie\"\>moduli e librerie\</link\>. Le subroutine e le funzioni sono sempre contenute in moduli. I moduli possono essere definiti come elementi globali o come componenti di un documento. Ogni libreria può contenere una combinazione di più moduli. 20120314 15:13:33 27977helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01010210.xhp 0 help par_id3152578 13 0 it Usando la finestra di dialogo \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Macro\"\>Macro\</link\> potete copiare o spostare procedure, funzioni, moduli e librerie da un file ad un altro. 20120314 15:13:33 27978helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020000.xhp 0 help tit 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 27979helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020000.xhp 0 help hd_id3148946 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01020000.xhp\" name=\"Sintassi\"\>Sintassi\</link\> 20120314 15:13:33 27980helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020000.xhp 0 help par_id3150793 2 0 it Questa sezione descrive gli elementi principali della sintassi di $[officename] Basic. Per informazioni più approfondite, vedere la guida di $[officename] Basic distribuita separatamente. 20120314 15:13:33 27981helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help tit 0 it Usare le variabili 20120314 15:13:33 27982helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help bm_id3149346 0 it \<bookmark_value\>Nomi delle variabili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabili;tipi e nomi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 27983helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01020100.xhp\" name=\"Usare le variabili\"\>Usare le variabili\</link\> 20120314 15:13:33 27984helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154346 3 0 it Questa sezione descrive gli usi principali delle variabili di $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 27985helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3153361 4 0 it Convenzioni per i nomi delle variabili 20120314 15:13:33 27986helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3148797 5 0 it I nomi delle variabili possono contenere fino a un massimo di 255 caratteri. Il primo carattere \<emph\>deve\</emph\> essere una lettera maiuscola o minuscola. È possibile usare anche i numeri, mentre i simboli di punteggiatura e i caratteri speciali non sono permessi, fatta eccezione per il trattino di sottolineatura ("_"). In $[officename] Basic, gli identificativi delle variabili non fanno differenza tra maiuscole e minuscole. I nomi delle variabili possono contenere spazi vuoti, ma in tal caso devono essere racchiusi tra parentesi quadre. 20120314 15:13:33 27987helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3156422 6 0 it \<emph\>Esempi di identificativi di variabili:\</emph\> 20120314 15:13:33 27988helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3163798 7 0 it EsempioNumero=5 20120314 15:13:33 27989helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3156441 126 0 it Corretto 20120314 15:13:33 27990helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3147317 8 0 it EsempioNumero5=15 20120314 15:13:33 27991helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149664 127 0 it Corretto 20120314 15:13:33 27992helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3145364 9 0 it EsempioNumero_5=20 20120314 15:13:33 27993helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3146119 128 0 it Corretto 20120314 15:13:33 27994helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154729 10 0 it Esempio Numero=20 20120314 15:13:33 27995helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153876 11 0 it Non valido, perché le variabili con spazi vuoti devono essere racchiuse tra parentesi 20120314 15:13:33 27996helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3147126 14 0 it [Esempio Numero]=12 20120314 15:13:33 27997helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154510 15 0 it Corretto, perché la variabile contiene uno spazio ma è racchiusa tra parentesi 20120314 15:13:33 27998helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153708 12 0 it DéjàVu=25 20120314 15:13:33 27999helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150330 129 0 it Non valido, i caratteri speciali non sono ammessi 20120314 15:13:33 28000helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155443 13 0 it 5EsempioNumero=12 20120314 15:13:33 28001helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154254 130 0 it Non valido, la variabile non può iniziare con un numero 20120314 15:13:33 28002helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3147345 16 0 it Numero,Esempio=12 20120314 15:13:33 28003helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149256 131 0 it Non valido, i simboli di punteggiatura non sono ammessi 20120314 15:13:33 28004helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3146317 17 0 it Dichiarare le variabili 20120314 15:13:33 28005helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150299 18 0 it In $[officename] Basic non dovete necessariamente dichiarare le variabili in modo esplicito. Potete dichiarare una variabile con l'istruzione \<emph\>Dim\</emph\>. Potete dichiarare più di una variabile per volta separando i nomi con una virgola. Per definire il tipo di variabile, usate un segno di dichiarazione dopo il nome oppure la parola chiave appropriata. 20120314 15:13:33 28006helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154118 140 0 it \<emph\>Esempi di dichiarazioni di variabili:\</emph\> 20120314 15:13:33 28007helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150090 19 0 it DIM a$ 20120314 15:13:33 28008helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150982 132 0 it Dichiara la variabile "a" come String 20120314 15:13:33 28009helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149531 20 0 it DIM a As String 20120314 15:13:33 28010helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150343 133 0 it Dichiara la variabile "a" come String 20120314 15:13:33 28011helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149036 21 0 it DIM a$, b As Integer 20120314 15:13:33 28012helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155507 22 0 it Dichiara una variabile come String e una come Integer 20120314 15:13:33 28013helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_idN10854 0 it DIM c As Boolean 20120314 15:13:33 28014helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_idN10859 0 it Dichiara c come variabile booleana (il cui valore può essere VERO o FALSO) 20120314 15:13:33 28015helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150519 23 0 it Quando si dichiara una variabile, è molto importante usare il carattere di dichiarazione del tipo ogni volta, anche se era stato usato nella dichiarazione al posto della parola chiave. Le seguenti dichiarazioni non sono valide: 20120314 15:13:33 28016helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3152985 24 0 it DIM a$ 20120314 15:13:33 28017helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154527 134 0 it Dichiara "a" come String 20120314 15:13:33 28018helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3148599 25 0 it a="ProvaStringa" 20120314 15:13:33 28019helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153064 135 0 it Manca la dichiarazione del tipo: "a$=" 20120314 15:13:33 28020helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3144770 26 0 it Una volta dichiarata una variabile di un certo tipo, non potete dichiarare una variabile di un altro tipo con lo stesso nome. 20120314 15:13:33 28021helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3149331 27 0 it Forzare le dichiarazioni delle variabili 20120314 15:13:33 28022helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149443 28 0 it Per forzare la dichiarazione delle variabili, usate il comando seguente: 20120314 15:13:33 28023helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3152869 29 0 it OPTION EXPLICIT 20120314 15:13:33 28024helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155072 30 0 it L'istruzione \<emph\>Option Explicit\</emph\> deve essere la prima riga del modulo, prima del primo SUB. In genere, solo le matrici necessitano di una dichiarazione esplicita. Tutte le altre variabili vengono dichiarate in base al carattere di dichiarazione del tipo, o - in mancanza di questo - come il tipo predefinito \<emph\>Single\</emph\>. 20120314 15:13:33 28025helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3154614 34 0 it Tipi di variabile 20120314 15:13:33 28026helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155383 35 0 it $[officename] Basic supporta quattro classi di variabili: 20120314 15:13:33 28027helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153972 36 0 it Le variabili \<emph\>numeriche\</emph\> possono contenere valori numerici. Alcune variabili vengono usate per memorizzare numeri interi, grandi o piccoli, mentre altre vengono usate per i numeri decimali o le frazioni. 20120314 15:13:33 28028helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3159226 37 0 it Le variabili \<emph\>stringa\</emph\> possono contenere stringhe di caratteri. 20120314 15:13:33 28029helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3145217 38 0 it Le variabili \<emph\>booleane\</emph\> possono contenere il valore TRUE o FALSE. 20120314 15:13:33 28030helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154762 39 0 it Le variabili \<emph\>oggetto\</emph\> possono memorizzare oggetti di vario tipo, ad esempio tabelle e documenti all'interno di un documento. 20120314 15:13:33 28031helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3153805 40 0 it Variabili Integer 20120314 15:13:33 28032helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3146966 41 0 it Le variabili Integer (intere) possono avere un valore compreso tra -32768 e 32767. Se assegnate un valore decimale a una variabile di questo tipo, i decimali vengono arrotondati all'intero superiore. Le variabili intere vengono calcolate rapidamente nelle procedure e sono adatte per i contatori usati nelle operazioni cicliche. Una variabile intera richiede solo due byte di memoria. "%" è il carattere di dichiarazione del tipo. 20120314 15:13:33 28033helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153810 43 0 it Dim Variabile% 20120314 15:13:33 28034helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153556 44 0 it Dim Variabile As Integer 20120314 15:13:33 28035helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3147546 45 0 it Variabili Integer Long 20120314 15:13:33 28036helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3151193 46 0 it Le variabili Integer Long (intere lunghe) possono avere un valore compreso tra -2147483648 e 2147483647. Se assegnate un valore decimale a una variabile di questo tipo, i decimali vengono arrotondati all'intero superiore. Le variabili intere lunghe vengono calcolate rapidamente nelle procedure e sono adatte per i contatori di grandi numeri usati in operazioni cicliche. Una variabile di tipo Integer Long richiede quattro byte di memoria. "&" è il carattere di dichiarazione del tipo. 20120314 15:13:33 28037helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154708 48 0 it Dim Variabile& 20120314 15:13:33 28038helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3156365 49 0 it Dim Variabile as Long 20120314 15:13:33 28039helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id7596972 0 it Variabili decimali 20120314 15:13:33 28040helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id2649311 0 it Le variabili decimali possono essere numeri positivi o negativi, oppure zero. Il livello di accuratezza raggiunge le 29 cifre. 20120314 15:13:33 28041helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id7617114 0 it Potete usare il segno più (+) o meno (-) come prefisso per i numeri decimali (con o senza spazi). 20120314 15:13:33 28042helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id1593676 0 it Se un numero decimale viene assegnato a una variabile intera, %PRODUCTNAME Basic arrotonda il numero per eccesso o per difetto. 20120314 15:13:33 28043helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3147500 50 0 it Variabili Single 20120314 15:13:33 28044helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153070 51 0 it Le variabili singole possono assumere un valore positivo o negativo compreso tra 3,402823 x 10E38 e 1,401298 x 10E-45. Si tratta di variabili per numeri in virgola mobile, in cui la precisione decimale diminuisce con l'aumento della parte non decimale del numero. Le variabili singole sono adatte ai calcoli matematici di media precisione. Questi calcoli richiedono più tempo di elaborazione rispetto a quelli eseguiti con variabili intere, ma meno rispetto ai calcoli eseguiti con variabili doppie. Una variabile singola richiede quattro byte di memoria. Il carattere di dichiarazione del tipo è "!". 20120314 15:13:33 28045helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149875 52 0 it Dim Variabile! 20120314 15:13:33 28046helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153302 53 0 it Dim Variabile as Single 20120314 15:13:33 28047helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3155753 54 0 it Variabili Double 20120314 15:13:33 28048helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150953 55 0 it Le variabili doppie possono assumere un valore positivo o negativo compreso tra 1,79769313486232 x 10E308 e 4,94065645841247 x 10E-324. Si tratta di variabili per numeri in virgola mobile, in cui la precisione decimale diminuisce con l'aumento della parte non decimale del numero. Le variabili doppie sono adatte ai calcoli precisi. Le operazioni di calcolo richiedono più tempo di quello richiesto con le variabili singole. Una variabile doppia richiede otto byte di memoria. Il carattere di dichiarazione del tipo è "#". 20120314 15:13:33 28049helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150431 56 0 it Dim Variabile# 20120314 15:13:33 28050helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154406 57 0 it Dim Variabile As Double 20120314 15:13:33 28051helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3155747 95 0 it Variabili Currency 20120314 15:13:33 28052helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153337 96 0 it Le variabili Currency (valuta) sono memorizzate internamente come numeri a 64 bit (8 Byte) e vengono visualizzate come numeri decimali fissi con 15 cifre non decimali e 4 cifre decimali. I valori possono variare da -922337203685477,5808 a +922337203685477,5807. Queste variabili sono usate per calcolare le valute con elevata precisione. Il carattere di dichiarazione del tipo è "@". 20120314 15:13:33 28053helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3147296 97 0 it Dim Variabile@ 20120314 15:13:33 28054helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150391 98 0 it Dim Variabile As Currency 20120314 15:13:33 28055helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3148742 58 0 it Variabili String 20120314 15:13:33 28056helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3151393 59 0 it Le variabili String (stringa) possono contenere stringhe della lunghezza massima di 65.535 caratteri. Ogni carattere viene memorizzato con il valore Unicode corrispondente. Le variabili stringa sono adatte per l'elaborazione di testi all'interno dei programmi e per la memorizzazione temporanea dei caratteri non stampabili fino a una lunghezza massima di 64 Kbyte. La memoria richiesta per la memorizzazione delle variabili stringa dipende dal numero di caratteri della variabile. Il carattere di dichiarazione del tipo è "$". 20120314 15:13:33 28057helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3166467 60 0 it Dim Variabile$ 20120314 15:13:33 28058helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153027 61 0 it Dim Variabile as String 20120314 15:13:33 28059helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3150534 62 0 it Variabili Boolean 20120314 15:13:33 28060helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3145632 63 0 it Le variabili booleane possono memorizzare solo due valori: VERO o FALSO. Il valore 0 equivale a FALSO, qualsiasi altri valore equivale a VERO. 20120314 15:13:33 28061helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3147615 64 0 it Dim Variabile As Boolean 20120314 15:13:33 28062helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3149722 65 0 it Variabili Date 20120314 15:13:33 28063helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3159116 66 0 it Le variabili Date (data) possono contenere solo date e valori temporali memorizzati in un formato interno. I valori assegnati a queste variabili con \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"Dateserial\"\>\<emph\>Dateserial\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\" name=\"Datevalue\"\>\<emph\>Datevalue\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030205.xhp\" name=\"Timeserial\"\>\<emph\>Timeserial\</emph\>\</link\> o \<link href=\"text/sbasic/shared/03030206.xhp\" name=\"Timevalue\"\>\<emph\>Timevalue\</emph\>\</link\> vengono automaticamente convertite nel formato interno. Le variabili di tipo Date vengono convertite in numeri normali usando la funzione \<link href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\" name=\"Day\"\>\<emph\>Day\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030104.xhp\" name=\"Month\"\>\<emph\>Month\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030106.xhp\" name=\"Year\"\>\<emph\>Year\</emph\>\</link\> o la funzione \<link href=\"text/sbasic/shared/03030201.xhp\" name=\"Hour\"\>\<emph\>Hour\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030202.xhp\" name=\"Minute\"\>\<emph\>Minute\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030204.xhp\" name=\"Second\"\>\<emph\>Second\</emph\>\</link\>. Il formato interno permette di confrontare i valori di data/ora calcolando la differenza tra due numeri. Queste variabili possono essere dichiarate solo con la parola chiave \<emph\>Date\</emph\>. 20120314 15:13:33 28064helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150462 67 0 it Dim Variabile As Date 20120314 15:13:33 28065helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3148732 68 0 it Valori iniziali delle variabili 20120314 15:13:33 28066helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154549 69 0 it Al momento della dichiarazione, le variabili vengono impostate automaticamente sul valore "Null". Osservate le seguenti convenzioni: 20120314 15:13:33 28067helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3143222 70 0 it Alle variabili \<emph\>numeriche\</emph\> viene assegnato automaticamente il valore "0". 20120314 15:13:33 28068helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150693 71 0 it Alle \<emph\>variabili data\</emph\> viene assegnato internamente il valore 0; ciò equivale alla conversione del valore in "0" con la funzione \<link href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\" name=\"Day\"\>\<emph\>Day\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030104.xhp\" name=\"Month\"\>\<emph\>Month\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030106.xhp\" name=\"Year\"\>\<emph\>Year\</emph\>\</link\> o con la funzione \<link href=\"text/sbasic/shared/03030201.xhp\" name=\"Hour\"\>\<emph\>Hour\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030202.xhp\" name=\"Minute\"\>\<emph\>Minute\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03030204.xhp\" name=\"Second\"\>\<emph\>Second\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 28069helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154807 72 0 it Alle \<emph\>variabili stringa\</emph\> viene assegnata una stringa vuota (""). 20120314 15:13:33 28070helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3153936 83 0 it Matrici 20120314 15:13:33 28071helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3148736 84 0 it $[officename] Basic riconosce le matrici a una o più dimensioni, definite da un tipo di variabile specifico. Le matrici sono adatte per la modifica di elenchi e tabelle nei programmi. I singoli elementi di una matrice possono essere identificati con un indice numerico. 20120314 15:13:33 28072helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149546 85 0 it Le matrici \<emph\>devono\</emph\> necessariamente essere dichiarate con l'istruzione \<emph\>Dim\</emph\>. Potete procedere in diversi modi per definire l'intervallo degli indici di una matrice: 20120314 15:13:33 28073helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3150143 86 0 it DIM testo$(20) 20120314 15:13:33 28074helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154567 136 0 it 21 elementi numerati da 0 a 20 20120314 15:13:33 28075helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3145596 125 0 it DIM testo$(5,4) 20120314 15:13:33 28076helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3154397 137 0 it 30 elementi (una matrice di 6 x 5 elementi) 20120314 15:13:33 28077helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149185 87 0 it DIM testo$(5 to 25) 20120314 15:13:33 28078helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3149690 138 0 it 21 elementi numerati da 5 a 25 20120314 15:13:33 28079helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3155950 88 0 it DIM testo$(-15 to 5) 20120314 15:13:33 28080helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153113 89 0 it 21 elementi (incluso lo 0), numerati da -15 a 5 20120314 15:13:33 28081helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153005 90 0 it L'intervallo degli indici può includere sia numeri positivi che negativi. 20120314 15:13:33 28082helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help hd_id3154507 91 0 it Costanti 20120314 15:13:33 28083helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3156357 92 0 it Le costanti hanno un valore fisso. Vengono definite una sola volta nel programma e non possono essere ridefinite successivamente: 20120314 15:13:33 28084helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020100.xhp 0 help par_id3153203 93 0 it CONST NomeCostante=Espressione 20120314 15:13:33 28085helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020200.xhp 0 help tit 0 it Usare gli oggetti 20120314 15:13:33 28086helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020200.xhp 0 help hd_id3145645 1 0 it \<variable id=\"01020200\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01020200.xhp\"\>Usare gli oggetti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 28087helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020200.xhp 0 help par_id3153707 76 0 it Il catalogo degli oggetti offre una visione complessiva dei moduli e delle finestre di dialogo che avete creato in $[officename]. 20120314 15:13:33 28088helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020200.xhp 0 help par_id3147346 78 0 it Per visualizzare il \<emph\>Catalogo degli oggetti\</emph\>, fate clic sull'icona \<image id=\"img_id3147341\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3147341\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra delle macro. 20120314 15:13:33 28089helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020200.xhp 0 help par_id3155114 79 0 it La finestra di dialogo visualizza in forma gerarchica gli oggetti esistenti. Facendo doppio clic su una voce vengono aperti i relativi oggetti subordinati. 20120314 15:13:33 28090helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020200.xhp 0 help par_id3150786 83 0 it Per visualizzare un modulo specifico nell'editor o per posizionare il cursore in una specifica istruzione SUB o FUNCTION, selezionate la voce corrispondente e fate clic sull'icona \<emph\>Mostra\</emph\> \<image id=\"img_id3149527\" src=\"basctl/res/im01.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149527\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 28091helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020200.xhp 0 help par_id3153266 81 0 it Per chiudere il catalogo degli oggetti, fate clic sull'icona (X) nella barra del titolo. 20120314 15:13:33 28092helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help tit 0 it Usare procedure e funzioni 20120314 15:13:33 28093helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help bm_id3149456 0 it \<bookmark_value\>Procedure;usare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzioni;usare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabili;passare a procedure e funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parametri;per procedure e funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parametri;passare mediante un riferimento o un valore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabile;ambito\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ambito; variabili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabili GLOBAL \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabili PUBLIC \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabili PRIVATE \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione;tipo di valore di ritorno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di valore di ritorno per le funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28094helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id3149456 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01020300.xhp\"\>Usare procedure e funzioni\</link\> 20120314 15:13:33 28095helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3150767 2 0 it Questa sezione descrive gli usi principali delle procedure e delle funzioni in $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 28096helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3151215 56 0 it Quando create un nuovo modulo, $[officename] Basic inserisce automaticamente una subroutine di nome "Main". Questo nome predefinito non influisce in alcun modo sull'ordine o sul punto di partenza dei progetti di $[officename] Basic. Per maggiore sicurezza, potete rinominare il modulo in SUB. 20120314 15:13:33 28097helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id314756320 0 it Ai nomi delle variabili, subroutine e funzioni pubbliche si applicano alcune restrizioni. Non dovete usare lo stesso nome utilizzato come nome di uno dei moduli della stessa libreria. 20120314 15:13:33 28098helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3154124 3 0 it Le procedure (SUB) e le funzioni (FUNCTION) permettono di mantenere una visione strutturata del programma separandolo in parti logiche. 20120314 15:13:33 28099helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3153193 4 0 it Uno dei vantaggi delle procedure e delle funzioni è che, una volta sviluppato un codice di programma con componenti per un dato compito, potete usare lo stesso codice per altri progetti. 20120314 15:13:33 28100helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id3153770 26 0 it Passare variabili alle procedure (SUB) e alle funzioni (FUNCTION) 20120314 15:13:33 28101helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3155414 27 0 it Le variabili possono essere passate sia alle procedure che alle funzioni. La dichiarazione della subroutine o della funzione deve specificare i parametri ammessi: 20120314 15:13:33 28102helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3163710 28 0 it SUB NomeSub(\<emph\>Parametro1 As Tipo, Parametro2 As Tipo,...\</emph\>) 20120314 15:13:33 28103helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3151114 29 0 it Codice del programma 20120314 15:13:33 28104helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3146975 30 0 it END SUB 20120314 15:13:33 28105helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3152577 31 0 it La subroutine viene chiamata con la sintassi seguente: 20120314 15:13:33 28106helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3159154 32 0 it NomeSub(Valore1, Valore2,...) 20120314 15:13:33 28107helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3147124 33 0 it I parametri passati a una subroutine devono corrispondere a quelli specificati nella relativa dichiarazione. 20120314 15:13:33 28108helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3147397 34 0 it Lo stesso processo può essere applicato ai componenti FUNCTION per restituire il risultato di una funzione. Tale risultato può essere definito direttamente prima di raggiungere la fine della funzione, assegnando il nome della funzione e un parametro al valore che dovrà essere restituito dalla funzione. (Vedete l'esempio). 20120314 15:13:33 28109helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3149412 35 0 it FUNCTION NomeFunzione(Parametro1 As Tipo, Parametro2 As Tipo,...) As Tipo 20120314 15:13:33 28110helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3156284 36 0 it Codice del programma 20120314 15:13:33 28111helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3145799 37 0 it \<emph\>NomeFunzione=Risultato\</emph\> 20120314 15:13:33 28112helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3150716 38 0 it End Function 20120314 15:13:33 28113helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3153839 39 0 it La funzione (FUNCTION) viene chiamata con la sintassi seguente: 20120314 15:13:33 28114helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3146914 40 0 it Variabile=NomeFunzione(Parametro1, Parametro2,...) 20120314 15:13:33 28115helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_idN107B3 0 it Potete usare un nome qualificato per richiamare una procedura o funzione: \<br/\>\<item type=\"literal\"\>Libreria. Modulo. Macro()\</item\>\<br/\> Ad esempio, richiamate la macro per il testo automatico dalla libreria Gimmicks con il seguente comando: \<br/\>\<item type=\"literal\"\>Gimmicks. AutoText. Main()\</item\> 20120314 15:13:33 28116helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id3156276 45 0 it Passare le variabili con valori o riferimenti 20120314 15:13:33 28117helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3155765 47 0 it I parametri possono essere passati alle subroutine o alle funzioni attraverso un riferimento oppure usando un valore. Se non specificato diversamente, i parametri vengono sempre passati mediante un riferimento. Ciò significa che la subroutine o la funzione ricevono il parametro e possono leggerne o modificarne il valore. 20120314 15:13:33 28118helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3145640 53 0 it Se volete passare un parametro con un valore, inserite la parola chiave "ByVal" davanti al parametro quando chiamate la subroutine o la funzione, ad esempio: 20120314 15:13:33 28119helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3150042 54 0 it Risultato = Funzione(\<emph\>ByVal\</emph\> Parametro) 20120314 15:13:33 28120helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3149258 55 0 it In questo caso, il contenuto originale del parametro non verrà modificato dalla funzione, poiché questa riceverà solo il valore e non il parametro vero e proprio. 20120314 15:13:33 28121helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id3150982 57 0 it Ambito delle variabili 20120314 15:13:33 28122helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3149814 58 0 it Una variabile definita solo entro un blocco SUB o FUNCTION, rimane valida solo finché la procedura è in corso. Questa variabile si chiama variabile "locale". In molti casi, vi potrebbe servire una variabile che sia valida in tutte le procedure, in ciascun modulo di tutte le librerie o dopo che una SUB o FUNCTION è terminata. 20120314 15:13:33 28123helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id3154186 59 0 it Dichiarare una variabile al di fuori di una subroutine o di una funzione 20120314 15:13:33 28124helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3150208 111 0 it GLOBAL NomeVar As TIPO 20120314 15:13:33 28125helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3145258 112 0 it La variabile è valida per la durata della sessione di $[officename]. 20120314 15:13:33 28126helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3153198 60 0 it PUBLIC NomeVar As TIPO 20120314 15:13:33 28127helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3150088 61 0 it La variabile è valida in tutti i moduli. 20120314 15:13:33 28128helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3158212 62 0 it PRIVATE NomeVar As TIPO 20120314 15:13:33 28129helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3152994 63 0 it La variabile è valida solo nel modulo attivo. 20120314 15:13:33 28130helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3150886 64 0 it DIM NomeVar As TIPO 20120314 15:13:33 28131helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3150368 65 0 it La variabile è valida solo nel modulo attivo. 20120314 15:13:33 28132helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id5097506 0 it Esempio per variabili private 20120314 15:13:33 28133helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id8738975 0 it Forza le variabili private a rimanere tali in altri moduli impostando CompatibilityMode(true). 20120314 15:13:33 28134helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id146488 0 it REM ***** Modulo1 ***** 20120314 15:13:33 28135helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id2042298 0 it Private myText come String 20120314 15:13:33 28136helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id2969756 0 it Sub initMyText 20120314 15:13:33 28137helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id9475997 0 it myText = "Ciao" 20120314 15:13:33 28138helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id6933500 0 it stampa "in modulo1" : " , myText 20120314 15:13:33 28139helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id631733 0 it End Sub 20120314 15:13:33 28140helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id8234199 0 it REM ***** Modulo2 ***** 20120314 15:13:33 28141helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id6969512 0 it 'Option Explicit 20120314 15:13:33 28142helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id1196935 0 it Sub demoBug 20120314 15:13:33 28143helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id1423993 0 it CompatibilityMode( vero ) 20120314 15:13:33 28144helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id6308786 0 it initMyText 20120314 15:13:33 28145helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id4104129 0 it ' Ora restituisce una stringa vuota 20120314 15:13:33 28146helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id7906125 0 it ' (o restituisce un errore per Option Explicit) 20120314 15:13:33 28147helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id8055970 0 it stampa "Ora in modulo2" : " , myText 20120314 15:13:33 28148helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id2806176 0 it End Sub 20120314 15:13:33 28149helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id3154368 66 0 it Salvare il contenuto di una variabile dopo l'uscita da una subroutine o da una funzione 20120314 15:13:33 28150helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3156288 67 0 it STATIC NomeVar As TIPO 20120314 15:13:33 28151helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3154486 68 0 it La variabile mantiene il proprio valore finché non ha inizio la funzione o la subroutine successiva. La dichiarazione deve essere all'interno di una subroutine o di una funzione. 20120314 15:13:33 28152helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help hd_id3155809 41 0 it Specificare il tipo di valore di ritorno di una funzione 20120314 15:13:33 28153helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3149404 42 0 it Come per le variabili, per definire il tipo di valore di ritorno della funzione inserite un carattere di dichiarazione del tipo dopo il nome della funzione, oppure il tipo indicato da "As" e dalla parola chiave corrispondente, alla fine dell'elenco dei parametri, ad esempio: 20120314 15:13:33 28154helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020300.xhp 0 help par_id3152899 43 0 it Function ContaParole(Testo as String) as Integer 20120314 15:13:33 28155helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help tit 0 it Librerie, moduli e finestre di dialogo 20120314 15:13:33 28156helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help hd_id3147317 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01020500.xhp\" name=\"Librerie, moduli e finestre di dialogo\"\>Librerie, moduli e finestre di dialogo\</link\> 20120314 15:13:33 28157helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help par_id3147427 2 0 it Qui di seguito vengono descritti gli usi principali delle librerie, dei moduli e delle finestre di dialogo in $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 28158helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help par_id3146120 3 0 it $[officename] Basic offre vari strumenti per aiutarvi a strutturare i vostri progetti. Ad esempio, supporta varie "unità" che permettono di raggruppare singole istruzioni SUB e FUNCTION in un progetto Basic. 20120314 15:13:33 28159helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help hd_id3148575 5 0 it Librerie 20120314 15:13:33 28160helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help par_id3150011 6 0 it Le librerie rappresentano uno strumento utile per organizzare i moduli e possono essere collegate a un documento o a un modello. Quando si salva il documento o il modello, vengono salvati automaticamente anche tutti i moduli contenuti nella libreria. 20120314 15:13:33 28161helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help par_id3151112 7 0 it Una libreria può contenere fino a 16.000 moduli. 20120314 15:13:33 28162helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help hd_id3149262 8 0 it Moduli 20120314 15:13:33 28163helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help par_id3156441 9 0 it Un modulo può contenere istruzioni SUB e FUNCTION insieme a dichiarazioni di variabili. Il programma da salvare in un modulo non può superare la lunghezza di 64 KB. Se è richiesto più spazio, potete dividere un progetto di $[officename] Basic in più moduli e quindi salvarli in una stessa libreria. 20120314 15:13:33 28164helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help hd_id3152577 11 0 it Moduli per finestre di dialogo 20120314 15:13:33 28165helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01020500.xhp 0 help par_id3149377 12 0 it I moduli per finestre di dialogo combinano la struttura di una finestra di dialogo, le proprietà dei singoli elementi della finestra e gli eventi assegnati alle istruzioni SUB in un singolo modulo. Poiché questi moduli possono contenere una sola finestra di dialogo, vengono denominati semplicemente "finestre di dialogo". 20120314 15:13:33 28166helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030000.xhp 0 help tit 0 it Integrated Development Environment (IDE) 20120314 15:13:33 28167helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030000.xhp 0 help bm_id3145090 0 it \<bookmark_value\>IDE Basic;Integrated Development Environment\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE;Basic\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28168helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030000.xhp 0 help hd_id3145090 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01030000.xhp\" name=\"Integrated Development Environment (IDE)\"\>Integrated Development Environment (IDE)\</link\> 20120314 15:13:33 28169helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030000.xhp 0 help par_id3146795 2 0 it Questa sezione descrive l'ambiente di sviluppo integrato (IDE) di $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 28170helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030100.xhp 0 help tit 0 it Introduzione all'IDE 20120314 15:13:33 28171helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030100.xhp 0 help hd_id3147291 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01030100.xhp\" name=\"Introduzione all'IDE\"\>Introduzione all'IDE\</link\> 20120314 15:13:33 28172helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030100.xhp 0 help par_id3156344 3 0 it La \<link href=\"text/sbasic/shared/main0211.xhp\" name=\"barra delle macro\"\>\<emph\>barra delle macro\</emph\>\</link\> dell'IDE contiene varie icone di strumenti per la modifica e la verifica dei programmi. 20120314 15:13:33 28173helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030100.xhp 0 help par_id3151210 4 0 it Nella \<link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"finestra dell'editor\"\>\<emph\>finestra dell'editor\</emph\>\</link\>, , direttamente al di sotto della barra delle macro, potete modificare il codice del programma Basic. La colonna a sinistra viene usata per impostare i punti di interruzione nel codice del programma. 20120314 15:13:33 28174helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030100.xhp 0 help par_id3154686 5 0 it Il \<link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\" name=\"controllo\"\>\<emph\>controllo\</emph\>\</link\> (osservatore) , situato a sinistra sotto la finestra dell'editor, mostra il contenuto delle variabili o delle matrici nella modalità di esecuzione a passo singolo. 20120314 15:13:33 28175helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030100.xhp 0 help par_id3145787 8 0 it La finestra \<emph\>Stack\</emph\> sulla destra contiene informazioni sullo stack di chiamate delle istruzioni SUB e FUNCTION durante l'esecuzione del programma. 20120314 15:13:33 28176helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030100.xhp 0 help par_id3147434 6 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01050000.xhp\" name=\"IDE Basic\"\>IDE Basic\</link\> 20120314 15:13:33 28177helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help tit 0 it Editor Basic 20120314 15:13:33 28178helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help bm_id3148647 0 it \<bookmark_value\>salvare;codice Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>caricare;codice Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editore Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>navigazione;nei progetti Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linee lunghe;nell'editor Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linee di testo;nell'editor Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>proseguimento;linee lunghe nell'editore\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28179helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"Editor Basic\"\>Editor Basic\</link\> 20120314 15:13:33 28180helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3145069 3 0 it L'editor Basic offre le funzioni di modifica standard disponibili normalmente per i documenti di testo. Supporta le funzioni del menu \<emph\>Modifica\</emph\> (Taglia, Elimina, Incolla), la possibilità di selezionare il testo con il tasto Maiusc e le funzioni di posizionamento del cursore (ad esempio, lo spostamento da parola a parola con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e i tasti freccia). 20120314 15:13:33 28181helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3154686 31 0 it Le righe lunghe possono essere divise in più parti inserendo uno spazio e un carattere di sottolineatura (_) come ultimi due caratteri di una riga. Ciò collega la riga a quella successiva in un'unica sequenza logica. Se "Option Compatible" è utilizzato nello stesso modulo Basic, la funzione di continuazione riga è valida anche per le righe di commento. 20120314 15:13:33 28182helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3151042 32 0 it Facendo clic sull'icona\<emph\>Esegui programma BASIC\</emph\>nella barra\<emph\>Macro\</emph\>, l'esecuzione del programma inizia dalla prima riga dell'editor Basic. Il programma esegue la prima istruzione Sub o Function e poi l'esecuzione del programma si ferma. L'istruzione "Sub Main" non ha la precedenza sull'esecuzione del programma. 20120314 15:13:33 28183helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id59816 0 it Inserite il vostro codice BASIC tra le linee Sub Main e End Sub che visualizzate nel momento in cui aprite per la prima volta l'IDE. In alternativa, eliminate tutte le linee e quindi digitate il vostro codice BASIC. 20120314 15:13:33 28184helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help hd_id3125863 4 0 it Navigare in un progetto 20120314 15:13:33 28185helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help hd_id3145785 6 0 it L'elenco delle librerie 20120314 15:13:33 28186helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3146120 7 0 it Per caricare una libreria nell'editor, selezionatela dall'elenco \<emph\>Libreria\</emph\> a sinistra della barra degli strumenti. Verrà visualizzato il primo modulo della libreria selezionata. 20120314 15:13:33 28187helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help hd_id3153190 8 0 it Il catalogo degli oggetti 20120314 15:13:33 28188helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help hd_id3148647 15 0 it Salvare e caricare un codice sorgente Basic 20120314 15:13:33 28189helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3154320 16 0 it $[officename] Basic permette di esportare il codice dei programmi in altri sistemi di programmazione o di importare il codice dei programmi Basic in formato ASCII. 20120314 15:13:33 28190helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3149959 25 0 it Le finestre di dialogo Basic non possono essere salvare in file di testo. 20120314 15:13:33 28191helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help hd_id3149403 17 0 it Salvare il codice sorgente in un file di testo 20120314 15:13:33 28192helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3150327 18 0 it Selezionate il modulo che volete esportare come testo dal catalogo degli oggetti. 20120314 15:13:33 28193helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3150752 19 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Salva sorgente con nome\</emph\> nella barra delle macro. 20120314 15:13:33 28194helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3154754 20 0 it Selezionate un nome per il file e fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per salvarlo. 20120314 15:13:33 28195helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help hd_id3159264 21 0 it Caricare il codice sorgente da un file di testo 20120314 15:13:33 28196helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3147343 22 0 it Selezionate il modulo in cui volete importare il codice sorgente dal catalogo degli oggetti. 20120314 15:13:33 28197helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3145230 23 0 it Posizionate il cursore nel punto in cui volete inserire il codice del programma. 20120314 15:13:33 28198helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3149565 24 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Inserisci testo sorgente\</emph\> nella barra delle macro. Nella finestra di dialogo, selezionate il percorso e il nome del file che contiene il codice del programma e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 28199helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3154020 33 0 it Selezionate il file di testo contenente il codice sorgente e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 28200helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030200.xhp 0 help par_id3153198 29 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01050000.xhp\" name=\"IDE Basic\"\>\<emph\>IDE Basic\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 28201helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help tit 0 it Eseguire il debugging di un programma Basic 20120314 15:13:33 28202helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help bm_id3153344 0 it \<bookmark_value\>debugging programmi Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variabili; osservare valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>controllare variabili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>errori in esecuzione in Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>codici di errore in Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>interruzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finestra della pila delle chiamate\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28203helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3153344 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\"\>Eseguire il debugging di un programma Basic\</link\> 20120314 15:13:33 28204helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3159224 4 0 it Punti di esecuzione ed esecuzione a passo singolo 20120314 15:13:33 28205helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3150682 5 0 it L'esecuzione a passo singolo vi permette di controllare riga per riga i programmi Basic. In questo modo, potete identificare facilmente gli errori perché i risultati di ogni passo sono immediatamente visibili. Un puntatore nella colonna dei punti di interruzione dell'Editor indica la riga attiva. Potete inoltre impostare un punto di interruzione di vostra scelta per forzare l'interruzione del programma in un punto specifico. 20120314 15:13:33 28206helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3147303 7 0 it Facendo doppio clic nella colonna dei \<emph\>punti di interruzione\</emph\> sul lato sinistro della finestra dell'Editor potete inserire o rimuovere un punto di interruzione nella riga corrispondente. Quando il programma raggiunge un punto di interruzione, la sua esecuzione viene interrotta. 20120314 15:13:33 28207helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3155805 8 0 it L'esecuzione \<emph\>a passo singolo\</emph\> attivata con l'icona \<emph\>Passo singolo\</emph\> produce la scomposizione del programma in procedure e funzioni. 20120314 15:13:33 28208helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3151110 25 0 it Nell'esecuzione attivata con l'icona \<emph\>Passo di procedura \</emph\>, le procedure e le funzioni vengono considerate come singoli passaggi. 20120314 15:13:33 28209helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3153825 9 0 it Proprietà di un punto di interruzione 20120314 15:13:33 28210helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3147574 26 0 it Le proprietà dei punti di interruzione sono accessibili dal menu contestuale, che viene aperto facendo clic con il pulsante destro del mouse nel punto corrispondente nella colonna dei punti di interruzione. 20120314 15:13:33 28211helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3148473 10 0 it Per \<emph\>attivare\</emph\> o \<emph\>disattivare\</emph\> un punto di interruzione, selezionate \<emph\>Attivo\</emph\> dal menu contestuale. I punti di interruzione disattivati non interrompono l'esecuzione del programma. 20120314 15:13:33 28212helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3159413 27 0 it Selezionando \<emph\>Proprietà\</emph\> dal menu contestuale di un punto di interruzione, o scegliendo \<emph\>Punti di interruzione\</emph\> dal menu contestuale della colonna dei punti di interruzione, si apre la finestra di dialogo \<emph\>Punti di interruzione\</emph\>, in cui potete specificare altre opzioni per i punti di interruzione. 20120314 15:13:33 28213helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3156280 11 0 it L'elenco visualizza tutti i\<emph\>punti di interruzione\</emph\>con il numero di riga corrispondente nel codice sorgente. Per attivare o disattivare un punto di interruzione, selezionate o deselezionate la casella \<emph\>Attivo\</emph\> corrispondente. 20120314 15:13:33 28214helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3158407 12 0 it L'opzione \<emph\>Passaggi\</emph\> specifica il numero di volte in cui è possibile attraversare il punto di interruzione prima che il programma venga interrotto. Inserendo il valore 0 (impostazione predefinita), il programma si interrompe ogni volta che incontra un punto di interruzione. 20120314 15:13:33 28215helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3153968 13 0 it Fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\> per rimuovere fisicamente il punto di interruzione dal programma. 20120314 15:13:33 28216helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3150439 14 0 it Osservare il valore delle variabili 20120314 15:13:33 28217helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3153368 15 0 it Per monitorare i valori di una variabile potete aggiungerla alla finestra \<emph\>Controllo\</emph\>. Per aggiungere una voce all'elenco delle variabili controllate, digitate il nome della variabile nella casella di testo \<emph\>Controllo\</emph\> e premete Invio. 20120314 15:13:33 28218helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3146986 16 0 it I valori delle variabili compaiono solo se si trovano nel codice visualizzato. Le variabili che non sono definite nella parte visualizzata del codice sorgente presentano l'indicazione ("Out of Scope") al posto del valore. 20120314 15:13:33 28219helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3145272 17 0 it La finestra Controllo accetta anche le matrici. Se inserite il nome di una variabile a matrice senza specificare un indice nella casella di testo Controllo, viene visualizzato il contenuto dell'intera matrice. 20120314 15:13:33 28220helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3145749 19 0 it Posizionando il mouse su una variabile predefinita nell'Editor durante l'esecuzione, il suo contenuto viene visualizzato in una casella a comparsa. 20120314 15:13:33 28221helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3148618 20 0 it Usare la finestra Stack 20120314 15:13:33 28222helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help par_id3154491 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST\"\>Questa finestra presenta una panoramica della gerarchia di chiamate alle procedure e alle funzioni.\</ahelp\> Potete così determinare quali procedure e funzioni abbiano chiamato altre procedure e funzioni nel punto corrente del codice sorgente. 20120314 15:13:33 28223helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030300.xhp 0 help hd_id3150594 24 0 it Lista errori di Run-Time 20120314 15:13:33 28224helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help tit 0 it Organizzare librerie e moduli 20120314 15:13:33 28225helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help bm_id3148797 0 it \<bookmark_value\>librerie;organizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moduli;organizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiare;moduli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aggiungere librerie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cancellare;librerie/moduli/finestre di dialogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finestre di dialogo;organizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>muovere;moduli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>organizzare;moduli/librerie/finestre di dialogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rinominare moduli e finestre di dialogo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28226helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3148797 1 0 it \<variable id=\"01030400\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01030400.xhp\"\>Organizzare librerie e moduli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 28227helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3150868 4 0 it Organizzare le librerie 20120314 15:13:33 28228helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3125864 5 0 it Creare una nuova libreria 20120314 15:13:33 28229helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3152576 6 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza Macro - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> e fate clic su \<emph\>Gestisci\</emph\>, oppure fate clic sull'icona \<emph\>Scegli modulo\</emph\> nell'IDE Basic per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Gestione macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 28230helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3153726 8 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Librerie\</emph\>. 20120314 15:13:33 28231helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3149664 9 0 it Selezionate il punto in cui inserire la libreria nell'elenco \<emph\>Posizione\</emph\>. Selezionando Macro e finestre di dialogo di %PRODUCTNAME, la libreria verrà assegnata all'applicazione $[officename] e sarà disponibile per tutti i documenti. Selezionando un documento, la libreria verrà assegnata a quel documento e sarà disponibile solo da quel file. 20120314 15:13:33 28232helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3153365 10 0 it Fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\> e inserite un nome per creare la nuova libreria. 20120314 15:13:33 28233helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3147394 48 0 it Aggiungere una libreria 20120314 15:13:33 28234helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3153157 49 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza Macro - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> e fate clic su \<emph\>Gestisci\</emph\>, oppure fate clic sull'icona \<emph\>Scegli modulo\</emph\> nell'IDE Basic per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Gestione macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 28235helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3146972 50 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Librerie\</emph\>. 20120314 15:13:33 28236helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3145640 51 0 it Selezionate il punto in cui inserire la libreria nell'elenco \<emph\>Posizione\</emph\>. Selezionando Macro e finestre di dialogo di %PRODUCTNAME, la libreria verrà assegnata all'applicazione $[officename] e sarà disponibile per tutti i documenti. Selezionando un documento, la libreria verrà aggiunta a quel documento e sarà disponibile solo da quel file. 20120314 15:13:33 28237helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3154253 52 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> e selezionate una libreria esterna da aggiungere. 20120314 15:13:33 28238helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3154705 53 0 it Selezionate tutte le librerie da aggiungere nella finestra di dialogo \<emph\>Aggiungi libreria\</emph\>. La finestra di dialogo mostra tutte le librerie contenute nel file selezionato. 20120314 15:13:33 28239helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3163807 54 0 it Se volete inserire la libreria solo come riferimento, selezionate la casella \<emph\>Inserisci come riferimento (sola lettura)\</emph\>. Le librerie di sola lettura sono pienamente funzionali ma non possono essere modificate nell'IDE Basic. 20120314 15:13:33 28240helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3145228 55 0 it Per sovrascrivere le librerie esistenti con lo stesso nome, selezionate la casella \<emph\>Sostituisci le librerie esistenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 28241helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3147004 56 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per aggiungere la libreria. 20120314 15:13:33 28242helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3159100 17 0 it Eliminare una libreria 20120314 15:13:33 28243helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3150086 18 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza Macro - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> e fate clic su \<emph\>Gestisci\</emph\>, oppure fate clic sull'icona \<emph\>Scegli modulo\</emph\> nell'IDE Basic per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Gestione macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 28244helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3146808 57 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Librerie\</emph\>. 20120314 15:13:33 28245helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3158212 58 0 it Selezionate la libreria da eliminare dall'elenco. 20120314 15:13:33 28246helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3150361 20 0 it Fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 28247helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3152986 19 0 it Nota: Quando eliminate una libreria, vengono eliminati in modo permanente anche i moduli esistenti e gli elementi SUB e FUNCTION corrispondenti. 20120314 15:13:33 28248helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3148868 59 0 it La libreria "Standard" non può essere eliminata. 20120314 15:13:33 28249helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3146869 60 0 it Se eliminate una libreria inserita come riferimento, viene eliminato il riferimento ma non la libreria vera e propria. 20120314 15:13:33 28250helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3147070 21 0 it Organizzare moduli e finestre di dialogo 20120314 15:13:33 28251helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3155265 61 0 it Creare un modulo o una finestra di dialogo 20120314 15:13:33 28252helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3154537 62 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza Macro - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> e fate clic su \<emph\>Gestisci\</emph\>, oppure fate clic sull'icona \<emph\>Scegli modulo\</emph\> nell'IDE Basic per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Gestione macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 28253helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3146781 63 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Moduli\</emph\> o sulla scheda \<emph\>Finestre di dialogo\</emph\>. 20120314 15:13:33 28254helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3159206 64 0 it Selezionate la libreria in cui volete inserire il modulo e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 28255helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3152389 65 0 it Inserite un nome per il modulo o per la finestra di dialogo e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 28256helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3152872 25 0 it Rinominare un modulo o una finestra di dialogo 20120314 15:13:33 28257helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3159230 66 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza Macro - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> e fate clic su \<emph\>Gestisci\</emph\>, oppure fate clic sull'icona \<emph\>Scegli modulo\</emph\> nell'IDE Basic per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Gestione macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 28258helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3150046 67 0 it Fate clic due volte sul modulo da rinominare, con una breve pausa tra i clic. Digitate il nuovo nome. 20120314 15:13:33 28259helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3153801 27 0 it Nell'IDE Basic, fate clic con il pulsante destro del mouse sul nome del modulo o della finestra di dialogo nelle schede situate nella parte inferiore dello schermo, scegliete \<emph\>Rinomina\</emph\> e digitate il nuovo nome. 20120314 15:13:33 28260helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3155526 28 0 it Premete Invio per confermare le modifiche. 20120314 15:13:33 28261helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3146963 29 0 it Eliminare un modulo o una finestra di dialogo 20120314 15:13:33 28262helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3147547 68 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza Macro - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> e fate clic su \<emph\>Gestisci\</emph\>, oppure fate clic sull'icona \<emph\>Scegli modulo\</emph\> nell'IDE Basic per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Gestione macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 28263helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3150958 69 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Moduli\</emph\> o sulla scheda \<emph\>Finestre di dialogo\</emph\>. 20120314 15:13:33 28264helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3149870 30 0 it Selezionate il modulo o la finestra di dialogo da eliminare dall'elenco. Se necessario, fate doppio clic sulla voce per visualizzare le voci di livello inferiore. 20120314 15:13:33 28265helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3147248 32 0 it Fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 28266helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3151339 31 0 it Quando si elimina un modulo, vengono eliminate in modo permanente anche tutte le procedure e le funzioni di quel modulo. 20120314 15:13:33 28267helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3151392 33 0 it Organizzare un progetto tra documenti o modelli 20120314 15:13:33 28268helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help hd_id3156400 36 0 it Spostare o copiare i moduli tra documenti, modelli e l'applicazione. 20120314 15:13:33 28269helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3146819 37 0 it Aprite tutti i documenti o i modelli tra i quali volete spostare o copiare i moduli o le finestre di dialogo. 20120314 15:13:33 28270helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3149319 38 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza Macro - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> e fate clic su \<emph\>Gestisci\</emph\>, oppure fate clic sull'icona \<emph\>Scegli modulo\</emph\> nell'IDE Basic per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Gestione macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 28271helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01030400.xhp 0 help par_id3145637 39 0 it Per spostare un modulo o una finestra di dialogo in un altro documento, fate clic sull'oggetto corrispondente nell'elenco e trascinatelo nella posizione desiderata. Una linea orizzontale indica la posizione di destinazione dell'oggetto durante il trascinamento. Per copiare l'oggetto anziché spostarlo, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 28272helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help tit 0 it Macro controllate da eventi 20120314 15:13:33 28273helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help bm_id3154581 0 it \<bookmark_value\>Eliminazione;assegnazioni delle macro agli eventi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macro;assegnare agli eventi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Assegnazione di macro agli eventi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Evento;assegnare una macro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28274helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help hd_id3147348 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\" name=\"Macro controllate da eventi\"\>Macro controllate da eventi\</link\> 20120314 15:13:33 28275helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3146120 2 0 it In questa sezione viene spiegato come assegnare i programmi Basic ad eventi dei programmi. 20120314 15:13:33 28276helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3149263 4 0 it Potete eseguire automaticamente una macro quando si verifica un determinato evento software assegnando la macro desiderata a quell'evento. La tabella seguente fornisce una panoramica degli eventi di programma e del punto in cui la macro assegnata viene eseguita. 20120314 15:13:33 28277helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3148455 5 0 it Evento 20120314 15:13:33 28278helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3145799 6 0 it La macro assegnata viene eseguita... 20120314 15:13:33 28279helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3149379 7 0 it Avvia applicazione 20120314 15:13:33 28280helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3150715 8 0 it ... Dopo l'avvio di un'applicazione di $[officename]. 20120314 15:13:33 28281helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3146914 9 0 it Chiudi applicazione 20120314 15:13:33 28282helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3153765 10 0 it ...prima del termine di un'applicazione di $[officename]. 20120314 15:13:33 28283helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3145150 11 0 it Crea documento 20120314 15:13:33 28284helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3163808 12 0 it ...dopo la creazione di un nuovo documento con il comando \<emph\>File - Nuovo\</emph\> o con l'icona \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 28285helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3145790 13 0 it Apri documento 20120314 15:13:33 28286helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3154572 14 0 it ...dopo l'apertura di un documento con il comando \<emph\>File - Apri\</emph\> o con l'icona \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 28287helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3153266 15 0 it Salva documento con nome 20120314 15:13:33 28288helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3150208 16 0 it ...prima che il documento venga salvato con un nome specificato (con il comando \<emph\>File - Salva con nome\</emph\> o, se il nome del documento non è ancora stato specificato, con il comando \<emph\>File - Salva\</emph\> o con il simbolo \<emph\>Salva\</emph\>). 20120314 15:13:33 28289helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3158215 43 0 it Il documento è stato salvato con i 20120314 15:13:33 28290helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3150980 44 0 it ... ...dopo che il documento è stato salvato con un nome specificato (con il comando \<emph\>File - Salva con nome\</emph\> o, se il nome del documento non è ancora stato specificato, con il comando \<emph\>File - Salva\</emph\> o con il simbolo \<emph\>Salva\</emph\>). 20120314 15:13:33 28291helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3150519 17 0 it Salva documento 20120314 15:13:33 28292helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3155529 18 0 it ...prima che il documento, il cui nome deve già essere stato specificato, venga salvato con il comando \<emph\>File - Salva\</emph\> o con il simbolo \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 28293helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3149404 45 0 it Il documento è stato salvato 20120314 15:13:33 28294helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3151332 46 0 it ...dopo che il documento, il cui nome deve già essere stato specificato, è stato salvato con il comando \<emph\>File - Salva\</emph\> o con il simbolo \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 28295helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3159171 19 0 it Il documento si sta chiudendo 20120314 15:13:33 28296helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3146868 20 0 it ...prima che il documento venga chiuso. 20120314 15:13:33 28297helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3159097 47 0 it Documento chiuso 20120314 15:13:33 28298helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3148606 48 0 it ...dopo che il documento è stato chiuso. L'evento "Salva documento" si verifica anche quando il documento viene salvato prima della chiusura. 20120314 15:13:33 28299helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3144772 21 0 it Attiva documento 20120314 15:13:33 28300helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3149442 22 0 it ...dopo che un documento è stato portato in primo piano. 20120314 15:13:33 28301helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3150888 23 0 it Disattiva documento 20120314 15:13:33 28302helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3154060 24 0 it ...dopo che un altro documento è stato portato in primo piano. 20120314 15:13:33 28303helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3152384 25 0 it Stampa documento 20120314 15:13:33 28304helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3152873 26 0 it ...dopo la chiusura della finestra di dialogo \<emph\>Stampa\</emph\> ma prima che abbia inizio l'effettivo processo di stampa. 20120314 15:13:33 28305helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3159227 49 0 it Errore di runtime JavaScript 20120314 15:13:33 28306helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3145362 50 0 it ...quando si verifica un errore di runtime JavaScript. 20120314 15:13:33 28307helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3154767 27 0 it Stampa in serie 20120314 15:13:33 28308helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3153555 28 0 it ...dopo la chiusura della finestra di dialogo \<emph\>Stampa\</emph\> ma prima che abbia inizio l'effettivo processo di stampa. Questo evento si verifica per ogni copia stampata. 20120314 15:13:33 28309helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3156366 51 0 it Modifica del numero delle pagine 20120314 15:13:33 28310helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3154627 52 0 it ...quando cambia il numero delle pagine. 20120314 15:13:33 28311helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3154737 53 0 it Messaggio arrivato 20120314 15:13:33 28312helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3150952 54 0 it ...se è stato ricevuto un messaggio. 20120314 15:13:33 28313helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help hd_id3153299 30 0 it Assegnare una macro a un evento 20120314 15:13:33 28314helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3147244 31 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Eventi\</emph\>. 20120314 15:13:33 28315helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3146098 55 0 it Scegliete se volete applicare l'assegnazione a livello globale o solo al documento attivo nella casella di riepilogo \<emph\>Salva in\</emph\>. 20120314 15:13:33 28316helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3150431 32 0 it Selezionate l'evento dall'elenco \<emph\>Evento\</emph\>. 20120314 15:13:33 28317helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3148742 33 0 it Fate clic su \<emph\>Macro\</emph\> e scegliete la macro da assegnare all'evento selezionato. 20120314 15:13:33 28318helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3146321 35 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per assegnare la macro. 20120314 15:13:33 28319helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3147414 56 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per chiudere la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28320helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help hd_id3154581 36 0 it Rimuovere l'assegnazione di una macro a un evento 20120314 15:13:33 28321helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3146883 57 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Eventi\</emph\>. 20120314 15:13:33 28322helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3155909 58 0 it Scegliete se volete rimuovere un'assegnazione globale o una valida solo nel documento attivo, selezionando le opzioni nella casella di riepilogo \<emph\>Salva in\</emph\>. 20120314 15:13:33 28323helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3159129 59 0 it Selezionate l'evento che contiene l'assegnazione da rimuovere dall'elenco \<emph\>Evento\</emph\>. 20120314 15:13:33 28324helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3149143 37 0 it Fate clic su \<emph\>Rimuovi\</emph\>. 20120314 15:13:33 28325helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01040000.xhp 0 help par_id3149351 60 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per chiudere la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28326helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help tit 0 it Guida all'IDE $[officename] Basic 20120314 15:13:33 28327helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help hd_id3154422 1 0 it \<variable id=\"01050000\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/01050000.xhp\" name=\"Guida all'IDE $[officename] Basic\"\>Guida all'IDE $[officename] Basic\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 28328helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help par_id3153142 2 0 it Questa sezione descrive la struttura dell'IDE $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 28329helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help par_idN105C9 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre l'IDE Basic dove potete scrivere e modificare la macro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28330helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help hd_id3153188 5 0 it Comandi del menu contestuale delle schede del modulo 20120314 15:13:33 28331helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help hd_id3154731 6 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 28332helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help hd_id3151074 8 0 it Modulo 20120314 15:13:33 28333helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help par_id3149581 9 0 it \<ahelp hid=\".uno:NewModule\"\>Inserisce un nuovo modulo nella libreria attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28334helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help hd_id3147397 10 0 it Dialogo 20120314 15:13:33 28335helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help par_id3144335 11 0 it \<ahelp hid=\".uno:NewDialog\"\>Inserisce una nuova finestra di dialogo nella libreria attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28336helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help hd_id3155602 12 0 it Elimina 20120314 15:13:33 28337helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help par_id3155064 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:DeleteCurrent\"\>Elimina il modulo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28338helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help hd_id3149018 14 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 28339helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help par_id3154754 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:RenameCurrent\"\>Rinomina il modulo corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28340helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help hd_id3150043 16 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 28341helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help par_id3145147 17 0 it \<ahelp hid=\".uno:HideCurPage\"\>Nasconde il modulo corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28342helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help hd_id3163805 18 0 it Moduli 20120314 15:13:33 28343helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050000.xhp 0 help par_id3153965 19 0 it Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Gestione macro\"\>\<emph\>Gestione macro\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 28344helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help tit 0 it Finestra Controllo 20120314 15:13:33 28345helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help hd_id3149457 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\"\>Finestra Controllo\</link\> 20120314 15:13:33 28346helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help par_id3154908 9 0 it La finestra Controllo vi permette di osservare le variabili singolarmente. Definite la variabile nella casella di testo Controllo. Fate clic su \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\"\>Aggiungi Controllo\</link\> per aggiungere la variabile alla casella di riepilogo e visualizzarne i valori. 20120314 15:13:33 28347helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help hd_id3145173 4 0 it Controllo 20120314 15:13:33 28348helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help par_id3155132 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT\"\>In questa casella di testo, inserite la variabile di cui volete visualizzare il valore nella casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28349helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help hd_id3148645 6 0 it Rimuovi controllo 20120314 15:13:33 28350helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help par_id3148576 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_REMOVEWATCH\"\>Rimuove la variabile selezionata dall'elenco delle variabili controllate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28351helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help par_id3147426 0 it \<image id=\"img_id3152460\" src=\"res/baswatr.png\" width=\"0.635cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3152460\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 28352helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help par_id3154012 8 0 it Rimuovi controllo 20120314 15:13:33 28353helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help hd_id3154491 10 0 it Cambiare il valore di una variabile controllata 20120314 15:13:33 28354helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050100.xhp 0 help par_id3156283 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_LIST\"\>Mostra l'elenco delle variabili controllate. Per modificare un valore, fate clic due volte con una breve pausa di intervallo sulla variabile corrispondente.\</ahelp\>Il programma accetterà il nuovo valore per quella variabile. 20120314 15:13:33 28355helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050200.xhp 0 help tit 0 it Finestra Stack (Chiamate) 20120314 15:13:33 28356helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050200.xhp 0 help hd_id3146794 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01050200.xhp\" name=\"Finestra Stack (Chiamate)\"\>Finestra Stack (Chiamate)\</link\> 20120314 15:13:33 28357helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050200.xhp 0 help par_id3150400 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST\" visibility=\"hidden\"\>Mostra la sequenza delle procedure e delle funzioni durante l'esecuzione del programma.\</ahelp\>La finestra \<emph\>Stack\</emph\> permette di monitorare la sequenza delle procedure e delle funzioni durante l'esecuzione del programma. Le procedure e le funzioni vengono visualizzate dal basso verso l'alto, con la chiamata più recente all'inizio dell'elenco. 20120314 15:13:33 28358helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help tit 0 it Gestisci punti di interruzione 20120314 15:13:33 28359helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help hd_id3154927 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01050300.xhp\" name=\"Gestisci punti di interruzione\"\>Gestisci punti di interruzione\</link\> 20120314 15:13:33 28360helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help par_id3148550 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_BRKPROPS\"\>Potete specificare le opzioni per i punti di interruzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28361helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help hd_id3149670 3 0 it Punti di interruzione 20120314 15:13:33 28362helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help par_id3150398 4 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_COMBOBOX_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_CB_BRKPOINTS\"\>Inserite il numero di riga in cui volete collocare il nuovo punto di interruzione e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28363helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help hd_id3156280 6 0 it Attivo 20120314 15:13:33 28364helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help par_id3154910 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_ACTIV\"\>Attiva o disattiva il punto di interruzione corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28365helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help hd_id3144500 8 0 it Passaggi 20120314 15:13:33 28366helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help par_id3161831 9 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_NUMERICFIELD_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_FLD_PASS\"\>Specificate il numero di cicli da eseguire prima che il punto di interruzione venga attivato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28367helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help hd_id3152579 10 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 28368helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help par_id3148575 11 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_PB_NEW\"\>Crea un punto di interruzione al numero di riga specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28369helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help hd_id3147319 12 0 it Elimina 20120314 15:13:33 28370helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01050300.xhp 0 help par_id3153363 13 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG_RID_PB_DEL\"\>Elimina il punto di interruzione selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28371helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help tit 0 it Proprietà dei campi di controllo e delle finestre di dialogo 20120314 15:13:33 28372helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help bm_id3153379 0 it \<bookmark_value\>Campo di controllo;proprietà\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Proprietà;campo di controllo e finestre di dialogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finestre di dialogo;proprietà\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28373helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help hd_id3153379 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"Proprietà dei campi di controllo e delle finestre di dialogo\"\>Proprietà dei campi di controllo e delle finestre di dialogo\</link\> 20120314 15:13:33 28374helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3156280 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate le proprietà del campo di controllo o della finestra di dialogo selezionati.\</ahelp\> Per utilizzare questo comando dovete essere in modo struttura. 20120314 15:13:33 28375helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help hd_id3151043 20 0 it Inserire dati nella finestra di dialogo Proprietà 20120314 15:13:33 28376helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3153771 3 0 it La seguente combinazione di tasti permette di inserire dati in campi di più righe o in caselle combinate della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\>: 20120314 15:13:33 28377helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3150010 18 0 it \<emph\>Tasti\</emph\> 20120314 15:13:33 28378helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3147317 19 0 it \<emph\>Effetti\</emph\> 20120314 15:13:33 28379helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3146121 4 0 it Alt+Freccia giù 20120314 15:13:33 28380helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3149581 5 0 it Apre una casella combinata 20120314 15:13:33 28381helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3147394 6 0 it Alt+Freccia su 20120314 15:13:33 28382helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3148455 7 0 it Chiude una casella combinata 20120314 15:13:33 28383helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3154511 8 0 it Maiusc+Invio 20120314 15:13:33 28384helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3146971 9 0 it Inserisce un'interruzione di riga in un campo di più righe. 20120314 15:13:33 28385helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3146914 10 0 it (Freccia Su) 20120314 15:13:33 28386helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3153714 11 0 it Torna alla riga precedente. 20120314 15:13:33 28387helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3159266 12 0 it (Freccia Giù) 20120314 15:13:33 28388helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3146314 13 0 it Passa alla riga successiva. 20120314 15:13:33 28389helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3149255 14 0 it Invio 20120314 15:13:33 28390helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170100.xhp 0 help par_id3149566 15 0 it Applica le modifiche apportate a un campo e posiziona il cursore nel campo successivo. 20120314 15:13:33 28391helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 28392helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3147436 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01170101.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 28393helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155855 2 0 it Potete definire le proprietà del campo di controllo o della finestra di dialogo selezionata. Le proprietà disponibili dipendono dal tipo di campo di controllo selezionato. Le proprietà sotto descritte non sono perciò disponibili per tutti i campi di controllo. 20120314 15:13:33 28394helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3148647 11 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 28395helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3147318 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_IMAGE_ALIGN\"\>Qui potete impostare le opzioni di allineamento per il campo di controllo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28396helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153189 76 0 it Completamento automatico 20120314 15:13:33 28397helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3152460 77 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per abilitare la funzione di compilazione automatica per il campo di controllo selezionato. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 28398helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3155307 3 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 28399helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3145251 4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il colore di sfondo da assegnare al campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28400helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3151076 263 0 it Grande cambiamento 20120314 15:13:33 28401helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148457 262 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il numero di unità da scorrere quando fate clic nell'area tra il cursore e le frecce in una barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28402helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153876 139 0 it Cornice 20120314 15:13:33 28403helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154017 140 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il tipo di cornice da applicare al campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28404helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3150749 23 0 it Tipo di pulsante 20120314 15:13:33 28405helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155064 24 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un tipo di pulsante. Il tipo di pulsante determina il tipo di azione eseguita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28406helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149019 5 0 it Set di caratteri 20120314 15:13:33 28407helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148406 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il tipo di carattere da usare per visualizzare il contenuto del campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28408helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3147341 149 0 it Simbolo valuta 20120314 15:13:33 28409helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3146315 150 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il simbolo da utilizzare per i campi valuta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28410helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id7936643 0 it Data 20120314 15:13:33 28411helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id2293771 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate la data predefinita da mostrare nel controllo Data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28412helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153965 82 0 it Formato data 20120314 15:13:33 28413helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155334 83 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il formato desiderato per un campo di controllo di tipo data. Il campo di controllo di tipo data interpreta la digitazione dell'utente in base a questa impostazione di formato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28414helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154663 121 0 it Data max 20120314 15:13:33 28415helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148485 122 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il limite massimo per il campo data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28416helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3152778 131 0 it Data min. 20120314 15:13:33 28417helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154120 132 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il limite minimo per il campo data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28418helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154573 137 0 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 28419helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3166426 138 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il numero delle posizioni decimali del campo di controllo numerico o di tipo valuta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28420helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3159091 144 0 it Pulsante predefinito 20120314 15:13:33 28421helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154200 145 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per usare il campo di controllo come selezione predefinita. Premendo \<emph\>Invio\</emph\> nella finestra di dialogo verrà attivato il pulsante predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28422helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN108BA 0 it Ritardo 20120314 15:13:33 28423helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN108D0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il ritardo in millisecondi tra gli eventi di attivazione della barra di scorrimento.\</ahelp\> Un evento di attivazione si verifica quando fate clic sulla freccia o sull'area di sfondo di una barra di scorrimento. Tenendo premuto il pulsante del mouse sulla freccia o nell'area di sfondo della barra di scorrimento si verificano eventi di attivazione ripetuti. Volendo, potete specificare un'unità di tempo valida insieme al numero, ad esempio 2 s o 500 ms. 20120314 15:13:33 28424helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3151278 19 0 it Apribile 20120314 15:13:33 28425helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155113 20 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per rendere apribili le caselle di riepilogo o le caselle combinate. I campi di controllo apribili presentano un pulsante a freccia che permette di aprire un elenco delle voci esistenti nel formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28426helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3151216 13 0 it Attivo 20120314 15:13:33 28427helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3150517 14 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per abilitare il campo di controllo. I campi di controllo disabilitati appaiono in colore grigio nella finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28428helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3155379 91 0 it Maschera di digitazione 20120314 15:13:33 28429helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155509 92 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate la maschera di modifica per il controllo del modello. Si tratta di un codice di carattere che definisce il formato di digitazione per il campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28430helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154485 184 0 it Per ogni carattere della maschera di digitazione dovete specificare un carattere che restringe le possibilità di digitazione ai valori indicati nella tabella: 20120314 15:13:33 28431helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155809 93 0 it \<emph\> Carattere \</emph\> 20120314 15:13:33 28432helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148702 94 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 28433helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3156199 95 0 it L 20120314 15:13:33 28434helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148869 96 0 it Costante di testo. Questo carattere non può essere modificato dall'utente. 20120314 15:13:33 28435helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3156016 97 0 it a 20120314 15:13:33 28436helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3157983 98 0 it In questa posizione potete inserire i caratteri a-z. Se inserite una lettera maiuscola, viene convertita automaticamente in minuscola. 20120314 15:13:33 28437helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148607 99 0 it A 20120314 15:13:33 28438helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3159204 100 0 it In questa posizione potete inserire i caratteri A-Z. Se inserite una lettera minuscola, viene convertita automaticamente in maiuscola. 20120314 15:13:33 28439helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3149126 101 0 it c 20120314 15:13:33 28440helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3151304 102 0 it In questa posizione potete inserire i caratteri a-z e 0-9. Se inserite una lettera maiuscola, viene convertita automaticamente in minuscola. 20120314 15:13:33 28441helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3152870 103 0 it C 20120314 15:13:33 28442helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155071 104 0 it In questa posizione potete inserire i caratteri a-z e 0-9. Se inserite una lettera minuscola, viene convertita automaticamente in maiuscola. 20120314 15:13:33 28443helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3159230 105 0 it N 20120314 15:13:33 28444helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154650 106 0 it Qui potete inserire solo i caratteri 0-9. 20120314 15:13:33 28445helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3149383 107 0 it x 20120314 15:13:33 28446helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3153489 108 0 it In questa posizione potete inserire qualunque carattere stampabile. 20120314 15:13:33 28447helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3146967 109 0 it X 20120314 15:13:33 28448helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154707 110 0 it In questa posizione potete inserire qualunque carattere stampabile. Se inserite una lettera minuscola, viene convertita automaticamente in maiuscola. 20120314 15:13:33 28449helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id2128971 0 it Modificabile 20120314 15:13:33 28450helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id6519974 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica se i nodi di un campo di controllo ad albero sono modificabili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28451helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id4591814 0 it Il valore predefinito è FALSO. 20120314 15:13:33 28452helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149317 114 0 it Immagine 20120314 15:13:33 28453helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3147546 115 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il file sorgente dell'immagine per il pulsante o per il campo di controllo immagine. Fate clic sul pulsante "..." per selezionare un file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28454helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154627 258 0 it Altezza 20120314 15:13:33 28455helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155754 257 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate l'altezza del campo di controllo o della finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28456helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153072 208 0 it Testo della Guida 20120314 15:13:33 28457helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3147502 209 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il testo di guida da visualizzare come suggerimento quando il mouse viene posizionato sopra il campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28458helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154400 212 0 it URL della Guida 20120314 15:13:33 28459helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3150431 213 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate l'URL da richiamare premendo F1 quando il punto focale si trova su un particolare campo di controllo. Ad esempio, usare il formato HID:1234 per chiamare l'ID della Guida con il numero 1234.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28460helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id4171269 0 it Imposta la variabile di ambiente HELP_DEBUG ad 1 per vedere gli Help-ID come suggerimenti estesi. 20120314 15:13:33 28461helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3159260 85 0 it Intervallo 20120314 15:13:33 28462helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3145233 86 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate l'intervallo di aumento o diminuzione dei valori per i pulsanti di selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28463helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id539262 0 it Richiama interruzione della modalità modifica 20120314 15:13:33 28464helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id234382 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica cosa succede durante la modifica se questa è interrotta dalla selezione di un altro nodo nell'albero, da un cambiamento dei dati dell'albero, o da altri eventi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28465helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id6591082 0 it Impostando questa proprietà al valore VERO, le modifiche verranno automaticamente salvate quando la modifica è interrotta. FALSO invece significa che le modifiche devono essere annullate e i cambiamenti perciò andranno perduti. 20120314 15:13:33 28466helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id9298074 0 it Il valore predefinito è FALSO. 20120314 15:13:33 28467helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3150536 7 0 it Titolo 20120314 15:13:33 28468helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3146324 8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il titolo del campo di controllo. Il titolo viene visualizzato insieme al campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28469helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3146816 223 0 it Per creare un \<emph\>titolo\</emph\> su più righe, inserite una o più interruzioni di riga manuali usando \<emph\>Maiusc+Invio\</emph\>. 20120314 15:13:33 28470helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3150457 74 0 it Numero delle righe 20120314 15:13:33 28471helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3149143 75 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il numero di righe da visualizzare nell'elenco del campo di controllo. Nel caso delle caselle combinate, questa impostazione è attiva solo se è abilitata l'opzione Apribile. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 28472helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id7468489 0 it Barra di scorrimento 20120314 15:13:33 28473helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id7706228 0 it Aggiunge il tipo di barra di scorrimento specificato a una casella di testo. 20120314 15:13:33 28474helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153121 256 0 it Piccola modifica 20120314 15:13:33 28475helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3157875 255 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il numero di unità da scorrere quando fate clic su una freccia della barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28476helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3145221 73 0 it Voci dell'elenco 20120314 15:13:33 28477helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154580 120 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate le voci per l'elenco del campo di controllo. Potete inserire una sola voce per ogni riga. Premete \<emph\>Maiusc+Invio\</emph\> per inserire una nuova riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28478helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149723 159 0 it Maschera caratteri 20120314 15:13:33 28479helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3150656 160 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate i valori iniziali da visualizzare in un campo di controllo a maschera. Questi valori aiuteranno l'utente a identificare i valori ammessi. La maschera caratteri è limitata dal formato specificato dalla maschera di digitazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28480helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149015 116 0 it Interruzione di riga fissa 20120314 15:13:33 28481helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3149893 117 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per abilitare le interruzioni di riga manuali all'interno dei controlli su più righe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28482helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3150463 123 0 it Lunghezza max. testo 20120314 15:13:33 28483helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3150745 124 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il numero massimo di caratteri che è possibile inserire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28484helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154675 21 0 it Digitazione a più righe 20120314 15:13:33 28485helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3144741 22 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per abilitare l'inserimento di più righe nel campo di controllo. Per inserire un'interruzione di riga manuale, premete Invio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28486helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154848 129 0 it Selezione multipla 20120314 15:13:33 28487helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3151235 130 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per abilitare la selezione di più voci nell'elenco del campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28488helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3148887 9 0 it Nome 20120314 15:13:33 28489helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154548 10 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite un nome per il campo di controllo. Il nome specificato verrà usato per identificare il campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28490helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3148739 44 0 it Sequenza 20120314 15:13:33 28491helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3149252 45 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate in quale ordine i campi di controllo riceveranno il punto focale in risposta alla pressione del tasto Tab nella finestra di dialogo.\</ahelp\> All'apertura della finestra di dialogo, il punto focale verrà posizionato sul campo di controllo con il valore più basso (0). Premendo il tasto \<emph\>Tab\</emph\>, il punto focale si sposterà sugli altri campi di controllo in base alla sequenza specificata. 20120314 15:13:33 28492helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155259 46 0 it Inizialmente, i campi di controllo vengono numerati nell'ordine in cui vengono aggiunti alla finestra di dialogo. Questa numerazione standard può essere successivamente modificata. $[officename] Basic aggiorna la sequenza automaticamente per evitare i numeri doppi. I campi di controllo che non possono ricevere il punto focale ricevono ugualmente un valore, ma vengono ignorati quando si preme il tasto Tab. 20120314 15:13:33 28493helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149511 247 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 28494helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3153780 246 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate l'orientamento per il campo di controllo della barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28495helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154374 239 0 it Pagina (Step) 20120314 15:13:33 28496helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154109 238 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il numero di pagina della finestra di dialogo a cui volete assegnare il campo di controllo, oppure il numero di pagina della finestra di dialogo che volete modificare.\</ahelp\> Se una finestra di dialogo contiene una sola pagina, impostate il valore \<emph\>Pagina (Step)\</emph\> su \<emph\>0\</emph\>. 20120314 15:13:33 28497helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148580 236 0 it Selezionando \<emph\>Pagina (Step)\</emph\> = 0, il campo di controllo sarà visibile in tutte le pagine della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28498helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3146144 235 0 it Per spostarsi tra le pagine della finestra di dialogo durante l'esecuzione, dovete creare una macro che cambi il valore di \<emph\>Pagina (Step)\</emph\>. 20120314 15:13:33 28499helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154558 156 0 it Caratteri per le password 20120314 15:13:33 28500helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3152787 157 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il carattere da visualizzare al posto di quelli effettivamente digitati. Questo valore può essere usato per la digitazione delle password nei campi di controllo che accettano l'inserimento di un testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28501helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3148750 245 0 it PosizioneX 20120314 15:13:33 28502helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154517 244 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate la distanza tra il campo di controllo e il bordo sinistro della finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28503helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3152767 243 0 it PosizioneY 20120314 15:13:33 28504helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3159082 242 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate la distanza del campo di controllo attivo dal margine superiore della finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28505helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3159213 221 0 it Premetti simbolo 20120314 15:13:33 28506helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3149688 222 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per anteporre il simbolo della valuta al numero digitato nel campo valuta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28507helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149728 89 0 it Stampa 20120314 15:13:33 28508helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3150001 90 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per includere il campo di controllo nello stampato del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28509helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154671 261 0 it Valore di progressione 20120314 15:13:33 28510helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3146849 260 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore di avanzamento per il campo di controllo della barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28511helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153112 254 0 it Valore max. progressione 20120314 15:13:33 28512helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3145167 253 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore di progressione massimo per le barre di completamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28513helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153569 249 0 it Valore min. progressione 20120314 15:13:33 28514helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154506 248 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore di progressione minimo per le barre di completamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28515helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3150134 42 0 it Sola lettura 20120314 15:13:33 28516helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155930 43 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per non consentire all'utente di modificare il valore del campo di controllo attivo. Il controllo è abilitato, può essere attivato ma non modificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28517helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN11112 0 it Ripetizione 20120314 15:13:33 28518helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN11128 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Ripete gli eventi di attivazione quando tenete premuto il pulsante del mouse su un campo di controllo, ad esempio un pulsante di selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28519helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id9579149 0 it Radice visualizzata 20120314 15:13:33 28520helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id7126987 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica se il nodo radice dell'albero deve essere visualizzato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28521helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id9174779 0 it Se Radice visualizzata è impostato su FALSO, il nodo radice dell'albero non è più considerato un nodo valido del campo di controllo ad albero e non può essere utilizzato in nessun metodo di XTreeControl. 20120314 15:13:33 28522helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id594195 0 it Il valore predefinito è VERO. 20120314 15:13:33 28523helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id7534409 0 it Altezza riga 20120314 15:13:33 28524helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id6471755 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica l'altezza di ciascuna riga del campo di controllo ad albero, in pixel.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28525helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id2909329 0 it Se il valore specificato è minore o uguale a zero, l'altezza della riga è uguale alla riga di altezza massima tra tutte le righe. 20120314 15:13:33 28526helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id4601580 0 it Il valore predefinito è 0. 20120314 15:13:33 28527helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3148761 264 0 it Scale Image#$# 20120314 15:13:33 28528helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3159134 265 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Ridimensiona l'immagine adattandola alle dimensioni del controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28529helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id7597277 0 it Barra di scorrimento 20120314 15:13:33 28530helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id986968 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge il tipo di barra di scorrimento specificato a una casella di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28531helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3147370 241 0 it Valore scorrimento 20120314 15:13:33 28532helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3159622 240 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore iniziale di un campo di controllo della barra di scorrimento. Questo valore determina la posizione del cursore nella barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28533helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3155440 252 0 it Valori max. scorrimento 20120314 15:13:33 28534helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148877 251 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare il valore massimo per un campo di controllo della barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28535helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN111E4 0 it Valore minimo di scorrimento. 20120314 15:13:33 28536helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN111E8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare il valore minimo per un campo di controllo della barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28537helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id543534 0 it Mostra maniglie 20120314 15:13:33 28538helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id5060884 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica se le maniglie dei nodi devono essere mostrate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28539helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id4974822 0 it Le maniglie sono linee tratteggiate che visualizzano la gerarchia del campo di controllo ad albero. 20120314 15:13:33 28540helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id7687307 0 it Il valore predefinito è VERO. 20120314 15:13:33 28541helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id4062013 0 it Mostra le maniglie della radice 20120314 15:13:33 28542helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3314004 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica se le maniglie del nodo debbano essere mostrate anche per il nodo radice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28543helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id2396313 0 it Il valore predefinito è VERO. 20120314 15:13:33 28544helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN10EC2 0 it Selezione 20120314 15:13:33 28545helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN10ED8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la sequenza delle voci selezionate, dove "0" corrisponde alla prima voce. Per selezionare più voci, dovete prima abilitare l'opzione Selezione multipla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28546helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN10EEB 0 it Fate clic sul \<emph\>... \</emph\> pulsante per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Selezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 28547helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_idN10F0A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sulla voce o sulle voci da selezionare. Per selezionare più voci, dovete prima attivare l'opzione Selezione multipla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28548helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id5026093 0 it Tipo di selezione 20120314 15:13:33 28549helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id1134067 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la modalità di selezione che deve essere abilitata per il campo di controllo ad albero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28550helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3154193 87 0 it Pulsante di selezione 20120314 15:13:33 28551helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3145298 88 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per aggiungere un pulsante di selezione a un campo numerico, a un campo valuta, a un campo data o a un campo orario in modo da poter aumentare o diminuire il valore impostato usando gli appositi pulsanti a freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28552helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3156267 232 0 it Stato 20120314 15:13:33 28553helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3150928 231 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate lo stato di selezione del campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28554helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3148396 112 0 it Controllo formato 20120314 15:13:33 28555helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3153042 113 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per abilitare solo l'inserimento di caratteri validi nei campi numerici, nei campi valuta, nei campi data o nei campi ora.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28556helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149538 48 0 it Tabstop 20120314 15:13:33 28557helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148543 49 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il comportamento del punto focale nel campo di controllo in risposta alla pressione del tasto \<emph\>Tab\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28558helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3148776 178 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 28559helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3153547 179 0 it Usando il tasto Tab, il punto focale si sposta solo nei campi di digitazione. I campi di controllo che non accettano la digitazione, come i testi fissi, vengono ignorati. 20120314 15:13:33 28560helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154632 52 0 it No 20120314 15:13:33 28561helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3150475 53 0 it Usando il tasto Tab per spostare il punto focale, il campo di controllo verrà ignorato. 20120314 15:13:33 28562helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3150690 50 0 it Sì 20120314 15:13:33 28563helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3159106 51 0 it Il campo di controllo può essere selezionato con il tasto Tab. 20120314 15:13:33 28564helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3145152 147 0 it Car. di separaz. migliaia 20120314 15:13:33 28565helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155085 148 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per visualizzare i caratteri di separazione delle migliaia nei campi numerici e nei campi valuta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28566helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3152816 168 0 it Formato orario 20120314 15:13:33 28567helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3145263 169 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il formato da utilizzare per i campi orario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28568helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3153920 127 0 it Tempo max. 20120314 15:13:33 28569helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3155401 128 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore di orario massimo per un campo di controllo di tipo orario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28570helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3163818 135 0 it Tempo min. 20120314 15:13:33 28571helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3156262 136 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore di orario minimo per un campo di controllo di tipo orario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28572helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3148638 266 0 it Titolo 20120314 15:13:33 28573helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3147169 267 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il titolo della finestra di dialogo. Per selezionare la finestra di dialogo, fate clic sul suo bordo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28574helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3153716 55 0 it I \<emph\>titoli\</emph\> vengono usati solo per le finestre di dialogo e possono contenere una sola riga. Nelle macro, i campi di controllo vengono richiamati con la proprietà \<emph\>Nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 28575helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3152594 173 0 it Stato triplo 20120314 15:13:33 28576helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3149825 174 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate "Sì" per consentire alla casella di controllo di assumere tre stati (selezionato, deselezionato e disabilitato) anziché due (selezionato e deselezionato).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28577helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3150614 268 0 it Valore 20120314 15:13:33 28578helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3154315 269 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore da assegnare al campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28579helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3152480 125 0 it Valore max. 20120314 15:13:33 28580helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3163823 126 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare il valore massimo per il campo di controllo attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28581helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149276 133 0 it Valore min. 20120314 15:13:33 28582helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3145088 134 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore minimo per il campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28583helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3149712 234 0 it Dimensioni visibili 20120314 15:13:33 28584helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3149445 233 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate la lunghezza del cursore del campo di controllo della barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28585helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help hd_id3152472 142 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 28586helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170101.xhp 0 help par_id3157963 143 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate la larghezza del campo di controllo o della finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28587helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help tit 0 it Eventi 20120314 15:13:33 28588helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3155506 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01170103.xhp\" name=\"Eventi\"\>Eventi\</link\> 20120314 15:13:33 28589helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3146114 2 0 it In questa scheda potete assegnare determinati eventi al campo di controllo o alla finestra di dialogo. Gli eventi disponibili dipendono dal tipo di campo di controllo selezionato. 20120314 15:13:33 28590helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3145387 16 0 it Raggiungimento del punto focale 20120314 15:13:33 28591helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3155090 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSGAINED\"\>Questo evento si verifica se il campo di controllo riceve il punto focale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28592helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3152892 18 0 it Perdita del punto focale 20120314 15:13:33 28593helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3153305 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSLOST\"\>Questo evento si verifica se il campo di controllo perde il punto focale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28594helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3152896 20 0 it Tasto premuto 20120314 15:13:33 28595helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3148837 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_KEYTYPED\"\>Questo evento si verifica quando l'utente preme un tasto mentre il punto focale si trova sul campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28596helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3146869 43 0 it Tasto rilasciato 20120314 15:13:33 28597helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3155267 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_KEYUP\"\>Questo evento si verifica quando l'utente rilascia un tasto mentre il punto focale si trova sul campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28598helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3159096 41 0 it Modificato 20120314 15:13:33 28599helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3156019 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_CHANGED\"\>Questo evento si verifica quando il campo di controllo riceve una modifica dopo la perdita del punto focale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28600helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3144508 10 0 it Testo modificato 20120314 15:13:33 28601helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3148608 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_TEXTCHANGED\"\>Questo evento si verifica inserendo o modificando un testo in un campo di digitazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28602helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3159207 8 0 it Stato modificato 20120314 15:13:33 28603helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3155097 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_ITEMSTATECHANGED\"\>Questo evento si verifica quando cambia lo stato del campo di controllo, passando ad esempio da selezionato a deselezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28604helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3151304 26 0 it Mouse dentro 20120314 15:13:33 28605helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3152871 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEENTERED\"\>Questo evento si verifica quando il mouse entra nel campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28606helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3146778 30 0 it Movimento del mouse premendo i tasti 20120314 15:13:33 28607helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3150403 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEDRAGGED\"\>Questo evento si verifica quando si trascina il mouse e si preme simultaneamente un tasto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28608helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3150210 32 0 it Movimento del mouse 20120314 15:13:33 28609helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3149697 33 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEMOVED\"\>Questo evento si verifica quando il mouse viene spostato sopra il campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28610helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3145216 22 0 it Pulsante del mouse premuto 20120314 15:13:33 28611helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3155914 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEPRESSED\"\>Questo evento si verifica quando il pulsante del mouse viene premuto mentre il puntatore si trova sul campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28612helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3148899 24 0 it Pulsante del mouse rilasciato 20120314 15:13:33 28613helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3153812 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSERELEASED\"\>Questo evento si verifica quando il pulsante del mouse viene rilasciato mentre il puntatore si trova sul campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28614helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3153556 28 0 it Mouse fuori 20120314 15:13:33 28615helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3153013 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEEXITED\"\>Questo evento si verifica quando il mouse esce dal campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28616helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help hd_id3155759 45 0 it Durante la regolazione 20120314 15:13:33 28617helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01170103.xhp 0 help par_id3156364 46 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEEXITED\"\>Questo evento si verifica quando si trascina una barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 28618helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03000000.xhp 0 help tit 0 it Funzioni runtime 20120314 15:13:33 28619helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03000000.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 it \<variable id=\"doc_title\"\>\<link href=\"text/sbasic/shared/03000000.xhp\" name=\"Funzioni runtime\"\>Funzioni runtime\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 28620helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03000000.xhp 0 help par_id3148983 2 0 it Questa sezione descrive le funzioni runtime di $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 28621helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010000.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di I/O dello schermo 20120314 15:13:33 28622helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010000.xhp 0 help hd_id3156280 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010000.xhp\" name=\"Funzioni di I/O dello schermo\"\>Funzioni di I/O dello schermo\</link\> 20120314 15:13:33 28623helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010000.xhp 0 help par_id3153770 2 0 it Questa sezione descrive le funzioni runtime che permettono di chiamare le finestre di dialogo per l'immissione e la visualizzazione dei dati. 20120314 15:13:33 28624helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010100.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di visualizzazione 20120314 15:13:33 28625helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010100.xhp 0 help hd_id3151384 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010100.xhp\" name=\"Funzioni di visualizzazione\"\>Funzioni di visualizzazione\</link\> 20120314 15:13:33 28626helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010100.xhp 0 help par_id3149346 2 0 it Questa sezione descrive le funzioni runtime usate per visualizzare le informazioni sullo schermo. 20120314 15:13:33 28627helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help tit 0 it Istruzione MsgBox [Runtime] 20120314 15:13:33 28628helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help bm_id1807916 0 it \<bookmark_value\>MsgBox;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28629helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help hd_id3154927 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010101.xhp\"\>Istruzione MsgBox [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28630helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3148947 2 0 it Mostra una finestra di dialogo contenente un messaggio. 20120314 15:13:33 28631helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help hd_id3153897 3 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 28632helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3148664 4 0 it MsgBox Testo As String [,Tipo As Integer [,TitoloDialogo As String]] (come istruzione) o MsgBox (Testo As String [,Tipo As Integer [,TitoloDialogo As String]]) (come funzione) 20120314 15:13:33 28633helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help hd_id3153361 5 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 28634helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3148798 6 0 it \<emph\>Testo\</emph\>: Stringa visualizzata come messaggio nella finestra di dialogo. Le interruzioni di riga possono essere inserite con Chr$(13). 20120314 15:13:33 28635helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3150769 7 0 it \<emph\>TitoloDialogo\</emph\>: Stringa visualizzata nella barra del titolo della finestra di dialogo. Se questa stringa viene omessa, la barra del titolo mostra il nome dell'applicazione corrispondente. 20120314 15:13:33 28636helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3147228 8 0 it \<emph\>Tipo\</emph\>: Numero intero che specifica il tipo di finestra di dialogo, il numero e il tipo dei pulsanti da visualizzare e il tipo di icone. Il \<emph\>Tipo\</emph\> rappresenta una combinazione di modelli di bit, cioè una combinazione di elementi che può essere definita sommando i rispettivi valori: 20120314 15:13:33 28637helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3161832 9 0 it 0 : Visualizza solo il pulsante OK. 20120314 15:13:33 28638helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3153726 10 0 it 1 : Visualizza i pulsanti OK e Annulla. 20120314 15:13:33 28639helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3149665 11 0 it 2 : Visualizza i pulsanti Interrompi, Riprova e Ignora. 20120314 15:13:33 28640helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3147318 12 0 it 3 : Visualizza i pulsanti Sì, No e Annulla. 20120314 15:13:33 28641helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3155412 13 0 it 4 : Visualizza i pulsanti Sì e No. 20120314 15:13:33 28642helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3146119 14 0 it 5 : Visualizza i pulsanti Riprova e Annulla. 20120314 15:13:33 28643helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3159155 15 0 it 16 : Aggiunge l'icona Arresta alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28644helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3145366 16 0 it 32 : Aggiunge l'icona Domanda alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28645helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3147350 17 0 it 48 : Aggiunge l'icona Esclamazione alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28646helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3149960 18 0 it 64 : Aggiunge l'icona Informazione alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28647helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3154944 19 0 it 128 : Primo pulsante della finestra di dialogo come pulsante predefinito. 20120314 15:13:33 28648helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3155417 20 0 it 256 : Secondo pulsante della finestra di dialogo come pulsante predefinito. 20120314 15:13:33 28649helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3153878 21 0 it 512 : Terzo pulsante della finestra di dialogo come pulsante predefinito. 20120314 15:13:33 28650helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help hd_id3150715 22 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 28651helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3154511 23 0 it Sub EsempioMsgBox 20120314 15:13:33 28652helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3150327 24 0 it Const sText1 = "Si è verificato un errore inatteso." 20120314 15:13:33 28653helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3146912 25 0 it Const sTesto2 = "Tuttavia, l'esecuzione del programma continuerà." 20120314 15:13:33 28654helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3154757 26 0 it Const sTesto3 = "Errore" 20120314 15:13:33 28655helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3155445 27 0 it MsgBox(sTesto1 + Chr(13) + sTesto2,16,sTesto3) 20120314 15:13:33 28656helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010101.xhp 0 help par_id3155768 28 0 it End sub 20120314 15:13:33 28657helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help tit 0 it Funzione MsgBox [Runtime] 20120314 15:13:33 28658helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help bm_id3153379 0 it \<bookmark_value\>MsgBox;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28659helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help hd_id3153379 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010102.xhp\" name=\"Funzione MsgBox [Runtime]\"\>Funzione MsgBox [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28660helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3145171 2 0 it Mostra una finestra di dialogo contenente un messaggio e restituisce un valore. 20120314 15:13:33 28661helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help hd_id3156281 3 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 28662helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3154685 4 0 it MsgBox (Testo As String [,Tipo As Integer [,TitoloDialogo As String]]) 20120314 15:13:33 28663helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help hd_id3153771 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 28664helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3146985 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 28665helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help hd_id3153363 7 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 28666helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3153727 8 0 it \<emph\>Testo\</emph\>: Stringa visualizzata come messaggio nella finestra di dialogo. Le interruzioni di riga possono essere inserite con Chr$(13). 20120314 15:13:33 28667helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3147317 9 0 it \<emph\>TitoloDialogo\</emph\>: Stringa visualizzata nella barra del titolo della finestra di dialogo. Se questa stringa viene omessa, viene visualizzato il nome dell'applicazione corrispondente. 20120314 15:13:33 28668helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3153954 10 0 it Tipo: Espressione intera che specifica il tipo di finestra di dialogo e definisce il numero e il tipo dei pulsanti o delle icone visualizzate. Il \<emph\>Tipo\</emph\> rappresenta una combinazione di modelli di bit (elementi delle finestre di dialogo definiti sommando i rispettivi valori): 20120314 15:13:33 28669helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3154319 11 0 it \<emph\>Valori\</emph\> 20120314 15:13:33 28670helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3147397 12 0 it 0 : Visualizza solo il pulsante OK. 20120314 15:13:33 28671helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3145646 13 0 it 1 : Visualizza i pulsanti OK e Annulla. 20120314 15:13:33 28672helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3149410 14 0 it 2 : Visualizza i pulsanti Interrompi, Riprova e Ignora. 20120314 15:13:33 28673helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3151075 15 0 it 3 : Visualizza i pulsanti Sì, No e Annulla. 20120314 15:13:33 28674helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3153878 16 0 it 4 : Visualizza i pulsanti Sì e No. 20120314 15:13:33 28675helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3155601 17 0 it 5 : Visualizza i pulsanti Riprova e Annulla. 20120314 15:13:33 28676helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3150716 18 0 it 16 : Aggiunge l'icona Arresta alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28677helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3153837 19 0 it 32 : Aggiunge l'icona Domanda alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28678helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3150751 20 0 it 48 : Aggiunge l'icona Punto esclamativo alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28679helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3146915 21 0 it 64 : Aggiunge l'icona Informazione alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28680helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3145640 22 0 it 128 : Primo pulsante della finestra di dialogo come pulsante predefinito. 20120314 15:13:33 28681helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3153765 23 0 it 256 : Secondo pulsante della finestra di dialogo come pulsante predefinito. 20120314 15:13:33 28682helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3153715 24 0 it 512 : Terzo pulsante della finestra di dialogo come pulsante predefinito. 20120314 15:13:33 28683helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3159267 25 0 it \<emph\>Valore restituito:\</emph\> 20120314 15:13:33 28684helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3145230 26 0 it 1 : OK 20120314 15:13:33 28685helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3149567 27 0 it 2 : Annulla 20120314 15:13:33 28686helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id4056825 0 it 3 : Interrompi 20120314 15:13:33 28687helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3155335 28 0 it 4 : Riprova 20120314 15:13:33 28688helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3146918 29 0 it 5 : Ignora 20120314 15:13:33 28689helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3155961 30 0 it 6 : Sì 20120314 15:13:33 28690helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3148488 31 0 it 7 : No 20120314 15:13:33 28691helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help hd_id3150090 40 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 28692helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3154120 41 0 it Sub EsempioMsgBox 20120314 15:13:33 28693helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3145131 42 0 it Dim sVar as Integer 20120314 15:13:33 28694helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3151278 43 0 it sVar = MsgBox("Milano") 20120314 15:13:33 28695helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3149034 44 0 it sVar = MsgBox("Milano",1) 20120314 15:13:33 28696helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3166424 45 0 it sVar = MsgBox( "Milano",256 + 16 + 2,"Titolo della finestra di dialogo") 20120314 15:13:33 28697helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010102.xhp 0 help par_id3152581 46 0 it end sub 20120314 15:13:33 28698helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Print [Runtime] 20120314 15:13:33 28699helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help bm_id3147230 0 it \<bookmark_value\>Print;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28700helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help hd_id3147230 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010103.xhp\" name=\"Istruzione Print [Runtime]\"\>Istruzione Print [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28701helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3156281 2 0 it Visualizza le stringhe o le espressioni numeriche specificate in una finestra di dialogo o in un file. 20120314 15:13:33 28702helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help hd_id3145785 3 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 28703helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3153188 4 0 it Print [#FileName,] Espressione1[{;|,} [Spc(Numero As Integer);] [Tab(pos As Integer);] [Espressione2[...]] 20120314 15:13:33 28704helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help hd_id3147348 5 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 28705helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id2508621 0 it \<emph\>NomeFile:\</emph\> Espressione numerica contenente il numero del file impostato dall'istruzione Open per il file relativo. 20120314 15:13:33 28706helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3163712 6 0 it \<emph\>Espressione\</emph\>: Stringa o espressione numerica da visualizzare. Potete specificare più espressioni separandole con un punto e virgola. Le espressioni separate da una virgola vengono rientrate alla tabulazione successiva. Le tabulazioni non possono essere modificate. 20120314 15:13:33 28707helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3153092 7 0 it \<emph\>Numero\</emph\>: Numero di spazi da inserire con la funzione \<emph\>Spc\</emph\>. 20120314 15:13:33 28708helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3145364 8 0 it \<emph\>Pos\</emph\>: Posizione fino alla quale verranno inseriti gli spazi. 20120314 15:13:33 28709helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3154319 9 0 it Se l'ultima espressione da visualizzare è seguita da un punto e virgola o da una virgola, $[officename] Basic memorizza il testo in un buffer interno e continua l'esecuzione del programma senza visualizzarla. Se il programma incontra un'altra istruzione Print che non termina con un punto e virgola o una virgola, il testo viene visualizzato interamente. 20120314 15:13:33 28710helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3145272 10 0 it I numeri positivi vengono visualizzati con uno spazio iniziale. I numeri negativi vengono preceduti da un segno meno. Se i numeri decimali eccedono l'intervallo di valori prefissato, l'espressione numerica corrispondente viene visualizzata in notazione esponenziale. 20120314 15:13:33 28711helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3154011 11 0 it Se l'espressione da visualizzare supera una certa lunghezza, il testo viene distribuito automaticamente su più righe. 20120314 15:13:33 28712helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3146969 12 0 it Potete inserire tra gli argomenti la funzione Tab, racchiusa tra punti e virgola, per rientrare l'output in una posizione specifica, oppure potete usare la funzione \<emph\>Spc\</emph\> per inserire un determinato numero di spazi. 20120314 15:13:33 28713helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help hd_id3146912 13 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 28714helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3153711 14 0 it Sub EsempioPrint 20120314 15:13:33 28715helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3153764 15 0 it Print "ABC" 20120314 15:13:33 28716helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3155764 16 0 it Print "ABC","123" 20120314 15:13:33 28717helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id5484176 0 it i = Freefile() 20120314 15:13:33 28718helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id2904141 0 it Open \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>"C:\\Temp.txt"\</caseinline\>\<defaultinline\>"~/temp.txt"\</defaultinline\>\</switchinline\> For Output As i 20120314 15:13:33 28719helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id36317 0 it Print #i, "ABC" 20120314 15:13:33 28720helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id7381817 0 it Close #i 20120314 15:13:33 28721helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010103.xhp 0 help par_id3147339 17 0 it end Sub 20120314 15:13:33 28722helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010200.xhp 0 help tit 0 it Funzioni per l'immissione di dati sullo schermo 20120314 15:13:33 28723helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010200.xhp 0 help hd_id3149456 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010200.xhp\" name=\"Funzioni per l'immissione di dati sullo schermo\"\>Funzioni per l'immissione di dati sullo schermo\</link\> 20120314 15:13:33 28724helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010200.xhp 0 help par_id3150398 2 0 it Questa sezione descrive le funzioni runtime usate per controllare l'immissione di dati sullo schermo. 20120314 15:13:33 28725helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help tit 0 it Funzione InputBox [Runtime] 20120314 15:13:33 28726helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help bm_id3148932 0 it \<bookmark_value\>InputBox;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28727helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help hd_id3148932 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010201.xhp\" name=\"Funzione InputBox [Runtime]\"\>Funzione InputBox [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28728helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3151262 2 0 it Visualizza un prompt in una finestra di dialogo in cui l'utente può inserire un testo. I dati inseriti vengono assegnati a una variabile. 20120314 15:13:33 28729helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3151100 3 0 it L'istruzione \<emph\>InputBox\</emph\> è un metodo comodo per inserire un testo con una finestra di dialogo. Per confermare i dati inseriti, fate clic su OK o premete Invio. I dati immessi vengono restituiti come valore di ritorno della funzione. Chiudendo la finestra di dialogo con Annulla, \<emph\>InputBox\</emph\> restituisce una stringa di lunghezza zero (""). 20120314 15:13:33 28730helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help hd_id3152347 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 28731helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3159201 5 0 it InputBox (Msg As String[, Titolo As String[, Predefinito As String[, pos_x As Integer, pos_y As Integer]]]]) 20120314 15:13:33 28732helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help hd_id3150713 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 28733helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3145090 7 0 it String 20120314 15:13:33 28734helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help hd_id3149346 8 0 it Parametro: 20120314 15:13:33 28735helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3153311 9 0 it \<emph\>Msg\</emph\>: Stringa visualizzata come messaggio nella finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28736helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3145315 10 0 it \<emph\>Titolo\</emph\>: Stringa visualizzata nella barra del titolo della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 28737helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3154307 11 0 it \<emph\>Predefinito\</emph\>: Stringa visualizzata nella casella di testo come valore predefinito se non viene specificato nessun valore. 20120314 15:13:33 28738helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3147573 12 0 it \<emph\>pos_x\</emph\>: Numero intero che specifica la posizione orizzontale della finestra di dialogo. La posizione è una coordinata assoluta e non fa riferimento alla finestra dell'applicazione. 20120314 15:13:33 28739helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3156024 13 0 it \<emph\>pos_y\</emph\>: Numero intero che specifica la posizione verticale della finestra di dialogo. La posizione è una coordinata assoluta e non fa riferimento alla finestra dell'applicazione. 20120314 15:13:33 28740helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3153897 14 0 it Se \<emph\>pos_x\</emph\> e \<emph\>pos_y\</emph\> vengono omessi, la finestra di dialogo viene centrata sullo schermo. La posizione è specificata in \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#twips\" name=\"twip\"\>twip\</link\>. 20120314 15:13:33 28741helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help hd_id3149456 15 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 28742helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3153379 16 0 it Sub EsempioInputBox 20120314 15:13:33 28743helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3149656 17 0 it Dim sTesto As String 20120314 15:13:33 28744helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3154367 18 0 it sText = InputBox ("Inserite una frase: ","Caro utente") 20120314 15:13:33 28745helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3151042 19 0 it MsgBox ( sTesto , 64, "Conferma della frase") 20120314 15:13:33 28746helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010201.xhp 0 help par_id3150768 20 0 it End Sub 20120314 15:13:33 28747helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010300.xhp 0 help tit 0 it Funzioni per i colori 20120314 15:13:33 28748helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010300.xhp 0 help hd_id3157896 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010300.xhp\" name=\"Funzioni per i colori\"\>Funzioni per i colori\</link\> 20120314 15:13:33 28749helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010300.xhp 0 help par_id3155555 2 0 it In questa sezione sono definite le funzioni disponibili per definire i colori. 20120314 15:13:33 28750helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help tit 0 it Funzione Blue [Runtime] 20120314 15:13:33 28751helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help bm_id3149180 0 it \<bookmark_value\>Blue;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28752helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help hd_id3149180 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010301.xhp\" name=\"Funzione Blue [Runtime]\"\>Funzione Blue [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28753helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3156343 2 0 it Restituisce il componente blu del codice di colore specificato. 20120314 15:13:33 28754helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help hd_id3149670 3 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 28755helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3149457 4 0 it Blue (Colore As Long) 20120314 15:13:33 28756helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help hd_id3149656 5 0 it \<emph\>Valore restituito\</emph\>: 20120314 15:13:33 28757helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3154365 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 28758helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help hd_id3156423 7 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 28759helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3150448 8 0 it \<emph\>Valore del colore\</emph\>: Numero intero lungo che specifica un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#farbcodes\" name=\"codice di colore\"\>codice di colore\</link\> per il quale deve essere restituito il componente blu. 20120314 15:13:33 28760helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help hd_id3153091 9 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 28761helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3153143 10 0 it Sub EsempioColor 20120314 15:13:33 28762helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3149664 11 0 it Dim lVar As Long 20120314 15:13:33 28763helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3148576 12 0 it lVar = rgb(128,0,200) 20120314 15:13:33 28764helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3154012 13 0 it MsgBox "Il colore " & lVar & " è formato da:" & Chr(13) &_ 20120314 15:13:33 28765helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3148645 14 0 it "rosso= " & Red(lVar) & Chr(13)&_ 20120314 15:13:33 28766helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3159155 15 0 it "verde= " & Green(lVar) & Chr(13)&_ 20120314 15:13:33 28767helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3147319 16 0 it "blu= " & Blue(lVar) & Chr(13) , 64,"colori" 20120314 15:13:33 28768helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010301.xhp 0 help par_id3147434 17 0 it End Sub 20120314 15:13:33 28769helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help tit 0 it Funzione Green [Runtime] 20120314 15:13:33 28770helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help bm_id3148947 0 it \<bookmark_value\>Green;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28771helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help hd_id3148947 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010302.xhp\" name=\"Funzione Green [Runtime]\"\>Funzione Green [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28772helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3153361 2 0 it Restituisce il componente Green del codice di colore dato. 20120314 15:13:33 28773helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help hd_id3154140 3 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 28774helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3153969 4 0 it Green (Colore As Long) 20120314 15:13:33 28775helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help hd_id3154124 5 0 it \<emph\>Valore restituito\</emph\>: 20120314 15:13:33 28776helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3153194 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 28777helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help hd_id3154909 7 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 28778helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3153770 8 0 it \<emph\>Colore\</emph\>: Numero intero lungo che specifica un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#farbcodes\" name=\"codice di colore\"\>codice di colore\</link\> per il quale deve essere restituito il componente verde. 20120314 15:13:33 28779helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help hd_id3149664 9 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 28780helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3156442 10 0 it Sub EsempioColor 20120314 15:13:33 28781helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3146974 11 0 it Dim lVar As Long 20120314 15:13:33 28782helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3145750 12 0 it lVar = rgb(128,0,200) 20120314 15:13:33 28783helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3151117 13 0 it msgbox "Il colore " & lVar & " contiene i componenti:" & Chr(13) &_ 20120314 15:13:33 28784helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3153951 14 0 it "rosso = " & red(lVar) & Chr(13)&_ 20120314 15:13:33 28785helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3152462 15 0 it "verde = " & green(lVar) & Chr(13)&_ 20120314 15:13:33 28786helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3154730 16 0 it "blu = " & blue(lVar) & Chr(13) , 64,"colori" 20120314 15:13:33 28787helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010302.xhp 0 help par_id3144764 17 0 it end sub 20120314 15:13:33 28788helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help tit 0 it Funzione Red [Runtime] 20120314 15:13:33 28789helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help bm_id3148947 0 it \<bookmark_value\>Red;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28790helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help hd_id3148947 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010303.xhp\" name=\"Funzione Red [Runtime]\"\>Funzione Red [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28791helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3149656 2 0 it Restituisce il componente rosso del codice di colore specificato. 20120314 15:13:33 28792helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help hd_id3148799 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 28793helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3150448 4 0 it Red (NumeroColore As Long) 20120314 15:13:33 28794helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help hd_id3151042 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 28795helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3145173 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 28796helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help hd_id3154685 7 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 28797helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3150440 8 0 it \<emph\>NumeroColore\</emph\>: Numero intero lungo che specifica un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#farbcodes\" name=\"codice di colore\"\>codice di colore\</link\> per il quale deve essere restituito il componente rosso. 20120314 15:13:33 28798helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help hd_id3148575 9 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 28799helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3145365 10 0 it Sub EsempioColor 20120314 15:13:33 28800helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3147348 11 0 it Dim lVar As Long 20120314 15:13:33 28801helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3145750 12 0 it lVar = rgb(128,0,200) 20120314 15:13:33 28802helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3147435 13 0 it msgbox "Il colore " & lVar & " è formato da:" 20120314 15:13:33 28803helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3155306 14 0 it "rosso= " & red(lVar) & Chr(13)&_ 20120314 15:13:33 28804helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3149262 15 0 it "verde= " & green(lVar) & Chr(13)&_ 20120314 15:13:33 28805helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3147397 16 0 it "blu= " & blue(lVar) & Chr(13) , 64,"colori" 20120314 15:13:33 28806helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010303.xhp 0 help par_id3156286 17 0 it end sub 20120314 15:13:33 28807helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help tit 0 it Funzione QBColor [Runtime] 20120314 15:13:33 28808helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help hd_id3149670 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010304.xhp\" name=\"Funzione QBColor [Runtime]\"\>Funzione QBColor [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28809helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3150359 2 0 it Restituisce il codice \<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"RGB\"\>RGB\</link\> del colore passato come valore attraverso un sistema di programmazione basato su MS-DOS. 20120314 15:13:33 28810helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help hd_id3154140 3 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 28811helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3151042 4 0 it QBColor (NumeroColore As Integer) 20120314 15:13:33 28812helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help hd_id3145172 5 0 it \<emph\>Valore restituito\</emph\>: 20120314 15:13:33 28813helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3154685 6 0 it Long 20120314 15:13:33 28814helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help hd_id3156560 7 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 28815helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3161832 8 0 it \<emph\>NumeroColore\</emph\>: Numero intero che specifica il valore del colore passato da un sistema di programmazione basato su MS-DOS. 20120314 15:13:33 28816helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3147318 9 0 it A \<emph\>NumeroColore\</emph\> si possono assegnare i seguenti valori: 20120314 15:13:33 28817helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3152576 10 0 it 0 : Nero 20120314 15:13:33 28818helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3146975 11 0 it 1 : Blu 20120314 15:13:33 28819helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3151116 12 0 it 2 : Verde 20120314 15:13:33 28820helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3155412 13 0 it 3 : Ciano 20120314 15:13:33 28821helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3155306 14 0 it 4 : Rosso 20120314 15:13:33 28822helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3153364 15 0 it 5 : Magenta 20120314 15:13:33 28823helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3146119 16 0 it 6 : Giallo 20120314 15:13:33 28824helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3154730 17 0 it 7 : Bianco 20120314 15:13:33 28825helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3153877 18 0 it 8 : Grigio 20120314 15:13:33 28826helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3147124 19 0 it 9 : Blu chiaro 20120314 15:13:33 28827helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3145646 20 0 it 10 : Verde chiaro 20120314 15:13:33 28828helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3149958 21 0 it 11 : Ciano chiaro 20120314 15:13:33 28829helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3154943 22 0 it 12 : Rosso chiaro 20120314 15:13:33 28830helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3150715 23 0 it 13 : Magenta chiaro 20120314 15:13:33 28831helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3146970 24 0 it 14 : Giallo chiaro 20120314 15:13:33 28832helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3150750 25 0 it 15 : Bianco luminoso 20120314 15:13:33 28833helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3146914 26 0 it Questa funzione viene usata solo per eseguire conversioni dalle vecchie applicazioni BASIC basate su MS-DOS che utilizzano i codici di colore sopra indicati. La funzione restituisce un numero intero lungo indicante il colore da utilizzare nell'IDE $[officename]. 20120314 15:13:33 28834helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help hd_id3148406 27 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 28835helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3145642 28 0 it Sub EsempioQBColor 20120314 15:13:33 28836helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3154256 29 0 it Dim iColore As Integer 20120314 15:13:33 28837helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3147340 30 0 it Dim sTesto As String 20120314 15:13:33 28838helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3155962 31 0 it iColore = 7 20120314 15:13:33 28839helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3145230 32 0 it sTesto = "RGB= " & Red(QBColor( iColore) ) & ":" & Blue(QBColor( iColore) ) & ":" & Green(QBColor( iColore) ) 20120314 15:13:33 28840helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3149566 33 0 it MsgBox sTesto,0,"Colore " & iColore 20120314 15:13:33 28841helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010304.xhp 0 help par_id3154705 34 0 it End Sub 20120314 15:13:33 28842helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help tit 0 it Funzione RGB [Runtime] 20120314 15:13:33 28843helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help hd_id3150792 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03010305.xhp\" name=\"Funzione RGB [Runtime]\"\>Funzione RGB [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28844helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3150447 2 0 it Restituisce un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#farbcodes\" name=\"valore di colore come numero intero lungo\"\>valore di colore come numero intero lungo\</link\> costituito dai componenti rosso, verde e blu. 20120314 15:13:33 28845helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help hd_id3147229 3 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 28846helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3155132 4 0 it RGB (Rosso, Verde, Blu) 20120314 15:13:33 28847helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help hd_id3156442 5 0 it \<emph\>Valore restituito\</emph\>: 20120314 15:13:33 28848helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3159153 6 0 it Long 20120314 15:13:33 28849helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help hd_id3154013 7 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 28850helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3152597 8 0 it \<emph\>Rosso\</emph\>: Numero intero che rappresenta il componente rosso (0-255) del colore composito. 20120314 15:13:33 28851helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3146974 9 0 it \<emph\>Verde\</emph\>: Numero intero che rappresenta il componente verde (0-255) del colore composito. 20120314 15:13:33 28852helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3151113 10 0 it \<emph\>Blu\</emph\>: Numero intero che rappresenta il componente blu (0-255) del colore composito. 20120314 15:13:33 28853helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help hd_id3147435 11 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 28854helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3156283 12 0 it Sub EsempioColor 20120314 15:13:33 28855helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3149582 13 0 it Dim lVar As Long 20120314 15:13:33 28856helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3150417 14 0 it lVar = rgb(128,0,200) 20120314 15:13:33 28857helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3145647 15 0 it msgbox "Il colore " & lVar & " è formato da:" & Chr(13) &_ 20120314 15:13:33 28858helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3154491 16 0 it "rosso= " & red(lVar) & Chr(13)&_ 20120314 15:13:33 28859helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3149401 17 0 it "green= " & green(lVar) & Chr(13)&_ 20120314 15:13:33 28860helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3150716 18 0 it "blu= " & blue(lVar) & Chr(13) , 64,"colori" 20120314 15:13:33 28861helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03010305.xhp 0 help par_id3150752 19 0 it end sub 20120314 15:13:33 28862helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020000.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di I/O dei file 20120314 15:13:33 28863helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020000.xhp 0 help hd_id3156344 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020000.xhp\" name=\"Funzioni di I/O dei file\"\>Funzioni di I/O dei file\</link\> 20120314 15:13:33 28864helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020000.xhp 0 help par_id3153360 2 0 it Le funzioni di I/O dei file permettono di creare e gestire i file (di dati) definiti dall'utente. 20120314 15:13:33 28865helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020000.xhp 0 help par_id3150398 3 0 it Potete usare queste funzioni per supportare la creazione di file "relativi", in modo da poter salvare e ricaricare determinati record specificandone il numero. Le funzioni di I/O dei file semplificano inoltre la gestione dei file fornendo vari tipi di informazioni, ad esempio la dimensione, il percorso o la data di creazione di un file o di una cartella. 20120314 15:13:33 28866helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020100.xhp 0 help tit 0 it Aprire e chiudere un file 20120314 15:13:33 28867helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020100.xhp 0 help hd_id3152924 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020100.xhp\" name=\"Aprire e chiudere un file\"\>Aprire e chiudere un file\</link\> 20120314 15:13:33 28868helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Close [Runtime] 20120314 15:13:33 28869helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help bm_id3157896 0 it \<bookmark_value\>Close;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28870helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help hd_id3157896 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020101.xhp\" name=\"Istruzione Close [Runtime]\"\>Istruzione Close [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28871helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3147573 2 0 it Chiude un file specificato che era stato aperto con l'istruzione Open. 20120314 15:13:33 28872helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help hd_id3156344 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 28873helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3147265 4 0 it Close NumeroFile As Integer[, NumeroFile2 As Integer[,...]] 20120314 15:13:33 28874helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help hd_id3153379 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 28875helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3150791 6 0 it \<emph\>NumeroFile:\</emph\> Numero intero che specifica il numero del canale di dati aperto con l'istruzione \<emph\>Open\</emph\>. 20120314 15:13:33 28876helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help hd_id3153192 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 28877helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3154909 8 0 it Sub EsempioConUnFile 20120314 15:13:33 28878helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3154124 9 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 28879helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3155132 10 0 it Dim sRiga As String 20120314 15:13:33 28880helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3155854 11 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 28881helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3146985 34 0 it Dim sMsg as String 20120314 15:13:33 28882helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3154013 12 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 28883helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3152598 13 0 it sMsg = "" 20120314 15:13:33 28884helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3147427 14 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 28885helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3151112 15 0 it Open aFile For Output As #iNumero 20120314 15:13:33 28886helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3153727 16 0 it Print #iNumero, "Prima riga di testo" 20120314 15:13:33 28887helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3147350 17 0 it Print #iNumero, "Altra riga di testo" 20120314 15:13:33 28888helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3149667 18 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 28889helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3145801 22 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 28890helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3147396 23 0 it Open aFile For Input As iNumero 20120314 15:13:33 28891helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3147124 24 0 it While not eof(iNumero) 20120314 15:13:33 28892helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3154491 25 0 it Line Input #iNumero, sRiga 20120314 15:13:33 28893helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3149581 26 0 it If sRiga <>"" then 20120314 15:13:33 28894helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3155602 27 0 it sMsg = sMsg & sRiga & chr(13) 20120314 15:13:33 28895helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3154511 29 0 it end if 20120314 15:13:33 28896helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3150749 30 0 it wend 20120314 15:13:33 28897helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3156276 31 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 28898helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3155066 35 0 it Msgbox sMsg 20120314 15:13:33 28899helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020101.xhp 0 help par_id3154754 32 0 it End Sub 20120314 15:13:33 28900helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help tit 0 it Funzione FreeFile [Runtime] 20120314 15:13:33 28901helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help bm_id3150400 0 it \<bookmark_value\>FreeFile;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28902helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help hd_id3150400 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020102.xhp\" name=\"Funzione FreeFile[Runtime]\"\>Funzione FreeFile[Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28903helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3154366 2 0 it Restituisce il numero del file successivo disponibile per l'apertura. Questa funzione vi permette di aprire un file usando un numero non utilizzato dai file attualmente aperti. 20120314 15:13:33 28904helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help hd_id3150769 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 28905helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3150869 4 0 it FreeFile 20120314 15:13:33 28906helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help hd_id3151042 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 28907helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3150440 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 28908helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help hd_id3148576 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 28909helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3155854 8 0 it Questa funzione può essere usata solo direttamente davanti a un'istruzione Open. FreeFile restituisce il numero del file successivo disponibile, ma non lo riserva. 20120314 15:13:33 28910helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help hd_id3159153 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 28911helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3146120 10 0 it Sub EsempioConUnFile 20120314 15:13:33 28912helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3154319 11 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 28913helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3151117 12 0 it Dim sRiga As String 20120314 15:13:33 28914helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3147426 13 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 28915helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3149667 36 0 it Dim sMsg as String 20120314 15:13:33 28916helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3145800 14 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 28917helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3147396 15 0 it sMsg = "" 20120314 15:13:33 28918helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3154490 16 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 28919helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3151074 17 0 it Open aFile For Output As #iNumero 20120314 15:13:33 28920helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3155416 18 0 it Print #iNumero, "Prima riga di testo" 20120314 15:13:33 28921helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3153416 19 0 it Print #iNumero, "Altra riga di testo" 20120314 15:13:33 28922helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3149401 20 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 28923helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3150330 24 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 28924helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3155067 25 0 it Open aFile For Input As #iNumero 20120314 15:13:33 28925helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3155443 26 0 it While not eof(#iNumero) 20120314 15:13:33 28926helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3153714 27 0 it Line Input #iNumero, sRiga 20120314 15:13:33 28927helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3148408 28 0 it If sRiga <>"" then 20120314 15:13:33 28928helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3156385 29 0 it sMsg = sMsg & sRiga & chr(13) 20120314 15:13:33 28929helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3145147 31 0 it end if 20120314 15:13:33 28930helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3153966 32 0 it wend 20120314 15:13:33 28931helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3155961 33 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 28932helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3149567 37 0 it Msgbox sMsg 20120314 15:13:33 28933helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020102.xhp 0 help par_id3146917 34 0 it End Sub 20120314 15:13:33 28934helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Open [Runtime] 20120314 15:13:33 28935helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help bm_id3150791 0 it \<bookmark_value\>Open;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28936helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help hd_id3150791 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Istruzione Open[Runtime]\"\>Istruzione Open[Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28937helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3150769 2 0 it Apre un canale di dati. 20120314 15:13:33 28938helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help hd_id3147230 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 28939helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3154124 4 0 it Open NomeFile As String [For Modo] [Access ModoIO] [Protected] As [#]NumeroFile As Integer [Len = LunghSetDati] 20120314 15:13:33 28940helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help hd_id3156280 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 28941helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3155132 6 0 it \<emph\>NomeFile: \</emph\>Nome e percorso del file che intendete aprire. Se tentate di leggere un file inesistente (Access = Read), appare un messaggio di errore.Se tentate di scrivere in un file inesistente (Access =Write), viene creato un nuovo file. 20120314 15:13:33 28942helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3149262 7 0 it \<emph\>Modo:\</emph\> Chiave che specifica la modalità file. Valori ammessi: Append (aggiunge file in sequenza), Binary (dati accessibili attraverso byte utilizzando Get e Put), Input (apre il canale dati per la lettura), Output (apre il canale dati per la scrittura), e Random (modifica i file relativi). 20120314 15:13:33 28943helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3154014 8 0 it \<emph\>IOMode:\</emph\> parola chiave che definisce il tipo di accesso. Valori ammessi: Read (sola lettura), Write (solo scrittura), Read Write (lettura/scrittura). 20120314 15:13:33 28944helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3150011 9 0 it Protezione: Parola chiave che definisce lo stato di sicurezza di un file dopo l'apertura. Valori ammessi: Shared (il file può essere aperto da altre applicazioni), Lock Read (il file è protetto contro la lettura), Lock Write (il file è protetto contro la scrittura), Lock Read Write (l'accesso al file viene negato). 20120314 15:13:33 28945helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3153190 10 0 it NumeroFile: Numero intero compreso tra 0 e 511 che indica il numero di un canale di dati libero. Potete quindi passare i comandi attraverso il canale di dati per accedere al file. Il numero del file deve essere determinato dalla funzione FreeFile direttamente prima dell'istruzione Open. 20120314 15:13:33 28946helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3151115 11 0 it \<emph\>LunghSetDati:\</emph\> Per i file ad accesso casuale, impostate la lunghezza dei record di dati. 20120314 15:13:33 28947helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3153418 12 0 it Potete modificare solo il contenuto dei file aperti con l'istruzione Open. Se cercate di aprire un file già aperto, viene generato un messaggio di errore. 20120314 15:13:33 28948helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help hd_id3149123 13 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 28949helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3150749 14 0 it Sub EsempioConUnFile 20120314 15:13:33 28950helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3155064 15 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 28951helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3154754 16 0 it Dim sRiga As String 20120314 15:13:33 28952helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3153711 17 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 28953helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3155764 40 0 it Dim sMsg as String 20120314 15:13:33 28954helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3159264 18 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 28955helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3153963 20 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 28956helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3155959 21 0 it Open aFile For Output As #iNumero 20120314 15:13:33 28957helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3154705 22 0 it Print #iNumero, "Questa è una riga di testo" 20120314 15:13:33 28958helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3146916 23 0 it Print #iNumero, "Questa è un'altra riga di testo" 20120314 15:13:33 28959helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3150942 24 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 28960helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3150300 28 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 28961helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3154022 29 0 it Open aFile For Input As iNumero 20120314 15:13:33 28962helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3150783 30 0 it While not eof(iNumero) 20120314 15:13:33 28963helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3153270 31 0 it Line Input #iNumero, sRiga 20120314 15:13:33 28964helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3153784 32 0 it If sRiga <>"" then 20120314 15:13:33 28965helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3149208 33 0 it sMsg = sMsg & sRiga & chr(13) 20120314 15:13:33 28966helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3150304 35 0 it end if 20120314 15:13:33 28967helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3151217 36 0 it wend 20120314 15:13:33 28968helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3152582 37 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 28969helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3159100 41 0 it Msgbox sMsg 20120314 15:13:33 28970helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020103.xhp 0 help par_id3159091 38 0 it End Sub 20120314 15:13:33 28971helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Reset [Runtime] 20120314 15:13:33 28972helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help bm_id3154141 0 it \<bookmark_value\>Reset;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 28973helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help hd_id3154141 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020104.xhp\"\>Istruzione Reset [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 28974helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3156423 2 0 it Chiude tutti i file aperti e scrive il contenuto dei buffer sul disco rigido. 20120314 15:13:33 28975helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help hd_id3154124 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 28976helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3156281 4 0 it Reset 20120314 15:13:33 28977helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help hd_id3161831 5 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 28978helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3151113 37 0 it Sub EsempioReset 20120314 15:13:33 28979helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3148575 38 0 it On Error Goto ErrorHandler 20120314 15:13:33 28980helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3153093 39 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 28981helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3150011 40 0 it Dim iConteggio As Integer 20120314 15:13:33 28982helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3153363 41 0 it Dim sRiga As String 20120314 15:13:33 28983helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3154320 42 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 28984helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3163712 43 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 28985helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3146121 45 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 28986helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3154491 46 0 it Open aFile For Output As #iNumero 20120314 15:13:33 28987helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3148455 47 0 it Print #iNumero, "Questa è una nuova riga di testo" 20120314 15:13:33 28988helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3145646 48 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 28989helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3149410 50 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 28990helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3147126 51 0 it Open aFile For Input As iNumero 20120314 15:13:33 28991helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3154510 52 0 it For iConteggio = 1 to 5 20120314 15:13:33 28992helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3146971 53 0 it Line Input #iNumero, sRiga 20120314 15:13:33 28993helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3156277 54 0 it If sRiga <>"" then 20120314 15:13:33 28994helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3153707 55 0 it rem 20120314 15:13:33 28995helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3150322 56 0 it end if 20120314 15:13:33 28996helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3148405 57 0 it Next iConteggio 20120314 15:13:33 28997helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3153711 58 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 28998helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3156382 59 0 it Exit Sub 20120314 15:13:33 28999helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3159264 60 0 it ErrorHandler: 20120314 15:13:33 29000helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3145147 61 0 it Reset 20120314 15:13:33 29001helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3163805 62 0 it MsgBox "Tutti i file verranno chiusi",0,"Errore" 20120314 15:13:33 29002helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020104.xhp 0 help par_id3147364 63 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29003helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020200.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di I/O sui file 20120314 15:13:33 29004helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020200.xhp 0 help hd_id3150791 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020200.xhp\" name=\"Funzioni di I/O sui file\"\>Funzioni di I/O sui file\</link\> 20120314 15:13:33 29005helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Get [Runtime] 20120314 15:13:33 29006helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help bm_id3154927 0 it \<bookmark_value\>Get; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29007helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help hd_id3154927 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020201.xhp\"\>Istruzione Get [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29008helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3145069 2 0 it Legge un record da un file relativo, o una sequenza di byte da un file binario, in una variabile. 20120314 15:13:33 29009helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3154346 3 0 it Vedete anche: Istruzione \<link href=\"text/sbasic/shared/03020204.xhp\" name=\"PUT\"\>\<item type=\"literal\"\>PUT\</item\>\</link\> 20120314 15:13:33 29010helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help hd_id3150358 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29011helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3150792 5 0 it Get [#] NumeroFile As Integer, [Posizione], Variabile 20120314 15:13:33 29012helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help hd_id3154138 6 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29013helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3150448 7 0 it NumeroFile: Numero intero che determina il numero del file. 20120314 15:13:33 29014helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3154684 8 0 it \<emph\>Posizione:\</emph\> Per i file aperti in modo Random, \<emph\>Posizione\</emph\> è il numero del record che si desidera leggere. 20120314 15:13:33 29015helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3153768 9 0 it Per i file aperti in modo Binary, \<emph\>Posizione\</emph\> è la posizione in byte all'interno del file in cui inizia la lettura. 20120314 15:13:33 29016helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3147319 10 0 it Se la \<emph\>Posizione\</emph\> viene omessa, viene usata la posizione attuale o il record di dati attivo del file. 20120314 15:13:33 29017helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3149484 11 0 it Variabile: Nome della variabile da leggere. Fatta eccezione per le variabili oggetto, potete usare qualunque tipo di variabile. 20120314 15:13:33 29018helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help hd_id3153144 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29019helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3159154 13 0 it Sub EsempioAccessoRandom 20120314 15:13:33 29020helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3153188 14 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 29021helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3155307 15 0 it Dim sTesto As Variant REM Il tipo deve essere Variant 20120314 15:13:33 29022helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3152577 16 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 29023helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3153726 17 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 29024helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3154490 19 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29025helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3150418 20 0 it Open aFile For Random As #iNumero Len=32 20120314 15:13:33 29026helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3149411 21 0 it Seek #iNumero,1 REM Posizione iniziale 20120314 15:13:33 29027helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3153158 22 0 it Put #iNumero,, "Questa è la prima riga di testo" REM Inserire il testo nella riga 20120314 15:13:33 29028helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3148457 23 0 it Put #iNumero,, "Questa è la seconda riga di testo" 20120314 15:13:33 29029helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3150715 24 0 it Put #iNumero,, "Questa è la terza riga di testo" 20120314 15:13:33 29030helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3153836 25 0 it Seek #iNumero,2 20120314 15:13:33 29031helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3150327 26 0 it Get #iNumero,,sTesto 20120314 15:13:33 29032helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3153707 27 0 it Print sTesto 20120314 15:13:33 29033helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3153764 28 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29034helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3153715 30 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29035helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3154256 31 0 it Open aFile For Random As #iNumero Len=32 20120314 15:13:33 29036helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3147340 32 0 it Get #iNumero,2,sTesto 20120314 15:13:33 29037helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3155938 33 0 it Put #iNumero,,"Questo è un nuovo testo" 20120314 15:13:33 29038helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3155959 34 0 it Get #iNumero,1,sTesto 20120314 15:13:33 29039helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3147361 35 0 it Get #iNumero,2,sTesto 20120314 15:13:33 29040helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3146916 36 0 it Put #iNumero,20,"Questo è il testo del record 20" 20120314 15:13:33 29041helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3149259 37 0 it Print Lof(#iNumero) 20120314 15:13:33 29042helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3153790 38 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29043helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020201.xhp 0 help par_id3155606 40 0 it end sub 20120314 15:13:33 29044helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Input# [Runtime] 20120314 15:13:33 29045helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help bm_id3154908 0 it \<bookmark_value\>Input;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29046helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help hd_id3154908 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020202.xhp\" name=\"Istruzione Input# [Runtime]\"\>Istruzione Input# [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29047helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3156424 2 0 it Legge i dati da un file sequenziale aperto. 20120314 15:13:33 29048helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help hd_id3125863 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29049helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3150440 4 0 it Input #NumeroFile As Integer; var1[, var2[, var3[,...]]] 20120314 15:13:33 29050helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help hd_id3146121 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29051helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3145749 6 0 it \<emph\>NumeroFile:\</emph\> Numero del file contenente i dati che si desidera leggere. Il file deve essere aperto con l'istruzione Open usando la parola chiave INPUT. 20120314 15:13:33 29052helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3150011 7 0 it \<emph\>var:\</emph\> Variabile numerica o a stringa a cui vengono assegnati i valori letti dal file aperto. 20120314 15:13:33 29053helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3159153 8 0 it L'istruzione \<emph\>Input#\</emph\> legge i valori numerici o le stringhe da un file aperto e assegna i dati a una o più variabili. Le variabili numeriche vengono lette fino al primo ritorno a capo (Asc=13), carattere di nuova riga (Asc=10), spazio o virgola. Le variabili stringa vengono lette fino al primo ritorno a capo (Asc=13), carattere di nuova riga (Asc=10) o virgola. 20120314 15:13:33 29054helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3146984 9 0 it I dati e i tipi di dati contenuti nel file aperto devono comparire nello stesso ordine delle variabili passate con il parametro "var". Se assegnate un valore non numerico a una variabile numerica, all'elemento "var" viene assegnato il valore "0". 20120314 15:13:33 29055helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3156442 10 0 it I record di dati separati da virgole non possono essere assegnati a una variabile stringa. Anche le virgolette (") nel file vengono ignorate. Se volete leggere questi caratteri dal file, utilizzate l'istruzione \<emph\>Line Input#\</emph\> per leggere semplici file di testo (file che contengono solo caratteri stampabili) riga per riga. 20120314 15:13:33 29056helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3147349 11 0 it Se viene raggiunta la fine del file durante la lettura di un elemento di dati, si verifica un errore e il processo viene interrotto. 20120314 15:13:33 29057helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help hd_id3152578 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29058helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3144765 13 0 it Sub EsempioConUnFile 20120314 15:13:33 29059helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3145799 14 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 29060helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3145252 15 0 it Dim sRiga As String 20120314 15:13:33 29061helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3149410 16 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 29062helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3149959 39 0 it Dim sMsg as String 20120314 15:13:33 29063helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3153417 17 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 29064helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3150752 19 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29065helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3153707 20 0 it Open aFile For Output As #iNumero 20120314 15:13:33 29066helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3150321 21 0 it Print #iNumero, "Questa è una riga di testo" 20120314 15:13:33 29067helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3154756 22 0 it Print #iNumero, "Questa è un'altra riga di testo" 20120314 15:13:33 29068helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3148408 23 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29069helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3155937 27 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29070helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3154702 28 0 it Open aFile For Input As iNumero 20120314 15:13:33 29071helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3155959 29 0 it While not eof(iNumero) 20120314 15:13:33 29072helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3145232 30 0 it Line Input #iNumero, sRiga 20120314 15:13:33 29073helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3147345 31 0 it If sRiga <>"" then 20120314 15:13:33 29074helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3150298 32 0 it sMsg = sMsg & sRiga & chr(13) 20120314 15:13:33 29075helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3154021 34 0 it end if 20120314 15:13:33 29076helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3154665 35 0 it wend 20120314 15:13:33 29077helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3155607 36 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29078helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3153268 40 0 it Msgbox sMsg 20120314 15:13:33 29079helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020202.xhp 0 help par_id3152584 37 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29080helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Line Input # [Runtime] 20120314 15:13:33 29081helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help bm_id3153361 0 it \<bookmark_value\>Line Input; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29082helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help hd_id3153361 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020203.xhp\" name=\"Istruzione Line Input # [Runtime]\"\>Istruzione Line Input # [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29083helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3156280 2 0 it Legge le stringhe di un file sequenziale in una variabile. 20120314 15:13:33 29084helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help hd_id3150447 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29085helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3147229 4 0 it Line Input #NumeroFile As Integer, Var As String 20120314 15:13:33 29086helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help hd_id3145173 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29087helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3161832 6 0 it \<emph\>FileNumber: \</emph\>Numero del file contenente i dati che si desidera leggere. Il file deve essere stato aperto in precedenza con l'istruzione Open usando la parola chiave INPUT. 20120314 15:13:33 29088helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3151119 7 0 it \<emph\>var:\</emph\> Nome della variabile contenente il risultato. 20120314 15:13:33 29089helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3150010 8 0 it Con l'istruzione \<emph\>Line Input#\</emph\>, potete leggere le stringhe di un file aperto in una variabile. Le variabili a stringa vengono lette riga per riga fino al primo ritorno a capo (Asc=13) o al primo carattere di nuova riga (Asc=10). I caratteri di fine riga non vengono inclusi nella stringa risultante. 20120314 15:13:33 29090helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help hd_id3163711 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29091helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3145271 10 0 it Sub EsempioConUnFile 20120314 15:13:33 29092helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3156444 11 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 29093helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3147349 12 0 it Dim sRiga As String 20120314 15:13:33 29094helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3149664 13 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 29095helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3147436 36 0 it Dim sMsg as String 20120314 15:13:33 29096helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3154730 14 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 29097helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3145647 16 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29098helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3149959 17 0 it Open aFile For Output As #iNumero 20120314 15:13:33 29099helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3147124 18 0 it Print #iNumero, "Questa è una riga di testo" 20120314 15:13:33 29100helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3153415 19 0 it Print #iNumero, "Questa è un'altra riga di testo" 20120314 15:13:33 29101helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3146969 20 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29102helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3154482 24 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29103helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3150321 25 0 it Open aFile For Input As iNumero 20120314 15:13:33 29104helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3155443 26 0 it While not eof(iNumero) 20120314 15:13:33 29105helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3155764 27 0 it Line Input #iNumero, sRiga 20120314 15:13:33 29106helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3156382 28 0 it If sRiga <>"" then 20120314 15:13:33 29107helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3147338 29 0 it sMsg = sMsg & sRiga & chr(13) 20120314 15:13:33 29108helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3147362 31 0 it end if 20120314 15:13:33 29109helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3155333 32 0 it wend 20120314 15:13:33 29110helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3153965 33 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29111helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3147345 37 0 it Msgbox sMsg 20120314 15:13:33 29112helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020203.xhp 0 help par_id3149257 34 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29113helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Put [Runtime] 20120314 15:13:33 29114helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help bm_id3150360 0 it \<bookmark_value\>Put;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29115helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help hd_id3150360 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020204.xhp\" name=\"Istruzione Put [Runtime]\"\>Istruzione Put [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29116helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3154909 2 0 it Scrive un record in un file relativo o una sequenza di byte in un file binario. 20120314 15:13:33 29117helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3156281 3 0 it Vedete anche: Istruzione \<link href=\"text/sbasic/shared/03020201.xhp\" name=\"Get\"\>\<item type=\"literal\"\>Get\</item\>\</link\> 20120314 15:13:33 29118helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help hd_id3125863 4 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 29119helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3155132 5 0 it Put [#] NumeroFile As Integer, [Posizione], Variabile 20120314 15:13:33 29120helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help hd_id3153190 6 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29121helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3146120 7 0 it \<emph\>NumeroFile:\</emph\> Espressione numerica che definisce il file da usare per la scrittura. 20120314 15:13:33 29122helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3155411 8 0 it \<emph\>Posizione: \</emph\> Per i file relativi (file ad accesso casuale), indica il numero del record che si desidera scrivere. 20120314 15:13:33 29123helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3148576 9 0 it Per i file binari (accesso binario), indica la posizione del byte da cui volete iniziare la scrittura. 20120314 15:13:33 29124helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3153729 10 0 it \<emph\>Variabile:\</emph\> Nome della variabile che volete scrivere nel file. 20120314 15:13:33 29125helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3146974 11 0 it Nota per i file relativi: Se il contenuto di questa variabile non corrisponde alla lunghezza del record specificata nella clausola \<emph\>Len\</emph\> dell'istruzione \<emph\>Apri\</emph\>, lo spazio tra la fine del record appena scritto e il record successivo viene riempito con i dati già presenti nel file designato per la scrittura. 20120314 15:13:33 29126helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3155855 12 0 it Nota per i file binari: Il contenuto delle variabili viene scritto nella posizione specificata e il puntatore del file viene inserito direttamente dopo l'ultimo byte. Non vengono lasciati spazi vuoti tra i record. 20120314 15:13:33 29127helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help hd_id3154491 13 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 29128helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3149410 14 0 it Sub EsempioAccessoRandom 20120314 15:13:33 29129helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3149959 15 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 29130helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3154729 16 0 it Dim sTesto As Variant REM Il tipo deve essere Variant 20120314 15:13:33 29131helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3156286 17 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 29132helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3149400 18 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 29133helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3149124 20 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29134helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3150330 21 0 it Open aFile For Random As #iNumero Len=32 20120314 15:13:33 29135helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3156278 22 0 it Seek #iNumero,1 REM Posizione di inizio della scrittura 20120314 15:13:33 29136helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3153711 23 0 it Put #iNumber,, "Questa è la prima riga di testo" REM Riempie la riga di caratteri 20120314 15:13:33 29137helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3155446 24 0 it Put #iNumero,, "Questa è la seconda riga di testo" 20120314 15:13:33 29138helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3154255 25 0 it Put #iNumero,, "Questa è la terza riga di testo" 20120314 15:13:33 29139helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3150045 26 0 it Seek #iNumero,2 20120314 15:13:33 29140helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3145149 27 0 it Get #iNumero,,sTesto 20120314 15:13:33 29141helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3147363 28 0 it Print sTesto 20120314 15:13:33 29142helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3163806 29 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29143helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3149568 31 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29144helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3155607 32 0 it Open aFile For Random As #iNumero Len=32 20120314 15:13:33 29145helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3154022 33 0 it Get #iNumero,2,sTesto 20120314 15:13:33 29146helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3150940 34 0 it Put #iNumero,,"Questo è un nuovo testo" 20120314 15:13:33 29147helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3146132 35 0 it Get #iNumero,1,sTesto 20120314 15:13:33 29148helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3154198 36 0 it Get #iNumero,2,sTesto 20120314 15:13:33 29149helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3159102 37 0 it Put #iNumero,20,"Questo è il testo del record 20" 20120314 15:13:33 29150helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3153785 38 0 it Print Lof(#iNumero) 20120314 15:13:33 29151helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3151277 39 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29152helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020204.xhp 0 help par_id3150786 41 0 it end sub 20120314 15:13:33 29153helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Write [Runtime] 20120314 15:13:33 29154helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help bm_id3147229 0 it \<bookmark_value\>Istruzione Write\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29155helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help hd_id3147229 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020205.xhp\" name=\"Istruzione Write [Runtime]\"\>Istruzione Write [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29156helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3154685 2 0 it Scrive i dati in un file sequenziale. 20120314 15:13:33 29157helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help hd_id3150449 3 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 29158helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3145785 4 0 it Write [#NomeFile], [ListaEspressioni] 20120314 15:13:33 29159helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help hd_id3151116 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29160helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3153728 6 0 it \<emph\>NomeFile:\</emph\> Espressione numerica contenente il numero del file impostata con l'istruzione Open. 20120314 15:13:33 29161helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3146120 7 0 it \<emph\>ListaEspressioni:\</emph\> Variabili o espressioni da inserire in un file, separate da virgole. 20120314 15:13:33 29162helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3150010 8 0 it Se l'elenco delle espressioni viene omesso, l'istruzione \<emph\>Write\</emph\> aggiunge una riga vuota alla fine del file. 20120314 15:13:33 29163helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3163713 9 0 it Per aggiungere una lista di espressioni a un file nuovo o già esistente, il file deve essere aperto in modo \<emph\>Output\</emph\> o \<emph\>Append\</emph\> mode. 20120314 15:13:33 29164helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3147428 10 0 it Le stringhe che scrivete sono racchiuse da virgolette e separate da virgole. Non è necessario indicare delimitatori nell'elenco delle espressioni. 20120314 15:13:33 29165helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id1002838 0 it Ogni istruzione \<emph\>Write\</emph\> produce un simbolo di fine riga come ultima voce. 20120314 15:13:33 29166helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id6618854 0 it I numeri con delimitatori decimali vengono convertiti in base alle impostazioni dell'area geografica. 20120314 15:13:33 29167helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help hd_id3151073 11 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 29168helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3145252 12 0 it Sub EsempioWrite 20120314 15:13:33 29169helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3149958 13 0 it Dim iConteggio As Integer 20120314 15:13:33 29170helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3156284 14 0 it Dim sValore As String 20120314 15:13:33 29171helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3145645 15 0 it iConteggio = Freefile 20120314 15:13:33 29172helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3153417 16 0 it open "C:\\dati.txt" for OutPut as iConteggio 20120314 15:13:33 29173helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3149401 17 0 it sValore = "Milano" 20120314 15:13:33 29174helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3156275 18 0 it Write #iConteggio,sValore,200 20120314 15:13:33 29175helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3146913 19 0 it sValore = "Roma" 20120314 15:13:33 29176helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3155064 20 0 it Write #iConteggio,sValore,300 20120314 15:13:33 29177helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3150322 21 0 it sValore = "Venezia" 20120314 15:13:33 29178helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3155766 22 0 it Write #iConteggio,sValore,450 20120314 15:13:33 29179helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3145643 23 0 it close #iConteggio 20120314 15:13:33 29180helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020205.xhp 0 help par_id3150044 24 0 it end sub 20120314 15:13:33 29181helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help tit 0 it Funzione Eof [Runtime] 20120314 15:13:33 29182helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help bm_id3154598 0 it \<bookmark_value\>Eof;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29183helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help hd_id3154598 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020301.xhp\" name=\"Funzione Eof [Runtime]\"\>Funzione Eof [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29184helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3147182 2 0 it Determina se il puntatore ha raggiunto la fine del file. 20120314 15:13:33 29185helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help hd_id3149119 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29186helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3147399 4 0 it Eof (EspressioneInt As Integer) 20120314 15:13:33 29187helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help hd_id3153539 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29188helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3156027 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 29189helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help hd_id3152924 7 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 29190helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153990 8 0 it EspressioneInt: Espressione numerica intera che valuta il numero di un file aperto. 20120314 15:13:33 29191helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153527 9 0 it L'uso di EOF permette di evitare gli errori generati quando si cerca di immettere dati dopo la fine del file. Quando usate l'istruzione Input o Get per leggere i dati da un file, il puntatore viene fatto avanzare del numero di byte letti. Quando viene raggiunta la fine del file, EOF restituisce il valore "True" (-1). 20120314 15:13:33 29192helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help hd_id3154046 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29193helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3143270 11 0 it Sub EsempioConUnFile 20120314 15:13:33 29194helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3150670 12 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 29195helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3154143 13 0 it Dim sRiga As String 20120314 15:13:33 29196helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3148943 14 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 29197helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153897 37 0 it Dim sMsg as String 20120314 15:13:33 29198helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3156344 15 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 29199helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3148663 17 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29200helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153379 18 0 it Open aFile For Output As #iNumero 20120314 15:13:33 29201helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153360 19 0 it Print #iNumero, "Prima riga di testo" 20120314 15:13:33 29202helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3148797 20 0 it Print #iNumero, "Altra riga di testo" 20120314 15:13:33 29203helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3154684 21 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29204helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153104 25 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29205helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3144761 26 0 it Open aFile For Input As iNumero 20120314 15:13:33 29206helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153193 27 0 it While not eof(iNumero) 20120314 15:13:33 29207helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3158408 28 0 it Line Input #iNumero, sRiga 20120314 15:13:33 29208helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3149203 29 0 it If sRiga <>"" then 20120314 15:13:33 29209helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153770 30 0 it sMsg = sMsg & sRiga & chr(13) 20120314 15:13:33 29210helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153367 32 0 it end if 20120314 15:13:33 29211helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3147318 33 0 it wend 20120314 15:13:33 29212helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3152939 34 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29213helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153726 38 0 it Msgbox sMsg 20120314 15:13:33 29214helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020301.xhp 0 help par_id3153092 35 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29215helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help tit 0 it Funzione Loc [Runtime] 20120314 15:13:33 29216helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help bm_id3148663 0 it \<bookmark_value\>Loc;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29217helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help hd_id3148663 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020302.xhp\" name=\"Funzione Loc [Runtime]\"\>Funzione Loc [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29218helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help par_id3154138 2 0 it Restituisce la posizione attuale in un file aperto. 20120314 15:13:33 29219helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help hd_id3156422 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29220helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help par_id3150768 4 0 it Loc (NumeroFile) 20120314 15:13:33 29221helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help hd_id3150440 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29222helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help par_id3152578 6 0 it Long 20120314 15:13:33 29223helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help hd_id3152462 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29224helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help par_id3153363 8 0 it \<emph\>NumeroFile:\</emph\> Espressione numerica contenente il numero del file impostato con l'istruzione Open. 20120314 15:13:33 29225helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help par_id3154320 9 0 it Se la funzione Loc viene usata con un file ad accesso casuale, restituisce il numero dell'ultimo record che è stato letto o scritto. 20120314 15:13:33 29226helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020302.xhp 0 help par_id3151115 10 0 it Nel caso dei file sequenziali, la funzione Loc restituisce la posizione nel file divisa per 128. Per i file binari, viene restituita la posizione dell'ultimo byte letto o scritto. 20120314 15:13:33 29227helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help tit 0 it Funzione Lof [Runtime] 20120314 15:13:33 29228helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help bm_id3156024 0 it \<bookmark_value\>Lof;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29229helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help hd_id3156024 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020303.xhp\" name=\"Funzione Lof [Runtime]\"\>Funzione Lof [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29230helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3146794 2 0 it Restituisce la dimensione di un file in byte. 20120314 15:13:33 29231helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help hd_id3153380 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29232helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3150359 4 0 it Lof (NumeroFile) 20120314 15:13:33 29233helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help hd_id3154141 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29234helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3147230 6 0 it Long 20120314 15:13:33 29235helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help hd_id3156281 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29236helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3150869 8 0 it \<emph\>NumeroFile:\</emph\> Espressione numerica contenente il numero del file specificato nell'istruzione Open. 20120314 15:13:33 29237helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3147349 9 0 it Per determinare la lunghezza di un file non aperto, usate la funzione \<emph\>FileLen\</emph\>. 20120314 15:13:33 29238helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help hd_id3155415 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29239helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3151074 11 0 it Sub EsempioAccessoRandom 20120314 15:13:33 29240helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3145251 12 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 29241helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3154730 13 0 it Dim sTesto As Variant REM Il tipo deve essere Variant 20120314 15:13:33 29242helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3145646 14 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 29243helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3153157 15 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 29244helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3149403 17 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29245helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3149121 18 0 it Open aFile For Random As #iNumero Len=32 20120314 15:13:33 29246helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3156276 19 0 it Seek #iNumero,1 REM Posizione iniziale 20120314 15:13:33 29247helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3148405 20 0 it Put #iNumero,, "Questa è la prima riga di testo" REM Riempie la riga di caratteri 20120314 15:13:33 29248helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3154756 21 0 it Put #iNumero,, "Questa è la seconda riga di testo" 20120314 15:13:33 29249helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3145643 22 0 it Put #iNumero,, "Questa è la terza riga di testo" 20120314 15:13:33 29250helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3156383 23 0 it Seek #iNumero,2 20120314 15:13:33 29251helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3155333 24 0 it Get #iNumero,,sTesto 20120314 15:13:33 29252helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3149255 25 0 it Print sTesto 20120314 15:13:33 29253helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3154702 26 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29254helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3153965 28 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29255helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3163807 29 0 it Open aFile For Random As #iNumero Len=32 20120314 15:13:33 29256helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3155607 30 0 it Get #iNumero,2,sTesto 20120314 15:13:33 29257helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3150299 31 0 it Put #iNumero,,"Questa è una nuova riga di testo" 20120314 15:13:33 29258helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3147002 32 0 it Get #iNumero,1,sTesto 20120314 15:13:33 29259helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3149036 33 0 it Get #iNumero,2,sTesto 20120314 15:13:33 29260helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3166425 34 0 it Put #iNumero,20,"Questo è il testo del record 20" 20120314 15:13:33 29261helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3149817 35 0 it Print Lof(#iNumero) 20120314 15:13:33 29262helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3146811 36 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29263helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020303.xhp 0 help par_id3154200 38 0 it end sub 20120314 15:13:33 29264helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help tit 0 it Istruzione seek [Runtime] 20120314 15:13:33 29265helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help bm_id3154367 0 it \<bookmark_value\>Seek;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29266helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help hd_id3154367 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020304.xhp\" name=\"Istruzione seek [Runtime]\"\>Istruzione seek [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29267helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help par_id3156280 2 0 it Restituisce la posizione per la successiva operazione di lettura o scrittura in un file aperto con l'istruzione Open. 20120314 15:13:33 29268helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help par_id3153194 3 0 it Per i file ad accesso casuale, la funzione Seek restituisce il numero del record successivo da leggere. 20120314 15:13:33 29269helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help par_id3161831 4 0 it Per tutti gli altri file, la funzione restituisce la posizione del byte in cui dovrà essere eseguita l'operazione successiva. 20120314 15:13:33 29270helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help par_id3155854 5 0 it Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Open\"\>Open\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03020305.xhp\" name=\"Seek\"\>Seek\</link\>. 20120314 15:13:33 29271helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help hd_id3152460 6 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29272helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help par_id3145365 7 0 it Seek (NumeroFile) 20120314 15:13:33 29273helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help hd_id3148575 8 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29274helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help par_id3159156 9 0 it Long 20120314 15:13:33 29275helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help hd_id3149665 10 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29276helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020304.xhp 0 help par_id3148645 11 0 it \<emph\>NumeroFile:\</emph\> Numero del canale dati usato nell'istruzione Open. 20120314 15:13:33 29277helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help tit 0 it Istruzione seek [Runtime] 20120314 15:13:33 29278helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help bm_id3159413 0 it \<bookmark_value\>Seek;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29279helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help hd_id3159413 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020305.xhp\" name=\"Istruzione seek [Runtime]\"\>Istruzione seek [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29280helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help par_id3153381 2 0 it Imposta la posizione per la successiva operazione di lettura o scrittura in un file aperto con l'istruzione Open. 20120314 15:13:33 29281helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help par_id2100589 0 it Per i file ad accesso casuale, l'istruzione Seek imposta il numero del record di dati successivo al quale accedere. 20120314 15:13:33 29282helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help par_id5444807 0 it Per tutti gli altri file, l'istruzione Seek imposta la posizione in byte in corrispondenza della quale deve verificarsi l'operazione successiva. 20120314 15:13:33 29283helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help par_id3156280 5 0 it Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Open\"\>Open\</link\>, \<link href=\"text/sbasic/shared/03020304.xhp\" name=\"Seek\"\>Seek\</link\>. 20120314 15:13:33 29284helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help hd_id3145785 6 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29285helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help par_id3145273 7 0 it Seek[#NumeroFile], Posizione (As Long) 20120314 15:13:33 29286helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help hd_id3154321 8 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29287helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help par_id3153952 9 0 it \<emph\>NumeroFile: \</emph\> Numero del canale dati usato nell'istruzione Open. 20120314 15:13:33 29288helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020305.xhp 0 help par_id3145366 10 0 it \<emph\>Posizione: \</emph\>Posizione per la successiva operazione di lettura o scrittura. La posizione può essere un numero compreso tra 1 e 2.147.483.647. In base al tipo di file, la posizione indica il numero del record (file in modo Random) o la posizione in byte (file in modo Binary, Output, Append o Input). Il primo byte in un file è la posizione 1, il secondo byte è la posizione 2, e così via. 20120314 15:13:33 29289helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020400.xhp 0 help tit 0 it Gestire i file 20120314 15:13:33 29290helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020400.xhp 0 help hd_id3145136 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020400.xhp\" name=\"Gestire i file\"\>Gestire i file\</link\> 20120314 15:13:33 29291helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020400.xhp 0 help par_id3147264 2 0 it In questa sezione sono descritte le funzioni e le istruzioni per la gestione dei file. 20120314 15:13:33 29292helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help tit 0 it Istruzione ChDir [Runtime] 20120314 15:13:33 29293helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help bm_id3150178 0 it \<bookmark_value\>ChDir;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29294helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help hd_id3150178 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020401.xhp\" name=\"Istruzione ChDir [Runtime]\"\>Istruzione ChDir [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29295helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3153126 2 0 it Permette di cambiare la cartella o il disco attivo. 20120314 15:13:33 29296helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id9783013 0 it Questo comando di runtime attualmente non funziona come documentato. Per maggiori informazioni, vedete \<link href=\"http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=30692\"\>questo problema\</link\>. 20120314 15:13:33 29297helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help hd_id3154347 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29298helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3153897 4 0 it ChDir Testo As String 20120314 15:13:33 29299helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help hd_id3148664 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29300helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3150543 6 0 it Testo: Stringa che specifica il percorso della cartella o il disco. 20120314 15:13:33 29301helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3152598 7 0 it Se volete cambiare solo il disco attivo, inserite la lettera corrispondente seguita da due punti. 20120314 15:13:33 29302helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help hd_id3151116 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29303helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3153364 9 0 it Sub EsempioChDir 20120314 15:13:33 29304helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3147348 10 0 it Dim sDir1 as String , sDir2 as String 20120314 15:13:33 29305helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3155308 11 0 it sDir1 = "c:\\Prova" 20120314 15:13:33 29306helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3154319 12 0 it sDir2 = "d:\\privato" 20120314 15:13:33 29307helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3154944 13 0 it ChDir( sDir1 ) 20120314 15:13:33 29308helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3151074 14 0 it msgbox CurDir 20120314 15:13:33 29309helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3147124 15 0 it ChDir( sDir2 ) 20120314 15:13:33 29310helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3148456 16 0 it msgbox CurDir 20120314 15:13:33 29311helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020401.xhp 0 help par_id3149581 17 0 it end sub 20120314 15:13:33 29312helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help tit 0 it Istruzione ChDrive [Runtime] 20120314 15:13:33 29313helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help bm_id3145068 0 it \<bookmark_value\>ChDrive;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29314helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help hd_id3145068 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020402.xhp\" name=\"Istruzione ChDrive [Runtime]\"\>Istruzione ChDrive [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29315helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help par_id3149656 2 0 it Permette di cambiare il disco attivo. 20120314 15:13:33 29316helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help hd_id3154138 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29317helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help par_id3154685 4 0 it ChDrive Testo As String 20120314 15:13:33 29318helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help hd_id3156423 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29319helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help par_id3145172 6 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa contenente la lettera di identificazione del nuovo disco. Se necessario, potete usare un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29320helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help par_id3145785 7 0 it Il disco deve essere identificato con una lettera maiuscola. In Windows, la lettera assegnata al disco può essere scelta solo tra le impostazioni definite in LASTDRV. Se l'argomento è una stringa di più caratteri, viene considerata solo la prima lettera. Se cercate di accedere a un disco inesistente, viene generato un errore a cui potete rispondere con l'istruzione OnError. 20120314 15:13:33 29321helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help hd_id3153188 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29322helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help par_id3151113 9 0 it Sub EsempioChDrive 20120314 15:13:33 29323helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help par_id3152576 10 0 it ChDrive "D" REM Questo comando è possibile solo se esiste un disco 'D'. 20120314 15:13:33 29324helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020402.xhp 0 help par_id3156441 11 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29325helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help tit 0 it Funzione CurDir [Runtime] 20120314 15:13:33 29326helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help bm_id3153126 0 it \<bookmark_value\>CurDir;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29327helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help hd_id3153126 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020403.xhp\"\>Funzione CurDir [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29328helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3156343 2 0 it Restituisce una stringa variante che rappresenta il percorso attuale del disco specificato. 20120314 15:13:33 29329helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help hd_id3149457 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29330helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3153381 4 0 it CurDir [(Testo As String)] 20120314 15:13:33 29331helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help hd_id3154366 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29332helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3156281 6 0 it String 20120314 15:13:33 29333helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help hd_id3156423 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29334helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3153193 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che specifica un disco esistente (ad esempio, "C" per la prima partizione del primo disco rigido). 20120314 15:13:33 29335helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3155133 9 0 it Se non è specificato nessun disco, o se il disco è una stringa di lunghezza zero (""), CurDir restituisce il percorso del disco attivo. $[officename] Basic restituisce un errore se la sintassi di descrizione del disco non è corretta, se il disco non esiste o se la lettera del disco è successiva a quella specificata in CONFIG.SYS con l'istruzione Lastdrive. 20120314 15:13:33 29336helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3150010 10 0 it Questa funzione distingue tra maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 29337helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help hd_id3155411 11 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29338helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3151113 12 0 it Sub EsempioCurDir 20120314 15:13:33 29339helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3155306 13 0 it Dim sDir1 as String , sDir2 as String 20120314 15:13:33 29340helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3156444 14 0 it sDir1 = "c:\\Prova" 20120314 15:13:33 29341helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3147318 15 0 it sDir2 = "d:\\privato" 20120314 15:13:33 29342helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3154013 16 0 it ChDir( sDir1 ) 20120314 15:13:33 29343helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3153877 17 0 it msgbox CurDir 20120314 15:13:33 29344helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3144764 18 0 it ChDir( sDir2 ) 20120314 15:13:33 29345helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3147125 19 0 it msgbox CurDir 20120314 15:13:33 29346helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020403.xhp 0 help par_id3149581 20 0 it end sub 20120314 15:13:33 29347helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help tit 0 it Funzione Dir [Runtime] 20120314 15:13:33 29348helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help bm_id3154347 0 it \<bookmark_value\>Dir;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29349helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help hd_id3154347 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020404.xhp\" name=\"Funzione Dir [Runtime]\"\>Funzione Dir [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29350helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3153381 2 0 it Restituisce il nome di un file, di una cartella o di tutti i file e le cartelle contenuti in un disco o in una cartella che corrisponde al percorso di ricerca specificato. 20120314 15:13:33 29351helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help hd_id3154365 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29352helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3156282 4 0 it Dir [(Testo As String) [, Attrib As Integer]] 20120314 15:13:33 29353helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help hd_id3156424 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29354helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3153193 6 0 it String 20120314 15:13:33 29355helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help hd_id3153770 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29356helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3161831 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\>Stringa che specifica il percorso di ricerca, la cartella o il file. L'argomento può essere specificato solo la prima volta che viene chiamata la funzione Dir. Se necessario, potete inserire il percorso in forma di \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29357helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3146974 9 0 it \<emph\>Attrib: \</emph\>Numero intero che specifica gli attributi del file in bit. La funzione Dir restituisce solo i file o le cartelle che corrispondono agli attributi specificati. Potete combinare diversi attributi sommandone i valori: 20120314 15:13:33 29358helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3149666 11 0 it 0 : File normali. 20120314 15:13:33 29359helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3147427 15 0 it 16 : Restituisce solo il nome della cartella. 20120314 15:13:33 29360helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3153952 16 0 it Questo attributo permette di controllare l'esistenza di un file o di una cartella, o di determinare tutti i file e le cartelle contenuti in una cartella specifica. 20120314 15:13:33 29361helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3159156 17 0 it Per controllare l'esistenza di un file, inserite il percorso completo e il nome del file. Se il file o la cartella non esistono, la funzione Dir restituisce una stringa di lunghezza zero (""). 20120314 15:13:33 29362helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3154012 18 0 it Per generare un elenco completo dei file contenuti in una cartella specifica, procedete come segue: La prima volta che chiamate la funzione Dir, specificate il percorso di ricerca completo per i file, ad esempio, "D:\\Files\\*.sxw". Se il percorso è corretto e la ricerca restituisce almeno un file, la funzione Dir restituisce il nome del primo file che corrisponde al percorso di ricerca. Per restituire altri nomi di file che corrispondano al percorso, chiamate nuovamente la funzione Dir, ma senza argomenti. 20120314 15:13:33 29363helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3147348 19 0 it Per restituire solo i nomi delle cartelle, usate il parametro dell'attributo. Lo stesso vale se volete determinare il nome di un volume (ad esempio, una partizione di un disco rigido) 20120314 15:13:33 29364helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help hd_id3154942 20 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29365helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3147125 21 0 it Sub EsempioDir 20120314 15:13:33 29366helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3148455 22 0 it REM Visualizza tutti i file e le cartelle 20120314 15:13:33 29367helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3147396 23 0 it Dim sPercorso As String 20120314 15:13:33 29368helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3149378 24 0 it Dim sDir as String, sValore as String 20120314 15:13:33 29369helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3153416 27 0 it sDir="Cartelle:" 20120314 15:13:33 29370helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3153838 29 0 it sPercorso = CurDir 20120314 15:13:33 29371helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3150327 30 0 it sValue = Dir$(sPath + getPathSeparator + "*",16) 20120314 15:13:33 29372helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3155064 31 0 it Do 20120314 15:13:33 29373helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3153764 32 0 it If sValore <> "." and sValore <> ".." Then 20120314 15:13:33 29374helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3155766 33 0 it if (GetAttr( sPercorso + getPathSeparator + sValore) AND 16) >0 then 20120314 15:13:33 29375helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3154253 34 0 it REM Restituisce le cartelle 20120314 15:13:33 29376helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3159264 35 0 it sDir = sDir & chr(13) & sValore 20120314 15:13:33 29377helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3145148 43 0 it End If 20120314 15:13:33 29378helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_idN10700 0 it End If 20120314 15:13:33 29379helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3147324 44 0 it sValore = Dir$ 20120314 15:13:33 29380helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3155335 45 0 it Loop Until sValore = "" 20120314 15:13:33 29381helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3147345 46 0 it MsgBox sDir,0,sPercorso 20120314 15:13:33 29382helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020404.xhp 0 help par_id3163808 48 0 it End sub 20120314 15:13:33 29383helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help tit 0 it Funzione FileAttr [Runtime] 20120314 15:13:33 29384helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help bm_id3153380 0 it \<bookmark_value\>FileAttr; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29385helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help hd_id3153380 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020405.xhp\" name=\"Funzione FileAttr [Runtime]\"\>Funzione FileAttr [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29386helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3154366 2 0 it Restituisce il modo di accesso o il numero di accesso di un file aperto con l'istruzione Open. Il numero di accesso al file dipende dal sistema operativo (OSH = Operating System Handle). 20120314 15:13:33 29387helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3153364 3 0 it Se usate un sistema operativo a 32 bit, non potete usare la funzione FileAttr per determinare il numero di accesso al file. 20120314 15:13:33 29388helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3163713 4 0 it Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03020103.xhp\" name=\"Open\"\>Open\</link\> 20120314 15:13:33 29389helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help hd_id3151116 5 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29390helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3154012 6 0 it FileAttr (NumeroFile As Integer, Attributo As Integer) 20120314 15:13:33 29391helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help hd_id3147349 7 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29392helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3146974 8 0 it Integer 20120314 15:13:33 29393helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help hd_id3153728 9 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29394helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3151074 10 0 it \<emph\>NumeroFile:\</emph\>Numero del file che era stato aperto con l'istruzione Open. 20120314 15:13:33 29395helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3144766 11 0 it \<emph\>Attributo:\</emph\> numero intero che indica il tipo di informazioni da restituire sul file. Sono ammessi i seguenti valori: 20120314 15:13:33 29396helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3147396 12 0 it 1: La funzione FileAttr indica il modo di accesso al file. 20120314 15:13:33 29397helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3149959 13 0 it 2: La funzione FileAttr restituisce il numero di accesso al file del sistema operativo. 20120314 15:13:33 29398helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3154018 14 0 it Se specificate un attributo con valore 1, vengono usati i seguenti valori di ritorno: 20120314 15:13:33 29399helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3149124 15 0 it 1 - INPUT (file aperto per l'inserimento) 20120314 15:13:33 29400helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3156275 16 0 it 2 - OUTPUT (file aperto per la visualizzazione) 20120314 15:13:33 29401helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3155066 17 0 it 4 - RANDOM (file aperto per l'accesso casuale) 20120314 15:13:33 29402helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3148406 18 0 it 8 - APPEND (file aperto per l'aggiunta) 20120314 15:13:33 29403helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3154757 19 0 it 32 - BINARY (file aperto in modo binario) 20120314 15:13:33 29404helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help hd_id3147339 20 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29405helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3155959 21 0 it Sub EsempioFileAttr 20120314 15:13:33 29406helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3145147 22 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 29407helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3153966 23 0 it Dim sRiga As String 20120314 15:13:33 29408helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3155336 24 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 29409helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3163807 25 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 29410helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3154021 27 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 29411helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3153786 28 0 it Open aFile For Output As #iNumero 20120314 15:13:33 29412helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3155607 29 0 it Print #iNumero, "Questa è una riga di testo" 20120314 15:13:33 29413helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3150361 30 0 it MsgBox FileAttr(#iNumero, 1 ),0,"Modo di accesso" 20120314 15:13:33 29414helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3149817 31 0 it MsgBox FileAttr(#iNumero, 2 ),0,"Attributo del file" 20120314 15:13:33 29415helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3155115 32 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 29416helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020405.xhp 0 help par_id3147130 33 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29417helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help tit 0 it Istruzione FileCopy [Runtime] 20120314 15:13:33 29418helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help bm_id3154840 0 it \<bookmark_value\>FileCopy; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29419helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help hd_id3154840 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020406.xhp\" name=\"Istruzione FileCopy [Runtime]\"\>Istruzione FileCopy [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29420helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help par_id3149497 2 0 it Copia un file. 20120314 15:13:33 29421helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help hd_id3147443 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29422helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help par_id3146957 4 0 it FileCopy TestoOrigine As String, TestoDestinazione As String 20120314 15:13:33 29423helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help hd_id3153825 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29424helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help par_id3155390 6 0 it \<emph\>TestoOrigine: \</emph\> Stringa che specifica il nome del file da copiare. L'espressione può contenere informazioni opzionali sul percorso e sul disco. Se necessario, potete inserire un percorso in forma di \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29425helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help par_id3150669 7 0 it \<emph\>TestoDestinazione: \</emph\> Stringa che specifica la posizione in cui deve essere copiato il file di origine. L'espressione può contenere il disco di destinazione, il percorso e il nome del file, oppure il percorso in forma di URL. 20120314 15:13:33 29426helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help par_id3150791 8 0 it L'istruzione FileCopy può essere usata per copiare solo i file che non sono aperti. 20120314 15:13:33 29427helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help hd_id3125863 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29428helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help par_id3150869 10 0 it Sub EsempioFilecopy 20120314 15:13:33 29429helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help par_id3154685 11 0 it Filecopy "c:\\autoexec.bat", "c:\\Temp\\Autoexec.sav" 20120314 15:13:33 29430helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020406.xhp 0 help par_id3154123 12 0 it end sub 20120314 15:13:33 29431helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help tit 0 it Funzione FileDateTime [Runtime] 20120314 15:13:33 29432helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help bm_id3153361 0 it \<bookmark_value\>FileDateTime; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29433helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help hd_id3153361 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020407.xhp\" name=\"Funzione FileDateTime [Runtime]\"\>Funzione FileDateTime [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29434helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help par_id3156423 2 0 it Restituisce una stringa contenente la data e l'ora di creazione o dell'ultima modifica di un file. 20120314 15:13:33 29435helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help hd_id3154685 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29436helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help par_id3154124 4 0 it FileDateTime (Testo As String) 20120314 15:13:33 29437helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help hd_id3150448 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29438helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help par_id3159153 6 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che specifica il nome di un file in modo univoco (senza wildcard). In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29439helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help par_id3155306 7 0 it Questa funzione determina esattamente la data e l'ora della creazione o dell'ultima modifica di un file, che vengono restituite nel formato "MM.GG.AAAA HH.MM.SS". 20120314 15:13:33 29440helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help hd_id3146119 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29441helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help par_id3148576 9 0 it Sub EsempioFileDateTime 20120314 15:13:33 29442helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help par_id3161831 10 0 it msgbox FileDateTime("C:\\autoexec.bat") 20120314 15:13:33 29443helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020407.xhp 0 help par_id3146986 11 0 it end sub 20120314 15:13:33 29444helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help tit 0 it Funzione FileLen [Runtime] 20120314 15:13:33 29445helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help bm_id3153126 0 it \<bookmark_value\>FileLen; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29446helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help hd_id3153126 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020408.xhp\" name=\"Funzione FileLen [Runtime]\"\>Funzione FileLen [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29447helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help par_id3145068 2 0 it Restituisce la lunghezza di un file in byte. 20120314 15:13:33 29448helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help hd_id3159414 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29449helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help par_id3149656 4 0 it FileLen (Testo As String) 20120314 15:13:33 29450helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help hd_id3148798 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29451helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help par_id3156282 6 0 it Long 20120314 15:13:33 29452helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help hd_id3150768 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29453helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help par_id3153193 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che specifica un file in modo univoco. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29454helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help par_id3150439 9 0 it Questa funzione determina la lunghezza di un file. Se la funzione FileLen viene chiamata per un file aperto, restituisce la lunghezza del file prima che fosse aperto. Per determinare la lunghezza attuale di un file aperto, usate la funzione Lof. 20120314 15:13:33 29455helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help hd_id3163710 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29456helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help par_id3159154 11 0 it Sub EsempioFileLen 20120314 15:13:33 29457helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help par_id3145271 12 0 it msgbox FileLen("C:\\autoexec.bat") 20120314 15:13:33 29458helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020408.xhp 0 help par_id3145749 13 0 it end sub 20120314 15:13:33 29459helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help tit 0 it Funzione GetAttr [Runtime] 20120314 15:13:33 29460helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help bm_id3150984 0 it \<bookmark_value\>GetAttr;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29461helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help hd_id3150984 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020409.xhp\" name=\"Funzione GetAttr [Runtime]\"\>Funzione GetAttr [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29462helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3154347 2 0 it Restituisce un modello di bit che identifica il tipo di file o il nome di un volume o di una cartella. 20120314 15:13:33 29463helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help hd_id3149457 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29464helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3150359 4 0 it GetAttr (Testo As String) 20120314 15:13:33 29465helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help hd_id3151211 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29466helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3154909 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 29467helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help hd_id3145172 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29468helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3151042 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che specifica un file in modo univoco. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29469helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3161831 9 0 it Questa funzione determina gli attributi di un file specificato e restituisce un modello di bit che permette di identificare i seguenti attributi del file: 20120314 15:13:33 29470helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help hd_id3145364 10 0 it Valore 20120314 15:13:33 29471helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3147349 11 0 it 0 : File normali. 20120314 15:13:33 29472helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3147434 12 0 it 1 : File di sola lettura. 20120314 15:13:33 29473helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3159154 15 0 it 8 : Restituisce il nome del volume 20120314 15:13:33 29474helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3145271 16 0 it 16 : Restituisce solo il nome della cartella. 20120314 15:13:33 29475helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3153953 17 0 it 32 : File modificato dopo l'ultimo backup (bit di archivio). 20120314 15:13:33 29476helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3156444 18 0 it Per sapere se un bit del byte dell'attributo è impostato o meno, usate il metodo di ricerca seguente: 20120314 15:13:33 29477helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help hd_id3153094 19 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29478helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3154491 20 0 it Sub EsempioSetGetAttr 20120314 15:13:33 29479helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3155415 21 0 it On Error Goto ErrorHandler REM Definisce la destinazione per il gestore errori 20120314 15:13:33 29480helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3154944 22 0 it If Dir("C:\\prova",16)="" Then MkDir "C:\\prova" 20120314 15:13:33 29481helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3151075 23 0 it If Dir("C:\\prova\\autoexec.sav")="" THEN Filecopy "c:\\autoexec.bat", "c:\\prova\\autoexec.sav" 20120314 15:13:33 29482helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3149959 24 0 it SetAttr "c:\\prova\\autoexec.sav" ,0 20120314 15:13:33 29483helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3153418 25 0 it Filecopy "c:\\autoexec.bat", "c:\\prova\\autoexec.sav" 20120314 15:13:33 29484helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3149122 26 0 it SetAttr "c:\\prova\\autoexec.sav" ,1 20120314 15:13:33 29485helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3154480 27 0 it print GetAttr( "c:\\prova\\autoexec.sav" ) 20120314 15:13:33 29486helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3150753 28 0 it end 20120314 15:13:33 29487helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3150323 29 0 it ErrorHandler: 20120314 15:13:33 29488helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3154754 30 0 it Print Error 20120314 15:13:33 29489helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3155764 31 0 it end 20120314 15:13:33 29490helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020409.xhp 0 help par_id3156382 32 0 it end sub 20120314 15:13:33 29491helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Kill [Runtime] 20120314 15:13:33 29492helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help bm_id3153360 0 it \<bookmark_value\>Kill;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29493helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help hd_id3153360 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020410.xhp\" name=\"Istruzione Kill [Runtime]\"\>Istruzione Kill [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29494helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help par_id3151211 2 0 it Elimina un file da un disco. 20120314 15:13:33 29495helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help hd_id3150767 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29496helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help par_id3154685 4 0 it Kill File As String 20120314 15:13:33 29497helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help hd_id3153194 5 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 29498helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help par_id3150440 6 0 it \<emph\>File:\</emph\> Stringa che specifica un file in modo univoco. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29499helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help hd_id3148645 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29500helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help par_id3154320 8 0 it sub EsempioKill 20120314 15:13:33 29501helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help par_id3163710 9 0 it Kill "C:\\datafile.dat" REM Il file deve essere creato prima. 20120314 15:13:33 29502helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020410.xhp 0 help par_id3145749 10 0 it end sub 20120314 15:13:33 29503helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help tit 0 it Istruzione MkDir [Runtime] 20120314 15:13:33 29504helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help bm_id3156421 0 it \<bookmark_value\>MkDir;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29505helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help hd_id3156421 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020411.xhp\" name=\"Istruzione MkDir [Runtime]\"\>Istruzione MkDir [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29506helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3147000 2 0 it Crea una nuova cartella in un supporto di dati. 20120314 15:13:33 29507helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help hd_id3148520 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29508helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3155150 4 0 it MkDir Testo As String 20120314 15:13:33 29509helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help hd_id3156027 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29510helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153750 6 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che specifica il nome e il percorso della cartella da creare. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29511helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153311 7 0 it Se il percorso non viene determinato, la cartella viene creata nella cartella attiva. 20120314 15:13:33 29512helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help hd_id3155388 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29513helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3148473 9 0 it Sub EsempioFileIO 20120314 15:13:33 29514helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3149762 10 0 it ' Esempio per funzioni di organizzazione file 20120314 15:13:33 29515helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3145610 11 0 it Const sFile1 as String = "file://c|/autoexec.bat" 20120314 15:13:33 29516helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3147264 12 0 it Const sDir1 as String = "file://c|/Temp" 20120314 15:13:33 29517helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3149669 13 0 it Const sSubDir1 as String ="Prova" 20120314 15:13:33 29518helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3148663 14 0 it Const sFile2 as String = "Copiato.tmp" 20120314 15:13:33 29519helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3154071 15 0 it Const sFile3 as String = "Rinominato.tmp" 20120314 15:13:33 29520helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3150792 16 0 it Dim sFile as String 20120314 15:13:33 29521helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3154366 17 0 it sFile = sDir1 + "/" + sSottoDir1 20120314 15:13:33 29522helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3149204 18 0 it ChDir( sDir1 ) 20120314 15:13:33 29523helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3154217 19 0 it If Dir(sSottoDir1,16)="" then ' La cartella esiste? 20120314 15:13:33 29524helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3156423 20 0 it MkDir sSottoDir1 20120314 15:13:33 29525helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3147228 21 0 it MsgBox sFile,0,"Crea cartella" 20120314 15:13:33 29526helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153970 22 0 it End If 20120314 15:13:33 29527helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3148451 24 0 it sFile = sFile + "/" + sFile2 20120314 15:13:33 29528helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3155132 25 0 it FileCopy sFile1 , sFile 20120314 15:13:33 29529helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153770 26 0 it MsgBox fSysURL(CurDir()),0,"Cartella attiva" 20120314 15:13:33 29530helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3159154 27 0 it MsgBox sFile & Chr(13) & FileDateTime( sFile ),0,"Data e ora di creazione" 20120314 15:13:33 29531helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3149484 28 0 it MsgBox sFile & Chr(13)& FileLen( sFile ),0,"Lunghezza del file" 20120314 15:13:33 29532helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3152885 29 0 it MsgBox sFile & Chr(13)& GetAttr( sFile ),0,"Attributi del file" 20120314 15:13:33 29533helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3152596 30 0 it Name sFile as sDir1 + "/" + sSottoDir1 + "/" + sFile3 20120314 15:13:33 29534helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153952 31 0 it ' Rinomina nella stessa cartella 20120314 15:13:33 29535helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3152576 33 0 it sFile = sDir1 + "/" + sSottoDir1 + "/" + sFile3 20120314 15:13:33 29536helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3147426 34 0 it SetAttr( sFile, 0 ) 'Elimina tutti gli attributi 20120314 15:13:33 29537helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3148647 35 0 it MsgBox sFile & Chr(13) & GetAttr( sFile ),0,"Nuovi attributi del file" 20120314 15:13:33 29538helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153363 36 0 it Kill sFile 20120314 15:13:33 29539helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3151113 37 0 it RmDir sDir1 + "/" + sSottoDir1 20120314 15:13:33 29540helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153157 38 0 it end sub 20120314 15:13:33 29541helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3150092 40 0 it ' Converte un percorso di sistema in URL 20120314 15:13:33 29542helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3147396 41 0 it Function fURLSys( fPFSis as String ) as String 20120314 15:13:33 29543helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153878 42 0 it Dim iPos As String 20120314 15:13:33 29544helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3150420 43 0 it iPos = 1 20120314 15:13:33 29545helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3145253 44 0 it iPos = Instr(iPos,fPFSis, getPathSeparator()) 20120314 15:13:33 29546helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153415 45 0 it do while iPos > 0 20120314 15:13:33 29547helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3153512 46 0 it mid( fPFSis, iPos , 1,"/") 20120314 15:13:33 29548helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3146899 47 0 it iPos = Instr(iPos+1,fPFSis, getPathSeparator()) 20120314 15:13:33 29549helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3145652 48 0 it loop 20120314 15:13:33 29550helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3156276 49 0 it ' due punti con DOS 20120314 15:13:33 29551helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3146913 50 0 it iPos = Instr(1,fPFSis,":") 20120314 15:13:33 29552helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3145640 51 0 it if iPos > 0 then mid( fPFSis, iPos , 1,"|") 20120314 15:13:33 29553helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3155443 52 0 it fURLSis = "file://" & fPFSis 20120314 15:13:33 29554helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020411.xhp 0 help par_id3148995 53 0 it End Function 20120314 15:13:33 29555helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Name [Runtime] 20120314 15:13:33 29556helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help bm_id3143268 0 it \<bookmark_value\>Name;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29557helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help hd_id3143268 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020412.xhp\" name=\"Istruzione Name [Runtime]\"\>Istruzione Name [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29558helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3154346 2 0 it Rinomina un file o una cartella esistente. 20120314 15:13:33 29559helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help hd_id3156344 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29560helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3153381 4 0 it Name VecchioNome As String As NuovoNome As String 20120314 15:13:33 29561helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help hd_id3153362 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29562helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3151210 6 0 it \<emph\>VecchioNome, NuovoNome:\</emph\> Stringa che specifica il nome del file, incluso il percorso. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29563helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help hd_id3125863 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29564helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3145786 9 0 it Sub EsempioRiName 20120314 15:13:33 29565helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3161832 10 0 it On Error Goto Error 20120314 15:13:33 29566helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3147435 11 0 it Filecopy "c:\\autoexec.bat", "c:\\temp\\autoexec.sav" 20120314 15:13:33 29567helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3156444 12 0 it Rinominate "c:\\temp\\autoexec.sav" come "c:\\temp\\autoexec.bat" 20120314 15:13:33 29568helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3155308 13 0 it end 20120314 15:13:33 29569helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3153727 14 0 it Error: 20120314 15:13:33 29570helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3153951 15 0 it if err = 58 then 20120314 15:13:33 29571helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3152462 16 0 it msgbox "Il file esiste già" 20120314 15:13:33 29572helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3149263 17 0 it end if 20120314 15:13:33 29573helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3154011 18 0 it end 20120314 15:13:33 29574helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020412.xhp 0 help par_id3146985 19 0 it end sub 20120314 15:13:33 29575helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help tit 0 it RmDir Statement [Runtime] 20120314 15:13:33 29576helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help bm_id3148947 0 it \<bookmark_value\>RmDir;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29577helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help hd_id3148947 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020413.xhp\" name=\"Istruzione RmDir [Runtime]\"\>Istruzione RmDir [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29578helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3149457 2 0 it Elimina una cartella esistente da un supporto di dati. 20120314 15:13:33 29579helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help hd_id3153361 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29580helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3154367 4 0 it RmDir Testo As String 20120314 15:13:33 29581helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help hd_id3156281 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29582helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3151042 6 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che specifica il nome e il percorso della cartella da eliminare. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29583helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3153192 7 0 it Se il percorso non viene determinato, l'\<emph\>istruzione RmDir\</emph\> ricerca la cartella da eliminare nella cartella attiva. In caso di esito negativo, viene generato un messaggio di errore. 20120314 15:13:33 29584helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help hd_id3145271 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29585helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3156442 9 0 it Sub EsempioRmDir 20120314 15:13:33 29586helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3154319 10 0 it MkDir "C:\\Prova2" 20120314 15:13:33 29587helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3159154 11 0 it ChDir "C:\\prova2" 20120314 15:13:33 29588helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3151112 12 0 it msgbox Curdir 20120314 15:13:33 29589helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3147427 13 0 it ChDir "\\" 20120314 15:13:33 29590helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3153188 14 0 it RmDir "C:\\prova2" 20120314 15:13:33 29591helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020413.xhp 0 help par_id3146120 15 0 it end sub 20120314 15:13:33 29592helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help tit 0 it Istruzione SetAttr [Runtime] 20120314 15:13:33 29593helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help bm_id3147559 0 it \<bookmark_value\>SetAttr;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29594helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help hd_id3147559 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020414.xhp\" name=\"Istruzione SetAttr [Runtime]\"\>Istruzione SetAttr [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29595helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3147264 2 0 it Imposta gli attributi per un file specificato. 20120314 15:13:33 29596helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help hd_id3150359 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29597helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3154365 4 0 it SetAttr NomeFile As String, Attributo As Integer 20120314 15:13:33 29598helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help hd_id3125863 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29599helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3154909 6 0 it NomeFile: Nome del file, incluso il percorso, del quale volete verificare gli attributi. Se non viene specificato un percorso, l'istruzione \<emph\>SetAttr\</emph\> cerca il file nella cartella attiva. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29600helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3153192 7 0 it \<emph\>Attributo:\</emph\> Modello di bit che definisce gli attributi da impostare o da rimuovere: 20120314 15:13:33 29601helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3145786 8 0 it \<emph\>Valore\</emph\> 20120314 15:13:33 29602helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3152596 9 0 it 0 : File normali. 20120314 15:13:33 29603helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3149262 10 0 it 1 : File di sola lettura. 20120314 15:13:33 29604helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3152576 13 0 it 32 : File modificato dopo l'ultimo backup (bit di archivio). 20120314 15:13:33 29605helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3153093 14 0 it Per impostare più attributi, potete combinare i relativi valori con un OR logico. 20120314 15:13:33 29606helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help hd_id3147434 15 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29607helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3154012 16 0 it Sub EsempioSetGetAttr 20120314 15:13:33 29608helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3148645 17 0 it On Error Goto ErrorHandler REM Definisce la destinazione per il gestore errori 20120314 15:13:33 29609helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3145647 18 0 it If Dir("C:\\prova",16)="" Then MkDir "C:\\prova" 20120314 15:13:33 29610helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3147126 19 0 it If Dir("C:\\prova\\autoexec.sav")="" THEN Filecopy "c:\\autoexec.bat", "c:\\prova\\autoexec.sav" 20120314 15:13:33 29611helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3151074 20 0 it SetAttr "c:\\prova\\autoexec.sav" ,0 20120314 15:13:33 29612helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3153158 21 0 it Filecopy "c:\\autoexec.bat", "c:\\prova\\autoexec.sav" 20120314 15:13:33 29613helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3149378 22 0 it SetAttr "c:\\prova\\autoexec.sav" ,1 20120314 15:13:33 29614helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3150716 23 0 it print GetAttr( "c:\\prova\\autoexec.sav" ) 20120314 15:13:33 29615helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3154018 24 0 it end 20120314 15:13:33 29616helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3149121 25 0 it ErrorHandler: 20120314 15:13:33 29617helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3156275 26 0 it Print Error 20120314 15:13:33 29618helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3153707 27 0 it end 20120314 15:13:33 29619helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020414.xhp 0 help par_id3145640 28 0 it end sub 20120314 15:13:33 29620helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help tit 0 it Funzione FileExists [Runtime] 20120314 15:13:33 29621helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help bm_id3148946 0 it \<bookmark_value\>FileExists;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29622helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help hd_id3148946 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03020415.xhp\" name=\"Funzione FileExists [Runtime]\"\>Funzione FileExists [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29623helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help par_id3153361 2 0 it Determina se un file o una cartella è disponibile nel supporto dei dati. 20120314 15:13:33 29624helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help hd_id3150447 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29625helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help par_id3154685 4 0 it FileExists(NomeFile As String | NomeCartella As String) 20120314 15:13:33 29626helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help hd_id3154126 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29627helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help par_id3150769 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 29628helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help hd_id3153770 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29629helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help par_id3147349 8 0 it NomeFile | NomeCartella: Stringa che specifica un file in modo univoco. In alternativa, potete usare un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 29630helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help hd_id3149664 9 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> 20120314 15:13:33 29631helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help par_id3145272 10 0 it sub EsempioFileExists 20120314 15:13:33 29632helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help par_id3147317 12 0 it msgbox FileExists("C:\\autoexec.bat") 20120314 15:13:33 29633helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help par_id3153190 13 0 it msgbox FileExists("file:///d|/bookmark.htm") 20120314 15:13:33 29634helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help par_id3148645 14 0 it msgbox FileExists("file:///d|/private") 20120314 15:13:33 29635helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03020415.xhp 0 help par_id3149262 15 0 it end sub 20120314 15:13:33 29636helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030000.xhp 0 help tit 0 it Funzioni per data e ora 20120314 15:13:33 29637helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030000.xhp 0 help hd_id3150502 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030000.xhp\" name=\"Funzioni per data e ora\"\>Funzioni per data e ora\</link\> 20120314 15:13:33 29638helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030000.xhp 0 help par_id3153255 2 0 it Le istruzioni e le funzioni qui descritte possono essere usate per eseguire calcoli sui valori di data e ora. 20120314 15:13:33 29639helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030000.xhp 0 help par_id3152363 3 0 it $[officename] Basic permette di calcolare le differenze di data e ora convertendo i valori di data e ora in valori numerici continui. Una volta calcolata la differenza, vengono usate funzioni speciali per riconvertire i valori nei formati standard di data e ora. 20120314 15:13:33 29640helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030000.xhp 0 help par_id3151054 4 0 it Potete combinare i valori di data e ora in un unico numero decimale. Le date vengono convertite in interi, le ore in valori decimali. $[officename] Basic supporta inoltre il tipo di variabile Date, che può contenere un valore costituito da data e ora. 20120314 15:13:33 29641helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030100.xhp 0 help tit 0 it Convertire i valori di data 20120314 15:13:33 29642helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030100.xhp 0 help hd_id3147573 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030100.xhp\" name=\"Convertire i valori di data\"\>Convertire i valori di data\</link\> 20120314 15:13:33 29643helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030100.xhp 0 help par_id3154760 2 0 it Le seguenti funzioni permettono di convertire le date in numeri calcolabili e viceversa. 20120314 15:13:33 29644helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help tit 0 it Funzione DateSerial [Runtime] 20120314 15:13:33 29645helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help bm_id3157896 0 it \<bookmark_value\>DateSerial; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29646helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help hd_id3157896 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"Funzione DateSerial [Runtime]\"\>Funzione DateSerial [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29647helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3143267 2 0 it Restituisce un valore \<emph\>Date\</emph\> per l'anno, il mese o il giorno specificato. 20120314 15:13:33 29648helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help hd_id3147264 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29649helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3149670 4 0 it DateSerial (anno, mese, giorno) 20120314 15:13:33 29650helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help hd_id3150792 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29651helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3150398 6 0 it Date 20120314 15:13:33 29652helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help hd_id3154141 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29653helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3147229 8 0 it \<emph\>Anno:\</emph\> Numero intero indicante l'anno. I valori compresi tra 0 e 99 sono interpretati come gli anni 1900-1999. Per gli anni al di fuori di questo periodo, dovete inserite le quattro cifre. 20120314 15:13:33 29654helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3156280 9 0 it \<emph\>Mese:\</emph\> Numero intero che indica il mese dell'anno specificato. Sono accettati i valori compresi tra 1 e 12. 20120314 15:13:33 29655helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3151043 10 0 it \<emph\>Giorno:\</emph\> numero intero che indica il giorno del mese specificato. Sono accettati i valori compresi tra 1 e 31. Non viene restituito alcun errore quando inserite un giorno inesistente per un mese con un numero di giorni inferiore a 31. 20120314 15:13:33 29656helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3161832 11 0 it La \<emph\>funzione DateSerial\</emph\> restituisce il numero di giorni compreso tra il 30 dicembre 1899 e la data specificata. Questa funzione può essere utilizzata per calcolare la differenza tra due date. 20120314 15:13:33 29657helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3155306 12 0 it La \<emph\>funzione DateSerial\</emph\> restituisce il tipo di dati Variant con VarType 7 (Date). Internamente, questo valore è memorizzato come Double, perciò se la data specificata è 1.1.1900, il valore restituito è 2. I valori negativi corrispondono alle date anteriori al 30 dicembre 1899 (non incluso). 20120314 15:13:33 29658helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3152576 13 0 it Se la data definita non rientra nei limiti accettati, $[officename] Basic restituisce un messaggio di errore. 20120314 15:13:33 29659helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3149481 14 0 it Mentre la \<emph\>funzione DateValue\</emph\> viene definita come stringa contenente la data, la \<emph\>funzione DateSerial\</emph\> valuta ognuno dei parametri (anno, mese, giorno) come espressioni numeriche separate. 20120314 15:13:33 29660helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help hd_id3155411 15 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29661helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3148646 16 0 it Sub EsempioDateSerial 20120314 15:13:33 29662helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3156441 17 0 it Dim lData as Long 20120314 15:13:33 29663helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3154791 18 0 it Dim sData as String 20120314 15:13:33 29664helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3155415 19 0 it lData = DateSerial(1964, 4, 9) 20120314 15:13:33 29665helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3147125 20 0 it sData = DateSerial(1964, 4, 9) 20120314 15:13:33 29666helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3154942 21 0 it msgbox lData REM Restituisce 23476 20120314 15:13:33 29667helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3151074 22 0 it msgbox sData REM Restituisce 09/04/1964 20120314 15:13:33 29668helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030101.xhp 0 help par_id3153878 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 29669helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help tit 0 it Funzione DateValue [Runtime] 20120314 15:13:33 29670helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help bm_id3156344 0 it \<bookmark_value\>DateValue; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29671helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help hd_id3156344 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030102.xhp\" name=\"Funzione DateValue [Runtime]\"\>Funzione DateValue [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29672helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help par_id3150542 2 0 it Restituisce un valore di data a partire da una stringa di data. La stringa di data è una data completa espressa con un unico valore numerico. Potete anche usare questo numero di serie per determinare la differenza tra due date. 20120314 15:13:33 29673helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help hd_id3148799 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29674helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help par_id3154910 4 0 it DateValue [(data)] 20120314 15:13:33 29675helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help hd_id3150870 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29676helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help par_id3153194 6 0 it Data 20120314 15:13:33 29677helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help hd_id3153969 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29678helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help par_id3153770 8 0 it \<emph\>Data:\</emph\> Stringa contenente la data da calcolare. La data può essere specificata in qualunque formato. 20120314 15:13:33 29679helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help par_id3153189 22 0 it Questa funzione vi permette di convertire una data compresa tra il 1° dicembre 1582 e il 31 dicembre 9999 in un singolo numero intero. Questo numero può quindi essere utilizzato per calcolare la differenza tra due date. Se l'argomento data non rientra nei limiti accettati, $[officename] Basic restituisce un messaggio di errore. 20120314 15:13:33 29680helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help par_id3146974 23 0 it A differenza della funzione DateSerial, che passa anni, mesi e giorni come valori numerici separati, la funzione DateValue passa la data usando il formato "mese.[,]giorno.[,]anno". 20120314 15:13:33 29681helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help hd_id3153142 24 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29682helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help par_id3155412 25 0 it Sub EsempioDateValue 20120314 15:13:33 29683helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help par_id3153363 26 0 it msgbox DateValue("12/02/1997") 20120314 15:13:33 29684helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030102.xhp 0 help par_id3149262 27 0 it end sub 20120314 15:13:33 29685helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help tit 0 it Funzione Day [Runtime] 20120314 15:13:33 29686helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help bm_id3153345 0 it \<bookmark_value\>Day; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29687helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help hd_id3153345 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030103.xhp\" name=\"Funzione Day [Runtime]\"\>Funzione Day [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29688helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3147560 2 0 it Restituisce un valore che rappresenta il giorno del mese basato su una data seriale numerica generata dalla funzione \<emph\>DateSerial\</emph\> o \<emph\>DateValue\</emph\>. 20120314 15:13:33 29689helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help hd_id3149456 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29690helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3150358 4 0 it Day (Numero) 20120314 15:13:33 29691helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help hd_id3148798 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29692helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3125865 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 29693helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help hd_id3150448 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29694helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3156423 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica contenente un numero seriale da cui è possibile determinare il giorno del mese. 20120314 15:13:33 29695helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3145786 9 0 it Questa funzione è l'opposto della funzione DateSerial, che restituisce il giorno del mese da un numero seriale generato dalla funzione \<emph\>DateSerial\</emph\> o \<emph\>DateValue\</emph\>. Ad esempio, l'espressione 20120314 15:13:33 29696helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3145364 10 0 it Print Day(DateSerial(1994, 12, 20)) 20120314 15:13:33 29697helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3153190 11 0 it restituisce il valore 20. 20120314 15:13:33 29698helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help hd_id3149481 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29699helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3155413 13 0 it Sub EsempioDay 20120314 15:13:33 29700helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3149260 14 0 it Print "Giorno " & Day(DateSerial(1994, 12, 20)) & " del mese" 20120314 15:13:33 29701helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030103.xhp 0 help par_id3148645 15 0 it end sub 20120314 15:13:33 29702helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help tit 0 it Funzione Month [Runtime] 20120314 15:13:33 29703helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help bm_id3153127 0 it \<bookmark_value\>Month;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29704helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help hd_id3153127 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030104.xhp\" name=\"Funzione Month [Runtime]\"\>Funzione Month [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29705helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3148550 2 0 it Restituisce il mese dell'anno da una data seriale generata dalla funzione DateSerial o DateValue. 20120314 15:13:33 29706helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help hd_id3145068 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29707helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3150398 4 0 it Month (Numero) 20120314 15:13:33 29708helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help hd_id3154366 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29709helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3154125 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 29710helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help hd_id3150768 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29711helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3156423 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica contenente il numero seriale usato per determinare il mese dell'anno. 20120314 15:13:33 29712helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3153770 9 0 it Questa funzione è l'opposto di \<emph\>DateSerial\</emph\>. Restituisce il mese dell'anno corrispondente alla data seriale generata dalla funzione \<emph\>DateSerial\</emph\> o \<emph\>DateValue\</emph\>. Ad esempio, l'espressione 20120314 15:13:33 29713helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3147426 10 0 it Print Month(DateSerial(1994, 12, 20)) 20120314 15:13:33 29714helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3145366 11 0 it restituisce il valore 12. 20120314 15:13:33 29715helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help hd_id3146923 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29716helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3156442 13 0 it Sub EsempioMonth 20120314 15:13:33 29717helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3149664 14 0 it MsgBox "" & Month(Now) ,64,"Il mese in corso" 20120314 15:13:33 29718helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030104.xhp 0 help par_id3150012 15 0 it End sub 20120314 15:13:33 29719helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help tit 0 it Funzione WeekDay [Runtime] 20120314 15:13:33 29720helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help bm_id3153127 0 it \<bookmark_value\>WeekDay;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29721helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help hd_id3153127 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030105.xhp\" name=\"Funzione WeekDay [Runtime]\"\>Funzione WeekDay [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29722helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3146795 2 0 it Restituisce il numero corrispondente al giorno della settimana rappresentato da un numero seriale generato dalla funzione DateSerial o DateValue. 20120314 15:13:33 29723helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help hd_id3145068 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29724helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3149655 4 0 it WeekDay (Numero) 20120314 15:13:33 29725helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help hd_id3148799 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29726helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3154125 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 29727helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help hd_id3150768 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29728helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3151042 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica intera contenente il numero seriale usato per calcolare il giorno della settimana (1-7). 20120314 15:13:33 29729helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3159254 9 0 it L'esempio seguente determina il giorno della settimana usando la funzione WeekDay quando inserite una data. 20120314 15:13:33 29730helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help hd_id3148616 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29731helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3145749 11 0 it Sub EsempioWeekDay 20120314 15:13:33 29732helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3147426 12 0 it Dim sGiorno As String 20120314 15:13:33 29733helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3148576 13 0 it REM Restituisce e visualizza il giorno della settimana 20120314 15:13:33 29734helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3155412 14 0 it Select Case WeekDay( Now ) 20120314 15:13:33 29735helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3155306 15 0 it case 1 20120314 15:13:33 29736helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3151117 16 0 it sGiorno="Domenica" 20120314 15:13:33 29737helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3152460 17 0 it case 2 20120314 15:13:33 29738helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3153952 18 0 it sGiorno="Lunedì" 20120314 15:13:33 29739helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3149666 19 0 it case 3 20120314 15:13:33 29740helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3153157 20 0 it sGiorno="Martedì" 20120314 15:13:33 29741helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3154730 21 0 it case 4 20120314 15:13:33 29742helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3154942 22 0 it sGiorno="Mercoledì" 20120314 15:13:33 29743helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3145799 23 0 it case 5 20120314 15:13:33 29744helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3155416 24 0 it sGiorno="Giovedì" 20120314 15:13:33 29745helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3150716 25 0 it case 6 20120314 15:13:33 29746helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3154015 26 0 it sGiorno="Venerdì" 20120314 15:13:33 29747helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3146971 27 0 it case 7 20120314 15:13:33 29748helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3153707 28 0 it sGiorno="Sabato" 20120314 15:13:33 29749helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3155065 29 0 it End Select 20120314 15:13:33 29750helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3148993 30 0 it msgbox "" + sGiorno,64,"Oggi è" 20120314 15:13:33 29751helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030105.xhp 0 help par_id3149019 31 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29752helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help tit 0 it Funzione Year [Runtime] 20120314 15:13:33 29753helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help bm_id3148664 0 it \<bookmark_value\>Year;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29754helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help hd_id3148664 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030106.xhp\" name=\"Funzione Year [Runtime]\"\>Funzione Year [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29755helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3149655 2 0 it Restituisce l'anno da un numero seriale generato dalla funzione DateSerial o DateValue. 20120314 15:13:33 29756helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help hd_id3154125 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29757helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3147229 4 0 it Year (Numero) 20120314 15:13:33 29758helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help hd_id3154685 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29759helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3153970 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 29760helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help hd_id3150440 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29761helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3163712 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica intera contenente il numero seriale usato per calcolare l'anno. 20120314 15:13:33 29762helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3152596 9 0 it Questa funzione è l'opposto di \<emph\>DateSerial\</emph\> e restituisce l'anno di una data seriale. Ad esempio, l'espressione: 20120314 15:13:33 29763helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3154319 10 0 it Print Year(DateSerial(1994, 12, 20)) 20120314 15:13:33 29764helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3149483 11 0 it restituisce il valore 1994. 20120314 15:13:33 29765helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help hd_id3146985 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29766helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3153952 13 0 it Sub EsempioYear 20120314 15:13:33 29767helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3153363 14 0 it MsgBox "" & Year(Now) ,64,"Anno in corso" 20120314 15:13:33 29768helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030106.xhp 0 help par_id3145274 15 0 it End sub 20120314 15:13:33 29769helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help tit 0 it Funzione CDateToIso [Runtime] 20120314 15:13:33 29770helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help bm_id3150620 0 it \<bookmark_value\>CdateToIso;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29771helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help hd_id3150620 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030107.xhp\" name=\"Funzione CDateToIso [Runtime]\"\>Funzione CDateToIso [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29772helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help par_id3151097 2 0 it Restituisce la data in formato ISO da un numero seriale generato dalla funzione DateSerial o DateValue. 20120314 15:13:33 29773helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help hd_id3159224 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29774helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help par_id3149497 4 0 it CDateToIso(Numero) 20120314 15:13:33 29775helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help hd_id3152347 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29776helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help par_id3154422 6 0 it String 20120314 15:13:33 29777helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help hd_id3147303 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29778helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help par_id3145136 8 0 it Numero: Numero intero che contiene il numero seriale della data. 20120314 15:13:33 29779helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help hd_id3147243 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29780helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help par_id3156152 10 0 it Sub EsempioCDateToIso 20120314 15:13:33 29781helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help par_id3153126 11 0 it MsgBox "" & CDateToIso(Now) ,64,"Data ISO" 20120314 15:13:33 29782helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030107.xhp 0 help par_id3143228 12 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29783helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help tit 0 it Funzione CDateFromIso [Runtime] 20120314 15:13:33 29784helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help bm_id3153127 0 it \<bookmark_value\>CdateFromIso;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29785helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help hd_id3153127 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030108.xhp\" name=\"Funzione CDateFromIso [Runtime]\"\>Funzione CDateFromIso [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29786helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help par_id3148550 2 0 it Restituisce il numero usato internamente per la data da una stringa contenente una data in formato ISO. 20120314 15:13:33 29787helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help hd_id3148947 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29788helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help par_id3150400 4 0 it CDateFromIso(Stringa) 20120314 15:13:33 29789helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help hd_id3154367 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29790helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help par_id3156212 6 0 it Numero interno per la data 20120314 15:13:33 29791helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help hd_id3125864 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29792helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help par_id3154685 8 0 it \<emph\>Stringa:\</emph\> Stringa contenente una data in formato ISO. L'anno può essere espresso con due o quattro cifre. 20120314 15:13:33 29793helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help hd_id3150439 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29794helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help par_id3147318 10 0 it dateval = CDateFromIso("20021231") 20120314 15:13:33 29795helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030108.xhp 0 help par_id3146921 11 0 it restituisce 12/31/2002 nel formato della data usato dal sistema 20120314 15:13:33 29796helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help tit 0 it Funzione DateAdd [Runtime] 20120314 15:13:33 29797helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help bm_id6269417 0 it \<bookmark_value\>Funzione DateAdd\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29798helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10548 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030110.xhp\"\>Funzione DateAdd [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29799helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10558 0 it Aggiunge un intervallo a una data per un determinato numero di volte e restituisce la data risultante. 20120314 15:13:33 29800helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1055B 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29801helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1055F 0 it DateAdd (Incremento, Conteggio, Data) 20120314 15:13:33 29802helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1061E 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29803helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10622 0 it Variante che contiene una data. 20120314 15:13:33 29804helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10625 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29805helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10629 0 it Incremento - Espressione stringa tratta dalla tabella seguente che specifica l'intervallo. 20120314 15:13:33 29806helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10636 0 it Incremento (valore stringa) 20120314 15:13:33 29807helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1063C 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 29808helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10643 0 it yyyy 20120314 15:13:33 29809helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10649 0 it Anno 20120314 15:13:33 29810helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10650 0 it q 20120314 15:13:33 29811helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10656 0 it Trimestre 20120314 15:13:33 29812helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1065D 0 it m 20120314 15:13:33 29813helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10663 0 it Mese 20120314 15:13:33 29814helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1066A 0 it y 20120314 15:13:33 29815helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10670 0 it Giorno dell'anno 20120314 15:13:33 29816helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10677 0 it w 20120314 15:13:33 29817helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1067D 0 it Giorno della settimana 20120314 15:13:33 29818helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10684 0 it ww 20120314 15:13:33 29819helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1068A 0 it Settimana dell'anno 20120314 15:13:33 29820helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10691 0 it d 20120314 15:13:33 29821helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN10697 0 it Giorno 20120314 15:13:33 29822helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN1069E 0 it h 20120314 15:13:33 29823helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106A4 0 it Ora 20120314 15:13:33 29824helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106AB 0 it n 20120314 15:13:33 29825helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106B1 0 it Minuto 20120314 15:13:33 29826helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106B8 0 it s 20120314 15:13:33 29827helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106BE 0 it Secondo 20120314 15:13:33 29828helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106C1 0 it Conteggio - Un'espressione numerica che specifica quanto spesso deve essere aggiunto (il valore Conteggio è positivo) o sottratto (il valore Conteggio è negativa) l'intervallo Incremento. 20120314 15:13:33 29829helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106C4 0 it Data - Una data determinata o il nome di una variabile di tipo variante che contiene una data. Il valore Incremento viene aggiunto per il numero di volte indicato da Conteggio a questo valore. 20120314 15:13:33 29830helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106C7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29831helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106CB 0 it Sub Esempio_dateadd 20120314 15:13:33 29832helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106CE 0 it msgbox DateAdd("m", 1, "1/31/2004") &" - "& DateAdd("m", 1, "1/31/2005") 20120314 15:13:33 29833helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030110.xhp 0 help par_idN106D1 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29834helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help tit 0 it Funzione DateDiff [Runtime] 20120314 15:13:33 29835helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help bm_id6134830 0 it \<bookmark_value\>DateDiff, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29836helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10542 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030120.xhp\"\>Funzione DateDiff [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29837helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10546 0 it Restituisce il numero di intervalli di data che trascorrono tra i due valori di data indicati. 20120314 15:13:33 29838helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10549 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29839helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10648 0 it DateDiff (Incremento, Data1, Data2 [, Inizio_settimana [, Inizio_anno]]) 20120314 15:13:33 29840helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1064B 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29841helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1064F 0 it Un numero. 20120314 15:13:33 29842helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10652 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29843helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10656 0 it \<emph\>Incremento\</emph\> - Espressione stringa tratta dalla tabella seguente che specifica l'intervallo. 20120314 15:13:33 29844helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10664 0 it \<emph\>Data1, Data2\</emph\> - Le due date da confrontare. 20120314 15:13:33 29845helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1066A 0 it \<emph\>Inizio_settimana\</emph\> - Un parametro opzionale che specifica il giorno iniziale della settimana. 20120314 15:13:33 29846helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1067A 0 it Valore Inizio_settimana 20120314 15:13:33 29847helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10680 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 29848helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10687 0 it 0 20120314 15:13:33 29849helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1068D 0 it Usa il valore predefinito di sistema 20120314 15:13:33 29850helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10694 0 it 1 20120314 15:13:33 29851helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1069A 0 it Domenica (predefinito) 20120314 15:13:33 29852helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106A1 0 it 2 20120314 15:13:33 29853helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106A7 0 it Lunedì 20120314 15:13:33 29854helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106AE 0 it 3 20120314 15:13:33 29855helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106B4 0 it Martedì 20120314 15:13:33 29856helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106BB 0 it 4 20120314 15:13:33 29857helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106C1 0 it Mercoledì 20120314 15:13:33 29858helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106C8 0 it 5 20120314 15:13:33 29859helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106CE 0 it Giovedì 20120314 15:13:33 29860helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106D5 0 it 6 20120314 15:13:33 29861helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106DB 0 it Venerdì 20120314 15:13:33 29862helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106E2 0 it 7 20120314 15:13:33 29863helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106E8 0 it Sabato 20120314 15:13:33 29864helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106EB 0 it \<emph\>Inizio_anno\</emph\> - Un parametro opzionale che specifica la settimana iniziale dell'anno. 20120314 15:13:33 29865helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN106FB 0 it Valore Inizio_anno 20120314 15:13:33 29866helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10701 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 29867helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10708 0 it 0 20120314 15:13:33 29868helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1070E 0 it Usa il valore predefinito di sistema 20120314 15:13:33 29869helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10715 0 it 1 20120314 15:13:33 29870helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1071B 0 it La settimana 1 è quella che comprende il 1° gennaio (predefinito) 20120314 15:13:33 29871helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10722 0 it 2 20120314 15:13:33 29872helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10728 0 it La settimana 1 è la prima settimana che comprende quattro o più giorni di quell'anno 20120314 15:13:33 29873helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1072F 0 it 3 20120314 15:13:33 29874helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10735 0 it La settimana 1 è la prima settimana che comprende solo giorni del nuovo anno 20120314 15:13:33 29875helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10738 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29876helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1073C 0 it Sub Esempio_dateadd 20120314 15:13:33 29877helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN1073F 0 it msgbox DateDiff("d", "1/1/2005", "31/12/2005") 20120314 15:13:33 29878helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030120.xhp 0 help par_idN10742 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29879helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help tit 0 it Funzione DatePart [Runtime] 20120314 15:13:33 29880helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help bm_id249946 0 it \<bookmark_value\>DatePart, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29881helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN10542 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030130.xhp\"\>Funzione DatePart [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29882helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN10546 0 it La funzione DatePart restituisce la parte specificata di una data. 20120314 15:13:33 29883helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN10549 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29884helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN105E8 0 it DatePart (Incremento, Data [, Inizio_settimana [, Inizio_anno]]) 20120314 15:13:33 29885helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN105EB 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29886helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN105EF 0 it Variante che contiene una data. 20120314 15:13:33 29887helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN105F2 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29888helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN105F6 0 it \<emph\>Incremento\</emph\> - Espressione stringa tratta dalla tabella seguente che specifica l'intervallo. 20120314 15:13:33 29889helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN10604 0 it \<emph\>Data\</emph\> - La data dalla quale viene calcolato il risultato. 20120314 15:13:33 29890helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN10611 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29891helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN10615 0 it Sub Esempio_datepart 20120314 15:13:33 29892helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN10618 0 it msgbox DatePart("ww", "31/12/2005") 20120314 15:13:33 29893helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030130.xhp 0 help par_idN1061B 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29894helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030200.xhp 0 help tit 0 it Convertire i valori dell'ora 20120314 15:13:33 29895helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030200.xhp 0 help hd_id3147226 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030200.xhp\" name=\"Convertire i valori dell'ora\"\>Convertire i valori dell'ora\</link\> 20120314 15:13:33 29896helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030200.xhp 0 help par_id3149415 2 0 it Le seguenti funzioni permettono di convertire le ore in numeri calcolabili. 20120314 15:13:33 29897helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help tit 0 it Funzione Hour [Runtime] 20120314 15:13:33 29898helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help bm_id3156042 0 it \<bookmark_value\>Funzione Hour\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29899helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help hd_id3156042 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030201.xhp\" name=\"Funzione Hour [Runtime]\"\>Funzione Hour [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29900helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3149346 2 0 it Restituisce l'ora da un valore generato dalla funzione TimeSerial o TimeValue. 20120314 15:13:33 29901helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help hd_id3147574 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29902helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3147264 4 0 it Hour (Numero) 20120314 15:13:33 29903helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help hd_id3145069 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29904helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3149670 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 29905helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help hd_id3150359 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29906helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3154366 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica contenente il valore seriale usato per restituire il valore dell'ora. 20120314 15:13:33 29907helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3154909 9 0 it Questa funzione è l'opposto di \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Restituisce un valore intero che rappresenta l'ora da un valore generato dalla funzione \<emph\>TimeSerial\</emph\> o \<emph\>TimeValue\</emph\>. Ad esempio, l'espressione 20120314 15:13:33 29908helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3163798 10 0 it Print Hour(TimeSerial(12:30:41)) 20120314 15:13:33 29909helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3155132 11 0 it restituisce il valore 12. 20120314 15:13:33 29910helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help hd_id3147348 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29911helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3146985 13 0 it Sub EsempioHour 20120314 15:13:33 29912helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3156441 14 0 it Print "Sono esattamente le ore " & Hour ( Now ) 20120314 15:13:33 29913helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030201.xhp 0 help par_id3153145 15 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29914helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help tit 0 it Funzione Minute [Runtime] 20120314 15:13:33 29915helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help bm_id3155419 0 it \<bookmark_value\>Minute;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29916helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help hd_id3155419 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030202.xhp\" name=\"Funzione Minute [Runtime]\"\>Funzione Minute [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29917helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3156344 2 0 it Restituisce il minuto dell'ora corrispondente al valore seriale generato dalla funzione TimeSerial o TimeValue. 20120314 15:13:33 29918helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help hd_id3154758 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29919helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3149656 4 0 it Minute (Numero) 20120314 15:13:33 29920helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help hd_id3148798 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29921helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3150449 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 29922helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help hd_id3153193 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29923helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3153969 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica contenente il valore seriale usato per restituire il valore dei minuti. 20120314 15:13:33 29924helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3150869 9 0 it Questa funzione è l'opposto di \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Restituisce il minuto del valore seriale generato dalla funzione \<emph\>TimeSerial\</emph\> o \<emph\>TimeValue\</emph\>. Ad esempio, l'espressione: 20120314 15:13:33 29925helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3149262 10 0 it Print Minute(TimeSerial(12:30:41)) 20120314 15:13:33 29926helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3148576 11 0 it restituisce il valore 30. 20120314 15:13:33 29927helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help hd_id3150010 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29928helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3159154 13 0 it Sub EsempioMinute 20120314 15:13:33 29929helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3146119 14 0 it MsgBox "I minuti sono "& Minute(Now)& "." 20120314 15:13:33 29930helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030202.xhp 0 help par_id3153726 15 0 it end sub 20120314 15:13:33 29931helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help tit 0 it Funzione Now [Runtime] 20120314 15:13:33 29932helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help bm_id3149416 0 it \<bookmark_value\>Now;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29933helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help hd_id3149416 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030203.xhp\" name=\"Funzione Now [Runtime]\"\>Funzione Now [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29934helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help par_id3149670 2 0 it Restituisce la data e l'ora di sistema come valore \<emph\>Date\</emph\>. 20120314 15:13:33 29935helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help hd_id3149456 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29936helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help par_id3149655 4 0 it Now 20120314 15:13:33 29937helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help hd_id3154366 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29938helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help par_id3154909 6 0 it Date 20120314 15:13:33 29939helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help hd_id3147229 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29940helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help par_id3145172 8 0 it Sub EsempioNow 20120314 15:13:33 29941helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help par_id3150870 9 0 it msgbox "Sono le ore " & Now 20120314 15:13:33 29942helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030203.xhp 0 help par_id3145787 10 0 it End sub 20120314 15:13:33 29943helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help tit 0 it Funzione Second [Runtime] 20120314 15:13:33 29944helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help bm_id3153346 0 it \<bookmark_value\>Second;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29945helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help hd_id3153346 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030204.xhp\" name=\"Funzione Second [Runtime]\"\>Funzione Second [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29946helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3156023 2 0 it Restituisce un valore intero che rappresenta i secondi del numero seriale generato dalla funzione TimeSerial o TimeValue. 20120314 15:13:33 29947helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help hd_id3147264 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29948helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3146795 4 0 it Second (Numero) 20120314 15:13:33 29949helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help hd_id3150792 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29950helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3154140 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 29951helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help hd_id3156280 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29952helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3154124 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica contenente il numero seriale usato per calcolare il numero di secondi. 20120314 15:13:33 29953helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3125864 9 0 it Questa funzione è l'opposto di \<emph\>TimeSerial\</emph\>. Restituisce i secondi del valore seriale generato dalla funzione \<emph\>TimeSerial\</emph\> o \<emph\>TimeValue\</emph\>. Ad esempio, l'espressione: 20120314 15:13:33 29954helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3153951 10 0 it Print Second(TimeSerial(12,30,41)) 20120314 15:13:33 29955helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3151117 11 0 it restituisce il valore 41. 20120314 15:13:33 29956helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help hd_id3147426 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29957helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3154012 13 0 it Sub EsempioSecond 20120314 15:13:33 29958helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3156441 14 0 it MsgBox "I secondi esatti dell'ora sono "& Second( Now ) 20120314 15:13:33 29959helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030204.xhp 0 help par_id3151112 15 0 it End sub 20120314 15:13:33 29960helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help tit 0 it Funzione TimeSerial [Runtime] 20120314 15:13:33 29961helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help bm_id3143271 0 it \<bookmark_value\>TimeSerial;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29962helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help hd_id3143271 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030205.xhp\" name=\"Funzione TimeSerial [Runtime]\"\>Funzione TimeSerial [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29963helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3156344 2 0 it Calcola un valore di tempo seriale in base all'ora, ai minuti e ai secondi specificati come valore numerico. Questo valore può quindi essere utilizzato per calcolare la differenza tra due ore. 20120314 15:13:33 29964helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help hd_id3146794 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29965helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3150792 5 0 it TimeSerial (ora, minuti, secondi) 20120314 15:13:33 29966helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help hd_id3148797 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29967helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3154908 7 0 it Date 20120314 15:13:33 29968helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help hd_id3154124 8 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29969helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3153193 9 0 it \<emph\>ora:\</emph\> Espressione numerica intera indicante l'ora usata per determinare il valore di tempo seriale. Valori ammessi: 0-23. 20120314 15:13:33 29970helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3159252 10 0 it \<emph\>minuti:\</emph\> Espressione numerica intera indicante i minuti usati per determinare il valore di tempo seriale. In generale, si tende a utilizzare valori compresi tra 0 e 59. È tuttavia possibile usare valori al di fuori di questo intervallo, tenendo conto che il numero dei minuti influirà sul valore dell'ora. 20120314 15:13:33 29971helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3161831 11 0 it \<emph\>secondi:\</emph\> Espressione numerica intera indicante i secondi usati per determinare il valore di tempo seriale. In generale, si tende a utilizzare valori compresi tra 0 e 59. È tuttavia possibile usare valori al di fuori di questo intervallo, tenendo conto che il numero dei secondi influirà sul valore dei minuti. 20120314 15:13:33 29972helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3155854 12 0 it \<emph\>Esempi:\</emph\> 20120314 15:13:33 29973helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3153952 13 0 it 12, -5, 45 corrispondono a 11, 55, 45 20120314 15:13:33 29974helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3147349 14 0 it 12, 61, 45 corrispondono a 13, 2, 45 20120314 15:13:33 29975helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3147426 15 0 it 12, 20, -2 corrispondono a 12, 19, 58 20120314 15:13:33 29976helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3153365 16 0 it 12, 20, 63 corrispondono a 12, 21, 4 20120314 15:13:33 29977helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3146985 17 0 it La funzione TimeSerial può essere usata per convertire l'ora in un singolo valore con cui calcolare le differenze di tempo. 20120314 15:13:33 29978helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3155308 18 0 it La funzione TimeSerial restituisce il tipo di dati Variant con VarType 7 (Date). Questo valore viene memorizzato internamente come numero a doppia precisione compreso tra 0 e 0,9999999999. A differenza delle funzioni DateSerial o DateValue, che restituiscono valori di data seriali calcolati come giorni in relazione a una data fissa, i valori restituiti dalla funzione TimeSerial possono essere usati per eseguire calcoli ma non possono essere valutati. 20120314 15:13:33 29979helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3149482 19 0 it Con la funzione TimeValue, potete passare una stringa come parametro contenente l'ora. Con la funzione TimeSerial, tuttavia, potete passare i singoli parametri (ora, minuti, secondi) come espressioni numeriche separate. 20120314 15:13:33 29980helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help hd_id3154790 20 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 29981helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3145252 21 0 it Sub EsempioTimeSerial 20120314 15:13:33 29982helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3153157 22 0 it Dim dData As Double, sData As String 20120314 15:13:33 29983helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3156286 23 0 it dData = TimeSerial(8,30,15) 20120314 15:13:33 29984helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3148456 24 0 it sData = TimeSerial(8,30,15) 20120314 15:13:33 29985helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3155600 25 0 it MsgBox dData,64,"Ora in formato numerico" 20120314 15:13:33 29986helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3153417 26 0 it MsgBox sData,64,"Ora formattata" 20120314 15:13:33 29987helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030205.xhp 0 help par_id3153836 27 0 it End Sub 20120314 15:13:33 29988helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help tit 0 it Funzione TimeValue [Runtime] 20120314 15:13:33 29989helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help bm_id3149670 0 it \<bookmark_value\>TimeValue;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 29990helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help hd_id3149670 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030206.xhp\" name=\"Funzione TimeValue [Runtime]\"\>Funzione TimeValue [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 29991helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3153361 2 0 it Usando l'ora, i minuti e i secondi specificati - parametri passati come stringhe - calcola un valore di tempo seriale che rappresenta l'ora in forma di un singolo valore numerico. Tale valore può essere utilizzato per calcolare la differenza tra due ore. 20120314 15:13:33 29992helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help hd_id3154138 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 29993helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3156282 4 0 it TimeValue (Testo As String) 20120314 15:13:33 29994helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help hd_id3153969 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 29995helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3156424 6 0 it Date 20120314 15:13:33 29996helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help hd_id3145172 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 29997helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3145786 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che contiene l'ora da calcolare nel formato "HH:MM:SS". 20120314 15:13:33 29998helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3152578 9 0 it Con questa funzione, potete convertire l'ora in un singolo valore con cui calcolare le differenze di tempo. 20120314 15:13:33 29999helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3163710 10 0 it La funzione TimeValue restituisce il tipo Variant con VarType 7 (Date) e memorizza questo valore internamente come numero a doppia precisione compreso tra 0 e 0,9999999999. 20120314 15:13:33 30000helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3151117 11 0 it A differenza delle funzioni DateSerial o DateValue, che restituiscono valori di data seriali espressi in giorni in relazione a una data fissa, i valori restituiti dalla funzione TimeValue possono essere usati per eseguire calcoli ma non possono essere valutati. 20120314 15:13:33 30001helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3147426 12 0 it Nella funzione TimeSerial, potete passare i singoli parametri (ora, minuti, secondi) come espressioni numeriche separate. Per la funzione TimeValue, tuttavia, potete passare una stringa come parametro contenente l'ora. 20120314 15:13:33 30002helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help hd_id3145271 13 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30003helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3152597 30 0 it Sub EsempioTimeValue 20120314 15:13:33 30004helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3147348 31 0 it Dim daDT as Date 20120314 15:13:33 30005helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3148576 32 0 it Dim a1, b1, c1, a2, b2, c2 as String 20120314 15:13:33 30006helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3149378 33 0 it a1 = "ora iniziale" 20120314 15:13:33 30007helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3145800 34 0 it b1 = "ora finale" 20120314 15:13:33 30008helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3151074 35 0 it c1 = "tempo totale" 20120314 15:13:33 30009helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3154492 37 0 it a2 = "8:34" 20120314 15:13:33 30010helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3155602 38 0 it b2 = "18:12" 20120314 15:13:33 30011helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3150715 39 0 it daDT = TimeValue(b2) - TimeValue(a2) 20120314 15:13:33 30012helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3153838 40 0 it c2 = a1 & ": " & a2 & chr(13) 20120314 15:13:33 30013helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3150749 41 0 it c2 = c2 & b1 & ": " & b2 & chr(13) 20120314 15:13:33 30014helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3154755 42 0 it c2 = c2 & c1 & ": " & trim(Str(Hour(daDT))) & ":" & trim(Str(Minute(daDT))) & ":" & trim(Str(Second(daDT))) 20120314 15:13:33 30015helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3153714 43 0 it Msgbox c2 20120314 15:13:33 30016helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030206.xhp 0 help par_id3155767 44 0 it end sub 20120314 15:13:33 30017helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030300.xhp 0 help tit 0 it Data e ora di sistema 20120314 15:13:33 30018helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030300.xhp 0 help hd_id3154923 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030300.xhp\" name=\"Data e ora di sistema\"\>Data e ora di sistema\</link\> 20120314 15:13:33 30019helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030300.xhp 0 help par_id3149457 2 0 it Le seguenti funzioni e istruzioni permettono di impostare o di restituire la data e l'ora di sistema. 20120314 15:13:33 30020helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Date [Runtime] 20120314 15:13:33 30021helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help bm_id3156027 0 it \<bookmark_value\>Date;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30022helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help hd_id3156027 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030301.xhp\" name=\"Istruzione Date [Runtime]\"\>Istruzione Date [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30023helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help par_id3147291 2 0 it Restituisce la data di sistema come stringa o ripristina la data. Il formato della data dipende dalle impostazioni locali del sistema. 20120314 15:13:33 30024helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help hd_id3148686 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30025helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help par_id3146794 4 0 it Date ; Date = Testo As String 20120314 15:13:33 30026helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help hd_id3154347 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30027helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help par_id3145069 6 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Richiesto solo per ripristinare la data di sistema. In questo caso, la stringa deve corrispondere al formato della data definito nelle impostazioni locali. 20120314 15:13:33 30028helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help hd_id3150793 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30029helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help par_id3151212 8 0 it Sub EsempioDate 20120314 15:13:33 30030helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help par_id3156424 9 0 it msgbox "La data è " & Date 20120314 15:13:33 30031helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030301.xhp 0 help par_id3145174 10 0 it end sub 20120314 15:13:33 30032helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Time [Runtime] 20120314 15:13:33 30033helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help bm_id3145090 0 it \<bookmark_value\>Time;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30034helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help hd_id3145090 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030302.xhp\"\>Istruzione Time [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30035helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help par_id3150984 2 0 it Questa funzione restituisce l'ora di sistema con una stringa di formato "HH:MM:SS". 20120314 15:13:33 30036helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help hd_id3154346 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30037helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help par_id3149670 4 0 it Time 20120314 15:13:33 30038helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help hd_id3150792 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30039helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help par_id3149656 6 0 it Testo: Stringa che specifica la nuova ora nel formato "HH:MM:SS". 20120314 15:13:33 30040helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help hd_id3145173 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30041helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help par_id3156281 8 0 it Sub EsempioTime 20120314 15:13:33 30042helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help par_id3150870 9 0 it MsgBox Time,0,"Sono le ore" 20120314 15:13:33 30043helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030302.xhp 0 help par_id3154123 10 0 it end sub 20120314 15:13:33 30044helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help tit 0 it Funzione Timer [Runtime] 20120314 15:13:33 30045helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help bm_id3149346 0 it \<bookmark_value\>Timer;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30046helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03030303.xhp\" name=\"Funzione Timer [Runtime]\"\>Funzione Timer [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30047helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3156023 2 0 it Restituisce un valore che specifica il numero di secondi trascorsi dalla mezzanotte. 20120314 15:13:33 30048helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3156212 3 0 it Dovete prima dichiarare una variabile che chiami la funzione Timer e assegnarle il tipo di dati "Long ", diversamente viene restituito un valore in forma di data. 20120314 15:13:33 30049helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help hd_id3153768 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30050helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3161831 5 0 it Timer 20120314 15:13:33 30051helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help hd_id3146975 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30052helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3146984 7 0 it Date 20120314 15:13:33 30053helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help hd_id3156442 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30054helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3153951 9 0 it Sub EsempioTimer 20120314 15:13:33 30055helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3147427 10 0 it Dim lSec as long,lMin as long,lOra as long 20120314 15:13:33 30056helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3153092 11 0 it lSec = Timer 20120314 15:13:33 30057helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3145748 12 0 it MsgBox lSec,0,"Secondi trascorsi dalla mezzanotte" 20120314 15:13:33 30058helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3149260 13 0 it lMin = lSec / 60 20120314 15:13:33 30059helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3148646 14 0 it lSec = lSec Mod 60 20120314 15:13:33 30060helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3148575 15 0 it lOra = lMin / 60 20120314 15:13:33 30061helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3150418 16 0 it lMin = lMin Mod 60 20120314 15:13:33 30062helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3156283 17 0 it MsgBox Right("00" & lOra , 2) & ":"& Right("00" & lMin , 2) & ":" & Right("00" & lSec , 2) ,0,"Sono le ore" 20120314 15:13:33 30063helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03030303.xhp 0 help par_id3153158 18 0 it end sub 20120314 15:13:33 30064helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050000.xhp 0 help tit 0 it Funzioni di gestione degli errori 20120314 15:13:33 30065helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050000.xhp 0 help hd_id3143271 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03050000.xhp\" name=\"Funzioni di gestione degli errori\"\>Funzioni di gestione degli errori\</link\> 20120314 15:13:33 30066helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050000.xhp 0 help par_id3145068 2 0 it Le seguenti funzioni e istruzioni vi permettono di definire in che modo $[officename] Basic debba reagire agli errori runtime. 20120314 15:13:33 30067helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050000.xhp 0 help par_id3148946 3 0 it $[officename] Basic offre diversi metodi per evitare l'interruzione di un programma in caso di errori runtime. 20120314 15:13:33 30068helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help tit 0 it Funzione Erl [Runtime] 20120314 15:13:33 30069helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help bm_id3157896 0 it \<bookmark_value\>Erl; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30070helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help hd_id3157896 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03050100.xhp\" name=\"Funzione Erl [Runtime]\"\>Funzione Erl [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30071helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3153394 2 0 it Restituisce il numero della riga in cui si è verificato un errore durante l'esecuzione del programma. 20120314 15:13:33 30072helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help hd_id3147574 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30073helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3146795 4 0 it Erl 20120314 15:13:33 30074helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help hd_id3147265 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30075helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3154924 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 30076helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help hd_id3150792 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30077helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3153771 8 0 it La funzione Erl restituisce solo un numero di riga, non una definizione. 20120314 15:13:33 30078helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help hd_id3146921 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30079helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3146975 10 0 it sub EsempioErrore 20120314 15:13:33 30080helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3150010 11 0 it on error goto ErrorHandler REM Configura un gestore di errori 20120314 15:13:33 30081helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3155308 12 0 it Dim iVar as Integer 20120314 15:13:33 30082helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3149482 13 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 30083helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3153188 14 0 it REM Errore causato dalla mancanza di un file 20120314 15:13:33 30084helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3159155 15 0 it iVar = Freefile 20120314 15:13:33 30085helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3146120 16 0 it Open "\\file9879.txt" for Input as #iVar 20120314 15:13:33 30086helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3147349 17 0 it Line Input #iVar, sVar 20120314 15:13:33 30087helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3151073 18 0 it Close #iVar 20120314 15:13:33 30088helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3148456 19 0 it exit sub 20120314 15:13:33 30089helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3147394 20 0 it ErrorHandler: 20120314 15:13:33 30090helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3155416 21 0 it MsgBox "Errore " & err & ": " & error$ + chr(13) + "Alla riga: " + Erl + chr(13) + Now , 16 ,"Si è verificato un errore" 20120314 15:13:33 30091helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050100.xhp 0 help par_id3153878 22 0 it end sub 20120314 15:13:33 30092helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help tit 0 it Funzione Err [Runtime] 20120314 15:13:33 30093helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help bm_id3156343 0 it \<bookmark_value\>Err;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30094helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help hd_id3156343 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03050200.xhp\" name=\"Funzione Err [Runtime]\"\>Funzione Err [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30095helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3150541 2 0 it Restituisce un codice di errore che identifica il problema verificatosi durante l'esecuzione del programma. 20120314 15:13:33 30096helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help hd_id3149656 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30097helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3154123 4 0 it Err 20120314 15:13:33 30098helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help hd_id3147229 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30099helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3150869 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 30100helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help hd_id3153193 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30101helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3149561 8 0 it La funzione Err viene usata nelle routine di gestione degli errori per determinare il tipo di errore e l'azione correttiva richiesta. 20120314 15:13:33 30102helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help hd_id3147317 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30103helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3153727 10 0 it sub EsempioErrore 20120314 15:13:33 30104helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3147426 11 0 it on error goto ErrorHandler REM Configura un gestore di errori 20120314 15:13:33 30105helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3163710 12 0 it Dim iVar as Integer 20120314 15:13:33 30106helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3153093 13 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 30107helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3149481 14 0 it REM L'errore si verifica a causa della mancanza di un file 20120314 15:13:33 30108helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3153190 15 0 it iVar = Freefile 20120314 15:13:33 30109helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3146120 16 0 it Open "\\file9879.txt" for Input as #iVar 20120314 15:13:33 30110helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3155308 17 0 it Line Input #iVar, sVar 20120314 15:13:33 30111helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3153142 18 0 it Close #iVar 20120314 15:13:33 30112helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3149665 19 0 it exit sub 20120314 15:13:33 30113helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3154942 20 0 it ErrorHandler: 20120314 15:13:33 30114helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3145646 21 0 it MsgBox "Errore " & Err & ": " & Error$ + chr(13) + "Alla riga : " + Erl + chr(13) + Now , 16 ,"si è verificato un errore" 20120314 15:13:33 30115helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050200.xhp 0 help par_id3155418 22 0 it end sub 20120314 15:13:33 30116helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help tit 0 it Funzione Error [Runtime] 20120314 15:13:33 30117helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help bm_id3159413 0 it \<bookmark_value\>Error;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30118helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help hd_id3159413 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03050300.xhp\" name=\"Funzione Error [Runtime]\"\>Funzione Error [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30119helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help par_id3148663 2 0 it Restituisce il messaggio di errore corrispondente al codice di errore specificato. 20120314 15:13:33 30120helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help hd_id3153379 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30121helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help par_id3154366 4 0 it Error (Espressione) 20120314 15:13:33 30122helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help hd_id3145173 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30123helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help par_id3154125 6 0 it String 20120314 15:13:33 30124helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help hd_id3150869 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30125helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help par_id3153193 8 0 it \<emph\>Espressione: \</emph\> Espressione numerica contenente il codice di errore del messaggio da restituire. 20120314 15:13:33 30126helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050300.xhp 0 help par_id3159254 9 0 it Se non viene specificato nessun parametro, la funzione Error restituisce il messaggio relativo all'ultimo errore che si è verificato durante l'esecuzione del programma. 20120314 15:13:33 30127helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help tit 0 it Istruzione On Error GoTo ... Resume [Runtime] 20120314 15:13:33 30128helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help bm_id3146795 0 it \<bookmark_value\>Funzione;Resume Next\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>On Error GoTo ... Resume;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30129helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help hd_id3146795 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03050500.xhp\" name=\"Istruzione On Error GoTo ... Resume [Runtime]\"\>Istruzione On Error GoTo ... Resume [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30130helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3150358 2 0 it Quando si verifica un errore, abilita una routine di gestione degli errori oppure riprende l'esecuzione del programma. 20120314 15:13:33 30131helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help hd_id3151212 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30132helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3145173 4 0 it On {[Local] Error GoTo Labelname | GoTo 0 | Resume Next} 20120314 15:13:33 30133helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help hd_id3154125 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30134helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3150869 7 0 it \<emph\>GoTo NomeEtichetta:\</emph\> Se si verifica un errore, abilita la routine di gestione degli errori che inizia alla riga "NomeEtichetta". 20120314 15:13:33 30135helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3150439 8 0 it \<emph\>Resume Next:\</emph\> Se si verifica un errore, l'esecuzione del programma continua con l'istruzione successiva a quella in cui si è verificato l'errore. 20120314 15:13:33 30136helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3149482 9 0 it \<emph\>GoTo 0:\</emph\> Disabilita la routine di gestione degli errori nella procedura in corso. 20120314 15:13:33 30137helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3149483 9 0 it \<emph\>Local:\</emph\> "On error" ha portata globale e rimane attivo fino a che non viene cancellato da un'altra dichiarazione "On error". "On Local error" è locale rispetto alla routine che lo invoca. La routine di gestione degli errori prevale su ogni altra impostazione globale. Quando la routine che la invoca termina, la gestione degli errori locale viene cancellata automaticamente e vengono ripristinate le precedenti impostazioni globali. 20120314 15:13:33 30138helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3148619 10 0 it L'istruzione On Error GoTo viene usata per reagire agli errori che si verificano in una macro. 20120314 15:13:33 30139helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help hd_id3146985 11 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30140helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3152460 42 0 it Sub EsempioReset 20120314 15:13:33 30141helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3163712 43 0 it On Error Goto ErrorHandler 20120314 15:13:33 30142helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3146119 44 0 it Dim iNumero As Integer 20120314 15:13:33 30143helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3145749 45 0 it Dim iConteggio As Integer 20120314 15:13:33 30144helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3153091 46 0 it Dim sRiga As String 20120314 15:13:33 30145helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3148576 47 0 it Dim aFile As String 20120314 15:13:33 30146helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3147348 48 0 it aFile = "c:\\dati.txt" 20120314 15:13:33 30147helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3154944 50 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 30148helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3153158 51 0 it Open aFile For Output As #iNumero 20120314 15:13:33 30149helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3153876 52 0 it Print #iNumero, "Questa è una riga di testo" 20120314 15:13:33 30150helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3149581 53 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 30151helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3155602 55 0 it iNumero = Freefile 20120314 15:13:33 30152helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3153415 56 0 it Open aFile For Input As iNumero 20120314 15:13:33 30153helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3146970 57 0 it For iConteggio = 1 to 5 20120314 15:13:33 30154helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3153707 58 0 it Line Input #iNumero, sRiga 20120314 15:13:33 30155helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3156276 59 0 it If sRiga <>"" then 20120314 15:13:33 30156helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3148993 60 0 it rem 20120314 15:13:33 30157helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3153764 61 0 it end if 20120314 15:13:33 30158helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3154754 62 0 it Next iConteggio 20120314 15:13:33 30159helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3159264 63 0 it Close #iNumero 20120314 15:13:33 30160helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3150042 64 0 it Exit Sub 20120314 15:13:33 30161helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3151251 65 0 it ErrorHandler: 20120314 15:13:33 30162helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3149106 66 0 it Reset 20120314 15:13:33 30163helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3146916 67 0 it MsgBox "Tutti i file verranno chiusi",0,"Errore" 20120314 15:13:33 30164helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03050500.xhp 0 help par_id3149568 68 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30165helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060000.xhp 0 help tit 0 it Operatori logici 20120314 15:13:33 30166helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060000.xhp 0 help hd_id3147559 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03060000.xhp\" name=\"Operatori logici\"\>Operatori logici\</link\> 20120314 15:13:33 30167helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060000.xhp 0 help par_id3153379 2 0 it $[officename] Basic supporta gli operatori logici descritti qui di seguito. 20120314 15:13:33 30168helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060000.xhp 0 help par_id3154138 3 0 it Gli operatori logici combinano (a livello di bit) il contenuto di due espressioni o variabili, ad esempio per controllare se determinati bit siano impostati o meno. 20120314 15:13:33 30169helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help tit 0 it Operatore AND [Runtime] 20120314 15:13:33 30170helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help bm_id3146117 0 it \<bookmark_value\>AND;operatori logici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30171helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help hd_id3146117 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03060100.xhp\" name=\"Operatore AND [Runtime]\"\>Operatore AND [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30172helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3143268 2 0 it Combina due espressioni a livello logico. 20120314 15:13:33 30173helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help hd_id3147574 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30174helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3156344 4 0 it Risultato = Espressione1 And Espressione2 20120314 15:13:33 30175helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help hd_id3148946 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30176helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3149457 6 0 it \<emph\>Risultato:\</emph\> Variabile numerica che registra il risultato della combinazione. 20120314 15:13:33 30177helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3150541 7 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> Espressioni da combinare. 20120314 15:13:33 30178helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3156215 8 0 it Le espressioni booleane combinate con AND restituiscono il valore \<emph\>True\</emph\> solo se entrambe vengono valutate come \<emph\>True\</emph\>: 20120314 15:13:33 30179helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3150870 9 0 it \<emph\>True\</emph\> AND \<emph\>True\</emph\> restituisce \<emph\>True\</emph\>; per tutte le altre combinazioni, il risultato è \<emph\>False\</emph\>. 20120314 15:13:33 30180helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3153768 10 0 it L'operatore AND esegue anche un confronto a livello di bit tra i bit nella stessa posizione in due espressioni numeriche. 20120314 15:13:33 30181helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help hd_id3153727 11 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30182helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3149481 12 0 it Sub EsempioAnd 20120314 15:13:33 30183helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3152577 13 0 it Dim A as Variant, B as Variant, C as Variant, D as Variant 20120314 15:13:33 30184helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3152598 14 0 it Dim vVarOut as Variant 20120314 15:13:33 30185helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3153092 15 0 it A = 10: B = 8: C = 6: D = Null 20120314 15:13:33 30186helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3146984 16 0 it vVarOut = A > B And B > C REM restituisce -1 20120314 15:13:33 30187helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3154014 17 0 it vVarOut = B > A And B > C REM restituisce 0 20120314 15:13:33 30188helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3149262 18 0 it vVarOut = A > B And B > D REM restituisce 0 20120314 15:13:33 30189helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3145751 19 0 it vVarOut = (B > D And B > A) REM restituisce 0 20120314 15:13:33 30190helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3147394 20 0 it vVarOut = B And A REM restituisce 8 a causa della combinazione AND dei due argomenti a livello di bit 20120314 15:13:33 30191helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060100.xhp 0 help par_id3151073 21 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30192helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help tit 0 it Operatore Eqv [Runtime] 20120314 15:13:33 30193helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help bm_id3156344 0 it \<bookmark_value\>Eqv; operatori logici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30194helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help hd_id3156344 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03060200.xhp\" name=\"Operatore Eqv [Runtime]\"\>Operatore Eqv [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30195helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3149656 2 0 it Calcola l'equivalenza logica di due espressioni. 20120314 15:13:33 30196helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help hd_id3154367 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30197helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3154910 4 0 it Risultato = Espressione1 Eqv Espressione2 20120314 15:13:33 30198helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help hd_id3151043 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30199helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3150869 6 0 it \<emph\>Risultato:\</emph\> Variabile numerica contenente il risultato del confronto. 20120314 15:13:33 30200helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3150448 7 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> le espressioni da confrontare. 20120314 15:13:33 30201helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3149562 8 0 it Quando si controlla l'equivalenza tra due espressioni booleane, il risultato è \<emph\>True\</emph\> se entrambe sono \<emph\>True\</emph\> o \<emph\>False\</emph\>. 20120314 15:13:33 30202helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3154319 9 0 it Nel confronto a livello di bit, l'operatore Eqv imposta il bit corrispondente nel risultato solo se è impostato un bit in entrambe le espressioni o se non è impostato in nessuna. 20120314 15:13:33 30203helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help hd_id3159154 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30204helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3147426 11 0 it Sub EsempioEqv 20120314 15:13:33 30205helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3155308 12 0 it Dim A as Variant, B as Variant, C as Variant, D as Variant 20120314 15:13:33 30206helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3146986 13 0 it Dim vOut as Variant 20120314 15:13:33 30207helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3147434 14 0 it A = 10: B = 8: C = 6: D = Null 20120314 15:13:33 30208helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3152462 15 0 it vOut = A > B Eqv B > C REM restituisce -1 20120314 15:13:33 30209helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3153191 16 0 it vOut = B > A Eqv B > C REM restituisce 0 20120314 15:13:33 30210helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3145799 17 0 it vOut = A > B Eqv B > D REM restituisce 0 20120314 15:13:33 30211helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3149412 18 0 it vOut = (B > D Eqv B > A) REM restituisce -1 20120314 15:13:33 30212helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3149959 19 0 it vOut = B Eqv A REM restituisce -3 20120314 15:13:33 30213helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060200.xhp 0 help par_id3145646 20 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30214helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help tit 0 it Operatore Imp [Runtime] 20120314 15:13:33 30215helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help bm_id3156024 0 it \<bookmark_value\>Imp; operatori logici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30216helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help hd_id3156024 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03060300.xhp\" name=\"Operatore Imp [Runtime]\"\>Operatore Imp [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30217helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3148947 2 0 it Esegue un'implicazione logica su due espressioni. 20120314 15:13:33 30218helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help hd_id3148664 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30219helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3149656 4 0 it Risultato = Espressione1 Imp Espressione2 20120314 15:13:33 30220helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help hd_id3151212 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30221helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3154910 6 0 it Risultato: Variabile numerica contenente il risultato dell'implicazione. 20120314 15:13:33 30222helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3156281 7 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> Espressioni da valutare con l'operatore Imp. 20120314 15:13:33 30223helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3150440 8 0 it Se utilizzate l'operatore Imp nelle espressioni booleane, viene restituito il valore False solo se la prima espressione viene valutata come True e la seconda come False. 20120314 15:13:33 30224helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3163710 9 0 it Se utilizzate l'operatore Imp nelle espressioni di bit, dal risultato viene eliminato un bit se il bit corrispondente è impostato nella prima espressione e il bit corrispondente viene eliminato nella seconda espressione. 20120314 15:13:33 30225helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help hd_id3147318 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30226helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3155854 11 0 it Sub EsempioImp 20120314 15:13:33 30227helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3145272 12 0 it Dim A as Variant, B as Variant, C as Variant, D as Variant 20120314 15:13:33 30228helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3159156 13 0 it Dim vOut as Variant 20120314 15:13:33 30229helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3151116 14 0 it A = 10: B = 8: C = 6: D = Null 20120314 15:13:33 30230helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3145750 15 0 it vOut = A > B Imp B > C REM restituisce -1 20120314 15:13:33 30231helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3156441 16 0 it vOut = B > A Imp B > C REM restituisce -1 20120314 15:13:33 30232helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3152596 17 0 it vOut = A > B Imp B > D REM restituisce 0 20120314 15:13:33 30233helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3154942 18 0 it vOut = (B > D Imp B > A) REM restituisce -1 20120314 15:13:33 30234helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3154492 19 0 it vOut = B Imp A REM restituisce -1 20120314 15:13:33 30235helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060300.xhp 0 help par_id3147394 20 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30236helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help tit 0 it Operatore Not [Runtime] 20120314 15:13:33 30237helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help bm_id3156024 0 it \<bookmark_value\>Not; operatori logici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30238helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help hd_id3156024 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03060400.xhp\" name=\"Operatore Not [Runtime]\"\>Operatore Not [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30239helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3159414 2 0 it Viene usato per negare un'espressione invertendo i valori dei bit. 20120314 15:13:33 30240helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help hd_id3149457 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30241helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3150360 4 0 it Risultato = Espressione Not 20120314 15:13:33 30242helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help hd_id3151211 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30243helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3147228 6 0 it \<emph\>Risultato:\</emph\> Variabile numerica contenente il risultato della negazione. 20120314 15:13:33 30244helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3154124 7 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Espressione da negare. 20120314 15:13:33 30245helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3150868 8 0 it Quando viene negata un'espressione booleana, il valore True cambia in False, mentre il valore False cambia in True. 20120314 15:13:33 30246helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3145785 9 0 it Nelle negazioni a livello di bit, vengono invertiti individualmente tutti i bit. 20120314 15:13:33 30247helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help hd_id3153093 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30248helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3153143 11 0 it Sub EsempioNot 20120314 15:13:33 30249helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3147317 12 0 it Dim vA as Variant, vB as Variant, vC as Variant, vD as Variant 20120314 15:13:33 30250helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3145274 13 0 it Dim vOut as Variant 20120314 15:13:33 30251helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3153363 14 0 it vA = 10: vB = 8: vC = 6: vD = Null 20120314 15:13:33 30252helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3145749 15 0 it vOut = Not vA REM Restituisce -11 20120314 15:13:33 30253helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3148645 16 0 it vOut = Not(vC > vD) REM Restituisce -1 20120314 15:13:33 30254helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3156441 17 0 it vOut = Not(vB > vA) REM Restituisce -1 20120314 15:13:33 30255helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3152596 18 0 it vOut = Not(vA > vB) REM Restituisce 0 20120314 15:13:33 30256helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060400.xhp 0 help par_id3154319 19 0 it end Sub 20120314 15:13:33 30257helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help tit 0 it Operatore Or [Runtime] 20120314 15:13:33 30258helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help bm_id3150986 0 it \<bookmark_value\>Or; operatori logici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30259helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help hd_id3150986 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03060500.xhp\" name=\"Operatore Or [Runtime]\"\>Operatore Or [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30260helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3148552 2 0 it Esegue una disgiunzione OR logica su due espressioni. 20120314 15:13:33 30261helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help hd_id3148664 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30262helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3150358 4 0 it Risultato = Espressione1 Or Espressione2 20120314 15:13:33 30263helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help hd_id3151211 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30264helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3153192 6 0 it Risultato: Variabile numerica contenente il risultato della disgiunzione. 20120314 15:13:33 30265helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3147229 7 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> Espressioni numeriche da confrontare. 20120314 15:13:33 30266helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3154684 8 0 it Una disgiunzione OR logica di due espressioni booleane restituisce True se almeno una delle espressioni confrontate è True. 20120314 15:13:33 30267helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3153768 9 0 it In caso di confronto a livello di bit, nel risultato viene impostato un bit se il bit corrispondente è impostato in almeno una delle due espressioni. 20120314 15:13:33 30268helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help hd_id3161831 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30269helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3147427 11 0 it Sub EsempioOr 20120314 15:13:33 30270helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3153142 12 0 it Dim vA as Variant, vB as Variant, vC as Variant, vD as Variant 20120314 15:13:33 30271helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3154014 13 0 it Dim vOut as Variant 20120314 15:13:33 30272helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3155856 14 0 it vA = 10: vB = 8: vC = 6: vD = Null 20120314 15:13:33 30273helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3152460 15 0 it vOut = vA > vB Or vB > vC REM -1 20120314 15:13:33 30274helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3147349 16 0 it vOut = vB > vA Or vB > vC REM -1 20120314 15:13:33 30275helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3151114 17 0 it vOut = vA > vB Or vB > vD REM -1 20120314 15:13:33 30276helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3153726 18 0 it vOut = (vB > vD Or vB > vA) REM 0 20120314 15:13:33 30277helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3152598 19 0 it vOut = vB Or vA REM 10 20120314 15:13:33 30278helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060500.xhp 0 help par_id3150420 20 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30279helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help tit 0 it Operatore Xor [Runtime] 20120314 15:13:33 30280helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help bm_id3156024 0 it \<bookmark_value\>Xor; operatori logici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30281helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help hd_id3156024 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03060600.xhp\" name=\"Operatore Xor [Runtime]\"\>Operatore Xor [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30282helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3159414 2 0 it Esegue una combinazione logica Exclusive-Or di due espressioni. 20120314 15:13:33 30283helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help hd_id3153381 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30284helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3150400 4 0 it Risultato = Espressione1 Xor Espressione2 20120314 15:13:33 30285helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help hd_id3153968 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30286helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3150448 6 0 it Risultato: Variabile numerica contenente il risultato della combinazione. 20120314 15:13:33 30287helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3125864 7 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> Espressioni numeriche da combinare. 20120314 15:13:33 30288helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3150439 8 0 it L'unione logica Exclusive-Or di due espressioni booleane restituisce il valore True solo se le espressioni sono diverse l'una dall'altra. 20120314 15:13:33 30289helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3153770 9 0 it In caso di unione Exclusive-Or a livello di bit, viene restituito un bit se il bit corrispondente è impostato solo in una delle due espressioni. 20120314 15:13:33 30290helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help hd_id3153366 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30291helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3159154 11 0 it Sub EsempioXor 20120314 15:13:33 30292helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3163710 12 0 it Dim vA as Variant, vB as Variant, vC as Variant, vD as Variant 20120314 15:13:33 30293helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3155856 13 0 it Dim vOut as Variant 20120314 15:13:33 30294helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3152462 14 0 it vA = 10: vB = 8: vC = 6: vD = Null 20120314 15:13:33 30295helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3156442 15 0 it vOut = vA > vB Xor vB > vC REM restituisce 0 20120314 15:13:33 30296helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3153191 16 0 it vOut = vB > vA Xor vB > vC REM restituisce -1 20120314 15:13:33 30297helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3153144 17 0 it vOut = vA > vB Xor vB > vD REM restituisce -1 20120314 15:13:33 30298helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3154944 18 0 it vOut = (vB > vD Xor vB > vA) REM restituisce 0 20120314 15:13:33 30299helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3148455 19 0 it vOut = vB Xor vA REM restituisce 2 20120314 15:13:33 30300helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03060600.xhp 0 help par_id3156283 20 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30301helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070000.xhp 0 help tit 0 it Operatori matematici 20120314 15:13:33 30302helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070000.xhp 0 help hd_id3149234 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03070000.xhp\" name=\"Operatori matematici\"\>Operatori matematici\</link\> 20120314 15:13:33 30303helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070000.xhp 0 help par_id3145068 2 0 it $[officename] Basic supporta gli operatori matematici descritti qui di seguito. 20120314 15:13:33 30304helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070000.xhp 0 help par_id3148552 3 0 it Questo capitolo contiene una breve panoramica degli operatori aritmetici necessari per eseguire i calcoli all'interno dei programmi. 20120314 15:13:33 30305helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help tit 0 it Operatore "-" [Runtime] 20120314 15:13:33 30306helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help bm_id3156042 0 it \<bookmark_value\>"-" operatore; operatori matematici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30307helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help hd_id3156042 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03070100.xhp\"\>Operatore "-" [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30308helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3153345 2 0 it Sottrae un valore da un altro. 20120314 15:13:33 30309helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help hd_id3149416 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30310helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3156023 4 0 it Risultato = Espressione1 - Espressione2 20120314 15:13:33 30311helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help hd_id3154760 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30312helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it Risultato: Espressione numerica contenente il risultato della sottrazione. 20120314 15:13:33 30313helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3150398 7 0 it Espressione1, Espressione2: Espressioni numeriche usate per la sottrazione 20120314 15:13:33 30314helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help hd_id3154366 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30315helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3147230 9 0 it Sub EsempioSottrazione1 20120314 15:13:33 30316helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3156281 10 0 it Print 5 - 5 20120314 15:13:33 30317helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3145172 11 0 it End sub 20120314 15:13:33 30318helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3149562 13 0 it Sub EsempioSottrazione2 20120314 15:13:33 30319helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3159254 14 0 it Dim iValore1 as Integer 20120314 15:13:33 30320helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3147434 15 0 it Dim iValore2 as Integer 20120314 15:13:33 30321helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3150011 16 0 it iValore1 = 5 20120314 15:13:33 30322helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3152576 17 0 it iValore2 = 10 20120314 15:13:33 30323helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3163712 18 0 it Print iValore1 - iValore2 20120314 15:13:33 30324helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070100.xhp 0 help par_id3156443 19 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30325helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help tit 0 it Operatore "*" [Runtime] 20120314 15:13:33 30326helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help bm_id3147573 0 it \<bookmark_value\>"*", operatore;operatori matematici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30327helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help hd_id3147573 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03070200.xhp\"\>Operatore "*" [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30328helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3154347 2 0 it Moltiplica due valori. 20120314 15:13:33 30329helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help hd_id3148946 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30330helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3150358 4 0 it Risultato = Espressione1 * Espressione2 20120314 15:13:33 30331helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help hd_id3150400 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30332helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3154365 6 0 it \<emph\>Risultato:\</emph\> Espressione numerica indicante il risultato della moltiplicazione. 20120314 15:13:33 30333helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3154685 7 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> Espressioni numeriche da moltiplicare. 20120314 15:13:33 30334helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help hd_id3153968 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30335helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3155132 9 0 it Sub EsempioMoltiplicazione1 20120314 15:13:33 30336helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3159254 10 0 it Print 5 * 5 20120314 15:13:33 30337helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3153091 11 0 it End sub 20120314 15:13:33 30338helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3149667 13 0 it Sub EsempioMoltiplicazione2 20120314 15:13:33 30339helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3151113 14 0 it Dim iValore1 as Integer 20120314 15:13:33 30340helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3147434 15 0 it Dim iValore2 as Integer 20120314 15:13:33 30341helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3153727 16 0 it iValore1 = 5 20120314 15:13:33 30342helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3147348 17 0 it iValore2 = 10 20120314 15:13:33 30343helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3149261 18 0 it Print iValore1 * iValore2 20120314 15:13:33 30344helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070200.xhp 0 help par_id3148646 19 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30345helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help tit 0 it Operatore "+" [Runtime] 20120314 15:13:33 30346helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help bm_id3145316 0 it \<bookmark_value\>, operatore;operatori matematici "+"\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30347helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help hd_id3145316 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03070300.xhp\"\>Operatore "+" [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30348helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3145068 2 0 it Somma o combina due espressioni. 20120314 15:13:33 30349helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help hd_id3144500 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30350helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3150358 4 0 it Risultato = Espressione1 + Espressione2 20120314 15:13:33 30351helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help hd_id3150400 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30352helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3154123 6 0 it \<emph\>Risultato:\</emph\> Espressione numerica contenente il risultato della somma. 20120314 15:13:33 30353helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3150870 7 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> Espressioni numeriche da combinare o da sommare. 20120314 15:13:33 30354helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help hd_id3153969 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30355helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3150440 9 0 it Sub EsempioSomma1 20120314 15:13:33 30356helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3159254 10 0 it Print 5 + 5 20120314 15:13:33 30357helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3152460 11 0 it End sub 20120314 15:13:33 30358helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3153191 13 0 it Sub EsempioSomma2 20120314 15:13:33 30359helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3146120 14 0 it Dim iValore1 as Integer 20120314 15:13:33 30360helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3155411 15 0 it Dim iValore2 as Integer 20120314 15:13:33 30361helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3147435 16 0 it iValore1 = 5 20120314 15:13:33 30362helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3163710 17 0 it iValore2 = 10 20120314 15:13:33 30363helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3151118 18 0 it Print iValore1 + iValore2 20120314 15:13:33 30364helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070300.xhp 0 help par_id3146974 19 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30365helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help tit 0 it Operatore "/" [Runtime] 20120314 15:13:33 30366helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help bm_id3150669 0 it \<bookmark_value\>operatore;operatori matematici "/"\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30367helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help hd_id3150669 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03070400.xhp\"\>Operatore "/" [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30368helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3149670 2 0 it Divide due valori. 20120314 15:13:33 30369helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help hd_id3148946 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30370helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3153360 4 0 it Risultato = Espressione1 / Espressione2 20120314 15:13:33 30371helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help hd_id3150359 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30372helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3154141 6 0 it \<emph\>Risultato:\</emph\> Valore numerico contenente il risultato della divisione. 20120314 15:13:33 30373helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3150448 7 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> Espressioni numeriche da dividere. 20120314 15:13:33 30374helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help hd_id3154684 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30375helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3145786 9 0 it Sub EsempioDivisione1 20120314 15:13:33 30376helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3153768 10 0 it Print 5 / 5 20120314 15:13:33 30377helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3161832 11 0 it End sub 20120314 15:13:33 30378helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3149484 13 0 it Sub EsempioDivisione2 20120314 15:13:33 30379helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3145365 14 0 it Dim iValore1 as Integer 20120314 15:13:33 30380helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3146119 15 0 it Dim iValore2 as Integer 20120314 15:13:33 30381helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3150011 16 0 it iValore1 = 5 20120314 15:13:33 30382helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3153726 17 0 it iValore2 = 10 20120314 15:13:33 30383helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3151117 18 0 it Print iValore1 / iValore2 20120314 15:13:33 30384helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070400.xhp 0 help par_id3146975 19 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30385helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help tit 0 it Operatore "^" [Runtime] 20120314 15:13:33 30386helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help bm_id3145315 0 it \<bookmark_value\>, operatore;operatori matematici "^"\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30387helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help hd_id3145315 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03070500.xhp\"\>Operatore "^" [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30388helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3149670 2 0 it Eleva un numero a una potenza. 20120314 15:13:33 30389helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help hd_id3147264 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30390helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3149656 4 0 it Risultato = Espressione ^ Esponente 20120314 15:13:33 30391helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help hd_id3151211 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30392helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3153192 6 0 it \<emph\>Risultato:\</emph\> Espressione numerica contenente il risultato del numero elevato a potenza. 20120314 15:13:33 30393helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3150448 7 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Valore numerico da elevare a una potenza. 20120314 15:13:33 30394helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3156422 8 0 it \<emph\>Esponente:\</emph\> Valore della potenza a cui desiderate elevare il numero. 20120314 15:13:33 30395helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help hd_id3147287 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30396helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3153770 10 0 it Sub Esempio 20120314 15:13:33 30397helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3152886 11 0 it Print ( 12,345 ^ 23 ) 20120314 15:13:33 30398helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3146984 12 0 it Print Exp ( 23 * Log( 12,345 ) ) REM Eleva a potenza formando un logaritmo 20120314 15:13:33 30399helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070500.xhp 0 help par_id3148618 13 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30400helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help tit 0 it Operatore Mod [Runtime] 20120314 15:13:33 30401helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help bm_id3150669 0 it \<bookmark_value\>MOD;operatori matematici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30402helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help hd_id3150669 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03070600.xhp\" name=\"Operatore Mod [Runtime]\"\>Operatore Mod [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30403helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3148686 2 0 it Restituisce il resto intero di una divisione. 20120314 15:13:33 30404helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help hd_id3146795 3 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 30405helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3147560 4 0 it Risultato = Espressione1 MOD Espressione2 20120314 15:13:33 30406helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help hd_id3149657 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30407helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3153380 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 30408helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help hd_id3154365 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30409helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3145172 8 0 it \<emph\>Risultato:\</emph\> Variabile numerica contenente il risultato dell'operazione MOD. 20120314 15:13:33 30410helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3151042 9 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> Espressioni numeriche da dividere. 20120314 15:13:33 30411helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help hd_id3147287 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30412helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3153770 11 0 it sub EsempioMod 20120314 15:13:33 30413helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3161832 12 0 it print 10 mod 2,5 REM Restituisce 0 20120314 15:13:33 30414helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3146922 13 0 it print 10 / 2,5 REM Restituisce 4 20120314 15:13:33 30415helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3145273 14 0 it print 10 mod 5 REM Restituisce 0 20120314 15:13:33 30416helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3150011 15 0 it print 10 / 5 REM Restituisce 2 20120314 15:13:33 30417helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3149483 16 0 it print 5 mod 10 REM Restituisce 5 20120314 15:13:33 30418helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3151114 17 0 it print 5 / 10 REM Restituisce 0,5 20120314 15:13:33 30419helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03070600.xhp 0 help par_id3154013 18 0 it end sub 20120314 15:13:33 30420helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080000.xhp 0 help tit 0 it Funzioni numeriche 20120314 15:13:33 30421helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080000.xhp 0 help hd_id3153127 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080000.xhp\" name=\"Funzioni numeriche\"\>Funzioni numeriche\</link\> 20120314 15:13:33 30422helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080000.xhp 0 help par_id3148550 2 0 it Le seguenti funzioni numeriche vengono usate per eseguire calcoli. Gli operatori matematici e booleani sono descritti in una sezione separata. Le funzioni si differenziano dagli operatori in quanto le prime passano gli argomenti e restituiscono un risultato, mentre i secondi restituiscono un risultato combinando due espressioni numeriche. 20120314 15:13:33 30423helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080100.xhp 0 help tit 0 it Funzioni trigonometriche 20120314 15:13:33 30424helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080100.xhp 0 help hd_id3159201 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080100.xhp\" name=\"Funzioni trigonometriche\"\>Funzioni trigonometriche\</link\> 20120314 15:13:33 30425helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080100.xhp 0 help par_id3149180 2 0 it $[officename] Basic supporta le seguenti funzioni trigonometriche. 20120314 15:13:33 30426helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help tit 0 it Funzione Atn [Runtime] 20120314 15:13:33 30427helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help bm_id3150616 0 it \<bookmark_value\>Atn;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30428helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help hd_id3150616 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080101.xhp\" name=\"Funzione Atn [Runtime]\"\>Funzione Atn [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30429helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3149346 2 0 it Funzione trigonometrica che restituisce l'arcotangente di un'espressione numerica. Il valore restituito è compreso tra -Pi/2 e +Pi/2. 20120314 15:13:33 30430helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3143271 3 0 it L'arcotangente è la funzione inversa della tangente. La funzione Atn restituisce l'angolo "Alfa", espresso in radianti, usando la tangente di quest'angolo. La funzione può anche restituire l'angolo "Alfa" confrontando il rapporto tra la lunghezza del lato opposto all'angolo e la lunghezza del lato adiacente l'angolo in un triangolo retto. 20120314 15:13:33 30431helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3145315 4 0 it Atn(lato opposto all'angolo/lato adiacente l'angolo)= Alfa 20120314 15:13:33 30432helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help hd_id3149669 5 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30433helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3148947 6 0 it Atn (Numero) 20120314 15:13:33 30434helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help hd_id3148664 7 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30435helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3150359 8 0 it Double 20120314 15:13:33 30436helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help hd_id3148798 9 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30437helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3156212 10 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica che rappresenti il rapporto tra due lati di un triangolo retto. La funzione Atn restituisce l'angolo corrispondente in radianti (arcotangente). 20120314 15:13:33 30438helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3153192 11 0 it Per convertire i radianti in gradi, moltiplicate i radianti per 180/pi. 20120314 15:13:33 30439helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3147230 12 0 it grado=(radiante*180)/pi 20120314 15:13:33 30440helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3125864 13 0 it radiante=(grado*pi)/180 20120314 15:13:33 30441helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3159252 14 0 it Pi è la costante fissa per il cerchio, con il valore arrotondato di 3,14159. 20120314 15:13:33 30442helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help hd_id3153142 15 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30443helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3146985 16 0 it REM L'esempio seguente calcola, per un triangolo retto, 20120314 15:13:33 30444helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3145750 17 0 it REM l'angolo Alfa dalla tangente dell'angolo Alfa: 20120314 15:13:33 30445helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3146975 18 0 it Sub EsempioATN 20120314 15:13:33 30446helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3151112 19 0 it REM Pi arrotondato = 3,14159 (costante predefinita) 20120314 15:13:33 30447helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3159156 20 0 it Dim d1 As Double 20120314 15:13:33 30448helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3147435 21 0 it Dim d2 As Double 20120314 15:13:33 30449helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3149262 22 0 it d1 = InputBox$ ("Inserite la lunghezza del lato adiacente l'angolo: ","Adiacente") 20120314 15:13:33 30450helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3149482 23 0 it d2 = InputBox$ ("Inserite la lunghezza del lato opposto all'angolo: ","Opposto") 20120314 15:13:33 30451helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3155415 24 0 it Print "L'angolo Alfa è"; (atn (d2/d1) * 180 / Pi); " gradi" 20120314 15:13:33 30452helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080101.xhp 0 help par_id3149959 25 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30453helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help tit 0 it Funzione Cos [Runtime] 20120314 15:13:33 30454helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help bm_id3154923 0 it \<bookmark_value\>Cos; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30455helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help hd_id3154923 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080102.xhp\" name=\"Funzione Cos [Runtime]\"\>Funzione Cos [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30456helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3159413 2 0 it Calcola il coseno di un angolo. L'angolo viene specificato in radianti. Il risultato è compreso tra -1 e 1. 20120314 15:13:33 30457helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3150358 3 0 it Usando l'angolo Alfa, la funzione Cos calcola il rapporto tra la lunghezza del lato adiacente l'angolo e la lunghezza dell'ipotenusa in un triangolo ad angolo retto. 20120314 15:13:33 30458helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3154141 4 0 it Cos(Alfa) = Adiacente/Ipotenusa 20120314 15:13:33 30459helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help hd_id3154125 5 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30460helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3145172 6 0 it Cos (Numero) 20120314 15:13:33 30461helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help hd_id3156214 7 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30462helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3150449 8 0 it Double 20120314 15:13:33 30463helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help hd_id3153969 9 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30464helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3153770 10 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica che specifica, in radianti, un angolo di cui si desidera calcolare il coseno. 20120314 15:13:33 30465helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3145749 11 0 it Per convertire i gradi in radianti, moltiplicate i gradi per pi/180. Per convertire i radianti in gradi, moltiplicate i radianti per 180/pi. 20120314 15:13:33 30466helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3149664 12 0 it grado=(radiante*180)/pi 20120314 15:13:33 30467helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3146985 13 0 it radiante=(grado*pi)/180 20120314 15:13:33 30468helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3152885 14 0 it Pi è la costante fissa per il cerchio, con il valore arrotondato di 3,14159... 20120314 15:13:33 30469helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help hd_id3153951 15 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30470helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3155855 16 0 it REM L'esempio seguente permette di inserire, per un triangolo retto, i valori di 20120314 15:13:33 30471helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3149484 17 0 it REM secante e angolo (in gradi) e calcola la lunghezza dell'ipotenusa: 20120314 15:13:33 30472helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3147428 18 0 it Sub EsempioCoseno 20120314 15:13:33 30473helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3150010 19 0 it REM Pi arrotondato = 3,14159 20120314 15:13:33 30474helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3149959 20 0 it Dim d1 as Double, dAngolo as Double 20120314 15:13:33 30475helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3144764 21 0 it d1 = InputBox$ (""Inserite la lunghezza del lato adiacente: ","Adiacente") 20120314 15:13:33 30476helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3154491 22 0 it dAngolo = InputBox$ ("Inserite l'angolo Alfa (in gradi): ","Alfa") 20120314 15:13:33 30477helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3151074 23 0 it Print "La lunghezza dell'ipotenusa è"; (d1 / cos (dAngolo * Pi / 180)) 20120314 15:13:33 30478helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080102.xhp 0 help par_id3149583 24 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30479helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help tit 0 it Funzione Sin [Runtime] 20120314 15:13:33 30480helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help bm_id3153896 0 it \<bookmark_value\>Sin; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30481helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help hd_id3153896 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080103.xhp\" name=\"Funzione Sin [Runtime]\"\>Funzione Sin [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30482helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3149456 2 0 it Restituisce il seno di un angolo. L'angolo viene specificato in radianti. Il risultato è compreso tra -1 e 1. 20120314 15:13:33 30483helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3153379 3 0 it Usando l'angolo Alfa, la funzione Sin restituisce il rapporto tra la lunghezza del lato opposto all'angolo e la lunghezza dell'ipotenusa in un triangolo retto. 20120314 15:13:33 30484helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3148798 4 0 it Sin(Alfa) = lato opposto all'angolo/ipotenusa 20120314 15:13:33 30485helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help hd_id3147230 5 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30486helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3154909 6 0 it Sin (Numero) 20120314 15:13:33 30487helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help hd_id3156214 7 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30488helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3150870 8 0 it Double 20120314 15:13:33 30489helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help hd_id3155132 9 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30490helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3145786 10 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica che definisce, in radianti, l'angolo di cui si desidera calcolare il seno. 20120314 15:13:33 30491helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3155413 11 0 it Per convertire i gradi in radianti, moltiplicate i gradi per pi/180; per convertire i radianti in gradi, moltiplicate i radianti per 180/Pi. 20120314 15:13:33 30492helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3149664 12 0 it grado=(radiante*180)/pi 20120314 15:13:33 30493helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3153143 13 0 it radiante=(grado*pi)/180 20120314 15:13:33 30494helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3151112 14 0 it Pi ha un valore approssimativo di 3,141593. 20120314 15:13:33 30495helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help hd_id3163712 15 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30496helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3149482 16 0 it REM In questo esempio, per un triangolo retto è possibile immettere: 20120314 15:13:33 30497helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3148577 17 0 it REM Il lato opposto all'angolo e l'angolo (in gradi) per calcolare la lunghezza dell'ipotenusa: 20120314 15:13:33 30498helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3152941 18 0 it Sub EsempioSeno 20120314 15:13:33 30499helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3150011 19 0 it REM Pi = 3,1415926 è una variabile predefinita 20120314 15:13:33 30500helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3153159 20 0 it Dim d1 as Double 20120314 15:13:33 30501helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3154491 21 0 it Dim dAlfa as Double 20120314 15:13:33 30502helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3145251 22 0 it d1 = InputBox$ ("Inserite la lunghezza del lato opposto: ","Lato opposto") 20120314 15:13:33 30503helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3148456 23 0 it dAlpha = InputBox$ ("Inserite l'angolo Alfa (in gradi): ","Alfa") 20120314 15:13:33 30504helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3153877 24 0 it Print "La lunghezza dell'ipotenusa è"; (d1 / sin (dAlfa * Pi / 180)) 20120314 15:13:33 30505helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080103.xhp 0 help par_id3150717 25 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30506helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help tit 0 it Funzione Tan [Runtime] 20120314 15:13:33 30507helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help bm_id3148550 0 it \<bookmark_value\>Tan; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30508helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help hd_id3148550 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080104.xhp\" name=\"Funzione Tan [Runtime]\"\>Funzione Tan [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30509helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3148663 2 0 it Determina la tangente di un angolo. L'angolo è specificato in radianti. 20120314 15:13:33 30510helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3153379 3 0 it Usando l'angolo Alfa, la funzione Tan calcola il rapporto tra la lunghezza del lato opposto all'angolo e la lunghezza del lato adiacente l'angolo in un triangolo retto. 20120314 15:13:33 30511helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3154366 4 0 it Tan(Alfa) = lato opposto all'angolo/lato adiacente l'angolo 20120314 15:13:33 30512helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help hd_id3145174 5 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30513helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3151042 6 0 it Tan (Numero) 20120314 15:13:33 30514helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help hd_id3156214 7 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30515helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3156281 8 0 it Double 20120314 15:13:33 30516helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help hd_id3155132 9 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30517helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3145786 10 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica di cui desiderate calcolare la tangente (in radianti). 20120314 15:13:33 30518helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3153728 11 0 it Per convertire i gradi in radianti, moltiplicate per pi/180. Per convertire i radianti in gradi, moltiplicate per 180/pi. 20120314 15:13:33 30519helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3155414 12 0 it gradi=(radiante*180)/Pi 20120314 15:13:33 30520helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3146975 13 0 it radiante=(gradi*Pi)/180 20120314 15:13:33 30521helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3147434 14 0 it Pi ha un valore approssimativo di 3,141593. 20120314 15:13:33 30522helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help hd_id3149483 15 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30523helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3148646 16 0 it REM In questo esempio, per un triangolo retto è possibile immettere: 20120314 15:13:33 30524helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3150012 17 0 it REM Il lato opposto all'angolo e l'angolo (in gradi) per calcolare la lunghezza del lato adiacente l'angolo: 20120314 15:13:33 30525helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3151115 18 0 it Sub EsempioTangente 20120314 15:13:33 30526helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3153158 19 0 it REM Pi = 3,1415926 è una variabile predefinita 20120314 15:13:33 30527helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3145800 20 0 it Dim d1 as Double 20120314 15:13:33 30528helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3150417 21 0 it Dim dAlfa as Double 20120314 15:13:33 30529helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3145252 22 0 it d1 = InputBox$ ("Inserite la lunghezza del lato opposto all'angolo: ","Opposto") 20120314 15:13:33 30530helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3149582 23 0 it dAlfa = InputBox$ ("Inserite l'angolo Alfa (in gradi): ","Alfa") 20120314 15:13:33 30531helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3154016 24 0 it Print "La lunghezza del lato adiacente l'angolo è"; (d1 / tan (dAlfa * Pi / 180)) 20120314 15:13:33 30532helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080104.xhp 0 help par_id3154731 25 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30533helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080200.xhp 0 help tit 0 it Funzioni esponenziali e logaritmiche 20120314 15:13:33 30534helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080200.xhp 0 help hd_id3154758 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080200.xhp\" name=\"Funzioni esponenziali e logaritmiche\"\>Funzioni esponenziali e logaritmiche\</link\> 20120314 15:13:33 30535helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080200.xhp 0 help par_id3148550 2 0 it $[officename] Basic supporta le seguenti funzioni esponenziali e logaritmiche. 20120314 15:13:33 30536helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help tit 0 it Funzione Exp [Runtime] 20120314 15:13:33 30537helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help bm_id3150616 0 it \<bookmark_value\>Exp;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30538helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help hd_id3150616 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080201.xhp\" name=\"Funzione Exp [Runtime]\"\>Funzione Exp [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30539helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3155555 2 0 it Restituisce la base del logaritmo naturale (e = 2,718282) elevata a una potenza. 20120314 15:13:33 30540helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help hd_id3150984 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30541helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3145315 4 0 it Exp (Numero) 20120314 15:13:33 30542helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help hd_id3154347 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30543helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3149670 6 0 it Double 20120314 15:13:33 30544helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help hd_id3154760 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30545helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3150793 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica che specifica la potenza a cui elevare la "e" (la base del logaritmo naturale). La potenza deve essere minore o uguale a 88,02969 per i numeri a precisione singola e minore o uguale a 709,782712893 per i numeri a precisione doppia; in caso di valori superiori, $[officename] Basic restituisce un errore di overflow. 20120314 15:13:33 30546helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help hd_id3156280 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30547helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3153193 10 0 it Sub EsempioLogExp 20120314 15:13:33 30548helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3125864 11 0 it Dim dValore as Double 20120314 15:13:33 30549helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3145172 12 0 it const b1=12,345e12 20120314 15:13:33 30550helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3159254 13 0 it const b2=1,345e34 20120314 15:13:33 30551helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3147287 14 0 it dValore=Exp( Log(b1)+Log(b2) ) 20120314 15:13:33 30552helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3161832 15 0 it MsgBox "" & dValore & chr(13) & (b1*b2) ,0,"Moltiplicazione per logaritmo" 20120314 15:13:33 30553helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080201.xhp 0 help par_id3151112 16 0 it end sub 20120314 15:13:33 30554helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help tit 0 it Funzione Log [Runtime] 20120314 15:13:33 30555helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help bm_id3149416 0 it \<bookmark_value\>Log;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30556helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help hd_id3149416 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080202.xhp\" name=\"Funzione Log [Runtime]\"\>Funzione Log [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30557helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3145066 2 0 it Restituisce il logaritmo naturale di un numero. 20120314 15:13:33 30558helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help hd_id3159414 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30559helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3154760 4 0 it Log (Numero) 20120314 15:13:33 30560helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help hd_id3149457 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30561helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3150791 6 0 it Double 20120314 15:13:33 30562helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help hd_id3151211 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30563helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3151041 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica di cui si desidera calcolare il logaritmo naturale. 20120314 15:13:33 30564helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3150869 9 0 it Il logaritmo naturale è il logaritmo in base e. La base e è una costante con un valore approssimativo di 2,718282... 20120314 15:13:33 30565helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3153968 10 0 it Potete calcolare i logaritmi con qualunque base (n) per qualunque numero (x) dividendo il logaritmo naturale di x per il logaritmo naturale di n: 20120314 15:13:33 30566helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3145420 11 0 it Log n(x) = Log(x) / Log(n) 20120314 15:13:33 30567helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help hd_id3155131 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30568helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3152463 13 0 it Sub EsempioLogExp 20120314 15:13:33 30569helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3145750 14 0 it Dim a as Double 20120314 15:13:33 30570helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3151116 15 0 it Dim const b1=12,345e12 20120314 15:13:33 30571helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3146985 16 0 it Dim const b2=1,345e34 20120314 15:13:33 30572helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3148616 17 0 it a=Exp( Log(b1)+Log(b2) ) 20120314 15:13:33 30573helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3149262 18 0 it MsgBox "" & a & chr(13) & (b1*b2) ,0,"Moltiplicazione per funzione logaritmica" 20120314 15:13:33 30574helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080202.xhp 0 help par_id3155411 19 0 it end sub 20120314 15:13:33 30575helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080300.xhp 0 help tit 0 it Generare numeri casuali 20120314 15:13:33 30576helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080300.xhp 0 help hd_id3143270 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080300.xhp\" name=\"Generare numeri casuali\"\>Generare numeri casuali\</link\> 20120314 15:13:33 30577helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080300.xhp 0 help par_id3154347 2 0 it Le seguenti funzioni e istruzioni generano numeri casuali. 20120314 15:13:33 30578helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Randomize [Runtime] 20120314 15:13:33 30579helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help bm_id3150616 0 it \<bookmark_value\>Randomize;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30580helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help hd_id3150616 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080301.xhp\" name=\"Istruzione Randomize [Runtime]\"\>Istruzione Randomize [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30581helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3145090 2 0 it Inizializza il generatore di numeri casuali. 20120314 15:13:33 30582helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help hd_id3147573 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30583helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3145315 4 0 it Randomize [Numero] 20120314 15:13:33 30584helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help hd_id3152456 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30585helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3149670 6 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Valore intero che inizializza il generatore di numeri casuali. 20120314 15:13:33 30586helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help hd_id3149655 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30587helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3151211 8 0 it Sub EsempioRandomize 20120314 15:13:33 30588helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3147229 9 0 it Dim iVar As Integer, sTesto As String 20120314 15:13:33 30589helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3150870 10 0 it Dim iSpettrale(10) As Integer 20120314 15:13:33 30590helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3148673 12 0 it Randomize 2^14-1 20120314 15:13:33 30591helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3156423 13 0 it For iConteggio = 1 To 1000 20120314 15:13:33 30592helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3147288 14 0 it iVar = Int((10 * Rnd) ) REM Valore numerico compreso tra 0 e 9 20120314 15:13:33 30593helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3155132 15 0 it iSpettrale(iVar) = iSpettrale(iVar) +1 20120314 15:13:33 30594helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3153143 16 0 it Next iConteggio 20120314 15:13:33 30595helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3154011 18 0 it sTesto = " | " 20120314 15:13:33 30596helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3151114 19 0 it For iConteggio = 0 To 9 20120314 15:13:33 30597helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3145748 20 0 it sTesto = sTesto & iSpettrale(iConteggio) & " | " 20120314 15:13:33 30598helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3146921 21 0 it Next iConteggio 20120314 15:13:33 30599helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3148617 22 0 it MsgBox sTesto,0,"Distribuzione spettrale" 20120314 15:13:33 30600helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080301.xhp 0 help par_id3152941 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 30601helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help tit 0 it Funzione Rnd [Runtime] 20120314 15:13:33 30602helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help bm_id3148685 0 it \<bookmark_value\>Rnd;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30603helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help hd_id3148685 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080302.xhp\" name=\"Funzione Rnd [Runtime]\"\>Funzione Rnd [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30604helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3149669 2 0 it Restituisce un numero casuale tra 0 e 1. 20120314 15:13:33 30605helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help hd_id3153897 3 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 30606helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3150543 4 0 it Rnd [(Espressione)] 20120314 15:13:33 30607helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help hd_id3149655 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30608helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3154365 6 0 it Double 20120314 15:13:33 30609helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help hd_id3154909 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30610helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3125864 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Qualunque espressione numerica. 20120314 15:13:33 30611helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3155306 12 0 it \<emph\>Nessun valore:\</emph\> Restituisce il numero casuale successivo nella sequenza. 20120314 15:13:33 30612helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3147318 14 0 it La funzione \<emph\>Rnd\</emph\> restituisce solo valori compresi tra 0 e 1. Per generare numeri interi casuali compresi in un intervallo prestabilito, usate la formula dell'esempio seguente: 20120314 15:13:33 30613helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help hd_id3151118 15 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30614helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3145365 16 0 it Sub EsempioSelezioneCasuale 20120314 15:13:33 30615helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3147426 17 0 it Dim iVar As Integer 20120314 15:13:33 30616helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3150011 18 0 it iVar = Int((15 * Rnd) -2) 20120314 15:13:33 30617helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3148575 19 0 it Select Case iVar 20120314 15:13:33 30618helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3154097 20 0 it Case 1 To 5 20120314 15:13:33 30619helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3147124 21 0 it Print "Numero da 1 a 5" 20120314 15:13:33 30620helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3155418 22 0 it Case 6, 7, 8 20120314 15:13:33 30621helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3154943 23 0 it Print "Numero da 6 a 8" 20120314 15:13:33 30622helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3145800 24 0 it Case Is > 8 And iVar < 11 20120314 15:13:33 30623helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3151074 25 0 it Print "Maggiore di 8" 20120314 15:13:33 30624helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3154016 26 0 it Case Else 20120314 15:13:33 30625helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3155602 27 0 it Print "Al di fuori dell'intervallo 1-10" 20120314 15:13:33 30626helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3150328 28 0 it End Select 20120314 15:13:33 30627helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080302.xhp 0 help par_id3154479 29 0 it end sub 20120314 15:13:33 30628helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080400.xhp 0 help tit 0 it Calcolo della radice quadrata 20120314 15:13:33 30629helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080400.xhp 0 help hd_id3148946 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080400.xhp\" name=\"Calcolo della radice quadrata\"\>Calcolo della radice quadrata\</link\> 20120314 15:13:33 30630helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080400.xhp 0 help par_id3159414 2 0 it Questa funzione può essere usata per calcolare le radici quadrate. 20120314 15:13:33 30631helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help tit 0 it Funzione Sqr [Runtime] 20120314 15:13:33 30632helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help bm_id3156027 0 it \<bookmark_value\>Sqr;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30633helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help hd_id3156027 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080401.xhp\" name=\"Funzione Sqr [Runtime]\"\>Funzione Sqr [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30634helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3147226 2 0 it Calcola la radice quadrata di un'espressione numerica. 20120314 15:13:33 30635helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help hd_id3143267 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30636helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3149415 4 0 it Sqr (Numero) 20120314 15:13:33 30637helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help hd_id3156023 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30638helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3156343 6 0 it Double 20120314 15:13:33 30639helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help hd_id3147265 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30640helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3149457 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica di cui si desidera calcolare la radice quadrata. 20120314 15:13:33 30641helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3154365 9 0 it La radice quadrata è il numero che, moltiplicato per se stesso, produce il numero di partenza; ad esempio, la radice quadrata di 36 è 6. 20120314 15:13:33 30642helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help hd_id3153192 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30643helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3145172 11 0 it Sub EsempioSqr 20120314 15:13:33 30644helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3156423 12 0 it Dim iVar As Single 20120314 15:13:33 30645helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3147288 13 0 it iVar = 36 20120314 15:13:33 30646helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3159254 14 0 it Msgbox Sqr(iVar) 20120314 15:13:33 30647helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080401.xhp 0 help par_id3161832 15 0 it end sub 20120314 15:13:33 30648helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080500.xhp 0 help tit 0 it Interi 20120314 15:13:33 30649helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080500.xhp 0 help hd_id3153345 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080500.xhp\" name=\"Interi\"\>Interi\</link\> 20120314 15:13:33 30650helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080500.xhp 0 help par_id3156152 2 0 it Le seguenti funzioni arrotondano i valori a numeri interi. 20120314 15:13:33 30651helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help tit 0 it Funzione Fix [Runtime] 20120314 15:13:33 30652helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help bm_id3159201 0 it \<bookmark_value\>Fix;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30653helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help hd_id3159201 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080501.xhp\" name=\"Funzione Fix [Runtime]\"\>Funzione Fix [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30654helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help par_id3149346 2 0 it Restituisce il valore intero di un'espressione numerica rimuovendo la parte decimale del numero. 20120314 15:13:33 30655helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help hd_id3155419 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30656helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help par_id3156152 4 0 it Fix (Espressione) 20120314 15:13:33 30657helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help hd_id3154923 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30658helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help par_id3148947 6 0 it Double 20120314 15:13:33 30659helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help hd_id3154760 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30660helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help par_id3149457 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\>Espressione numerica di cui si desidera restituire il valore intero. 20120314 15:13:33 30661helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help hd_id3150447 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30662helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help par_id3153193 10 0 it sub EsempioFix 20120314 15:13:33 30663helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help par_id3156214 11 0 it Print Fix(3,14159) REM Restituisce 3. 20120314 15:13:33 30664helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help par_id3154217 12 0 it Print Fix(0) REM Restituisce 0. 20120314 15:13:33 30665helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help par_id3145786 13 0 it Print Fix(-3.14159) REM Restituisce -3. 20120314 15:13:33 30666helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080501.xhp 0 help par_id3153188 14 0 it end sub 20120314 15:13:33 30667helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help tit 0 it Funzione Int [Runtime] 20120314 15:13:33 30668helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help bm_id3153345 0 it \<bookmark_value\>Int;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30669helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help hd_id3153345 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080502.xhp\" name=\"Funzione Int [Runtime]\"\>Funzione Int [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30670helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help par_id3155420 2 0 it Restituisce la parte intera di un numero. 20120314 15:13:33 30671helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help hd_id3147559 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30672helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help par_id3146795 4 0 it Int (Numero) 20120314 15:13:33 30673helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help hd_id3149670 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30674helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help par_id3150400 6 0 it Double 20120314 15:13:33 30675helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help hd_id3149656 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30676helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help par_id3148797 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Una qualunque espressione numerica. 20120314 15:13:33 30677helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help hd_id3148672 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30678helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help par_id3156214 10 0 it sub EsempioINT 20120314 15:13:33 30679helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help par_id3125864 11 0 it Print Int(3.99) REM restituisce il valore 3 20120314 15:13:33 30680helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help par_id3145787 12 0 it Print Int(0) REM restituisce il valore 0 20120314 15:13:33 30681helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help par_id3153143 13 0 it Print Int(-3.14159) REM restituisce il valore -4 20120314 15:13:33 30682helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080502.xhp 0 help par_id3152578 14 0 it end sub 20120314 15:13:33 30683helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080600.xhp 0 help tit 0 it Valori assoluti 20120314 15:13:33 30684helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080600.xhp 0 help hd_id3146958 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080600.xhp\" name=\"Valori assoluti\"\>Valori assoluti\</link\> 20120314 15:13:33 30685helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080600.xhp 0 help par_id3150771 2 0 it Questa funzione restituisce valori assoluti. 20120314 15:13:33 30686helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help tit 0 it Funzione Abs[Runtime] 20120314 15:13:33 30687helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help bm_id3159201 0 it \<bookmark_value\>Abs;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30688helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help hd_id3159201 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080601.xhp\" name=\"Funzione Abs [Runtime]\"\>Funzione Abs [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30689helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3153394 2 0 it Restituisce il valore assoluto di un'espressione numerica. 20120314 15:13:33 30690helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help hd_id3149233 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30691helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3147573 4 0 it Abs (Numero) 20120314 15:13:33 30692helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help hd_id3156152 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30693helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3149670 6 0 it Double 20120314 15:13:33 30694helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help hd_id3154924 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30695helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3154347 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\>Espressione numerica di cui si desidera restituire il valore assoluto. I numeri positivi, incluso lo 0, vengono restituiti invariati, mentre i numeri negativi vengono convertiti in numeri positivi. 20120314 15:13:33 30696helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3153381 9 0 it L'esempio seguente utilizza la funzione Abs per calcolare la differenza tra due valori. I due numeri possono essere inseriti in qualunque ordine. 20120314 15:13:33 30697helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help hd_id3148451 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30698helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3154124 11 0 it Sub EsempioDifferenza 20120314 15:13:33 30699helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3150768 12 0 it Dim siW1 As Single 20120314 15:13:33 30700helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3125864 13 0 it Dim siW2 As Single 20120314 15:13:33 30701helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3145786 14 0 it siW1 = Int(InputBox$ ("Inserite il primo valore","Valore inserito")) 20120314 15:13:33 30702helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3149561 15 0 it siW2 = Int(InputBox$ ("Inserite il secondo valore","Valore inserito")) 20120314 15:13:33 30703helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3145750 16 0 it Print "La differenza è "; Abs(siW1 - siW2) 20120314 15:13:33 30704helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080601.xhp 0 help par_id3147319 17 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30705helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080700.xhp 0 help tit 0 it Segni delle espressioni 20120314 15:13:33 30706helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080700.xhp 0 help hd_id3150702 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080700.xhp\" name=\"Segni delle espressioni\"\>Segni delle espressioni\</link\> 20120314 15:13:33 30707helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080700.xhp 0 help par_id3148668 2 0 it Questa funzione restituisce il segno algebrico di un'espressione numerica. 20120314 15:13:33 30708helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help tit 0 it Funzione Sgn [Runtime] 20120314 15:13:33 30709helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help bm_id3148474 0 it \<bookmark_value\>Sgn;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30710helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help hd_id3148474 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080701.xhp\" name=\"Funzione Sgn [Runtime]\"\>Funzione Sgn [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30711helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3148686 2 0 it Restituisce un numero intero compreso tra -1 e 1 che indica se il numero passato alla funzione è positivo, negativo o zero. 20120314 15:13:33 30712helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help hd_id3156023 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30713helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3153897 4 0 it Sgn (Numero) 20120314 15:13:33 30714helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help hd_id3145069 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30715helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3150359 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 30716helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help hd_id3150543 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30717helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3154365 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica che determina il valore restituito dalla funzione. 20120314 15:13:33 30718helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3150767 9 0 it EspressioneNum 20120314 15:13:33 30719helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3150441 10 0 it Valore restituito 20120314 15:13:33 30720helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3161833 11 0 it negativo 20120314 15:13:33 30721helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3155306 12 0 it Sgn restituisce -1. 20120314 15:13:33 30722helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3145271 13 0 it 0 20120314 15:13:33 30723helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3146119 14 0 it Sgn restituisce 0. 20120314 15:13:33 30724helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3153139 15 0 it positivo 20120314 15:13:33 30725helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3154319 16 0 it Sgn restituisce 1. 20120314 15:13:33 30726helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help hd_id3152576 17 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30727helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3154791 18 0 it Sub EsempioSgn 20120314 15:13:33 30728helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3155416 19 0 it Print sgn(-10) REM Restituisce -1 20120314 15:13:33 30729helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3154096 20 0 it Print sgn(0) REM Restituisce 0 20120314 15:13:33 30730helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3148457 21 0 it Print sgn(10) REM Restituisce 1 20120314 15:13:33 30731helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080701.xhp 0 help par_id3144765 22 0 it end sub 20120314 15:13:33 30732helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080800.xhp 0 help tit 0 it Convertire i numeri 20120314 15:13:33 30733helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080800.xhp 0 help hd_id3145315 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080800.xhp\" name=\"Convertire i numeri\"\>Convertire i numeri\</link\> 20120314 15:13:33 30734helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080800.xhp 0 help par_id3154760 2 0 it Le seguenti funzioni permettono di convertire il formato dei numeri. 20120314 15:13:33 30735helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help tit 0 it Funzione Hex [Runtime] 20120314 15:13:33 30736helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help bm_id3150616 0 it \<bookmark_value\>Hex;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30737helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help hd_id3150616 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080801.xhp\" name=\"Funzione Hex [Runtime]\"\>Funzione Hex [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30738helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3145136 2 0 it Restituisce una stringa che rappresenta il valore esadecimale di un numero. 20120314 15:13:33 30739helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help hd_id3147573 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30740helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3150771 4 0 it Hex (Numero) 20120314 15:13:33 30741helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help hd_id3147530 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30742helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3159414 6 0 it String 20120314 15:13:33 30743helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help hd_id3156344 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30744helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3148947 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica da convertire in un numero esadecimale. 20120314 15:13:33 30745helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help hd_id3154365 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30746helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3145420 29 0 it Sub EsempioHex 20120314 15:13:33 30747helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3156214 30 0 it REM Usa formule Basic in $[officename] Calc 20120314 15:13:33 30748helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3153970 31 0 it Dim a2, b2, c2 as String 20120314 15:13:33 30749helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3154909 32 0 it a2 = "&H3E8" 20120314 15:13:33 30750helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3148674 33 0 it b2 = Esa2Int(a2) 20120314 15:13:33 30751helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3155132 34 0 it MsgBox b2 20120314 15:13:33 30752helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3150440 35 0 it c2 = Int2Esa(b2) 20120314 15:13:33 30753helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3147427 36 0 it MsgBox c2 20120314 15:13:33 30754helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3147435 37 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30755helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3148645 19 0 it Function Esa2Int( sEsa As String ) As Long 20120314 15:13:33 30756helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3149262 20 0 it REM Restituisce un valore Long-Integer da un valore esadecimale. 20120314 15:13:33 30757helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3148616 21 0 it Esa2Int = clng( sEsa ) 20120314 15:13:33 30758helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3153952 22 0 it End Function 20120314 15:13:33 30759helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3146984 24 0 it Function Int2Esa( iLungo As Long) As String 20120314 15:13:33 30760helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3147215 25 0 it REM Converte un valore esadecimale in un numero intero. 20120314 15:13:33 30761helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3148575 26 0 it Int2Esa = "&H" & Hex( iLungo ) 20120314 15:13:33 30762helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080801.xhp 0 help par_id3151073 27 0 it End Function 20120314 15:13:33 30763helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help tit 0 it Funzione Oct [Runtime] 20120314 15:13:33 30764helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help bm_id3155420 0 it \<bookmark_value\>Oct; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30765helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help hd_id3155420 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03080802.xhp\" name=\"Funzione Oct [Runtime]\"\>Funzione Oct [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30766helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help par_id3154924 2 0 it Restituisce il valore ottale di un numero. 20120314 15:13:33 30767helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help hd_id3148947 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30768helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help par_id3150543 4 0 it Oct (Numero) 20120314 15:13:33 30769helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help hd_id3153360 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 30770helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help par_id3154138 6 0 it String 20120314 15:13:33 30771helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help hd_id3156422 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30772helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help par_id3150768 8 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica da convertire in un valore ottale. 20120314 15:13:33 30773helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help hd_id3148672 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30774helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help par_id3147287 10 0 it Sub EsempioOct 20120314 15:13:33 30775helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help par_id3161831 11 0 it Msgbox Oct(255) 20120314 15:13:33 30776helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03080802.xhp 0 help par_id3147318 12 0 it end sub 20120314 15:13:33 30777helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090000.xhp 0 help tit 0 it Controllare l'esecuzione dei programmi 20120314 15:13:33 30778helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090000.xhp 0 help hd_id3145136 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090000.xhp\" name=\"Controllare l'esecuzione dei programmi\"\>Controllare l'esecuzione dei programmi\</link\> 20120314 15:13:33 30779helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090000.xhp 0 help par_id3143268 2 0 it Le istruzioni seguenti permettono di controllare l'esecuzione di un programma. 20120314 15:13:33 30780helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090000.xhp 0 help par_id3156152 3 0 it In genere, l'esecuzione di un programma si svolge dalla prima all'ultima riga di codice. Potete eseguire alcune procedure all'interno del programma in base a condizioni specifiche, oppure ripetere una sezione del programma all'interno di una sottoprocedura o di una funzione. Potete usare i cicli per ripetere determinate parti del programma il numero di volte necessario o finché non viene soddisfatta una certa condizione. Questi tipi di istruzioni di controllo vengono classificati come condizioni, cicli o salti. 20120314 15:13:33 30781helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090100.xhp 0 help tit 0 it Istruzioni condizionali 20120314 15:13:33 30782helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090100.xhp 0 help hd_id3154422 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090100.xhp\" name=\"Istruzioni condizionali\"\>Istruzioni condizionali\</link\> 20120314 15:13:33 30783helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090100.xhp 0 help par_id3153750 2 0 it Le seguenti istruzioni sono basate su condizioni. 20120314 15:13:33 30784helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help tit 0 it Istruzione If... Then... Else [Runtime] 20120314 15:13:33 30785helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help bm_id3154422 0 it \<bookmark_value\>If; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30786helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help hd_id3154422 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090101.xhp\" name=\"Istruzione If...Then...Else [Runtime]\"\>Istruzione If...Then...Else [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30787helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3155555 2 0 it Definisce uno o più blocchi di istruzioni da eseguire solo qualora una determinata condizione sia vera. 20120314 15:13:33 30788helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help hd_id3146957 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30789helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3153126 4 0 it If condizione=vera Then blocco di istruzioni [ElseIf condizione=vera Then] blocco di istruzioni [Else] blocco di istruzioni EndIf\<br/\>Al posto di Else If potete scrivere ElseIf, al posto di End If potete scrivere EndIf. 20120314 15:13:33 30790helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help hd_id3155419 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30791helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3153062 6 0 it L'istruzione \<emph\>If... Then\</emph\> esegue blocchi di programma in base a determinate condizioni. Quando $[officename] Basic incontra un'istruzione \<emph\>If\</emph\>, viene verificata la condizione specificata. Se la condizione è vera, vengono eseguite tutte le istruzioni seguenti fino alla successiva istruzione \<emph\>Else\</emph\> o \<emph\>ElseIf\</emph\>. Se la condizione è falsa ed è seguita da un'istruzione \<emph\>ElseIf\</emph\>, $[officename] Basic verifica la condizione successiva e, se questa è vera, esegue le istruzioni seguenti. Se anche questa è falsa, il programma continua con la successiva istruzione \<emph\>ElseIf\</emph\> o \<emph\>Else\</emph\>. Le istruzioni successive a \<emph\>Else\</emph\> vengono eseguite solo se nessuna delle condizioni verificate in precedenza era vera. Dopo aver valutato tutte le condizioni, e aver eseguito le istruzioni corrispondenti, il programma continua con l'istruzione successiva a \<emph\>EndIf\</emph\>. 20120314 15:13:33 30792helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3153192 7 0 it Le istruzioni \<emph\>If...Then\</emph\> possono essere annidate. 20120314 15:13:33 30793helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3154684 8 0 it Le istruzioni \<emph\>Else\</emph\> e \<emph\>ElseIf\</emph\> sono opzionali. 20120314 15:13:33 30794helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3152939 9 0 it Potete usare le istruzioni \<emph\>GoTo\</emph\> e \<emph\>GoSub\</emph\> per uscire da un blocco \<emph\>If...Then\</emph\>, ma non per entrare in una struttura \<emph\>If...Then\</emph\>. 20120314 15:13:33 30795helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3153951 10 0 it L'esempio seguente permette di inserire la data di scadenza di un prodotto e determina se tale data sia trascorsa. 20120314 15:13:33 30796helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help hd_id3152576 11 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30797helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3150011 12 0 it Sub EsempioIfThenData 20120314 15:13:33 30798helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3148645 13 0 it Dim sData as String 20120314 15:13:33 30799helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3155855 14 0 it Dim sOggi as String 20120314 15:13:33 30800helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3154490 16 0 it sData = InputBox("Inserite la data di scadenza (MM.GG.AAAA)") 20120314 15:13:33 30801helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3154943 17 0 it sData = Right$(sData, 4) + Mid$(sData, 4, 2) + Left$(sData, 2) 20120314 15:13:33 30802helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3154098 18 0 it sOggi = Date$ 20120314 15:13:33 30803helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3144765 19 0 it sOggi = Right$(sOggi, 4)+ Mid$(sOggi, 4, 2) + Left$(sOggi, 2) 20120314 15:13:33 30804helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3154792 20 0 it If sData < sOggi Then 20120314 15:13:33 30805helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3155601 21 0 it MsgBox "La data di scadenza è già trascorsa" 20120314 15:13:33 30806helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3146972 22 0 it ElseIf sData > sOggi Then 20120314 15:13:33 30807helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3146912 23 0 it MsgBox "La data di scadenza non è ancora trascorsa" 20120314 15:13:33 30808helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3153710 24 0 it Else 20120314 15:13:33 30809helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3154754 25 0 it MsgBox "La data di scadenza è oggi" 20120314 15:13:33 30810helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3154361 26 0 it End If 20120314 15:13:33 30811helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090101.xhp 0 help par_id3148405 28 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30812helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Select... Case [Runtime] 20120314 15:13:33 30813helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help bm_id3149416 0 it \<bookmark_value\>Istruzione Select... Case \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Istruzione case\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30814helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help hd_id3149416 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090102.xhp\" name=\"Istruzione Select...Case [Runtime]\"\>Istruzione Select...Case [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30815helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3153896 2 0 it Definisce uno o più blocchi di istruzioni in base al valore di un'espressione. 20120314 15:13:33 30816helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help hd_id3147265 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30817helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3150400 4 0 it Select Case condizione Case espressione blocco_istruzioni [Case espressione2 blocco_istruzioni][Case Else] blocco_istruzioni End Select 20120314 15:13:33 30818helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help hd_id3150767 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30819helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3156281 6 0 it \<emph\>Condizione:\</emph\> Espressione che controlla se il blocco di istruzioni che segue la rispettiva clausola Case viene eseguito. 20120314 15:13:33 30820helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3150448 7 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Espressione compatibile con l'espressione di tipo Condizione. Il blocco di istruzioni che segue la clausola Case viene eseguito se la \<emph\>Condizione\</emph\> corrisponde all'\<emph\>Espressione\</emph\>. 20120314 15:13:33 30821helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help hd_id3153768 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30822helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3150441 9 0 it Sub EsempioSelezioneCasuale 20120314 15:13:33 30823helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3152462 10 0 it Dim iVar As Integer 20120314 15:13:33 30824helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3149260 11 0 it iVar = Int((15 * Rnd) -2) 20120314 15:13:33 30825helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3151113 12 0 it Select Case iVar 20120314 15:13:33 30826helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3149481 13 0 it Case 1 To 5 20120314 15:13:33 30827helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3152597 14 0 it Print "Numero da 1 a 5" 20120314 15:13:33 30828helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3147428 15 0 it Case 6, 7, 8 20120314 15:13:33 30829helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3147349 16 0 it Print "Numero da 6 a 8" 20120314 15:13:33 30830helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3153729 17 0 it Case 8 To 10 20120314 15:13:33 30831helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3152886 18 0 it Print "Maggiore di 8" 20120314 15:13:33 30832helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3155414 19 0 it Case Else 20120314 15:13:33 30833helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3146975 20 0 it Print "Al di fuori dell'intervallo 1-10" 20120314 15:13:33 30834helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3150419 21 0 it End Select 20120314 15:13:33 30835helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090102.xhp 0 help par_id3154943 22 0 it end sub 20120314 15:13:33 30836helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help tit 0 it Istruzione IIf [Runtime] 20120314 15:13:33 30837helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help bm_id3155420 0 it \<bookmark_value\>IIf;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30838helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help hd_id3155420 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090103.xhp\" name=\"Istruzione IIf [Runtime]\"\>Istruzione IIf [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30839helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help par_id3145610 2 0 it Restituisce uno dei due possibili risultati di una funzione, in base al valore logico dell'espressione valutata. 20120314 15:13:33 30840helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help hd_id3159413 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30841helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help par_id3147560 4 0 it IIf (Espressione, EspressioneVera, EspressioneFalsa) 20120314 15:13:33 30842helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help hd_id3150541 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30843helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help par_id3153381 6 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Espressione da valutare. Se l'espressione valutata è \<emph\>vera\</emph\>, la funzione restituisce il risultato di EspressioneVera, diversamente restituisce il risultato di EspressioneFalsa. 20120314 15:13:33 30844helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090103.xhp 0 help par_id3150870 7 0 it \<emph\>EspressioneVera, EspressioneFalsa:\</emph\> Espressioni alternative una delle quali verrà restituita come risultato della funzione in base alla valutazione logica. 20120314 15:13:33 30845helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090200.xhp 0 help tit 0 it Cicli 20120314 15:13:33 30846helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090200.xhp 0 help hd_id3153990 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090200.xhp\" name=\"Cicli\"\>Cicli\</link\> 20120314 15:13:33 30847helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090200.xhp 0 help par_id3147226 2 0 it Le seguenti istruzioni eseguono procedure cicliche. 20120314 15:13:33 30848helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Do... Loop [Runtime] 20120314 15:13:33 30849helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help bm_id3156116 0 it \<bookmark_value\>Istruzione Do... Loop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>While; Do ciclo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Until\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cicli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30850helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help hd_id3156116 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090201.xhp\" name=\"Istruzione Do...Loop [Runtime]\"\>Istruzione Do...Loop [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30851helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3109850 2 0 it Ripete le istruzioni comprese tra Do e Loop finché la condizione specificata rimane o diventa vera. 20120314 15:13:33 30852helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help hd_id3149119 3 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 30853helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3155150 4 0 it Do [{While | Until} condizione = True] 20120314 15:13:33 30854helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3154422 5 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30855helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3150789 6 0 it [Exit Do] 20120314 15:13:33 30856helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3155805 7 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30857helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3145090 8 0 it Loop 20120314 15:13:33 30858helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3154749 9 0 it oppure 20120314 15:13:33 30859helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3150503 10 0 it Do 20120314 15:13:33 30860helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3149762 11 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30861helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3150984 12 0 it [Exit Do] 20120314 15:13:33 30862helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3143228 13 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30863helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3149235 14 0 it Loop [{While | Until} condizione = True] 20120314 15:13:33 30864helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help hd_id3156024 15 0 it Parametri/Elementi: 20120314 15:13:33 30865helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3156344 16 0 it \<emph\>Condizione:\</emph\> Espressione di confronto, numerica o a stringa che può essere valutata come vera o falsa. 20120314 15:13:33 30866helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3149669 17 0 it \<emph\>Blocco istruzioni:\</emph\> Istruzioni da ripetere finché la condizione rimane o diventa vera. 20120314 15:13:33 30867helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3150791 18 0 it L'istruzione \<emph\>Do...Loop\</emph\> esegue un ciclo finché una determinata condizione rimane o diventa vera. La condizione per l'uscita dal ciclo deve essere specificata con l'istruzione \<emph\>Do\</emph\> o \<emph\>Loop\</emph\>. Gli esempi seguenti rappresentano combinazioni valide: 20120314 15:13:33 30868helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help hd_id3154366 19 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 30869helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3145171 20 0 it Do While condizione = True 20120314 15:13:33 30870helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3149203 21 0 it ...blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30871helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3125864 22 0 it Loop 20120314 15:13:33 30872helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3154124 24 0 it Il blocco di istruzioni compreso tra Do While e Loop viene ripetuto finché la condizione rimane vera. 20120314 15:13:33 30873helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3153968 25 0 it Do Until condizione = True 20120314 15:13:33 30874helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3154909 26 0 it ...blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30875helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3159151 27 0 it Loop 20120314 15:13:33 30876helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3150440 29 0 it Il blocco di istruzioni compreso tra Do Until e Loop viene ripetuto finché la condizione rimane falsa. 20120314 15:13:33 30877helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3153952 30 0 it Do 20120314 15:13:33 30878helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3147349 31 0 it ...blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30879helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3159153 32 0 it Loop While condizione = True 20120314 15:13:33 30880helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3146985 34 0 it Il blocco di istruzioni compreso tra Do e Loop viene ripetuto finché la condizione rimane vera. 20120314 15:13:33 30881helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3150488 35 0 it Do 20120314 15:13:33 30882helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3153189 36 0 it ...blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30883helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3155411 37 0 it Loop Until condizione = True 20120314 15:13:33 30884helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3151117 39 0 it Il blocco di istruzioni compreso tra Do e Loop viene ripetuto finché la condizione non diventa vera. 20120314 15:13:33 30885helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3149484 41 0 it Per terminare il ciclo in modo incondizionato, usate l'istruzione \<emph\>Exit Do\</emph\>. Potete aggiungere questa istruzione in qualunque punto del ciclo \<emph\>Do\</emph\>...\<emph\>Loop\</emph\>. Potete inoltre definire una condizione di uscita usando la struttura \<emph\>If...Then\</emph\> come segue: 20120314 15:13:33 30886helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3149262 42 0 it Do... 20120314 15:13:33 30887helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3149298 43 0 it istruzioni 20120314 15:13:33 30888helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3145646 44 0 it If condizione = True Then Exit Do 20120314 15:13:33 30889helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3154490 45 0 it istruzioni 20120314 15:13:33 30890helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3153159 46 0 it Loop... 20120314 15:13:33 30891helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help hd_id3147396 47 0 it Esempio 20120314 15:13:33 30892helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3144764 49 0 it Sub EsempioDoLoop 20120314 15:13:33 30893helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3154791 50 0 it Dim sFile As String 20120314 15:13:33 30894helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3149401 51 0 it Dim sPercorso As String 20120314 15:13:33 30895helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3155600 52 0 it sPercorso = "c:\\" 20120314 15:13:33 30896helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3150717 53 0 it sFile = Dir$( sPercorso ,22) 20120314 15:13:33 30897helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3146898 54 0 it If sFile <> "" Then 20120314 15:13:33 30898helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3156333 55 0 it Do 20120314 15:13:33 30899helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3153947 56 0 it MsgBox sFile 20120314 15:13:33 30900helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3150327 57 0 it sFile = Dir$ 20120314 15:13:33 30901helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3150749 58 0 it Loop Until sFile = "" 20120314 15:13:33 30902helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3153765 59 0 it End If 20120314 15:13:33 30903helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090201.xhp 0 help par_id3148914 60 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30904helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help tit 0 it For... Istruzione Next [Runtime] 20120314 15:13:33 30905helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help bm_id3149205 0 it \<bookmark_value\>For;istruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>To;istruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Step;istruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Next;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30906helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help hd_id3149205 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090202.xhp\" name=\"Istruzione For...Next [Runtime]\"\>Istruzione For...Next [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30907helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3143267 2 0 it Ripete le istruzioni incluse nel blocco For...Next per il numero di volte specificato. 20120314 15:13:33 30908helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help hd_id3156153 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30909helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3148473 4 0 it For contatore=inizio To fine [Step passo] 20120314 15:13:33 30910helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3156024 5 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30911helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3146796 6 0 it [Exit For] 20120314 15:13:33 30912helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3159414 7 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30913helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3153897 8 0 it Next [contatore] 20120314 15:13:33 30914helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help hd_id3150400 9 0 it Variabili: 20120314 15:13:33 30915helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3150358 10 0 it \<emph\>Contatore:\</emph\> Inizialmente, al contatore del ciclo viene assegnato il valore a destra del segno di uguale (inizio). Sono ammesse solo variabili numeriche. Il valore del contatore del ciclo aumenta o diminuisce in base alla variabile Step, finché non viene passato il valore finale. 20120314 15:13:33 30916helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3152455 11 0 it \<emph\>Inizio:\</emph\> Variabile numerica che definisce il valore iniziale del ciclo. 20120314 15:13:33 30917helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3151043 12 0 it \<emph\>Fine:\</emph\> Variabile numerica che definisce il valore finale del ciclo. 20120314 15:13:33 30918helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3156281 13 0 it \<emph\>Step:\</emph\> Imposta il valore di cui deve essere aumentato o diminuito il contatore del ciclo. Se la variabile Step non è specificata, il contatore del ciclo viene incrementato di 1. In questo caso, il valore finale deve essere maggiore di quello iniziale. Se volete che il valore del contatore diminuisca, dovete impostare un valore finale minore di quello iniziale e assegnare alla variabile Step un valore negativo. 20120314 15:13:33 30919helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3154684 14 0 it Il ciclo \<emph\>For...Next\</emph\> ripete tutte le istruzioni del ciclo per il numero di volte specificato dai parametri. 20120314 15:13:33 30920helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3147287 15 0 it A mano a mano che la variabile del contatore diminuisce, $[officename] Basic controlla se sia stato raggiunto il valore finale. Non appena il contatore supera il valore finale, il ciclo termina automaticamente. 20120314 15:13:33 30921helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3159154 16 0 it Le istruzioni \<emph\>For...Next\</emph\> possono essere annidate. Se non specificate una variabile dopo l'istruzione \<emph\>Next\</emph\>, quest'ultima si riferisce automaticamente all'istruzione \<emph\>For\</emph\> più recente. 20120314 15:13:33 30922helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3155306 17 0 it Se specificate un incremento di 0, le istruzioni tra \<emph\>For\</emph\> e \<emph\>Next\</emph\> vengono ripetute continuamente. 20120314 15:13:33 30923helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3155854 18 0 it Nel conteggiare a ritroso la variabile del contatore, $[officename] Basic controlla gli eventuali overflow o underflow. Il ciclo termina quando il contatore supera il valore finale (valore Step positivo) o scende al di sotto del valore finale (valore Step negativo). 20120314 15:13:33 30924helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3145273 19 0 it Per uscire dal ciclo in modo incondizionato, usate l'istruzione \<emph\>Exit For\</emph\>. Questa istruzione deve trovarsi all'interno di un ciclo \<emph\>For...Next\</emph\>. Usate l'istruzione \<emph\>If...Then\</emph\> per provare la condizione di uscita come segue: 20120314 15:13:33 30925helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3153190 20 0 it For... 20120314 15:13:33 30926helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3149482 21 0 it istruzioni 20120314 15:13:33 30927helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3147124 22 0 it If condizione = True Then Exit For 20120314 15:13:33 30928helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3153159 23 0 it istruzioni 20120314 15:13:33 30929helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3154096 24 0 it Next 20120314 15:13:33 30930helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3156286 25 0 it Nota: Nei cicli \<emph\>For...Next\</emph\> annidati, l'uscita incondizionata da un ciclo con \<emph\>Exit For\</emph\> ha effetto su un solo ciclo. 20120314 15:13:33 30931helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help hd_id3148457 26 0 it Esempio 20120314 15:13:33 30932helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3151074 27 0 it L'esempio seguente utilizza due cicli annidati per ordinare una matrice di stringhe con 10 elementi ( sVoce() ) precedentemente riempita con vari tipi di contenuto: 20120314 15:13:33 30933helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3155603 28 0 it Sub EsempioSort 20120314 15:13:33 30934helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3156275 29 0 it Dim sVoce(9) As String 20120314 15:13:33 30935helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3155066 30 0 it Dim iConteggio As Integer 20120314 15:13:33 30936helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3150751 31 0 it Dim iConteggio2 As Integer 20120314 15:13:33 30937helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3155446 32 0 it Dim sTemp As String 20120314 15:13:33 30938helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3155767 42 0 it sVoce(0) = "Gianni" 20120314 15:13:33 30939helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3153711 33 0 it sVoce(1) = "Patrizia" 20120314 15:13:33 30940helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3148993 34 0 it sVoce(2) = "Carlo" 20120314 15:13:33 30941helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3156382 35 0 it sVoce(3) = "Tommaso" 20120314 15:13:33 30942helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3155174 36 0 it sVoce(4) = "Michele" 20120314 15:13:33 30943helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3166448 37 0 it sVoce(5) = "Davide" 20120314 15:13:33 30944helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3149255 38 0 it sVoce(6) = "Caterina" 20120314 15:13:33 30945helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3149565 39 0 it sVoce(7) = "Susanna" 20120314 15:13:33 30946helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3145148 40 0 it sVoce(8) = "Edoardo" 20120314 15:13:33 30947helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3145229 41 0 it sVoce(9) = "Cristina" 20120314 15:13:33 30948helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3149107 44 0 it For iConteggio = 0 To 9 20120314 15:13:33 30949helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3148485 45 0 it For iConteggio2 = iConteggio + 1 To 9 20120314 15:13:33 30950helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3155608 46 0 it If sVoce(iConteggio) > sVoce(iConteggio2) Then 20120314 15:13:33 30951helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3150938 47 0 it sTemp = sVoce(iConteggio) 20120314 15:13:33 30952helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3153790 48 0 it sVoce(iConteggio) = sVoce(iConteggio2) 20120314 15:13:33 30953helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3149210 49 0 it sVoce(iConteggio2) = sTemp 20120314 15:13:33 30954helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3153781 50 0 it End If 20120314 15:13:33 30955helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3158446 51 0 it Next iConteggio2 20120314 15:13:33 30956helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3150783 52 0 it Next iConteggio 20120314 15:13:33 30957helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3151278 57 0 it For iConteggio = 0 To 9 20120314 15:13:33 30958helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3148462 58 0 it Print sVoce(iConteggio) 20120314 15:13:33 30959helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3149528 59 0 it Next iConteggio 20120314 15:13:33 30960helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090202.xhp 0 help par_id3152580 60 0 it End Sub 20120314 15:13:33 30961helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help tit 0 it Istruzione While... Wend [Runtime] 20120314 15:13:33 30962helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help bm_id3150400 0 it \<bookmark_value\>While;ciclo While... Wend\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30963helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help hd_id3150400 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090203.xhp\" name=\"Istruzione While...Wend [Runtime]\"\>Istruzione While...Wend [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30964helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3151211 2 0 it Quando un programma incontra un'istruzione While, ne verifica la condizione. Se la condizione è Falsa, il programma continua direttamente dopo l'istruzione Wend. Se la condizione è Vera, il ciclo viene eseguito finché il programma non incontra l'istruzione Wend, quindi ritorna all'istruzione While. Se la condizione è ancora Vera, il ciclo viene eseguito nuovamente. 20120314 15:13:33 30965helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3151041 3 0 it A differenza di \<link href=\"text/sbasic/shared/03090201.xhp\" name=\"Do...Loop\"\>Do...Loop\</link\>, il ciclo \<emph\> While...Wend\</emph\> può essere annullato con \<link href=\"text/sbasic/shared/03090412.xhp\" name=\"Exit\"\>Exit\</link\>. Evitate di uscire da un ciclo \<emph\>While...Wend\</emph\> con \<link href=\"text/sbasic/shared/03090302.xhp\" name=\"GoTo\"\>GoTo\</link\>, perché questa procedura può causare un errore di runtime. 20120314 15:13:33 30966helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3145172 4 0 it L'uso di \<emph\>Do...Loop\</emph\> è più flessibile ed è perciò consigliato. 20120314 15:13:33 30967helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help hd_id3155133 5 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30968helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3147288 6 0 it While Condizione [Istruzione] Wend 20120314 15:13:33 30969helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help hd_id3153139 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 30970helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3159153 8 0 it Sub EsempioWhileWend 20120314 15:13:33 30971helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3151114 9 0 it Dim sTesto As String 20120314 15:13:33 30972helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3153143 10 0 it Dim iPassaggio As Integer 20120314 15:13:33 30973helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3155306 11 0 it sTesto ="Questo è un breve testo" 20120314 15:13:33 30974helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3154011 12 0 it iPassaggio = 1 20120314 15:13:33 30975helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3147215 13 0 it while iPassaggio < Len(sTesto) 20120314 15:13:33 30976helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3147427 14 0 it if Mid(sTesto,iPassaggio,1 )<> " " then Mid( sTesto ,iPassaggio, 1, Chr( 1 + Asc( Mid(sTesto,iPassaggio,1 )) ) 20120314 15:13:33 30977helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3149665 15 0 it iPassaggio = iPassaggio + 1 20120314 15:13:33 30978helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3152939 16 0 it Wend 20120314 15:13:33 30979helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3153189 17 0 it MsgBox sTesto,0,"Testo codificato" 20120314 15:13:33 30980helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090203.xhp 0 help par_id3145251 18 0 it end sub 20120314 15:13:33 30981helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090300.xhp 0 help tit 0 it Salti 20120314 15:13:33 30982helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090300.xhp 0 help hd_id3151262 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090300.xhp\" name=\"Salti\"\>Salti\</link\> 20120314 15:13:33 30983helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090300.xhp 0 help par_id3148983 2 0 it Le seguenti istruzioni eseguono salti. 20120314 15:13:33 30984helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help tit 0 it Istruzione GoSub... Istruzione Return [Runtime] 20120314 15:13:33 30985helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help bm_id3147242 0 it \<bookmark_value\> GoSub... Return; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 30986helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help hd_id3147242 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090301.xhp\" name=\"Istruzione GoSub...Return [Runtime]\"\>Istruzione GoSub...Return [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 30987helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3145316 2 0 it Chiama una subroutine indicata con un'etichetta da una subroutine o da una funzione. Le istruzioni che seguono l'etichetta vengono eseguite fino alla successiva istruzione Return. In seguito, il programma continua con l'istruzione successiva a \<emph\>GoSub\</emph\>. 20120314 15:13:33 30988helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help hd_id3145609 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 30989helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3145069 4 0 it vedete Parametri 20120314 15:13:33 30990helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help hd_id3147265 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 30991helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3148664 6 0 it Sub/Function 20120314 15:13:33 30992helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3150400 7 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30993helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3154140 8 0 it Etichetta 20120314 15:13:33 30994helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3150869 9 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30995helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3154909 10 0 it GoSub Etichetta 20120314 15:13:33 30996helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3153969 11 0 it Exit Sub/Function 20120314 15:13:33 30997helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3154685 12 0 it Etichetta: 20120314 15:13:33 30998helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3145786 13 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 30999helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3159252 14 0 it Return 20120314 15:13:33 31000helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3154321 15 0 it End Sub/Function 20120314 15:13:33 31001helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3147318 16 0 it L'istruzione \<emph\>GoSub\</emph\> chiama una subroutine locale indicata con un'etichetta dall'interno di una subroutine o di una funzione. Il nome dell'etichetta deve terminare con due punti (":"). 20120314 15:13:33 31002helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3153190 17 0 it Se il programma incontra un'istruzione Return che non è preceduta da \<emph\>GoSub\</emph\>, $[officename] Basic restituisce un messaggio di errore. Usate \<emph\>Exit Sub\</emph\> o \<emph\>Exit Function\</emph\> per fare in modo che il programma esca dalla subroutine o dalla funzione prima di raggiungere la successiva istruzione Return. 20120314 15:13:33 31003helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3145799 19 0 it L'esempio seguente illustra l'uso di \<emph\>GoSub\</emph\> e \<emph\>Return\</emph\>. Eseguendo una sezione del programma due volte, il programma calcola la radice quadrata di due numeri inseriti dall'utente. 20120314 15:13:33 31004helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help hd_id3156284 20 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31005helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3151073 21 0 it Sub EsempioGoSub 20120314 15:13:33 31006helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3154097 22 0 it dim iInputa as Single 20120314 15:13:33 31007helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3150715 23 0 it dim iInputb as Single 20120314 15:13:33 31008helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3153416 24 0 it dim iInputc as Single 20120314 15:13:33 31009helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3146970 25 0 it iInputa = Int(InputBox$ "Inserite il primo numero: ","NumeroInput")) 20120314 15:13:33 31010helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3150329 26 0 it iInputb = Int(InputBox$ "Inserite il secondo numero: ","NumeroInput")) 20120314 15:13:33 31011helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3156277 27 0 it iInputc=iInputa 20120314 15:13:33 31012helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3150321 28 0 it GoSub RadiceQuadrata 20120314 15:13:33 31013helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3154756 29 0 it Print "La radice quadrata di";iInputa;" è";iInputc 20120314 15:13:33 31014helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3155764 30 0 it iInputc=iInputb 20120314 15:13:33 31015helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3152960 31 0 it GoSub RadiceQuadrata 20120314 15:13:33 31016helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3147340 32 0 it Print "La radice quadrata di";iInputb;" è";iInputc 20120314 15:13:33 31017helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3166450 33 0 it Exit Sub 20120314 15:13:33 31018helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3155176 34 0 it RadiceQuadrata: 20120314 15:13:33 31019helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3149257 35 0 it iInputc=sqr(iInputc) 20120314 15:13:33 31020helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3146316 36 0 it Return 20120314 15:13:33 31021helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090301.xhp 0 help par_id3154703 37 0 it End Sub 20120314 15:13:33 31022helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help tit 0 it Istruzione GoTo [Runtime] 20120314 15:13:33 31023helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help bm_id3159413 0 it \<bookmark_value\>GoTo;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31024helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help hd_id3159413 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090302.xhp\" name=\"Istruzione GoTo [Runtime]\"\>Istruzione GoTo [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31025helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3153379 2 0 it Continua l'esecuzione del programma all'interno di una procedura o di una funzione alla riga della procedura indicata da un'etichetta. 20120314 15:13:33 31026helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help hd_id3149656 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31027helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3154367 4 0 it vedete Parametri 20120314 15:13:33 31028helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help hd_id3150870 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31029helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3156214 6 0 it Sub/Function 20120314 15:13:33 31030helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3156424 7 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 31031helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3154685 8 0 it Etichetta1 20120314 15:13:33 31032helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3145786 9 0 it \<emph\>Etichetta2:\</emph\> 20120314 15:13:33 31033helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3161832 10 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 31034helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3146120 11 0 it Exit Sub 20120314 15:13:33 31035helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3150010 12 0 it \<emph\>Etichetta1:\</emph\> 20120314 15:13:33 31036helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3152462 13 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 31037helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3149664 14 0 it GoTo Etichetta2 20120314 15:13:33 31038helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3152886 15 0 it End Sub/Function 20120314 15:13:33 31039helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3152596 16 0 it L'istruzione GoTo indica a $[officename] Basic di continuare l'esecuzione del programma in un altro punto all'interno della procedura. La posizione deve essere indicata da un'etichetta. Per definire un'etichetta, assegnatele un nome seguito da due punti (":"). 20120314 15:13:33 31040helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id3155416 17 0 it Non potete utilizzare l'istruzione GoTo per saltare al di fuori di una subroutine o di una funzione. 20120314 15:13:33 31041helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help hd_id3154731 19 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31042helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090302.xhp 0 help par_id6967035 0 it vedete Parametri 20120314 15:13:33 31043helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help tit 0 it Istruzione On... GoSub; Istruzione On... Istruzione GoTo [Runtime] 20120314 15:13:33 31044helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help bm_id3153897 0 it \<bookmark_value\>On... GoSub; istruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>On... GoTo; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31045helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help hd_id3153897 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090303.xhp\" name=\"Istruzione On...GoSub; Istruzione On...GoTo [Runtime]\"\>Istruzione On...GoSub; Istruzione On...GoTo [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31046helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3150359 2 0 it Passa a una di una serie di righe specificate nel codice del programma, in base al valore dell'espressione numerica. 20120314 15:13:33 31047helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help hd_id3148798 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31048helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3154366 4 0 it On N GoSub Etichetta1[, Etichetta2[, Etichetta3[,...]]] 20120314 15:13:33 31049helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3150769 5 0 it On EspressioneNum GoTo Etichetta1[, Etichetta2[, Etichetta3[,...]]] 20120314 15:13:33 31050helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help hd_id3156215 6 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31051helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3148673 7 0 it \<emph\>EspressioneNum:\</emph\> Espressione numerica compresa tra 0 e 255 che determina a quale delle righe del programma deve saltare l'esecuzione. Se EspressioneNum è 0, l'istruzione non viene eseguita. Se EspressioneNum è maggiore di 0, il programma salta all'etichetta la cui posizione corrisponde al numero dell'espressione (1 = Prima etichetta; 2 = Seconda etichetta) 20120314 15:13:33 31052helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3153194 8 0 it \<emph\>Etichetta:\</emph\> Riga di destinazione in base alla struttura \<emph\>GoTo\</emph\> o \<emph\>GoSub\</emph\>. 20120314 15:13:33 31053helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3156442 9 0 it Sono valide le convenzioni relative a \<emph\>GoTo\</emph\> o \<emph\>GoSub\</emph\>. 20120314 15:13:33 31054helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help hd_id3148645 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31055helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3154014 12 0 it Sub EsempioOnGosub 20120314 15:13:33 31056helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3153158 13 0 it Dim iVar As Integer 20120314 15:13:33 31057helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3154490 14 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 31058helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3155417 15 0 it iVar = 2 20120314 15:13:33 31059helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3154730 16 0 it sVar ="" 20120314 15:13:33 31060helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3154942 17 0 it On iVar GoSub Sub1, Sub2 20120314 15:13:33 31061helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3149378 18 0 it On iVar GoTo Riga1, Riga2 20120314 15:13:33 31062helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3153416 19 0 it Exit Sub 20120314 15:13:33 31063helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3154015 20 0 it Sub1: 20120314 15:13:33 31064helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3153948 21 0 it sVar =sVar & " Da Sub 1 a" : Return 20120314 15:13:33 31065helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3150750 22 0 it Sub2: 20120314 15:13:33 31066helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3153708 23 0 it sVar =sVar & " Da Sub 2 a" : Return 20120314 15:13:33 31067helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3155067 24 0 it Riga1: 20120314 15:13:33 31068helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3150321 25 0 it sVar =sVar & " Etichetta 1" : GoTo End 20120314 15:13:33 31069helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3149019 26 0 it Riga2: 20120314 15:13:33 31070helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3155764 27 0 it sVar =sVar & " Etichetta 2" 20120314 15:13:33 31071helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3153711 28 0 it End: 20120314 15:13:33 31072helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3154253 29 0 it MsgBox sVar,0,"On...Gosub" 20120314 15:13:33 31073helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090303.xhp 0 help par_id3149565 30 0 it End Sub 20120314 15:13:33 31074helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090400.xhp 0 help tit 0 it Altre istruzioni 20120314 15:13:33 31075helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090400.xhp 0 help hd_id3145316 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090400.xhp\" name=\"Altre istruzioni\"\>Altre istruzioni\</link\> 20120314 15:13:33 31076helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090400.xhp 0 help par_id3154923 2 0 it In questa sezione sono descritte le istruzioni che non appartengono alle altre categorie runtime. 20120314 15:13:33 31077helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Call [Runtime] 20120314 15:13:33 31078helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help bm_id3154422 0 it \<bookmark_value\>Call;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31079helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help hd_id3154422 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090401.xhp\" name=\"Istruzione Call [Runtime]\"\>Istruzione Call [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31080helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3153394 2 0 it Trasferisce il controllo del programma a una subroutine, a una funzione o a una procedura DLL. 20120314 15:13:33 31081helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help hd_id3153345 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31082helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3150984 4 0 it [Call] Nome [Parametro] 20120314 15:13:33 31083helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help hd_id3150771 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31084helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3148473 6 0 it \<emph\>Nome:\</emph\> Nome della subroutine, della funzione o della DLL da chiamare 20120314 15:13:33 31085helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3148946 7 0 it \<emph\>Parametro:\</emph\> Parametro da passare alla procedura. Il tipo e il numero dei parametri dipendono dalla routine eseguita. 20120314 15:13:33 31086helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3154216 8 0 it Quando si chiama una procedura, l'uso di una parola chiave è opzionale. Se una funzione viene eseguita come espressione, i parametri devono essere racchiusi tra virgolette nell'istruzione. Se viene chiamata una DLL, questa deve prima essere specificata nell'\<emph\>istruzione di dichiarazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 31087helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help hd_id3125865 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31088helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3159254 12 0 it Sub EsempioCall 20120314 15:13:33 31089helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3161832 13 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 31090helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3147317 14 0 it sVar = "Ufficio" 20120314 15:13:33 31091helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3145273 15 0 it Call f_callFun sVar 20120314 15:13:33 31092helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3147435 16 0 it end Sub 20120314 15:13:33 31093helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3155414 18 0 it Sub f_callFun (sTesto as String) 20120314 15:13:33 31094helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3151112 19 0 it Msgbox sTesto 20120314 15:13:33 31095helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090401.xhp 0 help par_id3148646 20 0 it end sub 20120314 15:13:33 31096helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help tit 0 it Funzione Choose [Runtime] 20120314 15:13:33 31097helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help bm_id3143271 0 it \<bookmark_value\>Choose;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31098helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help hd_id3143271 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090402.xhp\" name=\"Funzione Choose [Runtime]\"\>Funzione Choose [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31099helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3149234 2 0 it Restituisce un valore selezionato da un elenco di argomenti. 20120314 15:13:33 31100helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help hd_id3148943 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31101helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3147560 4 0 it Choose (Indice, Selezione1[, Selezione2, ... [,Selezione_n]]) 20120314 15:13:33 31102helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help hd_id3154346 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31103helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3148664 6 0 it \<emph\>Indice:\</emph\> Espressione numerica che specifica il valore da restituire. 20120314 15:13:33 31104helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3150791 7 0 it \<emph\>Selezione1:\</emph\> Espressione contenente una delle possibili scelte. 20120314 15:13:33 31105helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3151043 8 0 it La funzione \<emph\>Choose\</emph\> restituisce un valore dall'elenco delle espressioni in base al valore dell'indice. Se Indice = 1, la funzione restituisce la prima espressione dell'elenco, se Indice = 2 restituisce la seconda espressione, ecc. 20120314 15:13:33 31106helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3153192 9 0 it Se il valore di Indice è minore di 1 o maggiore del numero delle espressioni elencate, la funzione restituisce il valore Null. 20120314 15:13:33 31107helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3156281 10 0 it L'esempio seguente utilizza la funzione \<emph\>Choose\</emph\> per selezionare una stringa dalle stringhe che compongono un menu: 20120314 15:13:33 31108helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help hd_id3150439 11 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31109helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3153091 12 0 it Sub EsempioChoose 20120314 15:13:33 31110helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3152597 13 0 it Dim sRitorno As String 20120314 15:13:33 31111helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3155855 14 0 it sRitorno = ScegliMenu(2) 20120314 15:13:33 31112helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3148575 15 0 it Print sRitorno 20120314 15:13:33 31113helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3154012 16 0 it end sub 20120314 15:13:33 31114helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3146921 19 0 it Function ScegliMenu(Indice As Integer) 20120314 15:13:33 31115helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3156443 20 0 it ScegliMenu = Choose(Indice, "Formattazione rapida", "Formato di salvataggio", "Formato di sistema") 20120314 15:13:33 31116helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090402.xhp 0 help par_id3148645 21 0 it End Function 20120314 15:13:33 31117helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Declare [Runtime] 20120314 15:13:33 31118helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help bm_id3148473 0 it \<bookmark_value\>Declare;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31119helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help hd_id3148473 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090403.xhp\" name=\"Istruzione Declare [Runtime]\"\>Istruzione Declare [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31120helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help bm_id3145316 0 it \<bookmark_value\>DLL (Dynamic Link Library)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31121helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3145316 2 0 it Dichiara e definisce una subroutine in una DLL che potete eseguire da $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 31122helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3146795 3 0 it Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03090405.xhp\" name=\"FreeLibrary\"\>FreeLibrary\</link\> 20120314 15:13:33 31123helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help hd_id3156344 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31124helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3148664 5 0 it Declare {Sub | Function} Nome Lib "NomeLib" [Alias "NomeAlias"] [Parametro] [As Tipo] 20120314 15:13:33 31125helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help hd_id3153360 6 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31126helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3154140 8 0 it \<emph\>Nome:\</emph\> Nome differente da quello definito nella DLL, usato per chiamare la subroutine da $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 31127helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3150870 9 0 it \<emph\>NomeAlias\</emph\>: Nome della subroutine definita nella DLL. 20120314 15:13:33 31128helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3154684 10 0 it \<emph\>NomeLib:\</emph\> Nome del file o nome di sistema della DLL. Questa libreria viene caricata automaticamente al primo utilizzo della funzione. 20120314 15:13:33 31129helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3148452 11 0 it \<emph\>ElencoArgomenti:\</emph\> Elenco di parametri che rappresenta gli argomenti passati alla procedura al momento della chiamata. Il tipo e il numero dei parametri dipendono dalla procedura eseguita. 20120314 15:13:33 31130helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3147289 12 0 it \<emph\>Tipo:\</emph\> Definisce il tipo di dati del valore restituito da una procedura della funzione. Questo parametro può essere escluso se il nome è seguito da un carattere di dichiarazione del tipo. 20120314 15:13:33 31131helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3146922 13 0 it Per passare un parametro a una subroutine come valore anziché come riferimento, il parametro deve essere indicato con la parola chiave \<emph\>ByVal\</emph\>. 20120314 15:13:33 31132helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help hd_id3153951 14 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31133helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3154320 15 0 it Declare Sub EsempioSuonoMessaggio Lib "user32.dll" Alias "SuonoMessaggio" ( long ) 20120314 15:13:33 31134helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3150417 17 0 it Sub EsempioDeclare 20120314 15:13:33 31135helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3149959 18 0 it Dim lValore As Long 20120314 15:13:33 31136helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3145647 19 0 it lValore = 5000 20120314 15:13:33 31137helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3145801 20 0 it EsempioSuonoMessaggio( lValore ) 20120314 15:13:33 31138helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3145253 21 0 it FreeLibrary("user32.dll" ) 20120314 15:13:33 31139helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090403.xhp 0 help par_id3149402 22 0 it End Sub 20120314 15:13:33 31140helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help tit 0 it Istruzione End [Runtime] 20120314 15:13:33 31141helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help bm_id3150771 0 it \<bookmark_value\>End;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31142helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help hd_id3150771 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090404.xhp\" name=\"Istruzione End [Runtime]\"\>Istruzione End [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31143helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3153126 2 0 it Termina una procedura o un blocco. 20120314 15:13:33 31144helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help hd_id3147264 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31145helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3148552 4 0 it End, End Function, End If, End Select, End Sub 20120314 15:13:33 31146helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help hd_id3149456 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31147helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3150398 6 0 it Potete usare l'istruzione End come segue: 20120314 15:13:33 31148helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help hd_id3154366 7 0 it Istruzione 20120314 15:13:33 31149helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3151043 8 0 it End: Non è necessario, ma può essere inserito in qualunque punto di una procedura per terminare l'esecuzione del programma. 20120314 15:13:33 31150helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3145171 9 0 it End Function: Termina un'istruzione \<emph\>Function\</emph\>. 20120314 15:13:33 31151helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3153192 10 0 it End If: Designa la fine di un blocco \<emph\>If...Then...Else\</emph\>. 20120314 15:13:33 31152helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3148451 11 0 it End Select: Designa la fine di un blocco \<emph\>Select Case\</emph\>. 20120314 15:13:33 31153helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3155131 12 0 it End Sub: Termina un'istruzione \<emph\>Sub\</emph\>. 20120314 15:13:33 31154helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help hd_id3146120 13 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31155helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3146985 14 0 it Sub EsempioSelezioneCasuale 20120314 15:13:33 31156helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3153363 15 0 it Dim iVar As Integer 20120314 15:13:33 31157helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3153727 16 0 it iVar = Int((15 * Rnd) -2) 20120314 15:13:33 31158helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3150011 17 0 it Select Case iVar 20120314 15:13:33 31159helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3149481 18 0 it Case 1 To 5 20120314 15:13:33 31160helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3152887 19 0 it Print "Numero da 1 a 5" 20120314 15:13:33 31161helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3163713 20 0 it Case 6, 7, 8 20120314 15:13:33 31162helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3148618 21 0 it Print "Numero da 6 a 8" 20120314 15:13:33 31163helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3153144 22 0 it Case Is > 8 And iVar < 11 20120314 15:13:33 31164helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3147436 23 0 it Print "Maggiore di 8" 20120314 15:13:33 31165helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3155418 24 0 it Case Else 20120314 15:13:33 31166helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3150418 25 0 it Print "Al di fuori dell'intervallo 1-10" 20120314 15:13:33 31167helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3156285 26 0 it End Select 20120314 15:13:33 31168helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090404.xhp 0 help par_id3149582 27 0 it end sub 20120314 15:13:33 31169helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help tit 0 it Funzione FreeLibrary [Runtime] 20120314 15:13:33 31170helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help bm_id3143270 0 it \<bookmark_value\>FreeLibrary; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31171helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help hd_id3143270 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090405.xhp\" name=\"Funzione FreeLibrary [Runtime]\"\>Funzione FreeLibrary [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31172helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3147559 2 0 it Rilascia le DLL caricate da un'istruzione Declare. Una DLL rilasciata viene automaticamente ricaricata se viene chiamata una delle sue funzioni. Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03090403.xhp\" name=\"Declare\"\>Declare\</link\> 20120314 15:13:33 31173helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help hd_id3148550 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31174helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3153361 4 0 it FreeLibrary (NomeLib As String) 20120314 15:13:33 31175helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help hd_id3153380 5 0 it \<emph\>Parametro\</emph\>: 20120314 15:13:33 31176helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3154138 6 0 it NomeLib: Stringa che specifica il nome della DLL. 20120314 15:13:33 31177helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3146923 7 0 it FreeLibrary può rilasciare solo le DLL che vengono caricate durante il runtime di Basic. 20120314 15:13:33 31178helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help hd_id3153363 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31179helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3155855 9 0 it Declare Sub EsempioSuonoMessaggio Lib "user32.dll" Alias "SuonoMessaggio" ( long ) 20120314 15:13:33 31180helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3149664 11 0 it Sub EsempioDeclare 20120314 15:13:33 31181helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3148618 12 0 it Dim lValore As Long 20120314 15:13:33 31182helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3147350 13 0 it lValore = 5000 20120314 15:13:33 31183helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3148648 14 0 it EsempioSuonoMessaggio( lValore ) 20120314 15:13:33 31184helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3145750 15 0 it FreeLibrary("user32.dll" ) 20120314 15:13:33 31185helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090405.xhp 0 help par_id3149412 16 0 it End Sub 20120314 15:13:33 31186helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help tit 0 it Funzione Statement [Runtime] 20120314 15:13:33 31187helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help bm_id3153346 0 it \<bookmark_value\>Function; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31188helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help hd_id3153346 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090406.xhp\" name=\"Istruzione Function [Runtime]\"\>Istruzione Function [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31189helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3159158 2 0 it Definisce una subroutine che può essere usata come espressione per determinare il tipo di output restituito. 20120314 15:13:33 31190helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help hd_id3145316 3 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 31191helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3148944 4 0 it vedete Parametro 20120314 15:13:33 31192helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help hd_id3154760 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31193helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3156344 6 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 31194helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3149457 7 0 it Function Nome[(NomeVar1 [As Tipo][, NomeVar2 [As Tipo][,...]]]) [As Tipo] 20120314 15:13:33 31195helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3153360 8 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 31196helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3148797 9 0 it [Exit Function] 20120314 15:13:33 31197helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3145419 10 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 31198helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3150449 11 0 it End Function 20120314 15:13:33 31199helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3156281 12 0 it Parametro 20120314 15:13:33 31200helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3153193 13 0 it \<emph\>Nome:\</emph\> Nome della subroutine che dovrà contenere il valore restituito dalla funzione. 20120314 15:13:33 31201helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3147229 14 0 it \<emph\>NomeVar:\</emph\> Parametro da passare alla subroutine. 20120314 15:13:33 31202helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3147287 15 0 it \<emph\>Tipo:\</emph\> Parola chiave per la dichiarazione del tipo. 20120314 15:13:33 31203helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help hd_id3163710 16 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31204helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3147214 17 0 it Sub EsempioExit 20120314 15:13:33 31205helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3152596 18 0 it Dim sRitorno As String 20120314 15:13:33 31206helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3153364 19 0 it Dim sMatriceElenco(10) as String 20120314 15:13:33 31207helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3149481 20 0 it Dim siPasso as Single 20120314 15:13:33 31208helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3152939 21 0 it For siPasso = 0 to 10 REM Popola la matrice con dati di prova 20120314 15:13:33 31209helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3147349 22 0 it sMatriceElenco(siPasso) = chr$(siPasso + 65) 20120314 15:13:33 31210helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3147426 23 0 it msgbox sMatriceElenco(siPasso) 20120314 15:13:33 31211helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3152576 24 0 it next siPasso 20120314 15:13:33 31212helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3146922 25 0 it sRitorno = CercaRiga(sMatriceElenco(), "B") 20120314 15:13:33 31213helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3153140 26 0 it Print sRitorno 20120314 15:13:33 31214helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3149581 27 0 it end sub 20120314 15:13:33 31215helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3154790 30 0 it Function CercaRiga( sElenco(), sVoce As String ) as integer 20120314 15:13:33 31216helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3150594 31 0 it dim iConteggio as Integer 20120314 15:13:33 31217helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3154943 32 0 it REM CercaRiga ricerca una voce nella matrice di testo sElenco() 20120314 15:13:33 31218helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3155601 33 0 it REM Il valore restituito è l'indice della voce o 0 (Null) 20120314 15:13:33 31219helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3154511 34 0 it for iConteggio=1 to Ubound( sElenco() ) 20120314 15:13:33 31220helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3149123 35 0 it if sElenco( iConteggio ) = sVoce then 20120314 15:13:33 31221helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3153707 36 0 it exit for REM sVoce trovato 20120314 15:13:33 31222helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3155066 37 0 it end if 20120314 15:13:33 31223helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3156275 38 0 it next iConteggio 20120314 15:13:33 31224helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3156054 39 0 it if iConteggio = Ubound( sElenco() ) then iConteggio = 0 20120314 15:13:33 31225helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3153765 40 0 it CercaRiga = iConteggio 20120314 15:13:33 31226helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090406.xhp 0 help par_id3153713 41 0 it end function 20120314 15:13:33 31227helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Rem [Runtime] 20120314 15:13:33 31228helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help bm_id3154347 0 it \<bookmark_value\>Rem;istruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Commento;Rem\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31229helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help hd_id3154347 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090407.xhp\" name=\"Istruzione Rem [Runtime]\"\>Istruzione Rem [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31230helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3153525 2 0 it Specifica che una riga del programma è un commento. 20120314 15:13:33 31231helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help hd_id3153360 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31232helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3154141 4 0 it Rem Testo 20120314 15:13:33 31233helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help hd_id3151042 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31234helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3150869 6 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Testo di commento. 20120314 15:13:33 31235helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3147318 7 0 it Al posto della parola chiave Rem, potete indicare che il testo di una riga è un commento usando una virgoletta singola. Questo simbolo può essere inserito direttamente a destra del codice del programma, seguito da un commento. 20120314 15:13:33 31236helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id6187017 0 it Potete utilizzare uno spazio seguito dal carattere di sottolineatura (_) come ultimi due caratteri di una riga per continuare la sequenza logica sulla riga successiva. Per continuare le righe di commento, dovete immettere "Option Compatible" nello stesso modulo Basic. 20120314 15:13:33 31237helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help hd_id3150012 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31238helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3152939 9 0 it Sub EsempioMid 20120314 15:13:33 31239helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3153142 10 0 it DIM sVar As String 20120314 15:13:33 31240helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3145365 11 0 it sVar = "Milano" 20120314 15:13:33 31241helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3146984 12 0 it Print Mid(sVar,3,6) REM Restituisce "ropa o" 20120314 15:13:33 31242helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3153140 13 0 it REM Qui non accade nulla 20120314 15:13:33 31243helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090407.xhp 0 help par_id3152596 14 0 it end sub 20120314 15:13:33 31244helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Stop [Runtime] 20120314 15:13:33 31245helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help bm_id3153311 0 it \<bookmark_value\>Stop;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31246helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help hd_id3153311 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090408.xhp\" name=\"Istruzione Stop [Runtime]\"\>Istruzione Stop [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31247helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help par_id3154142 2 0 it Arresta l'esecuzione del programma Basic. 20120314 15:13:33 31248helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help hd_id3153126 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31249helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help par_id3156023 4 0 it Stop 20120314 15:13:33 31250helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help hd_id3156344 5 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31251helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help par_id3148552 6 0 it Sub EsempioStop 20120314 15:13:33 31252helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help par_id3153897 7 0 it Dim iVar As Single 20120314 15:13:33 31253helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help par_id3153380 8 0 it iVar = 36 20120314 15:13:33 31254helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help par_id3150400 9 0 it Stop 20120314 15:13:33 31255helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help par_id3148799 10 0 it Msgbox Sqr(iVar) 20120314 15:13:33 31256helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090408.xhp 0 help par_id3151043 11 0 it end sub 20120314 15:13:33 31257helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Sub [Runtime] 20120314 15:13:33 31258helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help bm_id3147226 0 it \<bookmark_value\>Sub; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31259helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help hd_id3147226 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090409.xhp\" name=\"Istruzione Sub [Runtime]\"\>Istruzione Sub [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31260helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help par_id3153311 2 0 it Definisce una subroutine. 20120314 15:13:33 31261helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help hd_id3149416 3 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 31262helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help par_idN105E7 0 it Sub Name[(VarName1 [As Type][, VarName2 [As Type][,...]])] 20120314 15:13:33 31263helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help par_id3147530 5 0 it blocco istruzioni 20120314 15:13:33 31264helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help par_id3146795 8 0 it End Sub 20120314 15:13:33 31265helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help hd_id3153525 9 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31266helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help par_id3150792 10 0 it \<emph\>Nome:\</emph\> Nome della subroutine. 20120314 15:13:33 31267helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help par_id3154138 11 0 it \<emph\>Nome Var: \</emph\> Parametro da passare alla subroutine. 20120314 15:13:33 31268helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help par_id3154908 12 0 it \<emph\>Tipo:\</emph\> Parola chiave per la dichiarazione del tipo. 20120314 15:13:33 31269helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help hd_id3153770 16 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31270helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help par_id3151113 17 0 it Sub Esempio 20120314 15:13:33 31271helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help par_idN1063F 0 it REM alcune istruzioni 20120314 15:13:33 31272helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090409.xhp 0 help par_id3154319 19 0 it end sub 20120314 15:13:33 31273helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help tit 0 it Funzione Switch [Runtime] 20120314 15:13:33 31274helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help bm_id3148554 0 it \<bookmark_value\>Switch; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31275helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help hd_id3148554 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090410.xhp\" name=\"Funzione Switch [Runtime]\"\>Funzione Switch [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31276helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3148522 2 0 it Valuta un elenco di argomenti costituito da un'espressione seguita da un valore. La funzione Switch restituisce un valore associato all'espressione passata da questa funzione. 20120314 15:13:33 31277helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help hd_id3154863 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31278helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3155934 4 0 it Switch (Espressione1, Valore1[, Espressione2, Valore2[..., Espressione_n, Valore_n]]) 20120314 15:13:33 31279helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help hd_id3149119 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31280helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3153894 6 0 it La funzione \<emph\>Switch\</emph\> valuta le espressioni da sinistra a destra e quindi restituisce il valore assegnato all'espressione della funzione. Se l'espressione e il valore non vengono specificati come coppia, si verifica un errore di runtime. 20120314 15:13:33 31281helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3153990 7 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\>Espressione da valutare. 20120314 15:13:33 31282helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3153394 8 0 it \<emph\>Valore:\</emph\>Valore da restituire se l'espressione è vera. 20120314 15:13:33 31283helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3153346 9 0 it Nell'esempio seguente, la funzione \<emph\>Switch\</emph\> assegna il genere appropriato al nome passato alla funzione: 20120314 15:13:33 31284helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help hd_id3159157 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31285helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3147573 11 0 it Sub EsempioSwitch 20120314 15:13:33 31286helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3143270 12 0 it Dim sGenere As String 20120314 15:13:33 31287helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3149579 13 0 it sGenere = AssegnaGenere( "Giovanni" ) 20120314 15:13:33 31288helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3153626 14 0 it MsgBox sGenere 20120314 15:13:33 31289helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3147560 15 0 it End Sub 20120314 15:13:33 31290helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3154758 17 0 it Function AssegnaGenere (sNome As String) As String 20120314 15:13:33 31291helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3153361 18 0 it AssegnaGenere = Switch(sNome = "Gianna", "femminile", sNome = "Giovanni", "maschile") 20120314 15:13:33 31292helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090410.xhp 0 help par_id3154939 19 0 it End Function 20120314 15:13:33 31293helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090411.xhp 0 help tit 0 it Istruzione With [Runtime] 20120314 15:13:33 31294helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090411.xhp 0 help bm_id3153311 0 it \<bookmark_value\>With; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31295helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090411.xhp 0 help hd_id3153311 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090411.xhp\" name=\"Istruzione With [Runtime]\"\>Istruzione With [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31296helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090411.xhp 0 help par_id3159158 2 0 it Imposta un oggetto come oggetto predefinito. A meno che non venga dichiarato il nome di un altro oggetto, tutte le proprietà e i metodi faranno riferimento all'oggetto predefinito finché non verrà raggiunta l'istruzione End With. 20120314 15:13:33 31297helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090411.xhp 0 help hd_id3156153 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31298helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090411.xhp 0 help par_id3145609 4 0 it With Oggetto Blocco istruzioni End With 20120314 15:13:33 31299helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090411.xhp 0 help hd_id3154924 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31300helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090411.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it Usate \<emph\>With\</emph\> e \<emph\>End With\</emph\> se avete definito più proprietà o metodi per un singolo oggetto. 20120314 15:13:33 31301helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Exit[Runtime] 20120314 15:13:33 31302helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help bm_id3152924 0 it \<bookmark_value\>Exit;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31303helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help hd_id3152924 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03090412.xhp\" name=\"Istruzione Exit [Runtime]\"\>Istruzione Exit [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31304helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3153394 2 0 it Esce da un processo \<emph\>Do...Loop\</emph\>, \<emph\>For...Next\</emph\>, da una funzione o da una subroutine. 20120314 15:13:33 31305helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help hd_id3149763 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31306helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3159157 4 0 it vedete Parametri 20120314 15:13:33 31307helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help hd_id3148943 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31308helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3154760 6 0 it \<emph\>Exit Do\</emph\> 20120314 15:13:33 31309helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3147559 7 0 it Valido solo all'interno di un'istruzione \<emph\>Do...Loop\</emph\> per uscire dal ciclo. L'esecuzione del programma continua con l'istruzione successiva a Loop. In caso di istruzioni \<emph\>Do...Loop\</emph\> annidate, il controllo viene trasferito al ciclo di livello superiore. 20120314 15:13:33 31310helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3150398 8 0 it \<emph\>Exit For\</emph\> 20120314 15:13:33 31311helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3148797 9 0 it Valido solo all'interno di un'istruzione \<emph\>For...Next\</emph\> per uscire dal ciclo. L'esecuzione del programma continua con l'istruzione immediatamente successiva a \<emph\>Next\</emph\>. In caso di istruzioni annidate, il controllo viene trasferito al ciclo di livello superiore. 20120314 15:13:33 31312helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3147229 10 0 it \<emph\>Exit Function\</emph\> 20120314 15:13:33 31313helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3154685 11 0 it Esce immediatamente dalla procedura \<emph\>Function\</emph\>. L'esecuzione del programma continua con l'istruzione successiva alla chiamata \<emph\>Function\</emph\>. 20120314 15:13:33 31314helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3155132 12 0 it \<emph\>Exit Sub\</emph\> 20120314 15:13:33 31315helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3149561 13 0 it Esce immediatamente dalla subroutine. L'esecuzione del programma continua con l'istruzione successiva alla chiamata \<emph\>Sub\</emph\>. 20120314 15:13:33 31316helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3153143 14 0 it L'istruzione Exit non definisce la fine di una struttura e non deve essere confusa con l'istruzione End. 20120314 15:13:33 31317helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help hd_id3147348 15 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31318helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3151113 16 0 it Sub EsempioExit 20120314 15:13:33 31319helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3156283 17 0 it Dim sRitorno As String 20120314 15:13:33 31320helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3147125 18 0 it Dim sMatriceElenco(10) as String 20120314 15:13:33 31321helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3151073 19 0 it Dim siPasso as Single 20120314 15:13:33 31322helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3153158 20 0 it For siStep = 0 to 10 REM Popola la matrice con dati di prova 20120314 15:13:33 31323helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3148457 21 0 it sMatriceElenco(siPasso) = chr(siPasso + 65) 20120314 15:13:33 31324helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3154492 22 0 it msgbox sMatriceElenco(siPasso) 20120314 15:13:33 31325helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3154791 23 0 it next siPasso 20120314 15:13:33 31326helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3153510 24 0 it sRitorno = CercaRiga(sMatriceElenco(), "B") 20120314 15:13:33 31327helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3154513 25 0 it Print sRitorno 20120314 15:13:33 31328helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3149121 26 0 it end sub 20120314 15:13:33 31329helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3152962 29 0 it Function CercaRiga( sElenco(), sVoce As String ) as integer 20120314 15:13:33 31330helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3154755 30 0 it dim iConteggio as Integer 20120314 15:13:33 31331helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3153764 31 0 it REM CercaRiga ricerca una voce in una matrice di testo: sElenco(): 20120314 15:13:33 31332helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3148995 32 0 it REM Restituisce l'indice della voce o 0 (Null) 20120314 15:13:33 31333helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3156057 33 0 it for iConteggio=1 to Ubound( sElenco() ) 20120314 15:13:33 31334helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3159266 34 0 it if sElenco( iConteggio ) = sVoce then 20120314 15:13:33 31335helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3149567 35 0 it Exit for REM sVoce trovato 20120314 15:13:33 31336helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3147343 36 0 it end if 20120314 15:13:33 31337helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3155174 37 0 it next iConteggio 20120314 15:13:33 31338helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3146313 38 0 it if iConteggio = Ubound( sElenco() ) then iConteggio = 0 20120314 15:13:33 31339helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3166448 39 0 it CercaRiga = iConteggio 20120314 15:13:33 31340helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03090412.xhp 0 help par_id3146916 40 0 it end function 20120314 15:13:33 31341helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100000.xhp 0 help tit 0 it Variabili 20120314 15:13:33 31342helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100000.xhp 0 help hd_id3149669 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100000.xhp\" name=\"Variabili\"\>Variabili\</link\> 20120314 15:13:33 31343helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100000.xhp 0 help par_id3147265 2 0 it Le istruzioni e le funzioni seguenti possono essere utilizzate per operare sulle variabili. Ad esempio, potete usare queste funzioni per dichiarare o definire una variabile, oppure per determinare o convertire il tipo di variabile. 20120314 15:13:33 31344helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help tit 0 it Funzione CCur [Runtime] 20120314 15:13:33 31345helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help bm_id8926053 0 it \<bookmark_value\>CCur, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31346helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help par_idN10541 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100050.xhp\"\>Funzione CCur [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31347helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help par_idN10545 0 it Converte una stringa o un'espressione numerica in una espressione di tipo valuta. Per definire i separatori decimali e i simboli di valuta vengono utilizzate le impostazioni dello schema locale. 20120314 15:13:33 31348helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help par_idN10548 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31349helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help par_idN105E8 0 it CCur(Espressione) 20120314 15:13:33 31350helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help par_idN105EB 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31351helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help par_idN105EF 0 it Currency 20120314 15:13:33 31352helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help par_idN105F2 0 it Parametro: 20120314 15:13:33 31353helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100050.xhp 0 help par_idN105F6 0 it Espressione: Stringa o espressione numerica che si desidera convertire. 20120314 15:13:33 31354helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help tit 0 it Funzione CDec [Runtime] 20120314 15:13:33 31355helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help bm_id863979 0 it \<bookmark_value\>CDec, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31356helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help par_idN10548 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100060.xhp\"\>Funzione CDec [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31357helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help par_idN10558 0 it Converte una stringa o un'espressione numerica in una espressione decimale. 20120314 15:13:33 31358helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help par_idN1055B 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31359helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help par_idN105EA 0 it CDec(Espressione) 20120314 15:13:33 31360helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help par_idN105ED 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31361helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help par_idN105F1 0 it Numero decimali. 20120314 15:13:33 31362helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help par_idN105F4 0 it Parametro: 20120314 15:13:33 31363helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100060.xhp 0 help par_idN105F8 0 it Espressione: Stringa o espressione numerica che si desidera convertire. 20120314 15:13:33 31364helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help tit 0 it Funzione CVar [Runtime] 20120314 15:13:33 31365helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help bm_id2338633 0 it \<bookmark_value\>CVar, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31366helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help par_idN1054B 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100070.xhp\"\>Funzione CVar [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31367helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help par_idN1055B 0 it Converte una stringa o un'espressione numerica in una variante. 20120314 15:13:33 31368helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31369helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help par_idN10562 0 it CVar(Espressione) 20120314 15:13:33 31370helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help par_idN10565 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31371helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help par_idN10569 0 it Variante. 20120314 15:13:33 31372helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help par_idN1056C 0 it Parametro: 20120314 15:13:33 31373helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100070.xhp 0 help par_idN10570 0 it Espressione: Stringa o espressione numerica che si desidera convertire. 20120314 15:13:33 31374helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help tit 0 it Funzione CVErr [Runtime] 20120314 15:13:33 31375helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help bm_id531022 0 it \<bookmark_value\>CVErr, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31376helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help par_idN1054B 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100080.xhp\"\>Funzione CVErr [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31377helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help par_idN1055B 0 it Converte una stringa o un'espressione numerica in una variante del sottotipo "Errore". 20120314 15:13:33 31378helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31379helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help par_idN10562 0 it CVErr(Espressione) 20120314 15:13:33 31380helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help par_idN10565 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31381helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help par_idN10569 0 it Variante. 20120314 15:13:33 31382helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help par_idN1056C 0 it Parametro: 20120314 15:13:33 31383helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100080.xhp 0 help par_idN10570 0 it Espressione: Stringa o espressione numerica che si desidera convertire. 20120314 15:13:33 31384helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help tit 0 it Funzione CBool [Runtime] 20120314 15:13:33 31385helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help bm_id3150616 0 it \<bookmark_value\>CBool;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31386helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help hd_id3150616 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100100.xhp\" name=\"Funzione CBool [Runtime]\"\>Funzione CBool [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31387helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3145136 2 0 it Converte un confronto tra stringhe o tra valori numerici in un'espressione booleana, oppure converte una singola espressione numerica in un'espressione booleana. 20120314 15:13:33 31388helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help hd_id3153345 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31389helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3149514 4 0 it CBool (Espressione1 {= | <> | < | > | <= | >=} Espressione2) o CBool (Numero) 20120314 15:13:33 31390helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help hd_id3156152 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31391helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3155419 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 31392helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help hd_id3147530 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31393helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3156344 8 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> Stringhe o espressioni numeriche da confrontare. Se le espressioni corrispondono, la funzione \<emph\>CBool\</emph\> restituisce il valore \<emph\>True\</emph\>, diversamente restituisce \<emph\>False\</emph\>. 20120314 15:13:33 31394helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3149655 9 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica da convertire. Se l'espressione è uguale a 0, viene restituito il valore \<emph\>False\</emph\>, diversamente viene restituito \<emph\>True\</emph\>. 20120314 15:13:33 31395helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3145171 10 0 it L'esempio seguente utilizza la funzione \<emph\>CBool\</emph\> per valutare il valore restituito dalla funzione \<emph\>Instr\</emph\>. La funzione controlla se la frase inserita dall'utente contiene la parola "e". 20120314 15:13:33 31396helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help hd_id3156212 11 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31397helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3147288 12 0 it Sub EsempioCBool 20120314 15:13:33 31398helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3153768 13 0 it Dim sTesto As String 20120314 15:13:33 31399helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3155132 14 0 it sTesto = InputBox("Inserite una frase breve:") 20120314 15:13:33 31400helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3155855 15 0 it REM Verifica se la frase contiene la parola "e". 20120314 15:13:33 31401helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3146984 16 0 it REM Invece della riga di comando 20120314 15:13:33 31402helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3148576 17 0 it REM If Instr(Input, "e")<>0 Then... 20120314 15:13:33 31403helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3154014 18 0 it REM la funzione CBool viene applicata come segue: 20120314 15:13:33 31404helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3155413 19 0 it If CBool(Instr(sTesto, "e")) Then 20120314 15:13:33 31405helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3152940 20 0 it MsgBox "La frase inserita contiene la parola "e"" 20120314 15:13:33 31406helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3153954 21 0 it EndIf 20120314 15:13:33 31407helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100100.xhp 0 help par_id3152886 22 0 it End Sub 20120314 15:13:33 31408helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help tit 0 it Funzione CDate [Runtime] 20120314 15:13:33 31409helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help bm_id3150772 0 it \<bookmark_value\>CDate;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31410helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help hd_id3150772 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100300.xhp\" name=\"Funzione CDate [Runtime]\"\>Funzione CDate [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31411helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help par_id3150986 2 0 it Converte una stringa o un'espressione numerica in una data. 20120314 15:13:33 31412helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help hd_id3148944 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31413helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help par_id3148947 4 0 it CDate (Espressione) 20120314 15:13:33 31414helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help hd_id3148552 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31415helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help par_id3159414 6 0 it Date 20120314 15:13:33 31416helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help hd_id3153525 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31417helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help par_id3150359 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Stringa o espressione numerica che si desidera convertire. 20120314 15:13:33 31418helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help par_id3125864 9 0 it Per convertire una stringa, la data e l'ora devono essere inserite nel formato MM.GG.AAAA HH.MM.SS, come stabilito dalle convenzioni per le funzioni \<emph\>DateValue\</emph\> e \<emph\>TimeValue\</emph\>. Nelle espressioni numeriche, i valori a sinistra del separatore decimale rappresentano la data, a partire dal 31 dicembre 1899. I valori a destra del separatore decimale rappresentano l'ora. 20120314 15:13:33 31419helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help hd_id3156422 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31420helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help par_id3153969 11 0 it sub EsempioCDate 20120314 15:13:33 31421helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help par_id3159254 12 0 it MsgBox cDate(1000,25) REM 09.26.1902 06:00:00 20120314 15:13:33 31422helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help par_id3155133 13 0 it MsgBox cDate(1001,26) REM 09.27.1902 06:14:24 20120314 15:13:33 31423helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100300.xhp 0 help par_id3153140 14 0 it end sub 20120314 15:13:33 31424helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help tit 0 it Funzione CDbl [Runtime] 20120314 15:13:33 31425helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help bm_id3153750 0 it \<bookmark_value\>CDbl;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31426helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help hd_id3153750 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100400.xhp\" name=\"Funzione CDbl [Runtime]\"\>Funzione CDbl [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31427helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help par_id3149233 2 0 it Converte una stringa o un'espressione numerica in un valore di tipo Double. 20120314 15:13:33 31428helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help hd_id3149516 3 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 31429helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help par_id3156152 4 0 it CDbl (Espressione) 20120314 15:13:33 31430helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help hd_id3153061 5 0 it Valore restituito 20120314 15:13:33 31431helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help par_id3145068 6 0 it Double 20120314 15:13:33 31432helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help hd_id3154760 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31433helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help par_id3153897 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Stringa o espressione numerica che si desidera convertire. Per convertire una stringa, il numero deve essere inserito come testo normale ("123,5") usando il formato numerico predefinito del sistema operativo. 20120314 15:13:33 31434helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help hd_id3148797 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31435helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help par_id3154217 10 0 it Sub EsempioConvertiPaese 20120314 15:13:33 31436helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help par_id3147229 11 0 it Msgbox CDbl(1234,5678) 20120314 15:13:33 31437helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help par_id3151042 12 0 it Msgbox CInt(1234,5678) 20120314 15:13:33 31438helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help par_id3150616 13 0 it Msgbox CLng(1234,5678) 20120314 15:13:33 31439helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100400.xhp 0 help par_id3153969 14 0 it end sub 20120314 15:13:33 31440helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help tit 0 it Funzione CInt [Runtime] 20120314 15:13:33 31441helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help bm_id3149346 0 it \<bookmark_value\>CInt; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31442helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100500.xhp\" name=\"Funzione Cint [Runtime]\"\>Funzione Cint [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31443helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3155419 2 0 it Converte una stringa o un'espressione numerica in un valore intero. 20120314 15:13:33 31444helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help hd_id3147573 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31445helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3154142 4 0 it CInt (Espressione) 20120314 15:13:33 31446helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help hd_id3147531 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31447helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 31448helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help hd_id3145069 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31449helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3159414 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Espressione numerica da convertire. Se l'\<emph\>Espressione\</emph\> supera l'intervallo di valori compreso tra -32768 e 32767, $[officename] Basic restituisce un errore di overflow. Per convertire una stringa, il numero deve essere inserito come testo normale ("123,5") usando il formato numerico predefinito del sistema operativo. 20120314 15:13:33 31450helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3150358 9 0 it Questa funzione arrotonda sempre la parte decimale dei numeri al numero intero più vicino. 20120314 15:13:33 31451helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help hd_id3145419 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31452helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3150448 11 0 it Sub EsempioConvertiPaese 20120314 15:13:33 31453helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3156423 12 0 it Msgbox CDbl(1234,5678) 20120314 15:13:33 31454helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3150869 13 0 it Msgbox CInt(1234,5678) 20120314 15:13:33 31455helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3153768 14 0 it Msgbox CLng(1234,5678) 20120314 15:13:33 31456helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100500.xhp 0 help par_id3145786 15 0 it end sub 20120314 15:13:33 31457helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help tit 0 it Funzione CLng [Runtime] 20120314 15:13:33 31458helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help bm_id3153311 0 it \<bookmark_value\>CLng; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31459helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help hd_id3153311 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100600.xhp\" name=\"Funzione CLng [Runtime]\"\>Funzione CLng [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31460helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3148686 2 0 it Converte una stringa o un'espressione numerica in un valore intero lungo. 20120314 15:13:33 31461helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help hd_id3145315 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31462helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3147573 4 0 it CLng (Espressione) 20120314 15:13:33 31463helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help hd_id3145610 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31464helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3153897 6 0 it Long 20120314 15:13:33 31465helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help hd_id3154760 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31466helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3159414 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Espressione numerica da convertire. Se l'\<emph\>Espressione\</emph\> non rientra nell'intervallo di valori interi lunghi compreso tra -2.147.483.648 e 2.147.483.647, $[officename] Basic restituisce un errore di overflow. Per convertire una stringa, il numero deve essere inserito come testo normale ("123,5") usando il formato numerico predefinito del sistema operativo. 20120314 15:13:33 31467helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3150358 9 0 it Questa funzione arrotonda sempre la parte decimale dei numeri al numero intero più vicino. 20120314 15:13:33 31468helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help hd_id3154216 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31469helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3147229 11 0 it Sub EsempioConvertiPaese 20120314 15:13:33 31470helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3156281 12 0 it Msgbox CDbl(1234,5678) 20120314 15:13:33 31471helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3153969 13 0 it Msgbox CInt(1234,5678) 20120314 15:13:33 31472helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3154909 14 0 it Msgbox CLng(1234,5678) 20120314 15:13:33 31473helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100600.xhp 0 help par_id3153770 15 0 it end sub 20120314 15:13:33 31474helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Const [Runtime] 20120314 15:13:33 31475helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help bm_id3146958 0 it \<bookmark_value\>Const; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31476helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help hd_id3146958 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100700.xhp\" name=\"Istruzione Const [Runtime]\"\>Istruzione Const [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31477helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3154143 2 0 it Definisce una stringa come costante. 20120314 15:13:33 31478helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help hd_id3150670 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31479helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3150984 4 0 it Const Testo = Espressione 20120314 15:13:33 31480helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help hd_id3147530 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31481helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3153897 6 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Nome per la costante conforme alle convenzioni standard per i nomi delle variabili. 20120314 15:13:33 31482helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3147264 7 0 it Una costante è una variabile che facilita la leggibilità del programma. Le costanti non vengono definite come un tipo specifico di variabile, ma vengono usate come segnaposto nel codice. Le costanti possono essere definite una sola volta e non possono essere modificate. Per definire una costante, usate l'istruzione seguente: 20120314 15:13:33 31483helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3150542 8 0 it CONST NomeCostante=Espressione 20120314 15:13:33 31484helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3150400 9 0 it Il tipo di espressione è irrilevante. All'avvio del programma, $[officename] Basic ne converte il codice internamente in modo che, ogni volta che viene usata una costante, questa viene sostituita con l'espressione specificata 20120314 15:13:33 31485helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help hd_id3154366 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31486helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3145420 11 0 it Sub EsempioConst 20120314 15:13:33 31487helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3154217 12 0 it Const iVar = 1964 20120314 15:13:33 31488helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3156281 13 0 it Msgbox iVar 20120314 15:13:33 31489helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3153969 14 0 it Const sVar = "Programma", dVar As Double = 1,00 20120314 15:13:33 31490helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3149560 15 0 it Msgbox sVar & " " & dVar 20120314 15:13:33 31491helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100700.xhp 0 help par_id3153368 16 0 it end sub 20120314 15:13:33 31492helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help tit 0 it Funzione CSng [Runtime] 20120314 15:13:33 31493helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help bm_id3153753 0 it \<bookmark_value\>CSng;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31494helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help hd_id3153753 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03100900.xhp\" name=\"Funzione CSng [Runtime]\"\>Funzione CSng [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31495helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3149748 2 0 it Converte una stringa o un'espressione numerica nel tipo di dati Single. 20120314 15:13:33 31496helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help hd_id3153255 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31497helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3148983 4 0 it CSng (Espressione) 20120314 15:13:33 31498helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help hd_id3152347 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31499helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3153750 6 0 it Single 20120314 15:13:33 31500helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help hd_id3146957 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31501helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3153345 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Stringa o espressione numerica che si desidera convertire. Per convertire una stringa, il numero deve essere inserito come testo normale ("123,5") usando il formato numerico predefinito del sistema operativo. 20120314 15:13:33 31502helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help hd_id3149514 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31503helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3154142 10 0 it Sub EsempioCSNG 20120314 15:13:33 31504helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3147573 11 0 it Msgbox CDbl(1234,5678) 20120314 15:13:33 31505helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3150772 12 0 it Msgbox CInt(1234,5678) 20120314 15:13:33 31506helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3147531 13 0 it Msgbox CLng(1234,5678) 20120314 15:13:33 31507helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3147265 14 0 it Msgbox CSng(1234,5678) 20120314 15:13:33 31508helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03100900.xhp 0 help par_id3159414 15 0 it end sub 20120314 15:13:33 31509helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help tit 0 it Funzione CStr [Runtime] 20120314 15:13:33 31510helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help bm_id3146958 0 it \<bookmark_value\>CStr;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31511helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help hd_id3146958 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101000.xhp\" name=\"Funzione CStr [Runtime]\"\>Funzione CStr [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31512helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3147574 2 0 it Converte un'espressione numerica in una stringa. 20120314 15:13:33 31513helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help hd_id3148473 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31514helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3145315 4 0 it CStr (Espressione) 20120314 15:13:33 31515helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help hd_id3153062 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31516helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3153897 6 0 it String 20120314 15:13:33 31517helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help hd_id3154760 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31518helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3149457 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Stringa o espressione numerica valida che si desidera convertire. 20120314 15:13:33 31519helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help hd_id3150358 9 0 it Tipi di espressione e risultati delle conversioni 20120314 15:13:33 31520helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3153192 10 0 it Booleana: 20120314 15:13:33 31521helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3156422 11 0 it Stringa valutata in \<emph\>True\</emph\> o \<emph\>False\</emph\>. 20120314 15:13:33 31522helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3147287 12 0 it Data: 20120314 15:13:33 31523helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3155411 13 0 it Stringa contenente la data e l'ora. 20120314 15:13:33 31524helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3147428 14 0 it Null: 20120314 15:13:33 31525helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3150486 15 0 it Errore di runtime. 20120314 15:13:33 31526helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3153953 16 0 it Vuota: 20120314 15:13:33 31527helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3155306 17 0 it Stringa senza caratteri. 20120314 15:13:33 31528helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3149260 18 0 it Qualsiasi: 20120314 15:13:33 31529helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3152938 19 0 it Numero corrispondente in forma di stringa. 20120314 15:13:33 31530helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3155738 20 0 it Gli zeri alla fine di un numero decimale non vengono inclusi nella stringa restituita. 20120314 15:13:33 31531helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help hd_id3154729 21 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31532helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3153878 22 0 it Sub EsempioCSTR 20120314 15:13:33 31533helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3154943 23 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 31534helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3156283 24 0 it Msgbox CDbl(1234,5678) 20120314 15:13:33 31535helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3147396 25 0 it Msgbox CInt(1234,5678) 20120314 15:13:33 31536helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3155600 26 0 it Msgbox CLng(1234,5678) 20120314 15:13:33 31537helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3153416 27 0 it Msgbox CSng(1234,5678) 20120314 15:13:33 31538helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3156559 28 0 it sVar = CStr(1234,5678) 20120314 15:13:33 31539helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3153947 29 0 it MsgBox sVar 20120314 15:13:33 31540helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101000.xhp 0 help par_id3150327 30 0 it end sub 20120314 15:13:33 31541helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefBool [Runtime] 20120314 15:13:33 31542helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help bm_id3145759 0 it \<bookmark_value\>DefBool;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31543helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help hd_id3145759 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101100.xhp\" name=\"Istruzione DefBool [Runtime]\"\>Istruzione DefBool [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31544helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153089 2 0 it Se non è specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefBool imposta il tipo di dati predefinito per le variabili in base a un intervallo di lettere. 20120314 15:13:33 31545helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help hd_id3149495 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31546helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3150682 4 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31547helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help hd_id3159201 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31548helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3147226 6 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31549helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3149178 7 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31550helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3150669 8 0 it \<emph\>Parola chiave:\</emph\> tipo di variabile predefinito 20120314 15:13:33 31551helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3149233 9 0 it \<emph\>DefBool:\</emph\> Booleana 20120314 15:13:33 31552helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help hd_id3149762 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31553helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3156152 12 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile: 20120314 15:13:33 31554helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153627 13 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31555helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3145610 14 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31556helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3154760 15 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31557helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3148552 16 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31558helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3152812 17 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31559helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153524 18 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31560helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3150541 19 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31561helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3153193 21 0 it Sub EsempioDefBool 20120314 15:13:33 31562helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3151381 22 0 it bOK=TRUE REM bOK è una variabile booleana implicita 20120314 15:13:33 31563helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101100.xhp 0 help par_id3145421 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 31564helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefCur [Runtime] 20120314 15:13:33 31565helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help bm_id9555345 0 it \<bookmark_value\>DefCur, istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31566helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN1057D 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101110.xhp\"\>Istruzione DefCur [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31567helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN1058D 0 it Se non è specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefCur imposta il tipo di variabile predefinito in base a un intervallo di lettere. 20120314 15:13:33 31568helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN10590 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31569helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN10594 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31570helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN10597 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31571helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN1059B 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31572helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105A2 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31573helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105A9 0 it \<emph\>Parola chiave:\</emph\>Tipo di variabile predefinito 20120314 15:13:33 31574helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105B0 0 it \<emph\>DefCur:\</emph\> Valuta 20120314 15:13:33 31575helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105B7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31576helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105BB 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile: 20120314 15:13:33 31577helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105BE 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31578helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105C1 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31579helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105C4 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31580helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105C7 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31581helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105CA 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31582helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105CD 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31583helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105D0 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31584helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105D3 0 it DefCur c 20120314 15:13:33 31585helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105D6 0 it Sub EsempioDefCur 20120314 15:13:33 31586helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105D9 0 it cCur=Valuta REM cCur è una variabile di valuta implicita 20120314 15:13:33 31587helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101110.xhp 0 help par_idN105DC 0 it end sub 20120314 15:13:33 31588helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefErr [Runtime] 20120314 15:13:33 31589helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help bm_id8177739 0 it \<bookmark_value\>DefErr, istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31590helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN1057D 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101120.xhp\"\>Istruzione DefErr [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31591helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN1058D 0 it Se non è specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefErr imposta il tipo di variabile predefinito in base a un intervallo di lettere. 20120314 15:13:33 31592helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN10590 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31593helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN10594 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31594helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN10597 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31595helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN1059B 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31596helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105A2 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31597helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105A9 0 it \<emph\>Parola chiave:\</emph\>Tipo di variabile predefinito 20120314 15:13:33 31598helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105B0 0 it \<emph\>DefErr:\</emph\> Errore 20120314 15:13:33 31599helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105B7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31600helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105BB 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile: 20120314 15:13:33 31601helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105BE 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31602helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105C1 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31603helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105C4 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31604helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105C7 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31605helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105CA 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31606helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105CD 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31607helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105D0 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31608helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105D3 0 it DefErr e 20120314 15:13:33 31609helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105D6 0 it Sub EsempioDefErr 20120314 15:13:33 31610helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105D9 0 it eErr=Error REM eErr è una variabile di errore implicita 20120314 15:13:33 31611helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101120.xhp 0 help par_idN105DC 0 it end sub 20120314 15:13:33 31612helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefSng [Runtime] 20120314 15:13:33 31613helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help bm_id2445142 0 it \<bookmark_value\>DefSng, istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31614helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN10577 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101130.xhp\"\>Istruzione DefSng [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31615helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN10587 0 it Se non è specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefSng imposta il tipo di variabile predefinito in base a un intervallo di lettere. 20120314 15:13:33 31616helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN1058A 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31617helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN1058E 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31618helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN10591 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31619helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN10595 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31620helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN1059C 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31621helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105A3 0 it \<emph\>Parola chiave:\</emph\>Tipo di variabile predefinito 20120314 15:13:33 31622helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105AA 0 it \<emph\>DefSng:\</emph\> Singola 20120314 15:13:33 31623helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105B1 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31624helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105B5 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile: 20120314 15:13:33 31625helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105B8 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31626helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105BB 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31627helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105BE 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31628helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105C1 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31629helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105C4 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31630helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105C7 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31631helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105CA 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31632helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105CD 0 it DefSng s 20120314 15:13:33 31633helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105D0 0 it Sub EsempioDefSng 20120314 15:13:33 31634helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105D3 0 it sSng=Single REM sSng è una variabile implicita singola 20120314 15:13:33 31635helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101130.xhp 0 help par_idN105D6 0 it end sub 20120314 15:13:33 31636helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefStr [Runtime] 20120314 15:13:33 31637helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help bm_id6161381 0 it \<bookmark_value\>DefStr, istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31638helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN10577 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101140.xhp\"\>Istruzione DefStr [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31639helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN10587 0 it Se non è specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefStr imposta il tipo di variabile predefinito in base a un intervallo di lettere. 20120314 15:13:33 31640helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN1058A 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31641helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN1058E 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31642helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN10591 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31643helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN10595 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31644helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN1059C 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31645helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105A3 0 it \<emph\>Parola chiave:\</emph\>Tipo di variabile predefinito 20120314 15:13:33 31646helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105AA 0 it \<emph\>DefStr:\</emph\> Stringa 20120314 15:13:33 31647helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105B1 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31648helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105B5 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile: 20120314 15:13:33 31649helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105B8 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31650helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105BB 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31651helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105BE 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31652helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105C1 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31653helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105C4 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31654helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105C7 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31655helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105CA 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31656helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105CD 0 it DefStr s 20120314 15:13:33 31657helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105D0 0 it Sub EsempioDefStr 20120314 15:13:33 31658helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105D3 0 it sStr=Single REM sStr è una variabile stringa implicita 20120314 15:13:33 31659helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101140.xhp 0 help par_idN105D6 0 it end sub 20120314 15:13:33 31660helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefDate [Runtime] 20120314 15:13:33 31661helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help bm_id3150504 0 it \<bookmark_value\>DefDate;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31662helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help hd_id3150504 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101300.xhp\" name=\"Istruzione DefDate [Runtime]\"\>Istruzione DefDate [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31663helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3145069 2 0 it Se non è specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave, l'istruzione DefDate imposta il tipo di variabile predefinito in base a un intervallo di lettere. 20120314 15:13:33 31664helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help hd_id3154758 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31665helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3148664 4 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31666helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help hd_id3150541 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31667helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3156709 6 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31668helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3150869 7 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31669helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3145171 8 0 it \<emph\>Parola chiave: Tipo di variabile predefinito\</emph\> 20120314 15:13:33 31670helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3150767 9 0 it \<emph\>DefDate:\</emph\> Data 20120314 15:13:33 31671helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help hd_id3153768 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31672helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3145785 12 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile: 20120314 15:13:33 31673helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3146923 13 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31674helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3155412 14 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31675helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3153726 15 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31676helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3147435 16 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31677helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3153188 17 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31678helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3153143 18 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31679helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3150010 19 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31680helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3149263 21 0 it Sub EsempioDefDate 20120314 15:13:33 31681helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3152462 22 0 it tData=Date REM tData è una variabile implicita per la data 20120314 15:13:33 31682helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101300.xhp 0 help par_id3149664 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 31683helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefDbl [Runtime] 20120314 15:13:33 31684helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help bm_id3147242 0 it \<bookmark_value\>DefDbl; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31685helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help hd_id3147242 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101400.xhp\" name=\"Istruzione DefDbl [Runtime]\"\>Istruzione DefDbl [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31686helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3153126 2 0 it Imposta il tipo di variabile predefinito, in base a un intervallo di lettere, se non viene specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave. 20120314 15:13:33 31687helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help hd_id3155420 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31688helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3147530 4 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31689helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help hd_id3145069 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31690helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31691helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3150791 7 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31692helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3151210 8 0 it \<emph\>Parola chiave:\</emph\>Tipo di variabile predefinito 20120314 15:13:33 31693helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3154123 9 0 it \<emph\>DefDbl:\</emph\> Double 20120314 15:13:33 31694helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help hd_id3153192 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31695helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3156281 12 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile: 20120314 15:13:33 31696helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3153970 13 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31697helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3149561 14 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31698helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3147288 15 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31699helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3150487 16 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31700helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3151116 17 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31701helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3146922 18 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31702helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3146984 19 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31703helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3147436 21 0 it Sub EsempioDefDBL 20120314 15:13:33 31704helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3153144 22 0 it dValore=1,23e43 REM dValore è una variabile implicita di tipo Double 20120314 15:13:33 31705helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101400.xhp 0 help par_id3152941 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 31706helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefInt [Runtime] 20120314 15:13:33 31707helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help bm_id3149811 0 it \<bookmark_value\>DefInt; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31708helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help hd_id3149811 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101500.xhp\" name=\"Istruzione DefInt [Runtime]\"\>Istruzione DefInt [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31709helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3149762 2 0 it Imposta il tipo di variabile predefinito, in base a un intervallo di lettere, se non viene specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave. 20120314 15:13:33 31710helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help hd_id3148686 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31711helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3156023 4 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31712helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help hd_id3156344 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31713helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31714helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3150398 7 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31715helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3154365 8 0 it \<emph\>Parola chiave:\</emph\>Tipo di variabile predefinito 20120314 15:13:33 31716helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3125863 9 0 it \<emph\>DefInt:\</emph\> Intero 20120314 15:13:33 31717helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help hd_id3154123 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31718helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3151042 12 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile 20120314 15:13:33 31719helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3156424 13 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31720helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3159254 14 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31721helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3150440 15 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31722helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3155855 16 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31723helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3152885 17 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31724helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3148646 18 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31725helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3153951 19 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31726helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3146924 21 0 it Sub EsempioDefInt 20120314 15:13:33 31727helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3153728 22 0 it iConteggio=200 REM iConteggio è una variabile implicita di tipo Integer 20120314 15:13:33 31728helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101500.xhp 0 help par_id3150010 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 31729helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefLng [Runtime] 20120314 15:13:33 31730helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help bm_id3148538 0 it \<bookmark_value\>DefLng;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31731helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help hd_id3148538 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101600.xhp\" name=\"Istruzione DefLng [Runtime]\"\>Istruzione DefLng [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31732helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3149514 2 0 it Imposta il tipo di variabile predefinito, in base a un intervallo di lettere, se non viene specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave. 20120314 15:13:33 31733helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help hd_id3150504 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31734helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3145609 4 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31735helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help hd_id3154760 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31736helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3145069 6 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31737helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3150791 7 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31738helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3148798 8 0 it \<emph\>Parola chiave: Tipo di variabile predefinito\</emph\> 20120314 15:13:33 31739helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3154686 9 0 it \<emph\>DefLng:\</emph\> Valore lungo 20120314 15:13:33 31740helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help hd_id3153192 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31741helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3154124 12 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile: 20120314 15:13:33 31742helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3156424 13 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31743helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3147288 14 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31744helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3149561 15 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31745helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3153092 16 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31746helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3148616 17 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31747helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3153189 18 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31748helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3152576 19 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31749helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3146121 21 0 it Sub EsempioDefLng 20120314 15:13:33 31750helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3145273 22 0 it lConteggio=123456789 REM lConteggio è una variabile implicita intera di tipo Long 20120314 15:13:33 31751helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101600.xhp 0 help par_id3152596 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 31752helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefObj [Runtime] 20120314 15:13:33 31753helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help bm_id3149811 0 it \<bookmark_value\>DefObj;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31754helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help hd_id3149811 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03101700.xhp\" name=\"Istruzione DefObj [Runtime]\"\>Istruzione DefObj [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31755helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3147573 2 0 it Imposta il tipo di variabile predefinito, in base a un intervallo di lettere, se non viene specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave. 20120314 15:13:33 31756helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help hd_id3150504 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31757helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3147530 4 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31758helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help hd_id3153896 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31759helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3148552 6 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31760helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3150358 7 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31761helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3148798 8 0 it \<emph\>Parola chiave: Tipo di variabile predefinito\</emph\> 20120314 15:13:33 31762helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3150769 9 0 it \<emph\>DefObj:\</emph\> Oggetto 20120314 15:13:33 31763helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help hd_id3156212 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31764helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3153969 12 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile: 20120314 15:13:33 31765helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3156424 13 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31766helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3159254 14 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31767helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3150440 15 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31768helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3161832 16 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31769helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3145365 17 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31770helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3149481 18 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31771helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03101700.xhp 0 help par_id3152886 19 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31772helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help tit 0 it Istruzione DefVar [Runtime] 20120314 15:13:33 31773helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help bm_id3143267 0 it \<bookmark_value\>DefVar;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31774helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help hd_id3143267 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102000.xhp\" name=\"Istruzione DefVar [Runtime]\"\>Istruzione DefVar [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31775helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3153825 2 0 it Imposta il tipo di variabile predefinito, in base a un intervallo di lettere, se non viene specificato un carattere di dichiarazione del tipo o una parola chiave. 20120314 15:13:33 31776helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help hd_id3154143 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31777helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3149514 4 0 it Defxxx IntervalloCaratteri1[, IntervalloCaratteri2[,...]] 20120314 15:13:33 31778helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help hd_id3156024 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31779helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it \<emph\>IntervalloCaratteri:\</emph\> Lettere che specificano la serie di variabili per le quali si desidera impostare il tipo di dati predefinito. 20120314 15:13:33 31780helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3148552 7 0 it \<emph\>xxx:\</emph\> Parola chiave che definisce il tipo di variabile predefinito: 20120314 15:13:33 31781helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3153524 8 0 it \<emph\>Parola chiave:\</emph\> tipo di variabile predefinito 20120314 15:13:33 31782helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3150767 9 0 it \<emph\>DefVar:\</emph\> Variante 20120314 15:13:33 31783helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help hd_id3151041 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31784helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3156214 11 0 it REM Prefissi che definiscono i tipi di variabile: 20120314 15:13:33 31785helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3145173 12 0 it DefBool b 20120314 15:13:33 31786helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3150448 13 0 it DefDate t 20120314 15:13:33 31787helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3153368 14 0 it DefDbL d 20120314 15:13:33 31788helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3155132 15 0 it DefInt i 20120314 15:13:33 31789helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3155855 16 0 it DefLng l 20120314 15:13:33 31790helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3147426 17 0 it DefObj o 20120314 15:13:33 31791helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3151117 18 0 it DefVar v 20120314 15:13:33 31792helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3148645 20 0 it Sub EsempioDefVar 20120314 15:13:33 31793helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3154012 21 0 it vDiv=99 REM vDiv è una variante implicita 20120314 15:13:33 31794helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3146121 22 0 it vDiv="Hello world" 20120314 15:13:33 31795helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102000.xhp 0 help par_id3149262 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 31796helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Dim [Runtime] 20120314 15:13:33 31797helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help bm_id3149812 0 it \<bookmark_value\>Dim;istruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Matrice;definire le dimensioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dimensione;matrice\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31798helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help hd_id3149812 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102100.xhp\" name=\"Istruzione Dim [Runtime]\"\>Istruzione Dim [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31799helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3143271 2 0 it Dichiara una variabile o una matrice. 20120314 15:13:33 31800helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3154686 3 0 it Se le variabili sono separate da una virgola (ad esempio, DIM sPar1, sPar2, sPar3 AS STRING), è possibile definire solo variabili di tipo Variant. Usate una riga di definizione separata per ogni variabile. 20120314 15:13:33 31801helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3156422 4 0 it DIM sPar1 AS STRING 20120314 15:13:33 31802helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3159252 5 0 it DIM sPar2 AS STRING 20120314 15:13:33 31803helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3153142 6 0 it DIM sPar3 AS STRING 20120314 15:13:33 31804helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3152576 7 0 it Dim dichiara le variabili locali all'interno delle subroutine. Le variabili globali vengono dichiarate con le istruzioni PUBLIC o PRIVATE. 20120314 15:13:33 31805helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help hd_id3156443 8 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31806helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3149412 9 0 it [ReDim]Dim NomeVar [(inizio To fine)] [As TipoVar][, NomeVar2 [(inizio To fine)] [As TipoVar][,...]] 20120314 15:13:33 31807helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help hd_id3147397 10 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31808helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3154730 11 0 it \<emph\>NomeVar:\</emph\> Nome di una variabile o di una matrice. 20120314 15:13:33 31809helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3147125 12 0 it \<emph\>Inizio, Fine:\</emph\> Valori numerici o costanti che definiscono il numero di elementi (NumeroElementi=(fine-inizio)+1) e l'intervallo dell'indice. 20120314 15:13:33 31810helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3153877 13 0 it Se ReDim è applicato a livello della procedura, Inizio e Fine possono essere espressioni numeriche. 20120314 15:13:33 31811helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3153510 14 0 it \<emph\>TipoVar:\</emph\> Parola chiave che dichiara il tipo di dati di una variabile. 20120314 15:13:33 31812helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3154015 15 0 it \<emph\>Parola chiave:\</emph\> Tipo di variabile 20120314 15:13:33 31813helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3153949 16 0 it \<emph\>Bool:\</emph\> Variabile booleana (True, False) 20120314 15:13:33 31814helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3156275 17 0 it \<emph\>Currency:\</emph\> Variabile per valuta (con 4 cifre decimali) 20120314 15:13:33 31815helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3156057 18 0 it \<emph\>Date:\</emph\> Variabile per data 20120314 15:13:33 31816helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3148405 19 0 it \<emph\>Double:\</emph\> Variabile numerica decimale con doppia precisione (1,79769313486232 x 10E308 - 4,94065645841247 x 10E-324) 20120314 15:13:33 31817helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3148916 20 0 it \<emph\>Integer:\</emph\> Variabile numerica intera (compresa tra -32768 e 32767) 20120314 15:13:33 31818helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3150045 21 0 it \<emph\>Long:\</emph\> Variabile numerica intera lunga (compresa tra -2.147.483.648 e 2.147.483.647) 20120314 15:13:33 31819helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3149255 22 0 it \<emph\>Object:\</emph\> Variabile oggetto (Nota: questa variabile può essere definita solo con Set!) 20120314 15:13:33 31820helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3155937 23 0 it \<emph\>Single:\</emph\> Variabile numerica decimale con precisione singola (compresa tra 3,402823 x 10E308 e 1,401298 x 10E-45) 20120314 15:13:33 31821helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3151251 24 0 it \<emph\>String:\</emph\> Variabile stringa contenente fino a un massimo di 64.000 caratteri ASCII. 20120314 15:13:33 31822helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3154704 25 0 it \<emph\>[Variant]:\</emph\> Tipo di variabile variante (contiene tutti i tipi ed è specificata dalla definizione). Se non è specificata una parola chiave e non viene usata un'istruzione DefBool-DefVar, alle variabili viene assegnato automaticamente il tipo Variant. 20120314 15:13:33 31823helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3146316 26 0 it In $[officename] Basic, non è necessario dichiarare le variabili in modo esplicito. Tuttavia, prima di utilizzarle è sempre necessario dichiarare una matrice. Per dichiarare una variabile potete usare l'istruzione Dim, usando le virgole per separare più dichiarazioni. Per dichiarare un tipo di variabile, usate un carattere di dichiarazione del tipo dopo il nome oppure la parola chiave corrispondente. 20120314 15:13:33 31824helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3149924 27 0 it $[officename] Basic supporta le matrici a una o più dimensioni definite da un tipo di variabile specifico. L'uso delle matrici è appropriato se il programma contiene elenchi o tabelle da modificare. Il vantaggio delle matrici è che consentono di fare riferimento a singoli elementi in base agli indici, che possono essere formulati come espressioni numeriche o come variabili. 20120314 15:13:33 31825helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3148488 28 0 it Le matrici vengono dichiarate con l'istruzione Dim. Potete procedere in due modi per definire l'intervallo degli indici: 20120314 15:13:33 31826helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3154662 29 0 it DIM testo(20) as String REM 21 elementi numerati da 0 a 20 20120314 15:13:33 31827helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3155604 30 0 it DIM testo(5 to 25) as String REM 21 elementi numerati da 5 a 25 20120314 15:13:33 31828helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3151274 31 0 it DIM testo(-15 to 5) as String REM 21 elementi (incluso lo 0) 20120314 15:13:33 31829helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3152774 32 0 it REM numerati da -15 a 5 20120314 15:13:33 31830helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3150829 33 0 it Campo di dati bidimensionale 20120314 15:13:33 31831helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3149529 34 0 it DIM testo(20,2) as String REM 63 elementi; da 0 a 20 livello 1, da 0 a 20 livello 2 e da 0 a 20 livello 3. 20120314 15:13:33 31832helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3159239 35 0 it Potete dichiarare una matrice di tipo dinamico se un'istruzione ReDim definisce il numero di dimensioni della subroutine o la funzione che contiene la matrice. In genere, potete definire le dimensioni della matrice una sola volta e non potete modificarle successivamente. All'interno di una subroutine, potete dichiarare una matrice con ReDim. Per definire le dimensioni potete usare solo espressioni numeriche. In questo modo si garantisce che i campi non superino la dimensione necessaria. 20120314 15:13:33 31833helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help hd_id3150344 36 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31834helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3150206 37 0 it Sub EsempioDim1 20120314 15:13:33 31835helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3154201 38 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 31836helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3146134 39 0 it Dim iVar As Integer 20120314 15:13:33 31837helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3154657 40 0 it sVar = "Office" 20120314 15:13:33 31838helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3148459 41 0 it End Sub 20120314 15:13:33 31839helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3166424 43 0 it Sub EsempioDim2 20120314 15:13:33 31840helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3149036 44 0 it REM Campo di dati bidimensionale 20120314 15:13:33 31841helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3149737 45 0 it Dim sTesto(20,2) as String 20120314 15:13:33 31842helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3153782 46 0 it Const sDim as String = " Dimensione:" 20120314 15:13:33 31843helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3150518 48 0 it for i = 0 to 20 20120314 15:13:33 31844helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3166428 49 0 it for ii = 0 to 2 20120314 15:13:33 31845helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3152994 50 0 it sTesto(i,ii) = str(i) & sDim & str(ii) 20120314 15:13:33 31846helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3150202 51 0 it next ii 20120314 15:13:33 31847helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3154370 52 0 it next i 20120314 15:13:33 31848helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3156166 54 0 it for i = 0 to 20 20120314 15:13:33 31849helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3148815 55 0 it for ii = 0 to 2 20120314 15:13:33 31850helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3146981 56 0 it msgbox sTesto(i,ii) 20120314 15:13:33 31851helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3155125 57 0 it next ii 20120314 15:13:33 31852helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3154528 58 0 it next i 20120314 15:13:33 31853helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102100.xhp 0 help par_id3155087 59 0 it End Sub 20120314 15:13:33 31854helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help tit 0 it Istruzione ReDim [Runtime] 20120314 15:13:33 31855helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help bm_id3150398 0 it \<bookmark_value\>ReDim;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31856helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help hd_id3150398 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102101.xhp\" name=\"Istruzione ReDim [Runtime]\"\>Istruzione ReDim [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31857helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3154685 2 0 it Dichiara una variabile o una matrice. 20120314 15:13:33 31858helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help hd_id3154218 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31859helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3156214 4 0 it [ReDim]Dim NomeVar [(inizio To fine)] [As TipoVar][, NomeVar2 [(inizio To fine)] [As TipoVar][,...]] 20120314 15:13:33 31860helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id711996 0 it Potete inoltre aggiungere la parola chiave\<emph\>Riservato\</emph\> come parametro per preservare il contenuto della matrice ridimensionata. 20120314 15:13:33 31861helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help hd_id3148451 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31862helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3156423 6 0 it \<emph\>NomeVar:\</emph\> Nome di una variabile o di una matrice. 20120314 15:13:33 31863helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3149562 7 0 it \<emph\>Inizio, Fine:\</emph\> Valori numerici o costanti che definiscono il numero di elementi (NumeroElementi=(fine-inizio)+1) e l'intervallo dell'indice. 20120314 15:13:33 31864helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3155307 8 0 it Se ReDim è usato a livello della procedura, Inizio e Fine possono essere espressioni numeriche. 20120314 15:13:33 31865helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3153951 9 0 it \<emph\>TipoVar: \</emph\> Parola chiave che dichiara il tipo di dati di una variabile. 20120314 15:13:33 31866helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3147317 10 0 it \<emph\>Parola chiave:\</emph\> Tipo di variabile 20120314 15:13:33 31867helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3153728 11 0 it \<emph\>Bool: \</emph\> Variabile booleana (True, False) 20120314 15:13:33 31868helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3146121 12 0 it \<emph\>Date:\</emph\> Variabile per data 20120314 15:13:33 31869helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3159156 13 0 it \<emph\>Double: \</emph\> Variabile numerica decimale con doppia precisione (1,79769313486232 x 10E308 -4,94065645841247 x 10E-324) 20120314 15:13:33 31870helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3148616 14 0 it \<emph\>Integer:\</emph\> Variabile numerica intera (compresa tra -32768 e 32767) 20120314 15:13:33 31871helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3147348 15 0 it \<emph\>Long:\</emph\> Variabile numerica intera lunga (compresa tra -2.147.483.648 e 2.147.483.647) 20120314 15:13:33 31872helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3149412 16 0 it \<emph\>Object:\</emph\> Variabile oggetto (questa variabile può essere definita solo con Set!) 20120314 15:13:33 31873helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3154729 17 0 it \<emph\>[Single]: \</emph\> Variabile numerica decimale con precisione singola (3.402823x10E38 - 1.401298x10E-45). Se non è specificata una parola chiave e non viene usata un'istruzione da DefBool a DefVar, la variabile viene definita come Single. 20120314 15:13:33 31874helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3148458 18 0 it \<emph\>String:\</emph\> Variabile stringa contenente fino a un massimo di 64.000 caratteri ASCII. 20120314 15:13:33 31875helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3149581 19 0 it \<emph\>Variant: \</emph\> Tipo di variabile variante (può contenere tutti i tipi ed è specificata dalla definizione). 20120314 15:13:33 31876helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3155601 20 0 it In $[officename] Basic, non è necessario dichiarare le variabili in modo esplicito. Tuttavia, prima di utilizzarle è sempre necessario dichiarare una matrice. Per dichiarare una variabile potete usare l'istruzione Dim, usando le virgole per separare più dichiarazioni. Per dichiarare un tipo di variabile, usate un carattere di dichiarazione del tipo dopo il nome oppure la parola chiave corrispondente. 20120314 15:13:33 31877helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3153415 21 0 it $[officename] Basic supporta le matrici a una o più dimensioni definite da un tipo di variabile specifico. L'uso delle matrici è appropriato se il programma contiene elenchi o tabelle da modificare. Il vantaggio delle matrici è che consentono di fare riferimento a singoli elementi in base agli indici, che possono essere formulati come espressioni numeriche o come variabili. 20120314 15:13:33 31878helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3146971 22 0 it Esistono due metodi per impostare l'intervallo degli indici per le matrici dichiarate con l'istruzione Dim: 20120314 15:13:33 31879helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3153950 23 0 it DIM text(20) As String REM 21 elementi numerati da 0 a 20 20120314 15:13:33 31880helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3146912 24 0 it DIM testo(5 to 25) As String REM 21 elementi numerati da 5 a 25 20120314 15:13:33 31881helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3153709 25 0 it DIM testo$(-15 to 5) As String REM 21 elementi (incluso lo 0), 20120314 15:13:33 31882helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3150321 26 0 it REM numerati da -15 a 5 20120314 15:13:33 31883helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3149018 27 0 it I campi delle variabili, indipendentemente dal tipo, possono essere resi dinamici se sono dimensionati con ReDim a livello della procedura nelle subroutine o nelle funzioni. In genere, potete definire l'ambito di una matrice una sola volta e non potete modificarlo successivamente. All'interno di una procedura, potete dichiarare una matrice usando l'istruzione ReDim con espressioni numeriche per definire l'ambito delle dimensioni del campo. 20120314 15:13:33 31884helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help hd_id3148405 28 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31885helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3154362 29 0 it Sub EsempioRedim 20120314 15:13:33 31886helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3150042 30 0 it Dim iVar() As Integer, iConteggio As Integer 20120314 15:13:33 31887helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3147339 31 0 it ReDim iVar(5) As integer 20120314 15:13:33 31888helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3149106 32 0 it For iConteggio = 1 To 5 20120314 15:13:33 31889helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3155174 33 0 it iVar(iConteggio) = iConteggio 20120314 15:13:33 31890helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3163805 34 0 it Next iConteggio 20120314 15:13:33 31891helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3149568 35 0 it ReDim iVar(10) As integer 20120314 15:13:33 31892helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3147364 36 0 it For iConteggio = 1 To 10 20120314 15:13:33 31893helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3155335 37 0 it iVar(iConteggio) = iConteggio 20120314 15:13:33 31894helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3154662 38 0 it Next iConteggio 20120314 15:13:33 31895helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102101.xhp 0 help par_id3149926 39 0 it end sub 20120314 15:13:33 31896helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help tit 0 it Funzione IsArray [Runtime] 20120314 15:13:33 31897helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help bm_id3154346 0 it \<bookmark_value\>IsArray;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31898helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help hd_id3154346 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102200.xhp\" name=\"Funzione IsArray [Runtime]\"\>Funzione IsArray [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31899helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help par_id3159413 2 0 it Determina se una variabile è un campo di dati all'interno di una matrice. 20120314 15:13:33 31900helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help hd_id3150792 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31901helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help par_id3153379 4 0 it IsArray (Var) 20120314 15:13:33 31902helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help hd_id3154365 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31903helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help par_id3154685 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 31904helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help hd_id3153969 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31905helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help par_id3145172 8 0 it \<emph\>Var:\</emph\> Variabile di cui si desidera controllare la dichiarazione come matrice. Se la variabile è una matrice, la funzione restituisce \<emph\>True\</emph\>, diversamente restituisce \<emph\>False\</emph\>. 20120314 15:13:33 31906helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help hd_id3155131 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31907helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help par_id3153365 10 0 it Sub EsempioIsArray 20120314 15:13:33 31908helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help par_id3150487 11 0 it Dim sDatf(10) as String 20120314 15:13:33 31909helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help par_id3155414 12 0 it print isarray(sdatf()) 20120314 15:13:33 31910helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102200.xhp 0 help par_id3153727 13 0 it end Sub 20120314 15:13:33 31911helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help tit 0 it Funzione IsDate [Runtime] 20120314 15:13:33 31912helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help bm_id3145090 0 it \<bookmark_value\>IsDate;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31913helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help hd_id3145090 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102300.xhp\" name=\"Funzione IsDate [Runtime]\"\>Funzione IsDate [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31914helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3153311 2 0 it Controlla se un'espressione numerica o una stringa possa essere convertita in una variabile \<emph\>Date\</emph\>. 20120314 15:13:33 31915helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help hd_id3153824 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31916helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3147573 4 0 it IsDate (Espressione) 20120314 15:13:33 31917helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help hd_id3143270 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31918helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 31919helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help hd_id3148947 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31920helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3145069 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Stringa o espressione numerica da controllare. Se l'espressione può essere convertita in una data, la funzione restituisce \<emph\>True\</emph\>, diversamente restituisce \<emph\>False\</emph\>. 20120314 15:13:33 31921helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help hd_id3150447 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31922helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3154217 10 0 it Sub EsempioIsDate 20120314 15:13:33 31923helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3153970 11 0 it Dim sVarData as String 20120314 15:13:33 31924helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3153193 12 0 it sVarData = "12.12.1997" 20120314 15:13:33 31925helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3150869 13 0 it print IsDate(sVarData) REM Restituisce True 20120314 15:13:33 31926helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3148453 14 0 it sVarData = "12121997" 20120314 15:13:33 31927helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3147288 15 0 it print IsDate(sVarData) REM Restituisce False 20120314 15:13:33 31928helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102300.xhp 0 help par_id3155132 16 0 it end sub 20120314 15:13:33 31929helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help tit 0 it Funzione IsEmpty [Runtime] 20120314 15:13:33 31930helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help bm_id3153394 0 it \<bookmark_value\>IsEmpty;funzione \</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31931helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help hd_id3153394 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102400.xhp\" name=\"Funzione IsEmpty [Runtime]\"\>Funzione IsEmpty [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31932helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help par_id3163045 2 0 it Controlla se una variabile di tipo Variant contiene il valore Empty. Il valore Empty indica che la variabile non è inizializzata. 20120314 15:13:33 31933helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help hd_id3159158 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31934helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help par_id3153126 4 0 it IsEmpty (Var) 20120314 15:13:33 31935helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help hd_id3148685 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31936helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help par_id3156344 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 31937helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help hd_id3148947 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31938helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help par_id3154347 8 0 it \<emph\>Var: \</emph\> Variabile da controllare. Se la variabile contiene il valore Empty, la funzione restituisce True, diversamente restituisce False. 20120314 15:13:33 31939helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help hd_id3154138 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31940helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help par_id3125864 10 0 it Sub EsempioIsEmpty 20120314 15:13:33 31941helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help par_id3150449 11 0 it Dim sVar as Variant 20120314 15:13:33 31942helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help par_id3153970 12 0 it sVar = Empty 20120314 15:13:33 31943helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help par_id3154863 13 0 it Print IsEmpty(sVar) REM Restituisce True 20120314 15:13:33 31944helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102400.xhp 0 help par_id3151043 14 0 it end sub 20120314 15:13:33 31945helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help tit 0 it Funzione IsError [Runtime] 20120314 15:13:33 31946helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help bm_id4954680 0 it \<bookmark_value\>IsError, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31947helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help par_idN1054E 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102450.xhp\"\>Funzione IsError [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31948helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Controlla se una variabile contiene un valore di errore. 20120314 15:13:33 31949helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help par_idN10561 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31950helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help par_idN10565 0 it IsError (Var) 20120314 15:13:33 31951helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help par_idN10568 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31952helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help par_idN1056C 0 it Bool 20120314 15:13:33 31953helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help par_idN1056F 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31954helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102450.xhp 0 help par_idN10573 0 it \<emph\>Var:\</emph\> la variabile da provare. Se la variabile contiene il valore di errore, la funzione restituisce True, diversamente, restituisce False. 20120314 15:13:33 31955helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help tit 0 it Funzione IsNull [Runtime] 20120314 15:13:33 31956helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help bm_id3155555 0 it \<bookmark_value\>IsNull;funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Null, valore\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31957helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help hd_id3155555 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102600.xhp\" name=\"Funzione IsNull [Runtime]\"\>Funzione IsNull [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31958helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help par_id3146957 2 0 it Controlla se una variabile Variant contiene lo speciale valore Null, indicante che la variabile non contiene dati. 20120314 15:13:33 31959helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help hd_id3150670 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31960helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help par_id3150984 4 0 it IsNull (Var) 20120314 15:13:33 31961helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help hd_id3149514 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31962helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help par_id3145609 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 31963helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help hd_id3149669 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31964helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help par_id3159414 8 0 it \<emph\>Var:\</emph\> Variabile da controllare. Questa funzione restituisce True se la variabile Variant contiene il valore Null, diversamente restituisce False. 20120314 15:13:33 31965helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help par_idN1062A 0 it \<emph\>Null\</emph\> - Questo valore viene usato per un sottotipo di dati di variante il cui contenuto non è valido. 20120314 15:13:33 31966helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help hd_id3153381 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31967helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help par_id3154140 10 0 it Sub EsempioIsNull 20120314 15:13:33 31968helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help par_id3145172 11 0 it Dim vVar As Variant 20120314 15:13:33 31969helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help par_id3144760 12 0 it msgbox IsNull(vVar) 20120314 15:13:33 31970helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102600.xhp 0 help par_id3153970 13 0 it end sub 20120314 15:13:33 31971helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help tit 0 it Funzione IsNumeric [Runtime] 20120314 15:13:33 31972helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help bm_id3145136 0 it \<bookmark_value\>IsNumeric;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31973helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help hd_id3145136 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102700.xhp\" name=\"Funzione IsNumeric [Runtime]\"\>Funzione IsNumeric [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31974helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3149177 2 0 it Controlla se un'espressione è numerica. Se l'espressione è un \<link href=\"text/sbasic/shared/00000002.xhp#dezimal\" name=\"numero\"\>numero\</link\>, la funzione restituisce True, diversamente restituisce False. 20120314 15:13:33 31975helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help hd_id3149415 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31976helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3150771 4 0 it IsNumeric (Var) 20120314 15:13:33 31977helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help hd_id3148685 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31978helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3148944 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 31979helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help hd_id3148947 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31980helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3154760 8 0 it \<emph\>Var:\</emph\> Espressione da controllare. 20120314 15:13:33 31981helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help hd_id3149656 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 31982helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3154367 10 0 it Sub EsempioIsNumeric 20120314 15:13:33 31983helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3156423 11 0 it Dim vVar as variant 20120314 15:13:33 31984helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3154125 12 0 it vVar = "ABC" 20120314 15:13:33 31985helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3147230 13 0 it Print IsNumeric(vVar) REM Restituisce False 20120314 15:13:33 31986helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3156214 14 0 it vVar = "123" 20120314 15:13:33 31987helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3154910 15 0 it Print IsNumeric(vVar) REM Restituisce True 20120314 15:13:33 31988helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102700.xhp 0 help par_id3147289 16 0 it end sub 20120314 15:13:33 31989helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help tit 0 it Funzione IsObject [Runtime] 20120314 15:13:33 31990helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help bm_id3149346 0 it \<bookmark_value\>IsObject;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 31991helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102800.xhp\" name=\"Funzione IsObject [Runtime]\"\>Funzione IsObject [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 31992helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help par_id3148538 2 0 it Controlla se una variabile oggetto sia un oggetto OLE. La funzione restituisce True se la variabile è un oggetto OLE, altrimenti restituisce False. 20120314 15:13:33 31993helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help hd_id3149234 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 31994helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help par_id3154285 4 0 it IsObject (VarOggetto) 20120314 15:13:33 31995helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help hd_id3148685 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 31996helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help par_id3156024 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 31997helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help hd_id3148947 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 31998helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102800.xhp 0 help par_id3148552 8 0 it \<emph\>VarOggetto:\</emph\> Variabile da controllare. Se la variabile oggetto contiene un oggetto OLE, la funzione restituisce True. 20120314 15:13:33 31999helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help tit 0 it Funzione LBound [Runtime] 20120314 15:13:33 32000helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help bm_id3156027 0 it \<bookmark_value\>LBound;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32001helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help hd_id3156027 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03102900.xhp\" name=\"Funzione LBound [Runtime]\"\>Funzione LBound [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32002helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3147226 2 0 it Restituisce il limite inferiore di una matrice. 20120314 15:13:33 32003helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help hd_id3148538 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32004helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3150503 4 0 it LBound (NomeMatrice [, Dimensione]) 20120314 15:13:33 32005helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help hd_id3150984 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32006helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3153126 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 32007helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help hd_id3144500 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32008helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3145069 8 0 it \<emph\>NomeMatrice:\</emph\> Nome della matrice per la quale desiderate restituire la dimensione massima (\<emph\>Ubound\</emph\>) o minima (\<emph\>LBound\</emph\>). 20120314 15:13:33 32009helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3149457 9 0 it \<emph\>[Dimensione]:\</emph\> Numero intero che specifica per quale dimensione deve essere restituito il limite superiore (\<emph\>Ubound\</emph\>) o inferiore (\<emph\>LBound\</emph\>). Se non viene specificato un valore, viene restituito il limite per la prima dimensione. 20120314 15:13:33 32010helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help hd_id3145171 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32011helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3148673 11 0 it Sub EsempioUboundLbound 20120314 15:13:33 32012helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3153193 12 0 it Dim sVar(10 to 20) As String 20120314 15:13:33 32013helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3148452 13 0 it print LBound(sVar()) 20120314 15:13:33 32014helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3153768 14 0 it print UBound(sVar()) 20120314 15:13:33 32015helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3147288 15 0 it end Sub 20120314 15:13:33 32016helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3146974 16 0 it Sub EsempioUboundLbound2 20120314 15:13:33 32017helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3146985 17 0 it Dim sVar(10 to 20,5 To 70) As String 20120314 15:13:33 32018helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3145365 18 0 it Print LBound(sVar()) REM Restituisce 10 20120314 15:13:33 32019helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3150486 19 0 it Print UBound(sVar()) REM Restituisce 20 20120314 15:13:33 32020helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3149665 20 0 it Print LBound(sVar(),2) REM Restituisce 5 20120314 15:13:33 32021helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3159154 21 0 it Print UBound(sVar(),2) REM Restituisce 70 20120314 15:13:33 32022helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03102900.xhp 0 help par_id3154013 22 0 it end Sub 20120314 15:13:33 32023helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help tit 0 it Funzione UBound [Runtime] 20120314 15:13:33 32024helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help bm_id3148538 0 it \<bookmark_value\>UBound;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32025helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help hd_id3148538 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103000.xhp\" name=\"Funzione UBound [Runtime]\"\>Funzione UBound [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32026helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3147573 2 0 it Restituisce il limite superiore di una matrice. 20120314 15:13:33 32027helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help hd_id3150984 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32028helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3149415 4 0 it UBound (NomeMatrice [, Dimensione]) 20120314 15:13:33 32029helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help hd_id3153897 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32030helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3149670 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 32031helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help hd_id3154347 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32032helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3153381 8 0 it \<emph\>NomeMatrice:\</emph\> Nome della matrice per la quale desiderate determinare il limite superiore (\<emph\>Ubound\</emph\>) o inferiore (\<emph\>LBound\</emph\>). 20120314 15:13:33 32033helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3148797 9 0 it \<emph\>[Dimensione]:\</emph\> Numero intero che specifica per quale dimensione deve essere restituito il limite superiore (\<emph\>Ubound\</emph\>) o inferiore (\<emph\>LBound\</emph\>). Se non viene specificato un valore, viene restituito il limite per la prima dimensione. 20120314 15:13:33 32034helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help hd_id3153192 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32035helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3147229 11 0 it Sub EsempioUboundLbound 20120314 15:13:33 32036helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3150440 12 0 it Dim sVar(10 to 20) As String 20120314 15:13:33 32037helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3145785 13 0 it print LBound(sVar()) 20120314 15:13:33 32038helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3153092 14 0 it print UBound(sVar()) 20120314 15:13:33 32039helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3153727 15 0 it end Sub 20120314 15:13:33 32040helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3145271 16 0 it Sub EsempioUboundLbound2 20120314 15:13:33 32041helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3153952 17 0 it Dim sVar(10 to 20,5 To 70) As String 20120314 15:13:33 32042helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3152596 18 0 it Print LBound(sVar()) REM Restituisce 10 20120314 15:13:33 32043helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3153138 19 0 it Print UBound(sVar()) REM Restituisce 20 20120314 15:13:33 32044helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3149665 20 0 it Print LBound(sVar(),2) REM Restituisce 5 20120314 15:13:33 32045helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3147214 21 0 it Print UBound(sVar(),2) REM Restituisce 70 20120314 15:13:33 32046helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103000.xhp 0 help par_id3155855 22 0 it end Sub 20120314 15:13:33 32047helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Let [Runtime] 20120314 15:13:33 32048helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help bm_id3147242 0 it \<bookmark_value\>Let;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32049helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help hd_id3147242 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103100.xhp\" name=\"Istruzione Let [Runtime]\"\>Istruzione Let [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32050helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help par_id3149233 2 0 it Assegna un valore a una variabile. 20120314 15:13:33 32051helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help hd_id3153127 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32052helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help par_id3154285 4 0 it [Let] NomeVar=Espressione 20120314 15:13:33 32053helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help hd_id3148944 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32054helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it \<emph\>NomeVar:\</emph\> Variabile a cui desiderate assegnare un valore. Il valore e il tipo di variabile devono essere compatibili. 20120314 15:13:33 32055helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help par_id3148451 7 0 it Come nella maggior parte delle varianti di BASIC, la parola chiave \<emph\>Let\</emph\> è opzionale. 20120314 15:13:33 32056helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help hd_id3145785 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32057helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help par_id3150441 9 0 it Sub EsempioLen 20120314 15:13:33 32058helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help par_id3159254 10 0 it Dim sTesto as String 20120314 15:13:33 32059helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help par_id3149481 11 0 it Let sTesto = "Las Vegas" 20120314 15:13:33 32060helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help par_id3152939 12 0 it msgbox Len(sText) REM Restituisce 9 20120314 15:13:33 32061helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103100.xhp 0 help par_id3146921 13 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32062helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Option Base [Runtime] 20120314 15:13:33 32063helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help bm_id3155805 0 it \<bookmark_value\>Option Base;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32064helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help hd_id3155805 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103200.xhp\" name=\"Istruzione Option Base [Runtime]\"\>Istruzione Option Base [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32065helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help par_id3147242 2 0 it Definisce se l'estremo inferiore predefinito per le matrici debba essere 0 o 1. 20120314 15:13:33 32066helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help hd_id3150771 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32067helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help par_id3147573 4 0 it Option Base { 0 | 1} 20120314 15:13:33 32068helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help hd_id3145315 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32069helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help par_id3147229 6 0 it Questa istruzione deve essere inserita prima del codice eseguibile del programma all'interno del modulo. 20120314 15:13:33 32070helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help hd_id3150870 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32071helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help par_id3152921 8 0 it option Base 1 20120314 15:13:33 32072helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help par_id3153192 10 0 it Sub EsempioOptionBase 20120314 15:13:33 32073helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help par_id3149561 11 0 it Dim sVar(20) As String 20120314 15:13:33 32074helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help par_id3153770 12 0 it msgbox LBound(sVar()) 20120314 15:13:33 32075helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103200.xhp 0 help par_id3159153 13 0 it end sub 20120314 15:13:33 32076helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Explicit Statement [Runtime] 20120314 15:13:33 32077helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help bm_id3145090 0 it \<bookmark_value\>Option Explicit;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32078helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help hd_id3145090 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103300.xhp\" name=\"Istruzione Option Explicit [Runtime]\"\>Istruzione Option Explicit [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32079helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3148538 2 0 it Specifica che tutte le variabili usate nel codice del programma devono essere dichiarate esplicitamente con l'istruzione Dim. 20120314 15:13:33 32080helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help hd_id3149763 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32081helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3149514 4 0 it Option Explicit 20120314 15:13:33 32082helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help hd_id3145315 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32083helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3145172 6 0 it Questa istruzione deve essere inserita prima del codice eseguibile del programma all'interno del modulo. 20120314 15:13:33 32084helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help hd_id3125864 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32085helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3154217 8 0 it Option Explicit 20120314 15:13:33 32086helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3156214 9 0 it Sub EsempioExplicit 20120314 15:13:33 32087helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3153193 10 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 32088helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3159252 11 0 it sVar = "Milano" 20120314 15:13:33 32089helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3145787 12 0 it For i% = 1 to 10 REM Questa riga restituisce un errore runtime 20120314 15:13:33 32090helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3152598 13 0 it REM 20120314 15:13:33 32091helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3145749 14 0 it Next i% 20120314 15:13:33 32092helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103300.xhp 0 help par_id3150010 15 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32093helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Public [Runtime] 20120314 15:13:33 32094helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help bm_id3153311 0 it \<bookmark_value\>Public;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32095helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help hd_id3153311 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103400.xhp\" name=\"Istruzione Public [Runtime]\"\>Istruzione Public [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32096helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help par_id3150669 2 0 it Dimensiona una variabile o una matrice a livello del modulo (cioè non all'interno di una subroutine o di una funzione), in modo che la variabile e la matrice siano valide in tutte le librerie e i moduli. 20120314 15:13:33 32097helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help hd_id3150772 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32098helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help par_id3155341 4 0 it Public NomeVar[(inizio To fine)] [As TipoVar][, NomeVar2[(inizio To fine)] [As TipoVar][,...]] 20120314 15:13:33 32099helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help hd_id3145315 5 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32100helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help par_id3156024 6 0 it Public iVarPubblica As Integer 20120314 15:13:33 32101helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help par_id3153896 8 0 it Sub EsempioPublic 20120314 15:13:33 32102helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help par_id3149656 9 0 it iVarPubblica = iVarPubblica + 1 20120314 15:13:33 32103helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help par_id3150359 10 0 it MsgBox iVarPubblica 20120314 15:13:33 32104helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103400.xhp 0 help par_id3154365 11 0 it End sub 20120314 15:13:33 32105helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Global [Runtime] 20120314 15:13:33 32106helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help bm_id3159201 0 it \<bookmark_value\>Global;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32107helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help hd_id3159201 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103450.xhp\" name=\"Istruzione Global [Runtime]\"\>Istruzione Global [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32108helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help par_id3149177 2 0 it Dimensiona una variabile o una matrice a livello globale (cioè non all'interno di una subroutine o di una funzione), in modo che la variabile e la matrice siano valide in tutte le librerie e i moduli per la sessione in corso. 20120314 15:13:33 32109helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help hd_id3143270 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32110helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help par_id3150771 4 0 it Global NomeVar[(inizio To fine)] [As TipoVar][, NomeVar2[(inizio To fine)] [As TipoVar][,...]] 20120314 15:13:33 32111helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help hd_id3156152 5 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32112helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help par_id3145315 6 0 it Global iVarGlobale As Integer 20120314 15:13:33 32113helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help par_id3147531 7 0 it Sub EsempioGlobal 20120314 15:13:33 32114helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help par_id3149670 8 0 it iVarGlobale = iVarGlobale + 1 20120314 15:13:33 32115helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help par_id3148552 9 0 it MsgBox iVarGlobale 20120314 15:13:33 32116helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103450.xhp 0 help par_id3149457 10 0 it End sub 20120314 15:13:33 32117helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Static [Runtime] 20120314 15:13:33 32118helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help bm_id3149798 0 it \<bookmark_value\>Static;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32119helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help hd_id3149798 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103500.xhp\" name=\"Istruzione Static [Runtime]\"\>Istruzione Static [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32120helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3153311 2 0 it Dichiara una variabile o una matrice a livello della procedura all'interno di una subroutine o di una funzione, in modo che i valori della variabile o della matrice vengano mantenuti all'uscita dalla subroutine o dalla funzione. Sono valide anche le convenzioni per l'istruzione Dim. 20120314 15:13:33 32121helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3147264 3 0 it L'istruzione \<emph\>Static\</emph\> non può essere utilizzata per definire matrici variabili. Le matrici devono essere specificate con una dimensione fissa. 20120314 15:13:33 32122helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help hd_id3149657 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32123helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3150400 5 0 it Static NomeVar[(inizio To fine)] [As TipoVar], NomeVar2[(inizio To fine)] [As TipoVar], ... 20120314 15:13:33 32124helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help hd_id3148452 6 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32125helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3156214 7 0 it Sub EsempioStatic 20120314 15:13:33 32126helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id1940061 0 it Dim iConteggio as Integer, iResult as Integer 20120314 15:13:33 32127helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id878627 0 it For iConteggio = 0 to 2 20120314 15:13:33 32128helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id7914059 0 it iResult = InitVar() 20120314 15:13:33 32129helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id299691 0 it Next iConteggio 20120314 15:13:33 32130helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3150870 11 0 it MsgBox iResult,0,"La risposta è" 20120314 15:13:33 32131helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3153771 13 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32132helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3151115 15 0 it REM Funzione per l'inizializzazione della variabile statica 20120314 15:13:33 32133helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3148618 16 0 it Function InizVar() As Integer 20120314 15:13:33 32134helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3154217 8 0 it Static iIniz As Integer 20120314 15:13:33 32135helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id1057161 0 it Const iMinimum as Integer = 40 REM valore minimo restituito dalla funzione 20120314 15:13:33 32136helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id580462 0 it if iInit = 0 then REM controlla se è inizializzato 20120314 15:13:33 32137helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id7382732 0 it iInit = iMinimum 20120314 15:13:33 32138helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id5779900 0 it else 20120314 15:13:33 32139helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3151041 10 0 it iIniz = iIniz + 1 20120314 15:13:33 32140helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id5754264 0 it end if 20120314 15:13:33 32141helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id6529435 0 it InitVar = iInit 20120314 15:13:33 32142helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103500.xhp 0 help par_id3150487 18 0 it End Function 20120314 15:13:33 32143helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help tit 0 it Funzione TypeName; Funzione VarType [Runtime] 20120314 15:13:33 32144helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help bm_id3143267 0 it \<bookmark_value\>TypeName;funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>VarType;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32145helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help hd_id3143267 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103600.xhp\" name=\"Funzione TypeName; Funzione VarType [Runtime]\"\>Funzione TypeName; Funzione VarType [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32146helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3159157 2 0 it Restituisce una stringa (TypeName) o un valore numerico (VarType) contenente informazioni relative a una variabile. 20120314 15:13:33 32147helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help hd_id3153825 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32148helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3155341 4 0 it TypeName (Variabile)VarType (Variabile) 20120314 15:13:33 32149helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help hd_id3145610 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32150helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3148947 6 0 it String; Integer 20120314 15:13:33 32151helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help hd_id3146795 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32152helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3148664 8 0 it \<emph\>Variabile:\</emph\> Variabile di cui si desidera determinare il tipo. Potete usare i seguenti valori: 20120314 15:13:33 32153helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3145171 9 0 it parola chiave 20120314 15:13:33 32154helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3156212 10 0 it VarType 20120314 15:13:33 32155helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3154684 11 0 it Tipo di variabile 20120314 15:13:33 32156helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3151041 12 0 it Boolean 20120314 15:13:33 32157helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3153367 13 0 it 11 20120314 15:13:33 32158helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3148645 14 0 it Variabile booleana 20120314 15:13:33 32159helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3153138 15 0 it Date 20120314 15:13:33 32160helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3153363 16 0 it 7 20120314 15:13:33 32161helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3155411 17 0 it Variabile data 20120314 15:13:33 32162helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3146975 18 0 it Double 20120314 15:13:33 32163helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3150486 19 0 it 5 20120314 15:13:33 32164helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3148616 20 0 it Variabile numerica decimale doppia 20120314 15:13:33 32165helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3148457 21 0 it Integer 20120314 15:13:33 32166helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3145647 22 0 it 2 20120314 15:13:33 32167helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3154490 23 0 it Variabile numerica intera 20120314 15:13:33 32168helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3149960 24 0 it Long 20120314 15:13:33 32169helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3154513 25 0 it 3 20120314 15:13:33 32170helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3151318 26 0 it Variabili numerica intera lunga 20120314 15:13:33 32171helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3146972 27 0 it Object 20120314 15:13:33 32172helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3154482 28 0 it 9 20120314 15:13:33 32173helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3150323 29 0 it Variabile oggetto 20120314 15:13:33 32174helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3148405 30 0 it Single 20120314 15:13:33 32175helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3149020 31 0 it 4 20120314 15:13:33 32176helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3147341 32 0 it Variabile numerica decimale singola 20120314 15:13:33 32177helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3155901 33 0 it String 20120314 15:13:33 32178helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3155960 34 0 it 8 20120314 15:13:33 32179helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3146313 35 0 it Variabile stringa 20120314 15:13:33 32180helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3145149 36 0 it Variant 20120314 15:13:33 32181helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3154021 37 0 it 12 20120314 15:13:33 32182helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3145789 38 0 it Variabile variante (che può contenere tutti i tipi specificati dalla definizione). 20120314 15:13:33 32183helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3148630 39 0 it Empty 20120314 15:13:33 32184helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3152584 40 0 it 0 20120314 15:13:33 32185helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3151278 41 0 it Variabile non inizializzata 20120314 15:13:33 32186helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3154576 42 0 it Null 20120314 15:13:33 32187helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3166424 43 0 it 1 20120314 15:13:33 32188helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3145131 44 0 it Nessun dato valido 20120314 15:13:33 32189helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help hd_id3149338 45 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32190helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3150363 46 0 it Sub EsempioVarType 20120314 15:13:33 32191helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3159088 47 0 it Dim iVar As Integer 20120314 15:13:33 32192helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3150089 48 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 32193helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3156139 49 0 it Dim siVar As Single 20120314 15:13:33 32194helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3151217 50 0 it Dim dVar As Double 20120314 15:13:33 32195helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3154658 51 0 it Dim bVar As Boolean 20120314 15:13:33 32196helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3152992 52 0 it Dim lVar As Long 20120314 15:13:33 32197helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3155509 53 0 it Msgbox TypeName(iVar) & " " & VarType(iVar) & Chr(13) &_ 20120314 15:13:33 32198helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3150370 54 0 it TypeName(sVar) & " " & VarType(sVar) & Chr(13) &_ 20120314 15:13:33 32199helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3155532 55 0 it TypeName(siVar) & " " & VarType(siVar) & Chr(13) &_ 20120314 15:13:33 32200helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3152988 56 0 it TypeName(dVar) & " " & VarType(dVar) & Chr(13) &_ 20120314 15:13:33 32201helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3156166 57 0 it TypeName(bVar) & " " & VarType(bVar) & Chr(13) &_ 20120314 15:13:33 32202helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3148817 58 0 it TypeName(lVar) & " " & VarType(lVar),0,"Alcuni tipi disponibili in $[officename] Basic" 20120314 15:13:33 32203helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103600.xhp 0 help par_id3154259 59 0 it end Sub 20120314 15:13:33 32204helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Set [Runtime] 20120314 15:13:33 32205helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help bm_id3154422 0 it \<bookmark_value\>Set;istruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nothing, oggetto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32206helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help hd_id3154422 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103700.xhp\" name=\"Istruzione Set [Runtime]\"\>Istruzione Set [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32207helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help par_id3159149 2 0 it Imposta un riferimento a un oggetto su una variabile o una proprietà. 20120314 15:13:33 32208helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help hd_id3153105 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32209helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help par_id3154217 4 0 it Set VarOggetto = Oggetto 20120314 15:13:33 32210helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help hd_id3154685 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32211helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help par_id3156281 6 0 it \<emph\>VarOggetto:\</emph\> variabile o proprietà che richiede un riferimento a un oggetto. 20120314 15:13:33 32212helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help par_id3159252 7 0 it \<emph\>Oggetto: \</emph\> Oggetto a cui si riferisce la variabile o la proprietà. 20120314 15:13:33 32213helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help par_idN10623 0 it \<emph\>Nothing\</emph\> - Assegna l'oggetto \<emph\>Nothing\</emph\> a una variabile per rimuovere l'assegnazione precedente. 20120314 15:13:33 32214helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help hd_id3159153 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32215helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help par_id3147349 9 0 it Sub EsempioSet 20120314 15:13:33 32216helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help par_id3149481 10 0 it Dim oDoc as Object 20120314 15:13:33 32217helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help par_id3153140 11 0 it Set oDoc = ActiveWindow 20120314 15:13:33 32218helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help par_id3153190 12 0 it Print oDoc.Name 20120314 15:13:33 32219helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103700.xhp 0 help par_id3161833 13 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32220helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help tit 0 it Funzione FindObject [Runtime] 20120314 15:13:33 32221helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help bm_id3145136 0 it \<bookmark_value\>FindObject; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32222helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help hd_id3145136 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103800.xhp\" name=\"Funzione FindObject [Runtime]\"\>Funzione FindObject [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32223helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3155341 2 0 it Permette di fare riferimento a un oggetto come parametro a stringa durante l'esecuzione usando il suo nome. 20120314 15:13:33 32224helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3150669 3 0 it Ad esempio, il comando seguente: 20120314 15:13:33 32225helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3148473 4 0 it Ogg.Prop1.Comando = 5 20120314 15:13:33 32226helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3156023 5 0 it corrisponde al seguente blocco di comandi: 20120314 15:13:33 32227helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3153896 6 0 it Dim VarOgg as Object 20120314 15:13:33 32228helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3154760 7 0 it Dim PropOgg as Object 20120314 15:13:33 32229helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3145069 8 0 it NomeOgg As String = "Ogg" 20120314 15:13:33 32230helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3154939 9 0 it VarOgg = FindObject( NomeOgg As String ) 20120314 15:13:33 32231helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3150793 10 0 it NomeProp As String = "Prop1" 20120314 15:13:33 32232helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3154141 11 0 it PropOgg = FindPropertyObject( VarOgg, NomeProp As String ) 20120314 15:13:33 32233helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3156424 12 0 it PropOgg.Comando = 5 20120314 15:13:33 32234helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3145420 13 0 it In questo modo potete creare i nomi dinamicamente durante l'esecuzione del programma. Ad esempio: 20120314 15:13:33 32235helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3153104 14 0 it "TextEdit1" to TextEdit5" in un ciclo per creare i nomi di cinque campi di controllo. 20120314 15:13:33 32236helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3150767 15 0 it Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03103900.xhp\" name=\"FindPropertyObject\"\>FindPropertyObject\</link\> 20120314 15:13:33 32237helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help hd_id3150868 16 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32238helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3151042 17 0 it FindObject( NomeOgg As String ) 20120314 15:13:33 32239helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help hd_id3159254 18 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32240helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103800.xhp 0 help par_id3150439 19 0 it \<emph\>NomeOgg: \</emph\> Stringa che specifica il nome dell'oggetto a cui volete fare riferimento al runtime. 20120314 15:13:33 32241helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help tit 0 it Funzione FindPropertyObject [Runtime] 20120314 15:13:33 32242helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help bm_id3146958 0 it \<bookmark_value\>FindPropertyObject; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32243helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help hd_id3146958 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03103900.xhp\" name=\"Funzione FindPropertyObject [Runtime]\"\>Funzione FindPropertyObject [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32244helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3154285 2 0 it Permette di fare riferimento agli oggetti come parametri a stringa durante l'esecuzione usando il loro nome. 20120314 15:13:33 32245helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3147573 3 0 it Ad esempio, il comando: 20120314 15:13:33 32246helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3145610 4 0 it Ogg.Prop1.Comando = 5 20120314 15:13:33 32247helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3147265 5 0 it corrisponde al seguente blocco di comandi: 20120314 15:13:33 32248helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3153896 6 0 it Dim VarOgg as Object 20120314 15:13:33 32249helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3148664 7 0 it Dim PropOgg as Object 20120314 15:13:33 32250helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3150792 8 0 it NomeOgg As String = "Ogg" 20120314 15:13:33 32251helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3154365 9 0 it VarOgg = FindObject( NomeOgg As String ) 20120314 15:13:33 32252helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3148453 10 0 it NomeProp As String = "Prop1" 20120314 15:13:33 32253helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3150449 11 0 it PropOgg = FindPropertyObject( VarOgg, NomeProp As String ) 20120314 15:13:33 32254helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3159152 12 0 it PropOgg.Comando = 5 20120314 15:13:33 32255helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3156214 13 0 it Per creare dinamicamente i nomi al runtime, usate: 20120314 15:13:33 32256helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3154686 14 0 it "TextEdit1" to TextEdit5" in un ciclo per creare cinque nomi. 20120314 15:13:33 32257helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3150868 15 0 it Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03103800.xhp\" name=\"FindObject\"\>FindObject\</link\> 20120314 15:13:33 32258helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help hd_id3147287 16 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32259helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3149560 17 0 it FindPropertyObject( VarOgg, NomeProp As String ) 20120314 15:13:33 32260helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help hd_id3150012 18 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32261helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3109839 19 0 it \<emph\>VarOgg:\</emph\> Variabile oggetto da definire dinamicamente al runtime. 20120314 15:13:33 32262helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03103900.xhp 0 help par_id3153363 20 0 it \<emph\>NomeProp:\</emph\> Stringa che specifica il nome della proprietà a cui volete fare riferimento al runtime. 20120314 15:13:33 32263helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help tit 0 it Funzione IsMissing [Runtime] 20120314 15:13:33 32264helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help bm_id3153527 0 it \<bookmark_value\>IsMissing;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32265helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help hd_id3153527 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03104000.xhp\" name=\"Funzione IsMissing [Runtime]\"\>Funzione IsMissing [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32266helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help par_id3153825 2 0 it Verifica se una funzione viene chiamata con un parametro opzionale. 20120314 15:13:33 32267helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help par_id3150669 3 0 it Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03104100.xhp\" name=\"Optional\"\>Optional\</link\> 20120314 15:13:33 32268helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help hd_id3145611 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32269helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help par_id3154924 5 0 it IsMissing( NomeArgomento ) 20120314 15:13:33 32270helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help hd_id3145069 6 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32271helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help par_id3149457 7 0 it \<emph\>NomeArgomento:\</emph\> nome di un argomento opzionale. 20120314 15:13:33 32272helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help par_id3150398 8 0 it Se la funzione IsMissing viene chiamata dal NomeArgomento, viene restituito il valore True. 20120314 15:13:33 32273helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104000.xhp 0 help par_id3148798 9 0 it Vedete anche \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Esempi\"\>Esempi\</link\>. 20120314 15:13:33 32274helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help tit 0 it Optional (in istruzioni di funzioni) [Runtime] 20120314 15:13:33 32275helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help bm_id3149205 0 it \<bookmark_value\>Optional;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32276helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help hd_id3149205 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03104100.xhp\" name=\"Optional (in istruzioni di funzioni) [Runtime]\"\>Optional (in istruzioni di funzioni) [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32277helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help par_id3143267 2 0 it Permette di definire come opzionali i parametri passati a una funzione. 20120314 15:13:33 32278helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help par_id3155419 3 0 it Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03104000.xhp\" name=\"IsMissing\"\>IsMissing\</link\> 20120314 15:13:33 32279helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help hd_id3153824 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32280helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help par_id3159157 5 0 it Function NomeFunzione(Testo1 As String, Optional Arg2, Optional Arg3) 20120314 15:13:33 32281helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help hd_id3145610 7 0 it Esempi: 20120314 15:13:33 32282helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help par_id3154347 8 0 it Risultato = NomeFunzione("Qui", 1, "Là") ' vengono passati tutti gli argomenti. 20120314 15:13:33 32283helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help par_id3146795 9 0 it Risultato = NomeFunzione("Test", ,1) ' manca il secondo argomento. 20120314 15:13:33 32284helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104100.xhp 0 help par_id3153897 10 0 it Vedete anche \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Esempi\"\>Esempi\</link\>. 20120314 15:13:33 32285helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help tit 0 it Funzione Array [Runtime] 20120314 15:13:33 32286helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help bm_id3150499 0 it \<bookmark_value\>Array;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32287helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help hd_id3150499 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03104200.xhp\" name=\"Funzione Array [Runtime]\"\>Funzione Array [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32288helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help par_id3155555 2 0 it Restituisce il tipo Variant con un campo data. 20120314 15:13:33 32289helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help hd_id3148538 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32290helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help par_id3153126 4 0 it Array ( Elenco argomenti) 20120314 15:13:33 32291helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help par_id3155419 5 0 it Vedete anche \<link href=\"text/sbasic/shared/03104300.xhp\" name=\"DimArray\"\>DimArray\</link\> 20120314 15:13:33 32292helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help hd_id3150669 6 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32293helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help par_id3145609 7 0 it \<emph\>Elenco argomenti:\</emph\> Elenco di argomenti separati da virgole. 20120314 15:13:33 32294helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help hd_id3156343 8 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32295helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help par_id3153897 9 0 it Dim A As Variant 20120314 15:13:33 32296helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help par_id3153525 10 0 it A = Array("Carlo","Gianni","Paolo") 20120314 15:13:33 32297helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104200.xhp 0 help par_id3150792 11 0 it Msgbox A(2) 20120314 15:13:33 32298helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help tit 0 it Funzione DimArray [Runtime] 20120314 15:13:33 32299helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help bm_id3150616 0 it \<bookmark_value\>DimArray;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32300helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help hd_id3150616 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03104300.xhp\" name=\"Funzione DimArray [Runtime]\"\>Funzione DimArray [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32301helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help par_id3153527 2 0 it Restituisce una matrice di tipo Variant. 20120314 15:13:33 32302helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help hd_id3149762 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32303helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help par_id3148473 4 0 it DimArray ( Elenco argomenti) 20120314 15:13:33 32304helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help par_id3154142 5 0 it Vedete anche \<link href=\"text/sbasic/shared/03104200.xhp\" name=\"Array\"\>Array\</link\> 20120314 15:13:33 32305helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help par_id3156023 6 0 it Se non viene passato nessun parametro, viene creata una matrice vuota (come Dim A(), che equivale a una sequenza di lunghezza 0 in Uno). Se vengono specificati uno o più parametri, viene creata una dimensione per ognuno. 20120314 15:13:33 32306helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help hd_id3154760 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32307helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help par_id3159414 8 0 it \<emph\>Elenco argomenti:\</emph\> Elenco di argomenti separati da virgole. 20120314 15:13:33 32308helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help hd_id3150358 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32309helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104300.xhp 0 help par_id3154939 10 0 it DimArray( 2, 2, 4 ) equivale a DIM a( 2, 2, 4 ) 20120314 15:13:33 32310helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help tit 0 it Funzione HasUnoInterfaces [Runtime] 20120314 15:13:33 32311helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help bm_id3149987 0 it \<bookmark_value\>HasUnoInterfaces;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32312helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help hd_id3149987 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03104400.xhp\" name=\"Funzione HasUnoInterfaces [Runtime]\"\>Funzione HasUnoInterfaces [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32313helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help par_id3151262 2 0 it Verifica se un oggetto Uno Basic supporta determinate interfacce Uno. 20120314 15:13:33 32314helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help par_id3154232 3 0 it Restituisce True se sono supportate \<emph\>tutte\</emph\> le interfacce Uno dichiarate, diversamente restituisce False. 20120314 15:13:33 32315helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help hd_id3150040 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32316helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help par_id3155555 5 0 it HasUnoInterfaces( oProva, Nome-Interfaccia-Uno 1 [, Nome-Interfaccia-Uno 2, ...]) 20120314 15:13:33 32317helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help hd_id3153345 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32318helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help par_id3148538 7 0 it Bool 20120314 15:13:33 32319helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help hd_id3159157 8 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32320helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help par_id3155419 9 0 it \<emph\>oProva:\</emph\> l'oggetto Uno Basic da controllare. 20120314 15:13:33 32321helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help par_id3149236 10 0 it \<emph\>Nome-Interfaccia-Uno:\</emph\> elenco dei nomi delle interfacce Uno. 20120314 15:13:33 32322helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help hd_id3147574 11 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32323helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104400.xhp 0 help par_id3149580 12 0 it bHas = HasUnoInterfaces( oProva, "com.sun.star.beans.IntrospezioneX" ) 20120314 15:13:33 32324helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help tit 0 it Funzione IsUnoStruct [Runtime] 20120314 15:13:33 32325helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help bm_id3146117 0 it \<bookmark_value\>IsUnoStruct;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32326helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help hd_id3146117 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03104500.xhp\" name=\"Funzione IsUnoStruct [Runtime]\"\>Funzione IsUnoStruct [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32327helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_id3146957 2 0 it Restituisce True se l'oggetto specificato è un costrutto Uno. 20120314 15:13:33 32328helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help hd_id3148538 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32329helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_id3155341 4 0 it IsUnoStruct( nome tipo Uno ) 20120314 15:13:33 32330helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help hd_id3148473 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32331helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_id3145315 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 32332helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help hd_id3145609 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32333helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_id3148947 8 0 it Tipo Uno: un UnoObject 20120314 15:13:33 32334helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help hd_id3156343 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32335helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10632 0 it Sub Main 20120314 15:13:33 32336helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10635 0 it Dim bIsStruct 20120314 15:13:33 32337helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10638 0 it ' Crea un servizio 20120314 15:13:33 32338helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN1063B 0 it Dim oSimpleFileAccess 20120314 15:13:33 32339helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN1063E 0 it oSimpleFileAccess = CreateUnoService( "com.sun.star.ucb.SimpleFileAccess" ) 20120314 15:13:33 32340helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10641 0 it bIsStruct = IsUnoStruct( oSimpleFileAccess ) 20120314 15:13:33 32341helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10644 0 it MsgBox bIsStruct ' Restituisce False perché oSimpleFileAccess NON è uno struct 20120314 15:13:33 32342helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10649 0 it ' Crea uno struct di tipo Property 20120314 15:13:33 32343helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN1064D 0 it Dim aProperty As New com.sun.star.beans.Property 20120314 15:13:33 32344helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10650 0 it bIsStruct = IsUnoStruct( aProperty ) 20120314 15:13:33 32345helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10653 0 it MsgBox bIsStruct ' Restituisce True perché aProperty è uno struct 20120314 15:13:33 32346helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10658 0 it bIsStruct = IsUnoStruct( 42 ) 20120314 15:13:33 32347helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN1065B 0 it MsgBox bIsStruct ' Restituisce False perché 42 NON è uno struct 20120314 15:13:33 32348helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104500.xhp 0 help par_idN10660 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32349helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help tit 0 it Funzione EqualUnoObjects [Runtime] 20120314 15:13:33 32350helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help bm_id3149205 0 it \<bookmark_value\>EqualUnoObjects;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32351helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help hd_id3149205 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03104600.xhp\" name=\"Funzione EqualUnoObjects [Runtime]\"\>Funzione EqualUnoObjects [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32352helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3145090 2 0 it Restituisce True se i due oggetti Uno Basic specificati rappresentano la stessa istanza dell'oggetto Uno. 20120314 15:13:33 32353helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help hd_id3148538 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32354helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3150669 4 0 it EqualUnoObjects( oOgg1, oOgg2 ) 20120314 15:13:33 32355helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help hd_id3150984 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32356helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3154285 6 0 it Bool 20120314 15:13:33 32357helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help hd_id3145315 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32358helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3156024 8 0 it // Copia degli oggetti -> stessa istanza 20120314 15:13:33 32359helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3154923 9 0 it oIntrospezione = CreateUnoService( "com.sun.star.beans.Introspezione" ) 20120314 15:13:33 32360helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3147559 10 0 it oIntro2 = oIntrospezione 20120314 15:13:33 32361helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3150541 11 0 it print EqualUnoObjects( oIntrospezione, oIntro2 ) 20120314 15:13:33 32362helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3153525 12 0 it // Copia dei costrutti come valore -> nuova istanza 20120314 15:13:33 32363helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3154366 13 0 it Dim Costrutto1 as new com.sun.star.beans.Property 20120314 15:13:33 32364helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3154348 14 0 it Costrutto2 = Costrutto1 20120314 15:13:33 32365helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104600.xhp 0 help par_id3154125 15 0 it print EqualUnoObjects( Costrutto1, Costrutto2 ) 20120314 15:13:33 32366helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help tit 0 it Funzione Erase [Runtime] 20120314 15:13:33 32367helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help bm_id624713 0 it \<bookmark_value\>Erase, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32368helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help par_idN10548 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03104700.xhp\"\>Funzione Erase [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32369helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help par_idN10558 0 it Cancella il contenuto degli elementi di una matrice a dimensione fissa e libera la memoria usata dalle matrici a dimensione variabile. 20120314 15:13:33 32370helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32371helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help par_idN105E6 0 it Erase Elenco_matrici 20120314 15:13:33 32372helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help par_idN105E9 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32373helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03104700.xhp 0 help par_idN105ED 0 it \<emph\>Elenco_matrici\</emph\> - L'elenco delle matrici da cancellare. 20120314 15:13:33 32374helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110000.xhp 0 help tit 0 it Operatori di confronto 20120314 15:13:33 32375helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110000.xhp 0 help hd_id3155555 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03110000.xhp\" name=\"Operatori di confronto\"\>Operatori di confronto\</link\> 20120314 15:13:33 32376helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110000.xhp 0 help par_id3153528 2 0 it In questa sezione sono descritti gli operatori di confronto disponibili. 20120314 15:13:33 32377helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help tit 0 it Operatori di confronto [Runtime] 20120314 15:13:33 32378helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help bm_id3150682 0 it \<bookmark_value\>Operatore di confronto;%PRODUCTNAME Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;confronto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32379helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help hd_id3150682 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03110100.xhp\" name=\"Operatori di confronto [Runtime]\"\>Operatori di confronto [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32380helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3156042 2 0 it Gli operatori di confronto permettono di confrontare due espressioni. Il risultato viene restituito come espressione booleana indicante se il confronto è vero (-1) o falso (0). 20120314 15:13:33 32381helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help hd_id3147291 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32382helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3149177 4 0 it Risultato = Espressione1 { = | < | > | <= | >= } Espressione2 20120314 15:13:33 32383helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help hd_id3145316 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32384helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3147573 6 0 it \<emph\>Risultato:\</emph\> Espressione booleana che specifica il risultato del confronto (vero o falso) 20120314 15:13:33 32385helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3148686 7 0 it \<emph\>Espressione1, Espressione2:\</emph\> Stringhe o valori numerici da confrontare. 20120314 15:13:33 32386helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help hd_id3147531 8 0 it Operatori di confronto 20120314 15:13:33 32387helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3147265 9 0 it = : Uguale a 20120314 15:13:33 32388helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3154924 10 0 it < : Minore di 20120314 15:13:33 32389helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3146795 11 0 it > : Maggiore di 20120314 15:13:33 32390helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3150541 12 0 it <= : Minore o uguale a 20120314 15:13:33 32391helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3150400 13 0 it >= : Maggiore o uguale a 20120314 15:13:33 32392helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3148797 14 0 it <> : Diverso da 20120314 15:13:33 32393helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help hd_id3154686 15 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32394helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3153969 16 0 it Sub EsempioDisuguale 20120314 15:13:33 32395helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3159151 17 0 it DIM sFile As String 20120314 15:13:33 32396helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3154909 18 0 it DIM sRadice As String REM ' Cartella radice per l'ingresso e l'uscita dei file 20120314 15:13:33 32397helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3150767 19 0 it sRadice = "c:\\" 20120314 15:13:33 32398helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3154125 20 0 it sFile = Dir$( sRadice ,22) 20120314 15:13:33 32399helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3150440 21 0 it If sFile <> "" Then 20120314 15:13:33 32400helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3147288 22 0 it Do 20120314 15:13:33 32401helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3150010 23 0 it Msgbox sFile 20120314 15:13:33 32402helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3153727 24 0 it sFile = Dir$ 20120314 15:13:33 32403helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3149664 25 0 it Loop Until sFile = "" 20120314 15:13:33 32404helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3146986 26 0 it End If 20120314 15:13:33 32405helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03110100.xhp 0 help par_id3153952 27 0 it End sub 20120314 15:13:33 32406helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120000.xhp 0 help tit 0 it Stringhe 20120314 15:13:33 32407helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120000.xhp 0 help hd_id3156153 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120000.xhp\" name=\"Stringhe\"\>Stringhe\</link\> 20120314 15:13:33 32408helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120000.xhp 0 help par_id3159176 2 0 it Le seguenti funzioni e istruzioni verificano e restituiscono stringhe. 20120314 15:13:33 32409helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120000.xhp 0 help par_id3154285 3 0 it L'uso delle stringhe permette di modificare parti di testo all'interno dei programmi in $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 32410helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120100.xhp 0 help tit 0 it Conversione ASCII/ANSI nelle stringhe 20120314 15:13:33 32411helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120100.xhp 0 help hd_id3147443 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120100.xhp\" name=\"Conversione ASCII/ANSI nelle stringhe\"\>Conversione ASCII/ANSI nelle stringhe\</link\> 20120314 15:13:33 32412helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120100.xhp 0 help par_id3159201 2 0 it Le seguenti funzioni convertono le stringhe da e verso codici ASCII o ANSI. 20120314 15:13:33 32413helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help tit 0 it Funzione Asc [Runtime] 20120314 15:13:33 32414helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help bm_id3150499 0 it \<bookmark_value\>Asc;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32415helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help hd_id3150499 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120101.xhp\" name=\"Funzione Asc [Runtime]\"\>Funzione Asc [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32416helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3151384 2 0 it Restituisce il valore ASCII (American Standard Code for Information Interchange) del primo carattere di una stringa. 20120314 15:13:33 32417helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help hd_id3155555 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32418helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3143267 4 0 it Asc (Testo As String) 20120314 15:13:33 32419helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help hd_id3147242 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32420helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3150669 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 32421helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help hd_id3148473 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32422helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3149415 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\>Qualunque stringa valida. Viene considerato solo il primo carattere della stringa. 20120314 15:13:33 32423helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3145609 9 0 it La funzione Asc vi permette di sostituire i tasti con i valori corrispondenti. Se la funzione Asc incontra una stringa vuota, $[officename] Basic restituisce un errore di runtime. Oltre ai caratteri ASCII stampabili a 8 bit (codici 0-127), la funzione ASC può determinare il codice ASCII dei caratteri non stampabili. Questa funzione può inoltre gestire i caratteri Unicode a 16 bit. 20120314 15:13:33 32424helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help hd_id3159413 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32425helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3149457 11 0 it Sub EsempioASC 20120314 15:13:33 32426helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3150792 12 0 it Print ASC("A") REM Restituisce 65 20120314 15:13:33 32427helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3148797 13 0 it Print ASC("Z") REM Restituisce 90 20120314 15:13:33 32428helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3163800 14 0 it Print ASC("Londra") REM Restituisce 76, poiché la funzione considera solo il primo carattere 20120314 15:13:33 32429helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_id3148674 15 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32430helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120101.xhp 0 help par_idN1067B 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120102.xhp\"\>CHR\</link\> 20120314 15:13:33 32431helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help tit 0 it Funzione Chr [Runtime] 20120314 15:13:33 32432helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help bm_id3149205 0 it \<bookmark_value\>Chr;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32433helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help hd_id3149205 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120102.xhp\" name=\"Funzione Chr [Runtime]\"\>Funzione Chr [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32434helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3153311 2 0 it Restituisce il carattere corrispondente al codice specificato. 20120314 15:13:33 32435helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help hd_id3149514 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32436helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3150669 4 0 it Chr(Espressione As Integer) 20120314 15:13:33 32437helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help hd_id3143228 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32438helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3153824 6 0 it String 20120314 15:13:33 32439helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help hd_id3148944 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32440helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3149295 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Variabili numeriche che rappresentano un valore ASCII valido a 8 bit (0-255) o un valore Unicode a 16 bit. 20120314 15:13:33 32441helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3159414 9 0 it Potete usare la funzione \<emph\>Chr$\</emph\> per inviare speciali sequenze di controllo a una stampante o a un altro dispositivo di output. Potete anche usarla per inserire le virgolette in una stringa. 20120314 15:13:33 32442helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help hd_id3154366 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32443helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3144502 11 0 it sub EsempioChr 20120314 15:13:33 32444helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3154909 12 0 it REM Questo esempio inserisce le virgolette (valore ASCII 34) in una stringa. 20120314 15:13:33 32445helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3151380 13 0 it MsgBox "Una "+ Chr$(34)+"breve" + Chr$(34)+" gita." 20120314 15:13:33 32446helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3145174 14 0 it REM Il risultato appare nella finestra di dialogo nella forma: Una "breve" gita. 20120314 15:13:33 32447helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_id3154685 15 0 it end sub 20120314 15:13:33 32448helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120102.xhp 0 help par_idN10668 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120101.xhp\"\>ASC\</link\> 20120314 15:13:33 32449helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help tit 0 it Funzione Str [Runtime] 20120314 15:13:33 32450helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help bm_id3143272 0 it \<bookmark_value\>Str;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32451helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help hd_id3143272 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120103.xhp\" name=\"Funzione Str [Runtime]\"\>Funzione Str [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32452helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3155100 2 0 it Converte un'espressione numerica in una stringa. 20120314 15:13:33 32453helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help hd_id3109850 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32454helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3149497 4 0 it Str (Espressione) 20120314 15:13:33 32455helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help hd_id3150040 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32456helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3146117 6 0 it String 20120314 15:13:33 32457helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help hd_id3155805 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32458helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3149178 8 0 it \<emph\>Espressione: \</emph\>Qualunque espressione numerica. 20120314 15:13:33 32459helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3146958 9 0 it La funzione \<emph\>Str\</emph\> converte una variabile numerica, o il risultato di un calcolo, in una stringa. I numeri negativi sono preceduti da un segno meno. I numeri positivi sono preceduti da uno spazio (anziché dal segno più). 20120314 15:13:33 32460helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help hd_id3155419 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32461helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3149514 11 0 it Sub EsempioStr 20120314 15:13:33 32462helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3150771 12 0 it Dim iVar As Single 20120314 15:13:33 32463helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3153626 13 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 32464helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3145069 14 0 it iVar = 123,123 20120314 15:13:33 32465helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3153897 15 0 it sVar = LTrim(Str(iVar)) 20120314 15:13:33 32466helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3154924 16 0 it Msgbox sVar & chr(13) & Str(iVar) 20120314 15:13:33 32467helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120103.xhp 0 help par_id3152811 17 0 it end sub 20120314 15:13:33 32468helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help tit 0 it Funzione Val [Runtime] 20120314 15:13:33 32469helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help bm_id3149205 0 it \<bookmark_value\>Val;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32470helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help hd_id3149205 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120104.xhp\" name=\"Funzione Val [Runtime]\"\>Funzione Val [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32471helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help par_id3153345 2 0 it Converte una stringa in un'espressione numerica. 20120314 15:13:33 32472helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help hd_id3159157 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32473helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help par_id3149514 4 0 it Val (testo in forma di stringa) 20120314 15:13:33 32474helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help hd_id3150669 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32475helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help par_id3143228 6 0 it Double 20120314 15:13:33 32476helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help hd_id3156024 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32477helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help par_id3154348 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che rappresenta un numero. 20120314 15:13:33 32478helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help par_id3149670 9 0 it Usando la funzione Val, potete convertire una stringa che rappresenta un numero in un'espressione numerica. Questa funzione è l'opposto di \<emph\>Str\</emph\>. Se solo una parte della stringa contiene valori numerici, vengono convertiti solo i primi caratteri appropriati. Se la stringa non contiene numeri, la funzione \<emph\>Val\</emph\> restituisce il valore 0. 20120314 15:13:33 32479helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help hd_id3154365 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32480helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help par_id3151177 11 0 it Sub EsempioVal 20120314 15:13:33 32481helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help par_id3159150 12 0 it msgbox Val("123,123") 20120314 15:13:33 32482helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help par_id3154126 13 0 it msgbox Val("A123,123") 20120314 15:13:33 32483helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120104.xhp 0 help par_id3147229 14 0 it end Sub 20120314 15:13:33 32484helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help tit 0 it Funzione CByte [Runtime] 20120314 15:13:33 32485helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help bm_id3156027 0 it \<bookmark_value\>CByte;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32486helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help hd_id3156027 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120105.xhp\" name=\"Funzione CByte [Runtime]\"\>Funzione CByte [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32487helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help par_id3143267 2 0 it Converte una stringa o un'espressione numerica nel tipo di dati Byte. 20120314 15:13:33 32488helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help hd_id3149811 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32489helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help par_id3147573 4 0 it Cbyte( espressione ) 20120314 15:13:33 32490helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help hd_id3145315 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32491helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help par_id3148473 6 0 it Byte 20120314 15:13:33 32492helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help hd_id3147530 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32493helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120105.xhp 0 help par_id3145068 8 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Stringa o espressione numerica. 20120314 15:13:33 32494helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120200.xhp 0 help tit 0 it Ripetere il contenuto 20120314 15:13:33 32495helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120200.xhp 0 help hd_id3152363 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120200.xhp\" name=\"Ripetere il contenuto\"\>Ripetere il contenuto\</link\> 20120314 15:13:33 32496helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120200.xhp 0 help par_id3150178 2 0 it Le seguenti funzioni ripetono il contenuto delle stringhe. 20120314 15:13:33 32497helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help tit 0 it Funzione Space [Runtime] 20120314 15:13:33 32498helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help bm_id3150499 0 it \<bookmark_value\>Space;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32499helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help hd_id3150499 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120201.xhp\" name=\"Funzione Space [Runtime]\"\>Funzione Space [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32500helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3154927 2 0 it Restituisce una stringa formata da un determinato numero di spazi. 20120314 15:13:33 32501helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help hd_id3153394 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32502helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3143267 4 0 it Space (n As Long) 20120314 15:13:33 32503helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help hd_id3147242 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32504helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3149233 6 0 it String 20120314 15:13:33 32505helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help hd_id3156152 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32506helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3143228 8 0 it \<emph\>n:\</emph\> espressione numerica che definisce il numero di spazi nella stringa. Il valore massimo consentito di n è 65535. 20120314 15:13:33 32507helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help hd_id3154760 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32508helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3147560 10 0 it Sub EsempioSpace 20120314 15:13:33 32509helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3149670 11 0 it Dim sTesto As String,sOut As String 20120314 15:13:33 32510helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3154938 12 0 it DIm iLun As Integer 20120314 15:13:33 32511helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3153525 13 0 it iLun = 10 20120314 15:13:33 32512helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3151211 14 0 it sTesto = "Las Vegas" 20120314 15:13:33 32513helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3156282 15 0 it sOut = sText & Space(iLun) & sText & Chr(13) &_ 20120314 15:13:33 32514helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3144760 16 0 it sText & Space(iLun*2) & sText & Chr(13) &_ 20120314 15:13:33 32515helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3159149 17 0 it sText & Space(iLun*4) & sText & Chr(13) 20120314 15:13:33 32516helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3154216 18 0 it msgBox sOut,0,"Info:" 20120314 15:13:33 32517helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120201.xhp 0 help par_id3158409 19 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32518helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help tit 0 it Funzione String [Runtime] 20120314 15:13:33 32519helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help bm_id3147291 0 it \<bookmark_value\>String;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32520helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help hd_id3147291 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120202.xhp\" name=\"Funzione String [Runtime]\"\>Funzione String [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32521helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3147242 2 0 it Crea una stringa in base al carattere specificato o al primo carattere di una stringa passata alla funzione. 20120314 15:13:33 32522helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help hd_id3149516 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32523helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3149233 4 0 it String (n As Long, {espressione As Integer | carattere As String}) 20120314 15:13:33 32524helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help hd_id3143270 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32525helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3147530 6 0 it String 20120314 15:13:33 32526helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help hd_id3154923 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32527helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3154347 8 0 it \<emph\>n:\</emph\> Espressione numerica che indica il numero di caratteri da restituire nella stringa. Il valore massimo consentito di n è 65535. 20120314 15:13:33 32528helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3148664 9 0 it \<emph\>Espressione:\</emph\> Espressione numerica che definisce il codice ASCII per il carattere. 20120314 15:13:33 32529helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3150359 10 0 it \<emph\>Carattere:\</emph\> Carattere singolo usato per creare la stringa di ritorno, o stringa di cui verrà usato solo il primo carattere. 20120314 15:13:33 32530helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help hd_id3152920 11 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32531helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3149203 12 0 it Sub EsempioString 20120314 15:13:33 32532helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3154124 13 0 it Dim sTesto as String 20120314 15:13:33 32533helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3147230 15 0 it sTesto = String(10,"A") 20120314 15:13:33 32534helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3153970 16 0 it Msgbox sTesto 20120314 15:13:33 32535helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3145785 18 0 it sTesto = String(10,65) 20120314 15:13:33 32536helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3147288 19 0 it Msgbox sTesto 20120314 15:13:33 32537helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120202.xhp 0 help par_id3153138 24 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32538helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120300.xhp 0 help tit 0 it Modificare il contenuto delle stringhe 20120314 15:13:33 32539helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120300.xhp 0 help bm_id7499008 0 it \<bookmark_value\>simbolo ampersand in StarBasic\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32540helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120300.xhp 0 help hd_id3153894 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120300.xhp\" name=\"Modificare il contenuto delle stringhe\"\>Modificare il contenuto delle stringhe\</link\> 20120314 15:13:33 32541helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120300.xhp 0 help par_id3149178 2 0 it Le seguenti funzioni sono usate per modificare, formattare e allineare il contenuto delle stringhe. Per concatenare le stringhe usate l'operatore &. 20120314 15:13:33 32542helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help tit 0 it Funzione Format [Runtime] 20120314 15:13:33 32543helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help bm_id3153539 0 it \<bookmark_value\>Format;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32544helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help hd_id3153539 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120301.xhp\" name=\"Funzione Format [Runtime]\"\>Funzione Format [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32545helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3156042 2 0 it Converte un numero in una stringa e la formatta in base al formato specificato. 20120314 15:13:33 32546helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help hd_id3145090 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32547helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153527 5 0 it Format (Numero [, Formato As String]) 20120314 15:13:33 32548helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help hd_id3149178 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32549helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3148474 7 0 it String 20120314 15:13:33 32550helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help hd_id3159176 8 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32551helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3149415 9 0 it \<emph\>Numero:\</emph\> Espressione numerica da convertire in una stringa formattata. 20120314 15:13:33 32552helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3147531 10 0 it \<emph\>Formato:\</emph\>Stringa che specifica il codice di formato per il numero. Se il \<emph\>Formato\</emph\> viene omesso, la funzione Format opera come la funzione \<emph\>Str\</emph\>. 20120314 15:13:33 32553helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help hd_id3147561 47 0 it Codici di formato 20120314 15:13:33 32554helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3147265 11 0 it L'elenco seguente descrive i codici che potete utilizzare per formattare un numero: 20120314 15:13:33 32555helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153380 12 0 it \<emph\>0:\</emph\> Se il \<emph\>Numero\</emph\> presenta una cifra nella posizione dello 0 nel codice del formato, viene visualizzata quella cifra; diversamente viene visualizzato uno zero. 20120314 15:13:33 32556helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3151210 13 0 it Se il \<emph\>Numero\</emph\> è formato da meno cifre rispetto al numero di zeri del codice del formato (da qualunque parte del separatore decimale), viene visualizzato il numero appropriato di zeri iniziali o finali. Se a sinistra del separatore decimale il numero contiene più cifre rispetto al numero di zeri del codice del formato, le cifre aggiuntive vengono visualizzate senza modifiche. 20120314 15:13:33 32557helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3151176 14 0 it I decimali del numero vengono arrotondati in base al numero di zeri che compaiono dopo il separatore decimale nel codice del \<emph\>Formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 32558helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3154123 15 0 it \<emph\>#:\</emph\> Se il \<emph\>Numero\</emph\> presenta una cifra nella posizione del segnaposto # nel codice del \<emph\>Formato\</emph\>, viene visualizzata quella cifra; diversamente, in quella posizione non viene visualizzato nulla. 20120314 15:13:33 32559helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3148452 16 0 it Questo simbolo viene gestito come lo 0, ad eccezione del fatto che gli zeri iniziali e finali non vengono visualizzati se il codice del formato contiene più caratteri # delle cifre che formano il numero. Vengono visualizzate solo le cifre rilevanti del numero. 20120314 15:13:33 32560helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3159150 17 0 it \<emph\>.:\</emph\> Il segnaposto decimale determina il numero di posti decimali a sinistra e a destra del separatore. 20120314 15:13:33 32561helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3159252 18 0 it Se il codice del formato contiene solo caratteri segnaposto # a sinistra di questo simbolo, i numeri inferiori a 1 iniziano con un separatore decimale. Per visualizzare sempre uno zero all'inizio dei numeri decimali, usate 0 come segnaposto per la prima cifra a sinistra del separatore decimale. 20120314 15:13:33 32562helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153368 19 0 it \<emph\>%:\</emph\> Moltiplica il numero per 100 e inserisce il segno di percentuale (%) nel punto in cui compare nel codice del formato. 20120314 15:13:33 32563helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3149481 20 0 it E- E+ e- e+ : Se il codice del formato contiene almeno un segnaposto per una cifra (0 o #) a destra del simbolo E-, E+, e- o e+, il numero viene formattato con la notazione scientifica o esponenziale. La lettera E o e viene inserita tra il numero e l'esponente. Il numero di segnaposto per le cifre a destra del simbolo determina il numero di cifre dell'esponente. 20120314 15:13:33 32564helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3149262 21 0 it Se l'esponente è negativo, viene visualizzato un segno meno direttamente davanti agli esponenti con E-, E+, e-, e+. Se l'esponente è positivo, viene visualizzato solo un segno più davanti agli esponenti con E+ o e+. 20120314 15:13:33 32565helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3148617 23 0 it Il codice del formato può comprendere un delimitatore di migliaia racchiuso tra i segnaposto per le cifre (0 o #). 20120314 15:13:33 32566helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3163713 29 0 it L'uso del punto come separatore per le migliaia o come separatore decimale dipende dalle impostazioni regionali. Il carattere effettivamente visualizzato come separatore decimale dipende dal formato numerico impostato nel vostro sistema Gli esempi qui illustrati si riferiscono a un sistema con l'impostazione locale "US". 20120314 15:13:33 32567helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3152887 24 0 it - + $ ( ) spazio : I caratteri più (+), meno (-), dollaro ($), spazio o parentesi inseriti direttamente nel codice del formato vengono visualizzati in modo letterale. 20120314 15:13:33 32568helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3148576 25 0 it Per visualizzare caratteri diversi da quelli qui elencati, dovete farli precedere da una barra rovesciata (\\) o racchiuderli tra virgolette (" "). 20120314 15:13:33 32569helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153139 26 0 it \\ : La barra rovesciata visualizza il carattere successivo nel codice del formato. 20120314 15:13:33 32570helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153366 27 0 it I caratteri del codice del formato che possiedono un significato speciale possono essere visualizzati in modo letterale solo se sono preceduti da una barra rovesciata. In questi casi, la barra rovesciata non viene visualizzata, a meno che non sia anch'essa preceduta da una barra rovesciata (\\\\). 20120314 15:13:33 32571helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3155411 28 0 it I caratteri che devono essere preceduti da una barra rovesciata nel codice del formato per essere visualizzati in modo letterale sono i caratteri di formattazione della data e dell'ora (a, c, d, h, m, n, p, q, s, t, w, y, /, :), i caratteri di formattazione dei numeri (#, 0, %, E, e, virgola, punto) e i caratteri di formattazione delle stringhe (@, &, <, >, !). 20120314 15:13:33 32572helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3145749 30 0 it In alternativa, potete usare i seguenti formati numerici predefiniti. Ad eccezione del formato "Numero generale", tutti i codici di formato predefiniti restituiscono un numero decimale con due cifre dopo il separatore. 20120314 15:13:33 32573helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3150113 31 0 it Per usare i formati predefiniti, dovete indicarne il nome tra virgolette. 20120314 15:13:33 32574helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help hd_id3149377 32 0 it Formato predefinito 20120314 15:13:33 32575helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3154730 33 0 it \<emph\>General Number:\</emph\> I numeri sono visualizzati nella forma in cui vengono digitati. 20120314 15:13:33 32576helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153158 34 0 it \<emph\>Valuta:\</emph\> Inserisce il simbolo del dollaro davanti al numero e racchiude i numeri negativi tra parentesi. 20120314 15:13:33 32577helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3154490 35 0 it \<emph\>Fixed:\</emph\> Mostra almeno una cifra davanti al separatore decimale. 20120314 15:13:33 32578helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153415 36 0 it \<emph\>Standard:\</emph\>Mostra i numeri con un separatore di migliaia. 20120314 15:13:33 32579helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3150715 37 0 it \<emph\>Percent:\</emph\> Moltiplica il numero per 100 e aggiunge il segno di percentuale (%) alla fine. 20120314 15:13:33 32580helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153836 38 0 it \<emph\>Notazione scientifica: \</emph\> Visualizza i numeri in formato scientifico (ad esempio, 1,00E+03 per 1000). 20120314 15:13:33 32581helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3153707 39 0 it Il codice di formato può essere diviso in tre sezioni separate da punti e virgola. La prima parte definisce il formato per i valori positivi, la seconda il formato per i valori negativi, la terza il formato per lo zero. Se specificate un solo codice di formato, questo viene applicato a tutti i numeri. 20120314 15:13:33 32582helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help hd_id3149019 40 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32583helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3156054 41 0 it Sub EsempioFormat 20120314 15:13:33 32584helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3148993 42 0 it MsgBox Format(6328,2, "##.##0,00") 20120314 15:13:33 32585helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_idN107A2 0 it REM Inserendo i numeri in codice sorgente Basic, utilizzate sempre un punto come separatore decimale. 20120314 15:13:33 32586helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3147339 46 0 it REM Visualizza, ad esempio, 6,328.20 nella versione locale inglese, 6.328,20 in quella tedesca. 20120314 15:13:33 32587helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120301.xhp 0 help par_id3156382 43 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32588helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help tit 0 it Funzione LCase [Runtime] 20120314 15:13:33 32589helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help bm_id3152363 0 it \<bookmark_value\>LCase;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32590helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help hd_id3152363 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120302.xhp\" name=\"Funzione LCase [Runtime]\"\>Funzione LCase [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32591helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3145609 2 0 it Converte le lettere maiuscole di una stringa in lettere minuscole. 20120314 15:13:33 32592helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3154347 3 0 it Vedete anche: Funzione \<link href=\"text/sbasic/shared/03120310.xhp\" name=\"UCase\"\>UCase\</link\> 20120314 15:13:33 32593helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help hd_id3149456 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32594helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3150791 5 0 it LCase (Testo As String) 20120314 15:13:33 32595helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help hd_id3154940 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32596helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3144760 7 0 it String 20120314 15:13:33 32597helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help hd_id3151043 8 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32598helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3153193 9 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa da convertire. 20120314 15:13:33 32599helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help hd_id3148451 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32600helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3149203 11 0 it Sub EsempioLUCase 20120314 15:13:33 32601helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3150440 12 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 32602helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3153367 13 0 it sVar = "Milano" 20120314 15:13:33 32603helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3146121 14 0 it Print LCase(sVar) REM Restituisce "Milano" 20120314 15:13:33 32604helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3146986 15 0 it Print UCase(sVar) REM Restituisce "MILANO" 20120314 15:13:33 32605helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120302.xhp 0 help par_id3153575 16 0 it end Sub 20120314 15:13:33 32606helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help tit 0 it Funzione Left [Runtime] 20120314 15:13:33 32607helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help bm_id3149346 0 it \<bookmark_value\>Left; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32608helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120303.xhp\" name=\"Funzione Left [Runtime]\"\>Funzione Left [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32609helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3147242 2 0 it Restituisce il numero di caratteri specificati partendo dall'estremo sinistro di una stringa. 20120314 15:13:33 32610helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help hd_id3156153 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32611helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3150771 4 0 it Left (Text As String, n As Long) 20120314 15:13:33 32612helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help hd_id3153824 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32613helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3147530 6 0 it String 20120314 15:13:33 32614helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help hd_id3148946 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32615helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3148552 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa di cui si desidera restituire i caratteri più a sinistra. 20120314 15:13:33 32616helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3149456 9 0 it \<emph\>n:\</emph\> espressione numerica che specifica il numero di caratteri da restituire. Se \<emph\>n\</emph\> = 0, viene restituita una stringa di lunghezza zero. Il valore massimo consentito è 65535. 20120314 15:13:33 32617helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3150791 10 0 it L'esempio seguente converte una data in formato AAAA.MM.GG nel formato MM/GG/AAAA. 20120314 15:13:33 32618helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help hd_id3125863 11 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32619helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3144761 12 0 it Sub EsempioUSDate 20120314 15:13:33 32620helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3153194 13 0 it Dim sInput As String 20120314 15:13:33 32621helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3154217 14 0 it Dim sData_USA As String 20120314 15:13:33 32622helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3150448 15 0 it sInput = InputBox("Inserite una data in formato internazionale 'AAAA-MM-GG'") 20120314 15:13:33 32623helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3149203 16 0 it sData_USA = Mid(sInput, 6, 2) 20120314 15:13:33 32624helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3150439 17 0 it sData_USA = sData_USA & "/" 20120314 15:13:33 32625helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3153770 18 0 it sData_USA = sData_USA & Right(sInput, 2) 20120314 15:13:33 32626helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3161833 19 0 it sData_USA = sData_USA & "/" 20120314 15:13:33 32627helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3147215 20 0 it sData_USA = sData_USA & Left(sInput, 4) 20120314 15:13:33 32628helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3149666 21 0 it MsgBox sData_USA 20120314 15:13:33 32629helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120303.xhp 0 help par_id3153138 22 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32630helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help tit 0 it Istruzione LSet [Runtime] 20120314 15:13:33 32631helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help bm_id3143268 0 it \<bookmark_value\>LSet; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32632helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help hd_id3143268 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120304.xhp\" name=\"Istruzione LSet [Runtime]\"\>Istruzione LSet [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32633helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3155419 2 0 it Allinea una stringa a sinistra di una variabile stringa, oppure copia una variabile di un tipo definito dall'utente in un'altra variabile di un diverso tipo definito dall'utente. 20120314 15:13:33 32634helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help hd_id3145317 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32635helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3150984 4 0 it LSet Var As String = Testo o LSet Var1 = Var2 20120314 15:13:33 32636helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help hd_id3143271 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32637helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3145610 6 0 it \<emph\>Var:\</emph\> Stringa contenente la stringa da allineare a sinistra. 20120314 15:13:33 32638helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3154346 7 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa che si desidera allineare a sinistra della variabile stringa. 20120314 15:13:33 32639helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3151054 8 0 it \<emph\>Var1:\</emph\> Nome della variabile di tipo definito dall'utente da usare come destinazione della copia. 20120314 15:13:33 32640helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3153361 9 0 it \<emph\>Var2:\</emph\> Nome della variabile di tipo definito dall'utente da copiare. 20120314 15:13:33 32641helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3154686 10 0 it Se la stringa è più corta della variabile stringa, \<emph\>LSet\</emph\> la allinea a sinistra all'interno della variabile stringa. I caratteri restanti nella variabile stringa vengono sostituiti con spazi. Se la stringa è più lunga della variabile stringa, viene copiato il numero di caratteri pari alla lunghezza della variabile. L'istruzione \<emph\>LSet\</emph\> vi permette inoltre di copiare un tipo di variabile definito dall'utente in un'altra variabile dello stesso tipo. 20120314 15:13:33 32642helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help hd_id3156282 11 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32643helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3153193 12 0 it Sub EsempioRLSet 20120314 15:13:33 32644helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3150768 13 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 32645helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3150447 14 0 it Dim sEspr As String 20120314 15:13:33 32646helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3149561 16 0 it sVar = String(40,"*") 20120314 15:13:33 32647helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3153768 17 0 it sEspr = "SBX" 20120314 15:13:33 32648helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3152940 18 0 it REM Allinea "SBX" all'interno della stringa di riferimento di 40 caratteri 20120314 15:13:33 32649helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3148647 19 0 it REM Sostituisce gli asterischi con spazi 20120314 15:13:33 32650helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3146119 20 0 it RSet sVar = sEspr 20120314 15:13:33 32651helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3153365 21 0 it Print ">"; sVar; "<" 20120314 15:13:33 32652helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3149260 23 0 it sVar = String(5,"*") 20120314 15:13:33 32653helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3147436 24 0 it sEspr = "123457896" 20120314 15:13:33 32654helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3146923 25 0 it RSet sVar = sEspr 20120314 15:13:33 32655helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3151114 26 0 it Print ">"; sVar; "<" 20120314 15:13:33 32656helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3155855 28 0 it sVar = String(40,"*") 20120314 15:13:33 32657helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3145253 29 0 it sEspr = "SBX" 20120314 15:13:33 32658helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3151075 30 0 it REM Allinea "SBX" all'interno della stringa di riferimento di 40 caratteri 20120314 15:13:33 32659helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3147126 31 0 it LSet sVar = sEspr 20120314 15:13:33 32660helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3154792 32 0 it Print ">"; sVar; "<" 20120314 15:13:33 32661helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3154942 34 0 it sVar = String(5,"*") 20120314 15:13:33 32662helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3155603 35 0 it sEspr = "123456789" 20120314 15:13:33 32663helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3150716 36 0 it LSet sVar = sEspr 20120314 15:13:33 32664helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3146969 37 0 it Print ">"; sVar; "<" 20120314 15:13:33 32665helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120304.xhp 0 help par_id3150749 38 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32666helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help tit 0 it Funzione LTrim [Runtime] 20120314 15:13:33 32667helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help bm_id3147574 0 it \<bookmark_value\>LTrim;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32668helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help hd_id3147574 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120305.xhp\" name=\"Funzione LTrim [Runtime]\"\>Funzione LTrim [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32669helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3145316 2 0 it Elimina tutti gli spazi all'inizio di una stringa. 20120314 15:13:33 32670helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help hd_id3154924 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32671helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3148552 4 0 it LTrim (Testo As String) 20120314 15:13:33 32672helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help hd_id3156344 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32673helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3151056 6 0 it String 20120314 15:13:33 32674helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help hd_id3150543 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32675helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3150792 8 0 it \<emph\>Testo: \</emph\> Qualunque stringa. 20120314 15:13:33 32676helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3125863 9 0 it Questa funzione vi permette di eliminare gli spazi vuoti all'inizio di una stringa. 20120314 15:13:33 32677helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help hd_id3145419 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32678helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3154909 11 0 it Sub EsempioSpazi 20120314 15:13:33 32679helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3150768 12 0 it Dim sTesto2 As String,sTesto As String,sOut As String 20120314 15:13:33 32680helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3149204 13 0 it sTesto2 = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32681helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3159252 15 0 it sOut = "'"+sTesto2 +"'"+ Chr(13) 20120314 15:13:33 32682helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3147350 16 0 it sTesto = Ltrim(sTesto2) REM sTesto = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32683helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3153951 17 0 it sOut = sOut + "'"+sTesto +"'" + Chr(13) 20120314 15:13:33 32684helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3153363 18 0 it sTesto = Rtrim(sTesto2) REM sTesto = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32685helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3159154 19 0 it sOut = sOut + "'"+sTesto +"'" + Chr(13) 20120314 15:13:33 32686helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3154322 20 0 it sTesto = Trim(sTesto2) REM sTesto = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32687helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3146924 21 0 it sOut = sOut +"'"+ sTesto +"'" 20120314 15:13:33 32688helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3156444 22 0 it MsgBox sOut 20120314 15:13:33 32689helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120305.xhp 0 help par_id3147318 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 32690helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help tit 0 it Funzione Mid, Istruzione Mid [Runtime] 20120314 15:13:33 32691helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help bm_id3143268 0 it \<bookmark_value\>Mid;funzione \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mid;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32692helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help hd_id3143268 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120306.xhp\" name=\"Funzione Mid, Istruzione Mid [Runtime]\"\>Funzione Mid, Istruzione Mid [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32693helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3148473 2 0 it Restituisce la parte specificata di una stringa (\<emph\>funzione Mid\</emph\>) o la sostituisce con un'altra stringa (\<emph\>istruzione Mid\</emph\>). 20120314 15:13:33 32694helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help hd_id3154285 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32695helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3147530 4 0 it Mid (Testo As String, Inizio As Long [, Lunghezza As Long]) or Mid (Testo As String, Inizio As Long , Lunghezza As Long, Testo As String) 20120314 15:13:33 32696helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help hd_id3145068 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32697helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3149295 6 0 it String (solo con la funzione) 20120314 15:13:33 32698helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help hd_id3154347 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32699helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3148664 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa da modificare. 20120314 15:13:33 32700helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3150359 9 0 it \<emph\>Inizio: \</emph\>espressione numerica che indica la posizione all'interno della stringa del carattere iniziale della porzione di stringa da sostituire o restituire. Il valore massimo consentito è 65535. 20120314 15:13:33 32701helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3148451 10 0 it \<emph\>Lunghezza:\</emph\> espressione numerica che restituisce il numero di caratteri da sostituire o restituire. Il valore massimo consentito è 65535. 20120314 15:13:33 32702helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3125864 11 0 it Se il parametro Lunghezza viene omesso nella \<emph\>funzione Mid\</emph\>, vengono restituiti tutti i caratteri dell'espressione, dall'inizio alla fine della stringa. 20120314 15:13:33 32703helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3144762 12 0 it Se il parametro Lunghezza dell'\<emph\>istruzione Mid\</emph\> è inferiore alla lunghezza del testo da sostituire, il testo viene ridotto alla lunghezza specificata. 20120314 15:13:33 32704helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3150769 13 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa da usare per sostituire la stringa specificata (\<emph\>istruzione Mid\</emph\>). 20120314 15:13:33 32705helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help hd_id3149560 14 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32706helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3150439 15 0 it Sub EsempioUSDate 20120314 15:13:33 32707helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3147349 16 0 it Dim sInput As String 20120314 15:13:33 32708helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3155854 17 0 it Dim sData_USA As String 20120314 15:13:33 32709helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3153189 18 0 it sInput = InputBox("Inserite una data in formato internazionale 'AAAA-MM-GG'") 20120314 15:13:33 32710helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3148645 19 0 it sData_USA = Mid(sInput, 6, 2) 20120314 15:13:33 32711helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3153952 20 0 it sData_USA = sData_USA & "/" 20120314 15:13:33 32712helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3153364 21 0 it sData_USA = sData_USA & Right(sInput, 2) 20120314 15:13:33 32713helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3146975 22 0 it sData_USA = sData_USA & "/" 20120314 15:13:33 32714helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3149665 23 0 it sData_USA = sData_USA & Left(sInput, 4) 20120314 15:13:33 32715helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3150011 24 0 it MsgBox sData_USA 20120314 15:13:33 32716helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120306.xhp 0 help par_id3148618 25 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32717helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help tit 0 it Funzione Right [Runtime] 20120314 15:13:33 32718helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help bm_id3153311 0 it \<bookmark_value\>Right;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32719helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help hd_id3153311 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120307.xhp\" name=\"Funzione Right [Runtime]\"\>Funzione Right [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32720helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3150984 2 0 it Restituisce gli "n" caratteri più a destra di una stringa. 20120314 15:13:33 32721helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3149763 3 0 it Vedete anche: Funzione \<link href=\"text/sbasic/shared/03120303.xhp\" name=\"Left\"\>Left\</link\>. 20120314 15:13:33 32722helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help hd_id3145315 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32723helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3153061 5 0 it Right (Testo As String, n As Long) 20120314 15:13:33 32724helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help hd_id3145068 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32725helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3156344 7 0 it String 20120314 15:13:33 32726helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help hd_id3146795 8 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32727helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3153526 9 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa di cui si desidera restituire i caratteri più a destra. 20120314 15:13:33 32728helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3151211 10 0 it \<emph\>n:\</emph\> espressione numerica che definisce il numero di caratteri da restituire. Se \<emph\>n\</emph\> = 0, viene restituita una stringa di lunghezza zero. Il valore massimo consentito è 65535. 20120314 15:13:33 32729helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3158410 11 0 it L'esempio seguente converte una data in formato AAAA-MM-GG nel formato statunitense (MM/GG/AAAA). 20120314 15:13:33 32730helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help hd_id3156212 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32731helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3150869 13 0 it Sub EsempioUSDate 20120314 15:13:33 32732helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3153105 14 0 it Dim sInput As String 20120314 15:13:33 32733helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3154124 15 0 it Dim sData_USA As String 20120314 15:13:33 32734helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3159252 16 0 it sInput = InputBox("Inserite una data in formato internazionale 'AAAA-MM-GG'") 20120314 15:13:33 32735helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3149561 17 0 it sData_USA = Mid(sInput, 6, 2) 20120314 15:13:33 32736helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3146984 18 0 it sData_USA = sData_USA & "/" 20120314 15:13:33 32737helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3155308 19 0 it sData_USA = sData_USA & Right(sInput, 2) 20120314 15:13:33 32738helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3153727 20 0 it sData_USA = sData_USA & "/" 20120314 15:13:33 32739helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3145365 21 0 it sData_USA = sData_USA & Left(sInput, 4) 20120314 15:13:33 32740helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3152940 22 0 it MsgBox sData_USA 20120314 15:13:33 32741helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120307.xhp 0 help par_id3146120 23 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32742helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help tit 0 it Istruzione RSet [Runtime] 20120314 15:13:33 32743helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help bm_id3153345 0 it \<bookmark_value\>RSet;istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32744helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help hd_id3153345 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120308.xhp\" name=\"Istruzione RSet [Runtime]\"\>Istruzione RSet [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32745helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3150503 2 0 it Allinea a destra una stringa all'interno di una variabile stringa, oppure copia un tipo di variabile definito dall'utente in un'altra. 20120314 15:13:33 32746helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help hd_id3149234 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32747helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3150669 4 0 it RSet Testo As String = Testo o RSet Variabile1 = Variabile2 20120314 15:13:33 32748helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help hd_id3156024 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32749helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3148552 6 0 it \<emph\>Testo:\</emph\>Variabile stringa. 20120314 15:13:33 32750helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3154924 7 0 it \<emph\>Testo\</emph\>: Stringa da allineare a destra nella variabile stringa. 20120314 15:13:33 32751helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3149456 8 0 it \<emph\>Variabile1:\</emph\> Variabile definita dall'utente da usare come destinazione per la copia. 20120314 15:13:33 32752helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3153381 9 0 it \<emph\>Variabile2:\</emph\> Variabile definita dall'utente da copiare in un'altra variabile. 20120314 15:13:33 32753helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3154140 10 0 it Se la stringa è più corta della variabile stringa, \<emph\>RSet\</emph\> la allinea a destra all'interno della variabile stringa. I caratteri restanti nella variabile stringa vengono sostituiti con spazi. Se la stringa è più lunga della variabile, i caratteri che superano la lunghezza della variabile vengono troncati e i caratteri restanti vengono allineati a destra all'interno della variabile. 20120314 15:13:33 32754helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3149202 11 0 it L'\<emph\>istruzione RSet\</emph\> vi permette inoltre di assegnare una variabile di un tipo definito dall'utente in un'altra. 20120314 15:13:33 32755helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3151042 12 0 it L'esempio seguente utilizza le istruzioni \<emph\>RSet\</emph\> e \<emph\>LSet\</emph\> per modificare l'allineamento a sinistra e a destra di una stringa. 20120314 15:13:33 32756helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help hd_id3154909 13 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32757helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3154218 14 0 it Sub EsempioRLSet 20120314 15:13:33 32758helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3147288 15 0 it Dim sVar as string 20120314 15:13:33 32759helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3153367 16 0 it Dim sEspr as string 20120314 15:13:33 32760helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3153952 18 0 it sVar = String(40,"*") 20120314 15:13:33 32761helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3154013 19 0 it sEspr = "SBX" 20120314 15:13:33 32762helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3155856 20 0 it REM Allinea a destra "SBX" in una stringa di 40 caratteri 20120314 15:13:33 32763helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3152577 21 0 it REM Sostituisce gli asterischi con spazi 20120314 15:13:33 32764helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3149260 22 0 it RSet sVar = sEspr 20120314 15:13:33 32765helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3156444 23 0 it Print ">"; sVar; "<" 20120314 15:13:33 32766helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3148575 25 0 it sVar = String(5,"*") 20120314 15:13:33 32767helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3153140 26 0 it sEspr = "123457896" 20120314 15:13:33 32768helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3153144 27 0 it RSet sVar = sEspr 20120314 15:13:33 32769helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3150116 28 0 it Print ">"; sVar; "<" 20120314 15:13:33 32770helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3154491 30 0 it sVar = String(40,"*") 20120314 15:13:33 32771helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3149412 31 0 it sEspr = "SBX" 20120314 15:13:33 32772helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3145801 32 0 it REM Allinea a sinistra "SBX" in una stringa di 40 caratteri 20120314 15:13:33 32773helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3145646 33 0 it LSet sVar = sEspr 20120314 15:13:33 32774helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3154511 34 0 it Print ">"; sVar; "<" 20120314 15:13:33 32775helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3153839 36 0 it sVar = String(5,"*") 20120314 15:13:33 32776helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3149122 37 0 it sEspr = "123456789" 20120314 15:13:33 32777helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3150330 38 0 it LSet sVar = sEspr 20120314 15:13:33 32778helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3154480 39 0 it Print ">"; sVar; "<" 20120314 15:13:33 32779helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120308.xhp 0 help par_id3148914 40 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32780helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help tit 0 it Funzione RTrim [Runtime] 20120314 15:13:33 32781helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help bm_id3154286 0 it \<bookmark_value\>RTrim; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32782helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help hd_id3154286 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120309.xhp\" name=\"Funzione RTrim [Runtime]\"\>Funzione RTrim [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32783helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3153127 2 0 it Elimina gli spazi alla fine di una stringa. 20120314 15:13:33 32784helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3153062 3 0 it Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120305.xhp\" name=\"Funzione LTrim\"\>Funzione LTrim\</link\> 20120314 15:13:33 32785helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help hd_id3154924 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32786helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3154347 5 0 it RTrim (Testo As String) 20120314 15:13:33 32787helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help hd_id3149457 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32788helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3153381 7 0 it String 20120314 15:13:33 32789helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help hd_id3148798 8 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32790helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3151380 9 0 it Testo: Qualunque stringa. 20120314 15:13:33 32791helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help hd_id3151041 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32792helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3148673 11 0 it Sub EsempioSpazi 20120314 15:13:33 32793helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3156281 12 0 it Dim sTesto2 as String,sTesto as String,sOut as String 20120314 15:13:33 32794helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3154125 13 0 it sTesto2 = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32795helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3155131 15 0 it sOut = "'"+sTesto2 +"'"+ Chr(13) 20120314 15:13:33 32796helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3161833 16 0 it sTesto = Ltrim(sTesto2) REM sTesto = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32797helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3147317 17 0 it sOut = sOut + "'"+sTesto +"'" + Chr(13) 20120314 15:13:33 32798helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3151112 18 0 it sTesto = Rtrim(sTesto2) REM sTesto = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32799helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3149664 19 0 it sOut = sOut + "'"+sTesto +"'" + Chr(13) 20120314 15:13:33 32800helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3152576 20 0 it sTesto = Trim(sTesto2) REM sTesto = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32801helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3153729 21 0 it sOut = sOut +"'"+ sTesto +"'" 20120314 15:13:33 32802helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3145749 22 0 it MsgBox sOut 20120314 15:13:33 32803helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120309.xhp 0 help par_id3146922 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 32804helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help tit 0 it Funzione UCase [Runtime] 20120314 15:13:33 32805helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help bm_id3153527 0 it \<bookmark_value\>UCase; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32806helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help hd_id3153527 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120310.xhp\" name=\"Funzione UCase [Runtime]\"\>Funzione UCase [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32807helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3155420 2 0 it Converte le lettere minuscole di una stringa in lettere maiuscole. 20120314 15:13:33 32808helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3150771 3 0 it Vedete anche: \<link href=\"text/sbasic/shared/03120302.xhp\" name=\"Funzione LCase\"\>Funzione LCase\</link\> 20120314 15:13:33 32809helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3149233 4 0 it \<emph\>Sintassi\</emph\>: 20120314 15:13:33 32810helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3153061 5 0 it UCase (Testo As String) 20120314 15:13:33 32811helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3159414 6 0 it \<emph\>Valore restituito\</emph\>: 20120314 15:13:33 32812helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3146795 7 0 it String 20120314 15:13:33 32813helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help hd_id3149457 8 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32814helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3150791 9 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Stringa da convertire. 20120314 15:13:33 32815helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help hd_id3154125 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32816helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3147229 11 0 it Sub EsempioLUCase 20120314 15:13:33 32817helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3151381 12 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 32818helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3153194 13 0 it sVar = "Milano" 20120314 15:13:33 32819helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3149204 14 0 it Print LCase(sVar) REM Restituisce "milano" 20120314 15:13:33 32820helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3156280 15 0 it Print UCase(sVar) REM Restituisce "MILANO" 20120314 15:13:33 32821helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120310.xhp 0 help par_id3156422 16 0 it end Sub 20120314 15:13:33 32822helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help tit 0 it Funzione Trim [Runtime] 20120314 15:13:33 32823helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help bm_id3150616 0 it \<bookmark_value\>Trim; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32824helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help hd_id3150616 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120311.xhp\" name=\"Funzione Trim [Runtime]\"\>Funzione Trim [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32825helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3149177 2 0 it Rimuove tutti gli spazi iniziali e finali da una stringa. 20120314 15:13:33 32826helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help hd_id3159157 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32827helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3155341 4 0 it Trim( Testo As String) 20120314 15:13:33 32828helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help hd_id3155388 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32829helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3143228 6 0 it String 20120314 15:13:33 32830helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help hd_id3145609 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32831helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3159414 8 0 it \<emph\>Testo: \</emph\> Qualunque stringa. 20120314 15:13:33 32832helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help hd_id3148663 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32833helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3150398 11 0 it Sub EsempioSpazi 20120314 15:13:33 32834helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3153525 12 0 it Dim sTesto2 as String,sTesto as String,sOut as String 20120314 15:13:33 32835helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3154908 13 0 it sTesto2 = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32836helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3144760 15 0 it sOut = "'"+sTesto2 +"'"+ Chr(13) 20120314 15:13:33 32837helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3151383 16 0 it sTesto = Ltrim(sTesto2) REM sTesto = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32838helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3151044 17 0 it sOut = sOut + "'"+sTesto +"'" + Chr(13) 20120314 15:13:33 32839helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3159149 18 0 it sTesto = Rtrim(sTesto2) REM sTesto = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32840helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3150449 19 0 it sOut = sOut + "'"+sTesto +"'" + Chr(13) 20120314 15:13:33 32841helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3149562 20 0 it sText = Trim(sText2) REM sText = " <*Milano*> " 20120314 15:13:33 32842helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3161831 21 0 it sOut = sOut +"'"+ sTesto +"'" 20120314 15:13:33 32843helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3146120 22 0 it MsgBox sOut 20120314 15:13:33 32844helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120311.xhp 0 help par_id3145364 23 0 it end sub 20120314 15:13:33 32845helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help tit 0 it Funzione ConvertToURL [Runtime] 20120314 15:13:33 32846helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help bm_id3152801 0 it \<bookmark_value\>ConvertToURL;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32847helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help hd_id3152801 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120312.xhp\" name=\"Funzione ConvertToURL [Runtime]\"\>Funzione ConvertToURL [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32848helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help par_id3148538 2 0 it Converte il nome di un file di sistema in un URL. 20120314 15:13:33 32849helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help hd_id3150669 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32850helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help par_id3154285 4 0 it ConvertToURL(nomefile) 20120314 15:13:33 32851helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help hd_id3150984 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32852helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help par_id3147530 6 0 it String 20120314 15:13:33 32853helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help hd_id3148550 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32854helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help par_id3148947 8 0 it \<emph\>NomeFile:\</emph\> Nome del file in forma di stringa. 20120314 15:13:33 32855helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help hd_id3153361 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32856helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help par_id3150792 10 0 it systemFile$ = "c:\\folder\\testo.txt" 20120314 15:13:33 32857helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help par_id3154365 11 0 it url$ = ConvertToURL( systemFile$ ) 20120314 15:13:33 32858helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help par_id3151042 12 0 it print url$ 20120314 15:13:33 32859helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help par_id3154909 13 0 it systemFileAgain$ = ConvertFromURL( url$ ) 20120314 15:13:33 32860helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120312.xhp 0 help par_id3144762 14 0 it print systemFileAgain$ 20120314 15:13:33 32861helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help tit 0 it Funzione ConvertFromURL [Runtime] 20120314 15:13:33 32862helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help bm_id3153894 0 it \<bookmark_value\>ConvertFromURL;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32863helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help hd_id3153894 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120313.xhp\" name=\"Funzione ConvertFromURL [Runtime]\"\>Funzione ConvertFromURL [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32864helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3147226 2 0 it Converte l'URL di un file in un nome di sistema. 20120314 15:13:33 32865helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help hd_id3143267 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32866helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3154142 4 0 it ConvertFromURL(nomefile) 20120314 15:13:33 32867helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help hd_id3159157 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32868helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3150669 6 0 it String 20120314 15:13:33 32869helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help hd_id3143270 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32870helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3156023 8 0 it \<emph\>NomeFile:\</emph\> Nome del file in forma di stringa. 20120314 15:13:33 32871helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help hd_id3154760 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32872helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3148664 10 0 it systemFile$ = "c:\\folder\\testo.txt" 20120314 15:13:33 32873helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3150541 11 0 it url$ = ConvertToURL( systemFile$ ) 20120314 15:13:33 32874helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3150792 12 0 it print url$ 20120314 15:13:33 32875helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3154367 13 0 it systemFileAgain$ = ConvertFromURL( url$ ) 20120314 15:13:33 32876helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120313.xhp 0 help par_id3153194 14 0 it print systemFileAgain$ 20120314 15:13:33 32877helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help tit 0 it Funzione Split [Runtime] 20120314 15:13:33 32878helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help bm_id3156027 0 it \<bookmark_value\>Split;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32879helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help hd_id3156027 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120314.xhp\" name=\"Funzione Split [Runtime]\"\>Funzione Split [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32880helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3155805 2 0 it Restituisce una matrice di sottostringhe da una stringa. 20120314 15:13:33 32881helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help hd_id3149177 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32882helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3153824 4 0 it Split (Testo As String, delimitatore, numero) 20120314 15:13:33 32883helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help hd_id3149763 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32884helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3154285 6 0 it String 20120314 15:13:33 32885helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help hd_id3145315 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32886helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3156023 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> qualunque stringa. 20120314 15:13:33 32887helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3147560 9 0 it \<emph\>delimitatore (opzionale):\</emph\> Carattere della stringa usato per delimitare il testo. Il carattere predefinito è lo spazio. 20120314 15:13:33 32888helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3145069 12 0 it \<emph\>numero (opzionale):\</emph\> Numero di sottostringhe da restituire. 20120314 15:13:33 32889helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help hd_id3150398 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32890helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3151212 11 0 it Dim a(3) 20120314 15:13:33 32891helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3149204 13 0 it Sub main() 20120314 15:13:33 32892helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3156214 14 0 it a(0) = "ABCDE" 20120314 15:13:33 32893helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3154217 15 0 it a(1) = 42 20120314 15:13:33 32894helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3145173 16 0 it a(2) = "MN" 20120314 15:13:33 32895helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3153104 17 0 it a(3) = "X Y Z" 20120314 15:13:33 32896helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3154684 18 0 it JStr = Join1() 20120314 15:13:33 32897helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3153367 19 0 it Call Show(JStr, Split1(JStr)) 20120314 15:13:33 32898helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3145271 20 0 it JStr = Join2() 20120314 15:13:33 32899helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3155856 21 0 it Call Show(JStr, Split1(JStr)) 20120314 15:13:33 32900helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3159155 22 0 it JStr = Join3() 20120314 15:13:33 32901helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3155413 23 0 it Call Show(JStr, Split1(JStr)) 20120314 15:13:33 32902helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3153190 24 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32903helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3154320 25 0 it Function Join1() 20120314 15:13:33 32904helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3145748 26 0 it Join1 = Join(a(), "abc") 20120314 15:13:33 32905helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3153142 45 0 it End Function 20120314 15:13:33 32906helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3152462 27 0 it Function Join2() 20120314 15:13:33 32907helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3146119 28 0 it Join2 = Join(a(), ",") 20120314 15:13:33 32908helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3154790 29 0 it End Function 20120314 15:13:33 32909helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3147125 30 0 it Function Join3() 20120314 15:13:33 32910helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3149377 31 0 it Join3 = Join(a()) 20120314 15:13:33 32911helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3150114 32 0 it End Function 20120314 15:13:33 32912helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3154729 33 0 it Function Split1(aStr) 20120314 15:13:33 32913helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3145646 34 0 it Split1 = Split(aStr, "D") 20120314 15:13:33 32914helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3154512 35 0 it End Function 20120314 15:13:33 32915helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3149400 36 0 it Sub Show(JoinStr, TheArray) 20120314 15:13:33 32916helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3153948 37 0 it l = LBound(TheArray) 20120314 15:13:33 32917helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3146969 38 0 it u = UBound(TheArray) 20120314 15:13:33 32918helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3150752 39 0 it total$ = "=============================" + Chr$(13) + JoinStr + Chr$(13) + Chr$(13) 20120314 15:13:33 32919helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3148916 40 0 it For i = l To u 20120314 15:13:33 32920helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3154754 41 0 it total$ = total$ + TheArray(i) + Str(Len(TheArray(i))) + Chr$(13) 20120314 15:13:33 32921helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3156054 42 0 it Next i 20120314 15:13:33 32922helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3147338 43 0 it MsgBox total$ 20120314 15:13:33 32923helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120314.xhp 0 help par_id3155960 44 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32924helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help tit 0 it Funzione Join [Runtime] 20120314 15:13:33 32925helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help bm_id3149416 0 it \<bookmark_value\>Join; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32926helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help hd_id3149416 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120315.xhp\" name=\"Funzione Join [Runtime]\"\>Funzione Join [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32927helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3149670 2 0 it Restituisce una stringa da una serie di sottostringhe in una matrice. 20120314 15:13:33 32928helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help hd_id3159414 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32929helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3156344 4 0 it Join (Testo As String Array, delimitatore) 20120314 15:13:33 32930helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help hd_id3150400 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32931helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3150359 6 0 it String 20120314 15:13:33 32932helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help hd_id3148798 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32933helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3145171 8 0 it \<emph\>Testo:\</emph\> Matrice di stringhe. 20120314 15:13:33 32934helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help par_id3154908 9 0 it \<emph\>delimitatore (opzionale):\</emph\> Carattere della stringa usato per separare le sottostringhe nella stringa risultante. Il delimitatore predefinito è lo spazio. Se il delimitatore è una stringa di lunghezza zero "", le sottostringhe vengono unite senza un separatore. 20120314 15:13:33 32935helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120315.xhp 0 help hd_id3154218 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32936helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120400.xhp 0 help tit 0 it Modificare la lunghezza delle stringhe 20120314 15:13:33 32937helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120400.xhp 0 help hd_id3155150 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120400.xhp\" name=\"Modificare la lunghezza delle stringhe\"\>Modificare la lunghezza delle stringhe\</link\> 20120314 15:13:33 32938helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120400.xhp 0 help par_id3159201 2 0 it Le seguenti funzioni permettono di determinare la lunghezza delle stringhe e di confrontarle. 20120314 15:13:33 32939helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help tit 0 it Funzione InStr [Runtime] 20120314 15:13:33 32940helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help bm_id3155934 0 it \<bookmark_value\>InStr; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32941helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help hd_id3155934 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120401.xhp\" name=\"Funzione InStr [Runtime]\"\>Funzione InStr [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32942helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3153990 2 0 it Restituisce la posizione di una stringa all'interno di un'altra stringa. 20120314 15:13:33 32943helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3147303 3 0 it La funzione Instr restituisce la posizione in cui è stata trovata la stringa. Se la stringa non viene trovata, la funzione restituisce 0. 20120314 15:13:33 32944helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help hd_id3145090 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32945helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3146957 5 0 it InStr ([Start As Long,] Text1 As String, Text2 As String[, Compare]) 20120314 15:13:33 32946helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help hd_id3148538 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32947helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3149763 7 0 it Integer 20120314 15:13:33 32948helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help hd_id3148473 8 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32949helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3153126 9 0 it \<emph\>Inizio: \</emph\>un'espressione numerica che indica la posizione nella stringa da cui ha inizio la ricerca della sottostringa specificata. Se omettete questo parametro, la ricerca parte dal primo carattere della stringa. Il valore massimo consentito è 65535. 20120314 15:13:33 32950helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3145609 10 0 it \<emph\>Testo1:\</emph\>Stringa da ricercare. 20120314 15:13:33 32951helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3147559 11 0 it \<emph\>Testo2:\</emph\>Stringa da ricercare. 20120314 15:13:33 32952helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3154758 12 0 it \<emph\>Confronta:\</emph\> espressione numerica opzionale che definisce il tipo di confronto. Il valore di questo parametro può essere 0 o 1. Il valore predefinito 1 specifica un confronto sul testo (senza distinzione tra maiuscole e minuscole). Il valore 0 specifica un confronto binario che tiene conto delle maiuscole e delle minuscole. 20120314 15:13:33 32953helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3153361 13 0 it Per evitare un errore di runtime, non impostate il parametro Confronto se avete omesso il primo parametro di ritorno. 20120314 15:13:33 32954helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help hd_id3154366 14 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32955helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3154217 15 0 it Sub EsempioPosizione 20120314 15:13:33 32956helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3154685 16 0 it Dim sInput As String 20120314 15:13:33 32957helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3151042 17 0 it Dim iPos as Integer 20120314 15:13:33 32958helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3144760 19 0 it sInput = "Office" 20120314 15:13:33 32959helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3154125 20 0 it iPos = Instr(sInput,"c") 20120314 15:13:33 32960helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3145173 21 0 it print iPos 20120314 15:13:33 32961helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120401.xhp 0 help par_id3145786 22 0 it end sub 20120314 15:13:33 32962helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help tit 0 it Funzione Len [Runtime] 20120314 15:13:33 32963helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help bm_id3154136 0 it \<bookmark_value\>Len; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32964helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help hd_id3154136 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120402.xhp\" name=\"Funzione Len [Runtime]\"\>Funzione Len [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32965helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help par_id3147576 2 0 it Restituisce il numero di caratteri di una stringa, o il numero di byte richiesti per memorizzare una variabile. 20120314 15:13:33 32966helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help hd_id3159177 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32967helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help par_id3150669 4 0 it Len (Testo As String) 20120314 15:13:33 32968helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help hd_id3148473 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32969helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help par_id3143270 6 0 it Long 20120314 15:13:33 32970helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help hd_id3147531 7 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 32971helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help par_id3147265 8 0 it Testo: Stringa o variabile di altro tipo. 20120314 15:13:33 32972helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help hd_id3153360 9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32973helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help par_id3150792 10 0 it Sub EsempioLen 20120314 15:13:33 32974helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help par_id3151211 11 0 it Dim sTesto as String 20120314 15:13:33 32975helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help par_id3154125 12 0 it sTesto = "Milano" 20120314 15:13:33 32976helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help par_id3156214 13 0 it MsgBox Len(sTesto) REM Restituisce 6 20120314 15:13:33 32977helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120402.xhp 0 help par_id3125864 14 0 it End Sub 20120314 15:13:33 32978helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help tit 0 it Funzione StrComp [Runtime] 20120314 15:13:33 32979helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help bm_id3156027 0 it \<bookmark_value\>StrComp; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 32980helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help hd_id3156027 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03120403.xhp\" name=\"Funzione StrComp [Runtime]\"\>Funzione StrComp [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 32981helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3155805 2 0 it Confronta due stringhe e restituisce un valore intero che rappresenta il risultato del confronto. 20120314 15:13:33 32982helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help hd_id3153345 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 32983helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3150503 4 0 it StrComp (Testo1 As String, Testo2 As String[, Confronto]) 20120314 15:13:33 32984helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help hd_id3147574 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 32985helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3156152 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 32986helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help hd_id3150984 7 0 it Parametro: 20120314 15:13:33 32987helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3153061 8 0 it \<emph\>Testo1:\</emph\>Qualunque stringa 20120314 15:13:33 32988helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3147560 9 0 it \<emph\>Testo2:\</emph\>Qualunque stringa 20120314 15:13:33 32989helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3146796 10 0 it \<emph\>Confronto:\</emph\> Parametro opzionale che definisce il metodo di confronto. Se Confronto = 1, il confronto tra le stringhe distingue tra maiuscole e minuscole. Se Confronto = 0, non viene fatta distinzione tra lettere maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 32990helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help hd_id3154940 13 0 it Valore restituito 20120314 15:13:33 32991helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3150358 27 0 it Se Testo1 < Testo2, la funzione restituisce -1 20120314 15:13:33 32992helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3151043 28 0 it Se Testo1 = Testo2, la funzione restituisce 0 20120314 15:13:33 32993helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3158410 29 0 it Se Testo1 > Testo2, la funzione restituisce 1 20120314 15:13:33 32994helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help hd_id3153968 18 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 32995helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3151381 19 0 it Sub EsempioStrComp 20120314 15:13:33 32996helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3154685 20 0 it Dim iVar As Single 20120314 15:13:33 32997helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3148453 21 0 it Dim sVar As String 20120314 15:13:33 32998helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3153369 22 0 it iVar = 123,123 20120314 15:13:33 32999helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3145786 23 0 it sVar = Str$(iVar) 20120314 15:13:33 33000helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3146975 24 0 it Msgbox strcomp(sVar , Str$(iVar),1) 20120314 15:13:33 33001helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03120403.xhp 0 help par_id3150487 25 0 it end sub 20120314 15:13:33 33002helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130000.xhp 0 help tit 0 it Altri comandi 20120314 15:13:33 33003helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130000.xhp 0 help hd_id3156027 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03130000.xhp\" name=\"Altri comandi\"\>Altri comandi\</link\> 20120314 15:13:33 33004helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130000.xhp 0 help par_id3153312 2 0 it In questa sezione sono descritte le funzioni e le istruzioni non incluse nelle altre categorie. 20120314 15:13:33 33005helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Beep [Runtime] 20120314 15:13:33 33006helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help bm_id3143284 0 it \<bookmark_value\>Beep; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33007helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03130100.xhp\" name=\"Istruzione Beep [Runtime]\"\>Istruzione Beep [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33008helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help par_id3159201 2 0 it Riproduce un suono attraverso l'altoparlante del computer. Il suono dipende dal sistema e non è possibile modificarne il volume o l'altezza. 20120314 15:13:33 33009helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help hd_id3153990 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33010helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help par_id3147291 4 0 it Beep 20120314 15:13:33 33011helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help hd_id3148538 5 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33012helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help par_id3149762 6 0 it Sub EsempioBeep 20120314 15:13:33 33013helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help par_id3154285 7 0 it beep 20120314 15:13:33 33014helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help par_id3143270 8 0 it beep 20120314 15:13:33 33015helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help par_id3154142 9 0 it beep 20120314 15:13:33 33016helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130100.xhp 0 help par_id3148943 10 0 it end sub 20120314 15:13:33 33017helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help tit 0 it Funzione Shell [Runtime] 20120314 15:13:33 33018helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help bm_id3150040 0 it \<bookmark_value\>Shell; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33019helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help hd_id3150040 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03130500.xhp\" name=\"Funzione Shell [Runtime]\"\>Funzione Shell [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33020helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3153394 2 0 it Avvia un'altra applicazione e, se necessario, definisce lo stile della relativa finestra. 20120314 15:13:33 33021helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help hd_id3153345 4 0 it Sintassi 20120314 15:13:33 33022helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3147576 5 0 it Shell (Percorso As String[, StileFinestra As Integer][, Param As String][, bSync]) 20120314 15:13:33 33023helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help hd_id3149235 6 0 it Parametro 20120314 15:13:33 33024helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help hd_id3154306 23 0 it Percorso 20120314 15:13:33 33025helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3155419 7 0 it Percorso completo e nome del programma che si desidera avviare. 20120314 15:13:33 33026helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help hd_id3150771 24 0 it StileFinestra 20120314 15:13:33 33027helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3145609 8 0 it Numero intero opzionale che specifica lo stile della finestra in cui il programma verrà eseguito. Sono ammessi i seguenti valori: 20120314 15:13:33 33028helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3148663 25 0 it 0 20120314 15:13:33 33029helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3153360 10 0 it Il punto focale si trova nella finestra del programma nascosta. 20120314 15:13:33 33030helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3154123 26 0 it 1 20120314 15:13:33 33031helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3144760 11 0 it Il punto focale si trova nella finestra del programma a grandezza normale. 20120314 15:13:33 33032helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3156422 27 0 it 2 20120314 15:13:33 33033helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3148451 12 0 it Il punto focale si trova nella finestra del programma ridotta. 20120314 15:13:33 33034helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3149561 28 0 it 3 20120314 15:13:33 33035helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3146921 13 0 it Il punto focale si trova nella finestra del programma ingrandita. 20120314 15:13:33 33036helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3149481 29 0 it 4 20120314 15:13:33 33037helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3155854 14 0 it Finestra del programma a grandezza standard, senza punto focale. 20120314 15:13:33 33038helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3145271 30 0 it 6 20120314 15:13:33 33039helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3152938 15 0 it Finestra del programma ridotta, il punto focale rimane nella finestra attiva. 20120314 15:13:33 33040helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3146119 31 0 it 10 20120314 15:13:33 33041helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3151112 16 0 it Finestra a tutto schermo. 20120314 15:13:33 33042helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help hd_id3150419 33 0 it Param 20120314 15:13:33 33043helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3149412 17 0 it Stringa che specifica la riga di comando da eseguire. 20120314 15:13:33 33044helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help hd_id3148456 32 0 it bSync 20120314 15:13:33 33045helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3154096 18 0 it Se questo valore è impostato su \<emph\>true\</emph\>, il comando \<emph\>Shell\</emph\> e tutti i task di $[officename] attendono fino al completamento del processo della shell. Se il valore è impostato su \<emph\>false\</emph\>, la shell ritorna immediatamente disponibile. Il valore predefinito è \<emph\>false\</emph\>. 20120314 15:13:33 33046helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help hd_id3154270 19 0 it Esempio 20120314 15:13:33 33047helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3153948 20 0 it Sub EsempioShellPerWin 20120314 15:13:33 33048helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3154479 21 0 it Shell("c:\\windows\\calc.exe",2) 20120314 15:13:33 33049helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130500.xhp 0 help par_id3153709 22 0 it end sub 20120314 15:13:33 33050helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help tit 0 it Istruzione Wait [Runtime] 20120314 15:13:33 33051helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help bm_id3154136 0 it \<bookmark_value\>Wait; istruzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33052helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help hd_id3154136 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03130600.xhp\" name=\"Istruzione Wait [Runtime]\"\>Istruzione Wait [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33053helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3149236 2 0 it Interrompe l'esecuzione del programma per la durata specificata in millisecondi. 20120314 15:13:33 33054helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help hd_id3143229 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33055helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3150669 4 0 it Wait millisec 20120314 15:13:33 33056helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help hd_id3148943 5 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 33057helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3154924 6 0 it \<emph\>millisec:\</emph\> Espressione numerica che contiene il tempo di attesa (in millisecondi) prima dell'esecuzione del programma. 20120314 15:13:33 33058helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help hd_id3150541 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33059helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3154138 8 0 it Sub EsempioWait 20120314 15:13:33 33060helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3154367 9 0 it Dim lScatti As Long 20120314 15:13:33 33061helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3154909 10 0 it lScatti = GetSystemTicks() 20120314 15:13:33 33062helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3151042 11 0 it wait 2000 20120314 15:13:33 33063helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3154217 12 0 it lScatti = (GetSystemTicks() - lScatti) 20120314 15:13:33 33064helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3156214 13 0 it MsgBox "" & lScatti & " Scatti" ,0,"La pausa è durata" 20120314 15:13:33 33065helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130600.xhp 0 help par_id3148922 14 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33066helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help tit 0 it Funzione GetSystemTicks [Runtime] 20120314 15:13:33 33067helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help bm_id3147143 0 it \<bookmark_value\>GetSystemTicks; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33068helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help hd_id3147143 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03130700.xhp\" name=\"Funzione GetSystemTicks [Runtime]\"\>Funzione GetSystemTicks [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33069helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help par_id3153750 2 0 it Restituisce il numero di scatti (tick#$#) eseguiti dal sistema operativo. Questa funzione può essere usata per ottimizzare alcuni processi. 20120314 15:13:33 33070helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help hd_id3153311 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33071helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help par_id3147242 4 0 it GetSystemTicks() 20120314 15:13:33 33072helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help hd_id3149233 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 33073helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help par_id3149762 6 0 it Long 20120314 15:13:33 33074helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help hd_id3156152 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33075helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help par_id3148943 8 0 it Sub EsempioWait 20120314 15:13:33 33076helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help par_id3146795 9 0 it Dim lScatti As Long 20120314 15:13:33 33077helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help par_id3145069 10 0 it lScatti = GetSystemTicks() 20120314 15:13:33 33078helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help par_id3147560 11 0 it wait 2000 20120314 15:13:33 33079helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help par_id3149655 12 0 it lScatti = (GetSystemTicks() - lScatti) 20120314 15:13:33 33080helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help par_id3154938 13 0 it MsgBox "" & lScatti & " Scatti" ,0,"La pausa è durata" 20120314 15:13:33 33081helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130700.xhp 0 help par_id3150542 14 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33082helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help tit 0 it Funzione Environ [Runtime] 20120314 15:13:33 33083helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help bm_id3155364 0 it \<bookmark_value\>Environ; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33084helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help hd_id3155364 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03130800.xhp\" name=\"Funzione Environ [Runtime]\"\>Funzione Environ [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33085helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3145090 2 0 it Restituisce il valore di una variabile d'ambiente in forma di stringa. Le variabili d'ambiente dipendono dal tipo di sistema operativo in uso. 20120314 15:13:33 33086helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help hd_id3150670 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33087helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3159176 5 0 it Environ (Ambiente As String) 20120314 15:13:33 33088helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help hd_id3159157 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 33089helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3148473 7 0 it String 20120314 15:13:33 33090helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help hd_id3145609 8 0 it Parametri: 20120314 15:13:33 33091helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3159414 9 0 it Ambiente: Variabile d'ambiente di cui si desidera restituire il valore. 20120314 15:13:33 33092helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help hd_id3148663 10 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33093helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3149655 11 0 it Sub EsempioEnviron 20120314 15:13:33 33094helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3154940 12 0 it Dim sTemp As String 20120314 15:13:33 33095helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3148920 13 0 it sTemp=Environ ("TEMP") 20120314 15:13:33 33096helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3150869 14 0 it If sTemp = "" Then sTemp=Environ("TMP") 20120314 15:13:33 33097helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3145419 15 0 it MsgBox "'" & sTemp & "'" ,64,"Cartella dei file temporanei:" 20120314 15:13:33 33098helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03130800.xhp 0 help par_id3154124 16 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33099helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help tit 0 it Funzione GetSolarVersion [Runtime] 20120314 15:13:33 33100helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help bm_id3157898 0 it \<bookmark_value\>GetSolarVersion; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33101helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help hd_id3157898 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03131000.xhp\" name=\"Funzione GetSolarVersion [Runtime]\"\>Funzione GetSolarVersion [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33102helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help par_id3152801 2 0 it Restituisce il numero interno della versione di $[officename] in uso. 20120314 15:13:33 33103helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help hd_id3153311 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33104helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help par_id3155388 4 0 it s = GetSolarVersion 20120314 15:13:33 33105helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help hd_id3149514 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 33106helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help par_id3148685 6 0 it String 20120314 15:13:33 33107helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help hd_id3143270 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33108helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help par_id3148473 8 0 it Sub EsempioGetSolarVersion 20120314 15:13:33 33109helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help par_id3156024 9 0 it Dim sSep As String 20120314 15:13:33 33110helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help par_id3159414 10 0 it sSep = GetSolarVersion 20120314 15:13:33 33111helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help par_id3148947 11 0 it MsgBox sSep,64,"Versione della tecnologia solar" 20120314 15:13:33 33112helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131000.xhp 0 help par_id3156344 12 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33113helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help tit 0 it Funzione TwipsPerPixelX [Runtime] 20120314 15:13:33 33114helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help bm_id3153539 0 it \<bookmark_value\>TwipsPerPixelX; funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33115helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help hd_id3153539 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03131300.xhp\" name=\"Funzione TwipsPerPixelX [Runtime]\"\>Funzione TwipsPerPixelX [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33116helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help par_id3153394 2 0 it Restituisce il numero di twip corrispondenti alla larghezza di un pixel. 20120314 15:13:33 33117helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help hd_id3153527 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33118helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help par_id3151110 4 0 it n = TwipsPerPixelX 20120314 15:13:33 33119helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help hd_id3150669 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 33120helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help par_id3150503 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 33121helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help hd_id3159176 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33122helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help par_id3156152 8 0 it Sub EsempioPixelTwips 20120314 15:13:33 33123helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help par_id3153061 9 0 it MsgBox "" & TwipsPerPixelX() & " Twip * " & TwipsPerPixelY() & " Twip",0,"Dimensione in pixel" 20120314 15:13:33 33124helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131300.xhp 0 help par_id3149670 10 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33125helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help tit 0 it Funzione TwipsPerPixelY [Runtime] 20120314 15:13:33 33126helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help bm_id3150040 0 it \<bookmark_value\>TwipsPerPixelY;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33127helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help hd_id3150040 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03131400.xhp\" name=\"Funzione TwipsPerPixelY [Runtime]\"\>Funzione TwipsPerPixelY [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33128helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help par_id3154186 2 0 it Restituisce il numero di twip corrispondenti all'altezza di un pixel. 20120314 15:13:33 33129helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help hd_id3145090 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33130helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help par_id3153681 4 0 it n = TwipsPerPixelY 20120314 15:13:33 33131helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help hd_id3148473 5 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 33132helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help par_id3154306 6 0 it Integer 20120314 15:13:33 33133helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help hd_id3149235 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33134helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help par_id3150503 8 0 it Sub EsempioPixelTwips 20120314 15:13:33 33135helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help par_id3154142 9 0 it MsgBox "" & TwipsPerPixelX() & " Twip * " & TwipsPerPixelY() & " Twip",0,"Dimensione in pixel" 20120314 15:13:33 33136helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131400.xhp 0 help par_id3148944 10 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33137helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help tit 0 it Funzione CreateUnoStruct [Runtime] 20120314 15:13:33 33138helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help bm_id3150499 0 it \<bookmark_value\>CreateUnoStruct;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33139helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help hd_id3150499 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03131500.xhp\" name=\"Funzione CreateUnoStruct [Runtime]\"\>Funzione CreateUnoStruct [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33140helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help par_id3150713 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un'istanza di un tipo di struttura Uno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33141helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help par_id3147226 3 0 it Usate la struttura seguente per la vostra istruzione: 20120314 15:13:33 33142helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help par_id3149177 4 0 it Dim oStrutt as new com.sun.star.beans.Property 20120314 15:13:33 33143helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help hd_id3156153 5 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33144helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help par_id3155341 6 0 it oStrutt = CreateUnoStruct( nome tipo Uno ) 20120314 15:13:33 33145helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help hd_id3145316 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33146helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131500.xhp 0 help par_id3149762 8 0 it oStrutt = CreateUnoStruct( "com.sun.star.beans.Property" ) 20120314 15:13:33 33147helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help tit 0 it Funzione CreateUnoService [Runtime] 20120314 15:13:33 33148helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help bm_id3150682 0 it \<bookmark_value\>CreateUnoService;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33149helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help hd_id3150682 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03131600.xhp\" name=\"Funzione CreateUnoService [Runtime]\"\>Funzione CreateUnoService [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33150helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_id3152924 2 0 it Crea un'istanza di un servizio Uno con il ProcessServiceManager. 20120314 15:13:33 33151helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help hd_id3152801 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33152helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_id3153346 4 0 it oServizio = CreateUnoService( nome servizio Uno ) 20120314 15:13:33 33153helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN1060F 0 it Per un elenco dei servizi disponibili, consultate: http://api.openoffice.org/docs/common/ref/com/sun/star/module-ix.html 20120314 15:13:33 33154helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help hd_id3151111 5 0 it Esempi: 20120314 15:13:33 33155helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_id3154046 6 0 it oIntrospezione = CreateUnoService( "com.sun.star.beans.Introspezione" ) 20120314 15:13:33 33156helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help bm_id8334604 0 it \<bookmark_value\>filepicker;API service\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33157helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN10625 0 it Il codice seguente utilizza un servizio per aprire una finestra di apertura file: 20120314 15:13:33 33158helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN10628 0 it Sub Main 20120314 15:13:33 33159helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN1062B 0 it fName = FileOpenDialog ("Selezionate un file") 20120314 15:13:33 33160helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN10630 0 it print "file scelto: "+fName 20120314 15:13:33 33161helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN10635 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33162helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN1063A 0 it function FileOpenDialog(title as String) as String 20120314 15:13:33 33163helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN1063D 0 it filepicker = createUnoService("com.sun.star.ui.dialogs.FilePicker") 20120314 15:13:33 33164helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN10642 0 it filepicker. Title = title 20120314 15:13:33 33165helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN10647 0 it filepicker.execute() 20120314 15:13:33 33166helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN1064C 0 it files = filepicker.getFiles() 20120314 15:13:33 33167helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN10651 0 it FileOpenDialog=files(0) 20120314 15:13:33 33168helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131600.xhp 0 help par_idN10656 0 it Funzione End 20120314 15:13:33 33169helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help tit 0 it Funzione GetProcessServiceManager [Runtime] 20120314 15:13:33 33170helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help bm_id3153255 0 it \<bookmark_value\>GetProcessServiceManager;funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ProcessServiceManager\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33171helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help hd_id3153255 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03131700.xhp\" name=\"Funzione GetProcessServiceManager [Runtime]\"\>Funzione GetProcessServiceManager [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33172helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help par_id3156414 2 0 it Restituisce il ProcessServiceManager (ServiceManager Uno centrale). 20120314 15:13:33 33173helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help par_id3145136 3 0 it Questa funzione è richiesta se volete istanziare un servizio usando CreateInstanceWithArguments. 20120314 15:13:33 33174helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help hd_id3153681 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33175helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help par_id3151110 5 0 it oServiceManager = GetProcessServiceManager() 20120314 15:13:33 33176helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help hd_id3149516 6 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33177helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help par_id3143270 7 0 it oServiceManager = GetProcessServiceManager() 20120314 15:13:33 33178helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help par_id3153825 8 0 it oIntrospezione = oServiceManager.createInstance("com.sun.star.beans.Introspezione"); 20120314 15:13:33 33179helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help par_id3148473 9 0 it Questa istruzione equivale alla seguente: 20120314 15:13:33 33180helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131700.xhp 0 help par_id3145609 10 0 it oIntrospezione = CreateUnoService("com.sun.star.beans.Introspezione") 20120314 15:13:33 33181helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help tit 0 it Funzione CreateUnoDialog [Runtime] 20120314 15:13:33 33182helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help bm_id3150040 0 it \<bookmark_value\>CreateUnoDialog;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33183helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help hd_id3150040 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03131800.xhp\" name=\"Funzione CreateUnoDialog [Runtime]\"\>Funzione CreateUnoDialog [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33184helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3154186 2 0 it Crea un oggetto Uno Basic che rappresenta un campo di controllo di una finestra di dialogo Uno durante l'esecuzione Basic. 20120314 15:13:33 33185helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3153750 3 0 it Le finestre di dialogo sono definite nelle librerie corrispondenti. Per visualizzare una finestra di dialogo, dovete crearne una "live" dalla libreria. 20120314 15:13:33 33186helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3153681 4 0 it Vedete anche \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Esempi\"\>Esempi\</link\>. 20120314 15:13:33 33187helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help hd_id3154286 5 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33188helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3159176 6 0 it CreateUnoDialog( oDescDlg ) 20120314 15:13:33 33189helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help hd_id3143270 7 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33190helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3159157 8 0 it ' Richiamate la descrizione della finestra di dialogo dalla rispettiva libreria 20120314 15:13:33 33191helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3149234 9 0 it oDescDlg = DialogLibraries.Standard.Dialogo1 20120314 15:13:33 33192helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3154923 10 0 it ' Genera una finestra di dialogo "live" 20120314 15:13:33 33193helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3149670 11 0 it oControlloDlg = CreateUnoDialog( oDescDlg ) 20120314 15:13:33 33194helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3148550 12 0 it ' Visualizza la finestra di dialogo "live" 20120314 15:13:33 33195helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131800.xhp 0 help par_id3154072 13 0 it oControlloDlg.execute 20120314 15:13:33 33196helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help tit 0 it GlobalScope [Runtime] 20120314 15:13:33 33197helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help bm_id3150682 0 it \<bookmark_value\>GlobalScope; funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Libreria;sistema\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LibraryContainer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>BasicLibraries;LibraryContainer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DialogLibraries;LibraryContainer\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33198helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help hd_id3150682 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\" name=\"GlobalScope [Runtime]\"\>GlobalScope [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33199helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3153345 2 0 it Il codice sorgente e le finestre di dialogo Basic sono organizzate in un sistema di librerie. 20120314 15:13:33 33200helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3145315 3 0 it Il LibraryContainer è il contenitore delle librerie 20120314 15:13:33 33201helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3149514 4 0 it Le librerie possono contenere moduli e finestre di dialogo 20120314 15:13:33 33202helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help hd_id3143271 5 0 it In Basic: 20120314 15:13:33 33203helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3153061 6 0 it Il nome del LibraryContainer è \<emph\>BasicLibraries\</emph\>. 20120314 15:13:33 33204helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help hd_id3154346 7 0 it Nelle finestre di dialogo: 20120314 15:13:33 33205helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3148663 8 0 it Il nome del LibraryContainer è \<emph\>DialogLibraries\</emph\>. 20120314 15:13:33 33206helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3150543 9 0 it I due LibraryContainer si trovano in un livello applicativo e all'interno di ogni documento. Nel codice Basic del documento, i LibraryContainer vengono chiamati automaticamente. Se volete chiamare i LibraryContainer globali dall'interno di un documento, dovete usare la parola chiave \<emph\>GlobalScope\</emph\>. 20120314 15:13:33 33207helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help hd_id3148920 10 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33208helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3149203 11 0 it GlobalScope 20120314 15:13:33 33209helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help hd_id3154685 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33210helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3154124 13 0 it Esempio nel codice Basic del documento 20120314 15:13:33 33211helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3158408 14 0 it ' chiamata a Dialogo1 nella libreria Standard del documento 20120314 15:13:33 33212helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3125865 15 0 it oDescDlg = DialogLibraries.Standard.Dialogo1 20120314 15:13:33 33213helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3154910 16 0 it ' chiamata a Dialogo2 nella libreria Libreria1 dell'applicazione 20120314 15:13:33 33214helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03131900.xhp 0 help par_id3156424 17 0 it oDescDlg = GlobalScope.DialogLibraries.Libreria1.Dialogo2 20120314 15:13:33 33215helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help tit 0 it Funzione CreateUnoListener [Runtime] 20120314 15:13:33 33216helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help bm_id3155150 0 it \<bookmark_value\>CreateUnoListener;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33217helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help hd_id3155150 53 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03132000.xhp\" name=\"Funzione CreateUnoListener [Runtime]\"\>Funzione CreateUnoListener [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33218helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3149346 52 0 it Crea un'istanza del Listener. 20120314 15:13:33 33219helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3153681 51 0 it Molte interfacce Uno permettono di registrare un listener su un'interfaccia speciale. In questo modo, potete abilitare la ricezione di determinati eventi e richiamare il metodo di ricezione appropriato. La funzione CreateUnoListener attende l'interfaccia listener chiamata e quindi le passa un oggetto supportato da quell'interfaccia. L'oggetto viene quindi passato al metodo per la registrazione del listener. 20120314 15:13:33 33220helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help hd_id3148685 50 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33221helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3143228 49 0 it oListener = CreateUnoListener( Prefisso, NomeInterfacciaListener ) 20120314 15:13:33 33222helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help hd_id3147574 48 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33223helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3154046 47 0 it L'esempio seguente fa riferimento a un oggetto di una libreria Basic. 20120314 15:13:33 33224helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3155136 46 0 it Dim oListener 20120314 15:13:33 33225helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3148944 45 0 it oListener = CreateUnoListener( "ContListener_","com.sun.star.container.XContainerListener" ) 20120314 15:13:33 33226helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3149294 44 0 it Il metodo CreateUnoListener richiede due parametri. Il primo è un prefisso ed è spiegato dettagliatamente più avanti. Il secondo parametro è il nome pienamente qualificato dell'interfaccia Listener da utilizzare. 20120314 15:13:33 33227helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3149670 43 0 it Il Listener deve quindi essere aggiunto all'oggetto trasmittente. A tale scopo, chiamate il metodo appropriato per l'aggiunta di un Listener. I metodi disponibili seguono sempre il modello "aggiungiNomeListener", dove "Nome" è il tipo di interfaccia del Listener senza la 'X'. In questo esempio viene chiamato il metodo addContainerListener per la registrazione del listener XContainerListener: 20120314 15:13:33 33228helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3154164 42 0 it Dim oLib 20120314 15:13:33 33229helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3154940 41 0 it oLib = BasicLibraries.Libreria1 ' Libreria1 deve essere già esistente! 20120314 15:13:33 33230helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3150359 40 0 it oLib.addContainerListener( oListener ) ' Registra il listener 20120314 15:13:33 33231helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3154138 39 0 it Il Listener è ora registrato. Quando si verifica un evento, il Listener corrispondente chiama il metodo appropriato dall'interfaccia com.sun.star.container.XContainerListener. 20120314 15:13:33 33232helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3148922 38 0 it Il prefisso chiama i Listener registrati da una subroutine in Basic. Il sistema di runtime di Basic ricerca le subroutine o le funzioni Basic che contengono il nome "PrefixListenerMethode" e quindi le chiama. Diversamente, si verifica un errore di runtime. 20120314 15:13:33 33233helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3150768 37 0 it In questo esempio, l'interfaccia del Listener utilizza i seguenti metodi: 20120314 15:13:33 33234helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3151176 36 0 it disposing: 20120314 15:13:33 33235helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3145173 35 0 it Interfaccia base del Listener (com.sun.star.lang.XEventListener): interfaccia base per tutte le interfacce dei Listener 20120314 15:13:33 33236helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3156212 34 0 it elementInserted: 20120314 15:13:33 33237helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3159254 33 0 it Metodo dell'interfaccia com.sun.star.container.XContainerListener 20120314 15:13:33 33238helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3147287 32 0 it elementRemoved: 20120314 15:13:33 33239helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3146119 31 0 it Metodo dell'interfaccia com.sun.star.container.XContainerListener 20120314 15:13:33 33240helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3153951 30 0 it elementReplaced: 20120314 15:13:33 33241helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3154013 29 0 it Metodo dell'interfaccia com.sun.star.container.XContainerListener 20120314 15:13:33 33242helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3147435 28 0 it In questo esempio, il prefisso è ContListener_. Occorre perciò che vengano implementate in Basic le seguenti subroutine: 20120314 15:13:33 33243helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3155411 27 0 it ContListener_disposing 20120314 15:13:33 33244helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3146923 26 0 it ContListener_elementInserted 20120314 15:13:33 33245helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3147318 25 0 it ContListener_elementRemoved 20120314 15:13:33 33246helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3152578 24 0 it ContListener_elementReplaced 20120314 15:13:33 33247helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3150592 23 0 it Per ogni tipo di Listener esiste un tipo di struttura contenente informazioni su un determinato evento. Quando viene chiamato un metodo Listener, un'istanza di questo evento viene passata al metodo come parametro. I metodi base dei Listener possono chiamare anche questi oggetti degli eventi, purché nella dichiarazione Sub venga passato il parametro appropriato. Ad esempio: 20120314 15:13:33 33248helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3149582 22 0 it Sub ContListener_disposing( oEvento ) 20120314 15:13:33 33249helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3153876 21 0 it MsgBox "disposing" 20120314 15:13:33 33250helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3149959 20 0 it MsgBox oEvento.Dbg_Properties 20120314 15:13:33 33251helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3154490 19 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33252helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3156285 18 0 it Sub ContListener_elementInserted( oEvento ) 20120314 15:13:33 33253helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3154098 17 0 it MsgBox "elementInserted" 20120314 15:13:33 33254helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3155601 16 0 it MsgBox oEvento.Dbg_Properties 20120314 15:13:33 33255helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3153415 15 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33256helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3154272 14 0 it Sub ContListener_elementRemoved( oEvento ) 20120314 15:13:33 33257helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3153947 13 0 it MsgBox "elementRemoved" 20120314 15:13:33 33258helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3146914 12 0 it MsgBox oEvento.Dbg_Properties 20120314 15:13:33 33259helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3150749 11 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33260helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3145642 10 0 it Sub ContListener_elementReplaced( oEvento ) 20120314 15:13:33 33261helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3148915 9 0 it MsgBox "elementReplaced" 20120314 15:13:33 33262helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3148995 8 0 it MsgBox oEvento.Dbg_Properties 20120314 15:13:33 33263helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3148407 7 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33264helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3156056 6 0 it Se un oggetto dell'evento non viene utilizzato, non è necessario che includiate il parametro di quell'oggetto: 20120314 15:13:33 33265helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3150042 5 0 it ' Implementazione minima di Sub disposing 20120314 15:13:33 33266helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3151249 4 0 it Sub ContListener_disposing 20120314 15:13:33 33267helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3155333 3 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33268helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132000.xhp 0 help par_id3150940 2 0 it I metodi dei Listener devono \<emph\>sempre\</emph\> essere implementati per evitare errori di runtime di Basic. 20120314 15:13:33 33269helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help tit 0 it Funzione GetGuiType [Runtime] 20120314 15:13:33 33270helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help bm_id3147143 0 it \<bookmark_value\>GetGuiType;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33271helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help hd_id3155310 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03132100.xhp\" name=\"Funzione GetGuiType [Runtime]\"\>Funzione GetGuiType [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33272helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help par_id3152459 2 0 it Restituisce un valore numerico che specifica l'interfaccia utente grafica. 20120314 15:13:33 33273helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help par_id3153323 3 0 it Questa funzione runtime viene fornita solo per offrire la compatibilità all'indietro con le versioni precedenti. Il valore di ritorno non è definito negli ambienti client-server. 20120314 15:13:33 33274helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help hd_id3154894 4 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33275helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help par_id3147143 5 0 it GetGUIType() 20120314 15:13:33 33276helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help hd_id3149346 6 0 it Valore restituito: 20120314 15:13:33 33277helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help par_id3153748 7 0 it Integer 20120314 15:13:33 33278helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help hd_id3149177 8 0 it Valori restituiti: 20120314 15:13:33 33279helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help par_id3147242 9 0 it 1: Windows 20120314 15:13:33 33280helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help par_id3156152 11 0 it 4: UNIX 20120314 15:13:33 33281helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help hd_id3148685 12 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33282helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help par_id3149233 13 0 it Sub EsempioAmbiente 20120314 15:13:33 33283helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help par_id3145609 14 0 it MsgBox GetGUIType 20120314 15:13:33 33284helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132100.xhp 0 help par_id3145069 15 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33285helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help tit 0 it Istruzione ThisComponent [Runtime] 20120314 15:13:33 33286helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help bm_id3155342 0 it \<bookmark_value\>Proprietà ThisComponent\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Componente;indirizzare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33287helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help hd_id3155342 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03132200.xhp\" name=\"ThisComponent [Runtime]\"\>ThisComponent [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33288helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3154923 2 0 it Indirizza il componente attivo in modo che sia possibile leggerne e impostarne le proprietà. ThisComponent è usato dal documento Basic, dove rappresenta il documento cui Basic appartiene. Il tipo di oggetto cui ThisComponent ha accesso, dipende dal tipo di documento. 20120314 15:13:33 33289helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help hd_id3154346 3 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33290helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3151056 4 0 it ThisComponent 20120314 15:13:33 33291helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help hd_id3154940 5 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33292helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3151211 6 0 it Sub Main 20120314 15:13:33 33293helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3154123 7 0 it REM Aggiorna l'"Indice generale" in un documento di testo 20120314 15:13:33 33294helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3151381 8 0 it Dim insiemeindici, indice As Object 20120314 15:13:33 33295helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3150769 9 0 it insiemeindici = ThisComponent.getDocumentIndexes() 20120314 15:13:33 33296helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3153194 10 0 it indice = insiemeindici.getByName("Indice generale1") 20120314 15:13:33 33297helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3156422 11 0 it REM Usa il nome predefinito per l'indice generale e un 1 20120314 15:13:33 33298helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3153368 12 0 it indice.update() 20120314 15:13:33 33299helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132200.xhp 0 help par_id3161832 13 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33300helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help tit 0 it Funzione CreateUnoValue [Runtime] 20120314 15:13:33 33301helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help bm_id3150682 0 it \<bookmark_value\>CreateUnoValue;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33302helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help hd_id3150682 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03132300.xhp\" name=\"Funzione CreateUnoValue [Runtime]\"\>Funzione CreateUnoValue [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33303helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help par_id3147291 2 0 it Restituisce un oggetto che rappresenta un valore fortemente tipizzato con riferimento al sistema di tipi Uno. 20120314 15:13:33 33304helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help par_id3143267 3 0 it Questo oggetto viene automaticamente convertito in un Any di tipo corrispondente quando viene passato a Uno. Il tipo deve essere specificato con il nome pienamente qualificato del tipo Uno. 20120314 15:13:33 33305helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help par_id3153626 4 0 it La API di $[officename] utilizza spesso il tipo Any. Si tratta della controparte del tipo Variant utilizzato in altri ambienti. Il tipo Any contiene un solo tipo Uno arbitrario e viene usato nelle interfacce Uno generiche. 20120314 15:13:33 33306helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help hd_id3147560 5 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33307helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help par_id3154760 6 0 it oValoreUno = CreateUnoValue( "[]byte", ValoreBasic ) per ottenere una sequenza di byte. 20120314 15:13:33 33308helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help par_id3150541 7 0 it Se CreateUnoValue non può essere convertito nel tipo Uno specificato, si verifica un errore. Per la conversione, viene utilizzato il servizio TypeConverter. 20120314 15:13:33 33309helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help par_id3153524 8 0 it Questa funzione è stata studiata per essere usata nelle situazioni in cui il meccanismo predefinito per la conversione dei tipi da Basic a Uno è insufficiente. Questo può accadere quando si cerca di accedere a un'interfaccia Any generica, ad esempio XPropertySet::setPropertyValue( Nome, Valore ) o X???Container::insertBy???( ???, Valore ), da $[officename] Basic. Il runtime Basic non riconosce questi tipi, perché vengono definiti solo nel servizio corrispondente. 20120314 15:13:33 33310helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help par_id3154366 9 0 it Nelle situazioni di questo tipo, $[officename] Basic sceglie il tipo più adatto al tipo Basic da convertire. Se tuttavia viene scelto il tipo sbagliato, si verifica un errore. Utilizzate la funzione CreateUnoValue() per creare un valore per il tipo Uno sconosciuto. 20120314 15:13:33 33311helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132300.xhp 0 help par_id3150769 10 0 it Questa funzione può anche essere usata per passare valori non-Any, ma questo metodo è sconsigliato. Se Basic conosce già il tipo di destinazione, l'uso della funzione CreateUnoValue() determina solo operazioni di conversione aggiuntive che rallentano l'esecuzione Basic. 20120314 15:13:33 33312helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help tit 0 it CreateObject Function [Runtime] 20120314 15:13:33 33313helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help bm_id659810 0 it \<bookmark_value\>CreateObject;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33314helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN10580 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03132400.xhp\"\>Funzione CreateObject [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33315helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un oggetto UNO. In Windows, può anche creare oggetti OLE.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33316helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN1059F 0 it Questo metodo crea istanze del tipo trasmesso come parametro. 20120314 15:13:33 33317helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105A2 0 it Sintassi: 20120314 15:13:33 33318helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105A6 0 it oObj = CreateObject( type ) 20120314 15:13:33 33319helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105A9 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 33320helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105AD 0 it Digitate l'indirizzo 20120314 15:13:33 33321helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105B0 0 it Name1 as String 20120314 15:13:33 33322helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105B4 0 it City as String 20120314 15:13:33 33323helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105B8 0 it End Type 20120314 15:13:33 33324helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105BB 0 it Sub main 20120314 15:13:33 33325helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105BE 0 it myaddress = CreateObject("indirizzo") 20120314 15:13:33 33326helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105C2 0 it MsgBox IsObject(myaddress) 20120314 15:13:33 33327helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132400.xhp 0 help par_idN105C6 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33328helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132500.xhp 0 help tit 0 it Funzione GetDefaultContext [Runtime] 20120314 15:13:33 33329helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132500.xhp 0 help bm_id4761192 0 it \<bookmark_value\>GetDefaultContext;funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33330helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132500.xhp 0 help par_idN10580 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/03132500.xhp\"\>Funzione GetDefaultContext [Runtime]\</link\> 20120314 15:13:33 33331helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132500.xhp 0 help par_idN10590 0 it Restituisce il contesto predefinito della fabbrica di servizio del processo, se esiste, diversamente restituisce un riferimento nullo. 20120314 15:13:33 33332helpcontent2 source\text\sbasic\shared\03132500.xhp 0 help par_idN10593 0 it Questa funzione runtime restituisce il contesto del componente predefinito da utilizzare, se i servizi vengono istanziati tramite XmultiServiceFactory. Per maggiori informazioni, vedete il capitolo \<item type=\"literal\"\>Professional UNO\</item\> nella \<item type=\"literal\"\>Developer's Guide\</item\> su \<link href=\"http://api.openoffice.org\"\>api.openoffice.org\</link\>. 20120314 15:13:33 33333helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help tit 0 it Macro 20120314 15:13:33 33334helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help bm_id3153894 0 it \<bookmark_value\>Macro; assegnare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>assegnare delle Macro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eventi; assegnare delle macro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33335helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help hd_id3153894 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/05060700.xhp\" name=\"Macro\"\>Macro\</link\> 20120314 15:13:33 33336helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153748 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Scegliete la macro che volete eseguire quando viene selezionata l'immagine, la cornice o l'oggetto OLE specificato.\</ahelp\> In base all'oggetto selezionato, la funzione si trova nella scheda \<emph\>Macro\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Oggetto\</emph\> o nella finestra di dialogo \<emph\>Assegna macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 33337helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help hd_id3150503 3 0 it Evento 20120314 15:13:33 33338helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3149763 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_MACRO_LB_EVENT\"\>Elenca gli eventi rilevanti per le macro attualmente assegnate all'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33339helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150670 23 0 it La tabella seguente descrive le macro e gli eventi che possono essere collegati agli oggetti nel documento: 20120314 15:13:33 33340helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153360 24 0 it \<emph\>Evento\</emph\> 20120314 15:13:33 33341helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154365 25 0 it Operazione di attivazione 20120314 15:13:33 33342helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3159149 26 0 it \<emph\>Oggetto OLE\</emph\> 20120314 15:13:33 33343helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3148451 27 0 it \<emph\>Immagine\</emph\> 20120314 15:13:33 33344helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3125863 28 0 it \<emph\>Cornice\</emph\> 20120314 15:13:33 33345helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154216 29 0 it \<emph\>Testo automatico\</emph\> 20120314 15:13:33 33346helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3145785 30 0 it \<emph\>Area ImageMap\</emph\> 20120314 15:13:33 33347helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153138 31 0 it \<emph\>Collegamento\</emph\> 20120314 15:13:33 33348helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3155306 32 0 it Fate clic sull'oggetto 20120314 15:13:33 33349helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3152460 33 0 it L'oggetto viene selezionato. 20120314 15:13:33 33350helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3147348 34 0 it x 20120314 15:13:33 33351helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3147426 35 0 it x 20120314 15:13:33 33352helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153951 36 0 it x 20120314 15:13:33 33353helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150116 37 0 it mouse sull'oggetto 20120314 15:13:33 33354helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3145253 38 0 it Il puntatore del mouse viene spostato sopra l'oggetto. 20120314 15:13:33 33355helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3144765 39 0 it x 20120314 15:13:33 33356helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153418 40 0 it x 20120314 15:13:33 33357helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153948 41 0 it x 20120314 15:13:33 33358helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3145652 42 0 it x 20120314 15:13:33 33359helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3155066 43 0 it x 20120314 15:13:33 33360helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3155446 44 0 it Eseguire un collegamento 20120314 15:13:33 33361helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154756 45 0 it Si fa clic sul collegamento assegnato all'oggetto. 20120314 15:13:33 33362helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150042 46 0 it x 20120314 15:13:33 33363helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3151252 47 0 it x 20120314 15:13:33 33364helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3147344 48 0 it x 20120314 15:13:33 33365helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3146920 49 0 it x 20120314 15:13:33 33366helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3159333 50 0 it Mouse abbandona l'oggetto 20120314 15:13:33 33367helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3147003 51 0 it Il puntatore del mouse viene spostato al di fuori dell'oggetto. 20120314 15:13:33 33368helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3151278 52 0 it x 20120314 15:13:33 33369helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3145257 53 0 it x 20120314 15:13:33 33370helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154122 54 0 it x 20120314 15:13:33 33371helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3156139 55 0 it x 20120314 15:13:33 33372helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3149036 56 0 it x 20120314 15:13:33 33373helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150785 57 0 it Caricamento immagine riuscito 20120314 15:13:33 33374helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153705 58 0 it L'immagine viene caricata correttamente. 20120314 15:13:33 33375helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150343 59 0 it x 20120314 15:13:33 33376helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150202 60 0 it Caricamento immagine interrotto 20120314 15:13:33 33377helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3145584 61 0 it L'utente interrompe il caricamento dell'immagine (ad esempio, durante un download). 20120314 15:13:33 33378helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154259 62 0 it x 20120314 15:13:33 33379helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3155089 63 0 it Caricamento immagine errato 20120314 15:13:33 33380helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153307 64 0 it L'immagine non viene caricata correttamente, ad esempio perché non viene trovata. 20120314 15:13:33 33381helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3148840 65 0 it x 20120314 15:13:33 33382helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154533 66 0 it Digitazione di caratteri alfa 20120314 15:13:33 33383helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3155266 67 0 it Viene inserito un testo con la tastiera. 20120314 15:13:33 33384helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3144768 68 0 it x 20120314 15:13:33 33385helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3145659 69 0 it Digitazione di caratteri non alfanum 20120314 15:13:33 33386helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3151131 70 0 it Vengono inseriti caratteri non stampabili con la tastiera, ad esempio tabulazioni o caratteri di interruzione riga. 20120314 15:13:33 33387helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3159206 71 0 it x 20120314 15:13:33 33388helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150405 72 0 it Cambiare dimensione cornice 20120314 15:13:33 33389helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153972 73 0 it La cornice viene ridimensionata con il mouse. 20120314 15:13:33 33390helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3152873 74 0 it x 20120314 15:13:33 33391helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3148900 75 0 it Spostare una cornice 20120314 15:13:33 33392helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154767 76 0 it La cornice viene spostata con il mouse. 20120314 15:13:33 33393helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3155914 77 0 it x 20120314 15:13:33 33394helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3153010 78 0 it Prima di inserire il testo automatico 20120314 15:13:33 33395helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3147515 79 0 it Prima dell'inserimento di un blocco di testo. 20120314 15:13:33 33396helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3151191 80 0 it x 20120314 15:13:33 33397helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150956 81 0 it Dopo aver inserito il testo automatico 20120314 15:13:33 33398helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3147502 82 0 it Dopo l'inserimento di un blocco di testo. 20120314 15:13:33 33399helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3147555 83 0 it x 20120314 15:13:33 33400helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help hd_id3153958 5 0 it Macro 20120314 15:13:33 33401helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3150432 6 0 it Scegliete la macro da eseguire al verificarsi dell'evento selezionato. 20120314 15:13:33 33402helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3147296 84 0 it Le cornici permettono di collegare un certo evento a una funzione, in modo che quest'ultima possa determinare se elaborare l'evento direttamente o se lasciare l'elaborazione a $[officename] Writer. 20120314 15:13:33 33403helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help hd_id3155587 7 0 it Area 20120314 15:13:33 33404helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3154068 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_MACRO_GROUP\"\>Elenca i documenti e le applicazioni aperte in $[officename]. Fate clic sulla posizione in cui desiderate salvare le macro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33405helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help hd_id3149744 9 0 it Nome macro 20120314 15:13:33 33406helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3151391 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_MACRO_MACROS\"\>Elenca le macro disponibili.Fate clic sulla macro che volete assegnare all'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33407helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help hd_id3159260 11 0 it Assegna 20120314 15:13:33 33408helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3147406 12 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_ASSIGN\"\>Assegna la macro selezionata all'evento specificato.\</ahelp\> Le voci della macro assegnata vengono impostate dopo l'evento. 20120314 15:13:33 33409helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help hd_id3150533 15 0 it Elimina 20120314 15:13:33 33410helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3166456 16 0 it \<variable id=\"aufheb\"\>\<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_DELETE\"\>Rimuove la macro assegnata all'elemento selezionato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33411helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help hd_id3159126 85 0 it Campo di selezione macro 20120314 15:13:33 33412helpcontent2 source\text\sbasic\shared\05060700.xhp 0 help par_id3149149 86 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_LB_SCRIPTTYPE\"\>Selezionate la macro che volete assegnare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33413helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida nell'IDE Basic 20120314 15:13:33 33414helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help bm_id3154760 0 it \<bookmark_value\>Tastiera;nell'IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasto di scelta rapida;IDE Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE;tasti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33415helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help hd_id3154760 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/keys.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida nell'IDE Basic\"\>Tasti di scelta rapida nell'IDE Basic\</link\> 20120314 15:13:33 33416helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3149655 2 0 it All'interno dell'IDE Basic potete usare i seguenti tasti di scelta rapida: 20120314 15:13:33 33417helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3154908 3 0 it Operazione 20120314 15:13:33 33418helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3153192 4 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 33419helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3159254 5 0 it Esegue il codice iniziando dalla prima riga, o dal punto di interruzione se il programma si è arrestato prima in quel punto 20120314 15:13:33 33420helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3163712 6 0 it F5 20120314 15:13:33 33421helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3150010 7 0 it Arresta 20120314 15:13:33 33422helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3154319 8 0 it Maiusc+F5 20120314 15:13:33 33423helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3151073 11 0 it Aggiunge un \<link href=\"text/sbasic/shared/01050100.xhp\" name=\"controllo\"\>controllo\</link\> per la variabile nella posizione del cursore 20120314 15:13:33 33424helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3154731 12 0 it F7 20120314 15:13:33 33425helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3148455 13 0 it Esegue le istruzioni con un avanzamento a passo singolo, iniziando dalla prima riga o dall'istruzione in cui il programma si è arrestato in precedenza. 20120314 15:13:33 33426helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3150716 14 0 it F8 20120314 15:13:33 33427helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3156275 15 0 it Avanza a passo singolo come con F8, ma ogni chiamata di funzione viene considerata \<emph\>una sola\</emph\> istruzione 20120314 15:13:33 33428helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3153764 16 0 it Maiusc+F8 20120314 15:13:33 33429helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3150323 17 0 it Imposta o rimuove un \<link href=\"text/sbasic/shared/01030300.xhp\" name=\"punto di interruzione\"\>punto di interruzione\</link\> alla riga in cui si trova il cursore o tutti i punti di interruzione attualmente inclusi nella selezione 20120314 15:13:33 33430helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3147339 18 0 it F9 20120314 15:13:33 33431helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3153963 19 0 it Abilita/disabilita il punto di interruzione situato nella riga in cui si trova il cursore o tutti i punti di interruzione attualmente inclusi nella selezione 20120314 15:13:33 33432helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3155175 20 0 it Maiusc+F9 20120314 15:13:33 33433helpcontent2 source\text\sbasic\shared\keys.xhp 0 help par_id3154702 21 0 it Una macro in esecuzione può essere terminata premendo Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Q, anche al di fuori del Basic IDE. Se, all'interno del Basic IDE, una macro si ferma in corrispondenza di un punto di interruzione, potete fermare l'esecuzione della macro premendo Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Q. Solo premendo F5, F8, o Maiusc+F8 si noterà l'effettivo arresto dell'esecuzione della macro. 20120314 15:13:33 33434helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0211.xhp 0 help tit 0 it Barra delle macro 20120314 15:13:33 33435helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0211.xhp 0 help bm_id3150543 0 it \<bookmark_value\>Barra degli strumenti; IDE Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macro;barra delle funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra delle funzioni;macro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33436helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0211.xhp 0 help hd_id3150543 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/main0211.xhp\" name=\"Barra delle macro\"\>Barra delle macro\</link\> 20120314 15:13:33 33437helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0211.xhp 0 help par_id3147288 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:MacroBarVisible\"\>La \<emph\>barra delle macro \</emph\>contiene i comandi necessari per creare, modificare ed eseguire le macro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33438helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help tit 0 it Guida di $[officename] Basic 20120314 15:13:33 33439helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help hd_id3154232 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/main0601.xhp\" name=\"$[officename] Basic Help\"\>Guida di %PRODUCTNAME Basic\</link\> 20120314 15:13:33 33440helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help par_id3153894 4 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION dispone di una API che permette di controllarne i componenti con diversi linguaggi di programmazione usando un apposito Software Development Kit (SDK). Per maggiori informazioni sulla API di $[officename] e sul Software Development Kit, visitate il sito Web \<link href=\"http://api.openoffice.org/\" name=\"http://api.openoffice.org\"\>http: //api.openoffice.org\</link\> 20120314 15:13:33 33441helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help par_id3147226 10 0 it Questa sezione dell'aiuto spiega le più comuni funzioni di runtime per %PRODUCTNAME Base. Per informazioni più approfondite siete pregati di fare riferimento alla \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/IT/Documentation/BASIC_Guide\"\>Guida alla programmazione BASIC di Open Office.org\</link\> nel Wiki di OpenOffice.org. 20120314 15:13:33 33442helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help hd_id3146957 9 0 it Utilizzare $[officename] Basic 20120314 15:13:33 33443helpcontent2 source\text\sbasic\shared\main0601.xhp 0 help hd_id3148473 7 0 it Informazioni sulla guida 20120314 15:13:33 33444helpcontent2 source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp 0 help tit 0 it Cambiare le proprietà di un campo di controllo nell'editor delle finestre di dialogo 20120314 15:13:33 33445helpcontent2 source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp 0 help bm_id3145786 0 it \<bookmark_value\>Proprietà;campi di controllo nell'Editor delle finestre di dialogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;proprietà dei campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo di controllo;modifica delle proprietà\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Editor delle finestre di dialogo;modifica proprietà dei campi di controllo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33446helpcontent2 source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp 0 help hd_id3145786 1 0 it \<variable id=\"control_properties\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/control_properties.xhp\" name=\"Cambiare le proprietà di un campo di controllo nell'editor delle finestre di dialogo\"\>Cambiare le proprietà di un campo di controllo nell'editor delle finestre di dialogo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33447helpcontent2 source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp 0 help par_id3147317 2 0 it Potete definire le proprietà dei campi di controllo aggiunti alle finestre di dialogo. Ad esempio, potete cambiare il colore, il nome e le dimensioni dei pulsanti che avete aggiunto. Durante la creazione o la modifica di una finestra di dialogo potete cambiare la maggior parte delle proprietà dei campi di controllo. Durante l'esecuzione del programma, viceversa, potete cambiare solo alcune delle proprietà. 20120314 15:13:33 33448helpcontent2 source\text\sbasic\guide\control_properties.xhp 0 help par_id3145749 3 0 it Per modificare le proprietà di un campo di controllo in modo bozza, fate clic con il pulsante destro del mouse sul campo di controllo e scegliete \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 33449helpcontent2 source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp 0 help tit 0 it Creare una finestra di dialogo Basic 20120314 15:13:33 33450helpcontent2 source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp 0 help bm_id3149346 0 it \<bookmark_value\>finestre di dialogo;creare finestre di dialogo con Basic\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33451helpcontent2 source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 it \<variable id=\"create_dialog\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"Creare una finestra di dialogo Basic\"\>Creare una finestra di dialogo Basic\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33452helpcontent2 source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp 0 help par_id3163802 3 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza finestre di dialogo\</emph\> e quindi scegliete \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 33453helpcontent2 source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp 0 help par_id3150447 11 0 it Inserite un nome per la finestra di dialogo e fate clic su OK. Per rinominare la finestra di dialogo in un secondo momento, fate clic con il pulsante destro sul nome della scheda e scegliete \<emph\>Rinomina\</emph\>. 20120314 15:13:33 33454helpcontent2 source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp 0 help par_idN1065F 0 it Fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. Viene aperto l'editor delle finestre di dialogo di Basic contenente una finestra di dialogo vuota. 20120314 15:13:33 33455helpcontent2 source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp 0 help par_id3153726 6 0 it Se la barra della \<emph\>Casella degli strumenti\</emph\> non è visibile, fate clic sulla freccia accanto al simbolo the \<emph\>Inserisci elementi di controllo\</emph\> per aprirla. 20120314 15:13:33 33456helpcontent2 source\text\sbasic\guide\create_dialog.xhp 0 help par_id3148455 12 0 it Fate clic su uno degli strumenti e trascinatelo nella finestra di dialogo per creare il campo di controllo corrispondente. 20120314 15:13:33 33457helpcontent2 source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp 0 help tit 0 it Creare un campo di controllo nell'editor delle finestre di dialogo 20120314 15:13:33 33458helpcontent2 source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp 0 help bm_id3149182 0 it \<bookmark_value\>Campo di controllo;creare nell'editor delle finestre di dialogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Editor delle finestre di dialogo;creare campi di controllo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33459helpcontent2 source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp 0 help hd_id3149182 1 0 it \<variable id=\"insert_control\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/insert_control.xhp\" name=\"Creare un campo di controllo nell'editor delle finestre di dialogo\"\>Creare un campo di controllo nell'editor delle finestre di dialogo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33460helpcontent2 source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp 0 help par_id3146797 2 0 it Uso degli strumenti della barra mobile \<emph\>Campi di controllo \</emph\>disponibile nella \<emph\>barra degli oggetti \</emph\> della finestra di \<emph\>BASIC \</emph\>, potete aggiungere i campi di controllo desiderati alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 33461helpcontent2 source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp 0 help par_id3150276 7 0 it Per aprire la barra mobile \<emph\>Campi di controllo\</emph\>, fate clic sulla freccia accanto all'icona \<emph\>Campi di controllo\</emph\> nella \<emph\>Barra degli oggetti\</emph\>. 20120314 15:13:33 33462helpcontent2 source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp 0 help par_id3145068 3 0 it Fate clic su uno degli strumenti della barra mobile, ad esempio \<emph\>Pulsante\</emph\>. 20120314 15:13:33 33463helpcontent2 source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp 0 help par_id3153360 4 0 it Nella finestra di dialogo, trascinate per disegnare un pulsante della dimensione desiderata. 20120314 15:13:33 33464helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help tit 0 it Esempi di programmazione per i campi di controllo nell'editor delle finestre di dialogo 20120314 15:13:33 33465helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help bm_id3155338 0 it \<bookmark_value\>Programmazione per i campi di controllo; esempi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finestra di dialogo; esempio di caricamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finestra di dialogo; esempio di visualizzazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo di controllo; esempio di modifica delle proprietà\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>casella di riepilogo; esempio di eliminazione di una voce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>casella di riepilogo; esempio di inserimento di una voce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>esempi; programmazione per i campi di controllo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33466helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help hd_id3155338 1 0 it \<variable id=\"sample_code\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"Esempi di programmazione per i campi di controllo nell'editor delle finestre di dialogo\"\>Esempi di programmazione per i campi di controllo nell'editor delle finestre di dialogo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33467helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3153031 2 0 it Gli esempi seguenti si riferiscono a una nuova \<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\" name=\"finestra di dialogo\"\>finestra di dialogo\</link\> di nome "Dialogo1". Nell'editor delle finestre di dialogo, usate gli strumenti della barra mobile \<emph\>Campi di controllo\</emph\> per creare la finestra di dialogo e aggiungere i campi di controllo seguenti: una \<emph\>casella di controllo\</emph\> di nome "CasellaControllo1", un\<emph\>testo fisso\</emph\> di nome "Etichetta1", un\<emph\>pulsante\</emph\> di nome "PulsanteComando1" e una \<emph\>casella di riepilogo\</emph\> di nome "CasellaRiepilogo1". 20120314 15:13:33 33468helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3154141 3 0 it Quando abbinate un campo di controllo a una variabile oggetto, usate le maiuscole e le minuscole in modo uniforme. 20120314 15:13:33 33469helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help hd_id3154909 4 0 it Funzioni globali per caricare le finestre di dialogo 20120314 15:13:33 33470helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3153193 73 0 it Function LoadDialog(NomeLib as String, NomeDialogo as String, Opzionale oContenitoreLib) 20120314 15:13:33 33471helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3145787 74 0 it Dim oLib as Object 20120314 15:13:33 33472helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3148576 75 0 it Dim oDialogoLib as Object 20120314 15:13:33 33473helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3153726 76 0 it Dim oDialogoRuntime as Object 20120314 15:13:33 33474helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3149261 77 0 it If IsMissing(oContenitoreLib ) then 20120314 15:13:33 33475helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3148646 78 0 it oContenitoreLib = DialogLibraries 20120314 15:13:33 33476helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3151115 79 0 it End If 20120314 15:13:33 33477helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3146986 80 0 it oContenitoreLib.LoadLibrary(NomeLib) 20120314 15:13:33 33478helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3145366 81 0 it oLib = oContenitoreLib.GetByName(NomeLib) 20120314 15:13:33 33479helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3145271 82 0 it oDialogoLib = oLib.GetByName(NomeDialogo) 20120314 15:13:33 33480helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3144764 83 0 it oDialogoRuntime = CreateUnoDialog(oDialogoLib) 20120314 15:13:33 33481helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3153876 84 0 it LoadDialog() = oDialogoRuntime 20120314 15:13:33 33482helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3156286 85 0 it End Function 20120314 15:13:33 33483helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help hd_id3149412 18 0 it Visualizzare una finestra di dialogo 20120314 15:13:33 33484helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3145801 86 0 it rem Definizione globale delle variabili 20120314 15:13:33 33485helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3150716 87 0 it Dim oDialogo1 AS Object 20120314 15:13:33 33486helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3154510 88 0 it Sub AvvioDialogo1 20120314 15:13:33 33487helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3146913 162 0 it BasicLibraries.LoadLibrary("Strumenti") 20120314 15:13:33 33488helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3150327 89 0 it oDialogo1 = LoadDialog("Standard", "Dialogo1") 20120314 15:13:33 33489helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3155767 92 0 it oDialogo1.Execute() 20120314 15:13:33 33490helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3149019 93 0 it end sub 20120314 15:13:33 33491helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help hd_id3150042 27 0 it Leggere o modificare le proprietà dei campi di controllo nel programma 20120314 15:13:33 33492helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3159267 136 0 it Sub Esempio1 20120314 15:13:33 33493helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3155335 163 0 it BasicLibraries.LoadLibrary("Strumenti") 20120314 15:13:33 33494helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3163808 137 0 it oDialogo1 = LoadDialog("Standard", "Dialogo1") 20120314 15:13:33 33495helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3145232 138 0 it REM Richiama il modello della finestra di dialogo 20120314 15:13:33 33496helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3146316 139 0 it oModelloDialogo1 = oDialogo1.Modello 20120314 15:13:33 33497helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3154021 140 0 it REM Visualizza il testo di Etichetta1 20120314 15:13:33 33498helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3150301 141 0 it oEtichetta1 = oDialogo1.GetControl("Etichetta1") 20120314 15:13:33 33499helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3152584 142 0 it MsgBox oEtichetta1.Testo 20120314 15:13:33 33500helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3151277 143 0 it REM Imposta il nuovo testo per il campo di controllo Etichetta1 20120314 15:13:33 33501helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3154119 144 0 it oEtichetta1.Testo = "Nuovi file" 20120314 15:13:33 33502helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3155115 145 0 it REM Visualizza le proprietà del modello per il campo di controllo CasellaControllo1 20120314 15:13:33 33503helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3166426 146 0 it oModelloCasellaControllo1 = oModelloDialogo1.CasellaControllo1 20120314 15:13:33 33504helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3153270 147 0 it MsgBox oModelloCasellaControllo1.Dbg_Properties 20120314 15:13:33 33505helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3149817 148 0 it REM Imposta il nuovo stato di CasellaControllo1 per il modello del campo di controllo 20120314 15:13:33 33506helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3145134 149 0 it oModelloCasellaControllo1.Stato = 1 20120314 15:13:33 33507helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3159102 150 0 it REM Visualizza le proprietà del modello per il campo di controllo PulsanteComando1 20120314 15:13:33 33508helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3152777 151 0 it oModelloCMD1 = oModelloDialogo1.PulsanteComando1 20120314 15:13:33 33509helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3149209 152 0 it MsgBox oModelloCMD1.Dbg_Properties 20120314 15:13:33 33510helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3150368 153 0 it REM Visualizza le proprietà del campo di controllo PulsanteComando1 20120314 15:13:33 33511helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3150883 154 0 it oCMD1 = oDialogo1.GetControl("PulsanteComando1") 20120314 15:13:33 33512helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3155380 155 0 it MsgBox oCMD1.Dbg_Properties 20120314 15:13:33 33513helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3150201 156 0 it REM Esegue la finestra di dialogo 20120314 15:13:33 33514helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3154485 157 0 it oDialogo1.Execute() 20120314 15:13:33 33515helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3146115 158 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33516helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help hd_id3145387 55 0 it Aggiungere una voce a una casella di riepilogo 20120314 15:13:33 33517helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3155088 122 0 it Sub AggiungiVoce 20120314 15:13:33 33518helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3154528 164 0 it BasicLibraries.LoadLibrary("Strumenti") 20120314 15:13:33 33519helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3159222 159 0 it oDialogo1 = LoadDialog("Standard", "Dialogo1") 20120314 15:13:33 33520helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3148700 123 0 it REM Aggiunge una nuova voce alla casella di riepilogo 20120314 15:13:33 33521helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3159173 124 0 it oModelloDialogo1 = oDialogo1.Modello 20120314 15:13:33 33522helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3153305 125 0 it oCasellaRiepilogo = oDialogo1.GetControl("CasellaRiepilogo1") 20120314 15:13:33 33523helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3153914 126 0 it dim iConteggio as integer 20120314 15:13:33 33524helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3151243 127 0 it iConteggio = oCasellaRiepilogo.ConteggioVoci 20120314 15:13:33 33525helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3144504 128 0 it oCasellaRiepilogo.additem("Nuova voce" & iConteggio,0) 20120314 15:13:33 33526helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3149328 129 0 it end sub 20120314 15:13:33 33527helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help hd_id3147071 64 0 it Rimuovere una voce da una casella di riepilogo 20120314 15:13:33 33528helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3159095 130 0 it Sub RimuoviVoce 20120314 15:13:33 33529helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3154958 165 0 it BasicLibraries.LoadLibrary("Strumenti") 20120314 15:13:33 33530helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3149443 160 0 it oDialogo1 = LoadDialog("Standard", "Dialogo1") 20120314 15:13:33 33531helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3153247 131 0 it REM Rimuove la prima voce dalla casella di riepilogo 20120314 15:13:33 33532helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3151302 132 0 it oModelloDialogo1 = oDialogo1.Modello 20120314 15:13:33 33533helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3153976 133 0 it oCasellaRiepilogo = oDialogo1.GetControl("CasellaRiepilogo1") 20120314 15:13:33 33534helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3155383 134 0 it oCasellaRiepilogo.removeitems(0,1) 20120314 15:13:33 33535helpcontent2 source\text\sbasic\guide\sample_code.xhp 0 help par_id3150892 135 0 it end sub 20120314 15:13:33 33536helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help tit 0 it Visualizzare una finestra di dialogo usando un codice di programma 20120314 15:13:33 33537helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help bm_id3154140 0 it \<bookmark_value\>scambio modulo/finestra di dialogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finestre di dialogo;codice per mostrare finestre di dialogo (esempio)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>esempi; codice per mostrare finestre di dialogo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33538helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help hd_id3154140 1 0 it \<variable id=\"show_dialog\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/show_dialog.xhp\" name=\"Visualizzare una finestra di dialogo usando un codice di programma\"\>Visualizzare una finestra di dialogo usando un codice di programma\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33539helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3145171 2 0 it Nella finestra di $[officename] BASIC in cui avete creato la finestra di dialogo, uscite dall'editor delle finestre di dialogo facendo clic sul separatore del Modulo a cui è assegnata la finestra di dialogo. Il separatore si trova nella parte inferiore della finestra. 20120314 15:13:33 33540helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3153968 6 0 it Inserite il codice seguente per una subroutine di nome \<emph\>VistaDialogo1\</emph\>. In questo esempio, il nome della finestra di dialogo che avete creato è "Dialogo1": 20120314 15:13:33 33541helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3156443 7 0 it Sub VistaDialogo1 20120314 15:13:33 33542helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3148575 24 0 it BasicLibraries.LoadLibrary("Strumenti") 20120314 15:13:33 33543helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3152463 8 0 it oDialogo1 = \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"LoadDialog\"\>LoadDialog\</link\>("Standard", "Dialogo1") 20120314 15:13:33 33544helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3148646 14 0 it oDialogo1.Execute() 20120314 15:13:33 33545helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3147349 15 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33546helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3152596 18 0 it Senza usare "LoadDialog", potete chiamare il codice come segue: 20120314 15:13:33 33547helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3163710 19 0 it Sub VistaDialogo1 20120314 15:13:33 33548helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3146985 20 0 it DialogLibraries.LoadLibrary( "Standard" ) 20120314 15:13:33 33549helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3155418 21 0 it oDialogo1 = CreateUnoDialog( DialogLibraries.Standard.Dialogo1 ) 20120314 15:13:33 33550helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3154944 22 0 it oDialogo1.Execute() 20120314 15:13:33 33551helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3145800 23 0 it End Sub 20120314 15:13:33 33552helpcontent2 source\text\sbasic\guide\show_dialog.xhp 0 help par_id3153157 16 0 it Eseguendo questo codice, viene aperta la finestra "Dialogo1". Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic sul pulsante di chiusura (x) nella barra del titolo. 20120314 15:13:33 33553helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help tit 0 it Traduzione dei campi di controllo nell'editor delle finestre di dialogo 20120314 15:13:33 33554helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help bm_id8915372 0 it \<bookmark_value\>finestre di dialogo;traduzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>individuazione delle finestre di dialogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>traduzione dialogs\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33555helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help hd_id3574896 0 it \<variable id=\"translation\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>Traduzione dei campi di controllo nell'editor delle finestre di dialogo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33556helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id4601940 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La barra degli strumenti Lingua nell'editor delle finestre di dialogo nell'IDE Basic mostra campi di controllo per attivare e gestire le finestre di dialogo localizzabili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33557helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id9538560 0 it Per impostazione predefinita, ciascuna finestra di dialogo che create contiene soltanto le stringhe relative ad una lingua. Potrebbe essere necessario creare finestre di dialogo che mostrino in maniera automatica le stringhe localizzate in base alle impostazioni della lingua dell'utente. 20120314 15:13:33 33558helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id6998809 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate la lingua per le stringhe che volete modificare. Per aggiungere delle lingue fate clic sull'icona Gestione lingue.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33559helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id71413 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic su di una lingua, poi fate clic su Predefinita per impostare la lingua come predefinita, oppure fate clic su Elimina per rimuovere la lingua dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33560helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id2924283 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete aggiungere una lingua all'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33561helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id5781731 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate una lingua dall'elenco e fate clic su Elimina per rimuoverla. Quando rimuovete tutte le lingue, le stringhe disponibili per finestre di dialogo localizzabili vengono rimosse da tutte le finestre di dialogo nella libreria attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33562helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id6942045 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate una lingua nell'elenco e fate clic su Predefinita per impostarla come lingua predefinita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33563helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id4721823 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Il linguaggio predefinito sarà utilizzato come sorgente per le stringhe in tutte le altre lingue.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33564helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id5806756 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aggiungete lingue UI per le vostre stringhe di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33565helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help hd_id6596881 0 it Abilitare finestre di dialogo localizzabili 20120314 15:13:33 33566helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id8750572 0 it Nell'editor delle finestre di dialogo in IDE Basic, aprite la barra degli strumenti Lingua e scegliete\<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Barre degli strumenti - Lingua\</item\>. 20120314 15:13:33 33567helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id2224494 0 it Se la libreria in uso contiene già una finestra di dialogo localizzabile, la barra degli strumenti Lingua viene mostrata automaticamente. 20120314 15:13:33 33568helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id7359233 0 it Fate clic sull'icona\<emph\>Impostazioni lingua\</emph\>\<image id=\"img_id2526017\" src=\"res/commandimagelist/sc_managelanguage.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id2526017\"\>icona Impostazioni lingua\</alt\>\</image\> sulla barra degli strumenti lingua o sulla barra della casella degli strumenti. 20120314 15:13:33 33569helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id6549272 0 it Viene visualizzata la finestra di dialogo della gestione lingue dell'interfaccia utente. La finestra di dialogo gestisce le lingue per la libreria attiva. Nella barra del titolo viene indicato il nome della libreria attiva. 20120314 15:13:33 33570helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id6529740 0 it Fate clic su Aggiungi nella finestra di dialogo per aggiungere una lingua. 20120314 15:13:33 33571helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id7811822 0 it Questo passaggio abilita tutte le nuove finestre di dialogo a contenere stringhe localizzabili. 20120314 15:13:33 33572helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id9121982 0 it Facendo clic per la prima volta su Aggiungi, visualizzerete la finestra di dialogo Imposta lingua dell'interfaccia utente predefinita. Successivamente ogni volta che farete clic su Aggiungi, visualizzerete questa finestra di dialogo come Aggiungi lingua dell'interfaccia utente. 20120314 15:13:33 33573helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id3640247 0 it E' possibile anche cambiare la lingua predefinita nella finestra di dialogo della gestione lingue dell'interfaccia utente. 20120314 15:13:33 33574helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id3808404 0 it Selezionate una lingua. 20120314 15:13:33 33575helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id4585100 0 it Questa azione aggiunge risorse adibite a contenere le versioni tradotte di tutte le stringhe nelle proprietà della finestra di dialogo. L'insieme delle stringhe della finestra di dialogo della lingua predefinita viene copiato in un nuovo gruppo di stringhe. In seguito, potete passare alla nuova lingua e quindi tradurre le stringhe. 20120314 15:13:33 33576helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id2394482 0 it Chiudete la finestra di dialogo o aggiungete altre lingue. 20120314 15:13:33 33577helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help hd_id631733 0 it Modificare campi di controllo localizzabili nella vostra finestra di dialogo 20120314 15:13:33 33578helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id2334665 0 it Dopo aver aggiunto le risorse per le stringhe localizzabili nelle vostre finestre di dialogo, potete selezionare la lingua in uso dalla casella di riepilogo Lingua corrente sulla barra degli strumenti Lingua. 20120314 15:13:33 33579helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id8956572 0 it Cambiate la casella di riepilogo della lingua attiva per visualizzare la lingua predefinita. 20120314 15:13:33 33580helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id500808 0 it Inserite un numero qualsiasi di campi di controllo nella vostra finestra di dialogo e inserite tutte le stringhe che volete. 20120314 15:13:33 33581helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id8366649 0 it Selezionate un'altra lingua nella casella di riepilogo della lingua attiva. 20120314 15:13:33 33582helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id476393 0 it Usando la proprietà del campo di controllo delle finestre di dialogo, modificate tutte le stringhe dell'altra lingua. 20120314 15:13:33 33583helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id2655720 0 it Ripetete per tutte le lingue che avete aggiunto. 20120314 15:13:33 33584helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id3682058 0 it L'utente della vostra finestra di dialogo visualizzerà le stringhe della lingua dell'interfaccia utente della versione utente di %PRODUCTNAME, se avete inserito delle stringhe in quella lingua. 20120314 15:13:33 33585helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id5977965 0 it Se nessuna lingua corrisponde alla versione dell'utente, l'utente visualizzerà le stringhe della lingua predefinita. 20120314 15:13:33 33586helpcontent2 source\text\sbasic\guide\translation.xhp 0 help par_id3050325 0 it Se l'utente possiede una versione precedente di %PRODUCTNAME che non riconosce stringhe localizzabili per le finestre di dialogo BASIC, l'utente visualizzerà le stringhe della lingua predefinita. 20120314 15:13:33 33587helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help tit 0 it Macro 20120314 15:13:33 33588helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help bm_id3145786 0 it \<bookmark_value\>Macro;IDE Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE Basic; macro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33589helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145786 1 0 it Macro 20120314 15:13:33 33590helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3152886 2 0 it \<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Macro\</emph\>, che contiene i comandi per creare, modificare ed eseguire le macro di $[officename] Basic.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33591helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3154145 3 0 it Nome macro 20120314 15:13:33 33592helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3151116 4 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Mostra il nome della macro selezionata. Per creare o modificare il nome di una macro, digitate un nome in questo campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33593helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153729 7 0 it Macro da / Registra macro in 20120314 15:13:33 33594helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153190 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBS\"\>Elenca le librerie e i moduli in cui potete aprire o salvare le vostre macro. Per salvare una macro insieme a un determinato documento, aprite il documento e quindi aprite questa finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33595helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3146975 11 0 it Esegui / Salva 20120314 15:13:33 33596helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3154791 12 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Esegue o salva la macro selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33597helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153158 15 0 it Assegna 20120314 15:13:33 33598helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3149961 16 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>Apre la finestra di dialogo Configura, in cui potete assegnare la macro selezionata a un comando di menu, a tasti di scelta rapida o a un evento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33599helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145799 17 0 it Modifica 20120314 15:13:33 33600helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3147127 18 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Avvia l'editor Basic di $[officename] e apre la macro selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33601helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3149400 19 0 it Nuovo/Elimina 20120314 15:13:33 33602helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3155602 61 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_DEL\"\>Crea una nuova macro, oppure elimina la macro selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33603helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3149124 20 0 it Per creare una nuova macro, selezionate il modulo "Standard" nell'elenco \<emph\>Macro da\</emph\> e fate clic su \<emph\>Nuova\</emph\>. 20120314 15:13:33 33604helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150749 21 0 it Per eliminare una macro, selezionatela e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 33605helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153764 22 0 it Gestisci 20120314 15:13:33 33606helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3148405 23 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Gestione macro\</emph\>, in cui potete aggiungere, modificare o eliminare i moduli delle macro, le finestre di dialogo e le librerie esistenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33607helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3166447 29 0 it Modulo/Dialogo 20120314 15:13:33 33608helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3155959 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_MODULES_TREE\"\>Elenca le macro e le finestre di dialogo esistenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33609helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3149922 31 0 it Potete trascinare e rilasciare un modulo o una finestra di dialogo tra le librerie. 20120314 15:13:33 33610helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3159333 33 0 it Per copiare una finestra di dialogo o un modulo, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre trascinate. 20120314 15:13:33 33611helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3147131 34 0 it Modifica 20120314 15:13:33 33612helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3149816 35 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Apre la macro o la finestra di dialogo selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33613helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3151214 36 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 33614helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3154202 37 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWMOD\"\>Crea un nuovo modulo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33615helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153269 40 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Crea una nuova finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33616helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3154587 42 0 it Scheda Librerie 20120314 15:13:33 33617helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153705 43 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Permette di gestire le librerie di macro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33618helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145259 44 0 it Percorso 20120314 15:13:33 33619helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153234 45 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_LISTBOX_RID_TP_LIBS_RID_LB_BASICS\"\>Selezionate l'applicazione o il documento contenente le librerie di macro da organizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33620helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3148460 46 0 it Libreria 20120314 15:13:33 33621helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150828 47 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBS_TREE\"\>Elenca le librerie di macro nel percorso selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33622helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145134 48 0 it Modifica 20120314 15:13:33 33623helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150518 49 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_EDIT\"\>Apre l'editor Basic di $[officename] permettendo di modificare la libreria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33624helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3150371 50 0 it Password 20120314 15:13:33 33625helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3166430 51 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_PASSWORD\"\>Permette di assegnare o modificare la \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130100.xhp\" name=\"password\"\>password\</link\> per la libreria selezionata. Le librerie "standard" non possono avere una password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33626helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3154372 52 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 33627helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3145387 53 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_NEWLIB\"\>Crea una nuova libreria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33628helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3154259 56 0 it Nome 20120314 15:13:33 33629helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3156169 57 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Inserite un nome per il nuovo modulo, per la nuova finestra di dialogo o libreria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33630helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3151183 54 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 33631helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3155126 55 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_APPEND\"\>Individuate la libreria di $[officename] Basic che desiderate aggiungere all'elenco e fate clic su Apri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33632helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help tit 0 it Cambia Password 20120314 15:13:33 33633helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3159399 1 0 it Cambia password 20120314 15:13:33 33634helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3150276 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_PASSWORD\"\>Protegge la libreria selezionata con una password.\</ahelp\> Potete inserire una nuova password o modificare quella attuale. 20120314 15:13:33 33635helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3154285 3 0 it Vecchia password 20120314 15:13:33 33636helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3153665 4 0 it Password 20120314 15:13:33 33637helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3155628 5 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_OLD_PASSWD\"\>Inserite la password attuale per la libreria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33638helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3153126 6 0 it Nuova password 20120314 15:13:33 33639helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3153628 7 0 it Password 20120314 15:13:33 33640helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3159413 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_NEW_PASSWD\"\>Inserite una nuova password per la libreria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33641helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3148947 9 0 it Conferma 20120314 15:13:33 33642helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3149457 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_REPEAT_PASSWD\"\>Inserite nuovamente la nuova password per la libreria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33643helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help tit 0 it Aggiungi libreria 20120314 15:13:33 33644helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help bm_id3150502 0 it \<bookmark_value\>Libreria;aggiungere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;librerie Basic\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33645helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3150502 1 0 it Aggiungi libreria 20120314 15:13:33 33646helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3154840 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Individuate la libreria di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic che desiderate aggiungere all'elenco e fate clic su Apri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33647helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3149119 3 0 it Nome file: 20120314 15:13:33 33648helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3147102 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Inserite il nome o il percorso della libreria che volete aggiungere.\</ahelp\> Potete anche selezionare la libreria dall'elenco. 20120314 15:13:33 33649helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3147291 5 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 33650helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3147226 7 0 it Inserisci come riferimento (sola lettura) 20120314 15:13:33 33651helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3155892 8 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Aggiunge la libreria selezionata come file di sola lettura. La libreria viene ricaricata ad ogni riavvio di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33652helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3145071 9 0 it Sostituisci le librerie esistenti 20120314 15:13:33 33653helpcontent2 source\text\sbasic\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3149812 10 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Sostituisce una libreria con lo stesso nome di quella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33654helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp 0 help tit 0 it Libreria 20120314 15:13:33 33655helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11010000.xhp\" name=\"Libreria\"\>Libreria\</link\> 20120314 15:13:33 33656helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp 0 help par_id3154136 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:LibSelector\" visibility=\"visible\"\>Selezionate la libreria da modificare.\</ahelp\> Il primo modulo della libreria selezionata viene visualizzato nell'IDE Basic. 20120314 15:13:33 33657helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp 0 help par_id3149095 0 it \<image src=\"res/helpimg/feldalle.png\" id=\"img_id3147576\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3147576\"\>Libreria caselle di riepilogo\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33658helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11010000.xhp 0 help par_id3147654 3 0 it Casella di riepilogo Libreria 20120314 15:13:33 33659helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp 0 help tit 0 it Compila 20120314 15:13:33 33660helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp 0 help hd_id3148983 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11020000.xhp\" name=\"Compila\"\>Compila\</link\> 20120314 15:13:33 33661helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp 0 help par_id3159201 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:CompileBasic\" visibility=\"visible\"\>Compila la macro di Basic.\</ahelp\> La macro deve essere compilata dopo che è stata modificata o se utilizza un passo singolo o un passo di procedura. 20120314 15:13:33 33662helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp 0 help par_id3156426 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_compilebasic.png\" id=\"img_id3147576\"\>\<alt id=\"alt_id3147576\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33663helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11020000.xhp 0 help par_id3149399 3 0 it Compila 20120314 15:13:33 33664helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp 0 help tit 0 it Esegui 20120314 15:13:33 33665helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp 0 help hd_id3153255 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11030000.xhp\" name=\"Esegui\"\>Esegui\</link\> 20120314 15:13:33 33666helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp 0 help par_id3159201 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:RunBasic\"\>Esegue la prima macro del modulo attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33667helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp 0 help par_id3156410 0 it \<image id=\"img_id3153311\" src=\"res/commandimagelist/sc_runbasic.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153311\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33668helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11030000.xhp 0 help par_id3154750 3 0 it Esegui 20120314 15:13:33 33669helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help tit 0 it Stop 20120314 15:13:33 33670helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help bm_id3154863 0 it \<bookmark_value\>Macro;interrompere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Programma;interrompere le macro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione;macro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33671helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help hd_id3154863 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11040000.xhp\" name=\"Stop\"\>Stop\</link\> 20120314 15:13:33 33672helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help par_id3147226 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:BasicStop\"\>Interrompe l'esecuzione della macro in corso.\</ahelp\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\> Potete anche attivare il comando con Maiusc+Ctrl+Q.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 33673helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help par_id3146797 0 it \<image id=\"img_id3148538\" src=\"res/commandimagelist/sc_stop.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148538\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33674helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11040000.xhp 0 help par_id3150986 3 0 it Stop 20120314 15:13:33 33675helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help tit 0 it Passo singolo 20120314 15:13:33 33676helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help hd_id3155934 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Passo singolo\"\>Passo singolo\</link\> 20120314 15:13:33 33677helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3146117 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:BasicStepInto\"\>Esegue la macro e la interrompe dopo il comando successivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33678helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3152801 4 0 it Questo comando può essere usato insieme al comando \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Watch\"\>Controllo\</link\> per risolvere gli errori. 20120314 15:13:33 33679helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3157958 0 it \<image id=\"img_id3153345\" src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepinto.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153345\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33680helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3147573 3 0 it Passo singolo 20120314 15:13:33 33681helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11050000.xhp 0 help par_id3149235 6 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11060000.xhp\" name=\"Procedure Step function\"\>Funzione Passo di procedura\</link\> 20120314 15:13:33 33682helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help tit 0 it Passo di procedura 20120314 15:13:33 33683helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11060000.xhp\" name=\"Passo di procedura\"\>Passo di procedura\</link\> 20120314 15:13:33 33684helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3152363 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:BasicStepOver\"\>Esegue la macro e la interrompe dopo la procedura successiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33685helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3153394 4 0 it Questo comando può essere usato insieme al comando \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Watch\"\>Controllo\</link\> per risolvere gli errori. 20120314 15:13:33 33686helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3147576 0 it \<image id=\"img_id3143267\" src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepover.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3143267\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33687helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3154307 3 0 it Passo di procedura 20120314 15:13:33 33688helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11060000.xhp 0 help par_id3153562 6 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Single Step function\"\>Funzione Passo singolo\</link\> 20120314 15:13:33 33689helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help tit 0 it Punto di interruzione 20120314 15:13:33 33690helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help hd_id3154863 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11070000.xhp\" name=\"Punto di interruzione\"\>Punto di interruzione\</link\> 20120314 15:13:33 33691helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help par_id3155364 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ToggleBreakPoint\" visibility=\"visible\"\>Inserisce un punto d'interruzione nella riga del programma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33692helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help par_id3149346 4 0 it Il punto di interruzione viene inserito alla posizione del cursore. Usate un punto di interruzione per interrompere un programma appena prima che si verifica un errore. In questo modo potrete localizzare i problemi del programma eseguendolo in modalità \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11050000.xhp\" name=\"Passo singolo\"\>Passo singolo\</link\> fino a quando si verifica l'errore. Potete anche usare l'icona \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Controllo\"\>Controllo\</link\> per verificare il contenuto delle variabili desiderate. 20120314 15:13:33 33693helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help par_id3156346 0 it \<image id=\"img_id3152780\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglebreakpoint.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152780\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33694helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11070000.xhp 0 help par_id3149416 3 0 it Punto di interruzione 20120314 15:13:33 33695helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp 0 help tit 0 it Attiva controllo 20120314 15:13:33 33696helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp 0 help hd_id3154863 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11080000.xhp\" name=\"Attiva controllo\"\>Attiva controllo\</link\> 20120314 15:13:33 33697helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp 0 help par_id3093440 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AddWatch\" visibility=\"visible\"\>Fate clic su questa icona per visualizzare le variabili contenute nella macro. I contenuti della variabile sono visualizzati in una finestra separata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33698helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp 0 help par_id3147399 6 0 it Fate clic sul nome di una variabile per selezionarla e quindi sul simbolo \<emph\>Attiva controllo\</emph\>. Il valore assegnato alla variabile viene visualizzato vicino al nome. Il valore viene costantemente aggiornato. 20120314 15:13:33 33699helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp 0 help par_id3155892 0 it \<image id=\"img_id3147209\" src=\"res/commandimagelist/sc_addwatch.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147209\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33700helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp 0 help par_id3150276 3 0 it Attiva controllo 20120314 15:13:33 33701helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11080000.xhp 0 help par_id3159158 4 0 it Per rimuovere il controllo dalla variabile, selezionatela nella finestra Controllo e fate clic sull'icona \<emph\>Attiva controllo\</emph\>. 20120314 15:13:33 33702helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help tit 0 it Catalogo oggetti 20120314 15:13:33 33703helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help hd_id3153255 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11090000.xhp\" name=\"Catalogo oggetti\"\>Catalogo oggetti\</link\> 20120314 15:13:33 33704helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3151384 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ObjectCatalog\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Oggetti\</emph\>, in cui potete visualizzare gli oggetti Basic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33705helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3147576 15 0 it Fate doppio clic sul nome di una funzione o di una procedura per caricare il modulo che la contiene e posizionare il cursore. Fate clic sul nome di un modulo, o di una finestra di dialogo, e quindi sull'icona \<emph\>Mostra\</emph\> per caricare e visualizzare il modulo o la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 33706helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3148538 0 it \<image id=\"img_id3163803\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163803\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33707helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3154515 3 0 it Catalogo oggetti 20120314 15:13:33 33708helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help hd_id3155388 4 0 it Mostra 20120314 15:13:33 33709helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3155630 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJCAT_SHOW\"\>Mostra il testo sorgente o la finestra di dialogo di un oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33710helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3153126 0 it \<image id=\"img_id3148474\" src=\"basctl/res/im01.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148474\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33711helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it Mostra 20120314 15:13:33 33712helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help hd_id3146794 13 0 it Area della finestra 20120314 15:13:33 33713helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11090000.xhp 0 help par_id3149655 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_OBJECTCAT\"\>Mostra una vista gerarchica delle librerie di macro, dei moduli e delle finestre di dialogo attualmente utilizzate da $[officename]. Per visualizzare il contenuto di una voce, fate doppio clic sul suo nome, oppure selezionate il nome e fate clic sull'icona \<emph\>Mostra\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33714helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp 0 help tit 0 it Macro 20120314 15:13:33 33715helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp 0 help hd_id3156183 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11100000.xhp\" name=\"Macro\"\>Macro\</link\> 20120314 15:13:33 33716helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp 0 help par_id3147399 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ChooseMacro\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Macro\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33717helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp 0 help par_id3148538 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_choosemacro.png\" id=\"img_id3153662\"\>\<alt id=\"alt_id3153662\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33718helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11100000.xhp 0 help par_id3153542 3 0 it Macro 20120314 15:13:33 33719helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp 0 help tit 0 it Moduli 20120314 15:13:33 33720helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11110000.xhp\" name=\"Moduli\"\>Moduli\</link\> 20120314 15:13:33 33721helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp 0 help par_id3156414 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ModuleDialog\"\>Fate clic qui per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/sbasic/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Gestione macro\"\>\<emph\>Gestione macro\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33722helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp 0 help par_id3157958 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_moduledialog.png\" id=\"img_id3155535\"\>\<alt id=\"alt_id3155535\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33723helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11110000.xhp 0 help par_id3145383 3 0 it Moduli 20120314 15:13:33 33724helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp 0 help tit 0 it Abbina parentesi 20120314 15:13:33 33725helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp 0 help hd_id3149497 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11120000.xhp\" name=\"Abbina parentesi\"\>Abbina parentesi\</link\> 20120314 15:13:33 33726helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp 0 help par_id3155150 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:MatchGroup\" visibility=\"visible\"\>Evidenzia il testo racchiuso tra due parentesi corrispondenti. Posizionate il cursore di testo davanti a una parentesi aperta o chiusa e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33727helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp 0 help par_id3149182 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_matchgroup.png\" id=\"img_id3155892\"\>\<alt id=\"alt_id3155892\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33728helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11120000.xhp 0 help par_id3147276 3 0 it Abbina parentesi 20120314 15:13:33 33729helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci testo sorgente 20120314 15:13:33 33730helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11140000.xhp\" name=\"Inserisci testo sorgente\"\>Inserisci testo sorgente\</link\> 20120314 15:13:33 33731helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp 0 help par_id3150702 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:LoadBasic\"\>Apre il testo sorgente di Basic nella finestra dell'IDE Basic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33732helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp 0 help par_id3150445 3 0 it Posizionate il cursore nel punto del codice in cui volete inserire il testo sorgente e fate clic sull'icona \<emph\>Inserisci testo sorgente\</emph\>. Individuate il file contenente il testo sorgente Basic da inserire e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 33733helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp 0 help par_id3145136 0 it \<image id=\"img_id3147571\" src=\"res/commandimagelist/sc_loadbasic.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147571\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33734helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11140000.xhp 0 help par_id3145346 4 0 it Inserisci testo sorgente 20120314 15:13:33 33735helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp 0 help tit 0 it Salva sorgente con nome 20120314 15:13:33 33736helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp 0 help hd_id3149497 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11150000.xhp\" name=\"Salva sorgente con nome\"\>Salva sorgente con nome\</link\> 20120314 15:13:33 33737helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp 0 help par_id3147261 3 0 it \<ahelp hid=\".uno:SaveBasicAs\"\>Salva il codice sorgente della macro di Basic selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33738helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp 0 help par_id3145071 0 it \<image id=\"img_id3149182\" src=\"res/commandimagelist/sc_savebasicas.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149182\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33739helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11150000.xhp 0 help par_id3151110 2 0 it Salva sorgente con nome 20120314 15:13:33 33740helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp 0 help tit 0 it Step out 20120314 15:13:33 33741helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp 0 help hd_id3148983 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11160000.xhp\" name=\"Step out\"\>Step out\</link\> 20120314 15:13:33 33742helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp 0 help par_id3157898 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:BasicStepOut\"\>Torna alla routine precedente della macro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33743helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp 0 help par_id3156410 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_basicstepout.png\" id=\"img_id3159233\"\>\<alt id=\"alt_id3159233\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33744helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11160000.xhp 0 help par_id3158421 3 0 it Step out 20120314 15:13:33 33745helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp 0 help tit 0 it Gestisci punti di interruzione 20120314 15:13:33 33746helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp 0 help hd_id3156183 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11170000.xhp\" name=\"Gestisci punti di interruzione\"\>Gestisci punti di interruzione\</link\> 20120314 15:13:33 33747helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp 0 help par_id3152363 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Richiama una finestra di dialogo per la gestione dei punti di interruzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33748helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp 0 help par_id3143267 0 it \<image id=\"img_id3155339\" src=\"res/commandimagelist/sc_managebreakpoints.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155339\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33749helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp 0 help par_id3145383 3 0 it Gestisci punti di interruzione 20120314 15:13:33 33750helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11170000.xhp 0 help par_id3154897 4 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/01050300.xhp\" name=\"Finestra di dialogo Gestisci punti di interruzione\"\>Finestra di dialogo \<emph\>Gestisci punti di interruzione\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 33751helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help tit 0 it Importa finestra di dialogo 20120314 15:13:33 33752helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help hd_id3156183 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11180000.xhp\" name=\"Importa finestra di dialogo\"\>Importa finestra di dialogo\</link\> 20120314 15:13:33 33753helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help par_id3152363 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Richiama una finestra di di dialogo "Apri" per importare un file di finestra di dialogo BASIC.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33754helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help par_id0929200903505211 0 it Se la finestra di dialogo importata ha un nome già presente nella libreria, apparirà una casella di testo in cui sarà possibile assegnarle un nuovo nome. In questo caso la finestra di dialogo verrà rinominata usando il successivo nome "automatico" disponibile, in modo simile a quando si crea una nuova finestra. In alternativa, potete sostituire la finestra di dialogo esistente con quella importata. Se fate clic sul pulsante Cancella la finestra di dialogo non sarà importata. 20120314 15:13:33 33755helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help par_id0929200903505360 0 it Le finestre di dialogo possono contenere dati di localizzazione. Quando si importa una finestra di dialogo, può accadere che emerga una discordanza nello stato di traduzione delle finestre. 20120314 15:13:33 33756helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help par_id0929200903505320 0 it Se la libreria contiene lingue aggiuntive rispetto alla finestra di dialogo importata o se quest'ultima non è tradotta affatto, le lingue aggiuntive saranno automaticamente aggiunte alla finestra importata utilizzando le stringhe relative alla localizzazione predefinita della finestra. 20120314 15:13:33 33757helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help par_id0929200903505383 0 it Se la finestra di dialogo importata contiene lingue aggiuntive rispetto alla libreria oppure se quest'ultima non è stata tradotta affatto, apparirà una finestra di scelta contenente i pulsanti Aggiungi, Ometti e Cancella. 20120314 15:13:33 33758helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help par_id0929200903505340 0 it Aggiungi: le lingue aggiuntive presenti nella finestra di dialogo importata verranno aggiunte alle finestre esistenti. Le risorse relative alla lingua predefinita della libreria verranno utilizzate per le nuove lingue. Questa opzione ha lo stesso effetto dell'aggiunta manuale delle lingue. 20120314 15:13:33 33759helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help par_id0929200903505367 0 it Ometti: le impostazioni della lingua della libreria resteranno invariate. Le risorse della finestra di dialogo importata relative alle lingue omesse non verranno copiate nella libreria, ma rimarranno nei file sorgenti della finestra importata. 20120314 15:13:33 33760helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help par_id3143267 0 it \<image id=\"img_id3155339\" src=\"res/commandimagelist/sc_importdialog.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155339\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33761helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11180000.xhp 0 help par_id3145383 3 0 it Importa finestra di dialogo 20120314 15:13:33 33762helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp 0 help tit 0 it Esporta finestra di dialogo 20120314 15:13:33 33763helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp 0 help hd_id3156183 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/11190000.xhp\" name=\"Esporta finestra di dialogo\"\>Esporta finestra di dialogo\</link\> 20120314 15:13:33 33764helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp 0 help par_id3152363 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nell'editor delle finestre, questo comando richiama una finestra di dialogo "Salva con nome" per esportare la finestra BASIC attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33765helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp 0 help par_id3143267 0 it \<image id=\"img_id3155339\" src=\"res/commandimagelist/sc_exportdialog.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155339\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33766helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\11190000.xhp 0 help par_id3145383 3 0 it Esporta finestra di dialogo 20120314 15:13:33 33767helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help tit 0 it Campi di controllo 20120314 15:13:33 33768helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help bm_id3150402 0 it \<bookmark_value\>Campo di controllo;nell'editor delle finestre di dialogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Editor finestre di dialogo;campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>premere il pulsante di controllo nell'editor delle finestre di dialogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo icona\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pulsante; campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo immagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>casella di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pulsante di scelta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo testo fisso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifica; campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>casella di testo;campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>list boxes; campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo casella combinata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo barra di scorrimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo barra di scorrimento orizzontale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo barra di scorrimento verticale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo casella di gruppo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo barra di completamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo linea fissa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo linea orizzontale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo linea\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo linea verticale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo controllo data \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo orario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo numerico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo valuta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo maschera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>controllo campo a maschera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo selezione dei file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selezioni; campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campo di controllo modo testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33769helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3150402 1 0 it \<link href=\"text/sbasic/shared/02/20000000.xhp\" name=\"Inserisci elementi di controllo\"\>Inserisci elementi di controllo\</link\> 20120314 15:13:33 33770helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3147000 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChooseControls\"\>Apre la barra mobile dei \<emph\>Campi di controllo\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33771helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3147226 0 it \<image id=\"img_id3147571\" src=\"res/commandimagelist/sc_choosecontrols.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147571\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33772helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153749 3 0 it Inserisci elementi di controllo 20120314 15:13:33 33773helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3157958 5 0 it In modo modifica, fate doppio clic su un campo di controllo per aprire la \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"finestra di dialogo Proprietà\"\>finestra di dialogo Proprietà\</link\>. 20120314 15:13:33 33774helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3148538 6 0 it In alternativa, potete fare clic con il pulsante destro del mouse su un campo di controllo e scegliere i comandi Taglia, Copia e Incolla. 20120314 15:13:33 33775helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3148473 7 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 33776helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153824 0 it \<image id=\"img_id3157909\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertpushbutton.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3157909\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33777helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3147530 8 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertPushbutton\"\>Aggiunge un campo di controllo di tipo pulsante.\</ahelp\> I pulsanti possono essere usati per eseguire un comando in risposta a un determinato evento, ad esempio un clic del mouse. 20120314 15:13:33 33778helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3154923 9 0 it Potete anche aggiungere al pulsante un testo o un'immagine. 20120314 15:13:33 33779helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3148550 10 0 it Campo di controllo immagine 20120314 15:13:33 33780helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3154138 0 it \<image id=\"img_id3144760\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3144760\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33781helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3151042 11 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertImageControl\"\>Aggiunge un campo di controllo che visualizza un'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33782helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3150447 12 0 it Casella di controllo 20120314 15:13:33 33783helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3155131 0 it \<image id=\"img_id3150439\" src=\"res/commandimagelist/sc_checkbox.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33784helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3147317 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:Checkbox\"\>Aggiunge una casella di controllo utilizzabile per attivare o disattivare una funzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33785helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3150486 14 0 it Pulsante di scelta 20120314 15:13:33 33786helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3155856 0 it \<image id=\"img_id3146921\" src=\"res/commandimagelist/sc_radiobutton.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146921\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33787helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153575 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:Radiobutton\"\>Aggiunge un pulsante che permette di scegliere da una serie di opzioni.\</ahelp\>I pulsanti di scelta raggruppati devono avere indici consecutivi. Normalmente, questi pulsanti vengono raccolti in una casella di gruppo. Per creare due gruppi di pulsanti di scelta, dovete inserire un indice tra gli indici dei due gruppi all'interno della cornice. 20120314 15:13:33 33788helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3154729 16 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 33789helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3149300 0 it \<image id=\"img_id3153415\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfixedtext.png\" width=\"2.22mm\" height=\"2.22mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153415\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33790helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3156181 17 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertFixedText\"\>Aggiunge un campo per la visualizzazione di etichette di testo.\</ahelp\> Questi campi possono contenere solo testi predefiniti e non possono essere usati per l'inserimento di nuovi caratteri. 20120314 15:13:33 33791helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3149123 18 0 it Casella di testo 20120314 15:13:33 33792helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153766 0 it \<image id=\"img_id3148996\" src=\"res/commandimagelist/sc_edit.png\" width=\"2.22mm\" height=\"2.22mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148996\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33793helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153712 19 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertEdit\"\>Aggiunge una casella di digitazione in cui potete inserire e modificare un testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33794helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3154253 20 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 33795helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3155959 0 it \<image id=\"img_id3163808\" src=\"res/commandimagelist/sc_listbox.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3163808\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33796helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3155176 21 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertListbox\"\>Aggiunge una casella che vi permette di scegliere una voce da un elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33797helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3150644 22 0 it Casella combinata 20120314 15:13:33 33798helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3148418 0 it \<image id=\"img_id3153200\" src=\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153200\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33799helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3154199 23 0 it \<ahelp hid=\".uno:Combobox\"\>Aggiunge una casella combinata. Una casella combinata è una casella di riepilogo di una sola riga che vi permette, facendovi clic, di scegliere un'opzione da un elenco.\</ahelp\> Se necessario, potete rendere le voci della casella combinata "di sola lettura". 20120314 15:13:33 33800helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3154585 24 0 it Barra di scorrimento orizzontale 20120314 15:13:33 33801helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153781 0 it \<image id=\"img_id3149530\" src=\"res/commandimagelist/sc_hscrollbar.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149530\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33802helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153232 25 0 it \<ahelp hid=\".uno:HScrollbar\"\>Aggiunge una barra di scorrimento orizzontale alla finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33803helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3154119 26 0 it Barra di scorrimento verticale 20120314 15:13:33 33804helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3150515 0 it \<image id=\"img_id3150203\" src=\"res/commandimagelist/sc_vscrollbar.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150203\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33805helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3155376 27 0 it \<ahelp hid=\".uno:VScrollbar\"\>Aggiunge una barra di scorrimento verticale alla finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33806helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3150313 28 0 it Casella del gruppo 20120314 15:13:33 33807helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3151184 0 it \<image id=\"img_id3151335\" src=\"res/commandimagelist/sc_groupbox.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151335\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33808helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3159622 29 0 it \<ahelp hid=\".uno:Groupbox\"\>Aggiunge una cornice con cui potete raggruppare visivamente campi di controllo simili, ad esempio pulsanti di scelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33809helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3148820 30 0 it Per definire due gruppi diversi di pulsanti di scelta, dovete inserire l'indice della cornice tra gli indici dei due gruppi. 20120314 15:13:33 33810helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3149330 31 0 it Barra di completamento 20120314 15:13:33 33811helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3159093 0 it \<image id=\"img_id3150318\" src=\"res/commandimagelist/sc_progressbar.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150318\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33812helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3157979 32 0 it \<ahelp hid=\".uno:ProgressBar\"\>Aggiunge una barra di completamento alla finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33813helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3145654 33 0 it Linea orizzontale 20120314 15:13:33 33814helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3150888 0 it \<image id=\"img_id3152872\" src=\"res/commandimagelist/sc_hfixedline.png\" height=\"4.23mm\" width=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152872\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33815helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3151000 34 0 it \<ahelp hid=\".uno:HFixedLine\"\>Aggiunge una linea orizzontale alla finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33816helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3155095 35 0 it Linea verticale 20120314 15:13:33 33817helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3154913 0 it \<image id=\"img_id3153249\" src=\"res/commandimagelist/sc_vfixedline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153249\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33818helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3159203 36 0 it \<ahelp hid=\".uno:VFixedLine\"\>Aggiunge una linea verticale alla finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33819helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3154540 37 0 it Campo data 20120314 15:13:33 33820helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3148901 0 it \<image id=\"img_id3151010\" src=\"res/commandimagelist/sc_adddatefield.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151010\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33821helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3154214 38 0 it \<ahelp hid=\".uno:AddDateField\"\>Aggiunge un campo per la data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33822helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3150046 39 0 it Assegnando al campo data la proprietà "apribile", l'utente può visualizzare un calendario per la scelta della data. 20120314 15:13:33 33823helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3151126 40 0 it Campo ora 20120314 15:13:33 33824helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3154338 0 it \<image id=\"img_id3147077\" src=\"res/commandimagelist/sc_timefield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147077\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33825helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3151191 41 0 it \<ahelp hid=\"SID_INSERT_TIMEFIELD\"\>Aggiunge un campo per l'ora.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33826helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3154733 42 0 it Campo numerico 20120314 15:13:33 33827helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3146107 0 it \<image id=\"img_id3147499\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertnumericfield.png\" width=\"2.22mm\" height=\"2.22mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147499\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33828helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3147244 43 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertNumericField\"\>Aggiunge un campo numerico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33829helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3149870 44 0 it Campo valuta 20120314 15:13:33 33830helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153958 0 it \<image id=\"img_id3150435\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150435\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33831helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3154064 45 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertCurrencyField\"\>Aggiunge un campo valuta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33832helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3150117 46 0 it Campo formattato 20120314 15:13:33 33833helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3153162 0 it \<image id=\"img_id3152807\" src=\"res/commandimagelist/sc_formattedfield.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152807\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33834helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3146320 47 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertFormattedField\"\>Aggiunge una casella di testo in cui potete definire la formattazione per il testo digitato o visualizzato e gli eventuali valori limite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33835helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3156160 48 0 it Campo a maschera 20120314 15:13:33 33836helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3150379 0 it \<image id=\"img_id3150032\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertpatternfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150032\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33837helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3147382 49 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertPatternField\"\>Aggiunge un campo a maschera.\</ahelp\> I campi a maschera sono formati da una maschera di digitazione e da una maschera caratteri. La maschera di digitazione determina i dati da inserire. La maschera caratteri determina lo stato del campo a maschera durante il caricamento del formulario. 20120314 15:13:33 33838helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3146815 50 0 it Selezione file 20120314 15:13:33 33839helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3149194 0 it \<image id=\"img_id3149101\" src=\"res/commandimagelist/sc_filecontrol.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149101\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33840helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3145632 51 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertFileControl\"\>Aggiunge un pulsante che apre una finestra di dialogo per la selezione dei file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33841helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3155912 52 0 it Scelta 20120314 15:13:33 33842helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3154903 0 it \<image id=\"img_id3150653\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150653\" xml-lang=\"it-IT\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33843helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3148465 53 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva o disattiva il modo Selezione. In tal modo potete selezionare i controlli della finestra di dialogo e modificarli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33844helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3154055 54 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 33845helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3148725 0 it \<image id=\"img_id3146874\" src=\"res/commandimagelist/sc_controlproperties.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146874\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33846helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3151105 55 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowPropBrowser\"\>Apre una finestra di dialogo che vi permette di modificare le \<link href=\"text/sbasic/shared/01170100.xhp\" name=\"properties\"\>proprietà\</link\> del campo di controllo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33847helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id3153746 56 0 it Attiva modo prova 20120314 15:13:33 33848helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3147417 0 it \<image id=\"img_id3148883\" src=\"res/commandimagelist/sc_testmode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148883\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33849helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id3150699 57 0 it \<ahelp hid=\".uno:TestMode\"\>Attiva il modo prova. Fate clic sull'icona di chiusura della finestra di dialogo per terminare il modo prova.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33850helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id2954191 0 it Gestisci lingua 20120314 15:13:33 33851helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id2320017 0 it \<image id=\"img_id2856837\" src=\"res/commandimagelist/sc_managelanguage.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id2856837\"\>icona Gestisci lingua\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33852helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id1261940 0 it \<ahelp hid=\".uno:ManageLanguage\"\>Apre una\<link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\"\>finestra di dialogo\</link\>per abilitare o gestire insiemi multipli di risorse per più lingue.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33853helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help hd_id11902 0 it Campo di controllo ad albero 20120314 15:13:33 33854helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id7511520 0 it \<image id=\"Graphic2\" src=\"res/commandimagelist/sc_inserttreecontrol.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>icona gestisci lingua\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33855helpcontent2 source\text\sbasic\shared\02\20000000.xhp 0 help par_id9961851 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un campo di controllo ad albero che è utile per mostrare un elenco in ordine gerarchico. Potete popolare l'elenco in maniera programmatica, con chiamate alle API di XTreeControl.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33856helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida per i grafici 20120314 15:13:33 33857helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help bm_id3150767 0 it \<bookmark_value\>Scelta rapida;nei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico;tasti di scelta rapida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33858helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150767 1 0 it \<variable id=\"Chart_keys\"\>\<link href=\"text/schart/04/01020000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida per i grafici\"\>Tasti di scelta rapida per i grafici\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33859helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3155412 2 0 it Per i grafici sono disponibili i seguenti tasti di scelta rapida. 20120314 15:13:33 33860helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3159154 3 0 it Sono sempre disponibili anche i \<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"tasti di scelta rapida\"\>tasti di scelta rapida\</link\> generali di $[officename]. 20120314 15:13:33 33861helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149262 4 0 it Scorciatoie per i grafici 20120314 15:13:33 33862helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151073 5 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 33863helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3154490 6 0 it Risultati 20120314 15:13:33 33864helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154729 7 0 it Tab 20120314 15:13:33 33865helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3154511 8 0 it Seleziona l'oggetto successivo. 20120314 15:13:33 33866helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155064 9 0 it Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 33867helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3149020 10 0 it Seleziona l'oggetto precedente. 20120314 15:13:33 33868helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155443 11 0 it Home 20120314 15:13:33 33869helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3156382 12 0 it Seleziona il primo oggetto. 20120314 15:13:33 33870helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153963 13 0 it Fine 20120314 15:13:33 33871helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3154702 14 0 it Seleziona l'ultimo oggetto. 20120314 15:13:33 33872helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3143218 15 0 it Esc 20120314 15:13:33 33873helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3147005 16 0 it Annulla la selezione 20120314 15:13:33 33874helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3159239 17 0 it Freccia in alto/in basso/a destra/a sinistra 20120314 15:13:33 33875helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3149210 18 0 it Sposta l'oggetto nella direzione della freccia. 20120314 15:13:33 33876helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150364 19 0 it Freccia in alto/in basso/a destra/a sinistra nei grafici a torta 20120314 15:13:33 33877helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3150369 20 0 it Sposta il segmento selezionato del grafico a torta nella direzione della freccia. 20120314 15:13:33 33878helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145584 21 0 it F2 nei titoli 20120314 15:13:33 33879helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3154372 22 0 it Attiva il modo di inserimento testo. 20120314 15:13:33 33880helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146980 23 0 it F3 20120314 15:13:33 33881helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3152988 24 0 it Apre un gruppo per permettere la modifica dei singoli componenti (nelle legende e nelle serie di dati). 20120314 15:13:33 33882helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153815 25 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3 20120314 15:13:33 33883helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3153915 26 0 it Esce dal gruppo (nelle legende e nelle serie di dati). 20120314 15:13:33 33884helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155269 27 0 it +/- 20120314 15:13:33 33885helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3156016 28 0 it Riduce o ingrandisce il grafico 20120314 15:13:33 33886helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150210 29 0 it +/- nei grafici a torta 20120314 15:13:33 33887helpcontent2 source\text\schart\04\01020000.xhp 0 help par_id3159204 30 0 it Sposta il segmento selezionato verso l'esterno o l'interno del grafico. 20120314 15:13:33 33888helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help tit 0 it Tabella dati 20120314 15:13:33 33889helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help hd_id3150869 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/03010000.xhp\" name=\"Tabella dati\"\>Tabella dati\</link\> 20120314 15:13:33 33890helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id3151115 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DiagramData\"\>Apre una finestra di dialogo \<emph\>Tabella dati \</emph\> in cui è possibile modificare i dati del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33891helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id3149667 51 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Tabella dati\</emph\> non è disponibile se il grafico è basato su un foglio di Calc o una tabella di Writer. 20120314 15:13:33 33892helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id6746421 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\"\>Aggiornare manualmente un grafico in seguito alla modifica di una tabella di Writer\</link\> 20120314 15:13:33 33893helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id2565996 0 it Alcune modifiche diventano visibili solo chiudendo e riaprendo la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 33894helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help hd_id6129947 0 it Per modificare i dati del grafico 20120314 15:13:33 33895helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id8141117 0 it Quando aprite un grafico basato su dati predefiniti o quando copiate un grafico in un documento, potete aprire la finestra di dialogo Tabella dati per immettere i vostri dati. Il grafico mostra un'anteprima dei dati. 20120314 15:13:33 33896helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id9487594 0 it Chiudete la finestra di dialogo Dati grafico per applicare tutte le modifiche al grafico. Selezionate \<emph\>Modifica - Annulla\</emph\> per annullare le modifiche. 20120314 15:13:33 33897helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id4149906 0 it Inserire o selezionare un grafico non basato su dati di una cella esistente. 20120314 15:13:33 33898helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id6064943 0 it Selezionate \<emph\>Visualizza - Tabella dati del grafico\</emph\> per aprire la finestra di dialogo Tabella dati. 20120314 15:13:33 33899helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id3236182 0 it Le serie di dati sono organizzate in colonne. La colonna più a sinistra viene utilizzata rispettivamente per categorie o etichette di dati. I contenuti della colonna più a sinistra sono sempre formattati come testo. È possibile inserire più colonne di testo da utilizzare come etichette gerarchiche. 20120314 15:13:33 33900helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id9799798 0 it Fate clic su una cella nella finestra di dialogo e modificate i contenuti. Fate clic su un'altra cella per vedere un'anteprima dei contenuti modificati. 20120314 15:13:33 33901helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id1251258 0 it Digitate il nome della serie di dati nella casella di testo sopra la colonna. 20120314 15:13:33 33902helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id743430 0 it Utilizzate l'icona sopra la tabella per inserire o eliminare righe e colonne. Per le serie di dati con colonne multiple, possono essere inserite o eliminate solo serie di dati complete. 20120314 15:13:33 33903helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id8111819 0 it L'ordine della serie di dati nel grafico è lo stesso della tabella dati. Utilizzate l'icona \<emph\>Sposta serie a destra\</emph\> per scambiare la colonna attuale con quella alla sua destra. 20120314 15:13:33 33904helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id9116794 0 it L'ordine delle categorie o punti dati nel grafico è lo stesso della tabella dati. Utilizzate l'icona \<emph\>Sposta riga in basso\</emph\> per scambiare la riga attuale con quella sottostante. 20120314 15:13:33 33905helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id3150297 20 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una nuova riga sotto quella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33906helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id3145384 23 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una nuova serie di dati dopo la colonna attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33907helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id3152297 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una nuova colonna di testo dopo la colonna attiva per le descrizioni degli assi gerarchici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33908helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id3159231 26 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cancella la riga attiva. Non è possibile cancellare la riga dicitura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33909helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id3153336 29 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina la serie o la colonna di testo attiva. Non è possibile eliminare la prima colonna di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33910helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id4089175 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scambia la colonna attuale con quella alla sua destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33911helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id3949095 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scambia la riga attuale con quella sottostante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33912helpcontent2 source\text\schart\01\03010000.xhp 0 help par_id6697286 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate i nomi per la serie di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33913helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help tit 0 it Titoli 20120314 15:13:33 33914helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help hd_id3147345 1 0 it Titoli 20120314 15:13:33 33915helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help par_id3150298 2 0 it \<variable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuTitles\"\>Tramite questo comando si aprirà una finestra in cui digitare o modificare i titoli in un grafico.\</ahelp\>\</variable\> Potete definire un testo per il titolo principale, il sottotitolo e i titoli degli assi e stabilire se questi elementi devono essere visualizzati. 20120314 15:13:33 33916helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help hd_id3150207 3 0 it Titolo principale 20120314 15:13:33 33917helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help par_id3150371 4 0 it \<ahelp hid=\"SCH:EDIT:DLG_TITLE:EDT_MAINTITLE\"\>L'opzione \<emph\>Titolo principale\</emph\> permette di attivare il titolo principale del grafico. Potete specificare il testo del titolo nel campo corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33918helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help hd_id3146980 5 0 it Sottotitolo 20120314 15:13:33 33919helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help par_id3149404 6 0 it \<ahelp hid=\"SCH:EDIT:DLG_TITLE:EDT_SUBTITLE\"\>L'opzione \<emph\>Sottotitolo\</emph\> permette di attivare il sottotitolo. Potete specificare il testo del titolo nel campo corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33920helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help par_id3152901 7 0 it \<variable id=\"sytexttitel\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleTitle\"\>Con il simbolo \<emph\>Titolo sì/no\</emph\> nella barra di formattazione potete mostrare o nascondere il titolo principale e il sottotitolo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33921helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help hd_id3156018 8 0 it Asse X 20120314 15:13:33 33922helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help par_id3152869 9 0 it \<ahelp hid=\"SCH:EDIT:DLG_TITLE:EDT_X_AXIS\"\>L'opzione \<emph\>Asse X\</emph\> permette di attivare il titolo dell'asse X. Potete specificare il testo del titolo nel campo corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33923helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help hd_id3159226 10 0 it Asse Y 20120314 15:13:33 33924helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help par_id3154763 11 0 it \<ahelp hid=\"SCH:EDIT:DLG_TITLE:EDT_Y_AXIS\"\>L'opzione \<emph\>asse Y\</emph\> permette di attivare il titolo dell'asse Y. Potete specificare il testo del titolo nel campo corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33925helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help hd_id3153009 12 0 it Asse Z 20120314 15:13:33 33926helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help par_id3154710 13 0 it \<ahelp hid=\"SCH:EDIT:DLG_TITLE:EDT_Z_AXIS\"\>L'opzione \<emph\>asse Z\</emph\> permette di attivare il titolo dell'asse Z. Potete specificare il testo del titolo nel campo corrispondente.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo per i grafici 3-D. 20120314 15:13:33 33927helpcontent2 source\text\schart\01\04010000.xhp 0 help par_id3153073 14 0 it \<variable id=\"sytextachse\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleAxisTitle\"\>Facendo clic su \<emph\>Titolo degli assi sì/no\</emph\> nella barra di formattazione potete mostrare o nascondere le diciture degli assi.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33928helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help tit 0 it Legenda 20120314 15:13:33 33929helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help bm_id3156441 0 it \<bookmark_value\>Grafico;nascondere le diciture\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Didascalia;nascondere nei grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33930helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id3156441 1 0 it Legenda 20120314 15:13:33 33931helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3155413 2 0 it \<variable id=\"legende\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuLegend\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Legenda\</emph\>, in cui potete modificare la posizione della legenda nel grafico e specificare se debba essere visualizzata o meno.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33932helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3149124 3 0 it \<variable id=\"sytextlegende\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleLegend\"\>Con il simbolo \<emph\>Legenda sì/no\</emph\> nella \<emph\>barra di formattazione\</emph\> potete mostrare o nascondere la legenda.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33933helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3145230 0 it \<image id=\"img_id3147346\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglelegend.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3147346\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 33934helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3149207 16 0 it Mostra/nascondi legenda 20120314 15:13:33 33935helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id3155114 6 0 it Mostra 20120314 15:13:33 33936helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3150206 7 0 it \<ahelp hid=\"SCH_CHECKBOX_DLG_LEGEND_CBX_SHOW\"\>Indica se deve essere visualizzata una legenda nel grafico.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo se la finestra di dialogo viene richiamata con il comando \<emph\>Inserisci - Legenda\</emph\>. 20120314 15:13:33 33937helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id3150201 4 0 it Posizione 20120314 15:13:33 33938helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3155376 5 0 it Selezionate la posizione per la legenda: 20120314 15:13:33 33939helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id3152988 8 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 33940helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3155087 9 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_LEFT\"\>Selezionando questa opzione la legenda comparirà a sinistra accanto al grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33941helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id3153816 10 0 it In alto 20120314 15:13:33 33942helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3153912 11 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_TOP\"\>Selezionando questa opzione la legenda comparirà al di sopra del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33943helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id3144773 12 0 it A destra 20120314 15:13:33 33944helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3155268 13 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_RIGHT\"\>Selezionando questa opzione la legenda comparirà a destra accanto al grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33945helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id3152871 14 0 it In basso 20120314 15:13:33 33946helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id3153249 15 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_LEGEND_POS:RBT_BOTTOM\"\>Selezionando questa opzione la legenda comparirà al di sotto del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33947helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id1106200812072645 0 it Orientamento del testo 20120314 15:13:33 33948helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id1106200812072653 0 it Questa funzione è disponibile solo se avete abilitato il supporto alla disposizione testo complesso da \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni lingua - Lingue\</item\>. 20120314 15:13:33 33949helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help hd_id1106200812112444 0 it Direzione del testo 20120314 15:13:33 33950helpcontent2 source\text\schart\01\04020000.xhp 0 help par_id1106200812112530 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la direzione del testo per un paragrafo che utilizza la disposizione testo complesso (CTL). Questa funzione è disponibile solo se avete abilitato il supporto alla disposizione testo complesso.\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 33951helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help tit 0 it Didascalia dati 20120314 15:13:33 33952helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help bm_id3150275 0 it \<bookmark_value\>Dati;diciture nei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Didascalia;nei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico;diciture dei dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;valori nei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Legenda;visualizzare icone con diciture nei grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33953helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id3150275 1 0 it \<variable id=\"datenbeschriftung\"\>\<link href=\"text/schart/01/04030000.xhp\" name=\"Didascalia dati\"\>Didascalia dati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33954helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id3154684 2 0 it \<variable id=\"besch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuDataLabels\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Didascalia dati\</emph\>, in cui potete impostare le didascalie dei dati.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33955helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id0810200912120416 0 it Se un elemento di una serie di dati è selezionato, questo comando funziona solo su quella serie di dati. Se nessun elemento è selezionato, questo comando funziona su tutte le serie di dati. 20120314 15:13:33 33956helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id3149401 17 0 it Mostra il valore come numero 20120314 15:13:33 33957helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id3150751 18 0 it \<ahelp hid=\"SCH_RADIOBUTTON_DLG_DATA_DESCR_RB_NUMBER\"\>Mostra il valore assoluto dei punti dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33958helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id5077059 0 it Formato numero 20120314 15:13:33 33959helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id9794610 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare il formato numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33960helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id3145643 9 0 it Mostra il valore come percentuale 20120314 15:13:33 33961helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id3156382 10 0 it \<ahelp hid=\"SCH_RADIOBUTTON_DLG_DATA_DESCR_RB_PERCENT\"\>Mostra il valore percentuale dei punti dati in ogni colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33962helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id1316873 0 it Formato percentuale 20120314 15:13:33 33963helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id5476241 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare il formato percentuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33964helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id3145228 11 0 it Mostra la categoria 20120314 15:13:33 33965helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id3154702 12 0 it \<ahelp hid=\"SCH_CHECKBOX_TP_DATA_DESCR_CB_TEXT\"\>Mostra le diciture dei punti dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33966helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id3150298 15 0 it Mostra la chiave della legenda 20120314 15:13:33 33967helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id3150205 16 0 it \<ahelp hid=\"SCH_CHECKBOX_TP_DATA_DESCR_CB_SYMBOL\"\>Mostra le icone di legenda accanto a tutte le diciture dei punti dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33968helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id3836787 0 it Separatore 20120314 15:13:33 33969helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id6668904 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il separatore tra stringhe multiple di testo per lo stesso oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33970helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id4319284 0 it Posizionamento 20120314 15:13:33 33971helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id5159459 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la posizione delle etichette dei dati relative agli oggetti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33972helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id1106200812280727 0 it Direzione del testo 20120314 15:13:33 33973helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id1106200812280719 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la direzione del testo per un paragrafo che utilizza la disposizione testo complesso (CTL). Questa funzione è disponibile solo se avete abilitato il supporto alla disposizione testo complesso.\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 33974helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help hd_id1007200901590713 0 it Orientamento del testo 20120314 15:13:33 33975helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id1007200901590752 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic all'interno del selettore per impostare l'orientamento del testo delle etichette di dati nel modo desiderato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33976helpcontent2 source\text\schart\01\04030000.xhp 0 help par_id1007200901590757 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite l'angolo di rotazione da applicare alle etichette di dati. Un valore positivo produce la rotazione del testo verso sinistra, mentre un valore negativo produce una rotazione verso destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33977helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help tit 0 it Assi 20120314 15:13:33 33978helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help bm_id3147428 0 it \<bookmark_value\>Asse; mostrare asse nel grafico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico; mostrare asse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Asse X; mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Asse Y; mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Asse Z; mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Asse; scala fine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Asse secondario nel grafico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 33979helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help hd_id3147428 1 0 it Assi 20120314 15:13:33 33980helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help par_id3150330 2 0 it \<variable id=\"achsen\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMenuAxes\"\>Specifica gli assi da mostrare nel grafico.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33981helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help hd_id3156385 46 0 it Asse principale 20120314 15:13:33 33982helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help hd_id3146316 5 0 it Asse X 20120314 15:13:33 33983helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help par_id3145230 6 0 it \<ahelp hid=\"SCH_CHECKBOX_DLG_AXIS_CB_X_PRIMARY\"\>Mostra l'asse X come una linea con suddivisioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33984helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help hd_id3147003 17 0 it Asse Y 20120314 15:13:33 33985helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help par_id3154020 18 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Y_PRIMARY\"\>Mostra l'asse Y come una linea con suddivisioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33986helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help hd_id3150345 28 0 it Asse Z 20120314 15:13:33 33987helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help par_id3155113 29 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Z_PRIMARY\"\>Mostra l'asse Z come una linea con suddivisioni.\</ahelp\> Questo asse può essere visualizzato solo nei grafici 3D. 20120314 15:13:33 33988helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help hd_id3150206 36 0 it Asse secondario 20120314 15:13:33 33989helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help par_id3166428 37 0 it Utilizzate quest'area per assegnare un secondo asse al grafico. Se una serie dati è già assegnata all'asse, $[officename] mostra automaticamente l'asse e l'etichetta. È possibile disattivare queste impostazioni in un secondo momento. Se l'area viene attivata senza che siano stati assegnati dati all'asse, i valori dell'asse primario Y vengono applicati all'asse secondario. 20120314 15:13:33 33990helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help hd_id3152988 44 0 it Asse X 20120314 15:13:33 33991helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help par_id3156445 45 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_X_SECONDARY\"\>Mostra un asse X secondario nel grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33992helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help hd_id3152896 38 0 it Asse Y 20120314 15:13:33 33993helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help par_id3153818 39 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Y_SECONDARY\"\>Mostra un asse Y secondario nel grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33994helpcontent2 source\text\schart\01\04040000.xhp 0 help par_id3154762 41 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_AXIS:CB_Y_SECONDARY\"\>L'asse principale e quello secondario possono essere suddivisi con scale differenti. Ad esempio, potete usare per un asse una scala con divisioni di 1 cm e per l'altro una scala con divisioni di 5 cm.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 33995helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help tit 0 it Barre dell'errore Y 20120314 15:13:33 33996helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id3147428 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/04050000.xhp\" name=\"Indicatori errore Y\"\>Indicatori errore Y\</link\> 20120314 15:13:33 33997helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3149666 2 0 it \<variable id=\"statistik\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Utilizzate la finestra di dialogo \<emph\>Barre d'errore Y\</emph\> per visualizzare le barre d'errore nei grafici bidimensionali (2D).\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 33998helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3401287 0 it Una barra dell'errore è una linea indicatrice i cui valori sono compresi in un intervallo tra - Valore dell'errore negativo Y a + Valore dell'errore positivo Y. In questo termine, Y è il valore del punto dati. Quando selezionate "deviazione standard", Y è il valore medio della serie di dati. Il valore dell'errore negativo ed il valore dell'errore positivo sono quantità calcolate dalla funzione della barra dell'errore o possono essere date esplicitamente. 20120314 15:13:33 33999helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3153965 23 0 it Il comando del menu \<emph\>Inserisci - Barre d'errore Y\</emph\> è disponibile solo per grafici bidimensionali (2D). 20120314 15:13:33 34000helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id3150344 5 0 it Categoria di errore 20120314 15:13:33 34001helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3150202 6 0 it Potete scegliere diverse modalità di visualizzazione della categoria di errore nell'area \<emph\>Categoria di errore\</emph\>. 20120314 15:13:33 34002helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id3152989 7 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 34003helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3149409 8 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_STAT:RBT_NONE\"\>Disattiva la visualizzazione delle barre dell'errore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34004helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id3145117 17 0 it Valore costante 20120314 15:13:33 34005helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3151390 18 0 it \<ahelp hid=\"SCH:METRICFIELD:TP_STAT:MTR_FLD_MINUS\"\>Mostra i valori costanti specificati nell'area Parametri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34006helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id3159204 13 0 it Percentuale 20120314 15:13:33 34007helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3150048 14 0 it \<ahelp hid=\"SCH:METRICFIELD:TP_STAT:MTR_FLD_PERCENT\"\>Mostra una percentuale. La visualizzazione si riferisce al punto dati corrispondente. Impostate la percentuale nell'area Parametri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34008helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id8977629 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 34009helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id7109286 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una funzione per calcolare le barre dell'errore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34010helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id5154576 0 it Errore standard: mostra l'errore standard. 20120314 15:13:33 34011helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3157979 10 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Varianza: mostra la varianza calcolata dal numero dei punti dati ed i rispettivi valori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34012helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3153249 12 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Deviazione standard: visualizza la deviazione standard (radice quadrata della varianza).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34013helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3149870 16 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Margine dell'errore: mostra il più elevato margine di errore espresso in percentuale riferito al valore più elevato del gruppo di dati. Impostate la percentuale nell'area Parametri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34014helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id350962 0 it Intervallo di celle 20120314 15:13:33 34015helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id6679586 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sull'Intervallo di celle, e poi specificate l'intervallo di celle dal quale prendere i valori delle barre dell'errore positivo e negativo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34016helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3872188 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic su un pulsante per ridurre la finestra di dialogo, poi selezionate l'intervallo di celle del foglio di lavoro utilizzando il mouse. Fate clic ancora sul pulsante per ripristinare le dimensioni massime della finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34017helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id2633747 0 it Dalla tabella dei dati 20120314 15:13:33 34018helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id6633503 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In un grafico con i propri dati, potete inserire i valori della barra dell'errore nella tabella dei dati del grafico. La finestra di dialogo Tabella dei dati, mostra delle colonne aggiuntive denominate Barre dell'errore positivo Y e Barre dell'errore negativo Y.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34019helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id0428200810573839 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite il valore da aggiungere al valore visualizzato come valore dell'errore positivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34020helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id0428200810573862 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite il valore da sottrarre al valore visualizzato come valore dell'errore negativo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34021helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id0428200810573844 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite l'intervallo di indirizzi dai quali ottenere i valori dell'errore positivo. Utilizzate il pulsante Riduci per selezionare l'intervallo all'interno di un foglio di lavoro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34022helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id0428200810573970 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite l'intervallo di indirizzi dai quali ottenere i valori dell'errore negativo. Utilizzate il pulsante Riduci per selezionare l'intervallo all'interno di un foglio di lavoro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34023helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id0428200810573977 0 it Valori identici 20120314 15:13:33 34024helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id0428200810573991 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilitate l'uso dei valori dell'errore positivo anche come valori dell'errore negativo. Potete cambiare solo il valore della casella "Positivo (+)". Quel valore viene copiato automaticamente nella casella "Negativo (-)" .\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34025helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id3156396 19 0 it Indicatore di errore 20120314 15:13:33 34026helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id3150539 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCH_CT_INDICATE2\"\>Specificate l'indicatore di errore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34027helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id0428200810574027 0 it Positivo e Negativo 20120314 15:13:33 34028helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id0428200810574039 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra le barre dell'errore negativo e positivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34029helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id0428200810574031 0 it Positivo 20120314 15:13:33 34030helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id042820081057411 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra solo le barre dell'errore positivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34031helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help hd_id0428200810574138 0 it Negativo 20120314 15:13:33 34032helpcontent2 source\text\schart\01\04050000.xhp 0 help par_id0522200809110667 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra solo le barre dell'errore negativo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34033helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help tit 0 it Linee di tendenza 20120314 15:13:33 34034helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help bm_id1744743 0 it \<bookmark_value\>Calcolo;Curve di regressione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Curve di regressione nei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linee di tendenza nei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linee del valore medio nei grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34035helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id5409405 0 it \<variable id=\"regression\"\>\<link href=\"text/schart/01/04050100.xhp\"\>Curva di regressione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34036helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7272255 0 it \<variable id=\"trendlinestext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Le linee di tendenza possono essere aggiunte a tutti i tipi di grafici bidimensionali (2D), tranne a quelli a torta e quelli azionari.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34037helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id143436 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Non è mostrata alcuna curva di regressione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34038helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id5716727 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Viene mostrata la curva di regressione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34039helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id5840021 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Viene mostrata la curva di regressione logaritmica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34040helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id9417096 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Viene mostrata la curva di regressione esponenziale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34041helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8482924 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Viene mostrata la curva di regressione potenziale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34042helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8962370 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra l'equazione della linea di tendenza di fianco alla linea di tendenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34043helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id6889858 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra il coefficiente di determinazione di fianco alla linea di tendenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34044helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8398998 0 it Se inserite una curva di regressione a un grafico che utilizza categorie, tipo \<emph\>riga \</emph\>o \<emph\>colonna \</emph\>, allora i numeri 1, 2, 3, \<emph\>…\</emph\> sono utilizzati come valori x per calcolare la curva di regressione. 20120314 15:13:33 34045helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id5676747 0 it Per inserire curve di regressione in tutte le serie di dati, fate doppio clic sul grafico per passare alla modalità di modifica. Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Statistica\</item\>, poi selezionate il tipo di curva di regressione da Nessuna regressione, Regressione lineare, logaritmica, esponenziale, o potenziale. 20120314 15:13:33 34046helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id4349192 0 it Per inserire una linea di tendenza per una singola serie di dati, selezionatela nel grafico e facendo clic col pulsante destro del mouse aprite il menu contestuale e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Linea di tendenza\</item\>. 20120314 15:13:33 34047helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id9337443 0 it Per cancellare una singola linea di tendenza o linea del valore medio, fate clic sulla linea e premete il tasto Canc. 20120314 15:13:33 34048helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id4529251 0 it Per eliminare tutte le linee di tendenza scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Linee di tendenza\</item\>, poi selezionate \<emph\>Nessuno\</emph\>. 20120314 15:13:33 34049helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id296334 0 it La curva di regressione è mostrata automaticamente nella legenda. 20120314 15:13:33 34050helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id4072084 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Le linee valore medio rappresentano andamenti lineari particolari che mostrano il valore medio. Per inserire le linee valore per le serie di dati usate \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Linee valore medio\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34051helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id9569689 0 it La linea di tendenza ha lo stesso colore della serie di dati corrispondente. Per modificare le proprietà della linea, selezionate la linea di tendenza e scegliete\<item type=\"menuitem\"\>Formato - Formato selezione - Linea\</item\>. 20120314 15:13:33 34052helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id846888 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per visualizzare l'equazione della linea di tendenza, selezionate la linea di tendenza nel grafico, facendo clic col pulsante destro del mouse aprite il menu contestuale e scegliete \<emph\>Inserisci equazione della linea di tendenza\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34053helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8962065 0 it Quando il grafico è in modalità modifica, %PRODUCTNAME fornisce l'equazione della linea di tendenza ed il coefficiente di determinazione R². Fate clic sulla linea di tendenza per visualizzare le informazioni nella barra di stato. 20120314 15:13:33 34054helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id1328470 0 it Per un grafico di categoria (ad esempio un grafico a linee), l'informazione della linea di tendenza è calcolata utilizzando i numeri 1, 2, 3, … come valori di x. Ciò è valido anche se la serie di dati utilizza altri numeri come nomi per i valori di x. Per tali grafici il grafico di tipo XY potrebbe risultare più adatto. 20120314 15:13:33 34055helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8092593 0 it Per visualizzare l'equazione ed il coefficiente di determinazione, selezionate la linea di tendenza e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Formato selezione - Equazione\</item\>. 20120314 15:13:33 34056helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7971434 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abilitate Mostra equazione per vedere l'equazione della linea di tendenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34057helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id558793 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abilitate Mostra il coefficiente di determinazione per visualizzare il coefficiente di determinazione della linea di tendenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34058helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7735221 0 it Potete anche calcolare i parametri utilizzando le funzioni di Calc nel modo seguente. 20120314 15:13:33 34059helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id5744193 0 it Equazione della regressione lineare 20120314 15:13:33 34060helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id9251991 0 it La \<emph\>regressione lineare\</emph\> segue l'equazione \<item type=\"literal\"\>y=m*x+b\</item\>. 20120314 15:13:33 34061helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7951902 0 it m = PENDENZA(Dati_Y;Dati_X) 20120314 15:13:33 34062helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id6637165 0 it b = INTERCETTA(Dati_Y;Dati_X) 20120314 15:13:33 34063helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7879268 0 it Calcola il coefficiente di determinazione da 20120314 15:13:33 34064helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id9244361 0 it r² = RSQ(Dati_Y;Dati_X) 20120314 15:13:33 34065helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id2083498 0 it Oltre a m, b e r², anche la funzione matrice \<emph\>LINEST\</emph\> fornisce statistiche aggiuntive per un'analisi della regressione. 20120314 15:13:33 34066helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id2538834 0 it Equazione di regressione logaritmica 20120314 15:13:33 34067helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id394299 0 it La \<emph\>regressione logaritmica\</emph\> segue l'equazione \<item type=\"literal\"\>y=a*ln(x)+b\</item\>. 20120314 15:13:33 34068helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id2134159 0 it a = PENDENZA(Dati_Y;LN(Dati_X)) 20120314 15:13:33 34069helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id5946531 0 it b = INTERCETTA(Dati_Y ;LN(Dati_X)) 20120314 15:13:33 34070helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id5649281 0 it r² = RSQ(Dati_Y;LN(Dati_X)) 20120314 15:13:33 34071helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id7874080 0 it Equazione di regressione esponenziale 20120314 15:13:33 34072helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id4679097 0 it Per le curve di regressione esponenziali avviene la trasformazione in un modello di tipo lineare. L'adattamento ottimale della curva è collegato al modello lineare e i risultati sono interpretati di conseguenza. 20120314 15:13:33 34073helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id9112216 0 it La regressione esponenziale segue l'equazione \<item type=\"literal\"\>y=b*exp(a*x)\</item\> o \<item type=\"literal\"\>y=b*m^x\</item\>, le quali sono trasformate in \<item type=\"literal\"\>ln(y)=ln(b)+a*x\</item\> o \<item type=\"literal\"\>ln(y)=ln(b)+ln(m)*x\</item\> rispettivamente. 20120314 15:13:33 34074helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id4416638 0 it a = PENDENZA(LN(Dati_Y);Dati_X) 20120314 15:13:33 34075helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id1039155 0 it Le variabili per la seconda variazione vengono calcolate nel modo seguente: 20120314 15:13:33 34076helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7184057 0 it m = EXP(PENDENZA(LN(Dati_Y);Dati_X)) 20120314 15:13:33 34077helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id786767 0 it b = EXP(INTERCETTA(LN(Dati_Y);Dati_X)) 20120314 15:13:33 34078helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7127292 0 it Calcola il coefficiente di determinazione da 20120314 15:13:33 34079helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id5437177 0 it r² = RSQ(LN(Dati_Y);Dati_X) 20120314 15:13:33 34080helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id6946317 0 it Oltre a m, b e r², la funzione matrice LOGEST fornisce statistiche aggiuntive per l'analisi della regressione. 20120314 15:13:33 34081helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id6349375 0 it Equazione di regressione potenziale 20120314 15:13:33 34082helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id1857661 0 it Per le curve di \<emph\>regressione potenziale\</emph\> il modello si trasforma in tipo lineare. La regressione potenziale segue l'equazione \<item type=\"literal\"\>y=b*x^a\</item\> , che viene trasformata in \<item type=\"literal\"\>ln(y)=ln(b)+a*ln(x)\</item\>. 20120314 15:13:33 34083helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8517105 0 it a = PENDENZA(LN(Dati_Y);LN(Dati_X)) 20120314 15:13:33 34084helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id9827265 0 it b = EXP(INTERCETTA(LN(Dati_Y);LN(Dati_X)) 20120314 15:13:33 34085helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id2357249 0 it r² = RSQ(LN(Dati_Y);LN(Dati_X)) 20120314 15:13:33 34086helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id9204077 0 it Limiti 20120314 15:13:33 34087helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7393719 0 it Il calcolo della curva di regressione considera solo coppie di dati con i seguenti valori: 20120314 15:13:33 34088helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id7212744 0 it regressione logaritmica: sono considerati solo i valori x positivi, 20120314 15:13:33 34089helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id1664479 0 it regressione esponenziale: sono considerati solo i valori x positivi, 20120314 15:13:33 34090helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8734702 0 it regressione potenziale: sono considerati solo i valori x positivi e y positivi. 20120314 15:13:33 34091helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id181279 0 it Dovete trasformare i vostri dati di conseguenza; è consigliabile lavorare su, e trasformare, una copia dei dati originali. 20120314 15:13:33 34092helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help hd_id7907040 0 it Equazione di regressione polinomiale 20120314 15:13:33 34093helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8918729 0 it Una curva di \<emph\>regressione polinomiale\</emph\> non può essere aggiunta automaticamente: dovete calcolarla manualmente. 20120314 15:13:33 34094helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id33875 0 it Create una tabella con le colonne x, x², x³, … , xⁿ, y fino al grado n desiderato. 20120314 15:13:33 34095helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8720053 0 it Usate la formula \<item type=\"literal\"\>=LINEST(Dati_Y,Dati_X)\</item\> con l'intervallo completo da x a xⁿ (senza intestazioni) come Dati_X. 20120314 15:13:33 34096helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id5068514 0 it La prima riga del risultato LINEST contiene i coefficienti della regressione polinomiale, col coefficiente di xⁿ posizionato alla estrema sinistra. 20120314 15:13:33 34097helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id8202154 0 it Il primo elemento della terza riga del risultato LINEST è il valore di r². Consultare la funzione \<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp#Section8\"\>LINEST\</link\> per i dettagli sul suo uso corretto e una spiegazione degli altri parametri di risultato. 20120314 15:13:33 34098helpcontent2 source\text\schart\01\04050100.xhp 0 help par_id4562211 0 it \<link href=\"text/schart/01/04050000.xhp\"\>Scheda Statistiche (Indicatori di errore Y)\</link\> 20120314 15:13:33 34099helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 34100helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help bm_id3149400 0 it \<bookmark_value\>Allineamento; Grafici bidimensionali (2D) \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafici; Allineamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafici a torta;Opzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34101helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id3149400 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/04060000.xhp\" name=\"Opzioni\"\>Opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 34102helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id3155067 2 0 it Utilizzate questa finestra di dialogo per definire alcune opzioni specifiche disponibili per particolari tipi di grafici. Il contenuto della finestra di dialogo Opzioni varia a seconda del tipo di grafico. 20120314 15:13:33 34103helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id3150043 9 0 it Allinea serie di dati a: 20120314 15:13:33 34104helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id3145228 10 0 it In quest'area potete scegliere tra due possibili ridimensionamenti dell'asse Y. È possibile scalare e assegnare attributi agli assi solo separatamente. 20120314 15:13:33 34105helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id3147346 4 0 it Asse primario Y 20120314 15:13:33 34106helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id3147005 15 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_OPTIONS:RBT_OPT_AXIS_1\"\>Questa opzione è attiva per impostazione predefinita. Tutte le serie di dati vengono allineate sull'asse primario Y.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34107helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id3143221 5 0 it Asse secondario Y 20120314 15:13:33 34108helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id3154656 11 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_OPTIONS:RBT_OPT_AXIS_2\"\>Modifica la scala dell'asse Y. L'asse è disponibile solo quando almeno una delle serie di dati è assegnata allo stesso ed è attiva la vista asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34109helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id3166423 6 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 34110helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id3150365 12 0 it In quest'area potete definire le impostazioni per i grafici a barre. Le modifiche verranno applicate a tutte le serie di dati del grafico, non solo ai dati selezionati. 20120314 15:13:33 34111helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id3145584 7 0 it Spaziatura 20120314 15:13:33 34112helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id3155376 13 0 it \<ahelp hid=\"SCH:METRICFIELD:TP_OPTIONS:MT_GAP\"\>Definisce la distanza tra le colonne in percentuale.\</ahelp\> La distanza massima consentita è del 600%. 20120314 15:13:33 34113helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id3145384 8 0 it Sovrapporre 20120314 15:13:33 34114helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id3156447 14 0 it \<ahelp hid=\"SCH:METRICFIELD:TP_OPTIONS:MT_OVERLAP\"\>Definisce le impostazioni necessarie per la sovrapposizione delle serie di dati.\</ahelp\> Potete scegliere un valore compreso tra -100% e +100%. 20120314 15:13:33 34115helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id3153305 16 0 it Linee di collegamento 20120314 15:13:33 34116helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id3148868 17 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_OPTIONS:CB_CONNECTOR\"\>Nei grafici a colonne (barre verticali) di tipo "sovrapposto" e "percentuale", selezionando questa casella verranno collegati con una linea i livelli delle colonne che appartengono allo stesso gruppo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34117helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id9842219 0 it Mostra le barre affiancate 20120314 15:13:33 34118helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id9800103 0 it Se in un grafico a barre sono rappresentati due assi, ed alcune serie di dati sono rappresentate sul primo asse mentre altre serie di dati sono rappresentate sul secondo asse, allora entrambe le serie di dati sono visualizzate indipendentemente, sovrapponendosi le une alle altre. 20120314 15:13:33 34119helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id2144535 0 it Come risultato, le barre collegate al primo asse y sono parzialmente o completamente nascoste dalle barre collegate al secondo asse y. Per evitare questo, abilitate l'opzione Mostra le barre affiancate. \<ahelp hid=\".\"\>Le barre che rappresentano differenti serie di dati sono visualizzate come se fossero attaccate solo ad un asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34120helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id24414 0 it Rotazione in senso orario 20120314 15:13:33 34121helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id2527237 0 it Disponibile per grafici a torta e a ciambella. \<ahelp hid=\".\"\>La direzione predefinita nella quale sono ordinati i pezzi in un grafico a torta è quella antioraria. Abilitate la casella \<emph\>Rotazione in senso orario\</emph\> per disegnare i pezzi nella direzione opposta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34122helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id401013 0 it Angolo iniziale 20120314 15:13:33 34123helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id761131 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per impostare l'angolo iniziale in grafici a torta o a ciambella, trascinate il piccolo punto lungo il cerchio o fate clic in qualsiasi posizione del cerchio. L'angolo iniziale è la posizione dell'angolo matematico dove viene disegnato il primo pezzo del grafico. Impostando il valore di 90 gradi il primo pezzo del grafico viene disegnato nella posizione corrispondente alle 12 sul quadrante di un orologio. Il valore di 0 gradi corrisponde alla posizione delle 3 sul quadrante di un orologio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34124helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id553910 0 it Nei grafici tridimensionali (3D) ed in quelli a ciambella creati con precedenti versioni del programma, l'angolo iniziale è di 0 gradi anziché 90. Per i grafici bidimensionali (2D) sia vecchi che nuovi, l'angolo iniziale è 90 gradi. 20120314 15:13:33 34125helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id1414838 0 it Quando modificate l'angolo iniziale o la direzione, solo l'attuale versione del programma mostra i valori modificati. Versioni precedenti del programma mostrano lo stesso documento utilizzando i valori predefiniti: la rotazione è sempre in senso antiorario e l'angolo iniziale è di 90 gradi (grafici a torta bidimensionali 2D) o 0 gradi (grafici a torta tridimensionali 3D). 20120314 15:13:33 34126helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id3179723 0 it Grado 20120314 15:13:33 34127helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id2164067 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite un angolo iniziale compreso tra 0 e 359 gradi. Potete fare clic sulle frecce per modificare il valore mostrato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34128helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id0305200910524613 0 it Traccia valori mancanti 20120314 15:13:33 34129helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id0305200910524650 0 it A volte alcuni valori sono mancanti nella serie di dati visualizzata nel grafico. Per mezzo di diverse opzioni potete decidere come disegnare i valori mancanti. Le opzioni sono disponibili solo per alcuni tipi di grafico. 20120314 15:13:33 34130helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id0305200910524823 0 it Lascia uno spazio 20120314 15:13:33 34131helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id0305200910524811 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In caso di valore mancante, nessun dato sarà visualizzato. Questo è il modo predefinito per i grafici a colonna, a barre, a linea, a rete.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34132helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id0305200910524811 0 it Suppone zero 20120314 15:13:33 34133helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id030520091052489 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In caso di valore mancante, il valore Y verrà visualizzato a zero. Questo è il modo predefinito per grafici ad area.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34134helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id0305200910524837 0 it Linea continua 20120314 15:13:33 34135helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id0305200910524938 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In caso di valore mancante, verrà visualizzata l'interpolazione tra i valori più vicini. Questo è il modo predefinito per il grafico di tipo XY.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34136helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help hd_id0305200910524937 0 it Include il contenuto delle celle nascoste 20120314 15:13:33 34137helpcontent2 source\text\schart\01\04060000.xhp 0 help par_id030520091052494 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate per visualizzare anche i dati delle celle attualmente nascoste all'interno dell'intervallo della cella sorgente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34138helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help tit 0 it Griglie 20120314 15:13:33 34139helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help bm_id3147434 0 it \<bookmark_value\>Asse;inserire le griglie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Griglia;inserire nei grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34140helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help hd_id3147434 1 0 it Griglie 20120314 15:13:33 34141helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3146974 2 0 it \<variable id=\"gitter\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Potete dividere gli assi in sezioni mediante una griglia. Questo permette di migliorare la leggibilità dei grafici, in particolar modo se sono di grandi dimensioni.\</ahelp\>\</variable\> La griglia principale dell'asse Y è attiva in maniera predefinita. 20120314 15:13:33 34142helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help hd_id3156286 3 0 it Griglie principali 20120314 15:13:33 34143helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3154511 4 0 it Definisce l'asse da impostare come griglia principale. 20120314 15:13:33 34144helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help hd_id3149400 5 0 it Asse X 20120314 15:13:33 34145helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3150749 6 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_X_MAIN\"\>Visualizza una griglia sull'asse X del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34146helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3154754 7 0 it \<variable id=\"sytextxgitter\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleGridHorizontal\"\>Facendo clic sull'icona \<emph\>Mostra/nascondi griglia orizzontale\</emph\> nella \<emph\>barra di formattazione\</emph\> potete attivare o disattivare la vista griglia per l'asse X. Nota: Questa funzione è disponibile solo se non è selezionata l'opzione \<emph\>Griglia ausiliaria\</emph\> nella casella di controllo in \<emph\>Inserisci - Griglia\</emph\>.\</ahelp\>\</variable\> Diversamente, anche disattivando la griglia principale, la griglia ausiliaria rimane visibile. 20120314 15:13:33 34147helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help hd_id3145228 8 0 it Asse Y 20120314 15:13:33 34148helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3147004 9 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_Y_MAIN\"\>Visualizza una griglia sull'asse Y del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34149helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3150344 10 0 it \<variable id=\"sytextygitter\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleGridVertical\"\>Facendo clic sull'icona \<emph\>Mostra/nascondi griglia verticale\</emph\> nella \<emph\>barra di formattazione\</emph\> potete attivare o disattivare la vista griglia per l'asse Y. Nota: Questa funzione è disponibile solo se non è selezionata l'opzione \<emph\>Griglia ausiliaria\</emph\> per l'asse X in \<emph\>Inserisci - Griglia\</emph\>.\</ahelp\>\</variable\> Diversamente, anche disattivando la griglia principale, la griglia ausiliaria rimane visibile. 20120314 15:13:33 34150helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help hd_id3166430 11 0 it Asse Z 20120314 15:13:33 34151helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3155378 12 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_Z_MAIN\"\>Visualizza una griglia sull'asse Z del grafico.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo per i grafici tridimensionali. 20120314 15:13:33 34152helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help hd_id3146978 13 0 it Griglie ausiliarie 20120314 15:13:33 34153helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3156449 14 0 it Utilizzate questa area per assegnare una griglia ausiliaria a ogni asse. Assegnando griglie secondarie all'asse, diminuisce la distanza tra la griglie principali. 20120314 15:13:33 34154helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help hd_id3153308 15 0 it Asse X 20120314 15:13:33 34155helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3148704 16 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_X_HELP\"\>Visualizza una griglia di divisione più fine dell'asse X del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34156helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help hd_id3153917 17 0 it Asse Y 20120314 15:13:33 34157helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3154536 18 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_Y_HELP\"\>Visualizza una griglia di divisione più fine dell'asse Y del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34158helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help hd_id3148607 19 0 it Asse Z 20120314 15:13:33 34159helpcontent2 source\text\schart\01\04070000.xhp 0 help par_id3153247 20 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:DLG_GRID:CB_Z_HELP\"\>Visualizza una griglia di divisione più fine dell'asse Z del grafico.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo per i grafici tridimensionali. 20120314 15:13:33 34160helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help tit 0 it Formato selezione 20120314 15:13:33 34161helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help bm_id3149666 0 it \<bookmark_value\>Oggetto; proprietà dei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico;proprietà\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Proprietà; grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34162helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help hd_id3149666 1 0 it Formato selezione 20120314 15:13:33 34163helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help par_id3156284 2 0 it \<variable id=\"objekteigenschaften\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Assegna determinate proprietà all'oggetto selezionato.\</ahelp\>\</variable\> Il comando apre le finestre di dialogo associate all'oggetto selezionato, che è possibile richiamare anche con i seguenti comandi del menu \<emph\>Formato\</emph\>: 20120314 15:13:33 34164helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help hd_id3153418 3 0 it \<link href=\"text/schart/01/05060000.xhp\" name=\"Pareti del grafico...\"\>Pareti del grafico...\</link\> 20120314 15:13:33 34165helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help hd_id3155766 4 0 it \<link href=\"text/schart/01/05080000.xhp\" name=\"Area del grafico...\"\>Area del grafico...\</link\> 20120314 15:13:33 34166helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help hd_id3154255 5 0 it \<link href=\"text/schart/01/05070000.xhp\" name=\"Pavimento del grafico...\"\>Pavimento del grafico...\</link\> 20120314 15:13:33 34167helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help hd_id3146313 6 0 it \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Titolo\"\>Titolo\</link\> 20120314 15:13:33 34168helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help hd_id3150297 7 0 it \<link href=\"text/schart/01/05030000.xhp\" name=\"Legenda...\"\>Legenda...\</link\> 20120314 15:13:33 34169helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help hd_id3143219 8 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040100.xhp\" name=\"Asse X...\"\>Asse X...\</link\> 20120314 15:13:33 34170helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help hd_id3150207 9 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040200.xhp\" name=\"Asse Y...\"\>Asse Y...\</link\> 20120314 15:13:33 34171helpcontent2 source\text\schart\01\05010000.xhp 0 help hd_id3166432 10 0 it \<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Griglia\"\>Griglia\</link\> 20120314 15:13:33 34172helpcontent2 source\text\schart\01\05010100.xhp 0 help tit 0 it Punto dati 20120314 15:13:33 34173helpcontent2 source\text\schart\01\05010100.xhp 0 help hd_id3153768 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/05010100.xhp\" name=\"Punto dati\"\>Punto dati\</link\> 20120314 15:13:33 34174helpcontent2 source\text\schart\01\05010100.xhp 0 help par_id3152577 2 0 it In questa finestra di dialogo potete modificare le proprietà di un punto dati selezionato. La finestra compare se, scegliendo \<emph\>Formato - Formato selezione\</emph\>, è selezionato un unico punto dati. Alcune voci del menu sono disponibili solo nei grafici 2D o solo in quelli 3D. 20120314 15:13:33 34175helpcontent2 source\text\schart\01\05010100.xhp 0 help par_id3149121 3 0 it Le modifiche apportate hanno effetto solo sul singolo punto dati selezionato. Se ad esempio modificate il colore di una barra, solo quella barra apparirà con un colore differente. 20120314 15:13:33 34176helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help tit 0 it Serie di dati 20120314 15:13:33 34177helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help hd_id3150449 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/05010200.xhp\" name=\"Serie di dati\"\>Serie di dati\</link\> 20120314 15:13:33 34178helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help par_id3145750 2 0 it Utilizzate questi comandi per cambiare le proprietà di una serie di dati selezionata. La finestra di dialogo viene visualizzata se quando selezionate \<emph\>Formato - Formato selezione\</emph\> è già selezionata una serie di dati. Alcune delle voci di menu sono disponibili solo per i grafici 2D o 3D. 20120314 15:13:33 34179helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help par_id3154015 4 0 it Qualsiasi cambiamento apportato qui si ripercuote sull'intera serie di dati. Ad esempio, se cambiate il colore, tutti gli elementi appartenenti a questa serie di dati cambieranno colore. 20120314 15:13:33 34180helpcontent2 source\text\schart\01\05010200.xhp 0 help hd_id3146916 3 0 it \<link href=\"text/schart/01/04050000.xhp\" name=\"Indicatori di errore Y\"\>Indicatori di errore Y\</link\> 20120314 15:13:33 34181helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help tit 0 it Titolo 20120314 15:13:33 34182helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help bm_id3150791 0 it \<bookmark_value\>Titolo;formattare i grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;titolo dei grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34183helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help hd_id3150791 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/05020000.xhp\" name=\"Titolo\"\>Titolo\</link\> 20120314 15:13:33 34184helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help par_id3125863 2 0 it L'opzione \<emph\>Titolo\</emph\> apre un sottomenu contenente i comandi per modificare le proprietà dei titoli dei grafici. 20120314 15:13:33 34185helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help hd_id3155414 3 0 it \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Titolo principale\"\>Titolo principale\</link\> 20120314 15:13:33 34186helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help hd_id3156441 4 0 it \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Sottotitolo\"\>Sottotitolo\</link\> 20120314 15:13:33 34187helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help hd_id3151073 5 0 it \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Titolo asse X\"\>Titolo asse X\</link\> 20120314 15:13:33 34188helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help hd_id3154732 6 0 it \<link href=\"text/schart/01/05020200.xhp\" name=\"Titolo asse Y\"\>Titolo asse Y\</link\> 20120314 15:13:33 34189helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help hd_id3154017 7 0 it \<link href=\"text/schart/01/05020100.xhp\" name=\"Titolo asse Z\"\>Titolo asse Z\</link\> 20120314 15:13:33 34190helpcontent2 source\text\schart\01\05020000.xhp 0 help hd_id3153711 8 0 it \<link href=\"text/schart/01/05020200.xhp\" name=\"Tutti i titoli\"\>Tutti i titoli\</link\> 20120314 15:13:33 34191helpcontent2 source\text\schart\01\05020100.xhp 0 help tit 0 it Titolo 20120314 15:13:33 34192helpcontent2 source\text\schart\01\05020100.xhp 0 help bm_id3150769 0 it \<bookmark_value\>Modifica;titoli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34193helpcontent2 source\text\schart\01\05020100.xhp 0 help hd_id3150769 2 0 it Titolo 20120314 15:13:33 34194helpcontent2 source\text\schart\01\05020100.xhp 0 help par_id3149666 1 0 it \<variable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:ZTitle\"\>Con questo comando potete modificare le caratteristiche del titolo selezionato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34195helpcontent2 source\text\schart\01\05020100.xhp 0 help hd_id3149378 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Caratteri\"\>Caratteri\</link\> 20120314 15:13:33 34196helpcontent2 source\text\schart\01\05020101.xhp 0 help tit 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 34197helpcontent2 source\text\schart\01\05020101.xhp 0 help bm_id3150793 0 it \<bookmark_value\>Allineamento;titoli nei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titolo;allineamento (grafici)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34198helpcontent2 source\text\schart\01\05020101.xhp 0 help hd_id3150793 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/05020101.xhp\" name=\"Allineamento\"\>Allineamento\</link\> 20120314 15:13:33 34199helpcontent2 source\text\schart\01\05020101.xhp 0 help par_id3125864 2 0 it Permette di modificare l'allineamento del titolo del grafico. 20120314 15:13:33 34200helpcontent2 source\text\schart\01\05020101.xhp 0 help par_id3145748 4 0 it Alcune delle opzioni elencate non sono disponibili per tutte le diciture. Ad esempio, le opzioni disponibili sono differenti per le diciture degli oggetti 2D e per quelle degli oggetti 3D. 20120314 15:13:33 34201helpcontent2 source\text\schart\01\05020101.xhp 0 help par_id3150717 3 0 it Vi ricordiamo che se la visualizzazione del grafico è troppo piccola, è possibile che i titoli vengano visualizzati male. Potete risolvere questo problema ingrandendo la visualizzazione o diminuendo le dimensioni del carattere utilizzato. 20120314 15:13:33 34202helpcontent2 source\text\schart\01\05020200.xhp 0 help tit 0 it Titolo 20120314 15:13:33 34203helpcontent2 source\text\schart\01\05020200.xhp 0 help hd_id3150541 1 0 it Titolo 20120314 15:13:33 34204helpcontent2 source\text\schart\01\05020200.xhp 0 help par_id3145173 2 0 it \<variable id=\"titel\"\>\<ahelp hid=\".uno:YTitle\"\>Modifica le proprietà del titolo selezionato o quelle di tutti i titoli.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34205helpcontent2 source\text\schart\01\05020200.xhp 0 help hd_id3152596 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Caratteri\"\>Caratteri\</link\> 20120314 15:13:33 34206helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help tit 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 34207helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3149656 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/05020201.xhp\" name=\"Allineamento\"\>Allineamento\</link\> 20120314 15:13:33 34208helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3156422 2 0 it Permette di modificare l'allineamento o le diciture degli assi. 20120314 15:13:33 34209helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3150439 76 0 it Alcune delle opzioni elencate non sono disponibili per tutte le diciture. Ad esempio, le opzioni disponibili sono differenti per le diciture degli oggetti 2D e per quelle degli oggetti 3D. 20120314 15:13:33 34210helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3145750 71 0 it Mostra didascalia 20120314 15:13:33 34211helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3154319 72 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_AXIS_LABEL:CB_AXIS_LABEL_SCHOW_DESCR\"\>Permette di mostrare o nascondere le diciture degli assi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34212helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3147436 75 0 it \<variable id=\"sytextbeschr\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleAxisDescr\"\>Facendo clic su \<emph\>Mostra/nascondi il titolo degli assi\</emph\> nella \<emph\>barra di formattazione\</emph\> potete attivare o disattivare a livello generale la visualizzazione delle diciture degli assi.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34213helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3150717 4 0 it Orientamento 20120314 15:13:33 34214helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3154510 5 0 it \<ahelp hid=\".uno:ToggleAxisDescr\"\>Definisce la direzione del testo contenuto nella cella.\</ahelp\> Facendo clic sui pulsanti ABCD potete assegnare la direzione richiesta. 20120314 15:13:33 34215helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3150327 50 0 it Selettore ABCD 20120314 15:13:33 34216helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3149018 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCH_ALIGNMENT_CTR_DIAL\"\>Facendo clic sul selettore a forma di disco potete definire l'orientamento del testo.\</ahelp\> Le lettere "ABCD" sul pulsante indicano la nuova impostazione. 20120314 15:13:33 34217helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3154254 51 0 it Pulsante ABCD 20120314 15:13:33 34218helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3154702 52 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCH_ALIGNMENT_STACKED\"\>Assegna l'orientamento verticale al testo contenuto nella cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34219helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3150342 53 0 it In una didascalia assi verticale è possibile che questa venga "tagliata" dalla linea dell'asse X. 20120314 15:13:33 34220helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3166432 54 0 it Grado 20120314 15:13:33 34221helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3150199 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCH_ALIGNMENT_DEGREES\"\>Permette di impostare manualmente l'angolazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34222helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3152985 73 0 it Flusso di testo 20120314 15:13:33 34223helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3155089 74 0 it Determina il flusso del testo nella didascalia dati. 20120314 15:13:33 34224helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3148837 57 0 it Sovrapponi 20120314 15:13:33 34225helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3151240 58 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_AXIS_LABEL:CB_AXIS_LABEL_TEXTOVERLAP\"\>Consente al testo contenuto nelle celle di sovrapporsi ad altre celle.\</ahelp\> Questa opzione risulta particolarmente utile quando lo spazio è limitato. Non è tuttavia disponibile quando i titoli sono orientati in direzioni diverse. 20120314 15:13:33 34226helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3157982 68 0 it A capo 20120314 15:13:33 34227helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3155268 69 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_AXIS_LABEL:CB_AXIS_LABEL_TEXTBREAK\"\>Consente un'interruzione del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34228helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3159205 56 0 it Le seguenti opzioni non sono sempre disponibili: 20120314 15:13:33 34229helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3152872 59 0 it Sequenza 20120314 15:13:33 34230helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3159230 11 0 it Le opzioni di questa scheda sono disponibili solo per i grafici bidimensionali, alla voce \<emph\>Formato - Asse - Asse Y\</emph\> o \<emph\>Asse X\</emph\>. In quest'area potete definire l'allineamento delle diciture numeriche sugli assi X o Y. 20120314 15:13:33 34231helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3146963 60 0 it Affianca 20120314 15:13:33 34232helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3155758 61 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_AXIS_LABEL:RB_AXIS_LABEL_SIDEBYSIDE\"\>Dispone i numeri affiancati sull'asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34233helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3151195 62 0 it Sposta pari/dispari 20120314 15:13:33 34234helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3145114 63 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_AXIS_LABEL:RB_AXIS_LABEL_UPDOWN\"\>I numeri vengono disposti in modo sfalsato, con i numeri pari più in basso di quelli dispari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34235helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3147250 64 0 it Sposta dispari/pari 20120314 15:13:33 34236helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3153958 65 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_AXIS_LABEL:RB_AXIS_LABEL_DOWNUP\"\>I numeri vengono disposti in modo sfalsato lungo gli assi, con i numeri dispari più in basso di quelli pari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34237helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id3147301 66 0 it Automatico 20120314 15:13:33 34238helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3147404 67 0 it \<ahelp hid=\"SCH:RADIOBUTTON:TP_AXIS_LABEL:RB_AXIS_LABEL_AUTOORDER\"\>Dispone i numeri automaticamente lungo gli assi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34239helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id3149353 70 0 it Se il grafico è troppo piccolo, è possibile che le diciture risultino di difficile lettura. Per ovviare a questo problema, provate a ingrandire la visualizzazione o a ridurre la dimensione del carattere. 20120314 15:13:33 34240helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help hd_id1106200812235146 0 it Direzione del testo 20120314 15:13:33 34241helpcontent2 source\text\schart\01\05020201.xhp 0 help par_id1106200812235271 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la direzione del testo per un paragrafo che utilizza la disposizione testo complesso (CTL). Questa funzione è disponibile solo se avete abilitato il supporto alla disposizione testo complesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34242helpcontent2 source\text\schart\01\05030000.xhp 0 help tit 0 it Legenda 20120314 15:13:33 34243helpcontent2 source\text\schart\01\05030000.xhp 0 help hd_id3145800 1 0 it Legenda 20120314 15:13:33 34244helpcontent2 source\text\schart\01\05030000.xhp 0 help par_id3146972 2 0 it \<variable id=\"legende\"\>\<ahelp hid=\".uno:Legend\"\>Definisce il bordo, l'area e i caratteri della legenda.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34245helpcontent2 source\text\schart\01\05030000.xhp 0 help hd_id3145232 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Caratteri\"\>Caratteri\</link\> 20120314 15:13:33 34246helpcontent2 source\text\schart\01\05030000.xhp 0 help hd_id3147344 3 0 it \<link href=\"text/schart/01/04020000.xhp\" name=\"Disponi\"\>Disponi\</link\> 20120314 15:13:33 34247helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help tit 0 it Asse 20120314 15:13:33 34248helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help hd_id3149456 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040000.xhp\" name=\"Asse\"\>Asse\</link\> 20120314 15:13:33 34249helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help par_id3150441 2 0 it Viene aperto un sottomenu per modificare le proprietà degli assi. 20120314 15:13:33 34250helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help par_id3154319 11 0 it Le schede delle finestre di dialogo variano in base al tipo di grafico selezionato. 20120314 15:13:33 34251helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help hd_id3153729 3 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040100.xhp\" name=\"Asse X...\"\>Asse X...\</link\> 20120314 15:13:33 34252helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help hd_id3147394 4 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040200.xhp\" name=\"Asse Y...\"\>Asse Y...\</link\> 20120314 15:13:33 34253helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help hd_id3153160 9 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040100.xhp\" name=\"Asse secondario X...\"\>Asse secondario X...\</link\> 20120314 15:13:33 34254helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help par_id3149401 10 0 it \<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisA\"\>Apre una finestra di dialogo che permette di modificare le proprietà dell'asse X secondario. Per inserire un asse X secondario, scegliete \<emph\>Inserisci - Assi\</emph\> e selezionate \<emph\>Asse X\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34255helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help hd_id3145640 7 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040200.xhp\" name=\"Asse secondario Y...\"\>Asse secondario Y...\</link\> 20120314 15:13:33 34256helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help par_id3159264 8 0 it \<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisB\"\>Apre una finestra di dialogo che permette di modificare le proprietà dell'asse Y secondario. Per inserire un asse Y secondario, scegliete \<emph\>Inserisci - Assi\</emph\> e selezionate \<emph\>Asse Y\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34257helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help hd_id3145228 5 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040100.xhp\" name=\"Asse Z...\"\>Asse Z...\</link\> 20120314 15:13:33 34258helpcontent2 source\text\schart\01\05040000.xhp 0 help hd_id3147345 6 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040100.xhp\" name=\"Tutti gli assi...\"\>Tutti gli assi...\</link\> 20120314 15:13:33 34259helpcontent2 source\text\schart\01\05040100.xhp 0 help tit 0 it Assi 20120314 15:13:33 34260helpcontent2 source\text\schart\01\05040100.xhp 0 help bm_id3153768 0 it \<bookmark_value\>Asse; formattare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34261helpcontent2 source\text\schart\01\05040100.xhp 0 help hd_id3153768 1 0 it Assi 20120314 15:13:33 34262helpcontent2 source\text\schart\01\05040100.xhp 0 help par_id3154319 2 0 it \<variable id=\"achsen\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisAll\"\>Apre una finestra in cui potete modificare le proprietà dell'asse selezionato.\</ahelp\>\</variable\> Il nome della finestra dipende dall'asse selezionato. 20120314 15:13:33 34263helpcontent2 source\text\schart\01\05040100.xhp 0 help par_id3149667 3 0 it L'\<link href=\"text/schart/01/05040200.xhp\" name=\"Asse Y\"\>Asse Y\</link\> dispone di una finestra di dialogo ampliata; nei grafici XY anche il grafico dell'asse X è ampliato dalla scheda \<link href=\"text/schart/01/05040201.xhp\" name=\"Scala\"\>\<emph\>Scala\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 34264helpcontent2 source\text\schart\01\05040100.xhp 0 help par_id3159266 4 0 it Solo nei grafici del tipo XY è possibile scalare l'asse X. 20120314 15:13:33 34265helpcontent2 source\text\schart\01\05040100.xhp 0 help hd_id3145230 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Caratteri\"\>Caratteri\</link\> 20120314 15:13:33 34266helpcontent2 source\text\schart\01\05040200.xhp 0 help tit 0 it Asse Y 20120314 15:13:33 34267helpcontent2 source\text\schart\01\05040200.xhp 0 help bm_id3145673 0 it \<bookmark_value\>Y, asse;formattare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34268helpcontent2 source\text\schart\01\05040200.xhp 0 help hd_id3145673 1 0 it Asse Y 20120314 15:13:33 34269helpcontent2 source\text\schart\01\05040200.xhp 0 help par_id3155628 2 0 it \<variable id=\"yachse\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisY\"\>Apre la finestra di dialogo per l'\<emph\>asse Y \</emph\>dalla quale è possibile modificare le proprietà dell'asse Y.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34270helpcontent2 source\text\schart\01\05040200.xhp 0 help hd_id3145171 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Caratteri\"\>Caratteri\</link\> 20120314 15:13:33 34271helpcontent2 source\text\schart\01\05040200.xhp 0 help hd_id3146119 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numeri\"\>Numeri\</link\> 20120314 15:13:33 34272helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help tit 0 it Zoom 20120314 15:13:33 34273helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help bm_id3150868 0 it \<bookmark_value\>Scalare;assi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scala; logaritmica lungo gli assi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico; scalare gli assi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>X, asse;scalare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Y, asse;scalare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34274helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id3150868 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040201.xhp\" name=\"Scala\"\>Scala\</link\> 20120314 15:13:33 34275helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3154013 2 0 it Controlla il ridimensionamento dell'asse X o Y. 20120314 15:13:33 34276helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3148576 79 0 it Gli assi sono automaticamente scalati da $[officename] in modo da visualizzare tutti i valori in maniera ottimale. 20120314 15:13:33 34277helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3149379 3 0 it Per ottenere un risultato specifico potete anche modificare manualmente la scala dell'asse. Ad esempio, potete scegliere di visualizzare solo la parte superiore delle colonne spostando la linea dello zero verso l'alto. 20120314 15:13:33 34278helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id3154730 4 0 it Zoom 20120314 15:13:33 34279helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3149400 5 0 it In questa sezione potete digitare i valori per la scala degli assi. Potete impostare automaticamente le proprietà \<emph\>Minimo, Massimo, Interv. princip., Interv. ausil.\</emph\> e \<emph\>Valore di riferimento\</emph\>. 20120314 15:13:33 34280helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id3150751 6 0 it Minimo 20120314 15:13:33 34281helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3153713 7 0 it \<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_MIN\"\>Definisce il valore minimo per l'inizio dell'asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34282helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id3156385 8 0 it Massimo 20120314 15:13:33 34283helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3159266 9 0 it \<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_MAX\"\>Definisce il valore massimo per la fine dell'asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34284helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id3155336 10 0 it Intervallo principale 20120314 15:13:33 34285helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3143218 11 0 it \<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_STEP_MAIN\"\>Definisce l'intervallo di divisione principale degli assi.\</ahelp\> Questo intervallo non può essere maggiore dell'area dei valori. 20120314 15:13:33 34286helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id3154020 12 0 it Conteggio intervalli ausiliari 20120314 15:13:33 34287helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3154656 13 0 it \<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_STEP_HELP\"\>Definisce l'intervallo di suddivisione degli assi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34288helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id3150089 14 0 it Valore di riferimento 20120314 15:13:33 34289helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3152990 15 0 it \<ahelp hid=\"SCH_SPINFIELD_TP_SCALE_EDT_ORIGIN\"\>Specifica la posizione in cui verranno visualizzati i valori lungo l'asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34290helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id3166432 62 0 it Automatico 20120314 15:13:33 34291helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3145389 63 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE:CBX_AUTO_ORIGIN\"\>Eliminando il contrassegno dalla casella di selezione \<emph\>Automatico\</emph\> potete assegnare un nuovo valore nel campo di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34292helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3149129 64 0 it Se desiderate lavorare con valori "fissi", si consiglia di disattivare questa opzione. In questo modo si evita che si verifichi una scala automatica (dinamica). 20120314 15:13:33 34293helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id3159206 16 0 it Scala logaritmica 20120314 15:13:33 34294helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3145360 17 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE:CBX_LOGARITHM\"\>Specifica la suddivisione logaritmica dell'asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34295helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3153956 61 0 it Questa funzione è particolarmente utile se utilizzate valori molto diversi tra di loro. Con la scala logaritmica è possibile equiparare le distanze tra le linee della griglia e contemporaneamente fare in modo che esse mostrino una valenza diversa. 20120314 15:13:33 34296helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id9941404 0 it Ordine inverso 20120314 15:13:33 34297helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id5581835 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica in che punto vengono visualizzati i valori superiore e inferiore sull'asse. Lo stato non selezionato indica l'ordine matematico.\</ahelp\> Questo, per un sistema di coordinate cartesiane, significa che l'asse X mostra i valori più bassi sulla sinistra e l'asse Y mostra i valori più bassi nella parte inferiore. Per i sistemi di coordinate polari, la direzione dell'angolo matematico dell'asse è antioraria e l'asse radiale va dall'interno verso l'esterno. 20120314 15:13:33 34298helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help hd_id922204 0 it Tipo 20120314 15:13:33 34299helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id59225 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per alcuni tipi di assi, potete selezionare il formato come testo o data o rilevarne il tipo in maniera automatica.\</ahelp\> Per l'asse di tipo "Data" potete impostare le seguenti opzioni. 20120314 15:13:33 34300helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id1159225 0 it Valore minimo e massimo visualizzati agli estremi della scala. 20120314 15:13:33 34301helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id2259225 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La risoluzione può essere impostata per mostrare intervalli di giorni, mesi o anni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34302helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id3359225 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Può essere impostato un intervallo maggiore per visualizzare un certo numero di giorni, mesi, anni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34303helpcontent2 source\text\schart\01\05040201.xhp 0 help par_id4459225 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Può essere impostato un intervallo minore per visualizzare un certo numero di giorni, mesi, anni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34304helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help tit 0 it Posizionamento 20120314 15:13:33 34305helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help bm_id3150869 0 it \<bookmark_value\>posizionamento; assi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diagrammi;posizionamento assi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Assi X;posizionamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Assi Y;posizionamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Assi;contrassegni per intervallo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34306helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id3150868 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/05040202.xhp\" name=\"posizionamento\"\>Posizionamento\</link\> 20120314 15:13:33 34307helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id3154013 2 0 it Controlla la posizione degli assi. 20120314 15:13:33 34308helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id1006200801024782 0 it Linea dell'asse 20120314 15:13:33 34309helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id1006200801024970 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate dove intersecare l'altro asse: all'inizio, alla fine, in corrispondenza di un determinato valore, o in corrispondenza di una categoria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34310helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id1006200801024957 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate il valore dove l'asse dovrebbe intersecare l'altro asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34311helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id100620080102503 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate la categoria dove l'asse dovrebbe intersecare l'altro asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34312helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id100620080102509 0 it Etichette 20120314 15:13:33 34313helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id1006200801523879 0 it Posiziona le etichette 20120314 15:13:33 34314helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id1006200801523889 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate dove disporre le etichette: vicino all'asse, vicino all'asse (dall'altro lato), fuori dall'inizio, fuori dalla fine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34315helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id1006200801025030 0 it Contrassegni per intervalli 20120314 15:13:33 34316helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id3149048 65 0 it Principali: 20120314 15:13:33 34317helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id3150397 71 0 it Specifica se i contrassegni dovranno comparire all'interno o all'esterno dell'asse. Combinando le due opzioni, i contrassegni compariranno su entrambi i lati. 20120314 15:13:33 34318helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id3151387 66 0 it Interno 20120314 15:13:33 34319helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id3156399 72 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_TICKS_INNER\"\>Specifica il posizionamento dei contrassegni all'interno dell'asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34320helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id3166469 67 0 it Esterno 20120314 15:13:33 34321helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id3153120 73 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_TICKS_OUTER\"\>Specifica il posizionamento dei contrassegni all'esterno dell'asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34322helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id3159128 68 0 it Ausiliari: 20120314 15:13:33 34323helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id3146885 74 0 it Questa sezione consente di fissare i segni di selezione tra i contrassegni degli assi. È possibile attivare entrambi i campi. Questa operazione crea una linea di contrassegno che va dall'esterno verso l'interno. 20120314 15:13:33 34324helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id3150654 69 0 it Interno 20120314 15:13:33 34325helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id3146880 75 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_HELPTICKS_INNER\"\>Specifica il posizionamento dei contrassegni per intervalli ausiliari all'interno dell'asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34326helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id3154677 70 0 it Esterno 20120314 15:13:33 34327helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id3150745 76 0 it \<ahelp hid=\"SCH:CHECKBOX:TP_SCALE_Y:CBX_HELPTICKS_OUTER\"\>Specifica il posizionamento dei contrassegni per intervalli ausiliari all'esterno dell'asse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34328helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help hd_id1006200801025271 0 it Posiziona i contrassegni 20120314 15:13:33 34329helpcontent2 source\text\schart\01\05040202.xhp 0 help par_id1006200801025278 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate dove disporre i contrassegni: sulle etichette, sugli assi o su entrambi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34330helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help tit 0 it Griglia 20120314 15:13:33 34331helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help bm_id3155602 0 it \<bookmark_value\>Griglia;formattare gli assi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Asse;formattare le linee della griglia\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34332helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help hd_id3155602 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/05050000.xhp\" name=\"Griglia\"\>Griglia\</link\> 20120314 15:13:33 34333helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help par_id3155764 2 0 it Apre un sottomenu da cui potete selezionare la griglia da formattare. 20120314 15:13:33 34334helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help hd_id3150045 3 0 it \<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Griglia principale asse X\"\>Griglia principale asse X\</link\> 20120314 15:13:33 34335helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help hd_id3145228 4 0 it \<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Griglia principale asse Y\"\>Griglia principale asse Y\</link\> 20120314 15:13:33 34336helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147346 5 0 it \<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Griglia principale asse Z\"\>Griglia principale asse Z\</link\> 20120314 15:13:33 34337helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help hd_id3154021 6 0 it \<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Griglia ausiliaria asse X\"\>Griglia ausiliaria asse X\</link\> 20120314 15:13:33 34338helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help hd_id3150307 7 0 it \<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Griglia ausiliaria asse Y\"\>Griglia ausiliaria asse Y\</link\> 20120314 15:13:33 34339helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help hd_id3166428 8 0 it \<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Griglia ausiliaria asse Z\"\>Griglia ausiliaria asse Z\</link\> 20120314 15:13:33 34340helpcontent2 source\text\schart\01\05050000.xhp 0 help hd_id3145585 9 0 it \<link href=\"text/schart/01/05050100.xhp\" name=\"Griglia per tutti gli assi\"\>Griglia per tutti gli assi\</link\> 20120314 15:13:33 34341helpcontent2 source\text\schart\01\05050100.xhp 0 help tit 0 it Griglia 20120314 15:13:33 34342helpcontent2 source\text\schart\01\05050100.xhp 0 help bm_id3150398 0 it \<bookmark_value\>X, asse;formattare la griglia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Y, asse;formattare la griglia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Z, asse;formattare la griglia\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34343helpcontent2 source\text\schart\01\05050100.xhp 0 help hd_id3150398 2 0 it Griglia 20120314 15:13:33 34344helpcontent2 source\text\schart\01\05050100.xhp 0 help par_id3152577 1 0 it \<variable id=\"gitter\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramGridAll\"\>Questo comando attiva la finestra di dialogo \<emph\>Griglia\</emph\> per stabilire le proprietà della griglia.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34345helpcontent2 source\text\schart\01\05060000.xhp 0 help tit 0 it Pareti del grafico 20120314 15:13:33 34346helpcontent2 source\text\schart\01\05060000.xhp 0 help bm_id3150792 0 it \<bookmark_value\>Grafico;formattare le pareti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;pareti del grafico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34347helpcontent2 source\text\schart\01\05060000.xhp 0 help hd_id3150792 1 0 it Pareti del grafico 20120314 15:13:33 34348helpcontent2 source\text\schart\01\05060000.xhp 0 help par_id3154685 2 0 it \<variable id=\"diagramm\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DiagramWall\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Pareti del grafico\</emph\>, in cui è possibile modificare le proprietà dello sfondo "verticale" posto dietro all'area dei dati.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34349helpcontent2 source\text\schart\01\05070000.xhp 0 help tit 0 it Pavimento del grafico 20120314 15:13:33 34350helpcontent2 source\text\schart\01\05070000.xhp 0 help bm_id3154346 0 it \<bookmark_value\>Grafico;formattare il pavimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;pavimento del grafico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34351helpcontent2 source\text\schart\01\05070000.xhp 0 help hd_id3154346 1 0 it Pavimento del grafico 20120314 15:13:33 34352helpcontent2 source\text\schart\01\05070000.xhp 0 help par_id3150767 2 0 it \<variable id=\"diagrammboden\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiagramFloor\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Pavimento del grafico\</emph\>, in cui è possibile modificare le proprietà dell'area inferiore dei grafici tridimensionali. Questa funzione è disponibile solo per i grafici 3D.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34353helpcontent2 source\text\schart\01\05080000.xhp 0 help tit 0 it Area del grafico 20120314 15:13:33 34354helpcontent2 source\text\schart\01\05080000.xhp 0 help bm_id3149670 0 it \<bookmark_value\>Grafico;formattare le aree\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;area del grafico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34355helpcontent2 source\text\schart\01\05080000.xhp 0 help hd_id3149670 1 0 it Area del grafico 20120314 15:13:33 34356helpcontent2 source\text\schart\01\05080000.xhp 0 help par_id3125864 2 0 it \<variable id=\"diagrammflaeche\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DiagramArea\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Area del grafico\</emph\>, in cui è possibile modificare le proprietà dello sfondo su cui compaiono gli elementi del grafico.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34357helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help tit 0 it Disponi 20120314 15:13:33 34358helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help hd_id3159153 1 0 it \<link href=\"text/schart/01/05120000.xhp\" name=\"Disponi\"\>Disponi\</link\> 20120314 15:13:33 34359helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help par_id3145750 2 0 it Qui avete la possibilità di modificare in un secondo tempo la disposizione della serie di dati del grafico. 20120314 15:13:33 34360helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help par_id3155411 8 0 it Durante questa operazione la posizione dei dati nella tabella dati rimane invariata. I comandi sono selezionabili solo se inserite un grafico in \<emph\>$[officename] Calc\</emph\>. 20120314 15:13:33 34361helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help par_id3154757 5 0 it Questa funzione è disponibile solo se i dati sono rappresentati in colonne. Non è possibile visualizzare i dati in righe. 20120314 15:13:33 34362helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help hd_id3147339 3 0 it Porta più avanti 20120314 15:13:33 34363helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help par_id3149259 6 0 it \<ahelp hid=\".uno:Forward\"\>Questo comando sposta in avanti (a destra) la serie di dati selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34364helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help hd_id3146316 4 0 it Porta più indietro 20120314 15:13:33 34365helpcontent2 source\text\schart\01\05120000.xhp 0 help par_id3147001 7 0 it \<ahelp hid=\".uno:Backward\"\>Questo comando sposta all'indietro (a sinistra) la serie di dati selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34366helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help tit 0 it Selezionare un tipo di grafico 20120314 15:13:33 34367helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help hd_id9072237 0 it \<variable id=\"choose_chart_type\"\>\<link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\"\>Scegliere un tipo di grafico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34368helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id7085787 0 it Potete scegliere il tipo di grafico nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34369helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help hd_id6820886 0 it Tipi di grafico disponibili 20120314 15:13:33 34370helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id7309488 0 it Potete scegliere uno dei seguenti tipi di grafico, in base ai tipi di dati e agli effetti di visualizzazione scelti. 20120314 15:13:33 34371helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id4673604 0 it \<image id=\"img_id3145172\" src=\"chart2/res/columns_52x60.png\" width=\"0.6252in\" height=\"0.5417in\"\>\<alt id=\"alt_id3145172\"\>Icona\</alt\>\</image\> e \<image id=\"Graphic8\" src=\"chart2/res/bar_52x60.png\" width=\"0.6252in\" height=\"0.5417in\"\>\<alt id=\"alt_\"\>icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34372helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id2586138 0 it \<link href=\"text/schart/01/type_column_bar.xhp\"\>Colonna o barra\</link\> 20120314 15:13:33 34373helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id4343394 0 it \<image id=\"Graphic2\" src=\"chart2/res/pie_52x60.png\" width=\"0.6252in\" height=\"0.5417in\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34374helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id3859065 0 it \<link href=\"text/schart/01/type_pie.xhp\"\>Torta\</link\> 20120314 15:13:33 34375helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id292672 0 it \<image id=\"Graphic21\" src=\"chart2/res/areas_52x60.png\" width=\"0.6252in\" height=\"0.5417in\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34376helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id4043092 0 it \<link href=\"text/schart/01/type_area.xhp\"\>Area\</link\> 20120314 15:13:33 34377helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id2578814 0 it \<image id=\"Graphic3\" src=\"chart2/res/nostackdirectboth_52x60.png\" width=\"0.6252in\" height=\"0.5417in\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34378helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id4660481 0 it \<link href=\"text/schart/01/type_line.xhp\"\>Linea\</link\> 20120314 15:13:33 34379helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id3946653 0 it \<image id=\"Graphic4\" src=\"chart2/res/valueaxisdirectpoints_52x60.png\" width=\"0.6252in\" height=\"0.5417in\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34380helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id5882747 0 it \<link href=\"text/schart/01/type_xy.xhp\"\>XY (dispersione)\</link\> 20120314 15:13:33 34381helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id0526200904431454 0 it \<image id=\"graphics1\" src=\"chart2/res/bubble_52x60.png\" width=\"0.6252in\" height=\"0.5417in\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34382helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id0526200904431497 0 it \<link href=\"text/schart/01/type_bubble.xhp\"\>Bolla\</link\> 20120314 15:13:33 34383helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id8752403 0 it \<image id=\"Graphic5\" src=\"chart2/res/net_52x60.png\" width=\"0.6252in\" height=\"0.5417in\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34384helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id8425550 0 it \<link href=\"text/schart/01/type_net.xhp\"\>Rete\</link\> 20120314 15:13:33 34385helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id1846369 0 it \<image id=\"Graphic6\" src=\"chart2/res/stock_52x60.png\" width=\"0.6252in\" height=\"0.5417in\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34386helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id1680654 0 it \<link href=\"text/schart/01/type_stock.xhp\"\>Quotazioni\</link\> 20120314 15:13:33 34387helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id1592150 0 it \<image id=\"Graphic7\" src=\"chart2/res/columnline_52x60.png\" width=\"0.6252in\" height=\"0.5417in\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34388helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id3308816 0 it \<link href=\"text/schart/01/type_column_line.xhp\"\>Colonna o linea\</link\> 20120314 15:13:33 34389helpcontent2 source\text\schart\01\choose_chart_type.xhp 0 help par_id8174687 0 it 20120314 15:13:33 34390helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help tit 0 it Proprietà smussa linee 20120314 15:13:33 34391helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help bm_id3803827 0 it \<bookmark_value\>Curva; proprietà nei grafici a linee o XY\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Proprietà; linee smussate nei grafici a linee o XY\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34392helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help hd_id3050325 0 it Proprietà smussa linee 20120314 15:13:33 34393helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help par_id9421979 0 it In un grafico che visualizza le linee (tipo a linea o XY), potete scegliere di mostrare delle curve al posto delle linee diritte. Alcune opzioni permettono di controllare le proprietà di queste curve. 20120314 15:13:33 34394helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help hd_id1228370 0 it Per modificare le proprietà delle linee 20120314 15:13:33 34395helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help par_id1601611 0 it Selezionate spline cubico o B-Spline. 20120314 15:13:33 34396helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help par_id879848 0 it Si tratta di modelli matematici che influenzano la visualizzazione delle curve. La linea dello spline cubico passa per tutti i punti, mentre la linea del B-Spline collega il primo e l'ultimo punto passando per punti intermedi. 20120314 15:13:33 34397helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help par_id3464461 0 it Potete inoltre impostare la risoluzione. Un valore più elevato permette di ottenere linee smussate. 20120314 15:13:33 34398helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help par_id6998809 0 it Potete impostare la disposizione dei punti dati per le linee B-spline. 20120314 15:13:33 34399helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help par_id3424481 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applicate un modello spline cubico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34400helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help par_id1068758 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applicate un modello B-spline.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34401helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help par_id2320932 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Impostate la risoluzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34402helpcontent2 source\text\schart\01\smooth_line_properties.xhp 0 help par_id8638874 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Impostate la disposizione dei punti dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34403helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help tit 0 it Visualizzazione 3D 20120314 15:13:33 34404helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help bm_id3156423 0 it \<bookmark_value\>Grafici 3D\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafici; vista 3D\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Illuminazione; grafici 3D\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34405helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help hd_id3464461 0 it \<variable id=\"three_d_view\"\>\<link href=\"text/schart/01/three_d_view.xhp\"\>Vista 3D\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34406helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id6998809 0 it Nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>, o nel menu contestuale di un grafico, potete scegliere il tipo di grafico. \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra per modificare le proprietà della vista a tre dimensioni per i grafici a colonna, a barra, a torta e ad area. Per i grafici a linee e XY (a dispersione) potrete vedere linee 3D.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34407helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id6942045 0 it L'anteprima grafico riflette le nuove impostazioni inserite nella finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 34408helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id3806878 0 it Le impostazioni vengono applicate in modo permanente quando lasciate la finestra di dialogo facendo clic su OK. 20120314 15:13:33 34409helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id130619 0 it Se abbandonate la finestra di dialogo premendo il tasto Esc o Annulla, il grafico ritorna allo stato precedente l'apertura della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 34410helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id8081911 0 it Per un grafico 3D potete selezionare \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Vista 3D\</item\> per impostare prospettiva, aspetto e illuminazione. 20120314 15:13:33 34411helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help hd_id2924283 0 it Prospettiva 20120314 15:13:33 34412helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id5781731 0 it Digitate i valori per la rotazione del grafico sui tre assi e per una vista prospettica. 20120314 15:13:33 34413helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id9999694 0 it Impostate tutti gli angoli su 0 per una vista frontale del grafico. I grafici a torta e ad anello vengono mostrati come cerchi. 20120314 15:13:33 34414helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id2861720 0 it Se è abilitato l'asse ad angolo retto, è possibile ruotare il contenuto del grafico solo nei versi X e Y, ossia parallelamente ai bordi del grafico. 20120314 15:13:33 34415helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id2216559 0 it Impostando un valore di 90 gradi per X e di 0 gradi per Y e Z, il grafico viene visualizzato dall'alto in basso. Impostando X a -90 gradi, il grafico viene visualizzato da sotto. 20120314 15:13:33 34416helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id7869502 0 it La rotazione viene applicata prima all'asse X, quindi all'asse Y e infine allo Z. 20120314 15:13:33 34417helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id9852900 0 it Quando la sfumatura è attivata e un grafico viene ruotato, le luci ruotano come se fossero fissate al grafico. 20120314 15:13:33 34418helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id2578203 0 it L'asse di rotazione si riferisce sempre alla pagina e non agli assi del grafico. Questa caratteristica non corrisponde a quanto si trova in altri programmi per la creazione di grafici. 20120314 15:13:33 34419helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id4923245 0 it Selezionate la casella di controllo Prospettiva per visualizzare il grafico in una prospettiva centrale, come attraverso la lente di una fotocamera invece che utilizzando una proiezione parallela. 20120314 15:13:33 34420helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id3416547 0 it Imposta la lunghezza del focus con il pulsante di selezione. Il valore 100% permette una prospettiva tale da far sì che il bordo più lontano del grafico appaia grande quanto la metà del bordo più vicino. 20120314 15:13:33 34421helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id3791924 0 it Precedenti versioni di %PRODUCTNAME non permettevano di visualizzare la percentuale della prospettiva nello stesso modo della versione attuale. 20120314 15:13:33 34422helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id7623828 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se è abilitato l'asse ad angolo retto, è possibile ruotare i contenuti del grafico solo nei versi X e Y, ossia parallelamente ai bordi del grafico. L'asse ad angolo retto è abilitato per default nei grafici 3D appena creati. I grafici a ciambella e a torta non supportano gli assi ad angolo retto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34423helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id4721823 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta la rotazione del grafico sull'asse X. L'anteprima riflette queste nuove impostazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34424helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id5806756 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta la rotazione del grafico sull'asse Y. L'anteprima riflette queste nuove impostazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34425helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id8915372 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta la rotazione del grafico sull'asse Z. L'anteprima riflette queste nuove impostazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34426helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id6070436 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate la casella Prospettiva per ottenere una vista del grafico come attraverso la lente di una fotocamera. Utilizzate la casella di selezione per impostare la percentuale. Con una percentuale alta gli oggetti più vicini appaiono più grandi degli oggetti più distanti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34427helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help hd_id7564012 0 it Rappresentazione 20120314 15:13:33 34428helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id1186254 0 it Selezionate uno schema dall'elenco. 20120314 15:13:33 34429helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id7432477 0 it Le caselle di controllo e le sorgenti luce vengono impostate in base allo schema selezionato. 20120314 15:13:33 34430helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id7141026 0 it Potete creare uno schema personalizzato, selezionando o deselezionando una combinazione di caselle di controllo non previste dagli schemi Realistico o Semplice. 20120314 15:13:33 34431helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id1579027 0 it Contrassegnate \<emph\>Rappresentazione\</emph\> per utilizzare il metodo di resa della superficie Gouraud, in alternativa verrà utilizzato un metodo piano. 20120314 15:13:33 34432helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id5624561 0 it Il metodo piano permette di impostare un colore e una luminosità unici per ogni poligono. I bordi sono visibili, non sono consentiti gradienti e punti di luce. 20120314 15:13:33 34433helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id5901058 0 it Il metodo Gouraud viene applicato ai gradienti per ottenere un aspetto più morbido e realistico. 20120314 15:13:33 34434helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id8469191 0 it Selezionate \<emph\>Bordi oggetto\</emph\> per disegnare linee attorno ai bordi. 20120314 15:13:33 34435helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id4407483 0 it Contrassegnate \<emph\>Bordi arrotondati\</emph\> per smussare i bordi dei riquadri. 20120314 15:13:33 34436helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id8531449 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate uno schema dalla casella di riepilogo o fate clic su una delle caselle di controllo sotto riportate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34437helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id9183935 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applica la sfumatura Gouraud se selezionata o la sfumatura piana se deselezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34438helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id946684 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra i bordi attorno alle aree impostando lo stile linea su Solido.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34439helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id9607226 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>I bordi sono arrotondati del 5%.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34440helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help hd_id1939451 0 it Illuminazione 20120314 15:13:33 34441helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id9038972 0 it Imposta la sorgente di luce per la vista 3D. 20120314 15:13:33 34442helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id6531266 0 it Fate clic su uno degli otto pulsanti per attivare o disattivare la luce diretta. 20120314 15:13:33 34443helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id6173894 0 it La seconda sorgente luminosa è attivata per impostazione predefinita. È la prima di sette sorgenti di luce "normali" e uniformi. La sorgente di luce numero uno proietta una luce speculare con aree evidenziate. 20120314 15:13:33 34444helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id2761314 0 it Potete impostare colore e intensità della fonte di luce selezionata nella casella di riepilogo sotto gli otto pulsanti. I valori di luminosità di tutte le luci vengono sommati gli uni agli altri, utilizzate quindi colori scuri quando attivate luci multiple. 20120314 15:13:33 34445helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id3912778 0 it La piccola anteprima nella scheda ha due cursori per impostare la posizione orizzontale e verticale della fonte di luce selezionata. La fonte di luce è sempre puntata al centro dell'oggetto. 20120314 15:13:33 34446helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id3163853 0 it Il pulsante nell'angolo della piccola anteprima permette di cambiare il modello di illuminazione interno da una sfera a un cubo. 20120314 15:13:33 34447helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id121158 0 it Utilizzate la casella di riepilogo Luce ambientale per definire un'illuminazione uniforme da tutte le direzioni. 20120314 15:13:33 34448helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id2423780 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Trascinate il cursore destro per impostare l'altezza e la direzione della fonte di luce selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34449helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id2569658 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Trascinate il cursore in basso per impostare la posizione e direzione orizzontale della fonte di luce selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34450helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id6394238 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per passare da un modello di illuminazione a sfera o cubo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34451helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id533768 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per attivare o disattivare una fonte di luce speculare con aree evidenziate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34452helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id7214270 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per attivare o disattivare una sorgente di luce uniforme.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34453helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id2186346 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un colore per la fonte di luce scelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34454helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id1331217 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un colore utilizzando la finestra di dialogo colore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34455helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id393993 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un colore per la luce ambientale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34456helpcontent2 source\text\schart\01\three_d_view.xhp 0 help par_id5871761 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un colore utilizzando la finestra di dialogo colore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34457helpcontent2 source\text\schart\01\type_area.xhp 0 help tit 0 it Tipo di grafico - Area 20120314 15:13:33 34458helpcontent2 source\text\schart\01\type_area.xhp 0 help bm_id4130680 0 it \<bookmark_value\>Area grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di grafico; area\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34459helpcontent2 source\text\schart\01\type_area.xhp 0 help hd_id310678 0 it \<variable id=\"type_area\"\>\<link href=\"text/schart/01/type_area.xhp\"\>Tipo di grafico - Area\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34460helpcontent2 source\text\schart\01\type_area.xhp 0 help par_id916776 0 it Potete scegliere il tipo di grafico nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34461helpcontent2 source\text\schart\01\type_area.xhp 0 help hd_id961943 0 it Area 20120314 15:13:33 34462helpcontent2 source\text\schart\01\type_area.xhp 0 help par_id631733 0 it Un grafico ad area mostra i valori come punti sull'asse Y. L'asse X mostra le categorie. I valori Y di ogni serie di dati sono collegati da una linea. L'area tra ciascuna delle due linee è riempita con un colore. Lo scopo di un grafico ad area è di enfatizzare i cambiamenti da una categoria a quella successiva. 20120314 15:13:33 34463helpcontent2 source\text\schart\01\type_area.xhp 0 help par_id7811822 0 it Normale - questo sottotipo traccia tutti i valori come valori Y assoluti. Prima traccia l'area dell'ultima colonna dell'area dati, poi la precedente e così via, e alla fine viene disegnata la prima colonna di dati. Così, se i valori della prima colonna sono maggiori degli altri, l'ultima area disegnata nasconderà le altre. 20120314 15:13:33 34464helpcontent2 source\text\schart\01\type_area.xhp 0 help par_id3640247 0 it Sovrapposto - questo sottotipo traccia i valori cumulativi sovrapposti uno sull'altro. Ciò assicura che tutti i valori siano visibili, e che nessun dato sia nascosto dagli altri. Tuttavia, i valori Y non rappresentano più valori assoluti, tranne che per l'ultima colonna che è disegnata alla base delle aree sovrapposte. 20120314 15:13:33 34465helpcontent2 source\text\schart\01\type_area.xhp 0 help par_id4585100 0 it Percentuale - questo sottotipo traccia i valori cumulativi sovrapposti uno sull'altro e scalati come percentuale della somma delle categorie. 20120314 15:13:33 34466helpcontent2 source\text\schart\01\type_bubble.xhp 0 help tit 0 it Tipo di grafico a bolla 20120314 15:13:33 34467helpcontent2 source\text\schart\01\type_bubble.xhp 0 help bm_id2183975 0 it \<bookmark_value\>Grafici a bolla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipi di grafico; bolla\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34468helpcontent2 source\text\schart\01\type_bubble.xhp 0 help hd_id1970722 0 it \<variable id=\"type_bubble\"\>\<link href=\"text/schart/01/type_bubble.xhp\"\>Tipo di grafico a bolla\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34469helpcontent2 source\text\schart\01\type_bubble.xhp 0 help par_id40589 0 it Potete scegliere il tipo di grafico nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34470helpcontent2 source\text\schart\01\type_bubble.xhp 0 help hd_id0526200904491284 0 it Bolla 20120314 15:13:33 34471helpcontent2 source\text\schart\01\type_bubble.xhp 0 help par_id0526200904491222 0 it Il grafico a bolla visualizza le relazioni di tre variabili. Le prime due variabili sono utilizzate per il posizionamento sugli assi X e Y, mentre la terza variabile è relativa alla dimensione di ogni singola bolla. 20120314 15:13:33 34472helpcontent2 source\text\schart\01\type_bubble.xhp 0 help par_id0526200906040162 0 it La finestra di dialogo della serie di dati per il grafico a bolle ha una voce per definire l'area dei dati per le dimensioni delle bolle. 20120314 15:13:33 34473helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help tit 0 it Tipo di grafico - Colonne e barre 20120314 15:13:33 34474helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help bm_id4919583 0 it \<bookmark_value\>Grafico a colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico a barre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di grafico; colonne e barre\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34475helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help hd_id649433 0 it \<variable id=\"type_column_bar\"\>\<link href=\"text/schart/01/type_column_bar.xhp\"\>Tipo di grafico a colonne e barre\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34476helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id3430585 0 it Potete scegliere il tipo di grafico nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34477helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help hd_id9826960 0 it Colonna 20120314 15:13:33 34478helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id2244026 0 it Questi tipo mostra un grafico o grafico a barre con barre verticali. L'altezza di ciascuna barra è proporzionale al proprio valore. L'asse X mostra le categorie. L'asse Y mostra il valore di ciascuna categoria. 20120314 15:13:33 34479helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id1281167 0 it Normale - questo sottotipo mostra tutti i valori dei dati che appartengono a una categoria vicini gli uni agli altri. Mette a fuoco principalmente i singoli valori assoluti, comparati con ogni altro valore. 20120314 15:13:33 34480helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id3249000 0 it Sovrapposto - questo sottotipo mostra i valori dei dati di ciascuna categoria una sopra l'altra. Mette a fuoco principalmente il valore della categoria in generale e il contributo individuale di ciascun valore della categoria. 20120314 15:13:33 34481helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id6968901 0 it Percentuale - questo sottotipo mostra la percentuale relativa di ciascun valore dei dati in rapporto al totale della propria categoria. Mette a fuoco il contributo relativo di ciascun valore al totale della categoria. 20120314 15:13:33 34482helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id2224494 0 it Potete abilitare una \<link href=\"text/schart/01/three_d_view.xhp\"\>visualizzazione 3D\</link\> dei valori dei dati. Lo schema "realistico" cerca di dare la miglior visualizzazione 3D. Lo schema "semplice" cerca di imitare la visualizzazione dei grafici di altri prodotti Office. 20120314 15:13:33 34483helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id7359233 0 it Per i grafici 3D, potete selezionare la forma di ciascun valore dei dati dalla Casella, Cilindro, Cono e Piramide. 20120314 15:13:33 34484helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help hd_id955839 0 it Barre 20120314 15:13:33 34485helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id6596881 0 it Questo tipo mostra un grafico a barre o un grafico a barre con barre orizzontali. L'altezza di ciascuna colonna è proporzionale al proprio valore. L'asse Y mostra le categorie. L'asse X mostra il valore di ciascuna categoria. 20120314 15:13:33 34486helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_bar.xhp 0 help par_id8750572 0 it I sottotipi sono gli stessi del tipo a colonne. 20120314 15:13:33 34487helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help tit 0 it Tipo di grafico - Colonne e linee 20120314 15:13:33 34488helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help bm_id5976744 0 it \<bookmark_value\>Grafico a colonne e linee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di grafico; colonne e linee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico a combinazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34489helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help hd_id8596453 0 it \<variable id=\"type_column_line\"\>\<link href=\"text/schart/01/type_column_line.xhp\"\>Tipo di grafico colonne e linee\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34490helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id4818567 0 it Potete scegliere il tipo di grafico nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34491helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help hd_id2451551 0 it Colonne e linee 20120314 15:13:33 34492helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id3101901 0 it Un grafico a colonne e linee è una combinazione di un \<link href=\"text/schart/01/type_column_bar.xhp\"\>Grafico a colonne\</link\> con un\<link href=\"text/schart/01/type_line.xhp\"\>Grafico a linee\</link\>. 20120314 15:13:33 34493helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id7910397 0 it Selezionate una delle varianti 20120314 15:13:33 34494helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id5244300 0 it Colonne e linee. I rettangoli delle serie di dati delle colonne vengono disegnati parallelamente cosicché si possono facilmente confrontare i loro valori. 20120314 15:13:33 34495helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id7163609 0 it Colonne e linee sovrapposte. I rettangoli delle serie di dati delle colonne vengono disegnati sovrapposti uno sull'altro, in modo che l'altezza della colonna visualizzi la somma dei valori dei dati. 20120314 15:13:33 34496helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id1842097 0 it Potete inserire un secondo asse Y con \<link href=\"text/schart/01/04040000.xhp\"\>Inserisci - Assi\</link\> dopo che avete terminato la procedura guidata. 20120314 15:13:33 34497helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help hd_id8297677 0 it Per specificare un'area dati 20120314 15:13:33 34498helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id8871120 0 it La colonna a sinistra (o la riga in alto) dell'intervallo selezionato forniscono i dati che sono indicati come oggetti delle colonne. Le altre colonne o righe dell'intervallo forniscono i dati per gli oggetti delle Linee. Potete modificare l'assegnazione nella finestra di dialogo\<emph\>Serie dati\</emph\> . 20120314 15:13:33 34499helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id2952055 0 it Selezionate l'intervallo dati. 20120314 15:13:33 34500helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id594500 0 it Fate clic su una delle opzioni per la serie di dati nelle righe e nelle colonne. 20120314 15:13:33 34501helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id1944944 0 it Verifica se l'area dati ha etichette nella prima riga, nella prima colonna o in entrambe. 20120314 15:13:33 34502helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help hd_id6667683 0 it Organizzare serie di dati 20120314 15:13:33 34503helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id7616809 0 it Nella casella di riepilogo Serie dati potete vedere una lista di tutte le serie di dati del grafico attivo. 20120314 15:13:33 34504helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id9770195 0 it Le serie di dati delle colonne sono posizionate nella parte superiore della lista, le serie di dati delle linee nella parte inferiore. 20120314 15:13:33 34505helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id1446272 0 it Per organizzare le serie dei dati, selezionate una voce nella lista. 20120314 15:13:33 34506helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id3779717 0 it Fate clic su Aggiungi per aggiungere un'altra serie di dati sotto la voce selezionata. La nuova serie di dati ha lo stesso tipo della voce selezionata. 20120314 15:13:33 34507helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id5056611 0 it Fate clic su Elimina per eliminare la voce selezionata dalla lista della Serie dati. 20120314 15:13:33 34508helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id7786492 0 it Usate i pulsanti freccia Su e Giù per spostare la voce selezionata in alto o in basso nella lista. In questo modo potete convertire una serie di dati Colonna in una serie di dati Lista e viceversa. Questo non modifica la sequenza nella tabella sorgente dei dati, ma solo l'organizzazione nel grafico. 20120314 15:13:33 34509helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help hd_id265816 0 it Modificare serie di dati 20120314 15:13:33 34510helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id6768700 0 it Fate clic su una voce nella lista per visualizzare e modificare le proprietà di quella voce. 20120314 15:13:33 34511helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id1924497 0 it Nella casella di riepilogo Intervallo dati vedete i ruoli e l'intervallo delle celle dei componenti delle serie di dati. 20120314 15:13:33 34512helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id5081942 0 it Fate clic su una voce, poi modificate l'indice nella casella di testo sottostante. 20120314 15:13:33 34513helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id2958464 0 it L'etichetta vicino alla casella di testo indica il ruolo attualmente selezionato. 20120314 15:13:33 34514helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id883816 0 it Indicate l'intervallo o fate clic su \<emph\>Seleziona intervallo\</emph\> per ridurre la finestra di dialogo e selezionate l'intervallo col mouse. 20120314 15:13:33 34515helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id5091708 0 it L'intervallo per un ruolo di dati, come i valori di Y, non devono includere l'etichetta di una cella. 20120314 15:13:33 34516helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help hd_id974456 0 it Modifica delle categorie o delle diciture dati 20120314 15:13:33 34517helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id2767113 0 it Indicate o scegliete un intervallo di celle che sarà usato come testo per le categorie o per le etichette dei dati. 20120314 15:13:33 34518helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id301828 0 it I valori nell'intervallo delle categorie verranno mostrati come etichette sull'asse X. 20120314 15:13:33 34519helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help hd_id8996246 0 it Inserimento di elementi del grafico 20120314 15:13:33 34520helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id5729544 0 it Usate la pagina Elementi del grafico della Creazione guidata grafico per inserire uno dei seguenti elementi: 20120314 15:13:33 34521helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id2932828 0 it Titoli del grafico 20120314 15:13:33 34522helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id9449446 0 it Legenda 20120314 15:13:33 34523helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id8122196 0 it Linee della griglia visibili 20120314 15:13:33 34524helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id9909665 0 it Per elementi aggiuntivi usate il menu Inserisci del grafico in modalità modifica. Da questo menu potete definire i seguenti elementi: 20120314 15:13:33 34525helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id9141819 0 it Asse secondario 20120314 15:13:33 34526helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id6354869 0 it Griglie ausiliarie 20120314 15:13:33 34527helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id2685323 0 it Didascalia dati 20120314 15:13:33 34528helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id6042664 0 it Statistiche, per esempio valori medi, barre dell'errore Y e linee di tendenza 20120314 15:13:33 34529helpcontent2 source\text\schart\01\type_column_line.xhp 0 help par_id7889950 0 it Per impostare diciture dati per ciascuna serie di dati, usate la finestra di dialogo proprietà della serie di dati. 20120314 15:13:33 34530helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help tit 0 it Tipo di grafico - Linea 20120314 15:13:33 34531helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help bm_id2187566 0 it \<bookmark_value\>Grafico a linee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di grafico; linee\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34532helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help hd_id9422894 0 it \<variable id=\"type_line\"\>\<link href=\"text/schart/01/type_line.xhp\"\>Linee tipo di grafico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34533helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help par_id389721 0 it Potete scegliere il tipo di grafico nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34534helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help hd_id9826349 0 it Linea 20120314 15:13:33 34535helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help par_id2334665 0 it Un grafico a linee mostra i valori come punti sull'asse Y. L'asse X mostra le categorie. I valori Y di ciascuna serie di dati possono essere collegati da una linea. 20120314 15:13:33 34536helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help par_id8956572 0 it Solo punti - questo sottotipo traccia solo punti. 20120314 15:13:33 34537helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help par_id500808 0 it Punti e linee - questo sottotipo traccia i punti e connette i punti della stessa serie di dati con una linea. 20120314 15:13:33 34538helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help par_id8366649 0 it Solo linee - questo sottotipo traccia solo linee. 20120314 15:13:33 34539helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help par_id476393 0 it Linee 3D - questo sottotipo collega i punti della stessa serie di dati con una linea 3D. 20120314 15:13:33 34540helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help par_id2655720 0 it Contrassegnate \<emph\>Sovrapposto\</emph\> per disporre i valori dei punti Y uno sopra l'altro. I valori Y non rappresentano più valori assoluti, salvo che per la prima colonna disegnata alla base dei punti sovrapposti. Se selezionate\<emph\>Percentuale\</emph\>, i valori Y vengono scalati come percentuale del totale della categoria. 20120314 15:13:33 34541helpcontent2 source\text\schart\01\type_line.xhp 0 help par_id3682058 0 it Contrassegnate \<emph\>Linee smussate\</emph\> per disegnare curve tra i punti anziché linee rette. Fate clic su \<emph\>Proprietà\</emph\> per una \<link href=\"text/schart/01/smooth_line_properties.xhp\"\>finestra di dialogo\</link\> per modificare le proprietà delle curve. 20120314 15:13:33 34542helpcontent2 source\text\schart\01\type_net.xhp 0 help tit 0 it Tipo di grafico - Rete 20120314 15:13:33 34543helpcontent2 source\text\schart\01\type_net.xhp 0 help bm_id2193975 0 it \<bookmark_value\>Grafico a rete\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di grafico; rete\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico a radar, vedere Grafico a rete\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34544helpcontent2 source\text\schart\01\type_net.xhp 0 help hd_id1990722 0 it \<variable id=\"type_net\"\>\<link href=\"text/schart/01/type_net.xhp\"\>Rete tipo di grafico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34545helpcontent2 source\text\schart\01\type_net.xhp 0 help par_id40589 0 it Potete scegliere il tipo di grafico nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34546helpcontent2 source\text\schart\01\type_net.xhp 0 help hd_id1391338 0 it Rete 20120314 15:13:33 34547helpcontent2 source\text\schart\01\type_net.xhp 0 help par_id7812433 0 it Un grafico a rete mostra i valori dei dati come punti collegati da alcune linee, in una griglia che somiglia a una ragnatela o alla visualizzazione di un radar. 20120314 15:13:33 34548helpcontent2 source\text\schart\01\type_net.xhp 0 help par_id3512375 0 it Per ciascuna riga dei dati del grafico, viene mostrato un radiale sul quale sono tracciati i dati. Tutti i valori dei dati vengono mostrati con la stessa scala, in modo che abbiano la stessa grandezza. 20120314 15:13:33 34549helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help tit 0 it Tipo di grafico - Torta 20120314 15:13:33 34550helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help bm_id7621997 0 it \<bookmark_value\>Grafico ad anello\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico a torta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di grafico; anello/torta\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34551helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help hd_id3365276 0 it \<variable id=\"type_pie\"\>\<link href=\"text/schart/01/type_pie.xhp\"\>Tipo di grafico - Torta\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34552helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help par_id245979 0 it Potete scegliere il tipo di grafico nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34553helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help hd_id5799432 0 it Torta 20120314 15:13:33 34554helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help par_id6549272 0 it Un grafico a torta mostra i valori come settori circolari dell'intero cerchio. La lunghezza di un arco, o l'area di ciascun settore, è proporzionale al proprio valore. 20120314 15:13:33 34555helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help par_id6529740 0 it Torta - questo sottotipo mostra settori come aree colorate dell'intera torta, solo per una colonna di dati. Nel grafico creato, potete fare clic e trascinare ciascun settore per separarlo dagli altri o per ricongiungerlo. 20120314 15:13:33 34556helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help par_id9121982 0 it Torta esplosa - questo sottotipo mostra i settori già separati l'uno dall'altro. Nel grafico creato, potete fare clic e trascinare ciascun settore per spostarlo lungo un radiale dal centro della torta. 20120314 15:13:33 34557helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help par_id3808404 0 it Anello - questo sottotipo può mostrare colonne dati multiple. Ciascuna colonna di dati viene mostrata con la forma di un anello con un foro al centro, dove può essere mostrata la successiva colonna di dati. Nel grafico creato, potete fare clic e trascinare un settore esterno per spostarlo lungo un radiale dal centro dell'anello. 20120314 15:13:33 34558helpcontent2 source\text\schart\01\type_pie.xhp 0 help par_id2394482 0 it Ciambella esplosa - questo sottotipo mostra i settori esterni già separati dal resto della ciambella. Nel grafico creato, potete fare clic e trascinare ciascun settore per spostarlo lungo un radiale dal centro della ciambella. 20120314 15:13:33 34559helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help tit 0 it Tipo di grafico - Quotazioni 20120314 15:13:33 34560helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help bm_id2959990 0 it \<bookmark_value\>Grafico quotazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Quotazione; tipo di grafico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sorgente dati; impostazioni per grafici quotazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34561helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id966216 0 it \<variable id=\"type_stock\"\>\<link href=\"text/schart/01/type_stock.xhp\"\>Tipo di grafico - Quotazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34562helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3516953 0 it Potete scegliere il tipo di grafico nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34563helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id5268410 0 it Quotazioni 20120314 15:13:33 34564helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id61342 0 it Un grafico Quotazioni illustra la tendenza del mercato data dal prezzo di apertura, più basso, più alto e di chiusura. Può essere mostrato anche il volume delle transazioni. 20120314 15:13:33 34565helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2131412 0 it Per un grafico Quotazioni è importante la sequenza delle serie di dati. I dati dovrebbero essere organizzati come mostrato nella sottostante tabella di esempio. 20120314 15:13:33 34566helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1022064 0 it A 20120314 15:13:33 34567helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1924192 0 it B 20120314 15:13:33 34568helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3258156 0 it C 20120314 15:13:33 34569helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3161412 0 it D 20120314 15:13:33 34570helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id5619373 0 it E 20120314 15:13:33 34571helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id6474501 0 it F 20120314 15:13:33 34572helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7411725 0 it 1 20120314 15:13:33 34573helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1933957 0 it Volume delle transazioni 20120314 15:13:33 34574helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1274452 0 it Prezzo di apertura 20120314 15:13:33 34575helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id5044404 0 it Bassi (prezzo più basso) 20120314 15:13:33 34576helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3892635 0 it Alti (prezzi più alti) 20120314 15:13:33 34577helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4641865 0 it Prezzo di chiusura 20120314 15:13:33 34578helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7684560 0 it 2 20120314 15:13:33 34579helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3998840 0 it Lunedì 20120314 15:13:33 34580helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7675099 0 it 2500 20120314 15:13:33 34581helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7806329 0 it 20 20120314 15:13:33 34582helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id5589159 0 it 15 20120314 15:13:33 34583helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id9936216 0 it 25 20120314 15:13:33 34584helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7953123 0 it 17 20120314 15:13:33 34585helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4013794 0 it 3 20120314 15:13:33 34586helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1631824 0 it Martedì 20120314 15:13:33 34587helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7271645 0 it 3500 20120314 15:13:33 34588helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2136295 0 it 32 20120314 15:13:33 34589helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4186223 0 it 22 20120314 15:13:33 34590helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1491134 0 it 37 20120314 15:13:33 34591helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2873622 0 it 30 20120314 15:13:33 34592helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2374034 0 it 4 20120314 15:13:33 34593helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1687063 0 it Mercoledì 20120314 15:13:33 34594helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id8982207 0 it 1000 20120314 15:13:33 34595helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7074190 0 it 15 20120314 15:13:33 34596helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id5452436 0 it 15 20120314 15:13:33 34597helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id9527878 0 it 17 20120314 15:13:33 34598helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id6342356 0 it 17 20120314 15:13:33 34599helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id166936 0 it 5 20120314 15:13:33 34600helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id6826990 0 it Giovedì 20120314 15:13:33 34601helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id6897183 0 it 2200 20120314 15:13:33 34602helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7003387 0 it 40 20120314 15:13:33 34603helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4897915 0 it 30 20120314 15:13:33 34604helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3105868 0 it 47 20120314 15:13:33 34605helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3908810 0 it 35 20120314 15:13:33 34606helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id9461653 0 it 6 20120314 15:13:33 34607helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id9239173 0 it Venerdì 20120314 15:13:33 34608helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2656941 0 it 4600 20120314 15:13:33 34609helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1481063 0 it 27 20120314 15:13:33 34610helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7921079 0 it 20 20120314 15:13:33 34611helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id636921 0 it 32 20120314 15:13:33 34612helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2799157 0 it 31 20120314 15:13:33 34613helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3004547 0 it I valori di apertura, più bassi, più alti e di chiusura di una riga, costituiscono un'unità di dati nel grafico. Una serie di dati di quotazioni consiste di diverse righe contenenti tali unità di dati. La colonna contenente il volume delle transazioni costituisce una seconda serie di dati opzionale. 20120314 15:13:33 34614helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id6401867 0 it Secondo la variante scelta, possono non essere necessarie tutte le colonne. 20120314 15:13:33 34615helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id18616 0 it Varianti del grafico quotazioni 20120314 15:13:33 34616helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id6138492 0 it Scegliete il tipo di grafico \<emph\>Quotazioni\</emph\> nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. Poi selezionate una delle quattro varianti. 20120314 15:13:33 34617helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id4569231 0 it Tipo 1 20120314 15:13:33 34618helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id291451 0 it Basato sulle colonne \<emph\>basso\</emph\>\<emph\> e alto \</emph\>, il Tipo 1 mostra la distanza tra i prezzi più bassi (basso) e quelli più alti (alto) per mezzo di una linea verticale. 20120314 15:13:33 34619helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3341776 0 it Basata su colonne\<emph\> basse, alte\</emph\> e \<emph\>vicine\</emph\> il Tipo 1 mostra un segno orizzontale addizionale \<emph\>per\</emph\> i prezzi di chiusura. 20120314 15:13:33 34620helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id5947141 0 it Tipo 2 20120314 15:13:33 34621helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1911679 0 it Basato su \<emph\>apri, basso, alto\</emph\>, e \<emph\>chiudi\</emph\> la colonna Tipo 2 genera il classico grafico "a candela". Tipo 2 disegna le linee verticali tra il prezzo più basso e quello più alto e davanti aggiunge un rettangolo che visualizza l'intervallo tra il prezzo di apertura e quello di chiusura. %PRODUCTNAME usa differenti colori di riempimento per i valori in crescita (il prezzo di apertura è più basso di quello di chiusura) e per i valori in calo. 20120314 15:13:33 34622helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id9364909 0 it Tipo 3 20120314 15:13:33 34623helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4473403 0 it Basato sulle colonne \<emph\>volume, basso, alto\</emph\> e \<emph\>chiusura\</emph\>, il Tipo 3 disegna un grafico simile al Tipo 1, con colonne aggiuntive per il volume delle transazioni. 20120314 15:13:33 34624helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id4313791 0 it Tipo 4 20120314 15:13:33 34625helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4331797 0 it Basato sulle cinque colonne di dati \<emph\>volume, apertura, basso, alto\</emph\> e \<emph\>chiusura\</emph\>, il Tipo 4 combina un grafico di Tipo 2 con un grafico a colonna per il volume delle transazioni. 20120314 15:13:33 34626helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4191717 0 it Poiché la misura per il volume delle transazioni potrebbe essere "unità", un secondo asse Y viene introdotto nel grafico Tipo 3 e Tipo 4. L'asse dei prezzi viene mostrato sul lato destro e l'asse del volume sul lato sinistro. 20120314 15:13:33 34627helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id2318796 0 it Impostazione sorgente dati 20120314 15:13:33 34628helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id399182 0 it Grafici basati sui propri dati 20120314 15:13:33 34629helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id5298318 0 it Per modificare la serie dei dati di un grafico che ha i propri dati, scegliete \<link href=\"text/schart/01/03010000.xhp\"\>Tabella dati del grafico\</link\> dal menu Visualizza o dal menu di contesto del grafico in modalità modifica. 20120314 15:13:33 34630helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7588732 0 it In una tabella dati inclusa nel grafico, le serie dati sono sempre organizzate in colonne. 20120314 15:13:33 34631helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id95828 0 it Per un nuovo grafico quotazioni prima usate un grafico a colonne. Aggiungete le colonne che vi servono e digitate i dati nell'ordine mostrato nell'esempio, lasciate fuori le colonne che non vi servono per la variante desiderata. Usate Sposta la serie a destra per modificare la sequenza delle colonne. Chiudete la tabella dei dati del grafico. Ora usate la finestra di dialogo Tipo grafico per passare alla variante del grafico quotazioni. 20120314 15:13:33 34632helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id6182744 0 it Se avete già un grafico quotazioni e volete cambiare la variante, cambiatene prima il tipo grafico a colonne, aggiungete o rimuovete colonne in modo che si adatti alla variante, e poi modificate nuovamente il tipo a grafico quotazioni. 20120314 15:13:33 34633helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3496200 0 it Non scrivete il nome di una serie di dati in una riga. Scrivete il nome nel campo sopra il ruolo. 20120314 15:13:33 34634helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7599108 0 it La sequenza delle righe determina come le categorie sono organizzate nel grafico. Usate Sposta la riga in basso per cambiare l'ordine. 20120314 15:13:33 34635helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id888698 0 it Grafici basati su tabelle di Calc o Writer 20120314 15:13:33 34636helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3394573 0 it Potete scegliere o modificare un intervallo di dati nella seconda pagina della Creazione guidata grafico o nella finestra di dialogo \<link href=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\"\>Intervallo dati\</link\>. Per una regolazione fine usate la finestra di dialogo \<link href=\"text/schart/01/wiz_data_series.xhp\"\>Serie dati\</link\>. 20120314 15:13:33 34637helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7594225 0 it Per specificare un intervallo dati eseguite una delle seguenti azioni: 20120314 15:13:33 34638helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id5081637 0 it Digitate l'intervallo dati nella casella di testo. 20120314 15:13:33 34639helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id9759514 0 it In Calc, un intervallo dati di esempio potrebbe essere "$Foglio 1.$B$3:$B$14". Notate che un intervallo dati può consistere di più di una regione in un foglio elettronico, ad es., anche "$Foglio1.A1:A5;$Foglio1.D1:D5" è un intervallo dati valido. In Writer, un esempio di intervallo dati potrebbe essere"Tabella1.A1:E4". 20120314 15:13:33 34640helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1614429 0 it Finché la sintassi non è corretta, %PRODUCTNAME mostra il testo in rosso. 20120314 15:13:33 34641helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id1589098 0 it In Calc, fate clic su \<emph\>Seleziona intervallo dati\</emph\> per ridurre la finestra di dialogo, poi trascinate per selezionare l'intervallo dati. Quando rilasciate il mouse, i dati vengono inseriti. Fate clic di nuovo su \<emph\>Seleziona intervallo dati\</emph\> per aggiungere un intervallo dati. Nel campo di digitazione della finestra di dialogo ridotta, fate clic dopo la voce e digitate un punto e virgola. Poi trascinate per selezionare l'intervallo successivo. 20120314 15:13:33 34642helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id8746910 0 it Fate clic su una delle opzioni per la serie di dati nelle righe e nelle colonne. 20120314 15:13:33 34643helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id9636524 0 it I dati del vostro grafico quotazioni sono "in colonna", se l'informazione in una riga appartiene alla stessa "candela". 20120314 15:13:33 34644helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id5675527 0 it Regolazione degli intervalli dati dei grafici quotazioni basati sulla tabella 20120314 15:13:33 34645helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3486434 0 it Potete organizzare le serie di dati e modificarne la sorgente per parti o singole serie di dati nella terza pagina della procedura guidata Grafico o nella pagina Serie dati nella finestra di dialogo Intervallo dati. 20120314 15:13:33 34646helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id3068636 0 it Organizzare le serie dati 20120314 15:13:33 34647helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2480849 0 it Nell'area \<emph\>serie di dati\</emph\>, sulla sinistra della finestra, potete organizzare i dati del grafico attivo. Un grafico quotazioni contiene almeno una serie di dati relativa ai prezzi, e potrebbe avere una seconda serie di dati per il volume delle transazioni. 20120314 15:13:33 34648helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id4181951 0 it Se siete in possesso di più serie di dati relativi al prezzo, utilizzate le frecce Su e Giù per riordinarle. L'ordine determina l'organizzazione nel grafico. Fate lo stesso per i dati relativi al volume. Non potete scambiare i dati prezzo e volume. 20120314 15:13:33 34649helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2927335 0 it Per rimuovere una serie di dati, selezionatela nell'elenco e fate clic su \<emph\>Rimuovi\</emph\>. 20120314 15:13:33 34650helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2107303 0 it Per aggiungere una serie di dati, selezionatene una esistente e fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. Otterrete una voce vuota dello stesso tipo sotto la voce selezionata. Se non avete dati di prezzo o di volume, dovete selezionare prima un intervallo di dati per queste serie nella finestra \<emph\>Intervallo dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 34651helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id4071779 0 it Impostazione intervalli dati 20120314 15:13:33 34652helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7844477 0 it Nella finestra \<emph\>Intervallo dati\</emph\> potete selezionare o cambiare l'intervallo di dati per ciascun componente della serie di dati selezionata. 20120314 15:13:33 34653helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id6478469 0 it Nell'elenco superiore è indicato il nome del ruolo dei componenti e i valori attuali. Dopo aver selezionato un ruolo, potete modificarne il valore nella casella di testo sotto la lista. L'etichetta mostra il ruolo selezionato. 20120314 15:13:33 34654helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id9038972 0 it Indicate l'intervallo nella casella di testo o fate clic su \<emph\>Seleziona intervallo dati\</emph\> per ridurre la finestra di dialogo e selezionare l'intervallo col mouse. 20120314 15:13:33 34655helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id7985168 0 it Selezionate Valori apertura, Valori chiusura, Valori alti e Valori bassi in qualsiasi ordine. Specificate solo gli intervalli per quei ruoli che vi servono per la variante di grafico quotazioni che avete scelto. Gli intervalli devono essere contigui nella tabella. 20120314 15:13:33 34656helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help hd_id876186 0 it Legenda 20120314 15:13:33 34657helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id3939634 0 it La legenda visualizza le etichette dalla prima riga o colonna, o dall'intervallo che avete impostato nella finestra di dialogo \<emph\>Serie dati\</emph\>. Se il grafico non contiene etichette, la legenda visualizza un testo come "Riga 1, Riga 2, ..." o "Colonna A, Colonna B, ...", secondo il numero di riga o lettera di colonna dei dati del grafico. 20120314 15:13:33 34658helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2377697 0 it La legenda mostra il valore dall'intervallo che avete digitato nel campo \<emph\>Intervallo per il nome\</emph\>, nella finestra di dialogo \<emph\>Intervallo dati\</emph\>. La voce predefinita è l'intestazione della colonna del prezzo di chiusura. 20120314 15:13:33 34659helpcontent2 source\text\schart\01\type_stock.xhp 0 help par_id2188787 0 it Selezionate una delle opzioni di posizione. Quando il grafico è terminato, potete specificare altre posizioni usando il menu Formato. 20120314 15:13:33 34660helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help tit 0 it Tipo di grafico XY 20120314 15:13:33 34661helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help bm_id84231 0 it \<bookmark_value\>dispersione;grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>XY; grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tipi di grafici;XY (dispersione)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>errore; indicatori in grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>errore; barre in grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>medie in grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>statistiche in grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>varianze in grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deviazioni standard in grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34662helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help hd_id9346598 0 it \<variable id=\"type_xy\"\>\<link href=\"text/schart/01/type_xy.xhp\"\>Tipo grafico XY (Dispersione)\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34663helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id2003845 0 it Potete scegliere il tipo di grafico nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34664helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help hd_id7757194 0 it XY (Dispersione) 20120314 15:13:33 34665helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id5977965 0 it Un grafico XY nella sua forma più semplice è basato su una serie di dati che consiste di un nome, una lista di valori di X e una lista di valori di Y. Ciascuna coppia di valori (X|Y) viene mostrata come un punto in un sistema di coordinate. Il nome della serie di dati è associato ai valori Y e mostrato nella legenda. 20120314 15:13:33 34666helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id4381847 0 it Scegli un grafico XY per i seguenti compiti di esempio: 20120314 15:13:33 34667helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id1336710 0 it scala l'asse X 20120314 15:13:33 34668helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id1221655 0 it genera una curva di parametro, ad esempio una spirale 20120314 15:13:33 34669helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id3397320 0 it disegna il grafico di una funzione 20120314 15:13:33 34670helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id7657399 0 it esplora le associazioni statistiche di variabili quantitative 20120314 15:13:33 34671helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id8925138 0 it Il vostro grafico XY può avere più di una serie di dati. 20120314 15:13:33 34672helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help hd_id5461897 0 it Varianti dei grafici XY 20120314 15:13:33 34673helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id8919339 0 it Potete scegliere una variante del grafico XY nella prima pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\>, o scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Tipo di grafico\</item\> per un grafico in modalità modifica. 20120314 15:13:33 34674helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id4634235 0 it Il grafico viene creato con le impostazioni predefinite. Alla fine della creazione, potete modificare le sue proprie per cambiare il suo aspetto. Gli stili di linea e le icone possono essere modificate nella scheda \<emph\>Linea\</emph\> della finestra Proprietà delle serie di dati. 20120314 15:13:33 34675helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id5482039 0 it Fate doppio clic su qualsiasi punto dati per aprire la finestra \<item type=\"menuitem\"\>Serie di dati\</item\>. In questa finestra di dialogo, potete modificare molte proprietà delle serie di dati. 20120314 15:13:33 34676helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id0805200810492449 0 it Per mostrare le barre d'errore nei diagrammi in 2D, potete scegliere \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Indicatori di errore Y\</item\>. 20120314 15:13:33 34677helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id6221198 0 it Potete abilitare la visualizzazione delle linee del valore medio e delle linee di tendenza utilizzando i comandi del menu Inserisci. 20120314 15:13:33 34678helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help hd_id1393475 0 it Solo punti 20120314 15:13:33 34679helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id6571550 0 it Ciascun punto dati è rappresentato da un'icona. %PRODUCTNAME utilizza icone predefinite di diverse forme e colori per ciascuna serie di dati. I colori predefiniti sono impostati in \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Grafici - Colori di base\</item\>. 20120314 15:13:33 34680helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help hd_id5376140 0 it Solo linee 20120314 15:13:33 34681helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id4408093 0 it Questa variante disegna linee rette da un punto al successivo. I punti dati non vengono mostrati da icone. 20120314 15:13:33 34682helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id7261268 0 it L'ordine di disegno è lo stesso dell'ordine nella serie di dati. Contrassegnate \<emph\>Ordina per i valori di X\</emph\> per disegnare le linee nell'ordine dei valori di X. Quest'ordine viene applicato solo al grafico e non ai dati nella tabella. 20120314 15:13:33 34683helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help hd_id6949369 0 it Punti e linee 20120314 15:13:33 34684helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id9611499 0 it Questa variante mostra punti e linee allo stesso tempo. 20120314 15:13:33 34685helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help hd_id6765953 0 it Linee 3D 20120314 15:13:33 34686helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id7422711 0 it Le linee vengono mostrate come nastri. I punti dati non sono rappresentati da icone. Nel grafico ultimato scegliete \<link href=\"text/schart/01/three_d_view.xhp\"\>Visualizzazione 3D\</link\> per impostare proprietà come l'illuminazione e l'angolo visuale. 20120314 15:13:33 34687helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help hd_id239265 0 it Linee smussate 20120314 15:13:33 34688helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id7957396 0 it Selezionate \<emph\>Linee smussate\</emph\> per disegnare curve anziché segmenti diritti. 20120314 15:13:33 34689helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id1202124 0 it Fate clic su \<emph\>Proprietà\</emph\> per impostare i dettagli delle curve. 20120314 15:13:33 34690helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id5989562 0 it \<emph\>Spline cubico \</emph\> interpola i vostri punti con polinomi di terzo grado. La transizione tra le parti polinomiali sono smussate, avendo la stessa pendenza e curvatura. 20120314 15:13:33 34691helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id6128421 0 it La \<emph\>Risoluzione\</emph\> determina quanti segmenti di linea sono calcolati per disegnare un tratto di polinomiale tra due punti dati. Se fate clic su un punto dati qualsiasi, è possibile osservare i punti intermedi. 20120314 15:13:33 34692helpcontent2 source\text\schart\01\type_xy.xhp 0 help par_id9280373 0 it \<emph\>B-Spline\</emph\> usa i punti come punti di controllo per formare una curva B-spline. Quelle curve sono costruite a tratti dai polinomi L'\<emph\>ordine dei punti di appoggio\</emph\> imposta il grado k di questi polinomi. 20120314 15:13:33 34693helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata grafico - Elementi del grafico 20120314 15:13:33 34694helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help hd_id70802 0 it \<variable id=\"wiz_chart_elements\"\>\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_elements.xhp\"\>Creazione guidata grafico - Elementi del grafico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34695helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id8746604 0 it In questa pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\> potete scegliere gli elementi del grafico da mostrare. 20120314 15:13:33 34696helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id6437269 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate un titolo per il vostro grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34697helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id9469893 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate un sottotitolo per il vostro grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34698helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id130008 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate un'etichetta per l'asse X (orizzontale).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34699helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id5821710 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate un'etichetta per l'asse Y (verticale).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34700helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id2871791 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate un'etichetta per l'asse Z. Questa opzione è disponibile solo per i grafici tridimensionali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34701helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id7333597 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza una legenda nel vostro grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34702helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id9976195 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Posiziona la legenda alla sinistra del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34703helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id2507400 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Posiziona la legenda sopra il grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34704helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id216681 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Posiziona la legenda alla destra del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34705helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id7709585 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Posiziona la legenda sotto il grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34706helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id4309518 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza le linee della griglia perpendicolari all'asse X.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34707helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id206610 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza le linee della griglia perpendicolari all'asse Y.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34708helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id6917020 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza le linee della griglia perpendicolari all'asse Z. Questa opzione è disponibile solo per i grafici tridimensionali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34709helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id9969481 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite un'etichetta per l'asse X secondario. Questa opzione è disponibile solo per quei grafici che supportano un asse X secondario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34710helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id816675 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite un'etichetta per l'asse Y secondario. Questa opzione è disponibile solo per quei grafici che supportano un asse Y secondario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34711helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help hd_id4411145 0 it Per indicare gli elementi del grafico 20120314 15:13:33 34712helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id3274941 0 it Indicate il titolo o fate clic sull'elemento che volete sia mostrato nel grafico attivo. 20120314 15:13:33 34713helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help hd_id9804681 0 it Titoli 20120314 15:13:33 34714helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id3614917 0 it Se digitate il testo di un titolo, sottotitolo, o qualsiasi asse, verrà riservato lo spazio necessario per visualizzare il testo vicino al grafico. Se non digitate un testo, non verrà riservato nessuno spazio, lasciando più spazio alla visualizzazione del grafico. 20120314 15:13:33 34715helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id156865 0 it Non è possibile collegare il testo del titolo a una cella. Dovete digitare il testo direttamente. 20120314 15:13:33 34716helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id6034424 0 it Quando il grafico è terminato, potete modificarne la posizione e altre proprietà tramite il menu \<emph\>Formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 34717helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id9033783 0 it Legenda 20120314 15:13:33 34718helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id1069368 0 it La legenda visualizza le didascalie dalla prima riga o colonna, o dall'intervallo che avete impostato nella finestra di dialogo Serie dati. Se il grafico non contiene didascalie, la legenda visualizza un testo come "Riga 1, Riga 2, ...", o "Colonna A, Colonna B, ..." secondo il numero di riga o lettera di colonna dei dati del grafico. 20120314 15:13:33 34719helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id6998809 0 it Non potete digitare direttamente il testo poiché è automaticamente generato dal Nome dell'intervallo di celle. 20120314 15:13:33 34720helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id71413 0 it Selezionate una delle opzioni di posizione. Quando il grafico è terminato, potete specificare altre posizioni usando il menu Formato. 20120314 15:13:33 34721helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id4776757 0 it Griglia 20120314 15:13:33 34722helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id6737876 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza le linee della griglia perpendicolari all'asse X.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34723helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id1058992 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza le linee della griglia perpendicolari all'asse Y.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34724helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id7366557 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza le linee della griglia perpendicolari all'asse Z. Questa opzione è disponibile solo per i grafici tridimensionali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34725helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id6527298 0 it La visibilità delle linee della griglia può aiutare a stimare i valori dei dati nel grafico. 20120314 15:13:33 34726helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id2924283 0 it La distanza delle linee della griglia corrisponde all'intervallo impostato nella scheda Scala nelle proprietà degli assi. 20120314 15:13:33 34727helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id5781731 0 it Le linee della griglia non sono disponibili nei grafici a torta. 20120314 15:13:33 34728helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help hd_id6942045 0 it Elementi addizionali 20120314 15:13:33 34729helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id4721823 0 it Per elementi aggiuntivi usate il menu Inserisci del grafico in modalità modifica. Da questo menu potete definire i seguenti elementi: 20120314 15:13:33 34730helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id5806756 0 it Asse secondario 20120314 15:13:33 34731helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id8915372 0 it Griglie ausiliarie 20120314 15:13:33 34732helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id6070436 0 it Didascalia dati 20120314 15:13:33 34733helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_elements.xhp 0 help par_id7564012 0 it Statistiche, per esempio valori medi, barre dell'errore Y e linee di tendenza 20120314 15:13:33 34734helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata grafico - Tipo di grafico 20120314 15:13:33 34735helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help bm_id4266792 0 it \<bookmark_value\>Grafico; scegliere il tipo di grafico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34736helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help hd_id1536606 0 it \<variable id=\"wiz_chart_type\"\>\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico - Tipo di grafico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34737helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id6006958 0 it Nella prima pagina della Creazione guidata grafico potete \<link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\"\>scegliere un tipo di grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 34738helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help hd_id3919186 0 it Per scegliere un tipo di grafico 20120314 15:13:33 34739helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id3453169 0 it Scegliete un \<link href=\"text/schart/01/choose_chart_type.xhp\"\>tipo di grafico\</link\>di base: fate clic su una delle voci etichettate Colonne, Barre, Torta e così via. 20120314 15:13:33 34740helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id8406933 0 it L'indice sul lato destro cambierà per offrire maggiori opzioni secondo il tipo di grafico di base. 20120314 15:13:33 34741helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id8230231 0 it In alternativa, fate clic su una delle opzioni. Mentre cambiate le impostazioni nella procedura guidata, osservate l'anteprima nel documento per vedere come appare il grafico. 20120314 15:13:33 34742helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id3267006 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+F1\</item\> e puntate a un campo di controllo per visualizzare una guida ampliata. 20120314 15:13:33 34743helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id7251503 0 it Fate clic su \<emph\>Fine\</emph\> in qualsiasi pagina della procedura guidata per chiuderla e creare il grafico usando le impostazioni correnti. 20120314 15:13:33 34744helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id3191625 0 it Fate clic su \<emph\>Successivo\</emph\> per vedere la successiva pagina della procedura guidata, o fate clic sulle voci nel lato sinistro della procedura guidata per andare a quella pagina. 20120314 15:13:33 34745helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id7659535 0 it Fate clic su \<emph\>Indietro\</emph\> per visualizzare la precedente pagina della procedura guidata. 20120314 15:13:33 34746helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id8420056 0 it Fate clic su \<emph\>Annulla\</emph\> per chiudere la procedura guidata senza creare il grafico. 20120314 15:13:33 34747helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id2284920 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per andare alla pagina nominata della procedura guidata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34748helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id3184301 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un tipo di grafico di base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34749helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id2129276 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un sottotipo del tipo di grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34750helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id9719229 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Attiva l'aspetto 3D per i valori dei dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34751helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id3860896 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate il tipo o la visualizzazione 3D.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34752helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id4041871 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate una forma dalla lista.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34753helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id9930722 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza serie sovrapposte per il grafico a linee.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34754helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id5749687 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Le serie sovrapposte visualizzano i valori uno sopra l'altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34755helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id79348 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Le serie sovrapposte visualizzano i valori come percentuali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34756helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id2414014 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Le linee vengono mostrate come curve.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34757helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id7617114 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per impostare le proprietà della curva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34758helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id6649372 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Collega punti di valore X crescente, anche se la sequenza dei valori è differente, in un diagramma XY a dispersione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34759helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id7334208 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Impostate il numero di linee per il tipo di grafico a linee e colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34760helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_chart_type.xhp 0 help par_id4485000 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo Tipo di grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34761helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata grafico - Intervallo dati 20120314 15:13:33 34762helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help bm_id2429578 0 it \<bookmark_value\>Intervallo dei dati nei grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34763helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help hd_id8313852 0 it \<variable id=\"wiz_data_range\"\>\<link href=\"text/schart/01/wiz_data_range.xhp\"\>Creazione guidata grafico - Intervallo dati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34764helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id8829309 0 it In questa pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\> potete selezionare una sola sorgente di intervallo dati. Questo intervallo può consistere in più di un intervallo rettangolare di celle. 20120314 15:13:33 34765helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id6401867 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo Intervallo dati dove potete modificare l'Intervallo dati e le Serie dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34766helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id2025818 0 it Usate la pagina della Creazione guidata grafico - Serie di dati se vi serve un maggior controllo sugli intervalli dati. 20120314 15:13:33 34767helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id8466139 0 it Questa finestra di dialogo è disponibile solo per i grafici basati su tabelle di Calc o Writer. 20120314 15:13:33 34768helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help hd_id1877193 0 it Per specificare un'area dati 20120314 15:13:33 34769helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id5924863 0 it Selezionate l'intervallo dati. Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 34770helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id4357432 0 it Digitate l'intervallo dati nella casella di testo. 20120314 15:13:33 34771helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id5626392 0 it In Calc, un intervallo dati di esempio potrebbe essere "$Tabella 1.$B$3:$B$14". Notate che un intervallo dati può consistere di più di una regione in una tabella, p.e. anche "$Tabella 1.A1:A5;$Tabella 1.D1:D5" è un intervallo dati valido. Notate che un intervallo dati può consistere di più di una regione in una tabella, p.e. anche "$Tabella 1.A1:A5;$Tabella 1.D1:D5" è un intervallo dati valido. In Writer, un esempio di intervallo dati potrebbe essere"Tabella1.A1:E4". 20120314 15:13:33 34772helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id1363872 0 it In Calc, fate clic su \<emph\>Selezione intervallo dei dati\</emph\> per minimizzare la finestra di dialogo, quindi trascinate il puntatore sopra l'area di celle da utilizzare per l'intervallo dei dati. 20120314 15:13:33 34773helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id6823938 0 it Se volete un intervallo dati con più aree di celle non contigue, indicate il primo intervallo, poi aggiungete a mano un punto e virgola alla fine della casella di testo, infine indicate gli altri intervalli. Usate un punto e virgola come delimitatore tra gli intervalli. 20120314 15:13:33 34774helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id1434369 0 it Fate clic su una delle opzioni per la serie di dati nelle righe e nelle colonne. 20120314 15:13:33 34775helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id7524033 0 it Verifica se l'area dati ha etichette nella prima riga, nella prima colonna o in entrambe. 20120314 15:13:33 34776helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id5256508 0 it Nell'anteprima potete vedere come il grafico finale apparirà. 20120314 15:13:33 34777helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id379650 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate l'intervallo dati che volete includere nel vostro grafico. Per ridurre la finestra di dialogo mentre selezionate l'intervallo dati in Calc, fate clic sul pulsante \<emph\>Seleziona intervallo dati\</emph\> .\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34778helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id953703 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Le serie di dati ottengono i loro dati da righe consecutive nell'intervallo selezionato. Per i grafici a dispersione, la prima serie di dati conterrà i valori X per tutte le serie. Tutte le altre serie di dati sono usate come valori Y, uno per ciascuna serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34779helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id4496597 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Le serie di dati ottengono i loro dati da colonne consecutive nell'intervallo selezionato. Per i grafici a dispersione, la prima colonna di dati conterrà i valori X di tutte le serie. Tutte le altre colonne di dati vengono usate come valori di Y, uno per ciascuna serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34780helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id2898953 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per le serie di dati nelle colonne: la prima riga dell'intervallo viene usata come nomi per le serie di dati. Per le serie di dati delle righe: la prima riga nell'intervallo viene usata come categoria. Le restanti righe comprendono la serie di dati. Se questa casella di controllo non è selezionata, tutte le righe sono serie di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34781helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_range.xhp 0 help par_id7546311 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per le serie di dati in colonne: la prima colonna dell'intervallo viene usata come nomi per le serie di dati. Per le serie di dati in righe: la prima colonna dell'intervallo viene usata come categorie. Le restanti colonne comprendono i dati delle colonne. Se questa casella di controllo non è selezionata, tutte le colonne sono colonne dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34782helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata grafico - Serie dati 20120314 15:13:33 34783helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help bm_id8641621 0 it \<bookmark_value\>Sequenza dei dati del grafico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serie di dati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34784helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help hd_id6124149 0 it \<variable id=\"wiz_data_series\"\>\<link href=\"text/schart/01/wiz_data_series.xhp\"\>Creazione guidata grafico - Serie dati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34785helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id9651478 0 it In questa pagina della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Creazione guidata grafico\</link\> potete cambiare l'intervallo sorgente di tutte le serie di dati separatamente, incluse le loro etichette. Potete anche cambiare l'intervallo delle categorie. Potete prima selezionare l'area dati nella pagina Area dati e poi da qui eliminare le serie di dati non necessarie o aggiungere serie di dati da altre celle. 20120314 15:13:33 34786helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id6326487 0 it Se sembra che ci siano troppe opzioni in questa pagina, definite l'intervallo dei dati nella pagina Creazione guidata grafico - Intervallo dati e saltate questa pagina. 20120314 15:13:33 34787helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id686361 0 it Questa finestra di dialogo è disponibile solo per i grafici basati su tabelle di Calc o Writer. 20120314 15:13:33 34788helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help hd_id9241615 0 it Organizzare serie di dati 20120314 15:13:33 34789helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id7159337 0 it Nella casella di riepilogo Serie dati potete vedere una lista di tutte le serie di dati del grafico attivo. 20120314 15:13:33 34790helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id4921720 0 it Per organizzare le serie dei dati, selezionate una voce nella lista. 20120314 15:13:33 34791helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id6627094 0 it Fate clic su Aggiungi per aggiungere un'altra serie di dati sotto la voce selezionata. La nuova serie di dati ha lo stesso tipo della voce selezionata. 20120314 15:13:33 34792helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id2926419 0 it Fate clic su Elimina per eliminare la voce selezionata dalla lista della Serie dati. 20120314 15:13:33 34793helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id4443800 0 it Usate i pulsanti freccia Su e Giù per spostare la voce selezionata in alto o in basso nella lista. Questo non modifica la sequenza nella tabella sorgente dei dati, ma solo l'organizzazione nel grafico. 20120314 15:13:33 34794helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help hd_id9777520 0 it Modifica serie di dati 20120314 15:13:33 34795helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id1474654 0 it Fate clic su una voce nella lista per visualizzare e modificare le proprietà di quella voce. 20120314 15:13:33 34796helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id4855189 0 it Nella casella di riepilogo Intervallo dati vedete i ruoli e l'intervallo delle celle dei componenti delle serie di dati. 20120314 15:13:33 34797helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id9475081 0 it Fate clic su una voce, poi modificate l'indice nella casella di testo sottostante. 20120314 15:13:33 34798helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id4695272 0 it L'etichetta vicino alla casella di testo indica il ruolo attualmente selezionato. 20120314 15:13:33 34799helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id3931699 0 it Indicate l'intervallo o fate clic su \<emph\>Seleziona intervallo\</emph\> per ridurre la finestra di dialogo e selezionate l'intervallo col mouse. 20120314 15:13:33 34800helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id8626667 0 it Se volete un intervallo dati con più aree di celle non contigue, indicate il primo intervallo, poi aggiungete a mano un punto e virgola alla fine della casella di testo, infine indicate gli altri intervalli. Usate un punto e virgola come delimitatore tra gli intervalli. 20120314 15:13:33 34801helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id5971556 0 it L'intervallo per un ruolo di dati, come i valori di Y, non devono includere l'etichetta di una cella. 20120314 15:13:33 34802helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help hd_id7622608 0 it Modifica delle categorie o delle diciture dati 20120314 15:13:33 34803helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id9222693 0 it Indicate o scegliete un intervallo di celle che sarà usato come testo per le categorie o per le etichette dei dati. 20120314 15:13:33 34804helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id9500106 0 it Secondo il tipo di grafico, il testo viene mostrato sull'asse X o come etichette dati. 20120314 15:13:33 34805helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id5201879 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra una lista di tutte le serie di dati del grafico. Fate clic su una voce per vedere e modificare quella serie di dati. Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> per inserire una nuova serie nella lista dopo la voce selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34806helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id2571794 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra tutti gli intervalli dei dati usati dalle serie dei dati selezionate nella casella di riepilogo Serie dati. Ciascun intervallo dati mostra il ruolo e l'indirizzo dell'intervallo sorgente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34807helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id2254402 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra l'indirizzo della sorgente intervallo dalla seconda colonna della casella di riepilogo Intervallo dati. Potete cambiare l'intervallo nella casella di testo o trascinando nel documento. Per ridurre la finestra di dialogo mentre selezionate l'intervallo dati in Calc, fate clic sul pulsante \<emph\>Seleziona intervallo dati\</emph\> .\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34808helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id2419507 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra l'indirizzo della sorgente intervallo delle categorie (il testo che potete vedere sull'asse X è un grafico categoria). Per un grafico XY, la casella di testo contiene l'intervallo sorgente delle diciture dati che sono visualizzate per i punti dei dati. Per ridurre la finestra di dialogo mentre selezionate l'intervallo dati in Calc, fate clic sul pulsante \<emph\>Seleziona intervallo dati\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34809helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id1091647 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aggiunge una nuova voce sotto quella corrente nella lista Serie dati. Se una voce è selezionata, la nuova serie di dati ottiene lo stesso tipo di grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34810helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id8831446 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina la voce selezionata dalla lista Serie dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34811helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id7022309 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sposta in alto la voce selezionata nella lista Serie dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34812helpcontent2 source\text\schart\01\wiz_data_series.xhp 0 help par_id2844019 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sposta in basso la voce selezionata nella lista Serie dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34813helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help tit 0 it Per accedere a questa funzione... 20120314 15:13:33 34814helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help hd_id3156023 1 0 it \<variable id=\"wie\"\>Come accedere a questa funzione...\</variable\> 20120314 15:13:33 34815helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150791 9 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Tabella dei dati del grafico\</emph\> (Grafici) 20120314 15:13:33 34816helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154686 55 0 it Nella barra di formattazione, scegliete 20120314 15:13:33 34817helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153728 0 it \<image id=\"img_id3147428\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3147428\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34818helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154942 11 0 it Dati del grafico 20120314 15:13:33 34819helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153160 12 0 it \<variable id=\"efgttl\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Titolo \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34820helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3149121 13 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Legenda \</emph\>(Grafici) 20120314 15:13:33 34821helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3155444 56 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Legenda\</emph\> scheda \<emph\>Posizione\</emph\> (Grafici) 20120314 15:13:33 34822helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3156385 16 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Dicitura dati \</emph\>(Grafici) 20120314 15:13:33 34823helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3147341 68 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Formato selezione - Punto dati/Serie dati - \</emph\> scheda \<emph\>Dicitura dati \</emph\>(per serie dati e punto dati) (Grafici) 20120314 15:13:33 34824helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3149565 69 0 it \<variable id=\"efgaug\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Assi \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34825helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150297 17 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Griglia \</emph\>(Grafici) 20120314 15:13:33 34826helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3145789 58 0 it Nella barra di formattazione, scegliete 20120314 15:13:33 34827helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150307 0 it \<image id=\"img_id3155111\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155111\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34828helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3155378 19 0 it Mostra/nascondi la griglia orizzontale 20120314 15:13:33 34829helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3145384 0 it \<image id=\"img_id3152989\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152989\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34830helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153067 20 0 it Mostra/nascondi la griglia verticale 20120314 15:13:33 34831helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3148869 21 0 it \<variable id=\"efgsta\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Barre di errore Y \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34832helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id1061738 0 it \<variable id=\"trendlines\"\>Scegliete Inserisci - Linee di tendenza (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34833helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154532 67 0 it \<variable id=\"sonderz\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Carattere speciale \</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34834helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153246 22 0 it \<variable id=\"frtoes\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Formato selezione \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34835helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150214 23 0 it \<variable id=\"frtodd\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Formato selezione\</emph\> - finestra di dialogo \<emph\>Punto dati\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34836helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154765 24 0 it \<variable id=\"frtodr\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Formato selezione\</emph\> - finestra di dialogo \<emph\>Serie dati\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34837helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153009 66 0 it \<variable id=\"optionen\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Formato selezione - Serie di dati - \</emph\> scheda \<emph\>Opzioni \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34838helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3154707 25 0 it \<variable id=\"frtttl\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Titolo \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34839helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3155758 26 0 it \<variable id=\"frtoe\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Formato selezione\</emph\>, finestra di dialogo \<emph\>Titolo\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34840helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153075 27 0 it \<variable id=\"frtegt\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Formato selezione\</emph\>, finestra di dialogo \<emph\>Titolo\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34841helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3149048 28 0 it \<variable id=\"frttya\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Titolo \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34842helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3147402 70 0 it \<variable id=\"frttyab\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Asse \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34843helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3147297 29 0 it \<variable id=\"frtlgd\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Legenda, o Formato - Formato selezione\</emph\> - \<emph\>Legenda \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34844helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3157876 31 0 it \<variable id=\"frtaa\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Assi - Asse X/Asse X ausiliario/Asse Z/Tutti gli assi \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34845helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3146883 32 0 it \<variable id=\"frtyas\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Asse - Asse Y\</emph\> o \<emph\>Asse Y secondario\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34846helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3149349 33 0 it \<variable id=\"frtysk\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Asse - Asse Y -\</emph\> scheda \<emph\>Scala\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34847helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id1006200812385491 0 it \<variable id=\"positioning\"\>Scegliete la scheda \<emph\>Formato - Asse - Asse X - Posizionamento\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34848helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id31493459 33 0 it \<variable id=\"positioningy\"\>Scegliete la scheda \<emph\>Formato - Asse - Asse Y - Posizionamento\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34849helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150477 34 0 it \<variable id=\"frtgt\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Griglia \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34850helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150746 35 0 it \<variable id=\"frtgtr\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Griglia - Griglia principale asse X, Y, Z/ Griglia ausiliaria X, Y, Z/ Tutte le griglie degli assi \</emph\>(Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34851helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3145828 36 0 it \<variable id=\"frtdgw\"\>Scegliete la finestra di dialogo \<emph\>Formato - Pareti del grafico - Grafico\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34852helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153039 37 0 it \<variable id=\"frtdgb\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Pavimento del grafico\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34853helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150141 38 0 it \<variable id=\"frtdgf\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Area del grafico\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34854helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3155830 39 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Tipo di grafico \</emph\>(Grafici) 20120314 15:13:33 34855helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3145140 59 0 it Nella barra di formattazione, scegliete 20120314 15:13:33 34856helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3148582 0 it \<image id=\"img_id3153124\" src=\"res/commandimagelist/sc_diagramtype.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153124\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34857helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3155956 41 0 it Modifica tipo di grafico 20120314 15:13:33 34858helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3155621 45 0 it \<variable id=\"frtdda\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Vista 3D\</emph\> (Grafici) \</variable\> 20120314 15:13:33 34859helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150661 61 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Disposizione \</emph\>(Grafici) 20120314 15:13:33 34860helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153046 65 0 it Aprite il menu di contesto - scegliete \<emph\>Disposizione \</emph\>(Grafici) 20120314 15:13:33 34861helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3151020 0 it \<image id=\"img_id3150936\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggletitle.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150936\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34862helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150467 48 0 it Mostra/nascondi il titolo 20120314 15:13:33 34863helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3149775 0 it \<image id=\"img_id3149781\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxistitle.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149781\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34864helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3147168 49 0 it Mostra/nascondi il titolo degli assi 20120314 15:13:33 34865helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3163824 0 it \<image id=\"img_id3149708\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149708\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34866helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3150962 50 0 it Mostra/nascondi la griglia orizzontale 20120314 15:13:33 34867helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3151183 0 it \<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxisdescr.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3151189\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34868helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153210 51 0 it Mostra/nascondi assi 20120314 15:13:33 34869helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3156315 0 it \<image id=\"img_id3156322\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3156322\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34870helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id3153153 52 0 it Mostra/nascondi la griglia verticale 20120314 15:13:33 34871helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id9631641 0 it Scegliete Inserisci - \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\> Oggetto - \</caseinline\>\</switchinline\> Grafico 20120314 15:13:33 34872helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id2985320 0 it Scegliete Inserisci - \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\> Oggetto - \</caseinline\>\</switchinline\> Grafico 20120314 15:13:33 34873helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id1096530 0 it Fate doppio clic sul grafico, quindi scegliete Formato - Aree dati 20120314 15:13:33 34874helpcontent2 source\text\schart\00\00000004.xhp 0 help par_id733359 0 it \<variable id=\"slp\"\>In un tipo di grafico a linea oppure XY che visualizza linee, selezionate la casella Smussa le linee e fate clic sul pulsante Proprietà \</variable\> 20120314 15:13:33 34875helpcontent2 source\text\schart\02\01190000.xhp 0 help tit 0 it Dati nelle righe 20120314 15:13:33 34876helpcontent2 source\text\schart\02\01190000.xhp 0 help hd_id3146976 1 0 it \<link href=\"text/schart/02/01190000.xhp\" name=\"Dati nelle righe\"\>Dati nelle righe\</link\> 20120314 15:13:33 34877helpcontent2 source\text\schart\02\01190000.xhp 0 help par_id3154490 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataInRows\"\>Modifica la disposizione dei dati del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34878helpcontent2 source\text\schart\02\01190000.xhp 0 help par_id3150751 0 it \<image id=\"img_id3145643\" src=\"res/commandimagelist/sc_datainrows.png\"\>\<alt id=\"alt_id3145643\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34879helpcontent2 source\text\schart\02\01190000.xhp 0 help par_id3154754 3 0 it Dati nelle righe 20120314 15:13:33 34880helpcontent2 source\text\schart\02\01200000.xhp 0 help tit 0 it Dati nelle colonne 20120314 15:13:33 34881helpcontent2 source\text\schart\02\01200000.xhp 0 help hd_id3150868 1 0 it \<link href=\"text/schart/02/01200000.xhp\" name=\"Dati nelle colonne\"\>Dati nelle colonne\</link\> 20120314 15:13:33 34882helpcontent2 source\text\schart\02\01200000.xhp 0 help par_id3145749 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataInColumns\"\>Modifica la disposizione dei dati del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34883helpcontent2 source\text\schart\02\01200000.xhp 0 help par_id3149260 0 it \<image id=\"img_id3149379\" src=\"res/commandimagelist/sc_dataincolumns.png\"\>\<alt id=\"alt_id3149379\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34884helpcontent2 source\text\schart\02\01200000.xhp 0 help par_id3149377 3 0 it Dati nelle colonne 20120314 15:13:33 34885helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help tit 0 it Scala testo 20120314 15:13:33 34886helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help bm_id3152996 0 it \<bookmark_value\>Testo; ridimensionare nei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scala; testo nei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico; ridimensionare il testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34887helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help hd_id3152996 1 0 it \<link href=\"text/schart/02/01210000.xhp\" name=\"Scala testo\"\>Scala testo\</link\> 20120314 15:13:33 34888helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help par_id3144510 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ScaleText\"\>Ridimensiona il testo in un grafico quando ne vengono cambiate le dimensioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34889helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help par_id3150441 0 it \<image id=\"img_id3159153\" src=\"res/commandimagelist/sc_scaletext.png\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34890helpcontent2 source\text\schart\02\01210000.xhp 0 help par_id3153190 3 0 it Scala testo 20120314 15:13:33 34891helpcontent2 source\text\schart\02\01220000.xhp 0 help tit 0 it Layout automatico 20120314 15:13:33 34892helpcontent2 source\text\schart\02\01220000.xhp 0 help bm_id3150400 0 it \<bookmark_value\>Riorganizzare un grafico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafici;riorganizzare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34893helpcontent2 source\text\schart\02\01220000.xhp 0 help hd_id3150400 1 0 it \<link href=\"text/schart/02/01220000.xhp\" name=\"Layout automatico\"\>Layout automatico\</link\> 20120314 15:13:33 34894helpcontent2 source\text\schart\02\01220000.xhp 0 help par_id3146120 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:NewArrangement\"\>Sposta tutti gli elementi del grafico nelle rispettive posizioni predefinite. Questa funzione non altera il tipo di grafico e gli altri attributi, ma solo la posizione degli elementi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34895helpcontent2 source\text\schart\02\01220000.xhp 0 help par_id3150010 0 it \<image id=\"img_id3152577\" src=\"res/commandimagelist/sc_newarrangement.png\"\>\<alt id=\"alt_id3152577\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 34896helpcontent2 source\text\schart\02\01220000.xhp 0 help par_id3153143 3 0 it Layout automatico 20120314 15:13:33 34897helpcontent2 source\text\schart\02\02020000.xhp 0 help tit 0 it Tipo di grafico attivo 20120314 15:13:33 34898helpcontent2 source\text\schart\02\02020000.xhp 0 help hd_id3150791 1 0 it \<link href=\"text/schart/02/02020000.xhp\" name=\"Tipo di grafico attivo\"\>Tipo di grafico attivo\</link\> 20120314 15:13:33 34899helpcontent2 source\text\schart\02\02020000.xhp 0 help par_id3145173 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ContextType\" visibility=\"visible\"\>Mostra il nome del tipo di grafico attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 34900helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida per %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 34901helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help bm_id3145763 0 it \<bookmark_value\>Tasti di scelta rapida;nei documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo;tasti di scelta rapida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 34902helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145763 1 0 it \<variable id=\"text_keys\"\>\<link href=\"text/swriter/04/01020000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida per %PRODUCTNAME Writer\"\>Tasti di scelta rapida per \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 34903helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150491 2 0 it I tasti di scelta rapida permettono di eseguire rapidamente le operazioni più comuni in $[officename]. Qui di seguito sono elencati i tasti di scelta rapida predefiniti per $[officename] Writer. 20120314 15:13:33 34904helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145081 259 0 it Potete anche usare i \<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"tasti di scelta rapida generali di %PRODUCTNAME\"\>tasti di scelta rapida generali di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\</link\>. 20120314 15:13:33 34905helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149800 3 0 it Tasti funzione per \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer 20120314 15:13:33 34906helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10663 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 34907helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10668 0 it Effetto 20120314 15:13:33 34908helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149486 7 0 it F2 20120314 15:13:33 34909helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3143274 8 0 it Barra di calcolo 20120314 15:13:33 34910helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149821 9 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F2 20120314 15:13:33 34911helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145774 10 0 it Inserimento comando di campo 20120314 15:13:33 34912helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155912 11 0 it F3 20120314 15:13:33 34913helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155855 12 0 it Espansione testo automatico 20120314 15:13:33 34914helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147411 13 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3 20120314 15:13:33 34915helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155060 14 0 it Modifica testo automatico 20120314 15:13:33 34916helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149839 15 0 it F4 20120314 15:13:33 34917helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148847 16 0 it Apri la vista della sorgente dati 20120314 15:13:33 34918helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150097 19 0 it Maiusc+F4 20120314 15:13:33 34919helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153400 20 0 it Seleziona la cornice successiva 20120314 15:13:33 34920helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156096 17 0 it F5 20120314 15:13:33 34921helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3156110 18 0 it Navigatore on/off 20120314 15:13:33 34922helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153118 21 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F5 20120314 15:13:33 34923helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149628 22 0 it Navigatore attivo, vai alla pagina numero 20120314 15:13:33 34924helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149647 24 0 it F7 20120314 15:13:33 34925helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149957 25 0 it Controllo ortografico 20120314 15:13:33 34926helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149601 26 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F7 20120314 15:13:33 34927helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149850 27 0 it Sinonimi 20120314 15:13:33 34928helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149869 28 0 it F8 20120314 15:13:33 34929helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145096 29 0 it Modalità sovrascrittura 20120314 15:13:33 34930helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145116 30 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F8 20120314 15:13:33 34931helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149593 31 0 it Contrassegni on/off 20120314 15:13:33 34932helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156250 32 0 it Maiusc+F8 20120314 15:13:33 34933helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3156264 33 0 it Modalità selezione estesa 20120314 15:13:33 34934helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id7121494 0 it Ctrl+Maiusc+F8 20120314 15:13:33 34935helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id9048432 0 it Modalità selezione blocco 20120314 15:13:33 34936helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145408 34 0 it F9 20120314 15:13:33 34937helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155306 35 0 it Aggiorna campi 20120314 15:13:33 34938helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155324 36 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9 20120314 15:13:33 34939helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154404 37 0 it Visualizza comandi di campo 20120314 15:13:33 34940helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154423 38 0 it Maiusc+F9 20120314 15:13:33 34941helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153375 39 0 it Calcola tabella 20120314 15:13:33 34942helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153394 40 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F9 20120314 15:13:33 34943helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154865 41 0 it Aggiornare i campi di digitazione e gli elenchi digitazioni 20120314 15:13:33 34944helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155883 43 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F10 20120314 15:13:33 34945helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148674 44 0 it Caratteri non stampabili on/off 20120314 15:13:33 34946helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148693 45 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 34947helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149978 46 0 it Mostra/Nascondi Stili e formattazione 20120314 15:13:33 34948helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149997 47 0 it Maiusc+F11 20120314 15:13:33 34949helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155926 48 0 it Crea stile 20120314 15:13:33 34950helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id0905200802191980 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F11 20120314 15:13:33 34951helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id0905200802192020 0 it Attiva il riquadro Applica Stile 20120314 15:13:33 34952helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155945 49 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F11 20120314 15:13:33 34953helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153020 50 0 it Aggiorna stile 20120314 15:13:33 34954helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153039 51 0 it F12 20120314 15:13:33 34955helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148959 52 0 it Elenchi numerati on 20120314 15:13:33 34956helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148979 53 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F12 20120314 15:13:33 34957helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153650 54 0 it Inserire o modificare una tabella 20120314 15:13:33 34958helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152749 55 0 it Maiusc+F12 20120314 15:13:33 34959helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3152763 56 0 it Elenchi puntati on 20120314 15:13:33 34960helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153876 57 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F12 20120314 15:13:33 34961helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153901 58 0 it Elenchi numerati/puntati off 20120314 15:13:33 34962helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147109 59 0 it Tasti di scelta rapida per \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer 20120314 15:13:33 34963helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10ACE 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 34964helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AD3 0 it Effetto 20120314 15:13:33 34965helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149785 60 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A 20120314 15:13:33 34966helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150220 62 0 it Seleziona tutto 20120314 15:13:33 34967helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150239 63 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+J 20120314 15:13:33 34968helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145219 65 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 34969helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145238 66 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+D 20120314 15:13:33 34970helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150325 68 0 it Sottolinea doppio 20120314 15:13:33 34971helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148578 69 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+E 20120314 15:13:33 34972helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148604 71 0 it Centrato 20120314 15:13:33 34973helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147016 72 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F 20120314 15:13:33 34974helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147041 74 0 it Cerca & sostituisci 20120314 15:13:33 34975helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150940 75 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+P 20120314 15:13:33 34976helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150965 77 0 it Apice 20120314 15:13:33 34977helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154363 78 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+L 20120314 15:13:33 34978helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154389 80 0 it Allineato a sinistra 20120314 15:13:33 34979helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150519 81 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+R 20120314 15:13:33 34980helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147519 83 0 it Allineato a destra 20120314 15:13:33 34981helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147538 84 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+B 20120314 15:13:33 34982helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153587 86 0 it Pedice 20120314 15:13:33 34983helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153606 87 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Maiusc+Z\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Y\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 34984helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151268 89 0 it Ripete l'ultima operazione 20120314 15:13:33 34985helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10D39 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+0 (zero) 20120314 15:13:33 34986helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10D64 0 it Applica lo stile di paragrafo Predefinito 20120314 15:13:33 34987helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151287 90 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+1 20120314 15:13:33 34988helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153731 92 0 it Applica lo stile di paragrafo Intestazione 1 20120314 15:13:33 34989helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153751 93 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+2 20120314 15:13:33 34990helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150831 95 0 it Applica lo stile di paragrafo Intestazione 2 20120314 15:13:33 34991helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10DF8 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+3 20120314 15:13:33 34992helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN10E23 0 it Applica lo stile di paragrafo Intestazione 3 20120314 15:13:33 34993helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN1550DF8 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+4 20120314 15:13:33 34994helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN5510E23 0 it Applica lo stile di paragrafo Intestazione 4 20120314 15:13:33 34995helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150849 96 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+5 20120314 15:13:33 34996helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3146860 98 0 it Applica lo stile di paragrafo Intestazione 5 20120314 15:13:33 34997helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146878 99 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>++ 20120314 15:13:33 34998helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155403 101 0 it Calcola il testo selezionato e copia il risultato negli Appunti. 20120314 15:13:33 34999helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155432 102 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Trattino(-) 20120314 15:13:33 35000helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150712 104 0 it Sillabazione manuale; segni di sillabazione inseriti dall'utente all'interno della parola. 20120314 15:13:33 35001helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150732 303 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Segno meno (-) 20120314 15:13:33 35002helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148394 302 0 it Trattini protetti (non considerati come separatori sillabici) 20120314 15:13:33 35003helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148414 105 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+segno di moltiplicazione * (del tastierino numerico) 20120314 15:13:33 35004helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147302 107 0 it Esegui campo macro 20120314 15:13:33 35005helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147321 108 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Spazio 20120314 15:13:33 35006helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150260 110 0 it Spazi non divisibili. Gli spazi non divisibili non vengono usati per la sillabazione e non vengono espansi se il testo è giustificato. 20120314 15:13:33 35007helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150281 111 0 it Maiusc+Invio 20120314 15:13:33 35008helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150294 113 0 it Interruzione riga senza cambio paragrafo 20120314 15:13:33 35009helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149422 114 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio 20120314 15:13:33 35010helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149447 116 0 it Interruzione di pagina manuale 20120314 15:13:33 35011helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146967 117 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Invio 20120314 15:13:33 35012helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3146993 119 0 it Interruzione di colonna in testi a più colonne 20120314 15:13:33 35013helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152906 301 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio 20120314 15:13:33 35014helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3152932 300 0 it Negli elenchi puntati inserire una nuova riga senza il simbolo di elenco 20120314 15:13:33 35015helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153772 291 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio 20120314 15:13:33 35016helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153798 293 0 it Inserisce un nuovo paragrafo direttamente prima o dopo una sezione o una tabella. 20120314 15:13:33 35017helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153818 120 0 it (Freccia sinistra) 20120314 15:13:33 35018helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153930 121 0 it Cursore verso sinistra 20120314 15:13:33 35019helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153949 122 0 it Maiusc+Freccia sinistra 20120314 15:13:33 35020helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153963 124 0 it Cursore con selezione verso sinistra 20120314 15:13:33 35021helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148631 125 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia sinistra 20120314 15:13:33 35022helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148656 127 0 it Passaggio a inizio parola 20120314 15:13:33 35023helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154244 128 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Freccia sinistra 20120314 15:13:33 35024helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154270 130 0 it Seleziona parola per parola verso sinistra 20120314 15:13:33 35025helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153147 131 0 it (Freccia destra) 20120314 15:13:33 35026helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153161 132 0 it Cursore a destra 20120314 15:13:33 35027helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153180 133 0 it Maiusc+Freccia destra 20120314 15:13:33 35028helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154048 135 0 it Cursore con selezione verso destra 20120314 15:13:33 35029helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154067 136 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia destra 20120314 15:13:33 35030helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154093 138 0 it Passaggio alla parola successiva 20120314 15:13:33 35031helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155272 139 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Freccia destra 20120314 15:13:33 35032helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155298 141 0 it Seleziona parola per parola verso destra 20120314 15:13:33 35033helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154718 142 0 it Freccia su 20120314 15:13:33 35034helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154731 143 0 it Una riga sopra 20120314 15:13:33 35035helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154750 144 0 it Maiusc+Freccia su 20120314 15:13:33 35036helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153199 146 0 it Selezione riga verso l'alto 20120314 15:13:33 35037helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id6452528 0 it Ctrl+Freccia su 20120314 15:13:33 35038helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id1764275 0 it Sposta il cursore all'inizio del paragrafo precedente. 20120314 15:13:33 35039helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id778527 0 it Maiusc+Ctrl+Freccia su 20120314 15:13:33 35040helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id1797235 0 it Selezionate l'inizio del paragrafo. La battuta successiva del tasto estende la selezione all'inizio del paragrafo precedente 20120314 15:13:33 35041helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153218 147 0 it (FrecciaGiù) 20120314 15:13:33 35042helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153232 148 0 it Una riga sotto 20120314 15:13:33 35043helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153317 149 0 it Maiusc+Freccia giù 20120314 15:13:33 35044helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153331 151 0 it Seleziona riga verso il basso 20120314 15:13:33 35045helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id578936 0 it Ctrl+Freccia giù 20120314 15:13:33 35046helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id6164433 0 it Sposta il cursore all'inizio del paragrafo successivo. 20120314 15:13:33 35047helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id7405011 0 it Maiusc+Ctrl+Freccia giù 20120314 15:13:33 35048helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3729361 0 it Selezionate la fine del paragrafo. La battuta successiva del tasto estende la selezione alla fine del paragrafo successivo 20120314 15:13:33 35049helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153351 152 0 it (Home Page) 20120314 15:13:33 35050helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154512 153 0 it Passaggio a inizio riga 20120314 15:13:33 35051helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154531 154 0 it Maiusc+Home 20120314 15:13:33 35052helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154544 156 0 it Seleziona fino all'inizio della riga 20120314 15:13:33 35053helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150972 157 0 it Fine 20120314 15:13:33 35054helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150986 158 0 it Passaggio a fine riga 20120314 15:13:33 35055helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151005 159 0 it Maiusc+Fine 20120314 15:13:33 35056helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151019 161 0 it Seleziona fino alla fine della riga 20120314 15:13:33 35057helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149371 162 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Home 20120314 15:13:33 35058helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149396 164 0 it Passaggio a inizio documento 20120314 15:13:33 35059helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151030 165 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Home 20120314 15:13:33 35060helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151055 167 0 it Passaggio a inizio documento con selezione 20120314 15:13:33 35061helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151075 168 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Fine 20120314 15:13:33 35062helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149732 170 0 it Passaggio a fine documento 20120314 15:13:33 35063helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149750 171 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Fine 20120314 15:13:33 35064helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147064 173 0 it Passaggio a fine documento con selezione 20120314 15:13:33 35065helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147083 174 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu 20120314 15:13:33 35066helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153826 176 0 it Passaggio cursore tra testo e riga d'intestazione 20120314 15:13:33 35067helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153846 177 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagGiù 20120314 15:13:33 35068helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153872 179 0 it Passaggio cursore tra testo e piè di pagina 20120314 15:13:33 35069helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150889 180 0 it Ins 20120314 15:13:33 35070helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150903 181 0 it Modo inserisci on/off 20120314 15:13:33 35071helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150922 182 0 it PagSu 20120314 15:13:33 35072helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3157513 183 0 it Pagina schermo verso l'alto 20120314 15:13:33 35073helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3157532 184 0 it Maiusc+PagSu 20120314 15:13:33 35074helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3157546 186 0 it Pagina schermo verso l'alto con selezione 20120314 15:13:33 35075helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152957 187 0 it PagGiù 20120314 15:13:33 35076helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3152970 188 0 it Pagina schermo verso il basso 20120314 15:13:33 35077helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152990 189 0 it Maiusc+PagGiù 20120314 15:13:33 35078helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153004 191 0 it Pagina schermo verso il basso con selezione 20120314 15:13:33 35079helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148448 192 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Canc 20120314 15:13:33 35080helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148474 194 0 it Cancella testo fino a fine parola 20120314 15:13:33 35081helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151080 195 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Backspace 20120314 15:13:33 35082helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151106 197 0 it Cancella testo fino a inizio parola 20120314 15:13:33 35083helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id9959715 0 it In un elenco: cancella un paragrafo vuoto prima del paragrafo corrente 20120314 15:13:33 35084helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151124 198 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Canc 20120314 15:13:33 35085helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3146919 200 0 it Cancella testo fino a fine frase 20120314 15:13:33 35086helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146937 201 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Backspace 20120314 15:13:33 35087helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153532 203 0 it Cancella testo fino a inizio frase 20120314 15:13:33 35088helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153551 294 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab 20120314 15:13:33 35089helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153577 296 0 it Nel \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"completamento automatico parola\"\>completamento automatico parola\</link\>: proposta successiva 20120314 15:13:33 35090helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147360 297 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 35091helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147386 299 0 it Nel \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"completamento automatico parola\"\>completamento automatico parola\</link\>: proposta precedente 20120314 15:13:33 35092helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3144447360 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+V 20120314 15:13:33 35093helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3144447386 0 it Incolla il contenuto degli appunti come testo non formattato. 20120314 15:13:33 35094helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145382 288 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Doppio clic o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F10 20120314 15:13:33 35095helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150379 290 0 it Utilizzate questa combinazione per ancorare o sbloccare velocemente il Navigatore, la finestra Stili e formattazione o altre finestre 20120314 15:13:33 35096helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help bm_id3150396 0 it \<bookmark_value\>Intestazione;modificare il livello con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo;spostare con la tastiera\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 35097helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150396 204 0 it Tasti di scelta rapida per i paragrafi e i livelli delle intestazioni 20120314 15:13:33 35098helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN11694 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 35099helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_idN11699 0 it Effetto 20120314 15:13:33 35100helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153679 206 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia su 20120314 15:13:33 35101helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153693 208 0 it Sposta il paragrafo attivo o i paragrafi selezionati in alto di un paragrafo. 20120314 15:13:33 35102helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153712 209 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia giù 20120314 15:13:33 35103helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154639 211 0 it Sposta il paragrafo attivo o i paragrafi selezionati in basso di un paragrafo. 20120314 15:13:33 35104helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154658 260 0 it Tab 20120314 15:13:33 35105helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154672 261 0 it L'intestazione nel formato "Intestazione X" (X = 1-9) viene spostata di un livello in basso nella struttura. 20120314 15:13:33 35106helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154695 262 0 it Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 35107helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155346 263 0 it L'intestazione nel formato "Intestazione X" (X = 2-10) viene spostata di un livello in alto nella struttura. 20120314 15:13:33 35108helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155369 265 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab 20120314 15:13:33 35109helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help bm_id3155395 0 it \<bookmark_value\>Tabulazione;arresto prima delle intestazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;con tabulazioni iniziali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 35110helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155395 266 0 it All'inizio di un'intestazione: inserisce una tabulazione. Alcuni gestori delle finestre utilizzano \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab. 20120314 15:13:33 35111helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149161 264 0 it Per cambiare i livelli di intestazione tramite la tastiera, prima di attivare i tasti, il cursore deve essere posizionato davanti all'intestazione. 20120314 15:13:33 35112helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149180 212 0 it Tasti di scelta rapida per le tabelle in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer 20120314 15:13:33 35113helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155978 279 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 35114helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155991 281 0 it Effetto 20120314 15:13:33 35115helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156014 213 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A 20120314 15:13:33 35116helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3156048 215 0 it Se la cella corrente è vuota, seleziona l'intera tabella. Altrimenti, seleziona il contenuto della cella corrente, un'attivazione ripetuta seleziona l'intera tabella. 20120314 15:13:33 35117helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156069 216 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Home 20120314 15:13:33 35118helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154285 218 0 it Se la cella corrente è vuota, passa all'inizio della tabella. Altrimenti, premuto per la prima volta, passa all'inizio della cella corrente, premuto la seconda volta, all'inizio della tabella corrente, premuto la terza volta, all'inizio del documento. 20120314 15:13:33 35119helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154308 219 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Fine 20120314 15:13:33 35120helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154334 221 0 it Se la cella corrente è vuota, passa alla fine della tabella. Altrimenti, premuto per la prima volta, passa alla fine della cella corrente, premuto successivamente, alla fine della tabella corrente, una successiva pressione porta alla fine del documento. 20120314 15:13:33 35121helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153255 222 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab 20120314 15:13:33 35122helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3153281 224 0 it Inserisce una tabulazione (solo nelle tabelle). Alcuni gestori delle finestre utilizzano \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab. 20120314 15:13:33 35123helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154905 231 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+tasti freccia 20120314 15:13:33 35124helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154931 233 0 it Ingrandisci/riduci colonna/riga al margine destro/inferiore della cella 20120314 15:13:33 35125helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154951 234 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+tasti freccia 20120314 15:13:33 35126helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150772 236 0 it Ingrandisci/riduci colonna/riga al margine sinistro/superiore della cella 20120314 15:13:33 35127helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150793 237 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione+Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt+Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+tasti freccia 20120314 15:13:33 35128helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150818 239 0 it Come \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, ma viene modificata solo la cella attiva 20120314 15:13:33 35129helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154451 240 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione+Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+tasti freccia 20120314 15:13:33 35130helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3154477 242 0 it Come \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, ma viene modificata solo la cella attiva 20120314 15:13:33 35131helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145272 243 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Ins 20120314 15:13:33 35132helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3145297 245 0 it 3 secondi in modo inserimento, il tasto freccia inserisce una riga o una colonna, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+tasto freccia inserisce una cella 20120314 15:13:33 35133helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155533 246 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Canc 20120314 15:13:33 35134helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3155559 248 0 it 3 secondi in modo eliminazione, il tasto freccia elimina una riga o una colonna, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+tasto freccia unisce la cella con quella adiacente 20120314 15:13:33 35135helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help bm_id3155593 0 it \<bookmark_value\>Cella;rimuovere la protezione nei documenti di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 35136helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155593 267 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+T 20120314 15:13:33 35137helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3147474 269 0 it Rimuove la protezione celle di tutte le tabelle selezionate. Se il cursore si trova in un punto qualsiasi del documento, cioè non è selezionata alcuna tabella, la protezione celle viene rimossa per tutte le tabelle. 20120314 15:13:33 35138helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147496 270 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Canc 20120314 15:13:33 35139helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149504 272 0 it Se non viene selezionata l'intera cella, il testo alla fine della frase corrente viene eliminato dal cursore. Se il cursore è posizionato alla fine della cella, e non è selezionata l'intera cella, verrà eliminato il contenuto della cella successiva. 20120314 15:13:33 35140helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id8539384 0 it Se non viene selezionata l'intera cella e il cursore è posizionato alla fine della tabella, verrà eliminata dalla parte bassa della tabella la frase successiva e il resto del paragrafo verrà spostato nell'ultima cella della tabella. Una linea presente dopo la tabella verrà eliminata. presente una linea vuota dopo la tabella, 20120314 15:13:33 35141helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id5891903 0 it Se vengono selezionate una o più celle, verranno eliminate tutte le righe che contengono le parti selezionate. Se tutte le righe vengono selezionate completamente o in parte, verrà eliminata l'intera tabella. 20120314 15:13:33 35142helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149537 249 0 it Tasti di scelta rapida per lo spostamento e il ridimensionamento di cornici, immagini e oggetti 20120314 15:13:33 35143helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149565 282 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 35144helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3148993 284 0 it Effetto 20120314 15:13:33 35145helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149010 305 0 it Esc 20120314 15:13:33 35146helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149024 306 0 it Con il cursore in una cornice di testo e nessun testo selezionato: Esc seleziona la cornice di testo. 20120314 15:13:33 35147helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149039 307 0 it Con la cornice di testo selezionata: Esc rimuove il cursore dalla cornice di testo. 20120314 15:13:33 35148helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149054 308 0 it F2 o Invio o qualunque tasto che produca un carattere sullo schermo 20120314 15:13:33 35149helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149890 309 0 it Con una cornice di testo selezionata: posiziona il cursore alla fine del testo nella cornice. Premendo qualunque tasto che produca un carattere sullo schermo con il documento in modo modifica, il carattere corrispondente viene aggiunto al testo. 20120314 15:13:33 35150helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149913 250 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+tasti freccia 20120314 15:13:33 35151helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3149939 252 0 it Spostare oggetto. 20120314 15:13:33 35152helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151200 253 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione+Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt+Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+tasti freccia 20120314 15:13:33 35153helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3151226 255 0 it Modifica dimensione muovendo il bordo destro/inferiore. 20120314 15:13:33 35154helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151246 256 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione+Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt+Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+tasti freccia 20120314 15:13:33 35155helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150115 258 0 it Modifica dimensione muovendo il bordo sinistro/superiore. 20120314 15:13:33 35156helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150129 310 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab 20120314 15:13:33 35157helpcontent2 source\text\swriter\04\01020000.xhp 0 help par_id3150154 311 0 it Seleziona l'ancoraggio di un oggetto (in modo modifica punti). 20120314 15:13:33 35158helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help tit 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 35159helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help hd_id2013916 0 it \<link href=\"text/swriter/01/01120000.xhp\"\>Anteprima di stampa\</link\> 20120314 15:13:33 35160helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id1471907 0 it \<ahelp hid=\".uno:PrintPreview\"\>Mostra un'anteprima della pagina stampata o chiude l'anteprima.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35161helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id8697470 0 it Usando le icone della \<emph\> barra dell'anteprima di stampa\</emph\>potete scorrere le pagine del documento o stamparle. 20120314 15:13:33 35162helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id4314706 0 it In alternativa, potete usare i tasti PagSu e PagGiù per sfogliare le pagine. 20120314 15:13:33 35163helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id4771874 0 it Nell'anteprima di stampa il documento non si può modificare. 20120314 15:13:33 35164helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id5027008 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per uscire dall'anteprima di stampa, fate clic sul pulsante \<emph\>Chiudi anteprima\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35165helpcontent2 source\text\swriter\01\01120000.xhp 0 help par_id2649311 0 it \<link href=\"text/swriter/main0210.xhp\" name=\"Barra degli oggetti dell'anteprima stampa\"\>Barra degli oggetti dell'anteprima stampa\</link\> 20120314 15:13:33 35166helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help tit 0 it Stampa in serie 20120314 15:13:33 35167helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3150757 1 0 it Stampa in serie 20120314 15:13:33 35168helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3151187 2 0 it \<variable id=\"serienbrieftext\"\>\<ahelp hid=\".uno:MergeDialog\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Stampa in serie\</emph\>, con la quale potete stampare e salvare lettere da inviare a più destinatari.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35169helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3154102 4 0 it Le informazioni del database vengono inserite solo al momento della stampa nella posizione dei comandi di campo del database (segnaposto). Le informazioni per l'inserimento dei comandi di campo del database si trovano nella scheda \<link href=\"text/swriter/01/04090006.xhp\" name=\"Database\"\>\<emph\>Database\</emph\>\</link\> in \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\>. 20120314 15:13:33 35170helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id8186895 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un database e una tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35171helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3101901 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per creare un unico grande documento contenente tutti i record di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35172helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id5345011 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per creare un documento per ogni record di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35173helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id5631580 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Generate ogni nome dei file dai dati contenuti in un database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35174helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id8992889 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate il formato del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35175helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3154482 5 0 it Record di dati 20120314 15:13:33 35176helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3154565 6 0 it Determina il numero di record per la stampa in serie. Verrà stampata una copia per ogni record. 20120314 15:13:33 35177helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3155896 7 0 it Tutti 20120314 15:13:33 35178helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149691 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_ALL\"\>Elabora tutti i record del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35179helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3155186 9 0 it Record selezionati 20120314 15:13:33 35180helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149483 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_MARKED\"\>Elabora solo i record contrassegnati del database. Questa opzione è disponibile solo se i record necessari erano stati precedentemente contrassegnati nel database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35181helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3149819 23 0 it Da 20120314 15:13:33 35182helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149104 24 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FROM\"\>Con questo comando potete selezionare i record di dati da considerare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35183helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3151260 11 0 it Da: 20120314 15:13:33 35184helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149034 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_FROM\"\>Indicate il numero del primo record di dati da considerare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35185helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3153631 25 0 it Fino a: 20120314 15:13:33 35186helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3145758 26 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_TO\"\>Indicate il numero dell'ultimo record di dati da considerare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35187helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3152772 13 0 it Destinazione 20120314 15:13:33 35188helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3155138 14 0 it Potete scegliere di inviare la stampa in serie a una stampante o di salvarla in un file. 20120314 15:13:33 35189helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3150485 15 0 it Stampante 20120314 15:13:33 35190helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149167 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_PRINTER\"\>Selezionate questa opzione per stampare la Stampa in serie tramite stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35191helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3145773 39 0 it File 20120314 15:13:33 35192helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3155910 40 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FILE\"\>Salva le stampe in serie su file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35193helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3151371 35 0 it Crea singoli ordini di stampa 20120314 15:13:33 35194helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3155858 36 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_MAILMERGE:CB_SINGLE_JOBS\"\>Stampa ogni lettera singolarmente con la stampante selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35195helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3150111 41 0 it Percorso 20120314 15:13:33 35196helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3150687 42 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_PATH\"\>Specifica il percorso per il salvataggio delle stampe in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35197helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3147412 43 0 it ... 20120314 15:13:33 35198helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149553 44 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_MAILMERGE:PB_PATH\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Seleziona percorso\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35199helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3145263 49 0 it Nome di file generato da 20120314 15:13:33 35200helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3150547 50 0 it Specifica il modo in cui viene generato il nome del file. 20120314 15:13:33 35201helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3150561 45 0 it Campo 20120314 15:13:33 35202helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3149829 46 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MAILMERGE:LB_COLUMN\"\>Usa il contenuto del campo dati selezionato come nome del file per la stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35203helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help hd_id3149848 47 0 it Preimpostazione manuale 20120314 15:13:33 35204helpcontent2 source\text\swriter\01\01150000.xhp 0 help par_id3153289 48 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_FILENAME\"\>Crea il nome del file in base al testo inserito, seguito da un numero sequenziale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35205helpcontent2 source\text\swriter\01\01160100.xhp 0 help tit 0 it Struttura in presentazione 20120314 15:13:33 35206helpcontent2 source\text\swriter\01\01160100.xhp 0 help hd_id3154571 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/01160100.xhp\" name=\"Struttura in presentazione\"\>Struttura in presentazione\</link\> 20120314 15:13:33 35207helpcontent2 source\text\swriter\01\01160100.xhp 0 help par_id3155186 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SendOutlineToStarImpres\"\>Invia la struttura del documento attivo a una nuova presentazione. Inserisci piè di pagina\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35208helpcontent2 source\text\swriter\01\01160200.xhp 0 help tit 0 it Struttura negli Appunti 20120314 15:13:33 35209helpcontent2 source\text\swriter\01\01160200.xhp 0 help hd_id3145241 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/01160200.xhp\" name=\"Struttura negli Appunti\"\>Struttura negli Appunti\</link\> 20120314 15:13:33 35210helpcontent2 source\text\swriter\01\01160200.xhp 0 help par_id3150758 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SendOutlineToClipboard\"\>Invia la struttura di un documento agli Appunti in formato RTF (Rich Text Format). Abstract automatico; documento di testo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35211helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help tit 0 it Crea Abstract automatico 20120314 15:13:33 35212helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help hd_id3148570 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/01160300.xhp\" name=\"Crea abstract automatico\"\>Crea abstract automatico\</link\> 20120314 15:13:33 35213helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help par_id3149286 2 0 it \<variable id=\"autoabstracttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CreateAbstract\"\>Tramite questa funzione potete copiare le intestazioni e un numero dei paragrafi successivi del documento corrente in un nuovo documento di testo Abstract automatico. L'Abstract automatico serve per avere un prospetto riassuntivo di documenti lunghi.\</ahelp\> Potete impostare il numero dei livelli dei capitoli e il numero dei paragrafi da visualizzare per ogni livello di capitolo. Tutti i livelli e paragrafi al di sotto delle impostazioni vengono nascosti. \</variable\> 20120314 15:13:33 35214helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help hd_id3147516 3 0 it Livelli del capitolo inclusi 20120314 15:13:33 35215helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help par_id3149804 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_ABSTRACT:NF_LEVEL\"\>Indicate il numero dei livelli da copiare nel nuovo documento.\</ahelp\> Se ad esempio selezionate 4 livelli verranno trasferiti i paragrafi formattati con le intestazioni da 1 a 4, e per ognuno di questi i successivi paragrafi nel campo \<emph\>Paragrafi per capitolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 35216helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help hd_id3151316 5 0 it Paragrafi per capitolo 20120314 15:13:33 35217helpcontent2 source\text\swriter\01\01160300.xhp 0 help par_id3155892 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_ABSTRACT:NF_PARA\"\>Tramite questo pulsante di selezione potete indicare il numero massimo dei paragrafi consecutivi che devono essere rilevati in base alla loro intestazione nel documento di testo Abstract automatico.\</ahelp\> Il programma rileva tanti paragrafi quanto stabilito dal numero massimo dato fino a raggiungere un nuovo paragrafo con la formattazione "Intestazione". 20120314 15:13:33 35218helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help tit 0 it Abstract automatico alla presentazione 20120314 15:13:33 35219helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help hd_id3151183 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/01160400.xhp\" name=\"Abstract automatico alla presentazione\"\>Abstract automatico alla presentazione\</link\> 20120314 15:13:33 35220helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help par_id3145412 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SendAbstractToStarImpre\"\>Apre il documento attivo come presentazione di $[officename] Impress. Il documento attivo deve contenere almeno uno stile di paragrafo di intestazione predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35221helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help hd_id3149801 3 0 it Livelli di capitoli inclusi 20120314 15:13:33 35222helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help par_id3153667 4 0 it Inserite il numero di livelli della struttura da includere nella nuova presentazione. Ad esempio, se scegliete un solo livello, vengono inclusi solo i paragrafi che seguono lo stile di paragrafo "Intestazione 1". 20120314 15:13:33 35223helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help hd_id3154478 5 0 it Paragrafi per capitolo 20120314 15:13:33 35224helpcontent2 source\text\swriter\01\01160400.xhp 0 help par_id3145580 6 0 it Inserite il numero di paragrafi che volete includere al di sotto di ogni livello della struttura (intestazione). 20120314 15:13:33 35225helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help tit 0 it Nome e percorso dei documenti HTML 20120314 15:13:33 35226helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3147171 1 0 it Nome e percorso dei documenti HTML 20120314 15:13:33 35227helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help par_id3151175 2 0 it \<variable id=\"htmltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:NewHtmlDoc\"\>Salva il file come documento HTML, permettendovi di visualizzarlo in un browser. Potete scegliere di creare una nuova pagina ogni volta che nel documento compare un determinato modello di intestazione.\</ahelp\> Scegliendo questa opzione, viene creata anche una nuova pagina di collegamenti a tutte le pagine generate.\</variable\> 20120314 15:13:33 35228helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help par_id3149801 3 0 it Se create più documenti HTML, i nomi dei file vengono differenziati con numeri consecutivi. I titoli delle pagine HTML vengono creati a partire dall'intestazione principale del capitolo. 20120314 15:13:33 35229helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3154568 6 0 it Area di visualizzazione 20120314 15:13:33 35230helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3153668 7 0 it Nome del file 20120314 15:13:33 35231helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3155892 4 0 it Stile corrente 20120314 15:13:33 35232helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help par_id3149688 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEND_HTML_CTRL_LISTBOX_TEMPLATE\"\>Selezionate lo stile di paragrafo da usare per indicare una nuova pagina HTML.\</ahelp\> Per usare questa opzione, applicate uno degli stili di intestazione ai paragrafi in corrispondenza dei quali volete iniziare una nuova pagina nel documento. 20120314 15:13:33 35233helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3155187 8 0 it Tipo di file 20120314 15:13:33 35234helpcontent2 source\text\swriter\01\01160500.xhp 0 help hd_id3143277 9 0 it Salva 20120314 15:13:33 35235helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help tit 0 it Navigatore 20120314 15:13:33 35236helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3151177 85 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\> 20120314 15:13:33 35237helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149802 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Navigator\"\>Mostra o nasconde il Navigatore, che vi permette di accedere rapidamente a diverse parti del documento. Il Navigatore può anche essere usato per inserire elementi del documento attivo o di altri documenti aperti e per organizzare i documenti master.\</ahelp\> Per modificare un elemento nel Navigatore, fate clic sull'elemento con il pulsante destro del mouse e scegliete un comando dal menu di contesto. Per maggiore comodità, il Navigatore può essere \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"ancorato\"\>ancorato\</link\> al bordo dell'area di lavoro. 20120314 15:13:33 35238helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154475 3 0 it Per aprire il Navigatore, scegliete \<emph\>Visualizza - Navigatore\</emph\>. Per spostare il Navigatore, trascinate la barra del titolo della finestra. Per ancorare il Navigatore, trascinate la barra del titolo sul bordo sinistro o destro dell'area di lavoro. Per sbloccare il Navigatore, fate doppio clic in un punto libero al suo interno. 20120314 15:13:33 35239helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149490 79 0 it Facendo clic sul segno più (+) accanto a una categoria nella finestra del Navigatore potete visualizzare gli elementi contenuti in quella categoria. Per visualizzare il numero di elementi di una categoria, posizionate il puntatore del mouse sulla categoria desiderata nella finestra del Navigatore. Per accedere a un punto specifico del documento, fate doppio clic sulla voce corrispondente nel Navigatore. 20120314 15:13:33 35240helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149106 64 0 it Per passare all'elemento precedente o successivo in un documento, fate clic sull'icona \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigazione\"\>Navigazione\</link\> per aprire la barra degli strumenti corrispondente, fate clic sulla categoria dell'elemento e quindi sulla freccia su o giù. 20120314 15:13:33 35241helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155136 90 0 it Le sezioni nascoste dei documenti appaiono in grigio nel Navigatore, e il testo "nascosto" viene visualizzato posizionandovi sopra il puntatore del mouse. Lo stesso vale per il contenuto delle intestazioni e dei piè di pagina degli stili di pagina non usati nel documento, oppure per il contenuto nascosto di tabelle, cornici di testo, immagini, oggetti OLE e indici. 20120314 15:13:33 35242helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3149176 66 0 it Commuta 20120314 15:13:33 35243helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155917 67 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Commuta tra la vista sfondo e la vista normale in un documento master.\</ahelp\>Commuta tra la \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"vista sfondo\"\>vista sfondo\</link\> e la vista normale in un \<link href=\"text/shared/01/01010001.xhp\" name=\"documento master\"\>documento master\</link\>. 20120314 15:13:33 35244helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150689 0 it \<image id=\"img_id3150695\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150695\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35245helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149568 68 0 it Commuta 20120314 15:13:33 35246helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145272 69 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 35247helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150558 70 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la barra \<emph\>Navigazione\</emph\>, con cui potete accedere velocemente all'elemento precedente o successivo della categoria selezionata. Selezionate la categoria e fate clic sulle frecce "Pagina precedente" e "Pagina successiva".\</ahelp\>Apre la \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"barra di navigazione\"\>barra di navigazione\</link\>, con cui potete accedere velocemente all'elemento precedente o successivo della categoria selezionata. Selezionate la categoria e fate clic sulle frecce "Pagina precedente" e "Pagina successiva". 20120314 15:13:33 35248helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149838 83 0 it Per continuare la ricerca, fate clic sull'icona \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Ripeti ricerca\"\>\<emph\>Ripeti ricerca\</emph\>\</link\> nella \<emph\>barra di navigazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 35249helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_idN1087B 0 it \<image id=\"img_id3628141\" src=\"sw/imglst/sc20249.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3628141\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35250helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154341 71 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 35251helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150096 28 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 35252helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3148784 29 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza l'elemento precedente nel documento. Per specificare il tipo di elemento desiderato, fate clic sull'icona \<emph\>Navigazione\</emph\> e quindi su una categoria - ad esempio, "Immagini".\</ahelp\>Visualizza l'elemento precedente nel documento. Per specificare il tipo di elemento desiderato, fate clic sull'icona \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigazione\"\>Navigazione\</link\> e quindi su una categoria - ad esempio, "Immagini". 20120314 15:13:33 35253helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154616 0 it \<image id=\"img_id3154622\" src=\"sw/imglst/sc20186.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154622\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35254helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150659 30 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 35255helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150675 31 0 it Avanti 20120314 15:13:33 35256helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154028 32 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza l'elemento successivo nel documento. Per specificare il tipo di elemento desiderato, fate clic sull'icona \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigazione\"\>\<emph\>Navigazione\</emph\>\</link\> e quindi su una categoria - ad esempio, "Immagini".\</ahelp\>Visualizza l'elemento successivo nel documento. Per specificare il tipo di elemento desiderato, fate clic sull'icona \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigazione\"\>Navigazione\</link\> e quindi su una categoria - ad esempio, "Immagini". 20120314 15:13:33 35257helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150767 0 it \<image id=\"img_id3150773\" src=\"sw/imglst/sc20175.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150773\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35258helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155359 33 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 35259helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148715 72 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 35260helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155548 73 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX16\"\>Inserite il numero della pagina che volete visualizzare e premete Invio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35261helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3148933 74 0 it Per spostare rapidamente il cursore in un'altra pagina all'interno di un documento, premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F5, digitate il numero della pagina desiderata e attendete alcuni istanti. 20120314 15:13:33 35262helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155308 7 0 it Casella di selezione 20120314 15:13:33 35263helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155325 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX7\"\>Mostra o nasconde l'elenco \<emph\>Navigatore\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35264helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154949 0 it \<image id=\"img_id3154955\" src=\"sw/imglst/sc20233.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154955\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35265helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3146874 9 0 it Mostra/nascondi la casella di selezione 20120314 15:13:33 35266helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3146891 10 0 it Commuta la vista del contenuto 20120314 15:13:33 35267helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3145596 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX8\"\>Visualizza alternativamente tutte le categorie nel Navigatore o la sola categoria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35268helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154133 0 it \<image id=\"img_id3154140\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154140\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35269helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3156067 12 0 it Commuta la vista del contenuto 20120314 15:13:33 35270helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155932 78 0 it Per riordinare velocemente le intestazioni e il relativo testo nel documento, selezionate la categoria "Intestazioni" nell'elenco e fate clic sull'icona \<emph\>Commuta la vista del contenuto\</emph\>. A questo punto potete riordinare il contenuto usando la tecnica Drag&Drop. 20120314 15:13:33 35271helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155381 13 0 it Imposta contrassegno 20120314 15:13:33 35272helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153011 14 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic in questo punto per inserire un contrassegno nella posizione attuale del cursore. Potete definire un massimo di cinque contrassegni. Per accedere velocemente a un contrassegno, fate clic sull'icona \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigazione\"\>\<emph\>Navigazione\</emph\>\</link\>, nella finestra \<emph\>Navigazione\</emph\> fate clic sull'icona \<emph\>Imposta contrassegno\</emph\> e quindi sul pulsante \<emph\>Pagina precedente\</emph\> o \<emph\>Pagina successiva\</emph\>.\</ahelp\>Fate clic in questo punto per inserire un contrassegno nella posizione attuale del cursore. Potete definire un massimo di cinque contrassegni. Per accedere velocemente a un contrassegno, fate clic sull'icona \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"Navigazione\"\>Navigazione\</link\>, nella finestra di navigazione fate clic sull'icona del contrassegno e quindi sul pulsante Precedente o Successivo. 20120314 15:13:33 35273helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154608 0 it \<image id=\"img_id3154904\" src=\"sw/imglst/sr20014.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154904\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35274helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153054 15 0 it Imposta contrassegno 20120314 15:13:33 35275helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3153070 17 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 35276helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3159242 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX10\"\>Sposta il cursore sull'intestazione, oppure dall'intestazione all'area di testo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35277helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153900 0 it \<image id=\"img_id3153911\" src=\"sw/imglst/sc20179.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153911\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35278helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3147104 19 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 35279helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147120 20 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 35280helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3147137 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX11\"\>Sposta il cursore al piè di pagina, oppure dal piè di pagina all'area di testo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35281helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150217 0 it \<image id=\"img_id3150224\" src=\"sw/imglst/sc20177.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150224\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35282helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3145220 22 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 35283helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145237 23 0 it Ancoraggio <-> Testo 20120314 15:13:33 35284helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150314 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX12\"\>Sposta il cursore tra il testo della nota a piè pagina e il richiamo della nota.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35285helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153100 0 it \<image id=\"img_id3153108\" src=\"sw/imglst/sc20182.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153108\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35286helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150650 25 0 it Ancoraggio <-> Testo 20120314 15:13:33 35287helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154292 34 0 it Modo drag 20120314 15:13:33 35288helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155828 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX4\"\>Imposta le opzioni di Drag&Drop per l'inserimento nel documento delle voci elencate nel Navigatore, ad esempio come collegamento. Fate clic su questa icona e quindi scegliete l'opzione desiderata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35289helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155120 0 it \<image id=\"img_id3155126\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155126\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35290helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3147042 36 0 it Modo drag 20120314 15:13:33 35291helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150938 37 0 it Inserisci come collegamento 20120314 15:13:33 35292helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150954 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_DRAG_HYP\"\>Crea un collegamento quando trascinate e rilasciate un elemento nel documento attivo. Facendo clic sul collegamento nel documento potete accedere direttamente all'elemento a cui punta il collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35293helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154354 39 0 it Inserisci come collegamento 20120314 15:13:33 35294helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154371 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_DRAG_LINK\"\>Inserisce l'elemento selezionato come collegamento quando lo si trascina e lo si rilascia nel documento attivo. Il testo viene inserito come sezione protetta. Cambiando la sorgente dei dati, il contenuto del collegamento viene aggiornato automaticamente. Per aggiornare manualmente i collegamenti in un documento, scegliete \<emph\>Strumenti - Aggiorna - Collegamenti\</emph\>. Non potete creare collegamenti per le immagini, gli oggetti OLE, i riferimenti e gli indici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35295helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155572 42 0 it Inserisci come copia 20120314 15:13:33 35296helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155589 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_DRAG_COPY\"\>Inserisce una copia dell'elemento selezionato nel punto in cui lo si trascina e lo si rilascia nel documento attivo. Non potete trascinare e rilasciare copie di immagini, oggetti OLE, riferimenti e indici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35297helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150507 45 0 it Livelli di intestazioni visualizzati 20120314 15:13:33 35298helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150529 46 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX13\"\>Fate clic su questa icona e scegliete il numero di livelli di intestazione da visualizzare nella finestra del Navigatore.\</ahelp\> Per accedere a questo comando potete anche fare clic con il pulsante destro del mouse su un'intestazione nella finestra del Navigatore. 20120314 15:13:33 35299helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148808 76 0 it 1-10 20120314 15:13:33 35300helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3148826 77 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_OUTLINES\"\>Fate clic su \<emph\>1\</emph\> per visualizzare solo le intestazioni di primo livello nella finestra del Navigatore, o su \<emph\>10\</emph\> per visualizzare tutte le intestazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35301helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153588 0 it \<image id=\"img_id3153595\" src=\"sw/imglst/sc20236.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153595\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35302helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3145554 47 0 it Livelli di intestazioni visualizzati 20120314 15:13:33 35303helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145571 48 0 it Capitolo sopra 20120314 15:13:33 35304helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3145587 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX5\"\>Sposta l'intestazione selezionata, e il testo sottostante, in alto di una posizione nel Navigatore e nel documento. Per spostare solo l'intestazione selezionata e non il testo associato, premete Ctrl e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35305helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153268 0 it \<image id=\"img_id3153275\" src=\"sw/imglst/sc20174.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153275\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35306helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149147 50 0 it Capitolo sopra 20120314 15:13:33 35307helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154424 51 0 it Capitolo sotto 20120314 15:13:33 35308helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3154440 52 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX6\"\>Sposta l'intestazione selezionata, e il testo sottostante, in basso di una posizione nel Navigatore e nel documento. Per spostare solo l'intestazione selezionata e non il testo associato, premete Ctrl e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35309helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153768 0 it \<image id=\"img_id3150828\" src=\"sw/imglst/sc20171.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150828\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35310helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150870 53 0 it Capitolo sotto 20120314 15:13:33 35311helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3151338 55 0 it Aumenta di un livello 20120314 15:13:33 35312helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3151354 56 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX14\"\>Aumenta di uno il livello di struttura dell'intestazione selezionata e delle intestazioni sottostanti. Per aumentare solo il livello di struttura dell'intestazione selezionata, premete Ctrl e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35313helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3155414 0 it \<image id=\"img_id3155420\" src=\"sw/imglst/sc20172.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155420\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35314helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3153697 57 0 it Aumenta di un livello 20120314 15:13:33 35315helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3153714 58 0 it Diminuisci livello 20120314 15:13:33 35316helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3150707 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX15\"\>Diminuisce di uno il livello di struttura dell'intestazione selezionata e delle intestazioni sottostanti. Per diminuire solo il livello di struttura dell'intestazione selezionata, premete Ctrl e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35317helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3148414 0 it \<image id=\"img_id3148420\" src=\"sw/imglst/sc20173.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148420\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35318helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3147324 60 0 it Diminuisci livello 20120314 15:13:33 35319helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147340 61 0 it Documenti caricati 20120314 15:13:33 35320helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3148999 62 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVIGATOR_LISTBOX\"\>Elenca i nomi di tutti i documenti di testo aperti. Per visualizzare il contenuto di un documento nella finestra del Navigatore, selezionate il nome del documento nell'elenco. Il documento visualizzato nel Navigatore è indicato dalla parola "attivo" dopo il suo nome nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35321helpcontent2 source\text\swriter\01\02110000.xhp 0 help par_id3149025 63 0 it In alternativa, potete fare clic con il pulsante destro del mouse su un elemento nel Navigatore, scegliere \<emph\>Visualizzazione\</emph\> e fare clic sul documento da visualizzare. 20120314 15:13:33 35322helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help tit 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 35323helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help hd_id3147745 1 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 35324helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3149844 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCRL_NAVI\"\>Premendo l'icona in basso a destra sul bordo della finestra del documento o nel Navigatore, si aprirà una barra degli strumenti in cui potete scegliere i parametri di ricerca per navigare all'interno del documento.\</ahelp\> Successivamente potete servirvi dei tasti al di sopra e al di sotto dell'icona per posizionare il cursore sul parametro di ricerca seguente. 20120314 15:13:33 35325helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3153293 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCRL_PAGEUP\"\>Fate clic sulla freccia in su per visualizzare la pagina o l'oggetto precedente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35326helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3156098 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCRL_PAGEDOWN\"\>Fate clic sulla freccia in giù per visualizzare la pagina o l'oggetto successivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35327helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3155076 3 0 it Nella preimpostazione fino a quando non avete selezionato nessun'altra voce, questa icona consente di passare alla pagina precedente o successiva del documento. Entrambi i simboli a freccia doppia sono neri se vi spostate tra le pagine e blu se passate ad altri oggetti. 20120314 15:13:33 35328helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3154330 4 0 it Le voci corrispondono a quelle che compaiono nella casella di selezione del \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\>. Potete anche selezionare altri luoghi di destinazione, ad esempio il contrassegno che potete impostare con il simbolo \<emph\>Imposta contrassegno\</emph\> nel Navigatore. Nella \<emph\>barra di navigazione\</emph\> possono essere selezionate le seguenti opzioni:Tabella, Cornice, Immagine, Oggetto OLE, Pagina, Intestazione, Contrassegno, Oggetto disegno, Campo di controllo, Sezione, Segnalibro, Selezione, Nota a piè pagina, Nota, Voce di indice oppure (errata) Formula tabella. 20120314 15:13:33 35329helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3148783 12 0 it Nelle formule tabella potete spostarvi su tutte le formule tabella che si trovano nel documento oppure solo su quelle errate. Per quanto riguarda le formule errate potete spostarvi solo sulle formule che hanno causato l'errore. Le formule che contengono errori di derivazione (quindi le formule che dipendono da formule errate) non vengono prese in considerazione. 20120314 15:13:33 35330helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help hd_id3150031 5 0 it Usare la barra di navigazione 20120314 15:13:33 35331helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3150045 6 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Navigazione\</emph\> facendo clic sull'icona corrispondente nella barra di scorrimento verticale. Potete spostare la barra degli strumenti in un'altra posizione trascinandola nel punto desiderato dello schermo. 20120314 15:13:33 35332helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3153141 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_VS\"\>Fate clic sul simbolo corrispondente all'oggetto in base al quale volete sfogliare il documento. Quindi, fate clic su uno dei pulsanti frecce "Oggetto precedente" oppure "Oggetto successivo" che vi indicherà che tipo di oggetto avete selezionato. Il cursore si posizionerà automaticamente sull'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35333helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3149968 11 0 it È possibile configurare $[officename] secondo le proprie preferenze per la navigazione nei documenti. Per farlo, scegliete \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Strumenti - Personalizza\"\>\<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\>\</link\>. Le varie schede per personalizzare \<link href=\"text/shared/01/06140100.xhp\" name=\"menus\"\>i menu\</link\>, \<link href=\"text/shared/01/06140200.xhp\" name=\"keyboard input\"\>la tastiera\</link\> o le barre degli strumenti contengono diverse funzioni per la navigazione nel documento nell'area "Navigatore". In questo modo, è possibile accedere alle voci di indice del documento tramite le funzioni "Alla voce successiva/precedente". 20120314 15:13:33 35334helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help bm_id3155338 0 it \<bookmark_value\>Ricerca;ripetere una ricerca\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 35335helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help hd_id3155338 8 0 it Ripeti ricerca 20120314 15:13:33 35336helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_id3155361 9 0 it L'icona \<emph\>Ripeti ricerca\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Navigazione\</emph\> consente di continuare una ricerca iniziata tramite la finestra di dialogo \<emph\>Cerca e sostituisci\</emph\>. Per attivare questa funzione è sufficiente fare clic sull'icona. I due pulsanti a freccia nella barra di scorrimento verticale eseguono ora le funzioni \<emph\>Continua a cercare in avanti\</emph\> e \<emph\>Cerca all'indietro\</emph\>. Se ora fate clic su uno dei due pulsanti, la ricerca viene continuata in base ai criteri digitati nella finestra di dialogo Cerca e sostituisci. 20120314 15:13:33 35337helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN106DD 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare i segnalibri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35338helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN106F4 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare i campi di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35339helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN1070B 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare gli oggetti di disegno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35340helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10722 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare le cornici di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35341helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10739 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questo simbolo per esplorare le note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35342helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10750 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare le immagini.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35343helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10767 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare le voci di indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35344helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN1077E 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare i contrassegni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35345helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10795 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta il cursore sull'oggetto successivo del tipo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35346helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN107AF 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare gli oggetti OLE.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35347helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN107C6 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare le intestazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35348helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN107DD 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare le pagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35349helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN107F4 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare i commenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35350helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN1080B 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta il cursore sull'oggetto precedente del tipo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35351helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10829 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare le sezioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35352helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10840 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare le selezioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35353helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10857 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare i risultati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35354helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN1086E 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare le formule di tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35355helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN10885 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare le formule di tabella errate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35356helpcontent2 source\text\swriter\01\02110100.xhp 0 help par_idN1089C 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate questa icona per esplorare le tabelle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35357helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help tit 0 it Testo automatico 20120314 15:13:33 35358helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3147512 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"Testo automatico\"\>Testo automatico\</link\> 20120314 15:13:33 35359helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154571 2 0 it \<variable id=\"autotexttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditGlossary\"\>Permette di creare, modificare o inserire un testo automatico. Potete memorizzare come testo automatico un testo formattato, un testo con immagini, una tabella o un comando di campo. Per inserire velocemente un testo automatico, digitate nel documento la sigla corrispondente e premete F3.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35360helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3143277 52 0 it In alternativa, potete fare clic sulla freccia vicino all'icona \<emph\>Modifica testo automatico\</emph\> nella barra \<emph\>Inserisci\</emph\> e scegliere la voce di testo automatico da inserire. 20120314 15:13:33 35361helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3148982 4 0 it Testo automatico 20120314 15:13:33 35362helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3153640 5 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Testo automatico\</emph\> presenta l'elenco delle categorie e delle voci di testo automatico disponibili. 20120314 15:13:33 35363helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3152766 6 0 it Visualizza il resto del nome nella digitazione come suggerimento 20120314 15:13:33 35364helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3145758 51 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_INSERT_TIP\"\>Visualizza una casella di suggerimento per il completamento della parola se le prime tre lettere digitate corrispondono a una voce di testo automatico. Per accettare il suggerimento, premete Invio. Se i caratteri digitati corrispondono a più voci di testo automatico, premete Ctrl+Tab per spostarvi nell'elenco.\</ahelp\> Ad esempio, per inserire il testo automatico "Testo esempio", digitate "Tes" e premete Invio. 20120314 15:13:33 35365helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3149177 53 0 it Per visualizzare l'elenco in ordine inverso, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Tab. 20120314 15:13:33 35366helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3151378 9 0 it Nome 20120314 15:13:33 35367helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3155862 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_GLOSSARY:ED_NAME\"\>Mostra il nome del testo automatico attualmente selezionato. Se avete selezionato un testo nel documento, digitate il nome della nuova voce di testo automatico, fate clic sul pulsante \<emph\>Testo automatico\</emph\> e scegliete \<emph\>Nuovo\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35368helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3150113 12 0 it Tasto rapido 20120314 15:13:33 35369helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3147413 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_GLOSSARY:ED_SHORTNAME\"\>Mostra la sigla della voce di testo automatico selezionata. Se state creando una nuova voce di testo automatico, digitate la scelta rapida da assegnare al nuovo testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35370helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3149558 65 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 35371helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3145257 8 0 it Elenca le categorie di testo automatico. Per visualizzare le voci di testo automatico incluse in una categoria, fate doppio clic sulla categoria, oppure fate clic sul segno più (+) posto accanto al nome della categoria. Per inserire una voce di testo automatico nel documento attivo, selezionate la voce desiderata dall'elenco e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 35372helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3153300 66 0 it In alternativa, potete trascinare e rilasciare una voce di testo automatico da una categoria ad un'altra. 20120314 15:13:33 35373helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3156124 14 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 35374helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3156094 15 0 it Inserisce il testo automatico selezionato nel documento attivo. 20120314 15:13:33 35375helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3148788 75 0 it Se inserite una voce di testo automatico non formattata in un paragrafo, le impostazioni di formattazione del paragrafo verranno applicate alla voce. 20120314 15:13:33 35376helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3150039 17 0 it Testo automatico 20120314 15:13:33 35377helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3153127 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:MENUBUTTON:DLG_GLOSSARY:PB_EDIT\"\>Fate clic qui per visualizzare altri comandi per il testo automatico, ad esempio il comando per creare una nuova voce di testo automatico da un testo selezionato nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35378helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154618 19 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 35379helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154635 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_DEFINE\"\>Crea una nuova voce di testo automatico usando il testo selezionato nel documento attivo. Il nuovo testo automatico viene aggiunto alla categoria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35380helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3149643 62 0 it Nuovo (solo testo) 20120314 15:13:33 35381helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3150668 63 0 it \<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT\"\>Crea una nuova voce di testo automatico usando esclusivamente il testo selezionato nel documento attivo. Immagini, tabelle e altri oggetti non vengono inclusi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35382helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154025 73 0 it Copia 20120314 15:13:33 35383helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154043 74 0 it \<ahelp hid=\"HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD\"\>Copia il testo automatico selezionato negli Appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35384helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3149965 21 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 35385helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3149607 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_REPLACE\"\>Sostituisce il contenuto del testo automatico selezionato con il testo selezionato nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35386helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3150768 23 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 35387helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3150786 24 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo Rinomina modulo di testo, in cui potete cambiare nome al testo automatico selezionato.\</ahelp\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/02120100.xhp\" name=\"Rinomina testo\"\>Rinomina modulo di testo\</link\>, in cui potete cambiare nome al testo automatico selezionato. 20120314 15:13:33 35388helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3155341 35 0 it Modifica 20120314 15:13:33 35389helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3155358 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_EDIT\"\>Apre il testo automatico selezionato in un documento separato per consentire di modificarlo. Apportate le modifiche desiderate, scegliete \<emph\>File - Salva modulo di testo\</emph\> e quindi \<emph\>File - Chiudi\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35390helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3155555 43 0 it Macro... 20120314 15:13:33 35391helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3145106 44 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo Assegna macro, in cui potete associare una macro al testo automatico selezionato.\</ahelp\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\" name=\"Assegna macro\"\>Assegna macro\</link\>, in cui potete associare una macro al testo automatico selezionato. 20120314 15:13:33 35392helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3149583 76 0 it Potete inoltre assegnare a un testo automatico di vostra creazione le macro collegate ad alcuni tipi di testo automatico predefiniti. In questo caso, il testo automatico deve essere creato con l'opzione "solo testo". Ad esempio, se inserite la stringa <field:company> in un testo automatico, $[officename] sostituisce questa stringa con il contenuto del campo corrispondente del database. 20120314 15:13:33 35393helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3149597 77 0 it Importa 20120314 15:13:33 35394helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3148937 78 0 it \<ahelp hid=\"HID_MD_GLOS_IMPORT\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare il documento o il modello di MS Word 97/2000/XP contenente i tipi di testo automatico che desiderate importare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35395helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3156038 37 0 it Categorie... 20120314 15:13:33 35396helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3156055 38 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_GLOSSARY:PB_BIB\"\>Permette di creare, rinominare o eliminare categorie di testo automatico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35397helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3159217 54 0 it Modifica categorie 20120314 15:13:33 35398helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3145173 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_BIB_BASE\"\>Permette di creare, rinominare o eliminare categorie di testo automatico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35399helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3145192 39 0 it Categoria 20120314 15:13:33 35400helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3150802 40 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_BIB_BASE:ED_NAME\"\>Mostra il nome della categoria di testo automatico selezionata. Per cambiare nome alla categoria, digitate un nuovo nome e fate clic su \<emph\>Rinomina\</emph\>. Per creare una nuova categoria, digitate un nome e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35401helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3155318 79 0 it Percorso 20120314 15:13:33 35402helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3155335 80 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_BIB_BASE_LB_PATH\"\>Mostra il percorso della directory in cui sono memorizzati i file della categoria di testo automatico selezionata. Se state creando una categoria di testo automatico, selezionate la directory in cui volete memorizzarne i file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35403helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154410 41 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 35404helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154933 42 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_NEW\"\>Crea una nuova categoria di testo automatico usando il nome inserito nella casella \<emph\>Nome\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35405helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154959 67 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 35406helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3153379 68 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_RENAME\"\>Rinomina la categoria di testo automatico selezionata usando il nome specificato nella casella \<emph\>Nome\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35407helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154120 81 0 it Elenco di selezione 20120314 15:13:33 35408helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154137 58 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLOS_GROUP_TREE\"\>Elenca le categorie di testo automatico esistenti e i relativi percorsi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35409helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3145615 56 0 it Percorso... 20120314 15:13:33 35410helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154852 57 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo Modifica percorsi, in cui potete selezionare la cartella in cui memorizzare il testo automatico.\</ahelp\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010301.xhp\" name=\"Edit Paths\"\>Modifica percorsi\</link\>, in cui potete selezionare la cartella in cui memorizzare il testo automatico. 20120314 15:13:33 35411helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3156064 61 0 it Per aggiungere un nuovo percorso nella cartella Testo automatico, fate clic sul pulsante \<emph\>Percorso\</emph\> nella finestra di dialogo \<emph\>Testo automatico \</emph\>. 20120314 15:13:33 35412helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3155383 45 0 it Salvare i collegamenti in modo relativo 20120314 15:13:33 35413helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3155396 46 0 it Quest'area vi permette di scegliere in che modo $[officename] dovrà inserire i collegamenti alla directory del testo automatico. 20120314 15:13:33 35414helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3148743 47 0 it Nel sistema di file 20120314 15:13:33 35415helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3148762 48 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_FILE_REL\"\>I collegamenti alle directory del testo automatico presenti sul sistema sono relativi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35416helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3153020 49 0 it In Internet 20120314 15:13:33 35417helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3153037 50 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_NET_REL\"\>Inserisce collegamenti relativi a file disponibili su Internet.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35418helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154590 71 0 it Mostra anteprima 20120314 15:13:33 35419helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154610 72 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_SHOW_EXAMPLE\"\>Attiva o disattiva l'anteprima del testo automatico selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35420helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154909 69 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 35421helpcontent2 source\text\swriter\01\02120000.xhp 0 help par_id3154922 70 0 it Mostra un'anteprima del testo automatico selezionato. 20120314 15:13:33 35422helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help tit 0 it Rinomina modulo di testo 20120314 15:13:33 35423helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help hd_id3155144 1 0 it Rinomina modulo di testo 20120314 15:13:33 35424helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help par_id3149171 2 0 it Permette di cambiare nome a un testo automatico. 20120314 15:13:33 35425helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help hd_id3155910 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 35426helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help par_id3151372 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_ON\" visibility=\"visible\"\>Mostra il nome attuale del testo automatico selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35427helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help hd_id3155858 5 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 35428helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help par_id3150686 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_NN\" visibility=\"visible\"\>Inserite il nuovo nome per il componente di testo automatico selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35429helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help hd_id3150110 7 0 it Iniziali 20120314 15:13:33 35430helpcontent2 source\text\swriter\01\02120100.xhp 0 help par_id3145583 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_NS\" visibility=\"visible\"\>Assegna una scelta rapida al testo automatico selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35431helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help tit 0 it Modificare una voce bibliografica 20120314 15:13:33 35432helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3147434 1 0 it Modificare una voce bibliografica 20120314 15:13:33 35433helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3145253 2 0 it \<variable id=\"litvz\"\>\<ahelp hid=\".uno:AuthoritiesEntryDialog\" visibility=\"visible\"\>Permette di modificare la voce bibliografica selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35434helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3147340 4 0 it Voce 20120314 15:13:33 35435helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3155961 6 0 it Nome breve 20120314 15:13:33 35436helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3154657 7 0 it Mostra l'abbreviazione della voce bibliografica. 20120314 15:13:33 35437helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3148837 8 0 it Autore, titolo 20120314 15:13:33 35438helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3152741 9 0 it Mostra l'autore e il titolo contenuti nella voce bibliografica. 20120314 15:13:33 35439helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3150214 10 0 it Cambia 20120314 15:13:33 35440helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3154766 11 0 it Applica le modifiche apportate e chiude la finestra di dialogo \<emph\>Modifica voce bibliografica\</emph\>. 20120314 15:13:33 35441helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3146968 12 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 35442helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3166468 13 0 it Chiude la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 35443helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3147299 14 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 35444helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3151389 15 0 it Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Definisci voce bibliografica\"\>Definisci voce bibliografica\</link\>, in cui potete creare una nuova voce per la bibliografia. 20120314 15:13:33 35445helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help hd_id3150534 16 0 it Modifica 20120314 15:13:33 35446helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3155620 17 0 it Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Modifica voce bibliografica\"\>Modifica voce bibliografica\</link\>, in cui potete modificare la voce attuale. 20120314 15:13:33 35447helpcontent2 source\text\swriter\01\02130000.xhp 0 help par_id3154560 3 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\" name=\"Avvertenze per lavorare con le voci bibliografiche\"\>Avvertenze per lavorare con le voci bibliografiche\</link\>. 20120314 15:13:33 35448helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help tit 0 it Modifica comando di campo 20120314 15:13:33 35449helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150493 1 0 it Modifica comando di campo 20120314 15:13:33 35450helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3151184 2 0 it \<variable id=\"feldbefehltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FieldDialog\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete modificare le proprietà di un comando di campo. Fate clic davanti a un comando di campo e scegliete questo comando.\</ahelp\> Nella finestra di dialogo, potete usare i pulsanti a freccia per passare al comando di campo precedente o successivo. \</variable\> 20120314 15:13:33 35451helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3151168 4 0 it In alternativa, potete fare doppio clic sul comando di campo per aprire la relativa finestra di modifica. 20120314 15:13:33 35452helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3153668 5 0 it Per commutare la visualizzazione tra il nome e il contenuto dei comandi di campo nel documento, scegliete \<emph\>Visualizza - Comandi di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 35453helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149106 59 0 it Selezionando un collegamento \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\> nel documento e scegliendo \<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>, viene aperta la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Modifica collegamenti\"\>\<emph\>Modifica collegamenti\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 35454helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149036 60 0 it Facendo clic davanti a un comando di campo di tipo "Mittente" e scegliendo \<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>, viene aperta la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"Dati utente\"\>\<emph\>Dati utente\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 35455helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3145765 9 0 it Tipo 20120314 15:13:33 35456helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3155142 10 0 it Visualizza il tipo di campo che si sta modificando. 20120314 15:13:33 35457helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3151371 13 0 it Gli elementi seguenti della finestra di dialogo sono visibili solo se è selezionato il tipo di campo corrispondente. 20120314 15:13:33 35458helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150687 56 0 it Selezione 20120314 15:13:33 35459helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3150700 57 0 it Mostra le opzioni disponibili per il comando di campo, ad esempio "Fisso". Se necessario, potete fare clic su un'altra opzione per il tipo di campo selezionato. 20120314 15:13:33 35460helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3155854 11 0 it Formato 20120314 15:13:33 35461helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3147409 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKNUMFORMAT\"\>Selezionate il formato da applicare al contenuto del comando di campo. Per la data, l'orario e i comandi di campo definiti dall'utente, potete anche fare clic su "Ulteriori formati" nell'elenco e scegliere un formato differente.\</ahelp\> I formati disponibili dipendono dal tipo di campo che si sta modificando. 20120314 15:13:33 35462helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3149556 24 0 it Correzione 20120314 15:13:33 35463helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3145256 25 0 it Visualizza la correzione per il tipo di campo selezionato, ad esempio per "Pagina successiva", "Numero pagina" o "Pagina precedente". Potete inserire un valore di correzione differente che verrà aggiunto al numero di pagina visualizzato. 20120314 15:13:33 35464helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id5081637 0 it Se desiderate modificare il numero di pagina effettivo e non il numero visualizzato, non utilizzate il valore \<emph\>Correzione\</emph\>. Per modificare i numeri di pagina, leggete la guida \<link href=\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\" name=\"Page Numbers\"\>\<emph\>Numeri di pagina\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 35465helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3145269 22 0 it Livello 20120314 15:13:33 35466helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3150559 23 0 it Permette di cambiare i valori e i livelli definiti per il tipo di campo "Capitolo". 20120314 15:13:33 35467helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3147744 14 0 it Nome 20120314 15:13:33 35468helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149834 15 0 it Mostra il nome di una variabile di campo. Se necessario, potete inserire un nome differente. 20120314 15:13:33 35469helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3148844 20 0 it Valore 20120314 15:13:33 35470helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3148857 21 0 it Mostra il valore attuale della variabile di campo. Se necessario, potete inserire un valore differente. 20120314 15:13:33 35471helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3153306 16 0 it Condizione 20120314 15:13:33 35472helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3156124 17 0 it Mostra la condizione che deve essere soddisfatta perché il comando di campo venga attivato. Se necessario, potete specificare una nuova \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"condizione\"\>condizione\</link\>. 20120314 15:13:33 35473helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3156103 26 0 it Poi, Altrimenti 20120314 15:13:33 35474helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3155073 27 0 it Permette di cambiare il contenuto del campo visualizzato in base alla presenza o meno della condizione specificata. 20120314 15:13:33 35475helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3154326 30 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 35476helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3154339 31 0 it Permette di inserire o modificare il testo di riferimento per il comando di campo selezionato. 20120314 15:13:33 35477helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3148785 18 0 it Nome macro 20120314 15:13:33 35478helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3148798 19 0 it Mostra il nome della macro assegnata al comando di campo selezionato. 20120314 15:13:33 35479helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150097 32 0 it Segnaposto 20120314 15:13:33 35480helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3150027 33 0 it Mostra il testo del segnaposto del comando di campo selezionato. 20120314 15:13:33 35481helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150041 36 0 it Inserisci testo 20120314 15:13:33 35482helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3153126 37 0 it Mostra il testo collegato a una condizione. 20120314 15:13:33 35483helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3153140 61 0 it Formula 20120314 15:13:33 35484helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3154624 62 0 it Visualizza la formula del campo corrispondente. 20120314 15:13:33 35485helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3150658 63 0 it Scelta database 20120314 15:13:33 35486helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3150671 64 0 it Selezionate il database registrato da cui volete inserire il comando di campo selezionato. Potete inoltre cambiare la tabella o la ricerca a cui si riferisce il comando di campo selezionato. 20120314 15:13:33 35487helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3154025 38 0 it Numero di record 20120314 15:13:33 35488helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3154039 39 0 it Mostra il numero di record del database che viene inserito quando è soddisfatta la condizione specificata nel tipo di campo "Qualsiasi record di dati". 20120314 15:13:33 35489helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3149960 47 0 it Freccia sinistra 20120314 15:13:33 35490helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3149602 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_PREV\"\>Passa al campo precedente dello stesso tipo presente nel documento.\</ahelp\> Questo pulsante è attivo solo quando un documento contiene più comandi di campo dello stesso tipo. 20120314 15:13:33 35491helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3155341 0 it \<image id=\"img_id3155348\" src=\"res/sc10618.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155348\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35492helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3148728 48 0 it Comando di campo precedente 20120314 15:13:33 35493helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help hd_id3155541 50 0 it Freccia destra 20120314 15:13:33 35494helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3146846 52 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_FLDEDT_NEXT\"\>Passa al campo successivo dello stesso tipo presente nel documento.\</ahelp\> Questo pulsante è attivo solo quando un documento contiene più comandi di campo dello stesso tipo. 20120314 15:13:33 35495helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3145117 0 it \<image id=\"img_id3149575\" src=\"res/sc10617.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149575\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35496helpcontent2 source\text\swriter\01\02140000.xhp 0 help par_id3146891 51 0 it Comando di campo successivo 20120314 15:13:33 35497helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help tit 0 it Note a piè di pagina/di chiusura 20120314 15:13:33 35498helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3143276 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\" name=\"Modifica nota di chiusura\"\>Nota a piè pagina/di chiusura\</link\> 20120314 15:13:33 35499helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149097 2 0 it \<variable id=\"fusstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditFootnote\"\>Permette di modificare il richiamo alla nota a piè pagina o di chiusura selezionato. Fate clic davanti o dietro la nota a piè pagina o la nota di chiusura e quindi scegliete questo comando.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35500helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149035 13 0 it Per modificare il testo di una nota a piè pagina o di una nota di chiusura, fate clic nell'area delle note a piè pagina nella parte inferiore della pagina oppure alla fine del documento. 20120314 15:13:33 35501helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3145776 11 0 it Per accedere rapidamente al testo della nota a piè pagina o della nota di chiusura, fate clic sul richiamo corrispondente nel documento. In alternativa, potete posizionare il cursore davanti o dietro il contrassegno e premere Ctrl+Maiusc+PagGiù. Per tornare al richiamo della nota, premete PagSu. 20120314 15:13:33 35502helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3155916 4 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 35503helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3151373 12 0 it Selezionate il tipo di numerazione per la nota a piè pagina o per la nota di chiusura. 20120314 15:13:33 35504helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3150685 5 0 it Automatico 20120314 15:13:33 35505helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3155858 7 0 it Carattere 20120314 15:13:33 35506helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3150113 14 0 it ... 20120314 15:13:33 35507helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149849 19 0 it Per modificare il formato di una nota a piè di pagina o di chiusura o del testo, selezionatela, quindi scegliete\<emph\>Formato - Carattere\</emph\>. Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\> per aprire la finestra \<emph\>Stili e formattazione\</emph\> e modificare lo stile paragrafo della nota a piè di pagina o di chiusura. 20120314 15:13:33 35508helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3153296 15 0 it Tipo 20120314 15:13:33 35509helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3153308 20 0 it Selezionate il tipo di nota da inserire, a piè pagina o di chiusura. Le note a piè pagina vengono posizionate nella parte inferiore della pagina, mentre quelle di chiusura vengono disposte alla fine del documento. 20120314 15:13:33 35510helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3156130 16 0 it Nota a piè di pagina 20120314 15:13:33 35511helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3156098 21 0 it Converte una nota di chiusura in una nota a piè pagina. 20120314 15:13:33 35512helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3156111 17 0 it Nota di chiusura 20120314 15:13:33 35513helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3155079 22 0 it Converte una nota a piè pagina in una nota di chiusura. 20120314 15:13:33 35514helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3154323 23 0 it Freccia sinistra 20120314 15:13:33 35515helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3154341 24 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_PREV\"\>Passa al richiamo alla nota a piè pagina o alla nota di chiusura precedente nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35516helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3150023 0 it \<image id=\"img_id3150030\" src=\"res/sc10618.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150030\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35517helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3154614 25 0 it Nota a piè di pagina precedente 20120314 15:13:33 35518helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help hd_id3154630 26 0 it Freccia destra 20120314 15:13:33 35519helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149638 27 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_NEXT\"\>Passa al richiamo alla nota a piè pagina o alla nota di chiusura successivo nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35520helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3154029 0 it \<image id=\"img_id3154044\" src=\"res/sc10617.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154044\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35521helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3149606 28 0 it Nota a piè di pagina successiva 20120314 15:13:33 35522helpcontent2 source\text\swriter\01\02150000.xhp 0 help par_id3150772 33 0 it Finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Inserisci nota a piè pagina\"\>Inserisci nota a piè pagina/di chiusura\</link\>. 20120314 15:13:33 35523helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help tit 0 it Modifica voce di indice analitico 20120314 15:13:33 35524helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3154567 1 0 it Modifica voce di indice analitico 20120314 15:13:33 35525helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3151314 2 0 it \<variable id=\"verzeichniseintragtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:IndexEntryDialog\"\>Permette di modificare la voce di indice selezionata. Fate clic davanti alla voce dell'indice o al suo interno e scegliete questo comando.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35526helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3155896 30 0 it Per inserire una voce di indice, selezionate una parola all'interno del documento e scegliete \<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Inserisci - Indici - Voce\"\>\<emph\>Inserisci - Indici - Voce\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 35527helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3159193 3 0 it Contrassegna 20120314 15:13:33 35528helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149486 4 0 it Permette di modificare la voce di indice selezionata. 20120314 15:13:33 35529helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3143272 5 0 it Indice 20120314 15:13:33 35530helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3151251 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Mostra il tipo di indice a cui appartiene la voce selezionata.\</ahelp\> In questa finestra di dialogo non potete modificare il tipo di indice della voce. A tale scopo, dovete eliminare la voce di indice dal documento e quindi inserirla nuovamente in un indice di tipo diverso. 20120314 15:13:33 35531helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3149107 7 0 it Voce 20120314 15:13:33 35532helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149823 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Se necessario, modificate la voce di indice. Quando modificate una voce dell'indice, il nuovo testo compare solo nell'indice, non nel richiamo alla voce nel documento. \</ahelp\> Ad esempio, potete inserire una voce di indice con un commento, come "Informazioni di base, vedere anche Funzioni generali". 20120314 15:13:33 35533helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3149036 9 0 it Chiave 1 20120314 15:13:33 35534helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3153631 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Per creare un indice a più livelli, inserite il nome della voce di indice di primo livello o selezionatene uno dall'elenco. La voce di indice attuale viene aggiunta al di sotto del nome specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35535helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3152773 11 0 it Chiave 2 20120314 15:13:33 35536helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3145758 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Digitate il nome della voce di indice di secondo livello o selezionatene uno dall'elenco. La voce di indice attuale viene aggiunta al di sotto del nome specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35537helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3155143 13 0 it Livello 20120314 15:13:33 35538helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149170 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX\"\>Permette di modificare il livello di struttura delle voci di un indice generale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35539helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3145785 15 0 it Elimina 20120314 15:13:33 35540helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3155919 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_DELETE\"\>Elimina la voce selezionata dall'indice. Il testo della voce all'interno del documento non viene eliminato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35541helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3151384 18 0 it Freccia finale a sinistra 20120314 15:13:33 35542helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3155869 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PREV_SAME\"\>Passa alla prima voce di indice dello stesso tipo nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35543helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3147420 0 it \<image id=\"img_id3149551\" src=\"sd/res/imagelst/nv03.png\"\>\<alt id=\"alt_id3149551\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35544helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3150550 26 0 it Freccia finale a sinistra 20120314 15:13:33 35545helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3147736 20 0 it Freccia finale a destra 20120314 15:13:33 35546helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149829 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEXT_SAME\"\>Passa all'ultima voce di indice dello stesso tipo nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35547helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3153298 0 it \<image id=\"img_id3153309\" src=\"sd/res/imagelst/nv06.png\"\>\<alt id=\"alt_id3153309\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35548helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3156108 27 0 it Freccia finale a destra 20120314 15:13:33 35549helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3155080 22 0 it Freccia sinistra 20120314 15:13:33 35550helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3154327 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PREV\"\>Passa alla voce di indice precedente dello stesso tipo nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35551helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3148785 0 it \<image id=\"img_id3148791\" src=\"res/commandimagelist/sc_prevrecord.png\"\>\<alt id=\"alt_id3148791\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35552helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3153129 28 0 it Freccia a sinistra 20120314 15:13:33 35553helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help hd_id3154617 24 0 it Freccia destra 20120314 15:13:33 35554helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3154633 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEXT\"\>Passa alla voce di indice successiva dello stesso tipo nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35555helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3150677 0 it \<image id=\"img_id3154020\" src=\"sd/res/imagelst/nv05.png\"\>\<alt id=\"alt_id3154020\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 35556helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3149965 29 0 it Freccia a destra 20120314 15:13:33 35557helpcontent2 source\text\swriter\01\02160000.xhp 0 help par_id3155539 32 0 it Potete accedere velocemente alle varie voci di indice anche con l'aiuto della \<link href=\"text/swriter/01/02110100.xhp\" name=\"barra di navigazione\"\>barra di navigazione\</link\>. 20120314 15:13:33 35558helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help tit 0 it Modifica sezioni 20120314 15:13:33 35559helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help hd_id3153673 1 0 it Modifica sezioni 20120314 15:13:33 35560helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3155902 2 0 it \<variable id=\"bereichetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditRegion\"\>Permette di modificare le proprietà delle sezioni definite nel documento.\</ahelp\> Per inserire una sezione, selezionate un testo o fate clic all'interno del documento e scegliete \<emph\>Inserisci - Sezione\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 35561helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3143275 3 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Modifica sezioni\</emph\> è simile alla finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\" name=\"Inserisci sezioni\"\>\<emph\>Inserisci sezioni\</emph\>\</link\>, ma offre le seguenti opzioni aggiuntive: 20120314 15:13:33 35562helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help hd_id3149820 4 0 it Sezione 20120314 15:13:33 35563helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3149104 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_REGION_TREE\"\>Inserite il nome della sezione da modificare, oppure fate clic su un nome dell'elenco \<emph\>Sezione\</emph\>.\</ahelp\> Se il cursore si trova all'interno di una sezione, il nome della sezione viene visualizzato sul lato destro della barra di stato, nella parte inferiore della finestra del documento. 20120314 15:13:33 35564helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3149040 6 0 it Lo stato di protezione viene indicato dal simbolo del lucchetto che precede il nome della sezione nell'elenco. Un lucchetto aperto segnala una sezione non protetta, mentre un lucchetto chiuso denota una sezione protetta. Analogamente, le sezioni visibili sono contrassegnate da un simbolo che raffigura un paio di occhiali. 20120314 15:13:33 35565helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help hd_id3153638 20 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 35566helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3152773 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_REGION_TREE\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/05040501.xhp\" name=\"Options\"\>\<emph\>Opzioni\</emph\>\</link\>, dove potete modificare la disposizione delle colonne, lo sfondo e il comportamento delle note a piè pagina e delle note di chiusura della sezione selezionata.\</ahelp\> Se la sezione è protetta con una password, dovete prima inserire la password corrispondente. 20120314 15:13:33 35567helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help hd_id3155143 16 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 35568helpcontent2 source\text\swriter\01\02170000.xhp 0 help par_id3145413 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:MD_EDIT_REGION:CB_DISMISS\"\>Rimuove la sezione selezionata e ne inserisce il contenuto nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35569helpcontent2 source\text\swriter\01\03050000.xhp 0 help tit 0 it Righello 20120314 15:13:33 35570helpcontent2 source\text\swriter\01\03050000.xhp 0 help hd_id3149287 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/03050000.xhp\" name=\"Righello\"\>Righello\</link\> 20120314 15:13:33 35571helpcontent2 source\text\swriter\01\03050000.xhp 0 help par_id3147514 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Ruler\"\>Mostra o nasconde il righello orizzontale con il quale è possibile impostare i margini della pagina, le tabulazioni, i rientri, i bordi, le celle delle tabelle e la disposizione degli oggetti nella pagina.\</ahelp\> Per mostrare il righello verticale, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\" name=\"Writer - View\"\>%PRODUCTNAME Writer - Vista\</link\>\</emph\> e selezionate la casella di controllo \<emph\>Righello verticale\</emph\> nell'area \<emph\>Righello\</emph\>. 20120314 15:13:33 35572helpcontent2 source\text\swriter\01\03050000.xhp 0 help par_idN1061A 0 it \<embedvar href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp#ruler\"/\> 20120314 15:13:33 35573helpcontent2 source\text\swriter\01\03070000.xhp 0 help tit 0 it Margini del testo 20120314 15:13:33 35574helpcontent2 source\text\swriter\01\03070000.xhp 0 help hd_id3145418 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/03070000.xhp\" name=\"Margini del testo\"\>Margini del testo\</link\> 20120314 15:13:33 35575helpcontent2 source\text\swriter\01\03070000.xhp 0 help par_id3151310 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ViewBounds\"\>Mostra o nasconde i bordi dell'area di stampa della pagina. I bordi visualizzati non vengono stampati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35576helpcontent2 source\text\swriter\01\03080000.xhp 0 help tit 0 it Contrassegni 20120314 15:13:33 35577helpcontent2 source\text\swriter\01\03080000.xhp 0 help hd_id3151177 18 0 it \<link href=\"text/swriter/01/03080000.xhp\" name=\"Contrassegni\"\>Contrassegni\</link\> 20120314 15:13:33 35578helpcontent2 source\text\swriter\01\03080000.xhp 0 help par_id3147513 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Marks\"\>Mostra o nasconde i contrassegni nel documento, inclusi gli spazi non divisibili, le sillabazioni inserite manualmente, le voci dell'indice e le note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35579helpcontent2 source\text\swriter\01\03080000.xhp 0 help par_id3153540 17 0 it \<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Caratteri non stampabili\"\>Caratteri non stampabili\</link\> 20120314 15:13:33 35580helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help tit 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 35581helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/03090000.xhp\" name=\"Campi\"\>Nomi di campo\</link\> 20120314 15:13:33 35582helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help par_id3147171 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Fieldnames\"\>Visualizza alternativamente il nome dei comandi di campo e il loro contenuto.\</ahelp\> La presenza di un segno di spunta indica che sono visualizzati i nomi dei comandi di campo, mentre la sua assenza denota che sono visualizzati i contenuti. Non tutti i contenuti dei comandi di campo possono essere visualizzati. 20120314 15:13:33 35583helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help par_id3149287 4 0 it Per modificare la visualizzazione campi predefinita dai contenuti campo ai nomi di campo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Vista\</emph\>, quindi selezionate la casella di controllo \<emph\>Codici campo \</emph\>nell'area \<emph\>Visualizzazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 35584helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help par_id3154098 5 0 it Se stampate un documento con l'opzione \<emph\>Visualizza - Nomi di campo\</emph\> abilitata, vi viene chiesta conferma dell'inclusione dei nomi dei campi nella stampa. 20120314 15:13:33 35585helpcontent2 source\text\swriter\01\03090000.xhp 0 help par_id3145579 3 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Inserisci - Comando di campo\"\>Inserisci - Comando di campo\</link\>. 20120314 15:13:33 35586helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help tit 0 it Caratteri non stampabili 20120314 15:13:33 35587helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help hd_id3154507 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Caratteri non stampabili\"\>Caratteri non stampabili\</link\> 20120314 15:13:33 35588helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help par_id3154646 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ControlCodes\"\>Mostra i caratteri non stampabili presenti nel testo, ad esempio i segni di paragrafo, le interruzioni di riga, le tabulazioni e gli spazi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35589helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help par_id3145410 5 0 it Se eliminate un segno di paragrafo, il paragrafo successivo eredita la formattazione di quello su cui si trova il cursore. 20120314 15:13:33 35590helpcontent2 source\text\swriter\01\03100000.xhp 0 help par_id3147511 6 0 it Per specificare quali caratteri non stampabili devono essere visualizzati, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"Writer - Formatting Aids\"\>%PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</link\>\</emph\>, quindi selezionate le opzioni desiderate nell'area \<emph\>Visualizzazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 35591helpcontent2 source\text\swriter\01\03120000.xhp 0 help tit 0 it Layout Web 20120314 15:13:33 35592helpcontent2 source\text\swriter\01\03120000.xhp 0 help hd_id3145243 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/03120000.xhp\" name=\"Layout Web\"\>Layout Web\</link\> 20120314 15:13:33 35593helpcontent2 source\text\swriter\01\03120000.xhp 0 help par_id3154646 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:BrowseView\"\>Visualizza il documento con l'aspetto che avrebbe in un browser.\</ahelp\> Si tratta di una funzione utile per la creazione di documenti HTML. 20120314 15:13:33 35594helpcontent2 source\text\swriter\01\03130000.xhp 0 help tit 0 it Stampa layout 20120314 15:13:33 35595helpcontent2 source\text\swriter\01\03130000.xhp 0 help hd_id3150018 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/03130000.xhp\" name=\"Stampa layout\"\>Stampa layout\</link\> 20120314 15:13:33 35596helpcontent2 source\text\swriter\01\03130000.xhp 0 help par_id3145249 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:PrintLayout\"\>Mostra l'aspetto che avrà il documento al momento della stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35597helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help tit 0 it Paragrafi nascosti 20120314 15:13:33 35598helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help hd_id3155959 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/03140000.xhp\" name=\"Paragrafi nascosti\"\>Paragrafi nascosti\</link\> 20120314 15:13:33 35599helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help par_id3150251 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowHiddenParagraphs\"\>Mostra o nasconde i paragrafi nascosti.\</ahelp\> Questa opzione riguarda solo la visualizzazione sullo schermo dei paragrafi nascosti, non la loro stampa. 20120314 15:13:33 35600helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help par_id3157875 3 0 it Per abilitare questa caratteristica, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"Writer - Formatting Aids\"\>%PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</link\>\</emph\> e accertatevi che la casella di controllo \<emph\>Paragrafi nascosti\</emph\> nell'area \<emph\>Visualizzazione\</emph\> sia selezionata. 20120314 15:13:33 35601helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help par_id3154501 4 0 it Usate il \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"comando di campo\"\>comando di campo\</link\> "Paragrafo vuoto" per designare una \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"condizione\"\>condizione\</link\> da soddisfare perché il paragrafo venga nascosto. Se la condizione non viene soddisfatta, il paragrafo viene visualizzato e può essere stampato. 20120314 15:13:33 35602helpcontent2 source\text\swriter\01\03140000.xhp 0 help par_id3083451 5 0 it Quando nascondete un paragrafo, vengono nascoste anche le note a piè pagina e le cornici che sono ancorate a caratteri del paragrafo. 20120314 15:13:33 35603helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci interruzione manuale 20120314 15:13:33 35604helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3145827 1 0 it Inserisci interruzione manuale 20120314 15:13:33 35605helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3147176 2 0 it \<variable id=\"umbruch\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertBreak\"\>Permette di inserire manualmente un'interruzione di riga, un'interruzione di colonna o un'interruzione di pagina nella posizione attuale del cursore.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35606helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3151176 4 0 it Tipo 20120314 15:13:33 35607helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3145420 5 0 it Selezionate il tipo di interruzione da inserire. 20120314 15:13:33 35608helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3154097 6 0 it Interruzione di riga 20120314 15:13:33 35609helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3149805 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_LINE\"\>Termina la riga e sposta il testo a destra del cursore alla riga successiva, senza creare un nuovo paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35610helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3149685 8 0 it Per inserire un'interruzione di riga, potete anche premere Maiusc+Invio. 20120314 15:13:33 35611helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3148566 9 0 it Interruzione di colonna 20120314 15:13:33 35612helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3155182 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_COL\"\>Inserisce un'interruzione di colonna manuale (in un layout a più colonne) e sposta il testo che si trova a destra del cursore all'inizio della \<link href=\"text/swriter/01/05040500.xhp\" name=\"colonna\"\>colonna\</link\> successiva. L'interruzione di colonna manuale viene indicata da un bordo non stampabile all'inizio della nuova colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35613helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3149487 11 0 it Interruzione di pagina 20120314 15:13:33 35614helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3149102 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_BREAK:RB_PAGE\"\>Inserisce un'interruzione di pagina manuale e sposta il testo che si trova a destra del cursore all'inizio della pagina successiva. L'interruzione di pagina inserita viene indicata da un bordo non stampabile all'inizio della nuova pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35615helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3145758 13 0 it Potete inoltre inserire un'interruzione di pagina premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. Se tuttavia volete assegnare alla pagina successiva uno stile di pagina differente, dovete usare il comando del menu per l'inserimento dell'interruzione di pagina manuale. 20120314 15:13:33 35616helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3149175 14 0 it Stile 20120314 15:13:33 35617helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3156275 15 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_BREAK:LB_COLL\"\>Selezionate lo stile di pagina da usare per la pagina immediatamente successiva all'interruzione manuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35618helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3145782 16 0 it Cambia numero pagina 20120314 15:13:33 35619helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3155917 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_BREAK:CB_PAGENUM\"\>Assegna il numero di pagina specificato alla pagina successiva all'interruzione manuale. Questa opzione è abilitata solo se assegnate uno stile di pagina differente alla pagina che segue l'interruzione manuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35620helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help hd_id3151384 20 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 35621helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3150700 21 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_BREAK:ED_PAGENUM\"\>Specificate la numerazione per la pagina successiva all'interruzione manuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35622helpcontent2 source\text\swriter\01\04010000.xhp 0 help par_id3150554 18 0 it Per visualizzare le interruzioni manuali, scegliete \<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Visualizza - Caratteri non stampabili\"\>\<emph\>Visualizza - Caratteri non stampabili\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 35623helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci sezione 20120314 15:13:33 35624helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help hd_id3154108 1 0 it \<variable id=\"bereicheinfuegen\"\> \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Inserisci sezione\"\>Inserisci sezione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35625helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3154480 2 0 it \<variable id=\"bereich\"\>\<ahelp hid=\"FN_INSERT_COLUMN_SECTION\"\>Inserisce una sezione di testo nella posizione del cursore. Potete anche selezionare un blocco di testo e quindi scegliere questo comando per creare una sezione. Le sezioni vi permettono di inserire blocchi di testo di altri documenti, di applicare layout personalizzati alle colonne e di proteggere o nascondere i blocchi di testo in presenza di determinate condizioni.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35626helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3152955 3 0 it All'interno di una sezione potete inserire un intero documento o una sua sezione specifica. Le sezioni possono essere inserite anche come collegamenti \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\>. 20120314 15:13:33 35627helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3149684 5 0 it Per modificare una sezione, scegliete \<link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\" name=\"Formato - Sezioni\"\>\<emph\>Formato - Sezioni\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 35628helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3155183 6 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Inserisci sezione\</emph\> contiene le seguenti schede: 20120314 15:13:33 35629helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help hd_id3151257 7 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 35630helpcontent2 source\text\swriter\01\04020000.xhp 0 help par_id3149102 8 0 it Inserisce la sezione che avete definito nella posizione attuale del cursore. 20120314 15:13:33 35631helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help tit 0 it Sezione 20120314 15:13:33 35632helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help bm_id5941038 0 it \<bookmark_value\>Sezione;inserire con DDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DDE;inserire sezioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 35633helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3157557 37 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\" name=\"Sezione\"\>Sezione\</link\> 20120314 15:13:33 35634helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3154644 38 0 it Imposta le proprietà della sezione. 20120314 15:13:33 35635helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3151170 6 0 it Nuova sezione 20120314 15:13:33 35636helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3145420 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_INSERT_SECTION:ED_RNAME\"\>Indicate un nome per la nuova sezione.\</ahelp\> $[officename] assegna automaticamente alle nuove sezioni il nome "Sezione X", dove X è un numero consecutivo. 20120314 15:13:33 35637helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3154102 8 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 35638helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3149806 20 0 it Collega 20120314 15:13:33 35639helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3154472 21 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_INSERT_SECTION:CB_FILE\"\>Inserisce il contenuto di un altro documento o di una sezione di un altro documento nella sezione attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35640helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3153672 26 0 it DDE 20120314 15:13:33 35641helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3151310 27 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:MD_EDIT_REGION:CB_DDE\"\>Crea un collegamento \<emph\>DDE\</emph\>. Selezionate questa casella e quindi inserite il comando \<emph\>DDE\</emph\> da utilizzare. L'opzione \<emph\>DDE\</emph\> è disponibile solo se la casella \<emph\>Collegamento\</emph\> è selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35642helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3143280 34 0 it La sintassi generale per i comandi DDE è: "<Server> <Argomento> <Elemento>", dove Server è il nome DDE dell'applicazione contenente i dati. Il componente Argomento indica la posizione dell'Elemento (solitamente il nome del file), mentre Elemento rappresenta l'oggetto effettivo. 20120314 15:13:33 35643helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3149098 35 0 it Ad esempio, per inserire la sezione di nome "Sezione1" prelevandola da un documento di testo di $[officename] denominato abc.sxw sotto forma di collegamento DDE, il comando da usare sarebbe: "soffice x:\\abc.sxw Section1". Per inserire il contenuto della prima cella di un foglio elettronico MS Excel di nome "abc.xls", usate il comando: "excel x:\\[abc.xls]Foglio1 z1s1". In alternativa, potete copiare gli elementi da inserire come collegamento DDE e quindi scegliere \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\>. Per visualizzare il comando DDE per il collegamento, selezionate il contenuto e scegliete \<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 35644helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3153640 28 0 it Nome file\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> / Comando DDE \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 35645helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3145754 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_FILE\"\>Inserite il percorso e il nome del file da inserire, oppure fate clic sul pulsante con i tre puntini (\<emph\>...\</emph\>) per ricercare il file.\</ahelp\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Se la casella \<emph\>DDE\</emph\> è selezionata, inserite il comando DDE da utilizzare. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 35646helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3155136 39 0 it ... 20120314 15:13:33 35647helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3156274 40 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:MD_EDIT_REGION:PB_FILE\"\>Individuate il file da inserire come collegamento e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35648helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3149180 23 0 it Sezione 20120314 15:13:33 35649helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3155910 24 0 it \<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:MD_EDIT_REGION:LB_SUBREG\"\>Selezionate la sezione del file che desiderate inserire come collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35650helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3151373 25 0 it Quando aprite un documento che contiene sezioni collegate, vi viene chiesto di aggiornare i collegamenti. 20120314 15:13:33 35651helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3150687 43 0 it Protezione 20120314 15:13:33 35652helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3150700 10 0 it Protetta/proteggi 20120314 15:13:33 35653helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3150110 11 0 it \<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:MD_EDIT_REGION:CB_PROTECT\"\>Impedisce le modifiche alla sezione selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35654helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3145261 44 0 it Con password 20120314 15:13:33 35655helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3149555 45 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_INSERT_SECTION_CB_PASSWD\"\>Protegge la sezione selezionata con una password. La password deve contenere almeno 5 caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35656helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3150549 46 0 it ... 20120314 15:13:33 35657helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3147742 47 0 it \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_INSERT_SECTION_PB_PASSWD\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete modificare la password attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35658helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3146333 48 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 35659helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3149830 12 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 35660helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3148849 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:MD_EDIT_REGION:CB_HIDE\"\>Nasconde la sezione selezionata e impedisce che venga stampata.\</ahelp\> I componenti delle sezioni nascoste appaiono in grigio nel Navigatore. Posizionando il mouse su un componente nascosto nel Navigatore, viene visualizzato il suggerimento "nascosto". 20120314 15:13:33 35661helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3155074 50 0 it Una sezione non può essere nascosta se è l'unico testo contenuto in una pagina, in un'intestazione, in un piè di pagina, in una nota a piè pagina, in una cornice o in una cella. 20120314 15:13:33 35662helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help hd_id3154323 16 0 it Con condizione 20120314 15:13:33 35663helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3154343 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:MD_EDIT_REGION:ED_CONDITION\"\>Inserite la condizione che deve essere soddisfatta perché la sezione venga nascosta.\</ahelp\> Una condizione è un'\<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"espressione logica\"\>espressione logica\</link\>, ad esempio "APPELLATIVO EQ Sig.". Ad esempio, se usate la funzione di \<link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\" name=\"stampa in serie\"\>stampa in serie\</link\> per definire un campo di database di nome "Appellativo" che contenga "Sig.", "Sig.ra" o "Sig./Sig.ra", potete specificare che una certa sezione venga stampata solo se l'appellativo è "Sig.". 20120314 15:13:33 35664helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3150086 18 0 it Un altro esempio può essere quello di creare la variabile di campo "x" e di impostarne il valore su 1. Potreste quindi specificare una condizione basata su questa variabile per nascondere una sezione, ad esempio: "x eq 1". Per visualizzare nuovamente la sezione, impostate il valore "x" della variabile su "0". 20120314 15:13:33 35665helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_idN108DF 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 35666helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_idN108E3 0 it Quest'area della finestra di dialogo è visibile solo se il documento attivo è in formato XForms. 20120314 15:13:33 35667helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_idN108E6 0 it Modificabile nel documento a sola lettura 20120314 15:13:33 35668helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_idN108EA 0 it Selezionate questa opzione per consentire la modifica del contenuto della sezione anche se il documento è aperto in sola lettura. 20120314 15:13:33 35669helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3150032 19 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>Comandi di campo\</link\> 20120314 15:13:33 35670helpcontent2 source\text\swriter\01\04020100.xhp 0 help par_id3158420 51 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"Sintassi per le condizioni\"\>Sintassi per le condizioni\</link\> 20120314 15:13:33 35671helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help tit 0 it Rientri 20120314 15:13:33 35672helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help hd_id3155898 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04020200.xhp\" name=\"Rientri\"\>Rientri\</link\> 20120314 15:13:33 35673helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help par_id3155182 2 0 it Crea un rientro della sezione con un margine a destra e a sinistra. 20120314 15:13:33 35674helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help hd_id3149488 3 0 it Prima della sezione 20120314 15:13:33 35675helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help par_id3149824 4 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_SECTION_INDENTS_MF_BEFORE\"\>Specifica i rientri prima della sezione sul margine sinistro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35676helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help hd_id3149108 5 0 it Dopo la sezione 20120314 15:13:33 35677helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help par_id3148970 6 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_SECTION_INDENTS_MF_AFTER\"\>Specifica i rientri dopo la sezione sul margine destro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35678helpcontent2 source\text\swriter\01\04020200.xhp 0 help par_id3149032 7 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>Comandi di campo\</link\> 20120314 15:13:33 35679helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help tit 0 it Nota a piè di pagina/di chiusura 20120314 15:13:33 35680helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3145241 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Inserisci nota a piè pagina\"\>Nota a piè pagina/di chiusura\</link\> 20120314 15:13:33 35681helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3147167 2 0 it \<variable id=\"fussnoteein\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertFootnote\"\> Inserisce una nota a piè pagina o una di chiusura nel documento. L'ancoraggio per le note viene inserito nella posizione corrente del cursore.\</ahelp\> Potete scegliere una numerazione automatica o dei simboli personalizzati. \</variable\> 20120314 15:13:33 35682helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3154645 23 0 it \<variable id=\"endnoten\"\>I paragrafi seguenti si applicano sia alle note a piè pagina che alle note di chiusura. \</variable\> 20120314 15:13:33 35683helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3151175 24 0 it \<variable id=\"endnotetext\"\> Le note a piè pagina sono inserite alla fine della pagina, mentre le note di chiusura vengono inserite alla fine del documento. \</variable\> 20120314 15:13:33 35684helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3154106 7 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 35685helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3149812 16 0 it Selezionate il tipo di numerazione da usare per le note a piè pagina e le note di chiusura. 20120314 15:13:33 35686helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3154470 8 0 it Automatico 20120314 15:13:33 35687helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3153670 17 0 it \<variable id=\"bearbeitenautomatisch\"\>\<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:RB_NUMBER_AUTO\"\> Assegna automaticamente numeri consecutivi alle note a piè pagina o a quelle di chiusura inserite.\</ahelp\> Se volete modificare la configurazione della numerazione automatica, selezionate \<link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\" name=\"Strumenti - Note di chiusura\"\>\<emph\>Strumenti - Note a piè pagina/di chiusura\</emph\>\</link\>. \</variable\> 20120314 15:13:33 35688helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3152952 9 0 it Carattere 20120314 15:13:33 35689helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3155901 18 0 it \<variable id=\"bearbeitenzeichen\"\>\<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_INS_FOOTNOTE:ED_NUMBER_CHAR\"\> Scegliete questa opzione per definire un carattere o un simbolo per l'attuale nota a piè pagina.\</ahelp\> Potrebbe essere una lettera o un numero. Se volete assegnare un carattere speciale, fate clic sul pulsante in basso. \</variable\> 20120314 15:13:33 35690helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3155185 10 0 it ... 20120314 15:13:33 35691helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3153526 19 0 it \<variable id=\"bearbeitensonderzeichen\"\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_NUMBER_CHAR\"\>Inserisce un \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"carattere speciale\"\>carattere speciale\</link\> come richiamo per la nota a piè pagina o di chiusura.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35692helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3149493 11 0 it Tipo 20120314 15:13:33 35693helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3151256 20 0 it Scegliete se inserire una nota a piè pagina o una nota di chiusura. La numerazione delle note di chiusura è separata da quella delle note a piè pagina. 20120314 15:13:33 35694helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3149104 12 0 it Nota a piè pagina 20120314 15:13:33 35695helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3148981 21 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:RB_TYPE_FTN\"\>Inserisce il richiamo per la nota a piè pagina nella posizione in cui si trova il cursore e aggiunge la nota al fondo della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35696helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help hd_id3153644 13 0 it Note di chiusura 20120314 15:13:33 35697helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3152770 22 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:RB_TYPE_ENDNOTE\"\>Inserisce il richiamo per la nota di chiusura nella posizione in cui si trova il cursore e aggiunge la nota alla fine del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35698helpcontent2 source\text\swriter\01\04030000.xhp 0 help par_id3155135 25 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/footnote_usage.xhp\" name=\"Avvertenze per l'uso delle note a piè di pagina\"\>Avvertenze per l'uso delle note a piè di pagina\</link\>. 20120314 15:13:33 35699helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help tit 0 it Inserire un segnalibro 20120314 15:13:33 35700helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help bm_id4974211 0 it \<bookmark_value\>segnalibri;inserire\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 35701helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help hd_id3147506 1 0 it Inserire un segnalibro 20120314 15:13:33 35702helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3149806 2 0 it \<variable id=\"textmarkeein\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertBookmark\"\>Inserisce un segnalibro nella posizione del cursore. Usando il Navigatore potrete tornare velocemente alla posizione contrassegnata in qualunque momento.\</ahelp\> Nei documenti HTML, i segnalibri vengono convertiti in ancoraggi a cui potete accedere da un collegamento. \</variable\> 20120314 15:13:33 35703helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3153677 3 0 it Per accedere a un segnalibro specifico, premete F5 per aprire il \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\>, fate clic sul segno più (+) accanto alla voce \<emph\>Segnalibri\</emph\> e quindi fate doppio clic sul segnalibro. 20120314 15:13:33 35704helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3151308 4 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>In alternativa potete fare clic con il pulsante destro del mouse nel campo \<emph\>Numero di pagina\</emph\> all'estremità sinistra della \<emph\>barra di stato\</emph\>, nella parte inferiore della finestra del documento, e quindi scegliere il segnalibro a cui volete accedere.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 35705helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help hd_id3154188 5 0 it Segnalibri 20120314 15:13:33 35706helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3155178 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:DLG_INSERT_BOOKMARK:CB_BOOKMARK\"\>Digitate il nome del nuovo segnalibro. L'elenco nella parte inferiore contiene tutti i segnalibri del documento attivo. Per eliminare un segnalibro, selezionatelo dall'elenco e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35707helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3149483 13 0 it Per i nomi dei segnalibri non potete utilizzare i seguenti caratteri: / \\ @ : * ? " ; , . # 20120314 15:13:33 35708helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help hd_id3149817 11 0 it Elimina 20120314 15:13:33 35709helpcontent2 source\text\swriter\01\04040000.xhp 0 help par_id3151251 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INSERT_BOOKMARK:BT_DELETE\"\>Per eliminare un segnalibro contrassegnatelo nella casella di riepilogo della finestra di dialogo \<emph\>Inserisci segnalibro\</emph\> e poi fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. In questo modo il segnalibro viene eliminato senza un messaggio di conferma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35710helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help tit 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 35711helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3147173 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04060000.xhp\" name=\"Didascalia\"\>Didascalia\</link\> 20120314 15:13:33 35712helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3149288 2 0 it \<variable id=\"beschrifttext\"\>\<ahelp hid=\"HID_DLG_CAPTION\"\>Permette di aggiungere una didascalia numerata a un'immagine, a una tabella, a una cornice, a una cornice di testo o a un oggetto di disegno.\</ahelp\> In alternativa, per accedere a questo comando potete fare clic con il pulsante destro del mouse sull'elemento a cui volete aggiungere la didascalia. \</variable\> 20120314 15:13:33 35713helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3154098 3 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 35714helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3149804 4 0 it Permette di impostare le opzioni per la didascalia da associare all'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 35715helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3153533 5 0 it Categoria 20120314 15:13:33 35716helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3154574 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:DLG_CAPTION:BOX_CATEGORY\"\>Selezionate la categoria della didascalia, oppure digitate un nome di vostra scelta per creare una nuova categoria. Il testo della categoria compare davanti al numero nella didascalia. Tutte le categorie predefinite sono formattate con uno stile di paragrafo con lo stesso nome. \</ahelp\> Ad esempio, la categoria "Illustrazione" è formattata con lo stile di paragrafo "Illustrazione". 20120314 15:13:33 35717helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3153675 7 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 35718helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3152962 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_CAPTION:BOX_FORMAT\"\>Selezionate il tipo di numerazione da usare nella didascalia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35719helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3155893 9 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 35720helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3149688 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_CAPTION:EDT_TEXT\"\>Digitate il testo che deve comparire dopo il numero della didascalia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35721helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN1068A 0 it Separatore 20120314 15:13:33 35722helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN10690 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite i caratteri opzionali che devono comparire tra il numero e il testo della didascalia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35723helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3154199 11 0 it Posizione 20120314 15:13:33 35724helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3149486 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_CAPTION:BOX_POS\"\>Inserisce la didascalia al di sopra o al di sotto dell'oggetto selezionato. Questa opzione è disponibile solo per alcuni oggetti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35725helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3149043 29 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\" name=\"Opzioni\"\>Opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 35726helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN10744 0 it Didascalia automatica 20120314 15:13:33 35727helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN1074A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Cattura. La finestra ha lo stesso contenuto della finestra di dialogo del menu %PRODUCTNAME Writer - AutoCattura presente nella finestra di dialogo Opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35728helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 35729helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3149287 1 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 35730helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3151177 2 0 it \<variable id=\"optionentext\"\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_CAPTION:BTN_OPTION\"\>Aggiunge il numero del capitolo alla didascalia. Per usare questa funzione, dovete prima assegnare un \<link href=\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\" name=\"livello di struttura\"\>livello di struttura\</link\> a uno stile di paragrafo e quindi applicare quello stile alle intestazioni dei capitoli nel documento.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35731helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3149805 3 0 it Numerazione capitolo 20120314 15:13:33 35732helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3153532 4 0 it Se le didascalie contengono anche il numero del capitolo, la loro numerazione viene ripristinata ogni volta che compare l'intestazione di un capitolo. Ad esempio, se l'ultima figura del capitolo 1 recasse la didascalia "Figura 1.12", la prima figura del capitolo successivo avrebbe la didascalia "Figura 2.1". 20120314 15:13:33 35733helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3154574 5 0 it Livello 20120314 15:13:33 35734helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3152954 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_SEQUENCE_OPTION:LB_LEVEL\"\>Selezionate il numero dei livelli di struttura da includere nella didascalia, partendo dall'inizio della gerarchia dei capitoli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35735helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3151316 7 0 it Separatore 20120314 15:13:33 35736helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3155892 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_SEQUENCE_OPTION:ED_SEPARATOR\"\>Digitate il carattere da inserire tra il numero del capitolo e il numero della didascalia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35737helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN10633 0 it Categoria e formato della cornice 20120314 15:13:33 35738helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN10639 0 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 35739helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_idN1063F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica lo stile di carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35740helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3143280 43 0 it Applica bordo e ombra 20120314 15:13:33 35741helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3149826 44 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CAPTION:CB_COPY_ATTR\"\>Applica il bordo e l'ombreggiatura dell'oggetto alla cornice della didascalia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35742helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help tit 0 it Busta 20120314 15:13:33 35743helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help bm_id7094027 0 it \<bookmark_value\>Inserimento;buste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lettera;inserire buste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Busta;inserimento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 35744helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help hd_id3145245 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04070000.xhp\" name=\"Buste\"\>Buste\</link\> 20120314 15:13:33 35745helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id3149289 2 0 it \<variable id=\"briefum\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertEnvelope\"\>Crea una busta.\</ahelp\> Sono disponibili tre schede in cui potete specificare il destinatario, il mittente, la posizione e il formato dei relativi indirizzi, le dimensioni della busta e il suo orientamento.\</variable\> 20120314 15:13:33 35746helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help hd_id3153540 4 0 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 35747helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id3154473 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_PRINT\"\>Crea un nuovo documento e vi inserisce la busta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35748helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help hd_id3152959 6 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 35749helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id3151320 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_INSERT\"\>Inserisce la busta prima della pagina attiva nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35750helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help hd_id8208563 0 it Eliminare una busta da un documento 20120314 15:13:33 35751helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id396130 0 it Fate clic nella pagina contenente la busta per renderla pagina corrente. 20120314 15:13:33 35752helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id7174596 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sul campo nella barra di stato che contiene "Busta". 20120314 15:13:33 35753helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id7657704 0 it Si apre un sottomenu che mostra alcuni modelli di pagina. 20120314 15:13:33 35754helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id5187536 0 it Scegliete dal sottomenu il modello di pagina "Predefinito". 20120314 15:13:33 35755helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id6952726 0 it Questa operazione rimuove gli attributi di formattazione speciali della pagina "Busta" 20120314 15:13:33 35756helpcontent2 source\text\swriter\01\04070000.xhp 0 help par_id1777092 0 it Eliminate le cornici per il mittente e il destinatario. Fate clic sul bordo di ciascuna cornice e premete il tasto Canc. 20120314 15:13:33 35757helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help tit 0 it Busta 20120314 15:13:33 35758helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3145243 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04070100.xhp\" name=\"Busta\"\>Busta\</link\> 20120314 15:13:33 35759helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3147172 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_ENV_ENV\" visibility=\"visible\"\>Inserite l'indirizzo del destinatario e del mittente per la busta. Potete inoltre inserire campi di indirizzo esportati da un database, ad esempio dal database Indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35760helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3149295 3 0 it Destinatario 20120314 15:13:33 35761helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3145415 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:MULTILINEEDIT:TP_ENV_ENV:EDT_ADDR\" visibility=\"visible\"\>Inserite l'indirizzo del destinatario.\</ahelp\> Per inserire il campo nell'indirizzo, potete anche fare clic in questa casella, selezionare un database, una tabella e un campo e quindi fare clic sul pulsante a freccia. Se necessario, potete inoltre applicare al testo dell'indirizzo gli attributi di formattazione desiderati, ad esempio il grassetto o la sottolineatura. 20120314 15:13:33 35762helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3154102 5 0 it Mittente 20120314 15:13:33 35763helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3153527 6 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW:MULTILINEEDIT:TP_ENV_ENV:EDT_SEND\"\>Include nella busta l'indirizzo del mittente. Selezionate la casella \<emph\>Mittente\</emph\> e inserite l'indirizzo.\</ahelp\> $[officename] inserisce automaticamente i dati dell'utente nella casella \<emph\>Mittente\</emph\>, ma volendo potete inserire dati differenti. 20120314 15:13:33 35764helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3154571 9 0 it Database 20120314 15:13:33 35765helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3154480 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENV_ENV:LB_DATABASE\" visibility=\"visible\"\>Selezionate il database contenente i dati dell'indirizzo da inserire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35766helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3151310 11 0 it Tabella 20120314 15:13:33 35767helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3155898 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENV_ENV:LB_TABLE\" visibility=\"visible\"\>Selezionate la tabella del database contenente i dati dell'indirizzo da inserire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35768helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help hd_id3149695 13 0 it Campo database 20120314 15:13:33 35769helpcontent2 source\text\swriter\01\04070100.xhp 0 help par_id3155180 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:TP_ENV_ENV:BTN_INSERT\" visibility=\"visible\"\>Selezionate il campo del database contenente i dati dell'indirizzo da inserire e fate clic sulla freccia a sinistra. I dati vengono aggiunti alla casella dell'indirizzo in cui si trova il cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35770helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help tit 0 it Forma 20120314 15:13:33 35771helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3151180 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04070200.xhp\" name=\"Formato\"\>Formato\</link\> 20120314 15:13:33 35772helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149295 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_ENV_FMT\"\>Specifica il layout e la dimensione della busta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35773helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3147515 42 0 it Destinatario 20120314 15:13:33 35774helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3154105 43 0 it Permette di impostare la posizione e le opzioni di formattazione del testo per il campo del destinatario. 20120314 15:13:33 35775helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3153527 3 0 it Posizione 20120314 15:13:33 35776helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3154563 4 0 it Definisce la posizione dell'indirizzo del destinatario sulla busta. 20120314 15:13:33 35777helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3154471 15 0 it da sinistra 20120314 15:13:33 35778helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3152957 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_FMT:FLD_ADDR_LEFT\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo sinistro della busta e il campo del destinatario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35779helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3151319 17 0 it dall'alto 20120314 15:13:33 35780helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3155895 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_FMT:FLD_ADDR_TOP\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo superiore della busta e il campo del destinatario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35781helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149692 5 0 it Modifica 20120314 15:13:33 35782helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3154201 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:MENUBUTTON:TP_ENV_FMT:BTN_ADDR_EDIT\"\>Fate clic e scegliete il modello di formattazione del testo per il campo del destinatario da modificare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35783helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3143272 7 0 it Caratteri... 20120314 15:13:33 35784helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149481 8 0 it Apre una finestra di dialogo in cui potete modificare la formattazione dei caratteri utilizzata nel campo del destinatario. 20120314 15:13:33 35785helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149815 11 0 it Paragrafo... 20120314 15:13:33 35786helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149828 12 0 it Apre una finestra di dialogo in cui potete modificare la formattazione dei paragrafi utilizzata nel campo del destinatario. 20120314 15:13:33 35787helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3151262 44 0 it Mittente 20120314 15:13:33 35788helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149107 45 0 it Definisce la posizione e le opzioni di formattazione del testo per il campo del mittente. 20120314 15:13:33 35789helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3148980 46 0 it Posizione 20120314 15:13:33 35790helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149041 47 0 it Definisce la posizione dell'indirizzo del mittente sulla busta. 20120314 15:13:33 35791helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3153636 29 0 it da sinistra 20120314 15:13:33 35792helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3152776 30 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_FMT:FLD_SEND_LEFT\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo sinistro della busta e il campo del mittente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35793helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145766 31 0 it dall'alto 20120314 15:13:33 35794helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3155149 32 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_FMT:FLD_SEND_TOP\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo superiore della busta e il campo del mittente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35795helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149179 19 0 it Modifica 20120314 15:13:33 35796helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3156281 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:MENUBUTTON:TP_ENV_FMT:BTN_SEND_EDIT\"\>Fate clic e scegliete il modello di formattazione del testo per il campo del mittente da modificare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35797helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145787 21 0 it Carattere... 20120314 15:13:33 35798helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3155918 22 0 it Apre una finestra di dialogo in cui potete modificare la formattazione dei caratteri utilizzata nel campo del mittente. 20120314 15:13:33 35799helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3151378 25 0 it Paragrafo... 20120314 15:13:33 35800helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3150112 26 0 it Apre una finestra di dialogo in cui potete modificare la formattazione dei paragrafi utilizzata nel campo del mittente. 20120314 15:13:33 35801helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3150687 34 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 35802helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3150700 35 0 it Selezionate il formato della busta o create una dimensione personalizzata. 20120314 15:13:33 35803helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3155868 36 0 it Formato 20120314 15:13:33 35804helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3147422 37 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_ENV_FMT_BOX_SIZE_FORMAT\"\>Selezionate il formato della busta, oppure scegliete "Personalizzata" e specificate la larghezza e l'altezza desiderate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35805helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3145256 38 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 35806helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3149551 39 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_ENV_FMT_FLD_SIZE_WIDTH\"\>Specificate la larghezza della busta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35807helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help hd_id3149567 40 0 it Altezza 20120314 15:13:33 35808helpcontent2 source\text\swriter\01\04070200.xhp 0 help par_id3150561 41 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_ENV_FMT_FLD_SIZE_HEIGHT\"\>Specificate l'altezza della busta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35809helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help tit 0 it Stampante 20120314 15:13:33 35810helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3154104 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04070300.xhp\"\>Stampante\</link\> 20120314 15:13:33 35811helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3153531 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_ENV_PRT\"\>Impostate le opzioni di stampa per la busta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35812helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3152960 3 0 it Consultate la documentazione della vostra stampante per sapere come dovete inserire le buste, affinché vengano trasportate e stampate correttamente dalla stampante stessa. A seconda del modello di stampante è possibile che le buste debbano essere posizionate allineate a sinistra, a destra oppure al centro e inserite nel cassetto della carta con la parte da stampare rivolta verso l'alto o verso il basso. 20120314 15:13:33 35813helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3153665 5 0 it Orizzontale sinistra 20120314 15:13:33 35814helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3154564 6 0 it \<ahelp hid=\"ITM_HOR_LEFT\"\>La busta viene inserita orizzontalmente dal bordo sinistro del vassoio della stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35815helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155898 7 0 it Orizzontale centro 20120314 15:13:33 35816helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3149694 8 0 it \<ahelp hid=\"ITM_HOR_CNTR\"\>La busta viene inserita orizzontalmente dal centro del vassoio della stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35817helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155174 9 0 it Orizzontale destra 20120314 15:13:33 35818helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3143273 10 0 it \<ahelp hid=\"ITM_HOR_RGHT\"\>La busta viene inserita orizzontalmente dal bordo destro del vassoio della stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35819helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3149488 11 0 it Verticale sinistro 20120314 15:13:33 35820helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3149823 12 0 it \<ahelp hid=\"ITM_VER_LEFT\"\>La busta viene inserita verticalmente dal bordo sinistro del vassoio della stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35821helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3151260 13 0 it Verticale centro 20120314 15:13:33 35822helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3148968 14 0 it \<ahelp hid=\"ITM_VER_CNTR\"\>La busta viene inserita verticalmente dal centro del vassoio della stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35823helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3153633 15 0 it Verticale destra 20120314 15:13:33 35824helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3149037 16 0 it \<ahelp hid=\"ITM_VER_RGHT\"\>La busta viene inserita verticalmente dal bordo destro del vassoio della stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35825helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3152773 17 0 it Stampa da sopra 20120314 15:13:33 35826helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3145763 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_TOP\"\>La busta viene inserita nel vassoio con il lato da stampare rivolto verso l'alto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35827helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155146 19 0 it Stampa da sotto 20120314 15:13:33 35828helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3149178 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_BOTTOM\"\>La busta viene inserita nel vassoio con il lato da stampare rivolto verso il basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35829helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3156279 21 0 it Sposta a destra 20120314 15:13:33 35830helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3145784 22 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_PRT:FLD_RIGHT\"\>Indicate la misura dello spostamento dell'area di stampa verso destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35831helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155921 23 0 it Sposta in basso 20120314 15:13:33 35832helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3151383 24 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_ENV_PRT:FLD_DOWN\"\>Indicate la misura dello spostamento dell'area di stampa verso il basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35833helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3150123 25 0 it Stampante attuale 20120314 15:13:33 35834helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3150696 26 0 it In questa area viene visualizzato il nome della stampante corrente. Potete cambiare la stampante corrente nel vostro sistema operativo. 20120314 15:13:33 35835helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help hd_id3155862 27 0 it Imposta... 20120314 15:13:33 35836helpcontent2 source\text\swriter\01\04070300.xhp 0 help par_id3147418 28 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_ENV_PRT:BTN_PRTSETUP\"\>Questo pulsante apre la finestra di dialogo "Imposta stampante". A seconda della stampante utilizzata potete impostare altre opzioni, quali il formato della carta utilizzata e l'orientamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35837helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help tit 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 35838helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help hd_id3151171 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>Comandi di campo\</link\> 20120314 15:13:33 35839helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help par_id3149805 2 0 it \<variable id=\"feldbefehltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertField\"\>Inserisce un comando di campo nella posizione in cui si trova il cursore.\</ahelp\>La finestra di dialogo presenta tutti i comandi di campo disponibili.\</variable\> 20120314 15:13:33 35840helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help hd_id3155903 178 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 35841helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help par_id3154190 179 0 it \<ahelp hid=\"HID_FIELD_INSERT\"\>Inserisce il comando di campo selezionato nella posizione attuale del cursore.Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic sul pulsante \<emph\>Chiudi\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35842helpcontent2 source\text\swriter\01\04090000.xhp 0 help par_id5591296 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chiude la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35843helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help tit 0 it Documento 20120314 15:13:33 35844helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3150017 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090001.xhp\" name=\"Documento\"\>Documento\</link\> 20120314 15:13:33 35845helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3147167 2 0 it I campi del documento servono per inserire contenuti che si riferiscono al documento corrente. Oltre alle caratteristiche specifiche del documento, come ad esempio il nome, il modello e i dati statistici, i campi del documento riportano anche i dati dell'utente, la data e l'orario. 20120314 15:13:33 35846helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154470 3 0 it Per l'importazione e l'esportazione dei campi Data e Orario nei documenti HTML valgono gli \<link href=\"text/swriter/01/04090007.xhp#datumuhrzeit\" name=\"speciali formati di $[officename]\"\>speciali formati di $[officename]\</link\>. 20120314 15:13:33 35847helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3151312 4 0 it Tipo 20120314 15:13:33 35848helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3153672 5 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKTYPE\"\>Elenca i tipi di comandi di campo disponibili. Per aggiungere un comando di campo al documento, fate clic su un tipo di campo, quindi su un comando di campo nell'elenco \<emph\>Selezione\</emph\> e infine su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> Sono disponibili le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 35849helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155182 6 0 it \<emph\>Tipo di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 35850helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3143272 7 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 35851helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3151248 10 0 it Autore 20120314 15:13:33 35852helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148975 11 0 it Inserisce il nome dell'utente corrente. 20120314 15:13:33 35853helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145759 18 0 it Capitolo 20120314 15:13:33 35854helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3149172 19 0 it Inserisce il numero o il nome del capitolo. 20120314 15:13:33 35855helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145771 14 0 it Data 20120314 15:13:33 35856helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3151370 15 0 it Inserisce la data attuale. La data può essere inserita come comando di campo fisso (Data fissa) o dinamico; nel secondo caso, viene aggiornata automaticamente. Per aggiornare manualmente il campo "Data", premete F9. 20120314 15:13:33 35857helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150699 12 0 it Nome file 20120314 15:13:33 35858helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150122 13 0 it Inserisce il nome del file o del percorso della cartella del documento corrente con il nome del file senza estensione. 20120314 15:13:33 35859helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3147495 20 0 it Pagina 20120314 15:13:33 35860helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145264 21 0 it Inserisce il numero pagina della pagina corrente, precedente o successiva. 20120314 15:13:33 35861helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150561 8 0 it Mittente 20120314 15:13:33 35862helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3146341 9 0 it Inserisce comandi di campo contenenti i dati utente. Per modificare i dati utente visualizzati, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"$[officename] - Dati utente\"\>$[officename] - Dati utente\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 35863helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148863 22 0 it Statistiche 20120314 15:13:33 35864helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3151091 23 0 it Inserisce le statistiche relative al documento, come il numero di pagine e di parole, come comando di campo. Per visualizzare le statistiche di un documento, scegliete \<emph\>File - Proprietà\</emph\>, quindi fate clic sulla scheda \<emph\>Statistiche\</emph\>. 20120314 15:13:33 35865helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3153302 16 0 it Modello 20120314 15:13:33 35866helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3156123 17 0 it Inserisce il nome del file, il percorso o il nome senza estensione del modello di documento attivo. In alternativa, potete inserire i nomi dei formati "Sezione" e "Modello" usati nel modello di documento attivo. Per visualizzare le categorie dei modelli di documento e gli stili di formato usati nei modelli di documento, scegliete \<emph\>File - Modelli -\</emph\>\<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Gestisci\"\>\<emph\>Gestisci\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 35867helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3146939 24 0 it Orario 20120314 15:13:33 35868helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154340 25 0 it Inserisce l'ora attuale. L'ora può essere inserita come comando di campo fisso, \<item type=\"literal\"\>Orario (fisso)\</item\>, o dinamico, \<item type=\"literal\"\>Orario\</item\>; nel secondo caso, viene aggiornata automaticamente. Per aggiornare manualmente il campo \<item type=\"literal\"\>Orario\</item\>, premete F9. 20120314 15:13:33 35869helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154631 26 0 it I seguenti campi di testo vengono visualizzati o possono essere attivati solo se precedentemente è stato selezionato il rispettivo tipo di campo. 20120314 15:13:33 35870helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3150660 27 0 it Selezione 20120314 15:13:33 35871helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150678 28 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Elenca i comandi di campo disponibili che appartengono al tipo selezionato nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>. Per inserire un comando di campo, fate clic sul comando di campo desiderato e quindi su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35872helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155537 53 0 it Per inserire velocemente un comando di campo dall'elenco, premete il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate doppio clic sul comando di campo desiderato. 20120314 15:13:33 35873helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155359 30 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 35874helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154220 31 0 it \<emph\>Funzione\</emph\> 20120314 15:13:33 35875helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145107 32 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 35876helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3149595 33 0 it Inserisce il numero della pagina precedente. 20120314 15:13:33 35877helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3146896 34 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 35878helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148923 35 0 it Inserisce il numero pagina della pagina successiva. 20120314 15:13:33 35879helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3156032 36 0 it Numero pagina 20120314 15:13:33 35880helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3159212 37 0 it Inserisce il numero di pagina. 20120314 15:13:33 35881helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3159229 38 0 it In \<emph\>Formato\</emph\> è possibile scegliere tra diversi tipi di numeri pagina. Nel formato testo è possibile digitare un testo personalizzato nel campo di testo \<emph\>Valore\</emph\>. 20120314 15:13:33 35882helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145188 39 0 it Se necessario, potete inserire una \<emph\>Correzione\</emph\> per il numero di pagina visualizzato. Con una \<emph\>Correzione\</emph\> di valore 1, il campo mostra un numero maggiore di 1 rispetto al numero della pagina visualizzata, ma solo se esiste effettivamente una pagina con quel numero. Nell'ultima pagina del documento, questo campo apparirà vuoto. 20120314 15:13:33 35883helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3150891 45 0 it Correzione 20120314 15:13:33 35884helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155312 46 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FLD_DOK:ED_DOKVALUE\"\>Specificate il valore di correzione da applicare al campo del numero di pagina, ad esempio "+1".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35885helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154948 54 0 it Se desiderate modificare il numero di pagina effettivo e non il numero visualizzato, non utilizzate il valore \<emph\>Correzione\</emph\>. Per modificare i numeri di pagina, leggete la guida \<link href=\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\" name=\"Page Numbers\"\>\<emph\>Numeri di pagina\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 35886helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3145595 41 0 it Formato 20120314 15:13:33 35887helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3145613 42 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKFORMAT\"\>Fate clic sul formato che desiderate applicare al comando di campo selezionato, oppure su "Ulteriori formati" per definire un formato personalizzato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35888helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150138 49 0 it \<variable id=\"datumuhrzeitformat\"\>Facendo clic su "Ulteriori formati", viene aperta la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato numero\"\>\<emph\>Formato numero\</emph\>\</link\>, in cui potete definire un formato personalizzato. \</variable\> 20120314 15:13:33 35889helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154867 50 0 it Se scegliete "Numero di capitolo senza separatore" per un comando di campo di tipo Capitolo, i separatori impostati in \<link href=\"text/swriter/01/06060000.xhp\" name=\"Strumenti - Numerazione capitolo\"\>\<emph\>Strumenti - Numerazione capitolo\</emph\>\</link\> vengono ignorati. 20120314 15:13:33 35890helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3156079 63 0 it Nei campi di riferimento potete selezionare il numero capitolo come \<emph\>Formato\</emph\>. In questo modo il numero del capitolo dell'oggetto di riferimento viene visualizzato nel riferimento. Se questo livello del capitolo non è numerato, $[officename] Writer cerca nei livelli superiori un livello con numerazione e imposta il numero di capitolo. 20120314 15:13:33 35891helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148682 56 0 it Potete scegliere il formato da usare per i riferimenti alle sequenze. Sono disponibili le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 35892helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3150006 57 0 it Categoria e numero 20120314 15:13:33 35893helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155386 58 0 it Il formato racchiude tutto dall'inizio del paragrafo fino a dopo il campo della sequenza 20120314 15:13:33 35894helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3146919 59 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 35895helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3155929 60 0 it Il formato racchiude il testo dopo la sequenza fino al termine del paragrafo 20120314 15:13:33 35896helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148733 61 0 it Numero 20120314 15:13:33 35897helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3148755 62 0 it Il formato racchiude solo il numero di riferimento 20120314 15:13:33 35898helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id0902200804313432 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce il campo come contenuto statico, in questo modo, il campo non potrà essere aggiornato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35899helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3153026 43 0 it Livello 20120314 15:13:33 35900helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154580 44 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKLEVEL\"\>Selezionate il livello di intestazione del capitolo da includere nel comando di campo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35901helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3154598 51 0 it Correzione in giorni / minuti 20120314 15:13:33 35902helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3154899 52 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKDATEOFF\"\>Specificate la correzione da applicare al campo della data o dell'orario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35903helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help hd_id3154922 47 0 it Valore 20120314 15:13:33 35904helpcontent2 source\text\swriter\01\04090001.xhp 0 help par_id3153049 48 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FLD_DOK:ED_DOKDATEOFF\"\>Digitate il contenuto da inserire nel campo personalizzato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35905helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help tit 0 it Riferimenti incrociati 20120314 15:13:33 35906helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id3153641 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"Riferimenti incrociati\"\>Riferimenti incrociati\</link\> 20120314 15:13:33 35907helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155142 2 0 it \<variable id=\"reftext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>In questo campo potete inserire riferimenti nel documento corrente. I riferimenti incrociati possono trovarsi all'interno di uno stesso documento o di diversi file che costituiscono un documento master.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 35908helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3159197 19 0 it Inserire un riferimento incrociato come comando di campo offre il vantaggio di non dover sempre adattare i riferimenti ad ogni modifica di documento. Il tasto F9 aggiorna i comandi di campo e, di conseguenza, i riferimenti. 20120314 15:13:33 35909helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id4333628 0 it Tipo di campo 20120314 15:13:33 35910helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id4516129 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elenca i tipi di comandi di campo disponibili. Per aggiungere un comando di campo al documento, fate clic su un tipo di campo, quindi su un comando di campo nell'elenco Selezione e infine su Inserisci.\</ahelp\> Sono disponibili le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 35911helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3151380 3 0 it \<emph\>Tipo di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 35912helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150700 4 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 35913helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155862 5 0 it Imposta riferimento 20120314 15:13:33 35914helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3147422 6 0 it Imposta la destinazione per un riferimento. In \<emph\>Nome\</emph\> digitate la denominazione per il riferimento. Quando il riferimento viene inserito la denominazione viene visualizzata per l'identificazione nella casella di riepilogo \<emph\>Selezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 35915helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149556 7 0 it In un documento HTML i campi di riferimento inseriti in questo modo non vengono utilizzati. Per la destinazione di un riferimento nei documenti HTML dovete \<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"inserire un segnalibro\"\>inserire un segnalibro\</link\>. 20120314 15:13:33 35916helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150548 8 0 it Inserire un riferimento 20120314 15:13:33 35917helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3147746 9 0 it Inserisce un riferimento in un altro punto del documento. La posizione deve essere definita precedentemente con "Imposta riferimento". Solo così è possibile inserire un riferimento selezionando un nome di campo in \<emph\>Selezione\</emph\> 20120314 15:13:33 35918helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3146344 16 0 it Nei documenti globali si può anche fare riferimento a più documenti parziali. In questo caso ricordate che il nome del riferimento non viene visualizzato nel campo Selezione e che deve essere digitato manualmente. 20120314 15:13:33 35919helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149847 10 0 it In un documento HTML i campi di riferimento inseriti in questo modo non vengono utilizzati. Per i riferimenti nei documenti HTML dovete \<link href=\"text/shared/01/05020400.xhp\" name=\"inserire un hyperlink\"\>inserire un collegamento\</link\>. 20120314 15:13:33 35920helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id2408825 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 35921helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id9988402 0 it Il box di selezione mostra un elenco di tutte le intestazioni nell'ordine in cui compaiono all'interno del documento. 20120314 15:13:33 35922helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6401257 0 it Paragrafi numerati 20120314 15:13:33 35923helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id5841242 0 it Il box di scelta mostra un elenco di tutte le intestazioni e i paragrafi numerati nell'ordine in cui compaiono all'interno del documento. 20120314 15:13:33 35924helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id306711 0 it Segnalibri 20120314 15:13:33 35925helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150907 11 0 it Se con il comando \<emph\> Inserisci - Segnalibro\</emph\> avete inserito un segnalibro nel documento, anche nella scheda \<emph\>Riferimenti\</emph\> viene visualizzata la voce "Segnalibri". I segnalibro servono per contrassegnare specifici passaggi di testo all'interno di un documento. Grazie ai segnalibro inseriti in un documento di testo è possibile spostarsi velocemente da un punto all'altro del documento. 20120314 15:13:33 35926helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155080 12 0 it Nei documenti HTML, questi segnalibri diventano ancoraggi <A name>, che determinano ad esempio la destinazione dei collegamenti. 20120314 15:13:33 35927helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id0818200811011072 0 it Note a piè pagina 20120314 15:13:33 35928helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id0818200811011049 0 it Se i vostri documenti contengono una nota a piè di pagina, potete selezionare la voce Note a piè di pagina. Un riferimento a una nota a piè di pagina restituisce il numero della nota stessa. 20120314 15:13:33 35929helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6794030 0 it (Oggetti inseriti con didascalie) 20120314 15:13:33 35930helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7096774 0 it Potete impostare dei riferimenti agli oggetti a cui sono state applicate delle didascalie. Per esempio, inserire un'immagine, fare clic col pulsante destro del mouse sull'immagine, scegliere l'opzione Didascalia. L'oggetto a questo punto compare nell'elenco come una "illustrazione" numerata. 20120314 15:13:33 35931helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3154772 18 0 it I riferimenti sono comandi di campo. Per eliminare un riferimento è necessario eliminare il comando di campo. Se come riferimento avete impostato un testo abbastanza lungo che non desiderate riscrivere dopo aver eliminato il riferimento, potete selezionare il testo, copiarlo negli Appunti e poi con il comando \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\> inserirlo nuovamente nello stesso punto come "testo non formattato". In questo modo il testo viene mantenuto anche se il riferimento viene cancellato. 20120314 15:13:33 35932helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id5824152 0 it Contrassegna 20120314 15:13:33 35933helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7374187 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Elenca i comandi di campo disponibili che appartengono al tipo selezionato nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>. Per inserire un comando di campo, fate clic sul comando di campo, selezionate un formato nell'elenco "Inserisci riferimento", quindi fate cli su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35934helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7729728 0 it Per inserire velocemente un comando di campo dall'elenco, premete il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate doppio clic sul comando di campo desiderato. 20120314 15:13:33 35935helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id2171086 0 it Nell'elenco \<emph\>Inserisci riferimento\</emph\>, fate clic sul formato da utilizzare. 20120314 15:13:33 35936helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id3154333 21 0 it Inserisci riferimento 20120314 15:13:33 35937helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3148786 22 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_REF:LB_REFFORMAT\"\>Selezionate il formato da usare per il campo di riferimento selezionato.\</ahelp\> Sono disponibili i seguenti formati: 20120314 15:13:33 35938helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id7576525 0 it Formato 20120314 15:13:33 35939helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id641193 0 it Significato 20120314 15:13:33 35940helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150039 23 0 it Pagina 20120314 15:13:33 35941helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3153134 24 0 it Inserisce il numero della pagina contenente la destinazione del riferimento. 20120314 15:13:33 35942helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3150681 27 0 it Testo di riferimento 20120314 15:13:33 35943helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3154040 28 0 it Inserisce il testo completo della destinazione di riferimento. Il numero delle note a piè di pagina è stato inserito. 20120314 15:13:33 35944helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149972 29 0 it Al di sopra/al di sotto 20120314 15:13:33 35945helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149619 30 0 it Inserisce il riferimento "al di sopra" o "al di sotto" in base alla posizione della destinazione rispetto a quella del riferimento incrociato. 20120314 15:13:33 35946helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3148705 31 0 it Come stile di pagina 20120314 15:13:33 35947helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3148728 32 0 it Inserisce il numero della pagina contenente la destinazione del riferimento nel formato specificato nello stile di pagina. 20120314 15:13:33 35948helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id5699942 0 it Numero 20120314 15:13:33 35949helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6420484 0 it Inserisce il numero dell'intestazione o del paragrafo numerato, inclusi i livelli superiori a seconda del contesto. Per maggiori informazioni vedere la nota sotto questa tabella. 20120314 15:13:33 35950helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6986602 0 it Numero (senza contesto) 20120314 15:13:33 35951helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id616779 0 it Inserisce solo il numero dell'intestazione o del paragrafo numerato. 20120314 15:13:33 35952helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id791039 0 it Numero (contesto completo) 20120314 15:13:33 35953helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id1953489 0 it Inserisce il numero dell'intestazione o del paragrafo numerato, inclusi tutti i livelli superiori. 20120314 15:13:33 35954helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3154635 25 0 it Capitolo 20120314 15:13:33 35955helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149646 26 0 it Inserisce il numero del capitolo contenente la destinazione del riferimento. 20120314 15:13:33 35956helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155553 33 0 it Categoria e numero 20120314 15:13:33 35957helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3155356 34 0 it Inserisce la categoria (tipo di didascalia) e il numero della destinazione del riferimento. Questa opzione è disponibile solo se il riferimento punta a un oggetto contenente didascalie. 20120314 15:13:33 35958helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3154224 35 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 35959helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3145105 36 0 it Inserisce il testo della didascalia della destinazione del riferimento. Questa opzione è disponibile solo se il riferimento punta a un oggetto contenente didascalie. 20120314 15:13:33 35960helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3149587 37 0 it Numero 20120314 15:13:33 35961helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3146883 38 0 it Inserisce il numero della didascalia della destinazione del riferimento. Questa opzione è disponibile solo se il riferimento punta a un oggetto contenente didascalie. 20120314 15:13:33 35962helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id757469 0 it Il formato "Numero" inserisce il numero dell'intestazione o del paragrafo numerato. Se necessario I livelli superiori vengono inclusi a seconda del contesto. 20120314 15:13:33 35963helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id5189062 0 it Ad esempio, il capitolo 1, sottocapitolo 2, parte 5, può essere indicato come 1.2.5. Quando inserite in questo punto un riferimento al testo presente nella precedente parte "1.2.4" e applicate il formato "Numero" , allora il riferimento comparirà come"4". Se in questo esempio la numerazione è impostata per mostrare più livelli, il medesimo riferimento comparirà come "2.4" oppure "1.2.4", a seconda dell'impostazione. Se usate il formato "Numero (contesto completo)", vedrete anche "1.2.4", indipendentemente dal modo in cui è stato formattato il paragrafo numerato. 20120314 15:13:33 35964helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help hd_id3156242 13 0 it Nome 20120314 15:13:33 35965helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3156259 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FLD_REF:ED_REFNAME\"\>Digitate il nome del nuovo campo personalizzato da creare.\</ahelp\> Per impostare una destinazione, fate clic su "Imposta riferimento" nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>, digitate un nome nella casella e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. Per creare un riferimento alla nuova destinazione, fate clic sul nome di quest'ultima nell'elenco \<emph\>Selezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 35966helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3156032 17 0 it Nei riferimenti tra i documenti parziali di un documento master, il nome di un riferimento che non si trova nello stesso documento parziale deve essere digitato manualmente. 20120314 15:13:33 35967helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id0903200802250745 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Indicate i contenuti che volete aggiungere ai campi personalizzati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35968helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id3159216 15 0 it Se impostate un riferimento ad una selezione all'interno di un testo, la selezione corrente viene presa come contenuto del campo. 20120314 15:13:33 35969helpcontent2 source\text\swriter\01\04090002.xhp 0 help par_id6501968 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Modifica il valore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35970helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help tit 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 35971helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3149123 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090003.xhp\" name=\"Funzioni\"\>Funzioni\</link\> 20120314 15:13:33 35972helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3150343 45 0 it \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_FUNCVALUE\" visibility=\"hidden\"\>Indicate i valori per successivi parametri di funzioni. Il tipo di parametro dipende dalla funzione scelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35973helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3151242 2 0 it I Campi di funzioni eseguono una funzione determinata che, a seconda del tipo di campo, può essere subordinata a una condizione. Potete definire campi che, con un clic del mouse, eseguono una determinata macro oppure campi che nascondono passaggi di testo secondo una determinata condizione. Per quanto riguarda immagini, tabelle, cornici e altri oggetti potete definire dei segnaposto per inserirli nel documento al momento opportuno. 20120314 15:13:33 35974helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id0902200804352037 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca le tipologie dei campi disponibili. Per aggiungere un campo al vostro documento, fate clic su un tipo di campo, fate clic su un campo nell'elenco \<emph\>Seleziona \</emph\>e, al termine, fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35975helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3150537 3 0 it \<emph\>Tipo di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 35976helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3155623 4 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 35977helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3152999 5 0 it Testo condizionato 20120314 15:13:33 35978helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149881 6 0 it Inserisce un testo se una determinata \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"condizione\"\>condizione\</link\> è soddisfatta. Ad esempio, digitate "sun eq 1" nella casella \<emph\>Condizione\</emph\>, quindi digitate nella casella \<emph\>Poi\</emph\> il testo che desiderate inserire quando la variabile "sun" è pari a "1". Opzionalmente, nella casella \<emph\>Altrimenti\</emph\> potete inserire il testo da visualizzare quando la condizione non è soddisfatta. Per definire la variabile "sun", fate clic sulla scheda \<link href=\"text/swriter/01/04090005.xhp\" name=\"Variabili\"\>\<emph\>Variabili\</emph\>\</link\>, selezionate "Imposta variabile", digitate "sun" nella casella \<emph\>Nome\</emph\> e il valore desiderato nella casella \<emph\>Valore\</emph\>. 20120314 15:13:33 35979helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153719 47 0 it Elenco digitazioni 20120314 15:13:33 35980helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147564 48 0 it Inserisce un campo di testo che visualizza un elemento di un elenco e ne cambia l'ordine. Fate clic su un campo \<emph\>Elenco digitazioni\</emph\> del documento oppure utilizzate il comando Ctrl+Maiusc+F9 per visualizzare la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090003.xhp\" name=\"Scegli elemento\"\>\<emph\>Scegli elemento\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 35981helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153146 7 0 it Campo di digitazione 20120314 15:13:33 35982helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149287 8 0 it Inserisce i campi formulario per la digitazione del testo. A questi campi può essere assegnata una nota aggiuntiva. Se fate clic sul pulsante \<emph\>Inserisci\</emph\>, viene visualizzata la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090100.xhp\" name=\"Campo di digitazione\"\>\<emph\>Campo di digitazione\</emph\>\</link\> dove potete digitare il testo desiderato e modificarlo. 20120314 15:13:33 35983helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3154691 9 0 it Eseguire le macro 20120314 15:13:33 35984helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147515 10 0 it Inserisce un campo di testo che con un doppio clic esegue automaticamente una macro assegnatagli. Con il pulsante \<emph\>Macro...\</emph\> potete selezionare una macro. Dopo aver scelto la macro digitate nel campo di testo \<emph\>Nota\</emph\> tutte le spiegazioni necessarie. 20120314 15:13:33 35985helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3152946 11 0 it Segnaposto 20120314 15:13:33 35986helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153527 12 0 it Inserisce un segnaposto all'interno di un documento. In \<emph\>Formato\</emph\> stabilite il tipo di segnaposto. Inserite la denominazione nel campo di testo \<emph\>Segnaposto\</emph\> ed eventuali spiegazioni in \<emph\>Nota\</emph\>. Se nel documento fate clic sul segnaposto, potete inserire l'oggetto che viene correntemente visualizzato con il segnaposto. 20120314 15:13:33 35987helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3150973 13 0 it Testo nascosto 20120314 15:13:33 35988helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147524 14 0 it Inserisce un campo di testo nascosto quando si verifica una determinata condizione. Per usare questa funzione, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"Text Document - Formatting Aids\"\>%PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</link\>\</emph\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Campi: Testo nascosto\</emph\>. 20120314 15:13:33 35989helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3154480 15 0 it Paragrafi nascosti 20120314 15:13:33 35990helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153677 16 0 it Nasconde un paragrafo quando si verifica una determinata condizione. Per usare questa funzione, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"Text Document - Formatting Aids\"\>%PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</link\>\</emph\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Campi: Paragrafi nascosti\</emph\>. 20120314 15:13:33 35991helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3154192 39 0 it Combina caratteri (solo con supporto per le lingue asiatiche) 20120314 15:13:33 35992helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3159199 42 0 it In questo spazio si possono combinare da 1 a 6 caratteri che, dopo la combinazione, possono essere trattati anche come caratteri normali. 20120314 15:13:33 35993helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id0902200804352213 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic sul formato che desiderate applicare al comando di campo selezionato, oppure su "Ulteriori formati" per definire un formato personalizzato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35994helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3151329 17 0 it Nei campi funzione il formato ha valore solo nei comandi di campo di tipo Segnaposto. Qui tramite il formato viene stabilito a quale oggetto è destinato il segnaposto. 20120314 15:13:33 35995helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3149494 18 0 it Condizione 20120314 15:13:33 35996helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3143281 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FLD_DB:ED_DBCONDITION\"\>In questo campo potete determinare i criteri per i campi sottoposti a una \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"condizione\"\>condizione\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35997helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3151248 20 0 it Poi, Altrimenti 20120314 15:13:33 35998helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3154830 21 0 it \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_FUNCCOND2\"\>Digitate il testo da visualizzare quando la condizione è soddisfatta nella casella \<emph\>Poi\</emph\> e il testo da visualizzare quando la condizione non è soddisfatta nella casella \<emph\>Altrimenti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 35999helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3146865 22 0 it Oltre alla normale digitazione del testo nei campi \<emph\>Poi\</emph\> e \<emph\>Altrimenti\</emph\> potete anche indicare i campi database di tipo "Nomedatabase.Nometabella.Nomecampo" (senza virgolette), così da inserire i contenuti dei campi in base alla condizione. In simili espressioni $[officename] cerca innanzitutto di identificare il testo come colonna di database. Se la colonna esiste già, viene restituito il relativo contenuto, altrimenti solo il testo. 20120314 15:13:33 36000helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147583 24 0 it Se il nome della tabella o il nome del campo indicato non esistono in un database e le virgolette non vengono utilizzate, non viene inserito niente. 20120314 15:13:33 36001helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3152585 23 0 it Aggiungendo le virgolette in "database.tabella.campo", l'espressione viene inserita come testo. 20120314 15:13:33 36002helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3155136 26 0 it Avvertenza 20120314 15:13:33 36003helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3155149 27 0 it Inserite la nota per il tipo di campo selezionato. 20120314 15:13:33 36004helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3147071 28 0 it Formato 20120314 15:13:33 36005helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147084 29 0 it Qui selezionate un modulo per la macro che deve essere eseguita. Se il modulo selezionato contiene una solo macro, il campo Selezione visualizza una sola voce. 20120314 15:13:33 36006helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3154384 30 0 it Nome macro 20120314 15:13:33 36007helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3153351 31 0 it Nei campi che servono ad eseguire una macro viene visualizzato il nome della macro scelta nel campo Selezione. 20120314 15:13:33 36008helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3156269 32 0 it Segnaposto 20120314 15:13:33 36009helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3156282 33 0 it Se ad esempio avete scelto il tipo di campo \<emph\>Segnaposto\</emph\>, qui potete definire il segnaposto desiderato. 20120314 15:13:33 36010helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3150587 34 0 it Testo nascosto 20120314 15:13:33 36011helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149173 35 0 it Per il tipo di campo \<emph\>Testo nascosto\</emph\>, potete inserire il testo da visualizzare o meno in base alla condizione specificata. 20120314 15:13:33 36012helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3151028 40 0 it Caratteri 20120314 15:13:33 36013helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3145771 43 0 it Dopo aver selezionato il campo Combina caratteri potete digitare i caratteri da combinare. 20120314 15:13:33 36014helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3156369 41 0 it Valore 20120314 15:13:33 36015helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3151370 44 0 it Dopo aver selezionato il campo Combina caratteri potete digitare un valore. 20120314 15:13:33 36016helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3148877 36 0 it Macro... 20120314 15:13:33 36017helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3155912 37 0 it \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_BT_FUNCMACRO\"\>Apre il \<emph\>Selettore macro\</emph\>, in cui potete scegliere la macro da eseguire in risposta a un clic sul comando di campo selezionato nel documento.\</ahelp\> Questo pulsante è disponibile solo per il campo di funzione "Esegui macro". 20120314 15:13:33 36018helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3150111 49 0 it I controlli seguenti sono visualizzati per i campi \<emph\>Elenco digitazioni\</emph\>: 20120314 15:13:33 36019helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3155860 50 0 it Elemento 20120314 15:13:33 36020helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3150688 51 0 it \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTITEM\"\>Inserite un elemento nuovo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36021helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3147413 52 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 36022helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147473 53 0 it \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTADD\"\>Aggiunge l'\<emph\>elemento\</emph\> all'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36023helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3147496 54 0 it Elementi dell'elenco 20120314 15:13:33 36024helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147618 55 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FLD_FUNC_LB_LISTITEMS\"\>Elenca gli elementi. Il primo elemento dell'elenco viene mostrato nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36025helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3145263 56 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 36026helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149558 57 0 it \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTREMOVE\"\>Rimuove gli elementi selezionati dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36027helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3145126 58 0 it Verso l'alto 20120314 15:13:33 36028helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3155970 59 0 it \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTUP\"\>Sposta l'elemento selezionato in alto nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36029helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3150549 60 0 it Verso il basso 20120314 15:13:33 36030helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3156221 61 0 it \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_FLD_FUNC_PB_LISTDOWN\"\>Sposta l'elemento selezionato in basso nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36031helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3149215 62 0 it Nome 20120314 15:13:33 36032helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147733 63 0 it \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_FUNC_ED_LISTNAME\"\>Indicate un nome unico per l'\<emph\>Elenco digitazioni\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36033helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3146332 64 0 it Scegli elemento 20120314 15:13:33 36034helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3147455 65 0 it La finestra di dialogo si apre quando si seleziona un campo \<emph\>Elenco digitazioni\</emph\> nel documento. 20120314 15:13:33 36035helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3149837 66 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_FLD_DROPDOWN_LB_LISTITEMS\"\>Selezionate l'elemento da visualizzare nel documento e poi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36036helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3147602 67 0 it Modifica 20120314 15:13:33 36037helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3148855 68 0 it \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_FLD_DROPDOWN_PB_EDIT\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Modifica comando di campo: funzioni\</emph\>, in cui potete modificare l'\<emph\>Elenco digitazioni\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36038helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help hd_id3155558 69 0 it Avanti 20120314 15:13:33 36039helpcontent2 source\text\swriter\01\04090003.xhp 0 help par_id3148434 70 0 it \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_FLD_DROPDOWN_PB_NEXT\"\>Chiude l'\<emph\>Elenco digitazioni\</emph\> attuale e visualizza quello seguente se disponibile.\</ahelp\> Il pulsante viene visualizzato aprendo la finestra di dialogo \<emph\>Scegli elemento\</emph\> tramite il comando Ctrl+Maiusc+F9. 20120314 15:13:33 36040helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help tit 0 it Info documento 20120314 15:13:33 36041helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help hd_id3154479 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090004.xhp\" name=\"Info documento\"\>Info documento\</link\> 20120314 15:13:33 36042helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149692 2 0 it I campi della scheda Info documento contengono informazioni sulle proprietà di un documento, ad esempio la data di creazione. Per visualizzare le proprietà di un documento, scegliete \<emph\>File - Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 36043helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3148982 3 0 it Se esportate e importate un documento HTML contenente comandi di campo di tipo Info, vengono usati \<link href=\"text/swriter/01/04090007.xhp#dokumentinfo\" name=\"formati speciali di $[officename]\"\>formati speciali di $[officename]\</link\>. 20120314 15:13:33 36044helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id0902200804290053 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca le tipologie dei campi disponibili. Per aggiungere un campo al vostro documento, fate clic su un tipo di campo, fate clic su un campo nell'elenco Seleziona e, al termine, fate clic su Inserisci.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36045helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155140 4 0 it \<emph\>Tipo di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 36046helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149176 5 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 36047helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3145774 6 0 it Modifica 20120314 15:13:33 36048helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155915 7 0 it Inserisce il nome dell'autore e la data o l'ora dell'ultimo salvataggio. 20120314 15:13:33 36049helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150108 8 0 it Tempo di modifica 20120314 15:13:33 36050helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155860 9 0 it Inserisce il tempo impiegato per la modifica del documento. 20120314 15:13:33 36051helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150700 10 0 it Commenti 20120314 15:13:33 36052helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3147490 11 0 it Inserisce i commenti secondo quanto indicato nella scheda \<emph\>Descrizione\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 36053helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3145262 12 0 it Numero di documento 20120314 15:13:33 36054helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150556 13 0 it Inserisce il numero di versione del documento attivo. 20120314 15:13:33 36055helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3146326 14 0 it Creato 20120314 15:13:33 36056helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149833 15 0 it Inserisce il nome dell'autore e la data o l'ora di creazione del documento. 20120314 15:13:33 36057helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3148856 16 0 it Info 0 - 3 20120314 15:13:33 36058helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3154784 17 0 it Inserisce il contenuto dei comandi di campo Info specificati nella scheda \<emph\>Utente\</emph\> della finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01100300.xhp\" name=\"File - Proprietà\"\>\<emph\>File - Proprietà\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 36059helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150177 18 0 it Ultima stampa 20120314 15:13:33 36060helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3156094 19 0 it Inserisce il nome dell'autore e la data o l'ora dell'ultima volta che il documento è stato stampato. 20120314 15:13:33 36061helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3156122 20 0 it Parole chiave 20120314 15:13:33 36062helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150912 21 0 it Inserisce le parole chiave inserite nella scheda \<emph\>Descrizione\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà file\</emph\>. 20120314 15:13:33 36063helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3154328 22 0 it Argomento 20120314 15:13:33 36064helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3146942 23 0 it Inserisce l'oggetto specificato nella scheda \<emph\>Descrizione\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà file\</emph\>. 20120314 15:13:33 36065helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150092 24 0 it Titolo 20120314 15:13:33 36066helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150033 25 0 it Inserisce il titolo specificato nella scheda \<emph\>Descrizione\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà file\</emph\>. 20120314 15:13:33 36067helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id0902200804290272 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca i comandi di campo disponibili che appartengono al tipo selezionato nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>. Per inserire un comando di campo, fate clic sul comando di campo desiderato e quindi su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36068helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3149956 26 0 it Per i tipi di campo "Creato", "Modifica" e "Ultima stampa", potete includere l'autore, la data e l'ora dell'operazione corrispondente. 20120314 15:13:33 36069helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id0902200804290382 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic sul formato che desiderate applicare al comando di campo selezionato, oppure su "Ulteriori formati" per definire un formato personalizzato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36070helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help hd_id3149608 28 0 it Fissa il contenuto 20120314 15:13:33 36071helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3150767 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FLD_DOKINF:CB_DOKINFFIXEDCONTENT\"\>Inserisce il comando di campo come contenuto statico, cioè non aggiornabile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36072helpcontent2 source\text\swriter\01\04090004.xhp 0 help par_id3155554 30 0 it I campi con contenuto fisso vengono aggiornati solo quando si crea un nuovo documento a partire da un modello di documento che li contiene. Se ad esempio create un nuovo documento usando un modello di documento che contiene un campo fisso per la data, viene inserita la data di creazione del nuovo documento. 20120314 15:13:33 36073helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help tit 0 it Variabili 20120314 15:13:33 36074helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help bm_id8526261 0 it \<bookmark_value\>Personalizzazione;limitazioni per i campi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 36075helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3153716 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090005.xhp\" name=\"Variabili\"\>Variabili\</link\> 20120314 15:13:33 36076helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150764 2 0 it I campi variabili permettono di aggiungere contenuti dinamici al documento. Ad esempio, potete usare una variabile per ripristinare la numerazione delle pagine. 20120314 15:13:33 36077helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149759 3 0 it I campi personalizzati sono disponibili solo nel documento corrente. 20120314 15:13:33 36078helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id0903200802243625 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca le tipologie dei campi disponibili. Per aggiungere un campo al vostro documento, fate clic su un tipo di campo, fate clic su un campo nell'elenco \<emph\>Seleziona \</emph\>e, al termine, fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36079helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150703 4 0 it \<emph\>Tipo di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 36080helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3154096 5 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 36081helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149803 6 0 it Imposta variabile 20120314 15:13:33 36082helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150996 7 0 it Definisce una variabile e il relativo valore. Per cambiare il valore di una variabile potete fare clic davanti al campo della variabile e scegliere \<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 36083helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3154571 8 0 it Mostrare una variabile 20120314 15:13:33 36084helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3153669 9 0 it Inserisce il valore attuale della variabile selezionata nell'elenco \<emph\>Selezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 36085helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3147531 10 0 it Campo DDE 20120314 15:13:33 36086helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149684 11 0 it Inserisce un collegamento \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\> nel documento, che potrete aggiornare liberamente usando il nome assegnato. 20120314 15:13:33 36087helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3159196 12 0 it Inserire una formula 20120314 15:13:33 36088helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3151322 13 0 it Inserisce un numero fisso o il risultato di una formula. 20120314 15:13:33 36089helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149494 14 0 it Campo di digitazione 20120314 15:13:33 36090helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3154829 15 0 it Inserisce un nuovo valore per una variabile o un "Campo utente". 20120314 15:13:33 36091helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149098 37 0 it Il valore di una variabile in un campo di digitazione viene calcolato solo a partire dal punto in cui è inserito il comando di campo. Per cambiare successivamente il valore della variabile, inserite un altro campo di digitazione con lo stesso nome ma con un valore differente. Il valore dei campi utente viene infatti cambiato a livello globale. 20120314 15:13:33 36092helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3151255 38 0 it Le variabili sono visualizzate nel campo \<emph\>Selezione\</emph\>. Facendo clic sul pulsante \<emph\>Inserisci\</emph\> viene aperta la finestra di dialogo \<emph/\>\<link href=\"text/swriter/01/04090100.xhp\" name=\"Campo di digitazione\"\>\<emph\>Campo di digitazione\</emph\>\</link\>, in cui potete inserire il nuovo valore o un testo aggiuntivo come nota. 20120314 15:13:33 36093helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149034 16 0 it Sequenza 20120314 15:13:33 36094helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3152772 17 0 it Inserisce una numerazione automatica per tabelle, immagini o cornici di testo. 20120314 15:13:33 36095helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3147073 18 0 it Imposta variabile di pagina 20120314 15:13:33 36096helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3154389 19 0 it Inserisce un punto di riferimento nel documento dopo il quale viene fatta ricominciare la numerazione delle pagine. Selezionate "on" per attivare il punto di riferimento e "off" per disattivarlo. Se necessario, potete inserire un valore di correzione per iniziare la numerazione delle pagine da un valore diverso. 20120314 15:13:33 36097helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3156267 20 0 it Mostrare variabile di pagina 20120314 15:13:33 36098helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150588 21 0 it Mostra il numero di pagine compreso tra il punto di riferimento "Imposta variabile di pagina" e il campo attuale. 20120314 15:13:33 36099helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3145779 22 0 it Campo utente 20120314 15:13:33 36100helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3151377 23 0 it Inserisce una variabile globale personalizzata. Potete usare il campo utente per definire una variabile per una determinata condizione. Quando cambiate un campo utente, vengono aggiornate tutte le istanze della variabile presenti nel documento. 20120314 15:13:33 36101helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id0903200802243892 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic sul formato che desiderate applicare al comando di campo selezionato, oppure su "Ulteriori formati" per definire un formato personalizzato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36102helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3148886 25 0 it Per i campi definiti dall'utente, scegliete il formato che desiderate applicare nell'elenco \<emph\>Formato\</emph\>, oppure fate clic su "Ulteriori formati" per definire un formato personalizzato. 20120314 15:13:33 36103helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id0903200802243880 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate il nome del campo personalizzato che volete creare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36104helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id0903200802243951 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate i contenuti che volete aggiungere ad un campo personalizzato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36105helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3155860 26 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FLD_VAR_LB_VARFORMAT\"\>Nell'elenco \<emph\>Formato\</emph\>, definite se il valore debba essere inserito come testo o come numero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36106helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3888363 0 it Contrassegna 20120314 15:13:33 36107helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id7453535 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKSELECTION\"\>Elenca i comandi di campo disponibili che appartengono al tipo selezionato nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>. Per inserire un comando di campo, fate clic sul comando di campo desiderato e quindi su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36108helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3326822 0 it Per inserire velocemente un comando di campo dall'elenco, premete il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate doppio clic sul comando di campo desiderato. 20120314 15:13:33 36109helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150696 36 0 it Nei documenti HTML, sono disponibili due opzioni aggiuntive per il tipo di campo "Imposta variabile": HTML_ON e HTML_OFF. Il testo inserito nella casella \<emph\>Valore\</emph\> viene convertito in un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#tags\" name=\"tag\"\>tag\</link\> HTML di apertura (<Valore>) o in un tag HTML di chiusura (</Valore>) quando il file viene salvato come documento HTML, in base all'opzione selezionata. 20120314 15:13:33 36110helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149555 46 0 it Se tenete premuto il tasto Ctrl e fate doppio clic su una voce o selezionate la variabile desiderata e fate clic su Spazio, la voce viene immediatamente inserita nel documento. 20120314 15:13:33 36111helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3155969 27 0 it Formula 20120314 15:13:33 36112helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3155982 28 0 it Questa opzione è disponibile solo se è selezionato il tipo di campo "Inserisci formula". 20120314 15:13:33 36113helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3149229 29 0 it Nascosto 20120314 15:13:33 36114helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3156233 30 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_FLD_VAR_CB_VARINVISIBLE\"\>Nasconde il contenuto del campo nel documento.\</ahelp\> Il campo inserito ha l'aspetto di un sottile contrassegno grigio. Questa opzione è disponibile solo per i tipi di campo "Imposta variabile" e "Campo utente". 20120314 15:13:33 36115helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3146326 39 0 it Numerazione capitolo 20120314 15:13:33 36116helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3146340 40 0 it Imposta le opzioni per il ripristino della numerazione dei capitoli. 20120314 15:13:33 36117helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3147456 41 0 it Livello 20120314 15:13:33 36118helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3149836 42 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FLD_VAR_LB_VARCHAPTERLEVEL\"\>Selezionate il livello dell'intestazione o del capitolo con cui cominciare la numerazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36119helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3147594 43 0 it Separatore 20120314 15:13:33 36120helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3148846 44 0 it \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_FLD_VAR_ED_VARSEPARATOR\"\>Inserite il carattere da usare come separatore tra i livelli delle intestazioni o dei capitoli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36121helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3147057 31 0 it Applica 20120314 15:13:33 36122helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3155562 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_FLDVAR_APPLY\"\>Aggiunge il campo definito dall'utente all'elenco \<emph\>Selezione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36123helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help hd_id3151080 33 0 it Elimina 20120314 15:13:33 36124helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3154769 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_FLDVAR_DELETE\"\>Rimuove il campo definito dall'utente dall'elenco \<emph\>Selezione\</emph\>. Potete rimuovere solo i campi che non sono utilizzati nel documento attivo.\</ahelp\> Per rimuovere dall'elenco un campo utilizzato nel documento attivo, eliminate prima tutte le istanze di quel campo nel documento e quindi rimuovetelo dall'elenco. 20120314 15:13:33 36125helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3145318 0 it \<image id=\"img_id3153293\" src=\"svx/res/nu02.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153293\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 36126helpcontent2 source\text\swriter\01\04090005.xhp 0 help par_id3150169 35 0 it Elimina 20120314 15:13:33 36127helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help tit 0 it Database 20120314 15:13:33 36128helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3153536 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090006.xhp\" name=\"Database\"\>Database\</link\> 20120314 15:13:33 36129helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3154471 2 0 it Potete inserire nel documento campi di qualunque database, ad esempio campi di indirizzo. 20120314 15:13:33 36130helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id090220080439090 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca le tipologie dei campi disponibili. Per aggiungere un campo al vostro documento, fate clic su un tipo di campo, fate clic su un campo nell'elenco \<emph\>Seleziona \</emph\>e, al termine, fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36131helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3154196 3 0 it \<emph\>Tipo di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 36132helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3149484 4 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 36133helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3149096 5 0 it Qualsiasi record di dati 20120314 15:13:33 36134helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3151257 6 0 it Inserisce il contenuto del campo del database indicato nella casella \<emph\>Numero record dati\</emph\> come "Campo stampa in serie" se è soddisfatta la \<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\" name=\"Condizione\"\>\<emph\>Condizione\</emph\>\</link\> specificata. Vengono considerati solo i record selezionati nella vista della sorgente dati con una selezione multipla. 20120314 15:13:33 36135helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3147100 7 0 it Questo campo vi permette di inserire una serie di record nel documento. È sufficiente inserire il campo \<emph\>Qualsiasi record di dati\</emph\> davanti ai campi stampa in serie che utilizzano un determinato record. 20120314 15:13:33 36136helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3153632 8 0 it Nome database 20120314 15:13:33 36137helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3152776 9 0 it Inserisce il nome della tabella di database selezionata in \<emph\>Scelta database\</emph\>. Il campo "Nome database" è un campo globale; ciò significa che, inserendo nel documento il nome di un database differente, vengono aggiornati tutti i campi "Nome database" inseriti in precedenza. 20120314 15:13:33 36138helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3149167 15 0 it Campo stampa in serie 20120314 15:13:33 36139helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3145779 16 0 it Inserisce il nome di un campo del database come segnaposto, permettendovi di creare un documento per la stampa in serie. Il contenuto del campo viene inserito automaticamente al momento della stampa in serie. 20120314 15:13:33 36140helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3151372 12 0 it Record dati successivo 20120314 15:13:33 36141helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3150114 13 0 it Inserisce il contenuto del campo stampa in serie successivo se la condizione definita è soddisfatta. I record da includere devono essere selezionati nella vista della sorgente dati. 20120314 15:13:33 36142helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3155861 14 0 it Il campo "Record dati successivo" vi permette di inserire il contenuto di record consecutivi tra i campi stampa in serie del documento. 20120314 15:13:33 36143helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3147412 10 0 it Numero record dati 20120314 15:13:33 36144helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3147495 11 0 it Inserisce il numero del record selezionato del database. 20120314 15:13:33 36145helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3149565 17 0 it Scelta database 20120314 15:13:33 36146helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3145268 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_DB_SELECTION_TLB\"\>Selezionate la tabella del database o la ricerca nel database a cui dovrà fare riferimento il comando di campo.\</ahelp\> Potete includere i comandi di campo di più database o di più ricerche. 20120314 15:13:33 36147helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id0902200804391084 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisci qui i criteri per i campi collegati a una condizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36148helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3147739 19 0 it Se necessario, potete definire una condizione da cui dipenda l'inserimento del contenuto dei campi "Qualsiasi record di dati" e "Record dati successivo". La condizione predefinita è "True"; ciò significa che viene sempre considerata soddisfatta a meno che non si specifichi una condizione differente. 20120314 15:13:33 36149helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3146336 20 0 it Numero di record 20120314 15:13:33 36150helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3149836 21 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FLD_DB:ED_DBSETNUMBER\"\>Specificate il numero del record da inserire quando la condizione definita è soddisfatta.\</ahelp\> Il numero del record si riferisce alla selezione attuale nella vista della sorgente dati. Se ad esempio selezionate gli ultimi 5 record di un database che ne contiene 10, il numero del primo record sarà 1, non 6. 20120314 15:13:33 36151helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3153305 22 0 it Se i campi di riferimento appartengono a un database differente (oppure a una tabella o a una ricerca differente all'interno dello stesso database), $[officename] determina il numero del record relativamente alla selezione attuale. 20120314 15:13:33 36152helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3156109 23 0 it Formato 20120314 15:13:33 36153helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3156122 24 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il formato del comando di campo da inserire. Questa opzione è disponibile solo per i comandi di campo numerici, logici e di data e ora.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36154helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3150904 25 0 it Dal database 20120314 15:13:33 36155helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3150922 26 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FLD_DB:RB_DBOWNFORMAT\"\>Usa il formato definito nel database selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36156helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN1076E 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 36157helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN10772 0 it \<ahelp hid=\"878711313\"\>Apre una finestra di dialogo di selezione dei file da cui potete selezionare un file di database (*.odb). Il file selezionato vene aggiunto all'elenco "Scelta database".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36158helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3155084 27 0 it Personalizzato 20120314 15:13:33 36159helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3154333 28 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FLD_DB:RB_DBFORMAT\"\>Applica il formato selezionato nell'\<emph\>elenco dei formati personalizzati\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36160helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help hd_id3146948 29 0 it Lista dei formati personalizzati 20120314 15:13:33 36161helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_id3150093 30 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DB:LB_DBFORMAT\"\>Elenca i formati personalizzati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36162helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN107FF 0 it Stampare un documento con la stampa in serie 20120314 15:13:33 36163helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN10803 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Quando stampate un documento che contiene dei campi di database, una finestra di dialogo chiede se volete utilizzare la stampa in serie. Rispondendo affermativamente si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Stampa in serie\</link\>, in cui potete selezionare i record del database da stampare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36164helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN10812 0 it Non mostrare più questa avvertenza 20120314 15:13:33 36165helpcontent2 source\text\swriter\01\04090006.xhp 0 help par_idN10816 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sopprime la visualizzazione della finestra di dialogo in futuro. Non si ripristina facilmente la situazione precedente!\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36166helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help tit 0 it Tag speciali 20120314 15:13:33 36167helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help bm_id3154106 0 it \<bookmark_value\>Tag; in $[officename] Writer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Writer; tag HTML speciali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; tag speciali per i campi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo; importare ed esportare in formato HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ora; comando di campo nei documenti HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data; comando di campo nei documenti HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo; informazioni sul documento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 36168helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help hd_id3154106 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090007.xhp\" name=\"Tag speciali\"\>Tag speciali\</link\> 20120314 15:13:33 36169helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3153669 3 0 it Quando salvate in formato HTML un documento che contiene comandi di campo, $[officename] converte automaticamente i campi di data e ora e i campi info in speciali tag HTML. Il contenuto dei comandi di campo viene inserito tra i tag di apertura e di chiusura HTML dei campi convertiti. Questi speciali tag HTML non corrispondono ai tag HTML standard. 20120314 15:13:33 36170helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3152960 4 0 it I campi di $[officename] Writer vengono identificati dal tag <SDFIELD> nei documenti HTML. Il tipo, il formato e il nome del campo speciale vengono inclusi nel tag HTML di apertura. Il formato dei tag riconosciuti dal filtro HTML dipende dal tipo di campo. 20120314 15:13:33 36171helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help hd_id3154570 5 0 it Campi Data e Orario 20120314 15:13:33 36172helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3149696 6 0 it Per i comandi di campo "Data" e "Orario", il parametro TYPE equivale a DATETIME. Il formato della data o dell'ora è specificato dal parametro SDNUM, ad esempio DD:MM:YY per la data o HH:MM:SS per l'ora. 20120314 15:13:33 36173helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155183 7 0 it Per i comandi di campo con contenuto fisso, la data e l'ora sono specificati dal parametro SDVAL. 20120314 15:13:33 36174helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3149485 8 0 it La tabella seguente contiene alcuni esempi dei tag HTML speciali usati per la data e per l'ora che vengono riconosciuti da $[officename] come comandi di campo: 20120314 15:13:33 36175helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3151257 9 0 it \<emph\>Comando di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 36176helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3148970 10 0 it \<emph\>Tag di $[officename]\</emph\> 20120314 15:13:33 36177helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3147102 11 0 it Data fissa 20120314 15:13:33 36178helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3153634 12 0 it <SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL="35843,4239988426" SDNUM="1031;1031;GG.MM.AA">17.02.98</SDFIELD> 20120314 15:13:33 36179helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155137 13 0 it Data 20120314 15:13:33 36180helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3156275 14 0 it <SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM="1031;1031;GG.MM.AA">17.02.98</SDFIELD> 20120314 15:13:33 36181helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3145774 15 0 it Orario fisso 20120314 15:13:33 36182helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155915 16 0 it <SDFIELD TYPE=DATETIME SDVAL="35843,4240335648" SDNUM="1031;1031;HH:MM:SS">10:10:36</SDFIELD> 20120314 15:13:33 36183helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3150110 17 0 it Orario 20120314 15:13:33 36184helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155862 18 0 it <SDFIELD TYPE=DATETIME SDNUM="1031;1031;HH:MM:SS">10:10:36</SDFIELD> 20120314 15:13:33 36185helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help hd_id3147409 23 0 it Campi informazioni documento 20120314 15:13:33 36186helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3147487 24 0 it Per i campi "Info", il parametro TYPE equivale a DOCINFO. Il parametro SUBTYPE mostra il tipo di campo specifico; ad esempio, per il campo di informazioni "Creato", SUBTYPE=CREATE. Per i comandi di campo di data e ora usati in "Info documento", il parametro FORMAT equivale a DATE o TIME, mentre il parametro SDNUM indica il formato utilizzato per i numeri. Il parametro SDFIXED indica se il contenuto del comando di campo "Info documento" è fisso o meno. 20120314 15:13:33 36187helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3147501 25 0 it Se i comando di campo di data e ora sono fissi, il loro contenuto equivale al parametro SDVAL, diversamente equivale al testo che compare tra i tag HTML SDFIELD. 20120314 15:13:33 36188helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3149562 26 0 it La tabella seguente contiene alcuni esempi dei tag HTML speciali usati per i campi "Info documento" che vengono riconosciuti da $[officename] come comandi di campo: 20120314 15:13:33 36189helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3147738 27 0 it \<emph\>Comando di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 36190helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3146334 28 0 it \<emph\>Tag di $[officename]\</emph\> 20120314 15:13:33 36191helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3149846 29 0 it Descrizione (contenuto fisso) 20120314 15:13:33 36192helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3148863 30 0 it <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Descrizione</SDFIELD> 20120314 15:13:33 36193helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3151083 31 0 it Creato Data 20120314 15:13:33 36194helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3153298 32 0 it <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=DATE SDNUM="1031;1031;QQ YY">1° trimestre 98</SDFIELD> 20120314 15:13:33 36195helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3150175 33 0 it Creato Orario (contenuto fisso) 20120314 15:13:33 36196helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3156134 34 0 it <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=TIME SDVAL="0" SDNUM="1031;1031;HH:MM:SS AM/PM" SDFIXED>03:58:35 PM</SDFIELD> 20120314 15:13:33 36197helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3155077 35 0 it Modifica Data 20120314 15:13:33 36198helpcontent2 source\text\swriter\01\04090007.xhp 0 help par_id3154330 36 0 it <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CHANGE FORMAT=DATE SDNUM="1031;1031;NN TT.MMM JJ">Mo 23.Feb 98</SDFIELD> 20120314 15:13:33 36199helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help tit 0 it Campo di digitazione 20120314 15:13:33 36200helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help hd_id3147515 1 0 it Campo di digitazione 20120314 15:13:33 36201helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help par_id3146041 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FLD_INPUT\"\>Inserisce un campo di testo che può essere aperto e modificato facendovi clic nel documento.\</ahelp\> Potete usare i campi di digitazione per inserire un testo oppure per assegnare un nuovo valore a una variabile. 20120314 15:13:33 36202helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help par_id3154470 7 0 it Per cambiare il contenuto di un campo di digitazione, fate clic sul campo e quindi modificate il testo nella parte inferiore della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 36203helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help hd_id3153669 3 0 it Modifica 20120314 15:13:33 36204helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help par_id3154571 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:MULTILINEEDIT:DLG_FLD_INPUT:ED_EDIT\"\>La parte superiore mostra il nome specificato nella casella \<emph\>Nota\</emph\> del campo di digitazione nella scheda \<emph\>Funzioni\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Comandi di campo\</emph\>. La parte inferiore mostra il contenuto del campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36205helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help hd_id3155897 5 0 it Avanti 20120314 15:13:33 36206helpcontent2 source\text\swriter\01\04090100.xhp 0 help par_id3149691 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_FLD_INPUT:PB_NEXT\"\>Visualizza il campo di digitazione successivo nel documento.\</ahelp\> Per attivare questo pulsante dovete posizionare il cursore direttamente davanti a un campo di digitazione e premere Maiusc+Ctrl+F9. 20120314 15:13:33 36207helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help tit 0 it Definire le condizioni 20120314 15:13:33 36208helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help bm_id3145828 0 it \<bookmark_value\>Espressione logica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Condizione;formulare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Condizione;in comandi di campo e sezioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;definire una condizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sezione;definire una condizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabile;condizioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Condizione;dati utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;nelle condizioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;nascondere un campo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 36209helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3145828 1 0 it \<variable id=\"defining_conditions\"\>\<link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\"\>Definire le condizioni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36210helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145242 13 0 it Definizione delle condizioni Le condizioni sono espressioni logiche con cui potete controllare la visualizzazione dei \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\"\>comandi di campo\</link\> e delle \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\"\>sezioni\</link\> nel documento. Gli esempi qui riportati si riferiscono ai comandi di campo ma valgono anche per le sezioni. 20120314 15:13:33 36211helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147171 93 0 it Potete definire le condizioni per i seguenti tipi di comandi di campo: 20120314 15:13:33 36212helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3151185 14 0 it Testo condizionale: visualizza il testo A se la condizione è soddisfatta, diversamente visualizza il testo B. 20120314 15:13:33 36213helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149289 15 0 it Testo nascosto: se la condizione è soddisfatta nasconde il contenuto del campo. 20120314 15:13:33 36214helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145412 16 0 it Paragrafo vuoto: se la condizione è soddisfatta nasconde il paragrafo. 20120314 15:13:33 36215helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147515 17 0 it Qualsiasi record di dati e Record dati successivo: controllano l'accesso ai record del database. 20120314 15:13:33 36216helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149802 18 0 it Il modo più semplice per definire una condizione consiste nel digitare l'espressione logica direttamente nella casella \<emph\>Condizione\</emph\> usando i seguenti valori: 20120314 15:13:33 36217helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153677 19 0 it VERO 20120314 15:13:33 36218helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3152960 20 0 it La condizione è sempre soddisfatta. In alternativa è anche possibile inserire come condizione un qualsiasi valore diverso da zero. 20120314 15:13:33 36219helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155900 21 0 it FALSO 20120314 15:13:33 36220helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154191 22 0 it La condizione non è soddisfatta. In alternativa è possibile indicare il valore 0. 20120314 15:13:33 36221helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147090 23 0 it Lasciando vuota la casella \<emph\>Condizione\</emph\>, la condizione viene interpretata come non soddisfatta. 20120314 15:13:33 36222helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148980 24 0 it Nel definire una condizione, usate gli stessi \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\"\>elementi\</link\> che utilizzate per definire le formule, vale a dire operatori di confronto, funzioni matematiche e statistiche, formati numerici, variabili e costanti. 20120314 15:13:33 36223helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153638 25 0 it Per definire una condizione potete usare i seguenti tipi di variabile: 20120314 15:13:33 36224helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155135 27 0 it \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\"\>Variabili di $[officename]\</link\> predefinite, che utilizzano statistiche sulle proprietà del documento 20120314 15:13:33 36225helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156273 26 0 it Variabili personalizzate, che vengono create con il campo "Imposta variabile" 20120314 15:13:33 36226helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149174 94 0 it Variabili basate sui dati dell'utente 20120314 15:13:33 36227helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145781 28 0 it Variabili basate sul contenuto dei campi del database 20120314 15:13:33 36228helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155916 29 0 it Per definire le condizioni non potete utilizzare variabili interne, ad esempio i numeri di pagina o di capitolo. 20120314 15:13:33 36229helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3151375 30 0 it Condizioni e variabili 20120314 15:13:33 36230helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150122 31 0 it Gli esempi seguenti utilizzano una variabile di nome "x": 20120314 15:13:33 36231helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147417 32 0 it x == 1 oppure x EQ 1 20120314 15:13:33 36232helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147500 33 0 it La condizione è vera se "x" è uguale a 1. 20120314 15:13:33 36233helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145259 34 0 it x != 1 oppure x NEQ 1 20120314 15:13:33 36234helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150551 35 0 it La condizione è vera se "x" è diverso da 1. 20120314 15:13:33 36235helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147749 36 0 it senx == 0 20120314 15:13:33 36236helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3146345 37 0 it La condizione è vera se "x" è un multiplo di pi. 20120314 15:13:33 36237helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149846 38 0 it Per usare gli operatori di confronto nelle stringhe, dovete delimitare gli operandi con virgolette doppie: 20120314 15:13:33 36238helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3151078 39 0 it x == "ABC" oppure x EQ "ABC" 20120314 15:13:33 36239helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150162 40 0 it Controlla se la variabile "x" contiene la stringa "ABC" (condizione vera) o non la contiene (condizione falsa). 20120314 15:13:33 36240helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153301 41 0 it x == "" oppure x EQ "" 20120314 15:13:33 36241helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156120 90 0 it ovvero 20120314 15:13:33 36242helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156133 42 0 it !x oppure NOT x 20120314 15:13:33 36243helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156112 44 0 it Controlla se la variabile "x" contiene una stringa vuota. 20120314 15:13:33 36244helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150097 45 0 it L'operatore di confronto "uguale" deve essere rappresentato da due segni di uguale (==) nella condizione. Se ad esempio definite una variabile "x" di valore 1, potete inserire la condizione come x==1. 20120314 15:13:33 36245helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3148791 95 0 it Dati utente 20120314 15:13:33 36246helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150028 96 0 it È possibile includere i dati utente quando si definiscono le condizioni. Per cambiare i dati utente, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Dati utente\</emph\>. I dati utente devono essere immessi in forma di stringhe. È possibile confrontare i dati utente con "==" (EQ), "!=" (NEQ), o "!"(NOT). 20120314 15:13:33 36247helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153124 97 0 it La tabella seguente presenta le variabili utilizzate per i dati dell'utente e i relativi significati: 20120314 15:13:33 36248helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149632 130 0 it \<emph\>Variabile\</emph\> 20120314 15:13:33 36249helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150662 131 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 36250helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154026 98 0 it user_firstname 20120314 15:13:33 36251helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149953 99 0 it Nome 20120314 15:13:33 36252helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147272 100 0 it user_lastname 20120314 15:13:33 36253helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149601 101 0 it Cognome 20120314 15:13:33 36254helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150770 102 0 it user_initials 20120314 15:13:33 36255helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155529 103 0 it Iniziali 20120314 15:13:33 36256helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148705 104 0 it user_company 20120314 15:13:33 36257helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148728 105 0 it Azienda 20120314 15:13:33 36258helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155361 106 0 it user_street 20120314 15:13:33 36259helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154222 107 0 it Via 20120314 15:13:33 36260helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145108 108 0 it user_country 20120314 15:13:33 36261helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3146885 109 0 it Paese 20120314 15:13:33 36262helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149580 110 0 it user_zipcode 20120314 15:13:33 36263helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156241 111 0 it Codice postale 20120314 15:13:33 36264helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148922 112 0 it user_city 20120314 15:13:33 36265helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148945 113 0 it Luogo 20120314 15:13:33 36266helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156053 114 0 it user_title 20120314 15:13:33 36267helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3159219 115 0 it Titolo 20120314 15:13:33 36268helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156435 116 0 it user_position 20120314 15:13:33 36269helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145178 117 0 it Posizione 20120314 15:13:33 36270helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150797 118 0 it user_tel_work 20120314 15:13:33 36271helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150820 119 0 it Tel.Uff. 20120314 15:13:33 36272helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150894 120 0 it user_tel_home 20120314 15:13:33 36273helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155320 121 0 it Tel.Priv. 20120314 15:13:33 36274helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154400 122 0 it user_fax 20120314 15:13:33 36275helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153363 123 0 it Fax 20120314 15:13:33 36276helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153390 124 0 it user_email 20120314 15:13:33 36277helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154948 125 0 it Indirizzo e-mail 20120314 15:13:33 36278helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145603 126 0 it user_state 20120314 15:13:33 36279helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150129 127 0 it Stato (non in tutte le versioni $[officename]) 20120314 15:13:33 36280helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150147 128 0 it Ad esempio, per nascondere un paragrafo, un testo o una sezione a un utente con iniziali specifiche, ad esempio "LM", inserite la condizione: user_initials=="LM". 20120314 15:13:33 36281helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3154115 46 0 it Condizioni di campi database 20120314 15:13:33 36282helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154128 47 0 it Potete definire condizioni che controllino l'accesso ai database o ai campi dei database. Ad esempio, potete definire una condizione che controlli il contenuto di un campo del database, oppure usare i campi dei database nelle espressioni logiche. La tabella seguente contiene ulteriori esempi relativi all'uso dei database nelle condizioni: 20120314 15:13:33 36283helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156066 132 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> 20120314 15:13:33 36284helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156088 133 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 36285helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155948 48 0 it Database.Tabella.Azienda 20120314 15:13:33 36286helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148673 91 0 it Database.Tabella.Azienda NEQ "" 20120314 15:13:33 36287helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148687 92 0 it Database.Tabella.Azienda != "" 20120314 15:13:33 36288helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155373 49 0 it La condizione è vera se il campo COMPANY non è vuoto. (Nel primo esempio non sono richiesti operatori.) 20120314 15:13:33 36289helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149977 7 0 it !Database.Tabella.Azienda 20120314 15:13:33 36290helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149991 129 0 it NOT Database.Tabella.Azienda 20120314 15:13:33 36291helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150004 50 0 it Database.Tabella.Azienda EQ "" 20120314 15:13:33 36292helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3146911 9 0 it Database.Tabella.Azienda =="" 20120314 15:13:33 36293helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148733 8 0 it Restituisce TRUE se il campo AZIENDA è vuoto. 20120314 15:13:33 36294helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148762 5 0 it Database.Tabella.Azienda != "Sun" 20120314 15:13:33 36295helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153016 149 0 it Database.Tabella.Azienda NEQ "Sun" 20120314 15:13:33 36296helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153040 6 0 it Restituisce TRUE se il contenuto attuale del campo AZIENDA è diverso da "Sun". (Il punto esclamativo rappresenta un NOT logico.) 20120314 15:13:33 36297helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154605 51 0 it Database.Tabella.Nome AND Database.Tabella.Cognome 20120314 15:13:33 36298helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153059 52 0 it Restituisce TRUE se il record contiene il nome e il cognome. 20120314 15:13:33 36299helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3159247 53 0 it Osservate la differenza tra il Non "!" (NOT) logico e l'operatore di confronto Diverso "!=" (NEQ). 20120314 15:13:33 36300helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153876 54 0 it Per designare i campi di un database nelle condizioni, usate la forma Database.Tabella.Campo. Se uno dei nomi contiene un carattere che è anche un operatore, ad esempio un segno meno (-), racchiudete quel nome tra parentesi quadre, ad esempio Database.[Nome-tabella].Campo. Non usate spazi vuoti all'interno dei nomi dei campi. 20120314 15:13:33 36301helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153891 55 0 it Esempio: Paragrafo nascosto in un campo di database 20120314 15:13:33 36302helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150051 56 0 it Potete creare una condizione che nasconda un campo vuoto se il campo AZIENDA è vuoto per alcuni record di dati. 20120314 15:13:33 36303helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150067 57 0 it Selezionate la voce \<emph\>Paragrafo nascosto\</emph\> e digitate la seguente condizione: Rubrica.Indirizzi.Azienda EQ "" 20120314 15:13:33 36304helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147110 150 0 it oppure, digitate 20120314 15:13:33 36305helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147123 151 0 it NOT Rubrica.Indirizzi.Azienda 20120314 15:13:33 36306helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147136 152 0 it Se il campo AZIENDA del database è vuoto, la condizione è soddisfatta e il paragrafo viene nascosto. 20120314 15:13:33 36307helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150232 58 0 it Per visualizzare i paragrafi nascosti, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</emph\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Campi: Paragrafi nascosti\</emph\>. 20120314 15:13:33 36308helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3145218 59 0 it Esempi di condizioni nei comandi di campo 20120314 15:13:33 36309helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3145231 60 0 it Gli esempi seguenti utilizzano il comando di campo Testo condizionale, ma possono essere applicati a qualunque comando di campo che possa essere collegato a una condizione. La sintassi utilizzata per le condizioni viene usata anche per i comandi di campo Testo nascosto, Paragrafo vuoto, Qualsiasi record di dati o Record dati successivo. 20120314 15:13:33 36310helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3150311 61 0 it Per visualizzare un testo condizionale in base al numero di pagine: 20120314 15:13:33 36311helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150333 136 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Comandi di campo - Altro\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Funzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 36312helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147471 62 0 it Nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>, fate clic su "Testo condizionale". 20120314 15:13:33 36313helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154294 63 0 it Nella casella \<emph\>Condizione\</emph\>, digitate "page == 1". 20120314 15:13:33 36314helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154319 64 0 it Nella casella \<emph\>Poi\</emph\>, digitate "È presente una sola pagina". 20120314 15:13:33 36315helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150640 65 0 it Nella casella \<emph\>Altrimenti\</emph\>, digitate "Sono presenti più pagine". 20120314 15:13:33 36316helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153086 137 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\> e quindi su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 36317helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3155814 67 0 it Per visualizzare un testo condizionale in base a una variabile personalizzata: 20120314 15:13:33 36318helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155836 138 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Comandi di campo - Altro\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Variabili\</emph\>. 20120314 15:13:33 36319helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155109 68 0 it Nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>, fate clic su "Imposta variabile". 20120314 15:13:33 36320helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147008 139 0 it Nella casella \<emph\>Nome\</emph\>, digitate "Profitto". 20120314 15:13:33 36321helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147032 140 0 it Nella casella \<emph\>Valore\</emph\>, digitate "5000". 20120314 15:13:33 36322helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3152974 141 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 36323helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3152998 70 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Funzioni\</emph\> e scegliete "Testo condizionale" nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 36324helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150952 142 0 it Nella casella \<emph\>Condizione\</emph\>, digitate "Profitto < 5000". 20120314 15:13:33 36325helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156291 71 0 it Nella casella \<emph\>Poi\</emph\>, digitate "L'obiettivo non è stato raggiunto". 20120314 15:13:33 36326helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3156317 72 0 it Nella casella \<emph\>Altrimenti\</emph\>, digitate "L'obiettivo è stato raggiunto". 20120314 15:13:33 36327helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154366 143 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 36328helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3154389 73 0 it Per modificare il contenuto della variabile "Profitto", fate doppio clic nel campo della variabile. 20120314 15:13:33 36329helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help hd_id3155573 74 0 it Per visualizzare un testo condizionale in base al contenuto di un campo del database: 20120314 15:13:33 36330helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3155587 144 0 it La prima parte di questo esempio inserisce uno spazio tra i campi "Nome" e "Cognome" nel documento, mentre la seconda parte inserisce un testo in base al contenuto di un campo. L'esempio richiede che la sorgente dati rubrica sia stata registrata con $[officename]. 20120314 15:13:33 36331helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150523 145 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Comandi di campo - Altro\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Database\</emph\>. 20120314 15:13:33 36332helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148811 75 0 it Nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>, fate clic su "Campo stampa in serie". 20120314 15:13:33 36333helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3148841 76 0 it Nella casella \<emph\>Scelta database\</emph\>, fate doppio clic su una rubrica, fate clic su "Nome" e quindi su \<emph\>Inserisci\</emph\>. Ripetete la procedura per "Cognome". 20120314 15:13:33 36334helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3147549 78 0 it Nel documento, posizionate il cursore tra i due campi, digitate uno spazio e quindi tornate alla finestra di dialogo \<emph\>Comandi di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 36335helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150416 79 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Funzioni\</emph\> e scegliete "Testo condizionale" nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 36336helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153589 146 0 it Nella casella \<emph\>Condizione\</emph\>, digitate: "Rubrica.indirizzi.nome". 20120314 15:13:33 36337helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153615 80 0 it Digitate uno spazio nella casella \<emph\>Poi\</emph\> e lasciate vuota la casella \<emph\>Altrimenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 36338helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3153562 84 0 it A questo punto potete usare una condizione per inserire un testo in base al contenuto del campo Nome. 20120314 15:13:33 36339helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150574 147 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Comandi di campo\</emph\>, fate clic sulla scheda \<emph\>Funzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 36340helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3150605 85 0 it Nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>, fate clic su "Testo condizionale". 20120314 15:13:33 36341helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3151277 86 0 it Nella casella \<emph\>Condizione\</emph\>, digitate: Rubrica.indirizzi.nome == "Michele" 20120314 15:13:33 36342helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3151303 87 0 it Nella casella \<emph\>Poi\</emph\>, digitate "Caro". 20120314 15:13:33 36343helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149138 88 0 it Nella casella \<emph\>Altrimenti\</emph\>, digitate "Salve". 20120314 15:13:33 36344helpcontent2 source\text\swriter\01\04090200.xhp 0 help par_id3149163 148 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 36345helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help tit 0 it Indici 20120314 15:13:33 36346helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help hd_id3151380 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\" name=\"Indici\"\>Indici\</link\> 20120314 15:13:33 36347helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help par_idN105AC 0 it Apre un menu per l'inserimento delle voci di indice, degli indici e delle tabelle. 20120314 15:13:33 36348helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help par_id3150114 6 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Istruzioni per l'uso degli indici\"\>Istruzioni per l'uso degli indici\</link\> 20120314 15:13:33 36349helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help hd_id3147416 3 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Voce...\"\>Voce...\</link\> 20120314 15:13:33 36350helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help hd_id3147501 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\" name=\"Indici...\"\>Indici...\</link\> 20120314 15:13:33 36351helpcontent2 source\text\swriter\01\04120000.xhp 0 help hd_id3155620 5 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120300.xhp\" name=\"Voce bibliografica...\"\>Voce bibliografica...\</link\> 20120314 15:13:33 36352helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help tit 0 it Inserisci voce di indice 20120314 15:13:33 36353helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3154508 1 0 it Inserisci voce di indice 20120314 15:13:33 36354helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3150565 2 0 it \<variable id=\"eintrag\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertIndexesEntry\"\>Contrassegna il testo selezionato come voce di un indice generale o analitico.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36355helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3147571 15 0 it Per modificare una voce di indice, posizionate il cursore davanti al campo dell'indice e scegliete \<link href=\"text/swriter/01/02160000.xhp\" name=\"Modifica - Voce di indice\"\>\<emph\>Modifica - Voce di indice\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 36356helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3145760 22 0 it Quando selezionate o inserite le voci dell'indice, potete lasciare aperta la finestra di dialogo \<emph\>Inserisci voce di indice\</emph\>. 20120314 15:13:33 36357helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3145410 3 0 it Contrassegna 20120314 15:13:33 36358helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3147508 5 0 it Indice 20120314 15:13:33 36359helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3154103 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_TYPE\"\>Selezionate l'indice a cui desiderate aggiungere la voce.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36360helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3153527 7 0 it Voce 20120314 15:13:33 36361helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3151312 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_ENTRY\"\>Presenta il testo selezionato nel documento. Se necessario, potete inserire una parola differente per la voce dell'indice. Il testo selezionato nel documento non verrà modificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36362helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3154480 9 0 it Chiave 1 20120314 15:13:33 36363helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3152953 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PRIM_KEY\"\>Imposta la selezione attuale come voce secondaria della parola specificata. Ad esempio, se selezionate "freddo" e inserite "meteo" come prima chiave, la voce di indice completa sarà "meteo, freddo".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36364helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3154572 11 0 it Chiave 2 20120314 15:13:33 36365helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3155904 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_SEC_KEY\"\>Imposta la selezione attuale come voce terziaria della prima chiave. Ad esempio, se selezionate "freddo" e inserite "meteo" come prima chiave e "inverno" come seconda chiave, la voce di indice completa sarà "meteo, inverno, freddo".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36366helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3155174 39 0 it Lettura fonetica 20120314 15:13:33 36367helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3149484 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_PHONETIC_READING\"\>Specificate la lettura fonetica della voce corrispondente. Ad esempio, se una parola in giapponese Kanji ha più pronunce possibili, inserite la pronuncia corretta come termine Katakana. La parola Kanji verrà ordinata in base alla lettura fonetica specificata.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche. 20120314 15:13:33 36368helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3143284 24 0 it Voce principale 20120314 15:13:33 36369helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3151248 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_MAIN_ENTRY\"\>Imposta il testo selezionato come voce principale in un indice analitico.\</ahelp\> $[officename] visualizza il numero di pagina della voce principale in un formato differente da quello delle altre voci dell'indice. 20120314 15:13:33 36370helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3149821 13 0 it Livello 20120314 15:13:33 36371helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3147098 14 0 it Le voci che utilizzano il formato di paragrafo "Intestazione X" (dove X può essere un numero da 1 a 10) possono essere aggiunte automaticamente all'indice generale. Il livello della voce nell'indice corrisponde al livello nella struttura dello stile di intestazione.\<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_LEVEL\"/\> 20120314 15:13:33 36372helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3149175 16 0 it Questa opzione è disponibile solo per le voci dell'indice generale e degli indici personalizzati. 20120314 15:13:33 36373helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3156278 19 0 it Applica a tutti i testi simili 20120314 15:13:33 36374helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3145783 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_APPLY_ALL\"\>Contrassegna automaticamente tutte le altre occorrenze del testo selezionato nel documento. Questo comando non ha effetto sul testo delle intestazioni, dei piè di pagina, delle cornici e delle didascalie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36375helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3155920 21 0 it Non potete usare questa funzione per le \<emph\>voci\</emph\> inserite manualmente in questa finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 36376helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3147496 18 0 it Per includere tutte le occorrenze di un determinato testo in un indice, selezionate il testo, scegliete \<emph\>Modifica - Cerca & sostituisci\</emph\> e fate clic su \<emph\>Cerca tutto\</emph\>. Scegliete quindi \<emph\>Inserisci - Indici - Voce\</emph\> e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 36377helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3149568 32 0 it Ricerca esatta 20120314 15:13:33 36378helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3147741 33 0 it Solo parole intere 20120314 15:13:33 36379helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3146345 26 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 36380helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3149845 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_OK\"\>Contrassegna una voce di indice nel testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36381helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3148855 34 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 36382helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3154777 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_CLOSE\"\>Chiude la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36383helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3151083 28 0 it Nuovo indice personalizzato 20120314 15:13:33 36384helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3150161 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_IDX_MRK_NEW\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Definisci nuovo indice personalizzato\</emph\>, in cui potete creare un indice diverso da quelli predefiniti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36385helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help hd_id3153296 30 0 it Nome 20120314 15:13:33 36386helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3153507 31 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_NEW_USER_IDX:ED_NAME\"\>Inserite un nome per il nuovo indice personalizzato. Il nuovo indice viene aggiunto all'elenco degli indici disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36387helpcontent2 source\text\swriter\01\04120100.xhp 0 help par_id3156124 38 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/indices_toc.xhp\" name=\"Usare gli indici generali e analitici\"\>Usare gli indici generali e analitici\</link\> 20120314 15:13:33 36388helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help tit 0 it Inserisci indice 20120314 15:13:33 36389helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help hd_id3151312 1 0 it Inserisci indice 20120314 15:13:33 36390helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3154476 2 0 it \<variable id=\"verzeichnisse\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertMultiIndex\" visibility=\"visible\"\>Inserisce un indice generale o analitico nella posizione attuale del cursore.\</ahelp\> Per modificare un indice generale o analitico, posizionate il cursore nell'indice e scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 36391helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3154575 3 0 it In questa finestra di dialogo potete anche visualizzare in anteprima l'indice generale o analitico. 20120314 15:13:33 36392helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3155905 4 0 it La presenza delle schede descritte qui di seguito dipende dal tipo di indice selezionato. 20120314 15:13:33 36393helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3149481 5 0 it Questa scheda vi permette di specificare il layout delle colonne per l'indice. Nella configurazione predefinita, il titolo dell'indice ha la larghezza di una colonna e parte dal margine sinistro della pagina. 20120314 15:13:33 36394helpcontent2 source\text\swriter\01\04120200.xhp 0 help par_id3149095 6 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Usare gli indici generali e gli indici analitici\"\>Usare gli indici generali e gli indici analitici\</link\> 20120314 15:13:33 36395helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help tit 0 it Stili 20120314 15:13:33 36396helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3145825 36 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120201.xhp\" name=\"Stili\"\>Stili\</link\> 20120314 15:13:33 36397helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3154505 37 0 it Potete assegnare differenti stili di paragrafo per cambiare la formattazione dei titoli dell'indice, dei separatori e delle voci dell'indice. In questa finestra di dialogo potete anche modificare gli stili di paragrafo. 20120314 15:13:33 36398helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3150565 26 0 it Assegnazione 20120314 15:13:33 36399helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3147171 28 0 it Livelli 20120314 15:13:33 36400helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3151180 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_STYLES:LB_LEVEL\"\>Selezionate il livello dell'indice di cui volete cambiare la formattazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36401helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3147571 30 0 it Stili di paragrafo 20120314 15:13:33 36402helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3149290 31 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_STYLES:LB_PARALAY\"\>Selezionate lo stile di paragrafo da applicare al livello selezionato dell'indice e fate clic sul pulsante Assegna (\<emph\><)\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36403helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3145418 32 0 it < 20120314 15:13:33 36404helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3154099 33 0 it \<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_TOX_STYLES_BT_ASSIGN\"\>Formatta il livello selezionato dell'indice usando lo stile di paragrafo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36405helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3149807 34 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 36406helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3153539 35 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_STYLES:BT_STD\"\>Ripristina la formattazione del livello selezionato allo stile di paragrafo "Predefinito".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36407helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help hd_id3154474 38 0 it Modifica 20120314 15:13:33 36408helpcontent2 source\text\swriter\01\04120201.xhp 0 help par_id3153675 39 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_STYLES:BT_EDIT_STYLE\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Stile di paragrafo\</emph\>, in cui potete modificare lo stile di paragrafo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36409helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help tit 0 it Indice 20120314 15:13:33 36410helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3150933 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\> 20120314 15:13:33 36411helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3148390 2 0 it Questa scheda permette di specificare e definire il tipo di \<link href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\" name=\"indice\"\>indice\</link\> da inserire. Potete inoltre creare indici personalizzati. 20120314 15:13:33 36412helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3153921 3 0 it Le opzioni disponibili in questa scheda dipendono dal tipo di indice selezionato. 20120314 15:13:33 36413helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3147175 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120211.xhp\" name=\"Indice generale\"\>Indice generale\</link\> 20120314 15:13:33 36414helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3151183 5 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120212.xhp\" name=\"Indice analitico\"\>Indice analitico\</link\> 20120314 15:13:33 36415helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3154645 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120213.xhp\" name=\"Indice delle illustrazioni\"\>Indice delle illustrazioni\</link\> 20120314 15:13:33 36416helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3151265 7 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120214.xhp\" name=\"Indice delle tabelle\"\>Indice delle tabelle\</link\> 20120314 15:13:33 36417helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3153152 8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120215.xhp\" name=\"Indice personalizzato\"\>Indice personalizzato\</link\> 20120314 15:13:33 36418helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3149759 9 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120216.xhp\" name=\"Indice degli oggetti\"\>Indice degli oggetti\</link\> 20120314 15:13:33 36419helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help hd_id3145410 10 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120217.xhp\" name=\"Bibliografia\"\>Bibliografia\</link\> 20120314 15:13:33 36420helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3154278 11 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Usare gli indici generali e gli indici analitici\"\>Usare gli indici generali e gli indici analitici\</link\> 20120314 15:13:33 36421helpcontent2 source\text\swriter\01\04120210.xhp 0 help par_id3152942 12 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Inserisci - Indici - Voce\"\>Inserisci - Indici - Voce\</link\> 20120314 15:13:33 36422helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help tit 0 it Indice 20120314 15:13:33 36423helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3150018 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120211.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\> 20120314 15:13:33 36424helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3150570 2 0 it \<variable id=\"verzeichnis\"\>Le opzioni seguenti sono disponibili selezionando \<emph\>Indice generale\</emph\> come tipo di \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"indice\"\>indice\</link\>. \</variable\> 20120314 15:13:33 36425helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3150763 3 0 it Tipo e titolo 20120314 15:13:33 36426helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3149286 4 0 it Specificate il tipo e il titolo dell'indice. 20120314 15:13:33 36427helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3151171 5 0 it Tipo 20120314 15:13:33 36428helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3145418 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_TYPE\"\>Selezionate il tipo di indice da inserire.\</ahelp\> Le opzioni disponibili in questa scheda dipendono dal tipo di indice selezionato. Se al momento della selezione di \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\> il cursore si trova in un indice, potete modificare quell'indice. 20120314 15:13:33 36429helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3149801 7 0 it Titolo 20120314 15:13:33 36430helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3153532 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_TOX_SELECT:ED_TITLE\"\>Inserite un titolo per l'indice selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36431helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3151317 9 0 it Protetto contro modifiche manuali 20120314 15:13:33 36432helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3153665 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_READONLY\"\>Impedisce di modificare l'indice.\</ahelp\> Le modifiche manuali all'indice andranno perse una volta aggiornato l'indice. Per far scorrere il cursore all'interno di un'area protetta, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</emph\> e selezionate la casella di controllo \<emph\>Cursore in aree protette - Abilitato \</emph\>. 20120314 15:13:33 36433helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3155893 11 0 it Crea indice per 20120314 15:13:33 36434helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3149688 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_AREA\"\>Scegliete se creare l'indice per l'intero documento o per il capitolo attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36435helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3154199 13 0 it Valuta fino a livello 20120314 15:13:33 36436helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3143270 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_TOX_SELECT:NF_LEVEL\"\>Inserite il numero dei livelli di intestazione da includere nell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36437helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3149484 15 0 it Crea da 20120314 15:13:33 36438helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3149096 16 0 it Quest'area vi permette di specificare le informazioni da includere nell'indice. 20120314 15:13:33 36439helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3149815 17 0 it Struttura 20120314 15:13:33 36440helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3151253 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMHEADINGS\"\>Crea l'indice usando i livelli della struttura, cioè i paragrafi formattati con uno degli stili di intestazione standard (Intestazione 1-10).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36441helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id1209200804373840 0 it Potete assegnare i livelli della struttura anche nella scheda \<link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\"\>Struttura e Numerazione\</link\> della finestra Formato - Paragrafo. 20120314 15:13:33 36442helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3153633 21 0 it Altri stili 20120314 15:13:33 36443helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3152772 22 0 it \<variable id=\"vorlg\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_ADDSTYLES\"\>Include gli stili di paragrafo specificati nella finestra di dialogo \<emph\>Assegna stile\</emph\> come voci di indice. Per selezionare gli stili di paragrafo da includere nell'indice, fate clic sul pulsante \<emph\>Assegna stile (...)\</emph\> a destra di questa casella.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36444helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3149168 23 0 it ... 20120314 15:13:33 36445helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3145776 24 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_SELECT:PB_ADDSTYLES\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Assegna stile\</emph\>, in cui potete selezionare gli stili di paragrafo da includere nell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36446helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help hd_id3151374 25 0 it Contrassegni indice 20120314 15:13:33 36447helpcontent2 source\text\swriter\01\04120211.xhp 0 help par_id3155861 26 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_TOXMARKS\"\>Include nell'indice le voci che avete inserito scegliendo \<emph\>Inserisci - Indici - Voce\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36448helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help tit 0 it Indice 20120314 15:13:33 36449helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3147338 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120212.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\> 20120314 15:13:33 36450helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3155962 2 0 it \<variable id=\"verzeichnis\"\>Le opzioni seguenti sono disponibili selezionando \<emph\>Indice analitico\</emph\> come tipo di \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"indice\"\>indice\</link\>. \</variable\> 20120314 15:13:33 36451helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3153247 3 0 it Extra 20120314 15:13:33 36452helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3154651 5 0 it Riunisci voci uguali 20120314 15:13:33 36453helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3153810 6 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_COLLECTSAME\"\>Sostituisce le voci di indice uguali con una sola voce che elenca i numeri di pagina in cui compare nel documento. Ad esempio, le voci "Vista 10, Vista 43" verrebbero combinate in "Vista 10, 43".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36454helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3147403 7 0 it Riunisci con p. o pp. 20120314 15:13:33 36455helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3083451 8 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_USEFF\"\>Sostituisce le voci di indice uguali che compaiono in una o più pagine consecutive, con una singola voce che riporta "e seg." o "e segg." accanto alla prima pagina in cui è presente la voce. Ad esempio, le voci "Vista 10, Vista 11, Vista 12" verrebbero combinate in "Vista 10 e segg.", mentre "Vista 10, Vista 11" verrebbero combinate in "Vista 10 e seg.".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36456helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3157870 9 0 it Riunisci con - 20120314 15:13:33 36457helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3145825 10 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_USE_DASH\"\>Sostituisce le voci di indice uguali che compaiono in pagine consecutive con una sola voce che riporta l'intervallo di pagine corrispondente. Ad esempio, le voci "Vista 10, Vista 11, Vista 12" verrebbero combinate in "Vista 10-12".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36458helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3154502 11 0 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 36459helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3149880 12 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_CASESENSITIVE\"\>Distingue tra lettere maiuscole e minuscole nelle voci di indice uguali. Le lingue asiatiche vengono gestite in modo speciale.\</ahelp\> Per far sì che l'uso delle maiuscole o delle minuscole in una voce sia determinato dalla prima occorrenza di quella voce nel documento, selezionate la casella \<emph\>Riunisci voci uguali\</emph\>. 20120314 15:13:33 36460helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_idN10671 0 it Per usare l'ordinamento multilivello per le lingue asiatiche, selezionate \<emph\>Maiuscole/minuscole\</emph\>. In questo tipo di ordinamento vengono confrontate solo le forme primitive delle voci, mentre l'uso delle maiuscole e delle minuscole e i diacritici vengono ignorati. Se le forme corrispondono, vengono confrontati i relativi diacritici. Se anche in questo caso le forme corrispondono, vengono confrontati l'uso delle maiuscole e delle minuscole, la larghezza dei caratteri e le differenze nel Kana giapponese. 20120314 15:13:33 36461helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3150569 13 0 it Scrivi le voci maiuscole 20120314 15:13:33 36462helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3148772 14 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_INITIALCAPS\"\>Rende automaticamente maiuscola la prima lettera delle voci di indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36463helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3155986 15 0 it Chiavi come voci separate 20120314 15:13:33 36464helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3147170 16 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_KEYASENTRY\"\>Inserisce le chiavi dell'indice come voci separate.\</ahelp\> Ogni chiave viene inserita come voce di indice di primo livello e le voci ad essa assegnate compaiono come sottovoci rientrate. 20120314 15:13:33 36465helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3151184 17 0 it Per definire una chiave di indice, aprite la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Inserisci voce di indice\"\>\<emph\>Inserisci voce di indice\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 36466helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3154646 18 0 it File di concordanza 20120314 15:13:33 36467helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3156322 19 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TOX_SELECT_CB_FROMFILE\"\>Contrassegna automaticamente le voci di indice usando un file di concordanza, cioè un elenco di parole da includere in un indice analitico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36468helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3150258 24 0 it File 20120314 15:13:33 36469helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3149287 25 0 it \<ahelp hid=\"SW_MENUBUTTON_TP_TOX_SELECT_MB_AUTOMARK\"\>Permette di selezionare, creare o modificare un file di concordanza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36470helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3152950 32 0 it Ordina 20120314 15:13:33 36471helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3149812 33 0 it Permette di impostare le opzioni per l'ordinamento delle voci dell'indice. 20120314 15:13:33 36472helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3150347 34 0 it Lingua 20120314 15:13:33 36473helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3154475 35 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_TOX_SELECT_LB_LANGUAGE\"\>Selezionate le regole linguistiche da utilizzare per l'ordinamento delle voci dell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36474helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help hd_id3153675 36 0 it Chiave 20120314 15:13:33 36475helpcontent2 source\text\swriter\01\04120212.xhp 0 help par_id3147530 37 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_TOX_SELECT_LB_SORTALG\"\>Selezionate l'opzione "Numerico" per ordinare i numeri in base al valore, ad esempio 1, 2, 12. Selezionate l'opzione "Alfanumerico" per ordinare i numeri in base al codice del carattere, ad esempio 1, 12, 2.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36476helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help tit 0 it Indice 20120314 15:13:33 36477helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3147570 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120213.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\> 20120314 15:13:33 36478helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3145415 2 0 it \<variable id=\"verzeichnis\"\>Le opzioni seguenti sono disponibili selezionando \<emph\>Indice delle illustrazioni\</emph\> come tipo di \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"indice\"\>indice\</link\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 36479helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3153534 3 0 it Crea da 20120314 15:13:33 36480helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3151315 4 0 it Specificate le informazioni da combinare per la creazione dell'indice. 20120314 15:13:33 36481helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3154478 5 0 it Didascalie 20120314 15:13:33 36482helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3153677 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TOX_SELECT:RB_FROMCAPTIONS\"\>Crea le voci dell'indice dalle didascalie degli oggetti.\</ahelp\> Per aggiungere una didascalia a un oggetto, selezionatelo e scegliete \<emph\>Inserisci - Didascalia\</emph\>. 20120314 15:13:33 36483helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3154576 7 0 it Categoria 20120314 15:13:33 36484helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3149687 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_CAPTIONSEQUENCE\"\>Selezionate la categoria di didascalie da usare per le voci dell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36485helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3154195 9 0 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 36486helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3155186 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_DISPLAYTYPE\"\>Selezionate la parte della didascalia da usare per le voci dell'indice.\</ahelp\> La tabella seguente elenca le opzioni che potete selezionare con riferimento alla didascalia "Illustrazione 24: il Sole", dove "Illustrazione 24" è la parte generata automaticamente e "il Sole" quella aggiunta dall'utente. 20120314 15:13:33 36487helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3151260 11 0 it \<emph\>Selezione nella casella di riepilogo Visualizzazione\</emph\> 20120314 15:13:33 36488helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3148972 12 0 it \<emph\>Voce nell'indice\</emph\> 20120314 15:13:33 36489helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3147213 13 0 it Testo di riferimento 20120314 15:13:33 36490helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3153636 14 0 it Illustrazione 24: il Sole 20120314 15:13:33 36491helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3152768 15 0 it Categoria e numero 20120314 15:13:33 36492helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3155145 16 0 it Illustrazione 24 20120314 15:13:33 36493helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3149168 17 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 36494helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3145781 18 0 it Il Sole 20120314 15:13:33 36495helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3155915 19 0 it Selezionando "Didascalia", la punteggiatura e lo spazio all'inizio della didascalia non compaiono nella voce dell'indice. 20120314 15:13:33 36496helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help hd_id3151378 20 0 it Nomi degli oggetti 20120314 15:13:33 36497helpcontent2 source\text\swriter\01\04120213.xhp 0 help par_id3155863 21 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TOX_SELECT:RB_FROMOBJECTNAMES\"\>Crea le voci dell'indice dai nomi degli oggetti.\</ahelp\> I nomi degli oggetti vengono visualizzati nel Navigatore e possono essere modificati usando il menu di contesto. 20120314 15:13:33 36498helpcontent2 source\text\swriter\01\04120214.xhp 0 help tit 0 it Indice 20120314 15:13:33 36499helpcontent2 source\text\swriter\01\04120214.xhp 0 help hd_id3151387 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120214.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\> 20120314 15:13:33 36500helpcontent2 source\text\swriter\01\04120214.xhp 0 help par_id3146320 2 0 it \<variable id=\"verzeichnis\"\>Le opzioni seguenti sono disponibili selezionando \<emph\>Indice delle tabelle\</emph\> come tipo di \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"indice\"\>indice\</link\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 36501helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help tit 0 it Indice 20120314 15:13:33 36502helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3150568 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120215.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\> 20120314 15:13:33 36503helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3151183 2 0 it \<variable id=\"verzeichnis\"\>Le opzioni seguenti sono disponibili selezionando \<emph\>Indice personalizzato\</emph\> come tipo di \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"indice\"\>indice\</link\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 36504helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3151174 4 0 it Gli indici personalizzati sono disponibili nella casella \<emph\>Tipo\</emph\> e permettono di inserire direttamente le voci nel documento. 20120314 15:13:33 36505helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3154097 5 0 it Crea da 20120314 15:13:33 36506helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3149802 7 0 it Stili 20120314 15:13:33 36507helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3151320 8 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 36508helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3154473 9 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMTABLES\"\>Include le tabelle nell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36509helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3154569 10 0 it Immagini 20120314 15:13:33 36510helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3153676 11 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMGRAPHICS\"\>Include le immagini nell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36511helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3149685 12 0 it Cornici 20120314 15:13:33 36512helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3154195 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMFRAMES\"\>Include le cornici di testo nell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36513helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3155182 14 0 it Oggetti OLE 20120314 15:13:33 36514helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3143282 15 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_FROMOLE\"\>Include gli oggetti OLE nell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36515helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help hd_id3149095 16 0 it Livello dal capitolo sorgente 20120314 15:13:33 36516helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3151250 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_LEVELFROMCHAPTER\"\>Rientra le voci di indice riferite alle tabelle, alle immagini, alle cornici di testo e agli oggetti OLE in base alla loro posizione nella gerarchia di intestazioni del capitolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36517helpcontent2 source\text\swriter\01\04120215.xhp 0 help par_id3147088 18 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Definizione di una voce di indice\"\>Definizione di una voce di indice\</link\> 20120314 15:13:33 36518helpcontent2 source\text\swriter\01\04120216.xhp 0 help tit 0 it Indice 20120314 15:13:33 36519helpcontent2 source\text\swriter\01\04120216.xhp 0 help hd_id3145247 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120216.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\> 20120314 15:13:33 36520helpcontent2 source\text\swriter\01\04120216.xhp 0 help par_id3147175 2 0 it \<variable id=\"verzeichnis\"\>Le opzioni seguenti sono disponibili selezionando \<emph\>Indice degli oggetti\</emph\> come tipo di \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"indice\"\>indice\</link\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 36521helpcontent2 source\text\swriter\01\04120216.xhp 0 help hd_id3151174 3 0 it Crea dai seguenti oggetti 20120314 15:13:33 36522helpcontent2 source\text\swriter\01\04120216.xhp 0 help par_id3153417 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_OLE_CHECKLB\"\>Selezionate i tipi di oggetto che desiderate includere nell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36523helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help tit 0 it Indice 20120314 15:13:33 36524helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help hd_id3146322 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120217.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\> 20120314 15:13:33 36525helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help par_id3145825 2 0 it \<variable id=\"verzeichnis\"\>Le opzioni seguenti sono disponibili selezionando \<emph\>Bibliografia\</emph\> come tipo di \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"indice\"\>indice\</link\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 36526helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help hd_id3148773 3 0 it Formattazione delle voci 20120314 15:13:33 36527helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help hd_id3147167 5 0 it Numera voci 20120314 15:13:33 36528helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help par_id3154647 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_SELECT:CB_SEQUENCE\"\>Numera automaticamente le voci della bibliografia.\</ahelp\> Per impostare i criteri di ordinamento per la numerazione, fate clic sulla scheda \<link href=\"text/swriter/01/04120227.xhp\" name=\"Voci\"\>Voci\</link\>. 20120314 15:13:33 36529helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help hd_id3150759 7 0 it Parentesi 20120314 15:13:33 36530helpcontent2 source\text\swriter\01\04120217.xhp 0 help par_id3149295 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_SELECT:LB_BRACKET\"\>Selezionate le parentesi da usare per racchiudere le voci della bibliografia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36531helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help tit 0 it Assegna stili 20120314 15:13:33 36532helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help hd_id3155621 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120219.xhp\" name=\"Assegna stili\"\>Assegna stili\</link\> 20120314 15:13:33 36533helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3145828 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADD_IDX_STYLES\" visibility=\"visible\"\>Permette di creare le voci di indice da specifici stili di paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36534helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help hd_id3145249 3 0 it Stili 20120314 15:13:33 36535helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3150566 4 0 it L'elenco contiene gli stili di paragrafo che potete assegnare ai livelli dell'indice. 20120314 15:13:33 36536helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3147176 5 0 it Per creare una voce di indice da uno stile di paragrafo, fate clic sullo stile nell'elenco \<emph\>Stili di paragrafo\</emph\> e fate clic sul pulsante \<emph\>>>\</emph\> per spostare lo stile al livello dell'indice desiderato. 20120314 15:13:33 36537helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help hd_id3150762 6 0 it << 20120314 15:13:33 36538helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3149289 7 0 it \<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_ADD_IDX_STYLES_PB_LEFT\" visibility=\"visible\"\>Sposta lo stile di paragrafo selezionato un livello più in alto nella gerarchia dell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36539helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help hd_id3151178 8 0 it >> 20120314 15:13:33 36540helpcontent2 source\text\swriter\01\04120219.xhp 0 help par_id3157903 9 0 it \<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_ADD_IDX_STYLES_PB_RIGHT\" visibility=\"visible\"\>Sposta lo stile di paragrafo selezionato un livello più in basso nella gerarchia dell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36541helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help tit 0 it Voci (indici) 20120314 15:13:33 36542helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3149349 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120220.xhp\" name=\"Voci (indici)\"\>Voci (indici)\</link\> 20120314 15:13:33 36543helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help par_id3154504 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_TP_TOX_ENTRY\"\>Specificate il formato da applicare alle voci dell'indice generale o analitico. L'aspetto di questa scheda dipende dal tipo di indice selezionato nella scheda \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36544helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3148770 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120221.xhp\" name=\"Indice generale\"\>Indice generale\</link\> 20120314 15:13:33 36545helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3147564 5 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120222.xhp\" name=\"Indice analitico\"\>Indice analitico\</link\> 20120314 15:13:33 36546helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3151188 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120223.xhp\" name=\"Indice delle illustrazioni\"\>Indice delle illustrazioni\</link\> 20120314 15:13:33 36547helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3150761 7 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120224.xhp\" name=\"Indice delle tabelle\"\>Indice delle tabelle\</link\> 20120314 15:13:33 36548helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3153517 8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120225.xhp\" name=\"Indice personalizzato\"\>Indice personalizzato\</link\> 20120314 15:13:33 36549helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3151175 9 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120226.xhp\" name=\"Indice degli oggetti\"\>Indice degli oggetti\</link\> 20120314 15:13:33 36550helpcontent2 source\text\swriter\01\04120220.xhp 0 help hd_id3147506 10 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120227.xhp\" name=\"Bibliografia\"\>Bibliografia\</link\> 20120314 15:13:33 36551helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help tit 0 it Voci (indice) 20120314 15:13:33 36552helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3145827 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120221.xhp\" name=\"Voci (indice)\"\>Voci (indice)\</link\> 20120314 15:13:33 36553helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150017 2 0 it \<variable id=\"eintraege\"\>Specifica il formato delle voci dell'indice analitico.\</variable\> 20120314 15:13:33 36554helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3148774 3 0 it Livello 20120314 15:13:33 36555helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3147169 4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il livello che desiderate definire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36556helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3147569 6 0 it Struttura e formattazione 20120314 15:13:33 36557helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3154638 7 0 it La\<emph\>linea\</emph\>Struttura definisce come sono composte le voci nell'indice. Per cambiare l'aspetto di una voce potete inserire codici o lettere nelle caselle vuote di questa riga. In alternativa potete fare clic in una casella vuota o su un codice e quindi fare clic sul pulsante del codice corrispondente. 20120314 15:13:33 36558helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3149292 35 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza la parte restante della linea \<emph\>Struttura\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36559helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3147512 8 0 it Per eliminare un codice dalla riga \<emph\>Struttura\</emph\>, selezionatelo con un clic e premete il tasto \<item type=\"keycode\"\>Canc\</item\>. 20120314 15:13:33 36560helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3149806 9 0 it Per sostituire un codice nella riga \<emph\>Struttura\</emph\>, fatevi clic e quindi fate clic sul pulsante del codice corrispondente. 20120314 15:13:33 36561helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3154480 10 0 it Per aggiungere un codice nella riga \<emph\>Struttura\</emph\>, fate clic in una casella vuota e quindi fate clic sul pulsante di un codice. 20120314 15:13:33 36562helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3153675 11 0 it Numero capitolo (E#) 20120314 15:13:33 36563helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3154567 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_ENTRYNO\"\>Inserisce la numerazione capitolo. Per inserire la numerazione capitolo nell'intestazione o nel piè di pagina, scegliete \<emph\>Strumenti - Numerazione struttura\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36564helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3149691 13 0 it Testo voce 20120314 15:13:33 36565helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3154199 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_ENTRY\"\>Inserisce il testo dell'intestazione del capitolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36566helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3143276 15 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 36567helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3149490 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_TAB\"\>Inserisce una tabulazione. Per aggiungere puntini di riempimento alla tabulazione, selezionate un carattere nella casella \<emph\>Caratteri riempitivi\</emph\>. Per spostare la tabulazione, inserite un valore nella casella \<emph\>Posizione tabulazione\</emph\> oppure selezionate la casella \<emph\>Bordo destro\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36568helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3151257 17 0 it Pag. no. 20120314 15:13:33 36569helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3148981 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_PAGENO\"\>Inserisce il numero di pagina della voce.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36570helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3147212 19 0 it Collegamento (LS e LE) 20120314 15:13:33 36571helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3153631 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_HYPERLINK\"\>Crea un collegamento per la parte della voce racchiusa tra i rispettivi tag di apertura (LS) e di chiusura (LE). Nella riga \<emph\>Struttura\</emph\>, fate clic nella casella vuota davanti alla parte a cui desiderate assegnare un collegamento e quindi fate clic su questo pulsante. Fate clic nella casella vuota che segue la parte a cui desiderate assegnare il collegamento e quindi fate clic nuovamente su questo pulsante. Nessuno dei collegamenti deve essere ripetuto. Disponibile solo per un indice generale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36572helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3152766 36 0 it Tutto 20120314 15:13:33 36573helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3155137 37 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_ALL_LEVELS\"\>Applica le impostazioni attuali senza chiudere la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36574helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3153355 21 0 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 36575helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3156277 22 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_CHARSTYLE\"\>Specificate lo stile di formato per la parte selezionata nella riga \<emph\>Struttura\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36576helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3145772 23 0 it Modifica 20120314 15:13:33 36577helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3151372 24 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_EDITSTYLE\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete modificare lo stile di carattere selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36578helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3155909 25 0 it Caratteri riempitivi 20120314 15:13:33 36579helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150112 26 0 it \<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_FILLCHAR\"\>Selezionate il carattere di riempimento desiderato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36580helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3155859 27 0 it Posizione tabulazione 20120314 15:13:33 36581helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150689 28 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_TOX_ENTRY:MF_TABPOS\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il margine sinistro della pagina e la tabulazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36582helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3147415 29 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 36583helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3147495 30 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_AUTORIGHT\"\>Allinea la tabulazione con il margine destro della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36584helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3145269 31 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 36585helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id6499221 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visibile solamente quando fate clic sul bottone E# sulla linea di struttura. Selezionate questa opzione per mostrare il numero del capitolo con o senza separatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36586helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help hd_id3149559 33 0 it Posizione relativa al rientro dello stile di paragrafo 20120314 15:13:33 36587helpcontent2 source\text\swriter\01\04120221.xhp 0 help par_id3150554 34 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_RELTOSTYLE\"\>Posiziona la tabulazione in relazione al "rientro da sinistra" definito nello stile di paragrafo selezionato nella scheda \<emph\>Stili\</emph\>. Diversamente, la tabulazione viene posizionata relativamente al margine sinistro del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36588helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help tit 0 it Voci (indice analitico) 20120314 15:13:33 36589helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3147506 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120222.xhp\" name=\"Voci (indice analitico)\"\>Voci (indice analitico)\</link\> 20120314 15:13:33 36590helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3154100 2 0 it \<variable id=\"eintraege\"\>Specificate il formato da applicare alle voci dell'indice analitico.\</variable\> 20120314 15:13:33 36591helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3153532 3 0 it Il livello "S" si riferisce alle intestazioni di una lettera che dividono alfabeticamente le voci dell'indice. Per attivare queste intestazioni, selezionate la casella \<emph\>Separatori alfabetici\</emph\> nell'area \<emph\>Formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 36592helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3152957 4 0 it Info capitolo 20120314 15:13:33 36593helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3154573 5 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_CHAPTERINFO\"\>Permette di inserire informazioni sul capitolo, ad esempio l'intestazione e il numero. Selezionate le informazioni da visualizzare nella casella \<emph\>Voce capitolo\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36594helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3149692 6 0 it Voce capitolo 20120314 15:13:33 36595helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3155174 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_CHAPTERENTRY\"\>Selezionate le informazioni sul capitolo da includere nella voce dell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36596helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id7605517 0 it Valutare fino al livello 20120314 15:13:33 36597helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id6739402 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Indicare il numero massimo di livelli gerarchici che sono mostrati al di sotto degli oggetti nell'indice generato\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36598helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3149493 8 0 it Stile di carattere per voci principali 20120314 15:13:33 36599helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3149109 9 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_MAIN_ENTRY_STYLE\"\>Specificate lo stile di formato per le voci principali dell'indice analitico. Per convertire una voce dell'indice in una voce principale, fate clic davanti al campo dell'indice e scegliete \<emph\>Modifica - \</emph\>\<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Voce di indice\"\>\<emph\>Voce di indice\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36600helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3148977 10 0 it Separatori alfabetici 20120314 15:13:33 36601helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3147100 11 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_ALPHADELIM\"\>Usa le iniziali delle voci di indice in ordine alfabetico come intestazioni delle sezioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36602helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help hd_id3147226 12 0 it Chiavi separate da virgola 20120314 15:13:33 36603helpcontent2 source\text\swriter\01\04120222.xhp 0 help par_id3153631 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TOX_ENTRY:CB_COMMASEPARATED\"\>Dispone le voci dell'indice sulla stessa riga, separate da virgole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36604helpcontent2 source\text\swriter\01\04120223.xhp 0 help tit 0 it Voci (indice delle illustrazioni) 20120314 15:13:33 36605helpcontent2 source\text\swriter\01\04120223.xhp 0 help hd_id3145244 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120223.xhp\" name=\"Voci (indice delle illustrazioni)\"\>Voci (indice delle illustrazioni)\</link\> 20120314 15:13:33 36606helpcontent2 source\text\swriter\01\04120223.xhp 0 help par_id3148769 2 0 it \<variable id=\"eintraege\"\>Specificate il formato per le voci dell'indice delle illustrazioni.\</variable\> 20120314 15:13:33 36607helpcontent2 source\text\swriter\01\04120223.xhp 0 help par_id3154639 3 0 it Gli indici delle illustrazioni sono strutturati su un solo livello. 20120314 15:13:33 36608helpcontent2 source\text\swriter\01\04120224.xhp 0 help tit 0 it Voci (indice delle tabelle) 20120314 15:13:33 36609helpcontent2 source\text\swriter\01\04120224.xhp 0 help hd_id3147406 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120224.xhp\" name=\"Voci (indice delle tabelle)\"\>Voci (indice delle tabelle)\</link\> 20120314 15:13:33 36610helpcontent2 source\text\swriter\01\04120224.xhp 0 help par_id3146318 2 0 it \<variable id=\"eintraege\"\>Specificate il formato per le voci dell'indice delle tabelle.\</variable\> 20120314 15:13:33 36611helpcontent2 source\text\swriter\01\04120224.xhp 0 help par_id3150020 3 0 it Gli indici delle tabelle sono strutturati su un solo livello. 20120314 15:13:33 36612helpcontent2 source\text\swriter\01\04120225.xhp 0 help tit 0 it Voci (indice personalizzato) 20120314 15:13:33 36613helpcontent2 source\text\swriter\01\04120225.xhp 0 help hd_id3147406 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120225.xhp\" name=\"Voci (indice personalizzato)\"\>Voci (indice personalizzato)\</link\> 20120314 15:13:33 36614helpcontent2 source\text\swriter\01\04120225.xhp 0 help par_id3146318 2 0 it \<variable id=\"eintraege\"\>Specificate il formato per le voci dell'indice personalizzato.\</variable\> 20120314 15:13:33 36615helpcontent2 source\text\swriter\01\04120225.xhp 0 help par_id3150020 3 0 it Gli indici personalizzati non supportano le chiavi secondarie. 20120314 15:13:33 36616helpcontent2 source\text\swriter\01\04120226.xhp 0 help tit 0 it Voci (indice degli oggetti) 20120314 15:13:33 36617helpcontent2 source\text\swriter\01\04120226.xhp 0 help hd_id3147401 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120226.xhp\" name=\"Voci (indice degli oggetti)\"\>Voci (indice degli oggetti)\</link\> 20120314 15:13:33 36618helpcontent2 source\text\swriter\01\04120226.xhp 0 help par_id3083447 2 0 it \<variable id=\"eintraege\"\>Specificate il formato per le voci dell'indice degli oggetti.\</variable\> 20120314 15:13:33 36619helpcontent2 source\text\swriter\01\04120226.xhp 0 help par_id3150017 3 0 it Gli indici degli oggetti sono strutturati su un solo livello. 20120314 15:13:33 36620helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help tit 0 it Voci (bibliografia) 20120314 15:13:33 36621helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3151388 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120227.xhp\" name=\"Voci (bibliografia)\"\>Voci (bibliografia)\</link\> 20120314 15:13:33 36622helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3083449 2 0 it \<variable id=\"eintraege\"\>Specifica il formato delle voci bibliografiche.\</variable\> 20120314 15:13:33 36623helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id31544970 0 it Tipo 20120314 15:13:33 36624helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3150017 3 0 it I tipi visualizzati dipendono dalle fonti disponibili. 20120314 15:13:33 36625helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3150570 4 0 it Tipo 20120314 15:13:33 36626helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3147175 5 0 it Elenca le voci bibliografiche disponibili. \<ahelp hid=\".\"\>Per aggiungere una voce alla riga Struttura fate clic sulla voce di interesse, fate clic in una casella vuota nella riga Struttura, e infine fate clic su\<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> Per aggiungere nuove voci, usate la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Definisci voce bibliografica\"\>Definisci voce bibliografica.\</link\> 20120314 15:13:33 36627helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3149287 6 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 36628helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3151178 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_AUTHINSERT\"\>Aggiunge il codice di riferimento per la voce bibliografica selezionata nella riga Struttura. Selezionate una voce nell'elenco, fate clic in una casella di testo vuota e infine fate clic su questo pulsante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36629helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3154096 8 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 36630helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3149807 9 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_AUTHREMOVE\"\>Rimuove il codice di riferimento selezionato dalla riga Struttura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36631helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3154470 10 0 it Ordine per 20120314 15:13:33 36632helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3154482 11 0 it Permette di impostare l'ordinamento delle voci bibliografiche. 20120314 15:13:33 36633helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3153665 12 0 it Posizione del documento 20120314 15:13:33 36634helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3151314 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TOX_ENTRY:RB_DOCPOS\"\>Ordina le voci bibliografiche in base alla posizione dei relativi riferimenti nel documento.\</ahelp\> Selezionate questa opzione per numerare automaticamente i riferimenti. 20120314 15:13:33 36635helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3154576 14 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 36636helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3149687 15 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TOX_ENTRY:RB_SORTCONTENT\"\>Ordina le voci bibliografiche in base ai Criteri specificati, ad esempio, in base all'autore o all'anno di pubblicazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36637helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3155175 16 0 it Criteri 20120314 15:13:33 36638helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3143270 18 0 it 1, 2 oppure 3 20120314 15:13:33 36639helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3149491 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TOX_ENTRY:LB_THIRDKEY\"\>Selezionate il criterio da utilizzare per l'ordinamento delle voci bibliografiche. Questa opzione è disponibile solo selezionando il pulsante di scelta \<emph\>Contenuto\</emph\> nell'area \<emph\>Ordina per\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36640helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3149826 20 0 it AZ 20120314 15:13:33 36641helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3147098 21 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_TOX_ENTRY:RB_SORTUP3\"\>Dispone le voci bibliografiche in ordine alfanumerico crescente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36642helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help hd_id3148981 22 0 it ZA 20120314 15:13:33 36643helpcontent2 source\text\swriter\01\04120227.xhp 0 help par_id3149041 23 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_TOX_ENTRY:RB_SORTDOWN3\"\>Dispone le voci bibliografiche in ordine alfanumerico decrescente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36644helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help tit 0 it Definisci voce bibliografica 20120314 15:13:33 36645helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help hd_id3147176 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Definisci voce bibliografica\"\>Definisci voce bibliografica\</link\> 20120314 15:13:33 36646helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3151183 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_CREATE_AUTH_ENTRY\"\>Permette di cambiare il contenuto di una voce dalla bibliografia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36647helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help hd_id3151175 3 0 it Dati voce 20120314 15:13:33 36648helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3145419 4 0 it Inserite un'abbreviazione e selezionate il tipo di sorgente appropriato. A questo punto potete compilare gli altri campi appartenenti alla voce. 20120314 15:13:33 36649helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help hd_id3154097 5 0 it Abbreviazione 20120314 15:13:33 36650helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3145582 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_AUTH_FIELD_IDENTIFIER\"\>Mostra l'abbreviazione della voce della bibliografia. Potete inserire un nome in questo punto solo se state creando una nuova voce per la bibliografia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36651helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3153527 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_AUTH_FIELD_CUSTOM4\"\>Selezionate le voci per la bibliografia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36652helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help hd_id3155185 7 0 it Tipo 20120314 15:13:33 36653helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3143283 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE\"\>Selezionate la sorgente per la voce bibliografica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36654helpcontent2 source\text\swriter\01\04120229.xhp 0 help par_id3147091 12 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120227.xhp\" name=\"Formattazione delle voci bibliografiche\"\>Formattazione delle voci bibliografiche\</link\> 20120314 15:13:33 36655helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help tit 0 it Modificare un file di concordanza 20120314 15:13:33 36656helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help bm_id3148768 0 it \<bookmark_value\>Modifica;file di concordanza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File di concordanza;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 36657helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help hd_id3148768 1 0 it Modificare file di concordanza 20120314 15:13:33 36658helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3151180 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_CREATE_AUTOMARK\"\>Permette di creare o di modificare un elenco di termini in un indice analitico.\</ahelp\> Un file di concordanza elenca i termini che dovrebbero essere referenziati in un indice analitico, insieme al numero/i di pagina dove appaiono nel documento. 20120314 15:13:33 36659helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id837427 0 it Potete usare il pulsante Trova tutto nella finestra di dialogo Cerca e sostituisci per evidenziare tutti i punti in cui una parola appare, poi aprire la finestra di dialogo Inserisci voce d'indice per aggiungere quel termine e inserisce nell'indice analitico. Tuttavia, se vi serve il medesimo set di indici analitici in più documenti, il file di concordanza consente di inserire ogni termine una sola volta e poi usare l'elenco più volte. 20120314 15:13:33 36660helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help hd_id3154645 19 0 it Per accedere alla finestra di dialogo "Modifica file di concordanza": 20120314 15:13:33 36661helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3149292 20 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>. 20120314 15:13:33 36662helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3145420 21 0 it Nella casella \<emph\>Tipo\</emph\>, selezionate "Indice analitico". 20120314 15:13:33 36663helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3154107 22 0 it Nell'area \<emph\>Extra\</emph\>, selezionate la casella \<emph\>File di concordanza\</emph\>. 20120314 15:13:33 36664helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3153668 23 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>File\</emph\> e scegliete \<emph\>Nuovo\</emph\> o \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 36665helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3154470 24 0 it I file di concordanza contengono i seguenti campi: 20120314 15:13:33 36666helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3152953 3 0 it "Voce cercata" designa la voce dell'indice che desiderate contrassegnare nel documento. 20120314 15:13:33 36667helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155896 4 0 it "Voce alternativa" designa la voce dell'indice che desiderate compaia nell'indice. 20120314 15:13:33 36668helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3154194 5 0 it Il primo e il secondo criterio sono voci dell'indice di livello superiore. La "voce cercata" o la "voce alternativa" compaiono come voci secondarie del primo e del secondo criterio. 20120314 15:13:33 36669helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155184 6 0 it "Ricerca esatta" indica che viene considerato l'uso delle maiuscole e delle minuscole. 20120314 15:13:33 36670helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3143282 7 0 it "Parole intere" indica che il termine viene cercato come singola parola. 20120314 15:13:33 36671helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3147220 8 0 it Per abilitare le opzioni "Ricerca esatta" o "Parole intere", fate clic nella cella corrispondente e quindi selezionate la casella desiderata. 20120314 15:13:33 36672helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help hd_id3153629 25 0 it Per creare un file di concordanza senza la finestra di dialogo \<emph\>Modifica file di concordanza\</emph\>: 20120314 15:13:33 36673helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3153644 9 0 it Nel creare i file di concordanza, usate le seguenti regole di formattazione: 20120314 15:13:33 36674helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3152770 10 0 it Ogni voce del file di concordanza deve trovarsi in una riga separata. 20120314 15:13:33 36675helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155142 26 0 it Le righe commentate devono iniziare con un simbolo di cancelletto (#). 20120314 15:13:33 36676helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3153354 11 0 it Usate il formato seguente per le voci: 20120314 15:13:33 36677helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3149172 12 0 it Voce cercata;Voce alternativa;1° criterio;2° criterio;Ricerca esatta;Parole intere 20120314 15:13:33 36678helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3156270 13 0 it Le voci "Ricerca esatta" e "Parole intere" vengono interpretate come "No" o come FALSE se sono vuote o di valore zero (0). Tutti gli altri contenuti sono interpretati come "Sì" o come TRUE. 20120314 15:13:33 36679helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help hd_id3145778 27 0 it Esempio 20120314 15:13:33 36680helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155907 14 0 it Ad esempio, per includere la parola "Torino" nell'indice analitico sotto la voce "Città", inserite la riga seguente nel file di concordanza: 20120314 15:13:33 36681helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3151370 15 0 it Torino;Torino;Città;;0;0 20120314 15:13:33 36682helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3151383 16 0 it Usando queste impostazioni, la parola "Torino" verrà trovata anche se scritta a lettere minuscole. 20120314 15:13:33 36683helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3155866 17 0 it Per includere anche il quartiere "Parella" di Torino sotto la voce "Città", usate la riga seguente: 20120314 15:13:33 36684helpcontent2 source\text\swriter\01\04120250.xhp 0 help par_id3150116 18 0 it Parella;Torino;Città; 20120314 15:13:33 36685helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help tit 0 it Inserisci voce bibliografica 20120314 15:13:33 36686helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3151187 1 0 it Inserire voce bibliografica 20120314 15:13:33 36687helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3154642 2 0 it \<variable id=\"literaturvz\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertAuthoritiesEntry\"\>Inserisce un riferimento bibliografico.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36688helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3145416 3 0 it Voce 20120314 15:13:33 36689helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3157721 15 0 it Dal database bibliografico 20120314 15:13:33 36690helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3154096 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_FROM_COMP_RB\"\>Usa come sorgente il database bibliografico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36691helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3149805 17 0 it Dal contenuto del documento 20120314 15:13:33 36692helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3153536 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_FROM_DOC_RB\"\>Usa come sorgente i record bibliografici memorizzati nel documento attivo.\</ahelp\> Le voci memorizzate nel documento hanno priorità su quelle memorizzate nel database bibliografico. 20120314 15:13:33 36693helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3154200 19 0 it Quando salvate un documento che contiene voci bibliografiche, i record corrispondenti vengono salvati automaticamente in un campo nascosto del documento. 20120314 15:13:33 36694helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3143273 5 0 it Abbreviazione 20120314 15:13:33 36695helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3149490 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_ID_LISTBOX\"\>Selezionate l'abbreviazione del record bibliografico da inserire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36696helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3151260 7 0 it Autore, titolo 20120314 15:13:33 36697helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3149824 8 0 it In quest'area vengono visualizzati, se disponibili, l'autore e il titolo completo della voce bibliografica con l'abbreviazione selezionata. 20120314 15:13:33 36698helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3149105 9 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 36699helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3147100 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_OK\"\>Inserisce il riferimento bibliografico nel documento. Dovete inserire come voci anche i record di nuova creazione, che diversamente andranno perduti alla chiusura del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36700helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3147216 11 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 36701helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3149036 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CLOSE\"\>Chiude la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36702helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3153634 13 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 36703helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3147579 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CREATE_ENTRY\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Definisci voce bibliografica\"\>Definisci voce bibliografica\</link\>, in cui potete creare un nuovo record per la bibliografia. Questo record viene memorizzato solo nel documento. Per aggiungerlo al database bibliografico, scegliete \<emph\>Strumenti - Database bibliografico\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36704helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help hd_id3155142 20 0 it Modifica 20120314 15:13:33 36705helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3157900 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_EDIT_ENTRY\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\" name=\"Definisci voce bibliografica\"\>Definisci voce bibliografica\</link\>, in cui potete modificare il record bibliografico selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36706helpcontent2 source\text\swriter\01\04120300.xhp 0 help par_id3149172 22 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\" name=\"Avvertenze per l'uso delle voci bibliografiche\"\>Avvertenze per l'uso delle voci bibliografiche\</link\>. 20120314 15:13:33 36707helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help tit 0 it Cornice 20120314 15:13:33 36708helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help hd_id3151189 1 0 it Cornice 20120314 15:13:33 36709helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3145420 2 0 it \<variable id=\"rahm\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertFrame\"\>Inserisce una cornice che vi permette di creare un layout con una o più colonne di testo ed oggetti.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36710helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3153678 37 0 it Per modificare una cornice, fate clic sul bordo per selezionarla e scegliete \<emph\>Formato - Cornice/oggetto\</emph\>. Potete inoltre ridimensionare o spostare la cornice selezionata usando speciali \<link href=\"text/swriter/01/04130100.xhp\" name=\"tasti di scelta rapida\"\>tasti di scelta rapida\</link\>. 20120314 15:13:33 36711helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3152952 38 0 it Per eliminare una cornice, fate clic sul suo bordo e premete Canc. 20120314 15:13:33 36712helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3151311 23 0 it Se all'inizio e alla fine del testo nella cornice compaiono piccole frecce rosse, potete usare i tasti freccia per scorrere il testo restante. 20120314 15:13:33 36713helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3155896 25 0 it Nell'area di anteprima della finestra di dialogo \<emph\>Cornice\</emph\>, la cornice viene rappresentata da un rettangolo verde e l'area di riferimento da un rettangolo rosso. 20120314 15:13:33 36714helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3149694 26 0 it Potete inoltre visualizzare in anteprima l'effetto che si produce cambiando l'ancoraggio della cornice in "Come carattere". La "Linea di base" viene tracciata in rosso, l'opzione "Carattere" indica l'altezza del carattere e "Riga" indica l'altezza della riga, inclusa la cornice. 20120314 15:13:33 36715helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help hd_id3149107 5 0 it Icona nella barra degli strumenti Inserisci: 20120314 15:13:33 36716helpcontent2 source\text\swriter\01\04130000.xhp 0 help par_id3148970 6 0 it \<variable id=\"syrahmentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertFrameInteract\"\>Disegna una cornice nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic sulla freccia vicina all'icona e scegliete il numero di colonne per la cornice.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36717helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help tit 0 it Ridimensionare e spostare cornici e oggetti con la tastiera 20120314 15:13:33 36718helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help bm_id3154506 0 it \<bookmark_value\> Spostare; oggetti e cornici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> Oggetto; spostare e ridimensionare con la tastiera \</bookmark_value\>\<bookmark_value\> Ridimensionare; oggetti e cornici, con la tastiera\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 36719helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help hd_id3154506 1 0 it Modificare cornici, immagini e oggetti con la tastiera 20120314 15:13:33 36720helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help par_id3145248 2 0 it Per ridimensionare e spostare le cornici e gli oggetti selezionati potete anche utilizzare la tastiera. 20120314 15:13:33 36721helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help par_id3148771 4 0 it Per spostare una cornice o un oggetto selezionato, premete un tasto freccia. Per spostare la cornice o l'oggetto di un solo pixel, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e quindi premete un tasto freccia. 20120314 15:13:33 36722helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help par_id3150762 5 0 it Per ridimensionare una cornice o un oggetto selezionato, premete Ctrl+Tab. Una delle maniglie lampeggia per indicare che è selezionata. Per selezionare un'altra maniglia, premete nuovamente Ctrl+Tab. Per ridimensionare l'oggetto in misura pari a un'unità nella griglia, premete un tasto freccia. Per ridimensionarlo di un solo pixel, premete\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e quindi un tasto freccia. 20120314 15:13:33 36723helpcontent2 source\text\swriter\01\04130100.xhp 0 help par_id3149294 6 0 it L'incremento dei movimenti degli oggetti mediante la tastiera è determinato dalla griglia del documento. Per modificare le proprietà della griglia del documento, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01050100.xhp\" name=\"Text document - Grid\"\>%PRODUCTNAME Writer - Griglia\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 36724helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help tit 0 it Tabella 20120314 15:13:33 36725helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3147402 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\"\>Tabella\</link\> 20120314 15:13:33 36726helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3149355 2 0 it \<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertTable\"\>Inserisce una tabella nel documento. In alternativa, potete fare clic sulla freccia, trascinare il puntatore per selezionare il numero di righe e di colonne da includere nella tabella e quindi fare clic sull'ultima cella.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36727helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3153922 3 0 it Per inserire una tabella da un altro documento, copiatela e incollatela nel documento attivo. 20120314 15:13:33 36728helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3151181 49 0 it Per convertire un testo in tabella, selezionate il testo e scegliete \<emph\>Tabella - Converti testo in tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 36729helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_idN10642 0 it Per inserire una tabella in un'altra tabella, fate clic in una cella e scegliete \<emph\>Tabella - Inserisci - Tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 36730helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3154638 50 0 it $[officename] può formattare in modo automatico i numeri immessi nelle celle di una tabella, come per esempio nel caso di data e ora. Per attivare questa caratteristica, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Tabella\</emph\> e fate clic sulla casella di controllo \<emph\>Riconoscimento numeri\</emph\> nell'area \<emph\>Digitazione in tabelle\</emph\>. 20120314 15:13:33 36731helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3145419 4 0 it Nome 20120314 15:13:33 36732helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3154099 5 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_INSERT_TABLE:ED_NAME\"\>Inserite un nome per la tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36733helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3149806 9 0 it Dimensioni tabella 20120314 15:13:33 36734helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3153533 10 0 it Specificate il numero di colonne e di righe da inserire nella nuova tabella. 20120314 15:13:33 36735helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3153672 11 0 it Colonne 20120314 15:13:33 36736helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3154576 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_TABLE:ED_COL\"\>Specificate il numero di colonne da inserire nella tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36737helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3152954 13 0 it Righe 20120314 15:13:33 36738helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3154477 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_TABLE:ED_ROW\"\>Specificate il numero di righe da inserire nella tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36739helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3155903 37 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 36740helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3149694 41 0 it Impostate le opzioni per la tabella. 20120314 15:13:33 36741helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3154198 42 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 36742helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3155188 43 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_HEADER\"\>Include una riga d'intestazione nella tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36743helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3143270 38 0 it Ripeti intestazione 20120314 15:13:33 36744helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3151252 44 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_REPEAT_HEADER\"\>Se la tabella occupa più pagine, ripete l'intestazione della tabella all'inizio della pagina successiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36745helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_idN10754 0 it Le prime ... righe 20120314 15:13:33 36746helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_idN10758 0 it \<ahelp hid=\"sw:NumericField:DLG_INSERT_TABLE:NF_REPEAT_HEADER\"\>Selezionate il numero di righe da usare nell'intestazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36747helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3149821 39 0 it Non separare la tabella 20120314 15:13:33 36748helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3149106 45 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_DONT_SPLIT\"\>Impedisce la divisione della tabella su più pagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36749helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3154838 40 0 it Bordo 20120314 15:13:33 36750helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3148970 46 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_INSERT_TABLE:CB_BORDER\"\>Aggiunge un bordo alle celle della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36751helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3147213 35 0 it Formattazione automatica 20120314 15:13:33 36752helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3149036 36 0 it \<variable id=\"autoformattext\"\>\<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_INSERT_TABLE:BT_AUTOFORMAT\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Formattazione automatica\</emph\>, in cui potete selezionare un layout standard per la tabella.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36753helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help hd_id3147575 15 0 it Icona nella barra degli strumenti Inserisci 20120314 15:13:33 36754helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3153511 16 0 it Nella barra degli strumenti Inserisci, fate clic sull'icona \<emph\>Tabella\</emph\> per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Inserisci tabella\</emph\>, con cui potete inserire una tabella nel documento attivo. In alternativa, potete fare clic sulla freccia, trascinare il puntatore per selezionare il numero di righe e di colonne da includere nella tabella e quindi fare clic sull'ultima cella. 20120314 15:13:33 36755helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3155912 52 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05090300.xhp\" name=\"Formato - Tabella - Flusso di testo\"\>Tabella - Proprietà tabella - Flusso di testo\</link\> 20120314 15:13:33 36756helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3150688 53 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Writer - Table\"\>%PRODUCTNAME Writer - Tabella\</link\> 20120314 15:13:33 36757helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help tit 0 it Scambiare un database 20120314 15:13:33 36758helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help bm_id3145799 0 it \<bookmark_value\>Database;scambiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rubrica;scambiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scambio;database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sostituzione;database\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 36759helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3145799 1 0 it Scambiare un database 20120314 15:13:33 36760helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3156384 2 0 it \<variable id=\"datenbankaustext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ChangeDatabaseField\"\>Permette di cambiare le sorgenti di dati per il documento attivo.\</ahelp\> Per visualizzare correttamente il contenuto dei campi inseriti, il database sostitutivo deve contenere campi con lo stesso nome. \</variable\> 20120314 15:13:33 36761helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3153818 8 0 it Ad esempio, se in una stampa in serie avete inserito i campi di indirizzo di un certo database e volete poi inserire indirizzi differenti, potete semplicemente sostituire quel database con un altro contenente gli indirizzi desiderati. 20120314 15:13:33 36762helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3149130 3 0 it Scambio di database 20120314 15:13:33 36763helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3154651 4 0 it In questa finestra di dialogo potete cambiare solo un database alla volta. 20120314 15:13:33 36764helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3146965 5 0 it Database utilizzati 20120314 15:13:33 36765helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3149053 9 0 it \<ahelp hid=\"SW_MODALDIALOG_DLG_CHANGE_DB\"\>Elenca i database attualmente in uso.\</ahelp\> Il documento attivo contiene almeno un campo di dati di ognuno dei database elencati. 20120314 15:13:33 36766helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3147300 6 0 it Database disponibili 20120314 15:13:33 36767helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3150533 10 0 it \<ahelp hid=\"SW_MODALDIALOG_DLG_CHANGE_DB\"\>Elenca i database attualmente registrati in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36768helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_idN106DB 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 36769helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_idN106DF 0 it \<ahelp hid=\"1419596301\"\>Apre una finestra di dialogo di selezione dei file da cui potete selezionare un file di database (*.odb). Il file selezionato vene aggiunto all'elenco "Database disponibili".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36770helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3149349 7 0 it Definisci 20120314 15:13:33 36771helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3145827 11 0 it \<ahelp hid=\"SW_MODALDIALOG_DLG_CHANGE_DB\"\>Sostituisce la sorgente dati attuale con quella selezionata nell'elenco \<emph\>Database disponibili\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36772helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help hd_id3154506 12 0 it Scambiare un database di un documento con un altro database 20120314 15:13:33 36773helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3149881 13 0 it Verificate che i due database contengano campi con lo stesso nome e dello stesso tipo. 20120314 15:13:33 36774helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3148386 14 0 it Fate clic nel documento per il quale volete cambiare la sorgente dati. 20120314 15:13:33 36775helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3150564 15 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Scambia database\</emph\>. 20120314 15:13:33 36776helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3153925 16 0 it Nell'elenco \<emph\>Database utilizzati\</emph\>, selezionate la tabella da sostituire. 20120314 15:13:33 36777helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3147169 17 0 it Nell'elenco \<emph\>Database disponibili\</emph\>, selezionate la tabella di database sostitutiva. 20120314 15:13:33 36778helpcontent2 source\text\swriter\01\04180400.xhp 0 help par_id3151273 18 0 it Fate clic su \<emph\>Definisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 36779helpcontent2 source\text\swriter\01\04190000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci (file) 20120314 15:13:33 36780helpcontent2 source\text\swriter\01\04190000.xhp 0 help hd_id3147562 1 0 it Inserire (file) 20120314 15:13:33 36781helpcontent2 source\text\swriter\01\04190000.xhp 0 help par_id3145411 2 0 it \<variable id=\"datei\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertDoc\"\>Inserisce un file di testo nella posizione del cursore.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36782helpcontent2 source\text\swriter\01\04190000.xhp 0 help par_idN105BD 0 it Per disporre sempre della versione più aggiornata del contenuto di un file, inserite una sezione nel documento e quindi inserite in questa sezione un collegamento al file di testo. Per maggiori dettagli, leggete \<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\"\>inserire una sezione\</link\>. 20120314 15:13:33 36783helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help tit 0 it Inserire uno script 20120314 15:13:33 36784helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3147402 1 0 it Inserire uno script 20120314 15:13:33 36785helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3155620 2 0 it \<variable id=\"scripttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertScript\"\>Inserisce uno script nella posizione del cursore in un documento di testo o HTML.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36786helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3149880 4 0 it La presenza dello script è indicata da un piccolo rettangolo verde. Se il rettangolo non è visibile, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer/Web - \<link href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\" name=\"View\"\>Vista\</link\>\</emph\> e selezionate la casella di controllo \<emph\>Commenti\</emph\>. Per modificare uno script, fate doppio clic sul rettangolo verde. 20120314 15:13:33 36787helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3150572 5 0 it Se il documento contiene più script, la finestra di dialogo \<emph\>Modifica script\</emph\> contiene due pulsanti a freccia che permettono di spostarsi tra gli script. 20120314 15:13:33 36788helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id0903200802541668 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Salta allo script precedente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36789helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id0903200802541770 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Salta allo script successivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36790helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3154644 7 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 36791helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3149294 9 0 it Tipo di script 20120314 15:13:33 36792helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3145413 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_JAVAEDIT:ED_TYPE\"\>Indicate il tipo di script da inserire.\</ahelp\> Nel codice sorgente HTML lo script è identificato dal tag <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">. 20120314 15:13:33 36793helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3154097 13 0 it URL 20120314 15:13:33 36794helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3149810 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_JAVAEDIT:ED_URL\"\>Aggiunge un collegamento a uno script. Fate clic sul pulsante di scelta \<emph\>URL\</emph\> e inserite il collegamento nella casella. Potete anche fare clic sul pulsante con i tre puntini (\<emph\>...\</emph\>), individuare il file e fare clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> Nel codice sorgente HTML, lo script collegato è identificato dai seguenti tag: 20120314 15:13:33 36795helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3152963 15 0 it <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" SRC="url"> 20120314 15:13:33 36796helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3153678 16 0 it /* qui viene ignorato tutto */ 20120314 15:13:33 36797helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3154574 17 0 it </SCRIPT> 20120314 15:13:33 36798helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3155903 19 0 it ... 20120314 15:13:33 36799helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3154188 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_JAVAEDIT:PB_URL\"\>Individuate il file dello script a cui volete assegnare il collegamento e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36800helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help hd_id3155184 11 0 it Testo 20120314 15:13:33 36801helpcontent2 source\text\swriter\01\04200000.xhp 0 help par_id3143272 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_JAVAEDIT:RB_EDIT\"\>Inserite il codice dello script.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36802helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci righello orizzontale 20120314 15:13:33 36803helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help hd_id3145249 1 0 it Inserisci righello orizzontale 20120314 15:13:33 36804helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_id3150758 2 0 it \<variable id=\"horizontaltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertGraphicRuler\"\>Inserisce una linea orizzontale nella posizione del cursore.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36805helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_id3149806 5 0 it Le immagini dei segni grafici appartengono \<emph\>all'argomento\</emph\>\<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Gallery\"\>Gallery\</link\>Righelli.Per aggiungere altre immagini alla selezione, aprite la \<emph\>Gallery\</emph\>. 20120314 15:13:33 36806helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help hd_id3151315 3 0 it Selezione 20120314 15:13:33 36807helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_id3152960 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_VS_RULER\"\>Selezionate il tipo di linea da inserire, e poi fate clic su\<emph\>OK\</emph\>.Il tipo "Normale" inserisce un paragrafo vuoto con una linea come bordo inferiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36808helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_idN10667 0 it \<embedvar href=\"text/swriter/guide/insert_line.xhp#insert_line\"/\> 20120314 15:13:33 36809helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help tit 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 36810helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help hd_id3146320 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04220000.xhp\" name=\"Intestazione\"\>Intestazione\</link\> 20120314 15:13:33 36811helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id3145827 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertPageHeader\"\>Aggiunge o rimuove un'intestazione dallo stile di pagina selezionato nel sottomenu. L'intestazione viene aggiunta a tutte le pagine che utilizzano lo stesso stile di formato.\</ahelp\> Nei documenti nuovi, viene visualizzato solo lo stile di pagina "Predefinito". Gli altri stili di pagina vengono aggiunti all'elenco a mano a mano che vengono applicati nel documento. 20120314 15:13:33 36812helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id2326425 0 it Le intestazioni sono visibili solo quando visualizzate il documento nel layout di stampa (abilitando \<emph\>Visualizza - Layout di stampa\</emph\>). 20120314 15:13:33 36813helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id3150570 3 0 it Gli stili di pagina che contengono intestazioni sono contrassegnati da un segno di spunta. 20120314 15:13:33 36814helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id3153921 4 0 it Per rimuovere un'intestazione, scegliete \<emph\>Inserisci - Riga d'intestazione\</emph\> e selezionate lo stile di pagina contenente l'intestazione. L'intestazione viene rimossa da tutte le pagine che utilizzano lo stile selezionato. 20120314 15:13:33 36815helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id3150761 5 0 it Per aggiungere o rimuovere le intestazioni da tutti gli stili di pagina usati nel documento, scegliete \<emph\>Inserisci - Riga d'intestazione - Tutti\</emph\>. 20120314 15:13:33 36816helpcontent2 source\text\swriter\01\04220000.xhp 0 help par_id3156410 6 0 it Per formattare un'intestazione, scegliete \<link href=\"text/shared/01/05040300.xhp\" name=\"Formato - Pagina - Riga d'intestazione\"\>\<emph\>Formato - Pagina - Riga d'intestazione\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 36817helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help tit 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 36818helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help hd_id3147403 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04230000.xhp\" name=\"Piè di pagina\"\>Piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 36819helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3149353 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertPageFooter\"\>Aggiunge o rimuove un piè di pagina dallo stile di pagina selezionato nel sottomenu. Il piè di pagina viene aggiunto a tutte le pagine che utilizzano lo stesso stile di formato.\</ahelp\> Nei documenti nuovi, viene visualizzato solo lo stile di pagina "Predefinito". Gli altri stili di pagina vengono aggiunti all'elenco a mano a mano che vengono applicati nel documento. 20120314 15:13:33 36820helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id7026276 0 it I piè di pagina sono visibili solo quando visualizzate il documento nel layout di stampa (abilitando \<emph\>Visualizza - Layout di stampa\</emph\>). 20120314 15:13:33 36821helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3150018 3 0 it Gli stili di pagina che contengono piè di pagina sono contrassegnati da un segno di spunta. 20120314 15:13:33 36822helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3150566 4 0 it Per rimuovere un piè di pagina, scegliete \<emph\>Inserisci - Piè di pagina\</emph\> e selezionate lo stile di pagina contenente il piè di pagina. Il piè di pagina viene rimosso da tutte le pagine che utilizzano lo stile selezionato. 20120314 15:13:33 36823helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3153923 5 0 it Per aggiungere o rimuovere i piè di pagina da tutti gli stili di pagina usati nel documento, scegliete \<emph\>Inserisci - Piè di pagina - Tutti\</emph\>. 20120314 15:13:33 36824helpcontent2 source\text\swriter\01\04230000.xhp 0 help par_id3151187 6 0 it Per formattare un piè di pagina, scegliete \<link href=\"text/shared/01/05040300.xhp\" name=\"Formato - Pagina - Piè di pagina\"\>\<emph\>Formato - Pagina - Piè di pagina\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 36825helpcontent2 source\text\swriter\01\04990000.xhp 0 help tit 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 36826helpcontent2 source\text\swriter\01\04990000.xhp 0 help hd_id3147405 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04990000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>Comandi di campo\</link\> 20120314 15:13:33 36827helpcontent2 source\text\swriter\01\04990000.xhp 0 help par_id3145827 2 0 it Inserisce un comando di campo nella posizione in cui si trova il cursore. Il sottomenu presenta i tipi di comando di campo più usati. Per visualizzare tutti i comandi di campo disponibili, scegliete \<emph\>Altro\</emph\>. 20120314 15:13:33 36828helpcontent2 source\text\swriter\01\04990000.xhp 0 help hd_id3147571 3 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Altro...\"\>Altro...\</link\> 20120314 15:13:33 36829helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help tit 0 it Flusso di testo 20120314 15:13:33 36830helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help bm_id2502212 0 it \<bookmark_value\>flusso del testo;in corrispondenza delle interruzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>paragrafi;mantenere insieme lungo le interruzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protezione;flusso del testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vedove\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>orfani\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protezione del blocco, vedi anche vedove e orfani\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 36831helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3083447 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Flusso di testo\"\>Flusso di testo\</link\> 20120314 15:13:33 36832helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3145824 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_PARAGRAPH_EXT\"\>Permette di specificare le opzioni per la sillabazione e l'impaginazione del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36833helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149882 3 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 36834helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3150564 4 0 it Permette di specificare le opzioni di \<link href=\"text/swriter/guide/using_hyphen.xhp\" name=\"sillabazione\"\>sillabazione\</link\> per i documenti di testo. 20120314 15:13:33 36835helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3153920 5 0 it Automatica 20120314 15:13:33 36836helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3154640 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_HYPHEN\"\>Inserisce automaticamente i trattini di sillabazione nei punti appropriati all'interno di un paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36837helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3150766 7 0 it Caratteri a fine riga 20120314 15:13:33 36838helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3149291 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_HYPHENBEFORE\"\>Specificate il numero minimo di caratteri da lasciare alla fine della riga prima del trattino di sillabazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36839helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3145413 9 0 it Caratteri ad inizio riga 20120314 15:13:33 36840helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3147515 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_HYPHENAFTER\"\>Specificate il numero minimo di caratteri che devono comparire all'inizio della riga dopo il trattino di sillabazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36841helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149804 11 0 it Sillabazioni successive 20120314 15:13:33 36842helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3153536 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_MAXHYPH\"\>Specificate il numero massimo di righe consecutive a cui applicare la sillabazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36843helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3153665 43 0 it Interruzioni 20120314 15:13:33 36844helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3154470 44 0 it Permette di specificare le opzioni per l'\<link href=\"text/swriter/guide/page_break.xhp\" name=\"interruzione\"\>interruzione\</link\> della pagina o della colonna. 20120314 15:13:33 36845helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3152957 15 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 36846helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3154574 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_PAGEBREAK\"\>Selezionate questa casella e quindi il tipo di interruzione da utilizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36847helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149687 39 0 it Tipo 20120314 15:13:33 36848helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3154195 41 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH_LB_BREAKTYPE\"\>Selezionate il tipo di interruzione da inserire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36849helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3145766 40 0 it Posizione 20120314 15:13:33 36850helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3155187 42 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH_LB_BREAKPOSITION\"\>Selezionate la posizione in cui dovrà essere inserita l'interruzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36851helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149482 25 0 it con stile di pagina 20120314 15:13:33 36852helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3143275 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_PAGECOLL\"\>Selezionate questa casella e quindi lo stile di pagina da usare subito dopo l'interruzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36853helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149104 27 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 36854helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3154837 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:LB_PAGECOLL\"\>Selezionate lo stile di formato da usare per la pagina immediatamente successiva all'interruzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36855helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149827 37 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 36856helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3147089 38 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_PAGENUM\"\>Inserite il numero di pagina da visualizzare sulla pagina successiva all'interruzione. Per proseguire la numerazione attuale, selezionate "0".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36857helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3148978 13 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 36858helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3147219 14 0 it Specificate le opzioni per il flusso di testo dei paragrafi che compaiono prima e dopo un'interruzione di pagina. 20120314 15:13:33 36859helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3153635 29 0 it Non dividere paragrafo 20120314 15:13:33 36860helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3149040 30 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:BTN_KEEPTOGETHER\"\>Selezionando questa opzione il paragrafo verrà spostato per intero alla pagina o colonna seguente quando si rende necessaria un'interruzione di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36861helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3147585 31 0 it Tieni paragrafi assieme 20120314 15:13:33 36862helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3152779 32 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:CB_KEEPTOGETHER\"\>Tiene uniti il paragrafo attuale e quello successivo se inserite un'interruzione di pagina o di colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36863helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3153345 33 0 it Vedove 20120314 15:13:33 36864helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3156279 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_ORPHANS\"\>Specifica il numero minimo di righe da lasciare in un paragrafo prima di un'interruzione di pagina. Selezionate questa casella e inserite un numero nel campo \<emph\>Righe\</emph\>.\</ahelp\> Se il numero di righe alla fine della pagina è inferiore al valore specificato nella casella \<emph\>Righe\</emph\>, il paragrafo viene spostato alla pagina successiva. 20120314 15:13:33 36865helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help hd_id3149180 35 0 it Orfane 20120314 15:13:33 36866helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3155918 36 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_EXT_PARAGRAPH:ED_WIDOWS\"\>Specifica il numero minimo di righe da lasciare in un paragrafo dopo un'interruzione di pagina. Selezionate questa casella e inserite un numero nel campo \<emph\>Righe\</emph\>.\</ahelp\> Se il numero di righe all'inizio della pagina è inferiore al valore specificato nella casella \<emph\>Righe\</emph\>, la posizione dell'interruzione viene adattata di conseguenza. 20120314 15:13:33 36867helpcontent2 source\text\swriter\01\05030200.xhp 0 help par_id3155860 45 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#schuster\" name=\"Orfani\"\>Orfani\</link\>. 20120314 15:13:33 36868helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help tit 0 it Capolettera 20120314 15:13:33 36869helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help bm_id7635731 0 it \<bookmark_value\>Carattere maiuscolo grande come prima lettera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lettera maiuscola;iniziare un paragrafo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Capolettera;inserimento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 36870helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3150252 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05030400.xhp\" name=\"Capolettera\"\>Capolettera\</link\> 20120314 15:13:33 36871helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3154763 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_DROPCAPS\"\>Formatta la prima lettera di un paragrafo con un grande carattere maiuscolo, che può occupare diverse righe. Il paragrafo deve occupare almeno il numero di righe specificato nella casella Righe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36872helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3151388 3 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 36873helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3147295 5 0 it Mostra capolettera 20120314 15:13:33 36874helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3150536 6 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_DROPCAPS_CB_SWITCH\"\>Applica le impostazioni per il capolettera al paragrafo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36875helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3155626 19 0 it Intera parola 20120314 15:13:33 36876helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3154554 20 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_DROPCAPS_CB_WORD\"\>Visualizza la prima lettera della prima parola del paragrafo come capolettera e le altre lettere della parola con un carattere grande.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36877helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3154505 7 0 it Numero di caratteri 20120314 15:13:33 36878helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3149881 8 0 it \<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_DROPCAPS_FLD_DROPCAPS\"\>Inserite il numero di caratteri da convertire in capolettera. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 36879helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3150932 9 0 it Righe 20120314 15:13:33 36880helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3148391 10 0 it \<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_DROPCAPS_FLD_LINES\"\>Inserite il numero di righe sottostanti a cui desiderate estendere il capolettera a partire dalla prima riga del paragrafo. I paragrafi più brevi non conterranno capolettera.\</ahelp\> Potete specificare un numero compreso tra 2 e 9. 20120314 15:13:33 36881helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3149030 11 0 it Distanza dal testo 20120314 15:13:33 36882helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3153926 12 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_DROPCAPS_FLD_DISTANCE\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra i capolettera e il testo restante del paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36883helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3153723 13 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 36884helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3154638 15 0 it Testo 20120314 15:13:33 36885helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3147569 16 0 it \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_DROPCAPS_EDT_TEXT\"\>Inserite il testo da visualizzare come capolettera al posto delle prime lettere del paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36886helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help hd_id3150763 17 0 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 36887helpcontent2 source\text\swriter\01\05030400.xhp 0 help par_id3151181 18 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_DROPCAPS_BOX_TEMPLATE\"\>Selezionate lo stile di formattazione da applicare ai capolettera.\</ahelp\> Per usare lo stile di formattazione del paragrafo attuale, selezionate [Come digitato]. 20120314 15:13:33 36888helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help tit 0 it Struttura e numerazione 20120314 15:13:33 36889helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3151173 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\" name=\"Numerazione\"\>Struttura e numerazione\</link\> 20120314 15:13:33 36890helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3154100 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_NUMPARA\"\>Aggiunge o rimuove livelli di struttura, la numerazione o i punti dal paragrafo. Potete anche selezionare lo stile di numerazione da usare e ripristinare la numerazione dell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36891helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3153536 14 0 it Per cambiare le opzioni di numerazione per paragrafi che utilizzano il medesimo modello di paragrafo, scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>, poi fate clic sull'icona \<emph\>Stili di paragrafo\</emph\>. Fate clic con il pulsante destro sul modello, scegliete\<emph\>Modifica\</emph\> quindi fate clic sulla scheda\<emph\> Struttura e numerazione.\</emph\> 20120314 15:13:33 36892helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3154470 26 0 it Per cambiare le opzioni di numerazione nei paragrafi selezionati, scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragrafo\"\>\<emph\>Paragrafo\</emph\>\</link\>, poi fate clic sulla scheda\<emph\>Struttura e numerazione.\</emph\> 20120314 15:13:33 36893helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id1209200804371034 0 it Livelli di intestazioni visualizzati 20120314 15:13:33 36894helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id1209200804371097 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Assegna un livello di struttura da 1 a 10 ai paragrafi selezionati o al Modello di struttura.\</ahelp\> Per ripristinare il livello di struttura, selezionate \<emph\>Corpo del testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 36895helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3143283 5 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 36896helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3154188 3 0 it Stile di numerazione 20120314 15:13:33 36897helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3155178 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_NUMPARA:LB_NUMBER_STYLE\"\>Selezionate il \<link href=\"text/swriter/01/05130004.xhp\" name=\"Stile di numerazione\"\>Stile di numerazione\</link\> da applicare al paragrafo.\</ahelp\> Gli stessi stili di formato vengono elencati nella finestra \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Stili e formattazione\"\>Stili e formattazione\</link\> facendo clic sull'icona \<emph\>Stili di numerazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 36898helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3149106 7 0 it Questa sezione compare solo scegliendo \<emph\>Formato - Paragrafo\</emph\> per modificare le proprietà del paragrafo. 20120314 15:13:33 36899helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3151250 8 0 it Ricomincia con questo paragrafo 20120314 15:13:33 36900helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3154831 9 0 it \<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_NEW_START\"\>Riavvia la numerazione a partire dal paragrafo attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36901helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3147096 24 0 it Inizia con 20120314 15:13:33 36902helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3148979 25 0 it \<ahelp hid=\"SW_TRISTATEBOX_TP_NUMPARA_CB_NUMBER_NEW_START\"\>Selezionate questa casella e quindi inserite il numero da assegnare al paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36903helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3147226 10 0 it Pulsante di selezione "Inizia con" 20120314 15:13:33 36904helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3153632 11 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_NUMPARA:NF_NEW_START\"\>Inserite il numero da assegnare al paragrafo.\</ahelp\> I paragrafi successivi vengono numerati consecutivamente a partire dal numero specificato in questo campo. 20120314 15:13:33 36905helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3147581 15 0 it Numerazione righe 20120314 15:13:33 36906helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3152771 16 0 it Specificate le opzioni di \<link href=\"text/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Numerazione righe\"\>Numerazione righe\</link\>. Per numerare le righe del documento, scegliete \<emph\>Strumenti - Numerazione righe\</emph\>. 20120314 15:13:33 36907helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3153345 17 0 it Conta le righe di questo paragrafo 20120314 15:13:33 36908helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3156267 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_COUNT_PARA\"\>Include il paragrafo attuale nella numerazione delle righe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36909helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3151026 19 0 it Ricomincia con questo paragrafo 20120314 15:13:33 36910helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3149168 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:TRISTATEBOX:TP_NUMPARA:CB_RESTART_PARACOUNT\"\>Riavvia la numerazione delle righe dal paragrafo attuale o dal numero specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36911helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help hd_id3145775 21 0 it Inizia con 20120314 15:13:33 36912helpcontent2 source\text\swriter\01\05030800.xhp 0 help par_id3149355 22 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_NUMPARA:NF_RESTART_PARA\"\>Inserite il numero da cui volete riavviare la numerazione delle righe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36913helpcontent2 source\text\swriter\01\05040000.xhp 0 help tit 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 36914helpcontent2 source\text\swriter\01\05040000.xhp 0 help hd_id3150016 1 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 36915helpcontent2 source\text\swriter\01\05040000.xhp 0 help par_id3148774 2 0 it \<variable id=\"seitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PageDialog\"\>Permette di specificare gli stili di formato e il layout da usare per lo stile di pagina attuale, inclusi i margini, le intestazioni, i piè di pagina e lo sfondo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36916helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help tit 0 it Colonne 20120314 15:13:33 36917helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3149875 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05040500.xhp\" name=\"Colonne\"\>Colonne\</link\> 20120314 15:13:33 36918helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3151392 2 0 it \<variable id=\"spaltentext\"\>\<ahelp hid=\"HID_COLUMN\"\>Specifica il numero e il layout delle colonne per uno stile di pagina, una cornice o una sezione.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 36919helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3155625 3 0 it Colonne 20120314 15:13:33 36920helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149352 4 0 it Potete selezionare uno dei layout predefiniti oppure crearne uno di vostra scelta. Quando applicate un layout a uno stile di pagina, tutte le pagine che utilizzano quello stile vengono aggiornate. Analogamente, quando applicate un layout per le colonne a uno stile di cornice, tutte le cornici che utilizzano quello stile vengono aggiornate. Potete tuttavia modificare il layout delle colonne anche per una singola cornice. 20120314 15:13:33 36921helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3154562 5 0 it Numero 20120314 15:13:33 36922helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3154508 6 0 it \<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_COLUMN_ED_NUMBER\"\>Specificate il numero di colonne in cui disporre il contenuto della pagina, della cornice o della sezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36923helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149884 47 0 it Potete anche selezionare uno dei layout predefiniti. 20120314 15:13:33 36924helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3150933 45 0 it Campi di selezione 20120314 15:13:33 36925helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3148386 52 0 it Distribuire il contenuto uniformemente su tutte le colonne 20120314 15:13:33 36926helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149024 53 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Distribuisce il testo in sezioni multi-colonna. Il testo fluisce in tutte le colonne alla stessa altezza. L'altezza della sezione si regola automaticamente.\</ahelp\>Distribuisce uniformemente il testo in \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"multi-column sections\"\>sezioni multicolonna\</link\>. 20120314 15:13:33 36927helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3153924 19 0 it Larghezza e distanza 20120314 15:13:33 36928helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3147176 20 0 it Se non avete selezionato la casella \<emph\>Larghezza automatica\</emph\>, specificate la larghezza e le opzioni di spaziatura tra le colonne. 20120314 15:13:33 36929helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3147562 21 0 it (Numero di colonne) 20120314 15:13:33 36930helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3145206 22 0 it Mostra il numero della colonna, la sua larghezza e la distanza dalle colonne adiacenti. 20120314 15:13:33 36931helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3156324 23 0 it Freccia sinistra 20120314 15:13:33 36932helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3150761 24 0 it \<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_COLUMN_BTN_DOWN\"\>Sposta la visualizzazione delle colonne verso sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36933helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149287 0 it \<image id=\"img_id3149750\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149750\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 36934helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3154694 48 0 it Freccia sinistra 20120314 15:13:33 36935helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3145421 25 0 it Freccia a destra 20120314 15:13:33 36936helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3153576 26 0 it \<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_COLUMN_BTN_UP\"\>Sposta la visualizzazione delle colonne verso destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36937helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3152938 0 it \<image id=\"img_id3152948\" src=\"res/sc06300.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152948\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 36938helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3153540 49 0 it Freccia destra 20120314 15:13:33 36939helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3154470 42 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 36940helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3152963 43 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_3\"\>Specificate la larghezza della colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36941helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3151308 7 0 it Spaziatura 20120314 15:13:33 36942helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3153672 8 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_DIST2\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra le colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36943helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3147530 9 0 it Larghezza automatica 20120314 15:13:33 36944helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3150986 10 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_COLUMN_CB_AUTO_WIDTH\"\>Crea colonne della stessa larghezza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36945helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3155892 44 0 it L'anteprima del layout mostra solo le colonne, non la pagina circostante. 20120314 15:13:33 36946helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3149685 11 0 it Linea di separazione 20120314 15:13:33 36947helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3154188 12 0 it Quest'area è abilitata solo se il layout contiene almeno due colonne. 20120314 15:13:33 36948helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3155775 13 0 it Stile 20120314 15:13:33 36949helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3159190 14 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_COLUMN_LB_STYLE\"\>Selezionate lo stile di formato per la linea di separazione tra le colonne. Per non inserire una linea di separazione, scegliete "Senza".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36950helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3155184 15 0 it Altezza 20120314 15:13:33 36951helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149309 16 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_COLUMN_ED_HEIGHT\"\>Specificate la lunghezza della linea di separazione come percentuale dell'altezza dell'area occupata dalle colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36952helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3143271 17 0 it Posizione 20120314 15:13:33 36953helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3149485 18 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_COLUMN_LB_POSITION\"\>Selezionate l'allineamento verticale della linea di separazione. Questa opzione è disponibile solo se il valore \<emph\>Altezza\</emph\> della linea è inferiore al 100%.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36954helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help hd_id3151248 50 0 it Applica a 20120314 15:13:33 36955helpcontent2 source\text\swriter\01\05040500.xhp 0 help par_id3154827 51 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_COLUMN_LB_APPLY_TO\"\>Selezionate l'elemento a cui desiderate applicare il layout delle colonne.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo se la finestra di dialogo è stata richiamata con il comando \<emph\>Formato - Colonne\</emph\>. 20120314 15:13:33 36956helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 36957helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help hd_id3149871 1 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 36958helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help par_id3148569 2 0 it Specifica il numero e il layout delle colonne per la sezione. 20120314 15:13:33 36959helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help par_id3151390 4 0 it Le sezioni ereditano le caratteristiche del flusso di testo della pagina in cui sono inserite. 20120314 15:13:33 36960helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help par_id3083448 5 0 it Ad esempio, se inserite una sezione che utilizza un layout a due colonne in uno stile di pagina che ne utilizza uno a quattro colonne, il layout a due colonne viene inserito in una delle quattro colonne. 20120314 15:13:33 36961helpcontent2 source\text\swriter\01\05040501.xhp 0 help par_id3155625 6 0 it Potete anche annidare le sezioni, cioè inserire una sezione all'interno di un'altra. 20120314 15:13:33 36962helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help tit 0 it Nota a piè pagina 20120314 15:13:33 36963helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3154767 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05040600.xhp\" name=\"Nota a piè pagina\"\>Nota a piè pagina\</link\> 20120314 15:13:33 36964helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3149351 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FOOTNOTE_PAGE\"\>Permette di specificare le opzioni di layout per le note a piè pagina, inclusi gli attributi della linea di separazione dal corpo principale del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36965helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3154646 3 0 it Area note a piè di pagina 20120314 15:13:33 36966helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3151168 4 0 it In questa area stabilite l'altezza dell'area note a piè di pagina. 20120314 15:13:33 36967helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3145412 5 0 it Altezza al massimo come pagina 20120314 15:13:33 36968helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3147514 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FOOTNOTE_PAGE:RB_MAXHEIGHT_PAGE\"\>Adatta automaticamente l'altezza dell'area delle note a piè pagina in base al numero delle note.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36969helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3154099 7 0 it Altezza massima piè di pagina 20120314 15:13:33 36970helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3149807 8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di impostare un'altezza massima per l'area del piè di pagina. Abilitare questa opzione, quindi immettere l'altezza desiderata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36971helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3154568 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_MAXHEIGHT\"\>Specificate l'altezza massima per l'area delle note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36972helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3151318 11 0 it Distanza dal corpo del testo 20120314 15:13:33 36973helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3153665 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_DIST\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il margine inferiore della pagina e la prima riga di testo nell'area delle note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36974helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3155897 13 0 it Linea di separazione 20120314 15:13:33 36975helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3149689 14 0 it Specifica la posizione e la lunghezza della linea di separazione. 20120314 15:13:33 36976helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3154194 15 0 it Posizione 20120314 15:13:33 36977helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3155184 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTE_PAGE:DLB_LINEPOS\"\>Selezionate l'allineamento orizzontale per la riga che separa il corpo principale del testo dall'area delle note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36978helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3143284 17 0 it Lunghezza 20120314 15:13:33 36979helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3154827 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_LINEWIDTH\"\>Specificate la lunghezza della linea di separazione come percentuale della larghezza della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36980helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3151253 19 0 it Spessore 20120314 15:13:33 36981helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3149105 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTE_PAGE:DLB_LINETYPE\"\>Selezionate lo stile di formato per la linea di separazione. Per non inserire una linea di separazione, scegliete "0,0 pt".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36982helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help hd_id3149828 21 0 it Distanza dal contenuto delle note 20120314 15:13:33 36983helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3148970 22 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FOOTNOTE_PAGE:ED_LINEDIST\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra la linea di separazione e la prima riga di testo nell'area delle note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36984helpcontent2 source\text\swriter\01\05040600.xhp 0 help par_id3155145 24 0 it Per specificare la distanza tra due note a piè pagina, scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 36985helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help tit 0 it Note a piè di pagina/di chiusura 20120314 15:13:33 36986helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3149028 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05040700.xhp\" name=\"Note a piè di pagina/di chiusura\"\>Note a piè di pagina/di chiusura\</link\> 20120314 15:13:33 36987helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3147170 2 0 it \<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Specifica la posizione in cui verranno visualizzate le note a piè pagina e le note di chiusura e il loro formato di numerazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36988helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3149800 3 0 it Questa scheda non è disponibile nella vista \<link href=\"text/swriter/01/03130000.xhp\" name=\"Layout di stampa\"\>Layout di stampa\</link\>. 20120314 15:13:33 36989helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3153538 4 0 it Note a piè pagina 20120314 15:13:33 36990helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3154480 5 0 it Raccogli a fine sezione 20120314 15:13:33 36991helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3151309 11 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_FTN_AT_TXTEND\" visibility=\"visible\"\>Aggiunge le note a piè pagina alla fine della sezione. Se la sezione occupa più pagine, le note a piè pagina vengono aggiunte in fondo alla pagina che contiene il relativo richiamo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36992helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3152960 6 0 it Avvia nuovo numero 20120314 15:13:33 36993helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3153677 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_FTN_NUM\" visibility=\"visible\"\>Riavvia la numerazione delle note a piè pagina a partire dal numero specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36994helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3149688 13 0 it Inizia con 20120314 15:13:33 36995helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3154196 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_SECTION_FTNENDNOTES:FLD_FTN_OFFSET\" visibility=\"visible\"\>Inserite il numero da assegnare alla nota a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 36996helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3155185 15 0 it Formato proprio 20120314 15:13:33 36997helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3143283 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_FTN_NUM_FMT\" visibility=\"visible\"\>Permette di specificare un formato personalizzato per la numerazione delle note a piè pagina.\</ahelp\>Questa opzione è disponibile solo se è selezionata la casella \<emph\>Avvia nuovo numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 36998helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3151258 17 0 it Davanti 20120314 15:13:33 36999helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3149827 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_FTN_PREFIX\" visibility=\"visible\"\>Digitate il testo da visualizzare davanti al numero della nota a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37000helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3154827 19 0 it Pulsante di selezione Formato proprio 20120314 15:13:33 37001helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3147092 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:LB_FTN_NUMVIEW\" visibility=\"visible\"\>Selezionate lo stile di numerazione per le note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37002helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3148975 21 0 it Dietro 20120314 15:13:33 37003helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3147221 22 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_FTN_SUFFIX\" visibility=\"visible\"\>Digitate il testo da visualizzare dopo il numero della nota a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37004helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3149044 7 0 it Note di chiusura 20120314 15:13:33 37005helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3153639 8 0 it Raccogli a fine sezione 20120314 15:13:33 37006helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3147585 24 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_END_AT_TXTEND\" visibility=\"visible\"\>Aggiunge le note a piè pagina alla fine della sezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37007helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3152780 9 0 it Avvia nuovo numero 20120314 15:13:33 37008helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3153345 25 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_END_NUM\" visibility=\"visible\"\>Riavvia la numerazione delle note di chiusura a partire dal numero specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37009helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3149166 26 0 it Inizia con 20120314 15:13:33 37010helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3156270 27 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_SECTION_FTNENDNOTES:FLD_END_OFFSET\" visibility=\"visible\"\>Inserite il numero da assegnare alla nota di chiusura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37011helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3151027 28 0 it Formato proprio 20120314 15:13:33 37012helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3145776 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:CB_END_NUM_FMT\" visibility=\"visible\"\>Permette di specificare un formato personalizzato per la numerazione delle note di chiusura.\</ahelp\>Questa opzione è disponibile solo se è selezionata la casella \<emph\>Avvia nuovo numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 37013helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3151383 30 0 it Davanti 20120314 15:13:33 37014helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3155921 31 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_END_PREFIX\" visibility=\"visible\"\>Digitate il testo da visualizzare davanti al numero della nota di chiusura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37015helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3150699 32 0 it Pulsante di selezione Formato proprio 20120314 15:13:33 37016helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3150123 33 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_SECTION_FTNENDNOTES:LB_END_NUMVIEW\" visibility=\"visible\"\>Selezionate lo stile di numerazione per le note di chiusura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37017helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help hd_id3155871 34 0 it Dietro 20120314 15:13:33 37018helpcontent2 source\text\swriter\01\05040700.xhp 0 help par_id3147425 35 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_SECTION_FTNENDNOTES:ED_END_SUFFIX\" visibility=\"visible\"\>Digitate il testo da visualizzare dopo il numero della nota di chiusura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37019helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help tit 0 it Griglia di testo 20120314 15:13:33 37020helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help bm_id3150760 0 it \<bookmark_value\>Testo;griglia per layout asiatico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37021helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3150760 18 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05040800.xhp\" name=\"Griglia di testo\"\>Griglia di testo\</link\> 20120314 15:13:33 37022helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3151171 17 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge una griglia di testo allo stile di pagina attuale. Questa opzione è disponibile solo se nella finestra di dialogo Opzioni \<emph\>Impostazioni lingua - Lingue\</emph\> è abilitato il supporto per le lingue asiatiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37023helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3154101 16 0 it Griglia 20120314 15:13:33 37024helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3149805 15 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_TEXTGRID_PAGE_RB_CHARSGRID\"\>Aggiunge o rimuove una griglia di testo per linee o caratteri dallo stile di pagina attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37025helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3153537 14 0 it Layout griglia 20120314 15:13:33 37026helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3154478 12 0 it Righe per pagina 20120314 15:13:33 37027helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3151308 11 0 it \<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_NF_LINESPERPAGE\"\>Specificate il numero massimo di righe da inserire in ogni pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37028helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3152957 10 0 it Caratteri per riga 20120314 15:13:33 37029helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3153674 9 0 it \<ahelp hid=\"SW_NUMERICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_NF_CHARSPERLINE\"\>Specificate il numero massimo di caratteri da inserire in ogni riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37030helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3149684 8 0 it Dimensioni max. testo base 20120314 15:13:33 37031helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3154193 7 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_TEXTSIZE\"\>Specificate la dimensione massima del testo base. Un valore elevato produce un minor numero di caratteri per riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37032helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3155182 6 0 it Dimens. max. testo Ruby 20120314 15:13:33 37033helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3143283 5 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_TEXTGRID_PAGE_MF_RUBYSIZE\"\>Specificate la dimensione del carattere per il testo Ruby.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37034helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3149496 4 0 it Testo Ruby in basso/a sinistra dal testo base 20120314 15:13:33 37035helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3149816 3 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_TEXTGRID_PAGE_CB_RUBYBELOW\"\>Visualizza il testo Ruby a sinistra o al di sotto del testo base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37036helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3149100 2 0 it Vista griglia 20120314 15:13:33 37037helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3147089 1 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_TEXTGRID_PAGE_LB_COLOR\"\>Specifica le opzioni di stampa e il colore della griglia di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37038helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help tit 0 it Immagini 20120314 15:13:33 37039helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help hd_id3150016 1 0 it Immagini 20120314 15:13:33 37040helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help par_id3148774 2 0 it \<variable id=\"grafiktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:GraphicDialog\"\>Formatta le dimensioni, la posizione e altre proprietà dell'immagine selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37041helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help par_id3147167 5 0 it Usando gli appositi \<link href=\"text/swriter/01/04130100.xhp\" name=\"tasti di scelta rapida\"\>tasti di scelta rapida\</link\>, potete inoltre modificare alcune delle proprietà dell'immagine selezionata. 20120314 15:13:33 37042helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help par_id3150759 3 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Immagine\</emph\> contiene le seguenti schede: 20120314 15:13:33 37043helpcontent2 source\text\swriter\01\05060000.xhp 0 help hd_id3145419 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Scorrimento\"\>Scorrimento\</link\> 20120314 15:13:33 37044helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help tit 0 it Tipo di campo 20120314 15:13:33 37045helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help bm_id9646290 0 it \<bookmark_value\>Ridimensionare; rapporto dell'aspetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rapporto dell'aspetto; ridimensionare gli oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37046helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3151389 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060100.xhp\" name=\"Tipo\"\>Tipo\</link\> 20120314 15:13:33 37047helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3150568 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FRM_STD\"\>Specifica le dimensioni e la posizione dell'oggetto o della cornice selezionata nella pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37048helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147168 3 0 it Dimensioni 20120314 15:13:33 37049helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147567 5 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 37050helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3151180 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_WIDTH\"\>Inserite la larghezza desiderata per l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37051helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3154646 7 0 it Relativo 20120314 15:13:33 37052helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145413 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_REL_WIDTH\"\>Calcola la larghezza dell'oggetto selezionato come percentuale della larghezza dell'area di testo della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37053helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147516 9 0 it Altezza 20120314 15:13:33 37054helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3154099 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_HEIGHT\"\>Inserite l'altezza desiderata per l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37055helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3149809 11 0 it Relativo 20120314 15:13:33 37056helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3154563 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_REL_HEIGHT\"\>Calcola l'altezza dell'oggetto selezionato come percentuale dell'altezza dell'area di testo della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37057helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3151313 13 0 it Adatta 20120314 15:13:33 37058helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3153675 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_FIXEDRATIO\"\>Mantiene le proporzioni dell'oggetto quando si cambia il valore della larghezza o dell'altezza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37059helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3154470 41 0 it Dimensioni originali 20120314 15:13:33 37060helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3155898 42 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_FRM_STD:BT_REALSIZE\"\>Ripristina le dimensioni dell'oggetto selezionato ai valori originari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37061helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149102 44 0 it Questa opzione non è disponibile per le cornici. 20120314 15:13:33 37062helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3149824 15 0 it Automatico 20120314 15:13:33 37063helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3151262 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_AUTOHEIGHT\"\>Adatta automaticamente la larghezza o l'altezza di una cornice al contenuto. Opzionalmente, potete specificare una larghezza o un'altezza minima per la cornice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37064helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3152773 43 0 it L'opzione \<emph\>Automatico\</emph\> è disponibile solo se è selezionata una cornice. 20120314 15:13:33 37065helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3155144 17 0 it Ancoraggio 20120314 15:13:33 37066helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3153352 18 0 it Specificate le opzioni di ancoraggio per l'oggetto o la cornice selezionata. Le opzioni di ancoraggio non sono disponibili quando si apre la finestra di dialogo dalla finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 37067helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3156269 45 0 it Alla pagina 20120314 15:13:33 37068helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149169 46 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PAGE\"\>Ancora la selezione alla pagina attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37069helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3151028 60 0 it Al paragrafo 20120314 15:13:33 37070helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145777 61 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_PARA\"\>Ancora la selezione al paragrafo attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37071helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3155913 62 0 it Al carattere 20120314 15:13:33 37072helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3151377 63 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_AT_CHAR\"\>Ancora la selezione a un carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37073helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150115 47 0 it quale carattere 20120314 15:13:33 37074helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3155863 24 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_FRM_STD_RB_ANCHOR_AS_CHAR\"\>Ancora la selezione come carattere. L'altezza della riga attuale viene adattata all'altezza della selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37075helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150693 25 0 it Posizione 20120314 15:13:33 37076helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3147413 26 0 it Specifica la posizione dell'oggetto selezionato nella pagina attuale. 20120314 15:13:33 37077helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147488 27 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 37078helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145121 28 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:DLB_HORIZONTAL\"\>Selezionate l'opzione di allineamento orizzontale per l'oggetto.\</ahelp\> Questa opzione non è disponibile se scegliete "Ancora come carattere". 20120314 15:13:33 37079helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3149554 29 0 it di 20120314 15:13:33 37080helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3145258 30 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_AT_HORZ_POS\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo sinistro dell'oggetto selezionato e il punto di riferimento selezionato nella casella \<emph\>a\</emph\>.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo selezionando "Da sinistra" nella casella \<emph\>Orizzontale\</emph\>. 20120314 15:13:33 37081helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150545 48 0 it a 20120314 15:13:33 37082helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149213 49 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:LB_HORI_RELATION\"\>Selezionate il punto di riferimento per l'opzione di allineamento orizzontale selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37083helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149230 51 0 it Nell'area di anteprima potete osservare il risultato delle opzioni di allineamento selezionate. 20120314 15:13:33 37084helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3147746 52 0 it Rispecchia su pagine pari 20120314 15:13:33 37085helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3146337 53 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_STD:CB_MIRROR\"\>Inverte le impostazioni di allineamento orizzontale sulle pagine pari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37086helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3148446 54 0 it Per adattare il layout degli oggetti alle pagine dispari e pari, potete anche usare le opzioni di rispecchiamento della scheda \<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Immagine\"\>\<emph\>Immagine\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 37087helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3145310 31 0 it Verticale 20120314 15:13:33 37088helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3150161 32 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:DLB_VERTICAL\"\>Selezionate l'opzione di allineamento verticale per l'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37089helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3150463 59 0 it Se ancorate un oggetto a una cornice con altezza fissa, sono disponibili solo le opzioni di allineamento "Basso" e "Centro". 20120314 15:13:33 37090helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3154724 33 0 it di 20120314 15:13:33 37091helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3156130 34 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_STD:ED_AT_VERT_POS\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo superiore dell'oggetto selezionato e il punto di riferimento selezionato nella casella \<emph\>a\</emph\>.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo selezionando "Dall'alto" o "Dal basso" (come carattere) nella casella \<emph\>verticale\</emph\>. 20120314 15:13:33 37092helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help hd_id3150912 56 0 it a 20120314 15:13:33 37093helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3155075 57 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FRM_STD:LB_VERT_RELATION\"\>Selezionate il punto di riferimento per l'opzione di allineamento verticale selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37094helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_idN10A8E 0 it Segui il flusso di testo 20120314 15:13:33 37095helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_idN10A92 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_FRM_STD:CB_FOLLOWTEXTFLOW\"\>Mantiene l'oggetto selezionato all'interno dei bordi del testo a cui è ancorato. Per posizionare liberamente l'oggetto selezionato nel documento, non selezionate questa opzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37096helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_idN10AA6 0 it L'opzione \<emph\>Segui il flusso di testo\</emph\> è selezionata automaticamente quando il documento aperto è stato creato in una versione di %PRODUCTNAME anteriore a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Non viene tuttavia selezionata se create un nuovo documento o se aprite un documento in formato Microsoft Word (*.doc). 20120314 15:13:33 37097helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3149241 58 0 it Il rettangolo verde rappresenta l'oggetto selezionato, mentre il rettangolo rosso rappresenta il punto di riferimento per l'allineamento. Se ancorate l'oggetto come carattere, al posto del rettangolo di riferimento compare una riga rossa. 20120314 15:13:33 37098helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3146949 66 0 it \<link href=\"text/shared/01/05260000.xhp\" name=\"Formato - Ancoraggio\"\>\<emph\>Formato - Ancoraggio\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 37099helpcontent2 source\text\swriter\01\05060100.xhp 0 help par_id3153231 67 0 it \<link href=\"text/shared/01/05070000.xhp\" name=\"Formato - Allineamento\"\>\<emph\>Formato - Allineamento\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 37100helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help tit 0 it Scorrimento 20120314 15:13:33 37101helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3153527 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Scorrimento\"\>Scorrimento\</link\> 20120314 15:13:33 37102helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3154478 2 0 it \<variable id=\"umlauftext\"\>\<ahelp hid=\".uno:TextWrap\"\>Specificate il modo in cui il testo dovrà scorrere intorno agli oggetti.\</ahelp\> Potete inoltre specificare la distanza tra il testo e l'oggetto. \</variable\> 20120314 15:13:33 37103helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3151249 56 0 it Per far scorrere il testo intorno a una tabella, posizionate la tabella in una cornice e fate scorrere il testo intorno alla cornice. 20120314 15:13:33 37104helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3154829 3 0 it Predefiniti 20120314 15:13:33 37105helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3148971 5 0 it Senza 20120314 15:13:33 37106helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3147100 6 0 it \<variable id=\"keinumlauftext\"\>\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_NO_WRAP\"\>Posiziona l'oggetto in una riga separata all'interno del documento. Il testo del documento viene disposto al di sopra e al di sotto dell'oggetto, ma non lateralmente.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37107helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149038 0 it \<image id=\"img_id3149044\" src=\"sw/imglst/wr07.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149044\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37108helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3155139 49 0 it Senza 20120314 15:13:33 37109helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3153351 17 0 it Prima 20120314 15:13:33 37110helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149171 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_LEFT\"\>Se lo spazio è sufficiente, fa scorrere il testo sul lato sinistro dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37111helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3145774 0 it \<image id=\"img_id3145780\" src=\"sw/imglst/wr02.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3145780\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37112helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3151384 43 0 it Prima 20120314 15:13:33 37113helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3155870 19 0 it Dopo 20120314 15:13:33 37114helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3150700 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_RIGHT\"\>Se lo spazio è sufficiente, fa scorrere il testo sul lato destro dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37115helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149560 0 it \<image id=\"img_id3149567\" src=\"sw/imglst/wr03.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149567\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37116helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3155966 44 0 it Dopo 20120314 15:13:33 37117helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3149213 21 0 it Parallelo 20120314 15:13:33 37118helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3147740 22 0 it \<variable id=\"seitenumlauftext\"\>\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_PARALLEL\"\>Fa scorrere il testo sui quattro lati della cornice dell'oggetto.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37119helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3148845 0 it \<image id=\"img_id3148851\" src=\"sw/imglst/wr04.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148851\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37120helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3148442 45 0 it Parallelo 20120314 15:13:33 37121helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3151081 11 0 it Attraverso 20120314 15:13:33 37122helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3154089 12 0 it \<variable id=\"durchlauftext\"\>\<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:TP_FRM_WRAP:RB_WRAP_THROUGH\"\>Posiziona l'oggetto davanti al testo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37123helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3150162 0 it \<image id=\"img_id3150169\" src=\"sw/imglst/wr05.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150169\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37124helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3156104 50 0 it Attraverso 20120314 15:13:33 37125helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3150451 23 0 it Dinamico 20120314 15:13:33 37126helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3154716 24 0 it \<variable id=\"dynamischertext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapIdeal\"\>Fa scorrere il testo automaticamente sulla sinistra, sulla destra o sui quattro lati della cornice dell'oggetto. Lo scorrimento è possibile solo se la distanza tra l'oggetto e il margine della pagina è di almeno 2 cm. \</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37127helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3150904 0 it \<image id=\"img_id3150910\" src=\"sw/imglst/wr06.png\" width=\"0.82cm\" height=\"0.82cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150910\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37128helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149237 46 0 it Dinamico 20120314 15:13:33 37129helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3146940 26 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 37130helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3146953 27 0 it Specificate le opzioni per lo scorrimento del testo. 20120314 15:13:33 37131helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3153229 28 0 it Primo paragrafo 20120314 15:13:33 37132helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3154333 29 0 it \<variable id=\"ersterabsatztext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapAnchorOnly\"\>Inizia un nuovo paragrafo al di sotto dell'oggetto quando si preme Invio.\</ahelp\> La distanza tra i paragrafi viene determinata dalle dimensioni dell'oggetto. \</variable\> 20120314 15:13:33 37133helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3148790 30 0 it Attraverso trasparente 20120314 15:13:33 37134helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3150100 31 0 it \<variable id=\"hintergrundtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapThroughTransparent\"\>Sposta l'oggetto selezionato sullo sfondo. Questa opzione è disponibile solo se avete selezionato il tipo di scorrimento \<emph\>Attraverso\</emph\>.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37135helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3149358 47 0 it Contorno 20120314 15:13:33 37136helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3155793 48 0 it \<variable id=\"konturtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:WrapContour\"\>Fa scorrere il testo seguendo la forma dell'oggetto. Questa opzione non è disponibile per il tipo di scorrimento \<emph\>Attraverso\</emph\> e per le cornici.\</ahelp\> Per cambiare il contorno di un oggetto, selezionatelo e scegliete \<emph\>Formato - Scorrimento - \</emph\>\<link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\" name=\"Modifica contorno\"\>\<emph\>Modifica contorno\</emph\>\</link\>. \</variable\> 20120314 15:13:33 37137helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3154620 51 0 it Solo esternamente 20120314 15:13:33 37138helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3147377 52 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_WRAP:CB_ONLYOUTSIDE\"\>Fa scorrere il testo all'esterno del contorno dell'oggetto, ma non negli spazi vuoti al suo interno.\</ahelp\> Questa opzione non è disponibile per le cornici. 20120314 15:13:33 37139helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3147397 33 0 it Spazi intermedi 20120314 15:13:33 37140helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149637 34 0 it Specificate lo spazio da lasciare tra l'oggetto selezionato e il testo. 20120314 15:13:33 37141helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3150659 35 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 37142helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3150678 36 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_LEFT_MARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo sinistro dell'oggetto e il testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37143helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3154032 37 0 it Destra 20120314 15:13:33 37144helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3149956 38 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_RIGHT_MARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo destro dell'oggetto e il testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37145helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3149974 39 0 it Alto 20120314 15:13:33 37146helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3147284 40 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_TOP_MARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo superiore dell'oggetto e il testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37147helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help hd_id3149609 41 0 it Basso 20120314 15:13:33 37148helpcontent2 source\text\swriter\01\05060200.xhp 0 help par_id3157884 42 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FRM_WRAP:ED_BOTTOM_MARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo inferiore dell'oggetto e il testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37149helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help tit 0 it Editor contorno 20120314 15:13:33 37150helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3153539 1 0 it Editor contorno 20120314 15:13:33 37151helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3153677 2 0 it \<variable id=\"konturtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ContourDialog\"\>Permette di modificare il contorno dell'oggetto selezionato. $[officename] utilizza il contorno per determinare le opzioni di \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"scorrimento del testo\"\>scorrimento del testo\</link\> per l'oggetto.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37152helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3155892 46 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_GRAPHWND\"\>Visualizza un'anteprima del contorno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37153helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3159195 3 0 it Assegna 20120314 15:13:33 37154helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3155184 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_APPLY\"\>Applica il contorno all'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37155helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149827 0 it \<image id=\"img_id3151253\" src=\"svx/res/nu07.png\"\>\<alt id=\"alt_id3151253\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37156helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3148971 5 0 it Assegna 20120314 15:13:33 37157helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3147091 6 0 it Area di lavoro 20120314 15:13:33 37158helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3147217 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_WORKPLACE\"\>Elimina il contorno personalizzato. Fate clic qui e quindi nell'area di anteprima.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37159helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3147579 0 it \<image id=\"img_id3147585\" src=\"svx/res/cd02.png\"\>\<alt id=\"alt_id3147585\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37160helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3153351 8 0 it Area di lavoro 20120314 15:13:33 37161helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3149170 9 0 it Selezione 20120314 15:13:33 37162helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3156270 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_SELECT\"\>Attiva il modo selezione per consentire la selezione del contorno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37163helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3151370 0 it \<image id=\"img_id3151377\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\"\>\<alt id=\"alt_id3151377\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37164helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150121 11 0 it Selezione 20120314 15:13:33 37165helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3155868 12 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 37166helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150696 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_RECT\"\>Disegna un contorno rettangolare nell'area in cui trascinate il puntatore nell'anteprima dell'oggetto. Per disegnare un quadrato, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37167helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149559 0 it \<image id=\"img_id3149565\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149565\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37168helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3145137 14 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 37169helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3155980 15 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 37170helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150558 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_CIRCLE\"\>Disegna un contorno ovale nell'area in cui trascinate il puntatore nell'anteprima dell'oggetto.\</ahelp\> Per disegnare un cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 37171helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3146332 0 it \<image id=\"img_id3146338\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\"\>\<alt id=\"alt_id3146338\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37172helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3148857 17 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 37173helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3148443 18 0 it Poligono 20120314 15:13:33 37174helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154774 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLY\"\>Disegna un contorno chiuso composto da segmenti di retta. Fate clic nel punto in cui volete iniziare il poligono e trascinate il puntatore per disegnare un segmento di retta. Fare clic nuovamente per definire la fine del segmento di retta e continuate per definire i segmenti restanti del poligono. Fate doppio clic per finire di disegnare il poligono. Per forzare gli angoli del poligono a 45 gradi, tenete premuto Maiusc mentre fate clic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37175helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3145304 0 it \<image id=\"img_id3145311\" src=\"res/commandimagelist/sc_polygon.png\"\>\<alt id=\"alt_id3145311\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37176helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150164 20 0 it Poligono 20120314 15:13:33 37177helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3156096 21 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 37178helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3156112 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYEDIT\"\>Permette di cambiare la forma del contorno. Fate clic qui e quindi trascinate le maniglie del contorno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37179helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154711 0 it \<image id=\"img_id3154717\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectbeziermode.png\"\>\<alt id=\"alt_id3154717\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37180helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3145632 23 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 37181helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3150909 24 0 it Sposta punti 20120314 15:13:33 37182helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150925 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYMOVE\"\>Permette di trascinare le maniglie del contorno per cambiarne la forma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37183helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3146940 0 it \<image id=\"img_id3146947\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziermove.png\"\>\<alt id=\"alt_id3146947\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37184helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154330 26 0 it Sposta punti 20120314 15:13:33 37185helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3150086 27 0 it Inserisci punti 20120314 15:13:33 37186helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3150103 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYINSERT\"\>Inserisce una maniglia che potete trascinare per cambiare la forma del contorno. Fate clic qui e quindi sul profilo del contorno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37187helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149357 0 it \<image id=\"img_id3149363\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierinsert.png\"\>\<alt id=\"alt_id3149363\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37188helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3153120 29 0 it Inserisci punti 20120314 15:13:33 37189helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3153136 30 0 it Elimina punti 20120314 15:13:33 37190helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154624 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_POLYDELETE\"\>Rimuove un punto dal profilo del contorno. Fate clic qui e quindi sul punto da eliminare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37191helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149637 0 it \<image id=\"img_id3149643\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierdelete.png\"\>\<alt id=\"alt_id3149643\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37192helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154028 32 0 it Elimina punti 20120314 15:13:33 37193helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3149949 33 0 it Contorno automatico 20120314 15:13:33 37194helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149966 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_AUTOCONTOUR\"\>Disegna automaticamente un contorno intorno all'oggetto che state modificando.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37195helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149615 0 it \<image id=\"img_id3149621\" src=\"svx/res/cd025.png\"\>\<alt id=\"alt_id3149621\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37196helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3145655 35 0 it Contorno automatico 20120314 15:13:33 37197helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3148705 36 0 it Annulla 20120314 15:13:33 37198helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3148722 37 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_UNDO\"\>Annulla l'ultima operazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37199helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149200 0 it \<image id=\"img_id3149206\" src=\"svx/res/cd020.png\"\>\<alt id=\"alt_id3149206\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37200helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3157890 38 0 it Annulla 20120314 15:13:33 37201helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3157907 39 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 37202helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154219 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_REDO\"\>Annulla l'effetto dell'ultimo comando \<emph\>Annulla\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37203helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154058 0 it \<image id=\"img_id3154073\" src=\"res/commandimagelist/sc_redo.png\" width=\"0.2228inch\" height=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154073\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37204helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3153195 41 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 37205helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3153212 42 0 it Sostituzione colore 20120314 15:13:33 37206helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3145098 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONTDLG_PIPETTE\"\>Seleziona le parti del bitmap che sono dello stesso colore. Fate clic qui e quindi su un colore nel bitmap. Per aumentare la gamma di colori selezionata, aumentate il valore nella casella \<emph\>Tolleranza\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37207helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149578 0 it \<image id=\"img_id3149585\" src=\"sd/res/pipette.png\"\>\<alt id=\"alt_id3149585\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37208helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3149381 44 0 it Sostituzione colore 20120314 15:13:33 37209helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help hd_id3149398 45 0 it Tolleranza 20120314 15:13:33 37210helpcontent2 source\text\swriter\01\05060201.xhp 0 help par_id3154735 47 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la percentuale di tolleranza per la sostituzione colore. Per incrementare l'intervallo che la sostituzione colore seleziona, inserite una percentuale alta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37211helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help tit 0 it Immagine 20120314 15:13:33 37212helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3154473 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060300.xhp\" name=\"Immagine\"\>Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 37213helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3152961 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_GRF_EXT\"\>Permette di specificare le opzioni di rispecchiamento e collegamento per l'immagine selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37214helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3154191 3 0 it Rispecchiare 20120314 15:13:33 37215helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3155174 7 0 it Verticale 20120314 15:13:33 37216helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3149485 8 0 it \<variable id=\"vertikaltext\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_GRF_EXT:CB_VERT\"\>Rispecchia verticalmente l'immagine selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37217helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3154829 5 0 it orizzontalmente su 20120314 15:13:33 37218helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3151261 6 0 it \<variable id=\"horizontaltext\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_GRF_EXT:CB_HOR\"\>Rispecchia orizzontalmente l'immagine selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37219helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3147101 15 0 it Su tutte le pagine 20120314 15:13:33 37220helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3147212 16 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_GRF_EXT_RB_MIRROR_ALL_PAGES\"\>Rispecchia orizzontalmente l'immagine selezionata su tutte le pagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37221helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3153632 17 0 it Sulle pagine a sinistra 20120314 15:13:33 37222helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3149037 18 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_GRF_EXT_RB_MIRROR_LEFT_PAGES\"\>Rispecchia orizzontalmente l'immagine selezionata solo sulle pagine pari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37223helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3147580 19 0 it Sulle pagine a destra 20120314 15:13:33 37224helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3152775 20 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_GRF_EXT_RB_MIRROR_RIGHT_PAGES\"\>Rispecchia orizzontalmente l'immagine selezionata solo sulle pagine dispari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37225helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3153349 9 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 37226helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3149164 10 0 it Inserisce l'immagine come collegamento. 20120314 15:13:33 37227helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3149178 11 0 it Nome file 20120314 15:13:33 37228helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3156278 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_GRF_EXT:ED_CONNECT\"\>Mostra il percorso del file grafico collegato. Per modificare il collegamento, fate clic sul pulsante con i tre puntini (\<emph\>...\</emph\>) e selezionate il file desiderato. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 37229helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help hd_id3145776 13 0 it ... 20120314 15:13:33 37230helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3151373 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_GRF_EXT:PB_BROWSE\"\>Individuate il nuovo file grafico a cui volete assegnare il collegamento e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37231helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3155855 21 0 it \<link href=\"text/shared/01/05240000.xhp\" name=\"Formato - Rispecchia\"\>Formato - Rispecchia\</link\> 20120314 15:13:33 37232helpcontent2 source\text\swriter\01\05060300.xhp 0 help par_id3158743 22 0 it \<link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\" name=\"Modifica - Collegamenti\"\>Modifica - Collegamenti\</link\> 20120314 15:13:33 37233helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help tit 0 it Macro 20120314 15:13:33 37234helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3145241 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\" name=\"Macro\"\>Macro\</link\> 20120314 15:13:33 37235helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3158429 2 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Specifica la macro da eseguire facendo clic su un'immagine, una cornice o un oggetto OLE.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37236helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3147176 3 0 it Evento 20120314 15:13:33 37237helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147564 4 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\> Elenca gli eventi che possono avviare l'esecuzione di una macro.\</ahelp\> Vengono elencati solo gli eventi che risultano rilevanti per l'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 37238helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149286 23 0 it La tabella seguente contiene i tipi di oggetto e gli eventi che possono avviare l'esecuzione di una macro: 20120314 15:13:33 37239helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3152949 24 0 it \<emph\>Evento\</emph\> 20120314 15:13:33 37240helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149808 25 0 it Evento 20120314 15:13:33 37241helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3152957 26 0 it \<emph\>Oggetto OLE\</emph\> 20120314 15:13:33 37242helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154564 27 0 it Immagini 20120314 15:13:33 37243helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3153675 28 0 it Cornice 20120314 15:13:33 37244helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154473 29 0 it Testo automatico 20120314 15:13:33 37245helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149684 30 0 it \<emph\>Area ImageMap\</emph\> 20120314 15:13:33 37246helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154197 31 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 37247helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155182 32 0 it Fate clic sull'oggetto 20120314 15:13:33 37248helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149489 33 0 it L'oggetto viene selezionato 20120314 15:13:33 37249helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3151249 34 0 it x 20120314 15:13:33 37250helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149104 35 0 it x 20120314 15:13:33 37251helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147089 36 0 it x 20120314 15:13:33 37252helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3153637 37 0 it mouse sull'oggetto 20120314 15:13:33 37253helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147579 38 0 it Il puntatore del mouse viene spostato sopra l'oggetto 20120314 15:13:33 37254helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3152779 39 0 it x 20120314 15:13:33 37255helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3153349 40 0 it x 20120314 15:13:33 37256helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149174 41 0 it x 20120314 15:13:33 37257helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3151031 42 0 it x 20120314 15:13:33 37258helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145784 43 0 it x 20120314 15:13:33 37259helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155910 44 0 it Eseguire un collegamento 20120314 15:13:33 37260helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155857 45 0 it Si fa clic sul collegamento assegnato all'oggetto 20120314 15:13:33 37261helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150693 46 0 it x 20120314 15:13:33 37262helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147423 47 0 it x 20120314 15:13:33 37263helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145256 48 0 it x 20120314 15:13:33 37264helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149554 49 0 it x 20120314 15:13:33 37265helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155976 50 0 it Mouse abbandona l'oggetto 20120314 15:13:33 37266helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149216 51 0 it Il puntatore del mouse viene spostato all'esterno dell'oggetto 20120314 15:13:33 37267helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147739 52 0 it x 20120314 15:13:33 37268helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3146336 53 0 it x 20120314 15:13:33 37269helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149841 54 0 it x 20120314 15:13:33 37270helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3148436 55 0 it x 20120314 15:13:33 37271helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3151082 56 0 it x 20120314 15:13:33 37272helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154780 57 0 it Caricamento immagine riuscito 20120314 15:13:33 37273helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145304 58 0 it L'immagine viene caricata correttamente 20120314 15:13:33 37274helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150169 59 0 it x 20120314 15:13:33 37275helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154718 60 0 it Caricamento immagine interrotto 20120314 15:13:33 37276helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156136 61 0 it L'utente interrompe il caricamento dell'immagine (ad esempio, durante un download) 20120314 15:13:33 37277helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156105 62 0 it x 20120314 15:13:33 37278helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155079 63 0 it Caricamento immagine errato 20120314 15:13:33 37279helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149250 64 0 it L'immagine non viene caricata correttamente 20120314 15:13:33 37280helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154327 65 0 it x 20120314 15:13:33 37281helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3148779 66 0 it Digitazione di caratteri alfa 20120314 15:13:33 37282helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150030 67 0 it Viene inserito un testo 20120314 15:13:33 37283helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155792 68 0 it x 20120314 15:13:33 37284helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154623 69 0 it Digitazione di caratteri non alfanum 20120314 15:13:33 37285helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147391 70 0 it Vengono inseriti caratteri non stampabili, ad esempio tabulazioni o caratteri di interruzione riga 20120314 15:13:33 37286helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150666 71 0 it x 20120314 15:13:33 37287helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149963 72 0 it Cambiare dimensione cornice 20120314 15:13:33 37288helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3147284 73 0 it Si ridimensiona una cornice 20120314 15:13:33 37289helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150774 74 0 it x 20120314 15:13:33 37290helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3148713 75 0 it Spostare una cornice 20120314 15:13:33 37291helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155349 76 0 it Si sposta una cornice 20120314 15:13:33 37292helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155553 77 0 it x 20120314 15:13:33 37293helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3154227 78 0 it Prima di inserire il testo automatico 20120314 15:13:33 37294helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3155785 79 0 it Prima dell'inserimento di un testo automatico 20120314 15:13:33 37295helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145292 80 0 it x 20120314 15:13:33 37296helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145096 81 0 it Dopo aver inserito il testo automatico 20120314 15:13:33 37297helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149577 82 0 it Dopo l'inserimento di un testo automatico 20120314 15:13:33 37298helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156237 83 0 it x 20120314 15:13:33 37299helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3159203 89 0 it Per eventi collegati ai controlli nei formulari, leggete le sezioni \<link href=\"text/shared/02/01170103.xhp\" name=\" Proprietà campo di controllo\"\> Proprietà campo di controllo\</link\> o \<link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\" name=\"Proprietà formulario\"\>Proprietà formulario\</link\>. 20120314 15:13:33 37300helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3156030 5 0 it Macro 20120314 15:13:33 37301helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156043 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate la macro da eseguire al verificarsi dell'evento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37302helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3156058 84 0 it Le cornici permettono di collegare determinati eventi a una funzione, la quale decide quindi se l'evento debba essere gestito da $[officename] Writer o dalla stessa funzione. Per maggiori informazioni, leggete la Guida di $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 37303helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3149271 7 0 it Categoria 20120314 15:13:33 37304helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3149284 8 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Mostra il programma $[officename] e i documenti aperti.\</ahelp\> All'interno di questo elenco, selezionate la posizione in cui desiderate salvare le macro. 20120314 15:13:33 37305helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3156441 9 0 it Nome macro 20120314 15:13:33 37306helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3148458 10 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:RID_SFX_TP_MACROASSIGN\"\>Elenca le macro disponibili. Selezionate la macro da assegnare all'evento selezionato e fate clic su \<emph\>Assegna\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37307helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3145173 11 0 it Assegna 20120314 15:13:33 37308helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3145197 12 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:RID_SFX_SMALLTP_MACROASSIGN:PB_ASSIGN\"\>Assegna la macro selezionata all'evento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37309helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help hd_id3150811 15 0 it Elimina 20120314 15:13:33 37310helpcontent2 source\text\swriter\01\05060700.xhp 0 help par_id3150882 16 0 it \<variable id=\"aufheb\"\>\<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:RID_SFX_SMALLTP_MACROASSIGN:PB_DELETE\"\>Rimuove la macro assegnata alla voce selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37311helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help tit 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 37312helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help bm_id3150980 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;definire collegamenti ipertestuali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice;definire collegamenti ipertestuali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;definire collegamenti ipertestuali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamenti ipertestuali;per gli oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37313helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3150980 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060800.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 37314helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3154188 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FRM_URL\"\>Permette di specificare le proprietà del collegamento relative all'immagine, al frame o all'oggetto OLE selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37315helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3155180 3 0 it Collegamento a 20120314 15:13:33 37316helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3143275 4 0 it Permette di impostare le proprietà del collegamento. 20120314 15:13:33 37317helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3149485 5 0 it URL 20120314 15:13:33 37318helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3154831 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_URL\"\>Inserite il percorso completo del file da aprire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37319helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3151260 17 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 37320helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149109 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_FRM_URL:PB_SEARCH\"\>Individuate il file a cui volete che punti il collegamento e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> Il file di destinazione deve trovarsi sul sistema locale o su un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#ftp\" name=\"server FTP\"\>server FTP\</link\> su Internet. 20120314 15:13:33 37321helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3148972 19 0 it Nome 20120314 15:13:33 37322helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3147217 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_URL:ED_NAME\"\>Inserite un nome per il collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37323helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3153636 7 0 it Frame 20120314 15:13:33 37324helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149042 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_FRM_URL:CB_FRAME\"\>Specificate il nome della cornice in cui volete aprire il file di destinazione.\</ahelp\> I nomi delle cornici predefinite sono descritti \<link href=\"text/shared/01/01100500.xhp\" name=\"qui\"\>qui\</link\>. 20120314 15:13:33 37325helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3152772 9 0 it Image Map 20120314 15:13:33 37326helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3155138 10 0 it Selezionate il tipo di \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#imagemap\" name=\"ImageMap\"\>ImageMap\</link\> desiderato. Le impostazioni relative all'ImageMap prevalgono sulle impostazioni del collegamento specificate in questa pagina. 20120314 15:13:33 37327helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3153357 13 0 it Image Map dalla parte del Server 20120314 15:13:33 37328helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3149176 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_URL:CB_SERVER\"\>Usa un'image map sul lato del server.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37329helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help hd_id3156278 15 0 it Image Map dalla parte del Client 20120314 15:13:33 37330helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3151036 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_URL:CB_CLIENT\"\>Usa l'\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"Image Map\"\>Image Map\</link\> creato da voi per l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37331helpcontent2 source\text\swriter\01\05060800.xhp 0 help par_id3151380 21 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> 20120314 15:13:33 37332helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 37333helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3149879 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060900.xhp\" name=\"Extra\"\>Extra\</link\> 20120314 15:13:33 37334helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3149708 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FRM_ADD\"\>Permette di specificare le proprietà per l'oggetto, l'immagine o il frame selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37335helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3151183 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 37336helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147568 4 0 it Specifica il nome dell'oggetto selezionato e i collegamenti ad esso associati. 20120314 15:13:33 37337helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3151178 5 0 it Nome 20120314 15:13:33 37338helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147510 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_ADD:ED_NAME\"\>Inserite un nome per l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37339helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3154565 7 0 it Assegnate un nome significativo all'oggetto, all'immagine o al frame, in modo da poterlo individuare velocemente nei documenti lunghi. 20120314 15:13:33 37340helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3153674 15 0 it Testo alternativo (solo per frame, immagini e oggetti) 20120314 15:13:33 37341helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3150977 21 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FRM_ADD:ED_ALT_NAME\"\>Digitate il testo da visualizzare nel browser quando l'oggetto selezionato non è disponibile. È disponibile anche un testo alternativo per le persone disabili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37342helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3155903 23 0 it Precedente 20120314 15:13:33 37343helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3154192 24 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FRM_ADD_LB_PREV\"\>Visualizza l'elemento (oggetto, immagine o frame) che precede quello attuale in una sequenza collegata. Per aggiungere un collegamento o modificare quello precedente, selezionate un nome dall'elenco. Per poter collegare due frame, occorre che sia il frame attuale che quello di destinazione siano vuoti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37344helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3159198 25 0 it Successivo 20120314 15:13:33 37345helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3149485 26 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FRM_ADD_LB_NEXT\"\>Visualizza l'elemento (oggetto, immagine o frame) che segue quello attuale in una sequenza collegata. Per aggiungere un collegamento o modificare quello successivo, selezionate un nome dall'elenco. Per poter collegare due frame, occorre che il frame di destinazione sia vuoto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37346helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3143280 27 0 it Proteggi 20120314 15:13:33 37347helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3154834 28 0 it Permette di specificare le opzioni di protezione per l'elemento selezionato. 20120314 15:13:33 37348helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3149820 9 0 it Proteggi contenuto 20120314 15:13:33 37349helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3149105 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_CONTENT\"\>Impedisce di modificare il contenuto dell'elemento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37350helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147099 29 0 it Il contenuto dell'elemento può comunque essere copiato. 20120314 15:13:33 37351helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3148979 10 0 it Proteggi posizione 20120314 15:13:33 37352helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147225 11 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_FRAME\"\>Blocca la posizione dell'elemento selezionato nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37353helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3153629 12 0 it Proteggi dimensione 20120314 15:13:33 37354helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3147576 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PROTECT_SIZE\"\>Blocca le dimensioni dell'elemento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37355helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3152770 8 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 37356helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3155137 16 0 it In questa area trovate le opzioni per proteggere l'immagine, la cornice o l'oggetto da modifiche involontarie. 20120314 15:13:33 37357helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3153345 18 0 it Modificabile nel documento a sola lettura (solo cornici) 20120314 15:13:33 37358helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3149167 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_EDIT_IN_READONLY\"\>Permette di modificare il contenuto di un frame in un documento di sola lettura (protetto in scrittura).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37359helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3156269 14 0 it Stampa 20120314 15:13:33 37360helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3151028 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FRM_ADD:CB_PRINT_FRAME\"\>Include l'elemento selezionato durante la stampa del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37361helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help hd_id3145776 33 0 it Flusso di testo 20120314 15:13:33 37362helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3151374 32 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FRM_ADD_LB_TEXTFLOW\"\>Specifica la direzione del flusso di testo in una cornice. Per usare le impostazioni predefinite per il flusso di testo per la pagina, selezionate \<emph\>Usa le impostazioni dell'oggetto superiore\</emph\> dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37363helpcontent2 source\text\swriter\01\05060900.xhp 0 help par_id3150689 34 0 it \<link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\" name=\"Orientamento\"\>Orientamento\</link\>. 20120314 15:13:33 37364helpcontent2 source\text\swriter\01\05080000.xhp 0 help tit 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 37365helpcontent2 source\text\swriter\01\05080000.xhp 0 help hd_id3150536 1 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 37366helpcontent2 source\text\swriter\01\05080000.xhp 0 help par_id3149352 2 0 it \<variable id=\"objekttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FrameDialog\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete modificare le proprietà dell'oggetto selezionato, ad esempio la dimensione e il nome.\</ahelp\>. \</variable\> 20120314 15:13:33 37367helpcontent2 source\text\swriter\01\05080000.xhp 0 help hd_id3145249 61 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Scorrimento\"\>Scorrimento\</link\> 20120314 15:13:33 37368helpcontent2 source\text\swriter\01\05090000.xhp 0 help tit 0 it Formato tabella 20120314 15:13:33 37369helpcontent2 source\text\swriter\01\05090000.xhp 0 help hd_id3147172 1 0 it Formato tabella 20120314 15:13:33 37370helpcontent2 source\text\swriter\01\05090000.xhp 0 help par_id3154643 2 0 it \<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:TableDialog\"\>Specifica le proprietà della tabella selezionata, ad esempio il nome, l'allineamento, le distanze, la larghezza delle colonne, i bordi e lo sfondo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37371helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help tit 0 it Tabella 20120314 15:13:33 37372helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help bm_id3154762 0 it \<bookmark_value\>Tabelle; posizionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle; inserire un testo prima\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37373helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3154762 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05090100.xhp\" name=\"Tabella\"\>Tabella\</link\> 20120314 15:13:33 37374helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3146322 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_TABLE\"\>Permette di specificare le dimensioni, la posizione, le distanze e l'allineamento per la tabella selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37375helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3154560 3 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 37376helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3149881 5 0 it Nome 20120314 15:13:33 37377helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3145244 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FORMAT_TABLE:ED_NAME\"\>Inserite un nome interno per la tabella. Questo nome vi consentirà di localizzare velocemente la tabella nel Navigatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37378helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3150567 7 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 37379helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3149026 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_WIDTH\"\>Specificate la larghezza della tabella.\</ahelp\> Questa casella di controllo è disponibile solo se nell'area \<emph\>Allineamento\</emph\> non è selezionata l'opzione \<emph\>Automatico\</emph\>. 20120314 15:13:33 37380helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3154644 9 0 it Relativo 20120314 15:13:33 37381helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3151183 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_FORMAT_TABLE:CB_REL_WIDTH\"\>Mostra la larghezza della tabella come percentuale della larghezza della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37382helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3151168 13 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 37383helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3145412 14 0 it In quest'area potete impostare le opzioni di allineamento per la tabella selezionata. 20120314 15:13:33 37384helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3147511 15 0 it Automatico 20120314 15:13:33 37385helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3154108 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_FULL\"\>Estende la tabella orizzontalmente fino ai margini sinistro e destro della pagina.\</ahelp\> È l'impostazione consigliata per le tabelle dei documenti HTML. 20120314 15:13:33 37386helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3149807 17 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 37387helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3153540 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_LEFT\"\>Allinea il bordo sinistro della tabella con il margine sinistro della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37388helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3151311 36 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 37389helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3153672 37 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_FROM_LEFT\"\>Allinea il bordo sinistro della tabella con il rientro specificato nella casella \<emph\>A sinistra\</emph\> nell'area \<emph\>Distanze\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37390helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3150982 19 0 it Destra 20120314 15:13:33 37391helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3154567 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_RIGHT\"\>Allinea il bordo destro della tabella con il margine destro della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37392helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3155899 21 0 it Centrato 20120314 15:13:33 37393helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3149696 22 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_CENTER\"\>Centra la tabella orizzontalmente nella pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37394helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3159188 23 0 it Manuale 20120314 15:13:33 37395helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3155180 24 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FORMAT_TABLE:RB_FREE\"\>Allinea orizzontalmente la tabella in base ai valori specificati nelle caselle \<emph\>A sinistra\</emph\> e \<emph\>A destra\</emph\> nell'area \<emph\>Distanze\</emph\>.\</ahelp\> $[officename] calcola automaticamente la larghezza della tabella. Selezionando questa opzione potete specificare individualmente la \<link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\" name=\"larghezza delle colonne\"\>larghezza delle colonne\</link\>. 20120314 15:13:33 37396helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3149824 25 0 it Distanza 20120314 15:13:33 37397helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3149102 27 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 37398helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3154836 28 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_LEFT_DIST\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il margine sinistro della pagina e il bordo della tabella.\</ahelp\> Questa opzione non è disponibile se nell'area \<emph\>Allineamento\</emph\> è selezionata l'opzione \<emph\>Automatico\</emph\> o l'opzione \<emph\>Sinistra\</emph\>. 20120314 15:13:33 37399helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3147094 29 0 it A destra 20120314 15:13:33 37400helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3147220 30 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_RIGHT_DIST\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il margine destro della pagina e il bordo della tabella.\</ahelp\> Questa opzione non è disponibile se nell'area \<emph\>Allineamento\</emph\> è selezionata l'opzione \<emph\>Automatico\</emph\> o l'opzione \<emph\>Destra\</emph\>. 20120314 15:13:33 37401helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3147576 31 0 it Verso l'alto 20120314 15:13:33 37402helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3152771 32 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_TOP_DIST\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo superiore della tabella e il testo sovrastante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37403helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help hd_id3155142 33 0 it Verso il basso 20120314 15:13:33 37404helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3145763 34 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_FORMAT_TABLE:ED_BOTTOM_DIST\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo inferiore della tabella e il testo sottostante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37405helpcontent2 source\text\swriter\01\05090100.xhp 0 help par_id3145782 35 0 it Per inserire un paragrafo prima di una tabella all'inizio di un documento, oppure prima di un'intestazione o di un piè di pagina, posizionate il cursore davanti al contenuto della prima cella e premete Invio. 20120314 15:13:33 37406helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help tit 0 it Colonne 20120314 15:13:33 37407helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3150756 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\" name=\"Colonne\"\>Colonne\</link\> 20120314 15:13:33 37408helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3149294 2 0 it Permette di specificare le proprietà relative alla larghezza delle colonne. 20120314 15:13:33 37409helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3147510 3 0 it Adatta larghezza tabella 20120314 15:13:33 37410helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3154280 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_COLUMN:CB_MOD_TBL\"\>Mantiene la larghezza attuale della tabella quando cambiate la larghezza di una colonna.\</ahelp\> Questa opzione non è disponibile se nell'area \<emph\>Allineamento\</emph\> della scheda \<emph\>Tabella\</emph\> è selezionata la casella \<emph\>Automatico\</emph\>. 20120314 15:13:33 37411helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3145587 5 0 it Modifica colonne proporzionalmente 20120314 15:13:33 37412helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3153530 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_COLUMN:CB_PROP\"\>Ridimensiona la larghezza della tabella in base alla larghezza specificata per le colonne.\</ahelp\> Questa opzione non è disponibile se nell'area \<emph\>Allineamento\</emph\> della scheda \<emph\>Tabella\</emph\> è selezionata la casella \<emph\>Automatico\</emph\>. 20120314 15:13:33 37413helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3150349 7 0 it Spazio ancora disponibile 20120314 15:13:33 37414helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3154571 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_TABLE_COLUMN:ED_SPACE\"\>Mostra lo spazio disponibile per la modifica della larghezza delle colonne. Per impostare la larghezza della tabella, fate clic sulla scheda \<emph\>Tabella\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37415helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3154476 9 0 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 37416helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3150976 10 0 it Permette di specificare la larghezza delle colonne. 20120314 15:13:33 37417helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3155899 11 0 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 37418helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3159193 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_TABLE_COLUMN:COL_MF_6\"\>Inserite la larghezza desiderata per la colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37419helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3155182 13 0 it Freccia a sinistra 20120314 15:13:33 37420helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3149494 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:TP_TABLE_COLUMN:COL_BTN_DOWN\"\>Visualizza le colonne della tabella che si trovano a sinistra di quella attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37421helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help hd_id3149814 15 0 it Freccia a destra 20120314 15:13:33 37422helpcontent2 source\text\swriter\01\05090200.xhp 0 help par_id3149099 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGEBUTTON:TP_TABLE_COLUMN:COL_BTN_UP\"\>Visualizza le colonne della tabella che si trovano a destra di quella attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37423helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help tit 0 it Modificare le tabelle per mezzo della tastiera 20120314 15:13:33 37424helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help bm_id3154506 0 it \<bookmark_value\>Tabella;modificare per mezzo della tastiera\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37425helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help hd_id3154506 1 0 it \<variable id=\"tabelle_tastatur\"\>\<link href=\"text/swriter/01/05090201.xhp\" name=\"Modificare le tabelle per mezzo della tastiera\"\>Modificare le tabelle per mezzo della tastiera\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37426helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3145244 2 0 it Per ridimensionare ed eliminare le colonne di una tabella potete anche utilizzare la tastiera. 20120314 15:13:33 37427helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help hd_id3150564 3 0 it Ridimensionare righe e colonne 20120314 15:13:33 37428helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3153920 4 0 it Per ridimensionare una colonna, spostate il cursore sopra una cella della tabella, premete e mantenete premuto Alt, e quindi premete la freccia sinistra o destra. Per ridimensionare la colonna senza modificare la larghezza della tabella, premete e mantenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, e quindi premete la freccia sinistra o destra. 20120314 15:13:33 37429helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3147566 5 0 it Per aumentare il rientro della tabella a sinistra, premete e mantenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc, e quindi premete la freccia destra. 20120314 15:13:33 37430helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3150759 11 0 it Per ridimensionare una riga, spostate il cursore sulla riga, premete e mantenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, e quindi premete la freccia su o giù. 20120314 15:13:33 37431helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3149286 12 0 it Per muovere la tabella in basso, premete e mantenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc, e quindi premete la freccia giù. 20120314 15:13:33 37432helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help hd_id3151176 8 0 it Inserire ed eliminare righe o colonne 20120314 15:13:33 37433helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3147512 9 0 it Per inserire una colonna, spostate il cursore sopra una cella della tabella, premete e mantenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e premete Inserisci, a questo punto rilasciate e premete la freccia sinistra o destra. 20120314 15:13:33 37434helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3152940 13 0 it Per cancellare una colonna, spostate il cursore sopra la colonna che volete cancellare, premete e mantenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e selezionate Cancella, a questo punto rilasciate, e quindi premete la freccia sinistra o destra. 20120314 15:13:33 37435helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3154105 14 0 it Per inserire una riga, spostate il cursore sopra una cella della tabella, premete e mantenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e selezionate Inserisci, a questo punto rilasciate, e quindi premete la freccia su o giù. 20120314 15:13:33 37436helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3153531 15 0 it Per cancellare una riga, spostate il cursore sopra la riga che volete cancellare, premete e mantenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e selezionate Cancella, a questo punto rilasciate, e quindi premete la freccia su o giù. 20120314 15:13:33 37437helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3150983 10 0 it Per modificare il comportamento delle tabelle in un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Text Document - Table\"\>%PRODUCTNAME Writer - Tabella\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 37438helpcontent2 source\text\swriter\01\05090201.xhp 0 help par_id3154196 16 0 it \<link href=\"text/swriter/main0204.xhp\" name=\"Barra degli oggetti per tabella\"\>Barra degli oggetti per tabella\</link\> 20120314 15:13:33 37439helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help tit 0 it Flusso di testo 20120314 15:13:33 37440helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help bm_id3154558 0 it \<bookmark_value\>Tabella;flusso di testo intorno a una tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;flusso intorno a una tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;inserire interruzioni in tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;interruzione in una tabella di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;con interruzione di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;interruzione in una tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;dividere con interruzioni di riga\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37441helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3154558 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05090300.xhp\" name=\"Flusso di testo\"\>Flusso di testo\</link\> 20120314 15:13:33 37442helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3145245 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABLE_TEXTFLOW\"\>Permette di specificare le opzioni per il flusso di testo dei paragrafi che compaiono prima e dopo la tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37443helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3153920 3 0 it Flusso di testo 20120314 15:13:33 37444helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3153720 4 0 it Interruzione 20120314 15:13:33 37445helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3154643 5 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_PAGEBREAK\"\>Selezionate questa casella e quindi il tipo di interruzione da associare alla tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37446helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3151183 6 0 it Pagina 20120314 15:13:33 37447helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3149286 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKPAGE\"\>Inserisce un'interruzione di pagina prima o dopo la tabella\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37448helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3150981 8 0 it Colonna 20120314 15:13:33 37449helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3151310 9 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_BREAKCOLUMN\"\>Inserisce un'interruzione di colonna prima o dopo la tabella in una pagina a più colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37450helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3155898 10 0 it Prima 20120314 15:13:33 37451helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3149695 11 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKBEFORE\"\>Inserisce un'interruzione di pagina o di colonna prima della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37452helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3159189 12 0 it Dopo 20120314 15:13:33 37453helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3155179 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_TABLE_TEXTFLOW:RB_PAGEBREAKAFTER\"\>Inserisce un'interruzione di pagina o di colonna dopo la tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37454helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3149490 14 0 it Con stile di pagina 20120314 15:13:33 37455helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3143282 15 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_PAGECOLL\"\>Applica lo stile di pagina specificato alla pagina che segue direttamente l'interruzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37456helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3154839 16 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 37457helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3149098 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_PAGECOLL\"\>Permette di selezionare lo stile di pagina da applicare alla pagina direttamente successiva all'interruzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37458helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3149819 18 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 37459helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3148978 22 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_TABLE_TEXTFLOW:NF_PAGENUM\"\>Specificate la numerazione per la pagina successiva all'interruzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37460helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3147100 33 0 it Permette la divisione di una tabella su più pagine e colonne 20120314 15:13:33 37461helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3153629 34 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_SPLIT\"\>Permette un'interruzione di pagina o di colonna tra le righe di una tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37462helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN108D6 0 it Permette l'interruzione di una riga tra pagine e colonne 20120314 15:13:33 37463helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN108DA 0 it \<ahelp hid=\"sw:TriStateBox:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_SPLIT_ROW\"\>Permette un'interruzione di pagina o di colonna all'interno di una riga della tabella.\</ahelp\> Questa opzione non viene applicata alla prima riga di una tabella se è selezionata l'opzione \<emph\>Ripeti intestazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 37464helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3149034 35 0 it Non separare dal paragrafo seguente 20120314 15:13:33 37465helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3147577 36 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_KEEP\"\>Tiene uniti la tabella e il paragrafo seguente quando inserite l'interruzione. Tabella; riga d'intestazione nei documenti di testo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37466helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3152772 19 0 it Ripeti intestazione 20120314 15:13:33 37467helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3153350 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_TABLE_TEXTFLOW:CB_HEADLINE\"\>Ripete l'intestazione della tabella su ogni pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37468helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN1091C 0 it Le prime ... righe 20120314 15:13:33 37469helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10920 0 it \<ahelp hid=\"sw:NumericField:TP_TABLE_TEXTFLOW:NF_REPEAT_HEADER\"\>Inserite il numero di righe da includere nell'intestazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37470helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10940 0 it Orientamento 20120314 15:13:33 37471helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10944 0 it \<ahelp hid=\"sw:ListBox:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_TEXTDIRECTION\"\>Selezionate la direzione per il testo contenuto nelle celle.\</ahelp\> Per specificare l'orientamento del testo nelle celle potete usare una combinazione delle seguenti opzioni di formattazione di %PRODUCTNAME: 20120314 15:13:33 37472helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10964 0 it testo orizzontale 20120314 15:13:33 37473helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10968 0 it testo verticale 20120314 15:13:33 37474helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN1096C 0 it direzione da destra a sinistra (verticale) 20120314 15:13:33 37475helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_idN10970 0 it direzione da sinistra a destra. 20120314 15:13:33 37476helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help hd_id3151028 23 0 it Allineamento verticale 20120314 15:13:33 37477helpcontent2 source\text\swriter\01\05090300.xhp 0 help par_id3149164 24 0 it \<ahelp hid=\"sw:ListBox:TP_TABLE_TEXTFLOW:LB_VERTORIENT\"\>Permette di specificare l'allineamento verticale del testo per le celle della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37478helpcontent2 source\text\swriter\01\05100000.xhp 0 help tit 0 it Cella 20120314 15:13:33 37479helpcontent2 source\text\swriter\01\05100000.xhp 0 help hd_id3150765 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05100000.xhp\" name=\"Cella\"\>Cella\</link\> 20120314 15:13:33 37480helpcontent2 source\text\swriter\01\05100000.xhp 0 help par_id3147567 2 0 it Questo comando è disponibile solo se avete selezionato una tabella nel documento o se il cursore si trova in una cella. 20120314 15:13:33 37481helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help tit 0 it Proteggi 20120314 15:13:33 37482helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help hd_id3146322 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05100300.xhp\" name=\"Proteggi\"\>Proteggi\</link\> 20120314 15:13:33 37483helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help par_id3145822 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Protect\"\>Impedisce la modifica del contenuto delle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37484helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help par_id3154641 3 0 it Quando il cursore si trova in una cella di sola lettura, nella \<emph\>barra di stato\</emph\> compare una nota. 20120314 15:13:33 37485helpcontent2 source\text\swriter\01\05100300.xhp 0 help par_id3149292 4 0 it Per rimuovere la protezione della cella, selezionatela/e, fate clic col pulsante destro e scegliete \<link href=\"text/swriter/01/05100400.xhp\" name=\"Cella - Annulla protezione\"\>\<emph\>Cella - Annulla protezione\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 37486helpcontent2 source\text\swriter\01\05100400.xhp 0 help tit 0 it Annulla protezione 20120314 15:13:33 37487helpcontent2 source\text\swriter\01\05100400.xhp 0 help hd_id3149052 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05100400.xhp\" name=\"Annulla protezione\"\>Annulla protezione\</link\> 20120314 15:13:33 37488helpcontent2 source\text\swriter\01\05100400.xhp 0 help par_id3083450 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:UnsetCellsReadOnly\"\>Disattiva la protezione per tutte le celle selezionate della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37489helpcontent2 source\text\swriter\01\05100400.xhp 0 help par_id3154558 3 0 it Per rimuovere la protezione da più tabelle, selezionate le tabelle e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+T. Per rimuovere la protezione da tutte le tabelle del documento, fate clic in un punto qualsiasi del documento e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+T. 20120314 15:13:33 37490helpcontent2 source\text\swriter\01\05100400.xhp 0 help par_id3150765 4 0 it Per disattivare la protezione delle celle in una tabella potete anche utilizzare il \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\>. 20120314 15:13:33 37491helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help tit 0 it Riga 20120314 15:13:33 37492helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149502 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05110000.xhp\" name=\"Riga\"\>Riga\</link\> 20120314 15:13:33 37493helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help par_id3154652 2 0 it Permette di impostare l'altezza delle righe o di selezionare, inserire ed eliminare una o più righe. 20120314 15:13:33 37494helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3083451 3 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05110100.xhp\" name=\"Altezza\"\>Altezza\</link\> 20120314 15:13:33 37495helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149349 5 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\" name=\"Altezza ottimale\"\>Altezza ottimale\</link\> 20120314 15:13:33 37496helpcontent2 source\text\swriter\01\05110000.xhp 0 help hd_id3149883 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120400.xhp\" name=\"Inserisci\"\>Inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 37497helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help tit 0 it Altezza riga 20120314 15:13:33 37498helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help hd_id3149871 1 0 it Altezza celle 20120314 15:13:33 37499helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help par_id3149053 2 0 it \<variable id=\"hoehetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetRowHeight\" visibility=\"visible\"\>Modifica l'altezza delle righe selezionate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37500helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help hd_id3155625 3 0 it Altezza 20120314 15:13:33 37501helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help par_id3154554 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_ROW_HEIGHT:ED_HEIGHT\"\>Inserite l'altezza desiderata per le righe selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37502helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help hd_id3149878 5 0 it Adattamento dinamico 20120314 15:13:33 37503helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help par_id3145244 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_ROW_HEIGHT:CB_AUTOHEIGHT\"\>Adatta automaticamente l'altezza delle righe al contenuto delle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37504helpcontent2 source\text\swriter\01\05110100.xhp 0 help par_id3154646 7 0 it In alternativa, potete fare clic in una cella con il pulsante destro del mouse e scegliere \<link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\" name=\"Riga - Altezza ottimale\"\>\<emph\>Riga - Altezza ottimale\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 37505helpcontent2 source\text\swriter\01\05110200.xhp 0 help tit 0 it Altezza ottimale 20120314 15:13:33 37506helpcontent2 source\text\swriter\01\05110200.xhp 0 help hd_id3150010 1 0 it Altezza ottimale 20120314 15:13:33 37507helpcontent2 source\text\swriter\01\05110200.xhp 0 help par_id3147436 2 0 it \<variable id=\"zeilenhoehetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetOptimalRowHeight\" visibility=\"visible\"\>Adatta automaticamente l'altezza delle righe al contenuto delle celle.\</ahelp\> È l'impostazione predefinita per le nuove tabelle.\</variable\> 20120314 15:13:33 37508helpcontent2 source\text\swriter\01\05110200.xhp 0 help par_id3154765 3 0 it Questa opzione è disponibile solo se la tabella contiene una riga ad altezza fissa. 20120314 15:13:33 37509helpcontent2 source\text\swriter\01\05110300.xhp 0 help tit 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 37510helpcontent2 source\text\swriter\01\05110300.xhp 0 help hd_id3154650 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05110300.xhp\" name=\"Seleziona\"\>Seleziona\</link\> 20120314 15:13:33 37511helpcontent2 source\text\swriter\01\05110300.xhp 0 help par_id3151389 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:EntireRow\" visibility=\"visible\"\>Seleziona la riga in cui si trova il cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37512helpcontent2 source\text\swriter\01\05110300.xhp 0 help par_id3149352 3 0 it Questa opzione è disponibile solo se il cursore si trova in una tabella. 20120314 15:13:33 37513helpcontent2 source\text\swriter\01\05110500.xhp 0 help tit 0 it Elimina 20120314 15:13:33 37514helpcontent2 source\text\swriter\01\05110500.xhp 0 help hd_id3149502 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05110500.xhp\" name=\"Elimina\"\>Elimina\</link\> 20120314 15:13:33 37515helpcontent2 source\text\swriter\01\05110500.xhp 0 help par_id3149050 2 0 it \<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteRows\"\>Elimina le righe selezionate dalla tabella.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37516helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help tit 0 it Colonna 20120314 15:13:33 37517helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help hd_id3154762 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120000.xhp\" name=\"Colonna\"\>Colonna\</link\> 20120314 15:13:33 37518helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help par_id3149052 2 0 it Permette di impostare la larghezza delle colonne o di selezionare, inserire ed eliminare una o più colonne. 20120314 15:13:33 37519helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help hd_id3146322 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120100.xhp\" name=\"Larghezza...\"\>Larghezza...\</link\> 20120314 15:13:33 37520helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help hd_id3154558 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120200.xhp\" name=\"Larghezza ottimale\"\>Larghezza ottimale\</link\> 20120314 15:13:33 37521helpcontent2 source\text\swriter\01\05120000.xhp 0 help hd_id3150564 5 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120400.xhp\" name=\"Inserisci...\"\>Inserisci...\</link\> 20120314 15:13:33 37522helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help tit 0 it Larghezza colonne 20120314 15:13:33 37523helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help hd_id3150345 1 0 it Larghezza colonne 20120314 15:13:33 37524helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help par_id3149503 2 0 it \<variable id=\"breitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetColumnWidth\"\>Modifica la larghezza delle colonne selezionate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37525helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help hd_id3083452 3 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 37526helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help hd_id3146323 4 0 it Colonna 20120314 15:13:33 37527helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help par_id3145822 5 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_COL_WIDTH:ED_COL\"\>Specificate il numero della colonna di cui volete modificare la larghezza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37528helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help hd_id3154502 6 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 37529helpcontent2 source\text\swriter\01\05120100.xhp 0 help par_id3149880 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_COL_WIDTH:ED_WIDTH\"\>Inserite la larghezza desiderata per le colonne selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37530helpcontent2 source\text\swriter\01\05120200.xhp 0 help tit 0 it Larghezza ottimale 20120314 15:13:33 37531helpcontent2 source\text\swriter\01\05120200.xhp 0 help hd_id3149500 1 0 it Larghezza ottimale 20120314 15:13:33 37532helpcontent2 source\text\swriter\01\05120200.xhp 0 help par_id3149050 2 0 it \<variable id=\"spaltenbreitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetOptimalColumnWidth\"\> Aggiustamento automatico della larghezza colonna in base al contenuto delle celle.\</ahelp\> Modificando la larghezza di una colonna non viene variata la larghezza delle altre colonne presenti nella tabella. La larghezza di una tabella non può superare la larghezza della pagina.\</variable\> 20120314 15:13:33 37533helpcontent2 source\text\swriter\01\05120200.xhp 0 help par_id5611743 0 it La modifica ha effetto unicamente sulle celle selezionate. Potete modificare celle multiple vicine le une le altre se le selezionate tutte insieme. 20120314 15:13:33 37534helpcontent2 source\text\swriter\01\05120300.xhp 0 help tit 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 37535helpcontent2 source\text\swriter\01\05120300.xhp 0 help hd_id3154660 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120300.xhp\" name=\"Seleziona\"\>Seleziona\</link\> 20120314 15:13:33 37536helpcontent2 source\text\swriter\01\05120300.xhp 0 help par_id3154765 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:EntireColumn\" visibility=\"visible\"\>Seleziona la colonna in cui si trova il cursore.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo se il cursore si trova in una tabella. 20120314 15:13:33 37537helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help tit 0 it Inserisci colonna/riga 20120314 15:13:33 37538helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_idN1058C 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una riga nella tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37539helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_idN105A7 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una colonna nella tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37540helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3148489 1 0 it Inserisci colonna/riga 20120314 15:13:33 37541helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3151241 2 0 it \<variable id=\"einfuegentext\"\>\<ahelp hid=\"SW:MODALDIALOG:DLG_INS_ROW_COL\"\>Inserisce una riga o una colonna nella tabella.\</ahelp\> Questo comando è disponibile solo se il cursore si trova in una tabella.\</variable\> 20120314 15:13:33 37542helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3083447 3 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 37543helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3155626 5 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INS_ROW_COL:ED_COUNT\"\>Specificate il numero di colonne o di righe per la tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37544helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3145829 6 0 it Posizione 20120314 15:13:33 37545helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3154504 11 0 it Specifica la posizione in cui verranno inserite le colonne o le righe. 20120314 15:13:33 37546helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3150015 7 0 it Prima 20120314 15:13:33 37547helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3150564 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_ROW_COL:CB_POS_BEFORE\"\>Aggiunge le nuove colonne a sinistra di quella attuale, oppure aggiunge le nuove righe al di sopra di quella attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37548helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help hd_id3149024 9 0 it Dietro 20120314 15:13:33 37549helpcontent2 source\text\swriter\01\05120400.xhp 0 help par_id3153718 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_INS_ROW_COL:CB_POS_AFTER\"\>Aggiunge le nuove colonne a destra di quella attuale, oppure aggiunge le nuove righe al di sotto di quella attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37550helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help tit 0 it Elimina 20120314 15:13:33 37551helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help hd_id3145801 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120500.xhp\" name=\"Elimina\"\>Elimina\</link\> 20120314 15:13:33 37552helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help par_id3153418 2 0 it \<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteColumns\"\>Elimina le colonne selezionate dalla tabella.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37553helpcontent2 source\text\swriter\01\05120500.xhp 0 help par_id3156385 3 0 it Questo comando è disponibile solo se il cursore si trova in una tabella. 20120314 15:13:33 37554helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help tit 0 it Stili di formato in Writer 20120314 15:13:33 37555helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help bm_id4005249 0 it \<bookmark_value\>Stile di formato;categorie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di carattere;categorie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di paragrafo;categorie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice;stile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di pagina;categorie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di numerazione;categorie\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37556helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help hd_id3150344 1 0 it Stili di formato in Writer 20120314 15:13:33 37557helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149052 2 0 it Le informazioni seguenti riguardano gli stili di Writer che potete applicare con la finestra \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\"\>Stili e formattazione\</link\>. 20120314 15:13:33 37558helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3150015 62 0 it Volendo, potete modificare gli stili di formato del documento attivo e quindi salvarlo come modello di documento. Per salvare il file come modello di documento, scegliete \<emph\>File -\</emph\>\<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\" name=\"Modelli - Salva\"\>\<emph\>Modelli - Salva\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 37559helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help hd_id3150572 4 0 it Tipo di stile 20120314 15:13:33 37560helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3153721 5 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:RID_STYLECATALOG:BT_TOOL\"\>Queste sono le diverse categorie di stili di formato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37561helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3151271 65 0 it \<emph\>Nome\</emph\> 20120314 15:13:33 37562helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3153154 66 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 37563helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3151172 6 0 it Stili di carattere 20120314 15:13:33 37564helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3147512 7 0 it Potete usare gli stili di carattere per formattare singoli caratteri, parole o frasi. Volendo, potete anche combinare più stili di carattere. 20120314 15:13:33 37565helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3150713 8 0 it Stili di paragrafo 20120314 15:13:33 37566helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149810 9 0 it Gli stili di paragrafo vi consentono di formattare interi paragrafi, inclusi gli attributi per il tipo di carattere e la dimensione del testo. Potete inoltre selezionare lo stile da applicare al paragrafo successivo. 20120314 15:13:33 37567helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3151308 10 0 it Stili di cornice 20120314 15:13:33 37568helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3147527 11 0 it Potete usare gli stili di cornice per formattare le cornici contenenti testo o immagini. 20120314 15:13:33 37569helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3152960 12 0 it Stili di pagina 20120314 15:13:33 37570helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3155897 13 0 it Gli stili di pagina vi permettono di organizzare la struttura del documento e di aggiungere i numeri di pagina. Vi consentono inoltre di specificare lo stile di pagina da applicare subito dopo un'interruzione di pagina. 20120314 15:13:33 37571helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3154196 63 0 it Stili di numerazione 20120314 15:13:33 37572helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149298 64 0 it Gli stili di numerazione vi permettono di formattare gli elenchi puntati o numerati. 20120314 15:13:33 37573helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help hd_id3149821 61 0 it Gruppi di stili 20120314 15:13:33 37574helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3154828 18 0 it Questi sono i gruppi di stili di formato che potete visualizzare nella finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 37575helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3148977 67 0 it \<emph\>Nome\</emph\> 20120314 15:13:33 37576helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149032 68 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 37577helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3153642 19 0 it Automatico 20120314 15:13:33 37578helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3152769 20 0 it Vengono visualizzati gli stili adatti al contesto corrente. 20120314 15:13:33 37579helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3154374 21 0 it Tutti gli stili 20120314 15:13:33 37580helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3153351 22 0 it Vengono visualizzati tutti gli stili del tipo corrente. 20120314 15:13:33 37581helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3150590 23 0 it Stili usati 20120314 15:13:33 37582helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149168 24 0 it Visualizza gli stili di formato (della categoria selezionata) che sono utilizzati nel documento attivo. 20120314 15:13:33 37583helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3156368 25 0 it Stili utente 20120314 15:13:33 37584helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3145780 26 0 it Vengono visualizzati gli stili definiti dall'utente del tipo corrente. 20120314 15:13:33 37585helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3155908 27 0 it Stili di carattere 20120314 15:13:33 37586helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3150114 28 0 it Visualizza gli stili di formato per il testo. 20120314 15:13:33 37587helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3150700 29 0 it Stili di capitolo 20120314 15:13:33 37588helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3147412 30 0 it Visualizza gli stili di formato per le intestazioni. 20120314 15:13:33 37589helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3147500 31 0 it Stili di elenchi 20120314 15:13:33 37590helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149568 32 0 it Visualizza gli stili di formato per gli elenchi puntati o numerati. 20120314 15:13:33 37591helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3145263 33 0 it Stili di indice 20120314 15:13:33 37592helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3155975 34 0 it Visualizza gli stili di formato per gli indici. 20120314 15:13:33 37593helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149213 35 0 it Stili aree speciali 20120314 15:13:33 37594helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3147736 36 0 it Mostra gli stili di formato per le intestazioni, i piè di pagina, le note a piè pagina, le note di chiusura, le tabelle e le didascalie. 20120314 15:13:33 37595helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3146339 59 0 it Stili HTML 20120314 15:13:33 37596helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3149845 60 0 it Vengono visualizzati gli stili per i documenti HTML. 20120314 15:13:33 37597helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3155560 37 0 it Stili condizionati 20120314 15:13:33 37598helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3154774 38 0 it Vengono visualizzati gli stili condizionali definiti dall'utente. 20120314 15:13:33 37599helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3151090 39 0 it Gerarchico 20120314 15:13:33 37600helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3148448 40 0 it Visualizza gli stili di formato della categoria selezionata in ordine gerarchico. Per visualizzare gli stili di formato presenti in un sottolivello, fate clic sul segno più (+) accanto al nome del sottolivello. 20120314 15:13:33 37601helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help hd_id3155580 56 0 it Gestione dei modelli 20120314 15:13:33 37602helpcontent2 source\text\swriter\01\05130000.xhp 0 help par_id3145622 57 0 it La finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Gestione dei modelli\"\>\<emph\>Gestione dei modelli\</emph\>\</link\> vi permette di copiare gli stili di formato da un documento a un altro. 20120314 15:13:33 37603helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help tit 0 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 37604helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help hd_id3148489 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05130002.xhp\" name=\"Stile di carattere\"\>Stile di carattere\</link\> 20120314 15:13:33 37605helpcontent2 source\text\swriter\01\05130002.xhp 0 help par_id3154650 2 0 it Qui potete creare uno stile di carattere. 20120314 15:13:33 37606helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help tit 0 it Stile di numerazione 20120314 15:13:33 37607helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help hd_id3155961 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05130004.xhp\" name=\"Stile di numerazione\"\>Stile di numerazione\</link\> 20120314 15:13:33 37608helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help par_id3149501 2 0 it In questa finestra di dialogo potete creare uno stile di numerazione. Gli stili di numerazione sono organizzati nella finestra \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Stili e formattazione\"\>Stili e formattazione\</link\>. 20120314 15:13:33 37609helpcontent2 source\text\swriter\01\05130004.xhp 0 help par_id3151390 3 0 it Quando si crea uno stile di numerazione alla numerazione viene assegnato un nome, ecco perché questi modelli vengono definiti anche numerazioni nominate. Per creare numerazioni senza nome da utilizzare per la \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatierung\" name=\"formattazione diretta\"\>formattazione diretta\</link\>, potete usare la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Elenchi puntati e numerati\"\>Elenchi puntati e numerati\</link\> o le icone della \<link href=\"text/swriter/main0206.xhp\" name=\"barra degli strumenti\"\>barra degli strumenti\</link\>. 20120314 15:13:33 37610helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help tit 0 it Condizione 20120314 15:13:33 37611helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help bm_id3154656 0 it \<bookmark_value\>Stile di formato;condizionale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Condizione;stile di formato condizionale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37612helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3154656 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05130100.xhp\" name=\"Condizione\"\>Condizione\</link\>> 20120314 15:13:33 37613helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3154766 2 0 it Qui potete definire le condizioni per gli stili condizionali. 20120314 15:13:33 37614helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3151391 10 0 it In caso di stili condizionati si tratta di stili di paragrafi, che hanno effetti diversi a seconda del contesto. Durante la definizione di un nuovo stile, potete stabilire se lo stile deve essere "condizionato"; non è possibile modificare successivamente questa proprietà, ma potete ancora cambiare, in seguito, le condizioni. 20120314 15:13:33 37615helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3149349 11 0 it All'assegnazione delle proprietà di paragrafo di stili condizionati, $[officename] procede come segue (i termini in grassetto corrispondono ai titoli dei campi nella finestra di dialogo): se il paragrafo formattato con uno stile condizionato si trova in un \<emph\>Contesto\</emph\>, con il quale è collegato un \<emph\>Stile utilizzato\</emph\>, viene applicato lo \<emph\>stile di paragrafo\</emph\> di questa condizione. Se al \<emph\>Contesto\</emph\> non è collegato alcun stile, sono validi gli attributi che sono stati definiti nello stile condizionato. Un esempio chiarisce questa relazione: 20120314 15:13:33 37616helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3149883 12 0 it Aprite un documento di testo vuoto e scrivete una breve lettera commerciale con una riga di intestazione (\<emph\>Formato\</emph\> - \<emph\>Pagina\</emph\> - \<emph\>Riga d'intestazione\</emph\>). 20120314 15:13:33 37617helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3148768 21 0 it Definite un nuovo stile di paragrafo, selezionando il comando \<emph\>Nuovo\</emph\> nel menu di contesto della finestra Stili e formattazione per gli stili di paragrafo e stabilendo, nella finestra di dialogo \<emph\>Stile di paragrafo\</emph\>, le proprietà del paragrafo che preferite per i paragrafi normali nella vostra lettera commerciale. Date a questo modello il nome "Lettera commerciale". 20120314 15:13:33 37618helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3153723 23 0 it Passate quindi alla scheda \<emph\>Condizione\</emph\> e selezionate il campo \<emph\>Come stile condizionale\</emph\>, per definire il nuovo stile di paragrafo come paragrafo condizionale. 20120314 15:13:33 37619helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3154647 24 0 it In \<emph\>Contesto\</emph\> selezionate ora la voce Riga d'intestazione e, nella casella di riepilogo \<emph\>Stili di paragrafo\</emph\>, lo stile che deve essere valido per le righe d'intestazione nella vostra lettera commerciale, quindi, ad esempio, lo stile di paragrafo predefinito "Riga d'intestazione". Qui potete anche scegliere, naturalmente, uno stile personalizzato. 20120314 15:13:33 37620helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3150760 25 0 it Facendo doppio clic sulla voce selezionata nella casella di riepilogo \<emph\>Stili di paragrafo\</emph\> oppure attivando il comando \<emph\>Assegna\</emph\>, assegnate lo stile di paragrafo al contesto. 20120314 15:13:33 37621helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3149753 26 0 it Chiudete la finestra di dialogo Stile di paragrafo con \<emph\>OK\</emph\> e formattate tutti i paragrafi della vostra lettera commerciale, inclusa la riga d'intestazione con il nuovo stile di paragrafo condizionato "Lettera commerciale". (Dopo aver fatto clic nella riga d'intestazione, potreste dover scegliere \<item type=\"literal\"\>Tutti gli stili\</item\> o \<item type=\"literal\"\>Stili utente\</item\> nell'elenco degli stili per poter applicare il nuovo stile "Lettera commerciale".) 20120314 15:13:33 37622helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3145412 27 0 it Vedete ora che il testo della riga d'intestazione ha gli attributi che sono stati definiti nello stile di paragrafo "Riga d'intestazione", mentre le altre parti del documento hanno gli attributi che avete definito nello stile di paragrafo (condizionale) "Lettera commerciale". 20120314 15:13:33 37623helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3154473 13 0 it Lo stile "Corpo testo" è stato creato da noi come stile condizionato. Ciascuno dei vostri stili personali che deriva dal "corpo testo" può quindi essere utilizzato anche come stile condizionato. 20120314 15:13:33 37624helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3151321 14 0 it All'esportazione in formati estranei (RTF, HTML, eccetera) viene scritto lo stile di paragrafo assegnato al contesto. 20120314 15:13:33 37625helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3152952 3 0 it Come stile condizionale 20120314 15:13:33 37626helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3150974 15 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONDCOLL:CB_CONDITION\"\>Contrassegnate questo campo per creare un nuovo stile come stile condizionale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37627helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3153672 4 0 it Contesto 20120314 15:13:33 37628helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3147530 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_COND_COLL_TABLIST\"\>In questo campo sono elencati i contesti predefiniti in $[officename] tra cui: i livelli di struttura da 1 a 10, i livelli di elenchi puntati e numerati da 1 a 10, intestazione tabella, il contenuto della tabella, sezione, cornice, nota a piè di pagina, riga d'intestazione e riga a piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37629helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3155896 5 0 it Stile utilizzato 20120314 15:13:33 37630helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3149689 17 0 it Qui trovate un elenco di tutti gli stili di paragrafo assegnati a un contesto. 20120314 15:13:33 37631helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3154194 6 0 it Stili di paragrafo 20120314 15:13:33 37632helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3159195 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_CONDCOLL:LB_STYLE\"\>Nella casella di riepilogo sono elencati tutti gli stili di paragrafo che possono essere assegnati in un contesto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37633helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3149306 8 0 it Elimina 20120314 15:13:33 37634helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3151335 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CONDCOLL:PB_REMOVE\"\>Facendo clic su questo pulsante vengono eliminate tutte le assegnazioni del contesto e degli stili usati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37635helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help hd_id3149483 9 0 it Assegna 20120314 15:13:33 37636helpcontent2 source\text\swriter\01\05130100.xhp 0 help par_id3154829 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CONDCOLL:PB_ASSIGN\"\>Facendo clic sul pulsante \<emph\>Assegna\</emph\>, lo stile di paragrafo selezionato verrà assegnato al \<emph\>contesto\</emph\> prescelto come \<emph\>stile utilizzato\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37637helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help tit 0 it Stili e formattazione 20120314 15:13:33 37638helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help bm_id3907589 0 it \<bookmark_value\>Finestra Stili e formattazione;applicare i modelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37639helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Stili e formattazione\"\>Stili e formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 37640helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3148391 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La finestra Stili e formattazione vi permette di applicare, creare, modificare, aggiungere e rimuovere gli stili di formato. Fate doppio clic su una voce per applicare lo stile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37641helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id0122200903183687 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete Modifica stile di paragrafo nel menu di contesto di un paragrafo per modificare lo stile di tutti i paragrafi che presentano lo stesso stile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37642helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN106EF 0 it Per \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"ancorare\"\>ancorare\</link\> la finestra Stili e formattazione, trascinate la barra del titolo sul lato sinistro o destro dell'area di lavoro. Per sbloccare la finestra, fate doppio clic in un'area libera nella sua barra degli strumenti. 20120314 15:13:33 37643helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help hd_id3147167 37 0 it Come applicare uno stile di formato: 20120314 15:13:33 37644helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151264 38 0 it Selezionate il testo. Per applicare uno stile di carattere a una sola parola, fate clic sulla parola. Per applicare uno stile di paragrafo, fate clic sul paragrafo. 20120314 15:13:33 37645helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150756 39 0 it Fate doppio clic sullo stile di formato nella finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 37646helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN1071D 0 it Nella scheda \<emph\>Strumenti - Configura - Tastiera\</emph\> potete assegnare tasti di scelta rapida agli stili di formato. 20120314 15:13:33 37647helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3154643 4 0 it La barra degli strumenti della finestra Stili e formattazione contiene le icone relative alle funzioni di formattazione dei documenti: 20120314 15:13:33 37648helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help hd_id3153146 5 0 it Sezione stili 20120314 15:13:33 37649helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3147506 0 it \<image id=\"img_id3147512\" src=\"sfx2/res/styfam2.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3147512\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37650helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3154106 6 0 it Stili di paragrafo 20120314 15:13:33 37651helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3149800 7 0 it \<ahelp hid=\".uno:ParaStyle\"\>Visualizza gli stili di formato per i paragrafi.\</ahelp\> Gli stili di paragrafo vi permettono di applicare la stessa \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatierung\" name=\"formattazione\"\>formattazione\</link\>, in termini di tipo di carattere, numerazione e layout, ai paragrafi del documento. 20120314 15:13:33 37652helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151319 0 it \<image id=\"img_id3152955\" src=\"sfx2/res/styfam1.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3152955\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37653helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150351 8 0 it Stile carattere 20120314 15:13:33 37654helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3154570 9 0 it \<ahelp hid=\".uno:CharStyle\"\>Visualizza gli stili di formato per i caratteri.\</ahelp\> Usando gli stili di carattere potete applicare il tipo di formattazione desiderata al testo selezionato nei paragrafi. 20120314 15:13:33 37655helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3159194 0 it \<image id=\"img_id3159200\" src=\"sw/imglst/sf03.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3159200\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37656helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3151332 10 0 it Stili di cornici 20120314 15:13:33 37657helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3143282 11 0 it \<ahelp hid=\".uno:FrameStyle\"\>Visualizza gli stili di formato per le cornici.\</ahelp\> Gli stili di cornice definiscono la formattazione del layout e della posizione delle cornici. 20120314 15:13:33 37658helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3149819 0 it \<image id=\"img_id3149826\" src=\"sw/imglst/sf04.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149826\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37659helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3148976 12 0 it Stili di pagine 20120314 15:13:33 37660helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3147220 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:PageStyle\"\>Visualizza gli stili di formato per le pagine.\</ahelp\> Gli stili di pagina determinano il layout delle pagine, inclusa la presenza di intestazioni e piè di pagina. 20120314 15:13:33 37661helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3152766 0 it \<image id=\"img_id3152772\" src=\"sw/imglst/sf05.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3152772\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37662helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3154390 28 0 it Stili di elenchi 20120314 15:13:33 37663helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3153361 27 0 it \<ahelp hid=\".uno:TemplateFamily5\"\>Visualizza gli stili di formato per gli elenchi puntati o numerati.\</ahelp\> Usando gli stili di elenco potete formattare i caratteri che precedono i paragrafi degli elenchi puntati e numerati e specificare i rientri. 20120314 15:13:33 37664helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150576 0 it \<image id=\"img_id3150590\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3150590\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37665helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3145786 14 0 it Modo riempimento 20120314 15:13:33 37666helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3156379 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_WATERCAN\"\>Applica lo stile di formato selezionato all'oggetto o al testo selezionato nel documento. Fate clic su questa icona e quindi selezionate un testo nel documento per applicarvi lo stile di formato.\</ahelp\> Per uscire da questo modo, fate clic nuovamente sull'icona o premete il tasto Esc. 20120314 15:13:33 37667helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3150114 0 it \<image id=\"img_id3150122\" src=\"res/commandimagelist/sc_stylenewbyexample.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3150122\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 37668helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3147490 18 0 it Nuovo stile dalla selezione 20120314 15:13:33 37669helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN109BB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu con altri comandi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37670helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN109DA 0 it Nuovo stile dalla selezione 20120314 15:13:33 37671helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3149552 19 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un nuovo stile di formato basato sulla formattazione del paragrafo, della pagina o della selezione attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37672helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN10A04 0 it Aggiorna stile 20120314 15:13:33 37673helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3146333 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Gli attributi del testo formattati manualmente nella posizione attuale del cursore verranno aggiunti allo stile di formato selezionato nella finestra Stili e formattazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37674helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN10A31 0 it Carica stile 20120314 15:13:33 37675helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_idN10A36 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Carica stili che consente di importare gli stili da un altro documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37676helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help par_id3148860 25 0 it Ulteriori informazioni sugli \<link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\" name=\"stili\"\>stili\</link\>. 20120314 15:13:33 37677helpcontent2 source\text\swriter\01\05140000.xhp 0 help hd_id3155576 26 0 it Stili usati 20120314 15:13:33 37678helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 37679helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help bm_id3153925 0 it \<bookmark_value\>funzione Correzione automatica; documenti di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37680helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help hd_id3153925 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05150000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 37681helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help par_id3151182 2 0 it Formatta il file in modo automatico in base alle opzioni impostate in \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Strumenti - Opzioni di correzione automatica\"\>\<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\> \<emph\>Opzioni\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 37682helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help hd_id1029200810080924 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\"\>Opzioni della Correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 37683helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help par_id1029200810080924 0 it Apre la finestra di dialogo Correzione automatica. 20120314 15:13:33 37684helpcontent2 source\text\swriter\01\05150000.xhp 0 help par_id3147570 3 0 it Per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/05150101.xhp\" name=\"Formattazione automatica tabella\"\>Formattazione automatica tabella\</link\>, fate clic in una cella e scegliete \<emph\>Tabella - Formattazione automatica\</emph\>. 20120314 15:13:33 37685helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help tit 0 it Durante la digitazione 20120314 15:13:33 37686helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help hd_id3147436 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05150100.xhp\" name=\"Durante la digitazione\"\>Durante la digitazione\</link\> 20120314 15:13:33 37687helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help par_id3154017 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:OnlineAutoFormat\"\>Formatta automaticamente il documento durante la digitazione. Per impostare le opzioni di formattazione, scegliete \<emph\>Strumenti - Correzione automatica\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37688helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help par_id3148488 3 0 it La funzione di correzione automatica vi permette di formattare i documenti di testo e i file in formato ASCII, ma non i caratteri che avete formattato manualmente. Il \<link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\" name=\"completamento automatico delle parole\"\>completamento automatico delle parole\</link\> è disponibile solo dalla seconda volta che una parola viene digitata in un documento. 20120314 15:13:33 37689helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help par_id3147407 24 0 it Per annullare l'ultima operazione di correzione automatica, scegliete \<emph\>Modifica - \</emph\>\<link href=\"text/shared/01/02010000.xhp\" name=\"Annulla\"\>\<emph\>Annulla\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 37690helpcontent2 source\text\swriter\01\05150100.xhp 0 help par_id3150536 25 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05150200.xhp\" name=\"Ulteriori regole relative alla correzione automatica\"\>Ulteriori regole relative alla correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 37691helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help tit 0 it Formattazione automatica tabella 20120314 15:13:33 37692helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help bm_id2655415 0 it \<bookmark_value\>tabelle;funzione di formattazione automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>stili;stili tabella\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>funzione di formattazione automatica per le tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37693helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3148485 1 0 it Formattazione automatica per tabelle 20120314 15:13:33 37694helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3149500 2 0 it \<variable id=\"autoformattabelle\"\>\<ahelp hid=\"HID_AUTOFMT_TABLE\"\>Permette di applicare automaticamente un formato alla tabella attiva, con le relative impostazioni per il tipo di carattere, i bordi e i colori.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37695helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3151388 3 0 it Formattare automaticamente una tabella 20120314 15:13:33 37696helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3145828 4 0 it Fate clic all'interno di una cella o selezionate le celle da formattare. 20120314 15:13:33 37697helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3153006 5 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Formattazione automatica\</emph\> e fate clic sul formato che desiderate applicare. 20120314 15:13:33 37698helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3145585 30 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 37699helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3148386 8 0 it Formato 20120314 15:13:33 37700helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3149022 9 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:LB_FORMAT\"\>Elenca gli stili di formattazione disponibili per le tabelle. Fate clic sul formato che desiderate applicare e quindi su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37701helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3153722 10 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 37702helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3151185 11 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_ADD\"\>Aggiunge un nuovo stile di tabella all'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37703helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3154646 12 0 it Permette di formattare una tabella nel documento. 20120314 15:13:33 37704helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3156320 13 0 it Selezionate la tabella e scegliete \<emph\>Tabella - Formattazione automatica\</emph\>. 20120314 15:13:33 37705helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3153156 14 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. 20120314 15:13:33 37706helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3151168 15 0 it Nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/05150101.xhp\" name=\"Aggiungi formattazione automatica\"\>\<emph\>Aggiungi formattazione automatica\</emph\>\</link\>, inserite un nome e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 37707helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3147516 16 0 it Annulla 20120314 15:13:33 37708helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3150707 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_REMOVE\"\>Elimina lo stile selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37709helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3152946 18 0 it Aggiunte 20120314 15:13:33 37710helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3149802 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:MOREBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_MORE\"\>Visualizza altre opzioni di formattazione per le tabelle. Per nasconderle, fate clic nuovamente su questo pulsante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37711helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3153534 31 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 37712helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3154477 32 0 it Selezionate gli attributi di formattazione da includere nello stile selezionato per la tabella. 20120314 15:13:33 37713helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3151317 33 0 it Formato numero 20120314 15:13:33 37714helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3150970 34 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_NUMFORMAT\"\>Include nello stile di tabella selezionato il formato per la numerazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37715helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3150350 24 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 37716helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3152961 25 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_FONT\"\>Include nello stile di tabella selezionato gli attributi di formattazione del carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37717helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3154575 20 0 it Orientamento 20120314 15:13:33 37718helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3155896 21 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_ALIGNMENT\"\>Include nello stile di tabella selezionato le impostazioni per l'allineamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37719helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3149690 22 0 it Bordo 20120314 15:13:33 37720helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3154200 23 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_BORDER\"\>Include nello stile di tabella selezionato gli attributi relativi ai bordi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37721helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3159201 26 0 it Modello 20120314 15:13:33 37722helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3151325 27 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_PATTERN\"\>Include nello stile di tabella selezionato le impostazioni per lo sfondo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37723helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help hd_id3149302 28 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 37724helpcontent2 source\text\swriter\01\05150101.xhp 0 help par_id3149490 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AUTOFMT_TABLE:BTN_RENAME\"\>Cambia nome allo stile di tabella selezionato. Lo stile "Standard" non può essere rinominato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37725helpcontent2 source\text\swriter\01\05150104.xhp 0 help tit 0 it Combina 20120314 15:13:33 37726helpcontent2 source\text\swriter\01\05150104.xhp 0 help hd_id3154502 1 0 it Mantieni insieme 20120314 15:13:33 37727helpcontent2 source\text\swriter\01\05150104.xhp 0 help hd_id3150020 2 0 it Dimensione minima 20120314 15:13:33 37728helpcontent2 source\text\swriter\01\05150104.xhp 0 help par_id3145241 3 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:METRICFIELD:RID_OFADLG_PRCNT_SET:ED_RIGHT_MARGIN\"\>Specificate la lunghezza minima per la combinazione dei paragrafi formati da una sola riga come percentuale della larghezza della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37729helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help tit 0 it Applica 20120314 15:13:33 37730helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help bm_id5028839 0 it \<bookmark_value\>Formattazione;automatica delle intestazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37731helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help bm_id 0 it \<bookmark_value\>Funzione correzione automatica; intestazioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Intestazioni; automatico\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Linee di separazione; funzione correzione automatica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37732helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3155962 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05150200.xhp\" name=\"Applica\"\>Applica\</link\> 20120314 15:13:33 37733helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3149871 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AutoFormatApply\"\>Formatta il file in modo automatico secondo le opzioni impostate in \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\> \<emph\>Opzioni\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37734helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3147404 15 0 it L'applicazione dei formati automatici è soggetta alle seguenti regole: 20120314 15:13:33 37735helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3155625 3 0 it Correzione automatica per intestazioni 20120314 15:13:33 37736helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3154505 4 0 it Il paragrafo viene formattato come intestazione quando sono presenti le seguenti condizioni: 20120314 15:13:33 37737helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3145241 19 0 it il paragrafo inizia con una lettera maiuscola 20120314 15:13:33 37738helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3148386 20 0 it il paragrafo non termina con un segno di punteggiatura 20120314 15:13:33 37739helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3150564 21 0 it il paragrafo precedente e quello successivo sono vuoti 20120314 15:13:33 37740helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3149030 8 0 it Correzione automatica per elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 37741helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3156316 9 0 it Per creare un elenco puntato, inserite un trattino (-), un asterisco (*) o un segno più (+) seguito da uno spazio o da una tabulazione all'inizio di un paragrafo. 20120314 15:13:33 37742helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3150763 18 0 it Per creare un elenco numerato, inserite un numero seguito da un punto (.) e quindi uno spazio o una tabulazione all'inizio di un paragrafo. 20120314 15:13:33 37743helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3147507 16 0 it La numerazione automatica viene applicata solo ai paragrafi formattati con gli stili \<emph\>Standard\</emph\>, \<emph\>Corpo testo\</emph\> o \<emph\>Rientro corpo del testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 37744helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help hd_id3152941 10 0 it Correzione automatica per linee di separazione 20120314 15:13:33 37745helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3154105 11 0 it Digitando tre o più trattini (---), trattini di sottolineatura (___) o segni di uguale (===) in una riga e premendo Invio, il paragrafo viene sostituito da una riga orizzontale della larghezza della pagina. Tale riga è in realtà il \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"bordo inferiore\"\>bordo inferiore\</link\> del paragrafo precedente. Le regole applicate sono le seguenti: 20120314 15:13:33 37746helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3153530 12 0 it Tre trattini (-) producono una riga singola (con spessore di 0,05 pt e spazio intermedio di 0,75 mm). 20120314 15:13:33 37747helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3154477 13 0 it Tre trattini di sottolineatura (_) producono una riga singola (con spessore di 1 pt e spazio intermedio di 0,75 mm). 20120314 15:13:33 37748helpcontent2 source\text\swriter\01\05150200.xhp 0 help par_id3150982 14 0 it Tre segni uguale (=) producono una riga doppia (con spessore di 1,10 pt e spazio intermedio di 0,75 mm). 20120314 15:13:33 37749helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help tit 0 it Applica e modifica cambiamenti 20120314 15:13:33 37750helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help hd_id3149353 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05150300.xhp\" name=\"Applica e modifica cambiamenti\"\>Applica e modifica cambiamenti\</link\> 20120314 15:13:33 37751helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help par_id3152999 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AutoFormatRedlineApply\"\>Formatta automaticamente il file in base alle opzioni impostate in \<emph\>Strumenti - Correzione automatica\</emph\>\<emph\> Opzioni\</emph\>. In una finestra di dialogo potrete accettare o rifiutare le modifiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37752helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help hd_id3148775 4 0 it Accetta tutto 20120314 15:13:33 37753helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help par_id3149029 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_AUTOFORMAT_ACCEPT\"\>Applica tutte le modifiche apportate alla formattazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37754helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help hd_id3153722 6 0 it Rifiuta tutto 20120314 15:13:33 37755helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help par_id3149711 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_AUTOFORMAT_REJECT\"\>Rifiuta tutte le modifiche apportate alla formattazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37756helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help hd_id3150756 8 0 it Modifica cambiamenti 20120314 15:13:33 37757helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help par_id3147570 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_AUTOFORMAT_EDIT_CHG\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete accettare o rifiutare le modifiche apportate dalla funzione di correzione automatica. Potete anche visualizzare le modifiche apportate da un determinato autore o quelle effettuate in una data specifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37758helpcontent2 source\text\swriter\01\05150300.xhp 0 help par_id3151184 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230402.xhp\" name=\"Formattazione automatica: accetta o annulla modifiche, scheda Filtro\"\>Accetta o annulla modifiche, scheda Filtro\</link\> 20120314 15:13:33 37759helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help tit 0 it Caricare gli stili di formato 20120314 15:13:33 37760helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3151242 1 0 it Caricare gli stili 20120314 15:13:33 37761helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3083446 2 0 it \<variable id=\"vorlagentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:LoadStyles\"\>Importa gli stili di formato di un altro documento o di un modello nel documento attivo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37762helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3149354 6 0 it Categorie 20120314 15:13:33 37763helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3154561 7 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_DLG_NEW_FILE_LB_REGION\"\>Elenca le categorie di modelli di documento disponibili. Facendo clic su una categoria, il suo contenuto viene visualizzato nell'elenco \<emph\>Modelli\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37764helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3149885 8 0 it Modelli 20120314 15:13:33 37765helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3145249 9 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_DLG_NEW_FILE_LB_TEMPLATE\"\>Elenca i modelli di documento disponibili per la categoria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37766helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3148392 10 0 it Testo 20120314 15:13:33 37767helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3149026 11 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_TEXT_STYLE\"\>Carica gli stili di paragrafo e di carattere del documento selezionato nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37768helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3153717 12 0 it Cornice 20120314 15:13:33 37769helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3156320 13 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_FRAME_STYLE\"\>Carica gli stili di cornice del documento selezionato nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37770helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3147565 14 0 it Pagine 20120314 15:13:33 37771helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3154642 15 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_PAGE_STYLE\"\>Carica gli stili di pagina del documento selezionato nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37772helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3153147 18 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 37773helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3152587 19 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_NUM_STYLE\"\>Carica gli stili di numerazione del documento selezionato nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37774helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3151176 16 0 it Sovrascrivere 20120314 15:13:33 37775helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3147514 17 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_CB_MERGE_STYLE\"\>Sostituisce gli stili di formato del documento attivo che hanno lo stesso nome degli stili caricati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37776helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3150358 20 0 it Gli stili di formato con lo stesso nome vengono automaticamente sovrascritti. 20120314 15:13:33 37777helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help hd_id3153668 21 0 it Dal file 20120314 15:13:33 37778helpcontent2 source\text\swriter\01\05170000.xhp 0 help par_id3147526 22 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_DLG_NEW_FILE_PB_LOAD_FILE\"\>Individuate il file contenente gli stili di formato che desiderate caricare e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37779helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help tit 0 it Scorrimento 20120314 15:13:33 37780helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3145826 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05180000.xhp\" name=\"Scorrimento\"\>Scorrimento\</link\> 20120314 15:13:33 37781helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help par_id3153002 2 0 it Imposta le opzioni di scorrimento per immagini, oggetti e cornici. 20120314 15:13:33 37782helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3150022 3 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Separato\"\>Separato\</link\> 20120314 15:13:33 37783helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3150934 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Intorno\"\>Intorno\</link\> 20120314 15:13:33 37784helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3149027 5 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Scorrimento dinamico\"\>Scorrimento dinamico\</link\> 20120314 15:13:33 37785helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3153718 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Attraverso\"\>Attraverso\</link\> 20120314 15:13:33 37786helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3156321 7 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Attraverso trasparente\"\>Attraverso trasparente\</link\> 20120314 15:13:33 37787helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3151180 10 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Contorno\"\>Contorno\</link\> 20120314 15:13:33 37788helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3147566 9 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\" name=\"Modifica contorno\"\>Modifica contorno\</link\> 20120314 15:13:33 37789helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3149294 8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Primo paragrafo\"\>Primo paragrafo\</link\> 20120314 15:13:33 37790helpcontent2 source\text\swriter\01\05180000.xhp 0 help hd_id3147341 11 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Modifica\"\>Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 37791helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help tit 0 it Separa tabella 20120314 15:13:33 37792helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help bm_id3153246 0 it \<bookmark_value\>Tabella;separare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Separazione;tabella nella posizione del cursore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Divisione;tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37793helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3153246 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05190000.xhp\" name=\"Separa tabella\"\>Separa tabella\</link\> 20120314 15:13:33 37794helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3083450 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SplitTable\"\>Divide in due la tabella nella posizione del cursore.\</ahelp\> Per accedere a questo comando potete anche fare clic con il pulsante destro del mouse in una cella. 20120314 15:13:33 37795helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3149351 3 0 it Modo 20120314 15:13:33 37796helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3154554 5 0 it Copia intestazione 20120314 15:13:33 37797helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3154503 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_CNTNT\"\>Usa la prima riga della tabella originale come prima riga della seconda tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37798helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3149880 7 0 it Propria intestazione con stile 20120314 15:13:33 37799helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3148389 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_BOX_PARA\"\>Inserisce nella seconda tabella una riga di intestazione vuota che viene formattata con lo stile della prima riga della tabella originale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37800helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3150568 9 0 it Propria intestazione 20120314 15:13:33 37801helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3149027 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_BOX_NOPARA\"\>Inserisce una riga vuota aggiuntiva nella seconda tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37802helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help hd_id3153720 11 0 it Nessuna intestazione 20120314 15:13:33 37803helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3156318 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SPLIT_TABLE:RB_BORDER\"\>Divide la tabella senza copiare la riga di intestazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37804helpcontent2 source\text\swriter\01\05190000.xhp 0 help par_id3145411 13 0 it Dividendo una tabella che contiene una formula, è possibile che la formula venga alterata. 20120314 15:13:33 37805helpcontent2 source\text\swriter\01\05200000.xhp 0 help tit 0 it Collega tabella 20120314 15:13:33 37806helpcontent2 source\text\swriter\01\05200000.xhp 0 help bm_id3154652 0 it \<bookmark_value\>Tabella;collegare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37807helpcontent2 source\text\swriter\01\05200000.xhp 0 help hd_id3154652 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05200000.xhp\" name=\"Unisci tabelle\"\>Unisci tabelle\</link\> 20120314 15:13:33 37808helpcontent2 source\text\swriter\01\05200000.xhp 0 help par_id3147401 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:MergeTable\"\>Combina due tabelle consecutive in una sola. Le tabelle devono essere adiacenti e non devono essere separate da un paragrafo vuoto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37809helpcontent2 source\text\swriter\01\05200000.xhp 0 help par_id3146325 3 0 it Se scegliete questo comando quando il cursore si trova al centro di tre tabelle consecutive, vi viene chiesto di selezionare la tabella da unire a quella attuale. 20120314 15:13:33 37810helpcontent2 source\text\swriter\01\05990000.xhp 0 help tit 0 it Stili di formato 20120314 15:13:33 37811helpcontent2 source\text\swriter\01\05990000.xhp 0 help hd_id3149666 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05990000.xhp\" name=\"Stili\"\>Stili\</link\> 20120314 15:13:33 37812helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help tit 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 37813helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154657 1 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 37814helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3148572 2 0 it \<variable id=\"silben\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un trattino di sillabazione nelle parole troppo lunghe che superano la fine di una riga di testo.\</ahelp\> $[officename] effettua una ricerca nel documento e presenta le proposte di sillabazione che è possibile accettare o rifiutare. La finestra di dialogo Sillabazione ha effetto soltanto sull'eventuale testo selezionato. Se però non viene selezionato nessun testo, la finestra di dialogo Sillabazione ha effetto su tutto il documento.\</variable\> 20120314 15:13:33 37815helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3153811 3 0 it Per sillabare automaticamente il paragrafo in uso o i paragrafi selezionati, scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo\</emph\> e fate clic sulla scheda \<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Flusso di testo\"\>Flusso di testo\</link\>. Si può anche applicare la sillabazione automatica agli stili di paragrafo. Nei testi in cui è abilitata la sillabazione automatica, la finestra di dialogo Sillabazione non trova parole da sillabare. 20120314 15:13:33 37816helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3151389 5 0 it Quando $[officename] trova una parola che richiede la sillabazione, usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 37817helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3155622 36 0 it Per accettare il suggerimento, fate clic su \<emph\>Sillabazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 37818helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3154558 37 0 it Per modificare la sillabazione della parola, fate clic sulla freccia destra o sinistra sotto la parola, quindi fate clic su \<emph\>Sillabazione\</emph\>. I pulsanti destro e sinistro sono abilitati nel caso di parole con diversi punti di sillabazione. 20120314 15:13:33 37819helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3150017 38 0 it Per rifiutare la sillabazione proposta, fate clic su \<emph\>Continua\</emph\>. La parola non verrà sillabata. 20120314 15:13:33 37820helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3150018 38 0 it Per sillabare automaticamente il resto della selezione o del documento, fate clic su \<emph\>Sillabazione completa\</emph\> e rispondete "Sì" alla successiva domanda. 20120314 15:13:33 37821helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3150019 38 0 it Per terminare la sillabazione, fate clic su \<emph\>Chiudi\</emph\>. La sillabazione che è già stata applicata non verrà rimossa. Scegliete \<emph\>Modifica - Annulla\</emph\> per annullare la sillabazione applicata mentre era attiva la finestra di dialogo Sillabazione. 20120314 15:13:33 37822helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3147562 19 0 it Per escludere dei paragrafi dalla sillabazione automatica, selezionate i paragrafi, scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo\</emph\>, fate clic sulla scheda Flusso di testo, quindi deselezionate la casella di controllo \<emph\>Automaticamente\</emph\> nell'area Sillabazione. 20120314 15:13:33 37823helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3154276 18 0 it Per disattivare la finestra di dialogo Sillabazione e utilizzare sempre la sillabazione automatica, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010400.xhp\" name=\"Language Settings - Writing Aids\"\>Impostazioni della lingua - Opzioni\</link\>\</emph\> e selezionate la casella di controllo \<emph\>Sillabazione senza conferma\</emph\>. 20120314 15:13:33 37824helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3152950 17 0 it Per inserire manualmente un trattino di sillabazione nel documento, fate clic all'interno della parola, quindi premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+-. 20120314 15:13:33 37825helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3147523 32 0 it Per inserire un trattino di sillabazione non divisibile (protetto) nel documento, fate clic all'interno della parola e premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+-. 20120314 15:13:33 37826helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3154573 33 0 it Per nascondere i trattini di sillabazione personalizzati, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferences\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"Text Document - Formatting Aids\"\>%PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</link\>\</emph\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Sillabazione manuale\</emph\>. 20120314 15:13:33 37827helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3150360 20 0 it Parola 20120314 15:13:33 37828helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3153676 21 0 it Parola 20120314 15:13:33 37829helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3149687 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_HYPHENATE:ED_WORD\"\>Mostra le proposte di sillabazione per la parola selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37830helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154195 23 0 it Freccia destra/sinistra 20120314 15:13:33 37831helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3155174 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXDLG_HYPHENATE:BTN_RIGHT\"\>Definisce la posizione del trattino di sillabazione. Questa opzione è disponibile solo se sono visualizzate più proposte di sillabazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37832helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3151327 25 0 it Continua 20120314 15:13:33 37833helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3149306 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_HYPHENATE:BTN_HYPH_CONTINUE\"\>Ignora la proposta di sillabazione e ricerca la parola successiva da spezzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37834helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3149495 27 0 it Separa 20120314 15:13:33 37835helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3149096 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_HYPHENATE\"\>Inserisce il trattino di sillabazione nella posizione indicata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37836helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154829 29 0 it Elimina 20120314 15:13:33 37837helpcontent2 source\text\swriter\01\06030000.xhp 0 help par_id3149821 30 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_HYPHENATE:BTN_HYPH_DELETE\"\>Rimuove il punto di sillabazione attuale dalla parola selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37838helpcontent2 source\text\swriter\01\06040000.xhp 0 help tit 0 it Conteggio parole 20120314 15:13:33 37839helpcontent2 source\text\swriter\01\06040000.xhp 0 help par_idN10542 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06040000.xhp\"\>Conteggio parole\</link\> 20120314 15:13:33 37840helpcontent2 source\text\swriter\01\06040000.xhp 0 help par_idN10552 0 it \<ahelp hid=\"FN_WORDCOUNT_DIALOG\"\>Conta le parole e i caratteri del testo attualmente selezionato e dell'intero documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37841helpcontent2 source\text\swriter\01\06040000.xhp 0 help par_idN1062D 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100400.xhp\" name=\"File - Proprietà - Statistiche\"\>File - Proprietà - Statistiche\</link\> 20120314 15:13:33 37842helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help tit 0 it Numerazione capitolo 20120314 15:13:33 37843helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3154561 1 0 it Numerazione capitolo 20120314 15:13:33 37844helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3145246 2 0 it \<variable id=\"kapnum\"\>\<ahelp hid=\".uno:ChapterNumberingDialog\"\>Specifica il formato dei numeri e la gerarchia per la numerazione dei capitoli nel documento attivo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37845helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3150934 54 0 it La numerazione dei capitoli è collegata allo stile del paragrafo. Gli stili di paragrafo "Intestazione" (1-10) vengono assegnati automaticamente ai livelli corrispondenti nella struttura (1-10). Volendo, potete assegnare stili di paragrafo differenti ai livelli della struttura. 20120314 15:13:33 37846helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id8237250 0 it Per le intestazioni numerate, usate il comando\<emph\>Strumenti - Numerazione capitolo\</emph\>per assegnare una numerazione a un modello di paragrafo. Non usare l'icona Numerazione sulla barra degli strumenti Formattazione. 20120314 15:13:33 37847helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3147567 55 0 it Per evidenziare sullo schermo la numerazione dei capitoli, scegliete \<emph\>Visualizza -\</emph\> \<emph\>Contrassegni\</emph\>. 20120314 15:13:33 37848helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3151168 56 0 it Forma 20120314 15:13:33 37849helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3147512 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_OUTLINE_FORM\"\>Salva o carica un formato di numerazione dei capitoli. I formati di numerazione salvati sono disponibili per tutti i documenti di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37850helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3150979 58 0 it Il pulsante \<emph\>Forma\</emph\> è disponibile solo per la numerazione dei capitoli. Per gli elenchi puntati o numerati, modificate lo stile di numerazione del paragrafo. 20120314 15:13:33 37851helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3154572 59 0 it Senza nome 1 - 9 20120314 15:13:33 37852helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3150350 60 0 it \<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NAMED_NUMS\"\>Selezionate lo stile di numerazione predefinito da assegnare al livello selezionato della struttura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37853helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3153675 61 0 it Salva con nome 20120314 15:13:33 37854helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3155892 62 0 it \<ahelp hid=\"HID_NUM_OUTL_NUM_SAVEAS\"\>Apre una finestra di dialogo che vi permette di salvare le impostazioni attuali per il livello della struttura selezionato. In questo modo potrete caricare le impostazioni salvate da un altro documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37855helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help hd_id3149689 63 0 it Salva come... 20120314 15:13:33 37856helpcontent2 source\text\swriter\01\06060000.xhp 0 help par_id3154200 64 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_NUM_NAMES:LB_FORM\"\>Fate clic su uno stile di numerazione nella casella di riepilogo e inserite un nome per lo stile. I numeri corrispondono al livello della struttura a cui sono assegnati gli stili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37857helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help tit 0 it Numero 20120314 15:13:33 37858helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3151387 34 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06060100.xhp\" name=\"Numerazione\"\>Numerazione\</link\> 20120314 15:13:33 37859helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3155620 35 0 it Questa scheda permette di definire le opzioni per la numerazione dei capitoli. 20120314 15:13:33 37860helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3153003 3 0 it Livello 20120314 15:13:33 37861helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150018 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_LEVEL\"\>Fate clic sul livello della struttura che volete modificare e specificate le opzioni di numerazione per il livello.\</ahelp\> Per applicare le opzioni di numerazione, escluso lo stile di paragrafo, a tutti i livelli, fate clic su "1-10". 20120314 15:13:33 37862helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3145248 8 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 37863helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150930 9 0 it Specificate le opzioni di formattazione per il livello di struttura selezionato. 20120314 15:13:33 37864helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3149030 10 0 it Stile del paragrafo 20120314 15:13:33 37865helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3153722 11 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_COLL\"\>Selezionate lo stile di paragrafo da assegnare al livello selezionato della struttura.\</ahelp\> Scegliendo "nessuno", il livello della struttura selezionato non viene definito. 20120314 15:13:33 37866helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3151272 12 0 it Numero 20120314 15:13:33 37867helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3156319 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_NUMBER\"\>Selezionate lo stile di numerazione da applicare al livello selezionato della struttura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37868helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150258 14 0 it \<emph\>Selezione\</emph\> 20120314 15:13:33 37869helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3149760 15 0 it \<emph\>Funzione\</emph\> 20120314 15:13:33 37870helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3147513 16 0 it A, B, C, ... 20120314 15:13:33 37871helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150708 17 0 it Maiuscole 20120314 15:13:33 37872helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3154104 18 0 it a, b, c, ... 20120314 15:13:33 37873helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3153533 19 0 it Minuscole 20120314 15:13:33 37874helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3151314 20 0 it I, II, III, ... 20120314 15:13:33 37875helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3154470 21 0 it Numeri romani maiuscoli 20120314 15:13:33 37876helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3150360 22 0 it i, ii, iii, ... 20120314 15:13:33 37877helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3152960 23 0 it Numeri romani minuscoli 20120314 15:13:33 37878helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3155899 24 0 it 1, 2, 3, ... 20120314 15:13:33 37879helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3154191 25 0 it Numeri arabi 20120314 15:13:33 37880helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3149298 36 0 it A,... AA,... AAA,... 20120314 15:13:33 37881helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3151332 37 0 it Numerazione alfabetica con lettere maiuscole uguali, in cui il numero delle lettere indica il livello del capitolo. Ad esempio, il secondo numero del terzo livello sarà "BBB". 20120314 15:13:33 37882helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3143284 38 0 it a,... aa,... aaa,... 20120314 15:13:33 37883helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3149820 39 0 it Numerazione alfabetica con lettere minuscole uguali, in cui il numero delle lettere indica il livello del capitolo. Ad esempio, il terzo numero del secondo livello sarà "cc". 20120314 15:13:33 37884helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3154834 26 0 it Senza 20120314 15:13:33 37885helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3148968 27 0 it Nessun Carattere di numerazione. Solo i caratteri definiti nel \<emph\>separatore\</emph\> vengono visualizzati all'inizio della riga. 20120314 15:13:33 37886helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3147098 40 0 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 37887helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3147224 41 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OUTLINE_NUM:LB_CHARFMT\"\>Selezionate il formato del carattere di numerazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37888helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3153643 28 0 it Completo 20120314 15:13:33 37889helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3147575 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_OUTLINE_NUM:NF_ALL_LEVEL\"\>Selezionate il numero di livelli della struttura da includere nella numerazione dei capitoli. Ad esempio, selezionate "3" per visualizzare una numerazione a tre livelli: 1.1.1\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37890helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3152772 30 0 it Separatore anteriore 20120314 15:13:33 37891helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3155142 31 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_OUTLINE_NUM:ED_PREFIX\"\>Digitate il testo da visualizzare prima del numero del capitolo.\</ahelp\> Ad esempio, digitate "Capitolo " per visualizzare "Capitolo 1". 20120314 15:13:33 37892helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3154386 32 0 it Separatore posteriore 20120314 15:13:33 37893helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3153358 33 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_OUTLINE_NUM:ED_SUFFIX\"\>Digitate il testo da visualizzare dopo il numero del capitolo.\</ahelp\> Ad esempio, digitate un punto (.) per visualizzare "1.". 20120314 15:13:33 37894helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help hd_id3150590 6 0 it Comincia da 20120314 15:13:33 37895helpcontent2 source\text\swriter\01\06060100.xhp 0 help par_id3151023 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_OUTLINE_NUM:ED_START\"\>Inserite il numero da cui volete riavviare la numerazione dei capitoli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37896helpcontent2 source\text\swriter\01\06080000.xhp 0 help tit 0 it Impostazioni delle Note a piè di pagina/di chiusura 20120314 15:13:33 37897helpcontent2 source\text\swriter\01\06080000.xhp 0 help hd_id3153004 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\" name=\"Impostazioni note di chiusura\"\>Impostazioni note a piè pagina/di chiusura\</link\> 20120314 15:13:33 37898helpcontent2 source\text\swriter\01\06080000.xhp 0 help par_id3149882 2 0 it \<variable id=\"fnoten\"\>\<ahelp hid=\".uno:FootnoteDialog\"\>Specifica le impostazioni di visualizzazione per le note a piè pagina e le note di chiusura.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37899helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help tit 0 it Note a piè di pagina 20120314 15:13:33 37900helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3154705 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06080100.xhp\" name=\"Note a piè di pagina\"\>Note a piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 37901helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149500 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FOOTNOTE_OPTIONS\"\>Permette di specificare la formattazione per le note a piè pagina e le note di chiusura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37902helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3154560 47 0 it Per impostare opzioni aggiuntive per le note a piè pagina e le note di chiusura, scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> e fate clic sulla scheda \<link href=\"text/swriter/01/05040600.xhp\" name=\"Piè di pagina\"\>\<emph\>Piè di pagina\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 37903helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3149884 9 0 it Numerazione automatica 20120314 15:13:33 37904helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148394 11 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 37905helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150568 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_NUMVIEW\"\>Selezionate lo stile di numerazione da usare per le note a piè pagina o le note di chiusura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37906helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147570 13 0 it Selezione 20120314 15:13:33 37907helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151180 14 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 37908helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150763 15 0 it A, B, C 20120314 15:13:33 37909helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3153154 16 0 it Maiuscole 20120314 15:13:33 37910helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151171 17 0 it a, b, c 20120314 15:13:33 37911helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147508 18 0 it Minuscole 20120314 15:13:33 37912helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150706 19 0 it I, II, III 20120314 15:13:33 37913helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3152940 20 0 it Numeri romani maiuscoli 20120314 15:13:33 37914helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3153530 21 0 it i, ii, iii 20120314 15:13:33 37915helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150359 22 0 it Numeri romani minuscoli 20120314 15:13:33 37916helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150981 23 0 it 1, 2, 3 20120314 15:13:33 37917helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3154569 24 0 it Numeri arabi 20120314 15:13:33 37918helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147525 57 0 it A,... AA,... AAA,... 20120314 15:13:33 37919helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3155895 58 0 it Numerazione alfabetica con lettere maiuscole. Dopo 26 note, la numerazione riparte da "AA". 20120314 15:13:33 37920helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3154194 59 0 it a,... aa,... aaa,... 20120314 15:13:33 37921helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149297 60 0 it Numerazione alfabetica con lettere minuscole. Dopo le prime 26 voci, la numerazione riparte da "aa". 20120314 15:13:33 37922helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3151330 25 0 it Conteggio 20120314 15:13:33 37923helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3155186 26 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_NUMCOUNT\"\>Selezionate l'opzione di numerazione per le note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37924helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149096 65 0 it \<emph\>Opzione\</emph\> 20120314 15:13:33 37925helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151256 66 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 37926helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147094 27 0 it Per pagina 20120314 15:13:33 37927helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3148983 28 0 it Riavvia la numerazione delle note a piè pagina ad ogni pagina nuova. Questa opzione è disponibile solo se nell'area \<emph\>Posizione\</emph\> è selezionata la casella \<emph\>Fine pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 37928helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149040 29 0 it Per capitolo 20120314 15:13:33 37929helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3152766 30 0 it Riavvia la numerazione delle note a piè pagina all'inizio di ogni capitolo. 20120314 15:13:33 37930helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3155147 31 0 it Per documento 20120314 15:13:33 37931helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3153347 32 0 it Numera le note a piè pagina del documento in modo sequenziale. 20120314 15:13:33 37932helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3149167 33 0 it Comincia con 20120314 15:13:33 37933helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3156268 34 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_FOOTNOTEOPTION:FLD_OFFSET\"\>Inserite il numero per la prima nota a piè pagina del documento. Questa opzione è disponibile solo selezionando "Per documento" nella casella \<emph\>Conteggio\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37934helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3151036 50 0 it Davanti 20120314 15:13:33 37935helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150587 51 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_PREFIX\"\>Inserite il testo da visualizzare davanti al numero della nota a piè pagina nel testo della nota.\</ahelp\> Ad esempio, digitate "A " per visualizzare "A 1". 20120314 15:13:33 37936helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3156364 52 0 it Dietro 20120314 15:13:33 37937helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3155906 53 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_SUFFIX\"\>Inserite il testo da visualizzare dopo il numero della nota a piè pagina nel testo della nota.\</ahelp\> Ad esempio, digitate ")" per visualizzare "1)". 20120314 15:13:33 37938helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148875 3 0 it Posizione 20120314 15:13:33 37939helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148888 5 0 it Fine della pagina 20120314 15:13:33 37940helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151385 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FOOTNOTEOPTION:RB_POS_PAGE\"\>Mostra le note a piè pagina nella parte inferiore della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37941helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3149549 7 0 it Fine del documento 20120314 15:13:33 37942helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150123 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_FOOTNOTEOPTION:RB_POS_CHAPTER\"\>Le note a piè di pagina vengono elencate tutte insieme alla fine del documento\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37943helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3155871 35 0 it Stili 20120314 15:13:33 37944helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3150695 36 0 it Per conferire un aspetto uniforme alle note a piè pagina del documento, potete assegnare loro uno stile di paragrafo. 20120314 15:13:33 37945helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3147418 37 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 37946helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147620 38 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_PARA_TEMPL\"\>Selezionate lo stile di paragrafo da applicare al testo delle note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37947helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3147495 39 0 it Pagina 20120314 15:13:33 37948helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3145128 40 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_PAGE_TEMPL\"\>Selezionate lo stile di pagina da usare per le note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37949helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3149229 49 0 it Questa opzione è disponibile solo se nell'area \<emph\>Posizione\</emph\> è selezionata la casella \<emph\>Fine documento\</emph\>. 20120314 15:13:33 37950helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3147742 61 0 it Stili di carattere 20120314 15:13:33 37951helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3146335 62 0 it Potete assegnare uno stile sia ai richiami che al testo delle note a piè pagina. Potete usare uno degli stili predefiniti per le note a piè pagina oppure scegliere uno stile differente. 20120314 15:13:33 37952helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3149834 63 0 it Area del testo 20120314 15:13:33 37953helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3147592 64 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_FOOTNOTEOPTION:LB_ANCHR_CHARFMT\"\>Selezionate lo stile di carattere da usare per i richiami alle note a piè pagina nell'area di testo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37954helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148845 55 0 it Area note a piè di pagina 20120314 15:13:33 37955helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3148863 56 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_FOOTNOTEOPTION_LB_TEXT_CHARFMT\"\>Selezionate lo stile di carattere da usare per i numeri delle note a piè pagina nell'area delle note a piè pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37956helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3155575 41 0 it Avvertenza che la nota continua 20120314 15:13:33 37957helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3148445 43 0 it Alla fine del piè pagina 20120314 15:13:33 37958helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3151091 46 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_CONT\"\>Inserite il testo da visualizzare quando la nota a piè pagina continua alla pagina successiva, ad esempio "continua a pagina". $[officename] Writer inserisce automaticamente il numero della pagina successiva. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 37959helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help hd_id3154784 45 0 it Alla pagina successiva 20120314 15:13:33 37960helpcontent2 source\text\swriter\01\06080100.xhp 0 help par_id3154089 44 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_CONT_FROM\"\>Inserite il testo da visualizzare nella pagina in cui continua la nota a piè pagina, ad esempio "continua da pagina". $[officename] Writer inserisce automaticamente il numero della pagina precedente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37961helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help tit 0 it Note di chiusura 20120314 15:13:33 37962helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3156321 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06080200.xhp\" name=\"Note di chiusura\"\>Note di chiusura\</link\> 20120314 15:13:33 37963helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3151182 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_ENDNOTE_OPTIONS\"\>Specifica la formattazione per le note di chiusura.\</ahelp\> Le opzioni disponibili sono il tipo di numerazione delle note di chiusura e gli stili da applicare. 20120314 15:13:33 37964helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3149292 3 0 it Numerazione automatica 20120314 15:13:33 37965helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3151178 4 0 it Inizia con 20120314 15:13:33 37966helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3147512 5 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_ENDNOTEOPTION:FLD_OFFSET\"\>Inserite il numero per la prima nota di chiusura del documento.\</ahelp\> Questa opzione è particolarmente utile se la numerazione delle note di chiusura deve continuare in più documenti. 20120314 15:13:33 37967helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3150702 13 0 it Davanti 20120314 15:13:33 37968helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3152943 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_PREFIX\"\>Inserite il testo da visualizzare davanti al numero della nota di chiusura nel testo della nota.\</ahelp\> Ad esempio, digitate "rif: " per visualizzare "rif: 1". 20120314 15:13:33 37969helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3149804 15 0 it Dietro 20120314 15:13:33 37970helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3153535 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_SUFFIX\"\>Inserite il testo da visualizzare dopo il numero della nota di chiusura nel testo della nota.\</ahelp\> Ad esempio, digitate ")" per visualizzare "1)". 20120314 15:13:33 37971helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3152952 6 0 it Stili di formato 20120314 15:13:33 37972helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3150970 7 0 it Per conferire un aspetto uniforme alle note di chiusura del documento, potete assegnare a queste note uno stile di paragrafo. 20120314 15:13:33 37973helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3151312 8 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 37974helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3147526 9 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_PARA_TEMPL\"\>Selezionate lo stile di paragrafo da applicare al testo delle note di chiusura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37975helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3154470 11 0 it Pagina 20120314 15:13:33 37976helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3154569 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_PAGE_TEMPL\"\>Selezionate lo stile di pagina da usare per le note di chiusura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37977helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3155901 20 0 it Stili di carattere 20120314 15:13:33 37978helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3149692 21 0 it Potete assegnare uno stile sia ai richiami che al testo delle note di chiusura. Potete usare uno degli stili predefiniti per le note di chiusura oppure scegliere uno stile differente. 20120314 15:13:33 37979helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3154198 22 0 it Area del testo 20120314 15:13:33 37980helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3159200 23 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_ENDNOTEOPTION:LB_ANCHR_CHARFMT\"\>Selezionate lo stile di carattere da usare per i richiami alle note di chiusura nell'area di testo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37981helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help hd_id3151326 18 0 it Sezione delle note di chiusura 20120314 15:13:33 37982helpcontent2 source\text\swriter\01\06080200.xhp 0 help par_id3155182 19 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_ENDNOTEOPTION_LB_TEXT_CHARFMT\"\>Selezionate lo stile di carattere da usare per la numerazione delle note di chiusura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37983helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help tit 0 it Converti testo in tabella 20120314 15:13:33 37984helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help bm_id3147402 0 it \<bookmark_value\>Conversione;testo in tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;convertire in testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;testo-tabella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 37985helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3147402 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06090000.xhp\" name=\"Converti il testo in tabella\"\>Converti il testo in tabella\</link\> 20120314 15:13:33 37986helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3145829 2 0 it \<variable id=\"texttab\"\>\<ahelp hid=\".uno:ConvertTableText\"\>Converte il testo selezionato in tabella, o la tabella selezionata in testo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 37987helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150015 15 0 it Le opzioni disponibili in questa finestra di dialogo dipendono dal tipo di conversione. 20120314 15:13:33 37988helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3145247 3 0 it Separatore nel testo 20120314 15:13:33 37989helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3148388 4 0 it Le colonne presenti nel testo selezionato vengono delimitate da un separatore, ad esempio da un carattere di tabulazione. Ogni paragrafo della selezione viene convertito in una riga della tabella. Allo stesso modo, quando si converte una tabella in testo, i delimitatori delle colonne vengono sostituiti con il carattere specificato e ogni riga viene convertita in un paragrafo. 20120314 15:13:33 37990helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3150936 6 0 it Tabulatore 20120314 15:13:33 37991helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3149027 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_TAB\"\>Converte il testo in tabella delimitando le colonne con caratteri di tabulazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37992helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3147171 10 0 it Punto e virgola 20120314 15:13:33 37993helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3147565 11 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_SEMI\"\>Converte il testo in tabella delimitando le colonne con punti e virgola (;).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37994helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3151273 12 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 37995helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154645 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_PARA\"\>Converte il testo in tabella delimitando le colonne con caratteri di ritorno a capo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37996helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3151184 16 0 it Altri: 20120314 15:13:33 37997helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150256 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_CONV_TEXT_TABLE:RB_OTHER\"\>Converte il testo in tabella delimitando le colonne con il carattere specificato nella casella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 37998helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3149295 20 0 it Testo 20120314 15:13:33 37999helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3151175 21 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_CONV_TEXT_TABLE:ED_OTHER\"\>Digitate il carattere da usare come delimitatore per le colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38000helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3147508 18 0 it Stessa larghezza a tutte le colonne 20120314 15:13:33 38001helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154278 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_KEEPCOLUMN\"\>Crea colonne di larghezza uguale, indipendentemente dalla posizione del carattere di delimitazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38002helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3150703 14 0 it Formattazione automatica 20120314 15:13:33 38003helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id31542781 19 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Formattazione automatica\</emph\>, in cui è possibile selezionare un layout predefinito per le tabelle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38004helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3154097 22 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 38005helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3149802 23 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 38006helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3153535 28 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_HEADER\"\>Formatta la prima riga della nuova tabella come intestazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38007helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3150359 24 0 it Ripeti intestazione 20120314 15:13:33 38008helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3150973 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_REPEAT_HEADER\"\>Ripete l'intestazione della tabella su ogni pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38009helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id5971251 0 it Le prime ... righe 20120314 15:13:33 38010helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id4136478 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Ripete le prime "n" righe come intestazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38011helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3151315 25 0 it Non separare la tabella 20120314 15:13:33 38012helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3147530 30 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_DONT_SPLIT\"\>Impedisce la divisione della tabella su più pagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38013helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help hd_id3154472 26 0 it Bordo 20120314 15:13:33 38014helpcontent2 source\text\swriter\01\06090000.xhp 0 help par_id3154570 31 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CONV_TEXT_TABLE:CB_BORDER\"\>Aggiunge un bordo alla tabella e alle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38015helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help tit 0 it Ordina 20120314 15:13:33 38016helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help bm_id3149353 0 it \<bookmark_value\>Tabella;ordinare le righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ordinamento;paragrafi/righe di tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;ordinare i paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Righe di testo;ordinare i paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ordinamento;paragrafi in lingue speciali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lingue asiatiche;ordinamento di paragrafi/righe di tabella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38017helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149353 1 0 it Ordina 20120314 15:13:33 38018helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3150015 2 0 it \<variable id=\"sort\"\>\<ahelp hid=\".uno:SortDialog\"\>Dispone i paragrafi o le righe di tabella selezionati in ordine alfabetico o numerico.\</ahelp\> Potete definire fino a tre criteri di ordinamento, anche combinando criteri alfabetici e numerici.\</variable\> 20120314 15:13:33 38019helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3150931 3 0 it Criteri 20120314 15:13:33 38020helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149029 4 0 it Chiavi da 1 a 3 20120314 15:13:33 38021helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3147170 5 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_SORTING:CB_KEY3\"\>Permette di specificare criteri di ordinamento aggiuntivi. Potete anche combinare più criteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38022helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3147565 6 0 it Colonna da 1 a 3 20120314 15:13:33 38023helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3154644 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_SORTING:ED_KEY3\"\>Inserite il numero della colonna della tabella da usare come base per l'ordinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38024helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3150254 9 0 it Tipo chiave da 1 a 3 20120314 15:13:33 38025helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3149752 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_SORTING:DLB_KEY3\"\>Selezionate l'opzione di ordinamento desiderata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38026helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3151177 16 0 it Sequenza 20120314 15:13:33 38027helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id072020090105453 0 it Crescente 20120314 15:13:33 38028helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3154270 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_UP3\"\>Dispone i dati in ordine crescente (ad esempio, 1, 2, 3 o a, b, c).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38029helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3150708 19 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 38030helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3152946 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_DN3\"\>Dispone i dati in ordine decrescente (ad esempio, 9, 8, 7 o z, y, x).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38031helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149812 11 0 it Direzione 20120314 15:13:33 38032helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3153540 12 0 it Colonne 20120314 15:13:33 38033helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3150973 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_COL\"\>Dispone le colonne nella tabella in base alle opzioni di ordinamento attive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38034helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3147526 14 0 it Righe 20120314 15:13:33 38035helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3153677 15 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_ROW\"\>Dispone le righe della tabella o i paragrafi selezionati in base alle opzioni di ordinamento attive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38036helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3151312 21 0 it Separatore 20120314 15:13:33 38037helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3150350 22 0 it I paragrafi vengono separati da segni di paragrafo non stampabili. Potete anche designare come separatore una tabulazione o un carattere specifico. 20120314 15:13:33 38038helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3154570 23 0 it Tabulatore 20120314 15:13:33 38039helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3155902 24 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_TAB\"\>Attivate questo pulsante di scelta in base alla selezione dei paragrafi separati da tabulatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38040helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3154190 25 0 it Carattere 20120314 15:13:33 38041helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3159196 26 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_SORTING:ED_TABCH\"\>In questo campo digitate il carattere che deve fungere da separatore nell'area selezionata.\</ahelp\> In base ai separatori, $[officename] può determinare la posizione delle chiavi d'ordinamento (colonne) nei paragrafi selezionati. 20120314 15:13:33 38042helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3151324 31 0 it ... 20120314 15:13:33 38043helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3155178 32 0 it \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_DLG_SORTING_PB_DELIM\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Carattere speciale\</emph\>, in cui potete selezionare il carattere da usare come separatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38044helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149482 33 0 it Lingua 20120314 15:13:33 38045helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3151252 34 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_DLG_SORTING_LB_LANG\"\>Selezionate la lingua di riferimento per le regole di ordinamento.\</ahelp\> Alcune lingue ordinano i caratteri speciali in modo diverso dalle altre. 20120314 15:13:33 38046helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help hd_id3149104 35 0 it Paragone esatto 20120314 15:13:33 38047helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_id3154838 36 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_DLG_SORTING_CB_CASE\"\>Distingue tra maiuscole e minuscole quando si ordina una tabella. Le lingue asiatiche vengono gestite in modo speciale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38048helpcontent2 source\text\swriter\01\06100000.xhp 0 help par_idN10895 0 it Per le lingue asiatiche, selezionate \<emph\> Ricerca esatta\</emph\>per applicare l'ordinamento multilivello. In questo tipo di ordinamento vengono confrontate inizialmente le forme primitive delle voci, mentre l'uso delle maiuscole e delle minuscole e i diacritici vengono ignorati. Se le forme corrispondono, vengono confrontati i relativi diacritici. Se anche in questo caso le forme corrispondono, vengono confrontati l'uso delle maiuscole e delle minuscole, la larghezza dei caratteri e le differenze nel Kana giapponese. 20120314 15:13:33 38049helpcontent2 source\text\swriter\01\06110000.xhp 0 help tit 0 it Calcola 20120314 15:13:33 38050helpcontent2 source\text\swriter\01\06110000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06110000.xhp\" name=\"Calcolare\"\>Calcolare\</link\> 20120314 15:13:33 38051helpcontent2 source\text\swriter\01\06110000.xhp 0 help par_id3150021 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:CalculateSel\" visibility=\"visible\"\>Calcola la formula selezionata e copia il risultato negli Appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38052helpcontent2 source\text\swriter\01\06120000.xhp 0 help tit 0 it Reimpagina 20120314 15:13:33 38053helpcontent2 source\text\swriter\01\06120000.xhp 0 help hd_id3155961 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06120000.xhp\" name=\"Reimpagina\"\>Reimpagina\</link\> 20120314 15:13:33 38054helpcontent2 source\text\swriter\01\06120000.xhp 0 help par_id3150249 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:Repaginate\"\>Aggiorna la formattazione delle pagine nel documento e ricalcola il numero totale di pagine visualizzato nella \<emph\>barra di stato\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38055helpcontent2 source\text\swriter\01\06120000.xhp 0 help par_id3154766 4 0 it Nei documenti lunghi, l'aggiornamento della paginazione può richiedere alcuni minuti. 20120314 15:13:33 38056helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help tit 0 it Indice corrente 20120314 15:13:33 38057helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help hd_id3154704 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06160000.xhp\" name=\"Indice corrente\"\>Indice corrente\</link\> 20120314 15:13:33 38058helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help par_id3149499 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:UpdateCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Aggiorna l'indice attivo.\</ahelp\> L'indice attivo è quello su cui si trova il cursore. 20120314 15:13:33 38059helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help par_id3154763 3 0 it Potete anche fare clic con il pulsante destro del mouse in un indice generale o analitico e scegliere \<emph\>Aggiorna indice\</emph\>. Nel menu contestuale sono inoltre disponibili i seguenti comandi: 20120314 15:13:33 38060helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help hd_id3146967 4 0 it Modifica indice 20120314 15:13:33 38061helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help par_id3151387 5 0 it \<ahelp hid=\".uno:EditCurIndex\" visibility=\"visible\"\>Permette di modificare l'indice o la tabella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38062helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help hd_id3147403 6 0 it Elimina indice 20120314 15:13:33 38063helpcontent2 source\text\swriter\01\06160000.xhp 0 help par_id3155625 7 0 it \<ahelp hid=\".uno:RemoveTableOf\" visibility=\"visible\"\>Elimina l'indice o la tabella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38064helpcontent2 source\text\swriter\01\06170000.xhp 0 help tit 0 it Tutti gli indici 20120314 15:13:33 38065helpcontent2 source\text\swriter\01\06170000.xhp 0 help hd_id3149875 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06170000.xhp\" name=\"Tutte le cartelle\"\>Tutte le cartelle\</link\> 20120314 15:13:33 38066helpcontent2 source\text\swriter\01\06170000.xhp 0 help par_id3150211 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:UpdateAllIndexes\" visibility=\"visible\"\>Permette di aggiornare tutti gli indici generali e analitici del documento attivo. Per usare questo comando non è necessario posizionare il cursore in un indice generale o analitico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38067helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help tit 0 it Numerazione righe 20120314 15:13:33 38068helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3154705 1 0 it Numerazione righe 20120314 15:13:33 38069helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150249 2 0 it \<variable id=\"zeinum\"\>Aggiunge o rimuove la numerazione delle righe nel documento attivo. Per escludere un paragrafo dalla numerazione delle righe, fate clic nel paragrafo, scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo\</emph\>, fate clic sulla scheda \<emph\>Numerazione\</emph\> e deselezionate la casella \<emph\>Conta le righe di questo paragrafo\</emph\>.\</variable\> Volendo, potete escludere dalla numerazione i paragrafi formattati con un determinato stile. 20120314 15:13:33 38070helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id248115 0 it I numeri di riga non sono disponibili nel formato HTML. 20120314 15:13:33 38071helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3146965 5 0 it Attiva numerazione 20120314 15:13:33 38072helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3147295 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_LINENUMBERING:CB_NUMBERING_ON\"\> Aggiunge numeri di riga al documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38073helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3083449 7 0 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 38074helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3155621 8 0 it Permette di impostare le proprietà di numerazione delle righe. 20120314 15:13:33 38075helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3145822 9 0 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 38076helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3153000 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_LINENUMBERING:LB_CHAR_STYLE\" visibility=\"visible\"\>Selezionate lo stile di formato da usare per i numeri di riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38077helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3149880 11 0 it Formato 20120314 15:13:33 38078helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3145246 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_LINENUMBERING:LB_FORMAT\" visibility=\"visible\"\>Selezionate lo stile di numerazione desiderato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38079helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3150569 13 0 it Posizione 20120314 15:13:33 38080helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150932 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_LINENUMBERING:LB_POS\"\> Scegliete se visualizzare o meno i numeri di riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38081helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3155986 15 0 it Distanza 20120314 15:13:33 38082helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3153719 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LINENUMBERING:MF_OFFSET\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra i numeri di riga e il testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38083helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3151183 17 0 it Intervallo 20120314 15:13:33 38084helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3151272 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LINENUMBERING:NF_NUM_INVERVAL\"\>Specificate l'intervallo di visualizzazione dei numeri di riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38085helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3156321 19 0 it Separatore 20120314 15:13:33 38086helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150765 20 0 it Se l'intervallo impostato è maggiore di uno, potete inserire un carattere di separazione da visualizzare tra i numeri di riga. 20120314 15:13:33 38087helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3150258 22 0 it Testo 20120314 15:13:33 38088helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3149286 23 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_LINENUMBERING:ED_DIVISOR\"\>Digitate il testo da usare come separatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38089helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3149757 24 0 it Ogni...riga 20120314 15:13:33 38090helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3145412 25 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LINENUMBERING:NF_DIV_INTERVAL\"\> Indicate il numero di righe da lasciare tra i separatori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38091helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3153532 26 0 it I separatori vengono visualizzati solo nelle righe che non sono numerate. 20120314 15:13:33 38092helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3152962 27 0 it Conta 20120314 15:13:33 38093helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150358 28 0 it Scegliete se includere nel conteggio i paragrafi vuoti o le righe incluse nelle cornici di testo. 20120314 15:13:33 38094helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3153677 29 0 it Righe vuote 20120314 15:13:33 38095helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150973 30 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_LINENUMBERING:CB_COUNT_EMPTYLINES\"\>Include i paragrafi vuoti nella numerazione delle righe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38096helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3154476 31 0 it Righe nella cornice di testo 20120314 15:13:33 38097helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3150995 32 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_LINENUMBERING:CB_COUNT_FRAMELINES\"\>Aggiunge numeri di righe al testo delle cornici. La numerazione si riavvia in ogni cornice di testo ed è esclusa dal conteggio delle righe dell'area testo principale del documento.\</ahelp\> Il riavvio della numerazione non viene applicato ai \<link href=\"text/swriter/02/03210000.xhp\" name=\"frame dei collegamenti\"\>frame dei collegamenti\</link\>. 20120314 15:13:33 38098helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help hd_id3151320 34 0 it Inizio numerazione a inizio pagina 20120314 15:13:33 38099helpcontent2 source\text\swriter\01\06180000.xhp 0 help par_id3149685 35 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_LINENUMBERING_CB_RESTART_PAGE\"\> Ricomincia la numerazione delle righe all'inizio di ogni pagina del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38100helpcontent2 source\text\swriter\01\06190000.xhp 0 help tit 0 it Aggiorna tutto 20120314 15:13:33 38101helpcontent2 source\text\swriter\01\06190000.xhp 0 help hd_id3145824 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06190000.xhp\" name=\"Aggiorna tutto\"\>Aggiorna tutto\</link\> 20120314 15:13:33 38102helpcontent2 source\text\swriter\01\06190000.xhp 0 help par_id3153004 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:UpdateAll\" visibility=\"visible\"\>Aggiorna tutti i collegamenti, i comandi di campo, gli indici generali e analitici e gli attributi di formattazione della pagina del documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38103helpcontent2 source\text\swriter\01\06200000.xhp 0 help tit 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 38104helpcontent2 source\text\swriter\01\06200000.xhp 0 help hd_id3083281 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06200000.xhp\" name=\"Campi\"\>Campi\</link\> 20120314 15:13:33 38105helpcontent2 source\text\swriter\01\06200000.xhp 0 help par_id3154656 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:UpdateFields\" visibility=\"visible\"\>Aggiorna il contenuto di tutti i campi del documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38106helpcontent2 source\text\swriter\01\06210000.xhp 0 help tit 0 it Collegamenti 20120314 15:13:33 38107helpcontent2 source\text\swriter\01\06210000.xhp 0 help hd_id3155962 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06210000.xhp\" name=\"Collegamenti\"\>Collegamenti\</link\> 20120314 15:13:33 38108helpcontent2 source\text\swriter\01\06210000.xhp 0 help par_id3149499 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:UpdateAllLinks\" visibility=\"visible\"\>Aggiorna i collegamenti nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38109helpcontent2 source\text\swriter\01\06220000.xhp 0 help tit 0 it Aggiorna tutto 20120314 15:13:33 38110helpcontent2 source\text\swriter\01\06220000.xhp 0 help hd_id3155959 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06220000.xhp\" name=\"Aggiorna tutto\"\>Aggiorna tutto\</link\> 20120314 15:13:33 38111helpcontent2 source\text\swriter\01\06220000.xhp 0 help par_id3150344 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:UpdateCharts\" visibility=\"visible\"\>Aggiorna i grafici nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38112helpcontent2 source\text\swriter\01\06990000.xhp 0 help tit 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 38113helpcontent2 source\text\swriter\01\06990000.xhp 0 help bm_id3154704 0 it \<bookmark_value\>Aggiornamento;documento di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38114helpcontent2 source\text\swriter\01\06990000.xhp 0 help hd_id3154704 1 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\" name=\"Aggiornare\"\>Aggiornare\</link\> 20120314 15:13:33 38115helpcontent2 source\text\swriter\01\06990000.xhp 0 help par_id3149501 2 0 it Aggiorna gli elementi del documento attivo che hanno un contenuto dinamico, come i comandi di campo e gli indici. 20120314 15:13:33 38116helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help tit 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 38117helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help par_idN10548 0 it \<link href=\"text/swriter/01/format_object.xhp\"\>Oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 38118helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help par_idN10558 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui potete modificare le proprietà dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38119helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help hd_id1863460 0 it \<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\"\>Attributi di testo\</link\> 20120314 15:13:33 38120helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help par_id3542588 0 it In quest'area potete impostare il layout e il tipo di ancoraggio da applicare al testo del disegno o dell'oggetto di testo selezionato. 20120314 15:13:33 38121helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help par_id9466841 0 it \<link href=\"text/shared/01/05280000.xhp\"\>Fontwork\</link\> 20120314 15:13:33 38122helpcontent2 source\text\swriter\01\format_object.xhp 0 help par_id2874538 0 it Modifica gli effetti fontwork dell'oggetto selezionato che sono stati creati nella precedente finestra di dialogo Fontwork. 20120314 15:13:33 38123helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help tit 0 it Stampa guidata in serie 20120314 15:13:33 38124helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help par_idN10549 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\"\>Stampa guidata in serie\</link\> 20120314 15:13:33 38125helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help par_idN10559 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Avvia la Stampa guidata in serie, con cui potete creare lettere o messaggi e-mail da inviare a molti destinatari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38126helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help par_idN105CC 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge01.xhp\" name=\"Stampa guidata in serie - Documento iniziale\"\>Stampa guidata in serie - Documento iniziale\</link\> 20120314 15:13:33 38127helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge00.xhp 0 help par_idN105F6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Finestra di dialogo configurabile per la stampa in serie\</link\> 20120314 15:13:33 38128helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help tit 0 it Stampa guidata in serie - Documento iniziale 20120314 15:13:33 38129helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge01.xhp\"\>Stampa guidata in serie - Documento iniziale\</link\> 20120314 15:13:33 38130helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10553 0 it Specificate il documento da utilizzare come base per la stampa in serie. 20120314 15:13:33 38131helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10556 0 it Usa il documento attivo 20120314 15:13:33 38132helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Utilizza il documento di Writer selezionato come base per la stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38133helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Crea nuovo documento 20120314 15:13:33 38134helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10561 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un nuovo documento di Writer da utilizzare per la stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38135helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10564 0 it Inizia dal documento esistente 20120314 15:13:33 38136helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10568 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un documento di Writer esistente da usare come base per la stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38137helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1056B 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 38138helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1056F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Individuate il documento di Writer da utilizzare e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38139helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10572 0 it Inizia da un modello 20120314 15:13:33 38140helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10576 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il modello da utilizzare per la creazione della stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38141helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10579 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 38142helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1057D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Modelli e documenti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38143helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10584 0 it Inizia da un documento salvato recentemente 20120314 15:13:33 38144helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN10588 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete usare un documento già esistente come base per una nuova stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38145helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN106F6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38146helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge01.xhp 0 help par_idN1058B 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge02.xhp\" name=\"Stampa guidata in serie - Tipo documento\"\>Stampa guidata in serie - Tipo documento\</link\> 20120314 15:13:33 38147helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help tit 0 it Stampa guidata in serie - Tipo documento 20120314 15:13:33 38148helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge02.xhp\"\>Stampa guidata in serie - Tipo documento\</link\> 20120314 15:13:33 38149helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10553 0 it Specificate il tipo di documento da creare per la stampa in serie. 20120314 15:13:33 38150helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10556 0 it Lettera 20120314 15:13:33 38151helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un documento stampabile per la stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38152helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help hd_id6954863 0 it Messaggio e-mail 20120314 15:13:33 38153helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10561 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea documenti di stampa in serie che potrete inviare come messaggi e-mail o come allegati e-mail.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38154helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge02.xhp 0 help par_idN10572 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\" name=\"Stampa guidata in serie - Indirizzi\"\>Stampa guidata in serie - Indirizzi\</link\> 20120314 15:13:33 38155helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help tit 0 it Stampa guidata in serie - Indirizzi 20120314 15:13:33 38156helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>Stampa guidata in serie - Indirizzi\</link\> 20120314 15:13:33 38157helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10553 0 it Potete specificare i destinatari del documento per la stampa in serie e il layout del blocco di indirizzi. 20120314 15:13:33 38158helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10561 0 it La Stampa guidata in serie apre questa pagina se avviate la procedura guidata in un documento di testo che già contiene dei campi di database per gli indirizzi. Se la procedura guidata si apre direttamente in questa pagina, il nome del pulsante \<emph\>Seleziona elenco di indirizzi\</emph\> cambia in \<emph\>Seleziona un altro elenco di indirizzi\</emph\>. 20120314 15:13:33 38159helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10556 0 it Il titolo della pagina è \<emph\>Blocco indirizzi\</emph\> per le lettere e \<emph\>Elenco indirizzi\</emph\> per i messaggi di posta elettronica. 20120314 15:13:33 38160helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10568 0 it Selezionate l'elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 38161helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1056C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp\"\>Seleziona elenco di indirizzi\</link\>, in cui potete scegliere una sorgente dati per gli indirizzi o inserire direttamente un nuovo elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38162helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_id7805413 0 it Le modifiche applicate ad alcuni record in una sorgente dati di un foglio elettronico di Calc utilizzata per una stampa in serie non sono visibili nella stampa in serie. 20120314 15:13:33 38163helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1057D 0 it Questo documento conterrà un blocco di indirizzi 20120314 15:13:33 38164helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10581 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un blocco di indirizzi al documento da stampare in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38165helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10584 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il layout da utilizzare per il blocco di indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38166helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help hd_id9355754 0 it Elimina righe che contengono solo campi vuoti 20120314 15:13:33 38167helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_id3109225 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di escludere le righe vuote dall'indirizzo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38168helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN10587 0 it Extra 20120314 15:13:33 38169helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1058B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>Seleziona il blocco indirizzi\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38170helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN1059C 0 it Combina campi 20120314 15:13:33 38171helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN105A0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_matfie.xhp\"\>Combina campi\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38172helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN105B1 0 it (pulsanti di navigazione) 20120314 15:13:33 38173helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN105B5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Usate i pulsanti di navigazione per visualizzare in anteprima il record di dati precedente o successivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38174helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge03.xhp 0 help par_idN105B8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\" name=\"Creazione guidata stampa in serie - Crea una formula di saluto\"\> Creazione guidata stampa in serie - Crea una formula di saluto\</link\> 20120314 15:13:33 38175helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help tit 0 it Stampa guidata in serie - Formula di saluto 20120314 15:13:33 38176helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\"\>Stampa guidata in serie - Create una formula di saluto\</link\> 20120314 15:13:33 38177helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10553 0 it Specificate le proprietà della formula di saluto. Se il database della stampa in serie contiene informazioni sul sesso delle persone, potete specificare formule di saluto differenziate. 20120314 15:13:33 38178helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10556 0 it Questo documento dovrebbe contenere una formula di saluto 20120314 15:13:33 38179helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge una formula di saluto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38180helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Inserisci formula di saluto personalizzata 20120314 15:13:33 38181helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10561 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge una formula di saluto personalizzata al documento da stampare in serie. Per usare la formula di saluto predefinita, deselezionate questa casella di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38182helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10564 0 it Femminile 20120314 15:13:33 38183helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10568 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la formula di saluto personalizzata in versione femminile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38184helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1056B 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 38185helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1056F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Formula di saluto personalizzata\</link\> (versione femminile).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38186helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10580 0 it Maschile 20120314 15:13:33 38187helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10584 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la formula di saluto personalizzata in versione maschile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38188helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN10587 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 38189helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1058B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Formula di saluto personalizzata\</link\> (versione maschile).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38190helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN1059C 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 38191helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105A0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il nome del campo del database degli indirizzi che contiene le informazioni di genere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38192helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105A3 0 it Valore del campo 20120314 15:13:33 38193helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105A7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il valore del campo che indica il sesso del destinatario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38194helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105AA 0 it Formula di saluto generale 20120314 15:13:33 38195helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105AE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la formula di saluto predefinita da utilizzare quando non viene specificata una formula personalizzata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38196helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105B1 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 38197helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105B5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza un'anteprima del risultato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38198helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105B8 0 it Combina campi 20120314 15:13:33 38199helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105BC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_matfie.xhp\"\>Combina campi\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38200helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105CD 0 it (pulsanti di navigazione) 20120314 15:13:33 38201helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105D1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Usate i pulsanti di navigazione per visualizzare in anteprima il record di dati precedente o successivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38202helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge04.xhp 0 help par_idN105D4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge05.xhp\" name=\"Stampa guidata in serie - Adattate il layout\"\> Stampa guidata in serie - Adattate layout\</link\> 20120314 15:13:33 38203helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help tit 0 it Stampa guidata in serie - Layout 20120314 15:13:33 38204helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge05.xhp\"\>Stampa guidata in serie - Adattate il layout\</link\> 20120314 15:13:33 38205helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10553 0 it Specificate la posizione dei blocchi di indirizzi e le formule di saluto da utilizzare nei documenti. 20120314 15:13:33 38206helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10556 0 it Allinea al corpo del testo 20120314 15:13:33 38207helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Allinea la cornice contenente il blocco di indirizzi con il margine sinistro della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38208helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Da sinistra 20120314 15:13:33 38209helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10561 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo sinistro della pagina e il bordo sinistro del blocco di indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38210helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10564 0 it Dall'alto 20120314 15:13:33 38211helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10568 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo superiore della pagina e il bordo superiore del blocco di indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38212helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN1056B 0 it In alto 20120314 15:13:33 38213helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN1056F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sposta la formula di saluto verso l'alto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38214helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10572 0 it In basso 20120314 15:13:33 38215helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10576 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sposta la formula di saluto verso il basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38216helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10579 0 it Zoom 20120314 15:13:33 38217helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN1057D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un ingrandimento per l'anteprima della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38218helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN106AF 0 it Usate i comandi del menu di contesto dell'anteprima per spostare la visualizzazione verso l'alto o verso il basso. 20120314 15:13:33 38219helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge05.xhp 0 help par_idN10580 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge06.xhp\" name=\"Stampa guidata in serie - Modifica documento\"\> Stampa guidata in serie - Modifica documento\</link\> 20120314 15:13:33 38220helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help tit 0 it Stampa guidata in serie - Prepara stampa in serie 20120314 15:13:33 38221helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge06.xhp\"\>Stampa guidata in serie - Modifica documento\</link\> 20120314 15:13:33 38222helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10553 0 it Potete scorrere le anteprime dei documenti, escludere specifici destinatari e modificare il documento principale. 20120314 15:13:33 38223helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10556 0 it Destinatario 20120314 15:13:33 38224helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il numero di record dell'indirizzo di un destinatario per visualizzare in anteprima il documento risultante per quella persona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38225helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10604 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Usate i pulsanti di navigazione per scorrere tra i record degli indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38226helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Escludi questo destinatario 20120314 15:13:33 38227helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10561 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Esclude il destinatario selezionato dalla stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38228helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10564 0 it Modifica documento 20120314 15:13:33 38229helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN10568 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Riduce la finestra della procedura guidata per consentirvi di modificare il documento principale per tutti i destinatari.\</ahelp\> Per tornare alla procedura guidata, fate clic sul pulsante \<emph\>Torna alla Stampa guidata in serie\</emph\>. 20120314 15:13:33 38230helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge06.xhp 0 help par_idN1056F 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge07.xhp\" name=\"Stampa guidata in serie - Personalizzate il documento\"\> Stampa guidata in serie - Personalizzate il documento\</link\> 20120314 15:13:33 38231helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help tit 0 it Stampa guidata in serie - Personalizzate il documento 20120314 15:13:33 38232helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge07.xhp\"\>Stampa guidata in serie - Personalizzate il documento\</link\> 20120314 15:13:33 38233helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10553 0 it Potete modificare i documenti per ognuno dei destinatari. 20120314 15:13:33 38234helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10556 0 it La Stampa guidata in serie crea un singolo documento composto con interruzioni di pagina tra un destinatario e il successivo. In questa pagina della procedura guidata, i nomi e gli indirizzi dei destinatari sono contenuti nel documento. 20120314 15:13:33 38235helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10559 0 it Modifica singolo documento 20120314 15:13:33 38236helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Riduce la finestra della procedura guidata per consentirvi di modificare il documento per un singolo destinatario.\</ahelp\> Una volta apportate le modifiche, fate clic sul pulsante \<emph\>Torna alla Stampa guidata in serie\</emph\>. 20120314 15:13:33 38237helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN105FA 0 it Cerca 20120314 15:13:33 38238helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN105FE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il testo che volete cercare nel documento composto, ad esempio il nome di un destinatario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38239helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10564 0 it Cerca 20120314 15:13:33 38240helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10568 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per iniziare la ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38241helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN1056B 0 it Solo parole intere 20120314 15:13:33 38242helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN1056F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Trova solo parole intere, non parti di parole più lunghe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38243helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10572 0 it Porta più indietro 20120314 15:13:33 38244helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10576 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Esegue la ricerca dalla posizione attuale del cursore fino all'inizio del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38245helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10579 0 it Ricerca esatta 20120314 15:13:33 38246helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN1057D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Distingue tra lettere maiuscole e minuscole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38247helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge07.xhp 0 help par_idN10580 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge08.xhp\" name=\"Stampa guidata in serie - Salvate, stampate o inviate il documento\"\>Stampa guidata in serie - Salvate, stampate o inviate il documento\</link\> 20120314 15:13:33 38248helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help tit 0 it Stampa guidata in serie - Salvate, stampate o inviate il documento 20120314 15:13:33 38249helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1054C 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge08.xhp\"\>Stampa guidata in serie - Salvate, stampate o inviate il documento\</link\> 20120314 15:13:33 38250helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1055C 0 it Specifica le opzioni di composizione per i documenti della stampa in serie. 20120314 15:13:33 38251helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1055F 0 it L'aspetto di questa pagina dipende dall'opzione selezionata. Dopo aver specificato le impostazioni, fate clic su \<emph\>Fine\</emph\> per uscire dalla procedura guidata. 20120314 15:13:33 38252helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10578 0 it Salva il documento iniziale 20120314 15:13:33 38253helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1057C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva il documento iniziale che contiene i campi del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38254helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1057F 0 it Salva il documento iniziale 20120314 15:13:33 38255helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10583 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva il documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38256helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10586 0 it Salva il documento composto 20120314 15:13:33 38257helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1058A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva il documento composto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38258helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1058D 0 it Salva come singolo documento 20120314 15:13:33 38259helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10591 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva il documento composto come un singolo file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38260helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10594 0 it Salva come singoli documenti 20120314 15:13:33 38261helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10598 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva il documento composto in un file separato per ogni destinatario. I nomi dei file per i diversi documenti vengono creati sulla base del nome specificato, a cui vengono aggiunti un trattino di sottolineatura e il numero del record corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38262helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1059B 0 it Da 20120314 15:13:33 38263helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1059F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona tutti i record compresi tra il numero specificato nella casella \<emph\>Da\</emph\> e quello specificato nella casella \<emph\>A\</emph\>. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 38264helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN106DB 0 it Da 20120314 15:13:33 38265helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN106E1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il numero del primo record da includere nella stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38266helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105A2 0 it A 20120314 15:13:33 38267helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105A6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il numero dell'ultimo record da includere nella stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38268helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105A9 0 it Salva documenti 20120314 15:13:33 38269helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105AD 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva i documenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38270helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105B0 0 it Stampa il documento composto 20120314 15:13:33 38271helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105B4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Stampa il documento risultante per tutti i destinatari o solo per alcuni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38272helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105B7 0 it Stampante 20120314 15:13:33 38273helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105BB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38274helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105BE 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 38275helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105C2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di modificare le proprietà della stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38276helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105C5 0 it Stampa tutti i documenti 20120314 15:13:33 38277helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105C9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Stampa i documenti per tutti i destinatari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38278helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105DA 0 it Stampa documenti 20120314 15:13:33 38279helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105DE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Stampa i documenti composti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38280helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105E1 0 it Invia il documento composto come e-mail 20120314 15:13:33 38281helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105E5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Invia i documenti composti come messaggi e-mail a tutti i destinatari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38282helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105E8 0 it A 20120314 15:13:33 38283helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105EC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il campo del database che contiene l'indirizzo e-mail del destinatario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38284helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105EF 0 it Copia a 20120314 15:13:33 38285helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN105F3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_copyto.xhp\"\>Copia a\</link\>, in cui potete specificare uno o più indirizzi CC o BCC.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38286helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10600 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 38287helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10604 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate l'oggetto per i messaggi e-mail.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38288helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10607 0 it Invia come 20120314 15:13:33 38289helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1060B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il formato per i messaggi e-mail.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38290helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1060E 0 it Il formato testo normale e il formato HTML vengono utilizzati per il corpo del messaggio, mentre i formati *.odt, *.doc e *.pdf vengono usati per gli allegati. 20120314 15:13:33 38291helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10611 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 38292helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10615 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_emabod.xhp\"\>Messaggio e-mail\</link\>, in cui potete digitare il messaggio e-mail per i file della stampa in serie da inviare come allegati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38293helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10626 0 it Nome dell'allegato 20120314 15:13:33 38294helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1062A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra il nome dell'allegato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38295helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN1062D 0 it Invia tutti i documenti 20120314 15:13:33 38296helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10631 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per inviare il messaggio e-mail a tutti i destinatari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38297helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10642 0 it Invia documenti 20120314 15:13:33 38298helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10646 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic qui per inviare i messaggi e-mail.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38299helpcontent2 source\text\swriter\01\mailmerge08.xhp 0 help par_idN10649 0 it \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\" name=\"Stampa guidata in serie\"\>Stampa guidata in serie\</link\> 20120314 15:13:33 38300helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help tit 0 it Copia a 20120314 15:13:33 38301helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN10539 0 it Copia a 20120314 15:13:33 38302helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN1053D 0 it Potete specificare ulteriori indirizzi e-mail a cui inviare il documento della \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge08.xhp\"\>stampa in serie\</link\>. 20120314 15:13:33 38303helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN1054E 0 it Cc 20120314 15:13:33 38304helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN10552 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate i destinatari delle copie dei messaggi e-mail, separati da un punto e virgola (;).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38305helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN10555 0 it Bcc 20120314 15:13:33 38306helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_copyto.xhp 0 help par_idN10559 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate i destinatari delle copie nascoste dei messaggi e-mail, separati da un punto e virgola (;).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38307helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help tit 0 it Nuovo blocco di indirizzi 20120314 15:13:33 38308helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10542 0 it Nuovo blocco di indirizzi 20120314 15:13:33 38309helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10546 0 it Potete specificare la posizione dei campi dati nei blocchi di indirizzi nei documenti da utilizzare per la \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>stampa in serie\</link\>. 20120314 15:13:33 38310helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10569 0 it Elementi dell'indirizzo 20120314 15:13:33 38311helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1056D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo e trascinatelo sull'altro elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38312helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10570 0 it > 20120314 15:13:33 38313helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10574 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge il campo selezionato nell'elenco "Elementi dell'indirizzo" all'altro elenco. Potete aggiungere più volte lo stesso campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38314helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10577 0 it < 20120314 15:13:33 38315helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1057B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuove il campo selezionato dall'altro elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38316helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1057E 0 it Trascinate l'elemento dell'indirizzo nel campo sottostante 20120314 15:13:33 38317helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10582 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Disponete i campi nel modo desiderato usando il metodo Drag&Drop o i pulsanti a freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38318helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10585 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 38319helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10589 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra un'anteprima del primo record del database con il layout attuale del blocco di indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38320helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN1058C 0 it (Pulsanti a freccia) 20120314 15:13:33 38321helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddfie.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una voce nell'elenco e fate clic su un pulsante a freccia per spostarla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38322helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help tit 0 it Personalizza elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 38323helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN1053C 0 it Personalizza elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 38324helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10540 0 it Personalizza l'elenco degli indirizzi per i documenti della \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>stampa in serie\</link\>. 20120314 15:13:33 38325helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10551 0 it Elementi della rubrica 20120314 15:13:33 38326helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10555 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate i campi da spostare, da eliminare o da rinominare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38327helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10560 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 38328helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10564 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un nuovo campo di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38329helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN1056E 0 it Elimina 20120314 15:13:33 38330helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10572 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina il campo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38331helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10575 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 38332helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusaddlis.xhp 0 help par_idN10579 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rinomina il campo di testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38333helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help tit 0 it Formula di saluto personalizzata 20120314 15:13:33 38334helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1053C 0 it Formula di saluto personalizzata 20120314 15:13:33 38335helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10540 0 it Specificate il layout della formula di saluto per i documenti della \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\"\>stampa in serie\</link\> o della \<link href=\"text/swriter/01/mm_emabod.xhp\"\>stampa in serie e-mail\</link\>. Il nome di questa finestra di dialogo è diverso per la versione femminile e per quella maschile. 20120314 15:13:33 38336helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10551 0 it Elementi della formula di saluto 20120314 15:13:33 38337helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10555 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo e trascinatelo sull'altro elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38338helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10558 0 it > 20120314 15:13:33 38339helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1055C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge il campo selezionato nell'elenco degli elementi di saluto all'altro elenco. Potete aggiungere più volte lo stesso campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38340helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1055F 0 it < 20120314 15:13:33 38341helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10563 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuove il campo selezionato dall'altro elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38342helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10566 0 it Trascinate gli elementi della formula di saluto nella casella sottostante 20120314 15:13:33 38343helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1056A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Disponete i campi nel modo desiderato usando il metodo Drag&Drop o i pulsanti a freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38344helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1056D 0 it Personalizzate la formula di saluto 20120314 15:13:33 38345helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10571 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un valore per la formula di saluto e per i segni di punteggiatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38346helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10574 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 38347helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN10578 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra un'anteprima del primo record del database con il layout attuale della formula di saluto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38348helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1057B 0 it (Pulsanti a freccia) 20120314 15:13:33 38349helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_cusgrelin.xhp 0 help par_idN1057F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una voce nell'elenco e fate clic su un pulsante a freccia per spostarla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38350helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help tit 0 it Messaggio e-mail 20120314 15:13:33 38351helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1053C 0 it Messaggio e-mail 20120314 15:13:33 38352helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10540 0 it Digitate il messaggio e la formula di saluto per i file da inviare come allegati \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge08.xhp\"\>e-mail\</link\>. 20120314 15:13:33 38353helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10554 0 it Questo messaggio dovrebbe contenere una formula di saluto 20120314 15:13:33 38354helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10558 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge una formula di saluto al messaggio di posta elettronica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38355helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1055B 0 it Inserisci formula di saluto personalizzata 20120314 15:13:33 38356helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1055F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge una formula di saluto personalizzata. Per usare la formula di saluto predefinita, deselezionate questa casella di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38357helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10562 0 it Femminile 20120314 15:13:33 38358helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10566 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la formula di saluto personalizzata in versione femminile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38359helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10569 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 38360helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1056D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Formula di saluto personalizzata\</link\> nella versione femminile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38361helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1057E 0 it Maschile 20120314 15:13:33 38362helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10582 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la formula di saluto personalizzata in versione maschile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38363helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10585 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 38364helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN10589 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp\"\>Formula di saluto personalizzata\</link\> nella versione maschile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38365helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1059A 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 38366helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN1059E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il nome del campo del database degli indirizzi che contiene le informazioni di genere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38367helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105A1 0 it Valore del campo 20120314 15:13:33 38368helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105A5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il valore del campo che indica il sesso del destinatario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38369helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105A8 0 it Formula di saluto generale 20120314 15:13:33 38370helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105AC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la formula di saluto predefinita da utilizzare se non è possibile creare una formula personalizzata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38371helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105AF 0 it Scrivete qui il messaggio 20120314 15:13:33 38372helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_emabod.xhp 0 help par_idN105B3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il testo principale del messaggio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38373helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help tit 0 it Cerca elemento 20120314 15:13:33 38374helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10539 0 it Cerca elemento 20120314 15:13:33 38375helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN1053D 0 it Cerca un record o un destinatario nell'elenco degli indirizzi per la \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>stampa in serie\</link\>. 20120314 15:13:33 38376helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN1054E 0 it Cerca 20120314 15:13:33 38377helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10552 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il termine cercato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38378helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10555 0 it Cerca solo in 20120314 15:13:33 38379helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10559 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Restringe la ricerca a un unico campo dati. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 38380helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN1055C 0 it Selezionate il campo dati in cui volete cercare il testo. 20120314 15:13:33 38381helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN1055F 0 it Cerca 20120314 15:13:33 38382helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_finent.xhp 0 help par_idN10563 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra il record successivo che contiene il testo cercato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38383helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help tit 0 it Combina campi 20120314 15:13:33 38384helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN10539 0 it Combina campi 20120314 15:13:33 38385helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN1053D 0 it Abbina i nomi dei campi logici della finestra di dialogo del layout ai nomi dei campi del database durante la creazione di nuovi \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>blocchi di indirizzi\</link\> o di \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge04.xhp\"\>formule di saluto\</link\>. 20120314 15:13:33 38386helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN1054E 0 it Corrisponde a: 20120314 15:13:33 38387helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN10552 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionare il nome di un campo del database per ogni elemento logico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38388helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN10555 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 38389helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_matfie.xhp 0 help par_idN10559 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra un'anteprima dei valori del primo record di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38390helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help tit 0 it Nuovo blocco di indirizzi 20120314 15:13:33 38391helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10542 0 it Nuovo blocco di indirizzi 20120314 15:13:33 38392helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10546 0 it Potete specificare la posizione dei campi dati nei blocchi di indirizzi nei documenti da utilizzare per la \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp\"\>stampa in serie\</link\>. 20120314 15:13:33 38393helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10569 0 it Elementi dell'indirizzo 20120314 15:13:33 38394helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1056D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo dell'indirizzo e trascinatelo sull'altro elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38395helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10570 0 it > 20120314 15:13:33 38396helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10574 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge il campo selezionato nell'elenco "Elementi dell'indirizzo" all'altro elenco.\</ahelp\> Potete aggiungere più volte lo stesso campo. 20120314 15:13:33 38397helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10577 0 it < 20120314 15:13:33 38398helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1057B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuove il campo selezionato dall'altro elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38399helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1057E 0 it Trascinate l'elemento dell'indirizzo nel campo sottostante 20120314 15:13:33 38400helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10582 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Disponete i campi nel modo desiderato usando il metodo Drag&Drop o i pulsanti a freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38401helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10585 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 38402helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10589 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra un'anteprima del primo record del database con il layout attuale del blocco di indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38403helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN1058C 0 it (Pulsanti a freccia) 20120314 15:13:33 38404helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddblo.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una voce nell'elenco e fate clic su un pulsante a freccia per spostarla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38405helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help tit 0 it Nuovo elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 38406helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10542 0 it Nuovo elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 38407helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10546 0 it Potete inserire nuovi indirizzi o modificare quelli già presenti per i documenti della \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>stampa in serie\</link\>. Facendo clic su \<emph\>OK\</emph\>, una finestra di dialogo vi chiede di indicare la posizione in cui salvare l'elenco degli indirizzi. 20120314 15:13:33 38408helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10557 0 it Dati dell'indirizzo 20120314 15:13:33 38409helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1055B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete inserire o modificare il contenuto dei campi per ogni destinatario della stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38410helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Mostra numero elemento 20120314 15:13:33 38411helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10574 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sui pulsanti per scorrere tra i record, oppure inserite un numero per visualizzare il record corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38412helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10577 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 38413helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1057B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un nuovo record vuoto all'elenco degli indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38414helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1057E 0 it Elimina 20120314 15:13:33 38415helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10582 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina il record selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38416helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10585 0 it Cerca 20120314 15:13:33 38417helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN10589 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_finent.xhp\"\>Cerca elemento\</link\>. Durante la modifica degli elementi potete lasciare aperta la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38418helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1059A 0 it Personalizza 20120314 15:13:33 38419helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_newaddlis.xhp 0 help par_idN1059E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_cusaddlis.xhp\"\>Personalizza elenco di indirizzi\</link\>, in cui potete ridisporre, rinominare, aggiungere ed eliminare i campi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38420helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help tit 0 it Seleziona il blocco indirizzi 20120314 15:13:33 38421helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10539 0 it Seleziona il blocco indirizzi 20120314 15:13:33 38422helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1053D 0 it Potete selezionare, modificare o eliminare un layout per il blocco di indirizzi da utilizzare per la \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>stampa in serie\</link\>. 20120314 15:13:33 38423helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1054E 0 it Selezionate il blocco di indirizzi da inserire nel documento 20120314 15:13:33 38424helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10552 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate nell'elenco il blocco da usare per gli indirizzi della stampa in serie e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38425helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10555 0 it Non includere il paese o la regione 20120314 15:13:33 38426helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10559 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Esclude le informazioni sul paese o sulla regione dal blocco di indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38427helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1055C 0 it Includi sempre il paese o la regione 20120314 15:13:33 38428helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10560 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Include le informazioni sul paese o sulla regione nel blocco di indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38429helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10563 0 it Includi il paese o la regione solo se diversi da: 20120314 15:13:33 38430helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10567 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Include le informazioni sul paese o sulla regione nel blocco di indirizzi solo se il valore di questi campi è diverso da quello specificato nella casella di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38431helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10651 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la stringa del paese o della regione che non dovrà essere stampata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38432helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1056A 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 38433helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1056E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp\"\>Nuovo blocco di indirizzi\</link\>, in cui potete definire un nuovo layout per il blocco di indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38434helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN1057F 0 it Modifica 20120314 15:13:33 38435helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10583 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp\"\>Nuovo blocco di indirizzi\</link\>, in cui potete modificare il layout del blocco di indirizzi selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38436helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10594 0 it Elimina 20120314 15:13:33 38437helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdblo.xhp 0 help par_idN10598 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina il layout del blocco di indirizzi selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38438helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help tit 0 it Seleziona elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 38439helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10542 0 it Seleziona elenco di indirizzi 20120314 15:13:33 38440helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10549 0 it Selezionate l'elenco di indirizzi da usare per la \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge03.xhp\"\>stampa in serie\</link\>, quindi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 38441helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN1055A 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 38442helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN1055E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il file di database che contiene gli indirizzi da utilizzare come elenco di indirizzi.\</ahelp\> Se il file contiene più tabelle, si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_seltab.xhp\"\>Seleziona tabella\</link\>. 20120314 15:13:33 38443helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10573 0 it Crea 20120314 15:13:33 38444helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN10589 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>Nuovo elenco di indirizzi\</link\>, in cui potete creare un nuovo elenco di indirizzi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38445helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN1059A 0 it Filtro 20120314 15:13:33 38446helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN1059E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/02/12090100.xhp\"\>Filtro standard\</link\>, in cui potete applicare dei filtri all'elenco di indirizzi in modo da visualizzare solo determinati destinatari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38447helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN105AF 0 it Modifica 20120314 15:13:33 38448helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN105B3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp\"\>Nuovo elenco di indirizzi\</link\>, in cui potete modificare l'elenco di indirizzi selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38449helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN105C4 0 it Cambia tabella 20120314 15:13:33 38450helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seladdlis.xhp 0 help par_idN105C8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/mm_seltab.xhp\"\>Seleziona tabella\</link\>, in cui potete selezionare un'altra tabella da utilizzare per la stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38451helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help tit 0 it Seleziona tabella 20120314 15:13:33 38452helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help par_idN10542 0 it Seleziona tabella 20120314 15:13:33 38453helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help par_idN10546 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la tabella da utilizzare per gli indirizzi nella \<link href=\"text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp\"\>stampa in serie\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38454helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help par_idN10557 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 38455helpcontent2 source\text\swriter\01\mm_seltab.xhp 0 help par_idN1055B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Destinatari della stampa in serie\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38456helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help tit 0 it Modo selezione 20120314 15:13:33 38457helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help hd_id4177678 0 it \<link href=\"text/swriter/01/selection_mode.xhp\"\>Modo selezione\</link\> 20120314 15:13:33 38458helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help par_id2962126 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Scegliete il modo selezione dal sottomenu: normale o blocco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38459helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help par_id9816278 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il modo selezione normale consente di selezionare un testo su più righe incluse le estremità di linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38460helpcontent2 source\text\swriter\01\selection_mode.xhp 0 help par_id3097323 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il modo di selezione blocco consente di selezionare un blocco di testo rettangolare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38461helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help tit 0 it Per accedere a questa funzione... 20120314 15:13:33 38462helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help hd_id3156386 1 0 it \<variable id=\"wie\"\>Come accedere a questa funzione...\</variable\> 20120314 15:13:33 38463helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3150253 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_wrapoff.png\" id=\"img_id3145389\"\>\<alt id=\"alt_id3145389\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38464helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3150211 230 0 it Separato 20120314 15:13:33 38465helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3156397 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_wrapon.png\" id=\"img_id3149048\"\>\<alt id=\"alt_id3149048\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38466helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3147299 231 0 it Scorrimento on 20120314 15:13:33 38467helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3154558 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_wrapthrough.png\" id=\"img_id3152999\"\>\<alt id=\"alt_id3152999\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38468helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3153738 232 0 it Attraverso 20120314 15:13:33 38469helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3148773 0 it \<image src=\"res/sc06301.png\" id=\"img_id3149026\"\>\<alt id=\"alt_id3149026\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38470helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3147174 267 0 it \<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Passa allo script precedente\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38471helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3151265 0 it \<image src=\"res/sc06300.png\" id=\"img_id3151272\"\>\<alt id=\"alt_id3151272\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38472helpcontent2 source\text\swriter\00\00000004.xhp 0 help par_id3150260 268 0 it \<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Passa allo script successivo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 38473helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help tit 0 it Menu File 20120314 15:13:33 38474helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help hd_id3149499 1 0 it Menu File 20120314 15:13:33 38475helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3154487 42 0 it \<variable id=\"exportdoc\"\>Menu \<emph\>File - Esporta\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38476helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3151242 31 0 it \<variable id=\"sendenstarimpress\"\>Menu \<emph\>File - Invia - Struttura alla presentazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38477helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3153249 32 0 it \<variable id=\"sendenclipboard\"\>Menu \<emph\>File - Invia - Struttura alla clipboard\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38478helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3146962 33 0 it \<variable id=\"sendenautoabstract\"\>Menu \<emph\>File - Invia - Crea AutoAbstract\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38479helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3156397 34 0 it \<variable id=\"sendenpraeser\"\>Menu \<emph\>File - Invia - AutoAbstract alla presentazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38480helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3147404 39 0 it \<variable id=\"html\"\>Menu \<emph\>File - Invia - Crea documento HTML\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38481helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3149350 35 0 it Inserite almeno un database di indirizzi in un documento di testo, quindi iniziate a stampare il documento. Rispondete "Sì" se volete eseguire una stampa in serie. 20120314 15:13:33 38482helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3083448 0 it \<image id=\"img_id3083452\" src=\"res/commandimagelist/sc_mergedialog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3083452\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38483helpcontent2 source\text\swriter\00\00000401.xhp 0 help par_id3149025 37 0 it Stampa in serie 20120314 15:13:33 38484helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help tit 0 it Menu Modifica 20120314 15:13:33 38485helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help hd_id3150344 1 0 it Menu Modifica 20120314 15:13:33 38486helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3154485 2 0 it Menu \<emph\>Modifica - Testo automatico...\</emph\> 20120314 15:13:33 38487helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3151243 15 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3 20120314 15:13:33 38488helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3143228 3 0 it Nella barra degli strumenti Inserisci, fate clic 20120314 15:13:33 38489helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3149048 0 it \<image id=\"img_id3156418\" src=\"res/commandimagelist/sc_editglossary.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156418\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38490helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3150536 4 0 it Testo automatico 20120314 15:13:33 38491helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3149349 5 0 it \<variable id=\"datenaust\"\>Menu \<emph\>Modifica - Scambia database...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38492helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3146316 6 0 it \<variable id=\"feldbefehl\"\>Menu \<emph\>Modifica - Comando di campo...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38493helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3154505 7 0 it \<variable id=\"fussnote\"\>Menu \<emph\>Modifica - Nota a piè di pagina...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38494helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3153737 8 0 it Menu \<emph\>Modifica - Voce di indice...\</emph\> 20120314 15:13:33 38495helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3150928 16 0 it Menu di contesto \<emph\>Voce di indice...\</emph\> 20120314 15:13:33 38496helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3148769 9 0 it \<variable id=\"bereiche\"\>Menu \<emph\>Formato - Sezioni...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38497helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3155990 10 0 it \<variable id=\"autotextum\"\>Menu \<emph\>Modifica - Testo automatico... - Testo automatico - Rinomina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38498helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3147168 17 0 it \<variable id=\"lit\"\>Menu \<emph\>Modifica - Voce bibliografica...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38499helpcontent2 source\text\swriter\00\00000402.xhp 0 help par_id3973204 0 it \<variable id=\"selection_mode\"\>Scegliete \<emph\>Modifica - Modo selezione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38500helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help tit 0 it Menu Visualizza 20120314 15:13:33 38501helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help hd_id3154656 1 0 it Menu Visualizza 20120314 15:13:33 38502helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3149502 2 0 it \<variable id=\"lineal\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Righello\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38503helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3148871 3 0 it \<variable id=\"textbegrenzungen\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Margini del testo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38504helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3153248 4 0 it Menu \<emph\>Visualizza - Contrassegni\</emph\> 20120314 15:13:33 38505helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3154763 16 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F8 20120314 15:13:33 38506helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3149052 5 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Nomi di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 38507helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3151387 17 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F9 20120314 15:13:33 38508helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3155625 6 0 it Menu \<emph\>Visualizza - Caratteri non stampabili\</emph\> 20120314 15:13:33 38509helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3145823 18 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F10 20120314 15:13:33 38510helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3154508 7 0 it Nella barra standard, fate clic su 20120314 15:13:33 38511helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3150932 0 it \<image id=\"img_id3150502\" src=\"res/commandimagelist/sc_controlcodes.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3150502\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38512helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3153716 8 0 it Caratteri non stampabili 20120314 15:13:33 38513helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3149712 9 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Layout Web\</emph\> 20120314 15:13:33 38514helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3154640 10 0 it Nella barra degli strumenti, abilitate 20120314 15:13:33 38515helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3150765 0 it \<image id=\"img_id3147572\" src=\"res/commandimagelist/sc_browseview.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3147572\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38516helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3149291 11 0 it Layout Web 20120314 15:13:33 38517helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3151176 12 0 it Menu \<emph\>Visualizza - Layout di stampa\</emph\> 20120314 15:13:33 38518helpcontent2 source\text\swriter\00\00000403.xhp 0 help par_id3149808 15 0 it \<variable id=\"versteckteabs\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Paragrafi nascosti\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38519helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help tit 0 it Menu Inserisci 20120314 15:13:33 38520helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help hd_id3151242 1 0 it Menu Inserisci 20120314 15:13:33 38521helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149130 2 0 it \<variable id=\"manuellerumbruch\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Interruzione manuale...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38522helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154654 3 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Comando di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 38523helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3146966 90 0 it Menu di contesto\<emph\> Comando di campo...\</emph\> (con comando di campo inserito) 20120314 15:13:33 38524helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149053 44 0 it \<variable id=\"feldbefehldatum\"\>Menu \<emph\>Inserisci - comando di campo - Data\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38525helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3151393 45 0 it \<variable id=\"feldbefehluhrzeit\"\>Menu \<emph\>Inserisci - comando di campo - Orario\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38526helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3146325 46 0 it \<variable id=\"feldbefehlseitennummer\"\>Menu \<emph\>Inserisci - comando di campo - Numeri di pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38527helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149356 47 0 it \<variable id=\"feldbefehlseitenanzahl\"\>Menu \<emph\>Inserisci - comando di campo - Numero di pagine\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38528helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153003 48 0 it \<variable id=\"feldbefehlthema\"\>Menu \<emph\>Inserisci - comando di campo - Argomento\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38529helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150016 49 0 it \<variable id=\"feldbefehltitel\"\>Menu \<emph\>Inserisci - comando di campo - Titolo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38530helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150564 50 0 it \<variable id=\"feldbefehlautor\"\>Menu \<emph\>Inserisci - comando di campo - Autore\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38531helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148386 4 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro...\</emph\> 20120314 15:13:33 38532helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155990 57 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F2 20120314 15:13:33 38533helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147174 5 0 it Nella barra degli strumenti Inserisci, fate clic su 20120314 15:13:33 38534helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150760 0 it \<image id=\"img_id3146959\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfield.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3146959\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38535helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153619 6 0 it Inserisci comandi di campo 20120314 15:13:33 38536helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149295 56 0 it \<variable id=\"felddokument\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\>, scheda \<emph\>Documento\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38537helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154692 51 0 it Scegliete la scheda \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro - Riferimenti incrociati\</emph\> 20120314 15:13:33 38538helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145411 63 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Riferimento incrociato\</emph\> 20120314 15:13:33 38539helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147515 52 0 it \<variable id=\"feldfunktionen\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\>, scheda \<emph\>Funzioni\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38540helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153581 53 0 it \<variable id=\"felddokumentinfo\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - comando di campo - Altro\</emph\>, scheda\<emph\>Info documento\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38541helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150710 54 0 it \<variable id=\"feldvariablen\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\>, scheda \<emph\>Variabili\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38542helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3152945 55 0 it \<variable id=\"felddatenbank\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - comando di campo - Altro\</emph\>, scheda\<emph\> Database\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38543helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149810 7 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Sezione...\</emph\> 20120314 15:13:33 38544helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150973 70 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38545helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154569 0 it \<image id=\"img_id3152952\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertsection.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152952\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38546helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150828 71 0 it Sezione 20120314 15:13:33 38547helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155899 69 0 it \<variable id=\"bereicheinbereich\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Sezione... - \</emph\>scheda \<emph\>Sezione\</emph\> e menu \<emph\>Formato - Sezione...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38548helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154197 103 0 it \<variable id=\"sectionindents\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Sezione\</emph\>, scheda \<emph\>Rientri\</emph\>, oppure \<emph\>Formato - Sezioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38549helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3151322 8 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Nota a piè di pagina/di chiusura\</emph\> 20120314 15:13:33 38550helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155178 91 0 it Aprite il menu contestuale e scegliete \<emph\>Nota a piè di pagina\</emph\> (con nota a piè di pagina/di chiusura inserita) 20120314 15:13:33 38551helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3143279 9 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38552helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3151261 0 it \<image id=\"img_id3149099\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfootnote.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149099\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38553helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148968 10 0 it Inserisci nota a piè pagina direttamente 20120314 15:13:33 38554helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147579 0 it \<image id=\"img_id3147586\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertendnote.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147586\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38555helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147076 66 0 it Inserisci direttamente nota di chiusura 20120314 15:13:33 38556helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154385 11 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Didascalia...\</emph\> 20120314 15:13:33 38557helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153358 92 0 it Menu di contesto \<emph\>Didascalia...\</emph\> 20120314 15:13:33 38558helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3156269 61 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Didascalia... Opzioni\</emph\> 20120314 15:13:33 38559helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149169 93 0 it Menu di contesto \<emph\>Didascalia... Opzioni\</emph\> 20120314 15:13:33 38560helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150587 12 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Segnalibro...\</emph\> 20120314 15:13:33 38561helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145785 13 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38562helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148884 0 it \<image id=\"img_id3151369\" src=\"sw/imglst/nc20005.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3151369\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38563helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150689 14 0 it Segnalibro 20120314 15:13:33 38564helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150113 15 0 it \<variable id=\"einfscript\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Script\</emph\> (solo per i documenti HTML) \</variable\> 20120314 15:13:33 38565helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155866 16 0 it \<variable id=\"verzeichnisseeinf\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Indici\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38566helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147471 17 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Indici - Voce...\</emph\> 20120314 15:13:33 38567helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147490 18 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38568helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145131 0 it \<image id=\"img_id3149551\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertindexesentry.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149551\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38569helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150549 19 0 it Voce 20120314 15:13:33 38570helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149217 20 0 it \<variable id=\"stichwortverzeichnisverz\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Indici - Indici...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38571helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3156225 21 0 it \<variable id=\"inhaltsverz\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Indici - Voce bibliografica...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38572helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147745 22 0 it \<variable id=\"benutzerverz\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Indici - Indici...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38573helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3146342 67 0 it \<variable id=\"stichwortverzeichnisverz1\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Indice\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38574helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147449 72 0 it \<variable id=\"verz2\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Indice\</emph\> (in base al tipo di indice selezionato) \</variable\> 20120314 15:13:33 38575helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149835 73 0 it \<variable id=\"verz21\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Indice\</emph\> (quando il tipo di indice selezionato è Indice generale) \</variable\> 20120314 15:13:33 38576helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148855 74 0 it \<variable id=\"verz22\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Indice\</emph\> (quando il tipo di indice selezionato è Indice analitico) \</variable\> 20120314 15:13:33 38577helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155575 75 0 it \<variable id=\"verz23\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Indice\</emph\> (tipo di indice selezionato Indice delle illustrazioni) \</variable\> 20120314 15:13:33 38578helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3151080 76 0 it \<variable id=\"verz24\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Indice\</emph\> (quando il tipo di indice selezionato è Indice delle tabelle) \</variable\> 20120314 15:13:33 38579helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154777 77 0 it \<variable id=\"verz25\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Indice\</emph\> (tipo di indice selezionato Indice personalizzato) \</variable\> 20120314 15:13:33 38580helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148448 78 0 it \<variable id=\"verz26\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Indice\</emph\> (quando il tipo di indice selezionato è Indice degli oggetti) \</variable\> 20120314 15:13:33 38581helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145304 79 0 it \<variable id=\"verz27\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Indice\</emph\> (tipo di indice selezionato Bibliografia) \</variable\> 20120314 15:13:33 38582helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153295 80 0 it \<variable id=\"verz28\"\>Menu \<emph\>Inserisci -Indici - Indici - Indice\</emph\>, contrassegnate la casella "Altri stili", quindi fate clic su \<emph\>...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38583helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150173 81 0 it \<variable id=\"verz3\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Voci\</emph\> (in base al tipo di indice selezionato) \</variable\> 20120314 15:13:33 38584helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154725 82 0 it \<variable id=\"verz31\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Voci\</emph\> (tipo di indice selezionato Indice generale) \</variable\> 20120314 15:13:33 38585helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150448 83 0 it \<variable id=\"verz32\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Voci\</emph\> (tipo di indice selezionato Indice analitico) \</variable\> 20120314 15:13:33 38586helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3156101 84 0 it \<variable id=\"verz33\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Voci\</emph\> (tipo di indice selezionato Indice delle immagini) \</variable\> 20120314 15:13:33 38587helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3156125 85 0 it \<variable id=\"verz34\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Voci\</emph\> (tipo di indice selezionato Indice delle tabelle) \</variable\> 20120314 15:13:33 38588helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153982 86 0 it \<variable id=\"verz35\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Voci\</emph\> (tipo di indice selezionato Indice personalizzato) \</variable\> 20120314 15:13:33 38589helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155597 87 0 it \<variable id=\"verz36\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Voci\</emph\> (tipo di indice selezionato Indice degli oggetti) \</variable\> 20120314 15:13:33 38590helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3145625 88 0 it \<variable id=\"verz37\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Voci\</emph\> (tipo di indice selezionato Bibliografia) \</variable\> 20120314 15:13:33 38591helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149767 89 0 it \<variable id=\"litdef\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Indici e tabelle - \</emph\>- \<emph\>Voce bibliografica\</emph\> e fate clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38592helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150918 68 0 it \<variable id=\"stichwortverzeichnisverz3\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>, scheda \<emph\>Stili\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38593helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149249 24 0 it \<variable id=\"briefumschlag\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Busta...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38594helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3155087 25 0 it \<variable id=\"umschlagb\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Busta\</emph\>, scheda \<emph\>Busta\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38595helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3146955 26 0 it \<variable id=\"formatbr\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Busta\</emph\>, scheda \<emph\>Formato\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38596helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154342 27 0 it \<variable id=\"druckerbr\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Busta\</emph\>, scheda \<emph\>Stampante\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38597helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148781 32 0 it Menu\<emph\> Inserisci - Cornice...\</emph\> 20120314 15:13:33 38598helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150084 33 0 it Menu \<emph\>Formato - Cornice/oggetto\</emph\> 20120314 15:13:33 38599helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150103 34 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38600helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149372 0 it \<image id=\"img_id3149379\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertframe.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149379\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38601helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3151229 35 0 it Inserisci cornice manualmente 20120314 15:13:33 38602helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154251 37 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Tabella...\</emph\> 20120314 15:13:33 38603helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3153129 58 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F12 20120314 15:13:33 38604helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3148817 38 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38605helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3154620 0 it \<image id=\"img_id3154627\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154627\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38606helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147382 39 0 it Tabella 20120314 15:13:33 38607helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149627 40 0 it \<variable id=\"einfhorizlinie\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Linea orizzontale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38608helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150661 41 0 it Menu \<emph\>Inserisci - File...\</emph\> 20120314 15:13:33 38609helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150679 42 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38610helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3149959 0 it \<image id=\"img_id3149966\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertdoc.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149966\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38611helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3150599 43 0 it Documento 20120314 15:13:33 38612helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147267 59 0 it \<variable id=\"kopfzeile\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Riga d'intestazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38613helpcontent2 source\text\swriter\00\00000404.xhp 0 help par_id3147290 60 0 it \<variable id=\"fusszeile\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Piè di pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38614helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help tit 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 38615helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help hd_id3150758 1 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 38616helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153618 12 0 it Menu \<emph\>Formato - Paragrafo...\</emph\> - scheda \<emph\>Capolettera\</emph\> 20120314 15:13:33 38617helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149294 14 0 it Menu \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> - scheda \<emph\>Capolettera\</emph\> 20120314 15:13:33 38618helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154697 15 0 it Menu \<emph\>Formato - Paragrafo...\</emph\> - scheda \<emph\>Flusso di testo\</emph\> 20120314 15:13:33 38619helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154260 17 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> - scheda \<emph\>Flusso di testo\</emph\> 20120314 15:13:33 38620helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154275 18 0 it Menu \<emph\>Modifica - Cerca & sostituisci... - Formato...\</emph\> - scheda \<emph\>Flusso di testo\</emph\> 20120314 15:13:33 38621helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_idN10715 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse su un paragrafo con lo stile \<item type=\"literal\"\>Corpo testo\</item\>. Scegliete \<emph\>Modifica stile di paragrafo\</emph\>, scheda \<emph\>Condizione\</emph\> 20120314 15:13:33 38622helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_idN10739 0 it Aprite la finestra \<emph\>Stili e formattazione\</emph\>. Fate clic sull'icona \<emph\>Nuovo stile dalla selezione\</emph\> e tenete premuto il pulsante del mouse. Scegliete \<emph\>Carica stili\</emph\> dal sottomenu. 20120314 15:13:33 38623helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3152947 19 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> 20120314 15:13:33 38624helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153536 134 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\> (negli stili di pagina) 20120314 15:13:33 38625helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154470 131 0 it Menu \<emph\>Formato- Paragrafo\</emph\> scheda \<emph\>Struttura e numerazione\</emph\> 20120314 15:13:33 38626helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147525 144 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>, aprite il menu contestuale \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> e la scheda \<emph\>Struttura e numerazione\</emph\> (negli stili di paragrafo) 20120314 15:13:33 38627helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3152960 155 0 it \<variable id=\"spaltenber\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Sezioni\</emph\>, pulsante \<emph\>Opzioni\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38628helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150836 20 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina...\</emph\> - scheda \<emph\>Colonne\</emph\> 20120314 15:13:33 38629helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149687 123 0 it Menu \<emph\>Formato - Cornice/oggetto\</emph\> - scheda \<emph\>Colonne\</emph\> 20120314 15:13:33 38630helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149298 22 0 it Menu \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> - scheda \<emph\>Colonne\</emph\> 20120314 15:13:33 38631helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151336 23 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Cornice...\</emph\> - scheda \<emph\>Colonne\</emph\> 20120314 15:13:33 38632helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3143276 156 0 it Menu\<emph\> Inserisci \</emph\>oppure \<emph\>Formato - Sezione... \</emph\>- scheda \<emph\>Colonne\</emph\> 20120314 15:13:33 38633helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149817 27 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina...\</emph\> - scheda \<emph\>Nota a piè di pagina\</emph\> 20120314 15:13:33 38634helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149109 29 0 it Menu \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> - scheda \<emph\>Nota a piè pagina\</emph\> 20120314 15:13:33 38635helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148970 157 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Sezione...\</emph\> - scheda \<emph\>Note a piè di pagina/di chiusura\</emph\> 20120314 15:13:33 38636helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147094 159 0 it Menu \<emph\>Formato - Sezioni...\</emph\> - pulsante \<emph\>Opzioni\</emph\> - scheda \<emph\>Note a piè di pagina/di chiusura\</emph\> 20120314 15:13:33 38637helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155140 136 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\> (negli stili di paragrafo) 20120314 15:13:33 38638helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153356 138 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\> (negli stili di carattere) 20120314 15:13:33 38639helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149179 140 0 it Menu \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\> (negli stili di cornice) 20120314 15:13:33 38640helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156364 142 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\> (negli stili di numerazione) 20120314 15:13:33 38641helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151370 37 0 it \<variable id=\"eingabe\"\>Menu \<emph\>Formato - Correzione automatica - Durante la digitazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38642helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149538 42 0 it \<variable id=\"autoformat1\"\>Menu \<emph\>Formato - Correzione automatica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38643helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150117 43 0 it \<variable id=\"autoformat2\"\>Menu \<emph\>Formato - Correzione automatica - Applica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38644helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155870 153 0 it \<variable id=\"autoformat3\"\>Menu \<emph\>Formato - Correzione automatica - Applica e modifica cambiamenti\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38645helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147413 44 0 it \<variable id=\"autoformattab\"\>Scegliete \<emph\>Tabella - Formattazione automatica\</emph\> (con il cursore in una tabella) \</variable\> 20120314 15:13:33 38646helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147484 47 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Immagine\</emph\> 20120314 15:13:33 38647helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147504 48 0 it Scegliete il pulsante \<emph\>Inserisci - Immagine - Da file - Proprietà\</emph\> 20120314 15:13:33 38648helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145256 151 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine - Da file\</emph\> (se un'immagine è selezionata)\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 38649helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149562 49 0 it Nella barra \<emph\>Immagine\</emph\> (con un'immagine selezionata), fate clic su 20120314 15:13:33 38650helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150557 0 it \<image id=\"img_id3149214\" src=\"res/commandimagelist/sc_framedialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149214\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38651helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147740 50 0 it Proprietà immagine 20120314 15:13:33 38652helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3146337 51 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Immagine\</emph\>, scheda \<emph\>Tipo\</emph\> 20120314 15:13:33 38653helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149841 124 0 it Menu \<emph\>Formato - Cornice/oggetto -\</emph\> scheda \<emph\>Tipo\</emph\> 20120314 15:13:33 38654helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148856 54 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> - scheda \<emph\>Tipo\</emph\> 20120314 15:13:33 38655helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147067 55 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Cornice...\</emph\> - scheda \<emph\>Tipo\</emph\> 20120314 15:13:33 38656helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151082 56 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Immagine\</emph\>, scheda \<emph\>Scorrimento\</emph\> 20120314 15:13:33 38657helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148437 125 0 it Menu \<emph\>Formato - Cornice/oggetto -\</emph\> scheda \<emph\>Scorrimento\</emph\> 20120314 15:13:33 38658helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150169 60 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Cornice... \</emph\>- scheda \<emph\>Scorrimento\</emph\> 20120314 15:13:33 38659helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153299 61 0 it Menu \<emph\>Formato - Scorrimento\</emph\> 20120314 15:13:33 38660helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150454 62 0 it \<variable id=\"kontureditor\"\>Menu \<emph\>Formato - Scorrimento - Modifica contorno...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38661helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153984 63 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Immagine\</emph\>, scheda \<emph\>Collegamento\</emph\> 20120314 15:13:33 38662helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156130 126 0 it Menu \<emph\>Formato - Cornice/oggetto -\</emph\> scheda \<emph\>Collegamento\</emph\> 20120314 15:13:33 38663helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145337 64 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Cornice... \</emph\> - scheda \<emph\>Collegamento\</emph\> 20120314 15:13:33 38664helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154724 65 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Immagine\</emph\>, scheda \<emph\>Opzioni\</emph\> 20120314 15:13:33 38665helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145636 128 0 it Menu \<emph\>Formato - Cornice/oggetto -\</emph\> scheda \<emph\>Extra\</emph\> 20120314 15:13:33 38666helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149774 68 0 it Menu \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> - scheda \<emph\>Opzioni\</emph\> 20120314 15:13:33 38667helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150922 69 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Cornice... -\</emph\> scheda \<emph\>Extra\</emph\> 20120314 15:13:33 38668helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155088 70 0 it \<variable id=\"grafik1\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Immagine\</emph\>, scheda \<emph\>Immagine\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38669helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3146938 72 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci/Formato - Immagine\</emph\>, scheda \<emph\>Macro\</emph\> 20120314 15:13:33 38670helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154323 129 0 it Menu \<emph\>Inserisci/Formato - Cornice/oggetto \</emph\>- scheda \<emph\>Macro\</emph\> 20120314 15:13:33 38671helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153238 73 0 it Menu \<emph\>Modifica - Testo automatico... - Testo auto. - Macro...\</emph\> 20120314 15:13:33 38672helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148792 148 0 it Menu \<emph\>Modifica - ImageMap - \</emph\>menu di contesto\<emph\> - Macro...\</emph\> 20120314 15:13:33 38673helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150101 149 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Collegamento - Eventi...\</emph\> 20120314 15:13:33 38674helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150039 150 0 it Menu \<emph\>Formato - Carattere... -\</emph\> scheda \<emph\>Collegamento -\</emph\> pulsante \<emph\>Eventi...\</emph\> 20120314 15:13:33 38675helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155114 74 0 it \<variable id=\"formattabelle\"\>Scegliete \<emph\>Tabella - Proprietà tabella\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38676helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149377 146 0 it \<variable id=\"tabauf\"\>Scegliete \<emph\>Tabella - Separa tabella\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38677helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155810 154 0 it \<variable id=\"tabverb\"\>Menu \<emph\>Tabella - Unisci tabelle\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38678helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151233 75 0 it \<variable id=\"tabformat\"\>Scegliete \<emph\>Tabella - Proprietà tabella\</emph\> - scheda \<emph\>Tabella\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38679helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154255 76 0 it \<variable id=\"spaltentab\"\>Scegliete \<emph\>Tabella - Proprietà tabella\</emph\> - scheda \<emph\>Colonne\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38680helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153140 77 0 it \<variable id=\"tabelletextfluss\"\>Scegliete \<emph\>Tabella - Proprietà tabella\</emph\> - scheda \<emph\>Flusso di testo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38681helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148823 78 0 it \<variable id=\"zelle\"\>Fate clic con il pulsante destro del mouse in una tabella e scegliete \<emph\>Cella\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 38682helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154351 79 0 it Menu \<emph\>Tabella - Unisci celle\</emph\> 20120314 15:13:33 38683helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154370 80 0 it Nella \<emph\>barra delle tabelle\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38684helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153996 0 it \<image id=\"img_id3154002\" src=\"res/commandimagelist/sc_mergecells.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154002\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38685helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150662 81 0 it Collega celle 20120314 15:13:33 38686helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154024 82 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Dividi celle\</emph\> 20120314 15:13:33 38687helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154042 83 0 it Nella \<emph\>barra delle tabelle\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38688helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147270 0 it \<image id=\"img_id3147275\" src=\"res/commandimagelist/sc_splitcell.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147275\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38689helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150616 84 0 it Dividi celle 20120314 15:13:33 38690helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149617 85 0 it \<variable id=\"schtzenze\"\>Nel menu di contesto di una cella, scegliete \<emph\>Cella - Proteggi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38691helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150786 86 0 it Nel menu contestuale di una cella, scegliete \<emph\>Cella - Disattiva protezione\</emph\> 20120314 15:13:33 38692helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145656 145 0 it Menu di contesto del Navigatore per tabelle 20120314 15:13:33 38693helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148716 87 0 it \<variable id=\"zeile\"\>Nel menu di contesto di una cella, scegliete \<emph\>Riga\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38694helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155345 88 0 it \<variable id=\"hoehez\"\>Nel menu di contesto di una cella, scegliete \<emph\>Riga - Altezza\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38695helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155536 89 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Adatta - Altezza riga ottimale\</emph\> 20120314 15:13:33 38696helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155555 90 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Ottimizza\</emph\> dalla \<emph\>barra delle tabelle\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38697helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145222 0 it \<image id=\"img_id3145228\" src=\"res/commandimagelist/sc_setoptimalrowheight.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145228\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38698helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153545 91 0 it Altezza riga ottimale 20120314 15:13:33 38699helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153569 92 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Adatta - Distribuisci le righe uniformemente\</emph\> 20120314 15:13:33 38700helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153755 93 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Ottimizza\</emph\> dalla \<emph\>barra delle tabelle\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38701helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145297 0 it \<image id=\"img_id3155994\" src=\"res/commandimagelist/sc_distributerows.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155994\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38702helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153206 94 0 it Distribuire le righe uniformemente 20120314 15:13:33 38703helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145095 95 0 it \<variable id=\"selektierenz\"\>Scegliete \<emph\>Tabella - Seleziona - Riga\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38704helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149573 99 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Elimina - Righe\</emph\> 20120314 15:13:33 38705helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149591 100 0 it Nella \<emph\>barra delle tabelle\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38706helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147555 0 it \<image id=\"img_id3150361\" src=\"res/commandimagelist/sc_deleterows.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150361\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38707helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156248 101 0 it Elimina riga 20120314 15:13:33 38708helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149383 102 0 it \<variable id=\"spalte\"\>Nel menu di contesto di una cella, scegliete \<emph\>Colonna\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38709helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149406 103 0 it \<variable id=\"breites\"\>Nel menu contestuale di una cella, scegliete \<emph\>Colonna - Larghezza\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38710helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154752 104 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Adatta - Larghezza colonna ottimale\</emph\> 20120314 15:13:33 38711helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3148932 105 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Ottimizza\</emph\> dalla \<emph\>barra delle tabelle\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38712helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3157881 0 it \<image id=\"img_id3157888\" src=\"res/commandimagelist/sc_setoptimalcolumnwidthdirect.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3157888\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38713helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150524 106 0 it Larghezza colonna ottimale 20120314 15:13:33 38714helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3159219 107 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Adatta - Distribuisci le colonne uniformemente\</emph\> 20120314 15:13:33 38715helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156426 108 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Ottimizza\</emph\> dalla \<emph\>barra delle tabelle\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38716helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145179 0 it \<image id=\"img_id3145186\" src=\"res/commandimagelist/sc_distributecolumns.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145186\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38717helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151364 109 0 it Distribuisci le colonne uniformemente 20120314 15:13:33 38718helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153172 110 0 it \<variable id=\"spaltesel\"\>Scegliete \<emph\>Tabella - Seleziona - Colonna\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38719helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156296 111 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Inserisci - Colonne\</emph\> 20120314 15:13:33 38720helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150794 96 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Inserisci - Righe\</emph\> 20120314 15:13:33 38721helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150813 112 0 it Nella \<emph\>barra delle tabelle\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38722helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150279 0 it \<image id=\"img_id3150286\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150286\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38723helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150872 113 0 it Inserisci colonna 20120314 15:13:33 38724helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150895 0 it \<image id=\"img_id3150902\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150902\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38725helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3149140 98 0 it Inserisci riga 20120314 15:13:33 38726helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155310 114 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Elimina - Colonne\</emph\> 20120314 15:13:33 38727helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3155328 115 0 it Nella \<emph\>barra delle tabelle\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 38728helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3153600 0 it \<image id=\"img_id3153607\" src=\"res/commandimagelist/sc_deletecolumns.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153607\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38729helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3154423 116 0 it Elimina colonna 20120314 15:13:33 38730helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3156355 117 0 it Menu \<emph\>Formato - Cornice/oggetto\</emph\> 20120314 15:13:33 38731helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3151276 0 it \<image id=\"img_id3151283\" src=\"res/commandimagelist/sc_framedialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3151283\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38732helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3145157 119 0 it Proprietà oggetto 20120314 15:13:33 38733helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3152973 0 it \<image id=\"img_id3152980\" src=\"res/commandimagelist/sc_framedialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152980\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38734helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3147367 158 0 it Proprietà cornice 20120314 15:13:33 38735helpcontent2 source\text\swriter\00\00000405.xhp 0 help par_id3150140 174 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> - Scheda \<emph\>Griglia di testo\</emph\>, se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche 20120314 15:13:33 38736helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help tit 0 it Menu Strumenti 20120314 15:13:33 38737helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help hd_id3154279 1 0 it Menu Strumenti 20120314 15:13:33 38738helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3150710 2 0 it \<variable id=\"silbentrennung\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Lingua - Sillabazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38739helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN105A1 0 it \<variable id=\"wordcount\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Conteggio parole\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38740helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3154100 13 0 it \<variable id=\"kapitelnumerierung\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Numerazione capitolo...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38741helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3153530 40 0 it \<variable id=\"kapitelnumerierung1\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Numerazione capitolo\</emph\> - scheda \<emph\>Numerazione\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38742helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3151321 33 0 it \<variable id=\"zeilennumerierung\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Numerazione righe\</emph\> (non per il formato HTML)\</variable\> 20120314 15:13:33 38743helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3154477 31 0 it \<variable id=\"fussnoteneinstellung\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Note a piè pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38744helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3153669 15 0 it \<variable id=\"fussnoten\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Note a piè pagina\</emph\> - scheda \<emph\>Note a piè pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38745helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3150972 32 0 it \<variable id=\"endnoten\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Note a piè pagina\</emph\> - scheda\<emph\> Note di chiusura\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38746helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3152963 16 0 it \<variable id=\"texttabelle\"\>Scegliete \<emph\>Tabella - Converti - Testo in tabella\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38747helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3150833 17 0 it \<variable id=\"sortieren\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Ordina...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38748helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3149692 18 0 it Menu \<emph\>Strumenti - Calcola\</emph\> 20120314 15:13:33 38749helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3159188 38 0 it Tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>++ 20120314 15:13:33 38750helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3155174 19 0 it \<variable id=\"aktualisieren\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Aggiorna\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38751helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3151330 20 0 it \<variable id=\"seitenformatierung\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Aggiorna - Reimpagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38752helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3149482 21 0 it \<variable id=\"aktuellesverz\"\>Menu\<emph\> Strumenti - Aggiorna - Campi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38753helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3149821 22 0 it \<variable id=\"alleverz\"\>Menu\<emph\> Strumenti - Aggiorna - Aggiorna tutto\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38754helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3151249 35 0 it \<variable id=\"alles\"\>Menu\<emph\> Strumenti - Aggiorna - Aggiorna tutto\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38755helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3154839 36 0 it menu \<emph\>Strumenti - Aggiorna - Campi\</emph\> 20120314 15:13:33 38756helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3147090 39 0 it Tasto F9 20120314 15:13:33 38757helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3148970 37 0 it \<variable id=\"aktverknuepf\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Aggiorna - Collegamenti\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38758helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_id3147220 41 0 it \<variable id=\"adiagr\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Aggiorna - Aggiorna tutto\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38759helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN10792 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Stampa guidata in serie\</emph\> 20120314 15:13:33 38760helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN107E7 0 it Scegliete l'icona \<emph\>Stampa in serie\</emph\> nella barra \<emph\>Dati tabella\</emph\>: 20120314 15:13:33 38761helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN10806 0 it \<image id=\"img_id3083452\" src=\"res/commandimagelist/sc_mergedialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3083452\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38762helpcontent2 source\text\swriter\00\00000406.xhp 0 help par_idN10823 0 it Stampa in serie 20120314 15:13:33 38763helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help tit 0 it Posizionare gli oggetti 20120314 15:13:33 38764helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help bm_id3147828 0 it \<bookmark_value\>Oggetto; opzioni di ancoraggio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Posizionamento; oggetti (guida)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ancoraggio; opzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice; opzioni di ancoraggio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine; opzioni di ancoraggio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Centrare; immagini nelle pagine HTML \</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38765helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help hd_id3147828 45 0 it \<variable id=\"anchor_object\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/anchor_object.xhp\" name=\"Posizionare gli oggetti\"\>Posizionare gli oggetti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38766helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3147251 46 0 it L'ancoraggio permette di posizionare un oggetto, un'immagine o una cornice in un punto specifico del documento. Gli oggetti ancorati possono rimanere in una posizione fissa oppure spostarsi quando modificate il documento. Sono disponibili le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 38767helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145599 47 0 it \<emph\>Ancoraggio\</emph\> 20120314 15:13:33 38768helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145622 48 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 38769helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145650 49 0 it Quale carattere 20120314 15:13:33 38770helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151181 50 0 it Ancora l'oggetto selezionato come carattere al testo attuale. Se l'altezza dell'oggetto selezionato è superiore alla dimensione del carattere attuale, l'altezza della linea che contiene l'oggetto viene aumentata. 20120314 15:13:33 38771helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_idN10674 0 it Per centrare un'immagine in una pagina HTML, inserite l'immagine, ancoratela "come carattere" e quindi centrate il paragrafo. 20120314 15:13:33 38772helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151212 51 0 it Al carattere 20120314 15:13:33 38773helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3151235 52 0 it Ancora l'oggetto selezionato a un carattere. 20120314 15:13:33 38774helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155071 53 0 it Al paragrafo 20120314 15:13:33 38775helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155094 54 0 it Ancora l'oggetto selezionato al paragrafo attuale. 20120314 15:13:33 38776helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155122 55 0 it Alla pagina 20120314 15:13:33 38777helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3155144 56 0 it Ancora l'oggetto selezionato alla pagina attuale. 20120314 15:13:33 38778helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145674 57 0 it Alla cornice 20120314 15:13:33 38779helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145697 58 0 it Ancora l'oggetto selezionato alla cornice circostante. 20120314 15:13:33 38780helpcontent2 source\text\swriter\guide\anchor_object.xhp 0 help par_id3145715 59 0 it Quando inserite un oggetto, un'immagine o una cornice, nel punto di ancoraggio compare un'icona a forma di ancora. Per posizionare un oggetto ancorato potete trascinarlo in un'altra posizione. Per cambiare le opzioni di ancoraggio di un oggetto, fatevi clic con il pulsante destro del mouse e scegliete un'opzione dal sottomenu \<emph\>Ancoraggio\</emph\>. 20120314 15:13:33 38781helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help tit 0 it Ridisporre un documento con il Navigatore 20120314 15:13:33 38782helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help bm_id3149973 0 it \<bookmark_value\>Intestazione;ridisporre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disposizione;intestazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spostamento;intestazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;spostare a un livello inferiore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;spostare a un livello superiore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore;intestazioni e capitoli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disposizione;intestazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Struttura;disporre i capitoli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38783helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3149973 58 0 it \<variable id=\"arrange_chapters\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/arrange_chapters.xhp\" name=\"Ridisporre un documento con il Navigatore\"\>Disporre i capitoli nel Navigatore\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38784helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3147795 59 0 it Usando il Navigatore, potete spostare le intestazioni e il testo sottostante verso l'alto e verso il basso del documento. Potete inoltre spostare le intestazioni a un livello superiore o inferiore. Per usare questa funzione, formattate le intestazioni nel documento con uno degli stili di paragrafo predefiniti. Per usare uno stile di paragrafo personalizzato per un'intestazione, scegliete \<emph\>Strumenti - Numerazione capitolo\</emph\>, selezionate lo stile nella casella di riepilogo \<emph\>Stile di paragrafo\</emph\> e fate doppio clic su un numero nell'elenco \<emph\>Livello\</emph\>. 20120314 15:13:33 38785helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3145652 62 0 it Per spostare rapidamente il cursore di testo in un'intestazione del documento, fate doppio clic su quell'intestazione nel \<emph\>Navigatore\</emph\>. 20120314 15:13:33 38786helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155461 60 0 it Per ancorare il \<emph\>Navigatore\</emph\>, trascinate la barra del titolo sul bordo dell'area di lavoro. Per sbloccare il \<emph\>Navigatore\</emph\>, fate doppio clic in un punto libero nell'area delle icone. 20120314 15:13:33 38787helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3151184 70 0 it Per spostare un'intestazione verso l'alto o verso il basso nel documento 20120314 15:13:33 38788helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id0915200809400790 0 it Assicuratevi che tutte le intestazioni siano mostrate nel Navigatore. Tutti i livelli vengono mostrati nelle impostazioni predefinite. La spiegazione su come modificare i livelli delle intestazioni è riportata nei passi successivi. 20120314 15:13:33 38789helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3151206 71 0 it Nella \<emph\>Barra standard\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Navigatore\</emph\> \<image id=\"img_id5211883\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id5211883\"\>Icona\</alt\>\</image\> per aprire il \<emph\>Navigatore\</emph\>. 20120314 15:13:33 38790helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3151238 72 0 it Nel \<emph\>Navigatore\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Commuta la vista del contenuto\</emph\>\<image id=\"img_id3156338\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156338\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 38791helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155089 74 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 38792helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155114 63 0 it Trascinate l'intestazione nel punto desiderato nell'elenco del \<emph\>Navigatore\</emph\>. 20120314 15:13:33 38793helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155139 75 0 it Fate clic sull'intestazione nell'elenco del \<emph\>Navigatore\</emph\> e quindi sull'icona \<emph\>Capitolo superiore\</emph\>\<image id=\"img_id4217546\" src=\"sw/imglst/sc20174.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id4217546\"\>Icona\</alt\>\</image\> o \<emph\>Capitolo inferiore\</emph\>\<image id=\"img_id6505788\" src=\"sw/imglst/sc20171.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id6505788\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 38794helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3145758 64 0 it Per spostare l'intestazione senza il testo sottostante, premete Ctrl e quindi trascinate o fate clic sull'icona \<emph\>Capitolo superiore\</emph\> o \<emph\>Capitolo inferiore\</emph\>. 20120314 15:13:33 38795helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3155402 76 0 it Per aumentare o ridurre il livello di un'intestazione 20120314 15:13:33 38796helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3155424 77 0 it Selezionate l'intestazione nell'elenco del \<emph\>Navigatore\</emph\>. 20120314 15:13:33 38797helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_idN1081C 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Livello superiore\</emph\>\<image id=\"img_id5564488\" src=\"sw/imglst/sc20172.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id5564488\"\>Icona\</alt\>\</image\> o \<emph\>Livello inferiore\</emph\>\<image id=\"img_id3159363\" src=\"sw/imglst/sc20173.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3159363\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 38798helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help hd_id3155525 78 0 it Per cambiare il numero dei livelli di intestazione visualizzati 20120314 15:13:33 38799helpcontent2 source\text\swriter\guide\arrange_chapters.xhp 0 help par_id3151352 79 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Livelli di intestazione visualizzati\</emph\>\<image id=\"img_id3151310\" src=\"sw/imglst/sc20236.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151310\"\>Icona\</alt\>\</image\> e selezionate un numero dall'elenco. 20120314 15:13:33 38800helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help tit 0 it Creare un elenco puntato o numerato durante la digitazione 20120314 15:13:33 38801helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help bm_id3147407 0 it \<bookmark_value\>Numerazione; elenchi, durante la digitazione \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco puntato; creazione durante la digitazione \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco; numerazione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Applicazione; elenchi puntati e numerati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero; elenchi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numerazione automatica; funzione di Correzione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco puntato; usare in modo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco puntato automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo; numerazione automatica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38802helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help hd_id3147407 26 0 it \<variable id=\"auto_numbering\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/auto_numbering.xhp\" name=\"Creare Elenchi puntati e numerati durante la digitazione\"\>Creare Elenchi puntati e numerati durante la digitazione\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38803helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3155525 16 0 it $[officename] può applicare automaticamente la formattazione dell'elenco puntato o numerato durante la digitazione del testo. 20120314 15:13:33 38804helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help hd_id3154243 28 0 it Per abilitare la formattazione automatica degli elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 38805helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3152830 29 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni correzione automatica\</item\>, fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Opzioni\</item\>, e selezionate “Applica numerazione – simbolo”. 20120314 15:13:33 38806helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3152867 30 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Correzione automatica\</emph\> e selezionate l'opzione \<emph\>Durante la digitazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 38807helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id2357860 0 it La numerazione automatica viene applicata solo ai paragrafi formattati con gli stili "Predefinito", "Corpo testo" o "Rientro corpo del testo". 20120314 15:13:33 38808helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help hd_id3152897 21 0 it Per creare un elenco puntato o numerato durante la digitazione 20120314 15:13:33 38809helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3147773 22 0 it Digitate 1., i. o I. per iniziare un elenco numerato. Digitate * o - per iniziare un elenco puntato. Dopo il numero, al posto del punto potete anche usare una parentesi chiusa, ad esempio 1) o i). 20120314 15:13:33 38810helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3147794 23 0 it Inserite uno spazio, digitate il testo e premete Invio. Il nuovo paragrafo riceve automaticamente il numero o il simbolo successivo. 20120314 15:13:33 38811helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3147814 31 0 it Premete nuovamente Invio per terminare l'elenco. 20120314 15:13:33 38812helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3147287 25 0 it Gli elenchi numerati possono iniziare con qualsiasi numero. 20120314 15:13:33 38813helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_numbering.xhp 0 help par_id3154083 27 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Formato - Elenchi puntati e numerati\"\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</link\> 20120314 15:13:33 38814helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help tit 0 it Disattivare la Correzione automatica 20120314 15:13:33 38815helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help bm_id3154250 0 it \<bookmark_value\>Disattivazione;correzione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;disattivare la correzione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maiuscolo;convertire in minuscolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maiuscolo;minuscolo dopo il punto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Virgolette;sostituire automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parola;sostituzione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;disegno automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sottolineatura;rapida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;disegno automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Correzione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cambiamento;automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Correzione automatica;disattivare la funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38816helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3147812 16 0 it \<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/auto_off.xhp\" name=\"Disattivare la funzione di modifica automatica\"\>Disattivare la funzione di correzione automatica\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38817helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3147833 2 0 it Per impostazione predefinita, $[officename] corregge automaticamente gli errori di digitazione più comuni ed applica la formattazione mentre si digita. 20120314 15:13:33 38818helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_idN1081B 0 it Per annullare velocemente una correzione automatica o il completamento automatico di una parola, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z. 20120314 15:13:33 38819helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_idN10846 0 it Per disattivare la maggior parte delle funzioni di correzione automatica, deselezionate la voce \<emph\>Formato - Correzione automatica - Durante la digitazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 38820helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3147251 12 0 it Per rimuovere una parola dall'elenco delle correzioni automatiche: 20120314 15:13:33 38821helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3147274 14 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni correzione automatica\</item\>. 20120314 15:13:33 38822helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3145596 23 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Sostituzione\</emph\>. 20120314 15:13:33 38823helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3145620 15 0 it Nell'elenco delle correzioni automatiche, selezionate la coppia di parole che desiderate rimuovere. 20120314 15:13:33 38824helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3145645 24 0 it Fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 38825helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3145668 4 0 it Per interrompere la sostituzione delle virgolette: 20120314 15:13:33 38826helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3151196 6 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni correzione automatica\</item\>. 20120314 15:13:33 38827helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3151220 7 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Opzioni della lingua\</emph\> 20120314 15:13:33 38828helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3151245 25 0 it Deselezionate la/e casella/e "Sostituzione". 20120314 15:13:33 38829helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3155076 8 0 it Per disattivare l'uso della maiuscola per la prima lettera della frase: 20120314 15:13:33 38830helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155099 10 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti – Opzioni correzione automatica\</item\>. 20120314 15:13:33 38831helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155123 11 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 38832helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155148 26 0 it Deselezionate la casella "Inizia ogni frase con la lettera maiuscola". 20120314 15:13:33 38833helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help hd_id3155401 17 0 it Per disattivare la funzione che traccia una riga ogni volta che si digitano tre caratteri uguali: 20120314 15:13:33 38834helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155415 22 0 it $[officename] traccia automaticamente una riga se digitate tre volte uno dei caratteri seguenti seguito da Invio: - _ = * ~ # 20120314 15:13:33 38835helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155439 19 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni correzione automatica\</item\>. 20120314 15:13:33 38836helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155463 20 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 38837helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_off.xhp 0 help par_id3155488 27 0 it Deselezionate la casella “Applica bordo”. 20120314 15:13:33 38838helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help tit 0 it Eseguire il controllo ortografico automaticamente 20120314 15:13:33 38839helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help bm_id3154265 0 it \<bookmark_value\>Controllo ortografico; controllo ortografico automatico attivato/disattivato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo ortografico automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo ortografico; durante la digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parola; disabilitare controllo ortografico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38840helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help hd_id3154265 31 0 it \<variable id=\"auto_spellcheck\"\> \<link href=\"text/swriter/guide/auto_spellcheck.xhp\" name=\"Controllo ortografico automatico\"\>Controllo ortografico automatico\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38841helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3154664 5 0 it Potete impostare $[officename] in modo che esegua automaticamente il controllo ortografico durante la digitazione e sottolinei le parole sospette con una linea ondulata rossa. 20120314 15:13:33 38842helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help hd_id3154678 41 0 it Per eseguire il controllo ortografico automaticamente durante la digitazione: 20120314 15:13:33 38843helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3155531 42 0 it Attivate l'icona \<emph\>Controllo automatico\</emph\> nella barra Standard. 20120314 15:13:33 38844helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3155569 33 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse su una parola sottolineata in rosso e scegliete una delle correzioni proposte dall'elenco o dal sottomenu \<emph\>Correzione automatica\</emph\>. 20120314 15:13:33 38845helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3147759 6 0 it Se scegliete una parola dal sottomenu \<item type=\"menuitem\"\>Correzione automatica\</item\>, la parola sottolineata e la parola sostitutiva vengono aggiunte automaticamente all'elenco Correzione automatica per la lingua selezionata. Per visualizzare l'elenco Correzione automatica, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti – Opzioni correzione automatica\</item\>, e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Sostituzione\</item\>. 20120314 15:13:33 38846helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3147819 7 0 it Potete aggiungere la parola sottolineata al vostro dizionario personale anche scegliendo \<emph\>Aggiungi\</emph\>. 20120314 15:13:33 38847helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help hd_id3147220 32 0 it Per escludere una parola dalla correzione ortografica: 20120314 15:13:33 38848helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3147263 35 0 it Selezionate le parole da escludere. 20120314 15:13:33 38849helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3147282 36 0 it Per aprire un menu fate clic sul campo di controllo Lingua nella barra di stato. 20120314 15:13:33 38850helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3145602 38 0 it Scegliete "Nessuna (non eseguire il controllo ortografico)". 20120314 15:13:33 38851helpcontent2 source\text\swriter\guide\auto_spellcheck.xhp 0 help par_id3145648 40 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010401.xhp\" name=\"Creare dizionari utente\"\>Creare dizionari utente\</link\> 20120314 15:13:33 38852helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help tit 0 it Aggiungere eccezioni all'elenco Correzione automatica 20120314 15:13:33 38853helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help bm_id3152887 0 it \<bookmark_value\>Funzione di correzione automatica; aggiungere eccezioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eccezione; funzione di Correzione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Abbreviazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lettere maiuscole; evitare dopo specifiche abbreviazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38854helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help hd_id3152887 10 0 it \<variable id=\"autocorr_except\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/autocorr_except.xhp\" name=\"Aggiungere eccezioni all'elenco Correzione automatica\"\>Aggiungere eccezioni all'elenco Correzione automatica\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38855helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3154254 11 0 it Potete impedire che la funzione di correzione automatica corregga determinate abbreviazioni oppure parole contenenti una combinazione di lettere maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 38856helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3155576 13 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni Correzione automatica\</item\>, e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Eccezioni\</item\>. 20120314 15:13:33 38857helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3147762 18 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 38858helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3147786 19 0 it Digitate l'abbreviazione seguita da un punto nella casella \<emph\>Abbreviazioni dopo le quali non si continua con un carattere maiuscolo\</emph\> e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 38859helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3147812 20 0 it Digitate la parola nella casella \<emph\>Parole che iniziano con due maiuscole\</emph\> e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 38860helpcontent2 source\text\swriter\guide\autocorr_except.xhp 0 help par_id3144875 17 0 it Per annullare velocemente una sostituzione effettuata automaticamente, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z. Questo comando aggiunge anche la parola o l'abbreviazione digitata nell'elenco delle eccezioni alla correzione automatica. 20120314 15:13:33 38861helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help tit 0 it Usare il testo automatico 20120314 15:13:33 38862helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help bm_id3155521 0 it \<bookmark_value\>Testo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reti e cartelle di Testo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco; tasti di scelta rapida di Testo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; tasti di scelta rapida di Testo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; blocchi di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Blocco di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;blocchi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38863helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help hd_id3155521 26 0 it \<variable id=\"autotext\"\> \<link href=\"text/swriter/guide/autotext.xhp\" name=\"Usare i moduli di testo come Testo automatico \"\>Usare i moduli di testo come Testo automatico \</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 38864helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3150534 27 0 it $[officename] Writer vi permette di memorizzare i testi - inclusi i testi con immagini, tabelle e comandi di campo - sotto forma di testo automatico, in modo che possiate inserirli velocemente in un momento successivo. Se necessario, potete memorizzare anche un testo formattato. 20120314 15:13:33 38865helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help hd_id3155539 48 0 it Per creare un testo automatico: 20120314 15:13:33 38866helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155560 47 0 it Selezionate il testo, il testo con immagini, la tabella o il comando di campo che volete salvare come testo automatico. Le immagini possono essere memorizzate solo se sono ancorate come caratteri e sono precedute e seguite da almeno un carattere di testo. 20120314 15:13:33 38867helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155581 57 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Testo automatico\</item\>. 20120314 15:13:33 38868helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3147761 58 0 it Selezionate la categoria in cui memorizzare il testo automatico. 20120314 15:13:33 38869helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3147779 59 0 it Digitate un nome di almeno quattro caratteri. In questo modo potrete usare l'opzione \<emph\>Visualizza il resto del nome nella digitazione come suggerimento\</emph\>. Se necessario, potete modificare la sigla proposta. 20120314 15:13:33 38870helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3147807 60 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Testo automatico\</emph\> e scegliete \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 38871helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_idN10732 0 it Fate clic su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 38872helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help hd_id3147282 39 0 it Per inserire un testo automatico avete le seguenti possibilità: 20120314 15:13:33 38873helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145597 61 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire il testo automatico. 20120314 15:13:33 38874helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145615 28 0 it Selezionate il comando \<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"Modifica - Testo automatico\"\>\<emph\>Modifica - Testo automatico\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 38875helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145644 38 0 it Selezionate il testo automatico da inserire e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\>. 20120314 15:13:33 38876helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3145668 30 0 it In alternativa, potete digitare la sigla di un testo automatico e premere F3, oppure fare clic sulla freccia vicino all'icona \<item type=\"menuitem\"\>Testo automatico\</item\> nella barra \<emph\>Inserisci\</emph\> e scegliere il testo automatico desiderato. 20120314 15:13:33 38877helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155090 43 0 it Per inserire velocemente una formula di %PRODUCTNAME Math, digitate \<item type=\"literal\"\>fn\</item\> e premete F3. Inserendo più formule, queste verranno numerate sequenzialmente. Per inserire un testo di esempio, digitate \<item type=\"literal\"\>te\</item\> e premete F3. 20120314 15:13:33 38878helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help hd_id3155115 45 0 it Stampare un elenco di testi automatici 20120314 15:13:33 38879helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155136 44 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza macro - %PRODUCTNAME Basic\</emph\>. 20120314 15:13:33 38880helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155160 62 0 it Nell'elenco \<emph\>Macro da\</emph\>, fate doppio clic su "%PRODUCTNAME - Gimmicks". 20120314 15:13:33 38881helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3151277 63 0 it Selezionate "Testo automatico" e fate clic su \<emph\>Esegui\</emph\>. Viene generato un elenco dei testi automatici attuali in un documento di testo separato. 20120314 15:13:33 38882helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3151304 64 0 it Scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 38883helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help hd_id3151327 49 0 it Testo automatico in rete 20120314 15:13:33 38884helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3151355 50 0 it Potete memorizzare i testi automatici in diverse cartelle della rete. 20120314 15:13:33 38885helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3151370 51 0 it Ad esempio, potete memorizzare i testi automatici di "sola lettura" da utilizzare in tutta l'azienda su un server centrale, e i testi automatici definiti dagli utenti in una cartella locale. 20120314 15:13:33 38886helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3151390 52 0 it Potete modificare i percorsi delle cartelle di testo automatico nella configurazione. 20120314 15:13:33 38887helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3154960 53 0 it Qui sono elencate due cartelle. La prima è quella utilizzata per i testi automatici dell'installazione server, la seconda è la cartella dell'utente. Se esistono due testi automatici con lo stesso nome nelle due cartelle, viene usato quello della cartella dell'utente. 20120314 15:13:33 38888helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3154995 42 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"Modifica - Testo automatico\"\>Modifica - Testo automatico\</link\> 20120314 15:13:33 38889helpcontent2 source\text\swriter\guide\autotext.xhp 0 help par_id3155012 46 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"Completamento parola\"\>Completamento parola\</link\> 20120314 15:13:33 38890helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help tit 0 it Impostare colori o immagini di sfondo 20120314 15:13:33 38891helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help bm_id3149346 0 it \<bookmark_value\>sfondi; oggetti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>parole; sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>paragrafi; sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>testo; sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelle; sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle; sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sfondi; selezionare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38892helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 it \<variable id=\"background\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/background.xhp\" name=\"Impostare colori o immagini di sfondo\"\>Impostare colori o immagini di sfondo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38893helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id7355265 0 it In $[officename] Writer potete impostare un colore di sfondo o utilizzare un'immagine come sfondo per vari oggetti. 20120314 15:13:33 38894helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help hd_id3147653 3 0 it Per applicare uno sfondo ai caratteri del testo: 20120314 15:13:33 38895helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3150669 4 0 it Selezionate i caratteri. 20120314 15:13:33 38896helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3155390 5 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 38897helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3153665 6 0 it Nella scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> selezionate il colore dello sfondo. 20120314 15:13:33 38898helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help hd_id3153541 7 0 it Per applicare uno sfondo a un paragrafo: 20120314 15:13:33 38899helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3145119 8 0 it Posizionate il cursore sul paragrafo corrente o selezionate più paragrafi. 20120314 15:13:33 38900helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3158430 9 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 38901helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3151245 10 0 it Nella scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> selezionate un colore o un'immagine per lo sfondo. 20120314 15:13:33 38902helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id0104201010554939 0 it Per selezionare un oggetto nello sfondo, tenere premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate clic sull'oggetto. In alternativa, usate il Navigatore per selezionare l'oggetto. 20120314 15:13:33 38903helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help hd_id3149294 11 0 it Per applicare uno sfondo totale o parziale ad una tabella: 20120314 15:13:33 38904helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3154346 12 0 it Posizionate il cursore nella tabella all'interno del documento di testo. 20120314 15:13:33 38905helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3148664 13 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Proprietà tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 38906helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3154938 14 0 it Nella scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> selezionate un colore o un'immagine per lo sfondo. 20120314 15:13:33 38907helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3156280 15 0 it Stabilite nel campo a destra della finestra di dialogo se il colore o l'immagine sono validi per la cella o la riga correnti o per l'intera tabella. Se prima dell'apertura del dialogo selezionate diverse celle o righe, le modifiche verranno applicate alla selezione effettuata. 20120314 15:13:33 38908helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help hd_id3151041 31 0 it Potete anche usare un'icona per applicare uno sfondo a parti della tabella. 20120314 15:13:33 38909helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3150767 32 0 it Per applicare un colore di sfondo alle celle, selezionatele e fate clic sul colore nella barra degli strumenti \<emph\>Colore di sfondo\</emph\>. 20120314 15:13:33 38910helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3147084 33 0 it Per applicare un colore di sfondo a un paragrafo di testo all'interno di una cella, posizionate il cursore nel paragrafo di testo quindi fate clic sul colore desiderato nella barra degli strumenti \<item type=\"menuitem\"\>Colore di sfondo\</item\>. 20120314 15:13:33 38911helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_idN10A56 0 it \<link href=\"text/shared/02/02160000.xhp\"\>Icona Sfondo caratteri\</link\> 20120314 15:13:33 38912helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id3156180 30 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030600.xhp\" name=\"Scheda Sfondo\"\>Scheda Sfondo\</link\> 20120314 15:13:33 38913helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id4922025 0 it \<link href=\"text/shared/guide/background.xhp\"\>Filigrana\</link\> 20120314 15:13:33 38914helpcontent2 source\text\swriter\guide\background.xhp 0 help par_id478530 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp\"\>Sfondo di pagina come stile di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 38915helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help tit 0 it Definire i bordi degli oggetti 20120314 15:13:33 38916helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help bm_id3146957 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;definire bordo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;per oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice;attorno ad oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico;bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto OLE;bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;bordi degli oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;bordi degli oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38917helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help hd_id3146957 17 0 it \<variable id=\"border_object\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/border_object.xhp\" name=\"Definire bordi per gli oggetti\"\>Definire bordi per gli oggetti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38918helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3146797 1 0 it In Writer potete definire bordi attorno ad oggetti OLE, plugin, diagrammi/grafici, immagini e cornici. Il nome del menu da utilizzare dipende dall'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 38919helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help hd_id3145673 2 0 it Per impostare uno stile bordo predefinito: 20120314 15:13:33 38920helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3155388 3 0 it Selezionate l'oggetto per il quale desiderate definire un bordo. 20120314 15:13:33 38921helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3149578 4 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Bordo\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Oggetto OLE\</emph\> o nella barra degli strumenti \<emph\>Cornice\</emph\> per aprire la finestra \<emph\>Bordo\</emph\>. 20120314 15:13:33 38922helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3159176 6 0 it Fate clic su uno degli stili bordo predefiniti. Lo stile bordo attuale dell'oggetto verrà sostituito con lo stile selezionato. 20120314 15:13:33 38923helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help hd_id3152474 7 0 it Per impostare uno stile bordo personalizzato: 20120314 15:13:33 38924helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3153896 8 0 it Selezionate l'oggetto che desiderate modificare. 20120314 15:13:33 38925helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3156344 9 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - (nome oggetto) – Bordi\</item\>.\<br/\>Sostituite (nome oggetto) con il tipo di oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 38926helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3148797 11 0 it Nell'area \<emph\>Personalizzato\</emph\> selezionate i lati del bordo che desiderate fare apparire in un layout comune. Fate clic su un lato del bordo nell'anteprima per attivarne/disattivarne la selezione. 20120314 15:13:33 38927helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3152933 12 0 it Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile bordo selezionato nell'area \<emph\>Linea\</emph\>. Queste impostazioni si applicano a tutte le linee incluse nello stile di bordo selezionato. 20120314 15:13:33 38928helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3125865 13 0 it Ripetete le ultime due operazioni per ciascun lato del bordo. 20120314 15:13:33 38929helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3150447 14 0 it Selezionate la distanza tra le linee del bordo e il contenuto della pagina nell'area \<emph\>Distanza dal contenuto\</emph\>. 20120314 15:13:33 38930helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_object.xhp 0 help par_id3154908 15 0 it Per applicare le modifiche, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 38931helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help tit 0 it Definire i bordi delle pagine 20120314 15:13:33 38932helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help bm_id3156136 0 it \<bookmark_value\>Pagina;definire bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;per le pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice;attorno alle pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;bordi delle pagine\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38933helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help hd_id3156136 15 0 it \<variable id=\"border_page\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/border_page.xhp\" name=\"Definire bordi per le pagine\"\>Definire bordi per le pagine\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38934helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3148473 1 0 it In Writer, potete definire i bordi solo per gli \<emph\>stili di pagina\</emph\>, non per le singole pagine. Tutte le modifiche apportate ai bordi verranno applicate a tutte le pagine che utilizzano lo stesso stile di pagina. Ricordate che le modifiche agli stili di pagina non possono essere annullate con la funzione Annulla in $[officename]. 20120314 15:13:33 38935helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help hd_id3150503 2 0 it Per impostare uno stile bordo predefinito: 20120314 15:13:33 38936helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3148491 3 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Pagina - Bordo\</emph\>. 20120314 15:13:33 38937helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3150771 4 0 it Selezionate uno degli stili bordo predefiniti elencati nell'area \<emph\>Predefinito\</emph\>. 20120314 15:13:33 38938helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3154046 5 0 it Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile bordo selezionato nell'area \<emph\>Linea\</emph\>. Queste impostazioni si applicano a tutte le linee incluse nello stile di bordo selezionato. 20120314 15:13:33 38939helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3152472 6 0 it Selezionate la distanza tra le linee del bordo e il contenuto della pagina nell'area \<emph\>Distanza dal contenuto\</emph\>. 20120314 15:13:33 38940helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3156023 7 0 it Per applicare le modifiche, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 38941helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help hd_id3145068 8 0 it Per impostare uno stile bordo personalizzato: 20120314 15:13:33 38942helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3148663 9 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Pagina - Bordo\</emph\>. 20120314 15:13:33 38943helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3150541 10 0 it Nell'area \<emph\>Personalizzato\</emph\> selezionate i lati del bordo che desiderate fare apparire in un layout comune. Fate clic su un lato del bordo nell'anteprima per attivarne/disattivarne la selezione. 20120314 15:13:33 38944helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3159149 11 0 it Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile bordo selezionato nell'area \<emph\>Linea\</emph\>. Queste impostazioni si applicano a tutte le linee incluse nello stile di bordo selezionato. 20120314 15:13:33 38945helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3156282 12 0 it Ripetete le ultime due operazioni per ciascun lato del bordo. 20120314 15:13:33 38946helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3151041 13 0 it Selezionate la distanza tra le linee del bordo e il contenuto della pagina nell'area \<emph\>Distanza dal contenuto\</emph\>. 20120314 15:13:33 38947helpcontent2 source\text\swriter\guide\border_page.xhp 0 help par_id3145606 14 0 it Per applicare le modifiche, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 38948helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help tit 0 it Bordi personalizzati nei documenti di testo 20120314 15:13:33 38949helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help bm_id6737876 0 it \<bookmark_value\>Bordo; per tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella; bordi nelle tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione; bordi per la tabella in Writer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice; attorno a tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; definizione di bordi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 38950helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id3614917 0 it \<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/borders.xhp\"\>Bordi personalizzati nei documenti di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 38951helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1069368 0 it Potete applicare una vasta gamma di bordi differenti alle celle selezionate di una tabella di Writer o all'intera tabella. Anche altri oggetti presenti nei documenti di testo possono avere bordi personalizzati. Ad esempio, potete assegnare bordi agli stili di pagina, alle cornici e alle immagini o ai grafici inseriti. 20120314 15:13:33 38952helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id6527298 0 it Selezionate una cella o un blocco di celle in una tabella di Writer. 20120314 15:13:33 38953helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id6129947 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Tabella - Proprietà tabella\</item\>. 20120314 15:13:33 38954helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id8141117 0 it Nella finestra di dialogo, fate clic sulla scheda \<emph\>Bordi\</emph\>. 20120314 15:13:33 38955helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id6016418 0 it Scegliete il bordo desiderato e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 38956helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5282448 0 it Le opzioni presenti nell'area \<emph\>Cornice\</emph\> possono essere utilizzate per applicare più stili per i bordi. 20120314 15:13:33 38957helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id3547166 0 it Selezione di celle 20120314 15:13:33 38958helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1108432 0 it L'area ha un aspetto differente in base alle celle selezionate. 20120314 15:13:33 38959helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2422559 0 it Selezione 20120314 15:13:33 38960helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1053498 0 it Area Cornice 20120314 15:13:33 38961helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1076998 0 it Una singola cella selezionata in una tabella di più di una cella, o cursore nella tabella senza nessuna cella selezionata 20120314 15:13:33 38962helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id4240241 0 it \<image id=\"img_id1058992\" src=\"res/helpimg/border_wr_1.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.7791in\"\>\<alt id=\"alt_id1058992\"\>bordo di una singola cella\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38963helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id162053 0 it Una tabella di una singola cella, la cella è selezionata 20120314 15:13:33 38964helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5021820 0 it \<image id=\"img_id7366557\" src=\"res/helpimg/border_wr_2.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.7791in\"\>\<alt id=\"alt_id7366557\"\>bordo di una singola cella selezionata\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38965helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id3549607 0 it Celle in una colonna selezionata 20120314 15:13:33 38966helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2544328 0 it \<image id=\"img_id2298654\" src=\"res/helpimg/border_wr_3.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.7791in\"\>\<alt id=\"alt_id2298654\"\>bordo colonna selezionata\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38967helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1636402 0 it Celle in una riga selezionata 20120314 15:13:33 38968helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7450483 0 it \<image id=\"img_id9033783\" src=\"res/helpimg/border_wr_4.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.7791in\"\>\<alt id=\"alt_id9033783\"\>bordo riga selezionata\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38969helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5741752 0 it Tabella intera di dimensione 2x2 o superiore selezionata 20120314 15:13:33 38970helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id570085 0 it \<image id=\"img_id4776757\" src=\"res/helpimg/border_wr_5.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.7791in\"\>\<alt id=\"alt_id4776757\"\>bordo blocco selezionato\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38971helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id5044099 0 it Impostazioni predefinite 20120314 15:13:33 38972helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id626544 0 it Fate clic su una delle icone nell'area \<emph\>Predefinito\</emph\> per impostare o ripristinare i bordi. 20120314 15:13:33 38973helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id292062 0 it Le linee grigie sottili nell'icona indicano i bordi che verranno ripristinati o cancellati. 20120314 15:13:33 38974helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1361735 0 it Le linee scure nell'icona indicano le linee che verranno impostate in base allo stile e al colore selezionati. 20120314 15:13:33 38975helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id82399 0 it Le linee grigie spesse nell'icona indicano le linee che non verranno modificate. 20120314 15:13:33 38976helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id7144993 0 it Esempi 20120314 15:13:33 38977helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5528427 0 it Selezionate un blocco di celle 8x8, quindi scegliete \<emph\>Formato - Celle - Bordi\</emph\>. 20120314 15:13:33 38978helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id4194158 0 it \<image id=\"img_id8221076\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.2209in\" height=\"0.2445in\"\>\<alt id=\"alt_id8221076\"\>icone predefinite per i bordi\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38979helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7253028 0 it Fate clic sul simbolo più a sinistra per cancellare tutte le linee. Questa operazione rimuove tutti i bordi esterni e le linee interne. 20120314 15:13:33 38980helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id9441206 0 it Fate clic sulla seconda icona da sinistra per impostare un bordo esterno e rimuovere tutte le altre linee. 20120314 15:13:33 38981helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7276833 0 it Fate clic sul simbolo più a destra per impostare un bordo esterno. Le linee interne non vengono modificate. 20120314 15:13:33 38982helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5273293 0 it A questo punto potete proseguire per verificare l'effetto delle altre icone sulle linee. 20120314 15:13:33 38983helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id5110019 0 it Impostazioni personalizzate 20120314 15:13:33 38984helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1820734 0 it Nell'area \<emph\>Personalizzato\</emph\>, potete impostare o rimuovere le singole linee con un clic. L'anteprima mostra le linee in tre stati differenti. 20120314 15:13:33 38985helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7093111 0 it Fate clic più volte su un bordo o su un angolo per passare da uno all'altro di questi stati. 20120314 15:13:33 38986helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id3673818 0 it Tipo di linea 20120314 15:13:33 38987helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2593768 0 it Immagine 20120314 15:13:33 38988helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2055421 0 it Significato 20120314 15:13:33 38989helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id9836115 0 it Riga nera 20120314 15:13:33 38990helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id6485793 0 it \<image id=\"img_id1237525\" src=\"res/helpimg/border_wr_6.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.2555in\"\>\<alt id=\"alt_id1237525\"\>riga piena nel bordo\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38991helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1454512 0 it Una linea nera imposta la linea corrispondente delle celle selezionate. La linea appare tratteggiata quando si sceglie lo stile 0,05 pt. Viene visualizzata una linea doppia se è stato selezionato uno stile di linea doppio. 20120314 15:13:33 38992helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id4618671 0 it Linea grigia 20120314 15:13:33 38993helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1239356 0 it \<image id=\"img_id2688680\" src=\"res/helpimg/border_wr_7.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.2555in\"\>\<alt id=\"alt_id2688680\"\>linea grigia nel bordo\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38994helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id9474166 0 it Viene visualizzata una linea grigia quando la linea corrispondente delle celle selezionate non verrà modificata. In questa posizione non verrà impostata o rimossa nessuna linea. 20120314 15:13:33 38995helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1545457 0 it Linea bianca 20120314 15:13:33 38996helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id1681875 0 it \<image id=\"img_id7340617\" src=\"res/helpimg/border_wr_8.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.2555in\"\>\<alt id=\"alt_id7340617\"\>linea bianca nel bordo\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 38997helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2316660 0 it Viene visualizzata una linea bianca quando la linea corrispondente delle celle selezionate verrà rimossa. 20120314 15:13:33 38998helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id5908688 0 it Esempi 20120314 15:13:33 38999helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5118564 0 it Selezionate una singola cella in una tabella di Writer e scegliete \<emph\>Tabella - Proprietà tabella - Bordo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39000helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id244758 0 it Selezionate uno stile di linea spesso. 20120314 15:13:33 39001helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7741325 0 it Per impostare un bordo inferiore, fate clic più volte sul bordo inferiore fino a quando non compare una linea spessa. 20120314 15:13:33 39002helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id542313 0 it \<image id=\"img_id4273506\" src=\"res/helpimg/border_wr_6.png\" width=\"1.4071in\" height=\"1.2555in\"\>\<alt id=\"alt_id4273506\"\>impostazione di un bordo inferiore spesso\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 39003helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id2210760 0 it Nell'impostazione predefinita, tutte le celle di una tabella di Writer devono avere almeno una linea sinistra e inferiore. La maggior parte delle celle nel perimetro della tabella hanno più linee applicate nell'impostazione predefinita. 20120314 15:13:33 39004helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5400860 0 it Tutte le linee visualizzate in bianco nell'anteprima saranno rimosse dalla cella. 20120314 15:13:33 39005helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help tit 0 it Eseguire calcoli in documenti di testo 20120314 15:13:33 39006helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help bm_id3149909 0 it \<bookmark_value\>Calcolo; nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula; calcolo nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento; nelle tabelle di Writer\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39007helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help hd_id3149909 1 0 it \<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate.xhp\" name=\"Eseguire calcoli in documenti di testo\"\>Eseguire calcoli in documenti di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39008helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id3149949 2 0 it Potete inserire un'operazione matematica direttamente in un documento di testo o in una tabella di testo. 20120314 15:13:33 39009helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id3149972 3 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire l'operazione e premete F2. Se vi trovate in una cella di una tabella, digitate un segno di uguale (=). 20120314 15:13:33 39010helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id3155547 10 0 it Digitate l'operazione da inserire, ad esempio \<item type=\"literal\"\>=10000/12\</item\>, e premete Invio. 20120314 15:13:33 39011helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id3155565 11 0 it Potete anche fare clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Formula\</item\> nella \<item type=\"menuitem\"\>barra di calcolo\</item\>, e scegliere la funzione desiderata. 20120314 15:13:33 39012helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate.xhp 0 help par_id8316904 0 it Per fare riferimento alle celle in una tabella di Writer, racchiudete l'indirizzo della cella o dell'area di celle tra parentesi angolari. Ad esempio, per fare riferimento alla cella A1 da un'altra cella, digitate =<A1> nella cella. 20120314 15:13:33 39013helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help tit 0 it Calcolare una formula e inserire il risultato in un documento di testo 20120314 15:13:33 39014helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help bm_id3147692 0 it \<bookmark_value\>Incolla;risultato delle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Appunti;calcolo nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;incollare i risultati in un documento di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39015helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help hd_id3147692 35 0 it \<variable id=\"calculate_clipboard\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate_clipboard.xhp\" name=\" Calcolare una formula e inserire il risultato in un documento di testo\"\> Calcolare una formula e inserire il risultato in un documento di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39016helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help par_id3156366 36 0 it Se il testo contiene già una formula, ad esempio "12+24*2", $[officename] può calcolarla e inserirne il risultato nel documento senza bisogno di utilizzare la \<emph\>barra di calcolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39017helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help par_id3154250 37 0 it Selezionate la formula nel testo. La formula può contenere solo numeri e operatori e non può contenere spazi vuoti. 20120314 15:13:33 39018helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help par_id3155496 38 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Calcola\</emph\>, oppure premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>++. 20120314 15:13:33 39019helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_clipboard.xhp 0 help par_id5172582 0 it Posizionate il cursore nel punto in cui volete inserire il risultato della formula e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Incolla\</item\>, oppure premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V.\<br/\>La formula selezionata è sostituita dal risultato. 20120314 15:13:33 39020helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help tit 0 it Calcolare la somma delle celle di una tabella 20120314 15:13:33 39021helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help bm_id3147400 0 it \<bookmark_value\>Calcolo; somme nelle tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Totale nelle tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; calcolo somme\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella; calcolo somme\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella di tabella; calcolo somme\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Somma di una serie di celle di una tabella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39022helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help hd_id3147400 3 0 it \<variable id=\"calculate_intable\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate_intable.xhp\" name=\"Calcolo del totale delle celle in una tabella\"\>Calcolo della somma di una serie di celle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39023helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3154243 4 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Tabella\</emph\> e inserite una tabella con una sola colonna e più righe in un documento di testo. 20120314 15:13:33 39024helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3154203 5 0 it Inserite un numero in ogni cella della colonna lasciando l'ultima vuota. 20120314 15:13:33 39025helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3154222 6 0 it Posizionate il cursore nell'ultima cella della colonna, e fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Somma\</item\> nella \<item type=\"menuitem\"\>barra delle tabelle\</item\>.\<br/\>Nella \<item type=\"menuitem\"\>barra di calcolo\</item\> compare "=sum". 20120314 15:13:33 39026helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3147775 15 0 it Fate clic nella prima cella della serie da sommare, trascinate il puntatore fino all'ultima cella e rilasciate.\<br/\>$[officename] inserisce una formula per sommare i valori della colonna attuale. 20120314 15:13:33 39027helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3150507 8 0 it Premete Invio o fate clic su \<emph\>Applica\</emph\> nella barra di calcolo.\<br/\>Nella cella compare la somma dei valori della colonna attiva. 20120314 15:13:33 39028helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3150533 10 0 it Se inserite un altro numero in un punto qualsiasi della colonna, facendo clic sull'ultima cella della colonna la somma viene immediatamente aggiornata. 20120314 15:13:33 39029helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intable.xhp 0 help par_id3155533 11 0 it Usando un procedimento simile, potete calcolare velocemente la somma di una riga di numeri. 20120314 15:13:33 39030helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help tit 0 it Calcolare formule complesse in un documento di testo 20120314 15:13:33 39031helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help bm_id3147406 0 it \<bookmark_value\>Formule;formule complesse in documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;formule/valore medio\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39032helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help hd_id3147406 20 0 it \<variable id=\"calculate_intext\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate_intext.xhp\" name=\"Calcolare formule complesse in un documento di testo\"\>Calcolare formule complesse in un documento di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39033helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3145245 25 0 it Potete eseguire un calcolo complesso usando una formula con funzioni predefinite e quindi inserire il risultato in un documento di testo. 20120314 15:13:33 39034helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3152901 26 0 it Ad esempio, per calcolare il valore medio di tre numeri, procedete in questo modo: 20120314 15:13:33 39035helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3145078 27 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire la formula e premete F2. 20120314 15:13:33 39036helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3156382 28 0 it Fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Formula\</item\> e scegliete "Valore medio" dall'elenco di funzioni statistiche. 20120314 15:13:33 39037helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3149692 30 0 it Digitate i tre numeri separandoli con barre verticali (|). 20120314 15:13:33 39038helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3149481 32 0 it Premete il tasto \<emph\>Invio\</emph\>: nel testo comparirà il risultato in un codice di campo. 20120314 15:13:33 39039helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext.xhp 0 help par_id3149823 35 0 it Per modificare la formula, fate doppio clic sul comando di campo corrispondente nel documento. 20120314 15:13:33 39040helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help tit 0 it Visualizzare il risultato di un calcolo in una tabella differente 20120314 15:13:33 39041helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help bm_id3153899 0 it \<bookmark_value\>Calcolo; nelle tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; eseguire calcoli in\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39042helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help hd_id3153899 49 0 it \<variable id=\"calculate_intext2\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate_intext2.xhp\" name=\"Eseguire calcoli nelle tabelle dei documenti di testo\"\>Eseguire calcoli nelle tabelle dei documenti di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39043helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3154250 6 0 it Potete eseguire un calcolo usando le celle di una tabella e visualizzarne il risultato in una tabella differente. 20120314 15:13:33 39044helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3150508 26 0 it Aprite un documento di testo, inserite una tabella con più righe e colonne e quindi inserite un'altra tabella formata da una sola cella. 20120314 15:13:33 39045helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3150528 50 0 it Inserite valori numerici in alcune celle della prima tabella. 20120314 15:13:33 39046helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3155532 29 0 it Posizionate il cursore nella tabella con una sola cella e premete F2. 20120314 15:13:33 39047helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3155551 30 0 it Nella \<item type=\"menuitem\"\>barra di calcolo\</item\>, inserite la funzione da eseguire, ad esempio \<item type=\"literal\"\>=SUM\</item\>. 20120314 15:13:33 39048helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3155577 31 0 it Fate clic in una cella contenente un numero della tabella più grande, premete il segno più (+) e fate clic in un'altra cella contenente un numero. 20120314 15:13:33 39049helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3155598 32 0 it Premete \<emph\>Invio\</emph\>. 20120314 15:13:33 39050helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_intext2.xhp 0 help par_id3147776 51 0 it Volendo, potete formattare la tabella in modo che si comporti come un testo normale. Inserite la tabella in una cornice e ancorate la cornice come carattere. Inserendo o eliminando parti di testo, la cornice rimane ancorata al testo adiacente. 20120314 15:13:33 39051helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help tit 0 it Calcolare con più tabelle 20120314 15:13:33 39052helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help bm_id3154248 0 it \<bookmark_value\>Calcolo; tra più tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; calcolo tra\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39053helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help hd_id3154248 11 0 it \<variable id=\"calculate_multitable\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/calculate_multitable.xhp\" name=\"Calcolare con più tabelle\"\>Calcolare con più tabelle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39054helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147773 12 0 it Potete eseguire operazioni di calcolo che utilizzino i valori contenuti in tabelle differenti di un documento di testo. 20120314 15:13:33 39055helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147795 13 0 it Aprite un documento di testo, inseritevi due tabelle e digitate dei valori numerici in alcune celle di entrambe le tabelle. 20120314 15:13:33 39056helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147815 14 0 it Posizionate il cursore in una cella vuota di una delle tabelle. 20120314 15:13:33 39057helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147833 16 0 it Premete F2. 20120314 15:13:33 39058helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147228 17 0 it Nella \<item type=\"menuitem\"\>barra di calcolo\</item\>, inserite la funzione da eseguire, ad esempio \<item type=\"literal\"\>=SUM\</item\>. 20120314 15:13:33 39059helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147254 18 0 it Fate clic in una cella contenente un numero, premete il segno più (+) e fate clic in un'altra cella contenente un numero. 20120314 15:13:33 39060helpcontent2 source\text\swriter\guide\calculate_multitable.xhp 0 help par_id3147274 19 0 it Premete \<emph\>Invio\</emph\>. 20120314 15:13:33 39061helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help tit 0 it Usare le didascalie 20120314 15:13:33 39062helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help bm_id3147691 0 it \<bookmark_value\>Inserimento; didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Didascalia; inserimento e modifica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto; inserimento didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; inserimento didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice; inserimento didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico; inserimento didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice di testo; inserimento didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno; inserimento didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Legenda, vedere anche Didascalia\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39063helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help hd_id3150537 39 0 it \<variable id=\"captions\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/captions.xhp\" name=\"Usare le didascalie\"\>Usare le didascalie\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39064helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3153156 22 0 it Nei documenti di testo, potete aggiungere didascalie numerate sequenzialmente alle immagini, alle tabelle, alle cornici e agli oggetti di disegno. 20120314 15:13:33 39065helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3153172 36 0 it Potete inoltre modificare il testo e la numerazione per i diversi tipi di didascalie. 20120314 15:13:33 39066helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3153186 37 0 it Quando aggiungete una didascalia a un'immagine o a un oggetto, l'oggetto e il testo della didascalia vengono riuniti in una nuova cornice. Quando aggiungete una didascalia a una tabella, il testo della didascalia viene inserito come paragrafo accanto alla tabella. Quando aggiungete una didascalia a una cornice, il testo della didascalia viene posizionato prima o dopo il testo già presente all'interno della cornice. 20120314 15:13:33 39067helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_idN10713 0 it Per spostare sia l'oggetto che la didascalia, trascinate la cornice che li contiene. Per aggiornare la numerazione della didascalia dopo lo spostamento della cornice, premete F9. 20120314 15:13:33 39068helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help hd_id3155541 23 0 it Per definire una didascalia procedete in questo modo: 20120314 15:13:33 39069helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3155567 24 0 it Selezionate l'oggetto a cui volete aggiungere la didascalia. 20120314 15:13:33 39070helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3155586 25 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Didascalia\</emph\>. 20120314 15:13:33 39071helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3147765 26 0 it Selezionate le opzioni desiderate e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. Se necessario, potete inserire un testo differente nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Categoria\</item\>, ad esempio \<item type=\"literal\"\>Figura\</item\>. 20120314 15:13:33 39072helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3147254 27 0 it Il testo della didascalia può essere modificato direttamente nel documento. 20120314 15:13:33 39073helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3147271 28 0 it Le didascalie vengono formattate con lo stile di paragrafo corrispondente al nome della categoria a cui appartengono. Ad esempio, se inserite una didascalia di categoria "Tabella", al suo testo verrà applicato lo stile di paragrafo "Tabella". 20120314 15:13:33 39074helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions.xhp 0 help par_id3145671 45 0 it $[officename] può aggiungere automaticamente una didascalia quando inserite un oggetto, un'immagine, una cornice o una tabella. Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Didascalia automatica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39075helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help tit 0 it Aggiungere il numero del capitolo alle didascalie 20120314 15:13:33 39076helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help bm_id3147684 0 it \<bookmark_value\>Didascalia; aggiungere numeri di capitolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto; inserire didascalie in modo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numerazione; didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numerazione automatica; di oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di capitolo nelle didascalie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta; numeri di capitolo nelle didascalie\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39077helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help hd_id3147684 14 0 it \<variable id=\"captions_numbers\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/captions_numbers.xhp\" name=\"Aggiungere il numero del capitolo alle didascalie\"\>Aggiungere il numero del capitolo alle didascalie\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39078helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3147395 15 0 it Potete includere il numero del capitolo nelle didascalie degli oggetti. 20120314 15:13:33 39079helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3147408 16 0 it Verificate che il testo del documento sia organizzato in capitoli e che i titoli dei capitoli, ed eventualmente i titoli delle sezioni, utilizzino uno degli stili di paragrafo predefiniti per le intestazioni. Dovete inoltre assegnare un'opzione di numerazione agli stili di paragrafo usati per le intestazioni. 20120314 15:13:33 39080helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3154249 17 0 it Selezionate l'oggetto a cui volete aggiungere la didascalia. 20120314 15:13:33 39081helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3150503 18 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Didascalia\</emph\>. 20120314 15:13:33 39082helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3150527 19 0 it Selezionate il tipo di didascalia nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Categoria\</item\> e quindi selezionate uno stile di numerazione nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione\</item\>.\<br/\>In questa finestra di dialogo potete anche inserire un testo per la didascalia. Se necessario, potete inserire un testo nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Didascalia\</item\>. 20120314 15:13:33 39083helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3153166 39 0 it Fate clic su \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 39084helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3153190 45 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Livello\</item\>, selezionate il numero di livelli di intestazione da includere nel numero del capitolo. 20120314 15:13:33 39085helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3155553 46 0 it Inserite il carattere da usare per separare il numero del capitolo dal numero nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Separatore\</item\> e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 39086helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3155586 40 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Didascalia\</emph\>, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39087helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3147226 43 0 it $[officename] può aggiungere automaticamente una didascalia quando inserite un oggetto, un'immagine o una tabella. Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Didascalia automatica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39088helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3145567 0 it \<link name=\"Finestra di dialogo Didascalia\" href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\"\>Finestra di dialogo Didascalia automatica\</link\> 20120314 15:13:33 39089helpcontent2 source\text\swriter\guide\captions_numbers.xhp 0 help par_id3145574 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\" name=\"Numerazione capitolo\"\>Numerazione capitolo\</link\> 20120314 15:13:33 39090helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help tit 0 it Creare uno stile di pagina basato sulla formattazione della pagina attuale 20120314 15:13:33 39091helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help bm_id3146875 0 it \<bookmark_value\>Intestazione;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piè di pagina;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di pagina;modificare dalla selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di pagina;creare da una selezione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39092helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help hd_id3146875 21 0 it \<variable id=\"change_header\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/change_header.xhp\" name=\"Stili di pagina da un testo selezionato\"\>Stili di pagina da un testo selezionato\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39093helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3153584 22 0 it Potete definire un layout di pagina e quindi creare uno stile di pagina basato su queste impostazioni. 20120314 15:13:33 39094helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3154245 24 0 it Ad esempio, potete creare uno stile di pagina che visualizzi una certa intestazione e un altro stile di pagina che presenti un'intestazione differente. 20120314 15:13:33 39095helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3150503 26 0 it Aprite un nuovo documento di testo, scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> e fate clic sull'icona \<emph\>Stili di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 39096helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3150532 27 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Nuovo stile dalla selezione\</emph\> e selezionate \<emph\>Nuovo stile dalla selezione\</emph\> dal sottomenu. 20120314 15:13:33 39097helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3153153 31 0 it Digitate un nome per lo stile di pagina nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nome stile\</item\> e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 39098helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3153184 32 0 it Fate doppio clic sul nome nell'elenco per applicare lo stile alla pagina attuale. 20120314 15:13:33 39099helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3155541 33 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Riga d'intestazione\</emph\> e scegliete il nuovo stile di pagina dall'elenco. 20120314 15:13:33 39100helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3155572 34 0 it Digitate il testo da visualizzare nella riga d'intestazione. 20120314 15:13:33 39101helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3155592 25 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Interruzione manuale\</emph\>. 20120314 15:13:33 39102helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3147771 28 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Tipo\</item\>, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Interruzione di pagina\</item\> e selezionate “Predefinito” dalla casella \<item type=\"menuitem\"\>Stile\</item\>. 20120314 15:13:33 39103helpcontent2 source\text\swriter\guide\change_header.xhp 0 help par_id3147810 29 0 it Ripetete i punti 2-6 per creare un secondo stile di pagina personalizzato con una riga d'intestazione differente. 20120314 15:13:33 39104helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help tit 0 it Numerazione capitolo 20120314 15:13:33 39105helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help bm_id3147682 0 it \<bookmark_value\>Numerazione;capitoli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione;numero intestazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numerazione capitolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;numerazione/stili di paragrafo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numerazione;intestazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39106helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help hd_id3147682 22 0 it \<variable id=\"chapter_numbering\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\" name=\"Numerazione capitolo\"\>Numerazione capitolo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39107helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3155605 23 0 it Potete modificare la gerarchia delle intestazioni oppure assegnare un livello gerarchico a uno stile di paragrafo personalizzato. Potete inoltre aggiungere la numerazione dei capitoli e delle sezioni agli stili di paragrafo per le intestazioni. Nella configurazione predefinita, lo stile di paragrafo "Intestazione 1" si trova al primo livello gerarchico della struttura. 20120314 15:13:33 39108helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help hd_id3155626 35 0 it Per applicare la numerazione automatica a uno stile di intestazione: 20120314 15:13:33 39109helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3154255 36 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Numerazione capitolo\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione\</item\>. 20120314 15:13:33 39110helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3155891 37 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Stile di paragrafo\</item\>, selezionate il livello di intestazione a cui volete aggiungere la numerazione. 20120314 15:13:33 39111helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3150513 25 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Numeri\</item\>, selezionate lo stile di numerazione desiderato e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 39112helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_idN107CE 0 it Per rimuovere la numerazione automatica da un paragrafo di intestazione: 20120314 15:13:33 39113helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_idN107D5 0 it Fate clic all'inizio del testo del paragrafo, dopo il numero. 20120314 15:13:33 39114helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_idN107D9 0 it Premete il tasto \<item type=\"keycode\"\>Backspace\</item\> per eliminare il numero. 20120314 15:13:33 39115helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help hd_id3155552 26 0 it Per usare uno stile di paragrafo personalizzato per le intestazioni: 20120314 15:13:33 39116helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3155571 38 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Numerazione capitolo\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione\</item\>. 20120314 15:13:33 39117helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3147758 27 0 it Selezionate lo stile personalizzato nella casella di riepilogo \<emph\>Stile di paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39118helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3147782 39 0 it Fate clic sul livello di intestazione a cui volete assegnare lo stile di paragrafo personalizzato nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Livello\</item\>. 20120314 15:13:33 39119helpcontent2 source\text\swriter\guide\chapter_numbering.xhp 0 help par_id3147808 28 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39120helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help tit 0 it Testo condizionale 20120314 15:13:33 39121helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help bm_id3155619 0 it \<bookmark_value\>Condizione;testo condizionale nei comandi di campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Condizione;Se-Allora nei comandi di campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;condizioni nei comandi di campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;testo condizionale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;condizioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39122helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help hd_id3155619 4 0 it \<variable id=\"conditional_text\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/conditional_text.xhp\" name=\"Testo condizionale\"\>Testo condizionale\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39123helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155879 5 0 it Nel vostro documento potete impostare alcuni comandi di campo che visualizzino un determinato testo quando viene soddisfatta una condizione specificata. Ad esempio, potete definire il testo condizionale da visualizzare in una serie di lettere di sollecito. 20120314 15:13:33 39124helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155895 6 0 it Nell'esempio illustrato, l'impostazione del testo condizionale viene svolta in due fasi. Nella prima viene creata una variabile, nella seconda viene definita la condizione. 20120314 15:13:33 39125helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help hd_id3153175 61 0 it Per definire una variabile condizionale: 20120314 15:13:33 39126helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3153185 62 0 it La prima parte dell'esempio riguarda la definizione di una variabile per la condizione. 20120314 15:13:33 39127helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155566 8 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</item\>, e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Variabili\</item\>. 20120314 15:13:33 39128helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3147759 9 0 it Fate clic su "Imposta variabile" nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Tipo di campo\</item\>. 20120314 15:13:33 39129helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3147784 10 0 it Digitate un nome per la variabile nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nome\</item\>, per esempio \<item type=\"literal\"\>Sollecito\</item\>. 20120314 15:13:33 39130helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3147810 57 0 it Fate clic su "Testo" nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Formato\</item\>. 20120314 15:13:33 39131helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id7748344 0 it Digitate \<item type=\"literal\"\>1\</item\> nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Valore\</item\>, e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\>.\<br/\>La lista Formato ora visualizza un formato "Generale". 20120314 15:13:33 39132helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help hd_id3145645 63 0 it Per definire una condizione e il testo condizionale: 20120314 15:13:33 39133helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3145659 64 0 it La seconda parte dell'esempio consiste nel definire la condizione che deve essere soddisfatta, e nell'inserire un segnaposto nel punto del documento in cui dovrà comparire il testo condizionale. 20120314 15:13:33 39134helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3151193 12 0 it Posizionate il cursore nel punto del documento in cui volete che compaia il testo condizionale. 20120314 15:13:33 39135helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3151212 65 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Comandi di campo - Altro\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Funzioni\</item\>. 20120314 15:13:33 39136helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3151250 13 0 it Fate clic su "Testo condizionale" nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Tipo di campo\</item\>. 20120314 15:13:33 39137helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155936 14 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Condizione\</item\>, digitate \<item type=\"literal\"\>Sollecito EQ "3"\</item\>. In questo modo, il testo condizionale verrà visualizzato quando la variabile nel campo definito nella prima parte dell'esempio sarà uguale a tre. 20120314 15:13:33 39138helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155969 15 0 it Le virgolette che racchiudono il numero 3 indicano che la variabile definita nella prima parte dell'esempio è una stringa di testo. 20120314 15:13:33 39139helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3150446 16 0 it Digitate il testo da visualizzare quando la condizione è soddisfatta nella casella \<emph\>Poi\</emph\>. Il testo inserito in questo campo può avere una lunghezza pressoché illimitata. Potete perciò incollare in questa casella anche un intero paragrafo. 20120314 15:13:33 39140helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3150473 17 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\> e quindi su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 39141helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help hd_id3155073 66 0 it Per visualizzare il testo condizionale: 20120314 15:13:33 39142helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155086 67 0 it In questo esempio, il testo condizionale viene visualizzato quando il valore della variabile condizionale è uguale a 3. 20120314 15:13:33 39143helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155110 19 0 it Posizionate il cursore davanti al campo definito nella prima parte dell'esempio e scegliete \<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39144helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155136 68 0 it Sostituite il numero nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Valore\</item\> con il valore 3 e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Chiudi\</item\>. 20120314 15:13:33 39145helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3155168 20 0 it Se il campo non viene aggiornato automaticamente, premete F9. 20120314 15:13:33 39146helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text.xhp 0 help par_id3145714 0 it \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"Elenco degli operatori condizionali\"\>Elenco degli operatori condizionali\</link\> 20120314 15:13:33 39147helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help tit 0 it Testo condizionale per il numero di pagine 20120314 15:13:33 39148helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help bm_id3153108 0 it \<bookmark_value\>Numero di pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo condizionale;numero di pagine\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39149helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help hd_id3153108 1 0 it \<variable id=\"conditional_text2\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/conditional_text2.xhp\" name=\"Testo condizionale per il numero di pagine\"\>Testo condizionale per il numero di pagine\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39150helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3156228 3 0 it Potete creare un campo di testo condizionale da combinare con un campo contenente il numero delle pagine che mostri la parola "pagine" al posto di "pagina" se le pagine del documento sono più di una. 20120314 15:13:33 39151helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3156257 4 0 it Posizionate il cursore nel punto del documento in cui volete inserire il numero di pagine. 20120314 15:13:33 39152helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3150513 5 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Comandi di campo - Numero di pagine\</item\> e inserite uno spazio. 20120314 15:13:33 39153helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3150537 6 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Comandi di campo - Altro\</item\>, e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Funzioni\</item\>. 20120314 15:13:33 39154helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3153166 9 0 it Fate clic su "Testo condizionale" nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Tipo di campo\</item\>. 20120314 15:13:33 39155helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3145256 7 0 it Digitate \<item type=\"literal\"\>Pagina > 1\</item\> nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Condizione\</item\>. 20120314 15:13:33 39156helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3145280 10 0 it Digitate \<item type=\"literal\"\>Pagine\</item\> nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Quindi\</item\>. 20120314 15:13:33 39157helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3145305 11 0 it Digitate \<item type=\"literal\"\>Pagina\</item\> nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Altrimenti\</item\>. 20120314 15:13:33 39158helpcontent2 source\text\swriter\guide\conditional_text2.xhp 0 help par_id3155535 8 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\> e quindi su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 39159helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help tit 0 it Eliminare una parola da un dizionario personalizzato 20120314 15:13:33 39160helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help bm_id3147688 0 it \<bookmark_value\>Dizionario personale; rimuovere parole da\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dizionario personalizzato; rimuovere parole da\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimuovere; parole in dizionari personalizzati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39161helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help hd_id3147688 13 0 it \<variable id=\"delete_from_dict\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/delete_from_dict.xhp\" name=\"Eliminare una parola da un dizionario personalizzato\"\>Eliminare una parola da un dizionario personalizzato\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39162helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help par_id3153417 14 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Linguistica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39163helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help par_id3151391 16 0 it Selezionate il dizionario da modificare nella lista\<item type=\"menuitem\"\>Dizionari utente\</item\> e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Modifica\</item\>. 20120314 15:13:33 39164helpcontent2 source\text\swriter\guide\delete_from_dict.xhp 0 help par_id3154233 17 0 it Selezionate la parola da eliminare nell'elenco \<emph\>Parola\</emph\> e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 39165helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help tit 0 it Spostare e copiare un testo in un documento 20120314 15:13:33 39166helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help bm_id3155919 0 it \<bookmark_value\>Testo;spostare e copiare una sezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sezione;spostare e copiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spostamento;sezioni di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;sezioni di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Incolla;sezioni di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mouse;spostare e copiare il testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39167helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help hd_id3155919 10 0 it \<variable id=\"dragdroptext\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/dragdroptext.xhp\" name=\"Spostare e copiare un testo in un documento\"\>Spostare e copiare un testo in un documento\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39168helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3152994 11 0 it Selezionate il testo da spostare o da copiare. 20120314 15:13:33 39169helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3155606 21 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 39170helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3154236 13 0 it Per spostare il testo selezionato, trascinatelo nella posizione desiderata e rilasciatelo. Durante il trascinamento il puntatore del mouse indica la funzione in corso con un riquadro grigio.\<br/\>\<image id=\"img_id3153148\" src=\"res/helpimg/movedata.png\" width=\"0.3335in\" height=\"0.3335in\"\>\<alt id=\"alt_id3153148\"\>Cursore del mouse durante lo spostamento dei dati\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 39171helpcontent2 source\text\swriter\guide\dragdroptext.xhp 0 help par_id3154257 14 0 it Per copiare il testo selezionato, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> durante il trascinamento. Il puntatore del mouse indica la funzione in corso con un segno più (+).\<br/\>\<image id=\"img_id3152868\" src=\"res/helpimg/copydata.png\" width=\"0.3335in\" height=\"0.3335in\"\>\<alt id=\"alt_id3152868\"\>Cursore del mouse durante lo spostamento dei dati\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 39172helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help tit 0 it Alternare gli stili di pagina sulle pagine sinistre e destre 20120314 15:13:33 39173helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help bm_id3153407 0 it \<bookmark_value\>Stile di pagina;pagine sinistre e destre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina vuota;pagine sinistre e destre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina vuota;pagine sinistre e destre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;pagine sinistre e destre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;pagine sinistre/destre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titolo;stili di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile della prima pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile della pagina sinistra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Destra;stili di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina sinistra/destra;formattazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39174helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help hd_id3153407 1 0 it \<variable id=\"even_odd_sdw\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/even_odd_sdw.xhp\" name=\"Alternare gli stili di pagina sulle pagine sinistre e destre\"\>Alternare gli stili di pagina sulle pagine sinistre e destre\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39175helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3154265 0 it \<image id=\"img_id3155876\" src=\"res/commandimagelist/sc_designerdialog.png\" width=\"0.1862in\" height=\"0.1862in\"\>\<alt id=\"alt_id3155876\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 39176helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3147126 2 0 it $[officename] può applicare automaticamente stili di pagina alternati alle pagine pari (sinistre) e dispari (destre) del documento. Ad esempio, potete usare gli stili di pagina per visualizzare intestazioni e piè di pagina differenti per le pagine destre e per quelle sinistre. Lo stile di pagina attuale è visualizzato nella \<emph\>barra di stato\</emph\>, nella parte inferiore dell'area di lavoro. 20120314 15:13:33 39177helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help hd_id8194219 0 it Per impostare stili di pagina alternati: 20120314 15:13:33 39178helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3150526 4 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Stili e formattazione\</item\>, e fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Stili di pagina\</item\>. 20120314 15:13:33 39179helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3153153 6 0 it Nell'elenco degli stili di pagina, fate clic con il pulsante destro del mouse su "Pagina sinistra" e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39180helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3153179 8 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Gestione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39181helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3145267 17 0 it Selezionate "Pagina destra" nella casella di riepilogo \<emph\>Stile successivo\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39182helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3145299 9 0 it Nell'elenco degli stili di pagina, fate clic con il pulsante destro del mouse su "Pagina destra" e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39183helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3155529 18 0 it Selezionate "Pagina sinistra" nella casella di riepilogo \<emph\>Stile successivo\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39184helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3155561 10 0 it Visualizzate la prima pagina del documento e fate doppio clic su "Pagina destra" nell'elenco degli stili di pagina nella finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 39185helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3155588 19 0 it Per aggiungere un'intestazione a uno degli stili di pagina, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Riga d'intestazione\</item\> e selezionate lo stile di pagina a cui volete aggiungere la riga d'intestazione. Nella cornice dell'intestazione, digitate il testo da usare come intestazione. 20120314 15:13:33 39186helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3147772 20 0 it Per aggiungere un piè di pagina a uno degli stili di pagina, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Piè di pagina\</item\> e selezionate lo stile di pagina a cui volete aggiungere il piè di pagina. Nella cornice del piè di pagina, digitate il testo desiderato. 20120314 15:13:33 39187helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3147254 12 0 it Se non volete visualizzare una riga d'intestazione o un piè di pagina nella pagina del titolo del documento, applicate alla pagina del titolo lo stile "Prima pagina". 20120314 15:13:33 39188helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help hd_id888698 0 it Per eliminare la stampa di pagine vuote: 20120314 15:13:33 39189helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3394573 0 it Quando in un documento sono presenti due pagine pari o dispari consecutive, Writer inserisce automaticamente una pagina vuota. È possibile eliminare queste pagine vuote generate automaticamente quando stampate il documento o lo esportate in un PDF. 20120314 15:13:33 39190helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id7594225 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 39191helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id8147221 0 it Deselezionate l'opzione \<emph\>Stampa pagine vuote inserite automaticamente\</emph\>. 20120314 15:13:33 39192helpcontent2 source\text\swriter\guide\even_odd_sdw.xhp 0 help par_id3145596 13 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04010000.xhp\" name=\"Finestra di dialogo Inserisci interruzione\"\>Finestra di dialogo Inserisci interruzione\</link\> 20120314 15:13:33 39193helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help tit 0 it Convertire un comando di campo in un testo 20120314 15:13:33 39194helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help bm_id3154079 0 it \<bookmark_value\>Comando di campo;convertire in un testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;campi in testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sostituzione;campi con testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;campi in testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39195helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help hd_id3154079 1 0 it \<variable id=\"field_convert\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/field_convert.xhp\" name=\"Convertire un comando di campo in un testo\"\>Convertire un comando di campo in un testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39196helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3149281 2 0 it Per evitare che un comando di campo venga aggiornato, potete convertirlo in testo normale. Una volta eseguita la conversione, non potrete più ripristinare il comando di campo originario. 20120314 15:13:33 39197helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3155608 7 0 it Selezionate il comando di campo e scegliete \<emph\>Modifica - Taglia\</emph\>. 20120314 15:13:33 39198helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3154238 9 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\>. 20120314 15:13:33 39199helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3154262 10 0 it Fate clic su "Testo non formattato" nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Selezione\</item\> e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 39200helpcontent2 source\text\swriter\guide\field_convert.xhp 0 help par_id3157551 11 0 it \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Modifica - Incolla speciale\"\>Modifica - Incolla speciale\</link\> 20120314 15:13:33 39201helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help tit 0 it Comando di campo;descrizione 20120314 15:13:33 39202helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help bm_id3145576 0 it \<bookmark_value\>Comando di campo;aggiornare/visualizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento;comandi di campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suggerimento;comandi di campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Proprietà;comandi di campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disabilitazione;evidenziare campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;contrassegni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;comandi di campo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39203helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help hd_id3145576 3 0 it \<variable id=\"fields\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/fields.xhp\" name=\"Comando di campo;descrizione\"\>Comando di campo;descrizione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39204helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3154246 4 0 it I comandi di campo sono usati per i dati soggetti a variazione, ad esempio per la data attuale o per il numero delle pagine del documento. 20120314 15:13:33 39205helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help hd_id3154262 5 0 it Visualizzare i comandi di campo 20120314 15:13:33 39206helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3150509 6 0 it I comandi di campo sono formati da un nome e da un contenuto. Per visualizzare alternativamente il nome e il contenuto dei comandi di campo, scegliete \<link href=\"text/swriter/01/03090000.xhp\" name=\"Visualizza - Comandi di campo\"\>\<emph\>Visualizza - Nomi di campo\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 39207helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3150536 195 0 it Per mostrare o nascondere l'evidenziazione dei comandi di campo in un documento, selezionate \<emph\>Visualizza - Contrassegni\</emph\>. Per disattivare questa funzione in modo permanente, selezionate \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Aspetto\</emph\> e deselezionate la casella \<emph\>Sfondo del campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39208helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3152885 7 0 it Per cambiare il colore degli sfondi di campo, selezionate \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\" name=\"$[officename] - Aspetto\"\>\<item type=\"menuitem\"\>$[officename] - Aspetto\</item\>\</link\>\</emph\>, individuate l'opzione \<item type=\"menuitem\"\>Sfondo del campo\</item\>, quindi selezionate un altro colore nella casella\<item type=\"menuitem\"\>Impostazione colori\</item\>. 20120314 15:13:33 39209helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help hd_id3153166 8 0 it Proprietà dei comandi di campo 20120314 15:13:33 39210helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3153180 181 0 it La maggior parte dei comandi di campo, inclusi i campi relativi ai database, memorizzano e visualizzano valori variabili. 20120314 15:13:33 39211helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3155533 182 0 it I seguenti tipi di campo eseguono un'azione in risposta ad un clic: 20120314 15:13:33 39212helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3155582 183 0 it \<emph\>Tipo di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 39213helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147760 184 0 it \<emph\>Proprietà\</emph\> 20120314 15:13:33 39214helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147789 185 0 it Segnaposto 20120314 15:13:33 39215helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147812 186 0 it Apre una finestra di dialogo in cui potete inserire l'oggetto corrispondente al segnaposto. 20120314 15:13:33 39216helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147216 187 0 it Inserisci riferimento 20120314 15:13:33 39217helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147239 188 0 it Sposta il puntatore del mouse sul riferimento. 20120314 15:13:33 39218helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147267 189 0 it Esegui macro 20120314 15:13:33 39219helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3147290 190 0 it Esegue una macro. 20120314 15:13:33 39220helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3145614 191 0 it Campo di digitazione 20120314 15:13:33 39221helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3145637 192 0 it Apre una finestra di dialogo in cui potete modificare il contenuto del comando di campo. 20120314 15:13:33 39222helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3151244 10 0 it I comandi di campo Segnaposto, Testo nascosto, Inserisci riferimento, Imposta variabile, Nome database e Campo utente visualizzano un suggerimento posizionandovi il puntatore del mouse. Per abilitare questa funzione, selezionate l'opzione \<emph\>Suggerimenti\</emph\> nel menu \<emph\>Guida\</emph\>. 20120314 15:13:33 39223helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help hd_id3155937 11 0 it Aggiornare i comandi di campo 20120314 15:13:33 39224helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3155963 12 0 it Per aggiornare tutti i comandi di campo di un documento, premete F9, oppure scegliete \<emph\>Modifica - Seleziona tutto\</emph\> e quindi premete F9. 20120314 15:13:33 39225helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields.xhp 0 help par_id3155984 13 0 it Per aggiornare un campo inserito da un database, selezionatelo e premete F9. 20120314 15:13:33 39226helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help tit 0 it Inserire una data fissa o variabile 20120314 15:13:33 39227helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help bm_id5111545 0 it \<bookmark_value\>Inserimento;campi data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;inserimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo data;fisso/variabile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;fissa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;variabile\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39228helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help hd_id3155165 1 0 it \<variable id=\"fields_date\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/fields_date.xhp\" name=\"Inserire una data fissa o variabile\"\>Inserire una data fissa o variabile\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39229helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3154491 2 0 it Per inserire una data, potete usare un campo che verrà aggiornato automaticamente ad ogni apertura del documento, oppure un campo dal contenuto fisso. 20120314 15:13:33 39230helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3147679 3 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Comandi di campo - Altro\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Documento\</emph\>. 20120314 15:13:33 39231helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3153415 5 0 it Fate clic su “Data” nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Tipo\</item\> e usate una delle seguenti procedure: 20120314 15:13:33 39232helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3155602 6 0 it Per inserire la data in un campo che venga aggiornato automaticamente ad ogni apertura del documento, fate clic su “Data” nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Selezione\</item\>. 20120314 15:13:33 39233helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_date.xhp 0 help par_id3154241 4 0 it Per inserire la data in un campo dal contenuto fisso, fate clic su “Data (fissa)” nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Selezione\</item\>. 20120314 15:13:33 39234helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help tit 0 it Aggiungere campi di digitazione 20120314 15:13:33 39235helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help bm_id3155916 0 it \<bookmark_value\>Testo;campi di digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;campi di digitazione nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Digitazione;comando di campo nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;campi di digitazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39236helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help hd_id3155916 1 0 it \<variable id=\"fields_enter\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/fields_enter.xhp\" name=\"Aggiunta di campi di digitazione\"\>Aggiunta di campi di digitazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39237helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3153409 2 0 it Un campo di digitazione è una variabile; facendo clic su tale variabile potete aprire una finestra di dialogo che permette di modificarla. 20120314 15:13:33 39238helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3145776 3 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Campi - Altro\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Funzioni\</item\>. 20120314 15:13:33 39239helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3155620 5 0 it Fate clic su “Campo di digitazione” nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Tipo\</item\>. 20120314 15:13:33 39240helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3154257 6 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\> e digitate il testo per la variabile. 20120314 15:13:33 39241helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3155888 7 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39242helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_enter.xhp 0 help par_id3150708 4 0 it Per aprire velocemente tutti i campi di digitazione di un documento per modificarli, premete Ctrl+Maiusc+F9. 20120314 15:13:33 39243helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help tit 0 it Richiamare i dati utente nei comandi di campo o nelle condizioni 20120314 15:13:33 39244helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help bm_id3153398 0 it \<bookmark_value\>Comando di campo;dati utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati utente;ricerca\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Condizione;comandi di campo per dati utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere;testo a specifici utenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;nascondere a specifici utenti, tramite condizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabile utente nelle condizioni e nei campi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39245helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help hd_id3153398 59 0 it \<variable id=\"fields_userdata\"\> \<link href=\"text/swriter/guide/fields_userdata.xhp\" name=\"Richiamare i dati utente nelle condizioni\"\>Richiamare i dati utente nelle condizioni\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 39246helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3154239 60 0 it Potete usare le condizioni o i comandi di campo anche per usare o confrontare i dati utente. Ad esempio, potete confrontare i dati utente con i seguenti operatori: 20120314 15:13:33 39247helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3155889 94 0 it \<emph\>Operatore\</emph\> 20120314 15:13:33 39248helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147110 95 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 39249helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150508 96 0 it == oppure EQ 20120314 15:13:33 39250helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150531 97 0 it uguale a 20120314 15:13:33 39251helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150725 98 0 it != oppure NEQ 20120314 15:13:33 39252helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3150748 99 0 it diverso 20120314 15:13:33 39253helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3153167 101 0 it Volendo, potete usare una condizione per nascondere una determinata parte del documento a un utente specifico. 20120314 15:13:33 39254helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3153190 102 0 it Selezionate il testo da nascondere. 20120314 15:13:33 39255helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145273 103 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Sezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39256helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145297 104 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Nascondi\</item\>, selezionate la casella di controllo \<item type=\"menuitem\"\>Nascondi\</item\>. 20120314 15:13:33 39257helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3155533 105 0 it Nella casella \<emph\>Con condizione\</emph\>, digitate \<emph\>user_lastname == "Rossi"\</emph\>, dove "Rossi" è il cognome dell'utente a cui volete nascondere il testo. 20120314 15:13:33 39258helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3155573 107 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\> e quindi salvate il documento. 20120314 15:13:33 39259helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147760 108 0 it Il nome della sezione nascosta è ancora visibile nel Navigatore. 20120314 15:13:33 39260helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147777 61 0 it La tabella seguente elenca le variabili utente a cui potete accedere nel definire una condizione o un comando di campo: 20120314 15:13:33 39261helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147819 62 0 it \<emph\>Variabile utente\</emph\> 20120314 15:13:33 39262helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147218 63 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 39263helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147245 64 0 it user_firstname 20120314 15:13:33 39264helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147268 65 0 it Nome 20120314 15:13:33 39265helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145592 66 0 it user_lastname 20120314 15:13:33 39266helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145615 67 0 it Cognome 20120314 15:13:33 39267helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145642 68 0 it user_initials 20120314 15:13:33 39268helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145666 69 0 it Iniziali 20120314 15:13:33 39269helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3151200 70 0 it user_company 20120314 15:13:33 39270helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3151223 71 0 it Ditta 20120314 15:13:33 39271helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3151250 72 0 it user_street 20120314 15:13:33 39272helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3152912 73 0 it Via 20120314 15:13:33 39273helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3152940 74 0 it user_country 20120314 15:13:33 39274helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3152963 75 0 it Paese 20120314 15:13:33 39275helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3152990 76 0 it user_zipcode 20120314 15:13:33 39276helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145679 77 0 it C.A.P. 20120314 15:13:33 39277helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145706 78 0 it user_city 20120314 15:13:33 39278helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145729 79 0 it Località 20120314 15:13:33 39279helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145756 80 0 it user_title 20120314 15:13:33 39280helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3145779 81 0 it Titolo 20120314 15:13:33 39281helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156284 82 0 it user_position 20120314 15:13:33 39282helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156307 83 0 it Posizione 20120314 15:13:33 39283helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156334 84 0 it user_tel_work 20120314 15:13:33 39284helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156357 85 0 it Telefono (uff.) 20120314 15:13:33 39285helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3156384 86 0 it user_tel_home 20120314 15:13:33 39286helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3149728 87 0 it Telefono (priv.) 20120314 15:13:33 39287helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3149756 88 0 it user_fax 20120314 15:13:33 39288helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3149778 89 0 it Fax 20120314 15:13:33 39289helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3149806 90 0 it user_email 20120314 15:13:33 39290helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147294 91 0 it Indirizzo e-mail 20120314 15:13:33 39291helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147321 92 0 it user_state 20120314 15:13:33 39292helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147344 93 0 it Stato 20120314 15:13:33 39293helpcontent2 source\text\swriter\guide\fields_userdata.xhp 0 help par_id3147392 0 it \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"Elenco degli operatori\"\>Elenco degli operatori\</link\> 20120314 15:13:33 39294helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help tit 0 it Ricerca e sostituzione in Writer 20120314 15:13:33 39295helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help bm_id1163670 0 it \<bookmark_value\>Ricerca;testo/formati di testo/stili di formato/oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sostituzione;testo e formati di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stili di formato;ricercare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;cercare un formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;cercare e sostituire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;ricerca con il Navigatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lingue asiatiche;opzioni di ricerca\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39296helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id8568681 0 it \<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/finding.xhp\"\>Ricerca e sostituzione in Writer\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39297helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id611285 0 it Nei documenti di testo potete eseguire ricerche di parole, formattazione, stili e altri elementi. Potete passare da un risultato all'altro, oppure evidenziare tutti i risultati e quindi applicarvi un diverso formato o sostituirli con un testo differente. 20120314 15:13:33 39298helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id6226081 0 it Finestra di dialogo Cerca e sostituisci 20120314 15:13:33 39299helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id6702780 0 it Per effettuare la ricerca in tutto il documento, aprite la finestra di dialogo Cerca e sostituisci senza nessuna selezione attiva. Per effettuare la ricerca solo in una parte del documento, selezionate la sezione desiderata e quindi aprite la finestra di dialogo Cerca e sostituisci. 20120314 15:13:33 39300helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id3158970 0 it Per trovare un testo: 20120314 15:13:33 39301helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id6957304 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci\</emph\> per aprire la finestra di dialogo Cerca e sostituisci. 20120314 15:13:33 39302helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2164677 0 it Inserite il testo da ricercare nella casella di testo \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 39303helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id5684072 0 it Fate clic su \<emph\>Cerca\</emph\> o su \<emph\>Cerca tutto\</emph\>. 20120314 15:13:33 39304helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4377269 0 it Facendo clic su \<emph\>Cerca\</emph\>, Writer individuerà il punto successivo del documento che contiene il testo specificato. Potete osservare e modificare il testo, quindi fare clic di nuovo su \<emph\>Cerca\</emph\> per passare al testo successivo che soddisfa i criteri. 20120314 15:13:33 39305helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id1371807 0 it Se avete chiuso la finestra di dialogo, potete premere la combinazione di tasti Ctrl+Maiusc+F per trovare il testo successivo senza aprire la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 39306helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id924100 0 it In alternativa, potete usare le icone presenti in basso a destra nel documento per passare al testo successivo o ad un altro oggetto del documento. 20120314 15:13:33 39307helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id9359416 0 it Facendo clic su \<emph\>Cerca tutto\</emph\>, Writer selezionerà tutto il testo che corrisponde alla ricerca. Una volta selezionato il testo, potete applicarvi un formato (ad esempio il grassetto) o uno stile di carattere. 20120314 15:13:33 39308helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id5891598 0 it Per sostituire un testo: 20120314 15:13:33 39309helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id1780755 0 it Diversamente da quanto avviene per la ricerca, non potete limitare la sostituzione del testo alla sola selezione attiva. 20120314 15:13:33 39310helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2467421 0 it Scegliete Modifica - Cerca e sostituisci per aprire la finestra di dialogo Cerca e sostituisci. 20120314 15:13:33 39311helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4286935 0 it Inserite il testo da ricercare nella casella di testo \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 39312helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id9959410 0 it Inserite il testo con cui sostituire quello ricercato nella casella di testo \<emph\>Sostituisci con\</emph\>. 20120314 15:13:33 39313helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id24109 0 it Fate clic su \<emph\>Sostituisci\</emph\> o su \<emph\>Sostituisci tutto\</emph\>. 20120314 15:13:33 39314helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id703451 0 it Se fate clic su \<emph\>Sostituisci\</emph\>, Writer cercherà in tutto il documento il testo che avete inserito nella casella \<emph\>Cerca\</emph\>, a partire dalla posizione attuale del cursore. Quando il testo viene trovato, Writer lo evidenzia e attende una vostra indicazione. Fate clic su \<emph\>Sostituisci\</emph\> per sostituire il testo evidenziato nel documento con quello presente nella casella di testo \<emph\>Sostituisci con\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Cerca\</emph\> per passare all'occorrenza successiva del testo senza sostituire la selezione attiva. 20120314 15:13:33 39315helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id7540818 0 it Facendo clic su \<emph\>Sostituisci tutto\</emph\>, Writer sostituirà tutto il testo che corrisponde alla ricerca. 20120314 15:13:33 39316helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id9908444 0 it Per trovare stili: 20120314 15:13:33 39317helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id8413953 0 it Volete trovare tutto il testo del documento a cui è assegnato un particolare stile di paragrafo, ad esempio "Intestazione 2". 20120314 15:13:33 39318helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2696920 0 it Scegliete Modifica - Cerca e sostituisci per aprire la finestra di dialogo Cerca e sostituisci. 20120314 15:13:33 39319helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id896938 0 it Fate clic su \<emph\>Altre opzioni\</emph\> per espandere la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 39320helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id9147007 0 it Selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Cerca stili\</item\>.\<br/\>La casella di testo \<item type=\"menuitem\"\>Cerca\</item\> diventa una casella di riepilogo dove potete selezionare uno degli stili di paragrafo utilizzati nel documento attivo. 20120314 15:13:33 39321helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id679342 0 it Selezionate lo stile da cercare, quindi fate clic su \<emph\>Cerca\</emph\> o \<emph\>Cerca tutto\</emph\>. 20120314 15:13:33 39322helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id3231299 0 it Per trovare i formati: 20120314 15:13:33 39323helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id8087405 0 it Volete trovare tutto il testo nel documento a cui è stata assegnata una determinata formattazione diretta. 20120314 15:13:33 39324helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id3406170 0 it La ricerca dei formati trova solo gli attributi applicati con la formattazione diretta, non quelli applicati con uno stile. 20120314 15:13:33 39325helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id2448805 0 it Scegliete Modifica - Cerca e sostituisci per aprire la finestra di dialogo Cerca e sostituisci. 20120314 15:13:33 39326helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4542985 0 it Fate clic su \<emph\>Altre opzioni\</emph\> per espandere la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 39327helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4679403 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 39328helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id7783745 0 it Fate clic su \<emph\>Cerca\</emph\> o su \<emph\>Cerca tutto\</emph\>. 20120314 15:13:33 39329helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id5597094 0 it Altre opzioni 20120314 15:13:33 39330helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id9919431 0 it Usando la ricerca per simili potete trovare i testi che hanno una somiglianza con il testo da ricercare. Potete impostare il numero di caratteri differenti consentiti. 20120314 15:13:33 39331helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id8533280 0 it Selezionate l'opzione \<emph\>Ricerca per simili\</emph\>e, se necessario, fate clic sul pulsante\<emph\>...\</emph\> per modificare le impostazioni. (L'impostazione del valore 1 in tutte e tre le caselle è adeguata per i testi in lingua inglese.) 20120314 15:13:33 39332helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4646748 0 it Se avete abilitato il supporto per le lingue asiatiche in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue\</emph\>, la finestra di dialogo Cerca e sostituisci contiene opzioni per la ricerca di testi in lingua asiatica. 20120314 15:13:33 39333helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help hd_id2489394 0 it Il Navigatore 20120314 15:13:33 39334helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id9934385 0 it Il Navigatore è il principale strumento per cercare e selezionare gli oggetti. Potete usare il Navigatore anche per spostare e riorganizzare i capitoli nella struttura del documento. 20120314 15:13:33 39335helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4159062 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Navigatore\</emph\> per aprire la finestra del Navigatore. 20120314 15:13:33 39336helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id7421796 0 it Usate il Navigatore per inserire oggetti e collegamenti provenienti dallo stesso documento o da altri documenti aperti. Per maggiori informazioni consultate la Guida sul \<link href=\"text/swriter/guide/navigator.xhp\"\>Navigatore\</link\>. 20120314 15:13:33 39337helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id6417432 0 it Fate clic sull'icona con il circoletto blu in basso a destra nel documento per aprire la finestra \<emph\>Navigazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39338helpcontent2 source\text\swriter\guide\finding.xhp 0 help par_id4639728 0 it Potete usare questa finestra per passare rapidamente all'oggetto o al testo da ricercare successivo nel vostro documento. 20120314 15:13:33 39339helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help tit 0 it Inserire i numeri di pagina delle pagine di continuazione 20120314 15:13:33 39340helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help bm_id3145819 0 it \<bookmark_value\>Pagina;pagine di continuazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numero di pagina successivo nel piè di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Continuazione;pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numerazione;continuare nelle pagine\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39341helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help hd_id3145819 1 0 it \<variable id=\"footer_nextpage\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/footer_nextpage.xhp\" name=\"Inserire i numeri di pagina delle pagine di continuazione\"\>Inserire i numeri di pagina delle pagine di continuazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39342helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3154242 12 0 it Potete facilmente inserire il numero di pagina della pagina seguente in un campo del piè di pagina. 20120314 15:13:33 39343helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3154256 4 0 it In questo caso, il numero di pagina viene visualizzato solo se la pagina seguente esiste. 20120314 15:13:33 39344helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3155886 5 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Piè di pagina\</emph\> e selezionate lo stile di pagina in cui desiderate inserire il piè di pagina. 20120314 15:13:33 39345helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3147109 6 0 it Posizionate il cursore nel piè di pagina e scegliete \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\>. 20120314 15:13:33 39346helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3147134 7 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Comandi di campo\</emph\>, fate clic sulla scheda \<emph\>Documento\</emph\>. 20120314 15:13:33 39347helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3150955 8 0 it Fate clic su "Pagina" nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\> e su "Pagina successiva" nell'elenco \<emph\>Selezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39348helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3150517 9 0 it Fate clic su di uno stile di numerazione nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Formato\</item\>. 20120314 15:13:33 39349helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3150537 10 0 it Selezionando ''Testo'' nell'elenco\<emph\>Formato\</emph\>, il comando di campo mostrerà solo il testo inserito nella casella \<emph\>Valore\</emph\>. 20120314 15:13:33 39350helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_nextpage.xhp 0 help par_id3150727 11 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\> per inserire il comando di campo con il numero di pagina. 20120314 15:13:33 39351helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help tit 0 it Inserire il numero di pagina nel piè di pagina 20120314 15:13:33 39352helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help bm_id3155624 0 it \<bookmark_value\>Piè di pagina;con numero di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;numero e quantità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di pagina;piè di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numerazione;pagine\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39353helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help hd_id3155624 1 0 it \<variable id=\"footer_pagenumber\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/footer_pagenumber.xhp\" name=\"Inserire il numero di pagina nel piè di pagina\"\>Inserire il numero di pagina nel piè di pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39354helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id8230842 0 it Si può inserire facilmente un campo numero di pagina nel piè di pagina del documento. Se volete che il formato del piè di pagina sia "Pagina 9 di 12" digitate quanto segue 20120314 15:13:33 39355helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help hd_id7867366 0 it Per inserire un numero di pagina: 20120314 15:13:33 39356helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3150508 2 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Piè di pagina\</emph\> e selezionate lo stile di pagina in cui desiderate inserire il piè di pagina. 20120314 15:13:33 39357helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3150534 3 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Numeri di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 39358helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3153155 4 0 it Il campo numero pagina può essere allineato con le stesse opzioni utilizzate per il testo normale. 20120314 15:13:33 39359helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help hd_id2988677 0 it Per aggiungere anche un conteggio di pagine: 20120314 15:13:33 39360helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3155532 6 0 it Fate clic davanti al campo numero di pagina, digitate \<item type=\"literal\"\>Pagina\</item\> e inserite uno spazio; fate clic dopo il campo, inserite uno spazio, digitate \<item type=\"literal\"\>di\</item\> e inserite un altro spazio. 20120314 15:13:33 39361helpcontent2 source\text\swriter\guide\footer_pagenumber.xhp 0 help par_id3155554 7 0 it Richiamate il comando \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Numero di pagine\</emph\>. 20120314 15:13:33 39362helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help tit 0 it Inserire e modificare una nota a piè pagina o una nota di chiusura 20120314 15:13:33 39363helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help bm_id3145819 0 it \<bookmark_value\>Nota di chiusura; inserimento e modifica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; note a piè di pagina/note di chiusura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione; note a piè di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; note a piè di pagina/note di chiusura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Organizzazione; note a piè di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nota a piè di pagina; inserimento e modifica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39364helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help hd_id3145819 16 0 it \<variable id=\"footnote_usage\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/footnote_usage.xhp\" name=\"Inserire e modificare una nota a piè pagina o una nota di chiusura\"\>Inserire e modificare una nota a piè pagina o una nota di chiusura\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39365helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3154258 14 0 it Le note a piè pagina rimandano a ulteriori informazioni su un argomento situate nel margine inferiore della pagina, mentre le note di chiusura rimandano a ulteriori informazioni alla fine del documento. $[officename] numera automaticamente le note a piè pagina e le note di chiusura. 20120314 15:13:33 39366helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help hd_id3155881 24 0 it Per inserire una nota a piè pagina o una nota di chiusura: 20120314 15:13:33 39367helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3155903 25 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete posizionare il richiamo alla nota. 20120314 15:13:33 39368helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3147120 26 0 it Selezionate il comando del menu \<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Inserisci - Nota a piè di pagina\"\>\<emph\>Inserisci - Nota a piè di pagina/di chiusura\</emph\>\</link\> che apre il dialogo \<emph\>Inserisci nota a piè di pagina/di chiusura\</emph\>. 20120314 15:13:33 39369helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150937 34 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione\</item\>, selezionate il formato da utilizzare. Se selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Carattere\</item\>, fate clic sul pulsante con i tre puntini (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) e selezionate il carattere da usare per la nota a piè di pagina. 20120314 15:13:33 39370helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150508 35 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Tipo\</item\>, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Nota a piè pagina\</item\> oppure \<item type=\"menuitem\"\>Nota di chiusura\</item\>. 20120314 15:13:33 39371helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150704 36 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39372helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150729 37 0 it Digitate la nota. 20120314 15:13:33 39373helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3148843 0 it \<image id=\"img_id3148857\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfootnote.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3148857\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 39374helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3153176 27 0 it In alternativa, potete inserire le note a piè pagina facendo clic sull'icona \<emph\>Inserisci nota a piè pagina direttamente\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 39375helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help hd_id3155543 28 0 it Per modificare una nota a piè pagina o una nota di chiusura: 20120314 15:13:33 39376helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3150167 6 0 it Potete anche passare con il mouse dal richiamo della note al testo rispettivo. Quando il cursore si trova sul richiamo della nota, il puntatore del mouse cambia la propria visualizzazione. 20120314 15:13:33 39377helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3155563 29 0 it Per modificare il testo di una nota a piè pagina o di una nota di chiusura, fate clic direttamente nella nota o nel richiamo corrispondente nel testo. 20120314 15:13:33 39378helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3145029 40 0 it Per cambiare il formato di una nota a piè pagina, fate clic all'interno della nota, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\> per aprire la finestra Stili e Formattazione, fate clic con il pulsante destro del mouse su "Nota a piè di pagina" e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39379helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3145062 30 0 it Per passare dal testo della nota a piè pagina o della nota di chiusura al richiamo corrispondente nel testo, premete PagSu. 20120314 15:13:33 39380helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3145081 4 0 it Per modificare le proprietà di numerazione di una nota a piè pagina o di una nota di chiusura, fate clic davanti al richiamo e scegliete \<link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\" name=\"Modifica - Nota a piè pagina\"\>\<emph\>Modifica - Nota a piè pagina/di chiusura\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 39381helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3147776 3 0 it Per cambiare la formattazione applicata da $[officename] alle note a piè pagina e alle note di chiusura, scegliete \<link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\" name=\"Strumenti - Note a piè pagina\"\>\<emph\>Strumenti - Note a piè pagina/di chiusura\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 39382helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3147813 15 0 it Per modificare le proprietà dell'area di testo per le note a piè pagina e le note di chiusura, scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> e fate clic sulla scheda \<link href=\"text/swriter/01/05040600.xhp\" name=\"Nota a piè pagina\"\>\<emph\>Nota a piè pagina\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 39383helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_usage.xhp 0 help par_id3147232 41 0 it Per rimuovere una nota a piè pagina, eliminate il richiamo a quella nota nel testo. 20120314 15:13:33 39384helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help tit 0 it Spazio tra note a piè pagina 20120314 15:13:33 39385helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help bm_id3147683 0 it \<bookmark_value\>Spazio;note di chiusura/note a piè pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nota di chiusura;spazio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nota a piè pagina;spazio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;note a piè pagina/di chiusura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;note a piè pagina/di chiusura\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39386helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help hd_id3147683 40 0 it \<variable id=\"footnote_with_line\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/footnote_with_line.xhp\" name=\"Spazio tra note a piè pagina\"\>Spazio tra note a piè pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39387helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3145808 39 0 it Per aumentare la distanza tra il testo delle note a piè pagina o delle note di chiusura, potete aggiungere un bordo superiore o inferiore allo stile di paragrafo corrispondente. 20120314 15:13:33 39388helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3155603 41 0 it Fate clic in una nota a piè pagina o in una nota di chiusura. 20120314 15:13:33 39389helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3155620 42 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39390helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3154251 43 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sullo stile di paragrafo da modificare, ad esempio "Nota a piè pagina", e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39391helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3155884 45 0 it Alla scheda \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Bordo\"\>\<emph\>Bordo\</emph\>\</link\> selezionate una linea superiore ed una inferiore. Assegnate ad entrambe il colore bianco. 20120314 15:13:33 39392helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3147110 51 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Predefinito\</item\>, fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Imposta il bordo superiore ed inferiore\</item\>. 20120314 15:13:33 39393helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150931 52 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Linea\</item\>, fate clic su una voce nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Stile\</item\>. 20120314 15:13:33 39394helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150961 53 0 it Selezionate "Bianco" nella casella di riepilogo \<item type=\"menuitem\"\>Colore\</item\>. Se lo sfondo della pagina non è bianco, selezionate il colore più adatto al colore di sfondo. 20120314 15:13:33 39395helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150519 50 0 it Nella sezione \<emph\>Distanza dal contenuto\</emph\> eliminate il contrassegno dal campo \<emph\>Sincronizza\</emph\>. 20120314 15:13:33 39396helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150709 47 0 it Digitate un valore nelle caselle \<item type=\"menuitem\"\>Alto\</item\> e \<item type=\"menuitem\"\>Basso\</item\>. 20120314 15:13:33 39397helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3150740 48 0 it Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 39398helpcontent2 source\text\swriter\guide\footnote_with_line.xhp 0 help par_id3148846 49 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Formato - Paragrafo - Bordo\"\>Formato - Paragrafo - Bordo\</link\> 20120314 15:13:33 39399helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help tit 0 it Creare una stampa in serie 20120314 15:13:33 39400helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help bm_id3159257 0 it \<bookmark_value\>Lettere in serie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lettere con formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa in serie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lettera;creare stampe in serie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Procedura guidata;stampa in serie\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39401helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help hd_id3159257 29 0 it \<variable id=\"form_letters\"\>\<variable id=\"form_letters_main\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\" name=\"Creare una stampa in serie\"\>Creare una stampa in serie\</link\>\</variable\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39402helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_id3150502 1 0 it Per creare una stampa in serie, dovete disporre di un documento di testo contenente i comandi di campo per i dati degli indirizzi e un database di indirizzi. A quel punto potete combinare o unire i dati degli indirizzi e il documento di testo per stampare le lettere o inviarle per posta elettronica. 20120314 15:13:33 39403helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_id0805200801132382 0 it Se il documento è in formato HTML, qualsiasi immagine incorporata o collegata non sarà inviata per e-mail. 20120314 15:13:33 39404helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10653 0 it La \<link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\"\>Stampa guidata in serie\</link\> vi permette di creare stampe in serie. 20120314 15:13:33 39405helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10664 0 it Per creare una stampa in serie 20120314 15:13:33 39406helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN1066B 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Stampa guidata in serie\</emph\>. 20120314 15:13:33 39407helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10672 0 it Compare la finestra di dialogo Stampa guidata in serie. L'esempio seguente illustra uno dei vari metodi disponibili per spostarsi tra le pagine della procedura guidata: 20120314 15:13:33 39408helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10676 0 it Selezionate \<emph\>Inizia da un modello\</emph\> e fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\>. 20120314 15:13:33 39409helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10681 0 it Compare la finestra di dialogo \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39410helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN10685 0 it Selezionate \<item type=\"literal\"\>Corrispondenza commerciale\</item\> nell'elenco di sinistra e \<item type=\"literal\"\>Lettera moderna\</item\> nell'elenco di destra. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per chiudere la finestra di dialogo modelli, quindi fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\> nella procedura guidata. 20120314 15:13:33 39411helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_id2669759 0 it Scegliete \<emph\>Lettera\</emph\> e fate clic su \<emph\>Successivo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39412helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN106BD 0 it Nella fase successiva della procedura guidata, fate clic sul pulsante\<emph\>Seleziona elenco di indirizzi\</emph\> per controllare che l'elenco di indirizzi utilizzato sia quello corretto. Selezionate un tipo di blocco di indirizzi, se necessario aggiornate i campi di dati, e poi fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 39413helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN106C5 0 it La procedura prosegue con la pagina \<emph\>Crea una formula di saluto\</emph\>. Deselezionate la casella \<emph\>Inserisci formula di saluto personalizzata\</emph\>. In \<emph\>Formula di saluto generale\</emph\>, selezionate la formula di saluto da inserire all'inizio di tutte le lettere. 20120314 15:13:33 39414helpcontent2 source\text\swriter\guide\form_letters_main.xhp 0 help par_idN106D5 0 it Per la stampa in serie fate clic su \<emph\>Successivo\</emph\> e quindi su \<emph\>Fine\</emph\>. 20120314 15:13:33 39415helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help tit 0 it Documenti master e documenti parziali 20120314 15:13:33 39416helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help bm_id3145246 0 it \<bookmark_value\>documenti master;proprietà\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documenti parziali;proprietà\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documenti master\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documenti ausiliari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documenti; documenti master documenti parziali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modelli;documenti master\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39417helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help hd_id3145246 4 0 it \<variable id=\"globaldoc\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/globaldoc.xhp\"\>Documenti master e documenti parziali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39418helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3149806 0 it Un documento master permette di gestire i documenti di grandi dimensioni, ad esempio un libro con molti capitoli, fungendo da contenitore per i singoli file di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer. I singoli file sono detti documenti parziali. 20120314 15:13:33 39419helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help hd_id6537369 0 it Caratteristiche dei documenti master 20120314 15:13:33 39420helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3150096 13 0 it Quando stampate un documento master, viene stampato l'intero contenuto dei documenti parziali, degli indici e degli altri componenti di testo inseriti. 20120314 15:13:33 39421helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3153400 12 0 it All'interno del documento master potete creare un indice generale e un indice analitico per tutti i documenti parziali. 20120314 15:13:33 39422helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3155854 15 0 it I modelli d formato che sono usati nei documenti parziali, ad esempio i nuovi modelli di paragrafo, vengono automaticamente importati nel documento master. 20120314 15:13:33 39423helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id9033783 0 it Quando visualizzate il documento master, gli stili di formato che sono già presenti nel documento master hanno la precedenza sugli stili di formato con lo stesso nome che vengono importati dai documenti parziali. 20120314 15:13:33 39424helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3419598 0 it I documenti parziali non vengono mai cambiati in base alle modifiche apportate al documento master. 20120314 15:13:33 39425helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3155180 0 it Quando aggiungete un documento a un documento master, oppure create un nuovo documento parziale, nel documento master viene creato un collegamento. Il contenuto di un documento parziale non può essere modificato direttamente nel documento master, ma usando il Navigatore potete aprire il documento parziale da modificare. 20120314 15:13:33 39426helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help hd_id7904904 0 it Esempio di uso di stili 20120314 15:13:33 39427helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id5817743 0 it Un documento master master.odm è costituito da testo e collegamenti ai documenti parziali sub1.odt e sub2.odt. In ciascun documento parziale viene definito e usato un nuovo stile di paragrafo con lo stesso nome Style1 e i documenti parziali vengono salvati. 20120314 15:13:33 39428helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id9169591 0 it Quando salvate il documento master, gli stili di formato dei documenti parziali vengono importati nel documento master. Innanzitutto, viene importato il nuovo stile di formato Style1 di sub1.odt. Successivamente, verranno importati i nuovi stili di formato di sub2.odt, ma poiché Style1 è adesso già presente nel documento master, questo stile di formato di sub2.odt non verrà importato. 20120314 15:13:33 39429helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id1590014 0 it Nel documento master potete adesso visualizzare il nuovo stile di formato Style1 nel primo documento parziale. Tutti i paragrafi Style1 nel documento master verranno mostrati usando gli attributi Style1 del primo documento parziale. Tuttavia, il secondo documento parziale singolarmente non verrà cambiato. Potete visualizzare i paragrafi Style1 del secondo documento parziale con attributi diversi, a seconda che apriate il documento sub2.odt singolarmente o come parte del documento master. 20120314 15:13:33 39430helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id5878780 0 it Per evitare confusione, usate lo stesso modello di documento per il documento master e i relativi documenti parziali. Questo si verifica automaticamente quando create il documento master e i relativi documenti parziali a partire da un documento esistente con intestazioni, usando il comando \<emph\>File - Invia - Crea documento master\</emph\>. 20120314 15:13:33 39431helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc.xhp 0 help par_id3154382 0 it \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore in modo master\"\>Navigatore in modo master\</link\> 20120314 15:13:33 39432helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help tit 0 it Utilizzare documenti master e documenti parziali 20120314 15:13:33 39433helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help bm_id3145246 0 it \<bookmark_value\>Navigatore;documenti master\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documenti master;creare/modificare/esportare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documenti parziali;creare/modificare/esportare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimuovere;documenti parziali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indici; documenti master\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39434helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3145246 4 0 it \<variable id=\"globaldoc_howtos\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/globaldoc_howtos.xhp\"\>Utilizzare documenti master e documenti parziali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39435helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id1522873 0 it Un documento master permette di gestire i documenti di grandi dimensioni, ad esempio un libro con molti capitoli, fungendo da contenitore per i singoli file di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer. I singoli file sono detti documenti parziali. 20120314 15:13:33 39436helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3153127 29 0 it Per creare un documento master: 20120314 15:13:33 39437helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149634 30 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 39438helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149956 31 0 it Scegliete \<emph\> File - Nuovo - Documento master\</emph\>. 20120314 15:13:33 39439helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149612 32 0 it Aprite un documento esistente e scegliete \<emph\>File - Invia - Crea documento master\</emph\>. 20120314 15:13:33 39440helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149873 28 0 it Se state creando un nuovo documento master, la prima voce del Navigatore dovrebbe essere la voce \<item type=\"menuitem\"\>Testo\</item\>. Digitate un'introduzione o inserite del testo. Questo garantisce che, dopo aver modificato uno stile di formato esistente nel documento master, venga visualizzato lo stile di formato modificato durante la visualizzazione dei documenti parziali. 20120314 15:13:33 39441helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3145114 33 0 it Nel \<item type=\"menuitem\"\>Navigatore\</item\> per i documenti master (dovrebbe aprirsi automaticamente; se non avviene, premete F5 per aprirlo), fate clic e tenete premuta l'icona \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\>, quindi procedete come segue: 20120314 15:13:33 39442helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3156240 34 0 it Per inserire un file esistente come documento secondario, scegliete \<emph\>File\</emph\>, individuate il file che desiderate includere poi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39443helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3145405 35 0 it Per creare un nuovo documento secondario, scegliete \<emph\>Nuovo documento\</emph\>, digitate il nome per il file poi fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 39444helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id8550981 0 it Per inserire del testo tra i documenti secondari, scegliete \<emph\>Testo\</emph\>, poi digitatelo. Non potete digitare testo accanto a una voce di testo esistente nel Navigatore. 20120314 15:13:33 39445helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153382 36 0 it Scegliete \<emph\>File - Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 39446helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3154242 37 0 it Per modificare un documento master: 20120314 15:13:33 39447helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3154255 20 0 it Usate il Navigatore per ridisporre e modificare i documenti parziali in un documento master. 20120314 15:13:33 39448helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3155879 38 0 it Per aprire un sottodocumento per la modifica, fate doppio clic sul suo nome nel Navigatore. 20120314 15:13:33 39449helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3155931 39 0 it Per rimuovere un documento parziale dal documento master, fate clic con il pulsante destro del mouse sul documento parziale nel Navigatore e scegliete \<emph\>Elimina\</emph\>. Il file del documento parziale non viene eliminato, viene rimossa solo la voce dal Navigatore. 20120314 15:13:33 39450helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3148677 8 0 it Per aggiungere del testo a un documento master, fate clic con il pulsante destro del mouse nel Navigatore e scegliete \<emph\>Inserisci - Testo\</emph\>. Una sezione di testo viene inserita prima della voce selezionata nel documento master, in cui potete digitare il testo desiderato. Non potete inserire del testo accanto ad un testo esistente nel Navigatore. 20120314 15:13:33 39451helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149982 10 0 it Per riordinare i documenti parziali in un documento master, trascinate un documento parziale in un nuova posizione nella finestra del Navigatore. In alternativa, potete selezionare un documento parziale nell'elenco e fare clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Sposta verso il basso\</item\> o \<item type=\"menuitem\"\>Sposta verso l'alto\</item\>. 20120314 15:13:33 39452helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153022 40 0 it Per aggiungere un indice, ad esempio un indice generale, fate clic con il pulsante destro del mouse nell'elenco del Navigatore e scegliete \<emph\>Inserisci - Indice\</emph\>. 20120314 15:13:33 39453helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3148949 0 it \<image id=\"img_id3148959\" src=\"sw/imglst/sc20246.png\" width=\"0.1862in\" height=\"0.1862in\"\>\<alt id=\"alt_id3148959\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 39454helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153632 21 0 it Per aggiornare un indice in un documento master, selezionatelo nel Navigatore e fate clic sull'icona \<emph\>Aggiorna\</emph\>. 20120314 15:13:33 39455helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_idN10C40 0 it Quando inserite un oggetto in un documento master (ad esempio una cornice o un'immagine), non ancorate l'oggetto "alla pagina". Ancoratelo "al paragrafo" nella scheda \<emph\>Formato - (Tipo di oggetto) - Tipo\</emph\> e quindi impostate la posizione dell'oggetto in relazione alla "Pagina intera" nelle caselle di riepilogo \<emph\>Orizzontale\</emph\> e \<emph\>Verticale\</emph\>. 20120314 15:13:33 39456helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3153656 41 0 it Per far iniziare ogni documento parziale su una nuova pagina: 20120314 15:13:33 39457helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3152760 42 0 it Verificate che ogni documento parziale inizi con un'intestazione formattata con lo stesso stile di paragrafo, ad esempio "Intestazione 1". 20120314 15:13:33 39458helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153876 43 0 it Nel documento master, scegliete \<emph\>Formato - Stili e Formattazione\</emph\> e fate clic sull'icona \<emph\>Stili di paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39459helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3153907 44 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse su "Intestazione 1" e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39460helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3147124 45 0 it Fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Flusso di testo\</item\> \<emph/\>. 20120314 15:13:33 39461helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3149770 46 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Interruzioni\</item\>, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\>, quindi “Pagina”\<emph/\>nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Tipo\</item\>. 20120314 15:13:33 39462helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3150224 17 0 it Se volete che ogni documento parziale inizi su una pagina dispari, selezionate \<emph\>Con stile di pagina\</emph\> e scegliete "Pagina destra" nella casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 39463helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3145205 47 0 it Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 39464helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help hd_id3145228 48 0 it Per esportare un documento master come documento di testo di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>: 20120314 15:13:33 39465helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3150315 49 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>File - Esporta\</item\>. 20120314 15:13:33 39466helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3148580 50 0 it Nell'elenco \<emph\>Formato file\</emph\>, selezionate un formato per il documento di testo e fate clic su \<emph\>Esporta\</emph\>. 20120314 15:13:33 39467helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id8371227 0 it I documenti parziali verranno esportati come sezioni. Se preferite un testo semplice senza sezioni usate \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Sezioni\</item\> per disattivare la protezione e rimuovere le sezioni. 20120314 15:13:33 39468helpcontent2 source\text\swriter\guide\globaldoc_howtos.xhp 0 help par_id3154382 0 it \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore in modo master\"\>Navigatore in modo master\</link\> 20120314 15:13:33 39469helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help tit 0 it Informazioni sulle intestazioni e i piè di pagina 20120314 15:13:33 39470helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help bm_id3155863 0 it \<bookmark_value\>Intestazione;informazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piè di pagina;informazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML;intestazioni e piè di pagina nei documenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39471helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help hd_id3155863 38 0 it \<variable id=\"header_footer\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/header_footer.xhp\" name=\"Informazioni sulle intestazioni e i piè di pagina\"\>Informazioni sulle intestazioni e i piè di pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39472helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3154255 35 0 it Le intestazioni e i piè di pagina sono le aree situate ai margini superiore e inferiore delle pagine in cui potete inserire testi o immagini. Le intestazioni e i piè di pagina vengono aggiunti allo stile di pagina attuale. Tutte le pagine che utilizzano lo stesso stile di formato ricevono automaticamente l'intestazione e il piè di pagina specificato. All'interno dell'intestazione o del piè di pagina potete inserire vari tipi di \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>Comandi di campo\</link\>, ad esempio per visualizzare il numero di pagina e l'intestazione del capitolo. 20120314 15:13:33 39473helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3150511 44 0 it Lo stile di pagina applicato alla pagina attuale è visualizzato nella \<emph\>barra di stato\</emph\>. 20120314 15:13:33 39474helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3155896 39 0 it Per aggiungere un'intestazione a una pagina, scegliete \<emph\>Inserisci - Riga d'intestazione\</emph\> e selezionate lo stile di pagina attuale dal sottomenu. 20120314 15:13:33 39475helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3147119 43 0 it Per aggiungere un piè di pagina, scegliete \<emph\>Inserisci - Piè di pagina\</emph\> e selezionate lo stile di pagina attuale dal sottomenu. 20120314 15:13:33 39476helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3153726 40 0 it Potete anche scegliere \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Pagina\</item\>, fare clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Intestazione\</item\> oppure \<item type=\"menuitem\"\>Piè di pagina\</item\> e selezionare \<item type=\"menuitem\"\>Attiva riga d'intestazione\</item\> o \<item type=\"menuitem\"\>Attiva piè di pagina\</item\>. Deselezionate la casella di controllo \<item type=\"menuitem\"\>Contenuto uguale destra/sinistra\</item\> se volete definire righe d'intestazione e piè di pagina differenti per le pagine destre e sinistre. 20120314 15:13:33 39477helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3146876 36 0 it Per usare righe d'intestazione e piè di pagina differenti nel documento, dovete aggiungerli a \<link href=\"text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp\" name=\"stili di pagina\"\>stili di pagina\</link\> diversi e quindi applicare gli stili appropriati in base all'intestazione o al piè di pagina desiderati. 20120314 15:13:33 39478helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help hd_id3150704 41 0 it Intestazioni e piè di pagina nei documenti HTML 20120314 15:13:33 39479helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3150717 34 0 it Alcune opzioni per le intestazioni e i piè di pagina sono disponibili anche per i documenti HTML. Poiché il formato HTML non supporta direttamente le intestazioni e i piè di pagina, questi elementi vengono esportati con tag speciali che consentono di visualizzarli in un browser. Le intestazioni e i piè di pagina vengono esportati nei documenti HTML solo se sono abilitati nel modo Layout Web. Riaprendo il documento in $[officename], le intestazioni e i piè di pagina vengono visualizzati correttamente, inclusi i comandi di campo eventualmente inseriti dall'utente. 20120314 15:13:33 39480helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_footer.xhp 0 help par_id3153174 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp\" name=\"Stili di pagina\"\>Stili di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 39481helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help tit 0 it Definire intestazioni e piè di pagina differenti 20120314 15:13:33 39482helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help bm_id3155920 0 it \<bookmark_value\>Intestazione;pagine sinistre e destre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piè di pagina;pagine sinistre e destre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di pagina;cambiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;intestazioni e piè di pagina.\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Layout speculare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39483helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help hd_id3155920 25 0 it \<variable id=\"header_pagestyles\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp\" name=\"Definire intestazioni e piè di pagina differenti\"\>Definire intestazioni e piè di pagina differenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39484helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3154263 26 0 it Se le pagine di un documento utilizzano stili di pagina differenti, anche le intestazioni e i piè di pagina possono avere un aspetto diverso. $[officename] offre vari stili di pagina predefiniti, ad esempio \<emph\>Prima pagina\</emph\>, \<emph\>Pagina sinistra\</emph\> e \<emph\>Pagina destra\</emph\>, ma potete anche creare uno stile di pagina personalizzato. 20120314 15:13:33 39485helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3147105 27 0 it Potete usare anche un layout speculare se intendete aggiungere un'intestazione ad uno stile di pagina che presenta misure differenti per il margine interno e quello esterno. Per applicare questa opzione a uno stile di pagina, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Pagina\</item\>, fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Pagina\</item\> e nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Impostazioni layout\</item\>, scegliete “Rispecchiato” nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Layout di pagina\</item\>. 20120314 15:13:33 39486helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150224 28 0 it Ad esempio, potete usare gli stili di pagina per definire intestazioni differenti per le pagine destre e quelle sinistre del documento. 20120314 15:13:33 39487helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150929 29 0 it Aprite un nuovo documento di testo vuoto. 20120314 15:13:33 39488helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150946 31 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> e fate clic sull'icona \<emph\>Stili di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 39489helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150510 30 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse su "Pagina destra" e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39490helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150536 33 0 it Nella finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Stili di pagina\</item\>, fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Intestazione\</item\>. 20120314 15:13:33 39491helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3153750 34 0 it Selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Attiva riga d'intestazione\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Gestione\</item\>. 20120314 15:13:33 39492helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3146865 35 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Stile successivo\</item\>, selezionate "Pagina sinistra". 20120314 15:13:33 39493helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3146889 36 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39494helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150714 37 0 it Nella finestra \<emph\>Stili e formattazione\</emph\>, fate clic con il pulsante destro del mouse su "Pagina sinistra" e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39495helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3150748 38 0 it Nella finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Stili di pagina\</item\>, fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Intestazione\</item\>. 20120314 15:13:33 39496helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3153172 39 0 it Selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Attiva riga d'intestazione\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Gestione\</item\>. 20120314 15:13:33 39497helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3147061 40 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Stile successivo\</item\>, selezionate "Pagina destra". 20120314 15:13:33 39498helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3147086 41 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39499helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3145263 42 0 it Fate doppio clic su "Pagina destra" nell'elenco degli stili di pagina per applicare lo stile alla pagina attuale. 20120314 15:13:33 39500helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_pagestyles.xhp 0 help par_id3145284 43 0 it Inserite un testo o un'immagine nell'intestazione per lo stile "Pagina sinistra". Quando al documento viene aggiunta la pagina successiva, inserite un testo o un'immagine nell'intestazione per lo stile "Pagina destra". 20120314 15:13:33 39501helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help tit 0 it Inserire il titolo e il numero del capitolo nell'intestazione o nel piè di pagina 20120314 15:13:33 39502helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help bm_id3155919 0 it \<bookmark_value\>Titolo;ripetere nell'intestazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;ripetere il titolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;informazioni sul capitolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Capitolo;titolo nell'intestazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nome;titolo del capitolo nell'intestazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39503helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help hd_id3155919 3 0 it \<variable id=\"header_with_chapter\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/header_with_chapter.xhp\" name=\"Inserire il titolo e il numero del capitolo nell'intestazione o nel piè di pagina\"\>Inserire il titolo e il numero del capitolo nell'intestazione o nel piè di pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39504helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3153414 22 0 it Per poter inserire informazioni sul capitolo nell'intestazione o nel piè di pagina, dovete prima definire le opzioni di numerazione dei capitoli per lo stile di paragrafo da applicare ai titoli dei capitoli. 20120314 15:13:33 39505helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help hd_id3154244 23 0 it Per creare uno stile di paragrafo per i titoli dei capitoli: 20120314 15:13:33 39506helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3155874 24 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Numerazione capitolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39507helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3155898 25 0 it Nella casella di riepilogo \<item type=\"menuitem\"\>Stile di paragrafo\</item\>, selezionate lo stile di paragrafo da applicare ai titoli dei capitoli, ad esempio "Intestazione 1". 20120314 15:13:33 39508helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3147124 26 0 it Selezionate lo stile di numerazione per i titoli del capitolo nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Numero\</item\>, per esempio: "1,2,3...". 20120314 15:13:33 39509helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150219 27 0 it Digitate "Capitolo" seguito da uno spazio nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Prima\</item\>. 20120314 15:13:33 39510helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150245 28 0 it Inserite uno spazio nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Dopo\</item\>. 20120314 15:13:33 39511helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150949 29 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39512helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help hd_id3150505 30 0 it Per inserire il titolo e il numero del capitolo nell'intestazione o nel piè di pagina: 20120314 15:13:33 39513helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3150527 5 0 it Applicate lo stile di paragrafo definito per i titoli dei capitoli alle intestazioni del documento. 20120314 15:13:33 39514helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3153729 6 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Intestazione\</item\> oppure \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Piè di pagina\</item\>, e selezionate lo stile di pagina per la pagina attuale dal sottomenu. 20120314 15:13:33 39515helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3153762 7 0 it Fate clic nell'intestazione o nel piè di pagina. 20120314 15:13:33 39516helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3146863 9 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Documento\</item\>. 20120314 15:13:33 39517helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3153175 10 0 it Fate clic su "Capitolo" nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Tipo\</item\> quindi su "Numero di capitolo e nome" nella lista \<item type=\"menuitem\"\>Formato\</item\>. 20120314 15:13:33 39518helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3147065 11 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\> e quindi su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 39519helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_chapter.xhp 0 help par_id3147095 12 0 it Nell'intestazione di tutte le pagine che utilizzano lo stile di pagina attuale verranno visualizzati il titolo e il numero del capitolo. 20120314 15:13:33 39520helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help tit 0 it Formattare le intestazioni e i piè di pagina 20120314 15:13:33 39521helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help bm_id3154866 0 it \<bookmark_value\>Inserimento;righe sotto le intestazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea;sotto le intestazioni e sopra i piè di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;formattare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piè di pagina;formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ombreggiatura;intestazioni/piè di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;per intestazioni/piè di pagina\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39522helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help hd_id3154866 20 0 it \<variable id=\"header_with_line\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/header_with_line.xhp\" name=\"Formattare le intestazioni e i piè di pagina\"\>Formattare le intestazioni e i piè di pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39523helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3154243 21 0 it Il testo delle intestazioni e dei piè di pagina può essere formattato direttamente. Potete inoltre stabilire la distanza del testo dalla cornice dell'intestazione o del piè di pagina o incorniciare questi elementi con un bordo. 20120314 15:13:33 39524helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3155873 22 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Pagina\</item\> e selezionate la scheda \<item type=\"menuitem\"\>Intestazione\</item\> oppure \<item type=\"menuitem\"\>Piè di pagina\</item\> \<emph/\>. 20120314 15:13:33 39525helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3147109 27 0 it Impostate le distanze desiderate. 20120314 15:13:33 39526helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3147128 23 0 it Per aggiungere un bordo o un'ombreggiatura all'intestazione o al piè di pagina, fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Extra\</item\>. La finestra di dialogo apre \<item type=\"menuitem\"\>Bordo/Sfondo\</item\>. 20120314 15:13:33 39527helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3150520 24 0 it Per aggiungere una linea di separazione tra l'intestazione o il piè di pagina e il contenuto della pagina, fate clic nel bordo inferiore del quadrato all'interno della \<emph\>Cornice\</emph\>. Fate clic su uno stile di linea nel riquadro \<emph\>Stile\</emph\>. 20120314 15:13:33 39528helpcontent2 source\text\swriter\guide\header_with_line.xhp 0 help par_id3153742 25 0 it Per regolare la distanza tra il contenuto dell'intestazione o del piè di pagina e la linea, deselezionate la casella \<emph\>Sincronizza\</emph\>, poi digitate un valore nella casella \<emph\> Sotto\</emph\>. 20120314 15:13:33 39529helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help tit 0 it Nascondere un testo 20120314 15:13:33 39530helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help bm_id3148856 0 it \<bookmark_value\>Testo; nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sezioni;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafi;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere;testo, con condizioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabili;per nascondere un testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39531helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id3148856 1 0 it \<variable id=\"hidden_text\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/hidden_text.xhp\" name=\"Nascondere un testo\"\>Nascondere un testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39532helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3150103 2 0 it Usando i comandi di campo e le sezioni, potete fare in modo che la visualizzazione di un testo nel documento dipenda dalla presenza di una determinata condizione. 20120314 15:13:33 39533helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153409 19 0 it Per prima cosa dovete creare una variabile da usare nella condizione che rende il testo nascosto. 20120314 15:13:33 39534helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id5174108 0 it Per creare una variabile: 20120314 15:13:33 39535helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153131 20 0 it Fate clic nel documento e scegliete \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\>. 20120314 15:13:33 39536helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149640 21 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Variabili\</emph\> e scegliete "Imposta variabile" nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39537helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149970 22 0 it Fate clic su "Standard" nell'elenco \<emph\>Formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 39538helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149620 23 0 it Digitate un nome per la variabile nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nome\</item\>, per esempio \<item type=\"literal\"\>Nascondi\</item\>. 20120314 15:13:33 39539helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149869 24 0 it Digitate un valore per la variabile nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Valore\</item\>, per esempio \<item type=\"literal\"\>1\</item\>. 20120314 15:13:33 39540helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3145108 25 0 it Per nascondere la variabile nel documento, selezionate \<emph\>Invisibile\</emph\>. 20120314 15:13:33 39541helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149585 26 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\> quindi su \<item type=\"menuitem\"\>Chiudi\</item\>. 20120314 15:13:33 39542helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id3156245 27 0 it Per nascondere un testo: 20120314 15:13:33 39543helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3145391 28 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete aggiungere il testo. 20120314 15:13:33 39544helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3145409 5 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Funzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 39545helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3155325 29 0 it Nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>, fate clic su "Testo nascosto". 20120314 15:13:33 39546helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3154404 30 0 it Inserite una condizione nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Condizione\</item\>. Ad esempio, usando la variabile definita in precedenza, digitate \<item type=\"literal\"\>Nascondi==1\</item\>. 20120314 15:13:33 39547helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153371 31 0 it Digitate il testo da nascondere nella casella \<emph\>Testo nascosto\</emph\>. 20120314 15:13:33 39548helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3154233 32 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\> quindi su \<item type=\"menuitem\"\>Chiudi\</item\>. 20120314 15:13:33 39549helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id3154256 33 0 it Per nascondere un paragrafo: 20120314 15:13:33 39550helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3154853 34 0 it Fate clic nel paragrafo in cui volete aggiungere il testo. 20120314 15:13:33 39551helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3154872 35 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Funzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 39552helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3155902 6 0 it Nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>, fate clic su "Paragrafo vuoto". 20120314 15:13:33 39553helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3155947 36 0 it Inserite una condizione nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Condizione\</item\>. Ad esempio, usando la variabile definita in precedenza, digitate \<item type=\"literal\"\>Nascondi==1\</item\>. 20120314 15:13:33 39554helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3149991 37 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\> quindi su \<item type=\"menuitem\"\>Chiudi\</item\>. 20120314 15:13:33 39555helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3793450 0 it Dovete abilitare questa funzione rimuovendo il segno di spunta dal menu \<emph\>Visualizza - Paragrafi nascosti\</emph\>. Quando il segno di spunta è presente, non potete nascondere i paragrafi. 20120314 15:13:33 39556helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help hd_id3148675 38 0 it Per nascondere una sezione: 20120314 15:13:33 39557helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3148697 39 0 it Selezionate il testo da nascondere nel documento. 20120314 15:13:33 39558helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153019 9 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Sezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39559helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3148950 40 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Nascondi\</item\>, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Nascondi\</item\>, digitate un'espressione nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Condizione\</item\>. Ad esempio, usando la variabile definita in precedenza, digitate \<item type=\"literal\"\>Nascondi==1\</item\>. 20120314 15:13:33 39560helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3153636 41 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\>. 20120314 15:13:33 39561helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3846858 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp\" name=\"Displaying Hidden Text\"\>Visualizzare un testo nascosto\</link\> 20120314 15:13:33 39562helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id8148442 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp\" name=\"Creating Non-printing Text\"\>Creare un testo non stampabile\</link\> 20120314 15:13:33 39563helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3148603 10 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Inserisci - Comando di campo - Altro\"\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</link\> 20120314 15:13:33 39564helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3147011 11 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Inserisci - Sezione\"\>Inserisci - Sezione\</link\> 20120314 15:13:33 39565helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text.xhp 0 help par_id3147029 46 0 it \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"Elenco degli operatori\"\>Elenco degli operatori\</link\> 20120314 15:13:33 39566helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help tit 0 it Visualizzare un testo nascosto 20120314 15:13:33 39567helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help bm_id3148856 0 it \<bookmark_value\>testo nascosto;visualizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visualizzazione;testo nascosto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39568helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help hd_id3148856 1 0 it \<variable id=\"hidden_text_display\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp\" name=\"Displaying Hidden Text\"\>Visualizzare un testo nascosto\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39569helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id5659962 0 it Se avete un documento di testo nascosto per definire una condizione con una variabile, esistono numerose opzioni per visualizzare il testo nascosto. Usate una delle seguenti procedure: 20120314 15:13:33 39570helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id3152777 7 0 it Abilitate il segno di spunta in \<emph\>Visualizza - Paragrafi nascosti\</emph\>. 20120314 15:13:33 39571helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id3153902 44 0 it Fate doppio clic davanti alla variabile che definisce la condizione per il testo nascosto e inserite un valore differente per la variabile. 20120314 15:13:33 39572helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id3147114 45 0 it Fate doppio clic davanti al comando di campo del testo nascosto o a quello del paragrafo vuoto e modificate la condizione. 20120314 15:13:33 39573helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id1865901 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/hidden_text.xhp\" name=\"Hiding Text\"\>Nascondere un testo\</link\> 20120314 15:13:33 39574helpcontent2 source\text\swriter\guide\hidden_text_display.xhp 0 help par_id3147029 46 0 it \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"Elenco degli operatori\"\>Elenco degli operatori\</link\> 20120314 15:13:33 39575helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help tit 0 it Inserire collegamenti con il Navigatore 20120314 15:13:33 39576helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help bm_id3155845 0 it \<bookmark_value\>Collegamento ipertestuale; inserire dal Navigatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; collegamenti ipertestuali dal Navigatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento incrociato; inserire con il Navigatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore;inserire collegamenti ipertestuali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39577helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help hd_id3155845 21 0 it \<variable id=\"hyperlinks\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/hyperlinks.xhp\" name=\"Inserire collegamenti con il Navigatore\"\>Inserire collegamenti con il Navigatore\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39578helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3155858 20 0 it Usando il Navigatore potete inserire un riferimento incrociato nel documento in forma di collegamento. Potete creare anche riferimenti incrociati che conducono ad elementi di altri documenti di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. In questo modo, facendo clic sul collegamento quando il documento è aperto in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, potete accedere direttamente all'elemento a cui punta il collegamento. 20120314 15:13:33 39579helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3149833 32 0 it Aprite il documento contenente l'elemento a cui deve puntare il riferimento incrociato. 20120314 15:13:33 39580helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3148846 23 0 it Nella barra standard, fate clic sull'icona \<emph\>Navigatore\</emph\>. 20120314 15:13:33 39581helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3156108 25 0 it Fate clic sulla freccia vicino all'icona \<item type=\"menuitem\"\>Modo drag\</item\>, e assicuratevi che \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci come collegamento\</item\> sia selezionato. 20120314 15:13:33 39582helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3153396 31 0 it Nella casella di riepilogo situata nella parte inferiore della finestra del Navigatore, selezionate il documento contenente l'elemento a cui dovrà puntare il riferimento incrociato. 20120314 15:13:33 39583helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3153416 24 0 it Nel Navigatore, fate clic sul segno più accanto all'elemento da inserire come collegamento. 20120314 15:13:33 39584helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3153133 26 0 it Trascinate l'elemento nel punto del documento in cui volete inserire il collegamento. 20120314 15:13:33 39585helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyperlinks.xhp 0 help par_id3149635 27 0 it Il nome dell'elemento viene inserito nel documento come collegamento sottolineato. 20120314 15:13:33 39586helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help tit 0 it Disattivare la sillabazione per parole specifiche 20120314 15:13:33 39587helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help bm_id3149695 0 it \<bookmark_value\>sillabazione;impedire per parole specifiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>parole;impostare a capo nel documento di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>disattivazione;sillabazione per specifiche parole\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39588helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help hd_id3149695 20 0 it \<variable id=\"hyphen_prevent\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/hyphen_prevent.xhp\" name=\"Disattivare la sillabazione per parole specifiche\"\>Disattivare la sillabazione per parole specifiche\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39589helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id5640125 0 it Se il vostro documento di testo viene \<link href=\"text/swriter/guide/using_hyphen.xhp\"\>sillabato automaticamente\</link\> e alcuni termini sillabati appaiono inadeguati, oppure se desiderate che specifiche parole non vengano mai sillabate potete disattivare la sillabazione per quei termini: 20120314 15:13:33 39590helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3153634 40 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Linguistica\</emph\> 20120314 15:13:33 39591helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3153658 41 0 it Selezionate un dizionario nell'elenco \<emph\>Dizionari utente\</emph\> e fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39592helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3147125 43 0 it Se l'elenco è vuoto, fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\> per creare un dizionario. 20120314 15:13:33 39593helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3150218 42 0 it Nella casella \<emph\>Parola\</emph\>, digitate la parola da escludere dalla sillabazione seguita da un segno di uguale (=), ad esempio "pretenzioso=". 20120314 15:13:33 39594helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3150247 65 0 it Fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\> e quindi su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 39595helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3147036 29 0 it Per escludere velocemente una parola dal processo di sillabazione, scegliete \<emph\>Formato - Carattere\</emph\>, fate clic sulla scheda \<emph\>Carattere\</emph\> e selezionate "Nessuna" nella casella di riepilogo \<emph\>Lingua\</emph\>. 20120314 15:13:33 39596helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910262761 0 it Alcuni parole contengono caratteri speciali che %PRODUCTNAME considera come un trattino. Se desiderate che tali parole non vengano sillabate, potete inserire un codice speciale che impedisca la sillabazione nel punto in cui è inserito il codice speciale. Procedete in questo modo: 20120314 15:13:33 39597helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910262850 0 it Abilitate le caratteristiche speciali delle lingue con scrittura complessa (CTL): Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni lingua - Lingue\</item\> e selezionate \<emph\>Abilitato per disposizione testo complesso (CTL)\</emph\>. Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 39598helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910262837 0 it Posizionate il cursore nel punto in cui la sillabazione non deve essere eseguita. 20120314 15:13:33 39599helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910262867 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Marcatore di formattazione - Senza ampiezza di interruzione\</item\>. 20120314 15:13:33 39600helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id0302200910572128 0 it Dopo l'inserimento del carattere speciale, potete nuovamente disattivare CTL. Il supporto di CTL era necessario soltanto per inserire il carattere speciale. 20120314 15:13:33 39601helpcontent2 source\text\swriter\guide\hyphen_prevent.xhp 0 help par_id3154361 46 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Flusso di testo\"\>Flusso di testo\</link\> 20120314 15:13:33 39602helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help tit 0 it Impostare i valori dei rientri dei Paragrafi 20120314 15:13:33 39603helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help bm_id3155869 0 it \<bookmark_value\>Formattazione; rientro paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rientro;nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo;rientro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impostare rientri nei paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rientro a destra nei paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea di testo;rientro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cambiare;rientro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39604helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help hd_id129398 0 it \<variable id=\"indenting\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indenting.xhp\"\>Rientro paragrafi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39605helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id5589159 0 it Per cambiare le unità di misura scegliete \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Generale\</item\> quindi selezionate una nuova unità di misura nell'area delle Impostazioni. 20120314 15:13:33 39606helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id9936216 0 it Si possono cambiare i rientri per il paragrafo attivo, per tutti i paragrafi selezionati oppure per un Modello di paragrafo. 20120314 15:13:33 39607helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id7953123 0 it Potete anche \<link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\" name=\"Righello\"\>impostare i rientri usando il righello\</link\>. Per visualizzare il righello, scegliete \<item type=\"menuitem\"\> Visualizza - Righello\</item\>. 20120314 15:13:33 39608helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id4013794 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Paragrafo - Rientro e spaziatura\</item\>per cambiare i rientri del paragrafo attivo o per tutti i paragrafi selezionati. Potete anche \<link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\" name=\"Righello\"\>impostare i rientri usando il righello\</link\>. 20120314 15:13:33 39609helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id1631824 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse su un paragrafo e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica modello paragrafo - Rientri e spaziatura\</item\> per cambiare i rientri per tutti i paragrafi che hanno il medesimo Modello di paragrafo. 20120314 15:13:33 39610helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id7271645 0 it I rientri sono calcolati in riferimento ai margini sinistro e destro della pagina. Per estendere il paragrafo nel margine della pagina, digitate un numero negativo. 20120314 15:13:33 39611helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id2136295 0 it I rientri sono diversi a seconda della direzione di scrittura. Per esempio, considerate il valore del rientro \<item type=\"menuitem\"\>Prima del testo\</item\> nelle lingue da sinistra a destra. Il margine sinistro del paragrafo è rientrato rispetto al margine sinistro della pagina. Nelle lingue da destra a sinistra, il margine destro del paragrafo è rientrato rispetto al margine destro della pagina. 20120314 15:13:33 39612helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id4186223 0 it Per una prima riga sporgente, indicate un valore positivo nel campo \<item type=\"menuitem\"\>Prima del testo\</item\> e un valore negativo nel campo \<item type=\"menuitem\"\>Prima riga\</item\>. 20120314 15:13:33 39613helpcontent2 source\text\swriter\guide\indenting.xhp 0 help par_id1491134 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"\>Formato - Paragrafo - Rientri e spaziatura\</link\> 20120314 15:13:33 39614helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help tit 0 it Le voci di indice verranno inserite nel documento come comandi di campo. 20120314 15:13:33 39615helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help bm_id3155186 0 it \<bookmark_value\>Indice;cancellare o modificare voci di indice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cancellazione;voci di indice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;voci di indice/indice generale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;voci di indice/tabella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39616helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help hd_id3155186 11 0 it \<variable id=\"indices_delete\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_delete.xhp\" name=\"Cancellare o modificare voci di indice\"\>Cancellare o modificare voci di indice\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39617helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3155855 12 0 it Le voci di indice verranno inserite nel documento come comandi di campo. Per visualizzare i comandi di campo presenti nel documento, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza\</item\> e verificate che l'opzione \<item type=\"menuitem\"\>Contrassegni\</item\> sia selezionata. 20120314 15:13:33 39618helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3155507 13 0 it Posizionate il cursore direttamente davanti alla voce di indice nel documento. 20120314 15:13:33 39619helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3155526 16 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Voce di indice\</emph\> e usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 39620helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3154238 17 0 it Per modificare la voce, inserite un testo diverso nella casella \<emph\>Voce\</emph\>. 20120314 15:13:33 39621helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3154263 18 0 it Per rimuovere la voce, fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 39622helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_delete.xhp 0 help par_id3155893 15 0 it Per scorrere tra le voci di indice del documento, fate clic sui pulsanti a freccia nella finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/02160000.xhp\" name=\"Modifica voce di indice\"\>\<emph\>Modifica voce di indice\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 39623helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help tit 0 it Aggiornare, modificare ed eliminare un indice generale o analitico 20120314 15:13:33 39624helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help bm_id3149695 0 it \<bookmark_value\>Indice analitico;eliminare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice analitico;aggiornare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice analitico;modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice generale;eliminare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice generale;aggiornare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice generale;modificare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39625helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help hd_id3149695 56 0 it \<variable id=\"indices_edit\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_edit.xhp\" name=\"Aggiornare, modificare ed eliminare un indice generale o analitico\"\>Aggiornare, modificare ed eliminare un indice generale o analitico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39626helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help par_id3155856 57 0 it Posizionate il cursore nell'indice generale o analitico. 20120314 15:13:33 39627helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help par_id3155871 59 0 it Se non potete posizionare il cursore all'interno dell'indice, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</item\> e selezionate\<emph/\>\<item type=\"menuitem\"\>Abilita\</item\> nella sezione \<emph/\>\<item type=\"menuitem\"\>Cursore in aree protette\</item\>. 20120314 15:13:33 39628helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help par_id3154248 58 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse su un'opzione di modifica del menu. 20120314 15:13:33 39629helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_edit.xhp 0 help par_id3155872 60 0 it Potete apportare le modifiche desiderate anche direttamente all'indice generale o analitico. Fate clic con il pulsante destro del mouse all'interno dell'indice generale o analitico, scegliete \<emph\>Modifica indice\</emph\>, fate clic sulla scheda \<emph\>Indice\</emph\> e deselezionate la casella \<emph\>Protetto contro modifiche manuali\</emph\>. 20120314 15:13:33 39630helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help tit 0 it Definire le voci di un indice 20120314 15:13:33 39631helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help bm_id3149689 0 it \<bookmark_value\>Indice;definire una voce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice generale;definire le voci\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Voce;definire in un indice analitico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Voce;definire in un indice generale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39632helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help hd_id3149689 4 0 it \<variable id=\"indices_enter\"\> \<link href=\"text/swriter/guide/indices_enter.xhp\" name=\"Definire le voci di un indice\"\>Definire le voci di un indice\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 39633helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help hd_id3155862 6 0 it Per definire voci d'indice 20120314 15:13:33 39634helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3156380 7 0 it Fate clic su una parola, oppure selezionate le parole del documento da usare come voci dell'indice. 20120314 15:13:33 39635helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3147409 9 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Voce\</emph\> e usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 39636helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3153417 11 0 it Per modificare il testo che appare nell'indice, digitate il testo desiderato nella casella \<emph\>Voce\</emph\>. Il testo inserito qui non sostituisce quello selezionato nel documento. 20120314 15:13:33 39637helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3154258 8 0 it Per aggiungere un contrassegno di indice alle parole simili all'interno del documento, selezionate \<emph\>Applica a tutti i testi simili\</emph\>. 20120314 15:13:33 39638helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3155889 10 0 it Per aggiungere delle voci a un indice personalizzato, fate clic sull'icona \<emph\>Nuovo indice personalizzato\</emph\>, inserite il nome dell'indice, poi premete \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39639helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help hd_id3147119 12 0 it Per definire delle voci di un indice generale: 20120314 15:13:33 39640helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3147132 5 0 it Il modo migliore per generare un indice generale consiste nell'applicare i modelli di paragrafo predefiniti per le intestazioni, ad esempio "Intestazione 1", ai paragrafi da includere nell'indice. 20120314 15:13:33 39641helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help hd_id3150230 13 0 it Per usare uno stile di paragrafo personalizzato come voce di un indice generale: 20120314 15:13:33 39642helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3150933 14 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Numerazione capitolo\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Numerazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39643helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3150964 15 0 it Selezionate lo stile di paragrafo che desiderate includere nell'indice generale nella casella \<emph\>Stili di paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39644helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3150523 16 0 it Nell'elenco \<emph\>Livello\</emph\>, fate clic sul livello gerarchico che volete assegnare allo stile di paragrafo. 20120314 15:13:33 39645helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_enter.xhp 0 help par_id3153730 17 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. A questo punto potete applicare lo stile alle intestazioni presenti nel documento e includerle nell'indice generale. 20120314 15:13:33 39646helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help tit 0 it Formattare un indice generale o analitico 20120314 15:13:33 39647helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help bm_id3155855 0 it \<bookmark_value\>Indice;formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;formato dell'indice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice generale;formattare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Voce;indice generale, come collegamento ipertestuale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice generale;collegamento ipertestuale come voce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento ipertestuale;nell'indice generale e analitico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;indice analitico e generale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39648helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help hd_id3155855 38 0 it \<variable id=\"indices_form\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_form.xhp\" name=\"Formattare un indice generale o analitico\"\>Formattare un indice generale o analitico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39649helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3154259 39 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Inserisci indice\</emph\> potete applicare diversi stili di paragrafo, assegnare i collegamenti alle voci e cambiare il layout e il colore di sfondo degli indici. 20120314 15:13:33 39650helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help hd_id3155888 44 0 it Per applicare uno stile di paragrafo differente a un livello dell'indice: 20120314 15:13:33 39651helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3147110 45 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse nell'indice generale o analitico e scegliete \<emph\>Modifica indice\</emph\>. 20120314 15:13:33 39652helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3147135 46 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Stili\</emph\>. 20120314 15:13:33 39653helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150229 47 0 it Fate clic su una voce nell'elenco \<emph\>Livelli\</emph\>. 20120314 15:13:33 39654helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150934 48 0 it Fate clic sullo stile di formato da applicare nell'elenco \<emph\>Stili di paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39655helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150960 56 0 it Fate clic sul pulsante di assegnazione \<emph\><\</emph\>. 20120314 15:13:33 39656helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150516 49 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39657helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help hd_id3146878 40 0 it Per assegnare un collegamento a una voce di un indice generale: 20120314 15:13:33 39658helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3146890 50 0 it Potete assegnare un riferimento incrociato in forma di collegamento alle voci di un indice generale. 20120314 15:13:33 39659helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150712 51 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse nell'indice generale e scegliete \<emph\>Modifica indice\</emph\>. 20120314 15:13:33 39660helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3150738 42 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Voci\</emph\>. 20120314 15:13:33 39661helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3148399 52 0 it Nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Livello\</item\> fate clic sul livello di intestazione da assegnare ai collegamenti. 20120314 15:13:33 39662helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3148424 53 0 it Nell'area \<emph\>Struttura\</emph\>, fate clic nella casella davanti a \<emph\>E#\</emph\> e quindi su \<emph\>Collegamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 39663helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3153171 54 0 it Fate clic nella casella dietro la \<emph\>E\</emph\> e quindi su \<emph\>Collegamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 39664helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_form.xhp 0 help par_id3147060 55 0 it Ripetete la procedura per tutti i livelli di intestazione per i quali volete creare un collegamento, oppure fate clic sul pulsante \<item type=\"menuitem\"\>Tutti i livelli\</item\> per applicare la formattazione a tutti i livelli. 20120314 15:13:33 39665helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help tit 0 it Creare un indice analitico 20120314 15:13:33 39666helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help bm_id3155911 0 it \<bookmark_value\>Concordanza;file per gli indici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice;file di concordanza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice;creare un indice analitico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione;indice analitico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39667helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help hd_id3155911 24 0 it \<variable id=\"indices_index\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_index.xhp\" name=\"Creare un indice analitico\"\>Creare un indice analitico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39668helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3154233 25 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire l'indice analitico. 20120314 15:13:33 39669helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3154252 26 0 it Selezionate il punto del menu \<emph\>Inserisci - Indici - Indici.\</emph\> 20120314 15:13:33 39670helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3155884 31 0 it Nella casella \<emph\>Tipo\</emph\> della scheda \<emph\>Indice\</emph\>, selezionate "Indice analitico". 20120314 15:13:33 39671helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3147114 36 0 it Per usare un file di concordanza, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>File di concordanza\</item\> nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Opzioni\</item\>, fate clic sul pulsante \<item type=\"menuitem\"\>File\</item\> e aprite un file esistente oppure create un nuovo file di concordanza. 20120314 15:13:33 39672helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3150223 28 0 it Impostate le opzioni di formattazione per l'indice, nella scheda attuale o in una delle altre schede della finestra di dialogo. Ad esempio, per usare intestazioni di una lettera nell'indice analitico, fate clic sulla scheda \<emph\>Voci\</emph\> e selezionate \<emph\>Separatori alfabetici\</emph\>. Per cambiare la formattazione dei livelli nell'indice, fate clic sulla scheda \<emph\>Stili\</emph\>. 20120314 15:13:33 39673helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3150946 27 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39674helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3150502 37 0 it Per aggiornare l'indice, fate clic al suo interno con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Aggiorna indice\</emph\>. 20120314 15:13:33 39675helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_index.xhp 0 help par_id3152760 38 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120250.xhp\" name=\"Creare un file di concordanza\"\>Creare un file di concordanza\</link\> 20120314 15:13:33 39676helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help tit 0 it Creare una bibliografia 20120314 15:13:33 39677helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help bm_id3149687 0 it \<bookmark_value\>Indice;creare una bibliografia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;creare bibliografie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bibliografia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Voce;bibliografie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Memorizzare le informazioni bibliografiche\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39678helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3149687 46 0 it \<variable id=\"indices_literature\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\" name=\"Creare una bibliografia\"\>Creare una bibliografia\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39679helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3155864 60 0 it Una bibliografia è un elenco di opere a cui viene fatto riferimento in un documento. 20120314 15:13:33 39680helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3153402 61 0 it Memorizzare le informazioni bibliografiche 20120314 15:13:33 39681helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3153414 62 0 it $[officename] memorizza le informazioni bibliografiche in un apposito database o in un singolo documento. 20120314 15:13:33 39682helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3154244 63 0 it Per memorizzare le informazioni nel database bibliografico: 20120314 15:13:33 39683helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3155872 50 0 it Scegliete\<link href=\"text/shared/01/02250000.xhp\" name=\"Strumenti - Database bibliografico\"\>\<emph\>Strumenti - Database bibliografico\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 39684helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3155900 64 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Record di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 39685helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3147123 65 0 it Digitate un nome per la voce bibliografica nella casella \<emph\>Abbreviazione\</emph\>e aggiungete le informazioni rilevanti nelle altre caselle disponibili. 20120314 15:13:33 39686helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3150219 66 0 it Chiudete la finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Database bibliografico\</item\>. 20120314 15:13:33 39687helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3150242 67 0 it Per memorizzare le informazioni bibliografiche in un singolo documento: 20120314 15:13:33 39688helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3150945 68 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete aggiungere la voce bibliografica. 20120314 15:13:33 39689helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3150964 51 0 it Scegliete \<link href=\"text/swriter/01/04120300.xhp\" name=\"Inserisci - Indici - Voce bibliografica\"\>\<emph\>Inserisci - Indici - Voce bibliografica\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 39690helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3150525 69 0 it Selezionate \<emph\>Dal contenuto del documento\</emph\> e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39691helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3153738 70 0 it Digitate un nome per la voce bibliografica nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Abbreviazione\</item\>. 20120314 15:13:33 39692helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3153763 71 0 it Selezionate la fonte di pubblicazione per il record nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Tipo\</item\> e aggiungete le informazioni rilevanti nelle altre caselle disponibili. 20120314 15:13:33 39693helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3146873 72 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39694helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3146897 73 0 it Nella finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci voce bibliografica\</item\>, fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\> quindi su \<item type=\"menuitem\"\>Chiudi\</item\>. 20120314 15:13:33 39695helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help hd_id3150741 74 0 it Inserire le voci bibliografiche dal database bibliografico 20120314 15:13:33 39696helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3148402 75 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete aggiungere la voce bibliografica. 20120314 15:13:33 39697helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3148421 52 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Voce bibliografica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39698helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3153231 53 0 it Scegliete \<emph\>Dal database bibliografico\</emph\>. 20120314 15:13:33 39699helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3147059 54 0 it Selezionate il nome della voce bibliografica da inserire nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Abbreviazione\</item\>. 20120314 15:13:33 39700helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3147085 76 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\> e quindi su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 39701helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id3156060 77 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120300.xhp\" name=\"Database bibliografico\"\>Database bibliografico\</link\> 20120314 15:13:33 39702helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_literature.xhp 0 help par_id6367076 0 it Esistono alcuni strumenti esterni che possono interagire con %PRODUCTNAME. Un esempio è \<link href=\"http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page\"\>Bibus\</link\>. 20120314 15:13:33 39703helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help tit 0 it Indici analitici per più documenti 20120314 15:13:33 39704helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help bm_id3153418 0 it \<bookmark_value\>Indice;indice analitico per più documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;indice analitico per più documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;indici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documenti master;indici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39705helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help hd_id3153418 43 0 it \<variable id=\"indices_multidoc\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_multidoc.xhp\" name=\"Indici analitici per più documenti\"\>Indici analitici per più documenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39706helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help par_id3155872 44 0 it Potete procedere in diversi modi per creare un indice che si riferisca a più documenti: 20120314 15:13:33 39707helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help par_id3155895 42 0 it Create un \<link href=\"text/swriter/01/04120210.xhp\" name=\"indice in ognuno dei documenti\"\>indice in ognuno dei documenti\</link\>, copiate e incollate gli indici in un singolo documento e apportate le modifiche necessarie. 20120314 15:13:33 39708helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help par_id3147118 45 0 it Selezionate tutti gli indici, scegliete \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Inserisci - Sezione\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Sezione\</item\>\</link\> e digitate un nome per l'indice. In un documento separato, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Sezione\</item\>, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Collegamento\</item\>, fate clic sul pulsante con i tre puntini (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) e individuate e inserite una sezione per l'indice assegnandole un nome. 20120314 15:13:33 39709helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_multidoc.xhp 0 help par_id3150230 46 0 it Create un \<link href=\"text/shared/01/01010001.xhp\" name=\"Documento master\"\>documento master\</link\>,aggiungetevi i file da includere nell'indice come sottodocumenti e scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>. 20120314 15:13:33 39710helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help tit 0 it Creare un indice generale 20120314 15:13:33 39711helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help bm_id3147104 0 it \<bookmark_value\>Indice generale; creare e aggiornare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento; indice generale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39712helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help hd_id3147104 16 0 it \<variable id=\"indices_toc\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_toc.xhp\" name=\"Creare un indice generale\"\>Creare un indice generale\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39713helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3150942 45 0 it Il modo migliore per generare un indice generale consiste nell'applicare gli stili di paragrafo predefiniti per le intestazioni, ad esempio "Intestazione 1", ai paragrafi da includere nell'indice. Una volta applicati questi stili di formato, potete procedere alla creazione di un indice generale. 20120314 15:13:33 39714helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help hd_id5876949 0 it Per inserire un indice generale: 20120314 15:13:33 39715helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3150510 17 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire l'indice generale. 20120314 15:13:33 39716helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3150528 18 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\> e fate clic sulla scheda \<link href=\"text/swriter/01/04120211.xhp\" name=\"Indice\"\>\<emph\>Indice\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 39717helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3153746 46 0 it Selezionate "Indice generale" nella casella di riepilogo \<emph\>Tipo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39718helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3146856 47 0 it Selezionate le opzioni desiderate. 20120314 15:13:33 39719helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3146872 19 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39720helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3146896 20 0 it Per usare uno stile di paragrafo differente come voce dell'indice generale, selezionate la casella di controllo \<item type=\"menuitem\"\>Altri stili\</item\> nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Crea da\</item\> e fate clic sul pulsante (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) vicino alla casella di controllo. Nella finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Assegna stili\</item\>, fate clic sullo stile nell'elenco, quindi su \<item type=\"menuitem\"\>>>\</item\> o sul pulsante \<item type=\"menuitem\"\><<\</item\> per definire il livello per lo stile di paragrafo. 20120314 15:13:33 39721helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help hd_id3153148 21 0 it Per aggiornare un indice generale: 20120314 15:13:33 39722helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3153161 22 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 39723helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3153183 48 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse nell'indice generale e scegliete \<emph\>Aggiorna indice\</emph\>. 20120314 15:13:33 39724helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_toc.xhp 0 help par_id3147066 44 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Aggiorna - Tutti gli indici\</emph\>. 20120314 15:13:33 39725helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help tit 0 it Indici personalizzati 20120314 15:13:33 39726helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help bm_id3154896 0 it \<bookmark_value\>Indice;creare indici personalizzati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice;indice personalizzato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39727helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help hd_id3154896 30 0 it \<variable id=\"indices_userdef\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/indices_userdef.xhp\" name=\"Indici personalizzati\"\>Indici personalizzati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39728helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3155184 31 0 it Oltre agli indici predefiniti, potete creare un numero illimitato di indici personalizzati. 20120314 15:13:33 39729helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help hd_id3155915 47 0 it Per creare un indice personalizzato: 20120314 15:13:33 39730helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3155867 48 0 it Selezionate una o più parole da aggiungere all'indice personalizzato. 20120314 15:13:33 39731helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3153410 49 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Voce\</emph\>. 20120314 15:13:33 39732helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3154248 50 0 it Fate clic sul pulsante \<item type=\"menuitem\"\>Nuovo indice personalizzato\</item\> vicino alla casella \<item type=\"menuitem\"\>Indice\</item\>. 20120314 15:13:33 39733helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3155886 51 0 it Digitate un nome per l'indice nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nome\</item\> e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 39734helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3147114 52 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\> per aggiungere le parole selezionate al nuovo indice. 20120314 15:13:33 39735helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3147139 53 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Chiudi\</item\>. 20120314 15:13:33 39736helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help hd_id3150231 54 0 it Per inserire un indice personalizzato: 20120314 15:13:33 39737helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3150933 32 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire l'indice. 20120314 15:13:33 39738helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3150952 33 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Indici - Indici\</emph\>. 20120314 15:13:33 39739helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3150509 55 0 it Sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Indice/Tabella\</item\>, selezionate il nome dell'indice personalizzato creato nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Tipo\</item\>. 20120314 15:13:33 39740helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3146881 56 0 it Selezionate le opzioni desiderate. 20120314 15:13:33 39741helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3146897 34 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39742helpcontent2 source\text\swriter\guide\indices_userdef.xhp 0 help par_id3150720 20 0 it Per usare uno stile di paragrafo differente come voce dell'indice generale, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Stili\</item\> e fate clic sul pulsante (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) vicino alla casella. Fate clic sullo stile nell'elenco, e quindi su \<item type=\"menuitem\"\>>>\</item\> oppure sul pulsante \<item type=\"menuitem\"\><<\</item\> per definirne il livello nella struttura. 20120314 15:13:33 39743helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp 0 help tit 0 it Inserire un testo prima di una tabella a inizio pagina 20120314 15:13:33 39744helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp 0 help bm_id3149688 0 it \<bookmark_value\>Tabella;inizio/fine del documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo;inserire prima/dopo le tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;paragrafi prima/dopo le tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39745helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp 0 help hd_id3149688 54 0 it \<variable id=\"insert_beforetable\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_beforetable.xhp\" name=\"Inserire un testo prima di una tabella a inizio pagina\"\>Inserire un testo prima di una tabella a inizio pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39746helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp 0 help par_id3155923 55 0 it Se desiderate inserire del testo prima di una tabella che si trova all'inizio di una pagina, fate clic sulla prima cella della tabella, davanti a qualsiasi contenuto di quella cella, e premete \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio\</item\>. 20120314 15:13:33 39747helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_beforetable.xhp 0 help par_idN10612 0 it Per inserire del testo dopo una tabella che si trova alla fine di un documento, andate sull'ultima cella della tabella e premete \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio\</item\>. 20120314 15:13:33 39748helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp 0 help tit 0 it Inserire un'immagine 20120314 15:13:33 39749helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp 0 help bm_id3154922 0 it \<bookmark_value\>Testo; inserire immagini in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine; inserimento in un testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; immagini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine; opzioni di inserimento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39750helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp 0 help hd_id3154922 2 0 it \<variable id=\"insert_graphic\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic.xhp\" name=\"Inserire un'immagine\"\>Inserire un'immagine\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39751helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic.xhp 0 help par_id3149695 1 0 it Sono disponibili diversi metodi per inserire un oggetto grafico in un documento di testo. 20120314 15:13:33 39752helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help tit 0 it Inserire un'immagine da un file 20120314 15:13:33 39753helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help bm_id3154896 0 it \<bookmark_value\>Immagine;inserire con una finestra di dialogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;di immagini con una finestra di dialogo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39754helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help hd_id3154896 1 0 it \<variable id=\"insert_graphic_dialog\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_dialog.xhp\" name=\"Inserire un'immagine da un file\"\>Inserire un'immagine da un file\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39755helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3155914 2 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire l'immagine. 20120314 15:13:33 39756helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3155864 3 0 it Scegliete \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Inserisci - Immagine - Da file\"\>\<emph\>Inserisci - Immagine - Da file\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 39757helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3156021 4 0 it Individuate il file grafico da inserire e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 39758helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_dialog.xhp 0 help par_id3153396 5 0 it L'immagine inserita viene centrata automaticamente sopra il paragrafo in cui avete fatto clic. 20120314 15:13:33 39759helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help tit 0 it Inserire un grafico di Calc in un documento di testo 20120314 15:13:33 39760helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help bm_id3152999 0 it \<bookmark_value\>Grafico;copia da Calc a Writer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;grafici da $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo;inserire grafici di Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39761helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help hd_id3152999 1 0 it \<variable id=\"insert_graphic_fromchart\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_fromchart.xhp\" name=\"Inserire un grafico da $[officename] Calc\"\>Inserire un grafico da $[officename] Calc\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39762helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3155890 16 0 it Se modificate il contenuto del grafico nel foglio elettronico e lo inserite in un documento, la copia inserita non sarà aggiornata. 20120314 15:13:33 39763helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3149054 3 0 it Aprite il documento di testo in cui volete copiare il grafico. 20120314 15:13:33 39764helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3155854 4 0 it Aprite il foglio elettronico contenente il grafico che volete copiare. 20120314 15:13:33 39765helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3153396 5 0 it Selezionate il grafico facendovi sopra clic una volta con il mouse. Il grafico comprende otto maniglie. 20120314 15:13:33 39766helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3153414 7 0 it Trascinate il grafico dal foglio elettronico al documento di testo. 20120314 15:13:33 39767helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromchart.xhp 0 help par_id3145102 9 0 it Potete ridimensionare e spostare il grafico all'interno del documento con le stesse funzioni disponibili per gli altri oggetti. Per modificare i dati del grafico, fatevi doppio clic. 20120314 15:13:33 39768helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help tit 0 it Inserire immagini da $[officename] Draw oppure Impress 20120314 15:13:33 39769helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help bm_id3155917 0 it \<bookmark_value\>Testo;inserire immagini da Draw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;inserire da Draw\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39770helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help hd_id3155917 1 0 it \<variable id=\"insert_graphic_fromdraw\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_fromdraw.xhp\" name=\"Inserire immagini da $[officename] Draw oppure Impress\"\>Inserire immagini da $[officename] Draw oppure Impress\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39771helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help par_id3153414 3 0 it Aprite il documento in cui volete inserire l'oggetto. 20120314 15:13:33 39772helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help par_id3149640 4 0 it Aprite il documento di Draw o Impress contenente l'oggetto che volete copiare. 20120314 15:13:33 39773helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help par_id3145098 5 0 it Temete premuto \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> e fate clic sull'oggetto. 20120314 15:13:33 39774helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_fromdraw.xhp 0 help par_id3156250 7 0 it Trascinate l'oggetto nel punto del documento in cui volete inserirlo. 20120314 15:13:33 39775helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help tit 0 it Inserire un'immagine dalla Gallery con la funzione Drag&Drop 20120314 15:13:33 39776helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help bm_id3145083 0 it \<bookmark_value\>Inserimento;dalla Gallery nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;inserire dalla Gallery nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sostituzione;oggetti dalla Gallery\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39777helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help hd_id3145083 1 0 it \<variable id=\"insert_graphic_gallery\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_gallery.xhp\" name=\"Inserire un'immagine dalla Gallery con la funzione Drag&Drop\"\>Inserire un'immagine dalla Gallery con la funzione Drag&Drop\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39778helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help par_id3155907 2 0 it Per inserire un oggetto della Gallery in un documento di testo, in un foglio elettronico, in un disegno o in una presentazione è sufficiente trascinarlo e rilasciarlo nella posizione desiderata. 20120314 15:13:33 39779helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_gallery.xhp 0 help par_id3155923 6 0 it Per sostituire un oggetto della gallery che avete inserito in un documento, premete Maiusc+Ctrl e trascinate un altro oggetto sopra il precedente. 20120314 15:13:33 39780helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help tit 0 it Inserire un'immagine acquisita con lo scanner 20120314 15:13:33 39781helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help bm_id3156017 0 it \<bookmark_value\>Testo;immagini scansionate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;scandire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;scansionare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39782helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help hd_id3156017 1 0 it \<variable id=\"insert_graphic_scan\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_graphic_scan.xhp\" name=\"Inserire un'immagine con lo scanner\"\>Inserire un'immagine con lo scanner\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39783helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3149692 2 0 it Per poter acquisire l'immagine, è necessario che lo scanner sia collegato al sistema e che siano installati i driver software appropriati. 20120314 15:13:33 39784helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3155182 3 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Lo scanner deve supportare lo standard TWAIN.\</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Lo scanner deve supportare lo standard SANE.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 39785helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3155915 4 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire l'immagine acquisita. 20120314 15:13:33 39786helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3155864 5 0 it Scegliete \<link href=\"text/shared/01/04060000.xhp\" name=\"Inserisci - Immagine - Scanner\"\>\<emph\>Inserisci - Immagine - Scanner\</emph\>\</link\> e selezionate la sorgente di scansione dal sottomenu. 20120314 15:13:33 39787helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3153416 8 0 it Seguite le istruzioni per la scansione. 20120314 15:13:33 39788helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help tit 0 it Inserire una linea orizzontale 20120314 15:13:33 39789helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help bm_id3151178 0 it \<bookmark_value\>Linee orizzontali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea;inserire in orizzontale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Righello;righe orizzontali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;linea orizzontale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39790helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id3151178 76 0 it \<variable id=\"insert_line\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_line.xhp\" name=\"Inserire linee orizzontali decorative\"\>Inserire linee orizzontali decorative\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39791helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id2165898 0 it Questa guida contiene informazioni sull'inserimento di righe del righello. Per l'inserimento di altre righe, si veda \<link href=\"text/shared/guide/line_intext.xhp\"\>Linee di disegno nel testo\</link\>. 20120314 15:13:33 39792helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3149691 82 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire la linea. 20120314 15:13:33 39793helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3155186 77 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Righello orizzontale\</emph\>. 20120314 15:13:33 39794helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3155902 83 0 it Fate clic sulla linea desiderata nell'elenco \<emph\>Selezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39795helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3147124 84 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39796helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id5338602 0 it Il tipo "Semplice" 20120314 15:13:33 39797helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id5342265 0 it Selezionando il tipo di righello "Semplice", viene inserito un paragrafo vuoto nel punto in cui è posizionato il cursore. A questo paragrafo viene assegnato il modello "Linea orizzontale", con una linea per il bordo inferiore del paragrafo. E' possibile modificare il Modello di paragrafo in modo da cambiare le proprietà di tutti i righelli di tipo "Semplice" presenti nel documento. Per esempio potete impostare il rientro sinistro a 7 centimetri, oppure cambiare stile, spessore e colore della linea. 20120314 15:13:33 39798helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id707113 0 it Per modificare il modello di righello "Semplice": 20120314 15:13:33 39799helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id5267494 0 it Scegliete \<emph\>Formato – Stili e formattazione\</emph\> per aprire Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 39800helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id5074922 0 it Nella casella di riepilogo in basso, selezionate questa opzione per visualizzare "Tutti gli stili". 20120314 15:13:33 39801helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id8491470 0 it Fate clic con il pulsante destro sul modello di paragrafo "Linea orizzontale". 20120314 15:13:33 39802helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3253883 0 it Scegliete Modifica. 20120314 15:13:33 39803helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3196203 0 it Ad esempio, aprite la scheda Bordi per impostare lo spessore e lo stile delle linee. Aprite la scheda Rientri e spaziatura per impostare i rientri della linea. 20120314 15:13:33 39804helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id8385265 0 it Il tipo grafico 20120314 15:13:33 39805helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id2582476 0 it Selezionate qualsiasi tipo di righello sotto il tipo "Semplice". Questa operazione inserisce un nuovo paragrafo nel punto in cui è posizionato il cursore. Viene inserita un'immagine che mostra una linea grafica orizzontale. 20120314 15:13:33 39806helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150217 78 0 it La linea inserita viene ancorata al paragrafo attuale e centrata tra i margini della pagina. 20120314 15:13:33 39807helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id2111575 0 it Per modificare la linea grafica, fate clic con il pulsante destro sulla linea e scegliete \<emph\>Immagine\</emph\>. 20120314 15:13:33 39808helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150231 79 0 it Potete anche inserire una di queste linee trascinandola dalla cartella \<emph\>Limiti\</emph\> della \<emph\>Gallery\</emph\> nel documento attivo. 20120314 15:13:33 39809helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150944 80 0 it \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Gallery\"\>Gallery\</link\> 20120314 15:13:33 39810helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help tit 0 it Modificare il livello nella struttura degli elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 39811helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help bm_id3145078 0 it \<bookmark_value\>Tabulazione; inserire negli elenchi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numerazione;cambiare il livello\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;modificare il livello\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Livello;modificare i livelli di struttura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco puntato;modificare il livello\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riduzione dei livelli di struttura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aumento dei livelli di struttura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;livelli di struttura\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39812helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help hd_id3145078 6 0 it \<variable id=\"insert_tab_innumbering\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_tab_innumbering.xhp\" name=\"Modificare il livello nella struttura degli elenchi puntati e numerati\"\>Modificare il livello nella struttura degli elenchi puntati e numerati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39813helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help par_id3155909 5 0 it Per spostare un paragrafo puntato o numerato di un livello più in basso nella struttura, fate clic all'inizio del paragrafo e premete Tab. 20120314 15:13:33 39814helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help par_id3155859 7 0 it Per spostare un paragrafo puntato o numerato di un livello più in alto nella struttura, fate clic all'inizio del paragrafo e premete Maiusc+Tab. 20120314 15:13:33 39815helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help par_id3153403 8 0 it Per inserire una tabulazione tra il punto (o il numero) e il testo del paragrafo, fate clic all'inizio del paragrafo e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab. 20120314 15:13:33 39816helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help tit 0 it Combinare due elenchi numerati 20120314 15:13:33 39817helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help bm_id3150495 0 it \<bookmark_value\>Numerazione;combinare più elenchi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;elenchi numerati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;elenchi numerati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;unire elenchi numerati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo;numerazione non consecutiva\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39818helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3150495 32 0 it \<variable id=\"join_numbered_lists\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/join_numbered_lists.xhp\" name=\"Combinare due elenchi numerati\"\>Combinare due elenchi numerati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39819helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149692 33 0 it Potete combinare due elenchi numerati in un unico elenco dalla numerazione consecutiva. 20120314 15:13:33 39820helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3149452 34 0 it Per combinare due elenchi numerati consecutivi: 20120314 15:13:33 39821helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3154479 35 0 it Selezionate tutti i paragrafi degli elenchi. 20120314 15:13:33 39822helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3155911 36 0 it Sulla barra \<item type=\"menuitem\"\>Formattazione\</item\>, fate clic due volte sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione on/off\</item\>. 20120314 15:13:33 39823helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3155870 37 0 it Per creare un elenco numerato da paragrafi non consecutivi: 20120314 15:13:33 39824helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3153417 38 0 it Premete il tasto Ctrl e trascinate il puntatore per selezionare una parte di testo nel primo paragrafo numerato. Il testo selezionato può comprendere anche un solo carattere. 20120314 15:13:33 39825helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149644 39 0 it Tenete ancora premuto il tasto Ctrl e selezionate una parte di testo in ognuno dei paragrafi numerati degli elenchi che desiderate combinare. 20120314 15:13:33 39826helpcontent2 source\text\swriter\guide\join_numbered_lists.xhp 0 help par_id3145102 40 0 it Sulla barra \<item type=\"menuitem\"\>Formattazione\</item\>, fate clic due volte sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione on/off\</item\>. 20120314 15:13:33 39827helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help tit 0 it Accedere a un segnalibro specifico 20120314 15:13:33 39828helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help bm_id3145778 0 it \<bookmark_value\>Segnalibro;posizionare il cursore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Passaggio;al segnalibro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39829helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help hd_id3145778 30 0 it \<variable id=\"jump2statusbar\"\> \<link href=\"text/swriter/guide/jump2statusbar.xhp\" name=\"Posizionare il cursore su un segnalibro\"\>Posizionare il cursore su un segnalibro\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 39830helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help par_id3155178 31 0 it Per accedere a un determinato segnalibro nel documento, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>premete il tasto Ctrl e fate clic \</caseinline\>\<defaultinline\>fate clic col pulsante destro del mouse\</defaultinline\>\</switchinline\> nel campo \<emph\>Pagina\</emph\> della \<emph\>barra di stato\</emph\>, quindi scegliete il segnalibro. 20120314 15:13:33 39831helpcontent2 source\text\swriter\guide\jump2statusbar.xhp 0 help par_id3153396 32 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Inserire un segnalibro\"\>Inserire un segnalibro\</link\> 20120314 15:13:33 39832helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help tit 0 it Usare i tasti di scelta rapida (funzioni di accesso facilitato in $[officename] Writer) 20120314 15:13:33 39833helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help bm_id3151169 0 it \<bookmark_value\>Tastiera;accesso facilitato in $[officename] Writer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Accesso facilitato;$[officename] Writer\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39834helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3151169 1 0 it \<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/keyboard.xhp\" name=\"Usare i tasti di scelta rapida (funzioni di accesso facilitato in $[officename] Writer)\"\>Usare i tasti di scelta rapida (funzioni di accesso facilitato in $[officename] Writer)\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39835helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149685 3 0 it Per aprire un menu premete i tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+<underlined character>. Per eseguire un comando in un menu aperto, premete il carattere sottolineato. Ad esempio, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+I per aprire il menu \<emph\>Inserisci\</emph\>, e quindi T per inserire una tabella. 20120314 15:13:33 39836helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155186 4 0 it Per aprire un menu contestuale, premete Maiusc+F10. Per chiudere un menu contestuale, premete Esc. 20120314 15:13:33 39837helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3155918 5 0 it Per inserire sezioni: 20120314 15:13:33 39838helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_idN106AA 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Inserisci\</emph\> per aprire la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 39839helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155870 6 0 it Premete F6 fino a quando il punto focale si trova nella barra degli strumenti \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\>. 20120314 15:13:33 39840helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149630 8 0 it Premete la freccia a destra finché non viene selezionato il simbolo \<emph\>Sezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39841helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145100 20 0 it Premete la freccia in giù e quindi usate la freccia a destra per impostare la larghezza della sezione da inserire. 20120314 15:13:33 39842helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156237 11 0 it Premete Invio. 20120314 15:13:33 39843helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156253 19 0 it Premere F6 per posizionare il cursore all'interno del documento. 20120314 15:13:33 39844helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153367 13 0 it Per inserire tabelle di testo: 20120314 15:13:33 39845helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153388 14 0 it Premete F6 fino a quando il punto focale si trova nella barra degli strumenti \<item type=\"menuitem\"\>Standard\</item\>. 20120314 15:13:33 39846helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154849 21 0 it Premete la freccia a destra finché non viene selezionato il simbolo \<emph\>Tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 39847helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155872 22 0 it Premete la freccia in giù e usate i tasti freccia per selezionare il numero di righe e di colonne da includere nella tabella. 20120314 15:13:33 39848helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155892 24 0 it Premete Invio. 20120314 15:13:33 39849helpcontent2 source\text\swriter\guide\keyboard.xhp 0 help par_idN1072C 0 it Premete F6 per posizionare il cursore all'interno del documento. 20120314 15:13:33 39850helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help tit 0 it Usare uno stile di formato di un altro documento o modello di documento 20120314 15:13:33 39851helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help bm_id3145086 0 it \<bookmark_value\>Formattazione;importare uno stile di formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di formato;importare da altri file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importazione;stili di formato da altri file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caricamento;stili di formato da altri file\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39852helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help hd_id3145086 10 0 it \<variable id=\"load_styles\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/load_styles.xhp\" name=\"Usare uno stile di formato di un altro documento o modello di documento\"\>Usare uno stile di formato di un altro documento o modello di documento\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39853helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3154491 11 0 it Potete importare gli stili di formato di un altro documento o di un modello di documento nel documento attivo. 20120314 15:13:33 39854helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3155910 12 0 it Per aprire la finestra \<emph\>Stili e formattazione\</emph\>, scegliete \<emph\>Formato – Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39855helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_idN10703 0 it Fate clic sulla freccia vicina all'icona \<emph\>Nuovo stile dalla selezione\</emph\> per aprire il sottomenu. 20120314 15:13:33 39856helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_idN1070B 0 it Scegliete \<emph\>Carica stili\</emph\>. 20120314 15:13:33 39857helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3149632 15 0 it Usate le caselle di controllo nella parte inferiore della finestra di dialogo per selezionare i tipi di stile di formato da importare. Per sostituire gli stili di formato del documento attivo che hanno lo stesso nome degli stili importati, selezionate \<emph\>Sovrascrivi\</emph\>. 20120314 15:13:33 39858helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3145098 16 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 39859helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3156240 17 0 it Fate clic su una voce nell'elenco \<emph\>Categorie\</emph\>, selezionate il modello che contiene gli stili che desiderate usare all'interno dell'elenco \<emph\>Modelli\</emph\>, poi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39860helpcontent2 source\text\swriter\guide\load_styles.xhp 0 help par_id3153377 13 0 it Fate clic su \<emph\>Da file \</emph\>, individuate il file contenente gli stili che desiderate utilizzare, selezionatelo, poi fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 39861helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help tit 0 it Istruzioni per l'uso di $[officename] Writer 20120314 15:13:33 39862helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help bm_id3155855 0 it \<bookmark_value\>Writer;istruzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Istruzioni;Writer\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39863helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3155855 1 0 it \<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Istruzioni per l'uso di $[officename] Writer\"\>Istruzioni per l'uso di $[officename] Writer\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39864helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3155156 2 0 it Scrivere e formattare i testi 20120314 15:13:33 39865helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3153728 3 0 it Scrivere e formattare i testi automaticamente 20120314 15:13:33 39866helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3150742 4 0 it Utilizzare gli stili di formato, numerare le pagine, comandi di campo 20120314 15:13:33 39867helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3147088 5 0 it Modificare le tabelle nei testi 20120314 15:13:33 39868helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3155590 6 0 it Immagini, disegni, ClipArt, Fontwork 20120314 15:13:33 39869helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3145083 7 0 it Indice generale, indice analitico 20120314 15:13:33 39870helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3150427 8 0 it Intestazioni, numerazioni 20120314 15:13:33 39871helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3154464 9 0 it Righe d'intestazione, piè di pagina, note a piè pagina 20120314 15:13:33 39872helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3152948 10 0 it Modificare altri oggetti nei testi 20120314 15:13:33 39873helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3154324 11 0 it Correzione ortografica, dizionari, sillabazione 20120314 15:13:33 39874helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3145673 12 0 it Stampe in serie, diciture e biglietti da visita 20120314 15:13:33 39875helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3145730 13 0 it Lavorare con i documenti 20120314 15:13:33 39876helpcontent2 source\text\swriter\guide\main.xhp 0 help hd_id3156315 14 0 it Altro 20120314 15:13:33 39877helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help tit 0 it Navigatore per documenti di testo 20120314 15:13:33 39878helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help bm_id3154897 0 it \<bookmark_value\>Navigatore;usare nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento ipertestuale;passare a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;spostarsi rapidamente sopra con cursore, nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice;passare a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;passare a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;passare a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;passare a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Passaggio;agli elementi di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Introduzione;Navigatore nei documenti di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39879helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help hd_id3154897 1 0 it \<variable id=\"navigator\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/navigator.xhp\" name=\"Navigatore per documenti di testo\"\>Navigatore per documenti di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39880helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help par_id3153402 2 0 it Il \<emph\>Navigatore\</emph\> visualizza le diverse parti del documento, ad esempio le intestazioni, le tabelle, le cornici, gli oggetti o i collegamenti. 20120314 15:13:33 39881helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help par_id3154247 3 0 it Per aprire il \<emph\>Navigatore\</emph\>, premete F5. 20120314 15:13:33 39882helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help par_id3155878 5 0 it Per muoversi velocemente all'interno di un documento, fate doppio clic su una voce della finestra \<emph\>Navigatore\</emph\> o inserite il numero della pagina desiderata nella casella di selezione. 20120314 15:13:33 39883helpcontent2 source\text\swriter\guide\navigator.xhp 0 help par_id3147108 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore on/off\"\>Navigatore on/off\</link\> 20120314 15:13:33 39884helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help tit 0 it Creare un documento di testo non stampabile 20120314 15:13:33 39885helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help bm_id3148856 0 it \<bookmark_value\>documento di testo non stampabile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documento di testo; non stampabile\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39886helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help hd_id3148856 1 0 it \<variable id=\"nonprintable_text\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp\" name=\"Creating Non-printing Text\"\>Creare un documento di testo non stampabile\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39887helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id4685201 0 it Per creare un documento di testo non stampabile eseguite la seguente procedura: 20120314 15:13:33 39888helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3149789 14 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci – Cornice\</item\> e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 39889helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3150224 15 0 it Digitate un testo nella cornice e, se necessario, ridimensionatela. 20120314 15:13:33 39890helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3150242 16 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Cornice/Oggetto\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Opzioni\</item\>. 20120314 15:13:33 39891helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3145227 17 0 it Nell'area \<emph\>Proprietà\</emph\>, deselezionate la casella \<emph\>Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 39892helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3150320 18 0 it Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 39893helpcontent2 source\text\swriter\guide\nonprintable_text.xhp 0 help par_id3138828 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/hidden_text.xhp\" name=\"Hiding Text\"\>Nascondere un testo\</link\> 20120314 15:13:33 39894helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help tit 0 it Attivare e disattivare il riconoscimento dei numeri nelle tabelle 20120314 15:13:33 39895helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help bm_id3156383 0 it \<bookmark_value\>Numero; riconoscimento automatico nelle tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; riconoscimento del numero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data; formattazione automatica nelle tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39896helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help hd_id3156383 1 0 it \<variable id=\"number_date_conv\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/number_date_conv.xhp\" name=\"Disattivare il riconoscimento dei numeri nelle tabelle\"\>Disattivare il riconoscimento dei numeri nelle tabelle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39897helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3155179 2 0 it $[officename] può formattare automaticamente le date inserite nelle tabelle in base alle impostazioni locali specificate nel sistema operativo. 20120314 15:13:33 39898helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3149966 15 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 39899helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3155919 7 0 it Fate clic con il tasto destro in una cella e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Riconoscimento numeri\</item\>. Quando questa funzione è attivata compare un segno di spunta davanti al comando \<item type=\"menuitem\"\>Riconoscimento numeri\</item\>. 20120314 15:13:33 39900helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3155527 11 0 it Scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<item type=\"menuitem\"\>%PRODUCTNAME Writer - Tabella\</item\> e selezionate o deselezionate la casella di controllo \<item type=\"menuitem\"\>Riconoscimento numeri\</item\>. 20120314 15:13:33 39901helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_date_conv.xhp 0 help par_id3153415 14 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Text Document - Table\"\>%PRODUCTNAME Writer - Tabella\</link\> 20120314 15:13:33 39902helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help tit 0 it Definire una sequenza 20120314 15:13:33 39903helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help bm_id3149695 0 it \<bookmark_value\>Numerazione; citazioni/elementi simili\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39904helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help hd_id3149695 36 0 it \<variable id=\"number_sequence\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/number_sequence.xhp\" name=\"Definire una sequenza\"\>Definire una sequenza\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39905helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3155918 37 0 it Potete attivare la numerazione automatica degli oggetti simili che compaiono nel documento, ad esempio le citazioni. 20120314 15:13:33 39906helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3149829 38 0 it Digitate il testo da assegnare alla numerazione, ad esempio "Citazione numero ". 20120314 15:13:33 39907helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3155048 39 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Comandi di campo - Altro\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Variabili\</item\>. 20120314 15:13:33 39908helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3156240 40 0 it Fate clic su "Sequenza" nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Tipo di campo\</item\>. 20120314 15:13:33 39909helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3153363 61 0 it Digitate "Citazione" nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nome\</item\>. 20120314 15:13:33 39910helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3153387 62 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 39911helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3154250 42 0 it Digitate un numero nella casella \<emph\>Valore\</emph\> oppure lasciate la casella in bianco per utilizzare la numerazione automatica. 20120314 15:13:33 39912helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3154851 58 0 it Nella casella \<emph\>Livello\</emph\> selezionate il livello di struttura da cui volete che riparta la numerazione.. 20120314 15:13:33 39913helpcontent2 source\text\swriter\guide\number_sequence.xhp 0 help par_id3155886 41 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\> e quindi su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 39914helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help tit 0 it Numerare righe di testo 20120314 15:13:33 39915helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help bm_id3150101 0 it \<bookmark_value\>Numero di riga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo; numeri di riga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Righe di testo; numerazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numerazione; righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numeri; numerazione righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numeri in margine nelle pagine di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39916helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help hd_id3150101 3 0 it \<variable id=\"numbering_lines\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/numbering_lines.xhp\" name=\"Numerare righe di testo\"\>Numerare righe di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39917helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3149842 1 0 it $[officename] permette di inserire i numeri di linea in un intero documento o nei paragrafi in esso selezionati. I numeri di riga vengono inclusi nella stampa del documento. Potete specificare l'intervallo tra i numeri di riga, il numero di partenza e indicare se includere nel conteggio le righe vuote o contenute nelle cornici. Potete inoltre aggiungere un separatore tra i numeri di riga. 20120314 15:13:33 39918helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id7184972 0 it I numeri di riga non sono disponibili nel formato HTML. 20120314 15:13:33 39919helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help hd_id3153410 6 0 it Per attivare la numerazione delle righe per tutti i paragrafi: 20120314 15:13:33 39920helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3149640 7 0 it Selezionate il comando \<emph\>Strumenti - Numerazione righe\</emph\>. 20120314 15:13:33 39921helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3149612 8 0 it Selezionate \<emph\>Attiva numerazione\</emph\> e impostate le opzioni desiderate. 20120314 15:13:33 39922helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3145101 20 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39923helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help hd_id3156241 10 0 it Per attivare la numerazione delle righe solo per alcuni paragrafi: 20120314 15:13:33 39924helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3156264 21 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Numerazione righe\</emph\>. 20120314 15:13:33 39925helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153385 11 0 it Selezionate la casella \<emph\>Attiva numerazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39926helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3154248 12 0 it Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\> per aprire la finestra \<emph\>Stili e Formattazione\</emph\>, quindi fate clic sull'icona \<emph\>Stili di paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39927helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3154853 13 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sullo stile di paragrafo "Predefinito" e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 39928helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150222 17 0 it Tutti gli stili di paragrafo sono basati sullo stile "Predefinito". 20120314 15:13:33 39929helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150931 15 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Numerazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39930helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150956 16 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione righe\</item\>, deselezionate la casella di controllo \<item type=\"menuitem\"\>Conta le righe di questo paragrafo\</item\>. 20120314 15:13:33 39931helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150520 22 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39932helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3151077 18 0 it Selezionate i paragrafi in cui volete visualizzare i numeri di riga. 20120314 15:13:33 39933helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3151096 19 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Paragrafo\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione\</item\>. 20120314 15:13:33 39934helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153733 23 0 it Selezionate \<emph\>Conta le righe di questo paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39935helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153758 24 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39936helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3146864 2 0 it Potete anche creare uno stile di paragrafo che includa la numerazione delle righe e applicarlo ai paragrafi in cui visualizzare i numeri di riga. 20120314 15:13:33 39937helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help hd_id3146880 25 0 it Per specificare il numero di riga iniziale: 20120314 15:13:33 39938helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150703 26 0 it Fate clic in un paragrafo. 20120314 15:13:33 39939helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3150721 27 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Paragrafo\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione\</item\>. 20120314 15:13:33 39940helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3148389 28 0 it Selezionate la casella di controllo \<item type=\"menuitem\"\>Conta le righe di questo paragrafo\</item\>. 20120314 15:13:33 39941helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3148414 29 0 it Selezionate la casella di controllo \<item type=\"menuitem\"\>Ricomincia al paragrafo\</item\>. 20120314 15:13:33 39942helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153779 30 0 it Inserite un numero di riga nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Inizia con\</item\>. 20120314 15:13:33 39943helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153804 31 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39944helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153934 5 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06180000.xhp\" name=\"Strumenti - Numerazione righe\"\>Strumenti - Numerazione righe\</link\> 20120314 15:13:33 39945helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id3153960 32 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05030800.xhp\" name=\"Formato - Paragrafo - Numerazione\"\>Formato - Paragrafo - Numerazione\</link\> 20120314 15:13:33 39946helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_lines.xhp 0 help par_id2212591 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentazione/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings\"\>Pagina Wiki sulla numerazione dei paragrafi in base a modelli\</link\> 20120314 15:13:33 39947helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help tit 0 it Modificare la numerazione di un elenco numerato 20120314 15:13:33 39948helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help bm_id3149637 0 it \<bookmark_value\>Numerazione; rimuovere/interrompere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco puntato; interruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco; rimuovere/interrompere la numerazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione; numeri negli elenchi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di elenchi numerati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; numeri iniziali negli elenchi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39949helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help hd_id3149637 1 0 it \<variable id=\"numbering_paras\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/numbering_paras.xhp\" name=\"Modificare la numerazione di un elenco numerato\"\>Modificare la numerazione di un elenco numerato\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39950helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3145092 2 0 it Potete rimuovere la numerazione da un paragrafo di un elenco numerato o cambiare il numero di partenza dell'elenco. 20120314 15:13:33 39951helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id2172612 0 it Per le intestazioni numerate, usate il comando \<emph\>Strumenti - Numerazione capitolo\</emph\> per assegnare una numerazione a un modello di paragrafo. Non usare l'icona Numerazione sulla barra degli strumenti Formattazione. 20120314 15:13:33 39952helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help hd_id3145107 8 0 it Per rimuovere la numerazione da un paragrafo di un elenco numerato: 20120314 15:13:33 39953helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3156248 10 0 it Fate clic davanti al primo carattere del paragrafo da cui volete rimuovere la numerazione. 20120314 15:13:33 39954helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3153366 23 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 39955helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3153390 11 0 it Per rimuovere il numero ma preservare l'indentazione del paragrafo, premete il tasto Backspace. 20120314 15:13:33 39956helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3154248 16 0 it Per rimuovere il numero e l'indentazione del paragrafo, fate clic sull'icona \<emph\>Numerazione on/off\</emph\> nella barra della \<emph\>formattazione\</emph\>. Se salvate il documento in formato HTML, viene creato un elenco numerato separato per i paragrafi numerati che seguono il paragrafo corrente. 20120314 15:13:33 39957helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help hd_id3154856 18 0 it Per cambiare il numero iniziale dell'elenco numerato: 20120314 15:13:33 39958helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3155877 24 0 it Fate clic in qualsiasi punto dell'elenco numerato. 20120314 15:13:33 39959helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3155895 21 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 39960helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3148691 22 0 it Inserite il numero da cui volete che inizi l'elenco nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Comincia \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>da\</item\>. 20120314 15:13:33 39961helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id3147116 25 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39962helpcontent2 source\text\swriter\guide\numbering_paras.xhp 0 help par_id6943571 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Setting_up_a_Style_for_Numbering_Lines_in_Code_Listings\"\>Pagina Wiki sulla numerazione dei paragrafi in base a modelli\</link\> 20120314 15:13:33 39963helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help tit 0 it Inserire ed eliminare un'interruzione di pagina 20120314 15:13:33 39964helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help bm_id3155183 0 it \<bookmark_value\>Pagina;inserire e eliminare un'interruzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;interruzione di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;interruzioni di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;inserire/eliminare interruzioni \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di pagina manuale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39965helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help hd_id3155183 1 0 it \<variable id=\"page_break\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/page_break.xhp\" name=\"Inserire ed eliminare un'interruzione di pagina\"\>Inserire ed eliminare un'interruzione di pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39966helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help hd_id3149833 2 0 it Per inserire manualmente un'interruzione di pagina: 20120314 15:13:33 39967helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3153402 3 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete che inizi la nuova pagina. 20120314 15:13:33 39968helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3153119 4 0 it Premete Ctrl+Invio. 20120314 15:13:33 39969helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help hd_id3153135 6 0 it Per eliminare un'interruzione di pagina inserita manualmente: 20120314 15:13:33 39970helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3149641 7 0 it Fate clic davanti al primo carattere della pagina successiva all'interruzione manuale. 20120314 15:13:33 39971helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3149608 8 0 it Premete Backspace. 20120314 15:13:33 39972helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help hd_id3149624 10 0 it Per eliminare un'interruzione di pagina manuale che precede una tabella: 20120314 15:13:33 39973helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3145111 11 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse nella tabella e scegliete \<emph\>Tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 39974helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3156254 13 0 it Andate alla scheda \<link href=\"text/swriter/01/05090300.xhp\" name=\"Flusso di testo\"\>\<emph\>Flusso di testo\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 39975helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3153380 14 0 it Deselezionate la casella \<emph\>Interruzione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39976helpcontent2 source\text\swriter\guide\page_break.xhp 0 help par_id3154249 15 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04010000.xhp\" name=\"Finestra di dialogo Inserisci interruzione\"\>Finestra di dialogo Inserisci interruzione\</link\> 20120314 15:13:33 39977helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help tit 0 it Cambiare lo sfondo di una pagina 20120314 15:13:33 39978helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help bm_id8431653 0 it \<bookmark_value\>Pagina;sfondo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di pagina;sfondo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfondo;in pagine diverse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;sfondo delle pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfondo;pagine\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 39979helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN107F4 0 it \<variable id=\"pagebackground\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp\"\>Cambiare lo sfondo di una pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 39980helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10812 0 it $[officename] utilizza gli stili di pagina per specificare lo sfondo delle pagine di un documento. Ad esempio, per cambiare lo sfondo di una o più pagine di un documento in una filigrana, dovete creare uno stile di pagina che utilizzi lo sfondo filigrana e applicarlo alle pagine desiderate. 20120314 15:13:33 39981helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10820 0 it Per cambiare lo sfondo di una pagina 20120314 15:13:33 39982helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10827 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39983helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1082F 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Stili di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 39984helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10837 0 it Nell'elenco degli stili di pagina, fate clic con il pulsante destro del mouse su un elemento e scegliete \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39985helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1083F 0 it Nella scheda \<emph\>Gestione\</emph\>, digitate un nome per lo stile di pagina nella casella \<emph\>Nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 39986helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1084B 0 it Nella casella \<emph\>Stile successivo\</emph\>, selezionate lo stile di pagina da applicare alla pagina successiva. 20120314 15:13:33 39987helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10855 0 it Per applicare il nuovo stile di pagina solo a una pagina, selezionate "Predefinito". 20120314 15:13:33 39988helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10859 0 it Per applicare il nuovo stile di pagina a tutte le pagine successive, selezionate il nome del nuovo stile di pagina. 20120314 15:13:33 39989helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1085F 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Sfondo\</emph\>. 20120314 15:13:33 39990helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10867 0 it Nella casella di riepilogo in alto, scegliete se adottare un colore pieno o un'immagine, quindi selezionate le altre opzioni nella scheda. 20120314 15:13:33 39991helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1086B 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 39992helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1087A 0 it Per cambiare lo sfondo a tutte le pagine di un documento 20120314 15:13:33 39993helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1087E 0 it Prima di iniziare, dovete aver creato uno stile di pagina che utilizzi uno sfondo. Per istruzioni a riguardo, leggete \<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define\"\>Cambiare lo sfondo di una pagina\</link\>. 20120314 15:13:33 39994helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN10892 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 39995helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN1089A 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Stili di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 39996helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108A2 0 it Fate doppio clic sullo stile di pagina che utilizza lo sfondo da applicare. 20120314 15:13:33 39997helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108A5 0 it Per usare sfondi di pagina diversi nello stesso documento 20120314 15:13:33 39998helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108A9 0 it Prima di iniziare, dovete aver creato uno stile di pagina che utilizzi uno sfondo. Per istruzioni a riguardo, leggete \<link href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define\"\>Cambiare lo sfondo di una pagina\</link\>. 20120314 15:13:33 39999helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108BD 0 it Fate clic davanti al primo carattere del paragrafo in cui volete cambiare lo sfondo della pagina. 20120314 15:13:33 40000helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108C1 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Interruzione manuale\</emph\>. 20120314 15:13:33 40001helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108C9 0 it Selezionate \<emph\>Interruzione pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40002helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108D1 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Stile\</item\>, selezionate uno stile di pagina che utilizzi lo sfondo desiderato. 20120314 15:13:33 40003helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108DB 0 it Per modificare lo sfondo della sola pagina attiva, selezionate uno stile di pagina in cui l'opzione Nuovo stile sia impostata a "Predefinito". 20120314 15:13:33 40004helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108DF 0 it Per modificare lo sfondo della pagina attiva e di quelle successive, selezionate uno stile di pagina in cui l'opzione Nuovo stile sia impostata al nome dello stile di pagina. 20120314 15:13:33 40005helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108E2 0 it Per cambiare nuovamente lo sfondo delle pagine in un punto successivo del documento, ripetete i punti da 1 a 3. 20120314 15:13:33 40006helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagebackground.xhp 0 help par_idN108E8 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40007helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help tit 0 it Numeri di pagina 20120314 15:13:33 40008helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help bm_id5918759 0 it \<bookmark_value\>Numero di pagina;inserire/definire/formattare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di pagina;numerare le pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero iniziale della pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;numeri di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;numero di pagina iniziale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;numeri di pagina\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40009helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id413830 0 it \<variable id=\"pagenumbers\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\" name=\"Numeri di pagina\"\>Numeri di pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40010helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id1617175 0 it In Writer, il numero di pagina è un comando di campo che è possibile inserire nel testo. 20120314 15:13:33 40011helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id6091494 0 it Per inserire i numeri di pagina: 20120314 15:13:33 40012helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id8611102 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Numero di pagina\</emph\> per inserire un numero di pagina alla posizione attuale del cursore. 20120314 15:13:33 40013helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id6604510 0 it Se al posto del numero vedete il testo "Numero pagina", scegliete \<emph\>Visualizza - Nomi di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 40014helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id2678914 0 it Tuttavia, un comando di campo inserito in questo modo cambierà posizione quando si aggiunge o si rimuove del testo. Per questa ragione è più opportuno inserire il numero di pagina in una riga d'intestazione o un piè di pagina che mantiene sempre la stessa posizione e può essere ripetuto su tutte le pagine. 20120314 15:13:33 40015helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id614642 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Riga d'intestazione - (nome dello stile di pagina)\</item\> o \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Piè di pagina - (nome dello stile di pagina)\</item\> per aggiungere una riga d'intestazione o un piè di pagina a tutte le pagine che utilizzano lo stile di pagina specificato. 20120314 15:13:33 40016helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id2551652 0 it Per iniziare con un determinato numero di pagina: 20120314 15:13:33 40017helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id6111941 0 it A questo punto potete aggiungere altre caratteristiche ai numeri di pagina. State scrivendo un documento di testo che deve partire con la pagina numero 12. 20120314 15:13:33 40018helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id5757621 0 it Fate clic nel primo paragrafo del documento. 20120314 15:13:33 40019helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id2632831 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo - Flusso di testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 40020helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4395275 0 it Nella sezione Interruzioni, selezionate \<emph\>Inserisci\</emph\>. Selezionate \<emph\>Con stile di pagina\</emph\> per poter impostare il nuovo \<emph\>N. di pagina\</emph\>. Scegliete \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40021helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id1654408 0 it Il nuovo numero di pagina è un attributo del primo paragrafo della pagina. 20120314 15:13:33 40022helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id7519150 0 it Per formattare lo stile del numero di pagina: 20120314 15:13:33 40023helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id9029206 0 it Volete utilizzare i numeri romani, ad esempio i, ii, iii, iv e così via. 20120314 15:13:33 40024helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id3032319 0 it Fate doppio clic immediatamente prima del comando di campo del numero di pagina. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<emph\>Modifica comando di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 40025helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id9139378 0 it Selezionate un formato per il numero e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40026helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id5051728 0 it Utilizzare diversi stili per i numeri di pagina 20120314 15:13:33 40027helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id1558885 0 it Volete utilizzare i numeri romani in alcune pagine e un diverso stile di numerazione per le pagine successive. 20120314 15:13:33 40028helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id1541184 0 it In Writer, dovrete utilizzare diversi stili di pagina. Nel piè di pagina del primo Stile di pagina, il comando di campo del numero di pagina sarà formattato in modo da usare i numeri romani. Nel piè di pagina del Stile di pagina successivo, il comando di campo del numero di pagina sarà formattato in modo diverso. 20120314 15:13:33 40029helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id18616 0 it I due Stili di pagina dovranno essere separati da un'interruzione di pagina. In Writer, potete utilizzare interruzioni di pagina automatiche e interruzioni di pagina manuali. 20120314 15:13:33 40030helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id6138492 0 it Un'\<emph\>interruzione di pagina automatica\</emph\> viene inserita alla fine di una pagina quando lo stile di pagina utilizza uno "stile successivo" differente. 20120314 15:13:33 40031helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4569231 0 it Per esempio, lo stile di pagina "Prima pagina" ha "Predefinito" come stile successivo. Per visualizzare questa impostazione potete premere \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\> per aprire la finestra \<item type=\"menuitem\"\>Stili e formattazione\</item\>, fare clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Stili di pagina\</item\>, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse sulla voce Prima pagina. Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica\</item\> dal menu contestuale. Nella scheda \<item type=\"menuitem\"\>Gestione\</item\> potete vedere lo "stile successivo". 20120314 15:13:33 40032helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id291451 0 it Potete applicare un'\<emph\>interruzione di pagina manuale\</emph\> sia con che senza una modifica dello stile di pagina. 20120314 15:13:33 40033helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id3341776 0 it Premendo semplicemente \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Invio\</item\>, potete applicare un'interruzione di pagina senza cambiare stile di pagina. 20120314 15:13:33 40034helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id5947141 0 it Scegliendo \<emph\>Inserisci - Interruzione manuale\</emph\>, potete inserire un'interruzione di pagina con o senza un cambiamento di stile o con un cambiamento di numero di pagina. 20120314 15:13:33 40035helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id1911679 0 it La scelta dipende dal tipo di documento: usare un'interruzione di pagina manuale tra gli stili di pagina, oppure utilizzare una modifica automatica. Se dovete semplicemente utilizzare una pagina del titolo con uno stile diverso da quello delle altre pagine, potete utilizzare il metodo automatico: 20120314 15:13:33 40036helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id9364909 0 it Per applicare un diverso stile di pagina alla prima pagina: 20120314 15:13:33 40037helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4473403 0 it Fate clic nella prima pagina del documento. 20120314 15:13:33 40038helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4313791 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40039helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4331797 0 it Nella finestra \<emph\>Stili e formattazione\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Stile di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40040helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id4191717 0 it Fate doppio clic sullo stile "Prima pagina". 20120314 15:13:33 40041helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id2318796 0 it In questo modo, avete assegnato alla pagina del titolo lo stile "Prima pagina", mentre le pagine successive utilizzeranno automaticamente lo stile "Predefinito". 20120314 15:13:33 40042helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id399182 0 it Ora potete inserire, ad esempio, un piè di pagina specifico per il solo modello di pagina "Predefinito" o inserire due piè di pagina formattati in modi diversi per i due modelli di pagina. 20120314 15:13:33 40043helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help hd_id5298318 0 it Per applicare un cambiamento di stile di pagina inserito manualmente: 20120314 15:13:33 40044helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id7588732 0 it Fate clic all'inizio del primo paragrafo della pagina a cui volete applicare uno stile di pagina differente. 20120314 15:13:33 40045helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id95828 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Interruzione manuale\</emph\>. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<emph\>Inserisci interruzione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40046helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id3496200 0 it Nella casella di riepilogo \<item type=\"menuitem\"\>Stile\</item\>, selezionate uno stile di pagina. Potete anche impostare un nuovo numero di pagina. Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 40047helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagenumbers.xhp 0 help par_id7599108 0 it Il modello di pagina selezionato verrà usato a partire dal paragrafo attivo fino alla successiva interruzione con un modello di pagina diverso. Dovete precedentemente creare il nuovo stile di pagina. 20120314 15:13:33 40048helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help tit 0 it Cambiare l'orientamento della pagina (verticale o orizzontale) 20120314 15:13:33 40049helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help bm_id9683828 0 it \<bookmark_value\>Modelli di pagina;orientamento/ambito di applicazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formati di pagina; cambiare singole pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione; cambiare singole pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Verticale e orizzontale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Orizzontale e verticale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;formato verticale/orizzontale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Orientamento delle pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Orientamento carta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagine;orientamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Orientamento orizzontale delle pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ambito di applicazione dei modelli di pagina\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40050helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN106FF 0 it \<variable id=\"pageorientation\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/pageorientation.xhp\"\>Cambiare l'orientamento di una pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40051helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6418042 0 it Tutte le proprietà della pagina per i documenti di testo di Writer, come ad esempio l'orientamento della pagina, vengono definiti attraverso modelli di pagina. Per impostazione predefinita, un nuovo documento di testo utilizza lo stile di pagina "Predefinito" per tutte le pagine. Se aprite un documento di testo esistente, potrebbero essere stati applicati differenti modelli di pagina alle diverse pagine. 20120314 15:13:33 40052helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id8324533 0 it È importante sapere che i cambiamenti apportati alla proprietà della pagina avranno effetto solo sulle pagine che utilizzano lo stile di pagina corrente. Lo stile di pagina in uso compare sulla barra di stato nel bordo della finestra inferiore. 20120314 15:13:33 40053helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id7524033 0 it Per modificare l'orientamento della pagina per tutte le pagine: 20120314 15:13:33 40054helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6307260 0 it Se il vostro testo è costituito solamente da pagine con il medesimo stile di pagina, potete cambiare direttamente le proprietà della pagina: 20120314 15:13:33 40055helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id5256508 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40056helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id9681997 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40057helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id7994323 0 it In \<item type=\"menuitem\"\>Formato foglio\</item\>, selezionate “Verticale” o “Orizzontale”. 20120314 15:13:33 40058helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id7069002 0 it Scegliete \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40059helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help hd_id4202398 0 it Per modificare l'orientamento della pagina solo per alcune pagine: 20120314 15:13:33 40060helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN1071D 0 it $[officename] utilizza i modelli di pagina per specificare l'orientamento delle pagine in un documento. I modelli di pagina definiscono ulteriori proprietà della pagina, come ad esempio intestazione e piè di pagina o margini. Potete inoltre cambiare il modello di pagina "Predefinito" per il documento attivo oppure potete definire modelli di pagina personalizzati e applicarli a qualunque parte del vostro testo. 20120314 15:13:33 40061helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1449324 0 it Alla fine di questa Guida, analizzeremo in dettaglio l'ambito di applicazione dei modelli di pagina. Se avete dei dubbi in merito al concetto di modello di pagina, leggete la sezione alla fine di questa pagina. 20120314 15:13:33 40062helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1480758 0 it A differenza dei modelli di carattere o di paragrafo, i modelli di pagina non conoscono una gerarchia. Potete creare un nuovo modello di pagina basato sulle proprietà di un preesistente modello di pagina, ma quando successivamente cambierete lo stile sorgente, il nuovo modello di pagina non erediterà automaticamente i cambiamenti. 20120314 15:13:33 40063helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id2962126 0 it Per cambiare l'orientamento di pagina per tutte le pagine che presentano il medesimo modello di pagina, dovete creare un modello di pagina, quindi applicarlo: 20120314 15:13:33 40064helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10727 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40065helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10741 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Stili di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40066helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10749 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse su un modello di pagina e scegliete \<emph\>Nuovo\</emph\>. Al nuovo modello di pagina inizialmente vengono assegnate le proprietà del modello di pagina selezionato. 20120314 15:13:33 40067helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10751 0 it Nella scheda \<emph\>Gestione\</emph\>, digitate un nome per lo stile di pagina nella casella \<emph\>Nome\</emph\>, ad esempio "Orizzontale personalizzato". 20120314 15:13:33 40068helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN1075D 0 it Nella casella \<emph\>Stile successivo\</emph\> , selezionate lo stile di pagina che intendete applicare alla pagina successiva ad una con il nuovo stile. Consultate la sezione sulle possibilità offerte dai modelli di pagina alla fine di questa pagina della guida. 20120314 15:13:33 40069helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN10775 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40070helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN1077D 0 it In \<item type=\"menuitem\"\>Formato foglio\</item\>, selezionate “Verticale” o “Orizzontale”. 20120314 15:13:33 40071helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_idN108AE 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40072helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1658375 0 it A questo punto avete definito uno stile di pagina corretto il cui nome è "Orizzontale personalizzato". Per applicare il nuovo stile, fate doppio clic sullo stile di pagina "Orizzontale personalizzato" nella finestra \<emph\>Stili e formattazione\</emph\>. Tutte le pagine nel corrente ambito di applicazione dei modelli di pagina verranno cambiate. Se avete stabilito che il "modello successivo" sia un diverso stile, soltanto la prima pagina del corrente ambito di applicazione dei modelli di pagina verrà cambiato. 20120314 15:13:33 40073helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help hd_id6082949 0 it L'ambito di applicazione dei modelli di pagina 20120314 15:13:33 40074helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id2858668 0 it Dovreste conoscere l'ambito di applicazione dello stile di pagina in %PRODUCTNAME. A quali pagine del vostro documento di testo si deve applicare il cambiamento dello stile di pagina? 20120314 15:13:33 40075helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help hd_id3278603 0 it Stile di una sola pagina 20120314 15:13:33 40076helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id5169225 0 it Si può definire uno stile di pagina valido soltanto per una singola pagina. Lo stile "Prima pagina" è un esempio. Impostate questa proprietà stabilendo nella scheda \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Pagina - Gestione\</item\> che un altro stile di pagina sia lo "stile successivo". 20120314 15:13:33 40077helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6670125 0 it A one page long style starts from the lower border of the current page style range up to the next page break. The next page break appears automatically when the text flows to the next page, which is sometimes called a "soft page break". In alternativa, potete inserire un'interruzione di pagina manuale. 20120314 15:13:33 40078helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id2118594 0 it Per inserire un'interruzione di pagina manuale nella posizione del cursore, premete i tasti \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Invio\</item\> oppure scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Interruzione manuale\</item\> e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 40079helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help hd_id166020 0 it Intervallo di uno stile di pagina definito manualmente 20120314 15:13:33 40080helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6386913 0 it Il modello di pagina "Predefinito" non imposta un diverso "modello successivo" nella scheda \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Pagina - Gestione\</item\>. Invece, il "modello successivo" è impostato anche per essere "Predefinito". Tutti gli stili di pagina che sono impostati con il medesimo stile di pagina possono essere applicati a più pagine. I margini inferiore e superiore dell'area dello stile di pagina sono definiti da "interruzioni dello stile di pagina". Tutte le pagine comprese tra le due "interruzioni dello stile di pagina" hanno il medesimo stile di pagina. 20120314 15:13:33 40081helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6062196 0 it Potete inserire una "interruzione con un modello di pagina diverso" direttamente nella posizione del cursore. In alternativa, potete applicare la proprietà "interruzione con un modello di pagina diverso" ad un paragrafo oppure ad un modello di paragrafo. 20120314 15:13:33 40082helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id6054261 0 it Eseguite i seguenti comandi: 20120314 15:13:33 40083helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id1811578 0 it Per inserire una "interruzione con un modello di pagina diverso" nella posizione del cursore, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Interruzione manuale\</item\>, selezionate un nome dalla casella di riepilogo \<emph\>Modello\</emph\> e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 40084helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id9935911 0 it Per applicare la proprietà "interruzione con un modello di pagina diverso" al paragrafo corrente, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Paragrafo - Flusso di testo\</item\>. Nell'area Interruzione, attivate \<emph\>Abilita\</emph\> e \<emph\>Con modello di pagina\</emph\>. Selezionate uno stile di pagina dalla casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 40085helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id4753868 0 it Per applicare la proprietà "interruzione con un modello di pagina diverso" allo stile di paragrafo corrente, fate clic col pulsante destro del mouse sul paragrafo in uso. Scegliete dal menu di contesto \<item type=\"menuitem\"\>Modifica modello di paragrafo\</item\>. Fate clic sulla scheda\<emph\>Flusso di testo\</emph\>. Nell'area Interruzione, attivate \<emph\>Abilita\</emph\> e \<emph\>Con modello di pagina\</emph\>. Selezionate uno stile di pagina dalla casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 40086helpcontent2 source\text\swriter\guide\pageorientation.xhp 0 help par_id4744407 0 it Per applicare la proprietà "interruzione con un modello di pagina diverso" ad un qualsiasi modello di paragrafo, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Stili e Formattazione\</item\>. Fate clic sull'icona \<emph\>Stili di paragrafo\</emph\>. Fate clic con il pulsante destro del mouse sul modello di paragrafo che intendete modificare e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. Fate clic sulla scheda \<emph\>Flusso di testo\</emph\>. Nell'area Interruzione, attivate \<emph\>Abilita\</emph\> e \<emph\>Con modello di pagina\</emph\>. Selezionate uno stile di pagina dalla casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 40087helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help tit 0 it Creare e applicare stili di pagina 20120314 15:13:33 40088helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help bm_id7071138 0 it \<bookmark_value\>Stili di pagina;creare e applicare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;stili di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile;per pagine\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40089helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help hd_id3155182 1 0 it \<variable id=\"pagestyles\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/pagestyles.xhp\" name=\"Creare e applicare stili di pagina\"\>Creare e applicare stili di pagina\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 40090helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3149846 10 0 it $[officename] utilizza gli stili di pagina per specificare il layout dei componenti, ad esempio l'orientamento della pagina, lo sfondo, i margini, le intestazioni, i piè di pagina e le colonne di testo. Per cambiare il layout di una singola pagina di un documento, dovete creare uno stile di pagina personalizzato e applicarlo a quella pagina. 20120314 15:13:33 40091helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_idN1071A 0 it \<embedvar href=\"text/swriter/guide/pageorientation.xhp#pageorientation\"/\> 20120314 15:13:33 40092helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_idN10722 0 it \<embedvar href=\"text/swriter/guide/pagebackground.xhp#pagebackground\"/\> 20120314 15:13:33 40093helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help hd_id3156109 11 0 it Per definire un nuovo stile di pagina: 20120314 15:13:33 40094helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3153411 3 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Stili e formattazione\</item\>. 20120314 15:13:33 40095helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3153133 12 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Stili di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40096helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3149641 13 0 it Nell'elenco degli stili di pagina, fate clic con il pulsante destro del mouse su un elemento e scegliete \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 40097helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3149614 14 0 it Nella scheda \<emph\>Gestione\</emph\>, digitate un nome nella casella \<emph\>Nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 40098helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3145110 15 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40099helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3156252 16 0 it Per applicare lo stile di pagina personalizzato a una singola pagina, selezionate lo stile di pagina predefinito, utilizzato nel vostro documento, nella casella \<emph\>Stile successivo\</emph\>. 20120314 15:13:33 40100helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3153376 17 0 it Per applicare lo stile di pagina personalizzato a più di una pagina, selezionate il suo nome nella casella \<emph\>Stile successivo\</emph\>. Per interrompere l'uso dello stile, inserite un'interruzione di pagina manuale e assegnatele uno stile di pagina diverso. 20120314 15:13:33 40101helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3154252 20 0 it Usate le schede della finestra di dialogo per impostare il layout per lo stile di pagina e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40102helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help hd_id3154851 21 0 it Per applicare uno stile di pagina: 20120314 15:13:33 40103helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3154873 22 0 it Fate clic nella pagina a cui volete applicare lo stile. 20120314 15:13:33 40104helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3155888 23 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Stili e formattazione\</item\>, e fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Stile di pagina\</item\>. 20120314 15:13:33 40105helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3148685 24 0 it Fate doppio clic su un nome nell'elenco. 20120314 15:13:33 40106helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help hd_id3148701 18 0 it Per applicare uno stile di pagina a una nuova pagina: 20120314 15:13:33 40107helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3147122 4 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete che inizi la nuova pagina. 20120314 15:13:33 40108helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3150210 5 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Interruzione manuale\</emph\>. 20120314 15:13:33 40109helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3150235 6 0 it Selezionate \<emph\>Interruzione pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40110helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3150939 19 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Stile\</item\>, selezionate lo stile di pagina da applicare dopo l'interruzione manuale. 20120314 15:13:33 40111helpcontent2 source\text\swriter\guide\pagestyles.xhp 0 help par_id3150965 25 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40112helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help tit 0 it Stampare un dépliant 20120314 15:13:33 40113helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help bm_id6743064 0 it \<bookmark_value\>Stampa;singoli dépliant\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pieghevole;stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dépliant;stampare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40114helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN105F6 0 it \<variable id=\"print_brochure\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/print_brochure.xhp\"\>Stampare un dépliant\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40115helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN10614 0 it Potete stampare un documenti di Writer come dépliant o come pieghevole. In quest'ultimo caso, Writer stampa due pagine su ogni lato della carta in modo che, piegando i fogli, possiate leggere il documento come un libro. 20120314 15:13:33 40116helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN106DE 0 it Quando create un documento destinato alla stampa come dépliant, usate l'orientamento verticale per le pagine. Writer applica il layout dépliant al momento della stampa. 20120314 15:13:33 40117helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN1061A 0 it Stampare un dépliant 20120314 15:13:33 40118helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN10621 0 it Scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 40119helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN106B6 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Stampa\</emph\>, fate clic su \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 40120helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN1070E 0 it Nella finestra di dialogo di proprietà della stampante, impostate l'orientamento orizzontale della carta. 20120314 15:13:33 40121helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_id8947416 0 it Se la stampante consente la stampa duplex, visto che le brochure vengono sempre stampate con l'orientamento orizzontale, selezionate l'impostazione "Stampa fronte retro - Lato corto" nella finestra di dialogo di impostazione della stampante. 20120314 15:13:33 40122helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN10628 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Stampa\</emph\> fate clic sulla scheda \<emph\>Layout di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40123helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN1062C 0 it Selezionate \<emph\>Dépliant\</emph\>. 20120314 15:13:33 40124helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN10740 0 it Per le stampanti in grado di effettuare stampe fronte-retro, specificate l'inclusione di "Tutte le pagine". 20120314 15:13:33 40125helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN10630 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40126helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_brochure.xhp 0 help par_idN106EA 0 it Se %PRODUCTNAME stampa le pagine nell'ordine errato, aprite la scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>, selezionate \<emph\>Stampa in ordine inverso\</emph\>, quindi stampate nuovamente il documento. 20120314 15:13:33 40127helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help tit 0 it Visualizzare l'anteprima di una pagina prima della stampa 20120314 15:13:33 40128helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help bm_id3155179 0 it \<bookmark_value\>Stampa; anteprima\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anteprima; layout di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Verifica layout di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista libro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina; anteprime\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40129helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help hd_id3155179 9 0 it \<variable id=\"print_preview\"\> \<link href=\"text/swriter/guide/print_preview.xhp\" name=\"Visualizzare l'anteprima di stampa\"\>Visualizzare l'anteprima di stampa\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 40130helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help par_id3149847 34 0 it Selezionate il comando \<emph\>Anteprima pagina / stampa\</emph\> dal menu \<emph\>File\</emph\>. 20120314 15:13:33 40131helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help par_id3155055 35 0 it Usando le icone di zoom nella barra \<emph\>Anteprima di stampa\</emph\> potete ridurre o ingrandire la vista della pagina. 20120314 15:13:33 40132helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help par_idN1067F 0 it Per stampare il documento in scala ridotta, configurate le opzioni di stampa nella scheda \<emph\>Layout di pagina\</emph\> della finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>File - Stampa\</item\>. 20120314 15:13:33 40133helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help par_id3145093 36 0 it Usate i tasti freccia o le icone corrispondenti nella barra \<emph\>Anteprima di stampa\</emph\> per scorrere nel documento. 20120314 15:13:33 40134helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_preview.xhp 0 help par_id3154265 37 0 it \<link href=\"text/swriter/01/01120000.xhp\" name=\"File - Anteprima di stampa\"\>File - Anteprima di stampa\</link\>. 20120314 15:13:33 40135helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help tit 0 it Stampare più pagine su uno stesso foglio 20120314 15:13:33 40136helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help bm_id3149694 0 it \<bookmark_value\>Vista a più pagine di documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;stampa di più pagine un in foglio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anteprima;visualizzazione di stampa di più pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;più pagine per foglio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa ridotta di più pagine\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40137helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help hd_id3149694 17 0 it \<variable id=\"print_small\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/print_small.xhp\" name=\"Stampare più pagine in un foglio\"\>Stampare più pagine in un foglio\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 40138helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3149829 16 0 it Nella scheda \<emph\>Layout di pagina\</emph\> della finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>File - Stampa\</item\> è presente un'opzione per stampare più pagine su uno stesso foglio. 20120314 15:13:33 40139helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3156098 19 0 it Scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Layout di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40140helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3155055 31 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40141helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3149603 20 0 it Per stampare due pagine affiancate sullo stesso foglio, selezionate "2" nella casella \<emph\>Pagine per foglio\</emph\>. 20120314 15:13:33 40142helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3153388 22 0 it Per stampare più pagine sullo stesso foglio, selezionate il numero di pagine per foglio e, facoltativamente, il loro ordine. La piccola anteprima mostra la disposizione delle pagine. 20120314 15:13:33 40143helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3154841 21 0 it Fate clic su \<emph\>Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 40144helpcontent2 source\text\swriter\guide\print_small.xhp 0 help par_id3150004 23 0 it \<link href=\"text/swriter/main0210.xhp\" name=\"File- Anteprima pagina/stampa\"\>File- Anteprima pagina/stampa\</link\> 20120314 15:13:33 40145helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help tit 0 it Selezionare vassoi per la carta della stampante 20120314 15:13:33 40146helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help bm_id6609088 0 it \<bookmark_value\>Selezione;cassetti della stampante\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione vassoio carta\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40147helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help hd_id3155909 1 0 it \<variable id=\"printer_tray\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/printer_tray.xhp\" name=\"Selezionare vassoi per la carta della stampante\"\>Selezionare vassoi per la carta della stampante\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40148helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3155858 2 0 it Usando gli stili di pagina potete specificare cassetti di alimentazione sulla stampante differenti per diverse pagine del documento. 20120314 15:13:33 40149helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3149841 7 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40150helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3156108 8 0 it Fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Stili di pagina\</item\>. 20120314 15:13:33 40151helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3155066 9 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sullo stile di pagina per il quale volete specificare un determinato cassetto di alimentazione della stampante e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 40152helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3153416 10 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Cassetto\</item\>, selezionate il cassetto della stampante da utilizzare. 20120314 15:13:33 40153helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3153140 11 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40154helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3149649 12 0 it Ripetete i punti 1-5 per ogni stile di pagina per cui volete specificare il cassetto della stampante. 20120314 15:13:33 40155helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3149616 5 0 it Applicate lo stile di pagina alle pagine desiderate. 20120314 15:13:33 40156helpcontent2 source\text\swriter\guide\printer_tray.xhp 0 help par_id3154260 13 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/pagestyles.xhp\" name=\"Creare e applicare gli stili di pagina\"\>Creare e applicare gli stili di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 40157helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help tit 0 it Stampare in ordine inverso 20120314 15:13:33 40158helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help bm_id3149688 0 it \<bookmark_value\>Ordine;stampare in ordine inverso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;ordine inverso\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40159helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help hd_id3149688 1 0 it \<variable id=\"printing_order\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/printing_order.xhp\" name=\"Stampare in ordine inverso\"\>Stampare in ordine inverso\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40160helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help par_id3155854 3 0 it Scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 40161helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help par_id3149836 5 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 40162helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help par_id3156106 6 0 it Scegliete \<emph\>Stampa le pagine in ordine inverso\</emph\>. 20120314 15:13:33 40163helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help par_id3153418 7 0 it Fate clic su \<emph\>Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 40164helpcontent2 source\text\swriter\guide\printing_order.xhp 0 help par_id3149616 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Stampa\"\>Stampa\</link\> 20120314 15:13:33 40165helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help tit 0 it Proteggere contenuto in %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 40166helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help bm_id3150620 0 it \<bookmark_value\>Indice;disattivare la protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice; disattivare la protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellata;attivare/disattivare la protezione delle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sezione;attivare/disattivare la protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disattivare la protezione negli indici e sommari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Proteggere; tabelle e sezioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;attivare/disattivare la protezione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40167helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help hd_id6007263 0 it \<variable id=\"protection\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/protection.xhp\" name=\"Proteggere il contenuto in %PRODUCTNAME Writer\"\>Proteggere il contenuto in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME Writer\</item\>\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 40168helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id1924802 0 it Segue una panoramica dei diversi metodi disponibili per proteggere il contenuto in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer, per impedirne la modifica, l'eliminazione o la visualizzazione. 20120314 15:13:33 40169helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help hd_id3150114 29 0 it Proteggere sezioni in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer 20120314 15:13:33 40170helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3150592 30 0 it Ogni sezione di un documento di testo \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer può essere protetta da eventuali modifiche con una password. 20120314 15:13:33 40171helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id4545426 0 it Questa protezione non è una protezione sicura. È solo un sistema per proteggere la sezione dalle modifiche accidentali. 20120314 15:13:33 40172helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3166413 31 0 it Attivare la protezione 20120314 15:13:33 40173helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3144764 32 0 it Selezionate il testo e scegliete \<emph\>Inserisci - Sezione - Sezione- Protetto da scrittura\</emph\> attivate le caselle \<emph\>Protetta\</emph\> e \<emph\>Con password\</emph\> (se la sezione è già presente: \<emph\>Formato - Sezioni\</emph\>). Impostate una password di almeno cinque caratteri e confermate. 20120314 15:13:33 40174helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3147497 33 0 it Disattivare la protezione 20120314 15:13:33 40175helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3147173 34 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Sezioni - Sezione - Protetto dal scrittura\</emph\> disattivate la casella \<emph\>Protetta\</emph\>. Digitate la password corretta. 20120314 15:13:33 40176helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help hd_id3146081 35 0 it Proteggere le celle nelle tabelle di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer 20120314 15:13:33 40177helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3154480 36 0 it Il contenuto delle singole celle di una tabella di testo di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer può essere protetto da modifiche. 20120314 15:13:33 40178helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id363170 0 it Questa protezione non è una protezione sicura. È solo un sistema per proteggere le celle dalle modifiche accidentali. 20120314 15:13:33 40179helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3154360 37 0 it Attivare la protezione 20120314 15:13:33 40180helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3145643 38 0 it Posizionate il cursore in una cella o selezionate le celle. Fate clic col pulsante destro del mouse per aprire il menu di contesto, quindi scegliete \<emph\>Cella - Proteggi\</emph\>. 20120314 15:13:33 40181helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3150042 39 0 it Disattivare la protezione 20120314 15:13:33 40182helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3155178 40 0 it Posizionate il cursore nella cella o selezionate le celle. Per prima cosa, se necessario, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</emph\> e selezionate l'opzione \<emph\>Cursore in aree protette - Permetti\</emph\> quindi fate clic con il tasto destro sulla cella per aprire il menu contestuale e scegliete \<emph\>Cella - Disattiva protezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40183helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3151189 41 0 it Nel Navigatore selezionate la tabella e poi il comando del menu di contesto \<emph\>Tabella - Disattiva protezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40184helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3147322 42 0 it Con la combinazione di tasti Maiusc+Ctrl+T potete rimuovere la protezione per tutta la tabella corrente o tutte le tabelle selezionate. 20120314 15:13:33 40185helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help hd_id3149259 43 0 it Protezione automatica di indici e tabelle 20120314 15:13:33 40186helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3153966 44 0 it Gli indici generali e analitici creati automaticamente in un testo di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer vengono automaticamente protetti dalle modifiche involontarie. 20120314 15:13:33 40187helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id814539 0 it Questa protezione non è una protezione sicura. È solo un sistema per proteggere il contenuto dalle modifiche accidentali. 20120314 15:13:33 40188helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3145767 45 0 it Attivare la protezione 20120314 15:13:33 40189helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3153786 46 0 it Posizionate il cursore nell'indice. 20120314 15:13:33 40190helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3159088 47 0 it Nel menu di contesto selezionate il comando \<emph\>Modifica Indice/Tabella\</emph\>. Nella scheda Indice selezionate \<emph\>Protetto da modifiche manuali\</emph\>. 20120314 15:13:33 40191helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3154118 48 0 it Disattivare la protezione 20120314 15:13:33 40192helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3148463 49 0 it Posizionate il cursore nell'indice. Prima di tutto, se necessario, in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Formattazione \</emph\>, selezionate \<emph\>Cursore in aree protette - Permetti\</emph\>. 20120314 15:13:33 40193helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3152968 50 0 it Nel menu di contesto selezionate il comando \<emph\>Modifica Indice/Tabella\</emph\>. Nella scheda Indice rimuovete il segno di spunta da \<emph\>Protetto da modifiche manuali\</emph\>. 20120314 15:13:33 40194helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id3152774 51 0 it Nel Navigatore selezionate l'indice, poi aprite il menu di contesto e selezionate \<emph\>Indice - Sola lettura\</emph\>. 20120314 15:13:33 40195helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_idN10B8C 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp#digital_signatures\"/\> 20120314 15:13:33 40196helpcontent2 source\text\swriter\guide\protection.xhp 0 help par_id7858516 0 it \<link href=\"text/shared/guide/protection.xhp\"\>Proteggere altro contenuto\</link\> 20120314 15:13:33 40197helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help tit 0 it Inserire riferimenti incrociati 20120314 15:13:33 40198helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help bm_id3145087 0 it \<bookmark_value\>Riferimento;inserire riferimenti incrociati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento incrociato;inserire e aggiornare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;riferimenti incrociati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;riferimenti incrociati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;riferimenti incrociati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto OLE;riferimento incrociato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno;riferimento incrociato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento;riferimenti incrociati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;riferimenti incrociati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40199helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3145087 28 0 it \<variable id=\"references\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/references.xhp\" name=\"Inserire riferimenti incrociati\"\>Inserire riferimenti incrociati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40200helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3159263 8 0 it I riferimenti incrociati permettono di accedere a oggetti e passaggi di testo specifici da un unico documento. Un riferimento incrociato si compone di una destinazione e di un riferimento, che vengono inseriti come \<link href=\"text/swriter/guide/fields.xhp\" name=\"comandi di campo\"\>comandi di campo\</link\> nel documento. 20120314 15:13:33 40201helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3155860 21 0 it Gli oggetti con didascalie e segnalibri possono essere usati come destinazioni. 20120314 15:13:33 40202helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3149833 38 0 it Inserire un riferimento incrociato a un testo 20120314 15:13:33 40203helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3149846 39 0 it Per poter inserire un riferimento incrociato, dovete per prima cosa specificare le destinazioni del riferimento. 20120314 15:13:33 40204helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3156105 52 0 it Per inserire una destinazione: 20120314 15:13:33 40205helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3153408 40 0 it Selezionate il testo da usare come destinazione per il riferimento incrociato. 20120314 15:13:33 40206helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3153125 41 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Riferimento incrociato\</emph\>. 20120314 15:13:33 40207helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3149634 42 0 it Nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Tipo di campo\</item\>, selezionate “Inserisci riferimento”. 20120314 15:13:33 40208helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3149614 43 0 it Inserite un nome per la destinazione nella casella \<emph\>Nome\</emph\>. Il testo selezionato viene visualizzato nella casella \<emph\>Valore\</emph\>. 20120314 15:13:33 40209helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3145110 44 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci\</item\>. Il nome della destinazione viene aggiunto all'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Selezione\</item\>. 20120314 15:13:33 40210helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3156257 45 0 it Lasciate aperta la finestra di dialogo e passate alla sezione successiva. 20120314 15:13:33 40211helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3153370 53 0 it Per creare un riferimento incrociato a una destinazione: 20120314 15:13:33 40212helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id7032074 0 it Collocate il cursore nel testo in cui volete inserire un riferimento incrociato. 20120314 15:13:33 40213helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id7796868 0 it Per aprire la finestra di dialogo, se chiusa, scegliete \<emph\>Inserisci - Riferimento incrociato\</emph\>. 20120314 15:13:33 40214helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3153392 46 0 it Nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>, selezionate "Inserisci riferimento". 20120314 15:13:33 40215helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3154256 47 0 it Nell'elenco \<emph\>Selezione\</emph\>, selezionate la destinazione da utilizzare per il riferimento incrociato. 20120314 15:13:33 40216helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3154856 48 0 it Nell'elenco \<emph\>Inserisci riferimento\</emph\> selezionate il formato del riferimento incrociato. Il \<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"format\"\>formato\</link\> specifica il tipo di informazione visualizzata come riferimento incrociato. Ad esempio, "Testo di riferimento" inserisce il testo completo della destinazione, mentre "Pagina" inserisce il numero di pagina in cui si trova la destinazione. Per le note a piè di pagina, viene inserito il numero della nota 20120314 15:13:33 40217helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3155895 49 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 40218helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3148685 54 0 it Al termine, fate clic su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 40219helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3149980 29 0 it Inserire un riferimento incrociato a un oggetto 20120314 15:13:33 40220helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3149992 30 0 it Potete creare riferimenti incrociati a diversi tipi di oggetti presenti nel documento, ad esempio le immagini, gli oggetti di disegno, gli oggetti OLE e le tabelle, a condizione che possiedano una didascalia. Per aggiungere una didascalia a un oggetto, selezionatelo e scegliete \<link href=\"text/swriter/guide/captions.xhp\" name=\"Inserisci - Didascalia\"\>\<emph\>Inserisci - Didascalia\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 40221helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3147123 14 0 it Fate clic nel punto del documento in cui inserire il riferimento incrociato. 20120314 15:13:33 40222helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3150212 11 0 it Richiamate il comando \<emph\>Inserisci - Riferimento incrociato\</emph\>. 20120314 15:13:33 40223helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3150236 32 0 it Nell'elenco \<emph\>Tipo di campo\</emph\>, selezionate la categoria a cui appartiene la didascalia dell'oggetto. 20120314 15:13:33 40224helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3150942 33 0 it Nell'elenco \<emph\>Selezione\</emph\>, selezionate il numero della didascalia dell'oggetto da utilizzare per il riferimento incrociato. 20120314 15:13:33 40225helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3150968 34 0 it Nell'elenco \<emph\>Inserisci riferimento\</emph\> selezionate il formato del riferimento incrociato. Il \<link href=\"text/swriter/01/04090002.xhp\" name=\"format\"\>formato\</link\> specifica il tipo di informazione visualizzata come riferimento incrociato. Ad esempio, "Testo di riferimento" inserisce la categoria e il testo della didascalia dell'oggetto. 20120314 15:13:33 40226helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3150535 35 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 40227helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3151092 55 0 it Al termine, fate clic su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 40228helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help hd_id3151115 56 0 it Aggiornare i riferimenti incrociati 20120314 15:13:33 40229helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id3153594 51 0 it Per aggiornare manualmente i riferimenti incrociati in un documento, premete F9. 20120314 15:13:33 40230helpcontent2 source\text\swriter\guide\references.xhp 0 help par_id7321390 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Campi\</emph\> per alternare la visualizzazione dei nomi dei riferimenti a quella del loro contenuto. 20120314 15:13:33 40231helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help tit 0 it Modificare un riferimento incrociato 20120314 15:13:33 40232helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help bm_id3149291 0 it \<bookmark_value\>Riferimento;modificare i riferimenti incrociati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;riferimenti incrociati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;riferimenti incrociati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;riferimenti incrociati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40233helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help hd_id3149291 6 0 it \<variable id=\"references_modify\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/references_modify.xhp\" name=\"Modificare un riferimento incrociato\"\>Modificare un riferimento incrociato\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40234helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3153132 2 0 it Fate clic davanti al riferimento incrociato da modificare. 20120314 15:13:33 40235helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3149632 3 0 it Se il contrassegno del riferimento incrociato non è visibile, scegliete \<emph\>Visualizza - Contrassegni\</emph\> o premete \<emph\>Ctrl+F8\</emph\>. 20120314 15:13:33 40236helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3149611 4 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 40237helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3145101 7 0 it Impostate le opzioni desiderate e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40238helpcontent2 source\text\swriter\guide\references_modify.xhp 0 help par_id3154255 5 0 it Usate i pulsanti freccia nella finestra di dialogo \<emph\>Modifica comando di campo\</emph\> per scorrere i riferimenti incrociati del documento attivo. 20120314 15:13:33 40239helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help tit 0 it Stampare con conformità al registro 20120314 15:13:33 40240helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help bm_id4825891 0 it \<bookmark_value\>Riga;testo conforme al registro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga di testo;conforme al registro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;conformità al registro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo;conformità al registro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Registro;conformità di pagine e paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spaziatura;testo conforme al registro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;testo conforme al registro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40241helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10652 0 it \<variable id=\"registertrue\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp\"\>Stampare con conformità al registro\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40242helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN1065E 0 it Impostare un documento per la stampa con conformità al registro 20120314 15:13:33 40243helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10665 0 it Selezionate l'intero documento. 20120314 15:13:33 40244helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10669 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Pagina - Pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40245helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10671 0 it Selezionate la casella di controllo \<item type=\"menuitem\"\>Conformità al registro\</item\> e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 40246helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10678 0 it Se non specificato diversamente, tutti i paragrafi del documento verranno stampati applicando la conformità al registro. 20120314 15:13:33 40247helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN1067B 0 it Escludere alcuni paragrafi dalla stampa con conformità al registro 20120314 15:13:33 40248helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10682 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40249helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10685 0 it Selezionate i paragrafi a cui non volete applicare questa impostazione e scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo - Rientro e spaziatura\</emph\>. 20120314 15:13:33 40250helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN1068C 0 it Aprite la finestra Stili e formattazione, fate clic con il pulsante destro del mouse sullo stile di paragrafo da escludere e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. Nella finestra di dialogo, fate clic sulla scheda \<emph\>Rientro e spaziatura\</emph\>. 20120314 15:13:33 40251helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN10698 0 it Deselezionate la casella di controllo \<emph\>Conformità registro\</emph\>. 20120314 15:13:33 40252helpcontent2 source\text\swriter\guide\registertrue.xhp 0 help par_idN106AA 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\"\>Conformità al registro\</link\> 20120314 15:13:33 40253helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help tit 0 it Rimuovere un'interruzione di riga 20120314 15:13:33 40254helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help bm_id3149687 0 it \<bookmark_value\>Ritorno a capo nel testo incollato\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Fine paragrafo; rimozione\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Rimozione; interruzioni di riga\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Copia; rimozione interruzioni di riga\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Fine paragrafo; rimozione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40255helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help hd_id3155916 1 0 it \<variable id=\"removing_line_breaks\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp\"\>Rimuovere un'interruzione di riga\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40256helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3155858 2 0 it Usando la funzione di correzione automatica potete rimuovere le interruzioni di riga che si trovano all'interno delle frasi. Quando copiate un testo da un altro documento e lo incollate in un documento di testo, può accadere che le interruzioni di riga si vengano a trovare in punti inappropriati. 20120314 15:13:33 40257helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3153413 3 0 it Questa funzione di correzione automatica può essere usata solo sui testi formattati con lo stile di paragrafo "Predefinito". 20120314 15:13:33 40258helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3153138 5 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</item\>. 20120314 15:13:33 40259helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3149645 6 0 it Nella scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>, selezionate \<emph\>Mantieni assieme i paragrafi ad una riga a partire da 50%\</emph\>. Per cambiare la percentuale minima per la lunghezza della riga, fate doppio clic su questa opzione e inserite la percentuale desiderata. 20120314 15:13:33 40260helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3145093 12 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40261helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3145118 7 0 it Selezionate il testo contenente i simboli di paragrafo che desiderate rimuovere. 20120314 15:13:33 40262helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3156253 8 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Applica stile\</item\> sulla barra \<item type=\"menuitem\"\>Formattazione\</item\>, scegliete “Predefinito”. 20120314 15:13:33 40263helpcontent2 source\text\swriter\guide\removing_line_breaks.xhp 0 help par_id3153388 9 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Correzione automatica - Applica\</emph\>. 20120314 15:13:33 40264helpcontent2 source\text\swriter\guide\reset_format.xhp 0 help tit 0 it Ripristinare gli attributi dei caratteri 20120314 15:13:33 40265helpcontent2 source\text\swriter\guide\reset_format.xhp 0 help bm_id3149963 0 it \<bookmark_value\>Formato; ripristinare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere; ripristinare gli attributi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ripristino; attributi dei caratteri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione diretta;uscita\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;uscita da formattazione diretta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Uscita;formattazione diretta\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40266helpcontent2 source\text\swriter\guide\reset_format.xhp 0 help hd_id3149963 26 0 it \<variable id=\"reset_format\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/reset_format.xhp\" name=\"Ripristinare gli attributi dei caratteri\"\>Ripristinare gli attributi dei caratteri\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40267helpcontent2 source\text\swriter\guide\reset_format.xhp 0 help par_id3154091 27 0 it Potete facilmente disattivare la formattazione manuale premendo la freccia a destra. Ad esempio, se avete premuto Ctrl+B per applicare il grassetto al testo digitato, premendo la freccia a destra viene riapplicato il formato predefinito del carattere associato al paragrafo attuale. 20120314 15:13:33 40268helpcontent2 source\text\swriter\guide\reset_format.xhp 0 help par_id3155854 28 0 it Per disattivare tutte le impostazioni di formattazione diretta di un testo, selezionate il testo e scegliete \<emph\>Formato - Formattazione predefinita\</emph\>. 20120314 15:13:33 40269helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help tit 0 it Ancorare e ridimensionare le finestre 20120314 15:13:33 40270helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help bm_id3145088 0 it \<bookmark_value\>Navigatore;ridimensionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore;ancorare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stili e formattazione;ridimensionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stili e formattazione;ancorare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gallery;ridimensionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gallery;ancorare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ancoraggio;ridimensionare le finestre\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40271helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help hd_id3145088 26 0 it \<variable id=\"resize_navigator\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/resize_navigator.xhp\" name=\"Ancorare e ridimensionare le finestre\"\>Ancorare e ridimensionare le finestre\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40272helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help par_id3155916 25 0 it La maggior parte delle finestre dei programmi di $[officename], ad esempio quella del Navigatore oppure Stili e formattazione, possono essere ancorate, sbloccate e ridimensionate. 20120314 15:13:33 40273helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help par_id3155861 27 0 it Per ancorare o sbloccare il Navigatore o la finestra Stili e formattazione, premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> e fate doppio clic in un'area grigia della finestra. In alternativa, premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Maiusc+F10\</item\>. 20120314 15:13:33 40274helpcontent2 source\text\swriter\guide\resize_navigator.xhp 0 help par_id3156096 28 0 it Per ridimensionare la finestra, trascinatene un angolo o un bordo. 20120314 15:13:33 40275helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help tit 0 it Usare i righelli 20120314 15:13:33 40276helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help bm_id8186284 0 it \<bookmark_value\>Righello; usare i righelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Orizzontale; righello\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Verticale; righello\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rientro; impostare nei righelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impostare i margini nei righelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; regolare la larghezza sui righelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzare; righelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere; righelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impostare i margini e la larghezza delle celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40277helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_idN1065F 0 it \<variable id=\"ruler\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\"\>Usare i righelli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40278helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_idN1067D 0 it Per mostrare o nascondere i righelli scegliete \<emph\>Visualizza - Righello\</emph\>. Per mostrare il righello verticale scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\" name=\"Writer - View\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Writer - Vista\</emph\>\</link\> e selezionate \<emph\>Righello verticale\</emph\> nell'area \<emph\>Righello\</emph\>. 20120314 15:13:33 40279helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help hd_id3149686 20 0 it Modificare i margini della pagina 20120314 15:13:33 40280helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3155175 3 0 it I margini della pagina sono indicati dalle aree ombreggiate alle estremità dei righelli. 20120314 15:13:33 40281helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help hd_id3149038 22 0 it Modificare i rientri 20120314 15:13:33 40282helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3153631 23 0 it I rientri possono essere impostati con i tre triangolini disponibili nel righello orizzontale. 20120314 15:13:33 40283helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3152776 26 0 it Per modificare il rientro sinistro o destro di uno o più paragrafi, selezionate i paragrafi di interesse e trascinate nella posizione desiderata il triangolo inferiore sinistro o inferiore destro nel righello orizzontale. 20120314 15:13:33 40284helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3145769 27 0 it Per modificare il rientro della prima riga del paragrafo selezionato, trascinate il triangolo superiore sinistro del righello orizzontale nella posizione desiderata. 20120314 15:13:33 40285helpcontent2 source\text\swriter\guide\ruler.xhp 0 help par_id3149164 12 0 it In alternativa, potete fare doppio clic in qualsiasi punto del righello orizzontale e modificare i rientri nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/05030000.xhp\" name=\"Paragrafo\"\>\<emph\>Paragrafo\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 40286helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help tit 0 it Usare i caratteri speciali nelle ricerche 20120314 15:13:33 40287helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help bm_id3150099 0 it \<bookmark_value\>Caratteri speciali, vedi espressioni regolari\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Ricerca; con caratteri speciali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Espressioni regolari; ricerca\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Esempi per espressioni regolari\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Caratteri; ricerca tutti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Caratteri invisibili; ricerca\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Marcatore di paragrafo; ricerca\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40288helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help hd_id3150099 15 0 it \<variable id=\"search_regexp\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/search_regexp.xhp\"\>Usare i caratteri speciali nelle ricerche\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40289helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id0509200916345516 0 it Caratteri speciali o segnaposto possono essere utilizzati per cercare caratteri non specificati o anche invisibili. 20120314 15:13:33 40290helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3155182 50 0 it Per cercare e sostituire un testo in un documento potete servirvi dei caratteri speciali. Ad esempio, potete usare "stell." per cercare sia "stella" che "stelle". 20120314 15:13:33 40291helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3155907 40 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Trova e sostituisci\</item\>. 20120314 15:13:33 40292helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id2142399 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Altre opzioni\</item\> per espandere la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 40293helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3155861 41 0 it Selezionate la casella di controllo \<item type=\"menuitem\"\>Espressione regolare\</item\>. 20120314 15:13:33 40294helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149843 42 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Cerca\</item\>, digitate il termine da ricercare e le wildcard da utilizzare per la ricerca. 20120314 15:13:33 40295helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3156113 51 0 it Fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Trova\</item\> oppure \<item type=\"menuitem\"\>Trova tutti\</item\>. 20120314 15:13:33 40296helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help hd_id3153401 52 0 it Esempi di espressioni regolari 20120314 15:13:33 40297helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149641 44 0 it Il carattere speciale che equivale a un singolo carattere è il punto (.). 20120314 15:13:33 40298helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3153136 43 0 it Il carattere speciale che identifica nessuna o più occorrenze del carattere precedente è un asterisco. Ad esempio: "123*" identifica "12", "123" e "1233". 20120314 15:13:33 40299helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149609 45 0 it La combinazione di caratteri speciali che corrisponde a nessuna o più occorrenze di un carattere è un punto seguito da un asterisco (.*). 20120314 15:13:33 40300helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149854 46 0 it Il carattere speciale per la ricerca della fine di un paragrafo è il simbolo del dollaro ($), mentre la combinazione di caratteri speciali che corrisponde all'inizio di un paragrafo è un accento circonflesso seguito da un punto (^.). 20120314 15:13:33 40301helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id0509200916345545 0 it Il carattere speciale per il carattere tabulazione è \\t. 20120314 15:13:33 40302helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3153414 49 0 it Una ricerca fatta utilizzando un'espressione regolare avrà effetto soltanto all'interno di un singolo paragrafo. Per effettuare una ricerca attraverso una espressione regolare in più di un paragrafo, eseguite una ricerca separata per ogni paragrafo. 20120314 15:13:33 40303helpcontent2 source\text\swriter\guide\search_regexp.xhp 0 help par_id3149875 48 0 it \<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\" name=\"Elenco dei caratteri speciali\"\>Elenco dei caratteri speciali\</link\> 20120314 15:13:33 40304helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help tit 0 it Modificare una sezione 20120314 15:13:33 40305helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help bm_id3149816 0 it \<bookmark_value\>sezioni; modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sezioni;eliminare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminare;sezioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>modificare;sezioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>sezioni di sola lettura\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>protezione;sezioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>conversione;sezioni, in testo normale\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>nascondere;sezioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40306helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help hd_id3149816 13 0 it \<variable id=\"section_edit\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/section_edit.xhp\" name=\"Modificare sezioni\"\>Modificare sezioni\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 40307helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3155858 14 0 it Le sezioni inserite in un documento possono essere protette, nascoste e convertite in testo normale. 20120314 15:13:33 40308helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3154224 15 0 it Scegliete \<link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\" name=\"Formato - Sezioni\"\>\<emph\>Formato - Sezioni\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 40309helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3149848 16 0 it Nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Sezione\</item\>, fate clic sulla sezione che intendete modificare. Potete premere \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A per selezionare tutte le sezioni nell'elenco e potete premere Maiusc+clic oppure \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+clic per selezionare alcune sezioni. 20120314 15:13:33 40310helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3153397 17 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40311helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3153120 18 0 it Per convertire una sezione in testo normale, fate clic su \<emph\>Rimuovi\</emph\>. 20120314 15:13:33 40312helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3149631 19 0 it Per rendere una sezione in sola lettura, selezionate la casella \<emph\>Protetto\</emph\> nell'area \<emph\>Protezione da scrittura\</emph\>. 20120314 15:13:33 40313helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3149609 20 0 it Per nascondere una sezione, selezionate la casella \<emph\>Nascondi\</emph\> nell'area \<emph\>Nascondi\</emph\>. 20120314 15:13:33 40314helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id3156255 22 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\" name=\"Formato - Sezioni\"\>Formato - Sezioni\</link\> 20120314 15:13:33 40315helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_edit.xhp 0 help par_id973540 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/protection.xhp\"\>Proteggere il contenuto in %PRODUCTNAME Writer\</link\> 20120314 15:13:33 40316helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help tit 0 it Inserire una sezione 20120314 15:13:33 40317helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help bm_id3149695 0 it \<bookmark_value\>Sezione;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;sezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento HTML;inserire sezioni collegate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento;manuale delle sezioni collegate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;inserire sezioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40318helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help hd_id3149695 16 0 it \<variable id=\"section_insert\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/section_insert.xhp\" name=\"Inserire una sezione\"\>Inserire una sezione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40319helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3155917 26 0 it Potete inserire nuove sezioni o collegamenti alle sezioni di altri documenti. Inserendo una sezione come collegamento, il contenuto del collegamento cambia ogni volta che il documento sorgente viene modificato. 20120314 15:13:33 40320helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help hd_id3155863 27 0 it Per inserire una nuova sezione: 20120314 15:13:33 40321helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149843 23 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire la nuova sezione, oppure selezionate il testo da convertire in sezione. 20120314 15:13:33 40322helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3156103 28 0 it Selezionando un testo all'interno di un paragrafo, il testo viene automaticamente convertito in un nuovo paragrafo. 20120314 15:13:33 40323helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149281 24 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Sezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40324helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3153404 29 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nuova sezione\</item\>, digitate un nome per la sezione. 20120314 15:13:33 40325helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3153127 25 0 it Impostate le opzioni desiderate e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 40326helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help hd_id3149635 30 0 it Per inserire una sezione come collegamento: 20120314 15:13:33 40327helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149648 31 0 it Per poter inserire una sezione come collegamento, dovete prima creare le sezioni necessarie nel documento sorgente. 20120314 15:13:33 40328helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149611 18 0 it Quando aprite un documento che contiene delle sezioni collegate, vi viene chiesto di aggiornare il contenuto delle sezioni. Per aggiornare manualmente un collegamento, scegliete \<emph\>Strumenti - Aggiorna - Collegamenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 40329helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149860 22 0 it Potete anche inserire le sezioni come file nei documenti HTML. Le sezioni inserite vengono aggiornate automaticamente ogni volta che $[officename] carica quel documento HTML. I browser Web mostrano il contenuto che le sezioni avevano quando sono state salvate come documenti HTML. 20120314 15:13:33 40330helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3145104 32 0 it Fate clic nel punto del documento in cui volete inserire la sezione collegata. 20120314 15:13:33 40331helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3156241 33 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Sezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40332helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3153363 34 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nuova sezione\</item\>, digitate un nome per la sezione. 20120314 15:13:33 40333helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3153387 35 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Collegamento\</item\>, selezionate la casella \<item type=\"menuitem\"\>Collegamento\</item\>. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>In ambiente Windows, potete selezionare la casella \<emph\>DDE\</emph\> per aggiornare automaticamente il contenuto della sezione ogni volta che il documento sorgente viene modificato. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 40334helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3154852 36 0 it Fate clic sul pulsante con i tre puntini (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) accanto alla casella \<item type=\"menuitem\"\>Nome del file\</item\>. 20120314 15:13:33 40335helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3155882 37 0 it Individuate il documento contenente la sezione a cui deve puntare il collegamento e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 40336helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3149978 38 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Sezione\</item\>, selezionate la sezione da inserire. 20120314 15:13:33 40337helpcontent2 source\text\swriter\guide\section_insert.xhp 0 help par_id3150003 39 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 40338helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help tit 0 it Usare le sezioni 20120314 15:13:33 40339helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help bm_id3149832 0 it \<bookmark_value\>Testo in sezioni multi-colonna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo; multi-colonna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonne; nelle pagine di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonne di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sezione; colonne in/uso di\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40340helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help hd_id3149832 40 0 it \<variable id=\"sections\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/sections.xhp\" name=\"Usare le sezioni\"\>Usare le sezioni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40341helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3153128 2 0 it Le sezioni sono blocchi di testo denominati, che possono includere immagini o altri oggetti, che potete utilizzare in diversi modi: 20120314 15:13:33 40342helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149284 5 0 it Per impedire che il testo venga modificato. 20120314 15:13:33 40343helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149630 4 0 it Per mostrare o nascondere un testo. 20120314 15:13:33 40344helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149647 20 0 it Per riutilizzare parti di testo o immagini di altri documenti di $[officename]. 20120314 15:13:33 40345helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149612 38 0 it Per inserire una parte di testo usando un layout a colonne differente da quello dello stile di pagina attuale. 20120314 15:13:33 40346helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149855 7 0 it Ogni sezione contiene almeno un paragrafo. Quando selezionate un testo e create una sezione, alla fine del testo viene inserita automaticamente un'interruzione di paragrafo. 20120314 15:13:33 40347helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3149872 8 0 it Potete inserire come sezione una parte specifica di un documento di testo oppure un intero documento. Potete inoltre inserire una sezione di un documento di testo come collegamento a un altro documento o a un'altra parte dello stesso documento. 20120314 15:13:33 40348helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3153367 39 0 it Per inserire un nuovo paragrafo direttamente prima o dopo una sezione, fate clic davanti o dietro la sezione e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. 20120314 15:13:33 40349helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help hd_id3154242 44 0 it Sezioni e colonne 20120314 15:13:33 40350helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3154255 41 0 it Potete inserire una nuova sezione anche all'interno di una sezione esistente. Ad esempio, potete inserire una sezione con un layout a due colonne in una sezione a una sola colonna. 20120314 15:13:33 40351helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3154845 42 0 it Il layout della sezione, ad esempio in relazione al numero di colonne, ha la priorità rispetto al layout definito nello stile di pagina. 20120314 15:13:33 40352helpcontent2 source\text\swriter\guide\sections.xhp 0 help par_id3155883 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\> 20120314 15:13:33 40353helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help tit 0 it Salvare i documenti di testo in formato HTML 20120314 15:13:33 40354helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help bm_id3145087 0 it \<bookmark_value\>Documento di testo;pubblicare in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento HTML;creazione dai documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione homepage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvataggio;in formato HTML\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40355helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help hd_id3145087 1 0 it \<variable id=\"send2html\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/send2html.xhp\" name=\"Salvare i documenti di testo in formato HTML\"\>Salvare i documenti di testo in formato HTML\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40356helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3149825 2 0 it Salvando i documenti di $[officename] Writer in formato HTML, avete la possibilità di visualizzarli in un browser. Volendo, potete associare un'interruzione di pagina a uno specifico stile di intestazione in modo che venga generata una pagina HTML separata ogni volta che quello stile appare nel documento. $[officename] Writer crea automaticamente una pagina contenente collegamenti ad ognuna di queste pagine. 20120314 15:13:33 40357helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3155922 3 0 it Quando salvate un documento di testo in formato HTML, le immagini contenute nel documento vengono salvate in formato JPEG. Il nome del documento HTML viene aggiunto come prefisso al nome del file grafico. Le immagini JPEG vengono salvate nella stessa cartella del documento HTML e i relativi riferimenti nel codice HTML sono rappresentati da tag <IMG>. 20120314 15:13:33 40358helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3155868 5 0 it Applicate uno degli stili di paragrafo predefinito di $[officename] per le intestazioni, ad esempio "Intestazione 1", ai paragrafi in cui volete generare una nuova pagina HTML. 20120314 15:13:33 40359helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3156100 6 0 it Scegliete \<emph\>File - Invia - Crea documento HTML\</emph\>. 20120314 15:13:33 40360helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3149281 7 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Stili\</item\>, selezionate lo stile di paragrafo da utilizzare per generare una nuova pagina HTML. 20120314 15:13:33 40361helpcontent2 source\text\swriter\guide\send2html.xhp 0 help par_id3153407 9 0 it Inserite un percorso e un nome per il documento HTML e fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 40362helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help tit 0 it Formattare il testo durante la digitazione 20120314 15:13:33 40363helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help bm_id3149689 0 it \<bookmark_value\>Testo;formattare in grassetto durante la digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;grassetto durante la digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tastiera;grassetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grassetto;Formattazione nella digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasto di scelta rapida;grassetto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40364helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help hd_id3149689 1 0 it \<variable id=\"shortcut_writing\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/shortcut_writing.xhp\" name=\"Formattare il testo durante la digitazione\"\>Formattare il testo durante la digitazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40365helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help hd_id3155909 2 0 it Per applicare lo stile grassetto 20120314 15:13:33 40366helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3155861 14 0 it Selezionate il testo da formattare. 20120314 15:13:33 40367helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3149836 5 0 it Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+B. 20120314 15:13:33 40368helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3156112 6 0 it In alternativa, potete premere \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+B, digitare il testo da formattare in grassetto e, al termine, premere nuovamente \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+B. 20120314 15:13:33 40369helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3149648 12 0 it \<link href=\"text/swriter/04/01020000.xhp\" name=\"Tasto di scelta rapida per i documenti di testo\"\>Tasto di scelta rapida per i documenti di testo\</link\> 20120314 15:13:33 40370helpcontent2 source\text\swriter\guide\shortcut_writing.xhp 0 help par_id3149611 13 0 it \<link href=\"text/shared/main0400.xhp\" name=\"Tasto di scelta rapida in $[officename]\"\>Tasto di scelta rapida in $[officename]\</link\> 20120314 15:13:33 40371helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help tit 0 it Usare smart tag 20120314 15:13:33 40372helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help bm_id3155622 0 it \<bookmark_value\>Smart tag\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Correzione automatica; smart tag\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Opzioni; smart tag\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disattivare; smart tag\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Installare; smart tag\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40373helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help hd_id3563951 0 it \<variable id=\"smarttags\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/smarttags.xhp\"\>Usare smart tag\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40374helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id368358 0 it Gli smart tag forniscono dati e funzioni aggiuntive a termini specificati in un documento Writer. Le funzioni disponibili possono variare per le diverse estensioni degli smart tag. 20120314 15:13:33 40375helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help hd_id9298379 0 it Installare smart tag 20120314 15:13:33 40376helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id1827448 0 it Gli smart tag possono essere forniti come \<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\"\>estensioni\</link\> a %PRODUCTNAME Writer. 20120314 15:13:33 40377helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id2508621 0 it Per installare uno smart tag eseguite una delle seguenti azioni: 20120314 15:13:33 40378helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id3856013 0 it Salvate sul disco rigido il file di estensione *.oxt, quindi fate doppio clic sul file *.oxt nel File manager. In alternativa, in %PRODUCTNAME scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Gestione estensioni\</item\> per aprire Gestioni estensioni, fate clic su Aggiungi e selezionate il file. 20120314 15:13:33 40379helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id7814264 0 it Fate clic su di un file *.oxt smart tag in una pagina web e aprite il link con l'applicazione predefinita. Questa operazione richiede una configurazione corretta del browser Web. 20120314 15:13:33 40380helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help hd_id8142338 0 it Menu smart tag 20120314 15:13:33 40381helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id1917477 0 it In un documento Writer qualunque testo può essere evidenziato con uno smart tag, una sottolineatura per impostazione predefinita di colore magenta. Potete cambiarne il colore attraverso \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Aspetto\</item\>. 20120314 15:13:33 40382helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id192266 0 it Quando puntate a uno smart tag, un suggerimento informa che premendo Ctrl+clic si apre il menu degli smart tag. Se non usate il mouse, posizionate il cursore all'interno del testo evidenziato e aprite il menu di contesto premendo Maiusc+F10. 20120314 15:13:33 40383helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id1998962 0 it Nel menu degli smart tag sono visibili le azioni disponibili definite per lo smart tag in uso. Scegliete un'opzione dal menu. Il comando \<item type=\"menuitem\"\>Opzioni Smart Tag\</item\> apre la scheda \<link href=\"text/shared/01/06040700.xhp\"\>Smart Tag\</link\> in Strumenti - Correzione automatica. 20120314 15:13:33 40384helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help hd_id2376476 0 it Per abilitare e disabilitare smart tag: 20120314 15:13:33 40385helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id349131 0 it Dopo aver installato almeno una estensione smart tag, verrà visualizzata la pagina \<link href=\"text/shared/01/06040700.xhp\"\>Smart Tag\</link\> in \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Correzione automatica\</item\>. Utilizzate questa finestra di dialogo per attivare o disattivare smart tag e gestire i tag installati. 20120314 15:13:33 40386helpcontent2 source\text\swriter\guide\smarttags.xhp 0 help par_id1216467 0 it Un testo riconosciuto come smart tag non viene controllato dal controllo ortografico automatico. 20120314 15:13:33 40387helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help tit 0 it Controllo ortografia e grammatica 20120314 15:13:33 40388helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help bm_id3149684 0 it \<bookmark_value\>Ortografia;controllo manuale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo dell'ortografia;manuale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo grammaticale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40389helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help hd_id3149684 37 0 it \<variable id=\"spellcheck_dialog\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/spellcheck_dialog.xhp\" name=\"Controllo ortografico manuale\"\>Controllo ortografico manuale\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40390helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3149814 9 0 it Potete controllare manualmente l'ortografia di un testo selezionato o dell'intero documento. 20120314 15:13:33 40391helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id0525200902184476 0 it Per controllare l'ortografia e la grammatica all'interno di un testo è necessario che siano stati installati i dizionari appropriati. Per molte lingue esistono tre diversi dizionari: uno per il controllo ortografico, uno per la sillabazione e uno per i sinonimi. Ciascun dizionario copre una sola lingua. Gli strumenti di controllo grammaticale devono essere scaricati e installati come estensioni. Consultate la \<link href=\"http://extensions.services.openoffice.org/dictionary\"\>pagina web delle estensioni\</link\>. 20120314 15:13:33 40392helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3149828 10 0 it Il controllo ortografico inizia dalla posizione attuale del cursore o dall'inizio del testo selezionato. 20120314 15:13:33 40393helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3155859 43 0 it Fate clic all'interno del documento o selezionate il testo da controllare. 20120314 15:13:33 40394helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3149836 44 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Ortografia e grammatica\</emph\>. 20120314 15:13:33 40395helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3156104 45 0 it Quando incontrate un possibile errore di ortografia, si apre la finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Controllo ortografico\</item\> e $[officename] presenta alcune proposte di correzione. 20120314 15:13:33 40396helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3149861 46 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40397helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3145099 47 0 it Per accettare una correzione, fate clic sul suggerimento e quindi su \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 40398helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3156241 48 0 it Modificate la frase nella casella di testo in alto e quindi scegliete \<emph\>Cambia\</emph\>. 20120314 15:13:33 40399helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3155886 40 0 it Per aggiungere la parola non identificata a un dizionario personale, fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. 20120314 15:13:33 40400helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id3147107 49 0 it \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Finestra di dialogo Controllo ortografico\"\>Finestra di dialogo Controllo ortografico\</link\> 20120314 15:13:33 40401helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id9625843 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Adding_More_Languages\"\>Pagina Wiki: Aggiungi più lingue\</link\> 20120314 15:13:33 40402helpcontent2 source\text\swriter\guide\spellcheck_dialog.xhp 0 help par_id1683706 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Spellchecking_in_More_Languages\"\>Pagina Wiki: controllo ortografico multilingua\</link\> 20120314 15:13:33 40403helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help tit 0 it Applicare gli stili di formato in modo riempimento 20120314 15:13:33 40404helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help bm_id3145084 0 it \<bookmark_value\>Modo riempimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;stili di formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pennello;copiare gli stili di formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di formato;trasferire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;copiare e incollare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;copiare e incollare i formati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40405helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help hd_id3145084 31 0 it \<variable id=\"stylist_fillformat\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/stylist_fillformat.xhp\" name=\"Applicare gli stili di formato in modo riempimento\"\>Applicare gli stili di formato in modo riempimento\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40406helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3155855 42 0 it Usando il modo riempimento disponibile nella finestra Stili e formattazione potete applicare velocemente uno stile di formato, ad esempio uno stile di paragrafo o di carattere, a una parte specifica del documento. 20120314 15:13:33 40407helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3156114 32 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40408helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3153128 33 0 it Fate clic sull'icona della categoria di stili di formato che desiderate applicare. 20120314 15:13:33 40409helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3145090 17 0 it Fate clic sullo stile di formato e quindi sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Modo riempimento\</item\>\<image id=\"img_id3149644\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149644\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella finestra \<emph\>Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40410helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3153371 29 0 it Spostate il puntatore del mouse nel punto del documento a cui volete applicare lo stile di formato e fate clic. Per applicare lo stile di formato a più elementi, trascinate il puntatore sugli elementi desiderati e rilasciate. 20120314 15:13:33 40411helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3154263 34 0 it Al termine, premete \<item type=\"keycode\"\>Esc\</item\>. 20120314 15:13:33 40412helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fillformat.xhp 0 help par_id3159259 35 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Stili e formattazione\"\>Stili e formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 40413helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help tit 0 it Creare un nuovo stile di formato da una selezione 20120314 15:13:33 40414helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help bm_id3155911 0 it \<bookmark_value\>Stile di formato;creare da una selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione;nuovi stili di formato da una selezione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40415helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help hd_id3155911 34 0 it \<variable id=\"stylist_fromselect\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/stylist_fromselect.xhp\" name=\"Creare un nuovo stile di formato da una selezione\"\>Creare un nuovo stile di formato da una selezione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40416helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3149829 35 0 it Per creare un nuovo stile da una selezione formattata manualmente: 20120314 15:13:33 40417helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3156097 36 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40418helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3153402 42 0 it Fate clic sull'icona della categoria di stili di formato da creare. 20120314 15:13:33 40419helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3153119 37 0 it Fate clic nel punto del documento da cui volete copiare lo stile, ad esempio in un paragrafo a cui avete applicato una formattazione manuale. 20120314 15:13:33 40420helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3153138 38 0 it Fate clic sulla freccia accanto a \<item type=\"menuitem\"\>Nuovo stile dalla selezione\</item\> e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Nuovo stile dalla selezione\</item\> dal sottomenu 20120314 15:13:33 40421helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3156260 43 0 it Digitate un nome nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nome stile\</item\>. 20120314 15:13:33 40422helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154411 44 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40423helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help hd_id3153373 20 0 it Per creare un nuovo stile con il metodo Drag&Drop: 20120314 15:13:33 40424helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154233 31 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40425helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154258 45 0 it Fate clic sull'icona della categoria di stili di formato da creare. 20120314 15:13:33 40426helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154851 32 0 it Selezionate almeno un carattere, o un oggetto, nello stile di formato che desiderate copiare. Per gli stili di pagina e di cornice, selezionate almeno un carattere o un oggetto all'interno della pagina o della cornice. 20120314 15:13:33 40427helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3154871 33 0 it Trascinate il carattere o l'oggetto nella finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 40428helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_idN107B2 0 it Per gli stili di paragrafo e di carattere, potete usare la tecnica Drag&Drop sulle relative icone nella finestra Stili e formattazione. Non è necessario che prima apriate la categoria di stili di interesse. 20120314 15:13:33 40429helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_idN107B5 0 it Potete inoltre trascinare e rilasciare una cornice nella finestra Stili e formattazione per creare un nuovo stile di cornice: fate clic sulla cornice, tenete premuto il pulsante del mouse per qualche istante senza spostarlo, quindi trascinate la cornice nella finestra Stili e formattazione e rilasciatela sull'icona "Stili di cornice". 20120314 15:13:33 40430helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_fromselect.xhp 0 help par_id3149988 40 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Stili e formattazione\"\>Stili e formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 40431helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help tit 0 it Aggiornare lo stile di formato dalla selezione 20120314 15:13:33 40432helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help bm_id3155915 0 it \<bookmark_value\>Stili e formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di formato;aggiornare dalla selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di documento;aggiornare dalla selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stili e formattazione;aggiornare dalla selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento;stili di formato dalla selezione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40433helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help hd_id3155915 38 0 it \<variable id=\"stylist_update\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/stylist_update.xhp\" name=\"Aggiornare lo stile di formato dalla selezione\"\>Aggiornare lo stile di formato dalla selezione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40434helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3149838 40 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40435helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3156107 47 0 it Fate clic sull'icona della categoria di stili di formato da aggiornare. 20120314 15:13:33 40436helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3149283 41 0 it Nel documento, fate clic dal punto in cui volete copiare lo stile di formato aggiornato. Ad esempio, fate clic su di un paragrafo a cui avete applicato una formattazione manuale che intendete copiare. 20120314 15:13:33 40437helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3153402 42 0 it Nella finestra Stili e formattazione, fate clic sullo stile di formato da aggiornare. 20120314 15:13:33 40438helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3153119 43 0 it Fate clic sulla freccia accanto a \<emph\>Nuovo stile dalla selezione\</emph\> e scegliete \<emph\>Aggiorna stile\</emph\> dal sottomenu. 20120314 15:13:33 40439helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id0310200910360780 0 it Solo gli attributi del testo formattati manualmente nella posizione del cursore verranno aggiunti allo stile selezionato nella finestra di dialogo Stili e formattazione. Tutti gli attributi applicati come parte di uno stile non verranno aggiunti allo stile di formato aggiornato. 20120314 15:13:33 40440helpcontent2 source\text\swriter\guide\stylist_update.xhp 0 help par_id3155498 45 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Stili e formattazione\"\>Stili e formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 40441helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help tit 0 it Formattare un testo come apice o pedice 20120314 15:13:33 40442helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help bm_id3155174 0 it \<bookmark_value\>Testo;apice e pedice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Apice;testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pedice;testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40443helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help hd_id3155174 1 0 it \<variable id=\"subscript\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/subscript.xhp\" name=\"Formattare un testo come apice o pedice\"\>Formattare un testo come apice o pedice\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40444helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3155917 2 0 it Selezionate il testo da formattare come apice o pedice. 20120314 15:13:33 40445helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3155865 28 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40446helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3149829 4 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Carattere - Posizione\</emph\> poi selezionate \<emph\>Apice\</emph\> o \<emph\>Pedice\</emph\>. 20120314 15:13:33 40447helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3156111 3 0 it Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+P per trasformare il testo in apice e \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+B per trasformarlo in pedice. 20120314 15:13:33 40448helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3153416 26 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Formato - Carattere - Posizione\"\>Formato - Carattere - Posizione\</link\> 20120314 15:13:33 40449helpcontent2 source\text\swriter\guide\subscript.xhp 0 help par_id3154705 27 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"Strumenti - Correzione automatica - Sostituzione\"\>Strumenti - Correzione automatica - Sostituzione\</link\> 20120314 15:13:33 40450helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help tit 0 it Collegare e dividere celle 20120314 15:13:33 40451helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help bm_id3147240 0 it \<bookmark_value\>Cella;unire/dividere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;unire le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Divisione di celle;dal menu comando\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;celle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40452helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help hd_id6618243 0 it \<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Splitting Cells\"\>Unione e divisione di celle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40453helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id1211890 0 it Potete selezionare celle adiacenti, quindi unirle in una singola cella oppure potete suddividere una cella di grandi dimensioni in singole celle. 20120314 15:13:33 40454helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help hd_id3463850 0 it Per unire celle: 20120314 15:13:33 40455helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id5708792 0 it Selezionate le celle adiacenti. 20120314 15:13:33 40456helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id6301461 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Unisci celle\</emph\>. 20120314 15:13:33 40457helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help hd_id9156468 0 it Per dividere celle: 20120314 15:13:33 40458helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id3415936 0 it Posizionate il cursore nella cella da dividere. 20120314 15:13:33 40459helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id4044312 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Dividi celle\</emph\>. 20120314 15:13:33 40460helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cellmerge.xhp 0 help par_id634174 0 it Una finestra di dialogo consente di dividere la cella in due o più celle, in senso orizzontale o verticale. 20120314 15:13:33 40461helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help tit 0 it Aggiungere o eliminare una riga o una colonna di una tabella con la tastiera 20120314 15:13:33 40462helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help bm_id3156377 0 it \<bookmark_value\>Riga; inserire/eliminare nelle tabelle con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna; inserire/eliminare nelle tabelle con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; modificare con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tastiera; aggiungere o eliminare righe/colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Divisione di celle; con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione; celle, con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione; righe/colonne, con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta; righe/colonne, con la tastiera\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40463helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help hd_id3156377 22 0 it \<variable id=\"table_cells\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_cells.xhp\" name=\"Aggiungere o eliminare una riga o una colonna di una tabella con la tastiera\"\>Aggiungere o eliminare una riga o una colonna di una tabella con la tastiera\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40464helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3149487 27 0 it All'interno di una tabella, potete aggiungere o eliminare righe o colonne e unire o dividere le celle utilizzando la tastiera. 20120314 15:13:33 40465helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3155906 28 0 it Per inserire una nuova riga in una tabella, posizionate il cursore in una cella e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Ins insieme alla freccia su o giù. Potete anche posizionare il cursore nell'ultima cella della tabella e premere Tab. 20120314 15:13:33 40466helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3147412 25 0 it Per inserire una nuova colonna, posizionate il cursore in una cella e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Ins insieme alla freccia sinistra o destra. 20120314 15:13:33 40467helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3156096 29 0 it Per dividere una cella anziché aggiungere una colonna, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Ins e quindi premete il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> insieme alla freccia sinistra o destra. 20120314 15:13:33 40468helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3153408 26 0 it Per eliminare una riga, posizionate il cursore in una cella e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Canc insieme alla freccia su o giù. 20120314 15:13:33 40469helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3149626 30 0 it Per eliminare una colonna, posizionate il cursore in una cella e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Canc insieme alla freccia a destra o a sinistra. 20120314 15:13:33 40470helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_cells.xhp 0 help par_id3149612 31 0 it Per unire due celle adiacenti, posizionate il cursore in una delle celle, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Canc e quindi premete il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> insieme alla freccia sinistra o destra. 20120314 15:13:33 40471helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help tit 0 it Eliminare una tabella o il suo contenuto 20120314 15:13:33 40472helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help bm_id3149489 0 it \<bookmark_value\>Eliminazione;tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;eliminare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40473helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help hd_id3149489 1 0 it \<variable id=\"table_delete\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_delete.xhp\" name=\"Eliminare una tabella o il suo contenuto\"\>Eliminare una tabella o il suo contenuto\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40474helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help par_id3155918 2 0 it Potete eliminare completamente una tabella dal documento o eliminarne soltanto il contenuto. 20120314 15:13:33 40475helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help par_id3155863 5 0 it Per eliminare un'intera tabella, fate clic al suo interno e scegliete \<emph\>Tabella - Elimina - Tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 40476helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_delete.xhp 0 help par_id3153415 6 0 it Per eliminare solo il contenuto di una tabella, fate clic nella tabella, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A fino a selezionare tutte le celle e quindi premete Canc o Backspace. 20120314 15:13:33 40477helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help tit 0 it Inserire tabella 20120314 15:13:33 40478helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help bm_id3156377 0 it \<bookmark_value\>Tabella; inserimento tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; tabelle in un testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DDE; inserire tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto OLE; inserire tabelle in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella; inserire da fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella in fogli elettronici; inserimento nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico; inserimento tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40479helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3156377 31 0 it \<variable id=\"table_insert\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\" name=\"Inserire tabella\"\>Inserire tabella\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40480helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149489 32 0 it Sono disponibili diversi metodi per creare una tabella in un documento di testo. Potete usare una barra degli strumenti, un comando di menu oppure un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 40481helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3155908 33 0 it Per inserire una tabella dalla barra degli strumenti Inserisci: 20120314 15:13:33 40482helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3155861 34 0 it Posizionate il cursore nel punto del documento in cui volete inserire la tabella. 20120314 15:13:33 40483helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3147416 28 0 it Nella barra \<emph\>Standard\</emph\>, fate clic sulla freccia vicino all'icona \<emph\>Tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 40484helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3153398 29 0 it Nella griglia, selezionate il numero di righe e di colonne desiderato e rilasciate. 20120314 15:13:33 40485helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3153416 30 0 it Per annullare la selezione, trascinate verso il lato opposto finché nell'area di anteprima della griglia non compare l'opzione \<emph\>Annulla\</emph\>. 20120314 15:13:33 40486helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3153135 35 0 it Per inserire una tabella con un comando di menu: 20120314 15:13:33 40487helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149642 36 0 it Posizionate il cursore nel punto del documento in cui volete inserire la tabella. 20120314 15:13:33 40488helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149609 37 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Inserisci - Tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 40489helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149858 66 0 it Nell'area \<emph\>Dimensioni tabella\</emph\>, impostate il numero di righe e colonne. 20120314 15:13:33 40490helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3145097 67 0 it Selezionate le opzioni desiderate e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40491helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3149572 43 0 it Per inserire una tabella da un foglio elettronico di Calc: 20120314 15:13:33 40492helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149594 44 0 it Aprite il foglio elettronico di $[officename] Calc contenente l'area di celle che volete inserire. 20120314 15:13:33 40493helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3156250 45 0 it Nel foglio elettronico, trascinate il puntatore per selezionare le celle desiderate. 20120314 15:13:33 40494helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154395 68 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Copia\</emph\>. 20120314 15:13:33 40495helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154420 46 0 it Nel documento di testo, usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40496helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3153383 47 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Incolla\</emph\>. L'area di celle selezionata viene incollata come oggetto OLE. Per modificare il contenuto delle celle, fate doppio clic sull'oggetto. 20120314 15:13:33 40497helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154248 48 0 it Selezionate \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\> e fate una scelta dalle opzioni che seguono: 20120314 15:13:33 40498helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154844 49 0 it \<emph\>Selezione\</emph\> 20120314 15:13:33 40499helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154867 50 0 it \<emph\>Inserito come...\</emph\> 20120314 15:13:33 40500helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3155893 51 0 it Foglio elettronico $[officename] $[officeversion] 20120314 15:13:33 40501helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3149986 52 0 it Oggetto OLE - come con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V oppure trascinate e rilasciate 20120314 15:13:33 40502helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3148674 53 0 it GDIMetaFile 20120314 15:13:33 40503helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3148697 54 0 it Immagine 20120314 15:13:33 40504helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3153027 55 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 40505helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3148957 56 0 it Immagine 20120314 15:13:33 40506helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3147104 57 0 it HTML 20120314 15:13:33 40507helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3147126 58 0 it Tabella HTML 20120314 15:13:33 40508helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150223 59 0 it Testo non formattato 20120314 15:13:33 40509helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150246 60 0 it Solo testo con tabulazioni 20120314 15:13:33 40510helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3145227 61 0 it Testo formattato [RTF] 20120314 15:13:33 40511helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150938 62 0 it Tabella di testo 20120314 15:13:33 40512helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150965 63 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Collegamento DDE (solo con Windows) \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 40513helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154377 64 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Struttura della tabella e contenuto senza formattazione con aggiornamento \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 40514helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3151093 38 0 it Drag&Drop di un'area di celle da un foglio elettronico di Calc 20120314 15:13:33 40515helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3151116 39 0 it Aprite il foglio elettronico di $[officename] Calc contenente l'area di celle che volete inserire. 20120314 15:13:33 40516helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150515 69 0 it Nel foglio elettronico, trascinate il puntatore per selezionare le celle desiderate. 20120314 15:13:33 40517helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150534 40 0 it Fate clic e tenete premuto il pulsante del mouse nelle celle selezionate. 20120314 15:13:33 40518helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3147527 41 0 it Trascinate le celle selezionate nel documento di testo attuale. 20120314 15:13:33 40519helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help tit 0 it Ripetere la riga d'intestazione di una tabella su una nuova pagina 20120314 15:13:33 40520helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help bm_id3155870 0 it \<bookmark_value\>Tabella; ripetizione dell'intestazione dopo un'interruzione di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ripetizione; intestazione di una tabella dopo un'interruzione di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione; ripetizione nelle tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40521helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help hd_id3153406 6 0 it \<variable id=\"table_repeat_multiple_headers\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_repeat_multiple_headers.xhp\" name=\"Ripetere la riga d'intestazione di una tabella su una nuova pagina\"\>Ripetere la riga d'intestazione di una tabella su una nuova pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40522helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3149636 7 0 it Potete ripetere la riga d'intestazione di una tabella su ognuna delle pagine in cui compare. 20120314 15:13:33 40523helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3145098 8 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Inserisci - Tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 40524helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3156240 9 0 it Selezionate le caselle di controllo \<item type=\"menuitem\"\>Intestazione\</item\> e \<item type=\"menuitem\"\>Ripeti intestazione\</item\>. 20120314 15:13:33 40525helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3153376 10 0 it Selezionate il numero di righe e di colonne da inserire nella nuova tabella. 20120314 15:13:33 40526helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_repeat_multiple_headers.xhp 0 help par_id3153393 11 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40527helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help tit 0 it Selezionare tabelle, righe e colonne 20120314 15:13:33 40528helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help bm_id7693411 0 it \<bookmark_value\>Seleziona;tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;selezionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;selezionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;selezionare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40529helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help par_idN105F0 0 it \<variable id=\"table_select\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_select.xhp\"\>Selezionare tabelle, righe e colonne\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40530helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help par_idN1060E 0 it Potete selezionare una tabella in un documento di testo con la tastiera o con il mouse. 20120314 15:13:33 40531helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help par_idN10614 0 it Per selezionare una tabella con la tastiera, spostate il cursore all'interno della tabella e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A fino a selezionare tutte le celle. 20120314 15:13:33 40532helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help par_idN10633 0 it Per selezionare una tabella con il mouse, spostate il puntatore appena al di sopra e alla sinistra della tabella. Il puntatore del mouse assume l'aspetto di una freccia diagonale. Fate clic per selezionare la tabella. 20120314 15:13:33 40533helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_select.xhp 0 help par_idN10637 0 it Per selezionare una riga o una colonna con il mouse, posizionate il puntatore di poco a sinistra della riga o di poco al di sopra della colonna. Il puntatore del mouse assume l'aspetto di una freccia. Fate clic per selezionare la riga o la colonna. 20120314 15:13:33 40534helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help tit 0 it Ridimensionare righe e colonne in una tabella di testo 20120314 15:13:33 40535helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help bm_id3156108 0 it \<bookmark_value\>celle; aumentare e ridurre nelle tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle di tabella; aumentare/ridurre nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tastiera; ridimensionare righe/colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ridimensionare;righe e colonne nelle tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aumentare colonne,celle e righe di tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ridurre righe e colonne nelle righe di tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelle; ridimensionare/giustapporre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>giustapporre tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>altezza delle righe della tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larghezza delle colonne della tabella \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>righe;ridimensionare nelle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colonne;ridimensionare nelle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larghezza della colonna nelle tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40536helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3156108 0 it \<variable id=\"table_sizing\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/table_sizing.xhp\" name=\"Resizing Rows and Columns in a Text Table\"\>Ridimensionare righe e colonne in una tabella di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40537helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3153140 0 it Potete modificare la larghezza delle celle e delle colonne della tabella e modificare l'altezza delle righe. 20120314 15:13:33 40538helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3149615 0 it \<image id=\"img_id3149622\" src=\"res/commandimagelist/sc_optimizetable.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149622\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40539helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3146497 0 it Potete inoltre distribuire le righe e le colonne in modo uniforme usando la barra degli strumenti \<item type=\"menuitem\"\>Ottimizza\</item\> nella barra \<item type=\"menuitem\"\>Tabella\</item\>. 20120314 15:13:33 40540helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3145109 0 it Modifica della larghezza di celle e colonne 20120314 15:13:33 40541helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3149574 0 it Per cambiare la larghezza di una colonna: 20120314 15:13:33 40542helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3149587 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40543helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3156246 0 it Posizionate il puntatore del mouse sulla linea di divisione tra le colonne finché non compare il simbolo di separazione, e quindi trascinate la linea in una nuova posizione. 20120314 15:13:33 40544helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3145390 0 it Posizionate il puntatore del mouse sulla linea di divisione tra le colonne situata sul righello finché non compare il simbolo di separazione, e trascinate la linea in una nuova posizione. 20120314 15:13:33 40545helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id0918200811260957 0 it Tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> quindi fate clic e trascinate una linea per ridimensionare proporzionalmente tutte le celle a destra o sopra la linea. 20120314 15:13:33 40546helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3145411 0 it Posizionate il cursore in una cella nella colonna, premete il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> insieme alla freccia sinistra o destra. 20120314 15:13:33 40547helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3153364 0 it Per aumentare la distanza tra il bordo sinistro della pagina e il bordo della tabella, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc, quindi premete la freccia destra. 20120314 15:13:33 40548helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3155891 0 it Potete specificare il comportamento dei tasti freccia scegliendo \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Tabella\</emph\> e selezionando le opzioni desiderate nell'area \<emph\>Uso della tastiera\</emph\>. 20120314 15:13:33 40549helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3149993 0 it Per cambiare la larghezza di una cella: 20120314 15:13:33 40550helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3148676 0 it Tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione+Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt+Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> insieme alla freccia sinistra o destra. 20120314 15:13:33 40551helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id3153014 0 it Modificare l'altezza di una riga 20120314 15:13:33 40552helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3153035 0 it Per cambiare l'altezza di una riga, posizionate il cursore in una cella della riga e premete il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> insieme alla freccia su o giù. 20120314 15:13:33 40553helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help hd_id8478041 0 it Ridimensionare un'intera tabella: 20120314 15:13:33 40554helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id3358867 0 it Per cambiare la larghezza e l'altezza di una tabella, usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40555helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id5366679 0 it Fate clic all'interno della tabella. Nei righelli trascinate il bordo tra l'area bianca e grigia per ridimensionare la tabella. 20120314 15:13:33 40556helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id1279030 0 it Fate clic all'interno della tabella. Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Tabella - Proprietà tabella\</item\> per aprire una finestra di dialogo e impostare le proprietà sui numeri. 20120314 15:13:33 40557helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id5009308 0 it Per far scorrere del testo sui lati di una tabella e per disporre due tabelle una vicino all'altra, è necessario inserire le tabelle in una cornice. Fate clic all'interno della tabella, premete due volte\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A per selezionare l'intera tabella, quindi scegliete \<emph\>Inserisci - Cornice\</emph\>. 20120314 15:13:33 40558helpcontent2 source\text\swriter\guide\table_sizing.xhp 0 help par_id4190496 0 it Le tabelle all'interno delle pagine HTML non offrono l'intervallo completo di proprietà e comandi delle tabelle in formato OpenDocument. 20120314 15:13:33 40559helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help tit 0 it Modificare righe e colonne con la tastiera 20120314 15:13:33 40560helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help bm_id3155856 0 it \<bookmark_value\>Tabella; selezionare il modo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; distribuire proporzionalmente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella; distribuire in modo relativo in una tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; adattare la larghezza con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella; adattare la larghezza con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tastiera; modificare il comportamento di righe/colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comportamento di righe/colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40561helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help hd_id3155856 7 0 it \<variable id=\"tablemode\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/tablemode.xhp\" name=\"Modificare il comportamento di righe e colonne nelle tabelle\"\>Modificare il comportamento di righe e colonne nelle tabelle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40562helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id3149835 12 0 it Quando inserite o eliminate una o più celle, righe o colonne in una tabella, l'opzione \<item type=\"menuitem\"\>Comportamento durante lo spostamento\</item\> determina l'effetto dell'operazione sugli elementi adiacenti. Ad esempio, potete inserire righe e colonne nuove solo nelle tabelle in cui questi elementi hanno dimensioni fisse (se lo spazio lo consente). 20120314 15:13:33 40563helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id7344279 0 it Queste proprietà si riferiscono solo alle modifiche alla larghezza delle colonne che vengono effettuate con la tastiera. Se utilizzate il mouse, la larghezza delle colonne può essere modificata liberamente. 20120314 15:13:33 40564helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id3156110 8 0 it Per impostare il \<item type=\"menuitem\"\>Comportamento durante lo spostamento\</item\> per le tabelle incluse nei documenti di testo, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Tabella\</item\>, oppure usate le icone \<item type=\"menuitem\"\>Tabella: fissa\</item\>, \<item type=\"menuitem\"\>Tabella: fissa,proporzionale\</item\>, e \<item type=\"menuitem\"\>Tabella: variabile\</item\> nella barra \<item type=\"menuitem\"\>Tabella\</item\>. Esistono tre modalità di visualizzazione per le tabelle: 20120314 15:13:33 40565helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id3149638 9 0 it \<emph\>Tabella: fissa\</emph\> - i cambiamenti influiscono solo sulla cella adiacente e non sull'intera tabella. Ad esempio, quando allargate una cella, la cella adiacente diventa più stretta ma la larghezza della tabella rimane costante. 20120314 15:13:33 40566helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id3149613 10 0 it \<emph\>Tabella: fissa, proporzionale\</emph\> - i cambiamenti hanno effetto sull'intera tabella, e le celle più larghe si restringono maggiormente rispetto a quelle più strette. Ad esempio, quando allargate una cella, le celle adiacenti si restringono proporzionalmente, ma la larghezza della tabella rimane costante. 20120314 15:13:33 40567helpcontent2 source\text\swriter\guide\tablemode.xhp 0 help par_id3149864 11 0 it \<emph\>Tabella: variabile\</emph\> - i cambiamenti hanno effetto sulla dimensione della tabella. Ad esempio, quando allargate una cella, aumenta la larghezza dell'intera tabella. 20120314 15:13:33 40568helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help tit 0 it Creare un modello di documento 20120314 15:13:33 40569helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help bm_id3149688 0 it \<bookmark_value\>Modello di documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello;creare un modello di documento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40570helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help hd_id3149688 62 0 it \<variable id=\"template_create\"\> \<link href=\"text/swriter/guide/template_create.xhp\" name=\"Creare un modello di documento\"\>Creare un modello di documento\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 40571helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3149492 63 0 it Potete creare un modello da utilizzare come base per la creazione di nuovi documenti di testo. 20120314 15:13:33 40572helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3155915 64 0 it Create un documento e aggiungetevi il contenuto e gli stili di formato desiderati. 20120314 15:13:33 40573helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3147422 65 0 it Scegliete \<emph\>File - Modelli - Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 40574helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3149829 66 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nuovo modello\</item\>, digitate un nome per il nuovo modello di documento. 20120314 15:13:33 40575helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3156098 70 0 it Selezionate una categoria di modelli di documento nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Categorie\</item\>. 20120314 15:13:33 40576helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3149281 71 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40577helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3153404 67 0 it Per creare un documento basato su questo modello, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>File - Nuovo - Modelli e documenti\</item\>, selezionate il modello di documento e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Apri\</item\>. 20120314 15:13:33 40578helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_create.xhp 0 help par_id3149636 68 0 it \<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\" name=\"File - Modello di documento - Salva\"\>File - Modello di documento - Salva\</link\> 20120314 15:13:33 40579helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help tit 0 it Modificare il modello predefinito 20120314 15:13:33 40580helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help bm_id3155913 0 it \<bookmark_value\>Modello predefinito; definire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinito; modelli \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello; modelli predefiniti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo; modelli predefiniti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40581helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help hd_id3155913 28 0 it \<variable id=\"template_default\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/template_default.xhp\" name=\"Modificare il modello predefinito\"\>Modificare il modello predefinito\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40582helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3145569 68 0 it Il modello di documento predefinito è quello che contiene le informazioni di formattazione predefinita per i nuovi documenti di testo. In base alle vostre esigenze, potete creare un nuovo modello di documento e utilizzarlo come modello predefinito. 20120314 15:13:33 40583helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help hd_id6414990 0 it Per creare un modello di documento predefinito: 20120314 15:13:33 40584helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149838 102 0 it Create un documento con il contenuto e gli stili di formato desiderati. 20120314 15:13:33 40585helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3156101 113 0 it Scegliete \<emph\>File - Modelli - Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 40586helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149283 106 0 it Nella casella \<emph\>Nuovo modello\</emph\>, digitate un nome per il nuovo modello di documento. 20120314 15:13:33 40587helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3153409 114 0 it Nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Categorie\</item\>, selezionate "Personalizzati" e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>OK\</item\>. 20120314 15:13:33 40588helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3153140 107 0 it Selezionate il comando \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"File - Modelli - Gestisci\"\>\<emph\>File - Modelli - Gestisci\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 40589helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149952 108 0 it Nell'elenco \<item type=\"menuitem\"\>Modelli\</item\>, fate doppio clic sulla cartella "Personalizzati". 20120314 15:13:33 40590helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149970 105 0 it Fate clic col pulsante destro sul modello che avete creato e scegliete \<emph\>Imposta come modello predefinito\</emph\>. 20120314 15:13:33 40591helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149620 115 0 it Fate clic su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 40592helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help hd_id3149867 109 0 it Per ripristinare il modello di documento predefinito: 20120314 15:13:33 40593helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3145102 110 0 it Selezionate il comando \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"File - Modelli - Gestisci\"\>\<emph\>File - Modelli - Gestisci\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 40594helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3149582 111 0 it Fate clic con il pulsante destro su un file di testo in uno dei due elenchi e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Ripristina modello predefinito - Documento di testo\</item\>. 20120314 15:13:33 40595helpcontent2 source\text\swriter\guide\template_default.xhp 0 help par_id3156245 112 0 it Fate clic su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 40596helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help tit 0 it Modelli di documento e stili 20120314 15:13:33 40597helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help bm_id3153396 0 it \<bookmark_value\>Modello di documento;modelli di documento e di formato (guida)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;stili di formato e di documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di formato;stili di formato e di modello di documento (guida)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Organizzazione;modelli di documento (guida)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di documento;organizzazione (guida)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40598helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help hd_id3153396 15 0 it \<variable id=\"templates_styles\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/templates_styles.xhp\" name=\"Modelli di documento e di formato\"\>Modelli di documento e stili\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40599helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3149635 2 0 it Un modello è un documento che contiene specifici stili di formattazione, immagini, tabelle, oggetti e altre informazioni. I modelli di documento vengono usati come base per la creazione di altri documenti. Ad esempio, potete definire gli stili di paragrafo e di carattere da usare in un documento, salvare il file come modello di documento e quindi usare questo modello per creare un nuovo documento con gli stessi stili di formattazione. 20120314 15:13:33 40600helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3149957 18 0 it Se non specificato diversamente, tutti i nuovi documenti di testo di $[officename] sono basati sul modello predefinito. 20120314 15:13:33 40601helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3149974 3 0 it $[officename] dispone di vari \<link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\" name=\"modelli predefiniti\"\>modelli predefiniti\</link\> che permettono di creare diversi tipi di documento di testo, ad esempio le lettere commerciali. 20120314 15:13:33 40602helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help hd_id3149613 4 0 it Visualizzare e organizzare gli stili 20120314 15:13:33 40603helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_idN106B0 0 it La finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Gestione dei modelli\"\>Gestione dei modelli\</link\> vi permette di copiare gli stili di formato da un documento a un altro. 20120314 15:13:33 40604helpcontent2 source\text\swriter\guide\templates_styles.xhp 0 help par_id3153377 7 0 it Per copiare uno stile di formato, trascinatelo su un altro modello di documento o su un documento. 20120314 15:13:33 40605helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help tit 0 it Applicare effetti di animazione a un testo 20120314 15:13:33 40606helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help bm_id3151182 0 it \<bookmark_value\>Testo scorrevole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Effetti;testo scorrevole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Animazioni;testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40607helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help hd_id3151182 17 0 it \<variable id=\"text_animation\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_animation.xhp\" name=\"Usare un testo scorrevole\"\>Usare un testo scorrevole\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40608helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help par_id3145080 18 0 it Gli effetti di animazione possono essere applicati solo ai testi contenuti negli oggetti di disegno, ad esempio i rettangoli, le linee oppure gli oggetti di testo. Ad esempio, disegnate un rettangolo, quindi fatevi doppio clic e inserite il testo desiderato. 20120314 15:13:33 40609helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help par_id3149811 19 0 it Selezionate l'oggetto di disegno contenente il testo a cui desiderate applicare l'effetto di animazione. 20120314 15:13:33 40610helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help par_id3155178 20 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Oggetto - Attributi di testo\</item\> e fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Testo scorrevole\</item\>. 20120314 15:13:33 40611helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help par_id3149819 21 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Effetto\</item\>, selezionate l'opzione desiderata. 20120314 15:13:33 40612helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_animation.xhp 0 help par_id3145786 22 0 it Impostate le proprietà dell'effetto e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40613helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help tit 0 it Rendere un testo maiuscolo o minuscolo 20120314 15:13:33 40614helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help bm_id3155182 0 it \<bookmark_value\>Carattere;maiuscolo o minuscolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;maiuscolo o minuscolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Minuscolo;testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maiuscolo;testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maiuscolo;convertire in minuscolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;maiuscolo/minuscolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Iniziali maiuscole nei titoli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40615helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help hd_id3155182 1 0 it \<variable id=\"text_capital\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_capital.xhp\" name=\"Scrivere con lettere maiuscole o minuscole\"\>Scrivere con lettere maiuscole o minuscole\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40616helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3155916 2 0 it Potete rendere il testo maiuscolo o minuscolo, formattarlo in maiuscoletto oppure rendere maiuscola solo la prima lettera di ogni parola della selezione. 20120314 15:13:33 40617helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_idN10728 0 it Quando formattate un testo scegliendo \<emph\>Formato - Carattere\</emph\>, il testo rimane uguale ma viene visualizzato in modo diverso. Se invece scegliete \<emph\>Formato - Maiuscole/minuscole\</emph\>, il testo viene cambiato in modo permanente. 20120314 15:13:33 40618helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help hd_id3155861 8 0 it Per rendere il testo maiuscolo: 20120314 15:13:33 40619helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3147420 9 0 it Selezionate il testo da formattare con lettere maiuscole. 20120314 15:13:33 40620helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149841 10 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40621helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id1120200910485778 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Maiuscole/minuscole - Maiuscole\</item\>. 20120314 15:13:33 40622helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id1120200910485775 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Carattere\</item\>, fate clic sulla scheda Effetto carattere quindi selezionate il tipo di maiuscole nella casella Effetti. "Maiuscole" converte in maiuscolo tutte le lettere. "Titolo" converte in maiuscolo la prima lettera di ogni parola. "Maiuscoletto" rende i caratteri maiuscoli, ma con dimensioni ridotte. 20120314 15:13:33 40623helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help hd_id3149644 11 0 it Per rendere il testo minuscolo: 20120314 15:13:33 40624helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149964 12 0 it Selezionate il testo da formattare a lettere minuscole. 20120314 15:13:33 40625helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id3149606 13 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 40626helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id112020091049000 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Maiuscole/minuscole - Minuscole\</item\>. 20120314 15:13:33 40627helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_capital.xhp 0 help par_id1120200910490034 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Carattere\</item\>, fate clic sulla scheda Effetto carattere quindi selezionate "Minuscole" nella casella Effetti. 20120314 15:13:33 40628helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help tit 0 it Centrare un testo nella pagina con una cornice 20120314 15:13:33 40629helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help bm_id3155177 0 it \<bookmark_value\>Cornice di testo;centrare nella pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Centro;cornici di testo nella pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titolo;centrare nella pagina\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40630helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help hd_id3155177 94 0 it \<variable id=\"text_centervert\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_centervert.xhp\" name=\"Centrare un testo nella pagina con una cornice\"\>Centrare un testo nella pagina con una cornice\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40631helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3155920 78 0 it Selezionate il testo da centrare nella pagina. 20120314 15:13:33 40632helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3155868 79 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Cornice\</emph\>. 20120314 15:13:33 40633helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3152765 82 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Ancoraggio\</item\>, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Alla pagina\</item\>. 20120314 15:13:33 40634helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3149844 95 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Dimensione\</item\>, impostate le dimensioni della cornice. 20120314 15:13:33 40635helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3156114 96 0 it Nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Posizione\</item\>, selezionate "Al centro" nelle caselle \<item type=\"menuitem\"\>Orizzontale\</item\> e \<item type=\"menuitem\"\>Verticale\</item\>. 20120314 15:13:33 40636helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3153410 97 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40637helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3149615 84 0 it Per nascondere il bordo della cornice, selezionatela e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Cornice/Oggetto\</item\>. Fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Bordo\</item\> e quindi nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Senza\</item\> nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Linea\</item\>. 20120314 15:13:33 40638helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_centervert.xhp 0 help par_id3145098 83 0 it Per ridimensionare la cornice, trascinatene i bordi. 20120314 15:13:33 40639helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help tit 0 it Usare il cursore diretto 20120314 15:13:33 40640helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help bm_id3155178 0 it \<bookmark_value\>Testo; cursore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cursore diretto; inserire un testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cursore diretto; impostazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scrittura; cursore diretto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cursore diretto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impostazioni; cursore diretto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40641helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help hd_id3155178 24 0 it \<variable id=\"text_direct_cursor\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp\" name=\"Inserire liberamente un testo in una pagina\"\>Inserire liberamente un testo in una pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40642helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_id3155908 25 0 it Il cursore diretto permette di inserire un testo in qualunque punto della pagina. 20120314 15:13:33 40643helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_id3155921 41 0 it Per impostare il comportamento del cursore diretto, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40644helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN106A3 0 it Nella \<item type=\"menuitem\"\>barra degli strumenti\</item\>, fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Cursore diretto\</item\> \<image id=\"img_id3149846\" src=\"res/commandimagelist/sc_shadowcursor.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149846\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 40645helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN106C5 0 it Fate clic in uno spazio libero nel documento. Il puntatore del mouse cambia forma e indica l'allineamento che verrà applicato al testo digitato: 20120314 15:13:33 40646helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN106C8 0 it \<image id=\"img_id5471987\" src=\"res/helpimg/dircursleft.png\" width=\"3.7mm\" height=\"8.2mm\"\>\<alt id=\"alt_id5471987\"\>Icona\</alt\>\</image\> Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 40647helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN106E4 0 it \<image id=\"img_id5730253\" src=\"res/helpimg/dircurscent.png\" width=\"6.09mm\" height=\"8.2mm\"\>\<alt id=\"alt_id5730253\"\>Icona\</alt\>\</image\> Centrato 20120314 15:13:33 40648helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN10700 0 it \<image id=\"img_id6953622\" src=\"res/helpimg/dircursright.png\" width=\"3.97mm\" height=\"8.2mm\"\>\<alt id=\"alt_id6953622\"\>Icona\</alt\>\</image\> Allinea a destra 20120314 15:13:33 40649helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_direct_cursor.xhp 0 help par_idN1071D 0 it Digitate il testo. %PRODUCTNAME inserisce automaticamente il numero necessario di righe vuote e, se le opzioni corrispondenti sono abilitate, il numero necessario di tabulazioni e di spazi. 20120314 15:13:33 40650helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help tit 0 it Evidenziare un testo 20120314 15:13:33 40651helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help bm_id3149820 0 it \<bookmark_value\>Testo;evidenziare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;in una cornice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;evidenziare un testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40652helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help hd_id3149820 65 0 it \<variable id=\"text_emphasize\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_emphasize.xhp\" name=\"Evidenziare un testo\"\>Evidenziare un testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40653helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3155922 66 0 it Qui di seguito sono riportati alcuni esempi di come si possa conferire particolare enfasi a un testo in un documento: 20120314 15:13:33 40654helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3147412 67 0 it Selezionate il testo e applicate al carattere uno stile o un effetto differente, ad esempio \<emph\>grassetto\</emph\>. 20120314 15:13:33 40655helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3149840 68 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse in un paragrafo, scegliete \<emph\>Paragrafo\</emph\>, impostate le opzioni desiderate, ad esempio il colore di sfondo, e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40656helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id3150084 69 0 it Selezionate il testo e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Cornice\</item\>. 20120314 15:13:33 40657helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_id6924649 0 it Usate lo strumento Testo disponibile nella barra degli strumenti Disegno. 20120314 15:13:33 40658helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_emphasize.xhp 0 help par_idN106E7 0 it Usate Fontwork. Per aprire la finestra Fontwork, fate clic sull'icona Fontwork nella barra degli oggetti per disegno. 20120314 15:13:33 40659helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help tit 0 it Inserire, modificare e concatenare due cornici di testo 20120314 15:13:33 40660helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help bm_id3149487 0 it \<bookmark_value\>Cornice di testo; inserire/modificare/collegare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modificare;cornici di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserire;cornici di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ridimensionare;cornici di testo, con il mouse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scala;cornici di testo, con il mouse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;cornici di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Flusso di testo;fra cornici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice; collegare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;nascondere cornici di testo durante la stampa\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40661helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3149487 3 0 it \<variable id=\"text_frame\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\" name=\"Inserire, modificare e concatenare due cornici di testo\"\>Inserire, modificare e concatenare due cornici di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40662helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149842 65 0 it Una cornice di testo è un contenitore per il testo e le immagini che potete posizionare in qualunque punto della pagina. Potete usare le cornici anche per applicare un layout a colonne ad un testo. 20120314 15:13:33 40663helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3156104 64 0 it Per inserire una cornice di testo: 20120314 15:13:33 40664helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149961 5 0 it Selezionate il testo da includere nella cornice. 20120314 15:13:33 40665helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149602 9 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Cornice\</emph\> e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 40666helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3145115 66 0 it Per inserire una cornice di testo: 20120314 15:13:33 40667helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149578 16 0 it Per modificare il contenuto di una cornice di testo, fate clic nella cornice e apportate le modifiche desiderate. 20120314 15:13:33 40668helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3156239 14 0 it Per modificare una cornice, selezionatela, fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete un'opzione di formattazione. In alternativa, potete fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cornice selezionata e scegliere \<emph\>Cornice\</emph\>. 20120314 15:13:33 40669helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3156261 63 0 it Per ridimensionare una cornice di testo, fate clic su un bordo della cornice e trascinate uno dei bordi o degli angoli fino a raggiungere la dimensione desiderata. Per mantenere le proporzioni della cornice, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 40670helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3153386 98 0 it Per nascondere un testo dalla stampa: 20120314 15:13:33 40671helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3154262 99 0 it Le cornici di testo di Writer possono essere impostate in modo da essere visualizzate sullo schermo ma non essere stampate. 20120314 15:13:33 40672helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3154858 100 0 it Selezionate la cornice di testo (vengono visualizzate le otto maniglie). 20120314 15:13:33 40673helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3155875 101 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Cornice/oggetto - Extra\</emph\>. 20120314 15:13:33 40674helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3155899 102 0 it Nell'area \<emph\>Proprietà\</emph\>, deselezionate la casella \<emph\>Stampa\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40675helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help hd_id3148701 83 0 it Per collegare cornici di testo: 20120314 15:13:33 40676helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3149986 84 0 it Potete concatenare le cornici di testo di Writer in modo che il loro contenuto scorra automaticamente dall'una all'altra. 20120314 15:13:33 40677helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3153025 71 0 it Fate clic sul bordo della prima cornice. Sul bordo della cornice compaiono le maniglie di selezione. 20120314 15:13:33 40678helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3150223 87 0 it Nella barra \<item type=\"menuitem\"\>Cornice\</item\>, fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Concatena\</item\> \<image id=\"img_id3148968\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3148968\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 40679helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3150930 89 0 it Fate clic sulla seconda cornice. 20120314 15:13:33 40680helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3150947 75 0 it Potete concatenare due cornici solo se: 20120314 15:13:33 40681helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3150969 76 0 it La cornice di destinazione è vuota. 20120314 15:13:33 40682helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3154365 77 0 it La cornice di destinazione non è già stata concatenata a un'altra cornice. 20120314 15:13:33 40683helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3154383 78 0 it La cornice di origine e quella di destinazione si trovano nella stessa sezione del documento. Ad esempio, non potete concatenare la cornice di un'intestazione con quella di un piè di pagina. 20120314 15:13:33 40684helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3145559 79 0 it La cornice di origine non presenta una concatenazione successiva. 20120314 15:13:33 40685helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3145577 81 0 it La cornice di origine o quella di destinazione non si trovano l'una nell'altra. 20120314 15:13:33 40686helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id3151083 90 0 it Quando selezionate una cornice concatenata, viene visualizzata una linea che connette le due cornici collegate. 20120314 15:13:33 40687helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_frame.xhp 0 help par_id5853144 0 it La funzione di autodimensionamento è disponibile solo per l'ultima cornice all'interno di una catena di cornici collegate. 20120314 15:13:33 40688helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help tit 0 it Navigare e selezionare parti di testo con la tastiera 20120314 15:13:33 40689helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help bm_id3159260 0 it \<bookmark_value\>Testo;navigare e selezionare con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigazione;nel testo, con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;testo con la tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tastiera;navigare e selezionare nel testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40690helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help hd_id3159260 33 0 it \<variable id=\"text_nav_keyb\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/text_nav_keyb.xhp\" name=\"Navigare e selezionare parti di testo con la tastiera\"\>Navigare e selezionare parti di testo con la tastiera\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40691helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155179 13 0 it Per navigare nei documenti e selezionare le parti desiderate potete anche utilizzare la tastiera. 20120314 15:13:33 40692helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id1031200810571916 0 it Per muovere il cursore, premete il tasto o la combinazione di tasti riportata nella tabella seguente. 20120314 15:13:33 40693helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id1031200810571929 0 it Per selezionare dei caratteri mentre muovete il cursore, tenete premuto contemporaneamente il tasto Maiusc. 20120314 15:13:33 40694helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155918 23 0 it \<emph\>Tasto\</emph\> 20120314 15:13:33 40695helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155870 24 0 it \<emph\>Funzione\</emph\> 20120314 15:13:33 40696helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156220 25 0 it \<emph\>+\</emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<emph\>Comando\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Ctrl\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 40697helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156113 26 0 it Tasti freccia (destra e sinistra) 20120314 15:13:33 40698helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3150105 27 0 it Sposta il cursore di un carattere verso sinistra o verso destra. 20120314 15:13:33 40699helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153418 28 0 it Sposta il cursore di una parola verso sinistra o verso destra. 20120314 15:13:33 40700helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149629 29 0 it Tasti (Freccia Su) (Freccia Giù) 20120314 15:13:33 40701helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149949 30 0 it Sposta il cursore di una riga verso l'alto o verso il basso. 20120314 15:13:33 40702helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149972 31 0 it (\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>) Muove il paragrafo corrente in alto o in basso. 20120314 15:13:33 40703helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149624 32 0 it Home 20120314 15:13:33 40704helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149871 56 0 it Sposta il cursore all'inizio della riga attuale. 20120314 15:13:33 40705helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3145108 34 0 it Sposta il cursore all'inizio del documento. 20120314 15:13:33 40706helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149586 35 0 it Home 20120314 15:13:33 40707helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156237 36 0 it in una tabella 20120314 15:13:33 40708helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3156260 37 0 it Sposta il cursore all'inizio del contenuto della cella attiva. 20120314 15:13:33 40709helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3145409 38 0 it Sposta il cursore all'inizio del contenuto della cella attiva. Premete nuovamente per spostare il cursore sulla prima cella della tabella. Premete nuovamente per spostare il cursore all'inizio del documento. 20120314 15:13:33 40710helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154410 41 0 it Fine 20120314 15:13:33 40711helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153372 42 0 it Sposta il cursore alla fine della riga attiva. 20120314 15:13:33 40712helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154235 43 0 it Sposta il cursore alla fine del documento. 20120314 15:13:33 40713helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154262 44 0 it Fine 20120314 15:13:33 40714helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154850 45 0 it in una tabella 20120314 15:13:33 40715helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3154873 46 0 it Sposta il cursore alla fine del contenuto della cella attiva. 20120314 15:13:33 40716helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155894 47 0 it Sposta il cursore alla fine del contenuto della cella attiva. Premete nuovamente per spostare il cursore sull'ultima cella della tabella. Premete nuovamente per spostare il cursore alla fine del documento. 20120314 15:13:33 40717helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3155944 50 0 it PagSu 20120314 15:13:33 40718helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3148678 54 0 it Scorre in alto di una pagina. 20120314 15:13:33 40719helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3148701 52 0 it Sposta il cursore nell'intestazione. 20120314 15:13:33 40720helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3149998 53 0 it (PagGiù) 20120314 15:13:33 40721helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3153018 51 0 it Scorre in basso di una pagina. 20120314 15:13:33 40722helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_nav_keyb.xhp 0 help par_id3148949 55 0 it Sposta il cursore nel piè di pagina. 20120314 15:13:33 40723helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help tit 0 it Ruotare un testo 20120314 15:13:33 40724helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help bm_id3155911 0 it \<bookmark_value\>Testo;ruotare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotazione;testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40725helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help hd_id3155911 65 0 it \<variable id=\"text_rotate\"\> \<link href=\"text/swriter/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Ruotare un testo\"\>Ruotare un testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40726helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3147410 66 0 it Per poter ruotare un testo, dovete prima inserirlo in un oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 40727helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3153130 67 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Barre degli strumenti - Disegno\</item\> per aprire la barra degli oggetti \<item type=\"menuitem\"\>Disegno\</item\>. 20120314 15:13:33 40728helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149866 68 0 it Selezionate l'icona \<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Testo\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Testo\</item\>\</link\>\<image id=\"img_id3149600\" src=\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149600\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 40729helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3149590 69 0 it Trascinate il puntatore nel documento per disegnare un oggetto di testo e digitate il testo. 20120314 15:13:33 40730helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154415 71 0 it Fate clic all'esterno dell'oggetto, quindi fate clic sul testo inserito. Fate clic sull'icona \<link href=\"text/shared/02/05090000.xhp\" name=\"Modo rotazione dell'oggetto\"\>\<item type=\"menuitem\"\>Ruota\</item\>\</link\> \<image id=\"img_id3145405\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145405\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti \<item type=\"menuitem\"\>Proprietà oggetto di disegno\</item\>. 20120314 15:13:33 40731helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154252 72 0 it Trascinate una delle maniglie d'angolo dell'oggetto di testo. 20120314 15:13:33 40732helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3154844 73 0 it Potete anche fare clic con il pulsante destro del mouse sull'oggetto di testo, scegliere \<emph\>Posizione e dimensione\</emph\>, fare clic sulla scheda \<emph\>Rotazione\</emph\> e inserire l'angolo di rotazione o una nuova posizione per l'oggetto. 20120314 15:13:33 40733helpcontent2 source\text\swriter\guide\text_rotate.xhp 0 help par_id3155888 74 0 it \<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Mostra funzione di disegno\"\>Mostra funzione di disegno\</link\> 20120314 15:13:33 40734helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help tit 0 it Inserire un intero documento di testo 20120314 15:13:33 40735helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help bm_id3155185 0 it \<bookmark_value\>Sezione; inserire un contenuto esterno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo; unione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento; inserire documenti di testo come\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; documenti di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40736helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help hd_id3155185 23 0 it \<variable id=\"textdoc_inframe\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/textdoc_inframe.xhp\" name=\"Inserire un intero documento di testo\"\>Inserire un intero documento di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40737helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help hd_id1812799 0 it Per inserire un file di testo 20120314 15:13:33 40738helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3155855 28 0 it Posizionate il cursore nel punto del documento in cui volete inserire il file. 20120314 15:13:33 40739helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3147412 30 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - File\</emph\>. 20120314 15:13:33 40740helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149839 31 0 it Individuate il documento di testo da inserire e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40741helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3148858 32 0 it Il contenuto del documento di testo viene integrato nel documento attivo e non viene aggiornato in caso di modifica del file sorgente. Per fare in modo che il contenuto venga aggiornato automaticamente in caso di modifiche al documento sorgente, dovete inserire il file come collegamento. 20120314 15:13:33 40742helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help hd_id3156105 33 0 it Per inserire un intero documento di testo come collegamento: 20120314 15:13:33 40743helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3150096 34 0 it Posizionate il cursore nel punto del documento in cui volete inserire il file. 20120314 15:13:33 40744helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3153404 35 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Sezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40745helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3153127 36 0 it Digitate un nome nella casella \<emph\>Nuova sezione\</emph\> e selezionate la casella \<emph\>Collegamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 40746helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149642 37 0 it Nella casella \<item type=\"menuitem\"\>Nome file\</item\>, digitate il nome del file da inserire o fate clic sul pulsante con i tre puntini (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) per selezionarlo. 20120314 15:13:33 40747helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149968 38 0 it Se il documento di testo di destinazione contiene già una o più sezioni, potete selezionare la sezione da inserire nella casella di riepilogo \<item type=\"menuitem\"\>Sezione\</item\>. 20120314 15:13:33 40748helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149619 39 0 it Se necessario, impostate le opzioni di formattazione per la sezione. 20120314 15:13:33 40749helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3149862 40 0 it Fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 40750helpcontent2 source\text\swriter\guide\textdoc_inframe.xhp 0 help par_id3145099 41 0 it Ogni volta che il documento sorgente viene modificato, $[officename] aggiorna automaticamente il contenuto della sezione inserita. Per aggiornare manualmente il contenuto della sezione, scegliete \<emph\>Strumenti - Aggiorna - Aggiorna tutto\</emph\>. 20120314 15:13:33 40751helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help tit 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 40752helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help bm_id3149695 0 it \<bookmark_value\>Sillabazione;manuale/automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Separazione, vedere sillabazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatico; sillabazione in un testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Manuale; sillabazione in un testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40753helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3149695 20 0 it \<variable id=\"using_hyphen\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_hyphen.xhp\" name=\"Sillabazione\"\>Sillabazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40754helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3155918 31 0 it Nella configurazione predefinita, $[officename] sposta le parole troppo lunghe per rientrare nella riga attiva alla riga successiva. Per modificare questo comportamento potete attivare la sillabazione automatica o manuale: 20120314 15:13:33 40755helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3155864 30 0 it La sillabazione automatica 20120314 15:13:33 40756helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3147414 22 0 it La sillabazione automatica inserisce automaticamente i trattini di sillabazione necessari all'interno di un paragrafo. Questa opzione è disponibile solo per gli stili di paragrafo e per i singoli paragrafi. 20120314 15:13:33 40757helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3149832 51 0 it Per sillabare automaticamente un testo in un paragrafo: 20120314 15:13:33 40758helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3148850 32 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse in un paragrafo e scegliete \<emph\>Paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 40759helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3156104 34 0 it Fate clic sulla scheda \<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Flusso di testo\"\>\<emph\>Flusso di testo\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 40760helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3150101 35 0 it Nell'area Sillabazione, selezionate la casella Automatico. 20120314 15:13:33 40761helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3153121 52 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40762helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3149629 53 0 it Per sillabare automaticamente un testo in più paragrafi: 20120314 15:13:33 40763helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149644 33 0 it Per sillabare automaticamente più paragrafi, usate uno stile di paragrafo. 20120314 15:13:33 40764helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149956 48 0 it Ad esempio, abilitate l'opzione di sillabazione automatica per lo stile di paragrafo "Predefinito" e applicate questo stile ai paragrafi che desiderate sillabare. 20120314 15:13:33 40765helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149611 54 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> e fate clic sull'icona \<emph\>Stili di paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 40766helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149867 55 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sullo stile di paragrafo da sillabare e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 40767helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3145106 56 0 it Fate clic sulla scheda Flusso di testo. 20120314 15:13:33 40768helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3149582 57 0 it Nell'area \<emph\>Sillabazione\</emph\>, selezionate la casella \<emph\>Automatico\</emph\>. 20120314 15:13:33 40769helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3156250 58 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40770helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3145400 59 0 it Applicate lo stile di formato ai paragrafi che desiderate sillabare. 20120314 15:13:33 40771helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3145417 36 0 it La sillabazione manuale 20120314 15:13:33 40772helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3154400 23 0 it Potete inserire un trattino di sillabazione in qualunque punto della riga, oppure lasciare che $[officename] ricerchi le parole da sillabare e presenti una proposta di divisione. 20120314 15:13:33 40773helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help 0 it Per sillabare manualmente singole parole: 20120314 15:13:33 40774helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3153363 24 0 it Per inserire velocemente un trattino di sillabazione, fate clic all'interno della parola e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+-. 20120314 15:13:33 40775helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3154244 37 0 it Se inserite manualmente un trattino di sillabazione in una parola, quella parola viene sillabata solo in corrispondenza del trattino specificato. Non verrà applicata nessuna altra sillabazione automatica. Le parole a cui viene applicata una sillabazione manuale vengono sillabate indipendentemente dalle impostazioni della scheda \<emph\>Flusso di testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 40776helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help hd_id3154847 60 0 it Per sillabare manualmente una selezione di testo: 20120314 15:13:33 40777helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3154869 61 0 it Selezionate il testo da sillabare. 20120314 15:13:33 40778helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3155886 26 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Lingua - Sillabazione\</emph\> 20120314 15:13:33 40779helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_hyphen.xhp 0 help par_id3154361 46 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Flusso di testo\"\>Flusso di testo\</link\> 20120314 15:13:33 40780helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help tit 0 it Aggiungere un simbolo a un paragrafo 20120314 15:13:33 40781helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help bm_id3155186 0 it \<bookmark_value\>Elenco puntato;attivare/disattivare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo; elenco puntato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco puntato;aggiungere e modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;elenchi puntati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione;elenchi puntati nei documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;simboli di elenco\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40782helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3155186 6 0 it \<variable id=\"using_numbered_lists\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_numbered_lists.xhp\" name=\"Aggiungere un simbolo a un paragrafo\"\>Aggiungere un simbolo a un paragrafo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40783helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3291116 0 it Per aggiungere un elenco puntato: 20120314 15:13:33 40784helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149829 7 0 it Selezionate i paragrafi a cui volete aggiungere i punti. 20120314 15:13:33 40785helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3149635 16 0 it Nella barra \<item type=\"menuitem\"\>Formattazione\</item\>, fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Punti On/Off\</item\>\<image id=\"img_id3156108\" src=\"res/commandimagelist/sc_defaultbullet.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156108\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 40786helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3145403 17 0 it Per rimuovere i punti, selezionate i paragrafi puntati e fate clic sul simbolo \<emph\>Elenco puntato sì/no\</emph\> nella barra \<emph\>Formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40787helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help hd_id3154403 26 0 it Per formattare un elenco puntato: 20120314 15:13:33 40788helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3154416 9 0 it Per cambiare il formato dell'elenco puntato, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</item\>. 20120314 15:13:33 40789helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists.xhp 0 help par_id3153390 14 0 it Ad esempio, per cambiare il simbolo che precede i paragrafi dell'elenco puntato, fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Opzioni\</item\>, quindi sul pulsante con i tre puntini (\<item type=\"menuitem\"\>...\</item\>) accanto a \<item type=\"menuitem\"\>Carattere\</item\> e selezionate un carattere speciale. Potete fare clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Immagini\</item\> e scegliere il simbolo desiderato nell'area \<item type=\"menuitem\"\>Selezione\</item\>. 20120314 15:13:33 40790helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help tit 0 it Numerare i paragrafi 20120314 15:13:33 40791helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help bm_id3147418 0 it \<bookmark_value\>Numerazione;paragrafi, sì/no\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo;attivare e disattivare la numerazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;elenchi numerati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;numerazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40792helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help hd_id3147418 15 0 it \<variable id=\"using_numbered_lists2\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_numbered_lists2.xhp\" name=\"Numerare i paragrafi\"\>Numerare i paragrafi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40793helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help hd_id4188970 0 it Per aggiungere una numerazione ad un elenco: 20120314 15:13:33 40794helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3153396 23 0 it Selezionate i paragrafi a cui volete aggiungere una numerazione. 20120314 15:13:33 40795helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3149968 24 0 it Nella barra \<item type=\"menuitem\"\>Formattazione\</item\>, fate clic due volte sul simbolo \<item type=\"menuitem\"\>Elenco numerato on/off\</item\> \<image id=\"img_id3153125\" src=\"res/commandimagelist/sc_defaultnumbering.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153125\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 40796helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3149573 29 0 it Per cambiare la formattazione e la gerarchia di un elenco numerato, fate clic nell'elenco e aprite la barra degli strumenti \<emph\>Elenchi puntati e numerati\</emph\>. 20120314 15:13:33 40797helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3153365 25 0 it Per rimuovere la numerazione, selezionate i paragrafi numerati e fate clic sul simbolo \<emph\>Numerazione sì/no\</emph\> nella barra \<emph\>Formattazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 40798helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help hd_id3154233 30 0 it Per formattare un elenco numerato: 20120314 15:13:33 40799helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbered_lists2.xhp 0 help par_id3154246 16 0 it Per cambiare il formato dell'elenco numerato, fate clic nell'elenco e scegliete \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\>. 20120314 15:13:33 40800helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help tit 0 it Elenchi numerati e stili di elenchi 20120314 15:13:33 40801helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help bm_id3155174 0 it \<bookmark_value\>Numerazione; manuale/in base ai modelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Manuale; numerazione nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di paragrafo;numerazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40802helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help hd_id3155174 30 0 it \<variable id=\"using_numbering\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_numbering.xhp\" name=\"Elenchi numerati e modelli di elenco\"\>Elenchi numerati e modelli di elenco\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 40803helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149818 26 0 it Per applicare la numerazione a un paragrafo, potete eseguire l'operazione manualmente oppure utilizzando uno stile di paragrafo. 20120314 15:13:33 40804helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help hd_id6140629 0 it Per applicare la numerazione manualmente: 20120314 15:13:33 40805helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3155866 33 0 it Per applicare la numerazione manualmente, fate clic nel paragrafo e quindi sul simbolo \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione sì/no\</item\> nella barra \<item type=\"menuitem\"\>Formattazione\</item\>. 20120314 15:13:33 40806helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3153405 27 0 it Non potete applicare la numerazione manuale ai paragrafi elencati in "Stili aree speciali" nella finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 40807helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN10711 0 it Premendo Invio in un elenco puntato o numerato, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> numera automaticamente il paragrafo successivo. Per rimuovere la numerazione o il punto dal nuovo paragrafo, premete nuovamente Invio. 20120314 15:13:33 40808helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1072B 0 it Per cambiare il livello gerarchico di un punto in un elenco, fate clic davanti al paragrafo e premete il tasto Tab. 20120314 15:13:33 40809helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1072F 0 it Per cambiare il formato numerato o puntato del solo paragrafo in cui si trova il cursore, selezionate un carattere o una parola nel paragrafo, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</item\> e fate clic su un nuovo formato. 20120314 15:13:33 40810helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN10733 0 it Per cambiare il formato di tutti i paragrafi dell'elenco puntato o numerato, posizionate il cursore nell'elenco, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</item\> e fate clic su un nuovo formato. 20120314 15:13:33 40811helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN10737 0 it Per applicare lo stesso formato a tutti i paragrafi dell'elenco puntato o numerato, selezionate tutti i paragrafi, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</item\> e fate clic su un formato. 20120314 15:13:33 40812helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_idN1073A 0 it Per modificare un elenco puntato o numerato potete usare i comandi della barra degli strumenti \<link href=\"text/swriter/main0206.xhp\" name=\"Barra degli oggetti per la numerazione\"\>Elenchi puntati e numerati\</link\>. Per cambiare il formato della numerazione o dei simboli, fate clic sull'icona \<emph\>Elenchi puntati e numerati\</emph\>. 20120314 15:13:33 40813helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help hd_id3153123 34 0 it Per applicare la numerazione con uno stile di paragrafo: 20120314 15:13:33 40814helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3153137 31 0 it Gli stili di paragrafo offrono un controllo maggiore sulla numerazione dei documenti. Cambiando il formato di numerazione dello stile, vengono aggiornati automaticamente tutti i paragrafi che utilizzano quello stile di formato. 20120314 15:13:33 40815helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149646 35 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Stili e formattazione\</item\> e fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Stili di paragrafo\</item\>. 20120314 15:13:33 40816helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149599 36 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sullo stile di paragrafo a cui applicare la numerazione e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 40817helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149850 37 0 it Fate clic sulla scheda \<item type=\"menuitem\"\>Numerazione capitolo\</item\>. 20120314 15:13:33 40818helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149874 38 0 it Nella casella di riepilogo \<item type=\"menuitem\"\>Stile di numerazione\</item\>, selezionate il tipo di numerazione desiderato. 20120314 15:13:33 40819helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3145113 39 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40820helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_numbering.xhp 0 help par_id3149589 40 0 it Applicate lo stile ai paragrafi da numerare. 20120314 15:13:33 40821helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help tit 0 it Sinonimi 20120314 15:13:33 40822helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help bm_id3145576 0 it \<bookmark_value\>Sinonimo;parole correlate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parola;parole correlate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ortografia;sinonimi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sinonimo;dizionario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dizionario;sinonimi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ortografia;sinonimi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;sinonimi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40823helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help hd_id3145576 15 0 it \<variable id=\"using_thesaurus\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\" name=\"Sinonimi\"\>Sinonimi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40824helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149820 16 0 it Potete usare il dizionario dei sinonimi per cercare parole equivalenti o correlate. 20120314 15:13:33 40825helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3155920 17 0 it Fate clic nella parola da ricercare nel dizionario dei sinonimi o da sostituire. 20120314 15:13:33 40826helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3155867 39 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Lingua - Sinonimi\</emph\>, oppure premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F7. 20120314 15:13:33 40827helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149848 40 0 it Nell'elenco Sinonimo, fate clic su una voce per copiare il termine correlato nella casella di testo "Sostituisci con". 20120314 15:13:33 40828helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3153136 45 0 it È anche possibile fare doppio clic su di una voce per ricercare termini ad essa collegati. Utilizzate i tasti Freccia Su e Freccia Giù sulla vostra tastiera per selezionare una voce. Successivamente premete Invio per sostituire, oppure la barra spaziatrice per cercare. 20120314 15:13:33 40829helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3149644 46 0 it Fate clic su \<emph\>Sostituisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 40830helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3156263 19 0 it Inizialmente, il dizionario dei sinonimi utilizza la lingua della parola selezionata nel documento se è installato un dizionario per quella lingua. La barra del titolo della finestra di dialogo Sinonimi mostra la lingua in uso. 20120314 15:13:33 40831helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3145113 18 0 it Per cercare la parola in una lingua differente, fate clic sul pulsante Lingua e selezionate una delle lingue installate. Potrebbe non essere disponibile una libreria di sinonimi per ogni lingua installata. Potete installare lingue aggiuntive con le relative librerie di sinonimi dalla pagina web \<link href=\"http://extensions.services.openoffice.org/\"\>Estensioni\</link\>. 20120314 15:13:33 40832helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3196263 19 0 it Quando per la lingua di una certa parola è installata una libreria di sinonimi, nel menu contestuale relativo alla parola appare un sottomenu Sinonimi. Selezionate un termine dal sottomenu per sostituire la parola. 20120314 15:13:33 40833helpcontent2 source\text\swriter\guide\using_thesaurus.xhp 0 help par_id3154392 41 0 it \<link href=\"text/shared/01/06020000.xhp\" name=\"Sinonimi\"\>Sinonimi\</link\> 20120314 15:13:33 40834helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help tit 0 it Completamento delle parole nei documenti di testo 20120314 15:13:33 40835helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help bm_id3148882 0 it \<bookmark_value\>Automatico; completamento di parole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Completamento di parole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Correzione automatica; completamento di parole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parola (completamento);usare/disattivare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disabilitare;completamento di parole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Chiudere;completamento di parole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disattivare;completamento di parole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rifiutare; completamento di parole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Respingere; completamento di parole\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40836helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN10751 0 it \<variable id=\"word_completion\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\"\>Completamento delle parole nei documenti di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40837helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN1076F 0 it $[officename] raccoglie le parole che utilizzate con più frequenza nella sessione attiva. Quando digitate le prime tre lettere di una parola raccolta, $[officename] la completa automaticamente. 20120314 15:13:33 40838helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_id3149346 91 0 it Se, digitando tre lettere, esiste più di una parola corrispondente nella memoria del Correttore automatico, è possibile scorrere le parole disponibili premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab. Per scorrere nel senso opposto, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Tab. 20120314 15:13:33 40839helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN1078D 0 it Per accettare o rifiutare un completamento di parola: 20120314 15:13:33 40840helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN10794 0 it Normalmente, potete accettare il completamento di una parola premendo il tasto Invio. 20120314 15:13:33 40841helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN1079B 0 it Per non completare la parola automaticamente, continuate a digitarla. 20120314 15:13:33 40842helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN1079E 0 it Per disattivare il completamento automatico delle parole: 20120314 15:13:33 40843helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN107A5 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica - Completamento di parole\</item\>. 20120314 15:13:33 40844helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_idN107AD 0 it Deselezionate \<emph\>Attiva completamento parole\</emph\>. 20120314 15:13:33 40845helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion.xhp 0 help par_id7504806 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\"\>Regolazione del completamento automatico delle parole\</link\> 20120314 15:13:33 40846helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help tit 0 it Perfezionare il completamento delle parole nei documenti di testo 20120314 15:13:33 40847helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help bm_id3148882 0 it \<bookmark_value\>impostazioni;completamento di parole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>completamento di parole;impostazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documenti di testo;completamento di parole impostazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>giorni della settimana; completamento automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mesi; completamento automatico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40848helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help hd_id4745017 0 it \<variable id=\"word_completion_adjust\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\"\>Regolazione del completamento automatico delle parole nei documenti di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40849helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id4814294 0 it Se preferite che $[officename] completi automaticamente le parole che utilizzate con più frequenza, potete regolare e perfezionare ulteriormente il suo comportamento. Potete anche salvare l'elenco delle parole raccolte e utilizzarlo in una sessione successiva. 20120314 15:13:33 40850helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id2593462 0 it Per regolare fino ai minimi dettagli il completamento delle parole, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica - Completamento parola\</item\> e selezionate una delle seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 40851helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107C6 0 it Per inserire un carattere di spazio aggiuntivo: 20120314 15:13:33 40852helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B03 0 it Selezionate \<emph\>Aggiungi spazio\</emph\>. 20120314 15:13:33 40853helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B0E 0 it Il carattere di spazio viene aggiunto quando digitate il primo carattere della parola successiva a quella completata automaticamente. Il carattere di spazio non è aggiunto se il carattere successivo è un delimitatore, ad esempio un punto o un carattere di ritorno a capo. 20120314 15:13:33 40854helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107CC 0 it Per definire il tasto di accettazione 20120314 15:13:33 40855helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B20 0 it Scegliete il tasto da utilizzare per accettare la parola suggerita utilizzando la casella di riepilogo \<emph\>Accetta con\</emph\>. 20120314 15:13:33 40856helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107D2 0 it Per selezionare il numero minimo di caratteri 20120314 15:13:33 40857helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B36 0 it Usate la casella \<emph\>Lunghezza minima parola\</emph\> per impostare il numero minimo di caratteri che una parola deve avere per essere inclusa nell'elenco. 20120314 15:13:33 40858helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107D8 0 it Per selezionare l'ambito di utilizzo delle parole raccolte 20120314 15:13:33 40859helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B4C 0 it Disabilitate l'opzione \<emph\>Prima di chiudere un documento, rimuovi le parole raccolte dalla lista\</emph\>. 20120314 15:13:33 40860helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B53 0 it Selezionando questa opzione, l'elenco viene utilizzato anche per gli altri documenti aperti e viene eliminato solo alla chiusura dell'ultimo documento di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 40861helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B56 0 it Se attivate la casella di controllo, l'elenco rimane valido solo per il documento attivo. 20120314 15:13:33 40862helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id2634968 0 it Per preservare l'elenco di parole anche dopo la chiusura dell'attuale sessione di %PRODUCTNAME, salvatelo in un documento con la procedura descritta nella sezione seguente. 20120314 15:13:33 40863helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107DE 0 it Per usare l'elenco di parole per sessioni di lavoro successive 20120314 15:13:33 40864helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10B94 0 it Se la funzione di Correzione ortografica è attivata verranno raccolte solo le parole note al correttore ortografico. 20120314 15:13:33 40865helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10BA1 0 it L'elenco di parole vi permette di attivare sempre la funzione di completamento automatico per un determinato insieme di termini tecnici. 20120314 15:13:33 40866helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10BA7 0 it Aprite il documento di testo che contiene i termini da utilizzare per il completamento automatico delle parole. 20120314 15:13:33 40867helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10BAB 0 it La funzione di completamento delle parole raccoglie i termini. 20120314 15:13:33 40868helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107ED 0 it Selezionate le parole desiderate nell'elenco. 20120314 15:13:33 40869helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN107F4 0 it Usate \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C per copiare tutte le parole selezionate negli appunti. Incollate gli appunti in un nuovo documento e salvatelo per ottenere un elenco di riferimento delle parole raccolte. 20120314 15:13:33 40870helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10BC6 0 it Potrete successivamente aprire l'elenco di riferimento e raccogliere automaticamente le parole in modo che la funzione di completamento automatico si attivi sempre con un dato insieme di termini. 20120314 15:13:33 40871helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_idN10809 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\"\>Completamento parola\</link\> 20120314 15:13:33 40872helpcontent2 source\text\swriter\guide\word_completion_adjust.xhp 0 help par_id5458845 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\"\>Usare la funzione di completamento automatico delle parole\</link\> 20120314 15:13:33 40873helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help tit 0 it Conteggio delle parole 20120314 15:13:33 40874helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help bm_id3149686 0 it \<bookmark_value\>Parola; conteggio nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di parole \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento; numero di parole/caratteri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo; numero di parole/caratteri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere; conteggio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di caratteri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conteggiare parole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conteggio delle parole\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40875helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help hd_id3149686 1 0 it \<variable id=\"words_count\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/words_count.xhp\" name=\"Conteggio delle parole\"\>Conteggio delle parole\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40876helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_idN106D1 0 it Per contare solo una parte del testo del documento, selezionate il testo desiderato. 20120314 15:13:33 40877helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_id3149821 5 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Conteggio parole\</emph\>. 20120314 15:13:33 40878helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help hd_id1116200901133957 0 it Come funziona il conteggio delle parole in $PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 40879helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_id1116200901133998 0 it In generale è considerata come parola ogni stringa di caratteri compresa tra due spazi. Anche le spaziature di tabulazione e le interruzioni di riga e di paragrafo delimitano le parole. 20120314 15:13:33 40880helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_id1116200901133985 0 it Parole con trattini lunghi o corti sempre visibili, come plug-in, add-on, user/config, vengono conteggiate ciascuna come una parola singola. 20120314 15:13:33 40881helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_id111620090113399 0 it Le parole possono essere composte da un misto di lettere, numeri e caratteri speciali. Di conseguenza, il testo che segue viene conteggiato come quattro parole: abc123 1,23 "$" http://www.esempio.com. 20120314 15:13:33 40882helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_idN106E2 0 it Per ottenere informazioni statistiche sul documento, scegliete \<emph\>File - Proprietà - Statistiche\</emph\>. 20120314 15:13:33 40883helpcontent2 source\text\swriter\guide\words_count.xhp 0 help par_id3147418 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100400.xhp\" name=\"File - proprietà - Statistica\"\>File - proprietà - Statistica\</link\> 20120314 15:13:33 40884helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help tit 0 it Far scorrere un testo intorno agli oggetti 20120314 15:13:33 40885helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help bm_id3154486 0 it \<bookmark_value\>Testo;intorno agli oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Editor contorno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scorrimento;testo intorno agli oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;formattare intorno agli oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;scorrimento sui contorni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;scorrimento sui contorni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scorrimento;modificare il contorno del testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Editor contorno\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40886helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help hd_id3154486 8 0 it \<variable id=\"wrap\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/wrap.xhp\" name=\"Scorrere un testo intorno a un oggetto\"\>Scorrere un testo intorno a un oggetto\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 40887helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help hd_id4792321 0 it Per far scorrere il testo intorno ad un oggetto: 20120314 15:13:33 40888helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3149696 9 0 it Selezionate l'oggetto. 20120314 15:13:33 40889helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3155907 10 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Scorrimento\</emph\> e fate clic sul tipo di scorrimento che desiderate applicare. 20120314 15:13:33 40890helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3155859 4 0 it Il tipo di scorrimento attuale è indicato da un punto. 20120314 15:13:33 40891helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help hd_id3149834 14 0 it Per impostare le proprietà di scorrimento: 20120314 15:13:33 40892helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3154079 15 0 it Selezionate l'oggetto. 20120314 15:13:33 40893helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3153396 11 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Immagine\</emph\> e fate clic sulla scheda \<link href=\"text/swriter/01/05060200.xhp\" name=\"Scorrimento\"\>\<emph\>Scorrimento\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 40894helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3153370 5 0 it Impostate le opzioni desiderate. 20120314 15:13:33 40895helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3153386 16 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 40896helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help hd_id3154247 17 0 it Per modificare il contorno di scorrimento di un'immagine: 20120314 15:13:33 40897helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3154262 18 0 it Potete cambiare la forma del contorno intorno al quale far scorrere il testo. 20120314 15:13:33 40898helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3154860 19 0 it Selezionate l'immagine, fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Scorrimento - Modifica contorno\</emph\>. 20120314 15:13:33 40899helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3150231 7 0 it Usate gli strumenti disponibili per disegnare un nuovo contorno e fate clic sull'icona \<item type=\"menuitem\"\>Assegna\</item\> (il segno di spunta verde). 20120314 15:13:33 40900helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3150947 21 0 it Chiudete la finestra \<item type=\"menuitem\"\>Editor contorno\</item\>. 20120314 15:13:33 40901helpcontent2 source\text\swriter\guide\wrap.xhp 0 help par_id3150520 22 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060201.xhp\" name=\"Editor contorno\"\>Editor contorno\</link\> 20120314 15:13:33 40902helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help tit 0 it Numerazione sì/no 20120314 15:13:33 40903helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help hd_id3150220 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/02110000.xhp\" name=\"Numerazione sì/no\"\>Numerazione sì/no\</link\> 20120314 15:13:33 40904helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3150240 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DefaultNumbering\"\>Aggiunge o rimuove la numerazione dai paragrafi selezionati.\</ahelp\> Per definire il formato di numerazione, scegliete \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\>. Per mostrare la barra \<emph\>Elenchi puntati e numerati\</emph\>, scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Elenchi puntati e numerati\</emph\>. 20120314 15:13:33 40905helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3150952 3 0 it Nel \<link href=\"text/swriter/01/03120000.xhp\" name=\"Layout Web\"\>Layout Web\</link\> non potete accedere ad alcune delle opzioni degli elenchi puntati e numerati. 20120314 15:13:33 40906helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3150502 0 it \<image id=\"img_id3150508\" src=\"res/commandimagelist/sc_defaultnumbering.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150508\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40907helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3147525 4 0 it Numerazione sì/no 20120314 15:13:33 40908helpcontent2 source\text\swriter\02\02110000.xhp 0 help par_id3147549 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Elenchi puntati e numerati\"\>Elenchi puntati e numerati\</link\> 20120314 15:13:33 40909helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help tit 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 40910helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help hd_id3148869 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/03210000.xhp\" name=\"Concatenazione\"\>Concatenazione\</link\> 20120314 15:13:33 40911helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help par_id3149873 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChainFrames\" visibility=\"visible\"\>Collega la cornice selezionata con quella successiva.\</ahelp\> Il testo viene ridisposto automaticamente nelle cornici. 20120314 15:13:33 40912helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help par_id3145244 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" id=\"img_id3148771\"\>\<alt id=\"alt_id3148771\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40913helpcontent2 source\text\swriter\02\03210000.xhp 0 help par_id3149288 3 0 it Concatena 20120314 15:13:33 40914helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help tit 0 it Annulla concatenazione 20120314 15:13:33 40915helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help bm_id3151188 0 it \<bookmark_value\>Cornice;annullare concatenazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Annullamento;concatenazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40916helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help hd_id3151188 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/03220000.xhp\" name=\"Annulla concatenazione\"\>Annulla concatenazione\</link\> 20120314 15:13:33 40917helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help par_id3145412 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:UnhainFrames\"\>Interrompe il collegamento tra due cornici.\</ahelp\> Potete interrompere solo il collegamento che congiunge la cornice selezionata con quella di destinazione. 20120314 15:13:33 40918helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help par_id3155903 0 it \<image id=\"img_id3149687\" src=\"res/commandimagelist/sc_unhainframes.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149687\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40919helpcontent2 source\text\swriter\02\03220000.xhp 0 help par_id3155628 3 0 it Annulla concatenazione 20120314 15:13:33 40920helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci righe 20120314 15:13:33 40921helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help bm_id3154838 0 it \<bookmark_value\>Tabella;inserire righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;inserire in una tabella, con icona\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40922helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help hd_id3154838 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/04090000.xhp\" name=\"Inserisci righe\"\>Inserisci righe\</link\> 20120314 15:13:33 40923helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help par_id3147407 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertRows\"\>Inserisce una o più righe nella tabella, sotto la selezione. Per inserire più righe, aprite la finestra di dialogo (scegliendo \<emph\>Tabella - Inserisci - Riga\</emph\>), oppure selezionate più righe prima di fare clic sul simbolo.\</ahelp\> Questo secondo metodo inserisce righe della stessa altezza di quelle selezionate originariamente. 20120314 15:13:33 40924helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help par_id3151180 0 it \<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertrows.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151189\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40925helpcontent2 source\text\swriter\02\04090000.xhp 0 help par_id3149670 3 0 it Inserisci righe 20120314 15:13:33 40926helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci colonna 20120314 15:13:33 40927helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help bm_id3152899 0 it \<bookmark_value\>Tabella;inserire colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;inserire in una tabella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 40928helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help hd_id3152899 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/04100000.xhp\" name=\"Inserisci colonna\"\>Inserisci colonna\</link\> 20120314 15:13:33 40929helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help par_id3145078 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertColumns\"\>Inserisce una o più colonne nella tabella, sotto la selezione. Per inserire più colonne con un'unica operazione, aprite la finestra di dialogo (scegliendo \<emph\>Tabella - Inserisci - Colonne\</emph\>), oppure selezionate più colonne prima di fare clic sul simbolo.\</ahelp\> Se usate questo secondo metodo, le colonne inserite avranno la stessa larghezza relativa di quelle selezionate. 20120314 15:13:33 40930helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help par_id3149691 0 it \<image id=\"img_id3155174\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertcolumns.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155174\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40931helpcontent2 source\text\swriter\02\04100000.xhp 0 help par_id3149669 3 0 it Inserisci colonne 20120314 15:13:33 40932helpcontent2 source\text\swriter\02\04220000.xhp 0 help tit 0 it Tabella: Fissa 20120314 15:13:33 40933helpcontent2 source\text\swriter\02\04220000.xhp 0 help hd_id3151187 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/04220000.xhp\" name=\"Tabella: fissa\"\>Tabella: fissa\</link\> 20120314 15:13:33 40934helpcontent2 source\text\swriter\02\04220000.xhp 0 help par_id3151174 3 0 it \<ahelp hid=\".uno:TableModeFix\" visibility=\"visible\"\>Quando questo modo è attivo, le modifiche apportate a una riga e/o a una colonna influiscono solo sulla riga e/o sulla colonna vicina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 40935helpcontent2 source\text\swriter\02\04220000.xhp 0 help par_id3155896 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_tablemodefix.png\" id=\"img_id3155903\"\>\<alt id=\"alt_id3155903\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40936helpcontent2 source\text\swriter\02\04220000.xhp 0 help par_id3155066 2 0 it Tabella: fissa 20120314 15:13:33 40937helpcontent2 source\text\swriter\02\04230000.xhp 0 help tit 0 it Tabella: fissa, proporzionale 20120314 15:13:33 40938helpcontent2 source\text\swriter\02\04230000.xhp 0 help hd_id3147169 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/04230000.xhp\" name=\"Tabella: fissa, proporzionale\"\>Tabella: fissa, proporzionale\</link\> 20120314 15:13:33 40939helpcontent2 source\text\swriter\02\04230000.xhp 0 help par_id3145246 3 0 it \<ahelp hid=\".uno:TableModeFixProp\" visibility=\"visible\"\>Attivando questo modo, le modifiche apportate alla linea e/o alla colonna vengono applicate all'intera tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 40940helpcontent2 source\text\swriter\02\04230000.xhp 0 help par_id3145087 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_tablemodefixprop.png\" id=\"img_id3156378\"\>\<alt id=\"alt_id3156378\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40941helpcontent2 source\text\swriter\02\04230000.xhp 0 help par_id3149497 2 0 it Tabella: fissa, proporzionale 20120314 15:13:33 40942helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help tit 0 it Tabella: Variabile 20120314 15:13:33 40943helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help hd_id3154501 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/04240000.xhp\" name=\"Tabella: variabile\"\>Tabella: variabile\</link\> 20120314 15:13:33 40944helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help par_id3151182 3 0 it \<ahelp hid=\".uno:TableModeVariable\" visibility=\"visible\"\>Quando questo modo è attivo, le modifiche a una riga e/o a una colonna influiscono sulla grandezza della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 40945helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help par_id3145415 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_tablemodevariable.png\" id=\"img_id3156375\"\>\<alt id=\"alt_id3156375\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40946helpcontent2 source\text\swriter\02\04240000.xhp 0 help par_id3156410 2 0 it Tabella: variabile 20120314 15:13:33 40947helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help tit 0 it Somma 20120314 15:13:33 40948helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help hd_id3143232 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/04250000.xhp\" name=\"Somma\"\>Somma\</link\> 20120314 15:13:33 40949helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help par_id3146899 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AutoSum\"\>Attiva la funzione di somma. Notate che il cursore deve trovarsi nella cella in cui volete che compaia la somma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 40950helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help par_id3154504 5 0 it \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> riconosce automaticamente l'area di celle di cui calcolare la somma, a condizione che contenga alcuni dati. Prima di inserire i dati dovete abilitare il \<emph\>Riconoscimento del numero\</emph\> dal menu di contesto della tabella. 20120314 15:13:33 40951helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help par_id3148771 3 0 it Per applicare la formula della somma come viene visualizzata nella riga di digitazione fate clic su \<emph\>Applica\</emph\>. 20120314 15:13:33 40952helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help par_id3145418 0 it \<image id=\"img_id3147512\" src=\"res/commandimagelist/sc_autosum.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147512\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40953helpcontent2 source\text\swriter\02\04250000.xhp 0 help par_id3150750 4 0 it Somma 20120314 15:13:33 40954helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help tit 0 it Numerazione off 20120314 15:13:33 40955helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help hd_id3145822 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/06040000.xhp\" name=\"Numerazione off\"\>Numerazione off\</link\> 20120314 15:13:33 40956helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help par_id3154505 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:RemoveBullets\" visibility=\"visible\"\>Disattiva la numerazione o i punti nel paragrafo attuale o nei paragrafi selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 40957helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help par_id3151177 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_removebullets.png\" id=\"img_id3145083\"\>\<alt id=\"alt_id3145083\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40958helpcontent2 source\text\swriter\02\06040000.xhp 0 help par_id3150749 3 0 it Numerazione off 20120314 15:13:33 40959helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help tit 0 it Sposta ad un livello inferiore con sottoparagrafi 20120314 15:13:33 40960helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help hd_id3145826 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/06070000.xhp\" name=\"Sposta ad un livello inferiore con sottoparagrafi\"\>Sposta ad un livello inferiore con sottoparagrafi\</link\> 20120314 15:13:33 40961helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help par_id3145241 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DecrementSubLevels\"\>Sposta di un livello i paragrafi che contengono sottoparagrafi.\</ahelp\> Questa opzione è visibile solo se il cursore si trova in un testo puntato o numerato. 20120314 15:13:33 40962helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help par_id3145084 0 it \<image id=\"img_id3156376\" src=\"res/commandimagelist/sc_decrementsublevels.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156376\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40963helpcontent2 source\text\swriter\02\06070000.xhp 0 help par_id3145088 3 0 it Sposta ad un livello inferiore con sottoparagrafi 20120314 15:13:33 40964helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help tit 0 it Sposta ad un livello superiore con sottoparagrafi 20120314 15:13:33 40965helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help hd_id3154507 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/06080000.xhp\" name=\"Sposta ad un livello superiore con sottoparagrafi\"\>Sposta ad un livello superiore con sottoparagrafi\</link\> 20120314 15:13:33 40966helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help par_id3151189 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:IncrementSubLevels\"\>Sposta di un livello la numerazione dei paragrafi che contengono sottoparagrafi.\</ahelp\> Questa opzione è visibile solo se il cursore si trova in un testo puntato o numerato. 20120314 15:13:33 40967helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help par_id3145410 0 it \<image id=\"img_id3145421\" src=\"res/commandimagelist/sc_incrementsublevels.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145421\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40968helpcontent2 source\text\swriter\02\06080000.xhp 0 help par_id3145417 3 0 it Sposta ad un livello superiore con sottoparagrafi 20120314 15:13:33 40969helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci voce senza numero 20120314 15:13:33 40970helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/06090000.xhp\" name=\"Inserisci voce senza numero\"\>Inserisci voce senza numero\</link\> 20120314 15:13:33 40971helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help par_id3148775 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertNeutralParagraph\"\>Inserisce un paragrafo senza numerazione. La numerazione esistente non viene modificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 40972helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help par_id3156377 0 it \<image id=\"img_id3156384\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertneutralparagraph.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156384\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40973helpcontent2 source\text\swriter\02\06090000.xhp 0 help par_id3156381 3 0 it Inserisci voce senza numero 20120314 15:13:33 40974helpcontent2 source\text\swriter\02\06120000.xhp 0 help tit 0 it Sposta con sottopunti verso il basso 20120314 15:13:33 40975helpcontent2 source\text\swriter\02\06120000.xhp 0 help hd_id3147174 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/06120000.xhp\" name=\"Sposta con sottopunti verso il basso\"\>Sposta con sottopunti verso il basso\</link\> 20120314 15:13:33 40976helpcontent2 source\text\swriter\02\06120000.xhp 0 help par_id3148768 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:MoveUpSubItems\" visibility=\"visible\"\>Sposta un paragrafo che contiene sottoparagrafi al di sopra del paragrafo precedente.\</ahelp\> Questa opzione è visibile solo se il cursore si trova in un elenco puntato o numerato. 20120314 15:13:33 40977helpcontent2 source\text\swriter\02\06120000.xhp 0 help par_id3145083 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_moveupsubitems.png\" id=\"img_id3156375\"\>\<alt id=\"alt_id3156375\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40978helpcontent2 source\text\swriter\02\06120000.xhp 0 help par_id3156410 3 0 it Sposta con sottopunti verso il basso 20120314 15:13:33 40979helpcontent2 source\text\swriter\02\06130000.xhp 0 help tit 0 it Sposta in basso con sottopunti 20120314 15:13:33 40980helpcontent2 source\text\swriter\02\06130000.xhp 0 help hd_id3154501 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/06130000.xhp\" name=\"Sposta in basso con sottopunti\"\>Sposta in basso con sottopunti\</link\> 20120314 15:13:33 40981helpcontent2 source\text\swriter\02\06130000.xhp 0 help par_id3148770 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:MoveDownSubItems\" visibility=\"visible\"\>Sposta un paragrafo che contiene sottoparagrafi al di sotto del paragrafo successivo.\</ahelp\> Questa opzione è visibile solo se il cursore si trova in un elenco puntato o numerato. 20120314 15:13:33 40982helpcontent2 source\text\swriter\02\06130000.xhp 0 help par_id3145086 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_movedownsubitems.png\" id=\"img_id3156377\"\>\<alt id=\"alt_id3156377\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40983helpcontent2 source\text\swriter\02\06130000.xhp 0 help par_id3150749 3 0 it Sposta in basso con sottopunti 20120314 15:13:33 40984helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help tit 0 it Ricomincia numerazione 20120314 15:13:33 40985helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help hd_id3147171 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/06140000.xhp\" name=\"Ricomincia numerazione\"\>Ricomincia numerazione\</link\> 20120314 15:13:33 40986helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help par_id3145249 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:NumberingStart\" visibility=\"visible\"\>Riavvia la numerazione del testo.\</ahelp\> Questa opzione è visibile solo se il cursore si trova in un elenco puntato o numerato. 20120314 15:13:33 40987helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help par_id3145082 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_numberingstart.png\" id=\"img_id3145089\"\>\<alt id=\"alt_id3145089\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 40988helpcontent2 source\text\swriter\02\06140000.xhp 0 help par_id3145086 3 0 it Ricomincia numerazione 20120314 15:13:33 40989helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help tit 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 40990helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help hd_id3145241 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/08010000.xhp\" name=\"Numero pagina\"\>Numero pagina\</link\> 20120314 15:13:33 40991helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help par_id3151184 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:StatePageNumber\"\>In questo campo della barra di stato viene visualizzato il numero della pagina attuale. Facendo doppio clic viene aperto il Navigatore, con cui potete spostarvi facilmente all'interno del documento. Facendo clic con il pulsante destro del mouse vengono visualizzati tutti i segnalibri del documento. Facendo clic su un segnalibro, il cursore viene posizionato nel punto designato dal segnalibro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 40992helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help par_id3145078 6 0 it La pagina visualizzata (x) e il numero di pagine totale (y) vengono mostrati nella forma \<emph\>Pagina x/y\</emph\>. Scorrendo un documento con il mouse, il numero di pagina viene visualizzato al rilascio del pulsante. Spostando il pulsante nella barra di scorrimento destra, il numero della pagina viene visualizzato come suggerimento. La formattazione del numero di pagina nella barra di stato e nella barra di scorrimento è identica. 20120314 15:13:33 40993helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help par_id3145417 3 0 it Per mostrare o nascondere il \<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\>, fate doppio clic sul campo del \<emph\>numero di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 40994helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help par_id3149806 4 0 it Se desiderate passare con il Navigatore a una pagina determinata, digitate il numero della pagina nel pulsante di selezione \<emph\>Pagina\</emph\> del Navigatore e premete il tasto Invio. 20120314 15:13:33 40995helpcontent2 source\text\swriter\02\08010000.xhp 0 help par_id3149095 5 0 it Con la combinazione di tasti Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F5 passate alla digitazione di un numero di pagina. Non appena avete premuto il tasto Invio, la visualizzazione e il cursore vengono posizionati all'inizio della pagina selezionata. 20120314 15:13:33 40996helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help tit 0 it Visualizzazione combinata 20120314 15:13:33 40997helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help hd_id3151186 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/08080000.xhp\" name=\"Visualizzazione combinata\"\>Visualizzazione combinata\</link\> 20120314 15:13:33 40998helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help par_id3151172 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:StatusBarFunc\" visibility=\"visible\"\>Visualizza informazioni sul documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 40999helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help par_id3156375 3 0 it Se il cursore è all'interno di una sezione, viene visualizzato il nome della sezione. Se il cursore è all'interno di una tabella, viene visualizzato il nome della cella attiva. Se state modificando una cornice o un oggetto di disegno, compare la dimensione dell'oggetto. 20120314 15:13:33 41000helpcontent2 source\text\swriter\02\08080000.xhp 0 help par_id3145416 4 0 it Se il cursore si trova nel testo, facendo doppio clic in questo campo viene aperta la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>\<emph\>Comandi di campo\</emph\>\</link\>. Qui potete definire un comando di campo da inserire nel documento nella posizione attuale del cursore. Se il cursore si trova in una tabella, facendo doppio clic in questo campo viene aperta la finestra di dialogo \<emph\>Formato tabella\</emph\>. In base al tipo di oggetto selezionato, viene aperta una finestra di dialogo che vi consente di modificare una sezione, un oggetto grafico, una cornice mobile, un oggetto OLE, la numerazione diretta del documento oppure la posizione e le dimensioni di un oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 41001helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help tit 0 it Ingrandisci 20120314 15:13:33 41002helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help hd_id3151173 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/10010000.xhp\" name=\"Ingrandisci\"\>Ingrandisci\</link\> 20120314 15:13:33 41003helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help par_id3163866 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\" visibility=\"visible\"\>Ingrandisce la visualizzazione del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41004helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help par_id3154572 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_helpzoomin.png\" id=\"img_id3155895\"\>\<alt id=\"alt_id3155895\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41005helpcontent2 source\text\swriter\02\10010000.xhp 0 help par_id3155892 3 0 it Ingrandisci 20120314 15:13:33 41006helpcontent2 source\text\swriter\02\10020000.xhp 0 help tit 0 it Riduci 20120314 15:13:33 41007helpcontent2 source\text\swriter\02\10020000.xhp 0 help hd_id3149870 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/10020000.xhp\" name=\"Riduci\"\>Riduci\</link\> 20120314 15:13:33 41008helpcontent2 source\text\swriter\02\10020000.xhp 0 help par_id3147401 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Riduce la visualizzazione del documento, permettendo di vederne una parte maggiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41009helpcontent2 source\text\swriter\02\10020000.xhp 0 help par_id3148775 0 it \<image id=\"img_id3150764\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomout.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150764\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41010helpcontent2 source\text\swriter\02\10020000.xhp 0 help par_id3156410 3 0 it Riduci 20120314 15:13:33 41011helpcontent2 source\text\swriter\02\10030000.xhp 0 help tit 0 it Zoom 20120314 15:13:33 41012helpcontent2 source\text\swriter\02\10030000.xhp 0 help hd_id3147175 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/10030000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Zoom\</link\> 20120314 15:13:33 41013helpcontent2 source\text\swriter\02\10030000.xhp 0 help par_id3145244 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_PVIEW_ZOOM_LB\"\>Determina il livello di zoom dell'anteprima di stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41014helpcontent2 source\text\swriter\02\10050000.xhp 0 help tit 0 it Anteprima di stampa: due pagine 20120314 15:13:33 41015helpcontent2 source\text\swriter\02\10050000.xhp 0 help hd_id3145822 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/10050000.xhp\" name=\"Anteprima di stampa: due pagine\"\>Anteprima di stampa: due pagine\</link\> 20120314 15:13:33 41016helpcontent2 source\text\swriter\02\10050000.xhp 0 help par_id3154504 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowTwoPages\" visibility=\"visible\"\>Mostra due pagine nella finestra dell'anteprima di stampa.\</ahelp\> I numeri dispari compaiono sempre sul lato destro, quelli pari sul lato sinistro. 20120314 15:13:33 41017helpcontent2 source\text\swriter\02\10050000.xhp 0 help par_id3149292 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_showtwopages.png\" id=\"img_id3151170\"\>\<alt id=\"alt_id3151170\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41018helpcontent2 source\text\swriter\02\10050000.xhp 0 help par_id3151168 3 0 it Anteprima di stampa: due pagine 20120314 15:13:33 41019helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help tit 0 it Anteprima di stampa: più pagine 20120314 15:13:33 41020helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help hd_id3147171 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/10070000.xhp\" name=\"Anteprima di pagina: più pagine\"\>Anteprima di pagina: più pagine\</link\> 20120314 15:13:33 41021helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3148771 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:PreviewZoom\"\>Definisce il numero di pagine visualizzate sullo schermo. Facendo clic sulla freccia vicina all'icona viene aperta una griglia con cui potete selezionare il numero di pagine da visualizzare in orizzontale e in verticale nell'anteprima.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41022helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3152738 0 it \<image id=\"img_id3152744\" src=\"res/commandimagelist/sc_showmultiplepages.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152744\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41023helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3149805 3 0 it Anteprima di stampa: più pagine 20120314 15:13:33 41024helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3154573 5 0 it Facendo clic sul simbolo \<emph\>Anteprima di stampa: più pagine\</emph\>, si apre la finestra di dialogo \<emph\>Più pagine\</emph\>. Utilizzando i due pulsanti di selezione visualizzati potete stabilire il numero delle pagine da visualizzare. 20120314 15:13:33 41025helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help hd_id3149695 6 0 it Righe 20120314 15:13:33 41026helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3149483 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM:ED_ROW\"\>Definisce il numero di pagine da visualizzare in orizzontale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41027helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help hd_id3143274 8 0 it Colonne 20120314 15:13:33 41028helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3149102 9 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_ZOOM:ED_COL\"\>Definisce il numero di pagine da visualizzare in verticale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41029helpcontent2 source\text\swriter\02\10070000.xhp 0 help par_id3149822 10 0 it Le impostazioni disponibili nella finestra di dialogo possono essere applicate anche con il mouse: Fate clic sulla freccia vicina al simbolo \<emph\>Anteprima di stampa: più pagine\</emph\>. Ora spostate il mouse sul numero desiderato di righe e colonne. 20120314 15:13:33 41030helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help tit 0 it Anteprima del libro 20120314 15:13:33 41031helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help bm_id9658192 0 it \<bookmark_value\>Anteprima;libro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Libro;anteprima\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41032helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help par_idN10548 0 it \<link href=\"text/swriter/02/10080000.xhp\"\>Anteprima del libro\</link\> 20120314 15:13:33 41033helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help par_idN1054C 0 it \<ahelp hid=\"FN_SHOW_BOOKVIEW\"\>Selezionate questa opzione per visualizzare la prima pagina sul lato destro dell'anteprima di stampa.\</ahelp\> Se questa opzione non è selezionata, la prima pagina viene visualizzata sul lato sinistro dell'anteprima. 20120314 15:13:33 41034helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help par_idN10635 0 it \<image id=\"img_id8750572\" src=\"res/commandimagelist/sc_showbookview.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id8750572\"\>Icona Anteprima del libro\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41035helpcontent2 source\text\swriter\02\10080000.xhp 0 help par_idN10614 0 it Anteprima del libro 20120314 15:13:33 41036helpcontent2 source\text\swriter\02\10090000.xhp 0 help tit 0 it Stampa anteprima pagina 20120314 15:13:33 41037helpcontent2 source\text\swriter\02\10090000.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/10090000.xhp\" name=\"Stampa anteprima pagina\"\>Stampa anteprima pagina\</link\> 20120314 15:13:33 41038helpcontent2 source\text\swriter\02\10090000.xhp 0 help par_id3149811 0 it \<image id=\"img_id3154575\" src=\"res/commandimagelist/sc_printpagepreview.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3154575\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41039helpcontent2 source\text\swriter\02\10090000.xhp 0 help par_id3154568 3 0 it Stampa anteprima pagina 20120314 15:13:33 41040helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni di stampa 20120314 15:13:33 41041helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/10110000.xhp\" name=\"Opzioni di stampa anteprima stampa\"\>Opzioni di stampa anteprima stampa\</link\> 20120314 15:13:33 41042helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3148775 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:PreviewPrintOptions\" visibility=\"visible\"\>Apre una finestra di dialogo da cui potete impostare le opzioni per la stampa del documento.\</ahelp\> Le dimensioni delle pagine vengono ridotte proporzionalmente. Se scegliete di stampare più pagine del documento sullo stesso foglio, è possibile che il foglio non venga stampato interamente e che rimanga un margine lungo il bordo. 20120314 15:13:33 41043helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3154567 32 0 it Le impostazioni specificate nella finestra di dialogo \<emph\>Opzioni di stampa\</emph\> vengono attivate solo stampando il documento con l'icona \<emph\>Stampa anteprima pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 41044helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3143270 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_printersetup.png\" id=\"img_id3143277\"\>\<alt id=\"alt_id3143277\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41045helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3149099 3 0 it Opzioni di stampa Anteprima 20120314 15:13:33 41046helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3148975 4 0 it Distribuzione 20120314 15:13:33 41047helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3153634 5 0 it Permette di determinare il numero di righe e di colonne da stampare e le dimensioni della stampa. Potete inoltre scegliere di stampare più pagine del documento su un unico foglio. 20120314 15:13:33 41048helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3152771 6 0 it Righe 20120314 15:13:33 41049helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3155141 7 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:NF_ROWS\" visibility=\"visible\"\>Definisce il numero di righe su cui disporre le pagine del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41050helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3145780 8 0 it Colonne 20120314 15:13:33 41051helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3155916 9 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:NF_COLS\" visibility=\"visible\"\>Definisce il numero di colonne su cui disporre le pagine del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41052helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3150117 10 0 it Margini 20120314 15:13:33 41053helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3155859 11 0 it In quest'area potete impostare i margini per la stampa. 20120314 15:13:33 41054helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3150686 12 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 41055helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3147410 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_LMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Specifica la larghezza del margine sinistro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41056helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149552 14 0 it In alto 20120314 15:13:33 41057helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3150546 15 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_TMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Specifica l'altezza del margine superiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41058helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3147733 16 0 it A destra 20120314 15:13:33 41059helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3147751 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_RMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Specifica la larghezza del margine destro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41060helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149845 18 0 it In basso 20120314 15:13:33 41061helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3148857 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_BMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Specifica l'altezza del margine inferiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41062helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3150491 20 0 it Distanza 20120314 15:13:33 41063helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3156097 21 0 it Questa sezione permette di determinare la distanza orizzontale e verticale da lasciare tra le pagine del documento disposte in una stessa pagina. 20120314 15:13:33 41064helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3156113 22 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 41065helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3150100 23 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_HMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Determina la distanza orizzontale tra le pagine del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41066helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3153128 24 0 it Verticale 20120314 15:13:33 41067helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3149632 25 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:MF_VMARGIN\" visibility=\"visible\"\>Determina la distanza verticale tra le pagine del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41068helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149649 26 0 it Formato 20120314 15:13:33 41069helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3154031 27 0 it Determina il formato di stampa da usare. 20120314 15:13:33 41070helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149950 28 0 it Formato orizzontale 20120314 15:13:33 41071helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3149969 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:RB_LANDSCAPE\" visibility=\"visible\"\>Stampa la pagina con orientamento orizzontale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41072helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149611 30 0 it Formato verticale 20120314 15:13:33 41073helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3145094 31 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:RB_PORTRAIT\" visibility=\"visible\"\>Stampa la pagina con orientamento verticale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41074helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help hd_id3145110 33 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 41075helpcontent2 source\text\swriter\02\10110000.xhp 0 help par_id3149579 34 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_PAGEPREVIEW_PRINTOPTIONS:PB_STANDARD\" visibility=\"visible\"\>Specifica che il sistema non userà un numero fisso di righe e colonne per stampare l'anteprima della pagina, bensì la disposizione visualizzata originariamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41076helpcontent2 source\text\swriter\02\14010000.xhp 0 help tit 0 it Riferimento cella 20120314 15:13:33 41077helpcontent2 source\text\swriter\02\14010000.xhp 0 help hd_id3143228 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/14010000.xhp\" name=\"Riferimento cella\"\>Riferimento cella\</link\> 20120314 15:13:33 41078helpcontent2 source\text\swriter\02\14010000.xhp 0 help par_id3149052 2 0 it Mostra la posizione del cursore in una tabella. 20120314 15:13:33 41079helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help tit 0 it Formula 20120314 15:13:33 41080helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help bm_id3149687 0 it \<bookmark_value\>Operatore;formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Statistica;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Trigonometria;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;numero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabile;proprietà del documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore aritmetico;formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41081helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3149687 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"Formula\"\>Formula\</link\> 20120314 15:13:33 41082helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3143270 2 0 it \<ahelp hid=\"FN_FORMULA_CALC\"\>Apre un sottomenu che vi permette di inserire una formula nella cella di una tabella.\</ahelp\> Posizionate il cursore in una cella della tabella o nel punto del documento in cui volete che appaia il risultato. Fate clic sull'icona \<emph\>Formula\</emph\> e scegliete la formula desiderata dal sottomenu. 20120314 15:13:33 41083helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149096 3 0 it La formula compare nella riga di digitazione. Per specificare un insieme di celle contigue in una tabella, selezionate le celle desiderate con il mouse. I riferimenti alle celle corrispondenti compaiono nella riga di digitazione. Se necessario, inserite altri parametri e fate clic su \<emph\>Applica\</emph\> per confermare le impostazioni. Se conoscete la sintassi corretta della formula potete anche digitarla direttamente. Questa operazione è necessaria, ad esempio, nelle finestre di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>\<emph\>Comandi di campo\</emph\>\</link\> e \<emph\>Modifica comando di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 41084helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155142 0 it \<image id=\"img_id3155148\" src=\"sw/imglst/sc20556.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155148\"\>Simbolo\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41085helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150113 4 0 it Formula 20120314 15:13:33 41086helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3150691 5 0 it Tabelle degli elementi della formula 20120314 15:13:33 41087helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3155858 6 0 it Tipi di calcolo fondamentali 20120314 15:13:33 41088helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149565 7 0 it Addizione 20120314 15:13:33 41089helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150563 8 0 it + 20120314 15:13:33 41090helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149831 9 0 it Calcola la somma. 20120314 15:13:33 41091helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149845 161 0 it Esempio: <A1> + 8 20120314 15:13:33 41092helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3156097 11 0 it Sottrazione 20120314 15:13:33 41093helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150087 12 0 it - 20120314 15:13:33 41094helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153122 13 0 it Calcola la differenza. 20120314 15:13:33 41095helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153135 162 0 it Esempio: 10 - <B5> 20120314 15:13:33 41096helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149646 15 0 it Moltiplicazione 20120314 15:13:33 41097helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154038 16 0 it MUL oppure * 20120314 15:13:33 41098helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149965 17 0 it Calcola il prodotto. 20120314 15:13:33 41099helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149603 163 0 it Esempio: 7 MUL 9 20120314 15:13:33 41100helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145096 19 0 it Divisione 20120314 15:13:33 41101helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149570 20 0 it DIV oppure / 20120314 15:13:33 41102helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149592 21 0 it Calcola il quoziente. 20120314 15:13:33 41103helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3156243 164 0 it Esempio: 100 DIV 15 20120314 15:13:33 41104helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3156260 23 0 it Funzioni fondamentali nel sottomenu 20120314 15:13:33 41105helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145185 24 0 it Somma 20120314 15:13:33 41106helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155312 25 0 it SUM 20120314 15:13:33 41107helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155335 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SUM\"\>Calcola la somma delle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41108helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154411 165 0 it Esempio: SUM <A2:C2> mostra la somma dei valori nelle celle da A2 a C2 20120314 15:13:33 41109helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153381 28 0 it Arrotondare 20120314 15:13:33 41110helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145598 29 0 it ROUND 20120314 15:13:33 41111helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145621 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ROUND\"\>Arrotonda il numero a una data cifra decimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41112helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154862 166 0 it Esempio: 15,678 ROUND 2 mostra 15,68 20120314 15:13:33 41113helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148687 32 0 it Percentuale 20120314 15:13:33 41114helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155930 33 0 it PHD 20120314 15:13:33 41115helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155953 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_PHD\"\>Calcola una percentuale\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41116helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149991 167 0 it Esempio: 10 + 15 PHD visualizza 10.15 20120314 15:13:33 41117helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153016 36 0 it Radice 20120314 15:13:33 41118helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153038 37 0 it SQRT 20120314 15:13:33 41119helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153062 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SQRT\"\>Calcola la radice quadrata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41120helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153882 168 0 it Esempio: SQRT 25 mostra 5,00 20120314 15:13:33 41121helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153909 40 0 it Elevare a potenza 20120314 15:13:33 41122helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147124 41 0 it POW 20120314 15:13:33 41123helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149768 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_POW\"\>Calcola la potenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41124helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149789 169 0 it Esempio: 2 POW 8 mostra 256,00 20120314 15:13:33 41125helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3150216 44 0 it Operatori 20120314 15:13:33 41126helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150244 190 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_POP_OPS\"\>Potete inserire nella formula diversi operatori.\</ahelp\> Scegliete tra le seguenti funzioni: 20120314 15:13:33 41127helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150316 45 0 it Separatore elenco 20120314 15:13:33 41128helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150339 46 0 it | 20120314 15:13:33 41129helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153099 47 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LISTSEP\"\>Separa gli elementi di un elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41130helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155817 170 0 it Esempio di utilizzo di un elenco: 20120314 15:13:33 41131helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155830 212 0 it MIN 10|20|50|<C6>|<A2:B6>|20 20120314 15:13:33 41132helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147012 49 0 it Uguale 20120314 15:13:33 41133helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147034 50 0 it EQ oppure == 20120314 15:13:33 41134helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150936 51 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_EQ\"\>Verifica l'uguaglianza dei valori.\</ahelp\> Il risultato è 0 (falso) in caso di disuguaglianza, altrimenti è 1 (vero). 20120314 15:13:33 41135helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150961 171 0 it Esempio: <A1> EQ 2 mostra 1, se il contenuto di A1 è uguale a 2. 20120314 15:13:33 41136helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154370 53 0 it Non uguale 20120314 15:13:33 41137helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150503 54 0 it NEQ oppure != 20120314 15:13:33 41138helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150526 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_NEQ\"\>Verifica la disuguaglianza tra i valori selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41139helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147524 172 0 it Esempio: <A1> NEQ 2 mostra 0 (falso), se il contenuto di A1 è uguale a 2. 20120314 15:13:33 41140helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147553 57 0 it Minore uguale 20120314 15:13:33 41141helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153599 58 0 it LEQ 20120314 15:13:33 41142helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153622 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LEQ\"\>Verifica che i valori siano minori o uguali a un valore specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41143helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151280 173 0 it Esempio: <A1> LEQ 2 mostra 1 (vero), se il contenuto di A1 è minore o uguale a 2. 20120314 15:13:33 41144helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153729 61 0 it Maggiore uguale 20120314 15:13:33 41145helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153751 62 0 it GEQ 20120314 15:13:33 41146helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148876 63 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_GEQ\"\>Verifica che i valori siano maggiori o uguali a un valore specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41147helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148898 174 0 it Esempio: <A1> GEQ 2 mostra 1 (vero), se il contenuto di A1 è maggiore o uguale a 2. 20120314 15:13:33 41148helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150836 65 0 it Minore 20120314 15:13:33 41149helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150859 66 0 it L 20120314 15:13:33 41150helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155411 67 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_LES\"\>Verifica che i valori siano minori di un valore specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41151helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155433 175 0 it Esempio: <A1> L 2 mostra 1 (vero), se il contenuto di A1 è minore di 2. 20120314 15:13:33 41152helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150720 69 0 it Maggiore 20120314 15:13:33 41153helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150743 70 0 it G 20120314 15:13:33 41154helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147310 71 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_GRE\"\>Verifica che i valori siano maggiori di un valore specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41155helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147333 176 0 it Esempio: <A1> G 2 mostra 1 (vero), se il contenuto di A1 è maggiore di 2. 20120314 15:13:33 41156helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148408 73 0 it O logico 20120314 15:13:33 41157helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148430 74 0 it OR 20120314 15:13:33 41158helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150274 75 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_OR\"\>Verifica i valori corrispondenti all'operatore booleano OR.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41159helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150297 181 0 it Esempio: 0 OR 0 mostra 0 (falso), tutto il resto mostra 1 (vero) 20120314 15:13:33 41160helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149434 76 0 it Logica O esclusiva 20120314 15:13:33 41161helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149457 77 0 it XOR 20120314 15:13:33 41162helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3146980 78 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_XOR\"\>Verifica logica O esclusiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41163helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147003 182 0 it Esempio: 1 XOR 0 mostra 1 (vero) 20120314 15:13:33 41164helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152925 79 0 it E logico 20120314 15:13:33 41165helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152948 80 0 it AND 20120314 15:13:33 41166helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153792 81 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_AND\"\>Verifica i valori corrispondenti all'operatore booleano AND\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41167helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153814 183 0 it Esempio: 1 AND 2 mostra 1 (vero) 20120314 15:13:33 41168helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153938 82 0 it NO logico 20120314 15:13:33 41169helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153961 83 0 it NOT 20120314 15:13:33 41170helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148633 84 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_NOT\"\>Verifica i valori corrispondenti all'operatore booleano NOT\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41171helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148655 184 0 it Esempio: NOT 1 (vero) mostra 0 (falso) 20120314 15:13:33 41172helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3154240 85 0 it Funzioni statistiche 20120314 15:13:33 41173helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154263 191 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_POP_STATISTICS\"\>Sono disponibili alcune semplici funzioni statistiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41174helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153176 86 0 it Media 20120314 15:13:33 41175helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154053 87 0 it MEAN 20120314 15:13:33 41176helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154076 88 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MEAN\"\>Calcola la media aritmetica del valore in un'area o un elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41177helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145625 177 0 it Esempio: MEAN 10|30|20 mostra 20,00 20120314 15:13:33 41178helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145652 90 0 it Valore minimo 20120314 15:13:33 41179helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155258 91 0 it MIN 20120314 15:13:33 41180helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155281 92 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MIN\"\>Calcola il valore più piccolo di un elenco o di un'area.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41181helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3155304 178 0 it Esempio: MIN 10|30|20 mostra 10,00 20120314 15:13:33 41182helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153993 94 0 it Valore massimo 20120314 15:13:33 41183helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154016 95 0 it MAX 20120314 15:13:33 41184helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154726 96 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_MAX\"\>Calcola il valore più grande di un elenco o di un'area.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41185helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154748 179 0 it Esempio: MIN 10|30|20 mostra 30,00 20120314 15:13:33 41186helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3153200 98 0 it Funzioni trigonometriche 20120314 15:13:33 41187helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153226 192 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_POP_FUNC\"\>Qui potete scegliere tra le funzioni trigonometriche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41188helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145156 99 0 it Seno 20120314 15:13:33 41189helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149507 100 0 it SIN 20120314 15:13:33 41190helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149530 101 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_SIN\"\>Calcola il seno in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41191helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153312 180 0 it Esempio: SIN (PI/2) 20120314 15:13:33 41192helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153340 103 0 it Coseno 20120314 15:13:33 41193helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154510 104 0 it COS 20120314 15:13:33 41194helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154533 105 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_COS\"\>Calcola il coseno in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41195helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3154554 185 0 it Esempio: COS 1 20120314 15:13:33 41196helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150989 106 0 it Tangente 20120314 15:13:33 41197helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151012 107 0 it TAN 20120314 15:13:33 41198helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149369 108 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_TAN\"\>Calcola la tangente in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41199helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149391 186 0 it Esempio: TAN <A1> 20120314 15:13:33 41200helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151032 109 0 it Arcoseno 20120314 15:13:33 41201helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151055 110 0 it ASIN 20120314 15:13:33 41202helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150565 111 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ASIN\"\>Calcola l'arcoseno in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41203helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150588 187 0 it Esempio: ASIN 1 20120314 15:13:33 41204helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150615 112 0 it Arcocoseno 20120314 15:13:33 41205helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149728 113 0 it ACOS 20120314 15:13:33 41206helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149750 114 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ACOS\"\>Calcola l'arcocoseno in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41207helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153833 188 0 it Esempio: ACOS 1 20120314 15:13:33 41208helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153860 115 0 it Arcotangente 20120314 15:13:33 41209helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147057 116 0 it ATAN 20120314 15:13:33 41210helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147080 117 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_CALC_ATAN\"\>Calcola l'arcotangente in radianti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41211helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147102 189 0 it Esempio: ATAN 1 20120314 15:13:33 41212helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3150888 194 0 it Variabili per le proprietà di documento 20120314 15:13:33 41213helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150161 210 0 it Le seguenti proprietà del documento sono elencate in \<emph\>File - Proprietà - Statistica\</emph\>. 20120314 15:13:33 41214helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3157538 195 0 it CHAR 20120314 15:13:33 41215helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152954 196 0 it Numero caratteri nel documento 20120314 15:13:33 41216helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152982 197 0 it WORD 20120314 15:13:33 41217helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153005 198 0 it Numero parole nel documento 20120314 15:13:33 41218helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152715 199 0 it PARA 20120314 15:13:33 41219helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3152738 200 0 it Numero paragrafi nel documento 20120314 15:13:33 41220helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148453 201 0 it GRAF 20120314 15:13:33 41221helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3148476 202 0 it Numero immagini nel documento 20120314 15:13:33 41222helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151091 203 0 it TABLES 20120314 15:13:33 41223helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151114 204 0 it Numero tabelle nel documento 20120314 15:13:33 41224helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151198 205 0 it OLE 20120314 15:13:33 41225helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3151220 206 0 it Numero oggetti OLE nel documento 20120314 15:13:33 41226helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3146903 207 0 it PAGE 20120314 15:13:33 41227helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3146926 208 0 it Numero complessivo pagine del documento 20120314 15:13:33 41228helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help hd_id3146944 127 0 it Altri valori definiti 20120314 15:13:33 41229helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3153562 128 0 it PI 20120314 15:13:33 41230helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147343 129 0 it PI.GRECO 20120314 15:13:33 41231helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147366 130 0 it 3,1415... 20120314 15:13:33 41232helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147393 131 0 it Numero di Eulero 20120314 15:13:33 41233helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147462 132 0 it E 20120314 15:13:33 41234helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3147485 133 0 it 2.71828... 20120314 15:13:33 41235helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145332 134 0 it Vero 20120314 15:13:33 41236helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145355 135 0 it TRUE 20120314 15:13:33 41237helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3145378 136 0 it diverso da 0 20120314 15:13:33 41238helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150362 137 0 it Falso 20120314 15:13:33 41239helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3150385 138 0 it FALSE 20120314 15:13:33 41240helpcontent2 source\text\swriter\02\14020000.xhp 0 help par_id3149304 139 0 it 0 20120314 15:13:33 41241helpcontent2 source\text\swriter\02\14030000.xhp 0 help tit 0 it Annulla 20120314 15:13:33 41242helpcontent2 source\text\swriter\02\14030000.xhp 0 help hd_id3149957 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/14030000.xhp\" name=\"Annulla\"\>Annulla\</link\> 20120314 15:13:33 41243helpcontent2 source\text\swriter\02\14030000.xhp 0 help par_id3149602 2 0 it \<ahelp hid=\"FN_FORMULA_CANCEL\"\>Se fate clic su questa icona il contenuto della riga di digitazione viene rifiutato e la barra di calcolo viene chiusa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41244helpcontent2 source\text\swriter\02\14030000.xhp 0 help par_id3149574 0 it \<image id=\"img_id3149580\" src=\"sw/imglst/sc20557.png\"\>\<alt id=\"alt_id3149580\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41245helpcontent2 source\text\swriter\02\14030000.xhp 0 help par_id3148855 3 0 it Annulla 20120314 15:13:33 41246helpcontent2 source\text\swriter\02\14040000.xhp 0 help tit 0 it Assegna 20120314 15:13:33 41247helpcontent2 source\text\swriter\02\14040000.xhp 0 help hd_id3154834 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/14040000.xhp\" name=\"Applica\"\>Applica\</link\> 20120314 15:13:33 41248helpcontent2 source\text\swriter\02\14040000.xhp 0 help par_id3147173 2 0 it \<ahelp hid=\"FN_FORMULA_APPLY\" visibility=\"visible\"\>Trasferisce il contenuto della riga di digitazione nel documento e chiude la barra di calcolo. Il contenuto della riga di digitazione viene inserito nella posizione attuale del cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41249helpcontent2 source\text\swriter\02\14040000.xhp 0 help par_id3149286 0 it \<image src=\"svx/res/nu07.png\" id=\"img_id3149291\"\>\<alt id=\"alt_id3149291\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41250helpcontent2 source\text\swriter\02\14040000.xhp 0 help par_id3150749 3 0 it Applica 20120314 15:13:33 41251helpcontent2 source\text\swriter\02\14050000.xhp 0 help tit 0 it Area Formula 20120314 15:13:33 41252helpcontent2 source\text\swriter\02\14050000.xhp 0 help hd_id3155624 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/14050000.xhp\" name=\"Area della formula\"\>Area della formula\</link\> 20120314 15:13:33 41253helpcontent2 source\text\swriter\02\14050000.xhp 0 help par_id3154501 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_EDIT_FORMULA\"\>Permette di creare una formula inserendola direttamente nella riga di digitazione oppure facendo clic sull'icona \<emph\>Formula\</emph\> per scegliere tra i tipi di formula disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41254helpcontent2 source\text\swriter\02\14050000.xhp 0 help par_id3151174 0 it \<image src=\"res/helpimg/rechenlt.png\" id=\"img_id3156377\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3156377\"\>Area di calcolo con formula\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41255helpcontent2 source\text\swriter\02\14050000.xhp 0 help par_id3151178 3 0 it Area formula 20120314 15:13:33 41256helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 41257helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3145824 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18010000.xhp\" name=\"Inserisci\"\>Inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 41258helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_id3145244 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertCtrl\"\>La barra degli strumenti contiene varie funzioni per l'inserimento di cornici, immagini, tabelle e altri oggetti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41259helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_id3149809 6 0 it Potete selezionare le seguenti funzioni: 20120314 15:13:33 41260helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3143272 9 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\" name=\"Inserisci tabella\"\>Inserisci tabella\</link\> 20120314 15:13:33 41261helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3150115 18 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Inserisci sezione\"\>Sezione\</link\> 20120314 15:13:33 41262helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3154572 7 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Inserisci cornice manualmente\"\>Inserisci cornice manualmente\</link\> 20120314 15:13:33 41263helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3151341 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Finestra fluttuante\"\>Finestra fluttuante\</link\> 20120314 15:13:33 41264helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3148974 11 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Inserisci nota a piè di pagina direttamente\"\>Inserisci nota a piè di pagina direttamente\</link\> 20120314 15:13:33 41265helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3152773 17 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\" name=\"Inserisci direttamente nota di chiusura\"\>Inserisci direttamente nota di chiusura\</link\> 20120314 15:13:33 41266helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10777 0 it \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\"\>Nota\</link\> 20120314 15:13:33 41267helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10863 0 it Inserisce una nota nella posizione in cui si trova il cursore. 20120314 15:13:33 41268helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3145262 16 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Bookmark\"\>Bookmark\</link\> 20120314 15:13:33 41269helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3149098 10 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04190000.xhp\" name=\"Inserisci documento\"\>File\</link\> 20120314 15:13:33 41270helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10772 0 it \<link href=\"text/swriter/01/02120000.xhp\" name=\"Testo automatico\"\>Testo automatico\</link\> 20120314 15:13:33 41271helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3145780 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Carattere speciale\"\>Carattere speciale\</link\> 20120314 15:13:33 41272helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10759 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\"\>Inserisci comandi di campo\</link\> 20120314 15:13:33 41273helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN1077E 0 it Inserisce un comando di campo nella posizione in cui si trova il cursore. 20120314 15:13:33 41274helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10768 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"\>Controlli\</link\> 20120314 15:13:33 41275helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN107ED 0 it L'icona Controlli per formulario apre una barra degli strumenti con gli strumenti per la creazione di un formulario interattivo. 20120314 15:13:33 41276helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3155174 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Da file\"\>Da file\</link\> 20120314 15:13:33 41277helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN106F4 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160300.xhp\" name=\"Inserisci formula\"\>Formula\</link\> 20120314 15:13:33 41278helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10769 0 it \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Inserisci grafico\"\>Grafico\</link\> 20120314 15:13:33 41279helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id1586962 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150100.xhp\" name=\"Oggetto OLE\"\>Oggetto OLE \</link\> 20120314 15:13:33 41280helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id666524 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150200.xhp\" name=\"Plug-in\"\>Plug-in\</link\> 20120314 15:13:33 41281helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN1076D 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\"\>Inserisci indice\</link\> 20120314 15:13:33 41282helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help par_idN10814 0 it Inserisce un indice generale o analitico nella posizione attuale del cursore. 20120314 15:13:33 41283helpcontent2 source\text\swriter\02\18010000.xhp 0 help hd_id3155861 15 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\" name=\"Inserisci contrassegno indice\"\>Voce\</link\> 20120314 15:13:33 41284helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci comandi di campo 20120314 15:13:33 41285helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help hd_id3153916 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18030000.xhp\" name=\"Inserisci comandi di campo\"\>Inserisci comandi di campo\</link\> 20120314 15:13:33 41286helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help par_id3147403 2 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per aprire la finestra di dialogo Comandi di campo. Fate clic sulla freccia vicina all'icona per aprire un sottomenu.\</ahelp\>Fate clic per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\"\>Comandi di campo\</link\>. Fate clic sulla freccia vicina all'icona per aprire un sottomenu. 20120314 15:13:33 41287helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help par_id3154503 5 0 it Potete scegliere le seguenti funzioni. 20120314 15:13:33 41288helpcontent2 source\text\swriter\02\18030000.xhp 0 help hd_id3148566 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Altro\"\>Altro\</link\> 20120314 15:13:33 41289helpcontent2 source\text\swriter\02\18030100.xhp 0 help tit 0 it Data 20120314 15:13:33 41290helpcontent2 source\text\swriter\02\18030100.xhp 0 help hd_id3151175 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18030100.xhp\" name=\"Data\"\>Data\</link\> 20120314 15:13:33 41291helpcontent2 source\text\swriter\02\18030100.xhp 0 help par_id3147511 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertDateField\"\>Inserisce la data attuale come comando di campo.\</ahelp\> La data viene rappresentata nel formato predefinito e non viene aggiornata automaticamente. 20120314 15:13:33 41292helpcontent2 source\text\swriter\02\18030100.xhp 0 help par_id3151312 3 0 it Per definire un formato differente per la data, o per fare in modo che venga aggiornata automaticamente, selezionate \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\> e scegliete le impostazioni desiderate nella finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>\<emph\>Comandi di campo\</emph\>\</link\>. Il formato della data esistente può essere modificato in qualunque momento scegliendo \<link href=\"text/swriter/01/02140000.xhp\" name=\"Modifica - Comando di campo\"\>\<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 41293helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help tit 0 it Tempo 20120314 15:13:33 41294helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help bm_id3147174 0 it \<bookmark_value\>Ora;inserire comandi di campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;inserire orario\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41295helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help hd_id3147174 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18030200.xhp\" name=\"Orario\"\>Orario\</link\> 20120314 15:13:33 41296helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help par_id3152896 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertTimeField\" visibility=\"visible\"\>Inserisce l'ora attuale come comando di campo.\</ahelp\> L'ora viene ricavata direttamente dalle impostazioni del sistema operativo. Per l'ora viene applicato un formato fisso, che non può essere aggiornato con il tasto funzione F9. 20120314 15:13:33 41297helpcontent2 source\text\swriter\02\18030200.xhp 0 help par_id3151177 3 0 it Per visualizzare l'ora in un formato differente, o per modificare l'ora effettiva, selezionate \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\> e apportate le modifiche desiderate nella finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>\<emph\>Comandi di campo\</emph\>\</link\>. Una volta inserito il comando di campo, potete modificarne il formato scegliendo \<link href=\"text/swriter/01/02140000.xhp\" name=\"Modifica - Comando di campo\"\>\<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 41298helpcontent2 source\text\swriter\02\18030300.xhp 0 help tit 0 it Numero pagina 20120314 15:13:33 41299helpcontent2 source\text\swriter\02\18030300.xhp 0 help hd_id3147173 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18030300.xhp\" name=\"Numero pagina\"\>Numero pagina\</link\> 20120314 15:13:33 41300helpcontent2 source\text\swriter\02\18030300.xhp 0 help par_id3150760 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertPageNumberField\"\>In questo campo potete inserire il numero pagina attuale nella posizione del cursore come comando di campo.\</ahelp\> Lo stile applicato sarà lo stesso determinato dallo stile della pagina. 20120314 15:13:33 41301helpcontent2 source\text\swriter\02\18030300.xhp 0 help par_id3151175 3 0 it Se desiderate definire un altro formato o volete modificare il numero di pagina, selezionate il comando \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro\</emph\> per l'inserimento del campo ed effettuate le impostazioni desiderate nella finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Fields\"\>\<emph\>Comandi di campo\</emph\>\</link\>. Potete anche modificare un campo inserito con il comando \<emph\>Numeri di pagina\</emph\> utilizzando \<link href=\"text/swriter/01/02140000.xhp\" name=\"Modifica - Comando di campo\"\>\<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>\</link\>. Per modificare i numeri di pagina, leggete la guida \<link href=\"text/swriter/guide/pagenumbers.xhp\" name=\"Numeri di pagina\"\>\<emph\>Numeri di pagina\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 41302helpcontent2 source\text\swriter\02\18030400.xhp 0 help tit 0 it Numero di pagine 20120314 15:13:33 41303helpcontent2 source\text\swriter\02\18030400.xhp 0 help hd_id3145828 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18030400.xhp\" name=\"Numero di pagine\"\>Numero di pagine\</link\> 20120314 15:13:33 41304helpcontent2 source\text\swriter\02\18030400.xhp 0 help par_id3148772 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertPageCountField\"\>Inserisce come comando di campo il numero totale di pagine del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41305helpcontent2 source\text\swriter\02\18030400.xhp 0 help par_id3149294 3 0 it Se desiderate un altro formato di visualizzazione del numero delle pagine, selezionate il comando \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro...\</emph\> per l'inserimento del comando di campo ed effettuate le impostazioni desiderate nella finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>\<emph\>Comandi di campo\</emph\>\</link\>. Potete modificare la formattazione del campo inserito con il comando di menu \<emph\>Numeri di pagina\</emph\>, anche con il comando di menu \<link href=\"text/swriter/01/02140000.xhp\" name=\"Modifica - Comando di campo...\"\>\<emph\>Modifica - Comando di campo...\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 41306helpcontent2 source\text\swriter\02\18030500.xhp 0 help tit 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 41307helpcontent2 source\text\swriter\02\18030500.xhp 0 help bm_id3147169 0 it \<bookmark_value\>Comando di campo;oggetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;oggetto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41308helpcontent2 source\text\swriter\02\18030500.xhp 0 help hd_id3147169 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18030500.xhp\" name=\"Oggetto\"\>Oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 41309helpcontent2 source\text\swriter\02\18030500.xhp 0 help par_id3152892 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertTopicField\"\>Inserisce l'oggetto specificato nelle proprietà del documento come comando di campo.\</ahelp\> Il contenuto di questo campo è quello specificato nel campo \<emph\>Oggetto\</emph\> sotto \<emph\>File - Proprietà - Descrizione\</emph\>. 20120314 15:13:33 41310helpcontent2 source\text\swriter\02\18030500.xhp 0 help par_id3156380 3 0 it Se desiderate inserire un'altra proprietà del documento come comando di campo, selezionate il comando \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro...\</emph\> ed effettuate le impostazioni desiderate nella finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>\<emph\>Comandi di campo\</emph\>\</link\>. Nella scheda \<emph\>Info documento\</emph\> trovate tutti i tipi di campo disponibili. 20120314 15:13:33 41311helpcontent2 source\text\swriter\02\18030600.xhp 0 help tit 0 it Titolo 20120314 15:13:33 41312helpcontent2 source\text\swriter\02\18030600.xhp 0 help hd_id3154484 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18030600.xhp\" name=\"Titolo\"\>Titolo\</link\> 20120314 15:13:33 41313helpcontent2 source\text\swriter\02\18030600.xhp 0 help par_id3151392 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertTitleField\"\>Inserisce il titolo specificato nelle proprietà del documento come comando di campo.\</ahelp\> Il contenuto di questo campo è quello specificato nel campo \<emph\>Titolo\</emph\> sotto \<emph\>File - Proprietà - Descrizione\</emph\>. 20120314 15:13:33 41314helpcontent2 source\text\swriter\02\18030600.xhp 0 help par_id3148768 3 0 it Se desiderate inserire un'altra proprietà del documento come comando di campo, selezionate il comando \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro...\</emph\> ed effettuate le impostazioni desiderate nella finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>\<emph\>Comandi di campo\</emph\>\</link\>. Nella scheda \<emph\>Info documento\</emph\> trovate tutti i tipi di campo disponibili. 20120314 15:13:33 41315helpcontent2 source\text\swriter\02\18030700.xhp 0 help tit 0 it Autore 20120314 15:13:33 41316helpcontent2 source\text\swriter\02\18030700.xhp 0 help hd_id3154505 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18030700.xhp\" name=\"Autore\"\>Autore\</link\> 20120314 15:13:33 41317helpcontent2 source\text\swriter\02\18030700.xhp 0 help par_id3152896 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertAuthorField\"\>Inserisce il nome della persona che ha creato il documento come comando di campo.\</ahelp\> Tale campo utilizza i dati inseriti in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"$[officename] - Dati utente\"\>$[officename] - Dati utente\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 41318helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help tit 0 it Immagine sì/no 20120314 15:13:33 41319helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help hd_id3148568 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18120000.xhp\" name=\"Immagine\"\>Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 41320helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help bm_id3147167 0 it \<bookmark_value\>Immagine;non visualizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;non visualizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;non visualizzare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41321helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3147167 3 0 it \<ahelp hid=\".uno:Graphic\"\>Se il simbolo \<emph\>Immagine sì/no\</emph\> è attivato nella barra \<emph\>Strumenti\</emph\>, le immagini non vengono visualizzate - al loro posto compaiono solo cornici vuote come segnaposto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41322helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3151177 0 it \<image id=\"img_id3156379\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphic.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156379\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41323helpcontent2 source\text\swriter\02\18120000.xhp 0 help par_id3154107 2 0 it Immagine 20120314 15:13:33 41324helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help tit 0 it Cursore diretto sì/no 20120314 15:13:33 41325helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help bm_id3147167 0 it \<bookmark_value\>Cursore diretto;limitazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41326helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help hd_id3147167 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/18130000.xhp\" name=\"Cursore diretto\"\>Cursore diretto\</link\> 20120314 15:13:33 41327helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3152896 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShadowCursor\"\>Attiva o disattiva il cursore diretto.\</ahelp\> Per specificare il comportamento del cursore diretto, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"Documento di testo - Formattazione\"\>%PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 41328helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3147508 0 it \<image id=\"img_id3154840\" src=\"res/commandimagelist/sc_shadowcursor.png\"\>\<alt id=\"alt_id3154840\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41329helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3151310 3 0 it Cursore diretto on/off 20120314 15:13:33 41330helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3154570 4 0 it Attivando il cursore diretto potete fare clic in qualsiasi area vuota di una pagina per collocarvi un testo, immagini, tabelle, cornici e altri oggetti. 20120314 15:13:33 41331helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3155902 6 0 it Se posizionate il cursore diretto all'incirca a metà tra i margini sinistro e destro di una pagina o di una cella, il testo inserito verrà centrato. Allo stesso modo, posizionando il cursore diretto sul margine destro, il testo verrà allineato a destra. 20120314 15:13:33 41332helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3151255 5 0 it La funzione di correzione automatica rimuove automaticamente i paragrafi vuoti, le tabulazioni e gli spazi inseriti dal cursore diretto. Se volete utilizzare il cursore diretto, disabilitate la funzione di correzione automatica. 20120314 15:13:33 41333helpcontent2 source\text\swriter\02\18130000.xhp 0 help par_id3148982 7 0 it Il cursore diretto imposta le tabulazioni appropriate per posizionare il cursore. Se in seguito modificate le posizioni delle tabulazioni, è possibile che cambi anche la posizione del testo nella pagina. 20120314 15:13:33 41334helpcontent2 source\text\swriter\02\19010000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci riga d'intestazione 20120314 15:13:33 41335helpcontent2 source\text\swriter\02\19010000.xhp 0 help hd_id3148769 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/19010000.xhp\" name=\"Inserisci riga d'intestazione\"\>Inserisci riga d'intestazione\</link\> 20120314 15:13:33 41336helpcontent2 source\text\swriter\02\19010000.xhp 0 help par_id3151180 2 0 it \<ahelp hid=\"FN_INSERT_HEADER\"\>Mostra l'intestazione di un documento HTML se nella scheda \<link href=\"text/shared/01/05040300.xhp\" name=\"Formato - Pagina - Riga d'intestazione\"\>\<emph\>Formato - Pagina - Riga d'intestazione\</emph\>\</link\> è abilitata l'opzione corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41337helpcontent2 source\text\swriter\02\19020000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci piè di pagina 20120314 15:13:33 41338helpcontent2 source\text\swriter\02\19020000.xhp 0 help hd_id3145829 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/19020000.xhp\" name=\"Inserisci piè di pagina\"\>Inserisci piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 41339helpcontent2 source\text\swriter\02\19020000.xhp 0 help par_id3148768 2 0 it \<ahelp hid=\"FN_INSERT_FOOTER\"\>Mostra il piè di pagina di un documento HTML se nella scheda \<link href=\"text/shared/01/05040400.xhp\" name=\"Formato - Pagina - Piè di pagina\"\>\<emph\>Formato - Pagina - Piè di pagina\</emph\>\</link\> è abilitata l'opzione corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 41340helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 41341helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3147167 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/19030000.xhp\" name=\"Inserisci\"\>Inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 41342helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3145241 2 0 it Facendo clic sulla freccia vicina all'icona, si apre una barra degli strumenti contenente varie funzioni per l'inserimento di immagini, tabelle, documenti e caratteri speciali. 20120314 15:13:33 41343helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3151171 0 it \<image id=\"img_id3151178\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151178\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41344helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3149801 4 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 41345helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help par_id3155898 6 0 it Potete selezionare le seguenti funzioni: 20120314 15:13:33 41346helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3149689 13 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\" name=\"Inserisci manualmente frame a colonna singola\"\>Inserisci manualmente frame a colonna singola\</link\> 20120314 15:13:33 41347helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3143278 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Da file\"\>Da file\</link\> 20120314 15:13:33 41348helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3149104 8 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04150000.xhp\" name=\"Inserisci tabella\"\>Inserisci tabella\</link\> 20120314 15:13:33 41349helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3151259 9 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04190000.xhp\" name=\"Documento\"\>Documento\</link\> 20120314 15:13:33 41350helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3153643 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Inserisci carattere speciale\"\>Inserisci carattere speciale\</link\> 20120314 15:13:33 41351helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3152766 14 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\" name=\"Inserisci sezione\"\>Inserisci sezione\</link\> 20120314 15:13:33 41352helpcontent2 source\text\swriter\02\19030000.xhp 0 help hd_id3145774 12 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"Inserisci segnalibro\"\>Inserisci segnalibro\</link\> 20120314 15:13:33 41353helpcontent2 source\text\swriter\02\19040000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci comandi di campo 20120314 15:13:33 41354helpcontent2 source\text\swriter\02\19040000.xhp 0 help hd_id3149286 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/19040000.xhp\" name=\"Inserisci comandi di campo\"\>Inserisci comandi di campo\</link\> 20120314 15:13:33 41355helpcontent2 source\text\swriter\02\19040000.xhp 0 help par_id3151173 2 0 it Fate clic per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Comandi di campo\"\>Comandi di campo\</link\>. Fate clic sulla freccia vicina all'icona e scegliete il comando di campo desiderato dal sottomenu. 20120314 15:13:33 41356helpcontent2 source\text\swriter\02\19040000.xhp 0 help par_id3154104 4 0 it Potete selezionare le seguenti funzioni: 20120314 15:13:33 41357helpcontent2 source\text\swriter\02\19040000.xhp 0 help hd_id3145248 5 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Altro\"\>Altro\</link\> 20120314 15:13:33 41358helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help tit 0 it Testo scorrevole 20120314 15:13:33 41359helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help hd_id3155626 1 0 it \<link href=\"text/swriter/02/19050000.xhp\" name=\"Testo scorrevole\"\>Testo scorrevole\</link\> 20120314 15:13:33 41360helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help par_id3149286 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_text_marquee.png\" id=\"img_id3149292\"\>\<alt id=\"alt_id3149292\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41361helpcontent2 source\text\swriter\02\19050000.xhp 0 help par_id3149290 2 0 it Testo scorrevole 20120314 15:13:33 41362helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida per i disegni 20120314 15:13:33 41363helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help bm_id3156441 0 it \<bookmark_value\>Scelta rapida;nei disegni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;tasti di scelta rapida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41364helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156441 1 0 it \<variable id=\"draw_keys\"\>\<link href=\"text/sdraw/04/01020000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida per i disegni\"\>Tasti di scelta rapida per i disegni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41365helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3153877 2 0 it In questa sezione trovate una lista di tasti di scelta rapida da utilizzare esclusivamente con i documenti di disegno. 20120314 15:13:33 41366helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3154730 103 0 it Inoltre valgono le \<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"tasti di scelta rapida generali per $[officename]\"\>tasti di scelta rapida generali per $[officename]\</link\>. 20120314 15:13:33 41367helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149121 3 0 it Tasti funzione per i documenti di disegno 20120314 15:13:33 41368helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155768 4 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 41369helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3153713 6 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 41370helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150044 7 0 it F2 20120314 15:13:33 41371helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3152346 8 0 it Permette di aggiungere o modificare un testo. 20120314 15:13:33 41372helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154705 9 0 it F3 20120314 15:13:33 41373helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3147004 10 0 it Apre un gruppo consentendo la modifica dei singoli oggetti. 20120314 15:13:33 41374helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155113 11 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3 20120314 15:13:33 41375helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3159238 12 0 it Chiude l'editor del gruppo. 20120314 15:13:33 41376helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150199 13 0 it Maiusc+F3 20120314 15:13:33 41377helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3152994 14 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Duplica\</emph\>. 20120314 15:13:33 41378helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154488 15 0 it F4 20120314 15:13:33 41379helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3149406 16 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Posizione e dimensione\</emph\>. 20120314 15:13:33 41380helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148870 21 0 it F5 20120314 15:13:33 41381helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3153917 22 0 it Apre il \<emph\>Navigatore\</emph\>. 20120314 15:13:33 41382helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3157982 25 0 it F7 20120314 15:13:33 41383helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3154649 26 0 it Controlla l'ortografia. 20120314 15:13:33 41384helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152869 27 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F7 20120314 15:13:33 41385helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3154765 28 0 it Apre i \<emph\>Sinonimi\</emph\>. 20120314 15:13:33 41386helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146962 29 0 it F8 20120314 15:13:33 41387helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3154707 30 0 it Attiva/disattiva la modifica dei punti. 20120314 15:13:33 41388helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149317 31 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F8 20120314 15:13:33 41389helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3147250 32 0 it Adatta il contenuto alla cornice. 20120314 15:13:33 41390helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150434 35 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41391helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3151389 36 0 it Apre la finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 41392helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help bm_id3150393 0 it \<bookmark_value\>Zoom;tasti di scelta rapida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;funzione di zoom\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41393helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150393 41 0 it Tasti di scelta rapida per i disegni 20120314 15:13:33 41394helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156401 42 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 41395helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3146323 43 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 41396helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149946 44 0 it Tasto + 20120314 15:13:33 41397helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3159119 45 0 it Ingrandisce la visualizzazione. 20120314 15:13:33 41398helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150655 46 0 it Tasto - 20120314 15:13:33 41399helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3145827 47 0 it Riduce la visualizzazione. 20120314 15:13:33 41400helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149886 99 0 it Tasto * (tastierino numerico) 20120314 15:13:33 41401helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3150746 102 0 it Adatta la visualizzazione per mostrare la pagina intera. 20120314 15:13:33 41402helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154841 101 0 it Tasto (÷) (tastierino numerico) 20120314 15:13:33 41403helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3153039 100 0 it Ingrandisce la selezione attuale. 20120314 15:13:33 41404helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150867 52 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+G 20120314 15:13:33 41405helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3149250 53 0 it Raggruppa gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 41406helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149955 54 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+A 20120314 15:13:33 41407helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3148582 55 0 it Separa il gruppo selezionato. 20120314 15:13:33 41408helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146852 56 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\> Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+K 20120314 15:13:33 41409helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3153110 57 0 it Combina gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 41410helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153567 58 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+K 20120314 15:13:33 41411helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3147366 59 0 it Scombina gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 41412helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153730 60 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc++ 20120314 15:13:33 41413helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3155928 61 0 it Porta in primo piano. 20120314 15:13:33 41414helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145245 62 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>++ 20120314 15:13:33 41415helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3148393 63 0 it Porta più avanti. 20120314 15:13:33 41416helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150928 64 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+- 20120314 15:13:33 41417helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3156062 65 0 it Porta più indietro. 20120314 15:13:33 41418helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145298 66 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+- 20120314 15:13:33 41419helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3149028 67 0 it Porta in fondo. 20120314 15:13:33 41420helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147533 68 0 it Tasti di scelta rapida specifici per i disegni 20120314 15:13:33 41421helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154865 69 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 41422helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3155370 70 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 41423helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AD7 0 it PagSu 20120314 15:13:33 41424helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_idN10ADC 0 it Cambia, pagina precedente 20120314 15:13:33 41425helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AE2 0 it PagGiù 20120314 15:13:33 41426helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AE7 0 it Passa alla pagina precedente 20120314 15:13:33 41427helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AED 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu 20120314 15:13:33 41428helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AFD 0 it Passa al livello precedente 20120314 15:13:33 41429helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AF8 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagGiù 20120314 15:13:33 41430helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_idN10AF2 0 it Passa al livello successivo 20120314 15:13:33 41431helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153927 71 0 it Tasto freccia 20120314 15:13:33 41432helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3155986 72 0 it Muove l'oggetto selezionato nella direzione della freccia. 20120314 15:13:33 41433helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156259 73 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tasto freccia 20120314 15:13:33 41434helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3147171 74 0 it Muove la visualizzazione sulla pagina nella direzione desiderata. 20120314 15:13:33 41435helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152484 79 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+clic mentre trascinate un oggetto. Nota: per utilizzare questa scelta rapida occorre abilitare l'opzione \<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Copia nello spostare\"\>Copia nello spostare\</link\> in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Draw - Generale. 20120314 15:13:33 41436helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3149450 80 0 it Durante lo spostamento dell'oggetto selezionato viene creata una copia. 20120314 15:13:33 41437helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154643 104 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio con fuoco da tastiera (F6) sull'icona di un oggetto disegno nella barra degli strumenti. 20120314 15:13:33 41438helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3150756 105 0 it Inserisce un oggetto di disegno della dimensione predefinita al centro della vista corrente. 20120314 15:13:33 41439helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151189 106 0 it Maiusc+F10 20120314 15:13:33 41440helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3151266 107 0 it Apre il menu contestuale associato all'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 41441helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156100 108 0 it F2 20120314 15:13:33 41442helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3156323 109 0 it Attiva il modo testo. 20120314 15:13:33 41443helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147563 110 0 it Invio 20120314 15:13:33 41444helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3150258 111 0 it Attiva il modo testo se è selezionato un oggetto di testo. 20120314 15:13:33 41445helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155851 112 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio 20120314 15:13:33 41446helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3154046 113 0 it Attiva il modo testo se è selezionato un oggetto di testo. Se non sono presenti oggetti di testo o avete terminato lo scorrimento degli oggetti di testo nella pagina, viene inserita una nuova pagina. 20120314 15:13:33 41447helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149977 81 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41448helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3152812 82 0 it Durante la creazione o in caso di una modifica delle dimensioni di oggetti, la costruzione avviene centralmente se prima premete il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 41449helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3143232 83 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e clic sull'oggetto 20120314 15:13:33 41450helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3156007 84 0 it Selezione di oggetti da sovrapporre. Viene selezionato l'oggetto posto dietro l'oggetto attualmente selezionato. 20120314 15:13:33 41451helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147252 85 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc e clic sull'oggetto 20120314 15:13:33 41452helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3145666 86 0 it Selezione di oggetti da sovrapporre. Viene selezionato l'oggetto posto davanti all'oggetto attualmente selezionato. 20120314 15:13:33 41453helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155325 87 0 it Tasto Maiusc durante la selezione 20120314 15:13:33 41454helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3159343 88 0 it Viene aggiunto un oggetto alla selezione, se non è stato ancora selezionato, oppure viene deselezionato, se è stato già selezionato. 20120314 15:13:33 41455helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3083282 75 0 it Maiusc+ trascinare mentre si muove un oggetto 20120314 15:13:33 41456helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3145620 76 0 it L'oggetto selezionato viene spostato nella direzione prescelta in orizzontale o verticale. 20120314 15:13:33 41457helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154933 89 0 it Tasto Maiusc durante il ridimensionamento o la creazione 20120314 15:13:33 41458helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3148831 90 0 it Vincola le dimensioni per mantenere la proporzione dell'oggetto. 20120314 15:13:33 41459helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154205 91 0 it Tab 20120314 15:13:33 41460helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3148804 92 0 it I singoli oggetti vengono selezionati nell'ordine di creazione dal primo all'ultimo. 20120314 15:13:33 41461helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145410 93 0 it Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 41462helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3149764 94 0 it I singoli oggetti vengono selezionati nell'ordine di creazione dall'ultimo al primo. 20120314 15:13:33 41463helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help hd_id3158399 97 0 it Esc 20120314 15:13:33 41464helpcontent2 source\text\sdraw\04\01020000.xhp 0 help par_id3109840 98 0 it Esce dal modo corrente. 20120314 15:13:33 41465helpcontent2 source\text\sdraw\01\04010000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci pagina 20120314 15:13:33 41466helpcontent2 source\text\sdraw\01\04010000.xhp 0 help hd_id3150202 1 0 it \<link href=\"text/sdraw/01/04010000.xhp\" name=\"Inserisci pagina\"\>Inserisci pagina\</link\> 20120314 15:13:33 41467helpcontent2 source\text\sdraw\01\04010000.xhp 0 help par_id3152988 2 0 it \<variable id=\"seitetext\"\>Inserisce una pagina vuota dopo quella selezionata.\</variable\> 20120314 15:13:33 41468helpcontent2 source\text\sdraw\00\00000004.xhp 0 help tit 0 it Per accedere a questo comando... 20120314 15:13:33 41469helpcontent2 source\text\sdraw\00\00000004.xhp 0 help hd_id3156024 1 0 it \<variable id=\"wie\"\>Per accedere a questo comando\</variable\> 20120314 15:13:33 41470helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help tit 0 it Disporre, allineare e distribuire gli oggetti 20120314 15:13:33 41471helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help hd_id3149656 73 0 it \<variable id=\"align_arrange\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/align_arrange.xhp\" name=\"Disporre e allineare gli oggetti\"\>Disporre, allineare e distribuire gli oggetti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41472helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help bm_id3125863 0 it \<bookmark_value\>Disposizione;oggetti (guida)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;allineare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distribuzione;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Allineamento;oggetti di disegno\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41473helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help hd_id3125863 17 0 it Disporre gli oggetti 20120314 15:13:33 41474helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_id3153727 18 0 it Ogni oggetto che posizionate nel vostro documento è progressivamente impilato sull'oggetto precedente. Per modificare l'ordine degli oggetti, procedete come segue. 20120314 15:13:33 41475helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN107D5 0 it Fate clic sull'oggetto del quale volete cambiare la posizione. 20120314 15:13:33 41476helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_id3150327 78 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Disponi\</item\> per aprire il menu di contesto e scegliere una delle opzioni di disposizione: 20120314 15:13:33 41477helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN107E6 0 it \<emph\>Porta in primo piano\</emph\> dispone l'oggetto al di sopra degli altri 20120314 15:13:33 41478helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN107EC 0 it \<emph\>Porta più avanti\</emph\> dispone l'oggetto a un livello di sovrapposizione più avanzato 20120314 15:13:33 41479helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN107F2 0 it \<emph\>Porta più indietro\</emph\> dispone l'oggetto a un livello di sovrapposizione più in basso 20120314 15:13:33 41480helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN107F8 0 it \<emph\>Porta in fondo\</emph\> dispone l'oggetto dietro tutti gli altri 20120314 15:13:33 41481helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN107FE 0 it \<emph\>Dietro all'oggetto\</emph\> dispone l'oggetto dietro un altro oggetto selezionato 20120314 15:13:33 41482helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help hd_id3155766 79 0 it Disporre un oggetto dietro un altro 20120314 15:13:33 41483helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN10811 0 it Fate clic sull'oggetto a cui volete cambiare posizione. 20120314 15:13:33 41484helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_id3154253 80 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Disponi\</item\> per aprire il menu di contesto e scegliete \<emph\>Dietro all'oggetto\</emph\>. Il puntatore del mouse assume la forma di una mano. 20120314 15:13:33 41485helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_id3149126 81 0 it Fate clic sull'oggetto dietro cui volete posizionare l'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 41486helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help hd_id3145789 20 0 it Invertire l'ordine di sovrapposizione di due oggetti 20120314 15:13:33 41487helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_id3154022 83 0 it Usate il tasto Maiusc e fate clic sui due oggetti per selezionarli. 20120314 15:13:33 41488helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_id3155114 84 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Disponi\</item\> per aprire il menu di contesto e scegliete \<emph\>Scambia\</emph\>. 20120314 15:13:33 41489helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help hd_id3166425 21 0 it Allineare gli oggetti 20120314 15:13:33 41490helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_id3152994 22 0 it La funzione \<emph\>Allineamento\</emph\> vi consente di allineare gli oggetti tra loro o rispetto alla pagina. 20120314 15:13:33 41491helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN108A3 0 it Selezionate un oggetto per allinearlo alla pagina, oppure selezionate più oggetti per allinearli tra loro. 20120314 15:13:33 41492helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN108A7 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Allineamento\</item\> e selezionate una delle opzioni di allineamento. 20120314 15:13:33 41493helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN108AE 0 it Distribuire gli oggetti 20120314 15:13:33 41494helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_id3151390 71 0 it Se selezionate due o più oggetti in Draw, potete anche utilizzare il comando \<link href=\"text/shared/01/05360000.xhp\" name=\"Distribuzione\"\>\<emph\>Distribuzione\</emph\>\</link\> per distribuire uniformemente la distanza verticale e orizzontale tra gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 41495helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN108CE 0 it Selezionare tre o più oggetti da distribuire. 20120314 15:13:33 41496helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN108D2 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Distribuzione\</item\>. 20120314 15:13:33 41497helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_idN108DA 0 it Selezionate l'opzione di distribuzione orizzontale o verticale e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 41498helpcontent2 source\text\sdraw\guide\align_arrange.xhp 0 help par_id3150535 72 0 it Gli oggetti selezionati vengono distribuiti in modo uniforme lungo l'asse orizzontale o verticale. I due oggetti che, sia sull'asse verticale che su quello orizzontale, presentano la distanza maggiore l'uno dall'altro sono considerati punti fissi da non spostare. 20120314 15:13:33 41499helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help tit 0 it Definire colori personalizzati 20120314 15:13:33 41500helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help bm_id3149263 0 it \<bookmark_value\>Colore;definire e salvare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore;definito dall'utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore;personalizzato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41501helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help hd_id3149263 7 0 it \<variable id=\"color_define\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/color_define.xhp\" name=\"Definire colori personalizzati\"\>Definire colori personalizzati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41502helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3154511 8 0 it Potete definire i colori propri, assegnargli un nome e salvarli nei file di colore che volete. 20120314 15:13:33 41503helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help hd_id3155600 9 0 it Per definire un colore personalizzato: 20120314 15:13:33 41504helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3150327 25 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Colori\</emph\>. Viene visualizzata la tabella dei colori predefiniti. 20120314 15:13:33 41505helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3154657 13 0 it I cambiamenti alla tavola standard dei colori sono permanenti. Vengono infatti salvati automaticamente e non possono essere annullati. Certamente se aggiungete dei colori, questo non sarà problematico. Lo sarà, invece se modificate i colori standard esistenti. 20120314 15:13:33 41506helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3166425 14 0 it Per definire un nuovo colore selezionate innanzitutto un colore dalla tavola simile a quello nuovo. Verrà visualizzato nella casella di anteprima situata più in alto. 20120314 15:13:33 41507helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3152992 15 0 it Dopodiché selezionate il modello di colore dalla casella di riepilogo omonima che dovrà definire il nuovo colore. La casella di riepilogo include i due standard RGB e CMYK. 20120314 15:13:33 41508helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id4979705 0 it %PRODUCTNAME usa solo lo schema di colori RGB per stampare a colori. I controlli CMYK sono disponibili solo per rendere più facile l'immissione dei valori di un colore in notazione CMYK. 20120314 15:13:33 41509helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3152987 16 0 it Il modello di colori RGB miscela il rosso, il verde e il blu per creare i colori da visualizzare sullo schermo del computer. Nel modello RGB, le tre componenti di colore si sommano e possono avere un valore compreso tra 0 (nero) e 255 (bianco). Il modello CMYK combina ciano (C), magenta (M), giallo (Y dall'inglese 'yellow') e nero (K dall'inglese 'blacK' o da 'Key') per creare i colori usati per la stampa. I quattro colori dei modelli CMYK vengono usati per sottrazione e vengono definiti come percentuali. Il nero corrisponde al 100%, il bianco allo 0%. 20120314 15:13:33 41510helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3145386 17 0 it Definite il colore cambiando i valori con i pulsanti di selezione o digitando direttamente i valori desiderati. Nelle caselle di anteprima in basso ne vedrete subito il risultato. 20120314 15:13:33 41511helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3152871 18 0 it Per creare un colore personalizzato potete anche usare uno spettro cromatico. Fate clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\> per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Colore\"\>\<emph\>Colore\</emph\>\</link\>. Fate clic su un colore. Usate le caselle Colore, Saturazione e Luminosità per regolare il colore. 20120314 15:13:33 41512helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3153011 19 0 it Se il colore è quello che desiderate non vi rimane che decidere se deve sostituire il colore iniziale oppure se deve essere ridefinito indipendentemente dal valore di partenza. Fate clic su \<emph\>Cambia\</emph\> se desiderate sostituire il colore esistente visualizzato nella casella di anteprima più in alto - occorre eseguire questo comando soltanto in caso di colori personalizzati. 20120314 15:13:33 41513helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3147244 26 0 it Per inserire nella tavola dei colori standard il nuovo colore personalizzato al posto di quello su cui si basava, fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 41514helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3145116 20 0 it Per impostare il colore personalizzato, digitate innanzitutto il nuovo nome nella casella \<emph\>Nome\</emph\>, quindi fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> e confermate con \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 41515helpcontent2 source\text\sdraw\guide\color_define.xhp 0 help par_id3145236 23 0 it \<link href=\"text/shared/01/03170000.xhp\" name=\"Barra dei colori\"\>Barra dei colori\</link\> 20120314 15:13:33 41516helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help tit 0 it Combinare oggetti e costruire forme 20120314 15:13:33 41517helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help bm_id3156443 0 it \<bookmark_value\>Combinazione;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;combinare oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno;collegare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intersezione;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Poligono;intersecare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sottrazione;poligoni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Poligono;sottrarre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Poligono;unire\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41518helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help hd_id3156443 64 0 it \<variable id=\"combine_etc\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/combine_etc.xhp\" name=\"Combinare oggetti e costruire forme\"\>Combinare oggetti e costruire forme\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41519helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3149020 65 0 it Gli oggetti di disegno combinati si comportano come oggetti raggruppati, ma non consentono di separare i componenti del gruppo per modificare gli oggetti singolarmente. 20120314 15:13:33 41520helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3154659 87 0 it È possibile combinare solo gli oggetti 2D. 20120314 15:13:33 41521helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help hd_id3150344 32 0 it Per combinare più oggetti 2D: 20120314 15:13:33 41522helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3166428 66 0 it Selezionate due o più oggetti 2D. 20120314 15:13:33 41523helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3145587 67 0 it Selezionate il comando \<emph\>Combina\</emph\> dal menu di contesto. 20120314 15:13:33 41524helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3146978 33 0 it Diversamente dai gruppi, gli oggetti combinati ereditano le proprietà dell'oggetto situato più in basso nell'ordine di sovrapposizione. Gli oggetti combinati possono essere separati, ma in questo caso le proprietà dell'oggetto originale andranno perdute. 20120314 15:13:33 41525helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3155088 34 0 it Quando si combinano due o più oggetti, i punti di sovrapposizione appaiono vuoti. 20120314 15:13:33 41526helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3156019 0 it \<image id=\"img_id3157978\" src=\"res/helpimg/kombi1.png\" width=\"212.46mm\" height=\"63.5mm\"\>\<alt id=\"alt_id3157978\"\>Illustrazione per la combinazione di oggetti\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41527helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3153249 35 0 it Nell'illustrazione, gli oggetti non combinati appaiono sulla sinistra e quelli combinati sulla destra. 20120314 15:13:33 41528helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help hd_id3159229 68 0 it Creare forme 20120314 15:13:33 41529helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3150049 63 0 it Per costruire una forma, potete applicare i comandi \<link href=\"text/simpress/01/13180000.xhp\" name=\"Forme\"\>\<emph\>Forme\</emph\>\</link\>\<emph\> - Unisci, Sottrai e Interseca\</emph\> a due o più oggetti di disegno. 20120314 15:13:33 41530helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3147403 88 0 it I comandi di selezione della forma sono disponibili solo per gli oggetti 2D. 20120314 15:13:33 41531helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3150539 89 0 it Le forme costruite ereditano le proprietà dell'oggetto situato più in basso nell'ordine di sovrapposizione. 20120314 15:13:33 41532helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help hd_id3156402 90 0 it Per costruire una forma: 20120314 15:13:33 41533helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3157874 69 0 it Selezionate due o più oggetti 2D. 20120314 15:13:33 41534helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3150650 70 0 it Scegliete \<emph\>Cambia - Forme\</emph\> e procedete in uno dei modi seguenti: 20120314 15:13:33 41535helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3145829 91 0 it \<emph\>Unisci\</emph\> 20120314 15:13:33 41536helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3154680 92 0 it \<emph\>Sottrai\</emph\> 20120314 15:13:33 41537helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3153034 93 0 it \<emph\>Interseca\</emph\>. 20120314 15:13:33 41538helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help hd_id3145144 94 0 it Comandi di selezione della forma 20120314 15:13:33 41539helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3153931 71 0 it Nell'immagine seguente potete vedere la forma originale e accanto quella risultante dall'esecuzione del comando. 20120314 15:13:33 41540helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help hd_id3149950 72 0 it Forme - Unisci 20120314 15:13:33 41541helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3148585 0 it \<image id=\"img_id3145593\" src=\"res/helpimg/formvers.png\" width=\"88.37mm\" height=\"33.34mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145593\"\>Illustrazione per l'unione delle forme\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41542helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3150001 73 0 it I poligono selezionati vengono uniti in modo da ottenere un oggetto la cui superficie sia la somma di tutte le parti di oggetto (O logico). 20120314 15:13:33 41543helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help hd_id3153002 74 0 it Forme - Sottrai 20120314 15:13:33 41544helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3150338 0 it \<image id=\"img_id3154505\" src=\"res/helpimg/formsubt.png\" width=\"88.11mm\" height=\"33.34mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154505\"\>Illustrazione per la sottrazione di forme\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41545helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3150022 75 0 it Tutti i poligoni selezionati vengono tolti dal poligono posto sotto tutti gli altri. 20120314 15:13:33 41546helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help hd_id3147370 78 0 it Forme - Interseca 20120314 15:13:33 41547helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3150570 0 it \<image id=\"img_id3150658\" src=\"res/helpimg/formschn.png\" width=\"87.05mm\" height=\"33.07mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150658\"\>Intersecazione di forme\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41548helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3157972 79 0 it I poligoni selezionati vengono raccolti in un unico poligono che corrisponde alle aree intersecate (E logico). 20120314 15:13:33 41549helpcontent2 source\text\sdraw\guide\combine_etc.xhp 0 help par_id3151020 80 0 it Rimangono solo quelle superfici in cui si intersecano \<emph\>tutti\</emph\> i poligoni. 20120314 15:13:33 41550helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help tit 0 it Morphing di due oggetti 20120314 15:13:33 41551helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help bm_id3150715 0 it \<bookmark_value\>Oggetto di disegno;morphing di due oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dissolvenza;tra due oggetti di disegno\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41552helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help hd_id3150715 17 0 it \<variable id=\"cross_fading\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/cross_fading.xhp\" name=\"Morphing di due oggetti\"\>Morphing di due oggetti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41553helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3154754 18 0 it Il morphing crea una serie di forme e le distribuisce con incrementi uniformi tra due oggetti di disegno. 20120314 15:13:33 41554helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3155112 41 0 it Il comando di morphing è disponibile solo in $[officename] Draw. Gli oggetti risultanti possono tuttavia essere copiati e incollati in $[officename] Impress. 20120314 15:13:33 41555helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help hd_id3149209 20 0 it Per eseguire il morphing di due oggetti: 20120314 15:13:33 41556helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3150370 45 0 it Premete Maiusc e fate clic su ciascun oggetto. 20120314 15:13:33 41557helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3166428 22 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Morphing\</emph\>. 20120314 15:13:33 41558helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3156450 44 0 it Nella casella \<emph\>Passaggi\</emph\>, inserite il numero di oggetti di transizione da creare tra l'inizio e la fine dell'operazione di morphing. 20120314 15:13:33 41559helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3149405 23 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 41560helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3151240 24 0 it Viene visualizzato un gruppo contenente i due oggetti originali e il numero specificato (incrementi) di oggetti intermedi. 20120314 15:13:33 41561helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3159203 0 it \<image id=\"img_id3150210\" src=\"res/helpimg/ueberblenden.png\" width=\"74.88mm\" height=\"65.62mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150210\"\>Illustrazione del morphing\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41562helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3154766 25 0 it Potete modificare i singoli oggetti di un gruppo selezionando il gruppo e premendo F3. Per uscire dalla modalità di modifica del gruppo premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3. 20120314 15:13:33 41563helpcontent2 source\text\sdraw\guide\cross_fading.xhp 0 help par_id3155760 42 0 it \<link href=\"text/simpress/01/02150000.xhp\" name=\"Modifica - Morphing\"\>Modifica - Morphing\</link\> 20120314 15:13:33 41564helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help tit 0 it Disegnare settori e segmenti 20120314 15:13:33 41565helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help bm_id3146974 0 it \<bookmark_value\>Settore;di cerchio o ellissi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Segmento;di cerchio o ellissi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cerchio;segmenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ellissi;segmenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;settori e segmenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41566helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help hd_id3146974 30 0 it \<variable id=\"draw_sector\"\> \<link href=\"text/sdraw/guide/draw_sector.xhp\" name=\"Disegnare settori e segmenti\"\>Disegnare settori e segmenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41567helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help par_id3147396 31 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Ellissi\</emph\> si trova tutta una serie di icone per disegnare settori e segmenti. Potete inoltre disegnare segmenti e settori di cerchi e di ellissi. 20120314 15:13:33 41568helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help hd_id3151075 32 0 it Il disegno di settori di ellissi o di cerchio avviene in modo progressivo: 20120314 15:13:33 41569helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help par_id3155335 33 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Ellissi\</emph\> e fate clic sull'icona \<emph\>Settore di cerchio\</emph\> o \<emph\>Settore di ellisse\</emph\> \<image id=\"img_id3155768\" src=\"res/commandimagelist/sc_circlepie_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155768\"\>Icona\</alt\>\</image\>. Il puntatore del mouse assume la forma di un mirino con una piccola icona a forma di settore. 20120314 15:13:33 41570helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help par_id3150199 34 0 it Trascinate il mouse tenendo premuto il pulsante. Un profilo di cerchio seguirà il movimento del mouse. 20120314 15:13:33 41571helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help par_id3148868 35 0 it Se volete disegnare il cerchio partendo dal centro - in questo caso il primo clic definisce il centro - tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre trascinate. 20120314 15:13:33 41572helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help par_id3145361 36 0 it Rilasciate il pulsante del mouse non appena il cerchio ha raggiunto le dimensioni desiderate. A questo punto noterete che il programma ha disegnato un raggio all'interno del cerchio che segue i movimenti del mouse. 20120314 15:13:33 41573helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help par_id3149872 37 0 it Posizionate il puntatore nel punto in cui volete collocare il primo contorno del settore e fate clic. 20120314 15:13:33 41574helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help par_id3157871 51 0 it Poiché il raggio che segue il puntatore è vincolato alla circonferenza del cerchio, potete fare clic in qualunque punto del documento. 20120314 15:13:33 41575helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help par_id3146874 38 0 it Se adesso muovete il mouse il primo raggio è fisso mentre un secondo segue il movimento del mouse. Facendo di nuovo clic, il settore di cerchio sarà finito. 20120314 15:13:33 41576helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help par_id3148581 41 0 it Per disegnare un segmento di cerchio o un'ellisse, usate la stessa procedura richiesta per creare un settore basato su un cerchio. 20120314 15:13:33 41577helpcontent2 source\text\sdraw\guide\draw_sector.xhp 0 help par_id3153084 42 0 it Per tracciare un arco sulla base di un'ellisse, scegliete una delle icone ad arco e seguite la stessa procedura usata per la creazione di un settore in base a un cerchio. 20120314 15:13:33 41578helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help tit 0 it Duplicare un oggetto 20120314 15:13:33 41579helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help bm_id3145750 0 it \<bookmark_value\>Duplicazione;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno;duplicare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Duplicazione;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Moltiplicazione;oggetti di disegno\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41580helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help hd_id3145750 3 0 it \<variable id=\"duplicate_object\"\> \<link href=\"text/sdraw/guide/duplicate_object.xhp\" name=\"Duplicare un oggetto\"\>Duplicare un oggetto\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 41581helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3149400 4 0 it Duplicare un oggetto vuol dire creare un numero definito di copie che differiscono per posizione, orientamento, dimensioni e colore da una copia all'altra in modo graduale. 20120314 15:13:33 41582helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3153415 5 0 it Se ad esempio volete disegnare una pila di monete potete farlo duplicando le due monete in basso: 20120314 15:13:33 41583helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3149129 6 0 it Disegnate due ellissi o due cerchi sul margine inferiore della pagina. 20120314 15:13:33 41584helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3149209 8 0 it Richiamate il comando \<emph\>Modifica - Duplica\</emph\>. Adesso appare la finestra di dialogo \<emph\>Duplicato\</emph\>. 20120314 15:13:33 41585helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3145585 9 0 it Digitare 12 nel campo \<emph\>Numero di copie\</emph\>. 20120314 15:13:33 41586helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3151192 11 0 it Se le monete, a seconda della prospettiva verso l'alto, rimpiccioliscono, digitate sia per la larghezza che per l'altezza un numero negativo come valore di ingrandimento. 20120314 15:13:33 41587helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3151387 39 0 it Adesso non rimane che selezionare colori diversi nelle caselle \<emph\>Inizio\</emph\> e \<emph\>Fine\</emph\>. Il colore di \<emph\>Inizio\</emph\> viene applicato all'oggetto che state copiando. 20120314 15:13:33 41588helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3149947 12 0 it Facendo clic su \<emph\>OK\</emph\>, $[officename] Impress creerà le copie. 20120314 15:13:33 41589helpcontent2 source\text\sdraw\guide\duplicate_object.xhp 0 help par_id3153935 50 0 it \<link href=\"text/simpress/01/02120000.xhp\" name=\"Modifica - Duplica\"\>Modifica - Duplica\</link\> 20120314 15:13:33 41590helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help tit 0 it Sostituire i colori 20120314 15:13:33 41591helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help bm_id3147436 0 it \<bookmark_value\>strumento contagocce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colori; sostituire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sostituzione;colori in immagini bitmap\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>metafile;sostituire i colori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bitmap;sostituire i colori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>immagini GIF;sostituire i colori\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41592helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help hd_id3147436 38 0 it \<variable id=\"eyedropper\"\> \<link href=\"text/sdraw/guide/eyedropper.xhp\" name=\"Sostituire i colori\"\>Sostituire i colori\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41593helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3156286 24 0 it Per sostituire i colori nelle bitmap potete usare lo strumento \<emph\>Sostituzione colore\</emph\>. 20120314 15:13:33 41594helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3154704 25 0 it Potete sostituire fino a quattro colori contemporaneamente. 20120314 15:13:33 41595helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3147344 26 0 it Anche l'attributo \<emph\>Trasparenza\</emph\> viene considerato come un colore e come tale può essere sostituito da un altro colore, ad esempio bianco. Questa funzione risulta particolarmente utile per risolvere eventuali problemi di driver della stampante in fase di stampa di immagini grafiche trasparenti. 20120314 15:13:33 41596helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3148488 27 0 it Analogamente, potete usare \<emph\>Sostituzione colore\</emph\> per rendere trasparente un colore nell'immagine. 20120314 15:13:33 41597helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help hd_id3150205 28 0 it Per sostituire i colori con lo strumento Sostituzione colore 20120314 15:13:33 41598helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3154656 29 0 it Inserite un'immagine bitmap (ad esempio BMP, GIF, JPG, TIF) oppure metafile (WMF). Troverete il comando in $[officename] Draw e $[officename] Impress sotto \<emph\>Inserisci - Immagine\</emph\> 20120314 15:13:33 41599helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3150202 30 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Sostituzione colore\</emph\>. 20120314 15:13:33 41600helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3155531 31 0 it Fate clic sull'icona Sostituzione colore. L'indicatore del mouse cambierà in una forma che vi permetterà di indicare il colore da sostituire nel documento corrente. Il colore apparirà nel riquadro vicino all'icona. 20120314 15:13:33 41601helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3152985 32 0 it Una volta individuato il colore fate clic col pulsante sinistro del mouse e il colore verrà riportato automaticamente nella prima delle quattro caselle disponibili. 20120314 15:13:33 41602helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3148866 33 0 it Nella casella di riepilogo a destra della riga scegliete il nuovo colore che deve sostituire in tutta l'immagine bitmap quello selezionato in precedenza. 20120314 15:13:33 41603helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3145362 41 0 it Questo comando sostituisce tutte le occorrenze del \<emph\>Colore origine\</emph\> nell'immagine. 20120314 15:13:33 41604helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3151191 34 0 it Se volete sostituire un altro colore mentre la finestra di dialogo è aperta, selezionate la casella di fronte a \<emph\>Sorgente colore\</emph\> nella riga successiva e ripetete i passi da 3 a 5. 20120314 15:13:33 41605helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3149876 36 0 it Fate clic su \<emph\>Sostituisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 41606helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3157871 37 0 it Per ingrandire o ridurre l'area di selezione del colore, aumentare o diminuire il livello di tolleranza dello strumento \<emph\>Sostituzione colore\</emph\> e ripetere la selezione. 20120314 15:13:33 41607helpcontent2 source\text\sdraw\guide\eyedropper.xhp 0 help par_id3146878 39 0 it \<link href=\"text/shared/01/06030000.xhp\" name=\"Sostituzione colore\"\>Sostituzione colore\</link\> 20120314 15:13:33 41608helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help tit 0 it Creare un riempimento sfumato 20120314 15:13:33 41609helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help bm_id3150792 0 it \<bookmark_value\>Sfumatura; definire interattivamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modificare;sfumature\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definire;sfumature\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfumature personalizzate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Trasparenza;calibrare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41610helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help hd_id3150792 3 0 it \<variable id=\"gradient\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/gradient.xhp\" name=\"Creare riempimenti sfumati\"\>Creare riempimenti sfumati\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 41611helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3154012 4 0 it Una sfumatura è una miscela incrementale di due colori o di due ombreggiature dello stesso colore che potete applicare a un oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 41612helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help hd_id3147436 61 0 it Per applicare una sfumatura: 20120314 15:13:33 41613helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3146974 5 0 it Selezionate un oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 41614helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3154491 6 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\> e scegliete il tipo di \<emph\>Riempimento\</emph\> \<emph\>Sfumatura\</emph\>. 20120314 15:13:33 41615helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3153415 7 0 it Selezionate l'opzione \<emph\>Sfumatura\</emph\>, quindi scegliete una delle sfumature visualizzate. 20120314 15:13:33 41616helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help hd_id3154702 8 0 it Creare sfumature personalizzate 20120314 15:13:33 41617helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3145791 9 0 it Potete definire delle sfumature personalizzate, modificare le sfumature esistenti e salvare o caricare un elenco di file di sfumature. 20120314 15:13:33 41618helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help hd_id3145384 62 0 it Per creare una sfumatura personalizzata: 20120314 15:13:33 41619helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3151242 11 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Sfumature\</emph\>. 20120314 15:13:33 41620helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3150046 12 0 it Selezionate dall'elenco una delle sfumature che volete usare come base per definire la nuova sfumatura, quindi fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. 20120314 15:13:33 41621helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3145116 13 0 it Digitate un nome per la sfumatura nella casella di testo e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 41622helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id6535843 0 it Il nome compare alla fine dell'elenco delle sfumature e viene selezionato per consentirne la modifica. 20120314 15:13:33 41623helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3150391 15 0 it Per salvare le modifiche apportate alla nuova sfumatura fate clic su \<emph\>Cambia\</emph\>. Nell'apposito campo vedrete un'anteprima della sfumatura. 20120314 15:13:33 41624helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3156396 16 0 it Fate clic su \<emph\>OK.\</emph\> 20120314 15:13:33 41625helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help hd_id3149947 40 0 it Come definire in modo interattivo una sfumatura personalizzata 20120314 15:13:33 41626helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3157905 41 0 it Potete usare il mouse per modificare le proprietà di una sfumatura o la trasparenza di un oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 41627helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help hd_id3150653 63 0 it Per modificare la sfumatura di un oggetto di disegno: 20120314 15:13:33 41628helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3154844 42 0 it Selezionate un oggetto di disegno che contenga la sfumatura che volete modificare. 20120314 15:13:33 41629helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3145592 43 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Sfumature\</emph\>. 20120314 15:13:33 41630helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_idN107BE 0 it Regolate i valori del gradiente secondo le vostre esigenze e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 41631helpcontent2 source\text\sdraw\guide\gradient.xhp 0 help par_id3150659 46 0 it Per modificare la trasparenza di un oggetto, selezionate l'oggetto, scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Trasparenza\</emph\>. 20120314 15:13:33 41632helpcontent2 source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp 0 help tit 0 it Inserire un'immagine 20120314 15:13:33 41633helpcontent2 source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp 0 help bm_id3156443 0 it \<bookmark_value\>Immagine;inserire (esercitazione)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File;inserire immagini\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41634helpcontent2 source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp 0 help hd_id3156443 1 0 it \<variable id=\"graphic_insert\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/graphic_insert.xhp\" name=\"Inserire un'immagine\"\>Inserire un'immagine\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41635helpcontent2 source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp 0 help par_id3155600 2 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine - Da file...\</emph\>. 20120314 15:13:33 41636helpcontent2 source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp 0 help par_id3150749 3 0 it Individuate l'immagine da inserire. Selezionate la casella di controllo \<emph\>Collegamento\</emph\> per inserire solo un collegamento all'immagine. Per visualizzare l'immagine prima di inserirla, selezionate \<emph\>Anteprima\</emph\>. 20120314 15:13:33 41637helpcontent2 source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp 0 help par_id3155764 4 0 it Se inserite un'immagine come collegamento, non modificate il nome dell'immagine originale e non spostatela in un'altra directory. 20120314 15:13:33 41638helpcontent2 source\text\sdraw\guide\graphic_insert.xhp 0 help par_id3150044 5 0 it Fate clic su \<emph\>Apri\</emph\> per inserire l'immagine. 20120314 15:13:33 41639helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help tit 0 it Raggruppare gli oggetti 20120314 15:13:33 41640helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help bm_id3150793 0 it \<bookmark_value\>raggruppamento; oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oggetti di disegno; raggruppamento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41641helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help hd_id3150793 26 0 it \<variable id=\"groups\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/groups.xhp\" name=\"Raggruppare gli oggetti\"\>Raggruppare gli oggetti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41642helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3153728 27 0 it È possibile selezionare, raggruppare, combinare, fondere, sottrarre o tagliare più oggetti insieme. 20120314 15:13:33 41643helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3147434 64 0 it La selezione "unita" ha l'effetto più breve: non appena fate clic in un altro punto della pagina la selezione viene terminata. 20120314 15:13:33 41644helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3154490 65 0 it Quanto al raggruppamento e alla combinazione di oggetti questi rimarranno in questo stato finché non lo cambiate ricorrendo al comando nel menu di contesto o nel menu \<emph\>Cambia\</emph\>. 20120314 15:13:33 41645helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3145252 66 0 it Volendo è possibile combinare questi comandi, ad esempio unendo più raggruppamenti in un gruppo solo, aggiungendo una sola combinazione e inserendo il risultato come gruppo oppure come combinazione. 20120314 15:13:33 41646helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help hd_id3150716 28 0 it Raggruppamento di oggetti 20120314 15:13:33 41647helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3149018 0 it \<image id=\"img_id3145643\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatgroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145643\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41648helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3147346 29 0 it Volendo potete riunire più oggetti in un unico gruppo. Selezionate gli oggetti insieme e poi richiamate il menu di contesto \<emph\>Raggruppa\</emph\> Tutte le modifiche che effettuate dopo il raggruppamento hanno effetto su tutti gli oggetti facenti parte del gruppo. In particolare i gruppi si possono spostare, girare, ecc., come se si trattasse di un solo oggetto. 20120314 15:13:33 41649helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3148485 30 0 it Se ad esempio disegnate una bicicletta, potete creare prima di tutto una ruota composta da gomma, cerchione, raggi e mozzo e, successivamente, potete raggruppare tutti questi oggetti. Adesso è facile girare la ruota, copiarla e spostarla. In seguito disegnate il telaio e il resto della bicicletta, quindi formate con questi parti un nuovo gruppo. 20120314 15:13:33 41650helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3147002 31 0 it Per modificare un oggetto del gruppo non è necessario scioglierlo. Basta infatti "entrare" nel gruppo. In questo modo potete modificare l'oggetto che volete e "abbandonare" in seguito il gruppo. 20120314 15:13:33 41651helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help hd_id3150205 55 0 it Modificare il gruppo 20120314 15:13:33 41652helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3150370 0 it \<image id=\"img_id3155376\" src=\"res/commandimagelist/sc_entergroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155376\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41653helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3156450 56 0 it Per modificare un gruppo prima di tutto dovete selezionarlo (facendo clic con il mouse o con la tastiera - vedi avvertenza sotto). A questo punto potete scegliere di richiamare un comando dal menu di contesto oppure premere il tasto F3 oppure fare doppio clic sul gruppo per "entrarci". Se scegliete di fare doppio clic sul gruppo nessun oggetto risulterà selezionato. 20120314 15:13:33 41654helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3151239 0 it \<image id=\"img_id3155264\" src=\"res/commandimagelist/sc_leavegroup.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155264\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41655helpcontent2 source\text\sdraw\guide\groups.xhp 0 help par_id3150213 58 0 it Per uscire dal gruppo fate doppio clic al di fuori degli oggetti del gruppo. 20120314 15:13:33 41656helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects.xhp 0 help tit 0 it Collegare due linee 20120314 15:13:33 41657helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects.xhp 0 help bm_id3145799 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;collegare linee a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;linee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea;collegare gli oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;tra linee collegate\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41658helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects.xhp 0 help hd_id3145799 1 0 it \<variable id=\"join_objects\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/join_objects.xhp\" name=\"Collegare due linee\"\>Collegare due linee\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41659helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects.xhp 0 help par_id3154512 3 0 it Il collegamento tra due linee viene effettuato tracciando una linea che ne unisce le estremità. 20120314 15:13:33 41660helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects.xhp 0 help hd_id3150752 2 0 it Per collegare due linee: 20120314 15:13:33 41661helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects.xhp 0 help par_id3153714 4 0 it Selezionate due o più linee. 20120314 15:13:33 41662helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects.xhp 0 help par_id3156383 5 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Collega\</emph\>. 20120314 15:13:33 41663helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects.xhp 0 help par_id3149257 11 0 it Per creare un oggetto chiuso, fate clic con il pulsante destro del mouse su una riga e scegliete \<emph\>Chiudi oggetto\</emph\>. 20120314 15:13:33 41664helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects.xhp 0 help par_id3150363 9 0 it Il comando \<emph\>Chiudi oggetto\</emph\> può essere usato solo sulle linee collegate, sulle \<emph\>linee a mano libera\</emph\> e sulle \<emph\>curve\</emph\> senza riempimento. 20120314 15:13:33 41665helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help tit 0 it Comporre oggetti 3D 20120314 15:13:33 41666helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help bm_id3154014 0 it \<bookmark_value\>Oggetto 3D;comporre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>3D;oggetti composti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Combinazione;oggetti 3D\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;oggetti 3D\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41667helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help hd_id3156442 29 0 it \<variable id=\"join_objects3d\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/join_objects3d.xhp\" name=\"Oggetti 3D; comporre\"\>Oggetti 3D; comporre\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41668helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3145251 30 0 it Si possono combinare in un'unica scena 3D gli oggetti 3D che formano scene distinte. 20120314 15:13:33 41669helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help hd_id3150042 41 0 it Per combinare più oggetti 3D: 20120314 15:13:33 41670helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3154702 31 0 it Inserite un oggetto 3D tramite la barra degli strumenti \<emph\>Oggetti 3D\</emph\>, ad esempio un cubo. 20120314 15:13:33 41671helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3155335 32 0 it Inserite un secondo oggetto 3D, ad esempio una sfera un po' più grande del cubo. 20120314 15:13:33 41672helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3148488 33 0 it Selezionate il secondo oggetto 3D, vale a dire la sfera, e scegliete \<emph\>Modifica - Taglia\</emph\>. 20120314 15:13:33 41673helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3149211 34 0 it Modificate il gruppo del cubo. A questo scopo, selezionate il cubo e premete F3. 20120314 15:13:33 41674helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3154652 35 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Incolla\</emph\>. I due oggetti appartengono ora allo stesso gruppo. Se necessario, potete modificare i singoli oggetti o cambiarne la posizione all'interno del gruppo. 20120314 15:13:33 41675helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3155376 36 0 it Per uscire dal gruppo fate doppio clic al di fuori degli oggetti del gruppo. 20120314 15:13:33 41676helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3148606 38 0 it Sottrazioni 3D e dividendi non sono possibili con oggetti 3D. 20120314 15:13:33 41677helpcontent2 source\text\sdraw\guide\join_objects3d.xhp 0 help par_id3154537 39 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10090000.xhp\" name=\"Oggetti 3D\"\>Oggetti 3D\</link\> 20120314 15:13:33 41678helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida per gli oggetti di disegno 20120314 15:13:33 41679helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help bm_id3155628 0 it \<bookmark_value\>Accesso facilitato;%PRODUCTNAME Draw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno;modo di inserimento testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;modo di inserimento per oggetti di disegno\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41680helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 it \<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/keyboard.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida per gli oggetti di disegno\"\>Tasti di scelta rapida per gli oggetti di disegno\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41681helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148663 13 0 it Per creare e modificare gli oggetti di disegno potete anche usare la tastiera. 20120314 15:13:33 41682helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3125863 12 0 it Per creare e modificare un rettangolo 20120314 15:13:33 41683helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153188 11 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> per accedere alla barra \<emph\>Disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 41684helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3146971 10 0 it Premete il tasto freccia \<item type=\"keycode\"\>destra\</item\> fino a raggiungere l'icona della barra di uno strumento di disegno. 20120314 15:13:33 41685helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help par_idN106CD 0 it Se accanto all'icona è presente una freccia, lo strumento di disegno contiene un'ulteriore barra degli strumenti. Premere i tasti freccia \<item type=\"keycode\"\>Su\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>Giù\</item\> per aprirla, quindi premere i tasti freccia \<item type=\"keycode\"\>Destra\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>Sinistra\</item\> per selezionare un'icona. 20120314 15:13:33 41686helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147338 8 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio\</item\>. 20120314 15:13:33 41687helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154705 7 0 it L'oggetto verrà creato al centro del documento corrente. 20120314 15:13:33 41688helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155962 6 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6\</item\> per tornare al documento. 20120314 15:13:33 41689helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155062 5 0 it Usate i tasti freccia per posizionare l'oggetto nel punto desiderato. Per scegliere un comando dal menu di contesto dell'oggetto, premete \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+F10\</item\>. 20120314 15:13:33 41690helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3150306 4 0 it Per selezionare un oggetto 20120314 15:13:33 41691helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3152990 3 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6\</item\> per accedere al documento. 20120314 15:13:33 41692helpcontent2 source\text\sdraw\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145587 2 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> fino a raggiungere l'oggetto da selezionare. 20120314 15:13:33 41693helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help tit 0 it Istruzioni per l'uso di $[officename] Draw 20120314 15:13:33 41694helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help bm_id3146119 0 it \<bookmark_value\>Istruzioni Draw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Istruzioni; $[officename] Draw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>How-to per Draw\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41695helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help hd_id3146119 1 0 it \<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/main.xhp\" name=\"Istruzioni per l'uso di $[officename] Draw\"\>Istruzioni per l'uso di $[officename] Draw\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41696helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help hd_id3143218 2 0 it Modificare e raggruppare oggetti 20120314 15:13:33 41697helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help hd_id3149018 3 0 it Modificare colori e strutture 20120314 15:13:33 41698helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help hd_id3150043 4 0 it Modificare un testo 20120314 15:13:33 41699helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help hd_id3147003 6 0 it Lavorare con i livelli 20120314 15:13:33 41700helpcontent2 source\text\sdraw\guide\main.xhp 0 help hd_id3145585 5 0 it Altro 20120314 15:13:33 41701helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help tit 0 it Ruotare gli oggetti 20120314 15:13:33 41702helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help bm_id3154684 0 it \<bookmark_value\>Rotazione;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno;ruotare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotazione;oggetti di disegno intorno a un punto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inclinazione;oggetti di disegno\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41703helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help hd_id3154684 12 0 it \<variable id=\"rotate_object\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/rotate_object.xhp\" name=\"Ruotare gli oggetti\"\>Ruotare gli oggetti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41704helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3149262 13 0 it Se fate clic su un oggetto per la prima volta appariranno gli otto punti di ridimensionamento che, se trascinati, modificano le dimensioni dell'oggetto. Trascinando l'intero oggetto è possibile cambiare anche la sua posizione. 20120314 15:13:33 41705helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3146975 0 it \<image id=\"img_id3154729\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.564cm\" height=\"0.564cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154729\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41706helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3150716 14 0 it Selezionate l'oggetto da ruotare. Nella barra degli strumenti \<emph\>Modo\</emph\> di $[officename] Draw o nella barra degli strumenti \<emph\>Disegno\</emph\> di $[officename] Impress, fate clic sull'icona \<emph\>Ruota\</emph\>. 20120314 15:13:33 41707helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3149021 69 0 it Passando il puntatore del mouse sopra i punti di ridimensionamento questo indicherà che è possibile ruotare l'oggetto con il mouse. Trascinate la maniglia per ruotare l'oggetto. 20120314 15:13:33 41708helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id0930200803002335 0 it Mantenere premuto il tasto Maiusc per limitare la rotazione a multipli di 15 gradi. 20120314 15:13:33 41709helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id0930200803002463 0 it Fate clic col pulsante destro sull'oggetto per aprire il menu di contesto. Scegliete Posizione e dimensione - Rotazione per inserire un valore preciso di rotazione. 20120314 15:13:33 41710helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3155962 0 it \<image id=\"img_id3154023\" src=\"res/helpimg/rotieren.png\" width=\"5.424cm\" height=\"3.916cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154023\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 41711helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3166424 16 0 it Facendo di nuovo clic nell'oggetto vedrete di nuovo gli otto punti di ridimensionamento. Se invece vi fate clic due volte i punti si modificano e vedrete un cursore verticale in mezzo all'oggetto. Adesso potete inserire un testo collegato automaticamente all'oggetto. 20120314 15:13:33 41712helpcontent2 source\text\sdraw\guide\rotate_object.xhp 0 help par_id3159236 28 0 it Per inclinare l'oggetto verticalmente o orizzontalmente, trascinate una delle maniglie laterali. 20120314 15:13:33 41713helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help tit 0 it Inserire un testo 20120314 15:13:33 41714helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help bm_id3153144 0 it \<bookmark_value\>cornici di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aggiungere;cornici di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiare;testo da altri documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>incollare;testo da altri documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>legenda; disegni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41715helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help hd_id3153144 45 0 it \<variable id=\"text_enter\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/text_enter.xhp\" name=\"Inserire un testo\"\>Inserire un testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41716helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id3145750 46 0 it Potete aggiungere vari tipi di testi ai disegni o alle presentazioni: 20120314 15:13:33 41717helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10824 0 it Testo in una cornice di testo 20120314 15:13:33 41718helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10828 0 it Testo che modifica la dimensione del carattere adattandola alla dimensione della cornice 20120314 15:13:33 41719helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN1082C 0 it Testo che viene aggiunto a tutti gli oggetti di disegno facendo doppio clic sull'oggetto 20120314 15:13:33 41720helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10830 0 it Testo copiato da un documento di Writer 20120314 15:13:33 41721helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10834 0 it Testo inserito da un documento di testo o HTML 20120314 15:13:33 41722helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help hd_id3150202 48 0 it Inserire una casella di testo 20120314 15:13:33 41723helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id3155266 49 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Testo\</emph\> \<image id=\"img_id3156450\" src=\"res/commandimagelist/sc_text.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156450\"\>Icona\</alt\>\</image\> e spostate il puntatore del mouse nel punto in cui volete inserire la cornice di testo. 20120314 15:13:33 41724helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id3149052 50 0 it Trascinate una cornice nel documento che definisca la posizione e l'ampiezza massima del testo. Le dimensioni della cornice si adattano automaticamente alla lunghezza del testo. Comunque è possibile spostare la cornice con il mouse in un secondo momento e modificarne le dimensioni ma non renderla più piccola di quanto richiesto dal testo. 20120314 15:13:33 41725helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id3151194 51 0 it Digitate o incollate il testo nella cornice di testo. 20120314 15:13:33 41726helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id3145118 53 0 it Fate doppio clic sul testo per modificarlo o per impostare le proprietà di formato, come la dimensione o il colore del carattere. Fate clic sul bordo della casella di testo per modificare le proprietà dell'oggetto, ad esempio il colore del bordo o la posizione (in primo piano o dietro gli altri oggetti). 20120314 15:13:33 41727helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help hd_id3150437 54 0 it adattare un testo a una cornice 20120314 15:13:33 41728helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id3146877 56 0 it Create una casella di testo come descritto nei passaggi precedenti. 20120314 15:13:33 41729helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN108A3 0 it Con l'oggetto di testo selezionato, scegliete \<emph\>Formato - Testo\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 41730helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN108AF 0 it Nella scheda \<emph\>Testo\</emph\>, deselezionate la casella di controllo \<emph\>Adatta altezza al testo\</emph\> e quindi selezionate la casella \<emph\>Adatta a cornice\</emph\>. Scegliete \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 41731helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id0610200902133994 0 it Ora è possibile ridimensionare la casella di testo per modificare la dimensione e la forma dei caratteri del testo. 20120314 15:13:33 41732helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help hd_id3155955 58 0 it Testo associato a un grafico 20120314 15:13:33 41733helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10917 0 it Potete aggiungere un testo a qualsiasi immagine facendo doppio clic sull'oggetto. 20120314 15:13:33 41734helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id1827448 0 it Per determinare la posizione del testo, usate le impostazioni in \<emph\>Formato - Testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 41735helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id3147366 59 0 it Fate clic sulla freccia vicina all'icona \<emph\>Legenda\</emph\> \<image id=\"img_id3154508\" src=\"res/commandimagelist/sc_calloutshapes.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154508\"\>Icona\</alt\>\</image\> per aprire la relativa barra degli strumenti. 20120314 15:13:33 41736helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN108FD 0 it Fate clic su una legenda e spostate il puntatore del mouse nel punto in cui volete inizi la legenda. 20120314 15:13:33 41737helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id3150272 60 0 it Trascinate il puntatore del mouse per disegnare la legenda. 20120314 15:13:33 41738helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_id1978514 0 it Digitate il testo. 20120314 15:13:33 41739helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN1091A 0 it Copiare un testo 20120314 15:13:33 41740helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10921 0 it Selezionate il testo nel documento di Writer. 20120314 15:13:33 41741helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10925 0 it Copiate il testo negli Appunti (\<emph\>Modifica - Copia\</emph\>). 20120314 15:13:33 41742helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN1092D 0 it Fate clic sulla pagina o sulla diapositiva in cui desiderate incollare il testo. 20120314 15:13:33 41743helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10931 0 it Incollate il testo con \<emph\>Modifica - Incolla\</emph\> o \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\>. 20120314 15:13:33 41744helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN1093C 0 it Usando \<emph\>Incolla speciale\</emph\> potete scegliere il formato del testo da incollare. In base al formato scelto, potete copiare diversi attributi del testo. 20120314 15:13:33 41745helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN1093F 0 it Importare un testo 20120314 15:13:33 41746helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10946 0 it Fate clic sulla pagina o sulla diapositiva in cui desiderate importare il testo. 20120314 15:13:33 41747helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN1094A 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - File\</emph\>. 20120314 15:13:33 41748helpcontent2 source\text\sdraw\guide\text_enter.xhp 0 help par_idN10952 0 it Selezionate un file di testo (*.txt) o un file HTML e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Inserisci testo\</emph\>. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per inserire il testo. 20120314 15:13:33 41749helpcontent2 source\text\shared\07\09000000.xhp 0 help tit 0 it Pagine Web 20120314 15:13:33 41750helpcontent2 source\text\shared\07\09000000.xhp 0 help hd_id3156014 1 0 it \<link href=\"text/shared/07/09000000.xhp\" name=\"Web Pages\"\>Pagine Web\</link\> 20120314 15:13:33 41751helpcontent2 source\text\shared\07\09000000.xhp 0 help par_id3146946 2 0 it Per creare una nuova pagina Web per Internet, aprite un nuovo \<emph\>Documento HTML\</emph\> scegliendo \<emph\>File - Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 41752helpcontent2 source\text\shared\07\09000000.xhp 0 help par_id3143284 3 0 it Uno strumento per la creazione di nuove pagine Web è il modo Layout Web, che potete abilitare scegliendo \<emph\>Visualizza - Layout Web\</emph\>. 20120314 15:13:33 41753helpcontent2 source\text\shared\07\09000000.xhp 0 help hd_id3147285 8 0 it Creare una nuova pagina Web 20120314 15:13:33 41754helpcontent2 source\text\shared\07\09000000.xhp 0 help par_id3150808 9 0 it Selezionate il layout Web scegliendo \<emph\>Visualizza - Layout Web\</emph\> o aprendo un nuovo documento HTML. 20120314 15:13:33 41755helpcontent2 source\text\shared\07\09000000.xhp 0 help par_id3145136 15 0 it Per creare una pagina HTML dal documento $[officename], salvate la pagina utilizzando uno dei tipi di file "Documento HTML". 20120314 15:13:33 41756helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida generali di $[officename] 20120314 15:13:33 41757helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help bm_id3149991 0 it \<bookmark_value\>Tastiera;comandi generali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasti di scelta rapida;generali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;campi di digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Completamento automatico;in testi e caselle di riepilogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macro;interrompere\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 41758helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149991 1 0 it \<variable id=\"common_keys\"\>\<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida generali di $[officename]\"\>Tasti di scelta rapida generali di $[officename]\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 41759helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150702 3 0 it Esecuzione diretta dei comandi attraverso le combinazioni dei tasti 20120314 15:13:33 41760helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151299 4 0 it Gran parte delle funzioni dell'applicazione può essere attivata tramite combinazioni di tasti. Accanto alla voce \<emph\>Apri\</emph\> nel menu \<emph\>File\</emph\> è disponibile, ad esempio, la combinazione di tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+O. Per eseguire questa funzione mediante la combinazione di tasti, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e quindi il tasto O. Rilasciate quindi entrambi i tasti. 20120314 15:13:33 41761helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153894 5 0 it Per utilizzare l'applicazione avete la possibilità, per quasi tutte le operazioni, di scegliere tra il mouse e la tastiera. 20120314 15:13:33 41762helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154186 6 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Attivare direttamente un menu tramite una combinazione di tasti\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41763helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152425 7 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Nella barra dei menu molti caratteri sono sottolineati. Potete accedere a tali menu direttamente premendo contemporaneamente il carattere sottolineato e il tasto Alt. Nel menu aperto trovate di nuovo dei caratteri sottolineati. Potete avviare direttamente tali voci di menu premendo solamente il carattere sottolineato.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41764helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156410 9 0 it Aprire un dialogo tramite una combinazione di tasti 20120314 15:13:33 41765helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154288 10 0 it Nei dialoghi c'è sempre un elemento evidenziato - nella maggior parte dei casi mediante un bordo tratteggiato. Si dice che a questo elemento, sia esso un pulsante, un pulsante di scelta, una voce in una casella di riepilogo o in un campo di selezione, è stato assegnato il punto focale. Se l'elemento che contiene il punto focale è un pulsante, la sua esecuzione avviene premendo Invio, proprio come se ci aveste fatto sopra clic. Una casella di controllo si commuta premendo Spazio. Se un pulsante di scelta ha il punto focale, potete cambiare il pulsante di scelta selezionato con i tasti freccia. Il tasto Tab consente di passare da un elemento o un'area all'elemento o all'area successiva, mentre la combinazione Maiusc+Tab consente di procedere in senso inverso. 20120314 15:13:33 41766helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149177 11 0 it Per chiudere la finestra di dialogo senza effettuare alcuna modifica, premete il tasto Esc. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Se assegnate il punto focale ad un pulsante, non solo viene visualizzato il rettangolo con margine tratteggiato, ma di solito il pulsante marcato presenta un'ombra più scura rispetto agli altri. Ciò significa che, uscendo dalla finestra di dialogo con il tasto Invio, ottenete lo stesso effetto di un clic sul pulsante che in questo momento ha l'ombra più scura.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41767helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147209 105 0 it Tasti e operazioni del mouse 20120314 15:13:33 41768helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154749 106 0 it Quando utilizzate la funzione Drag&Drop, selezionate gli oggetti con il mouse o fate clic sugli oggetti e sui nomi, potete usare i tasti Maiusc, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e, in alcuni casi, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> per accedere a funzionalità aggiuntive. Le funzioni modificate disponibili premendo questi tasti durante il trascinamento sono indicate dal cambiamento di forma del puntatore del mouse. Se state selezionando un insieme di file o di altri oggetti, i tasti modificatori possono estendere la selezione - le funzioni vengono spiegate ove applicabili. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\<embedvar href=\"text/shared/00/00000099.xhp#winmanager\"/\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41769helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154046 127 0 it Combinazioni di tasti utili 20120314 15:13:33 41770helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145673 129 0 it Potete avviare un menu di contesto che offre alcuni comandi di uso frequente. 20120314 15:13:33 41771helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150085 130 0 it Con la combinazione di tasti Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+S potete avviare la finestra di dialogo \<emph\>Carattere speciale\</emph\> per inserire uno o più caratteri speciali. 20120314 15:13:33 41772helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153088 131 0 it Con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A potete selezionare l'intero contenuto del testo. I tasti Freccia destra o Freccia sinistra consentono di annullare la selezione. 20120314 15:13:33 41773helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149514 132 0 it Con un doppio clic su una parola, questa viene selezionata. 20120314 15:13:33 41774helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149785 133 0 it Facendo triplo clic in un campo di digitazione di testo potete selezionare l'intero campo. Facendo triplo clic in un documento di testo potete selezionare l'intera frase. 20120314 15:13:33 41775helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150976 134 0 it Con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Canc cancellate tutto quanto è compreso dal punto in cui si trova il cursore fino alla fine della parola. 20120314 15:13:33 41776helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147264 135 0 it Con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia destra o Freccia sinistra il cursore avanza parola per parola, mentre se premete anche il tasto Maiusc si selezionano le singole parole. 20120314 15:13:33 41777helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154346 136 0 it Con Ins passate dal modo Inserisci al modo Sovrascrivi e viceversa. 20120314 15:13:33 41778helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148757 137 0 it Potete usare il metodo Drag&Drop sia all'interno che all'esterno delle caselle di testo. 20120314 15:13:33 41779helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150358 138 0 it Con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z potete annullare le modifiche passo per passo. Il testo ha di nuovo il contenuto che aveva prima della modifica. 20120314 15:13:33 41780helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153968 139 0 it $[officename] ha una funzione di completamento automatico che si attiva in alcune caselle di testo e di riepilogo. Per esempio, indicate \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>c:\\a\</caseinline\>\<defaultinline\>~/a\</defaultinline\>\</switchinline\> nel campo URL e la funzione di completamento automatico mostra il primo file o la prima cartella trovata \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>nel disco C:\</caseinline\>\<defaultinline\>nella vostra cartella personale\</defaultinline\>\</switchinline\> che inizia con la lettera "a". 20120314 15:13:33 41781helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3144760 140 0 it Utilizzate il tasto Freccia giù per scorrere attraverso altri file e cartelle. Utilizzate il tasto Freccia destra per mostrare anche le sottocartelle esistenti nel campo URL. Il completamento automatico veloce è disponibile se premete il tasto Fine dopo aver digitato una parte dell'URL. Una volta trovato il documento o la cartella desiderata, premete Invio. 20120314 15:13:33 41782helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150767 163 0 it Arrestare l'esecuzione di una macro 20120314 15:13:33 41783helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3159150 164 0 it Per terminare una macro attualmente in esecuzione, premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Q. 20120314 15:13:33 41784helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154123 12 0 it Elenco delle combinazioni tasti generali in $[officename] 20120314 15:13:33 41785helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145421 13 0 it I tasti di scelta rapida compaiono sul lato destro del menu, a fianco del comando corrispondente. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Non tutti i tasti citati per il controllo delle finestre di dialogo sono disponibili sui sistemi Macintosh.) \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41786helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153367 14 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 41787helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3156060 15 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 41788helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149260 16 0 it Invio 20120314 15:13:33 41789helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153727 17 0 it Attivare il pulsante focalizzato in un dialogo 20120314 15:13:33 41790helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153142 18 0 it Esc 20120314 15:13:33 41791helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155412 19 0 it Annulla l'operazione o la finestra di dialogo. Nella Guida di $[officename]: torna indietro di un livello. 20120314 15:13:33 41792helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3151118 20 0 it Spazio 20120314 15:13:33 41793helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147435 21 0 it Commuta in attiva/inattiva una casella di controllo di una finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 41794helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3152791 22 0 it Tasti cursore 20120314 15:13:33 41795helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151113 23 0 it Cambia il campo di controllo attivo in un'area di opzione di una finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 41796helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154188 24 0 it Tab 20120314 15:13:33 41797helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146975 25 0 it Sposta il punto focale all'area successiva o all'elemento successivo in un dialogo. 20120314 15:13:33 41798helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153363 26 0 it Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 41799helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149665 27 0 it Riporta il punto focale sull'area o sull'elemento precedenti di una finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 41800helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147317 153 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>Freccia giù 20120314 15:13:33 41801helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153224 154 0 it Apre l'elenco del campo di controllo correntemente selezionato in un dialogo. Questa combinazione di tasti è valida sia per le caselle combinate che per i pulsanti simbolo in un menu a comparsa. Il tasto Esc consente di richiudere l'elenco aperto. 20120314 15:13:33 41802helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3159348 172 0 it Canc 20120314 15:13:33 41803helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3144765 171 0 it Elimina gli oggetti selezionati spostandoli nel cestino 20120314 15:13:33 41804helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149379 174 0 it Maiusc+Canc 20120314 15:13:33 41805helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149412 173 0 it Elimina gli oggetti selezionati eludendo il cestino. 20120314 15:13:33 41806helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154792 176 0 it Backspace (mediante Invio) 20120314 15:13:33 41807helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149582 175 0 it Passa ad un livello superiore (indietro) nella vista di una cartella 20120314 15:13:33 41808helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN10BC0 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ctrl\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+M 20120314 15:13:33 41809helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN10BE8 0 it Rimuove la formattazione diretta dal testo o dagli oggetti selezionati (come in \<emph\>Formato - Formattazione predefinita\</emph\>) 20120314 15:13:33 41810helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149488 141 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab 20120314 15:13:33 41811helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149912 142 0 it Se l'elemento è posizionato all'inizio di un'intestazione, viene inserito un carattere di tabulazione. 20120314 15:13:33 41812helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148573 289 0 it Invio (se è selezionato un oggetto OLE) 20120314 15:13:33 41813helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154162 288 0 it Attiva l'oggetto OLE selezionato. 20120314 15:13:33 41814helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3146990 290 0 it Invio (se è selezionato un oggetto di disegno o di testo) 20120314 15:13:33 41815helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153839 291 0 it Attiva il modo di inserimento testo. 20120314 15:13:33 41816helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156437 28 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+O 20120314 15:13:33 41817helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149123 29 0 it Apre un documento. 20120314 15:13:33 41818helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3155064 30 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+S 20120314 15:13:33 41819helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150749 31 0 it Salva il documento attivo. 20120314 15:13:33 41820helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156377 32 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+N 20120314 15:13:33 41821helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155764 33 0 it Crea un nuovo documento. 20120314 15:13:33 41822helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3151357 178 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+N 20120314 15:13:33 41823helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148408 177 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Modelli e documenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 41824helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150043 34 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+P 20120314 15:13:33 41825helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147100 35 0 it Stampa il documento. 20120314 15:13:33 41826helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149258 113 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Q 20120314 15:13:33 41827helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153966 114 0 it Esce dall'applicazione. 20120314 15:13:33 41828helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153538 36 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+X 20120314 15:13:33 41829helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3166450 37 0 it Taglia gli elementi selezionati. 20120314 15:13:33 41830helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3155904 38 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C 20120314 15:13:33 41831helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148537 39 0 it Copia gli elementi selezionati. 20120314 15:13:33 41832helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156318 40 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V 20120314 15:13:33 41833helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147005 41 0 it Incolla il contenuto degli Appunti. 20120314 15:13:33 41834helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id071620091225295 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+V 20120314 15:13:33 41835helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id0716200912253022 0 it Incolla testo non formattato dagli appunti. Il testo adotterà la formattazione presente nel punto di incollaggio. 20120314 15:13:33 41836helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN10F47 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+V 20120314 15:13:33 41837helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN10F4B 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Incolla speciale\</emph\>. 20120314 15:13:33 41838helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153789 42 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A 20120314 15:13:33 41839helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155581 43 0 it Seleziona tutto. 20120314 15:13:33 41840helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149738 44 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z 20120314 15:13:33 41841helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149816 45 0 it Annulla l'ultima operazione. 20120314 15:13:33 41842helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147095 351 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Maiusc+Z\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Y\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41843helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150345 352 0 it Ripete l'ultima operazione. 20120314 15:13:33 41844helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id7297280 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Y 20120314 15:13:33 41845helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id8709677 0 it Ripete l'ultimo comando. 20120314 15:13:33 41846helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3158414 165 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F 20120314 15:13:33 41847helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150090 166 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Cerca & sostituisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 41848helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148800 167 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F 20120314 15:13:33 41849helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149527 168 0 it Cerca l'ultimo termine specificato. 20120314 15:13:33 41850helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154198 48 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Maiusc+J\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41851helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150567 49 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Commuta la vista tra schermo intero e la visualizzazione normale in Writer o Calc\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41852helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3151049 50 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+R 20120314 15:13:33 41853helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148462 51 0 it Aggiorna la visualizzazione del documento. 20120314 15:13:33 41854helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149035 349 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+I 20120314 15:13:33 41855helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150665 350 0 it Abilita o disabilita il cursore di selezione nei documenti di testo di sola lettura. 20120314 15:13:33 41856helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145588 90 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+I 20120314 15:13:33 41857helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148753 91 0 it All'area selezionata viene assegnato l'attributo \<emph\>Corsivo\</emph\>. Se il cursore si trova su una parola, anche questa parola viene rappresentata in corsivo. 20120314 15:13:33 41858helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3166428 92 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+B 20120314 15:13:33 41859helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150490 93 0 it All'area selezionata viene assegnato l'attributo \<emph\>Grassetto\</emph\>. Se il cursore si trova su una parola, anche questa parola viene rappresentata in grassetto. 20120314 15:13:33 41860helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154815 94 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+U 20120314 15:13:33 41861helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153228 95 0 it All'area selezionata viene assegnato l'attributo \<emph\>Sottolineato\</emph\>. Se il cursore si trova su una parola, anche questa parola viene rappresentata sottolineata. 20120314 15:13:33 41862helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3152891 60 0 it Combinazioni di tasti con i tasti funzione 20120314 15:13:33 41863helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152457 59 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Non tutte le ulteriori combinazioni di tasti funzione riportate non sono disponibili in ambiente Mac. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41864helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149726 183 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 41865helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153756 184 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 41866helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149404 61 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>F1\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41867helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145410 62 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Apre la Guida di $[officename]\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41868helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153697 152 0 it Nella Guida di $[officename]: passa alla Pagina Sommario. 20120314 15:13:33 41869helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154951 63 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Maiusc+F1\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41870helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153309 64 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Guida contestuale\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 41871helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3159220 292 0 it Maiusc+F2 20120314 15:13:33 41872helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151241 293 0 it Abilita i suggerimenti per il comando, l'icona o il campo di controllo attivo. 20120314 15:13:33 41873helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3146871 68 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F4 o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F4 20120314 15:13:33 41874helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3157978 69 0 it Chiude il documento corrente oppure esce da $[officename] se viene chiuso l'ultimo documento aperto 20120314 15:13:33 41875helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154532 180 0 it F6 20120314 15:13:33 41876helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3144506 179 0 it Messa a fuoco sulla parte successiva della finestra (Documento / Vista sorgenti dati) 20120314 15:13:33 41877helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3144771 182 0 it Maiusc+F6 20120314 15:13:33 41878helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147075 181 0 it Attiva il punto focale nella parte precedente della finestra. 20120314 15:13:33 41879helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156191 294 0 it F10 20120314 15:13:33 41880helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3156172 295 0 it Attiva il primo menu (File) 20120314 15:13:33 41881helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3159093 146 0 it Maiusc+F10 20120314 15:13:33 41882helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148606 147 0 it Avvia il menu di contesto. 20120314 15:13:33 41883helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153288 287 0 it Tasti di scelta rapida per la Gallery 20120314 15:13:33 41884helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156308 286 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 41885helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149440 285 0 it Risultato 20120314 15:13:33 41886helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149971 284 0 it Tab 20120314 15:13:33 41887helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153110 283 0 it Attiva l'area successiva. 20120314 15:13:33 41888helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148971 282 0 it Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 41889helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154059 281 0 it Attiva l'area precedente 20120314 15:13:33 41890helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3152368 280 0 it Tasti di scelta rapida per l'area "Nuovo argomento" della Gallery: 20120314 15:13:33 41891helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN11555 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 41892helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN1155B 0 it Risultato 20120314 15:13:33 41893helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3159192 279 0 it Freccia in alto 20120314 15:13:33 41894helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152540 278 0 it Sposta la selezione un livello più in alto. 20120314 15:13:33 41895helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150892 277 0 it Freccia in basso 20120314 15:13:33 41896helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151004 276 0 it Sposta la selezione verso il basso. 20120314 15:13:33 41897helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153976 275 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio 20120314 15:13:33 41898helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146894 274 0 it Apre la finestra di dialogo Proprietà. 20120314 15:13:33 41899helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148652 273 0 it Maiusc+F10 20120314 15:13:33 41900helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153250 272 0 it Apre un menu di contesto. 20120314 15:13:33 41901helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3155614 271 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+U 20120314 15:13:33 41902helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150099 270 0 it Aggiorna il tema selezionato. 20120314 15:13:33 41903helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145755 269 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+R 20120314 15:13:33 41904helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146776 268 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Indicazione titolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 41905helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154642 267 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+D 20120314 15:13:33 41906helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153653 266 0 it Elimina il tema selezionato. 20120314 15:13:33 41907helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3155946 265 0 it Ins 20120314 15:13:33 41908helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145372 264 0 it Inserisce un nuovo tema 20120314 15:13:33 41909helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150633 263 0 it Tasti di scelta rapida per l'area di anteprima della Gallery: 20120314 15:13:33 41910helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN116D6 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 41911helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN116DC 0 it Risultato 20120314 15:13:33 41912helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149343 262 0 it Home 20120314 15:13:33 41913helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153241 261 0 it Attiva la prima voce. 20120314 15:13:33 41914helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148809 260 0 it Fine 20120314 15:13:33 41915helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3148902 259 0 it Attiva l'ultima voce. 20120314 15:13:33 41916helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149382 258 0 it Freccia a sinistra 20120314 15:13:33 41917helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150048 257 0 it Seleziona l'elemento successivo della Gallery sulla sinistra. 20120314 15:13:33 41918helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3152926 256 0 it Freccia a destra 20120314 15:13:33 41919helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153802 255 0 it Seleziona l'elemento successivo della Gallery sulla destra. 20120314 15:13:33 41920helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150776 254 0 it Freccia in alto 20120314 15:13:33 41921helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149800 253 0 it Seleziona l'elemento successivo della Gallery in alto. 20120314 15:13:33 41922helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147517 252 0 it Freccia in basso 20120314 15:13:33 41923helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151223 251 0 it Seleziona l'elemento della Gallery sottostante. 20120314 15:13:33 41924helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145602 250 0 it PagSu 20120314 15:13:33 41925helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3147081 249 0 it Scorre in alto di una schermata. 20120314 15:13:33 41926helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153045 355 0 it (PagGiù) 20120314 15:13:33 41927helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150411 248 0 it Scorre in basso di una schermata. 20120314 15:13:33 41928helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147278 246 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Ins 20120314 15:13:33 41929helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153614 245 0 it Inserisce l'oggetto selezionato come collegamento nel documento attivo. 20120314 15:13:33 41930helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3155345 244 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+I 20120314 15:13:33 41931helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153608 243 0 it Inserisce una copia dell'oggetto selezionato nel documento attivo. 20120314 15:13:33 41932helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3143278 242 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+T 20120314 15:13:33 41933helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3156370 241 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Indicazione titolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 41934helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145114 240 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+P 20120314 15:13:33 41935helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146107 239 0 it Passa dalla vista dei temi a quella degli oggetti e viceversa. 20120314 15:13:33 41936helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147552 238 0 it Spazio 20120314 15:13:33 41937helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145324 237 0 it Passa dalla vista dei temi a quella degli oggetti e viceversa. 20120314 15:13:33 41938helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148978 236 0 it Invio 20120314 15:13:33 41939helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155743 235 0 it Passa dalla vista dei temi a quella degli oggetti e viceversa. 20120314 15:13:33 41940helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154108 234 0 it Torna indietro (solo nella vista degli oggetti) 20120314 15:13:33 41941helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153294 233 0 it Torna alla vista principale. 20120314 15:13:33 41942helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149722 330 0 it Selezione di righe e colonne in una tabella di database (aperta tramite F4) 20120314 15:13:33 41943helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN11906 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 41944helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN1190C 0 it Risultato 20120314 15:13:33 41945helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150963 331 0 it Spazio 20120314 15:13:33 41946helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3146883 332 0 it Attiva/disattiva la selezione dalla riga, eccetto quando la riga è in modo modifica. 20120314 15:13:33 41947helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149787 333 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Spazio 20120314 15:13:33 41948helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149028 334 0 it Attiva/disattiva la selezione della riga 20120314 15:13:33 41949helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147482 335 0 it Maiusc+Spazio 20120314 15:13:33 41950helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149319 336 0 it Seleziona la colonna attiva 20120314 15:13:33 41951helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id1418805 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu 20120314 15:13:33 41952helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id1743522 0 it Sposta il cursore nella prima riga 20120314 15:13:33 41953helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id5994140 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagGiù 20120314 15:13:33 41954helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id7870113 0 it Sposta il cursore nell'ultima riga 20120314 15:13:33 41955helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147411 230 0 it Tasti di scelta rapida per gli oggetti di disegno 20120314 15:13:33 41956helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN1199F 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 41957helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_idN119A5 0 it Risultato 20120314 15:13:33 41958helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149684 229 0 it Selezionate la barra degli strumenti con F6. Usate Freccia su e Freccia giù per selezionare l'icona desiderata e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio 20120314 15:13:33 41959helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155994 228 0 it Inserisce un oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 41960helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150264 227 0 it Selezionate il documento con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6 e premete Tab 20120314 15:13:33 41961helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154055 226 0 it Seleziona un oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 41962helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149242 225 0 it Tab 20120314 15:13:33 41963helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3157902 224 0 it Seleziona l'oggetto di disegno successivo. 20120314 15:13:33 41964helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3149349 223 0 it Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 41965helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150836 222 0 it Seleziona l'oggetto di disegno precedente. 20120314 15:13:33 41966helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3109846 221 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Home 20120314 15:13:33 41967helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154276 220 0 it Seleziona il primo oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 41968helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3145829 219 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Fine 20120314 15:13:33 41969helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3161664 218 0 it Seleziona l'ultimo oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 41970helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153099 217 0 it Esc 20120314 15:13:33 41971helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149009 216 0 it Termina la selezione degli oggetti di disegno. 20120314 15:13:33 41972helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3156271 338 0 it Esc (in modo selezione maniglia) 20120314 15:13:33 41973helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152818 339 0 it Esce dal modo selezione maniglia e torna al modo selezione oggetto. 20120314 15:13:33 41974helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3151258 192 0 it Freccia in alto/in basso/a destra/a sinistra 20120314 15:13:33 41975helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3159162 191 0 it Sposta il punto selezionato (le funzioni di cattura alla griglia vengono temporaneamente disabilitate ma i punti estremi continuano ad attirarsi reciprocamente) 20120314 15:13:33 41976helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3146874 213 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+un tasto freccia 20120314 15:13:33 41977helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3144422 212 0 it Sposta l'oggetto di disegno selezionato di un pixel (in modo selezione) 20120314 15:13:33 41978helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153386 211 0 it Ridimensiona un oggetto di disegno (in modo selezione maniglia) 20120314 15:13:33 41979helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145306 210 0 it Ruota un oggetto di disegno (in modo rotazione) 20120314 15:13:33 41980helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3159244 209 0 it Apre la finestra di proprietà per un oggetto di disegno. 20120314 15:13:33 41981helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150763 208 0 it Attiva il modo selezione punti per l'oggetto di disegno selezionato. 20120314 15:13:33 41982helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3153580 207 0 it Spazio 20120314 15:13:33 41983helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3153053 206 0 it Seleziona/deseleziona un punto di un oggetto di disegno (in modo selezione punti). 20120314 15:13:33 41984helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145629 205 0 it Il punto selezionato lampeggia ad intervalli di un secondo. 20120314 15:13:33 41985helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148624 204 0 it Maiusc+Spazio 20120314 15:13:33 41986helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3154842 203 0 it Seleziona un punto aggiuntivo nel modo selezione punti. 20120314 15:13:33 41987helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147424 202 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab 20120314 15:13:33 41988helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152955 201 0 it Seleziona il punto successivo nell'oggetto di disegno (in modo selezione punti) 20120314 15:13:33 41989helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149753 200 0 it In modo rotazione, potete selezionare anche il punto di rotazione. 20120314 15:13:33 41990helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147233 199 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab 20120314 15:13:33 41991helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3151296 198 0 it Seleziona il punto precedente nell'oggetto di disegno (in modo selezione punti) 20120314 15:13:33 41992helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3150933 340 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio 20120314 15:13:33 41993helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3145662 341 0 it Inserisce un nuovo oggetto di disegno della dimensione predefinita al centro della vista attiva. 20120314 15:13:33 41994helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3147563 342 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio sull'icona Selezione 20120314 15:13:33 41995helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3150860 343 0 it Attiva il primo oggetto di disegno nel documento. 20120314 15:13:33 41996helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3154569 196 0 it Esc 20120314 15:13:33 41997helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3149994 195 0 it Esce dal modo selezione punti. L'oggetto di disegno viene selezionato successivamente. 20120314 15:13:33 41998helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3155512 193 0 it Permette di modificare un punto di un oggetto di disegno (in modo modifica punti) 20120314 15:13:33 41999helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help hd_id3148580 344 0 it Qualunque tasto alfanumerico 20120314 15:13:33 42000helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id3152918 345 0 it Se è selezionato un oggetto di disegno, attiva il modo modifica e posiziona il cursore alla fine del testo nell'oggetto di disegno. Viene inserito un carattere stampabile. 20120314 15:13:33 42001helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id2693563 0 it tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre create o ridimensionate un oggetto grafico 20120314 15:13:33 42002helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id8308969 0 it Viene corretta la posizione del centro dell'oggetto. 20120314 15:13:33 42003helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id526444 0 it Tasto Maiusc nella creazione o scalatura di un oggetto grafico 20120314 15:13:33 42004helpcontent2 source\text\shared\04\01010000.xhp 0 help par_id4939725 0 it Viene corretto il rapporto tra altezza e larghezza dell'oggetto. 20120314 15:13:33 42005helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida per database 20120314 15:13:33 42006helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help bm_id3149809 0 it \<bookmark_value\>Tasto di scelta rapida;database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;tasti di scelta rapida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42007helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149809 1 0 it \<variable id=\"DB_keys\"\>\<link href=\"text/shared/04/01020000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida per i database\"\>Tasti di scelta rapida per i database\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42008helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3152462 2 0 it Lista dei tasti di scelta rapida disponibili nei database. 20120314 15:13:33 42009helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3147350 3 0 it È comunque possibile utilizzare anche i \<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"tasti di scelta rapida generali per $[officename]\"\>tasti di scelta rapida generali per $[officename]\</link\>. 20120314 15:13:33 42010helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3159155 4 0 it Tasti di scelta rapida per i database 20120314 15:13:33 42011helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149378 8 0 it In Struttura ricerca 20120314 15:13:33 42012helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148389 5 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 42013helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3151051 6 0 it Risultati 20120314 15:13:33 42014helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149417 9 0 it F6 20120314 15:13:33 42015helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3155852 10 0 it Permette di passare tra le diverse aree della struttura ricerca. 20120314 15:13:33 42016helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149583 11 0 it Canc 20120314 15:13:33 42017helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3150593 12 0 it Elimina una tabella dalla struttura ricerca. 20120314 15:13:33 42018helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148879 13 0 it Tab 20120314 15:13:33 42019helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3145645 14 0 it Seleziona la linea di collegamento. 20120314 15:13:33 42020helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3157975 15 0 it Maiusc+F10 20120314 15:13:33 42021helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3150418 16 0 it Avvia il menu di contesto. 20120314 15:13:33 42022helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151318 17 0 it F4 20120314 15:13:33 42023helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3157846 18 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 42024helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id8985259 0 it F5 20120314 15:13:33 42025helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id336313 0 it Esegui ricerca 20120314 15:13:33 42026helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id5499435 0 it F7 20120314 15:13:33 42027helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id346995 0 it Aggiungi tabella o ricerca 20120314 15:13:33 42028helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149403 19 0 it Finestra Proprietà controllo 20120314 15:13:33 42029helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_idN1075E 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 42030helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_idN10764 0 it Risultati 20120314 15:13:33 42031helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153510 20 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia giù 20120314 15:13:33 42032helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3148572 21 0 it Apre la casella combinata. 20120314 15:13:33 42033helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151205 22 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia su 20120314 15:13:33 42034helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3145302 23 0 it Chiude la casella combinata. 20120314 15:13:33 42035helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3158416 24 0 it Maiusc+Invio 20120314 15:13:33 42036helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3153948 25 0 it Inserisce una nuova riga. 20120314 15:13:33 42037helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150327 26 0 it (Freccia Su) 20120314 15:13:33 42038helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3145168 27 0 it Posiziona il cursore nella riga precedente. 20120314 15:13:33 42039helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3157866 28 0 it (Freccia Giù) 20120314 15:13:33 42040helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3154480 29 0 it Posiziona il cursore nella riga successiva. 20120314 15:13:33 42041helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154756 30 0 it Invio 20120314 15:13:33 42042helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3152962 31 0 it Completa la digitazione nel campo e posiziona il cursore nel campo successivo. 20120314 15:13:33 42043helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155766 57 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6 20120314 15:13:33 42044helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3149018 58 0 it Imposta il punto focale (se non in modo bozza) sul primo controllo. Si tratta del primo controllo elencato nel Navigatore formulario. 20120314 15:13:33 42045helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148996 32 0 it Tasti di scelta rapida per la creazione di finestre di dialogo Basic 20120314 15:13:33 42046helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_idN1089C 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 42047helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_idN108A2 0 it Risultati 20120314 15:13:33 42048helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156054 33 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu 20120314 15:13:33 42049helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3150389 34 0 it Permette di passare tra le diverse schede. 20120314 15:13:33 42050helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156384 35 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagGiù 20120314 15:13:33 42051helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3151251 36 0 it Permette di passare tra le diverse schede. 20120314 15:13:33 42052helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145297 37 0 it F6 20120314 15:13:33 42053helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3151016 38 0 it Permette di passare tra le diverse finestre. 20120314 15:13:33 42054helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153965 39 0 it Tab 20120314 15:13:33 42055helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3153535 40 0 it Seleziona i campi di controllo. 20120314 15:13:33 42056helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152484 41 0 it Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 42057helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3149257 42 0 it Seleziona i campi di controllo nella direzione inversa. 20120314 15:13:33 42058helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154967 43 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio 20120314 15:13:33 42059helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3147255 44 0 it Inserisce il controllo selezionato. 20120314 15:13:33 42060helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3163726 45 0 it Tasto freccia 20120314 15:13:33 42061helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_idN109BA 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+un tasto freccia 20120314 15:13:33 42062helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3145791 46 0 it Sposta il controllo selezionato di 1 mm alla volta nella direzione del tasto freccia premuto. In modo modifica punti, cambia la dimensione del controllo selezionato. 20120314 15:13:33 42063helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154665 49 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab 20120314 15:13:33 42064helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3155581 50 0 it In modo modifica punti, passa alla maniglia successiva. 20120314 15:13:33 42065helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150208 51 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab 20120314 15:13:33 42066helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3147506 52 0 it In modo modifica punti, passa alla maniglia precedente. 20120314 15:13:33 42067helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153231 53 0 it Esc 20120314 15:13:33 42068helpcontent2 source\text\shared\04\01020000.xhp 0 help par_id3152969 54 0 it Abbandona la selezione. 20120314 15:13:33 42069helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help tit 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 42070helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help hd_id3154788 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010000.xhp\" name=\"Nuovo\"\>Nuovo\</link\> 20120314 15:13:33 42071helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3145669 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AddDirect\"\>Crea un nuovo documento di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42072helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149182 115 0 it \<ahelp hid=\"HID_TBXCONTROL_FILENEW\" visibility=\"hidden\"\>Crea un nuovo documento di $[officename]. Fate clic sulla freccia per selezionare il tipo di documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42073helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153528 81 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se volete creare un documento da un modello, scegliete \<emph\>Nuovo - Modelli e documenti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42074helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3147009 82 0 it Un modello di documento è un file che contiene gli elementi che determinano la struttura e l'aspetto di un documento, ad esempio stili di formato, sfondi, immagini, comandi di campo, layout di pagina e testo. 20120314 15:13:33 42075helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3147242 112 0 it \<emph\>Icona\</emph\> 20120314 15:13:33 42076helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149580 113 0 it \<emph\>Nome\</emph\> 20120314 15:13:33 42077helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153258 114 0 it \<emph\>Funzione\</emph\> 20120314 15:13:33 42078helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3145317 0 it \<image id=\"img_id3153821\" src=\"res/sx03251.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153821\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42079helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153349 61 0 it Documento di testo 20120314 15:13:33 42080helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3156153 62 0 it Consente di creare un nuovo documento di testo. 20120314 15:13:33 42081helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3145121 0 it \<image id=\"img_id3150503\" src=\"res/sx03250.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150503\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42082helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3148552 63 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 42083helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154280 64 0 it Consente di creare un nuovo foglio elettronico. 20120314 15:13:33 42084helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149456 0 it \<image id=\"img_id3148663\" src=\"res/sx03249.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148663\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42085helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3153798 65 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 42086helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154946 66 0 it Crea una nuova presentazione ($[officename] Impress). Viene visualizzata la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/autopi/01050000.xhp\" name=\"Creazione guidata presentazione\"\>Creazione guidata presentazione\</link\>. 20120314 15:13:33 42087helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150495 0 it \<image id=\"img_id3154329\" src=\"res/sx03246.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154329\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42088helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154217 99 0 it Disegno 20120314 15:13:33 42089helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149167 100 0 it Crea un nuovo documento di disegno ($[officename] Draw). 20120314 15:13:33 42090helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN1089C 0 it \<image id=\"Graphic3\" src=\"res/sx03245.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42091helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN108CB 0 it Database 20120314 15:13:33 42092helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN108D0 0 it Apre la \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> per creare un \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>file database\</link\>. 20120314 15:13:33 42093helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3159149 0 it \<image id=\"img_id3150868\" src=\"res/sx03139.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150868\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42094helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154298 79 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 42095helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3152460 80 0 it Consente di creare un nuovo documento HTML. 20120314 15:13:33 42096helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN107BF 0 it \<image id=\"Graphic2\" src=\"res/sx03251.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42097helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN107F0 0 it Formulario XML 20120314 15:13:33 42098helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN107F5 0 it Crea un nuovo documento \<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\"\>XForms\</link\>. 20120314 15:13:33 42099helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3147426 0 it \<image id=\"img_id3163710\" src=\"res/sx03248.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163710\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42100helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3152938 89 0 it Documento master 20120314 15:13:33 42101helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150961 90 0 it Consente di creare un nuovo \<link href=\"text/shared/01/01010001.xhp\" name=\"documento master\"\>documento master\</link\>. 20120314 15:13:33 42102helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3155854 0 it \<image id=\"img_id3147317\" src=\"res/sx03247.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147317\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42103helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3155511 77 0 it Formula 20120314 15:13:33 42104helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150872 78 0 it Consente di creare un nuovo documento formula. 20120314 15:13:33 42105helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154145 0 it \<image id=\"img_id3083443\" src=\"res/sx03255.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3083443\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42106helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3149417 105 0 it Etichette 20120314 15:13:33 42107helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3148388 106 0 it Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01010200.xhp\" name=\"Etichette\"\>Etichette\</link\>, in cui potete impostare le opzioni per le vostre etichette, e crea un nuovo documento di testo per le etichette ($[officename] Writer). 20120314 15:13:33 42108helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3155415 0 it \<image id=\"img_id3156283\" src=\"res/sx03255.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156283\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42109helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150592 107 0 it Biglietti da visita 20120314 15:13:33 42110helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3150968 108 0 it Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01010300.xhp\" name=\"Biglietti da visita\"\>Biglietti da visita\</link\>, in cui potete impostare le opzioni per i vostri biglietti da visita, e crea un nuovo documento di testo ($[officename] Writer). 20120314 15:13:33 42111helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154729 0 it \<image id=\"img_id3150422\" src=\"res/sx03242.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150422\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42112helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3154510 69 0 it Modelli e documenti 20120314 15:13:33 42113helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_id3155603 70 0 it Crea un nuovo documento usando un \<link href=\"text/shared/01/01010100.xhp\" name=\"modello di documento\"\>modello di documento\</link\> esistente oppure apre un documento di esempio. 20120314 15:13:33 42114helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN1096F 0 it \<link href=\"text/shared/guide/doc_open.xhp\"\>Aprire i documenti\</link\> 20120314 15:13:33 42115helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN109E7 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Consente di creare un nuovo documento di testo ($[officename] Writer).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42116helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN109FE 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Consente di creare un nuovo foglio elettronico ($[officename] Calc).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42117helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A15 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crea una nuova presentazione ($[officename] Impress). Viene visualizzata la finestra di dialogo della Presentazione guidata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42118helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A2C 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crea un nuovo documento di disegno ($[officename] Draw).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42119helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A43 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la Creazione guidata database per creare un file di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42120helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A5A 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Consente di creare un nuovo documento HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42121helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A71 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crea un nuovo documento XForms.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42122helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A88 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Consente di creare un nuovo documento master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42123helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10A9F 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Consente di creare un nuovo documento formula ($[officename] Math).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42124helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10AB6 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo Etichette, in cui potete impostare le opzioni per le vostre etichette, e crea un nuovo documento di testo per le etichette ($[officename] Writer).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42125helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10ACD 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo Biglietti da visita, in cui potete impostare le opzioni per i vostri biglietti da visita, e crea un nuovo documento di testo ($[officename] Writer).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42126helpcontent2 source\text\shared\01\01010000.xhp 0 help par_idN10AE4 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Crea un nuovo documento usando un modello di documento esistente oppure apre un documento di esempio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42127helpcontent2 source\text\shared\01\01010001.xhp 0 help tit 0 it Documento master 20120314 15:13:33 42128helpcontent2 source\text\shared\01\01010001.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010001.xhp\" name=\"Documento master\"\>Documento master\</link\> 20120314 15:13:33 42129helpcontent2 source\text\shared\01\01010001.xhp 0 help par_id3154682 2 0 it L'uso di un \<emph\>documento master\</emph\> vi permette di organizzare progetti complessi, ad esempio un manuale. \<ahelp hid=\".\"\>Un \<emph\>documento master\</emph\> può contenere i file dei diversi capitoli del manuale, un indice generale e un indice analitico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42130helpcontent2 source\text\shared\01\01010001.xhp 0 help par_id3149828 0 it \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore per documenti master\"\>Navigatore per documenti master\</link\> 20120314 15:13:33 42131helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help tit 0 it Modelli e documenti 20120314 15:13:33 42132helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3152937 99 0 it \<variable id=\"vor_und_dok\"\>\<link href=\"text/shared/01/01010100.xhp\" name=\"Modelli e documenti\"\>Modelli e documenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42133helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3148520 117 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Modelli e documenti\</emph\> consente di gestire i modelli di documento e i documenti di esempio. 20120314 15:13:33 42134helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3157898 118 0 it Per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Modelli e documenti\</emph\>, eseguite una delle seguenti operazioni: 20120314 15:13:33 42135helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3156414 125 0 it Scegliete \<emph\>File - Nuovo - Modelli e documenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 42136helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3153114 126 0 it Premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+N. 20120314 15:13:33 42137helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3159234 5 0 it Categoria 20120314 15:13:33 42138helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3157958 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Le categorie sono elencate nella casella a sinistra della finestra di dialogo \<emph\>Modelli e documenti\</emph\>. Fate clic su una categoria per visualizzare i file associati a tale categoria nella casella \<emph\>Titolo\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42139helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3149388 100 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 42140helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3150355 101 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_FILEVIEW\"\>Elenca i modelli di documento o i documenti disponibili per la categoria selezionata. Selezionate un modello di documento o un documento, quindi fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. Per visualizzare l'anteprima del documento, fate clic sul pulsante \<emph\>Anteprima\</emph\> sopra la casella a destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42141helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3152996 102 0 it Indietro 20120314 15:13:33 42142helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3153257 0 it \<image id=\"img_id3149784\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149784\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42143helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3153822 103 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK\"\>Torna alla finestra precedente della finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42144helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3148685 104 0 it Alla cartella superiore 20120314 15:13:33 42145helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3156152 0 it \<image id=\"img_id3149762\" src=\"svtools/res/up_small.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149762\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42146helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3156024 105 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_PREV\"\>Passa alla cartella di livello superiore, se presente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42147helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3147264 106 0 it Stampa 20120314 15:13:33 42148helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3154346 0 it \<image id=\"img_id3148663\" src=\"res/commandimagelist/sc_print.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148663\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42149helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3150359 107 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_PRINT\"\>Stampa il modello di documento o il documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42150helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3149651 9 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 42151helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3148799 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_PRINT\"\>Consente di visualizzare un'anteprima del modello di documento o del documento, nonché di esaminarne le proprietà.\</ahelp\> Per visualizzare un'anteprima del modello di documento o del documento, fate clic sul simbolo \<emph\>Anteprima\</emph\> in cima alla casella di anteprima a destra della finestra di dialogo. Per visualizzare le proprietà del documento, fate clic sul simbolo \<emph\>Proprietà documento\</emph\> in cima alla casella di anteprima. 20120314 15:13:33 42152helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3149807 108 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 42153helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3150741 0 it \<image id=\"img_id3148451\" src=\"svtools/res/preview_small.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148451\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42154helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3151043 109 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_PREVIEW\"\>Permette di visualizzare un'anteprima del modello di documento o del documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42155helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3145606 110 0 it Proprietà documento 20120314 15:13:33 42156helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3147353 0 it \<image id=\"img_id3153367\" src=\"svtools/res/info_small.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153367\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 42157helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3153210 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATEDLG_TB_DOCINFO\"\>Visualizza le proprietà per il modello di documento o il documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42158helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3153142 111 0 it Gestione 20120314 15:13:33 42159helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3156441 112 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_MANAGE\"\>Permette di aggiungere, rimuovere o ridisporre i modelli di documento o i documenti di esempio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42160helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3149483 113 0 it Modifica 20120314 15:13:33 42161helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3154470 114 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_EDIT\"\>Apre il modello di documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42162helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help hd_id3147428 115 0 it Apri 20120314 15:13:33 42163helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3148617 116 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_DOCTEMPLATE_BTN_DOCTEMPLATE_EDIT\"\>Apre il documento selezionato o crea un documento basato sul modello di documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42164helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3155306 98 0 it Per aggiungere un'altra cartella al percorso dei modelli, scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\" name=\"$[officename] - Percorsi\"\>\<emph\>$[officename] - Percorsi\</emph\>\</link\> e inserite il percorso. 20120314 15:13:33 42165helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3149379 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Proprietà file\"\>Proprietà file\</link\> 20120314 15:13:33 42166helpcontent2 source\text\shared\01\01010100.xhp 0 help par_id3147396 0 it \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Gestione dei modelli\"\>Gestione dei modelli\</link\> 20120314 15:13:33 42167helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help tit 0 it Etichette 20120314 15:13:33 42168helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help hd_id3154788 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010200.xhp\" name=\"Etichette\"\>Etichette\</link\> 20120314 15:13:33 42169helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help par_id3145071 2 0 it \<variable id=\"etikett\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertLabels\"\>Consente di creare etichette. Le etichette vengono create in un documento di testo.\</ahelp\> Potete stampare le etichette utilizzando un formato di carta predefinito oppure personalizzato. \</variable\> 20120314 15:13:33 42170helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help par_id3145314 3 0 it Potete inoltre scegliere di stampare una singola etichetta o un intero foglio di etichette. 20120314 15:13:33 42171helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help hd_id3145383 7 0 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 42172helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help par_id3154810 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_LABEL_INSERT\"\>Crea un nuovo documento per la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42173helpcontent2 source\text\shared\01\01010200.xhp 0 help par_id3144438 0 it \<link href=\"text/shared/guide/labels.xhp\" name=\"Creare un'etichetta\"\>Creare un'etichetta\</link\> 20120314 15:13:33 42174helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help tit 0 it Etichette 20120314 15:13:33 42175helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3149987 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010201.xhp\" name=\"Etichette\"\>Etichette\</link\> 20120314 15:13:33 42176helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3152952 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LAB_LAB\"\>In questa scheda potete specificare il testo dell'etichetta e scegliere il formato del foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42177helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3158397 3 0 it Testo etichetta 20120314 15:13:33 42178helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3154350 4 0 it Digitate qui una didascalia che deve comparire su tutte le etichette. 20120314 15:13:33 42179helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3147294 5 0 it Testo etichette 20120314 15:13:33 42180helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3150838 6 0 it \<ahelp hid=\"SW_MULTILINEEDIT_TP_LAB_LAB_EDT_WRITING\"\>Digitate il testo da visualizzare sull'etichetta. Il testo può corrispondere anche a un campo di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42181helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3150603 7 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 42182helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3153089 8 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_LAB_LAB_BOX_ADDR\"\>Crea un'etichetta con il vostro indirizzo di contatto. Il testo attualmente contenuto nella casella \<emph\>Testo etichetta\</emph\> viene sovrascritto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42183helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3155555 9 0 it Per modificare il vostro indirizzo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"%PRODUCTNAME\"\>%PRODUCTNAME\</link\>\</emph\>, e fate clic sulla scheda \<emph\>Dati utente\</emph\>. 20120314 15:13:33 42184helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3147557 10 0 it Database 20120314 15:13:33 42185helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3148620 11 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_LB_DATABASE\"\>Selezionate il database da usare come sorgente dati per l'etichetta. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 42186helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3149388 12 0 it Tabella 20120314 15:13:33 42187helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3149827 13 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_LB_TABLE\"\>Selezionate la tabella del database che contiene i campi da usare nell'etichetta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42188helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3155391 14 0 it Campo database 20120314 15:13:33 42189helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3149750 15 0 it \<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_TP_LAB_LAB_BTN_INSERT\"\>Selezionate il campo desiderato del database e fate clic sulla freccia a sinistra per inserirlo nella casella \<emph\>Testo etichetta\</emph\>.\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 42190helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3152780 16 0 it Il nome del campo del database appare racchiuso tra virgolette nella casella \<emph\>Testo etichetta\</emph\>. Se necessario, potete separare i campi del database con uno spazio. Premete Invio per inserire un campo del database in una nuova riga. 20120314 15:13:33 42191helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3147653 17 0 it Formato 20120314 15:13:33 42192helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3149762 18 0 it Potete selezionare un formato standard per l'etichetta o specificare un formato personalizzato nella scheda \<emph\>Formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 42193helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3154143 19 0 it Continuo 20120314 15:13:33 42194helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3151339 20 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_LAB_LAB_BTN_CONT\"\>Stampa le etichette su modulo continuo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42195helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3150131 21 0 it Foglio 20120314 15:13:33 42196helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3159167 22 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_LAB_LAB_BTN_SHEET\"\>Stampa le etichette su singoli fogli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42197helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3156327 23 0 it Marca 20120314 15:13:33 42198helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3150466 24 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_BOX_MAKE\"\>Selezionate la marca della carta che volete usare.\</ahelp\> Ogni marca dispone di propri formati. 20120314 15:13:33 42199helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3153821 25 0 it Tipo 20120314 15:13:33 42200helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3149235 26 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_LAB_LAB_BOX_TYPE\"\>Selezionate il formato desiderato. I formati disponibili dipendono dalla marca selezionata nell'elenco \<emph\>Marca\</emph\>. Se preferite usare un formato personalizzato, selezionate \<emph\>[Utente]\</emph\> e fate clic sulla scheda \<link href=\"text/shared/01/01010202.xhp\" name=\"Formato\"\>\<emph\>Formato\</emph\>\</link\> per definirlo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42201helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help hd_id3153828 27 0 it Informazioni 20120314 15:13:33 42202helpcontent2 source\text\shared\01\01010201.xhp 0 help par_id3152349 28 0 it Nella parte superiore dell'area \<emph\>Formato\</emph\> vengono visualizzati il tipo di carta e le dimensioni dell'etichetta. 20120314 15:13:33 42203helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help tit 0 it Formato 20120314 15:13:33 42204helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3151260 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010202.xhp\" name=\"Formato\"\>Formato\</link\> 20120314 15:13:33 42205helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3153255 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LAB_FMT\"\>Potete impostare le opzioni per il formato del foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42206helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3159194 3 0 it Distanza orizzontale 20120314 15:13:33 42207helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3154186 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_HDIST\"\>Mostra la distanza tra i bordi sinistri delle etichette o dei biglietti da visita adiacenti. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un valore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42208helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3155555 5 0 it Distanza verticale 20120314 15:13:33 42209helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3152425 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_VDIST\"\>Mostra la distanza tra il bordo superiore di un'etichetta o di un biglietto da visita e il bordo superiore dell'etichetta o del biglietto da visita direttamente sottostante. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un valore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42210helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3147399 7 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 42211helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3147576 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_WIDTH\"\>Mostra la larghezza dell'etichetta o del biglietto da visita. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un valore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42212helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3150774 9 0 it Altezza 20120314 15:13:33 42213helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3149827 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_HEIGHT\"\>Mostra l'altezza dell'etichetta o del biglietto da visita. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un valore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42214helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3149182 11 0 it Margine sinistro 20120314 15:13:33 42215helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3154823 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_LEFT\"\>Mostra la distanza tra il bordo sinistro della pagina e il bordo sinistro della prima etichetta o del primo biglietto da visita. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un valore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42216helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3156346 13 0 it Margine superiore 20120314 15:13:33 42217helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3150355 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_UPPER\"\>Mostra la distanza tra il bordo superiore della pagina e il bordo superiore della prima etichetta o del primo biglietto da visita. Se state definendo un formato personalizzato, specificate un valore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42218helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3147573 15 0 it Colonne 20120314 15:13:33 42219helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3153252 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_COLUMNS\"\>Specificate il numero di etichette o di biglietti da visita da disporre orizzontalmente nella pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42220helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3154143 17 0 it Righe 20120314 15:13:33 42221helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3145119 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_FMT:FLD_ROWS\"\>Specificate il numero di etichette o di biglietti da visita da disporre verticalmente nella pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42222helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3147336 19 0 it Salva 20120314 15:13:33 42223helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3156152 20 0 it \<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_LAB_FMT_PB_SAVE\"\>Salva il formato attuale dell'etichetta o del biglietto da visita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42224helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3146773 21 0 it Salva formato etichetta 20120314 15:13:33 42225helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3154897 23 0 it Marca 20120314 15:13:33 42226helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3155421 24 0 it \<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_DLG_SAVE_LABEL_CB_MAKE\"\>Specificate o selezionate la marca desiderata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42227helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help hd_id3155180 25 0 it Tipo 20120314 15:13:33 42228helpcontent2 source\text\shared\01\01010202.xhp 0 help par_id3159158 26 0 it \<ahelp hid=\"SW_EDIT_DLG_SAVE_LABEL_ED_TYPE\"\>Specificate o selezionate un tipo di etichetta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42229helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 42230helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010203.xhp\" name=\"Opzioni\"\>Opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 42231helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3154497 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LAB_PRT\" visibility=\"visible\"\>Permette di impostare opzioni aggiuntive per le etichette o i biglietti da visita, ad esempio la sincronizzazione del testo e le impostazioni per la stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42232helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3150713 3 0 it Pagina intera 20120314 15:13:33 42233helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3155355 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_LAB_PRT:BTN_PAGE\" visibility=\"visible\"\>Occupa interamente la pagina con etichette o biglietti da visita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42234helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3146958 5 0 it Singola etichetta 20120314 15:13:33 42235helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3155535 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_LAB_PRT:BTN_SINGLE\" visibility=\"visible\"\>Stampa una singola etichetta o un singolo biglietto da visita su ogni pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42236helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3148621 7 0 it Colonna 20120314 15:13:33 42237helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3145345 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_PRT:FLD_COL\" visibility=\"visible\"\>Specificate il numero di etichette o di biglietti da visita da collocare su ogni riga della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42238helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3149398 9 0 it Riga 20120314 15:13:33 42239helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3166410 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:TP_LAB_PRT:FLD_ROW\" visibility=\"visible\"\>Specificate il numero di righe di etichette o di biglietti da visita da collocare nella pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42240helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3149237 15 0 it Sincronizza contenuti 20120314 15:13:33 42241helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3155342 16 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW:CHECKBOX:TP_LAB_PRT:CB_SYNCHRON\"\>Permette di modificare una singola etichetta o un solo biglietto da visita e di aggiornare il contenuto delle altre etichette o degli altri biglietti da visita nella pagina facendo clic sul pulsante \<emph\>Sincronizza etichette\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42242helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3149164 18 0 it Sincronizza etichette 20120314 15:13:33 42243helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3148474 17 0 it Il pulsante \<emph\>Sincronizza etichette\</emph\> compare solo se, durante la creazione delle etichette o dei biglietti da visita, avete selezionato la casella \<emph\>Sincronizza contenuti\</emph\> nella scheda \<emph\>Extra\</emph\>. 20120314 15:13:33 42244helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3149762 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_SYNC_BTN:BTN_SYNC\" visibility=\"visible\"\>Copia il contenuto della prima etichetta o del primo biglietto da visita in alto a sinistra nelle altre etichette o negli altri biglietti da visita nella pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42245helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3150504 11 0 it Stampante 20120314 15:13:33 42246helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3148990 12 0 it Mostra il nome della stampante selezionata. 20120314 15:13:33 42247helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help hd_id3153127 13 0 it Imposta... 20120314 15:13:33 42248helpcontent2 source\text\shared\01\01010203.xhp 0 help par_id3144438 14 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_LAB_PRT:BTN_PRTSETUP\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Imposta stampante\"\>Imposta stampante\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42249helpcontent2 source\text\shared\01\01010300.xhp 0 help tit 0 it Biglietti da visita 20120314 15:13:33 42250helpcontent2 source\text\shared\01\01010300.xhp 0 help hd_id3149038 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010300.xhp\" name=\"Biglietti da visita\"\>Biglietti da visita\</link\> 20120314 15:13:33 42251helpcontent2 source\text\shared\01\01010300.xhp 0 help par_id3149987 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertBusinessCard\" visibility=\"visible\"\>Permette di disegnare e creare biglietti da visita personalizzati.\</ahelp\> Potete scegliere tra svariati formati predefiniti oppure creare biglietti completamente nuovi. 20120314 15:13:33 42252helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help tit 0 it Medio 20120314 15:13:33 42253helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3148765 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010301.xhp\" name=\"Impostazioni\"\>Impostazioni\</link\> 20120314 15:13:33 42254helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3150278 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la dimensione del biglietto da visita tra una serie di formati predefiniti, oppure un formato personalizzato specificato nella scheda \<emph\>Formato\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42255helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3149991 3 0 it Formato 20120314 15:13:33 42256helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3147543 4 0 it Selezionate un formato per il biglietto da visita. 20120314 15:13:33 42257helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3160463 5 0 it Continuo 20120314 15:13:33 42258helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3150279 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_PAGE_CONT\"\>Stampa i biglietti da visita su carta a modulo continuo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42259helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3154840 7 0 it Foglio 20120314 15:13:33 42260helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3148731 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_PAGE_SHEET\"\>Stampa i biglietti da visita su singoli fogli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42261helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3154894 9 0 it Marca 20120314 15:13:33 42262helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3155351 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND\"\>Selezionate la marca della carta che volete usare.\</ahelp\> Ogni marca dispone di propri formati. 20120314 15:13:33 42263helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3153935 11 0 it Tipo 20120314 15:13:33 42264helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3159201 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE\"\>Selezionate il formato desiderato. I formati disponibili dipendono dalla selezione effettuata nell'elenco \<emph\>Marca\</emph\>. Per utilizzare un formato personalizzato, selezionate \<emph\>[Utente]\</emph\>, quindi fate clic sulla scheda \<link href=\"text/shared/01/01010202.xhp\" name=\"Formato\"\>\<emph\>Formato\</emph\>\</link\> per definire il formato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42265helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help hd_id3147226 13 0 it Info 20120314 15:13:33 42266helpcontent2 source\text\shared\01\01010301.xhp 0 help par_id3153394 14 0 it Il tipo di carta e le dimensioni del biglietto da visita vengono visualizzati in fondo all'area \<emph\>Formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 42267helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help tit 0 it Biglietti da visita 20120314 15:13:33 42268helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help hd_id3152414 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010302.xhp\" name=\"Biglietti da visita\"\>Biglietti da visita\</link\> 20120314 15:13:33 42269helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help par_id3153882 2 0 it \<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Potete definire l'aspetto dei vostri biglietti da visita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42270helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help hd_id3146873 3 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 42271helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help par_id3147527 4 0 it Selezionate un layout per il biglietto da visita. 20120314 15:13:33 42272helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help par_id3158442 5 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_BUSINESS_CARD_CONTENT\"\>Selezionate una categoria di biglietti da visita nella casella \<emph\>Testo automatico - Sezione\</emph\>, quindi fate clic su un layout nell'elenco \<emph\>Contenuto\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42273helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help hd_id3148668 6 0 it Testo automatico - Sezione 20120314 15:13:33 42274helpcontent2 source\text\shared\01\01010302.xhp 0 help par_id3154894 7 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW_LISTBOX_TP_VISITING_CARDS_LB_AUTO_TEXT_GROUP\"\>Selezionate una categoria di biglietti da visita e fate clic su un layout nell'elenco \<emph\>Contenuto\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42275helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help tit 0 it Privato 20120314 15:13:33 42276helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010303.xhp\" name=\"Privato\"\>Privato\</link\> 20120314 15:13:33 42277helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3148731 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Contiene dati personali per biglietti da visita. I layout per i biglietti da visita possono essere selezionati nella scheda \<emph\>Biglietti da visita\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42278helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3159201 3 0 it Dati privati 20120314 15:13:33 42279helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3147399 4 0 it Inserite le informazioni di contatto che volete includere nel vostro biglietto da visita. Potete modificare o aggiornare i vostri dati scegliendo \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Dati utente\</emph\>. 20120314 15:13:33 42280helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3156427 15 0 it Nome 2 20120314 15:13:33 42281helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3149750 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_FIRSTNAME_2\"\>Inserite il nome della persona che desiderate utilizzare come secondo contatto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42282helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3145345 17 0 it Cognome 2 20120314 15:13:33 42283helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3154288 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_NAME_2\"\>Inserite il cognome della persona che desiderate utilizzare come secondo contatto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42284helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3150774 19 0 it Iniziali2 20120314 15:13:33 42285helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3151110 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_SHORTCUT_2\"\>Inserite le iniziali della persona che desiderate utilizzare come secondo contatto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42286helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3153543 5 0 it Provincia/Paese 20120314 15:13:33 42287helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3150085 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_STATE\"\>Inserite il nome del paese in cui vivete.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42288helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3155449 7 0 it Titolo/Professione 20120314 15:13:33 42289helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3156192 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_PROFESSION\"\>Inserite il vostro titolo professionale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42290helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3147336 9 0 it Tel. 20120314 15:13:33 42291helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3145315 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_PHONE\"\>Inserite il numero del vostro telefono privato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42292helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3149763 11 0 it Cell. 20120314 15:13:33 42293helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3156155 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_MOBILE\"\>Inserite il numero del vostro telefono cellulare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42294helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help hd_id3154306 13 0 it Homepage/e-mail 20120314 15:13:33 42295helpcontent2 source\text\shared\01\01010303.xhp 0 help par_id3153666 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_PRIVATE_DATA:ED_WWW\"\>Inserite l'indirizzo della vostra homepage in Internet.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42296helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help tit 0 it Business 20120314 15:13:33 42297helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3152942 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010304.xhp\" name=\"Lavoro\"\>Lavoro\</link\> 20120314 15:13:33 42298helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3151097 2 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Contiene i dati personali di contatto per i biglietti da visita che utilizzano un layout da una categoria 'Biglietto da visita, comm.'. I layout dei biglietti da visita vengono scelti nella scheda \<emph\>Biglietti da visita\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42299helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3149549 3 0 it Dati lavoro 20120314 15:13:33 42300helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3156027 4 0 it Inserite le informazioni di contatto che volete includere nel biglietto da visita. 20120314 15:13:33 42301helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3155892 17 0 it Per includere il vostro nome nel biglietto da visita, inseritelo nella scheda \<emph\>Privato\</emph\>. Scegliete quindi un layout nella scheda \<emph\>Biglietti da visita\</emph\> che includa un segnaposto per il nome. 20120314 15:13:33 42302helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3150355 5 0 it Ditta 2°riga Riga 20120314 15:13:33 42303helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3153031 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_COMP_EXT\"\>Inserite qui i dettagli relativi alla vostra azienda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42304helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3150771 7 0 it Slogan 20120314 15:13:33 42305helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3156327 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_SLOGAN\"\>Inserite lo slogan della vostra azienda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42306helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3153146 9 0 it Provincia/Paese 20120314 15:13:33 42307helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3155449 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_STATE\"\>Inserite il nome del paese in cui ha sede la vostra azienda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42308helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3154380 11 0 it Tel. 20120314 15:13:33 42309helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3154046 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_PHONE\"\>Inserite il numero di telefono dell'ufficio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42310helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3158430 13 0 it Cell. 20120314 15:13:33 42311helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3156329 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_MOBILE\"\>Inserite il numero del vostro telefono cellulare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42312helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help hd_id3154306 15 0 it Homepage/e-mail 20120314 15:13:33 42313helpcontent2 source\text\shared\01\01010304.xhp 0 help par_id3148563 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_BUSINESS_DATA:ED_WWW\"\>Inserite l'indirizzo della pagina iniziale internet della vostra azienda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42314helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help tit 0 it Apri 20120314 15:13:33 42315helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help bm_id3145211 0 it \<bookmark_value\>Directory; creare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Cartella; creazione\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Documenti (cartella); aprire\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Directory; predefinite\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Multipli (documenti); aprire\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Apertura; di più file\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Selezione; di più file\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Apertura; file con segnaposto\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Segnaposto; all'apertura dei file\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Documento; apertura con modelli\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Modello; apertura di documenti con\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Documento; stili modificati\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Stile; messaggio 'modificato'\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42316helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3146936 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri\"\>Apri\</link\> 20120314 15:13:33 42317helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3151191 2 0 it \<variable id=\"oeffnentext\"\>\<ahelp hid=\"HID_EXPLORERDLG_FILE\"\>Permette di aprire o di importare un file.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42318helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3149877 109 0 it Le seguenti sezioni descrivono la finestra di dialogo \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\<emph\>Apri\</emph\>. Per attivare le finestre di dialogo \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\<emph\>Apri\</emph\> e \<emph\>Salva\</emph\>, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010600.xhp\" name=\"%PRODUCTNAME - Generale\"\>%PRODUCTNAME- Generale\</link\>\</emph\> e selezionate \<emph\>Usa finestre di dialogo di %PRODUCTNAME\</emph\> nell'area \<emph\>Finestre di dialogo apri/salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 42319helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3150713 52 0 it Se il file da aprire contiene stili di formato, si applicano alcune \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp#vorlagen\" name=\"regole speciali\"\>regole speciali\</link\>. 20120314 15:13:33 42320helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3147250 11 0 it Alla cartella superiore 20120314 15:13:33 42321helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147226 12 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_MENUBUTTON_DLG_SVT_EXPLORERFILE_BTN_EXPLORERFILE_UP\"\>Sale di un livello nella gerarchia delle cartelle. Facendo un clic prolungato vengono visualizzate le cartelle di livello superiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42322helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3145211 13 0 it Crea nuova cartella 20120314 15:13:33 42323helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153681 14 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_IMAGEBUTTON_DLG_SVT_EXPLORERFILE_BTN_EXPLORERFILE_NEWFOLDER\"\>Crea una nuova cartella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42324helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3147010 38 0 it Alla cartella predefinita 20120314 15:13:33 42325helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3109847 39 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_SVT_EXPLORERFILE_BTN_EXPLORERFILE_STANDARD\"\>Mostra i file contenuti nella vostra cartella predefinita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42326helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3148538 19 0 it Area di visualizzazione 20120314 15:13:33 42327helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3156113 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_STANDARD\"\>Mostra i file e le cartelle contenuti nella cartella attiva.\</ahelp\> Per aprire un file, selezionatelo e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 42328helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3159256 78 0 it Per aprire contemporaneamente più documenti, in finestre separate, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre fate clic sui file, poi premete \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 42329helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3154514 110 0 it Fate clic sull'intestazione di una colonna per ordinare i file. Fate clic nuovamente per invertire l'ordinamento. 20120314 15:13:33 42330helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3149514 111 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEVIEW_MENU_DELETE\"\>Per eliminare un file, fatevi clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Elimina\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42331helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147618 112 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEVIEW_MENU_RENAME\"\>Per rinominare un file, fatevi clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Rinomina\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42332helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153331 124 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_SVT_QUERYDELETE_BTN_YES\" visibility=\"hidden\"\>Elimina il file il cui nome è indicato nella finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42333helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3161458 125 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_SVT_QUERYDELETE_BTN_NO\" visibility=\"hidden\"\>Ripristina il file il cui nome è indicato nella finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42334helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147531 126 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_SVT_QUERYDELETE_BTN_ALL\" visibility=\"hidden\"\>Elimina tutti i file selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42335helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3154280 21 0 it Nome file 20120314 15:13:33 42336helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3161656 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_AUTOCOMPLETEBOX\"\>Digitate un nome o un percorso per il file. Potete anche digitare un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> che inizia col nome del protocollo ftp, http, o https.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42337helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3150541 72 0 it Usando i wildcard nella casella \<emph\>Nome file\</emph\> potete filtrare l'elenco dei file visualizzati. 20120314 15:13:33 42338helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153779 24 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Ad esempio, per visualizzare solo i file di testo contenuti in una cartella, inserite un asterisco seguito dall'estensione dei file di testo (*.txt) e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. Il punto interrogativo (?) rappresenta qualunque carattere singolo; ad esempio, specificando (??3*.txt), verranno visualizzati solo i file di testo il cui terzo carattere è un tre.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42339helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3145117 81 0 it Versione 20120314 15:13:33 42340helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3149291 82 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_VERSION\"\>Se esistono più versioni di un file, selezionate la versione da aprire.\</ahelp\> Potete salvare e organizzare più versioni di un documento scegliendo \<emph\>File - Versioni\</emph\>. Le versioni di un documento vengono aperte in modo sola lettura. 20120314 15:13:33 42341helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3150767 25 0 it Tipo file 20120314 15:13:33 42342helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153969 26 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_LISTBOX_DLG_SVT_EXPLORERFILE_LB_EXPLORERFILE_FILETYPE\"\>Selezionate il tipo di file da aprire, oppure selezionate \<emph\>Tutti i file (*)\</emph\> per visualizzare l'intero contenuto della cartella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42343helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3154125 27 0 it Apri 20120314 15:13:33 42344helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3152933 28 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_SVT_EXPLORERFILE_BTN_EXPLORERFILE_OPEN\"\>Apre il documento o i documenti selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42345helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3147085 88 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 42346helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3156293 89 0 it Se avete aperto la finestra di dialogo scegliendo \<emph\>Inserisci - File\</emph\>, al posto del pulsante \<emph\>Apri\</emph\> compare il pulsante \<emph\>Inserisci\</emph\>. \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_INSERT_BTN\"\>Inserisce il file selezionato nella posizione del cursore nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42347helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3144762 35 0 it Sola lettura 20120314 15:13:33 42348helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3145785 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_READONLY\"\>Apre il file in modo sola lettura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42349helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3149984 113 0 it Riproduci 20120314 15:13:33 42350helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147289 114 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DOPLAY\"\>Riproduce il file audio selezionato. Fate clic nuovamente per interrompere la riproduzione del file audio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42351helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help hd_id3149260 53 0 it Note per l'apertura di documenti con modelli 20120314 15:13:33 42352helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3145367 40 0 it \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> riconosce modelli che si trovano in una qualsiasi delle seguenti cartelle: 20120314 15:13:33 42353helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3151292 120 0 it la cartella dei modelli condivisa 20120314 15:13:33 42354helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3144442 121 0 it la cartella dei modelli di documento dell'utente \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>nella cartella home\</caseinline\>\<defaultinline\>nella cartella Documents and Settings\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42355helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3146905 122 0 it tutte le cartelle dei modelli definite in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\" name=\"%PRODUCTNAME - Percorsi\"\>%PRODUCTNAME - Percorsi\</link\>\</emph\> 20120314 15:13:33 42356helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id7375713 0 it Quando usate \<item type=\"menuitem\"\>File - Modello - Salva\</item\> per salvare un modello, il modello verrà immagazzinato nella cartella dei modelli utente. Quando aprite un documento che si basa su tale tipo di modello, il modello adoperato nel documento verrà confrontato con il modello più recente come descritto sotto. Il modello è associato al documento e può essere chiamato un "modello permanente". 20120314 15:13:33 42357helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id6930143 0 it Quando utilizzate \<item type=\"menuitem\"\>File - Salva con nome\</item\> e selezionate un filtro di modello per salvare un modello in una cartella che non è già nella lista, i documenti basati su tale modello non verranno controllati. 20120314 15:13:33 42358helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3150105 73 0 it Quando aprite un documento creato a partire da un "modello permanente" (vedi definizione più in alto), \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> verifica che il modello non sia stato modificato dall'ultima volta che il documento è stato aperto. Se il modello è stato modificato, viene mostrata una finestra di dialogo dove potete scegliere quali stili applicare al documento. 20120314 15:13:33 42359helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153096 74 0 it Per applicare al documento i nuovi stili di formato del modello di documento, fate clic su \<emph\>Sì\</emph\>. 20120314 15:13:33 42360helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3147581 75 0 it Per mantenere gli stili di formato attualmente in uso nel documento, fate clic su \<emph\>No\</emph\>. 20120314 15:13:33 42361helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3154988 44 0 it Se un documento è stato creato usando un modello di documento che il programma non riesce a trovare, compare una finestra di dialogo che chiede come procedere all'apertura successiva del documento. 20120314 15:13:33 42362helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3151351 91 0 it Per interrompere il collegamento tra il documento e il modello di documento mancante, fate clic su \<emph\>No\</emph\>, diversamente \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> cercherà ancora il modello all'apertura successiva del documento. 20120314 15:13:33 42363helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3149417 0 it \<link href=\"text/shared/guide/doc_open.xhp\" name=\"Aprire un documento\"\>Aprire un documento\</link\> 20120314 15:13:33 42364helpcontent2 source\text\shared\01\01020000.xhp 0 help par_id3153848 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Filtri di importazione ed esportazione\"\>Filtri di importazione ed esportazione\</link\> 20120314 15:13:33 42365helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help tit 0 it Seleziona percorso 20120314 15:13:33 42366helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help hd_id3150620 1 0 it Seleziona percorso 20120314 15:13:33 42367helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help par_id3149962 2 0 it Imposta i percorsi per i file. 20120314 15:13:33 42368helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help hd_id3152821 4 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 42369helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help par_id3150902 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_PATH_BTN\" visibility=\"visible\"\>Seleziona il percorso indicato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42370helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help hd_id3148585 6 0 it Percorso: 20120314 15:13:33 42371helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help par_id3149346 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_PATH_FILENAME\" visibility=\"visible\"\>Inserite il percorso o selezionatelo dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42372helpcontent2 source\text\shared\01\01020101.xhp 0 help par_id3149750 0 it \<link name=\"Finestra di dialogo Apri\" href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>Finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 42373helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help tit 0 it Selezione filtro 20120314 15:13:33 42374helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 it Selezione filtro 20120314 15:13:33 42375helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3154926 2 0 it Permette di selezionare un filtro di importazione. 20120314 15:13:33 42376helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help hd_id3151100 4 0 it Filtro 20120314 15:13:33 42377helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3159201 5 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:DLG_FILTER_SELECT:LB_DLG_LISTBOX\"\>Selezionate il filtro di importazione per il file da aprire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42378helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3152918 6 0 it Se $[officename] non riconosce il tipo di file del documento da aprire, provate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 42379helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3152924 7 0 it Selezionate il filtro d'importazione dall'elenco. 20120314 15:13:33 42380helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3155892 9 0 it Controllate che l'estensione del file corrisponda al tipo di file del documento. Ad esempio, un documento di Microsoft Word deve avere l'estensione (*.doc) perché $[officename] utilizzi il filtro appropriato. 20120314 15:13:33 42381helpcontent2 source\text\shared\01\01020103.xhp 0 help par_id3147571 8 0 it Per installare successivamente un filtro d'importazione mancante utilizzate il programma \<emph\>$[officename] Setup\</emph\>. 20120314 15:13:33 42382helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help tit 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 42383helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help bm_id3154545 0 it \<bookmark_value\>Documenti;chiusura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Chiusura;documenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42384helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help hd_id3154545 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01050000.xhp\" name=\"Chiusura\"\>Chiusura\</link\> 20120314 15:13:33 42385helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3148731 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:CloseDoc\"\>Chiude il documento senza uscire dal programma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42386helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3149095 7 0 it Il comando \<emph\>Chiudi\</emph\> chiude tutte le finestre aperte per il documento attivo. 20120314 15:13:33 42387helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3148620 4 0 it Se avete apportato modifiche al documento attivo, vi viene proposto di \<link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\" name=\"salvarle\"\>salvarle\</link\>. 20120314 15:13:33 42388helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3159201 8 0 it Quando si chiude l'ultima finestra di documento, viene mostrato il \<link href=\"text/shared/guide/startcenter.xhp\"\>Centro di avvio\</link\>. 20120314 15:13:33 42389helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3153821 9 0 it \<link href=\"text/shared/02/10100000.xhp\" name=\"Chiude la finestra attiva.\"\>Chiude la finestra attiva.\</link\> 20120314 15:13:33 42390helpcontent2 source\text\shared\01\01050000.xhp 0 help par_id3154750 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/01170000.xhp\" name=\"Esce da $[officename]\"\>Esce da $[officename]\</link\> 20120314 15:13:33 42391helpcontent2 source\text\shared\01\01060000.xhp 0 help tit 0 it Salva 20120314 15:13:33 42392helpcontent2 source\text\shared\01\01060000.xhp 0 help hd_id3147000 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/01060000.xhp\" name=\"Salva documento\"\>Salva documento\</link\> 20120314 15:13:33 42393helpcontent2 source\text\shared\01\01060000.xhp 0 help par_id3153255 1 0 it \<ahelp hid=\".uno:Save\"\>Salva il documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42394helpcontent2 source\text\shared\01\01060000.xhp 0 help par_id3152551 4 0 it Se state modificando un testo automatico, il nome del comando è \<emph\>Salva modulo di testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 42395helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help tit 0 it Salva con nome 20120314 15:13:33 42396helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help bm_id3151260 0 it \<bookmark_value\>Salvataggio;come comandi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42397helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3151260 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome\"\>Salva con nome\</link\> 20120314 15:13:33 42398helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3146856 2 0 it \<variable id=\"speichernuntertext\"\>\<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DIALOG\"\>Salva il documento in un'altra cartella, con un nome diverso o come file di tipo differente.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42399helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3155934 64 0 it Le seguenti sezioni descrivono la finestra di dialogo \<emph\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>Salva con nome\</emph\>. Per attivare le finestre di dialogo \<emph\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>Apri\</emph\> e \<emph\>Salva\</emph\>, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010600.xhp\" name=\"%PRODUCTNAME - Generale\"\>%PRODUCTNAME- Generale\</link\>\</emph\> e selezionate \<emph\>Usa finestre di dialogo di %PRODUCTNAME\</emph\> nell'area \<emph\>Finestre di dialogo apri/salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 42400helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3147654 59 0 it Per salvare un documento come modello, usate il comando \<emph\>File - Modelli - Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 42401helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3146775 19 0 it Alla cartella superiore 20120314 15:13:33 42402helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3153821 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_LEVELUP\"\>Sale di un livello nella gerarchia delle cartelle. Facendo un clic prolungato vengono visualizzate le cartelle di livello superiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42403helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3159157 21 0 it Crea nuova cartella 20120314 15:13:33 42404helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3155583 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CREATEDIRECTORY\"\>Crea una nuova cartella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42405helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3149578 52 0 it Alla cartella predefinita 20120314 15:13:33 42406helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3149275 53 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DEFAULTDIRECTORY\"\>Mostra i file contenuti nella vostra cartella predefinita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42407helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3155628 29 0 it Area di visualizzazione 20120314 15:13:33 42408helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3149902 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_FILEVIEW\"\>Mostra i file e le cartelle contenuti nella cartella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42409helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3154810 37 0 it Nome file 20120314 15:13:33 42410helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3153626 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_FILEURL\"\>Specificate un nome o un percorso per il file. Potete anche inserire un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42411helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3149669 39 0 it Tipo file 20120314 15:13:33 42412helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3156343 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_FILETYPE\"\>Selezionate il formato in cui desiderate salvare il documento.\</ahelp\>Nell'area di visualizzazione vengono elencati solo i documenti del tipo selezionato. I tipi di file sono descritti in \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Informazioni sui filtri di importazione e esportazione\"\>Informazioni sui filtri di importazione e esportazione\</link\>. 20120314 15:13:33 42413helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3145116 41 0 it Permette di salvare sempre il documento in un tipo di file di $[officename] prima di salvarlo in un tipo di file esterno. Quando esportate un documento in un tipo di file esterno, alcune impostazioni di formattazione potrebbero andare perdute. 20120314 15:13:33 42414helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3147228 42 0 it Salva 20120314 15:13:33 42415helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3154068 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_DOSAVE\"\>Salva il file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42416helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3145744 44 0 it Salva con password 20120314 15:13:33 42417helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3145152 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD\"\>Protegge il file con una \<link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\" name=\"password\"\>password\</link\>, che deve essere inserita prima dell'apertura del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42418helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3152920 65 0 it Solo i documenti che utilizzano il formato XML di $[officename] possono essere salvati con una password. 20120314 15:13:33 42419helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3147502 66 0 it Modifica impostazioni filtro 20120314 15:13:33 42420helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3152883 67 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER\"\>Vi consente di impostare le opzioni di salvataggio del foglio elettronico per alcuni tipi di file di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42421helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help hd_id3154988 47 0 it Selezione 20120314 15:13:33 42422helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3159125 48 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_SELECTION\"\>Esporta solo gli oggetti grafici selezionati in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw e Impress in un altro formato. Se questa opzione non è selezionata, viene esportato l'intero documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42423helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3148577 70 0 it Se state eseguendo l'esportazione in un altro tipo di file, viene esportato l'intero documento. 20120314 15:13:33 42424helpcontent2 source\text\shared\01\01070000.xhp 0 help par_id3146986 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Esportazione di file di testo\"\>Esportazione di file di testo\</link\> 20120314 15:13:33 42425helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help tit 0 it Esporta 20120314 15:13:33 42426helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help bm_id3153383 0 it \<bookmark_value\>Documento;esportazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione; documenti $[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione; in altri formati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42427helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3153383 13 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\" name=\"Esporta\"\>Esporta\</link\> 20120314 15:13:33 42428helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help par_id3149355 1 0 it \<variable id=\"exportieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:ExportTo\"\>Salva il documento attivo con un nome e un formato diversi nella posizione specificata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42429helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help par_id3150710 2 0 it Le seguenti sezioni descrivono la finestra di dialogo \<emph\>Esporta\</emph\> di $[officename]. Per attivare le finestre di dialogo \<emph\>Apri\</emph\> e \<emph\>Salva\</emph\> di $[officename], scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010600.xhp\" name=\"$[officename] - Generale\"\>$[officename] - Generale\</link\>\</emph\>, e selezionate \<emph\>Usa finestre di dialogo di $[officename]\</emph\> nell'area \<emph\>Finestre di dialogo apri/salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 42430helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3150693 4 0 it Alla cartella superiore 20120314 15:13:33 42431helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3153312 5 0 it Crea nuova cartella 20120314 15:13:33 42432helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3155535 6 0 it Alla cartella predefinita 20120314 15:13:33 42433helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3154317 7 0 it Area di visualizzazione 20120314 15:13:33 42434helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3147209 8 0 it Nome file 20120314 15:13:33 42435helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3152996 9 0 it Tipo file 20120314 15:13:33 42436helpcontent2 source\text\shared\01\01070001.xhp 0 help hd_id3148539 10 0 it Esporta 20120314 15:13:33 42437helpcontent2 source\text\shared\01\01100000.xhp 0 help tit 0 it Proprietà di 20120314 15:13:33 42438helpcontent2 source\text\shared\01\01100000.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 it \<variable id=\"eigen_von\"\>\<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Proprietà di\"\>Proprietà di\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42439helpcontent2 source\text\shared\01\01100000.xhp 0 help par_id3153255 2 0 it \<variable id=\"dokumentinfotext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SetDocumentProperties\"\>Mostra le proprietà del file attivo, incluse informazioni statistiche come il numero di parole e la data di creazione.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42440helpcontent2 source\text\shared\01\01100000.xhp 0 help par_id3153748 4 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\> contiene le seguenti schede: 20120314 15:13:33 42441helpcontent2 source\text\shared\01\01100000.xhp 0 help par_id3148643 5 0 it In base alle vostre autorizzazioni di accesso al file, potreste non vedere tutte le schede nella finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 42442helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help tit 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 42443helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100100.xhp\" name=\"Descrizione\"\>Descrizione\</link\> 20120314 15:13:33 42444helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help par_id3154682 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_DOCINFODESC\"\>Contiene informazioni descrittive sul documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42445helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help hd_id3152372 3 0 it Titolo 20120314 15:13:33 42446helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help par_id3156042 4 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODESC:ED_TITLE\"\>Inserite un titolo per il documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42447helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help hd_id3145669 5 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 42448helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help par_id3147571 6 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODESC:ED_THEMA\"\>Inserite l'argomento del documento. Potete usare l'argomento per raggruppare i documenti con un contenuto simile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42449helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help hd_id3156426 7 0 it Parole chiave 20120314 15:13:33 42450helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help par_id3155338 8 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODESC:ED_KEYWORDS\"\>Inserite le parole che desiderate utilizzare per identificare il documento. Le parole chiave devono essere separate da virgole. Una parola chiave può contenere spazi o punti e virgola.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42451helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help hd_id3148620 9 0 it Commenti 20120314 15:13:33 42452helpcontent2 source\text\shared\01\01100100.xhp 0 help par_id3155391 10 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:MULTILINEEDIT:TP_DOCINFODESC:ED_COMMENT\"\>Inserite un commento che consenta di identificare facilmente il documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42453helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 42454helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help bm_id3149955 0 it \<bookmark_value\>Versione;documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;numero di versione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File;numero di versione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;data nel documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;ora di modifica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42455helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100200.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 42456helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3154863 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_DOCINFODOC\"\>Contiene informazioni di base sul file aperto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42457helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3149999 3 0 it File 20120314 15:13:33 42458helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3153114 4 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFODOC:ED_FILE_NAME\"\>Mostra il nome del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42459helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3156136 17 0 it Tipo: 20120314 15:13:33 42460helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3155552 20 0 it Mostra il tipo di file del documento attivo. 20120314 15:13:33 42461helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3145314 18 0 it Posizione file: 20120314 15:13:33 42462helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3150506 21 0 it Mostra il percorso e il nome della cartella in cui è memorizzato il file. 20120314 15:13:33 42463helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3155892 19 0 it Dimensione: 20120314 15:13:33 42464helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3153311 22 0 it Viene visualizzata la dimensione in byte del documento corrente. 20120314 15:13:33 42465helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3149178 7 0 it Creato il: 20120314 15:13:33 42466helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3153748 8 0 it Mostra la data, l'ora e l'autore del primo salvataggio del file. 20120314 15:13:33 42467helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3149182 9 0 it Cambiato 20120314 15:13:33 42468helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3150355 10 0 it Visualizza la data, l'ora e l'autore dell'ultimo salvataggio del file in un formato di $[officename]. 20120314 15:13:33 42469helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_idN106C5 0 it Con firma digitale: 20120314 15:13:33 42470helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_idN106C9 0 it Visualizza la data e l'ora dell'ultima firma apportata al file, nonché il nome dell'autore che ha firmato il documento. 20120314 15:13:33 42471helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_idN106CC 0 it Firma digitale 20120314 15:13:33 42472helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_idN106D0 0 it Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\"\>Firme digitali\</link\> in cui potete gestire le firme digitali per il documento attivo. 20120314 15:13:33 42473helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3156346 11 0 it Ultima stampa: 20120314 15:13:33 42474helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3152780 12 0 it Mostra la data, l'ora e il nome utente dell'ultima stampa del file. 20120314 15:13:33 42475helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3153252 15 0 it Numero revisione: 20120314 15:13:33 42476helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3149955 16 0 it Indica il numero di volte in cui il file è stato salvato. 20120314 15:13:33 42477helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3155342 13 0 it Modificato: 20120314 15:13:33 42478helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3149795 14 0 it Indica per quanto tempo il file è stato aperto per la modifica dalla sua creazione. Il tempo di modifica viene aggiornato al momento del salvataggio. 20120314 15:13:33 42479helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3154810 33 0 it Utilizzo dati utente 20120314 15:13:33 42480helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3143271 34 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:CHECKBOX:TP_DOCINFODOC:CB_USE_USERDATA\"\>Salva il nome completo dell'utente insieme al file. Per modificare il nome, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Dati utente\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42481helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3154046 35 0 it Elimina 20120314 15:13:33 42482helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3152349 36 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_DOCINFODOC:BTN_DELETE\"\>Azzera il tempo di modifica, imposta la data e l'ora attuali come data e ora di creazione e imposta il numero di versione su 1. Le date di modifica e di stampa vengono eliminate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42483helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help hd_id3149576 5 0 it Modello: 20120314 15:13:33 42484helpcontent2 source\text\shared\01\01100200.xhp 0 help par_id3147530 6 0 it Visualizza il modello di documento utilizzato per creare il file. 20120314 15:13:33 42485helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help tit 0 it Proprietà personalizzate 20120314 15:13:33 42486helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help hd_id3155069 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100300.xhp\" name=\"Proprietà personalizzate\"\>Proprietà personalizzate\</link\> 20120314 15:13:33 42487helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help par_id3155934 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_DOCINFOUSER\"\>Permette di assegnare campi di informazione personalizzati al documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42488helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help hd_id3151234 2 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 42489helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help par_id3152551 3 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFOUSER:ED_INFO4\"\>Inserite i vostri contenuti personalizzati. E' possibile modificare il nome, il tipo e i contenuti di ciascuna riga. E' possibile aggiungere o eliminare righe. Gli oggetti verranno esportati in altri formati di file come metadati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42490helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help hd_id0811200812071796 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 42491helpcontent2 source\text\shared\01\01100300.xhp 0 help par_id0811200812071785 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fare clic per aggiungere una riga all'elenco delle Proprietà.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42492helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help tit 0 it Statistiche 20120314 15:13:33 42493helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help bm_id1472518 0 it \<bookmark_value\>Numero di pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;numero di pagine/tabelle/fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;numero totale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;numero totale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto OLE;numero totale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42494helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3149962 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100400.xhp\" name=\"Statistiche\"\>Statistiche\</link\> 20120314 15:13:33 42495helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3156045 2 0 it \<ahelp hid=\"SC_TABPAGE_RID_SCPAGE_STAT\"\>Visualizza le statistiche relative al file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42496helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3156324 36 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Alcuni valori statistici possono essere utilizzati come \<link href=\"text/swriter/02/14020000.xhp\" name=\"variabili nelle formule\"\>variabili nelle formule\</link\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42497helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3153255 3 0 it Numero di pagine: 20120314 15:13:33 42498helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3154230 4 0 it Numero di pagine del file. 20120314 15:13:33 42499helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3156027 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di tabelle: \</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Numero di fogli: \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42500helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3153527 6 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di tabelle presenti nel file.\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Numero di fogli presenti nel file.\</caseinline\>\</switchinline\> Questa statistica non include le tabelle inserite come oggetti \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ole\" name=\"OLE\"\>OLE\</link\>. 20120314 15:13:33 42501helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3153311 30 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Numero di celle: \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42502helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3156114 31 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Numero di celle non vuote contenute nel file. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42503helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3147210 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di immagini: \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42504helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3166411 8 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di immagini presenti nel file. Questa statistica non include le immagini inserite come oggetti \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ole\" name=\"OLE\"\>OLE\</link\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42505helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3147618 9 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di oggetti OLE:\</caseinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 42506helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3149820 10 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di oggetti \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ole\" name=\"OLE\"\>OLE\</link\> presenti nel file, incluse le tabelle e le immagini inserite come oggetti OLE.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42507helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3153665 11 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di paragrafi: \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42508helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3156156 12 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di paragrafi (inclusi quelli vuoti) presenti nel file. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42509helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3155261 13 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di parole: \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42510helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3147402 14 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di parole (incluse quelle di un solo carattere) presenti nel file. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42511helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3150466 15 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di caratteri: \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42512helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3149294 16 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di caratteri (inclusi gli spazi) presenti nel file. I caratteri non stampabili non vengono conteggiati. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42513helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3148947 32 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di righe: \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42514helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3149650 33 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numero di righe del file. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42515helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help hd_id3153525 34 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Aggiorna \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42516helpcontent2 source\text\shared\01\01100400.xhp 0 help par_id3148981 35 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SW_PUSHBUTTON_TP_DOC_STAT_PB_PDATE\"\>Aggiorna le statistiche.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42517helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help tit 0 it In Internet 20120314 15:13:33 42518helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help bm_id3145669 0 it \<bookmark_value\>Caricamento;automatico dei documenti HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricarica;automatica dei documenti HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caricamento;automatico dei documenti HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento HTML;caricare automaticamente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42519helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100500.xhp\" name=\"Internet\"\>Internet\</link\> 20120314 15:13:33 42520helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3148731 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_DOCINFORELOAD\"\>Permette di impostare le opzioni di aggiornamento e di inoltro delle pagine HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42521helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3156027 26 0 it Non aggiornare automaticamente 20120314 15:13:33 42522helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3152924 27 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_DOCINFORELOAD_RB_NOAUTOUPDATE\"\>L'aggiornamento della pagina deve essere eseguito manualmente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42523helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3145669 5 0 it Aggiorna questo documento 20120314 15:13:33 42524helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3153528 6 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_DOCINFORELOAD_RB_RELOADUPDATE\"\>Ricarica la pagina HTML una volta trascorso il numero di secondi specificato nella casella \<emph\>secondi\</emph\>. Per osservare il risultato, aprite la pagina in un browser.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42525helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3155535 7 0 it Secondi 20120314 15:13:33 42526helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3157958 8 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:NUMERICFIELD:TP_DOCINFORELOAD:ED_SECONDS\"\>Inserite il numero di secondi da lasciare trascorrere prima che la pagina venga ricaricata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42527helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3148538 28 0 it Inoltra da questo documento 20120314 15:13:33 42528helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3153662 29 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_DOCINFORELOAD_RB_FORWARDUPDATE\"\>Carica la pagina specificata una volta trascorso il numero di secondi specificato nella casella \<emph\>secondi\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42529helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3147335 30 0 it dopo ... secondi 20120314 15:13:33 42530helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3145315 31 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_DOCINFORELOAD_RB_FORWARDUPDATE\"\>Inserite il numero di secondi da lasciare trascorrere prima che il browser venga indirizzato a un altro file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42531helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3153127 9 0 it URL 20120314 15:13:33 42532helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3153349 10 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFORELOAD:ED_URL\"\>Inserite l'URL del file da aprire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42533helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3154306 32 0 it ... 20120314 15:13:33 42534helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3150976 33 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_DOCINFORELOAD:ED_URL\"\>Individuate il file che volete aprire e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42535helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help hd_id3150771 11 0 it al frame 20120314 15:13:33 42536helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3149514 12 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:COMBOBOX:TP_DOCINFORELOAD:LB_DEFAULT\"\>Se la pagina HTML attiva utilizza i frame, selezionate il nome del \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#frame\" name=\"frame di destinazione\"\>frame di destinazione\</link\> in cui volete caricare il file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42537helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3155922 24 0 it \<emph\>Predefinito\</emph\> 20120314 15:13:33 42538helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3154924 25 0 it \<emph\>Spiegazione\</emph\> 20120314 15:13:33 42539helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3159413 14 0 it Voci indicate 20120314 15:13:33 42540helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3154935 15 0 it Il file viene aperto in un frame denominato all'interno del documento HTML. 20120314 15:13:33 42541helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3148739 16 0 it _self 20120314 15:13:33 42542helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3150358 17 0 it Il file viene aperto nel frame attivo. 20120314 15:13:33 42543helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3151210 18 0 it _blank 20120314 15:13:33 42544helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3152920 19 0 it Il file viene aperto in una nuova pagina. 20120314 15:13:33 42545helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3148451 20 0 it _parent 20120314 15:13:33 42546helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3154216 21 0 it Il file viene aperto nel frame di livello superiore a quello attivo. Se non esiste un frame di livello superiore, viene usato quello attivo. 20120314 15:13:33 42547helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3154153 22 0 it _top 20120314 15:13:33 42548helpcontent2 source\text\shared\01\01100500.xhp 0 help par_id3150288 23 0 it Il file viene aperto nel frame al primo livello della gerarchia. 20120314 15:13:33 42549helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help tit 0 it Sicurezza 20120314 15:13:33 42550helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help bm_id1472519 0 it \<bookmark_value\>password come proprietà documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opzioni di condivisione del file per il documento attivo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sola lettura; aprire i documenti in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>salvare; in maniera predefinita con password\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dati utente; rimuoverli al salvataggio\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42551helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help hd_id3149969 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100600.xhp\" name=\"Sicurezza\"\>Sicurezza\</link\> 20120314 15:13:33 42552helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_id3156049 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta le opzioni della password per il documento corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42553helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help hd_id31499 0 it Crittografia del file 20120314 15:13:33 42554helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help hd_id31499A 0 it La password di apertura per il documento attivo può essere impostata nella finestra di dialogo Proprietà, all'interno della scheda Sicurezza. Potete inoltre impostare una password di apertura mentre salvate il documento. Selezionate l'opzione Salva con password nella finestra di dialogo Salva con nome e inserite la password. 20120314 15:13:33 42555helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA1 0 it Inserite una password per l'apertura 20120314 15:13:33 42556helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_id3150502B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate una password. La password distingue tra maiuscole e minuscole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42557helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA2 0 it Conferma password 20120314 15:13:33 42558helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_id3151100E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite di nuovo la password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42559helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106A3 0 it Opzioni di condivisione del file 20120314 15:13:33 42560helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help hd_id31499F 0 it La password per la modifica del documento attivo può essere impostata nella finestra di dialogo Proprietà, all'interno della scheda Sicurezza. 20120314 15:13:33 42561helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA3 0 it Inserite la password per le modifiche 20120314 15:13:33 42562helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_id3150502H 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate una password. La password distingue tra maiuscole e minuscole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42563helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA4 0 it Conferma password 20120314 15:13:33 42564helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_id3151100J 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite di nuovo la password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42565helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AA 0 it Apri il file in sola lettura 20120314 15:13:33 42566helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106AE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per permettere l'apertura del documento in sola lettura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42567helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106B1 0 it Questa opzione di condivisione del file protegge il documento da modifiche accidentali. Sarà comunque possibile modificare una copia del documento e salvare questa copia con lo stesso nome dell'originale. 20120314 15:13:33 42568helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106B4 0 it Registra modifiche 20120314 15:13:33 42569helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106B8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per abilitare la registrazione delle modifiche. Otterrete lo stesso effetto con \<emph\>Modifica - Modifiche - Registra\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42570helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106C9 0 it Per proteggere lo stato di registrazione con una password, fate clic su \<emph\>Proteggi\</emph\> e inserite una password. Altri utenti potranno modificare il documento ma non potranno disabilitare la registrazione delle modifiche senza conoscere la password. 20120314 15:13:33 42571helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106D0 0 it Proteggi modifiche 20120314 15:13:33 42572helpcontent2 source\text\shared\01\01100600.xhp 0 help par_idN106D4 0 it \<ahelp hid=\"703992336\"\>Protegge lo stato di registrazione delle modifiche con una password. Se la registrazione delle modifiche è già protetta per il documento attivo, il pulsante cambia nome in \<emph\>Elimina protezione\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Elimina protezione\</emph\> e digitate la password corretta per disabilitare la protezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42573helpcontent2 source\text\shared\01\01110000.xhp 0 help tit 0 it Modello 20120314 15:13:33 42574helpcontent2 source\text\shared\01\01110000.xhp 0 help hd_id3155577 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01110000.xhp\" name=\"Modello\"\>Modello\</link\> 20120314 15:13:33 42575helpcontent2 source\text\shared\01\01110000.xhp 0 help par_id3154894 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di organizzare e modificare i modelli di documento, nonché di salvare l'attuale file come modello di documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42576helpcontent2 source\text\shared\01\01110000.xhp 0 help hd_id3149893 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"Sorgente Rubrica\"\>Sorgente Rubrica\</link\> 20120314 15:13:33 42577helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help tit 0 it Gestione dei modelli 20120314 15:13:33 42578helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help bm_id3148668 0 it \<bookmark_value\>Documento;organizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Organizzazione;modelli di documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di documento;organizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di formato;stili di stampa usati nel documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di formato;copiare tra documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di documento;modello predefinito\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;modelli di documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di documento;eliminare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di documento;importare ed esportare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importazione;modello di documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione;modello di documento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42579helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3148585 40 0 it \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Gestisci\"\>Gestisci\</link\> 20120314 15:13:33 42580helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3152924 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Organizer\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Gestione dei modelli\</emph\>, in cui potete organizzare i modelli di documento e definire i modelli predefiniti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42581helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3152801 3 0 it Campo destro e sinistro della lista di scelta (modelli / documenti) 20120314 15:13:33 42582helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3149177 0 it \<ahelp hid=\"HID_CTL_ORGANIZER_RIGHT\"\>Mostra le categorie di modelli di documento o i file di $[officename] aperti. Per cambiare il contenuto dell'elenco, selezionate \<emph\>Modelli\</emph\> o \<emph\>Documenti\</emph\> nella casella di riepilogo sottostante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42583helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3166410 34 0 it Per modificare il percorso predefinito del modello di documento, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\" name=\"$[officename] - Percorsi\"\>$[officename] - Percorsi\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 42584helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3154810 6 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:DLG_ORGANIZE:LB_RIGHT_TYP\"\>Selezionando \<emph\>Modelli\</emph\> o \<emph\>Documenti\</emph\> potete cambiare il contenuto dell'elenco superiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42585helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3149191 36 0 it Le categorie di modelli di documento sono rappresentate da icone di cartella. Per visualizzare i file dei modelli di documento appartenenti a una determinata categoria, fate doppio clic sulla cartella corrispondente. 20120314 15:13:33 42586helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3159166 0 it Per visualizzare gli stili di formato utilizzati in un file, fate doppio clic sul nome del file e quindi sull'icona \<emph\>Stili\</emph\>. 20120314 15:13:33 42587helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3155504 35 0 it Per copiare uno stile, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e trascinare lo stile da un file all'altro. Per spostare uno stile, trascinatelo da un file all'altro. 20120314 15:13:33 42588helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3149578 8 0 it Comandi 20120314 15:13:33 42589helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3149514 9 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:MENUBUTTON:DLG_ORGANIZE:BTN_EDIT\"\>Contiene i comandi necessari per gestire e modificare i documenti e i modelli di documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42590helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3149575 37 0 it In base al tipo di file selezionato nell'elenco, sono disponibili i seguenti comandi: 20120314 15:13:33 42591helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3153062 10 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 42592helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3151384 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_NEW\"\>Crea una nuova categoria di modelli di documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42593helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3146794 12 0 it Elimina 20120314 15:13:33 42594helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3154758 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_DELETE\"\>Elimina l'elemento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42595helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3154388 14 0 it Modifica 20120314 15:13:33 42596helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3156435 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_EDIT\"\>Apre il modello di documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42597helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3151106 16 0 it Importa modello... 20120314 15:13:33 42598helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3148798 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_COPY_FROM\"\>Importa un modello di documento aggiuntivo. Per importare un modello di documento, selezionate una cartella nell'elenco, fate clic sul pulsante \<emph\>Comandi\</emph\> e selezionate \<emph\>Importa modello\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42599helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3154821 19 0 it Esporta modello... 20120314 15:13:33 42600helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3153104 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_COPY_TO\"\>Esporta il modello di documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42601helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3150651 26 0 it Stampa 20120314 15:13:33 42602helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3154946 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_PRINT\"\>Stampa il nome e le proprietà degli stili di formato usati nel file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42603helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3150767 28 0 it Impostazioni stampante 20120314 15:13:33 42604helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3147086 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_PRINTER_SETUP\"\>Qui potete cambiare la stampante e modificarne le impostazioni per il documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42605helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3143231 30 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 42606helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3147228 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_RESCAN\"\>Aggiorna il contenuto degli elenchi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42607helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3145607 41 0 it Imposta come modello predefinito 20120314 15:13:33 42608helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3147353 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_ADD\"\>Usa il modello di documento selezionato come impostazione predefinita per i nuovi documenti di $[officename] dello stesso tipo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42609helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3153768 43 0 it Ripristina modello predefinito 20120314 15:13:33 42610helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3155432 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_ORGANIZE_STDTEMPLATE_DEL\"\>Per ripristinare come predefinito il modello di documento originale, selezionate un tipo di documento di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42611helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3159196 38 0 it Rubrica... 20120314 15:13:33 42612helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3154472 39 0 it Qui potete modificare le assegnazioni dei campi e le sorgenti di dati per la rubrica. 20120314 15:13:33 42613helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help hd_id3154151 32 0 it File... 20120314 15:13:33 42614helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3156005 33 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_ORGANIZE:BTN_FILES\"\>Individuate il file che volete aggiungere all'elenco di documenti e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42615helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3153095 0 it \<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Impostazione stampante\"\>Impostazione stampante\</link\> 20120314 15:13:33 42616helpcontent2 source\text\shared\01\01110100.xhp 0 help par_id3150012 0 it \<link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"Modelli: Assegnazione rubrica\"\>Modelli: Assegnazione rubrica\</link\> 20120314 15:13:33 42617helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help tit 0 it Modelli: Assegnazione rubrica 20120314 15:13:33 42618helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3156411 1 0 it Modelli: Assegnazione rubrica 20120314 15:13:33 42619helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3147576 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AddressBookSource\"\>Qui potete modificare le assegnazioni dei campi e le sorgenti di dati per la rubrica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42620helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3149399 3 0 it Sorgente rubrica 20120314 15:13:33 42621helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3152996 4 0 it Impostate la sorgente dati e la tabella dati per la rubrica. 20120314 15:13:33 42622helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3147654 5 0 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 42623helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3154306 6 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_COMBOBOX_DLG_ADDRESSBOOKSOURCE_CB_DATASOURCE\"\>Selezionate la sorgente dati per la rubrica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42624helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3145315 7 0 it Tabella 20120314 15:13:33 42625helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3149164 8 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_COMBOBOX_DLG_ADDRESSBOOKSOURCE_CB_TABLE\"\>Selezionate la tabella dati per la rubrica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42626helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3145119 9 0 it Configurazione 20120314 15:13:33 42627helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3150771 10 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_PUSHBUTTON_DLG_ADDRESSBOOKSOURCE_PB_ADMINISTATE_DATASOURCES\"\>Consente di aggiungere una nuova sorgente dati all'elenco \<emph\>Sorgente Rubrica\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42628helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3155629 11 0 it Assegnazione campo 20120314 15:13:33 42629helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3153320 12 0 it In questa sezione determinate l'assegnazione campo per la rubrica. 20120314 15:13:33 42630helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help hd_id3155830 13 0 it (Nome di campo) 20120314 15:13:33 42631helpcontent2 source\text\shared\01\01110101.xhp 0 help par_id3154143 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_ADDRTEMPL_FIELD_ASSIGNMENT\"\>Nella tabella dati, selezionate il campo corrispondente alla voce della rubrica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42632helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help tit 0 it Salvataggio (modelli di documento) 20120314 15:13:33 42633helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3160463 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01110300.xhp\" name=\"Salvataggio(modelli)\"\>Salvataggio(modelli)\</link\> 20120314 15:13:33 42634helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3157898 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SaveAsTemplate\"\>Salva il documento come modello di documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42635helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3147226 4 0 it Nuovo modello 20120314 15:13:33 42636helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3147043 5 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_DOC_TEMPLATE:ED_NAME\"\>Inserite un nome per il modello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42637helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3147571 6 0 it Modelli 20120314 15:13:33 42638helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3150774 7 0 it Elenca le categorie di modelli disponibili e il relativo contenuto. 20120314 15:13:33 42639helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3143268 8 0 it Categorie 20120314 15:13:33 42640helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3159233 9 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:DLG_DOC_TEMPLATE:LB_SECTION\"\>Selezionate la categoria in cui desiderate salvare il nuovo modello.\</ahelp\> Per creare una nuova categoria di modelli, fate clic sul pulsante \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Gestisci\"\>Gestisci\</link\>. 20120314 15:13:33 42641helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3150693 10 0 it Modelli 20120314 15:13:33 42642helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3149398 11 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:DLG_DOC_TEMPLATE:LB_STYLESHEETS\"\>Elenca le categorie di modelli di documento disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42643helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3163803 12 0 it Modifica 20120314 15:13:33 42644helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3147242 13 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_DOC_TEMPLATE:BT_EDIT\"\>Apre il modello di documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42645helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help hd_id3156156 14 0 it Gestisci... 20120314 15:13:33 42646helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3155419 15 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_DOC_TEMPLATE:BT_ORGANIZE\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Gestione dei modelli\</emph\>, in cui potete organizzare i modelli di documento o crearne di nuovi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42647helpcontent2 source\text\shared\01\01110300.xhp 0 help par_id3153126 0 it \<link href=\"text/shared/01/01110100.xhp\" name=\"Gestione dei modelli\"\>Gestione dei modelli\</link\> 20120314 15:13:33 42648helpcontent2 source\text\shared\01\01110400.xhp 0 help tit 0 it Modifica 20120314 15:13:33 42649helpcontent2 source\text\shared\01\01110400.xhp 0 help hd_id3150620 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01110400.xhp\" name=\"Modifica\"\>Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 42650helpcontent2 source\text\shared\01\01110400.xhp 0 help par_id3144415 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:OpenTemplate\" visibility=\"visible\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare un modello di documento per la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42651helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help tit 0 it Stampa 20120314 15:13:33 42652helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help bm_id3154621 0 it \<bookmark_value\>Stampa;documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo;stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione; menu di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;stampante\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampante;scelta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area di stampa;selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione; aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina; selezionare per la stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;selezioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;copie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spool; con Xprinter\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42653helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id3154621 1 0 it Stampa 20120314 15:13:33 42654helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3146946 2 0 it \<variable id=\"druckentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Print\"\>Stampa il documento attivo, la selezione o le pagine specificate. È inoltre possibile impostare le opzioni di stampa per il documento attivo.\</ahelp\>\</variable\> Le opzioni di stampa possono variare a seconda della stampante e del sistema operativo utilizzato. 20120314 15:13:33 42655helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912284853 0 it La finestra di dialogo Stampa è formata da tre sezioni principali: un'anteprima con i pulsanti di navigazione, vari elementi di controllo specifici per il tipo di documento corrente e i pulsanti Stampa, Annulla e ?. 20120314 15:13:33 42656helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200901193992 0 it Per sapere come fare per stampare il vostro documento, fate clic su uno dei seguenti collegamenti. 20120314 15:13:33 42657helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912531416 0 it \<emph\>Stampa di documenti di testo:\</emph\> 20120314 15:13:33 42658helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912531487 0 it \<emph\>Stampa di fogli elettronici:\</emph\> 20120314 15:13:33 42659helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912531410 0 it \<emph\>Stampa di presentazioni:\</emph\> 20120314 15:13:33 42660helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912531449 0 it \<emph\>Stampa generale:\</emph\> 20120314 15:13:33 42661helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912284952 0 it Le impostazioni definite nella finestra di dialogo Stampa sono valide solo per il lavoro di stampa corrente, iniziato facendo clic sul pulsante Stampa. Per cambiare le opzioni in modo permanente, aprite Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME (nome dell'applicazione) - Stampa. 20120314 15:13:33 42662helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3156080 41 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Per impostare le opzioni di stampa predefinite di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> per i documenti di testo, scegliete \<link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\" name=\"Strumenti - Opzioni - Writer - Stampa\"\>\<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Writer - Stampa\</emph\>\</link\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42663helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_idN1099E 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Per impostare le opzioni di stampa predefinite di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> per i fogli elettronici, scegliete \<link href=\"text/shared/optionen/01060700.xhp\" name=\"Strumenti - Opzioni - Calc - Stampa\"\>\<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Stampa\</emph\>\</link\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42664helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_idN109CD 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Per impostare le opzioni di stampa predefinite di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> per le presentazioni, scegliete \<link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\" name=\"Strumenti - Opzioni - Impress - Stampa\"\>\<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Impress - Stampa\</emph\>\</link\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42665helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200901194137 0 it Per visualizzare una guida ampliata, premete Maiusc+F1 o scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Guida - Cos'è questo?\</item\> e puntate su un elemento di controllo nella finestra di dialogo Stampa. 20120314 15:13:33 42666helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912284914 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 42667helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id081820091228505 0 it L'anteprima mostra come appariranno i fogli. Potete sfogliare le pagine con i pulsanti situati sotto l'anteprima. 20120314 15:13:33 42668helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912285056 0 it Generale 20120314 15:13:33 42669helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912285064 0 it Nella scheda Generale, trovate gli elementi di controllo più importanti per la stampa. Potete stabilire quali contenuti del vostro documento stampare. Potete selezionare la stampante e aprire la finestra di dialogo delle impostazioni per la stampante. 20120314 15:13:33 42670helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id2 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se stampare colori e oggetti inseriti nello sfondo della pagina (Formato - Pagina - Sfondo).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42671helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id4 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se debbano essere stampate le immagini o gli oggetti OLE del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42672helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id6 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abilitate questa opzione per stampare il testo contrassegnato come nascosto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42673helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id8 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abilitate questa opzione per stampare i segnaposto di testo. Disabilitatela per lasciare vuoti i segnaposto nella stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42674helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id10 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se stampare i campi di controllo per formulario del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42675helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id12 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se il testo debba essere stampato sempre in nero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42676helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id14 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se questa opzione è abilitata, le pagine vuote inserite automaticamente vengono stampate. Si tratta dell'impostazione corretta per la stampa fronte/retro. Esempio: In un libro, uno stile di paragrafo è impostato in modo da iniziare sempre con una pagina dispari. Il capitolo precedente termina con una pagina dispari. %PRODUCTNAME inserisce una pagina vuota con il numero pari. Questa opzione determina se quella pagina pari deve essere esportata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42677helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id16 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce dove stampare i commenti (se presenti).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42678helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id18 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>"Stabilisce dove stampare i commenti (se presenti)."\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42679helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id20 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se includere il nome del documento nella stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42680helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id22 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se includere il contenuto della finestra Comandi nella parte inferiore della stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42681helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id24 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applica un bordo sottile all'area della formula nella stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42682helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id26 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stampa la formula senza regolare la dimensione attuale del carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42683helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id28 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Regola la formula al formato di pagina usato nella stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42684helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id30 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Riduce o aumenta la dimensione della formula stampata in base a un fattore specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42685helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id32 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Riduce o aumenta la dimensione della formula stampata in base a un fattore specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42686helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id34 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se selezionata, le pagine vuote senza contenuto nelle celle, od oggetti di disegno, non vengono stampate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42687helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id36 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per stampanti con più cassetti, questa opzione specifica se il cassetto usato deve essere specificato dalle impostazioni stampante del sistema.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42688helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3149164 25 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stampa l'intero documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42689helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3152944 27 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stampa solo le pagine o le diapositive specificate nella casella \<emph\>Pagine\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42690helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3150244 30 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stampa solo le aree o gli oggetti selezionati nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42691helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3146848 28 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per stampare un intervallo di pagine, utilizzate un formato come questo: 3-6. Per stampare pagine singole, utilizzate un formato come questo: 7;9;11. Potete stampare una combinazione di intervalli e di pagine singole, utilizzando un formato come questo: 3-6;8;10;12.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42692helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3150772 18 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stampa su un file invece che su una stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42693helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id38 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Spuntate l'opzione affinché la fascicolazione non dipenda dalla stampante, ma sia creato un lavoro di stampa per ciascuna copia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42694helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id40 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Spuntate l'opzione per stampare le pagine in ordine inverso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42695helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3145069 34 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite il numero di copie da stampare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42696helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3150865 36 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Preserva l'ordine delle pagine del documento originale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42697helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3156113 16 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo delle proprietà della stampante. Le proprietà visualizzate variano a seconda della stampante selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42698helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id42 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra/Nasconde informazioni dettagliate della stampante selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42699helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3149511 4 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>La casella di riepilogo mostra le stampanti installate. Fate clic sulla stampante che desiderate utilizzare per il lavoro di stampa corrente. Fate clic sul pulsante Dettagli della stampante per visualizzare informazioni sulla stampante selezionata. Fate clic sul pulsante Proprietà per modificare le proprietà della stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42700helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id44 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce quali pagine includere nella stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42701helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id46 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate l'opzione Dépliant per stampare il documento in questo formato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42702helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id48 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate quali pagine del dépliant debbano essere stampate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42703helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200904102910 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per la stampa di un dépliant, potete selezionare l'ordine delle pagine da sinistra a destra o da destra a sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42704helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id50 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Spuntate l'opzione per disegnare un bordo intorno a ogni pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42705helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id52 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona l'ordine in cui le pagine devono essere stampate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42706helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id54 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona l'orientamento della carta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42707helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id56 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona il margine tra le pagine stampate e il bordo del foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42708helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id58 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona il margine tra le singole pagine su ciascun foglio di carta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42709helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id60 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona il numero di righe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42710helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id62 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona il numero di colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42711helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id64 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona quante pagine stampare per foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42712helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id66 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stampa più pagine per foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42713helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id68 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona le parti del documento da stampare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42714helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id70 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona quante diapositive stampare per pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42715helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id72 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica come disporre le diapositive nella pagina da stampare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42716helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id74 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se stampare il nome della pagina di un documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42717helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id76 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se stampare la data e l'ora correnti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42718helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id78 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se stampare le pagine attualmente nascoste.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42719helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id80 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se stampare nei colori originali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42720helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id82 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se stampare in toni di grigio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42721helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id84 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce se stampare in bianco e nero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42722helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id86 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica come scalare le diapositive nella stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42723helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id88 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Impedisce il ridimensionamento delle pagine durante la stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42724helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id90 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta la riduzione degli oggetti che fuoriescono dai margini della pagina della stampante selezionata in modo che rientrino nel foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42725helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id92 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta la stampa delle pagine affiancate. Se le pagine o le diapositive sono più piccole della carta utilizzata, su ogni foglio verranno stampate più pagine o diapositive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42726helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912285074 0 it %PRODUCTNAME Writer / Calc / Impress / Draw / Math 20120314 15:13:33 42727helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912285019 0 it La scheda con lo stesso nome dell'applicazione attiva può essere utilizzata per definire i contenuti, il colore, le dimensioni e le pagine da stampare. Definite le impostazioni specifiche al tipo di documento attivo. 20120314 15:13:33 42728helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912285112 0 it Layout di pagina 20120314 15:13:33 42729helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912285150 0 it Nella scheda Layout, potete scegliere di risparmiare fogli di carta stampando più pagine per foglio. Potete definire la disposizione e le dimensioni delle pagine sul foglio. 20120314 15:13:33 42730helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200904164735 0 it Potete cambiare la disposizione delle pagine da stampare in ogni foglio. L'anteprima mostra come appariranno i fogli. 20120314 15:13:33 42731helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200904102987 0 it Per alcuni tipi di documento, potete stampare un dépliant. 20120314 15:13:33 42732helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0818200912285138 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 42733helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id0818200912285146 0 it Nella scheda Opzioni potete impostare delle opzioni aggiuntive per il lavoro di stampa corrente. Qui potete specificare di stampare su un file invece che su una stampante. 20120314 15:13:33 42734helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help hd_id0819200910481678 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Suggerimenti per Unix\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42735helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3157320 47 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Mediante la variabile d'ambiente STAR_SPOOL_DIR potete indicare la cartella nella quale vengono creati i file di spool della XPrinter in ambiente Unix. Ad esempio:\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42736helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3154330 48 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>setenv STAR_SPOOL_DIR /usr/local/tmp (in csh/tcsh) o \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42737helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3150768 49 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>export STAR_SPOOL_DIR=/usr/local/tmp (in sh/bash)\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42738helpcontent2 source\text\shared\01\01130000.xhp 0 help par_id3150449 50 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Il \<link href=\"text/shared/guide/spadmin.xhp\" name=\"Programma di installazione della stampante spadmin\"\>programma di installazione della stampante spadmin\</link\> vi permette di specificare ulteriori opzioni per la stampante.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42739helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help tit 0 it Impostazioni stampante 20120314 15:13:33 42740helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help bm_id3147294 0 it \<bookmark_value\>Proprietà;stampante\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impostazioni;stampante\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampante;proprietà\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampante;configurazione della stampante predefinita\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinita;stampante\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;limitazioni di formato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42741helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3147294 1 0 it Impostare stampante 20120314 15:13:33 42742helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3154422 2 0 it \<variable id=\"druckereinstellungtext\"\>\<ahelp hid=\"SVTOOLS:MODALDIALOG:DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG\"\>Selezionate la stampante predefinita per il documento.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42743helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3148620 20 0 it Il cambiamento della stampante predefinita per un documento che incorpora oggetti OLE di $[officename] può causare un leggero ritardo. 20120314 15:13:33 42744helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3145345 4 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Stampante \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42745helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3145211 5 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Mostra le informazioni relative alla stampante selezionata. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42746helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3148538 19 0 it Se l'elenco è vuoto, dovete installare una stampante predefinita per il vostro sistema operativo. Per istruzioni su come installare e configurare una stampante predefinita, consultate la guida in linea del vostro sistema operativo. 20120314 15:13:33 42747helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3154381 6 0 it Nome 20120314 15:13:33 42748helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3156155 7 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS:LISTBOX:DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG:LB_NAMES\"\>Elenca le stampanti installate nel sistema operativo. Per cambiare la stampante predefinita, selezionate la stampante desiderata dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42749helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3156153 8 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Stato \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42750helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3150465 9 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Descrive lo stato della stampante selezionata. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42751helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3154898 10 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Tipo di campo \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42752helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3156326 11 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Mostra il tipo della stampante selezionata. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42753helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3149416 12 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Percorso \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42754helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3149955 13 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Mostra la porta della stampante selezionata. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42755helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3145316 14 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Commenti \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42756helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3155923 15 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Mostra informazioni aggiuntive sulla stampante. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42757helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help hd_id3149669 16 0 it Proprietà... 20120314 15:13:33 42758helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3149045 17 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>\<ahelp hid=\"SVTOOLS:PUSHBUTTON:DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG:BTN_PROPERTIES\"\>Qui potete cambiare le impostazioni della stampante del sistema operativo per il documento attivo.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42759helpcontent2 source\text\shared\01\01140000.xhp 0 help par_id3157322 18 0 it Verificate che le opzioni di layout Orizzontale e Verticale impostate nelle proprietà della stampante corrispondano al formato di pagina selezionato con \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 42760helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help tit 0 it Invia 20120314 15:13:33 42761helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01160000.xhp\" name=\"Invia\"\>Invia\</link\> 20120314 15:13:33 42762helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id3151262 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Invia una copia del documento corrente a diverse applicazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42763helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id3154398 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/01160200.xhp\" name=\"Documento come e-mail\"\>Documento come e-mail\</link\> 20120314 15:13:33 42764helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id4546342 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre un nuovo messaggio nel vostro programma di posta elettronica e allega ad esso il documento corrente. Il file sarà inviato in formato OpenDocument.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42765helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id6845301 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre un nuovo messaggio nel vostro programma di posta elettronica e allega ad esso il documento corrente. Il file sarà inviato in formato Microsoft Office.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42766helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id8111514 0 it E-mail come foglio elettronico OpenDocument 20120314 15:13:33 42767helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id5917844 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una nuova finestra nel vostro programma e-mail predefinito con il documento corrente come allegato. Viene utilizzato il formato di file OpenDocument.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42768helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id5112460 0 it E-mail come Microsoft Excel 20120314 15:13:33 42769helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id5759453 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una nuova finestra nel vostro programma e-mail predefinito con il documento corrente come allegato. Viene utilizzato il formato di file di Microsoft Excel.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42770helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id6694540 0 it E-mail come presentazione OpenDocument 20120314 15:13:33 42771helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id7829218 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una nuova finestra nel vostro programma e-mail predefinito con il documento corrente come allegato. Viene utilizzato il formato di file OpenDocument.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42772helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id2099063 0 it E-mail come presentazione Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 42773helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id8319650 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una nuova finestra nel vostro programma e-mail predefinito con il documento corrente come allegato. Viene utilizzato il formato di file di Microsoft PowerPoint.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42774helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id9657277 0 it E-mail come testo OpenDocument 20120314 15:13:33 42775helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id9085055 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una nuova finestra nel vostro programma e-mail predefinito con il documento corrente come allegato. Viene utilizzato il formato di file OpenDocument.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42776helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id7941831 0 it E-mail come Microsoft Word 20120314 15:13:33 42777helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help par_id5421918 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una nuova finestra nel vostro programma e-mail predefinito con il documento corrente come allegato. Viene utilizzato il formato di file di Microsoft Word.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42778helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id3155391 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/01160300.xhp\" name=\"Crea documento master\"\>Crea documento master\</link\> 20120314 15:13:33 42779helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id3153345 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/01160500.xhp\" name=\"Crea documento HTML\"\>Crea documento HTML\</link\> 20120314 15:13:33 42780helpcontent2 source\text\shared\01\01160000.xhp 0 help hd_id3149811 4 0 it \<link href=\"text/swriter/01/01160300.xhp\" name=\"Crea abstract automatico\"\>Crea abstract automatico\</link\> 20120314 15:13:33 42781helpcontent2 source\text\shared\01\01160200.xhp 0 help tit 0 it Inviare documenti come e-mail 20120314 15:13:33 42782helpcontent2 source\text\shared\01\01160200.xhp 0 help hd_id3150702 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01160200.xhp\"\>Documento come e-mail\</link\> 20120314 15:13:33 42783helpcontent2 source\text\shared\01\01160200.xhp 0 help par_id3152823 2 0 it \<variable id=\"versendentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SendMail\"\>Apre un nuovo messaggio nel vostro programma di posta elettronica e allega ad esso il documento attivo. Viene utilizzato il formato del file corrente.\</ahelp\>\</variable\> Se il documento è nuovo e non è stato salvato, viene usato il formato specificato in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Generale. 20120314 15:13:33 42784helpcontent2 source\text\shared\01\01160200.xhp 0 help par_id0807200809553672 0 it Se il documento è in formato HTML, le immagini incorporate o collegate non saranno inviate con l'e-mail. 20120314 15:13:33 42785helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help tit 0 it Crea documento master 20120314 15:13:33 42786helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3152790 1 0 it Crea documento master 20120314 15:13:33 42787helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help par_id3148668 2 0 it \<variable id=\"globtext\"\>\<ahelp hid=\"HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL\"\>Crea un documento master dal documento di Writer attivo. Viene creato un nuovo sottodocumento ad ogni occorrenza dello stile di paragrafo o livello di intestazione nel documento di origine.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42788helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help par_id3149999 4 0 it Dopo aver creato un documento master compare la finestra del \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>\<emph\>Navigatore\</emph\>\</link\>. Per modificare un sottodocumento, fate doppio clic sul suo nome nel \<emph\>Navigatore\</emph\>. 20120314 15:13:33 42789helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3152924 9 0 it Area di visualizzazione 20120314 15:13:33 42790helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3152425 10 0 it Nome file 20120314 15:13:33 42791helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3147291 8 0 it separato da 20120314 15:13:33 42792helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help par_id3156426 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILESAVE_TEMPLATE\"\>Selezionate lo stile di paragrafo o il livello di struttura che volete utilizzare per dividere il documento sorgente in sotto-documenti.\</ahelp\> Per impostazione predefinita, viene creato un nuovo documento per ogni livello 1 di struttura . 20120314 15:13:33 42793helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3153311 11 0 it Tipo file 20120314 15:13:33 42794helpcontent2 source\text\shared\01\01160300.xhp 0 help hd_id3145313 12 0 it Salva 20120314 15:13:33 42795helpcontent2 source\text\shared\01\01170000.xhp 0 help tit 0 it Esci 20120314 15:13:33 42796helpcontent2 source\text\shared\01\01170000.xhp 0 help bm_id3154545 0 it \<bookmark_value\>Uscita; da $[officename]\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42797helpcontent2 source\text\shared\01\01170000.xhp 0 help hd_id3154545 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01170000.xhp\" name=\"Esci\"\>Esci\</link\> 20120314 15:13:33 42798helpcontent2 source\text\shared\01\01170000.xhp 0 help par_id3151299 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Chiude tutti i programmi $[officename] e chiede di salvare le vostre modifiche.\</ahelp\> \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Questo comando non esiste nei sistemi operativi Mac OS X.\</caseinline\>\<defaultinline/\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42799helpcontent2 source\text\shared\01\01170000.xhp 0 help par_id3154184 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/01050000.xhp\" name=\"Chiudete il documento attivo.\"\>Chiudete il documento attivo.\</link\> 20120314 15:13:33 42800helpcontent2 source\text\shared\01\01180000.xhp 0 help tit 0 it Salva tutto 20120314 15:13:33 42801helpcontent2 source\text\shared\01\01180000.xhp 0 help hd_id3150347 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/01180000.xhp\" name=\"Salva tutto\"\>Salva tutto\</link\> 20120314 15:13:33 42802helpcontent2 source\text\shared\01\01180000.xhp 0 help par_id3151299 1 0 it \<ahelp hid=\".uno:SaveAll\"\>Salva tutti i documenti modificati di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42803helpcontent2 source\text\shared\01\01180000.xhp 0 help par_id3148440 3 0 it Se state salvando un nuovo file o una copia di un file di sola lettura, compare la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome\"\>Salva con nome\</link\>. 20120314 15:13:33 42804helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help tit 0 it Versioni 20120314 15:13:33 42805helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help bm_id1759697 0 it \<bookmark_value\>Versione;limitare il salvataggio dei file\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42806helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3143272 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versioni\"\>Versioni\</link\> 20120314 15:13:33 42807helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3157898 2 0 it \<variable id=\"versionentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:VersionDialog\"\>Permette di salvare e gestire più versioni del documento attivo nello stesso file. Potete inoltre aprire, eliminare e confrontare le versioni precedenti.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42808helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3153527 22 0 it Se salvate una copia di un file che contiene informazioni sulla versione (scegliendo \<emph\>File - Salva con nome)\</emph\>, tali informazioni non vengono salvate con il file. 20120314 15:13:33 42809helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3149750 4 0 it Nuove versioni 20120314 15:13:33 42810helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3163802 5 0 it Potete impostare le opzioni per salvare una nuova versione del documento. 20120314 15:13:33 42811helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3147243 6 0 it Salva la versione nuova 20120314 15:13:33 42812helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3149149 7 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_SAVE\"\>Salva lo stato attuale del documento come nuova versione. Volendo, prima di salvare la nuova versione, potete anche inserire dei commenti nella finestra di dialogo \<emph\>Inserisci commento versioni\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42813helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3153348 8 0 it Inserisci commento versioni 20120314 15:13:33 42814helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3150466 9 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:MULTILINEEDIT:DLG_COMMENTS:ME_VERSIONS\"\>Inserite qui un commento quando salvate una nuova versione. Se per aprire questa finestra di dialogo avete fatto clic su \<emph\>Mostra\</emph\>, non è possibile modificare il commento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42815helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3149514 10 0 it Salva sempre la versione quando chiudi 20120314 15:13:33 42816helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3153823 11 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:CHECKBOX:DLG_VERSIONS:CB_SAVEONCLOSE\"\>Se avete apportato modifiche al vostro documento, $[officename] salva automaticamente una nuova versione quando chiudete il documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42817helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id6663823 0 it Salvando il documento manualmente, il documento dopo il salvataggio non cambia e, dopo la chiusura, non ne verrà creata una nuova versione. 20120314 15:13:33 42818helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3159167 12 0 it Versioni esistenti 20120314 15:13:33 42819helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3156327 13 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:MODALDIALOG:DLG_VERSIONS\"\>Elenca le versioni esistenti del documento attivo, la data e l'ora di creazione, l'autore e i commenti associati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42820helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3149578 14 0 it Apri 20120314 15:13:33 42821helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3153827 15 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_OPEN\"\>Apre la versione selezionata in una finestra di sola lettura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42822helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3147530 16 0 it Mostra... 20120314 15:13:33 42823helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3153061 17 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_VIEW\"\>Visualizza interamente il commento per la versione selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42824helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3154923 18 0 it Elimina 20120314 15:13:33 42825helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3149669 19 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_DELETE\"\>Elimina la versione selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42826helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help hd_id3148739 21 0 it Confronta 20120314 15:13:33 42827helpcontent2 source\text\shared\01\01190000.xhp 0 help par_id3152811 23 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_VERSIONS:PB_COMPARE\"\>Confrontate le modifiche apportate nelle diverse versioni.\</ahelp\>Potete \<link href=\"text/shared/01/02230400.xhp\" name=\"accettare o annullare le modifiche\"\>\<emph\>accettare o annullare le modifiche\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 42828helpcontent2 source\text\shared\01\01990000.xhp 0 help tit 0 it Documenti recenti 20120314 15:13:33 42829helpcontent2 source\text\shared\01\01990000.xhp 0 help hd_id3150279 6 0 it \<variable id=\"picktitle\"\>\<link href=\"text/shared/01/01990000.xhp\" name=\"Documenti recenti\"\>Documenti recenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42830helpcontent2 source\text\shared\01\01990000.xhp 0 help par_id3154794 5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elenca i file aperti più di recente. Per aprire un file nell'elenco, fate clic sul relativo nome.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42831helpcontent2 source\text\shared\01\01990000.xhp 0 help par_id3159079 4 0 it Il file viene aperto dal modulo di $[officename] con il quale è stato salvato. 20120314 15:13:33 42832helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help tit 0 it Annulla 20120314 15:13:33 42833helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help bm_id3155069 0 it \<bookmark_value\>Annullamento;modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;annullare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42834helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help hd_id3155069 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02010000.xhp\" name=\"Annulla\"\>Annulla\</link\> 20120314 15:13:33 42835helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3149205 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_UNDO\"\>Annulla l'ultimo comando o l'ultima impostazione specificata. Per selezionare il comando da annullare, fate clic sulla freccia vicina all'icona \<emph\>Annulla\</emph\> nella barra standard.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42836helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_idN10630 0 it Per cambiare il numero di comandi che è possibile annullare, scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Memoria principale e inserite un nuovo valore nella casella Numero operazioni. 20120314 15:13:33 42837helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3163803 8 0 it Alcune operazioni (ad esempio la modifica degli stili) non possono essere annullate. 20120314 15:13:33 42838helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3155338 11 0 it Per annullare il comando Annulla potete scegliere Modifica - Ripristina. 20120314 15:13:33 42839helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help hd_id3166410 7 0 it Note sulle tabelle database 20120314 15:13:33 42840helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3148492 3 0 it Nella tabelle di database potete annullare solo l'ultimo comando. 20120314 15:13:33 42841helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3155504 4 0 it Per l'elaborazione di tabelle database osservate quanto descritto di seguito. Dopo aver modificato il contenuto di un campo di dati di un record di dati già salvato in una tabella, potete rifiutare la modifica utilizzando il simbolo \<emph\>Annulla\</emph\>. Se modificate il contenuto di campo di un record di dati, che non avete ancora salvato, richiamando la funzione 'Annulla' non viene annullata solo l'ultima modifica, ma l'intera procedura di "digitazione di un nuovo record di dati", ovvero viene cancellato l'intero record di dati. 20120314 15:13:33 42842helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help hd_id3149415 9 0 it Nota sulle presentazioni 20120314 15:13:33 42843helpcontent2 source\text\shared\01\02010000.xhp 0 help par_id3159147 10 0 it Applicando un nuovo layout a una diapositiva, l'elenco \<emph\>Annulla\</emph\> viene azzerato. 20120314 15:13:33 42844helpcontent2 source\text\shared\01\02020000.xhp 0 help tit 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 42845helpcontent2 source\text\shared\01\02020000.xhp 0 help bm_id3149991 0 it \<bookmark_value\>Ripristino;modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ripetizione;comandi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42846helpcontent2 source\text\shared\01\02020000.xhp 0 help hd_id3149991 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02020000.xhp\" name=\"Ripristina\"\>Ripristina\</link\> 20120314 15:13:33 42847helpcontent2 source\text\shared\01\02020000.xhp 0 help par_id3157898 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_REDO\"\>Annulla l'effetto dell'ultimo comando \<emph\>Annulla\</emph\>. Per selezionare il comando \<emph\>Annulla\</emph\> da ripristinare, fate clic sulla freccia vicina all'icona \<emph\>Ripeti\</emph\> nella barra standard.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42848helpcontent2 source\text\shared\01\02030000.xhp 0 help tit 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 42849helpcontent2 source\text\shared\01\02030000.xhp 0 help bm_id3150279 0 it \<bookmark_value\>Comando;ripristinare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando;ripetere\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42850helpcontent2 source\text\shared\01\02030000.xhp 0 help hd_id3150279 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02030000.xhp\" name=\"Ultimo comando\"\>Ultimo comando\</link\> 20120314 15:13:33 42851helpcontent2 source\text\shared\01\02030000.xhp 0 help par_id3155934 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Repeat\"\>Ripete l'ultimo comando. Questo comando è disponibile sia in Writer che in Calc.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42852helpcontent2 source\text\shared\01\02040000.xhp 0 help tit 0 it Taglia 20120314 15:13:33 42853helpcontent2 source\text\shared\01\02040000.xhp 0 help bm_id3146936 0 it \<bookmark_value\>Testo;tagliare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Appunti;tagliare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42854helpcontent2 source\text\shared\01\02040000.xhp 0 help hd_id3146936 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02040000.xhp\" name=\"Taglia\"\>Taglia\</link\> 20120314 15:13:33 42855helpcontent2 source\text\shared\01\02040000.xhp 0 help par_id3153255 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Cut\"\>Rimuove e copia la selezione negli appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42856helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help tit 0 it Copia 20120314 15:13:33 42857helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help bm_id3154824 0 it \<bookmark_value\>Appunti;Unix\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;in Unix\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42858helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02050000.xhp\" name=\"Copia\"\>Copia\</link\> 20120314 15:13:33 42859helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help par_id3154682 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Copy\"\>Copia la selezione negli Appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42860helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help par_id3155552 4 0 it Ogni volta che si esegue questa operazione, il contenuto precedente degli Appunti viene sovrascritto. 20120314 15:13:33 42861helpcontent2 source\text\shared\01\02050000.xhp 0 help par_id3154824 3 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\<variable id=\"unixkopieren\"\>$[officename] supporta gli Appunti anche nei sistemi operativi Unix; in questo caso, tuttavia, dovete usare i comandi di $[officename], ad esempio Ctrl+C.\</variable\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42862helpcontent2 source\text\shared\01\02060000.xhp 0 help tit 0 it Incolla 20120314 15:13:33 42863helpcontent2 source\text\shared\01\02060000.xhp 0 help bm_id3149031 0 it \<bookmark_value\>Incollare; selezione di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Appunti; incollare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella; incollare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42864helpcontent2 source\text\shared\01\02060000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02060000.xhp\" name=\"Inserimento\"\>Inserimento\</link\> 20120314 15:13:33 42865helpcontent2 source\text\shared\01\02060000.xhp 0 help par_id3149511 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Paste\"\>Inserisce il contenuto degli Appunti nella posizione del cursore, sostituendo il testo o gli oggetti eventualmente selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42866helpcontent2 source\text\shared\01\02060000.xhp 0 help par_id3147834 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>In un foglio elettronico, quando incollate un'area di celle dagli Appunti, il risultato dipende dal tipo di selezione: se è selezionata una sola cella, l'area di celle viene incollata a partire da quella cella. Se è selezionata un'area di celle più estesa di quella negli Appunti, quest'ultima viene incollata ripetutamente fino a occupare l'area selezionata. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42867helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help tit 0 it Incolla speciale 20120314 15:13:33 42868helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3147477 1 0 it Incolla speciale 20120314 15:13:33 42869helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3147143 2 0 it \<variable id=\"inhalteeinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PasteSpecial\"\>Inserisce il contenuto degli Appunti nel file aperto permettendovi di specificarne il formato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42870helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3147576 5 0 it Origine 20120314 15:13:33 42871helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3149388 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_PASTE_DLG\"\>Visualizza la sorgente del contenuto degli appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42872helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3153684 7 0 it Selezione 20120314 15:13:33 42873helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3149812 8 0 it \<ahelp hid=\"SO3:LISTBOX:MD_PASTE_OBJECT:LB_INSERT_LIST\"\>Selezionate il formato per il contenuto degli Appunti da incollare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42874helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3147653 68 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Quando incollate una selezione di dati HTML in un documento di testo, potete scegliere "Formato HTML" o "HTML - formato senza commenti". La seconda opzione è l'impostazione predefinita e incolla i dati HTML escludendo i commenti.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42875helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3155420 15 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Incolla speciale \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42876helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3150976 16 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Questa finestra di dialogo compare se gli Appunti di Calc contengono celle di un foglio elettronico. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42877helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3155341 17 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Selezione \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42878helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3152909 40 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Selezionate il formato per il contenuto degli Appunti da incollare. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42879helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3145120 41 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Incolla tutto \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42880helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3146848 42 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSALL\"\>Incolla il contenuto delle celle, i commenti, i formati e gli oggetti nel documento attivo.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42881helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3155449 43 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Testo \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42882helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3149244 44 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSSTRINGS\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Inserisce le celle che contengono testo. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42883helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3148947 45 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Numeri \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42884helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3152360 46 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSNUMBERS\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Inserisce le celle che contengono numeri. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42885helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3151054 47 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Data & ora \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42886helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3154226 48 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSDATETIME\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Inserisce le celle che contengono valori di data e ora. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42887helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3150791 49 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Formule \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42888helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3145744 50 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSFORMULAS\"\>Inserisce le celle che contengono formule.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42889helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3153968 51 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Commenti \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42890helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3156422 52 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSNOTES\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Inserisce i commenti associati alle celle. Per aggiungere i commenti al contenuto attuale delle celle, scegliete il comando "Aggiungi".\</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42891helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3152935 53 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Formati \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42892helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3125863 54 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_INSATTRS\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Inserisce gli attributi di formattazione delle celle. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42893helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3156282 65 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Oggetti \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42894helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3149810 66 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_INSCONT_BTN_INSOBJECTS\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Inserisce gli oggetti contenuti nell'area di celle selezionata. Si può trattare di oggetti OLE, di grafici o di oggetti di disegno.\</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42895helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3150440 19 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Operazioni di calcolo \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42896helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3151351 38 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Qui potete selezionare l'operazione da eseguire quando incollate una o più celle nel foglio elettronico. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42897helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3153952 20 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Nessuno \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42898helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3147348 21 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_NOOP\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Non esegue nessuna operazione durante l'inserimento di un'area di celle dagli appunti. Il contenuto degli appunti viene sovrascritto al contenuto precedente delle celle.\</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42899helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3154988 22 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Extra \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42900helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3159196 23 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_ADD\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Somma i valori delle celle contenute negli Appunti ai valori delle celle di destinazione. Se gli Appunti contengono solo commenti, aggiunge i commenti al contenuto delle celle di destinazione.\</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42901helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3145263 24 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Sottrai \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42902helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3154149 25 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_SUB\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Sottrae i valori delle celle contenute negli Appunti dai valori delle celle di destinazione. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42903helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3155312 26 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Moltiplica \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42904helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3155307 27 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_MUL\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Moltiplica i valori delle celle contenute negli Appunti per i valori delle celle di destinazione. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42905helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3154320 28 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Dividere \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42906helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3155417 29 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_OP_DIV\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Divide i valori delle celle di destinazione per i valori delle celle contenute negli Appunti. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42907helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3147048 55 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Opzioni \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42908helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3156283 56 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Imposta le opzioni per l'inserimento del contenuto degli Appunti. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42909helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3151052 30 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Salta righe vuote \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42910helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3148775 31 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_SKIP_EMPTY\"\>Vuota le celle degli appunti senza sostituire le celle di destinazione. Usando questa opzione insieme all'operazione \<emph\>Moltiplica\</emph\> o \<emph\>Dividere\</emph\>, l'operazione non viene eseguita sulle celle corrispondenti a celle vuote negli appunti.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42911helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3155084 32 0 it Se selezionate un'operazione matematica e deselezionate la casella \<emph\>Salta righe vuote\</emph\>, le celle vuote negli appunti vengono considerate di valore zero. Se ad esempio applicate l'operazione \<emph\>Moltiplica\</emph\>, nelle celle di destinazione viene inserito il valore zero. 20120314 15:13:33 42912helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3147173 33 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Trasponi \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42913helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3147223 34 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_TRANSPOSE\"\>Le righe di un'area contenute negli appunti sono incollate e divengono colonne nell'area risultante. Le colonne dell'area contenute negli appunti sono incollate e divengono righe.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42914helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3152971 35 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Collegamento \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42915helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3146969 36 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_LINK\"\>Inserisce l'area di celle come collegamento, in modo che le celle modificate nel file di origine vengano aggiornate automaticamente. Per fare in modo che il file di destinazione rifletta anche le modifiche apportate alle celle vuote, selezionate l'opzione \<emph\>Incolla tutto\</emph\>. \</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42916helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3145667 37 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Potete anche collegare i fogli all'interno di uno stesso foglio elettronico. Se create un collegamento ad altri file, viene creato automaticamente un \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"collegamento DDE\"\>collegamento DDE\</link\>. Il collegamento DDE viene inserito come formula a matrice e può essere modificato solo come insieme. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42917helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3146914 57 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Sposta celle \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42918helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3145169 58 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Permette di impostare le opzioni di spostamento delle celle di destinazione quando viene inserito il contenuto degli Appunti. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42919helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3155518 59 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Non spostare \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42920helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3154158 60 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_MV_NONE\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Le celle inserite sostituiscono quelle precedenti. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42921helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3148483 61 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>In basso \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42922helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3152962 62 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_MV_DOWN\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Inserendo le celle dagli Appunti, le celle di destinazione vengono spostate verso il basso. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42923helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help hd_id3145621 63 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>A destra \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42924helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3159264 64 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_INSCONT:BTN_MV_RIGHT\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Inserendo le celle dagli Appunti, le celle di destinazione vengono spostate verso destra. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42925helpcontent2 source\text\shared\01\02090000.xhp 0 help tit 0 it Seleziona tutto 20120314 15:13:33 42926helpcontent2 source\text\shared\01\02090000.xhp 0 help hd_id3145138 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02090000.xhp\" name=\"Seleziona tutto\"\>Seleziona tutto\</link\> 20120314 15:13:33 42927helpcontent2 source\text\shared\01\02090000.xhp 0 help par_id3149999 2 0 it \<variable id=\"allestext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Select\" visibility=\"visible\"\>Seleziona l'intero contenuto del file, della cornice o dell'oggetto di testo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42928helpcontent2 source\text\shared\01\02090000.xhp 0 help par_id3155261 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>Per selezionare tutte le celle di un foglio, fate clic sul pulsante che si trova all'intersezione delle intestazioni delle righe e delle colonne nell'angolo superiore sinistro del foglio.\</caseinline\> \<defaultinline/\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 42929helpcontent2 source\text\shared\01\02090000.xhp 0 help par_id3154046 4 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>Per selezionare tutti i fogli di un foglio elettronico, fate clic con il pulsante destro del mouse sul nome del foglio e scegliete \<emph\>Seleziona tutti i fogli\</emph\>.\<ahelp hid=\".uno:TableSelectAll\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona tutti i fogli del foglio elettronico attivo.\</ahelp\>\</caseinline\> \<defaultinline/\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 42930helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help tit 0 it Cerca & sostituisci 20120314 15:13:33 42931helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 it \<variable id=\"02100000\"\>\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Cerca & sostituisci\"\>Cerca & sostituisci\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42932helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3149893 2 0 it \<variable id=\"suchenersetzentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SearchDialog\"\>Permette di cercare o sostituire un testo o un formato nel documento.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42933helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id00001 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate il testo da cercare nel documento attivo. Premete Invio per iniziare la ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42934helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id00002 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per cercare l'occorrenza successiva verso il basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42935helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id00003 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per cercare l'occorrenza successiva verso l'alto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42936helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3152425 3 0 it Cerca 20120314 15:13:33 42937helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3155805 4 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_SEARCH:LB_SEARCH\"\>Digitate il testo da cercare o selezionate una ricerca precedente dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42938helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3153683 189 0 it \<ahelp hid=\"SVX:MULTILINEEDIT:RID_SVXDLG_SEARCH:ED_SEARCH_FORMATS\"\>Le opzioni di ricerca sono indicate nell'area \<emph\>Opzioni\</emph\> della finestra di dialogo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42939helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3152551 5 0 it Sostituisci con 20120314 15:13:33 42940helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3156426 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_SEARCH:LB_REPLACE\"\>Digitate il testo da sostituire, oppure selezionate dall'elenco un testo o uno stile usati per una sostituzione precedente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42941helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3150506 190 0 it \<ahelp hid=\"SVX:MULTILINEEDIT:RID_SVXDLG_SEARCH:ED_REPLACE_FORMATS\"\>Le opzioni di sostituzione sono indicate nell'area \<emph\>Opzioni\</emph\> della finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42942helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3166410 8 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 42943helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3148538 10 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Solo celle intere\</caseinline\>\<defaultinline\>Solo parole intere\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42944helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3149579 11 0 it \<variable id=\"ganze\"\>\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_CELLS\"\>Ricerca parole intere o celle identiche al valore da ricercare.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42945helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3156192 14 0 it Indietro 20120314 15:13:33 42946helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3150771 15 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_BACKWARDS\"\>Inizia la ricerca dalla posizione attuale del cursore e procede all'indietro fino all'inizio del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42947helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3144439 16 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Espressioni regolari\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42948helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3155342 156 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Permette di utilizzare caratteri jolly nella ricerca.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42949helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3727225 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Permette di utilizzare i caratteri jolly nella ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42950helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154924 45 0 it Ricerca esatta 20120314 15:13:33 42951helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help bm_id3154760 0 it \<bookmark_value\>Maiuscole/minuscole; ricerca\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42952helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3154760 46 0 it \<variable id=\"exakt\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCH_CB_MATCH_CASE\"\>Distingue tra lettere maiuscole e minuscole.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42953helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help bm_id3147264 0 it \<bookmark_value\>Ricerca;selezioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 42954helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3147264 47 0 it Solo nella selezione 20120314 15:13:33 42955helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3150866 48 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Cerca solo nelle celle o nel testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42956helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id8876918 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca il testo formattato con lo stile di formato specificato. Selezionate questa casella di controllo e quindi scegliete uno stile di formato nell'elenco cerca. Per specificare uno stile di formato sostitutivo, selezionatelo dall'elenco sostituisci con.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42957helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3153524 49 0 it Cerca stili / Includi stili 20120314 15:13:33 42958helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3155103 50 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_LAYOUTS\"\>Cerca il testo formattato con lo stile di formato specificato. Selezionate questa casella di controllo e quindi scegliete uno stile di formato nell'elenco \<emph\>Cerca\</emph\>. Per specificare uno stile di formato sostitutivo, selezionatelo dall'elenco \<emph\>Sostituisci con\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42959helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_idN109CC 0 it Dopo aver selezionato gli attributi per la ricerca, la casella \<emph\>Cerca stili\</emph\> nell'area \<emph\>Opzioni\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Cerca e sostituisci\</emph\> di %PRODUCTNAME Writer cambia in \<emph\>Includi stili\</emph\>. 20120314 15:13:33 42960helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_idN109DF 0 it Se volete cercare un testo in cui gli attributi di formato sono stati impostati in modo diretto, selezionate la casella \<emph\>Includi stili\</emph\>. 20120314 15:13:33 42961helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id0302200901464169 0 it Commenti 20120314 15:13:33 42962helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id0302200901464150 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In Writer potete scegliere di includere i testi dei commenti nelle vostre ricerche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42963helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3149167 204 0 it \<variable id=\"halbnormaltitel\"\>Fate attenzione alla larghezza del carattere (solo se è stato attivato il supporto per le lingue asiatiche)\</variable\> 20120314 15:13:33 42964helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145744 208 0 it \<variable id=\"halbnormaltext\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCH_CB_JAP_MATCH_FULL_HALF_WIDTH\"\>Distingue tra caratteri a metà larghezza e a larghezza intera.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42965helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3153178 205 0 it \<variable id=\"aehnlichtitel\"\>Ortografia simile (giapponese) (solo se è stato attivato il supporto per le lingue asiatiche)\</variable\> 20120314 15:13:33 42966helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145421 206 0 it \<variable id=\"aehnlichtext\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCH_CB_JAP_SOUNDS_LIKE\"\>Permette di specificare le opzioni di ricerca per le notazioni simili usate nei testi giapponesi. Selezionate questa casella di controllo e fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> per specificare le opzioni di ricerca. \</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42967helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3149765 209 0 it \<variable id=\"aehnlichbutton\"\>\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCH_PB_JAP_OPTIONS\" visibility=\"hidden\"\>Permette di impostare le opzioni di ricerca per le notazioni simili usate nei testi giapponesi.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 42968helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3148672 212 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01150200.xhp\" name=\"Opzioni di ricerca per il giapponese\"\>Opzioni di ricerca per il giapponese\</link\> 20120314 15:13:33 42969helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154299 66 0 it Cerca tutto 20120314 15:13:33 42970helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145785 67 0 it Cerca e seleziona tutte le istanze del testo o del formato cercato nel documento (solo in Writer e Calc). 20120314 15:13:33 42971helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id31454242785 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca e seleziona tutte le istanze del testo o del formato nel documento (solo in Writer e Calc).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42972helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3163821 68 0 it Cerca 20120314 15:13:33 42973helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3147436 69 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_SEARCH\"\>Cerca e seleziona l'occorrenza successiva del testo o del formato nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42974helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3153742 70 0 it Sostituisci tutto 20120314 15:13:33 42975helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145660 71 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sostituisce tutte le occorrenze del testo o del formato specificato.\</ahelp\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Ripetete questo comando per tutte le sostituzioni da eseguire nella diapositiva.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42976helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3149065 72 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 42977helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3151170 73 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_REPLACE\"\>Sostituisce il testo selezionato o il formato specificato e quindi cerca l'occorrenza successiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42978helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3147348 192 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/01/02100200.xhp\" name=\"Attributi\"\>Attributi\</link\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42979helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3155854 193 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/01/02100300.xhp\" name=\"Formato\"\>Formato\</link\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42980helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id8641315 0 it Trova gli attributi di formattazione specifici, come ad esempio il tipo di carattere, gli effetti del carattere o le caratteristiche del flusso di testo. 20120314 15:13:33 42981helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154188 135 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Senza formato\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42982helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3159155 136 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Fate clic nella casella \<emph\>Cerca\</emph\> o \<emph\>Sostituisci con\</emph\>, quindi fate clic su questo pulsante per rimuovere i criteri di ricerca basati sul formato.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42983helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id1334269 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic sul pulsante Cerca o Sostituisci con casella, e quindi fate clic su questo pulsante per rimuovere il criterio di ricerca basato sulla formattazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42984helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3150337 137 0 it I criteri di ricerca per gli attributi di formattazione sono elencati nelle caselle di riepilogo \<emph\>Cerca\</emph\> o \<emph\>Sostituisci con\</emph\>. 20120314 15:13:33 42985helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3150113 139 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra più o meno opzioni di ricerca. Fate nuovamente clic su questo pulsante per nascondere le opzioni aggiuntive di ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42986helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3154944 140 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Cerca in\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42987helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3146925 142 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Formule\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42988helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id6719870 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca i caratteri specificati nelle formule e nei valori fissi (non calcolati). Ad esempio, potreste voler cercare le formule che contengono la parola 'SOMMA'.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42989helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3149400 144 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Valori\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42990helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3146969 145 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Cerca i caratteri specificati sia nei valori, sia nei risultati delle formule.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42991helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id6064943 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca i caratteri specificati sia nei valori che nei risultati delle formule.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42992helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3145650 146 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Commenti\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42993helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3153947 147 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Cerca i caratteri specificati nei commenti collegati alle celle.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42994helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id9799798 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca i caratteri specificati nei commenti collegati alle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42995helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3153004 148 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Direzione ricerca\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42996helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3156332 207 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Determina l'ordine di ricerca nelle celle.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42997helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3155064 150 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Per righe\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 42998helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id743430 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca da destra a sinistra, riga per riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 42999helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3156277 152 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Per colonne\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43000helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145207 153 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Ricerca dall'alto verso il basso attraverso le colonne.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43001helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3470564 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca dall'alto verso il basso, colonna per colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43002helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3153764 194 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Extra\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43003helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help bm_id3152960 0 it \<bookmark_value\>Ricerca;in tutti i fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cercare;in tutti i fogli \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fogli;ricerca generale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43004helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help hd_id3152960 196 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Cerca in tutti i fogli\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43005helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3145619 197 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Cerca in tutti i fogli del foglio elettronico corrente.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43006helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id4089175 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Cerca in tutti i fogli del foglio di calcolo corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43007helpcontent2 source\text\shared\01\02100000.xhp 0 help par_id3151101 188 0 it Dopo aver chiuso la finestra di dialogo \<emph\>Cerca e sostituisci\</emph\>, potete ripetere la ricerca usando gli ultimi criteri inseriti premendo Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F. 20120314 15:13:33 43008helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help tit 0 it Elenco delle espressioni regolari 20120314 15:13:33 43009helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help bm_id3146765 0 it \<bookmark_value\>Espressioni regolari; elenco di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;espressioni regolari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sostituzione;tabulazioni (espressioni regolari)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabulazione;espressioni regolari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Concatenazione, vedere simbolo &\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>&, simbolo;vedere anche Operatore\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43010helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help hd_id3146765 203 0 it \<variable id=\"02100001\"\>\<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\"\>Elenco delle espressioni regolari\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43011helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149741 17 0 it Carattere 20120314 15:13:33 43012helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155577 18 0 it \<emph\>Effetto/uso\</emph\> 20120314 15:13:33 43013helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id6600543 0 it Qualsiasi carattere 20120314 15:13:33 43014helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9824518.00000001 0 it Rappresenta il carattere dato se non diversamente specificato. 20120314 15:13:33 43015helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152427 19 0 it . 20120314 15:13:33 43016helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149031 20 0 it Rappresenta qualsiasi carattere singolo, ad eccezione dei caratteri di interruzione riga o interruzione di paragrafo. Ad esempio, la ricerca di "R.ssi" restituisce sia "Rossi" che "Russi". 20120314 15:13:33 43017helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154682 21 0 it ^ 20120314 15:13:33 43018helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155351 22 0 it Trova il termine ricercato solo se appare all'inizio di un paragrafo. Eventuali oggetti speciali (come campi vuoti o cornici ancorate a caratteri) all'inizio di un paragrafo vengono ignorati. Esempio: "^Mario". 20120314 15:13:33 43019helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159194 23 0 it $ 20120314 15:13:33 43020helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152542 24 0 it Trova il termine ricercato solo se appare alla fine di un paragrafo. Eventuali oggetti speciali (come campi vuoti o cornici ancorate a caratteri) alla fine di un paragrafo vengono ignorati. Esempio: "Mario$". 20120314 15:13:33 43021helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3156414 25 0 it * 20120314 15:13:33 43022helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155555 26 0 it Identifica l'assenza o la presenza di uno o più dei caratteri che precedono "*". Ad esempio, "Ab*c" trova "Ac", "Abc", "Abbc", "Abbbc" e così via. 20120314 15:13:33 43023helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147399 27 0 it + 20120314 15:13:33 43024helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3157958 28 0 it Identifica uno o più caratteri che precedono "+". Ad esempio, "AX.+4" trova "AXx4", ma non "AX4". 20120314 15:13:33 43025helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145313 207 0 it Viene sempre trovata la stringa più lunga corrispondente al modello di ricerca in un paragrafo. Se il paragrafo contiene la stringa "AX 4 AX4", viene evidenziato l'intero passaggio. 20120314 15:13:33 43026helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3143267 199 0 it ? 20120314 15:13:33 43027helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153684 200 0 it Identifica l'assenza o una singola occorrenza dei caratteri che precedono "?". Ad esempio, "Testi?" restituisce "Test" e "Testi", mentre "x(ab|c)?y" restituisce "xy", "xaby" o "xcy". 20120314 15:13:33 43028helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3166410 158 0 it \\ 20120314 15:13:33 43029helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147209 159 0 it La ricerca interpreta il carattere speciale che segue "\\" come un carattere normale e non come un'espressione regolare (ad eccezione delle combinazioni \\n, \\t, \\> e \\<). Ad esempio, "figli\\." trova "figli.", non "figlio" o "figlia". 20120314 15:13:33 43030helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152945 166 0 it \\n 20120314 15:13:33 43031helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153700 167 0 it Rappresenta un'interruzione di riga inserita con la combinazione di tasti Maiusc+Invio. Per trasformare l'interruzione di riga in un'interruzione di paragrafo, inserite \<emph\>\\n\</emph\> nelle caselle \<emph\>Cerca\</emph\> e \<emph\>Sostituisci con\</emph\>, quindi eseguite un'operazione di ricerca e sostituzione. 20120314 15:13:33 43032helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9262672 0 it \\n nella casella di testo \<emph\>Cerca\</emph\> rappresenta un'interruzione di riga inserita con la combinazione di tasti Maiusc+Invio. 20120314 15:13:33 43033helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2366100 0 it \\n nella casella di testo \<emph\>Sostituisci con\</emph\> rappresenta un'interruzione di paragrafo che può essere inserita col tasto Invio. 20120314 15:13:33 43034helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153258 29 0 it \\t 20120314 15:13:33 43035helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3157809 30 0 it Rappresenta una tabulazione. Potete utilizzare questa espressione anche nella casella \<emph\>Sostituisci con\</emph\>. 20120314 15:13:33 43036helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150670 35 0 it \\b 20120314 15:13:33 43037helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153666 36 0 it Indica il limite di una parola. Per esempio, "\\blibro" trova "librone" ma non "calibro" mentre "libro\\b" trova "calibro" ma non "librone". La parola singola "libro" è trovata da entrambi i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 43038helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149576 37 0 it ^$ 20120314 15:13:33 43039helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3151245 38 0 it Individua un paragrafo vuoto. 20120314 15:13:33 43040helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148550 41 0 it ^. 20120314 15:13:33 43041helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159413 42 0 it Ricerca il primo carattere di un paragrafo. 20120314 15:13:33 43042helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147282 43 0 it & o $0 20120314 15:13:33 43043helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153961 44 0 it Quando effettuate una sostituzione, aggiunge la stringa individuata dai criteri di ricerca della casella \<emph\>Cerca\</emph\> al termine che compare nella casella \<emph\>Sostituisci con\</emph\>. 20120314 15:13:33 43044helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149650 201 0 it Ad esempio, se inserite "cornice" nella casella \<emph\>Cerca\</emph\> e "&finestra" nella casella \<emph\>Sostituisci con\</emph\>, la parola "cornice" viene sostituita con "cornicefinestra". 20120314 15:13:33 43045helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150543 206 0 it Immettendo il carattere "&" nella casella \<emph\>Sostituisci con\</emph\> potete modificare gli \<emph\>Attributi\</emph\> o il \<emph\>Formato\</emph\> della stringa individuata dai criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 43046helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145419 172 0 it [abc123] 20120314 15:13:33 43047helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154630 173 0 it Rappresenta uno dei caratteri compresi tra parentesi. 20120314 15:13:33 43048helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3156293 174 0 it [a-e] 20120314 15:13:33 43049helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149167 175 0 it Rappresenta i caratteri compresi tra le lettere "a" ed "e", inclusi i caratteri di inizio e fine. 20120314 15:13:33 43050helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id100520090232005 0 it I caratteri sono ordinati per numeri di codice. 20120314 15:13:33 43051helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155994 176 0 it [a-eh-x] 20120314 15:13:33 43052helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148676 177 0 it Rappresenta i caratteri compresi tra le lettere "a" ed "e" e tra le lettere "h" e "x". 20120314 15:13:33 43053helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145318 178 0 it [^a-s] 20120314 15:13:33 43054helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153351 179 0 it Rappresenta i caratteri non compresi tra "a" e "s". 20120314 15:13:33 43055helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3156543 180 0 it \\xXXXX 20120314 15:13:33 43056helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153768 181 0 it Rappresenta un carattere speciale in base al relativo codice esadecimale a quattro cifre (XXXX). 20120314 15:13:33 43057helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3159252 208 0 it Il codice per il carattere speciale dipende dal tipo di carattere utilizzato. Per visualizzare i codici, scegliete \<emph\>Inserisci - Carattere speciale\</emph\>. 20120314 15:13:33 43058helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153951 186 0 it questo|quello 20120314 15:13:33 43059helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154985 187 0 it Trova i termini che compaiono sia prima che dopo "|". Ad esempio, il criterio "questo|quello" trova sia "questo" che "quello". 20120314 15:13:33 43060helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147376 209 0 it {2} 20120314 15:13:33 43061helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150103 210 0 it Definisce il numero di ripetizioni del carattere che precede la parentesi graffa aperta. Ad esempio, "mol{2}e" trova e seleziona "molle". 20120314 15:13:33 43062helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3151289 211 0 it {1,2} 20120314 15:13:33 43063helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147317 212 0 it Definisce il numero minimo e massimo di volte di ripetizioni del carattere che precede la parentesi graffa aperta. Ad esempio, "mol{1,2}e" trova e seleziona "mole" e "molle". 20120314 15:13:33 43064helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id4870754 0 it {1,} 20120314 15:13:33 43065helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id843836 0 it Definisce il numero minimo di volte che il carattere che precede la parentesi graffa aperta può ripetersi. Ad esempio, "mol{2}e" trova "molle", "mollle" e "mollllle". 20120314 15:13:33 43066helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148616 213 0 it ( ) 20120314 15:13:33 43067helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2701803 0 it Nella casella \<emph\>Cerca\</emph\>: 20120314 15:13:33 43068helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153573 214 0 it Definisce i caratteri tra parentesi come riferimento. Potete quindi fare riferimento al primo riferimento nell'espressione attiva con "\\1", al secondo con "\\2" e così via. 20120314 15:13:33 43069helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3156061 215 0 it Ad esempio, se il vostro testo contiene il numero 13487889 ed eseguite una ricerca utilizzando l'espressione regolare (8)7\\1\\1, viene trovato "8788". 20120314 15:13:33 43070helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2367931 0 it Per raggruppare i termini potete utilizzare anche (), ad esempio, "a(bc)?d" trova "ad" o "abcd". 20120314 15:13:33 43071helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9200109 0 it Nella casella \<emph\>Sostituisci con\</emph\>: 20120314 15:13:33 43072helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5766472 0 it Usate il simbolo $ (dollaro) anziché \\ (doppia barra rovesciata) per sostituire riferimenti. Usate $0 per sostituire l'intera stringa trovata. 20120314 15:13:33 43073helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3154790 226 0 it [:alpha:] 20120314 15:13:33 43074helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3147397 227 0 it Rappresenta un carattere alfabetico. Per cercarne uno usate [:alpha:]+. 20120314 15:13:33 43075helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152885 216 0 it [:digit:] 20120314 15:13:33 43076helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150010 217 0 it Rappresenta una cifra decimale. Per cercarne una usate [:digit:]+. 20120314 15:13:33 43077helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153743 224 0 it [:alnum:] 20120314 15:13:33 43078helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153281 225 0 it Rappresenta un carattere alfanumerico ([:alpha:] e [:digit:]). 20120314 15:13:33 43079helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3153726 218 0 it [:space:] 20120314 15:13:33 43080helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150961 219 0 it Rappresenta un carattere di spazio singolo (ma non altri caratteri di spaziatura). 20120314 15:13:33 43081helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150486 220 0 it [:print:] 20120314 15:13:33 43082helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150872 221 0 it Rappresenta qualsiasi carattere stampabile. 20120314 15:13:33 43083helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3155854 222 0 it [:cntrl:] 20120314 15:13:33 43084helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3152576 223 0 it Rappresenta qualsiasi carattere non stampabile. 20120314 15:13:33 43085helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3149958 228 0 it [:lower:] 20120314 15:13:33 43086helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3145730 229 0 it Rappresenta un carattere minuscolo se avete selezionato \<emph\>Ricerca esatta\</emph\> nell'area \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 43087helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3148455 230 0 it [:upper:] 20120314 15:13:33 43088helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id3150092 231 0 it Rappresenta un carattere maiuscolo se avete selezionato \<emph\>Ricerca esatta\</emph\> in \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 43089helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help hd_id5311441 0 it Esempi 20120314 15:13:33 43090helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id956834773 0 it e([:digit:])? -- trova 'e' seguito da zero o una cifra. Si noti che attualmente tutte le classi di carattere citate, come [:digit:], devono essere racchiuse tra parentesi. 20120314 15:13:33 43091helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id952368773 0 it ^([:digit:])$ -- trova righe o celle con esattamente una cifra. 20120314 15:13:33 43092helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id9568773 0 it Per creare ricerche complesse potete combinare i termini di ricerca. 20120314 15:13:33 43093helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help hd_id71413 0 it Per cercare numeri a tre cifre singoli in un paragrafo 20120314 15:13:33 43094helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id2924283 0 it ^[:digit:]{3}$ 20120314 15:13:33 43095helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5781731 0 it ^ indica che la corrispondenza deve trovarsi all'inizio di un paragrafo, 20120314 15:13:33 43096helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id6942045 0 it [:digit:] trova qualsiasi cifra decimale, 20120314 15:13:33 43097helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id4721823 0 it {3} indica che devono esserci esattamente 3 copie di "digit", 20120314 15:13:33 43098helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5806756 0 it $ indica che la corrispondenza deve terminare un paragrafo. 20120314 15:13:33 43099helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id1751457 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Regular_Expressions_in_Writer\"\>Pagina Wiki in merito all'uso di espressioni regolari in Writer.\</link\> 20120314 15:13:33 43100helpcontent2 source\text\shared\01\02100001.xhp 0 help par_id5483870 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Regular_Expressions_in_Calc\"\>Pagina Wiki in merito all'uso di espressioni regolari in Calc\</link\> 20120314 15:13:33 43101helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help tit 0 it Ricerca per simili 20120314 15:13:33 43102helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help bm_id3156045 0 it \<bookmark_value\>Ricerca;per simili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;per simili\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43103helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3156045 52 0 it \<link href=\"text/shared/01/02100100.xhp\" name=\"Ricerca per simili \"\>Ricerca per simili \</link\> 20120314 15:13:33 43104helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3146856 53 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCH_CB_SIMILARITY\"\>Cerca termini simili al testo specificato nella casella \<emph\>Cerca\</emph\>. Selezionate questa casella di controllo e fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> per definire le opzioni di ricerca per simili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43105helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3149551 66 0 it La ricerca per simili consente ad esempio di trovare parole che si differenziano dalla voce inserita nel campo \<emph\>Cerca\</emph\> per due caratteri. 20120314 15:13:33 43106helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3154621 54 0 it ... 20120314 15:13:33 43107helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3145629 55 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCH_PB_SIMILARITY\"\>Potete impostare le opzioni da utilizzare per la ricerca per analogia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43108helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3149511 56 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 43109helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3152594 57 0 it Definite i criteri da utilizzare per determinare se una parola sia simile al termine ricercato. 20120314 15:13:33 43110helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3153551 58 0 it Scambia i caratteri 20120314 15:13:33 43111helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3152551 59 0 it \<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY_NF_OTHER\"\>Inserite il numero di caratteri del termine ricercato che possono essere scambiati.\</ahelp\> Ad esempio, specificando lo scambio di 2 caratteri, le parole "collare" e "collana" verranno considerate simili. 20120314 15:13:33 43112helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3147010 60 0 it Aggiungi carattere 20120314 15:13:33 43113helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3109847 61 0 it \<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY_NF_LONGER\"\>Specificate il numero massimo di caratteri di cui una parola può superare la lunghezza del termine di ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43114helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3166460 62 0 it Elimina carattere 20120314 15:13:33 43115helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3148685 63 0 it \<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY_NF_SHORTER\"\>Specificate il numero di caratteri di cui una parola può essere più corta rispetto alla lunghezza del termine di ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43116helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help hd_id3153700 64 0 it Combina 20120314 15:13:33 43117helpcontent2 source\text\shared\01\02100100.xhp 0 help par_id3156553 65 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SEARCHSIMILARITY_CB_RELAX\"\>Cerca un termine che corrisponda a qualunque combinazione dei criteri di ricerca per simili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43118helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help tit 0 it Attributi 20120314 15:13:33 43119helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154422 1 0 it Attributi 20120314 15:13:33 43120helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153331 2 0 it \<variable id=\"attributetext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_ATTRIBUTE\"\>Qui potete selezionare gli attributi del testo da ricercare. Ad esempio, selezionando l'attributo \<emph\>Carattere\</emph\>, vengono presentate tutte le istanze del testo che non utilizzano lo stile di carattere predefinito. Vengono trovate tutte le parti di testo in cui un attributo del carattere è stato codificato in modo diretto o in cui uno stile di formato modifica un attributo del carattere. \</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43121helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3150944 6 0 it Scelta 20120314 15:13:33 43122helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3151384 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCHATTR_CTL_ATTR\"\>Selezionate gli attributi da ricercare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43123helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3149245 56 0 it Tieni paragrafi assieme 20120314 15:13:33 43124helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154760 57 0 it Trova l'attributo \<emph\>Tieni paragrafi assieme\</emph\>. 20120314 15:13:33 43125helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3145068 40 0 it Dividi paragrafo 20120314 15:13:33 43126helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147560 41 0 it Trova l'attributo \<emph\>Non dividere paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 43127helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3156435 52 0 it Distanza 20120314 15:13:33 43128helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150866 53 0 it Trova l'attributo \<emph\>Distanza\</emph\> (dall'alto, dal basso). 20120314 15:13:33 43129helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154071 38 0 it Allinea 20120314 15:13:33 43130helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154365 39 0 it Trova l'attributo \<emph\>Allineamento\</emph\> (a destra, a sinistra, centrato, giustificato). 20120314 15:13:33 43131helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3145171 8 0 it Stile carattere 20120314 15:13:33 43132helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3149203 9 0 it Trova i caratteri che utilizzano gli attributi \<emph\>maiuscolo, minuscolo, maiuscoletto \</emph\> e \<emph\>Titolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 43133helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148676 60 0 it Lampeggiante 20120314 15:13:33 43134helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153193 61 0 it Trova i caratteri che utilizzano l'attributo \<emph\>Lampeggiante\</emph\>. 20120314 15:13:33 43135helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3153968 14 0 it Barrato 20120314 15:13:33 43136helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3145746 15 0 it Trova i caratteri che utilizzano l'attributo \<emph\>Barrato\</emph\> (singolo o doppio). 20120314 15:13:33 43137helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3156422 50 0 it Rientro 20120314 15:13:33 43138helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150449 51 0 it Trova l'attributo \<emph\>Rientro\</emph\> (da destra, da sinistra, prima riga). 20120314 15:13:33 43139helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3145203 44 0 it Orfane 20120314 15:13:33 43140helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153105 45 0 it Trova l'attributo \<emph\>Controllo orfane\</emph\>. 20120314 15:13:33 43141helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3149560 22 0 it Crenatura 20120314 15:13:33 43142helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3155132 23 0 it Trova gli attributi \<emph\>Distanza\</emph\> (standard, espanso, compatto) e la crenatura a coppia. 20120314 15:13:33 43143helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3145261 12 0 it Contorno 20120314 15:13:33 43144helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153143 13 0 it Trova l'attributo \<emph\>Contorno\</emph\>. 20120314 15:13:33 43145helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148575 16 0 it Posizione 20120314 15:13:33 43146helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3146922 17 0 it Trova i caratteri che utilizzano gli attributi \<emph\>Normale, Apice\</emph\> o \<emph\>Pedice\</emph\>. 20120314 15:13:33 43147helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3156062 62 0 it Conformità registro 20120314 15:13:33 43148helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3152886 63 0 it Trova l'attributo \<emph\>Conformità registro\</emph\>. 20120314 15:13:33 43149helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3159196 64 0 it Rilievo 20120314 15:13:33 43150helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3146120 65 0 it Trova l'attributo \<emph\>Rilievo\</emph\>. 20120314 15:13:33 43151helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154014 66 0 it Rotazione 20120314 15:13:33 43152helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150873 67 0 it Trova l'attributo \<emph\>Rotazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 43153helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3152576 28 0 it Ombreggiato 20120314 15:13:33 43154helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150104 29 0 it Trova l'attributo \<emph\>Ombreggiato\</emph\>. 20120314 15:13:33 43155helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3159156 18 0 it Carattere 20120314 15:13:33 43156helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154320 19 0 it Trova tutte le istanze in cui il tipo di carattere predefinito è stato modificato. 20120314 15:13:33 43157helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3151113 10 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 43158helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3149664 11 0 it Trova tutte le istanze in cui il colore predefinito del carattere è stato modificato. 20120314 15:13:33 43159helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3152794 20 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 43160helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150962 21 0 it Trova l'attributo \<emph\>Dimensione/altezza carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 43161helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3163717 32 0 it Spessore del font 20120314 15:13:33 43162helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150593 33 0 it Trova l'attributo \<emph\>Grassetto\</emph\> o \<emph\>Grassetto e corsivo\</emph\>. 20120314 15:13:33 43163helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3146928 26 0 it Orientamento del font 20120314 15:13:33 43164helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3154097 27 0 it Trova l'attributo \<emph\>Corsivo\</emph\> o \<emph\>Grassetto e corsivo\</emph\>. 20120314 15:13:33 43165helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148388 42 0 it Vedove 20120314 15:13:33 43166helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3156737 43 0 it Trova l'attributo \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#schuster\"\>Controllo orfane\</link\>. 20120314 15:13:33 43167helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3153159 54 0 it Stili di pagina 20120314 15:13:33 43168helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147045 55 0 it Trova l'attributo \<emph\>Interrompi con stile di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 43169helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3147124 48 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 43170helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3153877 49 0 it Trova l'attributo \<emph\>Sillabazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 43171helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148773 68 0 it Scala 20120314 15:13:33 43172helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3147396 69 0 it Trova l'attributo \<emph\>Scala\</emph\>. 20120314 15:13:33 43173helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3148455 24 0 it Lingua 20120314 15:13:33 43174helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3150716 25 0 it Trova l'attributo \<emph\>Lingua\</emph\> (per l'ortografia). 20120314 15:13:33 43175helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154511 46 0 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 43176helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3151037 47 0 it Trova i paragrafi che utilizzano un set di tabulazioni aggiuntivo. 20120314 15:13:33 43177helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3154164 30 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 43178helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3148566 31 0 it Trova i caratteri che utilizzano l'attributo \<emph\>Sottolineato\</emph\> (singolo o doppio o punteggiato). 20120314 15:13:33 43179helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3153099 70 0 it Allineamento verticale testo 20120314 15:13:33 43180helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3145650 71 0 it Trova l'attributo \<emph\>Allineamento del testo verticale\</emph\>. 20120314 15:13:33 43181helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3147259 34 0 it Solo parole 20120314 15:13:33 43182helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3156438 35 0 it Trova le singole parole che utilizzano l'attributo sottolineato o barrato. 20120314 15:13:33 43183helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3153948 58 0 it Sfondo caratteri 20120314 15:13:33 43184helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3145300 59 0 it Trova i caratteri che utilizzano l'attributo \<emph\>Sfondo\</emph\>. 20120314 15:13:33 43185helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help hd_id3146791 36 0 it Interlinea 20120314 15:13:33 43186helpcontent2 source\text\shared\01\02100200.xhp 0 help par_id3146912 37 0 it Trova l'attributo \<emph\>Interlinea\</emph\> (riga singola, 1,5 righe, doppia, proporzionale, minima, iniziale). 20120314 15:13:33 43187helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help tit 0 it Attributi di testo (Cerca) 20120314 15:13:33 43188helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help hd_id3154840 130 0 it Attributi di testo (Cerca) 20120314 15:13:33 43189helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3150355 131 0 it \<variable id=\"formattext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_FORMAT\"\>In questa finestra potete impostare la ricerca di attributi di formattazione specifici, ad esempio il tipo di carattere, gli effetti del carattere o le caratteristiche del flusso di testo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43190helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3145383 192 0 it I criteri di ricerca per gli attributi sono elencati sotto la casella \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 43191helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3150466 132 0 it Quando cercate un attributo di formattazione, non dovete necessariamente specificare un testo nella casella \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 43192helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3156152 133 0 it Per definire un formato sostitutivo, fate clic nella casella \<emph\>Sostituisci con\</emph\> e quindi sul pulsante \<emph\>Formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 43193helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3153821 157 0 it Usate le finestre di dialogo \<emph\>Attributi di testo (Cerca)\</emph\> o \<emph\>Attributi di testo (Sostituisci)\</emph\> per definire i criteri di ricerca relativi alla formattazione. Queste finestre di dialogo contengono le seguenti schede: 20120314 15:13:33 43194helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3062837 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Trova gli attributi di formattazione specifici, come ad esempio il tipo di carattere, gli effetti del carattere o le caratteristiche del flusso di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43195helpcontent2 source\text\shared\01\02100300.xhp 0 help par_id3149457 0 it \<link href=\"text/shared/01/02100200.xhp\" name=\"Attributi\"\>Attributi\</link\> 20120314 15:13:33 43196helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help tit 0 it Navigatore per documenti master 20120314 15:13:33 43197helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3153391 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02110000.xhp\"\>Navigatore per documenti master\</link\> 20120314 15:13:33 43198helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3150603 2 0 it Nei \<link href=\"text/shared/01/01010001.xhp\"\>documenti master\</link\>, potete commutare tra la vista normale e la vista sfondo nella finestra del Navigatore. 20120314 15:13:33 43199helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3148585 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST\"\>Il Navigatore elenca i componenti principali del documento master. Posizionando il puntatore del mouse sul nome di un sottodocumento nell'elenco, viene visualizzato il percorso completo di quel sottodocumento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43200helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3150789 3 0 it Nel modo master il Navigatore non dispone della casella di riepilogo \<emph\>Documenti aperti\</emph\> e sono disponibili un numero e una serie diversa di simboli: 20120314 15:13:33 43201helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3152542 4 0 it Commuta 20120314 15:13:33 43202helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153394 5 0 it Passa dalla vista master a quella normale e viceversa. 20120314 15:13:33 43203helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3145313 0 it \<image id=\"img_id3155535\" src=\"sw/imglst/sc20244.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155535\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43204helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3159233 6 0 it Commuta 20120314 15:13:33 43205helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 it Modifica 20120314 15:13:33 43206helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3147242 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_EDIT\"\>Permette di modificare il contenuto del componente selezionato nel Navigatore. Se l'elemento selezionato è un file, il file viene aperto per consentirne la modifica. Se l'elemento selezionato è un indice, viene aperta la finestra di dialogo Indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43207helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153716 0 it \<image id=\"img_id3145416\" src=\"sw/imglst/sc20245.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3145416\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43208helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149192 9 0 it Modifica 20120314 15:13:33 43209helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150084 10 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 43210helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149164 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPDATE\"\>Fate clic e selezionate le parti del contenuto da aggiornare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43211helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3159166 0 it \<image id=\"img_id3153146\" src=\"sw/imglst/sc20246.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153146\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43212helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3145086 12 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 43213helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147264 28 0 it Selezione 20120314 15:13:33 43214helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3147303 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPD_SEL\"\>Aggiorna il contenuto della selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43215helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148756 30 0 it Indici 20120314 15:13:33 43216helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3156435 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPD_IDX\"\>Gli indici vengono aggiornati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43217helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3153524 32 0 it Collegamenti 20120314 15:13:33 43218helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3154224 33 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_UPD_LINK\"\>I collegamenti vengono aggiornati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43219helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154938 34 0 it Tutto 20120314 15:13:33 43220helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3154154 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREEUPD_ALL\"\>Vengono aggiornati tutti i contenuti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43221helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154631 48 0 it Modificare i collegamenti 20120314 15:13:33 43222helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153105 49 0 it Per accedere a questo comando, fate clic con il pulsante destro del mouse su un file inserito nel Navigatore.\<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_EDIT_LINK\"\>Permette di cambiare le proprietà di collegamento del file selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43223helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3152933 13 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 43224helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3147084 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INSERT\"\>Inserisce un file, un indice o un nuovo documento nel documento master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43225helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153969 57 0 it Per inserire uno o più file nel documento master, potete trascinare un file dal desktop e rilasciarlo sulla vista sfondo del Navigatore. 20120314 15:13:33 43226helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153951 0 it \<image id=\"img_id3146984\" src=\"sw/imglst/sc20247.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3146984\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43227helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3150486 15 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 43228helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3146921 36 0 it Indice 20120314 15:13:33 43229helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149267 37 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_IDX\"\>Inserisce un indice generale o analitico nel documento master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43230helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155413 42 0 it File 20120314 15:13:33 43231helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3159198 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_FILE\"\>Inserisce uno o più file esistenti nel documento master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43232helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155856 44 0 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 43233helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3154321 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE\"\>Crea e inserisce un nuovo sottodocumento.\</ahelp\> Quando create un nuovo documento, vi viene chiesto di inserire il nome del file e la posizione in cui volete salvare il documento. 20120314 15:13:33 43234helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154472 46 0 it Testo 20120314 15:13:33 43235helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3163712 47 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_INS_TEXT\"\>Inserisce nel documento master un nuovo paragrafo in cui è possibile digitare del testo. Non potete digitare testo accanto a una voce di testo esistente nel Navigatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43236helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154640 16 0 it Salva anche i contenuti 20120314 15:13:33 43237helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149666 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX21\"\>Salva una copia del contenuto dei file collegati nel documento master. Questo consente al contenuto di restare disponibile anche quando non è possibile accedere ai file collegati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43238helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3151351 0 it \<image id=\"img_id3152885\" src=\"sw/imglst/sc20248.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152885\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43239helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3157974 18 0 it Salva anche i contenuti 20120314 15:13:33 43240helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3154096 19 0 it Sposta verso il basso 20120314 15:13:33 43241helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3155852 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX23\"\>Sposta in basso di una posizione la voce selezionata nel Navigatore.\</ahelp\> In alternativa, potete ridisporre le voci trascinandole in una posizione differente nell'elenco. Se spostate una sezione di testo sopra un'altra, le due sezioni vengono unite. 20120314 15:13:33 43242helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3154790 0 it \<image id=\"img_id3166413\" src=\"sw/imglst/sc20171.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3166413\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43243helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3149417 21 0 it Sposta verso il basso 20120314 15:13:33 43244helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147124 22 0 it Sposta verso l'alto 20120314 15:13:33 43245helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3146927 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_NAVI_TBX22\"\>Sposta in alto di una posizione la voce selezionata nel Navigatore.\</ahelp\> In alternativa, potete ridisporre le voci trascinandole in una posizione differente nell'elenco. Se spostate una sezione di testo sopra un'altra, le due sezioni vengono unite. 20120314 15:13:33 43246helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3156178 0 it \<image id=\"img_id3155083\" src=\"sw/imglst/sc20174.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155083\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43247helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3147257 24 0 it Sposta verso l'alto 20120314 15:13:33 43248helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148566 26 0 it Elimina 20120314 15:13:33 43249helpcontent2 source\text\shared\01\02110000.xhp 0 help par_id3153099 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_GLBLTREE_DEL\"\>Elimina la voce selezionata dalla finestra del Navigatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43250helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help tit 0 it Modifica collegamenti 20120314 15:13:33 43251helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help bm_id3156156 0 it \<bookmark_value\>Apertura;documenti con collegamento\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Collegamento;aggiornare collegamenti specifici\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Aggiornamento;all'apertura dei collegamenti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Collegamento;apertura di file\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43252helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3150279 1 0 it Modifica collegamenti 20120314 15:13:33 43253helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3150774 2 0 it \<variable id=\"verknuepfungentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ManageLinks\"\>Permette di modificare le proprietà dei collegamenti presenti nel documento, incluso il percorso del file sorgente. Questo comando non è disponibile se il documento non contiene collegamenti ad altri file.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43254helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3156156 27 0 it Quando aprite un file che contiene uno o più collegamenti, vi viene chiesto di aggiornare i collegamenti. In base alla posizione in cui sono memorizzati i file collegati, il processo di aggiornamento può richiedere alcuni minuti. 20120314 15:13:33 43255helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3143270 28 0 it Quando caricate un file che contiene uno o più collegamenti DDE, vi viene chiesto di aggiornare i collegamenti. Confermate l'aggiornamento solo se volete stabilire una connessione con il server DDE. 20120314 15:13:33 43256helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_idN10646 0 it \<ahelp hid=\"34869\"\>Fate doppio clic su un collegamento nell'elenco per aprire una finestra di dialogo che permette di selezionare un altro oggetto per il collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43257helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_idN1099856 0 it Quando aprite un file tramite un URL dalla finestra di dialogo dei file di Windows, Windows apre una copia locale del file che si trova nella cache di Internet Explorer. La finestra di dialogo dei file di %PRODUCTNAME apre il file remoto. 20120314 15:13:33 43258helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3155503 3 0 it File sorgente 20120314 15:13:33 43259helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3156152 4 0 it Mostra il percorso del file sorgente. 20120314 15:13:33 43260helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3155449 11 0 it Elemento 20120314 15:13:33 43261helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3153348 12 0 it Mostra l'applicazione (se conosciuta) usata per l'ultimo salvataggio del file sorgente. 20120314 15:13:33 43262helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3153061 7 0 it Tipo 20120314 15:13:33 43263helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3151384 8 0 it Mostra il tipo del file sorgente, ad esempio un file grafico. 20120314 15:13:33 43264helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3156343 9 0 it Stato 20120314 15:13:33 43265helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3149046 10 0 it Mostra informazioni aggiuntive sul file sorgente. 20120314 15:13:33 43266helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3147264 15 0 it Automatico 20120314 15:13:33 43267helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3147304 16 0 it \<ahelp hid=\"SO3:RADIOBUTTON:MD_UPDATE_BASELINKS:RB_AUTOMATIC\"\>Aggiorna automaticamente il contenuto del link ogni volta che aprite il file. In questo modo, le modifiche apportate al file sorgente verranno visualizzate nel file che contiene il collegamento. Le immagini collegate possono essere aggiornate solo manualmente.\</ahelp\> Questa opzione non è disponibile per le immagini collegate. 20120314 15:13:33 43268helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3149456 30 0 it L'opzione \<emph\>Automatico\</emph\> è disponibile solo per i collegamenti DDE. Potete inserire un collegamento DDE copiando il contenuto di un file e incollando tramite il comando \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\>, poi selezionando la casella \<emph\>Collegamento\</emph\>. Dato che DDE è un testo basato su un sistema di collegamenti, nel foglio di destinazione saranno copiati solo i decimali visualizzati. 20120314 15:13:33 43269helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3154938 17 0 it Manuale 20120314 15:13:33 43270helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3151210 18 0 it \<ahelp hid=\"SO3:RADIOBUTTON:MD_UPDATE_BASELINKS:RB_MANUAL\"\>Aggiorna il collegamento solo quando si fa clic sul pulsante \<emph\>Aggiorna\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43271helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3156280 19 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 43272helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3157320 20 0 it \<ahelp hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_UPDATE_BASELINKS:PB_UPDATE_NOW\"\>Aggiorna il collegamento selezionato in modo da visualizzare l'ultima versione salvata del file sorgente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43273helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3151381 21 0 it Modifica 20120314 15:13:33 43274helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3154125 22 0 it \<ahelp hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_UPDATE_BASELINKS:PB_CHANGE_SOURCE\"\>Permette di cambiare il file sorgente per il collegamento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43275helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help hd_id3147084 23 0 it Interruzione 20120314 15:13:33 43276helpcontent2 source\text\shared\01\02180000.xhp 0 help par_id3147230 24 0 it \<ahelp hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_UPDATE_BASELINKS:PB_BREAK_LINK\"\>Interrompe il collegamento tra il file sorgente e il documento aperto. Il documento mantiene il contenuto più aggiornato del file sorgente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43277helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help tit 0 it Modificare i collegamenti 20120314 15:13:33 43278helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help bm_id3149877 0 it \<bookmark_value\>Collegamento; modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; collegamenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43279helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3149877 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02180100.xhp\" name=\"Modifica collegamento\"\>Modifica collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 43280helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3150838 2 0 it Permette di cambiare le proprietà del \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\" name=\"collegamento DDE\"\>collegamento DDE\</link\> selezionato. 20120314 15:13:33 43281helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3149549 3 0 it Modifica collegamenti 20120314 15:13:33 43282helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3153114 4 0 it Permette di impostare le proprietà per il collegamento selezionato. 20120314 15:13:33 43283helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3148548 5 0 it Applicazione: 20120314 15:13:33 43284helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3154751 6 0 it \<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_APP\"\>Mostra l'applicazione usata per l'ultimo salvataggio del file sorgente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43285helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3155338 7 0 it File: 20120314 15:13:33 43286helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3153527 8 0 it \<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_TOPIC\"\>Mostra il percorso del file sorgente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43287helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help hd_id3153577 9 0 it Categoria: 20120314 15:13:33 43288helpcontent2 source\text\shared\01\02180100.xhp 0 help par_id3146958 10 0 it \<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_DDE_LINKEDIT:ED_DDE_ITEM\"\>Mostra la sezione cui si riferisce il collegamento nel file sorgente. Se necessario, potete specificare una nuova sezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43289helpcontent2 source\text\shared\01\02190000.xhp 0 help tit 0 it Plugin 20120314 15:13:33 43290helpcontent2 source\text\shared\01\02190000.xhp 0 help bm_id3146946 0 it \<bookmark_value\>Plugin;attivare e disattivare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attivazione;plugin\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disattivazione;plugin\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43291helpcontent2 source\text\shared\01\02190000.xhp 0 help hd_id3146946 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02190000.xhp\" name=\"Plugin\"\>Plugin\</link\> 20120314 15:13:33 43292helpcontent2 source\text\shared\01\02190000.xhp 0 help par_id3154863 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:PlugInsActive\"\>Vi permette di modificare i \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#plugin\" name=\"plugin\"\>plugin\</link\> nei file. Scegliete questo comando per abilitare o disabilitare la funzione. Se l'opzione è selezionata, vicino al comando compare un segno di spunta e nel menu di contesto sono disponibili i comandi per la modifica dei plugin. Se l'opzione è disabilitata, il menu di contesto contiene solo i comandi per il controllo del plugin.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43293helpcontent2 source\text\shared\01\02200000.xhp 0 help tit 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 43294helpcontent2 source\text\shared\01\02200000.xhp 0 help hd_id3146959 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02200000.xhp\" name=\"Oggetto\"\>Oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 43295helpcontent2 source\text\shared\01\02200000.xhp 0 help par_id3154840 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ObjectMenue\"\>Permette di modificare un oggetto selezionato che era stato inserito nel file con il comando \<emph\>Inserisci - Oggetto\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43296helpcontent2 source\text\shared\01\02200000.xhp 0 help par_id3153551 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150000.xhp\" name=\"Inserisci - Oggetto\"\>Inserisci - Oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 43297helpcontent2 source\text\shared\01\02200000.xhp 0 help par_id1717886 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Riporta gli oggetti alla dimensione originale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43298helpcontent2 source\text\shared\01\02200100.xhp 0 help tit 0 it Modifica 20120314 15:13:33 43299helpcontent2 source\text\shared\01\02200100.xhp 0 help bm_id3145138 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;oggetto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43300helpcontent2 source\text\shared\01\02200100.xhp 0 help hd_id3145138 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02200100.xhp\" name=\"Modificare\"\>Modificare\</link\> 20120314 15:13:33 43301helpcontent2 source\text\shared\01\02200100.xhp 0 help par_id3150008 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"\"\>Permette di modificare un oggetto selezionato nel file, inserito con il comando \<emph\>Inserisci - Oggetto\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43302helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help tit 0 it Apri 20120314 15:13:33 43303helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help bm_id3085157 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;aprire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Apertura;oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43304helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help hd_id3085157 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02200200.xhp\" name=\"Aprire\"\>Aprire\</link\> 20120314 15:13:33 43305helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help par_id3151097 2 0 it Apre l'oggetto OLE selezionato con il programma in cui è stato creato. 20120314 15:13:33 43306helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help par_id3154230 3 0 it Questo comando viene inserito nel sottomenu \<emph\>Modifica - Oggetti\</emph\> dall'applicazione con cui è stato creato l'oggetto. In base all'applicazione, il comando "Apri" dell'oggetto OLE può avere un nome differente. 20120314 15:13:33 43307helpcontent2 source\text\shared\01\02200200.xhp 0 help par_id3149760 4 0 it Al termine delle modifiche, chiudete il file di origine dell'oggetto OLE. L'oggetto OLE viene aggiornato nel documento che lo contiene. 20120314 15:13:33 43308helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help tit 0 it Proprietà cornice 20120314 15:13:33 43309helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3150347 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02210101.xhp\" name=\"Proprietà frame\"\>Proprietà frame\</link\> 20120314 15:13:33 43310helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149031 2 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:TABPAGE:TP_FRAMEPROPERTIES\"\>Modifica le proprietà del frame selezionato. I frame lavorano in modo ottimale quando contengono un documento html e sono inseriti all'interno di un altro documento html.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43311helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3155364 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 43312helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149511 4 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_FRAMEPROPERTIES:ED_FRAMENAME\"\>Specificate un nome per il frame. Il nome non può contenere spazi o caratteri speciali e non può iniziare con un trattino di sottolineatura ( _ ).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43313helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3150789 5 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 43314helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3156414 6 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_FRAMEPROPERTIES:ED_URL\"\>Digitate il percorso e il nome del file da visualizzare nel frame. Potete anche fare clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> e localizzare il file da visualizzare.\</ahelp\> Ad esempio, potete digitare: 20120314 15:13:33 43315helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3147399 7 0 it http://www.example.com 20120314 15:13:33 43316helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3153683 8 0 it file:///c|/leggimi.txt 20120314 15:13:33 43317helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3147088 10 0 it ... 20120314 15:13:33 43318helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3155355 11 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:BT_FILEOPEN\"\>Individuate il file da visualizzare nel frame selezionato, quindi fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43319helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3146957 12 0 it Barra di scorrimento 20120314 15:13:33 43320helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3156346 13 0 it Consente di aggiungere una barra di scorrimento al frame selezionato, oppure di rimuoverla. 20120314 15:13:33 43321helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3163802 14 0 it Sì 20120314 15:13:33 43322helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150355 15 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_SCROLLINGON\"\>Mostra la barra di scorrimento per il frame.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43323helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3155628 16 0 it No 20120314 15:13:33 43324helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150669 17 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_SCROLLINGOFF\"\>Nasconde la barra di scorrimento per la cornice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43325helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3150503 18 0 it Automatico 20120314 15:13:33 43326helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3152909 19 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_SCROLLINGAUTO\"\>Selezionate questa opzione se nella cornice deve essere visualizzata automaticamente la barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43327helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3156156 20 0 it Bordo 20120314 15:13:33 43328helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150943 21 0 it Mostra o nasconde il bordo del frame. 20120314 15:13:33 43329helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3146774 22 0 it Sì 20120314 15:13:33 43330helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3159147 23 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_FRMBORDER_ON\"\>Mostra il bordo del frame.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43331helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3153146 24 0 it No 20120314 15:13:33 43332helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3156329 25 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:RADIOBUTTON:TP_FRAMEPROPERTIES:RB_FRMBORDER_OFF\"\>Nasconde il bordo del frame.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43333helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3148563 28 0 it Distanza dal contenuto 20120314 15:13:33 43334helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3148943 29 0 it Specificate quanto spazio lasciare tra il bordo del frame e il relativo contenuto, a condizione che entrambi i documenti all'interno e all'esterno del frame siano documenti HTML. 20120314 15:13:33 43335helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3152473 30 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 43336helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149656 31 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:NUMERICFIELD:TP_FRAMEPROPERTIES:NM_MARGINWIDTH\"\>Specificate quanto spazio orizzontale lasciare tra i bordi destro e sinistro del frame e il relativo contenuto. Entrambi i documenti all'interno e all'esterno del frame devono essere documenti HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43337helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3147303 32 0 it Altezza 20120314 15:13:33 43338helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3149670 33 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:NUMERICFIELD:TP_FRAMEPROPERTIES:NM_MARGINHEIGHT\"\>Specificate quanto spazio verticale lasciare tra i bordi superiore e inferiore del frame e il relativo contenuto. Entrambi i documenti all'interno e all'esterno del frame devono essere documenti HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43339helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help hd_id3150865 34 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 43340helpcontent2 source\text\shared\01\02210101.xhp 0 help par_id3150400 35 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:CHECKBOX:TP_FRAMEPROPERTIES:CB_MARGINHEIGHTDEFAULT\"\>Applica la spaziatura predefinita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43341helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help tit 0 it Editor ImageMap 20120314 15:13:33 43342helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3150502 1 0 it Editor ImageMap 20120314 15:13:33 43343helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159194 2 0 it \<variable id=\"imagemaptext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:FLOATINGWINDOW:RID_SVXDLG_IMAP\"\>Potete associare un URL a un'area specifica, detta area attiva, in un'immagine o in un gruppo di immagini. Un'ImageMap è un gruppo di una o più aree attive.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43344helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3149751 3 0 it Potete creare tre tipi di aree attive: rettangoli, ellissi e poligoni. Facendo clic su un'area attiva, l'URL viene aperto nella finestra del browser o nel frame specificato. Potete inoltre specificare il testo da visualizzare quando il mouse viene posizionato nell'area attiva. 20120314 15:13:33 43345helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3154317 5 0 it Assegna 20120314 15:13:33 43346helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150506 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_APPLY\"\>Applica le modifiche apportate all'image map.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43347helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3149811 0 it \<image id=\"img_id3147275\" src=\"svx/res/nu07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147275\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43348helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153321 6 0 it Assegna 20120314 15:13:33 43349helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3149579 8 0 it Apri 20120314 15:13:33 43350helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3155829 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_OPEN\"\>Carica un ImageMap esistente in formato \<emph\>MAP-CERN, MAP-NCSA\</emph\> o \<emph\>SIP StarView ImageMap\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43351helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3149795 0 it \<image id=\"img_id3155503\" src=\"res/commandimagelist/sc_open.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155503\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43352helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159158 9 0 it Apri file 20120314 15:13:33 43353helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3147618 11 0 it Salva 20120314 15:13:33 43354helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153626 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_SAVEAS\"\>Salva l'ImageMap esistente in formato \<emph\>MAP-CERN, MAP-NCSA\</emph\> o \<emph\>SIP StarView ImageMap\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43355helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3154280 0 it \<image id=\"img_id3154923\" src=\"res/commandimagelist/sc_saveas.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154923\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43356helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3152772 12 0 it Salva 20120314 15:13:33 43357helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3150791 14 0 it Scelta 20120314 15:13:33 43358helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3154073 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_SELECT\"\>Seleziona un'area attiva nell'ImageMap per la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43359helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3156214 0 it \<image id=\"img_id3153192\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153192\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43360helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153351 15 0 it Scelta 20120314 15:13:33 43361helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3149807 17 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 43362helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150870 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_RECT\"\>Disegna un'area attiva rettangolare nella parte dell'immagine in cui trascinate il puntatore. Potete quindi inserire l'\<emph\>Indirizzo\</emph\> e il \<emph\>Testo\</emph\> per l'area attiva e selezionare il \<emph\>Frame\</emph\> in cui desiderate aprire l'URL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43363helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150769 0 it \<image id=\"img_id3154297\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154297\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43364helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3157894 18 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 43365helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3153518 20 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 43366helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3145591 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_CIRCLE\"\>Disegna un'area attiva ellittica nella parte dell'immagine in cui trascinate il puntatore. Potete quindi inserire l'\<emph\>Indirizzo\</emph\> e il \<emph\>Testo\</emph\> per l'area attiva e selezionare il \<emph\>Frame\</emph\> in cui desiderate aprire l'URL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43367helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3155308 0 it \<image id=\"img_id3154011\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43368helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153212 21 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 43369helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3153573 23 0 it Poligono 20120314 15:13:33 43370helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153190 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLY\"\>Disegna un'area attiva poligonale nella parte dell'immagine in cui trascinate il puntatore. Fate clic su questa icona, trascinate il puntatore nell'immagine e fate clic per definire uno dei lati del poligono. Spostate quindi il puntatore nel punto terminale del lato successivo e fate clic. Ripetete la procedura per tutti i lati del poligono. Al termine, fate doppio clic per chiudere il poligono. Potete quindi inserire l'\<emph\>Indirizzo\</emph\> e il \<emph\>Testo\</emph\> per l'area attiva e selezionare il \<emph\>Frame\</emph\> in cui desiderate aprire l'URL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43371helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3148577 0 it \<image id=\"img_id3156005\" src=\"res/commandimagelist/sc_polygon.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156005\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43372helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153364 24 0 it Poligono 20120314 15:13:33 43373helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3153140 41 0 it Poligono a mano libera 20120314 15:13:33 43374helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3147046 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_FREEPOLY\"\>Permette di definire un'area attiva a forma di poligono irregolare. Fate clic su questa icona e posizionate il puntatore nell'area di disegno. Tracciate una linea della forma desiderata e rilasciate il pulsante del mouse per chiudere il poligono. Potete quindi inserire l'\<emph\>Indirizzo\</emph\> e il \<emph\>Testo\</emph\> per l'area attiva e selezionare il \<emph\>Frame\</emph\> in cui desiderate aprire l'URL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43375helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153877 0 it \<image id=\"img_id3148386\" src=\"res/commandimagelist/sc_freeline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148386\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43376helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159128 43 0 it Poligono a mano libera 20120314 15:13:33 43377helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3145251 44 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 43378helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153745 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLYEDIT\"\>Permette di cambiare forma all'area attiva selezionata attraverso la modifica dei punti di ancoraggio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43379helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3145801 0 it \<image id=\"img_id3150113\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectbeziermode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150113\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43380helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153416 46 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 43381helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3155600 47 0 it Sposta punti 20120314 15:13:33 43382helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3151318 48 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLYMOVE\"\>Permette di spostare individualmente i punti di ancoraggio dell'area attiva selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43383helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3146971 0 it \<image id=\"img_id3148570\" src=\"res/commandimagelist/sc_beziermove.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148570\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43384helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153839 49 0 it Sposta punti 20120314 15:13:33 43385helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3145162 50 0 it Inserisci punti 20120314 15:13:33 43386helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3156355 51 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLYINSERT\"\>Aggiunge un punto di ancoraggio al profilo dell'area attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43387helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150749 0 it \<image id=\"img_id3146793\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierinsert.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146793\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43388helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3148915 52 0 it Inserisci punti 20120314 15:13:33 43389helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3083283 53 0 it Elimina punti 20120314 15:13:33 43390helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3163824 54 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_POLYDELETE\"\>Elimina il punto di ancoraggio selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43391helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3149021 0 it \<image id=\"img_id3154508\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierdelete.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154508\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43392helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3147341 55 0 it Elimina punti 20120314 15:13:33 43393helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3166448 26 0 it Attivo 20120314 15:13:33 43394helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3146918 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_ACTIVE\"\>Abilita o disabilita il collegamento per l'area attiva selezionata. Le aree attive disabilitate sono trasparenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43395helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3155901 0 it \<image id=\"img_id3145232\" src=\"svx/res/id016.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43396helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3155959 27 0 it Attivo 20120314 15:13:33 43397helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3153966 38 0 it Macro 20120314 15:13:33 43398helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3151250 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_MACRO\"\>Permette di assegnare una macro da eseguire facendo clic nell'area attiva selezionata in un browser.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43399helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3145769 0 it \<image id=\"img_id3153922\" src=\"res/commandimagelist/sc_choosemacro.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153922\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43400helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3149239 39 0 it Macro 20120314 15:13:33 43401helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3149207 56 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 43402helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150785 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_PROPERTY\"\>Permette di definire le proprietà dell'area attiva selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43403helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159104 0 it \<image id=\"img_id3149735\" src=\"res/commandimagelist/sc_modifyframe.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149735\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43404helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153196 58 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 43405helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3144418 29 0 it Indirizzo: 20120314 15:13:33 43406helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3157969 30 0 it \<ahelp hid=\"SVX:COMBOBOX:RID_SVXDLG_IMAP:CBB_URL\"\>Inserite l'URL del file da aprire facendo clic sull'area attiva selezionata.\</ahelp\> Se volete accedere a un punto di ancoraggio all'interno del documento, dovete specificarne l'indirizzo nella forma "file:///C/nome_documento#nome_ancoraggio". 20120314 15:13:33 43407helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3146132 31 0 it Testo: 20120314 15:13:33 43408helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3159090 32 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAP:EDT_TEXT\"\>Inserite il testo da visualizzare quando il mouse viene posizionato nell'area attiva in un browser.\</ahelp\> Lasciando vuoto questo campo, verrà visualizzato l'\<emph\>Indirizzo\</emph\>. 20120314 15:13:33 43409helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3158445 33 0 it Frame: 20120314 15:13:33 43410helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150208 34 0 it Inserite il nome del frame in cui volete aprire l'URL. Potete anche selezionare uno dei frame standard dall'elenco. 20120314 15:13:33 43411helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3153231 35 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100500.xhp\" name=\"Elenco dei tipi di frame\"\>Elenco dei tipi di frame\</link\> 20120314 15:13:33 43412helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help hd_id3150345 36 0 it Vista immagine 20120314 15:13:33 43413helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150382 37 0 it \<ahelp hid=\"HID_IMAPDLG_GRAPHWND\"/\>Mostra la mappa dell'immagine, in cui potete fare clic e modificare le aree attive. 20120314 15:13:33 43414helpcontent2 source\text\shared\01\02220000.xhp 0 help par_id3150983 0 it \<link href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\" name=\"Controllare l'Editor ImageMap con la tastiera\"\>Controllare l'Editor ImageMap con la tastiera\</link\> 20120314 15:13:33 43415helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help tit 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 43416helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help bm_id1202200909085990 0 it \<bookmark_value\>Area attiva;proprietà\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Proprietà;area attiva\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>ImageMap;proprietà dell'area attiva\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43417helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3154810 1 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 43418helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3152910 2 0 it \<ahelp hid=\"SVX:MODALDIALOG:RID_SVXDLG_IMAPURL\"\>Elenca le proprietà dell'area attiva selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43419helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3150976 3 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 43420helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3152349 4 0 it Elenca le proprietà dell'URL collegato all'area attiva. 20120314 15:13:33 43421helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3156327 5 0 it URL: 20120314 15:13:33 43422helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3155831 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAPURL:EDT_URL\"\>Inserite l'URL del file da aprire facendo clic sull'area attiva selezionata.\</ahelp\> Se volete accedere a un punto di ancoraggio all'interno del documento attivo, dovete specificarne l'indirizzo nella forma "file:///C/[nome_documento_attivo]#nome_ancora". 20120314 15:13:33 43423helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3153827 7 0 it Testo alternativo: 20120314 15:13:33 43424helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3153665 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAPURL:EDT_URLDESCRIPTION\"\>Inserite il testo da visualizzare quando il mouse viene posizionato nell'area attiva in un browser.\</ahelp\> Lasciando vuoto questo campo, verrà visualizzato l'\<emph\>Indirizzo\</emph\>. 20120314 15:13:33 43425helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3149166 9 0 it Frame 20120314 15:13:33 43426helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3155922 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:COMBOBOX:RID_SVXDLG_IMAPURL:CBB_TARGETS\"\>Inserite il nome del frame in cui volete aprire l'URL. Potete anche selezionare uno dei frame standard dall'elenco, riconosciuto da tutti i browser.\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 43427helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id3147530 11 0 it Nome 20120314 15:13:33 43428helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3148550 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_IMAPURL:EDT_NAME\"\>Inserite un nome per l'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43429helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help hd_id7557298 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 43430helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id5057222 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite una descrizione per l'area attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43431helpcontent2 source\text\shared\01\02220100.xhp 0 help par_id3147559 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100500.xhp\" name=\"Tabella delle priorità\"\>Tabella delle priorità\</link\> 20120314 15:13:33 43432helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help tit 0 it Modifiche 20120314 15:13:33 43433helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3152952 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\" name=\"Modifiche\"\>Modifiche\</link\> 20120314 15:13:33 43434helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help par_id3145759 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elenca i comandi disponibili per la registrazione delle modifiche nel file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43435helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3154894 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/01/02230200.xhp\" name=\"Mostra\"\>Mostra\</link\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43436helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3154184 8 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/shared/01/02230200.xhp\" name=\"Mostra\"\>Mostra\</link\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43437helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3153527 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230400.xhp\" name=\"Accettare o rifiutare...\"\>Accettare o rifiutare...\</link\> 20120314 15:13:33 43438helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3145072 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230300.xhp\" name=\"Commento...\"\>Commento...\</link\> 20120314 15:13:33 43439helpcontent2 source\text\shared\01\02230000.xhp 0 help hd_id3150694 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230500.xhp\" name=\"Unisci documento...\"\>Unisci documento...\</link\> 20120314 15:13:33 43440helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help tit 0 it Record 20120314 15:13:33 43441helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help hd_id3150758 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230100.xhp\" name=\"Registra\"\>Registra\</link\> 20120314 15:13:33 43442helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3155599 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:TraceChangeMode\"\>Registra le modifiche effettuate nel documento per autore e data. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 43443helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3155934 26 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Scegliendo \<emph\>Registra - Mostra\</emph\>, le righe che contengono passaggi di testo modificato vengono segnalate con una linea verticale sul margine sinistro della pagina. Per impostare le proprietà della linea verticale e degli altri elementi di segnalazione delle modifiche, scegliete \<emph\>\<link href=\"text/shared/optionen/01040700.xhp\" name=\"Writer - Modifiche\"\>%PRODUCTNAME Writer - Modifiche\</link\>\</emph\> nella finestra di dialogo Opzioni.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43444helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3147261 27 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Per impostare le proprietà delle marcature, scegliete \<link href=\"text/shared/optionen/01060600.xhp\" name=\"Calc - Modifiche\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc - Modifiche\</emph\>\</link\> nella finestra di dialogo Opzioni.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43445helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3145669 7 0 it Se il comando di registrazione delle modifiche è attivo, vengono registrati i seguenti tipi di modifica: 20120314 15:13:33 43446helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3149388 8 0 it Inserisci ed elimina testo 20120314 15:13:33 43447helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3150693 9 0 it Sposta i paragrafi 20120314 15:13:33 43448helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3147088 10 0 it Ordina testo 20120314 15:13:33 43449helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3148620 11 0 it Cerca e sostituisci testo 20120314 15:13:33 43450helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3145382 12 0 it Inserisci gli attributi, che hanno la larghezza di un carattere, ad esempio campi e note a piè pagina. 20120314 15:13:33 43451helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3146797 13 0 it Inserisci fogli e aree 20120314 15:13:33 43452helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3154749 14 0 it Inserisci documento 20120314 15:13:33 43453helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3153252 15 0 it Inserisci testo automatico 20120314 15:13:33 43454helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3155449 16 0 it Incolla mediante gli Appunti 20120314 15:13:33 43455helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3153821 20 0 it Modifica il contenuto delle celle con i comandi Aggiungi ed Elimina 20120314 15:13:33 43456helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3150771 21 0 it Inserisci ed elimina colonne e righe 20120314 15:13:33 43457helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3150085 22 0 it Inserisci fogli 20120314 15:13:33 43458helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3154381 23 0 it Taglia, Copia e Incolla mediante gli Appunti 20120314 15:13:33 43459helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3145119 24 0 it Sposta con la funzione Drag&Drop 20120314 15:13:33 43460helpcontent2 source\text\shared\01\02230100.xhp 0 help par_id3154347 19 0 it Se il comando di registrazione delle modifiche è attivo, non potete eliminare, spostare, unire, dividere o copiare le celle o eliminare i fogli. 20120314 15:13:33 43461helpcontent2 source\text\shared\01\02230150.xhp 0 help tit 0 it Proteggi registrazione 20120314 15:13:33 43462helpcontent2 source\text\shared\01\02230150.xhp 0 help hd_id3154349 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230150.xhp\" name=\"Proteggi registrazione\"\>Proteggi registrazione\</link\> 20120314 15:13:33 43463helpcontent2 source\text\shared\01\02230150.xhp 0 help par_id3150794 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ProtectTraceChangeMode\"\>Impedisce che un utente disattivi la funzione di registrazione modifiche, oppure che accetti o rifiuti modifiche senza previo inserimento di una password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43464helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help tit 0 it Mostra le modifiche 20120314 15:13:33 43465helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help bm_id3149988 0 it \<bookmark_value\>Modifica;mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;mostrare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43466helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help hd_id3149988 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230200.xhp\" name=\"Mostra modifiche\"\>Mostra modifiche\</link\> 20120314 15:13:33 43467helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3153323 2 0 it \<variable id=\"text\"\>\<ahelp hid=\".uno:ShowChanges\"\>Mostra o nasconde le modifiche registrate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43468helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3152425 7 0 it Per cambiare le proprietà di visualizzazione delle marcature, scegliete \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01060600.xhp\" name=\"Writer - Modifiche\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Writer - Modifiche\</emph\>\</link\> nella finestra di dialogo Opzioni.\</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01060600.xhp\" name=\"Calc - Modifiche\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc - Modifiche\</emph\>\</link\> nella finestra di dialogo Opzioni.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43469helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3155356 6 0 it Posizionando il puntatore del mouse su un contrassegno di modifica nel documento, compare un \<emph\>Suggerimento\</emph\> indicante l'autore, la data e l'ora della modifica. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> Se la \<emph\>Guida attiva\</emph\> è abilitata, vengono visualizzati anche il tipo di modifica e gli eventuali commenti.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43470helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help hd_id3153681 8 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Mostra modifiche nel foglio elettronico\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43471helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3149150 9 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:CB_HIGHLIGHT\"\>Mostra o nasconde le modifiche registrate.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43472helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help hd_id3147336 10 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Mostra le modifiche accettate\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43473helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3153541 11 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:CB_HIGHLIGHT_ACCEPT\"\>Mostra o nasconde le modifiche accettate.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43474helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help hd_id3149956 12 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Mostra i cambiamenti non accettati\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43475helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3159166 13 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES:CB_HIGHLIGHT_REJECT\"\>Mostra o nasconde le modifiche rifiutate.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43476helpcontent2 source\text\shared\01\02230200.xhp 0 help par_id3145119 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230300.xhp\" name=\"Commenti\"\>Commenti\</link\> 20120314 15:13:33 43477helpcontent2 source\text\shared\01\02230300.xhp 0 help tit 0 it Commento 20120314 15:13:33 43478helpcontent2 source\text\shared\01\02230300.xhp 0 help hd_id3083278 1 0 it Commento 20120314 15:13:33 43479helpcontent2 source\text\shared\01\02230300.xhp 0 help par_id3148983 2 0 it \<variable id=\"kommentartext\"\>\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_EDIT\"\>Inserite un commento per la modifica registrata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43480helpcontent2 source\text\shared\01\02230300.xhp 0 help par_id3155391 3 0 it Potete digitare un commento quando \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>il cursore si trova in un passaggio di testo modificato\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>è selezionata la cella modificata\</caseinline\>\</switchinline\> oppure nella finestra di dialogo \<emph\>Accetta o annulla le modifiche\</emph\>. 20120314 15:13:33 43481helpcontent2 source\text\shared\01\02230300.xhp 0 help par_id3156426 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Posizionando il puntatore del mouse su una cella contenente una modifica registrata, i relativi commenti vengono visualizzati come legende. Oppure, per visualizzare i commenti associati a una cella modificata, potete esaminare l'elenco delle modifiche nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/02230400.xhp\" name=\"Accetta o annulla modifiche\"\>\<emph\>Accetta o annulla modifiche\</emph\>\</link\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43482helpcontent2 source\text\shared\01\02230400.xhp 0 help tit 0 it Accettare o rifiutare le modifiche 20120314 15:13:33 43483helpcontent2 source\text\shared\01\02230400.xhp 0 help hd_id3145138 1 0 it Accettare o rifiutare le modifiche 20120314 15:13:33 43484helpcontent2 source\text\shared\01\02230400.xhp 0 help par_id3147240 2 0 it \<variable id=\"redlining\"\>\<ahelp hid=\".uno:AcceptChanges\" visibility=\"visible\"\>In questa finestra potete accettare o annullare le modifiche registrate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43485helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help tit 0 it Elenco 20120314 15:13:33 43486helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3159242 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230401.xhp\" name=\"Lista\"\>Lista\</link\> 20120314 15:13:33 43487helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3154894 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_VIEW_PAGE\"\>In questa scheda potete accettare o annullare le singole modifiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43488helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149511 26 0 it La scheda \<emph\>Elenco\</emph\> mostra tutte le modifiche registrate nel documento attivo. Per filtrare l'elenco delle modifiche, fate clic sulla scheda \<emph\>Filtro\</emph\> e selezionate i \<link href=\"text/shared/01/02230402.xhp\" name=\"criteri di filtro\"\>criteri di filtro\</link\> desiderati.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\> Se l'elenco contiene modifiche annidate, le dipendenze vengono visualizzate indipendentemente dal filtro applicato.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43489helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153114 27 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Le modifiche annidate si presentano quando le modifiche operate da autori diversi si sovrappongono tra loro.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43490helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3155552 29 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Facendo clic sul segno più vicino a una voce nell'elenco potete visualizzare tutte le modifiche apportate alla cella corrispondente.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43491helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3154824 31 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Se una delle modifiche annidate effettuate in una cella corrisponde a un criterio di filtro, vengono visualizzate tutte le modifiche relative a quella cella. Applicando un filtro all'elenco delle modifiche, le voci appaiono in colori differenti in base ai seguenti criteri:\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43492helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3156426 32 0 it Colore 20120314 15:13:33 43493helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3145382 33 0 it Significato 20120314 15:13:33 43494helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3150355 34 0 it Nero 20120314 15:13:33 43495helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149416 35 0 it La voce corrisponde a un criterio di filtro. 20120314 15:13:33 43496helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3145317 36 0 it Blu 20120314 15:13:33 43497helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3156327 37 0 it Una o più voci secondarie corrispondono a un criterio di filtro. 20120314 15:13:33 43498helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3156156 38 0 it Grigio 20120314 15:13:33 43499helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149192 39 0 it La sottovoce non corrisponde a un criterio di filtro. 20120314 15:13:33 43500helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3155421 40 0 it Verde 20120314 15:13:33 43501helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149237 41 0 it La sottovoce corrisponde a un criterio di filtro. 20120314 15:13:33 43502helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153146 3 0 it Campo di selezione 20120314 15:13:33 43503helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3161459 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_VIEW_DG_VIEW\"\>Elenca le modifiche registrate nel documento. Quando selezionate un elemento della lista, la modifica viene evidenziata nel documento. Per ordinare l'elenco, fate clic su un'intestazione di colonna.\</ahelp\> Tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre fate clic, per selezionare più elementi della lista. 20120314 15:13:33 43504helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3152812 6 0 it Per modificare il commento relativo a una voce dell'elenco, fatevi clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Modifica - Commento\</emph\>. 20120314 15:13:33 43505helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153524 7 0 it Dopo aver accettato o rifiutato una modifica, le voci dell'elenco vengono riordinate in base alla loro condizione di "Accettate" o "Non salvate". 20120314 15:13:33 43506helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153379 8 0 it Operazione 20120314 15:13:33 43507helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153361 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SORT_ACTION\"\>Elenca le modifiche apportate al documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43508helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3152920 10 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Posizione \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43509helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149202 11 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Elenca le celle il cui contenuto è stato modificato.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43510helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3148452 12 0 it Autore 20120314 15:13:33 43511helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153178 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SORT_AUTHOR\"\>Mostra l'utente che ha eseguito la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43512helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3144762 14 0 it Data 20120314 15:13:33 43513helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3156422 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SORT_DATE\"\>Mostra la data e l'ora della modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43514helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3157962 16 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 43515helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3150868 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_SORT_COMMENT\"\>Mostra i commenti associati alla modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43516helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3154218 18 0 it Accetta 20120314 15:13:33 43517helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3152935 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPT\"\>Accetta la modifica selezionata e rimuove l'evidenziazione del testo nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43518helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3156543 22 0 it Rifiuta 20120314 15:13:33 43519helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3150441 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECT\"\>Annulla la modifica selezionata e rimuove l'evidenziazione del testo nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43520helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3155429 20 0 it Accetta tutti 20120314 15:13:33 43521helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3150012 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_ACCEPTALL\"\>Accetta tutte le modifiche e rimuove l'evidenziazione dal documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43522helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153742 24 0 it Rifiuta tutti 20120314 15:13:33 43523helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3151353 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_REJECTALL\"\>Rifiuta tutte le modifiche e rimuove l'evidenziazione dal documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43524helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3147442 28 0 it Per annullare l'accettazione o il rifiuto di una modifica, scegliete \<emph\>Annulla \</emph\> dal menu \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 43525helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3159196 30 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Annulla \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43526helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3151116 42 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Se avete apportato una modifica scegliendo \<emph\>Formato - Correzione automatica - Applica e modifica cambiamenti\</emph\>, nella finestra di dialogo compare il pulsante \<emph\>Annulla\</emph\>.\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_VIEW_PB_UNDO\"\> Annulla l'ultimo comando Accetta o Rifiuta.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43527helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3152576 43 0 it Nel \<emph\>menu di contesto\</emph\> della lista sono disponibili altri comandi. 20120314 15:13:33 43528helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3146975 44 0 it Modifica commento 20120314 15:13:33 43529helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153210 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_CHANGES_COMMENT\"\>Permette di modificare il commento per la modifica selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43530helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153281 46 0 it Ordina 20120314 15:13:33 43531helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149486 47 0 it Ordina l'elenco in base alle intestazioni delle colonne. 20120314 15:13:33 43532helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3155316 48 0 it Operazione 20120314 15:13:33 43533helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3151280 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_SORT_ACTION\"\>Ordina l'elenco in base al tipo di modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43534helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3150116 50 0 it Autore 20120314 15:13:33 43535helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3149960 51 0 it \<ahelp hid=\"HID_SORT_AUTHOR\"\>Ordina l'elenco secondo l'autore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43536helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3148775 52 0 it Data 20120314 15:13:33 43537helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3153223 53 0 it \<ahelp hid=\"HID_SORT_DATE\"\>Ordina l'elenco in base alla data e all'ora.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43538helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3150594 54 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 43539helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3145595 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_SORT_COMMENT\"\>Ordina l'elenco in base ai commenti associati alle modifiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43540helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help hd_id3153157 56 0 it Posizione documento 20120314 15:13:33 43541helpcontent2 source\text\shared\01\02230401.xhp 0 help par_id3157976 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_SORT_POSITION\"\>Dispone le voci in ordine decrescente in base alla posizione delle modifiche nel documento. È il metodo di ordinamento predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43542helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help tit 0 it Filtro 20120314 15:13:33 43543helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3153323 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230402.xhp\" name=\"Filtro\"\>Filtro\</link\> 20120314 15:13:33 43544helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3147088 2 0 it In questa scheda potete impostare i criteri da utilizzare per filtrare l'elenco delle modifiche nella scheda \<link href=\"text/shared/01/02230401.xhp\" name=\"Lista\"\>\<emph\>Lista\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 43545helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3150355 3 0 it Data 20120314 15:13:33 43546helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3147573 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_TF_DATE2\"\>Filtra l'elenco delle modifiche in base alla data e all'ora specificate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43547helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3154811 17 0 it Imposta data/ora 20120314 15:13:33 43548helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3159147 0 it \<image id=\"img_id3150771\" src=\"res/commandimagelist/sc_timefield.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150771\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43549helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3143270 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2\"\>Inserisce la data e l'ora attuali nelle caselle corrispondenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43550helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3155261 5 0 it Autore 20120314 15:13:33 43551helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3150084 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_LB_AUTOR\"\>Filtra l'elenco delle modifiche in base al nome dell'autore selezionato dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43552helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3147531 13 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Area \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43553helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3156344 14 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_ED_RANGE\"\>Filtra l'elenco delle modifiche in base all'area di celle specificata. Per selezionare un'area di celle nel foglio, fate clic sul pulsante \<emph\>Imposta riferimento\</emph\> (\<emph\>...\</emph\>).\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43554helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id4441663 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate l'area di celle che desiderate usare come filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43555helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3147304 15 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Imposta Riferimento \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43556helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3151210 0 it \<image id=\"img_id3154138\" src=\"starmath/res/mi22011.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154138\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43557helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3156215 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF\"\>Selezionate l'area di celle che desiderate usare come filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43558helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3159149 20 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Riduci/Espandi \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43559helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3149809 0 it \<image id=\"img_id3154153\" src=\"formula/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154153\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 43560helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3147287 21 0 it \<ahelp hid=\"SC:IMAGEBUTTON:RID_SCDLG_SIMPLEREF:RB_ASSIGN\"\>Selezionate l'area di celle da usare come filtro e fate clic su questo pulsante per tornare all'elenco dei filtri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43561helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3156543 9 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Azione \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43562helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3155413 12 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_LB_ACTION\"\>Filtra l'elenco in base al tipo di modifica selezionato nella casella \<emph\>Operazione\</emph\>.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43563helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help hd_id3155855 22 0 it Commento 20120314 15:13:33 43564helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3151114 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINING_FILTER_ED_COMMENT\"\>Filtra i commenti delle modifiche in base alle parole chiave specificate. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 43565helpcontent2 source\text\shared\01\02230402.xhp 0 help par_id3163820 24 0 it Per filtrare i commenti potete utilizzare anche le \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"espressioni regolari\"\>espressioni regolari\</link\> (wildcard). 20120314 15:13:33 43566helpcontent2 source\text\shared\01\02230500.xhp 0 help tit 0 it Unisci documento 20120314 15:13:33 43567helpcontent2 source\text\shared\01\02230500.xhp 0 help hd_id3149000 1 0 it Unisci documento 20120314 15:13:33 43568helpcontent2 source\text\shared\01\02230500.xhp 0 help par_id3154408 2 0 it \<variable id=\"dokzus\"\>\<ahelp hid=\".uno:MergeDocuments\" visibility=\"visible\"\>Importa nel documento originale le modifiche apportate alle copie dello stesso documento. Le modifiche apportate alle note a piè pagina, alle intestazioni, alle cornici e ai comandi di campo vengono ignorate.\</ahelp\>\</variable\> Le modifiche identiche vengono unite automaticamente. 20120314 15:13:33 43569helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help tit 0 it Confronta documento 20120314 15:13:33 43570helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help hd_id3149877 1 0 it Inserisci (Confronta documenti) 20120314 15:13:33 43571helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help par_id3150838 2 0 it \<variable id=\"dokver\"\>\<ahelp hid=\".uno:CompareDocuments\"\>Confronta il documento attivo con un altro documento selezionato.\</ahelp\>\</variable\> Nella finestra di dialogo che mostra il risultato dell'operazione, il contenuto del documento selezionato viene contrassegnato come testo eliminato. Per inserire il contenuto del file selezionato nel documento attivo, selezionate le parti eliminate da inserire, fate clic su \<emph\>Rifiuta\</emph\> e quindi su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 43572helpcontent2 source\text\shared\01\02240000.xhp 0 help par_id3153662 4 0 it Ignora il contenuto di note a piè pagina, righe d'intestazione, cornici e comandi di campo. 20120314 15:13:33 43573helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help tit 0 it Database bibliografico 20120314 15:13:33 43574helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3150999 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/02250000.xhp\" name=\" Database bibliografico\"\> Database bibliografico\</link\> 20120314 15:13:33 43575helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149119 2 0 it \<variable id=\"litdattext\"\>\<ahelp hid=\"HID_BIB_DB_TBX\"\>Consente di inserire, eliminare, modificare e organizzare i record nel database bibliografico.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43576helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149346 53 0 it Se i campi del vostro database sono di sola lettura, accertatevi che la vista sorgente dati sia chiusa. 20120314 15:13:33 43577helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3150506 41 0 it Il database bibliografico fornito contiene esempi di record di libri. 20120314 15:13:33 43578helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3155356 4 0 it Utilizzate la barra degli strumenti per selezionare una tabella nel database bibliografico, per ricercare record o per ordinare i record utilizzando appositi filtri. 20120314 15:13:33 43579helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3163802 21 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca le tabelle disponibili nel database attivo. Per visualizzare i record di quella tabella fate clic su un nome dell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43580helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3158432 24 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Si posiziona al primo record della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43581helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149192 25 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Si posiziona nel record precedente della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43582helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3146795 26 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Si posiziona nel record successivo della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43583helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3144760 27 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Si posiziona nell'ultimo record della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43584helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3157960 31 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite il numero del record che volete visualizzare e premete Invio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43585helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3150868 5 0 it Inserire un nuovo record di dati 20120314 15:13:33 43586helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149168 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_GRID_TRAVEL_NEW\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce un nuovo record nella tabella attuale.\</ahelp\>Per creare un record, fate clic sul pulsante asterisco (*) in fondo alla vista tabella. Alla fine della tabella viene aggiunta una riga vuota. 20120314 15:13:33 43587helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3152920 7 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate il tipo di record che desiderate creare. $[officename] inserisce un numero nella colonna del record \<emph\>Tipo\</emph\> che corrisponde al tipo selezionato qui.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43588helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3156423 32 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate un nome breve per il record. Esso appare nella colonna \<emph\>Identificatore\</emph\> nell'elenco dei record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43589helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3155994 8 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate le informazioni aggiuntive per il record selezionato. Potete anche, se lo desiderate, digitare l'informazione nel campo corrispondente della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43590helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3163716 9 0 it Ricercare e filtrare record 20120314 15:13:33 43591helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3147478 10 0 it Potete ricercare record in base alla corrispondenza tra una parola chiave e il contenuto di un campo. 20120314 15:13:33 43592helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3159181 28 0 it Digitare il termine ricercato 20120314 15:13:33 43593helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3159125 11 0 it \<ahelp hid=\".uno:Bib/query\"\>Digitate le informazioni che desiderate cercare, quindi premete Invio. Per cambiare le opzioni di filtro per la ricerca, fate un clic prolungato sull'icona \<emph\>Filtro automatico\</emph\>, quindi selezionate un diverso campo di dati. Nella ricerca potete utilizzare wildcard quali % o * per indicare qualsiasi numero di caratteri e _ o ? per indicare un singolo carattere. Per visualizzare tutti i record nella tabella, deselezionate questa casella e premete Invio. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 43594helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3155511 29 0 it Uso dei filtri 20120314 15:13:33 43595helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3146975 14 0 it \<ahelp hid=\".uno:Bib/autoFilter\"\>Fate un clic prolungato per selezionare il campo dati in cui desiderate eseguire la ricerca utilizzando il termine inserito nella casella \<emph\>Termine ricercato\</emph\>. La ricerca può essere eseguita solo in un campo dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43596helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3149664 15 0 it L'elenco dei record della tabella viene automaticamente aggiornato in modo da rispecchiare le nuove impostazioni di filtro. 20120314 15:13:33 43597helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3145590 30 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Usate il \<emph\>Filtro standard\</emph\> per affinare e combinare le opzioni di ricerca \<emph\>Filtro automatico \</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43598helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3155311 16 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per visualizzare tutti i record di una tabella fate clic sull'icona \<emph\>Rimuovi filtro\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43599helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3147580 17 0 it Eliminare un record di dati 20120314 15:13:33 43600helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3154471 18 0 it Per eliminare un record nella tabella attiva, fate clic con il pulsante destro del mouse sull'intestazione di riga del record, quindi selezionate \<emph\>Cancella\</emph\>. \<ahelp hid=\"SID_FM_DELETEROWS\" visibility=\"hidden\"\>Elimina il record selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43601helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3152941 33 0 it Assegnazione colonne e sorgenti dati 20120314 15:13:33 43602helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3147214 38 0 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 43603helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3151118 39 0 it \<ahelp hid=\".uno:Bib/sdbsource\"\>Selezionate la sorgente dati per il database bibliografico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43604helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help hd_id3145645 35 0 it Assegnazione colonne 20120314 15:13:33 43605helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3151282 36 0 it \<ahelp hid=\".uno:Bib/Mapping\"\>Permette di assegnare le intestazioni delle colonne ai campi di una sorgente dati diversa. Per definire una sorgente dati diversa per la bibliografia, fate clic sul pulsante \<emph\>Sorgente dati\</emph\> nella \<emph\>barra degli oggetti\</emph\> per i record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43606helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3144767 37 0 it \<ahelp hid=\"BIB_LISTBOX_RID_DLG_MAPPING_LB_CUSTOM4\"\>Selezionate il campo dati da assegnare al \<emph\>Nome colonna\</emph\> attivo. Per cambiare i campi dati disponibili, selezionate un'altra sorgente dati per la bibliografia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43607helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3153947 48 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina il record attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43608helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3151019 52 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Vi consente di scegliere una sorgente dati diversa per la bibliografia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43609helpcontent2 source\text\shared\01\02250000.xhp 0 help par_id3153730 50 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce un nuovo record all'interno della tabella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43610helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help tit 0 it Modalità Zoom & Visualizzazione 20120314 15:13:33 43611helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help bm_id3154682 0 it \<bookmark_value\>Zoom; viste delle pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista; modificare in scala\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Schermo; modificare in scala\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina; modificare in scala\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43612helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3154682 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\"\>Layout zoom & vista\</link\> 20120314 15:13:33 43613helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3149578 2 0 it \<variable id=\"massstabtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Zoom\"\>Riduce o ingrandisce la visualizzazione di %PRODUCTNAME.\</ahelp\>\</variable\> Il fattore di zoom attivo è indicato in percentuale nella \<emph\>barra di stato\</emph\>. 20120314 15:13:33 43614helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3149655 26 0 it La funzione di zoom viene gestita in modo differente sulle piattaforme Unix, Linux e Windows. Un documento salvato con un fattore di zoom del 100% in Windows viene visualizzato con un fattore di zoom superiore sulle piattaforme Unix/Linux. Per cambiare il fattore di zoom, fate doppio clic (o fate clic con il pulsante destro) sulla percentuale visualizzata nella \<emph\>barra di stato\</emph\> e selezionate il fattore di zoom desiderato. 20120314 15:13:33 43615helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3149669 3 0 it Zoom 20120314 15:13:33 43616helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3154389 4 0 it Impostate il fattore di zoom da utilizzare per la visualizzazione del documento attivo e di tutti i documenti dello stesso tipo aperti successivamente. 20120314 15:13:33 43617helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3153351 20 0 it Ottimale 20120314 15:13:33 43618helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3144760 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_MNU_ZOOM_OPTIMAL\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Adatta la scala di visualizzazione alla larghezza delle celle selezionate.\</caseinline\>\<defaultinline\> Adatta la scala di visualizzazione alla larghezza del testo del documento.\</defaultinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43619helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3151210 22 0 it Adatta larghezza/altezza 20120314 15:13:33 43620helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3150543 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_MNU_ZOOM_WHOLE_PAGE\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Adatta la scala di visualizzazione alla larghezza e all'altezza dell'area di celle selezionate nel momento in cui è avviato il comando.\</caseinline\>\<defaultinline\> Visualizza l'intera pagina nello schermo.\</defaultinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43621helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3152771 24 0 it Adatta alla larghezza 20120314 15:13:33 43622helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3143231 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_MNU_ZOOM_PAGE_WIDTH\"\>Adatta la visualizzazione alla larghezza della pagina. È possibile che i bordi superiore e inferiore della pagina non siano visibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43623helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3159151 6 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza il documento a due volte la dimensione effettiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43624helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3145173 8 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza il documento a una volta e mezza la dimensione effettiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43625helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3153106 9 0 it 100 % 20120314 15:13:33 43626helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3147353 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXDLG_ZOOM:BTN_100\"\>Visualizza il documento con la dimensione effettiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43627helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3152791 12 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza il documento al 75% della dimensione effettiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43628helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3156005 14 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza il documento alla metà della dimensione effettiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43629helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3153191 15 0 it Variabile 20120314 15:13:33 43630helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3159125 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXDLG_ZOOM:ED_USER\"\>Permette di specificare il fattore di zoom con cui visualizzare il documento. Inserite una percentuale nella casella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43631helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id7319864 0 it Visualizza layout 20120314 15:13:33 43632helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3423871 0 it Per documenti di testo potete impostare la modalità di visualizzazione. Riducete il fattore di zoom in modo da mostrare gli effetti delle diverse modalità di visualizzazione. 20120314 15:13:33 43633helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id3818475 0 it Automatico 20120314 15:13:33 43634helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id3187353 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La modalità di visualizzazione automatica mostra un numero di pagine affiancate compatibilmente con il fattore di zoom scelto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43635helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id8455153 0 it Singola pagina 20120314 15:13:33 43636helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id9912411 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La modalità vista a pagina singola mostra le pagine una sotto l'altra, mai affiancate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43637helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id9204992 0 it Colonne 20120314 15:13:33 43638helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id1993774 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nel layout vista colonne potete visualizzare le pagine in un dato numero di colonne affiancate. Digitate il numero di colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43639helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help hd_id2949919 0 it Modalità libro 20120314 15:13:33 43640helpcontent2 source\text\shared\01\03010000.xhp 0 help par_id2355113 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In modalità libro potete vedere due pagine affiancate come in un libro aperto. La prima pagina è una pagina destra con un numero di pagina dispari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43641helpcontent2 source\text\shared\01\03020000.xhp 0 help tit 0 it Barra standard 20120314 15:13:33 43642helpcontent2 source\text\shared\01\03020000.xhp 0 help bm_id3150467 0 it \<bookmark_value\>Barra degli oggetti sì/no\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43643helpcontent2 source\text\shared\01\03020000.xhp 0 help hd_id3150467 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/03020000.xhp\" name=\"Barra standard\"\>Barra standard\</link\> 20120314 15:13:33 43644helpcontent2 source\text\shared\01\03020000.xhp 0 help par_id3149495 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FunctionBarVisible\"\>Mostra o nasconde la \<emph\>barra standard\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43645helpcontent2 source\text\shared\01\03040000.xhp 0 help tit 0 it Stato del metodo immissione 20120314 15:13:33 43646helpcontent2 source\text\shared\01\03040000.xhp 0 help bm_id3159079 0 it \<bookmark_value\>IME;mostrare/nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;finestra per la scelta del metodo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43647helpcontent2 source\text\shared\01\03040000.xhp 0 help hd_id3159079 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/03040000.xhp\" name=\"Stato del metodo immissione\"\>Stato del metodo immissione\</link\> 20120314 15:13:33 43648helpcontent2 source\text\shared\01\03040000.xhp 0 help par_id3148668 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowImeStatusWindow\"\>Mostra o nasconde la finestra di stato del metodo di immissione (IME, Input Method Engine).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43649helpcontent2 source\text\shared\01\03040000.xhp 0 help par_id3157898 3 0 it Attualmente è supportato solo il protocollo IIIMP (Internet/Intranet Input Method Protocol) in Unix. 20120314 15:13:33 43650helpcontent2 source\text\shared\01\03050000.xhp 0 help tit 0 it Barra degli strumenti 20120314 15:13:33 43651helpcontent2 source\text\shared\01\03050000.xhp 0 help bm_id3145356 0 it \<bookmark_value\>Barra degli strumenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43652helpcontent2 source\text\shared\01\03050000.xhp 0 help hd_id3145356 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/03050000.xhp\" name=\"Barra degli strumenti\"\>Barra degli strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 43653helpcontent2 source\text\shared\01\03050000.xhp 0 help par_id3150603 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ToolBarVisible\"\>Mostra o nasconde la \<emph\>barra degli strumenti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43654helpcontent2 source\text\shared\01\03060000.xhp 0 help tit 0 it Barra di stato 20120314 15:13:33 43655helpcontent2 source\text\shared\01\03060000.xhp 0 help bm_id3152823 0 it \<bookmark_value\>Barra di stato sì/no\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43656helpcontent2 source\text\shared\01\03060000.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/03060000.xhp\" name=\"Barra di stato\"\>Barra di stato\</link\> 20120314 15:13:33 43657helpcontent2 source\text\shared\01\03060000.xhp 0 help par_id3147000 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:StatusBarVisible\"\>Mostra o nasconde la \<emph\>barra di stato\</emph\> nella parte inferiore della finestra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43658helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help tit 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 43659helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help bm_id3160463 0 it \<bookmark_value\>Schermo;vista a schermo intero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;schermo intero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;vista a schermo intero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;schermo intero\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43660helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help hd_id3160463 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/03110000.xhp\" name=\"Schermo intero\"\>Schermo intero\</link\> 20120314 15:13:33 43661helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help par_id3148983 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FullScreen\"\>Mostra o nasconde i menu e le barre degli strumenti in Writer o Calc. Per uscire dal modo schermo intero, fate clic sul pulsante \<emph\>Schermo intero sì/no\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43662helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help par_id3152594 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_FULLSCREENTOOLBOX\"\>In Writer e Calc, potete anche usare i tasti di scelta rapida \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+J per commutare tra il modo normale e la vista a schermo intero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43663helpcontent2 source\text\shared\01\03110000.xhp 0 help par_id3154318 28 0 it In modalità \<emph\>schermo intero\</emph\>, potete usare i tasti di scelta rapida anche se i menu non sono disponibili. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Per aprire il menu \<emph\>Visualizza\</emph\>, premete Alt+V.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43664helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help tit 0 it Conferma eliminazione 20120314 15:13:33 43665helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 it Conferma eliminazione 20120314 15:13:33 43666helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3148668 2 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:MODALDIALOG:DLG_SFX_QUERYDELETE\" visibility=\"visible\"\>Queste opzioni vi permettono di confermare o di annullare l'eliminazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43667helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3152821 3 0 it Elimina 20120314 15:13:33 43668helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3150040 4 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_YES\" visibility=\"visible\"\>Con questo pulsante confermate l'operazione per il file corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43669helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3149999 5 0 it Elimina tutti 20120314 15:13:33 43670helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3155616 6 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_ALL\" visibility=\"visible\"\>Esegue l'eliminazione in tutti i file selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43671helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3157991 7 0 it Non eliminare 20120314 15:13:33 43672helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3147043 8 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:DLG_SFX_QUERYDELETE:BTN_NO\" visibility=\"visible\"\>Annulla l'eliminazione del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43673helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help hd_id3149346 9 0 it Annulla 20120314 15:13:33 43674helpcontent2 source\text\shared\01\03150100.xhp 0 help par_id3148620 10 0 it Annulla l'eliminazione del file attivo e degli altri file selezionati. 20120314 15:13:33 43675helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help tit 0 it Barra dei colori 20120314 15:13:33 43676helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help bm_id3147477 0 it \<bookmark_value\>Barra dei colori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore;tavola dei colori\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43677helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help hd_id3147477 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/03170000.xhp\" name=\"Barra dei colori\"\>Barra dei colori\</link\> 20120314 15:13:33 43678helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help par_id3153255 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ColorControl\"\>Mostra o nasconde la \<emph\>barra dei colori\</emph\>. Per modificare o sostituire la tavola dei colori visualizzata, scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Colori\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43679helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help par_id3154186 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_COLOR_CTL_COLORS\"\>Fate clic sul colore che volete utilizzare. Per cambiare il colore di riempimento di un oggetto nel file attivo, selezionate l'oggetto e fate clic su un colore. Per cambiare colore della linea dell'oggetto selezionato, fate clic con il pulsante destro del mouse su un colore. Per cambiare il colore del testo in un oggetto di testo, fate doppio clic sull'oggetto e quindi fate clic su un colore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43680helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help par_id3147399 9 0 it Potete inoltre trascinare un colore dalla \<emph\>barra dei colori\</emph\> e rilasciarlo su un oggetto di disegno nella diapositiva. 20120314 15:13:33 43681helpcontent2 source\text\shared\01\03170000.xhp 0 help par_id3147009 7 0 it Per scollegare la \<emph\>barra dei colori\</emph\>, fate clic in un'area grigia al suo interno e trascinate il puntatore. Per ricollegare la \<emph\>barra dei colori\</emph\>, trascinate la barra del titolo sul bordo della finestra. 20120314 15:13:33 43682helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help tit 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 43683helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help hd_id3160463 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/03990000.xhp\" name=\"Barre degli strumenti\"\>Barre degli strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 43684helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help par_id3149748 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu per mostrare o nascondere le barre degli strumenti.\</ahelp\> Le barre degli strumenti contengono icone e opzioni che permettono di accedere velocemente ai comandi di $[officename]. 20120314 15:13:33 43685helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help hd_id3153683 3 0 it \<link href=\"text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp\" name=\"Personalizza \"\>Personalizza\</link\> 20120314 15:13:33 43686helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help par_id2789086 0 it Apre una finestra di dialogo in cui potete aggiungere, modificare e rimuovere icone. 20120314 15:13:33 43687helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help hd_id371715 0 it Ripristina 20120314 15:13:33 43688helpcontent2 source\text\shared\01\03990000.xhp 0 help par_id1886654 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Ripristina\</emph\> per ripristinare la sensibilità al contesto predefinito delle barre degli strumenti. Adesso alcune barre degli strumenti verranno mostrate automaticamente, a seconda del contesto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43689helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help tit 0 it Commento 20120314 15:13:33 43690helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help bm_id3154100 0 it \<bookmark_value\>Commenti; inserire/modificare/eliminare/stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; commenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; commenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cancellazione; commenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore; commenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; commenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Record; inserimento commenti \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Annotazioni, vedi commenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43691helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id3154100 1 0 it Commento 20120314 15:13:33 43692helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id3151100 2 0 it \<variable id=\"notizbearbeitentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertAnnotation\"\>Inserisce un commento.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43693helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id9851680 0 it Inserire i commenti 20120314 15:13:33 43694helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id1830500 0 it In Writer, il comando \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Commento\</item\> o la combinazione di tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+C inserisce un collegamento ad un commento nella posizione in cui si trova il cursore. A bordo pagina è mostrata una casella in cui è possibile inserire il testo del commento. Una linea collega il punto di ancoraggio e la casella del commento. 20120314 15:13:33 43695helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0915200910571516 0 it In Calc, Draw e Impress, il comando \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Commento\</item\> inserisce un commento. 20120314 15:13:33 43696helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id1831 0 it Il nome dell'autore e la data e ora di creazione del commento sono mostrati in fondo alla casella commento. 20120314 15:13:33 43697helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id6718649 0 it I commenti da parte di autori diversi hanno colori diversi. Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Dati utente\</item\> per immettere il vostro nome in modo che questo appaia come il nome dell'autore del commento. 20120314 15:13:33 43698helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id2929166 0 it Modifica commenti 20120314 15:13:33 43699helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id5201879 0 it Ogni utente con permesso di scrittura al documento può modificare e eliminare i commenti di tutti gli autori. 20120314 15:13:33 43700helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id2571794 0 it La casella commento contiene una icona con una freccia verso il basso. Fate clic sull'icona per aprire un menu che contiene alcuni comandi per cancellare i commenti. 20120314 15:13:33 43701helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0522200809383431 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina il commento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43702helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0522200809383485 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina tutti i commenti di questo autore dal documento corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43703helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0522200809383428 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina tutti i commenti nel documento corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43704helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id1857051 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Scegliete un comando per cancellare il commento corrente, o tutti i commenti dello stesso autore del commento corrente, o tutti i commenti nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43705helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0305200911090684 0 it Se un commento in un documento di testo è stato scritto da un altro autore, nel menu di contesto è presente il comando Rispondi. \<ahelp hid=\".\"\>Questo comando inserisce un nuovo commento vicino al commento cui si risponde.\</ahelp\> L'ancora del commento è la stessa per entrambi i commenti. Digitate la vostra risposta nel nuovo commento. Salvate e inviate il documento agli altri autori, i quali potranno aggiungere altre risposte. 20120314 15:13:33 43706helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0804200803435883 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Utilizzate \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Commenti\</item\> per mostrare o nascondere tutti i commenti (non disponibile in Calc).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43707helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id0302200901430918 0 it Nella finestra di dialogo Trova e sostituisci dei documenti di testo potete scegliere di includere i testi dei commenti nelle vostre ricerche. 20120314 15:13:33 43708helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id3445539 0 it Navigare tra i commenti nei documenti di testo 20120314 15:13:33 43709helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id4271370 0 it Quando il cursore è all'interno di un commento, potete premere \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagGiù per spostarvi al commento successivo, oppure \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu per spostarvi al commento precedente. 20120314 15:13:33 43710helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id2116153 0 it Quando il cursore è posizionato nel testo, premete i tasti menzionati per saltare al punto di ancoraggio del commento precedente o di quello successivo. Potete anche usare la finestra del navigatore sotto la barra di scorrimento verticale per saltare da un punto di ancoraggio del commento all'altro. 20120314 15:13:33 43711helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id5381328 0 it Potete anche aprire il navigatore per visualizzare un elenco di tutte i commenti. Fate clic con il pulsante destro sul nome del commento nel Navigatore per modificare o eliminare il commento. 20120314 15:13:33 43712helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id5664235 0 it Stampare i commenti 20120314 15:13:33 43713helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id2254402 0 it Per modificare le opzioni di stampa per tutti i vostri documenti di testo, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Writer - Stampa\</item\>. 20120314 15:13:33 43714helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help hd_id0915200910571612 0 it Commenti nei fogli di calcolo 20120314 15:13:33 43715helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id3166460 6 0 it Quando collegate un commento ad una cella, compare un richiamo dove potete inserire il testo. Un piccolo quadrato nell'angolo in alto a destra della cella demarca la posizione di un commento. Per rendere permanentemente visibile il commento, fate clic con il pulsante destro sulla cella e selezionate \<emph\>Mostra commento\</emph\>. 20120314 15:13:33 43716helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id8336741 0 it Per modificare le proprietà di un commento, ad esempio il colore di sfondo, scegliete \<emph\>Mostra commento\</emph\> come sopra, quindi fate clic (non doppio clic) con il pulsante destro sul commento. 20120314 15:13:33 43717helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id3155390 7 0 it Per modificare un commento visibile, fate doppio clic sul testo del commento. Per modificare un commento che non è permanentemente visibile, fate clic sulla cella che contiene il commento, quindi scegliete \<emph\>Inserisci - Commento\</emph\>. Per specificare la formattazione del testo dei commenti, fate clic con il pulsante destro sul commento in modalità modifica. 20120314 15:13:33 43718helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_idN107A1 0 it Per cambiare la posizione o la dimensione di un commento, trascinate un bordo o un angolo del commento. 20120314 15:13:33 43719helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id9499496 0 it Per cancellare un commento, fate clic con il pulsante destro sulla cella, quindi selezionate \<emph\>Elimina commento\</emph\>. 20120314 15:13:33 43720helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id2036805 0 it Potete anche fare clic con il pulsante destro su un commento nel navigatore per accedere ad alcuni comandi di modifica. 20120314 15:13:33 43721helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id3153716 8 0 it Per impostare le opzioni di stampa per i commenti nel foglio di calcolo, scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>, quindi fate clic sulla scheda \<emph\>Foglio\</emph\>. 20120314 15:13:33 43722helpcontent2 source\text\shared\01\04050000.xhp 0 help par_id2419507 0 it In Impress potete usare la vista note per scrivere una pagina di note per ciascuna diapositiva. Potete inserire, inoltre, commenti alle vostre diapositive. 20120314 15:13:33 43723helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help tit 0 it Scanner 20120314 15:13:33 43724helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help hd_id3146902 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/04060000.xhp\" name=\"Scanner\"\>Scanner\</link\> 20120314 15:13:33 43725helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help par_id3154926 2 0 it \<variable id=\"scan\"\>\<ahelp hid=\".uno:Scan\" visibility=\"visible\"\>Inserisce un'immagine acquisita con lo scanner nel documento.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43726helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help par_id3153124 5 0 it Per poter inserire l'immagine acquisita, dovete prima installare il driver per lo scanner. \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"UNIX\"\>Sui sistemi UNIX, installate il pacchetto SANE residente in http://www.mostang.com/sane/. Il pacchetto SANE deve usare la stessa libc di $[officename].\</caseinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 43727helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help hd_id3154673 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/04060100.xhp\" name=\"Scegli sorgente...\"\>Scegli sorgente...\</link\> 20120314 15:13:33 43728helpcontent2 source\text\shared\01\04060000.xhp 0 help hd_id3152801 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/04060200.xhp\" name=\"Avvia... \"\>Avvia... \</link\> 20120314 15:13:33 43729helpcontent2 source\text\shared\01\04060100.xhp 0 help tit 0 it Scegli sorgente 20120314 15:13:33 43730helpcontent2 source\text\shared\01\04060100.xhp 0 help hd_id3150758 1 0 it Scegli sorgente 20120314 15:13:33 43731helpcontent2 source\text\shared\01\04060100.xhp 0 help par_id3152823 2 0 it \<variable id=\"quellaus\"\>\<ahelp hid=\".uno:TwainSelect\" visibility=\"visible\"\>Permette di selezionare lo scanner da utilizzare.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43732helpcontent2 source\text\shared\01\04060200.xhp 0 help tit 0 it Avvia 20120314 15:13:33 43733helpcontent2 source\text\shared\01\04060200.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 it Avvia 20120314 15:13:33 43734helpcontent2 source\text\shared\01\04060200.xhp 0 help par_id3150278 2 0 it \<variable id=\"anford\"\>\<ahelp hid=\".uno:TwainTransfer\" visibility=\"visible\"\>Scandisce un'immagine e inserisce il risultato nel documento. La finestra di dialogo relativa alla scansione è realizzata dal produttore dello scanner.\</ahelp\>\</variable\> Per le relative spiegazioni, consultate la documentazione dello scanner. 20120314 15:13:33 43735helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help tit 0 it Carattere speciale 20120314 15:13:33 43736helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3152937 1 0 it Caratteri speciali 20120314 15:13:33 43737helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3150838 2 0 it \<variable id=\"sonder\"\>\<ahelp hid=\".uno:Bullet\"\>Potete inserire caratteri speciali scegliendoli dai set di caratteri installati.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43738helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3152372 11 0 it Facendo clic su un carattere nella finestra di dialogo \<emph\>Caratteri speciali\</emph\>, compare un'anteprima del carattere selezionato con l'indicazione del suo codice numerico. 20120314 15:13:33 43739helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3151315 3 0 it Font 20120314 15:13:33 43740helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3152924 4 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_CHARMAP:LB_FONT\"\>Selezionando un tipo di carattere potete visualizzare i caratteri speciali ad esso associati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43741helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3155555 19 0 it Sottoinsieme 20120314 15:13:33 43742helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3145090 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_CHARMAP_LB_SUBSET\"\>Selezionate una categoria Unicode per il tipo di carattere in uso.\</ahelp\> La tabella dei caratteri mostra i caratteri speciali disponibili per la categoria Unicode selezionata. 20120314 15:13:33 43743helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3145071 5 0 it Campo per la scelta dei caratteri 20120314 15:13:33 43744helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3154288 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_CHARMAP_CTL_SHOWSET\"\>Fate clic sui caratteri speciali che desiderate inserire e quindi su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43745helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3154317 7 0 it Caratteri 20120314 15:13:33 43746helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3152551 8 0 it Visualizza i caratteri speciali selezionati. 20120314 15:13:33 43747helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help hd_id3155535 12 0 it Elimina 20120314 15:13:33 43748helpcontent2 source\text\shared\01\04100000.xhp 0 help par_id3147653 13 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_CHARMAP:BTN_DELETE\"\>Annulla la selezione dei caratteri speciali da inserire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43749helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help tit 0 it Barra dei collegamenti 20120314 15:13:33 43750helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help hd_id3143272 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/04110000.xhp\" name=\"Barra dei collegamenti\"\>Barra dei collegamenti\</link\> 20120314 15:13:33 43751helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help par_id3150838 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertHyperlink\"\>Mostra o nasconde la \<emph\>barra dei collegamenti\</emph\>, in cui potete inserire e modificare un URL o eseguire una ricerca in Internet usando le parole chiave desiderate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43752helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help par_id3149511 0 it \<link href=\"text/shared/main0209.xhp\" name=\"Barra dei collegamenti\"\>Barra dei collegamenti\</link\> 20120314 15:13:33 43753helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help par_id3093440 0 it \<link href=\"text/shared/02/09030000.xhp\" name=\"Inserire collegamento\"\>Inserire collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 43754helpcontent2 source\text\shared\01\04110000.xhp 0 help par_id3154927 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> 20120314 15:13:33 43755helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help tit 0 it Inserire le immagini 20120314 15:13:33 43756helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help hd_id3154350 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Inserire un'immagine\"\>Inserire un'immagine\</link\> 20120314 15:13:33 43757helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help par_id3159411 2 0 it \<variable id=\"grafiktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertGraphic\"\>Inserisce un'immagine nel documento attivo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43758helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help hd_id3149760 17 0 it Stile 20120314 15:13:33 43759helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help par_id3154398 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE\"\>Selezionate lo stile da usare per la cornice dell'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43760helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help hd_id3150789 6 0 it Collega 20120314 15:13:33 43761helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help par_id3153750 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_LINK_CB\"\>Inserisce il file selezionato come collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43762helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help hd_id3155805 8 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 43763helpcontent2 source\text\shared\01\04140000.xhp 0 help par_id3153311 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILEDLG_PREVIEW_CB\"\>Mostra un'anteprima del file grafico selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43764helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help tit 0 it Oggetto di disegno 20120314 15:13:33 43765helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3146873 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150000.xhp\" name=\"Drawing Object\"\>Oggetto di disegno\</link\> 20120314 15:13:33 43766helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help par_id3159079 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un oggetto nel documento. Per i filmati e i suoni, usate invece \<emph\>Inserisci - Filmati e suoni\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43767helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3154894 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150100.xhp\" name=\"Oggetto OLE...\"\>Oggetto OLE...\</link\> 20120314 15:13:33 43768helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3159201 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150400.xhp\" name=\"Suono\"\>Suono\</link\> 20120314 15:13:33 43769helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3157896 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150500.xhp\" name=\"Video\"\>Video\</link\> 20120314 15:13:33 43770helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3153577 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160300.xhp\" name=\"Formula...\"\>Formula...\</link\> 20120314 15:13:33 43771helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help hd_id3152552 10 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\" name=\"Grafico\"\>Grafico\</link\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43772helpcontent2 source\text\shared\01\04150000.xhp 0 help par_id0302200903593543 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Inserisce un grafico.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43773helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help tit 0 it Inserisci oggetto OLE 20120314 15:13:33 43774helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help bm_id3153116 0 it \<bookmark_value\>OLE;inserire un oggetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;oggetti OLE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;inserire oggetti OLE\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43775helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 it Inserisci oggetto OLE 20120314 15:13:33 43776helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3149748 2 0 it \<variable id=\"ole\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertObject\"\>Inserisce un oggetto \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ole\" name=\"OLE\"\>OLE\</link\> nel documento. L'oggetto OLE viene inserito come collegamento o come oggetto incorporato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43777helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3149205 19 0 it Per velocizzare la visualizzazione del documento, gli oggetti OLE vengono memorizzati nella cache del programma. Per modificare le impostazioni per la cache, scegliete \<link href=\"text/shared/optionen/01011000.xhp\" name=\"Strumenti - Opzioni - $[officename] - Memoria\"\>\<emph\>Strumenti - Opzioni - $[officename] - Memoria\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 43778helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3145314 18 0 it Per spostare un oggetto OLE in un altro file, non potete usare gli Appunti né il metodo Drag&Drop. 20120314 15:13:33 43779helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3150693 17 0 it Gli oggetti OLE vuoti e inattivi sono trasparenti. 20120314 15:13:33 43780helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3149178 3 0 it Crea nuovo 20120314 15:13:33 43781helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3145345 4 0 it \<ahelp hid=\"SO3:RADIOBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:RB_NEW_OBJECT\"\>Crea un nuovo oggetto OLE in base al tipo di oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43782helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3155535 5 0 it Tipo di oggetto 20120314 15:13:33 43783helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3109847 6 0 it \<ahelp hid=\"SO3:LISTBOX:MD_INSERT_OLEOBJECT:LB_OBJECTTYPE\"\>Selezionate il tipo di documento che desiderate creare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43784helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3163803 7 0 it Crea da file 20120314 15:13:33 43785helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3149191 8 0 it \<ahelp hid=\"SO3:RADIOBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:RB_OBJECT_FROMFILE\"\>Crea un oggetto OLE da un file esistente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43786helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3150084 15 0 it File 20120314 15:13:33 43787helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3146773 16 0 it Scegliete il file da inserire come oggetto OLE. 20120314 15:13:33 43788helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3144438 9 0 it File 20120314 15:13:33 43789helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3155434 10 0 it \<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_INSERT_OLEOBJECT:ED_FILEPATH\"\>Inserite il nome del file che volete collegare o incorporare, oppure fate clic su \<emph\>Cerca\</emph\> per ricercarlo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43790helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id3153127 11 0 it Cerca... 20120314 15:13:33 43791helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id3156326 12 0 it \<ahelp hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_INSERT_OLEOBJECT:BTN_FILEPATH\"\>Individuate il file che volete inserire e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43792helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help hd_id4174321 0 it Collega a file 20120314 15:13:33 43793helpcontent2 source\text\shared\01\04150100.xhp 0 help par_id6636555 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa casella per inserire l'oggetto OLE come collegamento al file originale. Se questa casella non è selezionata, l'oggetto OLE sarà incorporato nel vostro documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43794helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help tit 0 it Inserisci plugin 20120314 15:13:33 43795helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help bm_id3149962 0 it \<bookmark_value\>plug in; inserimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserimento; plug in\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43796helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help hd_id3149962 1 0 it Inserisci plugin 20120314 15:13:33 43797helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3155599 2 0 it \<variable id=\"plugin\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertPlugin\"\>Inserisce un plugin nel documento.\</ahelp\>\</variable\> Un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#plugin\" name=\"plugin\"\>plugin\</link\> è un componente software che estende le funzionalità dei browser Web. 20120314 15:13:33 43798helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help hd_id3148585 3 0 it File/URL 20120314 15:13:33 43799helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3147399 4 0 it \<ahelp hid=\"SO3:EDIT:MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN:ED_FILEURL\"\>Inserite l'URL del plugin o fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\> per ricercarlo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43800helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help hd_id3155552 5 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 43801helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3143267 6 0 it \<ahelp hid=\"SO3:PUSHBUTTON:MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN:BTN_FILEURL\"\>Individuate il plugin che volete inserire e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43802helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help hd_id3149750 7 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 43803helpcontent2 source\text\shared\01\04150200.xhp 0 help par_id3150774 8 0 it \<ahelp hid=\"SO3:MULTILINEEDIT:MD_INSERT_OBJECT_PLUGIN:ED_PLUGINS_OPTIONS\"\>Inserite i parametri per il plugin usando il formato \<emph\>parametro1="testo"\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43804helpcontent2 source\text\shared\01\04150400.xhp 0 help tit 0 it Inserisci audio 20120314 15:13:33 43805helpcontent2 source\text\shared\01\04150400.xhp 0 help hd_id3152414 1 0 it Inserisci audio 20120314 15:13:33 43806helpcontent2 source\text\shared\01\04150400.xhp 0 help par_id3154840 2 0 it \<variable id=\"klang\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertSound\"\>Inserisce un file audio nel documento attivo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43807helpcontent2 source\text\shared\01\04150500.xhp 0 help tit 0 it Inserisci video 20120314 15:13:33 43808helpcontent2 source\text\shared\01\04150500.xhp 0 help hd_id3150999 1 0 it Inserisci video 20120314 15:13:33 43809helpcontent2 source\text\shared\01\04150500.xhp 0 help par_id3152895 2 0 it \<variable id=\"video\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertVideo\"\>Inserisce un file video nel documento attivo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43810helpcontent2 source\text\shared\01\04160300.xhp 0 help tit 0 it Formula 20120314 15:13:33 43811helpcontent2 source\text\shared\01\04160300.xhp 0 help bm_id3152937 0 it \<bookmark_value\>Formula;avviare l'editor formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Math;avviare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Math;editor formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Equazioni nell'editor formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Editor formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43812helpcontent2 source\text\shared\01\04160300.xhp 0 help hd_id3152937 1 0 it Formula 20120314 15:13:33 43813helpcontent2 source\text\shared\01\04160300.xhp 0 help par_id3149495 2 0 it \<variable id=\"starmath\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertObjectStarMath\"\>Inserisce una formula nel documento attivo.\</ahelp\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\> Per maggiori informazioni, consultate la Guida di $[officename] Math.\</defaultinline\>\</switchinline\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43814helpcontent2 source\text\shared\01\04160300.xhp 0 help par_id3154317 0 it \<link href=\"text/smath/main0000.xhp\" name=\"Formule\"\>Formule\</link\> 20120314 15:13:33 43815helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help tit 0 it Inserisci cornice 20120314 15:13:33 43816helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help bm_id3149783 0 it \<bookmark_value\>Frame;in documenti HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;frame\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43817helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help hd_id3149783 1 0 it Inserire frame 20120314 15:13:33 43818helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help par_id3148410 2 0 it \<variable id=\"frameeinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce una cornice nel documento. Le cornici vengono usate nei documenti HTML per visualizzare il contenuto di altri file.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43819helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help par_id3151100 6 0 it Se volete creare pagine HTML che supportino l'uso di inline frame, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Compatibilità HTML\</emph\> e selezionate l'opzione "Microsoft Internet Explorer". L'inline frame è delimitato dai tag <IFRAME> e </IFRAME>. 20120314 15:13:33 43820helpcontent2 source\text\shared\01\04160500.xhp 0 help par_id3151330 0 it \<link href=\"text/shared/01/02210101.xhp\" name=\"Proprietà cornice\"\>Proprietà cornice\</link\> 20120314 15:13:33 43821helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help tit 0 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 43822helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help hd_id3156053 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/04180100.xhp\" name=\"Sorgenti dati\"\>Sorgenti dati\</link\> 20120314 15:13:33 43823helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help par_id3149495 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ViewDataSourceBrowser\"\>Elenca i database registrati in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> e permette di gestirne il contenuto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43824helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help par_id3156136 30 0 it Il comando \<emph\>Sorgenti dati\</emph\> è disponibile solo se è aperto un documento di testo o un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 43825helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help par_id3154823 31 0 it Potete inserire i campi di un database nel vostro file oppure creare formulari per accedere al database. 20120314 15:13:33 43826helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help par_id3156427 0 it \<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"Barra Dati tabella\"\>Barra Dati tabella\</link\> 20120314 15:13:33 43827helpcontent2 source\text\shared\01\04180100.xhp 0 help par_id3153311 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Formulari\"\>Formulari\</link\> 20120314 15:13:33 43828helpcontent2 source\text\shared\01\04990000.xhp 0 help tit 0 it Immagine 20120314 15:13:33 43829helpcontent2 source\text\shared\01\04990000.xhp 0 help hd_id3156045 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/04990000.xhp\" name=\"Immagine\"\>Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 43830helpcontent2 source\text\shared\01\04990000.xhp 0 help par_id3154613 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la sorgente dell'immagine che volete inserire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43831helpcontent2 source\text\shared\01\04990000.xhp 0 help hd_id3158442 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Da file...\"\>Da file...\</link\> 20120314 15:13:33 43832helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help tit 0 it Formattazione predefinita 20120314 15:13:33 43833helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help bm_id3157959 0 it \<bookmark_value\>Formato;annullare durante la digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;eliminare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;collegamenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celle;ripristinare i formati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43834helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help hd_id3153391 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05010000.xhp\" name=\"Formattazione predefinita\"\>Formattazione predefinita\</link\> 20120314 15:13:33 43835helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3145829 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:StandardTextAttributes\"\>Rimuove la formattazione diretta e la formattazione per mezzo di stili carattere dalla selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43836helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3147261 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>La formattazione diretta è quella che viene applicata senza l'uso degli stili di formato, ad esempio quando si applica l'attributo grassetto facendo clic sull'icona \<emph\>Grassetto\</emph\>.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43837helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3157959 3 0 it Per interrompere l'applicazione diretta di un formato, ad esempio la sottolineatura, durante la digitazione di un testo alla fine di una riga, premete il tasto (Freccia Destra). 20120314 15:13:33 43838helpcontent2 source\text\shared\01\05010000.xhp 0 help par_id3146797 4 0 it Per riapplicare il formato testo normale a tutti i collegamenti del testo selezionato, scegliete \<emph\>Formato - Formattazione predefinita\</emph\>. 20120314 15:13:33 43839helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help tit 0 it Carattere 20120314 15:13:33 43840helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help hd_id3150347 1 0 it Carattere 20120314 15:13:33 43841helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help par_id3153272 2 0 it \<variable id=\"zeichentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FontDialog\"\>Qui potete cambiare il tipo di carattere e gli attributi di formattazione del testo selezionato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43842helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help hd_id3149988 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Carattere\"\>Carattere\</link\> 20120314 15:13:33 43843helpcontent2 source\text\shared\01\05020000.xhp 0 help hd_id3147588 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/01/05020400.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\>\</caseinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 43844helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help tit 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 43845helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help bm_id3154812 0 it \<bookmark_value\>Formato;carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;tipo di carattere e formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;tipo di carattere e formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di carattere;formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;cambiare la dimensione relativa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lingua;controllo ortografico e formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;abilitare CTL e i caratteri asiatici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43846helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3154812 1 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Caratteri\"\>Caratteri\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Caratteri\"\>Caratteri\</link\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 43847helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3158405 2 0 it \<variable id=\"zn\"\>\<ahelp hid=\"HID_SVXPAGE_CHAR_NAME\"\>Queste opzioni vi permettono di specificare gli attributi di formato e il tipo di carattere da applicare.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43848helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3155616 3 0 it Le modifiche possono essere applicate al testo selezionato, all'intera parola in cui si trova il cursore o al testo digitato successivamente. 20120314 15:13:33 43849helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3155552 52 0 it In base alla lingua impostata, potete cambiare la formattazione dei seguenti tipi di carattere: 20120314 15:13:33 43850helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3147291 53 0 it Tipo di carattere occidentale - Set di caratteri latini. 20120314 15:13:33 43851helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3155391 54 0 it Carattere asiatico - Set di caratteri cinese, giapponese o coreano 20120314 15:13:33 43852helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3147576 57 0 it Tipo di carattere per la disposizione di un testo complesso - direzione del testo da destra a sinistra 20120314 15:13:33 43853helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3153663 58 0 it Per abilitare il supporto dei testi con disposizione complessa e dei set di caratteri asiatici, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue\</emph\> e selezionate la casella \<emph\>Abilitato \</emph\>nell'area corrispondente. 20120314 15:13:33 43854helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3148686 4 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 43855helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3148491 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX_COMBOBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_NAME\"\>Inserite il nome di un tipo di carattere installato, oppure selezionate un tipo di carattere dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43856helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3143271 10 0 it Stile 20120314 15:13:33 43857helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3155922 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX_COMBOBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_STYLE\"\>Selezionate l'attributo di formattazione da applicare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43858helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3151054 16 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 43859helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3150359 19 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_SIZE\"\>Specificate o selezionate la dimensione da applicare al carattere. Per i tipi di carattere scalabili potete inserire anche un valore decimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43860helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3148797 45 0 it Se state creando uno stile di carattere basato su un altro stile esistente, potete inserire un valore percentuale o un valore in punti (ad esempio, -2pt o +5pt). 20120314 15:13:33 43861helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help hd_id3151176 38 0 it Lingua 20120314 15:13:33 43862helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3157961 39 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_LANG\"\>Imposta la lingua usata dal correttore ortografico per il testo selezionato o per quello digitato. Le lingue disponibili sono precedute da un segno di spunta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43863helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3153770 59 0 it Potete cambiare le impostazioni della lingua solo per le celle (scegliendo \<emph\>Formato - Cella - Numeri\</emph\>). 20120314 15:13:33 43864helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3145364 60 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"Supporto lingue asiatiche\"\>Supporto lingue asiatiche\</link\> 20120314 15:13:33 43865helpcontent2 source\text\shared\01\05020100.xhp 0 help par_id3147213 61 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"Supporto script complessi\"\>Supporto script complessi\</link\> 20120314 15:13:33 43866helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help tit 0 it Effetto carattere 20120314 15:13:33 43867helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help bm_id3153514 0 it \<bookmark_value\>font; effetti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>formattazione; effetti caratteri\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>caratteri; effetti font\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>testo; effetti carattere\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>effetti; font\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>sottolineatura; testo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>lettere maiuscole; effetti carattere\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>lettere minuscole; effetti carattere\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>titoli; effetti carattere\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>maiuscoletto\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>barrato; effetti carattere\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>carattere; barrato\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>contorni; effetti carattere\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>font; contorni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>ombre; caratteri\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>font; ombre\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>font; colore ignorato\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>colori font ignorati\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>colori; colore testo ignorato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43868helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\" name=\"Effetto carattere\"\>Effetto carattere\</link\> 20120314 15:13:33 43869helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3149205 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS\"\>Specificate gli effetti da applicare ai caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43870helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3149482 81 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 43871helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3146924 82 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_FONTCOLOR\"\>Permette di impostare il colore del testo selezionato. Selezionando \<emph\>Automatico\</emph\>, il testo compare nero se lo sfondo è chiaro, oppure bianco se lo sfondo è scuro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43872helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10CC2 0 it Per cambiare il colore di un testo, selezionate il testo da modificare e fate clic sull'icona \<emph\>Colore carattere\</emph\>. Per applicare un colore diverso, fate clic sulla freccia accanto all'icona \<emph\>Colore carattere\</emph\> e selezionate il colore che desiderate utilizzare. 20120314 15:13:33 43873helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10CC9 0 it Facendo clic su \<emph\>Colore carattere\</emph\> prima di selezionare il testo, il cursore assume la forma di un barattolo di vernice. Per cambiare il colore del testo, selezionate il testo con il cursore a forma di barattolo di vernice. Per cambiare il colore di una singola parola, fate doppio clic all'interno della parola. Per applicare un colore diverso, fate clic sulla freccia accanto all'icona \<emph\>Colore carattere\</emph\> e selezionate il colore che desiderate utilizzare. 20120314 15:13:33 43874helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10CD6 0 it Per annullare l'ultima modifica, fate clic con il pulsante destro del mouse. 20120314 15:13:33 43875helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10CDA 0 it Facendo clic una volta oppure premendo il tasto Esc potete uscire dalla modalità barattolo di vernice. 20120314 15:13:33 43876helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150037 85 0 it Se è selezionata la casella di controllo \<emph\>Stampa in nero\</emph\> in \<link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\" name=\"Writer - Stampa\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Writer - Stampa\</emph\>\</link\> nella finestra di dialogo Opzioni, il colore del testo viene ignorato. 20120314 15:13:33 43877helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id7613757 0 it Se è selezionata la casella di controllo \<emph\>Usa colore carattere automatico per le impostazioni dello schermo\</emph\> in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Strumenti - Opzioni\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>\<emph\> - \</emph\>\<link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME - Accessibilità\</emph\>\</link\>, il colore del testo sullo schermo viene ignorato. 20120314 15:13:33 43878helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3144766 84 0 it \<ahelp hid=\".uno:FontColor\" visibility=\"hidden\"\>\<variable id=\"textfarbe\"\>Fate clic per applicare il colore del carattere attivo ai caratteri selezionati. In alternativa, potete fare clic qui e selezionare una parte di testo per cambiarne il colore. Fate clic sulla freccia vicina all'icona \<emph\>Colore carattere\</emph\> per aprire la relativa barra degli strumenti. \</variable\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43879helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3146137 3 0 it Effetti 20120314 15:13:33 43880helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150084 64 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_EFFECTS2\"\>Qui potete selezionare gli effetti da applicare ai caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43881helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3149575 65 0 it Effetti 20120314 15:13:33 43882helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3148944 66 0 it Sono disponibili le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 43883helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3155922 67 0 it Nessuno - non viene applicato nessun effetto 20120314 15:13:33 43884helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3154280 68 0 it Maiuscole - fa diventare maiuscoli i caratteri minuscoli selezionati 20120314 15:13:33 43885helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3148947 69 0 it Minuscole - fa diventare minuscoli i caratteri maiuscoli selezionati 20120314 15:13:33 43886helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3149456 71 0 it Carattere del titolo - fa diventare maiuscolo il primo carattere di ogni parola selezionata 20120314 15:13:33 43887helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3154937 70 0 it Maiuscoletto - fa diventare maiuscoli i caratteri minuscoli selezionati e ne riduce la dimensione 20120314 15:13:33 43888helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3154129 76 0 it Rilievo 20120314 15:13:33 43889helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3146974 77 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_RELIEF\"\>Selezionate un effetto in rilievo da applicare al testo selezionato. L'effetto in rilievo fa apparire i caratteri come se sporgessero al di fuori della pagina. L'effetto incavato fa apparire i caratteri come se rientrassero all'interno della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43890helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3147287 72 0 it Struttura 20120314 15:13:33 43891helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3159126 73 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_OUTLINE\"\>Mostra il contorno dei caratteri selezionati. Questo effetto non è supportato da tutti i tipi di carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43892helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3163714 74 0 it Ombra 20120314 15:13:33 43893helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150962 75 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_SHADOW\"\>Proietta un'ombreggiatura sui lati inferiore e destro dei caratteri selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43894helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help bm_id410168 0 it \<bookmark_value\>Lampeggio;effetto del carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere; effetto di lampeggio\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43895helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3152941 15 0 it Lampeggiante 20120314 15:13:33 43896helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3145662 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_BLINKING\"\>Fa lampeggiare i caratteri selezionati. La frequenza del lampeggio non può essere modificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43897helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10B81 0 it Nascosto 20120314 15:13:33 43898helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_idN10B85 0 it \<ahelp hid=\"svx:TriStateBox:RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS:CB_CHARHIDDEN\"\>Nasconde i caratteri selezionati.\</ahelp\> Per visualizzare il testo nascosto, accertatevi di avere selezionato la voce \<emph\>Caratteri non stampabili\</emph\> nel menu \<emph\>Visualizza\</emph\>. Oppure scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Strumenti - Opzioni\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>\<emph\> - %PRODUCTNAME Writer - Formattazione\</emph\> e selezionate \<emph\>Testo nascosto\</emph\>. 20120314 15:13:33 43899helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id0123200902291084 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>\<emph\>Inserisce o rimuove la sopralineatura dal testo selezionato. Se il cursore non è posizionato su una parola, sarà sopralineato il nuovo testo digitato.\</emph\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43900helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id0123200902243376 0 it Sopralineatura 20120314 15:13:33 43901helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id0123200902243343 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate lo stile di sopralineatura da applicare. Per applicare la sopralineatura solo alle parole, selezionate la casella \<emph\>Parole singole\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43902helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id0123200902243470 0 it Colore di sopralineatura 20120314 15:13:33 43903helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id0123200902243466 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il colore per la sopralineatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43904helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3150400 43 0 it Barrato 20120314 15:13:33 43905helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3145203 44 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_STRIKEOUT\"\>Scegliete l'effetto barrato da applicare al testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43906helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150496 48 0 it Salvando il documento in formato MS Word, tutti i tipi di effetto barrato verranno convertiti nello stile a linea singola. 20120314 15:13:33 43907helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3151226 41 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 43908helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3147576 42 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_UNDERLINE\"\>Selezionate lo stile di sopralineatura da applicare. Per applicare la sopralineatura solo alle parole, selezionate la casella \<emph\>Parole singole\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43909helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3153147 58 0 it Se applicate la sottolineatura a un testo in apice, questa viene elevata al livello dell'apice. Se i caratteri in apice sono contenuti in una parola con formattazione normale, la sottolineatura non viene elevata. 20120314 15:13:33 43910helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3148642 78 0 it Colore di sottolineatura 20120314 15:13:33 43911helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3150254 79 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_UNDERLINE_COLOR\"\>Scegliete un colore per la sottolineatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43912helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3153104 45 0 it Solo parole 20120314 15:13:33 43913helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3152935 46 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_CB_INDIVIDUALWORDS\"\>Applica l'effetto selezionato solo alle parole, ignorando gli spazi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43914helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3150332 60 0 it Carattere di accentuazione 20120314 15:13:33 43915helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3152576 61 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_EMPHASIS\"\>Selezionate un carattere da visualizzare sopra o sotto l'intero testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43916helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help hd_id3152460 62 0 it Posizione 20120314 15:13:33 43917helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3147436 63 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_POSITION\"\>Specificate la posizione in cui volete visualizzare i caratteri di accentuazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43918helpcontent2 source\text\shared\01\05020200.xhp 0 help par_id3151053 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010500.xhp\" name=\"Tavola dei colori di $[officename]\"\>Tavola dei colori di $[officename]\</link\> 20120314 15:13:33 43919helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help tit 0 it Numeri / Formato 20120314 15:13:33 43920helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help bm_id3152942 0 it \<bookmark_value\>formattazione; formattazione numeri e valute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione numeri; formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valute;codici di formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>predefinita; formattazioni numeri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43921helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3152942 1 0 it Numeri / formato 20120314 15:13:33 43922helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3145071 2 0 it \<variable id=\"zahlen\"\>\<ahelp hid=\".uno:TableNumberFormatDialog\"\>Specificate le opzioni di formattazione per le celle selezionate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43923helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3155392 3 0 it Categoria 20120314 15:13:33 43924helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3150774 4 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:LB_CATEGORY\"\>Selezionate una categoria dall'elenco e quindi scegliete uno stile di formato nella casella \<emph\>Formato\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43925helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3145416 101 0 it Il formato predefinito per la valuta è determinato dalle impostazioni regionali del vostro sistema operativo. 20120314 15:13:33 43926helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3155342 5 0 it Formato 20120314 15:13:33 43927helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3148491 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_NUMBERFORMAT_LB_FORMAT\"\>Selezionate il modo in cui volete visualizzare il contenuto delle celle selezionate.\</ahelp\> Il codice dell'opzione selezionata viene visualizzato nella casella \<emph\>Codice del formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 43928helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3154811 97 0 it Casella di riepilogo Categoria Valuta 20120314 15:13:33 43929helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3148563 98 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:LB_CURRENCY\"\>Selezionate una valuta e scorrete l'elenco \<emph\>Formato\</emph\> per visualizzare le opzioni di formattazione disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43930helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3150866 99 0 it Il formato delle valute segue la forma [$xxx-nnn], dove xxx è il simbolo della valuta e nnn il codice del paese. Alcuni simboli bancari speciali, come EUR (per l'euro), non richiedono il codice del paese. Il formato della valuta non dipende dalla lingua selezionata nella casella \<emph\>Lingua\</emph\>. 20120314 15:13:33 43931helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3154071 23 0 it Lingua 20120314 15:13:33 43932helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3154138 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:LB_LANGUAGE\"\>Imposta la lingua per \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>le celle\</caseinline\>\<defaultinline\>i campi\</defaultinline\>\</switchinline\> selezionati. Se è selezionata l'opzione \<emph\>Predefinito\</emph\>, $[officename] applica automaticamente i formati numerici associati alla lingua standard del sistema. Selezionate la lingua appropriata per \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>le celle\</caseinline\>\<defaultinline\>i campi\</defaultinline\>\</switchinline\> selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43933helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3157320 102 0 it L'impostazione della lingua permette di preservare i formati prescelti per la data e la valuta anche quando il documento viene aperto in un sistema operativo che utilizza una lingua predefinita differente. 20120314 15:13:33 43934helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3155995 104 0 it Formato sorgente 20120314 15:13:33 43935helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3144432 105 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT_CB_SOURCEFORMAT\"\>Usa lo stesso formato numerico delle celle che contengono i dati del grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43936helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3148451 7 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 43937helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3148922 8 0 it In quest'area potete specificare le opzioni per il formato selezionato. 20120314 15:13:33 43938helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3153970 9 0 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 43939helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3154684 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_DECIMALS\"\>Inserite il numero di cifre decimali da visualizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43940helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3154819 11 0 it Zeri iniziali 20120314 15:13:33 43941helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3147352 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_LEADZEROES\"\>Inserite il numero massimo di zeri da visualizzare davanti alla virgola decimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43942helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3155131 13 0 it Valori negativi in rosso 20120314 15:13:33 43943helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3159252 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:BTN_NEGRED\"\>Visualizza i numeri negativi in rosso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43944helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3147434 15 0 it Separatore delle migliaia 20120314 15:13:33 43945helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3146148 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:BTN_THOUSAND\"\>Inserisce un separatore tra le migliaia. Il tipo di separatore utilizzato dipende dalla lingua impostata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43946helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3150103 17 0 it Codice del formato 20120314 15:13:33 43947helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3159156 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_FORMAT\"\>Mostra il codice del formato numerico relativo al formato selezionato. Potete anche inserire un formato personalizzato.\</ahelp\> Le opzioni seguenti sono disponibili solo per i formati numerici definiti dall'utente. 20120314 15:13:33 43948helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3155311 19 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 43949helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3147219 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_NUMBERFORMAT_TBI_ADD\"\>Aggiunge il codice del formato numerico specificato alla categoria definita dall'utente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43950helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3149263 21 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 43951helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3154150 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_NUMBERFORMAT_TBI_REMOVE\"\>Elimina il formato numerico selezionato.\</ahelp\> Le modifiche diventeranno effettive all'avvio successivo di $[officename]. 20120314 15:13:33 43952helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3153573 26 0 it Cambia commento 20120314 15:13:33 43953helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3083444 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_NUMBERFORMAT_TBI_INFO\"\>Aggiunge un commento al formato numerico selezionato.\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 43954helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help hd_id3150332 95 0 it Riga di commento 20120314 15:13:33 43955helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3156060 96 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT:ED_COMMENT\"\>Inserite un commento per il formato numerico selezionato e fate clic all'esterno della casella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 43956helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3145364 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\" name=\"Codici dei formati numerici\"\>Codici dei formati numerici\</link\> 20120314 15:13:33 43957helpcontent2 source\text\shared\01\05020300.xhp 0 help par_id3153095 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\" name=\"Codici di formato personalizzati\"\>Codici di formato personalizzati\</link\> 20120314 15:13:33 43958helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help tit 0 it Codici dei formati numerici 20120314 15:13:33 43959helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help bm_id3153514 0 it \<bookmark_value\>Formato; codici per i numeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Condizione; nei formati numerici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero; codici di formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valuta ;formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato; di valuta/data/ora\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero; formati data, ora e valuta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Euro; formati valuta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data; formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ora; formati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 43960helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 it \<variable id=\"zahlenformatcodes\"\>\<link href=\"text/shared/01/05020301.xhp\" name=\"Codici dei formati numerici\"\>Codici dei formati numerici\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 43961helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150467 88 0 it I codici dei formati numerici sono formati da tre sezioni separate da un punto e virgola (;). 20120314 15:13:33 43962helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150146 108 0 it Nei codici di formato a due sezioni, la prima si riferisce ai valori positivi e allo zero, mentre la seconda viene applicata ai valori negativi. 20120314 15:13:33 43963helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3158442 109 0 it Nei codici di formato a tre sezioni, la prima si riferisce ai valori positivi, la seconda ai valori negativi e la terza al valore zero. 20120314 15:13:33 43964helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155069 110 0 it Potete anche assegnare una condizione ad ognuna delle sezioni in modo che il formato venga applicato solo in presenza delle condizioni specificate. 20120314 15:13:33 43965helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3151262 229 0 it Posizioni decimali e cifre significative 20120314 15:13:33 43966helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153624 3 0 it Per rappresentare un numero nel codice del formato numerico, usate uno zero (0) o un cancelletto (#) come segnaposto. Il simbolo (#) mostra solo le cifre significative, mentre lo zero (0), se il numero contiene meno cifre di quelle impostate nel formato numerico, mostra uno zero per riempire le cifre mancanti. 20120314 15:13:33 43967helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153323 107 0 it Usate il punto di domanda (?) per rappresentare il numero di cifre da includere nel numeratore e nel denominatore delle frazioni. Le frazioni che non corrispondono al modello definito vengono visualizzate come numeri decimali. 20120314 15:13:33 43968helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148440 4 0 it Se un numero contiene più cifre a destra del separatore decimale rispetto al numero di segnaposto del formato, viene eseguito un arrotondamento in base alle cifre disponibili. Se un numero contiene più cifre a sinistra del separatore decimale rispetto al numero di segnaposto del formato, viene comunque visualizzato interamente. L'elenco seguente illustra l'uso dei segnaposto per la creazione di un codice di formato numerico: 20120314 15:13:33 43969helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150902 86 0 it \<emph\>Segnaposto\</emph\> 20120314 15:13:33 43970helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157896 87 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 43971helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152801 5 0 it # 20120314 15:13:33 43972helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145090 6 0 it Non visualizza gli zeri finali. 20120314 15:13:33 43973helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147088 7 0 it 0 (zero) 20120314 15:13:33 43974helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150774 8 0 it visualizza ulteriori zeri se un numero ha meno posti rispetto agli zeri contenuti nel formato. 20120314 15:13:33 43975helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_idN1087E 0 it Esempi 20120314 15:13:33 43976helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149182 9 0 it \<emph\>Formato numero\</emph\> 20120314 15:13:33 43977helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154749 10 0 it \<emph\>Codici formato\</emph\> 20120314 15:13:33 43978helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148538 11 0 it 3456,78 diventa 3456,8 20120314 15:13:33 43979helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150355 12 0 it ####,# 20120314 15:13:33 43980helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154142 13 0 it 9,9 diventa 9,900 20120314 15:13:33 43981helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159256 14 0 it #,000 20120314 15:13:33 43982helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147077 15 0 it 13 diventa 13,0 e 1234,567 diventa 1234,57 20120314 15:13:33 43983helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155388 16 0 it #,0# 20120314 15:13:33 43984helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149578 17 0 it 5,75 diventa 5 3/4 e 6,3 diventa 6 3/10 20120314 15:13:33 43985helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145315 18 0 it # ???/??? 20120314 15:13:33 43986helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156152 19 0 it ,5 diventa 0,5 20120314 15:13:33 43987helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149762 20 0 it 0,## 20120314 15:13:33 43988helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3149276 230 0 it Separatore di migliaia 20120314 15:13:33 43989helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154380 21 0 it In base alla lingua impostata, potete usare una virgola o un punto come separatore delle migliaia. Usando il separatore potete anche ridurre la lunghezza del numero visualizzato di un multiplo di 1000. 20120314 15:13:33 43990helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154905 22 0 it \<emph\>Formato numero\</emph\> 20120314 15:13:33 43991helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150822 23 0 it \<emph\>Codice del formato\</emph\> 20120314 15:13:33 43992helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147264 24 0 it 15000 diventa 15.000 20120314 15:13:33 43993helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151223 25 0 it #.### 20120314 15:13:33 43994helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154935 26 0 it 16000 diventa 16 20120314 15:13:33 43995helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153961 27 0 it #. 20120314 15:13:33 43996helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3154836 79 0 it Includere un testo nei codici di formato numerici 20120314 15:13:33 43997helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3150398 231 0 it Testo e numeri 20120314 15:13:33 43998helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154224 80 0 it Per includere un testo in un formato numerico applicato a una cella che contiene un numero, racchiudete il testo tra virgolette doppie ("), oppure, se si tratta di un singolo carattere, fatelo precedere da una barra rovesciata (\\). Ad esempio, digitate \<emph\>#,# "metri"\</emph\> per visualizzare "3,5 metri", o \<emph\>#,# \\m\</emph\> per visualizzare "3,5 m". 20120314 15:13:33 43999helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3148979 232 0 it Testo e testo 20120314 15:13:33 44000helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153338 82 0 it Per includere una sezione di testo in un formato numerico inserite il carattere @ nel formato numerico. Il testo digitato nella cella viene formattato conformemente alla sezione in cui compare il carattere @. Se il formato non dispone di una sezione di testo, il testo digitato non viene influenzato dal formato. 20120314 15:13:33 44001helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3154330 233 0 it Spazi 20120314 15:13:33 44002helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156294 81 0 it Se volete usare un carattere per definire la larghezza di uno spazio in un formato numerico, digitate un trattino di sottolineatura ( _ ) seguito dal carattere. La larghezza dello spazio varia in base alla larghezza del carattere selezionato. Ad esempio, \<emph\>_M\</emph\> crea uno spazio più largo di \<emph\>_i\</emph\>. 20120314 15:13:33 44003helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3155994 234 0 it Colore 20120314 15:13:33 44004helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156423 28 0 it Per impostare il colore di una sezione di formato inserite uno dei seguenti nomi di colore all'interno di parentesi quadre [ ]: 20120314 15:13:33 44005helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154630 29 0 it CIANO 20120314 15:13:33 44006helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148676 30 0 it VERDE 20120314 15:13:33 44007helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154123 31 0 it NERO 20120314 15:13:33 44008helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149167 32 0 it BLU 20120314 15:13:33 44009helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3158407 33 0 it MAGENTA 20120314 15:13:33 44010helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149560 34 0 it ROSSO 20120314 15:13:33 44011helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147502 35 0 it BIANCO 20120314 15:13:33 44012helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153368 36 0 it GIALLO 20120314 15:13:33 44013helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3147435 111 0 it Condizioni 20120314 15:13:33 44014helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3148575 235 0 it Virgolette condizionali 20120314 15:13:33 44015helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155312 112 0 it Potete definire un formato numerico da applicare solo se viene soddisfatta una determinata condizione. Le condizioni devono essere definite tra parentesi quadre [ ]. 20120314 15:13:33 44016helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159179 115 0 it Potete usare qualunque combinazione di numeri e gli operatori <, <=, >, >=, = e <>. 20120314 15:13:33 44017helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159196 236 0 it Ad esempio, per applicare colori differenti a diversi dati di temperatura, digitate: 20120314 15:13:33 44018helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150872 113 0 it [<=4][VERDE]#.##0,00;[>7][ROSSO]#.##0,00;[BLU]#.##0,00 20120314 15:13:33 44019helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157870 114 0 it Le temperature sotto lo zero sono rappresentate in blu, quelle comprese tra 0° e 30° C in nero e quelle superiori a 30° C in rosso. 20120314 15:13:33 44020helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3154833 90 0 it Numeri positivi e negativi 20120314 15:13:33 44021helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147295 91 0 it Per definire un formato numerico che aggiunga un testo differente a seconda che il numero sia positivo, negativo o uguale a zero, usate il formato seguente: 20120314 15:13:33 44022helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153727 92 0 it 0 "più";0 "meno";0 "zero" 20120314 15:13:33 44023helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3149260 83 0 it Percentuali e notazione scientifica 20120314 15:13:33 44024helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3147218 237 0 it Percentuali 20120314 15:13:33 44025helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151168 84 0 it Per mostrare i numeri in forma percentuale, aggiungete il simbolo percento (%) alla formattazione dei numeri. 20120314 15:13:33 44026helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3156005 89 0 it Notazione scientifica 20120314 15:13:33 44027helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146923 85 0 it La notazione scientifica permette di scrivere i numeri molto grandi o le frazioni molto piccole in forma compatta. Ad esempio, in notazione scientifica, 650000 viene scritto come 6,5 x 10^5, mentre 0,000065 viene scritto come 6,5 x 10^-5. In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, questi numeri vengono scritti rispettivamente come 6,5E+5 e 6,5E-5. Per creare un formato numerico che visualizzi i numeri usando la notazione scientifica, digitate un cancelletto (#) o uno zero (0) seguiti da uno dei codici E-, E+, e- o e+. 20120314 15:13:33 44028helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3159080 98 0 it Codici numerici dei formati per la valuta 20120314 15:13:33 44029helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147318 99 0 it Il formato predefinito per la valuta usato nelle celle del foglio elettronico è determinato dalle impostazioni regionali del vostro sistema operativo. Se necessario, potete applicare a una cella un simbolo di valuta personalizzato. Ad esempio, potete digitare #.##0,00 € per visualizzare 4,50 € (euro). 20120314 15:13:33 44030helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150032 167 0 it Potete inoltre specificare l'impostazione locale per la valuta digitando il codice del paese dopo il simbolo. Ad esempio, il codice [$€-407] rappresenta l'euro in Germania. Per visualizzare il codice locale di un paese, selezionatelo nell'elenco \<emph\>Lingua\</emph\> nella scheda \<emph\>Numeri\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>. 20120314 15:13:33 44031helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3157309 238 0 it Formati per data e ora 20120314 15:13:33 44032helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3153740 37 0 it Formati per la data 20120314 15:13:33 44033helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152791 38 0 it Per visualizzare giorni, mesi e anni, usate i seguenti codici di formato numerico. 20120314 15:13:33 44034helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id610980 0 it Non tutti i codici di formato restituiscono risultati validi in ogni linguaggio. 20120314 15:13:33 44035helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152376 39 0 it \<emph\>Formato\</emph\> 20120314 15:13:33 44036helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159130 40 0 it \<emph\>Codice del formato\</emph\> 20120314 15:13:33 44037helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147380 41 0 it Formato mese 3 20120314 15:13:33 44038helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146928 42 0 it M 20120314 15:13:33 44039helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145594 43 0 it Formato mese 03 20120314 15:13:33 44040helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153052 44 0 it MM 20120314 15:13:33 44041helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145728 45 0 it Formato mese gen.-dic. 20120314 15:13:33 44042helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151073 46 0 it MMM 20120314 15:13:33 44043helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149909 47 0 it Formato mese gennaio-dicembre 20120314 15:13:33 44044helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155318 48 0 it MMMM 20120314 15:13:33 44045helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151218 116 0 it La prima lettera del nome del mese 20120314 15:13:33 44046helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150420 117 0 it MMMMM 20120314 15:13:33 44047helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154501 49 0 it Giorno come 2 20120314 15:13:33 44048helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156181 50 0 it G 20120314 15:13:33 44049helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146969 51 0 it Formato giorno 02 20120314 15:13:33 44050helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156358 52 0 it GG 20120314 15:13:33 44051helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148495 53 0 it Formato giorno dom.-sab. 20120314 15:13:33 44052helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3161665 54 0 it NN o TTT 20120314 15:13:33 44053helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154272 118 0 it Giorno da domenica a sabato 20120314 15:13:33 44054helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145164 119 0 it NNN o TTTT 20120314 15:13:33 44055helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146791 55 0 it Giorno con il seguente separatore, ad esempio da domenica a sabato 20120314 15:13:33 44056helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146081 56 0 it GGGG 20120314 15:13:33 44057helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156275 57 0 it Formato anno 99-00 20120314 15:13:33 44058helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3143236 58 0 it AA 20120314 15:13:33 44059helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148408 59 0 it Formato anno 1999-2078 20120314 15:13:33 44060helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151358 60 0 it AAAA 20120314 15:13:33 44061helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153355 96 0 it Settimana di calendario 20120314 15:13:33 44062helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150744 97 0 it WW 20120314 15:13:33 44063helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154302 103 0 it Formato trimestre da T1 a T4 20120314 15:13:33 44064helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159266 104 0 it Q 20120314 15:13:33 44065helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147583 105 0 it Formato trimestre da 1° trimestre a 4° trimestre 20120314 15:13:33 44066helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146918 106 0 it TT 20120314 15:13:33 44067helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147534 120 0 it Era nel calendario giapponese Gengou, un carattere forma lunga (valori possibili: M, T, S, H) 20120314 15:13:33 44068helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151249 121 0 it G 20120314 15:13:33 44069helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3163806 122 0 it Era, forma abbreviata 20120314 15:13:33 44070helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155962 123 0 it GG 20120314 15:13:33 44071helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151187 124 0 it Era, nome completo 20120314 15:13:33 44072helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149568 125 0 it GGG 20120314 15:13:33 44073helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147344 126 0 it Numero dell'anno all'interno di un era, senza zero iniziale in anni a una cifra 20120314 15:13:33 44074helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147255 127 0 it E 20120314 15:13:33 44075helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148487 128 0 it Numero dell'anno all'interno di un era, con zero iniziale in anni a una cifra 20120314 15:13:33 44076helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150298 129 0 it EE o R 20120314 15:13:33 44077helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152861 138 0 it Era, nome completo e anno 20120314 15:13:33 44078helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149926 139 0 it RR o GGGEE 20120314 15:13:33 44079helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811423518 0 it I codici di formattazione elencati sopra funzionano con la vostra versione di %PRODUCTNAME. Tuttavia, se desiderate configurare %PRODUCTNAME per un'altra impostazione internazionale, avrete bisogno di conoscere i codici di formattazione utilizzati nella impostazione desiderata. 20120314 15:13:33 44080helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811423556 0 it Ad esempio, se il vostro software è configurato con le impostazioni internazionali italiane e volete formattare l'anno a due cifre, dovrete inserire AA nei codici di formattazione. Volendo passare alle impostazioni inglesi, dovrete inserire YY. La tabella seguente elenca le differenze nelle diverse impostazioni internazionali. 20120314 15:13:33 44081helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563044 0 it Impostazione 20120314 15:13:33 44082helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563137 0 it Anno 20120314 15:13:33 44083helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563164 0 it Mese 20120314 15:13:33 44084helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563128 0 it Giorno 20120314 15:13:33 44085helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563135 0 it Ora 20120314 15:13:33 44086helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563289 0 it Giorno della settimana 20120314 15:13:33 44087helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156322 0 it Era 20120314 15:13:33 44088helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563233 0 it Inglese - en 20120314 15:13:33 44089helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563243 0 it tutte le impostazioni e quelle non elencate 20120314 15:13:33 44090helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563352 0 it Y 20120314 15:13:33 44091helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563396 0 it M 20120314 15:13:33 44092helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563385 0 it G 20120314 15:13:33 44093helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563472 0 it H 20120314 15:13:33 44094helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563430 0 it A 20120314 15:13:33 44095helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563488 0 it G 20120314 15:13:33 44096helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563484 0 it Tedesco - de 20120314 15:13:33 44097helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563518 0 it J 20120314 15:13:33 44098helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563735 0 it T 20120314 15:13:33 44099helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563823 0 it Olandese - nl 20120314 15:13:33 44100helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563852 0 it J 20120314 15:13:33 44101helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563827 0 it U 20120314 15:13:33 44102helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563916 0 it Francese - fr 20120314 15:13:33 44103helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563970 0 it A 20120314 15:13:33 44104helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811563980 0 it J 20120314 15:13:33 44105helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564065 0 it O 20120314 15:13:33 44106helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156407 0 it Italiano - it 20120314 15:13:33 44107helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156403 0 it A 20120314 15:13:33 44108helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564042 0 it G 20120314 15:13:33 44109helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156412 0 it O 20120314 15:13:33 44110helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564119 0 it X 20120314 15:13:33 44111helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564197 0 it Portoghese - pt 20120314 15:13:33 44112helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564272 0 it A 20120314 15:13:33 44113helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156423 0 it O 20120314 15:13:33 44114helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564218 0 it Spagnolo - es 20120314 15:13:33 44115helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564390 0 it A 20120314 15:13:33 44116helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564319 0 it O 20120314 15:13:33 44117helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156433 0 it Danese - da 20120314 15:13:33 44118helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id100220081156444 0 it T 20120314 15:13:33 44119helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564448 0 it Norvegese - no, nb, nn 20120314 15:13:33 44120helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564549 0 it T 20120314 15:13:33 44121helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564565 0 it Svedese - sv 20120314 15:13:33 44122helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564556 0 it T 20120314 15:13:33 44123helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564637 0 it Finlandese - fi 20120314 15:13:33 44124helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564627 0 it V 20120314 15:13:33 44125helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564643 0 it K 20120314 15:13:33 44126helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564763 0 it P 20120314 15:13:33 44127helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id1002200811564715 0 it T 20120314 15:13:33 44128helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3149929 227 0 it Immettere una data 20120314 15:13:33 44129helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148397 228 0 it Per immettere una data in una cella, usate il formato del calendario gregoriano. Ad esempio, nella versione locale inglese, digitate 1/2/2002 per indicare il 2 gennaio 2002. 20120314 15:13:33 44130helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153274 137 0 it ll formato della data dipende dalla versione locale impostata in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni lingua - Lingue\</emph\>. Ad esempio, se la versione locale impostata è 'Giapponese', viene usato il calendario Gengou. Il formato predefinito per la data in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> è quello basato sul calendario gregoriano. 20120314 15:13:33 44131helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153795 216 0 it Per specificare un calendario indipendente dalla versione locale, anteponete un modificatore al formato della data. Ad esempio, per visualizzare una data usando il formato del calendario ebraico in una versione locale non ebraica, digitate: [~jewish]GG/MM/AAAA. 20120314 15:13:33 44132helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145764 217 0 it Modificatore 20120314 15:13:33 44133helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152967 218 0 it Calendario 20120314 15:13:33 44134helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148390 219 0 it [~buddhist] 20120314 15:13:33 44135helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153781 220 0 it Calendario buddista thailandese 20120314 15:13:33 44136helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157969 133 0 it [~gengou] 20120314 15:13:33 44137helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154656 134 0 it Calendario giapponese Gengou 20120314 15:13:33 44138helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150086 131 0 it [~gregoriano] 20120314 15:13:33 44139helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146070 132 0 it Calendario gregoriano 20120314 15:13:33 44140helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146808 221 0 it [~hanja] o [~hanja_yoil] 20120314 15:13:33 44141helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149207 136 0 it Calendario coreano 20120314 15:13:33 44142helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150304 222 0 it [~hijri] 20120314 15:13:33 44143helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149238 223 0 it Calendario arabo islamico, attualmente supportato per le seguenti versioni locali: ar_EG, ar_LB, ar_SA e ar_TN 20120314 15:13:33 44144helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154903 224 0 it [~jewish] 20120314 15:13:33 44145helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151288 225 0 it Calendario ebraico 20120314 15:13:33 44146helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3166442 135 0 it [~ROC] 20120314 15:13:33 44147helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145587 226 0 it Calendario della Repubblica Cinese 20120314 15:13:33 44148helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152419 140 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Se eseguite un calcolo usando una o più celle che contengono una data, il risultato viene formattato in base alle seguenti mappature: \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44149helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154194 141 0 it \<emph\>Formati di partenza\</emph\>; 20120314 15:13:33 44150helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149787 142 0 it \<emph\>Formato finale\</emph\>; 20120314 15:13:33 44151helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152993 143 0 it Data + data; 20120314 15:13:33 44152helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150292 144 0 it Numero (giorni); 20120314 15:13:33 44153helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150460 145 0 it Data + numero; 20120314 15:13:33 44154helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154371 146 0 it Data; 20120314 15:13:33 44155helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145082 147 0 it Data + orario 20120314 15:13:33 44156helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156290 148 0 it Data&orario; 20120314 15:13:33 44157helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152456 149 0 it Data + data&orario; 20120314 15:13:33 44158helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156169 150 0 it Numero; 20120314 15:13:33 44159helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154527 151 0 it Orario + orario 20120314 15:13:33 44160helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159625 152 0 it dopo x Secondi 20120314 15:13:33 44161helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146802 153 0 it Orario + numero; 20120314 15:13:33 44162helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146770 154 0 it dopo x Secondi 20120314 15:13:33 44163helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155500 155 0 it Orario + data&orario; 20120314 15:13:33 44164helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155128 156 0 it Data&orario; 20120314 15:13:33 44165helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152904 157 0 it Data&orario + data&orario 20120314 15:13:33 44166helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159143 158 0 it dopo x Secondi 20120314 15:13:33 44167helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148909 159 0 it Data&orario + numero; 20120314 15:13:33 44168helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154806 160 0 it Data&orario; 20120314 15:13:33 44169helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151269 161 0 it Numero + numero; 20120314 15:13:33 44170helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154951 162 0 it Numero; 20120314 15:13:33 44171helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149174 163 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Il formato Data&Orario mostra la data e l'ora in cui è stato inserito il contenuto della cella. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44172helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3143225 164 0 it In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, una data con valore "0" corrisponde al 30 dicembre 1899. 20120314 15:13:33 44173helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3155870 61 0 it Formati per l'ora 20120314 15:13:33 44174helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150108 62 0 it Per visualizzare ore, minuti e secondi, usate i seguenti codici di formato numerico. 20120314 15:13:33 44175helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149158 63 0 it \<emph\>Formato\</emph\> 20120314 15:13:33 44176helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154341 64 0 it \<emph\>Codice del formato\</emph\> 20120314 15:13:33 44177helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154557 65 0 it Formato ore 0-23 20120314 15:13:33 44178helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156348 66 0 it h 20120314 15:13:33 44179helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3143218 67 0 it Formato ore 00-23 20120314 15:13:33 44180helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155266 68 0 it hh 20120314 15:13:33 44181helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150139 69 0 it Formato minuti 0-59 20120314 15:13:33 44182helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149588 70 0 it m 20120314 15:13:33 44183helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150531 71 0 it Formato minuti 00-59 20120314 15:13:33 44184helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147409 72 0 it mm 20120314 15:13:33 44185helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154854 73 0 it Formato secondi 0-59 20120314 15:13:33 44186helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156173 74 0 it s 20120314 15:13:33 44187helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149506 75 0 it Formato secondi 00-59 20120314 15:13:33 44188helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157981 76 0 it ss 20120314 15:13:33 44189helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156039 77 0 it Per visualizzare i secondi in forma di frazione, aggiungete il delimitatore decimale al codice del formato numerico. Ad esempio, inserite \<emph\>hh:mm:ss,00\</emph\> per visualizzare l'ora nel formato "01:02:03,45". 20120314 15:13:33 44190helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148649 102 0 it Se inserite un'ora nella forma 02:03.45 o 01:02:03.45 o 25:01:02 senza specificare un formato particolare, vengono assegnati automaticamente i formati seguenti: MM:SS.00 o [HH]:MM:SS.00 o [HH]:MM:SS 20120314 15:13:33 44191helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help hd_id3158404 169 0 it Visualizzare i numeri con i caratteri nativi 20120314 15:13:33 44192helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149998 170 0 it Per visualizzare i numeri usando i caratteri nativi, usate un modificatore [NatNum1], [NatNum2], ... [NatNum11] all'inizio del codice del formato numerico. 20120314 15:13:33 44193helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154600 171 0 it Il modificatore [NatNum1] utilizza sempre una mappatura dei caratteri uno a uno per convertire i numeri in una stringa corrispondente al codice del formato nativo nella versione locale in uso. Gli altri modificatori producono risultati differenti se vengono utilizzati con versioni locali diverse. La versione locale può rappresentare la lingua e il territorio per i quali viene definito il codice del formato, oppure un modificatore come [$-yyy] che segue il modificatore del numero nativo. In questo caso, yyy è l'MS-LCID esadecimale usato anche per i codici di formato delle valute. Ad esempio, per visualizzare un numero usando i caratteri Kanji brevi del giapponese in una versione locale inglese (USA), usate il seguente codice per il formato numerico: 20120314 15:13:33 44194helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152546 172 0 it [NatNum1][$-411]0 20120314 15:13:33 44195helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147269 173 0 it Nell'elenco seguente viene mostrato il modificatore di Microsoft Excel [DBNumX], corrispondente al modificatore di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> [NatNum]. Se volete, potete usare un modificatore [DBNumX] invece del modificatore [NatNum] per la vostra versione locale. Ove possibile, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> mappa internamente i modificatori [DBNumX] in modificatori [NatNumN]. 20120314 15:13:33 44196helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_idN11234 0 it La visualizzazione delle date utilizzando i modificatori [NatNum] può avere effetti diversi rispetto alla visualizzazione di altri tipi di numeri. Tali effetti sono indicati da 'CAL: '. Ad esempio, 'CAL: 1/4/4' indica che per visualizzare l'anno viene utilizzato il modificatore [NatNum1], mentre per visualizzare il giorno e il mese si utilizza il modificatore [NatNum4]. Se non si specifica 'CAL', i formati data per quel particolare modificatore non sono supportati. 20120314 15:13:33 44197helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153111 174 0 it Traslitterazioni di [NatNum1] 20120314 15:13:33 44198helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146895 175 0 it Cinese: caratteri minuscoli cinesi; CAL: 1/7/7 [DBNum1] 20120314 15:13:33 44199helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152536 176 0 it Giapponese: caratteri Kanji brevi [DBNum1]; CAL: 1/4/4 [DBNum1] 20120314 15:13:33 44200helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3146125 177 0 it Coreano: caratteri minuscoli coreani [DBNum1]; CAL: 1/7/7 [DBNum1] 20120314 15:13:33 44201helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149945 178 0 it Thailandese: caratteri thailandesi 20120314 15:13:33 44202helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153264 179 0 it Arabo: caratteri indiani 20120314 15:13:33 44203helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3148973 180 0 it Indiano: caratteri indiani 20120314 15:13:33 44204helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_idN112A3 0 it Ebraico: lettere ebraiche 20120314 15:13:33 44205helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3147520 181 0 it Traslitterazione di [NatNum2] in 20120314 15:13:33 44206helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155383 182 0 it Cinese: caratteri maiuscoli cinesi; CAL: 2/8/8 [DBNum2] 20120314 15:13:33 44207helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153931 183 0 it Giapponese: caratteri Kanji tradizionali; CAL: 2/5/5 [DBNum2] 20120314 15:13:33 44208helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155097 184 0 it Coreano: caratteri maiuscoli coreani [DBNum2]; CAL: 2/8/8 [DBNum2] 20120314 15:13:33 44209helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3152976 185 0 it Traslitterazione di [NatNum3] in 20120314 15:13:33 44210helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154353 186 0 it Cinese: numeri arabi a larghezza intera; CAL: 3/3/3 [DBNum3] 20120314 15:13:33 44211helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154669 187 0 it Giapponese: numeri arabi a larghezza intera; CAL: 3/3/3 [DBNum3] 20120314 15:13:33 44212helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150472 188 0 it Coreano: numeri arabi a larghezza intera [DBNum3]; CAL: 3/3/3 [DBNum3] 20120314 15:13:33 44213helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3157811 189 0 it Traslitterazione di [NatNum4] in 20120314 15:13:33 44214helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154592 190 0 it Cinese: caratteri di testo minuscoli [DBNum1] 20120314 15:13:33 44215helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150350 191 0 it Giapponese: caratteri di testo Kanji moderni in versione lunga [DBNum2] 20120314 15:13:33 44216helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150930 192 0 it Coreano: caratteri di testo minuscoli formali 20120314 15:13:33 44217helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153546 193 0 it Traslitterazione di [NatNum5] in 20120314 15:13:33 44218helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155612 194 0 it Cinese: caratteri maiuscoli cinesi [DBNum2] 20120314 15:13:33 44219helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155909 195 0 it Giapponese: caratteri di testo Kanji tradizionali in versione lunga [DBNum3] 20120314 15:13:33 44220helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3151304 196 0 it Coreano: caratteri di testo maiuscoli formali 20120314 15:13:33 44221helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155075 197 0 it Traslitterazione di [NatNum6] in 20120314 15:13:33 44222helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150214 198 0 it Cinese: caratteri di testo a larghezza intera [DBNum3] 20120314 15:13:33 44223helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154114 199 0 it Giapponese: caratteri di testo a larghezza intera 20120314 15:13:33 44224helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155344 200 0 it Coreano: caratteri di testo a larghezza intera 20120314 15:13:33 44225helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155538 201 0 it Traslitterazione di [NatNum7] in 20120314 15:13:33 44226helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145123 202 0 it Giapponese: caratteri di testo Kanji moderni in versione breve 20120314 15:13:33 44227helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149424 203 0 it Coreano: caratteri di testo minuscoli informali 20120314 15:13:33 44228helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3153688 204 0 it Traslitterazione di [NatNum8] in 20120314 15:13:33 44229helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3156122 205 0 it Giapponese: caratteri di testo Kanji tradizionali in versione breve [DBNum4] 20120314 15:13:33 44230helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3145602 206 0 it Coreano: caratteri di testo maiuscoli informali 20120314 15:13:33 44231helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3159228 207 0 it Traslitterazione di [NatNum9] in 20120314 15:13:33 44232helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154644 208 0 it Coreano: caratteri hangul 20120314 15:13:33 44233helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3155396 209 0 it Traslitterazione di [NatNum10] in 20120314 15:13:33 44234helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3150878 210 0 it Coreano: caratteri di testo Hangul formali [DBNum4]; CAL: 9/11/11 [DBNum4] 20120314 15:13:33 44235helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3149384 211 0 it Traslitterazione di [NatNum11] in 20120314 15:13:33 44236helpcontent2 source\text\shared\01\05020301.xhp 0 help par_id3154213 212 0 it Coreano: caratteri di testo Hangul informali 20120314 15:13:33 44237helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help tit 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 44238helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help bm_id3152895 0 it \<bookmark_value\>Formattare;collegamenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;collegamenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento ipertestuale;formato caratteri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;collegamenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;formato caratteri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44239helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020400.xhp\" name=\"Collegamento\"\>Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 44240helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3149388 2 0 it \<variable id=\"hyperlinktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertHyperlinkDlg\" visibility=\"visible\"\>Permette di assegnare un nuovo collegamento o di modificare quello selezionato.\</ahelp\>\</variable\> Un collegamento ipertestuale è un collegamento a un file su Internet o sul sistema locale. 20120314 15:13:33 44241helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3145211 38 0 it Potete anche assegnare o modificare un \<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\" name=\"segnalibro\"\>segnalibro\</link\>, vale a dire un riferimento HTML che rimanda a un punto specifico di un documento. 20120314 15:13:33 44242helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3147243 12 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 44243helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3156113 13 0 it Specificate le proprietà del collegamento. 20120314 15:13:33 44244helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3166410 14 0 it URL 20120314 15:13:33 44245helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3153332 15 0 it \<variable id=\"texturl\"\>\<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_URL\"\>Inserite l'\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> del file da aprire facendo clic sul collegamento.\</ahelp\> Se non specificate un frame di destinazione, il file viene aperto nel documento o nel frame corrente. \</variable\> 20120314 15:13:33 44246helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3153716 16 0 it Apri file 20120314 15:13:33 44247helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3157910 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CHAR_URL:PB_URL\"\>Individuate il file a cui deve puntare il collegamento e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44248helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3156152 18 0 it Nota 20120314 15:13:33 44249helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3155450 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_TEXT\"\>Digitate il testo da visualizzare per il collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44250helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3158430 28 0 it Eventi 20120314 15:13:33 44251helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3153257 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_CHAR_URL:PB_EVENT\"\>Specificate l'evento da attivare facendo clic sul collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44252helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3153348 30 0 it Nome 20120314 15:13:33 44253helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3156023 31 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_NAME\"\>Inserite un nome per il collegamento.\</ahelp\> $[officename] inserisce un tag NAME nel collegamento: 20120314 15:13:33 44254helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3148943 34 0 it <A HREF="http://www.example.com/" NAME="Nametext" TARGET="_blank">Nota</A> 20120314 15:13:33 44255helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3155923 20 0 it Frame 20120314 15:13:33 44256helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3147559 21 0 it \<variable id=\"textframe\"\>\<ahelp hid=\"SW:COMBOBOX:TP_CHAR_URL:LB_TARGET\"\>Inserite il nome del frame in cui volete che venga aperto il file collegato, oppure selezionate un frame standard dall'elenco.\</ahelp\> Lasciando vuota questa casella, il file di destinazione verrà aperto nella finestra attuale del browser. \</variable\> 20120314 15:13:33 44257helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3149656 22 0 it Stili di carattere 20120314 15:13:33 44258helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3148664 23 0 it Qui potete specificare le opzioni di formattazione per il collegamento. 20120314 15:13:33 44259helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3151056 24 0 it Link visitato 20120314 15:13:33 44260helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3150359 25 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_CHAR_URL:LB_VISITED\"\>Selezionate dall'elenco uno stile di formato da usare per i link visitati. Per aggiungere o modificare uno stile in questo elenco, chiudete la finestra di dialogo e fate clic sull'icona \<emph\>Stili e formattazione\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Formattazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44261helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help hd_id3154365 26 0 it Link non visitato 20120314 15:13:33 44262helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3154216 27 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_CHAR_URL:LB_NOT_VISITED\"\>Selezionate dall'elenco uno stile di formato da usare per i link non visitati. Per aggiungere o modificare uno stile in questo elenco, chiudete la finestra di dialogo e fate clic sull'icona \<emph\>Stili e formattazione\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Formattazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44263helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3143231 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Finestra di dialogo Collegamento\"\>Finestra di dialogo Collegamento\</link\> 20120314 15:13:33 44264helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3152933 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\" name=\"Assegna macro\"\>Assegna macro\</link\> 20120314 15:13:33 44265helpcontent2 source\text\shared\01\05020400.xhp 0 help par_id3154630 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100500.xhp\" name=\"Cornice\"\>Cornice\</link\> 20120314 15:13:33 44266helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help tit 0 it Posizione carattere 20120314 15:13:33 44267helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help bm_id3154841 0 it \<bookmark_value\>Posizionamento;tipi di carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;posizioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Effetto;posizioni dei caratteri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di carattere;posizioni nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spaziatura;effetto caratteri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;spaziatura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Coppia di caratteri;crenatura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere: crenatura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;crenatura\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44268helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3154841 1 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Posizione carattere\"\>Posizione carattere\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Posizione\"\>Posizione\</link\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44269helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3148585 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SVXPAGE_CHAR_POSITION\"\>Permette di specificate la posizione, la scala, la rotazione e la spaziatura per i caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44270helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3147089 3 0 it Posizione 20120314 15:13:33 44271helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153748 4 0 it Permette di impostare le opzioni di apice o pedice per un carattere. 20120314 15:13:33 44272helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3153311 5 0 it Apice 20120314 15:13:33 44273helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3154750 6 0 it \<variable id=\"hochtext\"\>\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_HIGHPOS\"\>Riduce la dimensione del testo selezionato e lo eleva al di sopra della linea di base.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44274helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 it Normale 20120314 15:13:33 44275helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3155503 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_NORMALPOS\"\>Rimuove la formattazione in apice o pedice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44276helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3150465 9 0 it Pedice 20120314 15:13:33 44277helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3155420 10 0 it \<variable id=\"tieftext\"\>\<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_LOWPOS\"\>Riduce la dimensione del testo selezionato e lo abbassa al di sotto della linea di base.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44278helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3148992 11 0 it Apice/Pedice di 20120314 15:13:33 44279helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3150275 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_HIGHLOW\"\>Specificate di quanto desiderate alzare o abbassare il testo selezionato rispetto alla linea di base. Una percentuale del 100% equivale all'altezza del tipo di carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44280helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3150670 13 0 it Dim. relative caratt. 20120314 15:13:33 44281helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153126 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_FONTSIZE\"\>Specificate di quanto desiderate ridurre le dimensioni del carattere del testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44282helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3153349 15 0 it Automatico 20120314 15:13:33 44283helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153061 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_CB_HIGHLOW\"\>Imposta automaticamente la percentuale di spostamento verso l'alto o verso il basso del testo in relazione alla linea di base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44284helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3154905 30 0 it Rotazione / scala 20120314 15:13:33 44285helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3154923 36 0 it Permette di impostare le opzioni di rotazione e scala per il testo selezionato. 20120314 15:13:33 44286helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3154280 31 0 it 0 gradi 20120314 15:13:33 44287helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3149045 37 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_0_DEG\"\>Non ruota il testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44288helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3156434 32 0 it 90 gradi 20120314 15:13:33 44289helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3148739 38 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_90_DEG\"\>Ruota il testo selezionato verso sinistra di 90 gradi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44290helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3150398 33 0 it 270 Gradi 20120314 15:13:33 44291helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153778 39 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_RB_270_DEG\"\>Ruota il testo selezionato verso destra di 90 gradi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44292helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3147228 34 0 it Adatta alla riga 20120314 15:13:33 44293helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3150288 40 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_CB_FIT_TO_LINE\"\>Allunga o comprime il testo selezionato in modo da adattarlo allo spazio compreso tra la riga sopra il testo e quella sottostante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44294helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3155994 35 0 it Scala larghezza 20120314 15:13:33 44295helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3145171 41 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_MF_SCALE_WIDTH\"\>Specificate la percentuale di allungamento o compressione orizzontale del testo selezionato rispetto alla larghezza del carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44296helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3149807 17 0 it Spaziatura 20120314 15:13:33 44297helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3156212 18 0 it Specifica la spaziatura tra singoli caratteri. 20120314 15:13:33 44298helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3125865 19 0 it Spaziatura 20120314 15:13:33 44299helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3153178 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_LB_KERNING2\"\>Specifica la spaziatura tra i caratteri del testo selezionato. Per la spaziatura espansa o ridotta, specificate il numero di punti di espansione o riduzione del testo nella casella \<emph\>per\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44300helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3154908 21 0 it \<emph\>Predefinito\</emph\> - utilizza lo spazio tra caratteri specificato nel tipo di carattere 20120314 15:13:33 44301helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3156543 22 0 it \<emph\>Espansa\</emph\> - aumenta lo spazio tra i caratteri 20120314 15:13:33 44302helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3154297 23 0 it \<emph\>Ridotta\</emph\> - diminuisce lo spazio tra i caratteri 20120314 15:13:33 44303helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3157870 25 0 it per 20120314 15:13:33 44304helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3146974 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_KERNING2\"\>Specificate di quanti punti desiderate espandere o ridurre lo spazio tra i caratteri per il testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44305helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help hd_id3154127 27 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kerning\" name=\"Crenatura caratteri a coppia\"\>Crenatura caratteri a coppia\</link\> 20120314 15:13:33 44306helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3148616 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_CB_PAIRKERNING\"\>Regola automaticamente lo spazio tra i caratteri per specifiche combinazioni di lettere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44307helpcontent2 source\text\shared\01\05020500.xhp 0 help par_id3150010 29 0 it La crenatura è disponibile solo per certi tipi di carattere e deve essere supportata anche dalla stampante in uso. 20120314 15:13:33 44308helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help tit 0 it Layout asiatico 20120314 15:13:33 44309helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help bm_id3156053 0 it \<bookmark_value\>Scrittura a due righe nel layout asiatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formati; layout asiatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caratteri; layout asiatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo; layout asiatico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44310helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3156053 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020600.xhp\" name=\"Layout asiatico\"\>Layout asiatico\</link\> 20120314 15:13:33 44311helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3155351 2 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Imposta le opzioni per la scrittura a due righe per le lingue asiatiche. Selezionate i caratteri nel testo e scegliete questo comando.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44312helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3152552 3 0 it Due righe 20120314 15:13:33 44313helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3155338 4 0 it Consente di impostare le opzioni di scrittura a due righe per il testo selezionato. 20120314 15:13:33 44314helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3147089 5 0 it Scrivi due righe per riga 20120314 15:13:33 44315helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3150693 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_CB_TWOLINES\"\>Consente di scrivere in modalità a due righe nell'area selezionata del documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44316helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3157959 7 0 it Carattere di inclusione 20120314 15:13:33 44317helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3154749 8 0 it Specificate i caratteri da includere nell'area a due righe. 20120314 15:13:33 44318helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3148539 9 0 it Carattere iniziale 20120314 15:13:33 44319helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3150504 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_STARTBRACKET\"\>Selezionate il carattere per definire l'inizio dell'area a due righe. Per scegliere un carattere personalizzato, selezionate \<emph\>Altri caratteri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44320helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help hd_id3159115 11 0 it Ultimo carattere 20120314 15:13:33 44321helpcontent2 source\text\shared\01\05020600.xhp 0 help par_id3149191 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_ENDBRACKET\"\>Selezionate il carattere per definire la fine dell'area a due righe. Per scegliere un carattere personalizzato, selezionate \<emph\>Altri caratteri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44322helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help tit 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 44323helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help bm_id3155620 0 it \<bookmark_value\>Tipografia; layout asiatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato; tipografia asiatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo; tipografia asiatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipografia; layout asiatico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44324helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\" name=\"Tipografia asiatica\"\>Tipografia asiatica\</link\> 20120314 15:13:33 44325helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3153124 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta le opzioni tipografiche per le celle o i paragrafi di file in lingue asiatiche. Per abilitare il supporto delle lingue asiatiche, scegliete \<emph\>Impostazioni della lingua - Lingue\</emph\> nella finestra di dialogo Opzioni e selezionate la casella di controllo \<emph\>Abilitato\</emph\> nell'area \<emph\>Supporto lingue asiatiche\</emph\>.\</ahelp\> Nei documenti HTML, le opzioni tipografiche per le lingue asiatiche vengono ignorate. 20120314 15:13:33 44326helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3147571 3 0 it Cambio riga 20120314 15:13:33 44327helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3147834 4 0 it Permette di impostare le opzioni per le interruzioni di riga nei documenti nelle lingue asiatiche. 20120314 15:13:33 44328helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3145072 9 0 it Considera elenco dei caratteri non ammessi all'inizio e fine della riga 20120314 15:13:33 44329helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3153683 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN_CB_AS_FORBIDDEN\"\>I caratteri nell'elenco non possono trovarsi all'inizio o alla fine di una riga. I caratteri vengono spostati nella riga precedente o in quella successiva.\</ahelp\> Per modificare questo elenco, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - \<link href=\"text/shared/optionen/01150100.xhp\" name=\"Layout asiatico\"\>Layout asiatico\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 44330helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help hd_id3149751 5 0 it Interpunzioni di rientro 20120314 15:13:33 44331helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3149096 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN_CB_AS_HANG_PUNC\"\>Impedisce che virgole e punti interrompano la riga. Questi caratteri verranno invece aggiunti alla fine della riga, anche superando il margine della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44332helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3147275 7 0 it Applica spazio tra testo asiatico, latino e complesso 20120314 15:13:33 44333helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3148539 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN_CB_AS_SCRIPT_SPACE\"\>Inserisce uno spazio tra caratteri asiatici, latini e complessi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44334helpcontent2 source\text\shared\01\05020700.xhp 0 help par_id3153665 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"Abilitare il supporto delle lingue asiatiche\"\>Abilitare il supporto delle lingue asiatiche\</link\> 20120314 15:13:33 44335helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help tit 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 44336helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help hd_id3150467 1 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 44337helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help par_id3148668 2 0 it \<variable id=\"absatztext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditStyle\"\>Modifica il formato del paragrafo attivo, ad esempio il rientro e l'allineamento.\</ahelp\>\</variable\> Per modificare il tipo di carattere del paragrafo, selezionate l'intero paragrafo, scegliete Formato - Carattere e fate clic sulla scheda Carattere. 20120314 15:13:33 44338helpcontent2 source\text\shared\01\05030000.xhp 0 help par_id3156042 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Lo stile di paragrafo applicato al paragrafo attivo è indicato all'estremità sinistra della barra \<emph\>Formattazione\</emph\>, oppure appare evidenziato nella \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Stili\"\>finestra Stili e formattazione\</link\>. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44339helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help tit 0 it Rientri e interlinee 20120314 15:13:33 44340helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help bm_id3154689 0 it \<bookmark_value\>Spaziatura; tra paragrafi nelle note a piè di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interlinea; paragrafo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spaziatura; righe e paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interlinea singola nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interlinea di una riga e mezzo nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interlinea doppia nei paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distanza iniziale tra paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafi;spaziatura\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44341helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3154689 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Rientri e interlinee\"\>Rientri e interlinee\</link\> 20120314 15:13:33 44342helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3155069 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_PARAGRAPH_STD\"\>Qui potete impostare i valori di rientro e spaziatura per il paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44343helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3153910 64 0 it Per cambiare l'unità di misura usata nella finestra di dialogo, scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Generale e selezionate l'unità di misura desiderata nell'area Impostazioni. 20120314 15:13:33 44344helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3154823 11 0 it Potete anche \<link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\" name=\"ruler\"\>impostare i rientri usando il righello\</link\>. Per visualizzare il righello, scegliete \<emph\>Visualizza - Righello\</emph\>. 20120314 15:13:33 44345helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3158430 3 0 it Rientro 20120314 15:13:33 44346helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3155419 4 0 it Specificate lo spazio da lasciare tra i margini sinistro e destro della pagina e il paragrafo. 20120314 15:13:33 44347helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3153698 5 0 it Precede il testo 20120314 15:13:33 44348helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3148990 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_LEFTINDENT\"\>Specificate la misura del rientro del paragrafo rispetto al margine della pagina. Per estendere il paragrafo oltre il margine della pagina, inserite un valore negativo. Nelle lingue in cui il testo scorre da sinistra a destra, il bordo sinistro del paragrafo viene rientrato rispetto al margine sinistro della pagina. Nelle lingue in cui il testo scorre da destra a sinistra, il bordo destro del paragrafo viene rientrato rispetto al margine destro della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44349helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3152361 9 0 it Segue il testo 20120314 15:13:33 44350helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3154390 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_RIGHTINDENT\"\>Specificate la misura del rientro del paragrafo rispetto al margine della pagina. Per estendere il paragrafo oltre il margine della pagina, inserite un valore negativo. Nelle lingue in cui il testo scorre da sinistra a destra, il bordo destro del paragrafo viene rientrato rispetto al margine destro della pagina. Nelle lingue in cui il testo scorre da destra a sinistra, il bordo sinistro del paragrafo viene rientrato rispetto al margine sinistro della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44351helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3149169 7 0 it Prima riga 20120314 15:13:33 44352helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3150651 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_FLINEINDENT\"\>Rientra la prima riga di un paragrafo della misura specificata. Per rendere la prima riga sporgente a sinistra, indicate un valore positivo nel campo "Prima del testo" e un valore negativo nel campo "Prima riga". Per rientrare la prima riga di un paragrafo numerato o puntato, scegliete \<link href=\"text/shared/01/06050600.xhp\"\>Formato - Elenchi puntati e numerati... - Posizione\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44353helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3150288 52 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Automatico \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44354helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3151041 53 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:CB_AUTO\"\>Applica automaticamente un rientro al paragrafo in base alle dimensioni carattere e all'interlinea. L'impostazione nella casella \<emph\>Prima riga \</emph\>viene ignorata.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44355helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3157894 22 0 it Distanza 20120314 15:13:33 44356helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3152462 23 0 it Specificate lo spazio da lasciare tra i paragrafi selezionati. 20120314 15:13:33 44357helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3147216 24 0 it Sopra il paragrafo 20120314 15:13:33 44358helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3146148 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_TOPDIST\"\>Specificate lo spazio da lasciare al di sopra dei paragrafi selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44359helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3145590 26 0 it Sotto il paragrafo 20120314 15:13:33 44360helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3163822 27 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_BOTTOMDIST\"\>Specificate lo spazio da lasciare al di sotto dei paragrafi selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44361helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3156441 28 0 it Interlinea 20120314 15:13:33 44362helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3146985 29 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:LB_LINEDIST\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra le righe di testo nel paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44363helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3146923 30 0 it Singola 20120314 15:13:33 44364helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3150011 31 0 it \<variable id=\"einzeiligtext\"\>Applica un'interlinea singola al paragrafo attivo. È l'impostazione predefinita. \</variable\> 20120314 15:13:33 44365helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3148500 33 0 it 1,5 righe 20120314 15:13:33 44366helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3150094 34 0 it \<variable id=\"eineinhalbzeiligtext\"\>Imposta un'interlinea di 1,5 righe. \</variable\> 20120314 15:13:33 44367helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3149378 36 0 it Doppia 20120314 15:13:33 44368helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3154512 37 0 it \<variable id=\"zweizeiligtext\"\>Imposta un'interlinea di due righe. \</variable\> 20120314 15:13:33 44369helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3151206 39 0 it Proporzionale 20120314 15:13:33 44370helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3147494 40 0 it Selezionate questa opzione e inserite un valore percentuale nella casella, tenendo conto che 100% corrisponde a un'interlinea singola. 20120314 15:13:33 44371helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3156332 41 0 it Almeno 20120314 15:13:33 44372helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3157965 42 0 it Imposta l'interlinea minima al valore specificato nella casella. 20120314 15:13:33 44373helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3150744 47 0 it Se all'interno di un paragrafo utilizzate diverse dimensioni di carattere, $[officename] adatta l'interlinea automaticamente alla dimensione di carattere più grande utilizzata. Se preferite applicare a tutte le righe la stessa interlinea, con l'opzione \<emph\>Almeno\</emph\> potete impostare un valore che sia sufficientemente alto anche per il carattere più grande utilizzato. 20120314 15:13:33 44374helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3153927 43 0 it Iniziale 20120314 15:13:33 44375helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3153354 44 0 it Imposta la misura della spaziatura verticale inserita tra due righe. 20120314 15:13:33 44376helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3155443 54 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Fissa \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44377helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3153711 55 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Imposta l'interlinea esattamente al valore specificato nella casella. Con questa impostazione, alcuni caratteri possono risultare troncati. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44378helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3156383 45 0 it di 20120314 15:13:33 44379helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3154304 46 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:ED_LINEDISTMETRIC\"\>Specificate il valore da utilizzare per l'interlinea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44380helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3154965 48 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Conformità al registro \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44381helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help hd_id3146316 50 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Attiva \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44382helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id3156315 51 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH:CB_REGISTER\"\>Allinea la base delle righe di testo secondo una griglia verticale, in modo che ogni riga abbia la stessa altezza. Per usare questa funzione dovete prima attivare l'opzione \<emph\>Conformità registro\</emph\> per lo stile di pagina attivo. A tale scopo, scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>, fate clic sulla scheda \<emph\>Pagina\</emph\> e selezionate la casella \<emph\>Conformità registro\</emph\> nell'area \<emph\>Impostazioni layout\</emph\>.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44383helpcontent2 source\text\shared\01\05030100.xhp 0 help par_id9267250 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp\" name=\"Scrivere in conformità al registro\"\>Scrivere in conformità al registro\</link\> 20120314 15:13:33 44384helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help tit 0 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 44385helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help bm_id3156027 0 it \<bookmark_value\>Formato;tabulazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caratteri riempitivi;tabulazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabulazioni;impostazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44386helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3156027 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030300.xhp\" name=\"Tabulazioni\"\>Tabulazioni\</link\> 20120314 15:13:33 44387helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153577 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABULATOR\"\>In questa scheda potete impostare la posizione delle tabulazioni nel paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44388helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3147653 40 0 it In alternativa, potete posizionare le tabulazioni usando il righello. 20120314 15:13:33 44389helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3154897 3 0 it Posizione 20120314 15:13:33 44390helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153331 4 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICBOX:RID_SVXPAGE_TABULATOR:ED_TABPOS\"\>Selezionate un tipo di tabulazione, inserite una nuova misura e fate clic su \<emph\>Nuova\</emph\>. Se necessario, potete specificare l'unità di misura da usare per la tabulazione (usando cm per esprimere le misure in centimetri, oppure " per esprimerle in pollici). Le tabulazioni eventualmente presenti a sinistra della prima tabulazione impostata vengono rimosse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44391helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3155180 9 0 it Tipo 20120314 15:13:33 44392helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3149514 10 0 it Selezionate il tipo di tabulazione da modificare. 20120314 15:13:33 44393helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3157910 11 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 44394helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3146847 41 0 it Se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche, il nome di questa tabulazione è \<emph\>A sinistra/in alto\</emph\>. 20120314 15:13:33 44395helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153698 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_LEFT\"\>Allinea il bordo sinistro del testo con la tabulazione ed estende il testo verso destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44396helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3149763 13 0 it Destra 20120314 15:13:33 44397helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3148491 42 0 it Se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche, il nome di questa tabulazione è \<emph\>A destra/in basso\</emph\>. 20120314 15:13:33 44398helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3151384 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_RIGHT\"\>Allinea il bordo destro del testo con la tabulazione ed estende il testo verso sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44399helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153628 15 0 it Al centro 20120314 15:13:33 44400helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3154347 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_CENTER\"\>Allinea il centro del testo alla tabulazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44401helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3148552 17 0 it Decimale 20120314 15:13:33 44402helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3144422 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_TABTYPE_DECIMAL\"\>Allinea il separatore decimale dei numeri al centro della tabulazione e allinea il testo a sinistra della tabulazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44403helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3154388 19 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Il carattere usato come separatore decimale è determinato dalle impostazioni internazionali del vostro sistema operativo. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44404helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153380 20 0 it Carattere 20120314 15:13:33 44405helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153778 21 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_TABULATOR:ED_TABTYPE_DECCHAR\"\>Per le tabulazioni decimali potete digitare il carattere da utilizzare come separatore decimale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44406helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3159151 22 0 it Caratteri riempitivi 20120314 15:13:33 44407helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3154153 23 0 it Specificate i caratteri da usare come riempitivo a sinistra della tabulazione. 20120314 15:13:33 44408helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3144760 24 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 44409helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3143231 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_NO\"\>Non inserisce nessun carattere di riempimento, oppure rimuove i caratteri di riempimento presenti a sinistra della tabulazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44410helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3152933 26 0 it ....... 20120314 15:13:33 44411helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3153192 27 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_POINTS\"\>Riempie lo spazio a sinistra della tabulazione con una serie di punti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44412helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3156280 28 0 it ------ 20120314 15:13:33 44413helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3156212 29 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_DASHLINE\"\>Riempie lo spazio a sinistra della tabulazione con una serie di trattini.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44414helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3157960 30 0 it ______ 20120314 15:13:33 44415helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3151043 31 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_UNDERSCORE\"\>Disegna una linea per riempire lo spazio vuoto a sinistra della tabulazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44416helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153770 32 0 it Carattere 20120314 15:13:33 44417helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3150441 33 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_FILLCHAR_OTHER\"\>Permette di specificare il carattere da usare come riempitivo a sinistra della tabulazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44418helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3152596 36 0 it Nuova 20120314 15:13:33 44419helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3163717 37 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_NEW\"\>Aggiunge al paragrafo la tabulazione definita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44420helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help hd_id3153945 38 0 it Elimina tutti 20120314 15:13:33 44421helpcontent2 source\text\shared\01\05030300.xhp 0 help par_id3145660 39 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_TABULATOR:BTN_DELALL\"\>Rimuove tutte le tabulazioni definite sotto \<emph\>Posizione\</emph\>. Imposta come tabulazioni predefinite le tabulazioni a \<emph\>sinistra\</emph\> a intervalli regolari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44422helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help tit 0 it Bordo 20120314 15:13:33 44423helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3154812 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Bordo\"\>Bordo\</link\> 20120314 15:13:33 44424helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3151097 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_BORDER\"\>Imposta le opzioni del bordo per gli oggetti selezionati in Writer o Calc.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44425helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3155351 44 0 it In particolare, potete specificare la posizione, lo spessore e lo stile del bordo in Writer o Calc. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>In $[officename] Writer, potete aggiungere un bordo a pagine, cornici, immagini, tabelle, paragrafi e oggetti incorporati. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44426helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3152997 40 0 it Per modificare il bordo di un'intera tabella, posizionate il cursore in una cella, fate clic con il pulsante destro del mouse, scegliete \<emph\>Tabella\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Bordo\</emph\>. Per modificare il bordo di una cella, selezionatela, fate clic con il pulsante destro del mouse, scegliete \<emph\>Tabella\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Bordo\</emph\>. 20120314 15:13:33 44427helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3145417 3 0 it Cornice 20120314 15:13:33 44428helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3153332 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_BORDER_CTL_PRESETS\"\>Selezionate uno degli stili di bordo predefiniti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44429helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3148643 5 0 it Se siete in una tabella o in un foglio elettronico, potete anche aggiungere o rimuovere i bordi predefiniti. Fate clic sull'icona \<emph\>Bordi\</emph\> nella \<emph\>barra delle tabelle\</emph\>. 20120314 15:13:33 44430helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3149575 23 0 it Linea 20120314 15:13:33 44431helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3152360 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BORDER:LB_LINESTYLE\"\>Fate clic sullo stile di bordo che volete applicare. Il bordo viene applicato ai lati selezionati nell'anteprima.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44432helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3154938 29 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BORDER:LB_LINECOLOR\"\>Selezionate il colore della linea da usare per i bordi applicati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44433helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3150359 21 0 it Distanza dal contenuto 20120314 15:13:33 44434helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3154365 22 0 it Specificate lo spazio da lasciare tra i bordi e il contenuto della selezione. 20120314 15:13:33 44435helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3147084 45 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 44436helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3151176 46 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_LEFT\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo sinistro e il contenuto della selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44437helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3150650 47 0 it Destra 20120314 15:13:33 44438helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3153104 48 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_RIGHT\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo destro e il contenuto della selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44439helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3150495 49 0 it Sopra 20120314 15:13:33 44440helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3156212 50 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_TOP\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo superiore e il contenuto della selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44441helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3150767 51 0 it Sotto 20120314 15:13:33 44442helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3158410 52 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BORDER_MF_BOTTOM\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo inferiore e il contenuto della selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44443helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3155429 53 0 it Sincronizza 20120314 15:13:33 44444helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3154299 54 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_BORDER_CB_SYNC\"\>Se specificate un valore manualmente, applica automaticamente la stessa \<emph\>Distanza dal contenuto\</emph\> a tutti i bordi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44445helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help bm_id3155855 0 it \<bookmark_value\>Ombreggiatura;bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;ombre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Margine;ombre\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44446helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3155855 31 0 it Ombre 20120314 15:13:33 44447helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3146975 32 0 it Potete inoltre applicare ai bordi un effetto di ombreggiatura. Per ottenere un risultato ottimale, applicate questo effetto solo quando tutti i bordi sono visibili. 20120314 15:13:33 44448helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3157309 43 0 it Le immagini o gli oggetti che sono ancorati a una cornice nel documento non possono superare la dimensione della cornice. Se applicate un'ombreggiatura ai bordi di un oggetto che occupa interamente una cornice, la dimensione dell'oggetto viene ridotta in modo da rendere visibile l'ombreggiatura. 20120314 15:13:33 44449helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3153728 33 0 it Posizione 20120314 15:13:33 44450helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3153364 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_BORDER_CTL_SHADOWS\"\>Fate clic sullo stile di ombreggiatura da applicare ai bordi selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44451helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3156444 35 0 it Distanza 20120314 15:13:33 44452helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3156060 36 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_BORDER:ED_SHADOWSIZE\"\>Specificate la larghezza dell'ombreggiatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44453helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help hd_id3155307 37 0 it Colore 20120314 15:13:33 44454helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_id3146147 38 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BORDER:LB_SHADOWCOLOR\"\>Scegliete un colore per l'ombreggiatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44455helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN10A2B 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 44456helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN10A2F 0 it Specifica le proprietà per il paragrafo attivo o i paragrafi selezionati. 20120314 15:13:33 44457helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN10A3A 0 it Unisci al paragrafo successivo 20120314 15:13:33 44458helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN10A3E 0 it \<ahelp hid=\"svx:CheckBox:RID_SVXPAGE_BORDER:CB_MERGEWITHNEXT\"\>Unisce gli stili di bordo e ombre del paragrafo attivo con il paragrafo successivo.\</ahelp\> L'unione di questi stili viene eseguita solo se gli stili di rientro, bordo e ombre del paragrafo successivo sono uguali a quelli del paragrafo attuale. Questa opzione è disponibile anche per gli stili di paragrafo. 20120314 15:13:33 44459helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN109BA 0 it Unisci stili riga adiacenti 20120314 15:13:33 44460helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN109BE 0 it \<ahelp hid=\"700793922\"\>Unisce in un singolo stile di bordo gli stili di bordo diversi di due celle adiacenti in una tabella di Writer. Questa proprietà è valida per l'intera tabella in un documento di Writer.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44461helpcontent2 source\text\shared\01\05030500.xhp 0 help par_idN109C1 0 it In breve, la regola è che l'attributo più forte vince. Ad esempio, se una cella ha un bordo rosso largo 2 punti e la cella adiacente presenta un bordo blu largo 3 punti, il bordo comune tra queste due celle sarà blu e avrà una larghezza di 3 punti. 20120314 15:13:33 44462helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help tit 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 44463helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help bm_id3151097 0 it \<bookmark_value\>Cornice;sfondo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfondo;cornici/sezioni/indici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sezione;sfondo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice;sfondo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piè di pagina;sfondo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;sfondo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44464helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3151097 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030600.xhp\" name=\"Sfondo\"\>Sfondo\</link\> 20120314 15:13:33 44465helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3153748 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_BACKGROUND\"\>Qui potete impostare il colore o l'immagine di sfondo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44466helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3147653 34 0 it Potete definire lo sfondo per \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>paragrafi, pagine, intestazioni, più di pagina, cornici di testo, celle di tabelle e tabelle intere, aree e indici.\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>celle e pagine.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44467helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3154514 4 0 it Come 20120314 15:13:33 44468helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3154380 5 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:LB_SELECTOR\"\>Selezionate il tipo di sfondo da applicare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44469helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3151245 7 0 it Usare un colore di sfondo 20120314 15:13:33 44470helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3148946 8 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 44471helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3152361 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_BACKGROUND_CTL_BGDCOLORSET\"\>Fate clic sul colore che volete usare come sfondo. Per rimuovere un colore di sfondo, fate clic su \<emph\>Trasparente\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44472helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3153524 37 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Trasparenza\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44473helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_idN107A4 0 it La trasparenza dello sfondo può essere impostata solo per le cornici. 20120314 15:13:33 44474helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3150358 38 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_BACKGROUND_MF_COL_TRANS\"\>Impostate la trasparenza per il colore di sfondo o l'immagine di una cornice; il 100% corrisponde alla trasparenza completa, mentre lo 0% equivale a un colore opaco. Aumentando la trasparenza dello sfondo, il testo o gli oggetti sottostanti diventano visibili attraverso lo sfondo della cornice.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44475helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3154216 11 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Per\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44476helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3145419 12 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:LB_TBL_BOX\"\>Selezionate l'area a cui desiderate applicare il colore di sfondo.\</ahelp\> Ad esempio, se state definendo il colore di sfondo per una tabella, potete scegliere di applicarlo all'intera tabella oppure solo alla cella, alla riga o alla colonna attiva. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44477helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3150497 13 0 it Questa opzione è disponibile solo se state modificando lo sfondo di una tabella o uno stile di paragrafo. 20120314 15:13:33 44478helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3153056 14 0 it Usare un'immagine come sfondo 20120314 15:13:33 44479helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3149983 15 0 it File 20120314 15:13:33 44480helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3152462 16 0 it Contiene informazioni sul file grafico. 20120314 15:13:33 44481helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3145592 17 0 it Campo di visualizzazione 20120314 15:13:33 44482helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3154920 18 0 it Mostra il percorso del file grafico. 20120314 15:13:33 44483helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3145272 19 0 it Collega 20120314 15:13:33 44484helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3154150 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_LINK\"\>Collega o incorpora il file grafico nel file attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44485helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3155366 21 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 44486helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3147426 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_PREVIEW\"\>Mostra o nasconde l'anteprima dell'immagine selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44487helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3154472 23 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 44488helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3153951 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_BROWSE\"\>Individuate il file che volete usare come sfondo e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44489helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3153726 25 0 it Tipo 20120314 15:13:33 44490helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3147442 26 0 it Specificate le opzioni per la visualizzazione dell'immagine di sfondo. 20120314 15:13:33 44491helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3153366 27 0 it Posizione 20120314 15:13:33 44492helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3153741 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_POSITION\"\>Selezionate questa opzione e fate clic su una posizione nella griglia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44493helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3156005 29 0 it Area 20120314 15:13:33 44494helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3152596 30 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_AREA\"\>Estende l'immagine in modo da coprire l'intero sfondo dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44495helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help hd_id3145663 32 0 it Affianca 20120314 15:13:33 44496helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3149481 33 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_BACKGROUND:BTN_TILE\"\>Ripete l'immagine in modo da coprire l'intero sfondo dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44497helpcontent2 source\text\shared\01\05030600.xhp 0 help par_id3151114 35 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un colore. Fate clic su Trasparente per rimuovere il colore di sfondo o l'evidenziazione. Fate clic su Automatico per ripristinare il colore carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44498helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help tit 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 44499helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help bm_id3150008 0 it \<bookmark_value\>Allineamento; paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo; allineare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga di testo; allineare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sinistra; allineare i paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Destra; allineare i paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Centrato; testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Giustificato; testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44500helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3150008 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Allineamento\"\>Allineamento\</link\> 20120314 15:13:33 44501helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3147399 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_PARAGRAPH_ALIGN\"\>Imposta l'allineamento del paragrafo con riferimento ai margini della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44502helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3143268 3 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 44503helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3147008 4 0 it Potete impostare le opzioni di allineamento per il paragrafo. 20120314 15:13:33 44504helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3153681 5 0 it Sinistro 20120314 15:13:33 44505helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3153031 6 0 it \<variable id=\"linkstext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_LEFTALIGN\"\>Allinea il paragrafo con il margine sinistro della pagina.\</ahelp\>\</variable\> Se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche, il nome di questa opzione è A sinistra/in alto. 20120314 15:13:33 44506helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3154142 7 0 it Destro 20120314 15:13:33 44507helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3156326 8 0 it \<variable id=\"rechtstext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_RIGHTALIGN\"\>Allinea il paragrafo con il margine destro della pagina.\</ahelp\>\</variable\> Se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche, il nome di questa opzione è A destra/in basso. 20120314 15:13:33 44508helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3148642 9 0 it Centrato 20120314 15:13:33 44509helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3153257 10 0 it \<variable id=\"zentrierttext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_CENTERALIGN\"\>Centra il contenuto del paragrafo nella pagina.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44510helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3149415 11 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 44511helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3152474 12 0 it \<variable id=\"blocksatztext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:BTN_JUSTIFYALIGN\"\>Allinea il paragrafo con i margini sinistro e destro della pagina.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44512helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3145068 13 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Ultima riga \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44513helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3154280 14 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:LB_LASTLINE\"\>Specifica l'allineamento per l'ultima riga del paragrafo.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44514helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3154936 15 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Giustificazione forzata \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44515helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3154224 16 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH:CB_EXPAND\"\>Se l'ultima riga di un paragrafo giustificato contiene solo una parola, quest'ultima viene estesa per la larghezza del paragrafo.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44516helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3150495 22 0 it Cattura alla griglia di testo (se attivata) 20120314 15:13:33 44517helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3154331 21 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH_CB_SNAP\"\>Allinea il paragrafo con una griglia di testo. Per attivare la griglia di testo, scegliete \<link href=\"text/swriter/01/05040800.xhp\" name=\"Formato - Pagina - Griglia di testo\"\>\<emph\>Formato - Pagina - Griglia di testo\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44518helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3148672 18 0 it Testo a testo - Allineamento 20120314 15:13:33 44519helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3149807 19 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH_LB_VERTALIGN\"\>Selezionate un'opzione di allineamento per i caratteri di dimensioni più grandi o più piccole rispetto al resto del testo del paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44520helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3144434 23 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 44521helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help hd_id3154631 25 0 it Direzione testo 20120314 15:13:33 44522helpcontent2 source\text\shared\01\05030700.xhp 0 help par_id3157960 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH_LB_TEXTDIRECTION\"\>Specifica la direzione del testo per un paragrafo che utilizza una disposizione del testo complessa (CTL). Questa opzione è disponibile solo se è abilitato il supporto del layout complesso del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44523helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help tit 0 it Tagliare 20120314 15:13:33 44524helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help bm_id3148585 0 it \<bookmark_value\>Ritaglio immagini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine; ritaglio e zoom\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zoom; immagini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scala; immagini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dimensione; immagini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dimensione originale; ripristinare dopo il ritaglio\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44525helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030800.xhp\" name=\"Taglia\"\>Taglia\</link\> 20120314 15:13:33 44526helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3150603 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di tagliare, ingrandire o ridurre l'immagine selezionata. Potete inoltre ripristinare la dimensione originale dell'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44527helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3148585 3 0 it Tagliare 20120314 15:13:33 44528helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3152372 4 0 it Le opzioni disponibili in quest'area permettono di tagliare, di ingrandire o di ridurre l'immagine selezionata, oppure di circondarla con uno spazio vuoto. 20120314 15:13:33 44529helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3145669 15 0 it Mantieni scala 20120314 15:13:33 44530helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3149346 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_GRFCROP_RB_ZOOMCONST\"\>Mantiene la scala originale dell'immagine durante il taglio, in modo da cambiare solo la dimensione dell'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44531helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3156426 13 0 it Mantieni dimensione 20120314 15:13:33 44532helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3155892 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_GRFCROP_RB_SIZECONST\"\>Mantiene la dimensione originale dell'immagine durante il taglio, in modo da cambiare solo la scala dell'immagine. Per ridurre la scala dell'immagine, selezionate questa opzione e inserite un valore negativo nelle caselle di taglio. Per aumentare la scala dell'immagine, inserite un valore positivo nelle caselle di taglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44533helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3153683 5 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 44534helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3145313 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_LEFT\"\>Se l'opzione \<emph\>Mantieni scala\</emph\> è selezionata, inserite un valore positivo per tagliare il bordo sinistro dell'immagine, oppure specificate un valore negativo per aggiungere uno spazio vuoto alla sua sinistra. Se l'opzione \<emph\>Mantieni dimensione\</emph\> è selezionata, inserite un valore positivo per aumentare la scala orizzontale dell'immagine, oppure specificate un valore negativo per ridurre la scala orizzontale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44535helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3163803 7 0 it Destra 20120314 15:13:33 44536helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3145382 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_RIGHT\"\>Se l'opzione \<emph\>Mantieni scala\</emph\> è selezionata, inserite un valore positivo per tagliare il bordo destro dell'immagine, oppure specificate un valore negativo per aggiungere uno spazio vuoto alla sua destra. Se l'opzione \<emph\>Mantieni dimensione\</emph\> è selezionata, inserite un valore positivo per aumentare la scala orizzontale dell'immagine, oppure specificate un valore negativo per ridurre la scala orizzontale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44537helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3156153 9 0 it Sopra 20120314 15:13:33 44538helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3154514 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_TOP\"\>Se l'opzione \<emph\>Mantieni scala\</emph\> è selezionata, inserite un valore positivo per tagliare il bordo superiore dell'immagine, oppure specificate un valore negativo per aggiungere uno spazio vuoto sovrastante. Se l'opzione \<emph\>Mantieni dimensione\</emph\> è selezionata, inserite un valore positivo per aumentare la scala verticale dell'immagine, oppure specificate un valore negativo per ridurre la scala orizzontale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44539helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3149956 11 0 it Sotto 20120314 15:13:33 44540helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3150084 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_BOTTOM\"\>Se l'opzione \<emph\>Mantieni scala\</emph\> è selezionata, inserite un valore positivo per tagliare il bordo inferiore dell'immagine, oppure specificate un valore negativo per aggiungere uno spazio vuoto sottostante. Se l'opzione \<emph\>Mantieni dimensione\</emph\> è selezionata, inserite un valore positivo per aumentare la scala verticale dell'immagine, oppure specificate un valore negativo per ridurre la scala orizzontale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44541helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3158432 23 0 it Scala 20120314 15:13:33 44542helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3153257 24 0 it In questa area avete la possibilità di modificare la larghezza e l´altezza dell'immagine corrente. Una modifica nell'area \<emph\>Scala\</emph\> produce un adattamento proporzionale nell'area \<emph\>Dimensione\</emph\>. 20120314 15:13:33 44543helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3155504 25 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 44544helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3148943 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_WIDTHZOOM\"\>Specificate la larghezza per l'immagine selezionata come percentuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44545helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3145609 27 0 it Altezza 20120314 15:13:33 44546helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3154348 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_HEIGHTZOOM\"\>Specificate l'altezza per l'immagine selezionata come percentuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44547helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3154924 17 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 44548helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3148755 18 0 it Permette di cambiare le dimensioni dell'immagine selezionata. 20120314 15:13:33 44549helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3161656 19 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 44550helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3150543 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_WIDTH\"\>Specificate la larghezza per l'immagine selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44551helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3150398 21 0 it Altezza 20120314 15:13:33 44552helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3154686 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRFCROP_MF_HEIGHT\"\>Specificate l'altezza per l'immagine selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44553helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help hd_id3148676 31 0 it Dimensioni originali 20120314 15:13:33 44554helpcontent2 source\text\shared\01\05030800.xhp 0 help par_id3154068 32 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_GRFCROP_PB_ORGSIZE\"\>Ripristina le dimensioni originali dell'immagine selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44555helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help tit 0 it Gestisci 20120314 15:13:33 44556helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help bm_id3153383 0 it \<bookmark_value\>Organizzazione;stili di formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di formato;organizzare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44557helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3153383 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05040100.xhp\" name=\"Gestione\"\>Gestione\</link\> 20120314 15:13:33 44558helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3147588 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_MANAGE_STYLES\"\>In questa scheda potete impostare le opzioni per lo stile di formato selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44559helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3149525 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 44560helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3160481 4 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:TP_MANAGE_STYLES:ED_NAME\"\>Mostra il nome dello stile di formato selezionato. Se state creando o modificando uno stile di formato personalizzato, specificate un nome per lo stile. Non potete cambiare il nome di uno stile di formato predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44561helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3153750 13 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Aggiorna automaticamente \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44562helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3153749 14 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SFX2:CHECKBOX:TP_MANAGE_STYLES:CB_AUTO\"\>Aggiorna lo stile di formato dopo l'applicazione diretta di un attributo a un paragrafo che usa quello stile. Le nuove impostazioni verranno applicate automaticamente a tutti i paragrafi che utilizzano quello stile di formato.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44563helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id0107200910584081 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aggiorna lo stile di formato dopo l'applicazione diretta di un attributo a un paragrafo che usa quello stile. Le nuove impostazioni verranno applicate automaticamente a tutti i paragrafi che utilizzano quello stile di formato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44564helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3155392 5 0 it Stile successivo 20120314 15:13:33 44565helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3155941 6 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_NEXT\"\>Selezionate uno stile di formato da applicare dopo quello attualmente definito. Per gli stili di paragrafo, lo stile di formato successivo viene applicato al paragrafo seguente che viene creato premendo Invio. Per gli stili di pagina, lo stile successivo viene applicato quando si crea una pagina nuova.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44566helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3163802 7 0 it Basato su 20120314 15:13:33 44567helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3166461 8 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_BASE\"\>Selezionate uno stile di formato da usare come base per la creazione di quello nuovo, oppure selezionate "Nessuno" per definire lo stile senza riferimenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44568helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3148474 9 0 it Area 20120314 15:13:33 44569helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3159269 10 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:TP_MANAGE_STYLES:LB_REGION\"\>Mostra la categoria a cui appartiene lo stile di formato attivo. Se state creando o modificando un nuovo stile di formato, selezionate 'Stili utente' dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44570helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3150771 17 0 it Non potete assegnare gli stili di formato predefiniti a una categoria differente. 20120314 15:13:33 44571helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help hd_id3153717 11 0 it Contiene 20120314 15:13:33 44572helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3154306 12 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:MULTILINEEDIT:TP_MANAGE_STYLES:ED_DESC\"\>Descrive le opzioni di formattazione usate nello stile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44573helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_idN1072D 0 it Assegna tasto di scelta rapida 20120314 15:13:33 44574helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_idN10731 0 it Apre la scheda \<emph\>Strumenti - Personalizza - Tastiera\</emph\> in cui potete assegnare un tasto di scelta rapida allo stile attuale. 20120314 15:13:33 44575helpcontent2 source\text\shared\01\05040100.xhp 0 help par_id3145085 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Aggiorna stile\"\>Aggiorna stile\</link\> 20120314 15:13:33 44576helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help tit 0 it Pagina 20120314 15:13:33 44577helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help bm_id3150620 0 it \<bookmark_value\>Pagina;formattazione e numerazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carta, formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carta, vassoi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampante;vassoi carta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Layout;pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rilegatura, spazio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Margine;pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Margine interno (pagina)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44578helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150620 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\" name=\"Pagina\"\>Pagina\</link\> 20120314 15:13:33 44579helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153255 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_PAGE\"\>Queste opzioni vi permettono di definire il layout di pagina per i documenti di una o di più pagine, il formato di numerazione e il formato per la carta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44580helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3149549 31 0 it Formato foglio 20120314 15:13:33 44581helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3150710 32 0 it Selezionate uno dei formati standard per la carta oppure definite un formato personalizzato. 20120314 15:13:33 44582helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3153394 33 0 it Formato 20120314 15:13:33 44583helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3149827 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:LB_PAPER_SIZE\"\>Selezionate uno dei formati standard per la carta, oppure create un formato personalizzato specificando le dimensioni desiderate nelle caselle \<emph\>Altezza\</emph\> e \<emph\>Larghezza\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44584helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3154823 35 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 44585helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3145313 36 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_PAPER_WIDTH\"\>Modifica la larghezza del formato del foglio selezionato. Per definire un formato personalizzato, specificate in questo campo un valore di larghezza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44586helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147008 37 0 it Altezza 20120314 15:13:33 44587helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3156113 38 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_PAPER_HEIGHT\"\>Modifica l'altezza del formato del foglio selezionato. Per definire un formato personalizzato, specificate in questo campo un valore di altezza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44588helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3146798 39 0 it Allineamento verticale 20120314 15:13:33 44589helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3149811 40 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_PAGE:RB_PORTRAIT\"\>Visualizza e stampa il documento attivo con orientamento verticale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44590helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150976 41 0 it Allineamento orizzontale 20120314 15:13:33 44591helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153827 42 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_PAGE:RB_LANDSCAPE\"\>Visualizza e stampa il documento attivo con orientamento orizzontale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44592helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3156153 74 0 it Testo 20120314 15:13:33 44593helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3154380 73 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_PAGE_LB_TEXT_FLOW\"\>Selezionate la direzione in cui disporre il testo nel documento.\</ahelp\> L'opzione "da destra a sinistra (verticale)" ruota tutte le impostazioni del layout di 90 gradi a destra, fatta eccezione per la riga d'intestazione e il piè di pagina. 20120314 15:13:33 44594helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3156327 43 0 it Cassetto 20120314 15:13:33 44595helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3150771 44 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:LB_PAPER_TRAY\"\>Selezionate il cassetto di alimentazione della stampante. Potete anche assegnare cassetti differenti ai diversi stili di pagina. Ad esempio, potete assegnare un cassetto diverso allo stile di formato "Prima pagina" e caricarlo con la carta intestata della vostra azienda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44596helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150275 3 0 it Margini 20120314 15:13:33 44597helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153348 4 0 it Specificate lo spazio da lasciare tra i bordi della pagina e il testo del documento. 20120314 15:13:33 44598helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3153061 5 0 it Sinistra/Interno 20120314 15:13:33 44599helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3151384 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_LEFT_MARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo sinistro della pagina e il testo del documento. Se state usando il layout \<emph\>Rispecchiato\</emph\>, specificate lo spazio da lasciare tra il margine interno del testo e il bordo interno della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44600helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3154923 8 0 it A destra/ Esterno 20120314 15:13:33 44601helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3147304 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_RIGHT_MARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo destro della pagina e il testo del documento. Se state usando il layout \<emph\>Rispecchiato\</emph\>, specificate lo spazio da lasciare tra il margine esterno del testo e il bordo esterno della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44602helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3161657 11 0 it In alto 20120314 15:13:33 44603helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3154226 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_TOP_MARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo superiore della pagina e il testo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44604helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3153381 13 0 it In basso 20120314 15:13:33 44605helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3154138 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_PAGE:ED_BOTTOM_MARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo inferiore della pagina e il testo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44606helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id0522200809473735 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Allinea il testo sullo stile di pagina selezionato ad una griglia verticale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44607helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150488 55 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Conformità al registro\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44608helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3151112 56 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:CB_REGISTER\"\>Allinea il testo dello stile di pagina selezionato a una griglia verticale.\</ahelp\> La spaziatura della griglia è definita da \<emph\>Stile di paragrafo di riferimento\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44609helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id0522200809473732 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate lo stile di paragrafo che volete utilizzare come riferimento per allineare il testo sullo stile di pagina scelto. L'altezza del tipo di carattere specificata nello stile di riferimento imposta la spaziatura della griglia verticale della pagina. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 44610helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3150686 57 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Stile di riferimento\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44611helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3146146 58 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:LB_REGISTER\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Selezionate lo stile di paragrafo da usare come riferimento per l'allineamento del testo nello stile di pagina selezionato. L'altezza del carattere specificata nello stile di riferimento imposta la spaziatura della griglia verticale.\</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44612helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147480 47 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Allineamento tabella\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44613helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3150417 48 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Specificate le opzioni di allineamento per le celle della pagina stampata.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44614helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id0522200809473845 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Centra le celle orizzontalmente sulla pagina stampata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44615helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147047 49 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Orizzontale\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44616helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153878 50 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:CB_HORZ\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Centra le celle orizzontalmente nella pagina stampata.\</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44617helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id0522200809473811 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Centra le celle verticalmente sulla pagina stampata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44618helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3153522 51 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Verticale\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44619helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3149413 52 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:CB_VERT\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Centra le celle verticalmente nella pagina stampata.\</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44620helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147381 63 0 it Impostazioni layout 20120314 15:13:33 44621helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3151041 15 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Layout di pagina\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44622helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3157962 16 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Selezionate il layout di pagina da usare nel documento.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44623helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3145744 17 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Layout di pagina\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44624helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3154218 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:LB_LAYOUT\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Specificate se applicare la formattazione alle pagine pari, a quelle dispari o alle pagine sia pari che dispari che utilizzano lo stile di pagina attuale.\</defaultinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44625helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3154946 19 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Destra e sinistra\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44626helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153058 20 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Il modello di pagina attuale mostra sia le pagine pari che dispari, con i margini destro e sinistro come specificato.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44627helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3147287 21 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Rispecchiato\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44628helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3147317 22 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Lo stile di pagina corrente mostra sia le pagine pari che quelle dispari con specificati i margini interno ed esterno. Utilizzate questo layout se volete rilegare le pagine stampate come un libro. Inserite lo spazio per la rilegatura come bordo "interno".\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44629helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3155308 23 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Solo destra\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44630helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3152885 24 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Lo stile di pagina corrente mostra solo le pagine dispari (destre). Le pagine pari sono mostrate come pagine vuote.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44631helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3157309 25 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Solo sinistra\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44632helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3147326 26 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Il modello di pagina attuale mostra solo le pagine pari (sinistra). Le pagine dispari sono visualizzate in bianco.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44633helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3155366 53 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Conformità al registro\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44634helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3083281 27 0 it Formato 20120314 15:13:33 44635helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153745 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:LB_NUMBER_FORMAT\"\>Selezionate il formato di numerazione da usare per lo stile di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44636helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id0522200809473965 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ridimensiona gli oggetti grafici in modo che si adattino al formato di carta selezionato. La disposizione degli oggetti grafici non viene alterata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44637helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help hd_id3151318 67 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"OFFICE\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMAGE\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Adatta oggetto al formato pagina\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44638helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3144746 68 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"OFFICE\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMAGE\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_PAGE:CB_ADAPT\"\>Ridimensiona gli oggetti di disegno adattandoli al formato del foglio selezionato. La disposizione degli oggetti di disegno viene preservata.\</ahelp\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44639helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3149123 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#metrik\" name=\"Cambiare le unità di misura\"\>Cambiare le unità di misura\</link\> 20120314 15:13:33 44640helpcontent2 source\text\shared\01\05040200.xhp 0 help par_id3153730 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/registertrue.xhp\" name=\"Scrittura con conformità al registro\"\>Scrittura con conformità al registro\</link\> 20120314 15:13:33 44641helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help tit 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 44642helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05040300.xhp\" name=\"Riga d'intestazione\"\>Riga d'intestazione\</link\> 20120314 15:13:33 44643helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3156027 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_HEADER\"\>Aggiunge una riga d'intestazione allo stile di pagina attivo. La riga d'intestazione è un'area nel margine superiore delle pagine in cui potete inserire testi o immagini.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44644helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3150693 33 0 it Potete anche aggiungere alla riga d'intestazione un bordo o un riempimento. 20120314 15:13:33 44645helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3153821 32 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Per aggiungere una riga d'intestazione allo stile di pagina attivo, selezionate \<emph\>Attiva riga d'intestazione\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44646helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3153827 31 0 it Per estendere la riga d'intestazione nei margini della pagina, aggiungetevi una cornice. 20120314 15:13:33 44647helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3154046 29 0 it Per spostare rapidamente il cursore dal testo del documento all'intestazione o al piè di pagina, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu o PagGiù. Premere gli stessi tasti nuovamente per ritornare con il cursore al testo del documento. 20120314 15:13:33 44648helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3152360 4 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 44649helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3154924 5 0 it Permette di impostare le proprietà della riga d'intestazione. 20120314 15:13:33 44650helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3147304 7 0 it Attiva riga d'intestazione 20120314 15:13:33 44651helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3154388 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_HEADER:CB_TURNON\"\>Aggiunge una riga d'intestazione allo stile di pagina attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44652helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3154936 21 0 it Contenuto uguale destra/sinistra 20120314 15:13:33 44653helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3154938 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_HEADER:CB_SHARED\"\>Le pagine pari e dispari condividono lo stesso contenuto.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> Per assegnare un'intestazione diversa alle pagine pari e a quelle dispari, cancellate questa opzione, poi fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44654helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3145202 17 0 it Margine sinistro 20120314 15:13:33 44655helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3150449 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_LMARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo sinistro della pagina e il bordo sinistro della riga d'intestazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44656helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3153351 19 0 it Margine destro 20120314 15:13:33 44657helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3157322 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_RMARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo destro della pagina e il bordo destro della riga d'intestazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44658helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3148672 9 0 it Distanza 20120314 15:13:33 44659helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3153970 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_DIST\"\>Specificate la distanza da mantenere tra il bordo inferiore della riga d'intestazione e il bordo superiore del testo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44660helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3154330 35 0 it Usa spaziatura dinamica 20120314 15:13:33 44661helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3148453 36 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_HEADER_CB_DYNSPACING\"\>Ignora l'impostazione \<emph\>Distanza\</emph\> e permette alla riga d'intestazione di espandersi nell'area che la separa dal testo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44662helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3150290 13 0 it Altezza 20120314 15:13:33 44663helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3155429 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_HEADER:ED_HEIGHT\"\>Inserite l'altezza desiderata per la riga d'intestazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44664helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3156543 15 0 it Adatta altezza dinamicamente 20120314 15:13:33 44665helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3153095 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_HEADER:CB_HEIGHT_DYN\"\>Adatta automaticamente l'altezza della riga d'intestazione al contenuto specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44666helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3145271 24 0 it Extra 20120314 15:13:33 44667helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3145367 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_HEADER:BTN_EXTRAS\"\>Permette di definire un bordo, un colore di sfondo o un modello di sfondo per la riga d'intestazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44668helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help hd_id3155306 27 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Modifica \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44669helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id0609200910261473 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aggiunge o modifica il testo dell'intestazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44670helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3145749 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_HEADER_EDIT\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02120000.xhp\" name=\"Permette di aggiungere o modificare\"\>Permette di aggiungere o modificare\</link\> il testo della riga d'intestazione.\</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44671helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3163716 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04220000.xhp\" name=\"Intestazioni\"\>Intestazioni\</link\> 20120314 15:13:33 44672helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3150032 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"Cambiare le unità di misura\"\>Cambiare le unità di misura\</link\> 20120314 15:13:33 44673helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3150873 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Bordo\"\>Bordo\</link\> 20120314 15:13:33 44674helpcontent2 source\text\shared\01\05040300.xhp 0 help par_id3147326 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030600.xhp\" name=\"Sfondi\"\>Sfondi\</link\> 20120314 15:13:33 44675helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help tit 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 44676helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05040400.xhp\" name=\"Piè di pagina\"\>Piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 44677helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3156553 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FORMAT_FOOTER\"\>Aggiunge un piè di pagina allo stile di pagina attivo. Il piè di pagina è un'area posta al margine inferiore delle pagine in cui potete inserire testi o immagini.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44678helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3145136 32 0 it Potete anche aggiungere al piè di pagina un bordo o un riempimento. 20120314 15:13:33 44679helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3155339 31 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Per inserire un piè di pagina nel documento, selezionate \<emph\>Attiva piè di pagina\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44680helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3147209 30 0 it Le cornici ancorate ai paragrafi dei piè di pagina possono estendersi nei margini della pagina, a sinistra e a destra del contenuto. 20120314 15:13:33 44681helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3150976 28 0 it Per spostare rapidamente il cursore dal testo del documento all'intestazione o al piè di pagina, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu o PagGiù. Premere gli stessi tasti nuovamente per ritornare con il cursore al testo del documento. 20120314 15:13:33 44682helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3150504 3 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 44683helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3149235 4 0 it Permette di impostare le proprietà del piè di pagina. 20120314 15:13:33 44684helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3154380 6 0 it Attiva piè di pagina 20120314 15:13:33 44685helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3153348 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_FOOTER:CB_TURNON\"\>Aggiunge un piè di pagina allo stile di pagina attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44686helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3145087 20 0 it Contenuto uguale destra/sinistra 20120314 15:13:33 44687helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3149575 21 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_FOOTER:CB_SHARED\"\>Le pagine pari e dispari condividono lo stesso contenuto.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> Per assegnare un piè di pagina diverso alle pagine pari e a quelle dispari, cancellate questa opzione, poi fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44688helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3147264 16 0 it Margine sinistro 20120314 15:13:33 44689helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3156434 17 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_LMARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo sinistro della pagina e il bordo sinistro del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44690helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3154073 18 0 it Margine destro 20120314 15:13:33 44691helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3154224 19 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_RMARGIN\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo destro della pagina e il bordo destro del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44692helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3154140 8 0 it Distanza 20120314 15:13:33 44693helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3154908 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_DIST\"\>Specificate la distanza da mantenere tra il bordo inferiore del testo del documento e il bordo superiore del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44694helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3158409 34 0 it Usa spaziatura dinamica 20120314 15:13:33 44695helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3144760 35 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_FOOTER_CB_DYNSPACING\"\>Ignora l'impostazione \<emph\>Distanza\</emph\> e permette al piè di pagina di espandersi nell'area che lo separa dal testo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44696helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3154821 12 0 it Altezza 20120314 15:13:33 44697helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3125865 13 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_FOOTER:ED_HEIGHT\"\>Inserite l'altezza desiderata per il piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44698helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3150742 14 0 it Adatta altezza dinamicamente 20120314 15:13:33 44699helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3145744 15 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_FOOTER:CB_HEIGHT_DYN\"\>Adatta automaticamente l'altezza del piè di pagina al contenuto specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44700helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3149807 23 0 it Extra 20120314 15:13:33 44701helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3145421 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_FOOTER:BTN_EXTRAS\"\>Permette di definire un bordo, un colore di sfondo o un modello di sfondo per il piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44702helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help hd_id3157892 26 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Modifica \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44703helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id0609200910255518 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Aggiunge o modifica il testo del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44704helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3150439 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_SC_FOOTER_EDIT\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02120000.xhp\" name=\"Permette di aggiungere o modificare il testo del piè di pagina.\"\>Permette di aggiungere o modificare il testo del piè di pagina.\</link\>\</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44705helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3151112 0 it \<link href=\"text/swriter/01/04230000.xhp\" name=\"Piè di pagina\"\>Piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 44706helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3155411 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"Cambiare le unità di misura\"\>Cambiare le unità di misura\</link\> 20120314 15:13:33 44707helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3154189 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Bordo\"\>Bordo\</link\> 20120314 15:13:33 44708helpcontent2 source\text\shared\01\05040400.xhp 0 help par_id3152791 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030600.xhp\" name=\"Sfondi\"\>Sfondi\</link\> 20120314 15:13:33 44709helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help tit 0 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 44710helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3152952 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05050000.xhp\" name=\"Maiuscole/minuscole\"\>Maiuscole/minuscole\</link\> 20120314 15:13:33 44711helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3151299 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Cambia le maiuscole/minuscole dei caratteri selezionati. Se il cursore è dentro una parola e non è selezionato alcun testo, quella parola viene considerata come selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44712helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147572 5 0 it Normale 20120314 15:13:33 44713helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3150694 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Cambia la prima lettera dei caratteri occidentali selezionati in lettere maiuscole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44714helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147571 5 0 it tutto minuscole 20120314 15:13:33 44715helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3150693 6 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToLower\"\>Cambia i caratteri occidentali selezionati in minuscolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44716helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147143 3 0 it MAIUSCOLE 20120314 15:13:33 44717helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3152372 4 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToUpper\"\>Cambia i caratteri occidentali selezionati in maiuscolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44718helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147511 5 0 it Tutte Iniziali Maiuscole 20120314 15:13:33 44719helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3150613 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Cambia il primo carattere di tutte le parole dei caratteri occidentali selezionati in maiuscolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44720helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147521 5 0 it iNVERTI mAIUSCOLE/mINUSCOLE 20120314 15:13:33 44721helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3150623 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Trasforma da maiuscolo in minuscolo e viceversa i caratteri occidentali selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44722helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3155392 7 0 it Metà larghezza 20120314 15:13:33 44723helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3147088 8 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToHalfWidth\"\>Cambia i caratteri asiatici selezionati in caratteri a mezza larghezza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44724helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3156113 9 0 it A tutta larghezza 20120314 15:13:33 44725helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3154749 10 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToFullWidth\"\>Cambia i caratteri asiatici selezionati in caratteri a larghezza normale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44726helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3152996 11 0 it Hiragana 20120314 15:13:33 44727helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3156156 12 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToHiragana\"\>Cambia i caratteri asiatici selezionati in caratteri dell'alfabeto Hiragana.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44728helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help hd_id3154173 13 0 it Katakana 20120314 15:13:33 44729helpcontent2 source\text\shared\01\05050000.xhp 0 help par_id3146137 14 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChangeCaseToKatakana\"\>Cambia i caratteri asiatici selezionati nell'alfabeto Katakana.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44730helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help tit 0 it Guida alla fonetica asiatica 20120314 15:13:33 44731helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help bm_id9598376 0 it \<bookmark_value\>Guida alla fonetica asiatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Guida alla fonetica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44732helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3147527 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05060000.xhp\" name=\"Ruby\"\>Guida alla fonetica asiatica\</link\> 20120314 15:13:33 44733helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3083278 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:RubyDialog\"\>Permette di aggiungere commenti di ausilio per la pronuncia sopra i caratteri asiatici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44734helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3154044 13 0 it Selezionate una o più parole nel documento. 20120314 15:13:33 44735helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3149987 14 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Guida alla fonetica asiatica\</emph\>. 20120314 15:13:33 44736helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3154838 15 0 it Digitate il testo da utilizzare come guida per la pronuncia nella casella \<emph\>Testo Ruby\</emph\>. 20120314 15:13:33 44737helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3150793 3 0 it Testo base 20120314 15:13:33 44738helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3154155 4 0 it \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXDLG_RUBY_ED_LEFT_4\"\>Visualizza il testo base selezionato nel file attivo. Volendo, potete modificare il testo base inserendo qui un nuovo testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44739helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3145154 5 0 it Testo Ruby 20120314 15:13:33 44740helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3145420 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXDLG_RUBY_ED_RIGHT_4\"\>Digitate il testo da utilizzare come guida per la pronuncia del testo base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44741helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3148920 7 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 44742helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3156280 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_RUBY_LB_ADJUST\"\>Selezionate l'allineamento orizzontale per il testo Ruby.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44743helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3148451 16 0 it Posizione 20120314 15:13:33 44744helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3153104 17 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_RUBY_LB_POSITION\"\>Selezionate la posizione in cui desiderate inserire il testo Ruby.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44745helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3148672 9 0 it Stile del carattere per testo Ruby 20120314 15:13:33 44746helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3148676 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_RUBY_LB_CHAR_STYLE\"\>Selezionate uno stile di carattere per il testo Ruby.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44747helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help hd_id3150449 11 0 it Stili e formattazione 20120314 15:13:33 44748helpcontent2 source\text\shared\01\05060000.xhp 0 help par_id3149202 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_RUBY_PB_STYLIST\"\>Apre la finestra \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"Stili\"\>Stili e formattazione\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Stili e formattazione\</defaultinline\>\</switchinline\> in cui potete selezionare uno stile di carattere per il testo Ruby.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44749helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help tit 0 it Allineamento (oggetti) 20120314 15:13:33 44750helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help bm_id3149987 0 it \<bookmark_value\>Allineamento;oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Posizionamento;oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ordinamento;oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44751helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help hd_id3149987 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05070000.xhp\" name=\"Allineamento (oggetti)\"\>Allineamento (oggetti)\</link\> 20120314 15:13:33 44752helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help par_id3150445 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Allinea gli oggetti selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44753helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help par_id3150144 4 0 it Se uno degli oggetti è ancorato a un carattere, alcune delle opzioni di allineamento non funzionano. 20120314 15:13:33 44754helpcontent2 source\text\shared\01\05070000.xhp 0 help par_id8872646 0 it Non tutti i tipi di oggetti possono essere selezionati insieme. Non tutti i moduli (Writer, Calc, Impress, Draw) supportano tutti i tipi di allineamento. 20120314 15:13:33 44755helpcontent2 source\text\shared\01\05070100.xhp 0 help tit 0 it Allineato a sinistra 20120314 15:13:33 44756helpcontent2 source\text\shared\01\05070100.xhp 0 help hd_id3147069 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05070100.xhp\" name=\"Allinea a sinistra\"\>Allinea a sinistra\</link\> 20120314 15:13:33 44757helpcontent2 source\text\shared\01\05070100.xhp 0 help par_id3160463 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AlignLeft\"\>Allinea il bordo sinistro degli oggetti selezionati. Se è selezionato un solo oggetto in Draw o Impress, il suo bordo sinistro viene allineato con il margine sinistro della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44758helpcontent2 source\text\shared\01\05070100.xhp 0 help par_id3150146 4 0 it Gli oggetti vengono allineati con il bordo sinistro dell'oggetto che si trova più a sinistra tra quelli selezionati. 20120314 15:13:33 44759helpcontent2 source\text\shared\01\05070100.xhp 0 help par_id3150445 3 0 it \<variable id=\"mehrfachselektion\"\>Per allineare i singoli oggetti di un gruppo, \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>scegliete \<emph\>Formato - Gruppo - Modifica\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>fate doppio clic\</defaultinline\>\</switchinline\> per accedere al gruppo, selezionate gli oggetti, fate clic col tasto destro del mouse e scegliete un'opzione di allineamento. \</variable\> 20120314 15:13:33 44760helpcontent2 source\text\shared\01\05070200.xhp 0 help tit 0 it Allinea orizzontale 20120314 15:13:33 44761helpcontent2 source\text\shared\01\05070200.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05070200.xhp\" name=\"Allinea orizzontale\"\>Allinea orizzontale\</link\> 20120314 15:13:33 44762helpcontent2 source\text\shared\01\05070200.xhp 0 help par_id3145138 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AlignHorizontalCenter\"\>Centra orizzontalmente gli oggetti selezionati. Se è selezionato un solo oggetto in Draw o Impress, il suo punto centrale viene allineato con il centro orizzontale della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44763helpcontent2 source\text\shared\01\05070200.xhp 0 help par_id3144336 3 0 it Questo comando non ha effetto sulla posizione verticale degli oggetti selezionati.\<embedvar href=\"text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion\"/\> 20120314 15:13:33 44764helpcontent2 source\text\shared\01\05070300.xhp 0 help tit 0 it Allineato a destra 20120314 15:13:33 44765helpcontent2 source\text\shared\01\05070300.xhp 0 help hd_id3153383 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05070300.xhp\" name=\"Allinea a destra\"\>Allinea a destra\</link\> 20120314 15:13:33 44766helpcontent2 source\text\shared\01\05070300.xhp 0 help par_id3151264 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AlignRight\"\>Allinea il bordo destro degli oggetti selezionati. Se è selezionato un solo oggetto in Draw o Impress, il suo bordo destro viene allineato con il margine destro della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44767helpcontent2 source\text\shared\01\05070300.xhp 0 help par_id3144336 3 0 it Gli oggetti vengono allineati con il bordo destro dell'oggetto più a destra tra quelli selezionati. 20120314 15:13:33 44768helpcontent2 source\text\shared\01\05070400.xhp 0 help tit 0 it Allinea in alto 20120314 15:13:33 44769helpcontent2 source\text\shared\01\05070400.xhp 0 help hd_id3160463 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05070400.xhp\" name=\"Alto\"\>Alto\</link\> 20120314 15:13:33 44770helpcontent2 source\text\shared\01\05070400.xhp 0 help par_id3154613 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AlignTop\"\>Allinea verticalmente il bordo superiore degli oggetti selezionati. Se è selezionato un solo oggetto in Draw o Impress, il suo bordo superiore viene allineato con il margine superiore della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44771helpcontent2 source\text\shared\01\05070400.xhp 0 help par_id3154230 3 0 it Gli oggetti vengono allineati con il bordo superiore dell'oggetto che si trova più in alto tra quelli selezionati. \<embedvar href=\"text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion\"/\> 20120314 15:13:33 44772helpcontent2 source\text\shared\01\05070500.xhp 0 help tit 0 it Disponi al centro in verticale 20120314 15:13:33 44773helpcontent2 source\text\shared\01\05070500.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05070500.xhp\" name=\"Disponi al centro in verticale\"\>Disponi al centro in verticale\</link\> 20120314 15:13:33 44774helpcontent2 source\text\shared\01\05070500.xhp 0 help par_id3160463 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AlignVerticalCenter\"\>Centra verticalmente gli oggetti selezionati. Se è selezionato un solo oggetto in Draw o Impress, il suo punto centrale viene allineato con il centro verticale della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44775helpcontent2 source\text\shared\01\05070600.xhp 0 help tit 0 it Allinea in basso 20120314 15:13:33 44776helpcontent2 source\text\shared\01\05070600.xhp 0 help hd_id3153383 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05070600.xhp\" name=\"Allinea in basso\"\>Allinea in basso\</link\> 20120314 15:13:33 44777helpcontent2 source\text\shared\01\05070600.xhp 0 help par_id3154613 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Allinea verticalmente il bordo inferiore degli oggetti selezionati. Se è selezionato un solo oggetto in Draw o Impress, il suo bordo inferiore viene allineato con il margine inferiore della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44778helpcontent2 source\text\shared\01\05070600.xhp 0 help par_id3151330 4 0 it Gli oggetti vengono allineati con il bordo inferiore dell'oggetto che si trova più in alto tra quelli selezionati. \<embedvar href=\"text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion\"/\> 20120314 15:13:33 44779helpcontent2 source\text\shared\01\05080000.xhp 0 help tit 0 it Allineamento (oggetti di testo) 20120314 15:13:33 44780helpcontent2 source\text\shared\01\05080000.xhp 0 help bm_id3152942 0 it \<bookmark_value\>Allineamento;oggetti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;allineare oggetti di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44781helpcontent2 source\text\shared\01\05080000.xhp 0 help hd_id3152942 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05080000.xhp\" name=\"Allineamento (oggetti di testo)\"\>Allineamento (oggetti di testo)\</link\> 20120314 15:13:33 44782helpcontent2 source\text\shared\01\05080000.xhp 0 help par_id3150278 2 0 it Questo comando vi mostra tutte le opzioni per l'allineamento degli oggetti di testo. 20120314 15:13:33 44783helpcontent2 source\text\shared\01\05080100.xhp 0 help tit 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 44784helpcontent2 source\text\shared\01\05080100.xhp 0 help hd_id3154349 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05080100.xhp\" name=\"Sinistra\"\>Sinistra\</link\> 20120314 15:13:33 44785helpcontent2 source\text\shared\01\05080100.xhp 0 help par_id3150756 2 0 it \<variable id=\"linkstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:LeftPara\" visibility=\"visible\"\>Allinea i paragrafi selezionati con il margine sinistro della pagina.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44786helpcontent2 source\text\shared\01\05080200.xhp 0 help tit 0 it A destra 20120314 15:13:33 44787helpcontent2 source\text\shared\01\05080200.xhp 0 help hd_id3160463 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05080200.xhp\" name=\"Da destra\"\>Da destra\</link\> 20120314 15:13:33 44788helpcontent2 source\text\shared\01\05080200.xhp 0 help par_id3144750 2 0 it \<variable id=\"rechtstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:RightPara\" visibility=\"visible\"\>Allinea i paragrafi selezionati con il margine destro della pagina.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44789helpcontent2 source\text\shared\01\05080300.xhp 0 help tit 0 it Al centro 20120314 15:13:33 44790helpcontent2 source\text\shared\01\05080300.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05080300.xhp\" name=\"Centrato\"\>Centrato\</link\> 20120314 15:13:33 44791helpcontent2 source\text\shared\01\05080300.xhp 0 help par_id3152876 2 0 it \<variable id=\"zentrierttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CenterPara\" visibility=\"visible\"\>Centra i paragrafi selezionati nella pagina.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44792helpcontent2 source\text\shared\01\05080400.xhp 0 help tit 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 44793helpcontent2 source\text\shared\01\05080400.xhp 0 help hd_id3152937 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05080400.xhp\" name=\"Giustificato\"\>Giustificato\</link\> 20120314 15:13:33 44794helpcontent2 source\text\shared\01\05080400.xhp 0 help par_id3146856 2 0 it \<variable id=\"blocktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:JustifyPara\"\>Allinea uno o più paragrafi selezionati ai margini destro e sinistro della pagina. Potete anche specificare le opzioni di allineamento per l'ultima riga di un paragrafo scegliendo \<emph\>Formato - Paragrafo - Allineamento\</emph\>.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44795helpcontent2 source\text\shared\01\05090000.xhp 0 help tit 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 44796helpcontent2 source\text\shared\01\05090000.xhp 0 help bm_id3155271 0 it \<bookmark_value\>Carattere;oggetto di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;caratteri degli oggetto di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44797helpcontent2 source\text\shared\01\05090000.xhp 0 help hd_id3155271 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05090000.xhp\" name=\"Caratteri\"\>Caratteri\</link\> 20120314 15:13:33 44798helpcontent2 source\text\shared\01\05090000.xhp 0 help par_id3153383 2 0 it In quest'area potete impostare le opzioni per i caratteri del testo selezionato. 20120314 15:13:33 44799helpcontent2 source\text\shared\01\05100000.xhp 0 help tit 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 44800helpcontent2 source\text\shared\01\05100000.xhp 0 help bm_id3153391 0 it \<bookmark_value\>Testo;dimensione carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dimensione carattere;testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44801helpcontent2 source\text\shared\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153391 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05100000.xhp\" name=\"Dimensione\"\>Dimensione\</link\> 20120314 15:13:33 44802helpcontent2 source\text\shared\01\05100000.xhp 0 help par_id3146856 2 0 it Impostate la dimensione per i caratteri del testo selezionato. 20120314 15:13:33 44803helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help tit 0 it Unisci 20120314 15:13:33 44804helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help hd_id3154765 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05100100.xhp\" name=\"Merge\"\>Unione dati\</link\> 20120314 15:13:33 44805helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3147406 2 0 it \<variable id=\"verbindentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Unisce in un unica cella il contenuto delle celle selezionate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44806helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3154351 79 0 it Scegliere \<emph\>Tabella - Unisci celle\</emph\> 20120314 15:13:33 44807helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3154370 80 0 it Sulla \<emph\>Table\</emph\> Barra, fare clic su 20120314 15:13:33 44808helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3153996 0 it \<image id=\"img_id3154002\" src=\"res/commandimagelist/sc_mergecells.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154002\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 44809helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3150662 81 0 it Unisci celle 20120314 15:13:33 44810helpcontent2 source\text\shared\01\05100100.xhp 0 help par_id3153718 3 0 it Unire le celle può generare errori di calcolo nelle formule presenti nella tabella. 20120314 15:13:33 44811helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help tit 0 it Dividi celle 20120314 15:13:33 44812helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3154654 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05100200.xhp\" name=\"Split Cells\"\>Dividi celle\</link\> 20120314 15:13:33 44813helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3083451 2 0 it \<variable id=\"teilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SplitCell\"\>Divide orizzontalmente o verticalmente la cella o il gruppo di celle, nel numero di celle specificato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44814helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3154024 82 0 it Scegliere \<emph\>Tabella - Dividi celle\</emph\> 20120314 15:13:33 44815helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3154042 83 0 it Sulla \<emph\>Table\</emph\> Barra, fare clic su 20120314 15:13:33 44816helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3147270 0 it \<image id=\"img_id3147275\" src=\"res/commandimagelist/sc_splitcell.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3147275\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 44817helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3150616 84 0 it Dividi celle 20120314 15:13:33 44818helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3154558 3 0 it Dividi cella in 20120314 15:13:33 44819helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3150021 4 0 it \<ahelp hid=\"SW:NUMERICFIELD:DLG_SPLIT:ED_COUNT\"\>Inserire il numero di righe o di colonne in cui volete dividere la cella o le celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44820helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3145249 5 0 it Direzione 20120314 15:13:33 44821helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3150568 7 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 44822helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3153927 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:DLG_SPLIT:RB_HORZ\"\>Divide la cella o le celle selezionate nel numero di righe specificato nella casella \<emph\>Dividi cella in\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44823helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3147566 11 0 it In proporzioni uguali 20120314 15:13:33 44824helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3154638 12 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_DLG_SPLIT_CB_PROP\"\>Divide le celle in righe di uguale altezza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44825helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help hd_id3150765 9 0 it Verticale 20120314 15:13:33 44826helpcontent2 source\text\shared\01\05100200.xhp 0 help par_id3145410 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:IMAGERADIOBUTTON:DLG_SPLIT:RB_VERT\"\>Divide la cella o le celle selezionate nel numero di colonne specificato nella casella \<emph\>Dividi cella in\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44827helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help tit 0 it Sopra 20120314 15:13:33 44828helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help hd_id3154765 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05100500.xhp\" name=\"In alto\"\>In alto\</link\> 20120314 15:13:33 44829helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help par_id3151390 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:CellVertTop\"\>Allinea i contenuti al bordo superiore della cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44830helpcontent2 source\text\shared\01\05100500.xhp 0 help par_id3145671 120 0 it \<variable id=\"zelleoben\"\>Nel menu contestuale di una cella, scegliete \<emph\>Cella - Alto\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44831helpcontent2 source\text\shared\01\05100600.xhp 0 help tit 0 it Al centro (verticale) 20120314 15:13:33 44832helpcontent2 source\text\shared\01\05100600.xhp 0 help hd_id3149874 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05100600.xhp\" name=\"Allinea (verticale)\"\>Allinea (verticale)\</link\> 20120314 15:13:33 44833helpcontent2 source\text\shared\01\05100600.xhp 0 help par_id3149048 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Centra il contenuto della cella tra la parte superiore e inferiore della cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44834helpcontent2 source\text\shared\01\05100600.xhp 0 help par_id3149525 121 0 it \<variable id=\"zellemitte\"\>Nel menu contestuale di una cella, scegliete \<emph\>Cella - Centro\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44835helpcontent2 source\text\shared\01\05100700.xhp 0 help tit 0 it Sotto 20120314 15:13:33 44836helpcontent2 source\text\shared\01\05100700.xhp 0 help hd_id3150249 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05100700.xhp\" name=\"In basso\"\>In basso\</link\> 20120314 15:13:33 44837helpcontent2 source\text\shared\01\05100700.xhp 0 help par_id3154764 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:CellVertBottom\"\>Allinea i contenuti al bordo inferiore della cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44838helpcontent2 source\text\shared\01\05100700.xhp 0 help par_id3149201 122 0 it \<variable id=\"zelleunten\"\>Nel menu contestuale di una cella, scegliete \<emph\>Cella - Basso\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44839helpcontent2 source\text\shared\01\05110000.xhp 0 help tit 0 it Stile 20120314 15:13:33 44840helpcontent2 source\text\shared\01\05110000.xhp 0 help bm_id3147366 0 it \<bookmark_value\>Testo;stile carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;stili\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44841helpcontent2 source\text\shared\01\05110000.xhp 0 help hd_id3147366 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05110000.xhp\" name=\"Stile\"\>Stile\</link\> 20120314 15:13:33 44842helpcontent2 source\text\shared\01\05110000.xhp 0 help par_id3155620 2 0 it Usando questo comando, potete applicare rapidamente un formato di carattere al testo selezionato. 20120314 15:13:33 44843helpcontent2 source\text\shared\01\05110000.xhp 0 help par_id3153255 3 0 it Se il cursore si trova all'interno di una parola e non è selezionata nessuna parte di testo, il formato di carattere viene applicato all'intera parola. Se il cursore non si trova in una parola e non è selezionato nessun testo, il formato di carattere prescelto viene applicato al testo digitato successivamente. 20120314 15:13:33 44844helpcontent2 source\text\shared\01\05110100.xhp 0 help tit 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 44845helpcontent2 source\text\shared\01\05110100.xhp 0 help bm_id3150278 0 it \<bookmark_value\>Testo;grassetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grassetto;testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;grassetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grassetto;carattere\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44846helpcontent2 source\text\shared\01\05110100.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05110100.xhp\" name=\"Grassetto\"\>Grassetto\</link\> 20120314 15:13:33 44847helpcontent2 source\text\shared\01\05110100.xhp 0 help par_id3153089 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Bold\" visibility=\"visible\"\>Formatta il testo selezionato in grassetto. Se il cursore è all'interno di una parola, il grassetto viene applicato all'intera parola. Se il testo selezionato o la parola sono già in grassetto, il formato viene rimosso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44848helpcontent2 source\text\shared\01\05110100.xhp 0 help par_id3153255 3 0 it Se il cursore non si trova all'interno di una parola e non è selezionato nessun testo, lo stile prescelto viene applicato al testo digitato successivamente. 20120314 15:13:33 44849helpcontent2 source\text\shared\01\05110200.xhp 0 help tit 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 44850helpcontent2 source\text\shared\01\05110200.xhp 0 help bm_id3155182 0 it \<bookmark_value\>Testo;corsivo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Corsivo;testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;corsivo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44851helpcontent2 source\text\shared\01\05110200.xhp 0 help hd_id3155182 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05110200.xhp\" name=\"Corsivo\"\>Corsivo\</link\> 20120314 15:13:33 44852helpcontent2 source\text\shared\01\05110200.xhp 0 help par_id3148882 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Italic\"\>Formatta il testo selezionato in corsivo. Se il cursore è all'interno di una parola, il corsivo viene applicato all'intera parola. Se il testo selezionato o la parola sono già in corsivo, il formato viene rimosso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44853helpcontent2 source\text\shared\01\05110200.xhp 0 help par_id3156069 3 0 it Se il cursore non si trova in una parola e non è selezionato nessun testo, il formato del carattere prescelto viene applicato al testo digitato successivamente. 20120314 15:13:33 44854helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help tit 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 44855helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help bm_id3150756 0 it \<bookmark_value\>Carattere;sottolineare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sottolineato;caratteri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44856helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help hd_id3150756 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05110300.xhp\" name=\"Sottolineato\"\>Sottolineato\</link\> 20120314 15:13:33 44857helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help par_id3149031 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Underline\" visibility=\"visible\"\>Sottolinea o rimuove la sottolineatura dal testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44858helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help par_id3152821 3 0 it Se il cursore non si trova all'interno di una parola, verrà sottolineato il testo digitato successivamente. 20120314 15:13:33 44859helpcontent2 source\text\shared\01\05110300.xhp 0 help par_id3154894 4 0 it \<ahelp hid=\".uno:UnderlineDouble\" visibility=\"hidden\"\>Sottolinea il testo selezionato con una riga doppia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44860helpcontent2 source\text\shared\01\05110400.xhp 0 help tit 0 it Barrato 20120314 15:13:33 44861helpcontent2 source\text\shared\01\05110400.xhp 0 help bm_id3152942 0 it \<bookmark_value\>Barrato;caratteri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44862helpcontent2 source\text\shared\01\05110400.xhp 0 help hd_id3152942 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05110400.xhp\" name=\"Barrato\"\>Barrato\</link\> 20120314 15:13:33 44863helpcontent2 source\text\shared\01\05110400.xhp 0 help par_id3153391 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Strikeout\" visibility=\"visible\"\>Traccia una linea sul testo selezionato o, se il cursore si trova in una parola, sull'intera parola.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44864helpcontent2 source\text\shared\01\05110500.xhp 0 help tit 0 it Ombre 20120314 15:13:33 44865helpcontent2 source\text\shared\01\05110500.xhp 0 help bm_id3154545 0 it \<bookmark_value\>Testo;ombreggiato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;ombreggiato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ombreggiatura;con il menu di contesto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44866helpcontent2 source\text\shared\01\05110500.xhp 0 help hd_id3154545 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05110500.xhp\" name=\"Ombra\"\>Ombra\</link\> 20120314 15:13:33 44867helpcontent2 source\text\shared\01\05110500.xhp 0 help par_id3151299 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Shadowed\"\>Aggiunge un'ombreggiatura al testo selezionato o, se il cursore si trova all'interno di una parola, all'intera parola.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44868helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help tit 0 it Distribuisci righe uniformemente 20120314 15:13:33 44869helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help hd_id3149871 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05110600m.xhp\" name=\"Distribuisci uniformemente\"\>Distribuisci righe uniformemente\</link\> 20120314 15:13:33 44870helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help par_id3154766 2 0 it \<variable id=\"verteilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DistributeRows\"\>Adatta l'altezza delle righe selezionate a quella della riga più alta della selezione.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44871helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help par_id3153569 92 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Adatta - Distribuisci righe uniformemente\</emph\> 20120314 15:13:33 44872helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help par_id3153755 93 0 it Aprite la barra degli strumenti\<emph\>Ottimizza\</emph\> dalla barra \<emph\>Tabella\</emph\> , fate clic su 20120314 15:13:33 44873helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help par_id3145297 0 it \<image id=\"img_id3155994\" src=\"res/commandimagelist/sc_distributerows.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3155994\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 44874helpcontent2 source\text\shared\01\05110600m.xhp 0 help par_id3153206 94 0 it Distribuisci righe uniformemente 20120314 15:13:33 44875helpcontent2 source\text\shared\01\05110700.xhp 0 help tit 0 it Apice 20120314 15:13:33 44876helpcontent2 source\text\shared\01\05110700.xhp 0 help hd_id3083278 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05110700.xhp\" name=\"Apice\"\>Apice\</link\> 20120314 15:13:33 44877helpcontent2 source\text\shared\01\05110700.xhp 0 help par_id3152937 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SuperScript\"\>Riduce la dimensione del testo selezionato e lo eleva al di sopra della linea di base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44878helpcontent2 source\text\shared\01\05110800.xhp 0 help tit 0 it Pedice 20120314 15:13:33 44879helpcontent2 source\text\shared\01\05110800.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05110800.xhp\" name=\"Pedice\"\>Pedice\</link\> 20120314 15:13:33 44880helpcontent2 source\text\shared\01\05110800.xhp 0 help par_id3152790 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SubScript\"\>Riduce la dimensione del testo selezionato e lo abbassa al di sotto della linea di base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44881helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help tit 0 it Interlinea 20120314 15:13:33 44882helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help bm_id3152876 0 it \<bookmark_value\>Interlinea;menu di contesto nei paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;interlinea\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44883helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05120000.xhp\" name=\"Interlinea\"\>Interlinea\</link\> 20120314 15:13:33 44884helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help par_id3153514 2 0 it Specificate lo spazio da lasciare tra le righe di testo nel paragrafo. 20120314 15:13:33 44885helpcontent2 source\text\shared\01\05120000.xhp 0 help par_id3155364 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Rientri e interlinee\"\>Rientri e interlinee\</link\> 20120314 15:13:33 44886helpcontent2 source\text\shared\01\05120100.xhp 0 help tit 0 it Singola 20120314 15:13:33 44887helpcontent2 source\text\shared\01\05120100.xhp 0 help hd_id3154545 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05120100.xhp\" name=\"Singola\"\>Singola\</link\> 20120314 15:13:33 44888helpcontent2 source\text\shared\01\05120100.xhp 0 help par_id3154794 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SpacePara1\" visibility=\"visible\"\>Applica un'interlinea singola al paragrafo attivo. È l'impostazione predefinita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44889helpcontent2 source\text\shared\01\05120200.xhp 0 help tit 0 it 1,5 righe 20120314 15:13:33 44890helpcontent2 source\text\shared\01\05120200.xhp 0 help hd_id3152459 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05120200.xhp\" name=\"1,5 righe\"\>1,5 righe\</link\> 20120314 15:13:33 44891helpcontent2 source\text\shared\01\05120200.xhp 0 help par_id3146807 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SpacePara15\"\>Imposta un'interlinea di una riga e mezza per il paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44892helpcontent2 source\text\shared\01\05120300.xhp 0 help tit 0 it Doppia 20120314 15:13:33 44893helpcontent2 source\text\shared\01\05120300.xhp 0 help hd_id3083278 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05120300.xhp\" name=\"Doppia (Linea)\"\>Doppia (Linea)\</link\> 20120314 15:13:33 44894helpcontent2 source\text\shared\01\05120300.xhp 0 help par_id3149783 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SpacePara2\"\>Imposta un'interlinea di due righe per il paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44895helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help tit 0 it Distribuisci colonne uniformemente 20120314 15:13:33 44896helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help hd_id3153811 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05120600.xhp\" name=\"Space Equally\"\>Distribuisci colonne uniformemente\</link\> 20120314 15:13:33 44897helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help par_id3151389 2 0 it \<variable id=\"verteilentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DistributeColumns\"\>Adatta la larghezza delle colonne selezionate a quella della colonna più larga della selezione.\</ahelp\> La larghezza totale della tabella non può superare la larghezza della pagina.\</variable\> 20120314 15:13:33 44898helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help par_id3159219 107 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Adatta - Distribuisci colonne uniformemente\</emph\> 20120314 15:13:33 44899helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help par_id3156426 108 0 it Aprite la barra degli strumenti\<emph\>Ottimizza\</emph\> dalla barra \<emph\>Tabella\</emph\> , fate clic su 20120314 15:13:33 44900helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help par_id3145179 0 it \<image id=\"img_id3145186\" src=\"res/commandimagelist/sc_distributecolumns.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3145186\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 44901helpcontent2 source\text\shared\01\05120600.xhp 0 help par_id3151364 109 0 it Distribuisci colonne uniformemente 20120314 15:13:33 44902helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help tit 0 it Crea stile 20120314 15:13:33 44903helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 it Crea stile 20120314 15:13:33 44904helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help hd_id3152790 4 0 it Nome stile 20120314 15:13:33 44905helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help par_id3155599 5 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:COMBOBOX:DLG_NEW_STYLE_BY_EXAMPLE:LB_COL\" visibility=\"visible\"\>Inserite un nome per il nuovo stile di formato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44906helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help hd_id3154682 6 0 it Nome stile 20120314 15:13:33 44907helpcontent2 source\text\shared\01\05140100.xhp 0 help par_id3154894 7 0 it Elenca gli stili di formato personalizzati utilizzati nel documento. 20120314 15:13:33 44908helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help tit 0 it Aggiungi formattazione automatica 20120314 15:13:33 44909helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help hd_id3154841 1 0 it Inserire formattazione automatica 20120314 15:13:33 44910helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help hd_id3154812 2 0 it Nome 20120314 15:13:33 44911helpcontent2 source\text\shared\01\05150101.xhp 0 help par_id3153391 3 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW:EDIT:DLG_SWDLG_STRINPUT:ED_INPUT\"\>Inserite un nome per la nuova formattazione automatica e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44912helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help tit 0 it Nome 20120314 15:13:33 44913helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help bm_id3147366 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;attribuire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gruppo;attribuire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nome;per gruppi di oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44914helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help hd_id3147366 1 0 it Nome 20120314 15:13:33 44915helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help par_id3147588 2 0 it \<variable id=\"name\"\>\<ahelp hid=\".uno:RenameObject\"\>Assegna un nome all'oggetto selezionato per permettere di individuarlo velocemente nel Navigatore.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44916helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help par_id3155364 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Selezionando l'oggetto, il suo nome viene visualizzato anche nella barra di stato.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44917helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help hd_id3156027 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 44918helpcontent2 source\text\shared\01\05190000.xhp 0 help par_id3152924 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT\"\>Inserite un nome per l'oggetto selezionato. Il nome verrà visualizzato nel Navigatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44919helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help tit 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 44920helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help bm_id3147366 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;titoli e descrizioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Descrizioni per gli oggetti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Titolo;oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 44921helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help hd_id1115756 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 44922helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help par_id3140354 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Assegna un titolo e una descrizione all'oggetto selezionato. Questi saranno disponibili agli strumenti di accesso facilitato e come tag alternativi quando esporterete il documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44923helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help hd_id2576982 0 it Titolo 20120314 15:13:33 44924helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help par_id1283608 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite un titolo. Questo sarà visibile come tag alternativo nel formato HTML e gli strumenti di accesso facilitato saranno in grado di leggerlo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44925helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help hd_id8173467 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 44926helpcontent2 source\text\shared\01\05190100.xhp 0 help par_id693685 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite una descrizione. Utilizzate la descrizione estesa per descrivere un oggetto complesso o un gruppo di oggetti, che saranno leggibili anche dagli strumenti di accesso facilitato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44927helpcontent2 source\text\shared\01\05200000.xhp 0 help tit 0 it Riga 20120314 15:13:33 44928helpcontent2 source\text\shared\01\05200000.xhp 0 help hd_id3154350 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200000.xhp\" name=\"Linea\"\>Linea\</link\> 20120314 15:13:33 44929helpcontent2 source\text\shared\01\05200000.xhp 0 help par_id3147588 2 0 it \<variable id=\"linietext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatLine\"\>In quest'area potete impostare le opzioni di formattazione per la linea selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44930helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help tit 0 it Riga 20120314 15:13:33 44931helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3148882 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200100.xhp\" name=\"Linea\"\>Linea\</link\> 20120314 15:13:33 44932helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3153272 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LINE_LINE\"\>Qui potete impostare le opzioni di formattazione per la linea selezionata o per quella che desiderate tracciare. Potete anche aggiungere un'estremità linea o cambiare i simboli usati nel grafico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44933helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3147000 3 0 it Proprietà linee 20120314 15:13:33 44934helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3148983 5 0 it Stile 20120314 15:13:33 44935helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3147143 6 0 it \<variable id=\"stiltext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_LINE_STYLE\"\>Selezionate lo stile di linea desiderato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44936helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3150789 7 0 it Colore 20120314 15:13:33 44937helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3147226 8 0 it \<variable id=\"farbetext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_COLOR\"\>Scegliete un colore per la linea.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44938helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3159234 9 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 44939helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3150774 10 0 it \<variable id=\"breitetext\"\>\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MTR_FLD_LINE_WIDTH\"\>Selezionate la larghezza della riga. Potete attribuire un'unità di misura. Una larghezza di riga zero risulta essere una riga finissima della larghezza di un pixel del mezzo di output.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 44940helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3153681 11 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 44941helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3156346 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MTR_LINE_TRANSPARENT\"\>Inserite la percentuale di trasparenza della linea, che può variare dallo 0% (completamente opaco) al 100% (completamente trasparente). \</ahelp\> 20120314 15:13:33 44942helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3152996 33 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>La scheda \<emph\>Linea\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Serie di dati\</emph\> è disponibile solo se è stato selezionato il \<emph\>tipo di grafico\</emph\> XY.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 44943helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3153331 23 0 it Icona 20120314 15:13:33 44944helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3149955 24 0 it Qui potete impostare le opzioni per i simboli dei punti dati da usare nel grafico. 20120314 15:13:33 44945helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3158430 25 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 44946helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3152944 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX:MENUBUTTON:RID_SVXPAGE_LINE:MB_SYMBOL_BITMAP\"\>Selezionate il tipo di simbolo da usare nel grafico.\</ahelp\> Selezionando \<emph\>Automatico\</emph\>, $[officename] userà i simboli predefiniti associati al tipo di grafico selezionato. 20120314 15:13:33 44947helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154381 27 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 44948helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3150976 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MF_SYMBOL_WIDTH\"\>Specificate la larghezza del simbolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44949helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3149166 29 0 it Altezza 20120314 15:13:33 44950helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3155179 30 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MF_SYMBOL_HEIGHT\"\>Specificate l'altezza del simbolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44951helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3147620 31 0 it Adatta 20120314 15:13:33 44952helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3156326 32 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_LINE:CB_SYMBOL_RATIO\"\>Mantiene le proporzioni del simbolo quando cambia il valore dell'altezza o della larghezza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44953helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154579 13 0 it Estremità linee 20120314 15:13:33 44954helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3161459 14 0 it Potete aggiungere alla linea una o due estremità. Per aggiungere all'elenco un'estremità linea personalizzata, selezionate l'oggetto di disegno desiderato nel documento e fate clic sulla scheda \<link href=\"text/shared/01/05200300.xhp\" name=\"Estremità linee\"\>\<emph\>Estremità linee\</emph\>\</link\> di questa finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 44955helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3147530 15 0 it Stile 20120314 15:13:33 44956helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3146794 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_END_STYLE\"\>Selezionate il tipo di estremità che desiderate applicare alla linea selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44957helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3149656 17 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 44958helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3148755 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_LINE:MTR_FLD_END_WIDTH\"\>Specificate la larghezza dell'estremità linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44959helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154935 19 0 it Centrato 20120314 15:13:33 44960helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3153526 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_LINE:TSB_CENTER_END\"\>Posiziona il punto centrale dell'estremità linea alla o alle estremità della linea selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44961helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154072 21 0 it Sincronizza estremità 20120314 15:13:33 44962helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3154365 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_LINE:CBX_SYNCHRONIZE\"\>Aggiorna automaticamente entrambe le impostazioni per l'estremità linea quando inserite una nuova larghezza, selezionate uno stile differente oppure centrate l'estremità linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44963helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154580 0 it Stili angoli e estremità 20120314 15:13:33 44964helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154582 0 it Stile angolo 20120314 15:13:33 44965helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help par_id3154583 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_EDGE_STYLE\"\>Selezionate la forma che deve essere utilizzata negli angoli della linea. Se l'angolo tra le linee è piccolo, la forma sarà smussata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44966helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help hd_id3154585 0 it Stile estremità 20120314 15:13:33 44967helpcontent2 source\text\shared\01\05200100.xhp 0 help 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINE:LB_CAP_STYLE\"\>Selezionate lo stile dell'estremità della linea. Tale stile sarà applicato anche ai tratti interni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44968helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help tit 0 it Stili linee 20120314 15:13:33 44969helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3148919 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200200.xhp\" name=\"Stili linee\"\>Stili linee\</link\> 20120314 15:13:33 44970helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3150146 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LINE_DEF\"\>Queste opzioni vi permettono di creare o modificare stili di linea tratteggiati o punteggiati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44971helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3147617 3 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 44972helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3146873 15 0 it Stile linea 20120314 15:13:33 44973helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3146807 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_LB_LINESTYLES\"\>Nella casella di riepilogo selezionate il tipo di linea da modificare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44974helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3149948 5 0 it Tipo 20120314 15:13:33 44975helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3149031 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_LB_TYPE_2\"\>Selezionate la combinazione di trattini e punti desiderata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44976helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3148731 7 0 it Numero 20120314 15:13:33 44977helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3155351 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_NUM_FLD_2\"\>Digitate qui la quantità dei punti o tratti in successione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44978helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3154422 9 0 it Lunghezza 20120314 15:13:33 44979helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3149640 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_MTR_FLD_LENGTH_2\"\>Qui avete la possibilità di definire la lunghezza del tipo di linea Tratto\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44980helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3093440 11 0 it Distanza 20120314 15:13:33 44981helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3147834 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_MTR_FLD_DISTANCE\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra i punti o i trattini.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44982helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155805 13 0 it Adatta a spessore linea 20120314 15:13:33 44983helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3147291 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_CBX_SYNCHRONIZE\"\>Attivando questo campo, troverete tutte le misure in percentuale relative allo spessore linea\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44984helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155355 17 0 it Aggiungi... 20120314 15:13:33 44985helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3149827 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_ADD\"\>Crea un nuovo stile di linea usando le impostazioni definite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44986helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155338 19 0 it Nome 20120314 15:13:33 44987helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3153681 20 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Inserite un nome.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44988helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3155893 21 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 44989helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3157863 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_MODIFY\"\>Aggiorna lo stile di linea selezionato usando le impostazioni definite. Per cambiare nome allo stile di linea selezionato, digitate un nuovo nome alla richiesta del programma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44990helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3147275 23 0 it Carica file stili linee 20120314 15:13:33 44991helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3154749 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_LOAD\"\>Importa un elenco di stili di linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44992helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help hd_id3148642 25 0 it Salva file stili linee 20120314 15:13:33 44993helpcontent2 source\text\shared\01\05200200.xhp 0 help par_id3155449 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXPAGE_LINE_DEF_BTN_SAVE\"\>Salva l'elenco degli stili di linea per consentire di ricaricarlo successivamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44994helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help tit 0 it Estremità linee 20120314 15:13:33 44995helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3156045 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200300.xhp\" name=\"Estremità linee\"\>Estremità linee\</link\> 20120314 15:13:33 44996helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3149031 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LINE_ENDDEF\"\>Queste opzioni vi permettono di creare o modificare le estremità delle linee.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 44997helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3153551 5 0 it Gestisce estremità linee 20120314 15:13:33 44998helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3154398 6 0 it Indicate il nuovo nome del simbolo delle estremità di linea nel campo di testo superiore oppure scegliete un simbolo predefinito dalla casella di riepilogo sottostante. 20120314 15:13:33 44999helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3155552 7 0 it Titolo 20120314 15:13:33 45000helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3147399 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:EDT_NAME\"\>Digitate nel campo di testo un nome per il simbolo dell'estremità di linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45001helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3155892 9 0 it Stile estremità linea 20120314 15:13:33 45002helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3149827 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:LB_LINEENDS\"\>In questa casella di riepilogo potete selezionare un simbolo dell'estremità di linea tra quelli indicati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45003helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3145313 11 0 it Aggiungi... 20120314 15:13:33 45004helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3154288 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_ADD\"\>Per definire un'estremità linea personalizzata, selezionate un oggetto di disegno nel documento a quindi fate clic qui.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45005helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3156346 13 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 45006helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3154897 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_MODIFY\"\>Permette di cambiare nome all'estremità linea selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45007helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3153332 15 0 it Carica file estremità linee 20120314 15:13:33 45008helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3146137 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_LOAD\"\>Importa un elenco di estremità linee.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45009helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help hd_id3158432 17 0 it Salva file estremità linee 20120314 15:13:33 45010helpcontent2 source\text\shared\01\05200300.xhp 0 help par_id3152944 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF:BTN_SAVE\"\>Salva l'elenco delle estremità linee attualmente aperto per consentire di modificarlo successivamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45011helpcontent2 source\text\shared\01\05210000.xhp 0 help tit 0 it Superficie 20120314 15:13:33 45012helpcontent2 source\text\shared\01\05210000.xhp 0 help hd_id3085157 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210000.xhp\" name=\"Area\"\>Area\</link\> 20120314 15:13:33 45013helpcontent2 source\text\shared\01\05210000.xhp 0 help par_id3144436 2 0 it \<variable id=\"flaechetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatArea\"\>In quest'area potete impostare le proprietà di riempimento per l'oggetto di disegno selezionato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45014helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help tit 0 it Area 20120314 15:13:33 45015helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help bm_id3149999 0 it \<bookmark_value\>Area;stili di formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riempimento;motivi per aree\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore;riempire aree\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Invisibile;area\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45016helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3145759 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"Area\"\>Area\</link\> 20120314 15:13:33 45017helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149748 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AREA_AREA\"\>In quest'area potete impostare le opzioni di riempimento per l'oggetto di disegno selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45018helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3154863 65 0 it Potete salvare elenchi di colori, sfumature, tratteggi e bitmap per poterli caricare e utilizzare successivamente. 20120314 15:13:33 45019helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3149999 3 0 it Riempimento 20120314 15:13:33 45020helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3154673 4 0 it \<variable id=\"sytext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FillStyle\"\>Selezionate il tipo di riempimento da applicare all'oggetto di disegno selezionato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45021helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3148548 55 0 it Caselle di riepilogo nella barra degli strumenti \<emph\>Proprietà oggetto di disegno\</emph\>: 20120314 15:13:33 45022helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3147373 5 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 45023helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3147088 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_AREA_RBT_FILL_OFF\"\>Non applica un riempimento all'oggetto selezionato. Se l'oggetto contiene un riempimento, lo rimuove.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45024helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3153345 8 0 it Colore 20120314 15:13:33 45025helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149750 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_COLOR\"\>Applica all'oggetto un riempimento del colore selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45026helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3153147 57 0 it Per aggiungere un colore all'elenco, scegliete \<link href=\"text/shared/optionen/01010500.xhp\" name=\"Formato - Area\"\>\<emph\>Formato - Area\</emph\>\</link\>, fate clic sulla scheda \<emph\>Colori\</emph\> e quindi su \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 45027helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id9695730 0 it Per aggiungere un colore all'elenco, scegliete \<link href=\"text/shared/optionen/01010500.xhp\" name=\"Formato - Area\"\>\<emph\>Formato - Area\</emph\>\</link\>, fate clic sulla scheda \<emph\>Colori\</emph\> e quindi su \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 45028helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3144438 10 0 it Sfumatura 20120314 15:13:33 45029helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3153716 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_GRADIENT\"\>Riempie l'oggetto selezionato con la sfumatura prescelta nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45030helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3154047 12 0 it Tratteggio 20120314 15:13:33 45031helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3153698 13 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_AREA_RBT_HATCH\"\>Applica all'oggetto il modello di tratteggio selezionato nell'elenco. Per applicare un colore di sfondo al tratteggio, selezionate la casella \<emph\>Colore di sfondo\</emph\> e fate clic su un colore nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45032helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3150771 14 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 45033helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149762 15 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_BITMAP\"\>Applica all'oggetto il modello bitmap selezionato nell'elenco. Per aggiungere un bitmap all'elenco, aprite questa finestra in %PRODUCTNAME Draw, fate clic sulla scheda \<emph\>Bitmap\</emph\> e quindi su \<emph\>Importa\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45034helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3150504 16 0 it Riempimento area 20120314 15:13:33 45035helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3153626 17 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_AREA:LB_BITMAP\"\>Fate clic sul riempimento che volete applicare all'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45036helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3154346 20 0 it Incremento (Sfumature) 20120314 15:13:33 45037helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3144423 21 0 it Permette di impostare il numero di passaggi per la miscelazione dei due colori agli estremi della sfumatura. 20120314 15:13:33 45038helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3147264 22 0 it Automatico 20120314 15:13:33 45039helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149457 23 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_STEPCOUNT\"\>Determina automaticamente il numero di passaggi per la miscelazione dei due colori agli estremi della sfumatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45040helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3154388 24 0 it Incremento 20120314 15:13:33 45041helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3150360 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:NUM_FLD_STEPCOUNT\"\>Inserite il numero di passaggi per la miscelazione dei due colori agli estremi della sfumatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45042helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3153381 31 0 it Dimensione (Bitmap) 20120314 15:13:33 45043helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3148798 32 0 it Specificate le dimensioni del bitmap. 20120314 15:13:33 45044helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3154068 33 0 it Relativo 20120314 15:13:33 45045helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3125865 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_SCALE\"\>Ridimensiona il bitmap rispetto all'oggetto selezionato usando le percentuali specificate nelle caselle \<emph\>Larghezza\</emph\> e \<emph\>Altezza\</emph\>. Deselezionate questa casella di controllo per ridimensionare l'oggetto selezionato con le misure inserite nelle caselle \<emph\>Larghezza\</emph\> e \<emph\>Altezza\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45046helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3149202 35 0 it Originale 20120314 15:13:33 45047helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3153970 36 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_ORIGINAL\"\>Mantiene la dimensione originale del bitmap usato per riempire l'oggetto selezionato. Per ridimensionare il bitmap, deselezionate questa casella di controllo e fate clic su \<emph\>Relativo\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45048helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3155994 37 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 45049helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149810 38 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_X_SIZE\"\>Specificate la larghezza del bitmap.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45050helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3156281 39 0 it Altezza 20120314 15:13:33 45051helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3150868 40 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_Y_SIZE\"\>Specificate l'altezza del bitmap.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45052helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3148673 41 0 it Posizione (Bitmap) 20120314 15:13:33 45053helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3154821 42 0 it Fate clic nella griglia di posizione per specificare lo spostamento con cui affiancare i bitmap. 20120314 15:13:33 45054helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3153056 43 0 it Spost. X 20120314 15:13:33 45055helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3147299 44 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_X_OFFSET\"\>Specificate lo spostamento orizzontale con cui affiancare il bitmap.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45056helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3149985 45 0 it Spost. Y 20120314 15:13:33 45057helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3148559 46 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_Y_OFFSET\"\>Specificate lo spostamento verticale con cui affiancare il bitmap.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45058helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3156060 27 0 it Affianca 20120314 15:13:33 45059helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3152576 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_TILE\"\>Riempie l'oggetto selezionato con una serie di bitmap affiancati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45060helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3150334 29 0 it Adatta 20120314 15:13:33 45061helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3149481 30 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_AREA:TSB_STRETCH\"\>Adatta le dimensioni del bitmap a quelle dell'oggetto selezionato. Per usare questa funzione, deselezionate la casella \<emph\>Affianca\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45062helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3148555 47 0 it Spostamento 20120314 15:13:33 45063helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3155412 48 0 it Specificate lo spostamento con cui affiancare il bitmap in termini di righe e di colonne. 20120314 15:13:33 45064helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3151115 49 0 it Riga 20120314 15:13:33 45065helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3155369 50 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_ROW\"\>Sposta orizzontalmente il bitmap originale della misura specificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45066helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3144442 51 0 it Colonna 20120314 15:13:33 45067helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3146974 52 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_AREA:RBT_COLUMN\"\>Sposta verticalmente il bitmap originale della misura specificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45068helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3150684 53 0 it Percentuale 20120314 15:13:33 45069helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3155314 54 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_AREA:MTR_FLD_OFFSET\"\>Specificate la percentuale di spostamento per le righe o le colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45070helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3152887 59 0 it Colore di sfondo (Tratteggio) 20120314 15:13:33 45071helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3153364 61 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 45072helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3152940 62 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_AREA:CB_HATCHBCKGRD\"\>Applica un colore di sfondo al modello di tratteggio. Selezionate questa casella di controllo e fate clic su uno dei colori disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45073helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help hd_id3152460 63 0 it Casella di riepilogo colore di sfondo 20120314 15:13:33 45074helpcontent2 source\text\shared\01\05210100.xhp 0 help par_id3157309 64 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_AREA:LB_HATCHBCKGRDCOLOR\"\>Fate clic sul colore che desiderate usare come sfondo per il modello di tratteggio selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45075helpcontent2 source\text\shared\01\05210200.xhp 0 help tit 0 it Colori 20120314 15:13:33 45076helpcontent2 source\text\shared\01\05210200.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210200.xhp\" name=\"Colori\"\>Colori\</link\> 20120314 15:13:33 45077helpcontent2 source\text\shared\01\05210200.xhp 0 help par_id3149119 2 0 it Potete scegliere un colore da applicare, salvare la tavola di colori attiva o caricare una tavola di colori differente. 20120314 15:13:33 45078helpcontent2 source\text\shared\01\05210200.xhp 0 help par_id3154288 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010500.xhp\" name=\"$[officename] - Colori\"\>$[officename] - Colori\</link\> 20120314 15:13:33 45079helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help tit 0 it Sfumature 20120314 15:13:33 45080helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3145356 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210300.xhp\" name=\"Sfumature\"\>Sfumature\</link\> 20120314 15:13:33 45081helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3154812 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AREA_GRADIENT\"\>In quest'area potete impostare le proprietà di una sfumatura, oppure salvare e caricare una tavola di sfumature.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45082helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3148983 3 0 it Tipo: 20120314 15:13:33 45083helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3148440 4 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_GRADIENT_TYPES\"\>Selezionate il tipo di sfumatura da applicare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45084helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3149511 5 0 it Centra X 20120314 15:13:33 45085helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3153114 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRADIENT:MTR_CENTER_X\"\>Inserite lo spostamento orizzontale della sfumatura, tenendo presente che 0% corrisponde alla posizione orizzontale attuale del colore finale. Il colore finale è quello selezionato nella casella \<emph\>A\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45086helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3157896 7 0 it Centra Y 20120314 15:13:33 45087helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3154751 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRADIENT:MTR_CENTER_Y\"\>Inserite lo spostamento verticale della sfumatura, tenendo presente che 0% corrisponde alla posizione verticale attuale del colore finale. Il colore finale è quello selezionato nella casella \<emph\>A\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45088helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3151226 9 0 it Angolo 20120314 15:13:33 45089helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3149177 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRADIENT:MTR_ANGLE\"\>Inserite un angolo di rotazione per la sfumatura selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45090helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3149827 11 0 it Margine 20120314 15:13:33 45091helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3155941 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRADIENT:MTR_BORDER\"\>Specificate di quale misura volete modificare l'area del colore finale della sfumatura. Il colore finale è quello selezionato nella casella \<emph\>A\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45092helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3152551 35 0 it Da 20120314 15:13:33 45093helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3153527 23 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_COLOR_FROM\"\>Selezionate un colore per il punto iniziale della sfumatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45094helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3149398 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRADIENT:MTR_COLOR_FROM\"\>Indicate l'intensità del colore nella casella \<emph\>Da\</emph\>, tenendo presente che 0% corrisponde al nero e 100% corrisponde al colore selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45095helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3149903 36 0 it A 20120314 15:13:33 45096helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3159269 27 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_COLOR_TO\"\>Selezionate un colore per il punto finale della sfumatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45097helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3154142 29 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRADIENT:MTR_COLOR_TO\"\>Indicate l'intensità del colore nella casella \<emph\>A\</emph\>, tenendo presente che 0% corrisponde al nero e 100% corrisponde al colore selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45098helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3155830 15 0 it Sfumature 20120314 15:13:33 45099helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3157909 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_GRADIENT:LB_GRADIENTS\"\>Selezionate il tipo di sfumatura da applicare o da creare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45100helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3150669 17 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 45101helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3145416 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_GRADIENT:BTN_ADD\"\>Permette di aggiungere una sfumatura personalizzata all'elenco. Specificate le proprietà della sfumatura e fate clic su questo pulsante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45102helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3150772 19 0 it Modifica 20120314 15:13:33 45103helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3147573 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_GRADIENT:BTN_MODIFY\"\>Applica le proprietà definite alla sfumatura selezionata. Se necessario, potete salvare la sfumatura con un nome differente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45104helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3155341 31 0 it Carica tavola delle sfumature 20120314 15:13:33 45105helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3145085 32 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_GRADIENT:BTN_LOAD\"\>Carica una tavola di sfumature differente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45106helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help hd_id3148943 33 0 it Salva tavola delle sfumature 20120314 15:13:33 45107helpcontent2 source\text\shared\01\05210300.xhp 0 help par_id3161459 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_GRADIENT:BTN_SAVE\"\>Salva la tavola di sfumature per consentire di caricarla successivamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45108helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help tit 0 it Tratteggio 20120314 15:13:33 45109helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help bm_id3149962 0 it \<bookmark_value\>Tratteggio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;tratteggiare/punteggiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punteggiatura;area\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45110helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3149962 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210400.xhp\" name=\"Tratteggi\"\>Tratteggi\</link\> 20120314 15:13:33 45111helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3144436 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AREA_HATCH\"\>In quest'area potete impostare le proprietà del tratteggio oppure salvare e caricare una tavola di tratteggi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45112helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3156042 3 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 45113helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3147291 4 0 it Permette di definire o modificare un modello di tratteggio. 20120314 15:13:33 45114helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3147834 5 0 it Distanza 20120314 15:13:33 45115helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3147010 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_HATCH:MTR_FLD_DISTANCE\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra le linee del tratteggio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45116helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3155355 7 0 it Angolo 20120314 15:13:33 45117helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3156410 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_HATCH:MTR_FLD_ANGLE\"\>Inserite l'angolo di rotazione per le linee tratteggiate, o fate clic su un punto della griglia angolare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45118helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3156113 9 0 it Pulsante di scelta grafico 20120314 15:13:33 45119helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3147242 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPHATCH_CTRL\"\>Fate clic in un punto della griglia per definire l'angolo di rotazione da applicare alle linee del tratteggio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45120helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3155449 21 0 it Tipo di linea 20120314 15:13:33 45121helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3152909 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_HATCH:LB_LINE_TYPE\"\>Selezionate il tipo di linea tratteggiata desiderato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45122helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3150503 23 0 it Colore linea 20120314 15:13:33 45123helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3149578 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_HATCH:LB_LINE_COLOR\"\>Selezionate il colore delle linee tratteggiate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45124helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3159147 11 0 it Elenco dei tratteggi 20120314 15:13:33 45125helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3149955 12 0 it Mostra i modelli di tratteggio disponibili. Potete anche creare un modello personalizzato o modificare uno di quelli esistenti. Per salvare l'elenco, fate clic sul pulsante \<emph\>Salva tavola dei tratteggi\</emph\>. Per visualizzare un elenco differente, fate clic sul pulsante \<emph\>Carica tavola dei tratteggi\</emph\>. 20120314 15:13:33 45126helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3150670 13 0 it Elenco dei tratteggi 20120314 15:13:33 45127helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3144438 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_HATCH:LB_HATCHINGS\"\>Mostra i modelli di tratteggio disponibili. Fate clic sul modello di tratteggio che desiderate applicare e quindi su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45128helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3153823 15 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 45129helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3148924 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_HATCH:BTN_ADD\"\>Aggiunge un tratteggio personalizzato all'elenco. Specificate le proprietà del tratteggio e fate clic su questo pulsante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45130helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3147620 17 0 it Modifica 20120314 15:13:33 45131helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3156023 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_HATCH:BTN_MODIFY\"\>Applica le proprietà definite al modello di tratteggio selezionato. Se necessario, potete salvare il nuovo modello con un nome differente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45132helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3147304 25 0 it Carica tavola dei tratteggi 20120314 15:13:33 45133helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3156343 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HATCH:BTN_LOAD\"\>Carica un altro elenco di modelli di tratteggio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45134helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help hd_id3154347 27 0 it Salva tavola dei tratteggi 20120314 15:13:33 45135helpcontent2 source\text\shared\01\05210400.xhp 0 help par_id3152811 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HATCH:BTN_SAVE\"\>Salva l'elenco dei modelli di tratteggio per consentire di caricarlo successivamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45136helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help tit 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 45137helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help bm_id3155619 0 it \<bookmark_value\>Bitmap;modelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;modelli di bitmap\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello;pixel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pixel;editor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Editor modello\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45138helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3155619 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210500.xhp\" name=\"Bitmap\"\>Bitmap\</link\> 20120314 15:13:33 45139helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3149495 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AREA_BITMAP\"\>Selezionate un bitmap da usare come modello di riempimento o create un modello di pixel di vostra scelta. Potete inoltre importare un bitmap già esistente e salvare o caricare tavole di bitmap.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45140helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3148585 3 0 it Editor modello 20120314 15:13:33 45141helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3147226 4 0 it Questo editor vi permette di creare un semplice bitmap a due colori di 8x8 pixel. 20120314 15:13:33 45142helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3145669 5 0 it Tabella 20120314 15:13:33 45143helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3150774 6 0 it La tavola proposta serve da base per varianti personali delle immagini bitmap. Potete modificare le immagini bitmap o aggiungere bozze di immagini bitmap personali. 20120314 15:13:33 45144helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3145072 17 0 it Colore in primo piano 20120314 15:13:33 45145helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3155535 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BITMAP:LB_COLOR\"\>Selezionate un colore di primo piano e fate clic nella griglia per aggiungere un pixel al modello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45146helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3149398 19 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 45147helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3148538 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BITMAP:LB_BACKGROUND_COLOR\"\>Selezionate un colore di sfondo per il bitmap.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45148helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 45149helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3146847 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_BITMAP:LB_BITMAPS\"\>Selezionate una bitmap nell'elenco e fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per applicarlo all'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45150helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3150275 9 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 45151helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3154306 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_ADD\"\>Aggiunge all'elenco il bitmap creato nell'\<emph\>Editor modello\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45152helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3158432 11 0 it Modifica 20120314 15:13:33 45153helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3153827 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_MODIFY\"\>Sostituisce il bitmap attuale con quello creato nell'\<emph\>Editor modello\</emph\>. Se necessario, potete salvare il nuovo modello con un nome differente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45154helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3149516 13 0 it Importa 20120314 15:13:33 45155helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3148473 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_IMPORT\"\>Individuate il bitmap che volete importare e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. Il bitmap viene aggiunto alla fine dell'elenco dei bitmap disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45156helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3159166 21 0 it Carica tavola delle bitmap 20120314 15:13:33 45157helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3155341 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_LOAD\"\>Carica un elenco differente di bitmap.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45158helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help hd_id3151246 23 0 it Salva tavola delle bitmap 20120314 15:13:33 45159helpcontent2 source\text\shared\01\05210500.xhp 0 help par_id3151385 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_BITMAP:BTN_SAVE\"\>Salva l'elenco dei bitmap per consentire di caricarlo successivamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45160helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help tit 0 it Ombre 20120314 15:13:33 45161helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help bm_id3150014 0 it \<bookmark_value\>Area;ombra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ombreggiatura;area\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45162helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3150014 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210600.xhp\" name=\"Ombra\"\>Ombra\</link\> 20120314 15:13:33 45163helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3155069 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AREA_SHADOW\"\>Potete aggiungere un'ombreggiatura all'oggetto di disegno selezionato e definirne le proprietà.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45164helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3153748 3 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 45165helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3153345 4 0 it In quest'area potete impostare le proprietà dell'ombreggiatura da applicare. 20120314 15:13:33 45166helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3150774 5 0 it Applica ombra 20120314 15:13:33 45167helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3154749 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_SHADOW:TSB_SHOW_SHADOW\"\>Aggiunge un'ombreggiatura all'oggetto di disegno selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45168helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3166460 7 0 it Posizione 20120314 15:13:33 45169helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3146138 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPSHADOW_CTRL\"\>Fate clic nel punto in cui volete applicare l'ombreggiatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45170helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3154897 9 0 it Distanza 20120314 15:13:33 45171helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3146847 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_SHADOW:MTR_FLD_DISTANCE\"\>Inserite lo spostamento che dovrà avere l'ombreggiatura rispetto all'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45172helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3150276 11 0 it Colore 20120314 15:13:33 45173helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3155829 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_SHADOW:LB_SHADOW_COLOR\"\>Scegliete un colore per l'ombreggiatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45174helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3148992 13 0 it Intensità 20120314 15:13:33 45175helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3148642 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_SHADOW:MTR_SHADOW_TRANSPARENT\"\>Inserite una percentuale, dallo 0% (opaco) al 100% (trasparente), per specificare la trasparenza dell'ombreggiatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45176helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help hd_id3154810 17 0 it Ombra 20120314 15:13:33 45177helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3148924 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:FillShadow\"\>Aggiunge un'ombreggiatura all'oggetto selezionato. Se all'oggetto è già applicata un'ombreggiatura, la rimuove. Se fate clic su questa scheda senza aver selezionato un oggetto, l'ombreggiatura verrà aggiunta all'oggetto disegnato successivamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45178helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3145068 0 it \<image id=\"img_id3149045\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillshadow.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149045\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45179helpcontent2 source\text\shared\01\05210600.xhp 0 help par_id3154935 16 0 it Ombra 20120314 15:13:33 45180helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help tit 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 45181helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help bm_id3146807 0 it \<bookmark_value\>Trasparenza;area\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;trasparenza\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45182helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3146807 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210700.xhp\" name=\"Trasparenza\"\>Trasparenza\</link\> 20120314 15:13:33 45183helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149748 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Impostate le opzioni di trasparenza per il riempimento che volete applicare all'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45184helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3152363 30 0 it Modo trasparenza 20120314 15:13:33 45185helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149283 3 0 it Specificate il tipo di trasparenza da applicare. 20120314 15:13:33 45186helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3148585 4 0 it Nessuna trasparenza 20120314 15:13:33 45187helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3147226 5 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:RBT_TRANS_OFF\"\>Disattiva la trasparenza del colore.\</ahelp\> È l'impostazione predefinita. 20120314 15:13:33 45188helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3152425 6 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 45189helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3150693 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:RBT_TRANS_LINEAR\"\>Attiva la trasparenza del colore. Selezionate questa opzione e inserite nella casella un valore compreso tra 0% (completamente opaco) e 100% (completamente trasparente).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45190helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3155941 14 0 it Pulsante di selezione Trasparenza 20120314 15:13:33 45191helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3155892 15 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRANSPARENT\"\>Con questo pulsante di selezione potete aumentare o diminuire la trasparenza da applicare alla vista dell'oggetto grafico selezionato. È possibile impostare valori compresi tra 0% (non trasparente) e +100% (completamente trasparente).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45192helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3149827 11 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 45193helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3155338 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:RBT_TRANS_GRADIENT\"\>Applica una sfumatura al colore di riempimento attuale per la trasparenza. Selezionate questa opzione, quindi impostate le proprietà della sfumatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45194helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3150443 17 0 it Tipo: 20120314 15:13:33 45195helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149398 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:LB_TRGR_GRADIENT_TYPES\"\>Selezionate il tipo di sfumatura che desiderate applicare alla trasparenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45196helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3145317 19 0 it Centro X 20120314 15:13:33 45197helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3155583 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_CENTER_X\"\>Specificate lo spostamento orizzontale per la sfumatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45198helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3154897 21 0 it Centro Y 20120314 15:13:33 45199helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3159399 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_CENTER_Y\"\>Specificate lo spostamento verticale per la sfumatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45200helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3158430 23 0 it Angolo 20120314 15:13:33 45201helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3155829 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_ANGLE\"\>Specificate un angolo di rotazione per la sfumatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45202helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3153320 25 0 it Margine 20120314 15:13:33 45203helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149784 32 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_BORDER\"\>Specificate la percentuale di regolazione dell'area trasparente della sfumatura. Il valore predefinito è 0%.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45204helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3144439 26 0 it Valore iniziale 20120314 15:13:33 45205helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3150117 27 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_START_VALUE\"\>Inserite un valore di trasparenza per il punto iniziale della sfumatura, compreso tra 0% (completamento opaco) e 100% (completamente trasparente).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45206helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3152350 28 0 it Valore finale 20120314 15:13:33 45207helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3148924 29 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE:MTR_TRGR_END_VALUE\"\>Inserite un valore di trasparenza per il punto finale della sfumatura, compreso tra 0% (completamento opaco) e 100% (completamente trasparente).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45208helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help hd_id3149575 9 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 45209helpcontent2 source\text\shared\01\05210700.xhp 0 help par_id3149798 10 0 it Utilizzate l'anteprima per visualizzare le modifiche prima di applicare l'effetto di trasparenza al riempimento dell'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 45210helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help tit 0 it Testo 20120314 15:13:33 45211helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help bm_id3146856 0 it \<bookmark_value\>Testo;oggetti di testo/disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno;inserire testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice;adattare il testo alle cornici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45212helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3146856 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05220000.xhp\" name=\"Testo\"\>Testo\</link\> 20120314 15:13:33 45213helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3150279 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_PAGE_TEXTATTR\"\>In quest'area potete impostare il layout e il tipo di ancoraggio da applicare al testo del disegno o dell'oggetto di testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45214helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3154794 4 0 it Il testo viene posizionato relativamente ai bordi del disegno o dell'oggetto di testo. 20120314 15:13:33 45215helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3149031 5 0 it Testo 20120314 15:13:33 45216helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3150445 7 0 it Adatta larghezza a testo 20120314 15:13:33 45217helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3145629 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_AUTOGROW_WIDTH\"\>Fa corrispondere la larghezza dell'oggetto a quella del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45218helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3149511 9 0 it Adatta l'altezza al testo 20120314 15:13:33 45219helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3149640 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_AUTOGROW_HEIGHT\"\>Fa corrispondere l'altezza dell'oggetto a quella del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45220helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3152867 11 0 it Adatta alla cornice 20120314 15:13:33 45221helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3147834 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_FIT_TO_SIZE\"\>Ridimensiona il testo adattandolo all'area del disegno o dell'oggetto di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45222helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3155892 29 0 it Flusso di contorno 20120314 15:13:33 45223helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3153577 30 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_CONTOUR\"\>Adatta il flusso di testo ai contorni dell'oggetto di disegno selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45224helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_idN10705 0 it Scorrimento parole nella forma 20120314 15:13:33 45225helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_idN10709 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dopo il doppio clic, manda a capo il testo inserito in una forma personalizzata in modo che si adatti alla forma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45226helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_idN10720 0 it Adatta la forma al testo 20120314 15:13:33 45227helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_idN10724 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dopo il doppio clic, ridimensiona una forma personalizzata in modo da adattarla al testo che è stato inserito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45228helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3154288 13 0 it Distanza dalla cornice 20120314 15:13:33 45229helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3151265 14 0 it Specificate lo spazio da lasciare tra i bordi del disegno o dell'oggetto di testo e i bordi del testo. 20120314 15:13:33 45230helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3150443 15 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 45231helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3156113 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_MTR_FLD_LEFT\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo sinistro del disegno o dell'oggetto di testo e il bordo sinistro del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45232helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3155419 17 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 45233helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3155388 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_MTR_FLD_RIGHT\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo destro del disegno o dell'oggetto di testo e il bordo destro del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45234helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3148926 19 0 it In alto 20120314 15:13:33 45235helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3157808 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_MTR_FLD_TOP\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo superiore del disegno o dell'oggetto di testo e il bordo superiore del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45236helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3149237 21 0 it In basso 20120314 15:13:33 45237helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3159342 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_MTR_FLD_BOTTOM\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo inferiore del disegno o dell'oggetto di testo e il bordo inferiore del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45238helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3149192 23 0 it Ancoraggio testo 20120314 15:13:33 45239helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3155179 24 0 it Permette di definire il tipo e la posizione dell'ancoraggio. 20120314 15:13:33 45240helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3154381 25 0 it Pulsante di scelta grafico 20120314 15:13:33 45241helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3155504 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEXTATTR_CTL_POSITION\"\>Fate clic nel punto del documento in cui volete posizionare il punto di ancoraggio per il testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45242helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help hd_id3155323 27 0 it A tutta larghezza 20120314 15:13:33 45243helpcontent2 source\text\shared\01\05220000.xhp 0 help par_id3150244 28 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Ancora il testo all'intera larghezza del disegno o dell'oggetto di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45244helpcontent2 source\text\shared\01\05230000.xhp 0 help tit 0 it Posizione e dimensione 20120314 15:13:33 45245helpcontent2 source\text\shared\01\05230000.xhp 0 help hd_id3152790 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05230000.xhp\" name=\"Posizione e dimensione\"\>Posizione e dimensione\</link\> 20120314 15:13:33 45246helpcontent2 source\text\shared\01\05230000.xhp 0 help par_id3157552 2 0 it \<variable id=\"groessetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:TransformDialog\"\>Permette di ridimensionare, di spostare o di ruotare l'oggetto selezionato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45247helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help tit 0 it Posizione e dimensione 20120314 15:13:33 45248helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help bm_id3154350 0 it \<bookmark_value\>Posizionamento; oggetti di disegno e campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno; posizionare e ridimensionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo di controllo; posizioni e dimensioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dimensione; oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ancoraggio; tipi/posizioni per gli oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno; ancoraggio\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45249helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3154350 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05230100.xhp\" name=\"Posizione e dimensione\"\>Posizione e dimensione\</link\> 20120314 15:13:33 45250helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3153255 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di ridimensionare o di spostare l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45251helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3158405 3 0 it Posizione 20120314 15:13:33 45252helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3159201 4 0 it Specificate la posizione dell'oggetto selezionato nella pagina. 20120314 15:13:33 45253helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3157896 5 0 it Posizione X 20120314 15:13:33 45254helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3155616 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_MTR_FLD_POS_X\"\>Inserite la distanza per lo spostamento orizzontale dell'oggetto rispetto al punto base selezionato nella griglia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45255helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3151226 7 0 it Posizione Y 20120314 15:13:33 45256helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3147373 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_MTR_FLD_POS_Y\"\>Inserite la distanza per lo spostamento verticale dell'oggetto rispetto al punto base selezionato nella griglia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45257helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3147834 9 0 it Punto base 20120314 15:13:33 45258helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3147008 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPPOSITION_CTRL\"\>Fate clic su un punto base nella griglia e specificate la distanza di spostamento dell'oggetto relativamente al punto base selezionato nelle caselle \<emph\>Posizione Y\</emph\> e \<emph\>Posizione X\</emph\>. I punti base corrispondono alle maniglie di selezione che compaiono sull'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45259helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3155942 19 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 45260helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3150774 20 0 it Specificate la nuova misura da assegnare all'oggetto selezionato relativamente al punto base selezionato. 20120314 15:13:33 45261helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3143267 21 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 45262helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3149811 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_MTR_FLD_WIDTH\"\>Indicate la larghezza per l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45263helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3150443 23 0 it Altezza 20120314 15:13:33 45264helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3147209 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_MTR_FLD_HEIGHT\"\>Indicate l'altezza per l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45265helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3149796 25 0 it Adatta 20120314 15:13:33 45266helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3155341 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_CBX_SCALE\"\>Mantiene invariate le proporzioni quando si cambiano le dimensioni dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45267helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3148686 29 0 it Punto base 20120314 15:13:33 45268helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154897 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPSIZE_CTRL\"\>Fate clic su un punto base della griglia e inserite le nuove dimensioni da assegnare all'oggetto selezionato nelle caselle \<emph\>Larghezza\</emph\> e \<emph\>Altezza\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45269helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3148990 17 0 it Proteggi 20120314 15:13:33 45270helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3153698 37 0 it Posizione 20120314 15:13:33 45271helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3149784 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_POSPROTECT\"\>Impedisce di modificare la posizione o le dimensioni dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45272helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3153254 27 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 45273helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3152349 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_SIZEPROTECT\"\>Impedisce di ridimensionare l'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45274helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3149275 11 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Ancoraggio \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 45275helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3147531 12 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Impostate le opzioni di ancoraggio per l'oggetto selezionato. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 45276helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3151246 13 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Ancoraggio \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 45277helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154758 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_LB_ANCHOR\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Selezionate il tipo di ancoraggio per l'oggetto selezionato. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45278helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3149295 15 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Posizione \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 45279helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154935 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_LB_ORIENT\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Specifica la posizione di ancoraggio in relazione all'altezza del carattere. \</caseinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45280helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3153525 31 0 it Configura 20120314 15:13:33 45281helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3151211 32 0 it Ridimensiona il testo di un oggetto di disegno in relazione ai bordi dell'oggetto. 20120314 15:13:33 45282helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3151042 33 0 it Adatta larghezza a testo 20120314 15:13:33 45283helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3159151 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_AUTOGROW_WIDTH\"\>Ridimensiona il testo adattandolo alla larghezza dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45284helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help hd_id3145746 35 0 it Adatta l'altezza al testo 20120314 15:13:33 45285helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3154068 36 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_POSITION_SIZE_TSB_AUTOGROW_HEIGHT\"\>Ridimensiona il testo adattandolo all'altezza dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45286helpcontent2 source\text\shared\01\05230100.xhp 0 help par_id3145606 0 it \<link href=\"text/shared/01/05260000.xhp\" name=\"Tipi di ancoraggio\"\>Tipi di ancoraggio\</link\> 20120314 15:13:33 45287helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help tit 0 it Rotazione 20120314 15:13:33 45288helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3149741 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05230300.xhp\" name=\"Rotazione\"\>Rotazione\</link\> 20120314 15:13:33 45289helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3146873 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_TRANS_ANGLE\"\>Ruota l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45290helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3148983 3 0 it Punto di rotazione 20120314 15:13:33 45291helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3150902 4 0 it L'oggetto viene ruotato intorno a un punto specificato. Il punto di rotazione predefinito si trova al centro dell'oggetto. 20120314 15:13:33 45292helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3153528 17 0 it Se impostate il punto di rotazione troppo lontano dai bordi dell'oggetto, la traiettoria di rotazione potrebbe fuoriuscire dalla pagina. 20120314 15:13:33 45293helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3145382 5 0 it Posizione X 20120314 15:13:33 45294helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3166410 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_ANGLE:MTR_FLD_POS_X\"\>Specificate la distanza da lasciare tra il bordo sinistro della pagina e il punto di rotazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45295helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3155323 7 0 it Posizione Y 20120314 15:13:33 45296helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3150669 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_ANGLE:MTR_FLD_POS_Y\"\>Specificate la distanza verticale da lasciare tra il bordo superiore della pagina e il punto di rotazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45297helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3153332 9 0 it Preimpostazioni 20120314 15:13:33 45298helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3143270 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPROTATION_CTRL1\"\>Fate clic nel punto da impostare come punto di rotazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45299helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3146847 11 0 it Angolo di rotazione 20120314 15:13:33 45300helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3156155 12 0 it Specificate i gradi di rotazione per l'oggetto selezionato o fate clic nella griglia angolare. 20120314 15:13:33 45301helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3154173 13 0 it Angolo 20120314 15:13:33 45302helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3147573 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_ANGLE:MTR_FLD_ANGLE\"\>Inserite il numero di gradi di cui volete far ruotare l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45303helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help hd_id3148474 15 0 it Preimpostazioni 20120314 15:13:33 45304helpcontent2 source\text\shared\01\05230300.xhp 0 help par_id3154811 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPROTATION_CTRL2\"\>Fate clic per specificare l'angolo di rotazione in multipli di 45 gradi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45305helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help tit 0 it Inclina / raggio d'angolo 20120314 15:13:33 45306helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help bm_id3149988 0 it \<bookmark_value\>Inclinazione;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno;inclinare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;inclinare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45307helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3149988 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05230400.xhp\" name=\"Inclina/raggio d'angolo\"\>Inclina/raggio d'angolo\</link\> 20120314 15:13:33 45308helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3154788 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_TRANS_SLANT\"\>Queste opzioni vi permettono di inclinare l'oggetto selezionato o di arrotondare gli angoli di un oggetto rettangolare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45309helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3154497 3 0 it Raggio d'angolo 20120314 15:13:33 45310helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3156027 4 0 it Potete arrotondare solo gli angoli degli oggetti rettangolari. 20120314 15:13:33 45311helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3153935 5 0 it Raggio 20120314 15:13:33 45312helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3147373 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_SLANT:MTR_FLD_RADIUS\"\>Inserite il raggio del cerchio da usare per l'arrotondamento degli angoli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45313helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3145090 7 0 it Inclinare 20120314 15:13:33 45314helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3153345 8 0 it Inclina l'oggetto selezionato lungo l'asse specificato. 20120314 15:13:33 45315helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help hd_id3154983 9 0 it Angolo 20120314 15:13:33 45316helpcontent2 source\text\shared\01\05230400.xhp 0 help par_id3153683 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_SLANT:MTR_FLD_ANGLE\"\>Specificate l'angolo dell'asse di inclinazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45317helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help tit 0 it Legenda 20120314 15:13:33 45318helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help bm_id3149038 0 it \<bookmark_value\>Legenda; oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno;legende\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dicitura; per oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Etichetta, vedere anche Nome/legenda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titolo, vedere anche Etichetta/legenda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nome, vedere anche Etichetta/legenda\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45319helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3149038 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05230500.xhp\" name=\"Legenda\"\>Legenda\</link\> 20120314 15:13:33 45320helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3155069 2 0 it In questa finestra potete specificare le proprietà della legenda selezionata. 20120314 15:13:33 45321helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id368358 0 it Queste legende sono retaggio delle prime versioni di %PRODUCTNAME. Per inserire queste legende, dovete personalizzare una barra degli strumenti o un menu. Le nuove legende personalizzabili offrono più funzioni, per esempio una barra degli strumenti Legenda \<image id=\"img_id3154508\" src=\"res/commandimagelist/sc_calloutshapes.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154508\"\>Icona\</alt\>\</image\>, in cui è possibile scegliere la loro forma. 20120314 15:13:33 45322helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3151330 3 0 it Pulsanti grafici di scelta 20120314 15:13:33 45323helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3149760 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_CAPTION_CTL_TYPE\"\>Fate clic sul tipo di \<emph\>Legenda\</emph\> da applicare alla legenda selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45324helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3149798 5 0 it Spaziatura 20120314 15:13:33 45325helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3147399 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CAPTION:MF_ABSTAND\"\>Specificate la distanza da lasciare tra l'estremità della linea e il riquadro della legenda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45326helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3151226 7 0 it Inizio linea 20120314 15:13:33 45327helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3148620 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_CAPTION:LB_ANSATZ_REL\"\>Scegliete da dove far partire la linea della legenda in relazione al riquadro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45328helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3153311 9 0 it Lunghezza 20120314 15:13:33 45329helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3145313 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CAPTION:MF_LAENGE\"\>Inserite la lunghezza del segmento di linea che si estende dal riquadro della legenda al punto di snodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45330helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3159269 11 0 it La casella \<emph\>Lunghezza\</emph\> è disponibile solo selezionando il tipo di legenda \<emph\>Linea angolata una volta\</emph\> e deselezionando la casella di controllo \<emph\>Ottimale\</emph\>. 20120314 15:13:33 45331helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help hd_id3149820 12 0 it Ottimale 20120314 15:13:33 45332helpcontent2 source\text\shared\01\05230500.xhp 0 help par_id3147210 13 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_CAPTION:CB_LAENGE\"\>Se desiderate visualizzare in maniera ottimale una linea angolata una sola volta, attivate questa casella di controllo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45333helpcontent2 source\text\shared\01\05240000.xhp 0 help tit 0 it Rispecchiare 20120314 15:13:33 45334helpcontent2 source\text\shared\01\05240000.xhp 0 help bm_id3151264 0 it \<bookmark_value\>Oggetto di disegno;rispecchiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rispecchiamento;oggetto di disegno\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45335helpcontent2 source\text\shared\01\05240000.xhp 0 help hd_id3151264 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05240000.xhp\" name=\"Rispecchia\"\>Rispecchia\</link\> 20120314 15:13:33 45336helpcontent2 source\text\shared\01\05240000.xhp 0 help par_id3145759 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Capovolge orizzontalmente o verticalmente l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45337helpcontent2 source\text\shared\01\05240100.xhp 0 help tit 0 it Verticale 20120314 15:13:33 45338helpcontent2 source\text\shared\01\05240100.xhp 0 help hd_id3146959 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05240100.xhp\" name=\"Verticalmente\"\>Rispecchia in verticale\</link\> 20120314 15:13:33 45339helpcontent2 source\text\shared\01\05240100.xhp 0 help par_id3149741 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:MirrorVert\"\>Rispecchia gli oggetti selezionati, dall'alto in basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45340helpcontent2 source\text\shared\01\05240200.xhp 0 help tit 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 45341helpcontent2 source\text\shared\01\05240200.xhp 0 help hd_id3147543 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05240200.xhp\" name=\"Orizzontalmente\"\>Orizzontalmente\</link\> 20120314 15:13:33 45342helpcontent2 source\text\shared\01\05240200.xhp 0 help par_id3146936 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ObjectMirrorHorizontal\"\>Capovolge orizzontalmente gli oggetti selezionati da sinistra a destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45343helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help tit 0 it Disponi 20120314 15:13:33 45344helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help bm_id3152427 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;disporre in sovrapposizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disposizione;oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;disporre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;disporre in sovrapposizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno;disporre in sovrapposizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo;disporre in sovrapposizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto OLE;disporre in sovrapposizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico;disporre in sovrapposizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disposizione dei livelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Livello;profondità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Profondità;disporre i livelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45345helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help hd_id3152427 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250000.xhp\" name=\"Disporre gli oggetti\"\>Disporre\</link\> 20120314 15:13:33 45346helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help par_id3154230 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ObjectPosition\"\>Cambia l'ordine di sovrapposizione degli oggetti selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45347helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help hd_id3153894 9 0 it Livello per testo e immagini 20120314 15:13:33 45348helpcontent2 source\text\shared\01\05250000.xhp 0 help par_id3154186 4 0 it Ogni oggetto posizionato nel documento viene sovrapposto a quello precedente. I comandi di disposizione vi permettono di cambiare l'ordine di sovrapposizione degli oggetti nel documento. Fa eccezione l'ordine di sovrapposizione del testo, che non può essere modificato. 20120314 15:13:33 45349helpcontent2 source\text\shared\01\05250100.xhp 0 help tit 0 it Porta in primo piano 20120314 15:13:33 45350helpcontent2 source\text\shared\01\05250100.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250100.xhp\" name=\"Porta in primo piano\"\>Porta in primo piano\</link\> 20120314 15:13:33 45351helpcontent2 source\text\shared\01\05250100.xhp 0 help par_id3149991 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:BringToFront\" visibility=\"visible\"\>Sposta l'oggetto selezionato davanti gli altri, al primo livello di sovrapposizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45352helpcontent2 source\text\shared\01\05250100.xhp 0 help par_id3147588 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250000.xhp\" name=\"Livello\"\>Livello\</link\> 20120314 15:13:33 45353helpcontent2 source\text\shared\01\05250200.xhp 0 help tit 0 it Porta più avanti 20120314 15:13:33 45354helpcontent2 source\text\shared\01\05250200.xhp 0 help hd_id3152790 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250200.xhp\" name=\"Porta più avanti\"\>Porta più avanti\</link\> 20120314 15:13:33 45355helpcontent2 source\text\shared\01\05250200.xhp 0 help par_id3151264 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fa avanzare di un livello l'oggetto selezionato, portandolo verso l'alto nel livello di sovrapposizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45356helpcontent2 source\text\shared\01\05250200.xhp 0 help par_id3149495 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250000.xhp\" name=\"Livello\"\>Livello\</link\> 20120314 15:13:33 45357helpcontent2 source\text\shared\01\05250300.xhp 0 help tit 0 it Porta più indietro 20120314 15:13:33 45358helpcontent2 source\text\shared\01\05250300.xhp 0 help hd_id3150146 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250300.xhp\" name=\"Indietro\"\>Indietro\</link\> 20120314 15:13:33 45359helpcontent2 source\text\shared\01\05250300.xhp 0 help par_id3150794 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fa arretrare di un livello l'oggetto selezionato, portandolo verso il basso nel livello di sovrapposizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45360helpcontent2 source\text\shared\01\05250300.xhp 0 help par_id3150445 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250000.xhp\" name=\"Livello\"\>Livello\</link\> 20120314 15:13:33 45361helpcontent2 source\text\shared\01\05250400.xhp 0 help tit 0 it Porta in fondo 20120314 15:13:33 45362helpcontent2 source\text\shared\01\05250400.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250400.xhp\" name=\"Porta in sfondo\"\>Porta in sfondo\</link\> 20120314 15:13:33 45363helpcontent2 source\text\shared\01\05250400.xhp 0 help par_id3156116 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SendToBack\" visibility=\"visible\"\>Sposta l'oggetto selezionato dietro gli altri, all'ultimo livello di sovrapposizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45364helpcontent2 source\text\shared\01\05250400.xhp 0 help par_id3152895 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250000.xhp\" name=\"Livello\"\>Livello\</link\> 20120314 15:13:33 45365helpcontent2 source\text\shared\01\05250500.xhp 0 help tit 0 it In primo piano 20120314 15:13:33 45366helpcontent2 source\text\shared\01\05250500.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 it \<variable id=\"foreground\"\>\<link href=\"text/shared/01/05250500.xhp\" name=\"In primo piano\"\>In primo piano\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45367helpcontent2 source\text\shared\01\05250500.xhp 0 help par_id3151387 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SetObjectToForeground\"\>Sposta l'oggetto selezionato davanti al testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45368helpcontent2 source\text\shared\01\05250500.xhp 0 help par_id3147000 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250000.xhp\" name=\"Livello\"\>Livello\</link\> 20120314 15:13:33 45369helpcontent2 source\text\shared\01\05250600.xhp 0 help tit 0 it Sullo sfondo 20120314 15:13:33 45370helpcontent2 source\text\shared\01\05250600.xhp 0 help hd_id3146959 1 0 it \<variable id=\"background\"\>\<link href=\"text/shared/01/05250600.xhp\" name=\"Sullo sfondo\"\>Sullo sfondo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45371helpcontent2 source\text\shared\01\05250600.xhp 0 help par_id3146902 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SetObjectToBackground\"\>Sposta l'oggetto selezionato dietro il testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45372helpcontent2 source\text\shared\01\05250600.xhp 0 help par_id3148731 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05250000.xhp\" name=\"Livello\"\>Livello\</link\> 20120314 15:13:33 45373helpcontent2 source\text\shared\01\05260000.xhp 0 help tit 0 it Ancoraggio 20120314 15:13:33 45374helpcontent2 source\text\shared\01\05260000.xhp 0 help hd_id3155913 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05260000.xhp\" name=\"Ancoraggio\"\>Ancoraggio\</link\> 20120314 15:13:33 45375helpcontent2 source\text\shared\01\05260000.xhp 0 help par_id3145356 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta le opzioni di ancoraggio per l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45376helpcontent2 source\text\shared\01\05260000.xhp 0 help par_id3150789 3 0 it Se l'oggetto selezionato si trova in una cornice, potete inoltre scegliere di ancorarlo alla cornice. 20120314 15:13:33 45377helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help tit 0 it Alla pagina 20120314 15:13:33 45378helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05260100.xhp\" name=\"Alla pagina\"\>Alla pagina\</link\> 20120314 15:13:33 45379helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help par_id3150756 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToPage\"\>Ancora l'oggetto selezionato alla pagina attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45380helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help par_id3149987 4 0 it L'oggetto ancorato resterà nella stessa pagina anche dopo l'inserimento o l'eliminazione di parti di testo. 20120314 15:13:33 45381helpcontent2 source\text\shared\01\05260100.xhp 0 help par_id3152821 3 0 it L'icona dell'ancora compare nell'angolo superiore sinistro della pagina. 20120314 15:13:33 45382helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help tit 0 it Al paragrafo 20120314 15:13:33 45383helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help hd_id3151260 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05260200.xhp\" name=\"Al paragrafo\"\>Al paragrafo\</link\> 20120314 15:13:33 45384helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help par_id3155271 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToPara\" visibility=\"visible\"\>Ancora l'oggetto selezionato al paragrafo attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45385helpcontent2 source\text\shared\01\05260200.xhp 0 help par_id3154926 3 0 it L'icona dell'ancora compare sul margine sinistro della pagina, all'inizio del paragrafo. 20120314 15:13:33 45386helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help tit 0 it Al carattere 20120314 15:13:33 45387helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05260300.xhp\" name=\"Al carattere\"\>Al carattere\</link\> 20120314 15:13:33 45388helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3147069 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Ancora l'oggetto selezionato a un carattere.\</ahelp\> Questo comando è disponibile solo per gli oggetti grafici. 20120314 15:13:33 45389helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3146067 3 0 it L'icona di ancoraggio viene visualizzato davanti al carattere. 20120314 15:13:33 45390helpcontent2 source\text\shared\01\05260300.xhp 0 help par_id3152924 4 0 it Per allineare un'immagine relativamente al carattere a cui è ancorata, fate clic con il pulsante destro del mouse sull'immagine e scegliete \<emph\>Immagine\</emph\>. Fate clic sulla scheda \<emph\>Tipo\</emph\> e, nell'area \<emph\>Posizione\</emph\>, selezionate \<emph\>Carattere\</emph\> nelle caselle \<emph\>a\</emph\>. 20120314 15:13:33 45391helpcontent2 source\text\shared\01\05260400.xhp 0 help tit 0 it Alla cella 20120314 15:13:33 45392helpcontent2 source\text\shared\01\05260400.xhp 0 help hd_id3147212 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05260400.xhp\" name=\"Alla cella\"\>Alla cella\</link\> 20120314 15:13:33 45393helpcontent2 source\text\shared\01\05260400.xhp 0 help par_id3150794 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToCell\" visibility=\"visible\"\>Ancora l'oggetto selezionato a una cella.\</ahelp\> L'icona dell'ancora compare nell'angolo superiore sinistro della cella. 20120314 15:13:33 45394helpcontent2 source\text\shared\01\05260500.xhp 0 help tit 0 it Alla cornice 20120314 15:13:33 45395helpcontent2 source\text\shared\01\05260500.xhp 0 help hd_id3149991 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05260500.xhp\" name=\"Alla cornice\"\>Alla cornice\</link\> 20120314 15:13:33 45396helpcontent2 source\text\shared\01\05260500.xhp 0 help par_id3159242 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SetAnchorToFrame\" visibility=\"visible\"\>Ancora l'oggetto selezionato alla cornice circostante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45397helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help tit 0 it Come carattere 20120314 15:13:33 45398helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help hd_id3154621 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05260600.xhp\" name=\"Quale carattere\"\>Quale carattere\</link\> 20120314 15:13:33 45399helpcontent2 source\text\shared\01\05260600.xhp 0 help par_id3146946 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Ancora l'oggetto selezionato come carattere al testo attuale. Se l'altezza dell'oggetto selezionato è superiore alla dimensione del carattere attuale, l'altezza della linea che contiene l'oggetto viene aumentata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45400helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help tit 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 45401helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help hd_id3155271 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Modifica punti\"\>Modifica punti\</link\> 20120314 15:13:33 45402helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3153391 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ToggleObjectBezierMode\"\>Permette di cambiare la forma dell'oggetto di disegno selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45403helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3148668 7 0 it Per modificare la forma dell'oggetto di disegno selezionato, fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> nella \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\> e trascinate uno dei punti dell'oggetto. 20120314 15:13:33 45404helpcontent2 source\text\shared\01\05270000.xhp 0 help par_id3093440 0 it \<link href=\"text/shared/main0227.xhp\" name=\"Barra Modifica punti\"\>Barra Modifica punti\</link\> 20120314 15:13:33 45405helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help tit 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 45406helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3146959 51 0 it \<variable id=\"fntwrk\"\>\<link href=\"text/shared/01/05280000.xhp\" name=\"FontWork\"\>Finestra di dialogo Fontwork (versione precedente)\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45407helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3151097 52 0 it \<ahelp hid=\".uno:FontWork\"\>Modifica gli effetti Fontwork dell'oggetto selezionato che sono stati creati nella precedente finestra di dialogo Fontwork.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45408helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155934 53 0 it Questa finestra di dialogo \<emph\>Fontwork\</emph\> è disponibile solo per i documenti di testo creati con Writer prima di %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION. Per aggiungere un comando di menu o un simbolo per l'apertura di questa finestra di dialogo dovete prima scegliere \<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\>. 20120314 15:13:33 45409helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154497 74 0 it Potete cambiare forma alla linea di base del testo, scegliendo ad esempio una forma a semicerchio, ad arco, circolare o a mano libera. 20120314 15:13:33 45410helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3152372 54 0 it Simboli di allineamento 20120314 15:13:33 45411helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149760 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_CTL_FORMS\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic sulla forma che volete applicare alla linea di base del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45412helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3152542 56 0 it La prima riga contiene le forme seguenti: \<emph\>Semicerchio superiore\</emph\>, \<emph\>Semicerchio inferiore\</emph\>, \<emph\>Semicerchio sinistro\</emph\> e \<emph\>Semicerchio destro\</emph\>. 20120314 15:13:33 45413helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150774 58 0 it La riga centrale contiene le forme seguenti: \<emph\>Arco superiore\</emph\>, \<emph\>Arco di cerchio inferiore\</emph\>, \<emph\>Arco sinistro\</emph\> e \<emph\>Arco destro\</emph\>. 20120314 15:13:33 45414helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159158 60 0 it La riga inferiore contiene le forme seguenti: \<emph\>Cerchio aperto, Cerchio chiuso, Cerchio chiuso II\</emph\> e \<emph\>Cerchio aperto verticale\</emph\>. Per ottenere risultati ottimali, l'oggetto di disegno deve contenere più di due righe di testo. 20120314 15:13:33 45415helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149237 62 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_OFF\"\>Rimuove la formattazione della linea di base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45416helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149244 0 it \<image id=\"img_id3161458\" src=\"res/commandimagelist/sc_fontwork.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3161458\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45417helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149046 63 0 it Off 20120314 15:13:33 45418helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3156344 64 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_ROTATE\"\>Utilizza come linea di base il bordo superiore o inferiore dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45419helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150791 0 it \<image id=\"img_id3153379\" src=\"svx/res/fw02.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153379\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45420helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153339 65 0 it Ruota 20120314 15:13:33 45421helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155742 66 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_UPRIGHT\"\>Utilizza come linea di base il bordo superiore o inferiore dell'oggetto selezionato e preserva l'allineamento verticale originale dei singoli caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45422helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154069 0 it \<image id=\"img_id3152933\" src=\"svx/res/fw03.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152933\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45423helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154153 67 0 it In piedi 20120314 15:13:33 45424helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149202 68 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTX\"\>Inclina orizzontalmente i caratteri dell'oggetto di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45425helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153180 0 it \<image id=\"img_id3151041\" src=\"svx/res/fw04.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151041\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45426helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149983 69 0 it Inclina orizzontalmente 20120314 15:13:33 45427helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154297 70 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_STYLE_SLANTY\"\>Inclina verticalmente i caratteri dell'oggetto di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45428helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147348 0 it \<image id=\"img_id3154690\" src=\"svx/res/fw05.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154690\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45429helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150962 71 0 it Inclina verticalmente 20120314 15:13:33 45430helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154985 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_MIRROR\"\>Inverte la direzione del flusso di testo e lo capovolge orizzontalmente o verticalmente. Per usare questo comando, dovete prima applicare al testo una linea di base differente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45431helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155854 0 it \<image id=\"img_id3153142\" src=\"svx/res/fw06.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153142\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45432helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149934 21 0 it Direzione di scorrimento 20120314 15:13:33 45433helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154640 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_LEFT\"\>Allinea il testo all'estremità sinistra della linea base del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45434helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3156006 0 it \<image id=\"img_id3153573\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignleft.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153573\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45435helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3152416 23 0 it Allineato a sinistra 20120314 15:13:33 45436helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147578 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_CENTER\"\>Centra il testo sulla linea base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45437helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155748 0 it \<image id=\"img_id3147217\" src=\"res/commandimagelist/sc_centerpara.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147217\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45438helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159346 25 0 it Centrato 20120314 15:13:33 45439helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149583 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_RIGHT\"\>Allinea il testo all'estremità destra della linea base del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45440helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3149939 0 it \<image id=\"img_id3148498\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148498\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45441helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150418 27 0 it Allineato a destra 20120314 15:13:33 45442helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147124 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_ADJUST_AUTOSIZE\"\>Adatta il testo alla lunghezza della linea base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45443helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159129 0 it \<image id=\"img_id3153334\" src=\"svx/res/fw010.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153334\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45444helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3148747 29 0 it Dimensione testo automatico 20120314 15:13:33 45445helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3157844 32 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXDLG_FONTWORK:MTR_FLD_DISTANCE\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra la linea base del testo e la base dei singoli caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45446helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153957 0 it \<image id=\"img_id3151019\" src=\"svx/res/fw020.png\" width=\"0.1772inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151019\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45447helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3146971 31 0 it Distanza 20120314 15:13:33 45448helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153530 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXDLG_FONTWORK:MTR_FLD_TEXTSTART\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra l'inizio della linea base e l'inizio del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45449helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3156332 0 it \<image id=\"img_id3153836\" src=\"svx/res/fw021.png\" width=\"0.1772inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153836\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45450helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153710 33 0 it Rientro 20120314 15:13:33 45451helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154636 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_SHOWFORM\"\>Mostra o nasconde la linea base del testo o i bordi dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45452helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155515 0 it \<image id=\"img_id3159186\" src=\"svx/res/fw011.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159186\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45453helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3148996 35 0 it Bordo 20120314 15:13:33 45454helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3155764 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_OUTLINE\"\>Mostra o nasconde i bordi dei singoli caratteri del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45455helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150323 0 it \<image id=\"img_id3147100\" src=\"svx/res/fw012.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147100\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45456helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147339 37 0 it Bordo dei caratteri 20120314 15:13:33 45457helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3148927 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_OFF\"\>Rimuove l'effetto di ombreggiatura applicato al testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45458helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150241 0 it \<image id=\"img_id3156375\" src=\"svx/res/fw013.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156375\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45459helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3151248 39 0 it Senza ombre 20120314 15:13:33 45460helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147321 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_NORMAL\"\>Aggiunge un'ombreggiatura al testo dell'oggetto selezionato. Fate clic su questo pulsante e inserite le dimensioni dell'ombreggiatura nelle caselle \<emph\>Distanza X\</emph\> e \<emph\>Distanza Y\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45461helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3145231 0 it \<image id=\"img_id3149908\" src=\"svx/res/fw014.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149908\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45462helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3152484 41 0 it Verticale 20120314 15:13:33 45463helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3148478 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_FONTWORK_TBI_SHADOW_SLANT\"\>Aggiunge un'ombreggiatura inclinata al testo dell'oggetto selezionato. Fate clic su questo pulsante e inserite le dimensioni dell'ombreggiatura nelle caselle \<emph\>Distanza X\</emph\> e \<emph\>Distanza Y\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45464helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150664 0 it \<image id=\"img_id3166423\" src=\"svx/res/fw015.png\" width=\"0.2362inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45465helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147129 43 0 it Inclina 20120314 15:13:33 45466helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3156537 45 0 it Distanza orizzontale 20120314 15:13:33 45467helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3151049 46 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXDLG_FONTWORK:MTR_FLD_SHADOW_X\"\>Specificate la distanza orizzontale tra i caratteri del testo e il bordo dell'ombreggiatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45468helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3159103 0 it \<image id=\"img_id3149242\" src=\"svx/res/fw016.png\" width=\"0.1772inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149242\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45469helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3147093 72 0 it Distanza X 20120314 15:13:33 45470helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3149450 47 0 it Distanza verticale 20120314 15:13:33 45471helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3153704 48 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXDLG_FONTWORK:MTR_FLD_SHADOW_Y\"\>Specificate la distanza verticale tra i caratteri del testo e il bordo dell'ombreggiatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45472helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3154275 0 it \<image id=\"img_id3154118\" src=\"svx/res/fw017.png\" width=\"0.1772inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154118\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45473helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3150783 73 0 it Distanza Y 20120314 15:13:33 45474helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help hd_id3149209 49 0 it Colore dell'ombra 20120314 15:13:33 45475helpcontent2 source\text\shared\01\05280000.xhp 0 help par_id3148681 50 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_FONTWORK:CLB_SHADOW_COLOR\"\>Scegliete un colore per l'ombreggiatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45476helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help tit 0 it Gruppo 20120314 15:13:33 45477helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3150603 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290000.xhp\" name=\"Raggruppa\"\>Raggruppa\</link\> 20120314 15:13:33 45478helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3153323 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>I gruppi accorpano gli oggetti selezionati permettendo di spostarli o formattarli come un singolo oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45479helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3150943 7 0 it Lavoro con gruppi 20120314 15:13:33 45480helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3152909 8 0 it Per modificare i singoli oggetti di un gruppo, selezionatelo, fate clic con il pulsante destro del mouse, quindi scegliete \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<emph\>Modifica gruppo\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Gruppo - Modifica gruppo\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 45481helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3159158 9 0 it Quando modificate un gruppo, gli oggetti che non ne fanno parte appaiono in colore più chiaro. 20120314 15:13:33 45482helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3153541 10 0 it Per spostarvi in avanti e all'indietro attraverso gli oggetti in un gruppo, utilizzate rispettivamente i tasti Tab e Maiusc+Tab. 20120314 15:13:33 45483helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help par_id3154810 11 0 it Per uscire da un gruppo, fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<emph\>Esci\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Gruppo - Esci\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 45484helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3145120 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290100.xhp\" name=\"Raggruppamento\"\>Raggruppa\</link\> 20120314 15:13:33 45485helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3152474 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290200.xhp\" name=\"Separa\"\>Separa\</link\> 20120314 15:13:33 45486helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3145609 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Modifica gruppo\"\>Modifica gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 45487helpcontent2 source\text\shared\01\05290000.xhp 0 help hd_id3145068 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Esci\"\>Esci dal gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 45488helpcontent2 source\text\shared\01\05290100.xhp 0 help tit 0 it Gruppo 20120314 15:13:33 45489helpcontent2 source\text\shared\01\05290100.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290100.xhp\" name=\"Raggruppa\"\>Raggruppa\</link\> 20120314 15:13:33 45490helpcontent2 source\text\shared\01\05290100.xhp 0 help par_id3154689 2 0 it \<variable id=\"gruppierentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatGroup\" visibility=\"visible\"\>Raggruppa gli oggetti selezionati permettendo di spostarli come un singolo oggetto.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45491helpcontent2 source\text\shared\01\05290100.xhp 0 help par_id3150008 3 0 it Le proprietà dei singoli oggetti vengono mantenute anche dopo il raggruppamento. I gruppi possono inoltre essere annidati, cioè inseriti l'uno all'interno dell'altro. 20120314 15:13:33 45492helpcontent2 source\text\shared\01\05290200.xhp 0 help tit 0 it Separa 20120314 15:13:33 45493helpcontent2 source\text\shared\01\05290200.xhp 0 help hd_id3159217 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290200.xhp\" name=\"Separa\"\>Separa\</link\> 20120314 15:13:33 45494helpcontent2 source\text\shared\01\05290200.xhp 0 help par_id3156116 2 0 it \<variable id=\"aufhebentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormatUngroup\" visibility=\"visible\"\>Divide il gruppo selezionato in oggetti singoli.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45495helpcontent2 source\text\shared\01\05290200.xhp 0 help par_id3146067 3 0 it Per sciogliere i gruppi annidati all'interno di un gruppo, dovete ripetere questo comando per ogni sottogruppo. 20120314 15:13:33 45496helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help tit 0 it Modifica gruppo 20120314 15:13:33 45497helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help hd_id3083278 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Modifica gruppo\"\>Modifica gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 45498helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help par_id3146856 2 0 it \<variable id=\"betretentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EnterGroup\" visibility=\"visible\"\>Apre il gruppo selezionato, in modo che possiate modificare i singoli oggetti. Se il gruppo selezionato contiene gruppi annidati, potete ripetere questo comando sui sottogruppi.\</ahelp\>\</variable\> Questo comando non separa in modo permanente il gruppo di oggetti. 20120314 15:13:33 45499helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help par_id3157991 3 0 it Per selezionare un singolo oggetto in un gruppo, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, quindi fate clic sull'oggetto. 20120314 15:13:33 45500helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help par_id3153049 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290000.xhp\" name=\"Gruppi\"\>Gruppi\</link\> 20120314 15:13:33 45501helpcontent2 source\text\shared\01\05290300.xhp 0 help par_id3148548 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Esci\"\>Esci\</link\> 20120314 15:13:33 45502helpcontent2 source\text\shared\01\05290400.xhp 0 help tit 0 it Esci dal gruppo 20120314 15:13:33 45503helpcontent2 source\text\shared\01\05290400.xhp 0 help hd_id3157552 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290400.xhp\" name=\"Esci\"\>Esci\</link\> 20120314 15:13:33 45504helpcontent2 source\text\shared\01\05290400.xhp 0 help par_id3147294 2 0 it \<variable id=\"verlassentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:LeaveGroup\" visibility=\"visible\"\>Esce dal gruppo, in modo da non rendere più possibile la modifica dei singoli oggetti.\</ahelp\>\</variable\> Se vi trovate in un gruppo annidato, viene chiuso solo il gruppo attivo. 20120314 15:13:33 45505helpcontent2 source\text\shared\01\05290400.xhp 0 help par_id3153124 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290000.xhp\" name=\"Gruppi\"\>Gruppi\</link\> 20120314 15:13:33 45506helpcontent2 source\text\shared\01\05290400.xhp 0 help par_id3148520 0 it \<link href=\"text/shared/01/05290300.xhp\" name=\"Modifica gruppo\"\>Modifica gruppo\</link\> 20120314 15:13:33 45507helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help tit 0 it Testo scorrevole 20120314 15:13:33 45508helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3150014 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05320000.xhp\" name=\"Text Animation\"\>Testo scorrevole\</link\> 20120314 15:13:33 45509helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3154788 2 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TABPAGE:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION\"\>Aggiunge un effetto di animazione al testo dell'oggetto di disegno selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45510helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3152821 4 0 it Effetto animazione 20120314 15:13:33 45511helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3144436 15 0 it Selezionate l'effetto da applicare e impostate le relative proprietà. 20120314 15:13:33 45512helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3158405 5 0 it Effetto 20120314 15:13:33 45513helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149999 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:LB_EFFECT\"\>Selezionate l'effetto di animazione da applicare al testo dell'oggetto di disegno selezionato. Per rimuovere un effetto di animazione, selezionate \<emph\>Nessun effetto\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45514helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3153114 6 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 45515helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3152867 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_LEFT\"\>Il testo scorre da destra verso sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45516helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149750 0 it \<image id=\"img_id3150774\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150774\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45517helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3155941 19 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 45518helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3147010 20 0 it A destra 20120314 15:13:33 45519helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3143267 21 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_RIGHT\"\>Il testo scorre da sinistra verso destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45520helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3109847 0 it \<image id=\"img_id3149235\" src=\"res/sc06300.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149235\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45521helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149276 22 0 it A destra 20120314 15:13:33 45522helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3155323 23 0 it In alto 20120314 15:13:33 45523helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3145416 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_UP\"\>Il testo scorre dal basso verso l'alto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45524helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3146773 0 it \<image id=\"img_id3149795\" src=\"dbaccess/res/sortup.png\" width=\"0.2083inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149795\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45525helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3155420 25 0 it In alto 20120314 15:13:33 45526helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3153717 26 0 it In basso 20120314 15:13:33 45527helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3155388 27 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:BTN_DOWN\"\>Il testo scorre dall'alto verso il basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45528helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3145085 0 it \<image id=\"img_id3152472\" src=\"dbaccess/res/sortdown.png\" width=\"0.1563inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152472\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45529helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3148947 28 0 it In basso 20120314 15:13:33 45530helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3152361 45 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 45531helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3156434 7 0 it Testo visibile all'inizio 20120314 15:13:33 45532helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3150866 29 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_START_INSIDE\"\>Al momento dell'applicazione dell'effetto, il testo è visibile e si trova all'interno dell'oggetto di disegno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45533helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3150359 8 0 it Testo visibile in uscita 20120314 15:13:33 45534helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3154938 31 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_STOP_INSIDE\"\>Il testo rimane visibile anche dopo l'applicazione dell'effetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45535helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3155738 9 0 it Passaggi animazione 20120314 15:13:33 45536helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3149291 33 0 it In quest'area potete impostare le opzioni di ripetizione per l'effetto di animazione. 20120314 15:13:33 45537helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3145744 10 0 it Continuo 20120314 15:13:33 45538helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3145318 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_ENDLESS\"\>Riproduce l'effetto di animazione in modo continuo. Per specificare il numero di ripetizioni dell'effetto, deselezionate questa casella di controllo e specificate il numero desiderato nella casella \<emph\>Continuo\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45539helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3153192 39 0 it Continuo 20120314 15:13:33 45540helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3154068 40 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:NUM_FLD_COUNT\"\>Specificate quante volte desiderate ripetere l'effetto di animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45541helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3154908 13 0 it Passo 20120314 15:13:33 45542helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3151177 37 0 it Specificate il valore di incremento per lo scorrimento del testo. 20120314 15:13:33 45543helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3150870 14 0 it Pixel 20120314 15:13:33 45544helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3150447 38 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_PIXEL\"\>Esprime il valore dell'incremento in pixel.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45545helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3149766 43 0 it Pixel 20120314 15:13:33 45546helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3150495 44 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:MTR_FLD_AMOUNT\"\>Inserite il numero di incrementi da applicare allo scorrimento del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45547helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3158409 11 0 it Ritardo 20120314 15:13:33 45548helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3148560 35 0 it Specificate l'intervallo di tempo da lasciar trascorrere prima di ripetere l'effetto. 20120314 15:13:33 45549helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3153370 12 0 it Automatico 20120314 15:13:33 45550helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3150439 36 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:TSB_AUTO\"\>$[officename] determina automaticamente il tempo di attesa prima che l'effetto venga ripetuto. Per designare il ritardo manualmente, deselezionate questa casella di controllo e specificate un valore nella casella \<emph\> Automatico\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45551helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help hd_id3155131 41 0 it Casella Automatico 20120314 15:13:33 45552helpcontent2 source\text\shared\01\05320000.xhp 0 help par_id3152791 42 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION:MTR_FLD_DELAY\"\>Specificate l'intervallo di tempo da lasciar trascorrere prima di ripetere l'effetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45553helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help tit 0 it Altezza riga 20120314 15:13:33 45554helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help hd_id3154400 1 0 it Altezza riga 20120314 15:13:33 45555helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help par_id3154044 2 0 it \<variable id=\"zeilenhoehetext\"\>\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_ROWHEIGHT\"\>Permette di cambiare l'altezza della riga in cui si trova il cursore o delle righe selezionate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45556helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help par_id3150756 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Per cambiare l'altezza di una riga potete anche trascinare la linea di divisione al di sotto dell'intestazione della riga. Per adattare l'altezza della riga al contenuto delle celle, fate doppio clic sulla linea di divisione. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 45557helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help hd_id3149962 3 0 it Altezza 20120314 15:13:33 45558helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help par_id3144750 4 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_METRICFIELD_DLG_ROWHEIGHT_MF_VALUE\"\>Inserite l'altezza da utilizzare per la riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45559helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help hd_id3154926 5 0 it Valore predefinito 20120314 15:13:33 45560helpcontent2 source\text\shared\01\05340100.xhp 0 help par_id3154894 6 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_CHECKBOX_DLG_ROWHEIGHT_CB_STANDARD\"\>Adatta l'altezza della riga alle dimensioni stabilite nel modello di documento predefinito. Il contenuto inserito potrebbe apparire tagliato in verticale. L'altezza non aumenta automaticamente quando inserite contenuti più lunghi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45561helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help tit 0 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 45562helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help hd_id3158397 1 0 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 45563helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help par_id3153272 2 0 it \<variable id=\"spaltetext\"\>\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_COLUMNWIDTH\" visibility=\"visible\"\>Permette di cambiare la larghezza della colonna in cui si trova il cursore o delle colonne selezionate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45564helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help par_id3152821 7 0 it Per cambiare la larghezza di una colonna, potete anche trascinare la linea di divisione a lato dell'intestazione.\<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\> Per adattare la larghezza della colonna al contenuto delle celle, fate doppio clic sulla linea di divisione.\</caseinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 45565helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help hd_id3149346 3 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 45566helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help par_id3147576 4 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_METRICFIELD_DLG_COLWIDTH_MF_VALUE\" visibility=\"visible\"\>Inserite la larghezza da utilizzare per la colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45567helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help hd_id3148621 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>Valore predefinito\</caseinline\> \<defaultinline\>Automatico\</defaultinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 45568helpcontent2 source\text\shared\01\05340200.xhp 0 help par_id3147008 6 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_CHECKBOX_DLG_COLWIDTH_CB_STANDARD\" visibility=\"visible\"\>Adatta automaticamente la larghezza della colonna in base alla dimensione del carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45569helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help tit 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 45570helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help bm_id3154545 0 it \<bookmark_value\>Allineamento;cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;allineare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45571helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3154545 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Allineamento\"\>Allineamento\</link\> 20120314 15:13:33 45572helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3155577 52 0 it \<ahelp hid=\"HID_ALIGNMENT\"\>Permette di impostare le opzioni di allineamento per il contenuto della cella in cui si trova il cursore o per quello delle celle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45573helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3153124 54 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 45574helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3144436 55 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_LB_HORALIGN\"\>Selezionate l'opzione di allineamento orizzontale che desiderate applicare al contenuto delle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45575helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3146109 56 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 45576helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3166445 57 0 it Con questa opzione potete selezionare la disposizione orizzontale standard per il contenuto delle celle. 20120314 15:13:33 45577helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3147010 10 0 it Se si è scelta l'opzione \<emph\>Predefinito\</emph\>, le cifre vengono allineate a destra e il testo a sinistra. 20120314 15:13:33 45578helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3153577 58 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 45579helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3150506 59 0 it \<variable id=\"linkstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignLeft\"\>Allinea il contenuto della cella a sinistra.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45580helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3156347 60 0 it A destra 20120314 15:13:33 45581helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3148538 61 0 it \<variable id=\"rechtstext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignRight\"\>Allinea il contenuto della cella a destra.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45582helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3153541 62 0 it Al centro 20120314 15:13:33 45583helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3154380 63 0 it \<variable id=\"zentrierttext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Centra orizzontalmente il contenuto della cella.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45584helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3159166 64 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 45585helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3153665 65 0 it \<variable id=\"blocktext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignBlock\"\>Allinea il contenuto della cella con i bordi sinistro e destro.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45586helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN1079C 0 it Pieno 20120314 15:13:33 45587helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN107A0 0 it Ripete il contenuto della cella (numeri e testo) fino a riempire l'intera area visibile della cella. Questa funzione non si applica a testo contenente interruzioni di riga. 20120314 15:13:33 45588helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3158432 41 0 it Rientro 20120314 15:13:33 45589helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3153716 42 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_ALIGNMENT:ED_INDENT\"\>Rientra il contenuto rispetto al bordo sinistro della cella della misura specificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45590helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3149903 66 0 it Verticale 20120314 15:13:33 45591helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3148924 67 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_LB_VERALIGN\"\>Potete selezionare l'opzione di allineamento verticale da applicare al contenuto delle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45592helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3146848 68 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 45593helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3150822 69 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_LB_VERALIGN\"\>Allinea il contenuto della cella lungo il bordo inferiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45594helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3147531 70 0 it In alto 20120314 15:13:33 45595helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3145085 71 0 it \<variable id=\"obentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignTop\"\>Allinea il contenuto della cella lungo il bordo superiore.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45596helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3156343 72 0 it In basso 20120314 15:13:33 45597helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3152813 26 0 it \<variable id=\"untentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Allinea il contenuto della cella lungo il bordo inferiore.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45598helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3151106 73 0 it Al centro 20120314 15:13:33 45599helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3151210 74 0 it \<variable id=\"mittetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\"\>Centra verticalmente il contenuto della cella.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45600helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3154154 51 0 it Orientamento del testo 20120314 15:13:33 45601helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3151380 30 0 it \<ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\"\>In quest'area potete impostare l'orientamento del testo contenuto nella cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45602helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3147085 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_ALIGNMENT_CTR_DIAL\"\>Fate clic all'interno del selettore per impostare l'orientamento desiderato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45603helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3150449 45 0 it Grado 20120314 15:13:33 45604helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3153194 46 0 it \<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_NF_DEGREES\"\>Inserite l'angolo di rotazione da applicare al testo della cella selezionata. Un valore positivo produce la rotazione del testo verso sinistra, mentre un valore negativo produce una rotazione verso destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45605helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3150497 75 0 it Bordo di riferimento 20120314 15:13:33 45606helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3154069 76 0 it \<ahelp hid=\"HID_ALIGNMENT_CTR_BORDER_LOCK\"\>Qui potete specificare il bordo della cella da cui far partire il testo ruotato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45607helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3147299 78 0 it \<emph\>Estensione del testo dal bordo inferiore della cella:\</emph\> Scrive il testo ruotato dal bordo inferiore della cella verso l'esterno. 20120314 15:13:33 45608helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3149561 79 0 it \<emph\>Estensione del testo dal bordo superiore della cella:\</emph\> Scrive il testo ruotato dal bordo superiore della cella verso l'esterno. 20120314 15:13:33 45609helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3163712 80 0 it \<emph\>Estensione del testo solo all'interno della cella:\</emph\> Scrive il testo ruotato solo all'interno della cella. 20120314 15:13:33 45610helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN109F4 0 it Sovrapposizione verticale 20120314 15:13:33 45611helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN109F8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Allinea il testo verticalmente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45612helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3152576 84 0 it Layout asiatico 20120314 15:13:33 45613helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3150010 85 0 it Questa opzione è disponibile solo se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche e la direzione del testo è verticale. \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_ASIAN_VERTICAL\"\>Allinea i caratteri asiatici verticalmente nelle celle selezionate. Se una cella contiene più righe di testo, le righe vengono convertite in colonne, che vengono disposte da destra a sinistra. I caratteri occidentali del testo convertito vengono ruotati di 90 gradi verso destra. I caratteri asiatici non vengono ruotati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45614helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3150032 43 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 45615helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3146120 44 0 it Definite il flusso di testo nella cella. 20120314 15:13:33 45616helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3145590 3 0 it Ritorno a capo automatico 20120314 15:13:33 45617helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3148555 4 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_ALIGNMENT:BTN_WRAP\"\>Il testo viene mandato a capo quando raggiunge il bordo della cella. Il numero di righe dipende dalla larghezza della cella. Per inserire un'interruzione di riga manuale, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio all'interno della cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45618helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help hd_id3147380 81 0 it Sillabazione attiva 20120314 15:13:33 45619helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_id3148458 82 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_ALIGNMENT_BTN_HYPH\"\>Abilita la sillabazione delle parole per il ritorno a capo del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45620helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN10AD3 0 it Adatta alle dimensioni della cella 20120314 15:13:33 45621helpcontent2 source\text\shared\01\05340300.xhp 0 help par_idN10AD7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Riduce le dimensioni apparenti del tipo di carattere utilizzato, in modo che il contenuto della cella si adatti alla larghezza della cella. Non potete applicare questo comando a una cella contenente interruzioni di riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45622helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help tit 0 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 45623helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help bm_id3153116 0 it \<bookmark_value\>Sorgente dati; browser\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella nei database; ricercare e modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database; modifica di tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; tabelle di database e interrogazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interrogazione; modificare nella vista della sorgente dati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45624helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3153323 68 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\" name=\"Sorgenti dati\"\>Sorgenti dati\</link\> 20120314 15:13:33 45625helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149511 2 0 it Questa sezione contiene informazioni su come visualizzare e modificare le tabelle di database. 20120314 15:13:33 45626helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149150 51 0 it Se una tabella è aperta nel modo bozza, non è possibile aprirla nella vista Sorgenti dati. Chiudete quindi la vista bozza o attivate il modo di modifica. 20120314 15:13:33 45627helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3149235 8 0 it Vista Sorgenti dati 20120314 15:13:33 45628helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3154897 9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>I comandi per il browser delle sorgenti dati si trovano nella \<link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\" name=\"barra degli strumenti per database\"\>barra degli strumenti per database\</link\> e nei \<link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\" name=\"menu di contesto\"\>menu di contesto\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45629helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3154514 12 0 it Selezionare i record 20120314 15:13:33 45630helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149514 34 0 it Per selezionare un record in una tabella di database, fate clic sull'intestazione della riga e usate i tasti freccia in alto o in basso. 20120314 15:13:33 45631helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id7812433001 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate i record del database. Trascinate righe o celle nel documento per inserire il contenuto. Trascinate le intestazioni delle colonne per inserire campi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45632helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149578 13 0 it La tabella seguente spiega come selezionare singoli elementi nel browser delle sorgenti dati: 20120314 15:13:33 45633helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3158432 66 0 it Elemento da selezionare 20120314 15:13:33 45634helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3150670 67 0 it \<emph\>Procedura\</emph\> 20120314 15:13:33 45635helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153332 14 0 it Record 20120314 15:13:33 45636helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153700 15 0 it Fate clic su un'intestazione riga 20120314 15:13:33 45637helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149575 16 0 it Selezione di più record o annullamento di una selezione 20120314 15:13:33 45638helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149295 17 0 it Tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate clic sull'intestazione della riga 20120314 15:13:33 45639helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3152360 18 0 it Colonna 20120314 15:13:33 45640helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153960 19 0 it Fare clic sull'intestazione colonna 20120314 15:13:33 45641helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3150541 20 0 it Campo dati 20120314 15:13:33 45642helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3150358 21 0 it Fare clic sul campo di dati 20120314 15:13:33 45643helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3154366 22 0 it Intera tabella 20120314 15:13:33 45644helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3156422 23 0 it Fate clic sulla casella all'intersezione tra le intestazioni delle righe e quelle delle colonne 20120314 15:13:33 45645helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3154822 49 0 it Barra degli strumenti Dati tabella (modifica di tabelle del database) 20120314 15:13:33 45646helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3151041 0 it \<image id=\"img_id3150740\" src=\"res/commandimagelist/sc_editdoc.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150740\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45647helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3158410 7 0 it Vi permette di modificare, aggiungere o eliminare uno o più record dalla tabella di database. 20120314 15:13:33 45648helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3152463 53 0 it Tagliare, copiare e incollare dati 20120314 15:13:33 45649helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149287 54 0 it Potete tagliare, copiare e incollare record nella vista \<emph\>Sorgenti dati\</emph\>. Il browser delle sorgenti dati supporta inoltre le operazioni di trascinamento e rilascio dei campi delle tabelle, oppure di parti di testo o di numeri contenuti in altri file di $[officename]. 20120314 15:13:33 45650helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3146921 64 0 it Le operazioni di Drag&Drop non possono essere eseguite sui campi Sì/No, cui campi binari, sulle immagini o sui campi di conteggio della tabella. 20120314 15:13:33 45651helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149064 63 0 it La funzionalità Drag&Drop può essere usata solo in modo \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 45652helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3147295 24 0 it Navigazione nel browser delle sorgenti dati 20120314 15:13:33 45653helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3152598 25 0 it Per spostarvi tra i record potete usare la barra Navigazione formulario situata nella parte inferiore della vista Sorgente dati. 20120314 15:13:33 45654helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3145263 35 0 it Primo record di dati 20120314 15:13:33 45655helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3149266 0 it \<image id=\"img_id3156060\" src=\"res/commandimagelist/sc_firstrecord.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156060\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45656helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3151173 36 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva il primo record della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45657helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3149417 37 0 it Record di dati precedente 20120314 15:13:33 45658helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3147484 0 it \<image id=\"img_id3156736\" src=\"res/commandimagelist/sc_prevrecord.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156736\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45659helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153280 38 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva il record precedente della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45660helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3153053 39 0 it Numero record di dati 20120314 15:13:33 45661helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3155851 40 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il numero del record che volete visualizzare e premete Invio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45662helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3157876 41 0 it Record di dati successivo 20120314 15:13:33 45663helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3151075 0 it \<image id=\"img_id3153214\" src=\"res/commandimagelist/sc_nextrecord.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153214\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45664helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3166414 42 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva il record successivo della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45665helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3154015 43 0 it Ultimo record di dati 20120314 15:13:33 45666helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153838 0 it \<image id=\"img_id3156320\" src=\"res/commandimagelist/sc_lastrecord.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156320\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45667helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3147175 44 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva l'ultimo record della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45668helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3145162 45 0 it Nuovo record di dati 20120314 15:13:33 45669helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3151019 0 it \<image id=\"img_id3154636\" src=\"svtools/res/ed03.png\" width=\"3.88mm\" height=\"3.88mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154636\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45670helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3146913 46 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un nuovo record nella tabella.\</ahelp\> Per creare un record, fate clic sull'asterisco (*) nella parte inferiore della vista tabella. Viene aggiunta una riga vuota alla fine della tabella. 20120314 15:13:33 45671helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3150656 47 0 it Numero dei record 20120314 15:13:33 45672helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3148483 48 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza il numero di record. Ad esempio, "Record 7 di 9(2)" indica che sono selezionati due record (2) in una tabella che ne contiene 9 e che il cursore si trova sul record numero 7.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45673helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3151357 26 0 it Strutturare le tabelle 20120314 15:13:33 45674helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help par_id3153357 28 0 it Per accedere ai comandi di formattazione della tabella, fate clic con il pulsante destro del mouse sull'intestazione di una colonna o di una riga. 20120314 15:13:33 45675helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3148405 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340402.xhp\" name=\"Formattazione tabella...\"\>Formattazione tabella...\</link\> 20120314 15:13:33 45676helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3083283 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Altezza riga...\"\>Altezza riga...\</link\> 20120314 15:13:33 45677helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3150321 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340405.xhp\" name=\"Formattazione colonna...\"\>Formattazione colonna...\</link\> 20120314 15:13:33 45678helpcontent2 source\text\shared\01\05340400.xhp 0 help hd_id3147341 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Larghezza colonna...\"\>Larghezza colonna...\</link\> 20120314 15:13:33 45679helpcontent2 source\text\shared\01\05340402.xhp 0 help tit 0 it Formattazione tabella 20120314 15:13:33 45680helpcontent2 source\text\shared\01\05340402.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 it Formattazione tabella 20120314 15:13:33 45681helpcontent2 source\text\shared\01\05340402.xhp 0 help par_id3154350 2 0 it \<variable id=\"tabformtext\"\>\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_TABLEFORMAT\" visibility=\"visible\"\>Formatta la riga selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45682helpcontent2 source\text\shared\01\05340404.xhp 0 help tit 0 it Elimina righe 20120314 15:13:33 45683helpcontent2 source\text\shared\01\05340404.xhp 0 help hd_id3147617 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340404.xhp\" name=\"Elimina riga\"\>Elimina riga\</link\> 20120314 15:13:33 45684helpcontent2 source\text\shared\01\05340404.xhp 0 help par_id3147000 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina la riga selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45685helpcontent2 source\text\shared\01\05340404.xhp 0 help par_id3145129 3 0 it Questo comando può essere selezionato solo se nella barra del database o nella barra standard avete selezionato il simbolo \<link href=\"text/shared/02/07070000.xhp\" name=\"Modifica dati\"\>Modifica dati\</link\>. 20120314 15:13:33 45686helpcontent2 source\text\shared\01\05340405.xhp 0 help tit 0 it Formattazione colonna 20120314 15:13:33 45687helpcontent2 source\text\shared\01\05340405.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 it Formattazione colonna 20120314 15:13:33 45688helpcontent2 source\text\shared\01\05340405.xhp 0 help par_id3147543 2 0 it \<variable id=\"spaltformtext\"\>\<ahelp hid=\"HID_BROWSER_COLUMNFORMAT\" visibility=\"visible\"\>Formatta la colonna selezionata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45689helpcontent2 source\text\shared\01\05340405.xhp 0 help hd_id3150620 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato\"\>Formato\</link\> 20120314 15:13:33 45690helpcontent2 source\text\shared\01\05340500.xhp 0 help tit 0 it Nascondi colonne 20120314 15:13:33 45691helpcontent2 source\text\shared\01\05340500.xhp 0 help hd_id3148882 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340500.xhp\" name=\"Nascondi campo\"\>Nascondi campo\</link\> 20120314 15:13:33 45692helpcontent2 source\text\shared\01\05340500.xhp 0 help par_id3155620 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nasconde la colonna o le colonne selezionate. Per visualizzare le colonne nascoste, fate clic con il pulsante destro del mouse su un'intestazione e scegliete \<emph\>Mostra colonne\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45693helpcontent2 source\text\shared\01\05340600.xhp 0 help tit 0 it Mostra colonne 20120314 15:13:33 45694helpcontent2 source\text\shared\01\05340600.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340600.xhp\" name=\"Mostra tutti i campi\"\>Mostra tutti i campi\</link\> 20120314 15:13:33 45695helpcontent2 source\text\shared\01\05340600.xhp 0 help par_id3147212 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza le colonne nascoste. Scegliete la colonna da visualizzare dall'elenco, oppure fate clic su \<emph\>Tutto\</emph\> per visualizzare tutte le colonne nascoste.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45696helpcontent2 source\text\shared\01\05350000.xhp 0 help tit 0 it Effetti 3D 20120314 15:13:33 45697helpcontent2 source\text\shared\01\05350000.xhp 0 help hd_id3153136 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05350000.xhp\" name=\"Effetti 3D\"\>Effetti 3D\</link\> 20120314 15:13:33 45698helpcontent2 source\text\shared\01\05350000.xhp 0 help par_id3156324 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Window3D\"\>Specifica le proprietà degli oggetti 3D nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45699helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help tit 0 it Geometria 20120314 15:13:33 45700helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3149551 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05350200.xhp\" name=\"Geometria\"\>Geometria\</link\> 20120314 15:13:33 45701helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3150008 2 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_GEO\"\>Permette di modificare la forma geometrica dell'oggetto 3D selezionato. Potete modificare solamente la forma di un oggetto 3D precedentemente creato convertendo un oggetto 2D. Per convertire un oggetto 2D in 3D, selezionatelo, fate clic con il pulsante destro del mouse, quindi scegliete \<emph\>Converti - In 3D\</emph\>, oppure \<emph\>Converti - In solido di rotazione 3D\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45702helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3148538 4 0 it Geometria 20120314 15:13:33 45703helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3153662 5 0 it In quest'area potete definire la forma per l'oggetto 3D selezionato. 20120314 15:13:33 45704helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3149812 12 0 it Bordi arrotondati 20120314 15:13:33 45705helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3154142 13 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_PERCENT_DIAGONAL\"\>Inserite la percentuale di arrotondamento dei bordi dell'oggetto 3D selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45706helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3155585 14 0 it Scala profondità 20120314 15:13:33 45707helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3146137 15 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_BACKSCALE\"\>Inserite la percentuale di ingrandimento o riduzione da applicare alla superficie del lato anteriore dell'oggetto 3D selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45708helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3150466 16 0 it Angolo finale 20120314 15:13:33 45709helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3153320 17 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_END_ANGLE\"\>Inserite il numero di gradi da includere nel solido di rotazione selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45710helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3149276 18 0 it Profondità 20120314 15:13:33 45711helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3153252 19 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_DEPTH\"\>Impostate la profondità di estrusione per l'oggetto 3D selezionato. Questa funzione non è disponibile per i solidi di rotazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45712helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3159343 6 0 it Segmenti 20120314 15:13:33 45713helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3155388 7 0 it Potete cambiare il numero di segmenti utilizzati per disegnare un solido di rotazione 3D. 20120314 15:13:33 45714helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3152909 8 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 45715helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3150943 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:NUM_HORIZONTAL\"\>Inserite il numero di segmenti orizzontali da utilizzare nel solido di rotazione selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45716helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3149416 10 0 it Verticale 20120314 15:13:33 45717helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3151245 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:NUM_VERTICAL\"\>Inserite il numero di segmenti verticali da utilizzare nel solido di rotazione selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45718helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3153626 20 0 it Normali 20120314 15:13:33 45719helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3150822 21 0 it Permette di modificare lo stile di visualizzazione della superficie 3D. 20120314 15:13:33 45720helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3149046 22 0 it Specifico per l'oggetto 20120314 15:13:33 45721helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3149670 23 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_OBJ\"\>Visualizza la superficie 3D in base alla geometria dell'oggetto. Ad esempio, un oggetto di forma circolare viene visualizzato con una superficie sferica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45722helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3152811 0 it \<image id=\"img_id3150865\" src=\"svx/res/normobjs.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150865\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45723helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3151211 24 0 it Specifico per l'oggetto 20120314 15:13:33 45724helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3153797 25 0 it Piano 20120314 15:13:33 45725helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3146874 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_FLAT\"\>Visualizza la superficie 3D come poligoni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45726helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3157962 0 it \<image id=\"img_id3154068\" src=\"svx/res/normflat.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154068\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45727helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3145202 27 0 it Piano 20120314 15:13:33 45728helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3147228 28 0 it Sferico 20120314 15:13:33 45729helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3150288 29 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_SPHERE\"\>Visualizza una superficie 3D liscia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45730helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3148923 0 it \<image id=\"img_id3149807\" src=\"svx/res/normsphe.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149807\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45731helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3149983 30 0 it Sferico 20120314 15:13:33 45732helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3153056 31 0 it Inverti i normali 20120314 15:13:33 45733helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3145785 32 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_NORMALS_INVERT\"\>Inverte la sorgente luminosa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45734helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3152940 0 it \<image id=\"img_id3151116\" src=\"svx/res/invert3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151116\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45735helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3156061 33 0 it Inverti i normali 20120314 15:13:33 45736helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3152417 34 0 it Illuminazione su due lati 20120314 15:13:33 45737helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3163820 35 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TWO_SIDED_LIGHTING\"\>Illumina l'oggetto dall'esterno e dall'interno. Per usare una sorgente luminosa ambientale, fate clic su questo pulsante e quindi su \<emph\>Inverti i normali\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45738helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3157309 0 it \<image id=\"img_id3155746\" src=\"svx/res/lght2sid.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155746\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45739helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3154986 36 0 it Illuminazione su due lati 20120314 15:13:33 45740helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help hd_id3153190 37 0 it Su entrambi i lati 20120314 15:13:33 45741helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3154692 38 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_DOUBLE_SIDED\"\>Chiude la forma di un oggetto 3D creato per estrusione di una linea a mano libera (\<emph\>Converti - In 3D\</emph\>).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45742helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3150686 0 it \<image id=\"img_id3152460\" src=\"svx/res/doublesi.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152460\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45743helpcontent2 source\text\shared\01\05350200.xhp 0 help par_id3155307 39 0 it Su entrambi i lati 20120314 15:13:33 45744helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help tit 0 it Rappresentazione 20120314 15:13:33 45745helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3148919 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05350300.xhp\" name=\"Rappresentazione\"\>Rappresentazione\</link\> 20120314 15:13:33 45746helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3150008 2 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_REPRESENTATION\"\>Imposta le opzioni di rappresentazione e ombra per l'oggetto 3D selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45747helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3109847 4 0 it Rappresentazione 20120314 15:13:33 45748helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3148538 5 0 it Specificate il tipo di rappresentazione da applicare all'oggetto 3D selezionato. 20120314 15:13:33 45749helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3147276 6 0 it Modo 20120314 15:13:33 45750helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3155583 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXFLOAT_3D:LB_SHADEMODE\"\>Selezionate il metodo di rappresentazione che desiderate utilizzare. La rappresentazione Flat assegna un singolo colore a un singolo poligono sulla superficie dell'oggetto. La rappresentazione Gouraud miscela i colori attraverso i poligoni. La rappresentazione Phong determina il colore di ciascun pixel mediante interpolazione, sulla base dei pixel che lo circondano, e richiede la più elevata potenza di elaborazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45751helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3150466 8 0 it Ombre 20120314 15:13:33 45752helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3154046 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_SHADOW_3D\"\>Permette di aggiungere un'ombra all'oggetto 3D selezionato, oppure di eliminarla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45753helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3150254 0 it \<image id=\"img_id3159342\" src=\"svx/res/shadow3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159342\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45754helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3149796 10 0 it Mostra/nascondi ombre 3D 20120314 15:13:33 45755helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3156153 11 0 it Inclinazione carta 20120314 15:13:33 45756helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3150976 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_SLANT\"\>Specificate un angolo da 0 a 90 gradi per la proiezione dell'ombra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45757helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3154905 13 0 it Punto di osservazione 20120314 15:13:33 45758helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3161459 14 0 it In quest'area potete definire il punto di osservazione per l'oggetto 3D selezionato. 20120314 15:13:33 45759helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3148943 15 0 it Distanza 20120314 15:13:33 45760helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3149047 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_DISTANCE\"\>Indicate la distanza da lasciare tra il punto di osservazione e il centro dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45761helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help hd_id3154346 17 0 it Ampiezza focale 20120314 15:13:33 45762helpcontent2 source\text\shared\01\05350300.xhp 0 help par_id3156344 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXFLOAT_3D:MTR_FOCAL_LENGTH\"\>Specificate l'ampiezza focale del punto di osservazione. Un valore basso simula un grandangolo, mentre un valore elevato simula un teleobiettivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45763helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help tit 0 it Illuminazione 20120314 15:13:33 45764helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3151260 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05350400.xhp\" name=\"Illuminazione\"\>Illuminazione\</link\> 20120314 15:13:33 45765helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3149741 2 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_LIGHT\"\>Definite la sorgente luminosa per l'oggetto 3D selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45766helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3154984 4 0 it Illuminazione 20120314 15:13:33 45767helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3155391 5 0 it Potete specificare la sorgente luminosa dell'oggetto, il suo colore e la luce dell'ambiente. Potete definire fino a otto sorgenti luminose differenti. 20120314 15:13:33 45768helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3153748 6 0 it Sorgente luminosa 20120314 15:13:33 45769helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3149149 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_LIGHT_8\"\>Fate clic due volte per attivare la sorgente luminosa, quindi selezionate un colore per la luce dalla casella di riepilogo. Potete anche impostare il colore della luce circostante con la casella di riepilogo \<emph\>Luce ambientale\</emph\>.\</ahelp\> Premendo (Barra spaziatrice) potete attivare o disattivare la sorgente luminosa. 20120314 15:13:33 45770helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3159269 0 it \<image id=\"img_id3156155\" src=\"svx/res/lighton.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156155\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45771helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3154143 8 0 it Luce on 20120314 15:13:33 45772helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3155449 0 it \<image id=\"img_id3147573\" src=\"svx/res/light.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147573\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45773helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3155829 9 0 it Luce off 20120314 15:13:33 45774helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3159166 10 0 it Scelta colore tramite apposito dialogo 20120314 15:13:33 45775helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3155421 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXFLOAT_3D:LB_LIGHT_1\"\>Selezionate un colore per la sorgente luminosa attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45776helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3149955 12 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Scegliere un colore dal dialogo Colore\"\>Scegliere un colore dal dialogo Colore\</link\> 20120314 15:13:33 45777helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3153061 13 0 it Luce ambientale 20120314 15:13:33 45778helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3144511 15 0 it Scelta colore tramite apposito dialogo 20120314 15:13:33 45779helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3153896 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXFLOAT_3D:LB_AMBIENTLIGHT\"\>Selezionate un colore per la luce ambientale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45780helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3149670 17 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Scegliere un colore tramite la finestra di dialogo Colore\"\>Scegliere un colore tramite la finestra di dialogo Colore\</link\> 20120314 15:13:33 45781helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help hd_id3153961 18 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 45782helpcontent2 source\text\shared\01\05350400.xhp 0 help par_id3151056 19 0 it Visualizza un'anteprima delle modifiche alla sorgente luminosa. 20120314 15:13:33 45783helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help tit 0 it Strutture 20120314 15:13:33 45784helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3150014 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05350500.xhp\" name=\"Motivo\"\>Motivo\</link\> 20120314 15:13:33 45785helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147000 2 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEXTURE\"\>Imposta le proprietà del motivo applicato alla superficie dell'oggetto 3D selezionato. Questa funzionalità è disponibile solo dopo avere applicato un motivo alla superficie dell'oggetto selezionato. Per applicare rapidamente un motivo, aprite la \<emph\>Gallery\</emph\>, tenete premuti i tasti Maiusc+Ctrl (Mac: Maiusc+Comando), quindi trascinate un'immagine sull'oggetto 3D selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45786helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3145212 4 0 it Strutture 20120314 15:13:33 45787helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3159233 5 0 it In quest'area potete impostare le proprietà dei motivi. 20120314 15:13:33 45788helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3156410 6 0 it Tipo 20120314 15:13:33 45789helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145345 7 0 it Permette di impostare le caratteristiche di colore del motivo. 20120314 15:13:33 45790helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3150775 8 0 it Bianco e nero 20120314 15:13:33 45791helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147242 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_LUMINANCE\"\>Converte il motivo in bianco e nero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45792helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3146773 0 it \<image id=\"img_id3150084\" src=\"svx/res/luminanc.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150084\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45793helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3156156 10 0 it Bianco e nero 20120314 15:13:33 45794helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3150670 11 0 it Colore 20120314 15:13:33 45795helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145119 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_COLOR\"\>Converte il motivo a colori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45796helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153126 0 it \<image id=\"img_id3155388\" src=\"svx/res/color.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155388\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45797helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145316 13 0 it Colore 20120314 15:13:33 45798helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3155342 14 0 it Modo 20120314 15:13:33 45799helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153827 15 0 it Mostra o nasconde l'ombreggiatura. 20120314 15:13:33 45800helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3149191 16 0 it Solo struttura 20120314 15:13:33 45801helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3148564 17 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_REPLACE\"\>Applica il motivo senza ombreggiatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45802helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3154280 0 it \<image id=\"img_id3149045\" src=\"svx/res/replac3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149045\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45803helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3156435 18 0 it Solo struttura 20120314 15:13:33 45804helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3150541 19 0 it Struttura e ombre 20120314 15:13:33 45805helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3154938 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_MODULATE\"\>Applica il motivo con un'ombreggiatura. Per definire le opzioni di ombreggiatura per il motivo, fate clic sul pulsante \<emph\>Struttura e ombre\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45806helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3150742 0 it \<image id=\"img_id3152803\" src=\"svx/res/modula3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152803\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45807helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145419 21 0 it Struttura e ombre 20120314 15:13:33 45808helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3148672 22 0 it Proiezione X 20120314 15:13:33 45809helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3148677 23 0 it Impostate le opzioni per la visualizzazione del motivo. 20120314 15:13:33 45810helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3148453 24 0 it Specifico per l'oggetto 20120314 15:13:33 45811helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3144432 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_OBJECT_X\"\>Adatta automaticamente il motivo alla forma e alle dimensioni dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45812helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3155103 0 it \<image id=\"img_id3148920\" src=\"svx/res/objspc3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148920\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45813helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3155133 26 0 it Specifico per l'oggetto 20120314 15:13:33 45814helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3147300 27 0 it Parallelo 20120314 15:13:33 45815helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153768 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_PARALLEL_X\"\>Applica il motivo parallelamente all'asse orizzontale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45816helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3148977 0 it \<image id=\"img_id3147478\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147478\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45817helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147579 29 0 it Parallelo 20120314 15:13:33 45818helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3148577 30 0 it Circolare 20120314 15:13:33 45819helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3152418 31 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_CIRCLE_X\"\>Avvolge l'asse orizzontale del motivo intorno a una sfera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45820helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3154013 0 it \<image id=\"img_id3153943\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153943\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45821helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3156006 32 0 it Circolare 20120314 15:13:33 45822helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3154129 33 0 it Proiezione Y 20120314 15:13:33 45823helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3152878 34 0 it Con i relativi pulsanti definite la disposizione del motivo per l'asse Y del vostro oggetto. 20120314 15:13:33 45824helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3154693 35 0 it Specifico per l'oggetto 20120314 15:13:33 45825helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153095 36 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_OBJECT_Y\"\>Adatta automaticamente il motivo alla forma e alle dimensioni dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45826helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3153210 0 it \<image id=\"img_id3153188\" src=\"svx/res/objspc3d.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153188\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45827helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147435 37 0 it Specifico per l'oggetto 20120314 15:13:33 45828helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3148775 38 0 it Parallelo 20120314 15:13:33 45829helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145730 39 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_PARALLEL_Y\"\>Applica il motivo parallelamente all'asse verticale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45830helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3147485 0 it \<image id=\"img_id3151280\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.1661inch\" height=\"0.1661inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151280\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45831helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3156737 40 0 it Parallelo 20120314 15:13:33 45832helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3149377 41 0 it Circolare 20120314 15:13:33 45833helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3159348 42 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_CIRCLE_Y\"\>Avvolge l'asse verticale del motivo intorno a una sfera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45834helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3157876 0 it \<image id=\"img_id3152807\" src=\"svx/res/parallel.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152807\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45835helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3151173 43 0 it Circolare 20120314 15:13:33 45836helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3149581 44 0 it Filtra 20120314 15:13:33 45837helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3148456 45 0 it Filtra una parte dei 'disturbi' che si possono presentare applicando un motivo a un oggetto 3D. 20120314 15:13:33 45838helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help hd_id3151319 46 0 it Filtra on/off 20120314 15:13:33 45839helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3151038 47 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXFLOAT_3D:BTN_TEX_FILTER\"\>Sfuoca leggermente il motivo per rimuovere macchie indesiderate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45840helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3145651 0 it \<image id=\"img_id3156355\" src=\"res/sx10715.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156355\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 45841helpcontent2 source\text\shared\01\05350500.xhp 0 help par_id3146900 48 0 it Filtra on/off 20120314 15:13:33 45842helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help tit 0 it Materiale 20120314 15:13:33 45843helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3154349 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05350600.xhp\" name=\"Materiale\"\>Materiale\</link\> 20120314 15:13:33 45844helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3160463 2 0 it \<ahelp hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXFLOAT_3D_BTN_MATERIAL\"\>Cambia il colore dell'oggetto 3D selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45845helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3154682 4 0 it Materiale 20120314 15:13:33 45846helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3152363 29 0 it Assegna uno schema di colori predefinito o permette di crearne uno personalizzato. 20120314 15:13:33 45847helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3154497 9 0 it Preferiti 20120314 15:13:33 45848helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3153303 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_FAVORITES\"\>Selezionate uno schema colori standard, oppure selezionate \<emph\>Definito dall'utente\</emph\> per definire uno schema colori personalizzato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45849helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3093440 16 0 it Colore oggetto 20120314 15:13:33 45850helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3157896 17 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_COLOR\"\>Selezionate il colore che desiderate applicare all'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45851helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3147373 18 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Selezionare il colore attraverso il dialogo Colore\"\>Selezionare il colore attraverso il dialogo Colore\</link\> 20120314 15:13:33 45852helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3147571 19 0 it Illuminazione 20120314 15:13:33 45853helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3159234 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_EMISSION\"\>Selezionate il colore per l'illuminazione dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45854helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3153748 21 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Selezionare il colore attraverso il dialogo Colore\"\>Selezionare il colore attraverso il dialogo Colore\</link\> 20120314 15:13:33 45855helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3154983 22 0 it Riflesso 20120314 15:13:33 45856helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3147008 23 0 it Imposta le proprietà di riflessione della luce per l'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 45857helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3150355 24 0 it Colore 20120314 15:13:33 45858helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3151111 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXFLOAT_3D_LB_MAT_SPECULAR\"\>Selezionate il colore che desiderate venga riflesso dall'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45859helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3152996 26 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Selezionare il colore attraverso il dialogo Colore\"\>Selezionare il colore attraverso il dialogo Colore\</link\> 20120314 15:13:33 45860helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help hd_id3152909 27 0 it Intensità 20120314 15:13:33 45861helpcontent2 source\text\shared\01\05350600.xhp 0 help par_id3159256 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXFLOAT_3D_MTR_MAT_SPECULAR_INTENSITY\"\>Impostate l'intensità dell'effetto speculare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45862helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help tit 0 it Distribuzione 20120314 15:13:33 45863helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3154812 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05360000.xhp\" name=\"Distribuzione\"\>Distribuzione\</link\> 20120314 15:13:33 45864helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3149119 2 0 it \<variable id=\"verteilungtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DistributeSelection\"\>Distribuisce uniformemente tre o più oggetti selezionati lungo l'asse orizzontale o l'asse verticale. Potete inoltre distanziare in modo uniforme gli oggetti.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45865helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3145383 3 0 it Gli oggetti vengono distribuiti in relazione agli oggetti più esterni nella selezione. 20120314 15:13:33 45866helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3149811 4 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 45867helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3150355 5 0 it Specificate la distribuzione orizzontale per gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 45868helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3149276 6 0 it Senza 20120314 15:13:33 45869helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3147618 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_HOR_NONE\"\>Gli oggetti non vengono distribuiti orizzontalmente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45870helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3148990 8 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 45871helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3159269 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_HOR_LEFT\"\>Distribuisce gli oggetti selezionati in modo che i rispettivi bordi sinistri siano uniformemente distanziati l'uno dall'altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45872helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3150130 10 0 it Centro 20120314 15:13:33 45873helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3153146 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_HOR_CENTER\"\>Distribuisce gli oggetti selezionati in modo che i rispettivi centri orizzontali siano uniformemente distanziati l'uno dall'altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45874helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3147574 12 0 it Distanza 20120314 15:13:33 45875helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3148924 13 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_HOR_DISTANCE\"\>Distribuisce orizzontalmente gli oggetti selezionati in modo che siano uniformemente distanziati l'uno dall'altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45876helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3155390 14 0 it Destra 20120314 15:13:33 45877helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3153252 15 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_HOR_RIGHT\"\>Distribuisce gli oggetti selezionati in modo che i rispettivi bordi destri siano uniformemente distanziati l'uno dall'altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45878helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3150245 16 0 it Verticale 20120314 15:13:33 45879helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3155321 17 0 it Specificate la distribuzione verticale per gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 45880helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3148563 18 0 it Senza 20120314 15:13:33 45881helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3155922 19 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_VER_NONE\"\>Gli oggetti non vengono distribuiti verticalmente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45882helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3153626 20 0 it Sopra 20120314 15:13:33 45883helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3152361 21 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_VER_TOP\"\>Distribuisce gli oggetti selezionati in modo che i rispettivi bordi superiori siano uniformemente distanziati l'uno dall'altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45884helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3147264 22 0 it Centro 20120314 15:13:33 45885helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3161656 23 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_VER_CENTER\"\>Distribuisce gli oggetti selezionati in modo che i rispettivi centri verticali siano uniformemente distanziati l'uno dall'altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45886helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3150865 24 0 it Distanza 20120314 15:13:33 45887helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3153360 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_VER_DISTANCE\"\>Distribuisce verticalmente gli oggetti selezionati in modo che siano uniformemente distanziati l'uno dall'altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45888helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help hd_id3154071 26 0 it Sotto 20120314 15:13:33 45889helpcontent2 source\text\shared\01\05360000.xhp 0 help par_id3152771 27 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_DISTRIBUTE:BTN_VER_BOTTOM\"\>Distribuisce gli oggetti selezionati in modo che i rispettivi bordi inferiori siano uniformemente distanziati l'uno dall'altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45890helpcontent2 source\text\shared\01\05990000.xhp 0 help tit 0 it Testo 20120314 15:13:33 45891helpcontent2 source\text\shared\01\05990000.xhp 0 help hd_id3155757 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/05990000.xhp\" name=\"Testo\"\>Testo\</link\> 20120314 15:13:33 45892helpcontent2 source\text\shared\01\05990000.xhp 0 help par_id3150467 2 0 it \<variable id=\"texttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:TextAttributes\"\>In quest'area potete impostare il layout e il tipo di ancoraggio da applicare al testo del disegno o dell'oggetto di testo selezionato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45893helpcontent2 source\text\shared\01\05990000.xhp 0 help par_id3150620 3 0 it Questo comando è disponibile solo se si è selezionato un oggetto disegno che contiene del testo, ad esempio dei rettangoli, ma non delle linee. 20120314 15:13:33 45894helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help tit 0 it Ortografia e grammatica 20120314 15:13:33 45895helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help bm_id3149047 0 it \<bookmark_value\>Dizionario;controllo ortografico\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Controllo ortografico;finestra di dialogo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Lingua;controllo ortografico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45896helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3153882 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Controllo ortografico\"\>Controllo ortografico\</link\> 20120314 15:13:33 45897helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3154682 2 0 it \<variable id=\"recht\"\>\<ahelp hid=\".uno:Spelling\"\>Controlla il documento o la selezione corrente per errori di ortografia. Se è installata un'estensione per il controllo grammaticale, la finestra di dialogo consente anche un controllo per errori di grammatica.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45898helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_idN1064B 0 it Il controllo ortografico inizia dalla posizione attuale del cursore e prosegue fino alla fine del documento o del testo selezionato. Potete quindi scegliere di continuare il controllo dall'inizio del documento. 20120314 15:13:33 45899helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3166445 3 0 it Il controllo ortografico individua le parole con ortografia errata e offre la possibilità di aggiungere nuove parole a un dizionario utente. Quando viene trovata la prima parola errata, si apre la finestra di dialogo \<emph\>Controllo ortografico\</emph\>. 20120314 15:13:33 45900helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1022200801300654 0 it Se è installata un'estensione per il controllo grammaticale, questa finestra di dialogo prende il nome di \<emph\>Ortografia e grammatica\</emph\>. Gli errori di ortografia sono sottolineati in rosso, quelli di grammatica in blu. La finestra di dialogo mostra prima tutti gli errori di ortografia, quindi tutti quelli di grammatica. 20120314 15:13:33 45901helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1022200801354366 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilitate \<emph\>Controllo grammaticale\</emph\> per visualizzare prima tutti gli errori ortografici, poi quelli grammaticali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45902helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3149511 6 0 it Non presente nel dizionario 20120314 15:13:33 45903helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3149798 7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza la frase evidenziando la parola errata. Modificate la parola o la frase, oppure scegliete uno dei suggerimenti proposti nella casella di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45904helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3149885 10 0 it Proposte 20120314 15:13:33 45905helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3155628 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_NEWWORD\"\>Elenca le correzioni proposte per sostituire la parola errata che compare nella casella \<emph\>Parola\</emph\>. Selezionate la parola da utilizzare e fate clic su \<emph\>Sostituisci\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45906helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3145087 12 0 it Lingua del testo 20120314 15:13:33 45907helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3144422 13 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_LANGUAGE\"\>Specifica la lingua da utilizzare per il controllo ortografico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45908helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3154071 52 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Correzione automatica\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 45909helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3153798 53 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_AUTOCORR\"\>Se fate clic su questo pulsante, la parola errata e la parola corretta vengono aggiunte all'elenco della correzione automatica.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 45910helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3151382 56 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 45911helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3154123 57 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_OPTIONS\"\>Apre la finestra di dialogo Linguistica, in cui potete selezionare i dizionari utente e impostare le regole per il controllo ortografico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45912helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3153353 24 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 45913helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3144432 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_ADD\"\>Aggiunge il termine che compare nella casella \<emph\>Parola\</emph\> al dizionario utente selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45914helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3155994 22 0 it Ignora questa volta 20120314 15:13:33 45915helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3148920 23 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNORE\"\>La parola non viene corretta e il controllo ortografico prosegue.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45916helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_idN107CB 0 it Il nome di questo pulsante cambia in \<emph\>Riprendi\</emph\> se tornate al documento lasciando aperta la finestra di dialogo Controllo ortografico. Per continuare il controllo ortografico dalla posizione attuale del cursore, fate clic su \<emph\>Riprendi\</emph\>. 20120314 15:13:33 45917helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id1024200804091149 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Durante un controllo grammaticale, fare clic su Ignora regola per ignorare la regola indicata come errore grammaticale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45918helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3150740 20 0 it Ignora tutto 20120314 15:13:33 45919helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3145318 21 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNOREALL\"\>Se fate clic qui, la parola non viene mai corretta. Se si ripresenta in altri punti del testo, la parola viene ignorata senza ulteriori conferme.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45920helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3153056 18 0 it Cambia 20120314 15:13:33 45921helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3148559 19 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGE\"\>Il pulsante \<emph\>Sostituisci\</emph\> consente di sostituire la parola con quella digitata o selezionata nella casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45922helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help hd_id3145787 16 0 it Cambia tutto 20120314 15:13:33 45923helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3144446 17 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGEALL\"\>Fate clic su questo pulsante se la parola deve sempre essere sostituita con quella digitata o selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45924helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_idN10850 0 it Annulla 20120314 15:13:33 45925helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_idN10854 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per annullare l'ultima modifica nella frase corrente. Fate di nuovo clic per annullare la modifica precedente nella stessa frase.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45926helpcontent2 source\text\shared\01\06010000.xhp 0 help par_id3147426 0 it \<link href=\"text/shared/01/06020000.xhp\" name=\"Sinonimi\"\>Sinonimi\</link\> 20120314 15:13:33 45927helpcontent2 source\text\shared\01\06010101.xhp 0 help tit 0 it Linguistica 20120314 15:13:33 45928helpcontent2 source\text\shared\01\06010101.xhp 0 help hd_id3145138 1 0 it Linguistica 20120314 15:13:33 45929helpcontent2 source\text\shared\01\06010101.xhp 0 help par_id3148882 2 0 it Qui potete selezionare i dizionari utente e impostare le regole per il controllo ortografico. 20120314 15:13:33 45930helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help tit 0 it Lingua 20120314 15:13:33 45931helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN1055C 0 it \<link href=\"text/shared/01/06010500.xhp\"\>Lingua\</link\> 20120314 15:13:33 45932helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN1056C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui potete scegliere comandi specifici per la lingua.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45933helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id5787224 0 it Per la selezione 20120314 15:13:33 45934helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_id1507309 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui potete scegliere la lingua per il testo selezionato. \<br/\>Scegliete Nessuna per escludere il testo selezionato dal controllo ortografico e dalla sillabazione. \<br/\>Scegliete Altro per aprire una finestra con più opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45935helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id7693411 0 it Per paragrafo 20120314 15:13:33 45936helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_id3928952 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui potete scegliere la lingua per il paragrafo selezionato. \<br/\>Scegliete Nessuna per escludere il paragrafo selezionato dal controllo ortografico e dalla sillabazione. \<br/\>Scegliete Altro per aprire una finestra con più opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45937helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id5206762 0 it Per tutto il testo 20120314 15:13:33 45938helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_id5735953 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu in cui potete scegliere la lingua per tutto il testo. \<br/\>Scegliete Nessuna per escludere tutto il testo dal controllo ortografico e dalla sillabazione. \<br/\>Scegliete Altro per aprire una finestra con più opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45939helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105AF 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 45940helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105B3 0 it Apre la scheda \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\"\>Formato - Cella - Allineamento\</link\>. 20120314 15:13:33 45941helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105D0 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 45942helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105D4 0 it Permette di attivare e disattivare la sillabazione. 20120314 15:13:33 45943helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105E7 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 45944helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_idN105EB 0 it Permette di attivare e disattivare la sillabazione. 20120314 15:13:33 45945helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help hd_id0805200811534540 0 it Ulteriori dizionari in rete 20120314 15:13:33 45946helpcontent2 source\text\shared\01\06010500.xhp 0 help par_id0805200811534630 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre il browser alla pagina delle estensioni dei dizionari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45947helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help tit 0 it Conversione cinese 20120314 15:13:33 45948helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help bm_id49745 0 it \<bookmark_value\>Cinese;sistemi di scrittura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cinese semplificato;conversione in cinese tradizionale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cinese tradizionale;conversione in cinese semplificato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45949helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10547 0 it \<link href=\"text/shared/01/06010600.xhp\"\>Conversione cinese\</link\> 20120314 15:13:33 45950helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10557 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Converte il testo cinese selezionato da un sistema di scrittura all'altro. Se il testo non è selezionato, viene convertito l'intero documento.\</ahelp\> Questo comando è disponibile solo se avete attivato il supporto per le lingue asiatiche in \<emph\>Strumenti - Opzioni - Impostazioni lingua - Lingue\</emph\>. 20120314 15:13:33 45951helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10572 0 it Direzione della conversione 20120314 15:13:33 45952helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10576 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la direzione della conversione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45953helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10579 0 it Da cinese tradizionale a cinese semplificato 20120314 15:13:33 45954helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN1057D 0 it Converte i caratteri dal cinese tradizionale al cinese semplificato.\<ahelp hid=\".\"\>. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per convertire il testo selezionato. Se il testo non è selezionato, viene convertito l'intero documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45955helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10580 0 it Da cinese semplificato a cinese tradizionale 20120314 15:13:33 45956helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10584 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Converte i caratteri dal cinese semplificato al cinese tradizionale. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per convertire il testo selezionato. Se il testo non è selezionato, viene convertito l'intero documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45957helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN1058E 0 it Termini comuni 20120314 15:13:33 45958helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10592 0 it \<ahelp hid=\".\"\>I termini comuni sono parole che hanno lo stesso significato nel cinese tradizionale e in quello semplificato ma sono scritte con caratteri diversi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45959helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10595 0 it Conversione dei termini comuni 20120314 15:13:33 45960helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN10599 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Converte le parole di due o più caratteri incluse nell'elenco dei termini comuni. Dopo l'analisi dell'elenco, il testo restante viene convertito carattere per carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45961helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN1059C 0 it Modifica termini 20120314 15:13:33 45962helpcontent2 source\text\shared\01\06010600.xhp 0 help par_idN105A0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06010601.xhp\"\>Modifica dizionario\</link\> in cui potete modificare l'elenco dei termini usati per la conversione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45963helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help tit 0 it Modifica dizionario 20120314 15:13:33 45964helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help bm_id905789 0 it \<bookmark_value\>Termine comune;dizionario cinese\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dizionario;termini comuni nel cinese semplificato e tradizionale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 45965helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1053D 0 it Modifica dizionario 20120314 15:13:33 45966helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10541 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Modificate i termini per la \<link href=\"text/shared/01/06010600.xhp\"\>Conversione in cinese\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45967helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10566 0 it Questa finestra di dialogo vi permette di modificare, aggiungere o eliminare le voci desiderate dal dizionario utilizzato per la conversione. Il percorso del file del dizionario è user/wordbook/commonterms.ctd. Le voci giù incluse in questo file non possono essere modificate. 20120314 15:13:33 45968helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10569 0 it Da cinese tradizionale a cinese semplificato 20120314 15:13:33 45969helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1056D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Converte il cinese tradizionale in cinese semplificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45970helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10570 0 it Da cinese semplificato a cinese tradizionale 20120314 15:13:33 45971helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10574 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Converte il cinese semplificato in cinese tradizionale\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45972helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10577 0 it Mappatura inversa 20120314 15:13:33 45973helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1057B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge automaticamente all'elenco la direzione di mappatura inversa per ogni modifica inserita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45974helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1057E 0 it Termine 20120314 15:13:33 45975helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10582 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il testo da sostituire con il termine mappato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45976helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10585 0 it Mappatura 20120314 15:13:33 45977helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10589 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il testo con cui volete sostituire il termine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45978helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1058C 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 45979helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce la classe del termine selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45980helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10593 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 45981helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN10597 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge termini al dizionario utilizzato per la conversione. Se il termine è già presente nel dizionario, la precedenza viene assegnata a quello nuovo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45982helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1059A 0 it Modifica 20120314 15:13:33 45983helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN1059E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva la voce modificata nel file del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45984helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN105A1 0 it Elimina 20120314 15:13:33 45985helpcontent2 source\text\shared\01\06010601.xhp 0 help par_idN105A5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuove la voce personalizzata selezionata dal dizionario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45986helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help tit 0 it Sinonimi 20120314 15:13:33 45987helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3146946 1 0 it Sinonimi 20120314 15:13:33 45988helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3147366 2 0 it \<variable id=\"thesaurustxt\"\>\<ahelp hid=\".uno:Thesaurus\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete sostituire la parola corrente con un sinonimo o con un termine correlato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 45989helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3154184 19 0 it I sinonimi non sono disponibili per tutte le lingue. 20120314 15:13:33 45990helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3147571 5 0 it Parola corrente 20120314 15:13:33 45991helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3159233 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra la parola corrente o il termine correlato che avete selezionato nell'elenco delle alternative facendo doppio clic su una delle voci. Potete anche digitare una parola direttamente in questa casella per ricercarla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45992helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3647571 5 0 it Freccia sinistra 20120314 15:13:33 45993helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id369233 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Riporta ai contenuti precedenti della casella di testo "Parola corrente".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45994helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3154983 7 0 it Alternative 20120314 15:13:33 45995helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3149182 8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su una voce nell'elenco delle Alternative per copiare il termine correlato nella casella di testo "Sostituisci con". Facendo doppio clic su una voce, copiate il termine correlato nella casella di testo "Parola corrente" e comincia la ricerca del termine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45996helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3155892 9 0 it Sostituisci con 20120314 15:13:33 45997helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3150693 10 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La/e parola/e presenti nella casella "Sostituisci con" sostituiranno il termine originario del documento, dopo aver fatto clic sul pulsante Sostituisci. Oppure potete digitare direttamente in questa casella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 45998helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help hd_id3146775 15 0 it Lingua 20120314 15:13:33 45999helpcontent2 source\text\shared\01\06020000.xhp 0 help par_id3159157 16 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la lingua del dizionario dei sinonimi.\</ahelp\> Per installare le varie lingue, andate sulla pagina web delle \<link href=\"http://extensions.services.openoffice.org/\"\>Estensioni\</link\>. 20120314 15:13:33 46000helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help tit 0 it Sostituzione colore 20120314 15:13:33 46001helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3156324 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06030000.xhp\" name=\"Sostituzione colore\"\>Sostituzione colore\</link\> 20120314 15:13:33 46002helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3145138 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:BmpMask\"\>Apre la finestra di dialogo Sostituzione colore, in cui potete sostituire i colori delle immagini bitmap e dei metafile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46003helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3151262 24 0 it Potete modificare fino a quattro colori diversi con una sola operazione. 20120314 15:13:33 46004helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3153894 0 it \<image id=\"img_id3155616\" src=\"sd/res/pipette.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155616\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 46005helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3145669 3 0 it Sostituzione colore 20120314 15:13:33 46006helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3153683 4 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate una delle quattro caselle colorate. Spostate il puntatore del mouse sull'immagine selezionata e fate clic sul colore che desiderate sostituire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46007helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3149827 5 0 it Colore sostituzione colore 20120314 15:13:33 46008helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3146957 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza il colore nell'immagine selezionata direttamente al di sotto del puntatore. Questa funzione è disponibile solo se è selezionato lo strumento sostituzione colore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46009helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154823 7 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 46010helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3154983 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_BMPMASK:BTN_EXEC\"\>Sostituisce i colori selezionati nell'immagine con quelli specificati nelle caselle \<emph\>Sostituisci con\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46011helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3147275 9 0 it Colori 20120314 15:13:33 46012helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3153031 10 0 it Elenca i colori di origine e i colori sostitutivi. 20120314 15:13:33 46013helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3149416 11 0 it Casella del colore di origine 20120314 15:13:33 46014helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3149819 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXDLG_BMPMASK:CBX_4\"\>Selezionate questa casella per sostituire il \<emph\>Colore origine\</emph\> con quello specificato nella casella \<emph\>Sostituisci con\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46015helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3159116 13 0 it Colore origine 20120314 15:13:33 46016helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3149903 14 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra il colore che volete sostituire nell'immagine selezionata. Per impostare il colore di origine, fate clic qui, fate clic su sostituzione colore e fate clic su un colore nell'immagine selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46017helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3150085 15 0 it Tolleranza 20120314 15:13:33 46018helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3144438 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXDLG_BMPMASK:SP_4\"\>Definite la tolleranza per la sostituzione di un colore di origine dell'immagine originale. Per sostituire il colore selezionato con un colore simile, inserite un valore basso. Per sostituire una gamma di colori più ampia, inserite un valore più elevato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46019helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3156156 17 0 it Sostituisci con... 20120314 15:13:33 46020helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3154173 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_BMPMASK:LB_4\"\>Elenca i colori sostitutivi disponibili. Per modificare l'elenco dei colori, deselezionate l'immagine, scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Colori\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46021helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3156152 19 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 46022helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3154905 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXDLG_BMPMASK:CBX_TRANS\"\>Sostituisce le aree trasparenti dell'immagine con il colore selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46023helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help hd_id3145087 21 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 46024helpcontent2 source\text\shared\01\06030000.xhp 0 help par_id3148946 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_BMPMASK:LB_TRANS\"\>Selezionate il colore con cui volete sostituire le aree trasparenti dell'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46025helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 46026helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help bm_id3153391 0 it \<bookmark_value\>Funzione di Correzione automatica;attivare e disattivare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Completamento automatico, vedere Correzione automatica/Digitazione automatica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46027helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help hd_id3153391 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 46028helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help par_id3150838 0 it \<variable id=\"autoko\"\>\<ahelp hid=\".uno:AutoCorrectDlg\"\>In quest'area potete impostare le opzioni per la sostituzione automatica del testo durante la digitazione.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46029helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help par_id3147261 0 it Le impostazioni di correzione automatica vengono applicate quando si preme la barra spaziatrice dopo aver digitato una parola. 20120314 15:13:33 46030helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help par_id3153394 0 it Per attivare e disattivare la funzione di correzione automatica, scegliete \<emph\>Strumenti - Contenuti celle - Digitazione automatica\</emph\> in $[officename] Calc, e \<emph\>Formato - Correzione automatica - Durante la digitazione\</emph\> in $[officename] Writer. Per applicare le impostazioni di correzione automatica a un intero documento di testo, scegliete \<emph\>Formato - Correzione automatica - Applica\</emph\>. 20120314 15:13:33 46031helpcontent2 source\text\shared\01\06040000.xhp 0 help par_id3146137 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05150200.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 46032helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 46033helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help bm_id3155620 0 it \<bookmark_value\>correzione automatica; opzioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>opzioni di sostituzione\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>parole; sostituzione automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>sostituzione abbreviazioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>lettere maiuscole; correzione\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>grassetto; formattazione automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>sottolineato; formattazione automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>spazi; ignora doppi\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>numerazione; automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>paragrafi; numerazione automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>tabelle nel testo; creazione automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>titoli; formattazione automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>rimozione paragrafi vuoti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>paragrafi; rimozione vuoti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>stili; sostituzione automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>stili personali; sostituzione automatica\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>elenchi puntati; sostituzione\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>paragrafi; unione\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>unione; paragrafi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46034helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\" name=\"Opzioni\"\>Opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 46035helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3146946 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFAPAGE_AUTOFORMAT_CLB\"\>Selezionate le opzioni per la correzione automatica degli errori di digitazione e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46036helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153124 32 0 it Nei documenti di testo potete scegliere di applicare la correzione automatica durante la digitazione [D] o solo durante la modifica di un testo esistente [M] scegliendo \<emph\>Formato - Correzione automatica - Applica\</emph\>. 20120314 15:13:33 46037helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id7547227 0 it Se scegliete di modificare il testo esistente quando tutte le opzioni sono disattivate, anche tutti gli stili di paragrafo "Predefinito" saranno convertiti negli stili "Corpo testo". 20120314 15:13:33 46038helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3154398 3 0 it Usare la tabella di sostituzione 20120314 15:13:33 46039helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3151234 4 0 it Se digitate una combinazione di lettere che corrisponde ad una scorciatoia nella \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"tabella di sostituzione\"\>tabella di sostituzione\</link\>, la combinazione di lettere viene sostituita con il testo corrispondente. 20120314 15:13:33 46040helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3150144 5 0 it COrreggi doppia maiuscola a inizio PArola 20120314 15:13:33 46041helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3149177 6 0 it Se digitate due lettere maiuscole all'inizio di una "PArola", la seconda viene sostituita automaticamente con una lettera minuscola. 20120314 15:13:33 46042helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3156426 7 0 it Inizia ogni frase con la lettera maiuscola 20120314 15:13:33 46043helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3155339 8 0 it Rende maiuscola la prima lettera di ogni frase. 20120314 15:13:33 46044helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id5240028 0 it La prima lettera in una cella di Calc non sarà mai trasformata automaticamente in maiuscola. 20120314 15:13:33 46045helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3145072 24 0 it *Grassetto* e _sottolineato_ automatici 20120314 15:13:33 46046helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153577 26 0 it Applica automaticamente lo stile grassetto al testo racchiuso tra asterischi (*) e lo stile sottolineato al testo racchiuso tra caratteri di sottolineatura ( _ ), ad esempio *grassetto*. Gli asterischi e i caratteri di sottolineatura non vengono visualizzati in seguito all'applicazione della formattazione. 20120314 15:13:33 46047helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153127 105 0 it Questa funzione non è attiva se i caratteri di formattazione * o _ vengono inseriti con un \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#IME\" name=\"editor del metodo di digitazione\"\>editor del metodo di digitazione\</link\>. 20120314 15:13:33 46048helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3150275 17 0 it Riconosci URL 20120314 15:13:33 46049helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3158430 18 0 it Crea automaticamente un collegamento quando si digita un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. 20120314 15:13:33 46050helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3148473 19 0 it Sostituisci trattini 20120314 15:13:33 46051helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3144439 20 0 it Sostituisce uno o due trattini con un trattino lungo (vedete la seguente tabella). 20120314 15:13:33 46052helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id87282 0 it Il testo sarà sostituito dopo aver digitato uno spazio bianco finale (spazio, tabulazione, o invio). Nella seguente tabella A e B rappresentano il testo consistente in lettere dalla A alla Z o cifre da 0 a 9. 20120314 15:13:33 46053helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3408612 0 it Testo digitato: 20120314 15:13:33 46054helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id4362010 0 it Risultato ottenuto: 20120314 15:13:33 46055helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1432844 0 it A - B (A, spazio, meno, spazio, B) 20120314 15:13:33 46056helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id7553941 0 it A – B (A, spazio, trattino breve, spazio, B) 20120314 15:13:33 46057helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1421246 0 it A -- B (A, spazio, meno, meno, spazio, B) 20120314 15:13:33 46058helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id2305673 0 it A – B (A, spazio, trattino breve, spazio, B) 20120314 15:13:33 46059helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id8703573 0 it A--B (A, meno, meno, B) 20120314 15:13:33 46060helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id6049684 0 it A—B (A, trattino lungo, B)\<br/\>(vedere la nota sotto la tabella) 20120314 15:13:33 46061helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id2219916 0 it A-B (A, meno, B) 20120314 15:13:33 46062helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1868037 0 it A-B (invariato) 20120314 15:13:33 46063helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id714438 0 it A -B (A, spazio, meno, B) 20120314 15:13:33 46064helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3924985 0 it A-B (invariato) 20120314 15:13:33 46065helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1486861 0 it A --B (A, spazio, meno, meno, B) 20120314 15:13:33 46066helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id844141 0 it A –B (A, spazio, trattino breve, B) 20120314 15:13:33 46067helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1416974 0 it Se il testo contiene attributi linguistici ungheresi o finlandesi, allora i due trattini nella sequenza A--B sono sostituiti da un trattino corto anziché uno lungo. 20120314 15:13:33 46068helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3152472 99 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Cancella spazi e tabulazioni all'inizio e alla fine di un paragrafo.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46069helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3156024 100 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Cancella spazi e tabulazioni all'inizio di un paragrafo. Per usare questa opzione, dovete selezionare anche \<emph\>Applica stili\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46070helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3147303 101 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Cancella spazi e tabulazioni a inizio e fine riga\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46071helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3150866 102 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Cancella spazi e tabulazioni all'inizio di ogni riga. Per usare questa opzione, dovete selezionare anche \<emph\>Applica stili\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46072helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3150400 28 0 it Ignora doppi spazi 20120314 15:13:33 46073helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3154938 29 0 it Sostituisce due o più spazi consecutivi con un unico spazio. 20120314 15:13:33 46074helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3145116 33 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Applica numerazione - simbolo\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46075helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3150870 34 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Crea automaticamente un elenco numerato quando premete Invio alla fine di una riga che inizia con un numero seguito da un punto, uno spazio e del testo. Se la riga inizia con un trattino (-), un segno più (+) o un asterisco (*) seguito da uno spazio e del testo, premendo Invio viene creato un elenco puntato.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46076helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3146874 92 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Per annullare la numerazione automatica quando premete Invio alla fine di una riga che inizia con un simbolo di numerazione, premete nuovamente Invio.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46077helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3145606 77 0 it La numerazione automatica viene applicata solo ai paragrafi formattati con gli stili "Predefinito", "Corpo testo" o "Rientro corpo del testo". 20120314 15:13:33 46078helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3157962 35 0 it Applica bordo 20120314 15:13:33 46079helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3144445 36 0 it Applica automaticamente un bordo alla base del paragrafo precedente se digitate tre o più caratteri specifici seguiti da Invio. Per creare una linea singola, digitate tre o più trattini (-) o trattini di sottolineatura ( _ ) e premete Invio. Per creare una linea doppia, digitate tre o più segni di uguale (=), asterischi (*), tilde (~) o cancelletti (#) e premete Invio. 20120314 15:13:33 46080helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_idN10C2E 0 it Per eliminare la linea creata, fate clic sul paragrafo sopra la linea, scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo- Bordi\</emph\> ed eliminate il bordo inferiore. 20120314 15:13:33 46081helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_idN10C35 0 it La tabella seguente riepiloga lo spessore delle linee per i diversi caratteri: 20120314 15:13:33 46082helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3148576 37 0 it --- 20120314 15:13:33 46083helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3154690 38 0 it trattino singolo basso da 0,5pt 20120314 15:13:33 46084helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3154472 39 0 it ___ 20120314 15:13:33 46085helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3149266 40 0 it trattino singolo basso da 1,0pt 20120314 15:13:33 46086helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3147580 41 0 it === 20120314 15:13:33 46087helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3145364 42 0 it trattino doppio basso da 1.1pt 20120314 15:13:33 46088helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3148647 43 0 it *** 20120314 15:13:33 46089helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3152791 44 0 it trattino doppio basso da 4.5pt 20120314 15:13:33 46090helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3146975 45 0 it ~~~ 20120314 15:13:33 46091helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3152885 46 0 it trattino doppio basso da 6,0pt 20120314 15:13:33 46092helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3145591 47 0 it ### 20120314 15:13:33 46093helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153188 48 0 it trattino doppio basso da 9,0pt 20120314 15:13:33 46094helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3149064 49 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Crea tabella\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46095helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3146119 50 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Crea una tabella se premete Invio dopo aver digitato una serie di trattini (-) o di tabulazioni separate da segni più, ad esempio +------+---+. Il segno più indica la separazione tra le colonne, mentre i trattini e le tabulazioni indicano la larghezza delle colonne.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46096helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3147219 53 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>+-----------------+---------------+------+\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46097helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3153334 55 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Applica Stili\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46098helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3147396 56 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Sostituisce automaticamente lo stile di paragrafo "Predefinito" con gli stili Intestazione 1-8. Per applicare lo stile di paragrafo Intestazione 1, digitate il testo da usare come intestazione (senza punto) e premete due volte Invio. Per applicare una sotto-intestazione, premete Tab una o più volte, digitate il testo (senza punto) e premete Invio.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46099helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3151075 58 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Elimina paragrafi vuoti\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46100helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3145728 59 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Rimuove i paragrafi vuoti dal documento attivo quando scegliete \<emph\>Formato - Correzione automatica - Applica\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46101helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3152375 60 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Sostituisci stili personalizzati\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46102helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3156299 61 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Sostituisce gli stili di paragrafo personalizzati usati nel documento con gli stili "predefinito", "Corpo testo" o "Rientro corpo del testo".\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46103helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3147045 62 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Sostituisci punti con\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46104helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3150420 63 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Converte i paragrafi che iniziano con un trattino (-), un segno più (+) o un asterisco (*) e seguiti da uno spazio o da una tabulazione in un elenco puntato. Questa opzione può essere usata solo con i paragrafi formattati con gli stili "Predefinito", "Corpo testo" o "Rientro corpo del testo". Per modificare il simbolo usato per l'elenco puntato, selezionate questa opzione e fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46105helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3151019 66 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Mantiene assieme i paragrafi ad una riga a partire da...\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46106helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3154162 67 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Combina due paragrafi consecutivi formati da una sola riga in solo paragrafo. Questa opzione può essere usata solo per i paragrafi che utilizzano lo stile "Predefinito". Se la lunghezza del paragrafo supera il valore specificato, il paragrafo viene combinato con quello successivo. Per inserire un valore di lunghezza differente, selezionate questa opzione e fate clic su \<link href=\"text/swriter/01/05150104.xhp\"\>\<emph\>Modifica\</emph\>\</link\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46107helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id1218200910244459 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Modifica le opzioni di correzione automatica selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46108helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help hd_id3144749 75 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Modifica\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46109helpcontent2 source\text\shared\01\06040100.xhp 0 help par_id3153841 76 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOFMT_APPLY:PB_EDIT\"\>Permette di modificare l'opzione di correzione automatica selezionata.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46110helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help tit 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 46111helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help bm_id3152876 0 it \<bookmark_value\>Correzione automatica;tabella di sostituzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;di sostituzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sostituzione;correzione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;sostituire con un formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice;correggere automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;inserire automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Correzione automatica;immagini e cornici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46112helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3152876 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\" Sostituzione \"\> Sostituzione \</link\> 20120314 15:13:33 46113helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3151262 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE\"\>Permette di modificate la tabella di sostituzione per la correzione o la sostituzione automatica di parole o abbreviazioni nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46114helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3149999 17 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Per attivare la tabella di sostituzione, scegliete \<emph\>Strumenti - Correzione automatica\</emph\>, fate clic sulla scheda \<emph\>Opzioni\</emph\> e scegliete \<emph\>Applica tabella di sostituzione\</emph\>. Per usare la tabella di sostituzione durante la digitazione, scegliete \<emph\>Formato - Correzione automatica - Durante la digitazione\</emph\>. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46115helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3155321 3 0 it Tabella di sostituzione 20120314 15:13:33 46116helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3152945 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFACTL_AUTOCORR_REPLACE\"\>Elenca le voci impostate per la sostituzione automatica di parole o abbreviazioni durante la digitazione. Per aggiungere una voce, inserite il testo desiderato nelle caselle \<emph\>Sostituisci\</emph\> e \<emph\>con\</emph\> e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>. Per modificare una voce, cambiate il testo nella casella \<emph\>con\</emph\> e fate clic su \<emph\>Sostituisci\</emph\>. Per eliminare una voce, selezionatela e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46117helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3153349 14 0 it Usando la funzione di Correzione automatica, potete applicare un formato di carattere specifico a una parola o a un'abbreviazione. Selezionate il testo formattato nel documento, aprite questa finestra di dialogo, deselezionate la casella \<emph\>Solo testo\</emph\> e digitate il testo che volete sostituire nella casella \<emph\>Sostituisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 46118helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3154173 16 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Nelle voci da usare per la correzione automatica potete includere anche cornici, immagini e oggetti OLE, purché siano ancorati \<emph\>come carattere\</emph\> al testo. Selezionate la cornice, l'immagine o l'oggetto OLE e almeno un carattere di testo davanti e dietro l'oggetto. Aprite questa finestra di dialogo, digitate un nome per la voce di correzione automatica nella casella \<emph\>Sostituisci\</emph\> e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46119helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3148943 5 0 it Iniziali 20120314 15:13:33 46120helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:EDIT:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE:ED_SHORT\"\>Inserite la parola o l'abbreviazione da sostituire durante la digitazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46121helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3148947 7 0 it Sostituisci con: 20120314 15:13:33 46122helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3149456 8 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:EDIT:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE:ED_REPLACE\"\>Inserite il testo, l'immagine, la cornice o l'oggetto OLE di cui volete sostituire il testo nella casella \<emph\>con\</emph\>. Se avete selezionato un testo, un'immagine, una cornice o un oggetto OLE nel documento, questa casella contiene già le informazioni rilevanti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46123helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3150400 9 0 it Testo normale 20120314 15:13:33 46124helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3153379 10 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE:CB_TEXT_ONLY\"\>Salva il contenuto della casella \<emph\>con\</emph\> senza attributi di formattazione. Al momento della sostituzione, verrà usato lo stesso formato del testo del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46125helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help hd_id3153797 11 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 46126helpcontent2 source\text\shared\01\06040200.xhp 0 help par_id3153968 12 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_REPLACE:PB_NEW_REPLACE\"\>Permette di aggiungere o sostituire una voce della tabella di sostituzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46127helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help tit 0 it Eccezioni 20120314 15:13:33 46128helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3150278 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040300.xhp\" name=\" Eccezioni \"\> Eccezioni \</link\> 20120314 15:13:33 46129helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3152876 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT\"\>Specificate le abbreviazioni o le combinazioni di lettere che $[officename] non deve correggere automaticamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46130helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3154926 17 0 it Le eccezioni definite dipendono dalla lingua impostata. All'occorrenza, potete cambiare l'impostazione della lingua usando la casella \<emph\>Sostituzione ed eccezioni per la lingua\</emph\>. 20120314 15:13:33 46131helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3149205 15 0 it Sostituzione ed eccezioni per lingua: 20120314 15:13:33 46132helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3156027 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_AUTOCORR_LANGUAGE\"\>Selezionate la lingua per la quale volete creare o modificare le regole di sostituzione.\</ahelp\> $[officename] ricerca inizialmente le eccezioni definite per la lingua attiva in corrispondenza dell'attuale posizione del cursore, quindi esegue la ricerca per le altre lingue usate nel documento. 20120314 15:13:33 46133helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3153681 3 0 it Abbreviazioni dopo le quali non si continua con un carattere maiuscolo 20120314 15:13:33 46134helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3156410 4 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:EDIT:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:ED_ABBREV\"\>Digitate un'abbreviazione seguita da un punto e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>. $[officename] non renderà automaticamente maiuscola la prima lettera della parola successiva al punto finale dell'abbreviazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46135helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3149751 13 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:LISTBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:LB_ABBREV\"\>Elenca le abbreviazioni che non vengono corrette automaticamente.\</ahelp\> Per rimuovere una voce dall'elenco, selezionatela e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 46136helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3151110 6 0 it Parole che iniziano con due maiuscole 20120314 15:13:33 46137helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3154749 7 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:EDIT:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:ED_DOUBLE_CAPS\"\>Digitate una parola o un'abbreviazione con due maiuscole iniziali che non deve essere modificata automaticamente da $[officename]. Ad esempio, digitate PC per impedire che venga modificato in Pc.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46138helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3143271 14 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:LISTBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:LB_DOUBLE_CAPS\"\>Elenca le parole o le abbreviazioni con due maiuscole iniziali che non vengono corrette automaticamente. In questo campo vengono visualizzate tutte le parole che iniziano con due lettere maiuscole.\</ahelp\> Per rimuovere una voce dall'elenco, selezionatela e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 46139helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3155503 8 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 46140helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3147573 9 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:PB_NEWDOUBLECAPS\"\>Aggiunge la voce definita all'elenco delle eccezioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46141helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help hd_id3149762 10 0 it Inserisci automaticamente 20120314 15:13:33 46142helpcontent2 source\text\shared\01\06040300.xhp 0 help par_id3155829 11 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT:CB_AUTOCAPS\"\>Aggiunge automaticamente le abbreviazioni o le parole che iniziano con due maiuscole all'elenco di eccezioni corrispondente. Questa funzione può essere utilizzata solo se nella colonna \<emph\>[D]\</emph\> della scheda \<emph/\>\<link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\" name=\"Opzioni\"\>\<emph\>Opzioni\</emph\>\</link\> della finestra di dialogo sono selezionate le opzioni \<emph\>COrreggi la doppia MAiuscola ad inizio PArola\</emph\> o \<emph\>Inizia ogni frase con la lettera maiuscola\</emph\>. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 46143helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help tit 0 it Opzioni localizzate 20120314 15:13:33 46144helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help bm_id3153899 0 it \<bookmark_value\>Virgoletta;personalizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Personalizzazione;virgolette\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Correzione automatica;virgolette\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sostituire;numeri ordinali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numeri ordinali;sostituzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46145helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3153899 15 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040400.xhp\" name=\"Opzioni localizzate\"\>Opzioni localizzate\</link\> 20120314 15:13:33 46146helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3149748 16 0 it In quest'area potete specificare le opzioni di correzione automatica e altre opzioni specifiche per la lingua usata nel testo. 20120314 15:13:33 46147helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id31537173 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Scegliete se applicare la correzione automatica durante la digitazione [D] o durante la modifica del testo esistente [M].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46148helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3159300 25 0 it Aggiunge uno spazio non divisibile prima di determinati segni di punteggiatura in un testo in francese. 20120314 15:13:33 46149helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3153173 27 0 it Inserisce uno spazio prima dei segni: ";", "!", "?" e ":" quando la lingua è impostata sul francese (Francia, Belgio, Lussemburgo, Monaco o Svizzera) e solo prima del segno ":" quando la lingua è impostata sul francese (Canada). 20120314 15:13:33 46150helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3159400 25 0 it Formatta i suffissi dei numeri ordinali in Inglese (1st ... 1^st) 20120314 15:13:33 46151helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3154173 27 0 it Formatta i caratteri di testo dei numeri ordinali in Inglese (ad esempio 1st, 2nd e 3rd) come apici. Ad esempio, in un testo in inglese, 1st verrà convertito in 1^st. 20120314 15:13:33 46152helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3154682 17 0 it Virgolette semplici/ virgolette doppie 20120314 15:13:33 46153helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3152363 18 0 it Potete specificare i caratteri sostitutivi da usare al posto delle virgolette singole o doppie. 20120314 15:13:33 46154helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3156553 22 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 46155helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3155616 23 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE:CB_TYPO\"\>Sostituisce automaticamente il simbolo predefinito per le virgolette singole con il carattere speciale specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46156helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3153750 11 0 it All'inizio parola... 20120314 15:13:33 46157helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3152425 12 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE:PB_SGL_STARTQUOTE\"\>Selezionate il \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"carattere speciale\"\>carattere speciale\</link\> con cui volete sostituire automaticamente le attuali virgolette aperte scegliendo \<emph\>Formato - Correzione automatica - Applica\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46158helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3159233 13 0 it A fine parola... 20120314 15:13:33 46159helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3147008 14 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE:PB_SGL_ENDQUOTE\"\>Selezionate il \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"carattere speciale\"\>carattere speciale\</link\> con cui volete sostituire automaticamente le attuali virgolette chiuse scegliendo \<emph\>Formato - Correzione automatica - Applica\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46160helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help hd_id3147089 19 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 46161helpcontent2 source\text\shared\01\06040400.xhp 0 help par_id3166460 20 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE:PB_SGL_STD\"\>Ripristina i simboli predefiniti per le virgolette.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46162helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help tit 0 it Menu di contesto Correzione automatica 20120314 15:13:33 46163helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help bm_id3152823 0 it \<bookmark_value\>Correzione automatica;menu di contesto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo ortografico;menu di contesto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46164helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 it Menu di contesto correzione automatica 20120314 15:13:33 46165helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3146936 2 0 it Per accedere a questo menu, fate clic con il pulsante destro del mouse su una parola scritta in modo errato nel documento. Per visualizzare le parole con errori ortografici presenti nel documento, abilitate l'icona \<emph\>Controllo ortografico automatico\</emph\> nella barra degli strumenti Standard. 20120314 15:13:33 46166helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3153899 4 0 it <Proposte> 20120314 15:13:33 46167helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3147000 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_LINGU_REPLACE\"\>Fate clic sulla parola con cui volete sostituire quella evidenziata. Per effettuare una sostituzione permanente, usate il sottomenu Correzione automatica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46168helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3153089 6 0 it Controllo ortografico 20120314 15:13:33 46169helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3154497 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_LINGU_SPELLING_DLG\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Controllo ortografico\"\>Controllo ortografico\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46170helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3149283 8 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 46171helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3158405 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_LINGU_ADD_WORD\"\>Aggiunge la parola evidenziata a un dizionario utente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46172helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3152924 10 0 it Ignora tutto 20120314 15:13:33 46173helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3151226 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_LINGU_IGNORE_WORD\"\>Ignora tutte le istanze della parola evidenziata nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46174helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3157958 12 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 46175helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3149177 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_LINGU_AUTOCORR\"\>Per sostituire sempre la parola evidenziata, fate clic sulla parola desiderata nell'elenco. La coppia di parole viene memorizzata nella tabella di sostituzione in Strumenti - Correzione automatica - Sostituzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46176helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3146797 15 0 it La parola è <nome della lingua> 20120314 15:13:33 46177helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3150443 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_LINGU_WORD_LANGUAGE\"\>Se la parola è contenuta in un altro dizionario, questa opzione permette di cambiarne la lingua.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46178helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help hd_id3166411 17 0 it Il paragrafo è <nome della lingua> 20120314 15:13:33 46179helpcontent2 source\text\shared\01\06040500.xhp 0 help par_id3148925 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_LINGU_PARA_LANGUAGE\"\>Se la parola è contenuta in un altro dizionario, questa opzione permette di cambiare la lingua del paragrafo che la contiene.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46180helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help tit 0 it Completamento parola 20120314 15:13:33 46181helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3148882 92 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\" name=\"Completamento parola \"\>Completamento parola \</link\> 20120314 15:13:33 46182helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3153624 93 0 it Consente di impostare le opzioni per il completamento di parole frequenti durante la digitazione. 20120314 15:13:33 46183helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3154514 94 0 it Attiva completamento parole 20120314 15:13:33 46184helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3156153 95 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:CB_ACTIV\"\>Memorizza le parole utilizzate frequentemente e completa automaticamente una parola dopo che avete digitato tre lettere che corrispondono alle prime tre lettere di una parola memorizzata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46185helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3150978 100 0 it Allega spazi 20120314 15:13:33 46186helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3153700 101 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS_CB_APPEND_SPACE\"\>Se dopo la parola non inserite un'icona di punteggiatura, $[officename] aggiunge uno spazio.\</ahelp\> Lo spazio viene aggiunto quando si inizia a digitare la parola successiva. 20120314 15:13:33 46187helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3150771 102 0 it Mostra come suggerimento della Guida 20120314 15:13:33 46188helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3149819 103 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:CB_AS_TIP\"\>Visualizza la parola completata come suggerimento della Guida.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46189helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3154046 96 0 it Raccogli proposte 20120314 15:13:33 46190helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3155449 97 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:CB_COLLECT\"\>Aggiunge le parole utilizzate frequentemente a un elenco. Per eliminare una parola dall'elenco della funzione Completamento parola, selezionate la parola e fate clic su \<emph\>Cancella voce\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46191helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3156193 98 0 it Prima di chiudere un documento, rimuove dall'elenco le parole da esso raccolte 20120314 15:13:33 46192helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3158430 99 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS_CB_KEEP_LIST\"\>Se abilitato, l'elenco viene azzerato alla chiusura del documento corrente. Se disabilitato, rende disponibile l'elenco di completamento automatico delle parole agli altri documenti dopo la chiusura del documento attivo. L'elenco rimane disponibile fino alla chiusura di %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46193helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3149580 104 0 it Accetta con 20120314 15:13:33 46194helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3153061 105 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:LISTBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:DCB_EXPAND_KEY\"\>Selezionate il tasto che volete utilizzare per accettare il completamento automatico delle parole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46195helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_idN106F8 0 it Premete Esc se non volete confermare il completamento della parola. 20120314 15:13:33 46196helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3151245 84 0 it Lungh. min. parola 20120314 15:13:33 46197helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3145609 85 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:NUMERICFIELD:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:NF_MIN_WORDLEN\"\>Indicate la lunghezza minima che una parola deve avere perché vi venga applicata la funzione di completamento automatico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46198helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3154758 86 0 it Max. voci 20120314 15:13:33 46199helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3159414 87 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:NUMERICFIELD:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:NF_MAX_ENTRIES\"\>Inserite il numero massimo di parole che desiderate memorizzare nell'elenco di Completamento parola.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46200helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3147265 106 0 it Elenco parole 20120314 15:13:33 46201helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3152773 107 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:MULTILISTBOX:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:LB_ENTRIES\"\>Elenca le parole raccolte. La lista è valida fino alla chiusura del documento. Per renderlo disponibile ad altri documenti della sessione attiva, deselezionate "Prima di chiudere un documento, rimuovi le parole raccolte dalla lista".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46202helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3156423 112 0 it Se la funzione di Correzione ortografica è attivata verranno raccolte solo le parole note al programma di correzione. 20120314 15:13:33 46203helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help hd_id3144434 110 0 it Cancella voce 20120314 15:13:33 46204helpcontent2 source\text\shared\01\06040600.xhp 0 help par_id3153351 111 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:PUSHBUTTON:RID_OFAPAGE_AUTOCOMPLETE_OPTIONS:PB_ENTRIES\"\>Rimuove le parole selezionate dall'elenco di Completamento parola.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46205helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help tit 0 it Smart Tag 20120314 15:13:33 46206helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help bm_id9057588 0 it \<bookmark_value\>configurazione smart tag\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46207helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help hd_id3563951 0 it Smart Tag 20120314 15:13:33 46208helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help par_id1827448 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La pagina Smart Tag diventa visibile dopo aver installato almeno un'estensione Smart Tag.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46209helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help hd_id686666 0 it Etichette di testo con smart tag 20120314 15:13:33 46210helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help par_id3259376 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva gli Smart Tag affinché siano valutati e mostrati nel documento di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46211helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help hd_id4024170 0 it Smart tag attualmente installati 20120314 15:13:33 46212helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help par_id2847071 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra tutti gli Smart Tag installati. Per configurare uno Smart Tag, selezionate il suo nome poi fate clic su Proprietà. Non tutti gli Smart Tag possono essere configurati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46213helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help hd_id8424329 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 46214helpcontent2 source\text\shared\01\06040700.xhp 0 help par_id3912167 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per configurare uno Smart Tag, selezionate il suo nome poi fate clic su Proprietà. Non tutti gli Smart Tag possono essere configurati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46215helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help tit 0 it Elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 46216helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help hd_id3149551 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Elenchi puntati e numerati\"\>Elenchi puntati e numerati\</link\> 20120314 15:13:33 46217helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help par_id3150146 2 0 it \<variable id=\"numauftext\"\>\<ahelp hid=\".uno:BulletsAndNumberingDial\"\>Aggiunge un numero o un punto al paragrafo e permette di modificarne il formato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46218helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help par_id3145211 3 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Elenchi puntati e numerati\</emph\> contiene le seguenti schede: 20120314 15:13:33 46219helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help hd_id3154984 27 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Rimuovi \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46220helpcontent2 source\text\shared\01\06050000.xhp 0 help par_id3153031 28 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"HID_NUM_RESET\"\>Rimuove la numerazione o i simboli dal paragrafo attivo o dai paragrafi selezionati.\</ahelp\> Potete anche utilizzare il comando \<emph\>Numerazione off\</emph\> disponibile nella \<emph\>barra degli oggetti\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46221helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help tit 0 it Punti 20120314 15:13:33 46222helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help bm_id3150502 0 it \<bookmark_value\>Punto;paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo;inserire un punto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;punti nei paragrafi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46223helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help hd_id3150502 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050100.xhp\" name=\"Punti\"\>Punti\</link\> 20120314 15:13:33 46224helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help par_id3155069 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra i diversi tipi di punti che potete applicare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46225helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help par_id0202200910514673 0 it L'elenco puntato e numerato dei paragrafi è supportato solo in Writer, Impress e Draw. 20120314 15:13:33 46226helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help hd_id3153255 3 0 it Selezione 20120314 15:13:33 46227helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help par_id3155364 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_VALUESET_BULLET\"\>Fate clic sullo stile da usare per l'elenco puntato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46228helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help par_id3149549 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050600.xhp\" name=\"Scheda Posizione (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\"\>Scheda Posizione (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\</link\> 20120314 15:13:33 46229helpcontent2 source\text\shared\01\06050100.xhp 0 help par_id3154317 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Scheda Opzioni (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\"\>Scheda Opzioni (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\</link\> 20120314 15:13:33 46230helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help tit 0 it Stile di numerazione 20120314 15:13:33 46231helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help hd_id3146807 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050200.xhp\" name=\"Stile di numerazione\"\>Numerazione\</link\> 20120314 15:13:33 46232helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help par_id3148765 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra i diversi tipi di numerazione che potete applicare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46233helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help hd_id3147000 3 0 it Selezione 20120314 15:13:33 46234helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help par_id3151100 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_VALUESET_SINGLENUM\"\>Fate clic sullo stile di numerazione che volete utilizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46235helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help par_id3149355 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050600.xhp\" name=\"Scheda Posizione (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\"\>Scheda Posizione (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\</link\> 20120314 15:13:33 46236helpcontent2 source\text\shared\01\06050200.xhp 0 help par_id3152918 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Scheda Opzioni (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\"\>Scheda Opzioni (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\</link\> 20120314 15:13:33 46237helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help tit 0 it Struttura 20120314 15:13:33 46238helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help hd_id3147543 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050300.xhp\" name=\"Struttura\"\>Struttura\</link\> 20120314 15:13:33 46239helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help par_id3146936 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra i diversi stili di formato che potete applicare a un elenco gerarchico. $[officename] supporta fino a nove livelli gerarchici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46240helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help hd_id3147000 3 0 it Selezione 20120314 15:13:33 46241helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help par_id3155934 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_VALUESET_NUM\"\>Fate clic sullo stile di struttura che volete utilizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46242helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help par_id3144436 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050600.xhp\" name=\"Scheda Posizione (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\"\>Scheda Posizione (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\</link\> 20120314 15:13:33 46243helpcontent2 source\text\shared\01\06050300.xhp 0 help par_id3153935 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Scheda Opzioni (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\"\>Scheda Opzioni (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\</link\> 20120314 15:13:33 46244helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help tit 0 it Immagine 20120314 15:13:33 46245helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help hd_id0611200904373284 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050400.xhp\" name=\"Immagini\"\>Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 46246helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help par_id0611200904373226 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra le diverse immagini che potete usare come punti in un elenco puntato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46247helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help hd_id0611200904361573 0 it Scelta 20120314 15:13:33 46248helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help par_id061120090436150 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sulle immagini che volete utilizzare come elenco puntato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46249helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help hd_id061120090436157 0 it Collega immagine 20120314 15:13:33 46250helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help par_id0611200904361575 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se attivato, le immagini sono inserite come collegamenti. Se disabilitato, sono incorporate nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46251helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help par_id061120090437338 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050600.xhp\" name=\"Scheda Posizione (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\"\>Scheda Posizione (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\</link\> 20120314 15:13:33 46252helpcontent2 source\text\shared\01\06050400.xhp 0 help par_id0611200904373391 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Scheda Opzioni (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\"\>Scheda Opzioni (finestra di dialogo Elenchi puntati e numerati)\</link\> 20120314 15:13:33 46253helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 46254helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help bm_id4096499 0 it \<bookmark_value\>Numerazione;opzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenchi puntati e numerati;opzioni di formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di carattere;dimensione dei punti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46255helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147240 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050500.xhp\" name=\"Opzioni\"\>Opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 46256helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3147212 2 0 it Queste opzioni vi permettono di impostare le opzioni di formattazione per gli elenchi puntati o numerati. Volendo, potete applicare la formattazione a singoli livelli della gerarchia. 20120314 15:13:33 46257helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3155069 6 0 it Formato 20120314 15:13:33 46258helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153255 61 0 it Selezionate i livelli che volete modificare e quindi specificate la formattazione da utilizzare. 20120314 15:13:33 46259helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3153089 4 0 it Livello 20120314 15:13:33 46260helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153935 5 0 it \<ahelp hid=\"SVX:MULTILISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_LEVEL\"\>Selezionate i livelli per i quali volete definire le opzioni di formattazione.\</ahelp\> Il livello selezionato appare evidenziato nell'anteprima. 20120314 15:13:33 46261helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3159201 9 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 46262helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3147261 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_FMT\"\>Scegliete uno stile di numerazione per i livelli selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46263helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148548 62 0 it Selezione 20120314 15:13:33 46264helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3155391 63 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 46265helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3156426 72 0 it 1, 2, 3, ... 20120314 15:13:33 46266helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3156410 73 0 it Numeri arabi 20120314 15:13:33 46267helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150693 64 0 it A, B, C, ... 20120314 15:13:33 46268helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3156347 65 0 it Maiuscole 20120314 15:13:33 46269helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154749 66 0 it a, b, c, ... 20120314 15:13:33 46270helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3156327 67 0 it Minuscole 20120314 15:13:33 46271helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3143271 68 0 it I, II, III, ... 20120314 15:13:33 46272helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154143 69 0 it Numeri romani maiuscoli 20120314 15:13:33 46273helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148474 70 0 it i, ii, iii, ... 20120314 15:13:33 46274helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3159344 71 0 it Numeri romani minuscoli 20120314 15:13:33 46275helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149580 100 0 it A,... AA,... AAA,... 20120314 15:13:33 46276helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154579 101 0 it Numerazione alfabetica con lettere maiuscole 20120314 15:13:33 46277helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3147620 102 0 it a,... aa,... aaa,... 20120314 15:13:33 46278helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3159167 103 0 it Numerazione alfabetica con lettere minuscole 20120314 15:13:33 46279helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153062 76 0 it Punti 20120314 15:13:33 46280helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145085 77 0 it Aggiunge un punto all'inizio della riga. Selezionate questa opzione e fate clic sul pulsante \<emph\>Carattere\</emph\> per scegliere il punto da anteporre ai paragrafi puntati. 20120314 15:13:33 46281helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154758 94 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>La dimensione dei punti viene adattata all'altezza della riga. Se necessario, potete definire uno stile di carattere che utilizzi punti di dimensione differente. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46282helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3152811 79 0 it Immagine 20120314 15:13:33 46283helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3157817 80 0 it Mostra un'immagine davanti al paragrafo. Selezionate questa opzione e fate clic su \<emph\>Scelta\</emph\> per individuare il file grafico da utilizzare. L'immagine sarà incorporata nel documento. 20120314 15:13:33 46284helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149649 110 0 it Collega immagine 20120314 15:13:33 46285helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3151210 111 0 it Mostra un'immagine davanti al paragrafo. Selezionate questa opzione e fate clic su \<emph\>Scelta\</emph\> per individuare il file grafico da utilizzare. L'immagine sarà inserita come collegamento al file grafico. 20120314 15:13:33 46286helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148452 74 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 46287helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3149167 75 0 it Non applica nessuno stile di numerazione. 20120314 15:13:33 46288helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145746 95 0 it La disponibilità dei campi seguenti dipende dallo stile di formato selezionato nella casella \<emph\>Numerazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 46289helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3156293 7 0 it Prima 20120314 15:13:33 46290helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150393 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_PREFIX\"\>Inserite il carattere o il testo da visualizzare davanti al numero nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46291helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3153968 78 0 it Dopo 20120314 15:13:33 46292helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150288 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_SUFFIX\"\>Inserite il carattere o il testo da visualizzare dietro al numero nell'elenco. Per creare un elenco numerato che utilizzi lo stile "1.)", digitate ".)" in questa casella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46293helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3156423 29 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Stili di testo \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46294helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3150495 30 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_CHARFMT\"\>Selezionate lo stile di carattere da usare nell'elenco numerato.\</ahelp\> Per creare o modificare un \<link href=\"text/swriter/01/05130002.xhp\" name=\"stile di carattere\"\>stile di carattere\</link\>, aprite la finestra \<emph\>Stili e formattazione\</emph\>, fate clic sull'icona Stili di carattere, fate clic con il pulsante destro del mouse su uno stile e scegliete \<emph\>Nuovo\</emph\>. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46295helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147299 31 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Mostra sottolivelli \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46296helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3152881 32 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:NF_ALL_LEVEL\"\>Inserite il numero di livelli precedenti da includere nello stile di numerazione. Se ad esempio inserite "2" e il livello precedente utilizza lo stile di numerazione "A, B, C...", lo schema di numerazione per il livello attivo sarà: "A.1".\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46297helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3155429 33 0 it Comincia con 20120314 15:13:33 46298helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3146903 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX:NUMERICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:ED_START\"\>Inserite un nuovo numero di partenza per il livello attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46299helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3145114 104 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Colore\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Colore\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46300helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3156060 105 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_BUL_COLOR\"\>Scegliete un colore per lo stile di numerazione.\</ahelp\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46301helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3159180 107 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Dimensione relativa\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Dimensione relativa\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46302helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3145364 108 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MF_BUL_REL_SIZE\"\>Specificate la dimensione relativa del carattere da anteporre al paragrafo rispetto all'altezza del carattere usato per il testo del paragrafo.\</ahelp\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46303helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147444 81 0 it Carattere 20120314 15:13:33 46304helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153144 82 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:PB_BULLET\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Carattere speciale\"\>Carattere speciale\</link\>, in cui potete selezionare l'icona da anteporre ai paragrafi puntati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46305helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147327 83 0 it Se in Numerazione avete scelto l'opzione Collega immagine: 20120314 15:13:33 46306helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3149934 84 0 it Scelta... 20120314 15:13:33 46307helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3152417 85 0 it \<ahelp hid=\"SVX:MENUBUTTON:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MB_BITMAP\"\>Selezionate l'immagine o cercate il file grafico da usare come icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46308helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3155746 86 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 46309helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3146974 87 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MF_WIDTH\"\>Specificate la larghezza dell'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46310helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3150487 88 0 it Altezza 20120314 15:13:33 46311helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3154640 89 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:MF_HEIGHT\"\>Specificate l'altezza dell'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46312helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3153740 92 0 it Mantieni proporzioni 20120314 15:13:33 46313helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3153097 93 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:CB_RATIO\"\>Mantiene le proporzioni dell'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46314helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3147382 90 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 46315helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3147127 91 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:LB_ORIENT\"\>Selezionate l'opzione di allineamento per l'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46316helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3145596 96 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Tutti i livelli \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46317helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148455 97 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Imposta le opzioni di numerazione per tutti i livelli. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46318helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help hd_id3155852 98 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Numerazione continua \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46319helpcontent2 source\text\shared\01\06050500.xhp 0 help par_id3148880 99 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS:CB_SAME_LEVEL\"\>Aumenta la numerazione di uno ad ogni livello inferiore della gerarchia.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46320helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help tit 0 it Posizione 20120314 15:13:33 46321helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3150467 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050600.xhp\" name=\"Posizione\"\>Posizione\</link\> 20120314 15:13:33 46322helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3158397 2 0 it Qui potete impostare i valori di rientro, spaziatura e allineamento per l'elenco puntato o numerato. 20120314 15:13:33 46323helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id5004119 0 it La scheda Posizione è diversa se i documenti usano i nuovi attributi di posizionamento e spaziatura introdotti con OpenOffice.org 3.0, rispetto a quella mostrata per documenti che usano gli attributi delle versioni anteriori alla 3.0. La nuova versione di questa scheda mostra i controlli "Numerazione seguita da", "Allineamento numerazione", "Allineato a", e "Rientro a". La vecchia versione di questa scheda che può essere visualizzata in un vecchio elenco puntato o numerato mostra i controlli "Rientro", "Distanza dal testo", "Distanza minima numerazione <-> testo", e "Allineamento della numerazione". 20120314 15:13:33 46324helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3149031 3 0 it Livello 20120314 15:13:33 46325helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3155755 13 0 it \<ahelp hid=\"SW:MULTILISTBOX:TP_NUM_POSITION:LB_LEVEL\"\>Selezionate i livelli che desiderate modificare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46326helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id6561784 0 it Numerazione seguita da 20120314 15:13:33 46327helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id423291 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate l'elemento che deve seguire il simbolo di numerazione: una tabulazione, uno spazio, o nessun elemento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46328helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id7809686 0 it a 20120314 15:13:33 46329helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id8177434 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se selezionate una tabulazione dopo la numerazione, potete inserire un valore non negativo per la posizione della tabulazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46330helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3155583 5 0 it Allineamento della numerazione 20120314 15:13:33 46331helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3153063 15 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_NUM_POSITION:LB_ALIGN\"\>Imposta l'allineamento del simbolo di numerazione. Selezionate "Sinistra" per allineare il simbolo di numerazione in modo che venga posto immediatamente alla posizione specificata in "Allinea a" . Selezionate "Destra" per allineare il simbolo in modo che termini direttamente prima della posizione specificata in "Allinea a". Selezionate "Centrato" per centrare il simbolo nell'area identificata dal valore del campo "Allinea a".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46332helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3147422 22 0 it L'opzione \<emph\>Allineamento della numerazione\</emph\> non imposta l'allineamento del paragrafo. 20120314 15:13:33 46333helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id1619617 0 it Allineato a 20120314 15:13:33 46334helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id1015655 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la distanza dal bordo sinistro della pagina alla quale il simbolo di numerazione sarà allineato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46335helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id2336191 0 it Rientro a 20120314 15:13:33 46336helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id6081728 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la distanza dal bordo sinistro della pagina all'inizio di tutte le righe nel paragrafo numerato che segue la prima riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46337helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3154422 9 0 it Rientro 20120314 15:13:33 46338helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3144438 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_NUM_POSITION:MF_BORDERDIST\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il margine sinistro della pagina (o il bordo sinistro dell'oggetto di testo) e il bordo sinistro del simbolo di numerazione. Se lo stile di paragrafo attivo utilizza un rientro, la misura specificata viene sommata a quella del rientro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46339helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3155179 7 0 it Relativo 20120314 15:13:33 46340helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3146137 17 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_NUM_POSITION:CB_RELATIVE\"\>Rientra il livello selezionato rispetto a quello precedente nella gerarchia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46341helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3150245 28 0 it Larghezza della numerazione 20120314 15:13:33 46342helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3150129 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_NUM_POSITION:MF_INDENT\"\>Specificate lo spazio da lasciare tra il bordo sinistro del simbolo di numerazione e il bordo sinistro del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46343helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3156194 8 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Distanza minima numerazione <-> testo \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46344helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3147574 18 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_NUM_POSITION:MF_NUMDIST\"\>Specificate lo spazio minimo da lasciare tra il bordo destro dell'icona di numerazione e il bordo sinistro del testo.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46345helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help hd_id3154367 10 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 46346helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3156082 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_NUM_POSITION:PB_STANDARD\"\>Ripristina i valori predefiniti per il rientro e la spaziatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46347helpcontent2 source\text\shared\01\06050600.xhp 0 help par_id3147228 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030700.xhp\" name=\"Allineamento paragrafo\"\>Allineamento paragrafo\</link\> 20120314 15:13:33 46348helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help tit 0 it Macro 20120314 15:13:33 46349helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3157552 1 0 it Macro 20120314 15:13:33 46350helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3148765 2 0 it \<variable id=\"makro\"\>\<ahelp hid=\".uno:MacroDialog\"\>Apre una finestra di dialogo per organizzare le macro.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46351helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3154863 3 0 it Nome macro 20120314 15:13:33 46352helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150040 4 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_MACROCHOOSER_RID_ED_MACRONAME\"\>Mostra il nome della macro selezionata. Per creare o modificare il nome di una macro, digitate un nome in questo campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46353helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150902 6 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca le macro contenute nel modulo selezionato nell'elenco \<emph\>Macro da \</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46354helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153750 7 0 it Macro da / Registra macro in 20120314 15:13:33 46355helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153394 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBS\"\>Elenca le librerie e i moduli in cui potete aprire o salvare le vostre macro. Per salvare una macro insieme a un determinato documento, aprite il documento e quindi aprite questa finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46356helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3147373 11 0 it Esegui / Salva 20120314 15:13:33 46357helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153748 12 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_RUN\"\>Esegue o salva la macro selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46358helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3149388 15 0 it Assegna 20120314 15:13:33 46359helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153577 16 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Personalizza\"\>Personalizza\</link\>, in cui potete assegnare la macro selezionata a un comando di menu, a una barra degli strumenti o a un evento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46360helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153662 17 0 it Modifica 20120314 15:13:33 46361helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150355 18 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_EDIT\"\>Avvia l'editor Basic di $[officename] e apre la macro o la finestra di dialogo selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46362helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3150772 19 0 it Nuovo/Elimina 20120314 15:13:33 46363helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153257 61 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_DEL\"\>Crea una nuova macro, oppure elimina la macro selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46364helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3154514 20 0 it Per creare una nuova macro, selezionate il modulo "Standard" nell'elenco \<emph\>Macro da\</emph\> e fate clic su \<emph\>Nuova\</emph\>. 20120314 15:13:33 46365helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3148474 21 0 it Per eliminare una macro, selezionatela e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 46366helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3159342 64 0 it Nuova libreria 20120314 15:13:33 46367helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3154897 65 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_NEWLIB\"\>Salva la macro registrata in una nuova libreria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46368helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3154173 66 0 it Nuovo modulo 20120314 15:13:33 46369helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3155628 67 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_NEWMOD\"\>Salva la macro registrata in un nuovo modulo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46370helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153665 22 0 it Gestisci 20120314 15:13:33 46371helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3147618 23 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Gestione macro\</emph\>, in cui potete aggiungere, modificare o eliminare i moduli delle macro, le finestre di dialogo e le librerie esistenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46372helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145609 24 0 it Scheda Modulo/Finestra di dialogo 20120314 15:13:33 46373helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3155923 25 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG\"\>Permette di gestire i moduli o le finestre di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46374helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3148944 29 0 it Modulo/Dialogo 20120314 15:13:33 46375helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3145068 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_MODULES_TREE\"\>Elenca le macro e le finestre di dialogo disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46376helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3150398 34 0 it Modifica 20120314 15:13:33 46377helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150543 35 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_EDIT\"\>Apre la macro o la finestra di dialogo selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46378helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3151210 36 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 46379helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3149291 37 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWMOD\"\>Apre l'editor e crea un nuovo modulo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46380helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3145173 39 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 46381helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150767 40 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_NEWDLG\"\>Apre l'editor e crea una nuova finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46382helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3151177 42 0 it Scheda Biblioteche 20120314 15:13:33 46383helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3156281 43 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_MODULS_RID_PB_DELETE\"\>Permette di gestire le librerie di macro per l'applicazione attiva e gli altri documenti aperti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46384helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3144760 44 0 it Posizione 20120314 15:13:33 46385helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150290 45 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_LISTBOX_RID_TP_LIBS_RID_LB_BASICS\"\>Selezionate l'applicazione o il documento contenente le librerie di macro da organizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46386helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3159149 46 0 it Library 20120314 15:13:33 46387helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3147500 47 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBS_TREE\"\>Elenca le librerie di macro disponibili per l'applicazione attiva e gli altri documenti aperti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46388helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3157320 48 0 it Modifica 20120314 15:13:33 46389helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3150868 49 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_EDIT\"\>Apre l'editor Basic di $[officename] permettendo di modificare la libreria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46390helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153104 50 0 it Password 20120314 15:13:33 46391helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3154299 51 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_PASSWORD\"\>Permette di assegnare o modificare la \<link href=\"text/shared/01/06130100.xhp\" name=\"password\"\>password\</link\> per la libreria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46392helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3147502 52 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 46393helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3149560 53 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_NEWLIB\"\>Crea una nuova libreria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46394helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3153770 56 0 it Nome 20120314 15:13:33 46395helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153726 57 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\"\>Inserite un nome per la nuova libreria o il nuovo modulo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46396helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id3154693 54 0 it Importa 20120314 15:13:33 46397helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3147441 55 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_PUSHBUTTON_RID_TP_LIBS_RID_PB_APPEND\"\>Individuate la libreria di $[officename] Basic che desiderate aggiungere all'elenco e fate clic su Apri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46398helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A39 0 it \<variable id=\"script\"\>Script\</variable\> 20120314 15:13:33 46399helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109BB 0 it Per aprire la finestra di dialogo Macro BeanShell, scegliete Strumenti - Macro - Organizza macro - BeanShell. Per aprire la finestra di dialogo JavaScript, scegliete Strumenti - Macro - Organizza macro - JavaScript. 20120314 15:13:33 46400helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help hd_id6963408 0 it Esporta 20120314 15:13:33 46401helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id8968169 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un dialogo per esportare la libreria selezionata come estensione o libreria Basic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46402helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109BE 0 it Macro 20120314 15:13:33 46403helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109C2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una macro o uno script da "user", "share", oppure un documento aperto. Per visualizzare le macro o gli script disponibili, fate doppio clic su una voce.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46404helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109CD 0 it Esegui 20120314 15:13:33 46405helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109D1 0 it \<ahelp hid=\"1241731587\"\>Per eseguire uno script, selezionate lo script desiderato dall'elenco e fate clic su Esegui.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46406helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109E8 0 it Crea 20120314 15:13:33 46407helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN109EC 0 it \<ahelp hid=\"1241731589\"\>Crea un nuovo script.\</ahelp\> Dopo avere inserito un nome per lo script si apre l'editor script predefinito. 20120314 15:13:33 46408helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A04 0 it \<ahelp hid=\"svx:Edit:DLG_NEWLIB:ED_LIBNAME\"\>Inserite un nome per lo script.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46409helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A2F 0 it Modifica 20120314 15:13:33 46410helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A33 0 it \<ahelp hid=\"1241731590\"\>Apre l'editor script predefinito per il sistema operativo in uso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46411helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A4B 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 46412helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A4F 0 it \<ahelp hid=\"1241731591\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete cambiare il nome dello script selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46413helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A66 0 it Elimina 20120314 15:13:33 46414helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10A6A 0 it \<ahelp hid=\"1241731592\"\>Elimina lo script selezionato dopo aver chiesto conferma all'utente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46415helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10AE5 0 it La finestra di dialogo Selettore macro contiene le caselle di riepilogo Libreria e Nome macro. 20120314 15:13:33 46416helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10AFC 0 it Libreria 20120314 15:13:33 46417helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10B00 0 it Selezionate una macro o uno script da "user", "share", oppure un documento aperto. Per visualizzare il contenuto di una libreria, fate doppio clic su una voce nell'elenco. 20120314 15:13:33 46418helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10B17 0 it Nome macro 20120314 15:13:33 46419helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_idN10B1B 0 it Fate clic su uno script, quindi fate clic su un pulsante. 20120314 15:13:33 46420helpcontent2 source\text\shared\01\06130000.xhp 0 help par_id3153138 0 it \<link href=\"text/shared/main0600.xhp\" name=\"Programmare le macro in $[officename]\"\>Programmare le macro in $[officename]\</link\> 20120314 15:13:33 46421helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help tit 0 it Macro 20120314 15:13:33 46422helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help hd_id3152414 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06130001.xhp\" name=\"Macro\"\>Macro\</link\> 20120314 15:13:33 46423helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_id3150008 3 0 it Permette di registrare oppure di organizzare e modificare macro. 20120314 15:13:33 46424helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN105B1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\"\>Esegui macro\</link\> 20120314 15:13:33 46425helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN105EB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete avviare una macro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46426helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN10608 0 it \<link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\"\>Firma digitale\</link\> 20120314 15:13:33 46427helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN10618 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge o rimuove le firme digitali nelle macro. Potete inoltre utilizzare questa finestra di dialogo per visualizzare i certificati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46428helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN105D3 0 it \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\"\>Organizza finestre di dialogo\</link\> 20120314 15:13:33 46429helpcontent2 source\text\shared\01\06130001.xhp 0 help par_idN105E3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la scheda Finestre di dialogo di Gestione macro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46430helpcontent2 source\text\shared\01\06130010.xhp 0 help tit 0 it Registra macro 20120314 15:13:33 46431helpcontent2 source\text\shared\01\06130010.xhp 0 help hd_id3153383 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/06130010.xhp\" name=\"Registra macro\"\>Registra macro\</link\> 20120314 15:13:33 46432helpcontent2 source\text\shared\01\06130010.xhp 0 help par_id3152952 1 0 it \<ahelp hid=\".uno:MacroRecorder\"\>Registra una nuova macro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46433helpcontent2 source\text\shared\01\06130010.xhp 0 help hd_id3154788 2 0 it Termina registrazione 20120314 15:13:33 46434helpcontent2 source\text\shared\01\06130010.xhp 0 help par_id3146067 4 0 it \<ahelp hid=\".uno:StopRecording\"\>Termina la registrazione di una macro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46435helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help tit 0 it Cambia password 20120314 15:13:33 46436helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 it Cambia password 20120314 15:13:33 46437helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3154545 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_PASSWORD\"\>Protegge la libreria selezionata con una password.\</ahelp\> Potete inserire una nuova password o modificare quella attuale. 20120314 15:13:33 46438helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3145759 3 0 it Vecchia password 20120314 15:13:33 46439helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3150603 4 0 it Password 20120314 15:13:33 46440helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3144415 5 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_OLD_PASSWD\"\>Inserite la password attuale per la libreria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46441helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3145160 6 0 it Nuova password 20120314 15:13:33 46442helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3149525 7 0 it Password 20120314 15:13:33 46443helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3159194 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_NEW_PASSWD\"\>Inserite una nuova password per la libreria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46444helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help hd_id3166445 9 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 46445helpcontent2 source\text\shared\01\06130100.xhp 0 help par_id3153114 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_REPEAT_PASSWD\"\>Inserite nuovamente la nuova password per la libreria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46446helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help tit 0 it Organizza macro 20120314 15:13:33 46447helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help bm_id3237403 0 it \<bookmark_value\>Macro;organizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Organizzazione;macro e script\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Script;organizzare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46448helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN1054B 0 it \<variable id=\"organize_macros\"\>\<link href=\"text/shared/01/06130200.xhp\"\>Organizza macro\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46449helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105B7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu di collegamenti alle finestre di dialogo con cui potete organizzare le macro e gli script.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46450helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN1057F 0 it \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\"\>%PRODUCTNAME Basic\</link\> 20120314 15:13:33 46451helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105C3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete organizzare le macro di %PRODUCTNAME Basic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46452helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105AA 0 it \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp#script\"\>JavaScript\</link\> 20120314 15:13:33 46453helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105BA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete organizzare gli script.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46454helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN10622 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/scripting.xhp#scripting\"/\> 20120314 15:13:33 46455helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN10597 0 it \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp#script\"\>BeanShell\</link\> 20120314 15:13:33 46456helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105A7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete organizzare gli script.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46457helpcontent2 source\text\shared\01\06130200.xhp 0 help par_idN105FB 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/scripting.xhp#scripting\"/\> 20120314 15:13:33 46458helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help tit 0 it Aggiungi libreria 20120314 15:13:33 46459helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3158442 1 0 it Aggiungi biblioteche 20120314 15:13:33 46460helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3155271 2 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Individuate la libreria di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic che desiderate aggiungere all'elenco e fate clic su Apri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46461helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3152952 3 0 it Nome file: 20120314 15:13:33 46462helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3152876 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_BASICIDE_LIBSDLG_TREE\"\>Inserire il nome o il percorso della libreria da aggiungere. Potete anche selezionare una libreria dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46463helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3147294 5 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 46464helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3143272 7 0 it Inserisci come riferimento (solo lettura) 20120314 15:13:33 46465helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3154350 8 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REF\"\>Aggiunge la libreria selezionata come file di sola lettura. La libreria viene ricaricata ad ogni avvio di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46466helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help hd_id3154788 9 0 it Sostituisci biblioteche esistenti 20120314 15:13:33 46467helpcontent2 source\text\shared\01\06130500.xhp 0 help par_id3154894 10 0 it \<ahelp hid=\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\"\>Sostituisce una libreria con lo stesso nome di quella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46468helpcontent2 source\text\shared\01\06140000.xhp 0 help tit 0 it Personalizza 20120314 15:13:33 46469helpcontent2 source\text\shared\01\06140000.xhp 0 help hd_id3146946 1 0 it Personalizza 20120314 15:13:33 46470helpcontent2 source\text\shared\01\06140000.xhp 0 help par_id3155069 2 0 it \<variable id=\"anpassen\"\>\<ahelp hid=\".uno:LoadToolBox\"\>Vi permette di personalizzare i menu, i tasti di scelta rapida, le barre degli strumenti e le assegnazioni delle macro agli eventi.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46471helpcontent2 source\text\shared\01\06140000.xhp 0 help par_id3152821 7 0 it Potete personalizzare i tasti di scelta rapida e le macro per l'applicazione attiva o per tutte le applicazioni di $[officename]. 20120314 15:13:33 46472helpcontent2 source\text\shared\01\06140000.xhp 0 help par_id3153303 4 0 it Potete anche salvare e caricare specifiche impostazioni per i menu, i tasti di scelta rapida e le barre degli strumenti. 20120314 15:13:33 46473helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help tit 0 it Menu 20120314 15:13:33 46474helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help bm_id900601 0 it \<bookmark_value\>modifica;menu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Personalizzazione;menu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>menu;personalizzazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46475helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help hd_id3153008 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140100.xhp\" name=\"Menu\"\>Menu\</link\> 20120314 15:13:33 46476helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3152952 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONFIG_MENU\"\>Qui potete personalizzare e salvare i layout dei menu o creare nuovi menu. I menu di contesto non possono essere personalizzati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46477helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3146873 72 0 it Potete aggiungere nuovi comandi, modificare quelli esistenti o ridisporre le voci dei menu. 20120314 15:13:33 46478helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1069B 0 it Menu 20120314 15:13:33 46479helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1069F 0 it \<ahelp hid=\"705498935\"\>Selezionate il menu e il sottomenu che desiderate modificare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46480helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106B0 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 46481helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106B4 0 it \<ahelp hid=\"705499960\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06140101.xhp\"\>Nuovo menu\</link\>, in cui potete specificare il nome di un nuovo menu e selezionarne la posizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46482helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106B7 0 it Menu 20120314 15:13:33 46483helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106BB 0 it \<ahelp hid=\"705507642\"\>Apre un sottomenu di comandi aggiuntivi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46484helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106BE 0 it Sposta 20120314 15:13:33 46485helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106C2 0 it Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06140102.xhp\"\>Sposta menu\</link\> in cui potete specificare la posizione del menu selezionato. 20120314 15:13:33 46486helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106C5 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 46487helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106C9 0 it Apre una finestra di dialogo in cui potete cambiare il nome del menu selezionato. 20120314 15:13:33 46488helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1071C 0 it Nome nuovo 20120314 15:13:33 46489helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1071F 0 it Digitate il nuovo nome per il menu selezionato. 20120314 15:13:33 46490helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106CC 0 it Specificare il carattere mnemonico per un menu 20120314 15:13:33 46491helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108C6 0 it Le scorciatoie da tastiera vi permettono di selezionare un comando da un menu premendo Alt+ la lettera sottolineata nel nome del comando. Ad esempio, per abilitare la selezione del comando \<emph\>Salva tutto\</emph\> premendo Alt+V, scegliete "Sal~va tutto". 20120314 15:13:33 46492helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106D0 0 it Selezionate un menu o una voce del menu. 20120314 15:13:33 46493helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108DC 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Menu\</emph\> e scegliete \<emph\>Rinomina\</emph\>. 20120314 15:13:33 46494helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108E8 0 it Aggiungete una tilde (~) davanti alla lettera da utilizzare come carattere mnemonico. 20120314 15:13:33 46495helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106F9 0 it Elimina 20120314 15:13:33 46496helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN106FD 0 it Elimina il menu o la voce di menu selezionata. 20120314 15:13:33 46497helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10910 0 it Potete solo eliminare i menu e le voci di menu personalizzate. 20120314 15:13:33 46498helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help hd_id3154408 5 0 it Voci 20120314 15:13:33 46499helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3150999 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_MENUCONFIG_LISTBOX\"\>Mostra la lista dei titoli e dei comandi di menu usati dall'applicazione o dal documento attivo. Per rinominare un titolo o un comando di un menu, fate clic sul nome da cambiare, fate clic sul pulsante Modifica e selezionate Rinomina. Per specificare lo mnemonico per un comando, inserite una tilde (~) davanti alla lettera desiderata. Ad esempio, per abilitare la selezione del comando "Salva tutto" con la combinazione di tasti Alt+V, digitate "Sal~va tutto". Il carattere mnemonico appare sottolineato nel menu dell'applicazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46500helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3150838 39 0 it Per ridisporre l'ordine delle voci di menu, selezionate una voce e fate clic sul pulsante con la freccia in su o su quello con la freccia in giù. 20120314 15:13:33 46501helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help hd_id3147620 63 0 it Freccia in alto 20120314 15:13:33 46502helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3153585 64 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_IMAGEBUTTON_TP_CONFIG_MENU_BTN_MN_UP\"\>Sposta in alto di una posizione la voce selezionata nell'elenco \<emph\>Voci del menu\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46503helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3150119 0 it \<image id=\"img_id3156192\" src=\"dbaccess/res/sortup.png\" width=\"5.29mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156192\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 46504helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3153331 65 0 it Avanti 20120314 15:13:33 46505helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help hd_id3155388 66 0 it Freccia in basso 20120314 15:13:33 46506helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3147335 67 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_IMAGEBUTTON_TP_CONFIG_MENU_BTN_MN_DOWN\"\>Sposta in basso di una posizione la voce selezionata nell'elenco \<emph\>Voci del menu\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46507helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3148943 0 it \<image id=\"img_id3145609\" src=\"dbaccess/res/sortdown.png\" width=\"3.97mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145609\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 46508helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_id3149295 68 0 it Indietro 20120314 15:13:33 46509helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN107EA 0 it Aggiungi comandi 20120314 15:13:33 46510helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN107EE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Aggiungi comandi. Selezionate il comando desiderato e fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> oppure trascinate e rilasciate il comando nella finestra di dialogo \<emph\>Personalizza\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46511helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN40723 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate il comando desiderato e fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> oppure trascinate e rilasciate il comando nella finestra di dialogo \<emph\>Personalizza\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46512helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN107F9 0 it Comando 20120314 15:13:33 46513helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN107FD 0 it \<ahelp hid=\"705507646\"\>Apre un menu contenente comandi aggiuntivi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46514helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10800 0 it Aggiungi sottomenu 20120314 15:13:33 46515helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10804 0 it Apre la finestra di dialogo Aggiungi sottomenu, in cui potete inserire il nome di un sottomenu. 20120314 15:13:33 46516helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10807 0 it Inizia un gruppo 20120314 15:13:33 46517helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1080B 0 it Inserisce una linea di separazione sotto la voce selezionata del menu. 20120314 15:13:33 46518helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1080E 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 46519helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10812 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Rinomina\</emph\>, in cui potete assegnare un nuovo nome al comando selezionato. 20120314 15:13:33 46520helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108CA 0 it Nome nuovo 20120314 15:13:33 46521helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN108CD 0 it Digitate qui il nuovo nome per il comando selezionato. 20120314 15:13:33 46522helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10824 0 it Elimina 20120314 15:13:33 46523helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10828 0 it Elimina il comando selezionato. 20120314 15:13:33 46524helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10918 0 it Salva in 20120314 15:13:33 46525helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN1091C 0 it \<ahelp hid=\"705498948\"\>Selezionate l'applicazione o il documento aperto in cui desiderate aggiungere il menu.\</ahelp\> Viene salvata una configurazione separata del menu per la voce selezionata. 20120314 15:13:33 46526helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10AFB 0 it Per modificare la configurazione di un menu associata a una voce dell'elenco, selezionate la voce, apportate le modifiche desiderate e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 46527helpcontent2 source\text\shared\01\06140100.xhp 0 help par_idN10922 0 it Non potete caricare la configurazione di un menu dalla directory in cui risiede e salvarla in un'altra posizione. 20120314 15:13:33 46528helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help tit 0 it Nuovo menu 20120314 15:13:33 46529helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN10540 0 it Nuovo menu 20120314 15:13:33 46530helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN10558 0 it Nome menu 20120314 15:13:33 46531helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN1055C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate un nome per il menu. Per impostare una delle lettere del nome come tasto di scelta, inserite una tilde (~) prima della lettera prescelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46532helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN1055F 0 it Posizione del menu 20120314 15:13:33 46533helpcontent2 source\text\shared\01\06140101.xhp 0 help par_idN10563 0 it Sposta la voce di menu selezionata verso l'alto o verso il basso di una posizione all'interno del menu quando fate clic sui pulsanti freccia. 20120314 15:13:33 46534helpcontent2 source\text\shared\01\06140102.xhp 0 help tit 0 it Sposta menu 20120314 15:13:33 46535helpcontent2 source\text\shared\01\06140102.xhp 0 help par_idN10540 0 it Sposta menu 20120314 15:13:33 46536helpcontent2 source\text\shared\01\06140102.xhp 0 help par_idN10558 0 it Posizione del menu 20120314 15:13:33 46537helpcontent2 source\text\shared\01\06140102.xhp 0 help par_idN1055C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sposta la voce di menu selezionata verso l'alto o verso il basso di una posizione all'interno del menu quando fate clic sui pulsanti freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46538helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help tit 0 it Tastiera 20120314 15:13:33 46539helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help bm_id2322763 0 it \<bookmark_value\>Tastiera;assegnare/modificare i tasti di scelta rapida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Personalizzazione;tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;tasti di scelta rapida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile;tasti di scelta rapida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46540helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3148882 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140200.xhp\" name=\"Tastiera\"\>Tastiera\</link\> 20120314 15:13:33 46541helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3159411 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONFIG_ACCEL\"\>Permette di assegnare o modificare i tasti di scelta rapida per i comandi di $[officename] o per le macro di $[officename] Basic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46542helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3154682 21 0 it Potete assegnare o modificare i tasti di scelta rapida per l'applicazione in uso o per tutte le applicazioni di $[officename]. 20120314 15:13:33 46543helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3150144 29 0 it Evitate di assegnare i tasti di scelta rapida già utilizzati dal sistema operativo. 20120314 15:13:33 46544helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3147250 27 0 it $[officename] 20120314 15:13:33 46545helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3152425 26 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_CONFIG_ACCEL_RB_OFFICE\"\>Visualizza i tasti di scelta rapida comuni a tutte le applicazioni di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46546helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3149095 25 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Writer\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Calc\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Impress\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Draw\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>Math\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 46547helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3155892 24 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_CONFIG_ACCEL_RB_MODULE\"\>Visualizza i tasti di scelta rapida per l'attuale applicazione di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46548helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3149398 3 0 it Combinazione tasti 20120314 15:13:33 46549helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3149811 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_ACCELCONFIG_LISTBOX\"\>Elenca i tasti di scelta rapida e i comandi a cui sono associati. Per assegnare o modificare il tasto di scelta rapida per il comando selezionato nell'elenco \<emph\>Funzione\</emph\>, fate clic su una voce dell'elenco e quindi su \<emph\>Modifica\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46550helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3157909 5 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 46551helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3155388 6 0 it Elenca le categorie di funzioni e le funzioni di $[officename] a cui potete assegnare un tasto di scelta rapida. 20120314 15:13:33 46552helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3155321 7 0 it Area 20120314 15:13:33 46553helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3149166 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONFIGGROUP_ACC_LISTBOX\"\>Elenca le categorie di funzioni disponibili. Per assegnare combinazioni di scelta rapida agli stili di formato, aprite la categoria "Stili".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46554helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3154380 9 0 it Funzione 20120314 15:13:33 46555helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3159148 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_CONFIGFUNCTION_ACC_LISTBOX\"\>Selezionate la funzione a cui volete assegnare un tasto di scelta rapida, fate clic su una combinazione di tasti nell'elenco \<emph\>Combinazione tasti\</emph\> e fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. Se alla funzione selezionata è già assegnato un tasto di scelta rapida, questa viene visualizzata nell'elenco \<emph\>Tasti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46556helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3153332 11 0 it Tasti 20120314 15:13:33 46557helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3150084 12 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:LISTBOX:TP_CONFIG_ACCEL:BOX_ACC_KEY\"\>Mostra il tasto di scelta rapida assegnato alla funzione selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46558helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3150772 15 0 it Cambia 20120314 15:13:33 46559helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3152909 16 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_ACCEL:BTN_ACC_CHANGE\"\>Assegna la combinazione di tasti selezionata nell'elenco \<emph\>Combinazione tasti\</emph\> al comando selezionato nell'elenco \<emph\>Funzione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46560helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id7730033 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina l'elemento o gli elementi selezionati senza bisogno di conferma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46561helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3154307 17 0 it Carica... 20120314 15:13:33 46562helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3145609 18 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_ACCEL:BTN_LOAD\"\>Sostituisce la configurazione dei tasti di scelta rapida con una salvata in precedenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46563helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help hd_id3150823 19 0 it Salva 20120314 15:13:33 46564helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id3149655 20 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_ACCEL:BTN_SAVE\"\>Salva la configurazione dei tasti di scelta rapida per consentire di caricarla successivamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46565helpcontent2 source\text\shared\01\06140200.xhp 0 help par_id756248 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Ripristina i valori predefiniti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46566helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help tit 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 46567helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help hd_id3154100 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140400.xhp\" name=\"Barre degli strumenti\"\>Barre degli strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 46568helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_id3150279 2 0 it Qui potete personalizzare le barre degli strumenti di $[officename]. 20120314 15:13:33 46569helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10601 0 it Barra degli strumenti 20120314 15:13:33 46570helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10604 0 it Selezionate la barra degli strumenti che desiderate modificare. 20120314 15:13:33 46571helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10607 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 46572helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1060A 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo Nome, che permette di inserire il nome di una nuova barra degli strumenti e selezionare la posizione in cui salvarla.\</ahelp\>Apre la finestra di dialogo Nome, che permette di inserire il nome di una nuova barra degli strumenti e selezionare la posizione in cui salvarla. 20120314 15:13:33 46573helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106011 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite il nome della nuova barra degli strumenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46574helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106012 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate la posizione della nuova barra degli strumenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46575helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1061B 0 it Barra degli strumenti 20120314 15:13:33 46576helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1061E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il pulsante Barra degli strumenti apre un sottomenu\</ahelp\> con i seguenti comandi: 20120314 15:13:33 46577helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10621 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 46578helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10624 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Nome\</emph\>, in cui potete attribuire un nuovo nome alla barra degli strumenti selezionata. 20120314 15:13:33 46579helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1062B 0 it Nome nuovo 20120314 15:13:33 46580helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1062E 0 it Digitate qui il nuovo nome per la barra degli strumenti selezionata. 20120314 15:13:33 46581helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10631 0 it Elimina 20120314 15:13:33 46582helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10634 0 it Elimina la barra degli strumenti selezionata dopo che avete confermato l'operazione. Potete eliminare solo le barre degli strumenti personalizzate, non quelle integrate nel programma. 20120314 15:13:33 46583helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10637 0 it Ripristina impostazioni predefinite 20120314 15:13:33 46584helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1063A 0 it Ripristina le impostazioni predefinite. 20120314 15:13:33 46585helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1064F 0 it Solo icone 20120314 15:13:33 46586helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10652 0 it Mostra solo le icone. 20120314 15:13:33 46587helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10655 0 it Solo testo 20120314 15:13:33 46588helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10658 0 it Mostra solo il testo. 20120314 15:13:33 46589helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1065B 0 it Simboli e testo 20120314 15:13:33 46590helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1065E 0 it Mostra le icone e il testo. 20120314 15:13:33 46591helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1069AAA 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sposta in alto l'elemento selezionato nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46592helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1068AAA 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sposta in basso l'elemento selezionato nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46593helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10661 0 it Comandi 20120314 15:13:33 46594helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10664 0 it Visualizza un elenco dei comandi per la barra degli strumenti selezionata dell'applicazione o del documento attuale. 20120314 15:13:33 46595helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10667 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 46596helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1066A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Aggiungi comandi. Selezionate il comando desiderato e fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> oppure trascinate e rilasciate il comando nella finestra di dialogo \<emph\>Personalizza\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46597helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10675 0 it Modifica 20120314 15:13:33 46598helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10678 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il pulsante Modifica apre un sottomenu\</ahelp\> con i seguenti comandi: 20120314 15:13:33 46599helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1067B 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 46600helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1067E 0 it Apre la finestra di dialogo \<emph\>Rinomina\</emph\>, in cui potete assegnare un nuovo nome al comando selezionato. 20120314 15:13:33 46601helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10685 0 it Nome nuovo 20120314 15:13:33 46602helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10688 0 it Digitate qui il nuovo nome per il comando selezionato. 20120314 15:13:33 46603helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1068B 0 it Elimina 20120314 15:13:33 46604helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN1068E 0 it Elimina il comando selezionato dopo che avete confermato l'operazione. 20120314 15:13:33 46605helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10691 0 it Ripristina impostazioni predefinite 20120314 15:13:33 46606helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN10694 0 it Ripristina le impostazioni predefinite. 20120314 15:13:33 46607helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106A9 0 it Inizia un gruppo 20120314 15:13:33 46608helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106AC 0 it Inserisce una linea di separazione sotto la voce selezionata della barra degli strumenti. 20120314 15:13:33 46609helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106AF 0 it Cambia icona 20120314 15:13:33 46610helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106B2 0 it Apre la finestra di dialogo Cambia icona in cui potete assegnare una icona diversa al comando selezionato. 20120314 15:13:33 46611helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106B5 0 it Ripristina icona 20120314 15:13:33 46612helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106B8 0 it Ripristina l'icona predefinita per il comando. 20120314 15:13:33 46613helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106BB 0 it Salva in 20120314 15:13:33 46614helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106D2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la posizione in cui volete caricare la configurazione e dove desiderate salvarla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46615helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106D5 0 it Ciascuna voce della casella di riepilogo presenta una propria configurazione. Selezionate uno dei documenti aperti o selezionate l'applicazione per caricare e modificare la configurazione associata. Modificate la configurazione e salvatela nella posizione da cui era stata caricata. La modifica della configurazione in una posizione non cambia la configurazione salvata in eventuali altre posizioni. 20120314 15:13:33 46616helpcontent2 source\text\shared\01\06140400.xhp 0 help par_idN106D8 0 it Non è possibile caricare una configurazione da una posizione e salvarla in un'altra. 20120314 15:13:33 46617helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help tit 0 it Cambia icona 20120314 15:13:33 46618helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN10543 0 it Cambia icona 20120314 15:13:33 46619helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN10547 0 it Simboli 20120314 15:13:33 46620helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN1054B 0 it Visualizza le icone disponibili in %PRODUCTNAME. Per sostituire l'icona selezionata nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06140400.xhp\"\>Personalizza\</link\>, fate clic sull'icona, quindi clic sul pulsante \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 46621helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN1055C 0 it Importa 20120314 15:13:33 46622helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN10560 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge nuove icone all'elenco. Si aprirà una finestra di dialogo per l'importazione, nella cartella delle icone di %PRODUCTNAME, delle icone che avete selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46623helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_idN10575 0 it Potete importare solo icone in formato PNG di dimensione 16x16 o 26x26 pixel. 20120314 15:13:33 46624helpcontent2 source\text\shared\01\06140402.xhp 0 help par_id8224433 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per rimuovere l'icona selezionata dall'elenco. Possono essere rimosse solo le icone definite dall'utente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46625helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help tit 0 it Eventi 20120314 15:13:33 46626helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help bm_id3152427 0 it \<bookmark_value\>Personalizzazione;eventi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Evento;personalizzare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46627helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help hd_id3152427 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140500.xhp\" name=\"Eventi\"\>Eventi\</link\> 20120314 15:13:33 46628helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_id3152937 2 0 it \<variable id=\"assignaction\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Assegna macro ad eventi del programma. Le macro assegnate sono eseguite automaticamente ogni volta che si verifica l'evento selezionato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46629helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_id317748820 0 it La finestra di dialogo ha funzionalità ridotte quando viene richiamata dal menu Modifica - Foglio di un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 46630helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_idN1060A 0 it Salva in 20120314 15:13:33 46631helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_idN1060E 0 it \<ahelp hid=\"705547787\"\>Selezionate prima dove desiderate salvare l'associazione degli eventi, nel documento attivo o in %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46632helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_id3153662 36 0 it Una macro salvata insieme a un documento può essere eseguita solo se quel documento è aperto. 20120314 15:13:33 46633helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_idN1061A 0 it \<ahelp hid=\"40000\"\>La casella di riepilogo grande elenca gli eventi e le macro assegnate. Dopo avere selezionato una posizione nella casella di riepilogo \<emph\>Salva in\</emph\>, selezionate un evento nella casella di riepilogo grande. Infine, fate clic su \<emph\>Assegna macro\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46634helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help hd_id3159258 22 0 it Assegna macro 20120314 15:13:33 46635helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_id3156152 23 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_EVENT:PB_ASSIGN\"\>Apre il \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\"\>Selettore macro\</link\>, che vi consente di assegnare una macro all'evento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46636helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help hd_id3154046 24 0 it Rimuovi macro 20120314 15:13:33 46637helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_id3152349 35 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:PUSHBUTTON:TP_CONFIG_EVENT:PB_DELETE\"\>Rimuove l'assegnazione della macro all'evento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46638helpcontent2 source\text\shared\01\06140500.xhp 0 help par_id3159147 38 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\" name=\"Elenco degli eventi\"\>Elenco degli eventi\</link\> 20120314 15:13:33 46639helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help tit 0 it Impostazioni filtro XML 20120314 15:13:33 46640helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help bm_id3153272 0 it \<bookmark_value\>filtri;impostazioni filtro XML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtri XML; impostazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46641helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3153272 2 0 it \<link href=\"text/shared/01/06150000.xhp\" name=\"Impostazioni filtro XML\"\>Impostazioni filtro XML\</link\> 20120314 15:13:33 46642helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3152937 1 0 it \<ahelp hid=\".uno:OpenXMLFilterSettings\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Impostazioni filtro XML\</emph\>, in cui potete creare, modificare, eliminare e sperimentare i filtri per l'importazione e l'esportazione dei file XML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46643helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_idN10646 0 it Alcuni filtri sono disponibili solo come componenti opzionali, selezionabili durante l'installazione di %PRODUCTNAME. Per installare un filtro opzionale, eseguite l'applicazione %PRODUCTNAME Setup, selezionate "Modifica", quindi selezionate il filtro da aggiungere all'elenco dei moduli. 20120314 15:13:33 46644helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3154794 3 0 it Il termine \<emph\>filtro XML\</emph\> verrà usato qui di seguito come forma abbreviata della definizione più esatta \<emph\>filtro basato su XSLT\</emph\>. 20120314 15:13:33 46645helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149495 4 0 it Termine 20120314 15:13:33 46646helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149549 5 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 46647helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3144758 6 0 it XML 20120314 15:13:33 46648helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3152425 7 0 it Extensible Markup Language 20120314 15:13:33 46649helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3155355 8 0 it XSL 20120314 15:13:33 46650helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3145071 9 0 it Extensible Stylesheet Language 20120314 15:13:33 46651helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3156426 10 0 it XSLT 20120314 15:13:33 46652helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3154983 11 0 it Extensible Stylesheet Language Transformation. I file XSLT vengono detti anche fogli stile XSLT. 20120314 15:13:33 46653helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_idN106E7 0 it Il filtro di esportazione XHTML genera un output "XHTML 1.0 Strict" valido per documenti di Writer, Calc, Draw e Impress. 20120314 15:13:33 46654helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3145382 12 0 it Elenco dei filtri 20120314 15:13:33 46655helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3147209 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_LIST\"\>Selezionate uno o più filtri e fate clic su uno dei pulsanti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46656helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_idN10711 0 it Alcuni filtri sono disponibili solo come componenti opzionali, selezionabili durante l'installazione di %PRODUCTNAME. Per installare un filtro opzionale, eseguite l'applicazione %PRODUCTNAME Setup, selezionate "Modifica", quindi selezionate il filtro da aggiungere all'elenco dei moduli. 20120314 15:13:33 46657helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3153032 33 0 it L'elenco mostra il nome e il tipo dei filtri installati. 20120314 15:13:33 46658helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3154577 14 0 it Fate clic su un filtro per selezionarlo. 20120314 15:13:33 46659helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149885 15 0 it Fate clic tenendo premuto il tasto Maiusc o il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> per selezionare più filtri. 20120314 15:13:33 46660helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149784 16 0 it Per modificare un filtro, fate doppio clic sul suo nome. 20120314 15:13:33 46661helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3159400 17 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 46662helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149516 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_NEW\"\>Apre una finestra di dialogo con il nome di un nuovo filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46663helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3143270 19 0 it Modifica 20120314 15:13:33 46664helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3156192 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_EDIT\"\>Apre una finestra di dialogo con il nome del file selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46665helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3154380 21 0 it Test XSLTs 20120314 15:13:33 46666helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3148491 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST\"\>Apre una finestra di dialogo con il nome del file selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46667helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3157909 23 0 it Elimina 20120314 15:13:33 46668helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3153564 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DELETE\"\>Elimina il file selezionato chiedendo prima conferma dell'operazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46669helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3151384 25 0 it Salva nel pacchetto 20120314 15:13:33 46670helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3149575 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_SAVE\"\>Apre una finestra di dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\> in cui potete salvare il file selezionato come pacchetto di filtro XSLT (*.jar).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46671helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3154758 27 0 it Apri pacchetto 20120314 15:13:33 46672helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3147559 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_OPEN\"\>Mostra una finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\> che vi permette di aprire un filtro da un pacchetto di filtro XSLT (*.jar).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46673helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3153960 29 0 it Guida 20120314 15:13:33 46674helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3150865 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_SETTINGS_DIALOG\"\>Mostra la pagina della Guida per questa finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46675helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help hd_id3152772 31 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 46676helpcontent2 source\text\shared\01\06150000.xhp 0 help par_id3159086 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_CLOSE\"\>Chiude la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46677helpcontent2 source\text\shared\01\06150100.xhp 0 help tit 0 it Filtro XML 20120314 15:13:33 46678helpcontent2 source\text\shared\01\06150100.xhp 0 help hd_id3153882 1 0 it \<variable id=\"xml_filter\"\>\<link href=\"text/shared/01/06150100.xhp\" name=\"Filtro XML\"\>Filtro XML\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46679helpcontent2 source\text\shared\01\06150100.xhp 0 help par_id3153070 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In questa finestra potete visualizzare e modificare le impostazioni di un \<link href=\"text/shared/01/06150000.xhp\" name=\"filtro XML\"\>filtro XML\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46680helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 46681helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3158442 1 0 it \<variable id=\"general\"\>\<link href=\"text/shared/01/06150110.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46682helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3149038 12 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Inserite o modificate le informazioni generali per un \<link href=\"text/shared/01/06150000.xhp\" name=\"XML filter\"\>filtro XML\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46683helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3151097 2 0 it Nome del filtro 20120314 15:13:33 46684helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3150838 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_NAME\"\>Inserite il nome che volete visualizzare nella casella di riepilogo del dialogo \<emph\>Impostazioni filtro XML\</emph\>.\</ahelp\> È necessario immettere un nome univoco. 20120314 15:13:33 46685helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3149119 4 0 it Applicazione 20120314 15:13:33 46686helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3149793 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_APPLICATION\"\>Selezionate l'applicazione che volete utilizzare con il filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46687helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3149999 6 0 it Nome per l'interfaccia utente 20120314 15:13:33 46688helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3149549 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_INTERFACE_NAME\"\>Inserite il nome che volete visualizzare nella casella \<emph\>Tipo file\</emph\> nei dialoghi.\</ahelp\> È necessario immettere un nome univoco. Per i filtri di importazione, il nome compare nella casella \<emph\>Tipo file\</emph\> dei dialoghi \<emph\>Apri\</emph\>. Per i filtri di esportazione, il nome compare nella casella \<emph\>Formato del file\</emph\> dei dialoghi \<emph\>Esporta\</emph\>. 20120314 15:13:33 46689helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3147834 8 0 it Estensione file 20120314 15:13:33 46690helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3147291 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_EXTENSION\"\>Inserite l'estensione del file da utilizzare quando aprite un file senza specificare un filtro. $[officename] utilizza l'estensione del file per determinare il filtro da usare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46691helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help hd_id3157863 10 0 it Commenti 20120314 15:13:33 46692helpcontent2 source\text\shared\01\06150110.xhp 0 help par_id3146957 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DESCRIPTION\"\>Inserite un commento (facoltativo).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46693helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help tit 0 it Trasformazione 20120314 15:13:33 46694helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3147477 21 0 it \<variable id=\"transformation\"\>\<link href=\"text/shared/01/06150120.xhp\" name=\"Trasformazione\"\>Trasformazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46695helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3154350 1 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"\"\>In questa finestra potete inserire o modificare le informazioni sui file per un \<link href=\"text/shared/01/06150000.xhp\" name=\"filtro XML\"\>filtro XML\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46696helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3148668 2 0 it DocType 20120314 15:13:33 46697helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3155934 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DOCTYPE\" visibility=\"visible\"\>Inserite il DOCTYPE per il file XML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46698helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3148520 4 0 it Ad esempio, il DOCTYPE definito per il filtro DocBook XML attivo è: 20120314 15:13:33 46699helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3155364 5 0 it -//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN 20120314 15:13:33 46700helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3145829 6 0 it La riga risultante nel documento XML è: 20120314 15:13:33 46701helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3152594 7 0 it <!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd"> 20120314 15:13:33 46702helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3149180 8 0 it DTD 20120314 15:13:33 46703helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3153394 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_DTD\" visibility=\"visible\"\>Se necessario, inserite l'identificativo pubblico o quello a livello di sistema del DTD (Document Type Definition) che desiderate usare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46704helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3152867 10 0 it Se presenti, i due identificativi vengono scritti nella dichiarazione del DOCTYPE dei file XML salvati. 20120314 15:13:33 46705helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3155892 11 0 it L'identificativo pubblico viene usato per rilevare il filtro appropriato quando aprite un file senza specificare un filtro. 20120314 15:13:33 46706helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3155338 12 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 46707helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3150506 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE_BROWSE\" visibility=\"visible\"\>Apre una finestra di dialogo per la selezione dei file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46708helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3153527 14 0 it XSLT per esportazione 20120314 15:13:33 46709helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3152552 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_EXPORT_XSLT\" visibility=\"visible\"\>Se si tratta di un filtro di esportazione, inserite il nome del foglio stile XSLT da usare per l'esportazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46710helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3149149 20 0 it XSLT per importazione 20120314 15:13:33 46711helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3147653 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_IMPORT_XSLT\" visibility=\"visible\"\>Se si tratta di un filtro di importazione, inserite il nome del foglio stile XSLT da usare per l'importazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46712helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help hd_id3147242 17 0 it Modello per importazione 20120314 15:13:33 46713helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3153320 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_IMPORT_TEMPLATE\" visibility=\"visible\"\>Inserite il nome del modello di documento da usare per l'importazione. Nel modello di documento, sono definiti gli stili di formato usati per visualizzare i tag XML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46714helpcontent2 source\text\shared\01\06150120.xhp 0 help par_id3156330 19 0 it Il percorso della cartella che contiene il modello di documento deve essere incluso in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Percorsi\</emph\>. Quando aprite un file XML il cui filtro utilizza il modello di documento, viene aperto per primo il modello di documento. Nel modello di documento, potete assegnare gli stili di formato di $[officename] ai vari tag XML presenti nel documento XML. 20120314 15:13:33 46715helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help tit 0 it Test filtro XML 20120314 15:13:33 46716helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3150379 22 0 it \<variable id=\"testxml\"\>\<link href=\"text/shared/01/06150200.xhp\" name=\"Test filtro XML\"\>Test filtro XML\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46717helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3146857 23 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Prova i fogli stile XSLT usati dal \<link href=\"text/shared/01/06150000.xhp\" name=\"filtro XML\"\>filtro XML\</link\> selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46718helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3146765 1 0 it Esporta 20120314 15:13:33 46719helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3153070 2 0 it XSLT per esportazione 20120314 15:13:33 46720helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3147617 3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra il nome del file del filtro XSLT che avete specificato nella scheda \<emph\>Trasformazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46721helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3147090 4 0 it Trasforma il documento 20120314 15:13:33 46722helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3153029 5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra il nome del file del documento da utilizzare per la prova del filtro XSLT.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46723helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3145160 6 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 46724helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3144436 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE\"\>Individuate il file a cui applicare il filtro di esportazione XML. Il codice XML del file trasformato viene visualizzato nella finestra \<link href=\"text/shared/01/06150210.xhp\"\>XML - uscita filtro\</link\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46725helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3159194 8 0 it Documento attivo 20120314 15:13:33 46726helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3147250 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT\"\>Per la prova del filtro verrà usato il primo file aperto corrispondente ai criteri del filtro XML. Il filtro di esportazione XML trasforma il file e il codice XML risultante viene visualizzato nella finestra \<link href=\"text/shared/01/06150210.xhp\"\>Uscita filtro XML\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46727helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3154823 10 0 it Importa 20120314 15:13:33 46728helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3159233 11 0 it XSLT per importazione 20120314 15:13:33 46729helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3153681 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT\"\>Mostra il nome del file del filtro XSLT che avete specificato nella scheda \<emph\>Trasformazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46730helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3149177 13 0 it Modello per importazione 20120314 15:13:33 46731helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3156410 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT\"\>Mostra il nome del file del modello di documento che avete specificato nella scheda \<emph\>Trasformazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46732helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3163802 15 0 it Trasforma il file 20120314 15:13:33 46733helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3147242 16 0 it Visualizza sorgente 20120314 15:13:33 46734helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3150444 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE\"\>Apre la finestra \<embedvar href=\"text/shared/01/06150210.xhp#xmlfilteroutput\"/\>, in cui è visualizzato il sorgente XML del documento selezionato. Il documento viene usato per provare il filtro di importazione.\</ahelp\> Il pulsante \<emph\>Conferma\</emph\> della finestra convalida il sorgente XML del documento in base al DTD OpenOffice.org. 20120314 15:13:33 46735helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3147078 18 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 46736helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3149885 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE\"\>Apre una finestra di dialogo per la selezione dei file. Il file selezionato viene aperto usando il filtro di importazione XML attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46737helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help hd_id3153666 20 0 it File recenti 20120314 15:13:33 46738helpcontent2 source\text\shared\01\06150200.xhp 0 help par_id3146137 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT\"\>Riapre il documento che era stato aperto per ultimo con questa finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46739helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help tit 0 it Uscita filtro XML 20120314 15:13:33 46740helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help hd_id3158397 6 0 it \<variable id=\"xmlfilteroutput\"\>\<link href=\"text/shared/01/06150210.xhp\" name=\"XML - uscita filtro\"\>XML - uscita filtro\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46741helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help par_id3153882 1 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW\"\>Elenca i risultati della prova del \<link href=\"text/shared/01/06150000.xhp\" name=\"filtro XML\"\>filtro XML\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46742helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help par_id3148731 2 0 it I risultati delle prove dei fogli stile XSLT per l'importazione o l'esportazione vengono visualizzati nella finestra \<emph\>XML - uscita filtro\</emph\>. Se necessario, potete convalidare il risultato prodotto dal filtro. 20120314 15:13:33 46743helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help hd_id3147143 3 0 it Conferma 20120314 15:13:33 46744helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help par_id3151315 4 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE\"\>Convalida il contenuto della finestra \<emph\>XML - uscita filtro\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46745helpcontent2 source\text\shared\01\06150210.xhp 0 help par_id3149999 5 0 it La finestra viene divisa in due aree e i risultati della convalida vengono visualizzati nell'area inferiore. 20120314 15:13:33 46746helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help tit 0 it Conversione Hangul/Hanja 20120314 15:13:33 46747helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help bm_id3155757 0 it \<bookmark_value\>Conversione;Hangul/Hanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hangul/Hanja\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46748helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3155757 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06200000.xhp\" name=\"Conversione Hangul/Hanja\"\>Conversione Hangul/Hanja\</link\> 20120314 15:13:33 46749helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3146060 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:HangulHanjaConversion\"\>Converte il testo coreano selezionato da Hangul in Hanja o da Hanja in Hangul.\</ahelp\> Questo comando è disponibile solo se in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue\</emph\> è abilitato il supporto delle lingue asiatiche ed è selezionato un testo formattato in lingua coreana. 20120314 15:13:33 46750helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150603 3 0 it Originale 20120314 15:13:33 46751helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3148520 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_SPELLDLG_SETWORD\"\>Mostra la selezione attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46752helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3154230 5 0 it Sostituisci con 20120314 15:13:33 46753helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3149205 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_EDIT_NEWWORD\"\>Mostra la prima proposta di sostituzione del dizionario.\</ahelp\> Potete modificare la parola proposta o inserirne una diversa. Fate clic sul pulsante \<emph\>Cerca\</emph\> per sostituire la parola originale con la parola sostitutiva corrispondente. 20120314 15:13:33 46754helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3154673 7 0 it Cerca 20120314 15:13:33 46755helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3156560 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_PB_FIND\"\>Cerca il testo Hangul nel dizionario e lo sostituisce con il testo Hanja corrispondente.\</ahelp\> Fate clic su \<emph\>Ignora\</emph\> per annullare l'operazione di ricerca. 20120314 15:13:33 46756helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3147291 9 0 it Proposte 20120314 15:13:33 46757helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154823 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_LB_SUGGESTIONS\"\>Mostra le proposte di sostituzione disponibili nel dizionario.\</ahelp\> Se la casella \<emph\>Sostituisci per carattere\</emph\> è abilitata, viene visualizzata una griglia di caratteri. Se la casella \<emph\>Sostituisci per carattere\</emph\> non è abilitata, viene visualizzato un elenco di parole. 20120314 15:13:33 46758helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3157958 11 0 it Formato 20120314 15:13:33 46759helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3155941 12 0 it Fate clic sul formato in cui desiderate visualizzare le sostituzioni. 20120314 15:13:33 46760helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3153749 13 0 it Hangul/Hanja 20120314 15:13:33 46761helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3150775 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_SIMPLE_CONVERSION\"\>I caratteri originali vengono sostituiti con quelli proposti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46762helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3152780 15 0 it Hanja (Hangul) 20120314 15:13:33 46763helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153662 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED\"\>La parte Hangul viene mostrata tra parentesi dopo la parte Hanja.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46764helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150443 17 0 it Hangul (Hanja) 20120314 15:13:33 46765helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3149192 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED\"\>La parte Hanja viene mostrata tra parentesi dopo la parte Hangul.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46766helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150119 19 0 it Hanja come testo Ruby al di sopra 20120314 15:13:33 46767helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154173 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_ABOVE\"\>La parte Hanja viene mostrata come testo Ruby al di sopra della parte Hangul.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46768helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3159400 21 0 it Hanja come testo Ruby al di sotto 20120314 15:13:33 46769helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3156155 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BELOW\"\>La parte Hanja viene mostrata come testo Ruby al di sotto della parte Hangul.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46770helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150085 23 0 it Hangul come testo Ruby al di sopra 20120314 15:13:33 46771helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3150771 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_ABOVE\"\>La parte Hangul viene mostrata come testo Ruby al di sopra della parte Hanja.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46772helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3155831 25 0 it Hangul come testo Ruby al di sotto 20120314 15:13:33 46773helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3157909 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BELOW\"\>La parte Hangul viene mostrata come testo Ruby al di sotto della parte Hanja.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46774helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3148826 27 0 it Conversione 20120314 15:13:33 46775helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3159157 28 0 it Normalmente, nelle selezioni miste con caratteri Hangul e Hanja, tutti i caratteri Hangul vengono convertiti in Hanja e tutti i caratteri Hanja vengono convertiti in Hangul. Se volete convertire una selezione di testo mista in una sola direzione, usate le seguenti opzioni. 20120314 15:13:33 46776helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3153585 29 0 it Solo Hangul 20120314 15:13:33 46777helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154142 30 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_HANGUL_ONLY\"\>Selezionate questa casella per eseguire solo la conversione dei caratteri Hangul. I caratteri Hanja non verranno convertiti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46778helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3150823 31 0 it Solo Hanja 20120314 15:13:33 46779helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3156023 32 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_HANJA_ONLY\"\>Selezionate questa casella per eseguire solo la conversione dei caratteri Hanja. I caratteri Hangul non verranno convertiti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46780helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3152360 33 0 it Ignora 20120314 15:13:33 46781helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153896 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNORE\"\>La selezione attiva non verrà modificata. Verranno selezionati per la conversione la parola o il carattere successivi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46782helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3148550 35 0 it Ignora tutto 20120314 15:13:33 46783helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3154937 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNOREALL\"\>La selezione attiva non verrà modificata e verrà ignorata automaticamente anche nelle istanze successive.\</ahelp\> Verranno selezionati per la conversione la parola o il carattere successivi. L'elenco dei testi ignorati è valido solo per la sessione attiva di $[officename]. 20120314 15:13:33 46784helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3151056 37 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 46785helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3148403 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGE\"\>Sostituisce la selezione con i caratteri o con la parola proposti in base alle opzioni di formato impostate.\</ahelp\> Verranno selezionati per la conversione la parola o il carattere successivi. 20120314 15:13:33 46786helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3153360 39 0 it Sostituisci tutto 20120314 15:13:33 46787helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3153338 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGEALL\"\>Sostituisce la selezione con i caratteri o con la parola proposti in base alle opzioni di formato impostate. Ogni volta che verrà trovata la stessa selezione, il testo verrà sostituito automaticamente.\</ahelp\> Verranno selezionati per la conversione la parola o il carattere successivi. L'elenco dei testi sostitutivi è valido solo per la sessione attiva di $[officename]. 20120314 15:13:33 46788helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3149290 41 0 it Replace by character 20120314 15:13:33 46789helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3145154 42 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_REPLACE_BY_CHARACTER\"\>Selezionate questa casella per spostarvi carattere per carattere nel testo selezionato. Se questa opzione non è selezionata, la sostituzione viene eseguita su parole intere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46790helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_idN10969 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 46791helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_idN1096D 0 it \<ahelp hid=\"HID_HANGULHANJA_OPT_DLG\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06201000.xhp\"\>Opzioni Hangul/Hanja\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46792helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help hd_id3149807 43 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 46793helpcontent2 source\text\shared\01\06200000.xhp 0 help par_id3155743 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE\"\>Chiude la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46794helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni Hangul/Hanja 20120314 15:13:33 46795helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10542 0 it Opzioni Hangul/Hanja 20120314 15:13:33 46796helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10546 0 it Definite le opzioni per la \<link href=\"text/shared/01/06200000.xhp\"\>conversione Hangul/Hanja\</link\>. 20120314 15:13:33 46797helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1055F 0 it Dizionari utente 20120314 15:13:33 46798helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10563 0 it \<ahelp hid=\"HID_HANGULHANJA_NEWDICT_DLG\"\>Elenca tutti i dizionari utente. Selezionate la casella di controllo accanto ai dizionari che desiderate utilizzare. Deselezionate invece la casella di controllo relativa ai dizionari che non volete usare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46799helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1057A 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 46800helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1057E 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_NEW\"\>Apre la finestra di dialogo Nuovo dizionario, in cui potete creare un nuovo dizionario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46801helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10595 0 it Nome 20120314 15:13:33 46802helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10599 0 it \<ahelp hid=\"svx:Edit:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Inserite un nome per il dizionario.\</ahelp\> Per visualizzare il nuovo dizionario nell'elenco \<emph\>Dizionari utente\</emph\>, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 46803helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105B5 0 it Modifica 20120314 15:13:33 46804helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105B9 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_EDIT\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06202000.xhp\"\>Modifica dizionario\</link\> in cui potete modificare qualsiasi dizionario utente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46805helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105DE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 46806helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105E2 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:PB_HHO_DELETE\"\>Elimina il dizionario utente selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46807helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105F1 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 46808helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN105F5 0 it Permette di specificare opzioni addizionali per tutti i dizionari. 20120314 15:13:33 46809helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10600 0 it Ignora parole oltre la posizione 20120314 15:13:33 46810helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10604 0 it \<ahelp hid=\"svx:CheckBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_IGNOREPOST\"\>Ignora i caratteri posizionali alla fine delle parole in coreano durante la ricerca in un dizionario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46811helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1061B 0 it Chiudi la finestra di dialogo di conversione automaticamente dopo la sostituzione 20120314 15:13:33 46812helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1061F 0 it \<ahelp hid=\"svx:CheckBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_AUTOCLOSE\"\>Chiude la finestra di dialogo Conversione Hangul/Hanja dopo avere fatto clic su \<emph\>Ignora\</emph\>, \<emph\>Ignora tutto\</emph\>, \<emph\>Sostituisci\</emph\> o \<emph\>Sostituisci tutto\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46813helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10636 0 it Mostra prima le voci usate recentemente 20120314 15:13:33 46814helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN1063A 0 it \<ahelp hid=\"svx:CheckBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_SHOWRECENTLYFIRST\"\>Mostra la proposta di sostituzione selezionata l'ultima volta come prima voce nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46815helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10651 0 it Sostituisci automaticamente le voci uniche 20120314 15:13:33 46816helpcontent2 source\text\shared\01\06201000.xhp 0 help par_idN10655 0 it \<ahelp hid=\"svx:CheckBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_OPT:CB_AUTOREPLACEUNIQUE\"\>Sostituisce automaticamente le parole che presentano una sola parola sostitutiva proposta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46817helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help tit 0 it Modifica dizionario personalizzato 20120314 15:13:33 46818helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10542 0 it Modifica dizionario personalizzato 20120314 15:13:33 46819helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10546 0 it Aggiungete ed eliminate voci utilizzate per la \<link href=\"text/shared/01/06200000.xhp\"\>conversione Hangul/Hanja\</link\>. 20120314 15:13:33 46820helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1055F 0 it Libro 20120314 15:13:33 46821helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10563 0 it \<ahelp hid=\"svx:ListBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:LB_BOOK\"\>Selezionate il dizionario utente da modificare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46822helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1057A 0 it Originale 20120314 15:13:33 46823helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1057E 0 it \<ahelp hid=\"svx:ComboBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:LB_ORIGINAL\"\>Selezionate la voce da modificare nel dizionario attuale. Volendo, potete anche digitare una nuova voce in questa casella.\</ahelp\> Per passare dalla casella Originale alla prima casella di testo nell'area Suggerimenti, premete Invio. 20120314 15:13:33 46824helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10596 0 it Sostituisci per carattere 20120314 15:13:33 46825helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN1059A 0 it \<ahelp hid=\"svx:CheckBox:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:CB_REPLACEBYCHAR\"\>Converte il testo carattere per carattere e non parola per parola.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46826helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105C9 0 it Suggerimenti (max. 8) 20120314 15:13:33 46827helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105CD 0 it \<ahelp hid=\"svx:Edit:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:ED_1\"\>Digitate la sostituzione suggerita per la voce selezionata nella casella di testo Originale. La parola sostitutiva può contenere al massimo otto caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46828helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105E4 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 46829helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105E8 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:PB_HHE_NEW\"\>Aggiunge la definizione di sostituzione attuale al dizionario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46830helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN105FF 0 it Elimina 20120314 15:13:33 46831helpcontent2 source\text\shared\01\06202000.xhp 0 help par_idN10603 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_EDIT:PB_HHE_DELETE\"\>Elimina la voce selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46832helpcontent2 source\text\shared\01\06990000.xhp 0 help tit 0 it Controllo ortografico 20120314 15:13:33 46833helpcontent2 source\text\shared\01\06990000.xhp 0 help hd_id3147069 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/06990000.xhp\" name=\"Controllo ortografico\"\>Controllo ortografico\</link\> 20120314 15:13:33 46834helpcontent2 source\text\shared\01\06990000.xhp 0 help par_id3153116 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Controlla l'ortografia manualmente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46835helpcontent2 source\text\shared\01\06990000.xhp 0 help par_id2551957 0 it \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Controllo\"\>Finestra di dialogo Controllo ortografico\</link\> 20120314 15:13:33 46836helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help tit 0 it Nuova finestra 20120314 15:13:33 46837helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help bm_id6323129 0 it \<bookmark_value\>Nuova finestra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finestra;nuova\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46838helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help hd_id3148882 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/07010000.xhp\" name=\"Nuova finestra\"\>Nuova finestra\</link\> 20120314 15:13:33 46839helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help par_id3158442 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:NewWindow\"\>Apre una nuova finestra con il contenuto della finestra attiva.\</ahelp\> In questo modo potete visualizzare simultaneamente parti diverse dello stesso documento. 20120314 15:13:33 46840helpcontent2 source\text\shared\01\07010000.xhp 0 help par_id3147588 3 0 it Le modifiche apportate in una delle finestre vengono automaticamente applicate a tutte le finestre aperte che contengono lo stesso documento. 20120314 15:13:33 46841helpcontent2 source\text\shared\01\07080000.xhp 0 help tit 0 it Elenco documenti 20120314 15:13:33 46842helpcontent2 source\text\shared\01\07080000.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/07080000.xhp\" name=\"Elenco documenti\"\>Elenco documenti\</link\> 20120314 15:13:33 46843helpcontent2 source\text\shared\01\07080000.xhp 0 help par_id3147273 2 0 it Qui vengono elencati tutti i documenti attualmente aperti. L'elenco include anche le finestre delle attività subordinate. Il documento attivo è indicato da un segno di spunta davanti al titolo. 20120314 15:13:33 46844helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help tit 0 it Importazione ed esportazione HTML 20120314 15:13:33 46845helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help bm_id3154380 0 it \<bookmark_value\>Importazione;HTML con tag META\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione;HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML;importare con tag META\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento HTML;tag META\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>META;tag\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tag;META\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46846helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help hd_id3154380 20 0 it Importazione ed esportazione HTML 20120314 15:13:33 46847helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3145119 1 0 it Quando esportate un file in un documento HTML, la descrizione e le proprietà definite dall'utente vengono incluse come \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#tags\" name=\"tag\"\>tag\</link\> META tra i tag HEAD del documento esportato. I tag META non vengono visualizzati in un browser Web e sono utilizzati per includere informazioni, quali parole chiave per i motori di ricerca, nella pagina Web. Per impostare le proprietà del documento attivo, scegliete \<emph\>File - Proprietà\</emph\>, fate clic sulle schede \<emph\>Descrizione\</emph\> o \<emph\>Utente\</emph\>, quindi digitate le informazioni desiderate. 20120314 15:13:33 46848helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3148552 21 0 it Quando esportate un file come documento HTML, le proprietà file seguenti vengono convertite in tag META: 20120314 15:13:33 46849helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3154935 2 0 it Proprietà file 20120314 15:13:33 46850helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3151056 3 0 it <TITLE> 20120314 15:13:33 46851helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3153778 4 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 46852helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3147228 5 0 it <META NAME="CLASSIFICATION" CONTENT="Contenuto campo"> 20120314 15:13:33 46853helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3154908 6 0 it Parole chiave 20120314 15:13:33 46854helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3156422 7 0 it <META NAME="KEYWORDS" CONTENT=contenuto campo"> 20120314 15:13:33 46855helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3151041 8 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 46856helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3125863 9 0 it <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT=contenuto campo"> 20120314 15:13:33 46857helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3159149 10 0 it Campi Info 1...4 20120314 15:13:33 46858helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3157892 11 0 it <META NAME="nome campo Info" CONTENT="contenuto campo"> 20120314 15:13:33 46859helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3155855 22 0 it Quando importate un file HTML contenente questi tag META, il contenuto dei tag viene aggiunto alla casella delle proprietà file di $[officename] corrispondente. 20120314 15:13:33 46860helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id0926200812164481 0 it Le parole chiave devono essere separate da virgole. Una parola chiave può contenere spazi o punti e virgola. 20120314 15:13:33 46861helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help hd_id3163822 12 0 it Suggerimenti per l'importazione 20120314 15:13:33 46862helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3155307 13 0 it Quando importate un documento HTML, i seguenti tag META vengono automaticamente convertiti in campi di $[officename]: <META HTTP-EQUIV="REFRESH"...> e <META NAME="..." ...> , dove META NAME può essere AUTHOR, CREATED, CHANGED, CHANGEDBY, DESCRIPTION, KEYWORDS o CLASSIFICATION. 20120314 15:13:33 46863helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3146146 15 0 it Script, commenti e tag META posizionati direttamente prima di un tag TABLE vengono inseriti nella prima cella della tabella. 20120314 15:13:33 46864helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3155366 16 0 it Script e tag META nell'intestazione di un documento HTML vengono importati e ancorati al primo paragrafo del documento. 20120314 15:13:33 46865helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3152885 14 0 it Per impostare le opzioni per importare i tag HTML, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Compatibilità HTML\</emph\>. I tag META noti contengono "HTTP-EQUIV" o "NAME" e vengono importati come commenti di $[officename]. La sola eccezione è <META NAME="GENERATOR"...> che viene ignorato. 20120314 15:13:33 46866helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help hd_id3163717 17 0 it Suggerimenti per l'esportazione 20120314 15:13:33 46867helpcontent2 source\text\shared\01\about_meta_tags.xhp 0 help par_id3159180 19 0 it Commenti e campi script all'inizio del primo paragrafo in un documento vengono esportati nell'intestazione di un documento HTML. Se il documento inizia con una tabella, il primo paragrafo nella prima cella della tabella viene esportato nell'intestazione del documento HTML. 20120314 15:13:33 46868helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help tit 0 it Firme digitali 20120314 15:13:33 46869helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\"\>Firme digitali\</link\> 20120314 15:13:33 46870helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10548 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questa finestra di dialogo permette di aggiungere e rimuovere firme digitali nel documento. Potete inoltre utilizzare questa finestra di dialogo per visualizzare i certificati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46871helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10629 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per applicare una firma digitale dovete prima salvare il file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46872helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10644 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per applicare una firma digitale dovete salvare il file in formato OpenDocument.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46873helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN1055F 0 it Elenco 20120314 15:13:33 46874helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10563 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elenca le firme digitali per il documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46875helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10566 0 it L'icona Firmato\<image id=\"img_id4557023\" src=\"xmlsecurity/res/certificate_16.png\" width=\"5.64mm\" height=\"3.88mm\"\>\<alt id=\"alt_id4557023\"\>Icona\</alt\>\</image\> indica una firma digitale valida, mentre l'icona di punto esclamativo \<image id=\"img_id249336\" src=\"xmlsecurity/res/caution_11x16.png\" width=\"4.23mm\" height=\"2.91mm\"\>\<alt id=\"alt_id249336\"\>Icona\</alt\>\</image\> ne indica una non valida. 20120314 15:13:33 46876helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_id0821200910573716 0 it Vedete anche \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Firme digitali\</link\>. 20120314 15:13:33 46877helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN1056C 0 it Visualizza certificato 20120314 15:13:33 46878helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10570 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Visualizza certificato\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46879helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10581 0 it Firma documento 20120314 15:13:33 46880helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10585 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/selectcertificate.xhp\"\>Seleziona certificato\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46881helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN10596 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 46882helpcontent2 source\text\shared\01\digitalsignatures.xhp 0 help par_idN1059A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuove la sorgente selezionata dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46883helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help tit 0 it Aggiornamento estensioni 20120314 15:13:33 46884helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help hd_id9688100 0 it Aggiornamento estensioni 20120314 15:13:33 46885helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id5084688 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sul pulsante \<emph\>Aggiornamenti\</emph\> in \<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\"\>Gestione estensioni\</link\> per trovare aggiornamenti online per tutte le estensioni installate. Per cercare aggiornamenti solo per le estensioni selezionate, fate clic col tasto destro del mouse per aprire il menu contestuale e scegliete \<emph\>Aggiorna\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46886helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id6401257 0 it Facendo clic sul pulsante \<item type=\"menuitem\"\>Aggiornamenti\</item\> o scegliendo il comando \<item type=\"menuitem\"\>Aggiorna\</item\>, apparirà la finestra di dialogo Aggiornamento estensioni e saranno cercati gli aggiornamenti disponibili. 20120314 15:13:33 46887helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id5841242 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Durante la ricerca di aggiornamenti appare un indicatore di avanzamento. Attendete la comparsa di messaggi informativi o fate clic su Annulla per interrompere la procedura di aggiornamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46888helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id6794030 0 it Un messaggio vi avviserà nel caso non ci siano aggiornamenti disponibili. Chiudete la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 46889helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id7096774 0 it Nel caso ci siano aggiornamenti disponibili, potranno essere installati sia automaticamente, sia tramite una procedura manuale. 20120314 15:13:33 46890helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id6420484 0 it La finestra di dialogo Aggiornamento estensioni potrebbe contenere voci non selezionabili. Queste estensioni dovranno essere aggiornate manualmente. 20120314 15:13:33 46891helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id6986602 0 it Le dipendenze non sono soddisfatte (l'aggiornamento richiede file non presenti o più recenti). 20120314 15:13:33 46892helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id616779 0 it Privilegi insufficienti (Gestione estensioni è stato avviato dal menu, ma le estensioni condivise possono essere modificate solo quando %PRODUCTNAME non è in esecuzione e solo da un utente con diritti sufficienti). Per maggiori informazioni vedere \<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\"\>Gestione estensioni\</link\>. 20120314 15:13:33 46893helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id791039 0 it È necessario un aggiornamento manuale. 20120314 15:13:33 46894helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id757469 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Facendo clic sul pulsante scarica e installa, apparirà la corrispondente finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46895helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id5189062 0 it Tutte le estensioni disponibili saranno scaricate ora. L'avanzamento dell'operazione sarà visualizzato nella finestra scaricamento e installazione. Nel caso in cui un'estensione non possa essere scaricata, apparirà un messaggio di avviso e il programma continuerà con le estensioni seguenti. 20120314 15:13:33 46896helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id3949095 0 it Alcune estensioni potrebbero essere contrassegnate con la dicitura "aggiornamento basato su browser". In tal caso esse non possono essere scaricate tramite la Gestione estensioni, e deve essere avviato un browser web per scaricarne l'aggiornamento da un sito web particolare. Tale sito può richiedere, durante lo scaricamento dell'estensione, molta più interazione da parte dell'utente. Dopo aver completato il suo scaricamento, dovrete installare l'estensione manualmente, ad esempio facendo doppio clic sulla sua icona all'interno di un manager di file. 20120314 15:13:33 46897helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id3729056 0 it Per le estensioni contrassegnate con la dicitura "aggiornamento basato su browser", la Gestione estensione aprirà il relativo sito web nel vostro browser web predefinito. Ciò si verifica quando chiudete la finestra di aggiornamento estensioni, dopo aver scaricato tutti gli altri aggiornamenti. Nel caso in cui non siano presenti aggiornamenti direttamente scaricabili, il browser sarà avviato immediatamente. 20120314 15:13:33 46898helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id6854457 0 it Dopo aver scaricato tutte le estensioni, il programma passa alla fase di installazione. Le estensioni per cui esiste un aggiornamento saranno disinstallate, quindi verranno installate le versioni aggiornate. In caso di errore apparirà un messaggio di avviso e si procederà con le operazioni successive. 20120314 15:13:33 46899helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id3372295 0 it Un messaggio all'interno della finestra di scaricamento e installazione confermerà il completamento di tutti i processi di aggiornamento. Potete annullare le operazioni in corso facendo clic sul pulsante \<emph\>Annulla aggiornamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 46900helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help hd_id5699942 0 it Mostra tutti gli aggiornamenti. 20120314 15:13:33 46901helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id641193 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per impostazione predefinita, nella finestra di dialogo sono visualizzate solo le estensioni scaricabili. Contrassegnate \<emph\>Mostra tutti gli aggiornamenti\</emph\> per visualizzare anche tutte le altre estensioni e i messaggi di errore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46902helpcontent2 source\text\shared\01\extensionupdate.xhp 0 help par_id7634510 0 it \<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\"\>Gestione estensioni\</link\> 20120314 15:13:33 46903helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help tit 0 it Marcatore di formattazione 20120314 15:13:33 46904helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help bm_id9930722 0 it \<bookmark_value\>CTL;parole che (non) vanno a capo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>parole;scorrimento in CTL\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46905helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id030220091035120 0 it \<variable id=\"formattingmark\"\>\<link href=\"text/shared/01/formatting_mark.xhp\"\>Marcatore di formattazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46906helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id0302200910351248 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu per l'inserimento di speciali marcatori di formattazione. Attivate CTL per altri comandi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46907helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id9996948 0 it Spazio non divisibile 20120314 15:13:33 46908helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id8326975 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce uno spazio che tiene uniti i caratteri nei ritorni a capo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46909helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id6383556 0 it Trattino non divisibile 20120314 15:13:33 46910helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id8469191 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un trattino che tiene uniti i caratteri nei ritorni a capo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46911helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id3306680 0 it Trattino opzionale 20120314 15:13:33 46912helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id9407330 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce nella parola un trattino invisibile che viene visualizzato e manda a capo la riga solo quando è l'ultimo carattere della riga.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46913helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id2295907 0 it Interruzione opzionale senza spazi 20120314 15:13:33 46914helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id1536301 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce nella parola uno spazio invisibile che manda a capo la riga solo quando è l'ultimo carattere della riga. Disponibile solo quando è abilitata la Disposizione testo complesso (CTL)\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46915helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id3245643 0 it Marcatore di unione senza spazi 20120314 15:13:33 46916helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id1085238 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce in una parola uno spazio che terrà unita la parola alla fine della riga. Disponibile solo quando è abilitata la Disposizione testo complesso (CTL)\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46917helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id4634540 0 it Marcatore sinistra-destra 20120314 15:13:33 46918helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id6690878 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un marcatore di direzione del testo che ha effetto sul testo che segue il marcatore. Disponibile solo quando è abilitata la Disposizione testo complesso (CTL)\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46919helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help hd_id9420148 0 it Marcatore destra-sinistra 20120314 15:13:33 46920helpcontent2 source\text\shared\01\formatting_mark.xhp 0 help par_id923184 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un marcatore di direzione del testo che ha effetto sul testo che segue il marcatore. Disponibile solo quando è abilitata la Disposizione testo complesso (CTL)\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46921helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help tit 0 it Gallery 20120314 15:13:33 46922helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3149783 46 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_ICONVIEW\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza i contenuti della \<emph\>Gallery \</emph\>come icone.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46923helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3148983 47 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_LISTVIEW\" visibility=\"hidden\"\>Visualizza i contenuti della \<emph\>Gallery \</emph\>come icone di piccole dimensioni, con titolo e informazioni sul percorso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46924helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3153894 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Gallery\"\>Gallery\</link\> 20120314 15:13:33 46925helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3150789 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Gallery\"\>Apre la \<emph\>Gallery\</emph\> dalla quale potete selezionare immagini e suoni da inserire nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46926helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3155555 44 0 it Potete visualizzare i contenuti della \<emph\>Gallery \</emph\>come icone o come icone con titoli e informazioni sul percorso. 20120314 15:13:33 46927helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3153394 45 0 it Per eseguire uno zoom in avanti o all'indietro di un singolo oggetto nella \<emph\>Gallery\</emph\>, fate doppio clic sull'oggetto, oppure selezionate l'oggetto e premete la barra spaziatrice. 20120314 15:13:33 46928helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3145346 26 0 it Gli argomenti vengono elencati sul lato sinistro della \<emph\>Gallery\</emph\>.\<ahelp hid=\"HID_GALLERY_THEMELIST\"\>Fate clic su un argomento per visualizzare i relativi oggetti associati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46929helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3155355 50 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_WINDOW\"\>Per inserire un oggetto della \<emph\>Gallery\</emph\>, selezionate l'oggetto, quindi trascinatelo nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46930helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3156113 4 0 it Aggiungere un nuovo file alla Gallery 20120314 15:13:33 46931helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3153032 43 0 it Per aggiungere un file alla \<emph\>Gallery\</emph\>, fate clic con il pulsante destro del mouse su un argomento, scegliete \<emph\>Proprietà\</emph\>, fate clic sulla scheda \<emph\>File\</emph\>, quindi fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. Potete inoltre fare clic su un oggetto nel documento attivo, tenere premuto il pulsante del mouse e trascinare l'oggetto nella finestra della \<emph\>Gallery\</emph\>. 20120314 15:13:33 46932helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3145315 10 0 it Nuovo argomento 20120314 15:13:33 46933helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3150275 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_NEWTHEME\"\>Aggiunge un nuovo argomento alla \<emph\>Gallery\</emph\> e consente di scegliere i file da includere nell'argomento.\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 46934helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3159167 9 0 it Per accedere ai comandi seguenti, fate clic con il pulsante destro del mouse su un argomento nella \<emph\>Gallery\</emph\>: 20120314 15:13:33 46935helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3154142 15 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 46936helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help par_id3148990 16 0 it Per ogni argomento selezionato della Gallery potete aprire il Dialogo\<emph\>Proprietà di (Argomento)\</emph\>. Avete a disposizione le seguenti schede: 20120314 15:13:33 46937helpcontent2 source\text\shared\01\gallery.xhp 0 help hd_id3151384 25 0 it \<link href=\"text/shared/01/gallery_files.xhp\" name=\"File\"\>File\</link\> 20120314 15:13:33 46938helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help tit 0 it File 20120314 15:13:33 46939helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3150756 1 0 it File 20120314 15:13:33 46940helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3153882 2 0 it \<variable id=\"stargallerymanager\"\>Aggiunge nuovi file all'argomento selezionato. \</variable\> 20120314 15:13:33 46941helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3153089 5 0 it Tipo di file 20120314 15:13:33 46942helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3154497 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:COMBOBOX:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:CBB_FILETYPE\"\>Selezionate il tipo di file da aggiungere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46943helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3153935 7 0 it File trovati 20120314 15:13:33 46944helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3145829 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:MULTILISTBOX:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:LBX_FOUND\"\>Elenca i file disponibili. Selezionate i file da aggiungere, quindi fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. Per aggiungere tutti i file nell'elenco, fate clic su \<emph\>Aggiungi tutti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46945helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3154751 9 0 it Cerca file 20120314 15:13:33 46946helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3147557 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_SEARCH\"\>Individuate la cartella che contiene i file da aggiungere e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46947helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3154317 13 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 46948helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3150774 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_TAKE\"\>Aggiunge i file selezionati all'argomento visualizzato in quel momento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46949helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3149751 15 0 it Aggiungi tutti 20120314 15:13:33 46950helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3156426 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:BTN_TAKEALL\"\>Aggiunge tutti i file nell'elenco all'argomento visualizzato in quel momento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46951helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3147088 17 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 46952helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3151111 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXTABPAGE_GALLERYTHEME_FILES:CBX_PREVIEW\"\>Mostra o nasconde un'anteprima del file selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46953helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help hd_id3147275 19 0 it Campo anteprima 20120314 15:13:33 46954helpcontent2 source\text\shared\01\gallery_files.xhp 0 help par_id3153662 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_PREVIEW\"\>Mostra un'anteprima del file selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46955helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help tit 0 it Griglia 20120314 15:13:33 46956helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help bm_id4263435 0 it \<bookmark_value\>Griglia;opzioni di visualizzazione (Impress/Draw)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46957helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN10565 0 it \<link href=\"text/shared/01/grid.xhp\"\>Griglia\</link\> 20120314 15:13:33 46958helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_id3147340 5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta le proprietà di visualizzazione della griglia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46959helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN1057E 0 it Mostra griglia 20120314 15:13:33 46960helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN10582 0 it Mostra o nasconde le linee della griglia utilizzate per allineare gli oggetti, quali le immagini, su una pagina. 20120314 15:13:33 46961helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN10585 0 it Cattura alla griglia 20120314 15:13:33 46962helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN10589 0 it Allinea automaticamente gli oggetti alle linee verticali e orizzontali della griglia. Per ignorare tale funzione, trascinando un oggetto tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 46963helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN105C9 0 it Griglia davanti 20120314 15:13:33 46964helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_idN105CD 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza le linee della griglia davanti agli oggetti nella diapositiva o nella pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46965helpcontent2 source\text\shared\01\grid.xhp 0 help par_id4372692 0 it Impostate il colore della griglia in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - \<link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\"\>Aspetto\</link\>. 20120314 15:13:33 46966helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help tit 0 it Linee guida 20120314 15:13:33 46967helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help bm_id1441999 0 it \<bookmark_value\>Guida;opzioni di visualizzazione (Impress/Draw)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46968helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN10562 0 it \<link href=\"text/shared/01/guides.xhp\"\>Linee guida\</link\> 20120314 15:13:33 46969helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_id3146313 7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare le opzioni di visualizzazione per le linee guida.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46970helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN1057B 0 it Mostra linee guida 20120314 15:13:33 46971helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN1057F 0 it Mostra o nasconde le linee guida che potete utilizzare per allineare gli oggetti su una pagina. 20120314 15:13:33 46972helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN10582 0 it Cattura alle linee guida 20120314 15:13:33 46973helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN10586 0 it Allinea automaticamente gli oggetti alle linee verticali e orizzontali della griglia. Per ignorare tale funzione, trascinando un oggetto tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 46974helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN105C6 0 it Linee guida davanti 20120314 15:13:33 46975helpcontent2 source\text\shared\01\guides.xhp 0 help par_idN105CA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza le linee guida davanti agli oggetti nella diapositiva o nella pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46976helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help tit 0 it Lettore multimediale 20120314 15:13:33 46977helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help bm_id8659321 0 it \<bookmark_value\>Media Player, finestra\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 46978helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10550 0 it \<variable id=\"mediaplayertitle\"\>\<link href=\"text/shared/01/mediaplayer.xhp\"\>Lettore multimediale\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 46979helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10560 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra del Lettore multimediale in cui potete eseguire in anteprima filmati e file audio, nonché inserire questi file nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 46980helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10577 0 it IL Lettore multimediale supporta diversi formati. Potete inoltre inserire file multimediali dal Lettore multimediale nel documento. 20120314 15:13:33 46981helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105EF 0 it Su sistemi Linux o Solaris, il lettore multimediale necessita dell'API Java Media Framework (JMF). Scaricate e installate i file JMF da http://java.sun.com/javase/technologies/desktop/media/jmf/index.jsp e aggiungete il percorso al file jmf.jar installato al percorso della classe nella finestra di dialogo Opzioni in %PRODUCTNAME - Java. 20120314 15:13:33 46982helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1064F 0 it Sui sistemi Windows, l'applicazione Media Player utilizza DirectShow, che dovrebbe già essere installato sul sistema. 20120314 15:13:33 46983helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1057A 0 it Apri 20120314 15:13:33 46984helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1057E 0 it Apre un filmato o un file audio in modalità anteprima. 20120314 15:13:33 46985helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10581 0 it Applica 20120314 15:13:33 46986helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10585 0 it Inserisce il filmato o il file audio selezionato come oggetto media nel documento. 20120314 15:13:33 46987helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10588 0 it Riproduci 20120314 15:13:33 46988helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1058C 0 it Riproduce il file attuale. 20120314 15:13:33 46989helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1058F 0 it Pausa 20120314 15:13:33 46990helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10593 0 it Effettua una pausa o riprende la riproduzione del file. 20120314 15:13:33 46991helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN10596 0 it Stop 20120314 15:13:33 46992helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1059A 0 it Ferma la riproduzione del file attuale. 20120314 15:13:33 46993helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN1059D 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 46994helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105A1 0 it Riproduce ripetutamente il file. 20120314 15:13:33 46995helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105A4 0 it Mute 20120314 15:13:33 46996helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105A8 0 it Attiva e disattiva l'audio. 20120314 15:13:33 46997helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105AB 0 it Cursore Volume 20120314 15:13:33 46998helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105AF 0 it Permette di regolare il volume. 20120314 15:13:33 46999helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105B2 0 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 47000helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105B6 0 it Permette di regolare le dimensioni di riproduzione del filmato. 20120314 15:13:33 47001helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105B9 0 it Cursore Posizione 20120314 15:13:33 47002helpcontent2 source\text\shared\01\mediaplayer.xhp 0 help par_idN105BD 0 it Permette di spostarsi su una posizione diversa nel file. 20120314 15:13:33 47003helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help tit 0 it Filmati e suoni 20120314 15:13:33 47004helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help bm_id1907712 0 it \<bookmark_value\>Inserire;filmati/suoni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suono, file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riproduzione di file audio e video\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Video\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filmati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Audio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Musica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47005helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN1065C 0 it \<variable id=\"moviesoundtitle\"\>\<link href=\"text/shared/01/moviesound.xhp\"\>Filmati e suoni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47006helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN1066C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di inserire un filmato o un file audio nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47007helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN10683 0 it Per inserire un filmato o un file audio nel documento 20120314 15:13:33 47008helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN1068A 0 it Fate clic nel punto in cui dovrà essere inserito il file. 20120314 15:13:33 47009helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN1068E 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Filmati e suoni\</emph\>. 20120314 15:13:33 47010helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN10696 0 it Nella finestra di dialogo Apri file, selezionate il file che volete inserire. 20120314 15:13:33 47011helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN10699 0 it Non tutti i sistemi operativi supportano tutti tipi di file elencati in questa finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 47012helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN106D7 0 it Fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 47013helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_id0120200912190948 0 it Altrimenti potete scegliere \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Riproduttore multimediale\</item\> per aprire il riproduttore multimediale. Utilizzatelo per vedere in anteprima tutti i file multimediali supportati. Nella finestra Riproduttore multimediale, fate clic sul pulsante Applica per inserire all'interno del documento il file multimediale selezionato. 20120314 15:13:33 47014helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN1069C 0 it Per riprodurre un filmato o un file audio: 20120314 15:13:33 47015helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN106A7 0 it Fate clic sull'icona per l'oggetto filmato o file audio nel documento. 20120314 15:13:33 47016helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_id0120200912190940 0 it Se l'icona è sistemata nello sfondo, tenete premuto Ctrl quando fate clic. 20120314 15:13:33 47017helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_id0120200912062096 0 it Viene mostrata la barra della riproduzione multimediale. 20120314 15:13:33 47018helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN10788 0 it Fate clic su \<emph\>Riproduci\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Riproduzione disco\</emph\>. 20120314 15:13:33 47019helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_id0120200912062064 0 it Quando proiettate una presentazione Impress, il suono o il video incorporato nella diapositiva attiva si avvia automaticamente fino a quando non si passa ad un'altra diapositiva. 20120314 15:13:33 47020helpcontent2 source\text\shared\01\moviesound.xhp 0 help par_idN106D0 0 it Potete inoltre utilizzare la barra Riproduzione disco per interrompere temporaneamente, fermare o ripetere la riproduzione del file, nonché per regolare il volume o azzerare l'audio. Il cursore a scorrimento sulla sinistra mostra la posizione di riproduzione attuale nel file. Il cursore a destra consente invece di regolare il volume di riproduzione. Per i filmati, la barra include anche una casella di riepilogo dalla quale potete selezionare il fattore di zoom per la riproduzione. 20120314 15:13:33 47021helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help tit 0 it Controlla aggiornamenti 20120314 15:13:33 47022helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help bm_id7647328 0 it \<bookmark_value\>aggiornamenti;controllo manuale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aggiornamenti online;controllo manuale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47023helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help hd_id315256 0 it \<variable id=\"online_update\"\>\<link href=\"text/shared/01/online_update.xhp\"\>Aggiornamento in linea\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47024helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id3174230 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate la casella per attivare il controllo automatico degli aggiornamenti. Scegliete %PRODUCTNAME - Aggiornamento in linea nella finestra di dialogo Opzioni per attivare o disattivare la funzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47025helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id0116200901063996 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per selezionare una cartella in cui scaricare i file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47026helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id6797082 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete controllare la presenza di aggiornamenti sia manualmente che in automatico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47027helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id4218878 0 it La ricerca aggiornamenti ricercherà anche aggiornamenti per le estensioni installate. 20120314 15:13:33 47028helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id8132267 0 it Per eseguire un controllo manuale, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>? - Controlla aggiornamenti\</item\>. 20120314 15:13:33 47029helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id702230 0 it Potete disattivare o attivare il controllo automatico in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - \<link href=\"text/shared/optionen/online_update.xhp\"\>Aggiornamento in linea\</link\>. 20120314 15:13:33 47030helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id3422345 0 it Se è presente un aggiornamento, un'icona \<image id=\"img_id3155415\" src=\"extensions/source/update/ui/onlineupdate_16.png\" width=\"0.4598inch\" height=\"0.1402inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155415\"\>Icona\</alt\>\</image\> comparirà nella barra dei menu. Fate clic sull'icona per aprire una finestra di dialogo contenente informazioni aggiuntive. 20120314 15:13:33 47031helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id9313638 0 it Apparirà la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/online_update_dialog.xhp\"\>Controlla aggiornamenti\</link\> con informazioni sull'aggiornamento online di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 47032helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id9951780 0 it Attiva una connessione Internet per %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 47033helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id6479384 0 it Se usate un server Proxy, verificate le impostazioni proxy in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Internet - Proxy. 20120314 15:13:33 47034helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id3639027 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Controlla aggiornamenti\</item\> per verificare la disponibilità di nuove versioni della vostra suite per ufficio. 20120314 15:13:33 47035helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id3722342 0 it Se è disponibile una nuova versione e %PRODUCTNAME non è impostato per il download automatico, potete allora scegliere una delle azioni seguenti: 20120314 15:13:33 47036helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id5106662 0 it Scarica la nuova versione. 20120314 15:13:33 47037helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id4931485 0 it Installa i file scaricati. 20120314 15:13:33 47038helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id9168980 0 it Annullate, per adesso, il controllo aggiornamenti. 20120314 15:13:33 47039helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id9766533 0 it Se %PRODUCTNAME è configurato per scaricare automaticamente i file, il download partirà immediatamente. Il download continua anche se riducete a icona la finestra. 20120314 15:13:33 47040helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id927152 0 it Se gli aggiornamenti automatici sono disabilitati, avviate manualmente il download. 20120314 15:13:33 47041helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id6081728 0 it Se non vengono trovati aggiornamenti, potete chiudere la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 47042helpcontent2 source\text\shared\01\online_update.xhp 0 help par_id9219641 0 it Per aggiornare %PRODUCTNAME, sono necessari i diritti di amministratore. 20120314 15:13:33 47043helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help tit 0 it Controlla aggiornamenti 20120314 15:13:33 47044helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help hd_id4959257 0 it \<link href=\"text/shared/01/online_update_dialog.xhp\"\>Controlla aggiornamenti\</link\> 20120314 15:13:33 47045helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id1906491 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Controlla se esistono aggiornamenti disponibili per la versione di %PRODUCTNAME in vostro possesso. Se è disponibile una nuova versione potete scegliere di scaricare l'aggiornamento. Dopo aver scaricato i file e se possedete sufficienti diritti per modificare la cartella d'installazione, potete installare l'aggiornamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47046helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id4799340 0 it Una volta iniziato il download, nella finestra di dialogo saranno visualizzati una barra di avanzamento e tre pulsanti. Potete mettere in pausa e riprendere il download facendo clic sui pulsanti Pausa e Riprendi. Fate clic su Annulla per interrompere il download ed eliminare la parte già scaricata del file. 20120314 15:13:33 47047helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id1502121 0 it Per impostazione predefinita, i file scaricati sono memorizzati nel desktop. Potete modificare la destinazione degli scaricamenti in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Aggiornamenti in linea. 20120314 15:13:33 47048helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id8266853 0 it Una volta terminato il download, potete fare clic su Installa per avviare l'installazione dell'aggiornamento. Vi apparirà una finestra di dialogo in cui potete scegliere di chiudere %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 47049helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id2871181 0 it In alcuni sistemi operativi potrebbe essere necessario spostarsi nella cartella di download, decomprimere i file scaricati e avviare manualmente lo script di installazione. 20120314 15:13:33 47050helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id2733542 0 it Dopo aver installato l'aggiornamento, potete eliminare i file scaricati per recuperare spazio su disco. 20120314 15:13:33 47051helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id4238715 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scarica e salva i file di aggiornamento nel desktop o in una cartella di vostra scelta. Selezionate la cartella in %PRODUCTNAME - Aggiornamenti in linea nella finestra di dialogo Opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47052helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id8277230 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Installa gli aggiornamenti scaricati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47053helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id4086428 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mette in pausa il download. Per continuare il download in un momento successivo, fate clic su Riprendi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47054helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id9024628 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Riprende un download in pausa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47055helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id3067110 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Interrompe il download ed elimina la parte già scaricata del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47056helpcontent2 source\text\shared\01\online_update_dialog.xhp 0 help par_id8841822 0 it \<link href=\"text/shared/01/online_update.xhp\"\>Avviare gli aggiornamenti online\</link\> 20120314 15:13:33 47057helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help tit 0 it Gestione estensioni 20120314 15:13:33 47058helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help bm_id2883388 0 it \<bookmark_value\>Componente UNO; Gestore estensioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Estensione; Gestore estensioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pacchetto, vedere Estensioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47059helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\"\>Gestione estensioni\</link\> 20120314 15:13:33 47060helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10553 0 it \<ahelp hid=\"42772\"\>Gestione estensioni consente di aggiungere, rimuovere, disabilitare, abilitare e aggiornare le estensioni di %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47061helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10615 0 it Qui di seguito vengono forniti alcuni esempi di estensioni di %PRODUCTNAME: 20120314 15:13:33 47062helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1061B 0 it Componenti UNO (moduli software compilati) 20120314 15:13:33 47063helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1061F 0 it Dati di configurazione (per comandi di menu) 20120314 15:13:33 47064helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10623 0 it Librerie Basic di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 47065helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106E8 0 it Librerie di finestre di dialogo di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 47066helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106F5 0 it File di estensioni (file *.oxt contenenti una o più estensioni) 20120314 15:13:33 47067helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id8570513 0 it Campo d'azione dell'estensione 20120314 15:13:33 47068helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1068A 0 it Agli utenti con privilegi di amministratore verrà presentata una finestra di dialogo nella quale scegliere se installare le estensioni "per tutti gli utenti" o "solo per me". Gli utenti normali, senza privilegi possono installare, rimuovere o modificare le estensioni solo per loro stessi. 20120314 15:13:33 47069helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10626 0 it Un utente con privilegi di amministratore può installare un'estensione come estensione condivisa, in questo modo essa è disponibile per tutti gli utenti. Dopo aver selezionato l'estensione, si apre una finestra di dialogo dove viene chiesto se installare solo per l'utente corrente o per tutti gli utenti. 20120314 15:13:33 47070helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1069C 0 it Un utente senza privilegi di amministratore può solo installare estensioni per lui stesso. Questa viene chiamata estensione utente. 20120314 15:13:33 47071helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id3895382 0 it Per installare un'estensione 20120314 15:13:33 47072helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id9143955 0 it Un'estensione è disponibile come file di tipo .oxt. 20120314 15:13:33 47073helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id7857905 0 it Sul Web potete trovare una raccolta di estensioni. Fate clic sul collegamento "Ottieni altre estensioni", nella finestra Gestione estensioni, per aprire la pagina \<link href=\"http://extensions.services.openoffice.org/\"\>http://extensions.services.openoffice.org/\</link\> nel vostro browser Web. 20120314 15:13:33 47074helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id5016937 0 it Per installare un'estensione personale 20120314 15:13:33 47075helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id1856440 0 it Esistono più possibili scelte: 20120314 15:13:33 47076helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id7654347 0 it Fate doppio clic sul corrispondente file \<item type=\"literal\"\>*.oxt\</item\> presente nel vostro sistema. 20120314 15:13:33 47077helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id5269020 0 it In una pagina Web fate clic sul collegamento ad un file \<item type=\"literal\"\>*.oxt\</item\> (se il browser supporta la gestione di questo tipo di file). 20120314 15:13:33 47078helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id8714255 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Gestione estensioni\</item\> e fate clic su \<item type=\"menuitem\"\>Aggiungi\</item\>. 20120314 15:13:33 47079helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id3734550 0 it Per installare un'estensione condivisa in modalità testo (per amministratori di sistema) 20120314 15:13:33 47080helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id4139225 0 it Aprite una finestra di terminale o una riga di comando in modalità amministratore. 20120314 15:13:33 47081helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id671712 0 it Passa alla\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>\\ \</caseinline\>\<defaultinline\>/\</defaultinline\>\</switchinline\>cartella del programma nella vostra installazione. 20120314 15:13:33 47082helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id4163945 0 it Inserite il seguente comando, utilizzando il percorso e il nome dell'estensione da installare: 20120314 15:13:33 47083helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id9581591 0 it \<item type=\"literal\"\>unopkg add --shared percorso_nomefile.oxt\</item\> 20120314 15:13:33 47084helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106AD 0 it \<ahelp hid=\"42769\"\>Selezionate l'estensione che volete rimuovere, abilitare o disabilitare. Per alcune estensioni, potete anche aprire una finestra di dialogo di opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47085helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10639 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 47086helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106BA 0 it \<ahelp hid=\"2180256276\"\>Fate clic su aggiungi per aggiungere un'estensione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47087helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106BD 0 it Si apre un dialogo in cui potete selezionare le estensioni che desiderate aggiungere. Per copiare e registrare le estensioni selezionate, fate clic su Apri. 20120314 15:13:33 47088helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id4856410 0 it Un'estensione può mostrare una licenza d'uso. \<ahelp hid=\".\"\>Leggete la licenza. Per scorrere verso il basso, se necessario, fate clic sul pulsante Pagina giù. Fate clic su Accetto per proseguire l'installazione dell'estensione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47089helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10643 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 47090helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106D1 0 it \<ahelp hid=\"2180256277\"\>Selezionate le estensioni che desiderate rimuovere e fate clic su rimuovi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47091helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id0523200810573866 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abilita o disabilita le estensioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47092helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN1064D 0 it Abilita 20120314 15:13:33 47093helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106DE 0 it \<ahelp hid=\"2180256278\"\>Selezionate le estensioni che desiderate abilitare e fate clic su abilita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47094helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN10657 0 it Disabilita 20120314 15:13:33 47095helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_idN106EB 0 it \<ahelp hid=\"2180256279\"\>Selezionate le estensioni che desiderate disabilitare e fate clic su disabilita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47096helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id4453566 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 47097helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id4129459 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Verifica la disponibilità di aggiornamenti per le estensioni installate. Per verificare la presenza di aggiornamenti per le sole estensioni selezionate, scegliete il comando Aggiorna dal menu contestuale. Il controllo degli aggiornamenti si avvierà immediatamente.\</ahelp\>Comparirà la finestra di dialogo di\<link href=\"text/shared/01/extensionupdate.xhp\"\>Aggiornamento estensioni\</link\>. 20120314 15:13:33 47098helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help hd_id4921414 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 47099helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id1439558 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un'estensione installata, poi fate clic per aprire la finestra di opzioni per l'estensione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47100helpcontent2 source\text\shared\01\packagemanager.xhp 0 help par_id0103201110331832 0 it Alcuni comandi aggiuntivi possono apparire nel menu contestuale di un'estensione nella finestra di Gestione estensioni, a seconda dell'estensione selezionata. Potete scegliere di visualizzare nuovamente il testo della licenza. Potete scegliere di escludere l'estensione dalla ricerca di aggiornamenti oppure includere un'estensione esclusa. 20120314 15:13:33 47101helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help tit 0 it Password 20120314 15:13:33 47102helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help hd_id3146902 63 0 it \<link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\" name=\"Password\"\>Password\</link\> 20120314 15:13:33 47103helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id3154350 64 0 it Assegna una password per evitare che un altro utente esegua modifiche non autorizzate. 20120314 15:13:33 47104helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id31222 0 it Per aprire il file deve essere digitata la password di apertura. 20120314 15:13:33 47105helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id313339 0 it Per modificare il documento deve essere digitata la password dei permessi. 20120314 15:13:33 47106helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help hd_id3146857 65 0 it Password 20120314 15:13:33 47107helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id3150502 62 0 it \<ahelp hid=\"HID_PASSWD_TABLE\"\>Digitate una password. Una password è sensibile alle maiuscole/minuscole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47108helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help hd_id3153029 66 0 it Conferma 20120314 15:13:33 47109helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id3151100 67 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite di nuovo la password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47110helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help hd_id3155351 68 0 it Disattivare la protezione della password 20120314 15:13:33 47111helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id3146109 69 0 it Per rimuovere una password, aprite il documento quindi salvatelo senza password. 20120314 15:13:33 47112helpcontent2 source\text\shared\01\password_dlg.xhp 0 help par_id31323250502 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per mostrare o nascondere le opzioni per la password per la condivisione del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47113helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help tit 0 it Digitate la password principale 20120314 15:13:33 47114helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help hd_id3154183 1 0 it \<variable id=\"password_maintitle\"\>\<link href=\"text/shared/01/password_main.xhp\" name=\"Conferma password principale\"\>Conferma password principale\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47115helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id3154841 2 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Assegna una password principale per proteggere l'accesso a una password salvata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47116helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id3146857 3 0 it Potete salvare alcune password per la durata di una sessione, oppure in modo permanente in un file protetto da una password principale. 20120314 15:13:33 47117helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id3147000 6 0 it Per accedere a un file o a un servizio protetto da una password salvata dovete specificare la password principale. La password principale viene richiesta una sola volta per sessione. 20120314 15:13:33 47118helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910545958 0 it Dovete usare solo password difficili da indovinare dalle altre persone o programmi. Una password dovrebbe seguire queste regole: 20120314 15:13:33 47119helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910545989 0 it Lunghezza di otto o più caratteri. 20120314 15:13:33 47120helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910545951 0 it Contiene una combinazione di lettere maiuscole e minuscole, numeri e caratteri speciali. 20120314 15:13:33 47121helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910545923 0 it Impossibile trovarla in alcun vocabolario o enciclopedia. 20120314 15:13:33 47122helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id0608200910550049 0 it Non ha relazione diretta con i vostri dati personali, ad es. non utilizzate la data di nascita o la targa della vostra auto. 20120314 15:13:33 47123helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help hd_id3147588 7 0 it Password principale 20120314 15:13:33 47124helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id3148731 8 0 it \<ahelp hid=\"UUI_EDIT_DLG_UUI_PASSWORD_ED_MASTERPASSWORD\"\>Specificate una password principale per evitare che un utente non autorizzato possa accedere alle password memorizzate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47125helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help hd_id3144436 9 0 it Conferma password principale 20120314 15:13:33 47126helpcontent2 source\text\shared\01\password_main.xhp 0 help par_id3145129 10 0 it \<ahelp hid=\"UUI_EDIT_DLG_UUI_PASSWORD_CRT_ED_MASTERPASSWORD_REPEAT\"\>Inserite nuovamente la password principale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47127helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help tit 0 it Esporta come file PDF 20120314 15:13:33 47128helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help bm_id3149532 0 it \<bookmark_value\>PDF; esportazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Portable Document Format (PDF)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione; in PDF\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47129helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3149532 52 0 it \<variable id=\"export_as_pdf\"\>\<variable id=\"ref_pdf_export\"\>\<link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export.xhp\" name=\"Esporta nel formato PDF\"\>Esporta nel formato PDF\</link\>\</variable\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47130helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3154044 1 0 it \<variable id=\"export\"\>\<ahelp hid=\"FILTER_EDIT_RID_PDF_EXPORT_DLG_ED_PAGES\"\>Salva il file nel formato PDF (Portable Document Format) versione 1.4.\</ahelp\> Un file PDF può essere visualizzato e stampato su qualsiasi piattaforma mantenendo inalterata la formattazione originale, a condizione che sul sistema sia installato il software di supporto appropriato. \</variable\> 20120314 15:13:33 47131helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id746482 0 it Generale 20120314 15:13:33 47132helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3148520 2 0 it Area 20120314 15:13:33 47133helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3154230 3 0 it Permette di impostare le opzioni di esportazione per il file PDF. 20120314 15:13:33 47134helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3166445 4 0 it Tutte 20120314 15:13:33 47135helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3149893 5 0 it \<ahelp hid=\"FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_EXPORT_DLG_RB_ALL\"\>Esporta tutte le aree di stampa definite. Se non sono definite aree di stampa, esporta l'intero documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47136helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3154673 6 0 it Pagine 20120314 15:13:33 47137helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3147571 7 0 it \<ahelp hid=\"FILTER_EDIT_RID_PDF_EXPORT_DLG_ED_PAGES\"\>Esporta le pagine specificate nella casella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47138helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3145136 53 0 it Per esportare un intervallo di pagine, utilizzate il formato 3-6. Per esportare singole pagine, utilizzate il formato 7;9;11. Volendo, potete esportare una combinazione di intervalli di pagine e singole pagine, utilizzando un formato di tipo 3-6;8;10;12. 20120314 15:13:33 47139helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3147043 8 0 it Selezione 20120314 15:13:33 47140helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3150774 9 0 it \<ahelp hid=\"FILTER_RADIOBUTTON_RID_PDF_EXPORT_DLG_RB_SELECTION\"\>Esporta la selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47141helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10706 0 it Immagini 20120314 15:13:33 47142helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN1070A 0 it Imposta le opzioni di esportazione PDF per le immagini contenute nel documento. 20120314 15:13:33 47143helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN1071B 0 it Per le immagini EPS che contengono un'anteprima viene esportata la sola anteprima. Per le immagini EPS che non contengono un'anteprima viene esportato un segnaposto vuoto. 20120314 15:13:33 47144helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10715 0 it Compressione senza perdite 20120314 15:13:33 47145helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10719 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona un modo di compressione delle immagini senza perdite, in cui vengono preservati tutti i pixel.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47146helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10730 0 it Compressione JPEG 20120314 15:13:33 47147helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10734 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona la compressione JPEG per le immagini. Con un alto livello di qualità, quasi tutti i pixel vengono preservati. Un basso livello di qualità comporta la perdita di alcuni pixel e l'introduzione di artefatti, ma consente di ridurre la dimensione del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47148helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN1074C 0 it Qualità stampa 20120314 15:13:33 47149helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10750 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il livello di qualità per la compressione JPEG.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47150helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10767 0 it Riduci risoluzione immagine 20120314 15:13:33 47151helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN1076B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta il ricampionamento o il ridimensionamento delle immagini con un minor numero di pixel per pollice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47152helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10782 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la risoluzione finale per le immagini.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47153helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10791 0 it Generale 20120314 15:13:33 47154helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10795 0 it Imposta le opzioni di esportazione generali per il formato PDF. 20120314 15:13:33 47155helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2796411 0 it PDF/A-1a 20120314 15:13:33 47156helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id5016327 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Converte in formato PDF/A-1a. Questo è definito come un formato file per documenti elettronici adatto per la conservazione a lungo termine. Tutti i tipi di carattere che sono usati nel documento sorgente saranno incorporati nel file PDF generato. Verranno scritti i tag PDF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47157helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107A0 0 it PDF con tag 20120314 15:13:33 47158helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107A4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta la scrittura di tag PDF. Questa impostazione può aumentare considerevolmente la dimensione del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47159helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107B3 0 it Un PDF con tag contiene informazioni sulla struttura del contenuto del documento. Questo può essere utile per visualizzare il documento in dispositivi con schermi differenti, e quando si usano programmi di lettura digitale. 20120314 15:13:33 47160helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107BE 0 it Esporta annotazioni 20120314 15:13:33 47161helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107C2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta l'esportazione dei commenti contenuti nei documenti di Writer e Calc come note PDF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47162helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id8257087 0 it Esporta segnalibri 20120314 15:13:33 47163helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3479415 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona l'esportazione di segnalibri di documenti Writer come segnalibri PDF. I segnalibri sono creati per tutti i capitoli (Strumenti - Numerazione capitolo) e per tutte le voci di indice cui avete assegnato collegamenti ipertestuali nel documento originale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47164helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107F4 0 it Crea i formulari in formato PDF 20120314 15:13:33 47165helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id4909817 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Scegliete di creare un formulario PDF. Questo può essere completato e stampato dall'utilizzatore del documento PDF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47166helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6585283 0 it Imposta formato 20120314 15:13:33 47167helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107F8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il formato per l'invio dei formulari dall'interno del file PDF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47168helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id0901200811454970 0 it Selezionate il formato dei dati che volete ricevere da chi inoltrerà il modulo: FDF (Forms Data Format), PDF, HTML o XML. 20120314 15:13:33 47169helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN10807 0 it Questa impostazione prevale sulla proprietà URL del controllo impostata nel documento. 20120314 15:13:33 47170helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1026200909535841 0 it Duplicazione del nome di campo 20120314 15:13:33 47171helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id102620090953596 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di utilizzare lo stesso nome di campo per più campi nel file PDF generato. Se questa opzione è disabilitata, i nomi di campo saranno esportati utilizzando un unico nome generato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47172helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3946958 0 it Esporta pagine vuote inserite automaticamente 20120314 15:13:33 47173helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id8551896 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se questa opzione è attiva, le pagine vuote inserite automaticamente vengono esportate nel file PDF. Si tratta dell'impostazione corretta per la stampa fronte retro del PDF. Esempio: In un libro, uno stile di paragrafo è impostato in modo da iniziare sempre con una pagina dispari. Il capitolo precedente termina con una pagina dispari. %PRODUCTNAME inserisce una pagina vuota con il numero pari. Questa opzione determina se quella pagina pari deve essere esportata oppure no.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47174helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3954548 0 it Incorpora i caratteri standard 20120314 15:13:33 47175helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id853434896 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In genere i caratteri Postscript standard 14 non vengono incorporati in un file PDF, poiché ogni programma per la lettura PDF già contiene tali caratteri. Attivate questa opzione per incorporare i caratteri standard installati nel vostro sistema e utilizzati nel documento.\</ahelp\> Usate questa opzione se pensate di ottenere una migliore visualizzazione o un carattere standard migliore di quello disponibile nel programma di lettura PDF dei destinatari. 20120314 15:13:33 47176helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id080420080355360 0 it Creare file ibridi 20120314 15:13:33 47177helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id0804200803553767 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Quando è installata l'estensione \<link href=\"http://extensions.services.openoffice.org/project/pdfimport\"\>PDF Import Extension\</link\>, questa impostazione consente di esportare il documento come file pdf contenente due diversi formati: PDF e ODF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47178helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9796441 0 it Vista iniziale 20120314 15:13:33 47179helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1218604 0 it Riquadri 20120314 15:13:33 47180helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7071443 0 it Solo pagina 20120314 15:13:33 47181helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1851557 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri solo il contenuto della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47182helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7464217 0 it Segnalibri e pagina 20120314 15:13:33 47183helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id4490188 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri una tavola di segnalibri e il contenuto della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47184helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3581041 0 it Miniature e pagina 20120314 15:13:33 47185helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id956755 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri una tavola di miniature e il contenuto della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47186helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1905575 0 it Apri alla pagina 20120314 15:13:33 47187helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9776909 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionando l'opzione potrete scegliere la pagina che verrà visualizzata all'apertura del file PDF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47188helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7509994 0 it Ingrandimento 20120314 15:13:33 47189helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id5900143 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 47190helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id822168 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri il contenuto della pagina senza zoom. Se il software del lettore è configurato per utilizzare un fattore di zoom come impostazione predefinite, la pagina viene mostrata con tale fattore di zoom.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47191helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1092257 0 it Adatta alla finestra 20120314 15:13:33 47192helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3092135 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri la pagina ingrandita in modo da occupare l'intera finestra del lettore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47193helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id654622 0 it Adatta alla larghezza 20120314 15:13:33 47194helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id814539 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri la pagina ingrandita in modo da adattarla alla larghezza della finestra del lettore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47195helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9883114 0 it Adatta all'area visibile 20120314 15:13:33 47196helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id2362437 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri il testo e le immagini nella pagina ingranditi in modo da adattarli alla larghezza della finestra del lettore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47197helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7296975 0 it Zoom 20120314 15:13:33 47198helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id371715 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il livello di zoom con cui il lettore visualizzerà il file PDF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47199helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id329905 0 it Layout di pagina 20120314 15:13:33 47200helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id5632496 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 47201helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1694082 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri le pagine in base alle impostazioni di layout del software del lettore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47202helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id8454237 0 it Singola pagina 20120314 15:13:33 47203helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id672322 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri una pagina alla volta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47204helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7387310 0 it Continuo 20120314 15:13:33 47205helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id8764305 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri le pagine in una colonna verticale continua.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47206helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6223639 0 it Continuo affiancato 20120314 15:13:33 47207helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id5318765 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri le pagine l'una accanto all'altra in una colonna continua. Per più di due pagine, la prima pagina viene visualizzata a destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47208helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1416364 0 it Prima pagina a sinistra 20120314 15:13:33 47209helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9596850 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri le pagine l'una accanto all'altra in una colonna continua. Per più di due pagine, la prima pagina viene visualizzata a sinistra. Dovete abilitare il supporto dei testi con disposizione complessa in Impostazioni della lingua - Lingue, nella finestra di dialogo Opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47210helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id18005 0 it Interfaccia utente 20120314 15:13:33 47211helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6676839 0 it Opzioni finestra 20120314 15:13:33 47212helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3809015 0 it Ridimensiona finestra in base a pagina iniziale 20120314 15:13:33 47213helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1321146 0 it \<ahelp hid=\".\"\>>Selezionate questa opzione per generare un file PDF mostrato in una finestra che visualizza l'intera pagina iniziale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47214helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6994842 0 it Centra finestra sullo schermo 20120314 15:13:33 47215helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9601428 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF mostrato in una finestra del lettore come centrato sullo schermo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47216helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6369212 0 it Apri in modalità schermo intero 20120314 15:13:33 47217helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1111789 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF mostrato in una finestra del lettore a schermo intero davanti a tutte le altre finestre.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47218helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2041993 0 it Mostra titolo documento 20120314 15:13:33 47219helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id4576555 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per generare un file PDF che mostri il titolo del documento nella barra del titolo del lettore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47220helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id4632099 0 it Opzioni dell'interfaccia utente 20120314 15:13:33 47221helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3154087 0 it Nascondi barra dei menu 20120314 15:13:33 47222helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id6582537 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per nascondere la barra dei menu del lettore quando il documento è attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47223helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id729697 0 it Nascondi barra degli strumenti 20120314 15:13:33 47224helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id769066 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per nascondere la barra degli strumenti del lettore quando il documento è attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47225helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id376293 0 it Nascondi campi di controllo della finestra 20120314 15:13:33 47226helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id43641 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per nascondere i campi di controllo del lettore quando il documento è attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47227helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1886654 0 it Transizioni 20120314 15:13:33 47228helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107D9 0 it Usa effetti di transizione 20120314 15:13:33 47229helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_idN107DD 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta l'esportazione degli effetti di transizione delle diapositive Impress nei rispettivi effetti PDF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47230helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9053926 0 it Segnalibri 20120314 15:13:33 47231helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1941892 0 it Tutti i livelli di segnalibri 20120314 15:13:33 47232helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id341807 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per visualizzare i segnalibri di tutti i livelli all'apertura del file PDF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47233helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id486770 0 it Livelli di segnalibri visibili 20120314 15:13:33 47234helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id4850001 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza i livelli di segnalibri sottostanti al livello selezionato all'apertura del file PDF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47235helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9464094 0 it Collegamenti 20120314 15:13:33 47236helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9302346 0 it Specifica come esportare i segnalibri e i collegamenti nel vostro documento. 20120314 15:13:33 47237helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id8296151 0 it Esporta segnalibri come destinazioni denominate 20120314 15:13:33 47238helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id4809411 0 it \<ahelp hid=\".\"\>I segnalibri (destinazioni dei riferimenti) nei file PDF possono essere definiti come aree rettangolari. Inoltre, i segnalibri ad oggetti con un nome possono essere definiti tramite il nome stesso. Abilitate la casella per esportare i nomi degli oggetti nel vostro documento come valide destinazioni per segnalibri. Questo vi permette di collegare questi oggetti da altri documenti tramite il loro nome.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47239helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id6454969 0 it Converte i riferimenti di un documento nei parametri del formato PDF 20120314 15:13:33 47240helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id7928708 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa casella per convertire gli URL che fanno riferimento ad altri file ODF in riferimenti a file PDF con lo stesso nome. Nel riferimento, le estensioni .odt, .odp, .ods, .odg, e .odm sono trasformate nell'estensione .pdf.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47241helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3864253 0 it Esporta URL relativamente al file system 20120314 15:13:33 47242helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3144016 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa casella per esportare gli URL ad altri documenti come URL relativi al file system. Vedi \<link href=\"text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp\"\>"collegamenti relativi"\</link\> nella Guida.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47243helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9937131 0 it Collegamenti incrociati a un documento 20120314 15:13:33 47244helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id5616626 0 it Specificate come volete che vengano trattati i collegamenti dal vostro file PDF verso altri file. 20120314 15:13:33 47245helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id1972106 0 it Modalità predefinita 20120314 15:13:33 47246helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id79042 0 it \<ahelp hid=\".\"\>I collegamenti dal vostro documento PDF verso altri documenti saranno gestiti come specificato dal vostro sistema operativo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47247helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id4076357 0 it Apri con l'applicazione di visualizzazione PDF 20120314 15:13:33 47248helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id8231757 0 it \<ahelp hid=\".\"\>I riferimenti incrociati a documenti sono aperti con l'applicazione per la lettura di PDF che sta mostrando il documento. L'applicazione di lettura di PDF deve essere capace di gestire il tipo di file specificato nel collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47249helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3168736 0 it Apri con il browser internet 20120314 15:13:33 47250helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1909848 0 it \<ahelp hid=\".\"\>I collegamenti incrociati a un documento vengono aperti nel browser internet. Il browser internet deve essere capace di gestire i tipi di file specificati nel collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47251helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3068636 0 it Sicurezza 20120314 15:13:33 47252helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2927335 0 it Imposta password 20120314 15:13:33 47253helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id2107303 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per aprire una finestra in cui digitare le password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47254helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id41123951 0 it Potete inserire una password per aprire il file. Potete inserire una password facoltativa che permette la modifica del documento. 20120314 15:13:33 47255helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7985168 0 it Stampa 20120314 15:13:33 47256helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id876186 0 it Non consentita 20120314 15:13:33 47257helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3939634 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Non sarà consentito stampare il documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47258helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id599688 0 it Bassa risoluzione (150 dpi) 20120314 15:13:33 47259helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1371501 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il documento potrà essere stampato utilizzando esclusivamente una bassa risoluzione (150 dpi). Alcuni lettori di file PDF ignorano questa impostazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47260helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id4661702 0 it Alta risoluzione 20120314 15:13:33 47261helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id7868892 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il documento può essere stampato in alta risoluzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47262helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2188787 0 it Modifiche 20120314 15:13:33 47263helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id5833307 0 it Non consentita 20120314 15:13:33 47264helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id7726676 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Non è permessa alcuna modifica al contenuto del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47265helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3729361 0 it Inserimento, eliminazione e rotazione delle pagine 20120314 15:13:33 47266helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9573961 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sarà consentito esclusivamente inserire, eliminare o ruotare le pagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47267helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7700430 0 it Compilazione campi formulario 20120314 15:13:33 47268helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id1180455 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Si potrà esclusivamente inserire dati nei campi dei formulari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47269helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3405560 0 it Commento e compilazione campi formulario 20120314 15:13:33 47270helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3409527 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Si potrà esclusivamente compilare e inserire commenti nei inserire campi nel formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47271helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id7112338 0 it Tutte le attività eccetto estrazione delle pagine 20120314 15:13:33 47272helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id2855616 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Saranno permesse tutte le modifiche, eccetto l'estrazione delle pagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47273helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id2091433 0 it Abilita copia del contenuto 20120314 15:13:33 47274helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id5092318 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la voce per abilitare la copia del contenuto negli appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47275helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id9312417 0 it Abilita accesso al testo con strumenti di accesso facilitato 20120314 15:13:33 47276helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id9089022 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la voce per abilitare l'accesso al testo del documento da parte di strumenti di accesso facilitato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47277helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help hd_id3150507 50 0 it Esporta 20120314 15:13:33 47278helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_export.xhp 0 help par_id3146975 51 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Esporta il file corrente in formato PDF.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47279helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_send_as.xhp 0 help tit 0 it E-mail come PDF 20120314 15:13:33 47280helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_send_as.xhp 0 help hd_id3146902 2 0 it \<variable id=\"ref_pdf_send_as\"\>\<link href=\"text/shared/01/ref_pdf_send_as.xhp\" name=\"E-mail as PDF\"\>E-mail come PDF\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47281helpcontent2 source\text\shared\01\ref_pdf_send_as.xhp 0 help par_id3150756 1 0 it \<variable id=\"ref_pdf_send_as_text\"\>\<ahelp hid=\".uno:SendMailDocAsPDF\"\>Mostra la finestra Esporta come PDF, esporta il documento attivo in formato PDF (Portable Document Format), poi apre una finestra per l'invio di un messaggio di posta elettronica col file PDF allegato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47282helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help tit 0 it Avviso di sicurezza 20120314 15:13:33 47283helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help bm_id6499832 0 it \<bookmark_value\>Sicurezza;finestre di dialogo di avviso con macro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macro;avviso di sicurezza\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47284helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<variable id=\"securitywarning\"\>\<link href=\"text/shared/01/securitywarning.xhp\"\>Avviso di sicurezza\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47285helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN1056B 0 it Quando aprite un documento che contiene una macro non firmata, o una macro firmata da una fonte sconosciuta, si apre la finestra di dialogo \<emph\>Avviso di sicurezza\</emph\>. 20120314 15:13:33 47286helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN105FC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilita o disabilita le macro. Scegliete \<emph\>%PRODUCTNAME - Sicurezza\</emph\> nella finestra di dialogo Opzioni per impostare le opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47287helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN1056E 0 it Visualizza firma 20120314 15:13:33 47288helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN10572 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete visualizzare la firma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47289helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN10587 0 it Accetta sempre le macro con questa provenienza 20120314 15:13:33 47290helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN1058B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge la fonte della macro all'elenco delle \<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp\"\>fonti attendibili\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47291helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN1059C 0 it Abilita macro 20120314 15:13:33 47292helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN105A0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilita l'esecuzione delle macro nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47293helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN105A3 0 it Disabilita macro 20120314 15:13:33 47294helpcontent2 source\text\shared\01\securitywarning.xhp 0 help par_idN105A7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Non consente l'esecuzione delle macro nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47295helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help tit 0 it Seleziona certificato 20120314 15:13:33 47296helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10541 0 it Seleziona certificato 20120314 15:13:33 47297helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10545 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il certificato con il quale desiderate apporre la \<link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\"\>firma digitale\</link\> al documento corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47298helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN1056A 0 it Elenco 20120314 15:13:33 47299helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN1056E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il certificato con il quale desiderate apporre la firma digitale al documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47300helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10571 0 it Visualizza certificato 20120314 15:13:33 47301helpcontent2 source\text\shared\01\selectcertificate.xhp 0 help par_idN10575 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Visualizza certificato\</link\> nella quale potete prendere in esame il certificato selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47302helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help tit 0 it Anteprima in browser Web 20120314 15:13:33 47303helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help hd_id3901181 0 it \<link href=\"text/shared/01/webhtml.xhp\"\>Anteprima in browser Web\</link\> 20120314 15:13:33 47304helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help par_id8309274 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea una copia temporanea del documento attivo in formato HTML, apre il browser Web predefinito del sistema e visualizza il file HTML al suo interno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47305helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help par_id9186681 0 it La copia formattata in HTML viene memorizzata nella cartella dei file temporanei selezionabile in \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Percorsi\</item\>. Alla chiusura di %PRODUCTNAME il file HTML sarà eliminato. 20120314 15:13:33 47306helpcontent2 source\text\shared\01\webhtml.xhp 0 help par_id5871150 0 it Potete impostare le opzioni del filtro di esportazione HTML scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Compatibilità HTML\</item\>. 20120314 15:13:33 47307helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help tit 0 it Navigatore dati 20120314 15:13:33 47308helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help bm_id6823023 0 it \<bookmark_value\>Dati; struttura XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cancellare; modelli/istanze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello in XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore dati; opzioni di visualizzazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47309helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1054E 0 it \<variable id=\"xformsdata\"\>\<link href=\"text/shared/01/xformsdata.xhp\"\>Navigatore dati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47310helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1056C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare la struttura dei dati del documento XForms corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47311helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1056F 0 it Nome del modello 20120314 15:13:33 47312helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10573 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di selezionare il modello XForm da utilizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47313helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10576 0 it Modelli 20120314 15:13:33 47314helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1057A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di aggiungere, rinominare e rimuovere i modelli XForms.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47315helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10604 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 47316helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10608 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre il dialogo Aggiungi modello, in cui potete aggiungere un modello XForm.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47317helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_id0130200901590878 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite il nome.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47318helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help hd_id0910200811173295 0 it L'aggiornamento del modello di dati cambia lo stato delle modifiche del documento 20120314 15:13:33 47319helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_id0910200811173255 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Quando è abilitato, lo stato del documento è impostato a "modificato" se si modifica qualsiasi elemento del formulario collegato ai dati del modello. Quando non è abilitato, tale modifica non imposta lo stato del documento a "modificato".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47320helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10612 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 47321helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10616 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina il modello XForm selezionato. Non è possibile eliminare l'ultimo modello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47322helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10743 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 47323helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10749 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rinomina il modello XForm selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47324helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10619 0 it Mostra dettaglio 20120314 15:13:33 47325helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1061D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilita o disabilita la visualizzazione dei dettagli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47326helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1057D 0 it Istanza 20120314 15:13:33 47327helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10682 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elenca gli elementi che appartengono all'istanza attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47328helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1058B 0 it Invii 20120314 15:13:33 47329helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1058F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elenca gli invii effettuati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47330helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10592 0 it Associazioni 20120314 15:13:33 47331helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10596 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elenca le associazioni per il modello XForm.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47332helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10599 0 it Istanze 20120314 15:13:33 47333helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1059D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>A questo pulsante sono associati sottomenu per l'aggiunta, la modifica o la rimozione delle istanze.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47334helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10649 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 47335helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1064D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un dialogo in cui potete aggiungere una nuova istanza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47336helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10650 0 it Modifica 20120314 15:13:33 47337helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10654 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un dialogo in cui potete modificare l'istanza corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47338helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10657 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 47339helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1065B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina l'istanza attiva. Non è possibile eliminare l'ultima istanza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47340helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1065E 0 it Mostra tipi di dati 20120314 15:13:33 47341helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10662 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilita o disabilita la visualizzazione di ulteriori dettagli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47342helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10584 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 47343helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10588 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un dialogo per l'aggiunta di un nuovo oggetto (elemento, attributo, invio o associazione) come oggetto secondario rispetto a quello corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47344helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10624 0 it Modifica 20120314 15:13:33 47345helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN10628 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un dialogo per la modifica dell'oggetto selezionato (elemento, attributo, invio o associazione).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47346helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1062B 0 it Elimina 20120314 15:13:33 47347helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdata.xhp 0 help par_idN1062F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina l'oggetto selezionato (elemento, attributo, invio o associazione).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47348helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help tit 0 it Aggiungi/Modifica 20120314 15:13:33 47349helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help bm_id7194738 0 it \<bookmark_value\>oggetti in sola lettura nel navigatore dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore dati;aggiungere/modificare oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47350helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10547 0 it Aggiungi/Modifica 20120314 15:13:33 47351helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1054B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un nuovo oggetto o modifica l'oggetto selezionato nel Navigatore dati XForms.\</ahelp\> Gli oggetti possono essere elementi, attributi, invii o associazioni. 20120314 15:13:33 47352helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10560 0 it \<ahelp hid=\".\"\>%PRODUCTNAME inserisce un nuovo oggetto direttamente dopo l'elemento attualmente selezionato nel Navigatore dati. Un nuovo attributo viene aggiunto all'elemento attualmente selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47353helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10563 0 it Nome 20120314 15:13:33 47354helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10567 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il nome dell'elemento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47355helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1056A 0 it I nomi di attributo devono essere univoci nell'ambito dello stesso gruppo. 20120314 15:13:33 47356helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1056D 0 it Tipo 20120314 15:13:33 47357helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10571 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il tipo per il nuovo elemento. Non potete modificare il tipo di un elemento modificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47358helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10574 0 it Valore predefinito 20120314 15:13:33 47359helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10578 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite un valore predefinito per l'elemento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47360helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1057B 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 47361helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1057F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In questa finestra potete specificare le proprietà dell'elemento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47362helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10582 0 it Tipo di dati 20120314 15:13:33 47363helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10586 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Scegliete il tipo di dati per l'elemento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47364helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10589 0 it Richiesti 20120314 15:13:33 47365helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1058D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica se l'elemento deve essere incluso nell'XForm.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47366helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10590 0 it Il pulsante \<emph\>Condizione\</emph\> apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Aggiungi condizione\</link\>, in cui potete inserire gli spazi dei nomi utilizzati ed espressioni XPath complete. 20120314 15:13:33 47367helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105AA 0 it Rilevante 20120314 15:13:33 47368helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105AE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dichiara l'elemento rilevante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47369helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105B1 0 it Il pulsante \<emph\>Condizione\</emph\> apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Aggiungi condizione\</link\>, in cui potete inserire gli spazi dei nomi utilizzati ed espressioni XPath complete. 20120314 15:13:33 47370helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105CB 0 it Limitazione 20120314 15:13:33 47371helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105CF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dichiara l'elemento come limite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47372helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN106C7 0 it Il pulsante \<emph\>Condizione\</emph\> apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Aggiungi condizione\</link\>, in cui potete specificare la condizione di limite. 20120314 15:13:33 47373helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105E4 0 it Solo lettura 20120314 15:13:33 47374helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105E8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dichiara l'elemento di sola lettura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47375helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN105EB 0 it Il pulsante \<emph\>Condizione\</emph\> apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Aggiungi condizione\</link\>, in cui potete inserire gli spazi dei nomi utilizzati ed espressioni XPath complete. 20120314 15:13:33 47376helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10605 0 it Calcola / Calcolo 20120314 15:13:33 47377helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN10609 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dichiara che l'elemento è calcolato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47378helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataadd.xhp 0 help par_idN1076B 0 it Il pulsante \<emph\>Condizione\</emph\> apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/xformsdataaddcon.xhp\"\>Aggiungi condizione\</link\>, in cui potete inserire il calcolo. 20120314 15:13:33 47379helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help tit 0 it Aggiungi condizione 20120314 15:13:33 47380helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help bm_id8615680 0 it \<bookmark_value\>Condizioni;voci nel Navigatore dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;condizioni per elementi XForm\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47381helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN1053E 0 it Aggiungi condizione 20120314 15:13:33 47382helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10542 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge una condizione nel dialogo secondario del dialogo Aggiungi voce/Modifica voce del Navigatore dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47383helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10561 0 it Condizione 20120314 15:13:33 47384helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10565 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite una condizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47385helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10568 0 it Risultato 20120314 15:13:33 47386helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN1056C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza un'anteprima del risultato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47387helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN1056F 0 it Modifica spazi dei nomi 20120314 15:13:33 47388helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataaddcon.xhp 0 help par_idN10573 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre il dialogo Spazi dei nomi per formulario, in cui potete aggiungere, modificare o eliminare gli spazi dei nomi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47389helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help tit 0 it Cambia associazione dati 20120314 15:13:33 47390helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help bm_id433973 0 it \<bookmark_value\>modifica;accoppiamento dati in XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifica dell'accoppiamento dati in XForms\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47391helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN10547 0 it Cambia associazione dati 20120314 15:13:33 47392helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN1054B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete modificare l'associazione dei dati nel Navigatore dati XForms.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47393helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN1056E 0 it Modello 20120314 15:13:33 47394helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN10572 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il nome del modello XForms.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47395helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN10587 0 it Elenco degli elementi 20120314 15:13:33 47396helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatachange.xhp 0 help par_idN1058B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra i dati associati al campo di controllo del formulario selezionato. Per cambiare l'associazione dei dati, selezionate un altro elemento nell'elenco e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. Per accedere ai comandi \<emph\>Aggiungi\</emph\> e \<emph\>Proprietà\</emph\> per un elemento, fatevi clic con il pulsante destro del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47397helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help tit 0 it Spazi dei nomi per formulario 20120314 15:13:33 47398helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help bm_id8286080 0 it \<bookmark_value\>eliminare;namespace XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>organizzare;namespace in XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>organizzazione namespace in XForms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>XForms;aggiungere/modificare/eliminare/organizzare namespace\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47399helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1053E 0 it Spazi dei nomi per formulario 20120314 15:13:33 47400helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10542 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Utilizzate questo dialogo per organizzare gli spazi dei nomi. Potete accedere a questo dialogo dal dialogo Aggiungi condizione del Navigatore dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47401helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10561 0 it Spazi dei nomi 20120314 15:13:33 47402helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10565 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elenca gli spazi dei nomi attualmente definiti per il formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47403helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10568 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 47404helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1056C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge un nuovo spazio dei nomi all'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47405helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1056F 0 it Usate la finestra di dialogo \<emph\>Aggiungi spazio dei nomi\</emph\> per inserire il prefisso e l'URL. 20120314 15:13:33 47406helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10576 0 it Modifica 20120314 15:13:33 47407helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1057A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di modificare lo spazio dei nomi selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47408helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN1057D 0 it Usate la finestra di dialogo \<emph\>Modifica spazio dei nomi\</emph\> per modificare il prefisso e l'URL. 20120314 15:13:33 47409helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10584 0 it Elimina 20120314 15:13:33 47410helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdataname.xhp 0 help par_idN10588 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina lo spazio dei nomi selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47411helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help tit 0 it Dati (per formulari XML) 20120314 15:13:33 47412helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id5766472 0 it \<link href=\"text/shared/01/xformsdatatab.xhp\"\>Dati (per formulari XML)\</link\> 20120314 15:13:33 47413helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id1161534 0 it La scheda Dati del dialogo Proprietà per un formulario XML offre alcune impostazioni relative ai formulari XML. 20120314 15:13:33 47414helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id3994567 0 it Le possibili impostazioni della scheda \<emph\>Dati\</emph\> di un campo di controllo dipendono dal rispettivo campo di controllo. Varranno mostrate solo le opzioni disponibili per il campo di controllo e il contesto correnti. Sono disponibili i seguenti campi: 20120314 15:13:33 47415helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id9461653 0 it Modello dati XML 20120314 15:13:33 47416helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id9239173 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un modello dall'elenco di tutti i modelli nel documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47417helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id2656941 0 it Associazione 20120314 15:13:33 47418helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id1481063 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate o inserite il nome di un'associazione. Selezionando il nome di un'associazione esistente, collegherete l'associazione al campo di controllo del formulario. Immettendo un nuovo nome, creerete una nuova associazione e la collegherete al campo di controllo del formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47419helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id7921079 0 it Espressione vincolante 20120314 15:13:33 47420helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id636921 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il nodo DOM al quale associare il modello del campo di controllo. Fate clic sul pulsante ... per aprire un dialogo per l'inserimento dell'espressione XPath.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47421helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id2799157 0 it Richiesto 20120314 15:13:33 47422helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id3004547 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica se l'oggetto deve essere incluso nel modello XForm.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47423helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id6401867 0 it Rilevante 20120314 15:13:33 47424helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id18616 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce l'oggetto come rilevante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47425helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id6138492 0 it Sola lettura 20120314 15:13:33 47426helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4569231 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce l'oggetto come di sola lettura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47427helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id291451 0 it Limitazione 20120314 15:13:33 47428helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id3341776 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce l'oggetto come limitazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47429helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id5947141 0 it Calcolo 20120314 15:13:33 47430helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id1911679 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce l'oggetto come calcolato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47431helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id9364909 0 it Tipo di dati 20120314 15:13:33 47432helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4473403 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un tipo di dati da utilizzare per la convalida del campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47433helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id2480849 0 it x 20120314 15:13:33 47434helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4181951 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un tipo di dati definito dall'utente e fate clic sul pulsante per eliminarlo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47435helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id2927335 0 it + 20120314 15:13:33 47436helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id2107303 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sul pulsante per aprire un dialogo in cui inserire il nome di un nuovo tipo di dati definito dall'utente. Il nuovo tipo di dati eredita tutti i facet dal tipo di dati selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47437helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4071779 0 it Di seguito sono elencati tutti i facet validi per i tipi di dati. Alcuni facet sono disponibili solo per alcuni tipi di dati. 20120314 15:13:33 47438helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id4313791 0 it Spazi vuoti 20120314 15:13:33 47439helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id4331797 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare come devono essere gestiti gli spazi vuoti quando viene elaborata una stringa del tipo di dati corrente. I possibili valori sono Preserve, Replace e Collapse. La semantica segue la definizione all'indirizzo http://www.w3.org/TR/xmlschema-2/#rf-whiteSpace.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47440helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id4191717 0 it Modello 20120314 15:13:33 47441helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id2318796 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica un modello di espressione regolare. Le stringhe convalidate a fronte del tipo di dati devono essere conformi a questo modello per essere valide. La sintassi del tipo di dati XSD per le espressioni regolari è diversa dalla sintassi delle espressioni regolari utilizzate altrove in %PRODUCTNAME, ad esempio nel dialogo Cerca e sostituisci.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47442helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id399182 0 it Cifre (totale) 20120314 15:13:33 47443helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id5298318 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare il numero totale massimo di cifre che i valori del tipo di dati decimale possono avere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47444helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id7588732 0 it Cifre (frazione) 20120314 15:13:33 47445helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id95828 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare il numero totale massimo di cifre frazionarie che i valori del tipo di dati decimale possono avere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47446helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id3496200 0 it Max (inclusivo) 20120314 15:13:33 47447helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id7599108 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare un limite massimo inclusivo per i valori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47448helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id888698 0 it Max (esclusivo) 20120314 15:13:33 47449helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id3394573 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare un limite massimo esclusivo per i valori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47450helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id7594225 0 it Min (inclusivo) 20120314 15:13:33 47451helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id8147221 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare un limite minimo inclusivo per i valori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47452helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id5081637 0 it Min (esclusivo) 20120314 15:13:33 47453helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id9759514 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare un limite minimo esclusivo per i valori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47454helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id1614429 0 it Lunghezza 20120314 15:13:33 47455helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id1589098 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare il numero di caratteri per una stringa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47456helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id1278420 0 it Lunghezza (minima) 20120314 15:13:33 47457helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id8746910 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare il numero minimo di caratteri per una stringa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47458helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help hd_id9636524 0 it Lunghezza (massima) 20120314 15:13:33 47459helpcontent2 source\text\shared\01\xformsdatatab.xhp 0 help par_id5675527 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare il numero massimo di caratteri per una stringa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47460helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47461helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help hd_id3148410 1 0 it La correzione automatica è stata attivata. 20120314 15:13:33 47462helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help hd_id3146946 2 0 it Sono state corrette due maiuscole all'inizio di parola. 20120314 15:13:33 47463helpcontent2 source\text\shared\autokorr\01000000.xhp 0 help par_id3158397 3 0 it Gli errori di digitazione sono stati corretti e sostituiti dalla funzione di \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\>; ad esempio, l'errato inserimento di "PArola" è stato corretto con "Parola". 20120314 15:13:33 47464helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47465helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47466helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help hd_id3150502 2 0 it Inizia ogni frase con la lettera maiuscola 20120314 15:13:33 47467helpcontent2 source\text\shared\autokorr\02000000.xhp 0 help par_id3158397 3 0 it Il testo è stato corretto con la \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"AutoCorrect\"\>Correzione automatica\</link\> in modo da fare iniziare la parola corrente con la lettera maiuscola. La Correzione automatica cambia le parole che si trovano all'inizio di un paragrafo e quelle che seguono il carattere alla fine di una frase (punto, punto esclamativo, punto interrogativo). 20120314 15:13:33 47468helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47469helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help hd_id3152459 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47470helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help hd_id3146946 2 0 it Correggi la doppia maiuscola all'inizio di parola e inizia frase con maiuscole 20120314 15:13:33 47471helpcontent2 source\text\shared\autokorr\03000000.xhp 0 help par_id3158397 3 0 it Nel vostro testo le prime due lettere maiuscole all'inizio di una parola o di una frase sono state corrette dalla funzione di \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\>. 20120314 15:13:33 47472helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47473helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help hd_id3154283 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47474helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help hd_id3154812 2 0 it La correzione automatica (una sostituzione) è stata eseguita 20120314 15:13:33 47475helpcontent2 source\text\shared\autokorr\04000000.xhp 0 help par_id3159241 3 0 it La funzione \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> ha sostituito una parola. 20120314 15:13:33 47476helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47477helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47478helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help hd_id3156418 2 0 it La correzione automatica (una sostituzione) è stata eseguita, la frase inizia con una maiuscola. 20120314 15:13:33 47479helpcontent2 source\text\shared\autokorr\05000000.xhp 0 help par_id3153341 3 0 it La funzione \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> ha eseguito una sostituzione e la prima parola della frase ora inizia con una lettera maiuscola. 20120314 15:13:33 47480helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47481helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help hd_id3148932 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47482helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help hd_id3158421 2 0 it Le virgolette doppie sono state sostituite 20120314 15:13:33 47483helpcontent2 source\text\shared\autokorr\06000000.xhp 0 help par_id3146060 3 0 it Il testo è stato corretto dalla funzione di \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> che ha sostituito le virgolette doppie con \<link href=\"text/shared/01/06040400.xhp\" name=\"virgolette tipografiche\"\>virgolette tipografiche\</link\>. 20120314 15:13:33 47484helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47485helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help hd_id3153629 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47486helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help hd_id3149987 2 0 it Le virgolette semplici sono state sostituite 20120314 15:13:33 47487helpcontent2 source\text\shared\autokorr\07000000.xhp 0 help par_id3154688 3 0 it Il testo è stato corretto dalla funzione di \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> che ha sostituito le virgolette singole con \<link href=\"text/shared/01/06040400.xhp\" name=\"virgolette tipografiche\"\>virgolette tipografiche\</link\>. 20120314 15:13:33 47488helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47489helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help hd_id3147240 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47490helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help hd_id3152823 2 0 it È stato riconosciuto un URL ed è stato inserito l'attributo hyperlink (collegamento). 20120314 15:13:33 47491helpcontent2 source\text\shared\autokorr\08000000.xhp 0 help par_id3150278 3 0 it La funzione di \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> ha individuato un indirizzo URL e lo ha evidenziato come un collegamento. 20120314 15:13:33 47492helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47493helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help hd_id3149976 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47494helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help hd_id3147543 2 0 it Il doppio spazio è stato ignorato. 20120314 15:13:33 47495helpcontent2 source\text\shared\autokorr\09000000.xhp 0 help par_id3149297 3 0 it La funzione \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> ha corretto il testo eliminando gli eventuali spazi in eccesso e assicurando che vi sia un singolo spazio tra le parole. 20120314 15:13:33 47496helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47497helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help hd_id3147446 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47498helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help hd_id3155577 2 0 it I caratteri in grassetto e sottolineati sono stati riconosciuti ed impostati automaticamente. 20120314 15:13:33 47499helpcontent2 source\text\shared\autokorr\10000000.xhp 0 help par_id3156014 3 0 it La funzione \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> ha modificato il testo e ha applicato automaticamente gli attributi grassetto e/o sottolineato. 20120314 15:13:33 47500helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47501helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47502helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help hd_id3149551 2 0 it I segni meno sono stati sostituiti 20120314 15:13:33 47503helpcontent2 source\text\shared\autokorr\12000000.xhp 0 help par_id3148932 3 0 it La funzione di \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> ha sostituito il segno meno con un trattino. 20120314 15:13:33 47504helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help tit 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47505helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help hd_id3149513 1 0 it Correzione automatica attivata 20120314 15:13:33 47506helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help hd_id3147090 2 0 it 1o ... è stato sostituito con 1° ... 20120314 15:13:33 47507helpcontent2 source\text\shared\autokorr\13000000.xhp 0 help par_id3153220 3 0 it La funzione \<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> ha corretto il testo in modo che i suffissi dei numeri ordinali siano in apice. 20120314 15:13:33 47508helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help tit 0 it Pulsanti di uso frequente 20120314 15:13:33 47509helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3152952 1 0 it Pulsanti frequentemente usati 20120314 15:13:33 47510helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147617 4 0 it Annulla 20120314 15:13:33 47511helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155913 5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Facendo clic su \<emph\>Annulla\</emph\> potete chiudere una finestra di dialogo senza salvare le modifiche apportate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47512helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id2341685 0 it Fine 20120314 15:13:33 47513helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id6909390 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Applica tutte le modifiche e chiude la procedura guidata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47514helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147477 39 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 47515helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3149783 40 0 it Facendo clic sulla freccia a destra di alcune icone si apre una barra degli strumenti. Per spostare una barra degli strumenti, trascinate la barra del titolo. Rilasciando il pulsante del mouse, la barra degli strumenti resterà nella nuova posizione. Trascinate la barra del titolo in un'altra posizione, oppure trascinate la barra degli strumenti sul bordo della finestra per ancorarla. Per chiudere la barra degli strumenti, fate clic sull'icona Chiudi finestra. Per rendere nuovamente visibile la barra degli strumenti, scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - (nome della barra)\</emph\>. 20120314 15:13:33 47516helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3152414 79 0 it Pulsante selezione 20120314 15:13:33 47517helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id1094088 0 it Nei controlli dei formulari, un pulsante selezione è una proprietà di un campo numerico, valuta, data od ora. Se la proprietà "pulsante selezione" è attivata, il campo mostra in verticale o in orizzontale due simboli a forma di freccia diametralmente opposti. 20120314 15:13:33 47518helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id7493209 0 it In Basic IDE, pulsante selezione è il nome utilizzato per il campo numerico insieme con due simboli di freccia. 20120314 15:13:33 47519helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155599 78 0 it Potete digitare un valore numerico all'interno del campo vicino al pulsante selezione, o selezionare il valore tramite le frecce Su e Giù al suo interno. Nella tastiera potete premere i tasti freccia per incrementare o ridurre il valore. Potete premere i tasti PagSu e PagGiù per impostare i valori massimo o minimo rispettivamente. 20120314 15:13:33 47520helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3150264 38 0 it Se il campo vicino al pulsante selezione definisce valori numerici, potete anche definire una \<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"unità di misura\"\>unità di misura\</link\>, ad esempio 1 cm o 5 mm, 12 pt o 2". 20120314 15:13:33 47521helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3154232 76 0 it Converti 20120314 15:13:33 47522helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3148983 77 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Procedendo nelle finestre di dialogo, il nome di questo pulsante è \<emph\>Avanti\</emph\>. Nell'ultima pagina, il nome del pulsante cambia in \<emph\>Converti\</emph\>. Facendo clic sul pulsante viene avviata la conversione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47523helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3145129 42 0 it Menu di contesto 20120314 15:13:33 47524helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3156553 44 0 it \<variable id=\"context\"\>Per attivare il menu di contesto di un oggetto, fate clic sull'oggetto con il pulsante \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>sinistro\</defaultinline\>\</switchinline\> del mouse per selezionarlo; quindi, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>tenendo premuto il tasto Ctrl o i tasti Comando e Opzione, fate nuovamente clic con il pulsante del mouse\</caseinline\>\<defaultinline\>fate clic con il pulsante destro del mouse\</defaultinline\>\</switchinline\>. Alcuni menu di contesto possono essere richiamati anche senza selezionare un oggetto. $[officename] dispone di menu di contesto per un grande numero di funzioni. \</variable\> 20120314 15:13:33 47525helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3149180 24 0 it Elimina 20120314 15:13:33 47526helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3153750 25 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina l'elemento o gli elementi selezionati dopo una domanda di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47527helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147557 45 0 it Elimina 20120314 15:13:33 47528helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155338 46 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina l'elemento o gli elementi selezionati senza presentare una richiesta di conferma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47529helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3148620 6 0 it Misure 20120314 15:13:33 47530helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3145345 7 0 it Potete inserire i valori nei campi di digitazione usando diverse unità di misura. L'unità predefinita sono i pollici. Se tuttavia volete inserire uno spazio della misura esatta di un centimetro, digitate "1cm". Sono disponibili anche altre unità di misura a seconda del contesto, ad esempio, potete usare 12 pt per una spaziatura di 12 punti. Se il valore della nuova unità non è realistico, il programma usa un valore massimo o minimo predefinito. 20120314 15:13:33 47531helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3155535 8 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 47532helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3147008 9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questo pulsante consente di chiudere la finestra di dialogo e applicare le modifiche apportate\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47533helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147275 57 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 47534helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3153031 58 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Chiude la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47535helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3156113 16 0 it Applica 20120314 15:13:33 47536helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155341 17 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Applica i valori modificati o evidenziati senza chiudere la finestra di dialogo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47537helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3153760 47 0 it Zoom indietro/Zoom avanti 20120314 15:13:33 47538helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3153087 48 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sull'icona \<emph\>Zoom indietro\</emph\> per ridurre la finestra di dialogo alla dimensione di un campo di digitazione. In questo modo sarà più semplice contrassegnare il riferimento richiesto nel foglio. Le icone vengono quindi convertite automaticamente nell'icona \<emph\>Zoom avanti\</emph\>. Facendo clic su questa icona potete ripristinare la dimensione originale della finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47539helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155062 49 0 it La riduzione del dialogo avviene automaticamente se premete il pulsante del mouse nel foglio e delineate un'area. Quando rilasciate il pulsante del mouse, il dialogo viene nuovamente visualizzato in tutta la sua grandezza e il riferimento area definito con il mouse viene evidenziato nel documento con una cornice blu. 20120314 15:13:33 47540helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3157808 0 it \<image id=\"img_id3148685\" src=\"formula/res/refinp1.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3148685\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47541helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3153321 50 0 it Riduci 20120314 15:13:33 47542helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3153349 0 it \<image id=\"img_id3149784\" src=\"formula/res/refinp2.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149784\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47543helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155628 51 0 it Ingrandisci 20120314 15:13:33 47544helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3156192 34 0 it Campo anteprima 20120314 15:13:33 47545helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3154046 35 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra un'anteprima della selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47546helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3145609 70 0 it Avanti 20120314 15:13:33 47547helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3152473 71 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Facendo clic sul pulsante \<emph\>Avanti\</emph\>, la procedura guidata usa le impostazioni selezionate nella finestra di dialogo e passa alla fase successiva. Una volta raggiunta l'ultima pagina, il nome di questo pulsante cambia in \<emph\>Crea\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47548helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3149670 13 0 it Indietro 20120314 15:13:33 47549helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3145068 14 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_PUSHBUTTON_RID_OFADLG_OPTIONS_TREE_PB_BACK\"\>Ripristina i valori modificati riportandoli ai valori predefiniti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47550helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3148755 59 0 it Ripristina 20120314 15:13:33 47551helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3149651 60 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABDLG_RESET_BTN\"\>Ripristina tutte le modifiche effettuate nella scheda corrente applicate all'apertura della scheda. In questo caso il ripristino è anticipato da una domanda di conferma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47552helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3143278 18 0 it Ripristina 20120314 15:13:33 47553helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3150791 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABDLG_RESET_BTN\"\>Ripristina i valori predefiniti al posto di quelli modificati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47554helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3154331 20 0 it Prima del ripristino del valore standard non viene visualizzata nessuna domanda di controllo. Se successivamente confermate il dialogo, le modifiche saranno perse definitivamente. 20120314 15:13:33 47555helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3145173 10 0 it Standard 20120314 15:13:33 47556helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3154153 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Ripristina i valori della finestra di dialogo alle impostazioni predefinite dell'installazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47557helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3154299 12 0 it I valori predefiniti vengono ricaricati senza nessuna richiesta di conferma. 20120314 15:13:33 47558helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147502 72 0 it Indietro 20120314 15:13:33 47559helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3150439 73 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Nella finestra di dialogo potete visualizzare la scelta fatta nell'operazione precedente. Le impostazioni attuali rimangono immutate.\</ahelp\> Potete scegliere questo pulsante solamente a partire dal secondo passaggio. 20120314 15:13:33 47560helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help hd_id3147352 52 0 it Extra 20120314 15:13:33 47561helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3155314 53 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABDLG_STANDARD_BTN\"\>Facendo clic sul pulsante \<emph\>Extra\</emph\> ampliate la finestra di dialogo di ulteriori opzioni. Facendo di nuovo clic ripristinate la visualizzazione originaria della finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47562helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3161659 41 0 it \<variable id=\"siehe\"\>Per ulteriori informazioni, consultate anche le seguenti funzioni: \</variable\> 20120314 15:13:33 47563helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3147418 55 0 it \<variable id=\"regulaer\"\>La ricerca supporta le \<link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\" name=\"espressioni regolari\"\>espressioni regolari\</link\>. Per esempio, potete digitare "tutto.*" per trovare la prima occorrenza di "tutto" seguita da un carattere qualunque. Per ricercare un testo che è anche un'espressione regolare, dovete far precedere ogni carattere da una \\. La valutazione automatica delle espressioni regolari può essere attivata e disattivata in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\"\>%PRODUCTNAME Calc - Calcola\</link\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 47564helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3163714 56 0 it \<variable id=\"wahr\"\>Se si verifica un errore, la funzione restituisce un valore logico o numerico. \</variable\> 20120314 15:13:33 47565helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3154145 54 0 it \<variable id=\"kontext\"\>(Questo comando viene visualizzato solamente nel \<link name=\"menu di contesto\" href=\"text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue\"\>menu di contesto\</link\>). \</variable\> 20120314 15:13:33 47566helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id3152791 61 0 it \<variable id=\"wiederholen\"\>Facendo doppio clic su uno strumento, potete utilizzarlo per diverse operazioni. Attivando lo strumento con un solo clic, viene ripresentata l'ultima selezione fatta dopo il completamento dell'operazione. \</variable\> 20120314 15:13:33 47567helpcontent2 source\text\shared\00\00000001.xhp 0 help par_id9345377 0 it \<variable id=\"ShiftF1\"\>Premete Maiusc+F1 e puntate su un campo di controllo per ottenere maggiori informazioni su di esso. \</variable\> 20120314 15:13:33 47568helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help tit 0 it Glossario di termini Internet 20120314 15:13:33 47569helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3150702 0 it \<bookmark_value\>Glossario Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Termine;glossario Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Glossario;terminologia Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Terminologia;glossario Internet\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47570helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3150702 1 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp\" name=\"Glossario di termini Internet\"\>Glossario di termini Internet\</link\> 20120314 15:13:33 47571helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3155577 2 0 it Se avete poca esperienza con Internet, incontrerete molti termini poco familiari: browser, segnalibro, e-mail, homepage, motore di ricerca e molti altri. Per facilitare le prime operazioni, questo glossario spiega alcuni dei termini più importanti che si possono trovare su Internet, nelle intranet, nella posta elettronica e nelle news. 20120314 15:13:33 47572helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3153146 36 0 it Frame (cornici) 20120314 15:13:33 47573helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3157909 37 0 it I frame sono utili per progettare il layout delle pagine \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\>. Nei frame utilizzati da $[officename] potete inserire immagini, filmati e file audio. Il menu contestuale di un frame mostra le opzioni disponibili per ripristinarne o modificarne il contenuto. Alcuni di questi comandi sono disponibili anche scegliendo \<emph\>Modifica - Oggetto\</emph\> quando il frame è selezionato. 20120314 15:13:33 47574helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3147077 43 0 it FTP 20120314 15:13:33 47575helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3147335 44 0 it FTP è l'acronimo di File Transfer Protocol, il protocollo di trasferimento standard usato per trasmettere i file in Internet. Un server FTP è un programma eseguito su un computer collegato a Internet che memorizza i file da trasmettere con l'ausilio del protocollo FTP. Mentre FTP gestisce la trasmissione e il download dei file su Internet, il protocollo \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#http\" name=\"HTTP\"\>HTTP\</link\> (Hypertext Transfer Protocol) si occupa della connessione e del trasferimento dei dati tra i server e i client WWW. 20120314 15:13:33 47576helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3145609 0 it \<bookmark_value\>HTML;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47577helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3145609 56 0 it HTML 20120314 15:13:33 47578helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3161459 57 0 it HTML (Hypertext Markup Language) è un linguaggio per la descrizione del documento utilizzato come formato file per i documenti Web. Deriva da \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#sgml\" name=\"SGML\"\>SGML\</link\> e riunisce testi, immagini, video e suoni. 20120314 15:13:33 47579helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3154346 58 0 it Se volete digitare direttamente comandi HTML, ad esempio mentre fate esercizi da uno dei tanti libri di HTML disponibili, dovete ricordare che le pagine HTML sono meri file di testo. Salvate il vostro documento come \<emph\>Testo\</emph\> e assegnategli l'estensione .HTML. Assicuratevi che non siano presenti dieresi o altri caratteri speciali del set di caratteri esteso. Se volete riaprire questo file in $[officename] e modificare il codice HTML, dovete caricarlo come file di tipo \<emph\>Testo\</emph\> e non come \<emph\>Pagina web\</emph\>. 20120314 15:13:33 47580helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3153960 244 0 it Internet offre diverse pagine di informazioni sul linguaggio HTML. 20120314 15:13:33 47581helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3147423 59 0 it HTTP 20120314 15:13:33 47582helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3153379 60 0 it L'HyperText Transfer Protocol (protocollo di trasferimento di ipertesti) è il protocollo per il trasferimento di documenti WWW tra server web (host) e browser web (client). 20120314 15:13:33 47583helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3149290 0 it \<bookmark_value\>Collegamento;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47584helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3149290 61 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 47585helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3145420 62 0 it I collegamenti sono riferimenti incrociati che appaiono evidenziati nel testo in vari colori e possono essere attivati con un clic del mouse. Con l'ausilio dei collegamenti, potete passare a sezioni specifiche all'interno di un documento o a informazioni correlate in altri documenti. 20120314 15:13:33 47586helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3156281 63 0 it In $[officename] potete assegnare i collegamenti sia al testo sia a elementi grafici e cornici di testo (vedere l'icona della finestra di dialogo Collegamento nella barra standard). 20120314 15:13:33 47587helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3152805 0 it \<bookmark_value\>ImageMap;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47588helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3152805 64 0 it ImageMap 20120314 15:13:33 47589helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3154685 65 0 it Una ImageMap è un'immagine 'reference sensitive' o una cornice. Potete fare clic su aree specifiche di questa immagine o della cornice di testo, per arrivare alla destinazione (\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>), collegata con quest'area. Nell'\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\" name=\"Editor ImageMap\"\>\<emph\>Editor ImageMap\</emph\>\</link\> definite le aree, gli URL ad esse collegati, e i testi che vengono visualizzati dal puntatore del mouse quando vengono attivate le aree. 20120314 15:13:33 47590helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3153178 66 0 it Esistono due tipi diversi di ImageMap. Gli ImageMap client, che vengono elaborati sul sistema client che ha caricato l'immagine da Internet, e gli ImageMap server, che vengono elaborati sul server che distribuisce la pagina \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> su Internet. Nell'elaborazione eseguita sul server, facendo clic su un ImageMap il server riceve le coordinate che indicano la posizione relativa del puntatore all'interno dell'immagine e fornisce una risposta attraverso un programma dedicato. Nell'elaborazione eseguita sul client, facendo clic su un'area attiva dell'ImageMap si attiva l'URL corrispondente, come in un normale collegamento di testo. Quando il puntatore del mouse si trova sull'ImageMap, viene visualizzato il relativo URL. 20120314 15:13:33 47591helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3150740 67 0 it Poiché gli ImageMap possono essere usati in modi diversi, possono essere memorizzati in formati differenti. 20120314 15:13:33 47592helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3146874 68 0 it Formati delle ImageMap 20120314 15:13:33 47593helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3145153 69 0 it Ciò che differenzia le ImageMap è il loro modo di interpretazione: nel server (ad esempio presso il vostro provider di Internet), oppure nel browser Web sul computer del lettore. 20120314 15:13:33 47594helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3152881 0 it \<bookmark_value\>ImageMap;server\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47595helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3152881 70 0 it ImageMap server 20120314 15:13:33 47596helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3153057 71 0 it Gli ImageMap server appaiono agli utenti come immagini o frame all'interno della pagina. Facendo clic sull'ImageMap, le coordinate della posizione relativa vengono inviate al server. Grazie a un programma ausiliario, il server determina quindi l'azione da eseguire. Per definire questo processo esistono diversi metodi non compatibili tra loro; i due più comuni sono i seguenti: 20120314 15:13:33 47597helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3147502 72 0 it W3C (CERN) server HTTP (tipo di formato: MAP - CERN) 20120314 15:13:33 47598helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3154011 73 0 it NCSA server HTTP (tipo di formato: MAP - NCSA) 20120314 15:13:33 47599helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3149483 74 0 it $[officename] crea ImageMaps per entrambi i metodi. Selezionate il formato dalla lista \<emph\>Tipo file \</emph\>nella casella di dialogo \<emph\>Salva con nome \</emph\>nell'\<emph\> Editor ImageMap\</emph\>. Vengono creati Map File separati che dovrete caricare sul server. Se necessario, chiedete al provider o all'amministratore della rete quali tipi di ImageMap siano supportati dal server e come accedere al programma di elaborazione. 20120314 15:13:33 47600helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3152418 0 it \<bookmark_value\>ImageMap;client\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47601helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3152418 75 0 it ImageMap client 20120314 15:13:33 47602helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3151290 76 0 it L'area dell'immagine o del frame in cui è possibile fare clic è indicata dalla comparsa del relativo \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>, quando il mouse passa sopra l'area attiva. L'ImageMap viene memorizzato a un livello inferiore a quello dell'immagine e contiene informazioni sulle aree a cui fa riferimento. L'unico svantaggio degli ImageMap client è rappresentato dal fatto che non sono leggibili con i browser Web di vecchia generazione; si tratta tuttavia di uno svantaggio destinato a risolversi con il tempo 20120314 15:13:33 47603helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3149664 77 0 it Per salvare l'ImageMap, selezionate il tipo di file \<emph\>SIP - StarView ImageMap\</emph\>. L'ImageMap viene salvato direttamente in un formato applicabile a tutte le immagini o a tutti i frame attivi nel documento. Se tuttavia volete usare l'ImageMap solo per l'immagine o per la cornice di testo attiva, non è necessario salvarlo in un formato speciale. Dopo aver definito le regioni, fate semplicemente clic su \<emph\>Applica\</emph\>. Non sono necessarie altre operazioni. Gli ImageMap client salvati in formato \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> vengono inseriti direttamente nella pagina in codice HTML. 20120314 15:13:33 47604helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3159125 0 it \<bookmark_value\>Java;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47605helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3159125 92 0 it Java 20120314 15:13:33 47606helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3153188 93 0 it Il linguaggio di programmazione Java è un linguaggio di programmazione indipendente dalla piattaforma, particolarmente adatto per essere usato in Internet. Le pagine Web e le applicazioni programmate con file class di Java possono essere usate in tutti i sistemi operativi moderni. I programmi che usano il linguaggio di programmazione Java sono generalmente sviluppati in un ambiente di sviluppo Java e successivamente compilati con un "byte code". 20120314 15:13:33 47607helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3159153 0 it \<bookmark_value\>Plugin;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47608helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3159153 107 0 it Plugin 20120314 15:13:33 47609helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3154127 109 0 it Con il termine plugin vengono definite estensioni di browser Web, che mettono a disposizione funzioni aggiuntive. 20120314 15:13:33 47610helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3147484 108 0 it Il termine plugin viene usato in vari contesti: 20120314 15:13:33 47611helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3168608 172 0 it Plugin in $[officename] 20120314 15:13:33 47612helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3149910 111 0 it In $[officename], la \<emph\>barra di formattazione\</emph\> cambia dopo determinate operazioni. Se ad esempio inserite una formula in un documento di testo, la barra degli oggetti presenta le icone richieste per la modifica nella formula, gli stessi usati nell'applicazione per la creazione delle formule. In questo senso, la formula rappresenta un plugin all'interno del documento di testo. 20120314 15:13:33 47613helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3148387 177 0 it Plugin per ampliare le funzioni dei programmi 20120314 15:13:33 47614helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3156737 114 0 it I plugin sono accessori del software per applicazioni specifiche, atti ad aumentare le funzionalità delle applicazioni stesse. Molto spesso i filtri per l'importazione e l'esportazione di file in formati diversi vengono messi a disposizione come plugin nella cartella corrispondente. 20120314 15:13:33 47615helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3149958 115 0 it Anche le estensioni del browser Web della società Netscape Communication Corporation vengono definiti come plugin. In questo caso si tratta di programmi esterni, soprattutto del settore multimediale, che comunicano con il browser Web attraverso un'interfaccia predefinita e che possono essere integrati anche in documenti di $[officename]. 20120314 15:13:33 47616helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3149420 179 0 it $[officename] riconoscerà automaticamente ciascun plug-in (a 32 bit) per Netscape installato sul vostro sistema. 20120314 15:13:33 47617helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3145647 127 0 it Proxy 20120314 15:13:33 47618helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3148455 128 0 it Un proxy è un computer della rete che funge da "stazione di passaggio" per il trasferimento dei dati. Ogni volta che accedete a Internet da una rete aziendale e richiedete una pagina Web che è stata letta recentemente da un collega, e perciò si trova ancora nella memoria, il proxy permette di visualizzarla molto più velocemente. L'unico controllo che viene effettuato è quello per verificare che la pagina memorizzata nel proxy sia aggiornata. In caso affermativo, la pagina non dovrà essere scaricata nuovamente da Internet, allungando così i tempi di visualizzazione, ma potrà essere caricata direttamente dal proxy. 20120314 15:13:33 47619helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3154729 0 it \<bookmark_value\>SGML;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47620helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3154729 229 0 it SGML 20120314 15:13:33 47621helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3147330 230 0 it SGML è l'acronimo di "Standard Generalized Markup Language". Il concetto di base di SGML è che i documenti contengono elementi strutturali e semantici che possono essere descritti senza fare riferimento alle loro modalità di visualizzazione specifiche. La visualizzazione effettiva di questi documenti può variare in base al dispositivo di uscita e alle preferenze impostate. Nei testi strutturati, SGML non solo definisce le strutture (nel DTD = Document Type Definition), ma controlla anche che vengano usate in modo uniforme. 20120314 15:13:33 47622helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3148747 231 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> è un'applicazione speciale di SGML. Ciò significa che la maggior parte dei browser Web supporta solo un sottoinsieme degli standard SGML e che quasi tutti i sistemi abilitati per SGML possono produrre pagine HTML di aspetto gradevole. 20120314 15:13:33 47623helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3153950 0 it \<bookmark_value\>Motore di ricerca;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47624helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3153950 138 0 it (Search Engine) 20120314 15:13:33 47625helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3157965 139 0 it Un motore di ricerca è un servizio Internet basato su un programma software che esplora grandi quantità di informazioni usando apposite parole chiave. 20120314 15:13:33 47626helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3150751 0 it \<bookmark_value\>Tag;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47627helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3150751 141 0 it Tag 20120314 15:13:33 47628helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3156360 142 0 it Le pagine \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> contengono elementi strutturali e istruzioni di formattazione denominati tag. I tag sono parole chiave della lingua HTML per la descrizione dei documenti, racchiuse in parentesi uncinate. Molti tag racchiudono, tra il tag di apertura e il rispettivo tag di chiusura, un testo oppure un'indicazione sui collegamenti. Quindi le intestazioni, ad esempio, vengono contrassegnati dai tag <h1> all'inizio e </h1> alla fine del testo dell'intestazione. Alcuni tag compaiono solo singolarmente, ad esempio <br> come carattere per un'interruzione di riga oppure <img ...> per l'inserimento di un'immagine. 20120314 15:13:33 47629helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3153766 0 it \<bookmark_value\>URL;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47630helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3153766 145 0 it URL 20120314 15:13:33 47631helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3152931 146 0 it Lo Uniform Resource Locator (URL) rappresenta l'indirizzo di un documento o di un server in Internet. La struttura generale di un URL si differenzia in base al tipo, corrisponde però alla forma Servizio://NomeHost:Porta/Percorso/Pagina#Marcatore, anche se non è sempre necessario indicare tutti gli elementi. Un URL può essere anche un indirizzo FTP, un indirizzo WWW, un (indirizzo HTTP), un indirizzo di file oppure un indirizzo di posta elettronica. 20120314 15:13:33 47632helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help tit 0 it Conversione delle unità di misura 20120314 15:13:33 47633helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help bm_id3147543 0 it \<bookmark_value\>Unità di misura;convertire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Misurazione;convertire le unità di misura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;unità di misura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Metrica;convertire le unità di misura\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47634helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help hd_id3147543 1 0 it Conversione delle unità di misura 20120314 15:13:33 47635helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN1069F 0 it In alcune finestre di dialogo potete inserire valori di misura nelle caselle di digitazione. Se inserite semplicemente un valore numerico, viene usata l'unità di misura predefinita. 20120314 15:13:33 47636helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106A2 0 it Le unità di misura predefinite per i documenti di testo Writer possono essere definite nella finestra di dialogo che si apre scegliendo \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Generale\</emph\>. Analogamente, per Calc, Draw, e Impress, è necessario aprire un documento di quel tipo e quindi la relativa pagina \<emph\>Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 47637helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106AD 0 it Nelle caselle di digitazione che accettano un valore di lunghezza potete aggiungere l'abbreviazione dell'unità di misura in base al seguente elenco: 20120314 15:13:33 47638helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106BA 0 it Abbreviazione unità 20120314 15:13:33 47639helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106C0 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 47640helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106C7 0 it mm 20120314 15:13:33 47641helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106CD 0 it Millimetro 20120314 15:13:33 47642helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106D4 0 it cm 20120314 15:13:33 47643helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106DA 0 it Centimetro 20120314 15:13:33 47644helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106E1 0 it in oppure " 20120314 15:13:33 47645helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106E7 0 it Pollice 20120314 15:13:33 47646helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106EE 0 it pi 20120314 15:13:33 47647helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106F4 0 it Pica 20120314 15:13:33 47648helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN106FB 0 it pt 20120314 15:13:33 47649helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN10701 0 it Punti 20120314 15:13:33 47650helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN10704 0 it Le seguenti formule convertono le unità di misura: 20120314 15:13:33 47651helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN1070A 0 it 1 cm = 10 mm 20120314 15:13:33 47652helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN1070E 0 it 25,40 mm = 2,54 cm 20120314 15:13:33 47653helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN10712 0 it 1 pollice = 6 pica = 72 punti 20120314 15:13:33 47654helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN10715 0 it Ad esempio, in un documento di testo, aprite \<emph\>Formato - Paragrafo - Rientro e spaziatura\</emph\>. Per impostare un rientro del paragrafo attivo di un pollice, digitare \<item type=\"literal\"\>1 in\</item\> o \<item type=\"literal\"\>1"\</item\> nella casella "Prima del testo". Per impostare un rientro del paragrafo di 1 cm, digitate \<item type=\"literal\"\>1 cm\</item\> nella casella di digitazione. 20120314 15:13:33 47655helpcontent2 source\text\shared\00\00000003.xhp 0 help par_idN1074C 0 it Per inserire il valore massimo o minimo consentito, fate clic sul valore attivo e quindi premete il tasto \<item type=\"keycode\"\>PagSu\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>PagGiù\</item\> rispettivamente. 20120314 15:13:33 47656helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help tit 0 it Per accedere a questo comando... 20120314 15:13:33 47657helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help hd_id3160447 1 0 it \<variable id=\"wie\"\>Per accedere a questo comando...\</variable\> 20120314 15:13:33 47658helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3147212 47 0 it \<variable id=\"related\"\>\<emph\>Argomenti correlati\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47659helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id56935339 0 it Abilita o disabilita la funzione Help Agent in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 47660helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3154689 0 it \<image id=\"img_id3152427\" src=\"res/commandimagelist/sc_color.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152427\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47661helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3146067 46 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 47662helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3157898 0 it \<image id=\"img_id3149716\" src=\"res/commandimagelist/sc_color.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149716\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47663helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149893 7 0 it Colore carattere ($[officename] Writer) 20120314 15:13:33 47664helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149750 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_justifypara.png\" id=\"img_id3146957\"\>\<alt id=\"alt_id3146957\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47665helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3150693 8 0 it Interlinea : 1 20120314 15:13:33 47666helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3145382 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_spacepara15.png\" id=\"img_id3163802\"\>\<alt id=\"alt_id3163802\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47667helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3154173 9 0 it Interlinea: 1,5 20120314 15:13:33 47668helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3150131 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_spacepara2.png\" id=\"img_id3153252\"\>\<alt id=\"alt_id3153252\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47669helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3152824 10 0 it Interlinea: 2 20120314 15:13:33 47670helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149820 0 it \<image id=\"img_id3153126\" src=\"res/commandimagelist/sc_superscript.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153126\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47671helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3145121 11 0 it Apice 20120314 15:13:33 47672helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3147077 0 it \<image id=\"img_id3155135\" src=\"res/commandimagelist/sc_subscript.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155135\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47673helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3151385 12 0 it Pedice 20120314 15:13:33 47674helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3148550 0 it \<image src=\"res/helpimg/feldurch.png\" id=\"img_id3149294\"\>\<alt id=\"alt_id3149294\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47675helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3152772 15 0 it Stile linea 20120314 15:13:33 47676helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153379 0 it \<image id=\"img_id3148401\" src=\"res/helpimg/feldcolo.png\" width=\"1.0417inch\" height=\"0.2398inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148401\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47677helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149290 16 0 it Colore linea 20120314 15:13:33 47678helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3156214 0 it \<image id=\"img_id3149807\" src=\"res/helpimg/feldbrei.png\" width=\"0.6563inch\" height=\"0.2189inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149807\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47679helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3163044 17 0 it Spessore linea 20120314 15:13:33 47680helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3154154 0 it \<image id=\"img_id3145152\" src=\"res/helpimg/swh00117.png\" width=\"2.0835inch\" height=\"0.2398inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145152\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47681helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3150650 18 0 it Stile di riempimento 20120314 15:13:33 47682helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153367 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_aligntop.png\" id=\"img_id3147502\"\>\<alt id=\"alt_id3147502\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47683helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3148557 20 0 it Allinea in alto 20120314 15:13:33 47684helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3146923 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_cellvertbottom.png\" id=\"img_id3150410\"\>\<alt id=\"alt_id3150410\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47685helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149287 21 0 it Allinea in basso 20120314 15:13:33 47686helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153097 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_alignvcenter.png\" id=\"img_id3153363\"\>\<alt id=\"alt_id3153363\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47687helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3150873 22 0 it Allinea al centro in verticale 20120314 15:13:33 47688helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3147436 0 it \<image src=\"svx/res/nu07.png\" id=\"img_id3159123\"\>\<alt id=\"alt_id3159123\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47689helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3147418 27 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 47690helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3146147 0 it \<image id=\"img_id3145364\" src=\"svx/res/nu08.png\"\>\<alt id=\"alt_id3145364\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47691helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3148617 28 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 47692helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3154730 0 it \<image src=\"svtools/res/up_small.png\" id=\"img_id3154096\"\>\<alt id=\"alt_id3154096\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47693helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3145800 30 0 it Livello superiore 20120314 15:13:33 47694helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149412 0 it \<image id=\"img_id3153279\" src=\"fpicker/res/fp014.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153279\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47695helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3154064 48 0 it Crea nuova cartella 20120314 15:13:33 47696helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153221 0 it \<image id=\"img_id3153334\" src=\"svtools/res/up_small.png\"\>\<alt id=\"alt_id3153334\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47697helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3145646 39 0 it Alla cartella superiore 20120314 15:13:33 47698helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3151320 0 it \<image id=\"img_id3148833\" src=\"fpicker/res/fp014.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148833\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47699helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153005 40 0 it Crea nuova cartella 20120314 15:13:33 47700helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3146990 0 it \<image id=\"img_id3147257\" src=\"fpicker/res/fp011.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147257\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47701helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3153949 41 0 it Alla cartella predefinita 20120314 15:13:33 47702helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3156361 0 it \<image src=\"res/sc06301.png\" id=\"img_id3150656\"\>\<alt id=\"alt_id3150656\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47703helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3146915 35 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Passa al commento precedente\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47704helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3151357 0 it \<image src=\"res/sc06300.png\" id=\"img_id3154363\"\>\<alt id=\"alt_id3154363\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47705helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3159184 36 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Passa al commento successivo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47706helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3083285 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_open.png\" id=\"img_id3147100\"\>\<alt id=\"alt_id3147100\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47707helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3147339 37 0 it Apri file 20120314 15:13:33 47708helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3151189 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_saveas.png\" id=\"img_id3156318\"\>\<alt id=\"alt_id3156318\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47709helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3149109 38 0 it Salva con nome 20120314 15:13:33 47710helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3152946 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_exportdirecttopdf.png\" id=\"img_id3155904\"\>\<alt id=\"alt_id3155904\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 47711helpcontent2 source\text\shared\00\00000004.xhp 0 help par_id3155336 76 0 it Esporta direttamente come file PDF 20120314 15:13:33 47712helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help tit 0 it Glossario generale 20120314 15:13:33 47713helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3154896 0 it \<bookmark_value\>Termini comuni;glossari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Glossari;termini comuni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Terminologia;glossario generale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47714helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3154896 1 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp\" name=\"Glossario generale\"\>Glossario generale\</link\> 20120314 15:13:33 47715helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154788 2 0 it Per facilitarvi le prime operazioni con $[officename], in questo glossario vengono spiegati i termini tecnici più importanti che incontrerete di frequente. 20120314 15:13:33 47716helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154873 3 0 it Il glossario vi permette di cercare i termini meno comuni usati nelle applicazioni $[officename]. 20120314 15:13:33 47717helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3156192 0 it \<bookmark_value\>ASCII;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47718helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3156192 22 0 it ASCII 20120314 15:13:33 47719helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3155922 23 0 it Abbreviazione per American Standard Code for Information Interchange. L'ASCII è un insieme di codici per la rappresentazione dei caratteri nei personal computer. Consta di 128 segni comprendenti lettere, cifre, segni d'interpunzione, nonché caratteri speciali. Il tipo di carattere ASCII ampliato contiene 256 segni. Ad ogni segno è assegnato un determinato numero denominato anch'esso codice ASCII. 20120314 15:13:33 47720helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3150823 24 0 it Nelle pagine HTML dovrebbero trovarsi solamente i simboli del set di caratteri ASCII a 7 bit. Altri simboli, come ad esempio la dieresi, vengono contraddistinti da un codice separato. Potete inserire caratteri ASCII estesi: il filtro di esportazione di $[officename] eseguirà la necessaria conversione. 20120314 15:13:33 47721helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3151245 25 0 it Oggetto di Bézier 20120314 15:13:33 47722helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154924 26 0 it Le curve di Bézier, sviluppate dal matematico francese Pierre Bézier, sono curve definite matematicamente usate nelle applicazioni grafiche bidimensionali. Ogni curva viene definita da quattro punti: la posizione iniziale, la posizione terminale e due punti intermedi separati. Gli oggetti di Bézier possono essere modificati spostando questi punti con il mouse. 20120314 15:13:33 47723helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3146907 0 it \<bookmark_value\>CTL;definizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> layout testo complesso;definizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout testo complesso, vedi CTL\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47724helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3146907 169 0 it Disposizione testo complesso 20120314 15:13:33 47725helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3156081 166 0 it Le lingue con modelli di scrittura complessi possono presentare le seguenti caratteristiche: 20120314 15:13:33 47726helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3145116 167 0 it La lingua viene scritta con caratteri o simboli composti di diverse parti 20120314 15:13:33 47727helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154630 168 0 it Il testo viene scritto da destra verso sinistra. 20120314 15:13:33 47728helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3148677 170 0 it Tra le lingue di questo tipo, $[officename] supporta attualmente l'hindi, il thailandese, l'ebraico e l'arabo. 20120314 15:13:33 47729helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3151176 171 0 it Abilitate il supporto CTL attraverso \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue\</emph\>. 20120314 15:13:33 47730helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_idN108F1 0 it Menu di contesto 20120314 15:13:33 47731helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3147084 0 it \<bookmark_value\>DDE;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47732helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3147084 29 0 it DDE 20120314 15:13:33 47733helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3145154 30 0 it DDE, acronimo di "Dynamic Data Exchange", è un predecessore di OLE, acronimo di "Object Linking and Embedding". Con DDE, gli oggetti possono venire collegati mediante riferimenti ai file, ma non essere incorporati. 20120314 15:13:33 47734helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154820 79 0 it Per creare un link DDE potete usare la seguente procedura: Selezionate un insieme di celle da un foglio elettronico di Calc, copiatele negli Appunti, spostatevi in un altro foglio elettronico e selezionate \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\>. Per inserire il contenuto degli Appunti come collegamento DDE, selezionate l'opzione \<emph\>Collega\</emph\>. Attivando il collegamento, l'area di celle inserita verrà letta dal file originale. 20120314 15:13:33 47735helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3150439 156 0 it Formattazioni dirette e indirette 20120314 15:13:33 47736helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3159254 34 0 it Se formattate i vostri documenti senza l'aiuto di stili di paragrafo, si parla di formattazione diretta o "fissa". Con ciò s'intende la modifica di testi o altri oggetti, come cornici o tabelle, mediante l'assegnazione di diversi attributi. La formattazione vale solo per l'area selezionata e tutti i cambiamenti devono essere elaborati singolarmente. Viceversa, le formattazioni indirette o "flessibili" non si eseguono nel testo, ma mediante l'assegnazione di stili di formato. Il grande vantaggio consiste nel fatto che, modificando uno stile di formato, si modificano tutti gli oggetti (paragrafi, cornici ecc.) ai quali avete assegnato tale stile. 20120314 15:13:33 47737helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3147287 35 0 it Per rimuovere dal vostro documento le formattazioni dirette, usate i tasti di scelta rapida \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A e scegliete \<emph\>Formato - Formattazione predefinita\</emph\>. 20120314 15:13:33 47738helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3155132 0 it \<bookmark_value\>Finestra;definizione di ancoraggio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ancoraggio;finestre\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47739helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3155132 6 0 it Ancorare una finestra 20120314 15:13:33 47740helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154638 7 0 it \<variable id=\"andock1\"\>Alcune finestre di $[officename], come la finestra Stili e formattazione e quella del Navigatore, possono essere "ancorate". Queste finestre possono essere spostate, ridimensionate o ancorate a un bordo. Su ogni bordo potete ancorare più finestre, sovrapponendole o affiancandole; spostando i bordi potete quindi modificare le proporzioni relative della finestra.\</variable\> 20120314 15:13:33 47741helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3147233 127 0 it \<variable id=\"andock2\"\>Per rendere nuovamente mobile una finestra e ricollocarla, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate doppio clic su una parte libera della finestra. Nella finestra Stili e formattazione, è anche possibile fare doppio clic sulla parte grigia vicino alle icone mantenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 47742helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3155306 10 0 it Ancorare una finestra (nascondere automaticamente) 20120314 15:13:33 47743helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3155854 115 0 it Il bordo di una finestra a cui è ancorata un'altra finestra presenta un pulsante che permette di mostrare o nascondere la finestra ancorata. 20120314 15:13:33 47744helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3143274 161 0 it Se, per mostrare l'altra finestra, fate clic sul pulsante posto sul margine della finestra stessa, questa rimane visibile fino a quando non la nascondete manualmente (utilizzando lo stesso tasto). 20120314 15:13:33 47745helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3153093 162 0 it Se attivate la finestra facendo clic sul suo bordo, ma non sul pulsante, attivate automaticamente la funzione \<emph\>AutoHide\</emph\>. Questa funzione consente di mostrare temporaneamente una finestra nascosta facendo clic sul relativo bordo. Facendo clic nel documento, la finestra ancorata viene nuovamente nascosta. 20120314 15:13:33 47746helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3163710 0 it \<bookmark_value\>Formattazione;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47747helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3163710 32 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 47748helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3163821 33 0 it Per formattazione si intende l'impostazione grafica di testi con un programma di elaborazione testi o di DTP. Tra questi valori rientra ad esempio la definizione del formato carta, dei margini pagina, dei tipi di scrittura, degli effetti carattere, nonché dei rientri e delle spaziature. Il testo può essere formattato \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#Section7\"\>direttamente o con gli stili di formato\</link\> forniti da $[officename]. 20120314 15:13:33 47749helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3156006 0 it \<bookmark_value\>IME;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47750helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3156006 164 0 it IME 20120314 15:13:33 47751helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3157874 165 0 it IME è l'acronimo di Input Method Editor (editor del metodo di digitazione). Si tratta di un programma che permette di inserire caratteri complessi di set non occidentali usando una tastiera standard. 20120314 15:13:33 47752helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3151172 0 it \<bookmark_value\>JDBC;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47753helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3151172 111 0 it JDBC 20120314 15:13:33 47754helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3148386 112 0 it La API Java Database Connectivity (JDBC) vi permette di connettervi a un database da %PRODUCTNAME. I driver JDBC sono scritti nel linguaggio di programmazione Java e sono indipendenti dalla piattaforma. 20120314 15:13:33 47755helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3151282 0 it \<bookmark_value\>Crenatura;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47756helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3151282 36 0 it Crenatura 20120314 15:13:33 47757helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3146321 37 0 it Kerning è la definizione inglese per crenatura. Con questo termine si intende la riduzione o l'aumento della distanza tra coppie di lettere per l'equilibrio ottico del testo, ad esempio con W e a. 20120314 15:13:33 47758helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3146078 38 0 it Le tabelle di crenatura contengono informazioni sulle coppie di lettere che richiedono una maggiore spaziatura. Queste tabelle sono in genere componenti del tipo di carattere. 20120314 15:13:33 47759helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3150592 0 it \<bookmark_value\>Collegamento;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47760helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3150592 55 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 47761helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3150092 56 0 it Il comando \<emph\>Collegamenti\</emph\> si trova nel menu \<emph\>Modifica\</emph\>. Il comando si attiva solo se è presente almeno un collegamento all'interno del documento in uso. Potete inserire un'immagine all'interno del documento sia direttamente, sia sotto forma di collegamento. 20120314 15:13:33 47762helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3145730 57 0 it Se inserite un oggetto direttamente nel documento, la sua dimensione aumenta (almeno) della dimensione dell'oggetto in byte. Potete salvare il documento e aprirlo su un altro computer; l'oggetto inserito sarà disponibile ancora nella sua posizione all'interno del documento. 20120314 15:13:33 47763helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3144765 58 0 it Se inserite l'oggetto come collegamento, viene inserito solamente un riferimento al nome file. La dimensione del file del documento aumenta solo per questa indicazione di percorso e di file. Se tuttavia aprite il documento su un altro computer, per rendere visibile l'oggetto nel documento, il file collegato deve trovarsi nuovamente nella esatta posizione che corrisponde al riferimento. 20120314 15:13:33 47764helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3153334 59 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Collegamenti\</emph\> per vedere quali file sono inseriti come collegamenti. Se volete, i collegamenti possono essere eliminati. Con questo interromperete il collegamento e inserirete direttamente l'oggetto. 20120314 15:13:33 47765helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3154512 107 0 it Sistema numerico 20120314 15:13:33 47766helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3157846 108 0 it Ogni sistema numerico è determinato dalla quantità di caratteri disponibili per la rappresentazione dei numeri. Il sistema decimale, ad esempio, è basato su dieci numeri (0..9), il sistema binario sui due numeri 0 e 1, mentre il sistema esadecimale è basato su 16 caratteri (0...9 e A...F). 20120314 15:13:33 47767helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3156358 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47768helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3156358 41 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 47769helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3144748 42 0 it Un oggetto è un elemento sullo schermo contenente informazioni. Può trattarsi di dati di applicazione, come testi o immagini. 20120314 15:13:33 47770helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3153839 43 0 it Gli oggetti sono indipendenti e non si influenzano reciprocamente. Ad ogni oggetto contenente dati vengono assegnati determinati comandi. Un oggetto grafico viene così dotato di comandi per la modifica dell'immagine, un foglio elettronico di comandi per il calcolo e così via. 20120314 15:13:33 47771helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3152827 0 it \<bookmark_value\>ODBC;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47772helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3152827 44 0 it ODBC 20120314 15:13:33 47773helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3153530 45 0 it ODBC (Open Database Connectivity) è un protocollo che permette alle applicazioni di accedere ai sistemi di database. Il linguaggio utilizzato per le ricerche è SQL (Structured Query Language). In $[officename], potete scegliere per ogni database se eseguire le ricerche usando i comandi SQL. In alternativa, potete usare la Guida interattiva per definire le ricerche selezionando le opzioni con il mouse e fare in modo che $[officename] le traduca automaticamente in SQL. 20120314 15:13:33 47774helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3153956 75 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Installate sul vostro sistema operativo le funzioni ODBC 32 bit necessarie con l'aiuto di un programma di installazione del produttore di database. Controllate quindi le proprietà nel Pannello di controllo. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 47775helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3154479 0 it \<bookmark_value\>OLE;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47776helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3154479 46 0 it OLE 20120314 15:13:33 47777helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3157840 47 0 it Gli oggetti OLE (Object Linking and Embedding) possono essere collegati a un documento di destinazione o possono essere a loro volta incorporati. Quando incorporate un oggetto in un documento, inserite nel documento di destinazione una copia dell'oggetto e informazioni dettagliate sul programma sorgente. Per modificare l'oggetto, è sufficiente che attiviate il programma sorgente facendovi doppio clic. 20120314 15:13:33 47778helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3154507 0 it \<bookmark_value\>OpenGL;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47779helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3154507 98 0 it OpenGL 20120314 15:13:33 47780helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3146879 99 0 it OpenGL rappresenta un linguaggio per la grafica 3D, sviluppato originariamente da SGI (Silicon Graphics Inc). Le due varianti più utilizzate di questo linguaggio sono: Microsoft OpenGL, sviluppato per Windows NT, e Cosmo OpenGL, la versione di SGI. Quest'ultima rappresenta un linguaggio di grafica indipendente utilizzabile su tutte le piattaforme e con tutti i tipi di computer, anche con i sistemi che non dispongono di speciali componenti grafici 3D. 20120314 15:13:33 47781helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3155764 91 0 it PNG 20120314 15:13:33 47782helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3148993 92 0 it Portable Network Graphics (PNG) è un formato di file immagine. I file vengono compressi mediante un fattore di compressione regolabile e, a differenza del formato JPG, sempre senza perdita di informazioni. 20120314 15:13:33 47783helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3083286 103 0 it Chiave primaria 20120314 15:13:33 47784helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3150323 104 0 it Una chiave primaria serve all'identificazione univoca di un campo database. Questa identificazione univoca di campi database viene adoperata in presenza di \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#relational\"\>database relazionali\</link\> con cui è possibile accedere da una tabella ai dati di un'altra. Se da un'altra tabella si rimanda a una chiave primaria, questa viene definita chiave secondaria. 20120314 15:13:33 47785helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3148916 113 0 it In $[officename], per definire chiavi primarie nella vista struttura di una tabella, dovete scegliere il relativo comando per il campo selezionato nel menu di contesto di un'intestazione riga. 20120314 15:13:33 47786helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3147359 100 0 it Database relazionale 20120314 15:13:33 47787helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3147585 101 0 it Un RDBMS (relational database management system) è un sistema database in cui vengono gestiti dati sotto forma di tabelle unite tra loro. Con una pianificazione esatta del database è possibile fare in modo che tutti i dati vengano digitati solo una volta e che nonostante ciò possano essere osservati in diversi collegamenti. 20120314 15:13:33 47788helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154255 163 0 it Un RDBMS (sistema relazionale per la gestione di basi di dati) è un programma che permette di creare, aggiornare e amministrare un database relazionale. L'RDBMS riceve le istruzioni SQL (Structured Query Language) inserite dall'utente o contenute in un programma applicativo e crea, aggiorna o fornisce l'accesso al database. 20120314 15:13:33 47789helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3147535 102 0 it Un buon esempio di database relazionale può essere rappresentato da un database contenente le tabelle Clienti, Acquisti e Fatture. La tabella Fatture non contiene dati relativi ai clienti o agli acquisti; contiene tuttavia riferimenti, realizzati tramite collegamenti relazionali, o relazioni, ai campi corrispondenti delle tabelle Clienti e Acquisti (ad esempio, al campo ID cliente della tabella Clienti). 20120314 15:13:33 47790helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3147315 0 it \<bookmark_value\>Conformità registro;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47791helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3147315 48 0 it Conformità registro 20120314 15:13:33 47792helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3154223 49 0 it La conformità registro è un concetto di tipografia. Con ciò si intende la stampa uniforme delle righe di una facciata sul fronte e sul retro pagina in libri, riviste e giornali. La conformità al registro migliora la leggibilità delle pagine poiché evita le ombre grigie che possono trasparire tra le righe del testo. Il concetto di conformità al registro si riferisce inoltre alle righe di colonne di testo adiacenti della stessa altezza. 20120314 15:13:33 47793helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3145230 50 0 it Quando definite un paragrafo, uno stile di paragrafo o uno stile di pagina con la conformità registro abilitata, le linee di base dei caratteri vengono allineate a una griglia verticale della pagina, indipendentemente dalla dimensione dei caratteri o dalla presenza di immagini. Le impostazioni relative alla griglia possono essere specificate come proprietà dello stile di pagina. 20120314 15:13:33 47794helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3156710 70 0 it RTF 20120314 15:13:33 47795helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3151186 71 0 it RTF (Rich Text Format) è un formato sviluppato per l'interscambio di file di testo. Una caratteristica speciale di questo formato è la possibilità di convertire la formattazione in informazioni di testo direttamente leggibili. Rispetto ad altri formati, tuttavia, questa conversione produce file di dimensioni relativamente grandi. 20120314 15:13:33 47796helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3156372 117 0 it Salvare in modo relativo e assoluto 20120314 15:13:33 47797helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3146919 67 0 it In varie finestre di dialogo (ad esempio in \<emph\>Modifica - Testo automatico\</emph\>), potete scegliere se salvare i file in modo relativo o assoluto. 20120314 15:13:33 47798helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3152946 68 0 it Se scegliete di salvare il file in modo relativo, i riferimenti alle immagini incorporate o ad atri oggetti del documento vengono salvati relativamente alla sua posizione nel file system. In questo caso, la posizione in cui risiede la cartella cui si fa riferimento è ininfluente. I file vengono trovati indipendentemente dalla loro posizione, purché la cartella di riferimento rimanga sullo stesso disco o sullo stesso volume. Questa possibilità è particolarmente importante se occorre rendere i documenti disponibili ad altri computer che utilizzano una struttura di cartelle completamente diversa o dischi o volumi con nomi differenti. Il salvataggio relativo è consigliabile anche per creare una struttura di directory su un server Internet. 20120314 15:13:33 47799helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3148927 69 0 it Se preferite salvare il file in modo assoluto, verranno definiti come assoluti anche tutti i riferimenti agli altri file, che saranno basati sul disco, sul volume o sulla cartella radice di appartenenza. In questo caso, il vantaggio è rappresentato dal fatto che il documento può essere spostato in altre cartelle mantenendo la validità dei riferimenti. 20120314 15:13:33 47800helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help bm_id3149922 0 it \<bookmark_value\>SQL;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47801helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3149922 53 0 it SQL 20120314 15:13:33 47802helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3152863 54 0 it SQL (Structured Query Language) è un linguaggio utilizzato per le ricerche nei database. In $[officename], potete formulare le ricerche in linguaggio SQL oppure in modo interattivo con il mouse. 20120314 15:13:33 47803helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3147552 120 0 it Database SQL / server SQL 20120314 15:13:33 47804helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3159239 121 0 it Un database SQL è un sistema di database che offre un'interfaccia \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\"\>SQL\</link\>. I sistemi database SQL vengono impostati spesso in reti client/server nelle quali diversi client hanno accesso ad un server centrale (ad esempio un server SQL). 20120314 15:13:33 47805helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3159118 122 0 it In $[officename] potete integrare database SQL esterni. Questi possono trovarsi sia sul vostro disco fisso locale, sia in rete. L'accesso avviene tramite \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\"\>ODBC\</link\>, JDBC, oppure tramite un driver nativo integrato in $[officename]. 20120314 15:13:33 47806helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help hd_id3166423 51 0 it Vedove e orfane 20120314 15:13:33 47807helpcontent2 source\text\shared\00\00000005.xhp 0 help par_id3149448 52 0 it Vedove e orfane sono concetti storici della tipografia che vengono utilizzati da lungo tempo. Una orfana è l'ultima riga di un paragrafo finita sul margine superiore della pagina successiva. Una vedova è invece la prima riga di un paragrafo rimasta sul margine inferiore della pagina precedente. Con un documento di testo di $[officename] potete evitare questi inestetismi per lo stile di paragrafo desiderato. Potete persino scegliere il numero minimo di righe che devono essere contenute in una pagina. 20120314 15:13:33 47808helpcontent2 source\text\shared\00\00000007.xhp 0 help tit 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 47809helpcontent2 source\text\shared\00\00000007.xhp 0 help hd_id3155620 1 0 it Nomi barre 20120314 15:13:33 47810helpcontent2 source\text\shared\00\00000007.xhp 0 help par_id3152823 4 0 it \<variable id=\"werkzeugleiste\"\>Icona nella barra degli strumenti: \</variable\> 20120314 15:13:33 47811helpcontent2 source\text\shared\00\00000007.xhp 0 help par_id3152352 5 0 it \<variable id=\"textobjektleiste\"\>Icona nella barra Formattazione: \</variable\> 20120314 15:13:33 47812helpcontent2 source\text\shared\00\00000007.xhp 0 help par_id3151370 7 0 it \<variable id=\"objektleiste\"\>Icona sulla barra di formattazione: \</variable\> 20120314 15:13:33 47813helpcontent2 source\text\shared\00\00000007.xhp 0 help par_id3149748 9 0 it \<variable id=\"diaobjektleiste\"\>Icona sulla barra Vista diapositive: \</variable\> 20120314 15:13:33 47814helpcontent2 source\text\shared\00\00000007.xhp 0 help par_id3156553 10 0 it \<variable id=\"symbolleistenneu\"\>Questa sezione descrive la configurazione predefinita delle barre degli strumenti di $[officename].\</variable\> 20120314 15:13:33 47815helpcontent2 source\text\shared\00\00000007.xhp 0 help par_id3153551 11 0 it Supporto delle lingue asiatiche 20120314 15:13:33 47816helpcontent2 source\text\shared\00\00000007.xhp 0 help par_id3156326 12 0 it Questi comandi sono disponibili solo se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni lingua - Lingue\</emph\>. 20120314 15:13:33 47817helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help tit 0 it Menu di contesto 20120314 15:13:33 47818helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3160447 1 0 it Menu di contesto 20120314 15:13:33 47819helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3148765 45 0 it Taglia 20120314 15:13:33 47820helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3153383 46 0 it Taglia l'oggetto selezionato e lo memorizza negli Appunti. L'oggetto può quindi essere reinserito dagli Appunti con il comando \<emph\>Incolla\</emph\>. 20120314 15:13:33 47821helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3156069 68 0 it Incolla 20120314 15:13:33 47822helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3154896 69 0 it \<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_PASTE\" visibility=\"visible\"\>Inserisce l'elemento spostato negli Appunti nel documento.\</ahelp\> Questo comando può essere utilizzato solo se il contenuto degli Appunti può essere inserito nella posizione attuale del cursore. 20120314 15:13:33 47823helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3149948 76 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 47824helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3147588 77 0 it Nella Gallery viene aperto un sottomenu dove potete scegliere tra \<emph\>Copia\</emph\> e \<emph\>Collegamento\</emph\>. L'immagine contrassegnata dopo la scelta di una di queste voci del sottomenu viene copiata nel documento corrente oppure nel documento viene creato un collegamento. 20120314 15:13:33 47825helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3146130 78 0 it Se avete selezionato un oggetto nel documento, l'elemento inserito sostituirà l'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 47826helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3145829 79 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 47827helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3149180 80 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_BACKGROUND\" visibility=\"visible\"\>In questo modo inserite l'immagine selezionata come immagine di sfondo.\</ahelp\> Con i punti del sottomenu \<emph\>Pagina\</emph\> e \<emph\>Paragrafo\</emph\> stabilite se l'immagine deve coprire l'intera pagina oppure soltanto il paragrafo corrente. 20120314 15:13:33 47828helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3153049 87 0 it Copia 20120314 15:13:33 47829helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3150774 88 0 it \<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_COPY\" visibility=\"visible\"\>Copia l'elemento selezionato negli appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47830helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3148620 91 0 it Elimina 20120314 15:13:33 47831helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3154317 92 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY\"\>Elimina la selezione corrente. In caso di una selezione multipla tutti gli oggetti selezionati vengono eliminati. Prima dell'eliminazione compare una \<link href=\"text/shared/01/03150100.xhp\" name=\"domanda di conferma\"\>domanda di conferma\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47832helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3155941 190 0 it In base al contesto, l'oggetto viene eliminato fisicamente dal drive oppure viene semplicemente rimossa la visualizzazione dell'oggetto. 20120314 15:13:33 47833helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3150506 192 0 it Se selezionate nella Gallery il comando \<emph\>Elimina\</emph\>, la voce viene eliminata dalla vista della Gallery, ma o il file non viene modificato. 20120314 15:13:33 47834helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3150443 136 0 it Apri 20120314 15:13:33 47835helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3149149 137 0 it \<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT\" visibility=\"visible\"\>Con questo comando l'oggetto selezionato viene aperto in un task nuovo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47836helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3149732 165 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 47837helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3149797 166 0 it \<ahelp hid=\"SID_EXPLORERCONTENT_RENAME\" visibility=\"visible\"\>Vi permette di rinominare l'oggetto selezionato.\</ahelp\> Scegliendo \<emph\>Rinomina\</emph\>, il nome viene selezionato e potete digitare direttamente il nuovo nome. Usando i tasti freccia potete posizionare il cursore all'inizio o alla fine del nome, in modo da eliminare o aggiungere parti del nome nel punto desiderato. 20120314 15:13:33 47838helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3155434 317 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 47839helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3154898 318 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_ACTUALIZE\" visibility=\"visible\"\>Aggiorna la visualizzazione della finestra o dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47840helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3147573 172 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 47841helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3155583 173 0 it Visualizza l'elemento selezionato nella Gallery con le sue dimensioni massime. Un doppio clic sull'anteprima consente di tornare alla vista normale della Gallery. 20120314 15:13:33 47842helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help hd_id3157809 319 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 47843helpcontent2 source\text\shared\00\00000010.xhp 0 help par_id3153716 320 0 it Potete usare questo comando solo se avete selezionato un oggetto. Verrà creato un collegamento di nome "Collegamento con xxx" (\<emph\>xxx\</emph\> rappresenta il nome dell'oggetto) nella stessa cartella dell'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 47844helpcontent2 source\text\shared\00\00000011.xhp 0 help tit 0 it Comandi di menu 20120314 15:13:33 47845helpcontent2 source\text\shared\00\00000011.xhp 0 help hd_id3156045 4 0 it Comandi di menu 20120314 15:13:33 47846helpcontent2 source\text\shared\00\00000011.xhp 0 help par_id3150838 5 0 it I comandi che servono, ad esempio, a modificare, visualizzare, disporre, formattare e stampare un documento o il suo contenuto possono essere richiamati solo quando il documento è aperto e attivo. In questo caso "attivo" significa che il documento si trova in primo piano. Se i comandi si riferissero a un oggetto del documento, è necessario che l'oggetto sia selezionato. 20120314 15:13:33 47847helpcontent2 source\text\shared\00\00000011.xhp 0 help par_id3156027 3 0 it I menu sono sensibili al contesto. Ciò significa che sono disponibili solo le voci rilevanti per l'operazione in corso di svolgimento. Se ad esempio il cursore si trova in un testo, sono disponibili tutte le voci del menu necessarie per la modifica del testo. Se invece nel documento è selezionata un'immagine, sono disponibili tutte le voci che possono essere usate per modificare le immagini. 20120314 15:13:33 47848helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help tit 0 it Informazioni sui filtri d'importazione e esportazione 20120314 15:13:33 47849helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help bm_id3152952 0 it \<bookmark_value\>Importazione;\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione;filtro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro;per importazione e esportazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File;filtri e formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;aprire e salvare i file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importazione;documenti di testo e HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione;documenti di testo e HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;importare ed esportare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML;importare ed esportare documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>UTF-8/UCS2;supporto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML;esportare tipo di carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PostScript;creare file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione;in formato PostScript\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47850helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3152952 1 0 it Informazioni sui filtri d'importazione e esportazione 20120314 15:13:33 47851helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3143272 2 0 it In $[officename], oltre ai \<link href=\"text/shared/00/00000021.xhp\" name=\"formati XML\"\>formati XML\</link\> supportati direttamente dal programma, potete anche aprire e salvare molti formati XML esterni. 20120314 15:13:33 47852helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3152414 3 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>In UNIX, alcuni formati non vengono riconosciuti automaticamente.\</caseinline\>\<defaultinline\>Normalmente, $[officename] riconosce automaticamente il tipo di file all'apertura.\</defaultinline\>\</switchinline\> Può accadere, tuttavia, che dobbiate selezionare manualmente il tipo di file nella finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\>. Se ad esempio disponete di una tabella di database in formato testo e volete aprirla come tabella di database, dovete specificare il tipo di file "Testo CSV" dopo aver selezionato il file. 20120314 15:13:33 47853helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3148668 238 0 it Macro Basic nei documenti MS Office 20120314 15:13:33 47854helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3156211 239 0 it In \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\" name=\"Carica/Salva - Proprietà VBA\"\>Carica/Salva - Proprietà VBA\</link\> è possibile specificare i codici per le macro VBA usate nei documenti MS Office. Le macro VBA non possono essere eseguite in $[officename]; devono essere prima convertite e adattate. In alcuni casi, potreste voler usare $[officename] per cambiare il contenuto visibile di un file di Word, Excel o PowerPoint e quindi salvare nuovamente il file nel formato originario Microsoft Office, senza cambiare le macro al suo interno. In questi casi potete scegliere come deve comportarsi $[officename]: potete fare in modo che le macro VBA vengano salvate in forma commentata come subroutine di $[officename] e quindi riscritte correttamente al salvataggio del documento in formato MS Office, oppure potete scegliere che le macro di Microsoft Office vengano rimosse durante il caricamento. La seconda opzione rappresenta una protezione efficace contro i virus eventualmente contenuti nei documenti di Microsoft Office. 20120314 15:13:33 47855helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3154232 5 0 it Note sui formati esterni e sui tipi di file 20120314 15:13:33 47856helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154230 226 0 it Alcuni filtri possono essere selezionati nelle finestre di dialogo \<emph\>Apri\</emph\> e \<emph\>Salva\</emph\> anche se non sono installati. Selezionando uno di questi filtri, compare un messaggio indicante che è ancora possibile installarlo. 20120314 15:13:33 47857helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149999 200 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Per installare ulteriori filtri o rimuovere i singoli filtri dall'installazione, terminate la sessione di %PRODUCTNAME, attivate il programma di installazione e selezionate l'opzione \<emph\>Modifica\</emph\>. Viene visualizzata una finestra di dialogo, con la quale potete aggiungere o rimuovere i singoli moduli di %PRODUCTNAME. I filtri grafici si trovano nelle "Componenti opzionali".\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 47858helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3156027 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Importare ed esportare documenti di testo\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 47859helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3145669 8 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>$[officename] Writer è in grado di leggere diverse versioni del formato di testo di Microsoft Word. Potete salvare in formato Word anche i vostri testi. Tuttavia non tutto ciò che è possibile con $[officename] Writer, può essere trasferito in MS Word e non tutto è importabile.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 47860helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3150144 233 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>L'importazione in genere non comporta alcun problema. Le stesse informazioni di revisione e campi di controllo possono essere importati (ed esportati) in modo che i testi inseriti o cancellati in un documento Word e le modifiche degli attributi di carattere vengano riconosciuti da $[officename] e riprodotti con colori diversi a seconda dell'autore. Vengono importate anche le informazioni relative ai rispettivi orari di revisione. Quando si tratta di caselle grafiche di testo e di diciture da modelli, viene importata la maggior parte degli attributi e più precisamente sotto forma di formattazioni fisse di paragrafo e di carattere. È tuttavia possibile che qualche attributo venga perso durante l'importazione.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 47861helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149095 10 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Naturalmente è possibile anche importare ed esportare file \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#rtf\" name=\"RTF\"\>RTF\</link\>. Questo formato di file serve per lo scambio di testi formattati tra applicazioni e sistemi diversi. Si trasferiscono in questo caso molte formattazioni supportate dalla maggior parte dei programmi. Con questo formato funzionano anche gli appunti, quando inseriscono un'area di $[officename] Calc tramite \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp\" name=\"DDE\"\>DDE\</link\> in $[officename] Writer.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 47862helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3151378 237 0 it Il filtro di testo \<emph\>Testo codificato\</emph\> serve per aprire e salvare documenti di testo con altri codici per i tipi di carattere (encoding). Il filtro comprende un dialogo in cui si possono impostare tipo di carattere, carattere predefinito, lingua e interruzione di paragrafo. 20120314 15:13:33 47863helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3149763 11 0 it Importare ed esportare in formato HTML 20120314 15:13:33 47864helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3150244 198 0 it $[officename] Writer consente di inserire nel vostro documento HTML anche note a piè di pagina e note di chiusura. Queste vengono esportate sotto forma di tag META. I caratteri delle note a piè di pagina e delle note di chiusura vengono esportati come collegamenti. 20120314 15:13:33 47865helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149800 199 0 it Per inserire in un documento HTML anche caratteri sconosciuti, si ricorre all'uso di commenti. Ogni commento che inizia con "HTML:..." e termina con ">" viene trattato come codice HTML, tuttavia viene esportato senza questa indicazione. Dopo "HTML:..." possono trovarsi anche diversi tag, tra i quali potete inserire un testo. L'accento viene convertito in carattere ANSI. Anche durante l'importazione vengono creati commenti (ad esempio per tag META per i quali non è disponibile spazio sufficiente nelle informazioni del documento oppure per tag sconosciuti). 20120314 15:13:33 47866helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149734 201 0 it L'importazione HTML di $[officename] Writer è in grado di leggere i file disponibili con la codifica caratteri UTF-8- e UCS2. Vengono visualizzati tutti i caratteri che si trovano nel set di caratteri ANSI e in quello del sistema. 20120314 15:13:33 47867helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149578 240 0 it Durante l'esportazione in HTML viene utilizzato il tipo di carattere che avete selezionato in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/salva - Compatibilità HTML\</emph\>. I caratteri che non sono disponibili in questa scheda vengono scritti nella forma sostitutiva, che viene correttamente visualizzata dai moderni browser web. Durante l'esportazione di questi caratteri viene visualizzato un avviso. 20120314 15:13:33 47868helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153146 197 0 it Se in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/salva - Compatibilità HTML\</emph\> avete impostato come opzione per l'esportazione Netscape Navigator, MS Internet Explorer o $[officename] Writer, durante l'esportazione tutti gli attributi carattere importanti vengono esportati come attributi diretti (ad esempio, colore testo, dimensione carattere, grassetto, corsivo, e così via) negli stili CSS1. (\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp\" name=\"CSS\"\>CSS\</link\> significa Cascading Style Sheets). Anche l'importazione avviene in base a questo standard. 20120314 15:13:33 47869helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154143 130 0 it La proprietà "font" corrisponde a quella di Netscape Navigator; ciò significa che, prima della dimensione del carattere, potete specificare valori opzionali per "font-style" (italic, none), "font-variant" (normal, small-caps) e "font-weight" (normal, bold). 20120314 15:13:33 47870helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153760 131 0 it Ad esempio 'Font: bold italic small-caps 12pt/200% Arial, Helvetica' si commuta in grassetto, corsivo, maiuscoletto, con spaziatura da 12pt, interlinea doppia con tipo di carattere Arial oppure Helvetica, se Arial non esiste. 20120314 15:13:33 47871helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3150129 132 0 it L'opzione "Font: 10pt" imposta un tipo di carattere con dimensione di 10 punti e gli attributi grassetto, corsivo e maiuscoletto disattivati. 20120314 15:13:33 47872helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3155135 14 0 it Se l'opzione di esportazione impostata è MS Internet Explorer oppure $[officename] Writer, le dimensioni dei campi di controllo e le rispettive distanze vengono esportate come stili (formati di stampa). Per le dimensioni si utilizzano le proprietà CSS1 "width" e "height". In presenza di distanze uguali su tutte le pagine, si utilizza la proprietà "margin". In presenza di distanze diverse le proprietà "margin-left", "margin-right", "margin-top" e "margin-bottom". 20120314 15:13:33 47873helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3148473 15 0 it Potete impostare singolarmente la distanza delle immagini e dei plugin dal contenuto per $[officename] Writer e per MS Internet Explorer. Se la distanza superiore/inferiore e destra/sinistra sono impostate in modo diverso, verranno impostate come proprietà CSS1 "margin-top", "margin-bottom", "margin-left" e "margin-right" in una opzione "STYLE" del tag corrispondente. 20120314 15:13:33 47874helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3144510 16 0 it L'uso di estensioni CSS1 per oggetti con posizione assoluta consente di supportare anche cornici di testo. Questo vale tuttavia solo per le opzioni di esportazione Netscape Navigator, MS Internet Explorer e $[officename] Writer. Si possono allineare cornici di testo come se fossero immagini,\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> plugin, \</caseinline\>\</switchinline\> e frame, ma non sono ammesse cornici vincolate a caratteri. 20120314 15:13:33 47875helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3147530 46 0 it Le cornici di testo che non contengono colonne, verranno esportate come tag "<SPAN>" oppure "<DIV>". Se invece contengono colonne verranno esportate come "<MULTICOL>". 20120314 15:13:33 47876helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153896 202 0 it L'unità di misura impostata in $[officename] è l'unità di misura utilizzata durante l'esportazione HTML per le proprietà CSS1. Potete impostare separatamente l'unità di misura per i documenti di testo e HTML in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Generale\</emph\> o in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer/Web - Vista\</emph\>. Il numero delle posizioni decimali esportate dipende dall'unità di misura. 20120314 15:13:33 47877helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154935 203 0 it \<emph\>Unità di misura\</emph\> 20120314 15:13:33 47878helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154226 204 0 it \<emph\>Nome dell'unità di misura in CSS1\</emph\> 20120314 15:13:33 47879helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3151106 205 0 it \<emph\>Massima quantità di posizioni decimali\</emph\> 20120314 15:13:33 47880helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154071 206 0 it Millimetro 20120314 15:13:33 47881helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149290 207 0 it mm 20120314 15:13:33 47882helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3152920 208 0 it 2 20120314 15:13:33 47883helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3156293 209 0 it Centimetro 20120314 15:13:33 47884helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154819 210 0 it cm 20120314 15:13:33 47885helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3147228 211 0 it 2 20120314 15:13:33 47886helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154329 212 0 it Pollice 20120314 15:13:33 47887helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3150740 213 0 it in 20120314 15:13:33 47888helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3157320 214 0 it 2 20120314 15:13:33 47889helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3156422 215 0 it Pica 20120314 15:13:33 47890helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3144760 216 0 it pc 20120314 15:13:33 47891helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3145322 217 0 it 2 20120314 15:13:33 47892helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3155131 218 0 it Punto 20120314 15:13:33 47893helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3147288 219 0 it pt 20120314 15:13:33 47894helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3145364 220 0 it 1 20120314 15:13:33 47895helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3149262 70 0 it Il filtro HTML di $[officename] supporta alcune proprietà di CSS2. Per poterle utilizzare però dovete attivare l'esportazione del layout di stampa da \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/salva - Compatibilità HTML\</emph\>. Nei documenti HTML, oltre agli stili di pagina HTML, sono disponibili anche gli stili "prima pagina", "pagina sinistra" e "pagina destra". Questi stili consentono di indicare dimensioni di pagina e margini diversi per la prima pagina e per le pagine destre e sinistre durante la stampa. 20120314 15:13:33 47896helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3145750 223 0 it Importazione ed esportazione di numerazioni 20120314 15:13:33 47897helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3145591 224 0 it Se in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/salva - Compatibilità HTML\</emph\>, selezionate l'opzione di esportazione "$[officename] Writer" o "Internet Explorer", i rientri delle numerazioni vengono esportati come "margin-left" CSS1-Property nell'attributo STYLE dei tag <OL> e <UL>. La Property indica la differenza rispetto al rientro del livello successivo più alto. 20120314 15:13:33 47898helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153573 225 0 it Un rientro di paragrafo sinistro viene indicato nell'ambito delle numerazioni come proprietà CSS1 "margin-left". Nelle numerazioni i rientri della prima riga vengono ignorati e quindi non vengono esportati. 20120314 15:13:33 47899helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3148556 235 0 it Importare ed esportare file di fogli elettronici 20120314 15:13:33 47900helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153365 236 0 it $[officename] importa ed esporta i riferimenti alle sezioni eliminate, ad esempio a una colonna a cui punta un riferimento. Durante il processo di esportazione potete visualizzare l'intera formula, con il riferimento eliminato contrassegnato da un'indicazione (#REF!). Durante l'importazione verrà creato un #REF! corrispondente per il riferimento. 20120314 15:13:33 47901helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3150228 103 0 it Importare ed esportare file di immagini 20120314 15:13:33 47902helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3152578 104 0 it Analogamente ai documenti HTML, potete decidere se per aprire un file immagine $[officename] volete usare un filtro con o senza l'aggiunta ($[officename] Impress) nel nome. Nel primo caso il file viene aperto come disegno di $[officename], nel secondo caso il file salvato con una versione precedente viene aperto in $[officename] Impress e il documento può essere usato anche come punto di partenza per una presentazione. 20120314 15:13:33 47903helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3144441 106 0 it Importando un file EPS, nel documento compare un'anteprima dell'immagine. Se l'anteprima non è disponibile, compare un segnaposto di dimensioni corrispondenti a quelle dell'immagine. In ambiente Unix e Microsoft Windows, potete stampare il file importato con una stampante PostScript. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Se utilizzate una stampante di tipo diverso, viene stampata l'anteprima.\</defaultinline\>\</switchinline\> Quando esportate un'immagine EPS, viene creata un'anteprima in formato TIFF o EPSI. Esportando in formato EPS un'immagine EPS che si trova insieme ad altre immagini, il file viene incorporato senza modifiche nel nuovo file. 20120314 15:13:33 47904helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3146120 222 0 it Nell'importazione ed esportazione di immagini in formato TIFF si intendono incluse anche le cosiddette Multipage-Tiff. Si tratta in questo caso di una raccolta di singole immagini in un unico file, ad esempio singole pagine di un fax. 20120314 15:13:33 47905helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3159153 109 0 it Potete aprire alcune opzioni di $[officename] Draw e di $[officename] Impress tramite il menu \<emph\>File - Esporta\</emph\>. Per ulteriori informazioni, consultate \<link href=\"text/shared/00/00000200.xhp\" name=\"Opzioni di esportazione immagine\"\>Opzioni di esportazione immagine\</link\>. 20120314 15:13:33 47906helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help hd_id3153213 228 0 it PostScript 20120314 15:13:33 47907helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3156444 229 0 it Per esportare un documento o un'immagine in formato PostScript: 20120314 15:13:33 47908helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3163714 230 0 it Installate, se non lo avete già fatto, un driver per stampante PostScript, ad esempio il driver per la stampante Apple LaserWriter. 20120314 15:13:33 47909helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3153142 231 0 it Stampate il documento scegliendo \<emph\>File - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 47910helpcontent2 source\text\shared\00\00000020.xhp 0 help par_id3154149 242 0 it Selezionate la stampante PostScript nella finestra di dialogo e selezionate la casella \<emph\>Stampa su file\</emph\>. Verrà creato un file PostScript. 20120314 15:13:33 47911helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help tit 0 it Formati di file XML 20120314 15:13:33 47912helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help bm_id3154408 0 it \<bookmark_value\>Esportare; file XML\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formati file XML\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Estensione; formati file\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Suffissi nei formati file\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Tipi di documento in $[officename]\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formato file; modificare attributi predefiniti $[officename]\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Predefinito; formati file in $[officename]\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formato file;OpenDocument/XML\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>OpenDocument, formati file\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>ODF, formati file\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 47913helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help hd_id3154408 2 0 it \<variable id=\"xmlformat\"\>\<link href=\"text/shared/00/00000021.xhp\" name=\"XML-formato file\"\>XML-formato file\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47914helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3148919 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_DID_SAVE_PACKED_XML\"\>Per impostazione predefinita, $[officename] carica e salva i file in formato OpenDocument.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47915helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10725 0 it OpenDocument file format (ODF) è un formato file standardizzato utilizzato da molte applicazioni software. Ulteriori informazioni possono essere reperite su Wikipedia: \<link href=\"http://it.wikipedia.org/wiki/OpenDocument\"\>it.wikipedia.org/wiki/OpenDocument\</link\>. 20120314 15:13:33 47916helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help hd_id3156324 4 0 it Nomi dei formati file OpenDocument 20120314 15:13:33 47917helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3154926 5 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION utilizza i seguenti formati per i file: 20120314 15:13:33 47918helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3157898 6 0 it Formato del documento 20120314 15:13:33 47919helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3149549 7 0 it \<emph\>Estensione file\</emph\> 20120314 15:13:33 47920helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10762 0 it Testo ODF 20120314 15:13:33 47921helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10767 0 it *.odt 20120314 15:13:33 47922helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN1076D 0 it Modello di testo ODF 20120314 15:13:33 47923helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10772 0 it *.ott 20120314 15:13:33 47924helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10778 0 it Documento master ODF 20120314 15:13:33 47925helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN1077D 0 it *.odm 20120314 15:13:33 47926helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10783 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 47927helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10788 0 it *.html 20120314 15:13:33 47928helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN1078E 0 it Modello di documento HTML 20120314 15:13:33 47929helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10793 0 it *.oth 20120314 15:13:33 47930helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10799 0 it Foglio elettronico ODF 20120314 15:13:33 47931helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN1079E 0 it *.ods 20120314 15:13:33 47932helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107A4 0 it Modello di foglio elettronico ODF 20120314 15:13:33 47933helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107A9 0 it *.ots 20120314 15:13:33 47934helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107AF 0 it Disegno ODF 20120314 15:13:33 47935helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107B4 0 it *.odg 20120314 15:13:33 47936helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107BA 0 it Modello di disegno ODF 20120314 15:13:33 47937helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107BF 0 it *.otg 20120314 15:13:33 47938helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107C5 0 it Presentazione ODF 20120314 15:13:33 47939helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107CA 0 it *.odp 20120314 15:13:33 47940helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107D0 0 it Modello di presentazione ODF 20120314 15:13:33 47941helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107D5 0 it *.otp 20120314 15:13:33 47942helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107DB 0 it Formula ODF 20120314 15:13:33 47943helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107E0 0 it *.odf 20120314 15:13:33 47944helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN1085B 0 it Database ODF 20120314 15:13:33 47945helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10860 0 it *.odb 20120314 15:13:33 47946helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id9756157 0 it Estensione di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 47947helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id2089907 0 it *.oxt 20120314 15:13:33 47948helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN1088F 0 it Il formato HTML non è un formato OpenDocument. 20120314 15:13:33 47949helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id4818872 0 it Grafico ODF è il nome del formato di file per grafici singoli. Questo formato, di estensione *.odc, non è attualmente in uso. 20120314 15:13:33 47950helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107E3 0 it Formati file precedenti a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 47951helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0514200811525257 0 it Il formato OpenDocument evolve nel tempo. 20120314 15:13:33 47952helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0514200811565671 0 it versione ODF 20120314 15:13:33 47953helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0519200811530375 0 it Data di approvazione dello standard da parte di OASIS 20120314 15:13:33 47954helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0519200811530491 0 it Prima versione del software con supporto 20120314 15:13:33 47955helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0514200811565662 0 it ODF 1.0 20120314 15:13:33 47956helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0519200811530487 0 it 2005-05-01 20120314 15:13:33 47957helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0519200811530455 0 it OpenOffice.org 1.1.5 o StarOffice 7 20120314 15:13:33 47958helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0514200811565787 0 it ODF 1.1 20120314 15:13:33 47959helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0519200811530479 0 it 2007-02-02 20120314 15:13:33 47960helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0519200811530467 0 it OpenOffice.org 2.2 o StarOffice 8 Update 4 20120314 15:13:33 47961helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0514200811565762 0 it ODF 1.2 20120314 15:13:33 47962helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0519200811530440 0 it da annunciare 20120314 15:13:33 47963helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0519200811530471 0 it OpenOffice.org 3, StarOffice 9, Oracle Open Office 20120314 15:13:33 47964helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id1001200912381153 0 it ODF 1.2 (Esteso) 20120314 15:13:33 47965helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id100120091238112 0 it - 20120314 15:13:33 47966helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id1001200912381174 0 it OpenOffice.org 3.2 o StarOffice 9.2 20120314 15:13:33 47967helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id0514200811525591 0 it Nelle versioni correnti potete selezionare se salvare i documenti nel formato ODF 1.2 (predefinito) oppure ODF 1.0/1.1 (per ragioni di compatibilità). Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - Carica/Salva - Generale\</item\> e selezionate la versione del formato ODF. 20120314 15:13:33 47968helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN107E9 0 it Se desiderate scambiare documenti con altri utenti che utilizzano ancora OpenOffice.org 1 o StarOffice 7, salvate il documento utilizzando il filtro con il rispettivo nome nell'elenco \<emph\>Tipo di file\</emph\>. 20120314 15:13:33 47969helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3146907 1 0 it Nel caso in cui vogliate definire un altro formato come predefinito, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Carica/salva - Generale\"\>Carica/salva - Generale\</link\>\</emph\> per cercare un formato alternativo per i vari tipi di documento $[officename]. 20120314 15:13:33 47970helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help hd_id3150398 28 0 it Struttura dei file XML 20120314 15:13:33 47971helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3149649 29 0 it I documenti in formato OpenDocument sono memorizzati come archivi zip compressi che contengono file XML. Per visualizzare questi file XML, potete aprire il file OpenDocument con un programma di decompressione. All'interno dei file OpenDocument si trovano i seguenti file e directory: 20120314 15:13:33 47972helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3153178 30 0 it Il contenuto di testo del documento si trova in \<emph\>content.xml\</emph\>. 20120314 15:13:33 47973helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3154068 31 0 it Per impostazione predefinita, \<emph\>content.xml\</emph\> il documento viene memorizzato senza elementi di formattazione, quali rientri o interruzioni di riga, per ridurne al minimo il tempo di salvataggio e apertura. Nella scheda \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/salva - Generale\</emph\> potete attivare l'uso di rientri e interruzioni di riga deselezionando la casella di controllo \<emph\>Ottimizza dimensioni del formato ODF\</emph\>. 20120314 15:13:33 47974helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3145152 32 0 it Il file \<emph\>meta.xml\</emph\> contiene le informazioni meta del documento, che potete specificare in \<emph\>File - Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 47975helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3150740 33 0 it Se salvate un documento con una password, il file \<emph\>meta.xml\</emph\> non verrà cifrato. 20120314 15:13:33 47976helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3150391 34 0 it Il file \<emph\>settings.xml\</emph\> contiene ulteriori informazioni sulle impostazioni per questo documento. 20120314 15:13:33 47977helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3150447 35 0 it In \<emph\>styles.xml\</emph\> trovate gli stili di formattazione applicati al documento, visualizzabili nella finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 47978helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3153353 36 0 it Il file \<emph\>meta-inf/manifest.xml\</emph\> descrive la struttura del file XML. 20120314 15:13:33 47979helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3153368 37 0 it Nel formato di file compresso possono essere contenuti altri file e cartelle. 20120314 15:13:33 47980helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help hd_id3154299 38 0 it Definizione dei formati XML 20120314 15:13:33 47981helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10AAD 0 it Lo schema dei formati OpenDocument è disponibile sul sito Web \<link href=\"http://www.oasis-open.org\"\>www.oasis-open.org\</link\>. 20120314 15:13:33 47982helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3149561 39 0 it I file DTD (Document Type Description) per le versioni obsolete si trovano nella cartella di installazione. 20120314 15:13:33 47983helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_id3152596 40 0 it Vi ricordiamo che i formati sono soggetti a determinate licenze. Potete trovare delle indicazioni sulle licenze all'inizio dei file DTD. Per informazioni più dettagliate consultate la pagina web di \<link href=\"http://www.openoffice.org\" name=\"OpenOffice.org\"\>OpenOffice.org\</link\>. 20120314 15:13:33 47984helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help par_idN10AC5 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01130000.xhp\"\>Convertitore documenti\</link\> 20120314 15:13:33 47985helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help tit 0 it Vedi anche... 20120314 15:13:33 47986helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help hd_id3147527 1 0 it \<variable id=\"siehe\"\>Vedi anche... \</variable\> 20120314 15:13:33 47987helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help par_id3143206 71 0 it \<variable id=\"userszenarien\"\>\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Menu Strumenti - Scenari\"\>Menu Strumenti - Scenari\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 47988helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help par_id3156069 83 0 it Nella sezione della Guida \<link href=\"text/shared/guide/main.xhp\" name=\"Istruzioni generali per $[officename]\"\>Istruzioni generali per $[officename]\</link\> potete trovare informazioni relative a tutti i moduli, con indicazioni su come lavorare con le finestre e i menu, come personalizzare $[officename], nonché come utilizzare le sorgenti dati, la Gallery e la funzione Drag&Drop. 20120314 15:13:33 47989helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help par_id3149662 84 0 it Per informazioni su un altro modulo, passate alla Guida specifica su tale modulo, selezionandola nella casella combinata dell'area di navigazione. 20120314 15:13:33 47990helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help par_id3154408 85 0 it \<variable id=\"winmanager\"\>La disponibilità di questa funzione dipende dal gestore di finestre X. \</variable\> 20120314 15:13:33 47991helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help par_idN10632 0 it \<ahelp hid=\".uno:HelperDialog\"\>Attiva l'Help Agent automatico. È possibile attivare l'Help Agent nella finestra di dialogo Opzioni in \<emph\>$[officename] - Generale - Help Agent\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47992helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help par_idN10665 0 it \<ahelp hid=\".uno:HelpTip\"\>Mostra i nomi delle icone e altri suggerimenti della Guida al passaggio del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47993helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help par_idN1067C 0 it \<ahelp hid=\".uno:ActiveHelp\"\>Permette di abilitare e disabilitare la visualizzazione automatica di una breve descrizione dei menu e delle icone.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47994helpcontent2 source\text\shared\00\00000099.xhp 0 help par_id6200750 0 it Alcuni dei tasti di scelta rapida possono essere assegnati al sistema desktop. I tasti assegnati al sistema desktop non sono disponibili per %PRODUCTNAME. Provate ad assegnare tasti differenti per %PRODUCTNAME, in \<emph\>Strumenti - Personalizza - Tastiera\</emph\> oppure nel sistema desktop. 20120314 15:13:33 47995helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help tit 0 it Opzioni di esportazione immagine 20120314 15:13:33 47996helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help hd_id3150127 0 it Opzioni di esportazione immagine 20120314 15:13:33 47997helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id3160463 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"visible\"\>Definisce le opzioni di esportazione immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 47998helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id1 0 it Quando esportate degli elementi grafici in un file, potete selezionare il tipo di file. Per la maggior parte dei tipi di file si apre una finestra di dialogo in cui impostare le opzioni di esportazione. 20120314 15:13:33 47999helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id2 0 it I tipi di file PWP, RAS, SVG, TIFF e XPM non presentano una finestra di dialogo per le opzioni. 20120314 15:13:33 48000helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id3 0 it Gli altri tipi di file presentano finestre di dialogo con opzioni in cui potete impostare la larghezza e l'altezza dell'immagine esportata. 20120314 15:13:33 48001helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id4 0 it A seconda del tipo di file, potete specificare ulteriori opzioni. Premete Maiusc+F1 e passate sopra il campo di controllo per visualizzare una guida ampliata. 20120314 15:13:33 48002helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id388 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica le unità di misura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48003helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help hd_id3151330 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 48004helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id3154561 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"visible\"\>Specifica la larghezza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48005helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help hd_id3156027 0 it Altezza 20120314 15:13:33 48006helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id3147226 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"visible\"\>Specifica l'altezza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48007helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help hd_id3150944 0 it Risoluzione 20120314 15:13:33 48008helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id3150129 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la risoluzione dell'immagine. Selezionate l'unità di misura dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48009helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help hd_id3143534 0 it Altre opzioni 20120314 15:13:33 48010helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id10 0 it Per i file JPEG potete selezionare la profondità del colore e la qualità. 20120314 15:13:33 48011helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id435923952 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate la profondità colore in scala di grigio a 8 bit o in colori reali a 24 bit.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48012helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id355152952 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta la compressione e la qualità per l'esportazione. Potete scegliere a partire da una qualità bassa, con un file di minime dimensioni, fino a una qualità alta, con dimensioni di file grandi. Una compressione alta significa una bassa qualità, una bassa una qualità alta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48013helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id11 0 it Per i file BMP potete impostare la compressione e la codifica RLE. 20120314 15:13:33 48014helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id312346798 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applica la codifica RLE (Run Length Encoding) all'immagine BMP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48015helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id12 0 it Per i file PBM, PGM e PPM è possibile impostare la codifica. 20120314 15:13:33 48016helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id344441 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Esporta il file nel formato binario. Il file ottenuto è più piccolo di un file di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48017helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id3555783 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Esporta il file nel formato di testo ASCII. Il file ottenuto è più grande di un file binario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48018helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id13 0 it Per i file PNG potete impostare la compressione e la modalità interlacciata. 20120314 15:13:33 48019helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id35674840 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica se l'immagine dovrà essere salvata in modalità interlacciata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48020helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id14 0 it Per i file GIF potete impostare la trasparenza e la modalità interlacciata. 20120314 15:13:33 48021helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id31456456938 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica se salvare lo sfondo dell'immagine in modo trasparente. Nell'immagine GIF saranno visibili solo gli oggetti. Per impostare il colore trasparente all'interno dell'immagine utilizzate lo strumento Sostituzione colore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48022helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id15 0 it Per i file EPS potete impostare l'anteprima, il formato di colore, la compressione e la versione. 20120314 15:13:33 48023helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id3147779948 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>I file EPS devono essere stampati con una stampante PostScript. Le altre stampanti stampano solo l'anteprima incorporata.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48024helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id993155271 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica l'esportazione di un'immagine di anteprima in formato TIFF assieme al file PostScript.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48025helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id993144740 30 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica l'esportazione di un'immagine di anteprima monocromatica in formato EPSI assieme al file PostScript. Questo formato contiene solo caratteri stampabili del codice ASCII a 7 bit.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48026helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id993150935 12 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>A questo livello la compressione non è disponibile. Selezionate l'opzione Livello 1 se la stampante PostScript utilizzata non offre le capacità di Livello 2.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48027helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id993159201 14 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate l'opzione Livello 2 se la periferica di output supporta bitmap a colori, immagini a tavolozza e immagini compresse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48028helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id319947250 18 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Esporta il file a colori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48029helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id993147088 20 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Esporta il file in toni di grigio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48030helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id399153683 24 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Utilizzando la compressione LZW, le dimensioni del file vengono ridotte mediante l'uso di un algoritmo basato su tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48031helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id319952780 26 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica che non desiderate utilizzare la compressione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48032helpcontent2 source\text\shared\00\00000200.xhp 0 help par_id3147250 0 it Per maggiori informazioni sui filtri, vedete \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Informazioni sui filtri di importazione ed esportazione\"\>Informazioni sui filtri di importazione ed esportazione\</link\>. 20120314 15:13:33 48033helpcontent2 source\text\shared\00\00000206.xhp 0 help tit 0 it Importazione ed esportazione Dif/ Importazione Lotus/ Importazione dBASE 20120314 15:13:33 48034helpcontent2 source\text\shared\00\00000206.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 it Importazione ed esportazione Dif/ Importazione Lotus/ Importazione dBASE 20120314 15:13:33 48035helpcontent2 source\text\shared\00\00000206.xhp 0 help par_id3150620 4 0 it Qui è possibile scegliere le opzioni per esportare e importare. Questi dialoghi vengono visualizzati automaticamente selezionando il tipo di file corrispondente. 20120314 15:13:33 48036helpcontent2 source\text\shared\00\00000206.xhp 0 help hd_id3149000 2 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 48037helpcontent2 source\text\shared\00\00000206.xhp 0 help par_id3152790 5 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:LB_FONT\"\>Selezionate il set di caratteri dalle opzioni usate per importare ed esportare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48038helpcontent2 source\text\shared\00\00000206.xhp 0 help par_id3152942 3 0 it Troverete ulteriori informazioni riguardo ai filtri in \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Informazioni sui filtri di importazione e esportazione\"\>Informazioni sui filtri di importazione e esportazione\</link\>. 20120314 15:13:33 48039helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help tit 0 it Esportazione file di testo 20120314 15:13:33 48040helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 it Esportazione file di testo 20120314 15:13:33 48041helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3150379 7 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Esportazione file di testo\</emph\> vi permette di definire le opzioni di esportazione per i file di testo. La finestra di dialogo si apre se salvate i dati del foglio elettronico come tipo di file "Testo CSV" e se è selezionata la casella di controllo \<emph\>Modifica impostazioni filtro\</emph\> nella finestra di dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 48042helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help hd_id3155577 2 0 it Campo opzioni 20120314 15:13:33 48043helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3152427 8 0 it Qui potete definire il separatore dei campi, il separatore di testo e il set di caratteri da usare per l'esportazione del testo. 20120314 15:13:33 48044helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help hd_id3152876 5 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 48045helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3154689 11 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:DDLB_FONT\"\>Specifica il set di caratteri da usare per l'esportazione del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48046helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help hd_id3145138 3 0 it Determinatore di campo 20120314 15:13:33 48047helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3150838 9 0 it \<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_FIELDSEP\"\>Scegliete o specificate il delimitatore dei campi, cioè l'elemento di separazione tra i campi di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48048helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help hd_id3154682 4 0 it Separatore di testo 20120314 15:13:33 48049helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3154863 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_IMPORTOPT:ED_TEXTSEP\"\>Scegliete o specificate il delimitatore di testo con cui racchiudere i campi di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48050helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help hd_id783149793 0 it Virgolette su tutte le celle di testo 20120314 15:13:33 48051helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3152778363 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Esporta tutte le celle di testo con virgolette iniziali e finali a delimitare l'area di testo. Se non è selezionata questa opzione, le virgolette saranno aggiunte solo alle celle contenenti i delimitatori di campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48052helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help hd_id7145298 0 it Salvate il contenuto della cella come mostrato 20120314 15:13:33 48053helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id5719779 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilitato per impostazione predefinita, i dati saranno salvati come visualizzati, inclusi i formati di numero applicati. Se questa casella non è spuntata, i dati saranno salvati in formato grezzo, come nelle versioni precedenti del software.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48054helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3541062 0 it A seconda del formato del numero, il salvataggio del contenuto della cella, così come mostrato, potrebbe registrare valori che durante un'importazione potrebbero non essere interpretati più come valori numerici. 20120314 15:13:33 48055helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help hd_id3149793 12 0 it Larghezza della colonna fissa 20120314 15:13:33 48056helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3152363 13 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCDLG_IMPORTOPT_CB_FIXEDWIDTH\"\>Esporta tutti i campi di dati con una larghezza fissa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48057helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3149283 14 0 it La larghezza dei campi di dati nel file di testo esportato viene impostata sulla larghezza della colonna corrispondente. 20120314 15:13:33 48058helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3154116 15 0 it I valori verranno esportati nel formato della cella corrispondente. 20120314 15:13:33 48059helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3156414 16 0 it Se il valore supera la larghezza della colonna verrà esportato come string ###. 20120314 15:13:33 48060helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3150178 17 0 it Se una stringa di testo è più lunga della larghezza fissa della colonna, viene troncata alla fine. 20120314 15:13:33 48061helpcontent2 source\text\shared\00\00000207.xhp 0 help par_id3148548 18 0 it L'allineamento a sinistra, centrato o a destra verrà simulato con l'inserimento di spazi vuoti. 20120314 15:13:33 48062helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help tit 0 it Importazione testo 20120314 15:13:33 48063helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3150960 1 0 it Importazione testo 20120314 15:13:33 48064helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149987 2 0 it \<ahelp hid=\"SC:MODALDIALOG:RID_SCDLG_ASCII\"\>Selezionate le opzioni per l'importazione di dati da un file di testo con separatori di campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48065helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3147588 45 0 it Importa 20120314 15:13:33 48066helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3154788 9 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 48067helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149495 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_ASCII:LB_CHARSET\"\>Specifica il set di caratteri da utilizzare nel file importato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48068helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id315478899 0 it Lingua 20120314 15:13:33 48069helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314949588 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Determina come vengono importate le stringhe di numeri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48070helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314949587 0 it Se la Lingua è impostata a "Predefinita" (per l'importazione CSV) o "Automatica" (per l'importazione HTML), Calc utilizzerà la lingua impostata a livello generale. Se la lingua è impostata a una lingua specifica, la lingua sarà usata durante l'importazione dei numeri. 20120314 15:13:33 48071helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314949586 0 it Quando si importa un documento HTML, la selezione della lingua può entrare in conflitto con l'opzione HTML generale \<link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\" name=\"Use\"\>Usa lo schema 'Inglese (USA)' per i numeri\</link\>. L'opzione HTML generale è efficace solo quando è attivata l'opzione per il rilevamento "automatico" della lingua. Se, nella finestra di dialogo delle opzioni di importazione HTML, selezionate una lingua specifica, l'opzione HTML generale viene ignorata. 20120314 15:13:33 48072helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3154894 47 0 it Dalla riga 20120314 15:13:33 48073helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150247 48 0 it \<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCDLG_ASCII:NF_AT_ROW\"\>Specifica la riga da cui inizierà l'importazione.\</ahelp\> Le righe sono visibili nella finestra di anteprima, nella parte inferiore della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 48074helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3149999 3 0 it Opzioni di sillabazione 20120314 15:13:33 48075helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149640 4 0 it In quest'area potete scegliere se delimitare i dati con un separatore o distanziarli in colonne di larghezza fissa. 20120314 15:13:33 48076helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3156553 7 0 it Larghezza fissa 20120314 15:13:33 48077helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150710 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_ASCII:RB_FIXED\"\>Separa i dati a larghezza fissa (numero di caratteri costante) in colonne.\</ahelp\> Per impostare la larghezza dei campi, fate clic sul righello nella finestra dell'anteprima. 20120314 15:13:33 48078helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3156560 5 0 it Separato 20120314 15:13:33 48079helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3145136 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_ASCII:RB_SEPARATED\"\>Selezionate il separatore utilizzato per i dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48080helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3147250 49 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 48081helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3147576 50 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_ASCII:CKB_TAB\"\>Separa con colonne i dati delimitati da tabulazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48082helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3154317 51 0 it Punto e virgola 20120314 15:13:33 48083helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3157863 52 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_ASCII:CKB_SEMICOLON\"\>Separa in colonne i dati delimitati da punto e virgola.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48084helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3145313 53 0 it Virgola 20120314 15:13:33 48085helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150693 54 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_ASCII:CKB_COMMA\"\>Separa in colonne i dati delimitati da virgole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48086helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3163802 55 0 it Spazio 20120314 15:13:33 48087helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153663 56 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_ASCII:CKB_SPACE\"\>Separa in colonne i dati delimitati da spazi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48088helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3147335 57 0 it Altri 20120314 15:13:33 48089helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3156329 58 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCDLG_ASCII:ED_OTHER\"\>Separa i dati in colonne usando il separatore specificato. Nota: Il separatore deve essere contenuto nei dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48090helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3150978 59 0 it Raggruppa i delimitatori di campo 20120314 15:13:33 48091helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153827 60 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCDLG_ASCII:CB_ASONCE\"\>Raggruppa più delimitatori di campo successivi ed elimina i campi di dati vuoti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48092helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3155341 15 0 it Delimitatore di testo 20120314 15:13:33 48093helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3156326 16 0 it \<ahelp hid=\"SC:COMBOBOX:RID_SCDLG_ASCII:CB_TEXTSEP\"\>Selezionate un carattere per delimitare i dati di testo. Potete anche digitare un carattere nella casella di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48094helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id315538811 0 it Ulteriori opzioni 20120314 15:13:33 48095helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id315366511 0 it Imposta ulteriori opzioni di importazione. 20120314 15:13:33 48096helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id314847411 0 it Campi tra virgolette come testo 20120314 15:13:33 48097helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314995711 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Quando questa opzione è attivata, i campi o le celle i cui valori si trovano interamente fra virgolette (ossia il primo e l'ultimo carattere del valore sono uguali al delimitatore di testo) vengono importati come testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48098helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id314847422 0 it Individua numeri speciali 20120314 15:13:33 48099helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314995722 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Quando questa opzione è attivata, Calc rileverà automaticamente tutti i formati di numero, incluso i formati di numero speciali, quali data, ora e notazione scientifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48100helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314995723 0 it La lingua selezionata influenza il modo in cui vengono individuati i numeri speciali, poiché aree geografiche e lingue differenti possono utilizzare convenzioni diverse per tali numeri. 20120314 15:13:33 48101helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314995724 0 en-US When this option is disabled, Calc will detect and convert only decimal numbers. The rest, including numbers formatted in scientific notation, will be imported as text. A decimal number string can have digits 0-9, thousands separators, and a decimal separator. Thousands separators and decimal separators may vary with the selected language and region. 20120314 15:13:33 48102helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314995724 0 it Quando questa opzione è disattivata, Calc individuerà e convertirà solo i numeri decimali. Il resto, inclusi i numeri formattati nella notazione scientifica, sarà importato come testo. Una stringa di decimali può contenere cifre da 0 a 9, separatori delle migliaia e un separatore decimale. I separatori delle migliaia e quelli decimali possono variare in base alla lingua e all'area geografica. 20120314 15:13:33 48103helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149957 24 0 en-US \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_ASCII:LB_TYPE1\"\>Choose a column in the preview window and select the data type to be applied the imported data.\</ahelp\> You can select one of the following options: 20120314 15:13:33 48104helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149957 24 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_ASCII:LB_TYPE1\"\>Scegliete una colonna nella finestra dell'anteprima e selezionate il Tipo da applicare ai dati importati.\</ahelp\> Scegliete tra le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 48105helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3155388 61 0 it Campi 20120314 15:13:33 48106helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153665 62 0 it Mostra un'anteprima dei separati da colonne. 20120314 15:13:33 48107helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3148474 63 0 it Tipo 20120314 15:13:33 48108helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3152945 25 0 it \<emph\>Tipo\</emph\> 20120314 15:13:33 48109helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3145121 26 0 it \<emph\>Funzione\</emph\> 20120314 15:13:33 48110helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149763 27 0 it Standard 20120314 15:13:33 48111helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3155923 28 0 it $[officename] determina il tipo autonomamente. 20120314 15:13:33 48112helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3152472 29 0 it Testo 20120314 15:13:33 48113helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3148946 30 0 it I dati importati verranno considerati come testo. 20120314 15:13:33 48114helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3147265 31 0 it Data (GMA) 20120314 15:13:33 48115helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3156434 32 0 it Applica un formato data (giorno, mese , anno) ai dati importati in una colonna. 20120314 15:13:33 48116helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3148740 33 0 it Data (MGA) 20120314 15:13:33 48117helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149688 34 0 it Applica un formato data (giorno, mese , anno) ai dati importati in una colonna. 20120314 15:13:33 48118helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150230 35 0 it Data (AMG) 20120314 15:13:33 48119helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153207 36 0 it Applica un formato data (giorno, mese , anno) ai dati importati in una colonna. 20120314 15:13:33 48120helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3148981 65 0 it Inglese US 20120314 15:13:33 48121helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153178 66 0 it Impostando questo valore,i numeri formattati in inglese US vengono cercati e importati, indipendentemente dalla lingua del sistema. In questo caso non viene definito alcun formato di numero. Le voci, che non contengono numeri formattati in inglese US, vengono trattate come definito in \<emph\>Standard\</emph\>. 20120314 15:13:33 48122helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3154329 37 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 48123helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3154946 38 0 it I caratteri nella colonna non vengono importati. 20120314 15:13:33 48124helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149767 75 0 it Se selezionate uno dei formati data (GMS), (MGA) oppure (AMG) e poi digitate dei numeri senza separatori di data, i numeri verranno interpretati come segue: 20120314 15:13:33 48125helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150650 76 0 it Numero di caratteri 20120314 15:13:33 48126helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150495 77 0 it Formato data 20120314 15:13:33 48127helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3156212 78 0 it 6 20120314 15:13:33 48128helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153056 79 0 it Assegna due caratteri per determinare giorno, mese e anno nell'ordine selezionato. 20120314 15:13:33 48129helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3147352 80 0 it 8 20120314 15:13:33 48130helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153768 81 0 it Assegna quattro caratteri per determinare l'anno e due caratteri per il mese e l'anno nell'ordine selezionato. 20120314 15:13:33 48131helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3147295 82 0 it 5 o 7 20120314 15:13:33 48132helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3151168 83 0 it Come per i caratteri 6 o 8, ma con un carattere in meno nella prima parte della sequenza. Ad esempio, viene eliminato lo zero iniziale per il mese e il giorno. 20120314 15:13:33 48133helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153143 44 0 it Per includere lo zero iniziale nei dati da importare (ad esempio nei numero telefonici) applicate il formato di testo alla colonna. 20120314 15:13:33 48134helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3149287 39 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 48135helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3147377 40 0 it Mostra l'aspetto del testo importato dopo la separazione in colonne. Per applicare un formato a una colonna durante l'importazione, fate clic sulla colonna e selezionate un \<emph\>Tipo colonna\</emph\>. Selezionando un \<emph\>Tipo colonna\</emph\>, l'intestazione della colonna mostra il formato applicato. 20120314 15:13:33 48136helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3150105 64 0 it Per contenere i dati in colonne a larghezza fissa fate clic sul righello e impostate la larghezza. 20120314 15:13:33 48137helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3155746 74 0 it \<link href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\" name=\"Navigare senza il mouse\"\>Navigare senza il mouse\</link\> 20120314 15:13:33 48138helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3146120 43 0 it Per ulteriori informazioni consultate il capitolo \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Informazioni sui filtri di importazione e esportazione\"\>Informazioni sui filtri di importazione e esportazione\</link\>. 20120314 15:13:33 48139helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help tit 0 it Avvertimento opzioni di stampa 20120314 15:13:33 48140helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help hd_id3145759 1 0 it Avvertimento opzioni di stampa 20120314 15:13:33 48141helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help par_id3152352 2 0 it \<ahelp hid=\"SD:MODALDIALOG:DLG_PRINT_WARNINGS\"\>La finestra di dialogo\<emph\> Avviso Opzioni di stampa\</emph\> appare quando l'impostazione della pagina non corrisponde con l'area di stampa definita.\</ahelp\> Ciò può capitare, ad esempio, se disegnate un rettangolo più grande del formato di pagina corrente. 20120314 15:13:33 48142helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help hd_id3150620 3 0 it Opzioni di stampa 20120314 15:13:33 48143helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help hd_id3156324 5 0 it Adatta la pagina all'area di stampa 20120314 15:13:33 48144helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help par_id3158405 7 0 it Selezionando l'opzione \<emph\>Adatta la pagina all'area di stampa\</emph\>, la finestra di dialogo \<emph\>Avvertimento opzioni di stampa\</emph\> non comparirà nelle successive stampe del documento. 20120314 15:13:33 48145helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help hd_id3156553 8 0 it Stampa su più pagine 20120314 15:13:33 48146helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help par_id3154823 9 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PRINT_WARNINGS:RBT_POSTER\"\>Specifica se la stampa debba essere distribuita su più pagine.\</ahelp\> L'area di stampa sarà stampata su più pagine. 20120314 15:13:33 48147helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help hd_id3147010 10 0 it Taglia 20120314 15:13:33 48148helpcontent2 source\text\shared\00\00000210.xhp 0 help par_id3151111 11 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PRINT_WARNINGS:RBT_CUT\"\>Specifica che qualsiasi cosa che si estenda al di là del limite massimo dell'area di stampa sarà tagliata e non inclusa nella stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48149helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help tit 0 it Opzioni filtro ASCII 20120314 15:13:33 48150helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3146856 1 0 it Opzioni filtro ASCII 20120314 15:13:33 48151helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3153070 2 0 it Potete specificare le opzioni che desiderate importare o esportare con il documento di testo, quali il tipo di carattere standard, la lingua, il set di caratteri o il tipo di interruzione paragrafo. La finestra di dialogo viene visualizzata quando caricate un file ASCII con il filtro "Testo codificato" oppure quando salvate il documento per la prima volta, oppure ancora quando utilizzate l'opzione "Salva con nome" per salvarlo con un altro nome. 20120314 15:13:33 48152helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3159217 3 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 48153helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3155577 4 0 it Potete definire le impostazioni per l'importazione o l'esportazione dei file. Durante l'esportazione, potete definire solo il set di caratteri e le interruzioni di paragrafo. 20120314 15:13:33 48154helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3146959 5 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 48155helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3143206 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_ASCII_FILTER:LB_CHARSET\"\>Specifica il set di caratteri del file per l'esportazione o l'importazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48156helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3154926 7 0 it Carattere predefinito 20120314 15:13:33 48157helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3151262 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_ASCII_FILTER:LB_FONT\"\>Impostando un tipo di carattere predefinito potete specificare il tipo di carattere con il quale desiderate visualizzare il testo. I tipi di carattere predefiniti possono essere selezionati solo quando si importa un file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48158helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3154894 9 0 it Lingua 20120314 15:13:33 48159helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3153323 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_ASCII_FILTER:LB_LANGUAGE\"\>Specifica la lingua del testo, qualora non sia ancora stata definita. Questa impostazione è disponibile solo quando si importa un file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48160helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3147143 11 0 it Interruzione di paragrafo 20120314 15:13:33 48161helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3143281 12 0 it Permette di definire il tipo di interruzione paragrafo da applicare a una riga di testo. 20120314 15:13:33 48162helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3150935 13 0 it CR & LF 20120314 15:13:33 48163helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3145829 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_ASCII_FILTER:RB_CRLF\"\>Inserisce un "Carriage Return" e un "Linefeed" (ritorno a capo e nuova riga). È l'impostazione predefinita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48164helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3153551 15 0 it CR 20120314 15:13:33 48165helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3156042 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_ASCII_FILTER:RB_CR\"\>Inserisce un "Carriage Return" (ritorno a capo) come interruzione paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48166helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help hd_id3150713 17 0 it LF 20120314 15:13:33 48167helpcontent2 source\text\shared\00\00000215.xhp 0 help par_id3145090 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_ASCII_FILTER:RB_LF\"\>Inserisce un "Linefeed" (nuova riga) come interruzione paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 48168helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help tit 0 it Menu File 20120314 15:13:33 48169helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help hd_id3149976 1 0 it Menu File 20120314 15:13:33 48170helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id389416 0 it \<variable id=\"webhtml\"\>Scegliete \<emph\>File - Anteprima in browser web\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48171helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154812 50 0 it Menu\<emph\> File - Nuovo\</emph\> 20120314 15:13:33 48172helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153070 186 0 it Icona \<emph\>Nuovo\</emph\> nella \<emph\>barra standard\</emph\> (l'icona indica il tipo del nuovo documento) 20120314 15:13:33 48173helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150127 0 it \<image id=\"img_id3156053\" src=\"res/sx03251.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156053\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48174helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154232 199 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 48175helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154894 179 0 it Tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+N 20120314 15:13:33 48176helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3157898 82 0 it Scegliete \<emph\>File - Nuovo\</emph\>\<emph\> - Modelli e documenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 48177helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149140 187 0 it Tasto Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+N 20120314 15:13:33 48178helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149798 160 0 it \<variable id=\"etiketten\"\>Menu \<emph\>File - Nuovo - Etichette...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48179helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3147226 161 0 it \<variable id=\"etikettenein\"\>Scegliete \<emph\>File - Nuovo - Etichette\</emph\> - scheda \<emph\>Etichette\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48180helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154522 162 0 it Menu \<emph\>File - Nuovo - Etichette...\</emph\> - scheda \<emph\>Formato\</emph\> 20120314 15:13:33 48181helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154983 163 0 it Menu \<emph\>File - Nuovo - Biglietti da visita...\</emph\> - scheda \<emph\>Formato\</emph\> 20120314 15:13:33 48182helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3157958 164 0 it Menu \<emph\>File - Nuovo - Etichette...\</emph\> - scheda \<emph\>Extra\</emph\> 20120314 15:13:33 48183helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153311 165 0 it Menu \<emph\>File - Nuovo - Biglietti da visita...\</emph\> - scheda \<emph\>Extra\</emph\> 20120314 15:13:33 48184helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152780 166 0 it \<variable id=\"visikart\"\>Menu \<emph\>File - Nuovo - Biglietti da visita...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48185helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3156346 167 0 it \<variable id=\"visikartform\"\>Scegliete \<emph\>File - Nuovo - Biglietti da visita\</emph\>, scheda \<emph\>Impostazioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48186helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152824 168 0 it \<variable id=\"viskartinhalt\"\>Scegliete \<emph\>File - Nuovo - Biglietti da visita\</emph\> - scheda \<emph\>Biglietti da visita\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48187helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149819 169 0 it \<variable id=\"viskartpriv\"\>Scegliete \<emph\>File - Nuovo - Biglietti da visita\</emph\> - scheda \<emph\>Privato\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48188helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154897 170 0 it \<variable id=\"viskartgesch\"\>Scegliete \<emph\>File - Nuovo - Biglietti da visita\</emph\> - scheda \<emph\>Lavoro\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48189helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3146137 7 0 it Menu\<emph\> File - Apri...\</emph\> 20120314 15:13:33 48190helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152944 83 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+O 20120314 15:13:33 48191helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155341 8 0 it Nella \<emph\>barra standard\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48192helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155419 0 it \<image id=\"img_id3149415\" src=\"res/commandimagelist/sc_open.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149415\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48193helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3156003 9 0 it Apri file 20120314 15:13:33 48194helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155388 174 0 it Menu\<emph\> File - Apri\</emph\>, tipo file \<emph\>Testo (codificato)\</emph\> 20120314 15:13:33 48195helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154174 175 0 it Menu\<emph\> File - Salva con nome\</emph\>, tipo file \<emph\>Testo (codificato)\</emph\> 20120314 15:13:33 48196helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145609 109 0 it \<variable id=\"autobrief\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48197helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149245 110 0 it \<variable id=\"autopilotbrief\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Lettera\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48198helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154758 111 0 it \<variable id=\"autopilotbrief1\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Lettera - Modello di pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48199helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152360 112 0 it \<variable id=\"autopilotbrief2\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Lettera - Layout carta intestata\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48200helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3159413 113 0 it \<variable id=\"autopilotbrief3\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Lettera - Elementi stampati\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48201helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152771 114 0 it \<variable id=\"autopilotbrief4\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Lettera - Destinatario e mittente\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48202helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153524 115 0 it \<variable id=\"autopilotbrief5\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Lettera - Piè di pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48203helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154224 116 0 it \<variable id=\"autopilotbrief6\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Lettera - Nome e percorso\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48204helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3144760 120 0 it \<variable id=\"autopilotfax\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Fax\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48205helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3147085 121 0 it \<variable id=\"autopilotfax1\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Fax - Modello di pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48206helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3151042 209 0 it \<variable id=\"autopilotfax2\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Fax - Elementi da includere\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48207helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154330 122 0 it \<variable id=\"autopilotfax3\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Fax - Mittente e destinatario\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48208helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150651 123 0 it \<variable id=\"autopilotfax4\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Fax - Piè di pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48209helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154685 124 0 it \<variable id=\"autopilotfax5\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Fax - Nome e percorso\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48210helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153190 131 0 it \<variable id=\"autopilotagenda\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Agenda\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48211helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155860 132 0 it \<variable id=\"autopilotagenda1\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Agenda - Modello di pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48212helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3146906 133 0 it \<variable id=\"autopilotagenda2\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Agenda - Informazioni generali\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48213helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152578 134 0 it \<variable id=\"autopilotagenda3\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Agenda - Intestazioni da includere\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48214helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155368 135 0 it \<variable id=\"autopilotagenda4\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Agenda - Nomi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48215helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3146923 205 0 it \<variable id=\"autopilotagenda5\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Agenda - Voci dell'agenda\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48216helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149066 136 0 it \<variable id=\"autopilotagenda6\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Agenda - Nome e percorso\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48217helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149288 102 0 it \<variable id=\"dtapt\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Presentazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48218helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3146986 103 0 it \<variable id=\"dtapse\"\>Scegliete \<emph\> File - Procedure guidate - Presentazione - Pagina 1\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48219helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154919 104 0 it \<variable id=\"dtapsz\"\>Scegliete \<emph\> File - Procedure guidate - Presentazione - Pagina 2\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48220helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3151351 105 0 it \<variable id=\"dtapsd\"\>Scegliete \<emph\> File - Procedure guidate - Presentazione - Pagina 3\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48221helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3147317 106 0 it \<variable id=\"dtapsv\"\>Scegliete \<emph\> File - Procedure guidate - Presentazione - Pagina 4\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48222helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145592 107 0 it \<variable id=\"dtapsf\"\>Scegliete \<emph\> File - Procedure guidate - Presentazione - Pagina 5\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48223helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN10C46 0 it \<variable id=\"autopilotformular\"\>Fate clic su \<emph\>Usa procedura guidata per la creazione dei formulari\</emph\> in una finestra di file database.\</variable\> 20120314 15:13:33 48224helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN10C5F 0 it \<variable id=\"autopilotreport\"\>Fate clic su \<emph\>Usa procedura guidata per la creazione dei rapporti\</emph\> in una finestra di file database.\</variable\> 20120314 15:13:33 48225helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN10C24 0 it \<variable id=\"webwizard\"\>Scegliete File - Procedure guidate - Creazione guidata sito Web\</variable\> 20120314 15:13:33 48226helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154064 143 0 it \<variable id=\"gruppen\"\>Nella struttura del formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella di gruppo\</emph\> nella barra degli strumenti e usate il mouse per creare una cornice.\</variable\> 20120314 15:13:33 48227helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152807 144 0 it \<variable id=\"gruppen1\"\>Nel formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella di gruppo\</emph\> nella barra degli strumenti e usate il mouse per creare una cornice - Pagina 1 della procedura guidata.\</variable\> 20120314 15:13:33 48228helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150571 148 0 it \<variable id=\"gruppen2\"\>Nel formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella di gruppo\</emph\> nella barra degli strumenti e usate il mouse per creare una cornice - Pagina 2 della procedura guidata.\</variable\> 20120314 15:13:33 48229helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145251 145 0 it \<variable id=\"gruppen3\"\>Nel formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella di gruppo\</emph\> nella barra degli strumenti e usate il mouse per creare una cornice - Pagina 3 della procedura guidata.\</variable\> 20120314 15:13:33 48230helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3156109 146 0 it \<variable id=\"gruppen4\"\>Nella struttura del formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella di gruppo\</emph\> nella barra degli strumenti e usate il mouse per creare una cornice - Pagina 4 della procedura guidata (deve esistere una connessione al database).\</variable\> 20120314 15:13:33 48231helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3159347 147 0 it \<variable id=\"gruppen5\"\>Nel formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella di gruppo\</emph\> nella barra degli strumenti e usate il mouse per creare una cornice - ultima pagina della procedura guidata.\</variable\> 20120314 15:13:33 48232helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153417 150 0 it \<variable id=\"autopilotmsimport\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Convertitore di documenti\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48233helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150715 151 0 it \<variable id=\"autopilotmsimport1\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Convertitore di documenti\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48234helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154274 149 0 it \<variable id=\"autopilotmsimport2\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Convertitore di documenti\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48235helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3146912 171 0 it \<variable id=\"euro\"\>Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Convertitore Euro\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48236helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152962 198 0 it Scegliete \<emph\>File - Procedure guidate\</emph\> - \<emph\>Sorgente dati Rubrica\</emph\> 20120314 15:13:33 48237helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145206 191 0 it \<variable id=\"addressimport2\"\>\<emph\>Creazione guidata sorgente dati rubrica\</emph\> - \<emph\>Altre impostazioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48238helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154756 192 0 it \<variable id=\"addressimport3\"\>\<emph\>Creazione guidata sorgente dati rubrica\</emph\> - \<emph\>Seleziona tabella\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48239helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153924 193 0 it \<variable id=\"addressimport4\"\>\<emph\>Creazione guidata sorgente dati rubrica\</emph\>\<emph\> - Titolo della sorgente dati\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48240helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3148995 194 0 it \<variable id=\"addressimport5\"\>\<emph\>Creazione guidata sorgente dati rubrica\</emph\> - \<emph\>Assegnazione campo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48241helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3147338 57 0 it \<variable id=\"schliessen\"\>Menu \<emph\> File - Chiudi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48242helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3156717 10 0 it Menu \<emph\> File - Salva\</emph\> 20120314 15:13:33 48243helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3147533 84 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+S 20120314 15:13:33 48244helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3148930 11 0 it Nella barra standard o nella barra degli strumenti per database, fate clic su 20120314 15:13:33 48245helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3156712 0 it \<image id=\"img_id3155939\" src=\"res/commandimagelist/sc_save.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3155939\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48246helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149109 12 0 it Salva 20120314 15:13:33 48247helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN10F11 0 it \<image id=\"img_id8276619\" src=\"res/commandimagelist/sc_saveas.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id8276619\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48248helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN10F2E 0 it Salva con nome 20120314 15:13:33 48249helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150300 99 0 it \<variable id=\"htmlspeichern\"\>Dal menu di $[officename] Draw o $[officename] Impress \<emph\>File - Esporta\</emph\>, selezionando il tipo di file "Documento HTML" si apre automaticamente questa finestra di dialogo.\</variable\> 20120314 15:13:33 48250helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153387 137 0 it \<variable id=\"htmlspeichern1\"\>In $[officename] Draw/$[officename] Impress, scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>, selezionate il tipo file HTML, pagina 1 della procedura guidata.\</variable\> 20120314 15:13:33 48251helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154021 138 0 it \<variable id=\"htmlspeichern2\"\>In $[officename] Draw/$[officename] Impress, scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>, selezionate il tipo file HTML, pagina 2 della procedura guidata.\</variable\> 20120314 15:13:33 48252helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3147246 159 0 it \<variable id=\"htmlspeichern3\"\>In $[officename] Draw/$[officename] Impress, scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>, selezionate il tipo file HTML, pagina 3 della procedura guidata.\</variable\> 20120314 15:13:33 48253helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145131 140 0 it \<variable id=\"htmlspeichern4\"\>In $[officename] Draw/$[officename] Impress, scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>, selezionate il tipo file HTML, pagina 4 della procedura guidata.\</variable\> 20120314 15:13:33 48254helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150235 141 0 it \<variable id=\"htmlspeichern5\"\>In $[officename] Draw/$[officename] Impress, scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>, selezionate il tipo file HTML, pagina 5 della procedura guidata.\</variable\> 20120314 15:13:33 48255helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145762 142 0 it \<variable id=\"htmlspeichern6\"\>In $[officename] Draw/$[officename] Impress, scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>, selezionate il tipo file HTML, pagina 6 della procedura guidata.\</variable\> 20120314 15:13:33 48256helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149735 0 it \<variable id=\"exportgraphic\"\>Scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>; selezionando un tipo di file grafico, la finestra di dialogo si apre automaticamente.\</variable\> 20120314 15:13:33 48257helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154901 58 0 it \<variable id=\"saveall\"\>Menu\<emph\> File - Salva tutto\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48258helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152479 59 0 it \<variable id=\"saveas\"\>Scegliete \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48259helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3148392 60 0 it Scegliete \<emph\>File - Ricarica\</emph\> 20120314 15:13:33 48260helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3166425 61 0 it \<variable id=\"info1\"\>Menu\<emph\> File - Riepilogo informazioni...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48261helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150381 62 0 it \<variable id=\"info2\"\>Scegliete \<emph\>File - Riepilogo informazioni\</emph\>, scheda \<emph\>Generale\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 48262helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN11163 0 it Scegliete \<emph\>File - Firme digitali\</emph\> 20120314 15:13:33 48263helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN11168 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Firme digitali\</emph\> 20120314 15:13:33 48264helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN11156 0 it Scegliete \<emph\>File - Proprietà - scheda Generale\</emph\>, fate clic sul pulsante \<emph\>Firme digitali\</emph\> 20120314 15:13:33 48265helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN1117E 0 it Fate doppio clic sul campo Firma nella barra di stato 20120314 15:13:33 48266helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN11173 0 it \<variable id=\"digitalsigsel\"\>Scegliete \<emph\>File - Proprietà - scheda Generale\</emph\>, fate clic sul pulsante \<emph\>Firme digitali\</emph\>, quindi fate clic sul pulsante \<emph\>Aggiungi\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 48267helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150662 63 0 it \<variable id=\"info3\"\>Scegliete \<emph\>File - Riepilogo informazioni\</emph\>, scheda \<emph\>Descrizione\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 48268helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153792 64 0 it \<variable id=\"info4\"\>Scegliete \<emph\>File - Proprietà\</emph\> scheda \<emph\>Proprietà personalizzate\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 48269helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153701 65 0 it \<variable id=\"info5\"\>Scegliete \<emph\>File - Riepilogo informazioni\</emph\>, scheda \<emph\>Statistiche\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 48270helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id315370199 0 it \<variable id=\"infosec\"\>Scegliete \<emph\>File - Proprietà\</emph\>, scheda \<emph\>Sicurezza\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 48271helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149570 66 0 it \<variable id=\"info6\"\>Scegliete \<emph\>File - Proprietà\</emph\>, scheda\<emph\> Internet\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48272helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154275 67 0 it \<variable id=\"dokuvorlage\"\>Menu\<emph\> File - Modelli...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48273helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153199 68 0 it \<variable id=\"verwalten\"\>Menu\<emph\> File - Modelli... - Gestisci...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48274helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3157970 176 0 it Menu \<emph\>File - Modelli... - Gestisci\</emph\>, pulsante \<emph\>Rubrica\</emph\> 20120314 15:13:33 48275helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155377 178 0 it Menu \<emph\>File- Modelli - Sorgente Rubrica\</emph\> 20120314 15:13:33 48276helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154386 177 0 it Menu \<emph\>File - Modelli - Sorgente Rubrica\</emph\>, quindi pulsante \<emph\>Configura\</emph\> 20120314 15:13:33 48277helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154323 189 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza\</emph\> - \<emph\>Sorgente dati\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza\</emph\> - \<emph\>Sorgente dati\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48278helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150516 172 0 it \<variable id=\"dokuspei\"\>Menu\<emph\> File - Modelli... - Salva\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48279helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149917 173 0 it \<variable id=\"dokubear\"\>Menu\<emph\> File - Modelli... - Modifica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48280helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3154930 69 0 it Menu \<emph\>File - Anteprima pagina/stampa\</emph\> 20120314 15:13:33 48281helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN11366 0 it \<image id=\"img_id2603534\" src=\"res/commandimagelist/sc_printpreview.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id2603534\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48282helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN11384 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 48283helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3163722 70 0 it Menu \<emph\>File - Impostazione stampante...\</emph\> 20120314 15:13:33 48284helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3148752 71 0 it Menu\<emph\> File - Modelli... - Gestisci... Comandi - Impostazioni stampante...\</emph\> 20120314 15:13:33 48285helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155529 17 0 it \<variable id=\"senden\"\>Menu\<emph\> File - Invia\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48286helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145386 18 0 it Menu\<emph\> File - Invia - Documento come e-mail...\</emph\> 20120314 15:13:33 48287helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN113AB 0 it \<image id=\"img_id4044007\" src=\"res/commandimagelist/sc_sendmail.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id4044007\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48288helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_idN113C8 0 it Documento come e-mail 20120314 15:13:33 48289helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145269 222 0 it \<variable id=\"export\"\>Scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48290helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3166421 219 0 it Scegliete \<emph\>File - Esporta come file PDF\</emph\> 20120314 15:13:33 48291helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150521 0 it \<image id=\"img_id3147306\" src=\"res/commandimagelist/sc_exportdirecttopdf.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3147306\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48292helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155763 220 0 it Esporta direttamente come file PDF 20120314 15:13:33 48293helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145410 210 0 it Scegliete \<emph\>File - Invia - E-mail come PDF\</emph\> 20120314 15:13:33 48294helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3159160 74 0 it \<variable id=\"glo\"\>Menu\<emph\> File - Invia - Crea documento master\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48295helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149951 13 0 it Menu\<emph\> File - Stampa...\</emph\> 20120314 15:13:33 48296helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155259 85 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+P 20120314 15:13:33 48297helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153830 3 0 it Nella barra standard, fate clic su 20120314 15:13:33 48298helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155187 0 it \<image id=\"img_id3153318\" src=\"res/commandimagelist/sc_print.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153318\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48299helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3151268 4 0 it Stampa file direttamente 20120314 15:13:33 48300helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153581 5 0 it Nella \<emph\>barra degli oggetti dell'anteprima stampa\</emph\> di un documento di testo, fate clic su 20120314 15:13:33 48301helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3153068 0 it \<image id=\"img_id3155362\" src=\"res/commandimagelist/sc_printpagepreview.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3155362\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48302helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3151239 6 0 it Stampa anteprima pagina 20120314 15:13:33 48303helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3155869 72 0 it Menu\<emph\> File - Esci\</emph\> 20120314 15:13:33 48304helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3152382 86 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Q 20120314 15:13:33 48305helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3149328 75 0 it \<variable id=\"neuglobal\"\>Menu\<emph\> File - Nuovo - Documento master\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48306helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145827 76 0 it Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\> - in "Tipo di file" selezionate: "Testo CSV" 20120314 15:13:33 48307helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id6071352 0 it Scegliete \<emph\>Dati - Testo in colonne\</emph\> (Calc) 20120314 15:13:33 48308helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3148608 81 0 it \<variable id=\"epsexport\"\>Scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>. Scegliendo il tipo di file EPS, questa finestra di dialogo si apre automaticamente.\</variable\> 20120314 15:13:33 48309helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3150107 87 0 it \<variable id=\"pbmppmpgm\"\>Scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>. Scegliendo un file di tipo PBM, PPM o PGM, questa finestra di dialogo si apre automaticamente.\</variable\> 20120314 15:13:33 48310helpcontent2 source\text\shared\00\00000401.xhp 0 help par_id3145305 96 0 it \<variable id=\"versionen\"\>\<variable id=\"autopilotberichtfeldauswahl\"\>Menu\<emph\> File - Versioni...\</emph\>\</variable\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48311helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help tit 0 it Menu Modifica 20120314 15:13:33 48312helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help hd_id3147273 1 0 it Menu Modifica 20120314 15:13:33 48313helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3085157 2 0 it Menu \<emph\>Modifica - Annulla\</emph\> 20120314 15:13:33 48314helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3145160 564 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z 20120314 15:13:33 48315helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3154094 3 0 it Nella \<emph\>barra standard\</emph\> o nella barra degli strumenti per database, fate clic su 20120314 15:13:33 48316helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3155449 0 it \<image id=\"img_id3155577\" src=\"res/commandimagelist/sc_undo.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155577\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48317helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148563 4 0 it Annulla 20120314 15:13:33 48318helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3145068 5 0 it Menu\<emph\> Modifica - Ripristina\</emph\> 20120314 15:13:33 48319helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3153897 6 0 it Nella \<emph\>barra standard\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48320helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3154938 0 it \<image id=\"img_id3150358\" src=\"res/commandimagelist/sc_redo.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150358\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48321helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3151211 7 0 it Ripristina 20120314 15:13:33 48322helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3154365 8 0 it \<variable id=\"letzter\"\>Menu \<emph\>Modifica - Ultimo comando\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48323helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3149765 9 0 it Menu \<emph\>Modifica - Taglia\</emph\> 20120314 15:13:33 48324helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3144762 565 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+X 20120314 15:13:33 48325helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148744 10 0 it Nella \<emph\>barra standard\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48326helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3145173 0 it \<image id=\"img_id3145744\" src=\"res/commandimagelist/sc_helpmenu.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145744\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48327helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3154153 11 0 it Taglia 20120314 15:13:33 48328helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3150742 12 0 it Menu\<emph\>Modifica - Copia\</emph\> 20120314 15:13:33 48329helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148923 566 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C 20120314 15:13:33 48330helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3159254 13 0 it Nella \<emph\>barra standard\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48331helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3154985 0 it \<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/commandimagelist/sc_copy.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48332helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3150685 14 0 it Copia 20120314 15:13:33 48333helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3159153 15 0 it Menu\<emph\>Modifica - Inserisci\</emph\> 20120314 15:13:33 48334helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3155860 567 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V 20120314 15:13:33 48335helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3159083 16 0 it Nella \<emph\>barra standard\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48336helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3156106 0 it \<image id=\"img_id3159196\" src=\"res/commandimagelist/sc_paste.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159196\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48337helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3154471 17 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 48338helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3152791 532 0 it \<variable id=\"inhalte\"\>Menu \<emph\>Modifica - Inserisci contenuto...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48339helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148555 533 0 it Menu\<emph\> Modifica - Seleziona tutto\</emph\> 20120314 15:13:33 48340helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3152417 568 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A 20120314 15:13:33 48341helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3145748 0 it \<image id=\"img_id3153095\" src=\"res/commandimagelist/sc_selectall.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153095\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48342helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3153139 575 0 it Seleziona tutto 20120314 15:13:33 48343helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3145251 555 0 it \<variable id=\"aenderungen\"\>Menu \<emph\>Modifica - Modifiche\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48344helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3153336 556 0 it \<variable id=\"aufzeichnen\"\>Menu \<emph\>Modifica - Modifiche - Registra\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48345helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3150594 557 0 it \<variable id=\"anzeigen\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Scegliete \<emph\>Modifica - Modifiche - Visualizza\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Scegliete \<emph\>Modifica - Modifiche - Visualizza\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48346helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3153845 558 0 it \<variable id=\"rotlinie\"\>Menu \<emph\>Modifica - Modifiche - Accettare o rifiutare...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48347helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148587 559 0 it Menu \<emph\>Modifica - Modifiche - Accettare o rifiutare...\</emph\> scheda \<emph\>Lista\</emph\> 20120314 15:13:33 48348helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3150396 574 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Correzione automatica - Applica e modifica cambiamenti\</emph\>. Nella finestra di dialogo Correzione automatica, fate clic sul pulsante \<emph\>Modifica cambiamenti\</emph\> e scegliete la scheda \<emph\>Lista\</emph\> 20120314 15:13:33 48349helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3153878 560 0 it \<variable id=\"rotliniefilter\"\>Scegliete \<emph\>Modifica - Modifiche - Accetta o annulla\</emph\> - scheda \<emph\>Filtro\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48350helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3151281 561 0 it \<variable id=\"einfuegen\"\>Menu Modifica - Modifiche - Unisci documento...\</variable\> 20120314 15:13:33 48351helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3153224 562 0 it \<variable id=\"dvergl\"\>Menu Modifica - Confronta documento...\</variable\> 20120314 15:13:33 48352helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148773 563 0 it Menu \<emph\>Modifica - Modifiche - Commento...\</emph\> 20120314 15:13:33 48353helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3149488 571 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Modifiche - Accetta o Annulla\</emph\>, scheda Lista. Selezionate una voce e aprite il menu contestuale. Scegliete \<emph\>Modifica commento\</emph\> 20120314 15:13:33 48354helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3156297 49 0 it Menu \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci...\</emph\> 20120314 15:13:33 48355helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3154503 569 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F 20120314 15:13:33 48356helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3155083 456 0 it Nella barra standard, fate clic su 20120314 15:13:33 48357helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3150020 0 it \<image id=\"img_id3149121\" src=\"res/commandimagelist/sc_recsearch.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149121\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48358helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3144748 50 0 it Cerca on/off 20120314 15:13:33 48359helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3156357 552 0 it \<variable id=\"suchenattribute\"\>Menu \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci... - \</emph\>pulsante \<emph\>Attributi...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48360helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3153840 553 0 it \<variable id=\"suchenformat\"\>Scegliete \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci\</emph\>, pulsante \<emph\>Formato\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48361helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3146971 554 0 it Menu \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci... \</emph\>- selezionate la casella di controllo \<emph\>Ricerca simili\</emph\> e scegliete il pulsante \<emph\>...\</emph\> 20120314 15:13:33 48362helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3153709 572 0 it Nella barra \<emph\>Dati tabella\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Cerca\</emph\>, selezionate la casella di controllo \<emph\>Ricerca simili\</emph\> e scegliete il pulsante \<emph\>...\</emph\> (vista tabella database) 20120314 15:13:33 48363helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3150749 573 0 it Nella barra \<emph\>Struttura del formulario\</emph\>, fate clic su \<emph\>Ricerca record di dati\</emph\> - casella di controllo \<emph\>Ricerca per simili\</emph\> - pulsante \<emph\>...\</emph\> (vista formulario) 20120314 15:13:33 48364helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3152960 534 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Navigatore\</emph\> 20120314 15:13:33 48365helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3163824 535 0 it Nella \<emph\>barra standard\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48366helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3159183 0 it \<image id=\"img_id3154508\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154508\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48367helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3147359 536 0 it Navigatore on/off 20120314 15:13:33 48368helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3147338 576 0 it \<variable id=\"litdat\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Database bibliografico\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48369helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3149281 538 0 it \<variable id=\"link\"\>Menu \<emph\>Modifica - Collegamento\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48370helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3159339 551 0 it \<variable id=\"linkae\"\>Scegliete \<emph\>Modifica - Collegamento - Modifica collegamento\</emph\> (solo per i collegamenti DDE) \</variable\> 20120314 15:13:33 48371helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3148927 543 0 it Selezionate un frame e poi il menu \<emph\>Modifica - Oggetto - Proprietà\</emph\> 20120314 15:13:33 48372helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3156315 577 0 it Menu di contesto di un frame selezionato, comando di menu \<emph\>Proprietà\</emph\> 20120314 15:13:33 48373helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3151251 545 0 it \<variable id=\"plugin\"\>Menu \<emph\>Modifica - Plugin\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48374helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3156091 546 0 it \<variable id=\"imagemap\"\>Scegliete \<emph\>Modifica - ImageMap\</emph\>, disponibile anche nel menu di contesto dell'oggetto selezionato \</variable\> 20120314 15:13:33 48375helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3155936 550 0 it \<variable id=\"imapeigbea\"\>Menu \<emph\>Modifica - ImageMap\</emph\>, selezionate poi un'area in ImageMap e poi il pulsante \<emph\>Proprietà - Descrizione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48376helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3149259 547 0 it \<variable id=\"edit1\"\>Menu \<emph\>Modifica - Oggetto\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48377helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3154966 548 0 it \<variable id=\"edit2\"\>Scegliete \<emph\>Modifica - Oggetto - Modifica\</emph\>, disponibile anche nel menu di contesto dell'oggetto selezionato \</variable\> 20120314 15:13:33 48378helpcontent2 source\text\shared\00\00000402.xhp 0 help par_id3149565 549 0 it \<variable id=\"edit3\"\>Menu \<emph\>Modifica - Oggetto - Apri\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48379helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help tit 0 it Menu Visualizza 20120314 15:13:33 48380helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help hd_id3156304 1 0 it Menu Visualizza 20120314 15:13:33 48381helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3146936 12 0 it Menu\<emph\> Visualizza - Scala...\</emph\> 20120314 15:13:33 48382helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3149962 24 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Potete attivare la funzione di zoom anche con i tasti (+) (-) (×) e (÷) del tastierino numerico \</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Potete attivare la funzione di zoom anche con i tasti (+) (-) (×) e (÷) del tastierino numerico.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48383helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3152895 13 0 it Fate doppio clic o clic con il pulsante destro sul campo nella barra di \<emph\>stato\</emph\> 20120314 15:13:33 48384helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3156183 36 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti\</emph\> 20120314 15:13:33 48385helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3166445 15 0 it \<variable id=\"funktion\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Standard\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48386helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3153748 17 0 it \<variable id=\"werkzeug\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Strumenti\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48387helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3154317 18 0 it \<variable id=\"task\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Barra di stato\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48388helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3152780 19 0 it \<variable id=\"farbleiste\"\>Menu \<emph\> Visualizza - Barre degli strumenti - Barra dei colori\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48389helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3156113 43 0 it \<variable id=\"ime\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Stato del metodo immissione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48390helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3157909 32 0 it Scegliete l'icona \<emph\>Collegamento\</emph\> sulla barra \<emph\>Standard\</emph\>, fate clic su \<emph\>Internet\</emph\> 20120314 15:13:33 48391helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3146806 42 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Collegamento...\</emph\> 20120314 15:13:33 48392helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3153717 38 0 it \<variable id=\"hypdiamailnews\"\>Scegliete l'icona \<emph\>Collegamento\</emph\> sulla barra \<emph\>Standard\</emph\>, fate clic su \<emph\>Mail e news\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48393helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3149415 34 0 it \<variable id=\"hypdiadok\"\>Scegliete l'icona \<emph\>Collegamento\</emph\> sulla barra \<emph\>Standard\</emph\>, fate clic su \<emph\>Documento\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48394helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3150129 35 0 it \<variable id=\"hypdianeudok\"\>Scegliete l'icona \<emph\>Collegamento\</emph\> sulla barra \<emph\>Standard\</emph\>, fate clic su \<emph\>Nuovo documento\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48395helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3159269 20 0 it Menu\<emph\> Visualizza - Schermo intero\</emph\> 20120314 15:13:33 48396helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3149578 25 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+J 20120314 15:13:33 48397helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3153257 0 it \<image id=\"img_id3148473\" src=\"res/commandimagelist/sc_fullscreen.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148473\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48398helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3153627 44 0 it Ripristina vista schermo standard (nell'anteprima di pagina) 20120314 15:13:33 48399helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3147559 8 0 it Con un documento di testo o un foglio elettronico aperto: 20120314 15:13:33 48400helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3145069 31 0 it Menu \<emph\>Vista - Sorgenti dati\</emph\> 20120314 15:13:33 48401helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3149046 28 0 it Tasto F4 20120314 15:13:33 48402helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3153778 0 it \<image id=\"img_id3153524\" src=\"res/commandimagelist/sc_viewdatasourcebrowser.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153524\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48403helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3146908 39 0 it Sorgenti dati 20120314 15:13:33 48404helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3154140 9 0 it Menu \<emph\>Visualizza - Testo sorgente HTML\</emph\> 20120314 15:13:33 48405helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3154947 23 0 it Menu di contesto in un documento HTML 20120314 15:13:33 48406helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3152935 0 it \<image id=\"img_id3156422\" src=\"res/commandimagelist/sc_sourceview.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156422\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48407helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_id3144448 11 0 it Testo sorgente HTML 20120314 15:13:33 48408helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_idN1091B 0 it \<variable id=\"grid\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Griglia\</emph\> (Impress o Draw) \</variable\> 20120314 15:13:33 48409helpcontent2 source\text\shared\00\00000403.xhp 0 help par_idN1092E 0 it \<variable id=\"guides\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Linee guida\</emph\> (Impress o Draw) \</variable\> 20120314 15:13:33 48410helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help tit 0 it Menu Inserisci 20120314 15:13:33 48411helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help hd_id3156324 1 0 it Menu Inserisci 20120314 15:13:33 48412helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3153808 28 0 it \<variable id=\"notiz\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Commento\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48413helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3155619 71 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine - Scansione\</emph\>. 20120314 15:13:33 48414helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3150502 30 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine - Scansione - Scegli sorgente\</emph\>) 20120314 15:13:33 48415helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3155934 32 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine - Scansione - Avvia\</emph\>. 20120314 15:13:33 48416helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3143281 34 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Carattere speciale \</emph\> 20120314 15:13:33 48417helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149525 35 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati - Opzioni\</emph\>, pulsante \<emph\>Carattere\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48418helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3152372 55 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati - Opzioni\</emph\>, pulsante \<emph\>Carattere\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48419helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3156560 36 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48420helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3153527 0 it \<image id=\"img_id3153748\" src=\"res/commandimagelist/sc_bullet.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153748\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48421helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149751 37 0 it Carattere speciale 20120314 15:13:33 48422helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN107CD 0 it \<variable id=\"moviesound\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Filmati e suoni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48423helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN1085D 0 it Filmati e suoni 20120314 15:13:33 48424helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3147242 5 0 it \<variable id=\"objekteinf\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Oggetto\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48425helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3152996 6 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Oggetto - Oggetto OLE \</emph\> 20120314 15:13:33 48426helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3146806 7 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48427helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3150254 0 it \<image id=\"img_id3156305\" src=\"res/commandimagelist/sc_insobjctrl.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156305\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48428helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3145417 8 0 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 48429helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3153087 9 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Scegliete \<emph\>Inserisci - Oggetto - Plugin\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48430helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149785 10 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48431helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3154897 0 it \<image id=\"img_id3146847\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertplugin.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146847\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48432helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3148474 11 0 it Plugin 20120314 15:13:33 48433helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3153880 53 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Oggetto - Suono... \</emph\> 20120314 15:13:33 48434helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3143278 54 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Oggetto - Video....\</emph\> 20120314 15:13:33 48435helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3150393 15 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Oggetto - Formula \</emph\> 20120314 15:13:33 48436helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3153056 16 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48437helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3148559 0 it \<image id=\"img_id3149933\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertobjectstarmath.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149933\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48438helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3155858 17 0 it Formula 20120314 15:13:33 48439helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3153144 38 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Tipo di grafico\</emph\> 20120314 15:13:33 48440helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3147578 39 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Oggetto - Grafico...\</emph\> 20120314 15:13:33 48441helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3154011 40 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Tipo di grafico\</emph\> 20120314 15:13:33 48442helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3153573 41 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Oggetto - Grafico\</emph\> 20120314 15:13:33 48443helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3159179 42 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Tipo di grafico\</emph\> 20120314 15:13:33 48444helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3159196 43 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Oggetto - Grafico\</emph\> 20120314 15:13:33 48445helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149664 18 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Oggetto - Grafico\</emph\> 20120314 15:13:33 48446helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3154921 19 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48447helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3156005 0 it \<image id=\"img_id3153739\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawchart.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153739\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48448helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3145749 20 0 it Grafico 20120314 15:13:33 48449helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3155513 44 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine - Da file\</emph\> 20120314 15:13:33 48450helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3155308 45 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48451helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3145594 0 it \<image id=\"img_id3144764\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144764\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48452helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3149960 46 0 it Crea da file 20120314 15:13:33 48453helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3150037 25 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Frame\</emph\> 20120314 15:13:33 48454helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3083281 26 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48455helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3168607 0 it \<image id=\"img_id3147482\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertobjectfloatingframe.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147482\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48456helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3148588 27 0 it Frame 20120314 15:13:33 48457helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3150396 47 0 it \<variable id=\"filterauswahl\"\>Apre un tipo di file non di testo sconosciuto a %PRODUCTNAME\</variable\> 20120314 15:13:33 48458helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_id3150571 2 0 it Menu \<emph\>- Visualizza - Barra degli strumenti - Barra dei Collegamenti\</emph\> 20120314 15:13:33 48459helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10DDC 0 it \<image id=\"Graphic2\" src=\"res/commandimagelist/sc_fontworkgalleryfloater.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48460helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10DD1 0 it Galleria fontwork 20120314 15:13:33 48461helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10EA9 0 it \<image id=\"Graphic3\" src=\"res/commandimagelist/sc_basicshapes.diamond.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48462helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10ED8 0 it Forme base 20120314 15:13:33 48463helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10EEE 0 it \<image id=\"Graphic4\" src=\"res/commandimagelist/sc_symbolshapes.smiley.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48464helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10F1D 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 48465helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10F33 0 it \<image id=\"Graphic41\" src=\"res/commandimagelist/sc_arrowshapes.left-right-arrow.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48466helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10F62 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 48467helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10F78 0 it \<image id=\"Graphic5\" src=\"res/commandimagelist/sc_flowchartshapes.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48468helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10FA7 0 it Diagrammi di flusso 20120314 15:13:33 48469helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10FBD 0 it \<image id=\"Graphic6\" src=\"res/commandimagelist/sc_calloutshapes.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48470helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN10FEC 0 it Legende 20120314 15:13:33 48471helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN11002 0 it \<image id=\"Graphic7\" src=\"res/commandimagelist/sc_starshapes.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48472helpcontent2 source\text\shared\00\00000404.xhp 0 help par_idN11031 0 it Stelle 20120314 15:13:33 48473helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help tit 0 it Menu Strumenti 20120314 15:13:33 48474helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help hd_id3160447 1 0 it Menu Strumenti 20120314 15:13:33 48475helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3146765 123 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Gallery\</emph\> o, nella \<emph\>barra standard\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48476helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153323 0 it \<image id=\"img_id3154894\" src=\"res/commandimagelist/sc_gallery.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3154894\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48477helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153551 127 0 it Gallery 20120314 15:13:33 48478helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3146957 130 0 it \<variable id=\"galleryregisterdateien\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Gallery\</emph\> o fate clic sull'icona \<emph\>Gallery\</emph\> nella \<emph\>barra standard\</emph\> - pulsante \<emph\>Nuovo argomento\</emph\> - scheda \<emph\>File\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48479helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3166411 2 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Ortografia e grammatica\</emph\> 20120314 15:13:33 48480helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3148538 69 0 it Tasto F7 20120314 15:13:33 48481helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155628 3 0 it Nella barra \<emph\>Standard\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48482helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153824 0 it \<image id=\"img_id3153665\" src=\"res/commandimagelist/sc_spelling.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153665\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48483helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3157809 4 0 it Ortografia e grammatica 20120314 15:13:33 48484helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3156326 164 0 it \<variable id=\"hangul\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Lingua - Conversione Hangul/Hanja \</emph\> (deve essere abilitato il supporto delle lingue asiatiche) \</variable\> 20120314 15:13:33 48485helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10705 0 it \<variable id=\"chinese\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Lingua - Conversione cinese\</emph\> (deve essere abilitato il supporto delle lingue asiatiche) \</variable\> 20120314 15:13:33 48486helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN1071E 0 it \<variable id=\"chineseedit\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Lingua - Conversione cinese\</emph\> (deve essere abilitato il supporto delle lingue asiatiche) - pulsante \<emph\>Modifica termini\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48487helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155419 5 0 it \<variable id=\"rechtschreibungmenue\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Controllo ortografico\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48488helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150771 7 0 it \<variable id=\"zoptionen\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Controllo ortografico\</emph\>, quindi fate clic su \<emph\>Opzioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48489helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151338 8 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Lingua - Sinonimi\</emph\> 20120314 15:13:33 48490helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149884 70 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F7 20120314 15:13:33 48491helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153320 10 0 it Menu \<emph\>Strumenti - Sostituzione colore\</emph\> ($[officename] Draw e $[officename] Impress) 20120314 15:13:33 48492helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN107E9 0 it \<variable id=\"mediaplayer\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Lettore multimediale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48493helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151385 13 0 it \<variable id=\"makro\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza macro - %PRODUCTNAME Basic\</emph\>, o premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+F11 (se la combinazione non è già assegnata dal sistema) \</variable\> 20120314 15:13:33 48494helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149456 155 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Registra macro\</emph\> 20120314 15:13:33 48495helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150398 14 0 it \<variable id=\"passwort\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Organizza macro - %PRODUCTNAME Basic\</emph\>, fate clic sul pulsante \<emph\>Gestisci\</emph\>, scegliete la scheda \<emph\>Librerie\</emph\> e fate clic sul pulsante \<emph\>Password\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48496helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10843 0 it \<variable id=\"packagemanager\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Gestione estensioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48497helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id9988402 0 it \<variable id=\"packagemanager_eu\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Gestione estensioni\</emph\>, fate clic sul pulsante \<emph\>Controlla aggiornamenti\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48498helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151106 161 0 it \<variable id=\"xmlfilter\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Impostazioni filtro XML\</emph\>\</variable\>. 20120314 15:13:33 48499helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153778 162 0 it \<variable id=\"xmlfilteredit\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Impostazioni filtro XML\</emph\> e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\> o \<emph\>Modifica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48500helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3148979 163 0 it \<variable id=\"xmlfiltertest\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Impostazioni filtro XML\</emph\>, poi fate clic su \<emph\>Test XSLT\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48501helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3148672 15 0 it \<variable id=\"anpassen\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48502helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3147230 16 0 it \<variable id=\"menue\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza \</emph\> - scheda \<emph\>Menu\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48503helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN108E9 0 it \<variable id=\"menuenew\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\> - scheda \<emph\>Menu\</emph\>, fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48504helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10919 0 it \<variable id=\"menuemove\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\> - scheda \<emph\>Menu\</emph\>, fate clic su \<emph\>Menu - Sposta\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48505helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3145171 129 0 it \<variable id=\"tastatur\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza \</emph\> - scheda \<emph\>Tastiera\</emph\> (è necessario che un documento sia aperto) \</variable\> 20120314 15:13:33 48506helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153968 19 0 it \<variable id=\"symbole\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\> - scheda \<emph\>Barre degli strumenti\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48507helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3144432 22 0 it \<variable id=\"events\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza \</emph\> - scheda \<emph\>Eventi\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48508helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3157895 50 0 it \<variable id=\"autokorr\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48509helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153768 51 0 it \<variable id=\"autokooptionen\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti\</emph\> - scheda \<emph\>Opzioni di correzione automatica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48510helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id1978514 0 it \<variable id=\"autokosmarttags\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\> - scheda \<emph\>Smart Tag\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48511helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155368 52 0 it \<variable id=\"autokoersetzung\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\> - scheda \<emph\>Sostituisci\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48512helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155860 53 0 it \<variable id=\"autokoausnahmen\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\> - scheda \<emph\>Eccezioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48513helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153094 58 0 it \<variable id=\"autokotyafz\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\> - scheda \<emph\>Opzioni localizzate\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48514helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153945 114 0 it \<variable id=\"autokoworterg\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\> - scheda \<emph\>Completamento parola\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48515helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151352 80 0 it \<variable id=\"exopas\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48516helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3154127 88 0 it \<variable id=\"etoplayout\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress/%PRODUCTNAME Draw - Vista\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48517helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149664 93 0 it \<variable id=\"etotm\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Draw - Generale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48518helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3145112 125 0 it Pulsante per la scelta del percorso in diverse procedure guidate 20120314 15:13:33 48519helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153953 126 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\> per alcune voci in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Percorsi\</emph\> 20120314 15:13:33 48520helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3147295 23 0 it \<variable id=\"optionen\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\>\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48521helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3156006 24 0 it \<variable id=\"optionenallgemein\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename]\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48522helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155308 25 0 it \<variable id=\"benutzerdaten\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Dati utente\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48523helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155312 136 0 it \<variable id=\"allg\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Generale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48524helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150032 147 0 it \<variable id=\"arbeit\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Memoria\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48525helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3159153 61 0 it \<variable id=\"ansicht\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Vista\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48526helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3166413 137 0 it \<variable id=\"drucken\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Stampa\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48527helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3147330 26 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Percorsi\</emph\> 20120314 15:13:33 48528helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150036 54 0 it Menu \<emph\>Modifica - Testo automatico - Percorso...\</emph\> 20120314 15:13:33 48529helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3154696 30 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Colori\</emph\> 20120314 15:13:33 48530helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149581 31 0 it Menu \<emph\>Formato - Area... -\</emph\> scheda \<emph\>Colori\</emph\> 20120314 15:13:33 48531helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149270 65 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Colori - Modifica\</emph\> 20120314 15:13:33 48532helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3145729 66 0 it Menu \<emph\>Formato - Area... -\</emph\> scheda \<emph\>Colori - Modifica...\</emph\> 20120314 15:13:33 48533helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149488 67 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Effetti 3D\</emph\>, nella scheda \<emph\>Illuminazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 48534helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153876 0 it \<image id=\"img_id3148386\" src=\"svx/res/colordlg.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148386\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48535helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3151037 68 0 it Selezionate il colore nella finestra di dialogo \<emph\>Colore\</emph\> 20120314 15:13:33 48536helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149403 72 0 it \<variable id=\"schriers\"\>Scegliete\<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Tipi di carattere\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48537helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150717 43 0 it \<variable id=\"scripting\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Sicurezza\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48538helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10C3D 0 it \<variable id=\"java\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Java\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48539helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id5485702 0 it \<variable id=\"online_update\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Aggiornamento in linea \</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48540helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3146989 152 0 it \<variable id=\"accessibility\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Accessibilità\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48541helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3144746 153 0 it \<variable id=\"appearance\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Aspetto\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48542helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id0526200904120665 0 it \<variable id=\"improvement\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Programma di miglioramento\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48543helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3156355 32 0 it \<variable id=\"landen\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/salva\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48544helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3147223 27 0 it \<variable id=\"rsave\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/salva - Generale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48545helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153958 119 0 it \<variable id=\"etsofi\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/salva\</emph\> - \<emph\>Proprietà VBA\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48546helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153707 122 0 it \<variable id=\"etsofi2\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/salva\</emph\> - \<emph\>Microsoft Office\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48547helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3145667 49 0 it \<variable id=\"html\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva\</emph\> - \<emph\>Compatibilità HTML\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48548helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3146792 132 0 it \<variable id=\"asiatypo\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48549helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3157965 131 0 it \<variable id=\"sprachen\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48550helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155446 160 0 it \<variable id=\"sprachenctl\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue - Disposizione testo complesso\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48551helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150745 45 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue\</emph\> 20120314 15:13:33 48552helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3148407 134 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Linguistica\</emph\>, nella casella di riepilogo \<emph\>Moduli linguistici disponibili\</emph\> selezionarne uno e poi attivare il pulsante \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 48553helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150324 157 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Linguistica\</emph\> 20120314 15:13:33 48554helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3145620 135 0 it \<variable id=\"suchja\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Cerca in giapponese\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48555helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3147341 133 0 it \<variable id=\"asialayout\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Layout asiatico\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48556helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3147359 138 0 it \<variable id=\"internet\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Internet\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48557helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3156374 33 0 it \<variable id=\"internet1\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Internet - Proxy\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48558helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3159339 36 0 it \<variable id=\"internet4\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Internet - Ricerca\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48559helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149280 94 0 it \<variable id=\"optionentextdokument\"\>Aprite un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48560helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10E4F 0 it \<variable id=\"compatibility\"\>Aprite un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Compatibilità\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48561helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3148929 105 0 it \<variable id=\"laden\"\>Aprite un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Generale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48562helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN10F2F 0 it \<variable id=\"mailmergeemail\"\>Aprite un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Stampa in serie e-mail\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48563helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149825 144 0 it \<variable id=\"einfuegenbeschriftung\"\>Aprite un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Didascalia automatica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48564helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155333 96 0 it \<variable id=\"layout\"\>Aprite un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer/%PRODUCTNAME Writer/Web \</emph\>- \<emph\>Vista\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48565helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3146316 100 0 it \<variable id=\"registerschattencursor\"\>Aprite un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer/%PRODUCTNAME Writer/Web\</emph\> - \<emph\>Formattazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48566helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3153534 47 0 it \<variable id=\"raster\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer/%PRODUCTNAME Calc/%PRODUCTNAME Writer/Web - Griglia\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48567helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155961 97 0 it Aprite un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Caratteri standard (Occidentali)\</emph\> 20120314 15:13:33 48568helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3159313 151 0 it Aprite un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Caratteri standard (Orientali)\</emph\> (disponibile solo se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche) 20120314 15:13:33 48569helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155607 98 0 it \<variable id=\"drucken1\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer/ %PRODUCTNAME Writer/Web \</emph\>- \<emph\>Stampa\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48570helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3988769 0 it \<variable id=\"drucken2\"\>Scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Stampa\</variable\> 20120314 15:13:33 48571helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3145769 99 0 it \<variable id=\"registertabelle\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer/%PRODUCTNAME Writer/Web - Tabella\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48572helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3147005 101 0 it \<variable id=\"registeraenderungen\"\>>Aprite un documento di testo, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Modifiche\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48573helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3159333 48 0 it \<variable id=\"webbrowser1\"\>Aprite un documento HTML, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer/Web\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48574helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149448 139 0 it \<variable id=\"hinter\"\>Aprite un documento HTML, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer/Web - Sfondo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48575helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149336 78 0 it \<variable id=\"tabellendokument\"\>Aprite un foglio elettronico, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48576helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3152966 81 0 it \<variable id=\"tabelleeingabe\"\>Aprite un foglio elettronico, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Generale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48577helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149814 79 0 it \<variable id=\"tabelleinhalte\"\>Aprite un foglio elettronico, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48578helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3154656 84 0 it \<variable id=\"exopbe\"\>Aprite un foglio elettronico, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Calcola\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48579helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3152494 82 0 it \<variable id=\"exopso\"\>Aprite un foglio elettronico, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Ordina elenchi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48580helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149527 83 0 it \<variable id=\"listekopieren\"\>Aprite un foglio elettronico, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Ordina elenchi\</emph\> - pulsante \<emph\>Copia\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48581helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3154903 85 0 it \<variable id=\"exopaen\"\>Aprite un foglio elettronico, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Modifiche\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48582helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3152582 140 0 it \<variable id=\"etotall\"\>Aprite una presentazione, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48583helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3148418 91 0 it \<variable id=\"etopsonstiges\"\>Aprite una presentazione, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress/%PRODUCTNAME Draw - Generale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48584helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150380 87 0 it \<variable id=\"etopas\"\>Aprite una presentazione, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress/%PRODUCTNAME Draw - Vista\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48585helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3166423 89 0 it \<variable id=\"etopfe\"\>Aprite una presentazione, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress/%PRODUCTNAME Draw - Griglia\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48586helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3148873 90 0 it \<variable id=\"etopdk\"\>Aprite una presentazione, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress/%PRODUCTNAME Draw - Stampa\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48587helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3145220 92 0 it \<variable id=\"etotallz\"\>Aprite un documento di disegno, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Draw\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48588helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149573 77 0 it \<variable id=\"etsodr\"\>Aprite un documento di Math, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Math\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48589helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3145613 112 0 it \<variable id=\"formeinst\"\>Aprite un documento di Math, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Math - Impostazioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48590helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3155137 111 0 it \<variable id=\"diagrfarbe\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Grafici\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48591helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3149211 113 0 it \<variable id=\"diagrgfarbe\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Grafici - Colori di base\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48592helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3150862 141 0 it \<variable id=\"datenqu\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Base\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48593helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_id3147368 142 0 it \<variable id=\"verbindungen\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Base - Collegamenti\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48594helpcontent2 source\text\shared\00\00000406.xhp 0 help par_idN1120D 0 it \<variable id=\"registered\"\>Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Base - Database\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48595helpcontent2 source\text\shared\00\00000407.xhp 0 help tit 0 it Menu Finestra 20120314 15:13:33 48596helpcontent2 source\text\shared\00\00000407.xhp 0 help hd_id3154349 1 0 it Menu Finestra 20120314 15:13:33 48597helpcontent2 source\text\shared\00\00000407.xhp 0 help par_id3083278 6 0 it \<variable id=\"window\"\>Menu \<emph\>Finestra - Nuova finestra\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48598helpcontent2 source\text\shared\00\00000407.xhp 0 help par_id3154545 13 0 it \<variable id=\"liste\"\>Menu \<emph\>Finestra\</emph\> - Elenco dei documenti aperti\</variable\> 20120314 15:13:33 48599helpcontent2 source\text\shared\00\00000408.xhp 0 help tit 0 it Menu Guida 20120314 15:13:33 48600helpcontent2 source\text\shared\00\00000408.xhp 0 help hd_id3154689 1 0 it Menu Guida 20120314 15:13:33 48601helpcontent2 source\text\shared\00\00000408.xhp 0 help par_id3150960 2 0 it \<variable id=\"content\"\>Menu \<emph\>Guida - Contenuto\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48602helpcontent2 source\text\shared\00\00000408.xhp 0 help par_id3147240 14 0 it \<variable id=\"infoanwendung\"\>Scegliete \<emph\>? - Informazioni su \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48603helpcontent2 source\text\shared\00\00000408.xhp 0 help par_id3151387 15 0 it Automaticamente dopo l'avvio di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. 20120314 15:13:33 48604helpcontent2 source\text\shared\00\00000408.xhp 0 help par_id3153808 16 0 it Scegliete \<emph\>? - Registrazione\</emph\> (questo è un collegamento diretto a un sito web esterno) 20120314 15:13:33 48605helpcontent2 source\text\shared\00\00000409.xhp 0 help tit 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 48606helpcontent2 source\text\shared\00\00000409.xhp 0 help hd_id3149517 1 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 48607helpcontent2 source\text\shared\00\00000409.xhp 0 help par_id3156053 2 0 it Menu \<emph\>Dati - Filtro - Filtro standard...\</emph\> 20120314 15:13:33 48608helpcontent2 source\text\shared\00\00000409.xhp 0 help par_id3154350 3 0 it Vista tabella database: icona \<emph\>Filtro standard\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Database\</emph\> 20120314 15:13:33 48609helpcontent2 source\text\shared\00\00000409.xhp 0 help par_id3154183 4 0 it Vista formulario: icona \<emph\>Filtro standard\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Formulario\</emph\> 20120314 15:13:33 48610helpcontent2 source\text\shared\00\00000409.xhp 0 help par_id3155619 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_formfiltered.png\" id=\"img_id3147588\"\>\<alt id=\"alt_id3147588\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48611helpcontent2 source\text\shared\00\00000409.xhp 0 help par_id3148731 5 0 it Filtro standard 20120314 15:13:33 48612helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help tit 0 it Database 20120314 15:13:33 48613helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help hd_id3154689 1 0 it Database 20120314 15:13:33 48614helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3152876 7 0 it \<variable id=\"DBTab\"\>\<emph\>Strumenti - Sorgente dati\</emph\> - scheda \<emph\>Tabelle\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48615helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3153244 57 0 it \<variable id=\"DBAbfragen\"\>\<emph\>Strumenti - Sorgente dati\</emph\> - scheda \<emph\>Ricerche\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48616helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3147294 4 0 it \<variable id=\"Typ\"\>In una finestra di file database, scegliete la scheda \<emph\>Modifica - Database - Proprietà - Impostazioni avanzate\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48617helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3159411 5 0 it \<variable id=\"Datenquelle\"\>In una finestra di database di tipo ODBC o Rubrica, scegliete Modifica - Database - Tipo di connessione\</variable\> 20120314 15:13:33 48618helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3149119 6 0 it \<variable id=\"Verzeichnis\"\>Pulsante per la selezione del percorso in diverse procedure guidate / Pulsanti \<emph\>Modifica\</emph\> per alcune voci in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Percorsi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48619helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3154497 8 0 it \<variable id=\"ODBC\"\>In una finestra di file database di tipo ODBC, scegliete Modifica - Database - Tipo di connessione\</variable\> 20120314 15:13:33 48620helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3149355 61 0 it \<variable id=\"ldap\"\>In una finestra di file database di tipo Rubrica - LDAP, scegliete Modifica - Database - Proprietà\</variable\> 20120314 15:13:33 48621helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3157896 9 0 it \<variable id=\"JDBC\"\>In una finestra di database di tipo JDBC, scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48622helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3148548 81 0 it \<variable id=\"mysql\"\>In una finestra di database di tipo MySQL, scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48623helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3149346 10 0 it \<variable id=\"dBase\"\>In una finestra di database di tipo dBASE, scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48624helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3147043 11 0 it \<variable id=\"dBasein\"\>In una finestra di database di tipo dBASE, scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>, poi fate clic su \<emph\>Indici\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48625helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3154317 12 0 it \<variable id=\"Text\"\>In una finestra di database di tipo Testo, scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48626helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3150774 20 0 it \<variable id=\"ADO\"\>In una finestra di database di tipo MS ADO, scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48627helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3151110 21 0 it \<variable id=\"SQLStatement\"\>In una finestra di database, scegliete \<emph\>Strumenti - SQL\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48628helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3147209 22 0 it \<variable id=\"Abfragen\"\>In una finestra di file di database, fate clic sull'icona \<emph\>Ricerche\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48629helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3153880 62 0 it \<variable id=\"Tabellen\"\>In una finestra di file di database, fate clic sull'icona \<emph\>Tabelle\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48630helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3153760 64 0 it \<variable id=\"tabellenentwurf\"\>In una finestra di database, fate clic sull'icona Tabelle. Scegliete \<emph\>Inserisci - Struttura tabella\</emph\> o \<emph\>Modifica - Modifica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48631helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3156329 65 0 it \<variable id=\"indexentwurf\"\>In una finestra di database, fate clic sull'icona Tabelle. Scegliete \<emph\>Inserisci - Struttura tabella\</emph\> o \<emph\>Modifica - Modifica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48632helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3154047 23 0 it \<variable id=\"AbfrageNeu\"\>In una finestra di database, scegliete \<emph\>Inserisci - Ricerca (Vista struttura)\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48633helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3149579 24 0 it \<variable id=\"entwab\"\>Nella finestra di database, fate clic sull'icona \<emph\>Ricerche\</emph\>, quindi scegliete \<emph\>Modifica - Modifica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48634helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3149902 25 0 it \<variable id=\"FehlendesElement\"\>In una finestra di file di database, fate clic sull'icona \<emph\>Ricerche\</emph\>, quindi scegliete \<emph\>Modifica - Modifica\</emph\>. Quando i campi a cui si fa riferimento non esistono più, viene visualizzata questa finestra di dialogo\</variable\> 20120314 15:13:33 48635helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3159166 26 0 it \<variable id=\"Joins\"\>Aprite la struttura ricerca e scegliete \<emph\>Inserisci - Nuova relazione\</emph\> oppure fate doppio clic su una linea di connessione tra due tabelle.\</variable\> 20120314 15:13:33 48636helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3151245 0 it \<image id=\"img_id3153063\" src=\"res/commandimagelist/sc_addtable.png\"\>\<alt id=\"alt_id3153063\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48637helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3153896 41 0 it Aggiungi tabella... 20120314 15:13:33 48638helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3149457 0 it \<image id=\"img_id3147282\" src=\"res/commandimagelist/sc_dbaddrelation.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147282\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48639helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3159085 43 0 it Nuova relazione... 20120314 15:13:33 48640helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3150414 47 0 it Icona \<emph\>Cerca record di dati\</emph\> nella barra Dati tabella e nella barra Struttura del formulario 20120314 15:13:33 48641helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3157962 0 it \<image id=\"img_id3145419\" src=\"res/commandimagelist/sc_recsearch.png\"\>\<alt id=\"alt_id3145419\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48642helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3157322 48 0 it Ricerca record di dati ... 20120314 15:13:33 48643helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3150870 49 0 it Icona \<emph\>Ordina\</emph\> nella barra Dati tabella e nella barra Struttura del formulario 20120314 15:13:33 48644helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3150393 0 it \<image id=\"img_id3145606\" src=\"res/commandimagelist/sc_tablesort.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145606\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48645helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3145745 50 0 it Ordina 20120314 15:13:33 48646helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3145171 55 0 it \<variable id=\"allgemein\"\>Un una finestra di database, scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48647helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3159252 63 0 it \<variable id=\"tabellecopy\"\>Trascinate e rilasciate una tabella o una ricerca nell'area della tabella di un'altra finestra di database\</variable\> 20120314 15:13:33 48648helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3148560 66 0 it \<variable id=\"formularneu\"\>In una finestra di database, scegliete \<emph\>Inserisci - Formulario\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48649helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3155430 67 0 it \<variable id=\"benutzereinstellungen\"\>In una finestra di database, scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48650helpcontent2 source\text\shared\00\00000450.xhp 0 help par_id3147441 69 0 it \<variable id=\"relationen\"\>In una finestra di database, scegliete \<emph\>Strumenti - Relazioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48651helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help tit 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 48652helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help hd_id3150347 1 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 48653helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3145356 8 0 it \<variable id=\"standard\"\>Menu \<emph\>Formato - Formattazione predefinita\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48654helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153244 9 0 it Menu \<emph\>Formato - Carattere...\</emph\> 20120314 15:13:33 48655helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3152352 10 0 it Nella barra \<emph\>Formattazione del testo\</emph\> (con il cursore sull'oggetto), fate clic su 20120314 15:13:33 48656helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148998 0 it \<image id=\"img_id3154894\" src=\"res/commandimagelist/sc_outlineformat.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154894\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48657helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149999 11 0 it Attributi carattere 20120314 15:13:33 48658helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153935 12 0 it Menu \<emph\>Formato - Carattere... -\</emph\> scheda \<emph\>Carattere\</emph\> 20120314 15:13:33 48659helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3157958 14 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Carattere\</emph\> 20120314 15:13:33 48660helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155338 16 0 it Menu di contesto di un'intestazione riga di una tabella database aperta - \<emph\>Formattazione tabella...\</emph\> - scheda \<emph\>Carattere\</emph\> 20120314 15:13:33 48661helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3150355 18 0 it Menu \<emph\>Formato - Titolo -\</emph\> scheda \<emph\>Carattere\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48662helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149812 19 0 it Menu \<emph\>Formato - Legenda... -\</emph\> scheda \<emph\>Carattere\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48663helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153717 20 0 it Menu \<emph\>Formato - Asse -\</emph\> scheda \<emph\>Carattere\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48664helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154749 17 0 it Menu \<emph\>Formato - Cella... -\</emph\> scheda \<emph\>Carattere\</emph\> (fogli elettronici) 20120314 15:13:33 48665helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3156306 199 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina - Riga d'intestazione/Piè di pagina\</emph\> - Pulsante \<emph\>Modifica\</emph\> (Fogli elettronici) 20120314 15:13:33 48666helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155829 21 0 it Menu \<emph\>Formato - Carattere... -\</emph\> scheda \<emph\>Effetto carattere\</emph\> 20120314 15:13:33 48667helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149819 23 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Effetto carattere\</emph\> 20120314 15:13:33 48668helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3159176 200 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina - Riga d'intestazione/Piè di pagina\</emph\> - Pulsante \<emph\>Modifica\</emph\> (Fogli elettronici) 20120314 15:13:33 48669helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153541 181 0 it Menu \<emph\>Formato - Carattere -\</emph\> scheda \<emph\>Posizione\</emph\> 20120314 15:13:33 48670helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3159256 183 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Allineamento\</emph\> 20120314 15:13:33 48671helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3151385 201 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina - Riga d'intestazione/Piè di pagina\</emph\> - pulsante \<emph\>Modifica\</emph\> (fogli elettronici) 20120314 15:13:33 48672helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148550 186 0 it Menu \<emph\>Formato - Carattere -\</emph\> scheda \<emph\>Layout asiatico\</emph\> 20120314 15:13:33 48673helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3152811 188 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Layout asiatico\</emph\> 20120314 15:13:33 48674helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153524 190 0 it Menu \<emph\>Formato - Paragrafo -\</emph\> scheda \<emph\>Tipografia asiatica\</emph\> (non presente in documenti HTML) 20120314 15:13:33 48675helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154366 191 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Cella - \</emph\>scheda \<emph\>Tipografia asiatica\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48676helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148742 193 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Tipografia asiatica\</emph\> 20120314 15:13:33 48677helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148922 26 0 it Menu \<emph\>Formato - Carattere... -\</emph\> scheda \<emph\>Collegamento\</emph\> 20120314 15:13:33 48678helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149169 29 0 it Menu \<emph\>Formato - Paragrafo\</emph\> 20120314 15:13:33 48679helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3151381 30 0 it Nella barra \<emph\>Formattazione del testo\</emph\> (con il cursore sull'oggetto), fate clic su 20120314 15:13:33 48680helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155995 0 it \<image id=\"img_id3150495\" src=\"res/commandimagelist/sc_paragraphdialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150495\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48681helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147299 31 0 it Paragrafo 20120314 15:13:33 48682helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147289 4 0 it Menu \<emph\>Formato - Paragrafo... -\</emph\> scheda \<emph\>Allineamento\</emph\> 20120314 15:13:33 48683helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147352 179 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Allineamento\</emph\> 20120314 15:13:33 48684helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154640 32 0 it Menu \<emph\>Formato - Paragrafo... -\</emph\> scheda \<emph\>Rientro e spaziatura\</emph\> 20120314 15:13:33 48685helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3152463 34 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Rientro e spaziatura\</emph\> 20120314 15:13:33 48686helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154319 39 0 it Menu \<emph\>Formato - Paragrafo... -\</emph\> scheda \<emph\>Tabulazioni\</emph\> 20120314 15:13:33 48687helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154833 41 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Tabulazioni\</emph\> 20120314 15:13:33 48688helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3159155 43 0 it Doppio clic sul righello 20120314 15:13:33 48689helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_idN109E2 0 it (tutte le opzioni sono disponibili solo in Writer o Calc) 20120314 15:13:33 48690helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3156105 44 0 it Menu \<emph\>Formato - Paragrafo... -\</emph\> scheda \<emph\>Bordo\</emph\> 20120314 15:13:33 48691helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154149 45 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Oggetto\</emph\>, scheda \<emph\>Bordo\</emph\> 20120314 15:13:33 48692helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3163822 48 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Cornice/oggetto\</emph\> - scheda \<emph\>Bordo\</emph\> 20120314 15:13:33 48693helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3150048 51 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina... -\</emph\> scheda \<emph\>Bordo\</emph\> 20120314 15:13:33 48694helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149911 53 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Bordo\</emph\> 20120314 15:13:33 48695helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3150094 54 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina... -\</emph\> scheda \<emph\>Riga d'intestazione - Opzioni\</emph\> 20120314 15:13:33 48696helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154501 55 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina - Piè di pagina - Extra\</emph\> 20120314 15:13:33 48697helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148455 56 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Menu \<emph\>Formato - Cella\</emph\> - scheda \<emph\>Bordo\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48698helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155915 177 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Menu \<emph\>Formato - Paragrafo - \</emph\> - scheda \<emph\>Bordo\</emph\>-\<emph\> Distanza dal contenuto\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48699helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3159130 178 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Menu\<emph\> Formato - Pagina - Bordo - Distanza dal contenuto\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48700helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155853 57 0 it Menu \<emph\>Formato - Paragrafo... -\</emph\> scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> 20120314 15:13:33 48701helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147330 58 0 it Menu \<emph\>Formato - Carattere...-\</emph\> scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> 20120314 15:13:33 48702helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149486 59 0 it Menu \<emph\>Formato - Oggetto\</emph\>, scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> 20120314 15:13:33 48703helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3150592 61 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Cornice/oggetto\</emph\> - scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> 20120314 15:13:33 48704helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3151321 65 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina... -\</emph\> scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> 20120314 15:13:33 48705helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154510 68 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina... -\</emph\> scheda \<emph\>Riga d'intestazione - Opzioni\</emph\> 20120314 15:13:33 48706helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3159110 69 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Pagina - Piè di pagina - Extra\</emph\> 20120314 15:13:33 48707helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153532 67 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> 20120314 15:13:33 48708helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3144747 174 0 it Menu \<emph\>Inserisci\</emph\> oppure \<emph\>Modifica - Sezione... -\</emph\> scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> 20120314 15:13:33 48709helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3146900 71 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Menu \<emph\>Formato - Cella\</emph\> - scheda \<emph\>Sfondo\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48710helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3146791 72 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina... -\</emph\> scheda \<emph\>Gestione\</emph\> 20120314 15:13:33 48711helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154482 74 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Gestione\</emph\> 20120314 15:13:33 48712helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153357 75 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina... -\</emph\> scheda \<emph\>Pagina\</emph\> 20120314 15:13:33 48713helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154362 77 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Pagina\</emph\> 20120314 15:13:33 48714helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155515 78 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina... -\</emph\> scheda \<emph\>Riga d'intestazione\</emph\> 20120314 15:13:33 48715helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148405 80 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Riga d'intestazione\</emph\> 20120314 15:13:33 48716helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3145618 81 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina... -\</emph\> scheda \<emph\>Piè di pagina\</emph\> 20120314 15:13:33 48717helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155175 83 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> di una voce e aprite la scheda \<emph\>Piè di pagina\</emph\> 20120314 15:13:33 48718helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147404 84 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> 20120314 15:13:33 48719helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3166447 95 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48720helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3147321 85 0 it Nella barra \<emph\>Formattazione\</emph\>, scegliete 20120314 15:13:33 48721helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148533 0 it \<image id=\"img_id3149568\" src=\"res/commandimagelist/sc_designerdialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149568\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48722helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153534 86 0 it Stili e formattazione 20120314 15:13:33 48723helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3159313 88 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Nella \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\>, fate clic su\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48724helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3109845 0 it \<image id=\"img_id3159236\" src=\"res/commandimagelist/sc_window3d.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159236\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48725helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3152498 3 0 it \<emph\>Effetti 3D\</emph\> 20120314 15:13:33 48726helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3145256 90 0 it \<variable id=\"3dgeometrie\"\>Aprite il menu contestuale dell'oggetto 3D e scegliete \<emph\>Effetti 3D\</emph\> scheda \<emph\>Geometria\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48727helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154203 91 0 it \<variable id=\"3ddarstellung\"\>Aprite il menu contestuale dell'oggetto 3D e scegliete \<emph\>Effetti 3D\</emph\> scheda \<emph\>Ombra\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48728helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3151284 92 0 it \<variable id=\"3dbeleuchtung\"\>Aprite il menu contestuale dell'oggetto 3D e scegliete \<emph\>Effetti 3D\</emph\> scheda \<emph\>Illuminazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48729helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3152475 93 0 it \<variable id=\"3dtexturen\"\>Aprite il menu contestuale dell'oggetto 3D e scegliete \<emph\>Effetti 3D\</emph\> scheda \<emph\>Tratteggi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48730helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154572 94 0 it \<variable id=\"3dmaterial\"\>Aprite il menu contestuale dell'oggetto 3D e scegliete \<emph\>Effetti 3D\</emph\> scheda \<emph\>Materiale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48731helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3145220 155 0 it Menu \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\> 20120314 15:13:33 48732helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148771 156 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Formattazione\</emph\>, scegliete 20120314 15:13:33 48733helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149445 0 it \<image id=\"img_id3149964\" src=\"res/commandimagelist/sc_defaultbullet.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149964\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48734helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3157970 163 0 it Carattere per elenchi numerati 20120314 15:13:33 48735helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149735 157 0 it Menu \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\>, scheda \<emph\>Opzioni\</emph\> 20120314 15:13:33 48736helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3150785 164 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Scegliete \<emph\>Stili e formattazione\</emph\> - Stili di oggetti per presentazione, aprite il menu di contesto di uno stile di struttura e scegliete \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48737helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148420 165 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Aprite il menu di contesto \<emph\>Stili e formattazione - Stile di numerazione\</emph\> di una voce e scegliete \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48738helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148888 158 0 it Menu \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\>, scheda \<emph\>Punti\</emph\> 20120314 15:13:33 48739helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149917 166 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Stili e formattazione - Stili di oggetti per presentazione - Menu di contesto di uno stile di struttura \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48740helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3154930 167 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Aprite il menu di contesto Stili e formattazione - Stile di numerazione di una voce e scegliete \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48741helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3150862 159 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\>, scheda \<emph\>Numerazione\</emph\> 20120314 15:13:33 48742helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155378 168 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Scegliete \<emph\>Stili e formattazione\</emph\> - Stili di oggetti per presentazione, aprite il menu di contesto di uno stile di struttura e scegliete \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48743helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3156011 169 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Aprite il menu di contesto \<emph\>Stili e formattazione - Stile di numerazione\</emph\> di una voce e scegliete \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48744helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id0611200904324832 0 it \<variable id=\"graphics\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\> scheda \<emph\>Immagini\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48745helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3155848 160 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\>, scheda \<emph\>Struttura\</emph\> 20120314 15:13:33 48746helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3148733 170 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Aprite il menu di contesto \<emph\>Stili e formattazione - Stile di numerazione\</emph\> di una voce e scegliete \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48747helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3156658 162 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\>, scheda \<emph\>Posizione\</emph\> 20120314 15:13:33 48748helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3156170 152 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Numerazione capitolo\</emph\> scheda \<emph\>Posizione\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48749helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153812 173 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Aprite il menu di contesto \<emph\>Stili e formattazione - Stile di numerazione\</emph\> di una voce e scegliete \<emph\>Nuovo/Modifica\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48750helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3151332 194 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Menu \<emph\>Formato - Immagine\</emph\> - scheda \<emph\>Taglia\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48751helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153317 198 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Icona nella barra degli strumenti \<emph\>Immagine\</emph\>:\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48752helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3149953 0 it \<image id=\"img_id3155092\" src=\"res/commandimagelist/sc_grafattrcrop.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155092\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48753helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153695 209 0 it Taglia 20120314 15:13:33 48754helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3151254 195 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Maiuscole/minuscole\</emph\> 20120314 15:13:33 48755helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3159624 196 0 it Menu di contesto (testo) \<emph\>Maiuscole/minuscole\</emph\> 20120314 15:13:33 48756helpcontent2 source\text\shared\00\00040500.xhp 0 help par_id3153579 197 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Guida alla fonetica asiatica\</emph\> 20120314 15:13:33 48757helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help tit 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 48758helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help hd_id3145759 1 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 48759helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150156 94 0 it \<variable id=\"aupitab\"\>Aprite la barra \<emph\>Controlli per formulario\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Altri campi di controllo\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Campo di controllo tabella\</emph\> e trascinate il mouse per generare il campo.\</variable\> 20120314 15:13:33 48760helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154408 119 0 it \<variable id=\"aupitab1\"\>Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Controlli per formulario\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Altri campi di controllo\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Campo di controllo tabella\</emph\> e trascinate il mouse per generare il campo. In questo formulario non sono consentite connessioni al database.\</variable\> 20120314 15:13:33 48761helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149748 120 0 it \<variable id=\"aupitab2\"\>Aprite la barra \<emph\>Controlli per formulario\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Altri campi di controllo\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Campo di controllo tabella\</emph\> e trascinate il mouse per generare il campo. Deve esistere una connessione al database.\</variable\> 20120314 15:13:33 48762helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156553 95 0 it \<variable id=\"aupikomli\"\>Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella combinata\</emph\> o \<emph\>Casella di riepilogo\</emph\> e trascinate il mouse per generare il campo. Il formulario deve contenere una connessione al database.\</variable\> 20120314 15:13:33 48763helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3148825 121 0 it \<variable id=\"aupikomli1\"\>Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella combinata\</emph\> o \<emph\>Casella di riepilogo\</emph\> e trascinate il mouse per generare il campo. Il formulario deve contenere una connessione al database: Procedura guidata - Pagina 1.\</variable\> 20120314 15:13:33 48764helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155434 122 0 it \<variable id=\"aupikomli2\"\>Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella combinata\</emph\> o \<emph\>Casella di riepilogo\</emph\> e trascinate il mouse per generare il campo. Il formulario deve contenere una connessione al database: Procedura guidata - Pagina 2.\</variable\> 20120314 15:13:33 48765helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3151378 123 0 it \<variable id=\"aupikomli3a\"\>Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella di riepilogo\</emph\> e trascinate il mouse per generare il campo. Il formulario deve contenere una connessione al database: Procedura guidata - Pagina 3.\</variable\> 20120314 15:13:33 48766helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3151246 124 0 it \<variable id=\"aupikomli3b\"\>Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Casella combinata\</emph\> e trascinate il mouse per generare il campo. Il formulario deve contenere una connessione al database: Procedura guidata - Pagina 3.\</variable\> 20120314 15:13:33 48767helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154923 2 0 it Aprite la barra della \<emph\>Casella degli strumenti\</emph\> nell'Editor delle finestre di dialogo di Basic, fate clic su 20120314 15:13:33 48768helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3151054 0 it \<image id=\"img_id3150865\" src=\"res/commandimagelist/sc_showpropbrowser.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150865\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48769helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154836 4 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 48770helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149292 74 0 it Menu di contesto di un elemento selezionato in un formulario \<emph\>Formulario\</emph\>... 20120314 15:13:33 48771helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152933 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_formproperties.png\" id=\"img_id3148676\"\>\<alt id=\"alt_id3148676\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48772helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3144760 76 0 it Formulario 20120314 15:13:33 48773helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150447 97 0 it Menu di contesto di un elemento selezionato in un formulario \<emph\>Formulario\</emph\>... - scheda \<emph\>Generale\</emph\> 20120314 15:13:33 48774helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3144448 98 0 it Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario o la barra Struttura del formulario e scegliete l'icona \<emph\>Formulario\</emph\> nella scheda \<emph\>Generale\</emph\> 20120314 15:13:33 48775helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145786 100 0 it Menu di contesto di un elemento selezionato in un formulario \<emph\>Formulario\</emph\>... - scheda \<emph\>Dati\</emph\> 20120314 15:13:33 48776helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3158156 101 0 it Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario o la barra Struttura del formulario e scegliete l'icona \<emph\>Formulario\</emph\> nella scheda \<emph\>Dati\</emph\> 20120314 15:13:33 48777helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id1979125 0 it Aprite il menu di contesto di un campo di controllo selezionato in un formulario XML, quindi selezionate la scheda \<emph\>Campo di controllo - Dati\</emph\> 20120314 15:13:33 48778helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id1769463 0 it Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario di un formulario XML, quindi fate clic sull'icona \<emph\>Campo di controllo\</emph\> e sulla scheda \<emph\>Dati\</emph\> 20120314 15:13:33 48779helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145364 103 0 it Menu di contesto di un elemento selezionato in un formulario \<emph\>Formulario\</emph\>... - scheda \<emph\>Eventi\</emph\> 20120314 15:13:33 48780helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153575 104 0 it Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario o la barra Struttura del formulario e scegliete l'icona \<emph\>Formulario\</emph\> nella scheda \<emph\>Eventi\</emph\> 20120314 15:13:33 48781helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3147234 78 0 it Menu di contesto di un elemento selezionato da un formulario \<emph\>Campo di controllo...\</emph\> 20120314 15:13:33 48782helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153953 0 it \<image id=\"img_id3149064\" src=\"res/commandimagelist/sc_showbrowser.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149064\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48783helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156442 80 0 it Campo di controllo 20120314 15:13:33 48784helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153943 106 0 it Aprite il menu contestuale dell'elemento selezionato del formulario e scegliete \<emph\>Campo di controllo - Generale\</emph\> 20120314 15:13:33 48785helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3159198 107 0 it Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario o la barra Struttura del formulario e scegliete l'icona \<emph\>Campo di controllo\</emph\> nella scheda \<emph\>Generale\</emph\> 20120314 15:13:33 48786helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153203 109 0 it Menu di contesto di un elemento selezionato in un formulario \<emph\>Campo di controllo...\</emph\> - scheda \<emph\>Dati\</emph\> 20120314 15:13:33 48787helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150048 110 0 it Aprite la barra Controlli per formulario o la barra Struttura del formulario e scegliete l'icona \<emph\>Campo di controllo\</emph\> e la scheda \<emph\>Dati\</emph\> 20120314 15:13:33 48788helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153334 112 0 it Menu di contesto di un elemento selezionato in un formulario \<emph\>Campo di controllo...\</emph\> - scheda \<emph\>Eventi\</emph\> 20120314 15:13:33 48789helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153744 113 0 it Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario o la barra Struttura del formulario e scegliete l'icona \<emph\>Campo di controllo\</emph\> nella scheda \<emph\>Eventi\</emph\> 20120314 15:13:33 48790helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id6058839 0 it Aprite la barra degli strumenti Struttura del formulario, fate clic su 20120314 15:13:33 48791helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3157874 0 it \<image id=\"img_id3159345\" src=\"res/commandimagelist/sc_tabdialog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159345\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48792helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146926 82 0 it Sequenza di attivazione 20120314 15:13:33 48793helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id2709433 0 it Aprite la barra degli strumenti Struttura del formulario, fate clic su 20120314 15:13:33 48794helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156439 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_addfield.png\" id=\"img_id3153530\"\>\<alt id=\"alt_id3153530\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48795helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3144747 84 0 it Aggiungi campo 20120314 15:13:33 48796helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id9929502 0 it Aprite la barra degli strumenti Struttura del formulario, fate clic su 20120314 15:13:33 48797helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150749 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_showfmexplorer.png\" id=\"img_id3157869\"\>\<alt id=\"alt_id3157869\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48798helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3147237 88 0 it Navigatore formulario 20120314 15:13:33 48799helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id4886928 0 it Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario o Struttura del formulario, fate clic su 20120314 15:13:33 48800helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156056 0 it \<image id=\"img_id3154508\" src=\"res/commandimagelist/sc_testmode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154508\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48801helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153767 86 0 it Modo bozza on/off 20120314 15:13:33 48802helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3148828 114 0 it Aprire Navigatore formulario - Selezionare formulario - Avviare menu di contesto - \<emph\>Aprire nel modo bozza\</emph\> 20120314 15:13:33 48803helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id8177434 0 it Aprite la barra degli strumenti Struttura del formulario, fate clic su 20120314 15:13:33 48804helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149822 0 it \<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_openreadonly.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151189\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48805helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3147321 116 0 it Apri nel modo bozza 20120314 15:13:33 48806helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3147533 117 0 it Aprite la barra degli strumenti Controlli per formulario, fate clic 20120314 15:13:33 48807helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152948 0 it \<image id=\"img_id3156375\" src=\"res/commandimagelist/sc_usewizards.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156375\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48808helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155939 118 0 it Procedura guidata sì/no 20120314 15:13:33 48809helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3147244 5 0 it Menu \<emph\>Formato - Disponi \</emph\>($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48810helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3159334 125 0 it Menu di contesto \<emph\>Disponi\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48811helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154023 6 0 it Menu \<emph\>Cambia - Disponi\</emph\> ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48812helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155578 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_bringtofront.png\" id=\"img_id3109842\"\>\<alt id=\"alt_id3109842\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48813helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152496 8 0 it Disponi 20120314 15:13:33 48814helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3148459 9 0 it Menu \<emph\>Formato - Disponi - Porta in primo piano \</emph\>($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48815helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3148425 10 0 it Menu \<emph\>Cambia - Disponi - Porta in primo piano\</emph\> ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48816helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153268 89 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>++ ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48817helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154206 126 0 it Menu di contesto \<emph\>Disponi - Porta in primo piano\</emph\> ($[officename] Impress) 20120314 15:13:33 48818helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3151213 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_bringtofront.png\" id=\"img_id3145220\"\>\<alt id=\"alt_id3145220\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48819helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149571 12 0 it Porta in primo piano 20120314 15:13:33 48820helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3147092 13 0 it Menu \<emph\>Formato - Disponi - Porta più avanti \</emph\>($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48821helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3148396 14 0 it Menu \<emph\>Cambia - Disponi - Porta più avanti\</emph\> ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48822helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149528 90 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>++ ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48823helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154658 127 0 it Menu di contesto \<emph\>Disponi - Porta più avanti\</emph\> ($[officename] Impress) 20120314 15:13:33 48824helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3159121 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_forward.png\" id=\"img_id3156142\"\>\<alt id=\"alt_id3156142\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48825helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155848 69 0 it Porta più avanti 20120314 15:13:33 48826helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154815 15 0 it Menu \<emph\>Formato - Disponi - Porta più indietro \</emph\>($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48827helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150428 16 0 it Menu \<emph\>Cambia - Disponi - Porta più indietro\</emph\> ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48828helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156064 91 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+- ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48829helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3159107 128 0 it Menu di contesto \<emph\>Cambia - Disponi - Porta più indietro\</emph\> ($[officename] Impress) 20120314 15:13:33 48830helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152994 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_backward.png\" id=\"img_id3163723\"\>\<alt id=\"alt_id3163723\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48831helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152795 70 0 it Porta più indietro 20120314 15:13:33 48832helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149493 17 0 it Menu \<emph\>Formato - Disponi - Porta in fondo \</emph\>($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48833helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3148595 18 0 it Menu \<emph\>Cambia - Disponi - Porta in fondo\</emph\> ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48834helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150690 92 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+- ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48835helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154486 129 0 it Menu di contesto \<emph\>Cambia - Disponi - Porta in fondo\</emph\> ($[officename] Impress) 20120314 15:13:33 48836helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145384 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_sendtoback.png\" id=\"img_id3153813\"\>\<alt id=\"alt_id3153813\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48837helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155260 20 0 it Porta in fondo 20120314 15:13:33 48838helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145410 21 0 it Menu \<emph\>Formato - Disponi - Porta in primo piano\</emph\> 20120314 15:13:33 48839helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149408 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_setobjecttoforeground.png\" id=\"img_id3155129\"\>\<alt id=\"alt_id3155129\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48840helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153607 24 0 it Porta in primo piano 20120314 15:13:33 48841helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3159626 25 0 it Menu \<emph\>Formato - Disponi - Porta in fondo\</emph\> 20120314 15:13:33 48842helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153815 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_setobjecttobackground.png\" id=\"img_id3154954\"\>\<alt id=\"alt_id3154954\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48843helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152900 28 0 it Porta in fondo 20120314 15:13:33 48844helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146854 29 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento\</emph\> ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48845helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153914 56 0 it Menu \<emph\>Cambia - Allineamento\</emph\> (oggetti selezionati) ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48846helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153185 130 0 it Aprite il menu di contesto, scegliete \<emph\>Cambia - Allineamento\</emph\> (oggetti selezionati) ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48847helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3168611 30 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Sinistra\</emph\> ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48848helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3083450 57 0 it Menu\<emph\> Cambia - Allineamento - Sinistra\</emph\> (oggetti selezionati) ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48849helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150257 131 0 it Aprite il menu di contesto e scegliete \<emph\>Allineamento - A sinistra\</emph\> (oggetti selezionati) ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48850helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146786 31 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Allineamento\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw), fate clic su 20120314 15:13:33 48851helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153373 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_objectalign.png\" id=\"img_id3159209\"\>\<alt id=\"alt_id3159209\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48852helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3151231 33 0 it Sinistra (per le cornici) 20120314 15:13:33 48853helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150268 34 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Centro\</emph\> ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48854helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3157978 59 0 it Menu\<emph\> Cambia - Allineamento - Centrato\</emph\> (oggetti selezionati) ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48855helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150139 35 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Allineamento\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw), fate clic su 20120314 15:13:33 48856helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149519 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_alignmiddle.png\" id=\"img_id3143222\"\>\<alt id=\"alt_id3143222\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48857helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150704 36 0 it Centrato (per le cornici) 20120314 15:13:33 48858helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156546 37 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Destra\</emph\> 20120314 15:13:33 48859helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145073 61 0 it Menu\<emph\> Cambia - Allineamento - Destra\</emph\> (oggetti selezionati) ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48860helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146953 38 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Allineamento\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw), fate clic su 20120314 15:13:33 48861helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155436 0 it \<image id=\"img_id3153283\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectalignright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153283\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48862helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150834 39 0 it Destra (per le cornici) 20120314 15:13:33 48863helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153109 40 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Alto\</emph\> ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48864helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150213 63 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Alto\</emph\> (oggetti selezionati) ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48865helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155093 134 0 it Menu di contesto \<emph\>Allineamento - In alto\</emph\> (oggetto selezionato) ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48866helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3151303 41 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Allineamento\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw), fate clic su 20120314 15:13:33 48867helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155386 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_alignup.png\" id=\"img_id3155542\"\>\<alt id=\"alt_id3155542\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48868helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3157550 42 0 it Alto (per le cornici) 20120314 15:13:33 48869helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153976 43 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Centro\</emph\> ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48870helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153246 65 0 it Menu\<emph\> Cambia - Allineamento - Centro\</emph\> (oggetti selezionati) ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48871helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154614 135 0 it Menu di contesto \<emph\>Cambia - Allineamento - Centro\</emph\> (oggetti selezionati) ($[officename] Impress, $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48872helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149196 44 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Allineamento\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw), fate clic su 20120314 15:13:33 48873helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145755 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_aligncenter.png\" id=\"img_id3146776\"\>\<alt id=\"alt_id3146776\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48874helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146943 45 0 it Centro (per le cornici) 20120314 15:13:33 48875helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149896 46 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Basso\</emph\> ($[officename] Writer, $[officename] Calc) 20120314 15:13:33 48876helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3156049 67 0 it Menu\<emph\> Cambia - Allineamento - Basso\</emph\> (oggetti selezionati) ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48877helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3152545 47 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Allineamento\</emph\> ($[officename] Impress, $[officename] Draw), fate clic su 20120314 15:13:33 48878helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154057 0 it \<image id=\"img_id3147267\" src=\"res/commandimagelist/sc_aligndown.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147267\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48879helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145601 48 0 it Basso (per le cornici) 20120314 15:13:33 48880helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3145197 49 0 it Menu \<emph\>Formato - Ancoraggio\</emph\> 20120314 15:13:33 48881helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id2851649 0 it Aprite la barra degli strumenti Struttura del formulario, fate clic su 20120314 15:13:33 48882helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3151122 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_toggleanchortype.png\" id=\"img_id3145357\"\>\<alt id=\"alt_id3145357\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48883helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3154763 51 0 it Cambia ancoraggio 20120314 15:13:33 48884helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3148899 52 0 it \<variable id=\"anseite\"\>Menu \<emph\>Formato - Ancoraggio - Alla pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48885helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3149342 53 0 it \<variable id=\"amabsatz\"\>Menu \<emph\>Formato - Ancoraggio - Al paragrafo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48886helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3155147 54 0 it \<variable id=\"amzeichen\"\>Menu \<emph\>Formato - Ancoraggio - Al carattere\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48887helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3153042 72 0 it \<variable id=\"alszeichen\"\>Menu Formato - Ancoraggio - Come carattere\</variable\> 20120314 15:13:33 48888helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3146964 71 0 it \<variable id=\"amrahmen\"\>Menu Formato - Ancoraggio - Alla cornice\</variable\> 20120314 15:13:33 48889helpcontent2 source\text\shared\00\00040501.xhp 0 help par_id3150781 55 0 it \<variable id=\"anderzelle\"\>Menu \<emph\>Formato - Ancoraggio - Alla cella\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48890helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help tit 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 48891helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help hd_id3149741 1 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 48892helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3146857 2 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Linea\</emph\> (Impress e Draw) 20120314 15:13:33 48893helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id366527 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Oggetto - Linea\</emph\> (Writer) 20120314 15:13:33 48894helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3835261 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Immagine - Linea\</emph\> (Calc) 20120314 15:13:33 48895helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3148668 3 0 it Nella barra \<emph\>Stile e riempimento\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48896helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3148889 0 it \<image id=\"img_id3150669\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatline.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150669\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48897helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3159147 4 0 it Linea 20120314 15:13:33 48898helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154285 5 0 it Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Linea\</emph\> scheda \<emph\>Linea\</emph\> 20120314 15:13:33 48899helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147335 7 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> e scegliete la scheda \<emph\>Linea\</emph\> (presentazioni) 20120314 15:13:33 48900helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3156023 8 0 it Menu \<emph\>Formato - Titolo -\</emph\> scheda \<emph\>Bordo\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48901helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153061 9 0 it Menu \<emph\>Formato - Legenda... -\</emph\> scheda \<emph\>Bordo\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48902helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155922 10 0 it Menu \<emph\>Formato - Asse -\</emph\> scheda \<emph\>Linea\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48903helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147559 11 0 it Menu \<emph\>Formato - Griglia... -\</emph\> scheda \<emph\>Linea\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48904helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154758 12 0 it Menu \<emph\>Formato - Pareti del grafico... -\</emph\> scheda \<emph\>Bordo\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48905helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153960 13 0 it Menu \<emph\>Formato - Pavimento del grafico... -\</emph\> scheda \<emph\>Bordo\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48906helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154939 14 0 it Menu \<emph\>Formato - Area del grafico... -\</emph\> scheda \<emph\>Bordo\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48907helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151293 15 0 it \<variable id=\"linienstile\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Linea\</emph\> scheda \<emph\>Stili linea\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48908helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149317 16 0 it \<variable id=\"linienenden\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Linea\</emph\> scheda \<emph\>Stili freccia\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48909helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3156082 17 0 it Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Area\</emph\> 20120314 15:13:33 48910helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3148922 18 0 it Nella barra \<emph\>Stile e riempimento\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 48911helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3156424 0 it \<image id=\"img_id3150868\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150868\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48912helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150393 19 0 it Area 20120314 15:13:33 48913helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154948 20 0 it Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Area\</emph\> scheda \<emph\>Area\</emph\> 20120314 15:13:33 48914helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145607 22 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> e scegliete la scheda \<emph\>Area\</emph\> (presentazioni) 20120314 15:13:33 48915helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3152922 23 0 it Menu \<emph\>Formato - Titolo -\</emph\> scheda \<emph\>Area\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48916helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3157894 24 0 it Menu \<emph\>Formato - Legenda... -\</emph\> scheda \<emph\>Area\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48917helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3144444 25 0 it Menu \<emph\>Formato - Pareti del grafico... -\</emph\> scheda \<emph\>Area\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48918helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3156543 26 0 it Menu \<emph\>Formato - Pavimento del grafico... -\</emph\> scheda \<emph\>Area\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48919helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150685 27 0 it Menu \<emph\>Formato - Area del grafico... -\</emph\> scheda \<emph\>Area\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48920helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149664 120 0 it Menu \<emph\>Formato - Pagina... \</emph\>- scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> (in $[officename] Impress e $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 48921helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3163820 28 0 it Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Area\</emph\> scheda \<emph\>Colori\</emph\> 20120314 15:13:33 48922helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3152462 29 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - scheda Colori\</emph\> 20120314 15:13:33 48923helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154985 141 0 it Menu \<emph\>Formato - Area... -\</emph\> scheda \<emph\>Trasparenza \</emph\>(disegno) 20120314 15:13:33 48924helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145365 142 0 it Menu \<emph\>Formato - Area... -\</emph\> scheda \<emph\>Trasparenza \</emph\>(presentazione) 20120314 15:13:33 48925helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151117 143 0 it Menu \<emph\>Formato - Pareti del grafico... -\</emph\> scheda \<emph\>Trasparenza\</emph\> (grafico) 20120314 15:13:33 48926helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147326 144 0 it Menu \<emph\>Formato - Area del grafico... - \</emph\> scheda \<emph\>Trasparenza\</emph\> (grafico) 20120314 15:13:33 48927helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154920 145 0 it Menu \<emph\>Formato - Pavimento del grafico... - \</emph\> scheda \<emph\>Trasparenza\</emph\> (grafico) 20120314 15:13:33 48928helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145591 146 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Titolo - Tutti i titoli\</emph\> - scheda \<emph\>Trasparenza \</emph\> (grafico) 20120314 15:13:33 48929helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145750 147 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Titolo - Titolo principale\</emph\>, scheda \<emph\>Trasparenza\</emph\> (grafico) 20120314 15:13:33 48930helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3148556 148 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Titolo - Titolo secondario... \</emph\>scheda \<emph\>Trasparenza\</emph\> (grafico) 20120314 15:13:33 48931helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3163710 149 0 it Menu \<emph\>Formato - Titolo - Titolo asse X... - \</emph\>scheda \<emph\>Trasparenza\</emph\> (grafico) 20120314 15:13:33 48932helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150487 150 0 it Menu \<emph\>Formato - Titolo - Titolo asse Y... - \</emph\>scheda \<emph\>Trasparenza\</emph\> (grafico) 20120314 15:13:33 48933helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154320 151 0 it Menu \<emph\>Formato - Titolo - Titolo asse Z... - \</emph\>scheda \<emph\>Trasparenza\</emph\> (grafico) 20120314 15:13:33 48934helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151113 152 0 it Menu \<emph\>Formato - Proprietà oggetto... - Punto dati\</emph\> - scheda \<emph\>Trasparenza \</emph\>(grafico) 20120314 15:13:33 48935helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149266 153 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Proprietà oggetto - Serie dati -\</emph\> scheda \<emph\>Trasparenza\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 48936helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150011 30 0 it \<variable id=\"schatte\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Area\</emph\> scheda \<emph\>Ombre\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48937helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147441 31 0 it \<variable id=\"verlauf\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Area\</emph\> scheda \<emph\>Gradienti\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48938helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155308 32 0 it \<variable id=\"schraffur\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Area\</emph\> scheda \<emph\>Tratteggio\</emph\> \</variable\> 20120314 15:13:33 48939helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145800 33 0 it \<variable id=\"bitmap\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Area\</emph\> - scheda \<emph\>Bitmap\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48940helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145251 34 0 it \<variable id=\"formattext\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - Testo - Attributi di testo\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - Definisci attributi di testo\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Testo\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48941helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3152810 35 0 it \<variable id=\"text\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - Testo - Attributi di testo\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - Definisci attributi di testo\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Testo\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> scheda \<emph\>Testo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48942helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151060 36 0 it \<variable id=\"laufext\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - Testo - Attributi di testo\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - Definisci attributi di testo\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Testo\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> scheda \<emph\>Testo scorrevole\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48943helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149911 37 0 it Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posizione e dimensione\</emph\> 20120314 15:13:33 48944helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3156286 89 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Tasto F4\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Tasto F4\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48945helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153052 0 it \<image id=\"img_id3150965\" src=\"res/commandimagelist/sc_transformdialog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150965\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48946helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149938 39 0 it Posizione e dimensione 20120314 15:13:33 48947helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3148833 170 0 it Aprite il menu contestuale associato all'oggetto e scegliete \<emph\>Denomina oggetto\</emph\> 20120314 15:13:33 48948helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id411999 0 it Aprite il menu contestuale associato all'oggetto e scegliete \<emph\>Descrizione\</emph\> 20120314 15:13:33 48949helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153099 40 0 it \<variable id=\"position2\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posizione e dimensione\</emph\> scheda \<emph\>Posizione e dimensione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48950helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3152973 42 0 it Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posizione e dimensione\</emph\> scheda \<emph\>Rotazione\</emph\> 20120314 15:13:33 48951helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3148495 0 it \<image id=\"img_id3146898\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3146898\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48952helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3146790 44 0 it Ruota 20120314 15:13:33 48953helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145666 45 0 it \<variable id=\"ecke\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto -\</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine -\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posizione e dimensione, scheda Inclina/raggio d'angolo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 48954helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3146081 46 0 it \<variable id=\"legende\"\>Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto- \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph\>Posizione e dimensione - scheda Legenda\</emph\> (solo per legende della casella di testo e non per legende di forma personalizzata) \</variable\> 20120314 15:13:33 48955helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3083283 172 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Punti\</emph\> 20120314 15:13:33 48956helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145642 47 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Menu di contesto \<emph\>Modifica punti\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Menu di contesto \<emph\>Modifica punti\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48957helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149019 90 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Tasto F8\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Tasto F8\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48958helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150044 0 it \<image id=\"img_id3147100\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectbeziermode.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147100\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48959helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153966 49 0 it Modificare punti 20120314 15:13:33 48960helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151248 50 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Carattere\</emph\> (funzioni di disegno) 20120314 15:13:33 48961helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145229 121 0 it Aprite il menu contestuale e scegliete \<emph\>Carattere\</emph\> 20120314 15:13:33 48962helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151342 122 0 it Menu di contesto \<emph\>Dimensione\</emph\> 20120314 15:13:33 48963helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149255 123 0 it Menu di contesto \<emph\>Stile\</emph\> 20120314 15:13:33 48964helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155177 124 0 it Menu di contesto \<emph\>Stile\</emph\> - \<emph\>Grassetto\</emph\> 20120314 15:13:33 48965helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145766 0 it \<image id=\"img_id3156558\" src=\"res/commandimagelist/sc_bold.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3156558\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48966helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147001 55 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 48967helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151276 125 0 it Menu di contesto \<emph\>Stile\</emph\> - \<emph\>Corsivo\</emph\> 20120314 15:13:33 48968helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3159091 0 it \<image id=\"img_id3155578\" src=\"res/commandimagelist/sc_italic.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3155578\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48969helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150234 58 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 48970helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154589 126 0 it Aprite il menu contestuale e scegliete \<emph\>Stile - Sottolineato\</emph\> 20120314 15:13:33 48971helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145223 0 it \<image id=\"img_id3151068\" src=\"res/commandimagelist/sc_underline.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3151068\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48972helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154715 88 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 48973helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145131 127 0 it Menu di contesto \<emph\>Stile\</emph\> - \<emph\>Barrato\</emph\> 20120314 15:13:33 48974helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3158214 128 0 it Menu di contesto \<emph\>Stile\</emph\> - \<emph\>Ombreggiato\</emph\> 20120314 15:13:33 48975helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150207 129 0 it Aprite il menu di contesto, scegliete \<emph\>Stile - Contorno\</emph\> 20120314 15:13:33 48976helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154383 130 0 it Menu di contesto \<emph\>Stile\</emph\> - \<emph\>Apice\</emph\> 20120314 15:13:33 48977helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3152767 131 0 it Menu di contesto \<emph\>Stile - Pedice\</emph\> 20120314 15:13:33 48978helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155377 132 0 it Menu di contesto \<emph\>Interlinea\</emph\> 20120314 15:13:33 48979helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154475 133 0 it Menu di contesto \<emph\>Interlinea\</emph\> - \<emph\>Singola\</emph\> 20120314 15:13:33 48980helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150478 134 0 it Menu di contesto \<emph\>Interlinea\</emph\> - \<emph\>1,5 righe\</emph\> 20120314 15:13:33 48981helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147167 135 0 it Menu di contesto \<emph\>Interlinea\</emph\> - \<emph\>Doppia\</emph\> 20120314 15:13:33 48982helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3146978 69 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Sinistra \</emph\>(nelle funzioni di disegno) 20120314 15:13:33 48983helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153009 136 0 it Menu di contesto \<emph\>Allineamento - Sinistra\</emph\> 20120314 15:13:33 48984helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3147310 0 it \<image id=\"img_id3155370\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignleft.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155370\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48985helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151336 71 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 48986helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155823 72 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Destra \</emph\>(nelle funzioni di disegno) 20120314 15:13:33 48987helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155762 137 0 it Menu di contesto \<emph\>Allineamento - Destra\</emph\> 20120314 15:13:33 48988helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149408 0 it \<image id=\"img_id3154421\" src=\"res/commandimagelist/sc_alignright.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154421\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48989helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153607 74 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 48990helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149189 75 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Centrato \</emph\>(nelle funzioni di disegno) 20120314 15:13:33 48991helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154624 138 0 it Menu di contesto \<emph\>Allineamento - Centrato\</emph\> 20120314 15:13:33 48992helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153815 0 it \<image id=\"img_id3149757\" src=\"res/commandimagelist/sc_centerpara.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149757\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48993helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153076 77 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Allinea al centro in orizzontale\</caseinline\>\<defaultinline\>Centrato\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 48994helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3146151 78 0 it Menu \<emph\>Formato - Allineamento - Giustificato \</emph\>(nelle funzioni di disegno) 20120314 15:13:33 48995helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3168612 139 0 it Menu di contesto \<emph\>Allineamento - Giustificato\</emph\> 20120314 15:13:33 48996helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3156189 0 it \<image id=\"img_id3145308\" src=\"res/commandimagelist/sc_justifypara.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145308\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 48997helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153131 80 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 48998helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3150527 81 0 it \<variable id=\"font\"\>Fate clic sull'icona \<emph\>Fontwork\</emph\> nella barra degli oggetti per disegno \</variable\> 20120314 15:13:33 48999helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3144503 103 0 it Menu \<emph\>Formato - Gruppo\</emph\> 20120314 15:13:33 49000helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3154854 140 0 it Menu di contesto \<emph\>Gruppo\</emph\> 20120314 15:13:33 49001helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3157985 83 0 it Menu \<emph\>Formato - Gruppo - Raggruppa \</emph\>(documento di testo, foglio elettronico) 20120314 15:13:33 49002helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3157980 104 0 it Menu\<emph\> Cambia - Gruppo \</emph\>(disegno) 20120314 15:13:33 49003helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149508 84 0 it Menu di contesto \<emph\>Gruppo - Raggruppa\</emph\> (Oggetti formulario) 20120314 15:13:33 49004helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3146858 0 it \<image id=\"img_id3154344\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatgroup.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154344\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49005helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149593 113 0 it Raggruppa 20120314 15:13:33 49006helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153023 85 0 it Menu \<emph\>Formato - Gruppo - Separa\</emph\> (documento di testo, foglio elettronico, in un gruppo selezionato) 20120314 15:13:33 49007helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3163378 105 0 it Menu \<emph\>Modifica - Separa\</emph\> (disegno) 20120314 15:13:33 49008helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3156038 86 0 it Menu di contesto \<emph\>Separa\</emph\> 20120314 15:13:33 49009helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3151300 0 it \<image id=\"img_id3150831\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatungroup.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150831\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49010helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3146894 115 0 it Separa 20120314 15:13:33 49011helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3153109 106 0 it Menu \<emph\>Formato - Gruppo - Esci dal gruppo\</emph\> (documento di testo, foglio elettronico, con oggetto selezionato all'interno di un gruppo) 20120314 15:13:33 49012helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145678 107 0 it Menu \<emph\>Modifica - Esci dal gruppo\</emph\>(disegno) 20120314 15:13:33 49013helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3152367 108 0 it Menu di contesto \<emph\>Esci dal gruppo\</emph\> 20120314 15:13:33 49014helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3158402 0 it \<image id=\"img_id3149422\" src=\"res/commandimagelist/sc_leavegroup.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149422\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49015helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3155347 117 0 it Esci dal gruppo 20120314 15:13:33 49016helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149129 109 0 it Menu \<emph\>Formato - Gruppo - Modifica gruppo\</emph\> (documento di testo, foglio elettronico, con un gruppo selezionato) 20120314 15:13:33 49017helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3145354 110 0 it Menu \<emph\>Cambia - Modifica gruppo\</emph\> (disegno) 20120314 15:13:33 49018helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3149946 111 0 it Menu di contesto \<emph\>Modifica gruppo\</emph\> 20120314 15:13:33 49019helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3152388 0 it \<image id=\"img_id3149900\" src=\"res/commandimagelist/sc_entergroup.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149900\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49020helpcontent2 source\text\shared\00\00040502.xhp 0 help par_id3152547 119 0 it Modifica gruppo 20120314 15:13:33 49021helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help tit 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 49022helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help hd_id3155757 1 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 49023helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3147294 2 0 it Menu \<emph\>Formato - Riga - Altezza...\</emph\> 20120314 15:13:33 49024helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3149551 3 0 it Menu di contesto di un'intestazione riga di una tabella database aperta - \<emph\>Altezza riga...\</emph\> 20120314 15:13:33 49025helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3153136 4 0 it Menu \<emph\>Formato - Colonna - Larghezza...\</emph\> 20120314 15:13:33 49026helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3150756 5 0 it Menu di contesto di un'intestazione colonna di una tabella database aperta - \<emph\>Larghezza colonna...\</emph\> 20120314 15:13:33 49027helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3148668 11 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\> scheda \<emph\>Numeri\</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 49028helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3152349 13 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Stili e formattazione\</emph\> - aprite il menu di contesto \<emph\>Modifica/Nuovo\</emph\> e la scheda \<emph\>Numeri\</emph\>\</caseinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 49029helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3161459 14 0 it Menu di contesto di un'intestazione colonna di una tabella database aperta - \<emph\>Formattazione colonna... -\</emph\> scheda \<emph\>Formato\</emph\> 20120314 15:13:33 49030helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3147531 15 0 it Menu \<emph\>Formato - Asse - Asse Y... -\</emph\> scheda \<emph\>Numero\</emph\> (grafici) 20120314 15:13:33 49031helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3150823 32 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Formato numero\</emph\> per le tabelle e i comandi di campo nei documenti di testo: Scegliete \<emph\>Formato - Formato numero\</emph\>, oppure scegliete la scheda \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Altro - Variabili\</emph\> e selezionate "Ulteriori formati" nell'elenco \<emph\>Formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 49032helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3154923 6 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CHART\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Titolo - Titolo principale\</emph\> scheda\<emph\> Allineamento\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Scegliete \<emph\>Formato - Celle\</emph\> scheda \<emph\>Allineamento\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 49033helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3149457 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Menu di contesto di un'intestazione colonna di una tabella database aperta - \<emph\>Formattazione colonna\</emph\> scheda \<emph\>Allineamento\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 49034helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3150400 8 0 it \<variable id=\"tabform\"\>Menu di contesto di un'intestazione riga in una tabella database aperta - \<emph\>Formattazione tabella...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49035helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3149650 33 0 it \<variable id=\"spaltform\"\>Menu di contesto di un'intestazione colonna in una tabella database aperta - \<emph\>Formattazione colonna...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49036helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3153799 34 0 it \<variable id=\"zeilenloeschen\"\>Menu di contesto di un'intestazione riga in una tabella database aperta - \<emph\>Formattazione tabella...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49037helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3150495 16 0 it Menu \<emph\>Cambia - Rispecchia\</emph\> ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 49038helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3155742 17 0 it Menu \<emph\>Formato - Immagine... -\</emph\> scheda \<emph\>Immagine\</emph\> 20120314 15:13:33 49039helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3158407 35 0 it Menu di contesto \<emph\>Specchio\</emph\> (presentazioni) 20120314 15:13:33 49040helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3150290 20 0 it Menu \<emph\>Cambia - Rispecchia - Verticale\</emph\> ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 49041helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3153179 21 0 it Menu \<emph\>Formato - Immagine... -\</emph\> scheda \<emph\>Immagine\</emph\> 20120314 15:13:33 49042helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3157960 36 0 it Menu di contesto \<emph\>Specchio - Verticale\</emph\> (presentazioni) 20120314 15:13:33 49043helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3153369 26 0 it Menu \<emph\>Cambia - Rispecchia - Orizzontale\</emph\> ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 49044helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3147348 27 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Immagine\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Immagine\</emph\> 20120314 15:13:33 49045helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3156106 42 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Rispecchia - Orizzontale\</emph\>. 20120314 15:13:33 49046helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3152578 37 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse su un oggetto e scegliete \<emph\>Rispecchia - Orizzontale\</emph\> ($[officename] Impress) 20120314 15:13:33 49047helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3147318 38 0 it Menu \<emph\>Cambia - Distribuzione...\</emph\> ($[officename] Draw) 20120314 15:13:33 49048helpcontent2 source\text\shared\00\00040503.xhp 0 help par_id3149064 39 0 it Menu di contesto \<emph\>Distribuzione...\</emph\> ($[officename] Impress) 20120314 15:13:33 49049helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help tit 0 it Nascondere e fissare finestre ancorate 20120314 15:13:33 49050helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help hd_id3085157 1 0 it Nascondere e fissare finestre ancorate 20120314 15:13:33 49051helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help par_id3149948 2 0 it Le finestre \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"ancorate\"\>ancorate\</link\> dispongono di un simbolo che permette di controllarne le proprietà di visualizzazione. 20120314 15:13:33 49052helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help par_id3150502 3 0 it Per mostrare o nascondere una finestra ancorata, fate clic sull'icona. 20120314 15:13:33 49053helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help hd_id3150465 13 0 it Mostrare e nascondere automaticamente le finestre ancorate 20120314 15:13:33 49054helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help par_id3155504 14 0 it Per aprire una finestra ancorata nascosta, fate clic sul suo bordo. 20120314 15:13:33 49055helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help par_id3153257 15 0 it La finestra ancorata si chiude automaticamente spostando il puntatore del mouse al suo esterno. 20120314 15:13:33 49056helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help par_id3154046 16 0 it In modo AutoShow/AutoHide, le finestre ancorate si comportano come una singola finestra. 20120314 15:13:33 49057helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help hd_id3145416 18 0 it Drag&Drop 20120314 15:13:33 49058helpcontent2 source\text\shared\00\01000000.xhp 0 help par_id3149578 19 0 it Se trascinate un oggetto sul bordo di una finestra ancorata nascosta, la finestra di apre in modo AutoShow. 20120314 15:13:33 49059helpcontent2 source\text\shared\00\01010000.xhp 0 help tit 0 it Menu di contesto Gallery 20120314 15:13:33 49060helpcontent2 source\text\shared\00\01010000.xhp 0 help hd_id3150672 1 0 it Menu di contesto Gallery 20120314 15:13:33 49061helpcontent2 source\text\shared\00\01010000.xhp 0 help par_id3083278 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_ADDMENU\"\>Definisce come inserire un oggetto grafico selezionato in un documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49062helpcontent2 source\text\shared\00\01010000.xhp 0 help par_id3156053 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_ADD\"\>Inserisce una copia dell'oggetto grafico selezionato direttamente nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49063helpcontent2 source\text\shared\00\01010000.xhp 0 help par_id3149038 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_ADD_LINK\"\>Inserisce l'immagine selezionata come collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49064helpcontent2 source\text\shared\00\01010000.xhp 0 help par_id3158428 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_PREVIEW\"\>Il comando\<emph\> Anteprima \</emph\>mostra l'immagine selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49065helpcontent2 source\text\shared\00\01010000.xhp 0 help par_id3154522 19 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_GALLERY_TITLE:EDT_TITLE\"\>Assegna un titolo a un oggetto Gallery selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49066helpcontent2 source\text\shared\00\01010000.xhp 0 help par_id3149750 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_GALLERY_MN_DELETE\"\>Elimina l'immagine selezionata chiedendo conferma dell'operazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49067helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help tit 0 it Menu di contesto delle pagine Web in modo sola lettura 20120314 15:13:33 49068helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help hd_id3158397 1 0 it Menu contestuale delle pagine Web in modo sola lettura 20120314 15:13:33 49069helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help par_id3145348 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC\"\>Apre una finestra di dialogo con cui potete salvare l'immagine selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49070helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help par_id3151262 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_COPYLINK\"\>Copia il collegamento su cui si trova il puntatore del mouse negli Appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49071helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help par_id3155934 37 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC\"\>Copia l'immagine selezionata negli Appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49072helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help par_id3145629 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC\"\>Se avete disattivato la visualizzazione delle immagini, scegliete il comando \<emph\>Carica immagine\</emph\> per renderle visibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49073helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help par_id3150902 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF\"\>Rende invisibili le immagini presenti nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49074helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help par_id3153910 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_PLUGINOFF\"\>Disabilita i plugin inseriti.\</ahelp\> Per riattivare i \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#plugin\" name=\"plugin\"\>plugin\</link\>, fate clic nuovamente su questo comando. 20120314 15:13:33 49075helpcontent2 source\text\shared\00\01020000.xhp 0 help par_id3148548 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND\"\>Potete scegliere di salvare lo sfondo di una pagina Web.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49076helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 49077helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help hd_id3158397 1 0 it \<link href=\"text/shared/00/01050000.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 49078helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help par_id3159242 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La scheda \<emph\>Generale\</emph\>elenca le proprietà generali del tema attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49079helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help hd_id3150264 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 49080helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help par_id3154094 4 0 it \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXTABPAGE_GALLERY_GENERAL_EDT_MS_NAME\"\>Mostra il nome del tema.\</ahelp\> Se non è stato assegnato un nome, potete digitarne uno nuovo nella casella di testo. 20120314 15:13:33 49081helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help hd_id3147089 5 0 it Tipo 20120314 15:13:33 49082helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help par_id3145071 6 0 it Specifica il tipo di oggetto. 20120314 15:13:33 49083helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help hd_id3147576 7 0 it Luogo 20120314 15:13:33 49084helpcontent2 source\text\shared\00\01050000.xhp 0 help par_id3146797 8 0 it Specifica il percorso completo dell'oggetto. 20120314 15:13:33 49085helpcontent2 source\text\shared\00\icon_alt.xhp 0 help tit 0 it Testi alt icone standard da incorporare 20120314 15:13:33 49086helpcontent2 source\text\shared\00\icon_alt.xhp 0 help par_idN10546 0 it \<variable id=\"alt_icon\"\>Icona\</variable\> 20120314 15:13:33 49087helpcontent2 source\text\shared\00\icon_alt.xhp 0 help par_idN10555 0 it \<variable id=\"alt_warning\"\>Icona di avvertenza\</variable\> 20120314 15:13:33 49088helpcontent2 source\text\shared\00\icon_alt.xhp 0 help par_idN10564 0 it \<variable id=\"alt_tip\"\>Icona di suggerimento\</variable\> 20120314 15:13:33 49089helpcontent2 source\text\shared\00\icon_alt.xhp 0 help par_idN10573 0 it \<variable id=\"alt_note\"\>Icona di nota\</variable\> 20120314 15:13:33 49090helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help tit 0 it Prime operazioni 20120314 15:13:33 49091helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help bm_id3156324 0 it \<bookmark_value\>esempi e modelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di documento;nuovo documento da un modello\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Biglietto da visita;nuovo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49092helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help hd_id3156324 1 0 it \<variable id=\"aaa_start\"\>\<link href=\"text/shared/guide/aaa_start.xhp\" name=\" Prime operazioni \"\> Prime operazioni \</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49093helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help hd_id3156211 2 0 it Come facilitare il lavoro con l'aiuto degli esempi e dei modelli di documento. 20120314 15:13:33 49094helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id3144436 3 0 it \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> include molti documenti di esempio e modelli di documento pronti per l'uso. Per accedervi, scegliete \<emph\>File - Nuovo - \</emph\>\<link href=\"text/shared/01/01010100.xhp\" name=\"Modelli e documenti\"\>\<emph\>Modelli e documenti\</emph\>\</link\>, oppure premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+N. 20120314 15:13:33 49095helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id3147291 4 0 it Quando si apre uno dei modelli, viene creato un nuovo documento basato sul modello scelto. 20120314 15:13:33 49096helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id0820200803563860 0 it Fate clic sul collegamento \<emph\>Cerca modelli online\</emph\> all'interno della finestra di dialogo per selezionare e scaricare altri modelli. 20120314 15:13:33 49097helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id0820200803563974 0 it Potete anche utilizzare le procedure guidate (dal menu \<emph\>File - Procedure guidate\</emph\>) per creare i vostri modelli personalizzati da usare come base per futuri documenti. 20120314 15:13:33 49098helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id3149177 6 0 it \<link href=\"text/shared/guide/main.xhp\" name=\"Lavorare con %PRODUCTNAME\"\>Lavorare con \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\</link\> 20120314 15:13:33 49099helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id3149095 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\" name=\"Lavorare con i documenti di testo\"\>Lavorare con i documenti di testo\</link\>\</caseinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 49100helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id3152997 8 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Lavorare con i fogli elettronici\"\>Lavorare con i fogli elettronici\</link\>\</caseinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 49101helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id3147243 9 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/main.xhp\" name=\"Lavorare con le presentazioni\"\>Lavorare con le presentazioni\</link\>\</caseinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 49102helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id3154047 10 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/sdraw/guide/main.xhp\" name=\"Lavorare con i disegni\"\>Lavorare con i disegni\</link\>\</caseinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 49103helpcontent2 source\text\shared\guide\aaa_start.xhp 0 help par_id3153824 11 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"MATH\"\>\<link href=\"text/smath/guide/main.xhp\" name=\"Lavorare con le formule\"\>Lavorare con le formule\</link\>\</caseinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 49104helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help tit 0 it Accesso facilitato in %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 49105helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help bm_id3150502 0 it \<bookmark_value\>Accesso facilitato;funzioni in %PRODUCTNAME\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49106helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help hd_id3150502 7 0 it \<variable id=\"accessibility\"\>\<link name=\"Accessibilità in %PRODUCTNAME\" href=\"text/shared/guide/accessibility.xhp\"\>Accessibilità in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49107helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3154894 6 0 it \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> presenta le seguenti funzioni di accessibilità: 20120314 15:13:33 49108helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3153894 5 0 it Supporto di \<link href=\"text/shared/guide/assistive.xhp\" name=\"applicazioni e apparecchi esterni\"\>applicazioni e apparecchi esterni\</link\> 20120314 15:13:33 49109helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3155552 4 0 it Accesso a tutte le funzioni dalla tastiera. I tasti che sostituiscono le azioni del mouse sono elencati nella \<link name=\"Guida di %PRODUCTNAME\" href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\"\>Guida di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\</link\> 20120314 15:13:33 49110helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3149177 3 0 it Migliorata leggibilità dei contenuti dello schermo 20120314 15:13:33 49111helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3146957 8 0 it Zoom dell'interfaccia utente sullo schermo per menu, icone e documenti 20120314 15:13:33 49112helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3145071 12 0 it L'interfaccia utente è scalabile tramite le impostazioni \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>del sistema di gestione delle finestre\</caseinline\>\<defaultinline\>del sistema operativo\</defaultinline\>\</switchinline\>. La dimensione predefinita dei caratteri nelle finestre di dialogo è di 12pt, corrispondente a una scala del 100%. È inoltre possibile modificare la dimensione dei caratteri nelle finestre di dialogo in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> - Vista\</emph\>. Il fattore di zoom di un documento può essere modificato in \<emph\>Vista - Zoom\</emph\>, o facendo doppio clic sul fattore di zoom visualizzato nella barra di stato. 20120314 15:13:33 49113helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3152349 2 0 it Il supporto dell'accessibilità si basa sulla tecnologia Java per le comunicazioni con le funzioni di accesso facilitato. La prima procedura di avvio del programma potrebbe pertanto richiedere qualche secondo in più, in quanto è necessario avviare anche l'ambiente Java runtime. 20120314 15:13:33 49114helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3149578 9 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link name=\"%PRODUCTNAME - Vista\" href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\"\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> - Vista\</link\> 20120314 15:13:33 49115helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3150084 10 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link name=\"%PRODUCTNAME - Aspetto\" href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\"\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> - Aspetto\</link\> 20120314 15:13:33 49116helpcontent2 source\text\shared\guide\accessibility.xhp 0 help par_id3150771 11 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link name=\"%PRODUCTNAME - Accessibilità\" href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\"\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> - Accessibilità\</link\> 20120314 15:13:33 49117helpcontent2 source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp 0 help tit 0 it Abilitare e disabilitare la Guida attiva 20120314 15:13:33 49118helpcontent2 source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp 0 help bm_id3156414 0 it \<bookmark_value\>Guida; attivare/disattivare la guida attiva\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Guida attiva; nella Guida \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suggerimento; guida attiva\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Strumento di aiuto; guida attiva\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attivazione; suggerimenti nella guida ampliata\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49119helpcontent2 source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp 0 help hd_id3156414 1 0 it \<variable id=\"active_help_on_off\"\>\<link href=\"text/shared/guide/active_help_on_off.xhp\" name=\"Attivare e disattivare la Guida attiva\"\>Attivare e disattivare la Guida attiva\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49120helpcontent2 source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp 0 help par_id3157958 2 0 it La \<emph\>Guida attiva\</emph\> fornisce una breve descrizione della funzione di un'icona, una casella di testo o un comando di menu particolare quando si posiziona il cursore su tale elemento. 20120314 15:13:33 49121helpcontent2 source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp 0 help hd_id3155339 3 0 it Per abilitare e disabilitare la Guida attiva: 20120314 15:13:33 49122helpcontent2 source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp 0 help par_id3154823 4 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Generale\</emph\>, e verificate la \<emph\>Guida attiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 49123helpcontent2 source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp 0 help par_id3149398 5 0 it Un segno di spunta indica che la Guida attiva è attivata. 20120314 15:13:33 49124helpcontent2 source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp 0 help hd_id3149811 6 0 it Attivare temporaneamente la Guida attiva: 20120314 15:13:33 49125helpcontent2 source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp 0 help par_id3153541 7 0 it Per attivare la Guida attiva potete anche premere i tasti di scelta rapida Maiusc+F1. 20120314 15:13:33 49126helpcontent2 source\text\shared\guide\active_help_on_off.xhp 0 help par_id3153825 8 0 it Il puntatore del mouse mostra un punto interrogativo. Potete portare il \<emph\>puntatore del mouse-guida\</emph\> su tutti gli elementi di controllo, le icone e le voci di menu ottenendo direttamente informazioni sintetiche sul comando selezionato. Con un altro clic il \<emph\>puntatore del mouse-guida\</emph\> viene nuovamente disattivato. 20120314 15:13:33 49127helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help tit 0 it Controllo ActiveX per visualizzare i documenti in Internet Explorer 20120314 15:13:33 49128helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help bm_id3143267 0 it \<bookmark_value\>Controllo ActiveX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Installazione;controllo ActiveX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Internet;Internet Explorer per la visualizzazione di documenti di $[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename];visualizzare e modificare i documenti in Internet Explorer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;documenti di %PRODUCTNAME in Internet Explorer\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49129helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help hd_id3143267 1 0 it \<variable id=\"activex\"\>\<link href=\"text/shared/guide/activex.xhp\" name=\"Controllo ActiveX per visualizzare i documenti in Internet Explorer\"\>Controllo ActiveX per visualizzare i documenti in Internet Explorer\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49130helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3166410 2 0 it In ambiente Windows, potete visualizzare qualunque documento di $[officename] in una finestra di Microsoft Internet Explorer. Installate il controllo ActiveX nel programma di installazione di $[officename]. 20120314 15:13:33 49131helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help hd_id3156346 3 0 it Installare il controllo ActiveX 20120314 15:13:33 49132helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3153821 4 0 it Chiudete $[officename] e Quickstart. 20120314 15:13:33 49133helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3150771 5 0 it Fate clic sul pulsante Start nella barra delle applicazioni di Windows. Scegliete \<emph\>Pannello di controllo\</emph\>. 20120314 15:13:33 49134helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_idN106E8 0 it Nel Pannello di controllo, fate clic su \<emph\>Installazione applicazioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 49135helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3156155 6 0 it Nell'elenco, fate clic su %PRODUCTNAME e quindi su \<emph\>Cambia\</emph\>. 20120314 15:13:33 49136helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_idN10706 0 it In Installazione guidata, selezionate \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 49137helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3159399 7 0 it Aprite la voce \<emph\>Componenti opzionali\</emph\> e cercate \<emph\>Controllo ActiveX\</emph\>. Aprite il sottomenu dell'icona e selezionate l'opzione appropriata per installare la funzione. 20120314 15:13:33 49138helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3153561 8 0 it Fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\> e su \<emph\>Installa\</emph\>. 20120314 15:13:33 49139helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help hd_id3151384 9 0 it Visualizzare i documenti di $[officename] 20120314 15:13:33 49140helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3149669 10 0 it In Internet Explorer, accedete a una pagina Web che contenga un collegamento a un documento di $[officename] Writer. 20120314 15:13:33 49141helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3148550 11 0 it Fate clic sul collegamento per visualizzare il documento nella finestra di Internet Explorer. 20120314 15:13:33 49142helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3154072 12 0 it Facendo clic con il pulsante destro del mouse sul collegamento potete salvare il file sul disco rigido. 20120314 15:13:33 49143helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help hd_id3153361 13 0 it Modificare i documenti di $[officename] 20120314 15:13:33 49144helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3154367 14 0 it Il documento di $[officename] all'interno di Internet Explorer mostra una serie di icone di sola lettura. 20120314 15:13:33 49145helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3148451 15 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Modifica file\</emph\> nella barra degli strumenti del documento per aprirne una copia in una nuova finestra di $[officename]. 20120314 15:13:33 49146helpcontent2 source\text\shared\guide\activex.xhp 0 help par_id3144760 16 0 it Modificare la copia del documento. 20120314 15:13:33 49147helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help tit 0 it Strumenti di accesso facilitato di $[officename] 20120314 15:13:33 49148helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help bm_id3147399 0 it \<bookmark_value\>Accesso facilitato;funzioni di $[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tecnologie di accesso facilitato di $[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Schermo;lettori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Schermo;sistemi di ingrandimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ingrandimento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49149helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help hd_id3147399 22 0 it \<variable id=\"assistive\"\>\<link href=\"text/shared/guide/assistive.xhp\" name=\"Funzioni di accesso facilitato in $[officename]\"\>Funzioni di accesso facilitato in $[officename]\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49150helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3143267 25 0 it $[officename] supporta alcune funzioni di accesso facilitato quali software di ingrandimento schermo, lettori schermo e tastiere a video. La maggior parte di questi strumenti comunicano con $[officename] tramite il software Java(TM) Access Bridge, che utilizza l'API Java Accessibility, facente parte dell'ambiente Java runtime. 20120314 15:13:33 49151helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id8847010 0 it La lista di strumenti attualmente supportati per l'assistenza si trova nel wiki di OpenOffice.org \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Accessibility\"\>http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Accessibility\</link\>. 20120314 15:13:33 49152helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help hd_id3145345 12 0 it Requisiti per utilizzare le funzioni di accesso facilitato in $[officename] 20120314 15:13:33 49153helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3147209 13 0 it Java Runtime Environment (JRE) versione 1.4.1_01 o successiva, oppure versione 1.4.0_02 con la locale impostata su "en_us". 20120314 15:13:33 49154helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3146797 26 0 it La versione più recente del software per la funzione di accesso facilitato 20120314 15:13:33 49155helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3149578 15 0 it Su sistemi Windows, il software \<link href=\"http://www.sun.com/access/downloads/\" name=\"Java Access Bridge\"\>Java Access Bridge\</link\> versione 1.0.3 o successiva 20120314 15:13:33 49156helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3149762 16 0 it Su sistemi UNIX(R), l'ambiente desktop GNOME 2 con il software Java Access Bridge per GNOME 20120314 15:13:33 49157helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help hd_id3149795 23 0 it Funzioni di accesso facilitato supportate 20120314 15:13:33 49158helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3155419 2 0 it Su sistemi Windows, $[officename] supporta direttamente la maggior parte dei software per tastiera a video. Ulteriore supporto alle funzioni di accesso facilitato viene fornito dal software Java Access Bridge. Segue un elenco di alcuni tool e funzioni di accesso facilitato che utilizzano il software Java Access Bridge per lo scambio di dati con $[officename]: 20120314 15:13:33 49159helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3156329 4 0 it ZoomText Screen Magnifier (versione 7.11 o superiore)(Windows) 20120314 15:13:33 49160helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3155628 5 0 it Gnopernicus Screen Reader and Magnifier, con interfaccia che utilizza GNOME at-spi (Assistive Technology Service Provider Interface) e software Java Accessibility API 20120314 15:13:33 49161helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3148474 6 0 it GNOME On Screen Keyboard (GOK), con interfaccia GNOME at-spi e software Java Accessibility API 20120314 15:13:33 49162helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help hd_id3153061 24 0 it Apparecchi di input supportati 20120314 15:13:33 49163helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3156024 7 0 it $[officename] offre la possibilità di utilizzare apparecchi di input alternativi per l'accesso a tutte le funzioni di $[officename]. 20120314 15:13:33 49164helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3149045 8 0 it Il software di ingrandimento schermo consente agli utenti ipovedenti di lavorare in $[officename] con una funzione di rilevamento di caret e punto focale. 20120314 15:13:33 49165helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3152811 9 0 it Le tastiere a video permettono agli utenti di eseguire quasi tutti i comandi e le operazioni di digitazione direttamente con il mouse. 20120314 15:13:33 49166helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3153379 10 0 it I lettori di schermo permettono ad utenti non vedenti di accedere a $[officename] con sistemi di conversione testo in voce (text-to-speech) e Braille. 20120314 15:13:33 49167helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3149808 11 0 it Quando in $[officename] è abilitato il supporto delle funzioni di accesso facilitato, viene caricato l'ambiente Java Runtime Environment con conseguente aumento del tempo di avvio di $[officename]. 20120314 15:13:33 49168helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3152933 18 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\" name=\"$[officename] - Vista\"\>$[officename] - Vista\</link\> 20120314 15:13:33 49169helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3155430 19 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\" name=\"$[officename] - Aspetto\"\>$[officename] - Aspetto\</link\> 20120314 15:13:33 49170helpcontent2 source\text\shared\guide\assistive.xhp 0 help par_id3148617 20 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\" name=\"$[officename] - Accessibilità\"\>$[officename] - Accessibilità\</link\> 20120314 15:13:33 49171helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help tit 0 it Disabilitare il riconoscimento automatico degli URL 20120314 15:13:33 49172helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help bm_id3149346 0 it \<bookmark_value\>Correzione automatica; riconoscimento degli URL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riconoscimento; automatico degli URL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione; automatica dei collegamenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL;disabilitare il riconoscimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento ipertestuale;disabilitare il riconoscimento automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;disabilitare il riconoscimento automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predittivo,testo, vedere anche Correzione automatica/Riempimento automatico/Digitazione automatica/completamento parola/completamento testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49173helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help hd_id3149346 6 0 it \<variable id=\"autocorr_url\"\>\<link href=\"text/shared/guide/autocorr_url.xhp\" name=\"Disattivare il riconoscimento automatico URL\"\>Disattivare il riconoscimento automatico URL\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49174helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3166410 7 0 it Se digitate un testo, $[officename] riconosce automaticamente se la parola è un indirizzo \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> sostituendola con un collegamento. $[officename] formatta il collegamento con attributi carattere diretti (colore e sottolineatura), le cui proprietà derivano da un determinato stile di carattere. 20120314 15:13:33 49175helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3153561 2 0 it Se non desiderate il riconoscimento automatico degli indirizzi URL durante la digitazione, potete disattivare questa caratteristica in vari modi: 20120314 15:13:33 49176helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help hd_id3154306 8 0 it Annullare il riconoscimento URL 20120314 15:13:33 49177helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3149233 3 0 it Se state scrivendo e un testo è stato convertito in un collegamento, selezionate la combinazione di tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z per annullare la formattazione applicata. 20120314 15:13:33 49178helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3149235 4 0 it Se notate la conversione soltanto in seguito, selezionate il collegamento e poi il comando di menu \<emph\>Formato - Formattazione predefinita\</emph\>. 20120314 15:13:33 49179helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help hd_id3152350 9 0 it Disabilitare il riconoscimento URL 20120314 15:13:33 49180helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3149514 10 0 it Caricate un documento del tipo per il quale desiderate apportare modifiche al riconoscimento URL. 20120314 15:13:33 49181helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3151246 11 0 it Se desiderate modificare il riconoscimento URL per i documenti di testo, aprite un documento di testo. 20120314 15:13:33 49182helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3159413 12 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\>. 20120314 15:13:33 49183helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3148550 13 0 it Nel dialogo \<emph\>Correzione automatica\</emph\> passate alla scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 49184helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3153360 14 0 it Deselezionando l'opzione \<emph\>Riconosci URL\</emph\>, le parole non vengono più sostituite automaticamente col collegamento. 20120314 15:13:33 49185helpcontent2 source\text\shared\guide\autocorr_url.xhp 0 help par_id3156423 15 0 it In $[officename] Writer esistono due caselle di controllo davanti a \<emph\>Riconosci URL\</emph\>: il campo nella prima colonna serve per la rielaborazione successiva, mentre quello nella seconda colonna serve per la correzione automatica durante la digitazione del testo. 20120314 15:13:33 49186helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help tit 0 it Mostrare, ancorare e nascondere le finestre 20120314 15:13:33 49187helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help bm_id3150713 0 it \<bookmark_value\>Gallery;mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sorgente dati;mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore;mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finestra Stili e formattazione;mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finestra;mostrare/nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finestra;ancorare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ancoraggio;finestra (Guida)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49188helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help hd_id3145346 71 0 it \<variable id=\"autohide\"\>\<link href=\"text/shared/guide/autohide.xhp\" name=\"Mostrare, ancorare e nascondere le finestre\"\>Mostrare, ancorare e nascondere le finestre\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49189helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help par_id3147242 52 0 it Alcune finestre di $[officename], ad esempio la finestra del Navigatore, sono ancorabili. Queste finestre possono essere spostate, ridimensionate o ancorate a un bordo. 20120314 15:13:33 49190helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help hd_id3154750 65 0 it Ancorare una finestra e creare una finestra nuova 20120314 15:13:33 49191helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help par_id3166460 66 0 it Per ancorare una finestra, usate uno dei metodi seguenti: 20120314 15:13:33 49192helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help par_id3150503 67 0 it Trascinate lateralmente la finestra per la barra del titolo, oppure 20120314 15:13:33 49193helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help par_id3150275 68 0 it Fate doppio clic tenendo premuto il tasto Ctrl all'interno di un'area vuota della finestra. Nella finestra Stili e formattazione fate doppio clic tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> sulla parte grigia della finestra vicino alle icone. In alternativa, premete \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F10\</item\>. 20120314 15:13:33 49194helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help par_id3147335 69 0 it Questi stessi metodi possono essere utilizzati per sganciare una finestra attualmente ancorata. 20120314 15:13:33 49195helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help hd_id3149796 70 0 it Mostrare e nascondere le finestre ancorate 20120314 15:13:33 49196helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help par_id3149045 0 it \<image id=\"img_id3149655\" src=\"res/helpimg/ein.png\" width=\"0.1043inch\" height=\"0.4272inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149655\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49197helpcontent2 source\text\shared\guide\autohide.xhp 0 help par_id3152921 64 0 it Per mostrare o nascondere la finestra ancorata, fate clic sul pulsante posto sul relativo bordo. Questa funzione consente di mostrare temporaneamente una finestra nascosta facendo clic sul relativo bordo. Facendo clic nel documento, la finestra ancorata viene nuovamente nascosta. 20120314 15:13:33 49198helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help tit 0 it Impostare colori o immagini di sfondo 20120314 15:13:33 49199helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help bm_id3149346 0 it \<bookmark_value\>Sfondi; Definizione colori/Immagini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colori; Sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagini; Sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagine; Sfondi in tutte le applicazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filigrane\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo, vedi anche documenti di testo, paragrafi e caratteri\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49200helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help hd_id3149346 1 0 it \<variable id=\"background\"\>\<link href=\"text/shared/guide/background.xhp\" name=\"Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)\"\>Definizione della grafica o dei colori nello sfondo delle pagine (Filigrana)\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 49201helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help par_id3153878 25 0 it Selezionate il comando \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 49202helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help par_id3149581 26 0 it Nella scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> selezionate un colore o un'immagine per lo sfondo. 20120314 15:13:33 49203helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help par_id3154097 27 0 it Nei fogli di calcolo questo sfondo è presente solo alla stampa, dietro alle celle che non sono state formattate. 20120314 15:13:33 49204helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help par_id3156180 30 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030600.xhp\" name=\"Scheda Sfondo\"\>Scheda \<emph\>Sfondo\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 49205helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help par_id2711569 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/background.xhp\"\>Sfondi nei documenti di testo\</link\> 20120314 15:13:33 49206helpcontent2 source\text\shared\guide\background.xhp 0 help par_id8591570 0 it \<link href=\"text/scalc/guide/background.xhp\"\>Sfondi nei fogli elettronici\</link\> 20120314 15:13:33 49207helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help tit 0 it Definire i bordi dei paragrafi 20120314 15:13:33 49208helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help bm_id3147571 0 it \<bookmark_value\>Bordi, vedere anche cornici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo; definire bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo; per paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornici; intorno ai paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiungere;bordi nei paragrafi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definire;bordi nei paragrafi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49209helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help hd_id3147571 15 0 it \<variable id=\"border_paragraph\"\>\<link href=\"text/shared/guide/border_paragraph.xhp\" name=\"Definire bordi per i paragrafi\"\>Definire bordi per i paragrafi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49210helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help hd_id3159233 1 0 it Impostare uno stile bordo predefinito 20120314 15:13:33 49211helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3156113 2 0 it Posizionate il cursore nel paragrafo per il quale volete definire un bordo. 20120314 15:13:33 49212helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3149398 3 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo - Bordo\</emph\>. 20120314 15:13:33 49213helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3156326 4 0 it Selezionate uno degli stili bordo predefiniti elencati nell'area \<emph\>Predefinito\</emph\>. 20120314 15:13:33 49214helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3154285 5 0 it Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile di bordo selezionato nell'area \<emph\>Linea\</emph\>. Queste impostazioni si applicano a tutte le linee incluse nello stile bordo selezionato. 20120314 15:13:33 49215helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3153665 6 0 it Selezionate la distanza tra le linee del bordo e il contenuto della pagina nell'area \<emph\>Distanza dal contenuto\</emph\>. Potete cambiare solo le distanze dai lati del bordo per i quali è stata definita una linea. 20120314 15:13:33 49216helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3153543 7 0 it Per applicare le modifiche, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 49217helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help hd_id3149237 8 0 it Impostare uno stile bordo personalizzato 20120314 15:13:33 49218helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3155388 9 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo - Bordo\</emph\>. 20120314 15:13:33 49219helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3148943 10 0 it Nell'area \<emph\>Personalizzato\</emph\> selezionate i lati del bordo che desiderate fare apparire in un layout comune. Fate clic su un lato del bordo nell'anteprima per attivarne/disattivarne la selezione. 20120314 15:13:33 49220helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3148948 11 0 it Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile di bordo selezionato nell'area \<emph\>Linea\</emph\>. Queste impostazioni si applicano a tutte le linee incluse nello stile bordo selezionato. 20120314 15:13:33 49221helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3152811 12 0 it Ripetete le ultime due operazioni per ciascun lato del bordo. 20120314 15:13:33 49222helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3150793 13 0 it Selezionate la distanza tra le linee del bordo e il contenuto della pagina nell'area \<emph\>Distanza dal contenuto\</emph\>. Potete cambiare solo le distanze dai lati del bordo per i quali è stata definita una linea. 20120314 15:13:33 49223helpcontent2 source\text\shared\guide\border_paragraph.xhp 0 help par_id3151178 14 0 it Per applicare le modifiche, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 49224helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help tit 0 it Definire bordi per tabelle e celle 20120314 15:13:33 49225helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help bm_id3155805 0 it \<bookmark_value\>Tabelle in documenti di testo; definire i bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle in fogli elettronici; definire i bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordi; per le tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornici; intorno alle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione; bordi delle tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49226helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help hd_id3155805 16 0 it \<variable id=\"border_table\"\>\<link href=\"text/shared/guide/border_table.xhp\" name=\"Definire bordi per tabelle e celle di tabella\"\>Definire bordi per tabelle e celle di tabella\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49227helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help hd_id3147008 1 0 it Impostare uno stile bordo predefinito 20120314 15:13:33 49228helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3146957 2 0 it Selezionate le celle di tabella che desiderate modificare. 20120314 15:13:33 49229helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3156346 3 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Bordo\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Tabella\</emph\> (Writer) o nella barra \<emph\>Stile e riempimento\</emph\> per aprire la finestra \<emph\>Bordo\</emph\>. 20120314 15:13:33 49230helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3143270 5 0 it Fate clic su uno degli stili bordo predefiniti. 20120314 15:13:33 49231helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3156156 6 0 it In questo modo si \<emph\>aggiunge\</emph\> lo stile selezionato allo stile bordo attuale delle celle della tabella. Selezionate lo stile bordo vuoto in alto a sinistra della finestra \<emph\>Bordo\</emph\> per cancellare tutti gli stili di bordo. 20120314 15:13:33 49232helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help hd_id3153666 7 0 it Impostare uno stile bordo personalizzato 20120314 15:13:33 49233helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3152472 8 0 it Selezionate le celle di tabella che desiderate modificare. 20120314 15:13:33 49234helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3147265 9 0 it Scegliete \<emph\>Tabella - Proprietà tabella - Bordo\</emph\> (Writer) o \<emph\>Formato - Cella - Bordi\</emph\> (Calc). 20120314 15:13:33 49235helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3159413 10 0 it Nell'area \<emph\>Personalizzato\</emph\> selezionate i lati del bordo che desiderate fare apparire in un layout comune. Fate clic su un lato del bordo nell'anteprima per attivarne/disattivarne la selezione. 20120314 15:13:33 49236helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id31594132 0 it Nel caso in cui vengano selezionate più righe o colonne, è possibile modificare le linee centrali poste fra tali righe e colonne. Selezionate i contrassegni centrali nell'area \<emph\>Personalizzato\</emph\>. 20120314 15:13:33 49237helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3153526 11 0 it Selezionate uno stile linea e un colore per lo stile bordo selezionato nell'area \<emph\>Linea\</emph\>. Queste impostazioni si applicano a tutte le linee incluse nello stile bordo selezionato. 20120314 15:13:33 49238helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3145606 12 0 it Ripetete le ultime due operazioni per ciascun lato del bordo. 20120314 15:13:33 49239helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3156422 13 0 it Selezionate la distanza tra le linee del bordo e il contenuto della pagina nell'area \<emph\>Distanza dal contenuto\</emph\>. 20120314 15:13:33 49240helpcontent2 source\text\shared\guide\border_table.xhp 0 help par_id3149807 14 0 it Per applicare le modifiche, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 49241helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help tit 0 it Inserire interruzioni di riga nelle celle 20120314 15:13:33 49242helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help bm_id6305734 0 it \<bookmark_value\>Interruzione di riga;nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;interruzioni di riga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Flusso di testo;nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;interruzione nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>A capo;testo delle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;a capo automatico nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di riga;testo a capo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;nuova riga nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;interruzione di riga nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;inserire interruzione di riga\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49243helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN106D5 0 it \<variable id=\"breaking_lines\"\>\<link href=\"text/shared/guide/breaking_lines.xhp\"\>Inserire interruzioni di riga nelle celle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49244helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN106D9 0 it Inserire interruzioni di riga nelle celle di fogli elettronici di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 49245helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN106E0 0 it Per inserire una riga d'interruzione in una cella di un foglio di calcolo, premete i tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. 20120314 15:13:33 49246helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN106E3 0 it Questa combinazione funziona solo quando il cursore di modifica testo si trova all'interno della cella, non nella riga di digitazione. Prima fate doppio clic nella cella, quindi fate un singolo clic nella posizione del testo in cui volete inserire l'interruzione di riga. 20120314 15:13:33 49247helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_id0509200914160968 0 it Potete cercare un carattere di nuova riga nella finestra Trova e sostituisci, utilizzando \\n come espressione regolare. Usate la funzione di testo CHAR(10) per inserire una carattere di nuova riga all'interno di una formula di testo. 20120314 15:13:33 49248helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN106E6 0 it Formattare le celle di $[officename] Calc per il testo a capo automatico 20120314 15:13:33 49249helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN106ED 0 it Selezionate le celle per le quali volete impostare la funzione di a capo automatico. 20120314 15:13:33 49250helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN106F1 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Cella - Allineamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 49251helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN106F9 0 it Selezionate \<emph\>Ritorno a capo automatico\</emph\>. 20120314 15:13:33 49252helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN10700 0 it Inserire interruzioni di riga nelle tabelle di documenti di testo di $[officename] Writer 20120314 15:13:33 49253helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN10707 0 it Per inserire un'interruzione di riga nella cella di una tabella in un documento di testo premete il tasto Invio. 20120314 15:13:33 49254helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN1070A 0 it Mentre digitate in una cella il testo viene inviato a capo automaticamente. 20120314 15:13:33 49255helpcontent2 source\text\shared\guide\breaking_lines.xhp 0 help par_idN10718 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\"\>Allineamento\</link\> 20120314 15:13:33 49256helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help tit 0 it Modificare il titolo di un documento 20120314 15:13:33 49257helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help bm_id3156324 0 it \<bookmark_value\>Titolo;modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;modificare il titolo del documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;modificare il titolo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49258helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help hd_id3156324 1 0 it \<variable id=\"change_title\"\>\<link href=\"text/shared/guide/change_title.xhp\" name=\"Modificare il titolo di un documento\"\>Modificare il titolo di un documento\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49259helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help par_id3152801 3 0 it Potete specificare un titolo per il documento. Alcuni File manager sono in grado di visualizzare i titoli accanto ai nomi dei file dei vostri documenti. 20120314 15:13:33 49260helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help hd_id3156136 4 0 it Modificare il titolo del documento attivo 20120314 15:13:33 49261helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help par_id3153345 5 0 it Selezionate il comando \<emph\>File - Proprietà\</emph\>. Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Proprietà di\</emph\>. 20120314 15:13:33 49262helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help par_id3156410 6 0 it Passate alla scheda \<emph\>Descrizione\</emph\>. 20120314 15:13:33 49263helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help par_id3147242 7 0 it Digitate il nuovo titolo nella casella \<emph\>Titolo\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 49264helpcontent2 source\text\shared\guide\change_title.xhp 0 help par_id3163802 8 0 it \<link href=\"text/shared/01/01100000.xhp\" name=\"Proprietà di\"\>Proprietà di\</link\> 20120314 15:13:33 49265helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_axis.xhp 0 help tit 0 it Modificare gli assi di un grafico 20120314 15:13:33 49266helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_axis.xhp 0 help bm_id3155555 0 it \<bookmark_value\>Grafico;modificare gli assi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Asse;in grafico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;asse del grafico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico;formattare gli assi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;assi dei grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49267helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_axis.xhp 0 help hd_id3155555 1 0 it \<variable id=\"chart_axis\"\>\<link href=\"text/shared/guide/chart_axis.xhp\" name=\"Modificare l'asse del grafico\"\>Modificare l'asse del grafico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49268helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_axis.xhp 0 help par_id3156426 2 0 it Per modificare gli assi di un grafico inserito: 20120314 15:13:33 49269helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_axis.xhp 0 help par_id3155535 3 0 it Fate doppio clic sul grafico. 20120314 15:13:33 49270helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_axis.xhp 0 help par_id3147242 4 0 it Il grafico dispone di margini grigi e la barra del menu mostra i comandi per apportare le modifiche agli oggetti nel grafico. 20120314 15:13:33 49271helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_axis.xhp 0 help par_id3154749 5 0 it Scegliere \<emph\>Formato - Asse\</emph\>, quindi selezionate l'asse (o gli assi) da modificare. Si apre una finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 49272helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_axis.xhp 0 help par_id3154285 6 0 it Eseguite la selezione tra le sezioni disponibili ed apportate le modifiche richieste (ad esempio, potete selezionare la scheda \<emph\>Scala\</emph\> se desiderate modificare la scala dell'asse). 20120314 15:13:33 49273helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_axis.xhp 0 help par_id3156327 7 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. Nel documento, fate clic al di fuori del grafico per uscire dal modo modifica grafico. 20120314 15:13:33 49274helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_axis.xhp 0 help par_id3147335 8 0 it \<link href=\"text/schart/01/05010000.xhp\" name=\"Formato - Proprietà oggetto\"\>Formato - Proprietà oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 49275helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp 0 help tit 0 it Applicare i motivi alle barre del grafico 20120314 15:13:33 49276helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp 0 help bm_id3149798 0 it \<bookmark_value\>Grafico; barre con motivi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Motivo;nelle barre dei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;motivi alle barre dei grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49277helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp 0 help hd_id3149798 1 0 it \<variable id=\"chart_barformat\"\>\<link href=\"text/shared/guide/chart_barformat.xhp\" name=\"Applicare i motivi alle barre del grafico \"\>Applicare i motivi alle barre del grafico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49278helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp 0 help par_id3156136 3 0 it Potete aggiungere un motivo alle barre in un grafico o diagramma (invece di utilizzare i colori predefiniti) utilizzando immagini bitmap: 20120314 15:13:33 49279helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp 0 help par_id3153748 4 0 it Se fate doppio clic sul grafico, potete passare al modo Modifica. 20120314 15:13:33 49280helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp 0 help par_id3149182 5 0 it Fate clic su qualsiasi barra della serie che desiderate modificare. A questo punto tutte le barre sono selezionate. 20120314 15:13:33 49281helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp 0 help par_id720847 0 it Per modificare una singola barra, fate di nuovo clic su di essa. 20120314 15:13:33 49282helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp 0 help par_id3147275 6 0 it Selezionate la voce \<emph\>Proprietà oggetto\</emph\> dal menu di contesto e di seguito la scheda \<emph\>Area\</emph\>. 20120314 15:13:33 49283helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_barformat.xhp 0 help par_id3146797 7 0 it Cliccate su \<emph\>Bitmap\</emph\>. A questo punto nella casella di riepilogo potete selezionare un'immagine bitmap come motivo per le barre. Se cliccate su \<emph\>OK\</emph\>, vengono applicate le impostazioni. 20120314 15:13:33 49284helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help tit 0 it Inserire grafici 20120314 15:13:33 49285helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help bm_id3153910 0 it \<bookmark_value\>Grafico; inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tracciatura dati come grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico; inserire grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico; modificare i dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; dati di grafico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49286helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help hd_id3153910 34 0 it \<variable id=\"chart_insert\"\>\<link href=\"text/shared/guide/chart_insert.xhp\" name=\"Inserire un grafico\"\>Inserire un grafico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49287helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id3139133 0 it Esistono diversi modi per creare un grafico: 20120314 15:13:33 49288helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id6772972 0 it Inserite un grafico basato sui dati delle celle in Calc o Writer. 20120314 15:13:33 49289helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id6049684 0 it Questi grafici vengono aggiornati automaticamente ogni volta che cambiano i dati originali. 20120314 15:13:33 49290helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id2356944 0 it Inserite un grafico con un insieme di dati predefiniti, poi usate la finestra di dialogo Tabella dati per inserire nel grafico i vostri dati. 20120314 15:13:33 49291helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id866115 0 it Potete creare questi grafici in Writer, Impress e Draw. 20120314 15:13:33 49292helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id3146763 0 it Copiare un grafico da Calc o Writer in un altro documento. 20120314 15:13:33 49293helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id701315 0 it Questi grafici sono istantanee di dati al momento della copiatura. Non vengono modificati quando la sorgente dati cambia. 20120314 15:13:33 49294helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id4439832 0 it In Calc, un grafico è un oggetto all'interno di un foglio e non può essere un foglio a sé stante. 20120314 15:13:33 49295helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help hd_id719931 0 it Grafico in un foglio elettronico di Calc 20120314 15:13:33 49296helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id3150275 4 0 it Fate clic all'interno dell'area di celle che intendete presentare nel grafico. 20120314 15:13:33 49297helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id7211218 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Inserisci grafico\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Standard\</emph\>. 20120314 15:13:33 49298helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id7549363 0 it Vedrete l'anteprima del grafico e la Procedura guidata grafico. 20120314 15:13:33 49299helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id9091769 0 it Per creare un grafico, seguite le istruzioni della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Procedura guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 49300helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help hd_id3761406 0 it Grafico in un documento di testo di Writer 20120314 15:13:33 49301helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id3155066 32 0 it In un documento Writer potete inserire un grafico basato sui valori di una tabella di Writer. 20120314 15:13:33 49302helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id428479 0 it Fate clic all'interno di una tabella di Writer. 20120314 15:13:33 49303helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id7236243 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Oggetto - Grafico\</emph\>. 20120314 15:13:33 49304helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id6171452 0 it Vedrete l'anteprima del grafico e la Procedura guidata grafico. 20120314 15:13:33 49305helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id3145419 7 0 it Per creare un grafico, seguite le istruzioni della \<link href=\"text/schart/01/wiz_chart_type.xhp\"\>Procedura guidata grafico\</link\>. 20120314 15:13:33 49306helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help hd_id6436658 0 it Grafico basato su valori propri 20120314 15:13:33 49307helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id6944792 0 it Se in Writer non avete selezionato alcuna cella, per inserire un grafico con dati predefiniti, scegliete \<emph\>Inserisci - Oggetto - Grafico\</emph\>. Per inserire un grafico basato sui dati predefiniti in Draw o Impress, scegliete \<emph\>Inserisci - Grafico\</emph\>. 20120314 15:13:33 49308helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_insert.xhp 0 help par_id3152960 29 0 it Potete modificare i valori dei dati predefiniti facendo doppio clic sul grafico, poi scegliendo \<link href=\"text/schart/01/03010000.xhp\" name=\"Vista - Tabella dati del grafico\"\>\<emph\>Vista - Tabella dati del grafico\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 49309helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help tit 0 it Modificare la legenda di un grafico 20120314 15:13:33 49310helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help bm_id3147291 0 it \<bookmark_value\>Grafico;modificare la legenda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Legenda;nei grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;legenda del grafico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;legenda del grafico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49311helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help hd_id3147291 1 0 it \<variable id=\"chart_legend\"\>\<link href=\"text/shared/guide/chart_legend.xhp\" name=\"Modificare la legenda del grafico\"\>Modificare la legenda del grafico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49312helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help par_id3147008 2 0 it Per modificare la legenda di un grafico: 20120314 15:13:33 49313helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help par_id3146957 3 0 it Fate doppio clic sul grafico. 20120314 15:13:33 49314helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help par_id3154824 4 0 it Il grafico dispone di margini grigi e la barra del menu mostra i comandi per apportare le modifiche agli oggetti nel grafico. 20120314 15:13:33 49315helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help par_id3153031 5 0 it Selezionate il comando \<emph\>Formato - Legenda\</emph\> o fate doppio clic sulla legenda. Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Legenda\</emph\>. 20120314 15:13:33 49316helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help par_id3147210 6 0 it Passate alla scheda \<emph\>Area\</emph\> se desiderate modificare lo sfondo della legenda. Nella casella combinata selezionate la voce \<emph\>Sfumatura.\</emph\> Selezionate una sfumatura dall'elenco. 20120314 15:13:33 49317helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help par_id3145674 9 0 it Per selezionare la legenda, fate doppio clic su Grafico (vedi passaggio 1) e di seguito sulla legenda. La legenda può essere spostata solamente con il mouse. 20120314 15:13:33 49318helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_legend.xhp 0 help par_id3154347 11 0 it \<link href=\"text/schart/01/05010000.xhp\" name=\"Formato - Proprietà oggetto\"\>Formato - Proprietà oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 49319helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help tit 0 it Modificare il titolo di un grafico 20120314 15:13:33 49320helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help bm_id3156136 0 it \<bookmark_value\>Grafico;modificare il titolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;titolo del grafico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titolo;modificare nel grafico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49321helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help hd_id3156136 1 0 it \<variable id=\"chart_title\"\>\<link href=\"text/shared/guide/chart_title.xhp\" name=\"Modificare il titolo del grafico \"\>Modificare il titolo del grafico \</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49322helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help par_id3153527 2 0 it Per modificare il titolo di un grafico inserito in un documento di $[officename]: 20120314 15:13:33 49323helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help par_id3153681 3 0 it Fate doppio clic sul grafico. 20120314 15:13:33 49324helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help par_id3145345 4 0 it Il grafico dispone di margini grigi e la barra del menu mostra i comandi per apportare le modifiche agli oggetti nel grafico. 20120314 15:13:33 49325helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help par_id3149811 5 0 it Fate doppio clic su un titolo di testo esistente. Un margine grigio compare attorno al testo ed è possibile apportare le modifiche. Create una nuova riga premendo il tasto Invio. 20120314 15:13:33 49326helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help par_id2706991 0 it Se non esiste il titolo di testo, scegliete \<emph\>Inserisci - Titolo\</emph\> per aggiungerne uno alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 49327helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help par_id3145382 6 0 it Per spostare il titolo usando il mouse, fateci sopra clic una volta. 20120314 15:13:33 49328helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help par_id3155341 7 0 it Per modificare la formattazione del titolo principale, scegliete \<emph\>Formato - Titolo - Titolo principale\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Titolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 49329helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help par_id3147336 8 0 it Selezionate una delle schede disponibili nella finestra di dialogo per apportare le modifiche desiderate. 20120314 15:13:33 49330helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help par_id3155135 9 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. Nel documento, fate clic al di fuori del grafico per uscire dal modo modifica grafico. 20120314 15:13:33 49331helpcontent2 source\text\shared\guide\chart_title.xhp 0 help par_id3154046 10 0 it \<link href=\"text/schart/01/05010000.xhp\" name=\"Formato - Proprietà oggetto\"\>Formato - Proprietà oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 49332helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help tit 0 it Collaborazione 20120314 15:13:33 49333helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help bm_id4459669 0 it \<bookmark_value\>condivisione documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>collaborazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>file bloccati per la collaborazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documenti bloccati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49334helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id130008 0 it \<variable id=\"collab\"\>\<link href=\"text/shared/guide/collab.xhp\"\>Collaborazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49335helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id5821710 0 it In %PRODUCTNAME Writer, Impress, e Draw, solo un utilizzatore per volta può aprire un documento in scrittura. In Calc, più utenti possono contemporaneamente aprire lo stesso foglio elettronico in scrittura. 20120314 15:13:33 49336helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id9590136 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo Condividi documento, dove potrete abilitare o disabilitare la collaborazione condivisa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49337helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id2519913 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Abilita la condivisione del documento con altri utenti. Disabilità l'utilizzo del documento non condiviso. Questo annullerà le modifiche non ancora salvate da altri utenti a partire dalla vostra ultima apertura o salvataggio del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49338helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id6917020 0 it Collaborazione in Calc 20120314 15:13:33 49339helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id4411145 0 it In %PRODUCTNAME Calc, la condivisione del documento consente a diversi utenti l'accesso simultaneo in scrittura. Ogni utente che vuole collaborare deve inserire un nome nella pagina \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Dati utente\</emph\> 20120314 15:13:33 49340helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id6799218 0 it Alcuni comandi (in colore grigio) non sono disponibili quando rilevamento modifiche o condividi documento sono attivati. In un nuovo foglio elettronico non si possono applicare od inserire gli elementi indicati in colore grigio. 20120314 15:13:33 49341helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id3274941 0 it Creare un nuovo foglio elettronico 20120314 15:13:33 49342helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id9804681 0 it L'utente A crea un nuovo documento nel foglio elettronico. Le seguenti condizioni si applicano a: 20120314 15:13:33 49343helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id2109744 0 it L'utente non vuole rendere disponibile il foglio elettronico per la collaborazione. 20120314 15:13:33 49344helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id5374614 0 it Come descritto sopra l'utente A può aprire, modificare, e salvare un documento di Writer, Impress, e Draw . 20120314 15:13:33 49345helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id768761 0 it L'utente vuole condividere il documento in collaborazione. 20120314 15:13:33 49346helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id6844691 0 it L'utente deve scegliere \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Condividi documento\</item\> per attivare in questo documento la modalità Collaborazione. Si apre una finestra di dialogo dove l'utente può scegliere di abilitare o disabilitare la condivisione. Se l'utilizzatore abilità la condivisione, il documento sarà salvato in modalità condivisa, come sarà anche mostrato nella barra del titolo. 20120314 15:13:33 49347helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id5288857 0 it Il comando \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Documento condiviso\</item\> può essere utilizzato per passare il documento da modalità non condivisa a modalità condivisa. Per utilizzare un documento condiviso in modalità non condivisa, è necessario che salviate il documento utilizzando un altro nome o percorso. Questo crea una copia non condivisa del foglio elettronico. 20120314 15:13:33 49348helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id8842127 0 it Aprire un foglio elettronico 20120314 15:13:33 49349helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7276528 0 it L'utente A apre un documento in un foglio elettronico. Le seguenti condizioni si applicano a: 20120314 15:13:33 49350helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id8363902 0 it Il documento del foglio elettronico non è in modalità condivisa. 20120314 15:13:33 49351helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id5974303 0 it Come descritto sopra l'utente può aprire, modificare, e salvare un documento di Writer, Impress, e Draw . 20120314 15:13:33 49352helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id5323343 0 it Il documento del foglio elettronico è in modalità condivisa. 20120314 15:13:33 49353helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id5824457 0 it All'utilizzatore compare un messaggio che avverte che il documento è in modalità condivisa e che alcune caratteristiche non sono disponibili in tale modalità. L'utilizzatore può disabilitare questo messaggio per non vederlo in futuro. Dopo aver cliccato OK il documento si aprirà in modalità condivisa. 20120314 15:13:33 49354helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id5800653 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se gli stessi contenuti sono modificati da diversi utenti, si aprirà la finestra di dialogo Risoluzione dei conflitti. Per ogni conflitto è necessario decidere quale modifica mantenere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49355helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id6263924 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mantiene le vostre modifiche, annulla quelle di altri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49356helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id3609118 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mantiene le modifiche dell'altro utente, annulla le tue.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49357helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7184057 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mantiene tutte le vostre modifiche, annulla tutte le altre.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49358helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id786767 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mantiene le modifiche degli altri utenti, mentre annulla le vostre.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49359helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id2934965 0 it Salvare un foglio elettronico condiviso 20120314 15:13:33 49360helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id1174657 0 it L'utente A salva un documento condiviso. Le seguenti condizioni si applicano a: 20120314 15:13:33 49361helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id2577593 0 it Da quando il documento è stato aperto dall'utente A non è stato salvato o modificato da un altro utente. 20120314 15:13:33 49362helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id5883968 0 it Il documento è stato salvato. 20120314 15:13:33 49363helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id9049653 0 it Da quando l'utente A lo ha aperto, il documento è stato modificato e salvato da un altro utente. 20120314 15:13:33 49364helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id1976683 0 it Se le modifiche non creano conflitti, allora il documento viene salvato. 20120314 15:13:33 49365helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id43946 0 it Se le modifiche creano un conflitto, sarà visualizzata la finestra di dialogo Risoluzione dei conflitti. L'utente A decide quale modifica mantenere tra quelle in conflitto tra di loro, "Mantieni la mia" o "Mantieni l'altra". Il documento sarà salvato una volta che tutti i conflitti saranno risolti. Mentre l'utente A sta risolvendo i conflitti, nessun altro utilizzatore sarà in grado di salvare il documento condiviso. 20120314 15:13:33 49366helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id6449171 0 it Al momento un altro utente sta provando a salvare il documento condiviso ed a risolverne i conflitti. 20120314 15:13:33 49367helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7101046 0 it All'utente A viene mostrato un messaggio che indica che è in corso un processo di unione. L'utente A può scegliere per il momento di annullare il comando salva, o riprovare a salvare più tardi. 20120314 15:13:33 49368helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7186498 0 it Quando un foglio elettronico condiviso è salvato con successo, il documento sarà ricaricato dopo il comando salva, in modo che mostri l'ultima versione di tutte le modifiche salvate da tutti gli utenti. Un messaggio mostrerà "sono state aggiunte modifiche esterne" quando un altro utente ha cambiato alcuni contenuti. 20120314 15:13:33 49369helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id2871791 0 it Collaborazione in Writer, Impress, e Draw 20120314 15:13:33 49370helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id2675862 0 it In tutti i moduli di Writer, Impress, Draw, e per Calc è possibile bloccare il file se non è abilitata la condivisione del documento. Questo blocco del file è possibile anche se si accede allo stesso documento utilizzando differenti sistemi operativi: 20120314 15:13:33 49371helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7333597 0 it L'utente A apre un documento. Le seguenti condizioni si applicano a: 20120314 15:13:33 49372helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id9976195 0 it Il documento non è bloccato da un altro utente. 20120314 15:13:33 49373helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id2507400 0 it L'utente A potrà aprire il documento sia in lettura che in scrittura. il documento risulterà bloccato per gli altri utenti sino a quando l'utente A non lo avrà chiuso. 20120314 15:13:33 49374helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id216681 0 it Il documento è contrassegnato dal file system come di "sola lettura" . 20120314 15:13:33 49375helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id7709585 0 it Questo documento sarà aperto in modalità di sola lettura. Non sono consentite modifiche. L'utente A può salvare il documento usando il nome di un altro documento od un altro percorso. L'utente A può modificare questa copia. 20120314 15:13:33 49376helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id4309518 0 it Il documento è bloccato da un altro utente. 20120314 15:13:33 49377helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id206610 0 it All'utente A compare una finestra di dialogo che indica che il documento è bloccato. La finestra di dialogo permette di aprire il documento in sola lettura, o aprirne una copia da modificare, o di cancellare il comando Apri. 20120314 15:13:33 49378helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help hd_id29349651 0 it Permessi di accesso e condivisione di documenti 20120314 15:13:33 49379helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id11746571 0 it Alcune condizioni devono essere soddisfatte nei sistemi operativi con gestione dell'autorizzazione dell'utente. 20120314 15:13:33 49380helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id25775931 0 it I file condivisi devono essere accessibili a tutti i collaboratori. 20120314 15:13:33 49381helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id90496531 0 it I permessi al file, sia per il documento sia per il relativo file di blocco, devono essere impostati in maniera tale che tutti i collaboratori possano creare, eliminare e modificare i file. 20120314 15:13:33 49382helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id71864981 0 it L'accesso in scrittura permette anche ad altri utenti di eliminare o modificare (accidentalmente o volutamente) un file. 20120314 15:13:33 49383helpcontent2 source\text\shared\guide\collab.xhp 0 help par_id4263740 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome\"\>Salva con nome\</link\> 20120314 15:13:33 49384helpcontent2 source\text\shared\guide\configure_overview.xhp 0 help tit 0 it Configurazione di $[officename] 20120314 15:13:33 49385helpcontent2 source\text\shared\guide\configure_overview.xhp 0 help bm_id3152801 0 it \<bookmark_value\>Configurazione;$[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Personalizzazione;$[officename]\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49386helpcontent2 source\text\shared\guide\configure_overview.xhp 0 help hd_id3152801 44 0 it \<variable id=\"configure_overview\"\>\<link href=\"text/shared/guide/configure_overview.xhp\" name=\"Configurare $[officename]\"\>Configurare $[officename]\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49387helpcontent2 source\text\shared\guide\configure_overview.xhp 0 help par_id3153345 43 0 it Potete personalizzare $[officename] a seconda delle vostre esigenze. 20120314 15:13:33 49388helpcontent2 source\text\shared\guide\configure_overview.xhp 0 help par_id3145071 46 0 it Le voci nella barra del menu possono essere modificate senza problemi, potete eliminarne, aggiungerne di nuove, copiare o spostare le voci di un menu in un altro, rinominarle, ecc. 20120314 15:13:33 49389helpcontent2 source\text\shared\guide\configure_overview.xhp 0 help par_id3149811 47 0 it Le barre degli strumenti possono essere configurate liberamente. 20120314 15:13:33 49390helpcontent2 source\text\shared\guide\configure_overview.xhp 0 help par_id3150443 48 0 it Potete modificare i tasti di scelta rapida. 20120314 15:13:33 49391helpcontent2 source\text\shared\guide\configure_overview.xhp 0 help par_id3155421 49 0 it Per procedere con la modifica, scegliete \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Strumenti - Personalizza\"\>\<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\>\</link\> per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Personalizza\</emph\>. 20120314 15:13:33 49392helpcontent2 source\text\shared\guide\configure_overview.xhp 0 help par_id3155388 45 0 it \<link href=\"text/shared/01/06140000.xhp\" name=\"Strumenti - Personalizza\"\>Strumenti - Personalizza\</link\> 20120314 15:13:33 49393helpcontent2 source\text\shared\guide\contextmenu.xhp 0 help tit 0 it Utilizzare i menu di contesto 20120314 15:13:33 49394helpcontent2 source\text\shared\guide\contextmenu.xhp 0 help bm_id3153394 0 it \<bookmark_value\>Menu di contesto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Menu;attivare i menu di contesto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Apertura;menu di contesto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attivazione;menu di contesto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49395helpcontent2 source\text\shared\guide\contextmenu.xhp 0 help hd_id3153394 5 0 it \<variable id=\"contextmenu\"\>\<link href=\"text/shared/guide/contextmenu.xhp\" name=\"Utilizzare i menu contestuali\"\>Utilizzare i menu contestuali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49396helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help tit 0 it Copiare oggetti di disegno in altri documenti 20120314 15:13:33 49397helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help bm_id3153394 0 it \<bookmark_value\>Oggetti di disegno; copiare tra documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia; oggetti di disegno tra documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento tramite Incolla;oggetti di disegno da altri documenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49398helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help hd_id3153394 27 0 it \<variable id=\"copy_drawfunctions\"\>\<link href=\"text/shared/guide/copy_drawfunctions.xhp\" name=\"Copiare oggetti di disegno in altri documenti\"\>Copiare oggetti di disegno in altri documenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49399helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help par_id3153345 28 0 it In $[officename] è possibile copiare gli oggetti di disegno tra i documenti di testo, i fogli elettronici e le presentazioni. 20120314 15:13:33 49400helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help par_id3145345 29 0 it Selezionate l'oggetto o gli oggetti di disegno. 20120314 15:13:33 49401helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help par_id3156426 31 0 it Copiate gli oggetti di disegno negli appunti con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C. 20120314 15:13:33 49402helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help par_id3152996 32 0 it Passate all'altro documento e posizionate il cursore nel punto in cui desiderate inserire gli oggetti di disegno. 20120314 15:13:33 49403helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help par_id3149234 33 0 it Potete inserire l'oggetto di disegno nel punto desiderato ad esempio con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. 20120314 15:13:33 49404helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help hd_id3147573 34 0 it Effettuare un inserimento in un documento di testo 20120314 15:13:33 49405helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help par_id3150276 35 0 it Un oggetto di disegno inserito viene ancorato al paragrafo attivo. Potete cambiare l'ancoraggio selezionando l'oggetto e facendo clic sull'icona \<emph\>Cambia ancoraggio\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Oggetto OLE\</emph\> o nella barra degli strumenti \<emph\>Cornice\</emph\>. Si apre un menu a comparsa che permette di selezionare il tipo di ancoraggio. 20120314 15:13:33 49406helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help hd_id3145609 36 0 it Effettuare un inserimento in un foglio elettronico 20120314 15:13:33 49407helpcontent2 source\text\shared\guide\copy_drawfunctions.xhp 0 help par_id3151210 30 0 it Un oggetto di disegno inserito viene ancorato alla cella attiva. Potete cambiare l'ancoraggio tra la cella e la pagina selezionando l'oggetto e facendo clic sull'icona \<emph\>Cambia ancoraggio\</emph\> \<image id=\"img_id3149456\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleanchortype.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149456\"\> Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 49408helpcontent2 source\text\shared\guide\copytable2application.xhp 0 help tit 0 it Inserire dati da fogli elettronici 20120314 15:13:33 49409helpcontent2 source\text\shared\guide\copytable2application.xhp 0 help bm_id3154186 0 it \<bookmark_value\>Grafico; copiare con collegamento a un intervallo di celle di origine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; intervalli di celle da fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia; intervalli di celle da fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione; inserire celle di fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo; inserire celle di fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella in fogli elettronici; copiare dati in altre applicazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49410helpcontent2 source\text\shared\guide\copytable2application.xhp 0 help hd_id3154186 9 0 it \<variable id=\"copytable2application\"\>\<link href=\"text/shared/guide/copytable2application.xhp\" name=\"Inserire dati da fogli elettronici\"\>Inserire dati da fogli elettronici\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49411helpcontent2 source\text\shared\guide\copytable2application.xhp 0 help par_id3147088 10 0 it Per copiare il contenuto di una singola cella utilizzate gli appunti. Potete inoltre copiare negli appunti una formula da una cella (ad esempio, dalla riga di digitazione della barra di calcolo. 20120314 15:13:33 49412helpcontent2 source\text\shared\guide\copytable2application.xhp 0 help par_id3145345 11 0 it Per copiare un'area di celle in un documento di testo, selezionate l'area di celle nel foglio del foglio elettronico e utilizzate gli appunti oppure la funzione Drag&Drop. Nel documento di testo viene inserito un oggetto OLE, che potrete ulteriormente modificare. 20120314 15:13:33 49413helpcontent2 source\text\shared\guide\copytable2application.xhp 0 help par_id3146957 12 0 it Se trascinate le celle nella vista normale di una presentazione, esse verranno inserite come oggetto OLE. Se trascinate le celle all'interno della vista struttura, ciascuna cella formerà una riga nella vista struttura. 20120314 15:13:33 49414helpcontent2 source\text\shared\guide\copytable2application.xhp 0 help par_id3148538 13 0 it Quando copiate un'area di celle da $[officename] Calc negli appunti, vengono copiati anche gli oggetti di disegno, gli oggetti e i grafici ivi contenuti. 20120314 15:13:33 49415helpcontent2 source\text\shared\guide\copytable2application.xhp 0 help par_id3153031 14 0 it Se inserite un'area di celle contenente un grafico, quest'ultimo mantiene il relativo collegamento all'area di celle sorgente solo se il grafico e l'area di celle vengono copiati assieme. 20120314 15:13:33 49416helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help tit 0 it Inserire dati da documenti di testo 20120314 15:13:33 49417helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help bm_id3152924 0 it \<bookmark_value\>Invio; funzione Abstract automatico in presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Abstract automatico per l'invio di testo a presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Strutture; inviare a presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo; copiare mediante Drag&Drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> Drag&Drop; copiare e incollare testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;dati da documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;dati da documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento tramite Incolla;dati da documenti di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49418helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help hd_id3152924 3 0 it \<variable id=\"copytext2application\"\>\<link href=\"text/shared/guide/copytext2application.xhp\" name=\"Inserire dati da documenti di testo\"\>Inserire dati da documenti di testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49419helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help par_id3156426 4 0 it Potete inserire testo in altri tipi di documenti, quali fogli elettronici e presentazioni. A tal fine occorre distinguere tra il testo inserito in una cornice di testo, in una cella di foglio elettronico o nella struttura di una presentazione. 20120314 15:13:33 49420helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help par_id3147576 5 0 it Se trasferite il testo mediante gli appunti, potete incollarlo nel luogo di destinazione sia con gli attributi che senza. Utilizzate le combinazioni di tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C per copiare e \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V per incollare. 20120314 15:13:33 49421helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help par_id3152349 0 it \<image id=\"img_id3143270\" src=\"res/commandimagelist/sc_paste.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3143270\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49422helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help par_id3158430 12 0 it Per selezionare il formato in cui verrà incollato il contenuto degli Appunti, fate clic sulla freccia vicino al simbolo \<emph\>Incolla\</emph\> nella barra standard, oppure scegliete \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\> e selezionate il formato corretto. 20120314 15:13:33 49423helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help par_id3156155 6 0 it Se un documento di testo contiene intestazioni formattate con uno stile di paragrafo Intestazione, scegliete \<emph\>File - Invia - Struttura a presentazione\</emph\>. Viene creata una nuova presentazione con le intestazioni come struttura. 20120314 15:13:33 49424helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help par_id3145316 9 0 it Se desiderate trasferire ciascuna intestazione assieme ai relativi paragrafi, selezionate il comando \<emph\>File - Invia - Abstract automatico a presentazione\</emph\>. Per poter vedere questo comando dovete avere formattato le intestazioni con uno stile di paragrafo corrispondente. 20120314 15:13:33 49425helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help hd_id3156024 10 0 it Copiare un testo con la funzione Drag&Drop 20120314 15:13:33 49426helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help par_id3147303 7 0 it Selezionando un testo e trascinandolo in un foglio elettronico con la funzione Drag&Drop, il testo verrà inserito come tale nella cella in cui rilasciate il mouse. 20120314 15:13:33 49427helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help par_id3149655 8 0 it Se trascinate un testo nella vista normale di una presentazione, viene inserito un oggetto OLE come plugin di $[officename]. 20120314 15:13:33 49428helpcontent2 source\text\shared\guide\copytext2application.xhp 0 help par_id3150793 11 0 it Se trascinate un testo nella vista struttura di una presentazione, il testo verrà inserito in corrispondenza del cursore. 20120314 15:13:33 49429helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help tit 0 it Lingue che utilizzano una disposizione testo complesso (CTL) 20120314 15:13:33 49430helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help bm_id3153662 0 it \<bookmark_value\>CTL; lingue con disposizione testo complesso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lingua; disposizione testo complesso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo; lingue CTL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disposizione testo; lingue speciali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo; da destra a sinistra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; testo da destra a sinistra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scrittura bidirezionale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hindi; inserire testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ebraico; inserire testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arabo; inserire testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tailandese; inserire testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49431helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help hd_id3153662 13 0 it \<variable id=\"ctl\"\>\<link href=\"text/shared/guide/ctl.xhp\" name=\"Lingue che utilizzano una disposizione testo complesso (CTL)\"\>Lingue che utilizzano una disposizione testo complesso (CTL)\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49432helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3147618 10 0 it Attualmente, $[officename] supporta le \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#ctl\" name=\"lingue CTL\"\>lingue CTL\</link\> hindi, tailandese, ebraico e arabo. 20120314 15:13:33 49433helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3155420 11 0 it Se selezionate il flusso di testo da destra a sinistra, il testo in lingue occidentali incorporato continuerà a scorrere da sinistra a destra. Il cursore risponde ai tasti freccia nel modo seguente: il tasto (Freccia Destra) lo sposta "alla fine del testo" e il tasto (Freccia Sinistra) "all'inizio del testo". 20120314 15:13:33 49434helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3145609 1 0 it Potete modificare direttamente la direzione di scrittura del testo premendo uno dei seguenti tasti: 20120314 15:13:33 49435helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3154758 2 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+D o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc destro - passa all'elemento voce di testo da destra a sinistra 20120314 15:13:33 49436helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3149047 3 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+A o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc sinistro - passa all'elemento voce di testo da sinistra a destra 20120314 15:13:33 49437helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3149656 4 0 it Le combinazioni di tasti formate solo da modificatori funzionano solo se è abilitato il supporto di CTL. 20120314 15:13:33 49438helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3150541 5 0 it Nelle pagine, nelle sezioni o nelle cornici su più colonne formattati con il flusso di testo da destra a sinistra, la prima colonna è quella a destra mentre l'ultima è quella a sinistra. 20120314 15:13:33 49439helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3148797 6 0 it In $[officename] Writer, il testo formattato in \<emph\>lingua thailandese\</emph\> presenta le seguenti caratteristiche: 20120314 15:13:33 49440helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3156280 7 0 it Nei paragrafi con allineamento giustificato, i caratteri vengono distribuiti in modo da allineare le righe ai margini della pagina. In altre lingue, per ottenere lo stesso effetto viene modificata la spaziatura tra i caratteri. 20120314 15:13:33 49441helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3154909 8 0 it Il tasto Canc consente di eliminare un intero carattere composito. Con il tasto Backspace potete eliminare l'ultima parte del carattere composito precedente. 20120314 15:13:33 49442helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3149809 9 0 it Usate i tasti Freccia destra o Freccia sinistra per passare al carattere composito intero successivo o precedente. Per posizionare il cursore su un carattere composito, usate \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tasto freccia. 20120314 15:13:33 49443helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3145786 12 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"Impostazioni della lingua - Lingue\"\>Impostazioni della lingua - Lingue\</link\> 20120314 15:13:33 49444helpcontent2 source\text\shared\guide\ctl.xhp 0 help par_id3153770 14 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\" name=\"Impostazioni della lingua - Layout testo complesso\"\>Impostazioni della lingua - Layout testo complesso\</link\> 20120314 15:13:33 49445helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help tit 0 it Registrare una rubrica 20120314 15:13:33 49446helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help bm_id3152823 0 it \<bookmark_value\>Sorgente dati;registrare una Rubrica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rubrica;registrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sistema;registrare la rubrica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Registrazione;rubrica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49447helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help hd_id3154228 2 0 it \<variable id=\"data_addressbook\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_addressbook.xhp\" name=\"Login Rubrica\"\>Login Rubrica\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49448helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3154927 3 0 it In $[officename] potete registrare svariate sorgenti dati. Il contenuto dei campi di dati viene quindi reso disponibile e potete utilizzarlo in vari campi e controlli. La rubrica del sistema è un esempio di sorgente dati di questo tipo. 20120314 15:13:33 49449helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3149346 4 0 it Nei modelli di documento e nelle procedure guidate di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, i comandi di campo vengono impiegati per i contenuti della rubrica. Poiché non possiamo sapere quale rubrica viene utilizzata nel sistema, nei modelli abbiamo impiegato comandi di campo generali che vengono riempiti al primo avvio in maniera automatica con comandi di campo concreti validi per il sistema stesso. 20120314 15:13:33 49450helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3147399 5 0 it Per eseguire la sostituzione è necessario indicare a %PRODUCTNAME la rubrica da utilizzare. La procedura guidata che richiede queste informazioni si apre automaticamente la prima volta che attivate, ad esempio, un modello di lettera commerciale. Potete inoltre aprire la procedura guidata seguendo il metodo illustrato qui di seguito. 20120314 15:13:33 49451helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id5941648 0 it I dati della rubrica in %PRODUCTNAME Base sono di sola lettura. Non è possibile aggiungere, modificare o eliminare dati di rubrica all'interno di Base. 20120314 15:13:33 49452helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help hd_id3149096 35 0 it Creazione guidata sorgente dati rubrica 20120314 15:13:33 49453helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3147008 36 0 it Per aprire la \<link href=\"text/shared/autopi/01170000.xhp\" name=\"Creazione guidata sorgente dati rubrica\"\>Creazione guidata sorgente dati rubrica\</link\>, scegliete \<emph\>File - Procedure guidate - Sorgente dati Rubrica\</emph\>. 20120314 15:13:33 49454helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help hd_id3149811 6 0 it Registrare una rubrica manualmente 20120314 15:13:33 49455helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3150771 8 0 it Selezionate il comando \<emph\>File - Modelli - Sorgente Rubrica\</emph\>. Viene visualizzato il dialogo \<link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"Modelli: assegnazione rubrica\"\>\<emph\>Modelli: assegnazione rubrica\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 49456helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3148491 10 0 it Nella casella combinata \<emph\>Sorgente dati\</emph\>, selezionate la rubrica di sistema o la sorgente dati che desiderate utilizzare come rubrica. 20120314 15:13:33 49457helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3149669 11 0 it Se non avete ancora registrato la rubrica di sistema in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> come sorgente dati, fate clic sul pulsante \<emph\>Sorgente dati rubrica...\</emph\>. Passate così alla finestra di dialogo \<emph\>Creazione guidata sorgente dati rubrica\</emph\> in cui potete registrare la rubrica come nuova sorgente dati in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. 20120314 15:13:33 49458helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3154365 13 0 it Nella casella combinata \<emph\>Tabella\</emph\>, selezionate la tabella del database che desiderate utilizzare come rubrica. 20120314 15:13:33 49459helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3147084 15 0 it Sotto \<emph\>Assegnazione campo\</emph\>, fate corrispondere i nomi dei campi, quali nome, società, reparto e così via, ai nomi dei campi utilizzati nella rubrica. 20120314 15:13:33 49460helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_idN10784 0 it Al termine, chiudete la finestra di dialogo facendo clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 49461helpcontent2 source\text\shared\guide\data_addressbook.xhp 0 help par_id3149983 18 0 it D'ora in poi la sorgente di dati in $[officename] viene gestita come rubrica. Se aprite un modello dall'area \<emph\>Corrispondenza commerciale\</emph\>, $[officename] può impostare i comandi di campo correttamente in maniera automatica per effettuare la stampa in serie. 20120314 15:13:33 49462helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help tit 0 it Importare ed esportare dati in formato testo 20120314 15:13:33 49463helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help bm_id3157896 0 it \<bookmark_value\>Database;formati testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;formati nei database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importazione;tabelle in formato testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione;fogli elettronici in formato testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49464helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help hd_id3154824 55 0 it \<variable id=\"data_dbase2office\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_dbase2office.xhp\" name=\"Importare ed esportare dati nel formato testo\"\>Importare ed esportare dati nel formato testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49465helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3147088 54 0 it Per scambiare dati con un database che non è dotato di un collegamento ODBC e non consente l'importazione e l'esportazione in formato dBase, potete utilizzare un comune formato testo. 20120314 15:13:33 49466helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help hd_id3145313 41 0 it Importazione dei dati in $[officename] 20120314 15:13:33 49467helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3147275 40 0 it Per scambiare dati in un formato di testo utilizzate i filtri di importazione ed esportazione di $[officename] Calc: 20120314 15:13:33 49468helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3145382 42 0 it Esportate i dati desiderati dal database sorgente in un formato testo. Si raccomanda di utilizzare il formato testo CSV. Questo formato separa i campi di dati utilizzando delimitatori quali virgole o punti e virgola e separa i record mediante l'inserimento di interruzioni di riga. 20120314 15:13:33 49469helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3153821 43 0 it Scegliete \<emph\>File - \</emph\>\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri\"\>\<emph\>Apri\</emph\>\</link\> e fate clic sul file da importare. 20120314 15:13:33 49470helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id1977904 0 it Nella casella combinata \<emph\>Tipo file\</emph\>, selezionate "Testo CSV". Fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 49471helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3150771 44 0 it Si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Importazione testo\"\>\<emph\>Importazione testo\</emph\>\</link\>. Scegliete i dati del documento di testo da includere. 20120314 15:13:33 49472helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3150986 45 0 it Dopo avere inserito i dati in un foglio elettronico di $[officename] Calc, potete modificarli a seconda delle necessità. Salvare i dati come sorgente dati di $[officename]: 20120314 15:13:33 49473helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3149762 56 0 it Salvate il foglio corrente di $[officename] Calc nel formato dBase nella cartella di un database dBASE. Selezionate a questo scopo il comando \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>, quindi selezionate il \<emph\>tipo file\</emph\> "dBASE" e la cartella del database dBASE. 20120314 15:13:33 49474helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help hd_id3150400 58 0 it Esportare nel formato testo CSV 20120314 15:13:33 49475helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3154140 59 0 it Potete esportare il foglio elettronico corrente di $[officename] in un formato testo che può essere letto da molte altre applicazioni. 20120314 15:13:33 49476helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3152933 60 0 it Selezionate il comando \<emph\>File -Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 49477helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3154216 61 0 it Nel campo \<emph\>Tipo file\</emph\> selezionate il filtro "Testo CSV". Digitate un nome file e fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 49478helpcontent2 source\text\shared\guide\data_dbase2office.xhp 0 help par_id3154908 62 0 it Viene visualizzata la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Esportazione dBase\"\>\<emph\>Esportazione dBase\</emph\>\</link\>, nella quale potete selezionare il Tipo di carattere, il Separatore di campo e il Separatore di testo. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. L'avviso che viene visualizzato informa che è stata salvato solo il foglio corrente. 20120314 15:13:33 49479helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help tit 0 it Eseguire comandi SQL 20120314 15:13:33 49480helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help bm_id3152801 0 it \<bookmark_value\>SQL; eseguire comandi SQL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerche;creare nella vista SQL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comandi;SQL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esecuzione;comandi SQL\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49481helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help hd_id3152801 67 0 it \<variable id=\"data_enter_sql\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_enter_sql.xhp\" name=\"Eseguire comandi SQL\"\>Eseguire comandi SQL\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49482helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id3147008 68 0 it Con l'ausilio dei comandi SQL potete controllare direttamente il database e potete inoltre creare e modificare le tabelle e le ricerche. 20120314 15:13:33 49483helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id3153562 72 0 it Non tutti i tipi di database supportano tutte le indicazioni SQL. Se necessario informatevi su quali comandi SQL sono supportati dal sistema database che utilizzate. 20120314 15:13:33 49484helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help hd_id9577929 0 it Per eseguire direttamente un'istruzione SQL 20120314 15:13:33 49485helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id7923825 0 it Per aprire un file di database, scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 49486helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id9448530 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 49487helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id3151176 91 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Crea ricerca in vista SQL\</emph\> \<image id=\"img_id3154071\" src=\"res/commandimagelist/sc_dbnewquerysql.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154071\"\> Icona\</alt\>\</image\> o 20120314 15:13:33 49488helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id3145786 92 0 it Selezionate una ricerca esistente nell'elenco e fate clic sull'icona \<emph\>Modifica\</emph\> \<image id=\"img_id3156212\" src=\"res/commandimagelist/sc_dbqueryedit.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156212\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 49489helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id3083443 94 0 it Nella finestra \<emph\>Ricerca\</emph\>, scegliete \<emph\>Visualizza - Vista struttura sì/no\</emph\>. Modificate il comando SQL. 20120314 15:13:33 49490helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id3152460 96 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Esegui\</emph\> \<image id=\"img_id3152886\" src=\"res/commandimagelist/sc_sbanativesql.png\" width=\"0.228in\" height=\"0.228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152886\"\> Icona\</alt\>\</image\>. Il risultato della ricerca viene visualizzato nella finestra superiore. 20120314 15:13:33 49491helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id3149298 98 0 it Per salvare la ricerca, fate clic sull'icona \<emph\>Salva\</emph\> o \<emph\>Salva con nome\</emph\> \<image id=\"img_id3153159\" src=\"res/commandimagelist/sc_save.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153159\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 49492helpcontent2 source\text\shared\guide\data_enter_sql.xhp 0 help par_id3153223 105 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Struttura ricerca\"\>Struttura ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 49493helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help tit 0 it Uso dei formulari 20120314 15:13:33 49494helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help bm_id5762199 0 it \<bookmark_value\>Apertura;formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formulario;creare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista struttura;creare formulari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49495helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN105F9 0 it \<variable id=\"data_forms\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_forms.xhp\"\>Uso dei formulari\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49496helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN10617 0 it Usando i formulari potete definire le modalità di presentazione dei dati. Aprite un documento di testo o un foglio elettronico e inserite i campi di controllo desiderati, ad esempio pulsanti e caselle di riepilogo. Nelle finestre di proprietà dei campi di controllo potete definire quali dati dovranno essere visualizzati nei formulari. 20120314 15:13:33 49497helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN1061A 0 it Creare un nuovo formulario con la Creazione guidata formulario 20120314 15:13:33 49498helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN1061E 0 it In %PRODUCTNAME, potete creare un nuovo formulario usando la \<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\"\>Creazione guidata formulario\</link\>: 20120314 15:13:33 49499helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN10632 0 it Aprite il file di database in cui volete creare il nuovo formulario. 20120314 15:13:33 49500helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN10636 0 it Nella parte sinistra della finestra del database, fate clic sull'icona \<emph\>Formulari\</emph\>. 20120314 15:13:33 49501helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN1063E 0 it Fate clic su \<emph\>Usa Creazione guidata formulario\</emph\>. 20120314 15:13:33 49502helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN10645 0 it Creare un nuovo formulario manualmente 20120314 15:13:33 49503helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN1064C 0 it Aprite il file di database in cui volete creare il nuovo formulario. 20120314 15:13:33 49504helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN10650 0 it Nella parte sinistra della finestra del database, fate clic sull'icona \<emph\>Formulari\</emph\>. 20120314 15:13:33 49505helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN10658 0 it Fate clic su \<emph\>Crea formulario in vista struttura\</emph\>. 20120314 15:13:33 49506helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN1065F 0 it Viene aperto un nuovo documento di testo. Usate i \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"\>Controlli per formulario\</link\> per inserire i campi di controllo desiderati. 20120314 15:13:33 49507helpcontent2 source\text\shared\guide\data_forms.xhp 0 help par_idN10670 0 it Facendo clic sull'icona \<emph\>Formulari\</emph\> potete accedere a tutti i formulari creati all'interno della finestra di database attualmente aperta. Inoltre, la barra degli strumenti \<emph\>Controlli per formulario\</emph\> vi permette di aggiungere vari controlli per formulario di database in qualunque documento di Writer o Calc; questi documenti non saranno tuttavia visualizzati nella finestra del database. 20120314 15:13:33 49508helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help tit 0 it Importazione ed esportazione dei dati in Base 20120314 15:13:33 49509helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help bm_id6911546 0 it \<bookmark_value\>Database;importare/esportare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importare;database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copiare; record di dati nei fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserire; record di dati nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fogli elettronici;inserire record di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati origine;copiare record nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Incollare;da dati di origine a %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49510helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help hd_id4547257 0 it \<variable id=\"data_im_export\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_im_export.xhp\"\>Importazione ed esportazione dei dati in Base\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49511helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id2761314 0 it Un metodo semplice per importare ed esportare le tabelle di database consiste nell'uso di Calc come "applicazione di aiuto". 20120314 15:13:33 49512helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help hd_id3912778 0 it Esportazione dei dati da Base 20120314 15:13:33 49513helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id3163853 0 it Copiate una tabella da Base in un nuovo foglio Calc; successivamente potete salvare o esportare i dati in qualsiasi formato di file supportato da Calc. 20120314 15:13:33 49514helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id121158 0 it Aprite il file database contenente la tabella di database da esportare. Fate clic su Tabelle per visualizzare le tabelle oppure su Ricerche per visualizzare le ricerche. 20120314 15:13:33 49515helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id4644306 0 it Scegliete \<emph\>File - Nuovo - Foglio elettronico\</emph\>. 20120314 15:13:33 49516helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id1331217 0 it Nella finestra Base fate clic con il pulsante destro del mouse sul nome della tabella da esportare. Scegliete \<emph\>Copia\</emph\> dal menu di contesto. 20120314 15:13:33 49517helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id3806878 0 it Fate clic sulla cella A1 nella nuova finestra Calc, quindi scegliete \<emph\>Modifica - Incolla\</emph\>. 20120314 15:13:33 49518helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id130619 0 it A questo punto potete salvare o esportare i dati in molti tipi di file. 20120314 15:13:33 49519helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help hd_id9999694 0 it Importazione dei dati in Base 20120314 15:13:33 49520helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id8494521 0 it Potete importare documenti di testo, fogli elettronici e la rubrica esclusivamente in modalità sola lettura. 20120314 15:13:33 49521helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id9579760 0 it Quando importate da un documento di testo o da un foglio elettronico, il file deve avere una prima riga con le informazioni di intestazione. La seconda riga del file è la prima riga utile per l'inserimento dei dati. Il formato di ogni campo della seconda riga determina il formato di tutta la colonna. Qualsiasi informazione di formato inserita in un foglio elettronico verrà persa durante l'importazione in Base. 20120314 15:13:33 49522helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id325632 0 it Ad esempio, se volete che la prima colonna sia di formato testo, basta inserire del testo nel primo campo della prima colonna valida. Se un campo della prima colonna valida contiene un numero, il formato di quella colonna diventa numerico e il testo non verrà più visualizzato nella colonna. 20120314 15:13:33 49523helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id2216559 0 it Aprite un file Base del tipo di database desiderato. 20120314 15:13:33 49524helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id7869502 0 it Create un nuovo file Base utilizzando \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> oppure aprite un file Base esistente che non sia di sola lettura. 20120314 15:13:33 49525helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id9852900 0 it Aprite il file Calc contenente i dati da importare in Base. Potete aprire un file dBASE *.dbf o molti altri tipi di file. 20120314 15:13:33 49526helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id3791924 0 it Selezionate i dati da copiare in Base. 20120314 15:13:33 49527helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id6173894 0 it Se non volete scorrere i dati, potete inserire un riferimento all'area come A1:X500 nella casella del nome. 20120314 15:13:33 49528helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id533768 0 it Se copiate un foglio dBASE, includete la prima riga contenente i dati dell'intestazione. 20120314 15:13:33 49529helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id5669423 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Copia\</emph\>. 20120314 15:13:33 49530helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id3619495 0 it Nella finestra Base fate clic su \<emph\>Tabelle\</emph\> per visualizzare le tabelle. 20120314 15:13:33 49531helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id1175572 0 it Nella finestra Base scegliete \<emph\>Modifica - Incolla\</emph\>. 20120314 15:13:33 49532helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id4815820 0 it Viene mostrato il dialogo Copia tabella. La maggior parte dei database richiede una chiave primaria, pertanto potrebbe essere necessario selezionare la casella \<emph\>Crea una chiave primaria\</emph\>. 20120314 15:13:33 49533helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id2584002 0 it Nei sistemi Windows potete anche utilizzare il metodo Drag&Drop invece delle funzioni Copia e Incolla. Inoltre, per i database registrati, potete aprire il browser della sorgente dati (premendo F4) anziché aprire la finestra Base. 20120314 15:13:33 49534helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id5871761 0 it \<embedvar href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp#base\"/\> 20120314 15:13:33 49535helpcontent2 source\text\shared\guide\data_im_export.xhp 0 help par_id6531266 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/database_main.xhp#database_main\"/\> 20120314 15:13:33 49536helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help tit 0 it Creazione di un nuovo database 20120314 15:13:33 49537helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help bm_id6911526 0 it \<bookmark_value\>Database; creare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nuovo database\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49538helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help par_idN105A3 0 it \<variable id=\"data_new\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_new.xhp\"\>Creazione di un nuovo database\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49539helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help par_idN105C4 0 it Selezionate \<emph\>File - Nuovo - Database\</emph\>. 20120314 15:13:33 49540helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help par_idN105CB 0 it Apre la \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\>, che vi consente di creare un nuovo file di database. 20120314 15:13:33 49541helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help par_idN105DD 0 it Nella Creazione guidata database, selezionate il tipo di database e scegliete l'opzione per aprire successivamente la Creazione guidata tabella. 20120314 15:13:33 49542helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help par_idN105E0 0 it La \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp\"\>Creazione guidata tabella\</link\> vi permette di aggiungere una tabella nel nuovo file di database. 20120314 15:13:33 49543helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help par_idN105FC 0 it \<embedvar href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp#base\"/\> 20120314 15:13:33 49544helpcontent2 source\text\shared\guide\data_new.xhp 0 help par_idN10604 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/database_main.xhp#database_main\"/\> 20120314 15:13:33 49545helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help tit 0 it Lavorare con le ricerche 20120314 15:13:33 49546helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help bm_id840784 0 it \<bookmark_value\>Database; creare ricerche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; dati nei database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca; definire (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione; ricerche (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Procedura guidata; ricerche nel database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione guidata ricerca (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49547helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN105F9 0 it \<variable id=\"data_queries\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_queries.xhp\"\>Lavorare con le ricerche\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49548helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN10617 0 it Se avete spesso l'esigenza di accedere solo a un sottoinsieme dei dati che può essere definito con una condizione di filtro, può essere utile definire una ricerca. Essenzialmente, si tratta di definire un nome per la vista dei dati filtrati. Aprendo la ricerca potrete visualizzare i dati richiesti nel layout che avete definito per la tabella. 20120314 15:13:33 49549helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN1061A 0 it Creare una nuova ricerca con la Creazione guidata ricerca 20120314 15:13:33 49550helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN1061E 0 it In %PRODUCTNAME, potete creare una nuova ricerca usando la \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp\"\>Creazione guidata ricerca\</link\>: 20120314 15:13:33 49551helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN10632 0 it Aprite il file di database in cui volete creare la nuova ricerca. 20120314 15:13:33 49552helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN10636 0 it Nella parte sinistra della finestra del database, fate clic sull'icona \<emph\>Ricerche\</emph\>. 20120314 15:13:33 49553helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN1063E 0 it Fate clic su \<emph\>Usa Creazione guidata ricerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 49554helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN10645 0 it Creare una nuova ricerca con la Vista struttura 20120314 15:13:33 49555helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN1064C 0 it Aprite il file di database in cui volete creare la nuova ricerca. 20120314 15:13:33 49556helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN10650 0 it Nella parte sinistra della finestra del database, fate clic sull'icona \<emph\>Ricerche\</emph\>. 20120314 15:13:33 49557helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN10658 0 it Fate clic su \<emph\>Crea ricerca in vista struttura\</emph\>. 20120314 15:13:33 49558helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN1065F 0 it Viene aperta la \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\"\>finestra Struttura ricerca\</link\>. 20120314 15:13:33 49559helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN1067B 0 it \<embedvar href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp#base\"/\> 20120314 15:13:33 49560helpcontent2 source\text\shared\guide\data_queries.xhp 0 help par_idN10683 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/database_main.xhp#database_main\"/\> 20120314 15:13:33 49561helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help tit 0 it Registrare ed eliminare un database 20120314 15:13:33 49562helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help bm_id4724570 0 it \<bookmark_value\>Database; registrare (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Registrazione; database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione; database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database; eliminare (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco; database registrati (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49563helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN105A3 0 it \<variable id=\"data_register\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_register.xhp\"\>Registrare ed eliminare un database\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49564helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN105C1 0 it I dati dei \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>file di database\</link\> possono essere registrati in %PRODUCTNAME. La registrazione è il processo con cui indicate a %PRODUCTNAME la posizione dei dati, la loro forma di organizzazione, le modalità per richiamarli e altre informazioni. Una volta registrato il database, potete usare il comando \<emph\>Visualizza - Sorgente dati\</emph\> per accedere ai record di dati da un documento di testo o da un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 49565helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN105C8 0 it Per registrare un file di database esistente: 20120314 15:13:33 49566helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN105CF 0 it Scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01160200.xhp\"\>%PRODUCTNAME Base - Database\</link\>. 20120314 15:13:33 49567helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN105E1 0 it Fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\> e selezionate il file di database. 20120314 15:13:33 49568helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN10700 0 it Per rimuovere un database registrato da %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 49569helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN10707 0 it Scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01160200.xhp\"\>%PRODUCTNAME Base - Database\</link\>. 20120314 15:13:33 49570helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN10719 0 it Selezionate il database e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 49571helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN105F3 0 it \<embedvar href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp#base\"/\> 20120314 15:13:33 49572helpcontent2 source\text\shared\guide\data_register.xhp 0 help par_idN105FB 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/database_main.xhp#database_main\"/\> 20120314 15:13:33 49573helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help tit 0 it Creare, utilizzare e modificare i rapporti di database 20120314 15:13:33 49574helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help bm_id3147834 0 it \<bookmark_value\>Database;rapporti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sorgente dati;rapporto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rapporto;aprire e modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;rapporti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Apertura;rapporti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello;rapporti di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rapporto;modelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49575helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help hd_id3149178 1 0 it \<variable id=\"data_report\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_report.xhp\" name=\"Creare, utilizzare e modificare rapporti database\"\>Utilizzare e modificare i rapporti dei database\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49576helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help hd_id3145609 13 0 it Usare un rapporto 20120314 15:13:33 49577helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id3147265 14 0 it %PRODUCTNAME memorizza le informazioni in merito ai rapporti creati nel file di database. 20120314 15:13:33 49578helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id3154758 15 0 it Selezionate \<emph\>File - Apri\</emph\> e scegliete il file di database. 20120314 15:13:33 49579helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id3151054 16 0 it Nella finestra File del database, fate clic sull'icona \<emph\>Rapporti\</emph\>. 20120314 15:13:33 49580helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id3156280 18 0 it Fate doppio clic sul nome del rapporto per aprire il rapporto. 20120314 15:13:33 49581helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_idN1077D 0 it Questi collegamenti sono aggiunti automaticamente quando create un nuovo rapporto tramite la procedura guidata o nella finestra della Creazione struttura rapporto. 20120314 15:13:33 49582helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help hd_id1695608 0 it Modificare un rapporto creato nella finestra Creazione struttura rapporto 20120314 15:13:33 49583helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id7510910 0 it Fate clic destro sul nome di un rapporto nella finestra del database, quindi scegliete Modifica. 20120314 15:13:33 49584helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id8138065 0 it La finestra di Creazione struttura rapporto si aprirà con le informazioni del rapporto. 20120314 15:13:33 49585helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id5086825 0 it Utilizzate le barre degli strumenti, i comandi di menu e il drag&drop per modificare il rapporto come riportato nella guida della \<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Creazione struttura rapporto\</link\>. 20120314 15:13:33 49586helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id4747154 0 it Eseguite il rapporto per vedere il risultante documento di rapporto. 20120314 15:13:33 49587helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help hd_id3153104 19 0 it Modifica di un rapporto creato tramite la procedura guidata rapporto 20120314 15:13:33 49588helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id3125863 20 0 it Nell'\<link href=\"text/shared/autopi/01100500.xhp\" name=\"ultima finestra di dialogo del Pilota automatico rapporto\"\>ultima finestra di dialogo della Creazione guidata rapporto\</link\> potete scegliere di modificare il modello di rapporto prima di utilizzarlo. 20120314 15:13:33 49589helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_id3155431 22 0 it Potete modificare liberamente gli stili di pagina per la prima pagina e le pagine seguenti del rapporto, gli stili di paragrafo, i formati numerici, le diciture dei campi stampati e molti altri elementi. 20120314 15:13:33 49590helpcontent2 source\text\shared\guide\data_report.xhp 0 help par_idN107D7 0 it Se non avete una conoscenza approfondita del database a cui accede il rapporto, non modificate l'istruzione SQL, il nome del database, i campi di controllo nascosti del formulario o le informazioni correlate del rapporto. 20120314 15:13:33 49591helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help tit 0 it Creazione di rapporti 20120314 15:13:33 49592helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help bm_id3729667 0 it \<bookmark_value\>Database;creare rapporti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rapporto;creare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Procedura guidata;rapporto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49593helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_idN105A3 0 it \<variable id=\"data_reports\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_reports.xhp\"\>Creazione di rapporti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49594helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_idN105C1 0 it Un rapporto è un documento di testo in formato Writer che mostra i dati in maniera organizzata e formattata. In %PRODUCTNAME Base, potete scegliere se creare un rapporto manualmente utilizzando il drag&drop nella finestra di creazione struttura rapporto, oppure in maniera semi-automatica seguendo una serie di dialoghi nella creazione guidata rapporto. 20120314 15:13:33 49595helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id4094363 0 it La lista seguente fornisce alcune informazioni per meglio decidere quale metodo utilizzare per i propri dati: 20120314 15:13:33 49596helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id8514358 0 it Creazione struttura rapporto 20120314 15:13:33 49597helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id9764091 0 it Creazione guidata rapporto 20120314 15:13:33 49598helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id1579638 0 it Partendo col comando "Crea rapporto in modalità struttura rapporto". 20120314 15:13:33 49599helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id1886959 0 it Partendo col comando "Usa procedura guidata per la creazione dei rapporti". 20120314 15:13:33 49600helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id455030 0 it Piena flessibilità nell'utilizzo di intestazioni e piè di pagina su rapporto e pagina, rapporti multi-colonna. 20120314 15:13:33 49601helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id8409985 0 it Utilizza un modello di Writer per generare un documento di rapporto. 20120314 15:13:33 49602helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id5931272 0 it Utilizzate il drag&drop per posizionare i campi di record di dati o altri elementi come immagini o linee. 20120314 15:13:33 49603helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id9869075 0 it Scegliete tra le varie modalità di disposizione dei record di dati. 20120314 15:13:33 49604helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id8611713 0 it Genera una vista statica dei dati. Per visualizzare un rapporto aggiornato, eseguite nuovamente lo stesso rapporto in modo da creare un documento con i dati aggiornati. 20120314 15:13:33 49605helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id2866908 0 it Potete scegliere se generare un'istantanea contenente dati statici, oppure un rapporto "dal vivo" con collegamenti alla versione attuale dei dati al momento dell'apertura del file di Base. 20120314 15:13:33 49606helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id4169743 0 it Salva il rapporto come un documento di testo Writer. Memorizza le informazioni su come creare il rapporto all'interno del file Base. 20120314 15:13:33 49607helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id408948 0 it Salva il rapporto e le informazioni su come crearlo nel file Base. 20120314 15:13:33 49608helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id2891933 0 it Selezionate Apri dal menu contestuale oppure fate doppio clic sul nome del rapporto per creare un nuovo rapporto con i dati attuali. 20120314 15:13:33 49609helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id6142765 0 it Selezionate Apri dal menu contestuale oppure fate doppio clic sul nome del rapporto per visualizzare nuovamente il rapporto con i dati presenti alla sua creazione o per creare un nuovo rapporto con i dati attuali. Questo dipende dalla scelta fatta sull'ultima pagina della procedura guidata. 20120314 15:13:33 49610helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id1757560 0 it Selezionate Modifica nel menu contestuale di un rapporto per aprire la finestra di creazione struttura rapporto contenente le informazioni sul rapporto. 20120314 15:13:33 49611helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id4649189 0 it Scegliete Modifica dal menu contestuale di un nome di rapporto per modificare il file di modello Writer utilizzato per creare il rapporto. 20120314 15:13:33 49612helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help hd_id8414258 0 it Creazione di un nuovo rapporto nella vista struttura rapporto 20120314 15:13:33 49613helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id3119602 0 it Aprite il file database dove volete creare il nuovo rapporto. 20120314 15:13:33 49614helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id4226508 0 it Nel pannello di sinistra della finestra del database, fate clic sull'icona \<emph\>Rapporti\</emph\>. 20120314 15:13:33 49615helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id5758842 0 it Fate clic su \<emph\>Creazione struttura rapporto\</emph\>. 20120314 15:13:33 49616helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id4870754 0 it Seguite le istruzioni presenti nella guida alla \<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>creazione struttura rapporto\</link\>. 20120314 15:13:33 49617helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_idN105C4 0 it Creare un nuovo rapporto con la Creazione guidata rapporto 20120314 15:13:33 49618helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_idN105DC 0 it Aprite il file di database in cui volete creare il nuovo rapporto. 20120314 15:13:33 49619helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_idN105E0 0 it Nella parte sinistra della finestra del database, fate clic sull'icona \<emph\>Rapporti\</emph\>. 20120314 15:13:33 49620helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_idN105E8 0 it Fate clic su \<emph\>Usa Creazione guidata rapporto\</emph\>. 20120314 15:13:33 49621helpcontent2 source\text\shared\guide\data_reports.xhp 0 help par_id8032166 0 it Seguite i passaggi della guida alla \<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\"\>Creazione struttura rapporto\</link\> per creare il rapporto. 20120314 15:13:33 49622helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search.xhp 0 help tit 0 it Eseguire ricerche in tabelle e formulari 20120314 15:13:33 49623helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search.xhp 0 help bm_id4066896 0 it \<bookmark_value\>Ricerca;record in formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formulario;ricercare i record\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;tabelle e formulari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49624helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search.xhp 0 help hd_id3154186 64 0 it \<variable id=\"data_search\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_search.xhp\" name=\"Eseguire ricerche in tabelle e formulari\"\>Eseguire ricerche in tabelle e formulari\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49625helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search.xhp 0 help par_id3147088 0 it \<image id=\"img_id3153311\" src=\"res/commandimagelist/sc_recsearch.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153311\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49626helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search.xhp 0 help par_id3149178 65 0 it Nei fogli elettronici e nei documenti in cui si utilizzano i controlli per formulario, potete fare clic sull'icona \<emph\>Cerca record di dati\</emph\> nella barra del formulario per aprire una finestra di dialogo che consente di ricercare testo e valori. 20120314 15:13:33 49627helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search.xhp 0 help par_id3149811 66 0 it La funzione di ricerca vi offre la possibilità di ricercare tutti i record di un determinato campo dati o di record. Potete scegliere se porre il testo all'inizio di un campo dati, alla fine oppure in un posto qualsiasi. Inoltre potete lavorare con i segnaposto ? e * oppure con espressioni regolari come fate di solito nel dialogo Cerca & sostituisci. Per maggiori dettagli sulle funzioni di ricerca del database consultate la \<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\" name=\"Guida $[officename]\"\>Guida $[officename]\</link\>. 20120314 15:13:33 49628helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help tit 0 it Cercare con il filtro del formulario 20120314 15:13:33 49629helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help bm_id8772545 0 it \<bookmark_value\>Filtri per formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;filtri per formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;filtri per formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione;filtri per formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro;dati in formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;filtrare nei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formulario;filtrare i dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati, vedere anche valori\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49630helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help hd_id3156042 5 0 it \<variable id=\"data_search2\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_search2.xhp\" name=\"Cercare con il filtro del formulario\"\>Cercare con il filtro del formulario\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49631helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3149182 17 0 it Apre un documento formulario che contiene campi di database. 20120314 15:13:33 49632helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3159157 18 0 it Come esempio, aprite un documento di testo vuoto e premete F4. Aprite la tabella del database bibliografico \<emph\>biblio\</emph\> in modalità di visualizzazione struttura. Tenendo premuto Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, trascinate alcune intestazioni di colonna all'interno del documento affinché siano creati i campi del formulario. 20120314 15:13:33 49633helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3150984 19 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Controlli del formulario\</emph\>, fate clic su \<emph\>Modo bozza on/off\</emph\> icona \<image id=\"img_id3147618\" src=\"res/commandimagelist/sc_switchcontroldesignmode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147618\"\>Icona\</alt\>\</image\> per disattivare il modo bozza. 20120314 15:13:33 49634helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3148672 6 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Filtro basato su formula\</emph\> \<image id=\"img_id3149807\" src=\"res/commandimagelist/sc_formfilter.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149807\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti \<emph\>Navigazione formulario\</emph\>. Il documento attivo viene visualizzato come maschera di digitazione vuota con i campi di controllo formulario inseriti. Viene visualizzata la barra degli strumenti \<emph\>Filtro formulario\</emph\>. 20120314 15:13:33 49635helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3149666 7 0 it Inserite le condizioni di filtro in uno o più campi. Ricordate che se inserite condizioni di filtro in più campi, tutte le condizioni dovranno essere soddisfatte (operatore booleano E). 20120314 15:13:33 49636helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3149481 8 0 it Per ulteriori informazioni su wildcard e operatori, vedere \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Struttura ricerca\"\>Struttura ricerca\</link\>. 20120314 15:13:33 49637helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3152462 9 0 it \<ahelp hid=\".uno:FormFilterExecute\"\>Facendo clic sull'icona \<emph\>Applica filtro basato su formula\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Filtro formulario\</emph\>, il filtro verrà applicato.\</ahelp\> Viene visualizzata la barra degli strumenti \<emph\>Navigazione formulario\</emph\> e potete passare in rassegna i record. 20120314 15:13:33 49638helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3145273 10 0 it \<ahelp hid=\".uno:FormFilterExit\"\>Facendo clic sul pulsante \<emph\>Chiudi\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Filtro formulario\</emph\>, il formulario viene visualizzato senza alcun filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49639helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3150114 11 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Navigazione formulario\</emph\>, fate clic sull'icona \<link href=\"text/shared/02/12120000.xhp\" name=\"Applica filtro \"\>\<emph\>Applica filtro \</emph\>\</link\> \<image id=\"img_id3144764\" src=\"res/commandimagelist/sc_datafilterstandardfilter.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3144764\"\>Icona\</alt\>\</image\> per spostarvi alla vista filtrata. 20120314 15:13:33 49640helpcontent2 source\text\shared\guide\data_search2.xhp 0 help par_id3146898 12 0 it Il filtro impostato può essere rimosso facendo clic sull'icona \<link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\" name=\"Rimuovi filtro/ordine\"\>\<emph\>Rimuovi filtro/ordine.\</emph\>\</link\>\<image id=\"img_id3151318\" src=\"res/commandimagelist/sc_removefiltersort.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151318\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 49641helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help tit 0 it Struttura tabella 20120314 15:13:33 49642helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help bm_id3155448 0 it \<bookmark_value\>Tabelle nei database; Creazione in visualizzazione normale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Struttura; Tabelle del database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Proprietà;Campi nei database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campi;Tabelle del database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore automatico;Tabelle del database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Chiave primaria;Tabelle del database\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49643helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help hd_id3149798 104 0 it \<variable id=\"data_tabledefine\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_tabledefine.xhp\" name=\"Struttura tabella\"\>Struttura tabella\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49644helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3155535 2 0 it Questa sezione contiene informazioni su come creare una nuova tabella di database nella \<link href=\"text/shared/explorer/database/05010000.xhp\" name=\"vista disegno\"\>vista disegno\</link\>. 20120314 15:13:33 49645helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3154288 3 0 it Aprite il file del database in cui volete creare una nuova tabella. Fate clic sull'icona \<emph\>Tabelle\</emph\>. Scegliete \<emph\>Crea tabella in vista struttura\</emph\> per creare una nuova tabella. 20120314 15:13:33 49646helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3146798 4 0 it Nella vista bozza potete definire i nuovi campi dati. 20120314 15:13:33 49647helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3153349 5 0 it Per inserire nuovi campi di dati procedete riga per riga, dall'alto al basso. Per ogni nuovo campo dati fate clic sull'ultima riga a sinistra e indicate un \<emph\>nome del campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 49648helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id1595507 0 it Include una "Chiave primaria" nel campo dati. La base ha bisogno di una chiave primaria per modificare la tabella dei contenuti. Una chiave primaria ha un unico contenuto per ogni record di dati. Ad esempio, inserite un campo numerico, fate clic col pulsante destro del mouse sulla prima colonna, e scegliete \<emph\>Chiave primaria\</emph\> dal menù contestuale. Impostate \<emph\>Valore automatico\</emph\> "Si", in modo che Base possa automaticamente incrementare il valore per ogni nuovo record. 20120314 15:13:33 49649helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3150084 6 0 it Nella cella di centro determinate il tipo di campo. Facendo clic direttamente sulla cella vi apparirà una casella di riepilogo con una serie di tipi di campi tra cui scegliere quello appropriato. 20120314 15:13:33 49650helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3154760 38 0 it Ciascun campo può accettare solo dati corrispondenti al tipo di campo specificato. Ad esempio, non è possibile inserire testo in un campo numerico. I campi memo nel formato dBase III sono riferimenti a file di testo gestiti internamente che possono contenere fino a 64 KB di testo. 20120314 15:13:33 49651helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3149456 41 0 it Volendo potete indicare una \<emph\>descrizione\</emph\> per ogni campo di dati. Il testo della descrizione apparirà nella vista della tabella nella casella dei Suggerimenti sulla riga d'intestazione. 20120314 15:13:33 49652helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help hd_id3153379 42 0 it Proprietà del campo 20120314 15:13:33 49653helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3148798 45 0 it Digitate le proprietà per ogni campo di dati selezionato. È possibile che non tutti i campi di digitazione siano disponibili per ogni tipo di database. 20120314 15:13:33 49654helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3144762 46 0 it Nel campo dati \<emph\>Valore predefinito\</emph\> si può indicare un contenuto che risulta predefinito per i nuovi record di dati ma che naturalmente può anche essere modificato. 20120314 15:13:33 49655helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3150869 47 0 it Nel campo \<emph\>Digitazione necessaria\</emph\> si può determinare se questo campo di dati possa restare vuoto oppure debba essere obbligatoriamente riempito. 20120314 15:13:33 49656helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tabledefine.xhp 0 help par_id3154908 7 0 it Nel campo \<emph\>Lunghezza\</emph\> avete a disposizione una casella di riepilogo con possibilità di scelta relative al tipo di campo selezionato. 20120314 15:13:33 49657helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help tit 0 it Lavorare con le tabelle 20120314 15:13:33 49658helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help bm_id1983703 0 it \<bookmark_value\>Tabella nei database; creare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database; creare tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; viste tabella dei database\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49659helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN105F9 0 it \<variable id=\"data_tables\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_tables.xhp\"\>Lavorare con le tabelle\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49660helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10617 0 it I dati vengono memorizzati in tabelle. Ad esempio, la rubrica di sistema che utilizzate per gli indirizzi di posta elettronica è una tabella del database della rubrica. Ogni indirizzo è un record di dati, che viene presentato come riga della tabella. I record di dati rappresentano campi di dati, ad esempio i campi di nome e cognome e il campo dell'indirizzo e-mail. 20120314 15:13:33 49661helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1061A 0 it Creare una nuova tabella con la Creazione guidata tabella 20120314 15:13:33 49662helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1061E 0 it In %PRODUCTNAME, potete creare una nuova tabella usando la \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp\"\>Creazione guidata tabella\</link\>: 20120314 15:13:33 49663helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10632 0 it Aprite il file di database in cui volete creare la nuova tabella. 20120314 15:13:33 49664helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10636 0 it Nella parte sinistra della finestra del database, fate clic sull'icona \<emph\>Tabelle\</emph\>. 20120314 15:13:33 49665helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1063E 0 it Fate clic su \<emph\>Usa Creazione guidata tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 49666helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10645 0 it Creare una nuova tabella con la Vista struttura 20120314 15:13:33 49667helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1064C 0 it Aprite il file di database in cui volete creare la nuova tabella. 20120314 15:13:33 49668helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10650 0 it Nella parte sinistra della finestra del database, fate clic sull'icona \<emph\>Tabelle\</emph\>. 20120314 15:13:33 49669helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10658 0 it Fate clic su \<emph\>Crea tabella in vista struttura\</emph\>. 20120314 15:13:33 49670helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1065F 0 it Viene aperta la finestra \<link href=\"text/shared/guide/data_tabledefine.xhp\"\>Struttura tabella\</link\>. 20120314 15:13:33 49671helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10778 0 it Creare una nuova vista per una tabella 20120314 15:13:33 49672helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1077C 0 it Alcuni tipi di database supportano le viste delle tabelle. La vista della tabella è una ricerca che viene memorizzata nel database. Per la maggior parte delle attività, la vista viene usata in modo analogo a una tabella. 20120314 15:13:33 49673helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10782 0 it Aprite il file di database in cui volete creare la nuova vista per la tabella. 20120314 15:13:33 49674helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10786 0 it Nella parte sinistra della finestra del database, fate clic sull'icona \<emph\>Tabelle\</emph\>. 20120314 15:13:33 49675helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1078E 0 it Fate clic su \<emph\>Crea vista tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 49676helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10795 0 it Viene visualizzata la finestra Vista struttura, molto simile alla \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\"\>finestra Struttura ricerca\</link\>. 20120314 15:13:33 49677helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN1067B 0 it \<embedvar href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp#base\"/\> 20120314 15:13:33 49678helpcontent2 source\text\shared\guide\data_tables.xhp 0 help par_idN10683 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/database_main.xhp#database_main\"/\> 20120314 15:13:33 49679helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help tit 0 it Visualizzare un database 20120314 15:13:33 49680helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help bm_id2339854 0 it \<bookmark_value\>Apertura;file database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione; database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sorgente dati;visualizzazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;visualizzazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49681helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help par_idN105A6 0 it \<variable id=\"data_view\"\>\<link href=\"text/shared/guide/data_view.xhp\"\>Visualizzare un database\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49682helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help par_idN105C4 0 it Per visualizzare un database in %PRODUCTNAME è possibile utilizzare due diversi metodi. 20120314 15:13:33 49683helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help par_idN105CA 0 it Per aprire il file database, scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 49684helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help par_idN105D1 0 it Il \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>file database\</link\> offre l'accesso a tabelle, ricerche, rapporti e formulari. Potete modificare la struttura delle tabelle e cambiare il contenuto dei record di dati. 20120314 15:13:33 49685helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help par_idN105E3 0 it Per visualizzare i database registrati, scegliete \<emph\>Visualizza - Sorgente dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 49686helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help par_idN105EA 0 it Potete usare la \<link href=\"text/shared/guide/database_main.xhp\"\>vista sorgente dati\</link\> per trascinare e rilasciare nei vostri documenti campi di tabella da database registrati e per produrre stampe in serie. 20120314 15:13:33 49687helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help par_idN10606 0 it \<embedvar href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp#base\"/\> 20120314 15:13:33 49688helpcontent2 source\text\shared\guide\data_view.xhp 0 help par_idN1060E 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/database_main.xhp#database_main\"/\> 20120314 15:13:33 49689helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help tit 0 it Panoramica sui database 20120314 15:13:33 49690helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help bm_id3153031 0 it \<bookmark_value\>Database;introduzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sorgente dati;vista\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sorgente dati;explorer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Explorer;sorgenti dati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49691helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help hd_id3148474 2 0 it \<variable id=\"database_main\"\>\<link href=\"text/shared/guide/database_main.xhp\" name=\"Panoramica sulle sorgenti dati\"\>Panoramica sulle sorgenti dati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49692helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_idN105F1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp\"\>Usare i database in %PRODUCTNAME\</link\> 20120314 15:13:33 49693helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help hd_id3153821 3 0 it Vista Sorgenti dati 20120314 15:13:33 49694helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3149415 4 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Sorgenti dati\</emph\>, oppure premete F4 per aprire la vista della sorgente dati da un documento di testo o da un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 49695helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3147531 5 0 it A sinistra viene visualizzato l'\<link href=\"text/shared/02/12000000.xhp\" name=\"Explorer della sorgente dati\"\>Explorer della sorgente dati\</link\>. Se selezionate in Explorer una tabella o una ricerca, a destra viene visualizzato il rispettivo contenuto. Sul margine superiore è posizionata la \<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"barra database\"\>barra Dati tabella\</link\>. 20120314 15:13:33 49696helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help hd_id3149047 6 0 it Sorgenti dati 20120314 15:13:33 49697helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3145069 7 0 it \<link href=\"text/shared/guide/data_addressbook.xhp\" name=\"address book as data source\"\>Rubrica come sorgente dati\</link\> 20120314 15:13:33 49698helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3150398 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/04180100.xhp\" name=\"Visualizzare i contenuti delle sorgenti dati\"\>Visualizzare i contenuti delle sorgenti dati\</link\> 20120314 15:13:33 49699helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_idN106A4 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/menubar.xhp\"\>Barra dei menu di un file database\</link\> 20120314 15:13:33 49700helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help hd_id3154123 16 0 it Formulari e rapporti 20120314 15:13:33 49701helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3154909 17 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Crea nuovo formulario\"\>Crea nuovo formulario\</link\>, \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Modifica funzioni formulario\"\>Modifica controlli formulario\</link\>, \<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\"\>Creazione guidata formulario\</link\> 20120314 15:13:33 49702helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3152920 18 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\" name=\"entering data versus editing form\"\>Inserimento dei dati e modifica del formulario\</link\> 20120314 15:13:33 49703helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3151380 23 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\" name=\"Pilota automatico Rapporto\"\>Creazione guidata rapporto\</link\> 20120314 15:13:33 49704helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help hd_id3145606 13 0 it Ricerche 20120314 15:13:33 49705helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3125864 14 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/02000000.xhp\" name=\"Creare una nuova struttura ricerca o tabella, modificare la struttura ricerca\"\>Creare una nuova struttura ricerca o tabella, modificare la struttura ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 49706helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_idN1072A 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp\"\>Creazione guidata ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 49707helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3155430 15 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\" name=\"Digitare, modificare, copiare record di dati\"\>Digitare, modificare, copiare record di dati\</link\> 20120314 15:13:33 49708helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help hd_id3147287 10 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 49709helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3163713 11 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05010000.xhp\" name=\"Crea nuova tabella, modifica struttura\"\>Crea nuova tabella, modifica struttura\</link\>, \<link href=\"text/shared/explorer/database/05010100.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\>, \<link href=\"text/shared/explorer/database/05020000.xhp\" name=\"Relazioni\"\>Relazioni\</link\> 20120314 15:13:33 49710helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_idN1078F 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp\"\>Creazione guidata tabella\</link\> 20120314 15:13:33 49711helpcontent2 source\text\shared\guide\database_main.xhp 0 help par_id3159196 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\" name=\"Digitare, modificare, copiare record di dati\"\>Digitare, modificare, copiare record di dati\</link\> 20120314 15:13:33 49712helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help tit 0 it Utilizzare le firme digitali 20120314 15:13:33 49713helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help bm_id7430951 0 it \<bookmark_value\>Certificati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Firme digitali;Informazioni generali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protezione;Firme digitali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49714helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help hd_id2767418 0 it \<variable id=\"digital_signatures\"\>\<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Utilizzare le firme digitali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49715helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10632 0 it In %PRODUCTNAME potete firmare digitalmente i documenti e le macro. 20120314 15:13:33 49716helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help hd_id6564531 0 it Certificati 20120314 15:13:33 49717helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10639 0 it Per apporre una firma digitale su un documento dovete disporre di una chiave personale, il certificato. La chiave personale viene memorizzata sul computer e consiste della combinazione tra una chiave privata, da mantenere segreta, e una chiave pubblica, da aggiungere ai documenti al momento della firma. 20120314 15:13:33 49718helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN1066D 0 it Salvate e firmate il documento 20120314 15:13:33 49719helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10671 0 it Quando si appone una firma digitale a un documento, viene calcolata una somma di controllo utilizzando il contenuto del documento e la vostra chiave personale. Questa somma di controllo e la vostra chiave pubblica vengono memorizzate nel documento. 20120314 15:13:33 49720helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10674 0 it Aprire un documento firmato 20120314 15:13:33 49721helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN10678 0 it Quando un altro utente apre il documento, su qualsiasi computer, con una versione recente di %PRODUCTNAME, il programma calcola di nuovo la somma di controllo e la confronta con quella memorizzata nel documento. Se le due somme sono identiche, il programma segnala che quello visualizzato è il documento originale, non modificato. Oltre a questo, il programma è in grado di mostrarvi le informazioni sulla chiave pubblica tratte dal certificato. 20120314 15:13:33 49722helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN1067B 0 it Potete confrontare questa chiave pubblica con la chiave pubblica visualizzabile sul sito Web dell'autorità di certificazione. 20120314 15:13:33 49723helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_idN1067E 0 it Quando viene effettuata una modifica al documento, questa modifica invalida la firma digitale. Dopo questa modifica, il documento non viene più presentato come originale. 20120314 15:13:33 49724helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id2008200911381426 0 it Il risultato della convalida della firma viene visualizzato nella barra di stato e all'interno della finestra di dialogo 'Firma digitale'. Possono coesistere diverse firme di documenti e macro all'interno di un documento ODF. Se si ha un problema con una firma, allora il risultato di convalida per quella firma viene presupposto per tutte le firme. In altre parole, se vi sono dieci firme valide e una firma non valida, allora il flag, all'interno della barra di stato e del campo di stato della finestra, indicherà una firma non valida. 20120314 15:13:33 49725helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200911571878 0 it Quando aprite un documento firmato, saranno visualizzate le icone e i messaggi seguenti. 20120314 15:13:33 49726helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200912504050 0 it Icona nella barra di stato 20120314 15:13:33 49727helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200912504061 0 it Stato della firma 20120314 15:13:33 49728helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200912504010 0 it \<image id=\"img_id0821200912421569\" src=\"xmlsecurity/res/certificate_16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id0821200912421569\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49729helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200912504189 0 it La firma è valida. 20120314 15:13:33 49730helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id082120091250418 0 it \<image id=\"img_id0821200912431081\" src=\"xmlsecurity/res/notcertificate_16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id0821200912431081\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49731helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200912504133 0 it La firma è valida, ma i certificati non possono essere convalidati. 20120314 15:13:33 49732helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200912504165 0 it La firma e il certificato sono validi, ma non tutte le parti del documento sono firmate (consultare la nota qui sotto per i documenti firmati con versioni precedenti del software.) 20120314 15:13:33 49733helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200912504237 0 it \<image id=\"img_id0821200912435090\" src=\"xmlsecurity/res/caution_11x16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1146in\"\>\<alt id=\"alt_id0821200912435090\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49734helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200912504233 0 it La firma non è valida. 20120314 15:13:33 49735helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help hd_id0821200910191787 0 it Firme e versioni del software 20120314 15:13:33 49736helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200910191747 0 it Il metodo di firma del contenuto è cambiato in OpenOffice.org 3.2 e StarOffice 9.2. Ora viene firmato tutto il contenuto dei file, ad eccezione del file proprio della firma (META-INF/documentsignatures.xml). 20120314 15:13:33 49737helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id0821200910191774 0 it Quando firmate un documento con OpenOffice.org 3.2 o StarOffice 9.2, o una versione successiva, e lo aprite con una versione precedente del software, la firma sarà visualizzata come "non valida". Le firme create con versioni precedenti del software e aperte con sue versioni più recenti, saranno contrassegnate con "solo parti dei documenti sono firmate". 20120314 15:13:33 49738helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id2008200911583098 0 it Quando si apre un documento ODF, potrete notare un'icona nella barra di stato, e nel campo di stato della finestra, indicante che il documento è firmato solo parzialmente. Questo stato apparirà quando la firma e il certificato sono validi, ma sono stati creati con una versione di OpenOffice.org precedente la 3.2 o StarOffice precedente la 9.2. Nelle versioni di OpenOffice.org precedenti la 3.0 o StarOffice precedenti la 9.0, la firma del documento veniva applicata solo al contenuto principale, alle immagini e agli oggetti incorporati mentre altri contenuti, quali le macro, non venivano firmati. In OpenOffice.org 3.0 e StarOffice 9.0 la firma del documento viene applicata alla maggior parte del contenuto, incluso le macro. In ogni caso, il tipo mime e il contenuto della cartella META-INF non erano firmati. In OpenOffice.org 3.2 e StarOffice 9.2 tutto il contenuto, ad eccezione del file stesso della firma (META-INF/documentsignatures.xml), è firmato. 20120314 15:13:33 49739helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help hd_id9354228 0 it Avvertenze di sicurezza 20120314 15:13:33 49740helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id2372508 0 it Quando ricevete un documento firmato e il software rileva che la firma è valida, non potete comunque avere la certezza assoluta che il documento sia identico a quello inviato dal mittente. La firma dei documenti con i certificati software non è un metodo perfettamente sicuro. È possibile eludere le funzioni di sicurezza in diversi modi. 20120314 15:13:33 49741helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id7953123 0 it Esempio: Si ipotizzi che un utente malintenzionato voglia assumere l'identità di un mittente della vostra banca. Potrà senza grandi difficoltà ottenere un certificato usando un falso nome e inviarvi un messaggio di posta elettronica firmato in cui sostiene di lavorare per la vostra banca. Voi riceverete il messaggio e il messaggio, o il documento che contiene, saranno contrassegnati con il simbolo "firma valida". 20120314 15:13:33 49742helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id6195257 0 it Non fidatevi della sola icona. Ispezionate e verificate i certificati. 20120314 15:13:33 49743helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id8635517 0 it La convalida di una firma non rappresenta una garanzia legale di alcun tipo. 20120314 15:13:33 49744helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id6075624 0 it Nei sistemi operativi Windows vengono utilizzate le funzioni di Windows per la convalida della firma. Sui sistemi Solaris e Linux, vengono utilizzati i file forniti da Thunderbird, Mozilla o Firefox. Dovete verificare che i file in uso siano realmente quelli forniti nella versione originale del sistema. Gli utenti malintenzionati possono sostituire questi file con altri usando vari metodi. 20120314 15:13:33 49745helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id6819971 0 it I messaggi relativi alla convalida di una firma che potete vedere in %PRODUCTNAME sono quelli restituiti dai file di convalida. %PRODUCTNAME non ha la possibilità di verificare che i messaggi indichino lo stato reale dei certificati. %PRODUCTNAME visualizza semplicemente i messaggi inviati da altri file che non sono sotto il suo controllo. %PRODUCTNAME non si assume alcuna responsabilità legale in relazione allo stato reale della firma digitale. 20120314 15:13:33 49746helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id3204443 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/How_to_use_digital_Signatures\"\>Pagina Wiki in inglese sulle firme digitali\</link\> 20120314 15:13:33 49747helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id486465 0 it \<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_send.xhp\"\>Applicare firme digitali\</link\> 20120314 15:13:33 49748helpcontent2 source\text\shared\guide\digital_signatures.xhp 0 help par_id3448591 0 it \<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\"\>Apertura di un documento utilizzando estensioni WebDAV del protocollo HTTPS\</link\> 20120314 15:13:33 49749helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help tit 0 it Aprire un documento con WebDAV via HTTPS 20120314 15:13:33 49750helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help bm_id7430951 0 it \<bookmark_value\>Apri;Documenti utilizzando estensioni WebDAV \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Estensioni WebDAV del protocollo HTTPS\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Firme digitali;Estensioni WebDAV del protocollo HTTPS\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49751helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help hd_id4989165 0 it \<variable id=\"digitalsign_receive\"\>\<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp\"\>Aprire un documento utilizzando estensioni WebDAV del protocollo HTTPS\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 49752helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id1399578 0 it In %PRODUCTNAME potete aprire e salvare documenti memorizzati su un server WebDAV utilizzando il protocollo sicuro HTTPS. 20120314 15:13:33 49753helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id598162 0 it Per usare WebDAV su HTTPS, dovete utilizzare le finestre di dialogo dei file di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 49754helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id7309793 0 it Scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<item type=\"menuitem\"\>%PRODUCTNAME - Generale\</item\>. Assicuratevi che la casella \<emph\>Usa finestre di dialogo di %PRODUCTNAME\</emph\> sia attivata. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per chiudere la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 49755helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id1227759 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>File - Apri\</item\>. 20120314 15:13:33 49756helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id7424237 0 it Nella casella \<emph\>Nome file\</emph\> digitate il percorso alla cartella WebDAV. Ad esempio, digitate \<item type=\"literal\"\>https://192.168.1.1/webfolder\</item\> per connettersi in modo sicuro col server WebDAV all'indirizzo IP 192.168.1.1, e per vedere il contenuto della cartella \<item type=\"literal\"\>webfolder\</item\>. 20120314 15:13:33 49757helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id1388592 0 it La prima volta che vi collegate a un server WebDAV, appare la finestra di dialogo "\<emph\>Sito web certificato da Autorità sconosciuta\</emph\>". 20120314 15:13:33 49758helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id343943 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Esamina certificato\</emph\> per analizzarlo. 20120314 15:13:33 49759helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id8726767 0 it Se accettate il certificato, scegliete "\<emph\>Accetta questo certificato solo per questa sessione\</emph\>" e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. Ora potete aprire e salvare i file dal server WebDAV senza altre richieste, fino all'uscita da %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 49760helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id691549 0 it Se il certificato non è attendibile, fate clic su \<emph\>Annulla\</emph\>. 20120314 15:13:33 49761helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id9909665 0 it Se avete accettato il certificato potete selezionare il nome di uno o più file da aprire, quindi fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 49762helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id3236182 0 it Se non vi è corrispondenza tra il nome di dominio indicato nel certificato e quello che avete digitato nella finestra di dialogo del file, comparirà una finestra in cui potrete scegliere tra le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 49763helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id1251258 0 it \<emph\>Visualizza certificato\</emph\> - \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di visualizzazione del certificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49764helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id8111819 0 it \<emph\>Continua\</emph\> - \<ahelp hid=\".\"\>Se siete sicuri che i due domini siano uguali, fate clic su questo pulsante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49765helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id9116794 0 it \<emph\>Annulla connessione\</emph\> - Annulla la connessione. 20120314 15:13:33 49766helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id4381847 0 it Se fate clic su \<emph\>Continua\</emph\>, apparirà una finestra dove digitare il vostro nome utente e la password. 20120314 15:13:33 49767helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id1336710 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate il vostro nome utente per accedere al server WebDAV.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49768helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id1221655 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate la vostra password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49769helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id3397320 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se attivate \<emph\>Ricorda password fino alla fine della sessione\</emph\>, la vostra password sarà ricordata per tutte le connessioni attivate con WebDAV fino all'uscita da %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49770helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id3204443 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/How_to_use_digital_Signatures\"\>Pagina Wiki in inglese sulle firme digitali\</link\> 20120314 15:13:33 49771helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_receive.xhp 0 help par_id2182378 0 it \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Informazioni sulle firme digitali\</link\> 20120314 15:13:33 49772helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help tit 0 it Applicare le firme digitali 20120314 15:13:33 49773helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help bm_id7430951 0 it \<bookmark_value\>Firmare documenti utilizzando firme digitali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Firme digitali;Ottenerle/Gestirle/Applicarle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49774helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help hd_id344248 0 it \<variable id=\"digitalsign_send\"\>\<link href=\"text/shared/guide/digitalsign_send.xhp\"\>Applicare le firme digitali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49775helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN1063C 0 it Ottenere un certificato 20120314 15:13:33 49776helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN10640 0 it I certificati vengono rilasciati da un'apposita autorità di certificazione, che può essere una società privata o un'istituzione governativa. Alcune autorità di certificazione richiedono un pagamento per il servizio offerto, ad esempio per la certificazione dell'identità. Altri tipi di certificato invece sono gratuiti, ad esempio quelli rilasciati da alcuni fornitori di servizi di posta elettronica, che certificano l'indirizzo e-mail. Qui di seguito sono elencate alcune delle società che offrono certificati ai privati, in ordine alfabetico: \<link href=\"http://www.globalsign.net\"\>GlobalSign\</link\>, \<link href=\"http://www.verisign.com\"\>Verisign\</link\>. 20120314 15:13:33 49777helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106F6 0 it Gestire i certificati 20120314 15:13:33 49778helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN1070A 0 it Se utilizzate Microsoft Windows, potete gestire i certificati tramite l'applet del Pannello di controllo "Applicazioni Internet" nella scheda "Contenuto". 20120314 15:13:33 49779helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id8311410 0 it Importate il nuovo certificato primario nell'elenco delle autorità di certificazione accreditate. 20120314 15:13:33 49780helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN1071D 0 it Se utilizzate Solaris o Linux, dovete installare una versione recente di Thunderbird, Mozilla Suite o Firefox per installare alcuni file di sistema richiesti per la cifratura. 20120314 15:13:33 49781helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN10720 0 it Se avete già creato diversi profili in Thunderbird, Mozilla o Firefox e volete che %PRODUCTNAME utilizzi uno specifico profilo per i certificati, potete impostare la variabile d'ambiente MOZILLA_CERTIFICATE_FOLDER in modo che punti alla cartella del profilo desiderato. 20120314 15:13:33 49782helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id944242 0 it Aprite la finestra di dialogo di preferenze del browser Web, selezionate la scheda Privacy e sicurezza, quindi fate clic su Certificati - Gestione certificati. 20120314 15:13:33 49783helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id6452223 0 it Importate il nuovo certificato primario, quindi selezionatelo e modificatelo. Impostate il certificato primario come sicuro almeno per l'accesso Web e via posta elettronica. In questo modo potete usare il certificato per firmare i documenti. Potete modificare anche i certificati intermedi allo stesso modo, ma questa operazione non è obbligatoria per la firma dei documenti. 20120314 15:13:33 49784helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id6486098 0 it Dopo avere modificato i nuovi certificati, riavviate %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 49785helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN10681 0 it Firmare un documento 20120314 15:13:33 49786helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN10688 0 it Scegliete \<emph\>File - Firme digitali\</emph\>. 20120314 15:13:33 49787helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN10690 0 it Una finestra messaggi vi consiglia di salvare il documento. Scegliete \<emph\>Sì\</emph\> per salvare il file. 20120314 15:13:33 49788helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN10698 0 it Dopo il salvataggio, viene visualizzata la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\"\>Firme digitali\</link\>. Scegliete \<emph\>Aggiungi\</emph\> per aggiungere una chiave pubblica al documento. 20120314 15:13:33 49789helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106AE 0 it Nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/selectcertificate.xhp\"\>Seleziona certificato\</link\>, selezionare il certificato e fare clic su OK. 20120314 15:13:33 49790helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106C0 0 it È ancora visualizzata la finestra di dialogo Firme digitali, in cui potete se necessario aggiungere altri certificati. Scegliete OK per aggiungere la chiave pubblica al file salvato. 20120314 15:13:33 49791helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106C3 0 it Nella barra di stato viene visualizzata un'icona \<image id=\"img_id262764\" src=\"xmlsecurity/res/certificate_16.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id262764\"\>Icona\</alt\>\</image\> per i documenti firmati. Potete fare doppio clic su questa icona nella barra di stato per visualizzare il certificato. 20120314 15:13:33 49792helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id2008200911381426 0 it Il risultato della convalida della firma viene visualizzato nella barra di stato e all'interno della finestra di dialogo 'Firma digitale'. Possono coesistere diverse firme di documenti e macro all'interno di un documento ODF. Se si ha un problema con una firma, allora il risultato di convalida per quella firma viene presupposto per tutte le firme. In altre parole, se vi sono dieci firme valide e una firma non valida, allora il flag, all'interno della barra di stato e del campo di stato della finestra, indicherà una firma non valida. 20120314 15:13:33 49793helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106E0 0 it Firmare le macro in un documento 20120314 15:13:33 49794helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106E4 0 it In genere le macro fanno parte di un documento. Quando firmate un documento, le macro che contiene vengono automaticamente firmate. Se volete firmare solo le macro ma non il documento, procedete come segue: 20120314 15:13:33 49795helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106EA 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Firme digitali\</emph\>. 20120314 15:13:33 49796helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106F2 0 it Apponete la firma nello stesso modo descritto in precedenza per i documenti. 20120314 15:13:33 49797helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_idN106F5 0 it Quando aprite l'IDE Basic che contiene le macro firmate, nella barra di stato è visibile l'icona \<image id=\"img_id9252296\" src=\"xmlsecurity/res/certificate_16.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id9252296\"\>Icona\</alt\>\</image\>. Potete fare doppio clic su questa icona nella barra di stato per visualizzare il certificato. 20120314 15:13:33 49798helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id5734733 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per aprire la finestra di visualizzazione del certificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49799helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id561540 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete questa opzione per accettare il certificato solo fino alla chiusura di %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49800helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id7705618 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete questa opzione per annullare la connessione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49801helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id3204443 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/How_to_use_digital_Signatures\"\>Pagina Wiki in inglese sulle firme digitali\</link\> 20120314 15:13:33 49802helpcontent2 source\text\shared\guide\digitalsign_send.xhp 0 help par_id5166173 0 it \<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\"\>Informazioni sulle firme digitali\</link\> 20120314 15:13:33 49803helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help tit 0 it Salvare automaticamente i documenti 20120314 15:13:33 49804helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help bm_id3152924 0 it \<bookmark_value\>Documento;salvare automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvataggio;automatico di documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatico;salvare i documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Backup;automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File;salvare automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo;salvare automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;salvare automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;salvare automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;salvare automaticamente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49805helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help hd_id3155536 2 0 it \<variable id=\"doc_autosave\"\>\<link href=\"text/shared/guide/doc_autosave.xhp\" name=\"Salvare il documento automaticamente\"\>Salvare il documento automaticamente\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49806helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help hd_id3166410 3 0 it Per creare un file di backup ogni volta che salvate un documento 20120314 15:13:33 49807helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_id3152780 4 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Carica/Salva - Generale\"\>Carica/Salva - Generale\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 49808helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_id3148474 5 0 it Selezionate la casella \<emph\>Crea sempre copia di backup\</emph\>. 20120314 15:13:33 49809helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_id3149797 6 0 it Se l'opzione \<emph\>Crea sempre copia di backup\</emph\> è selezionata, la versione precedente del file viene salvata nella cartella di backup ogni volta che salvate la versione attiva del file. 20120314 15:13:33 49810helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_id3148685 7 0 it Per cambiare la directory di backup, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Percorsi\</emph\>, e modificate il percorso \<emph\>Backup\</emph\> nella finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 49811helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_id3149415 8 0 it Alla copia di backup viene assegnato lo stesso nome del documento, ma con estensione .BAK. Se la cartella di backup contiene già un file con questo nome, quest'ultimo verrà sovrascritto senza avviso. 20120314 15:13:33 49812helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help hd_id3149514 9 0 it Salvare automaticamente le informazioni di recupero a intervalli di tempo 20120314 15:13:33 49813helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_id3148563 10 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Carica/Salva - Generale\"\>Carica/Salva - Generale\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 49814helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_id3154760 11 0 it Selezionate \<emph\>Salva informazioni di ripristino automatico ogni\</emph\> e impostate l'intervallo di tempo desiderato. 20120314 15:13:33 49815helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_id3153526 13 0 it Questo comando salva le informazioni necessarie per recuperare tutti i documenti aperti in caso di errore del sistema. Oltre a questo, nel caso di un errore del sistema, %PRODUCTNAME cerca automaticamente di salvare le informazioni di ripristino automatico per tutti i documenti aperti, se possibile. 20120314 15:13:33 49816helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_id3148672 15 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome\"\>Salva con nome\</link\> 20120314 15:13:33 49817helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_id3159150 16 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Carica/Salva - Generale\"\>Carica/Salva - Generale\</link\> 20120314 15:13:33 49818helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_autosave.xhp 0 help par_idN10838 0 it \<link href=\"text/shared/guide/error_report.xhp\"\>Programma di notifica errori\</link\> 20120314 15:13:33 49819helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help tit 0 it Aprire un documento 20120314 15:13:33 49820helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help bm_id3147834 0 it \<bookmark_value\>Apertura; documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;aprire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File; aprire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caricamento; documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico; creare/aprire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione; creare/aprire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FTP; aprire documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento; nuovo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento; vuoto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo; creare/aprire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno; creare/aprire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML, documento;nuovo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;nuova\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49821helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id3147834 1 0 it \<variable id=\"doc_open\"\>\<link href=\"text/shared/guide/doc_open.xhp\" name=\"Aprire i documenti\"\>Aprire i documenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49822helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id3147653 12 0 it Aprire un documento esistente 20120314 15:13:33 49823helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3149398 2 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 49824helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_idN107A9 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\> File - Apri\</item\> 20120314 15:13:33 49825helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_idN107AF 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Apri\</emph\> nella barra degli strumenti standard 20120314 15:13:33 49826helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_idN107B2 0 it Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+O 20120314 15:13:33 49827helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3150275 3 0 it Viene visualizzato il dialogo \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri\"\>Apri\</link\>. 20120314 15:13:33 49828helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3149164 4 0 it Selezionate il file desiderato e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 49829helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id3149234 13 0 it Limitare la visualizzazione dei file 20120314 15:13:33 49830helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3150985 14 0 it Per visualizzare solo un determinato tipo di file nella finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\>, selezionare il \<emph\>Tipo di file\</emph\> corrispondente dall'elenco. Selezionate \<emph\>Tutti i file (*.*)\</emph\> per visualizzare tutti i tipi di file. 20120314 15:13:33 49831helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id4651326 0 it Posizione del cursore 20120314 15:13:33 49832helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id5509201 0 it In generale, tutti i documenti si aprono con il cursore all'inizio del documento. 20120314 15:13:33 49833helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id6594744 0 it Si verifica un'eccezione quando l'autore di un documento di testo di Writer salva e riapre un documento: il cursore si troverà nella stessa posizione in cui si trovava quando il documento è stato salvato. Ciò si verifica solo se l'autore ha inserito il suo nome in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Dati utente\</emph\>. 20120314 15:13:33 49834helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3422650 0 it Premete Maiusc+F5 per spostare il cursore nell'ultima posizione salvata. 20120314 15:13:33 49835helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id3148453 17 0 it Aprire un documento vuoto 20120314 15:13:33 49836helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3147287 19 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Nuovo\</emph\> sulla barra degli strumenti standard oppure scegliete \<emph\>File - Nuovo\</emph\>. Si aprirà un documento del tipo che avete specificato. 20120314 15:13:33 49837helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3153092 20 0 it Facendo clic sulla freccia vicino all'icona \<emph\>Nuovo\</emph\>, si apre un sottomenu dal quale potete selezionare un altro tipo di documento. 20120314 15:13:33 49838helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id0820200803501358 0 it Finestre di dialogo del sistema oppure di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 49839helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id0820200803501356 0 it Nella maggior parte dei sistemi operativi potete scegliere di utilizzare le finestre di dialogo del sistema o quelle di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 49840helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id0820200803501429 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Generale\</item\> per commutare il tipo di finestre di dialogo di apertura e salvataggio. 20120314 15:13:33 49841helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id0820200803501449 0 it Le finestre di %PRODUCTNAME supportano lo scaricamento e lo scaricamento dei file tramite connessioni sicure https. 20120314 15:13:33 49842helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help hd_id0820200803501453 0 it Apertura di file da un server web 20120314 15:13:33 49843helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3153126 9 0 it Volendo, nella casella \<emph\>Nome file\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\> potete digitare anche un URL, che tuttavia deve essere inserito per esteso e iniziare con file:/// o ftp:// oppure http://. 20120314 15:13:33 49844helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id0820200803501548 0 it Se utilizzate la finestra di dialogo di %PRODUCTNAME potete servirvi del prefisso https:// per la connessione sicura e potete salvare un documento su un server web. 20120314 15:13:33 49845helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_idN107C4 0 it Quando aprite un file tramite un URL dalla finestra di dialogo dei file di Windows, Windows apre una copia locale del file che si trova nella cache di Internet Explorer. La finestra di dialogo dei file di %PRODUCTNAME apre una copia locale del file memorizzata nella cartella temporanea del sistema. 20120314 15:13:33 49846helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_open.xhp 0 help par_id3148616 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Apri\"\>File - Apri\</link\> 20120314 15:13:33 49847helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help tit 0 it Salvare un documento 20120314 15:13:33 49848helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help bm_id3147226 0 it \<bookmark_value\>Documento; salvare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvataggio; documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Backup; documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File; salvare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo; salvare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico; salvare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno; salvare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione; salvare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>FTP; salvare documenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49849helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help hd_id3147226 4 0 it \<variable id=\"doc_save\"\>\<link href=\"text/shared/guide/doc_save.xhp\" name=\"Salvare i documenti\"\>Salvare i documenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49850helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id3156113 5 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Salva\</emph\> oppure premete i tasti di scelta rapida \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+S. 20120314 15:13:33 49851helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id3155450 0 it \<image id=\"img_id3152349\" src=\"res/commandimagelist/sc_save.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152349\"\>Questa icona si riferisce ai suggerimenti per un uso più efficiente del programma.\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49852helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id3148685 8 0 it Il documento viene salvato con il nome e nel percorso indicato sul supporto dati locale o nel drive di rete attivo, oppure in Internet, sovrascrivendo l'eventuale file esistente con lo stesso nome. 20120314 15:13:33 49853helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id3150984 2 0 it Se salvate un nuovo file per la prima volta, viene visualizzato il dialogo \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome\"\>Salva con nome\</link\>. Qui potete indicare il nome, la cartella e l'unità e/o il volume per il file. Potete aprire questo dialogo con il comando del menu \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 49854helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id3152472 3 0 it Potete impostare la creazione automatica di una copia di backup in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Carica/Salva - Generale\"\>Carica/Salva - Generale\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 49855helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help hd_id7146824 0 it Estensione automatica del nome del file 20120314 15:13:33 49856helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id9359111 0 it Quando salvate un file, %PRODUCTNAME aggiunge sempre un'estensione al nome, eccetto quando il nome del file contiene già l'estensione che corrisponde al tipo di file. Consultate l'elenco delle \<link href=\"text/shared/00/00000021.xhp\"\>estensioni ODF\</link\>. 20120314 15:13:33 49857helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id6709494 0 it Alcuni esempi di estensione automatica sono elencati nella seguente tabella: 20120314 15:13:33 49858helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id9009674 0 it Digitate questo nome file 20120314 15:13:33 49859helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id485549 0 it Selezionate questo tipo di file 20120314 15:13:33 49860helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id3987243 0 it Il file è salvato con questo nome 20120314 15:13:33 49861helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id7681814 0 it mio file 20120314 15:13:33 49862helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id9496749 0 it Testo ODF 20120314 15:13:33 49863helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id342417 0 it mio file.odt 20120314 15:13:33 49864helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id5087130 0 it mio file.odt 20120314 15:13:33 49865helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id7523728 0 it Testo ODF 20120314 15:13:33 49866helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id8994109 0 it mio file.odt 20120314 15:13:33 49867helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id266426 0 it mio file.txt 20120314 15:13:33 49868helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id3031098 0 it Testo ODF 20120314 15:13:33 49869helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id8276619 0 it mio file.txt.odt 20120314 15:13:33 49870helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id7824030 0 it mio file.txt 20120314 15:13:33 49871helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id7534104 0 it Testo (.txt) 20120314 15:13:33 49872helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id209051 0 it mio file.txt 20120314 15:13:33 49873helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id3153524 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome\"\>Salva con nome\</link\> 20120314 15:13:33 49874helpcontent2 source\text\shared\guide\doc_save.xhp 0 help par_id3154140 7 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Carica/Salva - Generale\"\>Carica/Salva - Generale\</link\> 20120314 15:13:33 49875helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help tit 0 it Uso della funzione Drag&Drop nei documenti di $[officename] 20120314 15:13:33 49876helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help bm_id3154927 0 it \<bookmark_value\>Drag&Drop;panoramica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mouse;puntatore di Drag&Drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;con Drag&Drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;con Drag&Drop\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49877helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help hd_id3147571 11 0 it \<variable id=\"dragdrop\"\>\<link href=\"text/shared/guide/dragdrop.xhp\" name=\"Uso della funzione Drag&Drop nei documenti di $[officename]\"\>Uso della funzione Drag&Drop nei documenti di $[officename]\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49878helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3147008 3 0 it Sono disponibili molte opzioni per spostare o copiare gli oggetti usando la tecnica Drag&Drop. Usando il mouse potete copiare e spostare sezioni di testo, oggetti di disegno, immagini, controlli per formulario, collegamenti ipertestuali, aree di celle e altro ancora. 20120314 15:13:33 49879helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3155892 12 0 it Il puntatore del mouse assume la forma di un segno più quando eseguite una copia e la forma di una freccia quando create un collegamento o un collegamento ipertestuale. 20120314 15:13:33 49880helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3146798 5 0 it \<emph\>Puntatore del mouse\</emph\> 20120314 15:13:33 49881helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3147618 6 0 it \<emph\>Azione\</emph\> 20120314 15:13:33 49882helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3159177 0 it \<image id=\"img_id3147573\" src=\"res/helpimg/movedata.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147573\"\>Puntatore del mouse durante lo spostamento dei dati\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49883helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3154898 7 0 it Sposta 20120314 15:13:33 49884helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3154306 0 it \<image id=\"img_id3149233\" src=\"res/helpimg/copydata.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149233\"\>Puntatore del mouse durante la copia dei dati\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49885helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3153627 8 0 it Copia 20120314 15:13:33 49886helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3153896 0 it \<image id=\"img_id3159413\" src=\"res/helpimg/linkdata.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3159413\"\>Puntatore del mouse durante l'inserimento di un collegamento\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49887helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3154938 9 0 it Crea collegamento 20120314 15:13:33 49888helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3154366 13 0 it Se premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> o Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre rilasciate il pulsante del mouse, potete controllare se copiare o spostare un oggetto o se creare un collegamento. 20120314 15:13:33 49889helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3148672 0 it \<image id=\"img_id3158407\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3158407\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49890helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3156422 14 0 it Trascinate l'oggetto fuori dal \<link href=\"text/shared/guide/navigator.xhp\" name=\"Navigatore\"\>\<emph\>Navigatore\</emph\>\</link\> definite nel sottomenu dell'icona \<emph\>Modo drag\</emph\> se l'oggetto deve essere inserito come copia, come collegamento o come collegamento ipertestuale. 20120314 15:13:33 49891helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop.xhp 0 help par_id3153144 4 0 it Per annullare un'operazione Drag&Drop in $[officename] è sufficiente premere il tasto Esc prima di rilasciare il pulsante del mouse. 20120314 15:13:33 49892helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help tit 0 it Drag&Drop con la vista della sorgente dati 20120314 15:13:33 49893helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help bm_id3145071 0 it \<bookmark_value\>Drag&Drop; vista sorgente dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista sorgente dati; Drag&Drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;dalla vista sorgente dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento tramite Incolla;dalla vista sorgente dati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49894helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help hd_id3145071 10 0 it \<variable id=\"dragdrop_beamer\"\>\<link href=\"text/shared/guide/dragdrop_beamer.xhp\" name=\"Drag&Drop con la vista della sorgente dati\"\>Drag&Drop con la vista della sorgente dati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49895helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3151111 34 0 it Il metodo Drag&Drop rappresenta un modo veloce per copiare una selezione da una sorgente dati in un documento di testo o in un foglio elettronico, oppure per creare un formulario sulla base di una sorgente dati. 20120314 15:13:33 49896helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3147335 0 it \<image id=\"img_id3155390\" src=\"res/helpimg/copydata.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155390\"\>Puntatore del mouse durante la copia dei dati\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 49897helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3145315 35 0 it Copiare una selezione di dati con il metodo Drag&Drop 20120314 15:13:33 49898helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3149233 28 0 it Per annullare un'operazione Drag&Drop, posizionate il cursore nel documento e scegliete \<emph\>Modifica - Annulla\</emph\>. 20120314 15:13:33 49899helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3149656 46 0 it Il metodo Drag&Drop può essere usato anche per copiare una selezione di dati da un documento a una sorgente dati: 20120314 15:13:33 49900helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3153379 47 0 it Usando il metodo Drag&Drop, potete trascinare una tabella di testo o l'area selezionata di un foglio elettronico in un contenitore di tabelle nel browser delle sorgenti dati. 20120314 15:13:33 49901helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3151211 48 0 it I dati in formato testo possono essere copiati usando la tecnica Drag&Drop dal documento di origine a un campo dati della vista della sorgente dati. 20120314 15:13:33 49902helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help hd_id3145421 36 0 it Importare i dati in un documento di testo 20120314 15:13:33 49903helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3154685 12 0 it Potete inserire un campo di database in un documento di testo trascinando un nome di campo dall'intestazione della colonna della vista sorgente dati nel documento. Questo metodo è particolarmente utile quando create stampa in serie. È sufficiente trascinare i campi desiderati - indirizzo, formula di apertura e così via - nel documento. 20120314 15:13:33 49904helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3153105 37 0 it Per inserire un record completo, selezionate la relativa intestazione e trascinatela nel documento. Quando rilasciate il pulsante del mouse, si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/02/12070000.xhp\" name=\"Inserisci colonne di database\"\>\<emph\>Inserisci colonne di database\</emph\>\</link\>, in cui potete decidere se utilizzare tutti i campi del database e se copiare i dati nel documento come testo, tabella o campi. Tutti i record attualmente selezionati verranno inseriti. 20120314 15:13:33 49905helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help hd_id3147230 39 0 it Trasferire dati in un foglio elettronico 20120314 15:13:33 49906helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3125864 40 0 it Per inserire uno o più record nel foglio attivo di un foglio elettronico, selezionate le righe nella vista sorgente dati, quindi utilizzate la funzione Drag&Drop per trascinarle e rilasciarle nel foglio elettronico. I dati vengono inseriti nel punto in cui rilasciate il pulsante del mouse. 20120314 15:13:33 49907helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help hd_id3149766 42 0 it Inserire i campi di controllo in un formulario di testo 20120314 15:13:33 49908helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3155132 43 0 it Quando create un formulario di testo collegato a un database, potete generare controlli utilizzando la funzione Drag&Drop dalla vista sorgente dati. 20120314 15:13:33 49909helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_beamer.xhp 0 help par_id3149562 45 0 it Se trascinate una colonna di database all'interno del documento di testo, inserite un campo. Se durante il trascinamento tenete premuto il tasto Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, viene inserito un campo di testo insieme al relativo testo fisso. Il campo di testo contiene già tutte le informazioni del database che sono necessarie per il formulario. 20120314 15:13:33 49910helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_fromgallery.xhp 0 help tit 0 it Copiare un'immagine dalla Gallery 20120314 15:13:33 49911helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_fromgallery.xhp 0 help bm_id3145345 0 it \<bookmark_value\>Gallery;trascinare le immagini in oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetti di disegno;trascinare e rilasciare immagini dalla Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Drag&Drop;dalla Gallery agli oggetti di disegno\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49912helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_fromgallery.xhp 0 help hd_id3145345 40 0 it \<variable id=\"dragdrop_fromgallery\"\>\<link href=\"text/shared/guide/dragdrop_fromgallery.xhp\" name=\"Copiare un'immagine dalla Gallery\"\>Copiare un'immagine dalla Gallery\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49913helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_fromgallery.xhp 0 help par_id3155535 41 0 it Se trascinate un'immagine dalla Gallery all'interno di un documento di testo, un foglio elettronico o una presentazione, l'immagine viene inserita nella posizione scelta. 20120314 15:13:33 49914helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_fromgallery.xhp 0 help par_id3149762 45 0 it Se rilasciate l'immagine direttamente su un oggetto di disegno, si verifica quanto segue: 20120314 15:13:33 49915helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_fromgallery.xhp 0 help par_id3153825 43 0 it Quando spostate l'immagine, trascinandola senza premere alcun tasto (accanto al puntatore del mouse non appare alcun simbolo), dell'immagine vengono copiati solo gli attributi che vengono quindi applicati all'oggetto grafico sul quale rilasciate il pulsante del mouse. 20120314 15:13:33 49916helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_fromgallery.xhp 0 help par_id3153665 42 0 it Se copiate l'immagine (trascinatela tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, nel qual caso apparirà un segno più affianco al puntatore del mouse), essa sarà inserita come oggetto. 20120314 15:13:33 49917helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_fromgallery.xhp 0 help par_id3154514 44 0 it Se create un collegamento ipertestuale (trascinate tenendo premuto Maiusc e \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, nel qual caso apparirà una freccia di collegamento affianco al puntatore del mouse), l'oggetto di disegno sarà sostituito dall'immagine della Galleria, ma saranno mantenute la sua posizione e dimensione originali. 20120314 15:13:33 49918helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help tit 0 it Aggiungere immagini alla Gallery 20120314 15:13:33 49919helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help bm_id3154927 0 it \<bookmark_value\>Drag&Drop;nella Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;nella Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gallery; aggiungere immagini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagini;aggiungere alla Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;immagini nella Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento tramite incolla;nella Gallery\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49920helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help hd_id3154927 49 0 it \<variable id=\"dragdrop_gallery\"\>\<link href=\"text/shared/guide/dragdrop_gallery.xhp\" name=\"Aggiungere immagini alla Gallery\"\>Aggiungere immagini alla Gallery\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49921helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3143267 50 0 it Potete inserire un'immagine nella Gallery prelevandola da un documento, ad esempio una pagina HTML, utilizzando la funzione Drag&Drop. 20120314 15:13:33 49922helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3154823 56 0 it Visualizzate l'argomento della Gallery al quale desiderate aggiungere l'immagine. 20120314 15:13:33 49923helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3153748 51 0 it Posizionate il puntatore del mouse sull'immagine, senza fare clic. 20120314 15:13:33 49924helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3156346 52 0 it Se il puntatore si trasforma in una mano con il dito puntato, significa che all'immagine è assegnato un collegamento. In questo caso, fate clic sull'immagine tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> per selezionarla senza attivare il collegamento. 20120314 15:13:33 49925helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3149578 53 0 it Se invece il puntatore mantiene la forma di freccia, potete fare clic semplicemente sull'immagine. 20120314 15:13:33 49926helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3145120 54 0 it Dopo avere selezionato l'immagine, rilasciate il pulsante del mouse. Fate nuovamente clic sull'immagine, tenendo premuto il pulsante del mouse per più di due secondi. L'immagine viene copiata nella memoria interna. 20120314 15:13:33 49927helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_gallery.xhp 0 help par_id3150772 55 0 it A questo punto trascinate l'immagine nella Gallery senza rilasciare il pulsante del mouse. 20120314 15:13:33 49928helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help tit 0 it Copiare un'immagine tra due documenti 20120314 15:13:33 49929helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help bm_id3159201 0 it \<bookmark_value\>Drag&Drop; immagini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagini; Drag&Drop tra documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;immagini tra documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento tramite Incolla;immagini da altri documenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49930helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help hd_id3159201 15 0 it \<variable id=\"dragdrop_graphic\"\>\<link href=\"text/shared/guide/dragdrop_graphic.xhp\" name=\"Copiare un'immagine da un documento all'altro\"\>Copiare un'immagine da un documento all'altro\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49931helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3155805 16 0 it Usando il metodo Drag&Drop potete inoltre copiare un'immagine da un documento ad un altro. Se prevedete di pubblicare il documento, vi raccomandiamo di osservare le leggi sul copyright e di ottenere il consenso degli autori. 20120314 15:13:33 49932helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3147576 17 0 it Aprite il documento in cui volete inserire l'immagine. 20120314 15:13:33 49933helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3155338 18 0 it Aprite il documento di cui desiderate copiare l'immagine. 20120314 15:13:33 49934helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3149182 19 0 it Fate clic sull'immagine tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> in modo da selezionarla senza attivare un eventuale collegamento presente. 20120314 15:13:33 49935helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3151110 20 0 it Tenete premuto il tasto del mouse e attendete un istante in modo che l'immagine sia copiata nella memoria degli Appunti (il puntatore del mouse si comporta in questo caso come uno strumento che "assorbe" i dati e li incamera negli Appunti). 20120314 15:13:33 49936helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3149763 21 0 it Trascinate l'immagine nell'altro documento. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Se i documenti non sono visualizzati l'uno a fianco all'altro, spostate prima il puntatore del mouse sul pulsante del documento di destinazione tenendo premuto il pulsante del mouse. Il documento in questione viene così visualizzato e potrete spostare il puntatore del mouse al suo interno. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 49937helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3155628 22 0 it Rilasciate il tasto e una copia dell'immagine apparirà nel documento. 20120314 15:13:33 49938helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_graphic.xhp 0 help par_id3150276 56 0 it Se l'immagine contiene un collegamento, quest'ultimo viene inserito al posto dell'immagine. 20120314 15:13:33 49939helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help tit 0 it Copiare un'area di un foglio elettronico in un documento di testo 20120314 15:13:33 49940helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help bm_id3154927 0 it \<bookmark_value\>Fogli elettronici; copiare le aree nei documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia; aree di foglio nei documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Incolla;aree di foglio nei documenti di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49941helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help hd_id3154927 24 0 it \<variable id=\"dragdrop_table\"\>\<link href=\"text/shared/guide/dragdrop_table.xhp\" name=\"Copiare un'area di foglio elettronico nel documento di testo \"\>Copiare un'area di foglio elettronico nel documento di testo \</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49942helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3155892 25 0 it Aprite il documento di testo e il foglio elettronico. 20120314 15:13:33 49943helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3147088 26 0 it Selezionate l'area del foglio elettronico da copiare. 20120314 15:13:33 49944helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3149827 27 0 it Indicate l'area selezionata, premete il pulsante del mouse e attendete alcuni istanti con il pulsante del mouse premuto e trascinate l'area all'interno del documento di testo. 20120314 15:13:33 49945helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3152780 32 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Se i documenti non sono visibili l'uno accanto all'altro, trascinate prima il puntatore del mouse sul pulsante del documento di destinazione. Continuate a tenere premuto il pulsante del mouse. Il documento viene ora visualizzato e potrete spostare il puntatore del mouse al suo interno. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 49946helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3156346 28 0 it Rilasciate il pulsante del mouse quando il cursore di testo indica il punto desiderato per l'inserimento dell'area del foglio. L'area del foglio viene inserita come oggetto OLE. 20120314 15:13:33 49947helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3154047 29 0 it Un oggetto OLE può essere selezionato e modificato in qualsiasi momento. 20120314 15:13:33 49948helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3149164 30 0 it Per apportare le modifiche è sufficiente fare doppio clic sull'oggetto OLE. 20120314 15:13:33 49949helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3155389 33 0 it In alternativa potete utilizzare il comando \<emph\>Modifica - Oggetto - Modifica \</emph\> o il comando \<emph\>Modifica\</emph\> nel menu di contesto dopo aver selezionato l'oggetto. L'oggetto viene modificato all'interno del documento di testo, mentre con i fogli elettronici vengono visualizzati le icone e i comandi menu necessari ad effettuare le operazioni di modifica. 20120314 15:13:33 49950helpcontent2 source\text\shared\guide\dragdrop_table.xhp 0 help par_id3154860 31 0 it Con il comando \<emph\>Apri\</emph\> potete aprire il documento sorgente dell'oggetto OLE. 20120314 15:13:33 49951helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help tit 0 it Aggiungere pulsanti alle barre 20120314 15:13:33 49952helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help bm_id3159201 0 it \<bookmark_value\>Personalizzazione;barra degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pulsanti;barra degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>barra degli strumenti;aggiungere pulsanti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Configurazione;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; pulsanti in barre degli strumenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49953helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help hd_id3159201 79 0 it \<variable id=\"edit_symbolbar\"\>\<link href=\"text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp\" name=\"Aggiungere pulsanti alle barre\"\>Aggiungere pulsanti alle barre\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49954helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help hd_id3153561 85 0 it Per aggiungere un pulsante a una barra degli strumenti: 20120314 15:13:33 49955helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help par_id3159157 78 0 it Fate clic sulla freccia che compare a fianco di una barra degli strumenti e scegliete \<emph\>Pulsanti visibili\</emph\>, quindi selezionate il pulsante che desiderate visualizzare. 20120314 15:13:33 49956helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help par_id2439039 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete aggiungere, modificare e rimuovere le icone.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 49957helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help hd_id3151384 86 0 it Per aggiungere un pulsante all'elenco dei pulsanti visibili: 20120314 15:13:33 49958helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help par_id3147264 87 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Barre degli strumenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 49959helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help par_id3154071 88 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Barre degli strumenti\</emph\>, selezionate la barra degli strumenti che volete modificare. 20120314 15:13:33 49960helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help par_id3148797 89 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi comandi\</emph\>, selezionate il nuovo comando e fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. 20120314 15:13:33 49961helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help par_id3152922 90 0 it Volendo, potete modificare la disposizione dell'elenco \<emph\>Comandi\</emph\> selezionando il nome di un comando e facendo clic su \<emph\>Verso l'alto\</emph\> e \<emph\>Verso il basso\</emph\>. 20120314 15:13:33 49962helpcontent2 source\text\shared\guide\edit_symbolbar.xhp 0 help par_id3145171 91 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 49963helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help tit 0 it Inviare documenti come e-mail 20120314 15:13:33 49964helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help bm_id3153345 0 it \<bookmark_value\>Documenti; inviare come e-mail\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Invio; documenti come e-mail\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>e-mail; allegati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File; inviare come e-mail\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo; inviare come e-mail\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico; inviare come e-mail\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno; inviare come e-mail\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione; inviare come e-mail\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Allegato in e-mail\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49965helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help hd_id3153345 1 0 it \<variable id=\"email\"\>\<link href=\"text/shared/guide/email.xhp\" name=\"Inviare un documento come e-mail\"\>Inviare un documento come e-mail\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49966helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3154897 2 0 it È possibile inviare il documento corrente di $[officename] come allegato a una e-mail. 20120314 15:13:33 49967helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3147335 3 0 it Selezionate il comando \<emph\>File - Invia - Documento come e-mail\</emph\>. 20120314 15:13:33 49968helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3153127 4 0 it $[officename] apre il programma di posta elettronica predefinito.\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\> Per inviare un documento con un altro programma di e-mail, potete selezionare il programma desiderato dalla finestra di dialogo Opzioni, \<emph\>Internet - e-mail\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 49969helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3150986 5 0 it Nel vostro programma di posta elettronica, specificate il destinatario, l'oggetto e il testo da aggiungere, quindi inviate il messaggio e-mail. 20120314 15:13:33 49970helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3595385 0 it Nel caso vogliate mandare un' e-mail a un destinatario con un software non in grado di leggere il formato Open Document, potete inviare il documento in un formato proprietario maggiormente utilizzato.\<br/\>Nel caso di un documento di testo selezionate,\<item type=\"menuitem\"\>File - Invia - Documento in formato Microsoft Word\</item\>. Nel caso di un foglio elettronico, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>File - Invia - Documento in formato Microsoft Excel\</item\>. Mentre nel caso di una presentazione, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>File - Invia - Documento in formato Microsoft PowerPoint\</item\>. \<br/\>Se invece volete inviare il documento come file in modalità sola lettura,scegliete \<item type=\"menuitem\"\>File - Invia - Documento in formato PDF\</item\>.\<br/\>Questi comandi non modificano il documento in uso. Viene creata ed inviata un copia temporanea del documento. 20120314 15:13:33 49971helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help tit 0 it Programma di notifica errori 20120314 15:13:33 49972helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help bm_id3150616 0 it \<bookmark_value\>Errore; programma di notifica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Notifica; errori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Errore di programma; notifiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attivazione; programma di notifica errori\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49973helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help hd_id3150616 17 0 it \<variable id=\"error_report\"\>\<link href=\"text/shared/guide/error_report.xhp\" name=\"Programma di notifica errori\"\>Programma di notifica errori\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49974helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help par_id3153345 1 0 it Lo strumento di notifica errori si avvia automaticamente quando si verifica un errore del programma. 20120314 15:13:33 49975helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help par_id3147088 2 0 it Il programma di notifica errori raccoglie tutte le informazioni necessarie per consentire ai programmatori di migliorare il codice, in modo da evitare che lo stesso problema si ripresenti nelle versioni successive. Aiutateci a migliorare il software inviandoci il rapporto di errori che è stato generato. 20120314 15:13:33 49976helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help hd_id3148538 4 0 it Avviare il Programma di notifica errori 20120314 15:13:33 49977helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help par_id3149811 5 0 it Lo strumento di notifica errori si avvierà automaticamente per la maggior parte degli errori del programma. 20120314 15:13:33 49978helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help hd_id3154046 7 0 it Completare il rapporto 20120314 15:13:33 49979helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help par_id3147335 8 0 it Nella finestra di dialogo principale del Programma di notifica errori potete aggiungere anche alcuni dati supplementari che potrebbero aiutare i programmatori ad individuare l'errore. Ad esempio, se l'errore appare solo dopo una modifica del vostro ambiente hardware o software, oppure se avete fatto clic su un pulsante, vi preghiamo di includere tali informazioni. 20120314 15:13:33 49980helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help hd_id3159399 9 0 it Inviare il rapporto degli errori 20120314 15:13:33 49981helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help par_id3150504 10 0 it Il programma di notifica errori usa il protocollo HTTP PUT / SOAP per inviare i dati del rapporto. Volendo, potete inserire un testo descrittivo che ci aiuti a identificare il contesto dell'errore del programma. Fate quindi clic sul pulsante \<emph\>Invia\</emph\>. 20120314 15:13:33 49982helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help par_id3149670 11 0 it Non riceverete alcuna risposta al rapporto errori inviato. Se avete bisogno di supporto, visitate il \<link href=\"text/shared/main0108.xhp\"\>forum di supporto\</link\> in Internet. 20120314 15:13:33 49983helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help par_id3153526 12 0 it Potete scegliere di offrire la vostra disponibilità a rispondere a domande che i programmatori potrebbero avere sull'errore segnalato. Selezionate la casella di controllo se consentite di essere contattati via e-mail, qualora siano richieste ulteriori informazioni. Per impostazione predefinita questa casella non è selezionata, quindi non riceverete alcuna e-mail. 20120314 15:13:33 49984helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help hd_id3150792 13 0 it I dati inviati 20120314 15:13:33 49985helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help par_id3154366 14 0 it Il rapporto degli errori è formato da diversi file. Il file principale contiene informazioni sul tipo di errore, il nome e la versione del sistema operativo, informazioni sull'utilizzo della memoria e la descrizione inserita dall'utente. Per sapere quali informazioni verranno incluse nel file principale, fate clic sul pulsante \<emph\>Mostra notifica\</emph\> nella finestra di dialogo principale del programma di notifica errori. 20120314 15:13:33 49986helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help par_id3151177 15 0 it Oltre a questo, alcuni programmi standard del sistema ("dbhhelp.dll" sui sistemi Windows, "pstack" sui sistemi UNIX) raccolgono informazioni rilevanti sul contenuto della memoria e sugli stack. Anche queste informazioni vengono inviate insieme al rapporto. 20120314 15:13:33 49987helpcontent2 source\text\shared\guide\export_ms.xhp 0 help tit 0 it Salvare i documenti in altri formati 20120314 15:13:33 49988helpcontent2 source\text\shared\guide\export_ms.xhp 0 help bm_id3159233 0 it \<bookmark_value\>Documento;salvare in altri formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvataggio;documento in altri formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File;salvare in altri formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo;salvare in altri formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;salvare in altri formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;salvare in altri formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;salvare in altri formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione;documento Microsoft Office\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;salvare in formato Word\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Excel;salvare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PowerPoint;esportare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49989helpcontent2 source\text\shared\guide\export_ms.xhp 0 help hd_id3149416 6 0 it \<variable id=\"export_ms\"\>\<link href=\"text/shared/guide/export_ms.xhp\" name=\"Salvare i documenti in altri formati\"\>Salvare i documenti in altri formati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49990helpcontent2 source\text\shared\guide\export_ms.xhp 0 help par_id3150084 2 0 it Selezionate il comando \<emph\>File -Salva con nome\</emph\>. Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 49991helpcontent2 source\text\shared\guide\export_ms.xhp 0 help par_id3153348 3 0 it Nella casella a discesa \<emph\>Salva come tipo\</emph\> o \<emph\>Tipo di file\</emph\> selezionate il formato desiderato. 20120314 15:13:33 49992helpcontent2 source\text\shared\guide\export_ms.xhp 0 help par_id3150985 4 0 it Nella casella \<emph\>Nome file \</emph\> digitate un nome e fate clic su \<emph\> Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 49993helpcontent2 source\text\shared\guide\export_ms.xhp 0 help par_id3153252 7 0 it Per fare in modo che la finestra di dialogo proponga un formato predefinito diverso, selezionate il formato desiderato in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Generale\</emph\> nell'area \<emph\>Formato file predefinito \</emph\>. 20120314 15:13:33 49994helpcontent2 source\text\shared\guide\export_ms.xhp 0 help par_id3149669 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome\"\>Salva con nome\</link\> 20120314 15:13:33 49995helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help tit 0 it Inviare i fax e configurare $[officename] per l'invio di fax 20120314 15:13:33 49996helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help bm_id3156426 0 it \<bookmark_value\>Fax;inviare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fax;configurazione in $[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Invio;documenti come fax\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>configurazione; icona fax\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 49997helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help hd_id3156426 5 0 it \<variable id=\"fax\"\>\<link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\" name=\" Inviare i fax e configurare $[officename] per l'invio di fax\"\> Inviare i fax e configurare $[officename] per l'invio di fax\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 49998helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_id3156410 3 0 it Se desiderate inviare direttamente un fax con $[officename], dovete avere a disposizione un fax-modem e un driver per il fax che consenta alle applicazioni di fare riferimento al fax-modem come se fosse una stampante. 20120314 15:13:33 49999helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help hd_id3166410 6 0 it Inviare un fax dalla finestra di dialogo Stampa 20120314 15:13:33 50000helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_id3152996 7 0 it Con il comando del menu \<emph\>File - Stampa\</emph\>, aprite la finestra di dialogo \<emph\>Stampa\</emph\> e selezionate il driver per il fax nella casella di riepilogo \<emph\>Nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 50001helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_id3155135 8 0 it Facendo clic su \<emph\>OK\</emph\> si apre la finestra di dialogo per il driver fax, in cui potete selezionare il destinatario del fax. 20120314 15:13:33 50002helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help hd_id3153825 9 0 it Configurare un'icona fax di $[officename] 20120314 15:13:33 50003helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_id3153822 10 0 it Potete configurare $[officename] in modo che sia possibile inviare automaticamente il documento attivo via fax facendo clic su un'icona appropriata: 20120314 15:13:33 50004helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_id3145315 11 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\" name=\"Writer - Stampa\"\>%PRODUCTNAME Writer - Stampa\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 50005helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_id3150985 12 0 it Nella casella combinata \<emph\>Fax\</emph\> selezionate il driver per il fax e chiudete la finestra facendo clic su OK. 20120314 15:13:33 50006helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_idN106EB 0 it Fate clic sul simbolo freccia all'estremità della \<emph\>barra standard\</emph\>. Nel menu a discesa, scegliete \<emph\>Personalizza\</emph\>. 20120314 15:13:33 50007helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_idN106F6 0 it Viene visualizzata la scheda \<emph\>Barre degli strumenti\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Personalizza\</emph\>. 20120314 15:13:33 50008helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_idN106FA 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 50009helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_idN10702 0 it Selezionate la categoria "Documenti", quindi selezionate il comando "Invia fax predefinito". 20120314 15:13:33 50010helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_idN10706 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> e quindi su \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 50011helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_idN10712 0 it Nella scheda \<emph\>Barre degli strumenti\</emph\>, fate clic sul pulsante freccia giù per collocare la nuova icona nella posizione desiderata. Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 50012helpcontent2 source\text\shared\guide\fax.xhp 0 help par_idN10715 0 it La \<emph\>barra standard\</emph\> include ora un nuova icona per l'invio del documento attivo come fax. 20120314 15:13:33 50013helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help tit 0 it Usare il Navigatore filtro 20120314 15:13:33 50014helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help bm_id3150322 0 it \<bookmark_value\>Filtro;Navigatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Condizione di filtro;connettere\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50015helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_idN105A3 0 it \<variable id=\"filternavigator\"\>\<link href=\"text/shared/guide/filternavigator.xhp\"\>Usare il Navigatore filtro\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50016helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_id3150322 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:FormFilterNavigator\"\>Per collegare svariate condizioni di filtro con l'operatore booleano O, fate clic sull'icona \<emph\>Navigatore filtro\</emph\> nella barra dei filtri.\</ahelp\> Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Navigatore filtro\</emph\>. 20120314 15:13:33 50017helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_id3153711 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_FILTER_NAVIGATOR\"\>Le condizioni di filtro impostate appaiono nel \<emph\>Navigatore filtro\</emph\>. Dopo avere impostato il filtro, in fondo alla finestra del \<emph\>Navigatore filtro\</emph\> viene visualizzata una voce di filtro vuota. Potete selezionare questa voce facendo clic sulla parola "O". Dopo aver selezionato la voce di filtro vuota potete aggiungere ulteriori condizioni di filtro nel formulario. Tali condizioni sono collegate mediante l'operatore logico "O" alle condizioni precedentemente definite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 50018helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_id3145620 15 0 it Potete aprire il menu di contesto per ciascuna voce nel \<emph\>Navigatore filtro\</emph\>. \<ahelp hid=\"SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL\"\>Le condizioni di filtro possono essere modificate in quest'area direttamente come testo. Per verificare la presenza o meno di contenuti in un campo, potete selezionare le condizioni di filtro "vuoto" (SQL:"Is Null") o "non vuoto" (SQL: "Is not Null").\</ahelp\> È inoltre possibile eliminare la voce utilizzando il menu di contesto. 20120314 15:13:33 50019helpcontent2 source\text\shared\guide\filternavigator.xhp 0 help par_id3156374 16 0 it Potete spostare le condizioni dei filtri nel \<emph\>Navigatore di filtri\</emph\> tramite drag&drop, o utilizzando i tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Alt+Freccia su o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Alt+Freccia giù. Per copiare le condizioni dei filtri, trascinatele tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 50020helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help tit 0 it Cercare gli attributi 20120314 15:13:33 50021helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help bm_id5681020 0 it \<bookmark_value\>Carattere;ricerca\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;ricerca attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;ricerca attributi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributo;cercare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cercare;attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ripristino;modalità Cerca e sostituisci\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50022helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN10663 0 it \<variable id=\"find_attributes\"\>\<link href=\"text/shared/guide/find_attributes.xhp\"\>Cercare gli attributi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50023helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN10681 0 it Potete cercare attributi di testo applicati mediante formattazione diretta o attraverso stili di formato. Ad esempio, se cercate l'attributo \<emph\>Carattere\</emph\>, vengono presentate tutte le istanze di testo che non utilizzano il carattere predefinito. In altri termini, viene trovato il testo al quale è stato applicato direttamente un attributo di carattere e il testo in cui il carattere predefinito è stato sostituito mediante l'uso di uno stile di carattere. 20120314 15:13:33 50024helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN10688 0 it Se in un testo volete cercare un tipo di carattere con un dato nome, fate clic sul pulsante \<emph\>Formato\</emph\> nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\"\>Cerca e sostituisci\</link\> di %PRODUCTNAME Writer. 20120314 15:13:33 50025helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN1069D 0 it Dopo aver selezionato gli attributi per la ricerca, la casella \<emph\>Cerca stili\</emph\> nell'area \<emph\>Opzioni\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Cerca e sostituisci\</emph\> di %PRODUCTNAME Writer cambia in \<emph\>Includi stili\</emph\>. 20120314 15:13:33 50026helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106B0 0 it Se volete cercare un testo in cui gli attributi di formato sono stati impostati in modo diretto, selezionate la casella \<emph\>Includi stili\</emph\>. 20120314 15:13:33 50027helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106B7 0 it I criteri di ricerca per gli attributi sono elencati sotto la casella \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 50028helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106BE 0 it Per cercare tutte le modifiche del tipo di carattere 20120314 15:13:33 50029helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106C5 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 50030helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106CD 0 it Se necessario, cancellate il testo nella casella \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 50031helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106D5 0 it Fate clic su \<emph\>Attributi\</emph\>. 20120314 15:13:33 50032helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106DD 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Attributi\</emph\>, selezionate la casella di controllo \<emph\>Tipo di carattere\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50033helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106E8 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Cerca e sostituisci\</emph\>, sotto la casella di testo \<emph\>Cerca\</emph\> viene ora visualizzato "Carattere". 20120314 15:13:33 50034helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106F4 0 it Fate clic su \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 50035helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106FB 0 it Vengono presentate tutte le posizioni in cui è stato applicato un cambio di carattere, mediante assegnazione diretta o con uno stile. 20120314 15:13:33 50036helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN106FE 0 it Per ripristinare la modalità Cerca e sostituisci 20120314 15:13:33 50037helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN10702 0 it Per fermare la ricerca degli attributi, reimpostare la modalità normale della finestra di dialogo \<emph\>Cerca e sostituisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 50038helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN1070C 0 it Fate clic su \<emph\>Senza formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 50039helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_idN1071E 0 it Finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\"\>Cerca e sostituisci\</link\> 20120314 15:13:33 50040helpcontent2 source\text\shared\guide\find_attributes.xhp 0 help par_id6837672 0 it La ricerca degli attributi è disponibile nella finestra di dialogo Cerca e sostituisci per i documenti di testo. 20120314 15:13:33 50041helpcontent2 source\text\shared\guide\flat_icons.xhp 0 help tit 0 it Modificare la vista dell'icona 20120314 15:13:33 50042helpcontent2 source\text\shared\guide\flat_icons.xhp 0 help bm_id3145669 0 it \<bookmark_value\>Pulsante;grande/piccolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;icona\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Icona;dimensione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;dimensioni delle icone\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grande;icona\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piccolo;icona\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50043helpcontent2 source\text\shared\guide\flat_icons.xhp 0 help hd_id3145669 3 0 it \<variable id=\"flat_icons\"\>\<link href=\"text/shared/guide/flat_icons.xhp\" name=\"Modificare la vista dell'icona\"\>Modificare la dimensione dell'icona\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50044helpcontent2 source\text\shared\guide\flat_icons.xhp 0 help par_id3155535 4 0 it Potete cambiare la visualizzazione delle icone e scegliere tra icone piccole e grandi. 20120314 15:13:33 50045helpcontent2 source\text\shared\guide\flat_icons.xhp 0 help par_id3153748 5 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename]\</emph\>. 20120314 15:13:33 50046helpcontent2 source\text\shared\guide\flat_icons.xhp 0 help par_id3163802 6 0 it Nella scheda \<emph\>Vista\</emph\>, selezionate \<emph\>Dimensione delle icone della barra degli strumenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 50047helpcontent2 source\text\shared\guide\flat_icons.xhp 0 help par_id3157909 7 0 it Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 50048helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help tit 0 it Utilizzare le barre degli strumenti 20120314 15:13:33 50049helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help bm_id3152801 0 it \<bookmark_value\>Barra degli strumenti;ancorare/sganciare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra degli strumenti;visualizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ancoraggio;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Correzione;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sganciare;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disposizione;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Posizione;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spostamento;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra mobile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finestra;ancoraggio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra dei pulsanti, vedere barra degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra dei pulsanti, vedere barra degli strumenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50050helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help hd_id3152801 9 0 it \<variable id=\"floating_toolbar\"\>\<link href=\"text/shared/guide/floating_toolbar.xhp\" name=\"Utilizzare le barre degli strumenti\"\>Utilizzare le barre degli strumenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50051helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id3143267 7 0 it Alcune icone delle barre degli strumenti, ad esempio l'icona \<emph\>Colore carattere\</emph\>, possono aprire un'altra barra degli strumenti. Fate clic sulla freccia vicina all'icona per aprire una barra degli strumenti contenente altre opzioni. 20120314 15:13:33 50052helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id3155450 8 0 it A questo punto potete: fate clic sull'icona che volete attivare, oppure trascinate la barra degli strumenti premendo il pulsante del mouse con il puntatore sulla barra del titolo. 20120314 15:13:33 50053helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help hd_id733970 0 it Contesto delle barre degli strumenti 20120314 15:13:33 50054helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id341196 0 it Alcune barre degli strumenti si aprono automaticamente, a seconda del contesto. Ad esempio, quando fate clic all'interno di una tabella in un documento di testo, si apre la barra degli strumenti Tabella. Facendo clic su un paragrafo numerato, si apre la barra degli strumenti Elenchi puntati e numerati. 20120314 15:13:33 50055helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help hd_id4224372 0 it Per chiudere temporaneamente una barra degli strumenti 20120314 15:13:33 50056helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id295724 0 it Fate clic sull'icona nella barra del titolo della barra degli strumenti oppure scegliete \<emph\>Chiudi barra degli strumenti\</emph\> dal menu di contesto. La barra degli strumenti viene mostrata ancora automaticamente quando il contesto diventa nuovamente attivo. 20120314 15:13:33 50057helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help hd_id1905575 0 it Per chiudere una barra degli strumenti definitivamente 20120314 15:13:33 50058helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id9776909 0 it Mentre la barra degli strumenti è visibile, scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli Strumenti\</emph\> e fate clic sul nome della barra degli strumenti per rimuovere il segno di spunta. 20120314 15:13:33 50059helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN1077E 0 it Visualizzare una barra degli strumenti chiusa 20120314 15:13:33 50060helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN10785 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti\</emph\> e fate clic sul nome della barra degli strumenti. 20120314 15:13:33 50061helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id7296975 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Ripristina\</emph\> per ripristinare la sensibilità al contesto predefinito delle barre degli strumenti. Adesso alcune barre degli strumenti verranno mostrate automaticamente, a seconda del contesto. 20120314 15:13:33 50062helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN106E9 0 it Per rendere mobile una barra degli strumenti 20120314 15:13:33 50063helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN106EF 0 it Fate clic sulla maniglia all'inizio della barra degli strumenti e trascinate la barra nel documento. 20120314 15:13:33 50064helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN106F2 0 it Per ancorare nuovamente una barra degli strumenti mobile 20120314 15:13:33 50065helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN106F7 0 it Trascinate la barra del titolo della barra degli strumenti verso un bordo della finestra del documento. 20120314 15:13:33 50066helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id6154362 0 it Per ricollegare una finestra mobile, trascinate e rilasciate la sua barra del titolo su un'estremità della finestra del documento. Quando rilasciate il pulsante del mouse, il puntatore deve essere molto vicino all'estremità della finestra del documento. 20120314 15:13:33 50067helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id1510055 0 it A seconda delle impostazioni del gestore delle finestre del vostro sistema, potete anche fare doppio clic su un punto vuoto nella barra degli strumenti o nella finestra tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. Oppure fate doppio clic nella barra del titolo della barra degli strumenti mobile o della finestra. 20120314 15:13:33 50068helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN107AC 0 it L'ancoraggio delle barre degli strumenti e delle finestre con il metodo Drag&Drop dipende dalle impostazioni del gestore finestre del sistema. Dovete impostare il sistema in modo da visualizzare il contenuto completo delle finestre durante gli spostamenti, anziché la sola cornice esterna. 20120314 15:13:33 50069helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help tit 0 it Fontwork per oggetti di testo grafici 20120314 15:13:33 50070helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help bm_id3696707 0 it \<bookmark_value\>Oggetto di testo grafico\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Disegnare; tipi di carattere\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>TextArt, vedere Fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>WordArt, vedere Fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Effetti di testo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Effetto; icone fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Testo; icone fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Creazione di testo 3D\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Ruotare; testo 3D\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Modificare; oggetti fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Aggiungere; oggetti fontwork\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50071helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN1066D 0 it \<variable id=\"fontwork\"\>\<link href=\"text/shared/guide/fontwork.xhp\"\>Fontwork per oggetti di testo grafici\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50072helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN1068B 0 it Le funzioni fontwork vi permettono di creare oggetti di testo con caratteristiche grafiche. 20120314 15:13:33 50073helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN10691 0 it Per creare un oggetto fontwork 20120314 15:13:33 50074helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_id0202200911373965 0 it Se non visualizzate la barra di disegno o quella dei fontwork, selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Barre degli strumenti\</item\> per attivare la barra. 20120314 15:13:33 50075helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN1069C 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Disegno\</emph\> o in quella \<emph\>Fontwork\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Galleria fontwork\</emph\>.\<image id=\"img_id7040009\" src=\"res/commandimagelist/sc_fontworkgalleryfloater.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id7040009\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 50076helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_id3149761 55 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate uno stile fontwork e fate clic su OK per inserirlo nel documento. Fate doppio clic o Ctrl+doppio clic sul fontwork nel documento per inserire il modo modifica del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 50077helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106A0 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Galleria fontwork\</emph\>, selezionate uno stile di formato fontwork e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 50078helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN10755 0 it L'oggetto fontwork viene inserito nel documento. Gli oggetti fontwork sono personalizzabili. La barra degli strumenti Impostazioni 3D consente di passare dalla visualizzazione in 2D a quella in 3D e viceversa. 20120314 15:13:33 50079helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106A4 0 it Fate doppio clic sull'oggetto per accedere al modo modifica del testo. 20120314 15:13:33 50080helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN107D5 0 it Potete sostituire il testo predefinito degli oggetti fontwork con un testo di vostra scelta. 20120314 15:13:33 50081helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106A8 0 it Per uscire dal modo modifica del testo, premete Esc. 20120314 15:13:33 50082helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106AE 0 it Per modificare un oggetto fontwork 20120314 15:13:33 50083helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106B5 0 it Fate clic sull'oggetto fontwork. Se l'oggetto viene inserito nello sfondo, tenete premuto il tasto Ctrl quando fate clic. 20120314 15:13:33 50084helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106B8 0 it Si apre la barra degli strumenti \<link href=\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\"\>\<emph\>Fontwork\</emph\>\</link\>. Se la barra degli strumenti \<emph\>Fontwork\</emph\> non compare, scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Fontwork\</emph\>. 20120314 15:13:33 50085helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106BC 0 it Fate clic sull'icona desiderato nella barra degli strumenti \<emph\>Fontwork\</emph\>. 20120314 15:13:33 50086helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN10839 0 it Sono disponibili le seguenti icone: 20120314 15:13:33 50087helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106C5 0 it Galleria fontwork - aggiunge un altro oggetto fontwork 20120314 15:13:33 50088helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106C9 0 it Forma fontwork - permette di modificare la forma 20120314 15:13:33 50089helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106CD 0 it Lettere di uguale altezza fontwork - permette di modificare l'altezza dei caratteri 20120314 15:13:33 50090helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106D5 0 it Allineamento fontwork - allinea il testo 20120314 15:13:33 50091helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN106D9 0 it Spaziatura caratteri fontwork - permette di modificare la spaziatura e la crenatura dei caratteri 20120314 15:13:33 50092helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN108CA 0 it Modificare altri attributi fontwork 20120314 15:13:33 50093helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN108D1 0 it Fate clic sull'oggetto fontwork. Se l'oggetto viene inserito nello sfondo, tenete premuto il tasto Ctrl quando fate clic. 20120314 15:13:33 50094helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN108D5 0 it Selezionate le proprietà dalla barra degli strumenti \<emph\>Proprietà oggetto di disegno\</emph\>. Potete cambiare lo spessore della linea, il colore della linea, il colore di riempimento, lo stile di riempimento e altre impostazioni. 20120314 15:13:33 50095helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN108E7 0 it \<link href=\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\"\>barra degli strumenti Fontwork\</link\> 20120314 15:13:33 50096helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help tit 0 it Inserire e modificare i pulsanti 20120314 15:13:33 50097helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help bm_id3149798 0 it \<bookmark_value\>Pulsante di comando, vedere pulsante\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Campo di controllo; aggiungere ai documenti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Aggiungere; pulsanti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Tasto; aggiungere pulsanti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Pulsante;aggiungere pulsanti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Premere pulsanti, vedere pulsante\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Pulsante; aggiungere ai documenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50098helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help hd_id3149798 5 0 it \<variable id=\"formfields\"\>\<link href=\"text/shared/guide/formfields.xhp\" name=\"Aggiungere e modificare i pulsanti\"\>Aggiungere un pulsante di comando a un documento\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50099helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN10731 0 it Usando la barra degli strumenti Controlli per formulario potete aggiungere al documento caselle di controllo, pulsanti, tabelle che riportino i record di dati e altri campi di controllo. 20120314 15:13:33 50100helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN1077F 0 it Per aggiungere un pulsante a un documento 20120314 15:13:33 50101helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_id3154751 6 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Barre degli strumenti - Controlli per formulario\</item\>. 20120314 15:13:33 50102helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_id3145345 7 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Pulsante\</emph\> nella barra degli strumenti Controlli per formulario. 20120314 15:13:33 50103helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN107A4 0 it Il puntatore del mouse assume la forma di un mirino. 20120314 15:13:33 50104helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_id3159233 8 0 it Trascinate il puntatore del mouse nel documento per tracciare il pulsante. 20120314 15:13:33 50105helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN107B2 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Campo di controllo\</emph\>. 20120314 15:13:33 50106helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN107CD 0 it Specificate le proprietà del pulsante. 20120314 15:13:33 50107helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_id3154923 11 0 it Per modificare la didascalia del pulsante, fate clic sulla scheda \<emph\>Generale\</emph\> e modificate il testo nella casella \<emph\>Didascalia\</emph\>. 20120314 15:13:33 50108helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_id3147303 12 0 it Per associare una macro al pulsante, fate clic sulla scheda \<emph\>Eventi\</emph\> e scegliere il pulsante \<emph\>...\</emph\> situato a fianco del pulsante di azione che volete associare alla macro. Nella finestra di dialogo \<emph\>Assegna macro\</emph\>, individuate la macro da usare e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50109helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN10814 0 it Chiudete la finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 50110helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_id3147350 76 0 it Oltre alle proprietà del campo di controllo selezionato potete controllare anche le proprietà del formulario corrispondente. Fate clic sull'icona \<emph\>Proprietà formulario\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Funzioni formulario\</emph\>. 20120314 15:13:33 50111helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN10828 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Formulario\</emph\>. 20120314 15:13:33 50112helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN1082F 0 it Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Proprietà formulario\</emph\>. 20120314 15:13:33 50113helpcontent2 source\text\shared\guide\formfields.xhp 0 help par_idN10837 0 it Specificate le proprietà per il formulario e quindi chiudete la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 50114helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help tit 0 it Inserire oggetti dalla Gallery 20120314 15:13:33 50115helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help bm_id3145136 0 it \<bookmark_value\>Gallery; inserire immagini dalla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagini; inserire dalla Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetti; inserire dalla Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modelli per oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Motivi;inserire dalla Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfondi;inserire dalla Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;oggetti dalla Gallery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;dalla Gallery\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50116helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help hd_id3145136 1 0 it \<variable id=\"gallery_insert\"\>\<link href=\"text/shared/guide/gallery_insert.xhp\" name=\"Inserire un oggetto dalla Gallery\"\>Inserire un oggetto dalla Gallery\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50117helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3145345 2 0 it Potete inserire un oggetto in un documento come \<emph\>copia\</emph\> o come \<emph\>collegamento\</emph\>. La copia di un oggetto è indipendente dall'oggetto originale. Eventuali modifiche all'oggetto originale non influenzano la copia. Un collegamento, invece, mantiene la dipendenza dall'oggetto originale. Le modifiche apportate all'oggetto originale vengono riflesse anche nel collegamento. 20120314 15:13:33 50118helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help hd_id3145313 3 0 it Inserire un oggetto come copia 20120314 15:13:33 50119helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3145382 4 0 it Aprite la Gallery facendo clic sull'icona \<emph\>Gallery\</emph\> nella \<emph\>barra standard\</emph\>, oppure selezionando \<emph\>Strumenti - Gallery\</emph\>. 20120314 15:13:33 50120helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3154306 5 0 it Selezionate un tema. 20120314 15:13:33 50121helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3154516 6 0 it Selezionate un oggetto con un singolo clic. 20120314 15:13:33 50122helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3153561 7 0 it Trascinate l'oggetto all'interno del documento o aprite il menu di contesto con un clic destro e selezionate \<emph\>Inserisci...\</emph\> e poi \<emph\>Copia\</emph\>. 20120314 15:13:33 50123helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help hd_id3153061 8 0 it Inserire un oggetto come collegamento 20120314 15:13:33 50124helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3145068 9 0 it Aprite la Gallery facendo clic sull'icona \<emph\>Gallery\</emph\> nella \<emph\>barra standard\</emph\>, oppure selezionando \<emph\>Strumenti - Gallery\</emph\>. 20120314 15:13:33 50125helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3148663 10 0 it Selezionate un tema. 20120314 15:13:33 50126helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3150543 11 0 it Selezionate un oggetto con un singolo clic. 20120314 15:13:33 50127helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3154140 12 0 it Trascinate l'oggetto all'interno del documento tenendo premuti i tasti Maiusc e \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> o aprite il menu di contesto con un clic destro e selezionate \<emph\>Inserisci\</emph\> e poi \<emph\>Collegamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 50128helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help hd_id3156282 13 0 it Inserire un oggetto come sfondo 20120314 15:13:33 50129helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3152920 14 0 it Aprite la Gallery facendo clic sull'icona \<emph\>Gallery\</emph\> nella \<emph\>barra standard\</emph\>, oppure selezionando \<emph\>Strumenti - Gallery\</emph\>. 20120314 15:13:33 50130helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3151041 15 0 it Selezionate un tema. 20120314 15:13:33 50131helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3145607 16 0 it Selezionate un oggetto con un singolo clic. 20120314 15:13:33 50132helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3147289 17 0 it Aprite il menu di contesto e selezionate il comando \<emph\>Inserisci - Sfondo - Pagina\</emph\> o \<emph\>Paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 50133helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help hd_id3145787 18 0 it Inserire un oggetto come motivo (modello) per un altro oggetto 20120314 15:13:33 50134helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3159196 19 0 it Aprite la Gallery facendo clic sull'icona \<emph\>Gallery\</emph\> nella \<emph\>barra standard\</emph\>, oppure selezionando \<emph\>Strumenti - Gallery\</emph\>. 20120314 15:13:33 50135helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3152596 20 0 it Selezionate un tema. 20120314 15:13:33 50136helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3148617 21 0 it Selezionate un oggetto con un singolo clic. 20120314 15:13:33 50137helpcontent2 source\text\shared\guide\gallery_insert.xhp 0 help par_id3147443 22 0 it Trascinate l'oggetto sull'altro oggetto nel documento tenendo premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 50138helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help tit 0 it Lavorare con i gruppi 20120314 15:13:33 50139helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help bm_id6888027 0 it \<bookmark_value\>Gruppi;Entrare/Uscire/Separare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Frame; Frame di selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;Oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Uscire;Gruppi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Entrare in un gruppo \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Separare gruppi \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Frame di selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione multipla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contrassegnare,Vedere la selezione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50140helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help hd_id2454298 0 it \<variable id=\"groups\"\>\<link href=\"text/shared/guide/groups.xhp\"\>Lavorare con i gruppi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50141helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id2307199 0 it Potete raggruppare diversi oggetti grafici, in modo da trattarli come un singolo oggetto. 20120314 15:13:33 50142helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id9983825 0 it Potete spostare, trasformare, ridimensionare, distorcere o convertire insieme tutti gli oggetti di un gruppo, e potete accedere al gruppo in qualsiasi momento per modificare i singoli oggetti. 20120314 15:13:33 50143helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id5734733 0 it Potete modificare le proprietà (dimensione linea, colore di riempimento e altro ancora) di tutti gli oggetti del gruppo contemporaneamente, oppure accedere al gruppo per modificare i singoli oggetti. 20120314 15:13:33 50144helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id561540 0 it I gruppi possono essere nidificati per formare gruppi all'interno di altri gruppi. 20120314 15:13:33 50145helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help hd_id7705618 0 it Raggruppare oggetti 20120314 15:13:33 50146helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id607013 0 it Selezionate insieme gli oggetti che desiderate raggruppare mantenendo premuto il tasto Maiusc mentre fate clic sui singoli oggetti. 20120314 15:13:33 50147helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id1399578 0 it Fate clic col tasto destro del mouse su uno qualsiasi degli oggetti selezionati per aprire il menu di contesto. 20120314 15:13:33 50148helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id598162 0 it In Impress o Draw scegliete Raggruppa. In Calc o Writer, scegliete Gruppo - Raggruppa. 20120314 15:13:33 50149helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id6738792 0 it Per selezionare gli oggetti,potete anche trascinare un frame di selezione intorno agli oggetti. 20120314 15:13:33 50150helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id7309793 0 it Potete, ad esempio, raggruppare tutti gli oggetti nel logo della società per poterlo spostare e ridimensionare come un singolo oggetto. 20120314 15:13:33 50151helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id1227759 0 it Dopo aver raggruppato gli oggetti, se si seleziona una parte qualsiasi del gruppo, lo si seleziona per intero. 20120314 15:13:33 50152helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help hd_id7424237 0 it Accedere a un gruppo 20120314 15:13:33 50153helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id1388592 0 it Fate clic col tasto destro del mouse su oggetto qualsiasi del gruppo. 20120314 15:13:33 50154helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id343943 0 it In Impress o Draw scegliete Modifica gruppo. In Calc o Writer scegliete Raggruppa - Modifica gruppo. 20120314 15:13:33 50155helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id8726767 0 it Potete ora selezionare e modificare un singolo oggetto del gruppo. 20120314 15:13:33 50156helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id691549 0 it In questo modo potete aggiungere o eliminare oggetti dal gruppo. 20120314 15:13:33 50157helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id9909665 0 it Gli oggetti non appartenenti al gruppo sono mostrati con colori sfuocati. 20120314 15:13:33 50158helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help hd_id9141819 0 it Uscire da un gruppo 20120314 15:13:33 50159helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id6354869 0 it Fate clic col tasto destro del mouse su oggetto qualsiasi del gruppo. 20120314 15:13:33 50160helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id2685323 0 it In Impress o Draw scegliete Esci dal gruppo. In Calc o Writer scegliete Raggruppa - Esci dal gruppo. 20120314 15:13:33 50161helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id6042664 0 it Per uscire da un gruppo in Draw o Impress, potete anche fare doppio clic su un punto qualsiasi al di fuori del gruppo. 20120314 15:13:33 50162helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help hd_id7889950 0 it Separare un gruppo 20120314 15:13:33 50163helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id3236182 0 it Fate clic col tasto destro del mouse su oggetto qualsiasi del gruppo. 20120314 15:13:33 50164helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id1251258 0 it In Impress o Draw scegliete Separa. In Calc o Writer scegliete Raggruppa - Separa. 20120314 15:13:33 50165helpcontent2 source\text\shared\guide\groups.xhp 0 help par_id8111819 0 it Ora potete selezionare e modificare tutti gli oggetti come oggetti singoli. 20120314 15:13:33 50166helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help tit 0 it Modificare un collegamento 20120314 15:13:33 50167helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help bm_id3153910 0 it \<bookmark_value\>Collegamenti; modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamenti; modificare un collegamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;collegamenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributi di testo, collegamenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pulsanti;modificare i pulsanti di collegamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL;modificare gli URL dei collegamenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50168helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3153910 11 0 it \<variable id=\"hyperlink_edit\"\>\<link href=\"text/shared/guide/hyperlink_edit.xhp\" name=\"Modificare gli hyperlink\"\>Modificare i collegamenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50169helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id4124881 0 it Quando fate clic su un collegamento ipertestuale tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> in un documento Writer, il browser web si avvierà aprendo la pagina invocata. Se non usate il mouse, posizionate il cursore all'interno del collegamento ipertestuale e aprite il menu di contesto premendo Maiusc+F10, poi scegliete Apri collegamento. 20120314 15:13:33 50170helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3145071 26 0 it Modificare il testo di un collegamento nel seguente modo 20120314 15:13:33 50171helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id3166410 12 0 it Nei documenti Writer, potete fare clic in qualunque punto all'interno di un collegamento ipertestuale e modificare il testo visibile. 20120314 15:13:33 50172helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id2690511 0 it Se uscite dal collegamento ipertestuale posizionando il cursore in qualsiasi altro punto, verrà modificato solo il testo visibile. 20120314 15:13:33 50173helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id1983092 0 it Se lasciate il collegamento ipertestuale inserendo uno spazio immediatamente dietro l'ultimo carattere, la funzione Correzione automatica, se attivata, modificherà l'URL di destinazione rendendolo uguale al testo visibile. 20120314 15:13:33 50174helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id333262 0 it Potete aprire la finestra di dialogo Collegamento ipertestuale in tutti i tipi di documenti, per modificare un collegamento. Posizionate prima il cursore all'interno del collegamento o immediatamente davanti ad esso, poi fate clic sull'icona Collegamento ipertestuale nella barra degli strumenti Standard. 20120314 15:13:33 50175helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3158432 30 0 it Modificare l'URL di un collegamento nel seguente modo 20120314 15:13:33 50176helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id3150503 31 0 it Opzione 1: Come descritto in precedenza, aprite la \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"finestra di dialogo Collegamento\"\>finestra di dialogo Collegamento\</link\>. 20120314 15:13:33 50177helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id3145119 32 0 it Opzione 2: Aprite la \<link href=\"text/shared/main0209.xhp\" name=\"barra dei collegamenti\"\>barra dei collegamenti\</link\> (\<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Barra dei collegamenti\</emph\>). Fate clic sul collegamento e, senza rilasciare il pulsante del mouse, trascinatelo nella relativa barra. Modificate l'URL nella barra dei collegamenti e premete Invio. 20120314 15:13:33 50178helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3148686 33 0 it Modificare gli attributi di tutti i collegamenti 20120314 15:13:33 50179helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id3148943 25 0 it Aprite la finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 50180helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_idN10826 0 it Fate clic sull'icona Stili di carattere. 20120314 15:13:33 50181helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_idN1082C 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sullo stile di carattere "Link Internet" o "Link Internet visitato" e scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 50182helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_idN10834 0 it Nella finestra di dialogo, selezionate i nuovi attributi e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 50183helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help hd_id3147530 34 0 it Modificare un pulsante di collegamento 20120314 15:13:33 50184helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_edit.xhp 0 help par_id3152361 13 0 it Se il collegamento è disponibile come pulsante, fate clic sul margine oppure fate clic tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>. Il pulsante viene selezionato e tramite il menu di contesto potete accedere alla finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\>. In questa sezione potete apportare modiche al testo visibile e all'URL rispettivamente nelle voci "Titolo" e "URL". 20120314 15:13:33 50185helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help tit 0 it Inserire un collegamento 20120314 15:13:33 50186helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help bm_id3150789 0 it \<bookmark_value\>Collegamento ipertestuale;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;collegamenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50187helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help hd_id3150789 4 0 it \<variable id=\"hyperlink_insert\"\>\<link href=\"text/shared/guide/hyperlink_insert.xhp\" name=\"Inserire collegamenti\"\>Inserire collegamenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50188helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_id3149095 5 0 it Potete inserire i collegamenti in due modi: come testo o come pulsante. In entrambi i casi, il testo visibile può essere diverso dall'URL. 20120314 15:13:33 50189helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_id3153527 7 0 it Visualizzate la \<emph\>Barra dei collegamenti\</emph\> scegliendo \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Barra dei collegamenti\</emph\>. Digitate il testo visibile nel campo a sinistra e l'URL completo nel campo a destra, includendo http:// o file://. 20120314 15:13:33 50190helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_id3149811 8 0 it Posizionate il cursore nel punto del documento in cui volete inserire il collegamento. Fate clic sull'icona \<emph\>Collegamento\</emph\> nella \<emph\>barra dei collegamenti\</emph\>. Il collegamento viene inserito come testo. 20120314 15:13:33 50191helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_id3155421 31 0 it Per inserire il collegamento come pulsante, fate clic sull'icona \<emph\>Collegamento\</emph\> e selezionate \<emph\>Come pulsante\</emph\> dal sottomenu. 20120314 15:13:33 50192helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_id3150275 0 it \<image id=\"img_id3149763\" src=\"res/commandimagelist/sc_hyperlinkdialog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149763\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 50193helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_id3151385 30 0 it Se per definire il collegamento preferite utilizzare la \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"finestra di dialogo Hyperlink\"\>finestra di dialogo Collegamento\</link\> invece della \<emph\>barra dei collegamenti\</emph\>, per aprirla potete utilizzare la relativa icona nella \<emph\>barra standard\</emph\>. 20120314 15:13:33 50194helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_id3154685 23 0 it Per passare ad una riga specifica in un documento di testo, inserite un segnalibro in corrispondenza di tale posizione (\<emph\>Inserisci - Segnalibro\</emph\>). 20120314 15:13:33 50195helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_idN1076D 0 it Per poter passare ad una cella in un foglio elettronico, attribuite prima un nome alla cella (\<emph\>Inserisci - Nomi - Definisci\</emph\>). 20120314 15:13:33 50196helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_id3144432 32 0 it Nella casella combinata \<emph\>Casella di raccolta per gli URL di Internet\</emph\> inserite solo la forma abbreviata dell'URL quando il collegamento è all'interno dello stesso documento. Ad esempio, se il segnalibro si chiama \<emph\>Destinazione\</emph\>, inserite semplicemente \<emph\>Destinazione\</emph\>. Per passare a un altro documento, inserite l'URL completo. 20120314 15:13:33 50197helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_id3152887 24 0 it Potete inserire i collegamenti anche con la funzione Drag&Drop del navigatore. I collegamenti possono puntare a riferimenti, intestazioni, elementi grafici, tabelle, oggetti, indici o segnalibri. 20120314 15:13:33 50198helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_insert.xhp 0 help par_id3146975 34 0 it Se desiderate inserire un collegamento nel testo che fa riferimento alla tabella 1, trascinate la voce Tabella 1 dal Navigatore al testo. A questo scopo nel navigatore deve essere selezionato il Modo drag \<emph\>Inserisci come collegamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 50199helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help tit 0 it Collegamenti relativi e assoluti 20120314 15:13:33 50200helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help bm_id3147399 0 it \<bookmark_value\>Assoluto;collegamenti ipertestuali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relativo; collegamenti ipertestuali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento ipertestuale;relativi e assoluti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento ipertestuale, vedere anche Collegamento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50201helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help hd_id3147399 45 0 it \<variable id=\"hyperlink_rel_abs\"\>\<link href=\"text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp\" name=\"Collegamenti relativi e assoluti\"\>Collegamenti relativi e assoluti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50202helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3153345 46 0 it Quando si includono collegamenti è necessario prendere in considerazione due fattori: l'impostazione come collegamento relativo o assoluto al momento del salvataggio e la presenza o meno del file. 20120314 15:13:33 50203helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3147008 47 0 it Scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Carica/Salva - Generale\"\>\<emph\>Carica/Salva - Generale\</emph\>\</link\> e specificate nel campo \<emph\>Salvare URL relativamente a\</emph\> se $[officename] crea \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#speichern\" name=\"collegamenti ipertestuali relativi o assoluti\"\>collegamenti ipertestuali relativi o assoluti\</link\>. Il collegamento relativo si crea solo quando il documento su cui si sta lavorando e la destinazione del collegamento si trovano nella stessa unità di memorizzazione. 20120314 15:13:33 50204helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3145382 48 0 it Dovete creare la stessa struttura di directory sul vostro hard disk come quella che esiste nello spazio web ospitato dal vostro Internet provider. Ad esempio, sul vostro hard disk, chiamate la directory principale per la pagina iniziale "homepage". Il file di avvio sarà dunque "index.html", e l'intero percorso "C:\\homepage\\index.html" (considerando il sistema operativo Windows). L'URL sul server del vostro Internet provider potrebbe dunque essere il seguente: "http://www.mioprovider.com/miapagina/index.html". Con indirizzo relativo, indicate il collegamento relativo alla posizione del documento di uscita. Ad esempio, se memorizzate tutte le immagini per la vostra pagina iniziale in una sottocartella chiamata "C:\\homepage\\immagini", per accedere all'immagine "foto.gif" sarà necessario fornire il percorso seguente: "immagini\\foto.gif". Questo è il percorso relativo, a partire dalla posizione del file "index.html". Sul server del provider, dovrete caricare l'immagine nella cartella "miapagina/immagini". Quando trasferite il documento "index.html" al server del provider tramite la finestra di dialogo \<emph\>File - Salva come\</emph\> e se avete spuntato l'opzione \<emph\>Copia le immagini locali su Internet\</emph\> in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Compatibilità HTML\</emph\>, $[officename] copierà automaticamente l'immagine nella corretta directory sul server. 20120314 15:13:33 50205helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3159158 49 0 it Un percorso assoluto come "C:\\homepage\\immagini\\foto.gif" non funzionerebbe più sul server del provider. Sul server o sul computer di un visitatore del sito potrebbe non esistere il drive C: i sistemi operativi quali Unix o MacOS non riconoscono le lettere dei drive e anche se fosse presente la cartella homepage\\immagini, la figura non sarebbe disponibile. È preferibile utilizzare l'indirizzamento relativo per i link a file. 20120314 15:13:33 50206helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3154046 50 0 it Un collegamento a una pagina Web, ad esempio, "www.example.com" o "www.mioprovider.com/miapagina/index.html" è un collegamento assoluto. 20120314 15:13:33 50207helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3155450 51 0 it $[officename] reagisce inoltre in modo diverso a seconda dell'esistenza o meno del file a cui rimanda il link e della relativa posizione. $[officename] controlla ogni nuovo link e imposta automaticamente una destinazione e un protocollo. Il risultato può essere verificato nel codice HTML generato dopo il salvataggio del documento sorgente. 20120314 15:13:33 50208helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3145317 52 0 it Valgono le seguenti regole: un indirizzamento relativo ("immagine/fig.gif") è possibile solamente se entrambi i file si trovano sullo stesso drive. Se i due file si trovano su drive diversi, ma nel file system del computer, si verifica un indirizzamento assoluto con il protocollo "file:" ("file:///data1/xyz/fig.gif"). Se i due file si trovano su server diversi o al momento la destinazione del link non è disponibile, avviene un indirizzamento assoluto con il protocollo "http:" ("http://data2/abc/fig.gif"). 20120314 15:13:33 50209helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3153541 53 0 it Organizzate tutti i file della vostra homepage nello stesso drive in cui è memorizzato il file di partenza della homepage. In questo modo $[officename] può impostare il protocollo e la destinazione affinché il riferimento sul server sia sempre corretto. 20120314 15:13:33 50210helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_rel_abs.xhp 0 help par_id3153897 54 0 it Se posizionate il mouse su un collegamento appare un suggerimento che mostra il percorso assoluto, in quanto $[officename] funziona internamente sempre con percorsi assoluti. Il percorso completo e l'indirizzo sono visibili solamente osservando il risultato dell'esportazione HTML, ad esempio caricando il file HTML creato come "Testo" o aprendolo con un editor di testo. 20120314 15:13:33 50211helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help tit 0 it Effettuare ricerche con la barra dei collegamenti 20120314 15:13:33 50212helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help bm_id3150789 0 it \<bookmark_value\>Internet;avviare ricerche\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50213helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help hd_id3150789 16 0 it \<variable id=\"hyperlink_search\"\>\<link href=\"text/shared/guide/hyperlink_search.xhp\" name=\"Effettuare ricerche con la barra dei collegamenti\"\>Effettuare ricerche con la barra dei collegamenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50214helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_id3154751 17 0 it Potete usare la \<emph\>barra dei collegamenti\</emph\> per ricercare su Internet il testo selezionato. 20120314 15:13:33 50215helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_idN10620 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Barra dei collegamenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 50216helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_id3143267 18 0 it Indicate il testo da ricercare nel campo \<emph\>Nome di URL\</emph\>. 20120314 15:13:33 50217helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_id3150774 23 0 it Se selezionate un testo nel documento, il testo viene inserito automaticamente. 20120314 15:13:33 50218helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_id3153662 19 0 it Aprite il sottomenu dell'icona \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 50219helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_id3148538 20 0 it Selezionate un motore di ricerca a piacere. 20120314 15:13:33 50220helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_id3143271 21 0 it $[officename] apre il browser Web, il quale richiama il motore di ricerca Internet selezionato. Dopo un breve intervallo vedrete il risultato della ricerca sullo schermo. 20120314 15:13:33 50221helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_idN10657 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01020200.xhp\" name=\"Funzione di ricerca nella Barra dei collegamenti\"\>Internet - Cerca\</link\>\</emph\> per definire le opzioni di ricerca. 20120314 15:13:33 50222helpcontent2 source\text\shared\guide\hyperlink_search.xhp 0 help par_id3159157 24 0 it \<link href=\"text/shared/main0209.xhp\" name=\"Barra dei collegamenti\"\>Barra dei collegamenti\</link\> 20120314 15:13:33 50223helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help tit 0 it Aggiungere aree attive alle immagini 20120314 15:13:33 50224helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help bm_id3150502 0 it \<bookmark_value\>ImageMap; editor\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Editor; editor di ImageMap\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Immagine; ImageMap\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Fotografia; ImageMap\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Area attiva; aggiungere alle immagini\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>URL; nelle fotografie\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50225helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN10631 0 it \<variable id=\"imagemap\"\>\<link href=\"text/shared/guide/imagemap.xhp\"\>Aggiungere aree attive alle immagini\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50226helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN1064F 0 it Un'ImageMap consente di associare determinati URL a specifiche aree, dette aree attive, di un'immagine in un documento. Un'ImageMap è un gruppo di una o più aree attive. 20120314 15:13:33 50227helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN1066C 0 it Potete creare tre tipi di aree attive: rettangoli, ellissi e poligoni. Facendo clic su un'area attiva, l'URL viene aperto nella finestra del browser o nel frame specificato. Potete inoltre specificare il testo da visualizzare quando il mouse viene posizionato nell'area attiva. 20120314 15:13:33 50228helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN10677 0 it Aggiungere un'area attiva a un'immagine 20120314 15:13:33 50229helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN1067E 0 it Posizionate il cursore nel punto del documento in cui volete inserire l'ImageMap. 20120314 15:13:33 50230helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN10682 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine - Da file\</emph\>, selezionate e inserite un'immagine bitmap. 20120314 15:13:33 50231helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN1068A 0 it Con l'immagine selezionata, scegliete \<emph\>Modifica - ImageMap\</emph\>. Viene visualizzato l'\<link href=\"text/shared/01/02220000.xhp\"\>editor ImageMap\</link\> con l'immagine sullo sfondo. 20120314 15:13:33 50232helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN106A0 0 it Usate le icone dell'editor ImageMap per trascinare la forma di un'area attiva, ad esempio un rettangolo, sopra l'immagine di sfondo. 20120314 15:13:33 50233helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN106A3 0 it Potete visualizzare un testo della Guida attiva che descrive le funzioni delle varie icone abilitando la Guida attiva in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 50234helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN106AB 0 it Digitate l'indirizzo dell'URL che verrà visualizzato nel browser Web quando l'utente fa clic sull'area attiva. 20120314 15:13:33 50235helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN106AF 0 it Opzionalmente, digitate il testo che verrà visualizzato come suggerimento quando l'utente sposta il puntatore sull'area attiva. 20120314 15:13:33 50236helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN106B3 0 it Fate clic sul pulsante Applica per applicare le modifiche e chiudete l'editor ImageMap. 20120314 15:13:33 50237helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN106B7 0 it Salvate il documento in formato %PRODUCTNAME o HTML. 20120314 15:13:33 50238helpcontent2 source\text\shared\guide\imagemap.xhp 0 help par_idN106BA 0 it Potete ad esempio salvare l'ImageMap in un file e caricare il file su un server Web. 20120314 15:13:33 50239helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help tit 0 it Aprire documenti salvati in altri formati 20120314 15:13:33 50240helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help bm_id3153988 0 it \<bookmark_value\>Microsoft Office; aprire documenti Microsoft\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Documento; importare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Importare; documenti in altri formati\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Aprire; documenti in altri formati\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Caricare; documenti in altri formati\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Convertire; documenti Microsoft \</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Salvare; formati di file predefiniti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Predefinito; formati di documento nelle finestre di dialogo di file\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formato di file; salvare sempre in altri formati\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Microsoft Office; come formato di file predefinito\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>File; importare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>XML, convertitore\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Convertitore; XML\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Conversione di documenti, Procedura guidata di \</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Procedura guidata; convertitore di documenti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Convertitore; convertitore di documenti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>File, vedere anche documenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50241helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help hd_id3145313 2 0 it \<variable id=\"import_ms\"\>\<link href=\"text/shared/guide/import_ms.xhp\" name=\"Aprire documenti salvati in altri formati\"\>Aprire documenti salvati in altri formati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50242helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3145345 3 0 it Potete aprire un documento salvato in un altro formato utilizzando la procedura seguente: 20120314 15:13:33 50243helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3147242 4 0 it Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 50244helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3152780 5 0 it Selezionate un formato dall'elenco \<emph\>Tipo file\</emph\>. 20120314 15:13:33 50245helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3148491 6 0 it Selezionate il nome del file e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 50246helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3159399 8 0 it Per fare in modo che la finestra di dialogo proponga sempre un formato predefinito diverso, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Generale\</emph\> e selezionate il formato desiderato come \<emph\>Formato file predefinito\</emph\>. 20120314 15:13:33 50247helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help hd_id3154898 9 0 it Convertire tutti i documenti di una cartella 20120314 15:13:33 50248helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3147336 10 0 it Attivate la procedura guidata per copiare e convertire i documenti di Microsoft Word, Microsoft Excel o Microsoft Powerpoint in documenti in formato OpenDocument. Potete selezionare la cartella di origine e di destinazione, potete stabilire se volete convertire documenti e/o modelli e altro ancora. 20120314 15:13:33 50249helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3153824 11 0 it Scegliete \<link href=\"text/shared/autopi/01130000.xhp\" name=\"File - Pilota automatico - Convertitore di documenti\"\>\<emph\>File - Procedure guidate - Convertitore di documenti\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 50250helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help hd_id4563127 0 it Aprire file HTML in Writer 20120314 15:13:33 50251helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id9207434 0 it Per aprire un file HTML in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web, scegliete il tipo di file "Documento HTML". Si tratta del formato predefinito per i documenti HTML in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. 20120314 15:13:33 50252helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id7215491 0 it Avete a disposizione tutte le possibilità offerte da \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web, ad esempio il comando \<emph\>Visualizza - Testo sorgente HTML\</emph\>. 20120314 15:13:33 50253helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id2299874 0 it Per aprire file HTML in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer, scegliete "Documento HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)". 20120314 15:13:33 50254helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id1727347 0 it Avete a disposizione tutte le possibilità offerte da \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer. Non tutte le caratteristiche offerte da \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer per la modifica dei documenti possono essere salvate nel formato HTML. 20120314 15:13:33 50255helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3148944 12 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\" name=\"Lavorare con codice VBA\"\>Lavorare con codice VBA\</link\> 20120314 15:13:33 50256helpcontent2 source\text\shared\guide\import_ms.xhp 0 help par_id3147264 13 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Impostare il formato file predefinito\"\>Impostare il formato file predefinito\</link\> 20120314 15:13:33 50257helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help tit 0 it Inserire, modificare e salvare immagini bitmap 20120314 15:13:33 50258helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help bm_id3154136 0 it \<bookmark_value\>Grafica, vedere anche Fotografia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine, vedere anche Fotografia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine; inserire e modificare bitmap\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Illustrazione, vedere anche Immagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bitmap; inserire e modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafica basata su pixel; inserire e modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione; bitmap\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importazione; bitmap\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fotografia; modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; fotografie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; inversione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; smorzamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; aumento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; rumore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; solarizzazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; invecchiamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; posterizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; Pop-Art\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; carboncino\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro; mosaico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fotografia; filtri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro;fotografie\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50259helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help hd_id3154136 1 0 it \<variable id=\"insert_bitmap\"\>\<link href=\"text/shared/guide/insert_bitmap.xhp\" name=\"Inserire, modificare e salvare immagini bitmap\"\>Inserire, modificare e salvare immagini bitmap\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50260helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help hd_id3149811 2 0 it Inserire un'immagine bitmap 20120314 15:13:33 50261helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3153031 3 0 it Un'immagine bitmap può essere inserita nei documenti di $[officename] Writer, $[officename] Calc, $[officename] Impress e $[officename] Draw. 20120314 15:13:33 50262helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3147209 4 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine - Da file\</emph\>. 20120314 15:13:33 50263helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3149236 5 0 it Selezionate il file. Nella casella \<emph\>Tipo di file\</emph\>, potete limitare la selezione a determinati tipi di file. 20120314 15:13:33 50264helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3153126 6 0 it Scegliete il campo \<emph\>Collega\</emph\>, se desiderate creare un collegamento al file originale. 20120314 15:13:33 50265helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3154306 7 0 it Se la casella di controllo \<emph\>Collega\</emph\> è selezionata, ogni volta che aggiornate e caricate il documento il bitmap viene nuovamente caricato. Le modifiche eseguite nella copia locale dell'immagine nel documento vengono quindi riapplicate e l'immagine viene infine visualizzata. 20120314 15:13:33 50266helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3147336 8 0 it Se la casella di controllo \<emph\>Collega\</emph\> non è selezionata, voi state sempre lavorando con la copia creata al momento dell'inserimento dell'immagine. 20120314 15:13:33 50267helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3153824 26 0 it Per incorporare immagini che erano state precedentemente inserite come collegamento, fate clic su \<emph\>Modifica - Collegamenti\</emph\> e scegliete il pulsante \<emph\>Interruzione\</emph\>. 20120314 15:13:33 50268helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3151384 9 0 it Per inserire un'immagine fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 50269helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help hd_id3147303 10 0 it Modificare un'immagine bitmap 20120314 15:13:33 50270helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help hd_id187078 0 it Icone nella barra degli strumenti Immagine 20120314 15:13:33 50271helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3148552 11 0 it Quando selezionate l'immagine bitmap, nella \<emph\>barra delle immagini\</emph\> sono disponibili gli strumenti per la modifica dell'immagine. Viene modificata solo la copia locale nel documento, anche se avete inserito l'immagine come collegamento. 20120314 15:13:33 50272helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3159413 12 0 it La \<emph\>barra delle immagini\</emph\> potrebbe apparire leggermente diversa a seconda del modulo che state utilizzando. 20120314 15:13:33 50273helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3154124 13 0 it Nella barra degli strumenti \<link href=\"text/shared/02/24010000.xhp\" name=\"Filtro\"\>\<emph\>Filtro\</emph\>\</link\>, che potete aprire utilizzando l'icona della \<emph\>barra delle immagini\</emph\>, è disponibile una serie di filtri: 20120314 15:13:33 50274helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id7055574 0 it Il file dell'immagine originale non viene modificato dai filtri. I filtri vengono applicati all'immagine solo all'interno del documento. 20120314 15:13:33 50275helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3145273 14 0 it Alcuni filtri aprono una finestra di dialogo in cui potete, ad esempio, selezionare l'intensità del filtro. Molti filtri possono essere applicati più volte per aumentarne l'effetto. 20120314 15:13:33 50276helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3150105 15 0 it In $[officename] Draw e $[officename] Impress, potete aggiungere testo e immagini, selezionare questi oggetti insieme alle bitmap ed esportare la selezione come nuova immagine bitmap. 20120314 15:13:33 50277helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help hd_id2572405 0 it La finestra Immagine 20120314 15:13:33 50278helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id6457411 0 it Fate clic col tasto destro del mouse sull'immagine e dal sottomenu selezionate \<emph\>Immagine\</emph\> per aprire la finestra di dialogo delle proprietà. 20120314 15:13:33 50279helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id7991882 0 it Cambiate le proprietà dell'immagine selezionata, poi fate clic su OK. 20120314 15:13:33 50280helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help hd_id3153574 16 0 it Salvare un'immagine bitmap 20120314 15:13:33 50281helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3152576 17 0 it Se volete salvare in formato GIF, JPEG o TIFF dovete selezionare ed esportare l'immagine bitmap. 20120314 15:13:33 50282helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id0801200803544667 0 it Per esportare un'immagine bitmap in Draw o Impress: 20120314 15:13:33 50283helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3155414 18 0 it Selezionate l'immagine bitmap. Potete inoltre selezionare oggetti, quali un testo, da esportare con l'immagine, premendo il tasto Maiusc durante la selezione oppure disegnando una cornice di selezione attorno a tutti gli oggetti. 20120314 15:13:33 50284helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3148618 19 0 it Scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Esporta\</emph\>. 20120314 15:13:33 50285helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3157139 0 it Il comando \<emph\>Esporta\</emph\> salva in un file l'immagine con tutti gli effetti dei filtri applicati. Il comando \<emph\>Salva come Immagine\</emph\> nel menu contestuale, salva l'immagine senza l'effetto dei filtri, se l'immagine è stata inserita come collegamento esterno al documento. Un'immagine integrata nel documento verrà sempre salvata o esportata con gli effetti dei vari filtri applicati. 20120314 15:13:33 50286helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3083443 20 0 it Nel campo \<emph\>Formato file\</emph\>, selezionate il formato desiderato, ad esempio GIF o JPEG. 20120314 15:13:33 50287helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3152462 21 0 it Per esportare gli oggetti selezionati, contrassegnate la casella \<emph\>Selezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 50288helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3150874 22 0 it Se la casella \<emph\>Selezione\</emph\> non è contrassegnata, viene esportata l'intera pagina del documento. 20120314 15:13:33 50289helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id3149417 23 0 it Digitate un nome per il file e fate clic su \<emph\>Esporta\</emph\>. 20120314 15:13:33 50290helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id0801200803525078 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per esportare un'immagine bitmap in Writer: fate clic col tasto destro sull'immagine poi scegliete Salva immagine. Si aprirà la finestra di dialogo Esportazione immagini. Inserite un nome e selezionate un tipo di file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 50291helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_bitmap.xhp 0 help par_id1033051 0 it \<link href=\"text/shared/02/24010000.xhp\"\>La barra Filtro grafico dalla barra Immagine\</link\> 20120314 15:13:33 50292helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help tit 0 it Modificare oggetti grafici 20120314 15:13:33 50293helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help bm_id3145136 0 it \<bookmark_value\>Ridimensiona, vedi anche scala/zoom\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scala, vedi anche zoom\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegni, vedi anche oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetti grafici, vedi anche oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo; Disegno nelle fotografie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserisci; Disegni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fotografie; Disegna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetti; Copiare mentre ci si muove in una presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegna oggetti; Aggiungi/Modifica/Copia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegnare un cerchio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegnare un quadrato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punti di ridimensionamento; Scala\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scala; Oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetti;Sposta e ridimensiona con il mouse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ridimensiona;Oggetti con il mouse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copiare; oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Incolla;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;oggetti di disegno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagini;Scala/Ridimensiona\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50294helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help hd_id3145136 11 0 it \<variable id=\"insert_graphic_drawit\"\>\<link href=\"text/shared/guide/insert_graphic_drawit.xhp\" name=\"Editing Graphic Objects\"\>Modifica di oggetti grafici\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50295helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3153345 9 0 it Se necessario, scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Disegno\</emph\> per aprire la \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 50296helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3166460 2 0 it Gli oggetti di disegno possono essere successivamente cambiati e modificati. Gli oggetti di disegno creati in questo modo sono immagini vettoriali che potete scalare a piacimento senza alcun peggioramento della qualità. 20120314 15:13:33 50297helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3148491 3 0 it Per creare un rettangolo, fate clic sul simbolo di rettangolo e posizionate il cursore nel documento sul punto in cui volete tracciare un angolo del rettangolo. Premete il pulsante del mouse e tenetelo premuto mentre trascinate il cursore verso l'angolo opposto del rettangolo. Quando rilasciate il pulsante del mouse il rettangolo viene inserito nel documento. Il rettangolo è selezionato e potete modificarne le proprietà utilizzando il menu contestuale. 20120314 15:13:33 50298helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3149164 13 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Per disegnare più oggetti dello stesso tipo, fate doppio clic sulla relativa icona.\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Per disegnare più oggetti dello stesso tipo, fate doppio clic sulla relativa icona.\</caseinline\>\<defaultinline\>Potete così disegnare più oggetti dello stesso tipo. Per interrompere l'operazione, fate clic nel documento senza spostare il mouse.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50299helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3148473 4 0 it Per disegnare oggetti partendo dal centro anziché trascinandoli da un angolo all'altro, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre trascinate. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>In alcuni gestori di finestre potrebbe essere necessario tenere premuto anche il tasto Meta.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50300helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id9448225 0 it Tenendo premuto il tasto Maiusc mentre trascinate, otterrete delle forme regolari. Ad esempio, invece di un rettangolo si ottiene un quadrato, o invece di un'ellisse si ottiene un cerchio. Quando si trascina la maniglia di un oggetto esistente tenendo premuto il tasto Maiusc, viene mantenuta la proporzione dell'oggetto. 20120314 15:13:33 50301helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3153626 5 0 it Per modificare in scala gli oggetti, selezionateli facendovi clic sopra con lo strumento di selezione. Attorno all'oggetto appaiono otto maniglie. Trascinando una delle quattro maniglie d'angolo, l'angolo opposto rimane fisso mentre gli altri tre si spostano. Trascinando una delle maniglie laterali, il lato opposto rimane fisso. 20120314 15:13:33 50302helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id224616 0 it Per scalare un oggetto tramite tastiera dovete prima selezionare l'oggetto poi premere ripetutamente \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab per evidenziare una delle maniglie. Premete poi un tasto freccia. Per scalare a intervalli più piccoli, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre premete un tasto freccia. Premete Esc per uscire dalla modalità di modifica. 20120314 15:13:33 50303helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3149669 6 0 it Per spostare oggetti di disegno dovete prima selezionarli. Se tenete premuto il tasto Maiusc mentre fate clic su più oggetti, questi vengono tutti selezionati. Gli oggetti di testo vengono selezionati facendo clic esattamente sul loro bordo. Trascinate gli oggetti fino alla nuova posizione mentre tenete premuto il pulsante del mouse. 20120314 15:13:33 50304helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id7199316 0 it Per spostare un oggetto tramite tastiera dovete prima selezionare l'oggetto poi premere un tasto freccia. Per spostare a intervalli più piccoli, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre premete un tasto freccia. 20120314 15:13:33 50305helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id7133399316 0 it Per inserire un testo in un oggetto grafico, selezionate l'oggetto e iniziate a digitare il testo. Fate clic fuori dall'oggetto per terminare l'inserimento del testo. Fate doppio clic dentro l'oggetto per modificare il testo. 20120314 15:13:33 50306helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3156422 8 0 it Per ritornare alla modalità normale dopo avere creato e modificato gli oggetti di disegno, fate clic su un'area del documento che non contenga oggetti. Se viene visualizzato un cursore di disegno, dovete prima uscire da questa modalità facendo clic sull'icona \<emph\>Selezione\</emph\>. 20120314 15:13:33 50307helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_graphic_drawit.xhp 0 help par_id3145785 10 0 it \<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Ulteriori informazioni sulle icone\"\>Ulteriori informazioni sulle icone\</link\> 20120314 15:13:33 50308helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help tit 0 it Inserire caratteri speciali 20120314 15:13:33 50309helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help bm_id3154927 0 it \<bookmark_value\>Carattere;speciale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;carattere speciale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Speciale, carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;inserire carattere speciale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Accento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasto Composizione;inserire caratteri speciali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50310helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help hd_id3154927 1 0 it \<variable id=\"insert_specialchar\"\>\<link href=\"text/shared/guide/insert_specialchar.xhp\" name=\"Inserire caratteri speciali\"\>Inserire caratteri speciali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50311helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3147576 2 0 it Questa funzione consente di inserire nel testo caratteri speciali, quali segni di spunta, caselle e simboli di telefono. 20120314 15:13:33 50312helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3155535 3 0 it Per visualizzare una selezione di tutti i caratteri, scegliete \<emph\>Inserisci - Carattere speciale\</emph\>. 20120314 15:13:33 50313helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3147275 6 0 it Nel grande campo di selezione fate clic sul carattere desiderato o su più caratteri. I caratteri vengono visualizzati al margine inferiore del dialogo. Se chiudete la finestra di dialogo con \<emph\>OK\</emph\>, tutti i caratteri visualizzati vengono inseriti nel documento corrente nel tipo di carattere selezionato. 20120314 15:13:33 50314helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3153031 4 0 it In tutti i campi di digitazione di testo (ad esempio nei campi della finestra di dialogo \<emph\>Cerca e sostituisci\</emph\>) potete premere Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+S per richiamare la finestra di dialogo \<emph\>Caratteri speciali\</emph\>. 20120314 15:13:33 50315helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3155630 7 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Nella versione corrente ci sono tre possibilità per digitare le lettere con gli accenti direttamente dalla tastiera. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50316helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3154897 8 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\<emph\> Solaris:\</emph\> Impiego di una tastiera Sun. Premete innanzitutto il tasto Composizione a destra della barra spaziatrice, quindi digitate il primo e il secondo modificatore. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50317helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3145315 9 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\<emph\>Linux / NetBSD:\</emph\> Usare i dead-key (tasti muti). In una finestra xterm, premete prima il tasto (´) o (`). Il carattere non dovrebbe apparire sullo schermo. Premete ora una lettera, ad esempio "e". Alla lettera e viene aggiunto un accento, é o è. In caso contrario, controllate se nel file XF86Config è stata caricata una XkbdVariant "nodeadkeys" ed eventualmente sostituitela. Potrebbe inoltre essere stata impostata la variabile d'ambiente SAL_NO_DEADKEYS che disattiva i dead-key. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50318helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3148943 10 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\<emph\>Tutti i sistemi Unix:\</emph\> AltGr come tasto Composizione aggiuntivo. Il tasto AltGr può lavorare in $[officename] come il tasto Composizione se impostate la variabile di SAL_ALTGR_COMPOSE. Il tasto AltGr deve attivare un mode_switch, ossia deve essere impostato ad esempio xmodmap -e "keysym Alt_R = Mode_switch". Selezionate innanzitutto AltGr, quindi il primo modificatore e poi il secondo. I caratteri vengono riassunti come descritto in un sistema Solaris nel file /usr/openwin/include/X11/Suncompose.h. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50319helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3149047 5 0 it \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Carattere speciale\"\>Carattere speciale\</link\> 20120314 15:13:33 50320helpcontent2 source\text\shared\guide\insert_specialchar.xhp 0 help par_id3153896 11 0 it \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 50321helpcontent2 source\text\shared\guide\integratinguno.xhp 0 help tit 0 it Integrare nuovi componenti UNO 20120314 15:13:33 50322helpcontent2 source\text\shared\guide\integratinguno.xhp 0 help bm_id3149760 0 it \<bookmark_value\>Complementare;vedere componenti UNO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Componente UNO;integrare nuovo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Installazione;componente UNO\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50323helpcontent2 source\text\shared\guide\integratinguno.xhp 0 help hd_id3149760 7 0 it \<variable id=\"integratinguno\"\>\<link href=\"text/shared/guide/integratinguno.xhp\" name=\"Integrare nuovi componenti UNO\"\>Integrare nuovi componenti UNO\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50324helpcontent2 source\text\shared\guide\integratinguno.xhp 0 help par_id3147571 1 0 it I programmatori possono scrivere e integrare i propri componenti UNO (Universal Network Objects) in $[officename]. Questi nuovi componenti, che possono essere aggiunti ai menu e alle barre degli strumenti di $[officename], vengono chiamati "Add-On". 20120314 15:13:33 50325helpcontent2 source\text\shared\guide\integratinguno.xhp 0 help par_id3154751 2 0 it L'integrazione di nuovi componenti è supportata da alcuni strumenti e servizi. Per ulteriori dettagli, consultate la \<emph\>Developer's Guide\</emph\> di $[officename]. Le tre operazioni principali sono le seguenti: 20120314 15:13:33 50326helpcontent2 source\text\shared\guide\integratinguno.xhp 0 help par_id3153748 3 0 it Registrate i nuovi componenti in $[officename]. A tal fine potete utilizzare lo strumento \<item type=\"literal\"\>unopkg\</item\>, che potete trovare in {percorso installazione}\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>/\</caseinline\>\<defaultinline\>\\\</defaultinline\>\</switchinline\>program. 20120314 15:13:33 50327helpcontent2 source\text\shared\guide\integratinguno.xhp 0 help par_id3153345 4 0 it Integrazione dei nuovi componenti come servizi. I servizi ProtocolHandler e JobDispatch possono assistervi; per ulteriori informazioni, consultate la Developer's Guide di $[officename]. 20120314 15:13:33 50328helpcontent2 source\text\shared\guide\integratinguno.xhp 0 help par_id3166460 5 0 it Modifica dell'interfaccia utente (menu o barre degli strumenti). Ciò può essere fatto quasi automaticamente scrivendo un file di testo XML che descriva le modifiche. Per ulteriori informazioni, consultate la Developer's Guide di $[officename]. 20120314 15:13:33 50329helpcontent2 source\text\shared\guide\integratinguno.xhp 0 help par_id3151110 6 0 it I programmi complementari (add-on) possono estendere la funzionalità di $[officename]. Non sono correlati agli \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\" name=\"AddIn\"\>AddIn\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>AddIn\</defaultinline\>\</switchinline\> che forniscono nuove funzioni per $[officename] Calc. 20120314 15:13:33 50330helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida (accesso facilitato in %PRODUCTNAME) 20120314 15:13:33 50331helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help bm_id3158421 0 it \<bookmark_value\>Accesso facilitato;tasti di scelta rapida generali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasti di scelta rapida; accesso facilitato per %PRODUCTNAME\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50332helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3158421 52 0 it \<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/shared/guide/keyboard.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida (accesso facilitato in %PRODUCTNAME)\"\>Tasti di scelta rapida (accesso facilitato in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>)\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50333helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3159201 25 0 it Potete impartire comandi a \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> senza utilizzare il mouse, servendovi solo della tastiera. 20120314 15:13:33 50334helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149177 24 0 it Nella pagina principale della Guida di ciascun modulo (ad esempio, la pagina principale della Guida di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc) è presente un link per accedere alla Guida sui tasti di scelta rapida dalla tastiera per quel modulo. 20120314 15:13:33 50335helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145382 23 0 it Inoltre, sotto alla parola chiave "Accessibilità" trovate istruzioni passo per passo su come controllare il modulo selezionato senza utilizzare un mouse. 20120314 15:13:33 50336helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3166460 22 0 it Lavorare con l'interfaccia utente di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> senza il mouse 20120314 15:13:33 50337helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3154749 39 0 it Attivare la barra dei menu, le barre degli strumenti, le finestre e il documento 20120314 15:13:33 50338helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156329 38 0 it Premendo ripetutamente F6 il punto focale passa in successione sugli oggetti seguenti: 20120314 15:13:33 50339helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150669 37 0 it barra dei menu, 20120314 15:13:33 50340helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149234 36 0 it ciascuna barra degli strumenti dall'alto al basso e da sinistra a destra, 20120314 15:13:33 50341helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147618 35 0 it ciascuna finestra libera da sinistra a destra, 20120314 15:13:33 50342helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154514 34 0 it documento 20120314 15:13:33 50343helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153252 32 0 it Premete Maiusc+F6 per passare da un oggetto all'altro posizionato in direzione opposta. 20120314 15:13:33 50344helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3152473 31 0 it Per passare al documento premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6. 20120314 15:13:33 50345helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3152360 30 0 it Premete F10 per passare alla barra dei menu e procedere indietro. 20120314 15:13:33 50346helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153896 29 0 it Premendo Esc si chiude un sottomenu, una barra degli strumenti o la finestra libera attiva. 20120314 15:13:33 50347helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3161656 21 0 it Richiamare un comando di menu 20120314 15:13:33 50348helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3151056 20 0 it Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> o F6 o F10 per selezionare il primo menu (menu \<emph\>File\</emph\>). Con la freccia destra viene selezionato il menu successivo alla destra, con la freccia sinistra il menu precedente. 20120314 15:13:33 50349helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153381 19 0 it La (Freccia Giù) apre un menu selezionato. Un'eventuale successiva pressione del tasto (Freccia Su) e (Freccia Giù) sposta la selezione attraverso i comandi del menu. Con la (Freccia Destra) potete aprire qualsiasi sottomenu esistente. 20120314 15:13:33 50350helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148798 18 0 it Per eseguire il comando di menu selezionato premete Invio. 20120314 15:13:33 50351helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3147086 17 0 it Eseguire il comando di un'icona 20120314 15:13:33 50352helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148922 16 0 it Premete ripetutamente F6 finché non viene selezionata la prima icona della barra degli strumenti. Utilizzate i tasti Freccia destra e Freccia sinistra per selezionare un'icona in una barra degli strumenti orizzontale. Analogamente, utilizzate i tasti Freccia su e Freccia giù per selezionare un'icona in una barra degli strumenti verticale. Il tasto Home consente di selezionare la prima icona nella barra, mentre il tasto Fine seleziona l'ultima icona. 20120314 15:13:33 50353helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3144433 15 0 it Per eseguire l'icona selezionata premete Invio. Se l'icona selezionata richiede normalmente un'ulteriore azione del mouse, tipo l'inserimento di un rettangolo, non è sufficiente, allora, premere il tasto Invio: in tali casi premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. 20120314 15:13:33 50354helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153968 28 0 it Create un oggetto di disegno premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio su un'icona. In mezzo all'area di visualizzazione sarà posizionato un oggetto di disegno di dimensione predefinita. 20120314 15:13:33 50355helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150449 27 0 it Per selezionare il primo oggetto di disegno del documento premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio nello strumento Selezione. Se desiderate modificare, ridimensionare o spostare l'oggetto selezionato, dovete prima impostare il fuoco nel documento tramite \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6. 20120314 15:13:33 50356helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3151041 26 0 it Se una barra contiene più icone di quante possano essere visualizzate sullo schermo, è presente un' icona a destra o sul bordo inferiore. Selezionate la barra degli strumenti e premete PagSu o PagGiù per visualizzare le restanti icone. 20120314 15:13:33 50357helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3150440 14 0 it Suggerimenti speciali per le barre degli strumenti 20120314 15:13:33 50358helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149983 13 0 it Per aprire la barra degli strumenti selezionata, premete il tasto Freccia giù o Freccia destra. Ciò equivale a un clic del mouse. Nella barra degli strumenti, utilizzate i tasti Freccia destra e Freccia sinistra. I tasti Home e Fine selezionano rispettivamente la prima e l'ultima icona della barra. 20120314 15:13:33 50359helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145365 12 0 it Chiudete la barra degli strumenti con Esc. Non è possibile spostare la barra degli strumenti senza un mouse. 20120314 15:13:33 50360helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3151119 11 0 it Selezione da una casella combinata 20120314 15:13:33 50361helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3146986 0 it \<image id=\"img_id3148645\" src=\"res/helpimg/zellvor.png\" width=\"1.15in\" height=\"0.3165in\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3148645\"\>Casella combinata\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 50362helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149666 10 0 it Selezionate la casella combinata. Premete Invio. 20120314 15:13:33 50363helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155366 9 0 it Utilizzate il tasto Freccia giù o PagGiù per scorrere verso il basso le voci della casella combinata, oppure i tasti Freccia su o PagSu per scorrere le voci verso l'alto. Il tasto Home consente di passare alla prima voce, mentre il tasto Fine porta all'ultima voce. 20120314 15:13:33 50364helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145749 8 0 it Per eseguire la voce selezionata premete Invio. 20120314 15:13:33 50365helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3150685 41 0 it Selezione nelle tabelle 20120314 15:13:33 50366helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154320 42 0 it In svariate finestre e finestre di dialogo, nonché nel campo di controllo tabella, per la selezione dei dati sono disponibili delle tabelle, come nella parte destra della \<link href=\"text/shared/guide/database_main.xhp\" name=\"vista sorgente dati\"\>vista sorgente dati\</link\>. Per le selezioni in queste tabelle utilizzate i tasti seguenti: 20120314 15:13:33 50367helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154014 43 0 it (Barra spaziatrice): passa dalla selezione della riga attiva all'annullamento di qualsiasi selezione, ma non se la cella è in modo modifica. 20120314 15:13:33 50368helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147396 44 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Spazio: permette di selezionare e deselezionare alternativamente la riga corrente. 20120314 15:13:33 50369helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149488 45 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Spazio: permette di selezionare e deselezionare alternativamente la colonna corrente. 20120314 15:13:33 50370helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156286 73 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia su o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia giù: sposta il separatore della finestra tra la tabella e il formulario, ad esempio nel database bibliografico. 20120314 15:13:33 50371helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145251 147 0 it In un campo di controllo tabella, o nella vista sorgenti dati, il tasto di tabulazione permette lo spostamento alla colonna successiva. Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab per spostarvi al controllo successivo. Premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab per spostarvi al controllo precedente. 20120314 15:13:33 50372helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3150592 7 0 it Dimensione e posizione delle finestre e finestre di dialogo 20120314 15:13:33 50373helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153221 6 0 it Prima premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Spazio. 20120314 15:13:33 50374helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148456 5 0 it Si apre un menu di sistema con comandi quali \<emph\>Sposta\</emph\>, \<emph\>Ridimensiona\</emph\> e \<emph\>Chiudi\</emph\>. 20120314 15:13:33 50375helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149400 4 0 it Scegliete un comando (Freccia Giù, poi Invio). 20120314 15:13:33 50376helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155083 3 0 it Ora potete utilizzare i tasti freccia per spostare o ridimensionare la finestra o finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 50377helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147497 2 0 it Per confermare le modifiche, premete Invio. Per annullare le modifiche, premete Esc. 20120314 15:13:33 50378helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3146988 150 0 it Ancorare e sganciare finestre e barre degli strumenti 20120314 15:13:33 50379helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147176 151 0 it Premete F6 finché la finestra o la barra degli strumenti non viene selezionata. 20120314 15:13:33 50380helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153707 152 0 it Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F10. 20120314 15:13:33 50381helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3154479 148 0 it Selezionare oggetti 20120314 15:13:33 50382helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148993 149 0 it Premete Maiusc+F4 per selezionare il primo oggetto del documento aperto. Una volta selezionato un oggetto, premete Tab per selezionare l'oggetto successivo o Esc per tornare al testo. 20120314 15:13:33 50383helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3152962 54 0 it Modificare oggetti 20120314 15:13:33 50384helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156379 53 0 it Un oggetto OLE selezionato può essere attivato premendo Invio. 20120314 15:13:33 50385helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3155766 55 0 it Modificare posizione e dimensione degli oggetti 20120314 15:13:33 50386helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148405 56 0 it Per spostare l'oggetto selezionato di una unità di risoluzione della griglia, utilizzate i tasti freccia. 20120314 15:13:33 50387helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145619 57 0 it Impostate l'unità di risoluzione della griglia in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Griglia\</emph\> nell'area \<emph\>Risoluzione\</emph\>. Se inserite un numero maggiore di uno nell'area \<emph\>Suddivisione\</emph\>, per spostare l'oggetto selezionato di una unità di risoluzione della griglia dovete premere il tasto freccia il numero di volte indicato dal numero specificato. 20120314 15:13:33 50388helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3166450 58 0 it Per spostare l'oggetto selezionato di un pixel utilizzate i tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>Tasto freccia. 20120314 15:13:33 50389helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147345 59 0 it Per attivare il modo modifica maniglia utilizzate \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab. La maniglia superiore sinistra è quella attiva e inizia a lampeggiare. Per selezionare la maniglia successiva utilizzate \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab. Per uscire dal modo modifica maniglia, premete il tasto Esc. 20120314 15:13:33 50390helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149565 60 0 it In modo modifica maniglia, i tasti freccia spostano la maniglia selezionata che cambia la dimensione dell'oggetto. 20120314 15:13:33 50391helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3147361 61 0 it Modificare gli ancoraggi degli oggetti 20120314 15:13:33 50392helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148534 62 0 it Potete spostare l'ancoraggio di un oggetto utilizzando i tasti freccia. Passate prima in modo modifica maniglia, quindi selezionate l'ancoraggio. A seconda del tipo di ancoraggio, potete spostarlo in diverse direzioni. 20120314 15:13:33 50393helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3163808 63 0 it Selezionate l'oggetto. 20120314 15:13:33 50394helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150646 64 0 it Utilizzate la modifica tramite maniglie premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab. 20120314 15:13:33 50395helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150940 65 0 it La maniglia in alto a sinistra inizia a lampeggiare. Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab più volte, finché non lampeggia più nessuna maniglia. Ciò indica che l'ancoraggio dell'oggetto è ora attivo. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Nei documenti di testo potete premere Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+A per attivare direttamente l'ancoraggio.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50396helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153919 66 0 it Utilizzate i tasti freccia per spostare l'ancoraggio. L'oggetto segue l'ancoraggio. 20120314 15:13:33 50397helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3152582 67 0 it Potete modificare l'ancoraggio dell'oggetto selezionato, ad esempio, nel menu contestuale dell'oggetto. 20120314 15:13:33 50398helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148393 68 0 it Se l'oggetto è ancorato \<emph\>Al paragrafo\</emph\>, i tasti freccia spostano l'oggetto al paragrafo precedente o successivo. 20120314 15:13:33 50399helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145615 69 0 it Se l'oggetto è ancorato \<emph\>Alla pagina\</emph\>, i tasti PagSu e PagGiù lo spostano alla pagina precedente o successiva. 20120314 15:13:33 50400helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145135 70 0 it Se l'oggetto è ancorato \<emph\>Al carattere\</emph\>, i tasti freccia lo spostano attraverso il paragrafo attivo. 20120314 15:13:33 50401helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145256 71 0 it Se l'oggetto è ancorato \<emph\>Come carattere\</emph\>, non esiste alcun simbolo di ancoraggio. Non è possibile spostare l'oggetto. 20120314 15:13:33 50402helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149527 72 0 it Se l'oggetto è ancorato \<emph\>Alla cornice\</emph\>, i tasti freccia lo spostano alla cornice successiva nella direzione indicata. 20120314 15:13:33 50403helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153270 133 0 it Controllare le linee di divisione 20120314 15:13:33 50404helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3158413 134 0 it I documenti di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw e \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Impress possono essere divisi orizzontalmente e verticalmente in viste separate. Ciascuna vista può mostrare parti diverse del documento. Utilizzando il mouse, potete trascinare una linea di divisione dalla barra di scorrimento nel documento. 20120314 15:13:33 50405helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149814 135 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6: mostra le righe divisorie nelle posizioni predefinite e incentra il fuoco su una riga. 20120314 15:13:33 50406helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3158444 136 0 it Tasti freccia: sposta la linea di divisione attiva di un lungo tratto nella direzione della freccia. 20120314 15:13:33 50407helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3163668 137 0 it Maiusc+Tasti freccia: sposta la linea di divisione attiva di un piccolo tratto nella direzione della freccia. 20120314 15:13:33 50408helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148426 138 0 it Canc: elimina la linea di divisione attiva. 20120314 15:13:33 50409helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3151277 139 0 it Maiusc+Canc: elimina entrambe le linee di divisione. 20120314 15:13:33 50410helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150383 140 0 it Invio: fissa la posizione delle linee di divisione. 20120314 15:13:33 50411helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150369 141 0 it Esc: ripristina la linea di divisione attiva alla relativa posizione predefinita. 20120314 15:13:33 50412helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3154492 112 0 it Controllare la vista sorgente dati 20120314 15:13:33 50413helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150515 113 0 it F4: apre e chiude la vista sorgente dati. 20120314 15:13:33 50414helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3159109 114 0 it F6: passa tra il documento e le barre degli strumenti. 20120314 15:13:33 50415helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153229 115 0 it + (segno più): mostra la voce selezionata nell'explorer sorgente dati. 20120314 15:13:33 50416helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150312 116 0 it - (segno meno): nasconde la voce selezionata nell'explorer sorgente dati. 20120314 15:13:33 50417helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154368 117 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+E: passa dal navigatore sorgente dati alla tabella e viceversa. 20120314 15:13:33 50418helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3147171 118 0 it Tasti di scelta rapida nella finestra Struttura ricerca 20120314 15:13:33 50419helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3152455 119 0 it F6: passa tra la barra degli oggetti, la vista tabella e l'area di selezione. 20120314 15:13:33 50420helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3151180 120 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia su o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia giù: sposta in alto o in basso il bordo tra la vista tabella e l'area di selezione. 20120314 15:13:33 50421helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3156288 121 0 it Tasti nella vista tabella (area superiore della finestra Struttura ricerca) e nella finestra Relazioni 20120314 15:13:33 50422helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156166 122 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tasto freccia: sposta la tabella selezionata nella direzione indicata dalla freccia. 20120314 15:13:33 50423helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147310 123 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Tasto freccia: ridimensiona la tabella selezionata nella vista tabella. 20120314 15:13:33 50424helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3152986 124 0 it Canc: rimuove la tabella selezionata o il collegamento dalla vista tabella. 20120314 15:13:33 50425helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145384 125 0 it Tab: passa tra le tabelle e i collegamenti nella vista tabella. 20120314 15:13:33 50426helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154529 126 0 it Invio: quando è selezionato un collegamento, il tasto Invio apre la finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\> del collegamento. 20120314 15:13:33 50427helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3159624 127 0 it Invio: quando è selezionata una tabella, il tasto Invio inserisce il primo campo di dati dalla casella di riepilogo nell'area di selezione. 20120314 15:13:33 50428helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153816 128 0 it Tasti nell'area di selezione (area inferiore della finestra Struttura ricerca) 20120314 15:13:33 50429helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3152896 146 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia sinistra o Freccia destra: sposta la colonna selezionata a sinistra o a destra. 20120314 15:13:33 50430helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3146152 131 0 it Tasti nella finestra Struttura tabella 20120314 15:13:33 50431helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3151243 132 0 it F6: passa tra la barra degli strumenti, la vista colonna e l'area delle proprietà. 20120314 15:13:33 50432helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3145075 74 0 it Controllare l'Editor ImageMap 20120314 15:13:33 50433helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3159096 75 0 it Per selezionare un'icona premete Tab. Scegliendo una tra le icone disponibili, dai \<emph\>Rettangoli\</emph\> ai \<emph\>Poligoni\</emph\> e premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio creerete un oggetto del tipo scelto di dimensione predefinita. 20120314 15:13:33 50434helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156016 76 0 it Se premete Invio mentre l'icona \<emph\>Scelta\</emph\> è selezionata, il punto focale passa nella finestra immagine dell'editor ImageMap. Premete Esc per riportare il punto focale sulle icone e sulle caselle di digitazione. 20120314 15:13:33 50435helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149587 77 0 it Con l'icona \<emph\>Scelta\</emph\> selezionata, premendo Ctrl+Invio si seleziona il primo oggetto nella finestra dell'immagine. 20120314 15:13:33 50436helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154343 78 0 it Utilizzate l'icona \<emph\>Modifica punti\</emph\> per passare in modo modifica punti per poligoni e uscire da quest'ultimo. 20120314 15:13:33 50437helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147073 79 0 it Utilizzate Ctrl+Tab nella finestra immagine per selezionare il punto successivo. Utilizzate invece Maiusc+Ctrl+Tab per selezionare il punto precedente. 20120314 15:13:33 50438helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153285 80 0 it Con il punto focale nella finestra immagine, utilizzate il tasto Canc per eliminare l'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 50439helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3145377 46 0 it Controllare la Guida 20120314 15:13:33 50440helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149441 47 0 it Per visualizzare la \<link href=\"text/shared/main0108.xhp\" name=\"Guida attiva\"\>Guida attiva\</link\> per il comando, l'icona o il controllo attualmente selezionato, premete Maiusc+F1. 20120314 15:13:33 50441helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3154960 48 0 it Navigare tra le pagine principali della Guida 20120314 15:13:33 50442helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3151300 49 0 it Nelle pagine principali della Guida, utilizzate Tab per passare al collegamento successivo oppure Maiusc+Tab per passare a quello precedente. 20120314 15:13:33 50443helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155537 50 0 it Per eseguire il collegamento selezionato premete Invio. 20120314 15:13:33 50444helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154912 51 0 it Per tornare alla pagina precedente della Guida, premete il tasto Spazio. 20120314 15:13:33 50445helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3150894 81 0 it Controllare la finestra di dialogo Importazione testo (importazione file CSV) 20120314 15:13:33 50446helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153975 82 0 it Righello 20120314 15:13:33 50447helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3152869 83 0 it (Freccia Sinistra) o (Freccia Destra): per spostarvi verso sinistra o destra di una posizione. 20120314 15:13:33 50448helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3151000 84 0 it Ctrl+Freccia sinistra o Ctrl+Freccia destra: per passare alla divisione precedente o successiva. 20120314 15:13:33 50449helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3159203 85 0 it Ctrl+Maiusc+Freccia sinistra o Ctrl+Maiusc+Freccia destra: per spostare una divisione di una posizione verso sinistra o verso destra. 20120314 15:13:33 50450helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154538 86 0 it Home o Fine: per passare alla prima o all'ultima posizione possibile. 20120314 15:13:33 50451helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155382 87 0 it Ctrl+Home o Ctrl+Fine: per passare alla prima o all'ultima divisione. 20120314 15:13:33 50452helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155894 88 0 it Maiusc+Ctrl+Home o Maiusc+Ctrl+Fine: per spostare una divisione alla prima o all'ultima posizione. 20120314 15:13:33 50453helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145195 89 0 it (Barra spaziatrice): per inserire o rimuovere una divisione. 20120314 15:13:33 50454helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154647 90 0 it Ins: per inserire una divisione (lasciando le divisioni esistenti invariate). 20120314 15:13:33 50455helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154765 91 0 it Canc: per eliminare una divisione. 20120314 15:13:33 50456helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154650 92 0 it Maiusc+Canc: per eliminare tutte le divisioni. 20120314 15:13:33 50457helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145368 93 0 it (Freccia Su) o (Freccia Giù): per scorrere la tabella verso il basso o verso l'alto di una riga. 20120314 15:13:33 50458helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155914 94 0 it PagSu o PagGiù: per scorrere la tabella verso il basso o verso l'alto di una pagina. 20120314 15:13:33 50459helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147492 95 0 it Esc durante il trascinamento con il mouse: per annullare il trascinamento e spostare la divisione nella posizione originale. 20120314 15:13:33 50460helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3145216 96 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 50461helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155148 97 0 it (Freccia Sinistra) o (Freccia Destra): per selezionare la colonna sinistra o destra e cancellare altre selezioni. 20120314 15:13:33 50462helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150780 98 0 it Ctrl+Freccia sinistra o Ctrl+Freccia destra: per spostare il punto focale sulla colonna sinistra o destra (non cambia la selezione). 20120314 15:13:33 50463helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153811 99 0 it Maiusc+Freccia sinistra o Maiusc+Freccia destra: per espandere o ridurre l'area selezionata. 20120314 15:13:33 50464helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3146962 100 0 it Ctrl+Maiusc+Freccia sinistra o Ctrl+Maiusc+Freccia destra: per espandere o ridurre l'area selezionata (non cambia le altre selezioni). 20120314 15:13:33 50465helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147512 101 0 it Home o Fine: per selezionare la prima o l'ultima colonna - utilizzate Maiusc o Ctrl come con i tasti cursore. 20120314 15:13:33 50466helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154733 104 0 it Maiusc+Spazio: per selezionare l'area dall'ultima colonna selezionata alla colonna attiva. 20120314 15:13:33 50467helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154171 105 0 it Ctrl+Maiusc+Spazio: per selezionare l'area dall'ultima colonna selezionata alla colonna attiva (non modifica le altre selezioni). 20120314 15:13:33 50468helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156368 106 0 it Ctrl+A: per selezionare tutte le colonne. 20120314 15:13:33 50469helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3151192 107 0 it Maiusc+F10: per aprire un menu contestuale. 20120314 15:13:33 50470helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150416 108 0 it Ctrl+1 ... Ctrl+7: per impostare dal 1° al 7° tipo di colonna per le colonne selezionate. 20120314 15:13:33 50471helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3166442 109 0 it (Freccia Su) o (Freccia Giù): per scorrere la tabella verso il basso o verso l'alto di una riga. 20120314 15:13:33 50472helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3146103 110 0 it PagSu o PagGiù: per scorrere la tabella verso il basso o verso l'alto di una pagina. 20120314 15:13:33 50473helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145116 111 0 it Ctrl+Home o Ctrl+Fine: per scorrere in cima o in fondo a una tabella. 20120314 15:13:33 50474helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153298 142 0 it Controllare la finestra di dialogo Inserisci - Carattere speciale 20120314 15:13:33 50475helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153073 143 0 it Il tasto Tab permette di passare attraverso tutti i controlli della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 50476helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153295 144 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia giù apre una casella combinata. Invio seleziona il contenuto attuale della casella combinata. 20120314 15:13:33 50477helpcontent2 source\text\shared\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153958 145 0 it I pulsanti freccia permettono di spostarsi attraverso l'area di selezione principale. Il tasto (Barra spaziatrice) aggiunge il carattere all'elenco dei caratteri da inserire. 20120314 15:13:33 50478helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help tit 0 it Creare e stampare etichette e biglietti da visita 20120314 15:13:33 50479helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help bm_id3150774 0 it \<bookmark_value\>Intestazione;creare e sincronizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Biglietto da visita;creare e sincronizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sincronizzazione;intestazioni e biglietti da visita\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50480helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help hd_id3150774 4 0 it \<variable id=\"labels\"\>\<link href=\"text/shared/guide/labels.xhp\" name=\"Creazione e stampa di etichette e biglietti da visita\"\>Creazione e stampa di etichette e biglietti da visita\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50481helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help hd_id3153345 81 0 it Creare biglietti da visita tramite finestra di dialogo 20120314 15:13:33 50482helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3146798 70 0 it Scegliete \<link href=\"text/shared/01/01010300.xhp\" name=\"File - Nuovo - Biglietti da visita\"\>\<emph\>File - Nuovo - Biglietti da visita\</emph\>\</link\> per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Biglietti da visita\</emph\> che permette di scegliere l'aspetto e il layout per i biglietti da visita. 20120314 15:13:33 50483helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help hd_id3147654 82 0 it Creare etichette e biglietti da visita 20120314 15:13:33 50484helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3152349 71 0 it Con la finestra di dialogo \<emph\>Etichette\</emph\> potete creare sia etichette che biglietti da visita. 20120314 15:13:33 50485helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3153880 5 0 it Con il comando \<link href=\"text/shared/01/01010200.xhp\" name=\"File - Nuovo - Etichette\"\>\<emph\>File - Nuovo - Etichette\</emph\>\</link\> aprite il dialogo \<emph\>Etichette\</emph\>. 20120314 15:13:33 50486helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3149233 32 0 it Nella scheda \<emph\>Etichette\</emph\> in \<emph\>Formato\</emph\> definite il formato delle etichette. 20120314 15:13:33 50487helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3145674 83 0 it $[officename] Writer contiene molti dei formati per etichette, badge e biglietti da visita disponibili in commercio. Potete inoltre aggiungere altri formati personalizzati, ovvero definiti dall'utente. 20120314 15:13:33 50488helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3143271 28 0 it Nella scheda \<emph\>Etichette\</emph\> in \<emph\>Testo etichetta\</emph\> digitate il testo delle etichette. 20120314 15:13:33 50489helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3145610 84 0 it Questa operazione spesso richiede la selezione di campi di database, in modo che le etichette possano essere stampate con contenuti diversi, ad esempio nel caso di invio di stampa in serie. È inoltre possibile stampare lo stesso testo su ciascuna etichetta. 20120314 15:13:33 50490helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3151385 85 0 it Utilizzate le caselle di riepilogo \<emph\>Database\</emph\> e \<emph\>Tabella\</emph\> per selezionare il database e la tabella dai quali dovranno essere ricavati i campi di dati. Fate clic sul pulsante freccia per trasferire il campo di dati selezionato nell'area per il testo dell'etichetta. Per inserire un'interruzione di riga, premete Invio. Potete inoltre inserire spazi e qualsiasi altro testo fisso. 20120314 15:13:33 50491helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3147560 6 0 it Nella scheda \<emph\>Formato\</emph\> potete definire formati di etichetta personalizzati, non inclusi tra i formati predefiniti. Per procedere, selezionate "Utente" dalla casella di riepilogo \<emph\>Tipo\</emph\>. Nella scheda \<emph\>Extra\</emph\> potete specificare se desiderate creare una pagina intera di etichette oppure una singola etichetta. 20120314 15:13:33 50492helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3150358 33 0 it Nella scheda \<emph\>Extra\</emph\>, accertatevi che la casella di controllo \<emph\>Sincronizza contenuti\</emph\> sia selezionata. Selezionando quest'opzione è sufficiente inserire e modificare i contenuti in una sola etichetta (la prima etichetta in alto a sinistra). 20120314 15:13:33 50493helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3156424 86 0 it Non appena fate clic su \<emph\>Nuovo documento\</emph\> viene visualizzata una piccola finestra con il pulsante \<emph\>Sincronizza etichette\</emph\>. Digitate la prima etichetta. Non appena fate clic sul pulsante suddetto l'etichetta corrente viene copiata su tutte le altre etichette del foglio. 20120314 15:13:33 50494helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3149767 29 0 it Per creare un nuovo documento con le impostazioni da voi definite fate clic su \<emph\>Nuovo documento\</emph\>. 20120314 15:13:33 50495helpcontent2 source\text\shared\guide\labels.xhp 0 help par_id3150449 88 0 it \<link href=\"text/shared/01/01010300.xhp\" name=\"Biglietti da visita\"\>Biglietti da visita\</link\> 20120314 15:13:33 50496helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help tit 0 it Stampare etichette con indirizzi 20120314 15:13:33 50497helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help bm_id3147399 0 it \<bookmark_value\>Indirizzo; etichette da database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Etichetta; da database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adesivo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database; creare etichette\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50498helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help hd_id3147399 34 0 it \<variable id=\"labels_database\"\>\<link href=\"text/shared/guide/labels_database.xhp\" name=\"Stampare etichette con indirizzi\"\>Stampare etichette con indirizzi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50499helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help par_id3153824 36 0 it Con \<emph\>File - Nuovo- Etichette\</emph\> aprite il dialogo \<emph\>Etichette\</emph\>. 20120314 15:13:33 50500helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help par_id3150084 37 0 it Nella scheda \<emph\>Etichette\</emph\>, selezionate il formato del foglio delle etichette da stampare. 20120314 15:13:33 50501helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help par_id0130200903370863 0 it Scegliete il database e la tabella per recuperare i dati. 20120314 15:13:33 50502helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help par_id013020090337089 0 it Selezionate il campo del database del quale volete stampare il contenuto. Fate clic sul pulsante che mostra una freccia rivolta verso sinistra per inserirlo nella casella 'Testo etichetta'. 20120314 15:13:33 50503helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help par_id0130200903370930 0 it Se desiderate inserire più campi del database in un'etichetta, continuate a selezionare e inserire campi. Potete premere Invio per inserire una nuova riga e digitare qualsiasi carattere per inserire del testo. 20120314 15:13:33 50504helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help par_id0130200903370924 0 it Se desiderate inserire più testo, applicare la formattazione o inserire immagini ed effetti grafici, dovete abilitare \<emph\>Sincronizza contenuto\</emph\> all'interno della scheda \<emph\>Opzioni\</emph\>. Una volta abilitato, se chiudete la finestra di dialogo Etichette si apre una finestra con il pulsante Sincronizza. Ora dovete solo lavorare sulla prima etichetta del gruppo Etichette, poi premere il pulsante Sincronizza per copiare il vostro lavoro in ogni etichetta del documento. 20120314 15:13:33 50505helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help par_idN10687 0 it Fate clic su \<emph\>Nuovo documento\</emph\>. 20120314 15:13:33 50506helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help par_id3148685 38 0 it Quando visualizzate l'etichetta, potete abilitare temporaneamente \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Nomi dei campi\</item\>. In questo modo vengono mostrati i campi in maniera più chiara, dando la possibilità di ordinare e modificare in modo più semplice il contenuto delle etichette. 20120314 15:13:33 50507helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help par_id3148484 25 0 it Potete salvare e/o stampare il documento Etichette. 20120314 15:13:33 50508helpcontent2 source\text\shared\guide\labels_database.xhp 0 help par_id8476821 0 it Quando decidete di stampare il documento, vi sarà chiesto di stampare in formato lettera. Rispondete Sì per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\"\>Stampa unione\</link\>. In questa finestra potete selezionare i record per i quali stampare le etichette. 20120314 15:13:33 50509helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help tit 0 it Selezionare la lingua del documento 20120314 15:13:33 50510helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help bm_id3083278 0 it \<bookmark_value\>Lingue; selezionare per il testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documenti; lingue\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caratteri; selezionare lingue\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stili di carattere; selezionare lingue\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo; selezionare lingue\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stili di paragrafo; lingue\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno; lingue\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinite; lingue\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo ortografico; lingue predefinite\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dizionari, vedere anche lingue\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50511helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3083278 1 0 it \<variable id=\"language_select\"\>\<link href=\"text/shared/guide/language_select.xhp\" name=\"Selezionare la lingua del documento\"\>Selezionare la lingua del documento\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50512helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150040 2 0 it La lingua selezionata per il documento determina il dizionario utilizzato per il controllo ortografico, i sinonimi e la sillabazione, il separatore dei decimali e delle migliaia utilizzato, nonché il formato valuta predefinito. 20120314 15:13:33 50513helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3153093 3 0 it La lingua selezionata si applica all'intero documento. 20120314 15:13:33 50514helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3152578 4 0 it All'interno del documento potete assegnare ad ogni stile di paragrafo una lingua diversa. Questa opzione è prioritaria rispetto alla lingua di tutto il documento. 20120314 15:13:33 50515helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3152886 5 0 it All'interno di un paragrafo potete assegnare una lingua alle parti di testo selezionato o come formattazione diretta o mediante uno stile di carattere. Questa assegnazione è prioritaria rispetto allo stile di paragrafo e alla lingua del documento. 20120314 15:13:33 50516helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3146121 6 0 it Selezionare la lingua per tutto il documento 20120314 15:13:33 50517helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3083443 7 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\>\</emph\>. Passate a \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"Impostazioni della lingua - Lingue\"\>\<emph\>Impostazioni della lingua - Lingue\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 50518helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3149664 8 0 it In \<emph\>Lingue predefinite dei documenti\</emph\>, selezionate la lingua per tutti i documenti nuovi. Selezionando l'opzione \<emph\>Solo per il documento attivo\</emph\>, la lingua selezionata si applica solo al documento aperto in quel momento. Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50519helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3152938 9 0 it Selezionare la lingua per uno stile di paragrafo 20120314 15:13:33 50520helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150872 10 0 it Posizionate il cursore nel paragrafo di cui volete modificare lo stile di paragrafo. 20120314 15:13:33 50521helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3145367 11 0 it Aprite il menu di contesto e selezionate il comando \<emph\>Modifica stile di paragrafo... \</emph\>. Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Stile di paragrafo\</emph\>. 20120314 15:13:33 50522helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3166413 12 0 it Passate alla scheda \<emph\>Carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 50523helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3156283 13 0 it Selezionate la \<emph\>Lingua\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50524helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154942 14 0 it La lingua selezionata verrà applicata a tutti i paragrafi formattati con lo stile di paragrafo attivo. 20120314 15:13:33 50525helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3145801 15 0 it Assegnare una lingua ad un testo selezionato 20120314 15:13:33 50526helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3148455 16 0 it Selezionate il testo a cui desiderate assegnare una lingua. 20120314 15:13:33 50527helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3159348 17 0 it Selezionate il comando \<emph\>Formato - Carattere\</emph\>. Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 50528helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3155600 18 0 it Passate alla scheda \<emph\>Carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 50529helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154510 19 0 it Selezionate la \<emph\>Lingua\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50530helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154164 20 0 it In $[officename] Calc selezionate il comando \<emph\>Formato - Cella\</emph\> e procedete come indicato. 20120314 15:13:33 50531helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id3154272 21 0 it Selezionare la lingua per lo stile di carattere 20120314 15:13:33 50532helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3145649 22 0 it Aprite la finestra Stili e formattazione e fate clic sull'icona \<emph\>Stili di carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 50533helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3146792 23 0 it Fate clic sul nome dello stile di carattere a cui volete assegnare un'altra lingua. 20120314 15:13:33 50534helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150753 24 0 it Aprite quindi il menu di contesto nella finestra Stili e formattazione e selezionate \<emph\>Modifica\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Stile di carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 50535helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150321 25 0 it Passate alla scheda \<emph\>Carattere\</emph\>. 20120314 15:13:33 50536helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3154756 26 0 it Selezionate la \<emph\>Lingua\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50537helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3155766 27 0 it A questo punto potete assegnare lo stile di carattere al testo selezionato. 20120314 15:13:33 50538helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id8703268 0 it Aggiunta di più lingue per il testo 20120314 15:13:33 50539helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id7919248 0 it I dizionari sono forniti e installati come estensioni. Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Lingua - Ulteriori dizionari in linea\</item\> per aprire la pagina dei dizionari nel browser web. 20120314 15:13:33 50540helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id5174108 0 it Selezionate un dizionario nell'elenco delle descrizioni. Fate clic sul titolo nella descrizione del dizionario che desiderate scaricare. 20120314 15:13:33 50541helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id2897427 0 it Nella pagina successiva fate clic sull'icona Scarica per scaricare l'estensione del dizionario. Annotate il nome della cartella in cui il browser scarica il file. Potete scaricare dizionari aggiuntivi a vostro piacimento. 20120314 15:13:33 50542helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3906979 0 it In %PRODUCTNAME, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Gestione estensioni\</item\> e fate clic su Aggiungi per installare le estensioni scaricate. 20120314 15:13:33 50543helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id0220200911174493 0 it Dopo avere installato le estensioni, dovete chiudere %PRODUCTNAME (compreso QuickStart) e riavviare. 20120314 15:13:33 50544helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id9100924 0 it Impostare la lingua dell'interfaccia 20120314 15:13:33 50545helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id2761314 0 it Una installazione standard di %PRODUCTNAME fornirà un'interfaccia utente (UI) nella lingua di vostra scelta. 20120314 15:13:33 50546helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3912778 0 it Molti utenti scaricano la versione in Inglese degli Stati Uniti, questa versione fornisce il menu dei comandi e la guida d'aiuto per le applicazioni in lingua Inglese. Se volete i menu in un'altra lingua (e anche la guida d'aiuto per le applicazioni, sempre che sia disponibile in quella lingua), potete modificare la lingua dell'interfaccia utente come segue. 20120314 15:13:33 50547helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3163853 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni della lingua - Lingue\</item\>. 20120314 15:13:33 50548helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id121158 0 it Selezionate un'altra lingua per l'interfaccia nella casella a discesa "Interfaccia utente". 20120314 15:13:33 50549helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3806878 0 it Fate clic su OK e riavviate il software OpenOffice.org. 20120314 15:13:33 50550helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id130619 0 it Se l'elenco a discesa non elenca la lingua desiderata, consultate "Aggiungere altre lingue d'interfaccia". 20120314 15:13:33 50551helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id9999694 0 it Aggiungere altre lingue d'interfaccia 20120314 15:13:33 50552helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id2216559 0 it Aprite il browser web e digitate \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Download_OpenOffice.org_LanguagePacks\"\>http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Download_OpenOffice.org_LanguagePacks\</link\> 20120314 15:13:33 50553helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id7869502 0 it Selezionate e scaricate il pacchetto lingua corretto per la vostra versione di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 50554helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id9852900 0 it Chiudete il software %PRODUCTNAME (nel caso lo abbiate abilitato, dovete chiudere anche QuickStart). 20120314 15:13:33 50555helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3791924 0 it Installate il pacchetto lingua. Fate clic sul file .exe o decomprimete il file tar.gz in base al vostro sistema operativo. 20120314 15:13:33 50556helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3150043 28 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"Impostazioni della lingua - Lingue\"\>Impostazioni della lingua - Lingue\</link\> 20120314 15:13:33 50557helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3152483 29 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Formato - Carattere - Carattere\"\>Formato - Carattere - Carattere\</link\> 20120314 15:13:33 50558helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help tit 0 it Disegnare una linea nel testo 20120314 15:13:33 50559helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help bm_id3143206 0 it \<bookmark_value\>Freccia;tracciare nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea d'indicazione nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea;tracciare nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;rimuovere le righe automatiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;linee nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tracciamento di linee nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>righe/bordi automatici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50560helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help hd_id3143206 36 0 it \<variable id=\"line_intext\"\> \<link href=\"text/shared/guide/line_intext.xhp\" name=\"Disegnare una linea nel testo\"\>Disegnare una linea nel testo\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 50561helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3144436 37 0 it Potete incorporare le linee nel testo scegliendo il tipo di angoli, lo spessore, il colore e altri attributi. 20120314 15:13:33 50562helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3153345 39 0 it Per definire gli attributi e la direzione della linea, utilizzate l'oggetto di disegno \<emph\>Linea\</emph\>, come segue: 20120314 15:13:33 50563helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3156113 0 it \<image id=\"img_id3166410\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertdraw.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3166410\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 50564helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3152780 0 it \<image id=\"img_id3154285\" src=\"res/commandimagelist/sc_line.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154285\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 50565helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3153254 66 0 it 1. 20120314 15:13:33 50566helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3159400 41 0 it Nella barra standard, fate clic sull'icona \<emph\>Mostra funzione di disegno\</emph\>, per aprire la \<emph\>barra di disegno\</emph\>, quindi fate clic sull'icona \<emph\>Linea\</emph\>. Il puntatore del mouse assume la forma di un mirino affiancato da una linea. 20120314 15:13:33 50567helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3156117 67 0 it 2. 20120314 15:13:33 50568helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3152472 42 0 it Nel documento, fate clic nel punto in cui deve iniziare la linea. Tenendo premuto il pulsante del mouse, trascinate il puntatore fino al punto in cui volete terminare la linea. Tenendo premuto anche il tasto Maiusc, potete tracciare solo linee orizzontali, verticali e diagonali. 20120314 15:13:33 50569helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3149294 0 it \<image id=\"img_id3159413\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159413\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 50570helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3151056 68 0 it 3. 20120314 15:13:33 50571helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3153361 43 0 it Rilasciate il tasto del mouse non appena la linea raggiunge la direzione e la lunghezza desiderate. Volendo, potete disegnare anche altre linee. Terminate questa funzione con il tasto Esc o facendo clic sull'icona \<emph\>Selezione\</emph\> nella \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 50572helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3156422 69 0 it 4. 20120314 15:13:33 50573helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3159149 44 0 it Dopo avere fatto clic sull'icona \<emph\>Selezione\</emph\>, potete selezionare tutte le linee contemporaneamente facendo clic su ciascuna di esse tenendo premuto il tasto Maiusc. Questa selezione multipla consente di assegnare a tutte lo stesso colore, la stessa larghezza o altri attributi comuni. 20120314 15:13:33 50574helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3153049 38 0 it Create una linea orizzontale applicando lo stile di paragrafo preimpostato \<emph\>Linea orizzontale\</emph\>. Fate clic in un paragrafo vuoto e fate doppio clic sullo stile \<emph\>Linea orizzontale\</emph\> nella finestra \<emph\>Stili e formattazione\</emph\>. Se la voce per le linee orizzontali non è visualizzata nell'elenco degli Stili di paragrafo, selezionare "Tutti gli stili" nella casella di riepilogo inferiore. 20120314 15:13:33 50575helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3153748 64 0 it In un documento di Writer potete disegnare una linea sopra, accanto o sotto un paragrafo, scegliendo \<emph\>Formato - Paragrafo -\</emph\>\<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Bordo\"\>\<emph\>Bordo\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 50576helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_idN107C6 0 it Linee automatiche in Writer 20120314 15:13:33 50577helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_idN107CC 0 it Se iniziate una riga inserendo tre o più trattini uno dopo l'altro e premete il tasto Invio, i caratteri vengono rimossi e al paragrafo precedente viene assegnata una linea come bordo inferiore. 20120314 15:13:33 50578helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id8849452 0 it Per creare una linea singola, basta inserire tre o più trattini (-) o caratteri di sottolineatura ( _ ) e premere Invio. Per creare una doppia linea, inserite tre o più caratteri uguale (=), asterischi (*), tilde (~), o cancelletti (#) e premete Invio. 20120314 15:13:33 50579helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_idN107D0 0 it Per rimuovere un bordo disegnato automaticamente, scegliete \<emph\>Formato - Paragrafo - Bordo\</emph\> e deselezionate il bordo. 20120314 15:13:33 50580helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_idN107D8 0 it Per annullare l'ultima operazione di inserimento automatico del bordo, scegliete \<emph\>Modifica - Annulla\</emph\>. 20120314 15:13:33 50581helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_idN107E0 0 it Per disabilitare i bordi automatici, scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica - Opzioni\</emph\> e deselezionate \<emph\>Applica bordo\</emph\>. 20120314 15:13:33 50582helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3145787 45 0 it Le linee ed altri oggetti di disegno inseriti nel testo non sono definiti nel linguaggio \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\> e quindi non vengono esportati direttamente in formato HTML, ma come immagini. 20120314 15:13:33 50583helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id641804 0 it Quando digitate uno spessore linea, potete aggiungere un'unità di misura. Una linea di spessore zero è una linea finissima dell'ampiezza di un pixel riferita al mezzo di visualizzazione. 20120314 15:13:33 50584helpcontent2 source\text\shared\guide\line_intext.xhp 0 help par_id3154188 65 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Formato - Paragrafo - Bordo\"\>Formato - Paragrafo - Bordo\</link\> 20120314 15:13:33 50585helpcontent2 source\text\shared\guide\lineend_define.xhp 0 help tit 0 it Definire un'estremità di linea 20120314 15:13:33 50586helpcontent2 source\text\shared\guide\lineend_define.xhp 0 help bm_id3146117 0 it \<bookmark_value\>Definizione; estremità di linea\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Freccia; definire punte di freccia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea; definire estremità\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50587helpcontent2 source\text\shared\guide\lineend_define.xhp 0 help hd_id3146117 14 0 it \<variable id=\"lineend_define\"\>\<link href=\"text/shared/guide/lineend_define.xhp\" name=\"Definire un'estremità di linea\"\>Definire un'estremità di linea\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 50588helpcontent2 source\text\shared\guide\lineend_define.xhp 0 help par_id3153750 15 0 it Potete definire qualsiasi oggetto da includere nell'elenco delle estremità di linea disponibili. 20120314 15:13:33 50589helpcontent2 source\text\shared\guide\lineend_define.xhp 0 help par_id3147653 16 0 it Servendovi delle funzioni di disegno, tracciate un oggetto da utilizzare come estremità di linea. 20120314 15:13:33 50590helpcontent2 source\text\shared\guide\lineend_define.xhp 0 help par_id3149795 17 0 it Selezionate l'oggetto e scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto di disegno - \</emph\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<emph/\>\<emph\>Linea\</emph\>. 20120314 15:13:33 50591helpcontent2 source\text\shared\guide\lineend_define.xhp 0 help par_id3154306 18 0 it Nella finestra di dialogo, fate clic su \<emph\>Estremità linee\</emph\>. 20120314 15:13:33 50592helpcontent2 source\text\shared\guide\lineend_define.xhp 0 help par_id3149765 19 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> e indicate un nome per l'estremità che avete creato. 20120314 15:13:33 50593helpcontent2 source\text\shared\guide\lineend_define.xhp 0 help par_id3151176 20 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per chiudere la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 50594helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help tit 0 it Definire uno stile di linea 20120314 15:13:33 50595helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help bm_id3153825 0 it \<bookmark_value\>Stile linea, definire\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50596helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help hd_id3153825 9 0 it \<variable id=\"linestyle_define\"\> \<link href=\"text/shared/guide/linestyle_define.xhp\" name=\"Definire uno stile di linea\"\>Definire uno stile di linea\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 50597helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help par_id3153880 10 0 it Selezionate un oggetto di disegno nel documento. 20120314 15:13:33 50598helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help par_id3155419 14 0 it Scegliete \<emph\>Formato - \</emph\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<emph\>Oggetto di disegno\</emph\> - \</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<emph\>Immagine - \</emph\>\</caseinline\>\</switchinline\>\<item type=\"menuitem\"/\>\<emph\>Linea\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Stili linee\</emph\>. 20120314 15:13:33 50599helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help par_id3155449 15 0 it Specificate le opzioni di linea desiderate. 20120314 15:13:33 50600helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help par_id3150791 16 0 it Per specificare la lunghezza della linea espressa come percentuale del relativo spessore, selezionare \<emph\>Adatta a spessore linea\</emph\>. 20120314 15:13:33 50601helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help par_id3152920 12 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. 20120314 15:13:33 50602helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help par_id3145606 17 0 it Inserite un nome per lo stile di linea e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50603helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help par_id3149202 13 0 it Per salvare lo stile di linea in un elenco di stili personalizzati, fate clic sull'icona \<emph\>Salva file stili linee\</emph\>. 20120314 15:13:33 50604helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyle_define.xhp 0 help par_idN10671 0 it Fate clic su \<emph\>Chiudi\</emph\> per chiudere la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 50605helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyles.xhp 0 help tit 0 it Applicare uno stile di linea 20120314 15:13:33 50606helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyles.xhp 0 help bm_id3153884 0 it \<bookmark_value\>Linea di separazione;definire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea di riferimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Freccia;definire linee freccia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di linea;applicare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50607helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyles.xhp 0 help hd_id3153884 3 0 it \<variable id=\"linestyles\"\>\<link href=\"text/shared/guide/linestyles.xhp\" name=\"Applicare uno stile di linea con la barra degli strumenti\"\>Applicare uno stile di linea con la barra degli strumenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50608helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyles.xhp 0 help par_id3150669 5 0 it La barra degli strumenti \<emph\>Proprietà oggetto di disegno\</emph\> contiene icone e caselle combinate che vi permettono di definire vari attributi della linea. 20120314 15:13:33 50609helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyles.xhp 0 help par_id3145068 6 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Linea\</emph\> \<image id=\"img_id3144510\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144510\"\> Icona\</alt\>\</image\> per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Linea\</emph\>. 20120314 15:13:33 50610helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyles.xhp 0 help par_idN106D6 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Stile estremità linea\</emph\>\<image id=\"img_id5858221\" src=\"res/commandimagelist/sc_lineendstyle.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id5858221\"\>Icon\</alt\>\</image\> per selezionare una punta per le estremità destra e sinistra di una linea. 20120314 15:13:33 50611helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyles.xhp 0 help par_id3150868 7 0 it Selezionate uno stile nella casella \<emph\>Stile linea\</emph\> e specificate la larghezza nella casella \<emph\>Spessore linea\</emph\>. Lo spessore 0 corrisponde a 1 pixel. 20120314 15:13:33 50612helpcontent2 source\text\shared\guide\linestyles.xhp 0 help par_idN1070A 0 it Selezionate il colore per la linea e la freccia nella casella \<emph\>Colore della linea\</emph\>. 20120314 15:13:33 50613helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help tit 0 it Registrare una macro 20120314 15:13:33 50614helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help bm_id3093440 0 it \<bookmark_value\>Macro;registrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Registrazione;macro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic;registrare macro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50615helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help hd_id3093440 1 0 it \<variable id=\"macro_recording\"\>\<link href=\"text/shared/guide/macro_recording.xhp\" name=\"Registrare una macro\"\>Registrare una macro\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50616helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3154749 4 0 it Aprite il documento per il quale desiderate registrare una macro. 20120314 15:13:33 50617helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3149398 5 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Macro - Registra macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 50618helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3150275 6 0 it Viene visualizzata la piccola finestra di dialogo \<emph\>Registra macro\</emph\> con l'unico pulsante \<emph\>Termina registrazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 50619helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3153087 7 0 it Eseguite le azioni che desiderate registrare nel documento. 20120314 15:13:33 50620helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3150504 15 0 it Per deselezionare un oggetto, premete il tasto Esc in quanto il registratore macro attualmente non registra quest'azione se eseguita con il clic del mouse. 20120314 15:13:33 50621helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3148492 8 0 it Fate clic su \<emph\>Termina registrazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 50622helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3148686 9 0 it Compare la finestra di dialogo \<emph\>Macro\</emph\>, in cui potete salvare ed eseguire la macro. 20120314 15:13:33 50623helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3159158 10 0 it Se volete interrompere la registrazione senza salvare la macro, fate clic sul pulsante \<emph\>Chiudi\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Registra macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 50624helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3144510 11 0 it Per salvare la macro, selezionate prima l'oggetto in cui desiderate salvare la macro nella casella di riepilogo \<emph\>Registra macro in\</emph\>. 20120314 15:13:33 50625helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3148550 12 0 it Se desiderate salvare la macro in una nuova libreria o in un nuovo modulo, fate clic su \<emph\>Nuova libreria\</emph\> o \<emph\>Nuovo modulo\</emph\> e inserite un nome per la libreria o il modulo. 20120314 15:13:33 50626helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3149456 13 0 it Inserite un nome per la nuova macro nella casella di testo \<emph\>Nome macro\</emph\>. Non utilizzate una parola chiave di Basic come nome. 20120314 15:13:33 50627helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3154138 14 0 it Fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 50628helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help hd_id2486342 0 it Limitazioni del registratore di macro 20120314 15:13:33 50629helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3608508 0 it \<emph\>Non\</emph\> sono registrate le seguenti azioni: 20120314 15:13:33 50630helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id921353 0 it Apertura di finestre. 20120314 15:13:33 50631helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id9296243 0 it Le azioni eseguite in una finestra diversa da quella dove il registratore è stato avviato non sono registrate. 20120314 15:13:33 50632helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id4269234 0 it Il passaggio da una finestra a un'altra. 20120314 15:13:33 50633helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id8014465 0 it Azioni non collegate al contenuto del documento non sono registrate. Ad esempio, modifiche fatte nella finestra Opzioni, gestore di macro, personalizzazioni. 20120314 15:13:33 50634helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id2814416 0 it Le selezioni sono registrate solo se eseguite utilizzando la tastiera (spostamento del cursore), e non quando viene usato il mouse. 20120314 15:13:33 50635helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id2522354 0 it Il registratore di macro lavora solo in Calc e Writer. 20120314 15:13:33 50636helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3156422 0 it \<link href=\"text/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Macro\"\>Macro\</link\> 20120314 15:13:33 50637helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id3147576 2 0 it \<link href=\"text/shared/main0600.xhp\" name=\"programmazione macro in $[officename]\"\>Programmazione in %PRODUCTNAME\</link\> 20120314 15:13:33 50638helpcontent2 source\text\shared\guide\macro_recording.xhp 0 help par_id7797242 0 it La funzionalità di registrazione macro è disponibile solo per documenti di testo in %PRODUCTNAME Writer e per fogli elettronici in %PRODUCTNAME Calc. 20120314 15:13:33 50639helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help tit 0 it Istruzioni generali per %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 50640helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help bm_id3151097 0 it \<bookmark_value\>Istruzioni;generale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50641helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3151097 1 0 it \<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/shared/guide/main.xhp\" name=\"Istruzioni generali per %PRODUCTNAME\"\>Istruzioni generali per \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50642helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3153681 2 0 it Aprire e salvare documenti e modelli 20120314 15:13:33 50643helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3150669 3 0 it Utilizzare finestre, menu e icone 20120314 15:13:33 50644helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3149295 10 0 it Accessibilità 20120314 15:13:33 50645helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3159149 4 0 it Copiare dati con la funzione Drag&Drop e con i menu 20120314 15:13:33 50646helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3152576 5 0 it Sorgenti dati 20120314 15:13:33 50647helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help par_idN10826 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp\"\>Usare i database in %PRODUCTNAME\</link\> 20120314 15:13:33 50648helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help par_idN10841 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp\"\>Creazione guidata tabella\</link\> 20120314 15:13:33 50649helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help par_idN1085B 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp\"\>Creazione guidata ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 50650helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help par_idN10875 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\"\>Creazione guidata formulario\</link\> 20120314 15:13:33 50651helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help par_id3154011 12 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\"\>Creazione guidata rapporto\</link\> 20120314 15:13:33 50652helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3147216 6 0 it Registrare modifiche (funzione di revisione) 20120314 15:13:33 50653helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3145261 7 0 it Adattare e modificare $[officename] 20120314 15:13:33 50654helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3145252 8 0 it Grafici (Chart) 20120314 15:13:33 50655helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help hd_id3157846 9 0 it Altro 20120314 15:13:33 50656helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help par_id3147173 13 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp\" name=\"Terminologia generale\"\>Terminologia generale\</link\> 20120314 15:13:33 50657helpcontent2 source\text\shared\guide\main.xhp 0 help par_id3156332 14 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp\" name=\"Terminologia Internet\"\>Terminologia Internet\</link\> 20120314 15:13:33 50658helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help tit 0 it Selezionare l'unità di misura 20120314 15:13:33 50659helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help bm_id3159201 0 it \<bookmark_value\>Documento;unità di misura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unità di misura;documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Misura;unità di misura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Centimetri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pollici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distanza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;unità di misura\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50660helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help hd_id3159201 0 it \<variable id=\"measurement_units\"\>\<link href=\"text/shared/guide/measurement_units.xhp\" name=\"Selezionare l'unità di misura\"\>Selezionare l'unità di misura\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50661helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help par_id3146957 2 0 it Potete selezionare separatamente l'unità di misura per i documenti di $[officename] Writer, $[officename] Writer/Web, $[officename] Calc, $[officename] Impress e $[officename] Draw. 20120314 15:13:33 50662helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help par_idN10674 0 it Aprite un documento del tipo per il quale volete modificare le unità di misura. 20120314 15:13:33 50663helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help par_id3153345 3 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 50664helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help par_id3154749 4 0 it Nell'area sinistra della finestra di dialogo, fate doppio clic sull'applicazione per la quale desiderate definire l'unità di misura. 20120314 15:13:33 50665helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help par_id3147653 5 0 it Fate doppio clic su \<emph\>%PRODUCTNAME Writer\</emph\> per selezionare l'unità di misura per i documenti di testo. 20120314 15:13:33 50666helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help par_id3150443 6 0 it Fate clic su \<emph\>Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 50667helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help par_id3147335 7 0 it Selezionate l'unità di misura nella scheda \<emph\>Generale\</emph\>. Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50668helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help par_id3153126 8 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp\" name=\"Immissione diretta delle unità di misura\"\>Immissione diretta delle unità di misura\</link\> 20120314 15:13:33 50669helpcontent2 source\text\shared\guide\measurement_units.xhp 0 help par_id3148473 9 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\" name=\"Writer - Generale\"\>%PRODUCTNAME Writer - Generale\</link\> 20120314 15:13:33 50670helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help tit 0 it Confronto tra le funzioni di Microsoft Office e $[officename] 20120314 15:13:33 50671helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help bm_id3156136 0 it \<bookmark_value\>Microsoft Office;confronto tra funzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50672helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help hd_id3156136 50 0 it \<variable id=\"microsoft_terms\"\>\<link href=\"text/shared/guide/microsoft_terms.xhp\" name=\"Confronto tra le funzioni di Microsoft Office e $[officename]\"\>Confronto tra le funzioni di Microsoft Office e $[officename]\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50673helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3149177 1 0 it Le tabelle seguenti elencano le funzioni di Microsoft Office e le relative funzioni equivalenti in $[officename]. 20120314 15:13:33 50674helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3153748 2 0 it Microsoft Office XP 20120314 15:13:33 50675helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3156346 3 0 it $[officename] 20120314 15:13:33 50676helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3153252 4 0 it Forme 20120314 15:13:33 50677helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3154897 5 0 it \<link href=\"text/shared/guide/gallery_insert.xhp\" name=\"Oggetti Gallery\"\>Oggetti Gallery\</link\>\<br/\>Le forme si trovano nella barra degli strumenti \<emph\>Disegno\</emph\> (menu \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Barre degli strumenti - Disegno\</item\>) 20120314 15:13:33 50678helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3157910 6 0 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 50679helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3153825 7 0 it \<link href=\"text/shared/01/05050000.xhp\" name=\"Maiuscole/minuscole\"\>Maiuscole/minuscole\</link\> 20120314 15:13:33 50680helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id1029200801240915 0 it Clic e tipo 20120314 15:13:33 50681helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id1029200801240965 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp\"\>Cursore diretto\</link\> 20120314 15:13:33 50682helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3148946 10 0 it Confronta e unisci documenti 20120314 15:13:33 50683helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3153524 11 0 it \<link href=\"text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp\" name=\"Confronta\"\>Confronta\</link\> 20120314 15:13:33 50684helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3151041 12 0 it Mappa documento 20120314 15:13:33 50685helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3156280 13 0 it \<link href=\"text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\> 20120314 15:13:33 50686helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3153768 14 0 it Verifica formule 20120314 15:13:33 50687helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3154013 15 0 it \<link href=\"text/scalc/01/06030000.xhp\" name=\"Detective\"\>Detective\</link\> 20120314 15:13:33 50688helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3153573 16 0 it Interruzioni di riga e di pagina 20120314 15:13:33 50689helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3151116 17 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\" name=\"Flusso di testo\"\>Flusso di testo\</link\> 20120314 15:13:33 50690helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id6054567 0 it Impostazione della pagina 20120314 15:13:33 50691helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id8584551 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05040000.xhp\"\>Formato - Pagina\</link\> 20120314 15:13:33 50692helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id0522200809491254 0 it Per i fogli elettronici selezionate \<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\"\>Visualizza - Anteprima interruzioni di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 50693helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3159153 18 0 it Stampa unione 20120314 15:13:33 50694helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3145748 19 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\" name=\"Stampa in serie\"\>Stampa in serie\</link\> 20120314 15:13:33 50695helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3152940 20 0 it Commenti 20120314 15:13:33 50696helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3147048 21 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230200.xhp\" name=\"Modifiche - Mostra\"\>Modifiche - Mostra\</link\> 20120314 15:13:33 50697helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3153950 26 0 it Aggiorna dati (in Excel) 20120314 15:13:33 50698helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id4526200 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12100000.xhp\"\>Aggiorna area\</link\> 20120314 15:13:33 50699helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3145643 28 0 it Sostituisci il testo durante la digitazione 20120314 15:13:33 50700helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3152962 29 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010400.xhp\" name=\"Correzione automatica\"\>Correzione automatica\</link\> 20120314 15:13:33 50701helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3154755 30 0 it Mostra/nascondi 20120314 15:13:33 50702helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3150045 31 0 it \<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Caratteri non stampabili\"\>Caratteri non stampabili\</link\>, \<link href=\"text/swriter/01/03140000.xhp\" name=\"Paragrafi nascosti\"\>Paragrafi nascosti\</link\> 20120314 15:13:33 50703helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3156373 34 0 it Controllo ortografia e grammatica 20120314 15:13:33 50704helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3150297 35 0 it \<link href=\"text/shared/01/06010000.xhp\" name=\"Controllo ortografico\"\>Controllo ortografico\</link\> 20120314 15:13:33 50705helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3154205 38 0 it Revisioni 20120314 15:13:33 50706helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3146810 39 0 it \<link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\" name=\"Modifiche - Registra\"\>Modifiche - Registra\</link\> 20120314 15:13:33 50707helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3151214 40 0 it Convalida 20120314 15:13:33 50708helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3156138 41 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Validità\"\>Validità\</link\> 20120314 15:13:33 50709helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3166431 46 0 it Cartella di lavoro 20120314 15:13:33 50710helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3155379 47 0 it \<link href=\"text/scalc/main0503.xhp\" name=\"Foglio elettronico\"\>Foglio elettronico\</link\> 20120314 15:13:33 50711helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3153228 48 0 it Foglio di lavoro 20120314 15:13:33 50712helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id3148593 49 0 it \<link href=\"text/scalc/01/04050000.xhp\" name=\"Foglio\"\>Foglio\</link\> 20120314 15:13:33 50713helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id0522200809491330 0 it Cartella condivisa 20120314 15:13:33 50714helpcontent2 source\text\shared\guide\microsoft_terms.xhp 0 help par_id0522200809491320 0 it \<link href=\"text/shared/guide/collab.xhp\"\>Collaborazione\</link\> 20120314 15:13:33 50715helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help tit 0 it Filtri per periferiche mobili e dispositivi tascabili 20120314 15:13:33 50716helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help bm_id3147143 0 it \<bookmark_value\>Dispositivi mobili; filtri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dispositivi tascabili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documenti di $[officename]; filtri per dispositivi mobili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Palm file; filtri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pocket PC file; filtri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvare; documenti per dispositivi mobili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aprire; documenti per dispositivi mobili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Convertire; formati per Pocket PC\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sincronizzare; formati per Pocket PC e $[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Installare; filtri per dispositivi mobili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtri di file; dispositivi mobili\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50717helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help hd_id3147143 33 0 it \<variable id=\"mobiledevicefilters\"\>\<link href=\"text/shared/guide/mobiledevicefilters.xhp\" name=\"Filtri per periferiche mobili dispositivi tascabili\"\>Filtri per periferiche mobili e dispositivi tascabili\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50718helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3143267 1 0 it Potete salvare e aprire i documenti nei formati utilizzati da una vasta gamma di periferiche mobili. 20120314 15:13:33 50719helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3146957 2 0 it Attualmente sono disponibili i seguenti filtri: 20120314 15:13:33 50720helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3154823 3 0 it AportisDoc per dispositivi compatibili con l'OS Palm 20120314 15:13:33 50721helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3147209 4 0 it Pocket Excel per dispositivi compatibili con Pocket PC 20120314 15:13:33 50722helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3166460 5 0 it Pocket Word per dispositivi compatibili con Pocket PC 20120314 15:13:33 50723helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3147653 6 0 it L'installazione dei filtri per Pocket PC sotto Windows installerà anche un file DLL che supporta il programma di sincronizzazione del vostro Pocket PC. 20120314 15:13:33 50724helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3153252 7 0 it Per usare i filtri per periferiche mobili è richiesto il Java Runtime Environment. 20120314 15:13:33 50725helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help hd_id3153665 8 0 it Installazione dei filtri per il dispositivo mobile 20120314 15:13:33 50726helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3148685 9 0 it Chiudete $[officename] e Quickstart. 20120314 15:13:33 50727helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3156023 10 0 it Se state usando il sistema operativo Windows e ActiveSync è installato, disconnettete tutti i dispositivi Pocket PC da ActiveSync. 20120314 15:13:33 50728helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3153061 11 0 it Avviate il programma di installazione di $[officename]: 20120314 15:13:33 50729helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_idN107E7 0 it Aprite il menu del pulsante \<emph\>Start\</emph\> di Windows, scegliete \<emph\>Pannello di controllo\</emph\>, fate doppio clic su \<emph\>Installazione applicazioni\</emph\>, selezionate la voce %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION e fate clic su \<emph\>Cambia/Rimuovi\</emph\>. 20120314 15:13:33 50730helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3146794 12 0 it Nel programma di installazione, scegliete l'opzione \<emph\>Modifica\</emph\> e fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 50731helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3151054 13 0 it Aprite la voce \<emph\>Componenti opzionali\</emph\>, quindi aprite la voce \<emph\>Filtri per periferiche mobili\</emph\>. Selezionate i filtri da installare. 20120314 15:13:33 50732helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3154138 14 0 it Scegliete \<emph\>Avanti\</emph\>, \<emph\>Avanti\</emph\>, \<emph\>Installa\</emph\>, \<emph\>Fine\</emph\> per installare i filtri e uscire dal programma di installazione. 20120314 15:13:33 50733helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help hd_id3154123 15 0 it Salvare i documenti di $[officename] per una periferica mobile 20120314 15:13:33 50734helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3153192 16 0 it Scegliete \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 50735helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3148672 17 0 it Aprite la casella \<emph\>Tipo di file\</emph\> e selezionate il filtro appropriato. 20120314 15:13:33 50736helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3145419 18 0 it Inserite un nome e fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 50737helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help hd_id3153768 19 0 it Aprire i documenti delle periferiche mobili in $[officename] 20120314 15:13:33 50738helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3147287 20 0 it Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 50739helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3147428 21 0 it Aprite la casella \<emph\>Tipo di file\</emph\> e selezionate il filtro appropriato. 20120314 15:13:33 50740helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3148618 22 0 it Selezionate il file e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 50741helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help hd_id3159196 23 0 it Sincronizzare i tipi di file 20120314 15:13:33 50742helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3145272 24 0 it Per convertire i formati Pocket PC da e verso i formati di $[officename], dovete prima cambiare alcune opzioni all'interno di ActiveSync. A tale scopo, aprite la finestra di ActiveSync e quindi la finestra di dialogo Options. Usate la procedura seguente: 20120314 15:13:33 50743helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3149064 25 0 it Selezionate la scheda \<emph\>Rules\</emph\>. 20120314 15:13:33 50744helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3147216 26 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Conversion Settings\</emph\>. 20120314 15:13:33 50745helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3154145 27 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Device to Desktop\</emph\>. 20120314 15:13:33 50746helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3159155 28 0 it Selezionate \<emph\>Pocket Word Document - Pocket PC\</emph\> e fate clic su \<emph\>Edit\</emph\>. 20120314 15:13:33 50747helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3154638 29 0 it Nell'elenco delle conversioni disponibili, selezionate \<emph\>$[officename] Writer\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50748helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3149958 30 0 it Ripetete i punti 4 e 5 per \<emph\>Pocket Excel Workbook\</emph\> selezionando \<emph\>$[officename] Calc\</emph\>. 20120314 15:13:33 50749helpcontent2 source\text\shared\guide\mobiledevicefilters.xhp 0 help par_id3148389 31 0 it Al termine della procedura, potrete copiare i documenti tra $[officename] e il Pocket PC usando il software ActiveSync oppure Esplora risorse di Windows. I filtri verranno applicati automaticamente ai file dei documenti. 20120314 15:13:33 50750helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help tit 0 it Modificare l'associazione dei tipi di documento di Microsoft Office 20120314 15:13:33 50751helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help bm_id3143267 0 it \<bookmark_value\>Microsoft Office;riassegnare tipi di documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Associazione file;per Microsoft Office\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50752helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help hd_id3143267 8 0 it \<variable id=\"ms_doctypes\"\>\<link href=\"text/shared/guide/ms_doctypes.xhp\" name=\"Modificare l'associazione dei tipi di documento di Microsoft Office\"\>Modificare l'associazione dei tipi di documento di Microsoft Office\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50753helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help par_id3152780 1 0 it Per cambiare l'associazione delle estensioni dei file di Microsoft Office per aprire i file in $[officename] o in Microsoft Office, se usate Microsoft Windows: 20120314 15:13:33 50754helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help par_id0815200803314147 0 it In Windows Explorer, fate clic col tasto destro su un file del tipo cui volete assegnare un'altra applicazione. 20120314 15:13:33 50755helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help par_id0815200803314268 0 it Nel menu di contesto scegliete "Apri con..." 20120314 15:13:33 50756helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help par_id0815200803314245 0 it Selezionate, nell'elenco delle applicazioni, il programma con cui volete aprire il tipo di file in oggetto. Accertatevi di aver selezionato la casella "Usa sempre questo programma". 20120314 15:13:33 50757helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_doctypes.xhp 0 help par_id0815200803314243 0 it Se questi passaggi non si possono applicare alla vostra versione di Microsoft Windows, cercate nella Guida di Microsoft Windows le istruzioni per modificare le associazioni dei file. 20120314 15:13:33 50758helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help tit 0 it Informazioni sulla conversione di documenti di Microsoft Office 20120314 15:13:33 50759helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help bm_id3149760 0 it \<bookmark_value\>Microsoft Office; restrizioni sull'importazione di documenti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Restrizioni sull'importazione di Microsoft Office\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Microsoft Office; importare file protetti da password\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50760helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help hd_id3152425 1 0 it \<variable id=\"about\"\>\<link href=\"text/shared/guide/ms_import_export_limitations.xhp\" name=\"Informazioni sulla conversione di documenti di Microsoft Office\"\>Informazioni sulla conversione di documenti di Microsoft Office\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50761helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3147834 2 0 it $[officename] è in grado di aprire automaticamente documenti di Microsoft Office 97/2000/XP. Tuttavia, alcuni attributi di formattazione e funzioni di layout in documenti di Microsoft Office più complessi vengono gestiti diversamente in $[officename] o non sono supportati. Di conseguenza, i file convertiti richiedono un intervento di riformattazione manuale in seguito alla conversione. L'entità della riformattazione richiesta è proporzionale alla complessità della struttura e della formattazione del documento sorgente. $[officename] non è in grado di eseguire script di Visual Basic, ma li carica per consentirne l'analisi. 20120314 15:13:33 50762helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id0804200804174819 0 it Le versioni più recenti di %PRODUCTNAME possono caricare i formati di documento Microsoft Office Open XML con estensioni docx, xlsx, e pptx, ma non li possono salvare. Le stesse versioni possono anche avviare alcuni script Visual Basic di Excel se attivate tale opzione in \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Proprietà VBA\</item\>. 20120314 15:13:33 50763helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3155934 3 0 it Gli elenchi seguenti forniscono una panoramica delle funzioni di Microsoft Office che potrebbero causare problemi di conversione. Sarà comunque possibile utilizzare o lavorare con i contenuti del documento convertito. 20120314 15:13:33 50764helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help hd_id3155892 6 0 it Microsoft Word 20120314 15:13:33 50765helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3147088 7 0 it Forme 20120314 15:13:33 50766helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3150774 8 0 it Segni di revisione 20120314 15:13:33 50767helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3147209 9 0 it Oggetti OLE 20120314 15:13:33 50768helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3154749 10 0 it Alcuni controlli e campi dei moduli di Microsoft Office 20120314 15:13:33 50769helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3149578 11 0 it Indici 20120314 15:13:33 50770helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3155342 12 0 it Tabelle, cornici e formattazione a più colonne 20120314 15:13:33 50771helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3153541 13 0 it Collegamenti e segnalibri 20120314 15:13:33 50772helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3154143 14 0 it Immagini di Microsoft WordArt 20120314 15:13:33 50773helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3156117 15 0 it Caratteri/testi animati 20120314 15:13:33 50774helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help hd_id3153524 24 0 it Microsoft PowerPoint 20120314 15:13:33 50775helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3154365 25 0 it Forme 20120314 15:13:33 50776helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3156424 26 0 it Spaziatura di tabulazione, riga e paragrafo 20120314 15:13:33 50777helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3154910 27 0 it Immagini di sfondo master 20120314 15:13:33 50778helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3159151 28 0 it Oggetti raggruppati 20120314 15:13:33 50779helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3156282 29 0 it Alcuni effetti multimediali 20120314 15:13:33 50780helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help hd_id3150986 16 0 it Microsoft Excel 20120314 15:13:33 50781helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3148685 17 0 it Forme 20120314 15:13:33 50782helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3149514 18 0 it Oggetti OLE 20120314 15:13:33 50783helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3148943 19 0 it Alcuni controlli e campi dei moduli di Microsoft Office 20120314 15:13:33 50784helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3155922 20 0 it Tabelle pivot 20120314 15:13:33 50785helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3152361 21 0 it Nuovi tipi di grafici 20120314 15:13:33 50786helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3156343 22 0 it Formattazione condizionale 20120314 15:13:33 50787helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3149456 23 0 it Alcune funzioni/formule (vedere sotto) 20120314 15:13:33 50788helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id0811200801491971 0 it Un esempio delle differenze tra Calc ed Excel è la gestione dei valori logici. Digitate VERO nelle celle A1 e A2. 20120314 15:13:33 50789helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id0811200801491973 0 it In Calc, la formula =A1+A2 restituisce il valore 2, e la formula =SOMMA(A1;A2) restituisce 2. 20120314 15:13:33 50790helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id0811200801491972 0 it In Excel, la formula =A1+A2 restituisce 2, ma la formula =SOMMA(A1,A2) restituisce 0. 20120314 15:13:33 50791helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3150439 30 0 it Per una panoramica dettagliata sulla conversione di documenti dal formato Microsoft Office e viceversa, vedere la \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Migration_Guide\"\>Guida alla migrazione\</link\> (versione inglese). 20120314 15:13:33 50792helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10A9F 0 it Aprire documenti Microsoft Office protetti con password 20120314 15:13:33 50793helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id8699606 0 it Con %PRODUCTNAME potete aprite i seguenti tipi di documenti Microsoft Office protetti con password. 20120314 15:13:33 50794helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AB6 0 it Microsoft Office; formato 20120314 15:13:33 50795helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10ABC 0 it Metodo di cifratura supportato 20120314 15:13:33 50796helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AC3 0 it Word 6.0, Word 95 20120314 15:13:33 50797helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AC9 0 it Cifratura XOR debole 20120314 15:13:33 50798helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AD0 0 it Word 97, Word 2000, Word XP, Word 2003 20120314 15:13:33 50799helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AD6 0 it Cifratura compatibile con Office 97/2000 20120314 15:13:33 50800helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10ADD 0 it Word XP, Word 2003 20120314 15:13:33 50801helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AE3 0 it Cifratura XOR debole da versioni precedenti di Word 20120314 15:13:33 50802helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AEA 0 it Excel 2.1, Excel 3.0, Excel 4.0, Excel 5.0, Excel 95 20120314 15:13:33 50803helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AF0 0 it Cifratura XOR debole 20120314 15:13:33 50804helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AF7 0 it Excel 97, Excel 2000, Excel XP, Excel 2003 20120314 15:13:33 50805helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10AFD 0 it Cifratura compatibile con Office 97/2000 20120314 15:13:33 50806helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10B04 0 it Excel XP, Excel 2003 20120314 15:13:33 50807helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10B0A 0 it Cifratura XOR debole da versioni precedenti di Excel 20120314 15:13:33 50808helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_idN10B0D 0 it A partire da OpenOffice.org 3.2 o StarOffice 9.2, i file di Microsoft Office crittografati con gli algoritmi AES128 possono essere aperti. Non sono supportati altri metodi di cifratura. 20120314 15:13:33 50809helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_import_export_limitations.xhp 0 help par_id3147318 33 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Impostare il formato file predefinito\"\>Impostare il formato file predefinito\</link\> 20120314 15:13:33 50810helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help tit 0 it Utilizzare Microsoft Office e $[officename] 20120314 15:13:33 50811helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help bm_id3150789 0 it \<bookmark_value\>Office;Microsoft Office e $[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Microsoft Office;informazioni per nuovi utenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Apertura;file di Microsoft Office\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvataggio;in formato Microsoft Office\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macro;nei documenti MS Office\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50812helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help hd_id3150789 30 0 it \<variable id=\"ms_user\"\>\<link href=\"text/shared/guide/ms_user.xhp\" name=\"Utilizzare Microsoft Office e $[officename]\"\>Utilizzare Microsoft Office e $[officename]\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50813helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3152801 1 0 it $[officename] può aprire e salvare documenti nei formati Microsoft Office. I formati Microsoft Office Open XML possono essere letti ma non salvati. 20120314 15:13:33 50814helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help hd_id3145345 2 0 it Aprire un file di Microsoft Office 20120314 15:13:33 50815helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3147008 3 0 it Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. Selezionate il file di Microsoft Office nella finestra di dialogo Apri di $[officename]. 20120314 15:13:33 50816helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3156346 4 0 it Il file MS Office... 20120314 15:13:33 50817helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3155342 5 0 it ...si apre nel modulo di $[officename] 20120314 15:13:33 50818helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3153543 6 0 it MS Word, *.doc, *.docx 20120314 15:13:33 50819helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3147620 7 0 it $[officename] Writer 20120314 15:13:33 50820helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3154898 8 0 it MS Excel, *.xls, *.xlsx 20120314 15:13:33 50821helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3149580 9 0 it $[officename] Calc 20120314 15:13:33 50822helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3147574 10 0 it MS PowerPoint, *.ppt, *.pps, *.pptx 20120314 15:13:33 50823helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3153626 11 0 it $[officename] Impress 20120314 15:13:33 50824helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help hd_id3147303 12 0 it Salvare un file in formato Microsoft Office 20120314 15:13:33 50825helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3145068 13 0 it Scegliete \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 50826helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3153379 14 0 it Nella casella \<emph\>Tipo file\</emph\>, selezionate un formato file di Microsoft Office. 20120314 15:13:33 50827helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help hd_id3154138 15 0 it Salvare i documenti per impostazione predefinita nei formati Microsoft Office 20120314 15:13:33 50828helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3144760 16 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Carica/Salva - Generale\"\>Carica/Salva - Generale\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 50829helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3148453 17 0 it Nell'area \<emph\>Formato file predefinito e impostazioni ODF\</emph\> selezionate prima un tipo di documento, quindi selezionate il tipo di file per il salvataggio. 20120314 15:13:33 50830helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3149807 18 0 it Da questo momento in poi, quando salvate un documento l'impostazione in \<emph\>Tipo file\</emph\> sarà conforme alla scelta fatta. Potete, naturalmente, selezionare comunque un altro tipo di file nella finestra di dialogo per il salvataggio dei file. 20120314 15:13:33 50831helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help hd_id3156423 19 0 it Aprire i file Microsoft Office per impostazione predefinita 20120314 15:13:33 50832helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help hd_id3153092 20 0 it Convertire molti file di Microsoft Office nel formato OpenDocument 20120314 15:13:33 50833helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3146986 21 0 it La \<emph\>Conversione guidata documenti\</emph\> permette di copiare e convertire tutti i file di Microsoft Office presenti in una cartella in documenti di $[officename] nel formato OpenDocument. Potete specificare la cartella da leggere e la cartella in cui salvare i file convertiti. 20120314 15:13:33 50834helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3150486 22 0 it Scegliete \<link href=\"text/shared/autopi/01130000.xhp\" name=\"File - Procedure guidate - Convertitore di documenti\"\>\<emph\>File - Procedure guidate - Convertitore di documenti\</emph\>\</link\> per avviare la procedura guidata. 20120314 15:13:33 50835helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help hd_id3154319 23 0 it Macro in Microsoft Office e $[officename] 20120314 15:13:33 50836helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3154921 24 0 it Tranne poche eccezioni, Microsoft Office e $[officename] non possono eseguire lo stesso codice macro. Microsoft Office utilizza codice VBA (Visual Basic for Applications), mentre $[officename] utilizza codice Basic basato sull'API (Application Program Interface) di $[officename]. Sebbene il linguaggio di programmazione sia lo stesso, gli oggetti e i metodi sono diversi. 20120314 15:13:33 50837helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id0804200804173539 0 it Le versioni più recenti di %PRODUCTNAME possono avviare script Visual Basic di Excel se attivate tale opzione in \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Proprietà VBA\</item\>. 20120314 15:13:33 50838helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3152577 25 0 it Se usate una macro in una delle applicazioni e volete usare la stessa funzionalità in altre applicazioni, dovete modificare la macro. $[officename] può caricare le macro contenute nei file di Microsoft Office permettendovi di visualizzare e modificare il relativo codice nell'editor dell'\<link href=\"text/shared/main0600.xhp\" name=\"IDE Basic\"\>IDE Basic\</link\> di $[officename]. 20120314 15:13:33 50839helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help hd_id3152596 26 0 it Potete scegliere di mantenere o eliminare le macro VBA. 20120314 15:13:33 50840helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3153144 27 0 it Aprite un documento di Microsoft Office che contiene macro VBA. Modificate solo i contenuti normali (testo, celle, immagini) e non modificate le macro. Salvate il documento come file di Microsoft Office. Aprite il file in Microsoft Office e le macro VBA potranno essere eseguite come prima. 20120314 15:13:33 50841helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3150011 28 0 it Potete inoltre scegliere di eliminare le macro VBA dal file di Microsoft Office durante il caricamento o il salvataggio. 20120314 15:13:33 50842helpcontent2 source\text\shared\guide\ms_user.xhp 0 help par_id3155366 29 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\" name=\"Carica/Salva - Proprietà VBA\"\>Carica/Salva - Proprietà VBA\</link\>\</emph\> per impostare la gestione delle macro VBA di $[officename]. 20120314 15:13:33 50843helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator.xhp 0 help tit 0 it Navigatore per una panoramica del documento 20120314 15:13:33 50844helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator.xhp 0 help bm_id3147008 0 it \<bookmark_value\>Documento;contenuto come elenco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore;contenuto come elenco\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50845helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator.xhp 0 help hd_id3147008 4 0 it \<variable id=\"navigator\"\>\<link href=\"text/shared/guide/navigator.xhp\" name=\"Navigatore per una panoramica del documento\"\>Navigatore per una panoramica del documento\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50846helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator.xhp 0 help par_id3154823 3 0 it Tutti i contenuti della finestra Navigatore vengono chiamati in questa sede "categorie", quali titoli, fogli, tabelle, cornici di testo, immagini, oggetti OLE, sezioni, collegamenti ipertestuali, riferimenti, indici o commenti. 20120314 15:13:33 50847helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator.xhp 0 help par_id3153662 5 0 it Il Navigatore mostra tutti i tipi di oggetti contenuti in un documento. Se accanto a una categoria appare un segno più, significa che esiste almeno un oggetto di questo tipo. Posizionando il puntatore del mouse sul nome di una categoria, nella Guida attiva viene visualizzato il numero degli oggetti presenti in tale categoria. 20120314 15:13:33 50848helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator.xhp 0 help par_id3146797 6 0 it Per aprire una categoria fate clic sul segno più posto accanto alla voce. Se vi interessano solo le voci di questa categoria, selezionate la categoria e fate clic sul simbolo \<emph\>Commuta la vista del contenuto\</emph\>. In questo modo vi appariranno solo gli oggetti della categoria fino a che non fate di nuovo clic sul simbolo. 20120314 15:13:33 50849helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator.xhp 0 help par_id3166461 7 0 it Potete ancorare il Navigatore a qualsiasi bordo del documento oppure trasformarlo nuovamente in una finestra mobile, facendo doppio clic sull'area grigia. Quando il Navigatore è una finestra mobile, è possibile modificarne le dimensioni. 20120314 15:13:33 50850helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator_setcursor.xhp 0 help tit 0 it Navigazione per raggiungere rapidamente gli oggetti 20120314 15:13:33 50851helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator_setcursor.xhp 0 help bm_id3150774 0 it \<bookmark_value\>Mappa documento, vedere Navigatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cursore;spostare rapidamente su un oggetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;spostarsi rapidamente sopra con cursore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigazione;in documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore;utilizzare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50852helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator_setcursor.xhp 0 help hd_id3150774 8 0 it \<variable id=\"navigator_setcursor\"\>\<link href=\"text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp\" name=\"Navigare e raggiungere rapidamente un oggetto\"\>Navigare e raggiungere rapidamente un oggetto\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50853helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator_setcursor.xhp 0 help par_id3145071 9 0 it Questa applicazione del Navigatore è la più comune. 20120314 15:13:33 50854helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator_setcursor.xhp 0 help par_id3145382 10 0 it Fate doppio clic su un oggetto e i cursore verrà posizionato esattamente sull'oggetto prescelto. 20120314 15:13:33 50855helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator_setcursor.xhp 0 help par_id3163802 11 0 it Per passare all'oggetto precedente o successivo di una determinata categoria potete utilizzare la \<emph\>barra di navigazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 50856helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator_setcursor.xhp 0 help par_id3148491 12 0 it Aprite la barra degli strumenti utilizzando l'icona \<emph\>Navigazione\</emph\> sotto la barra di scorrimento verticale di un documento di testo, oppure nella finestra Navigatore. 20120314 15:13:33 50857helpcontent2 source\text\shared\guide\navigator_setcursor.xhp 0 help par_id3153348 13 0 it Nella \<emph\>barra di navigazione\</emph\> selezionate la categoria e fate clic su uno dei pulsanti \<emph\>Oggetto precedente\</emph\> o \<emph\>Oggetto successivo\</emph\>. I nomi dei pulsanti sono organizzati per categoria, ad esempio il pulsante per proseguire la ricerca è, a seconda della categoria, "Pagina successiva" o "Segnalibro successivo". 20120314 15:13:33 50858helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help tit 0 it Visualizzare l'area di navigazione della Guida 20120314 15:13:33 50859helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help bm_id3155364 0 it \<bookmark_value\>Guida;visualizzare l'area di navigazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere il pannello di navigazione della Guida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice;visualizzare nella Guida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50860helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help hd_id3150178 1 0 it \<variable id=\"navpane_on\"\>\<link href=\"text/shared/guide/navpane_on.xhp\" name=\"Visualizzare l'area di navigazione della guida\"\>Visualizzare l'area di navigazione della guida\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50861helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help par_id3147571 2 0 it Nella finestra della guida potete visualizzare o nascondere l'area di navigazione a seconda delle vostre necessità: 20120314 15:13:33 50862helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help par_id3156411 0 it \<image id=\"img_id3153345\" src=\"sfx2/res/indexon_small.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153345\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 50863helpcontent2 source\text\shared\guide\navpane_on.xhp 0 help par_id3152996 3 0 it Nella barra degli strumenti della finestra della \<emph\>Guida\</emph\>, fate clic sull'icona a sinistra per mostrare o nascondere l'area di navigazione. 20120314 15:13:33 50864helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help tit 0 it Disattivare gli elenchi puntati e numerati per singoli paragrafi 20120314 15:13:33 50865helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help bm_id3154186 0 it \<bookmark_value\>Numerazione; disattivare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco puntato; disattivare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione, vedere anche Eliminazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione; elenchi puntati e numerati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tastiera; rimuovere la numerazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50866helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help hd_id3154186 10 0 it \<variable id=\"numbering_stop\"\>\<link href=\"text/shared/guide/numbering_stop.xhp\" name=\"Disattivare gli elenchi puntati e numerati per singoli paragrafi\"\>Disattivare gli elenchi puntati e numerati per singoli paragrafi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50867helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id0202200910470118 0 it L'elenco puntato e numerato dei paragrafi è supportato solo in Writer, Impress e Draw. 20120314 15:13:33 50868helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id3154288 0 it \<image id=\"img_id3153527\" src=\"res/commandimagelist/sc_removebullets.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3153527\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 50869helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id3150443 0 it \<image id=\"img_id3163802\" src=\"res/commandimagelist/sc_defaultbullet.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3163802\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 50870helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id3147618 11 0 it Per il paragrafo attivo o i paragrafi selezionati potete disattivare la numerazione o l'elenco automatici. Fate clic sull'icona \<emph\>Numerazione off\</emph\> nella barra \<emph\>Elenchi puntati e numerati\</emph\>. 20120314 15:13:33 50871helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id3155449 0 it \<image id=\"img_id3158432\" src=\"res/commandimagelist/sc_defaultbullet.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3158432\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 50872helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id3144511 31 0 it Se il cursore è posizionato nell'elenco puntato o numerato, facendo clic sul simbolo \<emph\>Elenco puntato sì/no\</emph\> nella barra \<emph\>Formattazione del testo\</emph\> potete disattivare l'elenco puntato o numerato automatico per il paragrafo attivo o per i paragrafi selezionati. 20120314 15:13:33 50873helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id3148946 12 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Per rimuovere la numerazione da un paragrafo utilizzando la tastiera: \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50874helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id3148663 13 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Posizionate il cursore all'inizio di un paragrafo numerato e premete il tasto Spazio. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50875helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id3150543 14 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>In questo modo viene interrotta la numerazione del paragrafo e questo quindi non viene numerato. Nel paragrafo seguente la numerazione continua. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50876helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id3154123 15 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Se premete il tasto Invio in corrispondenza di un paragrafo numerato vuoto, la numerazione corrente viene terminata. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 50877helpcontent2 source\text\shared\guide\numbering_stop.xhp 0 help par_id3151043 32 0 it \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Formato - Elenchi puntati e numerati\"\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</link\> 20120314 15:13:33 50878helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help tit 0 it Selezionare l'area stampabile massima su una pagina 20120314 15:13:33 50879helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help bm_id3149180 0 it \<bookmark_value\>Pagina;ingrandire formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;ingrandire formati pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampante;massimo formato pagina\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50880helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help hd_id3149180 35 0 it \<variable id=\"pageformat_max\"\>\<link href=\"text/shared/guide/pageformat_max.xhp\" name=\"Selezionare l'area stampabile massima su una pagina\"\>Selezionare l'area stampabile massima su una pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50881helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help par_id3156426 36 0 it Non tutte le stampanti sono in grado di stampare fino ai bordi della carta. La maggior parte lascia un margine non stampato. 20120314 15:13:33 50882helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help par_id3149182 37 0 it $[officename] offre una funzione semiautomatica che permette di stampare il più vicino possibile al bordo del foglio. 20120314 15:13:33 50883helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help par_id3159233 38 0 it Accertatevi che la vostra stampante sia stata impostata correttamente in \<emph\>File - Impostazione stampante\</emph\>. 20120314 15:13:33 50884helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help par_id3156114 39 0 it Assicuratevi di non aver attivato la modalità \<emph\>Layout Web\</emph\> nel menu \<emph\>Visualizza\</emph\>. 20120314 15:13:33 50885helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help par_id3147653 40 0 it Selezionate il comando \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> e passate alla scheda \<emph\>Pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 50886helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help par_id3147335 41 0 it Sotto \<emph\>Margini\</emph\> potete definire il valore minimo o massimo possibile per i margini della pagina (a sinistra, a destra, in alto, in basso). Fate clic nella rispettiva casella di selezione, poi premete il tasto PagSu o PagGiù. L'anteprima visualizza una riga tratteggiata attorno all'area stampabile. 20120314 15:13:33 50887helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help par_id3145120 42 0 it Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic su OK. 20120314 15:13:33 50888helpcontent2 source\text\shared\guide\pageformat_max.xhp 0 help par_id3155388 43 0 it \<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Stampare\"\>Stampare\</link\> 20120314 15:13:33 50889helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help tit 0 it Copia degli attributi con Formatta pennello 20120314 15:13:33 50890helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help bm_id380260 0 it \<bookmark_value\>Formatta pennello\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formattazione; copiare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Copiare; formattazione\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Pennello\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50891helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1053A 0 it \<variable id=\"formatpaintbrush\"\>\<link href=\"text/shared/guide/paintbrush.xhp\"\>Copia della formattazione con Formatta pennello\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50892helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10655 0 it Potete utilizzare lo strumento Formatta pennello per copiare la formattazione di un testo selezionato o di un oggetto e applicarla a un altro testo od oggetto. 20120314 15:13:33 50893helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_id101920091122570 0 it In Calc, lo strumento Formatta pennello riguarda solo la formattazione delle celle. 20120314 15:13:33 50894helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106DD 0 it Selezionate il testo o l'oggetto di cui volete copiare la formattazione. 20120314 15:13:33 50895helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10667 0 it Nella \<emph\>barra standard\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Formatta pennello\</emph\>. 20120314 15:13:33 50896helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10660 0 it Il cursore si trasforma in un barattolo di vernice. 20120314 15:13:33 50897helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10663 0 it Per applicare la formattazione a più selezioni, fate doppio clic sull'icona \<emph\>Formatta pennello\</emph\> \<image id=\"img_id209967\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatpaintbrush.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id209967\"\>Icona\</alt\>\</image\>. Dopo aver applicato la formattazione, fate nuovamente clic sull'icona. 20120314 15:13:33 50898helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1066E 0 it Selezionate o fate clic sul testo o sull'oggetto a cui desiderate applicare la formattazione. 20120314 15:13:33 50899helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10716 0 it Per escludere la formattazione del paragrafo, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre fate clic. Per escludere la formattazione del carattere, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc mentre fate clic. 20120314 15:13:33 50900helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10671 0 it La tabella seguente descrive gli attributi di formattazione che possono essere copiati con lo strumento \<emph\>Formatta pennello\</emph\>: 20120314 15:13:33 50901helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10691 0 it Tipo di selezione 20120314 15:13:33 50902helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10697 0 it Commento 20120314 15:13:33 50903helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1069E 0 it Non è selezionato nulla, ma il cursore si trova all'interno di un testo 20120314 15:13:33 50904helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106A4 0 it Copia la formattazione del paragrafo attuale e la formattazione del carattere successivo nella direzione di scorrimento del testo. 20120314 15:13:33 50905helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106AB 0 it È selezionato un testo 20120314 15:13:33 50906helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106B1 0 it Copia la formattazione dell'ultimo carattere selezionato e del paragrafo contenente tale carattere. 20120314 15:13:33 50907helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106B8 0 it È selezionata una cornice 20120314 15:13:33 50908helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106BE 0 it Copia gli attributi della cornice definiti nella finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Cornice\</item\>. Contenuto, dimensioni, posizione, collegamento, collegamenti ipertestuali e macro nella cornice non vengono copiati. 20120314 15:13:33 50909helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106C5 0 it È selezionato un oggetto 20120314 15:13:33 50910helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106CB 0 it Copia la formattazione dell'oggetto definita nelle finestre di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Immagini\</item\> o \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Oggetto di disegno\</item\>. Contenuto, dimensioni, posizione, collegamenti ipertestuali e macro nell'oggetto non vengono copiati. 20120314 15:13:33 50911helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106D2 0 it È selezionato un controllo di un formulario 20120314 15:13:33 50912helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106D8 0 it Non supportato 20120314 15:13:33 50913helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106DF 0 it È selezionato un oggetto di disegno 20120314 15:13:33 50914helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106E5 0 it Copia tutti gli attributi di formattazione. In Impress e Draw, viene copiato anche il contenuto testuale dell'oggetto. 20120314 15:13:33 50915helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106EC 0 it È selezionato un testo all'interno di celle in Calc 20120314 15:13:33 50916helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106F2 0 it Non supportato 20120314 15:13:33 50917helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106F9 0 it Sono selezionate una tabella o celle in Writer 20120314 15:13:33 50918helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN106FF 0 it Copia la formattazione definita nelle schede Tabella, Flusso di testo, Bordi e Sfondo della finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Tabella\</item\>. Viene copiata anche la formattazione del paragrafo e dei caratteri. 20120314 15:13:33 50919helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN10706 0 it Sono selezionate una tabella o delle celle in Calc 20120314 15:13:33 50920helpcontent2 source\text\shared\guide\paintbrush.xhp 0 help par_idN1070C 0 it Copia la formattazione definita nelle finestre di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Celle\</item\> nonché la formattazione del contenuto della cella. 20120314 15:13:33 50921helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help tit 0 it Incollare il contenuto degli Appunti in formati speciali 20120314 15:13:33 50922helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help bm_id3620715 0 it \<bookmark_value\>Appunti;incollare testo formattato/non formattato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;opzioni per gli Appunti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Incollare;testo formattato/non formattato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formati di testo;incollare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formati;incollare in formati speciali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50923helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10725 0 it \<variable id=\"pasting\"\>\<link href=\"text/shared/guide/pasting.xhp\"\>Incollare il contenuto degli Appunti in formati speciali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50924helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10743 0 it Il contenuto degli Appunti può essere incollato nel documento in diversi formati. In %PRODUCTNAME potete scegliere di incollare questo contenuto mediante una finestra di dialogo o un simbolo di rilascio. 20120314 15:13:33 50925helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10746 0 it Le opzioni disponibili dipendono dal tipo di contenuto degli Appunti. 20120314 15:13:33 50926helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help hd_id3144547360 0 it Nei documenti di testo Writer, potete premere \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+V per incollare il contenuto degli appunti come testo non formattato. 20120314 15:13:33 50927helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10749 0 it Incollare il contenuto degli Appunti con un menu di icone 20120314 15:13:33 50928helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10750 0 it Fate clic sulla freccia vicina all'icona \<emph\>Incolla\</emph\> nella barra standard per aprire il menu. 20120314 15:13:33 50929helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10758 0 it Selezionate una delle opzioni disponibili. 20120314 15:13:33 50930helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN1075B 0 it Se il risultato non è soddisfacente, fate clic sul simbolo \<emph\>Annulla\</emph\> e ripetete l'operazione con un'opzione diversa. 20120314 15:13:33 50931helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10762 0 it Incollare il contenuto degli Appunti con una finestra di dialogo 20120314 15:13:33 50932helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10769 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\>. 20120314 15:13:33 50933helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10771 0 it Selezionate una delle opzioni e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50934helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10774 0 it Se avete aperto un foglio elettronico e gli Appunti contengono celle di un foglio elettronico, viene aperta una finestra d dialogo \<emph\>Incolla speciale\</emph\> differente. La finestra di dialogo \<emph\>Incolla speciale\</emph\> vi permette di copiare le celle usando le opzioni di base o quelle avanzate. 20120314 15:13:33 50935helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN1077E 0 it \<emph\>Trasponi\</emph\>: inverte le righe e le colonne dell'area di celle da incollare. 20120314 15:13:33 50936helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN10785 0 it \<emph\>Collega\</emph\>: incolla l'area di celle come collegamento. Se il file sorgente viene modificato, vengono modificate anche le celle incollate. 20120314 15:13:33 50937helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN1078C 0 it Le altre opzioni sono descritte nella Guida, accessibile richiamando la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\"\>Incolla speciale\</link\> dall'interno di %PRODUCTNAME Calc. 20120314 15:13:33 50938helpcontent2 source\text\shared\guide\pasting.xhp 0 help par_idN107BA 0 it \<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\"\>Incolla speciale\</link\> 20120314 15:13:33 50939helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help tit 0 it Stampa in bianco e nero 20120314 15:13:33 50940helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help bm_id3150125 0 it \<bookmark_value\>Stampare; bianco e nero\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Bianco e nero, stampare in\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Colore; non stampare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Testo; stampare in nero\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50941helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help hd_id3150125 1 0 it \<variable id=\"print_blackwhite\"\>\<link href=\"text/shared/guide/print_blackwhite.xhp\" name=\"Stampare in bianco e nero\"\>Stampare in bianco e nero\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50942helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help hd_id3150499 3 0 it Stampare testo e immagini in bianco e nero 20120314 15:13:33 50943helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3149346 4 0 it Scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\>. Viene visualizzata la scheda \<emph\>Generale\</emph\> della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 50944helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3155892 5 0 it Fate clic su \<emph\>Proprietà\</emph\>. Viene visualizzato il dialogo delle proprietà della stampante. 20120314 15:13:33 50945helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3145313 6 0 it Selezionate l'opzione per la stampa in bianco e nero. Per ulteriori informazioni, fate riferimento al manuale dell'utente della vostra stampante. 20120314 15:13:33 50946helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3153345 7 0 it Confermate la finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\> e fate clic su \<emph\>Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 50947helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3156113 8 0 it Il documento corrente viene stampato in bianco e nero. 20120314 15:13:33 50948helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help hd_id3147653 9 0 it Stampare in bianco e nero in $[officename] Impress e in $[officename] Draw 20120314 15:13:33 50949helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3149233 10 0 it Scegliete Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Impress o Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Draw, a seconda dei casi. 20120314 15:13:33 50950helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3150275 11 0 it Passate alla scheda \<emph\>Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 50951helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3147573 12 0 it Nella sezione \<emph\>Qualità di stampa\</emph\> selezionate una delle opzioni \<emph\>Toni di grigio\</emph\> o \<emph\>Bianco e nero\</emph\> e fate clic su OK. 20120314 15:13:33 50952helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3154307 13 0 it Una volta selezionata una di queste opzioni, tutte le presentazioni e i disegni verranno stampati senza colori. Se desiderate stampare in nero solo il lavoro di stampa \<emph\>in corso\</emph\>, selezionate la relativa opzione in \<emph\>File - Stampa - %PRODUCTNAME Draw/Impress\</emph\>. 20120314 15:13:33 50953helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3149786 15 0 it L'opzione \<emph\>Scala di grigi\</emph\> converte tutti i colori in 256 gradazioni al massimo, dal bianco al nero. Tutto il testo viene stampato in nero. Lo sfondo impostato in \<emph\>Formato - Pagina - Sfondo\</emph\> non viene stampato. 20120314 15:13:33 50954helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3145610 16 0 it L'opzione \<emph\>Bianco e nero\</emph\> converte tutti i colori nei due valori di bianco e nero. Tutti i bordi attorno agli oggetti vengono stampati in nero. Tutto il testo viene stampato in nero. Lo sfondo impostato in \<emph\>Formato - Pagina - Sfondo\</emph\> non viene stampato. 20120314 15:13:33 50955helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help hd_id3153896 17 0 it Stampare solo il testo in bianco e nero 20120314 15:13:33 50956helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3147559 18 0 it In $[officename] Writer potete scegliere di stampare in bianco e nero il testo formattato a colori. Potete specificare questa impostazione per tutti i successivi documenti di testo da stampare, oppure solo per il processo di stampa in corso. 20120314 15:13:33 50957helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help hd_id3150358 19 0 it Stampare tutti i documenti di testo in bianco e nero 20120314 15:13:33 50958helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3150541 20 0 it Scegliete Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Writer o Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Writer/Web. 20120314 15:13:33 50959helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3147084 21 0 it Passate alla scheda \<emph\>Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 50960helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3154910 22 0 it Nella sezione \<emph\>Contenuto\</emph\>, selezionate la casella di controllo \<emph\>Stampa in nero\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 50961helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3144762 23 0 it Tutti i documenti di testo o i documenti HTML verranno stampati con il testo in nero. 20120314 15:13:33 50962helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help hd_id3148920 24 0 it Stampare il documento di testo corrente con il testo in bianco e nero 20120314 15:13:33 50963helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3152933 25 0 it Scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\>. Fate quindi clic sulla scheda \<emph\>%PRODUCTNAME Writer\</emph\>. 20120314 15:13:33 50964helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3149667 27 0 it Scegliete \<emph\>Stampa testo in nero\</emph\> e fate clic su \<emph\>Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 50965helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3153726 29 0 it \<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\" name=\"Dialogo Stampa\"\>Dialogo Stampa\</link\> 20120314 15:13:33 50966helpcontent2 source\text\shared\guide\print_blackwhite.xhp 0 help par_id3154146 30 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01000000.xhp\" name=\"Dialogo Strumenti - Opzioni\"\>Dialogo Strumenti - Opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 50967helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help tit 0 it Stampare con dati ridotti 20120314 15:13:33 50968helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help bm_id5201574 0 it \<bookmark_value\>Disattivazione sfumature per stampa più rapida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bitmap;disattivare per una stampa più rapida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Risoluzione durante la stampa di bitmap \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Trasparenza;disattivare per una stampa più rapida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa ridotta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Velocità di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Velocità della stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;trasparenza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;più veloce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa rapida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50969helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106AA 0 it \<variable id=\"print_faster\"\>\<link href=\"text/shared/guide/print_faster.xhp\"\>Stampare rapidamente con dati ridotti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50970helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106C8 0 it Potete ridurre i dati necessari per la stampa dei vostri documenti, accelerando il processo. Le impostazioni possono essere definite in modo distinto per la stampa direttamente su stampante o per la stampa su file. 20120314 15:13:33 50971helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106CE 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 50972helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106D6 0 it Fate clic su una delle seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 50973helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106D9 0 it \<emph\>Stampante\</emph\>\<emph\>-\</emph\> per definire le opzioni per la riduzione dei dati in caso di stampa diretta su stampante 20120314 15:13:33 50974helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106E2 0 it \<emph\>Stampa su file\</emph\>\<emph\>-\</emph\> per definire le opzioni per la riduzione dei dati in caso di stampa su file 20120314 15:13:33 50975helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106EC 0 it Selezionate qualsiasi combinazione delle quattro opzioni, quindi fate clic su OK. 20120314 15:13:33 50976helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106EF 0 it Tutti i documenti che stamperete da questo momento in poi utilizzeranno le nuove opzioni impostate. 20120314 15:13:33 50977helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106F3 0 it Stampate il documento. 20120314 15:13:33 50978helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN106F6 0 it Potete ridurre la quantità di dati relativi a trasparenza, sfumature o bitmap. Su molte stampanti, la riduzione dei dati non comporta un peggioramento della qualità di stampa. Viceversa, il tempo di stampa è sostanzialmente inferiore e in caso di stampa su file le dimensioni del file sono molto più piccole. 20120314 15:13:33 50979helpcontent2 source\text\shared\guide\print_faster.xhp 0 help par_idN10704 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010900.xhp\"\>Opzioni di stampa\</link\> 20120314 15:13:33 50980helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help tit 0 it Proteggere il contenuto in %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 50981helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help bm_id3150620 0 it \<bookmark_value\>Protezione; Contenuti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contenuti protetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protezione dei contenuti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Crittografia dei contenuti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Password per la protezione dei contenuti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protezione;Contenuti protetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controlli di forma; Protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegna oggetti;Protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetti OLE ;Protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafici;Protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Frame;Protezione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 50982helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help hd_id3155364 2 0 it \<variable id=\"protection\"\>\<link href=\"text/shared/guide/protection.xhp\" name=\"Protezione del contenuto in %PRODUCTNAME\"\>Protezione del contenuto in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 50983helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3153394 3 0 it Segue una panoramica dei diversi metodi disponibili per proteggere il contenuto in $[officename], impedendone la modifica, l'eliminazione o la visualizzazione. 20120314 15:13:33 50984helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help hd_id3146957 4 0 it Salvare tutti i documenti in modalità protetta 20120314 15:13:33 50985helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3150775 5 0 it Tutti i documenti in \<link href=\"text/shared/00/00000021.xhp\" name=\"formato OpenDocument\"\>formato OpenDocument\</link\> possono essere salvati con una password. I documenti salvati con password non si possono aprire senza di essa. Il contenuto è protetto affinché non possa essere letto con un programma di modifica esterno. Questa protezione è valida per il contenuto, le immagini e gli oggetti OLE. 20120314 15:13:33 50986helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3166410 6 0 it Attivare la protezione 20120314 15:13:33 50987helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3145121 7 0 it Scegliete \<emph\>File - Salva con nome\</emph\> e selezionate la casella di controllo \<emph\>Salva con password\</emph\>. Salvate il documento. 20120314 15:13:33 50988helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3154286 8 0 it Disattivare la protezione 20120314 15:13:33 50989helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3148492 9 0 it Aprire un documento digitando la password corretta. Eliminare il segno di spunta nel comando del menu \<emph\>File - Salva con nome\</emph\> \<emph\>Salva con password\</emph\>. 20120314 15:13:33 50990helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3145068 64 0 it Le informazioni immesse in \<emph\>File - Proprietà\</emph\> non vengono cifrate. Tali informazioni includono il nome dell'autore, la data di creazione e il numero di parole e caratteri. 20120314 15:13:33 50991helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help hd_id3149294 10 0 it Proteggere la funzione revisioni 20120314 15:13:33 50992helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3161646 11 0 it Per ogni modifica apportata in $[officename] Calc e $[officename] Writer, la funzione di revisione registra chi ha eseguito la modifica. Questa funzione può essere attivata in modalità protetta e potrà essere disattivata solo inserendo la password corretta. Fino alla disattivazione, tutte le modifiche continueranno ad essere registrate. Non sarà possibile accettare o rifiutare modifiche. 20120314 15:13:33 50993helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3154684 12 0 it Attivare la protezione 20120314 15:13:33 50994helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3153104 13 0 it Comando del menu \<emph\>Modifica - Modifiche - Proteggi registrazione\</emph\>. Impostate una password di almeno cinque caratteri e confermate. 20120314 15:13:33 50995helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3144760 14 0 it Disattivare la protezione 20120314 15:13:33 50996helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3152920 15 0 it Comando del menu \<emph\>Modifica - Modifiche - Proteggi registrazione\</emph\>. Digitate la password corretta. 20120314 15:13:33 50997helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help hd_id3155113 52 0 it Proteggere cornici, immagini e oggetti OLE 20120314 15:13:33 50998helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3153703 53 0 it Potete proteggere il contenuto, la posizione e le dimensioni delle immagini inserite. Lo stesso vale per le cornici (in Writer) e gli oggetti OLE. 20120314 15:13:33 50999helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3147131 54 0 it Attivare la protezione 20120314 15:13:33 51000helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3150088 55 0 it Esempio per un'immagine inserita in Writer: Comando del menu \<emph\>Formato - Immagine\</emph\> scheda \<emph\>Extra\</emph\>, area \<emph\>Proteggi\</emph\>. Selezionate \<emph\>Contenuto\</emph\>, \<emph\>Posizione\</emph\> e/o \<emph\>Dimensione\</emph\>. 20120314 15:13:33 51001helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3147510 56 0 it Disattivare la protezione 20120314 15:13:33 51002helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3153657 57 0 it Esempio per un'immagine inserita in Writer: Comando del menu \<emph\>Formato - Immagine\</emph\> scheda \<emph\>Extra\</emph\>, area \<emph\>Proteggi\</emph\>. Rimuovete i segni di spunta dalle caselle. 20120314 15:13:33 51003helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help hd_id3152992 58 0 it Proteggere gli oggetti di disegno e gli oggetti dei formulari 20120314 15:13:33 51004helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3166429 59 0 it Gli oggetti di disegno che potete inserire nel documento con la barra degli strumenti \<emph\>Disegno\</emph\>, possono essere protetti da eventuali spostamenti e modifiche delle dimensioni involontari. Lo stesso vale per gli oggetti dei formulari inseriti con la barra \<emph\>Controlli per formulario\</emph\>. 20120314 15:13:33 51005helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3153226 60 0 it Attivare la protezione 20120314 15:13:33 51006helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3148815 61 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Oggetto - Posizione e dimensione\</emph\> scheda \<emph\>Posizione e dimensione\</emph\>. Selezionate la casella di controllo \<emph\>Posizione\</emph\> o \<emph\>Dimensione\</emph\>. 20120314 15:13:33 51007helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3156289 62 0 it Disattivare la protezione 20120314 15:13:33 51008helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id3154991 63 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Oggetto - Posizione e dimensione\</emph\> scheda \<emph\>Posizione e Dimensione\</emph\>. Deselezionate la casella di controllo \<emph\>Posizione\</emph\> o \<emph\>Dimensione\</emph\>. 20120314 15:13:33 51009helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_idN10B8C 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp#digital_signatures\"/\> 20120314 15:13:33 51010helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id4680928 0 it \<link href=\"text/swriter/guide/protection.xhp\"\>Protezione dei contenuti in %PRODUCTNAME Writer\</link\> 20120314 15:13:33 51011helpcontent2 source\text\shared\guide\protection.xhp 0 help par_id9014252 0 it \<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\"\>Protezione delle Celle in %PRODUCTNAME Calc\</link\> 20120314 15:13:33 51012helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining.xhp 0 help tit 0 it Registrare e visualizzare le modifiche 20120314 15:13:33 51013helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining.xhp 0 help bm_id3150499 0 it \<bookmark_value\>Selezionare modifiche\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Evidenziare modifiche\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Modifica; funzione di revisione\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Revisione, funzione di; registrare modifiche\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Controllo modifiche, vedere funzione di revisione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51014helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining.xhp 0 help hd_id3150499 7 0 it \<variable id=\"redlining\"\>\<link href=\"text/shared/guide/redlining.xhp\" name=\"Registrare e mostrare le modifiche\"\>Registrare e mostrare le modifiche\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51015helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining.xhp 0 help par_id4013794 0 it La funzione di revisione è disponibile in %PRODUCTNAME per i documenti di testo e i fogli elettronici. 20120314 15:13:33 51016helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining.xhp 0 help par_id3153681 2 0 it Quando svariati autori lavorano sullo stesso testo o foglio elettronico, la funzione di verifica registra e visualizza l'utente che ha apportato le varie modifiche. In fase di revisione finale del documento risulta così possibile verificare ciascuna singola modifica e decidere se accettarla o respingerla. 20120314 15:13:33 51017helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining.xhp 0 help par_id3147008 3 0 it Ad esempio, supponete di essere un redattore in procinto di consegnare il vostro ultimo articolo. Prima della pubblicazione, tuttavia, l'articolo deve essere letto dal redattore capo e dal revisore di bozze, i quali aggiungeranno entrambi delle modifiche. Il redattore capo scriverà magari un'annotazione del tipo "formulare più chiaramente" in calce a un paragrafo e ne cancellerà un altro. Il correttore di bozze verifica l'ortografia e nota due casi in cui avete utilizzato parole straniere per le quali esiste comunque un termine italiano. 20120314 15:13:33 51018helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining.xhp 0 help par_id3150774 4 0 it L'articolo vi ritorna indietro con le annotazioni e a questo punto sta a voi decidere se accettare i suggerimenti dei revisori o meno. 20120314 15:13:33 51019helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining.xhp 0 help par_id3146957 5 0 it Inoltre avete inviato una copia del documento a un collega che aveva scritto in precedenza un altro articolo sullo stesso tema, pregandolo di darvi dei suggerimenti. Il collega vi risponde spedendovi la copia del vostro documento con note redazionali. 20120314 15:13:33 51020helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining.xhp 0 help par_id3147088 6 0 it Poiché tutti i vostri colleghi e il redattore capo lavorano con $[officename], potrete creare facilmente la versione finale del documento dai risultati ricevuti. 20120314 15:13:33 51021helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help tit 0 it Accettare o rifiutare le modifiche 20120314 15:13:33 51022helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help bm_id3150247 0 it \<bookmark_value\>Modifica;accettare o rifiutare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Revisione;accettare o rifiutare le modifiche\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51023helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help hd_id3150247 23 0 it \<variable id=\"redlining_accept\"\>\<link href=\"text/shared/guide/redlining_accept.xhp\" name=\"Accettare o rifiutare le modifiche\"\>Accettare o rifiutare le modifiche\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51024helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id1491134 0 it La funzione di revisione è disponibile in %PRODUCTNAME per i documenti di testo e i fogli elettronici. 20120314 15:13:33 51025helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id1110200810120034 0 it Nei documenti di testo Writer potete anche accettare o rifiutare le modifiche tramite comandi presenti nel menu di contesto. 20120314 15:13:33 51026helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id3147571 24 0 it Quando modificate un documento nel quale altri utenti hanno apportato modifiche, potete accettare o rifiutare le modifiche singolarmente o tutte insieme. 20120314 15:13:33 51027helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id3147008 25 0 it Se sono in circolazione più copie del documento, unitele prima in un unico documento (vedere \<embedvar href=\"text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp#redlining_docmerge\"/\>). 20120314 15:13:33 51028helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id3153748 26 0 it Aprite il documento e richiamate il comando \<emph\>Modifica - Modifiche - Accettare o rifiutare...\</emph\> Vi apparirà il dialogo \<emph\>Accettare o rifiutare le modifiche\</emph\>. 20120314 15:13:33 51029helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id3156346 27 0 it Selezionate una modifica nella scheda \<emph\>Lista\</emph\>. La modifica viene selezionata e visualizzata nel documento e ora potete decidere se accettarla o rifiutarla, utilizzando uno dei pulsanti in fondo alla finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 51030helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id3147209 28 0 it Se un autore ha modificato i cambiamenti apportati da un altro autore, le modifiche vengono visualizzate gerarchicamente con un segno più per l'apertura della struttura gerarchica. 20120314 15:13:33 51031helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id3148474 29 0 it Se l'elenco delle modifiche risultasse troppo lungo potete passare alla scheda \<emph\>Filtro\</emph\> e stabilire se visualizzare solo le modifiche di un determinato redattore oppure solo quelle degli ultimi giorni oppure filtrare le informazioni come veglio credete. 20120314 15:13:33 51032helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_accept.xhp 0 help par_id3143271 42 0 it Voci codificate per colore visualizzano il risultato in base al filtro impostato. Le voci in nero possono essere accettate o rifiutate e corrispondono ai criteri di filtro. Le voci in blu non sono conformi ai criteri di filtro, ma presentano voci secondarie incluse dal filtro. Le voci in grigio non possono essere accettate o rifiutate e non corrispondono ai criteri di filtro impostati. Le voci in verde sono conformi al filtro, ma non possono essere accettate o rifiutate. 20120314 15:13:33 51033helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help tit 0 it Confrontare le versioni di un documento 20120314 15:13:33 51034helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help bm_id3154788 0 it \<bookmark_value\>Documento; confrontare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Confronto; versioni di un documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Versione; confrontare documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; confrontare con gli originali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Revisione; confrontare documenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51035helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help hd_id3154788 32 0 it \<variable id=\"redlining_doccompare\"\>\<link href=\"text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp\" name=\"Confrontare le versioni di un documento\"\>Confrontare le versioni di un documento\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51036helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id4186223 0 it La funzione di revisione è disponibile in %PRODUCTNAME per i documenti di testo e i fogli elettronici. 20120314 15:13:33 51037helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id3995178 0 it Immaginate di collaborare con altri autori, o revisori, per la stesura del vostro documento originale. Un giorno inviate copie del vostro documento a tutti i revisori. Chiedete loro di lavorare sulla copia e poi restituirvela. 20120314 15:13:33 51038helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id9948423 0 it Potete visualizzare facilmente le modifiche del documento poiché i revisori, di regola, attivano la funzione di tracciatura dal menu \<emph\>Modifica - Modifiche - Registra\</emph\>. 20120314 15:13:33 51039helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id3155421 33 0 it Nel caso uno dei redattori abbia modificato una copia del vostro documento senza utilizzare il comando \<emph\>Modifica - Modifiche - Registra\</emph\>, potete pregarlo di ripetere l'operazione eseguendo il comando giusto con $[officename]. Oppure potete confrontare la copia del documento con l'originale in vostro possesso. 20120314 15:13:33 51040helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id3153087 35 0 it Aprite il documento del revisore e poi selezionate \<emph\>Modifica - Confronta documento...\</emph\>. 20120314 15:13:33 51041helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id4208807 0 it Dovete aprire sempre il documento più recente e confrontarlo con quello più vecchio. 20120314 15:13:33 51042helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id3145315 36 0 it Si apre una finestra di dialogo di selezione file. Selezionate il documento originale più vecchio e confermate. 20120314 15:13:33 51043helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id3149762 37 0 it \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> unisce i documenti all'interno del documento del revisore. Tutti i passaggi del testo presenti nel documento del revisore ma non in quello originale vengono contrassegnati come inserimenti, mentre tutti i passaggi cancellati dal revisore vengono indicati come rimozioni. 20120314 15:13:33 51044helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_doccompare.xhp 0 help par_id3145674 38 0 it Ora potete accettare o rifiutare le aggiunte e le cancellazioni. A fine lavoro potete salvare con nome il documento del revisore come originale. 20120314 15:13:33 51045helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help tit 0 it Unire le versioni 20120314 15:13:33 51046helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help bm_id3154230 0 it \<bookmark_value\>Documento;unire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Versione;unire le versioni di un documento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51047helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help hd_id3154230 17 0 it \<variable id=\"redlining_docmerge\"\>\<link href=\"text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp\" name=\"Unire le versioni\"\>Unire le versioni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51048helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help par_id2136295 0 it La funzione di revisione è disponibile in %PRODUCTNAME per i documenti di testo e i fogli elettronici. 20120314 15:13:33 51049helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help par_id3153049 19 0 it Quando un documento è stato modificato da più persone, è possibile unire le copie modificate nell'originale. L'unico requisito è che i documenti si differenzino solo ed esclusivamente per le modifiche registrate, mentre il restante testo originale deve essere identico. 20120314 15:13:33 51050helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help par_id3152425 20 0 it Aprite il documento originale in cui desiderate unire tutte le copie. 20120314 15:13:33 51051helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help par_id3149177 21 0 it Scegliete \<emph\>Modifica - Modifiche - Unisci documento\</emph\>. Si apre una finestra di dialogo di selezione file. 20120314 15:13:33 51052helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help par_id3147576 23 0 it Selezionate la copia del documento dalla finestra di dialogo. Se non sono state apportate successive modifiche al documento originale, la copia viene unita nell'originale. 20120314 15:13:33 51053helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help par_id3149182 24 0 it Se sono state apportate modifiche al documento originale, si apre una finestra di dialogo che informa che l'unione non è possibile. 20120314 15:13:33 51054helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_docmerge.xhp 0 help par_id3154749 22 0 it Dopo l'unione vedrete le modifiche evidenziate della copia riportate sull'originale. 20120314 15:13:33 51055helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help tit 0 it Registrare le modifiche 20120314 15:13:33 51056helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help bm_id3155364 0 it \<bookmark_value\>Modifica; registrare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Registrare; modifiche\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Commento; su modifiche\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Revisione, funzione; rilevare le modifiche\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51057helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help hd_id3155364 7 0 it \<variable id=\"redlining_enter\"\>\<link href=\"text/shared/guide/redlining_enter.xhp\" name=\"Registrare le modifiche\"\>Registrare le modifiche\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51058helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id7271645 0 it La funzione di revisione è disponibile in %PRODUCTNAME per i documenti di testo e i fogli elettronici. 20120314 15:13:33 51059helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3145669 8 0 it Non tutte le modifiche vengono registrate. Ad esempio, la modifica di una tabulazione da Allinea a sinistra ad Allinea a destra non è registrata. Vengono tuttavia registrate tutte le modifiche usuali apportate da un revisore, ad esempio le aggiunte, le eliminazioni, le modifiche al testo e la formattazione ordinaria. 20120314 15:13:33 51060helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3147088 17 0 it 1. 20120314 15:13:33 51061helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3149095 9 0 it Per avviare la registrazione delle modifiche, aprite il documento da modificare e scegliete \<link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\" name=\"Modifica - Modifiche\"\>\<emph\>Modifica - Modifiche\</emph\>\</link\>, quindi scegliete \<emph\>Registra\</emph\>. 20120314 15:13:33 51062helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3154749 18 0 it 2. 20120314 15:13:33 51063helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3163802 10 0 it Iniziate ad apportare le modifiche desiderate. Noterete che il nuovo testo inserito viene visualizzato sottolineato e colorato, mentre il testo eliminato rimane visualizzato, ma è barrato e colorato. 20120314 15:13:33 51064helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3152349 19 0 it 3. 20120314 15:13:33 51065helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3149578 11 0 it Puntate il mouse su una delle modifiche evidenziate. Noterete una finestra di suggerimenti che vi indica il tipo, l'autore, la data e l'ora del cambiamento. Se avete attivato la funzione della Guida attiva, vi apparirà anche un eventuale commento. 20120314 15:13:33 51066helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3156119 12 0 it Se invece vi trovate in un foglio elettronico, le modifiche verranno evidenziate con un bordo colorato attorno alla cella. Puntando il mouse sulla cella una casella vi mostrerà informazioni più dettagliate sul cambiamento. 20120314 15:13:33 51067helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3148473 13 0 it Volendo si possono scrivere commenti alle modifiche: basta posizionare il cursore nel punto della modifica e poi richiamare il comando del menu \<emph\>Modifica - Modifiche - Commento...\</emph\>. Il commento apparirà sia nella Guida attiva che nell'elenco del dialogo \<link href=\"text/shared/01/02230400.xhp\" name=\"Accettare o rifiutare le modifiche\"\>\<emph\>Accettare o rifiutare le modifiche\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 51068helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3153542 14 0 it Per fermare la registrazione delle modifiche, scegliete nuovamente \<emph\>Modifica - Modifiche - Registra\</emph\>. Il segno di spunta viene rimosso e potete ora salvare il documento. 20120314 15:13:33 51069helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3153627 15 0 it In un documento di testo potete evidenziare tutte le righe a cui sono state apportate modifiche con segni colorati aggiuntivi. Tale effetto può essere ottenuto, ad esempio, con un tratto rosso nel margine della pagina in corrispondenza delle modifiche nel testo. 20120314 15:13:33 51070helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_enter.xhp 0 help par_id3147530 16 0 it Per cambiare le impostazioni per la rilevazione delle modifiche, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer\</emph\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01040700.xhp\" name=\"Modifiche\"\>\<emph\>Modifiche\</emph\>\</link\> o \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060600.xhp\" name=\"Modifiche\"\>\<emph\>Modifiche\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 51071helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_protect.xhp 0 help tit 0 it Proteggere la registrazione 20120314 15:13:33 51072helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_protect.xhp 0 help bm_id3159201 0 it \<bookmark_value\>Modifiche; Protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protezione; Modifiche salvate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Record; Protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione di verifica;Protezione dei record\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51073helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_protect.xhp 0 help hd_id3159201 1 0 it \<variable id=\"redlining_protect\"\>\<link href=\"text/shared/guide/redlining_protect.xhp\" name=\"Proteggere la registrazione\"\>Proteggere i record di dati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51074helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_protect.xhp 0 help par_id1631824 0 it La funzione di revisione è disponibile in %PRODUCTNAME per i documenti di testo e i fogli elettronici. 20120314 15:13:33 51075helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_protect.xhp 0 help par_id3154751 2 0 it Per proteggere le modifiche apportate in un documento durante una sessione di modifica, scegliete \<emph\>Modifica - Modifiche - Proteggi registrazione\</emph\>. Per disattivare la funzione oppure per accettare o rifiutare le modifiche è necessario inserire prima la password corretta. 20120314 15:13:33 51076helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_protect.xhp 0 help par_id3147088 3 0 it Selezionate il comando \<emph\>Proteggi registrazione\</emph\>. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/password_dlg.xhp\" name=\"Password\"\>Password\</link\>. 20120314 15:13:33 51077helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_protect.xhp 0 help par_id3153345 4 0 it Digitate una password di almeno cinque caratteri e confermatela. Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 51078helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_versions.xhp 0 help tit 0 it Gestione versioni 20120314 15:13:33 51079helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_versions.xhp 0 help bm_id3154230 0 it \<bookmark_value\>Versione;di un documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;gestione versioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gestione versioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51080helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_versions.xhp 0 help hd_id3154230 43 0 it \<variable id=\"redlining_versions\"\>\<link href=\"text/shared/guide/redlining_versions.xhp\" name=\"Gestione delle versioni\"\>Gestione delle versioni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51081helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_versions.xhp 0 help par_id3153394 40 0 it Il comando \<link href=\"text/shared/01/01190000.xhp\" name=\"Versioni\"\>\<emph\>Versioni\</emph\>\</link\> del menu \<emph\>File\</emph\> permette di salvare più versioni di un documento nello stesso file. 20120314 15:13:33 51082helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_versions.xhp 0 help par_id3149399 44 0 it Nel file così composto potete scegliere se visualizzare una versione singola del documento oppure le varie versioni contrassegnate da colori differenti. 20120314 15:13:33 51083helpcontent2 source\text\shared\guide\redlining_versions.xhp 0 help par_id3149811 45 0 it Nel dialogo per aprire un documento potete selezionare la versione del documento desiderate nella casella di riepilogo Versione. 20120314 15:13:33 51084helpcontent2 source\text\shared\guide\round_corner.xhp 0 help tit 0 it Generare angoli smussati 20120314 15:13:33 51085helpcontent2 source\text\shared\guide\round_corner.xhp 0 help bm_id3150040 0 it \<bookmark_value\>Angolo smussato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rettangolo;con angoli arrotondati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Legenda;angoli smussati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Smussatura angoli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Personalizzazione;angoli smussati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51086helpcontent2 source\text\shared\guide\round_corner.xhp 0 help hd_id3150040 6 0 it \<variable id=\"round_corner\"\>\<link href=\"text/shared/guide/round_corner.xhp\" name=\"Generare angoli smussati\"\>Generare angoli smussati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51087helpcontent2 source\text\shared\guide\round_corner.xhp 0 help par_id3156136 4 0 it Quando inserite un rettangolo o una legenda utilizzando le funzioni di disegno e attivate il simbolo \<emph\>Punti\</emph\> nella barra di \<emph\>Disegno\</emph\>, nell'angolo superiore sinistro dell'oggetto appare una piccola cornice. La cornice indica il grado di arrotondamento degli angoli. Se la cornice si trova nell'angolo superiore sinistro, non viene applicato alcun arrotondamento. Se la cornice si trova sulla maniglia al centro del bordo superiore dell'oggetto, gli angoli sono arrotondati il più possibile. Per regolare il grado di arrotondamento, spostate la cornice tra queste due posizioni. 20120314 15:13:33 51088helpcontent2 source\text\shared\guide\round_corner.xhp 0 help par_id3156426 0 it \<image id=\"img_id3150774\" src=\"res/helpimg/hand01.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150774\"\>Puntatore del mouse a forma di mano\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 51089helpcontent2 source\text\shared\guide\round_corner.xhp 0 help par_id3148539 5 0 it Quando viene posizionato sulla casella, il cursore assume la forma di una mano. Potete ora trascinare la casella per cambiare il grado di arrotondamento. Un profilo mostra un'anteprima del risultato. 20120314 15:13:33 51090helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help tit 0 it Script in %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 51091helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help bm_id5277565 0 it \<bookmark_value\>Assegnare gli script\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Programmare; scripting\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Controlli formulario; assegnare le macro\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Fotografia; assegnare le macro\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Collegamento ipertestuale; assegnare le macro\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Tasti di scelta rapida; assegnare le macro\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Controllo; assegnare le macro (Basic)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Menu; assegnare le macro\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Evento; assegnare gli script\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51092helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1070A 0 it \<variable id=\"scripting\"\>\<link href=\"text/shared/guide/scripting.xhp\"\>Assegnazione degli script in %PRODUCTNAME\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51093helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10728 0 it %PRODUCTNAME consente di assegnare script (macro) personalizzati a voci di menu, icone, controlli di finestre di dialogo ed eventi. 20120314 15:13:33 51094helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1072B 0 it %PRODUCTNAME supporta i seguenti linguaggi di scripting: 20120314 15:13:33 51095helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10731 0 it %PRODUCTNAME Basic 20120314 15:13:33 51096helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10739 0 it JavaScript 20120314 15:13:33 51097helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1073D 0 it BeanShell (Java) 20120314 15:13:33 51098helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_id6797082 0 it Python 20120314 15:13:33 51099helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1091F 0 it Inoltre, gli sviluppatori possono usare linguaggi di programmazione di alto livello, ad esempio Java, per controllare %PRODUCTNAME esternamente. Consultate a riguardo il progetto API su OpenOffice.org. 20120314 15:13:33 51100helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10751 0 it Per assegnare uno script a una nuova voce di menu 20120314 15:13:33 51101helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10758 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Menu\</emph\>. 20120314 15:13:33 51102helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1093D 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 51103helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10760 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Categoria\</emph\>, scorrete verso il basso e aprite la voce "%PRODUCTNAME - Macro". 20120314 15:13:33 51104helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10768 0 it Vengono visualizzate voci per "%PRODUCTNAME - Macro" (script nella cartella condivisa della propria installazione di %PRODUCTNAME), "Macro personali" (script nella cartella utente) e il documento attivo. Aprite queste voci per verificare i relativi linguaggi di scripting supportati. 20120314 15:13:33 51105helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1076C 0 it Aprite qualsiasi voce relativa a un linguaggio di scripting per elencare gli script disponibili. Selezionate uno script. 20120314 15:13:33 51106helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10770 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Comandi\</emph\> viene visualizzato un elenco delle funzioni di script disponibili. Selezionate una funzione. 20120314 15:13:33 51107helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10778 0 it Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> per creare una nuova assegnazione di menu. La nuova voce di menu appare nella casella di riepilogo \<emph\>Voci\</emph\>. 20120314 15:13:33 51108helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10783 0 it Per assegnare uno script a una combinazione di tasti 20120314 15:13:33 51109helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10787 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza - Tastiera\</emph\>. 20120314 15:13:33 51110helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A59 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Categoria\</emph\>, scorrete verso il basso e aprite la voce "%PRODUCTNAME - Macro". 20120314 15:13:33 51111helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A61 0 it Vengono visualizzate voci per "%PRODUCTNAME - Macro" (script nella cartella condivisa della propria installazione di %PRODUCTNAME), "Macro personali" (script nella cartella utente) e il documento attivo. Aprite queste voci per verificare i relativi linguaggi di scripting supportati. 20120314 15:13:33 51112helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A65 0 it Aprite qualsiasi voce relativa a un linguaggio di scripting per verificare gli script disponibili. Selezionate uno script. 20120314 15:13:33 51113helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A69 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Comandi\</emph\> viene visualizzato un elenco delle funzioni di script disponibili. Selezionate una funzione. 20120314 15:13:33 51114helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A71 0 it Fate clic sul pulsante di scelta per %PRODUCTNAME o Writer (o l'applicazione attualmente aperta). 20120314 15:13:33 51115helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A74 0 it Questa selezione permette di stabilire l'ambito di applicazione della nuova combinazione di tasti, cioè se è utilizzabile in tutte le applicazioni di %PRODUCTNAME o solo nei documenti del modulo attivo. 20120314 15:13:33 51116helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A78 0 it Selezionate una combinazione di tasti dalla casella di riepilogo \<emph\>Combinazione tasti\</emph\> e fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 51117helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1078A 0 it Per assegnare uno script a un evento 20120314 15:13:33 51118helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1078E 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza - Eventi\</emph\>. 20120314 15:13:33 51119helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A16 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 51120helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10A9E 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Libreria\</emph\>, scorrete verso il basso e aprite la voce "%PRODUCTNAME - Macro". 20120314 15:13:33 51121helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10AA6 0 it Vengono visualizzate voci per "%PRODUCTNAME - Macro" (script nella cartella condivisa della propria installazione di %PRODUCTNAME), "Macro personali" (script nella cartella utente) e il documento attivo. Aprite queste voci per verificare i relativi linguaggi di scripting supportati. 20120314 15:13:33 51122helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10AAA 0 it Aprite qualsiasi voce relativa a un linguaggio di scripting per verificare gli script disponibili. Selezionate uno script. 20120314 15:13:33 51123helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10AAE 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Azioni assegnate\</emph\> viene visualizzato un elenco delle funzioni di script. Selezionate una funzione. 20120314 15:13:33 51124helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10AB6 0 it Specificate se volete salvare in %PRODUCTNAME o nel documento attivo. 20120314 15:13:33 51125helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10AB9 0 it Questa selezione permette di stabilire l'ambito di applicazione della nuova assegnazione di evento, cioè se è utilizzabile in tutte le applicazioni di %PRODUCTNAME o solo nei documenti del modulo attivo. 20120314 15:13:33 51126helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10ABD 0 it Selezionate un evento dall'elenco e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 51127helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10791 0 it Per assegnare uno script a un evento per un oggetto incorporato 20120314 15:13:33 51128helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10795 0 it Selezionate l'oggetto incorporato, ad esempio un grafico, nel documento. 20120314 15:13:33 51129helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10ADB 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Cornice/oggetto - Macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 51130helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10ADF 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Macro\</emph\>, aprite la voce "%PRODUCTNAME - Macro". 20120314 15:13:33 51131helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10AE7 0 it Vengono visualizzate voci per la cartella condivisa (script nella cartella 'share' della propria installazione di %PRODUCTNAME), la cartella utente (script nella cartella user) e il documento attivo. Aprite queste voci per verificare i relativi linguaggi di scripting supportati. 20120314 15:13:33 51132helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10AEB 0 it Aprite qualsiasi voce relativa a un linguaggio di scripting per verificare gli script disponibili. Selezionate uno script. 20120314 15:13:33 51133helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10AEF 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Macro presenti in\</emph\> viene visualizzato un elenco delle funzioni di script. Selezionate una funzione. 20120314 15:13:33 51134helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10AF7 0 it Selezionate un evento dall'elenco e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 51135helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10798 0 it Per assegnare uno script a un collegamento 20120314 15:13:33 51136helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1079C 0 it Posizionate il cursore all'interno del collegamento. 20120314 15:13:33 51137helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B15 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Collegamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 51138helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B19 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Eventi\</emph\>. 20120314 15:13:33 51139helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B21 0 it Eseguite la selezione e l'assegnazione come sopra descritto. 20120314 15:13:33 51140helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN1079F 0 it Per assegnare uno script a un'immagine 20120314 15:13:33 51141helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN107A3 0 it Selezionate l'immagine nel documento. 20120314 15:13:33 51142helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B3B 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Immagine - Macro\</emph\>. 20120314 15:13:33 51143helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B3F 0 it Eseguite la selezione e l'assegnazione come sopra descritto. 20120314 15:13:33 51144helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN107A6 0 it Per assegnare uno script al controllo di un formulario 20120314 15:13:33 51145helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN107AA 0 it Inserite un controllo, ad esempio un pulsante: Nella barra degli strumenti Controlli per formulario, fate clic sull'icona \<emph\>Pulsante\</emph\>, quindi trascinate un pulsante sul documento. 20120314 15:13:33 51146helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B59 0 it Con il campo di controllo del formulario selezionato, fate clic su \<emph\>Campo di controllo\</emph\> nella barra degli strumenti Controlli per formulario. 20120314 15:13:33 51147helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B5D 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Eventi\</emph\> della finestra di dialogo Proprietà. 20120314 15:13:33 51148helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B61 0 it Fate clic su uno dei pulsanti \<emph\>...\</emph\> per aprire una finestra di dialogo in cui potete assegnare uno script all'evento selezionato. 20120314 15:13:33 51149helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN107AD 0 it Per assegnare uno script a un controllo nella finestra di dialogo di %PRODUCTNAME Basic 20120314 15:13:33 51150helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN107B1 0 it Aprite l'editor per le finestre di dialogo di %PRODUCTNAME Basic, quindi create una finestra di dialogo contenente un controllo. 20120314 15:13:33 51151helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B7F 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sul controllo e scegliete \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 51152helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B87 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Eventi\</emph\> della finestra di dialogo Proprietà. 20120314 15:13:33 51153helpcontent2 source\text\shared\guide\scripting.xhp 0 help par_idN10B8B 0 it Fate clic su uno dei pulsanti \<emph\>...\</emph\> per aprire una finestra di dialogo in cui potete assegnare uno script all'evento selezionato. 20120314 15:13:33 51154helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help tit 0 it Inserire spazi protetti, trattini e separatori condizionali 20120314 15:13:33 51155helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help bm_id3155364 0 it \<bookmark_value\>protetti, spazi;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spazi; inserire spazi protetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trattini;inserzione personalizzata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>condizionali, separatori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>separatori; condizionali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trattini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unione, trattino di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sostituzione;trattini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protetti, trattini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scambio, vedere anche sostituzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51156helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help hd_id3155364 30 0 it \<variable id=\"space_hyphen\"\>\<link href=\"text/shared/guide/space_hyphen.xhp\" name=\"Inserire spazi protetti, trattini e separatori condizionali\"\>Inserire spazi protetti, trattini e separatori condizionali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51157helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help hd_id3156136 61 0 it Spazio protetto 20120314 15:13:33 51158helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help par_id3147008 31 0 it Se volete che uno spazio tra due parole alla fine della riga non produca un'interruzione della riga stessa digitate lo spazio tenendo premuti i tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc. 20120314 15:13:33 51159helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help par_id5749687 0 it In Calc, non potete inserire spazi non divisibili. 20120314 15:13:33 51160helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help hd_id3146957 62 0 it Trattino protetto 20120314 15:13:33 51161helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help par_id3148538 32 0 it Un esempio di utilizzo del trattino protetto è il nome di un'azienda A-Z. Naturalmente si vorrà evitare di avere A- alla fine di una riga e Z all'inizio della riga successiva. Digitate Maiusc+Ctrl+-, ovvero premete contemporaneamente il tasto Maiusc, il tasto Ctrl e il tasto Meno. 20120314 15:13:33 51162helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help hd_id3163802 65 0 it Trattino, lineetta 20120314 15:13:33 51163helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help par_id3154749 66 0 it Per inserire trattini più lunghi, potete utilizzare l'opzione \<emph\>Sostituisci trattini\</emph\>, che trovate scegliendo \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\>\<emph\> - Opzioni\</emph\>. Questa opzione sostituisce in determinate condizioni uno o più segni meno con un trattino breve o lungo (vedere la \<link href=\"text/shared/01/06040100.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>Guida di $[officename]\</link\>). 20120314 15:13:33 51164helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help par_id3153561 67 0 it Per ulteriori sostituzioni utilizzate la tabella di sostituzione in \<emph\>Strumenti - Opzioni di correzione automatica\</emph\>\<emph\> - \</emph\>\<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"Sostituisci\"\>\<emph\>Sostituisci\</emph\>\</link\>. In questa scheda potete definire una sigla che verrà sostituita da un trattino durante la digitazione. Potete persino definire un tipo di carattere diverso. 20120314 15:13:33 51165helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help hd_id3153825 63 0 it Separatore condizionale 20120314 15:13:33 51166helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help par_id3154306 60 0 it Per supportare la sillabazione automatica mentre digitate il separatore all'interno di una parola, utilizzate la combinazione di tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+-. La parola viene separata nel punto indicato alla fine della riga anche quando la sillabazione automatica viene disabilitata per il paragrafo corrente. 20120314 15:13:33 51167helpcontent2 source\text\shared\guide\space_hyphen.xhp 0 help par_id3151245 64 0 it \<link href=\"text/shared/01/04100000.xhp\" name=\"Carattere speciale\"\>Carattere speciale\</link\> 20120314 15:13:33 51168helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help tit 0 it Impostare stampante e fax nelle piattaforme UNIX 20120314 15:13:33 51169helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help bm_id3154422 0 it \<bookmark_value\>Spadmin\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampante; aggiungere, UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinita, stampante; UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampante predefinita in ambiente UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fax; programmi/stampanti fax in ambiente UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampante; fax in ambiente UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PostScript; convertitore PDF, UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Convertitore; PostScript, UNIX\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF; convertitore PostScript-PDF, UNIX\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51170helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3147834 1 0 it \<variable id=\"spadmin\"\>\<link href=\"text/shared/guide/spadmin.xhp\" name=\"Impostare stampante e fax nelle piattaforme UNIX\"\>Impostare stampante e fax nelle piattaforme UNIX\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51171helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159876 0 it %PRODUCTNAME utilizza i tipi di carattere installati nel vostro sistema. Per i documenti di testo è possibile selezionare tutti i tipi di carattere stampabili. Per i documenti HTML o con il Layout Web vengono proposti solo i tipi di carattere visualizzabili sullo schermo. Per i fogli elettronici e i disegni è possibile selezionare tutti i tipi di carattere installati. 20120314 15:13:33 51172helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159233 2 0 it Nelle piattaforme UNIX, è disponibile il programma di amministrazione delle stampanti \<emph\>spadmin\</emph\> che permette di configurare le stampanti e i fax da utilizzare con $[officename]. 20120314 15:13:33 51173helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3156410 117 0 it Per richiamare il programma di amministrazione delle stampanti \<emph\>spadmin\</emph\>, usate la seguente procedura: 20120314 15:13:33 51174helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147242 11 0 it Passate alla cartella {percorso_installazione}/program. 20120314 15:13:33 51175helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147209 12 0 it Digitate: ./spadmin 20120314 15:13:33 51176helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3152349 14 0 it All'avvio del programma, compare la finestra di \<emph\>spadmin\</emph\>. 20120314 15:13:33 51177helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3149580 10 0 it Dopo l'esecuzione di un'installazione server, l'amministratore di sistema esegue il primo login con privilegi di utente root e avvia il programma \<emph\>spadmin\</emph\>. L'amministratore crea quindi un file di configurazione generale per le stampanti di nome {percorso_installazione}/share/psprint/psprint.conf per tutti gli utenti. Tutte le modifiche sono rese immediatamente disponibili a tutti gli utenti. 20120314 15:13:33 51178helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3159177 121 0 it Impostazione di stampanti 20120314 15:13:33 51179helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159157 122 0 it Nelle piattaforme UNIX, $[officename] offre il supporto diretto solo per stampanti che utilizzano la tecnologia PostScript. Le altre stampanti devono essere impostate come descritto nella sezione \<emph\>Driver di stampante in $[officename]\</emph\>. $[officename] fornisce automaticamente a una stampante il driver predefinito per ciascuna coda del sistema. È possibile aggiungere altre stampanti, a seconda delle necessità. 20120314 15:13:33 51180helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3148564 286 0 it Aggiungere una stampante 20120314 15:13:33 51181helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147559 353 0 it Passate alla cartella {percorso_installazione}/program. 20120314 15:13:33 51182helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3152360 354 0 it Digitate: ./spadmin 20120314 15:13:33 51183helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3153360 287 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Nuova stampante\</emph\>. 20120314 15:13:33 51184helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3151210 288 0 it Selezionate l'opzione \<emph\>Aggiungi una nuova stampante\</emph\> e fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 51185helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3153192 289 0 it Selezionate il driver appropriato per la vostra stampante. Se non state utilizzando una stampante PostScript o il vostro modello non è incluso nell'elenco, usate il driver \<emph\>Generic Printer\</emph\> o seguite la procedura descritta qui di seguito. Potete anche aggiungere un nuovo driver usando il pulsante \<emph\>Import\</emph\> oppure eliminare i driver non necessari con il pulsante \<emph\>Delete\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Next\</emph\>. 20120314 15:13:33 51186helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3125863 290 0 it Scegliete un comando che potete utilizzare dalla vostra stampante (ad esempio, lp -d coda_stampante). Fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 51187helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3150767 291 0 it Assegnate un nome alla stampante e stabilite se utilizzarla come stampante predefinita. Fate clic sul pulsante \<emph\>Crea\</emph\>. 20120314 15:13:33 51188helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3155429 292 0 it Per effettuare la stampa di una pagina di prova fate clic su \<emph\>Pagina di prova\</emph\>. Se la pagina di prova non viene stampata o non viene stampata correttamente, controllate le impostazioni come descritto nella sezione \<emph\>Modificare le impostazioni della stampante\</emph\>. 20120314 15:13:33 51189helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3146147 294 0 it Driver di stampante in $[officename] 20120314 15:13:33 51190helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147428 124 0 it Quando installate una stampante non PostScript, il sistema deve essere impostato in modo che il PostScript possa essere convertito nel linguaggio della stampante. Si raccomanda di utilizzare un prodotto di conversione PostScript, ad esempio Ghostscript (http://www.cs.wisc.edu/~ghost/). 20120314 15:13:33 51191helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154639 125 0 it In questo caso, dovreste configurare la stampante generica (\<emph\>Generic Printer\</emph\>). Verificate anche che i margini della pagina siano impostati correttamente. 20120314 15:13:33 51192helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3159153 127 0 it Se utilizzate una stampante con tecnologia PostScript, occorre installare un file di descrizione per la stampante (PostScript Printer Definition - PPD) in modo da poter utilizzare le funzionalità specifiche della stampante come la selezione del vassoio carta, la funzione di stampa duplex e tutti i tipi di carattere incorporati. Potete anche utilizzare il driver di stampante generica, che contiene i dati più importanti ed è idoneo per la maggior parte delle stampanti. In tal caso, tuttavia, dovrete rinunciare alla selezione del vassoio carta e dovrete impostare correttamente i margini della pagina. 20120314 15:13:33 51193helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3146976 128 0 it Alcuni file PPD vengono installati come file predefiniti. Se non è disponibile un file PPD adatto per la vostra stampante, potrete trovare vari file PPD in http://www.adobe.com/products/printerdrivers/. Potete anche chiedere i file PPD al produttore della vostra stampante. 20120314 15:13:33 51194helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3147435 346 0 it Importare i driver durante la creazione di una nuova stampante 20120314 15:13:33 51195helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3149484 129 0 it Fate clic su \<emph\>Importa\</emph\> nella finestra di dialogo di selezione del driver. 20120314 15:13:33 51196helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3149260 347 0 it Fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\> per selezionare la cartella in cui avete decompresso i file PPD. 20120314 15:13:33 51197helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147443 348 0 it Nella casella di riepilogo \<emph\>Selezione driver\</emph\>, selezionate il driver per la stampante che volete installare. 20120314 15:13:33 51198helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3145364 349 0 it Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 51199helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3152885 350 0 it Eliminare un driver durante la creazione di una nuova stampante 20120314 15:13:33 51200helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154729 130 0 it Selezionate il driver della stampante. 20120314 15:13:33 51201helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3155417 351 0 it Fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 51202helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3149909 352 0 it Fate attenzione a non eliminare il driver per la stampante generica e ricordate che i driver eliminati da un'installazione server non saranno più disponibili agli altri utenti che utilizzano quella installazione server. 20120314 15:13:33 51203helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3148456 131 0 it Se la stampante incorpora più tipi di carattere delle normali installazioni PostScript, dovete caricare anche i file AFM per questi tipi di carattere aggiuntivi. Copiate i file AFM nella cartella {percorso_installazione}/share/psprint/fontmetric o nella cartella {percorso_installazione}/user/psprint/fontmetric. Diversi file AFM si trovano ad esempio in ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/type/win/all/afmfiles/. 20120314 15:13:33 51204helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3148388 296 0 it Modificare le impostazioni della stampante 20120314 15:13:33 51205helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3156284 22 0 it Nel programma di amministrazione delle stampanti \<emph\>spadmin\</emph\>, selezionate la stampante della casella di riepilogo \<emph\>Installed printers\</emph\> e fate clic su \<emph\>Properties\</emph\>. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<emph\>Properties\</emph\> con una serie di schede. In questa finestra potete selezionare le impostazioni da utilizzare in base al file PPD della stampante selezionata. 20120314 15:13:33 51206helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3148833 297 0 it Nella scheda selezionate \<emph\>Comando\</emph\>. Potete rimuovere dalla lista i comandi superflui con il pulsante \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 51207helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154270 138 0 it Nella scheda \<emph\>Carta\</emph\> potete impostare la dimensione della carta e la risoluzione da usare normalmente con la stampante. 20120314 15:13:33 51208helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3145649 265 0 it Nella scheda \<emph\>Apparecchio\</emph\> attivate le opzioni speciali della stampante. Se la stampante è in grado di stampare solo in bianco e nero, impostate alla voce \<emph\>Colore\</emph\> "Toni di grigio" al posto di "Colore". Se il passaggio ai toni di grigio porta a risultati insoddisfacenti, potete selezionare "colore" alla voce \<emph\>Colore\</emph\> affidando la conversione alla stampante o all'emulatore PostScript. Inoltre in questa scheda potete impostare la precisione con cui vengono indicati i colori e il livello di PostScript. 20120314 15:13:33 51209helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3150752 284 0 it La scheda \<emph\>Sostituzione carattere\</emph\> consente di selezionare un tipo di carattere di stampa disponibile per la stampante per ogni font installato sul computer. In questo modo sussiste la possibilità di mantenere sensibilmente più ridotte le quantità di informazioni che devono essere inviate alla stampante. La sostituzione carattere può essere attivata o disattivata per ogni singola stampante. 20120314 15:13:33 51210helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3153924 266 0 it Inoltre, se usate il driver di stampante generico, dovreste impostare correttamente anche i margini (il bordo non stampabile) in modo da evitare che la stampa in seguito venga tagliata. A questo proposito andate alla scheda \<emph\>Ulteriori impostazioni\</emph\>. Nel campo \<emph\>Commento\</emph\> potete digitare una descrizione che comparirà anche nel dialogo \<emph\>Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 51211helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3155443 267 0 it Alcune di queste opzioni possono essere impostate per la stampa attuale nella finestra di dialogo \<emph\>Stampa\</emph\> o nella finestra di dialogo \<emph\>Imposta stampante\</emph\> di $[officename] con il pulsante \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 51212helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3150042 132 0 it Rinominare o eliminare la stampante 20120314 15:13:33 51213helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147338 134 0 it Selezionate una stampante dalla casella di riepilogo \<emph\>Stampanti installate\</emph\>. 20120314 15:13:33 51214helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3149258 136 0 it Per rinominare la stampante selezionata, fate clic sul pulsante \<emph\>Rinomina\</emph\>. Nella finestra di dialogo visualizzata di seguito assegnatele un nome idoneo e fate clic su OK. Il nome deve essere univoco e scelto in modo tale da poter riconoscere la stampante e l'applicazione. I nomi delle stampanti devono risultare uguali per tutti gli utenti in modo che, quando si scambiano i documenti, la stampante rimanga invariata nel caso in cui sia installata con lo stesso nome presso il destinatario. 20120314 15:13:33 51215helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3153963 137 0 it Per eliminare la stampante selezionata, fate clic su \<emph\>Rimuovi\</emph\>. Non è possibile rimuovere la stampante predefinita o una stampante creata dall'amministratore di sistema in una installazione server utilizzando questa finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 51216helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3147346 140 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Selezionare una stampante predefinita \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 51217helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3145769 31 0 it Per definire la stampante selezionata nella casella di riepilogo \<emph\>Stampanti installate\</emph\> come stampante predefinita, fate doppio clic sul nome della stampante o fate clic sul pulsante \<emph\>Predefinita\</emph\>. 20120314 15:13:33 51218helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3154204 141 0 it Installazione di un fax 20120314 15:13:33 51219helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3148463 52 0 it Se sul vostro computer avete installato un pacchetto fax, come Efax o HylaFax, potete inviare fax con $[officename]. 20120314 15:13:33 51220helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154575 355 0 it Passate alla cartella {percorso_installazione}/program. 20120314 15:13:33 51221helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3151277 356 0 it Digitate: ./spadmin 20120314 15:13:33 51222helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3146808 298 0 it Fate clic su \<emph\>Nuova Stampante\</emph\>. Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Aggiungi stampante\</emph\>. 20120314 15:13:33 51223helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3151070 299 0 it Selezionate \<emph\>Aggiungi un fax\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 51224helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3150787 300 0 it Stabilite se utilizzare il driver predefinito o un altro driver di stampa. Se scegliete di non usare il driver predefinito, selezionate il driver appropriato. Fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 51225helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3155111 301 0 it Nel dialogo successivo impostate una riga di comando con la quale indicare il Fax. Per ogni fax che viene inviato nella riga di comando "(TMP)" avviene la sostituzione con un file temporaneo e "(PHONE)" con il numero di telefono del dispositivo fax del destinatario. Se appare "(TMP)" nella riga di comando, il codice Postscript viene trasmesso in un file o altrimenti mediante l'immissione standard (cioè come pipe). Infine fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 51226helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3146135 302 0 it Assegnate un nome al nuovo dispositivo stampante-fax e stabilite se i numeri di telefono riportati con una speciale formattazione di testo (vedi di seguito) debbano essere eliminati o no dalla stampa. Fate clic su \<emph\>Crea\</emph\>. 20120314 15:13:33 51227helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3147506 303 0 it Da questo momento potete inviare facilmente i fax stampandoli con la stampante appena creata. 20120314 15:13:33 51228helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3148419 83 0 it Inserite il numero di fax in formato testo nel documento. Potete anche inserire un campo che tragga il numero di fax dal database attivo. In ogni caso, il numero di fax deve iniziare con i caratteri @@# e terminare con @@. Un esempio di numero valido è @@#1234567@@. 20120314 15:13:33 51229helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3150826 304 0 it Se questi caratteri, incluso il numero di telefono, non devono essere stampati, attivate in \<emph\>Proprietà\</emph\> nella scheda \<emph\>Comando\</emph\> l'opzione \<emph\>Numero di fax eliminato dalla copia\</emph\>. Se nel documento non viene riportato nessun numero di telefono, quest'ultimo viene richiesto in un dialogo visualizzato dopo il processo di stampa. 20120314 15:13:33 51230helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154196 305 0 it In $[officename] è inoltre possibile attivare un'icona per l'invio di fax a un fax predefinito. A tale scopo, scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza - Barre degli strumenti\</emph\>, fate clic su \<emph\>Aggiungi comandi\</emph\> e aggiungete l'icona \<emph\>Invia fax predefinito\</emph\> da "Documenti". Potete impostare il fax da utilizzare quando viene premuto il pulsante in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 51231helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3150517 84 0 it Vi invitiamo a fare attenzione e generare per ogni fax un'operazione di stampa distinta, in modo da evitare che il primo destinatario riceva tutti i fax. Nella finestra di dialogo\<emph\> Strumenti - Stampa in serie\</emph\> selezionate l'opzione \<emph\>Stampante\</emph\>, quindi \<emph\>Crea singoli ordini di stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 51232helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help hd_id3146929 306 0 it Inserimento di PostScript con convertitori PDF 20120314 15:13:33 51233helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3154989 307 0 it Se sul vostro computer è installato un convertitore da PostScript a PDF, come Ghostscript o Adobe Acrobat Distiller, potete creare rapidamente documenti PDF in $[officename]. 20120314 15:13:33 51234helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3150524 308 0 it Fate clic su \<emph\>Nuova Stampante\</emph\>. Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Aggiungi stampante\</emph\>. 20120314 15:13:33 51235helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3145268 309 0 it Selezionate \<emph\>Aggiungi un convertitore PDF\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 51236helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3156445 310 0 it Scegliete se usare il driver predefinito, il driver di Acrobat Distiller o un altro driver. Il driver "Generic Printer (T42 enabled)" preferisce i tipi di carattere di tipo 42 rispetto a quelli di tipo 3; questo driver rappresenta una buona scelta per indirizzare l'output a un interprete PostScript software. Fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 51237helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3155128 311 0 it Nel dialogo successivo assegnate una riga di comando che indica il convertitore PostScript->PDF. Inoltre in quest'area indicate la cartella in cui salvare i PDF generati. Se non specificate una cartella, viene utilizzata la cartella dell'utente. Per ogni documento PDF creato nella riga di comando "(TMP)" avviene la sostituzione con un file temporaneo e "(OUTFILE)" con il file target il cui nome viene generato a partire dai nomi dei documenti. Se appare "(TMP)" nella riga di comando, il codice Postscript viene trasmesso in un file o altrimenti mediante l'immissione standard (cioè come pipe). Se Ghostscript o Adobe Acrobat Distiller si trovano nel percorso di ricerca, potete utilizzare una delle righe di comando preimpostate. Fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>. 20120314 15:13:33 51238helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3152889 312 0 it Assegnate un nome al nuovo convertitore PDF. Fate clic su \<emph\>Crea\</emph\>. 20120314 15:13:33 51239helpcontent2 source\text\shared\guide\spadmin.xhp 0 help par_id3153064 313 0 it Da questo momento potete generare facilmente documenti PDF stampandoli con il convertitore appena installato. 20120314 15:13:33 51240helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help tit 0 it Cambiare i modelli di documento predefiniti 20120314 15:13:33 51241helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help bm_id3154285 0 it \<bookmark_value\>modificare, visualizzare cambiamenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiare, vedere anche modificare e sostituire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modelli predefiniti; modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>predefiniti; documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modelli personalizzati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aggiornare; modelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modificare; modelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modelli; modificare e salvare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>salvare; modelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reimpostare; modelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51242helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help hd_id3154285 36 0 it \<variable id=\"standard_template\"\>\<link href=\"text/shared/guide/standard_template.xhp\" name=\"Cambiare i modelli predefiniti\"\>Cambiare i modelli predefiniti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51243helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3152811 2 0 it Se aprite dal menu\<emph\> File\</emph\> - \<emph\>Nuovo\</emph\> un nuovo documento, viene visualizzato un nuovo documento basato su un modello standard $[officename], vale a dire un documento di testo o un foglio elettronico nuovi. Potete elaborare e modificare questo documento oppure sostituirlo con un documento già esistente, cosicché all'apertura di un nuovo documento viene direttamente visualizzato quello da voi completamente personalizzato. 20120314 15:13:33 51244helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help hd_id3150792 3 0 it Modificare i modelli predefiniti 20120314 15:13:33 51245helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3154365 4 0 it Aprite innanzitutto un modello $[officename] già esistente e modificatelo oppure aprite un nuovo documento e strutturatelo in modo tale che corrisponda alle vostre idee di modello. 20120314 15:13:33 51246helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3159152 6 0 it Potete definire un modello per ogni modulo di $[officename]. Qui di seguito descriviamo la procedura per i documenti di testo. 20120314 15:13:33 51247helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3145748 8 0 it Salvate quindi il documento scegliendo \<emph\>File\</emph\> -\<emph\> Modelli - Salva \</emph\>e selezionando la categoria \<emph\>Personalizzati\</emph\>. 20120314 15:13:33 51248helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3154011 9 0 it Selezionate il comando \<emph\>File - Modelli - Gestisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 51249helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3145799 11 0 it Fate doppio clic su \<emph\>Personalizzati\</emph\> nell'elenco a sinistra. I modelli personalizzati sono visibili nella cartella utente definita in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Percorsi\</emph\>. Selezionate il modello appena salvato e attivate il menu di contesto, oppure aprite il sottomenu del pulsante \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 51250helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3146901 26 0 it Scegliete \<emph\>Imposta come modello predefinito\</emph\>. Alla successiva apertura di un nuovo documento di testo, tale documento si baserà sul nuovo modello di documento predefinito. 20120314 15:13:33 51251helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help hd_id3153947 27 0 it Ripristinare i modelli predefiniti 20120314 15:13:33 51252helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3156276 12 0 it Per ripristinare il modello di testo modificato al modello di documento predefinito originale: 20120314 15:13:33 51253helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3146792 29 0 it Selezionate il comando \<emph\>File - Modelli - Gestisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 51254helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3153714 32 0 it Selezionate il comando nel menu contestuale \<emph\>Ripristina modello predefinito\</emph\>. Selezionate nel sottomenu il tipo di documento per il quale desiderate ripristinare le impostazioni predefinite. Il prossimo documento di testo vuoto che aprirete corrisponderà al modello predefinito di $[officename] per i documenti di testo. 20120314 15:13:33 51255helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help hd_id3153764 13 0 it Utilizzare i modelli di documento 20120314 15:13:33 51256helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3150386 14 0 it I modelli personalizzati consentono di facilitare il lavoro. 20120314 15:13:33 51257helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help hd_id3149109 15 0 it Modelli nella cartella modelli 20120314 15:13:33 51258helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3146918 16 0 it È possibile salvare un nuovo modello con il comando \<emph\>File - Modelli - Salva\</emph\> o selezionando il tipo di file "Modello" in una finestra di dialogo di salvataggio. Salvate il modello nella directory utente definita in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Percorsi\</emph\> per poter accedere al modello dalla finestra di dialogo \<emph\>File - Nuovo - Modelli e documenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 51259helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3155960 33 0 it . Può essere necessario aggiornare la visualizzazione dei modelli nel dialogo prima di poter vedere un modello appena creato. A questo scopo scegliete nel dialogo dopo il comando \<emph\>File - Modelli... - Gestisci...\</emph\> nel sottomenu del pulsante \<emph\>Comandi\</emph\> la voce \<emph\>Aggiorna\</emph\>. 20120314 15:13:33 51260helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3147343 17 0 it Se volete modificare personalmente il modello, potete aprire il file dal comando di menu\<emph\> File - Modelli... - Modifica... \</emph\> e modificarlo. 20120314 15:13:33 51261helpcontent2 source\text\shared\guide\standard_template.xhp 0 help par_id3147315 37 0 it \<link href=\"text/shared/01/01110000.xhp\" name=\"Modelli\"\>Modelli\</link\> 20120314 15:13:33 51262helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help tit 0 it Avviare il software $[officename] con parametri 20120314 15:13:33 51263helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help bm_id3156410 0 it \<bookmark_value\>Avvio;parametri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga di comando;parametri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parametro;riga di comando\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Argomento;nella riga di comando\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51264helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help hd_id3156410 52 0 it Avviare il software $[officename] con parametri 20120314 15:13:33 51265helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147009 1 0 it Avviando il software $[officename] dalla riga di comando potete assegnare vari parametri con i quali potete influenzare le prestazioni. L'uso dei parametri della riga di comando è consigliato solo per utenti esperti. 20120314 15:13:33 51266helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147618 2 0 it Per una normale gestione, l'uso dei parametri della riga di comando non è necessario. Alcuni parametri richiedono una conoscenza più approfondita della tecnologia di base del software $[officename]. 20120314 15:13:33 51267helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help hd_id3154898 4 0 it Avviare il software $[officename] dalla riga di comando 20120314 15:13:33 51268helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3156152 5 0 it In Windows, selezionate \<emph\>Esegui\</emph\> dal menu Start di Windows (Avvio in Windows 95), oppure aprite una Shell nelle piattaforme basate su UNIX®. 20120314 15:13:33 51269helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3152472 6 0 it In Windows, digitate il testo seguente nel campo \<emph\>Apri\</emph\>, quindi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 51270helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149669 53 0 it In sistemi UNIX, digitate la riga di testo seguente, quindi premete \<emph\>Invio\</emph\>: 20120314 15:13:33 51271helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147561 7 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>{installazione}\\program\\soffice.exe {parametro} \</caseinline\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>{installazione}/program/soffice {parametro} \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 51272helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153360 8 0 it Sostituite \<emph\>{installazione}\</emph\> con il percorso alla vostra installazione di $[officename] (ad esempio, \<emph\>C:\\Programmi\\Office\</emph\>, oppure \<emph\>~/office\</emph\>) 20120314 15:13:33 51273helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3158407 9 0 it Se necessario, sostituite \<emph\>{parametro}\</emph\> con uno o più dei parametri della riga di comando seguenti. 20120314 15:13:33 51274helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help hd_id3145171 10 0 it Parametri della riga di comando validi 20120314 15:13:33 51275helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3148451 11 0 it \<emph\>Parametro\</emph\> 20120314 15:13:33 51276helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149167 12 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 51277helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149983 73 0 it -help / -h / -? 20120314 15:13:33 51278helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147349 74 0 it Elenca i parametri della riga di comando disponibili \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>in una casella di dialogo\</caseinline\>\<defaultinline\>alla console\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 51279helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150010 59 0 it -writer 20120314 15:13:33 51280helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147213 60 0 it Avvia il software con un documento di Writer vuoto. 20120314 15:13:33 51281helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3148616 61 0 it -calc 20120314 15:13:33 51282helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3145261 62 0 it Avvia il software con un documento di Calc vuoto. 20120314 15:13:33 51283helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3156443 63 0 it -draw 20120314 15:13:33 51284helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3154011 64 0 it Avvia il software con un documento di Draw vuoto. 20120314 15:13:33 51285helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153142 65 0 it -impress 20120314 15:13:33 51286helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153222 66 0 it Avvia il software con un documento di Impress vuoto. 20120314 15:13:33 51287helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3155853 67 0 it -math 20120314 15:13:33 51288helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3146928 68 0 it Avvia il software con un documento di Math vuoto. 20120314 15:13:33 51289helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149960 69 0 it -global 20120314 15:13:33 51290helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3151075 70 0 it Avvia il software con un documento master di Writer vuoto. 20120314 15:13:33 51291helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3154510 71 0 it -web 20120314 15:13:33 51292helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3148836 72 0 it Avvia il software con un documento HTML vuoto. 20120314 15:13:33 51293helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149403 0 it -show {nomefile.odp} 20120314 15:13:33 51294helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153838 80 0 it Avvia il programma Impress con il file \<emph\>{nomefile.odp}\</emph\> e avvia la presentazione. Attiva il modo modifica al termine della presentazione. 20120314 15:13:33 51295helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3156276 13 0 it -minimized 20120314 15:13:33 51296helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3146080 14 0 it Avvia il software ridotto a icona. Lo schermo iniziale non viene visualizzato. 20120314 15:13:33 51297helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3641773 0 it -maximized 20120314 15:13:33 51298helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id8224433 0 it Avvia il software a tutto schermo. 20120314 15:13:33 51299helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3145641 15 0 it -invisible 20120314 15:13:33 51300helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3154756 16 0 it Avvia il software in modalità invisibile. 20120314 15:13:33 51301helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3148914 17 0 it Non saranno visibili né il logo di avvio, né la finestra iniziale del programma. Potete comunque controllare il software $[officename] e aprire documenti e finestre di dialogo tramite l'\<link href=\"http://api.openoffice.org\" name=\"API\"\>API\</link\>. 20120314 15:13:33 51302helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147341 18 0 it Quando viene avviato con questo parametro, $[officename] può essere terminato solo utilizzando Task Manager (Windows) oppure il comando \<emph\>kill\</emph\> (sistemi UNIX). 20120314 15:13:33 51303helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150388 48 0 it Non può essere utilizzato assieme a \<emph\>-quickstart\</emph\>. 20120314 15:13:33 51304helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3145147 19 0 it Per ulteriori informazioni, consultate la \<emph\>Developer's Guide\</emph\> di $[officename]. 20120314 15:13:33 51305helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3155334 77 0 it -nocrashreport 20120314 15:13:33 51306helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149259 78 0 it Disabilita la funzione di segnalazione degli errori. 20120314 15:13:33 51307helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3155903 20 0 it -norestore 20120314 15:13:33 51308helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3156374 21 0 it Disabilita il riavvio e il recupero file dopo un crash del sistema in $[officename]. 20120314 15:13:33 51309helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id5215918 0 it -nofirststartwizard 20120314 15:13:33 51310helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id5665761 0 it Disattiva la procedura guidata iniziale. 20120314 15:13:33 51311helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3148477 25 0 it -quickstart 20120314 15:13:33 51312helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153919 26 0 it Attiva QuickStart. 20120314 15:13:33 51313helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3152479 30 0 it -accept={stringa UNO} 20120314 15:13:33 51314helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3147130 31 0 it Notifica al software $[officename] che alla creazione di "UNO Acceptor Threads", verrà utilizzata una "UNO Accept String". 20120314 15:13:33 51315helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3148874 32 0 it Per ulteriori informazioni, consultate la \<emph\>Developer's Guide\</emph\> di $[officename]. 20120314 15:13:33 51316helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149964 33 0 it -env 20120314 15:13:33 51317helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id2439039 0 it Permette di impostare un altro ambiente per l'avvio del programma. 20120314 15:13:33 51318helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id2789086 0 it Usate soffice -env:UserInstallation=$(URL), dove $(URL) è l'URL di una cartella che contiene la cartella "user". 20120314 15:13:33 51319helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3159238 36 0 it -p {nomefile1} {nomefile2} ... 20120314 15:13:33 51320helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3163666 37 0 it Stampa i file \<emph\>{nomefile1} {nomefile2} ...\</emph\> sulla stampante predefinita e termina. Lo schermo iniziale non viene visualizzato. 20120314 15:13:33 51321helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150828 49 0 it Se il nome file contiene degli spazi, è necessario racchiuderlo tra virgolette 20120314 15:13:33 51322helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150883 38 0 it -pt {nomestampante} {nomefile1} {nomefile2} ... 20120314 15:13:33 51323helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3155081 50 0 it Stampa i file \<emph\>{nomefile1} {nomefile2} ...\</emph\> sulla stampante \<emph\>{nomestampante}\</emph\> e termina. Lo schermo iniziale non viene visualizzato. 20120314 15:13:33 51324helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153655 51 0 it Se il nome file contiene degli spazi, è necessario racchiuderlo tra virgolette 20120314 15:13:33 51325helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3154372 39 0 it -o {nomefile} 20120314 15:13:33 51326helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150309 40 0 it Apre \<emph\>{nomefile}\</emph\> per la modifica, anche se si tratta di un modello. 20120314 15:13:33 51327helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3151182 54 0 it -view {nomefile} 20120314 15:13:33 51328helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3145268 55 0 it Crea una copia temporanea di \<emph\>{nomefile}\</emph\> e la apre in sola lettura. 20120314 15:13:33 51329helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3166421 41 0 it -n {nomefile} 20120314 15:13:33 51330helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3154259 42 0 it Crea un nuovo documento utilizzando \<emph\>{nomefile}\</emph\> come modello. 20120314 15:13:33 51331helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3155126 43 0 it -nologo 20120314 15:13:33 51332helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3151334 44 0 it Disabilita lo schermo iniziale all'avvio del programma. 20120314 15:13:33 51333helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3159171 75 0 it -nodefault 20120314 15:13:33 51334helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153306 76 0 it Si avvia senza mostrare alcun elemento tranne lo schermo iniziale. 20120314 15:13:33 51335helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id2211676 0 it -nofirststartwizard 20120314 15:13:33 51336helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id1641895 0 it Aggiungete questo parametro al comando di avvio del programma per disattivare la procedura guidata iniziale. 20120314 15:13:33 51337helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3153915 45 0 it -display {display} 20120314 15:13:33 51338helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3146786 46 0 it Imposta la variabile d'ambiente \<emph\>DISPLAY\</emph\> su piattaforme UNIX sul valore \<emph\>{display}\</emph\>. Questo parametro è supportato solo dallo script di avvio per il software $[officename] su piattaforme UNIX. 20120314 15:13:33 51339helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3149595 56 0 it -headless 20120314 15:13:33 51340helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3150530 57 0 it Avvia il software in "modo headless" che consente di utilizzare l'applicazione senza interfaccia utente. 20120314 15:13:33 51341helpcontent2 source\text\shared\guide\start_parameters.xhp 0 help par_id3156353 58 0 it Questo modo speciale può essere utilizzato quando l'applicazione viene controllata da client esterni tramite l'\<link href=\"http://api.openoffice.org\" name=\"API\"\>API\</link\>. 20120314 15:13:33 51342helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help tit 0 it Start Center 20120314 15:13:33 51343helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help bm_id0820200802500562 0 it \<bookmark_value\>finestra grafica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>start center\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51344helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help hd_id0820200802524447 0 it \<variable id=\"startcenter\"\>\<link href=\"text/shared/guide/startcenter.xhp\"\>Centro di avvio\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51345helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803204063 0 it Benvenuti in %PRODUCTNAME. Grazie per utilizzare il \<link href=\"text/shared/05/00000110.xhp\"\>sistema della guida\</link\> di %PRODUCTNAME. Se avete necessità di utilizzare la guida mentre utilizzate %PRODUCTNAME, premete F1. 20120314 15:13:33 51346helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200802524413 0 it Se non è aperto alcun documento in %PRODUCTNAME, viene visualizzato lo Start Center. \<ahelp hid=\".\"\>Per aprire un nuovo documento o un file, fate clic su un'icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51347helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104810 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Ogni icona apre un nuovo documento, del tipo specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51348helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104978 0 it \<emph\>Documento di testo\</emph\> apre %PRODUCTNAME \<link href=\"text/swriter/main0000.xhp\"\>Writer\</link\> 20120314 15:13:33 51349helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104998 0 it \<emph\>Foglio di calcolo\</emph\> apre %PRODUCTNAME \<link href=\"text/scalc/main0000.xhp\"\>Calc\</link\> 20120314 15:13:33 51350helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104927 0 it \<emph\>Presentazione\</emph\> apre %PRODUCTNAME \<link href=\"text/simpress/main0000.xhp\"\>Impress\</link\> 20120314 15:13:33 51351helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803104948 0 it \<emph\>Disegno\</emph\> apre %PRODUCTNAME \<link href=\"text/sdraw/main0000.xhp\"\>Draw\</link\> 20120314 15:13:33 51352helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803105089 0 it \<emph\>Database\</emph\> apre %PRODUCTNAME \<link href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp\"\>Base\</link\> 20120314 15:13:33 51353helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803105015 0 it \<emph\>Formula\</emph\> apre %PRODUCTNAME \<link href=\"text/smath/main0000.xhp\"\>Math\</link\> 20120314 15:13:33 51354helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id1022200911011855 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>L'icona Modelli apre la finestra di dialogo Modelli e documenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51355helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id0820200803105045 0 it L'icona \<emph\>Modelli\</emph\> apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/guide/aaa_start.xhp\"\>Modelli e documenti\</link\>. 20120314 15:13:33 51356helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id1022200911011975 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>L'icona Apri documento presenta una finestra di dialogo di apertura file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51357helpcontent2 source\text\shared\guide\startcenter.xhp 0 help par_id082020080310500 0 it L'icona \<emph\>Apri documento\</emph\> presenta una finestra di dialogo di \<link href=\"text/shared/guide/doc_open.xhp\"\>apertura file\</link\>. 20120314 15:13:33 51358helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help tit 0 it Inserire e modificare le tabulazioni 20120314 15:13:33 51359helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help bm_id3144436 0 it \<bookmark_value\>Tabulazione; inserire e modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo; tabulazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinite; tabulazioni nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; tabulazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; tabulazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabulazione; decimale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione; tabulazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spostamento; tabulazioni sul righello\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Righello; impostazioni predefinite\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Righello; unità di misura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unità di misura; modificare nei righelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51360helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help hd_id3144436 20 0 it \<variable id=\"tabs\"\>\<link href=\"text/shared/guide/tabs.xhp\" name=\"Inserire e modificare le tabulazioni\"\>Inserire e modificare le tabulazioni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51361helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id1376079 0 it Il righello orizzontale mostra le tabulazioni per il paragrafo attuale. Quando modificate le tabulazioni, considerate prima l'ambito nel quale volete cambiare le tabulazioni, come segue: 20120314 15:13:33 51362helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id9434492 0 it Modificate le tabulazioni predefinite di tutti i documenti: usate il menu \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Writer - Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 51363helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id274971 0 it Per cambiare le tabulazioni per tutti i paragrafi utilizzando lo stile di paragrafo attuale: Fate clic con il pulsante destro del mouse per aprire il menu di contesto, scegliete \<emph\>Modifica stile di paragrafo\</emph\> e fate clic su \<emph\>Tabulazioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 51364helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id5199133 0 it Per cambiare le tabulazioni per uno o più paragrafi: Selezionate i paragrafi, quindi fate clic all'interno del righello. 20120314 15:13:33 51365helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id6178167 0 it Qui di seguito vengono fornite le istruzioni per tutte le operazioni sopra menzionate. 20120314 15:13:33 51366helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3147008 27 0 it Per impostare una tabulazione potete fare clic sul righello oppure selezionare \<emph\>Formato - Paragrafo - Tabulazione\</emph\>. Entrambi i metodi interessano il paragrafo attivo o tutti i paragrafi selezionati. 20120314 15:13:33 51367helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3155136 5 0 it Con un clic sul righello la tabulazione viene allineata a sinistra. Con un clic destro sulla tabulazione nel righello, viene visualizzato un menu di contesto nel quale potete modificare il tipo di tabulazione. 20120314 15:13:33 51368helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153561 29 0 it Se desiderate impostare diverse tabulazioni decimali in successione, potete semplificare l'operazione: cliccate a sinistra a fianco del righello sull'icona della tabulazione sino a visualizzare il tipo di tabulazione desiderato e disponete poi le tabulazioni sul righello. 20120314 15:13:33 51369helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153349 18 0 it \<emph\>Selezione\</emph\> 20120314 15:13:33 51370helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153254 6 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 51371helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3151245 0 it \<image id=\"img_id3145609\" src=\"res/helpimg/swh00177.png\" height=\"0.2228inch\" width=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145609\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 51372helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3154760 7 0 it Tabulazione a sinistra 20120314 15:13:33 51373helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3150358 0 it \<image id=\"img_id3150541\" src=\"res/helpimg/swh00178.png\" height=\"0.2228inch\" width=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150541\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 51374helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3145419 8 0 it Tabulazione a destra 20120314 15:13:33 51375helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3152933 0 it \<image id=\"img_id3153192\" src=\"res/helpimg/swh00179.png\" height=\"0.2228inch\" width=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153192\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 51376helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3151043 9 0 it Tabulazione decimale 20120314 15:13:33 51377helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3150440 0 it \<image id=\"img_id3149560\" src=\"res/helpimg/swh00180.png\" height=\"0.2228inch\" width=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149560\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 51378helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3153091 10 0 it Tabulazione centrata 20120314 15:13:33 51379helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3154150 11 0 it Con un doppio clic sul righello aprite il dialogo \<link href=\"text/shared/01/05030300.xhp\" name=\"Paragrafo\"\>\<emph\>Paragrafo\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 51380helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3154145 12 0 it Per impostare una tabulazione fate doppio clic sull'area bianca del righello. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Paragrafo\</emph\> con la scheda \<emph\>Tabulazioni\</emph\> aperta. 20120314 15:13:33 51381helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help hd_id3145748 21 0 it Spostare le tabulazioni sul righello 20120314 15:13:33 51382helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3145264 22 0 it Potete spostare una singola tabulazione del righello trascinandola con il mouse. 20120314 15:13:33 51383helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3159156 13 0 it Per spostare più tabulazioni sul righello, premete il tasto Maiusc e tenetelo premuto. Se trascinate una tabulazione tenendo premuto il tasto Maiusc, viene spostata la tabulazione e quelle che si trovano alla sua destra. L'intervallo tra queste tabulazioni rimane invariato. 20120314 15:13:33 51384helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3147349 23 0 it Se invece di premere il tasto Maiusc tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e trascinate una tabulazione sul righello, viene spostata la tabulazione e quelle che si trovano alla sua destra. Gli intervalli di queste tabulazioni cambiano in maniera proporzionale rispetto alla loro distanza dal margine della pagina. 20120314 15:13:33 51385helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help hd_id3146146 24 0 it Modificare le proprietà di una tabulazione 20120314 15:13:33 51386helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3145646 16 0 it Dopo aver fatto clic su un tabulatore nella barra del righello, potete fare clic con il pulsante destro del mouse per aprire il menu di contesto e modificare il tipo di tabulazione. 20120314 15:13:33 51387helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help hd_id3154729 25 0 it Eliminare una tabulazione 20120314 15:13:33 51388helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3148879 17 0 it Per eliminare una tabulazione, tenete premuto il pulsante del mouse mentre trascinate la tabulazione al di fuori del righello. 20120314 15:13:33 51389helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help hd_id3151074 26 0 it Modificare le impostazioni predefinite 20120314 15:13:33 51390helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3151059 14 0 it Per modificare le impostazioni delle tabulazioni predefinite, vedere ulteriori informazioni in \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Documento di testo - Generale\"\>%PRODUCTNAME Writer - Generale\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Foglio elettronico - Generale\"\>%PRODUCTNAME Calc - Generale\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Disegno - Generale\"\>%PRODUCTNAME Draw - Generale\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Presentazione - Generale\"\>%PRODUCTNAME Impress - Generale\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>(nome modulo) - Generale\</defaultinline\>\</switchinline\> nella finestra di dialogo Opzioni. 20120314 15:13:33 51391helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3146972 15 0 it Il \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu di contesto\"\>menu di contesto\</link\> del righello consente di cambiare le unità di misura visualizzate. Le modifiche rimangono in vigore solo finché non si esce da $[officename] e si applicano solo al righello di cui è stato modificato il menu di contesto. Per cambiare le unità di misura del righello in modo permanente, scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - [tipo di documento] - Visualizza\</emph\> e modificate qui l'unità di misura. 20120314 15:13:33 51392helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3148429 30 0 it \<link href=\"text/swriter/main0213.xhp\" name=\"Righello\"\>Righello\</link\> 20120314 15:13:33 51393helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help tit 0 it Cambiare il colore di un testo 20120314 15:13:33 51394helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help bm_id3156014 0 it \<bookmark_value\>Testo; colorare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Carattere; colorare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Colore; caratteri\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Carattere; colori\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51395helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help hd_id3156014 42 0 it \<variable id=\"text_color\"\>\<link href=\"text/shared/guide/text_color.xhp\" name=\"Modificare il colore del testo\"\>Modificare il colore del testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51396helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3150040 40 0 it Fate clic sulla freccia accanto all'icona \<emph\>Colore carattere\</emph\> per attivare una \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#abreissleiste\" name=\"barra degli strumenti\"\>barra degli strumenti\</link\> nella quale potete scegliere il colore desiderato da una gamma di colori. 20120314 15:13:33 51397helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3156410 0 it \<image id=\"img_id3159233\" src=\"res/commandimagelist/sc_color.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3159233\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 51398helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3152781 45 0 it Colore carattere (altri moduli) 20120314 15:13:33 51399helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3154897 0 it \<image id=\"img_id3150503\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3150503\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 51400helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help bm_id3149795 0 it \<bookmark_value\>Barattolo di vernice, simbolo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51401helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3149795 41 0 it La regola seguente vale solo per \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer: facendo un breve clic su questo simbolo senza un testo selezionato, il puntatore del mouse assume la forma di un barattolo di vernice. Premete il pulsante del mouse e trascinate il cursore a forma di barattolo per selezionare un'area di testo. L'area di testo selezionata assume il colore designato. La funzione rimane attiva finché il simbolo corrispondente rimane premuto, o finché non premete il tasto Esc. 20120314 15:13:33 51402helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3145120 46 0 it Per tutti i moduli (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer, Calc, Draw, Impress) vale quanto segue: Selezionate il testo al quale deve essere assegnato un colore diverso, quindi fate clic sul colore desiderato nella barra degli strumenti. 20120314 15:13:33 51403helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help par_id3154285 43 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Colore carattere\"\>Colore carattere\</link\> 20120314 15:13:33 51404helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help tit 0 it Commutare tra il modo Inserimento e il modo Sovrascrittura 20120314 15:13:33 51405helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help bm_id3159233 0 it \<bookmark_value\>Testo;sovrascrivere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sovrascrittura;modo per inserire il testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;modo per inserire il testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51406helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help hd_id3159233 1 0 it \<variable id=\"textmode_change\"\>\<link href=\"text/shared/guide/textmode_change.xhp\" name=\"Passare tra il modo Inserimento e il modo Sovrascrittura\"\>Passare tra il modo Inserimento e il modo Sovrascrittura\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51407helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help hd_id3149811 2 0 it Con la tastiera: 20120314 15:13:33 51408helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help par_id3153031 3 0 it Premete il tasto Ins per passare alternativamente tra il modo sovrascrittura e il modo inserimento. Il modo attuale è visualizzato nella barra di stato.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> Il cursore di testo deve trovarsi nella cella o nella riga di digitazione. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 51409helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help hd_id3152349 4 0 it Con il mouse: 20120314 15:13:33 51410helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help par_id3159157 5 0 it Nella barra di stato, fate clic sull'area che indica il modo attuale per passare all'altro modo: 20120314 15:13:33 51411helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help par_id3145673 6 0 it \<emph\>INS\</emph\> 20120314 15:13:33 51412helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help par_id3154307 7 0 it È abilitato il modo inserimento. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Il cursore di testo è una linea verticale che lampeggia. \</caseinline\>\</switchinline\>Fate clic sull'area per abilitare il modo sovrascrittura. 20120314 15:13:33 51413helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help par_id3150984 8 0 it \<emph\>SSC\</emph\> 20120314 15:13:33 51414helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help par_id3148491 9 0 it Il modo di sovrascrittura è attivato. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Il cursore di testo è un blocco che lampeggia. \</caseinline\>\</switchinline\>Fate clic con il mouse sul campo per attivare il modo Inserimento. 20120314 15:13:33 51415helpcontent2 source\text\shared\guide\textmode_change.xhp 0 help par_id3154346 10 0 it \<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"Comandi dei tasti\"\>Comandi dei tasti\</link\> 20120314 15:13:33 51416helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help tit 0 it Annullare la formattazione diretta per un documento 20120314 15:13:33 51417helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help bm_id6606036 0 it \<bookmark_value\>Annullamento; formattazione diretta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione diretta; annullare tutta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione; tutta la formattazione diretta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributo di testo; annullare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione; annullare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ripristino; formattazione predefinita\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51418helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN1067F 0 it \<variable id=\"undo_formatting\"\>\<link href=\"text/shared/guide/undo_formatting.xhp\"\>Annullare la formattazione diretta per un documento\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51419helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN10683 0 it Con una rapida operazione potrete annullare tutta la formattazione non applicata tramite stili. 20120314 15:13:33 51420helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN10639 0 it Rimuovere la formattazione diretta in un documento di $[officename] Writer 20120314 15:13:33 51421helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN1063F 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+A\</item\> per selezionare l'intero testo. 20120314 15:13:33 51422helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN10643 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Formattazione predefinita\</emph\>. 20120314 15:13:33 51423helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN1064A 0 it Rimuovere la formattazione diretta in un foglio elettronico di $[officename] Calc 20120314 15:13:33 51424helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN10650 0 it Tenendo premuto il tasto Maiusc, fate clic sulla prima e quindi sull'ultima scheda dei fogli per selezionare tutti i fogli. 20120314 15:13:33 51425helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN106DD 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+A\</item\> per selezionare l'intero testo. 20120314 15:13:33 51426helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN106F0 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Formattazione predefinita\</emph\>. 20120314 15:13:33 51427helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN1065F 0 it Rimuovere la formattazione diretta in una presentazione di $[officename] 20120314 15:13:33 51428helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN10665 0 it Fate clic sulla scheda \<emph\>Struttura\</emph\> per aprire la vista Struttura. 20120314 15:13:33 51429helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_id3906674 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+A\</item\> per selezionare l'intero testo. 20120314 15:13:33 51430helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN1075E 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Formattazione predefinita\</emph\>. 20120314 15:13:33 51431helpcontent2 source\text\shared\guide\undo_formatting.xhp 0 help par_idN107B0 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01011000.xhp\"\>Opzioni Annulla\</link\> 20120314 15:13:33 51432helpcontent2 source\text\shared\guide\version_number.xhp 0 help tit 0 it Versioni e numeri di build 20120314 15:13:33 51433helpcontent2 source\text\shared\guide\version_number.xhp 0 help bm_id3144436 0 it \<bookmark_value\>Versione;$[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero build di $[officename]\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copyright per $[officename]\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51434helpcontent2 source\text\shared\guide\version_number.xhp 0 help hd_id3144436 4 0 it \<variable id=\"version_number\"\>\<link href=\"text/shared/guide/version_number.xhp\" name=\"Versioni e numeri di build\"\>Versioni e numeri di build\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51435helpcontent2 source\text\shared\guide\version_number.xhp 0 help par_id3149346 5 0 it Scegliete \<emph\>? - Informazioni su $[officename]\</emph\>. Si aprirà una finestra di dialogo che contiene le informazioni sul programma. 20120314 15:13:33 51436helpcontent2 source\text\shared\guide\version_number.xhp 0 help par_id3147008 3 0 it Per ottenere ulteriori informazioni, continuate a premere \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>il tasto comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl \</defaultinline\>\</switchinline\> e premete in successione le lettere S D T. All'inizio troverete le informazioni riguardo la versione ed il numero di build. A questo segue la lista dei contributori. Per terminare di visionare le informazioni prima della fine, premete Esc. 20120314 15:13:33 51437helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help tit 0 it Visualizzare le proprietà dei file 20120314 15:13:33 51438helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help bm_id3152594 0 it \<bookmark_value\>Proprietà;file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File;proprietà\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;proprietà dei file\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51439helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help hd_id3152594 9 0 it \<variable id=\"viewing_file_properties\"\>\<variable id=\"viewing\"\>\<link href=\"text/shared/guide/viewing_file_properties.xhp\" name=\"Visualizzare le proprietà dei file\"\>Visualizzare le proprietà dei file\</link\>\</variable\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51440helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help par_id3147399 1 0 it Le proprietà dei file, quali il nome dell'autore, l'oggetto e le parole chiave, facilitano la gestione e l'identificazione dei vostri documenti. $[officename] registra inoltre le statistiche relative ai file, quali il numero di parole e il numero di pagine in un documento, ed aggiunge automaticamente le statistiche alle proprietà del file. 20120314 15:13:33 51441helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help par_id3147834 2 0 it Potete visualizzare le proprietà del documento attivo\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\> o di un documento elencato nella finestra di dialogo Apri di Windows\</caseinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 51442helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help hd_id3159233 3 0 it Per visualizzare le proprietà del documento attivo: 20120314 15:13:33 51443helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help par_id3153311 4 0 it Scegliete \<emph\>File - Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 51444helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help hd_id3150443 5 0 it Per visualizzare le proprietà di un documento elencato nella finestra di dialogo Apri di Windows 20120314 15:13:33 51445helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help par_id3166460 6 0 it Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 51446helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help par_id3154306 7 0 it Selezionate un file nell'elenco. 20120314 15:13:33 51447helpcontent2 source\text\shared\guide\viewing_file_properties.xhp 0 help par_id3145121 8 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 51448helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help tit 0 it Modifica della cartella di lavoro 20120314 15:13:33 51449helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help bm_id3150789 0 it \<bookmark_value\>cartella di lavoro;modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cartella Documenti;modificare la cartella di lavoro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Percorsi;modificare cartella di lavoro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagini;modificare percorsi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modificare;cartella di lavoro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51450helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help hd_id3149346 2 0 it \<variable id=\"workfolder\"\>\<link href=\"text/shared/guide/workfolder.xhp\" name=\"Modifica della cartella di lavoro\"\>Modificare la cartella di lavoro\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51451helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help par_id3150774 3 0 it Quando aprite una finestra di dialogo per l'apertura o il salvataggio di un documento, $[officename] visualizza inizialmente la vostra cartella di lavoro. Per cambiare questa cartella: 20120314 15:13:33 51452helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help par_id3153681 4 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Percorsi\</emph\>. 20120314 15:13:33 51453helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help par_id3163802 5 0 it Fate clic su \<emph\>Cartella di lavoro\</emph\>, quindi clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\>, oppure fate doppio clic su \<emph\>Cartella di lavoro\</emph\>. 20120314 15:13:33 51454helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help par_id3153880 6 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Seleziona percorso\</emph\>, scegliete la cartella di lavoro desiderata e fate clic su \<emph\>Seleziona\</emph\>. 20120314 15:13:33 51455helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help par_id3158430 7 0 it Potete utilizzare questa procedura anche per cambiare la directory visualizzata da $[officename] per l'inserimento di un'immagine. Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Percorsi - Immagini\</emph\>, quindi seguite la procedura al punto 3. 20120314 15:13:33 51456helpcontent2 source\text\shared\guide\workfolder.xhp 0 help par_id3154286 8 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\" name=\"Percorsi\"\>Percorsi\</link\> 20120314 15:13:33 51457helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help tit 0 it Formulari XML (XForms) 20120314 15:13:33 51458helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help bm_id5215613 0 it \<bookmark_value\>documenti web;XForm\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formulari;XForm\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulari XML, vedere XForm\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>XForm;apertura/modifica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifica;XForm\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>apertura;XForm\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51459helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN106E5 0 it \<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\"\>Formulari XML (XForms)\</link\> 20120314 15:13:33 51460helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN106F5 0 it Il termine XForms indica un nuovo tipo di formulario Web sviluppato dal World Wide Web Consortium. Il modello XForm è definito in XML (Extensible Markup Language). Il modello utilizza sezioni separate per descrivere le funzioni e l'aspetto del formulario. La specifica di XForms è disponibile su: \<link href=\"http://www.w3.org/MarkUp/Forms/\"\>http://www.w3.org/MarkUp/Forms/\</link\>. 20120314 15:13:33 51461helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10746 0 it Lavorare con XForms 20120314 15:13:33 51462helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1074A 0 it In %PRODUCTNAME, un documento XForms è un tipo speciale di documento di Writer. Il modo bozza dei documenti XForm mette a disposizione ulteriori barre degli strumenti e finestre. 20120314 15:13:33 51463helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1074D 0 it Dopo aver creato e salvato un documento XForms, potete aprirlo, compilare il formulario e inviare le modifiche a un server. 20120314 15:13:33 51464helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10706 0 it Creare un nuovo documento XForms 20120314 15:13:33 51465helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1070D 0 it Scegliete \<emph\>File - Nuovo - Formulario XML\</emph\>. 20120314 15:13:33 51466helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10714 0 it La finestra della struttura XForms si apre in un documento di Writer vuoto. 20120314 15:13:33 51467helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10718 0 it Create la struttura per il formulario. 20120314 15:13:33 51468helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1071E 0 it Inserite un campo di controllo, selezionate il modello predefinito nel browser delle proprietà e inserite un'istruzione di associazione. 20120314 15:13:33 51469helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10722 0 it Nel navigatore dati, aggiungete un elemento all'istanza. 20120314 15:13:33 51470helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10726 0 it Caricate una nuova istanza da un file XML e aggiungete i campi di controllo desiderati agli elementi o agli attributi XML. 20120314 15:13:33 51471helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10729 0 it Aprire un documento XForms 20120314 15:13:33 51472helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10730 0 it Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\> e selezionate il documento XForms. I documenti XForm hanno la stessa estensione dei documenti di testo di Writer (*.odt). 20120314 15:13:33 51473helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10737 0 it Modificare un documento XForms 20120314 15:13:33 51474helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1073B 0 it Aprite il documento XForms e usate le barre degli strumenti e le finestre seguenti: 20120314 15:13:33 51475helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10741 0 it \<link href=\"text/shared/main0226.xhp\"\>Barra degli strumenti Struttura del formulario\</link\> 20120314 15:13:33 51476helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN10757 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"\>barra degli strumenti Controlli per formulario\</link\> 20120314 15:13:33 51477helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1075F 0 it \<link href=\"text/shared/01/xformsdata.xhp\"\>Navigatore dati\</link\> 20120314 15:13:33 51478helpcontent2 source\text\shared\guide\xforms.xhp 0 help par_idN1075B 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"\>Navigatore formulario\</link\> 20120314 15:13:33 51479helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help tit 0 it Usare i filtri XML di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 51480helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help bm_id7007583 0 it \<bookmark_value\>Salva;In formato XML\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Carica;File in formato XML\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Importa;da formati XML\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Esporta ;in formato XML\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Filtri nei files;Formato XML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtri XSLT , Vedi anche filtri XML \</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51481helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_idN10923 0 it \<variable id=\"xsltfilter\"\>\<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter.xhp\"\>A proposito dei filtri XML\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51482helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_idN10927 0 it %PRODUCTNAME \<link href=\"text/shared/00/00000021.xhp\"\>memorizza i documenti in formato XML\</link\>. Potete creare filtri personalizzati per convertire file nel formato XML OpenDocument nativo utilizzato da %PRODUCTNAME in un altro formato. Questi filtri potranno essere poi integrati in %PRODUCTNAME per salvare o caricare tali formati in modo trasparente. 20120314 15:13:33 51483helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_idN1093A 0 it Per creare un filtro XML è necessario avere una buona conoscenza dei concetti relativi a XML e XSLT. Questi concetti esulano dall'ambito di questa Guida. 20120314 15:13:33 51484helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_idN1093D 0 it Un filtro XML contiene \<emph\>fogli stile\</emph\> scritti nel linguaggio XSLT. I fogli stile definiscono la modalità di conversione dal formato file OpenDocument in un altro formato XML tramite filtri di esportazione e importazione. Esistono tre tipi di filtri XML: 20120314 15:13:33 51485helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_idN10947 0 it I \<emph\>filtri d'importazione\</emph\> permettono di caricare file XML esterni e convertirli nel formato XML OpenDocument. Il nome dei filtri d'importazione installati viene aggiunto all'elenco dei tipi di file nella \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>finestra di dialogo Apri file\</link\>. 20120314 15:13:33 51486helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_idN10960 0 it I \<emph\>filtri di esportazione\</emph\> permettono di convertire file XML OpenDocument e \<emph\>salvare\</emph\> i file in un formato XML diverso. Il nome dei filtri d'esportazione installati viene aggiunto all'elenco dei tipi di file nella \<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\"\>finestra di dialogo Esporta\</link\>. 20120314 15:13:33 51487helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_idN10979 0 it I \<emph\>filtri d'importazione/esportazione\</emph\> permettono di caricare e salvare file XML OpenDocument in un diverso \<emph\>formato\</emph\> XML. Il nome dei filtri installati viene aggiunto all'elenco dei tipi di file nella \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"\>finestra di dialogo Apri file\</link\> e nella \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>finestra di dialogo Salva con nome\</link\>. 20120314 15:13:33 51488helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_idN10B39 0 it \<link href=\"http://www.w3.org/Style/XSL/\"\>Pagine del World Wide Web Consortium su XSL (Extensible \<emph\>Stylesheet\</emph\> Language)\</link\> 20120314 15:13:33 51489helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_idN10B4E 0 it \<link href=\"http://www.w3.org/XML/\"\>Pagine del World Wide Web Consortium su XML (Extensible Markup Language)\</link\> 20120314 15:13:33 51490helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_idN10D97 0 it \<embedvar href=\"text/shared/00/00000021.xhp#xmlformat\"/\> 20120314 15:13:33 51491helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_id5569017 0 it \<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp\"\>Distribuzione dei filtri XML\</link\> 20120314 15:13:33 51492helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter.xhp 0 help par_id6426892 0 it \<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp\"\>Crea e testa filtri XML\</link\> 20120314 15:13:33 51493helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help tit 0 it Creazione di filtri XML 20120314 15:13:33 51494helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help bm_id7007583 0 it \<bookmark_value\>Testare filtri XML \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtri XML ;Crea/Testa\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51495helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help hd_id1413922 0 it \<variable id=\"xsltfilter\"\>\<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp\"\>Creare filtri XML\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 51496helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN1053D 0 it Creare un filtro XML per %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 51497helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109A9 0 it Per creare un filtro XML per %PRODUCTNAME, occorre progettare un \<emph\>foglio stile XSLT\</emph\> per la conversione nel e dal formato file XML OpenDocument. 20120314 15:13:33 51498helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109B0 0 it Per ulteriori informazioni sul formato XML OpenDocument, consultate \<link href=\"http://xml.openoffice.org/\"\>http://xml.openoffice.org/\</link\>. 20120314 15:13:33 51499helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109C5 0 it Se necessario, potete includere un \<emph\>modello\</emph\> nel filtro per applicare stili di %PRODUCTNAME a un documento XML importato. 20120314 15:13:33 51500helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109CC 0 it Potete anche includere la \<emph\>Document Type Definition\</emph\> (DTD), ovvero la definizione del tipo di documento, per il formato XML esterno, per consentire la convalida del formato XML, ad esempio quando si esegue il test del filtro. 20120314 15:13:33 51501helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10531 0 it Per creare un filtro XML 20120314 15:13:33 51502helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109E0 0 it Create un \<emph\>foglio stile\</emph\> XSLT di conversione per mappare gli elementi del formato XML esterno negli elementi del formato file XML OpenDocument e viceversa. 20120314 15:13:33 51503helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109E8 0 it Create un modello che assegni stili di %PRODUCTNAME agli elementi del formato XML esterno quando si importa un file in %PRODUCTNAME da tale formato. 20120314 15:13:33 51504helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109EC 0 it In %PRODUCTNAME Writer, create un documento di testo e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Impostazioni filtro XML\</item\>. 20120314 15:13:33 51505helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109F4 0 it Fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 51506helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN109FC 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Filtro XML\</emph\>, fate clic sulla scheda \<emph\>Generale\</emph\> e definite le proprietà del filtro. 20120314 15:13:33 51507helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A03 0 it Nella casella \<emph\>Nome del filtro\</emph\>, digitate un nome per il filtro XML. 20120314 15:13:33 51508helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10CA1 0 it Questo nome viene visualizzato nella finestra di dialogo \<emph\>Impostazioni filtro XML\</emph\>. 20120314 15:13:33 51509helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A09 0 it Nella casella \<emph\>Applicazione\</emph\>, selezionate l'applicazione di %PRODUCTNAME alla quale è destinato il filtro. 20120314 15:13:33 51510helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A0F 0 it Digitate il tipo di file per il quale si installa il filtro nella casella \<emph\>Nome per tipo di file\</emph\>. 20120314 15:13:33 51511helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10CC6 0 it Questo nome viene visualizzato nell'elenco dei tipi di file delle finestre di dialogo \<emph\>Apri\</emph\>, \<emph\>Esporta\</emph\> e \<emph\>Salva con nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 51512helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A15 0 it Inserite quindi l'estensione del file esportato nella casella \<emph\>Estensione file\</emph\>. 20120314 15:13:33 51513helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A1B 0 it Per differenziare il file da altri file XML, definite un'estensione diversa da *.xml. 20120314 15:13:33 51514helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A1F 0 it Nella scheda \<emph\>Trasformazione\</emph\>, definite le proprietà di conversione del filtro. 20120314 15:13:33 51515helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A26 0 it Se necessario, inserite l'identificatore del tipo di documento per il formato file esterno nella casella \<emph\>DocType\</emph\>. 20120314 15:13:33 51516helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10D0E 0 it Questo identificatore viene utilizzato per rilevare il tipo di file durante l'importazione. 20120314 15:13:33 51517helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A2C 0 it Se necessario, specificate il percorso e il nome file del DTD per il formato file esterno nella casella \<emph\>DTD\</emph\>. 20120314 15:13:33 51518helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10D1F 0 it Questo DTD viene utilizzato per convalidare i file durante l'esportazione. 20120314 15:13:33 51519helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A32 0 it Specificate quindi il percorso e il nome file del foglio stile XSLT che definisce la conversione dal formato OpenDocument al formato esterno nella casella \<emph\>XSLT per esportazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 51520helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A38 0 it Specificate quindi il percorso e il nome file del foglio stile XSLT che definisce la conversione dal formato esterno nel formato OpenDocument nella casella \<emph\>XSLT per importazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 51521helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A3E 0 it Se necessario, inserite il percorso e il nome del modello che definisce gli stili di %PRODUCTNAME utilizzati nel file importato nella casella \<emph\>Modello per importazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 51522helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A44 0 it I file specificati nella scheda \<emph\>Trasformazione\</emph\> vengono copiati nella cartella users di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 51523helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A4C 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 51524helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A56 0 it Per verificare il funzionamento di un filtro XML 20120314 15:13:33 51525helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A5A 0 it Potete eseguire test di base su un filtro XML personalizzato in %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 51526helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A91 0 it Il documento non viene alterato da questi test. 20120314 15:13:33 51527helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A60 0 it Create o aprite un documento di testo. 20120314 15:13:33 51528helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A67 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Impostazioni filtro XML\</item\>. 20120314 15:13:33 51529helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A6F 0 it Selezionate il filtro che desiderate verificare dall'elenco dei filtri e fate clic su \<emph\>Test XSLT\</emph\>. 20120314 15:13:33 51530helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A82 0 it Per verificare il funzionamento di un filtro di \<emph\>esportazione\</emph\>, nell'area \<emph\>Esporta\</emph\> della finestra di dialogo utilizzate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 51531helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10DEB 0 it Fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\>, selezionate il documento %PRODUCTNAME che desiderate verificare e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 51532helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10DF7 0 it Per verificare il documento attivo, fate clic su \<emph\>Documento attuale\</emph\>. 20120314 15:13:33 51533helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10A99 0 it Per verificare un filtro di \<emph\>importazione\</emph\>, fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\> nell'area \<emph\>Importa\</emph\> della finestra di dialogo, selezionate un documento e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 51534helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_idN10E32 0 it Per convalidare il file convertito rispetto al DTD specificato, fate clic su \<emph\>Conferma\</emph\>. 20120314 15:13:33 51535helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_id8579668 0 it \<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter.xhp\"\>Informazioni sui filtri XML \</link\> 20120314 15:13:33 51536helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_create.xhp 0 help par_id5569017 0 it \<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp\"\>Distribuzione dei filtri XML\</link\> 20120314 15:13:33 51537helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help tit 0 it Distribuire un filtro XML come pacchetto 20120314 15:13:33 51538helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help bm_id7007583 0 it \<bookmark_value\>Distribuzione filtri XML \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cancella;Filtri XML \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtri XML ;Salva come pacchetto/Installa/Cancella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Installa;Filtri XML \</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51539helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10ABC 0 it \<variable id=\"xsltfilter\"\>\<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp\"\>Distribuire un filtro XML come pacchetto\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 51540helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10AC0 0 it Potete inoltre distribuire il filtro XML creato a più utenti, utilizzando lo speciale formato pacchetto. 20120314 15:13:33 51541helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10AC3 0 it Per salvare un filtro XML come pacchetto 20120314 15:13:33 51542helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10ACD 0 it La finestra dialogo Importazioni filtro XML è disponibile solo quando è aperto un documento di testo. 20120314 15:13:33 51543helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10ACA 0 it In Writer, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Impostazioni filtro XML\</item\>. 20120314 15:13:33 51544helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10AD9 0 it Selezionate il filtro che desiderate distribuire e fate clic su \<emph\>Salva nel pacchetto\</emph\>. 20120314 15:13:33 51545helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10AE0 0 it Per installare un filtro XML da un pacchetto 20120314 15:13:33 51546helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10AEA 0 it La finestra di dialogo Importazioni filtro XML è disponibile solo quando è aperto un documento di testo. 20120314 15:13:33 51547helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10AE7 0 it In Writer, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Impostazioni filtro XML\</item\>. 20120314 15:13:33 51548helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10AF6 0 it Fate clic su \<emph\>Apri pacchetto\</emph\> e selezionate il file pacchetto che desiderate installare. 20120314 15:13:33 51549helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10535 0 it Per eliminare un filtro XML installato 20120314 15:13:33 51550helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10B0A 0 it In Writer, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Impostazioni filtro XML\</item\>. 20120314 15:13:33 51551helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_idN10B19 0 it Selezionate il filtro che desiderate eliminare e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 51552helpcontent2 source\text\shared\guide\xsltfilter_distribute.xhp 0 help par_id6011841 0 it \<link href=\"text/shared/guide/xsltfilter.xhp\"\>Informazioni sui filtri XML \</link\> 20120314 15:13:33 51553helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help tit 0 it Procedura guidata 20120314 15:13:33 51554helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help bm_id3152551 0 it \<bookmark_value\>Procedura guidata;panoramica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51555helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3152551 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01000000.xhp\" name=\"Procedure guidate\"\>Procedure guidate\</link\> 20120314 15:13:33 51556helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help par_id3153527 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AutoPilotMenu\"\>Questa procedura vi guida nella creazione di lettere commerciali e personali, fax, ordini del giorno, presentazioni e altro ancora.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51557helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3154750 3 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010000.xhp\" name=\"Lettera...\"\>Lettera...\</link\> 20120314 15:13:33 51558helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3153662 4 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020000.xhp\" name=\"Fax...\"\>Fax...\</link\> 20120314 15:13:33 51559helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3153561 6 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040000.xhp\" name=\"Agenda...\"\>Agenda...\</link\> 20120314 15:13:33 51560helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3146948 7 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01050000.xhp\" name=\"Presentazione...\"\>Presentazione...\</link\> 20120314 15:13:33 51561helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3147530 16 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01130000.xhp\" name=\"Convertitore documenti\"\>Convertitore documenti\</link\> 20120314 15:13:33 51562helpcontent2 source\text\shared\autopi\01000000.xhp 0 help hd_id3147303 18 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\" name=\"Convertitore Euro...\"\>Convertitore Euro...\</link\> 20120314 15:13:33 51563helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help tit 0 it Pilota automatico Lettera 20120314 15:13:33 51564helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help bm_id3151100 0 it \<bookmark_value\>Procedure guidate; lettere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lettere; procedure guidate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modelli;lettere\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51565helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 it Creazione guidata lettera 20120314 15:13:33 51566helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3093440 2 0 it \<variable id=\"brief\"\>\<ahelp hid=\".uno:AutoPilotLetter\"\>Avvia la procedura guidata per un modello di lettera.\</ahelp\>\</variable\> Potete usare questo modello di documento sia per la corrispondenza di lavoro che per quella personale. 20120314 15:13:33 51567helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3149178 3 0 it $[officename] dispone infatti di un modello per la corrispondenza privata o commerciale che potete adattare alle vostre esigenze con l'ausilio della procedura guidata. La procedura vi guida in ogni fase dell'impostazione del modello e consente di scegliere tra varie opzioni per ogni passaggio. L'anteprima in formato ridotto nel dialogo consente di giudicare l'effetto delle impostazioni correnti. 20120314 15:13:33 51568helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3153748 4 0 it All'interno della procedura guidata potete operare una scelta in qualsiasi momento oppure saltare singoli o tutti i passaggi della modifica. Se saltate alcuni passaggi, la procedura guidata utilizza le impostazioni attive (o quelle predefinite). 20120314 15:13:33 51569helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3153824 5 0 it Se state creando una lettera commerciale, potete includere una serie di elementi che solitamente non si applicano alle lettere personali, ad esempio la riga per l'oggetto. Se scegliete l'opzione \<emph\>Lettera privata\</emph\>, alcune pagine che contengono elementi specifici delle lettere commerciali non vengono inclusi nelle finestre di dialogo della procedura guidata. 20120314 15:13:33 51570helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3159176 6 0 it Indietro 20120314 15:13:33 51571helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3153543 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_BACK\"\>Vi consente di osservare le impostazioni selezionate alle pagine precedenti.\</ahelp\> Le impostazioni attualmente definite verranno salvate. 20120314 15:13:33 51572helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3150254 8 0 it Avanti 20120314 15:13:33 51573helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3155923 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_NEXT\"\>Salva le impostazioni attuali e passa alla pagina successiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51574helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help hd_id3148944 10 0 it Fine 20120314 15:13:33 51575helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3149669 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZARD_CREATE\"\>La procedura guidata crea un nuovo modello di documento basato sulle impostazioni scelte e lo salva sul disco fisso.\</ahelp\> $[officename] crea un nuovo documento sulla base dei modelli di documento esistenti, gli assegna il nome "Senza nome X" (dove X denota la numerazione consecutiva) e lo visualizza nell'area di lavoro. 20120314 15:13:33 51576helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010000.xhp 0 help par_id3144433 16 0 it $[officename] salva le impostazioni della procedura guidata in base al modello di documento selezionato. Queste impostazioni vengono usate come opzioni predefinite all'utilizzo successivo della procedura guidata. 20120314 15:13:33 51577helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata lettera - Modello di pagina 20120314 15:13:33 51578helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3147102 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010100.xhp\" name=\"Creazione guidata lettera - Modello di pagina\"\>Creazione guidata lettera - Modello di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 51579helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3147226 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LETTER_PAGE1\"\>Permette di scegliere se creare una lettera personale o di lavoro.\</ahelp\> Da questa scelta dipendono anche le opzioni disponibili nelle pagine seguenti. 20120314 15:13:33 51580helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3149183 3 0 it Scegliete il tipo di lettera e il modello di pagina 20120314 15:13:33 51581helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3145346 4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Indicate qui se desiderate creare il modello per una lettera privata o commerciale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51582helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3155941 5 0 it Lettera commerciale 20120314 15:13:33 51583helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3153681 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER\"\>Imposta la creazione di un modello di lettera commerciale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51584helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_idN10616 0 it Lettera personale formale 20120314 15:13:33 51585helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_idN1061D 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER\"\>Imposta la creazione di una lettera personale formale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51586helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 it Lettera privata 20120314 15:13:33 51587helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3148538 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER\"\>Imposta la creazione di una lettera personale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51588helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help hd_id3155628 9 0 it Modello di pagina 20120314 15:13:33 51589helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3149415 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE\"\>Selezionate il tipo di modello di lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51590helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_idN106A7 0 it Usa carta intestata con elementi prestampati 20120314 15:13:33 51591helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_idN106AB 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER\"\>Specifica se la carta utilizzata contiene già un logo, un indirizzo o un piè di pagina. La procedura guidata mostra quindi la pagina Layout carta intestata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51592helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010100.xhp 0 help par_id3150254 17 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010200.xhp\" name=\"Ulteriori informazioni su Creazione guidata lettera - Layout carta intestata\"\>Ulteriori informazioni su Creazione guidata lettera - Layout carta intestata\</link\> 20120314 15:13:33 51593helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata lettera - Layout carta intestata 20120314 15:13:33 51594helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3155354 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010200.xhp\" name=\"Creazione guidata lettera - Layout carta intestata\"\>Creazione guidata lettera - Layout carta intestata\</link\> 20120314 15:13:33 51595helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3146856 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LETTER_PAGE2\"\>Consente di specificare gli elementi già presenti sulla vostra carta intestata.\</ahelp\> Questi elementi non vengono stampati e lo spazio che occupano viene lasciato bianco dalla stampante. 20120314 15:13:33 51596helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3156211 3 0 it Specificate gli elementi già presenti sulla carta intestata 20120314 15:13:33 51597helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3149549 4 0 it Logo 20120314 15:13:33 51598helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3154186 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO\"\>Specifica che il logo è già stampato sulla carta intestata. %PRODUCTNAME non stamperà il logo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51599helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3151245 33 0 it Altezza 20120314 15:13:33 51600helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3148944 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT\"\>Definisce l'altezza dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51601helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3149415 31 0 it Largh. 20120314 15:13:33 51602helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3156192 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH\"\>Definisce la larghezza dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51603helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3152922 43 0 it Distanza dal margine sinistro 20120314 15:13:33 51604helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3149766 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOX\"\>Imposta la distanza dell'oggetto dal margine sinistro della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51605helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help hd_id3150449 45 0 it Distanza dal margine superiore 20120314 15:13:33 51606helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3156423 46 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMLOGOY\"\>Imposta la distanza dell'oggetto dal margine superiore della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51607helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106CB 0 it Indirizzo personale 20120314 15:13:33 51608helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106CF 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYADDRESS\"\>Specifica che l'indirizzo è già stampato sulla carta intestata. %PRODUCTNAME non stamperà l'indirizzo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51609helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106D2 0 it Indirizzo di ritorno nella finestra della busta 20120314 15:13:33 51610helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106D6 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKCOMPANYRECEIVER\"\>Specifica che il proprio indirizzo è già stampato in piccolo al di sopra dell'indirizzo del destinatario. %PRODUCTNAME non stampa l'indirizzo in piccolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51611helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106D9 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 51612helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106DD 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER\"\>Specifica che la carta intestata contiene già un'area per il piè di pagina. %PRODUCTNAME non stamperà il piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51613helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106E0 0 it Altezza 20120314 15:13:33 51614helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_idN106E4 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT\"\>Inserite l'altezza dell'area del piè di pagina già predisposta nella carta intestata. %PRODUCTNAME non stamperà il contenuto delle pagine in quest'area.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51615helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010200.xhp 0 help par_id3153367 47 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010300.xhp\" name=\"Ulteriori informazioni su Creazione guidata lettera - Elementi stampati\"\>Ulteriori informazioni su Creazione guidata lettera - Elementi stampati\</link\> 20120314 15:13:33 51616helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata lettera - Elementi stampati 20120314 15:13:33 51617helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010300.xhp\" name=\"Creazione guidata lettera - Elementi stampati\"\>Creazione guidata lettera - Elementi stampati\</link\> 20120314 15:13:33 51618helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_id3152594 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LETTER_PAGE3\"\>Definisce gli elementi da includere nel modello di lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51619helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN105DF 0 it Usa un formato tipico per il paese 20120314 15:13:33 51620helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN105E3 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_LSTLETTERNORM\"\>Selezionate un paese per usare un layout di lettera tipico di quella nazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51621helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN105FA 0 it Logo 20120314 15:13:33 51622helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN105FE 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO\"\>Inserisce un logo nel modello di documento della lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51623helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10615 0 it Indirizzo di ritorno nella finestra della busta 20120314 15:13:33 51624helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10619 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER\"\>Inserisce un indirizzo di ritorno di piccole dimensioni nel modello di documento della lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51625helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10630 0 it Segni lettera 20120314 15:13:33 51626helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10634 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSESIGNS\"\>Inserisce una riga con riferimenti a una lettera commerciale nel modello di documento della lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51627helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN1064B 0 it Riga oggetto 20120314 15:13:33 51628helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN1064F 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSESUBJECT\"\>Inserisce una riga per l'oggetto nel modello di documento della lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51629helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN1066E 0 it Saluto 20120314 15:13:33 51630helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10672 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION\"\>Inserisce una formula di saluto di apertura nel modello di documento della lettera. Selezionate la formula di saluto dalla casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51631helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN10689 0 it Segni di piegatura 20120314 15:13:33 51632helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN1068D 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEBENDMARKS\"\>Inserisce segni di piegatura nel modello di documento della lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51633helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN106AC 0 it Formula di saluto 20120314 15:13:33 51634helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN106B0 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEGREETING\"\>Inserisce una formula di saluto nel modello di documento della lettera. Selezionate il testo nella casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51635helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN106C7 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 51636helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_idN106CB 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER\"\>Inserisce un piè di pagina nel modello di documento della lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51637helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010300.xhp 0 help par_id3149666 31 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010400.xhp\" name=\"Ulteriori informazioni su Creazione guidata lettera - Destinatario e mittente\"\>Ulteriori informazioni su Creazione guidata lettera - Destinatario e mittente\</link\> 20120314 15:13:33 51638helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata lettera - Destinatario e mittente 20120314 15:13:33 51639helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help hd_id3154288 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010400.xhp\" name=\"Creazione guidata lettera - Destinatario e mittente\"\>Creazione guidata lettera - Destinatario e mittente\</link\> 20120314 15:13:33 51640helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_id3159233 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LETTER_PAGE4\"\>Specifica le informazioni sul mittente e sul destinatario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51641helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN105DA 0 it Indirizzo del mittente 20120314 15:13:33 51642helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN105DE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questi campi permettono di specificare i dati del vostro indirizzo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51643helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN105E9 0 it Usa i dati dell'utente per l'indirizzo di ritorno 20120314 15:13:33 51644helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN105EC 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER\"\>Usa i dati di indirizzo specificati in %PRODUCTNAME - Dati utente nella casella di dialogo Opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51645helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10603 0 it Nuovo indirizzo del mittente 20120314 15:13:33 51646helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10606 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE\"\>Usate i dati dell'indirizzo specificati nelle caselle di testo seguenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51647helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN1061D 0 it Nome 20120314 15:13:33 51648helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10620 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME\"\>Specifica il nome del mittente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51649helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10637 0 it Via 20120314 15:13:33 51650helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN1063A 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET\"\>Specifica l'indirizzo del mittente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51651helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10661 0 it CAP/Stato/Città 20120314 15:13:33 51652helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10664 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE\"\>Specifica i dati di indirizzo del mittente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51653helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10673 0 it Indirizzo del destinatario 20120314 15:13:33 51654helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10677 0 it Potete specificare i dati sull'indirizzo del destinatario. 20120314 15:13:33 51655helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10682 0 it Usa segnaposto per l'indirizzo del destinatario 20120314 15:13:33 51656helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN10685 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER\"\>Specifica l'inclusione di campi segnaposto nel modello di documento della lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51657helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN1069C 0 it Usa database degli indirizzi per la stampa in serie 20120314 15:13:33 51658helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_idN1069F 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE\"\>I campo del database degli indirizzi vengono inseriti nel modello di documento della lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51659helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010400.xhp 0 help par_id3154365 18 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010500.xhp\" name=\"Ulteriori informazioni su Creazione guidata lettera - Piè di pagina\"\>Ulteriori informazioni su Creazione guidata lettera - Piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 51660helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata lettera - Piè di pagina 20120314 15:13:33 51661helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help hd_id3143281 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010500.xhp\" name=\"Creazione guidata lettera - Piè di pagina\"\>Creazione guidata lettera - Piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 51662helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_id3147834 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LETTER_PAGE5\"\>Specifica le informazioni da includere nel piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51663helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_idN105DF 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 51664helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_idN105E3 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTFOOTER\"\>Digitate il testo del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51665helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_idN105FA 0 it Includi solo dalla seconda pagina 20120314 15:13:33 51666helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_idN10600 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per sopprimere il piè di pagina nella prima pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51667helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help hd_id3153093 31 0 it Includi numeri di pagina 20120314 15:13:33 51668helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_id3155414 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_CHKFOOTERPAGENUMBERS\"\>Include i numeri di pagina nel modello della lettera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51669helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010500.xhp 0 help par_id3154988 41 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010600.xhp\" name=\"Ulteriori informazioni su Creazione guidata lettera - Nome e percorso\"\>Ulteriori informazioni su Creazione guidata lettera - Nome e percorso\</link\> 20120314 15:13:33 51670helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata lettera - Nome e percorso 20120314 15:13:33 51671helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help hd_id3150355 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010600.xhp\" name=\"Creazione guidata lettera - Nome e percorso\"\>Creazione guidata lettera - Nome e percorso\</link\> 20120314 15:13:33 51672helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_id3152996 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_LETTER_PAGE6\"\>Specificate la posizione e il nome con cui volete salvare il documento e il modello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51673helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help hd_id3154047 10 0 it Nome del modello 20120314 15:13:33 51674helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_id3159157 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME\"\>Specifica il titolo del modello di documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51675helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help hd_id3151043 31 0 it Percorso 20120314 15:13:33 51676helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN1061A 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_TXTPATH\"\>Inserite il percorso e il nome del file del modello di documento, oppure fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> per selezionarli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51677helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN10639 0 it Crea una lettera da questo modello 20120314 15:13:33 51678helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN1063C 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER\"\>Salva e chiude il modello di documento, quindi apre un nuovo documento senza titolo basato su quel modello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51679helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN10653 0 it Modifica manualmente il modello di lettera 20120314 15:13:33 51680helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN10656 0 it \<ahelp hid=\"HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES\"\>Salva il modello di documento e lo tiene aperto per consentirne la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51681helpcontent2 source\text\shared\autopi\01010600.xhp 0 help par_idN10665 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01010000.xhp\"\>Panoramica sulla Creazione guidata lettera\</link\> 20120314 15:13:33 51682helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata fax 20120314 15:13:33 51683helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help bm_id3150445 0 it \<bookmark_value\>Pilota automatico;fax\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fax;Pilota automatico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51684helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help hd_id3150445 1 0 it Creazione guidata fax 20120314 15:13:33 51685helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3153394 2 0 it \<variable id=\"fax\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:AutoPilotFax\"\>Apre la procedura guidata per i fax.\</ahelp\> Questa procedura facilita la creazione di modelli di documento per i fax. Una volta creato un documento, potete trasmetterlo direttamente via modem (se disponibile).\</variable\> 20120314 15:13:33 51686helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3154824 3 0 it $[officename] dispone di un modello per fax che potete adattare alle vostre esigenze con l'aiuto dell'apposita procedura guidata. La procedura vi guida in ogni fase dell'impostazione del modello e consente di scegliere tra varie opzioni per ogni passaggio. L'anteprima in formato ridotto nella finestra di dialogo consente di giudicare l'effetto delle impostazioni attualmente selezionate. 20120314 15:13:33 51687helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3147088 4 0 it All'interno della finestra di dialogo potete modificare una scelta fatta in qualsiasi momento oppure potete saltare alcuni passaggi dell'elaborazione. Potete anche ignorare un'intera pagina o tutte le pagine della procedura guidata; in questo caso, resteranno attive le impostazioni attuali o quelle predefinite. 20120314 15:13:33 51688helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help hd_id3156156 5 0 it Indietro 20120314 15:13:33 51689helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3155628 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Facendo clic sul pulsante \<emph\>Indietro\</emph\> potete visualizzare le impostazioni della pagina precedente. La scelta di questo pulsante non comporta la modifica né l'eliminazione delle impostazioni attuali. Il pulsante\<emph\>Indietro\</emph\> è disponibile solo dalla seconda pagina in avanti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51690helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help hd_id3147335 7 0 it Avanti 20120314 15:13:33 51691helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3156117 8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La procedura guidata salva le impostazioni selezionate e passa alla pagina successiva. Il pulsante \<emph\>Avanti\</emph\> diventa inattivo nell'ultima pagina della procedura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51692helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help hd_id3152350 9 0 it Fine 20120314 15:13:33 51693helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020000.xhp 0 help par_id3146948 10 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La procedura guidata crea un modello di documento basato sulle impostazioni scelte e lo salva. Nell'area di lavoro compare un nuovo documento basato sul modello di documento appena creato, denominato "Senza nome X".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51694helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata fax - Modello di pagina 20120314 15:13:33 51695helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020100.xhp\" name=\"Creazione guidata fax - Modello di pagina\"\>Creazione guidata fax - Modello di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 51696helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_id3156027 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE1\"\>Qui potete definire lo stile del documento fax.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51697helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105D7 0 it Fax di lavoro 20120314 15:13:33 51698helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105DB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un modello di documento per i fax di lavoro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51699helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105DE 0 it Stile 20120314 15:13:33 51700helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105E2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica lo stile predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51701helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105E5 0 it Fax privato 20120314 15:13:33 51702helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105E9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un modello di documento per i fax privati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51703helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105EC 0 it Stile 20120314 15:13:33 51704helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_idN105F0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica lo stile predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51705helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020100.xhp 0 help par_id3156002 15 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020200.xhp\" name=\"Aprite la Creazione guidata fax - Elementi da includere\"\>Aprite la Creazione guidata fax - Elementi da includere\</link\> 20120314 15:13:33 51706helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata fax - Elementi da includere 20120314 15:13:33 51707helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help hd_id3157898 4 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020200.xhp\" name=\"Creazione guidata fax - Elementi da includere\"\>Creazione guidata fax - Elementi da includere\</link\> 20120314 15:13:33 51708helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_id3147571 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE2\"\>Specifica gli elementi del fax da stampare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51709helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105D7 0 it Logo 20120314 15:13:33 51710helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105DB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce il logo dell'azienda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51711helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105DE 0 it Data 20120314 15:13:33 51712helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105E2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un campo per la data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51713helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105E5 0 it Tipo di messaggio 20120314 15:13:33 51714helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105E9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce una riga per il tipo di comunicazione. Selezionate la riga dalla casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51715helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105EC 0 it Riga oggetto 20120314 15:13:33 51716helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105F0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce una riga per l'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51717helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105F3 0 it Saluto 20120314 15:13:33 51718helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105F7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce una formula di saluto di apertura. Selezionate la formula di saluto dalla casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51719helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105FA 0 it Formula di saluto 20120314 15:13:33 51720helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN105FE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce una formula di chiusura. Selezionate la formula di chiusura dalla casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51721helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN10601 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 51722helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_idN10605 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce un piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51723helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020200.xhp 0 help par_id3148491 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020300.xhp\" name=\"Aprite la Creazione guidata fax - Mittente e destinatario\"\>Aprite la Creazione guidata fax - Mittente e destinatario\</link\> 20120314 15:13:33 51724helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata fax - Mittente e destinatario 20120314 15:13:33 51725helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help hd_id3155934 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020300.xhp\" name=\"Creazione guidata fax - Mittente e destinatario\"\>Creazione guidata fax - Mittente e destinatario\</link\> 20120314 15:13:33 51726helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_id3150808 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE3\"\>Specifica le informazioni sul destinatario e sul mittente per il fax.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51727helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105DE 0 it Usa i dati dell'utente per l'indirizzo di ritorno 20120314 15:13:33 51728helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105E2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce dei segnaposto per l'indirizzo nel modello di documento per fax. All'interno del documento fax, fate clic su questo segnaposto per inserire i dati effettivi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51729helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105E5 0 it Nuovo indirizzo di ritorno 20120314 15:13:33 51730helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105E9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa casella per inserire i dati dell'indirizzo nelle caselle di testo seguenti. I dati vengono inseriti come testo normale nel documento fax.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51731helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105EC 0 it (Campi di dati per l'indirizzo) 20120314 15:13:33 51732helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105EF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite i dati per l'indirizzo del mittente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51733helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105F9 0 it Usa segnaposto per l'indirizzo del destinatario 20120314 15:13:33 51734helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN105FD 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce dei segnaposto per l'indirizzo nel modello di documento per fax. All'interno del documento fax, fate clic su questo segnaposto per inserire i dati effettivi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51735helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN10600 0 it Usa database degli indirizzi per la stampa in serie 20120314 15:13:33 51736helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_idN10604 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di inserire i campi di database per una futura stampa in serie con il documento fax.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51737helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020300.xhp 0 help par_id3154938 21 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020400.xhp\" name=\"Aprite la Creazione guidata fax - Piè di pagina\"\>Aprite la Creazione guidata fax - Piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 51738helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata fax - Piè di pagina 20120314 15:13:33 51739helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help hd_id3147143 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020400.xhp\" name=\"Creazione guidata fax - Piè di pagina\"\>Creazione guidata fax - Piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 51740helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_id3155805 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE4\"\>Specifica i dati del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51741helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105D7 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 51742helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105DB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il testo da stampare nell'area del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51743helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105DE 0 it Includi solo dalla seconda pagina 20120314 15:13:33 51744helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105E1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sopprime il piè di pagina nella prima pagina di un documento fax di più pagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51745helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105E4 0 it Includi numero di pagina 20120314 15:13:33 51746helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_idN105E7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Stampa un numero di pagina nell'area del piè di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51747helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020400.xhp 0 help par_id3152812 19 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020500.xhp\" name=\"Aprite la Creazione guidata fax - Nome e luogo\"\>Aprite la Creazione guidata fax - Nome e luogo\</link\> 20120314 15:13:33 51748helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata fax - Nome e luogo 20120314 15:13:33 51749helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help hd_id3150247 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020500.xhp\" name=\"Creazione guidata fax - Nome e luogo\"\>Creazione guidata fax - Nome e luogo\</link\> 20120314 15:13:33 51750helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_id3155552 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_FAX_PAGE5\"\>Definisce il nome e la posizione del modello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51751helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105D7 0 it Nome del modello 20120314 15:13:33 51752helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105DB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il nome del modello di documento per fax.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51753helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105DE 0 it ... 20120314 15:13:33 51754helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105E2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per digitare o selezionate il percorso completo, includendo il nome del file del modello di documento per il fax.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51755helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105E5 0 it Crea un fax da questo modello 20120314 15:13:33 51756helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105E9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea e salva il modello di documento per fax, quindi apre un nuovo documento fax basato su quel modello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51757helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105EC 0 it Modifica manualmente il modello di fax 20120314 15:13:33 51758helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_idN105F0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea e salva il modello di documento per fax, quindi lo apre per consentirne la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51759helpcontent2 source\text\shared\autopi\01020500.xhp 0 help par_id3151119 35 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01020000.xhp\" name=\"Aprite la Creazione guidata fax\"\>Aprite la Creazione guidata fax\</link\> 20120314 15:13:33 51760helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help tit 0 it Pilota automatico Agenda 20120314 15:13:33 51761helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help bm_id3149031 0 it \<bookmark_value\>Pilota automatico;Agenda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Agenda;Pilota automatico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51762helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 it Creazione guidata agenda 20120314 15:13:33 51763helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3147102 2 0 it \<variable id=\"agenda\"\>\<ahelp hid=\".uno:AutoPilotAgenda\"\>Avvia la procedura guidata per la creazione di un modello di documento per l'agenda.\</ahelp\>\</variable\> L'agenda può essere usata per specificare gli argomenti all'ordine del giorno in conferenze e riunioni. 20120314 15:13:33 51764helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3156414 3 0 it $[officename] dispone di un modello di documento standard per l'agenda che potete modificare in base alle vostre esigenze. La procedura guidata offre numerose opzioni di layout per la creazione dei modelli di documento. L'anteprima permette di controllare l'aspetto finale dell'agenda. 20120314 15:13:33 51765helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3147571 4 0 it All'interno della procedura guidata potete modificare una scelta fatta in qualsiasi momento oppure potete saltare alcuni passaggi dell'elaborazione. Se saltate un passaggio, vengono utilizzate le impostazioni predefinite. 20120314 15:13:33 51766helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help hd_id3147088 5 0 it Indietro 20120314 15:13:33 51767helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3149177 6 0 it Ritorna alle impostazioni selezionate alla pagina precedente. Le impostazioni attuali resteranno attive. Questo pulsante viene attivato solo a partire dalla seconda pagina. 20120314 15:13:33 51768helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help hd_id3155391 7 0 it Avanti 20120314 15:13:33 51769helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3156426 8 0 it La procedura guidata salva le impostazioni selezionate e passa alla pagina successiva. Quando arrivate all'ultima pagina del dialogo, non è più possibile selezionare questo pulsante. 20120314 15:13:33 51770helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help hd_id3145382 9 0 it Fine 20120314 15:13:33 51771helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3156346 10 0 it La procedura guidata crea un modello di documento basato sulle impostazioni scelte e lo salva sul disco fisso. $[officename] crea dal nuovo modello un documento con il nome "Senza nomeX" (X è un numero progressivo) e lo visualizza nell'area di lavoro. 20120314 15:13:33 51772helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040000.xhp 0 help par_id3149235 13 0 it $[officename] salva le impostazioni della procedura guidata in base al modello di documento selezionato. Queste impostazioni verranno usate come opzioni predefinite all'utilizzo successivo della procedura guidata. 20120314 15:13:33 51773helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help tit 0 it Pilota automatico Agenda - Pagina 1 20120314 15:13:33 51774helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 it <\<link href=\"text/shared/autopi/01040100.xhp\" name=\"Creazione guidata agenda - Modello di pagina\"\>Creazione guidata agenda - Modello di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 51775helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_id3152594 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE1\"\>Specifica un modello di pagina per l'ordine del giorno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51776helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_idN105D7 0 it Modello di pagina 20120314 15:13:33 51777helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_idN105DB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la struttura della pagina nella casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51778helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_idN105DE 0 it Includi formulario per la registrazione delle bozze 20120314 15:13:33 51779helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_idN105E2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Stampa una pagina su cui potete annotare degli appunti durante la riunione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51780helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040100.xhp 0 help par_id3153087 23 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040200.xhp\" name=\"Vai a Creazione guidata Agenda - Informazioni generali\"\>Vai a Creazione guidata Agenda - Informazioni generali\</link\> 20120314 15:13:33 51781helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata Agenda - Informazioni generali 20120314 15:13:33 51782helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help hd_id3150247 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040200.xhp\" name=\"Creazione guidata Agenda - Informazioni generali\"\>Creazione guidata Agenda - Informazioni generali\</link\> 20120314 15:13:33 51783helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_id3150616 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE2\"\>Qui potete specificare la data, l'ora, il titolo e il luogo della riunione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51784helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help hd_id3153748 5 0 it Data 20120314 15:13:33 51785helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_id3153311 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:DATEFIELD:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_DFLD_METDAT\"\>Specifica la data della riunione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51786helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help hd_id3154749 7 0 it Inizio 20120314 15:13:33 51787helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_id3166460 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:TIMEFIELD:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_TFLD_METTIM\"\>Specifica l'ora della riunione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51788helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_idN10625 0 it Titolo 20120314 15:13:33 51789helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_idN10629 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il titolo della riunione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51790helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help hd_id3150355 9 0 it Posizione 20120314 15:13:33 51791helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_id3159400 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:EDIT:DLG_WIZARD_AG:DLG_AG2_EDIT_METORT\"\>Specifica il luogo della riunione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51792helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040200.xhp 0 help par_id3148946 21 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040300.xhp\" name=\"Vai a Creazione guidata agenda - Intestazioni da includere\"\>Vai a Creazione guidata agenda - Intestazioni da includere\</link\> 20120314 15:13:33 51793helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata agenda - Intestazioni da includere 20120314 15:13:33 51794helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040300.xhp\" name=\"Creazione guidata agenda - Intestazioni da includere\"\>Creazione guidata agenda - Intestazioni da includere\</link\> 20120314 15:13:33 51795helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_id3157898 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE3\"\>Specifica l'intestazione da includere nell'ordine del giorno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51796helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105DA 0 it Tipo di riunione 20120314 15:13:33 51797helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105DE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga per il tipo di riunione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51798helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105E1 0 it Materiale da leggere 20120314 15:13:33 51799helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105E5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga per il materiale da leggere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51800helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105E8 0 it Materiale da portare 20120314 15:13:33 51801helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105EC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga per il materiale da portare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51802helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105EF 0 it Note 20120314 15:13:33 51803helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_idN105F3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga per le note.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51804helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040300.xhp 0 help par_id3163802 5 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040400.xhp\" name=\"Ulteriori informazioni su Creazione guidata agenda - Partecipanti\"\>Ulteriori informazioni su Creazione guidata agenda - Partecipanti\</link\> 20120314 15:13:33 51805helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help tit 0 it Pilota automatico Agenda - Pagina 4 20120314 15:13:33 51806helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040400.xhp\" name=\"Creazione guidata agenda - Partecipanti\"\>Creazione guidata agenda - Partecipanti\</link\> 20120314 15:13:33 51807helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_id3152363 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE4\"\>Specifica i nomi da stampare nell'agenda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51808helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105DA 0 it Riunione richiesta da 20120314 15:13:33 51809helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105DE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga in cui potete inserire la persona che ha convocato la riunione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51810helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105E1 0 it Presidente 20120314 15:13:33 51811helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105E5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga in cui potete inserire il presidente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51812helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105E8 0 it Segretario 20120314 15:13:33 51813helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105EC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga in cui potete inserire il segretario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51814helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105EF 0 it Moderatore 20120314 15:13:33 51815helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105F3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga in cui potete inserire il moderatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51816helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105F6 0 it Partecipanti 20120314 15:13:33 51817helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105FA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga in cui potete inserire i partecipanti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51818helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN105FD 0 it Osservatori 20120314 15:13:33 51819helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN10601 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga in cui potete inserire gli osservatori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51820helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN10604 0 it Personale di assistenza 20120314 15:13:33 51821helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_idN10608 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la stampa o meno di una riga in cui potete inserire il personale di assistenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51822helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040400.xhp 0 help par_id3150275 9 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040500.xhp\" name=\"Vai a Creazione guidata agenda - Voci dell'agenda\"\>Vai a Creazione guidata agenda - Voci dell'agenda\</link\> 20120314 15:13:33 51823helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata agenda - Voci dell'agenda 20120314 15:13:33 51824helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help hd_id3159224 3 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040500.xhp\" name=\"Creazione guidata agenda - Voci dell'agenda\"\>Creazione guidata agenda - Voci dell'agenda\</link\> 20120314 15:13:33 51825helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_id3147143 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE5\"\>Specifica gli argomenti da stampare nel modello dell'agenda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51826helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105D7 0 it Argomenti 20120314 15:13:33 51827helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105DA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite gli argomenti all'ordine del giorno. Usate i pulsanti Sposta in alto e Sposta in basso per ordinare gli argomenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51828helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105DD 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 51829helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105E0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce una nuova riga vuota per l'oggetto al di sopra di quella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51830helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105E3 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 51831helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105E6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuove la riga per l'oggetto in cui si trova il cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51832helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105E9 0 it Sposta in alto 20120314 15:13:33 51833helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105EC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sposta verso l'alto la riga per l'oggetto in cui si trova il cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51834helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105EF 0 it Sposta in basso 20120314 15:13:33 51835helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_idN105F2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sposta verso il basso la riga per l'oggetto in cui si trova il cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51836helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040500.xhp 0 help par_id3146798 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040600.xhp\" name=\"Vai a Creazione guidata agenda - Nome e percorso\"\>Vai a Creazione guidata agenda - Nome e percorso\</link\> 20120314 15:13:33 51837helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata agenda - Nome e percorso 20120314 15:13:33 51838helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help hd_id3144740 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040600.xhp\" name=\"Agenda Wizard - Name and Location\"\>Creazione guidata agenda - Nome e percorso\</link\> 20120314 15:13:33 51839helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_id3147102 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_AGENDA_PAGE6\"\>Scegliete il titolo e il luogo per il modello dell'agenda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51840helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105DA 0 it Nome del modello di documento 20120314 15:13:33 51841helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105DE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il nome del modello di agenda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51842helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105E1 0 it Percorso 20120314 15:13:33 51843helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105E5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il percorso completo, incluso il nome del file, del modello di documento per l'agenda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51844helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105E8 0 it Crea un'agenda da questo modello 20120314 15:13:33 51845helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105EC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea e salva il modello di documento per l'agenda, quindi apre una nuova agenda basata su quel modello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51846helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105EF 0 it Modifica manualmente il modello 20120314 15:13:33 51847helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105F3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea e salva il modello di documento per l'agenda, quindi lo apre per consentirne la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51848helpcontent2 source\text\shared\autopi\01040600.xhp 0 help par_idN105F6 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01040000.xhp\" name=\"Ulteriori informazioni su Creazione guidata agenda\"\>Ulteriori informazioni su Creazione guidata agenda\</link\> 20120314 15:13:33 51849helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help tit 0 it Presentazione guidata 20120314 15:13:33 51850helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help bm_id3159224 0 it \<bookmark_value\>Procedura guidata;presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;procedura guidata\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51851helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help hd_id3159224 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01050000.xhp\" name=\"Creazione guidata presentazione\"\>Creazione guidata presentazione\</link\> 20120314 15:13:33 51852helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3156027 2 0 it \<variable id=\"autopilot\"\>\<ahelp hid=\"SID_AUTOPILOT\"\>La procedura guidata consente di creare una presentazione in modo interattivo. Con la procedura guidata potete adattare i modelli per le presentazioni ai vostri desideri particolari.\</ahelp\>\</variable\> La procedura vi guida passo dopo passo attraverso i diversi elementi strutturali e in ogni passaggio consente di scegliere tra diverse opzioni. 20120314 15:13:33 51853helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3154289 11 0 it La procedura guidata si avvia automaticamente ogni volta che aprite una nuova presentazione. Per disattivare questa funzione, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Presentazione - Generale\"\>%PRODUCTNAME Impress - Generale\</link\>\</emph\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Inizia con procedura guidata\</emph\>. 20120314 15:13:33 51854helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3166410 3 0 it All'interno di ogni pagina della procedura potete annullare o modificare le scelte effettuate oppure ignorare interi passaggi. Se decidete di ignorare una delle pagine, la procedura guidata utilizza le impostazioni predefinite. 20120314 15:13:33 51855helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help hd_id3159269 4 0 it << Indietro 20120314 15:13:33 51856helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3150504 5 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_ASS:BUT_LAST\"\>Con questo pulsante tornate alla fase di lavoro svolta precedentemente.\</ahelp\> Le impostazioni correnti vengono mantenute. Potete selezionare questo pulsante solo dopo la seconda fase di modifica. 20120314 15:13:33 51857helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help hd_id3153349 6 0 it Avanti>> 20120314 15:13:33 51858helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3156307 7 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_ASS:BUT_NEXT\"\>Accetta le nuove impostazioni e passa alla pagina successiva.\</ahelp\> Questo pulsante non è disponibile nell'ultima fase della procedura. 20120314 15:13:33 51859helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help hd_id3156327 8 0 it Crea 20120314 15:13:33 51860helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3153087 9 0 it Sulla base delle scelte effettuate, la procedura guidata crea un nuovo documento che potete successivamente salvare con un nome di vostra scelta. 20120314 15:13:33 51861helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050000.xhp 0 help par_id3149656 10 0 it $[officename] salva le impostazioni selezionate e le utilizza come impostazioni predefinite al riavvio successivo della procedura guidata. 20120314 15:13:33 51862helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help tit 0 it Presentazione guidata - Pagina 1 20120314 15:13:33 51863helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3155320 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01050100.xhp\" name=\"Creazione guidata presentazione - Pagina 1\"\>Creazione guidata presentazione - Pagina 1\</link\> 20120314 15:13:33 51864helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3152594 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_AUTOPILOT_PAGE1\"\>Specifica il tipo di presentazione e permette di selezionare un modello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51865helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3145090 15 0 it Tipo 20120314 15:13:33 51866helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3153684 23 0 it In questa area stabilite il tipo di presentazione. 20120314 15:13:33 51867helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153527 16 0 it Presentazione vuota 20120314 15:13:33 51868helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3149388 24 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE1_EMPTY\"\>Crea una nuova presentazione (vuota).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51869helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3147008 17 0 it Da modello 20120314 15:13:33 51870helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3154318 25 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE1_TEMPLATE\"\>Apre una casella di riepilogo contenente varie presentazioni modificabili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51871helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153662 18 0 it Apertura di una presentazione esistente 20120314 15:13:33 51872helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3147275 26 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE1_OPEN\"\>Mostra un elenco di presentazioni create in precedenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51873helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_idN1067B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su \<emph\>Apri\</emph\> per aprire una finestra di dialogo per la selezione dei file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51874helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3149763 19 0 it Elenco delle categorie dei modelli di documento (disponibile solo selezionando l'opzione "Da modello") 20120314 15:13:33 51875helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3150503 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_AUTOPILOT_TEMPLATES\"\>Elenca le categorie di modelli di documento disponibili per le presentazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51876helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153349 20 0 it Elenco delle presentazioni esistenti (disponibile solo selezionando l'opzione Apertura di una presentazione esistente) 20120314 15:13:33 51877helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3145317 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_AUTOPILOT_OPEN\"\>Elenca le presentazioni che avete creato e salvato nella directory dei modelli di documento specificata in \<emph\>%PRODUCTNAME - Percorsi\</emph\> nella casella di dialogo Opzioni. Per modificare il layout e la formattazione di una presentazione con la procedura guidata, selezionate la presentazione e fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51878helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3155388 21 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 51879helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3150256 29 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PREVIEW\"\>Attiva la visualizzazione dei modelli di documento nella finestra di anteprima.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51880helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help hd_id3153561 22 0 it Non mostrare più questo dialogo 20120314 15:13:33 51881helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3153061 30 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_STARTWITH\"\>Abilita l'avvio della procedura guidata solo in seguito a una vostra richiesta esplicita con \<emph\>File - Procedure guidate - Presentazione\</emph\>.\</ahelp\> Questo campo è visibile solo se create una presentazione scegliendo \<emph\>File - Nuovo - Presentazione\</emph\>. Potete scegliere se visualizzare o meno questa finestra di dialogo usando la casella \<emph\>Avvia con procedura guidata\</emph\> in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress - Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 51882helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050100.xhp 0 help par_id3159414 13 0 it Si passa alla\<link href=\"text/shared/autopi/01050200.xhp\" name=\"Pagina 2 della creazione guidata\"\>Pagina 2 della creazione guidata\</link\>. 20120314 15:13:33 51883helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help tit 0 it Presentazione guidata - Pagina 2 20120314 15:13:33 51884helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01050200.xhp\" name=\"Creazione guidata presentazione - Pagina 2\"\>Creazione guidata presentazione - Pagina 2\</link\> 20120314 15:13:33 51885helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3156027 19 0 it Permette di scegliere il mezzo e lo sfondo della presentazione. 20120314 15:13:33 51886helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3153749 20 0 it Scegliete un modello di pagina 20120314 15:13:33 51887helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3155338 26 0 it \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE2_LAYOUT\" visibility=\"visible\"\>Questa area serve per assegnare un altro modello di pagina alla presentazione da voi scelta nella pagina 1 della procedura guidata.\</ahelp\> Nel campo superiore potete scegliere tra tre tipi di modello pagina (Formazione, Presentazioni e Sfondi di presentazione). Nella casella di riepilogo inferiore potete selezionare un modello di documento per la vostra presentazione. 20120314 15:13:33 51888helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3149177 21 0 it Scegliete il mezzo per la presentazione 20120314 15:13:33 51889helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3153681 32 0 it Originale 20120314 15:13:33 51890helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3156347 33 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM5\" visibility=\"visible\"\>Usa il formato originale della pagina del modello di documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51891helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3147653 23 0 it Lucido 20120314 15:13:33 51892helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3153032 30 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM3\" visibility=\"visible\"\>Selezionate questa opzione se desiderate stampare la presentazione su un lucido. La presentazione riempie il formato del foglio senza margine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51893helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3148685 24 0 it Carta 20120314 15:13:33 51894helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3155419 31 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM4\" visibility=\"visible\"\>Selezionate questa opzione se desiderate stampare la presentazione su carta. La presentazione riempie quasi il formato del foglio, rimane un piccolo margine non stampato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51895helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3148491 25 0 it Schermo 20120314 15:13:33 51896helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3145119 28 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM1\" visibility=\"visible\"\>Questa opzione ridimensiona la presentazione in base al formato 4x3, come per un monitor PC.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51897helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help hd_id3154898 22 0 it Diapositiva 20120314 15:13:33 51898helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3153821 29 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE2_MEDIUM2\" visibility=\"visible\"\>Questa opzione ridimensiona la presentazione in base al formato 36x24, come per una diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51899helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050200.xhp 0 help par_id3155388 12 0 it Si prosegue con la \<link href=\"text/shared/autopi/01050300.xhp\" name=\"Creazione guidata presentazione - Pagina 3\"\>Creazione guidata presentazione - Pagina 3\</link\>. 20120314 15:13:33 51900helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help tit 0 it Presentazione guidata - Pagina 3 20120314 15:13:33 51901helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3153323 21 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01050300.xhp\" name=\"Creazione guidata presentazione - Pagina 3\"\>Creazione guidata presentazione - Pagina 3\</link\> 20120314 15:13:33 51902helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3159201 2 0 it Scegliete un cambio di diapositive 20120314 15:13:33 51903helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3145669 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_AUTOPILOT_PAGE3\"\>Attribuisce effetti speciali alla vostra presentazione e ne determina la velocità.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51904helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3147088 4 0 it Effetto: 20120314 15:13:33 51905helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153683 5 0 it \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE3_EFFECT\"\>Specifica un effetto per la vostra presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51906helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3153346 6 0 it Velocità: 20120314 15:13:33 51907helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153311 7 0 it \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_ASS:LB_PAGE3_SPEED\"\>Determina la velocità dell'effetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51908helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3147275 8 0 it Scegliete il tipo di presentazione 20120314 15:13:33 51909helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153662 9 0 it Determina le modalità di visualizzazione della presentazione. 20120314 15:13:33 51910helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3150984 22 0 it Le impostazioni definite in questa sezione possono essere cambiate successivamente dal menu \<link href=\"text/simpress/main0114.xhp\" name=\"Presentazione\"\>Presentazione\</link\>. 20120314 15:13:33 51911helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3149784 10 0 it Predefinita 20120314 15:13:33 51912helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3150503 11 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE3_LIVE\"\>L'opzione \<emph\>Predefinita\</emph\> avvia la presentazione a schermo intero alla velocità specificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51913helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3154047 12 0 it Automatico 20120314 15:13:33 51914helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3149578 13 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_ASS:RB_PAGE3_KIOSK\"\>Avvia automaticamente la presentazione e la ricomincia dopo un'interruzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51915helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3150085 14 0 it Durata 20120314 15:13:33 51916helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153562 15 0 it \<ahelp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_ASS:TMF_PAGE3_TIME\"\>Definisce la durata delle pagine della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51917helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3155922 16 0 it Durata pausa 20120314 15:13:33 51918helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3153061 17 0 it \<ahelp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_ASS:TMF_PAGE3_BREAK\"\>Definisce la pausa tra le presentazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51919helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help hd_id3148946 18 0 it Mostra logo 20120314 15:13:33 51920helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3145068 19 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PAGE3_LOGO\"\>Specifica se visualizzare o no il logo di $[officename] durante la pausa tra presentazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51921helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050300.xhp 0 help par_id3151054 20 0 it Fare clic per proseguire con la \<link href=\"text/shared/autopi/01050400.xhp\" name=\"Pagina 4 della creazione guidata presentazione\"\>Pagina 4 della creazione guidata presentazione\</link\>. La creazione guidata è terminata se è stata selezionata l'opzione "Presentazione vuota" nella prima pagina della procedura. 20120314 15:13:33 51922helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help tit 0 it Presentazione guidata - Pagina 4 20120314 15:13:33 51923helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3149119 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01050400.xhp\" name=\"Creazione guidata presentazione - Pagina 4\"\>Creazione guidata presentazione - Pagina 4\</link\> 20120314 15:13:33 51924helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3150247 28 0 it Potete specificare il nome dell'azienda, l'argomento della presentazione e i principali concetti trattati. 20120314 15:13:33 51925helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3147571 29 0 it Illustrate le idee fondamentali 20120314 15:13:33 51926helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3153345 30 0 it Qual è il vostro nome o quello della ditta? 20120314 15:13:33 51927helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3149182 34 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_ASS:EDT_PAGE4_ASKNAME\" visibility=\"visible\"\>Inserite il vostro nome o il nome della vostra azienda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51928helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3156410 31 0 it Qual è il campo di argomenti della presentazione? 20120314 15:13:33 51929helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3149177 35 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_ASS:EDT_PAGE4_ASKTOPIC\" visibility=\"visible\"\>Inserite l'argomento della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51930helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help hd_id3146797 32 0 it Ulteriori idee da rappresentare? 20120314 15:13:33 51931helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3149398 36 0 it \<ahelp hid=\"SD:MULTILINEEDIT:DLG_ASS:EDT_PAGE4_ASKINFORMATION\" visibility=\"visible\"\>Usate questo campo per inserire ulteriori commenti o idee da trattare successivamente nella presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51932helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050400.xhp 0 help par_id3157909 11 0 it Si prosegue con la \<link href=\"text/shared/autopi/01050500.xhp\" name=\"Creazione guidata presentazione - Pagina 5\"\>Creazione guidata presentazione - Pagina 5\</link\>. 20120314 15:13:33 51933helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help tit 0 it Presentazione guidata - Pagina 5 20120314 15:13:33 51934helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help hd_id3159224 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01050500.xhp\" name=\"Creazione guidata presentazione - Pagina 5\"\>Creazione guidata presentazione - Pagina 5\</link\> 20120314 15:13:33 51935helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help par_id3150247 18 0 it Potete scegliere le pagine da includere nella presentazione creata. 20120314 15:13:33 51936helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help hd_id3150178 19 0 it Scegliete le pagine desiderate 20120314 15:13:33 51937helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help par_id3155552 21 0 it Nell'elenco vengono visualizzate tutte le pagine che appartengono al modello di presentazione selezionato. Nella presentazione creata vengono incluse tutte le pagine che presentano un segno di spunta nella casella vicina al nome. Per non includere una pagina, deselezionate la casella di controllo davanti al suo nome. Per visualizzare le voci di livello inferiore, fate clic sul segno più vicino al nome della pagina. 20120314 15:13:33 51938helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help hd_id3149346 20 0 it Crea sommario 20120314 15:13:33 51939helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help par_id3150774 22 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_ASS:CB_PAGE5_SUMMARY\"\>Crea un sommario del contenuto di tutte le presentazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51940helpcontent2 source\text\shared\autopi\01050500.xhp 0 help par_id3156426 23 0 it Torna alla pagina del titolo della \<link href=\"text/shared/autopi/01050000.xhp\" name=\"Creazione guidata presentazione\"\>Creazione guidata presentazione\</link\>. 20120314 15:13:33 51941helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata formulario 20120314 15:13:33 51942helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help bm_id9834894 0 it \<bookmark_value\>Formulario;procedura guidata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Procedura guidata;formulario\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 51943helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 it Creazione guidata formulario 20120314 15:13:33 51944helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help par_id3150247 2 0 it \<variable id=\"formular\"\>\<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_DIALOG\"\>Attiva la procedura guidata per la creazione di un formulario.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 51945helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help par_id3152801 3 0 it Selezionate le proprietà del formulario nelle seguenti fasi: 20120314 15:13:33 51946helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090000.xhp 0 help par_idN10686 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic qui per creare il formulario direttamente senza visualizzare altre pagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51947helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata formulario: Scelta database 20120314 15:13:33 51948helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090100.xhp\" name=\"Creazione guidata formulario - Selezione dei campi\"\>Creazione guidata formulario - Selezione dei campi\</link\> 20120314 15:13:33 51949helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3150445 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In questa pagina della \<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\"\>Creazione guidata formulario\</link\>, potete specificare la tabella o la ricerca da usare per creare il formulario e i campi da includere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51950helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3153750 5 0 it Tabella o ricerca 20120314 15:13:33 51951helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3147399 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_LBTABLES\"\>Specificate la tabella o la ricerca per la quale volete creare il formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51952helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3153527 8 0 it Campi disponibili 20120314 15:13:33 51953helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3149095 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_FIELDSAVAILABLE\"\>Mostra i nomi dei campi del database nella tabella o nella ricerca selezionata.\</ahelp\> Fate clic per selezionare un campo o tenete premuto il tasto Maiusc o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> insieme al pulsante del mouse per selezionare più campi. 20120314 15:13:33 51954helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3150443 10 0 it > 20120314 15:13:33 51955helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3148538 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDMOVESELECTED\"\>Fate clic per spostare uno più campi selezionati nella casella a cui sta puntando la freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51956helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3154142 12 0 it >> 20120314 15:13:33 51957helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3145121 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDMOVEALL\"\>Fate clic per spostare tutti i campi selezionati nella casella a cui sta puntando la freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51958helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3155419 14 0 it < 20120314 15:13:33 51959helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3149763 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDREMOVESELECTED\"\>Fate clic per spostare uno o più campi selezionati nella casella a cui sta puntando la freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51960helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3159399 16 0 it << 20120314 15:13:33 51961helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3156329 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDREMOVEALL\"\>Fate clic per spostare tutti i campi selezionati nella casella a cui sta puntando la freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51962helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_idN1074A 0 it ^ 20120314 15:13:33 51963helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_idN1074E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per spostare il campo selezionato di una posizione verso l'alto nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51964helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_idN10751 0 it v 20120314 15:13:33 51965helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_idN10755 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per spostare il campo selezionato di una posizione verso il basso nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51966helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help hd_id3147618 18 0 it Campi nel formulario 20120314 15:13:33 51967helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3156194 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_FIELDSSELECTED\"\>Mostra i campi inclusi nel nuovo formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51968helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090100.xhp 0 help par_id3150398 7 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090200.xhp\" name=\"Creazione guidata formulario - Configura un formulario secondario\"\>Creazione guidata formulario - Configura un formulario secondario\</link\> 20120314 15:13:33 51969helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata formulario - Configura un formulario secondario 20120314 15:13:33 51970helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090200.xhp\"\>Creazione guidata formulario - Configura un formulario secondario\</link\> 20120314 15:13:33 51971helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN10553 0 it Specificate se volete usare un formulario secondario e indicatene le proprietà. Un formulario secondario è un formulario inserito all'interno di un altro. 20120314 15:13:33 51972helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN10556 0 it Aggiungi formulario secondario 20120314 15:13:33 51973helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105B4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per aggiungere un formulario secondario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51974helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN1055A 0 it Formulario secondario basato su una relazione esistente 20120314 15:13:33 51975helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105C5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per aggiungere un formulario secondario basato su una relazione esistente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51976helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Quale tipo di relazione volete aggiungere? 20120314 15:13:33 51977helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105D2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la relazione su cui dovrà basarsi il formulario secondario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51978helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105D1 0 it Formulario secondario basato su una selezione manuale di campi 20120314 15:13:33 51979helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105DF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per aggiungere un formulario secondario basato su una selezione manuale dei campi. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 51980helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090200.xhp 0 help par_idN105E2 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090210.xhp\" name=\"Creazione guidata formulario - Aggiungi campi nel formulario secondario\"\>Creazione guidata formulario - Aggiungi campi nel formulario secondario\</link\> 20120314 15:13:33 51981helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata formulario - Aggiungi campi nel formulario secondario 20120314 15:13:33 51982helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10546 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090210.xhp\"\>Creazione guidata formulario - Aggiungi campi nel formulario secondario\</link\> 20120314 15:13:33 51983helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10556 0 it Specifica la tabella o la ricerca per la quale deve essere creato il formulario secondario e i campi da includere nel formulario secondario. 20120314 15:13:33 51984helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10559 0 it Tabella o ricerca 20120314 15:13:33 51985helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la tabella o la ricerca per la quale deve essere creato il formulario secondario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51986helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10590 0 it Campi nel formulario secondario 20120314 15:13:33 51987helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10594 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra tutti i campi che verranno inclusi nel nuovo formulario secondario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51988helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090210.xhp 0 help par_idN10597 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090220.xhp\" name=\"Creazione guidata formulario - Carica campi uniti\"\>Creazione guidata formulario - Carica campi uniti\</link\> 20120314 15:13:33 51989helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata formulario - Carica campi uniti 20120314 15:13:33 51990helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090220.xhp\"\>Creazione guidata formulario - Carica campi uniti\</link\> 20120314 15:13:33 51991helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN10553 0 it Se al punto 2 scegliete di basare un formulario secondario sulla selezione manuale dei campi, in questa pagina della procedura guidata potete scegliere i campi uniti. 20120314 15:13:33 51992helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN10556 0 it Campo del formulario secondario unito per primo 20120314 15:13:33 51993helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105B4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il campo del formulario secondario unito al campo del formulario principale che potrà essere selezionato nella casella di riepilogo accanto alla casella di riepilogo attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51994helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105B9 0 it Campo del formulario principale unito per primo 20120314 15:13:33 51995helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105BF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il campo del formulario principale unito al campo del formulario secondario che potrà essere selezionato nella casella di riepilogo accanto alla casella di riepilogo attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51996helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105CE 0 it Campo del formulario secondario unito per secondo 20120314 15:13:33 51997helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105D2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il campo del formulario secondario unito al campo del formulario principale che potrà essere selezionato nella casella di riepilogo accanto alla casella di riepilogo attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 51998helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105D5 0 it Campo del formulario principale unito per secondo 20120314 15:13:33 51999helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105D9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il campo del formulario principale unito al campo del formulario secondario che potrà essere selezionato nella casella di riepilogo accanto alla casella di riepilogo attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52000helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105DC 0 it Campo del formulario secondario unito per terzo 20120314 15:13:33 52001helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105E0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il campo del formulario secondario unito al campo del formulario principale che potrà essere selezionato nella casella di riepilogo accanto alla casella di riepilogo attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52002helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105E3 0 it Campo del formulario principale unito per terzo 20120314 15:13:33 52003helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105E7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il campo del formulario principale unito al campo del formulario secondario che potrà essere selezionato nella casella di riepilogo accanto alla casella di riepilogo attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52004helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105EA 0 it Campo del formulario secondario unito per quarto 20120314 15:13:33 52005helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105EE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il campo del formulario secondario unito al campo del formulario principale che potrà essere selezionato nella casella di riepilogo accanto alla casella di riepilogo attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52006helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105F1 0 it Campo del formulario principale unito per quarto 20120314 15:13:33 52007helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105F5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il campo del formulario principale unito al campo del formulario secondario che potrà essere selezionato nella casella di riepilogo accanto alla casella di riepilogo attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52008helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090220.xhp 0 help par_idN105F8 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090300.xhp\" name=\"Creazione guidata formulario - Disponi i campi di controllo\"\>Creazione guidata formulario - Disponi i campi di controllo\</link\> 20120314 15:13:33 52009helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata formulario: Layout 20120314 15:13:33 52010helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3163829 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090300.xhp\" name=\"Creazione guidata formulario - Disponi i campi di controllo\"\>Creazione guidata formulario - Disponi i campi di controllo\</link\> 20120314 15:13:33 52011helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3153539 2 0 it In questa pagina della procedura guidata potete selezionare il layout del formulario. Le modifiche vengono visualizzate immediatamente, senza bisogno di chiudere la procedura guidata. 20120314 15:13:33 52012helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3150791 27 0 it Allineamento del testo fisso 20120314 15:13:33 52013helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3153379 28 0 it Allineato a sinistra 20120314 15:13:33 52014helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3151210 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT\"\>I campi vengono allineati a sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52015helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3149169 30 0 it Allineato a destra 20120314 15:13:33 52016helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3148672 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT\"\>Le diciture vengono allineate a destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52017helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3153682 3 0 it Disposizione del formulario principale 20120314 15:13:33 52018helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3155892 4 0 it Testo fisso su colonne a sinistra 20120314 15:13:33 52019helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3149388 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED\"\>Dispone i campi del database in colonne e li allinea con le etichette alla loro sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52020helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3145345 5 0 it Testo fisso su colonne in alto 20120314 15:13:33 52021helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3150355 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED\"\>Dispone i campi del database in colonne e li allinea con le etichette sovrastanti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52022helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3147209 16 0 it Come foglio di dati 20120314 15:13:33 52023helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3153824 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE\"\>Allinea i campi del database in forma tabellare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52024helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help hd_id3154897 8 0 it Testo fisso giustificato in alto 20120314 15:13:33 52025helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_id3155421 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED\"\>Dispone le etichette al di sopra dei dati corrispondenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52026helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106C9 0 it Disposizione del formulario secondario 20120314 15:13:33 52027helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106D5 0 it In colonna - Testo fisso a sinistra 20120314 15:13:33 52028helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106D9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dispone i campi del database in colonne e li allinea con le etichette alla loro sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52029helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106DC 0 it Testo fisso su colonne in alto 20120314 15:13:33 52030helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106E0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dispone i campi del database in colonne e li allinea con le etichette sovrastanti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52031helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106E3 0 it Tabellare 20120314 15:13:33 52032helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106E7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Allinea i campi del database in forma tabellare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52033helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106EA 0 it In riga - Testo fisso in alto 20120314 15:13:33 52034helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106EE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dispone le etichette al di sopra dei dati corrispondenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52035helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090300.xhp 0 help par_idN106F3 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090400.xhp\" name=\"Creazione guidata formulario - Imposta immissione dati\"\>Creazione guidata formulario - Imposta immissione dati\</link\> 20120314 15:13:33 52036helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata formulario - Imposta immissione dati 20120314 15:13:33 52037helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090400.xhp\"\>Creazione guidata formulario - Imposta immissione dati\</link\> 20120314 15:13:33 52038helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN10553 0 it Specifica il modo di gestione dei dati per il nuovo formulario. 20120314 15:13:33 52039helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN10558 0 it Il formulario deve essere usato solo per l'inserimento di nuovi dati. I dati esistenti non verranno visualizzati 20120314 15:13:33 52040helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105B6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un formulario che può essere usato solo per inserire nuovi dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52041helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105BB 0 it Il formulario visualizzerà tutti i dati 20120314 15:13:33 52042helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105C1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un formulario che può essere utilizzato per visualizzare i dati esistenti e per inserire nuovi dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52043helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN1055C 0 it Non consentire la modifica dei dati esistenti 20120314 15:13:33 52044helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105DA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per disabilitare la modifica dei dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52045helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105DD 0 it Non consentire l'eliminazione dei dati esistenti 20120314 15:13:33 52046helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105E3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per disabilitare l'eliminazione dei dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52047helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105E6 0 it Non consentire l'aggiunta di nuovi dati 20120314 15:13:33 52048helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105EC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per disabilitare l'aggiunta di nuovi dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52049helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090400.xhp 0 help par_idN105E4 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090500.xhp\" name=\"Altre informazioni sul Pilota automatico Formulario - Formulario secondario\"\>Creazione guidata formulario - Applica stili di formato\</link\> 20120314 15:13:33 52050helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata formulario - Applica stili 20120314 15:13:33 52051helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090500.xhp\"\>Creazione guidata formulario - Applica stili\</link\> 20120314 15:13:33 52052helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10553 0 it Specifica lo stile del formulario. 20120314 15:13:33 52053helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10556 0 it Applica stili di formato 20120314 15:13:33 52054helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica lo stile di pagina per il formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52055helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Bordo campo 20120314 15:13:33 52056helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10561 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica lo stile per il bordo del campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52057helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10564 0 it Senza bordo 20120314 15:13:33 52058helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10568 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica che i campi non hanno bordi\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52059helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN1056B 0 it 3D 20120314 15:13:33 52060helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN1056F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Conferisce ai bordi dei campi un aspetto tridimensionale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52061helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10572 0 it Piatto 20120314 15:13:33 52062helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10576 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Conferisce ai bordi dei campi un aspetto piatto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52063helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090500.xhp 0 help par_idN10579 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090600.xhp\" name=\"Creazione guidata formulario - Imposta nome \"\>Creazione guidata formulario - Imposta nome\</link\> 20120314 15:13:33 52064helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata formulario - Imposta nome 20120314 15:13:33 52065helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090600.xhp\"\>Creazione guidata formulario - Imposta nome\</link\> 20120314 15:13:33 52066helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10553 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il nome del formulario e la procedura da seguire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52067helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10556 0 it Nome del formulario 20120314 15:13:33 52068helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il nome del formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52069helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Usa il formulario 20120314 15:13:33 52070helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN105C5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva il formulario e lo apre come documento per consentire l'inserimento e la visualizzazione dei dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52071helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10563 0 it Modifica il formulario 20120314 15:13:33 52072helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN105D2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva il formulario e lo apre in modo modifica per consentire la modifica del layout.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52073helpcontent2 source\text\shared\autopi\01090600.xhp 0 help par_idN10569 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\" name=\"Creazione guidata formulario\"\>Creazione guidata formulario\</link\> 20120314 15:13:33 52074helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100000.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata rapporto 20120314 15:13:33 52075helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100000.xhp 0 help hd_id3150499 3 0 it Creazione guidata rapporto 20120314 15:13:33 52076helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100000.xhp 0 help par_id3145071 1 0 it \<variable id=\"report\"\>\<ahelp hid=\"HID_DOCUMENT_CREATE_REPWIZ\"\>Attiva la procedura guidata per la creazione di un rapporto.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52077helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100000.xhp 0 help par_id3152780 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate le proprietà del rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52078helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata rapporto - Selezione campo 20120314 15:13:33 52079helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3155599 19 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100100.xhp\" name=\"Creazione guidata rapporto - Selezione campo\"\>Creazione guidata rapporto - Selezione campo\</link\> 20120314 15:13:33 52080helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3150476 1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la tabella o la ricerca per la quale state creando il rapporto e i campi da includere nel rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52081helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3156136 4 0 it Tabella o ricerca 20120314 15:13:33 52082helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3147043 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_1_LBTABLES\"\>Selezionate la tabella o la ricerca per la quale deve essere creato il rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52083helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3147008 6 0 it Campi disponibili 20120314 15:13:33 52084helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3155338 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_1_FIELDSAVAILABLE\"\>Mostra i nomi dei campi del database nella tabella o nella ricerca selezionata.\</ahelp\> Fate clic per selezionare un campo o premete il tasto Maiusc o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> insieme al pulsante del mouse per selezionare più campi. 20120314 15:13:33 52085helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3153031 8 0 it Campi nel rapporto 20120314 15:13:33 52086helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3147275 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_1_FIELDSSELECTED\"\>Mostra tutti i campi inclusi nel nuovo rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52087helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3147209 10 0 it > 20120314 15:13:33 52088helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3152350 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_1_CMDMOVESELECTED\"\>Fate clic per spostare uno o più campi selezionati nella casella a cui sta puntando la freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52089helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3159269 12 0 it >> 20120314 15:13:33 52090helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3149784 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_1_CMDMOVEALL\"\>Fate clic per spostare tutti i campi nella casella a cui sta puntando la freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52091helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3153146 14 0 it < 20120314 15:13:33 52092helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3150275 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVESELECTED\"\>Fate clic per spostare uno o più campi nella casella a cui sta puntando la freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52093helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help hd_id3149233 16 0 it << 20120314 15:13:33 52094helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3150084 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVEALL\"\>Fate clic per spostare tutti i campi nella casella a cui sta puntando la freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52095helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100100.xhp 0 help par_id3145609 18 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100150.xhp\" name=\"Altre informazioni sul Pilota automatico Rapporto - Campi didascalia\"\>Altre informazioni sul Pilota automatico Rapporto - Campi didascalia\</link\> 20120314 15:13:33 52096helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata rapporto - Campi didascalia 20120314 15:13:33 52097helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help hd_id3144415 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100150.xhp\" name=\"Creazione guidata rapporto - Etichette dei campi\"\>Creazione guidata rapporto - Etichette dei campi\</link\> 20120314 15:13:33 52098helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help par_id3147102 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare la dicitura che volete attribuire ai campi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52099helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help hd_id3155805 3 0 it Elenco dei campi 20120314 15:13:33 52100helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help par_id3150774 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6\"\>Visualizza i nomi dei campi da includere nel rapporto. Sulla destra potete inserire una didascalia per ciascun campo che verrà stampato nel rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52101helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100150.xhp 0 help par_id3153748 5 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100200.xhp\" name=\"Ulteriori informazioni sulla Creazione guidata rapporto - Raggruppamenti\"\>Ulteriori informazioni sulla Creazione guidata rapporto - Raggruppamenti\</link\> 20120314 15:13:33 52102helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata rapporto - Raggruppamento 20120314 15:13:33 52103helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help hd_id3147000 7 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100200.xhp\" name=\"Creazione guidata rapporto - Raggruppamenti\"\>Creazione guidata rapporto - Raggruppamenti\</link\> 20120314 15:13:33 52104helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3163829 1 0 it Potete raggruppare i record dei rapporti in base ai valori di uno o più campi. \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate i campi in base ai quali volete raggruppare il rapporto risultante. In ogni rapporto potete raggruppare fino a quattro campi.\</ahelp\> Quando raggruppate più campi, $[officename] nidifica i gruppi in base al loro livello. 20120314 15:13:33 52105helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help hd_id3149760 2 0 it Campi 20120314 15:13:33 52106helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3155805 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_2_GROUPING\"\>Elenca i campi selezionati nella pagina precedente della procedura guidata. Per raggruppare un rapporto in base a un determinato campo, selezionate il nome del campo e fate clic sul pulsante \<emph\>>\</emph\>. Potete selezionare fino a quattro livelli di raggruppamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52107helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help hd_id3155552 3 0 it Raggruppamenti 20120314 15:13:33 52108helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3155892 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_2_PREGROUPINGDEST\"\>Elenca i campi in base ai quali verrà raggruppato il rapporto. Per rimuovere un livello di raggruppamento, selezionate il nome del campo e fate clic sul pulsante \<emph\><\</emph\>. Potete selezionare fino a quattro livelli di raggruppamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52109helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help hd_id3154289 4 0 it > 20120314 15:13:33 52110helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3157958 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP\"\>Fate clic per spostare il campo selezionato nella casella a cui sta puntando la freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52111helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help hd_id3154823 5 0 it < 20120314 15:13:33 52112helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3149811 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_2_CMDUNGROUP\"\>Fate clic per spostare il campo selezionato nella casella a cui sta puntando la freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52113helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100200.xhp 0 help par_id3150355 6 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100300.xhp\" name=\"Altre informazioni sulla Creazione guidata rapporto - Opzioni di ordinamento\"\>Altre informazioni sulla Creazione guidata rapporto - Opzioni di ordinamento\</link\> 20120314 15:13:33 52114helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata rapporto - Opzioni di ordinamento 20120314 15:13:33 52115helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100300.xhp\" name=\"Creazione guidata rapporto - Opzioni di ordinamento\"\>Creazione guidata rapporto - Opzioni di ordinamento\</link\> 20120314 15:13:33 52116helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3148520 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate i campi in base ai quali volete ordinare il rapporto. I campi possono essere ordinati su quattro livelli, ognuno dei quali può essere crescente o decrescente. I campi raggruppati possono essere ordinati solo all'interno del gruppo di appartenenza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52117helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help hd_id3149205 3 0 it Ordina per 20120314 15:13:33 52118helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3155555 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_SORT1\"\>Selezionate il primo campo in base al quale volete ordinare il rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52119helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help hd_id3154751 4 0 it poi per 20120314 15:13:33 52120helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3149182 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_SORT4\"\>Selezionate un altro campo in base al quale volete ordinare il rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52121helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help hd_id3146957 5 0 it Crescente 20120314 15:13:33 52122helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3155338 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4\"\>Dispone il contenuto dei campi in ordine crescente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52123helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help hd_id3147653 6 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 52124helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3156113 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4\"\>Dispone il contenuto dei campi in ordine decrescente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52125helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100300.xhp 0 help par_id3156329 11 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100400.xhp\" name=\"Altre informazioni sulla Creazione guidata rapporto - Selezione layout\"\>Altre informazioni sulla Creazione guidata rapporto - Selezione layout\</link\> 20120314 15:13:33 52126helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata rapporto - Layout 20120314 15:13:33 52127helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3148668 7 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100400.xhp\" name=\"Creazione guidata rapporto - Selezione layout\"\>Creazione guidata rapporto - Selezione layout\</link\> 20120314 15:13:33 52128helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3154894 1 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Scegliete il layout dai diversi modelli disponibili e scegliete l'orientamento pagina orizzontale o verticale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52129helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3145345 3 0 it Layout dati 20120314 15:13:33 52130helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3153681 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT\"\>Definisce un gruppo di stili di formato per il rapporto. Gli stili di formato stabiliscono i tipi di carattere, i rientri, lo sfondo delle tabelle e molti altri elementi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52131helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3145071 4 0 it Layout della riga d'intestazione e piè di pagina 20120314 15:13:33 52132helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3152551 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT\"\>Definisce un layout di pagina per il rapporto. I layout di pagina vengono caricati dai file del modello di documento e determinano una riga di intestazione, un piè di pagina e lo sfondo della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52133helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3152996 11 0 it Orientamento 20120314 15:13:33 52134helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3154749 12 0 it Scegliete l'orientamento pagina per il rapporto. 20120314 15:13:33 52135helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3156347 5 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 52136helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3145382 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE\"\>Seleziona un orientamento pagina orizzontale per il rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52137helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help hd_id3149233 6 0 it Verticale 20120314 15:13:33 52138helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3154285 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT\"\>Seleziona un orientamento pagina verticale per il rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52139helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100400.xhp 0 help par_id3148491 15 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100500.xhp\" name=\"Altre informazioni sulla Creazione guidata rapporto - Salva rapporto\"\>Altre informazioni sulla Creazione guidata rapporto - Salva rapporto\</link\> 20120314 15:13:33 52140helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata rapporto - Crea rapporto 20120314 15:13:33 52141helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3156211 11 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01100500.xhp\" name=\"Creazione guidata rapporto - Crea rapporto\"\>Creazione guidata rapporto - Crea rapporto\</link\> 20120314 15:13:33 52142helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3159224 1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete creare un rapporto di tipo statico o dinamico. Quando aprite un rapporto dinamico, questo visualizza i dati contenuti in quel momento. Quando aprite un rapporto statico, vengono visualizzati sempre gli stessi dati, cioè quelli inclusi al momento della creazione del rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52143helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3145669 2 0 it Nome del rapporto 20120314 15:13:33 52144helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3156136 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_4_TITLE\"\>Specifica il titolo che verrà stampato nella riga del titolo di ciascuna pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52145helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3157910 7 0 it Rapporto statico 20120314 15:13:33 52146helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3149580 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_5_OPTSTATDOCUMENT\"\>Salva il rapporto come rapporto statico. Quando aprite un rapporto statico, vengono visualizzati sempre i dati inclusi al momento della creazione del rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52147helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3154751 2 0 it Rapporto dinamico 20120314 15:13:33 52148helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3155805 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE\"\>Salva il rapporto come modello. Quando aprite un rapporto dinamico, questo visualizza i dati contenuti in quel momento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52149helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3148538 5 0 it Cambia layout rapporto 20120314 15:13:33 52150helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3163802 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_5_OPTEDITTEMPLATE\"\>Facendo clic su \<emph\>Fine\</emph\>, il rapporto viene salvato e aperto per la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52151helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help hd_id3153127 6 0 it Crea rapporto ora 20120314 15:13:33 52152helpcontent2 source\text\shared\autopi\01100500.xhp 0 help par_id3156194 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGREPORT_5_OPTUSETEMPLATE\"\>Facendo clic su \<emph\>Fine\</emph\>, il rapporto viene salvato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52153helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help tit 0 it Esportazione HTML 20120314 15:13:33 52154helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help hd_id3154788 1 0 it Esportazione HTML 20120314 15:13:33 52155helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3157898 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di specificare le impostazioni per la pubblicazione di documenti $[officename] Draw o $[officename] Impress nel formato HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52156helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3155391 10 0 it Le pagine visualizzate differiscono a seconda delle selezioni effettuate nella seconda pagina della procedura guidata. 20120314 15:13:33 52157helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help hd_id3146797 3 0 it << Indietro 20120314 15:13:33 52158helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3150444 4 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:BUT_LAST\"\>Ritorna alle impostazioni selezionate alla pagina precedente.\</ahelp\> Le impostazioni attuali rimangono memorizzate. Potete selezionare questo pulsante quando siete al secondo passo dell'operazione di modifica. 20120314 15:13:33 52159helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help hd_id3147242 5 0 it Avanti >> 20120314 15:13:33 52160helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3147574 6 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:BUT_NEXT\"\>Salva le impostazioni correnti e passa alla pagina successiva.\</ahelp\> Questo pulsante diviene non attivo nell'ultima pagina della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 52161helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help hd_id3154046 7 0 it Crea 20120314 15:13:33 52162helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3157909 8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea e salva nuovi documenti in base alle vostre scelte.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52163helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110000.xhp 0 help par_id3154897 9 0 it $[officename] salva le attuali impostazioni della procedura guidata e le utilizza come impostazioni predefinite per la sessione successiva. 20120314 15:13:33 52164helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help tit 0 it Esportazione HTML - Pagina 1 20120314 15:13:33 52165helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3153323 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01110100.xhp\" name=\"Esportazione HTML Pagina 1\"\>Esportazione HTML Pagina 1\</link\> 20120314 15:13:33 52166helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3163829 2 0 it In questa prima pagina scegliete un design esistente, oppure createne uno nuovo. 20120314 15:13:33 52167helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3152363 14 0 it Le impostazioni che avete selezionato per l'esportazione vengono salvate automaticamente come disegno per le esportazioni successive. Potete digitare il nome del disegno in un piccolo dialogo dopo aver fatto clic su \<emph\>Crea\</emph\>. 20120314 15:13:33 52168helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3151226 12 0 it Assegna disegno 20120314 15:13:33 52169helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3152801 13 0 it In questa area potete iniziare la creazione di un nuovo design, selezionarne uno già creato oppure eliminarlo. 20120314 15:13:33 52170helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3147291 3 0 it Eliminando una struttura, si eliminano solo le informazioni relative a quella struttura nella procedura guidata. Il file di esportazione non viene eliminato. 20120314 15:13:33 52171helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3153681 4 0 it Nuovo design 20120314 15:13:33 52172helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3149827 5 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_NEW_DESIGN\"\>Crea un nuovo design nelle pagine successive della creazione guidata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52173helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3149388 6 0 it Design esistente 20120314 15:13:33 52174helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3155535 7 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_OLD_DESIGN\"\>Carica un design esistente dall'elenco da usare come punto di partenza per i passaggi successivi della procedura guidata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52175helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3152996 8 0 it Elenco design 20120314 15:13:33 52176helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3153031 9 0 it \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE1_DESIGNS\"\>Visualizza tutti i design esistenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52177helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help hd_id3154514 10 0 it Elimina design selezionato 20120314 15:13:33 52178helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110100.xhp 0 help par_id3148473 11 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE1_DEL_DESIGN\"\>Elimina il design selezionato dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52179helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help tit 0 it Esportazione HTML - Pagina 2 20120314 15:13:33 52180helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help bm_id3149233 0 it \<bookmark_value\>chiosco; esportare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; presentazioni in diretta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>presentazioni in diretta su Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mostrare;presentazioni in diretta su Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>presentazioni; diretta su Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Internet; presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebCast; esportare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52181helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3154840 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01110200.xhp\" name=\"Esportazione HTML Pagina 2\"\>Esportazione HTML Pagina 2\</link\> 20120314 15:13:33 52182helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154094 2 0 it Determina il tipo di pubblicazione. 20120314 15:13:33 52183helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3151330 73 0 it Potete specificare se desiderate includere frame, creare un titolo o visualizzare le note della presentazione. 20120314 15:13:33 52184helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3152924 9 0 it Scegli il tipo di pubblicazione 20120314 15:13:33 52185helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154751 10 0 it Definisce le impostazioni di base per l'esportazione. 20120314 15:13:33 52186helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3147399 3 0 it Formato standard HTML 20120314 15:13:33 52187helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3147088 4 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_STANDARD\"\>Crea pagine HTML standard dalle pagine di esportazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52188helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3145071 5 0 it HTML standard con frame 20120314 15:13:33 52189helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154824 6 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_FRAMES\"\>Crea pagine HTML standard con frame. La pagina esportata verrà inserita nel frame principale e il frame a sinistra visualizzerà un indice generale le cui voci sono costituite da collegamenti ipertestuali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52190helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3149398 11 0 it Crea pagina sommario 20120314 15:13:33 52191helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3152780 12 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CONTENT\"\>Crea una pagina sommario per il documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52192helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3163804 13 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Mostra note \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 52193helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3157909 14 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE2_NOTES\"\>Specifica che desiderate visualizzare anche le note.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52194helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3156117 15 0 it Automatico 20120314 15:13:33 52195helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149233 16 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_KIOSK\"\>Crea una presentazione HTML predefinita come esportazione di tipo "chiosco", dove le diapositive vengono fatte avanzare automaticamente dopo un intervallo di tempo predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52196helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3155421 17 0 it Come specificato nel documento 20120314 15:13:33 52197helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3150275 18 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_DEFAULT\"\>Il cambio pagina avviene in base ai tempi che avete indicato nella presentazione per ogni diapositiva. Se avete indicato un cambio manuale, la presentazione HTML attende che venga premuto un tasto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52198helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3156307 19 0 it Automatico 20120314 15:13:33 52199helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153126 20 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CHG_AUTO\"\>La transizione da una pagina all'altra avviene automaticamente allo scadere del periodo di tempo specificato e non dipende dal contenuto della presentazione\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 52200helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3150503 21 0 it Durata 20120314 15:13:33 52201helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3151245 22 0 it \<ahelp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_PUBLISHING:PAGE2_DURATION_TMF\"\>Definisce il tempo di visualizzazione per ciascuna diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52202helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3154347 23 0 it Continuo 20120314 15:13:33 52203helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149655 24 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE2_ENDLESS\"\>Riavvia automaticamente la presentazione HTML dopo la visualizzazione dell'ultima diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52204helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3151054 25 0 it WebCast 20120314 15:13:33 52205helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3150543 26 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_WEBCAST\"\>In una esportazione WebCast, gli script automatici saranno generati tramite supporto Perl o ASP.\</ahelp\> Ciò attiva lo speaker (ad esempio, uno speaker in una teleconferenza utilizzando una presentazione su Internet) a cambiare le pagine all'interno dei browser web del pubblico partecipante. Per maggiori informazioni consultate \<link href=\"text/shared/autopi/01110200.xhp\" name=\"WebCast\"\>WebCast\</link\>, più avanti in questa sezione. 20120314 15:13:33 52206helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3154365 27 0 it Active Server Pages (ASP)! 20120314 15:13:33 52207helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3148922 28 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_ASP\"\>Quando selezionate l'opzione \<emph\>ASP\</emph\>, l'esportazione WebCast crea pagine ASP. Ricordate che la presentazione HTML può essere offerta solo da un Web server che supporta ASP (Active Server Pages).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52208helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3149765 29 0 it Perl 20120314 15:13:33 52209helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3145174 30 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE2_PERL\"\>Linguaggio utilizzato dall'esportazione WebCast per creare pagine HTML e script Perl.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52210helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3150868 31 0 it URL per ascoltatore 20120314 15:13:33 52211helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149203 32 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_INDEX\"\>Specifica l'URL (assoluto o relativo) che dovrà essere inserito per vedere la presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52212helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3147228 33 0 it URL per presentazione 20120314 15:13:33 52213helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3156214 34 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_URL\"\>Specifica l'URL (assoluto o relativo) in cui è stata salvata la presentazione HTML creata sul Web server.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52214helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3153367 35 0 it URL per perl scripts 20120314 15:13:33 52215helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3159255 36 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE2_CGI\"\>Specifica l'URL (assoluto o relativo) per gli script Perl generati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52216helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3150486 37 0 it Ulteriori informazioni sull'esportazione WebCast 20120314 15:13:33 52217helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3152578 38 0 it Per esportare le presentazioni di $[officename] Impress utilizzando la tecnologia WebCast potete utilizzare due diverse opzioni: Active Server Pages (ASP) e Perl. 20120314 15:13:33 52218helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153364 71 0 it In ogni caso, WebCast ha bisogno di un server HTTP che offra Perl o ASP come scripting. L'opzione di esportazione dipende quindi dal server HTTP utilizzato. 20120314 15:13:33 52219helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3151112 39 0 it WebCast tramite ASP 20120314 15:13:33 52220helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3159197 40 0 it Esportazione 20120314 15:13:33 52221helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3146119 41 0 it Per esportare in ASP selezionate in un documento aperto di $[officename] Impress il comando di menu \<emph\>File - Esporta\</emph\>. Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Esporta\</emph\>. Selezionate \<emph\>HTML\</emph\> come tipo di file. Dopo aver selezionato una cartella e digitato un nome per il file, fate clic su \<emph\>Esporta\</emph\>. Per l'esportazione come ASP consigliamo di scegliere un nome di file "segreto" per il file HTML (maggiori dettagli di seguito). Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Esportazione HTML\</emph\>. Nella cartella sopra selezionata vengono inseriti più file. 20120314 15:13:33 52222helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149410 42 0 it Chi effettua la presentazione utilizza il nome di file digitato per cambiare le diapositive visualizzate dal pubblico. Potete salvare i file WebCast localmente oppure salvarli direttamente su un server HTTP. I file salvati localmente potranno essere trasferiti successivamente via FTP al server HTTP. Ricordate che WebCast funziona solo se i file vengono richiesti tramite un server HTTP. 20120314 15:13:33 52223helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3157974 43 0 it Generalmente per l'esportazione HTML è necessario esportare i vari documenti in diverse cartelle. Non è possibile utilizzare due esportazioni HTML nella stessa cartella: la seconda esportazione verrebbe scritta sopra parte della prima. 20120314 15:13:33 52224helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153157 44 0 it Selezionate \<emph\>WebCast\</emph\> come tipo di pubblicazione nella seconda pagina dell'Esportazione guidata HTML. 20120314 15:13:33 52225helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154790 45 0 it Nell'area delle opzioni per WebCast, selezionate l'opzione \<emph\>Active Server Pages (ASP)\</emph\>. Potete ora continuare a definire altre impostazioni, oppure avviare l'esportazione facendo clic sul pulsante \<emph\>Crea\</emph\>. 20120314 15:13:33 52226helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3153281 46 0 it Utilizzare WebCast ASP 20120314 15:13:33 52227helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149910 47 0 it Potete utilizzare la tecnologia WebCast non appena i file esportati risultano accessibili da un server HTTP. 20120314 15:13:33 52228helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154503 48 0 it \<emph\>Esempio\</emph\>: 20120314 15:13:33 52229helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3152375 49 0 it Nel vostro computer avete installato Microsoft Internet Information Server. Come percorso per i documenti HTML, all'installazione, avete indicato la cartella C:\\Inet\\wwwroot\\presentazione. L'URL del computer deve essere http://ilmioserver.com. 20120314 15:13:33 52230helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3150715 50 0 it I file creati dall'esportazione sono stati salvati nella cartella c:\\Inet\\wwwroot\\presentazione\\. In questa cartella, l'esportazione crea un file HTML che può ricevere, ad esempio, il nome segreto.htm. Avete immesso questo nome nel dialogo di salvataggio (vedi sopra). Chi effettua la presentazione può ora caricare l'esportazione HTML, immettendo l'URL http://ilmioserver.com/presentazione/segreto.htm in un browser HTTP qualsiasi con supporto JavaScript. Tramite una serie di campi formulario può modificare le pagine visualizzate. 20120314 15:13:33 52231helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3159110 51 0 it Il pubblico può ora visualizzare la diapositiva selezionata dall'oratore tramite l'URL http://ilmioserver.com/presentazione/webcast.asp e non potrà passare ad altre diapositive che si trovano in quell'URL a meno che non conosca il relativo nome file. Accertatevi che il server HTTP non mostri l'elenco delle cartelle. 20120314 15:13:33 52232helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3153732 52 0 it WebCast tramite perl 20120314 15:13:33 52233helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3152999 53 0 it Esportazione 20120314 15:13:33 52234helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3146972 54 0 it Per esportare, in un documento di $[officename] Impress, scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Esporta\</emph\> nella quale dovete selezionare \<emph\>Documento HTML\</emph\> come tipo di file. Dopo avere selezionato una cartella e inserito un nome file, fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. Si apre l'\<emph\>Esportazione guidata HTML\</emph\>. Alcuni file verranno salvati nella cartella appena selezionata. 20120314 15:13:33 52235helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3156362 55 0 it Il nome del file digitato verrà utilizzato, più tardi, da chi effettuerà la presentazione, per cambiare le pagine degli ascoltatori. Vi preghiamo di scegliere una cartella vuota. 20120314 15:13:33 52236helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3148432 56 0 it Nel Pilota automatico Esportazione HTML selezionate nella seconda pagina \<emph\>WebCast\</emph\> come tipo di pubblicazione. 20120314 15:13:33 52237helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3149018 57 0 it Nell'area di opzioni del WebCast, che viene visualizzata successivamente, attivate \<emph\>Perl\</emph\>. 20120314 15:13:33 52238helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3154509 58 0 it Nella casella di testo \<emph\>URL per ascoltatori\</emph\>, inserite il nome file del documento HTML che verrà utilizzato dal pubblico. Nella casella di testo \<emph\>URL per presentazione\</emph\>, inserite l'URL della cartella che verrà utilizzata per la presentazione e in \<emph\>URL per script Perl\</emph\> digitate l'URL per la cartella degli script CGI. Potete ora definire ulteriori impostazioni nelle pagine successive della procedura guidata, oppure avviare il processo di esportazione facendo clic sul pulsante \<emph\>Crea\</emph\>. 20120314 15:13:33 52239helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help hd_id3148996 59 0 it Utilizzare WebCast Perl 20120314 15:13:33 52240helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3159268 60 0 it I file creati durante l'esportazione devono ora essere configurati nel server HTTP abilitato per Perl. Questa procedura non può essere eseguita automaticamente a causa della varietà di server HTTP dotati di supporto Perl. Di seguito viene descritta la procedura da seguire. Per eseguire la procedura sul vostro server, fate riferimento al manuale del server o richiedete l'assistenza dell'amministratore di rete. 20120314 15:13:33 52241helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3147340 61 0 it Innanzitutto è necessario che abbiate spostato i file creati durante l'esportazione nelle cartelle corrette del server HTTP. 20120314 15:13:33 52242helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3155936 62 0 it Spostate tutti i file con estensione htm, jpg e gif nella cartella sul server HTTP specificata nella casella di testo \<emph\>URL per presentazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 52243helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3151014 63 0 it Tutti i file con estensione pl e txt dovranno invece essere spostati nella cartella sul server HTTP specificata nella casella di testo \<emph\>URL per perl scripts\</emph\>. Questa cartella deve essere configurata in modo che gli script Perl ivi contenuti possano essere eseguiti anche da una richiesta HTTP. 20120314 15:13:33 52244helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3151250 64 0 it Su sistemi UNIX, attribuire ai file con estensione pl i diritti necessari affinché siano eseguibili dal server HTTP. Normalmente questo si ottiene con il comando chmod. I diritti del file currpic.txt devono essere impostati in modo che il server HTTP possa scrivere su tale file. 20120314 15:13:33 52245helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153534 65 0 it Ora dovreste essere in grado di utilizzare WebCast. 20120314 15:13:33 52246helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3156711 66 0 it \<emph\>Esempio\</emph\>: 20120314 15:13:33 52247helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3147313 67 0 it Supponete di avere un computer Linux con un server HTTP. L'URL del server HTTP è http://ilmioserver.com e la cartella di destinazione per i documenti HTML è //user/local/http/. Gli script Perl si trovano nella cartella //user/local/http/cgi-bin/. Specificate segreto.htm come nome del file di esportazione e inserite presentazione.htm nella casella di testo \<emph\>URL per ascoltatori\</emph\>. Nella casella di testo \<emph\>URL per presentazione\</emph\> inserite http://ilmioserver.com/presentazione/ e in \<emph\>URL per script Perl\</emph\> inserite http://ilmioserver.com/cgi-bin/. 20120314 15:13:33 52248helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3145792 68 0 it Copiate ora tutti i file *.htm, *.jpg e *.gif dalla cartella indicata nell'esportazione nella cartella "//user/local/http/presentazione/" del vostro server HTTP. Copiate i file con le estensioni *.pl e *.txt nella cartella "//user/local/http/cgi-bin/". 20120314 15:13:33 52249helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3153920 69 0 it Ora effettuate la registrazione nel vostro server come root e passate alla cartella '//user/local/http/cgi-bin/'. Con il comando chmod potete impostare i relativi diritti. 20120314 15:13:33 52250helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110200.xhp 0 help par_id3148479 70 0 it Una volta terminata l'installazione dei file Perl, chi svolge la presentazione può dirigerla con l'URL "http://ilmioserver.com/presentazione/segreto.htm"' e gli ascoltatori possono assistervi con l'URL "http://ilmioserver.com/presentazione/presentazione.htm". 20120314 15:13:33 52251helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help tit 0 it Esportazione HTML - Pagina 3 20120314 15:13:33 52252helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3153323 27 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01110300.xhp\" name=\"Esportazione HTML Pagina 3\"\>Esportazione HTML Pagina 3\</link\> 20120314 15:13:33 52253helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3147102 28 0 it Specifica il tipo di immagini e la risoluzione dello schermo di destinazione. 20120314 15:13:33 52254helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3155341 11 0 it Salva le immagini come 20120314 15:13:33 52255helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3157909 12 0 it Indica il formato dell'immagine. Potete inoltre definire il valore di compressione per l'esportazione. 20120314 15:13:33 52256helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id2298959 0 it PNG - formato Portable Network Graphics 20120314 15:13:33 52257helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id4653767 0 it \<ahelp hid=\".\"\>I file sono esportati come file PNG. I file PNG sono compressi senza perdita di informazioni e possono contenere più di 256 colori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52258helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3147618 13 0 it GIF - Graphics Interchange Format 20120314 15:13:33 52259helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3154860 14 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_GIF\"\>I file sono esportati come file GIF. I file GIF sono compressi senza perdita di informazioni e non possono contenere più di 256 colori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52260helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3154306 15 0 it JPG - Formato file compresso 20120314 15:13:33 52261helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3153665 16 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_JPG\"\>I file sono esportati come file JPEG. I file JPEG sono compressi con un fattore di compressione regolabile e possono contenere più di 256 colori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52262helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3149763 17 0 it Qualità 20120314 15:13:33 52263helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3151384 18 0 it \<ahelp hid=\"SD:COMBOBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE3_QUALITY\"\>Specifica il fattore di compressione dell'immagine JPEG. Un valore del 100% offre la migliore qualità e una dimensione dei dati elevata. Il fattore 25% indica file piccoli con qualità di immagine inferiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52264helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3148552 19 0 it Risoluzione monitor 20120314 15:13:33 52265helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3148947 20 0 it Indica la risoluzione per lo schermo di destinazione. A seconda della risoluzione selezionata, l'immagine verrà visualizzata in una dimensione ridotta. Potete specificare una riduzione fino all'80% della dimensione originale. 20120314 15:13:33 52266helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3152361 21 0 it Bassa risoluzione (640x480 pixel) 20120314 15:13:33 52267helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3153380 22 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_1\"\>Selezionare la bassa risoluzione mantiene piccola la dimensione del file, anche per presentazioni con molte diapositive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52268helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3153361 23 0 it Media risoluzione (800x600 pixel) 20120314 15:13:33 52269helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3154686 24 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_2\"\>Selezionare una risoluzione media per una presentazione di medie dimensioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52270helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3153968 25 0 it Alta risoluzione (1024x768 pixel) 20120314 15:13:33 52271helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3149810 26 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE3_RESOLUTION_3\"\>Seleziona un'alta risoluzione per una visualizzazione di alta qualità.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52272helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3154946 31 0 it Esporta 20120314 15:13:33 52273helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help hd_id3151381 29 0 it Esporta suoni al cambio pagina 20120314 15:13:33 52274helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110300.xhp 0 help par_id3150449 30 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE3_SLD_SOUND\"\>Permette di esportare i file audio impostati come effetti delle transizioni diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52275helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help tit 0 it Esportazione HTML - Pagina 4 20120314 15:13:33 52276helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01110400.xhp\" name=\"Esportazione HTML Pagina 4\"\>Esportazione HTML Pagina 4\</link\> 20120314 15:13:33 52277helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3109850 2 0 it Specifica le informazioni da visualizzare nella pagina sommario della pubblicazione. 20120314 15:13:33 52278helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3149549 19 0 it Potete saltare questa pagina deselezionando l'opzione \<emph\>Crea pagina sommario\</emph\>, oppure selezionando Automatico o WebCast nelle pagine precedenti della procedura guidata. 20120314 15:13:33 52279helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3155392 15 0 it Informazioni per la pagina sommario 20120314 15:13:33 52280helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3155941 3 0 it Autore 20120314 15:13:33 52281helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3154288 4 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_AUTHOR\"\>Specifica il nome dell'autore della pubblicazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52282helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3147089 5 0 it Indirizzo e-mail 20120314 15:13:33 52283helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3166460 6 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_EMAIL_EDIT\"\>Specifica l'indirizzo e-mail.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52284helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3147242 7 0 it La vostra homepage 20120314 15:13:33 52285helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3150355 8 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_WWW_EDIT\"\>Indica la pagina principale (Homepage). Sarà inserito un collegamento ipertestuale nella pubblicazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52286helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3150504 9 0 it Ulteriori informazioni 20120314 15:13:33 52287helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3153823 10 0 it \<ahelp hid=\"SD:MULTILINEEDIT:DLG_PUBLISHING:PAGE4_MISC\"\>Specifica del testo aggiuntivo da visualizzare nel titolo della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52288helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help hd_id3153824 17 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Collegamento alla copia della presentazione originale\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 52289helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110400.xhp 0 help par_id3147619 18 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE4_DOWNLOAD\"\>Inserisce un collegamento ipertestuale per scaricare una copia del file della presentazione.\</ahelp\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 52290helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help tit 0 it Esportazione HTML - Pagina 5 20120314 15:13:33 52291helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help hd_id3144415 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01110500.xhp\" name=\"Esportazione HTML Pagina 5\"\>Esportazione HTML Pagina 5\</link\> 20120314 15:13:33 52292helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help par_id3151100 2 0 it Definisce uno stile pulsanti per la navigazione tra le diapositive della presentazione. 20120314 15:13:33 52293helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help par_id3155351 9 0 it Questa pagina non viene visualizzata se avete deselezionato la casella di controllo \<emph\>Crea pagina sommario\</emph\>, oppure se avete selezionato la funzione di esportazione automatica o WebCast. 20120314 15:13:33 52294helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help hd_id3145090 7 0 it Seleziona stile pulsanti 20120314 15:13:33 52295helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help par_id3155805 8 0 it Consente di specificare se desiderate inserire pulsanti di navigazione nella presentazione. Potete anche selezionare lo stile dei pulsanti. 20120314 15:13:33 52296helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help hd_id3149095 3 0 it Solo testo 20120314 15:13:33 52297helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help par_id3147576 4 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PUBLISHING:PAGE5_TEXTONLY\"\>Inserisce solo il testo del collegamento ipertestuale invece dei pulsanti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52298helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help hd_id3156411 5 0 it Campo di selezione 20120314 15:13:33 52299helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110500.xhp 0 help par_id3153681 6 0 it Visualizza gli stili disponibili per i pulsanti. Fate clic su uno stile pulsanti per selezionarlo. 20120314 15:13:33 52300helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help tit 0 it Esportazione HTML - Pagina 6 20120314 15:13:33 52301helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3154926 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01110600.xhp\" name=\"Esportazione HTML Pagina 6\"\>Esportazione HTML Pagina 6\</link\> 20120314 15:13:33 52302helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3155934 2 0 it Permette di definire i colori per la pubblicazione. 20120314 15:13:33 52303helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3150247 28 0 it La formattazione del testo deriva dal disegno o dalla presentazione. Questa pagina non viene visualizzata se deselezionate la casella di controllo \<emph\>Crea pagina sommario\</emph\>, oppure se selezionate la funzione di esportazione automatica o WebCast. 20120314 15:13:33 52304helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3152924 21 0 it Seleziona schema colori 20120314 15:13:33 52305helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3153049 22 0 it Determina lo schema colori e i colori per il testo e lo sfondo. 20120314 15:13:33 52306helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3147291 23 0 it Applica schema colori del documento 20120314 15:13:33 52307helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3153748 24 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_DOCCOLORS\" visibility=\"visible\"\>Determina i colori dagli stili di formato utilizzati nel documento attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52308helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3149095 25 0 it Usa colori browser 20120314 15:13:33 52309helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3155338 26 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_DEFAULT\"\>Utilizza i colori predefiniti del browser web.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52310helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3149388 27 0 it Usa schema colori personale 20120314 15:13:33 52311helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3149399 6 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_USER\"\>Consente di definire colori personalizzati per alcuni oggetti della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52312helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3166410 8 0 it Testo 20120314 15:13:33 52313helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3149762 9 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_TEXT\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Colore\"\>\<emph\>Colore\</emph\>\</link\>, in cui è possibile selezionare il colore del testo della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52314helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3156192 10 0 it Collegamento ipertestuale 20120314 15:13:33 52315helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3143270 11 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_LINK\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Colore\"\>\<emph\>Colore\</emph\>\</link\>, in cui è possibile selezionare il colore dei collegamenti ipertestuali della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52316helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3149234 14 0 it Collegamento attivo 20120314 15:13:33 52317helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3156152 15 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_ALINK\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Colore\"\>\<emph\>Colore\</emph\>\</link\>, in cui è possibile selezionare il colore dei collegamenti attivi della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52318helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3148474 12 0 it Collegamento visitato 20120314 15:13:33 52319helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3150670 13 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_VLINK\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Colore\"\>\<emph\>Colore\</emph\>\</link\>, in cui è possibile selezionare il colore dei collegamenti visitati della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52320helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help hd_id3156024 7 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 52321helpcontent2 source\text\shared\autopi\01110600.xhp 0 help par_id3159413 20 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PUBLISHING:PAGE6_BACK\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Colore\"\>\<emph\>Colore\</emph\>\</link\>, in cui selezionare il colore di sfondo della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52322helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata elemento di gruppo 20120314 15:13:33 52323helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 it Creazione guidata elemento di gruppo 20120314 15:13:33 52324helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help par_id3151097 2 0 it La Creazione guidata elemento di gruppo si avvia automaticamente quando inserite una \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Casella di gruppo\"\>Casella di gruppo\</link\> in un documento. 20120314 15:13:33 52325helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help hd_id3145071 5 0 it Crea 20120314 15:13:33 52326helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120000.xhp 0 help par_id3149811 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_LISTWIZARD_FINISH\"\>Crea l'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52327helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata elemento di gruppo: Dati 20120314 15:13:33 52328helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01120100.xhp\" name=\"Creazione guidata elemento di gruppo: Dati\"\>Creazione guidata elemento di gruppo: Dati\</link\> 20120314 15:13:33 52329helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3154894 2 0 it Specifica i campi di opzione contenuti all'interno della casella di gruppo. 20120314 15:13:33 52330helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3153894 3 0 it Quale nome volete assegnare ai campi di opzione? 20120314 15:13:33 52331helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3154673 4 0 it \<ahelp hid=\"DBP_EDIT_RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION_ET_RADIOLABELS\" visibility=\"visible\"\>Specifica la didascalia, ovvero il nome, per ciascun campo di opzione. La didascalia del campo di opzione viene visualizzata nel formulario.\</ahelp\> Questa voce corrisponde alla proprietà \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Titolo\"\>Titolo\</link\> del campo di opzione. 20120314 15:13:33 52332helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3155805 10 0 it Applica 20120314 15:13:33 52333helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3147008 12 0 it >> 20120314 15:13:33 52334helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3153345 5 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"DBP_PUSHBUTTON_RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION_PB_MOVETORIGHT\"\>Conferma la didascalia attiva e la copia nell'elenco \<emph\>Campi di opzione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52335helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3154749 6 0 it Digitate i nomi di ogni campo di opzione del gruppo e trasferite il nome digitato nell'elenco dei campi di opzione con un clic del mouse sul pulsante freccia. Ripetete la procedura fino a quando avete definito tutti i campi di opzione. 20120314 15:13:33 52336helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3150443 7 0 it Campi di opzione 20120314 15:13:33 52337helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3152996 8 0 it \<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION_LB_RADIOBUTTONS\" visibility=\"visible\"\>Visualizza tutti i campi di opzione che devono essere inclusi nella casella di gruppo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52338helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help hd_id3146949 11 0 it Cancella 20120314 15:13:33 52339helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3153561 13 0 it << 20120314 15:13:33 52340helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120100.xhp 0 help par_id3159157 9 0 it \<ahelp hid=\"DBP_PUSHBUTTON_RID_PAGE_GROUPRADIOSELECTION_PB_MOVETOLEFT\" visibility=\"visible\"\>Rimuove i campi di opzione selezionati dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52341helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata elemento di gruppo: Selezione campo predefinito 20120314 15:13:33 52342helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01120200.xhp\" name=\"Creazione guidata elemento di gruppo: Selezione campo predefinito\"\>Creazione guidata elemento di gruppo: Selezione campo predefinito\</link\> 20120314 15:13:33 52343helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3144740 2 0 it Permette di impostare un campo di opzione come campo predefinito. 20120314 15:13:33 52344helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3154094 11 0 it Le impostazioni predefinite verranno accettate se aprite il formulario in modo utente. Con queste impostazioni si determina la proprietà del controllo \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Predefinito\"\>Predefinito\</link\>. 20120314 15:13:33 52345helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3157896 3 0 it Volete che il campo di opzione venga selezionato in modo predefinito? 20120314 15:13:33 52346helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3149346 4 0 it Permette di specificare impostazioni predefinite per ciascun campo di opzione. 20120314 15:13:33 52347helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3147226 5 0 it Sì, il seguente: 20120314 15:13:33 52348helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3150774 10 0 it \<ahelp hid=\"DBP_RADIOBUTTON_RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION_RB_DEFSELECTION_YES\" visibility=\"visible\"\>Permette di specificare un campo di opzione che sarà selezionato per impostazione predefinita all'apertura del formulario.\</ahelp\> Scegliete il campo di opzione dalla casella. 20120314 15:13:33 52349helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3153345 6 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 52350helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3146957 7 0 it \<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION_LB_DEFSELECTIONFIELD\" visibility=\"visible\"\>Specificate il campo di opzione che desiderate venga selezionato per impostazione predefinita all'apertura del formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52351helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help hd_id3147242 8 0 it Non selezionare alcun campo. 20120314 15:13:33 52352helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120200.xhp 0 help par_id3163802 9 0 it \<ahelp hid=\"DBP_RADIOBUTTON_RID_PAGE_DEFAULTFIELDSELECTION_RB_DEFSELECTION_NO\" visibility=\"visible\"\>Specifica che non si desidera impostare alcun campo di opzione come scelta predefinita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52353helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata elemento di gruppo: Valore campi 20120314 15:13:33 52354helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help hd_id3151097 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01120300.xhp\" name=\"Creazione guidata elemento di gruppo: Valore campi\"\>Creazione guidata elemento di gruppo: Valore campi\</link\> 20120314 15:13:33 52355helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help par_id3151100 2 0 it Assegna un valore di riferimento a ciascun campo di opzione. 20120314 15:13:33 52356helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help par_id3153323 7 0 it Selezionate un campo dall'elenco dei campi di opzione ed inserite il \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"valore di riferimento\"\>valore di riferimento\</link\> corrispondente. 20120314 15:13:33 52357helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help hd_id3152594 3 0 it Quale valore desiderate assegnare ad ogni opzione? 20120314 15:13:33 52358helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help par_id3152425 4 0 it \<ahelp hid=\"DBP_EDIT_RID_PAGE_OPTIONVALUES_ET_OPTIONVALUE\" visibility=\"visible\"\>Come valore di riferimento per il campo di opzione potete specificare un numero o un testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52359helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help hd_id3155555 5 0 it Campi di opzione 20120314 15:13:33 52360helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120300.xhp 0 help par_id3155941 6 0 it \<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_OPTIONVALUES_LB_RADIOBUTTONS\" visibility=\"visible\"\>Selezionate qui il campo di opzione al quale deve essere assegnato il valore di riferimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52361helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata elemento di gruppo: Campo database 20120314 15:13:33 52362helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3149748 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01120400.xhp\" name=\"Creazione guidata elemento di gruppo: Campo database\"\>Creazione guidata elemento di gruppo: Campo database\</link\> 20120314 15:13:33 52363helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3154094 2 0 it Questa pagina viene visualizzata solo se il documento è collegato a un database. Specifica il salvataggio dei valori di riferimento nel database. 20120314 15:13:33 52364helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3153255 12 0 it Indicate dove desiderate salvare i \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"valori di riferimento\"\>valori di riferimento\</link\>. Un valore di riferimento può rappresentare lo stato attuale della casella di gruppo in un database. 20120314 15:13:33 52365helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3149828 11 0 it Questa pagina viene visualizzata solo se il documento è già collegato a un database. 20120314 15:13:33 52366helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3152551 3 0 it Volete salvare il valore in un campo database? 20120314 15:13:33 52367helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3154823 5 0 it Sì, nel seguente campo database 20120314 15:13:33 52368helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3156346 6 0 it \<ahelp hid=\"DBP_RADIOBUTTON_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_RB_STOREINFIELD_YES\"\>Specifica che desiderate salvare i valori di riferimento in un database.\</ahelp\> I valori vengono scritti nel campo di dati selezionato nella casella di riepilogo. La casella di riepilogo visualizza tutti i nomi dei campi dalla tabella del database alla quale è collegato il formulario. 20120314 15:13:33 52369helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3145382 7 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 52370helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3149398 8 0 it \<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_LB_STOREINFIELD\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate in questa casella di riepilogo il campo di dati nel quale devono essere salvati i valori di riferimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52371helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help hd_id3153881 9 0 it Salvare il valore solo nel formulario 20120314 15:13:33 52372helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120400.xhp 0 help par_id3153146 10 0 it \<ahelp hid=\"DBP_RADIOBUTTON_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_RB_STOREINFIELD_NO\"\>Specifica che desiderate salvare i valori di riferimento solo nel formulario e non nel database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52373helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata elemento di gruppo: Crea gruppo di opzioni 20120314 15:13:33 52374helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help hd_id3143206 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01120500.xhp\" name=\"Creazione guidata elemento di gruppo: Crea gruppo di opzioni\"\>Creazione guidata elemento di gruppo: Crea gruppo di opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 52375helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help par_id3154812 2 0 it Permette di specificare una didascalia per il gruppo di opzioni. 20120314 15:13:33 52376helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help hd_id3144415 3 0 it Quale didascalia volete assegnare al gruppo di opzioni? 20120314 15:13:33 52377helpcontent2 source\text\shared\autopi\01120500.xhp 0 help par_id3163829 4 0 it \<ahelp hid=\"DBP_EDIT_RID_PAGE_OPTIONS_FINAL_ET_NAMEIT\" visibility=\"visible\"\>Specifica la didascalia per la casella di gruppo. La didascalia della casella di gruppo viene visualizzata nel formulario.\</ahelp\> Il testo digitato in questa casella corrisponde alla proprietà \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Titolo\"\>Titolo\</link\> della casella di gruppo. 20120314 15:13:33 52378helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help tit 0 it Convertitore di documenti 20120314 15:13:33 52379helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help hd_id3149798 9 0 it Pilota automatico Convertitore documenti 20120314 15:13:33 52380helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help par_id3149346 2 0 it \<variable id=\"ms\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Copia e converte i documenti nel formato OpenDocument XML utilizzato da $[officename].\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52381helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help par_id3150775 3 0 it La procedura guidata consente di eseguire la conversione di documenti e modelli binari di versioni precedenti nonché di documenti da Microsoft Word, Excel e PowerPoint. I file sorgente vengono solamente letti, non modificati. I nuovi file di destinazione vengono scritti con la nuova estensione nella stessa cartella o in una nuova. 20120314 15:13:33 52382helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help par_id3156410 4 0 it La Conversione guidata documenti contiene le pagine seguenti: 20120314 15:13:33 52383helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help hd_id3154318 7 0 it Convertitore di documenti Sommario 20120314 15:13:33 52384helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130000.xhp 0 help par_id3145313 8 0 it Visualizza un riepilogo che mostra cosa verrà convertito facendo clic su \<emph\>Converti\</emph\>. 20120314 15:13:33 52385helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help tit 0 it Convertitore di documenti Pagina 1 20120314 15:13:33 52386helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01130100.xhp\" name=\"Convertitore di documenti Prima pagina\"\>Convertitore di documenti Prima pagina\</link\> 20120314 15:13:33 52387helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3150445 2 0 it Specifica se la conversione è da $[officename] o Microsoft Office e il tipo di documento. 20120314 15:13:33 52388helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3155364 27 0 it $[officename] 20120314 15:13:33 52389helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3149205 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_OPTSODOCUMENTS\"\>Converte i vecchi documenti binari nel formato OpenDocument usato da $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52390helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3153049 29 0 it Documenti di testo 20120314 15:13:33 52391helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3145669 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKWRITER\"\>Converte i documenti *.sdw (il formato precedente di Writer) in documenti OpenDocument *.odt.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52392helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3151226 31 0 it Fogli elettronici 20120314 15:13:33 52393helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3155391 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKCALC\"\>Converte documenti *.sdc (il formato precedente di Calc) in documenti OpenDocument *.ods.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52394helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3145211 33 0 it Disegni/presentazioni 20120314 15:13:33 52395helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3154289 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKIMPRESS\"\>Converte documenti *.sda (il formato precedente di Draw) in documenti OpenDocument *.odg e documenti *.sdd Impress nel formato OpenDocument *.odp.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52396helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3143267 35 0 it Documenti master/formule 20120314 15:13:33 52397helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3156114 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKMATHGLOBAL\"\>Converte i documenti *.sgl (il formato precedente per i documenti master di Writer) in documenti OpenDocument *.odm, e i documenti *.smf di Math nel formato OpenDocument *.odf.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52398helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3166410 37 0 it Microsoft Office 20120314 15:13:33 52399helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3150771 38 0 it Converte documenti di Microsoft Office nel formato OpenDocument. 20120314 15:13:33 52400helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3150984 3 0 it Documenti di Word 20120314 15:13:33 52401helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3150255 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD\"\>Converte documenti nel formato *.doc di Microsoft Word in documenti OpenDocument *.odt.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52402helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3155421 4 0 it Documenti di Excel 20120314 15:13:33 52403helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3155630 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL\"\>Converte documenti nel formato *.xls di Microsoft Excel in documenti OpenDocument *.ods.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52404helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3153127 5 0 it Documenti di PowerPoint 20120314 15:13:33 52405helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3149786 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT\"\>Converte documenti nel formato *.ppt di Microsoft PowerPoint in documenti OpenDocument *.odp.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52406helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help hd_id3153088 39 0 it Crea file di log 20120314 15:13:33 52407helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3149797 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE\"\>Crea un file di log nella vostra cartella di lavoro che mostra quali documenti sono stati convertiti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52408helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130100.xhp 0 help par_id3149578 26 0 it Questo comando consente di passare alla pagina successiva del \<link href=\"text/shared/autopi/01130200.xhp\" name=\"Convertitore di documenti\"\>Convertitore di documenti\</link\>. 20120314 15:13:33 52409helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help tit 0 it Convertitore di documenti Pagine successive 20120314 15:13:33 52410helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3149748 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01130200.xhp\" name=\"Convertitore di documenti Pagine successive\"\>Convertitore di documenti Pagine successive\</link\> 20120314 15:13:33 52411helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3147143 2 0 it Specifica la cartella da cui leggere i file da convertire e la cartella in cui salvare i file convertiti per ciascun tipo di modello e ciascun tipo di documento. 20120314 15:13:33 52412helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3156027 4 0 it Modelli 20120314 15:13:33 52413helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3153681 14 0 it Determina se i modelli devono essere convertiti e la modalità di conversione. 20120314 15:13:33 52414helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3146957 15 0 it Modelli di testo 20120314 15:13:33 52415helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3153345 16 0 it La didascalia del campo "Modelli di testo" può cambiare a seconda delle selezioni effettuate nella pagina precedente. Ad esempio, se sono stati selezionati documenti di Microsoft Word, la didascalia del campo sarà "Modelli di Word". 20120314 15:13:33 52416helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3149182 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE\"\>Specifica che i modelli sono da convertire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52417helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3153683 18 0 it incluse sottocartelle 20120314 15:13:33 52418helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3149811 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE\"\>Indica che i file saranno ricercati anche nelle sottocartelle della cartella selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52419helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3159269 20 0 it Importa da 20120314 15:13:33 52420helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3153821 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH\"\>Specifica la cartella contenente i file di origine. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 52421helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3149732 22 0 it Salva in 20120314 15:13:33 52422helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3155449 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH\"\>Specifica la cartella dove devono essere salvati i file di destinazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52423helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3153126 24 0 it ... 20120314 15:13:33 52424helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3155388 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT\"\>Apre una finestra per la selezione del percorso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52425helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3149416 26 0 it Documenti 20120314 15:13:33 52426helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3159176 27 0 it Determina se e come verranno convertiti i documenti. 20120314 15:13:33 52427helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help hd_id3149236 28 0 it Documenti di testo 20120314 15:13:33 52428helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3148564 29 0 it La didascalia del campo "Documenti di testo" può cambiare a seconda delle selezioni effettuate nella pagina precedente. Ad esempio, se sono stati selezionati documenti di Microsoft Word, la didascalia del campo sarà "Documenti di Word". 20120314 15:13:33 52429helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3148944 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT\"\>Indica che i documenti sono da convertire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52430helpcontent2 source\text\shared\autopi\01130200.xhp 0 help par_id3156344 13 0 it Questo comando consente di tornare alla pagina principale del \<link href=\"text/shared/autopi/01130000.xhp\" name=\"Convertitore di documenti\"\>Convertitore di documenti\</link\>. 20120314 15:13:33 52431helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help tit 0 it Conversione guidata euro 20120314 15:13:33 52432helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help bm_id3154840 0 it \<bookmark_value\>Euro;convertitore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Procedura guidata;Convertitore euro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Convertitore;euro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valuta;convertitori\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52433helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3154840 1 0 it Conversione guidata euro 20120314 15:13:33 52434helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3149140 2 0 it \<variable id=\"eurokonv\"\>\<ahelp hid=\".uno:EuroConverter\"\>Converte in euro gli importi in valuta riportati nei documenti di $[officename] Calc e nei campi e nelle tabelle dei documenti di $[officename] Writer.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52435helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3145669 54 0 it Vengono convertiti solo i file chiusi. È comunque possibile utilizzare il Convertitore Euro in un documento aperto di $[officename] Calc. In questo caso, si apre un'apposita finestra di dialogo, descritta \<link href=\"text/shared/autopi/01150000.xhp\" name=\"alla fine della presente sezione\"\>alla fine della presente sezione\</link\>. 20120314 15:13:33 52436helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3147275 25 0 it Ricordate inoltre che possono essere convertite solo le valute degli stati che hanno introdotto l'Euro come moneta comune. 20120314 15:13:33 52437helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3156152 3 0 it Volume 20120314 15:13:33 52438helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3156155 5 0 it Documento singolo $[officename] Calc 20120314 15:13:33 52439helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3155420 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OBFILE\"\>Converte un singolo file Calc di $[officename].\</ahelp\> Per convertire campi e tabelle in $[officename] Writer selezionate prima la casella \<emph\>Converti anche campi e tabelle nei documenti di testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 52440helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3153541 7 0 it Tutte le cartelle 20120314 15:13:33 52441helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3150670 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OBDIR\"\>Converte tutti i documenti e i modelli di documento di $[officename] Calc e $[officename] Writer nella cartella selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52442helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3149516 9 0 it Valute 20120314 15:13:33 52443helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3156002 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1\"\>Specifica la valuta da convertire in euro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52444helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3150275 11 0 it Cartella sorgente / Documento sorgente 20120314 15:13:33 52445helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3154898 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_TBSOURCE\"\>Permette di indicare la cartella o il nome del singolo documento da convertire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52446helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3151385 13 0 it ... 20120314 15:13:33 52447helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3147264 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN\"\>Apre una finestra di dialogo per la selezione della cartella o del documento desiderati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52448helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3147560 15 0 it Comprese le sottocartelle 20120314 15:13:33 52449helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3152771 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE\"\>Specifica se desiderate includere tutte le sottocartelle della cartella selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52450helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3150542 55 0 it Convertite anche i campi e le tabelle nei documenti di testo 20120314 15:13:33 52451helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3150398 56 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CHKTEXTDOCUMENTS\"\>Converte gli importi in valuta presenti nei campi e nelle tabelle di documenti di $[officename] Writer.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52452helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3148453 59 0 it I valori nel documento di testo che non sono inclusi in campi o tabelle non vengono convertiti. 20120314 15:13:33 52453helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3151382 49 0 it Disattiva temporaneamente la protezione del foglio senza conferma 20120314 15:13:33 52454helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3153192 50 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT\"\>Specifica che la protezione del foglio sarà disattivata durante la conversione e quindi riabilitata. Se la protezione è garantita da una password, si apre una finestra di dialogo per la digitazione della password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52455helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3147288 17 0 it Cartella di destinazione 20120314 15:13:33 52456helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3153771 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_TBTARGET\"\>Specifica la cartella e il percorso in cui verranno salvati i file convertiti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52457helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3154151 19 0 it \<emph\>...\</emph\> 20120314 15:13:33 52458helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3147427 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare una cartella per il salvataggio dei file convertiti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52459helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3155854 27 0 it Esci 20120314 15:13:33 52460helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3153190 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBCANCEL\"\>Questo pulsante chiude la finestra di dialogo "Convertitore Euro".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52461helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3154986 29 0 it Guida 20120314 15:13:33 52462helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3155413 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBHELP\"\>Attiva la Guida per la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52463helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3148616 21 0 it Converti 20120314 15:13:33 52464helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3150011 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBGOON\"\>Qui potete avviare la conversione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52465helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3146975 51 0 it Durante la conversione viene mostrata una pagina che visualizza i messaggi di stato relativi all'avanzamento dell'operazione. 20120314 15:13:33 52466helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3155308 52 0 it Indietro 20120314 15:13:33 52467helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3153953 53 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBBACK\"\>Ritorna alla prima pagina del Convertitore Euro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52468helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3154640 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CBBACK\"\>Se il documento attivo è un foglio elettronico o un modello di $[officename] Calc, potete richiamare il Convertitore Euro utilizzando il relativo simbolo nella barra degli strumenti.\</ahelp\> Per impostazione predefinita questo simbolo è nascosto. Per visualizzare il simbolo del Convertitore Euro, fate clic sulla freccia al termine della barra degli strumenti, selezionate il comando \<emph\>Pulsanti visibili\</emph\> ed attivate il simbolo \<emph\>Convertitore Euro\</emph\>. 20120314 15:13:33 52469helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3155415 0 it \<image id=\"img_id3150417\" src=\"res/commandimagelist/sc_euroconverter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150417\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52470helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3149418 31 0 it Convertitore Euro 20120314 15:13:33 52471helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3144766 32 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Convertitore Euro\</emph\> contiene le funzioni seguenti: 20120314 15:13:33 52472helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3148387 33 0 it Documento intero 20120314 15:13:33 52473helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3150113 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1\"\>Converte l'intero documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52474helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3159110 47 0 it Valute 20120314 15:13:33 52475helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3148834 48 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1\"\>Specifica la valuta da convertire in euro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52476helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3155084 35 0 it Selezione 20120314 15:13:33 52477helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3152999 36 0 it Selezionate in questa area le celle, che devono essere convertite, sempre che non abbiate selezionato \<emph\>Documento completo\</emph\>. Selezionate innanzitutto una delle opzioni, quindi fate clic sulle voci desiderate in \<emph\>Modelli\</emph\> a destra e in \<emph\>Aree valuta\</emph\>. Nel documento l'area scelta viene visualizzata come selezione. Per eseguire la conversione fate clic sul pulsante \<emph\>Converti\</emph\>. 20120314 15:13:33 52478helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3153950 37 0 it Stili di cella 20120314 15:13:33 52479helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3145162 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1\"\>Vengono convertite tutte le celle che corrispondono con lo stile cella selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52480helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3152974 39 0 it Celle della valuta nel foglio corrente 20120314 15:13:33 52481helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3154479 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2\"\>Vengono convertite tutte le celle valuta del foglio elettronico corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52482helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3156276 41 0 it Celle della valuta nell'intero documento 20120314 15:13:33 52483helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3146912 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3\"\>Vengono convertite tutte le celle valuta del documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52484helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3155444 43 0 it Area selezionata 20120314 15:13:33 52485helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3153736 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4\"\>Verranno convertite tutte le celle in formato valuta nell'area selezionata prima dell'apertura del convertitore.\</ahelp\> Tutte le celle devono avere lo stesso formato in modo da poter essere riconosciute come area selezionata. 20120314 15:13:33 52486helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help hd_id3153927 45 0 it Modelli / Aree valuta 20120314 15:13:33 52487helpcontent2 source\text\shared\autopi\01150000.xhp 0 help par_id3154756 46 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGCONVERT_LISTBOX1\"\>Visualizza le aree da convertire dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52488helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help tit 0 it Sorgente dati Rubrica 20120314 15:13:33 52489helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3147285 2 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01170000.xhp\" name=\"Sorgente dati Rubrica\"\>Sorgente dati Rubrica\</link\> 20120314 15:13:33 52490helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3153910 3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questa procedura guidata registra una rubrica esistente come sorgente dati in $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52491helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3151226 4 0 it Potete registrare le rubriche e altre sorgenti dati in $[officename] in qualsiasi momento: 20120314 15:13:33 52492helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3153527 9 0 it selezionate il tipo della rubrica esterna 20120314 15:13:33 52493helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id5782036 0 it Non tutti i tipi sono disponibili in tutti i sistemi. 20120314 15:13:33 52494helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3154288 10 0 it Seamonkey / Netscape 20120314 15:13:33 52495helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3145071 11 0 it \<ahelp hid=\"extensions:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_MORK\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già una rubrica in Seamonkey o Netscape.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52496helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3895382 0 it Thunderbird 20120314 15:13:33 52497helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id6709494 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già una rubrica in Thunderbird.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52498helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3149182 12 0 it Rubrica LDAP 20120314 15:13:33 52499helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3147209 13 0 it \<ahelp hid=\"extensions:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_LDAP\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già una rubrica su un server LDAP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52500helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3152780 14 0 it Rubrica di Outlook 20120314 15:13:33 52501helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3159176 15 0 it \<ahelp hid=\"extensions:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_OUTLOOK\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già una rubrica in Microsoft Outlook (non Outlook Express).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52502helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3154860 16 0 it Rubrica di sistema di Windows 20120314 15:13:33 52503helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3150254 17 0 it \<ahelp hid=\"extensions:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_OUTLOOKEXPRESS\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già una rubrica in Microsoft Outlook Express.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52504helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id9215979 0 it Rubrica di KDE 20120314 15:13:33 52505helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id585650 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già una rubrica in KDE Address book.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52506helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id4791405 0 it Rubrica di OS X 20120314 15:13:33 52507helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id6873683 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già la rubrica integrata in OS X.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52508helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id4517654 0 it Evolution 20120314 15:13:33 52509helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id4368724 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già una rubrica in Evolution.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52510helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id4218268 0 it Evolution LDAP 20120314 15:13:33 52511helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id6269112 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già una rubrica in Evolution LDAP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52512helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id8174382 0 it Groupwise 20120314 15:13:33 52513helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id5294045 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione se utilizzate già una rubrica in Groupwise.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52514helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3150976 18 0 it altra sorgente dati esterna 20120314 15:13:33 52515helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3156192 19 0 it \<ahelp hid=\"extensions:RadioButton:RID_PAGE_SELECTABTYPE:RB_OTHER\"\>Selezionate questa opzione se desiderate eseguire il login in $[officename] di un'altra sorgente dati come rubrica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52516helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3145674 21 0 it Annulla 20120314 15:13:33 52517helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3154306 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_CANCEL\"\>Termina la procedura guidata senza implementare le modifiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52518helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3148943 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_PREVIOUS\" visibility=\"hidden\"\>Indietro\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52519helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3148946 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_NEXT\" visibility=\"hidden\"\>Avanti\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52520helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help hd_id3147303 5 0 it Crea 20120314 15:13:33 52521helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170000.xhp 0 help par_id3149795 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_ABSPILOT_FINISH\"\>Stabilisce il collegamento alla sorgente dati e chiude la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52522helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help tit 0 it Altre impostazioni 20120314 15:13:33 52523helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help hd_id3154094 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01170200.xhp\" name=\"Impostazioni ulteriori\"\>Impostazioni ulteriori\</link\> 20120314 15:13:33 52524helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help par_id3143281 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare altre impostazioni per l'indirizzo LDAP e altre sorgenti dati esterne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52525helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help hd_id3155555 3 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 52526helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help par_id3153311 4 0 it \<ahelp hid=\"extensions:PushButton:RID_PAGE_ADMININVOKATION:PB_INVOKE_ADMIN_DIALOG\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete specificare ulteriori impostazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52527helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170200.xhp 0 help par_id3159233 5 0 it Se nella prima pagina avete selezionato \<emph\>LDAP\</emph\>, appare la pagina \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp\" name=\"LDAP\"\>LDAP\</link\>. 20120314 15:13:33 52528helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help tit 0 it Seleziona tabella 20120314 15:13:33 52529helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help hd_id3149748 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01170300.xhp\" name=\"Seleziona tabella\"\>Seleziona tabella\</link\> 20120314 15:13:33 52530helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help par_id3156211 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica una tabella dalla sorgente rubrica di Seamonkey / Netscape che verrà utilizzata come rubrica in $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52531helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help par_id3155150 3 0 it Tutte le tabelle del primo profilo utente verranno registrate per questa sorgente dati in $[officename]. È necessario selezionarne una come tabella da utilizzare nei modelli di $[officename]. 20120314 15:13:33 52532helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help hd_id3154927 4 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 52533helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help par_id3147043 5 0 it \<ahelp hid=\"extensions:ListBox:RID_PAGE_TABLESELECTION:LB_TABLELIST\"\>Specifica la tabella che fungerà da rubrica per i modelli di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52534helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170300.xhp 0 help par_id3152801 6 0 it Per eseguire eventuali modifiche nei modelli e documenti utilizzate il comando \<emph\>Modifica - Scambia database \</emph\>. 20120314 15:13:33 52535helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help tit 0 it Nome della sorgente dati 20120314 15:13:33 52536helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01170400.xhp\" name=\"Titolo sorgente dati\"\>Titolo sorgente dati\</link\> 20120314 15:13:33 52537helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_id3144740 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica una posizione per la rubrica e il nome con il quale la sorgente dati verrà elencata nell'explorer delle sorgenti dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52538helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105B7 0 it Posizione 20120314 15:13:33 52539helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105BB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la posizione del file di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52540helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105BE 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 52541helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105C2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare la posizione attraverso una finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52542helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105C5 0 it Rendi disponibile la rubrica a tutti i moduli di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 52543helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_idN105C9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Registra il file di database appena creato in %PRODUCTNAME. Il database verrà quindi presentato nella finestra della sorgente dati (F4). Se questa casella di controllo è deselezionata, il database sarà disponibile solo aprendo il file corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52544helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help hd_id3144436 3 0 it Nome della rubrica 20120314 15:13:33 52545helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170400.xhp 0 help par_id3154673 4 0 it \<ahelp hid=\"extensions:Edit:RID_PAGE_FINAL:ET_DATASOURCENAME\"\>Specifica il nome della sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52546helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help tit 0 it Assegnazione campo 20120314 15:13:33 52547helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01170500.xhp\" name=\"Assegnazione campo\"\>Assegnazione campo\</link\> 20120314 15:13:33 52548helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help par_id3143284 2 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Apre una finestra di dialogo che permette di specificare l'assegnazione del campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52549helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help hd_id3152372 3 0 it Assegnazione campo 20120314 15:13:33 52550helpcontent2 source\text\shared\autopi\01170500.xhp 0 help par_id3149549 4 0 it \<ahelp hid=\"extensions:PushButton:RID_PAGE_FIELDMAPPING:PB_INVOKE_FIELDS_DIALOG\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"Modelli: assegnazione rubrica\"\>Modelli: assegnazione rubrica\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52551helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help tit 0 it Acquista %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 52552helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10564 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/purchase.xhp\"\>Acquista %PRODUCTNAME\</link\> 20120314 15:13:33 52553helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10574 0 it Questa procedura guidata è disponibile per la versione di valutazione di %PRODUCTNAME. Se state utilizzando una versione di valutazione a termine di %PRODUCTNAME, potete acquistare una licenza in linea. Riceverete un numero di serie per cambiare la vostra versione di %PRODUCTNAME in una versione completa. 20120314 15:13:33 52554helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10577 0 it La procedura guidata può essere richiamata in qualunque momento dal menu Guida. La procedura guidata sarà disponibile automaticamente a partire da cinque giorni prima della scadenza del periodo di valutazione. 20120314 15:13:33 52555helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN1057A 0 it La procedura guidata prevede le seguenti operazioni: 20120314 15:13:33 52556helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN1057D 0 it Acquista %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 52557helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10581 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questa è la pagina di benvenuto della procedura guidata. Se volete acquistare un numero di serie in linea, fate clic sul pulsante. Se possedete già un numero di serie, fate clic su Avanti per inserire tale numero alla pagina successiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52558helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10590 0 it Richiedi numero di serie in linea 20120314 15:13:33 52559helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN10594 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic qui per accedere a una pagina Web in cui potrete acquistare un numero di serie in linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52560helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105A3 0 it Sblocca %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 52561helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105A7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il vostro numero di serie, oppure copiatelo e incollatelo dalla pagina Web in linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52562helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105B6 0 it Contratto di licenza 20120314 15:13:33 52563helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105BA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Leggete il testo della licenza (facendolo scorrere nella finestra), quindi accettate la licenza per continuare la procedura di sblocco. Se non accetterete la licenza, il software non verrà sbloccato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52564helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105C9 0 it Dati dell'utente 20120314 15:13:33 52565helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105CD 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questa fase della procedura compare quando il programma di sblocco rileva una versione installata di %PRODUCTNAME da cui è possibile copiare alcune impostazioni utente per la nuova installazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52566helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105DC 0 it Copia dati personali 20120314 15:13:33 52567helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105E0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa casella per copiare il nome utente e gli altri dati da una precedente installazione e utilizzarli nella nuova installazione di %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52568helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105EF 0 it Sommario 20120314 15:13:33 52569helpcontent2 source\text\shared\autopi\purchase.xhp 0 help par_idN105F3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Questa è l'ultima pagina della procedura di acquisto guidato di %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52570helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help tit 0 it Avvio guidato 20120314 15:13:33 52571helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1054C 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/startup.xhp\"\>Avvio guidato\</link\> 20120314 15:13:33 52572helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1055C 0 it La procedura di Avvio guidato si apre al primo avvio di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 52573helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1055F 0 it La procedura guidata include le seguenti pagine: 20120314 15:13:33 52574helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10562 0 it Benvenuti 20120314 15:13:33 52575helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10566 0 it \<ahelp hid=\".\"\>L'Avvio guidato vi permette di specificare le impostazioni utente per %PRODUCTNAME. Questa procedura guidata viene eseguita una sola volta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52576helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10575 0 it Licenza 20120314 15:13:33 52577helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10579 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dovete leggere e accettare la licenza, e scorrerla in basso fino alla fine per poter continuare. Se non accettate la licenza, l'installazione sarà annullata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52578helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN10588 0 it Migrazione 20120314 15:13:33 52579helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1058C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete usare questa pagina per importare i dati utente da una versione precedentemente installata di %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52580helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN1059F 0 it Copia dati personali 20120314 15:13:33 52581helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN105A3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Copia il nome utente e altri dati da una precedente installazione di %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52582helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN105B2 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 52583helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN105B6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il nome utente viene usato nelle proprietà del documento, nei modelli di documento e nella registrazione delle modifiche apportate ai documenti. Questa pagina viene visualizzata solo se sul computer non viene rilevata un'installazione precedente di %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52584helpcontent2 source\text\shared\autopi\startup.xhp 0 help par_idN105C8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite i vostri dati personali nelle caselle di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52585helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata sito Web 20120314 15:13:33 52586helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard00.xhp\"\>Creazione guidata sito Web\</link\> 20120314 15:13:33 52587helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\"34200\"\>La Creazione guidata sito Web agevola la gestione di un sito Web su un server Internet.\</ahelp\>Con l'ausilio di questa procedura guidata potete facilmente convertire i file in una cartella locale nel formato per il Web e caricarli sul server. Utilizzando uno dei modelli forniti, la procedura guidata crea inoltre una pagina indice contenente i collegamenti ai file caricati. 20120314 15:13:33 52588helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp 0 help par_idN105C4 0 it Per caricare i file sul server, la Creazione guidata sito Web utilizza il protocollo FTP (File Transfer Protocol). Se vi collegate a Internet tramite un server proxy non potrete utilizzare questa procedura guidata per caricare i file. 20120314 15:13:33 52589helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard00.xhp 0 help par_idN10574 0 it La procedura guidata include i passi seguenti: 20120314 15:13:33 52590helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata sito Web - Introduzione 20120314 15:13:33 52591helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard01.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Introduzione\</link\> 20120314 15:13:33 52592helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10554 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete utilizzare la Creazione guidata sito web per gestire pagine su un server.\</ahelp\> Potete anche caricare delle impostazioni precedentemente salvate della Creazione guidata sito web per gestire una pagina web esistente. Queste impostazioni includono le informazioni sulla cartella locale e il server FTP. 20120314 15:13:33 52593helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10557 0 it Scegliete le impostazioni della Creazione guidata sito Web 20120314 15:13:33 52594helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN1055B 0 it \<ahelp hid=\"34207\"\>Selezionate le impostazioni da caricare e fate clic su \<emph\>Carica\</emph\>. Per avviare la procedura guidata con le impostazioni predefinite, selezionate "predefinito".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52595helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Elimina 20120314 15:13:33 52596helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10562 0 it \<ahelp hid=\"34209\"\>Elimina le impostazioni selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52597helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard01.xhp 0 help par_idN10565 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard02.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Documenti\</link\> 20120314 15:13:33 52598helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata sito Web - Documenti 20120314 15:13:33 52599helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10547 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard02.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Documenti\</link\> 20120314 15:13:33 52600helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10557 0 it Selezionate i file da caricare sul sito Web. Potete caricare i file su un server oppure in una cartella locale. 20120314 15:13:33 52601helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1055A 0 it Documenti 20120314 15:13:33 52602helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1055E 0 it \<ahelp hid=\"34210\"\>Elenca i documenti da pubblicare sul sito Web. La procedura guidata può convertire i documenti di %PRODUCTNAME nel formato HTML, PDF o, in alcuni casi, Flash prima del caricamento. Tutti gli altri file vengono caricati nel relativo formato originale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52603helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10561 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 52604helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10565 0 it \<ahelp hid=\"34211\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare i file da caricare sul sito web. L'ordine dell'elenco determina l'ordine in cui i collegamenti ipertestuali sono visualizzati nella pagina indice del sito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52605helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10568 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 52606helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1056C 0 it \<ahelp hid=\"34212\"\>Rimuove il file selezionato dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52607helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10577 0 it Esporta nel formato 20120314 15:13:33 52608helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1057B 0 it \<ahelp hid=\"34218\"\>Selezionate il formato in cui volete esportare il file selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52609helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1057E 0 it Titolo 20120314 15:13:33 52610helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10582 0 it \<ahelp hid=\"34215\"\>Inserite un titolo per il documento selezionato. Il titolo appare come collegamento al documento selezionato nella pagina indice del sito Web.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52611helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10585 0 it Sommario 20120314 15:13:33 52612helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10589 0 it \<ahelp hid=\"34216\"\>Inserite una descrizione per il documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52613helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN1058C 0 it Autore 20120314 15:13:33 52614helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<ahelp hid=\"34217\"\>Digitate il nome dell'autore del documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52615helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard02.xhp 0 help par_idN10593 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard03.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Layout principale\</link\> 20120314 15:13:33 52616helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata sito Web - Layout principale 20120314 15:13:33 52617helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard03.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Layout principale\</link\> 20120314 15:13:33 52618helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help par_idN10554 0 it Selezionate il modello di formattazione che desiderate utilizzare per il layout della pagina indice del sito. Il modello specifica la formattazione del testo e la posizione degli elementi sulla pagina. Alcuni dei layout disponibili utilizzano cornici. 20120314 15:13:33 52619helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help par_idN10557 0 it Layout 20120314 15:13:33 52620helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help par_idN1055B 0 it \<ahelp hid=\"34220\"\>Selezionate il layout per la pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52621helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard03.xhp 0 help par_idN1055E 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard04.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Dettagli layout\</link\> 20120314 15:13:33 52622helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata sito Web - Dettagli layout 20120314 15:13:33 52623helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard04.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Dettagli layout\</link\> 20120314 15:13:33 52624helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10554 0 it Questa pagina della procedura guidata vi permette di personalizzare le opzioni di layout per la pagina indice del sito Web. 20120314 15:13:33 52625helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10557 0 it Nome del file 20120314 15:13:33 52626helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1055B 0 it \<ahelp hid=\"34235\"\>Inserisce i nomi dei file dei documenti nella pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52627helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 52628helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10562 0 it \<ahelp hid=\"34236\"\>Inserisce le informazioni di riepilogo dei documenti nella pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52629helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10565 0 it Autore 20120314 15:13:33 52630helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10569 0 it \<ahelp hid=\"34237\"\>Inserisce i nomi degli autori dei documenti nella pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52631helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1056C 0 it Data di creazione 20120314 15:13:33 52632helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10570 0 it \<ahelp hid=\"34238\"\>Inserisce le date di creazione dei documenti nella pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52633helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10573 0 it Data ultima modifica 20120314 15:13:33 52634helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10577 0 it \<ahelp hid=\"34239\"\>Inserisce la data dell'ultima modifica dei file nella pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52635helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1057A 0 it Formato del file 20120314 15:13:33 52636helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1057E 0 it \<ahelp hid=\"34240\"\>Mostra il formato dei file nella pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52637helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10581 0 it icona del formato 20120314 15:13:33 52638helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10585 0 it \<ahelp hid=\"34241\"\>Mostra l'icona del formato del file nella pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52639helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10588 0 it N. di pagine 20120314 15:13:33 52640helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1058C 0 it \<ahelp hid=\"34242\"\>Mostra il numero di pagine del sito nella pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52641helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1058F 0 it Dimensione in KB 20120314 15:13:33 52642helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10593 0 it \<ahelp hid=\"34243\"\>Mostra la dimensione del file in kilobyte nella pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52643helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN10596 0 it Ottimizzate il layout per la risoluzione dello schermo: 20120314 15:13:33 52644helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1059A 0 it 640x480 20120314 15:13:33 52645helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN1059E 0 it \<ahelp hid=\"34244\"\>Ottimizza il sito Web per una risoluzione dello schermo di 640x480 pixel.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52646helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN105A1 0 it 800x600 20120314 15:13:33 52647helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN105A5 0 it \<ahelp hid=\"34245\"\>Ottimizza il sito Web per una risoluzione dello schermo di 800x600 pixel.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52648helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN105A8 0 it 1024x768 20120314 15:13:33 52649helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN105AC 0 it \<ahelp hid=\"34246\"\>Ottimizza il sito Web per una risoluzione dello schermo di 1024x768 pixel.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52650helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard04.xhp 0 help par_idN105AF 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard05.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Struttura\</link\> 20120314 15:13:33 52651helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata sito Web - Struttura 20120314 15:13:33 52652helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard05.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Struttura\</link\> 20120314 15:13:33 52653helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10554 0 it Selezionate uno stile per la pagina indice. 20120314 15:13:33 52654helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10557 0 it Stile 20120314 15:13:33 52655helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN1055B 0 it \<ahelp hid=\"34247\"\>Selezionate lo schema di colori per la pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52656helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 52657helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10562 0 it \<ahelp hid=\"34248\"\>Selezionate un'\<link href=\"text/shared/autopi/webwizard05bi.xhp\"\>immagine di sfondo\</link\> per la pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52658helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10573 0 it Set di icone 20120314 15:13:33 52659helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10577 0 it \<ahelp hid=\"34249\"\>Selezionate i \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard05is.xhp\"\>Icone\</link\> da utilizzare per gli elementi di navigazione nella pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52660helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05.xhp 0 help par_idN10588 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard06.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Informazioni sul sito Web\</link\> 20120314 15:13:33 52661helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help tit 0 it Immagini di sfondo 20120314 15:13:33 52662helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN1053A 0 it Immagini di sfondo 20120314 15:13:33 52663helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN1053E 0 it \<ahelp hid=\"34290\"\>Permette di specificare un'immagine di sfondo per la \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard05.xhp\"\>Creazione guidata sito Web\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52664helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN1054F 0 it Altro 20120314 15:13:33 52665helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN10553 0 it \<ahelp hid=\"34291\"\>Apre una finestra di dialogo da cui potete selezionare un'immagine di sfondo per la pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52666helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN10556 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 52667helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05bi.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\"34292\"\>Elimina l'immagine di sfondo dalla pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52668helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05is.xhp 0 help tit 0 it Set icone 20120314 15:13:33 52669helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05is.xhp 0 help par_idN1053A 0 it Set di icone 20120314 15:13:33 52670helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05is.xhp 0 help par_idN1053E 0 it \<ahelp hid=\"41000\"\>Selezionate una icona per la navigazione in documenti di presentazione HTML nella \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard05.xhp\"\>Creazione guidata sito Web\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52671helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05is.xhp 0 help par_idN1054F 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 52672helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard05is.xhp 0 help par_idN10553 0 it \<ahelp hid=\"41002\"\>Elimina il set di icone dalla pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52673helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata sito Web - Informazioni sul sito Web 20120314 15:13:33 52674helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard06.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Informazioni sul sito Web\</link\> 20120314 15:13:33 52675helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10554 0 it Inserite il titolo le le informazioni META per il sito Web. 20120314 15:13:33 52676helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10557 0 it Titolo 20120314 15:13:33 52677helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1055B 0 it \<ahelp hid=\"34250\"\>Inserite il titolo per la pagina indice. Questo elemento viene visualizzato nella barra del titolo dei browser Web.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52678helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 52679helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10562 0 it \<ahelp hid=\"34253\"\>Inserite una descrizione per la pagina indice. La descrizione viene memorizzata in un tag META HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52680helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10565 0 it Parole chiave 20120314 15:13:33 52681helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10569 0 it Inserite le parole chiave per la pagina indice. Le parole chiave vengono memorizzate in tag META HTML. 20120314 15:13:33 52682helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1056C 0 it Data di creazione 20120314 15:13:33 52683helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10570 0 it \<ahelp hid=\"34255\"\>Inserite la data di creazione per la pagina indice. La data viene memorizzata in un tag META HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52684helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10573 0 it Data di modifica 20120314 15:13:33 52685helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10577 0 it \<ahelp hid=\"34256\"\>Inserite la data di modifica per la pagina indice. La data viene memorizzata in un tag META HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52686helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1057A 0 it E-mail 20120314 15:13:33 52687helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN1057E 0 it \<ahelp hid=\"34258\"\>Inserite l'indirizzo e-mail per la pagina indice. L'indirizzo viene memorizzato in un tag HTML meta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52688helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10581 0 it Avviso di copyright 20120314 15:13:33 52689helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10585 0 it \<ahelp hid=\"34259\"\>Inserite l'avviso di copyright per la pagina indice. L'avviso viene memorizzato in un tag META HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52690helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard06.xhp 0 help par_idN10588 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard07.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Anteprima\</link\> 20120314 15:13:33 52691helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata sito Web - Anteprima 20120314 15:13:33 52692helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard07.xhp\"\>Creazione guidata sito Web - Anteprima\</link\> 20120314 15:13:33 52693helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10554 0 it Specificate la posizione in cui volete pubblicare il sito Web e visualizzarne l'anteprima. 20120314 15:13:33 52694helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10557 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 52695helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1055B 0 it \<ahelp hid=\"34260\"\>Apre la pagina Web nel browser Web predefinito del sistema operativo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52696helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1055E 0 it Directory locale 20120314 15:13:33 52697helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10562 0 it \<ahelp hid=\"34261\"\>Carica la pagina indice e i file in una directory locale. La pagina indice viene salvata nella posizione specificata. Tutti gli altri file vengono salvati nella directory "myWebsite" all'interno della directory che contiene la pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52698helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10565 0 it ... 20120314 15:13:33 52699helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10569 0 it \<ahelp hid=\"34263\"\>Apre una finestra di dialogo per la selezione della cartella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52700helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1056C 0 it File di archivio 20120314 15:13:33 52701helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10570 0 it \<ahelp hid=\"34265\"\>Aggiunge la pagina indice e i file a un file di archivio compresso e carica il file nel sito Web. La pagina indice viene salvata nella posizione specificata. Tutti gli altri file vengono salvati nella directory "myWebsite" all'interno della directory che contiene la pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52702helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10573 0 it A seconda del sistema operativo, i formati disponibili per il file di archivio possono essere zip, gzip e war. 20120314 15:13:33 52703helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10576 0 it ... 20120314 15:13:33 52704helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1057A 0 it \<ahelp hid=\"34266\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete specificare la posizione del file di archivio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52705helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1057D 0 it Web via FTP 20120314 15:13:33 52706helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10581 0 it \<ahelp hid=\"34268\"\>Carica i file su un server FTP. La pagina indice viene salvata nella posizione specificata. Tutti gli altri file vengono salvati nella directory "myWebsite" all'interno della directory che contiene la pagina indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52707helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10584 0 it Se vi collegate a Internet tramite un server proxy non potete utilizzare l'opzione FTP. 20120314 15:13:33 52708helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN10587 0 it Configura 20120314 15:13:33 52709helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1058B 0 it \<ahelp hid=\"34269\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard07fc.xhp\"\>Connessione FTP\</link\>, in cui potete modificare e provare le impostazioni di connessione per il server FTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52710helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN1059C 0 it Salva impostazioni 20120314 15:13:33 52711helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN105A0 0 it \<ahelp hid=\"34270\"\>Salva le impostazioni specificate nella procedura guidata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52712helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN105A3 0 it Salva con nome 20120314 15:13:33 52713helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN105A7 0 it \<ahelp hid=\"34271\"\>Inserite un nome per il file di impostazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52714helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07.xhp 0 help par_idN105AA 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard00.xhp\"\>Creazione guidata sito Web\</link\> 20120314 15:13:33 52715helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help tit 0 it Connessione FTP 20120314 15:13:33 52716helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10543 0 it Connessione FTP 20120314 15:13:33 52717helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10547 0 it \<ahelp hid=\"41040\"\>Permette di modificare e provare le impostazioni di connessione al server FTP per la \<link href=\"text/shared/autopi/webwizard07.xhp\"\>Creazione guidata sito Web\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52718helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10558 0 it Nome o indirizzo IP del server 20120314 15:13:33 52719helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN1055C 0 it \<ahelp hid=\"41041\"\>Inserite il nome o l'indirizzo IP del server FTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52720helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10571 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 52721helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10575 0 it \<ahelp hid=\"41042\"\>Inserite il nome utente richiesto per accedere al server FTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52722helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10578 0 it Password 20120314 15:13:33 52723helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN1057C 0 it \<ahelp hid=\"41043\"\>Inserite la password richiesta per accedere al server FTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52724helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN1057F 0 it Test 20120314 15:13:33 52725helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10583 0 it \<ahelp hid=\"41044\"\>Verifica la connessione FTP con le impostazioni attuali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52726helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10586 0 it Scegliete una directory remota. 20120314 15:13:33 52727helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN1058A 0 it \<ahelp hid=\"41045\"\>Inserite la posizione di una directory del server FTP in cui volete memorizzare i file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52728helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN1058D 0 it ... 20120314 15:13:33 52729helpcontent2 source\text\shared\autopi\webwizard07fc.xhp 0 help par_idN10591 0 it \<ahelp hid=\"41046\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete specificare la directory del server FTP in cui volete memorizzare i file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52730helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help tit 0 it Per ricevere assistenza 20120314 15:13:33 52731helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help bm_id3143272 0 it \<bookmark_value\>assistenza sul Web\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ottenere assistenza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>forum e assistenza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Web;assistenza\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52732helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id3146873 1 0 it \<variable id=\"00000001\"\>\<link href=\"text/shared/05/00000001.xhp\" name=\"Support\"\>Ottenere assistenza\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52733helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id9173253 0 it Molte domande e risposte sono le stesse per il software OpenOffice.org e per il software commerciale. 20120314 15:13:33 52734helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3150667 8 0 it Potete trovare informazioni di supporto sul sito web di OpenOffice.org alla pagina \<link href=\"http://support.openoffice.org\"\>support.openoffice.org\</link\>. 20120314 15:13:33 52735helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3154230 3 0 it Un riassunto di tutti i servizi di assistenza offerti attualmente viene riportato in un \<emph\>file "Readme"\</emph\> nella cartella di $[officename]. Questo file viene visualizzato automaticamente alla conclusione dell'installazione di $[officename] e può essere aperto, letto e stampato successivamente in qualsiasi momento. 20120314 15:13:33 52736helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id26327 0 it Pagine di assistenza in lingua locale 20120314 15:13:33 52737helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id1318380 0 it Il progetto di localizzazione di OpenOffice.org mette a disposizione pagine di supporto in lingua locale. Trovate una panoramica del progetto in lingua nativa alla pagina \<link href=\"http://projects.openoffice.org/native-lang.html\"\>projects.openoffice.org/native-lang.html\</link\>. Potete trovare aiuto e informazioni di supporto in lingua inglese nel sito web OpenOffice.org alla pagina \<link href=\"http://support.openoffice.org\"\>support.openoffice.org\</link\>. 20120314 15:13:33 52738helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id2611386 0 it Mailing list 20120314 15:13:33 52739helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3166335 0 it Fate domande su OpenOffice.org, cercate aiuto tra i volontari e discutete sugli argomenti nelle mailing list pubbliche. Potete trovare mailing list generiche e specialistiche nel sito web di OpenOffice.org in \<link href=\"http://www.openoffice.org/mail_list.html\"\>www.openoffice.org/mail_list.html\</link\>. 20120314 15:13:33 52740helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id0915200811081722 0 it Forum 20120314 15:13:33 52741helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id0915200811081778 0 it Potete accedere ai forum in rete per fare domande su OpenOffice.org o per rispondere. 20120314 15:13:33 52742helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id0804200803314150 0 it Sicurezza 20120314 15:13:33 52743helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id0804200803314235 0 it Nel caso foste interessati ad approfondire questioni inerenti la sicurezza nell'utilizzo di questo software, potete contattare gli sviluppatori sulla mailing list pubblica dev@openoffice.org. Se volete discutere con altri utenti, mandate una e-mail alla mailing list pubblica discussioni@it.openoffice.org. 20120314 15:13:33 52744helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id3168534 0 it Download 20120314 15:13:33 52745helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3028143 0 it Potete scaricare l'ultima versione di OpenOffice.org alla pagina \<link href=\"http://download.openoffice.org/\"\>download.openoffice.org\</link\>. 20120314 15:13:33 52746helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id2602967 0 it Documentazione 20120314 15:13:33 52747helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id3497211 0 it Potete scaricare la documentazione (file PDF, how-to, e guide) dal sito web di OpenOffice.org in \<link href=\"http://documentation.openoffice.org\"\>documentation.openoffice.org\</link\>. 20120314 15:13:33 52748helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help hd_id0120200910361765 0 it Partecipare e contribuire 20120314 15:13:33 52749helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id0120200910361848 0 it Se volete ottenere un ruolo attivo nella comunità mondiale di OpenOffice.org, siete i benvenuti per contribuire con opinioni, discutere sulle funzionalità, proporre miglioramenti, scrivere articoli in guide, manuali, creare tutorial video, eccetera. 20120314 15:13:33 52750helpcontent2 source\text\shared\05\00000001.xhp 0 help par_id0120200910361874 0 it Visitate il \<link href=\"http://documentation.openoffice.org/\"\>sito web sulla documentazione\</link\> o la \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation\"\>pagina di inizio sul wiki\</link\> e seguite i collegamenti per chi vuole contribuire. 20120314 15:13:33 52751helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help tit 0 it Simboli utilizzati 20120314 15:13:33 52752helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help hd_id3153116 1 0 it \<link href=\"text/shared/05/00000002.xhp\" name=\"Simboli utilizzati\"\>Simboli utilizzati\</link\> 20120314 15:13:33 52753helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help hd_id3154962 8 0 it Simboli utilizzati 20120314 15:13:33 52754helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help par_id3146961 9 0 it Per richiamare l'attenzione su altre informazioni utili, vengono usati tre icone diverse. 20120314 15:13:33 52755helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help par_id3156152 10 0 it L'icona "Importante" segnala la presenza di informazioni importanti sulla sicurezza dei dati e dei sistemi. 20120314 15:13:33 52756helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help par_id3153897 11 0 it L'icona "Nota" sottolinea un'informazione aggiuntiva, ad esempio un metodo alternativo per svolgere una determinata operazione. 20120314 15:13:33 52757helpcontent2 source\text\shared\05\00000002.xhp 0 help par_id3154216 12 0 it Il simbolo "Suggerimento" indica un consiglio per un uso più efficiente del programma. 20120314 15:13:33 52758helpcontent2 source\text\shared\05\00000100.xhp 0 help par_id3150699 0 it La Guida fa riferimento alle impostazioni predefinite del programma su un sistema impostato ai valori predefiniti. Nel sistema e nel programma in vostro possesso le descrizioni dei colori, le azioni del mouse o gli altri elementi configurabili potrebbero risultare differenti. 20120314 15:13:33 52759helpcontent2 source\text\shared\05\00000100.xhp 0 help par_id3150618 1 0 it Il \<emph\>sistema della Guida di$[officename] \</emph\> consente di accedere facilmente alle informazioni e alle soluzioni in caso di problemi. Nella \<link href=\"text/shared/05/00000110.xhp\" name=\"sezione Guida\"\>sezione Guida\</link\> in \<link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\> potete cercare una determinata parola chiave, nella scheda \<link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\" name=\"Cerca\"\>Cerca\</link\> eseguire una ricerca a tutto testo oppure nella scheda \<link href=\"text/shared/05/00000160.xhp\" name=\"Contenuti\"\>Contenuti\</link\> esaminare l'elenco alfabetico degli argomenti. 20120314 15:13:33 52760helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help tit 0 it La finestra della Guida di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 52761helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help hd_id3153884 1 0 it \<variable id=\"00000110\"\>\<link href=\"text/shared/05/00000110.xhp\" name=\"La finestra della Guida di %PRODUCTNAME\"\>La finestra della Guida di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52762helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3156183 25 0 it Il sistema di Guida per tutte le versioni del software è basato sugli stessi file sorgente. Alcune delle funzioni qui descritte possono non essere incluse in questa specifica distribuzione. Alcune funzionalità specifiche di una distribuzione potrebbero non essere citate in questa Guida. 20120314 15:13:33 52763helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3147143 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:HelpOnHelp\" visibility=\"hidden\"\>Fornisce una panoramica del sistema della Guida\</ahelp\>La finestra della Guida mostra la pagina della Guida attualmente selezionata. 20120314 15:13:33 52764helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3159201 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOX\"\>La \<emph\>barra degli strumenti\</emph\> contiene importanti funzioni per il controllo del sistema della Guida\</ahelp\>: 20120314 15:13:33 52765helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3153311 0 it \<image id=\"img_id3155892\" src=\"sfx2/res/indexon_small.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155892\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52766helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3147089 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX\"\>Attiva/disattiva l'\<emph\>area di navigazione\</emph\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52767helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3152781 0 it \<image id=\"img_id3149811\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3149811\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52768helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3151111 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD\"\>Torna alla pagina \<emph\>precedente\</emph\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52769helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149415 0 it \<image id=\"img_id3159399\" src=\"res/commandimagelist/sc_browseforward.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3159399\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52770helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154514 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD\"\>Passa alla pagina \<emph\>successiva\</emph\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52771helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149580 0 it \<image id=\"img_id3148642\" src=\"res/sc06303.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3148642\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52772helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154285 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_START\"\>Passa alla \<emph\>prima pagina\</emph\> dell'argomento della Guida attivo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52773helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149797 0 it \<image id=\"img_id3155434\" src=\"res/commandimagelist/sc_print.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155434\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52774helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3148563 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT\"\>\<emph\>Stampa\</emph\> la pagina attiva\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52775helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3145068 0 it \<image id=\"img_id3149294\" src=\"sfx2/res/favourite.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149294\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52776helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154939 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_BOOKMARKS\"\>Aggiunge la pagina visualizzata ai segnalibri\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52777helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN108D9 0 it \<image id=\"img_id7358623\" src=\"res/commandimagelist/sc_recsearch.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id7358623\"\>Icona ricerca\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52778helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN108FE 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Cerca nella pagina\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52779helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154366 21 0 it Questi comandi sono presenti anche nel menu contestuale del documento della Guida. 20120314 15:13:33 52780helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10922 0 it Pagina della Guida 20120314 15:13:33 52781helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10926 0 it Potete copiare dalla Guida negli Appunti del vostro sistema operativo utilizzando i comandi di copia standard. Ad esempio: 20120314 15:13:33 52782helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN1092C 0 it Selezionate il testo della Guida che desiderate copiare. 20120314 15:13:33 52783helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10930 0 it Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C. 20120314 15:13:33 52784helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10933 0 it Per eseguire una ricerca nella pagina attiva della Guida: 20120314 15:13:33 52785helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10939 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Cerca nella pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 52786helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10940 0 it Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Cerca nella pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 52787helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10A36 0 it Potete anche fare clic nella pagina della guida e premere \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F. 20120314 15:13:33 52788helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10A22 0 it Nella casella \<emph\>Cerca\</emph\>, inserite il testo che volete trovare. 20120314 15:13:33 52789helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10A48 0 it Selezionate le opzioni di ricerca da utilizzare. 20120314 15:13:33 52790helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10A26 0 it Fate clic su \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 52791helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10A59 0 it Per trovare l'occorrenza successiva del termine ricercato nella pagina, fate nuovamente clic su \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 52792helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10906 0 it \<ahelp hid=\"sfx2:ComboBox:RID_DLG_SEARCH:ED_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Digitate il testo da cercare o selezionate una voce di ricerca nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52793helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN10993 0 it \<ahelp hid=\"sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_WHOLEWORDS\" visibility=\"hidden\"\>Trova solo parole intere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52794helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN109AA 0 it \<ahelp hid=\"sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_MATCHCASE\" visibility=\"hidden\"\>Distingue tra lettere maiuscole e minuscole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52795helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN109C1 0 it \<ahelp hid=\"sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_WRAPAROUND\" visibility=\"hidden\"\>Esegue la ricerca nell'intera pagina della Guida, partendo dalla posizione attuale del cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52796helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN109D8 0 it \<ahelp hid=\"sfx2:CheckBox:RID_DLG_SEARCH:CB_BACKWARDS\" visibility=\"hidden\"\>Esegue la ricerca all'indietro, partendo dalla posizione attuale del cursore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52797helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_idN109F5 0 it \<ahelp hid=\"sfx2:PushButton:RID_DLG_SEARCH:PB_FIND\" visibility=\"hidden\"\>Trova l'occorrenza successiva del termine ricercato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52798helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help hd_id3149202 8 0 it Area di navigazione 20120314 15:13:33 52799helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3148673 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TABCONTROL\"\>L'area di navigazione della finestra della Guida contiene le schede \<emph\>Contenuti\</emph\>, \<emph\>Indice\</emph\>, \<emph\>Cerca\</emph\> e \<emph\>Segnalibro\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52800helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3159149 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_LISTBOX\"\>Nel margine superiore è disponibile una casella di riepilogo nella quale potete selezionare la Guida per altri moduli di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\> \<emph\>Indice\</emph\> e \<emph\>Cerca\</emph\> si riferiscono solo al modulo di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> selezionato. 20120314 15:13:33 52801helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149983 14 0 it \<link href=\"text/shared/05/00000160.xhp\" name=\"Contenuti\"\>Contenuti\</link\> 20120314 15:13:33 52802helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3145748 15 0 it Visualizza un indice degli argomenti principali di tutti i moduli. 20120314 15:13:33 52803helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3155366 10 0 it \<link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\" name=\"Indice\"\>Indice\</link\> 20120314 15:13:33 52804helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3151351 11 0 it Visualizza un indice delle parole chiave per il modulo %PRODUCTNAME selezionato. 20120314 15:13:33 52805helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3149260 12 0 it \<link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\" name=\"Cerca\"\>Cerca\</link\> 20120314 15:13:33 52806helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154188 13 0 it Consente di eseguire una ricerca sull'intero testo. La ricerca verrà eseguita su tutto il contenuto della Guida del modulo di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> attualmente selezionato. 20120314 15:13:33 52807helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3154985 16 0 it \<link href=\"text/shared/05/00000150.xhp\" name=\"Segnalibro\"\>Segnalibro\</link\> 20120314 15:13:33 52808helpcontent2 source\text\shared\05\00000110.xhp 0 help par_id3156062 17 0 it Contiene segnalibri definiti dall'utente. Potete modificare o eliminare i segnalibri, oppure farvi clic sopra per passare alle pagine corrispondenti. 20120314 15:13:33 52809helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help tit 0 it HelpAgent, Suggerimenti e Guida attiva 20120314 15:13:33 52810helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help bm_id3150672 0 it \<bookmark_value\>Guida; suggerimenti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>suggerimento; guida\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Help Agent; guida\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Clippy, vedere Help Agent\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52811helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 it \<variable id=\"00000120\"\>\<link href=\"text/shared/05/00000120.xhp\" name=\"HelpAgent, Suggerimenti e Guida attiva\"\>HelpAgent, Suggerimenti e Guida attiva\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52812helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3148520 2 0 it Le funzioni Help Agent, Suggerimenti e Guida attiva offrono aiuto mentre lavorate. 20120314 15:13:33 52813helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help hd_id3147285 7 0 it L'HelpAgent 20120314 15:13:33 52814helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3149716 8 0 it L'\<link href=\"text/shared/optionen/01010600.xhp\" name=\"Help Agent\"\>Help Agent\</link\> si avvia automaticamente quando state eseguendo un'attività che richiede assistenza. L'Help Agent viene visualizzato in una piccola finestra in un angolo del documento. Per visualizzare suggerimenti sull'operazione che state eseguendo, fate clic all'interno della finestra dell'Help Agent. 20120314 15:13:33 52815helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_idN10634 0 it L'Help Agent si chiude automaticamente dopo alcuni istanti. L'Help Agent non si apre più per una data operazione se viene chiuso o ignorato per almeno tre volte al momento di eseguire quell'operazione. Per disabilitare l'Help Agent selezionate \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Strumenti - Opzioni\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>\<emph\> - %PRODUCTNAME - Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 52816helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help hd_id3149140 3 0 it Suggerimenti 20120314 15:13:33 52817helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3157896 4 0 it I Suggerimenti forniscono i nomi dei pulsanti delle barre degli strumenti. Per visualizzare un suggerimento, posizionate il puntatore sopra un pulsante della barra degli strumenti e lasciatelo fermo finché non appare il nome del pulsante. 20120314 15:13:33 52818helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3153910 9 0 it I suggerimenti vengono visualizzati anche per alcuni elementi del documento, quali i nomi dei capitoli, mentre scorrete un documento lungo. 20120314 15:13:33 52819helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id992156 0 it Attivate o disattivate i suggerimenti da \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Strumenti - Opzioni\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>\<emph\> - %PRODUCTNAME - Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 52820helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help hd_id3147571 5 0 it La Guida attiva 20120314 15:13:33 52821helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_id3149346 6 0 it La Guida attiva offre una breve descrizione dei pulsanti e dei comandi. Per visualizzare la Guida attiva, premere Maiusc+F1, quindi spostare il puntatore su un pulsante o su un comando. 20120314 15:13:33 52822helpcontent2 source\text\shared\05\00000120.xhp 0 help par_idN10666 0 it Per visualizzare sempre la Guida attiva al posto dei suggerimenti, abilitate la Guida attiva in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Strumenti - Opzioni\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>\<emph\> - %PRODUCTNAME - Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 52823helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help tit 0 it Indice - Ricerca voci d'indice nella Guida 20120314 15:13:33 52824helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help bm_id3149428 0 it \<bookmark_value\>Indice;nella Guida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Guida;parole chiave\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52825helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help hd_id3153884 5 0 it \<variable id=\"00000130\"\>\<link href=\"text/shared/05/00000130.xhp\" name=\"Indice - Ricerca voci d'indice nella Guida\"\>Indice - Ricerca voci d'indice nella Guida\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52826helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help par_id3150960 3 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_COMBOBOX_TP_HELP_INDEX_CB_INDEX\" visibility=\"hidden\"\>Fate doppio clic su una voce o digitate la parola da trovare nell'indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52827helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help par_id3148668 8 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_TP_HELP_INDEX_PB_OPEN_INDEX\" visibility=\"hidden\"\>Per visualizzare l'argomento selezionato fatevi clic sopra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52828helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help par_id3155934 1 0 it Potete cercare un argomento specifico digitando una parola nella casella di testo \<emph\>Termine cercato\</emph\>. La finestra contiene l'elenco alfabetico dei termini dell'indice. 20120314 15:13:33 52829helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help par_id3145669 6 0 it Se il cursore si trova nell'elenco dell'indice quando digitate il termine da cercare, viene direttamente evidenziato l'argomento corrispondente successivo. Quando digitate una parola nella casella di testo \<emph\>Termine cercato\</emph\>, il punto focale passa alla voce più simile nell'indice. 20120314 15:13:33 52830helpcontent2 source\text\shared\05\00000130.xhp 0 help par_id3147653 7 0 it Le ricerche nell'indice e sull'intero contenuto vengono eseguite per l'applicazione di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> attualmente selezionata. Selezionate l'applicazione appropriata usando la casella di riepilogo nella barra degli strumenti del programma di visualizzazione della Guida. 20120314 15:13:33 52831helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help tit 0 it Cerca - Ricerca a tutto testo 20120314 15:13:33 52832helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help bm_id3148532 0 it \<bookmark_value\>Ricerca;nella Guida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Guida;ricercare nell'intero testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Guida;ricercare nell'intero testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52833helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help hd_id3148523 7 0 it \<variable id=\"00000140\"\>\<link href=\"text/shared/05/00000140.xhp\" name=\"Cercare - Ricerca a tutto testo\"\>Cercare - Ricerca a tutto testo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52834helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3155599 2 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_COMBOBOX_TP_HELP_SEARCH_ED_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Digitate il termine cercato. La ricerca avviene senza tener conto delle maiuscole e minuscole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52835helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3153323 3 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_TP_HELP_SEARCH_PB_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per avviare una ricerca a tutto testo del termine specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52836helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3150499 4 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_TP_HELP_SEARCH_LB_RESULT\" visibility=\"hidden\"\>Elenca i titoli delle pagine su cui è stata effettuata una ricerca nel testo. Per visualizzare una pagina, fate doppio clic sulla voce corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52837helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3156027 14 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_HELP_SEARCH_CB_FULLWORDS\" visibility=\"hidden\"\>Specifica che verrà eseguita una ricerca esatta del termine specificato. Le parole incomplete non verranno trovate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52838helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3155552 5 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_HELP_SEARCH_CB_SCOPE\" visibility=\"hidden\"\>Per eseguire una ricerca della voce digitata solo nelle intestazioni selezionate questa casella di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52839helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3155555 6 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_PUSHBUTTON_TP_HELP_SEARCH_PB_OPEN_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Mostra la voce selezionata nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52840helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3152552 8 0 it La funzione di ricerca a tutto testo nella Guida di $[officename] permette di trovare i documenti della Guida che contengono qualsiasi combinazione dei termini ricercati. Per procedere, digitate una o più parole nel campo di testo \<emph\>Termine cercato\</emph\>. 20120314 15:13:33 52841helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3153345 9 0 it Il campo di testo \<emph\>Termine cercato\</emph\> memorizza le ultime parole cercate. Per ripetere una ricerca eseguita in precedenza, fate clic sull'icona freccia e selezionate il termine dall'elenco. 20120314 15:13:33 52842helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3155941 10 0 it Dopo avere eseguito la ricerca, appare una lista dei titoli dei documenti trovati. Fate doppio clic su una voce oppure selezionatela e fate clic su \<emph\>Visualizza\</emph\> per aprire il documento della Guida corrispondente. 20120314 15:13:33 52843helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3157958 11 0 it Se selezionate la casella di controllo \<emph\>Cerca solo nelle intestazioni\</emph\>, potete limitare la ricerca ai soli titoli dei documenti. 20120314 15:13:33 52844helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3147210 15 0 it La casella di controllo \<emph\>Solo parole intere\</emph\> consente di eseguire una ricerca esatta. Se questa casella di controllo è selezionata, non vengono trovati i frammenti di parola. Non selezionate questa casella di controllo se il termine cercato deve essere trovato anche come frammento di una parola più grande. 20120314 15:13:33 52845helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3146798 12 0 it È possibile digitare qualsiasi combinazione di termini di ricerca, separati dagli spazi. La ricerca avviene senza tener conto delle maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 52846helpcontent2 source\text\shared\05\00000140.xhp 0 help par_id3149732 13 0 it Le ricerche nell'indice e sull'intero contenuto vengono eseguite per l'applicazione di %PRODUCTNAME attualmente selezionata. Selezionate l'applicazione appropriata usando la casella di riepilogo nella barra degli strumenti del programma di visualizzazione della Guida. 20120314 15:13:33 52847helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help tit 0 it Gestire un segnalibro 20120314 15:13:33 52848helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help bm_id3153244 0 it \<bookmark_value\>Guida;segnalibri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Segnalibro;Guida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52849helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help hd_id3154349 2 0 it \<variable id=\"doc_title\"\>\<link href=\"text/shared/05/00000150.xhp\" name=\"Gestire un segnalibro\"\>Gestire un segnalibro\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52850helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3154840 11 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_HELP_ADDBOOKMARK_ED_BOOKMARK_TITLE\" visibility=\"hidden\"\>Mostra il nome della pagina contrassegnata con il segnalibro. Potete inoltre digitare un nuovo nome per il segnalibro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52851helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3149140 0 it \<image src=\"sfx2/res/favourite.png\" id=\"img_id3149549\"\>\<alt id=\"alt_id3149549\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52852helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3145314 10 0 it L'icona \<emph\>Aggiungi segnalibro \</emph\>consente di impostare un segnalibro nella pagina della Guida correntemente visualizzata. 20120314 15:13:33 52853helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3149827 3 0 it I segnalibri vengono visualizzati nella scheda \<emph\>Segnalibro\</emph\>. 20120314 15:13:33 52854helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3145345 4 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_TP_HELP_BOOKMARKS_LB_BOOKMARKS\" visibility=\"visible\"\>Se fate doppio clic sul segnalibro o premete il tasto Invio, si apre la relativa pagina della Guida. Un clic con il tasto destro del mouse consente di aprire un menu di contesto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52855helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3166410 5 0 it Il tasto Canc consente di eliminare il segnalibro selezionato senza domanda di conferma. 20120314 15:13:33 52856helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3145382 6 0 it Il menu di contesto di un segnalibro contiene i seguenti comandi: 20120314 15:13:33 52857helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3147573 7 0 it \<emph\>Mostra\</emph\> - \<ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN\" visibility=\"visible\"\>visualizza il tema della guida selezionato\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 52858helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3150771 8 0 it \<emph\>Rinomina\</emph\> - \<ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME\" visibility=\"visible\"\>apre un dialogo in cui potete digitare un nome diverso per il segnalibro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52859helpcontent2 source\text\shared\05\00000150.xhp 0 help par_id3153087 9 0 it \<emph\>Elimina\</emph\> - \<ahelp hid=\"HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE\" visibility=\"visible\"\>elimina il segnalibro selezionato \</ahelp\>. 20120314 15:13:33 52860helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help tit 0 it Indice - Argomenti principali della Guida 20120314 15:13:33 52861helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help bm_id3147090 0 it \<bookmark_value\>Guida;argomenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Struttura;Guida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52862helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help hd_id3146856 2 0 it \<variable id=\"doc_title\"\>\<link href=\"text/shared/05/00000160.xhp\" name=\"Contenuti - Gli argomenti principali della Guida\"\>Contenuti - Gli argomenti principali della Guida\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52863helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3147000 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TABPAGE_CONTENTS\"\>Visualizza gli argomenti principali della Guida ordinati in modo simile alle cartelle in un File manager.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52864helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3151315 0 it \<image id=\"img_id3152924\" src=\"sfx2/res/hlpbookclosed.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152924\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52865helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3150774 4 0 it Fate doppio clic sull'icona di una cartella chiusa per aprirla e visualizzare le sottocartelle e le pagine della Guida in essa contenute. 20120314 15:13:33 52866helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3150506 0 it \<image id=\"img_id3156426\" src=\"sfx2/res/hlpbookopen.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156426\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52867helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3154749 5 0 it Fate doppio clic sull'icona di una cartella aperta per chiuderla e nascondere le sottocartelle e le pagine della Guida in essa contenute. 20120314 15:13:33 52868helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3166410 0 it \<image id=\"img_id3150255\" src=\"sfx2/res/hlpdoc.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150255\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52869helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3152909 6 0 it Fate doppio clic sull'icona di un documento per aprire le relative pagine della Guida. 20120314 15:13:33 52870helpcontent2 source\text\shared\05\00000160.xhp 0 help par_id3158432 7 0 it Con i tasti cursore e il tasto inserimento potete mostrare, nascondere e aprire un documento. 20120314 15:13:33 52871helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help tit 0 it Guida non disponibile 20120314 15:13:33 52872helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help hd_id3146957 1 0 it Pagina Guida non trovata. 20120314 15:13:33 52873helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help par_id3147088 2 0 it Purtroppo non è stato possibile trovare la pagina della Guida da voi selezionata. I seguenti dati possono essere particolarmente utili per identificare l'errore: 20120314 15:13:33 52874helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help par_id3143268 3 0 it ID Guida: \<emph\>\<help-id-missing/\>\</emph\> 20120314 15:13:33 52875helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help par_idN10681 0 it Potete installare i moduli mancanti della Guida usando il programma di installazione. 20120314 15:13:33 52876helpcontent2 source\text\shared\05\err_html.xhp 0 help par_id3150541 16 0 it Fate clic sul pulsante \<image id=\"img_id3148946\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148946\"\> Icona\</alt\>\</image\>\<emph\>Indietro\</emph\>, per tornare alla pagina precedente. 20120314 15:13:33 52877helpcontent2 source\text\shared\02\01110000.xhp 0 help tit 0 it Stampa file direttamente 20120314 15:13:33 52878helpcontent2 source\text\shared\02\01110000.xhp 0 help bm_id3153539 0 it \<bookmark_value\>Stampa;diretta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;selezione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52879helpcontent2 source\text\shared\02\01110000.xhp 0 help hd_id3153539 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01110000.xhp\" name=\"Stampa file direttamente\"\>Stampa file direttamente\</link\> 20120314 15:13:33 52880helpcontent2 source\text\shared\02\01110000.xhp 0 help par_id3154398 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:PrintDefault\"\>Fate clic sull'icona \<emph\>Stampa file direttamente\</emph\> per stampare il documento attivo con le impostazioni predefinite.\</ahelp\> Queste opzioni sono definite nella finestra di dialogo \<emph\>Imposta stampante\</emph\>, che potete richiamare con il comando \<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"Impostazioni stampante\"\>\<emph\>Impostazioni stampante\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 52881helpcontent2 source\text\shared\02\01110000.xhp 0 help par_id3147275 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Selezionando un testo o un'immagine e facendo clic sull'icona \<emph\>Stampa file direttamente\</emph\>, vi viene chiesto di stampare la parte selezionata o il documento. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 52882helpcontent2 source\text\shared\02\01110000.xhp 0 help par_id9547105 0 it Se il documento attuale utilizza una stampante diversa da quella predefinita del sistema operativo, l'icona \<emph\>Stampa file direttamente\</emph\> apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\"\>\<emph\>Stampa\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 52883helpcontent2 source\text\shared\02\01110000.xhp 0 help par_idN10679 0 it Se il documento attuale utilizza una stampante diversa da quella predefinita specificata nel programma di amministrazione stampanti \<link href=\"text/shared/guide/spadmin.xhp\"\>spadmin\</link\>, l'icona \<emph\>Stampa file direttamente\</emph\> apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\"\>\<emph\>Stampa\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 52884helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help tit 0 it Mostra funzione di disegno 20120314 15:13:33 52885helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help bm_id3150476 0 it \<bookmark_value\>barra degli strumenti disegno\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>linee; funzioni di disegno\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>disegno di poligoni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>linee a mano libera; funzioni di disegno\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>caselle di testo; posizionamento\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>intestazioni; inserimento come casella di testo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>oggetti di testo; funzioni di disegno\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>testo lampeggiante\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>testo; animare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>legende verticali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>caselle di testo verticali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>disegno di cubi\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>disegno di triangoli\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>disegno di ellissi\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>disegno di rettangoli\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>forme\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52886helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3152363 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01140000.xhp\" name=\"Mostra funzione di disegno\"\>Mostra funzione di disegno\</link\> 20120314 15:13:33 52887helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3150789 72 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertDraw\"\>Fate clic per aprire o chiudere la barra \<emph\>Disegno\</emph\>, con la quale potete aggiungere forme, linee, testi e diciture al documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52888helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10849 0 it Nei documenti Writer e Calc potete attivare o disattivare la barra degli oggetti per disegno usando un'icona della barra standard. 20120314 15:13:33 52889helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154288 0 it \<image id=\"img_id3153683\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertdraw.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153683\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52890helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3153032 10 0 it Mostra funzione di disegno 20120314 15:13:33 52891helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN1089D 0 it Potete visualizzare o nascondere i \<emph\>Pulsanti visibili\</emph\>. Fate clic sulla freccia all'estremità della barra degli strumenti per accedere al comando \<emph\>Pulsanti visibili\</emph\>. 20120314 15:13:33 52892helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3149398 11 0 it Selezione 20120314 15:13:33 52893helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3147573 0 it \<image id=\"img_id3153824\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"0.222in\" height=\"0.222in\"\>\<alt id=\"alt_id3153824\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52894helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3150771 12 0 it Permette di selezionare gli oggetti nel documento attivo. Per selezionare un oggetto, fate clic sull'oggetto con il cursore. Per selezionare più oggetti, trascinate una cornice di selezione intorno agli oggetti desiderati. Per aggiungere un oggetto a una selezione, premete Maiusc e fate clic sull'oggetto. 20120314 15:13:33 52895helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3143270 13 0 it Linea 20120314 15:13:33 52896helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154897 0 it \<image id=\"img_id3147618\" src=\"res/commandimagelist/sc_line.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3147618\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52897helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3155922 64 0 it \<ahelp hid=\".uno:Line\"\>Disegna una linea retta nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per fissare l'orientamento della linea a 45 gradi, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52898helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3153360 71 0 it Per inserire un testo in una linea, fate doppio clic sulla linea e quindi digitate o incollate il testo. La direzione del testo corrisponde a quella in cui è stata tracciata la linea. Per nascondere la linea, selezionate \<emph\>Invisibile\</emph\> nella casella di riepilogo \<emph\>Stile linea\</emph\> nella barra \<emph\>Proprietà oggetto di disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 52899helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3152922 16 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 52900helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154125 0 it \<image id=\"img_id3158407\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3158407\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52901helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3147230 65 0 it \<ahelp hid=\".uno:Rect\"\>Disegna un rettangolo nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per disegnare un quadrato, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del rettangolo e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52902helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3153367 20 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 52903helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3156443 0 it \<image id=\"img_id3153951\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153951\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52904helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3159197 21 0 it \<ahelp hid=\".uno:Ellipse\"\>Disegna un'ellisse nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete disegnare l'ellisse e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52905helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3155308 23 0 it Poligono 20120314 15:13:33 52906helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154129 0 it \<image id=\"img_id3152576\" src=\"res/commandimagelist/sc_polygon_unfilled.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52907helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3147214 24 0 it \<ahelp hid=\".uno:Polygon_Unfilled\"\>Disegna una linea composta da una serie di segmenti di retta. Trascinate il puntatore per disegnare un segmento di retta, fate clic per definire il punto finale del segmento e quindi trascinate di nuovo per disegnare un nuovo segmento. Fate doppio clic per finire di disegnare il poligono. Per creare una forma chiusa, fate doppio clic sul punto iniziale della linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52908helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154638 47 0 it Tenendo premuto il tasto Maiusc mentre disegnate, i nuovi punti si agganciano solo con angolazioni di 45 gradi. 20120314 15:13:33 52909helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154319 48 0 it Potete modificare interattivamente i punti del poligono se avete attivato il modo \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Modifica punti\"\>Modifica punti\</link\>. 20120314 15:13:33 52910helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3153279 56 0 it Curva 20120314 15:13:33 52911helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3153876 0 it \<image id=\"img_id3149379\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezier_unfilled.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149379\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52912helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3148878 57 0 it \<variable id=\"kurvetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Bezier_Unfilled\"\>Disegna una curva di Bézier. Fate clic nel punto in cui la curva deve iniziare; trascinate, rilasciate e quindi spostate il puntatore nel punto in cui la curva deve finire e fate clic. Spostate il puntatore e fate clic di nuovo per aggiungere un segmento di retta alla curva. Fate doppio clic per finire di disegnare la curva. Per creare una forma chiusa, fate doppio sul punto iniziale della curva.\</ahelp\> L'arco della curva viene determinato in base alla distanza del trascinamento. \</variable\> 20120314 15:13:33 52913helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3148587 60 0 it Linea a mano libera 20120314 15:13:33 52914helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3155602 0 it \<image id=\"img_id3154510\" src=\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3154510\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52915helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154163 61 0 it \<variable id=\"freihandtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Freeline_Unfilled\"\>Disegna una linea a mano libera nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Rilasciate il pulsante del mouse per terminare la linea. Rilasciate il pulsante del mouse vicino al punto iniziale della linea per disegnare una forma chiusa.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 52916helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3147259 27 0 it Arco 20120314 15:13:33 52917helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3156359 0 it \<image id=\"img_id3153710\" src=\"res/commandimagelist/sc_arc.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153710\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52918helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3148482 66 0 it \<ahelp hid=\".uno:Arc\"\>Disegna un arco nel documento attivo. Per disegnare un arco, trascinate l'ellisse fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il punto iniziale dell'arco. Spostate il puntatore nel punto in cui volete inserire il punto finale e fate clic. Non dovete fare clic sull'ellisse. Per disegnare un arco basato su un cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52919helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3153924 30 0 it Settore di ellisse 20120314 15:13:33 52920helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154363 0 it \<image id=\"img_id3159186\" src=\"res/commandimagelist/sc_pie.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3159186\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52921helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3156383 67 0 it \<ahelp hid=\".uno:Pie\"\>Disegna nel documento attivo una forma piena composta da un arco di ellisse e da due raggi. Per disegnare un settore di ellisse, trascinate l'ellisse fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il primo raggio. Spostate il puntatore nel punto in cui volete posizionare il secondo raggio e fate clic. Non dovete fare clic sull'ellisse. Per disegnare un settore di cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52922helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3154964 33 0 it Segmento di cerchio 20120314 15:13:33 52923helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3151017 0 it \<image id=\"img_id3147315\" src=\"res/commandimagelist/sc_circlecut.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3147315\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52924helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3149106 68 0 it \<ahelp hid=\".uno:CircleCut\"\>Disegna nel documento attivo una forma piena composta da un arco di cerchio e da un diametro. Per disegnare un segmento di cerchio, trascinate il cerchio fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il punto iniziale del diametro. Spostate il puntatore nel punto in cui volete inserire il punto finale del diametro e fate clic. Non dovete fare clic sul cerchio. Per disegnare un segmento di ellisse, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52925helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3145150 36 0 it Testo 20120314 15:13:33 52926helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3145790 0 it \<image id=\"img_id3155608\" src=\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155608\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52927helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3154657 69 0 it \<ahelp hid=\".uno:DrawText\"\>Disegna una casella di testo con direzione orizzontale nel punto del documento corrente in cui trascinate il puntatore. Trascinate il puntatore per tracciare una casella di testo della dimensione desiderata e digitate o incollate il testo. Ruotate la casella di testo per ruotare il testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52928helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3158214 62 0 it Testo scorrevole 20120314 15:13:33 52929helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3150380 0 it \<image id=\"img_id3152580\" src=\"res/commandimagelist/sc_text_marquee.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3152580\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52930helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3150826 63 0 it \<ahelp hid=\".uno:Text_Marquee\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce un testo scorrevole orizzontale nel documento attivo. Trascinate il puntatore per tracciare una casella di testo e digitate o incollate il testo. Per assegnare al testo l'effetto di scorrimento, scegliete \<emph\>Formato - Testo - Testo scorrevole\</emph\>.\</ahelp\>\<variable id=\"lauftext\"\>Inserisce un testo scorrevole orizzontale nel documento attivo. \</variable\> 20120314 15:13:33 52931helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3149966 41 0 it Legenda 20120314 15:13:33 52932helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3153781 0 it \<image id=\"img_id3145256\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawcaption.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3145256\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52933helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3151274 70 0 it \<ahelp hid=\".uno:DrawCaption\"\>Disegna una linea collegata a una legenda rettangolare con testo orizzontale nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per ridimensionare la legenda, trascinate una delle maniglie. Per aggiungere un testo, fate clic sul bordo della legenda e quindi digitate o incollate il testo. Per arrotondare la forma della legenda, trascinate la maniglia angolare più grande quando il puntatore assume la forma di una mano.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52934helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10E50 0 it \<link href=\"text/shared/01/05270000.xhp\" name=\"Punti\"\>Punti\</link\> 20120314 15:13:33 52935helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10E60 0 it Modifica i punti del disegno. 20120314 15:13:33 52936helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10E75 0 it \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Da file\"\>Da file\</link\> 20120314 15:13:33 52937helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10E95 0 it \<link href=\"text/shared/3dsettings_toolbar.xhp\"\>Estrusione sì/no\</link\> 20120314 15:13:33 52938helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_idN10EA5 0 it Attiva e disattiva gli effetti 3D per gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 52939helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3149735 75 0 it Legenda verticale 20120314 15:13:33 52940helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3156068 0 it \<image id=\"img_id3154818\" src=\"res/commandimagelist/sc_verticalcaption.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3154818\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52941helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3150492 76 0 it \<ahelp hid=\".uno:VerticalCaption\"\>Disegna una linea collegata a una legenda rettangolare con testo verticale nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per ridimensionare la legenda, trascinate una delle maniglie. Per aggiungere testo, fate clic sul bordo della legenda, quindi digitate o incollate il testo. Per arrotondare la forma della legenda, trascinate la maniglia angolare più grande quando il puntatore assume la forma di una mano. Questa opzione è disponibile solo se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52942helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help hd_id3166437 77 0 it Testo verticale 20120314 15:13:33 52943helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3146929 0 it \<image id=\"img_id3154372\" src=\"res/commandimagelist/sc_verticaltext.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3154372\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52944helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3152989 78 0 it \<ahelp hid=\".uno:VerticalText\"\>Disegna una casella di testo con direzione verticale nel punto del documento corrente in cui trascinate il puntatore o fate clic. Fate clic all'interno del documento, quindi digitate o incollate il testo. Potete anche spostare il cursore nel punto in cui volete inserire il testo, disegnare una casella di testo trascinando il puntatore, quindi digitare o incollare il testo. Questa opzione è disponibile solo se è abilitato il supporto delle lingue asiatiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52945helpcontent2 source\text\shared\02\01140000.xhp 0 help par_id3155555 74 0 it \<link href=\"text/shared/guide/insert_graphic_drawit.xhp\" name=\"Suggerimenti\"\>Suggerimenti per l'utilizzo della \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\>.\</link\> 20120314 15:13:33 52946helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help tit 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 52947helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help bm_id3154142 0 it \<bookmark_value\>Campi di controllo del formulario;barre degli strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; campi dei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campi dei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione pulsante di comando\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pulsanti; funzioni dei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campi di controllo; inserimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione pulsante di opzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione pulsante di scelta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione campo di opzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione casella di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Etichette; funzioni dei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo fisso; funzioni dei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caselle di testo;funzioni dei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione casella di riepilogo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione elenco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caselle di riepilogo nelle funzioni dei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione casella combinata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezioni; funzioni dei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campi di controllo; modo di selezione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 52948helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3154142 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Controlli per formulario\"\>Controlli per formulario\</link\> 20120314 15:13:33 52949helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3151378 2 0 it \<variable id=\"formulartext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Config\"\>La barra degli strumenti Controlli per formulario contiene ciò che vi serve per la creazione di un formulario interattivo.\</ahelp\>\</variable\> La barra degli strumenti vi permette di aggiungere vari campi di controllo ai documenti, ai fogli elettronici, alle presentazioni o ai documenti HTML, ad esempio un pulsante per l'esecuzione di una macro. 20120314 15:13:33 52950helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id1027200809391346 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Barre degli strumenti - Struttura del formulario\</item\>. 20120314 15:13:33 52951helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3147336 68 0 it Icona sulla barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\> (potrebbe essere necessario abilitare questa icona, inizialmente non visibile): 20120314 15:13:33 52952helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3155341 0 it \<image id=\"img_id3150943\" src=\"res/commandimagelist/sc_config.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3150943\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52953helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3149670 3 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 52954helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10B21 0 it I \<link href=\"text/shared/guide/xforms.xhp\"\>formulari XML\</link\> (XForms) utilizzano lo stesso gruppo di controlli. 20120314 15:13:33 52955helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3152771 45 0 it Per creare un formulario, aprite un documento e usate la barra degli strumenti Controlli per formulario per aggiungere e definire i campi di controllo del formulario. Se lo desiderate, potete anche collegare il formulario a un database, in modo da poter usare i campi di controllo per gestire il database. 20120314 15:13:33 52956helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3150791 46 0 it Quando create un formulario in un documento HTML, potete usare il formulario per inviare dati in Internet. 20120314 15:13:33 52957helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3145171 47 0 it %PRODUCTNAME esporta solo le proprietà del formulario supportate dalla versione di HTML usata per l'esportazione. Per specificare la versione HTML, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Compatibilità HTML\</emph\>. 20120314 15:13:33 52958helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C39 0 it Per aggiungere un campo di controllo a un documento 20120314 15:13:33 52959helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154918 4 0 it Nella barra degli strumenti Controlli per formulario, fate clic sull'icona del controllo da aggiungere. 20120314 15:13:33 52960helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C4D 0 it Trascinate il puntatore del mouse nel documento per creare il campo di controllo. 20120314 15:13:33 52961helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C50 0 it Per creare un riquadro di controllo, tenete premuto il tasto Maiusc e trascinate. 20120314 15:13:33 52962helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154127 78 0 it Per aggiungere un campo dall'elenco di campi di una tabella o una ricerca a un formulario, trascinate una cella nel formulario. In un documento di testo, potete anche trascinare un'intestazione di colonna per aggiungere un campo a un formulario. Per includere una dicitura per il campo, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc mentre trascinate un'intestazione di colonna. 20120314 15:13:33 52963helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10C87 0 it Modifica di un campo di controllo 20120314 15:13:33 52964helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3148645 5 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sul campo di controllo e scegliete \<emph\>Campo di controllo\</emph\>. Si apre una finestra di dialogo in cui potete definite le proprietà del campo di controllo. 20120314 15:13:33 52965helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3153363 163 0 it Per specificare un tasto di scelta rapida per un campo di controllo, aggiungere una tilde (~) prima del carattere desiderato nella didascalia del campo di controllo. 20120314 15:13:33 52966helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3152792 135 0 it Potete trascinare e rilasciare i campi di controllo da un documento all'altro. Oppure, potete copiarli e incollarli tra due documenti. Quando inserite un campo di controllo che proviene da un altro documento, $[officename] analizza la sorgente dati, il tipo e le proprietà del contenuto del controllo in modo che siano appropriate per la struttura logica del documento di destinazione. Ad esempio, un campo di controllo che visualizza il contenuto di una rubrica, continua a visualizzare lo stesso contenuto dopo essere stato copiato in un documento diverso. Potete visualizzare queste proprietà nella scheda \<emph\>Dati\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà formulario\</emph\>. 20120314 15:13:33 52967helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3154411 24 0 it Scelta 20120314 15:13:33 52968helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3156106 0 it \<image id=\"img_id3153516\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153516\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52969helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3150470 25 0 it Questa icona attiva o disattiva il modo selezione per il puntatore del mouse. Il modo selezione viene usato per selezionare i campi di controllo del formulario. 20120314 15:13:33 52970helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3146914 10 0 it Casella di controllo 20120314 15:13:33 52971helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3148483 0 it \<image id=\"img_id3156380\" src=\"res/commandimagelist/sc_checkbox.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3156380\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52972helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3153927 11 0 it \<ahelp hid=\".uno:CheckBox\"\>Crea una casella di controllo.\</ahelp\> Le caselle di controllo permettono di attivare o disattivare una funzione all'interno del formulario. 20120314 15:13:33 52973helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3153794 16 0 it Campo di testo 20120314 15:13:33 52974helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3163665 0 it \<image id=\"img_id3153266\" src=\"res/commandimagelist/sc_edit.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153266\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52975helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3158444 17 0 it \<ahelp hid=\".uno:Edit\"\>Crea una casella di testo.\</ahelp\> Le caselle di testo sono campi utilizzabili per immettere un testo. Nei formulari, le caselle di testo mostrano le informazioni o permettono di immettere nuovi dati. 20120314 15:13:33 52976helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3151218 124 0 it Campo formattato 20120314 15:13:33 52977helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154836 0 it \<image id=\"img_id3143277\" src=\"res/commandimagelist/sc_formattedfield.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3143277\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52978helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3147547 125 0 it \<ahelp hid=\".uno:FormattedField\"\>Crea un campo formattato.\</ahelp\> Un campo formattato è una casella di testo in cui potete definire il formato dei dati inseriti e visualizzati e i valori limite da applicare. 20120314 15:13:33 52979helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3155346 126 0 it Un campo formattato ha \<link href=\"text/shared/02/01170002.xhp\" name=\"proprietà del campo di controllo specifiche\"\>proprietà del campo di controllo specifiche\</link\> (\<emph\>Formato - Campo di controllo\</emph\>). 20120314 15:13:33 52980helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3148774 6 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 52981helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3145801 0 it \<image id=\"img_id3151073\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertpushbutton.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3151073\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52982helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3147046 7 0 it \<ahelp hid=\".uno:Pushbutton\"\>Crea un pulsante.\</ahelp\> Questa funzione può essere usata per eseguire un comando in risposta a un determinato evento, ad esempio un clic del mouse. 20120314 15:13:33 52983helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154731 138 0 it Questi pulsanti possono contenere testo e immagini. 20120314 15:13:33 52984helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3157844 8 0 it Pulsante di scelta 20120314 15:13:33 52985helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3152971 0 it \<image id=\"img_id3152999\" src=\"res/commandimagelist/sc_radiobutton.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152999\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52986helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3149123 9 0 it \<ahelp hid=\".uno:RadioButton\"\>Crea un pulsante di scelta.\</ahelp\> I pulsanti di scelta permettono di scegliere una delle diverse opzioni disponibili. I pulsanti di scelta con la stessa funzionalità vengono identificati con lo stesso nome (\<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Nome\"\>\<emph\>Nome\</emph\>\</link\>\<emph\>proprietà\</emph\>). Normalmente, questi pulsanti vengono associati a una \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"casella di gruppo\"\>casella di gruppo\</link\>. 20120314 15:13:33 52987helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3156064 18 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 52988helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154326 0 it \<image id=\"img_id3154135\" src=\"res/commandimagelist/sc_listbox.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154135\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52989helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3166428 19 0 it \<ahelp hid=\".uno:ListBox\"\>Crea una casella di riepilogo.\</ahelp\> La casella di riepilogo consente all'utente di scegliere una voce da un elenco. Se il formulario è collegato a un database e tale connessione è attiva, inserendo una casella di riepilogo nel documento compare automaticamente la \<link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\" name=\"Creazione guidata casella di riepilogo\"\>\<emph\>Creazione guidata casella di riepilogo\</emph\>\</link\>. Questa procedura guidata vi permette di creare la casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 52990helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3147171 20 0 it Casella combinata 20120314 15:13:33 52991helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3149981 0 it \<image id=\"img_id3148817\" src=\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148817\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52992helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3149407 21 0 it \<ahelp hid=\".uno:ComboBox\"\>Crea una casella combinata.\</ahelp\> Una casella combinata è una casella di riepilogo di una sola riga a cui è associato un elenco di opzioni selezionabili. Assegnando la proprietà "sola lettura" alla casella combinata, gli utenti non potranno inserire altre voci oltre a quelle già elencate. Se il formulario è collegato a un database e tale connessione è attiva, inserendo una casella combinata nel documento compare automaticamente il \<link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\" name=\"Creazione guidata casella combinata\"\>\<emph\>Creazione guidata casella combinata\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 52993helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3145618 12 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 52994helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3145295 0 it \<image id=\"img_id3151017\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertfixedtext.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3151017\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 52995helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3148534 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:Label\"\>Crea un campo per la visualizzazione del testo.\</ahelp\> Questi campi possono contenere solo testi predefiniti e non possono essere modificati. 20120314 15:13:33 52996helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10CC6 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 52997helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10CDC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la barra degli strumenti \<link href=\"text/shared/02/more_controls.xhp\"\>\<emph\>Altri campi di controllo\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 52998helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10CF7 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 52999helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN10D0D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la barra degli strumenti \<link href=\"text/shared/main0226.xhp\"\>\<emph\>Struttura del formulario\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53000helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11B57 0 it Attiva/disattiva procedure guidate 20120314 15:13:33 53001helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11B65 0 it \<image id=\"img_id6128727\" src=\"res/commandimagelist/sc_usewizards.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id6128727\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53002helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11B76 0 it Attiva e disattiva le procedure guidate per i controlli per formulario. 20120314 15:13:33 53003helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id6403088 0 it Queste procedure guidate agevolano l'inserimento delle proprietà delle caselle di riepilogo, dei controlli delle tabelle e di altri controlli. 20120314 15:13:33 53004helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3149436 134 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170001.xhp\" name=\"Comandi nel menu di contesto\"\>Comandi nel menu di contesto\</link\> 20120314 15:13:33 53005helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11A56 0 it Pulsante di selezione 20120314 15:13:33 53006helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11A64 0 it \<image id=\"img_id7816400\" src=\"res/commandimagelist/sc_spinbutton.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id7816400\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53007helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11A75 0 it \<ahelp hid=\".uno:SpinButton\"\>Crea un pulsante di selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53008helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id710776 0 it Se aggiungete un pulsante di selezione in un foglio elettronico di Calc, potete utilizzare la scheda Dati per creare un collegamento a due vie tra il pulsante di selezione e una cella. Di conseguenza, quando modificate il contenuto della cella viene aggiornato anche il contenuto del pulsante di selezione. Allo stesso modo, se cambiate il valore del pulsante di selezione, il contenuto della cella viene aggiornato. 20120314 15:13:33 53009helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11ABC 0 it Barra di scorrimento 20120314 15:13:33 53010helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11ACA 0 it \<image id=\"img_id8203985\" src=\"res/commandimagelist/sc_scrollbar.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id8203985\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53011helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11ADB 0 it \<ahelp hid=\".uno:ScrollBar\"\>Crea una barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53012helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CA3 0 it Per una barra di scorrimento potete specificare le proprietà seguenti: 20120314 15:13:33 53013helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CDA 0 it Nome UI 20120314 15:13:33 53014helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CE0 0 it Semantica 20120314 15:13:33 53015helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CE7 0 it Valore di scorrimento min. 20120314 15:13:33 53016helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CED 0 it Specifica l'altezza o la larghezza minima di una barra di scorrimento. 20120314 15:13:33 53017helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CF4 0 it Valore di scorrimento max. 20120314 15:13:33 53018helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11CFA 0 it Specifica l'altezza o la larghezza massima di una barra di scorrimento. 20120314 15:13:33 53019helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D01 0 it Valore di scorrimento predefinito 20120314 15:13:33 53020helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D07 0 it Specifica il valore predefinito di una barra di scorrimento da utilizzare quando il formulario viene ripristinato. 20120314 15:13:33 53021helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D0E 0 it Orientamento 20120314 15:13:33 53022helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D14 0 it Specifica l'orientamento di una barra di scorrimento: orizzontale o verticale. 20120314 15:13:33 53023helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D1B 0 it Piccola modifica 20120314 15:13:33 53024helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D21 0 it Specifica il tratto di scorrimento minimo di una barra di scorrimento, ad esempio quando si fa clic su una freccia. 20120314 15:13:33 53025helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D28 0 it Grossa modifica 20120314 15:13:33 53026helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D2E 0 it Specifica il tratto di scorrimento in caso di salto ampio, ad esempio quando fate clic tra l'indicatore della barra di scorrimento e una freccia della stessa. 20120314 15:13:33 53027helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D35 0 it Ritardo 20120314 15:13:33 53028helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D3B 0 it Specifica il ritardo in millisecondi tra gli eventi di attivazione della barra di scorrimento. Ad esempio, il ritardo che intercorre quando fate clic su un pulsante freccia della barra di scorrimento e tenete premuto il pulsante del mouse. 20120314 15:13:33 53029helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D42 0 it Colore simbolo 20120314 15:13:33 53030helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D48 0 it Specifica il colore delle frecce della barra di scorrimento. 20120314 15:13:33 53031helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D4F 0 it Dimensioni visibili 20120314 15:13:33 53032helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D55 0 it Specifica la dimensione dell'indicatore della barra di scorrimento in "unità del valore". Ad esempio, nel caso di un valore di ("Valore di scorrimento max." meno "Valore di scorrimento min.") / 2, l'indicatore occupa metà barra di scorrimento. 20120314 15:13:33 53033helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D58 0 it Per rendere la larghezza della barra di scorrimento uguale alla relativa altezza, impostate un valore zero per Dimensioni visibili. 20120314 15:13:33 53034helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11D63 0 it In un foglio elettronico di Calc potete utilizzare la scheda Dati per creare un collegamento a due vie tra una barra di scorrimento e una cella. 20120314 15:13:33 53035helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3153316 22 0 it Pulsante immagine 20120314 15:13:33 53036helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3159622 0 it \<image id=\"img_id3154378\" src=\"res/commandimagelist/sc_imagebutton.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154378\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53037helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3148601 23 0 it \<ahelp hid=\".uno:Imagebutton\"\>Crea un pulsante visualizzato come immagine.\</ahelp\> Ad eccezione della rappresentazione grafica, i pulsanti immagine presentano le stesse proprietà dei pulsanti "normali". 20120314 15:13:33 53038helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3159171 49 0 it Campo di controllo immagine 20120314 15:13:33 53039helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3155869 0 it \<image id=\"img_id3152381\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152381\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53040helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3149596 50 0 it \<ahelp hid=\".uno:ImageControl\"\>Crea un campo di controllo immagine. Il campo di controllo immagine serve esclusivamente a inserire immagini in un database.\</ahelp\> Se nella vista formulario fate doppio clic su un campo di questo tipo, si apre la finestra di dialogo \<emph\>Inserisci\</emph\> per inserire l'immagine. Esiste anche un ulteriore menu di contesto (non nel modo bozza) che contiene i comandi per inserire ed eliminare le immagini. 20120314 15:13:33 53041helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3150318 70 0 it Potete visualizzare in un formulario le immagini di un database e aggiungere a quest'ultimo nuove immagini, purché il campo di controllo immagine non sia protetto in scrittura. Il campo di controllo deve riferirsi a un campo di database di tipo immagine. Per questa ragione, inserite il campo dati nella scheda \<emph\>Dati\</emph\> della finestra di proprietà. 20120314 15:13:33 53042helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3156040 29 0 it Campo data 20120314 15:13:33 53043helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3149423 0 it \<image id=\"img_id3150096\" src=\"res/commandimagelist/sc_adddatefield.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150096\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53044helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3151312 30 0 it \<ahelp hid=\".uno:DateField\"\>Crea un campo per la data.\</ahelp\> Se il formulario è collegato a un database, i valori di data possono essere ricavati dal database. 20120314 15:13:33 53045helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3151302 131 0 it Assegnando ad un campo data la proprietà "Apribile", l'utente può aprire sotto al campo un calendario per scegliere una data. Ciò vale anche per un Campo data all'interno di un Campo di controllo tabella. 20120314 15:13:33 53046helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154395 63 0 it I campi data possono essere facilmente modificati usando i tasti a freccia in alto e in basso. In base alla posizione del cursore, potete usare i tasti freccia per aumentare o diminuire il numero del giorno, del mese o dell'anno. 20120314 15:13:33 53047helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3153112 132 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170003.xhp\" name=\"Note particolari sui campi data\"\>Note particolari sui campi data\</link\>. 20120314 15:13:33 53048helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3152369 31 0 it Campo orario 20120314 15:13:33 53049helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3153687 0 it \<image id=\"img_id3155949\" src=\"res/commandimagelist/sc_timefield.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155949\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53050helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3155399 32 0 it \<ahelp hid=\".uno:TimeField\"\>Crea un campo orario.\</ahelp\> Se collegate il formulario a un database, i valori dell'orario possono essere importati nel formulario dal database. 20120314 15:13:33 53051helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154764 64 0 it I campi orario possono essere facilmente modificati usando i tasti a freccia in alto e in basso. In base alla posizione del cursore, potete usare i tasti freccia per aumentare o diminuire il valore dell'ora, dei minuti o dei secondi. 20120314 15:13:33 53052helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3156186 27 0 it Scelta file 20120314 15:13:33 53053helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3150531 0 it \<image id=\"img_id3154344\" src=\"res/commandimagelist/sc_filecontrol.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154344\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53054helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3149438 28 0 it \<ahelp hid=\".uno:FileControl\"\>Crea un pulsante che permette di selezionare un file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53055helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3154652 33 0 it Campo numerico 20120314 15:13:33 53056helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3149396 0 it \<image id=\"img_id3153012\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertnumericfield.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153012\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53057helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3145601 34 0 it \<ahelp hid=\".uno:NumericField\"\>Crea un campo numerico.\</ahelp\> Se collegate il formulario a un database, i valori numerici possono essere importati nel formulario dal database. 20120314 15:13:33 53058helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3153612 35 0 it Campo di valuta 20120314 15:13:33 53059helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3145324 0 it \<image id=\"img_id3152866\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3152866\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53060helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3145115 36 0 it \<ahelp hid=\".uno:CurrencyField\"\>Crea un campo di valuta.\</ahelp\> Se il formulario è collegato a un database, il contenuto dei campi di valuta può essere ricavato dal database. 20120314 15:13:33 53061helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3148825 37 0 it Campo a maschera 20120314 15:13:33 53062helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3149742 0 it \<image id=\"img_id3148924\" src=\"res/commandimagelist/sc_insertpatternfield.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148924\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53063helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3150122 38 0 it \<ahelp hid=\".uno:PatternField\"\>Crea un campo a maschera.\</ahelp\> Questi campi sono formati da una maschera di digitazione e da una maschera caratteri. La maschera di digitazione determina quali dati possano essere inseriti. La maschera caratteri determina il contenuto del campo a maschera durante il caricamento del formulario. 20120314 15:13:33 53064helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3152947 67 0 it Il formato HTML ignora i campi a maschera. 20120314 15:13:33 53065helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3145147 14 0 it Casella di gruppo 20120314 15:13:33 53066helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3159334 0 it \<image id=\"img_id3153790\" src=\"res/commandimagelist/sc_groupbox.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153790\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53067helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154572 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:GroupBox\"\>Crea una cornice per raggruppare visivamente diversi campi di controllo.\</ahelp\> Le caselle di gruppo permettono di raggruppare un insieme di pulsanti di scelta in una cornice. 20120314 15:13:33 53068helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3148394 72 0 it Inserendo una casella di gruppo nel documento, si avvia la \<link href=\"text/shared/autopi/01120000.xhp\" name=\"Creazione guidata elemento di gruppo\"\>Creazione guidata elemento di gruppo\</link\>, che facilita la creazione di un gruppo di opzioni. 20120314 15:13:33 53069helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3150567 65 0 it \<emph\>Nota:\</emph\> se trascinate una casella di gruppo su campi di controllo già esistenti e successivamente desiderate selezionare un campo di controllo, dovete innanzitutto attivare il comando \<emph\>Disponi - Porta in fondo\</emph\> nel menu di contesto della casella di gruppo. Quindi potete selezionare un campo di controllo, se facendo clic sul campo di controllo, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 53070helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3145615 66 0 it Le caselle di gruppo hanno una funzione solo visiva. Per eseguire un raggruppamento funzionale, potete usare i nomi dei campi: nella proprietà \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Nome\"\>\<emph\>Nome\</emph\>\</link\> dei campi da raggruppare, inserite per tutti lo stesso nome. 20120314 15:13:33 53071helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3157996 39 0 it Campo di controllo tabella 20120314 15:13:33 53072helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3156402 0 it \<image id=\"img_id3146324\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3146324\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53073helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154579 40 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un campo di controllo tabella per visualizzare una tabella di database.\</ahelp\> Se create un nuovo campo di controllo per la tabella, si apre la\<link href=\"text/shared/02/01170800.xhp\" name=\"Creazione guidata elemento tabella\"\>Creazione guidata elemento tabella\</link\>. 20120314 15:13:33 53074helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3154697 133 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170004.xhp\" name=\"Note particolari sui campi di controllo tabelle\"\>Note particolari sui campi di controllo tabelle\</link\>. 20120314 15:13:33 53075helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11B1E 0 it Barra di navigazione 20120314 15:13:33 53076helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11B2C 0 it \<image id=\"img_id5074922\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigationbar.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id5074922\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53077helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11B3D 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_NAVIGATIONBAR\"\>Crea una barra di navigazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53078helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_idN11DB1 0 it La barra di navigazione permette di spostarsi tra i record di un database o di un formulario. I controlli di questa barra di navigazione funzionano analogamente ai controlli della \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\"\>barra di navigazione\</link\> predefinita di $[officename]. 20120314 15:13:33 53079helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help hd_id3146815 136 0 it Focalizzazione automatica sull'elemento di controllo 20120314 15:13:33 53080helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3150261 0 it \<image id=\"img_id3149351\" src=\"res/commandimagelist/sc_autocontrolfocus.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149351\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 53081helpcontent2 source\text\shared\02\01170000.xhp 0 help par_id3109848 137 0 it \<ahelp hid=\".uno:AutoControlFocus\"\>Se l'opzione \<emph\>Punto focale automatico di controllo\</emph\> è attivata, all'apertura del documento viene selezionato il primo campo di controllo del formulario. Se questo pulsante non è attivato, potete selezionare il testo dopo l'apertura. L'ordine dei campi di controllo del formulario dipende dalla \<link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\" name=\"Sequenza di attivazione\"\>Sequenza di attivazione\</link\> specificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53082helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help tit 0 it Menu di contesto di un campo di controllo 20120314 15:13:33 53083helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3149294 123 0 it Menu di contesto di un campo di controllo 20120314 15:13:33 53084helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3147304 88 0 it Nel menu di contesto di un campo di controllo trovate tra gli altri il comando seguente: 20120314 15:13:33 53085helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3152771 89 0 it Sostituisci con 20120314 15:13:33 53086helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3150400 90 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChangeControlType\" visibility=\"visible\"\>Consente di aprire un sottomenu nel quale potete selezionare un tipo di campo di controllo da sostituire al campo di controllo selezionato.\</ahelp\> Vengono applicate tutte le proprietà disponibili. 20120314 15:13:33 53087helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3154366 91 0 it Campo di testo 20120314 15:13:33 53088helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3154217 92 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToEdit\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in una campo di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53089helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3154819 93 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 53090helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3161646 94 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToButton\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un pulsante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53091helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3144432 95 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 53092helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3151381 96 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToFixed\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un testo fisso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53093helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3125865 97 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 53094helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3144761 98 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToList\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in una casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53095helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3149810 99 0 it Casella di controllo 20120314 15:13:33 53096helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3145581 100 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToCheckBox\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in una casella di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53097helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3155429 101 0 it Pulsante di scelta 20120314 15:13:33 53098helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3153369 102 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToRadio\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un pulsante di scelta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53099helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3155857 103 0 it Casella combinata 20120314 15:13:33 53100helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3150012 104 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToCombo\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in una casella combinata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53101helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3145264 105 0 it Pulsante immagine 20120314 15:13:33 53102helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3145273 106 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageBtn\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un pulsante immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53103helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3146976 107 0 it Scelta file 20120314 15:13:33 53104helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3153140 108 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToFileControl\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un pulsante per la selezione dei file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53105helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3147443 109 0 it Campo data 20120314 15:13:33 53106helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3152578 110 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToDate\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53107helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3148647 111 0 it Campo orario 20120314 15:13:33 53108helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3152940 112 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToTime\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo orario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53109helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3149667 113 0 it Campo numerico 20120314 15:13:33 53110helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3154321 114 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToNumeric\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo numerico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53111helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3153160 115 0 it Campo valuta 20120314 15:13:33 53112helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3153223 116 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToCurrency\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo di valuta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53113helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3157977 117 0 it Campo a maschera 20120314 15:13:33 53114helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3145646 118 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToPattern\" visibility=\"visible\"\>Il controllo selezionato viene trasformato in un campo modello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53115helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3148389 119 0 it Campo di controllo immagine 20120314 15:13:33 53116helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3146927 120 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToImageControl\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo di controllo immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53117helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help hd_id3149413 121 0 it Campo formattato 20120314 15:13:33 53118helpcontent2 source\text\shared\02\01170001.xhp 0 help par_id3083281 122 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertToFormatted\" visibility=\"visible\"\>Il campo di controllo selezionato viene trasformato in un campo formattato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53119helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help tit 0 it Proprietà speciali di un campo formattato 20120314 15:13:33 53120helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help bm_id3150774 0 it \<bookmark_value\>Formattazione;proprietà dei campi formattati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;campo formattato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo di controllo;campi formattati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53121helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help hd_id3150774 131 0 it Proprietà speciali di un campo formattato 20120314 15:13:33 53122helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help par_id3156410 127 0 it \<emph\>Formattazione\</emph\>: per impostare la proprietà \<emph\>Formattazione\</emph\>, fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> nella riga \<emph\>Formattazione\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà: Campo formattato\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Formato numero\</emph\>. 20120314 15:13:33 53123helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help par_id3150443 128 0 it Se il campo formattato è collegato a un campo di testo di un database, le voci in questo campo vengono trattate come testo. Se il campo formattato è collegato a un campo del database che può essere visualizzato come numero, il valore immesso viene trattato come numero. I valori di data e orario vengono anch'essi gestiti internamente come numeri. 20120314 15:13:33 53124helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help par_id3150976 129 0 it \<emph\>Valore min.\</emph\> e \<emph\>Valore max.\</emph\>: potete inserire in questi campi il valore numerico minimo e massimo per il campo formattato. I valori minimo e massimo determinano l'output dei dati esistenti (esempio: supponiamo che Valore min. sia 5 e che il campo di database collegato contenga il valore intero 3, l'output sarà 5, ma il valore nel database non viene modificato) e l'input dei nuovi dati (esempio: supponiamo che Valore max. sia 10 e voi inseriate nel campo 20, il valore inserito viene corretto e nel database viene scritto 10). Se non specificate alcun valore nei campi \<emph\>Valore min. \</emph\>e \<emph\>Valore max.\</emph\>, non verrà applicato alcun limite. Questi due valori e la proprietà \<emph\>Valore predefinito\</emph\> non si applicano ai campi formattati collegati a un campo di testo del database. 20120314 15:13:33 53125helpcontent2 source\text\shared\02\01170002.xhp 0 help par_id3153665 130 0 it \<emph\>Valore predefinito\</emph\>: tale valore viene impostato in modo predefinito nel caso di nuovi record di dati. 20120314 15:13:33 53126helpcontent2 source\text\shared\02\01170003.xhp 0 help tit 0 it Note specifiche sui campi data 20120314 15:13:33 53127helpcontent2 source\text\shared\02\01170003.xhp 0 help bm_id3150445 0 it \<bookmark_value\>Data;proprietà del campo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53128helpcontent2 source\text\shared\02\01170003.xhp 0 help hd_id3150445 77 0 it Note specifiche sui campi data 20120314 15:13:33 53129helpcontent2 source\text\shared\02\01170003.xhp 0 help par_id3154230 75 0 it Quando inserite un anno usando il formato a due cifre, il valore a quattro cifre corrispondente dipende dall'impostazione in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Generale\</emph\>. Ad esempio, se come valore limite dell'intervallo è impostato il 1935 e inserite 34 come valore data, il risultato sarà 2034 e non 1934. 20120314 15:13:33 53130helpcontent2 source\text\shared\02\01170003.xhp 0 help par_id3149205 76 0 it Per ciascun documento viene salvato il valore limite preimpostato. 20120314 15:13:33 53131helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help tit 0 it Suggerimenti speciali per i campi di controllo tabella 20120314 15:13:33 53132helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help bm_id3109850 0 it \<bookmark_value\>Tabella;proprietà dei campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo di controllo;proprietà dei campi di controllo tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo di controllo;modificare con la tastiera nelle tabelle\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53133helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3109850 124 0 it Suggerimenti speciali per i campi di controllo tabella 20120314 15:13:33 53134helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3153539 51 0 it Potete definire un campo di controllo tabella per visualizzare i record a vostro piacimento. In altri termini, potete definire campi di dati per la visualizzazione o la modifica dei dati come in un formulario di database. 20120314 15:13:33 53135helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3152372 62 0 it I seguenti controlli di campo possono essere inseriti in una tabella di controllo: testo, data, campi orario e valuta, campi numerici, campi formattati, caselle di controllo e di riepilogo. Nel caso in cui si inserisca un campo combinato data/orario, verranno create automaticamente due colonne. 20120314 15:13:33 53136helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3159194 125 0 it Oltre al numero complessivo di record di dati viene visualizzato tra parentesi il numero di righe selezionate, a condizione che siano selezionate. 20120314 15:13:33 53137helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3155616 52 0 it Per inserire colonne nel campo di controllo tabella, fate clic nelle intestazioni di colonna ed aprite il menu contestuale. Sono disponibili i comandi seguenti: 20120314 15:13:33 53138helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3150789 53 0 it Inserisci colonna 20120314 15:13:33 53139helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3153750 54 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_INSERTCOL\"\>Richiama un sottomenu per la selezione di un campo di dati da inserire nel campo di controllo tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53140helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3155552 59 0 it Per configurare il campo di controllo tabella potete utilizzare la funzione Drag&Drop: aprite il browser delle sorgenti dati e trascinate fuori i campi desiderati, disponendoli sulle intestazioni di colonna del campo di controllo tabella. Viene creata una colonna preconfigurata. 20120314 15:13:33 53141helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3149827 55 0 it Sostituisci con 20120314 15:13:33 53142helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3153345 56 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_CHANGECOL\"\>Apre un sottomenu che permette di selezionare un campo di dati da sostituire al campo di dati selezionato nel campo di controllo tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53143helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3143267 57 0 it Elimina colonna 20120314 15:13:33 53144helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3157958 58 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_DELETECOL\"\>Elimina la colonna correntemente selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53145helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3147275 73 0 it Colonna... 20120314 15:13:33 53146helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3152996 74 0 it Apre il dialogo della colonna selezionata. 20120314 15:13:33 53147helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3148539 79 0 it Nascondi colonne 20120314 15:13:33 53148helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3159157 80 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_HIDECOL\"\>Nasconde la colonna selezionata.\</ahelp\> Le relative proprietà non vengono alterate. 20120314 15:13:33 53149helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3150771 81 0 it Mostra colonne 20120314 15:13:33 53150helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3159400 82 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_SHOWCOLS\"\>Consente di aprire un sottomenu dove potete selezionare le colonne da visualizzare nuovamente.\</ahelp\> Se desiderate visualizzare una sola colonna, è necessario fare clic sul suo nome. Vengono visualizzate solo le prime 16 colonne nascoste. Se sono presenti più colonne nascoste, aprite la finestra di dialogo \<emph\>Mostra colonne\</emph\> con il comando \<emph\>Più\</emph\>. 20120314 15:13:33 53151helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3156193 83 0 it Più 20120314 15:13:33 53152helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3159269 84 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_SHOWCOLS_MORE\"\>Attiva la finestra di dialogo \<emph\>Mostra colonne\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53153helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3149763 85 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVX_DLG_SHOWGRIDCOLUMNS:1\"\>Nella finestra di dialogo \<emph\>Mostra colonne\</emph\> potete selezionare le colonne da mostrare. Per selezionare più voci, tenete premuto il tasto Maiusc o Ctrl o Comando se state utilizzando un Mac.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53154helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3153561 86 0 it Tutte 20120314 15:13:33 53155helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3150504 87 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_SHOWALLCOLS\"\>Per mostrare tutte le colonne, fate clic su \<emph\>Tutte\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53156helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3153349 127 0 it Navigare tra i campi di controllo tabella solo tramite tastiera 20120314 15:13:33 53157helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3149416 126 0 it Se utilizzate solo la tastiera per spostarvi tra i controlli, troverete una differenza con gli altri tipi di controlli: il tasto Tab non sposta il cursore al controllo successivo, ma sposta alla colonna successiva all'interno della tabella dei controlli. Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab per spostarvi al controllo successivo, o premete Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tab per spostarvi al precedente. 20120314 15:13:33 53158helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help hd_id3153062 128 0 it Per passare nel modo modifica speciale per i campi di controllo tabella, con navigazione tramite tastiera: 20120314 15:13:33 53159helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3144510 129 0 it Il documento formulario deve essere in \<link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\" name=\"modo bozza\"\>modo bozza\</link\>. 20120314 15:13:33 53160helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3154758 130 0 it Premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F6 per selezionare il documento. 20120314 15:13:33 53161helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3161657 131 0 it Premete Maiusc+F4 per selezionare il primo controllo. Se il campo di controllo tabella non è il primo controllo, premete il tasto Tab finché il controllo non viene selezionato. 20120314 15:13:33 53162helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3151056 132 0 it Per passare in modo modifica, premete Invio. Le maniglie appaiono a una maggiore distanza dal bordo del controllo. 20120314 15:13:33 53163helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3154938 133 0 it Nel modo modifica, potete aprire il relativo menu contestuale premendo Maiusc+F10. 20120314 15:13:33 53164helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3154365 134 0 it Se desiderate modificare le colonne, premete Maiusc+Spazio per attivare la modalità di modifica colonne. Ora potrete riordinare le colonne premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+i tasti freccia. Il tasto Canc elimina la colonna corrente. 20120314 15:13:33 53165helpcontent2 source\text\shared\02\01170004.xhp 0 help par_id3145419 135 0 it Per uscire dal modo modifica, premete il tasto Esc. 20120314 15:13:33 53166helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help tit 0 it Proprietà controllo 20120314 15:13:33 53167helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help bm_id3147102 0 it \<bookmark_value\>Campo di controllo;proprietà nei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Proprietà;campi di controllo dei formulari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53168helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help hd_id3147102 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\" name=\"Proprietà campo di controllo\"\>Proprietà campo di controllo\</link\> 20120314 15:13:33 53169helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3145345 2 0 it \<variable id=\"kontroll\"\>\<ahelp hid=\".uno:ControlProperties\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete modificare le proprietà del campo di controllo selezionato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 53170helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3157910 17 0 it \<variable id=\"hinweis\"\>La finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\> può essere aperta solo in modo bozza con un campo di controllo selezionato. \</variable\> 20120314 15:13:33 53171helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3153760 3 0 it Alcune caselle combinate della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\> accettano la digitazione su più righe. Questa caratteristica riguarda i campi per le istruzioni SQL e le proprietà delle caselle di testo o dei campi per i nomi. Potete aprire questi campi e inserire il testo desiderato nell'elenco. Potete usare i seguenti tasti di scelta rapida: 20120314 15:13:33 53172helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3148686 18 0 it \<emph\>Tasti\</emph\> 20120314 15:13:33 53173helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3155390 19 0 it \<emph\>Azione\</emph\> 20120314 15:13:33 53174helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3150504 4 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia giù 20120314 15:13:33 53175helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3150944 5 0 it Apre una casella combinata 20120314 15:13:33 53176helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3153627 6 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia su 20120314 15:13:33 53177helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3153063 7 0 it Chiude una casella combinata 20120314 15:13:33 53178helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3159413 8 0 it Maiusc+Invio 20120314 15:13:33 53179helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3152811 9 0 it Inserisce una nuova riga 20120314 15:13:33 53180helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3153379 10 0 it Freccia in alto 20120314 15:13:33 53181helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3153192 11 0 it Posiziona il cursore sulla riga precedente. 20120314 15:13:33 53182helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3152933 12 0 it Freccia in basso 20120314 15:13:33 53183helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3151041 13 0 it Posiziona il cursore sulla riga successiva. 20120314 15:13:33 53184helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3153178 14 0 it Invio 20120314 15:13:33 53185helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3147228 15 0 it Completa la digitazione nel campo e posiziona il cursore nel campo successivo. 20120314 15:13:33 53186helpcontent2 source\text\shared\02\01170100.xhp 0 help par_id3156422 16 0 it Come per le caselle di riepilogo o le caselle combinate, potete aprire o chiudere l'elenco con un clic del mouse sulla freccia posta all'estremità destra del campo. Tuttavia, in questo caso i dati possono essere inseriti sia nell'elenco che nel primo campo di testo. Fanno eccezione le proprietà rappresentate in forma di elenco, ad esempio la proprietà \<emph\>Voci dell'elenco\</emph\>, che possono essere impostate per i campi di controllo \<emph\>Casella di riepilogo\</emph\> e \<emph\>Casella combinata\</emph\>. In questo caso, le voci possono essere modificate solo quando il campo è aperto. 20120314 15:13:33 53187helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 53188helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3153681 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 53189helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3159233 2 0 it La scheda \<emph\>Generale\</emph\> permette di definire le proprietà generali di un campo di controllo del formulario. Le proprietà possono variare in base al tipo di campo di controllo. Non tutte le proprietà sotto descritte sono disponibili per tutti i campi di controllo. 20120314 15:13:33 53190helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155342 172 0 it Se esportate il documento formulario corrente nel formato HTML, vengono esportati i valori predefiniti dei controlli e non i valori correnti. I valori predefiniti sono determinati, a seconda del tipo di controllo, dal valore Predefinito delle proprietà (ad esempio, in un campo di controllo testo), dallo stato predefinito (ad esempio per caselle di controllo), e selezione predefinita (per caselle di riepilogo). 20120314 15:13:33 53191helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3149734 13 0 it Abilitato 20120314 15:13:33 53192helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150084 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_ENABLED\"\>Se un campo di controllo presenta il valore "Sì" nella proprietà "Abilitato", potrà essere utilizzato dall'utente del formulario.\</ahelp\> Se la proprietà è disabilitata (No), non sarà utilizzabile e verrà visualizzata in colore grigio. 20120314 15:13:33 53193helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3153320 74 0 it Numero delle righe 20120314 15:13:33 53194helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149235 75 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_LINECOUNT\" visibility=\"hidden\"\>Specifica il numero di linee che deve essere mostrato in un elenco apribile. Questa impostazione viene attivata solo se scegliete "Sì" per l'opzione "Apribile".\</ahelp\> Per caselle combinate con la proprietà apribile, potete specificare il numero di linee che dovrebbe venir mostrato nell'elenco apribile. Con quei campi di controllo che non posseggono l'opzione Apribile, il numero di linee mostrato dipenderà dalla dimensione del controllo e del tipo di carattere. 20120314 15:13:33 53195helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3153147 23 0 it Operazione 20120314 15:13:33 53196helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149415 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_BUTTONTYPE\" visibility=\"hidden\"\>La proprietà Operazione determina l'azione che viene eseguita attivando un pulsante.\</ahelp\>Potete usare le operazioni di navigazione per definire i vostri pulsanti di navigazione nel database. 20120314 15:13:33 53197helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3152474 25 0 it La tabella seguente descrive le operazioni che potete assegnare a un pulsante. 20120314 15:13:33 53198helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147303 224 0 it Operazione 20120314 15:13:33 53199helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154388 225 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 53200helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154071 26 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 53201helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153797 27 0 it Non viene eseguita nessuna operazione. 20120314 15:13:33 53202helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154216 30 0 it Invia formulario 20120314 15:13:33 53203helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147228 31 0 it Invia i dati immessi in altri campi di controllo del formulario all'indirizzo specificato in \<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" name=\"Proprietà formulario\"\>Proprietà formulario\</link\>, nella casella \<link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\" name=\"URL\"\>\<emph\>URL\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 53204helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN107F7 0 it Digitate l'URL nella proprietà di dati "URL" del formulario quando eseguite un'esportazione in formato PDF. 20120314 15:13:33 53205helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3151041 28 0 it Ripristina formulario 20120314 15:13:33 53206helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155101 29 0 it Ripristina le impostazione negli altri campi di controllo ai valori predefiniti (stato predefinito, selezione predefinita, valore predefinito). 20120314 15:13:33 53207helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155431 32 0 it Apri documento / pagina Web 20120314 15:13:33 53208helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150010 33 0 it Apre la URL specificata sotto \<emph\>URL\</emph\>. Potete usare \<emph\>Frame\</emph\> per specificare la cornice in cui aprire il collegamento. 20120314 15:13:33 53209helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN107FE 0 it Primo record di dati 20120314 15:13:33 53210helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10803 0 it Sposta il formulario attuale sul primo record di dati. 20120314 15:13:33 53211helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10809 0 it Record precedente 20120314 15:13:33 53212helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1080E 0 it Sposta il formulario attuale sul record di dati precedente. 20120314 15:13:33 53213helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10814 0 it Record successivo 20120314 15:13:33 53214helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10819 0 it Sposta il formulario attuale sul record di dati successivo. 20120314 15:13:33 53215helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1081F 0 it Ultimo record 20120314 15:13:33 53216helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10824 0 it Sposta il formulario attuale sull'ultimo record di dati. 20120314 15:13:33 53217helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1082A 0 it Salva record 20120314 15:13:33 53218helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1082F 0 it Salva il record di dati attuale, se necessario. 20120314 15:13:33 53219helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10835 0 it Annulla inserimento dati 20120314 15:13:33 53220helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1083A 0 it Annulla le modifiche nel record di dati attuale. 20120314 15:13:33 53221helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10840 0 it Nuovo record 20120314 15:13:33 53222helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10845 0 it Sposta il formulario attuale sulla riga di inserimento. 20120314 15:13:33 53223helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1084B 0 it Elimina record 20120314 15:13:33 53224helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10850 0 it Elimina il record di dati attuale. 20120314 15:13:33 53225helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN10856 0 it Aggiorna formulario 20120314 15:13:33 53226helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1085B 0 it Carica nuovamente l'ultima versione salvata del formulario attuale. 20120314 15:13:33 53227helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3154638 19 0 it Apribile 20120314 15:13:33 53228helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3152577 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DROPDOWN\" visibility=\"hidden\"\>Specifica se la casella combinata debba aprirsi (Sì) oppure no (No).\</ahelp\>Un campo di controllo con la proprietà apribile ha una pulsante freccia addizionale che apre l'elenco degli elementi esistenti nel formulari quando si fa clic su di esso. Nel campo \<emph\>Numero delle righe\</emph\>, potete specificare quante linee (o righe) dovrebbero venir mostrate quando la casella combinata è aperta. Campi di controllo combinati possono avere la proprietà "apribile". 20120314 15:13:33 53229helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3159198 182 0 it Le caselle combinate, che sono state inserite come colonne in un campo di controllo tabella, sono sempre apribili. 20120314 15:13:33 53230helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3153140 11 0 it Allineamento / Allineamento delle immagini 20120314 15:13:33 53231helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3151281 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_ALIGN\" visibility=\"hidden\"\>Specifica l'opzione di allineamento per il testo o le immagini usate in un campo di controllo.\</ahelp\>Le opzioni di allineamento sono a sinistra, a destra e al centro. Sono disponibili le seguenti opzioni per i seguenti elementi: 20120314 15:13:33 53232helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109DD 0 it Campi Titolo 20120314 15:13:33 53233helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109E1 0 it Contenuto dei campi di testo 20120314 15:13:33 53234helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109E5 0 it Contenuto dei campi nelle colonne di un controllo tabella 20120314 15:13:33 53235helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109E9 0 it Immagini o testi utilizzati nei pulsanti 20120314 15:13:33 53236helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN109EC 0 it L'opzione \<emph\>Allineamento\</emph\> per i pulsanti è chiamata \<emph\>Allineamento grafico\</emph\>. 20120314 15:13:33 53237helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3151073 76 0 it Riempimento automatico 20120314 15:13:33 53238helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3152375 77 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_AUTOCOMPLETE\" visibility=\"hidden\"\>Assegna la funzione di compilazione automatica a una casella combinata.\</ahelp\>Quando iniziate a digitare una voce, questa funzione mostra l'elenco delle voci immesse in precedenza. 20120314 15:13:33 53239helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3154729 216 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 53240helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3145801 217 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_CONTROLLABEL\"\>Specifica la sorgente per l'etichetta del controllo.\</ahelp\> Il contenuto del testo fisso viene inserito in tutti i punti in cui si trova il nome di un campo del database sorgente. Ad esempio, nella finestra di dialogo \<emph\>Navigatore filtro\</emph\>, \<emph\>Cerca\</emph\> e come nome di colonna nella vista tabella. 20120314 15:13:33 53241helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153223 231 0 it Per definire un carattere del nome come mnemonico, in modo che l'utente possa accedere al campo di controllo premendo quel carattere sulla tastiera, inserite una tilde (~) davanti al carattere del nome desiderato. 20120314 15:13:33 53242helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154502 218 0 it Per i pulsanti di scelta (radio buttons) è permesso come testo fisso solamente il testo della rispettiva casella di gruppo. Questo testo è valido per tutti i pulsanti di scelta dello stesso gruppo. 20120314 15:13:33 53243helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148587 219 0 it Se fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> accanto al campo di testo, viene aperta la finestra di dialogo \<emph\>Selezione testo fisso\</emph\>. Selezionate una didascalia dall'elenco. 20120314 15:13:33 53244helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154512 220 0 it \<ahelp hid=\"PCR_CHECKBOX_RID_DLG_SELECTLABELCONTROL_1\"\>Per assegnare i campi di controllo come testi fissi, dovete deselezionare il campo \<emph\>Nessuna assegnazione\</emph\>.\</ahelp\> Usando questo campo potete rimuovere il collegamento a un testo fisso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53245helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3148834 142 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 53246helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148566 143 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_WIDTH\" visibility=\"hidden\"\>Imposta la larghezza delle colonne nel campo di controllo tabella.\</ahelp\>Imposta la larghezza delle colonne nel campo di controllo della tabella usando le unità specificate nelle opzioni del modulo di %PRODUCTNAME. Potete inserire un valore seguito da un'unità di misura valida, ad esempio 2 cm. 20120314 15:13:33 53247helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id1877803 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 53248helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id9863277 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_REPEAT\"\>Specifica la ripetizione dell'azione di un campo di controllo, quale un pulsante di selezione, quando fate clic sul campo di controllo e tenete premuto il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53249helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id9827875 0 it Ritardo 20120314 15:13:33 53250helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id6092715 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_REPEAT_DELAY\"\>Specifica il ritardo in millisecondi tra eventi ripetuti.\</ahelp\> Per evento ripetuto si intende l'evento che si verifica quando fate clic su un pulsante freccia o sullo sfondo di una barra di scorrimento oppure su uno dei pulsanti di navigazione per i record di una barra di navigazione e tenete premuto il pulsante del mouse per un certo tempo. Potete inserire un valore seguito da un'unità di tempo valida, ad esempio 2 s o 500 ms. 20120314 15:13:33 53251helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3145164 214 0 it Selezionatore record di dati 20120314 15:13:33 53252helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147257 215 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_RECORDMARKER\"\>Specifica se la prima colonna debba contenere le diciture delle righe e il record attivo debba essere identificato da una freccia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53253helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3151019 82 0 it Formato data 20120314 15:13:33 53254helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3152971 83 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DATEFORMAT\" visibility=\"hidden\"\>Qui, potete determinare il formato che volete impostare per la data.\</ahelp\> Potete determinare il formato della data acquisita tramite l'uso di campi di controllo data. 20120314 15:13:33 53255helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3151356 84 0 it \<variable id=\"hinweis\"\>Tutti i campi formato (data, orario, valuta, numerico) vengono formattati automaticamente nel formato selezionato in questa sezione, indipendentemente dal tipo di formato utilizzato dall'utente per la digitazione. \</variable\> 20120314 15:13:33 53256helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3156054 87 0 it Pulsante di selezione 20120314 15:13:33 53257helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154360 88 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_SPIN\" visibility=\"hidden\"\>Se selezionate "Sì" il campo di controllo diventa un pulsante di selezione con pulsanti a freccia.\</ahelp\>I campi numerici, i campi di valuta i campi data e orario possono essere inseriti nel formulario come pulsanti di selezione. 20120314 15:13:33 53258helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3159268 173 0 it Stato triplo 20120314 15:13:33 53259helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154254 174 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_TRISTATE\"\>Specifica se una casella di controllo possa rappresentare, oltre ai valori TRUE e FALSE, anche i valori ZERO dei database collegati.\</ahelp\> Questa funzione è disponibile solo se il database accetta tre stati: TRUE, FALSE e ZERO. 20120314 15:13:33 53260helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3156712 183 0 it La proprietà \<emph\>Stato triplo\</emph\> può essere definita solo per i formulari di database, non per i formulari HTML. 20120314 15:13:33 53261helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3147324 89 0 it Stampabile 20120314 15:13:33 53262helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154703 90 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_PRINTABLE\"\>Include il campo di controllo nella stampa del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53263helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id0409200921153889 0 it PosizioneX 20120314 15:13:33 53264helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id0409200921153823 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce la posizione X del campo di controllo, rispetto all'ancoraggio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53265helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id0409200921153814 0 it PosizioneY 20120314 15:13:33 53266helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id040920092115387 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce la posizione Y del campo di controllo, rispetto all'ancoraggio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53267helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id0409200921153833 0 it Ancoraggio 20120314 15:13:33 53268helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id0409200921153855 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce dove verrà ancorato il campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53269helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id0409200921153836 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 53270helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id0409200921153918 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce la larghezza del campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53271helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id0409200921153980 0 it Altezza 20120314 15:13:33 53272helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id0409200921153919 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce l'altezza del campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53273helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3155962 91 0 it Maschera di digitazione 20120314 15:13:33 53274helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150938 92 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_EDITMASK\" visibility=\"hidden\"\>Definisce la maschera di digitazione. Specificando un codice di carattere, potete determinare quali informazioni si possano inserire nel campo di controllo.\</ahelp\>Specificando il codice del carattere in un campo a maschera, potete determinare quali informazioni si possano inserire in quel campo. 20120314 15:13:33 53275helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148479 184 0 it La lunghezza della maschera determina il numero delle possibili posizioni di digitazione. Se i caratteri inseriti non corrispondono alla maschera di digitazione, all'uscita dal campo il contenuto inserito viene rifiutato. Per definire la maschera di digitazione potete inserire i caratteri seguenti: 20120314 15:13:33 53276helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147130 93 0 it \<emph\>Carattere\</emph\> 20120314 15:13:33 53277helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149815 94 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 53278helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153774 95 0 it L 20120314 15:13:33 53279helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154660 96 0 it Una costante testo. Questa posizione non può essere modificata. Il carattere viene mostrato nella posizione corrispondete alla Maschera caratteri. 20120314 15:13:33 53280helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3151346 97 0 it a 20120314 15:13:33 53281helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150829 98 0 it Il campo accetta i caratteri a-z e A-Z. Le lettere maiuscole non vengono convertite in minuscole. 20120314 15:13:33 53282helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149207 99 0 it A 20120314 15:13:33 53283helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3156140 100 0 it In questo punto possono essere digitati i caratteri A-Z. Se viene digitata una lettera minuscola, viene automaticamente trasformata in maiuscola. 20120314 15:13:33 53284helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153703 101 0 it c 20120314 15:13:33 53285helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148873 102 0 it Il campo accetta i caratteri a-z, A-Z e 0-9. Le lettere maiuscole non vengono convertite in minuscole. 20120314 15:13:33 53286helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153781 103 0 it C 20120314 15:13:33 53287helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154574 104 0 it In questa posizione possono essere digitati i caratteri dalla A alla Z e da 0 a 9. Se viene digitata una lettera minuscola, questa viene trasformata automaticamente in lettera maiuscola. 20120314 15:13:33 53288helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153268 105 0 it N 20120314 15:13:33 53289helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150979 106 0 it Possono essere digitati solamente i caratteri da 0 a 9. 20120314 15:13:33 53290helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3152769 107 0 it x 20120314 15:13:33 53291helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3156064 108 0 it Possono essere digitati tutti i caratteri stampabili. 20120314 15:13:33 53292helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150517 109 0 it X 20120314 15:13:33 53293helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150429 110 0 it Possono essere digitati tutti i caratteri stampabili. Se viene digitata una lettera minuscola, questa viene trasformata automaticamente in lettera maiuscola. 20120314 15:13:33 53294helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155081 111 0 it Definite ad esempio per la maschera caratteri "__.__.2000" la maschera di digitazione "NNLNNLLLLL", per permettere all'utente di digitare solo 4 cifre per l'indicazione della data. 20120314 15:13:33 53295helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3154818 112 0 it Controllo formato 20120314 15:13:33 53296helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148750 113 0 it La funzione di controllo del formato è disponibile per i campi di controllo che accettano contenuti formattati (data, ora, ecc.). \<ahelp hid=\"HID_PROP_STRICTFORMAT\"\>Se questa funzione è attivata (Sì), vengono accettati solo i caratteri consentiti.\</ahelp\> Ad esempio, nei campi data vengono accettati solo numeri e delimitatori; i caratteri alfabetici eventualmente inseriti con la tastiera vengono ignorati. 20120314 15:13:33 53297helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3147167 60 0 it Cornice 20120314 15:13:33 53298helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154991 61 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_TARGET_FRAME\" visibility=\"hidden\"\>Specifica la cornice in cui si vuole che si apra il documento selezionato con l'azione "Apri documento / pagina web".\</ahelp\>Potete anche specificare la cornice che mostri un \<emph\>URL\</emph\> che si apre quando viene premuto un pulsante che è stato assegnato all'azione Apri documento / pagina web). 20120314 15:13:33 53299helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150521 62 0 it Facendo clic sul campo, potete selezionare dall'elenco un'opzione che specifichi il frame in cui dovrà essere caricato il documento successivo. Sono disponibili le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 53300helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148814 226 0 it \<emph\>Voce\</emph\> 20120314 15:13:33 53301helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155500 227 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 53302helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149408 63 0 it _blank 20120314 15:13:33 53303helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3146770 64 0 it Il documento successivo viene inserito in un frame nuovo, vuoto. 20120314 15:13:33 53304helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149771 65 0 it _parent 20120314 15:13:33 53305helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3159143 66 0 it Il documento successivo viene creato in un parent, ossia in un frame superiore. Se non è presente un parent, il documento viene creato nello stesso frame. 20120314 15:13:33 53306helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3151374 67 0 it _self 20120314 15:13:33 53307helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148600 68 0 it Il documento successivo viene strutturato nello stesso frame. 20120314 15:13:33 53308helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153067 69 0 it _top 20120314 15:13:33 53309helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149174 70 0 it Il documento successivo viene creato nella Top-Window, ossia nel frame più alto della gerarchia. Se il frame di uscita è già una Top-Window, il documento viene creato nello stesso frame. 20120314 15:13:33 53310helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3156172 185 0 it La proprietà Cornice è rilevante per i formulari HTML, ma non per i formulari basati su un database. 20120314 15:13:33 53311helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3146950 114 0 it Immagine 20120314 15:13:33 53312helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154344 115 0 it I pulsanti immagine comprendono una proprietà \<emph\>Immagine\</emph\>. \<ahelp hid=\"HID_PROP_IMAGE_URL\"\>Questa proprietà specifica il percorso e il nome del file grafico da visualizzare sul pulsante.\</ahelp\> Selezionando il file grafico con il pulsante \<emph\>...\</emph\>, il percorso e il nome del file verranno inclusi automaticamente nella casella di testo. 20120314 15:13:33 53313helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3150530 208 0 it Testo della Guida 20120314 15:13:33 53314helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3156310 209 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_HELPTEXT\"\>Offre la possibilità di inserire un testo di Guida da visualizzare come suggerimento sul campo di controllo.\</ahelp\> Il suggerimento verrà visualizzato in modo utente posizionando il puntatore del mouse sopra il campo di controllo. 20120314 15:13:33 53315helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153287 210 0 it Per pulsanti di tipo URL, il suggerimento della guida attiva sarà il testo di aiuto piuttosto che l'indirizzo URL che è stato immesso nel corrispondente campo. 20120314 15:13:33 53316helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3145377 212 0 it Guida URL 20120314 15:13:33 53317helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148649 213 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_HELPURL\"\>Specifica un'etichetta batch con sintassi URL che si riferisce a un documento di Guida accessibile con la Guida del campo di controllo.\</ahelp\> Per aprire la Guida relativa a un campo di controllo, spostate il punto attivo nel campo di controllo e premete F1. 20120314 15:13:33 53318helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3152541 3 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 53319helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155073 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_BACKGROUNDCOLOR\" visibility=\"hidden\"\>Imposta il colore di sfondo del campo di controllo.\</ahelp\>Il colore di sfondo è disponibile per la maggior parte dei campi di controllo. Facendo clic su \<emph\>Colore di sfondo\</emph\>, si apre un elenco che vi permette di scegliere tra diversi colori. L'opzione "Standard" adotta le impostazioni di sistema. Se il colore desiderato non è incluso nell'elenco, fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> per definire un colore nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Colore\"\>\<emph\>Colore\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 53320helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3148971 40 0 it Barra di scorrimento 20120314 15:13:33 53321helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3144430 41 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_HSCROLL\" visibility=\"hidden\"\>Aggiunge la barra di scorrimento specificata a una casella di testo.\</ahelp\>Aggiunge la barra di scorrimento specificata a una casella di testo. 20120314 15:13:33 53322helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1110B 0 it Intervallo 20120314 15:13:33 53323helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1110F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Determina gli intervalli da sommare o sottrarre ogni volta che viene premuto il pulsante del controllo di selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53324helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3146779 85 0 it Intervallo 20120314 15:13:33 53325helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155096 86 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_VALUESTEP\" visibility=\"hidden\"\>Determina gli intervalli del pulsante di selezione.\</ahelp\>Potete preimpostare il valore degli intervalli per caselle di selezione numeriche e di valuta. Usate i pulsanti verso l'alto e il basso della casella di selezione per incrementare o decrementare il valore. 20120314 15:13:33 53326helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3145756 73 0 it Voci dell'elenco 20120314 15:13:33 53327helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3151300 120 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_STRINGITEMLIST\" visibility=\"hidden\"\>Definisce le voci dell'elenco visibili in un documento. Aprite questo elenco e digitate il testo. Utilizzate Maiusc+Invio per iniziare una nuova linea. Con caselle di riepilogo e caselle combinate, potete definire l'elenco di voci visibili nel documento. Aprite il campo \<emph\>Elenco voci\</emph\> e digitate il testo.\</ahelp\> Fate attenzione ai \<link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\" name=\"tips\"\>suggerimenti\</link\> che rimandano ai controlli da tastiera. 20120314 15:13:33 53328helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3152874 228 0 it La voce predefinita dell'elenco sarà quella specificata nella \<emph\>casella combinata Valore predefinito\</emph\>. 20120314 15:13:33 53329helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154610 186 0 it Notate che le voci dell'elenco inserite in questi campi vengono incorporate nel formulario solo se nel campo \<emph\>Tipo del contenuto della lista\</emph\> della scheda \<emph\>Dati\</emph\>, avete selezionato l'opzione "Lista valori". 20120314 15:13:33 53330helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154767 188 0 it Se non volete che le voci d'elenco siano scritte nel database o trasmesse al destinatario del formulario Web, ma preferite che i valori assegnati non siano visibili nel formulario, potete assegnare altri valori alle voci di elenco in un elenco di valori. L'elenco dei valori è determinato nella scheda \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\" name=\"Data\"\>\<emph\>Dati\</emph\>\</link\>. Sotto Under \<emph\>Tipo di contenuto dell'elenco\</emph\>, selezionate l'opzione "Elenco valori". Quindi digitate i valori che devono essere assegnati al corrispondente elenco di voci visibili del formulario sotto \<emph\>Contenuti elenco\</emph\>. Al fine di un'assegnazione corretta, l'ordine di immissione dell'elenco valori è importante. 20120314 15:13:33 53331helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150511 189 0 it Per i documenti HTML, la voce di un elenco inserita sulla scheda \<emph\>Generale\</emph\>corrisponde al tag HTML<OPTION>; una voce dell'elenco dei valori inserita sulla scheda \<emph\>Dati\</emph\> in \<emph\>Contenuto elenchi\</emph\> corrisponde al tag <OPTION VALUE=...>. 20120314 15:13:33 53332helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3154290 121 0 it Data max 20120314 15:13:33 53333helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148637 122 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DATEMAX\" visibility=\"hidden\"\>Stabilisce una data che non può essere superata da altri valori inseriti dall'utente.\</ahelp\>Stabilisce una data che non può essere superata da altri valori inseriti dall'utente. 20120314 15:13:33 53334helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3149804 123 0 it Lunghezza max testo 20120314 15:13:33 53335helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150776 124 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_MAXTEXTLEN\" visibility=\"hidden\"\>Definisce il numero massimo di caratteri che è possibile inserire.\</ahelp\>Per le caselle di testo e le caselle combinate, potete definire il numero massimo di caratteri che è possibile inserire. Se non viene specificato un valore per questa proprietà del campo di controllo, viene usata l'impostazione predefinita zero. 20120314 15:13:33 53336helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153813 190 0 it Se il campo di controllo è collegato a un database e la lunghezza testo deve essere importata dalla definizione di campo del database, non potete predefinire la lunghezza del testo. In questo caso le impostazioni vengono importate dal database solamente se la proprietà del campo di controllo non è stata definita (stato "indefinito"). 20120314 15:13:33 53337helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3145599 125 0 it Valore max 20120314 15:13:33 53338helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154733 126 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_EFFECTIVEMAX\" visibility=\"hidden\"\>Definisce un valore per il campo di controllo che non può essere superato da altri valori inseriti dall'utente.\</ahelp\>Per i campi numerici e di valuta, potete impostare il valore massimo che è possibile inserire. 20120314 15:13:33 53339helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3154835 127 0 it Tempo max 20120314 15:13:33 53340helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155762 128 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_TIMEMAX\" visibility=\"hidden\"\>Imposta un valore di tempo che non può essere superato da altri valori inseriti dall'utente.\</ahelp\>Imposta un valore di tempo che non può essere superato da altri valori inseriti dall'utente. 20120314 15:13:33 53341helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3150416 129 0 it Selezione multipla 20120314 15:13:33 53342helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3143275 130 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_MULTISELECTION\" visibility=\"hidden\"\>Permette di selezionare più elementi in una casella di riepilogo.\</ahelp\>Permette di selezionare più elementi in una casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 53343helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help bm_id4040955 0 it \<bookmark_value\>Rich Text;controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo;rich text\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53344helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3148527 21 0 it Tipo di testo 20120314 15:13:33 53345helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153724 22 0 it \<ahelp hid=\"37933\"\>Permette di usare interruzioni di riga e attributi di formattazione in un campo di controllo, ad esempio una casella di testo o una didascalia. Per inserire un'interruzione di riga manuale, premete il tasto Invio. Per inserire un testo formattato, selezionate "Più righe con formattazione".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53346helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN113D2 0 it Se selezionate il tipo di testo "Più righe con formattazione", non potete associare questo controllo a un campo di database. 20120314 15:13:33 53347helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11391 0 it Per le colonne di testo all'interno di un controllo tabella questo controllo è chiamato "Digitazione a più righe". 20120314 15:13:33 53348helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN114EF 0 it Interruzione di parola 20120314 15:13:33 53349helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11505 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza il testo su più righe.\</ahelp\> Permette di utilizzare interruzioni di riga in una casella di testo e quindi di digitare più righe di testo. Per inserire manualmente un'interruzione di riga, premete il tasto Invio. 20120314 15:13:33 53350helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11538 0 it Attiva/Disattiva 20120314 15:13:33 53351helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1154E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica se il pulsante si comporta come un pulsante Attiva/Disattiva. Se l'opzione Attiva/Disattiva è impostata su "Sì", facendo clic sul pulsante o premendo la barra spaziatrice con il punto focale sul controllo potete commutare tra gli stati "selezionato" e "non selezionato". Un pulsante nello stato "selezionato" appare "premuto".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53352helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11558 0 it Assegna punto focale con un clic 20120314 15:13:33 53353helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1156E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se impostate questa opzione su "Sì", il punto focale passa sul pulsante quando vi fate clic sopra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53354helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11578 0 it Nascondi la selezione 20120314 15:13:33 53355helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1158E 0 it \<ahelp hid=\"37965\"\>Specifica se la selezione di testo su un controllo rimane attiva quando il punto focale non si trova più sul controllo.\</ahelp\> Se impostate \<emph\>Nascondi la selezione\</emph\> su "No", il testo selezionato rimane tale anche quando il punto focale non è più sul controllo che contiene il testo. 20120314 15:13:33 53356helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11598 0 it Modello 20120314 15:13:33 53357helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN115AE 0 it \<ahelp hid=\"37966\"\>Specifica la modalità di visualizzazione delle caselle di controllo e dei pulsanti di scelta, in formato tridimensionale (predefinito) o piano.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53358helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN115B8 0 it Colore bordo 20120314 15:13:33 53359helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN115CE 0 it \<ahelp hid=\"37967\"\>Specifica il colore del bordo per i controlli che hanno la proprietà Bordo impostata su "piano".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53360helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN115B7 0 it Colore simbolo 20120314 15:13:33 53361helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN115BB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il colore dei simboli da visualizzare sui controlli, ad esempio sulle frecce di una barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53362helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3149314 131 0 it Data min 20120314 15:13:33 53363helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155755 132 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DATEMIN\" visibility=\"hidden\"\>Determina la prima data che l'utente può inserire.\</ahelp\>Determina la prima data che l'utente può inserire. 20120314 15:13:33 53364helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3152866 133 0 it Valore min 20120314 15:13:33 53365helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147505 134 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_EFFECTIVEMIN\" visibility=\"hidden\"\>Potete determinare qui un valore per il campo di controllo in modo da impedire all'utente di inserire un valore più piccolo.\</ahelp\>Per campi numerici e di valuta, potete determinare un valore minimo in modo da impedire all'utente di inserire un valore più piccolo. 20120314 15:13:33 53366helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3153298 135 0 it Tempo min 20120314 15:13:33 53367helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148831 136 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_TIMEMIN\" visibility=\"hidden\"\>Determina l'ora minima che l'utente può inserire.\</ahelp\>Determina l'ora minima che l'utente può inserire. 20120314 15:13:33 53368helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3155746 137 0 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 53369helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3146096 138 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DECIMAL_ACCURACY\" visibility=\"hidden\"\>Determina il numero di cifre visualizzate a destra della virgola decimale.\</ahelp\>Per i campi numerici e di valuta, potete determinare il numero di cifre da visualizzare a destra della virgola decimale. 20120314 15:13:33 53370helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3151340 9 0 it Nome 20120314 15:13:33 53371helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149819 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_NAME\" visibility=\"hidden\"\>Nella scheda \<emph\>Proprietà\</emph\>, questa opzione specifica il nome per il campo di controllo. Nella scheda \<emph\>Proprietà formulario \</emph\>, questa opzione specifica il nome del formulario.\</ahelp\>Ciascun campo di controllo e ciascun formulario ha una proprietà \<emph\>Nome \</emph\> attraverso la quale è possibile identificarlo. Il nome comparirà nel \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"Form Navigator\"\>Navigatore\</link\> e, tramite il nome, il controllo può essere referenziato in una macro. Un nome costruito dal nome del controllo e un numero sequenziale viene associato in maniera predefinita a ciascun campo di controllo. 20120314 15:13:33 53372helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153025 191 0 it Se lavorate con le macro, assicuratevi che i nomi dei campi di controllo siano univoci. 20120314 15:13:33 53373helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help bm_id3146325 0 it \<bookmark_value\>campi di controllo; raggruppamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>raggruppamento; campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulari; raggruppamento dei campi di controllo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53374helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3146325 192 0 it Il nome viene anche usato per raggruppare controlli che sono funzionalmente in gruppo, come ad esempio i pulsanti di scelta. Per eseguire il raggruppamento, date a tutti i membri del gruppo lo stesso nome: i campi di controllo con lo stesso nome vengono considerati un singolo gruppo. I campi di controllo raggruppati possono essere rappresentati graficamente usando una \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Group Box\"\>Casella di gruppo\</link\>. 20120314 15:13:33 53375helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3149720 197 0 it Barra di navigazione 20120314 15:13:33 53376helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149918 198 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_NAVIGATIONBAR\" visibility=\"hidden\"\>Permette di visualizzare la barra di navigazione sul bordo inferiore del campo di controllo tabella.\</ahelp\>Permette di visualizzare la barra di navigazione sul bordo inferiore dei campi di controllo tabella. 20120314 15:13:33 53377helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3158426 42 0 it Solo lettura 20120314 15:13:33 53378helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3153215 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_READONLY\" visibility=\"hidden\"\>Determina se il controllo è in modalità di sola lettura (Sì) o se invece può essere modificato (No).\</ahelp\>La proprietà \<emph\> Solo lettura \</emph\>può essere assegnata a tutti i campi di controllo nei quali l'utente può immettere del testo. Se assegnate la proprietà di sola lettura ad un campo immagine che utilizza elementi grafici provenienti da un database, l'utente non potrà inserire nuovi elementi grafici nel database. 20120314 15:13:33 53379helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3148912 139 0 it Cornice 20120314 15:13:33 53380helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3145637 140 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_BORDER\" visibility=\"hidden\"\>Determina se il bordo del campo debba essere visualizzato "Senza cornice", con aspetto "3D" oppure "Piano".\</ahelp\>Per i campi di controllo che dispongono di una cornice, questa proprietà permette di impostarne la forma di visualizzazione. Potete scegliere tra le opzioni "Senza cornice", "3D" e "Piano". 20120314 15:13:33 53381helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3149266 44 0 it Sequenza di attivazione 20120314 15:13:33 53382helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3147483 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_TABINDEX\"\>La proprietà \<emph\>Sequenza\</emph\> stabilisce la sequenza nella quale devono essere attivati i campi di controllo del formulario premendo il tasto Tab.\</ahelp\> Se il formulario contiene più campi di controllo, premendo il tasto Tab viene attivato il campo di controllo successivo. In \<emph\>Sequenza\</emph\> potete specificare l'ordine di attivazione dei campi di controllo in un indice. 20120314 15:13:33 53383helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3156207 193 0 it La proprietà \<emph\>Sequenza\</emph\> non è disponibile per i \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"campi di controllo nascosti\"\>campi di controllo nascosti\</link\>. Potete impostare questa proprietà anche per i pulsanti e i campi di controllo delle immagini, in modo da poterli selezionare con il tasto Tab. 20120314 15:13:33 53384helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150378 46 0 it Quando create un formulari, viene automaticamente assegnato un indice ai campi di controllo che vengono aggiunti al formulario; ciascun campo di controllo addizionale viene associato ad un indice che è incrementato di 1. Se modificate l'indice di un controllo, gli indici degli altri controlli vengono automaticamente aggiornati. Un valore di indice viene dato anche a quegli elementi che non possono ricevere il fuoco. Tuttavia, questi controlli vengono ignorati quando si usa il tasto tabulazione. 20120314 15:13:33 53385helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150640 47 0 it Per definire comodamente gli indici di diversi elementi di controllo potete utilizzare anche il dialogo \<link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\" name=\"Sequenza di attivazione\"\>\<emph\>Sequenza di attivazione\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 53386helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id0509200912114423 0 it Scorrimento del mouse 20120314 15:13:33 53387helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id0509200912114566 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Modifica i valori di impostazione quando l'utente fa scorrere la rotella del mouse. Mai: nessuna modifica del valore. Se attivato: (predefinito) il valore cambia quando il puntatore del mouse è all'interno del campo di controllo e la rotella viene fatta scorrere. Sempre: il valore cambia quando la rotella viene fatta scorrere sul campo di controllo anche se non è attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53388helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3154049 34 0 it Default 20120314 15:13:33 53389helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150837 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DEFAULT_CHECKED\"\>Specifica se un'opzione o un contrassegno debbano essere definiti automaticamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53390helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149242 201 0 it Per un pulsante di tipo reset, potete definire lo stato dei controlli se il pulsante di reset è attivato dall'utente 20120314 15:13:33 53391helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3156266 202 0 it Per campi di opzioni raggruppate, lo stato predefinito del gruppo può essere definito usando la proprietà \<emph\>Stato predefinito\</emph\>. 20120314 15:13:33 53392helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3156150 36 0 it Selezione predefinita 20120314 15:13:33 53393helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148730 37 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DEFAULT_SELECT_SEQ\" visibility=\"hidden\"\>Specifica la voce della casella di riepilogo da contrassegnare come voce predefinita.\</ahelp\>Specifica la voce della casella di riepilogo da contrassegnare come voce predefinita. 20120314 15:13:33 53394helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150028 203 0 it Per pulsanti di tipo reset, la voce\<emph\> Selezione predefinita\</emph\> definisce lo stato della casella di controllo se il pulsante di reset è attivato dall'utente. 20120314 15:13:33 53395helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id919217 0 it Per una casella di riepilogo che contiene un elenco di valori, per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Selezione predefinita\</emph\> potete fare clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\>. 20120314 15:13:33 53396helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id50050 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Selezione predefinita\</emph\>, impostate le voci che desiderate contrassegnare come selezionate quando si apre il formulario contenente la casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 53397helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3150460 38 0 it Valore predefinito 20120314 15:13:33 53398helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154222 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT\"\>Imposta il valore predefinito per il campo di controllo.\</ahelp\> Il valore standard è quello che compare automaticamente all'apertura del formulario. 20120314 15:13:33 53399helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150740 199 0 it Per un pulsante di tipo reset,\<emph\> Valore predefinito \</emph\> definisce lo stato del controllo se il pulsante di reset viene attivato dall'utente. 20120314 15:13:33 53400helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11B70 0 it Valore di scorrimento predefinito 20120314 15:13:33 53401helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11B74 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE\"\>Imposta il valore predefinito per la barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53402helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3155440 252 0 it Valori max. scorrimento 20120314 15:13:33 53403helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148877 251 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX\"\>Permette di specificate il valore massimo per un controllo barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53404helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN111E4 0 it Valore di scorrimento min. 20120314 15:13:33 53405helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN111E8 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN\"\>Permette di specificate il valore minimo per un controllo barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53406helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11B51 0 it Piccola modifica 20120314 15:13:33 53407helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11B55 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore da aggiungere o da sottrarre in risposta a un clic sull'icona a freccia della barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53408helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11B6F 0 it Grossa modifica 20120314 15:13:33 53409helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11B73 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il valore da aggiungere o da sottrarre in risposta a un clic sull'icona a freccia della barra di scorrimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53410helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id7215491 0 it Orario predefinito 20120314 15:13:33 53411helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id2299874 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di impostare l'orario predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53412helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150482 200 0 it Lasciando vuoto questo campo, viene inserita l'ora attuale. 20120314 15:13:33 53413helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id1727347 0 it Data predefinita 20120314 15:13:33 53414helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id2545548 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di impostare la data predefinita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53415helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id2360911 0 it Lasciando vuoto questo campo, verrà inserita la data attuale. 20120314 15:13:33 53416helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id9207434 0 it Testo predefinito 20120314 15:13:33 53417helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id4563127 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di impostare il testo predefinito per una casella di testo o una casella combinata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53418helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3145206 144 0 it Pulsante predefinito 20120314 15:13:33 53419helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154681 145 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DEFAULT_BUTTON\" visibility=\"hidden\"\>La proprietà \<emph\>Pulsante predefinito\</emph\> specifica il pulsante che verrà attivato premendo il tasto Invio.\</ahelp\>La proprietà \<emph\>Pulsante predefinito\</emph\> specifica il pulsante che verrà attivato premendo il tasto Invio. Se aprite la finestra di dialogo o il formulario e non eseguite altre operazioni, il pulsante predefinito è quello specificato in questa proprietà. 20120314 15:13:33 53420helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3149750 175 0 it Questa proprietà dovrebbe essere assegnata a un solo pulsante all'interno del documento. 20120314 15:13:33 53421helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150931 177 0 it Quando si utilizzano formulari Web, potreste incontrare questa proprietà in una ricerca. Queste sono infatti maschere di modifica che contengono un campo testo e un pulsante di tipo Invia. Il termine da cercare viene inserito nel campo di controllo testo e la ricerca viene avviata attivando il pulsante. Se il pulsante è definito come pulsante predefinito, tuttavia, basterà premere Invio dopo aver inserito il termine da cercare per iniziare la ricerca. 20120314 15:13:33 53422helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3153389 221 0 it Premetti simbolo 20120314 15:13:33 53423helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3150271 222 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_CURRSYM_POSITION\"\>Determina se il simbolo della valuta debba essere visualizzato prima o dopo il numero nei campi di valuta.\</ahelp\> Nell'impostazione predefinita, il simbolo di valuta non viene anteposto al numero. 20120314 15:13:33 53424helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3154548 48 0 it Tabstop 20120314 15:13:33 53425helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155361 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_TABSTOP\"\>La proprietà \<emph\>Tabstop\</emph\> definisce se un campo di controllo in un formulario può essere selezionato con il tasto Tab.\</ahelp\> Sono disponibili le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 53426helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148627 52 0 it No 20120314 15:13:33 53427helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3161673 53 0 it Usando il tasto Tab per spostare il punto focale, il campo di controllo verrà ignorato. 20120314 15:13:33 53428helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3159323 50 0 it Sì 20120314 15:13:33 53429helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148584 51 0 it Il campo di controllo può essere selezionato con il tasto Tab. 20120314 15:13:33 53430helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3146909 147 0 it Car. di separaz. migliaia 20120314 15:13:33 53431helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154936 148 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_SHOWTHOUSANDSEP\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce un separatore di migliaia.\</ahelp\>Per i campi numerici e di valuta, potete impostare l'utilizzo di un separatore di migliaia. 20120314 15:13:33 53432helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3156256 7 0 it Titolo 20120314 15:13:33 53433helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3156432 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_LABEL\" visibility=\"hidden\"\>La proprietà "Titolo" imposta il nome del campo di controllo che viene visualizzato nel formulario.\</ahelp\>La proprietà "Titolo" imposta il nome del campo di controllo che viene visualizzato nel formulario. Questa proprietà determina il titolo o l'intestazione della colonna del campo dati nei formulari con campi di controllo tabella. 20120314 15:13:33 53434helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154568 54 0 it Quando create un nuovo campo di controllo, la descrizione predefinita nella proprietà \<emph\>Nome\</emph\> viene usata per etichettare il controllo. L'etichetta è formata dal nome del campo di controllo e da un numero intero che numera i controlli dello stesso tipo (per esempio, Pulsante1). Usando la proprietà \<emph\>Titolo\</emph\>, potete assegnare una descrizione diversa al controllo così che l'etichetta indichi la funzione del controllo. Modificate questa voce per assegnare un'etichetta significativa ai controlli visibili all'utente. 20120314 15:13:33 53435helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help bm_id3163820 0 it \<bookmark_value\>Titolo;su più righe nei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nome;titoli su più righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo di controllo;titoli su più righe\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53436helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3163820 223 0 it Per creare un titolo su più linee, aprite la casella combinata utilizzando il pulsante con la freccia. È possibile inserire un'interruzione di linea premendo Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio. 20120314 15:13:33 53437helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3159407 55 0 it La proprietà \<emph\>Titolo\</emph\> viene usata solo per designare gli elementi del formulario nell'interfaccia visibile all'utente. Nelle macro, i campi di controllo devono essere sempre identificati con la proprietà \<emph\>Nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 53438helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3150293 56 0 it URL 20120314 15:13:33 53439helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3154358 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_TARGET_URL\" visibility=\"hidden\"\>Specifica l'indirizzo URL da aprire quando fate clic sul pulsante "Apri documento / pagina web".\</ahelp\>Inserite l'indirizzo URL per un pulsante del tipo Apri documento o o pagina web nella casella \<emph\>URL\</emph\>. Questo indirizzo si apre quando fate clic sul pulsante. 20120314 15:13:33 53440helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3146074 211 0 it Se muovete il mouse sul pulsante in modalità utente, l'indirizzo URL comparirà come suggerimento, a patto che non sia stato digitato altro testo di aiuto. 20120314 15:13:33 53441helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3147134 149 0 it simbolo valuta 20120314 15:13:33 53442helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3145160 150 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_CURRENCYSYMBOL\" visibility=\"hidden\"\>Potete inserire un carattere o una stringa da utilizzare come simbolo di valuta.\</ahelp\>Nei campi di valuta, potete predefinire il simbolo di valuta inserendo il carattere o la stringa desiderata nella proprietà \<emph\>Simbolo valuta\</emph\>. 20120314 15:13:33 53443helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3144444 154 0 it Valore 20120314 15:13:33 53444helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3152417 155 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_HIDDEN_VALUE\" visibility=\"hidden\"\>Potete inserire i dati ereditati dal controllo nascosto.\</ahelp\>Nei \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"campi di controllo nascosti\"\>campi di controllo nascosti\</link\>, sotto \<emph\>Valore\</emph\>, potete inserire i dati ereditati dal campo di controllo. Tali dati verranno trasferiti al momento dell'invio del formulario. 20120314 15:13:33 53445helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3157315 156 0 it Caratteri per le password 20120314 15:13:33 53446helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3155323 157 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_ECHO_CHAR\" visibility=\"hidden\"\>Se la casella di testo deve essere usata per l'immissione di una password, specificate il codice ASCII del carattere da visualizzare. Questo carattere sarà visualizzato al posto dei caratteri effettivi della password.\</ahelp\>Se l'utente inserisce una password, potete stabilire quali caratteri devono essere visualizzati al posto di quelli effettivamente digitati. Nel campo \<emph\>Caratteri per le password\</emph\>, digitate il codice ASCII del carattere desiderato. Sono ammessi i valori compresi tra 0 e 255. 20120314 15:13:33 53447helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3152493 158 0 it I caratteri e i rispettivi codici ASCII possono essere visualizzati nella finestra di dialogo\<emph\>Caratteri speciali\</emph\> (Inserisci- Caratteri speciali). 20120314 15:13:33 53448helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3157884 159 0 it Maschera caratteri 20120314 15:13:33 53449helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3157557 160 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_LITERALMASK\" visibility=\"hidden\"\>Definisce la maschera caratteri. La maschera caratteri contiene i valori iniziali ed è sempre visibile dopo aver scaricato un formulario. \</ahelp\>Potete specificare una maschera caratteri usando campi formattati. Una maschera caratteri contiene i valori iniziali del formulario, ed è sempre visibile dopo aver scaricato il formulario. Utilizzando il codice carattere per la maschera di modifica, potete determinare i valori che l'utente può immettere nel campo formattato. 20120314 15:13:33 53450helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3148513 161 0 it Si consiglia di fare corrispondere la lunghezza della maschera caratteri alla lunghezza della maschera di digitazione. In caso contrario, la maschera di digitazione viene tagliata oppure riempita con spazi per tutta la sua lunghezza. 20120314 15:13:33 53451helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3146762 5 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 53452helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3151037 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_FONT\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona il tipo di carattere per il testo nel campo di controllo.\</ahelp\>Per quei campi di controllo che hanno testo o titoli visibili, selezionate il tipo di carattere da usare. Per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Font\"\>\<emph\>Tipi di carattere\</emph\>\</link\>, fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\>. Il tipo di carattere scelto verrà usato nel nome del campo di controllo e per mostrare dati in campi di controllo a tabella. 20120314 15:13:33 53453helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3156734 162 0 it Altezza riga 20120314 15:13:33 53454helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3160455 163 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_ROWHEIGHT\" visibility=\"hidden\"\>Specifica l'altezza delle righe di un campo di controllo della tabella.\</ahelp\>Nei campi di controllo delle tabelle, specificate un valore per l'altezza delle righe. Potete inserire un valore seguito da un'unità di misura valida, ad esempio 2 cm. 20120314 15:13:33 53455helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11FB6 0 it Le righe di testo terminano con 20120314 15:13:33 53456helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN11FBA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per i campi di testo, selezionate il codice di fine riga da utilizzare per la scrittura del testo nelle colonne di un database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53457helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3160477 168 0 it Formato orario 20120314 15:13:33 53458helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3145187 169 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_TIMEFORMAT\" visibility=\"hidden\"\>Potete definire il formato desiderato per la visualizzazione dell'ora.\</ahelp\>Potete definire il formato desiderato per la visualizzazione dell'ora. 20120314 15:13:33 53459helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3158195 170 0 it Informazione aggiuntiva 20120314 15:13:33 53460helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3146823 171 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_TAG\" visibility=\"hidden\"\>Specifica informazioni aggiuntive o un testo descrittivo per il campo di controllo.\</ahelp\>In tutti i campi di controllo, potete specificare informazioni aggiuntive o un testo descrittivo per il campo. Questa proprietà permette ai programmatori di salvare informazioni aggiuntive che possono essere utilizzate nel codice del programma. Ad esempio, si può utilizzare questo campo per le variabili o altri parametri di valutazione. 20120314 15:13:33 53461helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id3157828 232 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 53462helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id3146843 233 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_FORMATKEY\"\>Specifica il codice di formato per il campo di controllo. Fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> per selezionare il formato desiderato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53463helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN122C4 0 it Scala 20120314 15:13:33 53464helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN122C8 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_SCALEIMAGE\"\>Ridimensiona l'immagine adattandola alle dimensioni del controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53465helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1209F 0 it Agire su un record di dati 20120314 15:13:33 53466helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN120B1 0 it \<ahelp hid=\"37930\"\>Permette di mostrare o nascondere le opzioni di azione nel controllo barra di navigazione selezionato.\</ahelp\> Le opzioni di azione sono le seguenti: Salva record di dati, Annulla, Nuovo record di dati, Elimina record di dati, Aggiorna. 20120314 15:13:33 53467helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN120BE 0 it Posizionamento 20120314 15:13:33 53468helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN120D9 0 it \<ahelp hid=\"37928\"\>Permette di mostrare o nascondere le opzioni di posizionamento nel controllo barra di navigazione selezionato.\</ahelp\> Le opzioni di posizionamento sono le seguenti: Didascalia record, Posizione record, Didascalia numero di record, Numero di record. 20120314 15:13:33 53469helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN120D7 0 it Navigazione 20120314 15:13:33 53470helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN120DB 0 it \<ahelp hid=\"37929\"\>Permette di mostrare o nascondere le opzioni di navigazione nel controllo Barra di navigazione selezionato.\</ahelp\> Le opzioni di navigazione sono le seguenti: Primo record di dati, Record di dati precedente, Record dati successivo, Ultimo record. 20120314 15:13:33 53471helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN12156 0 it Filtro / Ordine 20120314 15:13:33 53472helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN1215A 0 it \<ahelp hid=\"37931\"\>Specifica se mostrare o nascondere le icone per filtrare o ordinare in un controllo Barra di navigazione.\</ahelp\> Le icone di filtro e ordinazione sono le seguenti: Ordinamento crescente, Ordinamento decrescente, Ordina, Filtro automatico, Filtro predefinito, Applica filtro, Rimuovi filtro/ordinamento. 20120314 15:13:33 53473helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN12175 0 it Dimensioni icona 20120314 15:13:33 53474helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN12179 0 it \<ahelp hid=\"37927\"\>Specifica le dimensioni - grande o piccolo - delle icone nella barra di navigazione selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53475helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help hd_id0409200920593864 0 it Visibile 20120314 15:13:33 53476helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id0409200920593851 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce se il campo di controllo sarà visibile in modo live. In modo bozza, il campo di controllo è sempre visibile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53477helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id0409200921154683 0 it Si noti che se la proprietà è impostata su "Sì" (predefinito), non significa necessariamente che il campo di controllo appaia realmente sullo schermo. Ulteriori vincoli sono applicati per il calcolo dell'effettiva visibilità di un campo di controllo. Per esempio, un campo di controllo collocato in una sezione nascosta in Writer non sarà mai visibile, almeno fino a quando la sezione stessa diventerà visibile. 20120314 15:13:33 53478helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id0409200921154691 0 it Se la proprietà è impostata su "No", allora il campo di controllo sarà sempre nascosto in modalità live. 20120314 15:13:33 53479helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_id0409200921154614 0 it Le vecchie versioni di OpenOffice.org fino alla 3.1 ignorano questa proprietà nella lettura dei documenti che ne fanno uso. 20120314 15:13:33 53480helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN12314 0 it Dimensioni visibili 20120314 15:13:33 53481helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN12318 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la dimensione dell'indicatore della barra di scorrimento in "unità del valore". Nel caso di un valore di ("Valore di scorrimento max." meno "Valore di scorrimento min.") / 2, l'indicatore occupa metà dell'area di sfondo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53482helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN12375 0 it Impostando il valore 0, la larghezza dell'indicatore sarà uguale alla sua altezza. 20120314 15:13:33 53483helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN12332 0 it Orientamento 20120314 15:13:33 53484helpcontent2 source\text\shared\02\01170101.xhp 0 help par_idN12336 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica l'orientamento orizzontale o verticale di una barra di scorrimento o di un pulsante di selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53485helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help tit 0 it Dati 20120314 15:13:33 53486helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help bm_id3145641 0 it \<bookmark_value\>campi di controllo; riferimento mediante SQL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campi collegati; campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>controlli; campi collegati/contenuti elenco/celle collegate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>elenchi;contenuti nei campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle;collegare a campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>collegamenti;tra celle e campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>controlli;assegnare sorgenti dati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53487helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3155413 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\" name=\"Dati\"\>Dati\</link\> 20120314 15:13:33 53488helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155306 2 0 it La scheda \<emph\>Dati\</emph\> permette di assegnare una sorgente dati al campo di controllo selezionato. 20120314 15:13:33 53489helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3148773 64 0 it Per i formulari con collegamento a un database potete definire il relativo database nelle \<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" name=\"Proprietà formulario\"\>Proprietà formulario\</link\>. Le funzioni per questa operazione potete trovarle nelle Proprietà formulario nella scheda \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"Dati\"\>\<emph\>Dati\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 53490helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3149377 65 0 it Le impostazioni disponibili nella scheda \<emph\>Dati\</emph\> dipendono dal tipo di campo di controllo. Vengono visualizzate solo le opzioni relative al campo di controllo e al contesto attuale. Sono disponibili i seguenti campi: 20120314 15:13:33 53491helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN108B4 0 it Valore di riferimento (off) 20120314 15:13:33 53492helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN108B8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Caselle di selezione e pulsanti di scelta in un foglio di calcolo possono essere collegati a celle del documento corrente. Se il controllo è abilitato, il valore che immettete in valore di riferimento (on) viene copiato nella cella. Se il controllo è disabilitato, il valore valore di riferimento (off) viene copiato nella cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53493helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3159121 71 0 it Valore di riferimento (on) 20120314 15:13:33 53494helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3163812 141 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_REFVALUE\" visibility=\"hidden\"\>Per i formulari Web, potete inserire un valore di riferimento da trasmettere a un server durante il loro invio. Per i formulari basati su un database, il valore inserito viene scritto nel campo del database assegnato al campo di controllo.\</ahelp\>Potete assegnare un valore di riferimento ai pulsanti di scelta e alle caselle di controllo. Tale valore verrà trasmesso a un server al momento dell'invio del formulario Web. Per i formulari basati su un database, il valore inserito viene scritto nel database assegnato al campo di controllo. 20120314 15:13:33 53495helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150225 204 0 it \<emph\>Valori di riferimento in formulari Web\</emph\> 20120314 15:13:33 53496helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3147611 205 0 it I valori di riferimento sono utili per creare un formulario web e l'informazione sullo stato del controllo deve essere trasmessa ad un server. Se il controllo viene selezionato dall'utente, il valore di riferimento corrispondente viene inviato al server. 20120314 15:13:33 53497helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3149570 194 0 it Se ad esempio disponete di due campi di controllo per le opzioni "femminile" e "maschile" e assegnate al primo il valore di riferimento 1 e al secondo il valore 2, facendo clic sul campo "femminile" verrà trasmesso al server il valore 1, mentre facendo clic sul campo "maschile" verrà trasmesso al server il valore 2. 20120314 15:13:33 53498helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150260 206 0 it \<emph\>Valori di riferimento in formulari database\</emph\> 20120314 15:13:33 53499helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150654 207 0 it Per i formulari database potete definire lo stato di un pulsante di scelta o di una casella di controllo anche mediante un valore di riferimento, che può essere salvato nel database. Se, ad esempio, avete un raggruppamento di 3 opzioni, quali "da fare", "OK" e "di nuovo", definite con i relativi valori di riferimento "DF", "OK" e "DN", questi vengono visualizzati nel database, se si è fatto clic sulla rispettiva opzione. 20120314 15:13:33 53500helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3148455 5 0 it Campo di dati 20120314 15:13:33 53501helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155852 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_CONTROLSOURCE\" visibility=\"hidden\"\>Specifica il campo della tabella della sorgente dati a cui fa riferimento il campo di controllo.\</ahelp\>Per i formulari basati su database, potete collegare i campi di controllo ai campi di dati. 20120314 15:13:33 53502helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153224 75 0 it Sono disponibili le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 53503helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3159110 66 0 it Primo caso: Il formulario contiene solo una tabella. 20120314 15:13:33 53504helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156356 67 0 it Sotto \<emph\>Campo di dati\</emph\>, specificate il campo della tabella della sorgente dati di cui volete visualizzare il contenuto. 20120314 15:13:33 53505helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3146898 76 0 it Secondo caso: Il campo di controllo appartiene a un sottoformulario creato da una ricerca SQL. 20120314 15:13:33 53506helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154273 77 0 it Sotto \<emph\>Campo di dati\</emph\>, specificate il campo del comando SQL di cui volete visualizzare il contenuto. 20120314 15:13:33 53507helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153949 78 0 it Terzo caso: \<link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\" name=\"Caselle combinate\"\>Caselle combinate\</link\> 20120314 15:13:33 53508helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3147494 79 0 it Per le caselle combinate dovete indicare in \<emph\>Campo di dati\</emph\> il campo della tabella di formulario attuale in cui devono essere memorizzati i valori digitati o selezionati dall'utente. I valori visualizzati nella lista della casella combinata vengono determinati mediante un comando SQL inserito in \<emph\>Contenuto elenco\</emph\>. 20120314 15:13:33 53509helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145167 68 0 it Quarto caso: \<link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\" name=\"Caselle di riepilogo\"\>Caselle di riepilogo\</link\> 20120314 15:13:33 53510helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153764 91 0 it La tabella della sorgente dati non contiene direttamente i dati da visualizzare, bensì una tabella collegata alla tabella della sorgente dati attraverso un campo di dati comune. 20120314 15:13:33 53511helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3149021 69 0 it Se volete visualizzare in una casella di riepilogo i dati di una tabella collegata alla tabella della sorgente dati attiva, in \<emph\>Campo di dati\</emph\> specificate il campo della tabella della sorgente dati a cui fa riferimento il contenuto della casella di riepilogo. Oppure, potete specificare il campo del database che controlla la visualizzazione dei dati nel formulario. Se le due tabelle possono essere collegate con un campo di dati comune, questo campo di dati contiene il collegamento all'altra tabella. Si tratta solitamente di un campo di dati in cui sono memorizzati numeri di identificazione unici. Il campo di dati il cui contenuto è visualizzato nel formulario è specificato da un comando SQL in \<emph\>Contenuto elenco\</emph\>. 20120314 15:13:33 53512helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153924 80 0 it Le caselle di riepilogo lavorano con riferimenti che possono essere realizzati con tabelle collegate tramite comandi SQL (quarto caso) o con liste valori. 20120314 15:13:33 53513helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145641 58 0 it \<emph\>Riferimenti attraverso tabelle collegate (statement SQL)\</emph\> 20120314 15:13:33 53514helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3147341 59 0 it Se volete visualizzare in una casella di riepilogo i dati di una tabella di database collegata alla tabella su cui è basato il formulario attraverso un campo di dati comune, il collegamento della tabella del formulario deve essere specificato in \<emph\>Campo di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 53515helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155174 60 0 it Il collegamento viene creato con un comando SQL Select, che, nel caso in cui abbiate selezionato "SQL" o "Native SQL", deve essere specificato sotto \<emph\>Tipo del contenuto della lista\</emph\> nel campo \<emph\>Contenuto elenco\</emph\>. Ad esempio, supponete di avere una tabella "Ordini" collegata al campo di controllo attivo del formulario e una tabella "Clienti" nel database collegata alla tabella "Ordini". Potete usare l'istruzione SQL come segue: 20120314 15:13:33 53516helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3148537 70 0 it SELECT Nome cliente, N. cliente FROM Clienti 20120314 15:13:33 53517helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154967 71 0 it dove "Nome cliente" è il campo dati della tabella collegata "Clienti", mentre "Numero cliente" è il campo della tabella "Clienti" collegato al campo della tabella "Ordini" del formulario specificato in \<emph\>Campo di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 53518helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3163808 55 0 it \<emph\>Riferimenti attraverso liste valori\</emph\> 20120314 15:13:33 53519helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145295 56 0 it Per le caselle di riepilogo potete utilizzare le liste valori. Si tratta di liste che definiscono valori di riferimento. Con questa opzione il campo di controllo nel formulario non mostra direttamente un contenuto del campo database, ma valori assegnati dalla lista valori. 20120314 15:13:33 53520helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3151186 57 0 it Se utilizzate valori di riferimento di un elenco di valori, nel formulario non viene visualizzato il contenuto del campo di dati specificato in \<emph\>Campo di dati\</emph\>, bensì il valore corrispondente. Se nella scheda \<emph\>Dati\</emph\> avete scelto "Lista valori" come \<emph\>Tipo del contenuto della lista\</emph\> e avete assegnato un valore di riferimento alle voci dell'elenco visibili nel formulario indicate in \<emph\>Voci dell'elenco\</emph\> (specificate nella scheda \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Generale\"\>\<emph\>Generale\</emph\>\</link\>), i valori di riferimento vengono confrontati con il contenuto del campo di dati specificato. Se un valore di riferimento corrisponde al contenuto di un campo di dati, nel formulario vengono visualizzate le voci dell'elenco associate. 20120314 15:13:33 53521helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3154664 3 0 it Campo collegato 20120314 15:13:33 53522helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3148475 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_BOUNDCOLUMN\" visibility=\"hidden\"\>Usando un indice, specificate il campo della tabella o la ricerca SQL da collegare al campo specificato in \<emph\>Campo di dati\</emph\>. I valori possibili per questa proprietà sono 1, 2, 3, eccetera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53523helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10AD2 0 it Se eliminate il contenuto della cella \<emph\>Campo collegato\</emph\> nel browser delle proprietà, per la visualizzazione e lo scambio dei dati viene utilizzato il primo campo del set di risultati. 20120314 15:13:33 53524helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154588 72 0 it Questa proprietà è disponibile per le caselle di riepilogo e determina quale campo di dati di una tabella collegata viene visualizzato nel formulario. 20120314 15:13:33 53525helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3151213 38 0 it Se una casella di riepilogo nel formulario deve visualizzare contenuti di una tabella collegata con la tabella del formulario, definite nel campo \<emph\>Tipo del contenuto dell'elenco\</emph\> se la visualizzazione viene gestita da un comando SQL o se in questo caso si ricorre alla tabella (collegata). Con la proprietà \<emph\>Campo collegato\</emph\> indicate mediante un indice con quale campo di dati della ricerca o della tabella è collegata la casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 53526helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3148427 73 0 it La proprietà \<emph\>Campo collegato\</emph\> si applica solo ai formulari che vengono usati per accedere a più tabelle. Se il formulario è basato su una sola tabella, il campo da visualizzare è specificato direttamente in \<emph\>Campo di dati\</emph\>. Se tuttavia volete visualizzare in una casella di riepilogo i dati di una tabella collegata alla tabella attiva attraverso un campo di dati comune, il campo di dati collegato viene definito dalla proprietà \<emph\>Campo collegato\</emph\>. 20120314 15:13:33 53527helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150365 39 0 it Se avete selezionato "SQL" in \<emph\>Tipo del contenuto della lista\</emph\>, l'indice da specificare dipende dal comando SQL. Esempio: Se specificate un comando SQL come "SELECT Campo1, Campo2 FROM nome_tabella" in \<emph\>Contenuto elenco\</emph\>, vale quanto segue: 20120314 15:13:33 53528helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154716 40 0 it Campo collegato 20120314 15:13:33 53529helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150666 41 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 53530helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154206 42 0 it {vuoto} 20120314 15:13:33 53531helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145257 43 0 it Il campo database "Campo1" è collegato con il campo indicato in \<emph\>Campo di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 53532helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150887 44 0 it 1 20120314 15:13:33 53533helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156064 45 0 it Il campo database "Campo2" è collegato con il campo indicato in \<emph\>Campo di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 53534helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154134 46 0 it Se in \<emph\>Tipo del contenuto della lista\</emph\> avete selezionato l'opzione "Tabella", l'indice da specificare dipende dalla struttura della tabella. Esempio: Se in \<emph\>Contenuto elenco\</emph\> avete selezionato una tabella di database, vale quanto segue: 20120314 15:13:33 53535helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155379 47 0 it Campo collegato 20120314 15:13:33 53536helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155529 48 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 53537helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155373 49 0 it {vuoto} 20120314 15:13:33 53538helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154260 50 0 it La prima colonna della tabella è collegata con il campo indicato in \<emph\>Campo di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 53539helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156448 51 0 it 1 20120314 15:13:33 53540helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154486 52 0 it La seconda colonna della tabella è collegata con il campo indicato in \<emph\>Campo di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 53541helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3149949 53 0 it 2 20120314 15:13:33 53542helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3146767 54 0 it La terza colonna della tabella è collegata con il campo indicato in \<emph\>Campo di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 53543helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3149772 9 0 it Tipo del contenuto della lista 20120314 15:13:33 53544helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154419 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_LISTSOURCETYPE\" visibility=\"hidden\"\>Determina i dati da utilizzare per compilare le caselle di riepilogo e le caselle combinate.\</ahelp\>Determina i dati da utilizzare per compilare le caselle di riepilogo e le caselle combinate. 20120314 15:13:33 53545helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153326 13 0 it Con l'opzione "Elenco valori", nel campo di controllo compaiono tutte le voci inserite nel campo \<emph\>Voci dell'elenco\</emph\> della scheda \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Generale\"\>\<emph\>Generale\</emph\>\</link\>. Per i formulari basati su database potete usare valori di riferimento (leggete la sezione \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\" name=\"Riferimenti attraverso elenchi di valori\"\>\<emph\>Riferimenti attraverso elenchi di valori\</emph\>\</link\>). 20120314 15:13:33 53546helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153067 14 0 it Se il contenuto del campo di controllo viene letto da un database, potete determinare il tipo di sorgente dati con le altre opzioni. Ad esempio, potete scegliere tra tabelle e ricerche. 20120314 15:13:33 53547helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3153820 7 0 it Contenuto elenco 20120314 15:13:33 53548helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3159171 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_LISTSOURCE\"\>Per i formulari basati su database, specifica la sorgente dati per il contenuto dell'elenco dell'elemento formulario. Questo campo può essere usato per definire un elenco di valori per i documenti senza una connessione a un database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53549helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3168456 15 0 it Nel caso dei formulari basati su database, le voci elencate nella casella di riepilogo o nella casella combinata dipendono dalla sorgente dati. In base al tipo selezionato, potete scegliere tra diverse sorgenti dati in \<emph\>Contenuto elenco\</emph\>, a condizione che tali oggetti esistano nel vostro database. Qui vengono offerti tutti gli oggetti database disponibili del tipo selezionato in \<emph\>Tipo del contenuto della lista\</emph\>. Se avete selezionato il tipo "Lista valori", potete usare i riferimenti per i formulari basati su database. Se la visualizzazione del campo di controllo è controllata da un comando SQL, in questo campo viene inserita l'istruzione SQL. 20120314 15:13:33 53550helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155870 81 0 it Esempi di comandi SQL 20120314 15:13:33 53551helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3144504 82 0 it Per caselle di riepilogo, un comando SQL può avere la seguente forma: 20120314 15:13:33 53552helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156188 83 0 it SELECT campo1, campo2 FROM tabella 20120314 15:13:33 53553helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155266 84 0 it in cui "tabella" è la tabella, i cui dati vengono visualizzati nella lista del campo di controllo (tabella dell'elenco). "Campo1" è il campo di dati che determina le voci visibili nel formulario. I suoi contenuti vengono visualizzati nella casella di riepilogo. "Campo2" è il campo della tabella dell'elenco collegata con la tabella del formulario (tabella valori) dal campo indicato in \<emph\>Campo di dati\</emph\>, se è stato scelto \<emph\>Campo collegato\</emph\> = 1. 20120314 15:13:33 53554helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145074 85 0 it Per caselle combinate, un comando SQL può avere la seguente forma: 20120314 15:13:33 53555helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3150991 86 0 it SELECT DISTINCT campo FROM tabella 20120314 15:13:33 53556helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154344 87 0 it In questo comando, "campo" è un campo di dati della tabella dell'elenco "tabella", il cui contenuto è visualizzato nell'elenco della casella combinata. 20120314 15:13:33 53557helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3149328 74 0 it \<emph\>Liste valori in documenti HTML\</emph\> 20120314 15:13:33 53558helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156034 16 0 it Per i formulari HTML, potete inserire un elenco di valori sotto \<emph\>Contenuto elenco\</emph\>. Selezionate l'opzione "Lista valori" in \<emph\>Tipo del contenuto della lista\</emph\>. I valori inseriti in questo campo non saranno visibili nel formulario, ma verranno usati per assegnare i valori alle voci visibili. Le voci inserite in \<emph\>Contenuto elenco\</emph\> corrispondono al tag HTML <OPTION VALUE=...>. 20120314 15:13:33 53559helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154855 17 0 it Nel trasferimento di una voce selezionata da una casella di riepilogo o da una casella combinata, vengono presi in considerazione sia l'elenco dei valori visualizzati nel formulario, che erano stati inseriti nel campo \<emph\>Voci dell'elenco\</emph\> della scheda \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Generale\"\>\<emph\>Generale\</emph\>\</link\>, sia l'elenco dei valori inseriti nel campo \<emph\>Contenuto elenco\</emph\> della scheda \<emph\>Dati\</emph\>: Se nella posizione selezionata nell'elenco dei valori (<OPTION VALUE=...>) si trova un testo, viene trasmesso questo testo. Diversamente, viene inviato il testo visualizzato nel campo di controllo (<OPTION>). 20120314 15:13:33 53560helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3163377 18 0 it Se l'elenco dei valori deve contenere una stringa vuota, inserite il valore "$$$empty$$$" nella posizione corrispondente del campo \<emph\>Contenuto elenco\</emph\> (rispettando l'uso di maiuscole e minuscole). \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> interpreta questo valore come una stringa vuota e la assegna alla voce dell'elenco corrispondente. 20120314 15:13:33 53561helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3156309 19 0 it La tabella seguente illustra le relazioni tra HTML, JavaScript e il campo di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> \<emph\>Contenuto elenco\</emph\> sulla base di una casella di riepilogo di nome "ListBox1". "Item" definisce qui una voce dell'elenco visibile nel formulario. 20120314 15:13:33 53562helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3159204 20 0 it \<emph\>Tag HTML\</emph\> 20120314 15:13:33 53563helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3152539 21 0 it \<emph\>JavaScript\</emph\> 20120314 15:13:33 53564helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3158404 22 0 it \<emph\>Voce in lista valori del campo di controllo (Contenuto elenco)\</emph\> 20120314 15:13:33 53565helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3151198 23 0 it \<emph\>Trasmesso...\</emph\> 20120314 15:13:33 53566helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154668 24 0 it <OPTION>Item 20120314 15:13:33 53567helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154269 25 0 it Impossibile 20120314 15:13:33 53568helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153109 26 0 it "" 20120314 15:13:33 53569helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154596 27 0 it ...la voce dell'elenco visibile ("ListBox1=Item"). 20120314 15:13:33 53570helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3146892 28 0 it <OPTION VALUE="Valore">Item 20120314 15:13:33 53571helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154604 29 0 it ListBox1.options[0].value="Valore" 20120314 15:13:33 53572helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3153689 30 0 it "Valore" 20120314 15:13:33 53573helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3159226 31 0 it ...il valore assegnato alla voce dell'elenco ("ListBox1=Valore"). 20120314 15:13:33 53574helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155944 32 0 it <OPTION VALUE="">Item 20120314 15:13:33 53575helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3155147 33 0 it ListBox1.options[0].value="" 20120314 15:13:33 53576helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3154763 34 0 it "$$$empty$$$" 20120314 15:13:33 53577helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3151012 35 0 it ...una stringa vuota ("ListBox1="). 20120314 15:13:33 53578helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3148901 11 0 it Lo string vuoto è ZERO 20120314 15:13:33 53579helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3145357 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_EMPTY_IS_NULL\"\>Definisce come gestire una stringa vuota in input. Se impostato a Si, la stringa di lunghezza zero in input sarà trattata come il valore NULL. Se impostato a No, qualsiasi input è trattato così come è inserito, senza alcuna conversione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53580helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id0820200812403467 0 it Una stringa vuota è una stringa di lunghezza zero (""). Generalmente, il valore NULL non è esattamente la stessa cosa di una stringa nulla. Tipicamente, il valore NULL è utilizzato per denotare un valore non definito, ignoto, o una situazione come "non è stato ancora inserito alcun valore." 20120314 15:13:33 53581helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id0820200812403455 0 it I sistemi di basi dati variano e ciascuno può gestire in modo diverso il valore NULL. Riferitevi alla documentazione della base dati che state utilizzando. 20120314 15:13:33 53582helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help hd_id3161653 88 0 it Filtro proposto 20120314 15:13:33 53583helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_id3151221 89 0 it \<variable id=\"filtervorschlag\"\>\<ahelp hid=\"HID_PROP_FILTERPROPOSAL\"\>Durante la creazione del formulario, per ognuna delle caselle di testo potete impostare la proprietà "Filtro proposto" nella scheda \<emph\>Dati\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\> corrispondente. Nelle ricerche successive in modo filtro, potrete selezionare tra tutte le informazioni contenute in questi campi.\</ahelp\> Il contenuto del campo potrà quindi essere selezionato usando la funzione di completamento automatico. Osservate, tuttavia, che questa funzione rallenta le operazioni e richiede una maggiore quantità di memoria, in particolare se usata in database di grandi dimensioni. \</variable\> 20120314 15:13:33 53584helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10EE3 0 it Cella collegata 20120314 15:13:33 53585helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10EE7 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_BOUND_CELL\"\>Specifica il riferimento a una cella collegata in un foglio elettronico. Lo stato attivo o il contenuto del controllo sono collegati al contenuto della cella.\</ahelp\> Le tabelle seguenti elencano i controlli e il relativo tipo di collegamento: 20120314 15:13:33 53586helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10EF7 0 it Casella di controllo con cella collegata 20120314 15:13:33 53587helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F04 0 it Operazione 20120314 15:13:33 53588helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F0A 0 it Risultato 20120314 15:13:33 53589helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F11 0 it Selezionate la casella di controllo 20120314 15:13:33 53590helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F17 0 it Nella cella collegata viene inserito TRUE 20120314 15:13:33 53591helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F1E 0 it Deselezionate la casella di controllo 20120314 15:13:33 53592helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F24 0 it Nella cella collegata viene inserito FALSE 20120314 15:13:33 53593helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F2B 0 it La casella di controllo a tre stati passa allo stato "non determinato" 20120314 15:13:33 53594helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F31 0 it Nella cella collegata viene inserito #NV 20120314 15:13:33 53595helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F38 0 it Inserite un numero o una formula che restituisce un numero nella cella collegata 20120314 15:13:33 53596helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F3E 0 it Se il valore inserito è VERO o diverso da 0: La casella di controllo è selezionata\<br/\>Se il valore inserito è FALSO o 0: La casella di controllo è deselezionata 20120314 15:13:33 53597helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F47 0 it Cancellate la cella collegata o inserite un testo o una formula che restituisce un testo o un errore 20120314 15:13:33 53598helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F4D 0 it La casella di controllo è nello stato "non determinato" qualora sia una casella a tre stati, altrimenti è deselezionata. 20120314 15:13:33 53599helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11023 0 it Selezionate la casella. La casella Valore di riferimento contiene testo. 20120314 15:13:33 53600helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1103A 0 it Il testo nella casella Valore di riferimento viene copiato nella cella. 20120314 15:13:33 53601helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11040 0 it Deselezionate la casella. La casella Valore di riferimento contiene testo. 20120314 15:13:33 53602helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11008 0 it Nella cella viene copiata una stringa vuota. 20120314 15:13:33 53603helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1104B 0 it La casella Valore di riferimento contiene testo. Inserite lo stesso testo nella cella. 20120314 15:13:33 53604helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11050 0 it La casella di controllo è selezionata. 20120314 15:13:33 53605helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11056 0 it La casella Valore di riferimento contiene testo. Inserite un altro testo nella cella. 20120314 15:13:33 53606helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1105B 0 it La casella di controllo è deselezionata. 20120314 15:13:33 53607helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F58 0 it Pulsante di scelta con cella collegata 20120314 15:13:33 53608helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F65 0 it Operazione 20120314 15:13:33 53609helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F6B 0 it Risultato 20120314 15:13:33 53610helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F72 0 it Selezionate il pulsante di scelta 20120314 15:13:33 53611helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F78 0 it Nella cella collegata viene inserito VERO 20120314 15:13:33 53612helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F7F 0 it Il pulsante di scelta viene deselezionato quando si seleziona un altro pulsante di scelta 20120314 15:13:33 53613helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F85 0 it Nella cella collegata viene inserito FALSO 20120314 15:13:33 53614helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F8C 0 it Inserite un numero o una formula che restituisce un numero nella cella collegata 20120314 15:13:33 53615helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F92 0 it Se il valore inserito è VERO o diverso da 0: Il pulsante di scelta è selezionato\<br/\>Se il valore inserito è FALSO o 0: Il pulsante di scelta è deselezionato 20120314 15:13:33 53616helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10F9B 0 it Cancellate la cella collegata o inserite un testo o una formula che restituisce un testo o un errore 20120314 15:13:33 53617helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FA1 0 it Il pulsante di scelta è deselezionato 20120314 15:13:33 53618helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110EF 0 it Fate clic sul pulsante di scelta. La casella Valore di riferimento contiene testo. 20120314 15:13:33 53619helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110F4 0 it Il testo nella casella Valore di riferimento viene copiato nella cella. 20120314 15:13:33 53620helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110FA 0 it Fate clic su un altro pulsante di scelta dello stesso gruppo. La casella Valore di riferimento contiene testo. 20120314 15:13:33 53621helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110EA 0 it Nella cella viene copiata una stringa vuota. 20120314 15:13:33 53622helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11105 0 it La casella Valore di riferimento contiene testo. Inserite lo stesso testo nella cella. 20120314 15:13:33 53623helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1110A 0 it Il pulsante di scelta è selezionato. 20120314 15:13:33 53624helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11110 0 it La casella Valore di riferimento contiene testo. Inserite un altro testo nella cella. 20120314 15:13:33 53625helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11115 0 it Il pulsante di scelta viene deselezionato. 20120314 15:13:33 53626helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FAC 0 it Casella di testo con cella collegata 20120314 15:13:33 53627helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FB9 0 it Operazione 20120314 15:13:33 53628helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FBF 0 it Risultato 20120314 15:13:33 53629helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FC6 0 it Inserite un testo nella casella di testo 20120314 15:13:33 53630helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FCC 0 it Il testo viene copiato nella cella collegata 20120314 15:13:33 53631helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FD3 0 it Cancellate la casella di testo 20120314 15:13:33 53632helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FD9 0 it Il contenuto della cella collegata viene cancellato 20120314 15:13:33 53633helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FE0 0 it Inserite un testo o un numero nella cella collegata 20120314 15:13:33 53634helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FE6 0 it Il testo o i numeri vengono copiati nella casella di testo 20120314 15:13:33 53635helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FED 0 it Inserite una formula nella cella collegata 20120314 15:13:33 53636helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FF3 0 it Il risultato della formula viene copiato nella casella di testo 20120314 15:13:33 53637helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN10FFA 0 it Cancellate la cella collegata 20120314 15:13:33 53638helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11000 0 it La casella di testo viene cancellata 20120314 15:13:33 53639helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1100B 0 it Campo numerico e campo formattato con cella collegata 20120314 15:13:33 53640helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11018 0 it Operazione 20120314 15:13:33 53641helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1101E 0 it Risultato 20120314 15:13:33 53642helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11025 0 it Inserite un numero nel campo 20120314 15:13:33 53643helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1102B 0 it Il numero viene copiato nella cella collegata 20120314 15:13:33 53644helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11032 0 it Cancellate il campo 20120314 15:13:33 53645helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11038 0 it Nella cella collegata viene impostato il valore 0 20120314 15:13:33 53646helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1103F 0 it Inserite un numero o una formula che restituisce un numero nella cella collegata 20120314 15:13:33 53647helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11045 0 it Il numero viene copiato nel campo 20120314 15:13:33 53648helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1104C 0 it Cancellate la cella collegata o inserite un testo o una formula che restituisce un testo o un errore 20120314 15:13:33 53649helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11052 0 it Nel campo viene impostato il valore 0 20120314 15:13:33 53650helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1105D 0 it Casella di riepilogo con cella collegata 20120314 15:13:33 53651helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11060 0 it Le caselle di riepilogo supportano due diverse modalità di collegamento; vedere la proprietà "Contenuti della cella collegata". 20120314 15:13:33 53652helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11066 0 it Contenuti collegati: Sincronizzate il testo della voce selezionata nella casella di riepilogo con il contenuto della cella. 20120314 15:13:33 53653helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1106A 0 it Posizione della selezione collegata: La posizione della singola voce selezionata nella casella di riepilogo viene sincronizzata con il valore numerico nella cella. 20120314 15:13:33 53654helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11077 0 it Operazione 20120314 15:13:33 53655helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1107D 0 it Risultato 20120314 15:13:33 53656helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11084 0 it Selezionate una singola voce dall'elenco 20120314 15:13:33 53657helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1108A 0 it I contenuti sono collegati: Il testo della voce viene copiato nella cella collegata. 20120314 15:13:33 53658helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1108D 0 it La selezione è collegata: La posizione della voce selezionata viene copiata nella cella collegata. Ad esempio, se selezionate la terza voce, verrà copiato il numero 3. 20120314 15:13:33 53659helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11094 0 it Selezionate svariate voci nell'elenco 20120314 15:13:33 53660helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1109A 0 it Nella cella collegata viene inserito #NV 20120314 15:13:33 53661helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110A1 0 it Deselezionate tutte le voci dell'elenco 20120314 15:13:33 53662helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110A7 0 it I contenuti sono collegati: Il contenuto della cella collegata viene cancellato 20120314 15:13:33 53663helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110AA 0 it La selezione è collegata: Nella cella collegata viene inserito il valore 0 20120314 15:13:33 53664helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110B1 0 it Inserite un testo o un numero nella cella collegata 20120314 15:13:33 53665helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110B7 0 it I contenuti sono collegati: Trovate e selezionate una voce uguale nell'elenco 20120314 15:13:33 53666helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110BA 0 it La selezione è collegata: Viene selezionata la voce nell'elenco nella posizione specificata (partendo da 1 per la prima voce). Se la voce non esiste, tutte le voci vengono deselezionate. 20120314 15:13:33 53667helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110C1 0 it Inserite una formula nella cella collegata 20120314 15:13:33 53668helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110C7 0 it Trovate e selezionate una voce dell'elenco corrispondente al risultato della formula e alla modalità di collegamento 20120314 15:13:33 53669helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110CE 0 it Cancellate la cella collegata 20120314 15:13:33 53670helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110D4 0 it Deselezionate tutte le voci nella casella di riepilogo 20120314 15:13:33 53671helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110DB 0 it Cambiate il contenuto dell'area di origine dell'elenco 20120314 15:13:33 53672helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110E1 0 it Le voci della casella di riepilogo vengono aggiornate in base alla modifica. La selezione viene mantenuta. Ciò può comportare un aggiornamento nella cella collegata. 20120314 15:13:33 53673helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110EC 0 it Casella combinata con cella collegata 20120314 15:13:33 53674helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110F9 0 it Operazione 20120314 15:13:33 53675helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN110FF 0 it Risultato 20120314 15:13:33 53676helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11106 0 it Inserite un testo nel campo di modifica della casella combinata o selezionate una voce dall'elenco a discesa 20120314 15:13:33 53677helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1110C 0 it Il testo viene copiato nella cella collegata 20120314 15:13:33 53678helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11113 0 it Cancellate il campo di modifica della casella combinata 20120314 15:13:33 53679helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11119 0 it Il contenuto della cella collegata viene cancellato 20120314 15:13:33 53680helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11120 0 it Inserite un testo o un numero nella cella collegata 20120314 15:13:33 53681helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11126 0 it Il testo o il numero vengono copiati nel campo di modifica della casella combinata 20120314 15:13:33 53682helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1112D 0 it Inserite una formula nella cella collegata 20120314 15:13:33 53683helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11133 0 it Il risultato della formula viene copiato nel campo di modifica della casella combinata 20120314 15:13:33 53684helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1113A 0 it Cancellate la cella collegata 20120314 15:13:33 53685helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11140 0 it Il campo di modifica della casella combinata viene cancellato 20120314 15:13:33 53686helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11147 0 it Cambiate il contenuto dell'area di origine dell'elenco 20120314 15:13:33 53687helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1114D 0 it Le voci dell'elenco a discesa vengono aggiornate in base alla modifica. Il campo di modifica della casella combinata e la cella collegata non cambiano. 20120314 15:13:33 53688helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11163 0 it Contenuto della cella collegata 20120314 15:13:33 53689helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11167 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_CELL_EXCHANGE_TYPE\"\>Selezionate la modalità di collegamento di una casella di riepilogo con una cella collegata in un foglio elettronico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53690helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN11179 0 it Contenuti collegati: Sincronizzate il testo della voce selezionata nella casella di riepilogo con il contenuto della cella. Selezionate "La voce selezionata" 20120314 15:13:33 53691helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1117D 0 it Posizione della selezione collegata: La posizione della singola voce selezionata nella casella di riepilogo viene sincronizzata con il valore numerico nella cella. Selezionate "Posizione della voce selezionata" 20120314 15:13:33 53692helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN1118B 0 it Area di celle di origine 20120314 15:13:33 53693helpcontent2 source\text\shared\02\01170102.xhp 0 help par_idN111A1 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_LIST_CELL_RANGE\"\>Inserite un'area di celle che contiene le voci per una casella di riepilogo o una casella combinata in un foglio elettronico.\</ahelp\> Specificando un'area con più colonne, per il riempimento del controllo vengono utilizzati solo i contenuti della colonna all'estrema sinistra. 20120314 15:13:33 53694helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help tit 0 it Eventi 20120314 15:13:33 53695helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help bm_id3148643 0 it \<bookmark_value\>Campo di controllo;eventi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Evento;campo di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macro;assegnare agli eventi nei formulari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53696helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3148643 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170103.xhp\" name=\"Eventi\"\>Eventi\</link\> 20120314 15:13:33 53697helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3152350 2 0 it La scheda \<emph\>Eventi\</emph\> permette di collegare le macro agli eventi che si verificano nei campi di controllo del formulario. 20120314 15:13:33 53698helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3155419 40 0 it Le macro collegate vengono eseguite al verificarsi dell'evento specificato. Per assegnare una macro a un evento, premete il pulsante \<emph\>...\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swriter/01/05060700.xhp\" name=\"Assegna macro\"\>Assegna macro\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 53699helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3149732 3 0 it Gli eventi disponibili dipendono dal tipo di campo di controllo. Nella scheda \<emph\>Eventi\</emph\> vengono visualizzati solo gli eventi disponibili per il campo di controllo selezionato e per il contesto attuale. Sono definiti i seguenti eventi: 20120314 15:13:33 53700helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3149191 12 0 it Approvare l'azione 20120314 15:13:33 53701helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3153717 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED\"\>Questo evento accade prima che un'azione venga attivata da un clic sul controllo.\</ahelp\> Ad esempio, facendo clic su un pulsante "Invia" attiva un'azione di invio; tuttavia, il processo di invio viene iniziato soltanto quando prende luogo l'evento \<emph\>Durante l'inizializzazione\</emph\>. L'evento \<emph\>Approva l'esecuzione\</emph\> permette di terminare il processo. Se il metodo collegato ritorna FALSO, \<emph\>Durante l'inizializzazione\</emph\> non verrà eseguito. 20120314 15:13:33 53702helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3156024 36 0 it Eseguire l'azione 20120314 15:13:33 53703helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3145609 37 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_ACTIONPERFORMED\"\>L'evento \<emph\>Esegui l'azione\</emph\> si verifica solo quando viene avviata un'operazione.\</ahelp\> Se ad esempio il formulario comprende un pulsante "Invia", il processo di invio rappresenta l'operazione da eseguire. 20120314 15:13:33 53704helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3156343 41 0 it Modificato 20120314 15:13:33 53705helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3148755 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_CHANGED\"\>L'evento \<emph\>Modificato\</emph\> si verifica quando il campo di controllo riceve una modifica dopo la perdita del punto focale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53706helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3153524 10 0 it Testo modificato 20120314 15:13:33 53707helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3150495 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_TEXTCHANGED\"\>L'evento \<emph\>Testo modificato\</emph\> si verifica inserendo o modificando un testo in un campo di digitazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53708helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3154123 8 0 it Stato modificato 20120314 15:13:33 53709helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3150870 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_ITEMSTATECHANGED\" visibility=\"hidden\"\>L'evento \<emph\>Stato modificato\</emph\> si verifica se lo stato del campo di controllo viene modificato.\</ahelp\>L'evento \<emph\>Stato modificato\</emph\> si verifica se lo stato del campo di controllo viene modificato. 20120314 15:13:33 53710helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3151176 16 0 it Raggiungimento del punto focale 20120314 15:13:33 53711helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3154218 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSGAINED\"\>L'evento \<emph\>Raggiungimento del punto focale\</emph\> si verifica quando il campo di controllo viene attivato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53712helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3150447 18 0 it Perdita del punto focale 20120314 15:13:33 53713helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3159252 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_FOCUSLOST\"\>L'evento \<emph\>Perdita del punto focale\</emph\> si verifica quando il campo di controllo perde lo stato di attivazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53714helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3147287 20 0 it Dopo aver premuto il tasto 20120314 15:13:33 53715helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3152940 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_KEYTYPED\"\>L'evento \<emph\>Tasto premuto\</emph\> si verifica quando l'utente preme un tasto mentre il punto focale si trova sul campo di controllo.\</ahelp\> Questo evento può essere collegato a una macro per il controllo delle voci. 20120314 15:13:33 53716helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3154127 43 0 it Dopo aver premuto il tasto 20120314 15:13:33 53717helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3154150 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_KEYUP\"\>L'evento\<emph\> Tasto rilasciato \</emph\>accade quando l'utente rilascia un qualunque tasto mentre il controllo ha il fuoco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53718helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3154921 26 0 it Mouse dentro 20120314 15:13:33 53719helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3148618 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEENTERED\"\>L'evento \<emph\>Mouse dentro\</emph\> si verifica quando il mouse è posizionato all'interno del campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53720helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3148576 30 0 it Movimento del mouse premendo i tasti 20120314 15:13:33 53721helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3155411 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEDRAGGED\"\>L'evento \<emph\> Movimento del mouse premendo tasti \</emph\>accade quando il mouse viene trascinato mentre un tasto viene premuto.\</ahelp\> Un esempio è quando, durante un'operazione di Drag&Drop, un tasto addizionale determina la modalità (sposta o copia). 20120314 15:13:33 53722helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3149262 32 0 it Movimento del mouse 20120314 15:13:33 53723helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3146975 33 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEMOVED\"\>L'evento \<emph\>Movimento del mouse\</emph\> si verifica quando il mouse viene spostato sopra il campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53724helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3159197 22 0 it Tasto del mouse premuto 20120314 15:13:33 53725helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3145271 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEPRESSED\"\>L'evento \<emph\>Tasto del mouse premuto\</emph\> si verifica quando il pulsante del mouse viene premuto mentre il puntatore si trova sul campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53726helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_idN108BD 0 it Questo evento è usato anche per notificare le richieste relative ai menu di contesto a comparsa nel campo di controllo. 20120314 15:13:33 53727helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3148880 24 0 it Tasto del mouse rilasciato 20120314 15:13:33 53728helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3150659 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSERELEASED\"\>L'evento \<emph\>Tasto del mouse rilasciato\</emph\> si verifica quando il pulsante del mouse viene rilasciato mentre il puntatore si trova sul campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53729helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help hd_id3156286 28 0 it Mouse fuori 20120314 15:13:33 53730helpcontent2 source\text\shared\02\01170103.xhp 0 help par_id3149582 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_MOUSEEXITED\"\>L'evento \<emph\>Mouse fuori\</emph\> si verifica quando il mouse è posizionato all'esterno del campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53731helpcontent2 source\text\shared\02\01170200.xhp 0 help tit 0 it Proprietà formulario 20120314 15:13:33 53732helpcontent2 source\text\shared\02\01170200.xhp 0 help bm_id3147285 0 it \<bookmark_value\>Formulario;proprietà\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Proprietà;formulario\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53733helpcontent2 source\text\shared\02\01170200.xhp 0 help hd_id3147285 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" name=\"Proprietà formulario\"\>Proprietà formulario\</link\> 20120314 15:13:33 53734helpcontent2 source\text\shared\02\01170200.xhp 0 help par_id3147088 2 0 it \<variable id=\"form\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormProperties\" visibility=\"visible\"\>In questa finestra di dialogo potete definire la sorgente dati e gli eventi per l'intero formulario.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 53735helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 53736helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help bm_id3152551 0 it \<bookmark_value\>Formulario;inviare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Get;metodo per trasmettere i formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Post;metodo per trasmettere i formulari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53737helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 53738helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3153539 23 0 it Un formulario è un documento di testo o un foglio elettronico con differenti campi di controllo. I formulari per le pagina Web permettono all'utente di inserire una serie di dati da trasmettere via Internet. I dati dei campi di controllo di un formulario possono essere trasmessi a un server specificandone l'URL e possono quindi essere elaborati sul server. 20120314 15:13:33 53739helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help hd_id3149283 20 0 it Nome 20120314 15:13:33 53740helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3150789 24 0 it Specifica il nome del formulario. Questo nome viene usato per identificare il formulario nel \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"Navigatore formulario\"\>Navigatore formulario\</link\>. 20120314 15:13:33 53741helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help hd_id3152425 33 0 it URL 20120314 15:13:33 53742helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3147226 34 0 it Specifica l'URL a cui devono essere trasmessi i dati del formulario compilato. 20120314 15:13:33 53743helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help hd_id3154751 31 0 it Frame 20120314 15:13:33 53744helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3154823 32 0 it Definisce il frame in cui dovrà comparire l'URL specificato. 20120314 15:13:33 53745helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help hd_id3152551 27 0 it Tipo di submission 20120314 15:13:33 53746helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3155338 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_SUBMIT_METHOD\"\>Specifica il metodo da utilizzare per trasferire le informazioni del formulario compilato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53747helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3145065 29 0 it Usando il metodo "Get", i dati dei campi di controllo vengono trasmessi come variabili d'ambiente. Tali dati vengono aggiunti alla fine dell'URL nella forma "?Controllo1=Contenuto1&Controllo2=Contenuto2&..."; la stringa di caratteri viene analizzata da un programma residente sul server del destinatario. 20120314 15:13:33 53748helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3150443 30 0 it Usando il metodo "Post", dal contenuto del formulario viene creato un documento che viene quindi inviato all'URL specificato. 20120314 15:13:33 53749helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help hd_id3147275 26 0 it Codifica della submission 20120314 15:13:33 53750helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3159147 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_SUBMIT_ENCODING\"\>Specifica il tipo di codifica da usare per il trasferimento dei dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53751helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help hd_id3155419 36 0 it Trasmissione dati di informazioni di campo di controllo 20120314 15:13:33 53752helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3153717 37 0 it All'invio di un formulario vengono presi in considerazione tutti i campi di controllo disponibili in $[officename]. Viene trasmesso sempre il nome del campo di controllo e, se disponibile, il relativo valore. 20120314 15:13:33 53753helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3153252 50 0 it Il tipo di valore trasmesso dipende varia in funzione del campo di controllo. Per i campi di testo vengono trasmesse le voci visibili, per le caselle di riepilogo le voci prescelte, per i campi di controllo e i pulsanti di scelta i valori di riferimento corrispondenti, se questi campi sono stati attivati. 20120314 15:13:33 53754helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3150984 51 0 it La modalità di trasmissione di questa informazioni varia in funzione del metodo prescelto (Get o Post) e della codifica (URL o Multipart). Se ad esempio viene scelto il metodo Get e la codifica URL, vengono inviate coppie di valori nella forma <Nome>=<Valore>. 20120314 15:13:33 53755helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3157909 52 0 it Oltre ai campi di controllo conosciuti in HTML, in $[officename] ve ne sono altri disponibili. Occorre tener presente che, nel caso di campi con un determinato formato numerico, non vengono trasmessi i valori visibili, ma formati predefiniti fissi. La seguente tabella mostra come vengono trasmessi i dati dei campi di controllo specifici di $[officename]. 20120314 15:13:33 53756helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3153698 38 0 it \<emph\>Campo di controllo\</emph\> 20120314 15:13:33 53757helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3153562 39 0 it \<emph\>Coppia di valori\</emph\> 20120314 15:13:33 53758helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3153823 40 0 it Campo numerico, campo di valuta 20120314 15:13:33 53759helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3149734 41 0 it Il separatore decimale viene indicato sempre come punto. 20120314 15:13:33 53760helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3148563 42 0 it Campo data 20120314 15:13:33 53761helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3146794 43 0 it Il formato data viene trasmesso come formato fisso (MM-DD-YYYY), indipendentemente dalle impostazioni locali dell'utente. 20120314 15:13:33 53762helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3149670 44 0 it Campo orario 20120314 15:13:33 53763helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3153779 45 0 it Il formato orario viene trasmesso come formato fisso (HH:MM:SS), indipendentemente dalle impostazioni locali dell'utente. 20120314 15:13:33 53764helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3153361 46 0 it Campo a maschera 20120314 15:13:33 53765helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3145419 47 0 it I valori dei campi a maschera vengono trasmessi come campi di testo, cioè viene ripreso il valore visibile nel formulario. 20120314 15:13:33 53766helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3150767 48 0 it Campo di controllo tabella 20120314 15:13:33 53767helpcontent2 source\text\shared\02\01170201.xhp 0 help par_id3152933 49 0 it Dal campo di controllo tabella vengono sempre trasmesse le singole colonne. Vengono inviati il nome del campo di controllo, il nome della colonna e il valore della colonna. Usando il metodo Get con la codifica URL, la trasmissione avviene ad esempio nella forma <Nome del campo di controllo tabella>.<Nome della colonna>=<Valore>, in cui il valore dipende dalla colonna. 20120314 15:13:33 53768helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help tit 0 it Eventi 20120314 15:13:33 53769helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help bm_id3150499 0 it \<bookmark_value\>Formulario;eventi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Evento;nei formulari\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53770helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3150499 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170202.xhp\" name=\"Eventi\"\>Eventi\</link\> 20120314 15:13:33 53771helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3147043 2 0 it La scheda \<emph\>Eventi\</emph\> vi permette di assegnare una macro a determinati eventi che si verificano nel formulario. 20120314 15:13:33 53772helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3159233 3 0 it Per collegare un evento a una macro, dovete prima scrivere una macro che contenga tutti i comandi da eseguire al verificarsi dell'evento. Assegnate quindi la macro all'evento desiderato facendo clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> accanto al nome dell'evento. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Assegna macro\</emph\>, in cui potete selezionare la macro desiderata. 20120314 15:13:33 53773helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3149182 29 0 it Le seguenti operazioni possono essere configurate liberamente da parte dell'utente, quindi per rappresentare un'operazione potete utilizzare anche dialoghi personalizzati. 20120314 15:13:33 53774helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3166460 30 0 it Mostra messaggio di errore 20120314 15:13:33 53775helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3152996 31 0 it Conferma di una procedura di eliminazione (di record di dati) 20120314 15:13:33 53776helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3153541 32 0 it Compila parametri, 20120314 15:13:33 53777helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3155261 33 0 it Controllo di digitazioni alla memorizzazione di un record di dati. 20120314 15:13:33 53778helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3153127 34 0 it Ad esempio, potete scegliere di visualizzare una richiesta "Conferma 'Elimina'", ad esempio "Confermate l'eliminazione del cliente xyz?", prima di eliminare un record di dati. 20120314 15:13:33 53779helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id0409200920562590 0 it Gli eventi visualizzati nella finestra di dialogo Eventi non possono essere modificati direttamente. È possibile eliminare un evento dalla lista premendo il tasto Canc. 20120314 15:13:33 53780helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3150986 4 0 it Qui di seguito sono elencati e descritti gli eventi del formulario che possono essere collegati a una macro: 20120314 15:13:33 53781helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3147559 17 0 it Prima di aggiornare 20120314 15:13:33 53782helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3149669 56 0 it \<ahelp hid=\".\"\>L'evento Prima di aggiornare si verifica prima che il contenuto del campo di controllo modificato dall'utente venga scritto nella sorgente dati.\</ahelp\> La macro collegata può, ad esempio, prevenire questa azione restituendo il valore "FALSE". 20120314 15:13:33 53783helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3153779 19 0 it Ad aggiornamento avvenuto 20120314 15:13:33 53784helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3153360 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_AFTERUPDATE\"\>L'evento Ad aggiornamento avvenuto si verifica dopo che il contenuto del campo di controllo modificato dall'utente è stato scritto nella sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53785helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3157909 36 0 it Prima di ripristinare 20120314 15:13:33 53786helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3155390 51 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_APPROVERESETTED\"\>L'evento \<emph\>Prima di ripristinare\</emph\> si verifica prima che il formulario venga ripristinato.\</ahelp\> La macro collegata può, ad esempio, prevenire questa azione restituendo il valore "FALSE". 20120314 15:13:33 53787helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3149236 52 0 it Un formulario viene ripristinato se si verifica una delle seguente condizioni: 20120314 15:13:33 53788helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3149164 53 0 it l'utente attiva un pulsante (HTML) definito come pulsante di Reset 20120314 15:13:33 53789helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3153666 54 0 it Nel formulario viene creato un nuovo record vuoto che viene collegato a una sorgente dati. Ad esempio, viene premuto il pulsante \<emph\>Record dati successivo\</emph\> nell'ultimo record disponibile. 20120314 15:13:33 53790helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3156119 37 0 it Dopo aver ripristinato 20120314 15:13:33 53791helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3148563 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_RESETTED\"\>L'evento \<emph\>Dopo aver ripristinato\</emph\> si verifica dopo che il formulario è stato ripristinato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53792helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3150870 27 0 it Prima dell'invio 20120314 15:13:33 53793helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3159152 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_SUBMITTED\"\>L'evento \<emph\>Prima dell'invio\</emph\> si verifica prima che i dati del formulario vengano inviati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53794helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3149167 5 0 it Durante il caricamento 20120314 15:13:33 53795helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3156423 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_LOADED\"\>L'evento \<emph\>Durante il caricamento\</emph\> si verifica subito dopo il caricamento del formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53796helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3148451 38 0 it Prima del ricaricamento 20120314 15:13:33 53797helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3154218 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_RELOADING\"\>L'evento \<emph\>Prima del ricaricamento\</emph\> si verifica prima che il formulario venga ricaricato.\</ahelp\> I dati del contenuto non sono ancora stati aggiornati. 20120314 15:13:33 53798helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3155102 40 0 it Durante il ricaricamento 20120314 15:13:33 53799helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3157895 41 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_RELOADED\"\>L'evento \<emph\>Durante il ricaricamento\</emph\> si verifica subito dopo il ricaricamento del formulario.\</ahelp\> I dati del contenuto sono già stati aggiornati. 20120314 15:13:33 53800helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3152792 42 0 it Prima di scaricare 20120314 15:13:33 53801helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3152598 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_UNLOADING\"\>L'evento \<emph\>Prima di scaricare\</emph\> si verifica prima che il formulario venga scaricato, cioè separato dalla sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53802helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3154145 44 0 it Durante lo scaricamento 20120314 15:13:33 53803helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3154638 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_UNLOADED\"\>L'evento \<emph\>Durante lo scaricamento\</emph\> si verifica subito dopo che il formulario è stato scaricato, cioè separato dalla sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53804helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3147426 25 0 it Conferma 'Elimina' 20120314 15:13:33 53805helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3154988 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_CONFIRMDELETE\"\>L'evento \<emph\>Conferma 'Elimina'\</emph\> si verifica subito dopo l'eliminazione dei dati dal formulario.\</ahelp\> Ad esempio, la macro collegata può richiedere una conferma in una finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 53806helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3149481 46 0 it Prima della modifica dei record di dati 20120314 15:13:33 53807helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3156007 58 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_APPROVEROWCHANGE\"\>L'evento \<emph\>Prima della modifica dei record di dati\</emph\> si verifica prima che il record attivo venga modificato.\</ahelp\> Ad esempio, la macro collegata può richiedere una conferma in una finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 53808helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3145749 47 0 it Dopo la modifica dei record di dati 20120314 15:13:33 53809helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3146975 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_ROWCHANGE\"\>L'evento \<emph\>Dopo la modifica dei record di dati\</emph\> si verifica subito dopo la modifica del record attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53810helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3154012 48 0 it Prima del cambio record di dati 20120314 15:13:33 53811helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3149664 60 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_POSITIONING\"\>L'evento \<emph\>Prima della modifica dei record di dati\</emph\> si verifica prima che il puntatore del record attivo venga modificato.\</ahelp\>. La macro collegata può, ad esempio, prevenire questa azione restituendo il valore "FALSE". 20120314 15:13:33 53812helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3157975 49 0 it Dopo il cambio record di dati 20120314 15:13:33 53813helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3154098 61 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_POSITIONED\"\>L'evento \<emph\>Dopo la modifica dei record di dati\</emph\> si verifica subito dopo la modifica del puntatore del record attivo.\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 53814helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3151076 50 0 it Compila parametri 20120314 15:13:33 53815helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3147396 62 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_APPROVEPARAMETER\"\>L'evento \<emph\>Compila parametri\</emph\> si verifica quando il formulario da caricare contiene parametri che richiedono l'immissione di dati.\</ahelp\> Ad esempio, la sorgente dati del formulario potrebbe essere il seguente comando SQL: 20120314 15:13:33 53816helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3148773 63 0 it SELECT * FROM address WHERE name=:name 20120314 15:13:33 53817helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3149581 64 0 it :name è un parametro che deve essere compilato durante il caricamento. Il parametro viene compilato automaticamente da un formulario superiore, se possibile. Se non è possibile compilare il parametro, viene attivato l'evento e il parametro viene compilato da una macro collegata. 20120314 15:13:33 53818helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help hd_id3146926 9 0 it Si è verificato un errore 20120314 15:13:33 53819helpcontent2 source\text\shared\02\01170202.xhp 0 help par_id3149485 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_EVT_ERROROCCURED\"\>L'evento \<emph\>Si è verificato un errore\</emph\> viene attivato in caso di errore durante l'accesso alla sorgente dati.\</ahelp\> Può riguardare formulari, caselle di riepilogo e caselle combinate. 20120314 15:13:33 53820helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help tit 0 it Dati 20120314 15:13:33 53821helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help bm_id3150040 0 it \<bookmark_value\>Formulario;dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;formulari e sottoformulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formulario;sottoformulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sottoformulario;descrizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53822helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3150040 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"Dati\"\>Dati\</link\> 20120314 15:13:33 53823helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3147242 2 0 it La scheda \<emph\>Dati\</emph\> consente di definire le proprietà relative al database collegato al formulario. 20120314 15:13:33 53824helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3149398 107 0 it Definisce la sorgente dati su cui si basa il formulario, oppure specifica se i dati possono essere modificati dall'utente. Oltre alle funzioni di ordinamento e filtro troverete anche tutte le proprietà necessarie per creare un \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"sottoformulario\"\>sottoformulario\</link\>. 20120314 15:13:33 53825helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3154810 5 0 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 53826helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3152349 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DATASOURCE\"\>Definisce la sorgente dati a cui deve fare riferimento il formulario.\</ahelp\> Facendo clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> viene aperta la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri\"\>\<emph\>Apri\</emph\>\</link\>, in cui potete scegliere una sorgente dati. 20120314 15:13:33 53827helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3146948 6 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 53828helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3155922 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_CURSORSOURCE\"\>Determina il contenuto da utilizzare per il formulario. Il contenuto può essere una tabella o una ricerca esistente (precedentemente creata nel database), oppure può essere definita da un'istruzione SQL. Prima di inserire un contenuto, dovete definirne il tipo esatto in \<emph\>Tipo di contenuto\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53829helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3149657 27 0 it Se avete selezionato "Tabella" o "Ricerca" in \<emph\>Tipo di contenuto\</emph\>, la casella elenca tutte le tabelle e ricerche impostate nel database selezionato. 20120314 15:13:33 53830helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3148755 7 0 it Tipo di sorgente dati 20120314 15:13:33 53831helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150541 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_CURSORSOURCETYPE\"\>Indica se la sorgente dati debba essere una tabella del database o una ricerca esistente, oppure se il formulario debba essere generato in base a un'istruzione SQL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53832helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3153192 29 0 it Se scegliete "Tabella" o "Ricerca", il formulario si riferisce alla tabella o ricerca esistente indicata in \<emph\>Contenuto\</emph\>. Se desiderate creare una nuova ricerca o \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"creare un sottoformulario\"\>creare un sottoformulario\</link\> dovete scegliere l'opzione "SQL". Potete quindi digitare direttamente il comando per la ricerca SQL o il sottoformulario nel campo \<emph\>Contenuto elenco\</emph\> nelle proprietà del controllo della scheda Dati. 20120314 15:13:33 53833helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3158409 105 0 it Analizzare i comandi SQL 20120314 15:13:33 53834helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3145171 106 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_ESCAPE_PROCESSING\"\>Specifica se il comando SQL deve essere analizzato da %PRODUCTNAME.\</ahelp\> Se impostato su Sì, potete fare clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> accanto alla casella di riepilogo \<emph\>Contenuti\</emph\>. Questo aprirà una finestra dove potete creare graficamente una query. Quando chiudete la finestra, il comando SQL per la query creata verrà inserito nella casella di riepilogo \<emph\>Contenuti\</emph\>. 20120314 15:13:33 53835helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3154684 81 0 it Filtro 20120314 15:13:33 53836helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150449 82 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_FILTER_CRITERIA\"\>Inserite le condizioni richieste per filtrare i dati nel formulario. Le specifiche del filtro seguono le regole SQL senza utilizzare la clausola WHERE.\</ahelp\> Ad esempio, se volete visualizzare tutti i record con il nome "Michele", digitate nel campo dati: Forename = 'Michele'. Potete anche combinare più condizioni: Forename = 'Michele' OR Forename = 'Pietro'. In questo caso, verranno visualizzati tutti i record corrispondenti a queste due condizioni. 20120314 15:13:33 53837helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3156212 83 0 it La funzione di filtro è disponibile attraverso le icone \<link href=\"text/shared/02/12030000.xhp\" name=\"Filtro automatico\"\>\<emph\>Filtro automatico\</emph\>\</link\> e \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Filtro predefinito\"\>\<emph\>Filtro predefinito\</emph\>\</link\> nella \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"barra delle funzioni per formulario\"\>\<emph\>barra delle funzioni per formulario\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 53838helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3156005 84 0 it Ordina 20120314 15:13:33 53839helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3163712 85 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_SORT_CRITERIA\"\>Permette di specificare le condizioni di ordinamento dei dati nel formulario. Le condizioni di filtro seguono le regole SQL senza utilizzare la clausola ORDER BY.\</ahelp\> Ad esempio, se desiderate ordinare tutti i record di un database in modo crescente in un campo e in modo decrescente in un altro campo, digitate Nome ASC, Cognome DESC (supponendo che Nome e Cognome siano i nomi dei campi di dati). 20120314 15:13:33 53840helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3156444 86 0 it In modo utente, per ordinare i dati sono disponibili le seguenti icone nella \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"barra delle funzioni per formulario\"\>\<emph\>barra delle funzioni per formulario\</emph\>\</link\>: \<link href=\"text/shared/02/12010000.xhp\" name=\"Ordina in modo crescente\"\>\<emph\>Ordina in modo crescente\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/shared/02/12020000.xhp\" name=\"Ordina in modo decrescente\"\>\<emph\>Ordina in modo decrescente\</emph\>\</link\>, \<link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\" name=\"Ordina\"\>\<emph\>Ordina\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 53841helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3148616 8 0 it Aggiungi solo i dati 20120314 15:13:33 53842helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3153139 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_DATAENTRY\"\>Stabilite se il formulario debba prevedere solo l'aggiunta di nuovi dati (sì) oppure anche altre proprietà (no).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53843helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3148575 21 0 it Se l'opzione \<emph\>Aggiungi solo i dati\</emph\> è impostata su "Sì", non è possibile modificare o eliminare i dati. 20120314 15:13:33 53844helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3148455 9 0 it Barra di navigazione 20120314 15:13:33 53845helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3157976 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_NAVIGATION\"\>Specifica se è possibile utilizzare le funzioni di navigazione disponibili nella parte inferiore della barra delle funzioni per formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53846helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3149485 79 0 it L'opzione "Formulario padre" viene utilizzato per sotto-formulari. Se scegliete questa opzione per un sotto-formulario, potete navigare usando i record di dati del formulario principale se il cursore è nel sotto-formulario. Un sotto-formulario è collegato al formulario padre da una relazione 1 a 1, perciò la navigazione è sempre effettuata sul formulario padre. 20120314 15:13:33 53847helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3151051 10 0 it Ciclo 20120314 15:13:33 53848helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3154944 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_CYCLE\"\>Determina le azioni di navigazione eseguite con il tasto Tab.\</ahelp\> Usando il tasto Tab, potete spostarvi in avanti nel formulario. Premendo simultaneamente il tasto Maiusc, la navigazione avviene nella direzione opposta. Al raggiungimento dell'ultimo (o del primo) campo, il tasto Tab può produrre effetti diversi. Per definire il controllo del tasto, usate le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 53849helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3166413 87 0 it \<emph\>Opzione\</emph\> 20120314 15:13:33 53850helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150424 88 0 it Significato 20120314 15:13:33 53851helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150417 89 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 53852helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3157847 90 0 it Con questa impostazione viene definito automaticamente un ciclo che si orienta verso un collegamento database esistente: conformemente all'impostazione predefinita, se nel formulario esiste un collegamento database, all'abbandono dell'ultimo campo per mezzo del tasto Tab si passa al record di dati successivo/precedente (vedi Tutti i record di dati). Senza collegamento database si passa al formulario successivo/precedente (vedi Pagina corrente). 20120314 15:13:33 53853helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3153418 91 0 it Tutti i record di dati 20120314 15:13:33 53854helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3152972 92 0 it Questa opzione si applica solo ai formulari dei database e viene usata per spostarsi in tutti i record. Se utilizzate il tasto Tab per uscire dall'ultimo campo di un formulario, il record attivo viene cambiato. 20120314 15:13:33 53855helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3151020 93 0 it Record di dati corrente 20120314 15:13:33 53856helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3145301 94 0 it Questa opzione si applica solo ai formulari di database e viene usata per spostarsi all'interno del record attivo. Se utilizzate il tasto Tab per uscire dall'ultimo campo di un formulario, il record attivo viene cambiato. 20120314 15:13:33 53857helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3146913 95 0 it Pagina corrente 20120314 15:13:33 53858helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3150330 96 0 it All'uscita dall'ultimo campo di un formulario, il cursore passa al primo campo del formulario successivo. Questa è l'impostazione standard per i formulari HTML; questa opzione è perciò particolarmente rilevante per i formulari HTML. 20120314 15:13:33 53859helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3155064 11 0 it Aggiungi dati 20120314 15:13:33 53860helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3154360 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_ALLOW_ADDITIONS\"\>Determina se sia possibile aggiungere dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53861helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3156054 12 0 it Modifica dati 20120314 15:13:33 53862helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3156377 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_ALLOW_EDITS\"\> Determina se sia possibile modificare i dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53863helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3149019 13 0 it Elimina dati 20120314 15:13:33 53864helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3148995 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_ALLOW_DELETIONS\"\>Determina se sia possibile eliminare i dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53865helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3153714 3 0 it Collega da 20120314 15:13:33 53866helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3147339 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_MASTERFIELDS\"\>Se avete creato un \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"sottoformulario\"\>sottoformulario\</link\>, inserite il campo dati del formulario principale che determina la sincronizzazione con il sottoformulario.\</ahelp\> Per inserire più valori, premete Maiusc+Invio dopo ogni riga di digitazione. 20120314 15:13:33 53867helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3149568 71 0 it Il sottoformulario si basa su una ricerca \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\" name=\"SQL\"\>SQL\</link\>, e più precisamente su una \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"ricerca di parametri\"\>ricerca di parametri\</link\>. Se nella casella \<emph\>Collega da\</emph\> digitate un nome di campo, i dati del campo vengono letti dal formulario principale in una variabile che dovete indicare nel campo \<emph\>Collega a\</emph\>. Per mezzo di un apposito comando SQL questa variabile viene confrontata con i dati della tabella alla quale si riferisce il sottoformulario. In alternativa, potete inserire il nome della colonna nella casella \<emph\>Collega da\</emph\>. 20120314 15:13:33 53868helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3156089 72 0 it A tale scopo osservate l'esempio seguente: 20120314 15:13:33 53869helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3151017 30 0 it La tabella database alla base del formulario è ad esempio un database di clienti ("Clienti"), nel quale ogni cliente viene contrassegnato mediante un numero ben definito e cioè con un campo di dati dal nome di "Clienti_ID". Gestite gli ordini di un cliente in un'altra tabella database. Ora desiderate visualizzare nel formulario gli ordini per ogni cliente digitato. A questo scopo create il sottoformulario e in \<emph\>Collega da\</emph\> indicate il campo di dati dal database Clienti nel quale può essere identificato chiaramente il cliente, quindi "Clienti_ID" (senza virgolette). In \<emph\>Collega a\</emph\> inserite il nome di una variabile che deve aggiungere i dati del campo Clienti_ID, quindi ad esempio "x". 20120314 15:13:33 53870helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3151248 73 0 it Il sottoformulario dovrebbe presentare i dati appropriati della tabella degli ordini ("Ordini") per ogni ID cliente (ID_cliente -> x). Questo è possibile solo se ogni ordine è assegnato in modo univoco a un solo cliente nella tabella degli ordini. In alternativa, potete usare un altro campo di nome ID_cliente; tuttavia, per evitare che questo campo non venga confuso con il campo omonimo del formulario principale, è preferibile denominarlo Numero_cliente. 20120314 15:13:33 53871helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3153537 74 0 it Confrontate il Numero_cliente della tabella "Ordini" con l'ID_cliente della tabella "Clienti", usando ad esempio la variabile x con la seguente istruzione SQL: 20120314 15:13:33 53872helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3155335 75 0 it SELECT * FROM Ordini WHERE Nr_CLienti =: x (se il sottoformulario deve visualizzare tutti i dati da una tabella Ordine) 20120314 15:13:33 53873helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3163727 76 0 it oppure: 20120314 15:13:33 53874helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3153921 77 0 it SELECT Articolo FROM Ordini WHERE Nr_Clienti =: x (se il sottoformulario deve visualizzare dalla tabella Ordine solamente i dati del campo "Articolo"). 20120314 15:13:33 53875helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3148488 78 0 it Potete digitare il comando SQL nel campo \<emph\>Sorgente dati\</emph\> oppure creare una ricerca di parametro corrispondente con cui creare il sottoformulario. 20120314 15:13:33 53876helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3150648 4 0 it Collega a 20120314 15:13:33 53877helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3149923 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_PROP_SLAVEFIELDS\"\>Se avete creato un sottoformulario, inserite la variabile in un punto in cui possano essere memorizzati i valori del campo del formulario principale.\</ahelp\> Se un sottoformulario è basato su una ricerca, inserite la variabile definita nella ricerca. Se avete creato un formulario usando un'istruzione SQL specificata nel campo \<emph\>Sorgente dati\</emph\>, inserite la variabile che avete usato nell'istruzione. Potete scegliere qualunque variabile. Per inserire più valori, premete Maiusc+Invio. 20120314 15:13:33 53878helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3155114 31 0 it Se in \<emph\>Collega da\</emph\> indicate come campo sovraordinato ad esempio il campo database "ClientiID", definite in \<emph\>Collega a\</emph\> il nome delle variabili in cui devono essere letti i valori del campo database "ClientiID". Se ora, con l'aiuto di queste variabili, indicate un comando SQL nel campo \<emph\>Sorgente dati\</emph\>, i relativi valori vengono visualizzati nel sottoformulario. 20120314 15:13:33 53879helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help hd_id3152778 32 0 it Informazioni sul sottoformulario 20120314 15:13:33 53880helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3155579 33 0 it I formulari vengono creati sulla base di una tabella database o di una ricerca database. Rappresentano i dati preparati visivamente e possono servire alla digitazione di nuovi dati o alla modifica di dati già esistenti, memorizzati nella tabella o ricerca database alla base del formulario. 20120314 15:13:33 53881helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3147094 34 0 it \<variable id=\"wozu\"\>Se vi serve un formulario che possa fare riferimento ai dati di una tabella o di una ricerca e che possa anche visualizzare i dati di un'altra tabella, dovete creare un sottoformulario. \</variable\> Ad esempio, il sottoformulario potrebbe essere una casella di testo che visualizzi i dati di un'altra tabella del database. 20120314 15:13:33 53882helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3157972 35 0 it Un sottoformulario è un "elemento complementare al formulario principale". Il "formulario principale" è un "formulario di livello superiore" o "master". I sottoformulari sono necessari se desiderate accedere a più tabelle. Per ogni tabella supplementare è necessario un sottoformulario. 20120314 15:13:33 53883helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id4807275 0 it Dopo averlo creato, potete trasformare un formulario in sottoformulario. A questo scopo, passate in modo bozza e aprite il Navigatore formulario. Nel Navigatore formulario, trascinate un formulario (quello che diverrà un sottoformulario) su qualsiasi altro formulario che fungerà da documento master. 20120314 15:13:33 53884helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_id3158444 36 0 it L'utente del documento non sarà in grado di vedere che il formulario è dotato di sottoformulari. L'utente vedrà solo un documento in cui inserire i dati o visualizzare quelli esistenti. 20120314 15:13:33 53885helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_idN10C2A 0 it Specificate l'impostazione "Collega da" dei campi dati nel formulario master. Nel formulario secondario, il campo "Collega per" può essere impostato in modo da corrispondere al campo "Collega da". 20120314 15:13:33 53886helpcontent2 source\text\shared\02\01170203.xhp 0 help par_idN10C2D 0 it Quando l'utente esplora i dati, il formulario visualizza sempre il record di dati attivo. Se avete definito dei formulari secondari, i loro contenuti verranno visualizzati dopo un breve ritardo (circa 200 ms). Questo ritardo consente di passare rapidamente da un record all'altro nel formulario master. Se passate rapidamente al record di dati successivo del formulario principale, i dati del formulario secondario non vengono richiamati e visualizzati. 20120314 15:13:33 53887helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help tit 0 it Sequenza di attivazione 20120314 15:13:33 53888helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help hd_id3146959 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\" name=\"Sequenza di attivazione\"\>Sequenza di attivazione\</link\> 20120314 15:13:33 53889helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help par_id3150347 2 0 it \<variable id=\"text\"\>\<ahelp hid=\".uno:TabDialog\"\>Nella finestra di dialogo \<emph\>Sequenza di attivazione\</emph\> potete modificare l'ordine in cui vengono attivati i campi di controllo premendo il tasto di tabulazione.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 53890helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help par_id3109850 3 0 it Se gli elementi del formulario sono inseriti in un documento, $[officename] determina automaticamente in quale ordine passare da un campo di controllo al successivo quando viene premuto il tasto Tab. Ogni campo di controllo aggiunto viene posizionato automaticamente alla fine della serie. Nella finestra di dialogo \<emph\>Sequenza di attivazione\</emph\> potete adattare l'ordine della serie alle vostre esigenze specifiche. 20120314 15:13:33 53891helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help par_id3155934 12 0 it Potete anche definire l'indice di un campo di controllo nelle sue proprietà specifiche, inserendo il valore desiderato nel campo \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Sequenza\"\>\<emph\>Sequenza\</emph\>\</link\> della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\> del campo di controllo. 20120314 15:13:33 53892helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help par_id3149760 13 0 it Un pulsante di scelta all'interno di un gruppo può essere raggiunto dal tasto tabulazione solo quando uno dei pulsanti di scelta è selezionato. Se avete progettato un gruppo di pulsanti di scelta dove nessun pulsante è impostato al valore "selezionato", allora l'utente non sarà in grado di accedere al gruppo o ai singoli pulsanti di scelta tramite la tastiera. 20120314 15:13:33 53893helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help hd_id3149140 4 0 it Elementi di controllo 20120314 15:13:33 53894helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help par_id3150789 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABORDER_CONTROLS\"\>Elenca tutti i campi di controllo del formulario. Questi campi di controllo possono essere selezionati con il tasto Tab nell'ordine indicato, dall'alto in basso.\</ahelp\> Potete anche modificare la posizione delle voci dell'elenco \<emph\>Elementi di controllo\</emph\> nella sequenza di attivazione. 20120314 15:13:33 53895helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help hd_id3153750 6 0 it Verso l'alto 20120314 15:13:33 53896helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help par_id3154751 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_TAB_ORDER_PB_MOVE_UP\"\>Fate clic sul pulsante \<emph\>Verso l'alto\</emph\> per spostare il campo di controllo selezionato una posizione più in alto nella sequenza di attivazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53897helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help hd_id3155339 8 0 it Verso il basso 20120314 15:13:33 53898helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help par_id3154823 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_TAB_ORDER_PB_MOVE_DOWN\"\>Fate clic sul pulsante \<emph\>Verso il basso\</emph\> per spostare il campo di controllo selezionato una posizione più in basso nella sequenza di attivazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53899helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help hd_id3154288 10 0 it Ordine autom. 20120314 15:13:33 53900helpcontent2 source\text\shared\02\01170300.xhp 0 help par_id3153748 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_TAB_ORDER_PB_AUTO_ORDER\"\>Fate clic sul pulsante \<emph\>Ordine autom.\</emph\> per ordinare automaticamente i campi di controllo in base alla loro posizione nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53901helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help tit 0 it Aggiungi campo 20120314 15:13:33 53902helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help hd_id3144436 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170400.xhp\" name=\"Add Field\"\>Aggiungi campo\</link\> 20120314 15:13:33 53903helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help par_id3166460 2 0 it \<variable id=\"text\"\>\<ahelp hid=\".uno:AddField\"\>Apre una finestra da dove è possibile selezionare un campo del database da aggiungere alla maschera o al report.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 53904helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help par_id3156114 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_FIELD_SEL\"\>La finestra di selezione dei campi elenca tutti i campi del database nella tabella o query che è stata specificata come sorgente dati nelle \<link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\" name=\"Form Properties\"\>Proprietà formulario\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53905helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help par_id3147620 4 0 it Potete inserire un campo nel documento corrente tramite Drag&Drop. Viene così inserito un campo che contiene un collegamento al database. 20120314 15:13:33 53906helpcontent2 source\text\shared\02\01170400.xhp 0 help par_id3153541 5 0 it Se aggiungete dei campi ad una maschera e disattivate la \<link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\" name=\"Design Mode\"\>modo bozza\</link\>, si nota che $[officename] aggiunge un campo di digitazione etichettato per ogni campo del database inserito. 20120314 15:13:33 53907helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help tit 0 it Modo bozza sì/no 20120314 15:13:33 53908helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\" name=\"Modo design\"\>Modo design\</link\> 20120314 15:13:33 53909helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help par_id3150040 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SwitchControlDesignMode\"\>Attiva o disattiva il modo bozza. Questa funzione viene usata per passare velocemente dal modo \<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"bozza\"\>bozza\</link\> al modo utente e viceversa. Attivate questa opzione per modificare i campi di controllo del formulario, oppure disattivatela per utilizzare i campi di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53910helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help par_id3153528 5 0 it Attenzione alla funzione \<link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\" name=\"Apri nel modo bozza\"\>\<emph\>Apri nel modo bozza\</emph\>\</link\>. Se questo comando è attivato, il documento viene aperto sempre nel modo bozza, indipendentemente dallo stato in cui è stato memorizzato. Se desiderate che l'utente non apra il formulario finito nel modo bozza, disattivate tale comando. 20120314 15:13:33 53911helpcontent2 source\text\shared\02\01170500.xhp 0 help par_id3147088 3 0 it Se il vostro formulario è collegato con un database, disattivando il modo bozza sul margine inferiore della finestra del documento viene visualizzata la \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"barra Formulario\"\>barra Formulario\</link\>. Impostate il collegamento al database nelle \<link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\" name=\"Proprietà formulario\"\>Proprietà formulario\</link\>. 20120314 15:13:33 53912helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help tit 0 it Navigatore formulario 20120314 15:13:33 53913helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help bm_id3143284 0 it \<bookmark_value\>Controllo;disposizione nei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore;formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sottoformulario;creare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo di controllo;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Navigatore formulario;controlli nascosti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53914helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"Navigatore formulario\"\>Navigatore formulario\</link\> 20120314 15:13:33 53915helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3149760 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowFmExplorer\"\>Apre il \<emph\>Navigatore formulario\</emph\>. Il \<emph\>Navigatore formulario\</emph\> mostra tutti i formulari e i sottoformulari del documento attivo con i rispettivi campi di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53916helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3147399 21 0 it Se state utilizzando diversi formulari, il Navigatore formulario vi permette di avere una visione complessiva dei formulari in uso e offre una serie di funzioni per la loro modifica. 20120314 15:13:33 53917helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3155552 3 0 it \<ahelp hid=\"HID_FORM_NAVIGATOR\"\>Il \<emph\>Navigatore formulario\</emph\> contiene l'elenco completo dei formulari (logici) creati con i rispettivi campi di controllo.\</ahelp\> I formulari che contengono campi di controllo sono identificati da un segno più davanti al nome. Facendo clic sul segno più viene aperto l'elenco degli elementi del formulario. 20120314 15:13:33 53918helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3146957 4 0 it È possibile modificare la disposizione dei diversi controlli selezionandoli e trascinandoli nel \<emph\>Navigatore formulario\</emph\>. Selezionate uno o più controlli e trascinateli in un altro formulario. In alternativa, utilizzate \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+X o il comando \<emph\>Taglia\</emph\> del menu contestuale per spostare un controllo negli appunti e \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V o il comando \<emph\>Inserisci\</emph\> per inserire in un'altra posizione il controllo. 20120314 15:13:33 53919helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3155892 22 0 it Per modificare il nome di una voce nel \<emph\>Navigatore formulario\</emph\>, fatevi clic e digitate il nuovo nome, oppure usate il comando di rinomina del menu contestuale. 20120314 15:13:33 53920helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3156347 5 0 it Selezionando un campo di controllo nel \<emph\>Navigatore formulario\</emph\>, nel documento viene selezionato l'elemento corrispondente. 20120314 15:13:33 53921helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3153662 6 0 it Aprendo il menu contestuale di una voce selezionata, il \<emph\>Navigatore formulario\</emph\> offre le seguenti funzioni: 20120314 15:13:33 53922helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3153252 7 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 53923helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3153561 8 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_NEW\"\>Aggiunge nuovi elementi al formulario. La funzione \<emph\>Nuovo\</emph\> è disponibile solo se nel \<emph\>Navigatore formulario\</emph\> è selezionato un formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53924helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3149763 9 0 it Formulario 20120314 15:13:33 53925helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3156117 10 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_FORM\"\>Crea un nuovo formulario nel documento. \</ahelp\> Per creare un \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"subform\"\>sotto-formulario\</link\>, aggiungete il nuovo formulario sotto quello che volete sia il formulario padre. 20120314 15:13:33 53926helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3155342 11 0 it Controllo nascosto 20120314 15:13:33 53927helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3158430 12 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_HIDDEN\"\>Crea un controllo nel formulario selezionato che non viene mostrato sullo schermo. Un controllo nascosto è utile per includere dati da trasmettere assieme al formulario.\</ahelp\> Il controllo contiene informazioni addizionali o che chiarificano il testo che potete specificare quando create il formulario attraverso le \<link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\" name=\"Special Properties\"\>Proprietà speciali\</link\> del controllo. Selezionate la voce corrispondente al controllo nascosto nel \<emph\>Navigatore del formulario\</emph\> e selezionate il comando \<emph\>Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 53928helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3159147 19 0 it Per copiare i campi di controllo nel documento potete usare gli appunti (tasti di scelta rapida \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C per copiare e \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V per inserire). I campi di controllo nascosti elencati nel \<emph\>Navigatore formulario\</emph\> possono essere copiati usando la tecnica Drag&Drop insieme al tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 53929helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3145068 20 0 it Usate il metodo Drag&Drop per copiare i campi di controllo all'interno dello stesso documento o tra documenti diversi. Aprite un altro formulario e trascinate il campo di controllo nascosto dal \<emph\>Navigatore formulario\</emph\> di origine al \<emph\>Navigatore formulario\</emph\> del documento di destinazione. Fate clic su un controllo visibile direttamente nel documento, fermate il mouse per qualche istante per lasciare che la copia del campo di controllo venga aggiunta agli Appunti, quindi trascinate la copia nell'altro documento. Per eseguire la copia nello stesso documento, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 53930helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3152812 13 0 it Elimina 20120314 15:13:33 53931helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3154938 14 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_DELETE\"\>Elimina la voce selezionata.\</ahelp\> Questo comando consente di eliminare sia singoli elementi del formulario, che formulari interi con un clic del mouse. 20120314 15:13:33 53932helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3153799 15 0 it Sequenza di attivazione 20120314 15:13:33 53933helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3156282 16 0 it Se è selezionato un formulario, viene aperta la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\" name=\"Sequenza di attivazione\"\>\<emph\>Sequenza di attivazione\</emph\>\</link\>, in cui sono definiti gli indici per lo spostamento del punto focale tra gli elementi di controllo con il tasto Tab. 20120314 15:13:33 53934helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3150869 23 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 53935helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3145607 24 0 it \<ahelp hid=\"SID_FM_RENAME_OBJECT\"\>Rinomina l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53936helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help hd_id3153194 17 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 53937helpcontent2 source\text\shared\02\01170600.xhp 0 help par_id3149766 18 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowPropertyBrowser\"\>Attiva la finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\> per l'elemento selezionato.\</ahelp\> Se è selezionato un formulario, si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" name=\"Proprietà formulario\"\>Proprietà formulario\</link\>. Se è selezionato un campo di controllo, si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\" name=\"Proprietà controllo\"\>Proprietà controllo\</link\>. 20120314 15:13:33 53938helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help tit 0 it Filtro HTML e formulari 20120314 15:13:33 53939helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help bm_id3163829 0 it \<bookmark_value\>Formulario;filtro HTML\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53940helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help hd_id3163829 1 0 it Filtro HTML e formulari 20120314 15:13:33 53941helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3147285 2 0 it Potete usare tutti gli elementi di controllo e eventi in documenti HTML. Ci sono diversi eventi al corrente (ad esempio, l'evento fuoco), che non sono stati modificati. Questi saranno ancora importati ed esportati come ONFOCUS, ONBLUR, e così via in JavaScript e come SDONFOCUS, SDONBLUR, e così via in $[officename] Basic. 20120314 15:13:33 53942helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3150616 3 0 it Per tutti gli altri eventi vengono usati nomi generici composti dall'interfaccia Listener e da nomi di metodi dell'evento: un evento registrato come XListener::method viene esportato come 20120314 15:13:33 53943helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3147571 4 0 it SDEvent-XListener-method = "/* event-code */" 20120314 15:13:33 53944helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3152425 5 0 it Ricordate che i componenti XListener e method di questa opzione distinguono tra maiuscole e minuscole. 20120314 15:13:33 53945helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3153683 6 0 it La gestione eventi dei controlli viene eseguita utilizzando l'API di $[officename]. Assegnando un evento a un controllo, un oggetto si registra internamente come "listener" per un determinato evento del controllo. Per far questo, l'oggetto deve utilizzare una specifica interfaccia, ad esempio l'interfaccia XFocusListener, in modo che possa reagire agli eventi del punto focale. Al verificarsi dell'evento, quando riceve il punto focale il controllo richiama uno speciale metodo dell'interfaccia Listener. L'oggetto registrato internamente richiama quindi il codice JavaScript o $[officename] Basic assegnato all'evento. 20120314 15:13:33 53946helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3156410 7 0 it Il filtro HTML utilizza esattamente tali interfacce Listener e nomi di metodo per importare ed esportare gli eventi, a seconda delle necessità. Potete registrare un evento del punto focale anche con 20120314 15:13:33 53947helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3150506 8 0 it <INPUT TYPE=text ONFOCUS="/* code */" 20120314 15:13:33 53948helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3154289 9 0 it anziché tramite il registro 20120314 15:13:33 53949helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3155391 10 0 it <INPUT TYPE=text SDEvent-XFocusListener-focusGained="/* code */". 20120314 15:13:33 53950helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3152996 11 0 it Gli eventi possono quindi essere registrati in base alle proprie preferenze, inclusi quelli non offerti nelle caselle di riepilogo. Per definire il linguaggio di script degli eventi, potete scrivere la riga seguente nell'intestazione del documento: 20120314 15:13:33 53951helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3150443 12 0 it <META HTTP-EQUIV="content-script-type" CONTENT="..."> 20120314 15:13:33 53952helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3166410 13 0 it Per CONTENT, potete utilizzare anche "text/x-StarBasic" per $[officename] Basic o "text/JavaScript" per JavaScript. Se non è indicato nulla, si parte da JavaScript. 20120314 15:13:33 53953helpcontent2 source\text\shared\02\01170700.xhp 0 help par_id3146797 14 0 it Durante l'esportazione, il linguaggio di script predefinito verrà definito sulla base del primo modulo trovato in gestione macro. Per gli eventi è possibile utilizzare un solo linguaggio per documento. 20120314 15:13:33 53954helpcontent2 source\text\shared\02\01170800.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata elemento tabella 20120314 15:13:33 53955helpcontent2 source\text\shared\02\01170800.xhp 0 help hd_id3150620 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170800.xhp\" name=\"Creazione guidata elemento tabella\"\>Creazione guidata elemento tabella\</link\> 20120314 15:13:33 53956helpcontent2 source\text\shared\02\01170800.xhp 0 help par_id3155354 2 0 it Inserendo un campo di controllo tabella in un documento si avvia automaticamente la \<emph\>Creazione guidata elemento tabella\</emph\>. In questa procedura potete determinare in modo interattivo quali informazioni devono essere visualizzate nel campo di controllo tabella. 20120314 15:13:33 53957helpcontent2 source\text\shared\02\01170800.xhp 0 help par_id3154422 13 0 it Potete utilizzare il simbolo \<link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\" name=\"Procedura guidata sì/no\"\>\<emph\>Procedura guidata sì/no\</emph\>\</link\> per evitare l'avvio automatico della procedura guidata. 20120314 15:13:33 53958helpcontent2 source\text\shared\02\01170801.xhp 0 help tit 0 it Elemento tabella / Casella di riepilogo / Casella combinata: Dati 20120314 15:13:33 53959helpcontent2 source\text\shared\02\01170801.xhp 0 help hd_id3153323 3 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170801.xhp\" name=\"Elemento tabella / Casella di riepilogo / Casella combinata: Dati\"\>Elemento tabella / Casella di riepilogo / Casella combinata: Dati\</link\> 20120314 15:13:33 53960helpcontent2 source\text\shared\02\01170801.xhp 0 help par_id3150476 4 0 it Selezionate la sorgente dati e la tabella a cui corrisponde il campo del formulario. Se inserite il campo del formulario in un documento che è già collegato a una sorgente dati, questa pagina non viene visualizzata. 20120314 15:13:33 53961helpcontent2 source\text\shared\02\01170801.xhp 0 help hd_id3153894 5 0 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 53962helpcontent2 source\text\shared\02\01170801.xhp 0 help par_id3153114 6 0 it \<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_TABLESELECTION_LB_DATASOURCE\"\>Specifica la sorgente dati che contiene la tabella desiderata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53963helpcontent2 source\text\shared\02\01170801.xhp 0 help hd_id3149346 7 0 it Tabella 20120314 15:13:33 53964helpcontent2 source\text\shared\02\01170801.xhp 0 help par_id3150774 8 0 it \<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_TABLESELECTION_LB_TABLE\"\>In questa sezione potete selezionare la tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53965helpcontent2 source\text\shared\02\01170802.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata elemento tabella: Selezione campo 20120314 15:13:33 53966helpcontent2 source\text\shared\02\01170802.xhp 0 help hd_id3155934 13 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170802.xhp\" name=\"Creazione guidata elemento tabella: Selezione campo\"\>Creazione guidata elemento tabella: Selezione campo\</link\> 20120314 15:13:33 53967helpcontent2 source\text\shared\02\01170802.xhp 0 help par_id3150476 10 0 it In quest'area potete scegliere i campi che devono essere visualizzati nel campo di controllo delle tabelle. 20120314 15:13:33 53968helpcontent2 source\text\shared\02\01170802.xhp 0 help hd_id3149346 11 0 it Campi selezionati 20120314 15:13:33 53969helpcontent2 source\text\shared\02\01170802.xhp 0 help par_id3155941 12 0 it \<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_GW_FIELDSELECTION_LB_SELECTED_FIELDS\"\>Visualizza i campi di dati accettati nel campo del formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53970helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo 20120314 15:13:33 53971helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help bm_id3159233 0 it \<bookmark_value\>Formulario;Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 53972helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help hd_id3154094 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\" name=\"Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo\"\>Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo\</link\> 20120314 15:13:33 53973helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3152363 2 0 it Se inserite una casella combinata o una casella di riepilogo in un documento, si avvia automaticamente una procedura guidata che vi permette di specificare in modo interattivo le informazioni da visualizzare. 20120314 15:13:33 53974helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3145211 21 0 it Potete utilizzare il simbolo \<link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\" name=\"Procedura guidata sì/no\"\>\<emph\>Procedura guidata sì/no\</emph\>\</link\> per evitare l'avvio automatico della procedura guidata. 20120314 15:13:33 53975helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3155391 22 0 it Le procedure guidate per caselle combinate e per caselle di riepilogo si differenziano nell'ultimo passaggio a causa della natura dei campi di controllo. 20120314 15:13:33 53976helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3159233 23 0 it \<emph\>Caselle di riepilogo\</emph\> 20120314 15:13:33 53977helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3166410 24 0 it Per le caselle di riepilogo l'utente può scegliere una delle diverse voci dell'elenco, che sono salvate in una tabella database e non possono essere elaborate sulla casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 53978helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3166460 25 0 it La tabella database che contiene le voci di elenco visibili nel formulario, normalmente non è una tabella su cui si basa il formulario. Le caselle di riepilogo di un formulario operano quindi con riferimenti e, più precisamente, i riferimenti relativi alle voci visibili dell'elenco si trovano nella tabella di formulario (tabella valori) e vengono inseriti come tali nella tabella valori, se l'utente sceglie una voce dall'elenco e la salva. Tramite i valori di riferimento le caselle di riepilogo possono visualizzare dati da una tabella collegata a quella dell'attuale formulario (tabella dell'elenco). La \<emph\>Creazione guidata casella di riepilogo\</emph\> consente quindi il collegamento di due tabelle di un database, in modo tale che il campo di controllo possa rappresentare un elenco dettagliato di un campo database contenuto in un'altra tabella, come la tabella alla quale si riferisce il formulario. 20120314 15:13:33 53979helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3145673 31 0 it Nelle altre tabelle la ricerca del campo richiesto viene eseguita utilizzando i nomi di campo (ControlSource) e i campi vengono quindi compilati di conseguenza. Se il sistema non trova il nome di campo cercato, l'elenco rimane vuoto. Quando i campi dell'elenco contengono colonne collegate, la prima colonna dell'altra tabella verrà utilizzata senza previa visualizzazione di una richiesta. 20120314 15:13:33 53980helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3154860 26 0 it Se una tabella di articoli contiene, ad esempio, il numero di un fornitore, la casella di riepilogo può utilizzare il collegamento "Numero fornitore" per visualizzare il nome del fornitore dalla tabella dei fornitori. Nella pagina \<emph\>Collegamento campo\</emph\>, la procedura guidata richiede tutte le impostazioni necessarie per questo collegamento. 20120314 15:13:33 53981helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3150977 27 0 it \<emph\>Caselle combinate\</emph\> 20120314 15:13:33 53982helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3158430 28 0 it Nel caso di caselle combinate, gli utenti possono selezionare una voce dall'elenco oppure inserire direttamente un testo. Le voci, presentate in un elenco dal quale l'utente può eseguire la propria selezione, possono provenire da qualsiasi tabella di database. Le voci che gli utenti selezionano o inseriscono possono essere salvate solo nel formulario, oppure in un database. Se vengono salvate in un database, le voci saranno aggiunte alla tabella su cui si basa il formulario. 20120314 15:13:33 53983helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3154046 29 0 it Le caselle combinate possono visualizzare i dati di una tabella qualsiasi, ma in questo caso non deve esistere alcun collegamento diretto tra la tabella del formulario corrente e la tabella i cui valori devono essere visualizzati nella casella combinata (tabella di elenco). Le caselle combinate non funzionano con i riferimenti. Se l'utente digita o sceglie un valore e lo salva, il valore effettivamente visualizzato viene inserito nella tabella del formulario. Poiché non esiste un collegamento tra la tabella del formulario e la tabella dell'elenco , in questo caso non viene visualizzata la pagina \<emph\>Collegamento di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 53984helpcontent2 source\text\shared\02\01170900.xhp 0 help par_id3146949 30 0 it Mentre in presenza di una casella di riepilogo potete scegliere dall'elenco le voci disponibili salvate nella tabella dell'elenco, nelle caselle combinate potete digitare un testo supplementare, che, se necessario, viene scritto e salvato nella tabella database corrente del formulario (tabella valori). Per questa funzione l'ultima pagina della \<emph\>Creazione guidata casella combinata\</emph\> è \<emph\>Elaborazione dati\</emph\>, che nel caso delle caselle di riepilogo non esiste. Qui potete indicare se e dove deve essere salvato il testo digitato nella tabella valori. 20120314 15:13:33 53985helpcontent2 source\text\shared\02\01170901.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo: Selezione tabella 20120314 15:13:33 53986helpcontent2 source\text\shared\02\01170901.xhp 0 help hd_id3154228 4 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170901.xhp\" name=\"Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo: Selezione tabella\"\>Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo: Selezione tabella\</link\> 20120314 15:13:33 53987helpcontent2 source\text\shared\02\01170901.xhp 0 help par_id3149716 5 0 it Specifica la tabella, selezionata tra le tabelle del database disponibili, contenente il campo di dati il cui contenuto verrà visualizzato come voce dell'elenco. 20120314 15:13:33 53988helpcontent2 source\text\shared\02\01170901.xhp 0 help par_id3153114 8 0 it Per le caselle di riepilogo, viene indicata una tabella che può essere collegata alla tabella del formulario attivo. La tabella collegata deve avere almeno un campo in comune con la tabella del formulario attivo. In questo modo risulta possibile stabilire un riferimento non ambiguo. 20120314 15:13:33 53989helpcontent2 source\text\shared\02\01170901.xhp 0 help par_id3155555 9 0 it Nelle caselle combinate invece non deve esistere alcun rapporto tra la tabella di formulario e la tabella che contiene i dati da visualizzare nella casella combinata. 20120314 15:13:33 53990helpcontent2 source\text\shared\02\01170901.xhp 0 help hd_id3147226 6 0 it Tabella 20120314 15:13:33 53991helpcontent2 source\text\shared\02\01170901.xhp 0 help par_id3155338 7 0 it \<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE_LB_SELECTTABLE\"\>Nel campo \<emph\>Tabella\</emph\>, selezionate la tabella contenente il campo di dati di cui desiderate visualizzare il contenuto nel campo di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53992helpcontent2 source\text\shared\02\01170901.xhp 0 help par_id3159233 10 0 it La tabella qui indicata viene visualizzata nelle \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\" name=\"Proprietà del campo di controllo\"\>Proprietà del campo di controllo\</link\> come parte integrante di un comando SQL nel campo \<emph\>Contenuto elenco\</emph\>. 20120314 15:13:33 53993helpcontent2 source\text\shared\02\01170902.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo: Selezione campo 20120314 15:13:33 53994helpcontent2 source\text\shared\02\01170902.xhp 0 help hd_id3153323 14 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170902.xhp\" name=\"Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo: Selezione campo\"\>Creazione guidata casella combinata/casella di riepilogo: Selezione campo\</link\> 20120314 15:13:33 53995helpcontent2 source\text\shared\02\01170902.xhp 0 help par_id3154228 9 0 it Selezionate il campo dati specificato nella tabella nella pagina precedente, il cui contenuto sia mostrato nella casella di riepilogo o combinata. 20120314 15:13:33 53996helpcontent2 source\text\shared\02\01170902.xhp 0 help hd_id3153894 10 0 it Campi disponibili 20120314 15:13:33 53997helpcontent2 source\text\shared\02\01170902.xhp 0 help par_id3093440 11 0 it \<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD\"\>Visualizza tutti i campi della tabella scelti nella pagina precedente della procedura guidata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 53998helpcontent2 source\text\shared\02\01170902.xhp 0 help hd_id3145669 12 0 it Campo di visualizzazione 20120314 15:13:33 53999helpcontent2 source\text\shared\02\01170902.xhp 0 help par_id3145136 13 0 it \<ahelp hid=\"DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD\"\>Specifica il campo i cui dati verranno mostrati nella casella combinata o di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54000helpcontent2 source\text\shared\02\01170902.xhp 0 help par_id3145345 19 0 it Il campo di dati qui indicato viene visualizzato nelle \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\" name=\"Proprietà del campo di controllo\"\>Proprietà del campo di controllo\</link\> come parte integrante di un comando SQL nel campo \<emph\>Contenuto elenco\</emph\>. 20120314 15:13:33 54001helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata casella di riepilogo: Collegamento campo 20120314 15:13:33 54002helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help hd_id3149119 20 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170903.xhp\" name=\"Creazione guidata casella di riepilogo: Collegamento campo\"\>Creazione guidata casella di riepilogo: Collegamento campo\</link\> 20120314 15:13:33 54003helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help par_id3159224 15 0 it Indica i campi tramite i quali le tabelle dei valori e le tabelle di elenco sono collegate. 20120314 15:13:33 54004helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help par_id3150499 27 0 it La tabella dei valori è la tabella del formulario dove è inserito il campo elenco. La tabella di elenco è la tabella i cui dati verranno visualizzati nel campo elenco. Entrambe le tabelle devono essere collegate tramite un campo dati comune. Tali collegamenti vanno stabiliti in questa pagina della procedura guidata. I nomi dei campi non devono necessariamente essere uguali (dipende dalla definizione dei nomi dei campi nelle due tabelle), ma entrambi i campi devono essere dello stesso tipo. 20120314 15:13:33 54005helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help hd_id3149180 16 0 it Campo dalla tabella dei valori 20120314 15:13:33 54006helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help par_id3150789 17 0 it \<ahelp hid=\"DBP_COMBOBOX_RID_PAGE_LCW_FIELDLINK_CMB_VALUELISTFIELD\"\>Specifica il campo di dati del formulario attivo da correlare a un campo nella tabella collegata.\</ahelp\> Inoltre, fate clic sul campo di dati desiderato nella casella di riepilogo sottostante. 20120314 15:13:33 54007helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help par_id3145669 25 0 it In \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\" name=\"Proprietà: Casella combinata\"\>Proprietà: Controllo\</link\> il campo selezionato appare come voce nella scheda \<emph\>Dati\</emph\> sotto \<emph\>Campo di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 54008helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help hd_id3149827 18 0 it Campo dalla tabella di elenco 20120314 15:13:33 54009helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help par_id3155391 19 0 it \<ahelp hid=\"DBP_COMBOBOX_RID_PAGE_LCW_FIELDLINK_CMB_TABLEFIELD\"\>Specifica il campo di dati della tabella di collegamento che è in relazione con il campo indicato della tabella dei valori.\</ahelp\> A questo scopo fate clic sul campo di dati nella casella di riepilogo inferiore. 20120314 15:13:33 54010helpcontent2 source\text\shared\02\01170903.xhp 0 help par_id3154823 26 0 it Il campo qui indicato viene visualizzato nelle \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\" name=\"Proprietà del campo di controllo\"\>Proprietà del campo di controllo\</link\> nella scheda \<emph\>Dati\</emph\> come parte integrante di un comando SQL nel campo \<emph\>Contenuto elenco\</emph\>. 20120314 15:13:33 54011helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata casella combinata: Campo database 20120314 15:13:33 54012helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help hd_id3144740 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170904.xhp\" name=\"Creazione guidata casella combinata: Campo database\"\>Creazione guidata casella combinata: Campo database\</link\> 20120314 15:13:33 54013helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help par_id3153323 2 0 it Nelle caselle combinate potete salvare il valore di un campo in un campo database o utilizzarlo solo per la visualizzazione nel formulario. 20120314 15:13:33 54014helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help par_id3155150 12 0 it I valori utente inseriti nella casella combinata o selezionati nell'elenco devono essere salvati nella tabella database a cui si accede nel formulario. Ricordate che non è possibile salvare i valori in un'altra tabella. Se non vengono salvati in un database, i valori verranno salvati solo nel formulario. Ciò risulta particolarmente utile nei formulari HTML, dove i valori immessi o selezionati dall'utente devono essere assegnati a un server. 20120314 15:13:33 54015helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help hd_id3149760 3 0 it Volete salvare il valore in un campo database? 20120314 15:13:33 54016helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help par_id3150178 4 0 it Per questa domanda sono disponibili due opzioni: 20120314 15:13:33 54017helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help hd_id3153394 5 0 it Sì, nel seguente campo database 20120314 15:13:33 54018helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help par_id3147043 6 0 it \<ahelp hid=\"DBP_RADIOBUTTON_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_RB_STOREINFIELD_YES\"\>Permette di salvare il valore della casella combinata inserito o selezionato dall'utente in un campo del database.\</ahelp\> Vengono offerti diversi campi della tabella database a cui è possibile accedere nel formulario attivo. 20120314 15:13:33 54019helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help par_id3145212 11 0 it In \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\" name=\"Proprietà: Casella combinata\"\>Proprietà: Casella combinata\</link\> il campo selezionato appare come voce nella scheda \<emph\>Dati\</emph\> sotto \<emph\>Campo di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 54020helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help hd_id3149177 7 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 54021helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help par_id3147008 8 0 it \<ahelp hid=\"DBP_LISTBOX_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_LB_STOREINFIELD\"\>Specifica il campo di dati in cui dovrà essere salvato il valore della casella combinata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54022helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help hd_id3148538 9 0 it Salva il valore solo nel formulario 20120314 15:13:33 54023helpcontent2 source\text\shared\02\01170904.xhp 0 help par_id3149398 10 0 it \<ahelp hid=\"DBP_RADIOBUTTON_RID_PAGE_OPTION_DBFIELD_RB_STOREINFIELD_NO\"\>Specifica che il valore di questa casella combinata non sarà salvato nel database, ma soltanto nel formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54024helpcontent2 source\text\shared\02\01171000.xhp 0 help tit 0 it Apri nel modo bozza 20120314 15:13:33 54025helpcontent2 source\text\shared\02\01171000.xhp 0 help bm_id3156211 0 it \<bookmark_value\>Formulario;aprire in modo bozza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo di controllo;attivare in formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bozza;modo dopo il salvataggio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;aprire formulario in modo bozza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;attivare il modo modifica dopo l'apertura\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54026helpcontent2 source\text\shared\02\01171000.xhp 0 help hd_id3156211 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\" name=\"Apri nel modo bozza \"\>Apri nel modo bozza \</link\> 20120314 15:13:33 54027helpcontent2 source\text\shared\02\01171000.xhp 0 help par_id3146130 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:OpenReadOnly\"\>Apre i formulari in \<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"modo bozza\"\>modo bozza\</link\> per consentirne la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54028helpcontent2 source\text\shared\02\01171000.xhp 0 help par_id3155805 5 0 it In modo bozza non è possibile attivare i controlli del formulario o modificare il contenuto dei record del database. Potete, tuttavia, cambiare la posizione e la dimensione dei controlli, modificare altre proprietà, nonché aggiungere o eliminare controlli. 20120314 15:13:33 54029helpcontent2 source\text\shared\02\01171000.xhp 0 help par_id3147089 3 0 it Dopo avere apportato tutte le modifiche desiderate al formulario, fate clic con il pulsante destro del mouse su "Formulari" nel \<emph\>Navigatore formulario\</emph\> e deselezionate \<emph\>Apri nel modo bozza\</emph\>. Al termine, salvate il formulario. 20120314 15:13:33 54030helpcontent2 source\text\shared\02\01171000.xhp 0 help par_id3154749 4 0 it Se il documento del formulario è protetto da scrittura, il comando \<emph\>Apri nel modo bozza\</emph\> viene ignorato. 20120314 15:13:33 54031helpcontent2 source\text\shared\02\01171100.xhp 0 help tit 0 it Procedura guidata sì/no 20120314 15:13:33 54032helpcontent2 source\text\shared\02\01171100.xhp 0 help hd_id3155934 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\" name=\"Procedura guidata sì/no\"\>Procedura guidata sì/no\</link\> 20120314 15:13:33 54033helpcontent2 source\text\shared\02\01171100.xhp 0 help par_id3147143 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:UseWizards\" visibility=\"visible\"\>Specifica l'avvio automatico della procedura guidata all'inserimento di un nuovo controllo.\</ahelp\> Questa impostazione si applica a livello globale e interessa tutti i documenti. 20120314 15:13:33 54034helpcontent2 source\text\shared\02\01171100.xhp 0 help par_id3159201 4 0 it Esistono procedure guidate per inserire una casella di riepilogo o una casella combinata, un elemento di tabella o caselle di gruppo. 20120314 15:13:33 54035helpcontent2 source\text\shared\02\01171200.xhp 0 help tit 0 it Mostra griglia 20120314 15:13:33 54036helpcontent2 source\text\shared\02\01171200.xhp 0 help hd_id3150476 1 0 it Mostra griglia 20120314 15:13:33 54037helpcontent2 source\text\shared\02\01171200.xhp 0 help par_id3153750 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_gridvisible.png\" id=\"img_id3153049\"\>\<alt id=\"alt_id3153049\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54038helpcontent2 source\text\shared\02\01171200.xhp 0 help par_id3155536 4 0 it Mostra griglia 20120314 15:13:33 54039helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help tit 0 it Cattura alla griglia 20120314 15:13:33 54040helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help hd_id3151262 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01171300.xhp\" name=\"Cattura alla griglia\"\>Cattura alla griglia\</link\> 20120314 15:13:33 54041helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help par_id3149495 5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilita lo spostamento di cornici, elementi di disegno e campi di controllo solo tra i punti della griglia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54042helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help par_id3156027 0 it \<image id=\"img_id3157896\" src=\"res/commandimagelist/sc_griduse.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157896\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54043helpcontent2 source\text\shared\02\01171300.xhp 0 help par_id3147834 4 0 it Cattura alla griglia 20120314 15:13:33 54044helpcontent2 source\text\shared\02\01171400.xhp 0 help tit 0 it Linee guida durante lo spostamento 20120314 15:13:33 54045helpcontent2 source\text\shared\02\01171400.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 it Linee guida durante lo spostamento 20120314 15:13:33 54046helpcontent2 source\text\shared\02\01171400.xhp 0 help par_id3149549 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_helplinesmove.png\" id=\"img_id3149760\"\>\<alt id=\"alt_id3149760\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54047helpcontent2 source\text\shared\02\01171400.xhp 0 help par_id3153049 4 0 it Linee guida durante lo spostamento 20120314 15:13:33 54048helpcontent2 source\text\shared\02\01220000.xhp 0 help tit 0 it Navigatore 20120314 15:13:33 54049helpcontent2 source\text\shared\02\01220000.xhp 0 help hd_id3155934 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01220000.xhp\" name=\"Navigatore on/off\"\>Navigatore on/off\</link\> 20120314 15:13:33 54050helpcontent2 source\text\shared\02\01220000.xhp 0 help par_id3148983 2 0 it Un clic su questa icona consente di attivare e disattivare il Navigatore. 20120314 15:13:33 54051helpcontent2 source\text\shared\02\01220000.xhp 0 help par_id3152594 4 0 it Potete attivare il Navigatore anche in \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\" name=\"Visualizza - Navigatore\"\>Visualizza - Navigatore\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Visualizza - Navigatore\"\>Visualizza - Navigatore\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"Visualizza - Navigatore\"\>Visualizza - Navigatore\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"Visualizza - Navigatore\"\>Visualizza - Navigatore\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Visualizza - Navigatore\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 54052helpcontent2 source\text\shared\02\01220000.xhp 0 help par_id3153345 0 it \<image id=\"img_id3149095\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149095\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54053helpcontent2 source\text\shared\02\01220000.xhp 0 help par_id3155536 3 0 it Navigatore on/off 20120314 15:13:33 54054helpcontent2 source\text\shared\02\01230000.xhp 0 help tit 0 it Stili e formattazione 20120314 15:13:33 54055helpcontent2 source\text\shared\02\01230000.xhp 0 help hd_id3154228 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/01230000.xhp\" name=\"Stili e formattazione\"\>Stili e formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 54056helpcontent2 source\text\shared\02\01230000.xhp 0 help par_id3144436 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\"\>Questa icona consente di mostrare o nascondere la finestra Stili e formattazione, con cui potete assegnare e gestire stili di formato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54057helpcontent2 source\text\shared\02\01230000.xhp 0 help par_id3153894 4 0 it Ogni applicazione di $[officename] dispone di una propria finestra Stili e formattazione. Esistono finestre separate anche per i \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swriter/01/05140000.xhp\" name=\"documenti di testo\"\>documenti di testo\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>documenti di testo\</defaultinline\>\</switchinline\>, per i\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/05100000.xhp\" name=\"fogli elettronici\"\>fogli elettronici\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>fogli elettronici\</defaultinline\>\</switchinline\> e per \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"presentazioni/disegni\"\>presentazioni/disegni\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"presentazioni/disegni\"\>presentazioni/disegni\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>presentazioni/disegni\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 54058helpcontent2 source\text\shared\02\01230000.xhp 0 help par_id3143267 0 it \<image id=\"img_id3149999\" src=\"res/commandimagelist/sc_designerdialog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149999\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54059helpcontent2 source\text\shared\02\01230000.xhp 0 help par_id3154750 3 0 it Stili e formattazione 20120314 15:13:33 54060helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help tit 0 it Applica stile 20120314 15:13:33 54061helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/02010000.xhp\" name=\"Applica stile\"\>Applica stile\</link\> 20120314 15:13:33 54062helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help par_id3155351 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:StyleApply\"\>Permette di assegnare uno stile al paragrafo attivo, ai paragrafi selezionati o a un oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54063helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help par_idN10621 0 it Per ripristinare lo stile di paragrafo predefinito negli oggetti selezionati, selezionate Cancella formattazione. Selezionate Extra per aprire la finestra Stili e formattazione. 20120314 15:13:33 54064helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help par_id3155552 0 it \<image id=\"img_id3152801\" src=\"res/helpimg/zellvor.png\" width=\"4.471cm\" height=\"1.244cm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3152801\"\>Stili di cella\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54065helpcontent2 source\text\shared\02\02010000.xhp 0 help par_id3145345 3 0 it Applica stile 20120314 15:13:33 54066helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help tit 0 it Nome del carattere 20120314 15:13:33 54067helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help bm_id3148983 0 it \<bookmark_value\>tipo di carattere; designare più tipi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tipi di carattere alternativi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>caratteri; tipi di carattere alternativi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54068helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help hd_id3150808 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/02020000.xhp\" name=\"Nome del carattere\"\>Nome del carattere\</link\> 20120314 15:13:33 54069helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3156414 2 0 it \<variable id=\"schriftarttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CharFontName\"\>Potete selezionare un tipo di carattere dall'elenco o digitarne uno direttamente.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54070helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3153750 10 0 it Se volete specificare più tipi di carattere, separateli con un punto e virgola. In mancanza del primo tipo di carattere, $[officename] userà il successivo e così via in successione. 20120314 15:13:33 54071helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3153394 11 0 it Le modifiche al tipo di carattere vengono applicate al testo selezionato o alla parola su cui si trova il cursore. Se non è selezionato nessun testo, la modifica viene applicata al testo digitato successivamente. 20120314 15:13:33 54072helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3155941 8 0 it Se in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - $[officename] - Vista\</emph\> avete selezionato il campo \<emph\>Tipi di carattere selezionati\</emph\>, nella parte superiore della casella combinata vengono visualizzati gli ultimi cinque tipi di carattere installati. Alla chiusura del documento, verrà ricreata la normale numerazione alfabetica dei tipi di carattere installati. 20120314 15:13:33 54073helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3145315 0 it \<image id=\"img_id3154810\" src=\"res/helpimg/swh00055.png\" width=\"1.25in\" height=\"0.2398in\"\>\<alt id=\"alt_id3154810\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54074helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3150085 3 0 it Nome del carattere 20120314 15:13:33 54075helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3156024 4 0 it In $[officename] potete vedere i caratteri disponibili solo se nel sistema la stampante è installata come stampante predefinita. \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>Il programma \<link href=\"text/shared/guide/spadmin.xhp\" name=\"spadmin\"\>spadmin\</link\> consente di definire una stampante come stampante predefinita. \</caseinline\>\<defaultinline\>Per l'installazione della stampante come stampante predefinita consultate le informazioni relative al sistema operativo.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54076helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3148550 7 0 it \<variable id=\"vorschautext\"\>Se in \<link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\" name=\"$[officename] - Vista\"\>$[officename] - Vista\</link\> avete selezionato il campo \<emph\>Anteprima liste caratteri\</emph\> dalla finestra di dialogo, i nomi dei tipi di carattere vengono rappresentati con l'aspetto del rispettivo tipo di carattere.\</variable\> 20120314 15:13:33 54077helpcontent2 source\text\shared\02\02020000.xhp 0 help par_id3154125 6 0 it Se ricevete un messaggio di errore indicante che alcuni tipi di carattere non sono stati trovati e si tratta di tipi di carattere di $[officename], potete installarli con il \<emph\>programma di installazione di $[officename]\</emph\> in modo \<emph\>Ripara\</emph\>. 20120314 15:13:33 54078helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help tit 0 it Dimensione carattere 20120314 15:13:33 54079helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help hd_id3085157 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/02030000.xhp\" name=\"Dimensione carattere\"\>Dimensione carattere\</link\> 20120314 15:13:33 54080helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3150014 2 0 it \<variable id=\"schriftgroessetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FontHeight\" visibility=\"visible\"\>Potete scegliere una dimensione del carattere disponibile nell'elenco o digitarne una direttamente.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54081helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3153255 0 it \<image src=\"res/helpimg/swh00056.png\" id=\"img_id3109850\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3109850\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54082helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3159194 4 0 it Dimensione carattere 20120314 15:13:33 54083helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3153049 0 it \<image src=\"res/helpimg/swh00056.png\" id=\"img_id3154751\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154751\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54084helpcontent2 source\text\shared\02\02030000.xhp 0 help par_id3145314 3 0 it Dimensione carattere 20120314 15:13:33 54085helpcontent2 source\text\shared\02\02040000.xhp 0 help tit 0 it Da sinistra a destra 20120314 15:13:33 54086helpcontent2 source\text\shared\02\02040000.xhp 0 help hd_id3153255 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/02040000.xhp\" name=\"Da sinistra a destra\"\>Da sinistra a destra\</link\> 20120314 15:13:33 54087helpcontent2 source\text\shared\02\02040000.xhp 0 help par_id3153539 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:TextdirectionLeftToRigh\" visibility=\"visible\"\>Specifica la direzione orizzontale del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54088helpcontent2 source\text\shared\02\02040000.xhp 0 help par_id3147291 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_textdirectionlefttoright.png\" id=\"img_id3155805\"\>\<alt id=\"alt_id3155805\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54089helpcontent2 source\text\shared\02\02040000.xhp 0 help par_id3153749 3 0 it Da sinistra a destra 20120314 15:13:33 54090helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help tit 0 it Flusso di testo dall'alto verso il basso 20120314 15:13:33 54091helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help hd_id3149119 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/02050000.xhp\" name=\"Dall'alto in basso\"\>Dall'alto in basso\</link\> 20120314 15:13:33 54092helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help par_id3153089 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:TextdirectionTopToBotto\" visibility=\"visible\"\>Specifica la direzione verticale del testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54093helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help par_id3154186 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_textdirectiontoptobottom.png\" id=\"img_id3154927\"\>\<alt id=\"alt_id3154927\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54094helpcontent2 source\text\shared\02\02050000.xhp 0 help par_id3149827 3 0 it Il testo scorre dall'alto verso il basso. 20120314 15:13:33 54095helpcontent2 source\text\shared\02\02130000.xhp 0 help tit 0 it Riduci rientro 20120314 15:13:33 54096helpcontent2 source\text\shared\02\02130000.xhp 0 help hd_id3154228 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/02130000.xhp\" name=\"Riduci rientro\"\>Riduci rientro\</link\> 20120314 15:13:33 54097helpcontent2 source\text\shared\02\02130000.xhp 0 help par_id3150247 5 0 it \<ahelp hid=\".uno:DecrementIndent\"\>Fate clic sull'icona \<emph\>Riduci rientro\</emph\> per ridurre il rientro sinistro del paragrafo o del contenuto della cella e impostarlo in corrispondenza della tabulazione predefinita precedente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54098helpcontent2 source\text\shared\02\02130000.xhp 0 help par_id3154186 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Se avete incrementato precedentemente il rientro per diversi paragrafi in una sola volta, questo comando decrementa il rientro per tutti i paragrafi selezionati.\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Il contenuto della cella si riferisce al valore attivo in \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Formato - Celle - Allineamento\"\>\<emph\>Formato- Celle - Allineamento\</emph\>\</link\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54099helpcontent2 source\text\shared\02\02130000.xhp 0 help par_id3155338 0 it \<image id=\"img_id3150506\" src=\"res/commandimagelist/sc_decrementindent.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150506\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54100helpcontent2 source\text\shared\02\02130000.xhp 0 help par_id3155942 4 0 it Riduci rientro 20120314 15:13:33 54101helpcontent2 source\text\shared\02\02130000.xhp 0 help par_id3153031 6 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Se fate clic sull'icona \<emph\>Riduci rientro\</emph\> e contemporaneamente tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, il rientro del paragrafo selezionato viene spostato secondo la tabulazione predefinita che è impostata in \<link href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\" name=\"Writer - Generale\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Writer - Generale\</emph\>\</link\> nella finestra di dialogo Opzioni.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54102helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help tit 0 it Aumenta rientro 20120314 15:13:33 54103helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help bm_id3148520 0 it \<bookmark_value\>Paragrafo;aumentare rientro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54104helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/02140000.xhp\" name=\"Aumenta rientro\"\>Aumenta rientro\</link\> 20120314 15:13:33 54105helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3151330 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sull'icona Aumenta rientro per aumentare il rientro sinistro del paragrafo o del contenuto della cella e impostarlo in corrispondenza della tabulazione successiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54106helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3149798 17 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Se sono selezionati più paragrafi, il rientro di tutti i paragrafi selezionati viene aumentato.\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Il contenuto della cella si riferisce al valore attivo in \<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Formato - Celle - Allineamento\"\>\<emph\>Formato - Celle - Allineamento\</emph\>\</link\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54107helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3147576 0 it \<image id=\"img_id3149388\" src=\"res/commandimagelist/sc_incrementindent.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3149388\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54108helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3166460 4 0 it Aumenta rientro 20120314 15:13:33 54109helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3152996 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Fate clic sull'icona \<emph\>Aumenta rientro\</emph\> e contemporaneamente tenete premuto il tasto\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> per modificare il rientro del paragrafo selezionato secondo la tabulazione predefinita che può essere impostata in\<link href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\" name=\"Writer - Generale\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Writer - Generale\</emph\>\</link\> all'interno della finestra di dialogo Opzioni.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54110helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3157910 6 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Esempio:\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54111helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3153698 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Il rientro di due paragrafi può essere modificato con la funzione \<emph\>Aumenta rientro\</emph\> ad una distanza predefinita di 2 cm:\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54112helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3154047 8 0 it Rientro originario 20120314 15:13:33 54113helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3148492 9 0 it Aumenta rientro 20120314 15:13:33 54114helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3153126 10 0 it Rientro incrementato della quantità con il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54115helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3155922 11 0 it 0,25 cm 20120314 15:13:33 54116helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3147265 12 0 it 2 cm 20120314 15:13:33 54117helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3149669 13 0 it 2,25 cm 20120314 15:13:33 54118helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3161657 14 0 it 0,5 cm 20120314 15:13:33 54119helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3150791 15 0 it 2 cm 20120314 15:13:33 54120helpcontent2 source\text\shared\02\02140000.xhp 0 help par_id3154138 16 0 it 2,5 cm 20120314 15:13:33 54121helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help tit 0 it Sfondo caratteri 20120314 15:13:33 54122helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/02160000.xhp\" name=\"Sfondo caratteri\"\>Sfondo caratteri\</link\> 20120314 15:13:33 54123helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_id3154927 2 0 it \<variable id=\"zeichenhintergrundtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:BackColor\"\>Applica il colore di evidenziazione selezionato allo sfondo del testo selezionato. Se non è selezionato un testo, fate clic sul simbolo \<emph\>Sfondo caratteri\</emph\>, selezionate il testo da evidenziare e fate clic nuovamente sul simbolo \<emph\>Sfondo caratteri\</emph\>. Per cambiare il colore di evidenziazione, fate clic sulla freccia vicino al simbolo \<emph\>Sfondo caratteri\</emph\> e quindi sul colore desiderato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54124helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_id3152551 0 it \<image id=\"img_id3149177\" src=\"res/commandimagelist/sc_backcolor.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149177\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54125helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_id3147210 6 0 it Sfondo caratteri 20120314 15:13:33 54126helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_id3166460 7 0 it Per applicare lo sfondo caratteri 20120314 15:13:33 54127helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN1072B 0 it Nella \<emph\>barra di formattazione\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Sfondo caratteri\</emph\>. 20120314 15:13:33 54128helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN10736 0 it Per cambiare il colore di sfondo dei caratteri, fate clic sulla freccia accanto all'icona \<emph\>Sfondo caratteri\</emph\> e selezionate il colore che desiderate utilizzare. 20120314 15:13:33 54129helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN1073E 0 it Selezionate il testo da evidenziare. 20120314 15:13:33 54130helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN10743 0 it Per applicare il colore di sfondo caratteri a una singola parola, fate doppio clic sulla parola. 20120314 15:13:33 54131helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN10757 0 it Per disattivare lo sfondo caratteri, premete Esc. 20120314 15:13:33 54132helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN1075A 0 it Per rimuovere lo sfondo caratteri 20120314 15:13:33 54133helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_idN10760 0 it Selezionate il testo evidenziato. 20120314 15:13:33 54134helpcontent2 source\text\shared\02\02160000.xhp 0 help par_id3149784 5 0 it Nella barra \<emph\>Formattazione\</emph\>, fate clic sulla freccia vicino all'icona \<emph\>Sfondo caratteri\</emph\> e quindi su \<emph\>Trasparente\</emph\>. 20120314 15:13:33 54135helpcontent2 source\text\shared\02\02170000.xhp 0 help tit 0 it Colore di sfondo/Sfondo paragrafo 20120314 15:13:33 54136helpcontent2 source\text\shared\02\02170000.xhp 0 help hd_id3154232 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/02170000.xhp\" name=\"Colore di sfondo\"\>Colore di sfondo\</link\> 20120314 15:13:33 54137helpcontent2 source\text\shared\02\02170000.xhp 0 help par_id3149140 2 0 it \<variable id=\"hintergrundfarbetext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per aprire una barra degli strumenti dove selezionare il colore di sfondo per il paragrafo. Il colore è applicato allo sfondo del paragrafo corrente o ai paragrafi selezionati.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54138helpcontent2 source\text\shared\02\02170000.xhp 0 help par_id3147276 0 it \<image id=\"img_id3148538\" src=\"res/commandimagelist/sc_backgroundcolor.png\"\>\<alt id=\"alt_id3148538\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54139helpcontent2 source\text\shared\02\02170000.xhp 0 help par_id3144439 4 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 54140helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help tit 0 it Aumenta spaziatura paragrafo 20120314 15:13:33 54141helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help hd_id3154873 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/03110000.xhp\" name=\"Aumenta distanza paragrafo\"\>Aumenta distanza paragrafo\</link\> 20120314 15:13:33 54142helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help par_id3156211 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:ParaspaceIncrease\"\>Fate clic sull'icona \<emph\>Aumenta spaziatura paragrafo\</emph\> per aumentare lo spazio da lasciare al di sopra del paragrafo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54143helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help par_id3150178 0 it \<image id=\"img_id3152425\" src=\"res/commandimagelist/sc_paraspaceincrease.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152425\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54144helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help par_id3156411 3 0 it Aumenta spaziatura paragrafo 20120314 15:13:33 54145helpcontent2 source\text\shared\02\03110000.xhp 0 help par_id3155391 4 0 it Per adattare ulteriormente la spaziatura, scegliete \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Formato - Paragrafo - Rientri e interlinee\"\>\<emph\>Formato - Paragrafo - Rientri e interlinee\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 54146helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help tit 0 it Riduci spaziatura paragrafi 20120314 15:13:33 54147helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help hd_id3155934 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/03120000.xhp\" name=\"Riduci distanza paragrafo\"\>Riduci distanza paragrafo\</link\> 20120314 15:13:33 54148helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help par_id3147143 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ParaspaceDecrease\"\>Fate clic sull'icona \<emph\>Riduci spaziatura paragrafo\</emph\> per ridurre lo spazio da lasciare al di sopra del paragrafo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54149helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help par_id3155555 0 it \<image id=\"img_id3147834\" src=\"res/commandimagelist/sc_paraspacedecrease.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147834\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54150helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help par_id3145211 3 0 it Riduci spaziatura paragrafo 20120314 15:13:33 54151helpcontent2 source\text\shared\02\03120000.xhp 0 help par_id3156410 4 0 it Per adattare ulteriormente la spaziatura, scegliete \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Formato - Paragrafo - Rientri e interlinee\"\>\<emph\>Formato - Paragrafo - Rientri e interlinee\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 54152helpcontent2 source\text\shared\02\03130000.xhp 0 help tit 0 it Bordo 20120314 15:13:33 54153helpcontent2 source\text\shared\02\03130000.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/03130000.xhp\" name=\"Bordo\"\>Bordo\</link\> 20120314 15:13:33 54154helpcontent2 source\text\shared\02\03130000.xhp 0 help par_id3153255 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SetBorderStyle\"\>Fate clic sull'icona \<emph\>Bordo\</emph\> per aprire la barra degli strumenti \<emph\>Bordo\</emph\>, con la quale potete modificare il bordo di un'area del foglio o di un oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54155helpcontent2 source\text\shared\02\03130000.xhp 0 help par_id3147261 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Tale oggetto può essere il bordo di una cornice di testo, un'immagine o una tabella. Questo simbolo è visibile solo se avete selezionato un'immagine, una tabella, un oggetto o una cornice.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54156helpcontent2 source\text\shared\02\03130000.xhp 0 help par_id3147226 6 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Per assegnare un determinato tipo di bordo a una singola cella, posizionate il cursore nella cella desiderata, aprite la barra degli strumenti \<emph\>Bordo\</emph\> e selezionate un bordo. \</caseinline\>\<defaultinline\>Le tabelle o le immagini inserite compariranno con un bordo su tutti i lati. Per rimuovere il bordo, selezionate l'oggetto grafico o l'intera tabella e selezionate "Senza bordo" nella barra degli strumenti \<emph\>Bordo\</emph\>.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54157helpcontent2 source\text\shared\02\03130000.xhp 0 help par_id3147576 0 it \<image id=\"img_id3149095\" src=\"res/commandimagelist/sc_setborderstyle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149095\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54158helpcontent2 source\text\shared\02\03130000.xhp 0 help par_id3152780 4 0 it Bordo 20120314 15:13:33 54159helpcontent2 source\text\shared\02\03130000.xhp 0 help par_id3148990 5 0 it Per maggiori informazioni, consultate la sezione \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Bordi\"\>\<emph\>Bordi\</emph\>\</link\> della Guida. Sono disponibili anche informazioni su come \<link href=\"text/shared/guide/border_table.xhp\" name=\"formattare una tabella di testo\"\>formattare una tabella di testo\</link\> con l'icona \<emph\>Bordo\</emph\>. 20120314 15:13:33 54160helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help tit 0 it Stile linea 20120314 15:13:33 54161helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help hd_id3146936 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/03140000.xhp\" name=\"Stile linea\"\>Stile linea\</link\> 20120314 15:13:33 54162helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help par_id3155577 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:LineStyle\"\>Fate clic su questa icona per aprire la barra degli strumenti \<emph\>Stile bordo\</emph\>, con cui potete modificare lo stile della linea di bordo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54163helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help par_id3154926 5 0 it Il bordo può appartenere a una cornice, a un'immagine o a una tabella. L'icona \<emph\>Stile linea\</emph\> è visibile solo se avete selezionato un'immagine, una tabella, un oggetto grafico o una cornice. 20120314 15:13:33 54164helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help par_id3153377 0 it \<image id=\"img_id3147102\" src=\"res/commandimagelist/sc_linestyle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147102\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54165helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help par_id3154398 3 0 it Stile linea 20120314 15:13:33 54166helpcontent2 source\text\shared\02\03140000.xhp 0 help par_id3153114 4 0 it Per maggiori informazioni, consultate la sezione \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Bordi\"\>Bordi\</link\> della Guida. 20120314 15:13:33 54167helpcontent2 source\text\shared\02\03150000.xhp 0 help tit 0 it Colore linee del bordo 20120314 15:13:33 54168helpcontent2 source\text\shared\02\03150000.xhp 0 help hd_id3154873 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/03150000.xhp\" name=\"Colore linee del bordo\"\>Colore linee del bordo\</link\> 20120314 15:13:33 54169helpcontent2 source\text\shared\02\03150000.xhp 0 help par_id3163829 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FrameLineColor\"\>Fate clic sull'icona \<emph\>Colore linea cornice\</emph\> per aprire la barra degli strumenti \<emph\>Colore bordo\</emph\>, con la quale potete modificare il colore del bordo di un oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54170helpcontent2 source\text\shared\02\03150000.xhp 0 help par_id3153750 0 it \<image id=\"img_id3147291\" src=\"res/commandimagelist/sc_framelinecolor.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147291\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54171helpcontent2 source\text\shared\02\03150000.xhp 0 help par_id3156427 3 0 it Colore linee del bordo 20120314 15:13:33 54172helpcontent2 source\text\shared\02\03150000.xhp 0 help par_id3154317 4 0 it Per maggiori informazioni, consultate la sezione \<link href=\"text/shared/01/05030500.xhp\" name=\"Bordi\"\>Bordi\</link\> della Guida. 20120314 15:13:33 54173helpcontent2 source\text\shared\02\03200000.xhp 0 help tit 0 it Cambia ancoraggio 20120314 15:13:33 54174helpcontent2 source\text\shared\02\03200000.xhp 0 help bm_id3153323 0 it \<bookmark_value\>Ancoraggio;cambiare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54175helpcontent2 source\text\shared\02\03200000.xhp 0 help hd_id3153323 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/03200000.xhp\" name=\"Cambia ancoraggio\"\>Cambia ancoraggio\</link\> 20120314 15:13:33 54176helpcontent2 source\text\shared\02\03200000.xhp 0 help par_id3150499 2 0 it \<variable id=\"verankerungtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToggleAnchorType\"\>Questo campo vi permette di commutare tra le opzioni di ancoraggio.\</ahelp\>\</variable\> L'icona \<emph\>Cambia ancoraggio\</emph\> è visibile solo quando è selezionata un'immagine o un campo di controllo\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\> o una cornice\</caseinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 54177helpcontent2 source\text\shared\02\03200000.xhp 0 help par_id3155555 3 0 it Per maggiori informazioni sull'ancoraggio, leggete la sezione \<link href=\"text/shared/01/05260000.xhp\" name=\"Ancoraggio\"\>\<emph\>Ancoraggio\</emph\>\</link\> della Guida. 20120314 15:13:33 54178helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help tit 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 54179helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help hd_id3151185 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/04210000.xhp\" name=\"Ottimizza\"\>Ottimizza\</link\> 20120314 15:13:33 54180helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help par_id3145412 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:OptimizeTable\"\>Apre una barra degli strumenti che contiene funzionalità per ottimizzare le righe e le colonne di una tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54181helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help par_id3155899 0 it \<image id=\"img_id3149684\" src=\"res/commandimagelist/sc_optimizetable.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149684\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54182helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help par_id3143270 4 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 54183helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help par_id3149485 5 0 it E' possibile selezionare le seguenti funzioni: 20120314 15:13:33 54184helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help hd_id3153631 6 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\" name=\"Optimal Height\"\>Altezza riga ottimale\</link\> 20120314 15:13:33 54185helpcontent2 source\text\shared\02\04210000.xhp 0 help hd_id3145772 7 0 it \<link href=\"text/swriter/01/05120200.xhp\" name=\"Optimal Column Width\"\>Larghezza colonna ottimale\</link\> 20120314 15:13:33 54186helpcontent2 source\text\shared\02\05020000.xhp 0 help tit 0 it Stile estremità linea 20120314 15:13:33 54187helpcontent2 source\text\shared\02\05020000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/05020000.xhp\" name=\"Stile estremità linea\"\>Stile estremità linea\</link\> 20120314 15:13:33 54188helpcontent2 source\text\shared\02\05020000.xhp 0 help par_id3155934 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:LineEndStyle\"\>Apre la barra degli strumenti \<emph\>Estremità linea\</emph\>. I simboli disponibili vi permettono di scegliere il tipo di estremità per la linea selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54189helpcontent2 source\text\shared\02\05020000.xhp 0 help par_id3150808 4 0 it L'icona \<emph\>Stile estremità linea\</emph\> compare solo quando selezionate un disegno creato con le apposite funzioni. Per maggiori informazioni, consultate la sezione \<link href=\"text/shared/01/05200300.xhp\" name=\"Stili linee\"\>\<emph\>Stili linee\</emph\>\</link\> della Guida. 20120314 15:13:33 54190helpcontent2 source\text\shared\02\05020000.xhp 0 help par_id3148548 0 it \<image id=\"img_id3145090\" src=\"res/commandimagelist/sc_lineendstyle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145090\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54191helpcontent2 source\text\shared\02\05020000.xhp 0 help par_id3149096 3 0 it Stile estremità linea 20120314 15:13:33 54192helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help tit 0 it Ruota 20120314 15:13:33 54193helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help hd_id3154863 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/05090000.xhp\" name=\"Ruota\"\>Ruota\</link\> 20120314 15:13:33 54194helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help par_id3149119 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ToggleObjectRotateMode\"\>Ruota l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54195helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help par_id3149716 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Selezionate un oggetto e fate clic sull'icona \<emph\>Ruota\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Disegno\</emph\>. \</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Selezionate un oggetto e fate clic sull'icona Ruota nella barra degli strumenti Disegno. \</caseinline\>\<defaultinline\>Selezionate un oggetto e fate clic sull'icona \<emph\>Ruota\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Proprietà oggetto di disegno\</emph\>.\</defaultinline\>\</switchinline\> Trascinate una maniglia d'angolo dell'oggetto nella direzione di rotazione desiderata. 20120314 15:13:33 54196helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help par_id3152551 0 it \<image id=\"img_id3154317\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154317\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54197helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help par_id3153577 4 0 it Modo rotazione dell'oggetto 20120314 15:13:33 54198helpcontent2 source\text\shared\02\05090000.xhp 0 help par_id3156113 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05230300.xhp\" name=\"Formato - Posizione e dimensione - Rotazione\"\>\<emph\>Formato - Posizione e dimensione - Rotazione\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 54199helpcontent2 source\text\shared\02\05110000.xhp 0 help tit 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 54200helpcontent2 source\text\shared\02\05110000.xhp 0 help hd_id3154228 1 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 54201helpcontent2 source\text\shared\02\05110000.xhp 0 help par_id3159201 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ObjectAlign\"\>Modifica l'allineamento degli oggetti selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54202helpcontent2 source\text\shared\02\05110000.xhp 0 help par_id3155338 0 it \<image id=\"img_id3153577\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectalign.png\" width=\"0.2228inch\" height=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153577\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54203helpcontent2 source\text\shared\02\05110000.xhp 0 help par_id3143268 4 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 54204helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help tit 0 it Un livello più in basso 20120314 15:13:33 54205helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help hd_id3148983 1 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/02/06050000.xhp\" name=\"Un livello più in basso\"\>Un livello più in basso\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<link href=\"text/shared/02/06050000.xhp\" name=\"Un livello più basso\"\>Un livello più basso\</link\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54206helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help par_id3147285 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DecrementLevel\" visibility=\"visible\"\>Sposta il paragrafo selezionato un livello più in basso nella gerarchia dell'elenco puntato o numerato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54207helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help par_id3149549 4 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Il simbolo \<emph\>Un livello più in basso\</emph\> si trova sulla barra \<emph\>Elenchi puntati e numerati\</emph\>, che appare quando posizionate il cursore su un elenco puntato o numerato. \</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Il simbolo \<emph\>Un livello più basso\</emph\> si trova nella barra \<emph\>Formattazione del testo\</emph\>, che compare quando lavorate nella vista struttura. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54208helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help par_id3146957 0 it \<image id=\"img_id3143267\" src=\"res/commandimagelist/sc_outlineright.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3143267\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54209helpcontent2 source\text\shared\02\06050000.xhp 0 help par_id3149096 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Un livello più in basso\</caseinline\>\<defaultinline\>Un livello più basso\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54210helpcontent2 source\text\shared\02\06060000.xhp 0 help tit 0 it Un livello più in alto 20120314 15:13:33 54211helpcontent2 source\text\shared\02\06060000.xhp 0 help hd_id3159225 1 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/02/06060000.xhp\" name=\"Un livello più in alto\"\>Un livello più in alto\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<link href=\"text/shared/02/06060000.xhp\" name=\"Un livello più alto\"\>Un livello più alto\</link\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54212helpcontent2 source\text\shared\02\06060000.xhp 0 help par_id3149999 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:IncrementLevel\"\>Sposta il paragrafo selezionato un livello più in alto nella gerarchia dell'elenco puntato o numerato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54213helpcontent2 source\text\shared\02\06060000.xhp 0 help par_id3149205 4 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Il simbolo \<emph\>Un livello più in alto\</emph\> compare nella barra \<emph\>Elenchi puntati e numerati\</emph\>, che viene visualizzata quando il cursore si trova in un elenco puntato o numerato.\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Il simbolo \<emph\>Un livello più alto\</emph\> compare nella barra \<emph\>Formattazione del testo\</emph\>, che viene visualizzata quando è attiva la vista struttura.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54214helpcontent2 source\text\shared\02\06060000.xhp 0 help par_id3149388 0 it \<image id=\"img_id3155535\" src=\"res/commandimagelist/sc_outlineleft.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155535\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54215helpcontent2 source\text\shared\02\06060000.xhp 0 help par_id3146958 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Un livello più in alto\</caseinline\>\<defaultinline\>Un livello più alto\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54216helpcontent2 source\text\shared\02\06100000.xhp 0 help tit 0 it Sposta verso l'alto 20120314 15:13:33 54217helpcontent2 source\text\shared\02\06100000.xhp 0 help hd_id3144740 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/06100000.xhp\" name=\"Sposta verso l'alto\"\>Sposta verso l'alto\</link\> 20120314 15:13:33 54218helpcontent2 source\text\shared\02\06100000.xhp 0 help par_id3109850 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:MoveUp\"\>Posiziona il paragrafo selezionato al di sopra di quello precedente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54219helpcontent2 source\text\shared\02\06100000.xhp 0 help par_id3149283 5 0 it Se i paragrafi sono numerati e fate clic sul simbolo \<emph\>Sposta verso l'alto\</emph\>, i numeri vengono adattati alla nuova disposizione. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Il simbolo \<emph\>Sposta verso l'alto\</emph\> compare solo quando il cursore si trova in un elenco puntato o numerato.\</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Il simbolo \<emph\>Sposta verso l'alto\</emph\> compare nella barra \<emph\>Formattazione del testo\</emph\> quando è attiva la vista struttura.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54220helpcontent2 source\text\shared\02\06100000.xhp 0 help par_id3155555 4 0 it È possibile attivare questa funzione premendo i tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia su. 20120314 15:13:33 54221helpcontent2 source\text\shared\02\06100000.xhp 0 help par_id3150774 0 it \<image id=\"img_id3149827\" src=\"res/commandimagelist/sc_moveup.png\" width=\"0.2228inch\" height=\"0.2228inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149827\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54222helpcontent2 source\text\shared\02\06100000.xhp 0 help par_id3147243 3 0 it Sposta verso l'alto 20120314 15:13:33 54223helpcontent2 source\text\shared\02\06110000.xhp 0 help tit 0 it Sposta verso il basso 20120314 15:13:33 54224helpcontent2 source\text\shared\02\06110000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/06110000.xhp\" name=\"Sposta verso il basso\"\>Sposta verso il basso\</link\> 20120314 15:13:33 54225helpcontent2 source\text\shared\02\06110000.xhp 0 help par_id3154228 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:MoveDown\" visibility=\"visible\"\>Posiziona il paragrafo selezionato sotto quello successivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54226helpcontent2 source\text\shared\02\06110000.xhp 0 help par_id3158405 5 0 it Se i paragrafi sono numerati e fate clic sul simbolo \<emph\>Sposta verso il basso\</emph\>, i numeri vengono adattati alla nuova disposizione. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Il simbolo \<emph\>Sposta verso il basso\</emph\> compare solo quando il cursore si trova in un elenco puntato o numerato. \</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Il simbolo \<emph\>Sposta verso il basso\</emph\> compare nella barra \<emph\>Formattazione del testo\</emph\> quando è attiva la vista struttura. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54227helpcontent2 source\text\shared\02\06110000.xhp 0 help par_id3149751 4 0 it È possibile attivare questa funzione premendo i tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Freccia giù. 20120314 15:13:33 54228helpcontent2 source\text\shared\02\06110000.xhp 0 help par_id3156426 0 it \<image id=\"img_id3153577\" src=\"res/commandimagelist/sc_outlinedown.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153577\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54229helpcontent2 source\text\shared\02\06110000.xhp 0 help par_id3145212 3 0 it Sposta verso il basso 20120314 15:13:33 54230helpcontent2 source\text\shared\02\06120000.xhp 0 help tit 0 it Elenco puntato sì/no 20120314 15:13:33 54231helpcontent2 source\text\shared\02\06120000.xhp 0 help hd_id3154228 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/06120000.xhp\" name=\"Elenco puntato on/off\"\>Elenco puntato on/off\</link\> 20120314 15:13:33 54232helpcontent2 source\text\shared\02\06120000.xhp 0 help par_id3148520 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DefaultBullet\"\>Aggiunge un punto davanti ai paragrafi selezionati o lo rimuove dai paragrafi puntati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54233helpcontent2 source\text\shared\02\06120000.xhp 0 help par_id3155150 6 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Le opzioni relative alle icone degli elenchi puntati, ad esempio il tipo e la posizione, vengono definiti nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Elenchi puntati e numerati\"\>\<emph\>Elenchi puntati e numerati\</emph\>\</link\>. Per aprire la finestra di dialogo, fate clic sull'icona \<emph\>Elenchi puntati e numerati\</emph\> nella \<link href=\"text/swriter/main0206.xhp\" name=\"barra degli elenchi puntati e numerati\"\>barra degli elenchi puntati e numerati\</link\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54234helpcontent2 source\text\shared\02\06120000.xhp 0 help par_id3145669 8 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Le opzioni relative alle icone degli elenchi puntati, ad esempio il tipo e la posizione, vengono definite nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Elenchi puntati e numerati\"\>Elenchi puntati e numerati\</link\>. Per aprire la finestra di dialogo, fate clic sull'icona \<emph\>Elenchi puntati e numerati\</emph\> nella barra \<emph\>Formattazione del testo\</emph\>. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54235helpcontent2 source\text\shared\02\06120000.xhp 0 help par_id3147576 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Nel \<link href=\"text/swriter/01/03120000.xhp\" name=\"Layout Web\"\>Layout Web\</link\> non è possibile accedere a nessuna delle possibilità dell'elenco puntato/numerato. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54236helpcontent2 source\text\shared\02\06120000.xhp 0 help par_id3154317 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>La distanza tra il testo e la cornice di testo sinistra e la posizione dei punti possono essere stabilite nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\" name=\"Formato - Paragrafo\"\>\<emph\>Formato - Paragrafo\</emph\>\</link\> specificando il rientro sinistro e il rientro della prima riga. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54237helpcontent2 source\text\shared\02\06120000.xhp 0 help par_id3150355 0 it \<image id=\"img_id3157909\" src=\"res/commandimagelist/sc_defaultbullet.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157909\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54238helpcontent2 source\text\shared\02\06120000.xhp 0 help par_id3149233 4 0 it Elenco puntato on/off 20120314 15:13:33 54239helpcontent2 source\text\shared\02\07010000.xhp 0 help tit 0 it Carica URL 20120314 15:13:33 54240helpcontent2 source\text\shared\02\07010000.xhp 0 help hd_id3149119 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/07010000.xhp\" name=\"Carica URL\"\>Carica URL\</link\> 20120314 15:13:33 54241helpcontent2 source\text\shared\02\07010000.xhp 0 help par_id3155364 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Carica un documento specificato da un URL. Da qui potete indicare un nuovo URL, modificare un URL o selezionarne una dalla lista. Visualizza il percorso completo del documento corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54242helpcontent2 source\text\shared\02\07010000.xhp 0 help par_idN108C6 0 it Attiva Carica URL tramite il comando Pulsanti visibili (fate clic sulla freccia alla fine della barra degli strumenti). 20120314 15:13:33 54243helpcontent2 source\text\shared\02\07060000.xhp 0 help tit 0 it Ricarica 20120314 15:13:33 54244helpcontent2 source\text\shared\02\07060000.xhp 0 help bm_id3153089 0 it \<bookmark_value\>Documento;ricaricare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;ricaricare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caricamento;ripetere\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54245helpcontent2 source\text\shared\02\07060000.xhp 0 help hd_id3153089 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/07060000.xhp\" name=\"Ricarica\"\>Ricarica\</link\> 20120314 15:13:33 54246helpcontent2 source\text\shared\02\07060000.xhp 0 help par_id3151315 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Reload\" visibility=\"visible\"\>Sostituisce il documento attivo con l'ultima versione salvata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54247helpcontent2 source\text\shared\02\07060000.xhp 0 help par_id3159201 3 0 it Le modifiche che avete apportato dopo l'ultimo salvataggio andranno perdute. 20120314 15:13:33 54248helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help tit 0 it Modifica file 20120314 15:13:33 54249helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help bm_id3153089 0 it \<bookmark_value\>Attivazione/disattivazione protezione da scrittura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documenti protetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documenti; sola lettura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sola lettura;modificare documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cursore;in testo di sola lettura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sola lettura;cursore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> icona Modifica file\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54250helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/07070000.xhp\" name=\"Modifica file\"\>Modifica file\</link\> 20120314 15:13:33 54251helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help par_id3153089 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:EditDoc\" visibility=\"hidden\"\>Permette di modificare un documento o una tabella di database di sola lettura.\</ahelp\> Usate l'icona \<emph\>Modifica file\</emph\> per attivare o disattivare il modo modifica. 20120314 15:13:33 54252helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help par_id3145090 0 it \<image id=\"img_id3154751\" src=\"res/commandimagelist/sc_editdoc.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154751\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54253helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help par_id3150694 3 0 it Modifica file 20120314 15:13:33 54254helpcontent2 source\text\shared\02\07070000.xhp 0 help par_id3147576 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_HELP_TEXT_SELECTION_MODE\"\>Potete abilitare un cursore di selezione nei documenti di testo di sola lettura o nella Guida. Scegliete \<emph\>Modifica - Seleziona testo\</emph\> oppure aprite il menu di contesto di un documento di sola lettura e scegliete \<emph\>Seleziona testo\</emph\>. Il cursore di selezione non lampeggia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54255helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help tit 0 it Modifica dati 20120314 15:13:33 54256helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help hd_id3144415 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/07070100.xhp\" name=\"Modificare dati\"\>Modificare dati\</link\> 20120314 15:13:33 54257helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help bm_id3144740 0 it \<bookmark_value\>Sola lettura;attivare/disattivare in tabella database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;tabelle protette\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;sola lettura\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54258helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help par_id3144740 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva/disattiva il modo modifica per la tabella database attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54259helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help par_id3155805 0 it \<image id=\"img_id3152801\" src=\"res/commandimagelist/sc_editdoc.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152801\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54260helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help par_id3149096 3 0 it Modifica dati 20120314 15:13:33 54261helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help hd_id3149388 4 0 it Modificare i database nelle reti 20120314 15:13:33 54262helpcontent2 source\text\shared\02\07070100.xhp 0 help par_id3147576 5 0 it Per apportare modifiche in un database utilizzato da più persone, è necessario disporre dei diritti di accesso appropriati. Quando modificate un database esterno, le modifiche apportate non vengono memorizzate temporaneamente da $[officename], ma vengono inviate direttamente al database. 20120314 15:13:33 54263helpcontent2 source\text\shared\02\07070200.xhp 0 help tit 0 it Salva record di dati 20120314 15:13:33 54264helpcontent2 source\text\shared\02\07070200.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/07070200.xhp\" name=\"Salva record di dati\"\>Salva record di dati\</link\> 20120314 15:13:33 54265helpcontent2 source\text\shared\02\07070200.xhp 0 help bm_id3163829 0 it \<bookmark_value\>Record;salvare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54266helpcontent2 source\text\shared\02\07070200.xhp 0 help par_id3163829 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva il record di dati attuale della tabella di database.\</ahelp\> L'icona \<emph\>Salva record di dati\</emph\> si trova nella \<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"barra degli strumenti per database\"\>barra Dati tabella\</link\> 20120314 15:13:33 54267helpcontent2 source\text\shared\02\07070200.xhp 0 help par_id3152372 3 0 it Le modifiche al contenuto di un record vengono salvate automaticamente non appena selezionate un altro record. Per salvare le modifiche senza selezionare un altro record, fate clic sull'icona \<emph\>Salva record di dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 54268helpcontent2 source\text\shared\02\07080000.xhp 0 help tit 0 it Interrompi la procedura di caricamento 20120314 15:13:33 54269helpcontent2 source\text\shared\02\07080000.xhp 0 help hd_id3154228 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/07080000.xhp\" name=\"Interrompi la procedura di caricamento\"\>Interrompi la procedura di caricamento\</link\> 20120314 15:13:33 54270helpcontent2 source\text\shared\02\07080000.xhp 0 help par_id3149495 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Stop\"\>Un clic interrompe la procedura di caricamento in corso, mentre premendo Ctrl+clic (Mac: Comando+clic) si interrompono tutte le procedure di caricamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54271helpcontent2 source\text\shared\02\07090000.xhp 0 help tit 0 it Esporta direttamente come file PDF 20120314 15:13:33 54272helpcontent2 source\text\shared\02\07090000.xhp 0 help hd_id3146946 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/07090000.xhp\" name=\"Esporta direttamente come file PDF\"\>Esporta direttamente come file PDF\</link\> 20120314 15:13:33 54273helpcontent2 source\text\shared\02\07090000.xhp 0 help par_id3085157 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ExportDirectToPDF\" visibility=\"visible\"\>Esporta il documento direttamente in formato PDF. Non viene visualizzata alcuna finestra di dialogo per le impostazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54274helpcontent2 source\text\shared\02\08010000.xhp 0 help tit 0 it Informazioni sul documento 20120314 15:13:33 54275helpcontent2 source\text\shared\02\08010000.xhp 0 help hd_id3153383 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/08010000.xhp\" name=\"Informazioni documento\"\>Informazioni documento\</link\> 20120314 15:13:33 54276helpcontent2 source\text\shared\02\08010000.xhp 0 help par_id3155271 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:StatusGetTitle\"\>Visualizza informazioni sul documento di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic attualmente aperto.\</ahelp\> Sono visualizzati il nome del documento, la libreria e il modulo, separati da punti. 20120314 15:13:33 54277helpcontent2 source\text\shared\02\08020000.xhp 0 help tit 0 it Posizione nel documento 20120314 15:13:33 54278helpcontent2 source\text\shared\02\08020000.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/08020000.xhp\" name=\"Posizione nel documento\"\>Posizione nel documento\</link\> 20120314 15:13:33 54279helpcontent2 source\text\shared\02\08020000.xhp 0 help par_id3143284 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:StatusGetPosition\"\>Mostra la posizione attuale del cursore nel documento di %PRODUCTNAME Basic. Viene indicato prima il numero di riga, quindi il numero della colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54280helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help tit 0 it Nome di URL 20120314 15:13:33 54281helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/09010000.xhp\" name=\"Nome di URL\"\>Nome di URL\</link\> 20120314 15:13:33 54282helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3150476 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_NAME\"\>Permette di assegnare un nome a un URL o a un file su Internet.\</ahelp\> Potete inoltre digitare i criteri da utilizzare per eseguire una ricerca su Internet. 20120314 15:13:33 54283helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3153539 3 0 it Per la ricerca del testo è possibile la seguente sintassi: 20120314 15:13:33 54284helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3154673 6 0 it "Suite+Office" 20120314 15:13:33 54285helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3148548 7 0 it Cerca tutte le pagine che contengono le parole "Suite" E "Office" in qualunque posizione. 20120314 15:13:33 54286helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3155805 8 0 it "Suite,Office" 20120314 15:13:33 54287helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3147008 9 0 it Trova tutte le pagine che contengono "Suite" O "Office". 20120314 15:13:33 54288helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3156410 10 0 it Suite Office 20120314 15:13:33 54289helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3153346 11 0 it Trova tutte le pagine che contengono questo testo. Successioni di parole simili vengono inoltrate direttamente al motore di ricerca di Internet desiderato. Nella maggior parte dei casi, questi motori di ricerca trattano la successione delle parole come un collegamento O, trovano quindi delle pagine nelle quali ci sia almeno una delle parole. 20120314 15:13:33 54290helpcontent2 source\text\shared\02\09010000.xhp 0 help par_id3150669 12 0 it Non tutti i \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#suchmaschine\" name=\"motori di ricerca\"\>motori di ricerca\</link\> di Internet sostengono tutte le combinazioni logiche. In ogni caso utilizzate per ogni avvio di ricerca solo una delle tre possibilità dei termini ricercati. 20120314 15:13:33 54291helpcontent2 source\text\shared\02\09020000.xhp 0 help tit 0 it Casella di raccolta per gli URL di Internet 20120314 15:13:33 54292helpcontent2 source\text\shared\02\09020000.xhp 0 help hd_id3154094 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/09020000.xhp\" name=\"Casella di raccolta per gli URL di Internet \"\>Casella di raccolta per gli URL di Internet \</link\> 20120314 15:13:33 54293helpcontent2 source\text\shared\02\09020000.xhp 0 help par_id3154873 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_URL\"\>In questo campo potete digitare un URL o inserire l'URL di un documento con la funzione Drag&Drop.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54294helpcontent2 source\text\shared\02\09020000.xhp 0 help par_id3153894 5 0 it Potete modificare l'URL e con il tasto \<emph\>Link\</emph\> inserirlo nella posizione del cursore nel documento corrente. Il tasto \<emph\>Link\</emph\> è attivo solo se nel campo \<emph\>Nome di URL\</emph\> è inserito un testo. 20120314 15:13:33 54295helpcontent2 source\text\shared\02\09030000.xhp 0 help tit 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 54296helpcontent2 source\text\shared\02\09030000.xhp 0 help hd_id3154094 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/09030000.xhp\" name=\"Link\"\>Link\</link\> 20120314 15:13:33 54297helpcontent2 source\text\shared\02\09030000.xhp 0 help par_id3151100 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SetHyperlink\"\>Inserisce nel documento un collegamento che punta all'URL attualmente aperto.\</ahelp\> L'indirizzo dell'\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> viene ricavato dal contenuto della casella combinata \<emph\>Casella di raccolta per gli URL di Internet\</emph\>, mentre il nome del collegamento viene ricavato dalla casella combinata \<emph\>Nome di URL\</emph\>. 20120314 15:13:33 54298helpcontent2 source\text\shared\02\09030000.xhp 0 help par_id3149760 3 0 it Potete scegliere di inserire l'\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#hyperlink\" name=\"hyperlink\"\>hyperlink\</link\> come testo o come pulsante. Fate clic sulla freccia vicino all'icona \<emph\>Collegamento\</emph\> e scegliete \<emph\>Come testo\</emph\> o \<emph\>Come pulsante\</emph\> dal menu. Il collegamento viene inserito nella posizione del cursore. 20120314 15:13:33 54299helpcontent2 source\text\shared\02\09030000.xhp 0 help par_id3145345 0 it \<image id=\"img_id3156426\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156426\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54300helpcontent2 source\text\shared\02\09030000.xhp 0 help par_id3154824 4 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 54301helpcontent2 source\text\shared\02\09050000.xhp 0 help tit 0 it Cerca 20120314 15:13:33 54302helpcontent2 source\text\shared\02\09050000.xhp 0 help hd_id3154228 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/09050000.xhp\" name=\"Cerca\"\>Cerca\</link\> 20120314 15:13:33 54303helpcontent2 source\text\shared\02\09050000.xhp 0 help par_id3159224 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_SEARCH\"\>Fate clic e scegliete dal sottomenu uno dei motori di ricerca Internet disponibili. Il termine ricercato viene inserito nella casella \<emph\>Nome URL\</emph\>.\</ahelp\> L'elenco dei motori di ricerca visualizzati nel sottomenu \<emph\>Cerca\</emph\> può essere definito in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01020200.xhp\" name=\"Internet - Cerca\"\>Internet - Cerca\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 54304helpcontent2 source\text\shared\02\09050000.xhp 0 help par_id3152801 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_recsearch.png\" id=\"img_id3153750\"\>\<alt id=\"alt_id3153750\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54305helpcontent2 source\text\shared\02\09050000.xhp 0 help par_id3147008 3 0 it Cerca 20120314 15:13:33 54306helpcontent2 source\text\shared\02\09050000.xhp 0 help hd_id3153683 4 0 it Elenco dei motori di ricerca 20120314 15:13:33 54307helpcontent2 source\text\shared\02\09050000.xhp 0 help par_id3147576 5 0 it Dopo aver selezionato il motore di ricerca, $[officename] trasmette la richiesta di ricerca al browser Web, che quindi crea il collegamento Internet con il motore di ricerca e visualizza il risultato. Consultate anche \<link href=\"text/shared/02/09010000.xhp\" name=\"Nome di URL\"\>Nome di URL\</link\>. 20120314 15:13:33 54308helpcontent2 source\text\shared\02\09060000.xhp 0 help tit 0 it Frame 20120314 15:13:33 54309helpcontent2 source\text\shared\02\09060000.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/09060000.xhp\" name=\"Frame\"\>Frame\</link\> 20120314 15:13:33 54310helpcontent2 source\text\shared\02\09060000.xhp 0 help par_id3156211 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_TARGET\" visibility=\"visible\"\>Designa il tipo di frame di destinazione per l'URL specificato.\</ahelp\> Si apre un sottomenu con l'elenco dei \<link href=\"text/shared/01/01100500.xhp\" name=\"frame predefiniti\"\>frame predefiniti\</link\>. 20120314 15:13:33 54311helpcontent2 source\text\shared\02\09060000.xhp 0 help par_id3149180 0 it \<image src=\"res/target.png\" id=\"img_id3154186\"\>\<alt id=\"alt_id3154186\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54312helpcontent2 source\text\shared\02\09060000.xhp 0 help par_id3147834 3 0 it Frame 20120314 15:13:33 54313helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help tit 0 it Finestra di dialogo Collegamento 20120314 15:13:33 54314helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help hd_id3145759 1 0 it \<variable id=\"hyperdia\"\>\<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"Finestra di dialogo Collegamento\"\>Collegamento\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54315helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id3156183 2 0 it \<variable id=\"hyperdiatext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EditHyperlink\"\>Apre una finestra di dialogo che consente di creare e modificare i collegamenti.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54316helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id3154927 0 it \<image id=\"img_id3093440\" src=\"res/commandimagelist/sc_hyperlinkdialog.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3093440\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54317helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id3155552 3 0 it Finestra di dialogo Collegamento 20120314 15:13:33 54318helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id3155391 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_CHOICECTRL\"\>Selezionate il tipo di collegamento da inserire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54319helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id3153683 16 0 it \<ahelp hid=\".uno:OpenHyperlinkOnCursor\" visibility=\"hidden\"\>Apre il collegamento nel vostro browser predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54320helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id0122200902231573 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo collegamento ipertestuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54321helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id0122200902231660 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Copia l'URL negli appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54322helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id0122200902231630 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Rimuove il collegamento ipertestuale lasciando il testo normale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54323helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help hd_id3166410 7 0 it Applica 20120314 15:13:33 54324helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id3147209 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_OK_BTN\"\>Applica i dati al documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54325helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help hd_id3149398 9 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 54326helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id3149734 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN\"\>Chiude la finestra di dialogo senza salvare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54327helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help hd_id3153700 11 0 it ? 20120314 15:13:33 54328helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id3150943 12 0 it Questo pulsante richiama la Guida 20120314 15:13:33 54329helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help hd_id3156192 13 0 it Indietro 20120314 15:13:33 54330helpcontent2 source\text\shared\02\09070000.xhp 0 help par_id3149234 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_ICCDIALOG_RESET_BTN\"\>Reimposta le opzioni della finestra di dialogo al relativo stato originale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54331helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help tit 0 it In Internet 20120314 15:13:33 54332helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070100.xhp\" name=\"Internet\"\>Internet\</link\> 20120314 15:13:33 54333helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3154230 2 0 it Utilizzate la scheda \<emph\>Internet\</emph\> della \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"finestra di dialogo Collegamento\"\>finestra di dialogo Collegamento\</link\> per modificare i collegamenti con indirizzi WWW o FTP. 20120314 15:13:33 54334helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3147291 3 0 it Le caselle Login, Password e Utente anonimo sono disponibili solo per indirizzi FTP. 20120314 15:13:33 54335helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3145090 4 0 it Tipo di collegamento 20120314 15:13:33 54336helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3151226 6 0 it Web 20120314 15:13:33 54337helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3145071 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_INTERNET\"\>Crea un collegamento http.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54338helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3153683 8 0 it FTP 20120314 15:13:33 54339helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3150693 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_FTP\"\>Crea un collegamento FTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54340helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3149095 10 0 it Telnet 20120314 15:13:33 54341helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3151110 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:RB_LINKTYP_TELNET\"\>Crea un collegamento Telnet.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54342helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3150443 12 0 it Destinazione 20120314 15:13:33 54343helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id9887081 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate un indirizzo URL per il file che desiderate aprire quando si pigia il collegamento ipertestuale. Se non specificate un frame di arrivo, il file si apre nel documento o nel frame attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54344helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3155628 13 0 it Browser Web 20120314 15:13:33 54345helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3153760 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:BTN_BROWSE\"\>Apre un browser Web in cui potete caricare l'URL desiderato.\</ahelp\> Potete quindi copiare e incollare l'URL nel campo \<emph\>Destinazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 54346helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3155421 31 0 it Destinazione nel documento 20120314 15:13:33 54347helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3147618 32 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:BTN_TARGET\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Destinazione nel documento\</emph\>.\</ahelp\> In questa finestra di dialogo potete selezionare una destinazione all'interno del documento e con il pulsante \<emph\>Applica\</emph\> inserirla nell'URL di destinazione. 20120314 15:13:33 54348helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3147335 33 0 it \<ahelp hid=\"HID_HYPERLINK_MARKWND_TREE\" visibility=\"hidden\"\>Specifica la posizione nel documento di destinazione a cui si desidera passare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54349helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3149164 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_HYPERLINK_MARKWND_APPLY\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce la destinazione nel campo \<emph\>Destinazione\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Collegamento\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54350helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3155388 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_HYPERLINK_MARKWND_CLOSE\" visibility=\"hidden\"\>Dopo avere inserito tutte le informazioni relative al collegamento, fate clic su \<emph\>Chiudi\</emph\> per impostarlo e chiudere la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54351helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3153320 15 0 it Loginname 20120314 15:13:33 54352helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3151384 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:ED_LOGIN\"\>Permette di specificare il vostro nome di login, se state lavorando con indirizzi FTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54353helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3148944 17 0 it Password 20120314 15:13:33 54354helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3145069 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:ED_PASSWD\"\>In questa casella potete inserire la password per gli indirizzi FTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54355helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3149046 19 0 it Utente anonimo 20120314 15:13:33 54356helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3152771 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_INTERNET:CBX_ANONYMOUS\"\>Permette di eseguire il login all'indirizzo FTP come utente anonimo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54357helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3148663 21 0 it Ulteriori impostazioni 20120314 15:13:33 54358helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3153525 23 0 it Frame 20120314 15:13:33 54359helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id2052980 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome della cornice in cui volete aprire il file collegato oppure selezionate una cornice predefinita dall'elenco. Se lasciate vuota questa casella, il file collegato viene aperto nella finestra attiva del browser.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54360helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3155101 24 0 it Forma 20120314 15:13:33 54361helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3149167 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:LB_FORM\"\>Selezionate in questo elenco se il collegamento deve essere creato come testo o come pulsante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54362helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3152920 26 0 it Eventi 20120314 15:13:33 54363helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3144760 27 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:BTN_SCRIPT\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Assegna macro\</emph\>, in cui potete assegnare ad eventi quali "mouse sopra oggetto" o "esegui collegamento" un proprio codice di programma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54364helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3151041 28 0 it Testo 20120314 15:13:33 54365helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id3159252 29 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:ED_INDICATION\"\>Specifica il testo visibile o la didascalia del pulsante per il collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54366helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help hd_id3147354 30 0 it Nome 20120314 15:13:33 54367helpcontent2 source\text\shared\02\09070100.xhp 0 help par_id2801599 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite un nome per il collegamento.\</ahelp\> $[officename] inserisce un tag NAME nel collegamento. 20120314 15:13:33 54368helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help tit 0 it Mail e news 20120314 15:13:33 54369helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help hd_id3147102 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070200.xhp\" name=\"Mail & news\"\>Mail e news\</link\> 20120314 15:13:33 54370helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help par_id3153049 2 0 it Nella pagina \<emph\>Mail e news\</emph\> della \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"finestra di dialogo Collegamento\"\>finestra di dialogo Collegamento\</link\> potete modificare i collegamenti per gli indirizzi e-mail o news. 20120314 15:13:33 54371helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help hd_id3153528 3 0 it Mail e news 20120314 15:13:33 54372helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help hd_id3153748 4 0 it E-mail 20120314 15:13:33 54373helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help par_id3166460 5 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL_RB_LINKTYP_MAIL\"\>Assegna l'indirizzo e-mail specificato al collegamento.\</ahelp\> Facendo clic sul nuovo collegamento nel documento si apre un nuovo messaggio indirizzato al destinatario specificato nel campo \<emph\>e-mail\</emph\>. 20120314 15:13:33 54374helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help hd_id3155628 6 0 it News 20120314 15:13:33 54375helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help par_id3149955 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL_RB_LINKTYP_NEWS\"\>Assegna un indirizzo di news al collegamento.\</ahelp\> Facendo clic sul nuovo collegamento nel documento si apre un nuovo messaggio indirizzato al gruppo di discussione specificato nel campo \<emph\>Destinatario\</emph\>. 20120314 15:13:33 54376helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help hd_id3149580 8 0 it Destinatario 20120314 15:13:33 54377helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help par_id3153665 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_HYPERDLG_MAIL_PATH\"\>Specifica l'URL completo del destinatario, nella forma mailto:nome@provider.it o news:server.gruppo.it.\</ahelp\> Potete utilizzare anche la funzione Drag&Drop. 20120314 15:13:33 54378helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help hd_id3143270 14 0 it Sorgenti dati 20120314 15:13:33 54379helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help par_id3149514 15 0 it \<ahelp hid=\"SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL_BTN_ADRESSBOOK\"\>Nasconde o mostra il browser sorgente dati.\</ahelp\> Trascinate il campo dati \<emph\>e-mail\</emph\> del destinatario dal browser sorgente dati nel campo di testo \<emph\>Destinatario\</emph\>. 20120314 15:13:33 54380helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help hd_id3153332 12 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 54381helpcontent2 source\text\shared\02\09070200.xhp 0 help par_id3153821 13 0 it \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_HYPERLINK_MAIL_ED_SUBJECT\"\>Specifica l'oggetto che verrà inserito nella riga dell'oggetto del nuovo messaggio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54382helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help tit 0 it Documento 20120314 15:13:33 54383helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070300.xhp\" name=\"Documento\"\>Documento\</link\> 20120314 15:13:33 54384helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help par_id3154682 2 0 it I collegamenti che puntano a un diverso documento o a una destinazione all'interno dello stesso documento possono essere modificati utilizzando la scheda \<emph\>Documento\</emph\> della \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"finestra di dialogo Collegamento\"\>finestra di dialogo Collegamento\</link\>. 20120314 15:13:33 54385helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help hd_id3150808 3 0 it Documento 20120314 15:13:33 54386helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help hd_id3150710 5 0 it Percorso 20120314 15:13:33 54387helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help par_id9462263 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate un indirizzo URL per il file che desiderate aprire quando si pigia il collegamento ipertestuale. Se non specificate un frame di arrivo, il file si apre nel documento o nel frame attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54388helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help hd_id3145136 6 0 it Apri file 20120314 15:13:33 54389helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help par_id3149095 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:BTN_FILEOPEN\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\>, in cui potete selezionare un file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54390helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help hd_id3149828 8 0 it Destinazione nel documento 20120314 15:13:33 54391helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help hd_id3145071 10 0 it Destinazione 20120314 15:13:33 54392helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help par_id3146957 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:ED_TARGET_DOC\"\>Specifica la destinazione del collegamento all'interno del documento specificato sotto \<emph\>Percorso\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54393helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help hd_id3147242 12 0 it Destinazione all'interno del documento 20120314 15:13:33 54394helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help par_id3149811 13 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT:BTN_BROWSE\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Destinazione nel documento\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54395helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help hd_id3153320 14 0 it URL 20120314 15:13:33 54396helpcontent2 source\text\shared\02\09070300.xhp 0 help par_id3153880 15 0 it Specifica l'URL risultante sulla base di quanto inserito in \<emph\>Percorso\</emph\> e \<emph\>Destinazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 54397helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help tit 0 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 54398helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help hd_id3154873 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/09070400.xhp\" name=\"Nuovo documento\"\>Nuovo documento\</link\> 20120314 15:13:33 54399helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help par_id3150445 2 0 it Utilizzate la scheda \<emph\>Nuovo documento\</emph\> della \<link href=\"text/shared/02/09070000.xhp\" name=\"finestra di dialogo Collegamento\"\>finestra di dialogo Collegamento\</link\> per creare insieme un nuovo documento e impostare un collegamento che punti a quel documento. 20120314 15:13:33 54400helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help hd_id3152594 3 0 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 54401helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help par_id3157896 4 0 it Inserite in quest'area il nome, il percorso e il tipo per il nuovo documento. 20120314 15:13:33 54402helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help hd_id3151226 5 0 it Modifica subito 20120314 15:13:33 54403helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help par_id3154751 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:RB_EDITNOW\"\>Specifica che il nuovo documento è creato e immediatamente aperto per la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54404helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help hd_id3145313 7 0 it Modifica dopo 20120314 15:13:33 54405helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help par_id3153577 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:RB_EDITLATER\"\>Specifica che il documento viene creato ma non immediatamente aperto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54406helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help hd_id3153311 9 0 it File 20120314 15:13:33 54407helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help par_id8894009 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate un indirizzo URL per il file che desiderate aprire quando fate clic sul collegamento ipertestuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54408helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help hd_id3145072 10 0 it Seleziona percorso 20120314 15:13:33 54409helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help par_id3147653 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:BTN_CREATE\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Seleziona percorso\</emph\>, in cui potete selezionare un percorso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54410helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help hd_id3151110 12 0 it Tipo di file 20120314 15:13:33 54411helpcontent2 source\text\shared\02\09070400.xhp 0 help par_id3153681 13 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT:LB_DOCUMENT_TYPES\"\>Specifica il tipo di file per il nuovo documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54412helpcontent2 source\text\shared\02\10010000.xhp 0 help tit 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 54413helpcontent2 source\text\shared\02\10010000.xhp 0 help hd_id3154228 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/10010000.xhp\" name=\"Pagina precedente\"\>Pagina precedente\</link\> 20120314 15:13:33 54414helpcontent2 source\text\shared\02\10010000.xhp 0 help par_id3150445 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:PreviousPage\" visibility=\"visible\"\>Torna alla pagina precedente del documento.\</ahelp\> Questa funzione è attiva solo selezionando la funzione \<emph\>Anteprima di stampa\</emph\> nel menu \<emph\>File\</emph\>. 20120314 15:13:33 54415helpcontent2 source\text\shared\02\10010000.xhp 0 help par_id3155552 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_pageup.png\" id=\"img_id3145090\"\>\<alt id=\"alt_id3145090\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54416helpcontent2 source\text\shared\02\10010000.xhp 0 help par_id3147577 3 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 54417helpcontent2 source\text\shared\02\10020000.xhp 0 help tit 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 54418helpcontent2 source\text\shared\02\10020000.xhp 0 help hd_id3156183 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/10020000.xhp\" name=\"Pagina successiva\"\>Pagina successiva\</link\> 20120314 15:13:33 54419helpcontent2 source\text\shared\02\10020000.xhp 0 help par_id3159224 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:NextPage\" visibility=\"visible\"\>Avanza alla pagina successiva del documento.\</ahelp\> Questa funzione è attiva solo selezionando la funzione \<emph\>Anteprima di stampa\</emph\> nel menu \<emph\>File\</emph\>. 20120314 15:13:33 54420helpcontent2 source\text\shared\02\10020000.xhp 0 help par_id3154186 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_pagedown.png\" id=\"img_id3149346\"\>\<alt id=\"alt_id3149346\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54421helpcontent2 source\text\shared\02\10020000.xhp 0 help par_id3153682 3 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 54422helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help tit 0 it All'inizio del documento/Prima pagina 20120314 15:13:33 54423helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/02/10030000.xhp\" name=\"All'inizio del documento\"\>All'inizio del documento\</link\>\</caseinline\> \<defaultinline\>\<link href=\"text/shared/02/10030000.xhp\" name=\"Prima pagina\"\>Prima pagina\</link\>\</defaultinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 54424helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help par_id3153539 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FirstPage\" visibility=\"visible\"\>Passa alla prima pagina del documento.\</ahelp\> Questa funzione è attiva solo selezionando la funzione \<emph\>Anteprima di stampa\</emph\> nel menu \<emph\>File\</emph\>. 20120314 15:13:33 54425helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help par_id3154751 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_gotostartofdoc.png\" id=\"img_id3147571\"\>\<alt id=\"alt_id3147571\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54426helpcontent2 source\text\shared\02\10030000.xhp 0 help par_id3143268 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>All'inizio del documento\</caseinline\> \<defaultinline\>Prima pagina\</defaultinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 54427helpcontent2 source\text\shared\02\10040000.xhp 0 help tit 0 it Alla fine del documento/Ultima pagina 20120314 15:13:33 54428helpcontent2 source\text\shared\02\10040000.xhp 0 help hd_id3154840 1 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/02/10040000.xhp\" name=\"Alla fine del documento\"\>Alla fine del documento\</link\>\</caseinline\> \<defaultinline\>\<link href=\"text/shared/02/10040000.xhp\" name=\"Ultima pagina\"\>Ultima pagina\</link\>\</defaultinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 54429helpcontent2 source\text\shared\02\10040000.xhp 0 help par_id3149716 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:LastPage\" visibility=\"visible\"\>Passa all'ultima pagina del documento.\</ahelp\> Questa funzione è attiva solo selezionando la funzione \<emph\>Anteprima di stampa\</emph\> nel menu \<emph\>File\</emph\>. 20120314 15:13:33 54430helpcontent2 source\text\shared\02\10040000.xhp 0 help par_id3155805 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_gotoendofdoc.png\" id=\"img_id3153394\"\>\<alt id=\"alt_id3153394\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54431helpcontent2 source\text\shared\02\10040000.xhp 0 help par_id3145313 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>Alla fine del documento\</caseinline\> \<defaultinline\>Ultima pagina\</defaultinline\> \</switchinline\> 20120314 15:13:33 54432helpcontent2 source\text\shared\02\10100000.xhp 0 help tit 0 it Chiudi finestra 20120314 15:13:33 54433helpcontent2 source\text\shared\02\10100000.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/10100000.xhp\" name=\"Chiudi finestra\"\>Chiudi finestra\</link\> 20120314 15:13:33 54434helpcontent2 source\text\shared\02\10100000.xhp 0 help par_id3155934 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:CloseWin\"\>Chiude la finestra corrente.\</ahelp\> Scegliete \<emph\>Finestra - Chiudi finestra\</emph\>, o premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F4. Nell'anteprima di pagina di $[officename] Writer e Calc, è possibile chiudere la finestra facendo clic sul pulsante \<emph\>Chiudi anteprima\</emph\>. 20120314 15:13:33 54435helpcontent2 source\text\shared\02\10100000.xhp 0 help par_id3147143 5 0 it Se avevate aperto altre viste del documento con \<emph\>Finestra - Nuova finestra\</emph\>, questo comando chiuderà solo la vista attiva. 20120314 15:13:33 54436helpcontent2 source\text\shared\02\10100000.xhp 0 help par_id3153910 6 0 it \<link href=\"text/shared/01/01050000.xhp\" name=\"Chiude il documento attivo.\"\>Chiude il documento attivo.\</link\> 20120314 15:13:33 54437helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help tit 0 it Explorer sì/no 20120314 15:13:33 54438helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12000000.xhp\" name=\"Explorer on/off\"\>Explorer on/off\</link\> 20120314 15:13:33 54439helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help par_id3144740 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DSBrowserExplorer\"\>Attiva o disattiva la visualizzazione dell'explorer sorgenti dati.\</ahelp\> L'icona \<emph\>Explorer On/Off\</emph\> è disponibile nella \<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"Barra degli strumenti per database\"\>Barra dati tabella\</link\>. 20120314 15:13:33 54440helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help par_id3153114 0 it \<image id=\"img_id3150710\" src=\"res/commandimagelist/sc_dsbrowserexplorer.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150710\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54441helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help par_id3145136 3 0 it Explorer on/off 20120314 15:13:33 54442helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help par_id3145345 4 0 it Nell'explorer sorgente dati potete visualizzare le sorgenti dati registrate in $[officename] con le relative ricerche e tabelle. 20120314 15:13:33 54443helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help par_id3159233 53 0 it \<emph\>Creare un collegamento\</emph\> - Quando selezionate una singola tabella o ricerca, viene stabilito immediatamente un collegamento alla sorgente dati. In seguito all'apertura del collegamento, il nome della sorgente dati, la voce Ricerche o Tabelle e il nome della ricerca o della tabella selezionata viene visualizzato in grassetto. 20120314 15:13:33 54444helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help par_id3154860 16 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chiude il collegamento alla sorgente dati. Vedete \<emph\>%PRODUCTNAME Base - Connessioni\</emph\> nella finestra di dialogo Opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54445helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help par_id3151379 52 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per rinominare una voce, selezionate questo comando e specificate il nuovo nome. Lo stesso accade se selezionate la voce e premete F2. Il database deve supportare la funzione di rinominazione, altrimenti questo comando non è abilitato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54446helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help par_id273445 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre il file database selezionato per la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54447helpcontent2 source\text\shared\02\12000000.xhp 0 help par_id5943479 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per aggiungere/modificare/rimuovere un file database dall'elenco di database registrati. La stessa finestra si apre scegliendo \<emph\>%PRODUCTNAME Base - Database\</emph\> dalla finestra di dialogo Opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54448helpcontent2 source\text\shared\02\12010000.xhp 0 help tit 0 it Ordina in modo crescente 20120314 15:13:33 54449helpcontent2 source\text\shared\02\12010000.xhp 0 help hd_id3152594 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12010000.xhp\" name=\"Ordina in modo crescente\"\>Ordina in modo crescente\</link\> 20120314 15:13:33 54450helpcontent2 source\text\shared\02\12010000.xhp 0 help par_id3150693 2 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ordina in senso ascendente i dati del campo selezionato. \</ahelp\>I campi testo sono ordinati per lettera, mentre quelli numerici per numero. 20120314 15:13:33 54451helpcontent2 source\text\shared\02\12010000.xhp 0 help par_id3154749 0 it \<image id=\"img_id3147276\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortascending.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147276\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54452helpcontent2 source\text\shared\02\12010000.xhp 0 help par_id3159158 3 0 it Ordina in modo crescente 20120314 15:13:33 54453helpcontent2 source\text\shared\02\12010000.xhp 0 help par_id3154380 4 0 it \<variable id=\"selektionsortieren\"\>I dati del campo attualmente selezionato sono sempre ordinati. Un campo viene sempre selezionato quando si posiziona il cursore sul campo. Per ordinare all'interno di tabelle potete fare clic anche sulla corrispondente intestazione di colonna. \</variable\> 20120314 15:13:33 54454helpcontent2 source\text\shared\02\12010000.xhp 0 help par_id3150504 5 0 it \<variable id=\"dialogsortieren\"\>Per ordinare più di un campo dati, scegliete \<emph\>Dati - Ordina\</emph\>, poi la scheda \<link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\" name=\"Criteri\"\>Criteri\</link\>, in cui potete combinare vari criteri di ordinamento. \</variable\> 20120314 15:13:33 54455helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help tit 0 it Ordina in modo decrescente 20120314 15:13:33 54456helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help hd_id3154689 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12020000.xhp\" name=\"Ordina in modo decrescente\"\>Ordina in modo decrescente\</link\> 20120314 15:13:33 54457helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help par_id3149987 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SortDown\" visibility=\"hidden\"\>Ordina i dati del campo selezionato in ordine discendente.\</ahelp\>I campi testo sono ordinati alfabeticamente, quelli numerici per numero. 20120314 15:13:33 54458helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help par_id3149496 0 it \<image id=\"img_id3153255\" src=\"res/commandimagelist/sc_sortdescending.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153255\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54459helpcontent2 source\text\shared\02\12020000.xhp 0 help par_id3144436 3 0 it Ordina in modo decrescente 20120314 15:13:33 54460helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help tit 0 it Filtro automatico 20120314 15:13:33 54461helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help hd_id3149495 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12030000.xhp\" name=\"Filtro automatico\"\>Filtro automatico\</link\> 20120314 15:13:33 54462helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3148983 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AutoFilter\"\>Filtra i record dati, sulla base del contenuto del campo dati correntemente selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54463helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3151234 0 it \<image id=\"img_id3147261\" src=\"res/commandimagelist/sc_formfiltered.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147261\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54464helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3147043 3 0 it Filtro automatico 20120314 15:13:33 54465helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3155355 4 0 it Posizionate il cursore sul nome di un campo di cui desiderate filtrare il contenuto e fate clic sull'icona \<emph\>Filtro automatico\</emph\>. Verranno visualizzati solo i record con un contenuto identico a quello del campo selezionato. 20120314 15:13:33 54466helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3159234 5 0 it Ad esempio, per visualizzare tutti i clienti di Milano, fate clic sul nome di un campo con la voce "Milano". Il filtro automatico estrarrà tutti i clienti di Milano dal database. 20120314 15:13:33 54467helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3153577 6 0 it Per disattivare il filtro automatico, usate l'icona \<link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\" name=\"Rimuovi filtro/ordine\"\>Rimuovi filtro/ordine\</link\> o il comando \<emph\>Dati - Filtro - Rimuovi filtro\</emph\>. 20120314 15:13:33 54468helpcontent2 source\text\shared\02\12030000.xhp 0 help par_id3145345 7 0 it Per applicare un filtro che utilizzi diversi campi simultaneamente, fate clic sull'icona \<emph\>Filtro predefinito\</emph\>. Compare la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Filtro predefinito\"\>Filtro predefinito\</link\>, in cui potete combinare diversi criteri di filtro. 20120314 15:13:33 54469helpcontent2 source\text\shared\02\12040000.xhp 0 help tit 0 it Elimina filtro/ordine 20120314 15:13:33 54470helpcontent2 source\text\shared\02\12040000.xhp 0 help hd_id3155069 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\" name=\"Elimina filtro/ordine\"\>Elimina filtro/ordine\</link\> 20120314 15:13:33 54471helpcontent2 source\text\shared\02\12040000.xhp 0 help par_id3154094 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:RemoveFilterSort\" visibility=\"visible\"\>Annulla le impostazioni di filtro e visualizza tutti i record della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54472helpcontent2 source\text\shared\02\12040000.xhp 0 help par_id3146130 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_removefilter.png\" id=\"img_id3151315\"\>\<alt id=\"alt_id3151315\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54473helpcontent2 source\text\shared\02\12040000.xhp 0 help par_id3153750 3 0 it Elimina filtro/ordine 20120314 15:13:33 54474helpcontent2 source\text\shared\02\12050000.xhp 0 help tit 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 54475helpcontent2 source\text\shared\02\12050000.xhp 0 help hd_id3154926 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12050000.xhp\" name=\"Aggiorna\"\>Aggiorna\</link\> 20120314 15:13:33 54476helpcontent2 source\text\shared\02\12050000.xhp 0 help par_id3156183 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Refresh\"\>Aggiorna i dati visualizzati.\</ahelp\> Negli ambienti multiutente, l'aggiornamento garantisce che i campi contengano sempre l'ultima versione dei dati. 20120314 15:13:33 54477helpcontent2 source\text\shared\02\12050000.xhp 0 help par_id3147261 0 it \<image id=\"img_id3153910\" src=\"res/commandimagelist/sc_reload.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153910\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54478helpcontent2 source\text\shared\02\12050000.xhp 0 help par_id3145090 3 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 54479helpcontent2 source\text\shared\02\12050000.xhp 0 help par_id3145345 4 0 it Fate clic sulla freccia vicina all'icona \<emph\>Aggiorna\</emph\> per aprire un sottomenu con i comandi seguenti: 20120314 15:13:33 54480helpcontent2 source\text\shared\02\12050000.xhp 0 help par_id3156426 5 0 it \<emph\>Aggiorna\</emph\> - Mostra il contenuto aggiornato della tabella di database. 20120314 15:13:33 54481helpcontent2 source\text\shared\02\12050000.xhp 0 help par_id3147088 6 0 it \<emph\>Ricostruisci\</emph\> - \<ahelp hid=\"HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW\"\>Cancella la vista della tabella data base e la visualizza nuovamente. Utilizzate questo comando se la struttura della tabella è cambiata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54482helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci colonne database 20120314 15:13:33 54483helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 it Inserisci colonne database 20120314 15:13:33 54484helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3143284 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SbaBrwInsert\"\>\<variable id=\"datenintext\"\>Inserisce tutti i campi del record selezionato nella posizione del cursore nel documento.\</variable\>\</ahelp\> Questo simbolo è visibile solo se è aperto un documento di testo o un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 54485helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3154186 0 it \<image id=\"img_id3147291\" src=\"res/commandimagelist/sc_sbabrwinsert.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147291\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54486helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3153527 3 0 it Dati nel testo 20120314 15:13:33 54487helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3153577 4 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Nel browser delle sorgenti dati, selezionate il record che volete inserire nel documento e fate clic sul simbolo \<emph\>Dati in testo\</emph\>. Il record viene inserito nella posizione del cursore e i dati contenuti nei singoli campi vengono copiati in una colonna. In alternativa, potete scegliere più record e trasferirli nel documento facendo clic sul simbolo \<emph\>Dati in testo\</emph\>. Ogni record viene scritto in una nuova riga.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54488helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3145345 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Nel browser delle sorgenti dati, selezionate i record che volete inserire nel documento e fate clic sull'icona \<emph\>Dati in testo\</emph\>, oppure trascinate e rilasciate i dati dal browser nel documento. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Inserisci colonne di database\</emph\>. Scegliete se inserire i dati in forma di \<link href=\"text/shared/02/12070100.xhp\" name=\"tabella\"\>tabella\</link\>, come \<link href=\"text/shared/02/12070200.xhp\" name=\"comandi di campo\"\>comandi di campo\</link\> o come \<link href=\"text/shared/02/12070300.xhp\" name=\"testo\"\>testo\</link\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54489helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3153031 6 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Le impostazioni che adottate nella finestra di dialogo \<emph\>Inserisci colonne di database\</emph\> vengono salvate e sono attive ogni volta che avviate la finestra di dialogo. Il salvataggio dipende dal database e può ricevere le impostazioni solo fino a un massimo di cinque tabelle di database.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54490helpcontent2 source\text\shared\02\12070000.xhp 0 help par_id3156326 7 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Se i dati vengono inseriti nel documento in forma di tabella, le proprietà di quest'ultima non vengono salvate insieme ai dati del documento. Selezionando la funzione \<emph\>Formattazione automatica\</emph\> per la tabella, $[officename] registra il nome del modello di documento. Tale modello di documento verrà usato automaticamente quando inserirete nuovamente dei dati in forma di tabella, a meno che non abbiate cambiato le preferenze.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54491helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help tit 0 it Tabella 20120314 15:13:33 54492helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 it Tabella 20120314 15:13:33 54493helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help bm_id3156183 0 it \<bookmark_value\>Database;inserire il contenuto come tabella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54494helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3156183 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:RB_AS_TABLE\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce nel documento i dati selezionati dal browser delle sorgenti dati in forma di tabella. \</ahelp\>Nella finestra di dialogo \<emph\>Inserisci colonne di database\</emph\>, selezionate l'opzione \<emph\>Tabella\</emph\> per inserire i dati selezionati nel documento come tabella. In questa finestra di dialogo potete inoltre decidere quali campi o colonne del database trasferire e la formattazione della tabella di testo. 20120314 15:13:33 54495helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3152594 2 0 it Tabella 20120314 15:13:33 54496helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3152918 19 0 it Nell'area \<emph\>Tabella\</emph\>, usate i tasti freccia per selezionare le colonne del database che volete applicare alla tabella di testo. 20120314 15:13:33 54497helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3156042 3 0 it Colonne database 20120314 15:13:33 54498helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3152425 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:LB_TBL_DB_COLUMN\"\>Specifica le colonne del database da inserire nella tabella di testo.\</ahelp\> Qui vengono elencate le colonne della tabella del database che non sono state accettate nella casella di riepilogo \<emph\>Colonna/e tabella\</emph\>. Le voci sono ordinate alfabeticamente. 20120314 15:13:33 54499helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3147577 4 0 it Colonna/e tabella 20120314 15:13:33 54500helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3153527 21 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:LB_TABLE_COL\"\>Elenca le colonne del database da inserire nel documento.\</ahelp\> Verrà assegnata una colonna ad ogni voce corrispondente della tabella. L'ordine delle voci nella casella di riepilogo \<emph\>Colonne tabella\</emph\> determina l'ordine dei dati nella tabella di testo. 20120314 15:13:33 54501helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3146958 5 0 it >> 20120314 15:13:33 54502helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3149750 22 0 it \<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_IB_DBCOL_ALL_TO\"\>Sposta tutti i campi elencati del database nella casella di riepilogo \<emph\>Colonna/e tabella\</emph\>.\</ahelp\> Tutti i campi elencati nella casella di riepilogo \<emph\>Colonna/e tabella\</emph\> vengono inseriti nel documento. 20120314 15:13:33 54503helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3163802 6 0 it > 20120314 15:13:33 54504helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3153662 23 0 it \<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_IB_DBCOL_ONE_TO\"\>Sposta il campo selezionato del database nella casella di riepilogo \<emph\>Colonna/e tabella\</emph\>. \</ahelp\> Per spostare una voce nella casella di riepilogo \<emph\>Colonna/e tabella\</emph\> è anche possibile farvi doppio clic. Tutti i campi elencati nella casella di riepilogo \<emph\>Colonna/e tabella\</emph\> vengono inseriti nel documento. 20120314 15:13:33 54505helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3149732 7 0 it < 20120314 15:13:33 54506helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3148685 24 0 it \<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_IB_DBCOL_ONE_FROM\"\>Rimuove il campo selezionato del database dalla casella di riepilogo \<emph\>Colonna/e tabella\</emph\>.\</ahelp\> Il campo rimosso non viene inserito nel documento. 20120314 15:13:33 54507helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3150771 8 0 it << 20120314 15:13:33 54508helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154897 25 0 it \<ahelp hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_IB_DBCOL_ALL_FROM\"\>Rimuove tutti i campi del database dalla casella di riepilogo \<emph\>Colonna/e tabella\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54509helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3159399 13 0 it Formato 20120314 15:13:33 54510helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154380 30 0 it Qui potete stabilire il formato con il quale devono essere inseriti i contenuti dei campi database nel documento. 20120314 15:13:33 54511helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3156329 14 0 it Da database 20120314 15:13:33 54512helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3149415 31 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:RB_DBFMT_FROM_DB\"\>Accetta i formati del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54513helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3159148 15 0 it Scelta 20120314 15:13:33 54514helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3152349 32 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:LB_DBFMT_FROM_USR\"\>Selezionate nell'elenco di selezione un formato per i contenuti di campo che devono essere inseriti nel documento.\</ahelp\> I formati numerici indicati sono disponibili solo per determinati campi database, ad esempio per i campi numerici e i valori booleani. Se un campo database è selezionato nel formato testo, nell'elenco di selezione non potete scegliere nessun formato poiché il formato testo viene mantenuto automaticamente. 20120314 15:13:33 54515helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3144511 33 0 it Se il formato da voi desiderato non si trova nell'elenco, selezionate la voce "Ulteriori formati...", per definire nel dialogo \<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato numero\"\>\<emph\>Formato numero\</emph\>\</link\> il formato desiderato. 20120314 15:13:33 54516helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154282 34 0 it L'assegnazione di un formato numerico con l'aiuto di una lista di scelta fa sempre riferimento al campo database selezionato nella casella di riepilogo \<emph\>Colonne database\</emph\> 20120314 15:13:33 54517helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154138 35 0 it Per inserire i dati nel documento in forma di tabella, è necessario che sia attiva l'opzione corretta dell'area \<emph\>Tabella\</emph\>. Potete quindi selezionare un campo del database dalla casella di riepilogo \<emph\>Colonna/e tabella\</emph\> per definirne la formattazione. Le modifiche apportate al formato dei numeri verranno applicate all'ultima voce selezionata. Non ha rilevanza se il campo del database sia stato selezionato dalla casella di riepilogo \<emph\>Colonne database\</emph\> o dalla casella di riepilogo \<emph\>Colonna/e tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 54518helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3156280 10 0 it Inserisci intestazione tabella 20120314 15:13:33 54519helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3150497 27 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:CB_TABLE_HEADON\"\>Selezionate questo campo, se nella tabella di testo desiderate inserire una riga d'intestazione per le colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54520helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3153178 11 0 it Importa nomi colonne 20120314 15:13:33 54521helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3152922 28 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:RB_HEADL_COLNMS\"\>Utilizza i nomi dei campi della tabella del database come intestazioni per le colonne della tabella di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54522helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3158407 12 0 it Crea solo righe 20120314 15:13:33 54523helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3153194 29 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:RB_HEADL_EMPTY\"\>Inserisce una riga di intestazione vuota all'interno di una tabella di testo.\</ahelp\> Utilizzando l'opzione \<emph\>Crea solo righe\</emph\>, potete definire intestazioni nel documento che non corrispondono ai nomi campo del database. 20120314 15:13:33 54524helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3153369 16 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 54525helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154299 36 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:PB_TBL_FORMAT\"\>Apre la finestra di dialogo \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swriter/01/05090000.xhp\" name=\"Formato tabella\"\>\<emph\>Formato tabella\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Formato tabella\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>, che permette di definire le proprietà per i bordi, lo sfondo e la larghezza delle colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54526helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help hd_id3153728 17 0 it Formattazione automatica 20120314 15:13:33 54527helpcontent2 source\text\shared\02\12070100.xhp 0 help par_id3154988 37 0 it \<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:PB_TBL_AUTOFMT\"\>Apre la finestra di dialogo \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swriter/01/05150101.xhp\" name=\"Formattazione automatica\"\>\<emph\>Formattazione automatica\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Formattazione automatica\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>, in cui potete selezionare gli stili di formato da applicare immediatamente all'inserimento della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54528helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help tit 0 it Campi 20120314 15:13:33 54529helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help hd_id3149991 1 0 it Campi 20120314 15:13:33 54530helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help bm_id3149987 0 it \<bookmark_value\>Database;inserire il contenuto in campi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54531helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help par_id3149987 8 0 it \<ahelp visibility=\"hidden\" hid=\"SW_RADIOBUTTON_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_RB_AS_FIELD\"\>Inserisce nel documento i dati selezionati dal browser delle sorgenti dati come campi. \</ahelp\>Nella finestra di dialogo \<emph\>Inserisci colonne di database\</emph\>, selezionate l'opzione \<link href=\"text/swriter/01/04090000.xhp\" name=\"Campi\"\>Campi\</link\> per inserire i dati selezionati nel documento come campi. Questi \<link href=\"text/swriter/01/04090006.xhp\" name=\"campi database\"\>campi database\</link\> funzionano come wildcard per le singole colonne del database e possono essere utilizzati per le stampe in serie. Fate clic sul simbolo \<link href=\"text/shared/02/12080000.xhp\" name=\"Dati in campi\"\>\<emph\>Dati in campi\</emph\>\</link\> affinché il contenuto dei campi corrisponda al record attualmente selezionato. 20120314 15:13:33 54532helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help par_id3153114 9 0 it Se al momento della selezione della funzione \<emph\>Dati nel testo\</emph\> sono selezionati più record, i campi della stampa in serie verranno inseriti in base al numero dei record. Inoltre, verrà inserito automaticamente un comando di campo "Record dati successivo" tra i singoli blocchi di comandi di campo. 20120314 15:13:33 54533helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help par_id3145090 10 0 it Nel dialogo \<emph\>Inserisci colonne database\</emph\> decidete quali campi database vengono inseriti nel documento e come devono essere formattati i paragrafi. 20120314 15:13:33 54534helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help hd_id3156136 2 0 it Campi 20120314 15:13:33 54535helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help par_id3147571 11 0 it Nell'area \<emph\>Campi\</emph\> scegliete con il pulsante freccia per quali colonne della tabella database devono essere inseriti i comandi di campo corrispondenti nel documento corrente. 20120314 15:13:33 54536helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help hd_id3153345 3 0 it Colonne database 20120314 15:13:33 54537helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help par_id3155535 12 0 it Elenca tutte le colonne della tabella del database, che possono essere selezionate nella casella di riepilogo per essere inserite nel documento. \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW_LISTBOX_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_LB_TXT_DB_COLUMN\"\>Selezionate le colonne del database che si desidera inserire nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54538helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help hd_id3152551 4 0 it > 20120314 15:13:33 54539helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help par_id3145345 13 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW_IMAGEBUTTON_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_IB_DBCOL_TOEDIT\"\>Sposta i campi selezionati nella casella di riepilogo \<emph\>Colonne database\</emph\> nel campo di selezione.\</ahelp\> In alternativa, potete fare doppio clic sulle voci da selezionare. 20120314 15:13:33 54540helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help hd_id3166411 5 0 it Scelta 20120314 15:13:33 54541helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help par_id3163802 14 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW_MULTILINEEDIT_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_ED_DB_TEXT\"\>Elenca le colonne del database che sono state selezionate per essere inserite nel documento. In questo campo potete anche digitare un testo da inserire nel documento.\</ahelp\> L'ordine delle voci nel campo di selezione corrisponde all'ordine dei dati nel documento. 20120314 15:13:33 54542helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help hd_id3153257 7 0 it Stile di paragrafo 20120314 15:13:33 54543helpcontent2 source\text\shared\02\12070200.xhp 0 help par_id3158430 15 0 it Nell'impostazione predefinita, i paragrafi inseriti vengono formattati con gli stili di paragrafo correnti. Questo formato corrisponde alla voce "nessuno" nella casella di riepilogo \<emph\>Stile di paragrafo\</emph\>. \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW_LISTBOX_DLG_AP_INSERT_DB_SEL_LB_DB_PARA_COLL\"\>Qui potete selezionare altri stili di paragrafo da applicare al paragrafo da inserire nel documento.\</ahelp\> La casella di riepilogo mostra gli stili di paragrafo disponibili definiti in $[officename] e gestiti nel \<link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\" name=\"catalogo degli stili\"\>catalogo degli stili\</link\>. 20120314 15:13:33 54544helpcontent2 source\text\shared\02\12070300.xhp 0 help tit 0 it Testo 20120314 15:13:33 54545helpcontent2 source\text\shared\02\12070300.xhp 0 help hd_id3154873 1 0 it Testo 20120314 15:13:33 54546helpcontent2 source\text\shared\02\12070300.xhp 0 help bm_id3143284 0 it \<bookmark_value\>Database;inserire il contenuto come testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54547helpcontent2 source\text\shared\02\12070300.xhp 0 help par_id3143284 3 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:DLG_AP_INSERT_DB_SEL:RB_AS_TEXT\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce nel documento i dati selezionati dal browser delle sorgenti dati come testo. \</ahelp\>Nella finestra di dialogo \<emph\>Inserisci colonne di database\</emph\>, selezionate l'opzione \<emph\>Testo\</emph\> per inserire nel documento il contenuto dei dati selezionati nel browser sorgenti dati come testo. In questa finestra di dialogo potete inoltre decidere quali campi o colonne del database desiderate trasferire e la formattazione del testo. 20120314 15:13:33 54548helpcontent2 source\text\shared\02\12070300.xhp 0 help par_id3154289 4 0 it Se al momento della selezione della funzione \<emph\>Dati nel testo\</emph\> sono selezionati più record, i campi della stampa in serie verranno inseriti in base al numero dei record. 20120314 15:13:33 54549helpcontent2 source\text\shared\02\12070300.xhp 0 help hd_id3155392 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 54550helpcontent2 source\text\shared\02\12070300.xhp 0 help par_id3143267 5 0 it Nell'area \<emph\>Testo\</emph\> con il pulsante freccia scegliete per quali colonne della tabella database devono essere inseriti i contenuti di campo nel documento corrente. 20120314 15:13:33 54551helpcontent2 source\text\shared\02\12080000.xhp 0 help tit 0 it Dati nei campi 20120314 15:13:33 54552helpcontent2 source\text\shared\02\12080000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12080000.xhp\" name=\"Dati nei campi\"\>Dati nei campi\</link\> 20120314 15:13:33 54553helpcontent2 source\text\shared\02\12080000.xhp 0 help par_id3150476 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataSourceBrowser/InsertContent\"\>Aggiorna il contenuto dei campi esistenti del database in base ai record contrassegnati.\</ahelp\> Il simbolo \<emph\>Dati in campi\</emph\> è visibile solo se è aperto un documento di testo. 20120314 15:13:33 54554helpcontent2 source\text\shared\02\12080000.xhp 0 help par_id3149205 0 it \<image id=\"img_id3154398\" src=\"res/commandimagelist/sc_dsbinsertcontent.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154398\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54555helpcontent2 source\text\shared\02\12080000.xhp 0 help par_id3145669 3 0 it Dati nei campi 20120314 15:13:33 54556helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help tit 0 it Filtro standard 20120314 15:13:33 54557helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help bm_id3109850 0 it \<bookmark_value\>filtri predefiniti, vedere filtri standard\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>database; filtri standard\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>filtri standard; database\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54558helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Filtro standard\"\>Filtro standard\</link\> 20120314 15:13:33 54559helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help par_id3143281 2 0 it \<variable id=\"standardfilter\"\>\<ahelp hid=\".uno:FilterCrit\"\>In questa finestra potete impostare le opzioni di filtro.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54560helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help par_id3149549 8 0 it Usando il \<emph\>Filtro standard\</emph\> potete affinare e combinare le opzioni di ricerca per il \<emph\>Filtro automatico\</emph\>. 20120314 15:13:33 54561helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help par_id3152801 0 it \<image id=\"img_id3147291\" src=\"res/commandimagelist/sc_formfiltered.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3147291\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54562helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help par_id3149183 3 0 it Filtro standard 20120314 15:13:33 54563helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help par_id3143267 6 0 it $[officename] salva le impostazioni di filtro e le utilizza all'apertura successiva della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 54564helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help par_id3156410 7 0 it Per rimuovere il filtro, fate clic sull'icona\<link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\" name=\"Rimuovi filtro/ordine\"\>\<emph\>Rimuovi filtro/ordine\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 54565helpcontent2 source\text\shared\02\12090000.xhp 0 help par_id3152996 0 it \<link href=\"text/shared/02/12030000.xhp\" name=\"Filtro automatico\"\>Filtro automatico\</link\> 20120314 15:13:33 54566helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help tit 0 it Filtro standard 20120314 15:13:33 54567helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help hd_id3151097 1 0 it Filtro standard 20120314 15:13:33 54568helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help par_id3149716 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataFilterStandardFilter\"\>Specifica le condizioni logiche usate per filtrare i dati della tabella.\</ahelp\> Questa finestra di dialogo è disponibile per i fogli di calcolo, le tabelle di database e i moduli di database. La finestra di dialogo per i database non contiene il pulsante \<emph\>Extra\</emph\>. 20120314 15:13:33 54569helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help par_idN105EE 0 it \<embedvar href=\"text/scalc/guide/filters.xhp#filters\"/\> 20120314 15:13:33 54570helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help hd_id3155555 3 0 it Criteri filtro 20120314 15:13:33 54571helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help par_id3147834 4 0 it Per definire un filtro potete indicare il tipo di linea, il nome del campo, una condizione logica e un valore o una combinazione di argomenti. 20120314 15:13:33 54572helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help hd_id3149751 5 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 54573helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help par_id3149177 6 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_FILTERCRIT_LB_WHERECOND3\"\>Per gli argomenti seguenti potete scegliere tra gli operatori logici E e O.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54574helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help hd_id3149182 7 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 54575helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help par_id3149398 8 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_FILTERCRIT_LB_WHEREFIELD3\"\>Specifica i nomi dei campi della tabella in uso da impostare nell'argomento.\</ahelp\> Se i nomi dei campi non contengono un testo, vengono visualizzati gli identificativi delle colonne. 20120314 15:13:33 54576helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help hd_id3147653 9 0 it Condizione 20120314 15:13:33 54577helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help par_id3150254 10 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_FILTERCRIT_LB_WHERECOMP3\"\>Specifica gli \<link href=\"text/shared/02/12090101.xhp\" name=\"operatori di confronto\"\>operatori di confronto\</link\> con i quali potete collegare le voci dei campi \<emph\>Nome di campo\</emph\> e \<emph\>Valore\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54578helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help hd_id3149166 11 0 it Valore 20120314 15:13:33 54579helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help par_id3149795 12 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_FILTERCRIT_ET_WHEREVALUE3\"\>Specifica il valore da utilizzare per filtrare il campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54580helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help par_id3150976 14 0 it La casella di riepilogo \<emph\> Valore\</emph\> contiene tutti i valori possibili per il \<emph\>Nome di campo\</emph\> specificato. Scegliete il valore da utilizzare nel filtro. Potete anche scegliere le voci \<emph\>- vuoto -\</emph\> o \<emph\>- non vuoto -\</emph\>. 20120314 15:13:33 54581helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help par_id3156118 15 0 it Se utilizzate la funzione di filtro nelle tabelle o nei formulari di un database, digitate il valore da usare come filtro nella casella di testo \<emph\>Valore\</emph\>. 20120314 15:13:33 54582helpcontent2 source\text\shared\02\12090100.xhp 0 help hd_id3153061 13 0 it \<link href=\"text/scalc/01/12040201.xhp\" name=\"Extra\"\>Extra\</link\> 20120314 15:13:33 54583helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help tit 0 it Operatori di confronto 20120314 15:13:33 54584helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help bm_id3148983 0 it \<bookmark_value\>confronti; operatori nella finestra filtro predefinito\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>operatori; filtri standard\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>filtri standard; operatori di confronto\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>filtri; operatori di confronto\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>segno di uguale, vedere anche operatori\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54585helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help hd_id3148983 1 0 it Operatori di confronto 20120314 15:13:33 54586helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3155364 2 0 it Si possono indicare i seguenti operatori di confronto nella finestra di dialogo \<item type=\"menuitem\"\>Filtro standard\</item\>, in \<item type=\"menuitem\"\>Condizione\</item\>. 20120314 15:13:33 54587helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3145313 3 0 it \<emph\>Operatore di confronto\</emph\> 20120314 15:13:33 54588helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3147089 4 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 54589helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3147209 5 0 it Uguale (=) 20120314 15:13:33 54590helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3146797 6 0 it Visualizza i valori che sono uguali alla condizione. 20120314 15:13:33 54591helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3143271 7 0 it Minore di (<) 20120314 15:13:33 54592helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3153761 8 0 it Visualizza i valori che sono minori della condizione. 20120314 15:13:33 54593helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3146807 9 0 it Maggiore di (>) 20120314 15:13:33 54594helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3154852 10 0 it Visualizza i valori che sono maggiori della condizione. 20120314 15:13:33 54595helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3155342 11 0 it Minore uguale (< =) 20120314 15:13:33 54596helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3154381 12 0 it Visualizza i valori che sono minori o uguali alla condizione. 20120314 15:13:33 54597helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3153823 13 0 it Maggiore uguale (> =) 20120314 15:13:33 54598helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3154143 14 0 it Visualizza i valori che sono maggiori o uguali alla condizione. 20120314 15:13:33 54599helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3154811 15 0 it Diverso (< >) 20120314 15:13:33 54600helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3148944 16 0 it Visualizza i valori che sono diversi dalla condizione. 20120314 15:13:33 54601helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3149669 17 0 it Il più grande 20120314 15:13:33 54602helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3159413 18 0 it Visualizza i valori N più grandi (valori numerici come parametro). 20120314 15:13:33 54603helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3151054 19 0 it Il più piccolo 20120314 15:13:33 54604helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3161657 20 0 it Visualizza i valori N più piccoli (valore numerico come parametro). 20120314 15:13:33 54605helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3150400 21 0 it Il più grande % 20120314 15:13:33 54606helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3161645 22 0 it Visualizza i valori N più grandi in % (valore numero come parametro) dell'intero numero. 20120314 15:13:33 54607helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3149202 23 0 it La minore % 20120314 15:13:33 54608helpcontent2 source\text\shared\02\12090101.xhp 0 help par_id3151176 24 0 it Visualizza i valori N più piccoli in % (valore numero come parametro) dell'intero numero. 20120314 15:13:33 54609helpcontent2 source\text\shared\02\12100000.xhp 0 help tit 0 it Ordina 20120314 15:13:33 54610helpcontent2 source\text\shared\02\12100000.xhp 0 help hd_id3149988 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12100000.xhp\" name=\"Ordina\"\>Ordina\</link\> 20120314 15:13:33 54611helpcontent2 source\text\shared\02\12100000.xhp 0 help par_id3144436 0 it \<image src=\"res/sc10714.png\" id=\"img_id3153894\"\>\<alt id=\"alt_id3153894\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54612helpcontent2 source\text\shared\02\12100000.xhp 0 help par_id3147143 3 0 it Ordina 20120314 15:13:33 54613helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help tit 0 it Ordina 20120314 15:13:33 54614helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help bm_id3147000 0 it \<bookmark_value\>Ordinamento;database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;ordinare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54615helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 it \<variable id=\"sortierung\"\>\<link href=\"text/shared/02/12100100.xhp\" name=\"Ordine\"\>Ordine\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54616helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help par_id3163829 2 0 it \<variable id=\"sortierentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\" visibility=\"visible\"\>Permette di impostare i criteri di ordinamento per la visualizzazione dei dati.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54617helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help par_id3149549 12 0 it Mentre con le funzioni \<link href=\"text/shared/02/12010000.xhp\" name=\"Ordina in modo crescente \"\>\<emph\>Ordina in modo crescente \</emph\>\</link\> e \<link href=\"text/shared/02/12020000.xhp\" name=\"Ordina in modo decrescente \"\>\<emph\>Ordina in modo decrescente \</emph\>\</link\> potete ordinare solo in base ad un criterio, in questo dialogo è possibile utilizzare più criteri. 20120314 15:13:33 54618helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help par_id3145136 13 0 it Con l'icona \<link href=\"text/shared/02/12040000.xhp\" name=\"Elimina filtro/ordine\"\>\<emph\>Elimina filtro/ordine\</emph\>\</link\> potete rimuovere un ordine precedentemente impostato. 20120314 15:13:33 54619helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help hd_id3148548 4 0 it Ordine 20120314 15:13:33 54620helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help par_id3155941 5 0 it Usate quest'area per inserire criteri di ordinamento. Se aggiungete criteri di ordinamento nelle aree \<emph\>poi per\</emph\>, i dati ordinati in base al criterio di ordinamento più alto vengono poi ordinati in base al criterio successivo. 20120314 15:13:33 54621helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help par_id3148620 14 0 it Se ordinate il campo di dati "Nome" in modo crescente e il campo di dati "Cognome" in modo decrescente, tutti i record di dati vengono ordinati in modo crescente in base al nome e all'interno dei nomi di nuovo in modo decrescente in base al cognome. 20120314 15:13:33 54622helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help hd_id3145345 6 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 54623helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help par_id3159233 7 0 it \<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\" visibility=\"visible\"\>Specifica il nome del campo dati sul cui contenuto si basa il criterio di ordinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54624helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help hd_id3150774 8 0 it Sequenza 20120314 15:13:33 54625helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help par_id3149177 9 0 it \<ahelp hid=\".uno:OrderCrit\" visibility=\"visible\"\>Specifica la direzione di ordinamento (crescente o decrescente).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54626helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help hd_id3147275 10 0 it poi per 20120314 15:13:33 54627helpcontent2 source\text\shared\02\12100100.xhp 0 help par_id3166460 11 0 it Specifica criteri di ordinamento subordinati per i campi. 20120314 15:13:33 54628helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help tit 0 it Cerca record di dati 20120314 15:13:33 54629helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help bm_id3146936 0 it \<bookmark_value\>database; eseguire ricerche nelle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulari; ricercare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>record; eseguire ricerche nei database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ricerca; database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database; ricercare record\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54630helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3146936 1 0 it \<variable id=\"datensatzsuche\"\>\<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\" name=\"Cerca record di dati\"\>Cerca record di dati\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54631helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3147588 2 0 it \<variable id=\"suchentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:RecSearch\" visibility=\"hidden\"\>Esegue la ricerca nelle tabelle di database e nei formulari.\</ahelp\>Sia nei formulari che nelle tabelle di database potete eseguire la ricerca di specifici valori in campi di dati, caselle di riepilogo e caselle di controllo. \</variable\> 20120314 15:13:33 54632helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149355 3 0 it Quando si esegue la ricerca in una tabella, vengono esaminati i campi di dati della tabella attiva. Qualora invece la ricerca venga effettuata in un formulario, vengono controllati i campi di dati della tabella collegata al formulario. 20120314 15:13:33 54633helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153394 111 0 it La ricerca qui descritta viene eseguita da $[officename]. Per utilizzare il server SQL per eseguire ricerche in un database, è necessario selezionare l'icona \<link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\" name=\"Filtro basato su formula\"\>Filtro basato su formula\</link\> nella \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"barra degli strumenti Formulario\"\>barra degli strumenti Formulario\</link\>. 20120314 15:13:33 54634helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149095 110 0 it La funzione di ricerca è disponibile anche per i campi di controllo tabella. Richiamando la funzione di ricerca da un campo di controllo tabella, potete eseguire la ricerca nelle singole colonne del campo di controllo tabella corrispondenti alle colonne della tabella di database collegata. 20120314 15:13:33 54635helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3143267 112 0 it Cerca 20120314 15:13:33 54636helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153527 113 0 it Specifica il tipo di ricerca. 20120314 15:13:33 54637helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3153683 6 0 it Testo: 20120314 15:13:33 54638helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3154823 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SEARCHFORTEXT\"\>Inserite il termine da ricercare nella casella o selezionatelo dall'elenco.\</ahelp\> Il testo sotto il cursore viene già copiato nella casella combinata \<emph\>Testo\</emph\>. Ricordate che quando eseguite una ricerca in un formulario, tabulazioni e interruzioni di riga non possono essere elaborate. 20120314 15:13:33 54639helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148539 8 0 it I termini ricercati rimangono memorizzati finché la tabella o il formulario sono aperti. Se eseguite più ricerche e desiderate quindi ripetere la ricerca di un termine, potete selezionare un termine di ricerca precedentemente utilizzato dalla casella combinata. 20120314 15:13:33 54640helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3153662 114 0 it Il contenuto di campo è NULL 20120314 15:13:33 54641helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153543 115 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SEARCHFORNULL\"\>Specifica che verranno trovati i campi che non contengono dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54642helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3153717 116 0 it Il contenuto di campo non è NULL 20120314 15:13:33 54643helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3143270 117 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SEARCHFORNOTNULL\"\>Specifica che verranno trovati i campi che contengono dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54644helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3156153 9 0 it Area 20120314 15:13:33 54645helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149164 10 0 it Specifica i campi per la ricerca. 20120314 15:13:33 54646helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3154564 105 0 it Formulario 20120314 15:13:33 54647helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3159176 106 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_LB_FORM\"\>Specifica il formulario logico nel quale desiderate eseguire la ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54648helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3155434 107 0 it La casella combinata \<emph\>Formulario\</emph\> è presente solo se il documento attivo è un documento formulario che comprende più formulari logici. Non viene visualizzata durante una ricerca in tabelle o ricerche. 20120314 15:13:33 54649helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3151384 108 0 it I documenti formulario possono contenere più formulari logici. Si tratta di singoli componenti formulario, ciascuno dei quali è collegato a una tabella. 20120314 15:13:33 54650helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3145086 109 0 it La casella combinata \<emph\>Formulario\</emph\> contiene i nomi di tutti i formulari logici per i quali esistono dei controlli. 20120314 15:13:33 54651helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3159414 11 0 it Tutti i campi 20120314 15:13:33 54652helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153896 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_ALLFIELDS\"\>Esegue la ricerca su tutti i campi.\</ahelp\> Se state eseguendo una ricerca in una tabella, verranno controllati tutti i campi della tabella. Se invece state eseguendo una ricerca in un formulario, verranno esaminati tutti i campi del formulario logico (inseriti sotto \<emph\>Formulario\</emph\>). Nel caso di una ricerca in un campo di controllo tabella, la ricerca verrà eseguita in tutte le colonne collegate a un campo di tabella di database valido. 20120314 15:13:33 54653helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3151054 13 0 it I campi del formulario logico attuale non devono essere necessariamente identici ai campi del documento formulario. Se il documento formulario contiene campi che puntano a più sorgenti dati (cioè a più formulari logici), l'opzione \<emph\>Tutti i campi\</emph\> ricercherà solo i campi collegati alle sorgenti dati nel documento formulario. 20120314 15:13:33 54654helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3150865 15 0 it Campo singolo 20120314 15:13:33 54655helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153360 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXDLG_SEARCHFORM_RB_SINGLEFIELD\"\>Esegue la ricerca in un campo dati specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54656helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3154365 17 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 54657helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3158408 18 0 it Permette di definire le impostazioni per il controllo della ricerca. 20120314 15:13:33 54658helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3149809 19 0 it Posizione 20120314 15:13:33 54659helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148673 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_POSITION\"\>Specifica la relazione tra il termine ricercato e il contenuto del campo.\</ahelp\> Sono disponibili le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 54660helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156280 21 0 it A piacere sul campo 20120314 15:13:33 54661helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3145744 22 0 it Vengono trovati tutti i campi che contengono il termine ricercato in una qualsiasi posizione: all'inizio, alla fine o a metà del campo. 20120314 15:13:33 54662helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148451 23 0 it All'inizio del campo 20120314 15:13:33 54663helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3155429 24 0 it Vengono trovati tutti i campi che contengono il termine ricercato all'inizio. 20120314 15:13:33 54664helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3155131 74 0 it Alla fine del campo 20120314 15:13:33 54665helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153726 75 0 it Vengono trovati tutti i campi nei quali il termine ricercato è alla fine del campo. 20120314 15:13:33 54666helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3147317 25 0 it L'intero campo 20120314 15:13:33 54667helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3154127 26 0 it Vengono trovati tutti i campi nei quali il termine ricercato corrisponde esattamente al contenuto del campo. 20120314 15:13:33 54668helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3152886 27 0 it Se la casella \<emph\>Espressione wildcard\</emph\> è selezionata, la funzione non risulta disponibile. 20120314 15:13:33 54669helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3149664 28 0 it Usa formattazioni di campo 20120314 15:13:33 54670helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3146975 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_FORMATTER\"\>Specifica che durante la ricerca saranno prese in considerazione tutte le formattazioni di campo nel documento attivo.\</ahelp\> Le formattazioni di campo sono tutte le formattazioni visibili create nei modi seguenti: 20120314 15:13:33 54671helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3150103 78 0 it nella struttura tabella con le Proprietà di campo, 20120314 15:13:33 54672helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3150488 79 0 it nella vista dati tramite la Formattazione colonna, 20120314 15:13:33 54673helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3152941 80 0 it nel formulario tramite le Proprietà campo di controllo. 20120314 15:13:33 54674helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156736 81 0 it Se desiderate sfogliare i dati in Vista dati di una tabella o di un formulario, potete scegliere di mantenere la formattazione visibile a schermo durante la ricerca o adottare una formattazione standard del database. Se la casella \<emph\>Usa formattazioni di campo\</emph\> è selezionata, la ricerca nella Vista dati della tabella o nel formulario viene eseguita con la formattazione impostata in quella sezione. Se la casella non è selezionata, viene effettuata una ricerca nel database con la formattazione salvata. 20120314 15:13:33 54675helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3151280 82 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 54676helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149959 83 0 it Supponiamo che abbiate un campo data salvato nel database nel formato "GG/MM/AA" (ad esempio, 17/02/65). Nella vista sorgente dati potete cambiare il formato della voce in "GG MMM AAAA" (17 feb 1965). Sulla base di questo esempio, sarà possibile trovare un record contenente 17 febbraio solo quando l'opzione \<emph\>Usa formattazioni di campo\</emph\> è impostata come: 20120314 15:13:33 54677helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3150593 84 0 it \<emph\>Usa formattazioni di campo\</emph\> 20120314 15:13:33 54678helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3145253 85 0 it Percorso di ricerca 20120314 15:13:33 54679helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3083279 86 0 it On 20120314 15:13:33 54680helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3155850 87 0 it Viene trovato "FEB, ma non "2". 20120314 15:13:33 54681helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148590 88 0 it Off 20120314 15:13:33 54682helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153418 89 0 it Viene trovato "2", ma non "FEB". 20120314 15:13:33 54683helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3151321 90 0 it Si consiglia di effettuare la ricerca con la formattazione di campo, poiché altrimenti vengono prese delle formattazioni standard (interne) che possono portare a risultati della ricerca indesiderati. 20120314 15:13:33 54684helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149401 91 0 it I seguenti esempi riportano i possibili problemi, in caso di ricerca senza formattazione di campo. Tali problemi dipendono dal database utilizzato e compaiono solo in caso di determinate formattazioni predefinite interne. 20120314 15:13:33 54685helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3152971 92 0 it Risultati di una ricerca 20120314 15:13:33 54686helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3154273 93 0 it \<emph\>Causa\</emph\> 20120314 15:13:33 54687helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153836 94 0 it "5" trova l'orario "14:00:00" 20120314 15:13:33 54688helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156332 95 0 it I campi orario non sono definiti nei database dBase e devono essere simulati. Per la rappresentazione interna dell'orario "14:00:00" è necessario il 5. 20120314 15:13:33 54689helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3157965 96 0 it "00:00:00" trova tutti i record di dati di un semplice campo di data 20120314 15:13:33 54690helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3146081 97 0 it Il database salva internamente un valore data in un campo combinato data/orario. 20120314 15:13:33 54691helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3155764 98 0 it "45,79" non trova "45,79", nonostante sotto \<emph\>Posizione\</emph\> è stata selezionata l'opzione \<emph\>l'intero campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 54692helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3155518 99 0 it La rappresentazione visibile non corrisponde alla memorizzazione interna. Se nel database è archiviato il valore 45,789, ad esempio in un campo Numero di tipo Double, e la formattazione è impostata in modo tale che vengano visualizzate solo due posizioni decimali, "45,79" viene trovato solo tramite una ricerca con formattazione di campo. 20120314 15:13:33 54693helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148481 100 0 it In questo caso, la formattazione standard sarà quella che fa riferimento ai dati memorizzati internamente. Non è sempre visibile all'utente, soprattutto se viene utilizzata per simulare tipi di dati (ad esempio, campi di orario nei database dBase). Ciò dipende dal database utilizzato e dal particolare tipo di dati. Si consiglia di utilizzare la ricerca con la formattazione di campo solo se volete trovare quello che viene effettivamente visualizzato. Sono inclusi i campi del tipo Data, Orario, Data/Orario e Numero/Doppio. 20120314 15:13:33 54694helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3154507 31 0 it Tuttavia, per i database di maggiori dimensioni senza problemi di formattazione, si consiglia di eseguire la ricerca senza selezionare l'opzione \<emph\>Usa formattazioni di campo\</emph\> perché è più veloce. 20120314 15:13:33 54695helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153355 118 0 it Se siete alla ricerca dei valori delle caselle di selezione, e l'opzione \<emph\>Applica formato di campo\</emph\> è attiva, si riceverà un "1" per le caselle selezionate, uno "0" per quelle non selezionate e una stringa vuota per le caselle di selezione non definite (stato triplo). Se la ricerca è stata eseguita con la suddetta opzione non attiva, saranno visualizzati i valori predefiniti, dipendenti dalla lingua, "VERO" o "FALSO". 20120314 15:13:33 54696helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3150995 119 0 it Selezionando \<emph\>Usa formattazioni di campo\</emph\> quando si esegue la ricerca in caselle di controllo, potete trovare il testo visualizzato nelle caselle di controllo. Se non selezionate l'opzione \<emph\>Usa formattazioni di campo\</emph\>, vengono trovati i contenuti corrispondenti alla formattazione di campo standard. 20120314 15:13:33 54697helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3150387 32 0 it Ricerca esatta 20120314 15:13:33 54698helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3159267 33 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_CASE\"\>Specifica che durante la ricerca viene fatta distinzione tra maiuscole e minuscole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54699helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3145297 34 0 it Cerca indietro 20120314 15:13:33 54700helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3151249 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BACKWARD\"\>Specifica che il processo di ricerca verrà eseguito in ordine inverso, dall'ultimo al primo record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54701helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3152484 36 0 it Dall'inizio/dalla fine 20120314 15:13:33 54702helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156316 37 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_STARTOVER\"\>Riavvia la ricerca. Una ricerca in avanti inizia con il primo record. Una ricerca all'indietro inizia con l'ultimo record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54703helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3163724 38 0 it Espressione segnaposto 20120314 15:13:33 54704helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149255 64 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_WILDCARD\" visibility=\"hidden\"\>Consente di eseguire una ricerca con un wildcard * o ?.\</ahelp\> Potete utilizzare i wildcard seguenti: 20120314 15:13:33 54705helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3146317 39 0 it Segnaposto 20120314 15:13:33 54706helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3150298 40 0 it Significato 20120314 15:13:33 54707helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153919 41 0 it Esempio 20120314 15:13:33 54708helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3158411 42 0 it ? 20120314 15:13:33 54709helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148874 43 0 it esattamente per un carattere qualsiasi 20120314 15:13:33 54710helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3150365 44 0 it "?loppy" trova "Floppy" 20120314 15:13:33 54711helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3166426 65 0 it Se si cerca "R?ssi", il risultato sarà Rossi e Russi 20120314 15:13:33 54712helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3148803 45 0 it * 20120314 15:13:33 54713helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156138 46 0 it per 0 o più caratteri qualsiasi 20120314 15:13:33 54714helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3146135 47 0 it "*-*" trova "ZIP-Drive" e "CD-ROM" 20120314 15:13:33 54715helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3155582 66 0 it "R*si" cerca tutte le voci che iniziano con "R" e finiscono con "si" (ad esempio Rossi, Russi, Rassi) 20120314 15:13:33 54716helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3145762 48 0 it Per eseguire la ricerca dei caratteri ? o *, anteponete una barra rovesciata: "\\?" o "\\*". Questo è necessario solo quando è abilitata l'opzione \<emph\>Espressione wildcard\</emph\>. Quando questa opzione è deselezionata, i caratteri jolly vengono trattati come normali caratteri. 20120314 15:13:33 54717helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3147130 49 0 it Espressione regolare 20120314 15:13:33 54718helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3150982 50 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_REGULAR\"\>Esegue la ricerca con espressioni regolari.\</ahelp\> Le stesse espressioni regolari supportate qui sono supportate anche nella \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"finestra di dialogo Cerca e sostituisci\"\>finestra di dialogo Cerca e sostituisci\</link\>. 20120314 15:13:33 54719helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3154718 67 0 it La ricerca espressioni regolari offre più possibilità rispetto alla ricerca con segnaposti, ma quest'ultima è spesso sufficiente per l'uso normale e inoltre più semplice da utilizzare. Se utilizzate la ricerca espressioni regolari, i seguenti caratteri corrispondono a quelli della ricerca con i segnaposti: 20120314 15:13:33 54720helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153705 68 0 it Ricerca con segnaposti 20120314 15:13:33 54721helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3149209 69 0 it Ricerca con espressioni regolari 20120314 15:13:33 54722helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3151045 70 0 it ? 20120314 15:13:33 54723helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3150384 71 0 it . 20120314 15:13:33 54724helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3153793 72 0 it * 20120314 15:13:33 54725helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3150428 73 0 it .* 20120314 15:13:33 54726helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3150861 101 0 it Stato 20120314 15:13:33 54727helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3154477 102 0 it La riga \<emph\>Stato\</emph\> mostra i record restituiti dalla ricerca. Quando raggiunge la fine (o l'inizio) della tabella, la ricerca prosegue automaticamente all'altra estremità. 20120314 15:13:33 54728helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3163720 103 0 it In caso di grandi quantità di dati, la ricerca in direzione inversa, può richiedere del tempo. La riga di stato vi informa sul procedere della ricerca. 20120314 15:13:33 54729helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3147389 51 0 it cerca / annulla 20120314 15:13:33 54730helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3154368 52 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BTN_SEARCH\" visibility=\"hidden\"\>Avvia o annulla la ricerca.\</ahelp\> Se la ricerca ha esito positivo, il campo trovato viene evidenziato nella tabella. Per continuare la ricerca, fate clic nuovamente sul pulsante \<emph\>Cerca\</emph\>. Potete annullare una ricerca facendo clic sul pulsante \<emph\>Annulla\</emph\>. 20120314 15:13:33 54731helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help hd_id3145080 53 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 54732helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3156166 54 0 it \<ahelp hid=\"HID_SEARCH_BTN_CLOSE\"\>Chiude la finestra di dialogo. Le impostazioni dell'ultima ricerca verranno mantenute in memoria finché non si esce da \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54733helpcontent2 source\text\shared\02\12100200.xhp 0 help par_id3151183 104 0 it Se sono aperti svariati formulari o tabelle, potete impostare opzioni di ricerca diverse per ciascun documento. Alla chiusura dei documenti vengono salvate soltanto le opzioni di ricerca dell'ultimo documento chiuso. 20120314 15:13:33 54734helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help tit 0 it Filtro basato su formulario 20120314 15:13:33 54735helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 it \<variable id=\"formfilter\"\>\<link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\" name=\"Filtro basato su formula\"\>Filtro basato su formula\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54736helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help par_id3154230 2 0 it \<variable id=\"formfiltertext\"\>\<ahelp hid=\".uno:FormFilter\"\>Richiede al database server di filtrare i dati visibili in base a criteri specificati.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 54737helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help par_id3152918 3 0 it Diversamente dalla ricerca normale, attivata con il simbolo \<link href=\"text/shared/02/12100200.xhp\" name=\"Cerca record di dati\"\>Cerca record di dati\</link\> nella \<emph\>barra del formulario\</emph\>, potete eseguire una ricerca più rapida utilizzando il filtro basato sul formulario. Generalmente la ricerca viene affidata a un veloce database server. Potete inoltre specificare condizioni di ricerca più complesse. 20120314 15:13:33 54738helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help par_id3153394 0 it \<image id=\"img_id3147226\" src=\"res/commandimagelist/sc_formfilter.png\"\>\<alt id=\"alt_id3147226\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54739helpcontent2 source\text\shared\02\12110000.xhp 0 help par_id3149751 4 0 it Filtro basato su formulario 20120314 15:13:33 54740helpcontent2 source\text\shared\02\12120000.xhp 0 help tit 0 it Applica filtro 20120314 15:13:33 54741helpcontent2 source\text\shared\02\12120000.xhp 0 help hd_id3149748 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12120000.xhp\" name=\"Applica filtro\"\>Applica filtro\</link\> 20120314 15:13:33 54742helpcontent2 source\text\shared\02\12120000.xhp 0 help par_id3149495 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:FormFiltered\" visibility=\"visible\"\>Passa dalla vista filtrata a quella non filtrata della tabella e viceversa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54743helpcontent2 source\text\shared\02\12120000.xhp 0 help par_id3149999 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_formfiltered.png\" id=\"img_id3146130\"\>\<alt id=\"alt_id3146130\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54744helpcontent2 source\text\shared\02\12120000.xhp 0 help par_id3145090 3 0 it Applica filtro 20120314 15:13:33 54745helpcontent2 source\text\shared\02\12120000.xhp 0 help par_id3147226 4 0 it La funzione \<emph\>Applica filtro\</emph\> mantiene i \<link href=\"text/shared/02/12110000.xhp\" name=\"filtri basati su formulario\"\>filtri basati su formulario\</link\> impostati. Non è necessario ridefinirli. 20120314 15:13:33 54746helpcontent2 source\text\shared\02\12130000.xhp 0 help tit 0 it Sorgente dati come tabella 20120314 15:13:33 54747helpcontent2 source\text\shared\02\12130000.xhp 0 help bm_id3152895 0 it \<bookmark_value\>Sorgente dati;come tabella\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54748helpcontent2 source\text\shared\02\12130000.xhp 0 help hd_id3152895 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/12130000.xhp\" name=\"Sorgente dati come tabella\"\>Sorgente dati come tabella\</link\> 20120314 15:13:33 54749helpcontent2 source\text\shared\02\12130000.xhp 0 help par_id3163829 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ViewFormAsGrid\"\>Attiva una vista tabella aggiuntiva quando siete nella vista formulario.\</ahelp\> Quando è attiva l'opzione \<emph\>Sorgente dati come tabella\</emph\>, la tabella appare in un'area al di sopra del formulario. 20120314 15:13:33 54750helpcontent2 source\text\shared\02\12130000.xhp 0 help par_id3093440 0 it \<image id=\"img_id3156414\" src=\"res/commandimagelist/sc_viewformasgrid.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156414\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54751helpcontent2 source\text\shared\02\12130000.xhp 0 help par_id3152801 3 0 it Sorgente dati come tabella 20120314 15:13:33 54752helpcontent2 source\text\shared\02\12130000.xhp 0 help par_id3147576 4 0 it La vista tabella e la vista formulario riflettono gli stessi dati. Le modifiche apportate nella tabella sono visibili anche nel formulario e, analogamente, le modifiche inserite nel formulario appaiono anche nella tabella. 20120314 15:13:33 54753helpcontent2 source\text\shared\02\12130000.xhp 0 help par_id3153748 5 0 it Se un documento contiene svariati formulari logici, la tabella ne può mostrare solo uno alla volta. 20120314 15:13:33 54754helpcontent2 source\text\shared\02\12140000.xhp 0 help tit 0 it Sorgente dati del documento attuale 20120314 15:13:33 54755helpcontent2 source\text\shared\02\12140000.xhp 0 help bm_id3151262 0 it \<bookmark_value\>Sorgente dati;visualizzare la sorgente in uso\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54756helpcontent2 source\text\shared\02\12140000.xhp 0 help hd_id3154682 2 0 it \<link href=\"text/shared/02/12140000.xhp\" name=\"Sorgente dati del documento attuale\"\>Sorgente dati del documento attuale\</link\> 20120314 15:13:33 54757helpcontent2 source\text\shared\02\12140000.xhp 0 help par_id3150247 3 0 it \<ahelp hid=\".uno:DataSourceBrowser/DocumentDataSource\"\>Mostra, nel browser delle sorgenti dati, la tabella collegata al documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54758helpcontent2 source\text\shared\02\12140000.xhp 0 help par_id3155616 0 it \<image id=\"img_id3147043\" src=\"res/commandimagelist/sc_dsbdocumentdatasource.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147043\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54759helpcontent2 source\text\shared\02\12140000.xhp 0 help par_id3155391 4 0 it Sorgente dati del documento attuale 20120314 15:13:33 54760helpcontent2 source\text\shared\02\12140000.xhp 0 help par_id3145211 5 0 it Il comando \<emph\>Modifica - Scambia database\</emph\> consente di selezionare un'altra tabella. 20120314 15:13:33 54761helpcontent2 source\text\shared\02\13010000.xhp 0 help tit 0 it Impostare le tabulazioni 20120314 15:13:33 54762helpcontent2 source\text\shared\02\13010000.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/13010000.xhp\" name=\"Impostare le tabulazioni\"\>Impostare le tabulazioni\</link\> 20120314 15:13:33 54763helpcontent2 source\text\shared\02\13010000.xhp 0 help par_id3154873 2 0 it Sul righello, impostate le tabulazioni per il paragrafo o per i paragrafi selezionati con il mouse. 20120314 15:13:33 54764helpcontent2 source\text\shared\02\13010000.xhp 0 help par_id3148520 3 0 it All'avvio del programma, il righello orizzontale contiene tutte le tabulazioni predefinite. Dopo avere impostato una tabulazione manualmente, saranno disponibili solo le tabulazioni predefinite a destra di quella definita. 20120314 15:13:33 54765helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help tit 0 it Impostare rientri, margini e colonne 20120314 15:13:33 54766helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help bm_id3148668 0 it \<bookmark_value\>margini; impostare con il mouse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colonne; impostare con il mouse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>paragrafi; rientri, margini e colonne\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54767helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/13020000.xhp\" name=\"Impostare rientri, margini e colonne\"\>Impostare rientri, margini e colonne\</link\> 20120314 15:13:33 54768helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3155364 2 0 it Usando il mouse, potete definire i rientri e i margini per il paragrafo in cui si trova il cursore o per tutti i paragrafi selezionati. 20120314 15:13:33 54769helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3152594 3 0 it Se dividete la pagina in colonne, o se il cursore si trova in una cornice di testo a più colonne, potete cambiare la larghezza delle colonne e la loro distanza trascinandole sul righello con il mouse. 20120314 15:13:33 54770helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3154398 4 0 it Selezionando un oggetto, un'immagine o un oggetto di disegno, i suoi bordi sono visibili nel righello. Per modificarli, potete trascinarli nel righello con il mouse. 20120314 15:13:33 54771helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3146130 5 0 it Se il cursore si trova in una cella di una tabella, potete cambiare i rientri del suo contenuto trascinandoli sul righello con il mouse. Per modificare i bordi esterni della tabella potete usare il righello o trascinarli direttamente con il mouse. 20120314 15:13:33 54772helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3156136 0 it \<image id=\"img_id3153750\" src=\"res/helpimg/linleft.png\" width=\"4.23mm\" height=\"5.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153750\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54773helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3150693 6 0 it Queste icone contrassegnano il rientro sinistro per la prima riga del paragrafo corrente (triangolo superiore) e il rientro sinistro per le altre righe del paragrafo (triangolo inferiore). 20120314 15:13:33 54774helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3150774 0 it \<image id=\"img_id3145071\" src=\"res/helpimg/linright.png\" width=\"9.26mm\" height=\"6.61mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145071\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54775helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3166460 7 0 it Questa icona a destra nel righello contrassegna il rientro destro per il paragrafo corrente. 20120314 15:13:33 54776helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3146949 8 0 it \<emph\>Compito\</emph\> 20120314 15:13:33 54777helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3153087 9 0 it \<emph\>Procedura\</emph\> 20120314 15:13:33 54778helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3154143 10 0 it Trascina da sinistra 20120314 15:13:33 54779helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3154307 11 0 it Trascinare il contrassegno in basso a sinistra tenendo il tasto del mouse premuto 20120314 15:13:33 54780helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3155449 12 0 it Trascina la prima riga da sinistra 20120314 15:13:33 54781helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3145673 13 0 it Trascinare il contrassegno in alto a sinistra tenendo il tasto del mouse premuto 20120314 15:13:33 54782helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3156156 14 0 it Trascina da destra 20120314 15:13:33 54783helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3153761 15 0 it Trascinare il contrassegno sul bordo destro verso sinistra tenendo il tasto del mouse premuto 20120314 15:13:33 54784helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3154760 16 0 it Per cambiare il rientro sinistro applicato a partire dalla seconda riga del paragrafo, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, fate clic sul triangolo situato in basso a sinistra e trascinatelo verso destra. 20120314 15:13:33 54785helpcontent2 source\text\shared\02\13020000.xhp 0 help par_id3148453 17 0 it La modifica del rientro di un paragrafo non influisce sulle tabulazioni impostate. Se le tabulazioni impostate fuoriescono dai margini del paragrafo, non vengono visualizzate ma rimangono definite. 20120314 15:13:33 54786helpcontent2 source\text\shared\02\14010000.xhp 0 help tit 0 it Esegui 20120314 15:13:33 54787helpcontent2 source\text\shared\02\14010000.xhp 0 help hd_id3156183 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/14010000.xhp\" name=\"Esegui\"\>Esegui ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 54788helpcontent2 source\text\shared\02\14010000.xhp 0 help par_id3109850 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SbaExecuteSql\" visibility=\"visible\"\>Esegue e visualizza il risultato della ricerca.\</ahelp\> Un clic sul simbolo \<emph\>Esegui\</emph\> consente di eseguire una ricerca SQL e di visualizzarne il risultato. La ricerca non viene però ancora salvata. 20120314 15:13:33 54789helpcontent2 source\text\shared\02\14010000.xhp 0 help par_id3149893 5 0 it La funzione \<emph\>Esegui ricerca\</emph\> vi permette di controllare la ricerca. Le ricerche salvate vengono memorizzate nella scheda \<emph\>Ricerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 54790helpcontent2 source\text\shared\02\14010000.xhp 0 help par_idN10621 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Anteprima\</emph\> per eseguire la ricerca dalla barra dei menu di una finestra con la struttura della ricerca. 20120314 15:13:33 54791helpcontent2 source\text\shared\02\14010000.xhp 0 help par_id3155941 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_sbaexecutesql.png\" id=\"img_id3153311\"\>\<alt id=\"alt_id3153311\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54792helpcontent2 source\text\shared\02\14010000.xhp 0 help par_id3153684 4 0 it Esegui ricerca 20120314 15:13:33 54793helpcontent2 source\text\shared\02\14020000.xhp 0 help tit 0 it Elimina ricerca 20120314 15:13:33 54794helpcontent2 source\text\shared\02\14020000.xhp 0 help hd_id3146946 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/14020000.xhp\" name=\"Elimina ricerca\"\>Elimina ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 54795helpcontent2 source\text\shared\02\14020000.xhp 0 help par_id3155934 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DBClearQuery\" visibility=\"visible\"\>Cancella la ricerca e rimuove tutte le tabelle dalla finestra della struttura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54796helpcontent2 source\text\shared\02\14020000.xhp 0 help par_id3154422 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_dbclearquery.png\" id=\"img_id3149205\"\>\<alt id=\"alt_id3149205\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54797helpcontent2 source\text\shared\02\14020000.xhp 0 help par_id3150789 3 0 it Elimina ricerca 20120314 15:13:33 54798helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help tit 0 it Inserisci tabella 20120314 15:13:33 54799helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help bm_id3154788 0 it \<bookmark_value\>Tabella;aggiungere alle ricerche nei database\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54800helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help hd_id3154788 1 0 it Inserisci tabella 20120314 15:13:33 54801helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help par_id3152821 2 0 it \<variable id=\"tabellehinzufuegentext\"\>\<ahelp hid=\"HID_JOINSH_ADDTAB_TABLELIST\" visibility=\"hidden\"\>Qui potete specificare le tabelle da inserire nella finestra Disegno.\</ahelp\> Nella finestra di dialogo \<emph\>Aggiungi tabelle\</emph\>, selezionate le tabelle necessarie per l'operazione da eseguire. \</variable\> Quando create una ricerca o una nuova presentazione per la tabella, selezionate la tabella corrispondente a cui la ricerca o la presentazione dovranno fare riferimento. Se usate un database relazionale, selezionate le tabelle tra le quali volete creare le relazioni. 20120314 15:13:33 54802helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help par_id3149760 15 0 it Le tabelle inserite appaiono in una finestra separata nella struttura della ricerca o nel database relazionale insieme a un elenco dei campi contenuti nella tabella. Potete determinare le dimensioni e l'ordine della finestra in base alle vostre preferenze. 20120314 15:13:33 54803helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help hd_id3154927 5 0 it Tabella 20120314 15:13:33 54804helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help par_id030520091208059 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra solo le tabelle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54805helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help par_id0305200912080616 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra solo le query.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54806helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help hd_id3150713 9 0 it Nome tabella 20120314 15:13:33 54807helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help par_id3156042 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_JOINSH_ADDTAB_TABLELIST\"\>Elenca le tabelle disponibili.\</ahelp\> Per inserire una tabella, selezionatela dall'elenco e fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. Potete anche fare doppio clic sul nome della tabella per aprire una finestra che ne visualizzi i campi nella parte superiore della struttura della ricerca o del database relazionale. 20120314 15:13:33 54808helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help hd_id3151226 11 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 54809helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help par_id3153683 12 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_JOIN_TABADD_PB_ADDTABLE\"\>Inserisce la tabella selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54810helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help hd_id3153527 13 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 54811helpcontent2 source\text\shared\02\14020100.xhp 0 help par_id3156410 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_JOINSH_ADDTAB_CLOSE\"\>Chiude la finestra di dialogo \<emph\>Aggiungi tabelle\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54812helpcontent2 source\text\shared\02\14020200.xhp 0 help tit 0 it Attivare/Disattivare la vista struttura 20120314 15:13:33 54813helpcontent2 source\text\shared\02\14020200.xhp 0 help hd_id3159411 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/14020200.xhp\" name=\"Vista design on/off\"\>Vista design on/off\</link\> 20120314 15:13:33 54814helpcontent2 source\text\shared\02\14020200.xhp 0 help par_id3149495 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DBChangeDesignMode\"\>Mostra la vista struttura o la vista SQL della ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54815helpcontent2 source\text\shared\02\14020200.xhp 0 help par_id3149140 0 it \<image id=\"img_id3152918\" src=\"res/commandimagelist/sc_dbchangedesignmode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152918\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54816helpcontent2 source\text\shared\02\14020200.xhp 0 help par_id3147399 3 0 it Vista design on/off 20120314 15:13:33 54817helpcontent2 source\text\shared\02\14030000.xhp 0 help tit 0 it Esegui direttamente comando SQL 20120314 15:13:33 54818helpcontent2 source\text\shared\02\14030000.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\" name=\"Esegui direttamente comando SQL\"\>Esegui direttamente comando SQL\</link\> 20120314 15:13:33 54819helpcontent2 source\text\shared\02\14030000.xhp 0 help par_id3155364 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SbaNativeSql\"\>In modo SQL nativo, potete inserire comandi SQL che non vengono interpretati da $[officename] ma vengono passati direttamente alla sorgente dati.\</ahelp\> Se non visualizzate queste modifiche nella vista disegno, non potrete poi tornare alla vista disegno. 20120314 15:13:33 54820helpcontent2 source\text\shared\02\14030000.xhp 0 help par_id3149999 5 0 it In caso di SQL Native la stringa SQL viene direttamente trasmessa al sistema database collegato, senza essere prima valutata da $[officename]. Se ad esempio attraverso l'interfaccia ODBC accedete ad un database, la stringa SQL viene trasmessa al drive ODBC e da questo elaborata. 20120314 15:13:33 54821helpcontent2 source\text\shared\02\14030000.xhp 0 help par_id3145136 0 it \<image id=\"img_id3147226\" src=\"res/commandimagelist/sc_sbanativesql.png\"\>\<alt id=\"alt_id3147226\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54822helpcontent2 source\text\shared\02\14030000.xhp 0 help par_id3155893 4 0 it Esegui direttamente comando SQL 20120314 15:13:33 54823helpcontent2 source\text\shared\02\14030000.xhp 0 help par_id3155535 3 0 it Fate nuovamente clic sull'icona per tornare al modo normale, nel quale le modifiche nella \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"struttura di ricerca\"\>struttura di ricerca\</link\> sono sincronizzate con le modifiche autorizzate per SQL. 20120314 15:13:33 54824helpcontent2 source\text\shared\02\14040000.xhp 0 help tit 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 54825helpcontent2 source\text\shared\02\14040000.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/14040000.xhp\" name=\"Funzioni\"\>Funzioni\</link\> 20120314 15:13:33 54826helpcontent2 source\text\shared\02\14040000.xhp 0 help par_id3159224 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DBViewFunctions\"\>Se il simbolo è attivato, nella parte inferiore della \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"struttura di ricerca\"\>struttura di ricerca\</link\> viene visualizzata una riga "Funzione".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54827helpcontent2 source\text\shared\02\14040000.xhp 0 help par_id3149205 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_dbviewfunctions.png\" id=\"img_id3154399\"\>\<alt id=\"alt_id3154399\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54828helpcontent2 source\text\shared\02\14040000.xhp 0 help par_id3145669 3 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 54829helpcontent2 source\text\shared\02\14050000.xhp 0 help tit 0 it Nome tabella 20120314 15:13:33 54830helpcontent2 source\text\shared\02\14050000.xhp 0 help hd_id3149991 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/14050000.xhp\" name=\"Nome tabella\"\>Nome tabella\</link\> 20120314 15:13:33 54831helpcontent2 source\text\shared\02\14050000.xhp 0 help par_id3154232 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se il simbolo è attivato, nella parte inferiore della \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Struttura di ricerca\"\>Struttura di ricerca\</link\> viene visualizzata una riga "Tabella".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54832helpcontent2 source\text\shared\02\14050000.xhp 0 help par_id3154116 0 it \<image id=\"img_id3149760\" src=\"res/commandimagelist/sc_dbviewtablenames.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149760\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54833helpcontent2 source\text\shared\02\14050000.xhp 0 help par_id3157896 3 0 it Nome tabella 20120314 15:13:33 54834helpcontent2 source\text\shared\02\14060000.xhp 0 help tit 0 it Alias 20120314 15:13:33 54835helpcontent2 source\text\shared\02\14060000.xhp 0 help hd_id3150758 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/14060000.xhp\" name=\"Nome alias\"\>Nome alias\</link\> 20120314 15:13:33 54836helpcontent2 source\text\shared\02\14060000.xhp 0 help par_id3148731 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:DBViewAliases\"\>Se il simbolo è attivato, nella parte inferiore della \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"struttura di ricerca\"\>struttura di ricerca\</link\> viene visualizzata una riga "Alias".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54837helpcontent2 source\text\shared\02\14060000.xhp 0 help par_id3150808 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_dbviewaliases.png\" id=\"img_id3151315\"\>\<alt id=\"alt_id3151315\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54838helpcontent2 source\text\shared\02\14060000.xhp 0 help par_id3151234 3 0 it Nome alias 20120314 15:13:33 54839helpcontent2 source\text\shared\02\14070000.xhp 0 help tit 0 it Valori distinti 20120314 15:13:33 54840helpcontent2 source\text\shared\02\14070000.xhp 0 help bm_id3149991 0 it \<bookmark_value\>SQL;parametro DISTINCT\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;ricerche SQL\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54841helpcontent2 source\text\shared\02\14070000.xhp 0 help hd_id3149991 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/14070000.xhp\" name=\"Valori univoci\"\>Valori univoci\</link\> 20120314 15:13:33 54842helpcontent2 source\text\shared\02\14070000.xhp 0 help par_id3154894 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DBDistinctValues\"\>Se il simbolo è selezionato, l'indicazione di selezione della \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"ricerca SQL\"\>ricerca SQL\</link\> viene estesa alla colonna attiva con il parametro DISTINCT.\</ahelp\> Di conseguenza, lo stesso valore che si presenta più volte viene elencato una sola volta. 20120314 15:13:33 54843helpcontent2 source\text\shared\02\14070000.xhp 0 help par_id3149511 0 it \<image id=\"img_id3156302\" src=\"res/commandimagelist/sc_dbdistinctvalues.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156302\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54844helpcontent2 source\text\shared\02\14070000.xhp 0 help par_id3147226 3 0 it Valori univoci 20120314 15:13:33 54845helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help tit 0 it Selezione 20120314 15:13:33 54846helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/18010000.xhp\" name=\"Scelta\"\>Scelta\</link\> 20120314 15:13:33 54847helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3148520 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SelectObject\"\>Vi permette di selezionare gli oggetti nel documento corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54848helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3149511 0 it \<image id=\"img_id3159194\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawselect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159194\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54849helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3147571 3 0 it Scelta 20120314 15:13:33 54850helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3155555 5 0 it Per selezionare un oggetto, fateci clic con il cursore. Per selezionare più oggetti, trascinate il riquadro di selezione intorno agli oggetti. Per aggiungere un oggetto ad una selezione, premete Maiusc quindi fate clic sull'oggetto.\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Gli oggetti selezionati insieme possono essere dunque definiti un\<link href=\"text/shared/01/05290000.xhp\" name=\"group\"\>gruppo\</link\>, e vengono considerati un singolo oggetto di gruppo.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54851helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3143267 11 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Potete modificare i singoli elementi di un gruppo. Potete anche eliminare elementi da un gruppo con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Maiusc\</defaultinline\>\</switchinline\>+clic.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54852helpcontent2 source\text\shared\02\18010000.xhp 0 help par_id3166460 12 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Potete selezionare singoli oggetti da un gruppo tramite doppio clic, se prima avete disattivato l'icona \<emph\>Doppio clic per modificare il testo\</emph\> nella barra \<emph\>Opzioni\</emph\>.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54853helpcontent2 source\text\shared\02\18030000.xhp 0 help tit 0 it Controllo ortografico automatico sì/no 20120314 15:13:33 54854helpcontent2 source\text\shared\02\18030000.xhp 0 help hd_id3155599 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/18030000.xhp\" name=\"Controllo ortografico automatico\"\>Controllo ortografico automatico\</link\> 20120314 15:13:33 54855helpcontent2 source\text\shared\02\18030000.xhp 0 help par_id3150040 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_spellonline.png\" id=\"img_id3150808\"\>\<alt id=\"alt_id3150808\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54856helpcontent2 source\text\shared\02\18030000.xhp 0 help par_id3147571 2 0 it Controllo ortografico automatico 20120314 15:13:33 54857helpcontent2 source\text\shared\02\19090000.xhp 0 help tit 0 it Testo sorgente HTML 20120314 15:13:33 54858helpcontent2 source\text\shared\02\19090000.xhp 0 help bm_id3154788 0 it \<bookmark_value\>Documento HTML;testo sorgente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54859helpcontent2 source\text\shared\02\19090000.xhp 0 help hd_id3154788 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/19090000.xhp\" name=\"Testo sorgente HTML\"\>Testo sorgente HTML\</link\> 20120314 15:13:33 54860helpcontent2 source\text\shared\02\19090000.xhp 0 help par_id3156183 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SourceView\"\>Mostra il testo sorgente del documento HTML visualizzato. Per visualizzare il sorgente HTML di un nuovo documento, dovete prima salvarlo in formato HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54861helpcontent2 source\text\shared\02\19090000.xhp 0 help par_id3149760 3 0 it Nel modo Testo sorgente HTML potete vedere i \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#tags\" name=\"tag\"\>tag\</link\> di \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\>, potete modificarli e salvare il documento come semplice documento di testo. Date al documento l'estensione .html o .htm, per contrassegnarlo come documento HTML. 20120314 15:13:33 54862helpcontent2 source\text\shared\02\20020000.xhp 0 help tit 0 it Stile di pagina attivo 20120314 15:13:33 54863helpcontent2 source\text\shared\02\20020000.xhp 0 help bm_id3083278 0 it \<bookmark_value\>Stile di pagina;modificare o applicare con la barra di stato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54864helpcontent2 source\text\shared\02\20020000.xhp 0 help hd_id3083278 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/20020000.xhp\" name=\"Stili di pagina correnti\"\>Stili di pagina correnti\</link\> 20120314 15:13:33 54865helpcontent2 source\text\shared\02\20020000.xhp 0 help par_id3148731 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:LayoutStatus\"\>Visualizza lo stile di pagina corrente. Fate doppio clic per modificarlo oppure fate clic con il pulsante destro del mouse per scegliere un altro stile.\</ahelp\>! 20120314 15:13:33 54866helpcontent2 source\text\shared\02\20020000.xhp 0 help par_id3149283 3 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>Fate doppio clic sul campo\<emph\> Stile di pagina \</emph\>per aprire il dialogo \<link href=\"text/swriter/01/05040000.xhp\" name=\"Page Style\"\>Stile di pagina\</link\> e modificare lo stile della pagina corrente. Nel menu di contesto di questo campo, potete applicare uno stile di pagina. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54867helpcontent2 source\text\shared\02\20020000.xhp 0 help par_id3151234 4 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Fate doppio clic nel campo \<emph\>Stile di pagina\</emph\> per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Stile di pagina\"\>Stile di pagina\</link\>, in cui potete modificare gli attributi della pagina attiva. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54868helpcontent2 source\text\shared\02\20020000.xhp 0 help par_id3149346 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Fate doppio clic in questo campo per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Stile di pagina\"\>Stile di pagina\</link\>, in cui potete selezionare lo stile da applicare alla diapositiva attiva. Potete scegliere un formato diverso per il foglio o uno sfondo differente. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54869helpcontent2 source\text\shared\02\20020000.xhp 0 help par_id3147008 6 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Fate doppio clic in questo campo per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Stile di pagina\"\>Stile di pagina\</link\>, in cui potete selezionare lo stile da applicare alla pagina attiva. Potete scegliere un formato diverso per il foglio o uno sfondo differente. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54870helpcontent2 source\text\shared\02\20030000.xhp 0 help tit 0 it Zoom 20120314 15:13:33 54871helpcontent2 source\text\shared\02\20030000.xhp 0 help bm_id3155619 0 it \<bookmark_value\>zoom; barra di stato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54872helpcontent2 source\text\shared\02\20030000.xhp 0 help hd_id3155619 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/20030000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Zoom\</link\> 20120314 15:13:33 54873helpcontent2 source\text\shared\02\20030000.xhp 0 help par_id3148983 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:StateZoom\"\>Specifica il fattore di zoom per la visualizzazione della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54874helpcontent2 source\text\shared\02\20030000.xhp 0 help par_id3150935 3 0 it Fate doppio clic su questo campo per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/03010000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Zoom\</link\>, dove potete modificare il fattore di ingrandimento. 20120314 15:13:33 54875helpcontent2 source\text\shared\02\20030000.xhp 0 help par_id3159194 4 0 it Attivate in questo campo il menu di contesto, viene quindi visualizzata una scelta degli ingrandimenti della visualizzazione disponibili tra i quali potete sceglierne uno. 20120314 15:13:33 54876helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help tit 0 it Modo inserisci 20120314 15:13:33 54877helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help hd_id3149748 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/20040000.xhp\" name=\"Modo inserisci\"\>Modo inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 54878helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3152363 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertMode\"\>Mostra la modalità di inserimento corrente. Potete passare da INSRT = inserisci e OVER = sovrascrivi.\</ahelp\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Questo campo è attivo se il cursore è sulla riga di inserimento della barra delle formule o in una cella. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 54879helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3154422 3 0 it Fate clic nel campo per cambiare tra i due modi (tranne che in $[officename] Basic IDE, dove solo il modo \<emph\>Inserisci\</emph\> è attivo). Se il cursore è posizionato su un documento di testo, potete anche usare il tasto Ins (se disponibile sulla vostra tastiera) per cambiare modo. 20120314 15:13:33 54880helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3149177 4 0 it \<emph\>Modo\</emph\> 20120314 15:13:33 54881helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3155391 5 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 54882helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3149388 6 0 it INS 20120314 15:13:33 54883helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3147243 7 0 it Nel modo Inserisci vengono inseriti nuovi caratteri dove si trova il cursore e il testo viene spostato a destra. Il cursore viene visualizzato come tratto verticale. 20120314 15:13:33 54884helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3148539 8 0 it SSC 20120314 15:13:33 54885helpcontent2 source\text\shared\02\20040000.xhp 0 help par_id3156327 9 0 it Nel modo Sovrascrivi i caratteri esistenti vengono sovrascritti da quelli digitati e il cursore diventa più spesso. 20120314 15:13:33 54886helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help tit 0 it Modo selezione 20120314 15:13:33 54887helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help bm_id3148668 0 it \<bookmark_value\>Selezione; modalità nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo; selezione modalità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Estendi; modalità nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modalità di selezione Aggiungi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modalità di selezione Blocco\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 54888helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/20050000.xhp\" name=\"Modo selezione\"\>Modo selezione\</link\> 20120314 15:13:33 54889helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3146130 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:StatusSelectionMode\"\>Mostra la modalità di selezione corrente. Potete scegliere traSTD = Standard, EXT = Estesa, ADD = Aggiungi, BLK = Blocco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54890helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3153894 3 0 it Ogni clic in questo campo attiva ciclicamente l'opzione successiva: 20120314 15:13:33 54891helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3153394 4 0 it \<emph\>Visualizzazione:\</emph\> 20120314 15:13:33 54892helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3149095 5 0 it \<emph\>Modo:\</emph\> 20120314 15:13:33 54893helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3155941 6 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 54894helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3149827 7 0 it STD 20120314 15:13:33 54895helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3152780 8 0 it Modo standard 20120314 15:13:33 54896helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3147209 9 0 it Un clic sul testo mostra il cursore in quel punto, un clic su una cella la fa diventare quella corrente. La selezione già esistente viene rimossa. 20120314 15:13:33 54897helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3149763 10 0 it EXT 20120314 15:13:33 54898helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3149580 11 0 it Modalità estesa (F8) 20120314 15:13:33 54899helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3153717 12 0 it Facendo clic nel testo potete estendere o ridurre la selezione. 20120314 15:13:33 54900helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3154047 13 0 it RIS 20120314 15:13:33 54901helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3147620 14 0 it Modalità di selezione Aggiungi (Maiusc+F8) 20120314 15:13:33 54902helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id3154307 15 0 it Viene aggiunto un nuovo elemento alla selezione esistente. Il risultato è una selezione multipla. 20120314 15:13:33 54903helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id7234717 0 it BLK 20120314 15:13:33 54904helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id6971037 0 it È possibile attivare questa funzione premendo i tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F8. 20120314 15:13:33 54905helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id5258644 0 it Può essere selezionato un blocco di testo. 20120314 15:13:33 54906helpcontent2 source\text\shared\02\20050000.xhp 0 help par_id4441663 0 it Su sistemi Windows, potete tenere premuto il tasto \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> mentre trascinate per selezionare un blocco di testo. Non è necessario inserire la modalità di selezione blocco. 20120314 15:13:33 54907helpcontent2 source\text\shared\02\20060000.xhp 0 help tit 0 it Modifica documento 20120314 15:13:33 54908helpcontent2 source\text\shared\02\20060000.xhp 0 help hd_id3147477 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/20060000.xhp\" name=\"Modifica documento\"\>Modifica documento\</link\> 20120314 15:13:33 54909helpcontent2 source\text\shared\02\20060000.xhp 0 help par_id3148731 2 0 it \<ahelp hid=\"SID_MODIFYSTATUS\"\>Se le modifiche al documento non sono state ancora salvate, è visualizzato il carattere asterisco ("*") in questo campo, all'interno della barra di stato. Ciò si applica anche ai documenti nuovi non ancora salvati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54910helpcontent2 source\text\shared\02\20090000.xhp 0 help tit 0 it Ora 20120314 15:13:33 54911helpcontent2 source\text\shared\02\20090000.xhp 0 help hd_id3152823 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/20090000.xhp\" name=\"Orario\"\>Orario\</link\> 20120314 15:13:33 54912helpcontent2 source\text\shared\02\20090000.xhp 0 help par_id3151299 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:CurrentTime\" visibility=\"visible\"\>Mostra l'ora attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54913helpcontent2 source\text\shared\02\20100000.xhp 0 help tit 0 it Data 20120314 15:13:33 54914helpcontent2 source\text\shared\02\20100000.xhp 0 help hd_id3146902 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/20100000.xhp\" name=\"Data\"\>Data\</link\> 20120314 15:13:33 54915helpcontent2 source\text\shared\02\20100000.xhp 0 help par_id3154926 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:CurrentDate\" visibility=\"visible\"\>Mostra la data attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54916helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help tit 0 it Barra Filtro grafico 20120314 15:13:33 54917helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/24010000.xhp\" name=\"Barra dei filtri grafici\"\>Barra dei filtri grafici\</link\> 20120314 15:13:33 54918helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3156183 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterToolbox\"\>L'icona sulla barra \<emph\>Immagine\</emph\> apre la barra \<emph\>Filtro grafico\</emph\> in cui potete applicare vari filtri all'immagine selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54919helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3154673 0 it \<image id=\"img_id3152924\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfiltertoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152924\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54920helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3155805 3 0 it Filtro 20120314 15:13:33 54921helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3155535 0 it Inverti 20120314 15:13:33 54922helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3145345 5 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterInvert\"\>Inverte i valori dei colori di un'immagine a colori, oppure i valori di luminosità di un'immagine in toni di grigio. Per annullare le modifiche, eseguire nuovamente il filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54923helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153681 0 it \<image id=\"img_id3145313\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfilterinvert.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145313\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54924helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3147275 6 0 it Inverti 20120314 15:13:33 54925helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3153541 0 it Smorza 20120314 15:13:33 54926helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3159399 8 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSmooth\"\>Attenua il contrasto in un'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54927helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3149514 0 it \<image id=\"img_id3154285\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfiltersmooth.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154285\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54928helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3148492 9 0 it Smorza 20120314 15:13:33 54929helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3156329 0 it Aumenta 20120314 15:13:33 54930helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153760 11 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSharpen\"\>Aumenta il contrasto in un'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54931helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153480 0 it \<image id=\"img_id3156023\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfiltersharpen.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156023\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54932helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3147265 12 0 it Nitidezza 20120314 15:13:33 54933helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3148946 0 it Elimina rumore 20120314 15:13:33 54934helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3150866 14 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterRemoveNoise\"\>Rimuove il rumore applicando un filtro mediano.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54935helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3154938 0 it \<image id=\"img_id3153797\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfilterremovenoise.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153797\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54936helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3149810 15 0 it Rimuovi rumori 20120314 15:13:33 54937helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3144760 0 it Solarizzazione 20120314 15:13:33 54938helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3159150 74 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSolarize\"\>Apre una finestra di dialogo per la definizione della solarizzazione. Per solarizzazione si intende un effetto che riproduce la sovraesposizione alla luce durante lo sviluppo delle fotografie. I colori risultano parzialmente invertiti. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 54939helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3148453 0 it \<image id=\"img_id3154329\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfiltersolarize.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154329\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54940helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3150439 75 0 it Solarizzazione 20120314 15:13:33 54941helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3145785 76 0 it Parametri 20120314 15:13:33 54942helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3147352 77 0 it Specifica il grado e il tipo di solarizzazione. 20120314 15:13:33 54943helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3153370 78 0 it Valore soglia 20120314 15:13:33 54944helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3083443 79 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE_DLG_FILTERSOLARIZE_MTR_THRESHOLD\"\>Specifica la percentuale di luminosità al di sopra della quale i pixel verranno solarizzati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54945helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3152596 80 0 it Inverti 20120314 15:13:33 54946helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3146921 81 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SOLARIZE_DLG_FILTERSOLARIZE_CBX_INVERT\"\>Specifica l'inversione di tutti i pixel.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54947helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3150875 0 it Invecchiamento 20120314 15:13:33 54948helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3163712 83 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSepia\"\>Tutti i pixel vengono impostati su valori di grigio e i canali verde e blu vengono ridotti in base al valore specificato. Il canale rosso non viene alterato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54949helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153139 0 it \<image id=\"img_id3159196\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfiltersepia.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159196\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54950helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3145365 72 0 it Invecchiamento 20120314 15:13:33 54951helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3156443 84 0 it Grado di invecchiamento 20120314 15:13:33 54952helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3155411 85 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_SEPIA_DLG_FILTERSEPIA_MTR_SEPIA\"\>Definisce l'intensità dell'invecchiamento in percentuale. Allo 0% vengono visualizzati solo i valori grigi dei pixel; al 100% rimangono solo il canale rosso. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 54953helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3146119 0 it Stampa su più pagine 20120314 15:13:33 54954helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3147396 87 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterPoster\"\>Apre una finestra di dialogo per la definizione del numero di colori della posterizzazione.\</ahelp\> Questo effetto si basa sulla riduzione del numero di colori. Potrete così ottenere fotografie che sembrano dipinti. 20120314 15:13:33 54955helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3155851 0 it \<image id=\"img_id3150658\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfilterposter.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150658\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54956helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3156284 88 0 it Poster 20120314 15:13:33 54957helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3156736 89 0 it Colori posterizz. 20120314 15:13:33 54958helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3151280 90 0 it \<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_POSTER_DLG_FILTERPOSTER_NUM_POSTER\"\>Specifica il numero di colori al quale l'immagine verrà ridotta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54959helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3144767 0 it Pop-Art 20120314 15:13:33 54960helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153512 92 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterPopart\"\>Converte un'immagine in formato pop-art.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54961helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3148495 0 it \<image id=\"img_id3156437\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfilterpopart.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156437\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54962helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3151207 93 0 it Pop-Art 20120314 15:13:33 54963helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3153003 0 it Carboncino 20120314 15:13:33 54964helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3152971 96 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterSobel\"\>Visualizza l'immagine come uno schizzo a carboncino. I contorni dell'immagine vengono disegnati in nero e i colori originali vengono eliminati. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 54965helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3150327 0 it \<image id=\"img_id3154636\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfiltersobel.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154636\"\> icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54966helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3163825 97 0 it Carboncino 20120314 15:13:33 54967helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3154360 0 it Rilievo 20120314 15:13:33 54968helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3153714 120 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterRelief\"\>Visualizza una finestra di dialogo per la creazione di rilievi.\</ahelp\> Potete scegliere la posizione della sorgente luminosa virtuale che determina il tipo di ombra creata, nonché l'aspetto dell'immagine in rilievo. 20120314 15:13:33 54969helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3154756 0 it \<image id=\"img_id3154256\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfilterrelief.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154256\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54970helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3150043 100 0 it Rilievo 20120314 15:13:33 54971helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3166447 101 0 it Sorgente luminosa 20120314 15:13:33 54972helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3145295 102 0 it Specifica la posizione della sorgente luminosa. Un punto rappresenta la sorgente luminosa. 20120314 15:13:33 54973helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3146919 0 it Mosaico 20120314 15:13:33 54974helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3163807 104 0 it \<ahelp hid=\".uno:GraphicFilterMosaic\"\>Riunisce piccoli gruppi di pixel in aree rettangolari dello stesso colore.\</ahelp\> Aumentando le dimensioni dei singoli rettangoli, diminuisce il grado di dettaglio dell'immagine. 20120314 15:13:33 54975helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3146316 0 it \<image id=\"img_id3155939\" src=\"res/commandimagelist/sc_graphicfiltermosaic.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155939\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54976helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3155901 105 0 it Mosaico 20120314 15:13:33 54977helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3153922 106 0 it Dissolvenza elemento 20120314 15:13:33 54978helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3150646 107 0 it Specifica il numero di pixel da riunire in rettangoli. 20120314 15:13:33 54979helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3159336 108 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 54980helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3150939 109 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC_DLG_FILTERMOSAIC_MTR_WIDTH\"\>Definisce la larghezza delle singole tessere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54981helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3150827 110 0 it Altezza 20120314 15:13:33 54982helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3149735 111 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC_DLG_FILTERMOSAIC_MTR_HEIGHT\"\>Definisce l'altezza delle singole tessere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54983helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help hd_id3157972 121 0 it Evidenzia gli angoli 20120314 15:13:33 54984helpcontent2 source\text\shared\02\24010000.xhp 0 help par_id3151216 122 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC_DLG_FILTERMOSAIC_CBX_EDGES\"\>Pone in maggior risalto, ovvero rende più nitidi, i bordi dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54985helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help tit 0 it Modo grafico 20120314 15:13:33 54986helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help hd_id3149762 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/24020000.xhp\" name=\"Modo grafico\"\>Modo grafico\</link\> 20120314 15:13:33 54987helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3150255 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:GrafMode\"\>Elenca gli attributi di visualizzazione per l'oggetto grafico selezionato. L'oggetto grafico incorporato o collegato nel file attivo non verrà modificato, cambia solo la vista dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 54988helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3150275 0 it \<image id=\"img_id3154515\" src=\"res/helpimg/zellvor.png\" width=\"1.4098inch\" height=\"0.2799inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154515\"\>Stili di cella\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 54989helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3150771 3 0 it Modo grafico 20120314 15:13:33 54990helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help hd_id3155262 4 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 54991helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3155434 5 0 it La visualizzazione dell'oggetto grafico non viene modificata. 20120314 15:13:33 54992helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help hd_id3147574 6 0 it Toni di grigio 20120314 15:13:33 54993helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3153760 7 0 it L'oggetto grafico è mostrato in scala di grigi. Il colore di un oggetto grafico può divenire monocromatico in scala di grigi. Potete anche utilizzare le gradazioni di colore per applicare un colore uniforme all'oggetto grafico monocromatico. 20120314 15:13:33 54994helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help hd_id3151246 8 0 it Bianco/Nero 20120314 15:13:33 54995helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3153062 9 0 it L'oggetto grafico viene visualizzato in bianco e nero. Tutte le aree con valori di luminosità inferiori al 50% appaiono in nero, mentre tutte quelle con luminosità superiore al 50% appaiono bianche. 20120314 15:13:33 54996helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help hd_id3146795 10 0 it Filigrana 20120314 15:13:33 54997helpcontent2 source\text\shared\02\24020000.xhp 0 help par_id3149670 11 0 it La luminosità dell'oggetto grafico viene aumentata e il contrasto viene diminuito in modo che l'oggetto possa essere utilizzato sullo sfondo come filigrana. 20120314 15:13:33 54998helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help tit 0 it Rosso 20120314 15:13:33 54999helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help hd_id3151097 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/24030000.xhp\" name=\"Percentuale di rosso\"\>Percentuale di rosso\</link\> 20120314 15:13:33 55000helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help par_id3151100 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:GrafRed\"\>Specifica la proporzione della componente rossa delle componenti del colore in RGB per l'oggetto grafico selezionato.\</ahelp\> Possibili valori vanno da -100% (niente rosso) a +100% (tutto rosso). 20120314 15:13:33 55001helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help par_id3149511 0 it \<image id=\"img_id3146130\" src=\"res/sc10865.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146130\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55002helpcontent2 source\text\shared\02\24030000.xhp 0 help par_id3147571 3 0 it Percentuale di rosso 20120314 15:13:33 55003helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help tit 0 it Verde 20120314 15:13:33 55004helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help hd_id3154840 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/24040000.xhp\" name=\"Percentuale di verde\"\>Percentuale di verde\</link\> 20120314 15:13:33 55005helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help par_id3143284 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:GrafGreen\"\>Specifica la proporzione della componente verde delle componenti del colore in RGB per l'oggetto grafico selezionato.\</ahelp\> Possibili valori vanno da -100% (niente verde) a +100% (tutto verde). 20120314 15:13:33 55006helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help par_id3148585 0 it \<image id=\"img_id3152594\" src=\"res/sc10866.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152594\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55007helpcontent2 source\text\shared\02\24040000.xhp 0 help par_id3156136 3 0 it Percentuale di verde 20120314 15:13:33 55008helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help tit 0 it Blu 20120314 15:13:33 55009helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/24050000.xhp\" name=\"Percentuale di blu\"\>Percentuale di blu\</link\> 20120314 15:13:33 55010helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help par_id3155934 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:GrafBlue\"\>Specifica la proporzione dei componenti RGB di blu per l'immagine selezionata.\</ahelp\> Sono possibili valori da -100% (nessun blu) al +100% (blu pieno). 20120314 15:13:33 55011helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help par_id3152372 0 it \<image id=\"img_id3149549\" src=\"res/sc10867.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149549\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55012helpcontent2 source\text\shared\02\24050000.xhp 0 help par_id3154751 3 0 it Percentuale di blu 20120314 15:13:33 55013helpcontent2 source\text\shared\02\24060000.xhp 0 help tit 0 it Luminosità 20120314 15:13:33 55014helpcontent2 source\text\shared\02\24060000.xhp 0 help hd_id3153514 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/24060000.xhp\" name=\"Luminosità\"\>Luminosità\</link\> 20120314 15:13:33 55015helpcontent2 source\text\shared\02\24060000.xhp 0 help par_id3152821 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:GrafLuminance\" visibility=\"visible\"\>Specifica la luminosità per l'oggetto grafico selezionato.\</ahelp\> I valori possibili vanno da -100% (solo nero) a +100% (solo bianco). 20120314 15:13:33 55016helpcontent2 source\text\shared\02\24060000.xhp 0 help par_id3150808 0 it \<image src=\"res/sc10863.png\" id=\"img_id3146130\"\>\<alt id=\"alt_id3146130\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55017helpcontent2 source\text\shared\02\24060000.xhp 0 help par_id3154927 3 0 it Luminosità 20120314 15:13:33 55018helpcontent2 source\text\shared\02\24070000.xhp 0 help tit 0 it Contrasto 20120314 15:13:33 55019helpcontent2 source\text\shared\02\24070000.xhp 0 help hd_id3154926 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/24070000.xhp\" name=\"Contrasto\"\>Contrasto\</link\> 20120314 15:13:33 55020helpcontent2 source\text\shared\02\24070000.xhp 0 help par_id3149495 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:GrafContrast\" visibility=\"visible\"\>Specifica il contrasto per la visualizzazione dell'immagine selezionata.\</ahelp\> I valori possibili vanno da -100% (nessun contrasto) a +100% (massimo contrasto). 20120314 15:13:33 55021helpcontent2 source\text\shared\02\24070000.xhp 0 help par_id3156027 0 it \<image src=\"res/sc10864.png\" id=\"img_id3154398\"\>\<alt id=\"alt_id3154398\"\> Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55022helpcontent2 source\text\shared\02\24070000.xhp 0 help par_id3157991 3 0 it Contrasto 20120314 15:13:33 55023helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help tit 0 it Gamma 20120314 15:13:33 55024helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help hd_id3154100 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/24080000.xhp\" name=\"Gamma\"\>Gamma\</link\> 20120314 15:13:33 55025helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help par_id3154873 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:GrafGamma\"\>Specifica il valore di gamma per la vista dell'oggetto selezionato, che influenza la luminosità dei valori mezzitoni.\</ahelp\> Sono possibili valori da 0.10 (gamma minimo) a 10 (gamma massimo). 20120314 15:13:33 55026helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help par_id3149760 0 it \<image id=\"img_id3159194\" src=\"res/sc10868.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159194\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55027helpcontent2 source\text\shared\02\24080000.xhp 0 help par_id3149798 3 0 it Gamma 20120314 15:13:33 55028helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help tit 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 55029helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help hd_id3159411 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/24090000.xhp\" name=\"Trasparenza\"\>Trasparenza\</link\> 20120314 15:13:33 55030helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help par_id3150445 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:GrafTransparence\"\>Specifica la trasparenza di un oggetto grafico.\</ahelp\> Possibili valori variano tra 0% (completamente opaco) a +100% (completamente trasparente). 20120314 15:13:33 55031helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help par_id3154116 0 it \<image id=\"img_id3152372\" src=\"res/sc10869.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152372\"\>Icon\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55032helpcontent2 source\text\shared\02\24090000.xhp 0 help par_id3156302 3 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 55033helpcontent2 source\text\shared\02\24100000.xhp 0 help tit 0 it Tagliare 20120314 15:13:33 55034helpcontent2 source\text\shared\02\24100000.xhp 0 help hd_id3154044 1 0 it \<link href=\"text/shared/02/24100000.xhp\" name=\"Taglia\"\>Taglia\</link\> 20120314 15:13:33 55035helpcontent2 source\text\shared\02\24100000.xhp 0 help par_id3154863 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:GrafAttrCrop\"\>Permette di ritagliare la visualizzazione di un'immagine inserita. Viene ritagliata solo la visualizzazione, l'immagine inserita non viene modificata.\</ahelp\> Un'immagine deve essere selezionata per abilitarne il ritaglio. 20120314 15:13:33 55036helpcontent2 source\text\shared\02\24100000.xhp 0 help par_id0514200804261097 0 it In Impress e Draw non viene mostrata nessuna finestra di dialogo quando si fa clic sull'icona, ma appariranno otto maniglie per il ritaglio. Aprite il menu contestuale dell'immagine selezionata e scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Ritaglia immagine\</item\>, se volete usare la \<link href=\"text/shared/01/05030800.xhp\"\>finestra di dialogo\</link\> per ritagliare. 20120314 15:13:33 55037helpcontent2 source\text\shared\02\24100000.xhp 0 help par_id0514200804261043 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Trascinare una delle otto maniglie per ritagliare l'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55038helpcontent2 source\text\shared\02\24100000.xhp 0 help par_id0522200809440491 0 it \<image id=\"img_id0522200809434429\" src=\"res/commandimagelist/sc_crop.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id0522200809434429\"\>icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55039helpcontent2 source\text\shared\02\24100000.xhp 0 help par_id3154927 3 0 it Tagliare 20120314 15:13:33 55040helpcontent2 source\text\shared\02\basicshapes.xhp 0 help tit 0 it Forme base 20120314 15:13:33 55041helpcontent2 source\text\shared\02\basicshapes.xhp 0 help par_idN10557 0 it \<link href=\"text/shared/02/basicshapes.xhp\"\>Forme base\</link\> 20120314 15:13:33 55042helpcontent2 source\text\shared\02\basicshapes.xhp 0 help par_idN10567 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la barra degli strumenti Forme base, con cui potete inserire immagini nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55043helpcontent2 source\text\shared\02\basicshapes.xhp 0 help par_idN10591 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra degli strumenti Forme base, poi trascinatela all'interno del documento per creare la forma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55044helpcontent2 source\text\shared\02\basicshapes.xhp 0 help par_idN10594 0 it Alcune forme dispongono di una maniglia che può essere trascinata per modificarne le proprietà. Al di sopra di queste maniglie, il puntatore del mouse assume la forma di una mano. 20120314 15:13:33 55045helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help tit 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 55046helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<link href=\"text/shared/02/blockarrows.xhp\"\>Frecce blocchi\</link\> 20120314 15:13:33 55047helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help par_idN1056A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la barra degli strumenti Frecce blocchi, con cui potete inserire immagini nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55048helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help par_idN1059A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra degli strumenti Frecce blocchi, poi trascinatela all'interno del documento per creare la forma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55049helpcontent2 source\text\shared\02\blockarrows.xhp 0 help par_idN1059D 0 it Alcune forme dispongono di una speciale maniglia che può essere trascinata per modificarne le proprietà. Al di sopra di queste maniglie, il puntatore del mouse assume la forma di una mano. 20120314 15:13:33 55050helpcontent2 source\text\shared\02\callouts.xhp 0 help tit 0 it Legende 20120314 15:13:33 55051helpcontent2 source\text\shared\02\callouts.xhp 0 help bm_id9298379 0 it \<bookmark_value\>Legende; disegni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fumetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55052helpcontent2 source\text\shared\02\callouts.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<link href=\"text/shared/02/callouts.xhp\"\>Legende\</link\> 20120314 15:13:33 55053helpcontent2 source\text\shared\02\callouts.xhp 0 help par_idN1056A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la barra degli strumenti Legende, con cui potete inserire immagini nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55054helpcontent2 source\text\shared\02\callouts.xhp 0 help par_idN10594 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra degli strumenti Legende, poi trascinatela all'interno del documento per creare la forma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55055helpcontent2 source\text\shared\02\callouts.xhp 0 help par_idN10597 0 it Alcune forme dispongono di una speciale maniglia che può essere trascinata per modificarne le proprietà. Al di sopra di queste maniglie, il puntatore del mouse assume la forma di una mano. 20120314 15:13:33 55056helpcontent2 source\text\shared\02\colortoolbar.xhp 0 help tit 0 it Colore 20120314 15:13:33 55057helpcontent2 source\text\shared\02\colortoolbar.xhp 0 help hd_id8983733 0 it \<link href=\"text/shared/02/colortoolbar.xhp\"\>Colore\</link\> 20120314 15:13:33 55058helpcontent2 source\text\shared\02\colortoolbar.xhp 0 help par_id1676381 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La barra dei colori permette di modificare le proprietà dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55059helpcontent2 source\text\shared\02\colortoolbar.xhp 0 help par_id5855281 0 it Per aprire la barra dei colori, fate clic sull'icona Colore nella barra delle immagini. 20120314 15:13:33 55060helpcontent2 source\text\shared\02\flowcharts.xhp 0 help tit 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 55061helpcontent2 source\text\shared\02\flowcharts.xhp 0 help par_idN10557 0 it \<link href=\"text/shared/02/flowcharts.xhp\"\>Diagramma di flusso\</link\> 20120314 15:13:33 55062helpcontent2 source\text\shared\02\flowcharts.xhp 0 help par_idN10567 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la barra degli strumenti Diagrammi di flusso, con cui potete inserire immagini nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55063helpcontent2 source\text\shared\02\flowcharts.xhp 0 help par_idN10597 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra degli strumenti Diagrammi di flusso, poi trascinatela all'interno del documento per creare la forma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55064helpcontent2 source\text\shared\02\fontwork.xhp 0 help tit 0 it Galleria fontwork 20120314 15:13:33 55065helpcontent2 source\text\shared\02\fontwork.xhp 0 help par_idN10557 0 it \<link href=\"text/shared/02/fontwork.xhp\"\>Galleria fontwork\</link\> 20120314 15:13:33 55066helpcontent2 source\text\shared\02\fontwork.xhp 0 help par_idN10567 0 it \<ahelp hid=\".\"\>L'icona apre la Galleria fontwork, da cui potete inserire oggetti di testo in forma grafica nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55067helpcontent2 source\text\shared\02\fontwork.xhp 0 help par_idN10591 0 it Galleria fontwork 20120314 15:13:33 55068helpcontent2 source\text\shared\02\fontwork.xhp 0 help par_idN10595 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La Galleria fontwork mostra un'anteprima degli oggetti fontwork disponibili. Per inserire un oggetto nel documento, selezionatelo e fate clic su OK.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55069helpcontent2 source\text\shared\02\fontwork.xhp 0 help par_idN105AF 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/fontwork.xhp#fontwork\"/\> 20120314 15:13:33 55070helpcontent2 source\text\shared\02\fontwork.xhp 0 help par_idN10623 0 it \<link href=\"text/shared/fontwork_toolbar.xhp\"\>barra degli strumenti fontwork\</link\> 20120314 15:13:33 55071helpcontent2 source\text\shared\02\more_controls.xhp 0 help tit 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 55072helpcontent2 source\text\shared\02\more_controls.xhp 0 help bm_id5941343 0 it \<bookmark_value\>altri campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>creazione della casella di gruppo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>creazione del pulsante immagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>creazione del campo di controllo immagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pulsante di selezione file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campi dati; creare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campi ora; funzioni per formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campi numerici nei formulari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campi formattati; funzioni per formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>creazione del campo valuta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campi a maschera; funzioni per formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campi di controllo tabelle; funzioni per formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campi di controllo griglie; funzioni per formulario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>campi di controllo; punto focale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punto focale dei campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulari; punto focale dopo l'apertura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>punto focale campo di controllo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>creazione del pulsante di selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>barre di scorrimento; campi di controllo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>barra di navigazione;campi di controllo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55073helpcontent2 source\text\shared\02\more_controls.xhp 0 help hd_id8389233 0 it \<link href=\"text/shared/02/more_controls.xhp\"\>Altri campi di controllo\</link\> 20120314 15:13:33 55074helpcontent2 source\text\shared\02\more_controls.xhp 0 help par_id1146275 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La barra degli strumenti Altri campi di controllo si apre facendo clic sull'icona Altri campi di controllo nella barra degli strumenti \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"\>Controlli per formulario\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55075helpcontent2 source\text\shared\02\paintbrush.xhp 0 help tit 0 it Copia formato 20120314 15:13:33 55076helpcontent2 source\text\shared\02\paintbrush.xhp 0 help par_idN1056A 0 it \<link href=\"text/shared/02/paintbrush.xhp\"\>Copia formato\</link\> 20120314 15:13:33 55077helpcontent2 source\text\shared\02\paintbrush.xhp 0 help par_idN1057A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate prima del testo o un oggetto, quindi fate clic su questa icona. Fate clic su un'altra porzione di testo o trascinatevi sopra il cursore per applicare la stessa formattazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55078helpcontent2 source\text\shared\02\paintbrush.xhp 0 help par_idN10617 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Formatta pennello\</emph\> \<image id=\"img_id3610034\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatpaintbrush.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3610034\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti \<emph\>Standard\</emph\>. 20120314 15:13:33 55079helpcontent2 source\text\shared\02\paintbrush.xhp 0 help par_idN10639 0 it \<image id=\"img_id5406964\" src=\"res/commandimagelist/sc_formatpaintbrush.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id5406964\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55080helpcontent2 source\text\shared\02\paintbrush.xhp 0 help par_idN10657 0 it Copia formato 20120314 15:13:33 55081helpcontent2 source\text\shared\02\stars.xhp 0 help tit 0 it Stelle e striscioni 20120314 15:13:33 55082helpcontent2 source\text\shared\02\stars.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<link href=\"text/shared/02/stars.xhp\"\>Stelle e striscioni\</link\> 20120314 15:13:33 55083helpcontent2 source\text\shared\02\stars.xhp 0 help par_idN1056A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la barra degli strumenti Stelle e striscioni, con cui potete inserire immagini nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55084helpcontent2 source\text\shared\02\stars.xhp 0 help par_idN10594 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra degli strumenti Stelle e striscioni, poi trascinatela all'interno del documento per creare la forma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55085helpcontent2 source\text\shared\02\stars.xhp 0 help par_idN10597 0 it Alcune forme dispongono di una speciale maniglia che può essere trascinata per modificarne le proprietà. Al di sopra di queste maniglie, il puntatore del mouse assume la forma di una mano. 20120314 15:13:33 55086helpcontent2 source\text\shared\02\symbolshapes.xhp 0 help tit 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 55087helpcontent2 source\text\shared\02\symbolshapes.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<link href=\"text/shared/02/symbolshapes.xhp\"\>Forme simboli\</link\> 20120314 15:13:33 55088helpcontent2 source\text\shared\02\symbolshapes.xhp 0 help par_idN1056A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la barra degli strumenti Forme simboli, con cui potete inserire immagini nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55089helpcontent2 source\text\shared\02\symbolshapes.xhp 0 help par_idN105EB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su un'icona nella barra degli strumenti Forme simboli, poi trascinatela all'interno del documento per creare la forma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55090helpcontent2 source\text\shared\02\symbolshapes.xhp 0 help par_idN1059D 0 it Alcune forme dispongono di una speciale maniglia che può essere trascinata per modificarne le proprietà. Al di sopra di queste maniglie, il puntatore del mouse assume la forma di una mano. 20120314 15:13:33 55091helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 55092helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help bm_id3153665 0 it \<bookmark_value\>Opzioni; strumenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinita; configurazione del programma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impostazioni; configurazione del programma\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55093helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3153665 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01000000.xhp\" name=\"Opzioni\"\>Opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 55094helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help par_id3151384 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:OptionsTreeDialog\"\>Questo comando consente di aprire una finestra di dialogo per una configurazione personalizzata del programma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55095helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help par_id3156344 18 0 it Tutte le impostazioni vengono salvate automaticamente. Fate doppio clic su una voce o clic singolo sul corrispondente segno più per ampliarla. Per nasconderla, fate nuovamente doppio clic sulla voce o clic singolo sul segno meno. 20120314 15:13:33 55096helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help par_idN10607 0 it È possibile visualizzare soltanto le voci applicabili al documento corrente. Se si tratta di un documento di testo, vedrete la voce %PRODUCTNAME Writer e così via per tutti i moduli di %PRODUCTNAME. %PRODUCTNAME Impress e %PRODUCTNAME Draw sono considerati un unico modulo in questa finestra di dialogo. Le voci comuni sono sempre visibili. 20120314 15:13:33 55097helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help par_id3125863 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFADLG_TREELISTBOX\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete l'area per la quale volete vedere o modificare i valori predefiniti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55098helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help par_id1013200911280529 0 it Nota per gli utenti di Mac OS X: in molti punti la Guida cita il percorso di menu Strumenti - Opzioni. Sostituite questo percorso con %PRODUCTNAME - Preferenze nel menu principale di Mac OS X. Entrambe le voci di menu aprono la casella di dialogo Opzioni. 20120314 15:13:33 55099helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3159149 4 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010000.xhp\" name=\"$[officename]\"\>%PRODUCTNAME\</link\> 20120314 15:13:33 55100helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3145787 3 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01020000.xhp\" name=\"Carica/salva\"\>Carica/salva\</link\> 20120314 15:13:33 55101helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3153726 19 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01150000.xhp\" name=\"Impostazioni lingua\"\>Impostazioni lingua\</link\> 20120314 15:13:33 55102helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3150872 20 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01030000.xhp\" name=\"Internet\"\>Internet\</link\> 20120314 15:13:33 55103helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3153188 6 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040000.xhp\" name=\"Documento di testo\"\>%PRODUCTNAME Writer\</link\> 20120314 15:13:33 55104helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3150104 5 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01050000.xhp\" name=\"Documento HTML\"\>%PRODUCTNAME Writer/Web\</link\> 20120314 15:13:33 55105helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3154918 7 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01060000.xhp\" name=\"Foglio elettronico\"\>%PRODUCTNAME Calc\</link\> 20120314 15:13:33 55106helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3153142 8 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01070000.xhp\" name=\"Presentazione\"\>%PRODUCTNAME Impress\</link\> 20120314 15:13:33 55107helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3147434 12 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01080000.xhp\" name=\"Disegno\"\>%PRODUCTNAME Draw\</link\> 20120314 15:13:33 55108helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3154732 9 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01090000.xhp\" name=\"Formula\"\>%PRODUCTNAME Math\</link\> 20120314 15:13:33 55109helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3155418 15 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01110000.xhp\" name=\"Grafico\"\>Grafici\</link\> 20120314 15:13:33 55110helpcontent2 source\text\shared\optionen\01000000.xhp 0 help hd_id3149420 21 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01160000.xhp\" name=\"Sorgente dati\"\>%PRODUCTNAME Database\</link\> 20120314 15:13:33 55111helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010000.xhp 0 help tit 0 it $[officename] 20120314 15:13:33 55112helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010000.xhp 0 help hd_id3153750 1 0 it $[officename] 20120314 15:13:33 55113helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010000.xhp 0 help par_id3149177 2 0 it \<variable id=\"optionenallgemein\"\>\<ahelp hid=\"SID_GENERAL_OPTIONS\"\>Utilizzate questa finestra di dialogo per creare impostazioni generali per lavorare con $[officename]. Le opzioni disponibili riguardano i dati utente, il salvataggio, la stampa, i percorsi a file e cartelle importanti, nonché le impostazioni predefinite per i colori.\</ahelp\>\</variable\> Queste impostazioni vengono salvate automaticamente. 20120314 15:13:33 55114helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help tit 0 it Dati utente 20120314 15:13:33 55115helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help bm_id3155805 0 it \<bookmark_value\>Utente;dati utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati utente;inserimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Informazioni personali;inserimento\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55116helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3155805 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"Dati utente\"\>Dati utente\</link\> 20120314 15:13:33 55117helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3156410 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_GENERAL\"\>Questa scheda vi permette di inserire o modificare i dati utente.\</ahelp\> È possibile che abbiate già inserito una parte di questi dati durante l'installazione di $[officename]. 20120314 15:13:33 55118helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3153748 27 0 it I dati utente vengono usati dai modelli di documento e dalle procedure guidate di $[officename]. Ad esempio, i campi "Nome" e "Cognome" vengono usati per inserire automaticamente il vostro nome come autore dei nuovi documenti. Questi dati vengono visualizzati in \<emph\>File - Proprietà\</emph\>. 20120314 15:13:33 55119helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3153031 28 0 it Alcuni dei dati utente vengono inclusi automaticamente in un dizionario interno, in modo da essere riconosciuti dalla funzione di controllo ortografico. In caso di errori di battitura, il programma potrà usare questi dati per suggerire le possibili correzioni. Le modifiche a questi dati verranno rese effettive solo al riavvio di $[officename]. 20120314 15:13:33 55120helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3147653 3 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 55121helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3149762 4 0 it Nell'area \<emph\>Indirizzo\</emph\> avete la possibilità di immettere o modificare i vostri dati personali. 20120314 15:13:33 55122helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3156329 5 0 it Ditta 20120314 15:13:33 55123helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3143270 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_COMPANY\"\>Inserite il nome della vostra azienda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55124helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3145315 7 0 it Nome 20120314 15:13:33 55125helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3153821 31 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_FIRSTNAME\"\>Inserite il vostro nome.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55126helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3159158 32 0 it Nome 20120314 15:13:33 55127helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3145609 33 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_NAME\"\>Inserite il vostro cognome.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55128helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3156344 34 0 it Iniziali 20120314 15:13:33 55129helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3147264 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_SHORTNAME\"\>Inserite le vostre iniziali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55130helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3153526 9 0 it Via 20120314 15:13:33 55131helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3151212 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_STREET\"\>Inserite il vostro indirizzo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55132helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3154909 11 0 it C.A.P. 20120314 15:13:33 55133helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3145607 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_PLZ\"\>Inserite il codice di avviamento postale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55134helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3154685 35 0 it Città 20120314 15:13:33 55135helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3149807 36 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_CITY\"\>Inserite la città in cui vivete.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55136helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3154125 37 0 it Paese/Regione 20120314 15:13:33 55137helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3150441 38 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_US_STATE\"\>Inserite lo stato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55138helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3147434 13 0 it Titolo 20120314 15:13:33 55139helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3147317 39 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TITLE\"\>Inserite la vostra qualifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55140helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3145364 40 0 it Posizione 20120314 15:13:33 55141helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3147428 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_POSITION\"\>Inserite la vostra qualifica nell'azienda.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55142helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3155306 17 0 it Tel. (Priv.) 20120314 15:13:33 55143helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3154011 41 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TELPRIVAT\"\>Inserite il vostro numero di telefono privato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55144helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3151118 42 0 it Tel. (Uff.) 20120314 15:13:33 55145helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3159153 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_TELCOMPANY\"\>Inserite il numero di telefono del vostro ufficio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55146helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3146921 21 0 it Fax 20120314 15:13:33 55147helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3153159 43 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_FAX\"\>Inserite il vostro numero di fax.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55148helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help hd_id3150592 44 0 it E-mail 20120314 15:13:33 55149helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010100.xhp 0 help par_id3154942 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXPAGE_GENERAL:ED_EMAIL\"\>Inserite il vostro indirizzo di posta elettronica.\</ahelp\> Ad esempio, "mio.nome@mio.provider.it" (senza virgolette). 20120314 15:13:33 55150helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 55151helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help bm_id3143284 0 it \<bookmark_value\>Salvataggio;impostazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinito;salvataggio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL;salvare percorsi assoluti/relativi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvataggio;relativo degli URL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvataggio;assoluto degli URL\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55152helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3143284 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 55153helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3145669 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_SAVE\"\>Nella sezione \<emph\>Generale\</emph\>, potete selezionare le impostazioni predefinite per il salvataggio dei documenti e selezionare i formati predefiniti per i file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55154helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154824 65 0 it Carica 20120314 15:13:33 55155helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3153311 66 0 it Caricare le impostazioni specifiche dell'utente con il documento 20120314 15:13:33 55156helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3147209 67 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_CB_LOAD_SETTINGS\"\>Carica le impostazioni utente salvate insieme al documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55157helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3166460 68 0 it Se l'opzione \<emph\>Carica le impostazioni personalizzate insieme al documento\</emph\> non è selezionata, vengono ugualmente applicate le seguenti impostazioni utente: 20120314 15:13:33 55158helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3155388 69 0 it Impostazioni disponibili in File - Stampa - Extra, 20120314 15:13:33 55159helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3153348 70 0 it nome della stampante fax, 20120314 15:13:33 55160helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3150276 71 0 it posizioni di distanza per i paragrafi davanti alle tabelle, 20120314 15:13:33 55161helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148686 72 0 it Informazioni relative all'aggiornamento automatico per collegamenti, funzioni di campo e grafici, 20120314 15:13:33 55162helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3153254 73 0 it informazioni su come operare con le formattazioni dei caratteri asiatici. 20120314 15:13:33 55163helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3153666 74 0 it Le impostazioni seguenti vengono \<emph\>sempre\</emph\> caricate insieme al documento, indipendentemente dalla selezione di questa opzione: 20120314 15:13:33 55164helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148946 76 0 it sorgente dati collegata al documento e relativa vista. 20120314 15:13:33 55165helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id927152 0 it Caricare le impostazioni specifiche della stampante con il documento 20120314 15:13:33 55166helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id5684987 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Le impostazioni della stampante, se attivate, saranno caricate col documento. Questo permette a un documento di essere stampato con una stampante diversa, se essa non viene cambiata manualmente nella finestra Stampante. Se le impostazioni sono disattivate, sarà utilizzata la stampante predefinita. In base all'impostazione di attivazione/disattivazione di questa opzione, le impostazioni correnti della stampante saranno memorizzate assieme al documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55167helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3146794 3 0 it Salva 20120314 15:13:33 55168helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154071 5 0 it Modifica prima le proprietà 20120314 15:13:33 55169helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148798 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_DOCINFO\"\>Visualizza la finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\> ogni volta che selezionate il comando \<emph\>Salva con nome\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55170helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3145606 7 0 it Crea sempre copia di backup 20120314 15:13:33 55171helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3154123 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_BACKUP\"\>Salva la versione precedente del documento come copia di backup ad ogni salvataggio. Ogni volta che \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> crea una copia di backup, questa sostituisce il backup precedente. Alla copia di backup viene assegnata l'estensione .BAK.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55172helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3153192 37 0 it Per cambiare la posizione della copia di backup, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Percorsi\</emph\> e specificate un nuovo percorso per il file di backup. 20120314 15:13:33 55173helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154908 9 0 it Salva informazioni di ripristino automatico ogni 20120314 15:13:33 55174helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3149560 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_AUTOSAVE\"\>Abilita il salvataggio da parte di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> delle informazioni necessarie per recuperare tutti i documenti aperti in caso di errore del sistema. Potete specificare l'intervallo tra le operazioni di salvataggio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55175helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3146147 11 0 it minuti 20120314 15:13:33 55176helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3152460 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SFXPAGE_SAVE_ED_AUTOSAVE\"\>Specifica l'intervallo di tempo, in minuti, per l'opzione di recupero automatico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55177helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3153575 17 0 it Salva URL relativamente al file system 20120314 15:13:33 55178helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3149484 18 0 it Questa opzione vi permette di selezionare le impostazioni predefinite per l'uso degli URL \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#speichern\" name=\"relativi\"\>relativi\</link\> nel file system e su Internet. Gli indirizzi relativi possono essere usati solo se il documento di origine e quello di destinazione si trovano sullo stesso disco. 20120314 15:13:33 55179helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3145799 52 0 it Un indirizzo relativo inizia sempre dalla cartella in cui si trova il documento attivo. Un indirizzo assoluto, al contrario, inizia sempre dalla cartella radice. La tabella seguente illustra la differenza di sintassi tra un riferimento assoluto e uno relativo: 20120314 15:13:33 55180helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3149413 53 0 it \<emph\>Esempi\</emph\> 20120314 15:13:33 55181helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148455 54 0 it \<emph\>File system\</emph\> 20120314 15:13:33 55182helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3150715 55 0 it \<emph\>Internet\</emph\> 20120314 15:13:33 55183helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3155602 56 0 it relativo 20120314 15:13:33 55184helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3147176 57 0 it ../images/img.jpg 20120314 15:13:33 55185helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3145652 58 0 it ../images/img.jpg 20120314 15:13:33 55186helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3155064 59 0 it assoluto 20120314 15:13:33 55187helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3154361 60 0 it file:///c|/work/images/img.jpg 20120314 15:13:33 55188helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3148408 61 0 it http://myserver.com/work/images/img.jpg 20120314 15:13:33 55189helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3145148 36 0 it Nei suggerimenti viene visualizzato sempre un percorso assoluto. Durante il salvataggio in formato file HTML, $[officename] inserisce un percorso relativo, se abilitate questa opzione. 20120314 15:13:33 55190helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3155176 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_RELATIVE_FSYS\"\>Selezionate questa casella per \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#speichern\" name=\"salvare in modo relativo\"\>salvare in modo relativo\</link\> gli URL nel file system.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55191helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3155334 21 0 it Salva URL relativamente ad internet 20120314 15:13:33 55192helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3155608 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_RELATIVE_INET\"\>Seleziona questa casella per \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#speichern\" name=\"relative saving\"\>salvare in modo relativo ad internet\</link\> gli URL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55193helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id2016968 0 it Formato file predefinito e impostazioni ODF 20120314 15:13:33 55194helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id2659077 0 it Versione del formato ODF 20120314 15:13:33 55195helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id6944181 0 it OpenOffice.org 3 e StarOffice 9 introducono nuove funzionalità che devono essere salvate utilizzando la versione 1.2 del formato \<link href=\"http://it.wikipedia.org/wiki/OpenDocument\"\>OpenDocument\</link\> (ODF). Le precedenti versioni di OpenOffice.org 2 e StarOffice 8 supportano i formati file ODF 1.0/1.1. Questi formati non possono immagazzinare tutte le funzionalità aggiuntive del nuovo software. 20120314 15:13:33 55196helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id886257 0 it Nelle versioni correnti potete aprire documenti in formato ODF versione 1.0/1.1 e 1.2. 20120314 15:13:33 55197helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id8892483 0 it Quando salvate un documento, potete selezionare se salvare il documento nel formato ODF 1.2, ODF 1.2 (esteso) o se invece usare il formato precedente ODF 1.0/1.1. 20120314 15:13:33 55198helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id0915200911205367 0 it Attualmente il formato ODF 1.2 (esteso) permette ai file di Draw e Impress di contenere commenti. Questi commenti possono essere inseriti con il comando \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Commento\</item\> presente nell'ultima versione del software. I commenti andranno persi quando i file saranno caricati con una versione software antecedente all'ultima disponibile. 20120314 15:13:33 55199helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id7198400 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Alcune aziende e organizzazioni potrebbero richiedere documenti ODF nel formato ODF 1.0/1.1. Potete selezionare il formato in cui salvare dall'elenco. I vecchi formati non possono supportare tutte le nuove funzionalità, perciò è raccomandabile utilizzare il nuovo formato ODF 1.2 (esteso) quando possibile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55200helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3154920 77 0 it Ottimizzazione della dimensione per il formato ODF 20120314 15:13:33 55201helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3150488 78 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_BTN_NOPRETTYPRINTING\"\>Quando salvate un documento, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> scrive i dati XML senza rientri e senza successive interruzioni di linea.\</ahelp\> Con questo accorgimento i documenti vengono salvati ed aperti più rapidamente, inoltre la dimensione del file diminuisce. 20120314 15:13:33 55202helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_idN1091E 0 it Avvisa se il salvataggio non è nel formato ODF o nel formato predefinito 20120314 15:13:33 55203helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_idN10922 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete decidere di ricevere un avviso quando salvate un documento in un formato diverso da OpenDocument o che non avete impostato come predefinito in \<emph\>Carica/salva - Generale\</emph\> nella casella di dialogo Opzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55204helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3158444 62 0 it Potete scegliere il formato predefinito da applicare per il salvataggio dei diversi tipi di documento. Se ad esempio siete soliti scambiare i vostri documenti con altre persone che utilizzano Microsoft Office, potete specificare l'uso dei formati di Microsoft Office come standard per il salvataggio dei file. 20120314 15:13:33 55205helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3153270 50 0 it Tipo documento 20120314 15:13:33 55206helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3150828 63 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_LB_APP\"\>Specifica il tipo di documento per il quale viene definito il formato predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55207helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help hd_id3149527 51 0 it Salva sempre come 20120314 15:13:33 55208helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010200.xhp 0 help par_id3149035 64 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SFXPAGE_SAVE_LB_FILTER\"\>Specifica il tipo di file in cui verranno salvati i documenti del tipo selezionato nella casella a sinistra. Potete tuttavia scegliere un altro tipo di file per il documento attivo nella finestra di dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55209helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help tit 0 it Percorsi 20120314 15:13:33 55210helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help bm_id3149514 0 it \<bookmark_value\>Percorsi;impostazioni predefinite\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabile;per i percorsi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Directory;struttura delle directory\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>File;e cartelle in $[officename]\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55211helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help hd_id3149514 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\" name=\"Percorsi\"\>Percorsi\</link\> 20120314 15:13:33 55212helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3151384 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_PATH\"\>Questa sezione contiene i percorsi predefiniti di alcune cartelle importanti di $[officename]. Questi percorsi possono essere modificati dall'utente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55213helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help hd_id3149810 13 0 it Percorsi usati da %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 55214helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154923 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTPATH_CTL_PATH\"\>Per modificare una voce in questo elenco, selezionatela e fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. Potete anche fare doppio clic sulla voce.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55215helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help hd_id3151210 160 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 55216helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3153968 161 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXPAGE_PATH:BTN_STANDARD\"\>Grazie al pulsante \<emph\>Predefinito\</emph\> potete ripristinare i percorsi predefiniti per tutte le voci selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55217helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help hd_id3147229 6 0 it Modifica 20120314 15:13:33 55218helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3151177 7 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXPAGE_PATH:BTN_PATH\"\>Fate clic per mostrare il dialogo \<emph\>Seleziona percorso\</emph\> o \<emph\>Modifica percorsi\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55219helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3153193 162 0 it Potete modificare la sequenza delle voci facendo clic sulla barra della colonna \<emph\>Tipo\</emph\>. Potete anche modificare la larghezza della colonna spostando con il mouse la relativa linea di separazione. 20120314 15:13:33 55220helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3150439 190 0 it I seguenti percorsi non includono le cartelle condivise situate nella directory di installazione di %PRODUCTNAME. I dati dei singoli utenti sono memorizzati nella cartella {utente}, situata in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>home\</caseinline\>\<defaultinline\>Documents and Settings\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 55221helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3149260 14 0 it Tipo 20120314 15:13:33 55222helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3146974 15 0 it Percorso 20120314 15:13:33 55223helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3152938 16 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 55224helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3151073 23 0 it Cartella di lavoro 20120314 15:13:33 55225helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3149400 175 0 it Cartella documenti predefinita del sistema 20120314 15:13:33 55226helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3153418 25 0 it Questa cartella viene visualizzata alla prima apertura della finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\> o \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 55227helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id8316599 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 55228helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3753776 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>{utente}/user/autocorr \</caseinline\>\<defaultinline\>{utente}\\user\\autocorr\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55229helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id5284279 0 it Questa cartella contiene i testi della correzione automatica. 20120314 15:13:33 55230helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id4494766 0 it Testo automatico 20120314 15:13:33 55231helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id7858516 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>{utente}/user/autotext \</caseinline\>\<defaultinline\>{utente}\\user\\autotext\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55232helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id973540 0 it Questa cartella contiene i testi del testo automatico. 20120314 15:13:33 55233helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154493 68 0 it Gallery 20120314 15:13:33 55234helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154484 69 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>{utente}/user/gallery \</caseinline\>\<defaultinline\>{utente}\\user\\gallery\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55235helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3156289 70 0 it La Gallery è archiviata in questa cartella. 20120314 15:13:33 55236helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3151333 26 0 it Immagine 20120314 15:13:33 55237helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3152890 27 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>{utente}/user/gallery \</caseinline\>\<defaultinline\>{utente}\\user\\gallery\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55238helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3148597 28 0 it Questa cartella viene aperta attivando la finestra di dialogo che consente di aprire o salvare un oggetto grafico. 20120314 15:13:33 55239helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3146891 41 0 it Backup 20120314 15:13:33 55240helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154915 42 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>{utente}/user/backup \</caseinline\>\<defaultinline\>{utente}\\user\\backup\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55241helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154603 43 0 it Qui vengono archiviate le copie di backup dei documenti create automaticamente. 20120314 15:13:33 55242helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id4680928 0 it Modelli 20120314 15:13:33 55243helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id9014252 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>{utente}/user/template \</caseinline\>\<defaultinline\>{utente}\\user\\template\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55244helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id6011841 0 it In questa cartella potete salvare i vostri modelli personali. 20120314 15:13:33 55245helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154606 195 0 it Cartella di base temporanea 20120314 15:13:33 55246helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3149343 196 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>{utente}/user/temp \</caseinline\>\<defaultinline\>{utente}\\user\\temp\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55247helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010300.xhp 0 help par_id3154650 197 0 it Qui $[officename] crea i propri file temporanei. 20120314 15:13:33 55248helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help tit 0 it Modifica percorsi 20120314 15:13:33 55249helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help hd_id3150772 1 0 it Modifica percorsi 20120314 15:13:33 55250helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help par_id3149762 2 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Modifica percorsi\</emph\>, potete selezionare alcune cartelle disponibili in $[officename]. 20120314 15:13:33 55251helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help hd_id3147559 3 0 it Percorsi 20120314 15:13:33 55252helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help par_id3153524 4 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXDLG_MULTIPATH:LB_MULTIPATH\"\>Contiene l'elenco dei percorsi che sono già stati aggiunti. Selezionate il percorso predefinito per i nuovi file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55253helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help hd_id3148798 5 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 55254helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010301.xhp 0 help par_id3153106 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_MULTIPATH:BTN_ADD_MULTIPATH\"\>Apre il dialogo \<emph\>Seleziona percorso\</emph\> per selezionare un'altra cartella o il dialogo \<emph\>Apri\</emph\> per selezionare un altro file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55255helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help tit 0 it Linguistica 20120314 15:13:33 55256helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help bm_id7986388 0 it \<bookmark_value\>Opzioni di linguistica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dizionario utente;modifica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;dizionario utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dizionari;modificare dizionario utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eccezione;dizionario utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dizionario utente;eccezioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo ortografico;dizionario delle eccezioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;parole da ignorare nel controllo ortografico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo ortografico;elenco delle parole da ignorare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sillabazione;lunghezza minima della parola\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55257helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3145136 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010400.xhp\" name=\"Linguistica\"\>Linguistica\</link\> 20120314 15:13:33 55258helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153527 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_LINGU\"\>Specifica le proprietà per il controllo ortografico, i sinonimi e la sillabazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55259helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149096 33 0 it Moduli linguistici disponibili 20120314 15:13:33 55260helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3154749 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_CLB_LINGU_MODULES\"\>Contiene i moduli linguistici installati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55261helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153663 35 0 it Ogni modulo linguistico può contenere uno, due o tre sottomoduli: controllo ortografico, sillabazione e sinonimi. Ogni sottomodulo può essere disponibile in una o più lingue. Facendo clic davanti al nome del modulo vengono attivati tutti i sottomoduli disponibili. Deselezionando la casella del modulo vengono disattivati tutti i relativi sottomoduli. Per attivare o disattivare selettivamente i singoli sottomoduli, fate clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\> per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010401.xhp\" name=\"Modifica moduli\"\>\<emph\>Modifica moduli\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 55262helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3294778 0 it La configurazione permette di scegliere due cartelle diverse: una cartella nella quale l'utente ha permessi di scrittura ed una senza permessi di scrittura. L'utente può solo modificare e cancellare i dizionari personalizzati che si trovano nel percorso scrivibile. Gli altri dizionari sono di sola lettura. 20120314 15:13:33 55263helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3154307 36 0 it Modifica 20120314 15:13:33 55264helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3145673 37 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_MODULES_EDIT\"\>Per modificare un modulo linguistico, selezionatelo e fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>.\</ahelp\> Viene aperta la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01010401.xhp\" name=\"Modifica moduli\"\>\<emph\>Modifica moduli\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 55265helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3153348 60 0 it Dizionari utente 20120314 15:13:33 55266helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3155419 62 0 it \<ahelp hid=\"HID_CLB_EDIT_MODULES_DICS\"\>Elenca i dizionari utente disponibili.\</ahelp\> Selezionate i dizionari utente da usare per il controllo ortografico e la sillabazione. 20120314 15:13:33 55267helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3144511 63 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 55268helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3146794 64 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_DICS_NEW_DIC\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Nuovo dizionario\</emph\>, in cui potete designare un nuovo dizionario personalizzato o un dizionario di eccezioni e specificarne la lingua.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55269helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3151054 65 0 it Nuovo dizionario 20120314 15:13:33 55270helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153360 66 0 it Nell'area \<emph\>Dizionario\</emph\> potete inserire un nuovo dizionario utente o assegnare un nome a un dizionario di eccezioni e definire la lingua. 20120314 15:13:33 55271helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150398 67 0 it Nome 20120314 15:13:33 55272helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153192 68 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXDLG_NEWDICT:ED_DICTNAME\"\>Inserisce un nome per il nuovo dizionario personalizzato.\</ahelp\> Al nome del file viene applicata automaticamente l'estensione "*.DIC". 20120314 15:13:33 55273helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150767 69 0 it Lingua 20120314 15:13:33 55274helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3148920 70 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SFXDLG_NEWDICT:LB_DICTLANG\"\>Selezionando una determinata lingua potete limitare l'uso del dizionario personalizzato.\</ahelp\> Selezionando \<emph\>Tutte\</emph\>, il dizionario personalizzato verrà usato indipendentemente dalla lingua impostata. 20120314 15:13:33 55275helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3153106 71 0 it Eccezione (-) 20120314 15:13:33 55276helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3149561 72 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SFXDLG_NEWDICT:BTN_EXCEPT\"\>Specifica se desiderate evitare determinate parole nei vostri documenti.\</ahelp\> In questo modo, potete creare un dizionario personalizzato con tutte le parole da evitare. Se questo dizionario di eccezioni è attivo, durante il controllo ortografico verrà visualizzato un avviso per ogni parola da evitare. 20120314 15:13:33 55277helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3145785 73 0 it Modifica 20120314 15:13:33 55278helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3152576 74 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Modifica dizionario\</emph\>, in cui potete aggiungere nuove voci al dizionario personalizzato o modificare le voci esistenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55279helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3147436 75 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Modifica dizionario\</emph\> avete la possibilità di aggiungere nuovi termini o modificare le parole esistenti. Se state modificando un dizionario di eccezioni, la finestra di dialogo offre anche la possibilità di definire un'eccezione per la parola da aggiungere o da modificare. Durante il controllo ortografico, tale eccezione verrà presentata in forma di suggerimento. 20120314 15:13:33 55280helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3145750 76 0 it Ogni volta che modificate un dizionario, viene eseguito un controllo sullo stato del file. Se il file è protetto in scrittura non è possibile modificarlo. In tal caso, i pulsanti \<emph\>Nuovo\</emph\> ed \<emph\>Elimina\</emph\> vengono disattivati. 20120314 15:13:33 55281helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150116 77 0 it Libro 20120314 15:13:33 55282helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3147394 78 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SFXDLG_EDITDICT:LB_ALLDICTS\"\>Specifica il libro da modificare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55283helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3154730 79 0 it \<variable id=\"ignore\"\>La voce \<emph\>IgnoreAllList (Tutte) \</emph\>include tutte le parole che sono state contrassegnate con \<emph\>Ignora\</emph\> durante il controllo ortografico. Questo elenco resta valido soltanto per il controllo ortografico in corso. \</variable\> 20120314 15:13:33 55284helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3154757 80 0 it La voce \<emph\>IgnoreAllList\</emph\> non può essere deselezionata né eliminata. Possono essere cancellate soltanto le parole aggiunte come contenuto. La cancellazione avviene automaticamente ogni volta che si esce da $[officename]. 20120314 15:13:33 55285helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149018 81 0 it Lingua 20120314 15:13:33 55286helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3154255 82 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SFXDLG_EDITDICT:LB_DICTLANG\"\>Potete assegnare al dizionario utente attuale una nuova lingua.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55287helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3151189 83 0 it Parola 20120314 15:13:33 55288helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3151252 84 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXDLG_EDITDICT:ED_WORD\"\>Potete digitare una nuova parola da includere nel dizionario. Nell'elenco seguente vedrete il contenuto del dizionario personalizzato in uso.\</ahelp\> Selezionando una parola dall'elenco, questa verrà visualizzata nel campo di testo. Se inserite una parola con un segno = in fondo, come "CompletamentoAutomatico=", questa non viene mai sillabata automaticamente e non viene suggerita alcuna sillabazione. Inserendo "Completamento=Automatico", la parola viene sillabata o viene suggerita una sillabazione nel punto in cui avete inserito il segno =. 20120314 15:13:33 55289helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3155175 85 0 it Proposta 20120314 15:13:33 55290helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3147323 86 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SFXDLG_EDITDICT:ED_REPLACE\"\>Questo campo di digitazione è disponibile soltanto durante la modifica di un dizionario di eccezioni. Mostra i suggerimenti alternativi per la parola corrente nella casella di testo "Parola".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55291helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3147361 88 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 55292helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3163808 89 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SFXDLG_EDITDICT:PB_NEW_REPLACE\"\>Aggiunge la parola visualizzata nel campo di testo \<emph\>Parola\</emph\> al dizionario utente attivo. Se state utilizzando un dizionario di eccezioni, viene aggiunta anche la parola contenuta nel campo \<emph\>Proposte\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55293helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3145790 91 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Rimuove la parola contrassegnata dal dizionario utente attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55294helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3151277 93 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina il dizionario selezionato dopo conferma dell'utente, a patto che il file non sia protetto da scrittura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55295helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149032 39 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 55296helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3145259 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_CLB_LINGU_OPTIONS\"\>Permette di definire le opzioni per il controllo ortografico e la sillabazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55297helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3149965 41 0 it Modifica 20120314 15:13:33 55298helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153231 42 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SFXPAGE_LINGU_PB_LINGU_OPTIONS_EDIT\"\>Per cambiare un valore, selezionate la voce corrispondente e fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>.\</ahelp\> Viene aperta una finestra di dialogo in cui potete inserire il nuovo valore. 20120314 15:13:33 55299helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150983 43 0 it Parole maiuscole 20120314 15:13:33 55300helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3152582 44 0 it Verifica l'uso corretto di maiuscole e minuscole durante il controllo ortografico. 20120314 15:13:33 55301helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150826 45 0 it Parole con numeri 20120314 15:13:33 55302helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3150208 46 0 it Attiva il controllo per le parole che contengono sia lettere che numeri. 20120314 15:13:33 55303helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3147509 47 0 it Maiuscole e minuscole 20120314 15:13:33 55304helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3154200 48 0 it Controlla l'uso corretto delle maiuscole a inizio parola. 20120314 15:13:33 55305helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3166424 49 0 it Controlla aree speciali 20120314 15:13:33 55306helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3150345 50 0 it Specifica che le aree speciali, come ad esempio il testo nelle immagini, sono soggette a controllo ortografico. 20120314 15:13:33 55307helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3166429 21 0 it Controllo ortografico durante la digitazione 20120314 15:13:33 55308helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3155531 6 0 it \<variable id=\"automatisch\"\>\<ahelp hid=\".uno:SpellOnline\"\>Controlla automaticamente l'ortografia durante la digitazione e sottolinea le parole errate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 55309helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3156291 32 0 it Gli errori di battitura vengono evidenziati con una sottolineatura rossa. Posizionando il cursore in una parola contrassegnata come errata, potete aprire il menu contestuale e ottenere un elenco delle correzioni proposte. Selezionate una delle correzioni per sostituirla alla parola errata. Se durante l'elaborazione del documento doveste commettere lo stesso errore, verrà evidenziato nuovamente. 20120314 15:13:33 55310helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3153815 23 0 it Se desiderate importare la coppia di parole nella \<link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\" name=\"tabella di sostituzione della Correzione automatica\"\>tabella di sostituzione della Correzione automatica\</link\> selezionate il comando di menu Correzione automatica nel \<link href=\"text/shared/01/06040500.xhp\" name=\"menu di contesto della correzione automatica\"\>menu di contesto della correzione automatica\</link\>. Eseguite la selezione nel sottomenu. La parola viene sostituita e contemporaneamente la coppia di parole viene importata nella tabella di sostituzione. 20120314 15:13:33 55311helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3150111 53 0 it Larghezza minima della parola prima della sillabazione 20120314 15:13:33 55312helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3150316 54 0 it Specifica il numero minimo di caratteri richiesto perché venga applicata la sillabazione automatica. \<ahelp hid=\"HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK\" visibility=\"hidden\"\> Specificate il numero minimo di caratteri che devono rimanere prima o dopo il trattino di sillabazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55313helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3148823 11 0 it Caratteri prima dell'interruzione di riga 20120314 15:13:33 55314helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3156029 12 0 it Imposta il numero minimo di caratteri della parola da sillabare che dovranno rimanere alla fine della riga. 20120314 15:13:33 55315helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3154956 13 0 it Caratteri dopo l'interruzione di riga 20120314 15:13:33 55316helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3149439 14 0 it Specifica il numero minimo di caratteri da lasciare nella seconda parte di una parola sillabata. 20120314 15:13:33 55317helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3156337 15 0 it Sillabazione senza conferma 20120314 15:13:33 55318helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3151130 16 0 it Non presenta nessuna richiesta di sillabazione manuale. Se questa opzione non è selezionata, quando una parola non viene riconosciuta compare una finestra di dialogo che permette di impostarne la sillabazione. 20120314 15:13:33 55319helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help hd_id3155900 17 0 it Sillabazione aree speciali 20120314 15:13:33 55320helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010400.xhp 0 help par_id3155098 18 0 it Attiva la sillabazione anche per le note a piè pagina, le intestazioni e i piè di pagina. 20120314 15:13:33 55321helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help tit 0 it Modifica moduli 20120314 15:13:33 55322helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help bm_id3154230 0 it \<bookmark_value\>Controllo ortografico;attivare per una lingua\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sillabazione;attivare per una lingua\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sinonimi;attivare per una lingua\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lingua;attivare i moduli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dizionario;creare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione;dizionario personalizzato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55323helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3154046 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010401.xhp\" name=\"Modifica moduli\"\>Modifica moduli\</link\> 20120314 15:13:33 55324helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3148685 3 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 55325helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3148473 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_CLB_EDIT_MODULES_MODULES\"\>Specifica la lingua e i sottomoduli disponibili di controllo ortografico, sillabazione e sinonimi per il modulo selezionato.\</ahelp\> Potete ordinare i sottomoduli per priorità. 20120314 15:13:33 55326helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3155449 5 0 it Selezionate la lingua dall'elenco \<emph\>Lingua\</emph\>. 20120314 15:13:33 55327helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3144510 6 0 it Contrassegnate tutti i moduli da attivare per la lingua selezionata sotto le intestazioni Controllo ortografico, Sillabazione e Sinonimi. 20120314 15:13:33 55328helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3154923 7 0 it Qualora siano disponibili più sottomoduli per un'area, i sottomoduli di controllo ortografico e sinonimi vengono elaborati nella sequenza in cui sono elencati. Potete cambiare la sequenza utilizzando i pulsanti \<emph\>Prio +\</emph\> e \<emph\>Prio -\</emph\>. 20120314 15:13:33 55329helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3148663 8 0 it Sotto Sillabazione è possibile attivare un solo sottomodulo. 20120314 15:13:33 55330helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3150398 9 0 it Lingua 20120314 15:13:33 55331helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3152933 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_LB_EDIT_MODULES_LANGUAGE\"\>Specifica la lingua del modulo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55332helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3156214 19 0 it Per tutti i campi di selezione lingua in $[officename], vale quanto segue: 20120314 15:13:33 55333helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3148922 20 0 it \<variable id=\"sprachenfeld\"\>La lingua è preceduta da un segno di spunta se per essa è stato attivato il controllo ortografico.\</variable\> 20120314 15:13:33 55334helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3145419 11 0 it Sposta in alto 20120314 15:13:33 55335helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3154216 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP\"\>Aumenta di un livello la priorità del modulo selezionato nella casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55336helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3158407 13 0 it Sposta in basso 20120314 15:13:33 55337helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3155429 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN\"\>Diminuisce di un livello la priorità del modulo selezionato nella casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55338helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help hd_id3161832 15 0 it Indietro 20120314 15:13:33 55339helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010401.xhp 0 help par_id3155307 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_EDIT_MODULES_PB_EDIT_MODULES_PRIO_BACK\"\>Se selezionate questa opzione, cancellate le modifiche correnti nella casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55340helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help tit 0 it Colori 20120314 15:13:33 55341helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help bm_id3155132 0 it \<bookmark_value\>Colore;modelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55342helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3150543 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010500.xhp\" name=\"Colori\"\>Colori\</link\> 20120314 15:13:33 55343helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3153104 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLOR\"\>Permette di selezionare un colore da una tavola, di modificare un colore esistente o di definirne uno nuovo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55344helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3150767 3 0 it Tavola dei colori 20120314 15:13:33 55345helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3150869 5 0 it Nome 20120314 15:13:33 55346helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3149809 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_COLOR:EDT_NAME\"\>Specifica il nome del colore selezionato. In questo campo potete anche digitare il nome di un nuovo colore definito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55347helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3150447 7 0 it Colore 20120314 15:13:33 55348helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3149560 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_COLOR:LB_COLOR\"\>Contiene l'elenco dei colori disponibili. Per selezionare un colore, sceglietelo dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55349helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3155132 9 0 it Campione di colore 20120314 15:13:33 55350helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3152885 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_COLOR:LB_COLORMODEL\"\>Per modificare, selezionate il modello di colore: RGB (dall'inglese Red-Green-Blue, rosso, verde e blu) oppure CMYK (dall'inglese Cyan-Magenta-Yellow-Black, ciano, magenta, giallo e nero).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55351helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id1527756 0 it %PRODUCTNAME usa solo il modello di colore RGB per stampare a colori. I controlli CMYK vengono forniti soltanto per facilitare l'inserimento dei valori di colore usando la corrispondente notazione. 20120314 15:13:33 55352helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3147426 40 0 it Se avete selezionato RGB appaiono le iniziali dei tre colori accanto alle quali, in un pulsante di selezione, potete stabilire il valore dei rispettivi colori da 0 a 255. 20120314 15:13:33 55353helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3150103 13 0 it R 20120314 15:13:33 55354helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3152462 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPCOLOR_RGB_1\"\>Rosso\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55355helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3145366 15 0 it G 20120314 15:13:33 55356helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3153144 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPCOLOR_RGB_2\"\>Verde\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55357helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3153573 17 0 it B 20120314 15:13:33 55358helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3153726 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPCOLOR_RGB_3\"\>Blu\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55359helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3152940 41 0 it Se avete selezionato CMYK appaiono le iniziali dei quattro colori accanto alle quali, in un pulsante di selezione, potete stabilire il valore dei rispettivi colori da 0 a 255. 20120314 15:13:33 55360helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3154942 42 0 it C 20120314 15:13:33 55361helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3145800 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPCOLOR_RGB_3\"\>Ciano\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55362helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3155417 44 0 it M 20120314 15:13:33 55363helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3150093 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPCOLOR_RGB_3\"\>Magenta\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55364helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3147124 46 0 it Y 20120314 15:13:33 55365helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3154098 47 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPCOLOR_RGB_3\"\>Giallo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55366helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3154015 48 0 it K 20120314 15:13:33 55367helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3156180 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_TPCOLOR_RGB_3\"\>Nero\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55368helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3156332 27 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 55369helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3154481 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_ADD\"\>Permette di aggiungere un nuovo colore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55370helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3153708 29 0 it Cambia 20120314 15:13:33 55371helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3148916 30 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_MODIFY\"\>Permette di cambiare il colore selezionato.\</ahelp\> Il colore precedente verrà sovrascritto senza richiesta di conferma. 20120314 15:13:33 55372helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3154754 31 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"Modifica...\"\>Modifica...\</link\> 20120314 15:13:33 55373helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3159267 33 0 it Carica tavola dei colori 20120314 15:13:33 55374helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3154705 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_LOAD\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Apri\</emph\>, da cui potete selezionare una tavola di colori\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 55375helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help hd_id3147344 36 0 it Salva tavola dei colori 20120314 15:13:33 55376helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3163808 37 0 it \<ahelp hid=\"SVX:IMAGEBUTTON:RID_SVXPAGE_COLOR:BTN_SAVE\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\> nella quale potete archiviare la tavola dei colori corrente e assegnarle un nome.\</ahelp\> Se non selezionate tale comando la tavola corrente viene memorizzata automaticamente come predefinita e caricata automaticamente al successivo avvio di $[officename]. 20120314 15:13:33 55377helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010500.xhp 0 help par_id3154572 38 0 it Le icone \<emph\>Carica tavola dei colori\</emph\> e \<emph\>Salva tavola dei colori\</emph\> sono visibili solo selezionando la scheda \<emph\>Colori\</emph\> con il comando \<emph\>Formato - Area\</emph\>. 20120314 15:13:33 55378helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help tit 0 it Colore 20120314 15:13:33 55379helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3153126 1 0 it Colore 20120314 15:13:33 55380helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help bm_id3150771 0 it \<bookmark_value\>Definizione;colori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore;selezionare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55381helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3150771 2 0 it \<variable id=\"farbentext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Potete definire un colore personalizzato usando il grafico bidimensionale delle sfumature su base grafica e numerica.\</ahelp\>\</variable\> Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per visualizzare il nuovo colore nell'area di anteprima del registro \<emph\>Colori\</emph\>, dove potete decidere di aggiungere o sostituire il nuovo colore nell'attuale tavola dei colori. 20120314 15:13:33 55382helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3149514 3 0 it Finestra Colori 20120314 15:13:33 55383helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3153061 4 0 it In entrambe le finestre colore grandi scegliete un nuovo colore con un clic del mouse. Potete selezionare il colore, a scelta, nella finestra a sinistra o a destra. 20120314 15:13:33 55384helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3148944 5 0 it Nella finestra colore destra viene visualizzato l'intero spettro cromatico da sinistra a destra, con i colori a saturazione piena in alto e quelli senza saturazione in basso. 20120314 15:13:33 55385helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3149670 6 0 it Nella finestra colore sinistra compare una serie di colori che visualizzano uno spettro suddiviso gradatamente tra i quattro colori posizionati ai quattro angoli di tale finestra. Potete modificare i colori nei quattro angoli come segue. 20120314 15:13:33 55386helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3154758 7 0 it Fate clic sull'angolo del campo di cui volete cambiare il colore. 20120314 15:13:33 55387helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3150398 8 0 it Fate clic nella finestra colore destra sul nuovo colore desiderato per il campo d'angolo oppure immettete nei campi di digitazione numerici i valori che definiscono il colore. 20120314 15:13:33 55388helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3151210 9 0 it Per applicare il colore scelto a destra al piccolo campo selezionato nella finestra dei colori a sinistra, fate clic sul pulsante \<emph\><--\</emph\>. 20120314 15:13:33 55389helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3151383 10 0 it La sfumatura nella finestra colore sinistra viene subito adattata nella tonalità, nella saturazione e nella luminosità. 20120314 15:13:33 55390helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id9701528 0 it %PRODUCTNAME usa solo il modello di colore RGB per stampare a colori. I controlli CMYK vengono forniti soltanto per facilitare l'inserimento dei valori di colore usando la corrispondente notazione. 20120314 15:13:33 55391helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3153192 11 0 it <-- 20120314 15:13:33 55392helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3154909 12 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS:PUSHBUTTON:DLG_COLOR:BTN_1\"\>Fate clic sul pulsante \<emph\><--\</emph\> per sostituire il colore selezionato sulla tavolozza con il colore scelto a destra. Il pulsante viene attivato quando selezionate un colore in uno dei quattro angoli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55393helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3158409 13 0 it --> 20120314 15:13:33 55394helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3151043 14 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS:PUSHBUTTON:DLG_COLOR:BTN_2\"\>Posiziona il piccolo cursore di selezione nella finestra destra, sul colore che corrisponde a quello selezionato nella finestra sinistra e aggiorna i valori nei campi di digitazione numerici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55395helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3149203 15 0 it Ciano 20120314 15:13:33 55396helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3159252 16 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_METRICFIELD_DLG_COLOR_NUM_CYAN\"\>Imposta il valore del colore ciano nel modello di colori CMYK.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55397helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3155429 17 0 it Magenta 20120314 15:13:33 55398helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3152596 18 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_METRICFIELD_DLG_COLOR_NUM_MAGENTA\"\>Imposta il valore del colore magenta nel modello di colori CMYK.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55399helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3154147 19 0 it Giallo 20120314 15:13:33 55400helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3155306 20 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_METRICFIELD_DLG_COLOR_NUM_YELLOW\"\>Imposta il valore del colore giallo nel modello di colori CMYK.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55401helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3150105 21 0 it Chiave 20120314 15:13:33 55402helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3146148 22 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS_METRICFIELD_DLG_COLOR_NUM_KEY\"\>Imposta il valore o la chiave del colore nero nel modello di colori CMYK.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55403helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3151114 23 0 it Rosso 20120314 15:13:33 55404helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3153726 24 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_RED\"\>Imposta il valore del colore rosso nel modello di colori RGB.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55405helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3148618 25 0 it Verde 20120314 15:13:33 55406helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3149298 26 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_GREEN\"\>Imposta il valore del colore verde nel modello di colori RGB.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55407helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3151075 27 0 it Blu 20120314 15:13:33 55408helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3148455 28 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_BLUE\"\>Imposta il valore del colore blu nel modello di colori RGB.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55409helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3145647 29 0 it Colore 20120314 15:13:33 55410helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3154729 30 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_HUE\"\>Imposta il colore nel modello di colori HSB.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55411helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3144766 31 0 it Saturazione 20120314 15:13:33 55412helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3153512 32 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_SATURATION\"\>Imposta il valore di saturazione nel modello di colori HSB.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55413helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help hd_id3156180 33 0 it Luminosità 20120314 15:13:33 55414helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3146969 34 0 it \<ahelp hid=\"SVTOOLS:NUMERICFIELD:DLG_COLOR:NUM_LUMINANCE\"\>Imposta il valore di luminosità nel modello di colori HSB.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55415helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010501.xhp 0 help par_id3154164 35 0 it Nel campo di anteprima sinistro viene visualizzato il colore originale dalla scheda superiore \<emph\>Colori\</emph\>. Nel campo di anteprima destro viene sempre visualizzato il risultato corrente delle operazioni da voi eseguite in questo dialogo. 20120314 15:13:33 55416helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 55417helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help bm_id3155450 0 it \<bookmark_value\>Apertura; impostazioni finestra di dialogo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Salvataggio; impostazioni finestra di dialogo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Anni; opzioni a due cifre\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Help Agent;opzioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Guida;fogli di stile\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55418helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3154514 8 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010600.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 55419helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3150085 9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le impostazioni generali per $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55420helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3153561 5 0 it Anno (due cifre) 20120314 15:13:33 55421helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3147530 6 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:NUMERICFIELD:OFA_TP_MISC:NF_YEARVALUE\"\>Definisce un intervallo di date all'interno del quale il sistema riconosce un anno a due cifre.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55422helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3156343 7 0 it In $[officename], gli anni sono indicati da quattro cifre, in modo che la differenza tra 1/1/99 e 1/1/01 sia due anni. L'impostazione \<emph\>Numeri dell'anno a due cifre\</emph\> permette all'utente di definire l'intervallo di anni per il quale le date a due cifre vengono aggiunte a 2000. Ad esempio, se specificate la data 1/1/30 o una data successiva, la voce "1/1/20" viene interpretata come 1/1/2020 invece che 1/1/1920. 20120314 15:13:33 55423helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3148664 25 0 it Guida 20120314 15:13:33 55424helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3153525 38 0 it Specifica il comportamento della guida installata. 20120314 15:13:33 55425helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN106DB 0 it Suggerimento 20120314 15:13:33 55426helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN106DF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza i nomi delle icone e altre informazioni nei suggerimenti, ad esempio i nomi dei capitoli quando si scorre un documento suddiviso in capitoli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55427helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN106F6 0 it Guida attiva 20120314 15:13:33 55428helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN106FA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza un testo di guida quando si posiziona il cursore su un'icona, un comando di menu o un controllo di una finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55429helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3154138 26 0 it Help Agent 20120314 15:13:33 55430helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3145174 27 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_MISC_CB_HELPAGENT\"\>Specifica che l'Help Agent sarà visualizzato automaticamente in determinate situazioni. Fate clic sulla finestra dell'Help Agent per visualizzare una pagina di Guida con informazioni sul contesto attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55431helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3153968 30 0 it Ripristina Help Agent 20120314 15:13:33 55432helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3151176 31 0 it Se non avete aperto l'Help Agent in riferimento ad una determinata situazione per tre volte di seguito, ma l'avete chiuso o si è chiuso automaticamente, l'Help Agent non viene più visualizzato per quell'argomento. 20120314 15:13:33 55433helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3159150 32 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_PUSHBUTTON_OFA_TP_MISC_PB_HELPAGENT_RESET\"\>Fate clic sul pulsante \<emph\>Ripristina Help Agent\</emph\> per ripristinare l'elenco predefinito di situazioni in cui viene visualizzato l'Help Agent.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55434helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3159252 43 0 it Formattazione della Guida di $[officename] 20120314 15:13:33 55435helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3150011 44 0 it Foglio stile 20120314 15:13:33 55436helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3153366 45 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_MISC_LB_STYLESHEET\"\>Scegliete lo stile della Guida di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55437helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3152577 34 0 it Dialoghi Apri/Salva 20120314 15:13:33 55438helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3145366 35 0 it Usa dialoghi di $[officename] 20120314 15:13:33 55439helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3149260 36 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_MISC_CB_FILEDLG\"\>Specifica se vengono utilizzati i dialoghi di $[officename] per aprire e salvare i documenti. Se l'opzione non è selezionata, vengono utilizzati i dialoghi del sistema operativo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55440helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_idN10856 0 it Quando aprite un file tramite un URL dalla finestra di dialogo dei file di Windows, Windows apre una copia locale del file che si trova nella cache di Internet Explorer. La finestra di dialogo dei file di %PRODUCTNAME apre il file remoto. 20120314 15:13:33 55441helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3153138 37 0 it I dialoghi di $[officename] per \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"opening\"\>aprire\</link\> e \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"saving\"\>salvare\</link\> i documenti sono descritti nella Guida di $[officename]. 20120314 15:13:33 55442helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3148617 39 0 it Stato del documento 20120314 15:13:33 55443helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help hd_id3149299 40 0 it Durante la stampa viene visualizzato lo stato "documento modificato" 20120314 15:13:33 55444helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010600.xhp 0 help par_id3145800 41 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_MISC_CB_DOCSTATUS\"\>Specifica se la stampa del documento viene considerata una modifica.\</ahelp\> Quando questa opzione è selezionata, chiudendo il documento vi verrà chiesto di salvare le modifiche. La data di stampa viene quindi inserita nelle proprietà del documento come modifica. 20120314 15:13:33 55445helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help tit 0 it Tipi di carattere 20120314 15:13:33 55446helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help bm_id3150715 0 it \<bookmark_value\>HTML;carattere per visualizzare il sorgente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic;carattere per visualizzare il sorgente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipo di carattere;per HTML e Basic\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55447helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3149398 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010700.xhp\" name=\"Tipi di carattere\"\>Tipi di carattere\</link\> 20120314 15:13:33 55448helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3153665 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFA_FONT_SUBSTITUTION\"\>Sostituisce il tipo di carattere con un altro di vostra scelta. La sostituzione del carattere avviene solo quando è visualizzato a schermo, oppure è visualizzato sullo schermo e in fase di stampa. La sostituzione non modifica l'impostazione del carattere che è stato salvato nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55449helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3155419 46 0 it Volendo, potete impostare anche un tipo di carattere in sostituzione di quello predefinito utilizzato dal sistema operativo quando incontra un tipo di carattere non disponibile in un documento. 20120314 15:13:33 55450helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3145610 25 0 it La sostituzione dei tipi di carattere interessa anche la visualizzazione dell'interfaccia utente di $[officename]. 20120314 15:13:33 55451helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3149295 3 0 it Utilizzare le tabelle di sostituzione 20120314 15:13:33 55452helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3159413 13 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_USETABLE\"\>Abilita le impostazioni relative alla sostituzione dei tipi di carattere definite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55453helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3148664 4 0 it Tabella di sostituzione 20120314 15:13:33 55454helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3154073 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFA_FONT_SUBST_CLB\"\>Elenca il tipo di carattere originale e il carattere con il quale verrà sostituito. Selezionate \<emph\>Sempre\</emph\> per sostituire il carattere anche se il tipo di carattere originale è installato sul sistema. Selezionate \<emph\>Solo schermo \</emph\>per sostituire solo il tipo di carattere per lo schermo e mai quello per la stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55455helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id052020080402332 0 it Caselle di controllo in ogni caso 20120314 15:13:33 55456helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023432 0 it Caselle di controllo solo a schermo 20120314 15:13:33 55457helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023472 0 it Azione di sostituzione 20120314 15:13:33 55458helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023418 0 it selezionato 20120314 15:13:33 55459helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023451 0 it vuoto 20120314 15:13:33 55460helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id052020080402349 0 it Sostituzione del tipo di carattere sullo schermo e in fase di stampa, se il tipo di carattere è installato o meno. 20120314 15:13:33 55461helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023438 0 it selezionato 20120314 15:13:33 55462helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023482 0 it selezionato 20120314 15:13:33 55463helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023457 0 it Sostituzione carattere solo sullo schermo, se il tipo di carattere è installato o meno. 20120314 15:13:33 55464helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0522200812384923 0 it vuoto 20120314 15:13:33 55465helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023410 0 it selezionato 20120314 15:13:33 55466helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023477 0 it Sostituzione carattere solo sullo schermo, ma solo se il tipo di carattere non è disponibile. 20120314 15:13:33 55467helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023430 0 it vuoto 20120314 15:13:33 55468helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id0520200804023577 0 it vuoto 20120314 15:13:33 55469helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id052020080402354 0 it Sostituzione del tipo di carattere sullo schermo e in fase di stampa, ma solo se il tipo di carattere non è disponibile. 20120314 15:13:33 55470helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3154218 9 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 55471helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3151176 19 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT1\"\>Inserite o selezionate il nome del tipo di carattere che volete sostituire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55472helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3145785 10 0 it Sostituisci con 20120314 15:13:33 55473helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3149560 20 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:COMBOBOX:RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION:CB_FONT2\"\>Inserite o selezionate il nome del tipo di carattere di sostituzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55474helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3153363 11 0 it Applica 20120314 15:13:33 55475helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3145750 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFA_SUBST_APPLY\"\>Applica il tipo di carattere di sostituzione selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55476helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3146984 0 it \<image id=\"img_id3155412\" src=\"svx/res/nu07.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155412\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55477helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3147426 22 0 it Applica 20120314 15:13:33 55478helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3147443 12 0 it Elimina 20120314 15:13:33 55479helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3148576 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFA_SUBST_DELETE\"\>Elimina il tipo di carattere di sostituzione selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55480helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3149300 0 it \<image id=\"img_id3147124\" src=\"svx/res/nu08.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147124\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 55481helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3145800 24 0 it Elimina 20120314 15:13:33 55482helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3150715 52 0 it Impostazione caratteri per testi sorgente HTML e Basic 20120314 15:13:33 55483helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3153950 53 0 it Potete selezionare il tipo e la dimensione del carattere da usare per la visualizzazione del codice sorgente HTML e Basic. 20120314 15:13:33 55484helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3153838 54 0 it Tipi di carattere 20120314 15:13:33 55485helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3146990 55 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_LB_FONTNAME\"\>Selezionate il tipo di carattere da usare per la visualizzazione del codice sorgente HTML e Basic.\</ahelp\> Selezionate \<emph\>in modo automatico\</emph\> per abilitare la scelta automatica di un tipo di carattere adatto. 20120314 15:13:33 55486helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3146791 56 0 it Solo caratteri non proporzionali 20120314 15:13:33 55487helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3154362 57 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_CB_NONPROP\"\>Selezionate questa casella per visualizzare solo i tipi di carattere non proporzionali nella caselle di riepilogo \<emph\>Tipi di carattere\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55488helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help hd_id3153765 58 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 55489helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010700.xhp 0 help par_id3150323 59 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_RID_SVX_FONT_SUBSTITUTION_LB_FONTHEIGHT\"\>Selezionate la dimensione del carattere da usare per la visualizzazione del codice sorgente HTML e Basic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55490helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help tit 0 it Vista 20120314 15:13:33 55491helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help bm_id3155341 0 it \<bookmark_value\>Vista; predefinite\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Predefinito; viste\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Impostazione; viste\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Riscalatura; dimensioni carattere nell'interfaccia utente\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Dimensione carattere; modificare le dimensioni sullo schermo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>WYSIWYG, nell'elenco dei caratteri\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Anteprima; elenchi di caratteri\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Carattere; elenchi\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Carattere, nome del; riquadro\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Mouse; posizionamento\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Appunti; selezione dagli appunti\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Selezione; dagli appunti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55492helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3155341 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\" name=\"Vista\"\>Vista\</link\> 20120314 15:13:33 55493helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155630 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFA_TP_VIEW\"\>In questa finestra potete specificare le opzioni relative alla visualizzazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55494helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3145171 45 0 it Scala 20120314 15:13:33 55495helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3158407 46 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:METRICFIELD:OFA_TP_VIEW:MF_SCALING\"\>Utilizza una scala percentuale per le dimensioni dei caratteri negli elementi dell'interfaccia utente, ad esempio i dialoghi e le etichette delle icone.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55496helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3159154 67 0 it Il parametro \<emph\>Scala\</emph\> non ha effetto sulle dimensioni del carattere del testo nel documento. 20120314 15:13:33 55497helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3149123 112 0 it Dimensione e stile dell'icona 20120314 15:13:33 55498helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3153947 113 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_BIG\"\>Specifica la dimensione con cui vengono visualizzati le icone delle barre degli strumenti.\</ahelp\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>L'opzione \<emph\>Automatico\</emph\> utilizza per i menu la dimensione del carattere impostata a livello del sistema operativo. \</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55499helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id4664754 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete lo stile per le icone nelle barre degli strumenti e nelle finestre di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55500helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10738 0 it Usa i caratteri di sistema per l'interfaccia utente 20120314 15:13:33 55501helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN1073C 0 it \<ahelp hid=\"svx_CheckBox_OFA_TP_VIEW_CB_SYSTEM_FONT\"\>Specifica di utilizzare i caratteri di sistema nella visualizzazione di tutti i menu e le finestre di dialogo. Altrimenti, viene utilizzato un altro carattere installato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55502helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3400982 0 it Elimina effetto scalettatura (anti-aliasing) 20120314 15:13:33 55503helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id6649372 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionare per rendere più uniforme l'aspetto del testo sullo schermo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55504helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id4743797 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitare la dimensione del carattere più piccola a cui applicare l'anti-aliasing.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55505helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN107A3 0 it Menu 20120314 15:13:33 55506helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3156056 91 0 it Icone nei menu 20120314 15:13:33 55507helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155766 92 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_VIEW_CB_MENU_ICONS\"\>Mostra delle icone in prossimità delle corrispondenti voci di menu. Selezionate tra "Automatico", "Nascondi" e "Mostra". "Automatico" mostrerà le icone in base alle impostazioni di sistema e al tema in uso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55508helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3149262 63 0 it Mostra anteprima dei caratteri 20120314 15:13:33 55509helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155415 64 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:OFA_TP_VIEW:CB_FONT_SHOW\"\>Mostra i nomi e l'aspetto dei tipi di carattere selezionabili, ad esempio quelli della casella Tipo di carattere nella \<emph\>barra di formattazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55510helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3151319 68 0 it Mostra tipi di carattere selezionati 20120314 15:13:33 55511helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3153513 69 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:OFA_TP_VIEW:CB_FONT_HISTORY\"\>Mostra gli ultimi cinque tipi di carattere usati nel documento all'inizio dell'elenco nella casella \<emph\>Nome del carattere\</emph\> della \<emph\>barra di formattazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55512helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10962 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica se ripristinare l'ultima vista del documento utilizzata. Saranno ripristinate molte delle proprietà valide all'ultimo salvataggio del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55513helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10AC8 0 it Risultato immagine 20120314 15:13:33 55514helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10A1D 0 it \<ahelp hid=\"20201\"\>Premete Maiusc+Ctrl+R per ripristinare o aggiornare la vista del documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55515helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10AD4 0 it Usa accelerazione hardware 20120314 15:13:33 55516helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_idN10AD8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Accede direttamente alle funzioni hardware della scheda grafica per migliorare la visualizzazione.\</ahelp\> Il supporto per l'accelerazione hardware non è disponibile su tutti i sistemi operativi e le piattaforme su cui %PRODUCTNAME è distribuito. 20120314 15:13:33 55517helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id1208200812004470 0 it Utilizzo dell'Anti-Aliasing 20120314 15:13:33 55518helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id1208200812004444 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se supportato, è possibile abilitare o disabilitare l'anti-aliasing nelle immagini. Con l'anti-aliasing abilitato, la maggior parte degli oggetti grafici appaiono più smorzati nei contorni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55519helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id101920091058114 0 it Selezione 20120314 15:13:33 55520helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id1019200910581166 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 55521helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id1019200910581186 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se abilitata, le selezioni di testo in Writer e quelle di cella in Calc saranno evidenziate tramite trasparenza del colore. Se disabilitata, la selezione mostrerà colori invertiti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55522helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id1019200910581266 0 it Livello trasparenza 20120314 15:13:33 55523helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id1019200910581220 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il livello di trasparenza per le selezioni. Il valore predefinito è 75%. Potete selezionare valori compresi tra 10% e 90%.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55524helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3166432 47 0 it Posizionamento del mouse 20120314 15:13:33 55525helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155530 48 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:LISTBOX:OFA_TP_VIEW:LB_MOUSEPOS\"\>Specifica se e come il puntatore del mouse debba essere posizionato all'apertura delle finestre di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55526helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help hd_id3146982 93 0 it Pulsante centrale del mouse 20120314 15:13:33 55527helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3150521 94 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_VIEW_LB_MOUSEMIDDLE\"\>Definisce la funzione del pulsante centrale del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55528helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3152889 97 0 it \<emph\>Scorrimento automatico\</emph\> - Trascinando un oggetto all'interno del documento, tenendo premuto il pulsante centrale del mouse si sposta la vista. 20120314 15:13:33 55529helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3155810 98 0 it \<emph\>Incolla Appunti\</emph\> - Se premete il pulsante centrale del mouse, nella posizione del cursore viene inserito il contenuto degli appunti. 20120314 15:13:33 55530helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3148703 99 0 it Gli "appunti di selezione" sono indipendenti dagli appunti normali usati con i comandi \<emph\>Modifica - Copia/Taglia/Incolla\</emph\> o con le rispettive scelte rapide. Gli appunti e gli "appunti di selezione" possono avere un contenuto diverso in uno stesso momento. 20120314 15:13:33 55531helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3148870 100 0 it \<emph\>Appunti\</emph\> 20120314 15:13:33 55532helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3145076 101 0 it \<emph\>Selezione degli appunti\</emph\> 20120314 15:13:33 55533helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3156030 102 0 it \<emph\>Copiare il contenuto\</emph\> 20120314 15:13:33 55534helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3150110 103 0 it Modifica - Copia Ctrl+C. 20120314 15:13:33 55535helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3149588 104 0 it Seleziona testo, tabella, oggetto. 20120314 15:13:33 55536helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3149331 105 0 it \<emph\>Incollare il contenuto\</emph\> 20120314 15:13:33 55537helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3156337 106 0 it Modifica - Incolla Ctrl+V incolla nella posizione del cursore di testo. 20120314 15:13:33 55538helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3151127 107 0 it Un clic con il pulsante centrale del mouse incolla nella posizione del puntatore del mouse. 20120314 15:13:33 55539helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3159206 108 0 it \<emph\>Incollare in un altro documento\</emph\> 20120314 15:13:33 55540helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3148974 109 0 it Nessun influsso sul contenuto degli appunti. 20120314 15:13:33 55541helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010800.xhp 0 help par_id3152870 110 0 it L'operazione viene eseguita sull'ultima selezione. 20120314 15:13:33 55542helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help tit 0 it Opzioni di stampa 20120314 15:13:33 55543helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help bm_id3147323 0 it \<bookmark_value\>Stampa;in toni di grigio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grigio;stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore;stampare in toni di grigio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;avvertenze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carta;avvertenza per dimensione sbagliata\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55544helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3148946 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010900.xhp\" name=\"Opzioni di stampa\"\>Opzioni di stampa\</link\> 20120314 15:13:33 55545helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3150359 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Qui potete specificare le opzioni per la stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55546helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3148451 56 0 it Riduci i dati di stampa 20120314 15:13:33 55547helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3154910 68 0 it Se necessario, potete ridurre la quantità di dati da inviare alla stampante. Riducendo la quantità di dati potete aumentare la velocità di stampa, poiché i file diventano più piccoli. Questa funzione è particolarmente utile per le stampanti con una memoria relativamente ridotta. Per contro, la riduzione della quantità di dati può determinare un leggero peggioramento della qualità di stampa. 20120314 15:13:33 55548helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3147085 57 0 it Impostazioni per 20120314 15:13:33 55549helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3158407 69 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_COMMONPRINTOPTIONS_RB_PRINTFILEOUTPUT\"\>Potete specificare se applicare le impostazioni alla stampa diretta o alla stampa su file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55550helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3145786 58 0 it Riduci trasparenza 20120314 15:13:33 55551helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3159154 70 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_REDUCETRANSPARENCY\"\>Se selezionate questa casella, vengono stampati sia gli oggetti trasparenti che quelli non trasparenti, in base all'impostazione dei due campi di selezione seguenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55552helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3156444 71 0 it La trasparenza non può essere riprodotta dalla stampante in modo diretto. Le aree del documento in cui deve essere visibile la trasparenza devono perciò essere sempre calcolate come bitmap e inviate alla stampante. In base alle dimensioni dei bitmap e alla risoluzione usata per la stampa, è possibile che venga generata una grande quantità di dati. 20120314 15:13:33 55553helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3147441 59 0 it Automatico 20120314 15:13:33 55554helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3150488 72 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_COMMONPRINTOPTIONS_RB_REDUCETRANSPARENCY_AUTO\"\>Abilita la stampa delle aree trasparenti solo se queste coprono meno di un quarto dell'intera pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55555helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3149417 73 0 it Nessuna trasparenza 20120314 15:13:33 55556helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3153878 74 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_COMMONPRINTOPTIONS_RB_REDUCETRANSPARENCY_NONE\"\>Se questa opzione è selezionata, la trasparenza non viene mai stampata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55557helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3149960 60 0 it Riduci bitmap 20120314 15:13:33 55558helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3148455 75 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_REDUCEBITMAPS\"\>Imposta la stampa dei bitmap con una qualità ridotta. La risoluzione può essere solo ridotta, non aumentata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55559helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3149400 61 0 it Qualità di stampa buona/normale 20120314 15:13:33 55560helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3154510 76 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_COMMONPRINTOPTIONS_RB_REDUCEBITMAPS_NORMAL\"\>Per ottenere una buona qualità di stampa dovete impostare la risoluzione a 300 dpi. Per avere una qualità di stampa normale impostate la risoluzione a 200 dpi. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 55561helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3146969 62 0 it Risoluzione 20120314 15:13:33 55562helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3154270 77 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_LB_REDUCEBITMAPS_RESOLUTION\"\>Specifica la qualità massima di stampa in punti per pollice (dpi). La risoluzione può essere solo ridotta, non aumentata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55563helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3146789 63 0 it Includi oggetti trasparenti 20120314 15:13:33 55564helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3150749 78 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_REDUCEBITMAPS_TRANSPARENCY\"\>Se questa casella è selezionata, la riduzione della qualità di stampa per le bitmap vale anche per le aree trasparenti degli oggetti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55565helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3154362 64 0 it Riduci sfumature 20120314 15:13:33 55566helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3148914 79 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_REDUCEGRADIENTS\"\>Se questa casella è selezionata, le sfumature vengono stampate in qualità ridotta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55567helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3155766 65 0 it Bande sfumature 20120314 15:13:33 55568helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3156382 80 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_NUMERICFIELD_TP_COMMONPRINTOPTIONS_NF_REDUCEGRADIENTS_STEPCOUNT\"\>Specifica il numero massimo di bande sfumate per la stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55569helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3146313 66 0 it Colore intermedio 20120314 15:13:33 55570helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3145230 81 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_RADIOBUTTON_TP_COMMONPRINTOPTIONS_RB_REDUCEGRADIENTS_COLOR\"\>Abilita la stampa delle sfumature in un singolo colore intermedio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55571helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3147323 67 0 it Converti i colori in toni di grigio 20120314 15:13:33 55572helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3145150 82 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_CONVERTTOGREYSCALES\"\>Imposta la stampa dei colori come scala di grigi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55573helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3150646 50 0 it Avvertenze di stampa 20120314 15:13:33 55574helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3154022 51 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_CONVERTTOGREYSCALES\"\>Definisce le avvertenze da visualizzare prima della stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55575helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3147003 52 0 it errata 20120314 15:13:33 55576helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3150206 53 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_PAPERSIZE\"\>Selezionate questa casella di controllo se la stampa del documento richiede un foglio di dimensioni specifiche.\</ahelp\> Se il formato della carta richiesto per il documento non è disponibile nella stampante, viene generato un messaggio di errore. 20120314 15:13:33 55577helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3155581 54 0 it Orientamento carta 20120314 15:13:33 55578helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3153231 55 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_PAPERORIENTATION\"\>Selezionate questa casella di controllo se per la stampa del documento corrente avete bisogno di un orientamento particolare della carta.\</ahelp\> Se l'orientamento carta utilizzato nel documento non è disponibile nella stampante corrente, viene visualizzato un messaggio di errore. 20120314 15:13:33 55579helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help hd_id3149531 83 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 55580helpcontent2 source\text\shared\optionen\01010900.xhp 0 help par_id3152778 84 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_TP_COMMONPRINTOPTIONS_CB_TRANSPARENCY\"\>Selezionate questa casella di controllo se volete sempre essere avvertiti quando il documento contiene oggetti trasparenti.\</ahelp\> Se stampate un documento di questo tipo, compare una finestra di dialogo che vi consente di scegliere se stampare la trasparenza. 20120314 15:13:33 55581helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help tit 0 it Memoria 20120314 15:13:33 55582helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help bm_id3153881 0 it \<bookmark_value\>annullare; numero di passaggi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>immagini; cache\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cache per immagini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>QuickStart\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55583helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3157909 25 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01011000.xhp\" name=\"Memoria di lavoro\"\>Memoria di lavoro\</link\> 20120314 15:13:33 55584helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3154307 26 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce le impostazioni per la cache grafica e il numero di operazioni che è possibile annullare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55585helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3155390 1 0 it Annulla 20120314 15:13:33 55586helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3145673 2 0 it Definisce il numero massimo di operazioni annullabili consentite. 20120314 15:13:33 55587helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3153881 3 0 it Numero operazioni 20120314 15:13:33 55588helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3148685 4 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_ED_UNDO\"\>Specificate il numero di operazioni che possono essere annullate selezionando il relativo numero dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55589helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3147530 10 0 it Cache grafica 20120314 15:13:33 55590helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3145069 11 0 it La cache grafica salva le immagini contenute in un documento nella memoria principale del vostro computer. In questo modo gli attributi di un'immagine memorizzata nella cache non devono essere ricalcolati se tornate alla pagina contenente l'immagine dopo avere passato in rassegna il documento. 20120314 15:13:33 55591helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3154924 12 0 it Utilizzare per $[officename] (MB) 20120314 15:13:33 55592helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3152813 13 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_NF_GRAPHICCACHE\"\>Specifica la dimensione complessiva della cache per tutte le immagini.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55593helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3150359 14 0 it Memoria per oggetto (MB) 20120314 15:13:33 55594helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3148797 15 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_NF_GRAPHICOBJECTCACHE\"\>Specifica che gli oggetti di dimensioni superiori al numero di megabyte selezionato non verranno memorizzati nella cache.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55595helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3148920 16 0 it Elimina dopo (hh:mm) 20120314 15:13:33 55596helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3148674 17 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_TIMEFIELD_OFA_TP_MEMORY_TF_GRAPHICOBJECTTIME\"\>Specifica l'intervallo di tempo durante il quale ciascuna immagine rimarrà memorizzata nella cache, in ore e minuti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55597helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3156212 18 0 it Cache per gli oggetti inseriti 20120314 15:13:33 55598helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3147085 19 0 it Numero 20120314 15:13:33 55599helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3153192 20 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_OFA_TP_MEMORY_NF_OLECACHE\"\>Scegliete il numero massimo di oggetti OLE conservati nella cache.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55600helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3145171 21 0 it $[officename] QuickStart 20120314 15:13:33 55601helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help hd_id3155429 22 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"WIN\"\>Carica $[officename] durante l'avvio del sistema \</caseinline\>\<defaultinline\>Attiva QuickStart\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55602helpcontent2 source\text\shared\optionen\01011000.xhp 0 help par_id3152940 23 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_MEMORY_CB_QUICKLAUNCH\"\>Selezionate questa casella se desiderate che $[officename] attivi l'avvio rapido. Questa opzione è disponibile se il modulo Quickstart è stato installato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55603helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help tit 0 it Rappresentazione 20120314 15:13:33 55604helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help bm_id3153527 0 it \<bookmark_value\>Colore;aspetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Opzioni;aspetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rappresentazione;opzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55605helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3153527 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\" name=\"Rappresentazione\"\>Rappresentazione\</link\> 20120314 15:13:33 55606helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3145120 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di impostare i colori per l'interfaccia utente di $[officename].\</ahelp\> Potete salvare le impostazioni attuali come schema colori per caricarle in successive sessioni. 20120314 15:13:33 55607helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3154046 3 0 it Schema colori 20120314 15:13:33 55608helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3152349 4 0 it Permette di salvare ed eliminare schemi colori. 20120314 15:13:33 55609helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3153252 5 0 it Schema 20120314 15:13:33 55610helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3153541 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_COLORCONFIG_LB_COLORSCHEME\"\>Selezionate lo schema colori che desiderate utilizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55611helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3153665 7 0 it Salva 20120314 15:13:33 55612helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3145609 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_COLORCONFIG_PB_SAVESCHEME\"\>Salva le impostazioni attuali come schema colori che può essere ricaricato in un secondo momento.\</ahelp\> Il nome viene aggiunto alla casella \<emph\>Schema\</emph\>. 20120314 15:13:33 55613helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3149669 9 0 it Nome dello schema colori 20120314 15:13:33 55614helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3159413 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME\"\>Inserite il nome per lo schema colori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55615helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3152811 11 0 it Elimina 20120314 15:13:33 55616helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3150400 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXPAGE_COLORCONFIG_PB_DELETESCHEME\"\>Elimina lo schema colori mostrato nella casella \<emph\>Schema\</emph\>. Non è possibile eliminare lo schema predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55617helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help hd_id3148672 13 0 it Schema 20120314 15:13:33 55618helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3149204 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_COLORLIST_WIN\"\>Selezionate i colori per i diversi elementi dell'interfaccia utente $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55619helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3150769 15 0 it Per applicare un colore a un elemento dell'interfaccia utente, contrassegnate la casella di controllo davanti al nome dell'elemento. Per nascondere un elemento dell'interfaccia utente, deselezionate la relativa casella di controllo. 20120314 15:13:33 55620helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3155430 18 0 it Alcuni elementi dell'interfaccia utente non possono essere nascosti. 20120314 15:13:33 55621helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3145365 20 0 it Per migliorare la visibilità del cursore, se l'utente imposta il colore di sfondo dell'applicazione su un tono di grigio compreso tra il 40% e il 60%, il colore viene automaticamente modificato in grigio al 40%. 20120314 15:13:33 55622helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3153144 16 0 it L'impostazione colori \<emph\>Automatico\</emph\> cambia l'elemento dell'interfaccia utente al colore attuale nello schema colori. 20120314 15:13:33 55623helpcontent2 source\text\shared\optionen\01012000.xhp 0 help par_id3154921 17 0 it Le impostazioni colori per "Collegamenti attivati" e "Collegamenti non attivati" si applicano solo ai documenti creati dopo l'applicazione delle impostazioni. 20120314 15:13:33 55624helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help tit 0 it Accessibilità 20120314 15:13:33 55625helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help bm_id3159411 0 it \<bookmark_value\>Accesso;facilitato per disabili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;colori per migliorare la leggibilità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Animazione;opzioni di accesso facilitato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suggerimento;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contrasto;aumentare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Accesso;opzioni di accesso facilitato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Opzione;accesso facilitato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55626helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3159411 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01013000.xhp\" name=\"Accessibilità\"\>Accessibilità\</link\> 20120314 15:13:33 55627helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3149827 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Imposta le opzioni che rendono i programmi di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> più accessibili agli utenti ipovedenti, con capacità motorie limitate o con altre disabilità.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55628helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3166460 9 0 it Ulteriori opzioni 20120314 15:13:33 55629helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3152996 10 0 it Permette di impostare le opzioni di accessibilità. 20120314 15:13:33 55630helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3154750 23 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Supporto per facilitare l'accesso da parte di persone disabili (riavviare il programma)\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55631helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3155628 24 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ACCESSIBILITY_TOOL\"\>Permette di utilizzare strumenti ausiliari, quali lettori di schermo esterni, apparecchi Braille o dispositivi di input con riconoscimento vocale. Per poter abilitare il supporto delle funzioni di accesso facilitato l'ambiente Java Runtime deve essere già installato sul vostro computer.\</ahelp\>\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 55632helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3154047 27 0 it Usa il cursore per la selezione di testo in documenti di sola lettura 20120314 15:13:33 55633helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3149164 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_TEXTSELECTION\"\>Visualizza il cursore in documenti di sola lettura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55634helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3147531 15 0 it Permetti animazioni 20120314 15:13:33 55635helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3145069 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_GRAPHICS\"\>Fornisce un'anteprima delle immagini animate, quali immagini GIF, in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55636helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3147264 17 0 it Permetti testo animato 20120314 15:13:33 55637helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3149656 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_ANIMATED_TEXTS\"\>Fornisce un'anteprima del testo animato, quale testo lampeggiante e scorrevole, in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55638helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3153381 11 0 it Casella suggerimenti si disattiva dopo 20120314 15:13:33 55639helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3150868 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_TIPHELP\"\>Nasconde i \<link href=\"text/shared/main0108.xhp\" name=\"suggerimenti della Guida\"\>suggerimenti della Guida\</link\> al trascorrere dei secondi specificati.\</ahelp\> In caso contrario, i suggerimenti della Guida rimangono visualizzati finché non premete Esc o spostate il cursore. 20120314 15:13:33 55640helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3151043 13 0 it Secondi 20120314 15:13:33 55641helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3148672 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_NF_TIPHELP\"\>Specificate per quanti secondi desiderate visualizzare i suggerimenti della Guida.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55642helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3149809 3 0 it Opzioni per la visualizzazione a contrasto elevato 20120314 15:13:33 55643helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3153106 4 0 it La visualizzazione a contrasto elevato è un'impostazione del sistema operativo che cambia lo schema colori del sistema per migliorare la leggibilità. Potete decidere il modo in cui $[officename] utilizza le impostazioni del contrasto elevato del sistema operativo. 20120314 15:13:33 55644helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3125863 31 0 it Quando è attiva la modalità a contrasto elevato, i bordi delle celle e le ombre vengono sempre mostrati nel colore del testo. Il colore di sfondo delle celle viene quindi ignorato. 20120314 15:13:33 55645helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3155132 29 0 it Riconosci automaticamente la modalità a contrasto elevato del sistema operativo 20120314 15:13:33 55646helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3153768 30 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_AUTO_DETECT_HC\"\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> passa nella modalità a contrasto elevato quando il colore di sfondo di sistema è molto scuro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55647helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3154918 19 0 it Utilizza colore carattere automatico per visualizzazione su schermo 20120314 15:13:33 55648helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3146984 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_AUTOMATIC_FONT_COLOR\"\>Visualizza i tipi di carattere in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> utilizzando le impostazioni dei colori di sistema. Questa opzione interessa solo la visualizzazione sullo schermo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55649helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help hd_id3153091 7 0 it Applica i colori di sistema all'anteprima di stampa 20120314 15:13:33 55650helpcontent2 source\text\shared\optionen\01013000.xhp 0 help par_id3146923 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ACCESSIBILITYCONFIG_CB_PAGE_PREVIEWS\"\>Applica le impostazioni della modalità a contrasto elevato del sistema operativo all'anteprima di stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55651helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help tit 0 it Identità network 20120314 15:13:33 55652helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help bm_id3153681 0 it \<bookmark_value\>Rete;opzioni di identità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Opzione;identità di rete\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Accesso;unificato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>LDAP;opzioni di accesso al server\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Configurazione;remota\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gestione configurazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55653helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3153681 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01014000.xhp\" name=\"Identità network\"\>Identità network\</link\> 20120314 15:13:33 55654helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3153562 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di impostare le opzioni per un accesso di configurazione remota alle vostre impostazioni personali di $[officename] memorizzate su un server LDAP.\</ahelp\> Per visualizzare questa scheda e utilizzare questa funzione è necessario che sia attiva la configurazione remota: dovete avere un account su un server LDAP in esecuzione e configurato per la memorizzazione delle impostazioni utente di $[officename]. 20120314 15:13:33 55655helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3149797 7 0 it Utilizzando la configurazione remota potete avviare una copia di $[officename] su qualsiasi computer in rete con i vostri dati utente e la vostra configurazione personale. 20120314 15:13:33 55656helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3155388 3 0 it Metodo di autenticazione 20120314 15:13:33 55657helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3147335 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_SSO_LB_MECHANISM\"\>Scegliete il meccanismo di sicurezza per l'accesso al server LDAP.\</ahelp\> Le opzioni disponibili sono Singola o Kerberos. 20120314 15:13:33 55658helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3153881 4 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 55659helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3148943 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_SSO_ED_USERNAME\"\>Se utilizzate il metodo di autenticazione "Singola", inserite qui il vostro nome utente sul server LDAP.\</ahelp\> Se utilizzate "Kerberos", potete solo visualizzare il vostro nome utente, ma non modificarlo. 20120314 15:13:33 55660helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3153061 5 0 it Password 20120314 15:13:33 55661helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3156343 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_SSO_ED_PASSWORD\"\>Se utilizzate il metodo di autenticazione "Singola", inserite qui la vostra password per l'accesso al server LDAP.\</ahelp\> Se utilizzate "Kerberos", questa casella non è attiva. 20120314 15:13:33 55662helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help hd_id3146795 6 0 it Memorizza password 20120314 15:13:33 55663helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3150358 11 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_SSO_CB_PASSWORD\"\>Se utilizzate il metodo di autenticazione "Singola", selezionate questa casella per rendere persistente la vostra password.\</ahelp\> Quando la password è persistente e lo stesso utente avvia successivamente $[officename], il nome utente e la password non verranno più richiesti. Se utilizzate "Kerberos", questa casella non è attiva. 20120314 15:13:33 55664helpcontent2 source\text\shared\optionen\01014000.xhp 0 help par_id3154939 12 0 it La password verrà memorizzata cifrata in un file chiamato .ssop nella \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\>cartella iniziale\</caseinline\>\<defaultinline\>cartella "Documenti"\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 55665helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni Carica/Salva 20120314 15:13:33 55666helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020000.xhp 0 help hd_id3147291 1 0 it Opzioni Carica/salva 20120314 15:13:33 55667helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020000.xhp 0 help par_id3146957 2 0 it \<variable id=\"laden\"\>\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Qui potete specificare le impostazioni generali per le operazioni di caricamento e salvataggio. \</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 55668helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help tit 0 it Proxy 20120314 15:13:33 55669helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help bm_id3147577 0 it \<bookmark_value\>Impostazioni;proxy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Proxy;impostazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55670helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3156414 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01020100.xhp\" name=\"Proxy\"\>Proxy\</link\> 20120314 15:13:33 55671helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3145090 32 0 it I \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#proxy\" name=\"server proxy\"\>server proxy\</link\> per l'accesso a Internet possono essere configurati manualmente in base alle esigenze di connessione. 20120314 15:13:33 55672helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3147577 3 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 55673helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3153748 4 0 it Definisce le impostazioni per il \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#proxy\" name=\"server proxy\"\>server proxy\</link\>. 20120314 15:13:33 55674helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3151110 8 0 it Server Proxy 20120314 15:13:33 55675helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3147275 9 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:LB_PROXYMODE\"\>Specifica il tipo di definizione del proxy.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55676helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3147574 10 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 55677helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3148685 11 0 it Imposta l'accesso a Internet senza un server proxy. Permette di stabilire una connessione diretta tra il computer e un provider Internet che non utilizza un proxy. 20120314 15:13:33 55678helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3150984 14 0 it Manuale 20120314 15:13:33 55679helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3156155 15 0 it Permette di specificare manualmente il server proxy. Specificate i server proxy da utilizzare in base al servizio Internet in uso. Se necessario, chiedete all'amministratore di sistema i dati relativi ai proxy e alle porte. 20120314 15:13:33 55680helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3148943 29 0 it Digitate i nomi dei server senza il prefisso del protocollo. Ad esempio, inserite www.example.com, non http://www.example.com. 20120314 15:13:33 55681helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_idN10684 0 it Sistema 20120314 15:13:33 55682helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_idN10688 0 it Sui sistemi Windows o UNIX che utilizzano GNOME o KDE, questa opzione indica a %PRODUCTNAME di usare le impostazioni di sistema. Per applicare questa impostazione dovete riavviare %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 55683helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3148948 16 0 it Proxy Http 20120314 15:13:33 55684helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3154923 17 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:ED_HTTP_PROXY\"\>Digitate il nome del server proxy per \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#http\" name=\"HTTP\"\>HTTP\</link\>.\</ahelp\> Inserite il numero della porta nel campo di destra. 20120314 15:13:33 55685helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id9971922 0 it Proxy Https 20120314 15:13:33 55686helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id5319071 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il nome del server proxy per HTTPS. Inserite il numero della porta nel campo di destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55687helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3150543 33 0 it Proxy ftp 20120314 15:13:33 55688helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3154138 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_PROXY_ED_FTP_PROXY\"\>Inserite il nome del server proxy per \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#ftp\" name=\"FTP\"\>FTP\</link\>.\</ahelp\> Inserite il numero della porta nel campo di destra. 20120314 15:13:33 55689helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3125863 24 0 it Senza proxy per 20120314 15:13:33 55690helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3151178 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:ED_NOPROXYFOR\"\>Specifica i nomi dei server che non richiedono server proxy, separati da punti e virgola.\</ahelp\> Ad esempio, si può trattare di server utilizzati nella rete locale o di server usati per lo streaming audio e video. 20120314 15:13:33 55691helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3145171 26 0 it Potete anche usare caratteri segnaposto per designare i nomi degli host e dei domini. Ad esempio, potete digitare *.sun.com per designare tutti gli host del dominio sun.com senza proxy. 20120314 15:13:33 55692helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help hd_id3149808 27 0 it Porta 20120314 15:13:33 55693helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020100.xhp 0 help par_id3153666 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_PROXY:ED_SOCKS_PORT\"\>Inserite la porta per il server proxy corrispondente.\</ahelp\> Il valore massimo per il numero di porta è 65535. 20120314 15:13:33 55694helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help tit 0 it Cerca 20120314 15:13:33 55695helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help bm_id3154515 0 it \<bookmark_value\>Motore di ricerca;selezionare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55696helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3155892 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01020200.xhp\" name=\"Cerca\"\>Cerca\</link\> 20120314 15:13:33 55697helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3153662 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_SEARCH\"\>In questa scheda potete impostare la comunicazione di $[officename] con i motori di ricerca su Internet.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55698helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3154306 7 0 it Cerca in 20120314 15:13:33 55699helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3157909 8 0 it Specifica il motore di ricerca da utilizzare e la relativa configurazione. 20120314 15:13:33 55700helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3154515 9 0 it Motori di ricerca 20120314 15:13:33 55701helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3153880 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:LB_SEARCH\"\>Mostra i motori di ricerca disponibili.\</ahelp\> Selezionando un motore di ricerca, potete visualizzarne la configurazione nella casella di testo e nelle caselle di opzione adiacenti. 20120314 15:13:33 55702helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3150276 11 0 it Nome 20120314 15:13:33 55703helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3155449 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_SEARCH_NAME\"\>Mostra il nome del motore di ricerca selezionato.\</ahelp\> Questo è il nome che compare nel sottomenu del simbolo \<emph\>Cerca\</emph\> nella barra dei collegamenti. 20120314 15:13:33 55704helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3151245 13 0 it Tipo 20120314 15:13:33 55705helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3154758 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:RADIOBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:RB_EXACT\"\>In questa area di opzioni indicate un tipo di collegamento tra le parole che devono essere cercate. A questo tipo di collegamento si riferisce poi la configurazione indicata nei successi campi di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55706helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3148663 15 0 it Sono disponibili i collegamenti \<emph\>E, O\</emph\> e \<emph\>Esatto\</emph\>. 20120314 15:13:33 55707helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3150358 17 0 it Prefisso 20120314 15:13:33 55708helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3154138 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_URL\"\>Questa casella di testo mostra l'URL e la prima parte del comando di ricerca usato dal motore di ricerca selezionato. Potete modificarne il contenuto digitando direttamente un URL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55709helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3153193 22 0 it Suffisso 20120314 15:13:33 55710helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3153970 23 0 it Le voci cercate vengono trasmesse tra il prefisso e il suffisso.\<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_POSTFIX\"\>Il suffisso definisce la sequenza di comando, che viene inviata a conclusione di un comando di ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55711helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3147086 24 0 it Separatore 20120314 15:13:33 55712helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3150870 25 0 it \<ahelp hid=\"SVX:EDIT:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_SEPARATOR\"\>Se inserite più di una parola per una ricerca, esse vengono separate dai caratteri definiti in questo campo di testo.\</ahelp\> La maggior parte dei motori di ricerca richiede un segno "+". 20120314 15:13:33 55713helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3149560 27 0 it Per determinare i prefissi, i separatori e i suffissi da utilizzare per definire un nuovo motore di ricerca: 20120314 15:13:33 55714helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3159255 28 0 it Richiamate il motore di ricerca e inviate una ricerca con almeno due parole. 20120314 15:13:33 55715helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3147434 29 0 it Copiate l'URL dal campo \<emph\>URL\</emph\> del browser in un nuovo documento. 20120314 15:13:33 55716helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3148647 30 0 it Se possibile, modificate le condizioni di ricerca nel motore di ricerca. 20120314 15:13:33 55717helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3147317 31 0 it Copiate nuovamente il contenuto del campo \<emph\>URL\</emph\>. 20120314 15:13:33 55718helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3147213 32 0 it Confrontate gli URL con gli URL di esempio, che potete copiare dai campi di questo dialogo. Adesso dovreste essere in condizione di riconoscere il prefisso, il suffisso e il separatore per le rispettive condizioni. 20120314 15:13:33 55719helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3147348 33 0 it Stile carattere 20120314 15:13:33 55720helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3154918 34 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:ED_CASE\"\>Determina lo stile di carattere da utilizzare per la ricerca.\</ahelp\> Le opzioni disponibili sono: \<emph\>Nessuno\</emph\>, \<emph\>Grande\</emph\> e \<emph\>Piccolo\</emph\>. I termini di ricerca inseriti vengono convertiti in base all'opzione selezionata. 20120314 15:13:33 55721helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3149262 35 0 it Molti motori ricerca eseguono una procedura di ricerca diversa in funzione di come vengono scritte le parole. Se digitate in Altavista le parole in scrittura minuscola, vengono trovate tutte le parole, sia maiuscole che minuscole. Se invece la parola cercata ha anche una sola lettera maiuscola, vengono trovate solo le parole che sono scritte esattamente nello stesso modo, con la maiuscola nella stessa posizione. Nell'esempio di Altavista è quindi meglio non cambiare lo stile carattere (\<emph\>Nessuno\</emph\>). 20120314 15:13:33 55722helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3156283 44 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 55723helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3149413 45 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_NEW\"\>Usate questo pulsante per includere un nuovo motore di ricerca.\</ahelp\>Il pulsante \<emph\>Nuovo\</emph\> azzera tutti i campi importanti della maschera di digitazione, ad esempio "Nome" e "Suffisso". Specificate il nuovo motore di ricerca inserendo tutte le informazioni necessarie. Confermando le impostazioni con \<emph\>Aggiungi\</emph\>, il nuovo motore di ricerca viene aggiunto all'elenco \<emph\>Cerca in\</emph\>. Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 55724helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3145254 36 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 55725helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3144767 37 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_ADD\"\>Un clic su questo pulsante inserisce una nuova configurazione nell'elenco delle configurazioni disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55726helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3155603 38 0 it Modifica 20120314 15:13:33 55727helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3151320 39 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_CHANGE\"\>Con questo pulsante potete applicare le modifiche che avete appena apportato ad una configurazione già definita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55728helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help hd_id3149122 40 0 it Elimina 20120314 15:13:33 55729helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020200.xhp 0 help par_id3154270 41 0 it \<ahelp hid=\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXPAGE_INET_SEARCH:PB_DELETE\"\>Se azionate questo pulsante, eliminate il motore di ricerca selezionato senza che venga proposta una domanda di conferma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55730helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help tit 0 it E-mail 20120314 15:13:33 55731helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01020300.xhp\"\>E-mail\</link\> 20120314 15:13:33 55732helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN1056B 0 it Sui sistemi UNIX, specifica il programma di posta elettronica da utilizzare per l'invio del documento attivo via e-mail. 20120314 15:13:33 55733helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN10576 0 it Programma di posta elettronica 20120314 15:13:33 55734helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN1057A 0 it \<ahelp hid=\"703252484\"\>Inserite il percorso e il nome del programma e-mail.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55735helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN10591 0 it ... 20120314 15:13:33 55736helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020300.xhp 0 help par_idN10595 0 it \<ahelp hid=\"703255045\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare il programma e-mail.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55737helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help tit 0 it Plug-in del browser 20120314 15:13:33 55738helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105B7 0 it \<variable id=\"mozilla\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01020400.xhp\" name=\"Plugin del browser\"\>Plugin del browser\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 55739helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105D5 0 it Imposta l'uso del plugin per Mozilla per la visualizzazione dei documenti di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 55740helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105D8 0 it Quando selezionate un collegamento a un documento %PRODUCTNAME nel vostro browser Mozilla o Netscape, può verificarsi uno dei seguenti scenari: 20120314 15:13:33 55741helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105DE 0 it Il browser vi chiede se volete salvare il documento su disco o aprirlo con un'applicazione. Questa finestra di richiesta appare in maniera predefinita quando selezionate il collegamento a un documento %PRODUCTNAME per la prima volta e non avete attivato il plugin per il browser. 20120314 15:13:33 55742helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105E2 0 it Il browser scarica il documento in una cartella temporanea, quindi richiede al sistema di eseguire %PRODUCTNAME e di aprire il documento in %PRODUCTNAME. Questa è l'impostazione predefinita se, alla prima richiesta del sistema, non avete abilitato il plugin per il browser e avete scelto di aprire il documento con %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 55743helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105E6 0 it Il browser apre una nuova finestra che contiene alcune delle icone di %PRODUCTNAME e visualizza il documento nella finestra del browser. Questa è l'impostazione predefinita se abilitate il plugin per il browser. Se fate clic sull'icona \<emph\>Modifica file\</emph\>, una copia del documento viene scaricata in una cartella temporanea sul disco, quindi %PRODUCTNAME si avvia e carica la copia per la modifica. 20120314 15:13:33 55744helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105F5 0 it Visualizza i documenti nel browser 20120314 15:13:33 55745helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN105F9 0 it \<ahelp hid=\"736117762\"\>Attiva il plugin del browser per visualizzare i documenti %PRODUCTNAME in una finestra del browser. Selezionate, fate clic su OK, quindi riavviate il browser. Poi, nella finestra del browser, fate clic sul collegamento a un documento %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55746helpcontent2 source\text\shared\optionen\01020400.xhp 0 help par_idN10655 0 it Il plugin richiede che sul sistema sia installata una versione di Mozilla, Netscape o Firefox. 20120314 15:13:33 55747helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni Internet 20120314 15:13:33 55748helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030000.xhp 0 help hd_id3154926 1 0 it Opzioni Internet 20120314 15:13:33 55749helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030000.xhp 0 help par_id3154894 2 0 it \<variable id=\"laden\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Specifica le impostazioni per Internet.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 55750helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help tit 0 it Sicurezza 20120314 15:13:33 55751helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help bm_id2322153 0 it \<bookmark_value\>macro; selezione degli avvisi di sicurezza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sicurezza; opzioni per documenti con macro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macro; sicurezza\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55752helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id3147588 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01030300.xhp\" name=\"Sicurezza\"\>Sicurezza\</link\> 20120314 15:13:33 55753helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id3153255 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce le opzioni di sicurezza per il salvataggio dei documenti, per le connessioni web e per l'apertura dei documenti che contengono macro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55754helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10640 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 55755helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10644 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo "Opzioni sicurezza ed avvisi".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55756helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id5616626 0 it La finestra di dialogo Opzioni sicurezza ed avvisi contiene i seguenti controlli: 20120314 15:13:33 55757helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10647 0 it Al momento del salvataggio o dell'invio 20120314 15:13:33 55758helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1064B 0 it \<ahelp hid=\"703988739\"\>Selezionate questa opzione per aprire una finestra di avviso prima di salvare o inviare un documento che contiene modifiche, versioni o commenti registrati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55759helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1064E 0 it Al momento della stampa 20120314 15:13:33 55760helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10652 0 it \<ahelp hid=\"703988740\"\>Selezionate questa opzione per aprire una finestra di avviso prima di stampare un documento che contiene modifiche o commenti registrati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55761helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10655 0 it Al momento della firma 20120314 15:13:33 55762helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10659 0 it \<ahelp hid=\"703988741\"\>Selezionate questa opzione per far comparire una finestra di avviso prima di firmare un documento che contiene modifiche registrate, versioni, comandi di campo, riferimenti ad altre sorgenti (ad esempio a sezioni o a immagini collegate) o commenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55763helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1065C 0 it Al momento della creazione di file PDF 20120314 15:13:33 55764helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10660 0 it \<ahelp hid=\"703988742\"\>Selezionate questa opzione per far comparire una finestra di avviso prima di esportare in formato PDF un documento che mostra le modifiche registrate in Writer o un documento in cui sono visualizzati dei commenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55765helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10663 0 it Rimuovi le informazioni personali durante il salvataggio 20120314 15:13:33 55766helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10667 0 it \<ahelp hid=\"703988743\"\>Selezionate questa opzione per rimuovere sempre i dati utente dalle proprietà dei file. Se questa opzione non è selezionata, potete ugualmente rimuovere i dati personali dal documento attivo premendo il pulsante \<emph\>Elimina\</emph\> in \<emph\>File - Proprietà - Generale\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55767helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1067C 0 it Raccomanda l'uso di una password di protezione durante il salvataggio 20120314 15:13:33 55768helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10680 0 it \<ahelp hid=\"703988744\"\>Scegliete di attivare sempre l'opzione \<emph\>Salva con password\</emph\> nelle finestre di dialogo di salvataggio. Deselezionate l'opzione salvataggio automatico dei file senza password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55769helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id1972106 0 it Ctrl+clic per aprire i collegamenti 20120314 15:13:33 55770helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id79042 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se abilitato, dovete tener premuto il tasto Ctrl mentre fate clic su un collegamento per seguirlo. Se disabilitato, è sufficiente un solo clic per aprire il collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55771helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id4076357 0 it Password per connessioni web 20120314 15:13:33 55772helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id8231757 0 it Potete immettere una password principale che abiliti l'accesso a siti che richiedono un nome utente e password. 20120314 15:13:33 55773helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id3168736 0 it Salva permanentemente le password proteggendole 20120314 15:13:33 55774helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id1909848 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se abilitato, %PRODUCTNAME immagazzinerà in modo sicuro tutte le password che usate per accedere a file da server web. Potete recuperare le password dalla lista dopo che avete inserito correttamente la password principale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55775helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id3901791 0 it Password principale 20120314 15:13:33 55776helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id4571977 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Inserisci password principale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55777helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id5216223 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate la password principale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55778helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id7067171 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate nuovamente la password principale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55779helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id7499313 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate la password principale per continuare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55780helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help hd_id3283486 0 it Connessioni 20120314 15:13:33 55781helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id3472090 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Richiede la password principale. Se la password principale è corretta, mostra la finestra di dialogo Informazioni salvate sulla connessione Web.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55782helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id3289590 0 it La finestra di dialogo Informazioni salvate sulla connessione Web mostra un elenco di siti web e di nomi utenti digitati in passato. Potete selezionare una qualsiasi voce e rimuoverla dall'elenco. Potete visualizzare la password per la voce selezionata. 20120314 15:13:33 55783helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id7499008 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina la voce selezionata dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55784helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id7021088 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elimina tutte le voci dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55785helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_id1981261 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo dove potete vedere e cambiare la password per la voce selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55786helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10687 0 it Sicurezza delle macro 20120314 15:13:33 55787helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1068B 0 it Potete adattare il livello di sicurezza per l'esecuzione delle macro e specificare gli autori delle macro affidabili. 20120314 15:13:33 55788helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN1068E 0 it Sicurezza delle macro 20120314 15:13:33 55789helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030300.xhp 0 help par_idN10692 0 it \<ahelp hid=\"703992332\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Sicurezza delle macro\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55790helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help tit 0 it Compatibilità HTML 20120314 15:13:33 55791helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help bm_id3155132 0 it \<bookmark_value\>$[officename] Basic; script nei documenti HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML;impostazioni di compatibilità\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55792helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3153821 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01030500.xhp\" name=\"Compatibilità HTML\"\>Compatibilità HTML\</link\> 20120314 15:13:33 55793helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3156326 2 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:TABPAGE:RID_OFAPAGE_HTMLOPT\"\>Definisce le impostazioni per le pagine HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55794helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3154897 3 0 it Dimensioni caratteri 20120314 15:13:33 55795helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3145673 4 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:NUMERICFIELD:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:NF_SIZE7\"\>Impostate con i pulsanti di selezione \<emph\>Dimens. \</emph\> - \<emph\>7\</emph\> la dimensione carattere per i tag <Font size=1...7>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55796helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3148943 5 0 it Importazione 20120314 15:13:33 55797helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3151385 6 0 it Potete definire le impostazioni per l'importazione dei documenti HTML. 20120314 15:13:33 55798helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id6065248 0 it Usa lo schema 'Inglese (USA)' per i numeri 20120314 15:13:33 55799helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id8023926 0 it Quando importate numeri da una pagina HTML, i caratteri separatori per i decimali e le migliaia variano a seconda delle impostazioni locali della pagina stessa. Gli Appunti non contengono nessuna informazione sulle impostazioni locali. Ad esempio, la sequenza "1.000" copiata da una pagina web tedesca molto probabilmente sta a significare "mille", perché il punto è il separatore delle migliaia nelle impostazioni locali tedesche. Se copiata da una pagina web inglese, la stessa sequenza indica il numero uno, come se fosse "uno virgola zero zero zero". 20120314 15:13:33 55800helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id7658314 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se l'opzione non è selezionata, i numeri verranno interpretati in base all'impostazione in \<emph\>Impostazioni lingua - Lingua di - Schema locale\</emph\> nella casella di dialogo Opzioni. Se l'opzione è selezionata, i numeri verranno interpretati in base all'area geografica 'Inglese (USA)'.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55801helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3145068 7 0 it Importa Tag HTML sconosciuti come campi 20120314 15:13:33 55802helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3149295 8 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_UNKNOWN_TAGS\"\>Selezionate questa casella per importare come campi i \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#tags\" name=\"tag\"\>tag\</link\> che non vengono riconosciuti da $[officename].\</ahelp\> Per i tag di apertura, viene creato un campo HTML_ON con un valore corrispondente al nome del tag. Per i tag di chiusura viene creato un campo HTML_OFF. Questi campi verranno poi convertiti in tag durante l'esportazione in HTML. 20120314 15:13:33 55803helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3148797 43 0 it Ignora impostazioni font 20120314 15:13:33 55804helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3149202 44 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_IGNORE_FONTNAMES\"\>Attivate questa casella di controllo per ignorare nell'importazione tutte le impostazioni dei caratteri. Verranno quindi utilizzati i caratteri definiti nello stile di pagina HTML. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 55805helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3151177 9 0 it Esportazione 20120314 15:13:33 55806helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3150449 10 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:LISTBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:LB_EXPORT\"\>Potete definire le impostazioni per l'esportazione dei documenti HTML.\</ahelp\> Per esportare un file in formato HTML, selezionate il tipo di file \<emph\>Documento HTML\</emph\> nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Salva con nome\"\>\<emph\>Salva con nome\</emph\>\</link\>. Per ulteriori istruzioni, vedete la descrizione dei \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Filtri di importazione ed esportazione\"\>Filtri di importazione ed esportazione\</link\>. 20120314 15:13:33 55807helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3145606 42 0 it Per ottimizzare l'esportazione in HTML, selezionate un browser o uno standard HTML dalla casella Esporta. Selezionando "$[officename] Writer", vengono esportate istruzioni specifiche di $[officename] Writer. 20120314 15:13:33 55808helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3155132 16 0 it $[officename] Basic 20120314 15:13:33 55809helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3146120 17 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_STARBASIC\"\>Selezionate questa casella di controllo affinché nell'esportazione nel formato HTML vengano incluse le istruzioni $[officename] Basic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55810helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3150872 29 0 it Prima di creare lo script di $[officename] Basic, dovete attivare questa opzione, altrimenti lo script non viene inserito. Gli script di $[officename] Basic devono trovarsi nell'intestazione del documento HTML. Dopo aver creato la macro in $[officename] Basic IDE, questa viene visualizzata nel testo sorgente del documento HTML nell'intestazione. 20120314 15:13:33 55811helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3149664 45 0 it Mostra avviso 20120314 15:13:33 55812helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3150420 46 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_STARBASIC_WARNING\"\>Se questo campo è selezionato, durante l'esportazione nel formato HTML viene visualizzato un messaggio, che vi avverte che le macro di %PRODUCTNAME Basic andranno perse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55813helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3154729 28 0 it Layout di stampa 20120314 15:13:33 55814helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3145254 39 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se contrassegnate questo campo, viene esportato anche il layout di stampa del documento corrente.\</ahelp\> Esso può essere letto da $[officename], Netscape Navigator e MS Internet Explorer. 20120314 15:13:33 55815helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3156276 41 0 it Il filtro HTML supporta CSS2 (Cascading Style Sheets Level 2)per la stampa di documenti. Queste funzioni sono disponibili solo se viene attivata l'esportazione del layout di stampa. 20120314 15:13:33 55816helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3144764 24 0 it Copia immagini locali in Internet 20120314 15:13:33 55817helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3149379 25 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_HTMLOPT:CB_LOCAL_GRF\"\>Selezionate questa casella di controllo per caricare automaticamente le immagini incorporate sul server Internet quando eseguite il caricamento con FTP. Salvate il documento nel dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\> e digitate come nome file un URL FTP completo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55818helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help hd_id3152960 48 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 55819helpcontent2 source\text\shared\optionen\01030500.xhp 0 help par_id3149018 49 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_RID_OFAPAGE_HTMLOPT_LB_CHARSET\"\>Selezionate il set di caratteri appropriato per l'esportazione\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 55820helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni documento di testo 20120314 15:13:33 55821helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 it Opzioni di %PRODUCTNAME Writer 20120314 15:13:33 55822helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help par_id3145315 2 0 it \<variable id=\"optionentextdokument\"\>\<ahelp hid=\".uno:SwEditOptions\"\>Da queste impostazioni dipende il modo in cui vengono gestiti i documenti di testo creati in $[officename]. Potete anche definire una serie di impostazioni a livello dei singoli documenti di testo.\</ahelp\>\</variable\> Le impostazioni globali vengono salvate automaticamente. 20120314 15:13:33 55823helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help hd_id3159399 5 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040300.xhp\" name=\"Caratteri standard (occidentali)\"\>Caratteri standard (occidentali)\</link\> 20120314 15:13:33 55824helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help par_id3151385 3 0 it In quest'area potete specificare le impostazioni per i tipi di carattere di base. 20120314 15:13:33 55825helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help hd_id3148563 6 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040300.xhp\" name=\"Caratteri standard (asiatici)\"\>Caratteri standard (asiatici)\</link\> 20120314 15:13:33 55826helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help par_id3147304 4 0 it Permette di specificare le impostazioni per i principali tipi di carattere asiatici se in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni lingua - Lingue\</emph\> è stato abilitato il supporto delle lingue asiatiche. 20120314 15:13:33 55827helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help hd_id3149294 7 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040300.xhp\" name=\"Caratteri di base (CTL)\"\>Caratteri di base (CTL)\</link\> 20120314 15:13:33 55828helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040000.xhp 0 help par_id3150792 8 0 it Permette di specificare le impostazioni per i principali tipi di carattere usati nelle lingue con scrittura complessa se in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME -Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni lingua - Lingue\</emph\> è stato abilitato il supporto per tali lingue. 20120314 15:13:33 55829helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help tit 0 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 55830helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help bm_id3156346 0 it \<bookmark_value\>Guida; mostrare durante lo spostamento di cornici (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maniglia; semplici (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maniglia; mostrare (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maniglia; grandi (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra di scorrimento; orizzontale e verticale (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Orizzontale, barre di scorrimento (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Verticale, barre di scorrimento (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scorrimento dolce (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzare; immagini e oggetti (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine; visualizzare in Writer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto; visualizzare in documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzare; tabelle (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle nel testo; visualizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Limiti delle tabelle (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo; bordi della tabella (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordi delle tabelle (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mostrare; disegni e controlli (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno; mostrare (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo; mostrare (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo; visualizzare codici di campo (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzare; commenti nei documenti di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55831helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3145090 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040200.xhp\" name=\"Vista\"\>Vista\</link\> 20120314 15:13:33 55832helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3147088 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce le impostazioni predefinite per la visualizzazione degli oggetti nei documenti di testo e per gli elementi della finestra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55833helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3145072 3 0 it Linee guida 20120314 15:13:33 55834helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3153527 4 0 it Potete specificare le impostazioni relative alla rappresentazione dei contorni. 20120314 15:13:33 55835helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3156346 9 0 it Linee guida durante lo spostamento 20120314 15:13:33 55836helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3146798 10 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_CROSS\"\>Visualizza linee guida intorno alle cornici durante le operazioni di spostamento. Potete selezionare l'opzione \<emph\>Linee guida durante lo spostamento\</emph\> per conoscere la posizione esatta dell'oggetto in valori lineari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55837helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3155420 23 0 it Maniglie semplici 20120314 15:13:33 55838helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3156327 24 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_HANDLE\"\>Mostra le maniglie (gli otto punti di aggancio distribuiti su un profilo rettangolare) come quadrati semplici, senza effetti 3D.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55839helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3149763 32 0 it Maniglie grandi 20120314 15:13:33 55840helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3153665 33 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_BIGHANDLE\"\>Mostra le maniglie (gli otto punti di aggancio distribuiti su un profilo rettangolare) con dimensioni più grandi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55841helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3149416 11 0 it Vista 20120314 15:13:33 55842helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3155922 12 0 it Potete scegliere se visualizzare o meno le barre di scorrimento e i righelli. 20120314 15:13:33 55843helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3145609 13 0 it Barra di scorrimento orizzontale 20120314 15:13:33 55844helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154347 14 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_HSCROLL\"\>Mostra la barra di scorrimento orizzontale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55845helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3148663 15 0 it Barra di scorrimento verticale 20120314 15:13:33 55846helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3150541 16 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_VSCROLL\"\>Mostra la barra di scorrimento verticale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55847helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3148798 65 0 it Righello 20120314 15:13:33 55848helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154126 66 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_ANY_RULER\"\>Visualizza i righelli. Usando le due caselle successive potete scegliere quali righelli visualizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55849helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3159149 17 0 it Righello orizzontale 20120314 15:13:33 55850helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3149202 18 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_CONTENT_OPT_LB_HMETRIC\"\>Mostra il righello orizzontale. Selezionate l'unità di misura desiderata dall'elenco corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55851helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3153104 19 0 it Righello orizzontale 20120314 15:13:33 55852helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3147287 20 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_CONTENT_OPT_LB_VMETRIC\"\>Mostra il righello verticale. Selezionate l'unità di misura desiderata dall'elenco corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55853helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3152460 62 0 it Allineato a destra 20120314 15:13:33 55854helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3151116 61 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_VRULER_RIGHT\"\>Allinea il righello verticale con il bordo destro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55855helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3155414 27 0 it Scorrimento dolce 20120314 15:13:33 55856helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3153364 28 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_CONTENT_OPT_CB_SMOOTH_SCROLL\"\>Attiva la funzione di scorrimento dolce della pagina. \</ahelp\> La velocità di scorrimento dipende dalla superficie e dalla profondità di colori dello schermo. 20120314 15:13:33 55857helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3153091 34 0 it Mostra 20120314 15:13:33 55858helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154920 35 0 it Definisce gli elementi del documento da visualizzare. 20120314 15:13:33 55859helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3153143 36 0 it Immagini e oggetti 20120314 15:13:33 55860helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3149261 37 0 it \<variable id=\"grafikenaus\"\>\<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_GRF\"\>Potete specificare se visualizzare o meno le immagini e gli oggetti sullo schermo.\</ahelp\>\</variable\> Se questi elementi sono nascosti, al loro posto compare una cornice vuota. 20120314 15:13:33 55861helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154944 38 0 it Per controllare la visualizzazione delle immagini potete anche utilizzare il simbolo \<link href=\"text/swriter/02/18120000.xhp\" name=\"Immagine\"\>\<emph\>Immagine sì/no\</emph\>\</link\>. Se è aperto un documento di testo, questo simbolo compare nella \<emph\>barra degli strumenti\</emph\>. 20120314 15:13:33 55862helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3146898 39 0 it Se l'opzione \<emph\>Immagini e oggetti\</emph\> non è selezionata, non vengono caricate neppure le immagini delle pagine da Internet. Le immagini collocate all'interno di una tabella e che non includono un'indicazione di dimensione possono causare problemi di visualizzazione se il browser utilizza un vecchio standard HTML. 20120314 15:13:33 55863helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3156332 40 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 55864helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154482 41 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_TBL\"\>Mostra le tabelle contenute nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55865helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3153713 67 0 it \<ahelp hid=\".uno:TableBoundaries\"\>Per visualizzare i contorni di una tabella, fate clic sulla tabella con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Contorno tabella\</emph\>, oppure scegliete \<emph\>Tabella - Contorno tabella\</emph\> in un documento di Writer.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55866helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3149018 42 0 it Disegni e campi di controllo 20120314 15:13:33 55867helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3151249 43 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_DRWFAST\"\>Mostra i disegni e i campi di controllo contenuti nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55868helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3155937 44 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 55869helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3155959 45 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_FIELD\"\>Mostra i nomi dei comandi di campo nel documento al posto del loro contenuto.\</ahelp\> In alternativa, potete scegliere \<link href=\"text/swriter/01/03090000.xhp\" name=\"Visualizza - Comandi di campo\"\>\<emph\>Visualizza - Comandi di campo\</emph\>\</link\> in un documento di testo. 20120314 15:13:33 55870helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3150647 46 0 it Commenti 20120314 15:13:33 55871helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3159335 47 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_CONTENT_OPT:CB_POSTIT\"\>Mostra i commenti. Fate clic su un commento per modificarne il testo. Usate il menu contestuale nel navigatore per trovare o eliminare un commento. Usate il menu contestuale del commento per cancellare il commento corrente, tutti i commenti oppure tutti i commenti di un certo autore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55872helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3147001 63 0 it Impostazioni (solo per i documenti HTML) 20120314 15:13:33 55873helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help hd_id3149926 58 0 it Unità di misura (solo per i documenti HTML) 20120314 15:13:33 55874helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040200.xhp 0 help par_id3154716 59 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_CONTENT_OPT_LB_METRIC\"\>Specifica l'\<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"unità di misura\"\>unità di misura\</link\> da usare per i documenti HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55875helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help tit 0 it Caratteri standard 20120314 15:13:33 55876helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help bm_id3151299 0 it \<bookmark_value\>Carattere;impostazioni predefinite\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefiniti;tipi di carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;predefinito\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinito;carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere: cambiare nel modello di documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di documento;cambiare i caratteri base\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stile di paragrafo;modificare i caratteri base\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55877helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040300.xhp\" name=\"Caratteri standard\"\>Caratteri standard\</link\> 20120314 15:13:33 55878helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3149786 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_STD_FONT\"\>In quest'area potete specificare il tipo di carattere per i vostri documenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55879helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3152349 19 0 it Potete inoltre modificare i principali tipi di carattere per le lingue asiatiche e con scrittura complessa se il supporto è stato abilitato in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Impostazioni lingua - Lingue\</emph\>. 20120314 15:13:33 55880helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3145609 18 0 it Con queste impostazioni potete stabilire i caratteri predefiniti che devono essere utilizzati nei modelli di formato predefiniti. Se lo desiderate, oltre ai caratteri predefiniti potete anche \<link href=\"text/shared/optionen/01040301.xhp\" name=\"modificare o adattare i modelli di testo predefiniti\"\>modificare o adattare i modelli di testo predefiniti\</link\>. 20120314 15:13:33 55881helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3152811 3 0 it Caratteri standard 20120314 15:13:33 55882helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3150791 4 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 55883helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3154140 5 0 it \<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_STANDARD\"\>Specifica il tipo di carattere da utilizzare per lo stile di paragrafo \<emph\>Predefinito\</emph\>.\</ahelp\> Il tipo di carattere associato allo stile di paragrafo \<emph\>Standard\</emph\> viene usato per quasi tutti gli stili di paragrafo, a meno che non venga definito esplicitamente un altro tipo di carattere. 20120314 15:13:33 55884helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id573137 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 55885helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id7700735 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la dimensione del tipo di carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55886helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3150447 6 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 55887helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3159149 7 0 it \<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_TITLE\"\>Specifica il tipo di carattere da utilizzare per le intestazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55888helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3147228 8 0 it Elenco 20120314 15:13:33 55889helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3144433 9 0 it \<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_LIST\"\>Specifica il tipo di carattere da usare per gli elenchi puntati e numerati e per tutti gli stili derivati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55890helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3150767 10 0 it Scegliendo \<switchinline select=\"appl\"\> \<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/01/06050000.xhp\" name=\"Formato - Elenchi puntati e numerati\"\>\<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\>\</link\>\</caseinline\> \<defaultinline\>\<emph\>Formato - Elenchi puntati e numerati\</emph\>\</defaultinline\> \</switchinline\> per formattare un paragrafo in un documento di testo, il programma assegna automaticamente gli stili di paragrafo qui specificati. 20120314 15:13:33 55891helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3154918 11 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 55892helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3150010 12 0 it \<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_LABEL\"\>Specifica il tipo di carattere usato per le didascalie di immagini e tabelle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55893helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3152463 13 0 it Indice 20120314 15:13:33 55894helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3146923 14 0 it \<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_STD_FONT_LB_IDX\"\>Specifica il tipo di carattere usato per gli indici generali e analitici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55895helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help hd_id3150103 15 0 it Solo per il documento corrente 20120314 15:13:33 55896helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040300.xhp 0 help par_id3083444 17 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_STD_FONT_CB_DOCONLY\"\>Applica le impostazioni definite al solo documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55897helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040301.xhp 0 help tit 0 it Cambiare un modello predefinito 20120314 15:13:33 55898helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040301.xhp 0 help hd_id3156327 1 0 it Cambiare un modello predefinito 20120314 15:13:33 55899helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help tit 0 it Stampa 20120314 15:13:33 55900helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help bm_id3156156 0 it \<bookmark_value\>Immagine; stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno; stampare in documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Controllo; stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfondo; stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; elementi in documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo; impostazioni di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; testo sempre in nero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa in nero in Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; pagine pari/dispari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina pari/dispari;stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; testo in ordine inverso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inversione ordine di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dépliant; stampare diversi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; dépliant\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Commento; stampare in testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; creare lavori singoli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fax;selezionare un fax\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55901helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3156414 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040400.xhp\" name=\"Stampa\"\>Stampa\</link\> 20120314 15:13:33 55902helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3152801 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTPRINT_PAGE\"\>Specifica le impostazioni di stampa all'interno di un documento di testo o HTML.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55903helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3153542 44 0 it Le impostazioni di stampa definite in questa scheda sono valide per tutti i lavori di stampa successivi, fino a quando non modificate di nuovo le impostazioni. Se volete modificare le impostazioni per il lavoro di stampa attivo, utilizzate la finestra di dialogo \<emph\>File - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 55904helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3156330 3 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 55905helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3155628 4 0 it Potete specificare quali parti del contenuto debbano essere stampate. 20120314 15:13:33 55906helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3156156 5 0 it Immagini e oggetti 20120314 15:13:33 55907helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3153824 6 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_PGRF\"\>Stabilisce se stampare le immagini del documento di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55908helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3150771 7 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 55909helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3148943 8 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_PTAB\"\>Stabilisce se stampare le tabelle del documento di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55910helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3149294 9 0 it Disegni (non in documenti HTML) 20120314 15:13:33 55911helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3149457 10 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_PDRAW\"\>Stabilisce se stampare le immagini create con le funzioni di disegno di $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55912helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3153525 11 0 it Controlli formulario 20120314 15:13:33 55913helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3158408 12 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_CTRLFLD\"\>Stabilisce se stampare i campi di controllo per formulario del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55914helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3153968 13 0 it Sfondo pagina 20120314 15:13:33 55915helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3159150 14 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica se i colori e gli oggetti che vengono inseriti nello sfondo della pagina (Formato - Pagina - Sfondo) devono essere inclusi nel documento stampato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55916helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3150868 40 0 it Stampa in nero 20120314 15:13:33 55917helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3149562 42 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_BLACK_FONT\"\>Stabilisce se stampare il testo sempre in nero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55918helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id8004394 0 it Testo nascosto 20120314 15:13:33 55919helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id2021546 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilitate questa opzione per stampare il testo marcato come nascosto.\</ahelp\> I seguenti tipi di testo nascosto verranno stampati: testo che è formattato come nascosto per mezzo di \<link href=\"text/shared/01/05020200.xhp\"\>Formato - Carattere - Effetti - Nascosto\</link\> e i campi testo \<link href=\"text/swriter/01/04090003.xhp\"\>Testo nascosto e paragrafo nascosto\</link\>. 20120314 15:13:33 55920helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id2623981 0 it Segnaposto testo 20120314 15:13:33 55921helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id7242042 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilitate questa opzione per stampare i segnaposto testo. Disabilitate questa opzione per lasciare i segnaposto testo vuoti nello stampato.\</ahelp\> I \<link href=\"text/swriter/01/04090003.xhp\"\>segnaposto testo\</link\> sono campi di controllo. 20120314 15:13:33 55922helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3151115 15 0 it Pagine 20120314 15:13:33 55923helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3145365 16 0 it Definisce l'ordine di stampa dei documenti di $[officename] Writer di più pagine. 20120314 15:13:33 55924helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3150874 17 0 it Pagine sinistre (non in documenti HTML) 20120314 15:13:33 55925helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3149665 18 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_LEFTP\"\>Stabilisce se stampare tutte le pagine di sinistra (numerate pari) del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55926helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3152885 19 0 it Pagine destre (non in documenti HTML) 20120314 15:13:33 55927helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3150103 20 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_RIGHTP\"\>Stabilisce se stampare tutte le pagine di destra (numerate dispari) del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55928helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3148577 21 0 it Invertito 20120314 15:13:33 55929helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3150486 22 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_REVERSE\"\>Stabilisce se l'ordine di stampa debba essere invertito. Attivando questa opzione, l'ultima pagina del documento sarà la prima ad essere stampata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55930helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3147318 23 0 it Dépliant 20120314 15:13:33 55931helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3155417 24 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_PROSPECT\"\>Selezionate l'opzione \<emph\>Dépliant\</emph\> per stampare il documento in formato dépliant.\</ahelp\> La scelta di questo formato in $[officename] Writer comporta quanto segue: 20120314 15:13:33 55932helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3149410 25 0 it Se stampate un documento con orientamento verticale in una pagina orizzontale, le due facce opposte del dépliant vengono stampate l'una accanto all'altra. Se la vostra stampante dispone della funzione di stampa fronte e retro, potete creare un intero dépliant dal documento senza bisogno di ricomporre le pagine successivamente. Se la vostra stampante non dispone di questa funzione, per ottenere lo stesso effetto potete stampare prima il lato frontale delle pagine selezionando l'opzione "Fronte / pagine destre / pagine dispari, quindi reinserire l'intera pila di fogli nella stampante e stampare il lato posteriore delle pagine con l'opzione "Retro / pagine sinistre / pagine pari". 20120314 15:13:33 55933helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id9475386 0 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 55934helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id7894222 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate per stampare le pagine di un opuscolo nell'ordine corretto per una scrittura da destra a sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55935helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3149300 26 0 it Commenti 20120314 15:13:33 55936helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3151320 29 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva o disattiva la stampa dei commenti nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55937helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3148916 45 0 it Altro 20120314 15:13:33 55938helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id4188055 0 it Stampa pagine vuote inserite automaticamente 20120314 15:13:33 55939helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id8295541 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se l'opzione è attiva, le pagine vuote inserite automaticamente vengono stampate. Si tratta dell'impostazione corretta per la stampa fronte retro. Esempio: In un libro, uno stile di paragrafo è impostato in modo da iniziare sempre con una pagina dispari. Il capitolo precedente termina con una pagina dispari. %PRODUCTNAME inserisce una pagina vuota con il numero pari. Questa opzione determina se quella pagina pari deve essere stampata oppure no.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55940helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3145642 47 0 it Creare singoli ordini di stampa 20120314 15:13:33 55941helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3147338 48 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_SINGLEJOBS\"\>Inizia ogni lavoro di stampa su una pagina nuova anche se è in uso una stampante duplex.\</ahelp\> Se questa opzione non è selezionata e il documento ha un numero di pagine dispari, è possibile che la prima pagina della seconda copia venga stampata sul lato opposto dell'ultima pagina della prima copia. 20120314 15:13:33 55942helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3156384 41 0 it Cassetto come da impostazione stampante 20120314 15:13:33 55943helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3146316 37 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_PAPERFROMSETUP\"\>Per stampanti con più cassetti, l'opzione "Cassetto da impostazione stampante" specifica se il cassetto usato deve essere specificato dalle impostazioni stampante del sistema.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55944helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help hd_id3147362 38 0 it Fax 20120314 15:13:33 55945helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040400.xhp 0 help par_id3154703 39 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_OPTPRINT_PAGE:LB_FAX\"\>Se avete installato sul computer un software con funzionalità fax e volete trasmettere un fax direttamente dal documento di testo, selezionate l'apparecchio fax desiderato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55946helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help tit 0 it Tabella 20120314 15:13:33 55947helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help bm_id3149656 0 it \<bookmark_value\>Inserimento;impostazioni predefinite per le nuove tabelle di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;impostazioni predefinite nel testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Allineamento;tabelle in testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;riconoscere i formati nelle tabelle di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55948helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3153087 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\" name=\"Tabella\"\>Tabella\</link\> 20120314 15:13:33 55949helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3145674 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTTABLE_PAGE\"\>Permette di definire gli attributi delle tabelle nei documenti di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55950helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3145609 26 0 it Potete specificare le impostazioni predefinite per le colonne e le righe e il modo della tabella. Potete inoltre definire le impostazioni predefinite per lo spostamento e l'inserimento di righe e colonne. Per maggiori informazioni, consultate la sezione \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swriter/01/05090201.xhp\" name=\"Modificare le tabelle per mezzo della tastiera\"\>Modificare le tabelle per mezzo della tastiera\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\> nella Guida di $[officename] Writer\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 55951helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3149656 27 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 55952helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3148797 28 0 it Potete definire le impostazioni predefinite per le tabelle di testo create nei documenti di testo. 20120314 15:13:33 55953helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3152922 29 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 55954helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3150447 30 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_HEADER\"\>Formatta la prima riga della tabella con lo stile di paragrafo "Intestazione tabella".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55955helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3147086 31 0 it Ripeti intestazione 20120314 15:13:33 55956helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3149204 32 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_REPEAT_HEADER\"\>Imposta la ripetizione dell'intestazione della tabella dopo un'interruzione di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55957helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3125864 33 0 it Non separare (non presente in Documento HTML) 20120314 15:13:33 55958helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3155429 34 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_DONT_SPLIT\"\>Impedisce che le tabelle vengano divise dalle interruzioni del flusso di testo.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile anche scegliendo \<emph\>Tabella - Proprietà tabella\</emph\>, scheda \<emph\>Flusso di testo\</emph\>. 20120314 15:13:33 55959helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3148575 35 0 it Bordo 20120314 15:13:33 55960helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3146119 36 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_BORDER\"\>Applica automaticamente un bordo alle celle delle tabelle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55961helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3146976 37 0 it Digitazione in tabelle 20120314 15:13:33 55962helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3153142 39 0 it Riconoscimento dei numeri 20120314 15:13:33 55963helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3149481 40 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_NUMFORMATTING\"\>Abilita il riconoscimento dei numeri nelle tabelle di testo e la loro formattazione numerica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55964helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3155306 41 0 it Se l'opzione \<emph\>Riconoscimento numeri\</emph\> non è selezionata, i numeri vengono salvati in formato testo e allineati automaticamente a sinistra. 20120314 15:13:33 55965helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3155856 42 0 it Riconoscimento formato numerico 20120314 15:13:33 55966helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3159346 43 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_NUMFMT_FORMATTING\"\>Se l'opzione \<emph\>Riconoscimento formato numerico\</emph\> non è selezionata, vengono accettati solo i caratteri immessi nel formato impostato per la cella. A tutti gli altri caratteri viene applicata automaticamente la formattazione come \<emph\>Testo\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55967helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3153876 44 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 55968helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3149379 45 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTTABLE_PAGE_CB_NUMALIGNMENT\"\>Imposta l'allineamento dei numeri lungo i margini inferiore e destro delle celle.\</ahelp\> Se questa opzione non è selezionata, i numeri vengono allineati lungo i margini superiore e sinistro delle celle. 20120314 15:13:33 55969helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3146792 46 0 it La formattazione diretta non viene influenzata dall'opzione \<emph\>Allineamento\</emph\>. Se allineate direttamente il contenuto di una cella al centro, tale impostazione viene preservata indipendentemente dal fatto che si tratti di numeri. 20120314 15:13:33 55970helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3154360 48 0 it Uso della tastiera 20120314 15:13:33 55971helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3149018 3 0 it Sposta celle 20120314 15:13:33 55972helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3153711 4 0 it Potete specificare le impostazioni predefinite per lo spostamento di righe e colonne con la tastiera. 20120314 15:13:33 55973helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3155445 5 0 it Riga 20120314 15:13:33 55974helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3159264 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_ROWMOVE\"\>Specifica il valore da usare per lo spostamento delle righe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55975helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3150388 7 0 it Colonna 20120314 15:13:33 55976helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3155905 8 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_COLMOVE\"\>Specifica il valore da usare per lo spostamento delle colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55977helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3155938 9 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 55978helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3155176 10 0 it Queste opzioni vi permettono di specificare le impostazioni predefinite per l'inserimento di righe e colonne con la tastiera. 20120314 15:13:33 55979helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3155333 11 0 it Riga 20120314 15:13:33 55980helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3153966 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_ROWINSERT\"\>Specifica il valore predefinito per l'inserimento di nuove righe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55981helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3155607 13 0 it Colonna 20120314 15:13:33 55982helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3159334 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:METRICFIELD:TP_OPTTABLE_PAGE:MF_COLINSERT\"\>Specifica il valore predefinito per l'inserimento di nuove colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55983helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3150645 15 0 it Comportamento durante lo spostamento 20120314 15:13:33 55984helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3150298 16 0 it Determina l'effetto relativo di righe e colonne sulle righe e le colonne adiacenti, oltre che sull'intera tabella. 20120314 15:13:33 55985helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3149335 17 0 it Fisso 20120314 15:13:33 55986helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3151213 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_OPTTABLE_PAGE:RB_FIX\"\>Specifica che le modifiche a una riga o colonna abbiano effetto soltanto sull'area adiacente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55987helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3154199 19 0 it Fisso, proporzionale 20120314 15:13:33 55988helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3147128 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_OPTTABLE_PAGE:RB_FIXPROP\"\>Specifica che i cambiamenti apportati a una riga o a una colonna abbiano effetto sull'intera tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55989helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help hd_id3150783 21 0 it Variabile 20120314 15:13:33 55990helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040500.xhp 0 help par_id3166423 22 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_OPTTABLE_PAGE:RB_VAR\"\>Specifica che i cambiamenti apportati a una riga o a una colonna abbiano effetto sulla dimensione della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55991helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help tit 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 55992helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help bm_id3144510 0 it \<bookmark_value\>Carattere;non stampabile (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;caratteri non stampabili (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo;visualizzare i delimitatori (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;visualizzare solo sullo schermo (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sillabazione;opzionale (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sillabazione;mostrare sillabazione manuale (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sillabazione;personalizzata (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spazio;visualizzare (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spazio;mostrare gli spazi protetti (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protezione;mostrare gli spazi protetti (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spazio;non divisibile (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabulazione;mostrare (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione;visualizzare (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;mostrare il testo nascosto (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campo nascosto;visualizzare (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Paragrafo;paragrafi nascosti (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cursore;consentire in aree protette (Writer)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 55993helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3154285 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\" name=\"Formattazione\"\>Formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 55994helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3155450 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTSHDWCRSR\"\>Nei documenti di testo e HTML di $[officename], definisce la visualizzazione per alcuni caratteri e per il cursore diretto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55995helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3144510 27 0 it Caratteri non stampabili 20120314 15:13:33 55996helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3156343 28 0 it Potete definire quali caratteri non stampabili debbano essere visibili sullo schermo. Attivate il simbolo \<link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\" name=\"Caratteri non stampabili sì/no\"\>\<emph\>Caratteri non stampabili\</emph\>\</link\> nella barra \<emph\>Standard\</emph\>. Tutti i caratteri selezionati nella scheda \<emph\>Formattazione\</emph\> verranno visualizzati. 20120314 15:13:33 55997helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3154140 29 0 it Fine paragrafo 20120314 15:13:33 55998helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3154123 30 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_PARA\"\>Attiva la visualizzazione dei delimitatori di paragrafo. I delimitatori dei paragrafi contengono anche informazioni sul formato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 55999helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3153193 31 0 it Sillabazione manuale 20120314 15:13:33 56000helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3147230 32 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_SHYPH\"\>Attiva la visualizzazione dei delimitatori personalizzati. Questi delimitatori sono quelli che inserite all'interno delle parole premendo \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+-. Le parole che contengono un delimitatore personalizzato vengono separate a fine riga solo nel punto in cui avete inserito il delimitatore, indipendentemente dall'attivazione o meno della sillabazione automatica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56001helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3147287 33 0 it Spazi 20120314 15:13:33 56002helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3147427 34 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_SPACE\"\>Rappresenta gli spazi vuoti nel testo con un punto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56003helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3145750 35 0 it Spazi non divisibili 20120314 15:13:33 56004helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3152938 36 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_HSPACE\"\>Visualizza gli spazi non divisibili come caselle grigie. Gli spazi non divisibili non vengono separati a fine riga e possono essere inseriti con la combinazione di scelta rapida \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+Spazio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56005helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3147348 37 0 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 56006helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3153574 38 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_TAB\"\>Visualizza le tabulazioni come piccole frecce.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56007helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3159154 39 0 it Interruzioni 20120314 15:13:33 56008helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3150874 40 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_BREAK\"\>Mostra tutte le interruzioni di riga inserite con i tasti di scelta rapida Maiusc+Invio. Queste interruzioni creano una nuova riga ma non iniziano un nuovo paragrafo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56009helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_idN108E5 0 it Testo nascosto 20120314 15:13:33 56010helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_idN108FB 0 it \<ahelp hid=\"sw:CheckBox:TP_OPTSHDWCRSR:CB_CHAR_HIDDEN\"\>Visualizza il testo che usa il formato carattere "nascosto" quando selezionate il simbolo \<emph\>Caratteri non stampabili sì/no\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56011helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3149481 41 0 it Campi: Testo nascosto (non per i documenti HTML) 20120314 15:13:33 56012helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3149413 42 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_HIDDEN\"\>Mostra un testo nascosto dai campi \<emph\>Testo condizionale\</emph\> o \<emph\>Testo nascosto\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56013helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3149300 43 0 it Campi: Paragrafi nascosti (non in documenti HTML) 20120314 15:13:33 56014helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3149418 44 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTSHDWCRSR_CB_HIDDEN_PARA\"\>Se avete inserito un testo come \<emph\>Paragrafo vuoto\</emph\>, rende visibile il testo del paragrafo nascosto.\</ahelp\> Questa opzione produce lo stesso effetto del comando \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swriter/01/03140000.xhp\" name=\"Visualizza - Paragrafi nascosti\"\>Visualizza - Paragrafi nascosti\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Visualizza - Paragrafi nascosti\</defaultinline\>\</switchinline\> disponibile nei documenti di testo. 20120314 15:13:33 56015helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3156180 3 0 it Cursore diretto (non in documenti HTML) 20120314 15:13:33 56016helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3146900 4 0 it Definisce tutte le proprietà del cursore diretto. 20120314 15:13:33 56017helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3154273 5 0 it Cursore diretto 20120314 15:13:33 56018helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3150749 6 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_OPTSHDWCRSR:CB_SHDWCRSONOFF\"\>Attiva il cursore diretto.\</ahelp\> Potete attivare questa funzione anche facendo clic sull'icona \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/swriter/02/18130000.xhp\" name=\"Direct Cursor On/Off\"\>Cursore diretto\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Cursore diretto\</defaultinline\>\</switchinline\> in un documento di testo. 20120314 15:13:33 56019helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3152962 7 0 it Incolla (non in documenti HTML) 20120314 15:13:33 56020helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3149020 8 0 it Definisce le opzioni di inserimento per il cursore diretto. Facendo clic in qualunque punto del documento, potete inserire un nuovo paragrafo esattamente in quella posizione. Le proprietà del nuovo paragrafo dipendono dall'opzione selezionata. Potete scegliere tra le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 56021helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3148995 9 0 it Allineamento paragrafo 20120314 15:13:33 56022helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3156384 10 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_OPTSHDWCRSR:RB_SHDWCRSFILLMARGIN\"\>Con queste opzioni potete impostare l'allineamento del paragrafo durante l'uso del cursore diretto. In base al punto in cui fate clic con il mouse, il paragrafo viene formattato con allineamento a sinistra, al centro o a destra. Il cursore prima del clic mostra, attraverso un triangolo, il tipo di allineamento impostato. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 56023helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3150387 11 0 it Margine paragrafo sinistro 20120314 15:13:33 56024helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3151188 12 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_OPTSHDWCRSR:RB_SHDWCRSFILLINDENT\"\>Quando utilizzate il cursore diretto, il rientro sinistro del paragrafo viene impostato nella posizione orizzontale in cui fate clic con il cursore diretto. Il paragrafo viene allineato a sinistra. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 56025helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3145147 13 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 56026helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3155174 14 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_OPTSHDWCRSR:RB_SHDWCRSFILLTAB\"\>Quando utilizzate il cursore diretto, nel nuovo paragrafo viene inserito il numero di tabulazioni necessario per raggiungere la posizione del clic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56027helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3166449 15 0 it Tabulazione e spazi 20120314 15:13:33 56028helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3155904 16 0 it \<ahelp hid=\"SW:RADIOBUTTON:TP_OPTSHDWCRSR:RB_SHDWCRSFILLSPACE\"\>Con il cursore diretto vengono inserite nel nuovo paragrafo tutte le tabulazioni e gli spazi necessari per raggiungere la posizione selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56029helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3149964 17 0 it Tutte le posizioni di inserimento si riferiscono solo al paragrafo corrente, creato con il cursore diretto. 20120314 15:13:33 56030helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help hd_id3146134 24 0 it Cursore in aree protette - Abilitato 20120314 15:13:33 56031helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040600.xhp 0 help par_id3147508 25 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_OPTSHDWCRSR:CB_ALLOW_IN_PROT\"\>Selezionando questa opzione, potete impostare il cursore in un'area protetta ma non potete effettuare modifiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56032helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help tit 0 it Modifiche 20120314 15:13:33 56033helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3153823 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040700.xhp\" name=\"Modifiche\"\>Modifiche\</link\> 20120314 15:13:33 56034helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3149416 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_REDLINE_OPT\"\>Queste opzioni vi permettono di definire l'aspetto delle modifiche nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56035helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3156153 27 0 it Per registrare o visualizzare le modifiche nel vostro documento di testo o foglio di calcolo, scegliete \<link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\" name=\"Modifica - Modifiche\"\>\<emph\>Modifica - Modifiche - Registra\</emph\>\</link\> oppure \<emph\>Modifica - Modifiche - Mostra\</emph\>. 20120314 15:13:33 56036helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3155419 3 0 it Rappresentazione testo 20120314 15:13:33 56037helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3144510 4 0 it Potete definire le impostazioni per la visualizzazione delle modifiche registrate. Selezionate il tipo di modifica con i pulsanti di scelta e scegliete gli attributi e i colori per la relativa visualizzazione. L'anteprima mostra l'effetto delle opzioni di visualizzazione selezionate. 20120314 15:13:33 56038helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3148550 21 0 it Inserisci / Attributi 20120314 15:13:33 56039helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3154758 22 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_INS_ATTR\"\>Potete specificare come visualizzare il testo inserito all'interno del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56040helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3152812 23 0 it Elimina / Attributi 20120314 15:13:33 56041helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3154365 24 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_DEL_ATTR\"\>Potete specificare come visualizzare il testo eliminato all'interno del documento. Se scegliete di registrare le operazioni di eliminazione, il testo viene visualizzato con l'attributo selezionato (ad esempio, barrato) e non viene eliminato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56042helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3148674 25 0 it Modifica attributi / Attributo 20120314 15:13:33 56043helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3151042 26 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_CHG_ATTR\"\>Potete definire come visualizzare le modifiche agli attributi del testo nel documento. Queste modifiche si riferiscono alla variazione di attributi quali grassetto, corsivo o sottolineato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56044helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3153105 28 0 it Colore 20120314 15:13:33 56045helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3145419 8 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_CHG_COL\"\>Potete scegliere anche un colore per visualizzare ogni tipo di modifica salvata. Quando selezionate la condizione "Per autore" dall'elenco, $[officename] determina automaticamente il colore, quindi lo cambia in base all'autore di ogni modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56046helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3145607 15 0 it Righe modificate 20120314 15:13:33 56047helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3149562 16 0 it Per indicare quali righe di testo sono state modificate, potete definire un contrassegno da visualizzare sul margine sinistro o destro della pagina. 20120314 15:13:33 56048helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3145785 17 0 it Contrassegno 20120314 15:13:33 56049helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3154638 18 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_REDLINE_OPT:LB_MARKPOS\"\>In questo campo stabilite se e dove le righe modificate devono essere contrassegnate nel documento.\</ahelp\> Potete posizionare questi contrassegni sempre sul bordo sinistro o destro della pagina oppure, a seconda che si tratti di una pagina pari o dispari, in modo tale che il contrassegno si trovi sempre all'esterno o all'interno. 20120314 15:13:33 56050helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help hd_id3163713 19 0 it Colore 20120314 15:13:33 56051helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040700.xhp 0 help par_id3146975 20 0 it \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:TP_REDLINE_OPT:LB_LC_COL\"\>Specifica il colore con cui verranno evidenziate le righe modificate nel testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56052helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 56053helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help bm_id3145119 0 it \<bookmark_value\>Collegamento;opzioni di aggiornamento (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento;collegamenti nei documento di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento;automatico di comandi di campo e grafici (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;aggiornare automaticamente (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grafico;aggiornare automaticamente (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Didascalia;tabelle/immagini/cornici/oggetti OLE (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;didascalia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;didascalie (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice;didascalie (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto OLE;didascalia (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabulazione;posizione nei documenti di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Posizione;tabulazioni nei documenti di testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56054helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3155892 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 56055helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3145382 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTLOAD_PAGE\"\>Permette di specificare le impostazioni generali per i documenti di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56056helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3156326 45 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 56057helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3145119 3 0 it Aggiorna collegamenti durante il caricamento 20120314 15:13:33 56058helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3155136 4 0 it Sempre 20120314 15:13:33 56059helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3155628 11 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_OPTLOAD_PAGE_RB_ALWAYS\"\>Aggiorna sempre i collegamenti durante il caricamento di un documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56060helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3155449 5 0 it Su richiesta 20120314 15:13:33 56061helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3153252 12 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_OPTLOAD_PAGE_RB_REQUEST\"\>Aggiorna i collegamenti solo su richiesta durante il caricamento di un documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56062helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3151384 6 0 it Mai 20120314 15:13:33 56063helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3148946 13 0 it \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_OPTLOAD_PAGE_RB_NEVER\"\>I collegamenti non vengono mai aggiornati durante il caricamento di un documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56064helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3154347 25 0 it Automaticamente 20120314 15:13:33 56065helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id8801538 0 it \<link href=\"text/swriter/01/06990000.xhp\"\>Per aggiornare i campi manualmente\</link\> 20120314 15:13:33 56066helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3148664 21 0 it Campi 20120314 15:13:33 56067helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3154071 23 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_OPTLOAD_PAGE:CB_AUTO_UPDATE_FIELDS\"\>Il contenuto di tutti i campi viene automaticamente aggiornato ogni volta che il contenuto dello schermo è mostrato come nuovo. Anche se questa casella non è selezionata, alcuni campi sono aggiornati ogni volta che si verifica una condizione speciale.\</ahelp\> La tabella seguente mostra i campi che vengono aggiornati a prescindere dalle condizioni di questa casella di controllo. 20120314 15:13:33 56068helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN10788 0 it Condizione 20120314 15:13:33 56069helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN1078E 0 it Campi aggiornati automaticamente 20120314 15:13:33 56070helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN10795 0 it Stampa del documento (con esportazione come PDF) 20120314 15:13:33 56071helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN1079B 0 it Autore, Mittente, Capitolo, Data, Orario, Riferimenti incrociati, Ultima stampa 20120314 15:13:33 56072helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107A2 0 it Ricaricamento del documento 20120314 15:13:33 56073helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107A8 0 it Autore, Mittente, Capitolo, Data, Orario 20120314 15:13:33 56074helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107AF 0 it Salvataggio del documento 20120314 15:13:33 56075helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107B5 0 it Nome file, Statistiche, Numero revisioni, Durata elaborazione, Modificato il 20120314 15:13:33 56076helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107BC 0 it Modifica della riga di testo in cui si trova il campo 20120314 15:13:33 56077helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107C2 0 it Autore, Mittente, Capitolo, Data, Orario 20120314 15:13:33 56078helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107C9 0 it Modifica manuale di una variabile 20120314 15:13:33 56079helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107CF 0 it Testo condizionale, Testo nascosto, Paragrafo vuoto, Variabili, Campo DDE 20120314 15:13:33 56080helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107D6 0 it Disattivazione dell'opzione "Fissa il contenuto" 20120314 15:13:33 56081helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107DC 0 it Autore, Mittente, tutti i campi con le informazioni sul documento 20120314 15:13:33 56082helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107E3 0 it Modifica del numero di pagine 20120314 15:13:33 56083helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_idN107E9 0 it Pagina 20120314 15:13:33 56084helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3159149 22 0 it Aggiorna i grafici automaticamente 20120314 15:13:33 56085helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3150768 24 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_OPTLOAD_PAGE:CB_AUTO_UPDATE_CHARTS\"\>Specifica se aggiornare automaticamente i grafici. Ogni volta che si modifica il valore di una tabella in Writer, il grafico corrispondente viene aggiornato automaticamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56086helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3146976 46 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 56087helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3153364 31 0 it Unità di misura 20120314 15:13:33 56088helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3146147 32 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_OPTLOAD_PAGE_LB_METRIC\"\>Specifica l'\<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"unit of measurement\"\>unità di misura\</link\> per i documenti di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56089helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help hd_id3154944 33 0 it Intervallo di tabulazione 20120314 15:13:33 56090helpcontent2 source\text\shared\optionen\01040900.xhp 0 help par_id3150417 34 0 it \<ahelp hid=\"SW_METRICFIELD_TP_OPTLOAD_PAGE_MF_TAB\"\>Specifica la spaziatura tra i singoli arresti di tabulazione.\</ahelp\> Il righello orizzontale visualizza la spaziatura selezionata. 20120314 15:13:33 56091helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help tit 0 it Compatibilità 20120314 15:13:33 56092helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help bm_id3577990 0 it \<bookmark_value\>Documento Word;compatibilità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importazione;impostazioni di compatibilità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Opzioni;compatibilità (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impostazioni di compatibilità per l'importazione in MS Word\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Microsoft Office;importare documenti Word\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Layout;importare documenti Word\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;parametri della stampante (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parametro;formattazione documento (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>parametri della stampante per la formattazione dei documenti (Writer)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56093helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10607 0 it \<variable id=\"compatibility_var\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01041000.xhp\"\>Compatibilità\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56094helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10625 0 it \<ahelp hid=\"53251\"\>Permette di specificare le impostazioni di compatibilità per i documenti di testo. Queste opzioni contribuiscono ad ottimizzare l'importazione di documenti Microsoft Word in %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56095helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3153876 17 0 it Alcune delle impostazioni in questa finestra sono valide solo per il documento attivo e devono essere definite separatamente per ogni documento. 20120314 15:13:33 56096helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3149400 47 0 it Usa i parametri della stampante per la formattazione dei documenti 20120314 15:13:33 56097helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3155602 48 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTLOAD_PAGE_CB_PRINTER_METRICS\"\>Applica le impostazioni della stampante sia alla stampa che alla visualizzazione sullo schermo.\</ahelp\> Se questa casella non è selezionata, verrà usato un layout indipendente dalla stampante sia per la visualizzazione sullo schermo che per la stampa. 20120314 15:13:33 56098helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3155768 49 0 it Se impostate questa opzione per il documento attivo e quindi salvate il documento in un vecchio formato binario, l'opzione non viene salvata. Se successivamente aprite il file nel vecchio formato, questa opzione verrà attivata in modo predefinito. 20120314 15:13:33 56099helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3145640 9 0 it Aggiungi spazi tra paragrafi e tabelle (nel documento attivo) 20120314 15:13:33 56100helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3147339 18 0 it In $[officename] Writer, la spaziatura dei paragrafi è definita in modo diverso rispetto ai documenti di MS Word. Se avete definito la spaziatura tra due paragrafi o tabelle, tale spaziatura viene aggiunta anche nei corrispondenti documenti in formato MS Word. 20120314 15:13:33 56101helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3151250 19 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_OPTLOAD_PAGE:CB_MERGE_PARA_DIST\"\>Specifica l'aggiunta di una spaziatura compatibile con MS Word tra paragrafi e tabelle nei documenti di testo $[officename] Writer.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56102helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3146317 29 0 it Aggiungi spazi per paragrafi e tabelle a inizio pagina (nel documento attivo) 20120314 15:13:33 56103helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3155333 30 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:TP_OPTLOAD_PAGE:CB_MERGE_PARA_DIST_PAGESTART\"\>Specifica se la spaziatura del paragrafo a inizio pagina debba incidere sull'inizio di una pagina o colonna anche se il paragrafo si trova sulla prima pagina del documento.\</ahelp\> Lo stesso vale per un'interruzione di pagina. 20120314 15:13:33 56104helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3145789 20 0 it Se importate un documento MS-Word, le distanze durante la conversione vengono aggiunte automaticamente. 20120314 15:13:33 56105helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id3149964 42 0 it Usa la formattazione delle tabulazioni di StarOffice 6.0/7 20120314 15:13:33 56106helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id3152777 43 0 it \<ahelp hid=\"SW_CHECKBOX_TP_OPTLOAD_PAGE_CB_TAB_ALIGNMENT\"\>Specifica la modalità di allineamento del testo in corrispondenza delle tabulazioni oltre il margine destro, nonché la gestione delle tabulazioni decimali e delle tabulazioni vicine ad un'interruzione di riga.\</ahelp\> Se questa casella di controllo è deselezionata, le tabulazioni vengono gestite come nelle applicazioni Office. 20120314 15:13:33 56107helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10810 0 it Nei documenti di testo creati dalla vostra attuale versione di Writer, è utilizzata la nuova tabulazione per impostazione predefinita. Nei documenti creati da versioni di Writer anteriori a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, è applicata la vecchia tabulazione. 20120314 15:13:33 56108helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN107F9 0 it Non aggiungere uno spazio iniziale (supplementare) tra le righe di testo 20120314 15:13:33 56109helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10806 0 it Specifica che non verrà aggiunto spazio extra tra le righe di testo, anche se il tipo di carattere utilizzato contiene tale attributo. 20120314 15:13:33 56110helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10809 0 it Nei documenti di testo creati dalla vostra attuale versione di Writer, la modalità di interlinea iniziale è utilizzata per impostazione predefinita. Nei documenti creati da versioni di Writer anteriori a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, la modalità di interlinea iniziale non è utilizzata. 20120314 15:13:33 56111helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN107FF 0 it Usa interlinea di StarOffice 6.0/7 20120314 15:13:33 56112helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10815 0 it Se l'opzione è disattivata, il sistema utilizza un nuovo processo per la formattazione delle righe di testo con interlinea proporzionale. Se l'opzione è attivata, al testo viene applicato il precedente metodo di formattazione con interlinea proporzionale. 20120314 15:13:33 56113helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10818 0 it Nei documenti di testo creati da questa versione di Writer e nei documenti di versioni recenti di Microsoft Word, è utilizzato il nuovo processo. Nei documenti creati da versioni di Writer anteriori a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, è utilizzato il precedente processo. 20120314 15:13:33 56114helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1081B 0 it Aggiungi spaziatura del paragrafo e della tabella in fondo alle celle 20120314 15:13:33 56115helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10846 0 it Specifica l'aggiunta di una spaziatura inferiore a un paragrafo, anche quando si tratta dell'ultimo paragrafo in una cella di tabella. 20120314 15:13:33 56116helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10849 0 it Se questa opzione è disattivata, le celle delle tabelle verranno formattate come nelle versioni precedenti a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0. Selezionando questa opzione, invece, verrà applicato un metodo alternativo per la formattazione delle celle delle tabelle. Questa opzione è attiva per impostazione predefinita nei nuovi documenti creati con %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION e nei documenti importati dal formato di Microsoft Word. 20120314 15:13:33 56117helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1084C 0 it Usa il posizionamento degli oggetti di StarOffice 6.0/7 20120314 15:13:33 56118helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10864 0 it Specifica come viene calcolata la posizione degli oggetti mobili ancorati ad un carattere o un paragrafo relativamente alla spaziatura superiore e inferiore del paragrafo. 20120314 15:13:33 56119helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10867 0 it Se questa opzione è attivata, gli oggetti mobili vengono posizionati come nelle versioni di Writer precedenti a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0. Quando l'opzione è disattivata, il posizionamento degli oggetti mobili viene eseguito utilizzando un metodo alternativo, analogo a quello utilizzato da Microsoft Word. 20120314 15:13:33 56120helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1086A 0 it Per i nuovi documenti questa opzione è disattivata. Per i documenti Writer creati con una versione di %PRODUCTNAME precedente alla %PRODUCTVERSION quest'opzione è invece attivata. 20120314 15:13:33 56121helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10821 0 it Usa lo scorrimento del testo intorno agli oggetti di StarOffice 6.0/7 20120314 15:13:33 56122helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id4016541 0 it MS Word e Writer seguono in approccio differente per disporre il testo intorno agli oggetti mobili. Gli oggetti mobili sono ad esempio le cornici e gli oggetti di disegno di Writer e gli oggetti 'casella di testo', 'grafico', 'cornice', 'immagine' ecc. di MS Word. 20120314 15:13:33 56123helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id7280190 0 it In MS Word e nella versione corrente di Writer, il contenuto dell'intestazione, del piè di pagina, delle note a piè pagina e delle note di chiusura non viene disposto intorno agli oggetti mobili. Il contenuto del corpo del testo viene disposto intorno agli oggetti mobili che sono ancorati all'intestazione della pagina. 20120314 15:13:33 56124helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id2782982 0 it Nelle versioni di Writer anteriori a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, era vero il contrario. 20120314 15:13:33 56125helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10892 0 it Se questa opzione è disattivata (impostazione predefinita) verranno applicate le nuove impostazioni di disposizione del testo. Se l'opzione è attiva, verranno applicate le impostazioni precedenti di disposizione del testo. 20120314 15:13:33 56126helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1092A 0 it Considerate lo stile di scorrimento più adatto per il posizionamento degli oggetti 20120314 15:13:33 56127helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10837 0 it Specifica come dovrebbe funzionare il complesso procedimento del posizionamento di oggetti mobili che sono ancorati ad un carattere o ad un paragrafo. nelle versioni di Writer precedenti a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, veniva impiegato un processo iterativo, mentre nella versione corrente viene utilizzato un procedimento più diretto, simile quello usato in Microsoft Word. 20120314 15:13:33 56128helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10943 0 it Se l'opzione non è attiva, per il posizionamento degli oggetti viene usato il precedente metodo iterativo di %PRODUCTNAME. Se l'opzione è attiva, viene usato il processo diretto per garantire la compatibilità con i documenti Microsoft Word. 20120314 15:13:33 56129helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help hd_id5240028 0 it Estende lo spazio delle parole nelle righe con interruzioni manuali di riga nei paragrafi giustificati 20120314 15:13:33 56130helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id8599810 0 it Se attivata, Writer aggiunge spazio tra parole, nelle righe che terminano con Maiusc+Invio nei paragrafi giustificati. Se disattivata, la spaziatura tra le parole non verrà aumentata per giustificare le righe. 20120314 15:13:33 56131helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id8012634 0 it Questa impostazione è attiva per impostazione predefinita per i documenti di testo .odt. Essa sarà salvata e caricata col documento nel formato del documento di testo .odt. Questa impostazione non può essere salvata nei vecchi documenti di testo .sxw, e dunque per questi ultimi è disattivata. 20120314 15:13:33 56132helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10845 0 it Usa come predefinite 20120314 15:13:33 56133helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10848 0 it \<ahelp hid=\"879350288\"\>Fate clic su questa opzione se desiderate utilizzare le configurazioni eseguite in questa scheda come impostazioni predefinite per le prossime sessioni di lavoro con %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56134helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10977 0 it Le impostazioni predefinite sono le seguenti. Le opzioni seguenti sono abilitate, mentre tutte le altre sono disabilitate: 20120314 15:13:33 56135helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN1097D 0 it Aggiungi spazi tra paragrafi e tabelle (nel documento attivo) 20120314 15:13:33 56136helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10981 0 it Aggiungi spazi per paragrafi e tabelle a inizio pagina (nel documento attivo) 20120314 15:13:33 56137helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_idN10985 0 it Aggiungi spaziatura del paragrafo e della tabella in fondo alle celle 20120314 15:13:33 56138helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041000.xhp 0 help par_id4653767 0 it Espandi lo spazio della parola nelle righe con interruzioni manuali di riga nei paragrafi giustificati 20120314 15:13:33 56139helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help tit 0 it Didascalia automatica 20120314 15:13:33 56140helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help bm_id5164036 0 it \<bookmark_value\>didascalia automatica (Writer)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Didascalia automatica;funzione di %PRODUCTNAME Writer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Didascalia;automatica (Writer)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56141helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN10561 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\"\>Didascalia automatica\</link\> 20120314 15:13:33 56142helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN10571 0 it Specifica le impostazioni per le didascalie che vengono aggiunte automaticamente agli oggetti inseriti. 20120314 15:13:33 56143helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN10588 0 it Aggiungi didascalie automaticamente durante l'inserimento di 20120314 15:13:33 56144helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN1058C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona il tipo di oggetto a cui devono essere applicate le impostazioni per la dicitura automatica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56145helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN1058F 0 it Didascalia 20120314 15:13:33 56146helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN10593 0 it Definisce le opzioni da applicare al tipo di oggetto selezionato. Queste opzioni sono identiche a quelle del menu \<emph\>Inserisci - Didascalia\</emph\>, disponibile quando si seleziona un oggetto. Al di sotto delle impostazioni viene presentata un'anteprima della categoria di oggetti insieme al tipo di numerazione. 20120314 15:13:33 56147helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3146798 5 0 it Categoria 20120314 15:13:33 56148helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3155419 13 0 it \<ahelp hid=\"SW_COMBOBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_BOX_CATEGORY\"\>In questa casella viene visualizzata la categoria dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56149helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3155628 6 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 56150helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3149233 18 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_BOX_FORMAT\"\>Specifica il tipo di numerazione richiesto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56151helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3149457 10 0 it Separatore 20120314 15:13:33 56152helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106E2 17 0 it \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_OPTCAPTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Definisce il carattere da visualizzare dopo il numero del livello di intestazione o capitolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56153helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3154514 8 0 it Posizione 20120314 15:13:33 56154helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3151384 15 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_BOX_POS\"\>Determina la posizione della didascalia relativamente all'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56155helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN1064E 0 it Numerazione didascalie per capitolo 20120314 15:13:33 56156helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3145609 9 0 it Livello 20120314 15:13:33 56157helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3153898 16 0 it \<ahelp hid=\"SW_LISTBOX_TP_OPTCAPTION_PAGE_LB_LEVEL\"\>Specifica il livello di intestazione o capitolo dal quale si desidera iniziare la numerazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56158helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3153524 17 0 it \<ahelp hid=\"SW_EDIT_TP_OPTCAPTION_PAGE_ED_SEPARATOR\"\>Definisce il carattere da visualizzare dopo il numero del livello di intestazione o capitolo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56159helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106A8 0 it Categoria e formato della cornice 20120314 15:13:33 56160helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106AE 0 it Stile di carattere 20120314 15:13:33 56161helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_idN106B4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica lo stile di carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56162helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help hd_id3143280 43 0 it Applica bordo e ombra 20120314 15:13:33 56163helpcontent2 source\text\shared\optionen\01041100.xhp 0 help par_id3149826 44 0 it \<ahelp hid=\"SW:CHECKBOX:DLG_CAPTION:CB_COPY_ATTR\"\>Applica il bordo e l'ombreggiatura dell'oggetto alla cornice della didascalia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56164helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni documento HTML 20120314 15:13:33 56165helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050000.xhp 0 help hd_id3149233 1 0 it Opzioni di %PRODUCTNAME Writer/Web 20120314 15:13:33 56166helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050000.xhp 0 help par_id3145120 2 0 it \<variable id=\"webbrowser\"\>\<ahelp hid=\"SID_SW_ONLINEOPTIONS\"\>Definisce le impostazioni di base per i documenti di $[officename] in formato HTML.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56167helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help tit 0 it Griglia 20120314 15:13:33 56168helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help bm_id3147226 0 it \<bookmark_value\>Griglia;predefinita (Writer/Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinita;griglia (Writer/Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cattura alla griglia predefinita (Writer/Calc)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56169helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3147226 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01050100.xhp\" name=\"Griglia\"\>Griglia\</link\> 20120314 15:13:33 56170helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3147088 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_GRID\"\>In quest'area potete specificare le impostazioni per la griglia configurabile da usare nelle pagine dei vostri documenti. Questa griglia vi è utile per determinare la posizione esatta degli oggetti. Eventualmente, potete allineare questa griglia con la griglia di cattura "magnetica".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56171helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3153749 11 0 it Griglia 20120314 15:13:33 56172helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3145382 5 0 it Applica griglia 20120314 15:13:33 56173helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3154897 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_USE_GRIDSNAP\"\>Abilita lo spostamento di cornici, elementi di disegno e campi di controllo solo tra i punti della griglia.\</ahelp\> Per modificare lo stato dell'opzione Cattura solo per l'azione corrente trascinate un oggetto tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ctrl\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 56174helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3153824 7 0 it Griglia visibile 20120314 15:13:33 56175helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3149516 8 0 it \<variable id=\"rastersicht\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_GRID_VISIBLE\"\>Abilita o disabilita la visualizzazione della griglia.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56176helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3149294 29 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<variable id=\"rastertextdraw\"\>È inoltre possibile attivare/disattivare la visibilità della griglia usando il comando \<emph\>Griglia - Griglia visibile\</emph\> nel menu contestuale della pagina. Potete anche selezionare il sottomenu \<emph\>Griglia - Griglia davanti\</emph\> di questo menu contestuale per visualizzare la griglia davanti agli oggetti.\</variable\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56177helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3150791 30 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<variable id=\"rastertext\"\>È inoltre possibile attivare/disattivare la visibilità della griglia usando il comando \<emph\>Griglia - Griglia visibile\</emph\> nel menu contestuale della pagina. Potete anche selezionare il sottomenu \<emph\>Griglia - Griglia davanti\</emph\> di questo menu contestuale per visualizzare la griglia davanti agli oggetti.\</variable\>\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56178helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3154684 36 0 it Risoluzione 20120314 15:13:33 56179helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3149203 13 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 56180helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3153104 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_MTR_FLD_DRAW_X\"\>Definisce l'unità di misura per la distanza tra i punti della griglia sull'asse X.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56181helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3150447 17 0 it Verticale 20120314 15:13:33 56182helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3148923 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_GRID:MTR_FLD_DRAW_Y\"\>Definisce la distanza tra i punti della griglia sull'asse Y nell'unità di misura desiderata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56183helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3147228 37 0 it Suddivisione 20120314 15:13:33 56184helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3153368 15 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 56185helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3150439 16 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il numero di spazi intermedi fra i punti della griglia sull'asse X.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56186helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3147441 19 0 it Verticale 20120314 15:13:33 56187helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3154918 20 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il numero di spazi intermedi fra i punti della griglia sull'asse Y.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56188helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3149667 9 0 it Sincronizza assi 20120314 15:13:33 56189helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3147350 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:CHECKBOX:RID_SVXPAGE_GRID:CBX_SYNCHRONIZE\"\>Permette di attivare o disattivare la simmetria delle impostazioni attuali della griglia.\</ahelp\> La risoluzione e la suddivisione degli assi X e Y non vengono modificate. 20120314 15:13:33 56190helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3146121 31 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Nel menu contestuale di una pagina sono disponibili ulteriori comandi:\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Nel menu contestuale di una pagina sono disponibili ulteriori comandi:\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56191helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3146984 32 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Griglia davanti\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Griglia davanti\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56192helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3153573 33 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Imposta la griglia visibile davanti a tutti gli oggetti.\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Imposta la griglia visibile davanti a tutti gli oggetti.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56193helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id4122135 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta la griglia visibile di fronte a tutti gli oggetti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56194helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help hd_id3149419 34 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Linee di cattura davanti\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Linee di cattura davanti\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56195helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id3150592 35 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Imposta le linee di cattura davanti a tutti gli oggetti.\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Imposta le linee di cattura davanti a tutti gli oggetti.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56196helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id1251869 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta le linee guida davanti a tutti gli oggetti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56197helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050100.xhp 0 help par_id984221 0 it Impostate il colore della griglia in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - \<link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\"\>Aspetto\</link\>. 20120314 15:13:33 56198helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050300.xhp 0 help tit 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 56199helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050300.xhp 0 help hd_id3147653 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01050300.xhp\" name=\"Sfondo\"\>Sfondo\</link\> 20120314 15:13:33 56200helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050300.xhp 0 help par_id3150443 2 0 it \<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Specifica lo sfondo per i documenti HTML.\</ahelp\> Lo sfondo viene applicato sia ai nuovi documenti HTML, sia ai documenti caricati, qualora questi ultimi non abbiano uno sfondo definito. 20120314 15:13:33 56201helpcontent2 source\text\shared\optionen\01050300.xhp 0 help par_id3156156 3 0 it \<link href=\"text/shared/01/05030600.xhp\" name=\"Ulteriori informazioni\"\>Ulteriori informazioni\</link\> 20120314 15:13:33 56202helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni foglio elettronico 20120314 15:13:33 56203helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060000.xhp 0 help hd_id3156414 1 0 it Opzioni di %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 56204helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060000.xhp 0 help par_id3145345 2 0 it \<variable id=\"allgemein\"\>\<ahelp hid=\".uno:ToolsOptions\"\>Qui potete definire varie impostazioni per i fogli elettronici, i contenuti da visualizzare e la direzione del cursore dopo l'inserimento di una cella. Potete inoltre definire elenchi di ordinamento, determinare il numero di cifre decimali e specificare le impostazioni per la registrazione e l'evidenziazione delle modifiche. \</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56205helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help tit 0 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 56206helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help bm_id3147242 0 it \<bookmark_value\>Cella; mostrare griglia (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Bordo; celle sullo schermo (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Griglia; visualizzare linee (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Colore; linee e celle della griglia (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Interruzione di pagina; visualizzare (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Linea guida; mostrare (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Maniglia; mostrare maniglie semplici/grandi (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Visualizzazione; zero (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Zero; visualizzazione (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Tabella nei fogli di calcolo; evidenziare valore\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Cella; formattare senza effetti (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Cella; colorare (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Ancoraggio; visualizzazione (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Colore;restrizioni (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Overflow di testo nelle celle dei fogli di calcolo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Riferimento; visualizzare a colori (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Oggetto; visualizzare nei fogli di calcolo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Immagine; visualizzare in Calc\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Grafico; visualizzare (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Oggetto di disegno; visualizzare (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Intestazione; visualizzare in una riga (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Intestazione; visualizzare in una colonna (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Barra di scorrimento; visualizzare (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Scheda; visualizzare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Scheda; visualizzare schede\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Struttura;simboli struttura\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56207helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150445 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Vista\"\>Vista\</link\> 20120314 15:13:33 56208helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3153988 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_CONTENT\"\>Definisce gli elementi da visualizzare nella finestra principale di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. Potete anche scegliere di evidenziare i valori nelle tabelle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56209helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3153682 28 0 it Supporti visivi 20120314 15:13:33 56210helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3153311 29 0 it Specifica quali linee devono essere visualizzate. 20120314 15:13:33 56211helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3147242 30 0 it Linee della griglia 20120314 15:13:33 56212helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3153088 31 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_GRID\"\>Imposta la visualizzazione di linee di griglia tra le celle.\</ahelp\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>Per la stampa, scegliete \<emph\>Formato - Pagina - \</emph\>\<link href=\"text/scalc/01/05070500.xhp\" name=\"Foglio\"\>\<emph\>Foglio\</emph\>\</link\> e selezionate la casella \<emph\>Griglia\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56213helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3156326 32 0 it Colore 20120314 15:13:33 56214helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154286 33 0 it \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_LB_COLOR\"\>Specifica un colore per le linee di griglia nel documento attivo.\</ahelp\> Per visualizzare le linee di griglia nel colore salvato con il documento, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Aspetto\</emph\>, cercate la voce \<emph\>Foglio elettronico - Linee della griglia\</emph\> nell'area \<emph\>Schema\</emph\> e impostate il colore su "Automatico". 20120314 15:13:33 56215helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3152349 34 0 it Interruzioni pagina 20120314 15:13:33 56216helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3151245 35 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_PAGEBREAKS\"\>Visualizza le interruzioni di pagina all'interno di un'area di stampa definita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56217helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3149669 36 0 it Linee guida durante il movimento 20120314 15:13:33 56218helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3148550 37 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_GUIDELINE\"\>Specifica se visualizzare o meno le linee guida durante lo spostamento di disegni, cornici, immagini e altri oggetti.\</ahelp\> Queste linee vi aiutano ad allineare gli oggetti. 20120314 15:13:33 56219helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150358 38 0 it Maniglie semplici 20120314 15:13:33 56220helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154140 39 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_HANDLES\"\>Mostra le maniglie (gli otto punti di aggancio distribuiti su un profilo rettangolare) come quadrati semplici, senza effetti 3D.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56221helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3149202 40 0 it Maniglie grandi 20120314 15:13:33 56222helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154123 41 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_BIGHANDLES\"\>Mostra le maniglie (gli otto punti di aggancio distribuiti su un profilo rettangolare) con dimensioni più grandi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56223helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3152920 3 0 it Mostra 20120314 15:13:33 56224helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3125864 4 0 it All'interno di quest'area scegliete le opzioni per la visualizzazione su schermo. 20120314 15:13:33 56225helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3154218 5 0 it Formula 20120314 15:13:33 56226helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3150440 6 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_FORMULA\"\>Mostra le formule al posto dei risultati all'interno delle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56227helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3155132 7 0 it Valori zero 20120314 15:13:33 56228helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3147318 8 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_NIL\"\>Mostra i numeri con valore 0.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56229helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3147348 9 0 it Indicatore di commento 20120314 15:13:33 56230helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3146974 10 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_ANNOT\"\>Attiva un piccolo quadrato nell'angolo superiore destro della cella ad indicare la presenza di un commento. I commenti inseriti saranno visualizzati al passaggio del puntatore sulle celle corrispondenti solo se nella casella di dialogo Opzioni in \<emph\>%PRODUCTNAME - Generale\</emph\> sono attivi i suggerimenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56231helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3150487 24 0 it \<ahelp hid=\".uno:NoteVisible\"\>Per rendere un commento sempre visibile, selezionate il comando \<emph\>Mostra commento\</emph\> nel menu contestuale della cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56232helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3149667 25 0 it Potete inserire o modificare un commento utilizzando il comando \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserisci - Commento\"\>\<emph\>Inserisci - Commento\</emph\>\</link\>. I commenti sono visualizzati in modo permanente e possono essere modificati facendo clic all'interno della casella corrispondente. La finestra del Navigatore, nell'area \<emph\>Commenti\</emph\>, elenca tutti i commenti contenuti nel documento attivo. Facendo doppio clic su un commento, il cursore si sposta nella cella che lo contiene. 20120314 15:13:33 56233helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150872 11 0 it Evidenzia valori 20120314 15:13:33 56234helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154792 12 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_VALUE\"\>Spuntate la casella \<emph\>Evidenzia valori\</emph\> per mostrare il contenuto delle celle in colori diversi in base al tipo. Le celle di testo sono formattate in nero, le formule in verde e le celle numeriche in blu, a prescindere dalla formattazione della loro visualizzazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56235helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3151319 13 0 it Se questo comando è attivo, i colori assegnati nel documento non vengono visualizzati finché la funzione non viene disattivata. 20120314 15:13:33 56236helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3157846 14 0 it Ancoraggio 20120314 15:13:33 56237helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3147494 15 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_ANCHOR\"\>Visualizza il simbolo dell'ancoraggio quando è selezionato un oggetto inserito, ad esempio un'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56238helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3146898 26 0 it Overflow di testo 20120314 15:13:33 56239helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3153707 27 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_CLIP\"\>Se il testo contenuto supera la larghezza della cella, viene visualizzato sulle celle adiacenti nella stessa riga. In mancanza di celle adiacenti vuote, un piccolo triangolo sul bordo della cella indica che il testo continua.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56240helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150327 54 0 it Mostra i riferimenti in colore 20120314 15:13:33 56241helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3153766 55 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_RFIND\"\>Colora i riferimenti contenuti nelle formule. Selezionando per la modifica una cella che contiene un riferimento, anche l'area a cui punta il riferimento viene evidenziata con un bordo colorato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56242helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3155444 16 0 it Oggetti 20120314 15:13:33 56243helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3148405 17 0 it Definisce se visualizzare o nascondere gli oggetti per i gruppi comprendenti fino a tre oggetti. 20120314 15:13:33 56244helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150043 18 0 it Oggetti/immagini 20120314 15:13:33 56245helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3163549 19 0 it \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_LB_OBJGRF\"\>Definisce se mostrare o nascondere gli oggetti e le immagini.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56246helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3151249 20 0 it Grafici 20120314 15:13:33 56247helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3149106 21 0 it \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_LB_DIAGRAM\"\>Definisce se mostrare o nascondere i grafici nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56248helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3154703 22 0 it Oggetti di disegno 20120314 15:13:33 56249helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3155959 23 0 it \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_LB_DRAW\"\>Definisce se mostrare o nascondere gli oggetti di disegno nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56250helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id0909200810585828 0 it Zoom 20120314 15:13:33 56251helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id0909200810585881 0 it Sincronizza fogli 20120314 15:13:33 56252helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id0909200810585870 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se selezionato, tutti i fogli sono visualizzati allo stesso fattore di zoom. Se non selezionato, ogni foglio può avere il proprio fattore di zoom.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56253helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3153920 42 0 it Finestra 20120314 15:13:33 56254helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154661 43 0 it Potete scegliere se visualizzare o meno alcuni elementi di guida nella tabella. 20120314 15:13:33 56255helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3149923 44 0 it Intestazioni colonna/riga 20120314 15:13:33 56256helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3149816 45 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_ROWCOLHEADER\"\>Visualizza le intestazioni di righe e colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56257helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3154205 46 0 it Barra di scorrimento orizzontale 20120314 15:13:33 56258helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3155578 47 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_HSCROLL\"\>Visualizza una barra di scorrimento orizzontale nella parte inferiore della finestra del documento.\</ahelp\> Ricordate che è disponibile un cursore tra la barra di scorrimento orizzontale e i divisori dei fogli che può essere impostato a una delle estremità. 20120314 15:13:33 56259helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3148422 48 0 it Barra di scorrimento verticale 20120314 15:13:33 56260helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3147128 49 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_VSCROLL\"\>Visualizza una barra di scorrimento verticale sul lato destro della finestra del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56261helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3150826 50 0 it Divisorio dei fogli 20120314 15:13:33 56262helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3154658 51 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_TBLREG\"\>Visualizza i divisori dei fogli nella parte inferiore della finestra del foglio elettronico.\</ahelp\> Se questa casella non è selezionata, per spostarvi tra i fogli potete usare solo il \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Navigatore\</defaultinline\>\</switchinline\>. Ricordate che è disponibile un cursore tra la barra di scorrimento orizzontale e i divisori dei fogli che può essere impostato a una delle estremità. 20120314 15:13:33 56263helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help hd_id3152584 52 0 it Punti 20120314 15:13:33 56264helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060100.xhp 0 help par_id3145135 53 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CONTENT_CB_OUTLINE\"\>Se avete definito una \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"struttura\"\>struttura\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>struttura\</defaultinline\>\</switchinline\>, l'opzione \<emph\>Punti\</emph\> permette di visualizzare i punti corrispondenti sul bordo del foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56265helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 56266helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help bm_id3151110 0 it \<bookmark_value\>Metriche;nei fogli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabulazione;impostare nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;posizione del cursore dopo l'immissione (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;attivare con il tasto Invio (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;espandere (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Espansione;formattazione (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;espandere (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;evidenziare l'intestazione (Calc)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;evidenziare l'intestazione (Calc)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56267helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3153311 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 56268helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3156410 2 0 it Potete definire le impostazioni generali per i fogli elettronici. 20120314 15:13:33 56269helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3155338 24 0 it Misure 20120314 15:13:33 56270helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3151110 20 0 it Unità di misura 20120314 15:13:33 56271helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3150444 21 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_LAYOUT:LB_UNIT\"\>Definisce l'unità di misura da usare nei fogli elettronici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56272helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3149795 22 0 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 56273helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3150084 23 0 it \<ahelp hid=\"SC:METRICFIELD:RID_SCPAGE_LAYOUT:MF_TAB\"\>Definisce la distanza tra le tabulazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56274helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3155135 3 0 it Impostazioni di immissione 20120314 15:13:33 56275helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3148491 5 0 it Premi invio per passare alla prossima selezione 20120314 15:13:33 56276helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3145119 6 0 it \<ahelp hid=\"SC_LISTBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_LB_ALIGN\"\>Determina la direzione in cui si sposterà il cursore nel foglio elettronico premendo il tasto Invio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56277helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3154307 8 0 it Passa al modo modifica con Invio 20120314 15:13:33 56278helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3148943 9 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_EDITMODE\"\>Permette di modificare immediatamente la cella selezionata premendo il tasto Invio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56279helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3153896 10 0 it Espandi formattazione 20120314 15:13:33 56280helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3150400 11 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_FORMAT\"\>Applica automaticamente gli attributi di formato della cella selezionata alle celle vuote adiacenti.\</ahelp\> Se, ad esempio, il contenuto della cella selezionata è formattato in grassetto, l'attributo grassetto verrà applicato anche alle celle adiacenti. Le celle a cui è già applicato un formato speciale non vengono modificate da questa funzione. Per visualizzare l'area su cui avrà effetto il comando, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+* (il segno di moltiplicazione sul tastierino numerico). Il formato verrà applicato anche a tutti i nuovi valori inseriti in quest'area. Alle celle al di fuori di quest'area verranno applicate le normali impostazioni predefinite. 20120314 15:13:33 56281helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3148451 14 0 it Amplia i riferimenti nell'inserimento di colonne/righe ai bordi rispettivi 20120314 15:13:33 56282helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3154684 15 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_EXPREF\"\>Espande i riferimenti quando vengono inserite nuove righe o colonne nell'area adiacente. Questo è possibile solo se l'area dei riferimenti in cui vengono inserite le righe o le colonne occupa almeno due celle nella direzione desiderata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56283helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3153194 16 0 it \<emph\>Esempio\</emph\> Se una formula fa riferimento all'area A1:B1 e inserite una nuova colonna dopo la colonna B, il riferimento viene esteso in A1:C1. Se la formula fa riferimento all'area A1:B1 e aggiungete una nuova riga sotto la riga 1, il riferimento non viene ampliato perché l'area occupa una sola cella in direzione verticale. 20120314 15:13:33 56284helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3150449 17 0 it Se inserite le righe o le colonne all'interno di un'area di riferimento, quest'ultimo viene sempre esteso. 20120314 15:13:33 56285helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3151176 18 0 it Evidenzia la selezione nell'intestazione di righe/colonne 20120314 15:13:33 56286helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3145171 19 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_MARKHDR\"\>Evidenzia le intestazioni delle righe e delle colonne selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56287helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3159252 25 0 it Usa i parametri della stampante per la formattazione del testo. 20120314 15:13:33 56288helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3145366 26 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_TEXTFMT\"\>Applica le impostazioni della stampante sia alla stampa che alla visualizzazione sullo schermo.\</ahelp\> Se questa casella non è selezionata, verrà usato un layout indipendente dalla stampante sia per la visualizzazione sullo schermo che per la stampa. 20120314 15:13:33 56289helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help hd_id3146146 27 0 it Mostra avviso di rischio di sovrascrittura. 20120314 15:13:33 56290helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060300.xhp 0 help par_id3150872 28 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_REPLWARN\"\>Prima di incollare il contenuto degli appunti in un'area di celle non vuota, viene presentato un avvertimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56291helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help tit 0 it Ordina elenchi 20120314 15:13:33 56292helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3145382 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Elenchi\"\>Elenchi\</link\> 20120314 15:13:33 56293helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3153825 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_USERLISTS\"\>La finestra di dialogo \<emph\>Ordina elenchi\</emph\> mostra tutti gli elenchi definiti dall'utente. Vi permette inoltre di creare e modificare elenchi personalizzati. Non è possibile utilizzare numeri come elenchi da ordinare, ma solo testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56294helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3149416 3 0 it Elenchi 20120314 15:13:33 56295helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3150503 4 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_USERLISTS:LB_LISTS\"\>Visualizza tutti gli elenchi disponibili. Questi elenchi possono essere selezionati e modificati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56296helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3147531 5 0 it Voci 20120314 15:13:33 56297helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3149669 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:MULTILINEEDIT:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_ENTRIES\"\>Mostra il contenuto dell'elenco selezionato. Tale contenuto può essere modificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56298helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3145069 7 0 it Copia elenco da 20120314 15:13:33 56299helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3149457 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCPAGE_USERLISTS:ED_COPYFROM\"\>Definisce il foglio elettronico e le celle da copiare e da includere nella casella \<emph\>Elenchi\</emph\>. L'impostazione predefinita è l'area attualmente selezionata nel foglio elettronico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56300helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3151211 13 0 it Copia 20120314 15:13:33 56301helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3158409 14 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_COPY\"\>Con questo pulsante copiate il contenuto delle celle indicate nel campo \<emph\>Copia elenco da\</emph\>. Se è selezionato un riferimento a righe e colonne unite, dopo aver fatto clic sul pulsante viene visualizzata la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01060401.xhp\" name=\"Copia elenco\"\>\<emph\>Copia elenco\</emph\>\</link\> in cui potete scegliere se il riferimento deve diventare un elenco a righe o a colonne.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56302helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3154684 9 0 it Nuovo/Rifiuta 20120314 15:13:33 56303helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3153970 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_NEW\"\>Inserisce il contenuto di un nuovo elenco nella casella \<emph\>Voci\</emph\>.\</ahelp\> Il nome del pulsante cambierà da \<emph\>Nuovo\</emph\> a \<emph\>Non salvare\</emph\>, per offrire la possibilità di eliminare il nuovo elenco. 20120314 15:13:33 56304helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help hd_id3144760 11 0 it Aggiungi/Cambia 20120314 15:13:33 56305helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060400.xhp 0 help par_id3145785 12 0 it \<ahelp hid=\"SC:PUSHBUTTON:RID_SCPAGE_USERLISTS:BTN_ADD\"\>Aggiunge un nuovo elenco alla casella \<emph\>Elenchi\</emph\>.\</ahelp\> Modificando questo elenco nella casella \<emph\>Voci\</emph\>, il nome del pulsante cambia da \<emph\>Aggiungi\</emph\> a \<emph\>Modifica\</emph\>, permettendo di includere la nuova versione dell'elenco. 20120314 15:13:33 56306helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help tit 0 it Copia elenco 20120314 15:13:33 56307helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help bm_id3153341 0 it \<bookmark_value\>Elenchi di ordinamento;copia in Calc\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56308helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help hd_id3153341 1 0 it Copia elenco da 20120314 15:13:33 56309helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help par_id3150772 2 0 it \<ahelp hid=\"SC_MODALDIALOG_RID_SCDLG_COLORROW\"\>Potete copiare le celle contrassegnate in un elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56310helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help hd_id3147574 3 0 it Copia elenco da 20120314 15:13:33 56311helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help par_id3148563 4 0 it Scegliete tra le opzioni \<emph\>Righe\</emph\> e \<emph\>Colonne\</emph\>. Le celle senza testo verranno ignorate durante la copia. 20120314 15:13:33 56312helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help hd_id3156343 5 0 it Righe 20120314 15:13:33 56313helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help par_id3148664 6 0 it \<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_COLORROW_BTN_GROUP_ROWS\"\>Selezionate l'opzione \<emph\>Righe\</emph\> per riassumere il contenuto delle righe selezionate in un elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56314helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help hd_id3153525 7 0 it Colonne 20120314 15:13:33 56315helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060401.xhp 0 help par_id3154216 8 0 it \<ahelp hid=\"SC_RADIOBUTTON_RID_SCDLG_COLORROW_BTN_GROUP_COLS\"\>Selezionate l'opzione \<emph\>Colonne\</emph\> per riassumere il contenuto delle colonne selezionate in un elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56316helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help tit 0 it Calcola 20120314 15:13:33 56317helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help bm_id3149399 0 it \<bookmark_value\>Riferimento; iterativo (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Calcolare;riferimenti iterativi (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Iterativo; riferimenti nei fogli di calcolo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Ricorsività nei fogli di calcolo\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Data; predefinita(Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Data; inizio 1900/01/01 (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Data; inizio 1904/01/01 (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Maiuscole/minuscole;confronto contenuto celle (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Decimali; posizioni visualizzate (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Precisione come mostrato (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Valore; arrotondato come mostrato (Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Arrotondamento, precisione(Calc)\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Criterio di ricerca per le funzioni di database nelle celle\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Excel; criteri di ricerca\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56318helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3145071 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calcola\"\>Calcola\</link\> 20120314 15:13:33 56319helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3147576 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce le impostazioni di calcolo per i fogli elettronici.\</ahelp\> Definisce il comportamento dei fogli elettronici per quanto riguarda i riferimenti circolari, le impostazioni per la data, il numero di cifre decimali e l'eventuale differenziazione tra maiuscole e minuscole per le ricerche all'interno dei fogli. 20120314 15:13:33 56320helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3149399 3 0 it Riferimenti circolari 20120314 15:13:33 56321helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3155419 4 0 it In questa sezione potete delimitare il numero di passaggi di approssimazione eseguiti durante i calcoli iterativi. Potete inoltre specificare il grado di precisione della risposta. 20120314 15:13:33 56322helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3154142 5 0 it Iterazioni 20120314 15:13:33 56323helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3149795 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_ITERATE\"\>Abilita il calcolo delle formule con riferimenti circolari (formule che vengono ripetute continuamente fino alla risoluzione del problema) dopo un determinato numero di ripetizioni.\</ahelp\> Se la casella \<emph\>Iterazioni\</emph\> non è selezionata, i riferimenti circolari nella tabella producono un messaggio di errore. 20120314 15:13:33 56324helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3148686 7 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> calcolare il costo di un prodotto senza IVA. 20120314 15:13:33 56325helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3156155 8 0 it Digitate il testo 'PV' nella cella A5, il testo 'Netto' nella cella A6 e il testo 'IVA' nella cella A7. 20120314 15:13:33 56326helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3147530 61 0 it Inserite ora il prezzo di vendita (ad esempio 100) nella cella B5. Il prezzo netto comparirà nella cella B6 e l'IVA nella cella B7. 20120314 15:13:33 56327helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153061 62 0 it Poiché l'IVA viene calcolata come '15% del prezzo netto', quest'ultimo può essere ricavato sottraendo l'IVA dal prezzo di vendita. La formula \<item type=\"literal\"\>=B5-B7\</item\> in B6 consente perciò di calcolare il prezzo netto, mentre la formula \<item type=\"literal\"\>=B6*0,15\</item\> in B7 permette di calcolare l'IVA. 20120314 15:13:33 56328helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3154760 63 0 it Per calcolare le formule correttamente dovete attivare le iterazioni, diversamente nella \<emph\>barra di stato\</emph\> comparirà il messaggio 'Errore: riferimento circolare'. 20120314 15:13:33 56329helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3154365 9 0 it A 20120314 15:13:33 56330helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3145606 10 0 it B 20120314 15:13:33 56331helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3149202 11 0 it 5 20120314 15:13:33 56332helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3151041 12 0 it PV 20120314 15:13:33 56333helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3159149 13 0 it 100 20120314 15:13:33 56334helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3159254 14 0 it 6 20120314 15:13:33 56335helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3147317 15 0 it Netto 20120314 15:13:33 56336helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3147348 16 0 it =B5-B7 20120314 15:13:33 56337helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3154918 17 0 it 7 20120314 15:13:33 56338helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153573 18 0 it IVA 20120314 15:13:33 56339helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3154319 19 0 it =B6*0,20 20120314 15:13:33 56340helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3145750 22 0 it Passaggi 20120314 15:13:33 56341helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3152576 23 0 it \<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_CALC:ED_STEPS\"\>Permette di impostare il numero massimo di passaggi per l'iterazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56342helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3153728 24 0 it Scarto consentito 20120314 15:13:33 56343helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153139 25 0 it \<ahelp hid=\"SC:EDIT:RID_SCPAGE_CALC:ED_EPS\"\>Specifica la differenza tra i risultati di due passaggi iterativi consecutivi. Se il risultato dell'iterazione è minore del valore di cambio minimo, l'iterazione si ferma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56344helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3147125 45 0 it Data 20120314 15:13:33 56345helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3155416 46 0 it Selezionate la data d'inizio per la conversione interna da giorni a numeri. 20120314 15:13:33 56346helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3147396 47 0 it 30.12.1899 (predefinito) 20120314 15:13:33 56347helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3145646 48 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATESTD\"\>Imposta il 30/12/1899 come giorno zero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56348helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3156283 49 0 it 01.01.1900 (StarCalc 1.0) 20120314 15:13:33 56349helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3154018 50 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATESC10\"\>Imposta l'1/1/1900 come giorno zero. Usate questa impostazione per i fogli elettronici di StarCalc 1.0 che contengono campi data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56350helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3156181 51 0 it 01.01.1904 20120314 15:13:33 56351helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153948 52 0 it \<ahelp hid=\"SC:RADIOBUTTON:RID_SCPAGE_CALC:BTN_DATE1904\"\>Imposta l'01.01.04 come giorno zero. Usate questa impostazione per i fogli elettronici che vengono importati in un formato esterno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56352helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3153838 26 0 it Osservare maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 56353helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3146793 27 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_CASE\"\>Specifica la differenziazione tra maiuscole e minuscole nel confronto tra i contenuti delle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56354helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153707 28 0 it \<emph\>Esempio:\</emph\> Digitate 'Testo' nella cella A1 e 'testo' nella cella B1. Inserite quindi la formula "=A1=B1" nella cella C1. Se l'opzione \<emph\>Maiuscole/minuscole\</emph\> è selezionata, nella cella compare FALSO, diversamente compare VERO. 20120314 15:13:33 56355helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153965 29 0 it La funzione di testo tiene sempre conto delle maiuscole e delle minuscole, indipendentemente dall'impostazione in questo dialogo. 20120314 15:13:33 56356helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3145231 53 0 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 56357helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3149568 54 0 it \<ahelp hid=\"SC:NUMERICFIELD:RID_SCPAGE_CALC:ED_PREC\"\>Definisce il numero di cifre decimali da visualizzare per i numeri in formato \<emph\>Standard\</emph\>. I numeri vengono visualizzati con l'arrotondamento specificato, ma vengono salvati con il valore esatto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56358helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3145150 30 0 it Precisione come mostrato 20120314 15:13:33 56359helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3150644 31 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_CALC\"\>Indica se i calcoli verranno eseguiti usando i valori arrotondati visualizzati nel foglio elettronico. I grafici verranno mostrati con i valori visualizzati. Se l'opzione \<emph\>Precisione come mostrato\</emph\> non è selezionata, i numeri vengono visualizzati con l'arrotondamento, ma i calcoli interni vengono eseguiti senza arrotondamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56360helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3152581 32 0 it I criteri di ricerca = e <> devono riferirsi a celle intere 20120314 15:13:33 56361helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3149211 33 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_MATCH\"\>Specifica che i criteri di ricerca impostati per le funzioni di database di Calc devono corrispondere esattamente all'intera cella. Se la casella \<emph\>I criteri di ricerca = ed <> devono riferirsi a celle intere\</emph\> è selezionata, $[officename] Calc si comporta esattamente come Microsoft Excel durante la ricerca nelle celle con le funzioni di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56362helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3148422 34 0 it .* nella seguente posizione: 20120314 15:13:33 56363helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3156139 35 0 it Effetto sulla ricerca: 20120314 15:13:33 56364helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3150979 36 0 it win 20120314 15:13:33 56365helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3159239 37 0 it Viene trovato win, ma non win95, winN o comunque qualsiasi parola che contenga la sequenza di lettere win. 20120314 15:13:33 56366helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153782 38 0 it win.* 20120314 15:13:33 56367helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3151278 39 0 it Viene trovato win e win95, ma non os2win o comunque qualsiasi parola che contenga la sequenza di lettere win. 20120314 15:13:33 56368helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3155506 40 0 it .*win 20120314 15:13:33 56369helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3150886 41 0 it Viene trovato win e os2win, ma non win95 o comunque qualsiasi parola che contenga la sequenza di lettere win. 20120314 15:13:33 56370helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3147167 42 0 it .*win.* 20120314 15:13:33 56371helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3152985 43 0 it Trova win, win95, os2win e qualsiasi parola che contenga la sequenza di lettere win. 20120314 15:13:33 56372helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3148814 44 0 it Se l'opzione \<emph\>I criteri di ricerca = e <> devono riferirsi a celle intere\</emph\> non è selezionata, il modello di ricerca "win" viene considerato analogo a ".*win.*". Quando eseguite una ricerca con le funzioni di database di Calc, il modello di ricerca può trovarsi in qualunque posizione all'interno della cella. 20120314 15:13:33 56373helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3156448 58 0 it Permetti espressioni regolari nelle formule 20120314 15:13:33 56374helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3155092 59 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_CALC_BTN_REGEX\"\>Abilita l'uso delle espressioni regolari durante le ricerche e nei confronti tra stringhe di caratteri.\</ahelp\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"CALC\"\> Questa opzione si riferisce alle \<link href=\"text/scalc/01/04060101.xhp\" name=\"funzioni di database\"\>funzioni di database\</link\> e alle funzioni CERCA.VERT, CERCA.ORIZZ e RICERCA.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56375helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id3156199 55 0 it Cerca automaticamente diciture righe/colonne 20120314 15:13:33 56376helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3153818 56 0 it \<ahelp hid=\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_LOOKUP\"\>Permette di usare il testo di qualunque cella come intestazione per la colonna sottostante o per la riga a destra del testo. Il testo deve comprendere almeno una parola e non deve contenere operatori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56377helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id3151242 57 0 it \<emph\>Esempio\</emph\>: La cella E5 contiene il testo "Europa". La cella sottostante, E6, contiene il valore 100, mentre la cella E7 contiene il valore 200. Se la casella \<emph\>Cerca automaticamente diciture righe/colonne\</emph\> è selezionata, potete scrivere la formula seguente nella cella A1: =SOMMA(Europa). 20120314 15:13:33 56378helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help hd_id315634199 0 it Limite dei decimali per il formato di numero standard 20120314 15:13:33 56379helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060500.xhp 0 help par_id315343818 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete specificare il numero massimo di posizioni decimali che debbano essere mostrate per impostazione predefinita nelle celle con formato di numero standard. Se l'opzione non è attivata, le celle con formato di numero standard mostrano tante posizioni decimali quante ne consente la larghezza della colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56380helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help tit 0 it Modifiche 20120314 15:13:33 56381helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3159399 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01060600.xhp\" name=\"Modifiche\"\>Modifiche\</link\> 20120314 15:13:33 56382helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3155390 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SCPAGE_OPREDLINE\"\>La finestra di dialogo \<emph\>Modifiche\</emph\> consente di specificare varie opzioni per evidenziare le modifiche registrate nei documenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56383helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3156343 13 0 it Per registrare le modifiche apportate al vostro lavoro, scegliete \<link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\" name=\"Modifica - Modifiche\"\>\<emph\>Modifica - Modifiche\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 56384helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3152812 3 0 it Assegnazione di colore per modifiche 20120314 15:13:33 56385helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3150792 4 0 it Potete definire i colori per le modifiche registrate. Scegliendo l'opzione "per autore", $[officename] imposta automaticamente il colore in base all'autore delle modifiche. 20120314 15:13:33 56386helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3150400 5 0 it Modifiche 20120314 15:13:33 56387helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3148451 6 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_CONTENT\"\>Specifica il colore per le modifiche apportate al contenuto delle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56388helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3158410 7 0 it Elimina 20120314 15:13:33 56389helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3147084 8 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_REMOVE\"\>Specifica il colore da usare per evidenziare le parti eliminate dai documenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56390helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3154685 9 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 56391helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3151383 10 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_INSERT\"\>Specifica il colore da usare per evidenziare le parti inserite nei documenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56392helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help hd_id3125863 11 0 it Spostamenti 20120314 15:13:33 56393helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060600.xhp 0 help par_id3159151 12 0 it \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCPAGE_OPREDLINE:CLB_MOVE\"\>Specifica il colore da usare per evidenziare il contenuto delle celle che è stato spostato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56394helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help tit 0 it Stampa 20120314 15:13:33 56395helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3153311 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01060700.xhp\" name=\"Stampa\"\>Stampa\</link\> 20120314 15:13:33 56396helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3143267 2 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Determina le impostazioni della stampante per i fogli elettronici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56397helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3155892 3 0 it Alla voce \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Stampa\</emph\> potete definire le impostazioni per tutti i fogli elettronici. Per definire le impostazioni solo per il documento attivo, scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\>, quindi fate clic sul pulsante \<emph\>Extra\</emph\>. 20120314 15:13:33 56398helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3153542 4 0 it Pagine 20120314 15:13:33 56399helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3156155 5 0 it Elimina stampa di pagine vuote 20120314 15:13:33 56400helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3158430 6 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_PRINT_BTN_SKIPEMPTYPAGES\"\>Specifica che le pagine vuote senza contenuti nelle celle o oggetti di disegno non vengono stampate.\</ahelp\> Gli attributi delle celle, ad esempio i bordi o i colori di sfondo, non vengono considerati contenuti. Le pagine vuote non vengono conteggiate per la numerazione. 20120314 15:13:33 56401helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3150275 7 0 it Fogli 20120314 15:13:33 56402helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help hd_id3149784 8 0 it Stampa solo i fogli selezionati 20120314 15:13:33 56403helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3152349 9 0 it \<ahelp hid=\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_PRINT_BTN_SELECTEDSHEETS\"\>Specifica che verranno stampati solo i fogli selezionati, anche se è stata specificata un'area maggiore nella finestra di dialogo \<emph\>File - Stampa\</emph\> oppure alla voce \<emph\>Formato - Aree di stampa\</emph\>. I contenuti dei fogli non selezionati non saranno stampati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56404helpcontent2 source\text\shared\optionen\01060700.xhp 0 help par_id3153349 10 0 it Per selezionare più fogli, tenendo premuto il tasto Ctrl fate clic sul nome di ciascun foglio nel margine inferiore dell'area di lavoro. 20120314 15:13:33 56405helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni della presentazione 20120314 15:13:33 56406helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070000.xhp 0 help hd_id3155805 1 0 it Opzioni di %PRODUCTNAME Impress 20120314 15:13:33 56407helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070000.xhp 0 help par_id3146957 2 0 it \<variable id=\"allgemein\"\>\<ahelp hid=\".uno:SdEditOptions\"\>Definisce svariate impostazioni per nuove presentazioni, come ad esempio il contenuto da mostrare, l'unità di misura da usare, se e come allineare gli oggetti alla griglia.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56408helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help tit 0 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 56409helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help bm_id3147008 0 it \<bookmark_value\>Righello; visibile nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spostare; uso delle linee guida nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Guida; visualizzare durante lo spostamento di oggetti (Impress)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punto di controllo; visualizzazione nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bézier, curve di; punti di controllo nelle presentazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56410helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01070100.xhp\" name=\"Vista\"\>Vista\</link\> 20120314 15:13:33 56411helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3157898 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_OPTIONS_CONTENTS\"\>Specifica i modi di visualizzazione disponibili.\</ahelp\> Selezionando un modo alternativo, potete velocizzare la visualizzazione sullo schermo durante la modifica della presentazione. 20120314 15:13:33 56412helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3148920 23 0 it Viste 20120314 15:13:33 56413helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3155430 25 0 it Righelli visibili 20120314 15:13:33 56414helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3147443 26 0 it \<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_RULER\"\>Visualizza un righello sui lati superiore e sinistro dell'area di lavoro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56415helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3145364 27 0 it Linee guida durante lo spostamento 20120314 15:13:33 56416helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3154147 28 0 it \<variable id=\"verschieb\"\>\<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_HELPLINES\"\>Visualizza le linee guida durante lo spostamento di un oggetto.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56417helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3150488 29 0 it \<variable id=\"vertext\"\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> crea linee guida tratteggiate che prolungano i lati del rettangolo di limitazione dell'oggetto marcato sull'intera area di lavoro. Questa opzione consente di posizionare gli oggetti con maggior facilità. \</variable\> 20120314 15:13:33 56418helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3153365 30 0 it Nelle presentazioni o nei disegni, per accedere a questa funzione potete anche usare il \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\" name=\"icona\"\>icona\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\" name=\"icona\"\>icona\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>icona\</defaultinline\>\</switchinline\> omonimo disponibile nella \<emph\>barra delle opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 56419helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3155306 31 0 it Tutti i punti di controllo nell'editor Bézier 20120314 15:13:33 56420helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3153877 32 0 it \<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_HANDLES_BEZIER\"\>Mostra tutti i punti di controllo di Bézier quando viene selezionata una \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#bezierobjekt\" name=\"curva di Bézier\"\>curva di Bézier\</link\>. Se l'opzione \<emph\>Tutti i punti di controllo nell'editor Bézier\</emph\> non è selezionata, vengono visualizzati solo i punti di controllo dell'oggetto di Bézier selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56421helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help hd_id3149418 33 0 it Profilo di ogni singolo oggetto 20120314 15:13:33 56422helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070100.xhp 0 help par_id3156284 34 0 it \<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_CONTENTS_CBX_MOVE_OUTLINE\"\>\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> visualizza il profilo di ogni singolo oggetto quando lo si muove.\</ahelp\> L'opzione \<emph\>Profilo di ogni singolo oggetto\</emph\> permette di verificare se gli oggetti nella posizione di destinazione contrastano tra loro. Se l'opzione \<emph\>Profilo di ogni singolo oggetto\</emph\> non è selezionata, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> visualizza soltanto un profilo quadrato che include tutti gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 56423helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help tit 0 it Griglia 20120314 15:13:33 56424helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help bm_id3163802 0 it \<bookmark_value\>Cattura di presentazioni e disegni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punti;riduzione dei punti di modifica nella cattura (Impress/Draw)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56425helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3147571 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\" name=\"Griglia\"\>Griglia\</link\> 20120314 15:13:33 56426helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3152801 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_OPTIONS_SNAP\"\>Definisce le impostazioni della griglia per la creazione e lo spostamento degli oggetti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56427helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3149177 3 0 it Se avete attivato la griglia di cattura ma volete muovere o creare singoli oggetti al di fuori della griglia, tenete premuto il tasto Maiusc per disattivare temporaneamente la funzione della griglia. 20120314 15:13:33 56428helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3156346 4 0 it Cattura 20120314 15:13:33 56429helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3163802 8 0 it Alle linee di cattura 20120314 15:13:33 56430helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3149516 9 0 it \<variable id=\"anlinie\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_HELPLINES\"\>Quando rilasciate il pulsante del mouse dopo avere trascinato un oggetto, il suo bordo viene posizionato in corrispondenza della linea di cattura più vicina.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56431helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3154142 37 0 it Nelle presentazioni o nei disegni, potete definire questa impostazione con l'icona \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\" name=\"Cattura alle linee guida\"\>\<emph\>Cattura alle linee guida\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\" name=\"Cattura alle linee guida\"\>\<emph\>Cattura alle linee guida\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Cattura alle linee guida\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> disponibile nella barra \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 56432helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3154306 31 0 it Ai margini delle pagine 20120314 15:13:33 56433helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3156024 11 0 it \<variable id=\"seitenrand\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_BORDER\"\>Imposta l'allineamento del contorno dell'oggetto grafico con il margine della pagina più vicino.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56434helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3149670 33 0 it \<variable id=\"seittext\"\>È necessario che il cursore o una linea di contorno dell'oggetto si trovino nell'area di cattura.\</variable\> 20120314 15:13:33 56435helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3148947 38 0 it Nelle presentazioni o nei disegni, questa funzione è accessibile anche con il simbolo \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\" name=\"Cattura ai bordi pagina\"\>\<emph\>Cattura ai bordi pagina\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\" name=\"Cattura ai bordi pagina\"\>\<emph\>Cattura ai bordi pagina\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Cattura ai bordi pagina\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> disponibile nella barra \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 56436helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3154365 12 0 it Alla cornice dell'oggetto 20120314 15:13:33 56437helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3148674 13 0 it \<variable id=\"rahmen\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_FRAME\"\>Imposta l'allineamento del contorno dell'oggetto grafico con il bordo dell'oggetto grafico più vicino.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56438helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3147228 34 0 it \<variable id=\"rahmtext\"\>È necessario che il cursore o una linea di contorno dell'oggetto si trovino nell'area di cattura.\</variable\> 20120314 15:13:33 56439helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3148922 39 0 it Nelle presentazioni o nei disegni, questa funzione è accessibile anche con il simbolo \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\" name=\"Cattura alla cornice oggetto\"\>\<emph\>Cattura alla cornice oggetto\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\" name=\"Cattura alla cornice oggetto\"\>\<emph\>Cattura alla cornice oggetto\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Cattura alla cornice oggetto\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\> disponibile nella barra \<emph\>Opzioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 56440helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3155431 14 0 it Ai punti dell'oggetto 20120314 15:13:33 56441helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3145271 15 0 it \<variable id=\"opunkte\"\>\<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_SNAP_POINTS\"\>Imposta l'allineamento del contorno dell'oggetto grafico con i punti dell'oggetto grafico più vicino.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56442helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3149483 35 0 it \<variable id=\"opunktetext\"\>È necessario che il cursore o una linea di contorno dell'oggetto si trovino nell'area di cattura.\</variable\> 20120314 15:13:33 56443helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3146146 40 0 it Con una presentazione o un disegno aperti potete richiamare questa funzione anche tramite la barra \<emph\>Opzioni\</emph\> con l'icona \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\" name=\"Cattura ai punti oggetto\"\>\<emph\>Cattura ai punti oggetto\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\" name=\"Cattura ai punti oggetto\"\>\<emph\>Cattura ai punti oggetto\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Cattura ai punti oggetto\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 56444helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3148645 16 0 it Area di cattura 20120314 15:13:33 56445helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3154145 17 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_MTR_FLD_SNAP_AREA\"\>Definisce la distanza di cattura tra il puntatore del mouse e il contorno dell'oggetto. In $[officename] Impress i punti di cattura hanno effetto se il puntatore del mouse si trova a una distanza inferiore a quella specificata nella casella di selezione \<emph\>Area di cattura\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56446helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3150872 19 0 it Aggancio 20120314 15:13:33 56447helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3154639 21 0 it Durante la creazione e il movimento 20120314 15:13:33 56448helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3150417 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_ORTHO\"\>Produce una limitazione verticale, orizzontale o diagonale (45°) degli oggetti grafici durante le operazioni di creazione o di spostamento.\</ahelp\> Questa opzione può essere temporaneamente disattivata premendo il tasto Maiusc. 20120314 15:13:33 56449helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3159345 23 0 it Bordo più lungo 20120314 15:13:33 56450helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3154942 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_GRID_CBX_BIGORTHO\"\>Premendo il tasto Maiusc prima di rilasciare il pulsante del mouse, viene creato un quadrato basato sul lato più lungo del rettangolo tracciato. La stessa funzione viene applicata alle ellissi (viene creato un cerchio basato sul diametro più lungo dell'ellisse). Se la casella \<emph\>Bordo più lungo\</emph\> non è selezionata, verranno creati un quadrato o un cerchio basati sul lato o sul diametro più corto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56451helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3149413 25 0 it Nella rotazione 20120314 15:13:33 56452helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3150717 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_MTR_FLD_ANGLE\"\>Permette la rotazione degli oggetti grafici solo entro l'angolo di rotazione specificato nella casella di selezione \<emph\>Nella rotazione\</emph\>.\</ahelp\> Per ruotare un oggetto al di fuori dell'angolo definito, premete il tasto Maiusc durante la rotazione. Rilasciate il tasto una volta raggiunto l'angolo di rotazione desiderato. 20120314 15:13:33 56453helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help hd_id3154163 27 0 it Riduzione punti 20120314 15:13:33 56454helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070300.xhp 0 help par_id3156275 28 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_MTR_FLD_BEZ_ANGLE\"\>Definisce l'angolo per la riduzione dei punti.\</ahelp\> Operando sui poligoni, può essere utile ridurne i punti di modifica. 20120314 15:13:33 56455helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help tit 0 it Stampa 20120314 15:13:33 56456helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help bm_id3155450 0 it \<bookmark_value\>Stampa; impostazioni di disegno predefinite\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno; impostazioni di stampa predefinite\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;stampare i nomi delle pagine nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; date nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data; stampare nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Orario; inserire quando si stampano le presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; pagine delle presentazioni nascoste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina nascosta; stampare nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; senza ridimensionamento nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ridimensionamento; quando si stampano le presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; adattare alle pagine nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adattamento alle pagine; impostazioni di stampa nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; affiancare le pagine nelle presentazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56457helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3155419 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\" name=\"Stampa\"\>Stampa\</link\> 20120314 15:13:33 56458helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3155341 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_PRINT_OPTIONS\"\>Specifica le impostazioni di stampa all'interno di un disegno o di una presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56459helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3150486 13 0 it Stampa di 20120314 15:13:33 56460helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3153092 14 0 it Definisce gli elementi da stampare a margine di pagina. 20120314 15:13:33 56461helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3150104 15 0 it Nome pagina 20120314 15:13:33 56462helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3154146 16 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_PAGENAME\"\>Stabilisce se stampare il nome della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56463helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3147214 17 0 it Data 20120314 15:13:33 56464helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3152938 18 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_DATE\"\>Stampa la data attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56465helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3149301 19 0 it Orario 20120314 15:13:33 56466helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3156285 20 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_TIME\"\>Stabilisce se stampare l'ora corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56467helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3154097 23 0 it Pagine nascoste 20120314 15:13:33 56468helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3154792 24 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_HIDDEN_PAGES\"\>Stampa le pagine della presentazione attualmente nascoste.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56469helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3154686 43 0 it Qualità stampa 20120314 15:13:33 56470helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3147229 54 0 it Vedete anche \<embedvar href=\"text/shared/guide/print_blackwhite.xhp#print_blackwhite\"/\>. 20120314 15:13:33 56471helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3159149 45 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 56472helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3145608 46 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_COLOR\"\>Imposta la stampa con i colori originali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56473helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3155131 50 0 it Toni di grigio 20120314 15:13:33 56474helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3149260 51 0 it \<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_TP_PRINT_OPTIONS_RBT_GRAYSCALE\"\>Imposta la stampa dei colori come toni di grigio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56475helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3146975 52 0 it Bianco e nero 20120314 15:13:33 56476helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3159154 53 0 it \<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_TP_PRINT_OPTIONS_RBT_BLACKWHITE\"\>Imposta la stampa del documento in bianco e nero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56477helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3154015 21 0 it Opzioni pagina 20120314 15:13:33 56478helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3154512 22 0 it Potete definire ulteriori opzioni per la stampa delle pagine. 20120314 15:13:33 56479helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3151207 25 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 56480helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3153836 26 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_DEFAULT\"\>Impedisce il ridimensionamento delle pagine durante la stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56481helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3153710 27 0 it Adattare alla dimensione della pagina 20120314 15:13:33 56482helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3148405 28 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_PAGESIZE\"\>Imposta la riduzione degli oggetti che fuoriescono dai margini della pagina della stampante selezionata in modo che rientrino nel foglio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56483helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3155764 29 0 it Affianca pagine 20120314 15:13:33 56484helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3154255 30 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_PAGETILE\"\>Imposta la stampa delle pagine affiancate. Se le pagine o le diapositive sono più piccole della carta utilizzata, su ogni foglio verranno stampate più pagine o diapositive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56485helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3150388 31 0 it Dépliant 20120314 15:13:33 56486helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3147322 32 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_BOOKLET\"\>Selezionate l'opzione \<emph\>Dépliant\</emph\> per stampare il documento in formato dépliant.\</ahelp\> Potete anche scegliere di stampare il lato frontale, il lato posteriore o entrambi i lati del dépliant. 20120314 15:13:33 56487helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3145790 35 0 it Davanti pagina 20120314 15:13:33 56488helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3145766 36 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_FRONT\"\>Selezionate \<emph\>Davanti pagina\</emph\> per stampare la facciata anteriore di un dépliant.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56489helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3145760 37 0 it Retro pagina 20120314 15:13:33 56490helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3154118 38 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_BACK\"\>Selezionate \<emph\>Retro pagina\</emph\> per stampare la facciata posteriore di un dépliant.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56491helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help hd_id3153704 41 0 it Cassetto da impostazione stampante 20120314 15:13:33 56492helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070400.xhp 0 help par_id3150380 42 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_PRINT_OPTIONS:CBX_PAPERBIN\"\>Imposta l'uso del cassetto definito nell'installazione della stampante.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56493helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 56494helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help bm_id3149295 0 it \<bookmark_value\>Presentazione;avviare con procedura guidata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;sempre spostabile (Impress/Draw)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distorsione;nei disegni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Posizione;tabulazioni nella presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabulazione;posizione nella presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;oggetti in presentazioni e disegni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56495helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3143270 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 56496helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3149578 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_OPTIONS_MISC\"\>In questa finestra potete definire le opzioni generali per i disegni o le presentazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56497helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3144511 3 0 it Oggetti di testo 20120314 15:13:33 56498helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3149295 5 0 it Permetti modifica rapida 20120314 15:13:33 56499helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3148947 6 0 it \<variable id=\"schnellbearb\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Permette di modificare il testo immediatamente dopo aver fatto clic su un oggetto di testo. Se quest'opzione è disattivata, è necessario fare doppio clic per modificare il testo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56500helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3154138 28 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Nelle presentazioni o nei disegni, potete attivare il modo modifica testo anche usando l'\<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"icona\"\>icona\</link\> \<emph\>Permetti modifica rapida\</emph\> disponibile nella \<emph\>barra delle opzioni\</emph\>.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56501helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3154686 7 0 it Seleziona solo area testo 20120314 15:13:33 56502helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3149808 8 0 it \<variable id=\"textbereich\"\>\<ahelp hid=\".uno:PickThrough\"\>Permette di selezionare una cornice di testo facendo clic sul testo corrispondente.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56503helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3155431 23 0 it \<variable id=\"textbereich2\"\>Nell'area non ancora riempita dal testo è possibile selezionare l'oggetto sottostante attraverso la cornice di testo.\</variable\> 20120314 15:13:33 56504helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3153367 29 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CHART\"\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"MATH\"\>\</caseinline\>\<defaultinline\>Nelle presentazioni o nei disegni, potete attivare questo modo anche usando il \<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\" name=\"icona\"\>icona\</link\> \<emph\>Seleziona solo area testo\</emph\> disponibile nella \<emph\>barra delle opzioni\</emph\>.\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 56505helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3155308 9 0 it Nuovo documento (solo nelle presentazioni) 20120314 15:13:33 56506helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3146986 30 0 it Inizia con procedura guidata 20120314 15:13:33 56507helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3148646 31 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_START_WITH_TEMPLATE\"\>Attiva la procedura guidata quando aprite una presentazione con il comando \<emph\>File - Nuovo - Presentazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56508helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3154638 13 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 56509helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3146120 15 0 it Utilizza la cache per lo sfondo 20120314 15:13:33 56510helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3152940 16 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_MASTERPAGE_CACHE\"\>Utilizza la cache per la visualizzazione degli oggetti nella pagina di sfondo.\</ahelp\> Questa impostazione rende più veloce la visualizzazione dei dati sullo schermo. Se volete cambiare il contenuto della pagina di sfondo, deselezionate l'opzione \<emph\>Utilizza la cache per lo sfondo\</emph\>. 20120314 15:13:33 56511helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3147428 17 0 it Copia nello spostare 20120314 15:13:33 56512helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3154730 18 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di copiare un oggetto se durante lo spostamento è premuto il tasto Ctrl (Mac: Comando).\</ahelp\> Lo stesso è valido anche se si ruota o ridimensiona un oggetto. L'oggetto iniziale manterrà la posizione e la dimensione originali. 20120314 15:13:33 56513helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3148457 19 0 it Oggetti sempre spostabili 20120314 15:13:33 56514helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3149413 20 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_MARKED_HIT_MOVES_ALWAYS\"\>Abilita lo spostamento degli oggetti con lo strumento \<emph\>Ruota\</emph\> attivato. Se l'opzione \<emph\>Oggetti sempre spostabili\</emph\> non è selezionata, lo strumento \<emph\>Ruota\</emph\> consente solo la rotazione degli oggetti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56515helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3154512 21 0 it Poni su cerchio: non distorcere (solo nei disegni) 20120314 15:13:33 56516helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3154270 22 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_CROOK_NO_CONTORTION\"\>Mantiene l'allineamento relativo tra i punti Bézier e gli oggetti di disegno 2D durante la distorsione di un oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56517helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3154163 32 0 it Unità di misura 20120314 15:13:33 56518helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3155066 33 0 it \<ahelp hid=\"SD_LISTBOX_TP_OPTIONS_MISC_LB_METRIC\"\>Specifica l'\<link href=\"text/shared/00/00000003.xhp#metrik\" name=\"unità di misura\"\>unità di misura\</link\> da usare per le presentazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56519helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3152960 34 0 it Posizione tabulazioni 20120314 15:13:33 56520helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3155443 35 0 it \<ahelp hid=\"SD_METRICFIELD_TP_OPTIONS_MISC_MTR_FLD_TABSTOP\"\>Definisce la distanza tra le tabulazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56521helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3156383 24 0 it Avvio della presentazione (solo nelle presentazioni) 20120314 15:13:33 56522helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3155902 26 0 it Sempre con la pagina corrente 20120314 15:13:33 56523helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3155962 27 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:TP_OPTIONS_MISC:CBX_START_WITH_ACTUAL_PAGE\"\>Fa iniziare sempre le presentazioni dalla diapositiva attiva.\</ahelp\> Per far iniziare sempre le presentazioni dalla prima pagina, deselezionate l'opzione \<emph\> Sempre con la pagina attiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 56524helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3163806 41 0 it Scala (solo nei disegni) 20120314 15:13:33 56525helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3145147 43 0 it Scala di disegno 20120314 15:13:33 56526helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3153965 42 0 it \<ahelp hid=\"SD_COMBOBOX_TP_OPTIONS_MISC_CB_SCALE\"\>Determina la scala di disegno sui righelli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56527helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3155177 36 0 it Compatibilità (impostazioni per un documento specifico) 20120314 15:13:33 56528helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3155608 44 0 it Le impostazioni definite in quest'area sono valide solo per il documento attivo. 20120314 15:13:33 56529helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help hd_id3145790 38 0 it Aggiungi tutti gli spazi tra paragrafi nel documento attuale 20120314 15:13:33 56530helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3145768 39 0 it \<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_TP_OPTIONS_MISC_CB_MERGE_PARA_DIST\"\>Imposta il calcolo della spaziatura dei paragrafi in $[officename] Impress esattamente come in Microsoft PowerPoint.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56531helpcontent2 source\text\shared\optionen\01070500.xhp 0 help par_id3146135 40 0 it Microsoft PowerPoint aggiunge lo spazio paragrafo superiore e inferiore. $[officename] Impress utilizza solo lo spazio maggiore dei due. 20120314 15:13:33 56532helpcontent2 source\text\shared\optionen\01080000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni disegno 20120314 15:13:33 56533helpcontent2 source\text\shared\optionen\01080000.xhp 0 help hd_id3155135 1 0 it Opzioni di %PRODUCTNAME Draw 20120314 15:13:33 56534helpcontent2 source\text\shared\optionen\01080000.xhp 0 help par_id3158430 2 0 it \<variable id=\"allgemein\"\>\<ahelp hid=\".uno:SdGraphicOptions\"\>Permette di definire le impostazioni globali per i disegni, tra cui i contenuti da visualizzare, la scala da utilizzare, l'allineamento con la griglia e i contenuti da stampare.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56535helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090000.xhp 0 help tit 0 it Formula 20120314 15:13:33 56536helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090000.xhp 0 help hd_id3150040 1 0 it Opzioni di %PRODUCTNAME Math 20120314 15:13:33 56537helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090000.xhp 0 help par_id3166460 2 0 it \<variable id=\"druckentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:SmEditOptions\"\>Definisce il formato e le opzioni di stampa per tutte le nuove formule. Queste opzioni vengono applicate stampando le formule direttamente da \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Math.\</ahelp\>\</variable\> In alternativa, potete aprire la finestra di dialogo facendo clic sul pulsante \<emph\>Opzioni\</emph\> nella finestra di dialogo \<emph\>Stampa\</emph\>. Le impostazioni definite nella finestra di dialogo \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\>\</emph\> vengono applicate in modo permanente, mentre quelle della finestra di dialogo Stampa sono valide solo per il documento attivo. 20120314 15:13:33 56538helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090000.xhp 0 help hd_id3154143 3 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01090100.xhp\" name=\"Impostazioni\"\>Impostazioni\</link\> 20120314 15:13:33 56539helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help tit 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 56540helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help bm_id3156410 0 it \<bookmark_value\>Stampa;formule in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Righe di titolo; stampare in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo formula; stampare in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornici; stampare in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; con dimensioni originali in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dimensioni originali; stampare in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; adattare alla pagina in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa con riempimento in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; modificare in scala in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scala; stampare in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adattamento alla pagina;impostazioni di stampa in Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56541helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3150713 1 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 56542helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3145090 18 0 it \<variable id=\"einst\"\>\<ahelp hid=\"HID_PRINT_OPTIONS\"\>Potete definire le impostazioni per le formule da applicare a tutti i documenti.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56543helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3159234 2 0 it Opzioni stampa 20120314 15:13:33 56544helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3156410 4 0 it Titolo 20120314 15:13:33 56545helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3156347 5 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW\"\>Include nella stampa il nome del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56546helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3166410 6 0 it Testo formula 20120314 15:13:33 56547helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3155449 7 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_EQUATION_TEXT\"\>Include il contenuto della finestra \<emph\>Comandi\</emph\> nella parte inferiore della stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56548helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3154046 8 0 it Cornice 20120314 15:13:33 56549helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3149516 9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Riquadra l'area della formula con un bordo sottile nella stampa.\</ahelp\>Le opzioni \<emph\>Titolo\</emph\> e \<emph\>Testo formula\</emph\> vengono riquadrate con una cornice solo se la casella corrispondente è attiva. 20120314 15:13:33 56550helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3153822 10 0 it Formato stampa 20120314 15:13:33 56551helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3150503 12 0 it Dimensione originale 20120314 15:13:33 56552helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3153627 13 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_ORIGINAL_SIZE\"\>Stampa la formula senza adattare la dimensione del carattere.\</ahelp\> Con le formule di grandi dimensioni, è possibile che una parte del comando venga troncata. 20120314 15:13:33 56553helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3153896 14 0 it Adatta alla pagina 20120314 15:13:33 56554helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3150541 15 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_FIT_TO_PAGE\"\>Adatta la formula al formato della pagina usato nella stampa.\</ahelp\> La dimensione reale è determinata dal formato della carta utilizzato. 20120314 15:13:33 56555helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3153381 16 0 it Scala 20120314 15:13:33 56556helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3147084 17 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_METRICFIELD_RID_PRINTOPTIONPAGE_MF_ZOOM\"\>Riduce o ingrandisce la dimensione della formula stampata di un determinato fattore di scala.\</ahelp\> Potete digitare il fattore di ingrandimento direttamente nella casella di selezione \<emph\>Scala\</emph\>, oppure impostare il valore usando i pulsanti a freccia. 20120314 15:13:33 56557helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3147228 19 0 it Ulteriori opzioni 20120314 15:13:33 56558helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id3149808 21 0 it Ignora ~ e ` a fine riga 20120314 15:13:33 56559helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3149203 22 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_IGNORE_SPACING\"\>Rimuove questi caratteri speciali quando si trovano alla fine di una riga.\</ahelp\> Nelle versioni precedenti di $[officename], l'aggiunta di questi caratteri a fine riga impediva che l'estremità destra della formula venisse troncata durante la stampa. 20120314 15:13:33 56560helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help hd_id31567808 0 it Incorpora solo i simboli usati (file di dimensioni più contenute) 20120314 15:13:33 56561helpcontent2 source\text\shared\optionen\01090100.xhp 0 help par_id3789203 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva solo quei simboli che sono utilizzati in quella formula.\</ahelp\> Nelle versioni precedenti di $[officename] in ciascuna formula venivano salvati tutti i simboli. 20120314 15:13:33 56562helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni grafico 20120314 15:13:33 56563helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110000.xhp 0 help hd_id3145345 1 0 it Opzioni Grafico 20120314 15:13:33 56564helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110000.xhp 0 help par_id3149182 2 0 it \<variable id=\"farbe\"\>\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Definisce le impostazioni generali per i grafici.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56565helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help tit 0 it Colori di base 20120314 15:13:33 56566helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help bm_id3154751 0 it \<bookmark_value\>Grafico;colore grafico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore;grafici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56567helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help hd_id3149760 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01110100.xhp\" name=\"Colori di base\"\>Colori di base\</link\> 20120314 15:13:33 56568helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help par_id3150713 2 0 it Assegna colori alle righe di dati. Le impostazioni si applicano solo ai grafici nuovi. 20120314 15:13:33 56569helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help hd_id3154751 3 0 it Colori grafico 20120314 15:13:33 56570helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help par_id3145345 4 0 it \<ahelp hid=\"SCH:LISTBOX:TP_DEF_COLOR:LB_CHART_COLOR_LIST\"\>Visualizza tutti i colori disponibili per le serie di dati.\</ahelp\> Selezionate una serie di dati per modificarne il colore. Selezionate il colore desiderato dalla tavola dei colori adiacente. 20120314 15:13:33 56571helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help hd_id3154823 5 0 it Tavola dei colori 20120314 15:13:33 56572helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help par_id3149398 6 0 it Questa tavola offre un utile strumento per sostituire i colori del grafico per le righe di dati selezionate. Ad esempio, se avete selezionato la riga di dati 6 e quindi avete fatto clic sul colore verde 8, il vecchio colore della riga di dati viene sostituito dal verde 8. Il nome del colore selezionato viene visualizzato sotto la tavola dei colori. 20120314 15:13:33 56573helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help hd_id3147242 7 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 56574helpcontent2 source\text\shared\optionen\01110100.xhp 0 help par_id3156347 8 0 it \<ahelp hid=\"SCH:PUSHBUTTON:TP_DEF_COLOR:PB_RESET_TO_DEFAULT\"\>Ripristina le impostazioni dei colori iniziali definite al momento dell'installazione del programma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56575helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help tit 0 it Proprietà VBA 20120314 15:13:33 56576helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help bm_id3155805 0 it \<bookmark_value\>Microsoft Office;importare/esportare codice VBA\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Importazione;documenti Microsoft Office con codice VBA\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Esportazione;documenti Microsoft Office con codice VBA\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Caricamento;documenti Microsoft Office con codice VBA\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Salvataggio;codice VBA nei documenti Microsoft Office\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>VBA;caricare/salvare documenti con codice VBA\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Visual Basic for Applications;caricare/salvare documenti con codice VBA\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56577helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3143267 20 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01130100.xhp\" name=\"Proprietà VBA\"\>Proprietà VBA\</link\> 20120314 15:13:33 56578helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3150443 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le proprietà generali per il caricamento e il salvataggio di documenti di Microsoft Office con codice VBA (Visual Basic for Applications).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56579helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3145582 3 0 it Microsoft Word 97/2000/XP 20120314 15:13:33 56580helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3149762 4 0 it Selezionate le impostazioni per i documenti di Microsoft Word. 20120314 15:13:33 56581helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3155420 5 0 it Carica il codice Basic 20120314 15:13:33 56582helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3159399 6 0 it \<variable id=\"codetext\"\>\<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT:CB_WBAS_CODE\"\>Carica e salva con il documento il codice Basic di un documento Microsoft come modulo Basic $[officename] speciale. Il codice Basic di Microsoft disabilitato è visibile nell'IDE Basic di $[officename], racchiuso tra le istruzioni \<emph\>Sub\</emph\> e \<emph\>End Sub\</emph\>.\</ahelp\> Il codice può essere modificato. Quando salvate il documento in formato $[officename], viene salvato anche il codice Basic. Quando salvate in un altro formato, invece, il codice Basic dell'IDE Basic di $[officename] non viene salvato.\</variable\> 20120314 15:13:33 56583helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3153824 7 0 it Salva codice Basic originale 20120314 15:13:33 56584helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3150084 8 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR:CHECKBOX:RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT:CB_WBAS_STG\"\>Se selezionate questa casella, il codice Basic originale di Microsoft contenuto nel documento viene salvato in una particolare memoria interna per tutto il tempo in cui il documento rimane aperto con $[officename]. Se salvate il documento nel formato Microsoft, il codice Basic di Microsoft viene salvato senza modifiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56585helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3153088 17 0 it Salvando in un formato diverso da Microsoft, il codice Basic Microsoft non viene salvato. Ad esempio, se il documento contiene codice Basic Microsoft e lo salvate in formato $[officename], un messaggio avverte che il codice Basic di Microsoft non verrà salvato. 20120314 15:13:33 56586helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3151246 18 0 it La casella \<emph\>Salva codice Basic originale\</emph\> ha la precedenza sull'azione della casella \<emph\>Carica codice Basic\</emph\>. Se vengono selezionate entrambe le caselle e se modificate il codice Basic commentato nell'IDE Basic di $[officename], salvando in formato MS viene incluso nel salvataggio il codice Basic originale di Microsoft. Un messaggio vi informerà di questo. 20120314 15:13:33 56587helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3148946 19 0 it Per eliminare qualsiasi possibile virus nelle macro in Basic dal documento Microsoft, deselezionate la casella di controllo \<emph\>Salva codice Basic originale\</emph\> e salvate il documento in formato Microsoft. Il documento verrà salvato senza il codice Basic di Microsoft. 20120314 15:13:33 56588helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3154924 9 0 it Microsoft Excel 97/2000/XP 20120314 15:13:33 56589helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3149457 10 0 it Specifica le impostazioni per i documenti in Microsoft Excel. 20120314 15:13:33 56590helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3154072 11 0 it Carica il codice Basic 20120314 15:13:33 56591helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id0523200811475727 0 it Codice eseguibile 20120314 15:13:33 56592helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id0523200811475733 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il codice VBA sarà caricato, pronto per essere eseguito. Se la casella di controllo non è selezionata, il codice VBA verrà commentato in modo da poter essere controllato, ma non verrà eseguito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56593helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3151211 12 0 it Salva codice Basic originale 20120314 15:13:33 56594helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3149202 13 0 it Microsoft PowerPoint 97/2000/XP 20120314 15:13:33 56595helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3148922 14 0 it Specifica le impostazioni per i documenti di Microsoft PowerPoint. 20120314 15:13:33 56596helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3148451 15 0 it Carica il codice Basic 20120314 15:13:33 56597helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help hd_id3145419 16 0 it Salva codice Basic originale 20120314 15:13:33 56598helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130100.xhp 0 help par_id3153768 21 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01010200.xhp\" name=\"Impostare il formato file predefinito\"\>Impostare il formato file predefinito\</link\> 20120314 15:13:33 56599helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help tit 0 it Microsoft Office 20120314 15:13:33 56600helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help hd_id3156410 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01130200.xhp\" name=\"Microsoft Office\"\>Microsoft Office\</link\> 20120314 15:13:33 56601helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id3149095 2 0 it Specifica le impostazioni per l'importazione e l'esportazione di oggetti OLE Microsoft Office. 20120314 15:13:33 56602helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id3159233 7 0 it Queste impostazioni sono valide se non è presente nessun server OLE di Microsoft (ad esempio in ambiente UNIX) o se non è disponibile nessun server OLE $[officename] per applicare le modifiche agli oggetti OLE. 20120314 15:13:33 56603helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id0107200910364795 0 it Se è attivo un server OLE per l'oggetto incorporato, esso sarà utilizzato per la gestione dell'oggetto. 20120314 15:13:33 56604helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id0107200910364725 0 it Se nessun server OLE è attivo per gli oggetti MathType, allora gli oggetti MathType possono essere convertiti in oggetti di %PRODUCTNAME Math. Perché sia possibile la conversione è necessario che gli oggetti MathType non utilizzino una specifica MathType più recente della 3.1. 20120314 15:13:33 56605helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help hd_id3146798 3 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 56606helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id3150670 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_OFAPAGE_MSFLTR2_CLB\"\>Il campo\<emph\> Casella di riepilogo \</emph\>visualizza le voci per la coppia di oggetti OLE che può essere convertita al caricamento in $[officename] (C) e/o al salvataggio in un formato Microsoft (S). \</ahelp\> 20120314 15:13:33 56607helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id3154286 5 0 it Selezionate il campo nella colonna [L] prima della voce, se un oggetto OLE Microsoft deve essere trasformato in un oggetto OLE di $[officename] quando caricate il documento Microsoft. 20120314 15:13:33 56608helpcontent2 source\text\shared\optionen\01130200.xhp 0 help par_id3153880 6 0 it Selezionate il campo nella colonna [L] prima della voce se un oggetto OLE $[officename] deve essere trasformato in un oggetto OLE Microsoft quando salvate il documento in un formato file di MS. 20120314 15:13:33 56609helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help tit 0 it Lingue 20120314 15:13:33 56610helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help bm_id3154751 0 it \<bookmark_value\>Lingua; impostazioni locali\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Impostazione locale\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Lingue asiatiche; abilitare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Lingua; supporto per lingue asiatiche\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Disposizione testo complesso;abilitare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Arabo;impostazioni della lingua\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Ebraico;impostazioni della lingua\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Thai;impostazioni della lingua\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Hindi;impostazioni della lingua\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Tasto separatore decimale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56611helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3151299 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01140000.xhp\" name=\"Lingue\"\>Lingue\</link\> 20120314 15:13:33 56612helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3148520 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce la lingua predefinita e altre impostazioni locali per il documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56613helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3156042 21 0 it Lingua per 20120314 15:13:33 56614helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN10681 0 it Interfaccia utente 20120314 15:13:33 56615helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN10685 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la lingua utilizzata per l'interfaccia utente, ad esempio i menu, i dialoghi, i file della guida. Deve essere installato almeno un language pack aggiuntivo o una versione multilingue di %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56616helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id0125201009445727 0 it La voce "Predefinita" seleziona la lingua dell'interfaccia utente del sistema operativo. Se questa lingua non dovesse essere disponibile durante l'installazione di %PRODUCTNAME, la lingua predefinita sarà quella usata nell'installazione di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 56617helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3154751 22 0 it Schema locale 20120314 15:13:33 56618helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3157958 23 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_LOCALESETTING\"\>Specifica le impostazioni locali del paese. Ciò influenza le impostazioni della numerazione, la valuta e le unità di misura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56619helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id0125201009445950 0 it La voce "Predefinita" seleziona lo schema locale usato dal sistema operativo. 20120314 15:13:33 56620helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3156410 27 0 it Un'eventuale modifica dell'impostazione di questo campo ha effetto immediato. Tuttavia, alcuni formati applicati per impostazione predefinita cambiano solo alla successiva apertura dei documenti. 20120314 15:13:33 56621helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN106DE 0 it Testo di separazione dei decimali - Come l'impostazione locale 20120314 15:13:33 56622helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN106E2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica l'utilizzo del carattere di separazione dei decimali in uso nel sistema quando si preme il relativo tasto sul tastierino numerico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56623helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_idN106F1 0 it Se la casella è attiva, quando si preme il tasto del tastierino viene inserito il carattere indicato dopo "Come l'impostazione locale". Se la casella non è selezionata, viene inserito il carattere impostato dal driver della tastiera. 20120314 15:13:33 56624helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3147209 24 0 it Valuta predefinita 20120314 15:13:33 56625helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3145120 25 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_CURRENCY\"\>Specifica la valuta predefinita utilizzata per il formato valuta e i campi valuta.\</ahelp\> Modificando lo schema locale, la valuta predefinita cambia automaticamente. 20120314 15:13:33 56626helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3148491 29 0 it Con la voce "Predefinito" si intende il formato della valuta che è riferito allo schema locale selezionato. 20120314 15:13:33 56627helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3157909 26 0 it Ogni eventuale modifica al campo \<emph\>Valuta predefinita\</emph\> viene applicata a tutti i documenti aperti e determina cambiamenti corrispondenti nelle finestre di dialogo e nelle icone che controllano il formato valuta in questi documenti. 20120314 15:13:33 56628helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3153127 5 0 it Lingue predefinite per i documenti 20120314 15:13:33 56629helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3149763 6 0 it Specifica le lingue per il controllo ortografico, il dizionario dei sinonimi e la sillabazione. 20120314 15:13:33 56630helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3148663 8 0 it Il controllo ortografico per la lingua selezionata funziona solo se avete installato il modulo linguistico adeguato. \<embedvar href=\"text/shared/optionen/01010401.xhp#sprachenfeld\"/\> 20120314 15:13:33 56631helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3151210 9 0 it Occidentale 20120314 15:13:33 56632helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3153192 10 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_WEST_LANG\"\>Specifica la lingua utilizzata per il controllo ortografico negli alfabeti occidentali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56633helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3156422 11 0 it Asiatico 20120314 15:13:33 56634helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3159149 12 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_ASIAN_LANG\"\>Specifica la lingua utilizzata per il controllo ortografico negli alfabeti asiatici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56635helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3158407 31 0 it CTL 20120314 15:13:33 56636helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3156212 32 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_LISTBOX_OFA_TP_LANGUAGES_LB_COMPLEX_LANG\"\>Specifica la lingua per il controllo della disposizione testo complesso (CTL).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56637helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3149807 15 0 it Solo per il documento attivo 20120314 15:13:33 56638helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3155432 16 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_LANGUAGES_CB_CURRENT_DOC\"\>Specifica che le impostazioni per le lingue predefinite sono valide solo per il documento attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56639helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3156441 17 0 it Supporto linguistico avanzato 20120314 15:13:33 56640helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3148575 19 0 it Abilitato per le lingue asiatiche 20120314 15:13:33 56641helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3145748 20 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_LANGUAGES_CB_ASIANSUPPORT\"\>Attiva il supporto per le lingue asiatiche. Ora potete modificare le impostazioni corrispondenti per le lingue asiatiche in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56642helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3152938 18 0 it Per scrivere testi in cinese, giapponese o coreano potete attivare il supporto per queste lingue nell'interfaccia utente. 20120314 15:13:33 56643helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help hd_id3146147 33 0 it Abilitato per disposizione testo complesso (CTL) 20120314 15:13:33 56644helpcontent2 source\text\shared\optionen\01140000.xhp 0 help par_id3149667 35 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_LANGUAGES_CB_CTLSUPPORT\"\>Attiva il supporto per layout del testo complessi. Potete modificare queste impostazioni relative al layout testo complesso in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56645helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni Impostazioni lingua 20120314 15:13:33 56646helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help bm_id3148668 0 it \<bookmark_value\>Lingua; impostare le opzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56647helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 it Opzioni Impostazioni lingua 20120314 15:13:33 56648helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help par_id3150499 2 0 it \<variable id=\"typotext\"\>Definisce le proprietà per le lingue aggiuntive. \</variable\> 20120314 15:13:33 56649helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150000.xhp 0 help par_id3153665 3 0 it Le pagine \<emph\>Cerca in giapponese\</emph\> and \<emph\>Layout asiatico\</emph\> sono visibili solo se è stato attivato il \<emph\>Supporto lingue asiatiche\</emph\> nella scheda \<emph\>Lingue\</emph\> e avete riaperto la finestra di dialogo \<emph\>Opzioni\</emph\>. La scheda \<emph\>Layout per testo complesso\</emph\> è visibile solo se è stato abilitato il \<emph\>Supporto CTL\</emph\>. 20120314 15:13:33 56650helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help tit 0 it Layout asiatico 20120314 15:13:33 56651helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3156414 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01150100.xhp\" name=\"Layout asiatico\"\>Layout asiatico\</link\> 20120314 15:13:33 56652helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3145136 2 0 it Definisce le impostazioni tipografiche predefinite per il testo asiatico. 20120314 15:13:33 56653helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help bm_id3143268 0 it \<bookmark_value\>crenatura;Lingue asiatiche\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56654helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3143268 3 0 it Kerning 20120314 15:13:33 56655helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3155535 4 0 it Definisce le impostazioni predefinite per la crenatura tra singoli caratteri. 20120314 15:13:33 56656helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3147275 5 0 it Solo caratteri occidentali 20120314 15:13:33 56657helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3149398 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_CHAR_KERNING\"\>Specifica che la crenatura è applicata solo al testo nelle lingue occidentali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56658helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3148538 7 0 it Testo e punteggiatura occidentali 20120314 15:13:33 56659helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3147336 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_CHAR_PUNCT\"\>Specifica che la crenatura è applicata sia al testo nelle lingue occidentali, sia alla punteggiatura asiatica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56660helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3153088 9 0 it Spazio tra caratteri 20120314 15:13:33 56661helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3145119 10 0 it Definisce le impostazioni predefinite per lo spazio tra caratteri nei testi, nelle celle e negli oggetti di disegno in lingua asiatica. 20120314 15:13:33 56662helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3150669 11 0 it Senza compressione 20120314 15:13:33 56663helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3150503 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_NO_COMP\"\>Specifica che non verrà applicata alcuna compressione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56664helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3155419 13 0 it Comprimi solo le interpunzioni 20120314 15:13:33 56665helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3145673 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_PUNCT_COMP\"\>Specifica che verranno compresse solo le interpunzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56666helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3151245 15 0 it Comprimi interpunzioni e kana giapponese 20120314 15:13:33 56667helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3154346 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_RB_PUNCT_KANA_COMP\"\>Specifica che verranno compressi interpunzioni e kana giapponese.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56668helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3148552 17 0 it Carattere di inizio e di fine 20120314 15:13:33 56669helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3149295 18 0 it Definisce le impostazioni predefinite per i caratteri iniziale e finale. Nella finestra di dialogo che si apre quando scegliete \<emph\>Formato -\</emph\>\<link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\" name=\"Tipografia asiatica\"\>\<emph\>Tipografia asiatica\</emph\>\</link\>, potete specificare se l'elenco dei caratteri non consentiti si applica a quelli all'inizio o alla fine di una riga in un paragrafo. 20120314 15:13:33 56670helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3154071 19 0 it Lingua 20120314 15:13:33 56671helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3151210 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_LB_LANGUAGE\"\>Specifica la lingua per la quale desiderate definire il primo e l'ultimo carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56672helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3145606 21 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 56673helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3148920 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_CB_STANDARD\"\>Contrassegnando la casella di controllo \<emph\>Predefinita\</emph\>, le due caselle di testo successive vengono riempite con i caratteri predefiniti per la lingua selezionata:\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56674helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3144761 23 0 it No ad inizio riga: 20120314 15:13:33 56675helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3156214 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_ED_START\"\>Specifica i caratteri che non devono trovarsi da soli all'inizio di una riga.\</ahelp\> Se un carattere incluso in questo elenco si trova all'inizio di una riga dopo un'interruzione di riga, tale carattere viene spostato automaticamente alla fine della riga precedente. Ad esempio, un punto esclamativo alla fine di una frase non si troverà mai all'inizio di una riga se è incluso nell'elenco dei caratteri \<emph\>No ad inizio riga\</emph\>. 20120314 15:13:33 56676helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help hd_id3154908 25 0 it No a fine riga: 20120314 15:13:33 56677helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150100.xhp 0 help par_id3153367 26 0 it \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_ASIAN_LAYOUT_ED_END\"\>Specifica i caratteri che non devono trovarsi da soli alla fine di una riga.\</ahelp\> Se un carattere incluso in questo elenco si trova alla fine di una riga a causa di un'interruzione di riga, tale carattere viene automaticamente spostato all'inizio della riga successiva. Ad esempio, il simbolo di valuta che appare davanti a un importo non si troverà mai alla fine di una riga se è incluso nell'elenco dei caratteri \<emph\>No a fine riga\</emph\>. 20120314 15:13:33 56678helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help tit 0 it Opzioni di ricerca per il giapponese 20120314 15:13:33 56679helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help hd_id3155338 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01150200.xhp\" name=\"Opzioni di ricerca per il giapponese\"\>Opzioni di ricerca per il giapponese\</link\> 20120314 15:13:33 56680helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help par_id3152996 2 0 it Definisce le opzioni di ricerca per la lingua giapponese. 20120314 15:13:33 56681helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help hd_id3159399 3 0 it Considera identico 20120314 15:13:33 56682helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help par_id3154514 4 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS_CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK\" visibility=\"visible\"\>Specifica le opzioni da considerare uguali in una ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56683helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help hd_id3148944 5 0 it Ignora 20120314 15:13:33 56684helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150200.xhp 0 help par_id3147264 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX_CHECKBOX_RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS_CB_IGNORE_MIDDLE_DOT\" visibility=\"visible\"\>Specifica i caratteri da ignorare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56685helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help tit 0 it Disposizione testo complesso 20120314 15:13:33 56686helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help bm_id3148668 0 it \<bookmark_value\>CTL;opzioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56687helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3148668 3 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01150300.xhp\" name=\"Disposizione testo complesso\"\>Disposizione testo complesso\</link\> 20120314 15:13:33 56688helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3150247 4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Definisce le opzioni per documenti con layout del testo complessi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56689helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3145090 5 0 it Controllo sequenza 20120314 15:13:33 56690helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3147226 6 0 it Le regole di alcune lingue, quali il tailandese, specificano che determinati caratteri non possono essere utilizzati accanto ad altri. Se il controllo sequenza è abilitato, $[officename] non consentirà di inserire un carattere accanto a un altro se ciò non è consentito dalle regole di quella lingua. 20120314 15:13:33 56691helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3159234 1 0 it Applica controllo sequenza 20120314 15:13:33 56692helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3157958 2 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_LANGUAGES_CB_SEQU_CHECK\"\>Abilita il controllo della sequenza di ingresso per le lingue come il Thai.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56693helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_idN10691 0 it Limitato 20120314 15:13:33 56694helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_idN10695 0 it Evita l'uso e la stampa di combinazioni di caratteri non ammesse. 20120314 15:13:33 56695helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3166410 7 0 it Controllo cursore 20120314 15:13:33 56696helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3146797 8 0 it Selezionate il tipo di movimento del cursore e selezione del testo per testo misto (testo che scorre da destra a sinistra assieme a testo che scorre da sinistra a destra). 20120314 15:13:33 56697helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3147653 9 0 it Logico 20120314 15:13:33 56698helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3155342 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL_RB_MOVEMENT_LOGICAL\"\>Premendo il tasto con la freccia destra si sposta il cursore di testo verso la fine del testo corrente. Premendo il tasto con la freccia sinistra si sposta il cursore di testo verso l'inizio del testo corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56699helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3145317 11 0 it Visivo 20120314 15:13:33 56700helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3149233 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX_RADIOBUTTON_RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL_RB_MOVEMENT_VISUAL\"\>Premendo il tasto con la freccia destra si sposta il cursore di testo a destra. Premendo il tasto con la freccia sinistra si sposta il cursore di testa a sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56701helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3157910 13 0 it Opzioni generali 20120314 15:13:33 56702helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help hd_id3159176 14 0 it Numerali (solo nel testo) 20120314 15:13:33 56703helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3153254 15 0 it \<ahelp hid=\"SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_OPTIONS_CTL_LB_NUMERALS\"\>Seleziona il tipo di numeri utilizzati all'interno di testo, testo in oggetti, campi e controlli in tutti i moduli di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. Solo il contenuto delle celle di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc non è interessato da questa selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56704helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3153561 16 0 it Arabo: tutti i numeri vengono mostrati con i valori arabi. È l'impostazione predefinita. 20120314 15:13:33 56705helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3148563 17 0 it Hindi: tutti i numeri vengono mostrati con i valori hindi. 20120314 15:13:33 56706helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3149295 18 0 it Sistema: tutti i numeri vengono mostrati usando i valori numerici arabi o hindi, in base allo schema locale definito dalla locale del sistema. 20120314 15:13:33 56707helpcontent2 source\text\shared\optionen\01150300.xhp 0 help par_id3146794 19 0 it Questa impostazione non viene salvata nel documento, ma nella configurazione di $[officename]. 20120314 15:13:33 56708helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160000.xhp 0 help tit 0 it Opzioni sorgenti dati 20120314 15:13:33 56709helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160000.xhp 0 help hd_id3159201 1 0 it Opzioni sorgenti dati 20120314 15:13:33 56710helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160000.xhp 0 help par_id3093440 2 0 it \<variable id=\"daten\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Definisce le impostazioni generali per le sorgenti dati in $[officename].\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56711helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help tit 0 it Connessioni 20120314 15:13:33 56712helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help bm_id3154136 0 it \<bookmark_value\>Collegamento;sorgenti dati (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sorgente dati;impostazioni di connessione (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56713helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3154136 1 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01160100.xhp\" name=\"Collegamenti\"\>Collegamenti\</link\> 20120314 15:13:33 56714helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3147571 2 0 it Definisce la modalità di gestione dei collegamenti alle sorgenti dati. 20120314 15:13:33 56715helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3147088 3 0 it La funzione \<emph\>Collegamenti\</emph\> consente di stabilire che i collegamenti non più necessari non vengano eliminati immediatamente, ma siano mantenuti liberi per un certo periodo di tempo. Se in tale periodo di tempo si presenta la necessità di un nuovo collegamento, è possibile utilizzare uno dei collegamenti liberi. 20120314 15:13:33 56716helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3154824 12 0 it Insieme di collegamenti 20120314 15:13:33 56717helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3152780 4 0 it Attiva insieme dei collegamenti 20120314 15:13:33 56718helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3147653 5 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS_CB_POOL_CONNS\"\>Specifica se i collegamenti scelti vengono mantenuti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56719helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3148538 6 0 it Driver conosciuti in $[officename] 20120314 15:13:33 56720helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3149235 7 0 it Visualizza un elenco dei driver definiti e dei dati di collegamento. 20120314 15:13:33 56721helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3153349 13 0 it Driver attuale 20120314 15:13:33 56722helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3153087 14 0 it Il driver attualmente selezionato viene visualizzato sotto l'elenco. 20120314 15:13:33 56723helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3149166 8 0 it Mantenere il collegamento del driver 20120314 15:13:33 56724helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3149415 9 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_CHECKBOX_RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS_CB_DRIVERPOOLING\"\>Selezionate un driver dall'elenco e contrassegnate la casella di controllo \<emph\>Mantenere il collegamento del driver\</emph\> per conservarne il collegamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56725helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help hd_id3155135 10 0 it Timeout (secondi) 20120314 15:13:33 56726helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160100.xhp 0 help par_id3156155 11 0 it \<ahelp hid=\"OFFMGR_NUMERICFIELD_RID_OFAPAGE_CONNPOOLOPTIONS_NF_TIMEOUT\"\>Definisce il tempo in secondi al trascorrere del quale un collegamento mantenuto sarà liberato.\</ahelp\> Tale intervallo può essere compreso tra 30 e 600 secondi. 20120314 15:13:33 56727helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help tit 0 it Database registrati 20120314 15:13:33 56728helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN10551 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/01160200.xhp\"\>Database\</link\> 20120314 15:13:33 56729helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN10561 0 it Potete aggiungere, modificare o rimuovere le voci dell'elenco dei database registrati. Per visualizzare un database nella finestra \<emph\>Visualizza - Sorgenti dati\</emph\> dovete registrarlo all'interno di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 56730helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN1058E 0 it Database registrati 20120314 15:13:33 56731helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN10592 0 it \<ahelp hid=\"35535\"\>Mostra il nome registrato e il file di tutti i database registrati. Fate doppio clic su una voce per modificarla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56732helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN10595 0 it Nuovo 20120314 15:13:33 56733helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN10599 0 it \<ahelp hid=\"809226765\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01160201.xhp\"\>Link al database\</link\>, in cui potete creare una nuova voce.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56734helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN105AA 0 it Elimina 20120314 15:13:33 56735helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN105AE 0 it \<ahelp hid=\"809226770\"\>Rimuove la voce selezionata dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56736helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN105B1 0 it Modifica 20120314 15:13:33 56737helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160200.xhp 0 help par_idN105B5 0 it \<ahelp hid=\"809226766\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/01160201.xhp\"\>Link al database\</link\>, in cui potete modificare la voce selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56738helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help tit 0 it Link al database 20120314 15:13:33 56739helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1053A 0 it Link al database 20120314 15:13:33 56740helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1053E 0 it Permette di creare o modificare una voce nella scheda \<link href=\"text/shared/optionen/01160200.xhp\"\>Database\</link\>. 20120314 15:13:33 56741helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1054F 0 it File del database 20120314 15:13:33 56742helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN10553 0 it Inserite il percorso e il nome del file del database. Il nome del file deve terminare con l'estensione *.odb. 20120314 15:13:33 56743helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN10556 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 56744helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\"1346114049\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare il file di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56745helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Nome registrato 20120314 15:13:33 56746helpcontent2 source\text\shared\optionen\01160201.xhp 0 help par_idN10561 0 it \<ahelp hid=\"1346111489\"\>Inserite un nome per il database. %PRODUCTNAME utilizza questo nome per accedere al database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56747helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help tit 0 it Programma di miglioramento 20120314 15:13:33 56748helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help bm_id7687094 0 it \<bookmark_value\>opzioni di feedback online\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>opzioni;programma di miglioramento\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>programma di miglioramento\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>feedback;automatico\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>feedback utente;automatico\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56749helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help hd_id0526200912315340 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/improvement.xhp\"\>Programma di miglioramento\</link\> 20120314 15:13:33 56750helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200312315378 0 it Il programma di miglioramento registra alcune interazioni tra utente e applicazione e le invia al progetto User Experience. 20120314 15:13:33 56751helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903594966 0 it Il programma di miglioramento è stato voluto dal progetto User Experience per migliorare l'usabilità di %PRODUCTNAME. Trovate maggiori informazioni sul progetto User Experience al sito web \<link href=\"http://ux.openoffice.org/\"\>http://ux.openoffice.org/\</link\>. 20120314 15:13:33 56752helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903594946 0 it La seconda volta che avviate una nuova installazione di %PRODUCTNAME, apparirà una finestra che fornisce informazioni sul programma di miglioramento. 20120314 15:13:33 56753helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200904094345 0 it A questo punto potete scegliere se accettare o rifiutare la vostra partecipazione. 20120314 15:13:33 56754helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id052620090409438 0 it Se accettate, la registrazione dei dati comincerà immediatamente. Nel momento in cui aprirete una nuova sessione di %PRODUCTNAME saranno spediti i dati raccolti in precedenza. 20120314 15:13:33 56755helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200904094433 0 it Se scegliete di non partecipare, nessun dato sarà inviato e la registrazione si fermerà immediatamente. 20120314 15:13:33 56756helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903594945 0 it Potete disabilitare o abilitare in ogni momento la registrazione e l'invio dei dati di interazione. Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Programma di miglioramento\</item\>. Fate clic sull'icona \<emph\>Info\</emph\> per visitare una pagina web con maggiori informazioni in merito. 20120314 15:13:33 56757helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903594944 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su \<emph\>Sì, desidero partecipare...\</emph\> per abilitare il feedback automatico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56758helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595080 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su \<emph\>No, non desidero partecipare\</emph\> per disabilitare il feedback automatico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56759helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help hd_id0526200903595037 0 it Dati tracciati 20120314 15:13:33 56760helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help hd_id0526200903595096 0 it I seguenti dati saranno registrati e spediti: 20120314 15:13:33 56761helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595033 0 it Clic nelle barre degli strumenti, incluse le barre delle estensioni 20120314 15:13:33 56762helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595014 0 it Esecuzione dei comandi di menu, inclusi i menu delle estensioni 20120314 15:13:33 56763helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595145 0 it Clic sui comandi dei menu contestuali 20120314 15:13:33 56764helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595115 0 it I caratteri applicati utilizzando il menu 20120314 15:13:33 56765helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595144 0 it Le dimensioni dei caratteri applicate utilizzando il menu 20120314 15:13:33 56766helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595146 0 it L'uso dei pulsanti, come OK, Annulla, eccetera. 20120314 15:13:33 56767helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595296 0 it La lingua del documento e del paragrafo applicate utilizzando il menu o la barra di stato 20120314 15:13:33 56768helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595242 0 it Ogni voce registrata include anche un marcatore di tempo e il modulo (Writer, Calc, Impress, ...) dal quale è stata invocata. 20120314 15:13:33 56769helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help hd_id0526200903595229 0 it I seguenti dati non saranno né registrati, né spediti: 20120314 15:13:33 56770helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595234 0 it Nomi utente e password 20120314 15:13:33 56771helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595218 0 it Qualsiasi tipo di contenuto dei documenti 20120314 15:13:33 56772helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595213 0 it Percorsi, nomi di file 20120314 15:13:33 56773helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595354 0 it Il codice sorgente dell'utente 20120314 15:13:33 56774helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help hd_id0526200904021320 0 it Visualizza dati 20120314 15:13:33 56775helpcontent2 source\text\shared\optionen\improvement.xhp 0 help par_id0526200903595552 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sul pulsante per mostrare i dati raccolti finora. Questi dati saranno spediti la prossima volta, unitamente a tutti i dati raccolti fino alla fine di questa sessione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56776helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help tit 0 it Java 20120314 15:13:33 56777helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help bm_id4077578 0 it \<bookmark_value\>Java;opzioni di impostazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56778helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10558 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\"\>Java\</link\> 20120314 15:13:33 56779helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10568 0 it Permette di specificare le opzioni di supporto per le applicazioni Java in %PRODUCTNAME, incluso l'ambiente Java Runtime Environment (JRE) da utilizzare. 20120314 15:13:33 56780helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN1056B 0 it Opzioni Java 20120314 15:13:33 56781helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN1057F 0 it Usa un ambiente runtime Java 20120314 15:13:33 56782helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10583 0 it \<ahelp hid=\"svx:CheckBox:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:CB_JAVA_ENABLE\"\>Permette di eseguire applicazioni Java in %PRODUCTNAME.\</ahelp\> Quando un'applicazione Java tenta di accedere al vostro disco rigido, compare una richiesta di conferma. 20120314 15:13:33 56783helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10610 0 it Java Runtime Environment (JRE) già installati: 20120314 15:13:33 56784helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10614 0 it \<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_JAVA_LIST\"\>Selezionate il Java Runtime Environment (JRE) che preferite utilizzare. In alcuni sistemi, è necessario attendere un minuto prima che l'elenco appaia. In alcuni sistemi dovrete riavviare %PRODUCTNAME per applicare le modifiche alle impostazioni.\</ahelp\> Il percorso al JRE è mostrato sotto l'elenco. 20120314 15:13:33 56785helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN105A5 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 56786helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10635 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_ADD\"\>Aggiunge un percorso alla cartella radice di un JRE sul computer.\</ahelp\> Il percorso viene impostato nella finestra di dialogo seguente. 20120314 15:13:33 56787helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN105A9 0 it Parametri 20120314 15:13:33 56788helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10657 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_PARAMETER\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/javaparameters.xhp\"\>Parametri di avvio Java\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56789helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN105AD 0 it Classpath 20120314 15:13:33 56790helpcontent2 source\text\shared\optionen\java.xhp 0 help par_idN10686 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXPAGE_OPTIONS_JAVA:PB_CLASSPATH\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/javaclasspath.xhp\"\>Classpath\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56791helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help tit 0 it Classpath 20120314 15:13:33 56792helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10566 0 it Classpath 20120314 15:13:33 56793helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN1056A 0 it Questa finestra di dialogo consente di aggiungere cartelle e file di archivio al percorso della classe Java. I percorsi specificati sono validi per qualsiasi JRE avviato. 20120314 15:13:33 56794helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10589 0 it Cartelle e archivi assegnati 20120314 15:13:33 56795helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN1059F 0 it \<ahelp hid=\"SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH\"\>Specifica la posizione delle classi Java o delle librerie di classi Java.\</ahelp\> Il nuovo "classpath" diviene valido al riavvio di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. 20120314 15:13:33 56796helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN105D9 0 it Le classi Java a cui si accede attraverso il classpath non vengono sottoposte ai controlli di sicurezza. 20120314 15:13:33 56797helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN1060A 0 it Aggiungi archivio 20120314 15:13:33 56798helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN1060E 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_ADDARCHIVE\"\>Selezionate un file di archivio in formato jar o zip e aggiungete il file al percorso della classe (classpath).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56799helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10625 0 it Aggiungi cartella 20120314 15:13:33 56800helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10629 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_ADDPATH\"\>Selezionate una cartella per aggiungerla al percorso della classe (classpath).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56801helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10640 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 56802helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaclasspath.xhp 0 help par_idN10644 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_CLASSPATH:PB_REMOVE_PATH\"\>Selezionate un archivio o una cartella nell'elenco e fate clic su Rimuovi per rimuovere l'oggetto dal percorso della classe.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56803helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help tit 0 it Parametri di avvio 20120314 15:13:33 56804helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN10545 0 it Parametri di avvio Java 20120314 15:13:33 56805helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN10549 0 it Potete utilizzare questa finestra di dialogo per specificare parametri di avvio addizionali per il Java Runtime Environment (JRE). Le impostazioni definite in questa finestra di dialogo si applicano a qualsiasi JRE avviato. 20120314 15:13:33 56806helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN10568 0 it Parametro di avvio Java 20120314 15:13:33 56807helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1056C 0 it \<ahelp hid=\"svx:Edit:RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER:ED_PARAMETER\"\>Specificate un parametro di avvio per un ambiente JRE, seguendo la stessa procedura dalla riga di comando. Per aggiungere il parametro all'elenco dei parametri di avvio disponibili, fate clic su Assegna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56808helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_id5404522 0 it Non usare caratteri di escape o virgolette nei nomi dei percorsi. 20120314 15:13:33 56809helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105D8 0 it Ad esempio, per indirizzare la proprietà di sistema "myprop" su una cartella, inserite il parametro seguente: 20120314 15:13:33 56810helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105DD 0 it -Dmyprop=c:\\programmi\\java 20120314 15:13:33 56811helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1057B 0 it Per abilitare il debugging in un JRE, inserite i parametri seguenti: 20120314 15:13:33 56812helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1057E 0 it -Xdebug 20120314 15:13:33 56813helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN10581 0 it -Xrunjdwp:transport=dt_socket,server=y,address=8000 20120314 15:13:33 56814helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1060C 0 it Queste modifiche vengono applicate al riavvio di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 56815helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN1058C 0 it Parametri di avvio assegnati 20120314 15:13:33 56816helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<ahelp hid=\"svx:ListBox:RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER:LB_ASSIGNED\"\>Elenca i parametri di avvio JRE assegnati. Per rimuovere un parametro di avvio, selezionate il parametro e fate clic su \<emph\>Rimuovi\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56817helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105A7 0 it Assegna 20120314 15:13:33 56818helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105AB 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER:PB_ASSIGN\"\>Aggiunge il parametro di avvio JRE selezionato all'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56819helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105C2 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 56820helpcontent2 source\text\shared\optionen\javaparameters.xhp 0 help par_idN105C6 0 it \<ahelp hid=\"svx:PushButton:RID_SVXDLG_JAVA_PARAMETER:PB_REMOVE\"\>Elimina il parametro di avvio JRE selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56821helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity.xhp 0 help tit 0 it Sicurezza delle macro 20120314 15:13:33 56822helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity.xhp 0 help par_idN1054C 0 it \<variable id=\"macrosecurity\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity.xhp\"\>Sicurezza delle macro\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56823helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity.xhp 0 help par_idN1056A 0 it La finestra di dialogo "Sicurezza delle macro" compare quando un documento contiene una o più macro. Potete inoltre richiamarla dalla pagina \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01030300.xhp\"\>%PRODUCTNAME - Sicurezza\</link\>\</emph\>. 20120314 15:13:33 56824helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help tit 0 it Livello di sicurezza 20120314 15:13:33 56825helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help bm_id1203039 0 it \<bookmark_value\>sicurezza;livelli di sicurezza per le macro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macro;livelli di sicurezza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>livelli;sicurezza delle macro\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56826helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN10549 0 it \<variable id=\"macrosecurity_sl\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity_sl.xhp\"\>Livello di sicurezza\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56827helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN10567 0 it Selezionate il livello di \<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity.xhp\"\>sicurezza delle macro\</link\> tra le quattro opzioni disponibili. Ogni opzione corrisponde a un livello di sicurezza differente. Le macro abilitate all'esecuzione a un livello di sicurezza elevato sono abilitate anche ai livelli inferiori. 20120314 15:13:33 56828helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN10578 0 it Molto alto 20120314 15:13:33 56829helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN1057C 0 it Solo le macro provenienti da posizioni attendibili sono abilitate all'esecuzione. Tutte le altre macro, firmate o meno, sono disabilitate. 20120314 15:13:33 56830helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN10591 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Le posizioni dei file considerate attendibili possono essere impostate nella scheda Fonti attendibili. Le macro provenienti da una posizione attendibile sono abilitate all'esecuzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56831helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105A2 0 it Alta 20120314 15:13:33 56832helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105A6 0 it Solo le macro firmate provenienti da fonti attendibili sono abilitate all'esecuzione. Le macro non firmate sono disabilitate. 20120314 15:13:33 56833helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105A9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Le fonti considerate attendibili possono essere impostate nella scheda Fonti attendibili. Solo le macro firmate provenienti da una fonte attendibile sono abilitate all'esecuzione. Sono inoltre abilitate le macro residenti in una posizione considerata attendibile.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56834helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105BA 0 it Medio 20120314 15:13:33 56835helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105BE 0 it Viene richiesta una conferma prima dell'esecuzione delle macro provenienti da fonti sconosciute. 20120314 15:13:33 56836helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105C1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Le fonti considerate attendibili possono essere impostate nella scheda Fonti attendibili. Le macro firmate provenienti da una fonte attendibile sono abilitate all'esecuzione. Sono inoltre abilitate le macro residenti in una posizione considerata attendibile. Tutte le altre macro richiedono una vostra conferma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56837helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105D2 0 it Basso (non consigliato) 20120314 15:13:33 56838helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105D6 0 it Tutte le macro vengono eseguite senza alcuna richiesta di conferma. Usate questa impostazione solo se siete certi che tutti i documenti che verranno aperti sono sicuri. 20120314 15:13:33 56839helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_sl.xhp 0 help par_idN105D9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>In alcuni casi, una macro avviata automaticamente può eseguire azioni potenzialmente pericolose, ad esempio eliminare o rinominare i file. Questa impostazione è sconsigliata quando si aprono documenti creati da altri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56840helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help tit 0 it Fonti attendibili 20120314 15:13:33 56841helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN10549 0 it \<variable id=\"macrosecurity_ts\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp\"\>Fonti attendibili\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56842helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN10567 0 it Specifica le impostazioni di \<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity.xhp\"\>sicurezza delle macro\</link\> per i certificati e le posizioni attendibili. 20120314 15:13:33 56843helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN10578 0 it Certificati attendibili 20120314 15:13:33 56844helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN1057C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elenca i certificati attendibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56845helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN10591 0 it Visualizza 20120314 15:13:33 56846helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN10595 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Visualizza certificato per il certificato selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56847helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105A6 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 56848helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105AA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuove il certificato selezionato dall'elenco dei certificati attendibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56849helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105AD 0 it Posizioni attendibili 20120314 15:13:33 56850helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105B1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Le macro dei documenti vengono sempre eseguite se sono state aperte da una delle posizioni seguenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56851helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105B4 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 56852helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105B8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo per la selezione delle cartelle. Selezionate una cartella le cui macro siano tutte abilitate all'esecuzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56853helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105BB 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 56854helpcontent2 source\text\shared\optionen\macrosecurity_ts.xhp 0 help par_idN105BF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuove la cartella selezionata dall'elenco delle posizioni attendibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56855helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help tit 0 it Stampa in serie e-mail 20120314 15:13:33 56856helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10554 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/mailmerge.xhp\"\>Stampa in serie e-mail\</link\> 20120314 15:13:33 56857helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10564 0 it Specifica le informazioni utente e le impostazioni del server da utilizzare per l'invio delle stampe in serie come messaggi di posta elettronica. 20120314 15:13:33 56858helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1057B 0 it Informazioni utente 20120314 15:13:33 56859helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1057F 0 it Inserite le informazioni utente da utilizzare per l'invio della posta elettronica. 20120314 15:13:33 56860helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1058A 0 it Nome 20120314 15:13:33 56861helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1058E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il vostro nome.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56862helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105A5 0 it Indirizzo e-mail 20120314 15:13:33 56863helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105A9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite l'indirizzo di posta elettronica con cui volete ricevere le risposte.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56864helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105C0 0 it Invia le risposte a un indirizzo e-mail differente 20120314 15:13:33 56865helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105C4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Utilizza l'indirizzo e-mail specificato nella casella di testo "Indirizzo di risposta" per compilare il campo "Rispondi a:" del messaggio inviato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56866helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105DB 0 it Indirizzo di risposta 20120314 15:13:33 56867helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105DF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite l'indirizzo da utilizzare per i messaggi di risposta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56868helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105EE 0 it Impostazioni del server di posta in uscita (SMTP) 20120314 15:13:33 56869helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105F2 0 it Specificate le impostazioni del server per l'invio della posta elettronica. 20120314 15:13:33 56870helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN105FD 0 it Nome del server 20120314 15:13:33 56871helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10601 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome del server SMTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56872helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10618 0 it Porta 20120314 15:13:33 56873helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1061C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la porta SMTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56874helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10633 0 it Usa collegamento sicuro 20120314 15:13:33 56875helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10637 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se possibile, usa una connessione sicura per l'invio della posta elettronica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56876helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1064E 0 it Autenticazione del server 20120314 15:13:33 56877helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10652 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/serverauthentication.xhp\"\>Autenticazione del server\</link\>, in cui potete specificare le impostazioni di autenticazione del server per la protezione della posta elettronica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56878helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN10677 0 it Prova impostazioni 20120314 15:13:33 56879helpcontent2 source\text\shared\optionen\mailmerge.xhp 0 help par_idN1067B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/testaccount.xhp\"\>Prova impostazioni dell'account\</link\>, con cui potete provare le impostazioni attuali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56880helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help tit 0 it Aggiornamento in linea 20120314 15:13:33 56881helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help bm_id7657094 0 it \<bookmark_value\>Opzioni di aggiornamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Opzioni di aggiornamento in linea\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Opzioni;aggiornamento in linea\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento in linea;controllo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento;controllo automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Internet;controllo aggiornamenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56882helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id29297 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/online_update.xhp\"\>Aggiornamento in linea\</link\> 20120314 15:13:33 56883helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id8754844 0 it Specifica alcune opzioni per la notifica automatica e il download di aggiornamenti in linea in %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 56884helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id2189397 0 it Controlla aggiornamenti automaticamente 20120314 15:13:33 56885helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id7523728 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate per controllare periodicamente gli aggiornamenti online, quindi scegliete ogni quanto %PRODUCTNAME effettua il controllo.\</ahelp\> %PRODUCTNAME controllerà una volta al giorno, alla settimana o al mese fino a quando troverà una connessione a Internet attiva. Se vi connettete a Internet tramite un server proxy, impostate il proxy in \<item type=\"menuitem\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Internet - Proxy\</item\>. 20120314 15:13:33 56886helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id8994109 0 it Quando un aggiornamento è disponibile, un'icona nella barra del menu visualizzerà un testo esplicativo. Fate clic sull'icona per procedere. 20120314 15:13:33 56887helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id476699 0 it Se disabilitate la casella, l'icona viene rimossa dalla barra dei menu. 20120314 15:13:33 56888helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id4057130 0 it Aggiornamento in linea è un modulo che può essere selezionato o deselezionato per l'installazione. Scegliete l'installazione personalizzata nel programma di installazione di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 56889helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id266426 0 it Ogni giorno 20120314 15:13:33 56890helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id3031098 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Verrà eseguita una verifica una volta al giorno.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56891helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id8276619 0 it Ogni settimana 20120314 15:13:33 56892helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id7824030 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Verrà eseguita una verifica una volta alla settimana. Questa è l'impostazione predefinita.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56893helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id7534104 0 it Ogni mese 20120314 15:13:33 56894helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id209051 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Verrà eseguita una verifica una volta al mese.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56895helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id1418805 0 it Controlla ora 20120314 15:13:33 56896helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id1743522 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Verrà eseguita una verifica adesso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56897helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id5994140 0 it Scarica aggiornamenti automaticamente 20120314 15:13:33 56898helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id7870113 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Scegliete di scaricare automaticamente un aggiornamento disponibile online nella cartella indicata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56899helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id3051545 0 it Destinazione del download 20120314 15:13:33 56900helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id3061311 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Visualizza la cartella prescelta per il salvataggio dei file scaricati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56901helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help hd_id4814905 0 it Cambia 20120314 15:13:33 56902helpcontent2 source\text\shared\optionen\online_update.xhp 0 help par_id2143925 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per mostrare una finestra di dialogo in cui potete selezionare un'altra cartella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56903helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help tit 0 it Autenticazione del server 20120314 15:13:33 56904helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1053E 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/serverauthentication.xhp\"\>Autenticazione del server\</link\> 20120314 15:13:33 56905helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1054E 0 it Nella scheda \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/mailmerge.xhp\"\>%PRODUCTNAME Writer - Stampa in serie e-mail\</link\>, fate clic sul pulsante \<emph\>Autenticazione del server\</emph\> per specificare le impostazioni di sicurezza del server. 20120314 15:13:33 56906helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10563 0 it Il server della posta in uscita (SMTP) richiede un'autenticazione 20120314 15:13:33 56907helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105BE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilita l'autenticazione richiesta per l'invio della posta elettronica via SMTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56908helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105CD 0 it Il server della posta in uscita (SMTP) richiede un'autenticazione separata 20120314 15:13:33 56909helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105D2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione se il server SMTP richiede un nome utente e una password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56910helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105E5 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 56911helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105EA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome utente per il server SMTP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56912helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN105FD 0 it Password 20120314 15:13:33 56913helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10602 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la password per il nome utente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56914helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10615 0 it Il server della posta in uscita utilizza la stessa autenticazione del server della posta in arrivo. 20120314 15:13:33 56915helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1061A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per rendere necessaria la lettura dei messaggi prima di poterne inviare.\</ahelp\> Questo metodo è detto anche "SMTP dopo POP3". 20120314 15:13:33 56916helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10629 0 it Nome del server 20120314 15:13:33 56917helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1062C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome del server di posta POP 3 o IMAP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56918helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1063B 0 it Porta 20120314 15:13:33 56919helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10640 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la porta del server POP3 o IMAP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56920helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10653 0 it POP 3 20120314 15:13:33 56921helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10658 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica l'uso di POP 3 sul server di ricezione della posta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56922helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10667 0 it IMAP 20120314 15:13:33 56923helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1066A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica l'uso di IMAP sul server di ricezione della posta.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56924helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10679 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 56925helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN1067E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome utente per il server IMAP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56926helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10691 0 it Password 20120314 15:13:33 56927helpcontent2 source\text\shared\optionen\serverauthentication.xhp 0 help par_idN10696 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56928helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help tit 0 it Prova impostazioni dell'account 20120314 15:13:33 56929helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN10547 0 it \<link href=\"text/shared/optionen/testaccount.xhp\"\>Prova impostazioni dell'account\</link\> 20120314 15:13:33 56930helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN10557 0 it Quando inserite le impostazioni nella scheda \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/mailmerge.xhp\"\>%PRODUCTNAME Writer - Stampa in serie e-mail\</link\>, facendo clic su \<emph\>Prova impostazioni\</emph\> potete provare le impostazioni attuali. 20120314 15:13:33 56931helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN10574 0 it (casella di riepilogo dei risultati) 20120314 15:13:33 56932helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN10578 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nella casella di riepilogo superiore potete osservare i risultati della sessione di prova.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56933helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN1058F 0 it Errori 20120314 15:13:33 56934helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN10593 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nell'elenco Errori è riportata una spiegazione degli errori incontrati durante la prova delle impostazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56935helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN105AA 0 it Arresta 20120314 15:13:33 56936helpcontent2 source\text\shared\optionen\testaccount.xhp 0 help par_idN105AE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su \<emph\>Arresta\</emph\> per interrompere una sessione di prova manualmente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56937helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp 0 help tit 0 it Visualizza certificato 20120314 15:13:33 56938helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp 0 help par_idN10541 0 it Visualizza certificato 20120314 15:13:33 56939helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp 0 help par_idN10545 0 it La finestra di dialogo "Visualizza certificato" si apre facendo clic sul pulsante corrispondente nella scheda \<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp\"\>Fonti attendibili\</link\> della finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/macrosecurity.xhp\"\>Sicurezza delle macro\</link\>. 20120314 15:13:33 56940helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate.xhp 0 help par_idN10564 0 it La finestra di dialogo contiene le seguenti schede: 20120314 15:13:33 56941helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_c.xhp 0 help tit 0 it Percorso del certificato 20120314 15:13:33 56942helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_c.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<variable id=\"certificatepath\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate_c.xhp\"\>Percorso del certificato\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56943helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_c.xhp 0 help par_idN1056B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La pagina "Percorso del certificato" della finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Visualizza certificato\</link\> mostra la posizione e lo stato del certificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56944helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp 0 help tit 0 it Dettagli 20120314 15:13:33 56945helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<variable id=\"details\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate_d.xhp\"\>Dettagli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56946helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp 0 help par_idN10562 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La pagina Dettagli della finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Visualizza certificato\</link\> mostra informazioni dettagliate sul certificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56947helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_d.xhp 0 help par_idN105DB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Usare la casella di riepilogo valore per visualizzare i valori e copiarli negli Appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56948helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_g.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 56949helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_g.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<variable id=\"general\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate_g.xhp\"\>Generale\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 56950helpcontent2 source\text\shared\optionen\viewcertificate_g.xhp 0 help par_idN1056B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La pagina Generale della finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\"\>Visualizza certificato\</link\> mostra informazioni di base sul certificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56951helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help tit 0 it Ricerche 20120314 15:13:33 56952helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help bm_id3150445 0 it \<bookmark_value\>Ricerche;panoramica (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle nei database; stampare ricerche (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa; ricerche (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerche; stampare (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56953helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help hd_id3150445 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/02000000.xhp\" name=\"Ricerche\"\>Ricerche\</link\> 20120314 15:13:33 56954helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3150499 2 0 it Una "ricerca" è una vista speciale di una tabella. Le ricerche permettono di visualizzare determinati record o un sottoinsieme di campi di ogni record e, se necessario, di ordinare le voci visualizzate. Ogni ricerca può essere applicata a una sola tabella o a più tabelle collegate da campi di dati comuni. 20120314 15:13:33 56955helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3147399 12 0 it Le ricerche servono per selezionare in base a determinati criteri i record di dati dalle tabelle. Tutte le ricerche create per un database vengono elencate alla voce database \<emph\>Ricerche\</emph\>. Poiché questa voce raccoglie tutte le ricerche del database, viene chiamata anche "Contenitore ricerche". 20120314 15:13:33 56956helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help hd_id3153750 39 0 it Stampare una ricerca 20120314 15:13:33 56957helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3149183 40 0 it Per stampare una ricerca o una tabella: 20120314 15:13:33 56958helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3156426 41 0 it Aprite un documento di testo (o un foglio elettronico, se preferite le funzioni di stampa specifiche dei fogli elettronici). 20120314 15:13:33 56959helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3149827 42 0 it Aprite il file del database e fate clic sull'icona di tabella per stampare una tabella o sull'icona di ricerca per stampare una ricerca. 20120314 15:13:33 56960helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3149398 43 0 it Trascinate il nome della tabella o della ricerca nel documento di testo o nel foglio elettronico aperto. Si apre il dialogo \<link href=\"text/shared/02/12070000.xhp\" name=\"Insert Database Columns\"\>Inserisci colonne di database\</link\>. 20120314 15:13:33 56961helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3150443 44 0 it Selezionate le colonne o i campi di dati da includere. In alternativa, potete fare clic sul pulsante \<emph\>Formattazione automatica\</emph\> e selezionare un tipo di formattazione corrispondente. Chiudete la finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 56962helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3153561 49 0 it La ricerca o la tabella verranno inserite nel documento. 20120314 15:13:33 56963helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3150503 50 0 it Stampate il documento scegliendo \<emph\>File - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 56964helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3153146 47 0 it Potete anche aprire la vista sorgente dati (F4), selezionare l'intera tabella di database nella vista sorgente dati (pulsante nell'angolo superiore sinistro della tabella) e trascinare la selezione in un documento di testo o in un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 56965helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help hd_id3148946 46 0 it \<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"Ordinare e filtrare i dati\"\>Ordinare e filtrare i dati\</link\> 20120314 15:13:33 56966helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3149655 28 0 it Potete ordinare e filtrare i dati visualizzati nelle ricerche. 20120314 15:13:33 56967helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help hd_id3153379 14 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Struttura ricerca\"\>Struttura ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 56968helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3151211 18 0 it Usando la \<emph\>Struttura ricerca\</emph\>, potete creare e modificare una ricerca o una vista. 20120314 15:13:33 56969helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help hd_id3153968 29 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Ricerca su più tabelle\"\>Ricerca su più tabelle\</link\> 20120314 15:13:33 56970helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3151043 30 0 it Il risultato della ricerca può contenere dati di più tabelle, se queste sono collegate tra di loro altre mediante campi di dati adeguati. 20120314 15:13:33 56971helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help hd_id3159149 31 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Formulare i criteri di ricerca\"\>Formulare i criteri di ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 56972helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3154910 32 0 it Potete scoprire quali operatori e comandi potete utilizzare per formulare le condizioni di filtro per una ricerca. 20120314 15:13:33 56973helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help hd_id3156212 33 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Eseguire le funzioni\"\>Eseguire le funzioni\</link\> 20120314 15:13:33 56974helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000000.xhp 0 help par_id3144762 34 0 it Potete eseguire calcoli con i dati di una tabella e memorizzare i risultati come risultato della ricerca. 20120314 15:13:33 56975helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help tit 0 it Elemento mancante 20120314 15:13:33 56976helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help bm_id3150445 0 it \<bookmark_value\>Ricerche; elementi mancanti (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56977helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help hd_id3150445 1 0 it Elemento mancante 20120314 15:13:33 56978helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help par_id3150247 2 0 it Se si apre una ricerca nella quale si fa riferimento a tabelle o campi che non esistono più, appare una finestra di dialogo che riporta l'\<emph\>elemento mancante\</emph\>. Questa finestra di dialogo visualizza il nome della tabella o del campo mancante che il sistema non può interpretare e consente di decidere come continuare la procedura. 20120314 15:13:33 56979helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help hd_id3145072 3 0 it Come intendete procedere? 20120314 15:13:33 56980helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help par_id3149177 4 0 it In risposta a questa domanda sono disponibili tre opzioni: 20120314 15:13:33 56981helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help hd_id3147576 5 0 it Aprire ugualmente la ricerca nella vista grafica 20120314 15:13:33 56982helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help par_id3166461 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di aprire la ricerca nella \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"vista disegno\"\>vista disegno\</link\>, nonostante gli elementi mancanti.\</ahelp\> Questa opzione consente inoltre di specificare se desiderate ignorare altri errori. 20120314 15:13:33 56983helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help par_id3153031 7 0 it La ricerca viene aperta nella vista disegno (l'interfaccia grafica). Le tabelle mancanti appaiono vuote e i campi non validi vengono visualizzati con i relativi nomi (non validi) nell'elenco dei campi. In questo modo potrete lavorare esattamente sui campi che hanno provocato l'errore. 20120314 15:13:33 56984helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help hd_id3149578 8 0 it Aprire la ricerca nella vista SQL 20120314 15:13:33 56985helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help par_id3159157 9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di aprire la struttura ricerca in \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"modo SQL\"\>modo SQL\</link\> e di interpretare la ricerca come \<link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\" name=\"Native SQL\"\>Native SQL\</link\>.\</ahelp\> Potete uscire dal modo native SQL solo quando l'istruzione di $[officename] è stata completamente interpretata (ciò è possibile solo se le tabelle o i campi utilizzati nella ricerca esistono veramente). 20120314 15:13:33 56986helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help hd_id3150984 10 0 it Non aprire la ricerca 20120314 15:13:33 56987helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help par_id3156329 11 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di annullare la procedura e specificare che la ricerca non deve essere aperta.\</ahelp\> Questa opzione corrisponde alla funzione del pulsante \<emph\>Interrompi\</emph\> della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 56988helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help hd_id3148492 12 0 it Ignora anche tutti gli altri errori simili 20120314 15:13:33 56989helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02000002.xhp 0 help par_id3154285 13 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se avete selezionato la prima opzione, ma desiderate comunque aprire la ricerca nella vista disegno nonostante manchino degli elementi, potete indicare se devono essere ignorati anche altri errori.\</ahelp\> Pertanto, nell'attuale processo di apertura, non verranno visualizzati messaggi di errore se la ricerca non può essere interpretata correttamente. 20120314 15:13:33 56990helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help tit 0 it Struttura ricerca 20120314 15:13:33 56991helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help bm_id3153323 0 it \<bookmark_value\>Viste; creare viste del database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerche; creare nella vista struttura (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Progettazione; ricerche (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista struttura; ricerche/viste (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;tabelle(Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle nei database; collegare per ricerche (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerche; collegare tabelle (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle nei database; relazioni (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazioni; collegare tabelle (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerche; eliminare i collegamenti della tabella (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Criteri per struttura ricerca (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerche; formulare condizioni filtro (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Condizioni filtro;in ricerche (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parametri; ricerche (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerche; ricerche parametri (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SQL; ricerche (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>SQL nativo (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 56992helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3153394 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Struttura ricerca\"\>Struttura ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 56993helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156411 288 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La \<emph\>Vista struttura ricerca\</emph\> permette di creare o modificare una ricerca in un database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 56994helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id7024140 0 it La maggior parte dei database usa ricerche per filtrare o per ordinare le tabelle del database ai fini della visualizzazione dei record sul computer. Le viste offrono la stessa funzionalità delle ricerche, ma sul lato server. Se il vostro database si trova su un server che supporta le viste, potete utilizzare questa funzionalità per filtrare i record sul server ed accelerare il tempo di visualizzazione. 20120314 15:13:33 56995helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159176 276 0 it Selezionate il comando \<emph\>Crea vista\</emph\> dalla scheda \<emph\>Tabelle\</emph\> di un documento database, comparirà la finestra \<emph\>Struttura vista\</emph\> che somiglia alla finestra \<emph\>Struttura ricerca\</emph\> descritta qui. 20120314 15:13:33 56996helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id8307138 0 it Il layout della finestra Struttura ricerca è memorizzato insieme alla query creata, ma non può essere memorizzato insieme ad una vista creata. 20120314 15:13:33 56997helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3149233 3 0 it La vista Disegno 20120314 15:13:33 56998helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145673 4 0 it Per creare una ricerca, fate clic sull'icona \<emph\>Ricerche\</emph\> in un documento database, quindi scegliete \<emph\>Crea ricerca in vista struttura\</emph\>. 20120314 15:13:33 56999helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150255 5 0 it La parte inferiore della vista Disegno è l'area in cui potete \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"definire\"\>definire\</link\> la ricerca. A tale scopo, specificate i \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"nomi dei campi\"\>nomi dei campi\</link\> del database da includere e i \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"criteri\"\>criteri\</link\> per la loro visualizzazione. Per ridisporre le colonne nella parte inferiore della vista disegno, trascinate l'intestazione di una colonna nella posizione desiderata, oppure selezionate la colonna e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+un tasto freccia. 20120314 15:13:33 57000helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152474 6 0 it La parte superiore della Vista struttura ricerca mostra le \<link href=\"text/shared/main0214.xhp\" name=\"icone\"\>icone\</link\> della barra \<emph\>Struttura ricerca\</emph\> e della barra \<emph\>Struttura\</emph\>. 20120314 15:13:33 57001helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147559 287 0 it Per provare una ricerca, fate doppio clic sul nome della ricerca nel documento di database. Il risultato della ricerca viene visualizzato in una tabella simile alla vista della sorgente dati. Nota: la tabella visualizzata è solo temporanea. 20120314 15:13:33 57002helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id8226264 0 it Tasti nella visualizzazione della struttura ricerca 20120314 15:13:33 57003helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id2341074 0 it Tasto 20120314 15:13:33 57004helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id4384289 0 it Funzione 20120314 15:13:33 57005helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id5839106 0 it F4 20120314 15:13:33 57006helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id8554338 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 57007helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id1254921 0 it F5 20120314 15:13:33 57008helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id7636646 0 it Esegui ricerca 20120314 15:13:33 57009helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id8579363 0 it F7 20120314 15:13:33 57010helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3227942 0 it Aggiungi tabella o ricerca 20120314 15:13:33 57011helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3154939 7 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 57012helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148799 8 0 it Alla prima apertura della struttura della ricerca, per creare una nuova ricerca potete fare clic su \<link href=\"text/shared/02/14020100.xhp\" name=\"Aggiungi tabelle\"\>\<emph\>Aggiungi tabelle\</emph\>\</link\>. Si apre una finestra di dialogo in cui dovete per prima cosa selezionare la tabella da utilizzare come base per la ricerca. 20120314 15:13:33 57013helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3144762 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_CTL_QRYDGNTAB\"\>Fate doppio clic sui comandi di campo per aggiungerli alla ricerca. Usate il metodo Drag&Drop per definire le relazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57014helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157894 141 0 it Durante la creazione della ricerca non potete modificare le tabelle selezionate. 20120314 15:13:33 57015helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3149562 11 0 it Rimuovi tabelle 20120314 15:13:33 57016helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150685 12 0 it Per eliminare una tabella dalla vista bozza fate clic sul margine superiore della finestra della tabella e aprite il menu di contesto. Con il comando \<emph\>Cancella\</emph\> la tabella viene rimossa dalla vista bozza. In alternativa potete anche premere il tasto Canc. 20120314 15:13:33 57017helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3150012 142 0 it Spostare le tabelle e modificare la dimensione delle tabelle. 20120314 15:13:33 57018helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146922 143 0 it Potete disporre le tabelle come desiderate e modificarne le dimensioni. Per spostare una tabella posizionate il mouse sul margine superiore e trascinatela nella posizione desiderata. Per ridurre o aumentare la dimensione del riquadro che contiene la tabella, trascinate il margine o un angolo della stessa. 20120314 15:13:33 57019helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3145365 13 0 it Relazioni tra le tabelle 20120314 15:13:33 57020helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154145 14 0 it Se esistono relazioni di dati tra un campo di dati in una tabella e un campo di dati in un'altra tabella, avete la possibilità di sfruttare queste relazioni per la vostra ricerca. 20120314 15:13:33 57021helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152577 15 0 it Se ad esempio usate un foglio elettronico per gli articoli, in cui ognuno viene identificato da un numero di codice, e un altro foglio elettronico per i clienti, nel quale registrate tutti gli articoli ordinati da ogni cliente usando i rispettivi numeri di codice, esiste una relazione tra i due campi di dati "numero di codice". Se volete creare una ricerca che restituisca tutti gli articoli ordinati da un cliente, dovete richiamare i dati di entrambi i fogli elettronici. A tale scopo, dovete indicare a $[officename] il tipo di relazione esistente tra i dati dei due fogli elettronici. 20120314 15:13:33 57022helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155302 16 0 it Per eseguire questa operazione fate clic su un campo di dati di una tabella (ad esempio il campo di dati "Numero articolo" nella tabella clienti) e trascinate con il mouse il campo di dati nell'altra tabella ("Numero articolo" nella tabella articoli). Rilasciando ora il pulsante del mouse, viene visualizzata una linea che collega i due campi nelle due finestre. Nella risultante ricerca SQL viene inserita la condizioni in base alla quale il contenuto di entrambi i campi di dati deve essere identico. 20120314 15:13:33 57023helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153876 137 0 it La creazione di una ricerca basata su più fogli elettronici correlati è possibile solo utilizzando $[officename] come interfaccia per un database relazionale. 20120314 15:13:33 57024helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145646 246 0 it Le ricerche non possono accedere alle tabelle di diversi database. Le ricerche da effettuare su più tabelle possono essere eseguite solo all'interno di uno stesso database. 20120314 15:13:33 57025helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3153279 224 0 it Stabilire il tipo di collegamento 20120314 15:13:33 57026helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154791 225 0 it Facendo doppio clic sulla linea che collega due campi correlati tra loro, o richiamando il comando \<emph\>Inserisci - Nuova relazione\</emph\>, potete specificare il tipo di collegamento desiderato nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010101.xhp\" name=\"Relazioni\"\>\<emph\>Relazioni\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 57027helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150094 285 0 it \<ahelp hid=\"HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION\" visibility=\"hidden\"\>Modifica Proprietà relazioni.\</ahelp\>In alternativa, premete Tab fino a selezionare la riga, quindi premete Maiusc+F10 per visualizzare il menu contestuale e scegliete il comando \<emph\>Modifica\</emph\>. Alcuni database supportano solo un sottoinsieme di possibili tipi di relazioni. 20120314 15:13:33 57028helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3155851 145 0 it Eliminare le relazioni 20120314 15:13:33 57029helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156178 146 0 it Per eliminare una relazione tra due tabelle fate clic sulla linea di collegamento con il mouse e premete il tasto Canc. 20120314 15:13:33 57030helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150715 284 0 it In alternativa, eliminate le voci corrispondenti in \<emph\>Campi usati\</emph\> nella finestra di dialogo \<emph\>Relazioni\</emph\>. Oppure, premete Tab fino a evidenziare il vettore di unione, quindi premete Maiusc+F10 per aprire il menu contestuale e scegliete il comando \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 57031helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3151208 17 0 it Definire la ricerca 20120314 15:13:33 57032helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3158416 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_CTL_QRYDGNCRIT\"\>Selezionate le condizioni per definire la ricerca.\</ahelp\> Ogni colonna della tabella contiene un campo di dati per la ricerca. Le condizioni all'interno di una riga vengono collegate con un collegamento logico E. 20120314 15:13:33 57033helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3154161 19 0 it Stabilire i campi di dati 20120314 15:13:33 57034helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146791 20 0 it Per prima cosa, selezionate i nomi dei campi delle tabelle che volete usare per la ricerca. Potete usare il metodo Drag&Drop oppure fare doppio clic sui nomi dei campi nella finestra della tabella. Per usare il metodo Drag&Drop, trascinate con il mouse il nome di un campo dalla finestra della tabella alla parte inferiore della struttura della ricerca. Con questo procedimento potete decidere durante l'operazione a quale colonna aggiungere il campo. Selezionate il nome di un campo con un doppio clic. Il campo così selezionato verrà aggiunto alla prima colonna libera. 20120314 15:13:33 57035helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3150750 21 0 it Rimuovere i campi di dati 20120314 15:13:33 57036helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154479 22 0 it Per rimuovere un campo di dati da una ricerca fate clic con il mouse sull'intestazione del campo e avviate il comando \<emph\>Cancella\</emph\> nel menu di contesto della riga. 20120314 15:13:33 57037helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3155764 277 0 it Salva ricerca 20120314 15:13:33 57038helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148481 278 0 it Facendo clic sull'icona \<emph\>Salva\</emph\> della barra standard, la ricerca viene salvata. Viene visualizzata una finestra di dialogo in cui dovete inserire il nome della ricerca. Se il database supporta gli schemi, potete inserire anche uno schema: 20120314 15:13:33 57039helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3154362 279 0 it Schema 20120314 15:13:33 57040helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154754 280 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_COMBOBOX_DLG_SAVE_AS_ET_SCHEMA\"\>Digitate il nome dello schema che collega la ricerca/vista tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57041helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3156717 281 0 it Nome della ricerca / vista tabella 20120314 15:13:33 57042helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154253 282 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_SAVE_AS_ET_TITLE\"\>Digitate il nome della ricerca o della vista tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57043helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3163805 23 0 it Filtro dei dati 20120314 15:13:33 57044helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154964 24 0 it Per filtrare i dati per la ricerca, impostate le preferenze desiderate nell'area inferiore della struttura della ricerca. Sono disponibili le seguenti linee: 20120314 15:13:33 57045helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3146916 25 0 it Campo 20120314 15:13:33 57046helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156372 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FIELD\"\>Inserite il nome del campo di dati a cui fa riferimento la ricerca. Tutte le impostazioni definite nelle righe inferiori faranno riferimento a questo campo.\</ahelp\> Attivando una cella con un clic del mouse compare un pulsante a freccia che permette di selezionare un campo. L'opzione "Nome tabella.*" seleziona tutti i campi di dati e applica i criteri a tutti i campi della tabella. 20120314 15:13:33 57047helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3145150 148 0 it Alias 20120314 15:13:33 57048helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146315 149 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_ALIAS\"\>Potete specificare un alias per il campo. L'alias definito viene visualizzato nella ricerca al posto del nome del campo. Questa funzione permette di usare intestazioni personalizzate per le colonne.\</ahelp\> Se ad esempio il nome del campo dati è NumArt e volete invece che nella ricerca, al posto di questo nome, compaia il nome NumeroArticolo, potete specificare quest'ultimo come alias. 20120314 15:13:33 57049helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155959 193 0 it In un'istruzione SQL gli alias vengono definiti nel modo seguente: 20120314 15:13:33 57050helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149922 194 0 it SELECT column AS alias FROM table. 20120314 15:13:33 57051helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159335 195 0 it Ad esempio: 20120314 15:13:33 57052helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148478 196 0 it SELECT "Nr. articolo " AS Numero articolo FROM "Articolo" 20120314 15:13:33 57053helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3148485 27 0 it Tabella 20120314 15:13:33 57054helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3163665 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_TABLE\"\>Qui compare la tabella del database corrispondente al campo dati selezionato.\</ahelp\> Attivando una cella con un clic del mouse, compare una freccia che permette di selezionare un'altra tabella della ricerca attuale. 20120314 15:13:33 57055helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3154207 29 0 it Ordine 20120314 15:13:33 57056helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150979 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_ORDER\"\>Se fate clic sulla cella, potete scegliere diverse opzioni di ordinamento: ascendente, discendente e non ordinata.\</ahelp\> I campi di testo saranno ordinati alfabeticamente e quelli numerici numericamente. Gli amministratori possono impostare le opzioni di ordinamento per la maggior parte dei database. 20120314 15:13:33 57057helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3150384 31 0 it Visibile 20120314 15:13:33 57058helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146133 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_VISIBLE\"\>Se selezionate la proprietà \<emph\>Visibile\</emph\> per un campo di dati, questo sarà visibile anche nella ricerca\</ahelp\>. Se utilizzate il campo di dati solo per la formulazione di una condizione, non è necessario sia visibile per la ricerca. 20120314 15:13:33 57059helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3154714 33 0 it Criteri 20120314 15:13:33 57060helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145134 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_CRIT\"\>Specifica i \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"criteri\"\>criteri\</link\> in base ai quali dovrà essere filtrato il contenuto del campo dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57061helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3152477 35 0 it o 20120314 15:13:33 57062helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154585 36 0 it In questa cella potete digitare in ogni riga un ulteriore criterio per il filtro. Più criteri in una colonna vengono collegati con o. 20120314 15:13:33 57063helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148800 150 0 it Inoltre tramite il menu di contesto delle intestazioni delle righe potete inserire un'ulteriore riga per le funzioni nell'area inferiore della struttura ricerca. 20120314 15:13:33 57064helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3148419 151 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 57065helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153233 152 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\" visibility=\"hidden\"\>Qui potete selezionare una funzione che deve essere eseguita nella ricerca.\</ahelp\> In una ricerca potete eseguire funzioni, tuttavia le diverse possibilità dipendono dal sistema database utilizzato. 20120314 15:13:33 57066helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id8760818 0 it Se state lavorando con dei database HSQL, la casella di riepilogo nella riga \<emph\>Funzione\</emph\> vi offre le seguenti opzioni: 20120314 15:13:33 57067helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150307 179 0 it \<emph\>Opzione\</emph\> 20120314 15:13:33 57068helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3166430 180 0 it \<emph\>SQL\</emph\> 20120314 15:13:33 57069helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152993 181 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 57070helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155377 162 0 it nessuna funzione 20120314 15:13:33 57071helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155533 163 0 it Non viene eseguita nessuna funzione. 20120314 15:13:33 57072helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3166420 164 0 it Intersezione 20120314 15:13:33 57073helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145268 183 0 it AVG 20120314 15:13:33 57074helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154486 165 0 it Calcola la media aritmetica di un campo. 20120314 15:13:33 57075helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149979 166 0 it Quantità 20120314 15:13:33 57076helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154260 184 0 it COUNT 20120314 15:13:33 57077helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155810 167 0 it Determina il numero di record della tabella. I campi vuoti possono essere conteggiati (a) o non conteggiati (b). 20120314 15:13:33 57078helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151333 197 0 it a) COUNT(*): se come argomento indicate un asterisco, vengono contati tutti i dati della tabella. 20120314 15:13:33 57079helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152889 198 0 it b) COUNT(column): se indicate un campo di dati, vengono contati solo i campi in cui il rispettivo campo di dati contiene un valore. I valori pari a zero (campi vuoti) non vengono inclusi nel conteggio. 20120314 15:13:33 57080helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153067 168 0 it Massimo 20120314 15:13:33 57081helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148840 185 0 it MAX 20120314 15:13:33 57082helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159221 169 0 it Rileva il valore massimo di un campo. 20120314 15:13:33 57083helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146866 170 0 it Minimo. 20120314 15:13:33 57084helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148604 186 0 it MIN 20120314 15:13:33 57085helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157982 171 0 it Rileva il valore minimo di un campo. 20120314 15:13:33 57086helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154828 172 0 it Somma 20120314 15:13:33 57087helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147070 187 0 it SUM 20120314 15:13:33 57088helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154536 173 0 it Calcola la somma dei valori del campo. 20120314 15:13:33 57089helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148820 174 0 it Gruppo 20120314 15:13:33 57090helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145375 188 0 it GROUP BY 20120314 15:13:33 57091helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149438 175 0 it Raggruppa i dati della ricerca in base al nome del campo selezionato. Le funzioni vengono eseguite in base ai gruppi specificati. In SQL, questa opzione corrisponde alla clausola GROUP BY. Aggiungendo un criterio, la nuova voce compare in SQL HAVING. 20120314 15:13:33 57092helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156038 189 0 it Potete anche inserire le chiamate alle funzioni direttamente nell'istruzione SQL. La sintassi è: 20120314 15:13:33 57093helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156340 190 0 it SELECT FUNCTION(column) FROM table. 20120314 15:13:33 57094helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155075 191 0 it In SQL l'avvio di funzione per la somma è: 20120314 15:13:33 57095helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154591 192 0 it SELECT SUM("Prezzi") FROM "Articolo". 20120314 15:13:33 57096helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159205 176 0 it Fatta eccezione per la funzione \<emph\>Gruppo\</emph\>, le funzioni sopra elencate sono le cosiddette funzioni aggregate. Si tratta di funzioni che raggruppano i dati in risultati tramite un calcolo. Sono inoltre possibili anche altre funzioni, che non sono elencate nella casella di riepilogo. Queste dipendono dagli specifici sistemi database utilizzati dall'utente e dallo stato dei driver di Base. 20120314 15:13:33 57097helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148651 177 0 it Per utilizzare le altre funzioni non elencate, dovete immetterle come \<emph\>campi\</emph\>. 20120314 15:13:33 57098helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155098 178 0 it Per avviare la funzione potete utilizzare nomi Alias. Se la ricerca non deve visualizzare la funzione nell'intestazione di colonna, digitate il nome desiderato in \<emph\>Alias\</emph\>. 20120314 15:13:33 57099helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155539 199 0 it Nello statement SQL un corrispondente avvio di funzione è: 20120314 15:13:33 57100helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149425 200 0 it SELECT FUNCTION() AS alias FROM table 20120314 15:13:33 57101helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3144431 201 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 57102helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154614 202 0 it SELECT COUNT(*) AS quantità FROM "Articolo" 20120314 15:13:33 57103helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154610 203 0 it Se eseguite una funzione, non potete inserire più nessuna ulteriore colonna per la ricerca, a meno che queste colonne abbiamo la funzione "Gruppo". 20120314 15:13:33 57104helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154644 204 0 it \<emph\>Esempi\</emph\> 20120314 15:13:33 57105helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151120 205 0 it Nell'esempio seguente viene eseguita una ricerca attraverso due tabelle: una tabella "Articoli" con il campo "Nr_Articolo" e una tabella "Fornitori" con il campo "Nome_fornitore". Inoltre entrambe le tabelle hanno un campo di dati comune "Nr_Fornitore". 20120314 15:13:33 57106helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155144 206 0 it Per creare una ricerca che contenga tutti i fornitori che forniscono più di tre articoli, sono necessari i seguenti passaggi. 20120314 15:13:33 57107helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153240 207 0 it Inserite la tabella "Articoli" e "Fornitori" nella struttura ricerca. 20120314 15:13:33 57108helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148807 208 0 it Se non esiste già una relazione tra le tabelle, collegate i campi "Nr_Fornitore" di entrambe le tabelle. 20120314 15:13:33 57109helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3161652 209 0 it Fate doppio clic sul campo "Nr_Articolo" della tabella "Articoli". Tramite il menu di contesto visualizzate la riga \<emph\>Funzione\</emph\> e selezionate la funzione Quantità. 20120314 15:13:33 57110helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151009 210 0 it Come criterio digitate >3 e disattivate il campo Visibile. 20120314 15:13:33 57111helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145601 211 0 it Fate doppio clic sul campo "Nome_fornitore" della tabella "Fornitori" e selezionate la funzione Gruppo. 20120314 15:13:33 57112helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147512 212 0 it Eseguite la ricerca. 20120314 15:13:33 57113helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148638 213 0 it Se nella tabella "Articoli" esistono i campi "Prezzo" (per il prezzo unitario di un articolo ) e "Nr_Fornitore" (per il fornitore dell'articolo), con questa ricerca potete ottenere la media dei prezzi per tutti gli articoli prodotti da un fornitore. 20120314 15:13:33 57114helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153045 214 0 it Inserite la tabella "Articoli" nella struttura ricerca. 20120314 15:13:33 57115helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149802 215 0 it Fate doppio clic sui campi "Prezzo" e "Nr_Fornitore". 20120314 15:13:33 57116helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153554 216 0 it Attivate la riga \<emph\>Funzione\</emph\> e nel campo "Prezzo" selezionate la funzione Intersezione. 20120314 15:13:33 57117helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155597 217 0 it Nella riga per gli Alias potete inserire anche "Intersezione" (senza le virgolette). 20120314 15:13:33 57118helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151191 218 0 it Selezionate Gruppo nel campo "Nr. fornitore". 20120314 15:13:33 57119helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155547 219 0 it Eseguite la ricerca. 20120314 15:13:33 57120helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147549 247 0 it Sono disponibili i seguenti menu di contesto e simboli: 20120314 15:13:33 57121helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3154172 248 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 57122helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150414 249 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Visualizza o nasconde una riga per le funzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57123helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3149872 153 0 it Nome tabella 20120314 15:13:33 57124helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147246 154 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Visualizza e nasconde la riga per il nome tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57125helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3145117 155 0 it Alias 20120314 15:13:33 57126helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155754 156 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Visualizza e nasconde la riga per il nome Alias.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57127helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3153298 157 0 it Valori distinti 20120314 15:13:33 57128helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147500 158 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>Applica solo valori distinti alla ricerca.\</ahelp\> Questo comando ha effetto sui record il cui contenuto compare diverse volte nei campi selezionati. Se il comando \<emph\>Valori distinti\</emph\> è attivo, nella ricerca compare un solo record (DISTINCT). Diversamente, vengono visualizzati tutti i record corrispondenti ai criteri della ricerca (ALL). 20120314 15:13:33 57129helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150436 159 0 it Se ad esempio il nome "Rossi" compare diverse volte nel vostro database degli indirizzi, potete scegliere il comando \<emph\>Valori distinti\</emph\> per farlo comparire una sola volta nella ricerca. 20120314 15:13:33 57130helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152352 160 0 it Per le ricerche che interessano più campi, è necessario che la combinazione di valori di tutti i campi sia unica, in modo che il risultato possa essere formulato da un record specifico. Ad esempio, supponete che la vostra rubrica contenga una volta la voce "Rossi di Milano" e due volte la voce "Rossi di Torino". Con il comando \<emph\>Valori distinti\</emph\>, la ricerca userà i due campi "cognome" e "città" e restituirà "Rossi di Milano" una volta e "Rossi di Torino" una volta. 20120314 15:13:33 57131helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149825 161 0 it In SQL, questo comando corrisponde al predicato DISTINCT. 20120314 15:13:33 57132helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3148926 37 0 it Formulare le condizioni di filtro 20120314 15:13:33 57133helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153162 38 0 it Per formulare le condizioni di filtro potete utilizzare vari comandi e operatori. Oltre agli operatori relazionali, esistono comandi specifici di SQL che ricercano nel contenuto dei campi del database. Utilizzando questi comandi nella sintassi di $[officename], quest'ultimo li converte automaticamente nella sintassi SQL corrispondente. Potete anche inserire direttamente il comando SQL. Le tabelle seguenti riassumono gli operatori e i comandi disponibili: 20120314 15:13:33 57134helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149044 39 0 it \<emph\>Operatore\</emph\> 20120314 15:13:33 57135helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152471 40 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 57136helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147407 41 0 it \<emph\>La condizione è soddisfatta se...\</emph\> 20120314 15:13:33 57137helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156161 42 0 it = 20120314 15:13:33 57138helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153026 43 0 it è uguale 20120314 15:13:33 57139helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148895 44 0 it ... il contenuto del campo è uguale all'espressione indicata. 20120314 15:13:33 57140helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153120 250 0 it L'operatore \<emph\>=\</emph\> non viene visualizzato nei campi di ricerca; se digitate un valore senza operatore, viene accettato l'operatore \<emph\>=\</emph\>. 20120314 15:13:33 57141helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150470 45 0 it <> 20120314 15:13:33 57142helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145223 46 0 it è diverso 20120314 15:13:33 57143helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145635 47 0 it ... il contenuto del campo non corrisponde all'espressione indicata. 20120314 15:13:33 57144helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153015 48 0 it > 20120314 15:13:33 57145helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146815 49 0 it è maggiore 20120314 15:13:33 57146helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149150 50 0 it ... il contenuto del campo è maggiore dell'espressione indicata. 20120314 15:13:33 57147helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147270 51 0 it < 20120314 15:13:33 57148helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147379 52 0 it è minore 20120314 15:13:33 57149helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150375 53 0 it ... il contenuto del campo è minore dell'espressione indicata. 20120314 15:13:33 57150helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149787 54 0 it >= 20120314 15:13:33 57151helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150636 55 0 it è maggiore uguale 20120314 15:13:33 57152helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154584 56 0 it ... il contenuto del campo è maggiore o uguale all'espressione indicata. 20120314 15:13:33 57153helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157964 57 0 it <= 20120314 15:13:33 57154helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154052 58 0 it è minore uguale 20120314 15:13:33 57155helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157902 59 0 it ... il contenuto del campo è minore o uguale all'espressione indicata. 20120314 15:13:33 57156helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154630 60 0 it \<emph\>Comando di $[officename]\</emph\> 20120314 15:13:33 57157helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150484 61 0 it \<emph\>Comando SQL\</emph\> 20120314 15:13:33 57158helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154158 62 0 it \<emph\>Significato\</emph\> 20120314 15:13:33 57159helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149433 63 0 it \<emph\>La condizione è soddisfatta se...\</emph\> 20120314 15:13:33 57160helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154275 64 0 it È VUOTO 20120314 15:13:33 57161helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149893 65 0 it È ZERO 20120314 15:13:33 57162helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3143236 66 0 it è vuoto 20120314 15:13:33 57163helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154744 67 0 it ... il campo di dati è vuoto. Nei campi Sì/No con tre stati questo comando esamina lo stato indefinito (né sì, né no). 20120314 15:13:33 57164helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146940 68 0 it NON È VUOTO 20120314 15:13:33 57165helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147471 69 0 it NON È ZERO 20120314 15:13:33 57166helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151229 70 0 it non è vuoto 20120314 15:13:33 57167helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145304 71 0 it ...il campo di dati non è vuoto. 20120314 15:13:33 57168helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153578 72 0 it COME 20120314 15:13:33 57169helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153891 73 0 it (segnaposto * per qualsiasi numero di caratteri 20120314 15:13:33 57170helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148887 74 0 it segnaposto ? per un solo carattere) 20120314 15:13:33 57171helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148623 75 0 it LIKE 20120314 15:13:33 57172helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help bm_id3157985 0 it \<bookmark_value\>Segnaposto;ricerche SQL\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57173helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157985 76 0 it (segnaposto % per qualsiasi numero di caratteri 20120314 15:13:33 57174helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147422 77 0 it Segnaposto _ per un solo carattere) 20120314 15:13:33 57175helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154845 78 0 it è parte integrante di 20120314 15:13:33 57176helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156130 79 0 it ... il campo di dati contiene l'espressione indicata. I segnaposto (*) indicano qui se l'espressione x compare all'inizio (x*), alla fine (*x) o all'interno del contenuto del campo (*x*). Nelle ricerche SQL potete digitare come segnaposto il carattere SQL %, mentre nell'interfaccia di $[officename] è necessario digitare i segnaposto tipici del file system (*). 20120314 15:13:33 57177helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150271 80 0 it Il segnaposto * o % viene utilizzato a piacere per molti caratteri. Nell'interfaccia di $[officename] il punto interrogativo (?) viene utilizzato come segnaposto per un solo carattere, mentre nelle ricerche SQL viene utilizzato il carattere (_). 20120314 15:13:33 57178helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152954 81 0 it NON COME 20120314 15:13:33 57179helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3161669 82 0 it NON COME 20120314 15:13:33 57180helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159141 83 0 it non è parte integrante di 20120314 15:13:33 57181helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3161664 84 0 it ... il campo di dati non contiene l'espressione indicata. 20120314 15:13:33 57182helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149185 85 0 it TRA x E y 20120314 15:13:33 57183helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151259 86 0 it BETWEEN x AND y 20120314 15:13:33 57184helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159184 87 0 it è compreso nell'intervallo [x,y] 20120314 15:13:33 57185helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154395 88 0 it ... il campo di dati contiene un valore, compreso tra i due valori x e y. 20120314 15:13:33 57186helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154561 89 0 it NON TRA x E y 20120314 15:13:33 57187helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148753 90 0 it NOT BETWEEN x AND y 20120314 15:13:33 57188helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155498 91 0 it non è compreso nell'intervallo [x,y] 20120314 15:13:33 57189helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148992 92 0 it ... il campo di dati contiene un valore che non è compreso tra i due valori x e y. 20120314 15:13:33 57190helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149995 93 0 it IN (a; b; c...) 20120314 15:13:33 57191helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159167 251 0 it Fate attenzione al punto e virgola come separatore in tutti gli elenchi valori. 20120314 15:13:33 57192helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159085 94 0 it IN (a, b, c...) 20120314 15:13:33 57193helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154809 95 0 it contiene a, b, c... 20120314 15:13:33 57194helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148399 96 0 it ... il campo di dati contiene una delle espressioni indicate a, b, c,... . È possibile indicare a piacere più espressioni, il risultato della ricerca viene comunicato con un collegamento O. Le espressioni a, b, c... possono essere sia numeri che caratteri. 20120314 15:13:33 57195helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154112 97 0 it NON IN (a; b; c...) 20120314 15:13:33 57196helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153544 98 0 it NOT IN (a, b, c...) 20120314 15:13:33 57197helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150679 99 0 it non contiene a, b, c... 20120314 15:13:33 57198helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3158439 100 0 it ... il campo di dati non contiene una delle espressioni indicate a, b, c,... 20120314 15:13:33 57199helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3145145 101 0 it = VERO 20120314 15:13:33 57200helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146804 102 0 it = TRUE 20120314 15:13:33 57201helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149248 103 0 it ha il valore True 20120314 15:13:33 57202helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148524 104 0 it ... il campo di dati ha il valore True. 20120314 15:13:33 57203helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159212 105 0 it = FALSO 20120314 15:13:33 57204helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3144751 106 0 it = FALSE 20120314 15:13:33 57205helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149955 107 0 it ha il valore falso 20120314 15:13:33 57206helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146850 108 0 it ... il campo di dati ha il valore False. 20120314 15:13:33 57207helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3155954 117 0 it Esempi 20120314 15:13:33 57208helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153792 118 0 it ='Donna' 20120314 15:13:33 57209helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150948 119 0 it restituisce campi di dati con il contenuto di campo "Donna". 20120314 15:13:33 57210helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150333 120 0 it LIKE 'd?re' 20120314 15:13:33 57211helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147332 121 0 it restituisce i nomi dei campi il cui contenuto è "dire" o "dare". 20120314 15:13:33 57212helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146062 122 0 it come 'S*' 20120314 15:13:33 57213helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155350 123 0 it restituisce campi di dati con contenuti di campo come "Sun". 20120314 15:13:33 57214helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152883 124 0 it TRA 10 E 20 20120314 15:13:33 57215helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159406 125 0 it restituisce campi di dati con i contenuti di campo tra i valori 10 e 20. (In questo caso può trattarsi sia di campi di testo, che di campi numerici). 20120314 15:13:33 57216helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148765 126 0 it IN (1; 3; 5; 7) 3; 5; 7) 20120314 15:13:33 57217helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149712 127 0 it restituisce dati di campo con i valori 1, 3, 5, 7. Se ad esempio il campo di dati contiene un numero di articolo, potete creare una ricerca che restituisce l'articolo specifico per il numero indicato. 20120314 15:13:33 57218helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152948 128 0 it NON IN ('Rossi') 20120314 15:13:33 57219helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147279 129 0 it restituisce campi di dati che non contengono "Rossi". 20120314 15:13:33 57220helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157998 252 0 it I \<emph\>campi data\</emph\> sono rappresentati nella forma #Date# per essere chiaramente identificabili. La condizione della data verrà riprodotta nell'istruzione SQL risultante in conformità con il seguente formato ODBC: 20120314 15:13:33 57221helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153734 253 0 it Data 20120314 15:13:33 57222helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159131 254 0 it {D'YYYY-MM-DD'} 20120314 15:13:33 57223helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153937 255 0 it DataOrario 20120314 15:13:33 57224helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146090 256 0 it {D'YYYY-MM-DD HH:MM:SS'} 20120314 15:13:33 57225helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155947 257 0 it Orario 20120314 15:13:33 57226helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150964 258 0 it {D'HH:MM:SS'} 20120314 15:13:33 57227helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151220 260 0 it Inoltre $[officename] supporta le \<emph\>sequenze escape\</emph\> di ODBC e JDBC: 20120314 15:13:33 57228helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157975 261 0 it Data 20120314 15:13:33 57229helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149753 262 0 it {d 'YYYY-MM-DD'} 20120314 15:13:33 57230helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156318 263 0 it Orario 20120314 15:13:33 57231helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151280 264 0 it {t 'HH:MI:SS[.SS]'} - [ ] opzionale 20120314 15:13:33 57232helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153264 265 0 it DataOrario 20120314 15:13:33 57233helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153981 266 0 it {ts 'YYYY-MM-DD HH:MI:SS[.SS]'} - [ ] opzionale 20120314 15:13:33 57234helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149539 267 0 it Esempio: select {d '1999-12-31'} from world.years 20120314 15:13:33 57235helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146073 268 0 it \<emph\>Like \</emph\>Escape Sequence: {escape 'escape-character'} 20120314 15:13:33 57236helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150661 269 0 it Esempio: select * from Articolo where Nome articolo like 'The *%' {escape '*'} 20120314 15:13:33 57237helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3148541 270 0 it L'esempio restituisce tutte le voci nelle quali il nome dell'articolo inizia con 'The *'. In questo modo potete cercare anche caratteri che altrimenti vengono interpretati come segnaposto, quali ad esempio *, ?, _, % o punto. 20120314 15:13:33 57238helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150572 271 0 it \<emph\>Outer Join\</emph\> Escape Sequence: {oj outer-join} 20120314 15:13:33 57239helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156052 272 0 it Esempio: select Articolo.* from {oj Articolo LEFT OUTER JOIN ordini ON Nr. articolo=Ordini.ANR} 20120314 15:13:33 57240helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3153674 109 0 it Ricerca di campi di testo 20120314 15:13:33 57241helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149134 110 0 it Per esaminare il contenuto di un campo di testo, dovete impostare l'espressione all'interno delle virgolette semplici. Non viene fatta alcuna differenza tra le maiuscole e le minuscole. 20120314 15:13:33 57242helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3149302 111 0 it Ricerca di campi data 20120314 15:13:33 57243helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150510 112 0 it Anche per filtrare in base a una data dovete impostare l'espressione all'interno di virgolette semplici. Sono disponibili i seguenti formati: AAAA-MM-GG HH:MM:SS, AAAA/MM/GG HH:MM:SS e AAAA.MM.GG HH:MM:SS 20120314 15:13:33 57244helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3150427 228 0 it Ricerche di campi Sì/No 20120314 15:13:33 57245helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149523 229 0 it Per eseguire ricerche nei campi Sì/No nelle tabelle dBase, utilizzate la seguente sintassi: 20120314 15:13:33 57246helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153180 230 0 it \<emph\>Stato\</emph\> 20120314 15:13:33 57247helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147481 231 0 it \<emph\>Criterio di ricerca\</emph\> 20120314 15:13:33 57248helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155187 232 0 it \<emph\>Esempio\</emph\>: 20120314 15:13:33 57249helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156092 233 0 it Sì 20120314 15:13:33 57250helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152414 234 0 it per le tabelle dBASE: non uguale a qualsiasi valore dato 20120314 15:13:33 57251helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3151265 236 0 it =1 restituisce tutti i record di dati nei quali il campo Sì/No ha la condizione "Sì" o "on" (contrassegno nero). 20120314 15:13:33 57252helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152450 238 0 it No 20120314 15:13:33 57253helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150997 239 0 it 0 20120314 15:13:33 57254helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3155331 240 0 it =0 restituisce tutti i campi di dati nei quali il campo Sì/No ha la condizione "No" o "off" (nessun contrassegno). 20120314 15:13:33 57255helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3154179 241 0 it Vuoto 20120314 15:13:33 57256helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147035 242 0 it È ZERO, È VUOTO 20120314 15:13:33 57257helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3159385 243 0 it È ZERO restituisce tutti i record di dati nei quali il campo Sì/No non ha nessuna delle due condizioni Sì o No (contrassegno grigio). 20120314 15:13:33 57258helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157888 244 0 it La sintassi dipende dal sistema di database utilizzato. Osservate anche che i campi Sì/No possono essere definiti in modo differente (con solo 2 stati invece di 3). 20120314 15:13:33 57259helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3145772 113 0 it Ricerche di parametri 20120314 15:13:33 57260helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157312 114 0 it Per creare una ricerca con parametri variabili, dovete collocare la variabile tra parentesi quadre (=[x]). Oppure, potete usare un segno di uguale seguito da due punti (=:x). Al momento dell'esecuzione della ricerca, il programma presenterà una finestra di dialogo per chiedere l'espressione a cui assegnare la variabile x. 20120314 15:13:33 57261helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150818 273 0 it Se la ricerca deve essere eseguita su più parametri simultaneamente, la finestra di dialogo conterrà un elenco dei parametri in oggetto con una riga di digitazione accanto ad ognuno. Inserite i valori desiderati, preferibilmente dall'alto in basso, e premete Invio dopo ogni riga. 20120314 15:13:33 57262helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157855 115 0 it Le ricerche sui parametri non accettano i segnaposto (*, _) o i caratteri speciali (ad esempio, ?). 20120314 15:13:33 57263helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3157537 116 0 it Se formulate una ricerca basata su parametri e la salvate con le variabili corrispondenti, potrete successivamente creare una nuova ricerca sostituendo solo le variabili con le espressioni desiderate. $[officename] richiederà queste variabili con una finestra di dialogo al momento della sua esecuzione. 20120314 15:13:33 57264helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3151035 139 0 it Specifica parametro 20120314 15:13:33 57265helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153596 140 0 it \<ahelp hid=\"HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION\"\>La finestra di dialogo \<emph\>Specifica parametro\</emph\> richiede di specificare le variabili definite nella ricerca. Digitate un valore per ogni variabile e confermate facendo clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57266helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3150585 138 0 it Le ricerche basate su parametri vengono usate anche per i \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"sottoformulari\"\>sottoformulari\</link\>, i quali possono contenere solo ricerche in cui i valori da richiamare siano letti internamente da una variabile. 20120314 15:13:33 57267helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3153645 274 0 it In uno statement SQL una ricerca parametro si presenta nel modo seguente: 20120314 15:13:33 57268helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3156731 275 0 it select * from 'indirizzi' where 'nome' = :placeholder 20120314 15:13:33 57269helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help hd_id3145181 135 0 it Modo SQL 20120314 15:13:33 57270helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3147013 220 0 it SQL è l'abbreviazione di "Structured Query Language" e descrive le istruzioni per cercare, aggiornare e gestire database relazionali. 20120314 15:13:33 57271helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152570 136 0 it In $[officename], per la maggior parte delle ricerche non è necessario che conosciate il linguaggio SQL, poiché non dovete inserire il codice SQL. Se create una ricerca nella struttura, $[officename] converte automaticamente le vostre istruzioni nella sintassi SQL corrispondente. Attivando la vista SQL con il pulsante \<emph\>Vista disegno sì/no\</emph\>, potete vedere i comandi SQL per le ricerche create in precedenza. 20120314 15:13:33 57272helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3152412 226 0 it Potete formulare la ricerca direttamente in codice SQL. In questo caso è opportuno ricordare che la sintassi speciale dipende dal sistema di database in uso. 20120314 15:13:33 57273helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3146842 227 0 it Se inserite manualmente il codice SQL, potete creare ricerche SQL specifiche che non devono essere supportate dall'interfaccia grafica della \<emph\>struttura di ricerca\</emph\>. Queste ricerche devono essere effettuate con il modo SQL native. 20120314 15:13:33 57274helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010100.xhp 0 help par_id3149632 223 0 it Facendo clic sull'icona \<link href=\"text/shared/02/14030000.xhp\" name=\"Esegui direttamente comando SQL\"\>\<emph\>Esegui direttamente comando SQL\</emph\>\</link\> nella vista SQL, potete formulare una ricerca che non venga elaborata da $[officename]. 20120314 15:13:33 57275helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help tit 0 it Proprietà delle relazioni 20120314 15:13:33 57276helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help bm_id3154015 0 it \<bookmark_value\>Collegamento; database relazionali (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione interna (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione nei database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione sinistra (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione destra (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione completa (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57277helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3154015 1 0 it Proprietà delle relazioni 20120314 15:13:33 57278helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3151205 2 0 it Facendo doppio clic sulla connessione tra due campi collegati nella struttura ricerca, o scegliendo \<emph\>Inserisci - Nuova relazione\</emph\>, viene aperta la finestra di dialogo \<emph\>Relazioni\</emph\>. Queste proprietà verranno utilizzate in tutte le ricerche create successivamente. 20120314 15:13:33 57279helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3155066 17 0 it Tabelle considerate 20120314 15:13:33 57280helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3153924 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_RIGHT_TABLE\"\>Permette di specificare due diverse tabelle da collegare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57281helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3155766 15 0 it Campi considerati 20120314 15:13:33 57282helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3148994 14 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare due campi di dati che saranno collegati mediante una relazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57283helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3159267 3 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 57284helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3147340 13 0 it Tipo 20120314 15:13:33 57285helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3152482 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_JOINTYPE\"\>Specifica di che tipo è il collegamento selezionato.\</ahelp\> Alcuni database supportano solo un sottoinsieme di tipi possibili. 20120314 15:13:33 57286helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3155334 5 0 it Relazione interna 20120314 15:13:33 57287helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3155936 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_JOINTYPE\"\>Selezionando la relazione interna, la tabella dei risultati contiene solo i record i cui campi collegati presentano lo stesso contenuto.\</ahelp\> In SQL di $[officename], questo tipo di relazione viene creato mediante una corrispondente clausola WHERE. 20120314 15:13:33 57288helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3156372 7 0 it Relazione sinistra 20120314 15:13:33 57289helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3166450 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_JOINTYPE\"\>Selezionando la relazione sinistra, la tabella dei risultati contiene tutti i campi della tabella a sinistra e quei campi della tabella a destra i cui campi collegati presentano lo stesso contenuto.\</ahelp\> In SQL di $[officename], questo tipo di relazione corrisponde al comando LEFT OUTER JOIN. 20120314 15:13:33 57290helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3155607 9 0 it Relazione destra 20120314 15:13:33 57291helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3150647 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_JOINTYPE\"\>Selezionando la relazione destra, la tabella dei risultati contiene tutti i campi della tabella a destra e quei campi della tabella a sinistra i cui campi collegati presentano lo stesso contenuto.\</ahelp\> In SQL di $[officename], questo tipo di relazione corrisponde al comando RIGHT OUTER JOIN. 20120314 15:13:33 57292helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id3158215 11 0 it Relazione completa 20120314 15:13:33 57293helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id3163665 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_QRY_JOINTYPE\"\>Selezionando la relazione completa, la tabella dei risultati conterrà tutti i campi delle tabelle a destra e a sinistra.\</ahelp\> In SQL di $[officename], questo tipo di relazione corrisponde al comando FULL OUTER JOIN. 20120314 15:13:33 57294helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help hd_id0305200912031976 0 it Naturale 20120314 15:13:33 57295helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\02010101.xhp 0 help par_id0305200912031977 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserire la parola chiave NATURAL nell'istruzione SQL che definisce la relazione. La relazione unisce tutte le colonne che hanno lo stesso nome in entrambe le tabelle. La tabella di unione risultante contiene solo una colonna per ogni coppia di colonne con lo stesso nome.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57296helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help tit 0 it Formulari 20120314 15:13:33 57297helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help hd_id3150476 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/04000000.xhp\" name=\"Formulari\"\>Formulari\</link\> 20120314 15:13:33 57298helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help bm_id3156136 0 it \<bookmark_value\>Formulari; informazioni generali (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57299helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help par_id3156136 2 0 it Rappresentano un metodo semplice per inserire nuovi dati o per modificare quelli già presenti. 20120314 15:13:33 57300helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help hd_id3157910 12 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\" name=\"Creazione guidata formulario\"\>Creazione guidata formulario\</link\> 20120314 15:13:33 57301helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help hd_id3156003 14 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"Controlli per formulario\"\>Controlli per formulario\</link\> 20120314 15:13:33 57302helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help par_id3156156 23 0 it La barra degli strumenti Controlli per formulario vi offre gli strumenti necessari per creare un formulario in un documento di testo, in un foglio elettronico, in un disegno o in una presentazione. 20120314 15:13:33 57303helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help hd_id3155388 24 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Formulario in modo bozza\"\>Formulario in modo bozza\</link\> 20120314 15:13:33 57304helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help par_id3150504 25 0 it In modo bozza, potete creare il formulario e definirne le proprietà e i campi di controllo. 20120314 15:13:33 57305helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help hd_id3149784 30 0 it \<link href=\"text/shared/main0213.xhp\" name=\"Ordinare e filtrare dati\"\>Ordinare e filtrare dati\</link\> 20120314 15:13:33 57306helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help par_id3151384 28 0 it Le funzioni di ordinamento e filtro sono disponibili nella barra degli strumenti, dopo aver aperto un formulario nel modo utente. 20120314 15:13:33 57307helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04000000.xhp 0 help hd_id3148944 29 0 it \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"Sottoformulari\"\>Sottoformulari\</link\> 20120314 15:13:33 57308helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp 0 help tit 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 57309helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp 0 help bm_id3148668 0 it \<bookmark_value\>Formulari; progettare (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57310helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp 0 help hd_id3148668 1 0 it \<variable id=\"formularentwurf\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/04030000.xhp\" name=\"Struttura di formulario\"\>Struttura di formulario\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 57311helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp 0 help par_id3154230 2 0 it Ogni documento di $[officename] può essere trasformato in formulario. Inserite uno o più controlli del formulario. 20120314 15:13:33 57312helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp 0 help par_id3145382 3 0 it Apre la barra degli strumenti Controlli per formulario. La barra degli strumenti Controlli per formulario contiene le \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"funzioni\"\>funzioni\</link\> necessarie per la modifica di un formulario. Potete trovare altre funzioni nella barra \<emph\>Struttura del formulario\</emph\> e nella barra \<emph\>Altri campi di controllo\</emph\>. 20120314 15:13:33 57313helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp 0 help par_id3153146 5 0 it Nella struttura del formulario potete \<link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\" name=\"includere controlli\"\>includere controlli\</link\>, \<link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\" name=\"applicare proprietà\"\>applicare proprietà\</link\> ai controlli, definire le \<link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\" name=\"proprietà del formulario\"\>proprietà del formulario\</link\> e \<link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\" name=\"definire dei sottoformulari\"\>definire dei sottoformulari\</link\>. 20120314 15:13:33 57314helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp 0 help par_id3154924 9 0 it L'icona \<emph\> Navigatore formulario\</emph\> \<image id=\"img_id3156002\" src=\"res/commandimagelist/sc_showfmexplorer.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156002\"\>Icona\</alt\>\</image\> della barra degli strumenti Struttura del formulario apre il \<link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\" name=\"Navigatore formulario\"\>\<emph\>Navigatore formulario\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 57315helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp 0 help par_id3153968 6 0 it L'icona \<link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\" name=\"Open in Design Mode\"\>\<emph\>Apri nel modo bozza\</emph\>\</link\> \<image id=\"img_id1871395\" src=\"res/commandimagelist/sc_openreadonly.png\" width=\"5.59mm\" height=\"5.59mm\"\>\<alt id=\"alt_id1871395\"\> Icona\</alt\>\</image\> consente di salvare un formulario in modo che si apra sempre in modo modifica. 20120314 15:13:33 57316helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\04030000.xhp 0 help par_id3154948 8 0 it In caso di errore durante l'assegnazione delle proprietà agli oggetti contenuti nel formulario (ad esempio, quando si assegna una tabella di database inesistente a un oggetto), viene visualizzato il relativo messaggio di errore. Questo messaggio può contenere anche un pulsante \<emph\>Extra\</emph\>. \<ahelp hid=\"dummy\"\>Facendo clic su \<emph\>Extra\</emph\> si apre una finestra di dialogo con ulteriori informazioni sul problema attualmente riscontrato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57317helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000000.xhp 0 help tit 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 57318helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000000.xhp 0 help hd_id3148520 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05000000.xhp\" name=\"Tabelle\"\>Tabelle\</link\> 20120314 15:13:33 57319helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000000.xhp 0 help par_id3147102 2 0 it Le tabelle delle sorgenti dati permettono di visualizzare i dati riga per riga. Potete inserire nuove voci o eliminare quelle esistenti. 20120314 15:13:33 57320helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000000.xhp 0 help par_id3147226 43 0 it Nella Guida di $[officename] trovate ulteriori informazioni sugli argomenti: 20120314 15:13:33 57321helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000000.xhp 0 help hd_id3152425 54 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05010000.xhp\" name=\"Creare una nuova struttura tabella o modificarne una esistente\"\>Creare una nuova struttura tabella o modificarne una esistente\</link\> 20120314 15:13:33 57322helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000000.xhp 0 help hd_id3149095 53 0 it \<link href=\"text/shared/main0212.xhp\" name=\"Ordinare e filtrare dati\"\>Ordinare e filtrare dati\</link\> 20120314 15:13:33 57323helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000000.xhp 0 help hd_id3154288 40 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05020000.xhp\" name=\"Relazioni, chiave primaria e secondaria\"\>Relazioni, chiave primaria e secondaria\</link\> 20120314 15:13:33 57324helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000001.xhp 0 help tit 0 it Menu di contesto delle tabelle 20120314 15:13:33 57325helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000001.xhp 0 help hd_id3148983 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05000001.xhp\" name=\"Menu di contesto delle tabelle\"\>Menu di contesto delle tabelle\</link\> 20120314 15:13:33 57326helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000001.xhp 0 help par_id3163829 2 0 it Il menu contestuale del container tabelle offre varie funzioni che potete applicare in generale a tutte le tabelle del database. Per modificare una determinata tabella all'interno del database, selezionate la tabella ed aprite il relativo menu contestuale. 20120314 15:13:33 57327helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000001.xhp 0 help par_id3146958 4 0 it A seconda del contesto, è possibile che i menu contestuali non visualizzino tutte le funzioni per il database attuale. Ad esempio, il comando \<emph\>Relazioni\</emph\> per la definizione delle relazioni tra le varie tabelle è disponibile soltanto per database relazionali. 20120314 15:13:33 57328helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000001.xhp 0 help par_id3145382 3 0 it A seconda del sistema di database utilizzato, i menu contestuali potranno contenere le voci seguenti: 20120314 15:13:33 57329helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000001.xhp 0 help par_id3166461 9 0 it Se una \<link href=\"text/shared/01/05340400.xhp\" name=\"tabella è aperta\"\>tabella è aperta\</link\>, per modificare i dati vengono offerte svariate funzioni. 20120314 15:13:33 57330helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help tit 0 it Impostazioni utente 20120314 15:13:33 57331helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help hd_id3159411 1 0 it Impostazioni utente 20120314 15:13:33 57332helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help par_id3163829 2 0 it In questo dialogo gestite i dati utente per una tabella Adabas. 20120314 15:13:33 57333helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help hd_id3147143 3 0 it Selezione utente 20120314 15:13:33 57334helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help par_id3150789 4 0 it Permette di selezionare l'utente, definire un nuovo utente, eliminare un utente e cambiare una password. 20120314 15:13:33 57335helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help hd_id3156136 5 0 it Utente 20120314 15:13:33 57336helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help par_id3155805 6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica l'utente per il quale desiderate modificare le impostazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57337helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help hd_id3147576 9 0 it Nuovo utente 20120314 15:13:33 57338helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help par_id3149095 10 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un nuovo utente.\</ahelp\> Si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/explorer/database/05000003.xhp\" name=\"Digita password\"\>Digita password\</link\>. 20120314 15:13:33 57339helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help hd_id3149182 11 0 it Cambia password 20120314 15:13:33 57340helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help par_id3152780 12 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di cambiare la password per l'utente selezionato.\</ahelp\> Si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/explorer/database/05000003.xhp\" name=\"Cambia password\"\>Cambia password\</link\>. 20120314 15:13:33 57341helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help hd_id3149398 13 0 it Cancella utente 20120314 15:13:33 57342helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help par_id3145382 14 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina l'utente selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57343helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help hd_id3156152 15 0 it Diritti utente per l'utente selezionato 20120314 15:13:33 57344helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000002.xhp 0 help par_id3150275 16 0 it Permette di visualizzare e assegnare diritti di accesso per l'utente selezionato. 20120314 15:13:33 57345helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help tit 0 it Digita/cambia password 20120314 15:13:33 57346helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help hd_id3163829 1 0 it Digita/cambia password 20120314 15:13:33 57347helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help par_id3148520 2 0 it Permette di inserire e confermare una password nuova o modificata. Se avete definito un nuovo utente, inserite il nome dell'utente in questa finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 57348helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help hd_id3157898 3 0 it Utente 20120314 15:13:33 57349helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help par_id3149346 4 0 it \<ahelp hid=\"SFX2:EDIT:DLG_PASSWD:ED_PASSWD_USER\"\>Permette di specificare il nome del nuovo utente.\</ahelp\> Questo campo è visualizzato solo se avete definito un nuovo utente. 20120314 15:13:33 57350helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help hd_id3153681 9 0 it Vecchia password 20120314 15:13:33 57351helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help par_id3147576 10 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_PASSWORD_ED_OLDPASSWORD\"\>Inserite la vecchia password.\</ahelp\> Questo campo è visualizzato solo quando avete aperto la finestra di dialogo tramite l'opzione \<emph\>Cambia password\</emph\>. 20120314 15:13:33 57352helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help hd_id3153311 5 0 it Password 20120314 15:13:33 57353helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help par_id3147243 6 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_PASSWORD_ED_PASSWORD\"\>Inserite la nuova password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57354helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help hd_id3147275 7 0 it Conferma (password) 20120314 15:13:33 57355helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05000003.xhp 0 help par_id3153541 8 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_PASSWORD_ED_PASSWORD_REPEAT\"\>Inserite ancora una volta la nuova password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57356helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help tit 0 it Struttura tabella 20120314 15:13:33 57357helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3154228 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05010000.xhp\" name=\"Formattazione del tipo\"\>Formattazione del tipo\</link\> 20120314 15:13:33 57358helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3152363 2 0 it Nella finestra \<emph\>Formattazione del tipo\</emph\> potete creare nuove tabelle o modificare la struttura di una tabella esistente. 20120314 15:13:33 57359helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3146957 3 0 it La finestra presenta una propria barra dei menu. Contiene inoltre il nuovo comando seguente: \<link href=\"text/shared/explorer/database/05010100.xhp\" name=\"Struttura indice\"\>\<emph\>Struttura indice\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 57360helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3152551 4 0 it Area di definizione tabella 20120314 15:13:33 57361helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3153681 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABDESIGN_BACKGROUND\"\>In quest'area potete definire la struttura della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57362helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3153031 6 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 57363helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3156113 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABDESIGN_NAMECELL\"\>Inserite il nome del campo di dati. Prestate attenzione alle limitazioni relative ai database, quali la lunghezza del nome, caratteri speciali e spazi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57364helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3147618 8 0 it Tipo di campo 20120314 15:13:33 57365helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3154897 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABDESIGN_TYPECELL\"\>Selezionate il tipo di campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57366helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3156119 10 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 57367helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3145315 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABDESIGN_COMMENTCELL\"\>Inserite, volendo, una descrizione opzionale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57368helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3155630 12 0 it Il menu contestuale delle intestazioni di riga contiene i comandi seguenti: 20120314 15:13:33 57369helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3156330 13 0 it Taglia 20120314 15:13:33 57370helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3159157 14 0 it Taglia la riga selezionata e la inserisce negli Appunti. 20120314 15:13:33 57371helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3159177 15 0 it Copia 20120314 15:13:33 57372helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3148685 16 0 it Copia la riga selezionata negli Appunti. 20120314 15:13:33 57373helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3156327 17 0 it Incolla 20120314 15:13:33 57374helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3152472 18 0 it Incolla il contenuto degli Appunti. 20120314 15:13:33 57375helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3144511 19 0 it Elimina 20120314 15:13:33 57376helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3148550 20 0 it \<ahelp hid=\".uno:Delete\"\>Elimina la riga selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57377helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3147303 21 0 it Inserisci righe 20120314 15:13:33 57378helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3149456 22 0 it \<ahelp hid=\"SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS\"\>Inserisce una riga vuota sopra la riga corrente, se la tabella non è stata salvata. Inserisce una riga vuota alla fine della tabella se la tabella è stata salvata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57379helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3153524 23 0 it Chiave primaria 20120314 15:13:33 57380helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3150398 24 0 it \<ahelp hid=\"SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY\"\>Se questo comando è contrassegnato da un segno di spunta, il campo di dati in questa riga è una chiave primaria.\</ahelp\> Facendo clic sul comando potete attivare/disattivare il relativo stato. Il comando è visibile solo se la sorgente dati supporta chiavi primarie. 20120314 15:13:33 57381helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3153104 25 0 it Proprietà del campo 20120314 15:13:33 57382helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3148922 26 0 it Definisce le proprietà del campo attualmente selezionato. 20120314 15:13:33 57383helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3150767 27 0 it Lunghezza 20120314 15:13:33 57384helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3144761 28 0 it Indicate la lunghezza del campo di dati. 20120314 15:13:33 57385helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3154948 29 0 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 57386helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3149203 30 0 it Inserite il numero delle posizioni decimali del campo numerico o del campo decimale. 20120314 15:13:33 57387helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3156422 31 0 it Valore predefinito 20120314 15:13:33 57388helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3125863 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_DEFAULT\"\>Specifica il valore predefinito nei nuovi record di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57389helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3147289 33 0 it Esempio di formato 20120314 15:13:33 57390helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3155131 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_FORMAT_SAMPLE\"\>Visualizza il codice formato che potete selezionare con il pulsante \<emph\>...\</emph\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57391helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3154129 35 0 it ... 20120314 15:13:33 57392helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3154146 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_FORMAT\"\>Questo pulsante apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/05340405.xhp\" name=\"Formattazione di campo\"\>\<emph\>Formattazione di campo\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57393helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help hd_id3152576 37 0 it Riquadro suggerimenti 20120314 15:13:33 57394helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010000.xhp 0 help par_id3150685 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_TABLE_DESIGN_HELP_WINDOW\"\>Visualizza i testi della Guida.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57395helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help tit 0 it Struttura indice 20120314 15:13:33 57396helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3153311 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05010100.xhp\" name=\"Struttura indice\"\>Struttura indice\</link\> 20120314 15:13:33 57397helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3166460 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DBIndexDesign\"\>La finestra di dialogo \<emph\>Struttura indice\</emph\> consente di modificare gli indici per la tabella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57398helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3149578 3 0 it Elenco indici 20120314 15:13:33 57399helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3155342 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_INDEXLIST\"\>Visualizza gli indici disponibili. Selezionate un indice dall'elenco per modificarlo. I dettagli relativi all'indice selezionato vengono visualizzati nella finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57400helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3149795 5 0 it Nuovo indice 20120314 15:13:33 57401helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3150085 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_NEWINDEX\"\>Crea un nuovo indice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57402helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3145317 7 0 it Elimina l'indice attuale 20120314 15:13:33 57403helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3154860 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_DROPINDEX\"\>Elimina l'indice attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57404helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3150986 9 0 it Rinomina l'indice attuale 20120314 15:13:33 57405helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3148685 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_RENAMEINDEX\"\>Rinomina l'indice in uso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57406helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3153628 11 0 it Salva l'indice attuale 20120314 15:13:33 57407helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3148563 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_SAVEINDEX\"\>Salva l'indice corrente nella sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57408helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3154924 13 0 it Ripristina l'indice attuale 20120314 15:13:33 57409helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3154758 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGIDX_RESETINDEX\"\>Ripristina l'impostazione che l'indice in uso aveva all'apertura della finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57410helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3152812 15 0 it Dettagli indice 20120314 15:13:33 57411helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3154938 16 0 it Quando modificate un dettaglio dell'indice in uso e quindi selezionate un altro indice, la modifica è immediatamente trasferita alla sorgente dati. Potete chiudere la finestra di dialogo o selezionare un altro indice solo se la modifica è stata accettata dalla sorgente dati. Potete comunque annullare la modifica facendo clic sull'icona \<emph\>Ripristina l'indice attuale\</emph\>. 20120314 15:13:33 57412helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3154138 17 0 it Univoco 20120314 15:13:33 57413helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3156282 18 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_CHECKBOX_DLG_INDEXDESIGN_CB_UNIQUE\"\>Specifica se l'indice attuale consente solo valori univoci.\</ahelp\> Facendo clic sull'opzione \<emph\>Univoco \</emph\> potete evitare l'inserimento di dati doppi nel campo e assicurare l'integrità dei dati. 20120314 15:13:33 57414helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3150448 19 0 it Campi 20120314 15:13:33 57415helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3147085 20 0 it L'area \<emph\>Campi\</emph\> visualizza un elenco dei campi nella tabella attuale. Potete anche selezionare più campi. Per rimuovere un campo dalla selezione, selezionate la voce vuota all'inizio dell'elenco. 20120314 15:13:33 57416helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3149765 21 0 it Campo indice 20120314 15:13:33 57417helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3158408 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD\"\>Visualizza un elenco dei campi nella tabella attiva. Potete selezionare più campi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57418helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3153192 23 0 it Sequenza di ordine 20120314 15:13:33 57419helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3149561 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_SORTORDER\"\>Determina la sequenza di ordinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57420helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help hd_id3155132 25 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 57421helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05010100.xhp 0 help par_id3154190 26 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_INDEXDESIGN_PB_CLOSE\"\>Chiude la finestra di dialogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57422helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help tit 0 it Relazioni 20120314 15:13:33 57423helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help hd_id3153323 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05020000.xhp\" name=\"Relations\"\>Relazioni\</link\> 20120314 15:13:33 57424helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help bm_id3146957 0 it \<bookmark_value\>Database relazionali (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57425helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3146957 2 0 it Questo comando apre la finestra \<emph\>Struttura relazione\</emph\>, in cui potete definire varie relazioni tra le tabelle del database. 20120314 15:13:33 57426helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3154823 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_CTL_RELATIONTAB\"\>In questa finestra potete collegare le tabelle del database attivo attraverso campi di dati comuni.\</ahelp\> Per creare una relazione, potete fare clic sull'icona \<emph\>Nuova relazione\</emph\> oppure usare il metodo Drag&Drop. 20120314 15:13:33 57427helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3145316 3 0 it Questa opzione è disponibile solo se utilizzate un database relazionale. 20120314 15:13:33 57428helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3149235 4 0 it Scegliendo \<emph\>Strumenti - Relazioni\</emph\>, si apre una finestra che presenta tutte le relazioni esistenti tra le tabelle del database attivo. Se non è stata definita nessuna relazione, o se volete correlare tra loro altre tabelle del database, fate clic sul simbolo \<emph\>Aggiungi tabelle\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/02/14020100.xhp\" name=\"Aggiungi tabelle\"\>Aggiungi tabelle\</link\>, in cui potete selezionare le tabelle desiderate. 20120314 15:13:33 57429helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3152812 17 0 it Se è aperta la finestra \<emph\>Struttura relazione\</emph\>, non è possibile modificare le tabelle selezionate, neppure in modo bozza. Questa impostazione impedisce che le tabelle vengano modificate durante la creazione delle relazioni. 20120314 15:13:33 57430helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3150541 5 0 it Le tabelle desiderate vengono visualizzate in alto nella vista struttura. Potete eliminare una finestra della tabella con il menu di contesto o con il tasto Canc. 20120314 15:13:33 57431helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help bm_id3148922 0 it \<bookmark_value\>Chiavi primarie;inserire (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Primarie;chiavi (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Chiavi esterne (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57432helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help hd_id3148922 6 0 it Chiave primaria e chiave esterna 20120314 15:13:33 57433helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3149168 7 0 it Se volete definire una relazione tra tabelle differenti, dovete inserire una \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#primaerschluessel\" name=\"chiave primaria\"\>chiave primaria\</link\> che identifichi chiaramente un campo di dati della tabella esistente. Per accedere ai dati di questa tabella, potete fare riferimento alla chiave primaria da altre tabelle. Tutti i campi di dati che fanno riferimento a questa chiave primaria verranno identificati come chiavi esterne. 20120314 15:13:33 57434helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3147085 8 0 it I campi di dati, ai quali è stata assegnata una chiave primaria, vengono contrassegnati nella finestra delle tabelle da una piccola chiave. 20120314 15:13:33 57435helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help hd_id3153193 12 0 it Definisci relazioni 20120314 15:13:33 57436helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help bm_id3155430 0 it \<bookmark_value\>Relazioni; creare ed eliminare (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57437helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3155430 13 0 it Nelle finestre, le relazioni esistenti vengono rappresentate con una linea di collegamento tra la chiave primaria e gli altri campi chiave. Per aggiungere una relazione, potete trascinare un campo di una tabella su un campo di un'altra tabella. Per rimuovere una relazione, selezionatela e premete il tasto Canc. 20120314 15:13:33 57438helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3149984 18 0 it In alternativa, potete fare clic sull'icona \<emph\>Nuova relazione\</emph\> nell'area superiore della finestra e definire la relazione tra due tabelle nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/explorer/database/05020100.xhp\" name=\"Relazioni\"\>\<emph\>Relazioni\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 57439helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3153093 14 0 it Se utilizzate $[officename] come interfaccia per un database relazionale, la creazione e l'eliminazione delle relazioni non vengono eseguite in un'area di memoria intermedia di $[officename], bensì vengono inoltrate direttamente al database esterno. 20120314 15:13:33 57440helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020000.xhp 0 help par_id3155856 15 0 it Facendo doppio clic su una linea di collegamento, potete assegnare determinate proprietà alla relazione. Viene aperta la finestra di dialogo \<emph\>Relazioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 57441helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help tit 0 it Relazioni 20120314 15:13:33 57442helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help bm_id3150499 0 it \<bookmark_value\>Relazioni; proprietà (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Campi chiave per relazioni (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento a cascata (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57443helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3150445 1 0 it Relazioni 20120314 15:13:33 57444helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3150499 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DBAddRelation\"\>Permette di definire e modificare una relazione tra due tabelle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57445helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3155136 3 0 it Le opzioni di aggiornamento ed eliminazione sono disponibili solo se sono supportate dal database in uso. 20120314 15:13:33 57446helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3155341 27 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 57447helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3153880 28 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_REL_PROPERTIES_LB_RIGHT_TABLE\" visibility=\"hidden\"\>In questa sezione vengono indicate le due tabelle tra cui esiste una relazione.\</ahelp\>Se desiderate creare una nuova relazione, potete selezionare una tabella dalle due caselle combinate nella parte superiore del dialogo. 20120314 15:13:33 57448helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3154047 29 0 it Se avete aperto la finestra di dialogo \<emph\>Relazioni\</emph\> facendo doppio clic su una linea di connessione esistente, le tabelle interessate dalla relazione non possono essere modificate. 20120314 15:13:33 57449helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3153822 4 0 it Campi chiave 20120314 15:13:33 57450helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3159157 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_RELDLG_KEYFIELDS\"\>Permette di definire i campi chiave per la relazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57451helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3149235 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_RELATIONDIALOG_RIGHTFIELDCELL\"\>I nomi delle tabelle selezionate per il collegamento vengono visualizzati come intestazioni delle colonne.\</ahelp\> Potete fare clic su un campo e quindi usare i tasti freccia per selezionare un campo della tabella. Ogni relazione viene scritta in una riga. 20120314 15:13:33 57452helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3145609 6 0 it Opzioni Update 20120314 15:13:33 57453helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3153061 7 0 it Qui potete selezionare le opzioni da applicare in caso di modifiche a una chiave primaria. 20120314 15:13:33 57454helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3149046 8 0 it Nessuna operazione 20120314 15:13:33 57455helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3152360 9 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_NO_CASC_UPD\"\>Impedisce che le modifiche apportate a una chiave primaria abbiano effetto su altri campi chiave esterni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57456helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3148664 10 0 it Aggiorna cascata 20120314 15:13:33 57457helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3154073 11 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_CASC_UPD\"\>In caso di modifica al valore di una chiave primaria, aggiorna tutti i campi chiave esterni corrispondenti (aggiornamento a cascata).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57458helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3145171 12 0 it Imposta lo zero 20120314 15:13:33 57459helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3154123 13 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_CASC_UPD_NULL\"\> Con questa opzione viene assegnato ai campi di chiave secondaria il valore "IS ZERO", se la chiave primaria corrispondente viene modificata. IS ZERO in questo caso significa che il campo di dati è vuoto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57460helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3150448 14 0 it Imposta come predefinito 20120314 15:13:33 57461helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3151041 15 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_CASC_UPD_DEFAULT\"\> Con questa opzione viene assegnato ai campi di chiave secondaria un valore predefinito, se la chiave primaria corrispondente viene modificata.\</ahelp\> Questo valore predefinito di un campo di chiave secondaria è stato definito durante la progettazione della tabella corrispondente al momento della definizione delle proprietà di campo. 20120314 15:13:33 57462helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3125863 16 0 it Opzioni di eliminazione 20120314 15:13:33 57463helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3153193 17 0 it Qui potete selezionare le opzioni da applicare in caso di eliminazione di una chiave primaria. 20120314 15:13:33 57464helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3159252 18 0 it Nessuna operazione 20120314 15:13:33 57465helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3145785 19 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_NO_CASC_DEL\"\>Impedisce che l'eliminazione di una chiave primaria abbia effetto su altri campi chiave esterni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57466helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3154146 20 0 it Cancella casc. 20120314 15:13:33 57467helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3155309 21 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_CASC_DEL\"\>Eliminando la chiave primaria, vengono eliminati anche tutti i campi chiave esterni corrispondenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57468helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3153140 22 0 it Eliminando una chiave primaria con l'opzione \<emph\>Elimina cascata\</emph\>, vengono eliminati anche tutti i record delle altre tabelle che la utilizzano come chiave esterna. Usate questa opzione con estrema attenzione; potreste eliminare una gran parte del contenuto del database. 20120314 15:13:33 57469helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3152596 23 0 it Imposta lo zero 20120314 15:13:33 57470helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3153363 24 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_CASC_DEL_NULL\"\>Eliminando una chiave primaria, tutti i campi chiave esterni corrispondenti riceveranno il valore "IS NULL".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57471helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help hd_id3145272 25 0 it Imposta come predefinito 20120314 15:13:33 57472helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05020100.xhp 0 help par_id3154320 26 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_DLG_REL_PROPERTIES_RB_CASC_DEL_DEFAULT\"\>Eliminando una chiave primaria, tutti i campi chiave esterni corrispondenti riceveranno un valore predefinito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57473helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp 0 help tit 0 it Copiare una tabella con il metodo Drag&Drop 20120314 15:13:33 57474helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp 0 help hd_id3154894 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05030000.xhp\" name=\"Copy Query or Table by Drag-and-Drop\"\>Copiare una ricerca o una tabella con Drag&Drop\</link\> 20120314 15:13:33 57475helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp 0 help bm_id3155535 0 it \<bookmark_value\>Ricerca; copia (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella nei database; copiare tabelle database (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57476helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp 0 help par_id3155535 2 0 it Quando si trascina e si rilascia una ricerca o una tabella, si apre il dialogo \<emph\>Copia tabella\</emph\>, che consente di definire le opzioni per la copia di una ricerca o di una tabella. 20120314 15:13:33 57477helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp 0 help par_id3148539 16 0 it Con la finestra di dialogo \<emph\>Copia tabella\</emph\> potete: 20120314 15:13:33 57478helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp 0 help par_id3153147 18 0 it copiare i dati di una tabella in un'altra tabella. 20120314 15:13:33 57479helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp 0 help par_id3150504 19 0 it prendere la struttura della tabella coma base di una nuova tabella. 20120314 15:13:33 57480helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030000.xhp 0 help par_id3155628 20 0 it I dati possono essere copiati all'interno dello stesso database o tra database differenti. 20120314 15:13:33 57481helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help tit 0 it Copia tabella 20120314 15:13:33 57482helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3085157 28 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05030100.xhp\" name=\"Copia tabella\"\>Copia tabella\</link\> 20120314 15:13:33 57483helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3149264 29 0 it Potete copiare una tabella trascinandola e rilasciandola sull'area di tabella di una finestra di database. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<emph\>Copia tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 57484helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3154926 3 0 it Nome tabella 20120314 15:13:33 57485helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3144740 4 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_WIZ_TABLENAME_EDIT\"\>Permette di specificare un nome per la copia.\</ahelp\> Alcuni database accettano solo nomi contenenti massimo otto caratteri. 20120314 15:13:33 57486helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3154228 5 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 57487helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3157898 7 0 it Definizione e dati 20120314 15:13:33 57488helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3150178 8 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_DEFDATA\"\>Crea una copia 1:1 della tabella database.\</ahelp\> Vengono copiati anche la definizione della tabella e tutti i dati. La definizione della tabella include la struttura e la costituzione della tabella dai diversi campi di dati, incluse le proprietà di campo speciali. Il contenuto dei campi fornisce i dati. 20120314 15:13:33 57489helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3149346 9 0 it Definizione 20120314 15:13:33 57490helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3156426 10 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_DEF\"\>Copia solo la definizione della tabella e non i dati corrispondenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57491helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3143267 22 0 it Come vista tabella 20120314 15:13:33 57492helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3153311 23 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_VIEW\"\>Potete scegliere questa opzione solo per copiare una ricerca in un container tabelle, se il database supporta Views. Con questa opzione potete visualizzare una ricerca in una vista tabella "normale" ed elaborarla.\</ahelp\> La tabella viene filtrata nella vista mediante un comando SQL "Select". 20120314 15:13:33 57493helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3155535 11 0 it Aggiungi dati 20120314 15:13:33 57494helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3166410 12 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_APPENDDATA\"\>Aggiunge i dati della tabella da copiare a una tabella esistente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57495helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3147275 13 0 it Affinché i dati possano essere copiati, la definizione tabella deve essere esattamente identica. I dati non possono infatti essere copiati se un campo di dati nella tabella di destinazione presenta un formato diverso rispetto al campo di dati nella tabella sorgente. 20120314 15:13:33 57496helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3156117 31 0 it Potete assegnare i nomi dei campi di dati nella finestra di dialogo \<emph\>Copia tabella\</emph\> nella pagina \<link href=\"text/shared/explorer/database/05030400.xhp\" name=\"Applica colonne\"\>Applica colonne\</link\>. 20120314 15:13:33 57497helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3153252 14 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_RADIOBUTTON_TAB_WIZ_COPYTABLE_RB_APPENDDATA\"\>Qualora non sia possibile allegare i dati, nella finestra di dialogo \<emph\>Informazione colonne\</emph\> viene visualizzato un elenco dei campi per i quali non è stato possibile copiare i dati.\</ahelp\> Se confermate le informazioni in questa finestra di dialogo facendo clic su OK, verranno allegati soltanto i dati non elencati qui. 20120314 15:13:33 57498helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3158430 15 0 it Se i campi della tabella di destinazione presentano una lunghezza di campo inferiore rispetto a quelli della tabella sorgente, i dati allegati vengono automaticamente troncati per adattarsi alla lunghezza dei campi della tabella di destinazione. 20120314 15:13:33 57499helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help bm_id3149164 0 it \<bookmark_value\>Chiave;definire come primaria\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57500helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3149164 24 0 it Crea chiave primaria 20120314 15:13:33 57501helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3155922 25 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_CHECKBOX_TAB_WIZ_COPYTABLE_CB_PRIMARY_COLUMN\"\> Genera automaticamente un campo di chiave primaria inserendovi dei valori.\</ahelp\> Dovreste usare sempre questo campo poiché la chiave primaria deve essere sempre presente per poter modificare la tabella. 20120314 15:13:33 57502helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help hd_id3146794 26 0 it Nome 20120314 15:13:33 57503helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3156343 27 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_TAB_WIZ_COPYTABLE_ET_KEYNAME\"\>Permette di specificare un nome per la chiave primaria generata. Il nome è opzionale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57504helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030100.xhp 0 help par_id3151056 33 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05030200.xhp\" name=\"Pagina successiva\"\>Pagina successiva\</link\> 20120314 15:13:33 57505helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help tit 0 it Applica colonne 20120314 15:13:33 57506helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help hd_id3150445 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05030200.xhp\" name=\"Applica colonne\"\>Applica colonne\</link\> 20120314 15:13:33 57507helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help par_id3147143 2 0 it Nella vista sorgente dati, potete copiare una tabella mediante Drag&Drop, rilasciandola sul container tabelle. La finestra di dialogo \<emph\>Applica colonne\</emph\> è la seconda finestra della finestra di dialogo \<emph\>Copia tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 57508helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help hd_id3155552 3 0 it Colonne disponibili 20120314 15:13:33 57509helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help hd_id3154751 4 0 it Riquadro di sinistra 20120314 15:13:33 57510helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help par_id3147088 5 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_MULTILISTBOX_TAB_WIZ_COLUMN_SELECT_LB_ORG_COLUMN_NAMES\"\>Elenca i campi dati disponibili che si possono includere nella tabella copiata. Per copiare un campo dati, fate clic sul suo nome poi sul pulsante >. Per copiare tutti i campi, fate clic sul pulsante \<emph\>>>\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57511helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help hd_id3154823 6 0 it Riquadro di destra 20120314 15:13:33 57512helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help par_id3156426 7 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_MULTILISTBOX_TAB_WIZ_COLUMN_SELECT_LB_NEW_COLUMN_NAMES\"\>Elenca i campi di dati che desiderate includere nella tabella copiata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57513helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help hd_id3147242 8 0 it Pulsanti 20120314 15:13:33 57514helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help par_id3146797 9 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_IMAGEBUTTON_TAB_WIZ_COLUMN_SELECT_IB_COLUMNS_LH\"\>Aggiunge o elimina il campo selezionato (pulsante > o <), oppure tutti i campi (pulsante << o >>).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57515helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030200.xhp 0 help par_id3153561 10 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05030300.xhp\" name=\"Pagina successiva\"\>Pagina successiva\</link\> 20120314 15:13:33 57516helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help tit 0 it Formattazione del tipo 20120314 15:13:33 57517helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3163829 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05030300.xhp\" name=\"Formattazione del tipo\"\>Formattazione del tipo\</link\> 20120314 15:13:33 57518helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help par_id3150247 2 0 it Nella vista sorgente dati, potete copiare una tabella mediante Drag&Drop, rilasciandola sul container tabelle. La finestra di dialogo \<emph\>Formattazione del tipo\</emph\> è la terza finestra della finestra di dialogo \<emph\>Copia tabella\</emph\>. 20120314 15:13:33 57519helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3152801 3 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 57520helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help par_id3145313 4 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_MULTILISTBOX_TAB_WIZ_TYPE_SELECT_LB_NEW_COLUMN_NAMES\"\>Elenca i campi di dati che verranno inclusi nella tabella copiata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57521helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3155535 5 0 it Informazione colonne 20120314 15:13:33 57522helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3156426 7 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 57523helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help par_id3153681 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_COLUMNNAME\"\>Mostra il nome del campo di dati selezionato. Se necessario, potete inserire un nome differente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57524helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3156113 9 0 it Tipo di campo 20120314 15:13:33 57525helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help par_id3149811 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_TYPE\"\>Selezionate un tipo di campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57526helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3149763 11 0 it Lunghezza 20120314 15:13:33 57527helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help par_id3155449 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_LEN\"\>Inserite il numero di caratteri per il campo di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57528helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3159176 13 0 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 57529helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help par_id3153666 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_SCALE\"\>Inserite il numero di posizioni decimali per il campo di dati. Questa opzione è disponibile solo per campi di dati numerici o decimali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57530helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3150276 15 0 it Valore predefinito 20120314 15:13:33 57531helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help par_id3147620 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT\"\>Selezionate il valore predefinito per il campo Sì/No\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57532helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3153087 17 0 it Riconoscimento autom. tipo 20120314 15:13:33 57533helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help par_id3153561 18 0 it $[officename] è in grado di riconoscere automaticamente il contenuto dei campi quando copiate tabelle di database mediante la funzione Drag&Drop. 20120314 15:13:33 57534helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3156023 19 0 it Righe (max) 20120314 15:13:33 57535helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help par_id3155923 20 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_NUMERICFIELD_TAB_WIZ_TYPE_SELECT_ET_AUTO\"\>Inserite il numero di righe da utilizzare per il riconoscimento automatico del tipo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57536helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help hd_id3154347 21 0 it Auto 20120314 15:13:33 57537helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030300.xhp 0 help par_id3152361 22 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_WIZ_TYPE_SELECT_PB_AUTO\"\>Abilita il riconoscimento automatico del tipo di campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57538helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help tit 0 it Collega colonne 20120314 15:13:33 57539helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help hd_id3151100 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05030400.xhp\" name=\"Collega colonne\"\>Collega colonne\</link\> 20120314 15:13:33 57540helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help par_id3156027 2 0 it Nella vista sorgente dati, potete copiare una tabella mediante Drag&Drop, rilasciandola sul container tabelle. Selezionando la casella di controllo \<emph\>Allega i dati\</emph\> nella prima pagina della finestra di dialogo \<emph\>Copia tabella\</emph\>, come seconda pagina si apre la finestra \<emph\>Assegna colonne\</emph\>. Potete utilizzare questa finestra di dialogo per mappare i contenuti di un campo di dati nella tabella sorgente a un altro campo di dati nella tabella di destinazione. 20120314 15:13:33 57541helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help hd_id3157958 4 0 it Tabella sorgente 20120314 15:13:33 57542helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help par_id3145071 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_NAMEMATCHING_COLS_AVAIL\"\>Elenca i campi di dati nella tabella sorgente. Per includere un campo di dati dalla tabella sorgente nella tabella di destinazione, selezionate la casella di controllo davanti al nome del campo di dati desiderato. Per mappare il contenuto di un campo di dati nella tabella sorgente a un diverso campo di dati nella tabella di destinazione, fate clic sul campo di dati nella tabella sorgente, quindi fate clic sulla freccia su o giù.\</ahelp\> Per includere tutti i campi di dati della tabella sorgente nella tabella di destinazione, fate clic su \<emph\>Tutti\</emph\>. 20120314 15:13:33 57543helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help hd_id3166410 6 0 it Tabella destinazione 20120314 15:13:33 57544helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help par_id3154749 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_NAMEMATCHING_COLS_ASSIGN\"\>Elenca i possibili campi di dati nella tabella di destinazione. Solo i campi di dati selezionati nell'elenco della tabella sorgente verranno inclusi nella tabella di destinazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57545helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help hd_id3150670 8 0 it Freccia verso l'alto 20120314 15:13:33 57546helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help par_id3155628 9 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_IMAGEBUTTON_TAB_WIZ_NAME_MATCHING_IB_COLUMN_UP_RIGHT\"\>Sposta la voce selezionata di una posizione verso l'alto nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57547helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help hd_id3149580 10 0 it Freccia verso il basso 20120314 15:13:33 57548helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help par_id3150984 11 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_IMAGEBUTTON_TAB_WIZ_NAME_MATCHING_IB_COLUMN_DOWN_RIGHT\"\>Sposta la voce selezionata di una posizione verso il basso nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57549helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help hd_id3156156 12 0 it Tutti 20120314 15:13:33 57550helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help par_id3154514 13 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_WIZ_NAME_MATCHING_PB_ALL\"\>Seleziona tutti i campi di dati nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57551helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help hd_id3153541 14 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 57552helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05030400.xhp 0 help par_id3148563 15 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_WIZ_NAME_MATCHING_PB_NONE\"\>Deseleziona tutte le caselle di controllo nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57553helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040000.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 57554helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05040000.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 57555helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help tit 0 it Generale 20120314 15:13:33 57556helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3153255 25 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05040100.xhp\" name=\"Generale\"\>Generale\</link\> 20120314 15:13:33 57557helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3157898 11 0 it Quando create una tabella di database come amministratore, potete utilizzare questa scheda per impostare i diritti di accesso degli utenti e modificare la struttura dei dati o della tabella. 20120314 15:13:33 57558helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help bm_id3152594 0 it \<bookmark_value\>Diritti di accesso per le tabelle di database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle nei database; diritti di accesso (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57559helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3152594 12 0 it Se non siete l'amministratore, potete utilizzare la scheda \<emph\>Generale\</emph\> per visualizzare i vostri diritti di accesso per la tabella selezionata. 20120314 15:13:33 57560helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3145669 3 0 it Nome tabella 20120314 15:13:33 57561helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3147834 13 0 it Visualizza il nome della tabella database selezionata. 20120314 15:13:33 57562helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3156426 14 0 it Tipo 20120314 15:13:33 57563helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3154823 15 0 it Visualizza il tipo di database. 20120314 15:13:33 57564helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3149095 16 0 it Luogo 20120314 15:13:33 57565helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3153311 17 0 it Visualizza il percorso completo della tabella database. 20120314 15:13:33 57566helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3153528 4 0 it Leggi dati 20120314 15:13:33 57567helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3163802 18 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di leggere i dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57568helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3150355 5 0 it Inserisci dati 20120314 15:13:33 57569helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3149398 19 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di inserire nuovi dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57570helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3155420 6 0 it Cambia dati 20120314 15:13:33 57571helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3158430 20 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di cambiare i dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57572helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3149516 7 0 it Elimina dati 20120314 15:13:33 57573helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3155449 21 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di eliminare i dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57574helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3145674 8 0 it Cambia struttura tabella 20120314 15:13:33 57575helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3153146 22 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di cambiare la struttura della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57576helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3143270 9 0 it Elimina struttura tabella 20120314 15:13:33 57577helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3154897 23 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di eliminare la struttura della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57578helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help hd_id3153126 10 0 it Cambia referenze 20120314 15:13:33 57579helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040100.xhp 0 help par_id3159399 24 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente a un utente di modificare i riferimenti definiti, ad esempio, di inserire nuove relazioni per la tabella o eliminare relazioni esistenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57580helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040200.xhp 0 help tit 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 57581helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040200.xhp 0 help hd_id3109850 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/05040200.xhp\" name=\"Descrizione\"\>Descrizione\</link\> 20120314 15:13:33 57582helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040200.xhp 0 help hd_id3157898 3 0 it Descrizione tabella 20120314 15:13:33 57583helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\05040200.xhp 0 help par_id3154422 4 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Visualizza la descrizione della tabella selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57584helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11000002.xhp 0 help tit 0 it Sorgenti dati in $[officename] 20120314 15:13:33 57585helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11000002.xhp 0 help bm_id3155449 0 it \<bookmark_value\>Database;Drag&Drop (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57586helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11000002.xhp 0 help hd_id3151299 93 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/11000002.xhp\" name=\"Sorgenti dati in $[officename]\"\>Sorgenti dati in $[officename]\</link\> 20120314 15:13:33 57587helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11000002.xhp 0 help hd_id3150616 49 0 it Selezionare la Rubrica 20120314 15:13:33 57588helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11000002.xhp 0 help par_id3153049 101 0 it Per selezionare la rubrica che desiderate utilizzare, scegliete \<link href=\"text/shared/01/01110101.xhp\" name=\"File - Modelli - Sorgente Rubrica\"\>\<emph\>File - Modelli - Sorgente Rubrica\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 57589helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11000002.xhp 0 help hd_id3147275 26 0 it Aprire una sorgente dati 20120314 15:13:33 57590helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11000002.xhp 0 help par_id3154143 102 0 it Per aprire la vista sorgente dati, premete F4 all'interno di un documento di testo, un foglio elettronico o un formulario. 20120314 15:13:33 57591helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11000002.xhp 0 help par_id3154046 11 0 it Per visualizzare il contenuto di un database, fate clic sul segno più (+) davanti al nome del database nella vista sorgente dati. 20120314 15:13:33 57592helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help tit 0 it ODBC 20120314 15:13:33 57593helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3149031 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/11020000.xhp\" name=\"ODBC\"\>ODBC\</link\> 20120314 15:13:33 57594helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3150499 2 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Specifica le impostazioni per i database \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\" name=\"ODBC\"\>ODBC\</link\>. In particolare, potete specificare i vostri dati di accesso, le impostazioni dei driver e le definizioni dei tipi di carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57595helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3148642 4 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 57596helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3154514 5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il nome utente per l'accesso al database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57597helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3153665 6 0 it Password richiesta 20120314 15:13:33 57598helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3145119 7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Impedisce agli utenti non autorizzati di accedere al database. La password viene richiesta una sola volta per sessione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57599helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3153087 10 0 it Impostazioni driver 20120314 15:13:33 57600helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3143271 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_ODBC_OPTIONS\"\>Se dovesse rendersi necessario, potete inserire in questo campo di testo le impostazioni supplementari del driver.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57601helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3152472 12 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 57602helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3151245 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_CHARSET_ODBC\"\>Selezionate il codice di conversione da usare per visualizzare il database in $[officename]: ciò non avrà effetto su di esso.\</ahelp\> Scegliete "Sistema" per utilizzare il set di caratteri predefinito del vostro sistema operativo. I database di testo e dBASE si limitano ai set di caratteri con lunghezza fissa, dato che tutti i caratteri sono codificati con lo stesso numero di byte. 20120314 15:13:33 57603helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3149669 22 0 it Generale 20120314 15:13:33 57604helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3147265 24 0 it Considera i valori generati 20120314 15:13:33 57605helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3151054 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_AUTORETRIEVEENABLED\"\>Abilita il supporto dei campi dati con incremento automatico per la sorgente dati ODBC o JDBC attiva.\</ahelp\> Selezionate questa casella se il database non supporta la funzione di incremento automatico al livello SDBCX. In generale, l'incremento automatico è selezionato per il campo della chiave primaria. 20120314 15:13:33 57606helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3150400 26 0 it Espressione incremento automatico 20120314 15:13:33 57607helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3154366 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_AUTOINCREMENTVALUE\"\>Inserite il comando SQL necessario per istruire la sorgente dati ad incrementare automaticamente un determinato campo di valori interi.\</ahelp\> Ad esempio, una tipica istruzione SQL per la creazione di un campo dati è la seguente: 20120314 15:13:33 57608helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3159149 28 0 it CREATE TABLE "tabella1" ("id" INTEGER) 20120314 15:13:33 57609helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3147084 29 0 it Per incrementare automaticamente il campo dati "id" in un database MySQL, cambiare l'istruzione in: 20120314 15:13:33 57610helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3154909 30 0 it CREATE TABLE "tabella1" ("id" INTEGER AUTO_INCREMENT) 20120314 15:13:33 57611helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3152933 31 0 it In altre parole, dovete utilizzare il componente AUTO_INCREMENT nella casella \<emph\>Espressione incremento automatico\</emph\>. 20120314 15:13:33 57612helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3149765 32 0 it Ricerca dei valori generati 20120314 15:13:33 57613helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3145171 33 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_RETRIEVE_AUTO\"\>Inserite un'istruzione SQL che restituisca l'ultimo valore incrementato automaticamente per il campo dati della chiave primaria.\</ahelp\> Ad esempio: 20120314 15:13:33 57614helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3150769 34 0 it SELECT LAST_INSERT_D(); 20120314 15:13:33 57615helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3157892 18 0 it Usa vincolo del nome SQL92 20120314 15:13:33 57616helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3153368 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_SQL92CHECK\"\>Permette di usare nella sorgente dati solo i nomi che utilizzano caratteri conformi alle regole di denominazione di SQL92. Tutti gli altri caratteri non vengono accettati.\</ahelp\> Ogni nome deve iniziare con una lettera maiuscola o minuscola o con un trattino di sottolineatura ( _ ). Gli altri caratteri possono essere lettere ASCII, trattini di sottolineatura e numeri. 20120314 15:13:33 57617helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help hd_id3154011 15 0 it Utilizza il catalogo per database basati su file 20120314 15:13:33 57618helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11020000.xhp 0 help par_id3148618 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_USECATALOG\"\>Utilizza la sorgente dati attuale del Catalogo. Questo è utile quando la sorgente dati ODBC è un server di database. Se la sorgente dati ODBC è un driver dBASE, non spuntate questa casella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57619helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help tit 0 it dBASE 20120314 15:13:33 57620helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help hd_id3153539 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/11030000.xhp\" name=\"dBase\"\>dBASE\</link\> 20120314 15:13:33 57621helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help par_id3147088 2 0 it \<ahelp hid=\"\"\>Specificate le opzioni per un database dBASE.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57622helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help par_id3151110 18 0 it Per definire le relazioni tra le tabelle, usate JDBC o ODBC dall'interno di $[officename]. 20120314 15:13:33 57623helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help hd_id3149233 4 0 it Visualizzare i record di dati non attivi 20120314 15:13:33 57624helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help par_id3153823 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_SHOWDELETED\"\>Mostra tutti i record contenuti nei file, inclusi quelli contrassegnati come eliminati. Selezionando questa casella, i record non potranno essere eliminati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57625helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help par_id3156023 17 0 it Nel formato dBASE, i record eliminati rimangono nel file. 20120314 15:13:33 57626helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help par_id3151384 15 0 it Per visualizzare le modifiche apportate al database, chiudete e riaprite la connessione al database. 20120314 15:13:33 57627helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help par_id0904200811094971 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate lo schema di conversione che volete utilizzare per visualizzare il database in $[officename]. Questo non modificherà il database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57628helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help hd_id3149047 8 0 it Indici 20120314 15:13:33 57629helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030000.xhp 0 help par_id3161656 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DBASE_INDICIES\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/explorer/database/11030100.xhp\" name=\"Indexes\"\>\<emph\>Indici\</emph\>\</link\> in cui potete organizzare gli indici di tabella nel database dBase attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57630helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help tit 0 it Indici 20120314 15:13:33 57631helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help hd_id3148983 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/11030100.xhp\" name=\"Indici\"\>Indici\</link\> 20120314 15:13:33 57632helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help par_id3150247 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di organizzare gli indici dei database dBase.\</ahelp\> L'indice permette di accedere velocemente al database, a condizione che ricerchiate i dati nella selezione definita attraverso l'indice. Quando create una tabella, potete definire gli indici nella scheda \<emph\>Indici\</emph\>. 20120314 15:13:33 57633helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help hd_id3155339 3 0 it Tabella 20120314 15:13:33 57634helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help par_id3152551 10 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_COMBOBOX_DLG_DBASE_INDEXES_CB_TABLES\"\>Selezionate la tabella del database che volete indicizzare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57635helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help hd_id3159233 4 0 it Indici tabella 20120314 15:13:33 57636helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help par_id3143267 11 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_DBASE_INDEXES_LB_TABLEINDEXES\"\>Mostra gli indici attualmente disponibili per la tabella di database selezionata.\</ahelp\> Per rimuovere un indice dall'elenco, fate clic sull'indice e quindi sulla freccia a destra. 20120314 15:13:33 57637helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help hd_id3148538 5 0 it Indici liberi 20120314 15:13:33 57638helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help par_id3151110 12 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_DBASE_INDEXES_LB_FREEINDEXES\"\>Mostra gli indici disponibili che potete assegnare a una tabella.\</ahelp\> Per assegnare un indice a una tabella selezionata, fate clic sulla freccia a sinistra. La freccia a sinistra doppia assegna tutti gli indici disponibili. 20120314 15:13:33 57639helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help hd_id3156152 6 0 it < 20120314 15:13:33 57640helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help par_id3150984 13 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_IMAGEBUTTON_DLG_DBASE_INDEXES_IB_ADD\"\>Sposta l'indice selezionato nell'elenco \<emph\>Indici tabella\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57641helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help hd_id3149416 7 0 it << 20120314 15:13:33 57642helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help par_id3145315 14 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_IMAGEBUTTON_DLG_DBASE_INDEXES_IB_ADDALL\"\>Sposta tutti gli indici liberi nell'elenco \<emph\>Indici tabella\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57643helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help hd_id3149579 8 0 it > 20120314 15:13:33 57644helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help par_id3149795 15 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_IMAGEBUTTON_DLG_DBASE_INDEXES_IB_REMOVE\"\>Sposta gli indici selezionati della tabella nell'elenco \<emph\>Indici liberi\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57645helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help hd_id3155629 9 0 it >> 20120314 15:13:33 57646helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11030100.xhp 0 help par_id3151245 16 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_IMAGEBUTTON_DLG_DBASE_INDEXES_IB_REMOVEALL\"\>Sposta tutti gli indici della tabella nell'elenco \<emph\>Indici liberi\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57647helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help tit 0 it Esegui il comando SQL 20120314 15:13:33 57648helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help bm_id3148983 0 it \<bookmark_value\>SQL; eseguire istruzioni SQL (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database; gestire con SQL (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57649helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help hd_id3153345 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/11080000.xhp\" name=\"Esegui SQL Statement\"\>Esegui SQL Statement\</link\> 20120314 15:13:33 57650helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3154288 2 0 it \<variable id=\"sqltext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo con cui potete inserire un comando SQL per l'amministrazione di un database.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 57651helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3147275 23 0 it In questa finestra di dialogo potete inserire solo comandi di amministrazione, ad esempio Grant, Create Table o Drop Table, non comandi di filtro. I comandi inseribili dipendono dalla sorgente dati; ad esempio, dBase può eseguire solo alcuni dei comandi SQL qui elencati. 20120314 15:13:33 57652helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3154860 10 0 it Per avviare una ricerca SQL per filtrare i dati del database, utilizzate la \<link href=\"text/shared/explorer/database/02010100.xhp\" name=\"Query Design\"\>Vista struttura ricerca\</link\>. 20120314 15:13:33 57653helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help hd_id3149514 3 0 it Comando da eseguire 20120314 15:13:33 57654helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3147618 4 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_MULTILINEEDIT_DLG_DIRECTSQL_ME_SQL\"\>Inserite il comando di amministrazione SQL che volete eseguire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57655helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3153087 24 0 it Ad esempio, per la sorgente dati "Bibliography", potete inserire il seguente comando SQL: 20120314 15:13:33 57656helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3145673 25 0 it SELECT "Address" FROM "biblio" "biblio" 20120314 15:13:33 57657helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3145611 21 0 it Per maggiori informazioni sui comandi SQL, consultate la documentazione del database. 20120314 15:13:33 57658helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help hd_id3156024 26 0 it Comando precedente 20120314 15:13:33 57659helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3149045 27 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_DIRECTSQL_LB_HISTORY\"\>Elenca i comandi SQL eseguiti in precedenza. Per rieseguire uno dei comandi elencati, selezionatelo e fate clic su \<emph\>Esegui\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57660helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help hd_id3154348 5 0 it Stato 20120314 15:13:33 57661helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3151054 6 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_MULTILINEEDIT_DLG_DIRECTSQL_ME_STATUS\"\>Visualizza i risultati, inclusi gli errori, del comando SQL eseguito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57662helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help hd_id3154071 7 0 it Esegui 20120314 15:13:33 57663helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11080000.xhp 0 help par_id3151210 8 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_DLG_DIRECTSQL_PB_EXECUTE\"\>Esegue il comando specificato nella casella \<emph\>Comando da eseguire\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57664helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11090000.xhp 0 help tit 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 57665helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11090000.xhp 0 help hd_id3150702 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/11090000.xhp\" name=\"Tabelle\"\>Filtro tabelle\</link\> 20120314 15:13:33 57666helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11090000.xhp 0 help par_id3149164 22 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Alcuni database registrano le modifiche apportate a ogni record di dati assegnando un numero di versione ai campi modificati. Questo numero viene incrementato di 1 ogni volta che il campo viene modificato. Mostra il numero di versione interno del record di dati nella tabella del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57667helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11090000.xhp 0 help hd_id3154923 8 0 it Ordina in modo crescente 20120314 15:13:33 57668helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11090000.xhp 0 help par_id3147559 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL\"\>Dispone di nomi delle tabelle in ordine alfabetico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57669helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help tit 0 it Impostazioni utente 20120314 15:13:33 57670helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help hd_id3153255 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/11150200.xhp\" name=\"Impostazioni utente\"\>Impostazioni utente\</link\> 20120314 15:13:33 57671helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help par_id3153539 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Gestisce i dati utente per l'accesso a database Adabas o ADO.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57672helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help hd_id3154751 4 0 it Selezione utente 20120314 15:13:33 57673helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help hd_id3153312 5 0 it Utente 20120314 15:13:33 57674helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help par_id3154288 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_LBUSER\"\>Selezionate l'utente per il quale desiderate modificare le impostazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57675helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help hd_id3154824 7 0 it Nuovo utente 20120314 15:13:33 57676helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help par_id3149095 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_PBUSER\"\>Aggiunge un nuovo utente per l'accesso al database selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57677helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help hd_id3150355 9 0 it Cambia password 20120314 15:13:33 57678helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help par_id3147209 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_PBCHGPWD\"\>Cambia la password dell'utente per l'accesso al database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57679helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help hd_id3163662 11 0 it Cancella utente 20120314 15:13:33 57680helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help par_id3156327 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_PBUSERDELETE\"\>Rimuove l'utente selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57681helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help hd_id3149166 13 0 it Diritti utente per utente selezionato 20120314 15:13:33 57682helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help par_id3155136 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_TAB_PAGE_TBLGRANTS\"\>Visualizza e consente di modificare i diritti di accesso al database per l'utente selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57683helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11150200.xhp 0 help par_id3159157 3 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/30000000.xhp\" name=\"Formato database Adabas D\"\>Formato database Adabas D\</link\> 20120314 15:13:33 57684helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help tit 0 it Statistiche Adabas D 20120314 15:13:33 57685helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help hd_id3150445 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/11170000.xhp\" name=\"Statistica Adabas D\"\>Statistica Adabas D\</link\> 20120314 15:13:33 57686helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help par_id3157898 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le opzioni di accesso al database Adabas.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57687helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help hd_id3153750 4 0 it Dimensione tamponamento dei dati (MB) 20120314 15:13:33 57688helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help par_id3155892 5 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_NUMERICFIELD_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_NF_CACHE_SIZE\"\>Inserite la dimensione del buffer di dati per il database.\</ahelp\> L'impostazione viene applicata dopo il riavvio del database. 20120314 15:13:33 57689helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help hd_id3149095 6 0 it Dimensione di incremento (MB) 20120314 15:13:33 57690helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help par_id3149177 7 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_NUMERICFIELD_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_NF_DATA_INCREMENT\"\>Inserite la dimensione dell'incremento che desiderate applicare automaticamente al database. La dimensione di incremento massima è 100 MB.\</ahelp\> L'impostazione viene applicata dopo il riavvio del database. 20120314 15:13:33 57691helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help hd_id3156346 8 0 it Control nome utente 20120314 15:13:33 57692helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help par_id3150355 9 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_ET_CTRLUSERNAME\"\>Inserite il nome di un utente che volete autorizzare a modificare alcuni parametri del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57693helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help hd_id3153146 10 0 it Control password 20120314 15:13:33 57694helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help par_id3153821 11 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_ET_CTRLPASSWORD\"\>Inserite la password dell'utente Control.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57695helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help hd_id3149235 12 0 it Esci dall'applicazione insieme a $[officename] 20120314 15:13:33 57696helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help par_id3153254 13 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_CHECKBOX_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_CB_SHUTDB\"\>Esce dal database server Adabas quando uscite da $[officename].\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo se avviate il database server da $[officename] con un utente Control e la relativa password. 20120314 15:13:33 57697helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help hd_id3146948 14 0 it Avanzate 20120314 15:13:33 57698helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170000.xhp 0 help par_id3156002 15 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_PUSHBUTTON_TAB_PAG_ADABAS_SETTINGS_PB_STAT\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/explorer/database/11170100.xhp\" name=\"Statistiche database\"\>Statistiche database\</link\>, in cui potete visualizzare le statistiche relative al database Adabas.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57699helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help tit 0 it Statistiche database 20120314 15:13:33 57700helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3147000 1 0 it Statistiche database 20120314 15:13:33 57701helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help par_id3155934 2 0 it Mostra statistiche sul database Adabas. 20120314 15:13:33 57702helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3150040 3 0 it File database 20120314 15:13:33 57703helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3152594 5 0 it SYSDEVSPACE 20120314 15:13:33 57704helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help par_id3155552 6 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_SYSDEVSPACE\"\>Mostra il percorso e il nome del file SYSDEVSPACE.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57705helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3153345 7 0 it TRANSACTIONLOG 20120314 15:13:33 57706helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help par_id3155892 8 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_TRANSACTIONLOG\"\>Mostra il percorso e il nome del file TRANSACTIONLOG.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57707helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3150774 9 0 it DATADEVSPACE 20120314 15:13:33 57708helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help par_id3147209 10 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_LISTBOX_DLG_ADABASSTAT_LB_DATADEVS\"\>Mostra il percorso e il nome del file DATADEVSPACE.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57709helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3152996 11 0 it Dimensioni database 20120314 15:13:33 57710helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3145382 13 0 it Dimensione (MB) 20120314 15:13:33 57711helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help par_id3149415 14 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_SIZE\"\>Mostra la dimensione totale (in megabyte) del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57712helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3154285 15 0 it Spazio libero (MB) 20120314 15:13:33 57713helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help par_id3149514 16 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_EDIT_DLG_ADABASSTAT_ET_FREESIZE\"\>Mostra la quantità di spazio libero (in megabyte) disponibile nel database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57714helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help hd_id3149237 17 0 it Memoria utilizzata (in %) 20120314 15:13:33 57715helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\11170100.xhp 0 help par_id3148473 18 0 it \<ahelp hid=\"DBACCESS_NUMERICFIELD_DLG_ADABASSTAT_ET_MEMORYUSING\"\>Mostra la quantità di spazio utilizzato nel database espressa in percentuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57716helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help tit 0 it Database Adabas D 20120314 15:13:33 57717helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help hd_id3151262 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/30000000.xhp\" name=\"Database Adabas D\"\>Database Adabas D\</link\> 20120314 15:13:33 57718helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help par_id3479720 0 it Il pacchetto software di Adabas D può essere scaricato e installato separatamente (vedere www.adabas.com). 20120314 15:13:33 57719helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help hd_id3152997 3 0 it Informazioni su Adabas 20120314 15:13:33 57720helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help par_id3151111 4 0 it Il database Adabas disponibile gratuitamente è limitato a una dimensione massima di 100 MB e un massimo di tre utenti in rete. Per ulteriori dettagli fate riferimento al file "License.txt" nella cartella di Adabas. Il database Adabas deve essere installato in una cartella diversa da quella di $[officename]. 20120314 15:13:33 57721helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help par_id3154749 97 0 it Il nome di un file Adabas può essere di massimo 8 caratteri. Il percorso al file Adabas, incluso il nome file, non può essere più lungo di 30 caratteri e deve essere conforme al codice ASCII a 7 bit. Percorso e nome file, inoltre, non possono contenere spazi. 20120314 15:13:33 57722helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help par_id3153254 6 0 it In Windows, l'applicazione di installazione di Adabas aggiunge la variabile d'ambiente DBROOT che contiene informazioni sul percorso per il database. Se l'applicazione di installazione trova questa variabile non installa il database. 20120314 15:13:33 57723helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help hd_id3154729 37 0 it Crea nuovo database Adabas 20120314 15:13:33 57724helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help par_id3149378 38 0 it Utilizzate la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/explorer/database/30100000.xhp\" name=\"Crea nuovo database Adabas\"\>\<emph\>Crea nuovo database Adabas\</emph\>\</link\> per creare un database Adabas: 20120314 15:13:33 57725helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help par_id3147045 39 0 it Per aprire la Creazione guidata database, scegliete \<emph\>File - Nuovo - Database\</emph\>. 20120314 15:13:33 57726helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help par_id3147394 98 0 it Fate clic su \<emph\>Collega a un database esistente\</emph\> e quindi selezionate "Adabas" nella casella di riepilogo (scorrendo verso l'alto). 20120314 15:13:33 57727helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help par_id3155600 99 0 it Lavorate attraverso i passaggi delle schermate rimanenti della Creazione guidata database. 20120314 15:13:33 57728helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help hd_id3154270 42 0 it Eliminare un database Adabas 20120314 15:13:33 57729helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30000000.xhp 0 help par_id3157869 43 0 it Per eliminare i riferimenti a un database Adabas, scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Base - Database\</emph\>. Selezionate il database e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>. 20120314 15:13:33 57730helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help tit 0 it Crea nuovo database Adabas 20120314 15:13:33 57731helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3159176 1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/30100000.xhp\" name=\"Crea nuovo database Adabas\"\>Crea nuovo database Adabas\</link\> 20120314 15:13:33 57732helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3154515 2 0 it Crea un nuovo \<link href=\"text/shared/explorer/database/30000000.xhp\" name=\"database Adabas\"\>database Adabas\</link\>. 20120314 15:13:33 57733helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3156117 37 0 it Nome database 20120314 15:13:33 57734helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3158432 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DBNAME\"\>Digitate il nome del database.\</ahelp\> Il nome viene aggiunto al campo \<emph\>URL sorgente dati\</emph\>. 20120314 15:13:33 57735helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3150256 3 0 it Impostazioni utente 20120314 15:13:33 57736helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3155628 5 0 it Amministratore 20120314 15:13:33 57737helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3145609 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_SYSUSR\" visibility=\"hidden\"\>Inserite il nome dell'amministratore del database.\</ahelp\> Il nome dell'amministratore e la password vengono assegnati quando create un database Adabas. Oltre all'amministratore, altri due utenti possono accedere al database Adabas. 20120314 15:13:33 57738helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3149045 7 0 it Control utente 20120314 15:13:33 57739helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3149294 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_CONUSR\"\>Inserite il nome di un utente che volete autorizzare a modificare alcuni parametri del database. Normalmente, le impostazioni predefinite per il nome e la password dell'utente Control non vengono modificate.\</ahelp\> L'utente Control non influenza il limite massimo di tre utenti. 20120314 15:13:33 57740helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3153379 9 0 it Dominio utente 20120314 15:13:33 57741helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3153362 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_USR\"\>Inserite il nome dell'utente Domain utilizzato internamente da Adabas. Normalmente, le impostazioni predefinite per il nome e la password dell'utente Domain non vengono modificate.\</ahelp\> L'utente Domain non influenza il limite massimo di tre utenti. 20120314 15:13:33 57742helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3147084 11 0 it Password 20120314 15:13:33 57743helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3148674 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DOMAINPWD\"\>Inserite una password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57744helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3144433 13 0 it Impostazioni database 20120314 15:13:33 57745helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3145607 15 0 it I drive contenenti parti del Serverdb vengono chiamati DEVSPACE. Per migliorare le prestazioni, archiviate ciascun DEVSPACE su drive separati. 20120314 15:13:33 57746helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3146985 36 0 it Il percorso per un DEVSPACE, incluso il relativo nome file, non può essere più lungo di 40 caratteri. 20120314 15:13:33 57747helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3146148 16 0 it SYSDEVSPACE 20120314 15:13:33 57748helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3149064 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_SYSDEVSPACE\"\>Inserite il percorso per il DEVSPACE di sistema.\</ahelp\> Il SYSDEVSPACE gestisce i dati di configurazione per il database. La dimensione del SYSDEVSPACE dipende dalla dimensione del database. 20120314 15:13:33 57749helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3147319 18 0 it TRANSACTIONLOG 20120314 15:13:33 57750helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3154190 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG\"\>Inserite il percorso per il file di log della transazione.\</ahelp\> Questo file registra tutte le modifiche apportate al database durante una transazione e le sovrascrive al termine della transazione. Il TRANSACTIONLOG viene utilizzato anche per il rollback di una transazione. 20120314 15:13:33 57751helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3145748 20 0 it DATADEVSPACE 20120314 15:13:33 57752helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3152597 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DATADEVSPACE\"\>Inserite il percorso per il DEVSPACE dei dati.\</ahelp\> Questo file memorizza i dati utente, quali tabelle e indici, nonché il catalogo SQL (info schema). I dati contenuti in una tabella utente sono distribuiti uniformemente su tutti i DATADEVSPACE. La dimensione totale di tutti i DATADEVSPACE corrisponde alla dimensione del database. 20120314 15:13:33 57753helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3150103 22 0 it La dimensione massima per un DATADEVSPACE nel database Adabas versione limitata è 100 MB. 20120314 15:13:33 57754helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3147426 23 0 it Se il DATADEVSPACE raggiunge la capacità massima durante un'operazione di database, Adabas si chiude, aumenta la capacità del DATADEVSPACE (fino a 100 MB) e riavvia il database. I dati salvati non vengono persi. 20120314 15:13:33 57755helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3153189 24 0 it ... 20120314 15:13:33 57756helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3153091 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_PBDATADEVSPACE\"\>Individuate la cartella in cui volete salvare il file, quindi fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57757helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3150686 26 0 it File di transizione (MB) 20120314 15:13:33 57758helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3147396 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_TRANSACTIONLOG_SIZE\"\>Inserite la dimensione del file di transazione in megabyte.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57759helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3157977 28 0 it Dimensioni database (MB) 20120314 15:13:33 57760helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3150115 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_DATADEVSPACE_SIZE\"\>Inserite qui la dimensione del database in megabyte. La dimensione massima è 100 MB.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57761helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help hd_id3155415 30 0 it Dimensione tamponamento dei dati (MB) 20120314 15:13:33 57762helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\30100000.xhp 0 help par_id3149378 31 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_ADABAS_CACHE_SIZE\"\>Inserite la dimensione della cache dati in megabyte. \</ahelp\> Il buffer dei dati può essere utilizzato contemporaneamente da tutti gli utenti e memorizza le ultime pagine richieste dai DATADEVSPACE. 20120314 15:13:33 57763helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvprop.xhp 0 help tit 0 it Proprietà avanzate 20120314 15:13:33 57764helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvprop.xhp 0 help par_idN10550 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaadvprop.xhp\"\>Proprietà avanzate\</link\> 20120314 15:13:33 57765helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvprop.xhp 0 help par_idN10560 0 it Permette di specificare le proprietà avanzate per il database. 20120314 15:13:33 57766helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvprop.xhp 0 help par_id3998840 0 it In una finestra di database scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>, quindi fate clic sulla scheda \<emph\>Proprietà avanzate\</emph\> 20120314 15:13:33 57767helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help tit 0 it Impostazioni speciali 20120314 15:13:33 57768helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10556 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaadvpropdat.xhp\"\>Impostazioni speciali\</link\> 20120314 15:13:33 57769helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10566 0 it Specifica la modalità di lavoro con i dati in un database. 20120314 15:13:33 57770helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id7679372 0 it In una finestra di database, scegliete \<emph\>Modifica - Database - Impostazioni avanzate\</emph\> 20120314 15:13:33 57771helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id4572283 0 it La disponibilità dei campi di controllo seguenti dipende dal tipo di database: 20120314 15:13:33 57772helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10590 0 it Usa vincolo del nome SQL92 20120314 15:13:33 57773helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10594 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Consente di utilizzare solo caratteri conformi alla convenzione di denominazione SQL92 nei nomi presenti in una sorgente dati. Tutti gli altri caratteri non vengono accettati. Ciascun nome deve iniziare con una lettera minuscola, una lettera maiuscola o un trattino di sottolineatura ( _ ). Gli altri caratteri possono essere lettere ASCII, numeri e trattini di sottolineatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57774helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105907 0 it Usa parola chiave COME prima dei nomi alias della tabella 20120314 15:13:33 57775helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105947 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Alcuni database utilizzano la parola chiave "COME" tra il nome e il suo alias, mentre altri database usano uno spazio vuoto. Abilitate questa opzione per inserire COME prima dell'alias.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57776helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help hd_id3534958 0 it Termina le righe di testo con CR + LF 20120314 15:13:33 57777helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id6151921 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per utilizzare CR + LF per terminare ogni riga di testo (impostazione preferita per i sistemi operativi DOS e Windows).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57778helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN1059E 0 it Aggiungere l'alias della tabella nelle istruzioni SELECT 20120314 15:13:33 57779helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105A2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge l'alias del nome della tabella alle istruzioni SELECT.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57780helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105A5 0 it Usa la sintassi di relazione esterna '{OJ }' 20120314 15:13:33 57781helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105A9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Utilizza sequenze di escape per le relazioni esterne. La sintassi per questa sequenza di escape è {oj relazione-esterna}\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57782helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105BE 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 57783helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105C1 0 it select articolo.* from {oj articolo LEFT OUTER JOIN ordini ON n. articolo=ordini.ANR} 20120314 15:13:33 57784helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105C4 0 it Ignora le autorizzazioni del driver del database 20120314 15:13:33 57785helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105C8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Ignora i privilegi di accesso forniti dal driver del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57786helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105CB 0 it Sostituisce i parametri denominati con ? 20120314 15:13:33 57787helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105CF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Sostituisce i parametri con nome in una sorgente dati con un punto interrogativo (?).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57788helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105D2 0 it Mostra colonne di versione (se disponibili) 20120314 15:13:33 57789helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105D6 0 it Alcuni database assegnano numeri di versione ai campi per registrare le modifiche ai record. Il numero di versione di un campo viene incrementato di un'unità ogni volta che cambia il contenuto del campo. \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL\"\>Mostra il numero di versione interno del record nella tabella del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57790helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105FA 0 it Usa il nome del catalogo nelle istruzioni SELECT 20120314 15:13:33 57791helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN105FE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Usa la sorgente dati attuale del catalogo. Questa opzione è utile quando la sorgente dati ODBC è un server di database. Non attivate questa opzione se la sorgente dati ODBC è un driver dBASE.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57792helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10613 0 it Usa il nome dello schema nelle istruzioni SELECT 20120314 15:13:33 57793helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10617 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di utilizzare il nome dello schema nelle istruzioni SELECT.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57794helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN1061A 0 it Crea un indice con istruzioni ASC o DESC 20120314 15:13:33 57795helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN1061E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un indice con istruzioni ASC o DESC.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57796helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10621 0 it Confronto di valori booleani 20120314 15:13:33 57797helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_idN10625 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il tipo di confronto booleano desiderato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57798helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help hd_id1101718 0 it Il formulario di inserimento dei dati controlla i campi richiesti 20120314 15:13:33 57799helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id3783989 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Quando inserite un nuovo record o ne modificate uno esistente in un formulario, lasciando vuoto un campo che faccia riferimento a un database dove è richiesto un input, vi apparirà un messaggio di informazione in merito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57800helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id6684163 0 it Se questa casella di controllo non è selezionata, non saranno controllati i campi obbligatori dei formulari nel database corrente. 20120314 15:13:33 57801helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id3837397 0 it La casella di controllo è disponibile per tutti i tipi di sorgente dati che supportano l'accesso in scrittura ai dati. La casella di controllo non esiste per fogli di calcolo, testo, csv e le varie rubriche in sola lettura. 20120314 15:13:33 57802helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help hd_id0909200811170166 0 it Ignora le informazioni del campo valuta 20120314 15:13:33 57803helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id0909200811170221 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Solo per connessioni con Oracle JDBC. Se abilitate questa opzione, nessuna colonna verrà considerata come contenente dati in valuta. Il tipo di campo restituito dal driver del database è ignorato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57804helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help hd_id040920092139524 0 it Utilizzare caratteri per la data/ora conformi all'ODBC 20120314 15:13:33 57805helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id040920092139526 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Utilizzare caratteri per la data/ora che si conformano agli standard ODBC.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57806helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help hd_id04092009442139524 0 it Supporta chiavi primarie 20120314 15:13:33 57807helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id04096620092139526 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilitare per aggirare la funzione euristica di Base utilizzata per riconoscere se il database supporta chiavi primarie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57808helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id66841631 0 it Quando ci si connette a un database utilizzando un API generico come ODBC, JDBC o ADO, Base applica attualmente le funzioni euristiche per determinare se il database supporta chiavi primarie. Nessuno di questi API possiede il supporto per recuperare queste informazioni. 20120314 15:13:33 57809helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id66841632 0 it L'euristica a volte sbaglia. Questa opzione a triplo stato è impostata, in modo predefinito, allo stato indeterminato, che significa "applica l'euristica". Se la casella viene selezionata, si presume il supporto alla chiave primaria. Se la casella viene deselezionata, non si considera alcun supporto alla chiave primaria. 20120314 15:13:33 57810helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropdat.xhp 0 help par_id66841633 0 it Si noti che questa opzione serve solo per aggirare la funzione euristica. Se selezionate l'opzione per un database che davvero non supporta chiavi primarie, noterete degli errori. 20120314 15:13:33 57811helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help tit 0 it Valori generati 20120314 15:13:33 57812helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN10553 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaadvpropgen.xhp\"\>Valori generati\</link\> 20120314 15:13:33 57813helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN10563 0 it Permette di specificare le opzioni per i valori generati automaticamente per nuovi record di dati. 20120314 15:13:33 57814helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_id7684560 0 it La disponibilità dei campi di controllo seguenti dipende dal tipo di database: 20120314 15:13:33 57815helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN1058C 0 it Considera i valori generati 20120314 15:13:33 57816helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilita il supporto dei campi dati con incremento automatico nella sorgente dati ODBC o JDBC attiva. Selezionate questa opzione se la funzionalità di incremento automatico nel layer SDBCX del database non è supportata. In generale, l'incremento automatico è selezionato per il campo della chiave primaria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57817helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN10593 0 it Espressione incremento automatico 20120314 15:13:33 57818helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN10597 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il comando SQL necessario per istruire la sorgente dati ad incrementare automaticamente un determinato campo di valori interi.\</ahelp\> Ad esempio, l'istruzione MySQL seguente ha utilizzato l'istruzione AUTO_INCREMENT per incrementare il valore nel campo "id" ogni volta che l'istruzione crea un campo di dati: 20120314 15:13:33 57819helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN105A0 0 it CREATE TABLE "tabella1" ("id" INTEGER AUTO_INCREMENT) 20120314 15:13:33 57820helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN10634 0 it In questo esempio, è necessario inserire AUTO_INCREMENT nella casella \<emph\>Espressione incremento automatico\</emph\>. 20120314 15:13:33 57821helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN105AA 0 it Ricerca dei valori generati 20120314 15:13:33 57822helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN10645 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite un'istruzione SQL che restituisca l'ultimo valore incrementato automaticamente per il campo dati della chiave primaria.\</ahelp\> Ad esempio: 20120314 15:13:33 57823helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaadvpropgen.xhp 0 help par_idN105B1 0 it SELECT LAST_INSERT_D(); 20120314 15:13:33 57824helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabadoc.xhp 0 help tit 0 it File del database 20120314 15:13:33 57825helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabadoc.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>File del database\</link\> 20120314 15:13:33 57826helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabadoc.xhp 0 help par_idN10554 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La finestra file del database permette di organizzare le tabelle, le viste, le ricerche e i rapporti dei database in %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57827helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabadoc.xhp 0 help par_idN105B7 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp\"\>Usare i database in %PRODUCTNAME\</link\> 20120314 15:13:33 57828helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaprop.xhp 0 help tit 0 it Proprietà del database 20120314 15:13:33 57829helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaprop.xhp 0 help par_idN10550 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabaprop.xhp\"\>Proprietà del database\</link\> 20120314 15:13:33 57830helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaprop.xhp 0 help par_idN10560 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare le proprietà di un database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57831helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabaprop.xhp 0 help par_id1322977 0 it In una finestra di database scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\> 20120314 15:13:33 57832helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help tit 0 it Altre impostazioni 20120314 15:13:33 57833helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabapropadd.xhp\"\>Altre impostazioni\</link\> 20120314 15:13:33 57834helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di specificare opzioni addizionali per una sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57835helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_id4641865 0 it In una finestra di database scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>, quindi fate clic sulla scheda \<emph\>Altre impostazioni\</emph\> 20120314 15:13:33 57836helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10572 0 it La disponibilità dei campi di controllo seguenti dipende dal tipo di database: 20120314 15:13:33 57837helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10575 0 it Nome host 20120314 15:13:33 57838helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105D7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome host del server che contiene il database, ad esempio ldap.server.com.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57839helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10579 0 it Numero porta 20120314 15:13:33 57840helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105F6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il numero di porta per il server sul quale è memorizzato il database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57841helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN1057D 0 it Classe driver JDBC per MySQL 20120314 15:13:33 57842helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10615 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome del driver JDBC per il database MySQL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57843helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10581 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 57844helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10634 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il tipo di carattere da utilizzare per visualizzare il database in $[officename].\</ahelp\> Questa impostazione non modifica il database. Per usare il set di caratteri predefinito del sistema operativo, selezionate "Sistema". 20120314 15:13:33 57845helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10651 0 it I database in formato testo e dBase possono usare solo i set di caratteri a larghezza fissa, in cui tutti i caratteri sono codificati con lo stesso numero di byte. 20120314 15:13:33 57846helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10585 0 it Classe di driver JDBC Oracle 20120314 15:13:33 57847helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10653 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome del driver JDBC per il database Oracle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57848helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10589 0 it Impostazioni driver 20120314 15:13:33 57849helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10672 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di impostare opzioni aggiuntive per il driver.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57850helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN1058D 0 it Utilizza il catalogo per database basati su file 20120314 15:13:33 57851helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10691 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Usa l'attuale sorgente dati del catalogo. Questa opzione è utile quando la sorgente dati ODBC è un server di database. Non selezionate questa opzione se la sorgente dati ODBC è un driver dBase.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57852helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10591 0 it Base DN 20120314 15:13:33 57853helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN106B0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il punto iniziale per la ricerca nel database LDAP, ad esempio dc=com.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57854helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10595 0 it Numero massimo di record 20120314 15:13:33 57855helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN106F3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il numero massimo di record che desiderate caricare all'accesso al server LDAP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57856helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10599 0 it Mostra anche i record eliminati 20120314 15:13:33 57857helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10700 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra tutti i record contenuti nei file, inclusi quelli contrassegnati come eliminati. Selezionando questa casella, i record non potranno essere eliminati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57858helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10715 0 it Nel formato dBASE, elimina i record rimasti nel file. 20120314 15:13:33 57859helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10718 0 it Per visualizzare le modifiche apportate al database, chiudete e riaprite la connessione al database. 20120314 15:13:33 57860helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN1059D 0 it Indici 20120314 15:13:33 57861helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10725 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Indici, in cui potete gestire gli indici per le tabelle nel database dBASE corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57862helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105A1 0 it Dimensioni del buffer di dati (MB) 20120314 15:13:33 57863helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10742 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la dimensione del buffer di dati per il database. L'impostazione viene applicata dopo il riavvio del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57864helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105A5 0 it Incremento dei dati (MB) 20120314 15:13:33 57865helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10761 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la dimensione dell'incremento che desiderate applicare automaticamente al database. La dimensione di incremento massima è 100 MB. L'impostazione viene applicata dopo il riavvio del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57866helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105A9 0 it Nome utente di controllo 20120314 15:13:33 57867helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN1076E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome di un utente che volete autorizzare a modificare alcuni parametri del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57868helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105AD 0 it Password utente di controllo 20120314 15:13:33 57869helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN1077B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la password per l'utente di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57870helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105B1 0 it Interrompi il servizio alla chiusura di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 57871helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10788 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Esce dal database server Adabas quando uscite da $[officename]. Questa opzione è disponibile solo se avviate il database server da $[officename] con un utente di controllo e la relativa password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57872helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105B5 0 it Avanzate 20120314 15:13:33 57873helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10795 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/explorer/database/11170100.xhp\" name=\"Statistiche database\"\>Statistiche database\</link\>, in cui potete visualizzare le statistiche relative al database Adabas.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57874helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105B9 0 it Testo contiene riga d'intestazione 20120314 15:13:33 57875helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107B0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa casella se la prima riga del file di testo contiene nomi di comandi di campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57876helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105BD 0 it Separatore di campo 20120314 15:13:33 57877helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107CF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite o selezionate il carattere che separa i campi di dati nel file di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57878helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105C1 0 it Separatore di testo 20120314 15:13:33 57879helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107DC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite o selezionate il carattere che identifica i campi di testo nel file. Non potete utilizzare lo stesso carattere usato come separatore tra i campi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57880helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105C5 0 it Carattere di separazione per decimali 20120314 15:13:33 57881helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107E9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite o selezionate il carattere da usare come separatore decimale nel file di testo, ad esempio il punto (0.5) o la virgola (0,5).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57882helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105C9 0 it Carattere di separazione migliaia 20120314 15:13:33 57883helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN107F6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite o selezionate il carattere da usare come separatore di migliaia nel file di testo, ad esempio la virgola (1,000) o il punto (1.000).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57884helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN105CD 0 it Estensione file 20120314 15:13:33 57885helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropadd.xhp 0 help par_idN10803 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il formato per il file di testo.\</ahelp\> Dall'estensione selezionata dipendono alcune delle impostazioni predefinite della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 57886helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropcon.xhp 0 help tit 0 it Tipo di connessione 20120314 15:13:33 57887helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropcon.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabapropcon.xhp\"\>Tipo di connessione\</link\> 20120314 15:13:33 57888helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropcon.xhp 0 help par_idN10551 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di cambiare il tipo di connessione per il database attivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57889helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropcon.xhp 0 help par_id9003875 0 it In una finestra di database scegliete \<emph\>Modifica - Database - Tipo di connessione\</emph\> 20120314 15:13:33 57890helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropcon.xhp 0 help par_idN10569 0 it La procedura guidata Tipo di connessione si compone di tre finestre. Non è possibile trasferire tutte le impostazioni da un tipo di database a un altro. 20120314 15:13:33 57891helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropcon.xhp 0 help par_idN1056C 0 it Ad esempio, potete utilizzare la procedura guidata per aprire un file di database in un formato normalmente non riconosciuto da un database installato. 20120314 15:13:33 57892helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropcon.xhp 0 help par_idN1056F 0 it Tipo di database 20120314 15:13:33 57893helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropcon.xhp 0 help par_idN10573 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il tipo di database a cui desiderate connettervi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57894helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help tit 0 it Proprietà avanzate 20120314 15:13:33 57895helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabapropgen.xhp\"\>Proprietà avanzate\</link\> 20120314 15:13:33 57896helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Permette di specificare alcune opzioni per un database. 20120314 15:13:33 57897helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_id4513992 0 it In una finestra di database scegliete \<emph\>Modifica - Database - Proprietà\</emph\>, quindi fate clic sulla scheda \<emph\>Proprietà avanzate\</emph\> 20120314 15:13:33 57898helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10572 0 it La disponibilità dei controlli seguenti dipende dal tipo di database: 20120314 15:13:33 57899helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10575 0 it Percorso dei file dBASE 20120314 15:13:33 57900helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10579 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il percorso della cartella contenente i file dBASE.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57901helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN1057C 0 it Accertatevi che l'estensione *.dbf del nome dei file dBase sia in lettere minuscole. 20120314 15:13:33 57902helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10591 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 57903helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10595 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare un file o una cartella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57904helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105AA 0 it Connessione di prova 20120314 15:13:33 57905helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105AE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Verifica la connessione al database con le impostazioni attuali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57906helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105B1 0 it Percorso dei file di testo 20120314 15:13:33 57907helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105B5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il percorso della cartella dei file di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57908helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105B8 0 it Percorso del foglio elettronico 20120314 15:13:33 57909helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105BC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il percorso del foglio elettronico che desiderate utilizzare come database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57910helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105BF 0 it Nome della sorgente dati ODBC del sistema 20120314 15:13:33 57911helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105C3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome della sorgente dati ODBC.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57912helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105C6 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 57913helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105CA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome utente richiesto per accedere al database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57914helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105CD 0 it Password richiesta 20120314 15:13:33 57915helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105D1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se l'opzione è selezionata, l'utente dovrà inserire la password richiesta per accedere al database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57916helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help hd_id7806329 0 it Nome del database 20120314 15:13:33 57917helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_id5589159 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il nome del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57918helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105D4 0 it Nome del database MySQL 20120314 15:13:33 57919helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105D8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome del database MySQL che desiderate utilizzare come sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57920helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105DB 0 it Nome del database Oracle 20120314 15:13:33 57921helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105DF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome del database Oracle che desiderate utilizzare come sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57922helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105E9 0 it File del database Microsoft Access 20120314 15:13:33 57923helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105ED 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome del database Microsoft Access che desiderate utilizzare come sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57924helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105F0 0 it Nome host 20120314 15:13:33 57925helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105F4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome host della sorgente dati LDAP.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57926helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105F7 0 it URL sorgente dati 20120314 15:13:33 57927helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105FB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite la posizione della sorgente dati JDBC come URL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57928helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN105FE 0 it Classe di driver JDBC 20120314 15:13:33 57929helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10602 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome della classe di driver JDBC che si connette alla sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57930helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10605 0 it Classe di prova 20120314 15:13:33 57931helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10609 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Verifica la connessione al database tramite la classe di driver JDBC.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57932helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10613 0 it Scegliete un database 20120314 15:13:33 57933helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabapropgen.xhp 0 help par_idN10617 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un database dall'elenco o fate clic su \<emph\>Crea\</emph\> per creare un nuovo database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57934helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata database 20120314 15:13:33 57935helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help bm_id2026429 0 it \<bookmark_value\>Procedure guidate;database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione guidata database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database; formati (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database MySQL (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBASE; impostazioni database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fogli di calcolo;come database (base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57936helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN105B4 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 57937helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN105C4 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>La Creazione guidata database crea un file database contenente informazioni su un database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57938helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_id9856563 0 it La Creazione guidata database crea un \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>file di database \</link\> contenente informazioni su un database. 20120314 15:13:33 57939helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN105D5 0 it A seconda del tipo di operazione e del tipo di database, la Creazione guidata database prevede un numero di operazioni variabile. 20120314 15:13:33 57940helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN105DB 0 it Se create un nuovo file di database, la procedura guidata prevede due fasi. 20120314 15:13:33 57941helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN105DF 0 it Se aprite la Creazione guidata database per creare un file di database per una connessione a un database esistente, la procedura potrà comprendere ulteriori passaggi per la definizione del percorso, delle informazioni di autenticazione e altri dati. 20120314 15:13:33 57942helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN105F2 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp\"\>Configura connessione a file di testo\</link\> 20120314 15:13:33 57943helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN10601 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp\"\>Configura connessione Microsoft Access\</link\> 20120314 15:13:33 57944helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN1062E 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp\"\>Configura connessione ADO\</link\> 20120314 15:13:33 57945helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN10610 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp\"\>Configura connessione LDAP\</link\> 20120314 15:13:33 57946helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN1061F 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02adabas.xhp\"\>Configura connessione ad Adabas D\</link\> 20120314 15:13:33 57947helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN1070F 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp\"\>Configura connessione dBASE\</link\> 20120314 15:13:33 57948helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN1063D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp\"\>Configura connessione JDBC\</link\> 20120314 15:13:33 57949helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN1064C 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp\"\>Configura connessione a database Oracle\</link\> 20120314 15:13:33 57950helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN1065B 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02mysql.xhp\"\>Impostazioni MySQL\</link\> 20120314 15:13:33 57951helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN1066A 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp\"\>Impostazioni ODBC\</link\> 20120314 15:13:33 57952helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz00.xhp 0 help par_idN10679 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp\"\>Configura connessione a foglio elettronico\</link\> 20120314 15:13:33 57953helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help tit 0 it Scelta database 20120314 15:13:33 57954helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help bm_id2082583 0 it \<bookmark_value\>Database;connettere a un (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57955helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz01.xhp\"\>Scelta database\</link\> 20120314 15:13:33 57956helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Crea un nuovo database, apre un file di database o si connette a un database esistente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57957helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10585 0 it Crea un nuovo database 20120314 15:13:33 57958helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10589 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per creare un nuovo database. \</ahelp\>Questa opzione utilizza il motore di database HSQL con le impostazioni predefinite. Successivamente appare la pagina conclusiva della procedura guidata. 20120314 15:13:33 57959helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_id8584246 0 it \<link href=\"http://hsqldb.org/\"\>Pagina web esterna che riguarda HSQL\</link\>. 20120314 15:13:33 57960helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN105F9 0 it Apri un file di database esistente 20120314 15:13:33 57961helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN105FD 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa voce per aprire un file di database da un elenco di file usati recentemente o dalla finestra di dialogo di selezione dei file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57962helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10614 0 it Usato recentemente 20120314 15:13:33 57963helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10618 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un file di database da aprire dall'elenco dei file usati recentemente. Fate clic su Fine per aprire il file immediatamente e uscire dalla procedura guidata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57964helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN1062F 0 it Apri 20120314 15:13:33 57965helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10633 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo di selezione dei file da cui potete selezionare un file di database. Scegliete Apri o OK nella finestra di dialogo per aprire il file immediatamente e uscire dalla procedura guidata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57966helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN1058C 0 it Collega a un database esistente 20120314 15:13:33 57967helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per creare un documento di database per una connessione a un database esistente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57968helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10593 0 it Tipo di database 20120314 15:13:33 57969helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10597 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il tipo di database per la connessione al database esistente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57970helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN1059A 0 it I tipi di database Outlook, Evolution, Rubrica di KDE e Seamonkey non richiedono ulteriori informazioni. Per gli altri tipi di database, la procedura guidata contiene pagine aggiuntive per l'inserimento delle informazioni richieste. 20120314 15:13:33 57971helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10611 0 it La pagina successiva della procedura guidata è una delle seguenti: 20120314 15:13:33 57972helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN1061C 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp\"\>Configura connessione a file di testo\</link\> 20120314 15:13:33 57973helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN1062B 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp\"\>Configura connessione Microsoft Access o Microsoft Access 2007 \</link\> 20120314 15:13:33 57974helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN1063A 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp\"\>Configura connessione LDAP\</link\> 20120314 15:13:33 57975helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10658 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp\"\>Configura connessione ADO\</link\> 20120314 15:13:33 57976helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10667 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp\"\>Configura connessione JDBC\</link\> 20120314 15:13:33 57977helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10676 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp\"\>Configura connessione a database Oracle\</link\> 20120314 15:13:33 57978helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10685 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02mysql.xhp\"\>Impostazioni MySQL\</link\> 20120314 15:13:33 57979helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN10694 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp\"\>Impostazioni ODBC\</link\> 20120314 15:13:33 57980helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz01.xhp 0 help par_idN106A3 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp\"\>Configura connessione a foglio elettronico\</link\> 20120314 15:13:33 57981helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help tit 0 it Salva e procedi 20120314 15:13:33 57982helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02.xhp\"\>Salva e procedi\</link\> 20120314 15:13:33 57983helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN10554 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete scegliere se registrare il database, aprire il database per la modifica o inserire una nuova tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57984helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN10557 0 it Sì, registra il database 20120314 15:13:33 57985helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN105B4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate per registrare il database all'interno della vostra copia di %PRODUCTNAME. Dopo la registrazione il database sarà visualizzato nella finestra \<emph\>Visualizza - Sorgenti dati\</emph\>. È necessario registrare un database per inserire i campi del database stesso in altri documenti (Inserisci - Campo - Altro) o in una stampa in serie.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57986helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN105B7 0 it No, non registrare il database 20120314 15:13:33 57987helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN105BB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per conservare le informazioni del database solo all'interno del file di database creato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57988helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN1055B 0 it Apri il database per la modifica 20120314 15:13:33 57989helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN105C6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per aprire il file di database, in cui potete modificare la struttura del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57990helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN1055F 0 it Crea nuove tabelle con la procedura guidata 20120314 15:13:33 57991helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN105D1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per richiamare la \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp\"\>Creazione guidata tabella\</link\> al termine della Creazione guidata database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57992helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02.xhp 0 help par_idN1061A 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 57993helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help tit 0 it Connessione Microsoft Access 20120314 15:13:33 57994helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help bm_id2755516 0 it \<bookmark_value\>Database Access (base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Microsoft Office;Database Access (base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 57995helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help par_idN1053D 0 it \<variable id=\"access\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp\"\>Connessione Microsoft Access\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 57996helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help par_idN10541 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le impostazioni per l'importazione di un file di database in formato Microsoft Access o Access 2007\</ahelp\> 20120314 15:13:33 57997helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help par_id1142772 0 it Consultate inoltre la pagina wiki in lingua inglese \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq\"\>http://wiki.services.openoffice.org/wiki/MSA-Base_Faq\</link\>. 20120314 15:13:33 57998helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help par_idN10544 0 it File del database Microsoft Access 20120314 15:13:33 57999helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help par_idN10548 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il percorso del file di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58000helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help par_idN1054B 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 58001helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help par_idN1054F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic qui per aprire una finestra di dialogo per la selezione dei file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58002helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02access.xhp 0 help par_idN10552 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58003helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help tit 0 it Connessione ad Adabas D 20120314 15:13:33 58004helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help bm_id6591082 0 it \<bookmark_value\>Database Adabas D (base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58005helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help par_idN1053A 0 it \<variable id=\"adabas\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02adabas.xhp\"\>Connessione ad Adabas D\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58006helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help par_idN1053E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le impostazioni per l'importazione di un database Adabas D.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58007helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help par_idN10541 0 it Nome del database Adabas D 20120314 15:13:33 58008helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help par_idN10545 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome del file del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58009helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help par_idN10548 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 58010helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help par_idN1054C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic qui per aprire una finestra di dialogo per la selezione dei file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58011helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help par_idN1054F 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticazione\</link\> 20120314 15:13:33 58012helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help par_idN10560 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58013helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02adabas.xhp 0 help par_id1647083 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/30000000.xhp\" name=\"Adabas D database format\"\>Formato di database Adabas D\</link\>. 20120314 15:13:33 58014helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help tit 0 it Connessione ADO 20120314 15:13:33 58015helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help bm_id7565233 0 it \<bookmark_value\>Database ADO (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interfaccia MS ADO (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;ADO (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58016helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN1054C 0 it \<variable id=\"ado\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp\"\>Connessione ADO\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58017helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10550 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le opzioni per l'aggiunta di un database ADO (Microsoft ActiveX Data Objects).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58018helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10565 0 it L'interfaccia ADO è un container proprietario di Microsoft Windows per il collegamento ai database. 20120314 15:13:33 58019helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10568 0 it Per utilizzare l'interfaccia ADO, $[officename] richiede MDAC (Microsoft Data Access Components). Per impostazione predefinita, Microsoft Windows 2000 e XP includono questi componenti. Per le versioni precedenti di Windows dovete installare MDAC separatamente. Potete scaricare MDAC dal sito Web di Microsoft. 20120314 15:13:33 58020helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN1056B 0 it URL sorgente dati 20120314 15:13:33 58021helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN1056F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite l'URL della sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58022helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10572 0 it URL di esempio 20120314 15:13:33 58023helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10576 0 it Per il collegamento a un file di Access 2000, utilizzate il formato seguente: 20120314 15:13:33 58024helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10579 0 it PROVIDER=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;DATA SOURCE=c:\\Access\\nwind2000.mdb 20120314 15:13:33 58025helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN1057C 0 it Per connettersi con un nome a un catalogo su un server Microsoft SQL chiamato "turner", inserite: 20120314 15:13:33 58026helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN1057F 0 it PROVIDER=sqloledb;DATA SOURCE=turner;INITIAL CATALOG=First 20120314 15:13:33 58027helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10582 0 it Per accedere a un driver ODBC come provider: 20120314 15:13:33 58028helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10585 0 it DSN=SQLSERVER 20120314 15:13:33 58029helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10588 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 58030helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN1058C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic qui per aprire una finestra di dialogo per la selezione dei database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58031helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10596 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Un nome utente può essere lungo massimo 18 caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58032helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN10599 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Una password deve contenere da 3 a 18 caratteri.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58033helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ado.xhp 0 help par_idN1059C 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58034helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02dbase.xhp 0 help tit 0 it Connessione dBASE 20120314 15:13:33 58035helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02dbase.xhp 0 help par_idN1054A 0 it \<variable id=\"dbase\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp\"\>Connessione dBASE\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58036helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02dbase.xhp 0 help par_idN10556 0 it Percorso dei file dBASE 20120314 15:13:33 58037helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02dbase.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il percorso dei file *.dbf dBASE.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58038helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02dbase.xhp 0 help par_idN10571 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 58039helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02dbase.xhp 0 help par_idN10575 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo per la selezione del percorso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58040helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02dbase.xhp 0 help par_idN10584 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58041helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help tit 0 it Connessione JDBC 20120314 15:13:33 58042helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help bm_id3726920 0 it \<bookmark_value\>JDBC; database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database; JDBC (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58043helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN105FC 0 it \<variable id=\"jdbc\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp\"\>Connessione JDBC\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58044helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10600 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete specificare le opzioni per l'accesso ai database \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#jdbc\" name=\"JDBC\"\>JDBC\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58045helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10623 0 it Esempi di JDBC 20120314 15:13:33 58046helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10627 0 it \<item type=\"productname\"\>Per connettervi a un database JDBC da %PRODUCTNAME potete usare una classe di driver JDBC\</item\>. La classe di driver è fornita dal produttore del database. Due esempi di database JDBC sono Oracle e MySQL. 20120314 15:13:33 58047helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN1062D 0 it Le classi di driver devono essere aggiunte a %PRODUCTNAME in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Java. 20120314 15:13:33 58048helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10634 0 it Database Oracle 20120314 15:13:33 58049helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10638 0 it Potete usare un driver JDBC per accedere a un database Oracle da Solaris o da Linux. Per accedere al database da Windows dovete utilizzare un driver ODBC. 20120314 15:13:33 58050helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN1064B 0 it Su UNIX, verificate che il database client di Oracle sia installato con il supporto JDBC. La classe driver JDBC driver per il client Oracle di Solaris versione 8.x si trova nella directory <client Oracle>/product/jdbc/lib/classes111.zip. Potete anche scaricare l'ultima versione del driver dal sito Web di Oracle: 20120314 15:13:33 58051helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN1064E 0 it http://otn.oracle.com/tech/java/sqlj_jdbc/content.html 20120314 15:13:33 58052helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10661 0 it Nella casella \<emph\>URL sorgente dati\</emph\>, inserite la posizione del server di database Oracle. La sintassi dell'URL dipende dal tipo di database. Per maggiori informazioni, leggete la documentazione del driver JDBC. 20120314 15:13:33 58053helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10668 0 it Per i database Oracle, la sintassi dell'URL è: 20120314 15:13:33 58054helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN1066B 0 it oracle:thin:@nome_host:porta:nome_database 20120314 15:13:33 58055helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10674 0 it nome_host è il nome del sistema che esegue il database Oracle. Potete anche sostituire il nome host con l'indirizzo IP del server. 20120314 15:13:33 58056helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10678 0 it porta è la porta utilizzata in ricezione dal database Oracle. Chiedete all'amministratore del database l'indirizzo corretto della porta. 20120314 15:13:33 58057helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN1067C 0 it nome_database è il nome del database Oracle. Chiedete all'amministratore del database il nome corretto da utilizzare. 20120314 15:13:33 58058helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN1067F 0 it Database MySQL 20120314 15:13:33 58059helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10683 0 it Il driver per il database MySQL è disponibile nel sito web di MySQL. 20120314 15:13:33 58060helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10689 0 it La sintassi per i database MySQL è: 20120314 15:13:33 58061helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN1068C 0 it mysql://nome_host:porta/nome_database 20120314 15:13:33 58062helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10695 0 it \<ahelp hid=\".\"\>nome_host è il nome del sistema che esegue il database MySQL.\</ahelp\> Potete anche sostituire il nome host con l'indirizzo IP del server. 20120314 15:13:33 58063helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN10699 0 it porta è la porta predefinita per i database MySQL, 3306. 20120314 15:13:33 58064helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN1069D 0 it nome_database è il nome del database. 20120314 15:13:33 58065helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN106A0 0 it URL sorgente dati 20120314 15:13:33 58066helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN106A4 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_CONNURL_JDBCPAGE\"\>Inserite l'URL per il database. Ad esempio, per il driver JDBC MySQL, usate "jdbc:mysql://<Servername>/<name of the database>". Per maggiori informazioni sul driver JDBC, consultate la documentazione del driver.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58067helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN106BB 0 it Classe di driver JDBC 20120314 15:13:33 58068helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN106BF 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DRIVERCLASS\"\>Digitate il nome del driver JDBC.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58069helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_id7953733 0 it Prima di utilizzare un driver JDBC, dovete aggiungere il percorso della classe. Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME\</emph\> \<emph\>- Java\</emph\>, quindi fate clic sul pulsante \<emph\>Percorso Classpath\</emph\>. Una volta aggiunte le informazioni sul percorso, riavviate \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. 20120314 15:13:33 58070helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN106CE 0 it Classe di prova 20120314 15:13:33 58071helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN106E4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Verifica la connessione con le impostazioni attuali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58072helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN106E7 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticazione\</link\> 20120314 15:13:33 58073helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02jdbc.xhp 0 help par_idN106F6 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58074helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help tit 0 it Connessione LDAP 20120314 15:13:33 58075helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help bm_id22583 0 it \<bookmark_value\>Server LDAP; rubriche (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rubriche; server LDAP (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sorgenti dati; server LDAP (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58076helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN10554 0 it \<variable id=\"ldap\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp\"\>Connessione LDAP\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58077helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN10558 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le impostazioni per l'importazione di un database con il protocollo LDAP \</ahelp\> (\<emph\>Lightweight Directory Access Protocol)\</emph\>. Questa pagina è disponibile solo se avete registrato un server LDAP come database degli indirizzi. 20120314 15:13:33 58078helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN10579 0 it URL server 20120314 15:13:33 58079helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN1057D 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME\"\>Inserite il nome del server LDAP utilizzando il formato "server.ldap.com".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58080helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN10594 0 it Base DN 20120314 15:13:33 58081helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN10598 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN\"\>Inserite il punto iniziale per la ricerca nel database LDAP, ad esempio "dc=com".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58082helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN105B7 0 it Numero porta 20120314 15:13:33 58083helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN105BB 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER\"\>Inserite la porta del server LDAP, normalmente la 389.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58084helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN105CA 0 it Usa il collegamento sicuro (SSL) 20120314 15:13:33 58085helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN105CE 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_USESSL_LDAP\"\>Crea una connessione sicura al server LDAP tramite SSL (Secure Sockets Layer).\</ahelp\> Per impostazione predefinita, la connessione SSL utilizza la porta 636, mentre una normale connessione usa la porta 389. 20120314 15:13:33 58086helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN105DE 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticazione\</link\> 20120314 15:13:33 58087helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02ldap.xhp 0 help par_idN105F5 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58088helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help tit 0 it Connessione MySQL 20120314 15:13:33 58089helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN10549 0 it \<variable id=\"mysql\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02mysql.xhp\"\>Connessione MySQL\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58090helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete specificare le opzioni per i database MySQL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58091helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN10562 0 it Connetti con ODBC (Open Database Connectivity) 20120314 15:13:33 58092helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN10566 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Si collega a una sorgente dati ODBC esistente impostata a livello di sistema.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58093helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN10569 0 it Connetti con JDBC (Java Database Connectivity) 20120314 15:13:33 58094helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN1056D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Si collega a una sorgente dati JDBC esistente impostata a livello di sistema.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58095helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN10570 0 it La pagina successiva della procedura guidata dipende dalla scelta di ODBC o JDBC: 20120314 15:13:33 58096helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN10573 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp\"\>Connessione ODBC\</link\> 20120314 15:13:33 58097helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN10582 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp\"\>Connessione JDBC\</link\> 20120314 15:13:33 58098helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN10591 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticazione\</link\> 20120314 15:13:33 58099helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02mysql.xhp 0 help par_idN105A0 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58100helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help tit 0 it Connessione ODBC 20120314 15:13:33 58101helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help bm_id3149031 0 it \<bookmark_value\>ODBC;database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database;ODBC (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58102helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN1053D 0 it \<variable id=\"odbc\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp\"\>Connessione ODBC\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58103helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN10541 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete specificare le impostazioni per i database \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#odbc\" name=\"ODBC\"\>ODBC\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58104helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_id8856776 0 it Per modificare o aggiungere record a una tabella di database in $[officename], la tabella deve contenere un campo indice univoco. 20120314 15:13:33 58105helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_id8034302 0 it Sulle piattaforme Solaris e Linux, provate a utilizzare un driver JDBC anziché un driver ODBC. Per informazioni sull'implementazione ODBC di Solaris o Linux, visitate il sito http://www.unixodbc.org 20120314 15:13:33 58106helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_id8560136 0 it Per collegarvi a un database Microsoft Access in Windows, utilizzate l'interfaccia del database ADO o Access anziché ODBC. 20120314 15:13:33 58107helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_id2082583 0 it I driver per ODBC sono forniti e supportati dal produttore del database. $[officename] supporta solo lo standard ODBC 3. 20120314 15:13:33 58108helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN10552 0 it Nome del database ODBC 20120314 15:13:33 58109helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN10556 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il percorso del file di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58110helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN10559 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 58111helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic qui per aprire una finestra di dialogo per la selezione della sorgente dati ODBC:\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58112helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN10560 0 it Scegli una sorgente dati 20120314 15:13:33 58113helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN10564 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la sorgente dati a cui volete connettervi con ODBC. Quindi, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58114helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN10567 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticazione\</link\> 20120314 15:13:33 58115helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02odbc.xhp 0 help par_idN10576 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58116helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help tit 0 it Connessione a database Oracle 20120314 15:13:33 58117helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help bm_id5900753 0 it \<bookmark_value\>Database Oracle (base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58118helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105A4 0 it Connessione a database Oracle 20120314 15:13:33 58119helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105A8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le opzioni per l'accesso ai database Oracle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58120helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105BD 0 it Database Oracle 20120314 15:13:33 58121helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105C1 0 it Potete usare un driver JDBC per accedere a un database Oracle da Solaris o da Linux. Per accedere al database da Windows dovete utilizzare un driver ODBC. 20120314 15:13:33 58122helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105D4 0 it In UNIX, verificate che il client del database Oracle sia installato con il supporto di JDBC. La classe di driver JDBC per il client Oracle di Solaris versione 8.x si trova nella directory <client Oracle>/product/jdbc/lib/classes111.zip. Potete anche scaricare l'ultima versione del driver dal sito Web di Oracle: 20120314 15:13:33 58123helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105D7 0 it http://otn.oracle.com/tech/java/sqlj_jdbc/content.html 20120314 15:13:33 58124helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105EA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nella casella \<emph\>URL sorgente dati\</emph\>, inserite la posizione del server di database Oracle. La sintassi dell'URL dipende dal tipo di database. Per maggiori informazioni, leggete la documentazione del driver JDBC.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58125helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105F1 0 it Per i database Oracle, la sintassi dell'URL è: 20120314 15:13:33 58126helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105F4 0 it oracle:thin:@nome_host:porta:nome_database 20120314 15:13:33 58127helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN105FD 0 it nome_host è il nome del sistema che esegue il database Oracle. Potete anche sostituire il nome host con l'indirizzo IP del server. 20120314 15:13:33 58128helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10601 0 it porta è la porta utilizzata in ricezione dal database Oracle. Chiedete all'amministratore del database l'indirizzo corretto della porta. 20120314 15:13:33 58129helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10605 0 it nome_database è il nome del database Oracle. Chiedete all'amministratore del database il nome corretto da utilizzare. 20120314 15:13:33 58130helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10608 0 it Nome del database Oracle 20120314 15:13:33 58131helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN1060C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il nome del database Oracle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58132helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN1060F 0 it URL server 20120314 15:13:33 58133helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10613 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite l'URL per il server di database. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 58134helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10616 0 it Numero porta 20120314 15:13:33 58135helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN1061A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il numero di porta per il server di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58136helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN1061D 0 it Classe di driver JDBC Oracle 20120314 15:13:33 58137helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10621 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DRIVERCLASS\"\>Digitate il nome del driver JDBC.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58138helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10630 0 it Classe di prova 20120314 15:13:33 58139helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10634 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Verifica la connessione con le impostazioni attuali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58140helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10637 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp\"\>Autenticazione\</link\> 20120314 15:13:33 58141helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02oracle.xhp 0 help par_idN10646 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58142helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help tit 0 it Connessione al database di un foglio elettronico 20120314 15:13:33 58143helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help par_idN1053A 0 it Connessione al database di un foglio elettronico 20120314 15:13:33 58144helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help par_idN1053E 0 it Posizione e nome del file 20120314 15:13:33 58145helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help par_idN10542 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il percorso e il nome del file del foglio elettronico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58146helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help par_idN10545 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 58147helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help par_idN10549 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic qui per aprire una finestra di dialogo per la selezione dei file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58148helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help par_idN1054C 0 it Password richiesta 20120314 15:13:33 58149helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help par_idN10550 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per richiedere una password all'utente del documento di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58150helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02spreadsheet.xhp 0 help par_idN10553 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58151helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help tit 0 it Connessione a file di testo 20120314 15:13:33 58152helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help bm_id2517166 0 it \<bookmark_value\>Tabella nei database; importare formati di testo (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> Database di testo (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58153helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN1054F 0 it Connessione a file di testo 20120314 15:13:33 58154helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10553 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le impostazioni per l'importazione di un database in formato testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58155helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10568 0 it Nei database in formato testo, i dati sono memorizzati in un file ASCII non formattato in cui ogni record è formato da una riga. I campi dati sono divisi da separatori. Il testo all'interno dei campi dati è diviso da virgolette. 20120314 15:13:33 58156helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN1056B 0 it Percorso dei file di testo 20120314 15:13:33 58157helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN1056F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il percorso del file o dei file di testo. Se volete specificare un solo file di testo, potete usare qualunque estensione per il nome del file. Se specificate una cartella, i file di testo di quella cartella devono avere l'estensione *.csv per essere riconosciuti come file del database di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58158helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10572 0 it Sfoglia 20120314 15:13:33 58159helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10576 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic qui per aprire una finestra di dialogo per la selezione dei file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58160helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10616 0 it File di testo normale (*.txt) 20120314 15:13:33 58161helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN1061A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per accedere ai file di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58162helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10643 0 it File con valori separati da virgole (*.csv) 20120314 15:13:33 58163helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10647 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per accedere ai file csv.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58164helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10666 0 it Personalizzata 20120314 15:13:33 58165helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN1066A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per accedere ai file personalizzati Indicate l'estensione nella casella di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58166helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10581 0 it Separatore di campo 20120314 15:13:33 58167helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN10585 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_FIELD_SEPARATOR\"\>Inserite o selezionate il carattere che separa i campi di dati nel file di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58168helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN1059C 0 it Separatore di testo 20120314 15:13:33 58169helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105A0 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_TEXT_SEPARATOR\"\>Inserite o selezionate il carattere che identifica i campi di testo nel file.\</ahelp\> Non potete utilizzare lo stesso carattere usato come separatore tra i campi. 20120314 15:13:33 58170helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105B8 0 it Carattere di separazione decimali 20120314 15:13:33 58171helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105BC 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_DECIMAL_SEPARATOR\"\>Inserite o selezionate il carattere da usare come separatore decimale nel file di testo, ad esempio il punto (0.5) o la virgola (0,5).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58172helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105D3 0 it Carattere di separazione migliaia 20120314 15:13:33 58173helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105D7 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_THOUSANDS_SEPARATOR\"\>Inserite o selezionate il carattere da usare come separatore di migliaia nel file di testo, ad esempio la virgola (1,000) o il punto (1.000).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58174helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz02text.xhp 0 help par_idN105E6 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58175helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help tit 0 it Autenticazione 20120314 15:13:33 58176helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help par_idN1053A 0 it Autenticazione 20120314 15:13:33 58177helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help par_idN1053E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Alcuni database richiedono un nome utente e una password.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58178helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help par_idN10541 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 58179helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help par_idN10545 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il nome utente per l'accesso al database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58180helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help par_idN10548 0 it Password richiesta 20120314 15:13:33 58181helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help par_idN1054C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per visualizzare la richiesta di una password di accesso al database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58182helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help par_idN1054F 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz02.xhp\"\>Salva e procedi\</link\> 20120314 15:13:33 58183helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\dabawiz03auth.xhp 0 help par_idN10566 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> 20120314 15:13:33 58184helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help tit 0 it %PRODUCTNAME Database 20120314 15:13:33 58185helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help bm_id8622089 0 it \<bookmark_value\>database;pagina principale (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Base sorgenti dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorgenti dati;$[officename] Base\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58186helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN10579 0 it \<variable id=\"base\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/main.xhp\"\>Uso dei database in %PRODUCTNAME Base\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58187helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN107BD 0 it In %PRODUCTNAME Base, potete accedere ai dati memorizzati in numerosi formati di database. %PRODUCTNAME Base supporta in modo nativo alcuni formati semplici, come il formato dBase. Inoltre, potete usare %PRODUCTNAME Base per connettervi a database relazionali esterni, come i database MySQL o Oracle. 20120314 15:13:33 58188helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_id5864131 0 it I seguenti tipi di database sono di sola lettura in %PRODUCTNAME Base. In %PRODUCTNAME Base non è possibile modificare la struttura del database o modificare, inserire e cancellare i record per questi tipi di database: 20120314 15:13:33 58189helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_id8865016 0 it Fogli elettronici 20120314 15:13:33 58190helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_id3786736 0 it File di testo 20120314 15:13:33 58191helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_id6747337 0 it Indirizzi della Rubrica 20120314 15:13:33 58192helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN107C0 0 it Uso di un database in %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 58193helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN10838 0 it Per creare un nuovo file di database, scegliete \<emph\>File - Nuovo - Database\</emph\>. 20120314 15:13:33 58194helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN1083B 0 it La \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp\"\>Creazione guidata database\</link\> vi permette di creare un file di database e di registrare un nuovo database all'interno di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 58195helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN107E7 0 it Il file del database contiene ricerche, rapporti e formulari, oltre a un collegamento al database in cui sono memorizzati i record. Nel file del database sono inoltre memorizzate le informazioni di formattazione. 20120314 15:13:33 58196helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN1084A 0 it Per aprire un database, scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>. Nella casella di riepilogo \<emph\>Tipo file\</emph\>, selezionate di visualizzare solo " Documenti database". Selezionate un database e confermate con un clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 58197helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN1075F 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/data_view.xhp#data_view\"/\> 20120314 15:13:33 58198helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN10767 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/data_register.xhp#data_register\"/\> 20120314 15:13:33 58199helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN1076F 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/data_new.xhp#data_new\"/\> 20120314 15:13:33 58200helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN10777 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/data_tables.xhp#data_tables\"/\> 20120314 15:13:33 58201helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN1077F 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/data_queries.xhp#data_queries\"/\> 20120314 15:13:33 58202helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN10787 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/data_forms.xhp#data_forms\"/\> 20120314 15:13:33 58203helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN1078F 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/data_reports.xhp#data_reports\"/\> 20120314 15:13:33 58204helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_id1311990 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/data_im_export.xhp#data_im_export\"/\> 20120314 15:13:33 58205helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN10797 0 it \<embedvar href=\"text/shared/guide/database_main.xhp#database_main\"/\> 20120314 15:13:33 58206helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN107AD 0 it \<embedvar href=\"text/shared/explorer/database/menubar.xhp#titletext\"/\> 20120314 15:13:33 58207helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_idN107BB 0 it \<embedvar href=\"text/shared/explorer/database/toolbars.xhp#toolbars\"/\> 20120314 15:13:33 58208helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\main.xhp 0 help par_id6474806 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database\"\>Pagina Wiki a proposito di Base\</link\> 20120314 15:13:33 58209helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menubar.xhp 0 help tit 0 it Menu 20120314 15:13:33 58210helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menubar.xhp 0 help par_idN10552 0 it \<variable id=\"titletext\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/menubar.xhp\"\>Menu\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58211helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menubar.xhp 0 help par_idN10562 0 it Nella finestra del database viene presentato un nuovo insieme di comandi di menu per le operazioni sul file di database attualmente aperto. 20120314 15:13:33 58212helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help tit 0 it Modifica 20120314 15:13:33 58213helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/menuedit.xhp\"\>Modifica\</link\> 20120314 15:13:33 58214helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il menu Modifica di una finestra database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58215helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN10560 0 it Copia 20120314 15:13:33 58216helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN10564 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Copia l'oggetto selezionato negli Appunti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58217helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN10567 0 it Incolla 20120314 15:13:33 58218helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN1056B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce una voce dagli Appunti. Se necessario, potete inserire formulari e rapporti, incluse sottocartelle, da un file database a un altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58219helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN1056E 0 it Incolla speciale 20120314 15:13:33 58220helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN10572 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce una voce dagli Appunti. Se necessario, potete inserire formulari e rapporti, incluse sottocartelle, da un file database a un altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58221helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help hd_id3153683 27 0 it Modifica 20120314 15:13:33 58222helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_id3147209 28 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra in cui potete modificare la tabella, la ricerca, il formulario o il rapporto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58223helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help hd_id3145315 29 0 it Elimina 20120314 15:13:33 58224helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_id3153666 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_BROWSER_TABLE_DELETE\"\>Elimina la tabella, la ricerca, il formulario o il rapporto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58225helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN1057C 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 58226helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN10580 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rinomina l'oggetto selezionato. A seconda del database, alcuni nomi e caratteri potrebbero non essere ammessi e potrebbero esservi delle limitazioni nella lunghezza dei nomi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58227helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN1058A 0 it Apri 20120314 15:13:33 58228helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN1058E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre l'oggetto selezionato nell'ultimo stato salvato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58229helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN10591 0 it Crea come vista<comment>or Create as View</comment> 20120314 15:13:33 58230helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105A7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Converte la ricerca selezionata in vista. La ricerca originale rimane nel database e viene generata una vista aggiuntiva sul database server. Per aggiungere una vista a un database dovete avere privilegi di scrittura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58231helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105AA 0 it La maggior parte dei database usa ricerche per filtrare o per ordinare le tabelle del database ai fini della visualizzazione dei record sul computer. Le viste offrono la stessa funzionalità delle ricerche, ma sul lato server. Se il vostro database si trova su un server che supporta le viste, potete utilizzare questa funzionalità per filtrare i record sul server ed accelerare il tempo di visualizzazione. 20120314 15:13:33 58232helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105AD 0 it Creazione guidata formulario 20120314 15:13:33 58233helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105B1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Avvia la \<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\"\>Creazione guidata formulario\</link\> per la tabella, ricerca o vista selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58234helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105C2 0 it Creazione guidata rapporto 20120314 15:13:33 58235helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105C6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Avvia la \<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\"\>Creazione guidata rapporto\</link\> per la tabella, ricerca o vista selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58236helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105D7 0 it Seleziona tutto 20120314 15:13:33 58237helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105DB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona tutte le voci, incluse le sottocartelle, nella parte inferiore della finestra del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58238helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105DE 0 it Database 20120314 15:13:33 58239helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105E2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58240helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105E5 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 58241helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105E9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Proprietà database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58242helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105EC 0 it Tipo di connessione 20120314 15:13:33 58243helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105F0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la procedura guidata Tipo di connessione\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58244helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105F3 0 it Proprietà avanzate 20120314 15:13:33 58245helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuedit.xhp 0 help par_idN105F7 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Proprietà avanzate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58246helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help tit 0 it File 20120314 15:13:33 58247helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/menufile.xhp\"\>File\</link\> 20120314 15:13:33 58248helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Il menu File di una finestra di database. Sono elencate solo le voci riferite in modo specifico ai database. 20120314 15:13:33 58249helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105C0 0 it Salva 20120314 15:13:33 58250helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105C4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva il file di database, la ricerca, il formulario o il rapporto attivi. Nel caso del file di database, vedrete la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>salva file\</link\>. Per gli altri oggetti, vedrete la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/explorer/database/menufilesave.xhp\"\>Salva\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58251helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105D5 0 it Salva con nome 20120314 15:13:33 58252helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105D9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Salva il file di database attualmente aperto con un altro nome. Nella finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\"\>per il salvataggio del file\</link\>, selezionate un percorso e un nome per il file da salvare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58253helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105EA 0 it Esporta 20120314 15:13:33 58254helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105EE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Esporta il rapporto o il formulario selezionato in un documento di testo. I rapporti dinamici vengono esportati come copia del contenuto del database al momento dell'esportazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58255helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105F1 0 it Invia 20120314 15:13:33 58256helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105F5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58257helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105F8 0 it Documento come e-mail 20120314 15:13:33 58258helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105FC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre l'applicazione di e-mail predefinita per l'invio di un nuovo messaggio. Il file di database attivo viene aggiunto come allegato. Potete inserire l'oggetto, i destinatari e il corpo del messaggio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58259helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN105FF 0 it Rapporto come e-mail 20120314 15:13:33 58260helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN10603 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre l'applicazione di e-mail predefinita per l'invio di un nuovo messaggio. Il rapporto selezionato viene aggiunto come allegato. Potete inserire l'oggetto, i destinatari e il corpo del messaggio. I rapporti dinamici vengono esportati come copia del contenuto del database al momento dell'esportazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58261helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN10606 0 it Rapporto in documento di testo 20120314 15:13:33 58262helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufile.xhp 0 help par_idN1060A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Esporta il rapporto selezionato in un documento di testo. I rapporti dinamici vengono esportati come copia del contenuto del database al momento dell'esportazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58263helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help tit 0 it Salva 20120314 15:13:33 58264helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help par_idN10547 0 it Salva 20120314 15:13:33 58265helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help par_idN1054B 0 it In questa finestra di dialogo è possibile specificare la posizione e il nome di un formulario da salvare all'interno di un \<link href=\"text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp\"\>file di database\</link\>. La finestra di dialogo si apre automaticamente quando si salva un formulario per prima volta. 20120314 15:13:33 58266helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help par_idN10564 0 it Crea nuova cartella 20120314 15:13:33 58267helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help par_idN10568 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per creare una nuova cartella nel file di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58268helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help par_idN1057F 0 it Un livello più alto 20120314 15:13:33 58269helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help par_idN10583 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per salire di un livello nella gerarchia delle cartelle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58270helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help par_idN1059A 0 it Nome del file 20120314 15:13:33 58271helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help par_idN1059E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il nome del file per il formulario salvato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58272helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help par_idN105B5 0 it Salva 20120314 15:13:33 58273helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menufilesave.xhp 0 help par_idN105B9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic per salvare il formulario nel file database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58274helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help tit 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 58275helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/menuinsert.xhp\"\>Inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 58276helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il menu Inserisci di una finestra di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58277helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN10560 0 it Formulario 20120314 15:13:33 58278helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN10576 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un nuovo documento di testo in modo formulario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58279helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN1058B 0 it Rapporto 20120314 15:13:33 58280helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN1058F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Avvia la finestra \<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Creazione struttura rapporto\</link\> per la tabella, la visualizzazione o la ricerca selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58281helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN105A0 0 it Ricerca (Vista struttura) 20120314 15:13:33 58282helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN105A4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una nuova ricerca in modo bozza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58283helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN105A7 0 it Ricerca (Vista SQL) 20120314 15:13:33 58284helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN105AB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una nuova ricerca in modo SQL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58285helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN105AE 0 it Struttura tabella 20120314 15:13:33 58286helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN105C4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la vista struttura della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58287helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN105C7 0 it Struttura vista 20120314 15:13:33 58288helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN10669 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una nuova vista in modo bozza.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58289helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN105E0 0 it Vista (semplice) 20120314 15:13:33 58290helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN105F6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una nuova vista in modo SQL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58291helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN105F9 0 it Cartella 20120314 15:13:33 58292helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuinsert.xhp 0 help par_idN1060F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre una finestra di dialogo in cui potete salvare una nuova cartella nel file di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58293helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help tit 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 58294helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/menutools.xhp\"\>Strumenti\</link\> 20120314 15:13:33 58295helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il menu Strumenti di una finestra di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58296helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_idN10560 0 it Relazioni 20120314 15:13:33 58297helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_idN10576 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la vista \<link href=\"text/shared/explorer/database/05020000.xhp\"\>Struttura relazione\</link\> e verifica se la connessione al database supporta le relazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58298helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_idN1058A 0 it Amministrazione degli utenti 20120314 15:13:33 58299helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_idN1058E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo Amministrazione degli utenti se il database supporta questa funzione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58300helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help hd_id3153880 13 0 it Filtro tabella 20120314 15:13:33 58301helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_id3153252 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_DSADMIN_TABLE_SELECTOR\"\>Apre la finestra di dialogo Filtro tabella, in cui potete specificare le tabelle del database da mostrare o da nascondere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58302helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_id3150670 20 0 it Selezionate le tabelle da filtrare nell'elenco \<emph\>Filtro\</emph\>. 20120314 15:13:33 58303helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_id3150985 23 0 it Selezionando la prima tabella nella gerarchia vengono selezionate tutte le tabelle. 20120314 15:13:33 58304helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_id3152349 24 0 it Selezionando una tabella a un livello inferiore della gerarchia, le tabelle di livello superiore non vengono selezionate. 20120314 15:13:33 58305helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_idN105BC 0 it SQL 20120314 15:13:33 58306helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menutools.xhp 0 help par_idN105C0 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo SQL, nella quale potete inserire istruzioni SQL.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58307helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help tit 0 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 58308helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN1054D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/menuview.xhp\"\>Visualizzazione\</link\> 20120314 15:13:33 58309helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il menu Visualizza di una finestra di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58310helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10560 0 it Oggetti database 20120314 15:13:33 58311helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10564 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58312helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10567 0 it Formulari 20120314 15:13:33 58313helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN1056B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona il contenitore di formulari e mostra tutti i formulari nella vista dettagliata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58314helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN1056E 0 it Rapporti 20120314 15:13:33 58315helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10572 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona il contenitore di rapporti e mostra tutti i rapporti nella vista dettagliata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58316helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10575 0 it Ricerche 20120314 15:13:33 58317helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10579 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona il contenitore di ricerche e mostra tutte le ricerche nella vista dettagliata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58318helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN1057C 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 58319helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10580 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Seleziona il contenitore di tabelle e mostra tutte le tabelle nella vista dettagliata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58320helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10583 0 it Ordinamento 20120314 15:13:33 58321helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10587 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58322helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN1058A 0 it Crescente 20120314 15:13:33 58323helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN1058E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dispone gli elementi della vista dettagliata in ordine crescente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58324helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10591 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 58325helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10595 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Dispone gli elementi della vista dettagliata in ordine decrescente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58326helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN10598 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 58327helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN1059C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre un sottomenu.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58328helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN1059F 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 58329helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN105B5 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Disabilita l'anteprima nella finestra di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58330helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN105B8 0 it Informazioni sul documento 20120314 15:13:33 58331helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN105BC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La finestra di anteprima mostra i dati del documento contenente un formulario o un rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58332helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN105BF 0 it Documento 20120314 15:13:33 58333helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN105C3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>L'anteprima mostra il documento contenente un formulario o un rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58334helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN105C6 0 it Aggiorna tabelle 20120314 15:13:33 58335helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\menuview.xhp 0 help par_idN105CA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiorna le tabelle. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 58336helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help tit 0 it Macro di migrazione 20120314 15:13:33 58337helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help bm_id6009095 0 it \<bookmark_value\>Procedure guidate;macro (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Procedura guidata per Macro (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macro;nuovo collegamento (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macro di migrazione (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58338helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help hd_id0112200902353472 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/migrate_macros.xhp\"\>Macro di migrazione\</link\> 20120314 15:13:33 58339helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200902353466 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La procedura guidata di macro del documento del database sposta le macro esistenti dai sottodocumenti di un vecchio file di Base in una nuova area di memorizzazione delle macro di un nuovo file di Base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58340helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0224200911454780 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete una posizione e un nome di file per salvare il nuovo database. Per impostazione predefinita, il nuovo file prende lo stesso nome del vecchio file, mentre il nome del vecchio file viene modificato aggiungendo la stringa "backup".\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58341helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id022420091145472 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>La lista mostra tutti i cambiamenti che sono stati apportati al file del database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58342helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200902353542 0 it In precedenza, le macro potevano risiedere solo nel testo dei sottodocumenti di formulari e rapporti. Ora le macro possono essere memorizzate anche nello stesso file di Base. Questo significa che le macro nei file di Base adesso possono essere richiamate a partire da qualunque dei suoi sottocomponenti: formulari, rapporti, progettazione di tabelle, progettazione di query, progettazione di relazioni, visualizzazione dei dati di tabelle. 20120314 15:13:33 58343helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075865 0 it Comunque, non è tecnicamente possibile memorizzare le macro sia in un file d Base che nei suoi sottodocumenti nello stesso momento. Quindi, se si vogliono collegare nuove macro al file di Base mantenendo le vecchie macro che erano presenti nei sottodocumenti, le si devono spostare nell'area di memorizzazione del file di Base. 20120314 15:13:33 58344helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075830 0 it La procedura guidata delle macro di migrazione del documento del database può spostare le macro nell'area di memorizzazione dei file di Base. Si possono esaminare le macro e modificarle come si desidera. 20120314 15:13:33 58345helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075951 0 it Per esempio, è possibile che le macro del sottodocumento abbiano gli stessi nomi di modulo e di macro. Dopo aver spostato le macro nell'area di memorizzazione comune, è necessario modificare il nome per renderlo univoco. La procedura guidata non può fare questo. 20120314 15:13:33 58346helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200903075915 0 it La procedura guidata può copiare il file di Base su un'altra cartella a scelta. La procedura guidata cambia il file di Base originale. La copia non viene modificata. 20120314 15:13:33 58347helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\migrate_macros.xhp 0 help par_id0112200902353554 0 it \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Macros_in_Database_Documents\"\>Una spiegazione approfondita da parte degli sviluppatori (Wiki).\</link\> 20120314 15:13:33 58348helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\password.xhp 0 help tit 0 it Nome utente e password sono necessari 20120314 15:13:33 58349helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\password.xhp 0 help par_idN10541 0 it Nome utente e password sono necessari 20120314 15:13:33 58350helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\password.xhp 0 help par_idN1054D 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 58351helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\password.xhp 0 help par_idN10551 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il nome utente per la connessione alla sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58352helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\password.xhp 0 help par_idN10568 0 it Password 20120314 15:13:33 58353helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\password.xhp 0 help par_idN1056C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate la password per la connessione alla sorgente dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58354helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\password.xhp 0 help par_idN10583 0 it Memorizza password fino alla fine dell'applicazione 20120314 15:13:33 58355helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\password.xhp 0 help par_idN10587 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate l'utilizzo dello stesso nome utente e della stessa password quando vi connettete di nuovo alla stessa sorgente dati nella sessione attuale di %PRODUCTNAME.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58356helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard00.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata ricerca 20120314 15:13:33 58357helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard00.xhp 0 help par_idN1054C 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp\"\>Creazione guidata ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 58358helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard00.xhp 0 help par_idN1055C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La Creazione guidata ricerca vi permette di creare una ricerca in un database.\</ahelp\> La ricerca salvata potrà essere richiamata successivamente dall'interfaccia utente grafica o con il comando SQL creato automaticamente. 20120314 15:13:33 58359helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard00.xhp 0 help par_idN105D2 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard01.xhp\" name=\"Creazione guidata ricerca - Selezione campo\"\>Creazione guidata ricerca - Selezione campo\</link\> 20120314 15:13:33 58360helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard01.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata ricerca - Selezione campo 20120314 15:13:33 58361helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard01.xhp 0 help par_idN10546 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard01.xhp\"\>Creazione guidata ricerca - Selezione campo\</link\> 20120314 15:13:33 58362helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard01.xhp 0 help par_idN10556 0 it Specifica la tabella da utilizzare per la creazione della ricerca e i campi da includere. 20120314 15:13:33 58363helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard01.xhp 0 help par_idN10559 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 58364helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard01.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la tabella per la quale deve essere creata la ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58365helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard01.xhp 0 help par_idN10590 0 it Campi della ricerca 20120314 15:13:33 58366helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard01.xhp 0 help par_idN10594 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra tutti i campi che verranno inclusi nella nuova ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58367helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard01.xhp 0 help par_idN10597 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard02.xhp\" name=\"Creazione guidata ricerca - Tipo di ordinamento\"\>Creazione guidata ricerca - Tipo di ordinamento\</link\> 20120314 15:13:33 58368helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata ricerca - Tipo di ordinamento 20120314 15:13:33 58369helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard02.xhp\"\>Creazione guidata ricerca - Tipo di ordinamento\</link\> 20120314 15:13:33 58370helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN10553 0 it Specifica il tipo di ordinamento per i record di dati della ricerca. 20120314 15:13:33 58371helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN10556 0 it Ordina per 20120314 15:13:33 58372helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN105B2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il campo da usare come criterio di ordinamento per la ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58373helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN1055C 0 it Crescente 20120314 15:13:33 58374helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN105BF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sull'opzione desiderata per impostare un ordinamento alfabetico o numerico crescente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58375helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN10562 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 58376helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN105CC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic sull'opzione desiderata per impostare un ordinamento alfabetico o numerico decrescente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58377helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN10568 0 it poi per 20120314 15:13:33 58378helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN105D9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete specificare ulteriori campi da usare come criteri di ordinamento per la ricerca in caso di uguaglianza dei campi di ordinamento precedenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58379helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard02.xhp 0 help par_idN1056E 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard03.xhp\" name=\"Creazione guidata ricerca - Condizioni di ricerca\"\>Creazione guidata ricerca - Condizioni di ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 58380helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata ricerca - Condizioni di ricerca 20120314 15:13:33 58381helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard03.xhp\"\>Creazione guidata ricerca - Condizioni di ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 58382helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN10553 0 it Specifica le condizioni di filtro per la ricerca. 20120314 15:13:33 58383helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN10556 0 it Trova tutti i seguenti 20120314 15:13:33 58384helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN105B2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per filtrare la ricerca in base a tutte le condizioni impostate usando l'operatore logico AND.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58385helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN1055C 0 it Trova almeno uno dei seguenti 20120314 15:13:33 58386helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN105BF 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per filtrare la ricerca in base a una delle condizioni impostate usando l'operatore logico OR.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58387helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN10562 0 it Campo 20120314 15:13:33 58388helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN105CC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il nome del campo per la condizione di filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58389helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN10568 0 it Condizione 20120314 15:13:33 58390helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN105D9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la condizione per il filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58391helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN1056E 0 it Valore 20120314 15:13:33 58392helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN105E6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore per la condizione di filtro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58393helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard03.xhp 0 help par_idN10574 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard04.xhp\" name=\"Creazione guidata ricerca - Dettagli o riepilogo\"\>Creazione guidata ricerca - Dettagli o riepilogo\</link\> 20120314 15:13:33 58394helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata ricerca - Dettagli o riepilogo 20120314 15:13:33 58395helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard04.xhp\"\>Creazione guidata ricerca - Dettagli o riepilogo\</link\> 20120314 15:13:33 58396helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN10553 0 it Potete scegliere se visualizzare tutti i record della ricerca o solo i risultati delle funzioni aggregate. 20120314 15:13:33 58397helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN10556 0 it Questa pagina viene visualizzata solo se la ricerca contiene campi numerici che consentono l'uso di funzioni aggregate. 20120314 15:13:33 58398helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN10559 0 it Ricerca dettagliata 20120314 15:13:33 58399helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN105BD 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per visualizzare tutti i record della ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58400helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN105C2 0 it Ricerca riepilogativa 20120314 15:13:33 58401helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN105C8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per visualizzare solo i risultati delle funzioni aggregate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58402helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN105D7 0 it Selezionate la funzione aggregata e il nome del campo numerico nella casella di riepilogo. Potete inserire un numero qualsiasi di funzioni aggregate, una per ogni riga di campi di controllo. 20120314 15:13:33 58403helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Funzioni aggregate 20120314 15:13:33 58404helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN105E4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la funzione aggregata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58405helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN105DD 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 58406helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN10656 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il nome del campo numerico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58407helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN105E7 0 it + 20120314 15:13:33 58408helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN105FE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge una nuova riga di campi di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58409helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN105F1 0 it - 20120314 15:13:33 58410helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN1060B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuove l'ultima riga di campi di controllo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58411helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard04.xhp 0 help par_idN1060E 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard05.xhp\" name=\"Creazione guidata ricerca - Raggruppamento\"\>Creazione guidata ricerca - Raggruppamento\</link\> 20120314 15:13:33 58412helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard05.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata ricerca - Raggruppamento 20120314 15:13:33 58413helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard05.xhp 0 help par_idN10546 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard05.xhp\"\>Creazione guidata ricerca - Raggruppamento\</link\> 20120314 15:13:33 58414helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard05.xhp 0 help par_idN10556 0 it Specifica se raggruppare o meno la ricerca. Questa pagina della procedura guidata è disponibile solo se la sorgente dati supporta l'istruzione SQL "Order by clauses". 20120314 15:13:33 58415helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard05.xhp 0 help par_idN10589 0 it Raggruppa per 20120314 15:13:33 58416helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard05.xhp 0 help par_idN1058D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra tutti i campi da utilizzare per il raggruppamento della ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58417helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard05.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard06.xhp\" name=\"Creazione guidata ricerca - Condizioni di raggruppamento\"\>Creazione guidata ricerca - Condizioni di raggruppamento\</link\> 20120314 15:13:33 58418helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata ricerca - Condizioni di raggruppamento 20120314 15:13:33 58419helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN10546 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard06.xhp\"\>Creazione guidata ricerca - Condizioni di raggruppamento\</link\> 20120314 15:13:33 58420helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN10556 0 it Specifica le condizioni per il raggruppamento della ricerca. Questa pagina della procedura guidata è disponibile solo se la sorgente dati supporta l'istruzione SQL "Order by clauses". 20120314 15:13:33 58421helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN10559 0 it Trova tutti i seguenti 20120314 15:13:33 58422helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per raggruppare la ricerca in base a tutte le condizioni impostate usando l'operatore logico AND.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58423helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN10560 0 it Trova almeno uno dei seguenti 20120314 15:13:33 58424helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN10564 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per raggruppare la ricerca in base a una delle condizioni impostate usando l'operatore logico OR.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58425helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN10567 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 58426helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN1056B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il nome del campo per la condizione di raggruppamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58427helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN1056E 0 it Condizione 20120314 15:13:33 58428helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN10572 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la condizione per il raggruppamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58429helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN10575 0 it Valore 20120314 15:13:33 58430helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN10579 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate il valore per la condizione di raggruppamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58431helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard06.xhp 0 help par_idN1057C 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard07.xhp\" name=\"Creazione guidata ricerca - Alias\"\>Creazione guidata ricerca - Alias\</link\> 20120314 15:13:33 58432helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard07.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata ricerca - Alias 20120314 15:13:33 58433helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard07.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard07.xhp\"\>Creazione guidata ricerca - Alias\</link\> 20120314 15:13:33 58434helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard07.xhp 0 help par_idN10553 0 it Assegna degli alias ai nomi dei campi. Gli alias sono una funzione facoltativa che consente di visualizzare nomi più semplici e intuitivi al posto dei nomi dei campi. Ad esempio, potete utilizzare un alias quando i campi di diverse tabelle sono accomunati dallo stesso nome. 20120314 15:13:33 58435helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard07.xhp 0 help par_idN10556 0 it Alias 20120314 15:13:33 58436helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard07.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate un alias per il nome del campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58437helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard07.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard08.xhp\" name=\"Creazione guidata ricerca - Panoramica\"\>Creazione guidata ricerca - Panoramica\</link\> 20120314 15:13:33 58438helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata ricerca - Panoramica 20120314 15:13:33 58439helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard08.xhp\"\>Creazione guidata ricerca - Panoramica\</link\> 20120314 15:13:33 58440helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN10553 0 it Inserite il nome della ricerca e specificate se intendete visualizzarla o modificarla al termine della procedura guidata. 20120314 15:13:33 58441helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN10556 0 it Nome della ricerca 20120314 15:13:33 58442helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Digitate il nome della ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58443helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Mostra ricerca 20120314 15:13:33 58444helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN10561 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per salvare e visualizzare la ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58445helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN10564 0 it Modifica ricerca 20120314 15:13:33 58446helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN10568 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per salvare la ricerca e aprirla per la modifica.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58447helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN1056B 0 it Panoramica 20120314 15:13:33 58448helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN1056F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra un riepilogo della ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58449helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\querywizard08.xhp 0 help par_idN10572 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp\" name=\"Creazione guidata ricerca\"\>Creazione guidata ricerca\</link\> 20120314 15:13:33 58450helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp 0 help tit 0 it Data e ora 20120314 15:13:33 58451helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp 0 help hd_id2320932 0 it \<variable id=\"rep_datetime\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_datetime.xhp\"\>Data e ora\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58452helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp 0 help par_id8638874 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete aprire la finestra di dialogo Data e Ora della \<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Creazione struttura rapporto\</link\> scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Data e Ora\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58453helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp 0 help par_id6278878 0 it Per visualizzare l'aiuto per una determinata casella di digitazione, selezionatela con il mouse e premete \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+F1\</item\>. 20120314 15:13:33 58454helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp 0 help par_id393078 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attivate l'opzione Includi data per l'inserimento di un campo data nell'area attiva del rapporto. Il campo data mostra la data di esecuzione del rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58455helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp 0 help par_id1271401 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un formato per la visualizzazione della data.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58456helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp 0 help par_id8718832 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attivate l'opzione Includi ora per l'inserimento di un campo ora all'interno dell'area attiva del rapporto. Il campo ora mostra l'ora di esecuzione del rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58457helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp 0 help par_id8561052 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un formato per la visualizzazione dell'ora.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58458helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp 0 help par_id5992919 0 it Fate clic su OK per inserire il campo. 20120314 15:13:33 58459helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_datetime.xhp 0 help par_id4320810 0 it Potete fare clic sui campi data e ora e trascinarli in un'altra posizione all'interno della stessa area, oppure modificarne le proprietà nella finestra Proprietà. 20120314 15:13:33 58460helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help tit 0 it Creazione struttura rapporto 20120314 15:13:33 58461helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help bm_id1614429 0 it \<bookmark_value\>Report Builder (Creazione struttura rapporto)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oracle Report Builder (Creazione struttura rapporto)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58462helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id8773155 0 it \<variable id=\"rep_main\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Creazione struttura rapporto\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58463helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5248573 0 it La Creazione struttura rapporto è uno strumento per creare i propri rapporti per i database. A meno che non usiate la \<link href=\"text/shared/autopi/01100000.xhp\"\>Creazione guidata rapporto\</link\>, l'uso della Creazione struttura rapporto dà la possibilità di costruire il rapporto in base alle vostre esigenze. Il rapporto generato è un documento Writer modificabile. 20120314 15:13:33 58464helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7128818 0 it Per utilizzare Report Builder è necessario aver installato l'estensione corrispondente. Dev'essere presente anche il Java Runtime Enviroment (JRE), correttamente selezionato in %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 58465helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id3753776 0 it Per installare l'estensione Report Builder 20120314 15:13:33 58466helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5284279 0 it Scegliete Strumenti - Gestione estensioni per aprire la \<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\"\>Gestione estensioni\</link\>. 20120314 15:13:33 58467helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4494766 0 it Se il Report Builder è elencato in Gestione estensioni, allora non è necessario installarlo. Altrimenti fate clic su "Ulteriori estensioni in linea". Il collegamento aprirà il browser web all'indirizzo \<link href=\"http://extensions.services.openoffice.org\"\>http://extensions.services.openoffice.org\</link\> mostrandovi un elenco di estensioni disponibili. 20120314 15:13:33 58468helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7858516 0 it Trovate l'estensione per la creazione interattiva di rapporti. Fate clic sull'icona o sul collegamento testuale "click here". Si aprirà la pagina di scaricamento dell'estensione. 20120314 15:13:33 58469helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id973540 0 it Fate clic sull'icona "Get it!". L'estensione sarà scaricata sul vostro computer. 20120314 15:13:33 58470helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4680928 0 it Chiudete il vostro browser e tornate alla finestra di %PRODUCTNAME. Dovrebbe ancora essere visibile la gestione estensioni. 20120314 15:13:33 58471helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id9014252 0 it In gestione estensioni fate clic su Aggiungi per aprire la finestra di dialogo corrispondente. 20120314 15:13:33 58472helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id6011841 0 it Selezionate il file di estensione che avete scaricato, quindi fate clic su Apri. 20120314 15:13:33 58473helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2591326 0 it Si avvierà l'installazione dell'estensione per la creazione interattiva dei rapporti. 20120314 15:13:33 58474helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id6201666 0 it Leggete il contratto di licenza. Se ne accettate i termini fate clic su Accetta per continuare l'installazione. 20120314 15:13:33 58475helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id208136 0 it Fate clic su Chiudi per chiudere gestione estensioni. 20120314 15:13:33 58476helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id20813699 0 it Riavviate %PRODUCTNAME. Se Quickstart è in esecuzione, chiudetelo. 20120314 15:13:33 58477helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id556047 0 it Per installare il software JRE 20120314 15:13:33 58478helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4515823 0 it Il Report Builder richiede un Java Runtime Enviroment (JRE) installato. 20120314 15:13:33 58479helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4044312 0 it Scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - \<link href=\"text/shared/optionen/java.xhp\"\>Java\</link\>. 20120314 15:13:33 58480helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id1369060 0 it Aspettate fino a un minuto affinché %PRODUCTNAME recuperi le informazioni in merito al software Java installato nel vostro sistema. 20120314 15:13:33 58481helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id860927 0 it Se sarà trovata una versione recente di JRE, vedrete una voce nella lista. 20120314 15:13:33 58482helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8581804 0 it Fate clic sul pulsante di scelta corrispondente a questa voce per abilitare l'utilizzo di questo JRE in %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 58483helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7730033 0 it Assicuratevi che \<emph\>Utilizza un Java runtime environment\</emph\> sia selezionato. 20120314 15:13:33 58484helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id6317636 0 it Se non è stata trovata alcuna versione di JRE, aprite il vostro browser web e scaricate il software JRE da \<link href=\"http://www.java.com\"\>http://www.java.com\</link\>. Installate il software JRE quindi riavviate %PRODUCTNAME e aprite nuovamente \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME - Java. 20120314 15:13:33 58485helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id9759514 0 it Per aprire la Creazione struttura rapporto 20120314 15:13:33 58486helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id9076509 0 it Aprite un file Base oppure create un nuovo database. Il database deve contenere almeno una tabella con almeno un campo dati e un campo chiave primaria. 20120314 15:13:33 58487helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7050691 0 it Fate clic sull'icona Rapporti nella finestra di dialogo di Base, poi scegliete Crea rapporto in Visualizzazione struttura. 20120314 15:13:33 58488helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7118747 0 it Si apre la finestra di dialogo Creazione struttura rapporto. 20120314 15:13:33 58489helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8283639 0 it La Creazione struttura rapporto è divisa in tre sezioni. Nella parte superiore si trova il menu e, immediatamente sotto, la barra degli strumenti. 20120314 15:13:33 58490helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2291024 0 it Sulla destra appare la finestra Proprietà, indicante i valori dell'oggetto corrente selezionato. 20120314 15:13:33 58491helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2100589 0 it La parte sinistra della finestra Creazione struttura rapporto mostra la vista Struttura rapporto. La vista Struttura rapporto è inizialmente divisa in tre sezioni, dall'alto in basso: 20120314 15:13:33 58492helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5022125 0 it \<emph\>Intestazione pagina\</emph\> - trascinate i campi dei controlli con testo fisso all'interno dell'area d'intestazione pagina 20120314 15:13:33 58493helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id6844386 0 it \<emph\>Dettaglio\</emph\> - trascinate e rilasciate i campi database all'interno dell'area dettaglio 20120314 15:13:33 58494helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7018646 0 it \<emph\>Piè di pagina\</emph\> - trascinate i campi dei controlli con testo fisso all'interno dell'area di piè di pagina 20120314 15:13:33 58495helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5857112 0 it Per aggiungere le aree di \<emph\>Intestazione\</emph\> e \<emph\>Piè di pagina \</emph\> scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Inserisci Intestazione/piè pagina rapporto\</item\>. Queste aree contengono il testo che apparirà all'inizio e alla fine dell'intero rapporto. 20120314 15:13:33 58496helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id6042664 0 it Per ridurre ad una riga un'area all'interno della visualizzazione Struttura rapporto, fate clic sul segno "-" di fronte al nome di tale area. Il segno "-" cambia in "+", e potete farci sopra clic per espandere di nuovo l'area. 20120314 15:13:33 58497helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id1589098 0 it Potete inserire i campi nel database trascinandoli e rilasciandoli nell'area Dettagli. Vedere la sezione sottostante "Come inserire campi nel rapporto". 20120314 15:13:33 58498helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id1278420 0 it In aggiunta, per definire un testo uguale per tutte le pagine, potete fare clic sul campo Etichetta o sull'icona della casella di testo nella barra degli strumenti, poi trascinare un rettangolo nell'area d'intestazione della pagina o del piè di pagina. Digitate il testo nella casella Etichetta della corrispondente finestra delle Proprietà. Potete anche aggiungere immagini utilizzando l'icona Immagini. 20120314 15:13:33 58499helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7479476 0 it Per collegare un rapporto a una tabella database 20120314 15:13:33 58500helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id3099154 0 it Dovete prima collegare il rapporto a una tabella database. 20120314 15:13:33 58501helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2218390 0 it Spostate il mouse nella vista Proprietà. Vi appaiono due schede, quella Generale e quella Dati. 20120314 15:13:33 58502helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7771538 0 it Per aprire la casella combinata, fate clic su Contenuto all'interno della scheda Dati. 20120314 15:13:33 58503helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id366527 0 it Selezionate la tabella per la quale desiderate creare il rapporto. 20120314 15:13:33 58504helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7996459 0 it Dopo aver selezionato la tabella, premete il tasto Tab per uscire dalla casella Contenuto. 20120314 15:13:33 58505helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2531815 0 it La finestra Comandi di campo si apre automaticamente e mostra tutti i campi della tabella selezionata. 20120314 15:13:33 58506helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5927304 0 it Per inserire dei campi all'interno del rapporto 20120314 15:13:33 58507helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4503921 0 it La finestra di dialogo Comandi di campo vi aiuta a inserire le voci di tabella all'interno del rapporto. Per aprire la finestra Comandi di campo, fate clic sull'icona corrispondente nella barra degli strumenti. 20120314 15:13:33 58508helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4051026 0 it Trascinate e copiate singolarmente i nomi dei campi dalla finestra Comandi di campo all'interno dell'area Movimenti del rapporto. Disponete i campi nel modo desiderato. Usate le icone nella barra degli strumenti per allineare i campi. 20120314 15:13:33 58509helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id3397320 0 it Non è possibile sovrapporre i campi. Se copiate un campo tabella nell'area Movimenti, vi saranno anche inseriti un'etichetta e una casella di testo. 20120314 15:13:33 58510helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id3059785 0 it Potete anche inserire testo che dovrà essere uguale per qualsiasi pagina del rapporto. Fate clic sull'icona Etichetta \<image id=\"img_id5605334\" src=\"res/commandimagelist/sc_label.png\" width=\"0.0902inch\" height=\"0.0902inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id5605334\"\>icona etichetta\</alt\>\</image\>, poi trascinate un rettangolo nell'area d'intestazione della pagina o del piè di pagina. Modificate la proprietà titolo per visualizzare il testo desiderato. 20120314 15:13:33 58511helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7657399 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per allineare gli oggetti al margine sinistro dell'area, selezionate due o più oggetti e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58512helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8925138 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per allineare gli oggetti al margine destro dell'area, selezionate due o più oggetti e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58513helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5461897 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per allineare gli oggetti al margine superiore dell'area, selezionate due o più oggetti e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58514helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8919339 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per allineare gli oggetti al margine inferiore dell'area, selezionate due o più oggetti e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58515helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4634235 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per ridimensionare gli oggetti alla larghezza più piccola, selezionate due o più oggetti e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58516helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id1393475 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per ridimensionare gli oggetti all'altezza più bassa, selezionate due o più oggetti e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58517helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id6571550 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per ridimensionare gli oggetti alla larghezza più ampia, selezionate due o più oggetti e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58518helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5376140 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Per ridimensionare gli oggetti all'altezza più alta, selezionate due o più oggetti e fate clic su questa icona.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58519helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id9611499 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una riga orizzontale nell'area corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58520helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id6765953 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una riga verticale nell'area corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58521helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id0409200922242612 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Restringe la sezione selezionata eliminando gli spazi vuoti in alto e in basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58522helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id0409200922242617 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Restringe la sezione selezionata eliminando gli spazi vuoti in alto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58523helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id0409200922242661 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Restringe la sezione selezionata eliminando gli spazi vuoti in basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58524helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id1511581 0 it Dopo aver inserito i campi nella vista Movimenti, il rapporto è pronto per essere eseguito. 20120314 15:13:33 58525helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4881740 0 it Per eseguire un rapporto 20120314 15:13:33 58526helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8286385 0 it Fate clic sull'icona Esegui rapporto \<image id=\"img_id3380230\" src=\"res/commandimagelist/sc_executereport.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3380230\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti. 20120314 15:13:33 58527helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2354197 0 it Il rapporto che avete creato è aperto e visualizzato tramite un documento Writer, esso contiene tutti i valori che avete inserito nella tabella del database. 20120314 15:13:33 58528helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2485122 0 it Se il contenuto del database fosse cambiato, dovete eseguire di nuovo il rapporto per aggiornare i suoi risultati. 20120314 15:13:33 58529helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help hd_id8746910 0 it Per modificare un rapporto 20120314 15:13:33 58530helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id9636524 0 it Per prima cosa dovete decidere se modificare il rapporto generato, poiché è un documento Writer statico, o se volete prima modificare la visualizzazione Struttura rapporto e poi generare un nuovo rapporto basato sulla nuova struttura. 20120314 15:13:33 58531helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5941648 0 it Il documento Writer è aperto in modalità sola lettura. Per modificare il documento Writer fate clic su modifica file \<image id=\"img_id8237556\" src=\"res/commandimagelist/sc_editdoc.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id8237556\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti standard. 20120314 15:13:33 58532helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8307138 0 it Se volete modificare la vista della creazione guidata rapporto, potete cambiare alcune delle sue proprietà. 20120314 15:13:33 58533helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7138889 0 it Fate clic nell'area Movimenti. Nella finestra Proprietà, quindi, modificate alcune proprietà, ad esempio il colore dello sfondo. 20120314 15:13:33 58534helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id9869380 0 it Dopo avere terminato, fate clic sull'icona Esegui rapporto \<image id=\"Graphic2\" src=\"res/commandimagelist/sc_executereport.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> per creare un nuovo rapporto. 20120314 15:13:33 58535helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id12512 0 it Se chiudete la Creazione struttura rapporto, vi sarà chiesto di salvare il rapporto. Fate clic su Sì, attribuitegli un nome, poi fate clic su OK. 20120314 15:13:33 58536helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2676168 0 it Ordinare il rapporto 20120314 15:13:33 58537helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2626422 0 it Se non si usano le funzioni di ordinamento o raggruppamento, i record saranno inseriti all'interno del rapporto nell'ordine in cui essi sono recuperati dal database. 20120314 15:13:33 58538helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id1743827 0 it Aprite la vista creazione guidata rapporto e fate clic sull'icona Ordine e raggruppamento \<image id=\"img_id9557786\" src=\"res/commandimagelist/sc_dbsortingandgrouping.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id9557786\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti. Vi comparirà la finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp\"\>ordine e raggruppamento\</link\>. 20120314 15:13:33 58539helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4331797 0 it Nella casella Gruppi, fate clic sul campo che desiderate sia il primo dell'ordinamento, e impostate le proprietà di ordinamento. 20120314 15:13:33 58540helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id4191717 0 it Eseguite il rapporto. 20120314 15:13:33 58541helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id2318796 0 it Raggruppamento 20120314 15:13:33 58542helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id399182 0 it Aprite la vista creazione guidata rapporto e fate clic sull'icona Ordine e raggruppamento \<image id=\"Graphic21\" src=\"res/commandimagelist/sc_dbsortingandgrouping.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>icona ordine e raggruppamento\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti. Vedrete la finestra di dialogo\<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp\"\>Ordine e raggruppamento\</link\>. 20120314 15:13:33 58543helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7588732 0 it Nella casella Gruppi, aprite la casella di riepilogo Intestazione gruppo e scegliete la visualizzazione di un'intestazione gruppo. 20120314 15:13:33 58544helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id95828 0 it Fate clic sull'icona Comandi di campo \<image id=\"Graphic3\" src=\"res/commandimagelist/sc_addfield.png\" width=\"0.2201inch\" height=\"0.2201inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> per aprire la finestra Aggiungi comandi di campo. 20120314 15:13:33 58545helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id5675527 0 it Trascinate e copiate la voce del campo che volete raggruppare all'interno della sezione intestazione del gruppo. Poi trascinate i restanti campi all'interno della sezione Movimenti. 20120314 15:13:33 58546helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id3496200 0 it Eseguite il rapporto. Il rapporto mostra i record raggruppati. 20120314 15:13:33 58547helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7599108 0 it Se desiderate ordinare e raggruppare, aprite la visualizzazione Creazione struttura rapporto, poi la finestra Ordinare e raggruppare. Scegliete che venga mostrata l'intestazione di gruppo per i campi da raggruppare e che sia nascosta l'intestazione di gruppo per i campi da ordinare. Chiudete la finestra di dialogo ed eseguite il rapporto. 20120314 15:13:33 58548helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id888698 0 it Aggiornare e stampare i propri dati 20120314 15:13:33 58549helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id3394573 0 it Quando, all'interno di una tabella, inserite nuovi dati o modificate quelli esistenti, i dati aggiornati saranno mostrati in un nuovo rapporto. 20120314 15:13:33 58550helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id7594225 0 it Fate clic sull'icona Rapporti \<image id=\"img_id4678487\" src=\"dbaccess/res/reports_32.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id4678487\"\>Icona\</alt\>\</image\> e doppio clic sul vostro ultimo rapporto salvato. Verrà creato un nuovo documento di Writer che mostra i nuovi dati. 20120314 15:13:33 58551helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_main.xhp 0 help par_id8147221 0 it Per stampare un rapporto, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>File - Stampa\</item\> dal documento Writer. 20120314 15:13:33 58552helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help tit 0 it Navigatore rapporto 20120314 15:13:33 58553helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help bm_id5823847 0 it \<bookmark_value\>formule nei rapporti;modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funzioni nei rapporti;modificare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58554helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help hd_id1821955 0 it \<variable id=\"rep_navigator\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_navigator.xhp\"\>Navigatore rapporto\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58555helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id1150852 0 it Potete aprire la finestra Navigatore rapporto della \<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Creazione struttura rapporto\</link\> scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Navigatore rapporto\</item\>. 20120314 15:13:33 58556helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id1111484 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Il Navigatore rapporto mostra la struttura del rapporto. Potete utilizzare il Navigatore rapporto per inserire funzioni all'interno del rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58557helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id8314157 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su una voce presente nel Navigatore rapporto. L'oggetto o l'area corrispondente sarà selezionata nella visualizzazione Creazione struttura rapporto. Fate clic col tasto destro del mouse per aprire il menu di contesto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58558helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help hd_id2932828 0 it Per immettere funzioni all'interno del rapporto 20120314 15:13:33 58559helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id5091708 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nel menu di contesto del Navigatore rapporto sono visibili gli stessi comandi della vista Creazione struttura rapporto, più alcuni comandi aggiuntivi utili alla creazione o eliminazione di nuove funzioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58560helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id9449446 0 it Le funzioni si possono inserire seguendo la sintassi specificata dalla proposta \<link href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/OpenFormula\"\>OpenFormula\</link\>. 20120314 15:13:33 58561helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id4095583 0 it Vedi \<link href=\"http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database\"\>Wiki page about Base\</link\> per ulteriori informazioni riguardo le funzioni in un rapporto. 20120314 15:13:33 58562helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help hd_id311593 0 it Per calcolare la somma per ciascun cliente 20120314 15:13:33 58563helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id3948789 0 it Aprite il navigatore di rapporti. 20120314 15:13:33 58564helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id5391399 0 it Aprite la voce Gruppi e il gruppo dove volete calcolare il costo. 20120314 15:13:33 58565helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id6989654 0 it Il gruppo ha una sotto-voce chiamata funzioni. 20120314 15:13:33 58566helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id1803643 0 it Aprite il menù di contesto (clic con il pulsante destro) sulla voce funzioni, scegliete di creare una nuova funzione e selezionatela. 20120314 15:13:33 58567helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id868251 0 it Nel navigatore delle proprietà vedrete la funzione. 20120314 15:13:33 58568helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id6247749 0 it Cambiate il nome in, per esempio, CalcCost e la formula in [CalcCost] + [il nome della colonna costi va messo qui]. 20120314 15:13:33 58569helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id1565904 0 it Mettete 0 come valore iniziale. 20120314 15:13:33 58570helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id1569261 0 it Adesso potete inserire un campo di testo e collegarlo alla vostra [CalcCost] (dovrebbe apparire nella casella di controllo del campo dati). 20120314 15:13:33 58571helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id9256874 0 it Potrebbe essere necessario impostare il valore iniziale al valore del campo che desiderate [field]. 20120314 15:13:33 58572helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id4601886 0 it Se ci sono campi vuoti nella colonna dei costi, utilizzate la seguente formula per sostituire il contenuto dei campi vuoti con zero: 20120314 15:13:33 58573helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id1754509 0 it [SumCost] + IF(ISBLANK([field]);0;[field]) 20120314 15:13:33 58574helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id8122196 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite la formula che definisce la funzione. Usate la sintassi OpenFormula.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58575helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id9909665 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Digitate il valore iniziale per la valutazione della formula. Spesso esso è impostato a 0 o 1.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58576helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id9141819 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se l'opzione 'Deep traversing' ('Attraversamento profondo') è attivata, le funzioni sono valutate considerando tutti i livelli più bassi della gerarchia. Essa è utilizzata, ad esempio, per la numerazione delle righe. Se l'opzione 'Deep traversing' non è attivata, sarà valutato solo il primo livello della gerarchia.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58577helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_navigator.xhp 0 help par_id6354869 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se è attivata l'opzione di pre-valutazione, le funzioni saranno valutate solo quando il rapporto è terminato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58578helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help tit 0 it Numeri di pagina 20120314 15:13:33 58579helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help hd_id3674123 0 it \<variable id=\"rep_pagenumbers\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_pagenumbers.xhp\"\>Numeri di pagina\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58580helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id3424481 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete aprire la finestra di dialogo Numeri di pagina della \<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Creazione struttura rapporto\</link\> scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Numeri di pagina\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58581helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id1068758 0 it Per visualizzare l'aiuto per una determinata casella di digitazione, selezionatela con il mouse e premete \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+F1\</item\>. 20120314 15:13:33 58582helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id1559190 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Pagina N\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58583helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id9879146 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Pagina N di M\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58584helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id9404278 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Parte superiore della pagina (intestazione)\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58585helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id7626880 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Parte inferiore della pagina (piè di pagina)\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58586helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id6124149 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Allineamento\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58587helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id9651478 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mostra numero sulla prima pagina\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58588helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id8257087 0 it Scegliete "Pagina N" o "Pagina N di M\\ come formato dei numeri di pagina, dove N sta per il numero di pagina corrente e M per il numero complessivo di pagine del rapporto. 20120314 15:13:33 58589helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id3479415 0 it Scegliete di visualizzare i numeri di pagina nell'area d'intestazione o nel piè di pagina. 20120314 15:13:33 58590helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id4441663 0 it Scegliete un allineamento. Per impostazione predefinita, i numeri delle pagine sono centrati tra i margini destro e sinistro. Potete allineare il campo alla destra o alla sinistra. Potete scegliere Interno per stampare il numero di pagina sul lato sinistro delle pagine dispari e sul lato destro di quelle pari. Scegliete Esterno per l'allineamento opposto. 20120314 15:13:33 58591helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id3012176 0 it Facendo clic sul pulsante OK verrà inserito un campo dati per i numeri di pagina. Se l'area di intestazione o piè di pagina non dovesse essere presente, sarà creata al momento. 20120314 15:13:33 58592helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_pagenumbers.xhp 0 help par_id8532670 0 it Potete fare clic sul campo dati e trascinarlo in un'altra posizione all'interno della stessa area, oppure modificarne le proprietà nella finestra Proprietà. 20120314 15:13:33 58593helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help tit 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 58594helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help hd_id8836939 0 it \<variable id=\"rep_prop\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_prop.xhp\"\>Proprietà\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58595helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id2711264 0 it La finestra Proprietà della \<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Creazione struttura rapporto\</link\> mostra sempre le proprietà dell'oggetto attivo selezionato all'interno della visualizzazione Creazione struttura rapporto. 20120314 15:13:33 58596helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id1080660 0 it Per visualizzare l'aiuto per una determinata casella di digitazione, selezionatela con il mouse e premete \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+F1\</item\>. 20120314 15:13:33 58597helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id7175817 0 it La prima volta che avvierete la Creazione struttura rapporto, la finestra Proprietà mostrerà la scheda \<emph\>Dati\</emph\> per l'intero rapporto. 20120314 15:13:33 58598helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id9895931 0 it Selezionate una tabella dall'elenco Contenuti, poi premete il tasto Tab oppure fate clic all'esterno della casella di digitazione per chiuderla. 20120314 15:13:33 58599helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id3587145 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La finestra Comandi di campo appare automaticamente quando selezionate una tabella nella casella Contenuto e poi chiudete la casella. Potete anche fare clic sull'icona Comandi di campo nella barra degli strumenti, o scegliere \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Comando di campo\</item\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58600helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id6993926 0 it Potete usare la scheda \<emph\>Generale\</emph\> per modificare il nome del rapporto, e per disattivare, tra le altre, le aree di Intestazione o Piè di pagina. 20120314 15:13:33 58601helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id3729361 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Per visualizzare la scheda Dati o Generale per l'intero rapporto, scegliete Modifica - Seleziona rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58602helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id1768852 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>I Gruppi sono raggruppati per pagina o per colonna (impostazione predefinita). Dovete anche attivare Mantieni assieme.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58603helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id6304818 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica in quale contesto l'intestazione di pagina sarà stampata: in tutte le pagine, oppure non nelle pagine con un'intestazione o un piè di pagina per il rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58604helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id401623 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica in quale contesto il piè di pagina sarà stampato: in tutte le pagine, oppure non nelle pagine con un'intestazione o un piè di pagina per il rapporto\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58605helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id2162236 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica di stampare i valori ripetuti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58606helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id7022003 0 it Se fate clic sull'area d'intestazione pagina o quella del piè di pagina senza selezionare alcun oggetto, apparirà la scheda \<emph\>Generale\</emph\> relativa a tale area. 20120314 15:13:33 58607helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id7004303 0 it Potete modificare alcune proprietà di visualizzazione per l'area. 20120314 15:13:33 58608helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id2561723 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta il colore di sfondo per l'oggetto selezionato sia nello schermo, sia durante la stampa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58609helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id1064485 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Un oggetto invisibile non viene mostrato nel rapporto eseguito. Esso è ancora visibile nella vista Creazione struttura rapporto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58610helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id2356028 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Definisce l'altezza dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58611helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id1404461 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se l'espressione condizionare Stampa è impostata su TRUE, l'oggetto selezionato sarà stampato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58612helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id7404705 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Specifica se lo sfondo dell'oggetto selezionato è trasparente od opaco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58613helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id7466963 0 it Se fate clic sull'area \<emph\>Movimenti\</emph\> senza aver selezionato alcun oggetto, apparirà la scheda \<emph\>Generale\</emph\> relativa a tale area. 20120314 15:13:33 58614helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id3644215 0 it Per regolare esattamente il modo in cui i record saranno stampati, potete specificare alcune proprietà. 20120314 15:13:33 58615helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id3148899 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Forza nuova pagina specifica se la sezione attiva e/o la sezione successiva debbano essere stampate in una nuova pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58616helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id6164433 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>L'opzione Nuova riga o Nuova colonna specifica, in una struttura a più colonne, se la sezione attiva e/o quella successiva debbano essere stampate in una nuova riga o una nuova colonna.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58617helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id7405011 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Mantieni assieme imposta la stampa dell'oggetto attivo all'inizio di una nuova pagina, se esso non si adatta alla pagina corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58618helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id1536606 0 it Inserite alcuni campi dati all'interno dell'area Movimento, oppure altri campi di controllo all'interno di qualsiasi area. Quando selezionate un campo che avete inserito, potete impostare le sue proprietà all'interno della finestra Proprietà. 20120314 15:13:33 58619helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id9631641 0 it Nel casella di digitazione Etichetta potete cambiare il testo da visualizzare per il campo Etichetta. 20120314 15:13:33 58620helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id7749565 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete specificare se inserire un'immagine come collegamento ad un file o solo come un oggetto incorporato nel file Base. L'opzione di incorporare aumenta la dimensione del file Base, mentre quella del collegamento non è trasferibile in altri computer.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58621helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id4041871 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Impostate la Posizione X per l'oggetto selezionato\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58622helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id9930722 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Impostate la Posizione Y per l'oggetto selezionato\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58623helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id5749687 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Imposta la larghezza dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58624helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id79348 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete il tipo di carattere per l'oggetto di testo selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58625helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id2414014 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Stampate quando cambia il gruppo\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58626helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id7617114 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Allin. verticale\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58627helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id1593676 0 it Nella scheda \<emph\>Generale\</emph\> di un campo dati potete impostare, tra le altre cose, le proprietà di formattazione. 20120314 15:13:33 58628helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_prop.xhp 0 help par_id1243629 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nella scheda Dati potete modificare il contenuto dei dati da mostrare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58629helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help tit 0 it Ordina e raggruppa 20120314 15:13:33 58630helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help hd_id3486434 0 it \<variable id=\"rep_sort\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp\"\>Ordinare e raggruppare\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58631helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id3068636 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nella finestra di dialogo Ordinare e Raggruppare della \<link href=\"text/shared/explorer/database/rep_main.xhp\"\>Creazione struttura rapporto\</link\> potete definire i campi che devono essere ordinati all'interno del rapporto, e i campi che devono essere raggruppati.\</ahelp\> Se raggruppate il rapporto in base ad un certo campo, tutti i record aventi lo stesso valore di quel campo saranno mantenuti assieme in un unico gruppo. 20120314 15:13:33 58632helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id876186 0 it La casella Gruppi mostra i campi in ordine dalla cima al fondo. Potete selezionare qualsiasi campo, poi fate clic sul pulsante Sposta in alto o Sposta in basso per spostare in alto o in basso il campo nell'elenco. 20120314 15:13:33 58633helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id3939634 0 it L'ordinamento e il raggruppamento saranno applicati in base all'ordine dell'elenco, dalla cima al fondo. 20120314 15:13:33 58634helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id599688 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca i campi che saranno utilizzati per ordinare o raggruppare. Il campo in cima ha la massima priorità, il secondo ha priorità secondaria e così via.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58635helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id1371501 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per aprire un elenco da cui potete selezionare un campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58636helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id4661702 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sposta in alto il campo selezionato nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58637helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id7868892 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Sposta in basso il campo selezionato nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58638helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id2188787 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate il tipo di ordinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58639helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id5833307 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete di mostrare o nascondere l'Intestazione del gruppo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58640helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id7726676 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete di mostrare o nascondere il Piè di pagina del gruppo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58641helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id3729361 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete di creare un nuovo gruppo in base a ciascun valore modificato, oppure in base ad altre proprietà.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58642helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id0409200922142041 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Rimuove il campo selezionato dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58643helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id3405560 0 it Per impostazione predefinita, ad ogni modifica del valore di un record del campo selezionato viene creato un nuovo gruppo. Potete cambiare questa proprietà a seconda del tipo di campo: 20120314 15:13:33 58644helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id3409527 0 it Per i campi di tipo Testo, potete selezionare Caratteri prefisso e digitare un numero n di caratteri nella casella di testo sottostante. I record che sono identici nei primi n caratteri saranno raggruppati assieme. 20120314 15:13:33 58645helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id7112338 0 it Per i campi di tipo Data/Ora, potete raggruppare i record in base allo stesso anno, quadrimestre, mese, settimana, giorno, ora o minuto. In aggiunta, potete specificare un intervallo per le settimane e le ore: dati a gruppi di due settimane per i gruppi quindicinali e dati a gruppi di 12 ore per i gruppi di mezza giornata. 20120314 15:13:33 58646helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id2855616 0 it Per i campi tipo NumerazioneAutomatica, Valuta, o Numero specificate un intervallo. 20120314 15:13:33 58647helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id7700430 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite il valore di intervallo del gruppo in base al quale sono raggruppati i record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58648helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id1180455 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate il livello di dettaglio tramite cui un gruppo è mantenuto unito all'interno della stessa pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58649helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id2091433 0 it Quando specificate di mantenere assieme alcuni record nella stessa pagina, avete tre possibilità: 20120314 15:13:33 58650helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id5092318 0 it No - i limiti di pagina non vengono presi in considerazione. 20120314 15:13:33 58651helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id9312417 0 it Intero gruppo - stampa l'intestazione, la sezione movimenti e il piè di pagina del gruppo nella stessa pagina. 20120314 15:13:33 58652helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\rep_sort.xhp 0 help par_id9089022 0 it Con Primo movimento - l'intestazione del gruppo viene stampata nella pagina solo se anche il primo record movimenti può essere stampato nella stessa pagina. 20120314 15:13:33 58653helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard00.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata tabella 20120314 15:13:33 58654helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard00.xhp 0 help bm_id6009094 0 it \<bookmark_value\>Procedure guidate;tabelle di database (Base)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Creazione guidata tabella (Base)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58655helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard00.xhp 0 help par_idN1054C 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp\"\>Creazione guidata tabella\</link\> 20120314 15:13:33 58656helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard00.xhp 0 help par_idN1055C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>La Creazione guidata tabella vi permette di creare una tabella di database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58657helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard00.xhp 0 help par_idN105AF 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp\" name=\"Creazione guidata tabella - Seleziona campi\"\>Creazione guidata tabella - Seleziona campi\</link\> 20120314 15:13:33 58658helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata tabella - Seleziona campi 20120314 15:13:33 58659helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN10546 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp\"\>Creazione guidata tabella - Seleziona campi - Seleziona campi\</link\> 20120314 15:13:33 58660helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN10556 0 it Nelle tabelle di esempio disponibili, selezionate i campi da utilizzare come punto di partenza per la creazione di una vostra tabella personale. 20120314 15:13:33 58661helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN10559 0 it Lavoro 20120314 15:13:33 58662helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la categoria Lavoro per visualizzare solo le tabelle di esempio corrispondenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58663helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN10560 0 it Personale 20120314 15:13:33 58664helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN10564 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate la categoria Personale per visualizzare solo le tabelle di esempio corrispondenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58665helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN10567 0 it Esempi di tabelle 20120314 15:13:33 58666helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN1056B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate una delle tabelle di esempio. Selezionate quindi i campi della tabella dalla casella di riepilogo di sinistra. Ripetete l'operazione in modo da selezionare tutti i campi necessari.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58667helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN1059E 0 it Campi selezionati 20120314 15:13:33 58668helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN105A4 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra tutti i campi che verranno inclusi nella nuova tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58669helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard01.xhp 0 help par_idN105A9 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard02.xhp\" name=\"Creazione guidata tabella - Imposta tipi e formati\"\>Creazione guidata tabella - Imposta tipi e formati\</link\> 20120314 15:13:33 58670helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata tabella - Imposta tipi e formati 20120314 15:13:33 58671helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10552 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard02.xhp\"\>Creazione guidata tabella - Imposta tipi e formati\</link\> 20120314 15:13:33 58672helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10562 0 it Specifica le informazioni relative ai campi selezionati. 20120314 15:13:33 58673helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10565 0 it Campi selezionati 20120314 15:13:33 58674helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10569 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo per modificare le relative informazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58675helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10574 0 it - 20120314 15:13:33 58676helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10578 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuovete il campo selezionato dalla casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58677helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN1057B 0 it + 20120314 15:13:33 58678helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN1057F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiungete un nuovo campo di dati alla casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58679helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10582 0 it Informazioni sul campo 20120314 15:13:33 58680helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10586 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 58681helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN1058A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra il nome del campo di dati selezionato. Se necessario, potete inserire un nome differente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58682helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN1058D 0 it Tipo di campo 20120314 15:13:33 58683helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10591 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un tipo di campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58684helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help hd_id5486922 0 it Valore automatico 20120314 15:13:33 58685helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_id4198736 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se l'opzione è impostata su Sì, i valori per questo campo di dati vengono generati dal database.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58686helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN106A0 0 it La digitazione è necessaria 20120314 15:13:33 58687helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN106A6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Se impostato su Sì, questo campo non può essere vuoto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58688helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10594 0 it Durata 20120314 15:13:33 58689helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10598 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il numero di caratteri per il campo dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58690helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN1059B 0 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 58691helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN1059F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il numero di posizioni decimali per il campo dati. Questa opzione è disponibile solo per campi di dati numerici o decimali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58692helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN105A2 0 it Valore predefinito 20120314 15:13:33 58693helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN105A6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il valore predefinito per un campo Sì/No.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58694helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN10730 0 it Espressione incremento automatico 20120314 15:13:33 58695helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_id6706747 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite il comando SQL necessario per istruire la sorgente dati ad incrementare automaticamente un determinato campo di valori interi.\</ahelp\> Ad esempio, l'istruzione MySQL seguente ha utilizzato l'istruzione AUTO_INCREMENT per incrementare il valore nel campo "id" ogni volta che l'istruzione crea un campo di dati: 20120314 15:13:33 58696helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_id8946501 0 it CREATE TABLE "tabella1" ("id" INTEGER AUTO_INCREMENT) 20120314 15:13:33 58697helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_id4846949 0 it In questo esempio, è necessario inserire AUTO_INCREMENT nella casella Espressione incremento automatico 20120314 15:13:33 58698helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard02.xhp 0 help par_idN105A9 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard03.xhp\" name=\"Creazione guidata tabella - Impostate la chiave primaria\"\>Creazione guidata tabella - Impostate la chiave primaria\</link\> 20120314 15:13:33 58699helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata tabella - Impostate la chiave primaria 20120314 15:13:33 58700helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10546 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard03.xhp\"\>Creazione guidata tabella - Impostate la chiave primaria\</link\> 20120314 15:13:33 58701helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10556 0 it Specifica un campo della tabella da utilizzare come chiave primaria. 20120314 15:13:33 58702helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10559 0 it Crea una chiave primaria 20120314 15:13:33 58703helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per creare una chiave primaria. Aggiungendo una chiave primaria a ogni tabella del database potete identificare ogni record in modo univoco. Per alcuni sistemi di database all'interno di %PRODUCTNAME, la chiave primaria è obbligatoria per la modifica delle tabelle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58704helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10560 0 it Aggiungi automaticamente una chiave primaria 20120314 15:13:33 58705helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10564 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per aggiungere automaticamente una chiave primaria come campo aggiuntivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58706helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10567 0 it Usa un campo esistente come chiave primaria 20120314 15:13:33 58707helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN1056B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per usare un campo esistente con valori unici come chiave primaria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58708helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN1056E 0 it Nome di campo 20120314 15:13:33 58709helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10572 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il nome del campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58710helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10575 0 it Valore automatico 20120314 15:13:33 58711helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10579 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per inserire automaticamente un valore nel campo e incrementarlo ad ogni nuovo record. La funzione \<emph\>Valore automatico\</emph\> è disponibile solo se il database supporta l'incremento automatico.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58712helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN1057C 0 it Potete definire la chiave primaria con diversi campi 20120314 15:13:33 58713helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10580 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per creare una chiave primaria da una combinazione di campi esistenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58714helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10583 0 it Campi disponibili 20120314 15:13:33 58715helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN10587 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo e fate clic su > per aggiungerlo all'elenco dei campi associati alla chiave primaria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58716helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN1059A 0 it Campi della chiave primaria 20120314 15:13:33 58717helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN1059E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un campo e fate clic su < per rimuoverlo dall'elenco dei campi associati alla chiave primaria. La chiave primaria viene creata come concatenazione dei campi dell'elenco, dall'alto al basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58718helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard03.xhp 0 help par_idN105A1 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard04.xhp\" name=\"Creazione guidata tabella - Crea tabella\"\>Creazione guidata tabella - Crea tabella\</link\> 20120314 15:13:33 58719helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help tit 0 it Creazione guidata tabella - Crea tabella 20120314 15:13:33 58720helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10543 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard04.xhp\"\>Creazione guidata tabella - Crea tabella\</link\> 20120314 15:13:33 58721helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10553 0 it Inserite il nome della tabella e specificate se intendete modificarla al termine della procedura guidata. 20120314 15:13:33 58722helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10556 0 it Nome tabella 20120314 15:13:33 58723helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica il nome della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58724helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN105E4 0 it Catalogo della tabella 20120314 15:13:33 58725helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN105EA 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate il catalogo per la tabella. (Disponibile solo se il database supporta i cataloghi)\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58726helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10605 0 it Schema della tabella 20120314 15:13:33 58727helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN1060B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate lo schema per la tabella. (Disponibile solo se il database supporta gli schemi)\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58728helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Modifica la struttura della tabella 20120314 15:13:33 58729helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10561 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per salvare e modificare la struttura della tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58730helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10564 0 it Inserisci subito i dati 20120314 15:13:33 58731helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10568 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per salvare la struttura della tabella e aprire la tabella per l'immissione di dati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58732helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN1056B 0 it Crea un formulario basato su questa tabella 20120314 15:13:33 58733helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN1056F 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per creare un formulario basato su questa tabella. Il formulario viene creato su un documento di testo con le impostazioni della \<link href=\"text/shared/autopi/01090000.xhp\"\>Creazione guidata formulario\</link\> utilizzate per ultime.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58734helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\tablewizard04.xhp 0 help par_idN10580 0 it \<link href=\"text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp\" name=\"Creazione guidata tabella\"\>Creazione guidata tabella\</link\> 20120314 15:13:33 58735helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help tit 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 58736helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10541 0 it \<variable id=\"toolbars\"\>\<link href=\"text/shared/explorer/database/toolbars.xhp\"\>Barre degli strumenti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58737helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10545 0 it Nella finestra del file di database sono visibili le seguenti barre degli strumenti. 20120314 15:13:33 58738helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10548 0 it Tabella 20120314 15:13:33 58739helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10554 0 it Apri oggetto database 20120314 15:13:33 58740helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10558 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la tabella selezionata per consentire l'immissione, la modifica o l'eliminazione dei record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58741helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN1056F 0 it Modifica 20120314 15:13:33 58742helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10573 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la tabella selezionata per consentire la modifica della struttura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58743helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN1058A 0 it Elimina 20120314 15:13:33 58744helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN1058E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina la tabella selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58745helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN105A5 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 58746helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN105A9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rinomina la tabella selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58747helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN105B8 0 it Ricerca 20120314 15:13:33 58748helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN105C4 0 it Apri oggetto database 20120314 15:13:33 58749helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN105C8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la ricerca selezionata per consentire l'immissione, la modifica o l'eliminazione dei record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58750helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN105DF 0 it Modifica 20120314 15:13:33 58751helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN105E3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la ricerca selezionata per consentire la modifica della struttura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58752helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN105FA 0 it Elimina 20120314 15:13:33 58753helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN105FE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina la ricerca selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58754helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10615 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 58755helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10619 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rinomina la ricerca selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58756helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10628 0 it Formulario 20120314 15:13:33 58757helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10634 0 it Apri oggetto database 20120314 15:13:33 58758helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10638 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre il formulario selezionato per consentire l'immissione, la modifica o l'eliminazione dei record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58759helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN1064F 0 it Modifica 20120314 15:13:33 58760helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10653 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre il formulario selezionato per consentire la modifica della struttura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58761helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN1066A 0 it Elimina 20120314 15:13:33 58762helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN1066E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina il formulario selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58763helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10685 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 58764helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10689 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rinomina il formulario selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58765helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN10698 0 it Rapporto 20120314 15:13:33 58766helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN106A4 0 it Apri oggetto database 20120314 15:13:33 58767helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN106A8 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre il rapporto selezionato per consentire l'immissione, la modifica o l'eliminazione dei record.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58768helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN106BF 0 it Modifica 20120314 15:13:33 58769helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN106C3 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre il rapporto selezionato per consentire la modifica della struttura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58770helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN106DA 0 it Elimina 20120314 15:13:33 58771helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN106DE 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Elimina il rapporto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58772helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN106F5 0 it Rinomina 20120314 15:13:33 58773helpcontent2 source\text\shared\explorer\database\toolbars.xhp 0 help par_idN106F9 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rinomina il rapporto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58774helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida nelle formule 20120314 15:13:33 58775helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help bm_id3154702 0 it \<bookmark_value\>Formula;scelte rapide\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58776helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154702 1 0 it \<variable id=\"math_keys\"\>\<link href=\"text/smath/04/01020000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida nelle formule\"\>Tasti di scelta rapida nelle formule\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58777helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3150345 2 0 it Qui viene visualizzato un elenco di combinazioni di tasti speciali che possono accelerare le operazioni con i documenti formula. 20120314 15:13:33 58778helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3150203 20 0 it Potete utilizzare anche i \<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"tasti di scelta rapida generali di $[officename]\"\>tasti di scelta rapida generali di $[officename]\</link\>. 20120314 15:13:33 58779helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148870 3 0 it Combinazioni di tasti per le funzioni all'interno di documenti formula 20120314 15:13:33 58780helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3153246 19 0 it I seguenti tasti di scelta rapida corrispondono ad alcuni dei comandi disponibili nei menu \<emph\>Modifica\</emph\> e \<emph\>Visualizza\</emph\>. 20120314 15:13:33 58781helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3146324 11 0 it F3 20120314 15:13:33 58782helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3150537 12 0 it Errore successivo 20120314 15:13:33 58783helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155620 13 0 it Maiusc+F3 20120314 15:13:33 58784helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3149355 14 0 it Errore precedente 20120314 15:13:33 58785helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153808 7 0 it F4 20120314 15:13:33 58786helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3149871 8 0 it Contrassegno successivo (segnaposto) 20120314 15:13:33 58787helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150396 9 0 it Maiusc+F4 20120314 15:13:33 58788helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3151390 10 0 it Contrassegno precedente (segnaposto) 20120314 15:13:33 58789helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154554 17 0 it F9 20120314 15:13:33 58790helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3153003 18 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 58791helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153732 21 0 it Navigazione nella finestra degli elementi 20120314 15:13:33 58792helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155927 23 0 it Freccia a destra o a sinistra 20120314 15:13:33 58793helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3145249 24 0 it Sposta il cursore a destra o a sinistra tra le categorie o le funzioni disponibili. 20120314 15:13:33 58794helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150928 25 0 it Tasto Invio 20120314 15:13:33 58795helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3148390 26 0 it In base alla posizione corrente, seleziona una categoria o inserisce una funzione nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58796helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155988 27 0 it Tab 20120314 15:13:33 58797helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3153723 28 0 it Passa dal primo elemento della categoria alla prima funzione della categoria. 20120314 15:13:33 58798helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help hd_id3083451 29 0 it Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 58799helpcontent2 source\text\smath\04\01020000.xhp 0 help par_id3151181 30 0 it Passa dall'ultimo elemento della categoria all'ultima funzione della categoria. 20120314 15:13:33 58800helpcontent2 source\text\smath\01\02080000.xhp 0 help tit 0 it Contrassegno successivo 20120314 15:13:33 58801helpcontent2 source\text\smath\01\02080000.xhp 0 help bm_id3154702 0 it \<bookmark_value\>Contrassegno;successivo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Segnaposto;posizione del successivo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contrassegno;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58802helpcontent2 source\text\smath\01\02080000.xhp 0 help hd_id3154702 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/02080000.xhp\" name=\"Contrassegno successivo\"\>Contrassegno successivo\</link\> 20120314 15:13:33 58803helpcontent2 source\text\smath\01\02080000.xhp 0 help par_id3150208 2 0 it \<ahelp hid=\"SID_NEXTMARK\"\>Imposta il cursore sul contrassegno successivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58804helpcontent2 source\text\smath\01\02080000.xhp 0 help par_id3149051 3 0 it I contrassegni sono segnaposto che vengono indicati nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> nella forma \<emph\>?\</emph\>. 20120314 15:13:33 58805helpcontent2 source\text\smath\01\02090000.xhp 0 help tit 0 it Contrassegno precedente 20120314 15:13:33 58806helpcontent2 source\text\smath\01\02090000.xhp 0 help bm_id3153770 0 it \<bookmark_value\>Contrassegno;precedente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Segnaposto;contrassegno precedente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58807helpcontent2 source\text\smath\01\02090000.xhp 0 help hd_id3153770 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/02090000.xhp\" name=\"Contrassegno precedente\"\>Contrassegno precedente\</link\> 20120314 15:13:33 58808helpcontent2 source\text\smath\01\02090000.xhp 0 help par_id3145252 2 0 it \<ahelp hid=\"SID_PREVMARK\" visibility=\"visible\"\>Imposta il cursore sulla posizione del contrassegno precedente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58809helpcontent2 source\text\smath\01\02090000.xhp 0 help par_id3148488 3 0 it I contrassegni sono segnaposto che vengono indicati nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> nella forma \<emph\>?\</emph\> 20120314 15:13:33 58810helpcontent2 source\text\smath\01\02100000.xhp 0 help tit 0 it Errore successivo 20120314 15:13:33 58811helpcontent2 source\text\smath\01\02100000.xhp 0 help bm_id3150299 0 it \<bookmark_value\>Errore;ricercare il successivo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;di errori in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58812helpcontent2 source\text\smath\01\02100000.xhp 0 help hd_id3150299 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/02100000.xhp\" name=\"Errore successivo\"\>Errore successivo\</link\> 20120314 15:13:33 58813helpcontent2 source\text\smath\01\02100000.xhp 0 help par_id3145387 2 0 it \<ahelp hid=\"SID_NEXTERR\"\>Imposta il cursore sulla posizione dell'errore successivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58814helpcontent2 source\text\smath\01\02110000.xhp 0 help tit 0 it Errore precedente 20120314 15:13:33 58815helpcontent2 source\text\smath\01\02110000.xhp 0 help bm_id3147434 0 it \<bookmark_value\>Errore;ricercare il precedente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58816helpcontent2 source\text\smath\01\02110000.xhp 0 help hd_id3147434 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/02110000.xhp\" name=\"Errore precedente\"\>Errore precedente\</link\> 20120314 15:13:33 58817helpcontent2 source\text\smath\01\02110000.xhp 0 help par_id3145799 2 0 it \<ahelp hid=\"SID_PREVERR\" visibility=\"visible\"\>Imposta il cursore sulla posizione dell'errore precedente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58818helpcontent2 source\text\smath\01\03040000.xhp 0 help tit 0 it Ingrandisci 20120314 15:13:33 58819helpcontent2 source\text\smath\01\03040000.xhp 0 help bm_id3153770 0 it \<bookmark_value\>Zoom;nella visualizzazione delle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;ingrandire la visualizzazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58820helpcontent2 source\text\smath\01\03040000.xhp 0 help hd_id3153770 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03040000.xhp\" name=\"Zoom avanti\"\>Zoom avanti\</link\> 20120314 15:13:33 58821helpcontent2 source\text\smath\01\03040000.xhp 0 help par_id3154490 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aumenta la scala di visualizzazione della formula del 25%.\</ahelp\> Il fattore di ingrandimento corrente viene visualizzato nella barra di stato. Attraverso il \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contestuale\"\>menu contestuale\</link\> si può accedere a una selezione delle opzioni di ingrandimento disponibili. Il menu contestuale all'interno dell'area di lavoro contiene anche i comandi di ingrandimento e riduzione. 20120314 15:13:33 58822helpcontent2 source\text\smath\01\03050000.xhp 0 help tit 0 it Riduci 20120314 15:13:33 58823helpcontent2 source\text\smath\01\03050000.xhp 0 help bm_id3147338 0 it \<bookmark_value\>Vista;ridurre le dimensioni in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;dimensioni di visualizzazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;ridurre le dimensioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zoom;nella visualizzazione delle formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58824helpcontent2 source\text\smath\01\03050000.xhp 0 help hd_id3147338 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03050000.xhp\" name=\"Zoom indietro\"\>Zoom indietro\</link\> 20120314 15:13:33 58825helpcontent2 source\text\smath\01\03050000.xhp 0 help par_id3150249 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Diminuisce la scala di visualizzazione delle formule del 25%.\</ahelp\> Il fattore di ingrandimento corrente viene visualizzato nella barra di stato. Attraverso il \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contestuale\"\>menu contestuale\</link\> si può accedere a una selezione delle opzioni di ingrandimento disponibili. Il menu contestuale all'interno dell'area di lavoro contiene anche i comandi di ingrandimento e riduzione. 20120314 15:13:33 58826helpcontent2 source\text\smath\01\03060000.xhp 0 help tit 0 it Mostra tutto 20120314 15:13:33 58827helpcontent2 source\text\smath\01\03060000.xhp 0 help bm_id3147340 0 it \<bookmark_value\>Vista;dimensione massima\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Massimo;dimensione della formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;dimensione massima\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58828helpcontent2 source\text\smath\01\03060000.xhp 0 help hd_id3147340 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03060000.xhp\" name=\"Mostra tutto\"\>Mostra tutto / Visualizza tutto\</link\> 20120314 15:13:33 58829helpcontent2 source\text\smath\01\03060000.xhp 0 help par_id3148571 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra l'intera formula alla massima dimensione possibile affinché siano inclusi tutti gli elementi. La formula viene ridotta o aumentata in modo che tutti gli elementi della formula vengano visualizzati nell'area di lavoro.\</ahelp\> Il fattore di ingrandimento corrente viene visualizzato nella barra di stato. Nel \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contestuale\"\>menu contestuale\</link\> è disponibile una selezione delle opzioni di ingrandimento. Il menu contestuale all'interno dell'area di lavoro contiene anche i comandi di ingrandimento e riduzione. Il nome dell'icona è "Mostra tutto", quello del menu contestuale "Visualizza tutto". I comandi e le icone di ingrandimento e riduzione sono disponibili solo nei documenti Math e non per gli oggetti Math incorporati. 20120314 15:13:33 58830helpcontent2 source\text\smath\01\03070000.xhp 0 help tit 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 58831helpcontent2 source\text\smath\01\03070000.xhp 0 help bm_id3153768 0 it \<bookmark_value\>Aggiornamento; vista della formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula; aggiornare la visualizzazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58832helpcontent2 source\text\smath\01\03070000.xhp 0 help hd_id3153768 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03070000.xhp\" name=\"Aggiorna\"\>Aggiorna\</link\> 20120314 15:13:33 58833helpcontent2 source\text\smath\01\03070000.xhp 0 help par_id3153729 2 0 it \<ahelp hid=\"SID_DRAW\"\>Questo comando consente di aggiornare la formula nella finestra del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58834helpcontent2 source\text\smath\01\03070000.xhp 0 help par_id3145253 3 0 it Le modifiche nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> vengono aggiornate automaticamente se è stato attivato il comando \<emph\>Aggiorna automaticamente la vista\</emph\>. 20120314 15:13:33 58835helpcontent2 source\text\smath\01\03080000.xhp 0 help tit 0 it Aggiorna automaticamente la vista 20120314 15:13:33 58836helpcontent2 source\text\smath\01\03080000.xhp 0 help bm_id3154702 0 it \<bookmark_value\>Modifica;accettare automaticamente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58837helpcontent2 source\text\smath\01\03080000.xhp 0 help hd_id3154702 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03080000.xhp\" name=\"Aggiorna automaticamente la vista\"\>Aggiorna automaticamente la vista\</link\> 20120314 15:13:33 58838helpcontent2 source\text\smath\01\03080000.xhp 0 help par_id3154656 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attivate questo comando se una formula modificata deve essere aggiornata automaticamente. Se questa opzione non è selezionata, la formula viene disegnata di nuovo, solo dopo aver avviato \<emph\>Visualizza - Aggiorna\</emph\> o premuto F9.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58839helpcontent2 source\text\smath\01\03090000.xhp 0 help tit 0 it Elementi 20120314 15:13:33 58840helpcontent2 source\text\smath\01\03090000.xhp 0 help bm_id3155963 0 it \<bookmark_value\>Opzioni di selezione nelle formule\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Formula; selezioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Elemento;in Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58841helpcontent2 source\text\smath\01\03090000.xhp 0 help hd_id3155963 1 0 it \<variable id=\"func_win\"\>\<link href=\"text/smath/01/03090000.xhp\" name=\"Elementi\"\>Elementi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 58842helpcontent2 source\text\smath\01\03090000.xhp 0 help par_id3149500 2 0 it \<ahelp hid=\"SID_TOOLBOX\" visibility=\"visible\"\>In questa finestra vengono visualizzati i simboli per inserire operatori, funzioni, simboli e altre possibilità di formato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 58843helpcontent2 source\text\smath\01\03090000.xhp 0 help par_id3148699 5 0 it Alcuni \<link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\" name=\"esempi\"\>esempi\</link\> vi mostreranno la gamma delle funzioni. 20120314 15:13:33 58844helpcontent2 source\text\smath\01\03090000.xhp 0 help par_id3151244 6 0 it La finestra di selezione è divisa in due parti. Facendo clic su un simbolo nella parte superiore della finestra verranno visualizzati i simboli subordinati nella parte inferiore. 20120314 15:13:33 58845helpcontent2 source\text\smath\01\03090000.xhp 0 help par_id3153250 7 0 it Nel menu di contesto della finestra \<emph\>Comandi\</emph\> vi verrà indicata la selezione con i relativi sottomenu. 20120314 15:13:33 58846helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help tit 0 it Operatori unari/binari 20120314 15:13:33 58847helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help bm_id3150342 0 it \<bookmark_value\>Operatore;unario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;binario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;unario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Più, segno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Più/meno, segno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Meno/più, segno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Moltiplicazione;segni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NON, operatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>E, operatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;logico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;booleano\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>O, operatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Concatenazione;simboli matematici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Addizione;segni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sottrazione;segni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Meno, segno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra;segno di divisione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Divisione;barra diagonale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indice;aggiungere alle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Potenza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Divisione;segni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;personalizzato unario e binario\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58848helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help hd_id3150342 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090100.xhp\" name=\"Operatori unari/binari\"\>Operatori unari/binari\</link\> 20120314 15:13:33 58849helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151241 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_UNBINOPS_CAT\"\>Potete scegliere tra diversi operatori unari e binari da inserire nella formula in $[officename] Math. Vengono definiti unari gli operatori che agiscono su "un" segnaposto, mentre gli operatori binari mettono in relazione "due" segnaposto. Nella sezione inferiore della finestra Elementi vengono visualizzati i singoli operatori.\</ahelp\> Se nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> aprite il \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contestuale\"\>menu contestuale\</link\>, viene visualizzato l'elenco delle stesse funzioni unitamente ad alcune funzioni aggiuntive. Gli operatori non disponibili nella finestra Elementi devono essere digitati direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58850helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3146963 3 0 it Qui di seguito viene visualizzato l'elenco completo degli operatori unari e binari. Il simbolo vicino all'operatore indica che può essere richiamato utilizzando la finestra Elementi, accessibile tramite il menu \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\> o dal menu contestuale della finestra Comandi. 20120314 15:13:33 58851helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help hd_id3147405 4 0 it I singoli operatori unari e binari nel dettaglio: 20120314 15:13:33 58852helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN10085 0 it \<image id=\"img_id3156399\" src=\"starmath/res/un21201.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156399\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58853helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3154555 5 0 it Segno + 20120314 15:13:33 58854helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3153003 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_PLUSX\"\>Inserisce un segno \<emph\>più\</emph\> con un singolo segnaposto.\</ahelp\> Potete anche digitare \<emph\>+ <?>\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58855helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN100C1 0 it \<image id=\"img_id3148776\" src=\"starmath/res/un21202.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148776\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58856helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3155991 7 0 it Segno - 20120314 15:13:33 58857helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3153717 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_MINUSX\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>segno -\</emph\> con il segnaposto.\</ahelp\> Potete anche digitare \<emph\>- <?>\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58858helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN100FD 0 it \<image id=\"img_id3150757\" src=\"starmath/res/un21203.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150757\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58859helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3153150 46 0 it Segno +- 20120314 15:13:33 58860helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150260 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_PLUSMINUSX\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>segno +-\</emph\> con il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, \<emph\>+-<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58861helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN10139 0 it \<image id=\"img_id3145410\" src=\"starmath/res/un21204.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145410\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58862helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3153582 48 0 it Segno -+ 20120314 15:13:33 58863helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3154281 47 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_MINUSPLUSX\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>segno -+\</emph\> con il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\>-+<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58864helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN10175 0 it \<image id=\"img_id3151098\" src=\"starmath/res/un21205.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151098\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58865helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3153669 49 0 it Addizione 20120314 15:13:33 58866helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150351 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XPLUSY\"\>Inserisce un segno \<emph\>più\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Potete anche digitare \<emph\><?>+<?>\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58867helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN101B0 0 it \<image id=\"img_id3155898\" src=\"starmath/res/un21206.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155898\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58868helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3149343 29 0 it Moltiplicazione (punto) 20120314 15:13:33 58869helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3154196 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XCDOTY\"\>L'icona consente di inserire una moltiplicazione con un piccolo punto e due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\><?>cdot<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58870helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN101E9 0 it \<image id=\"img_id3149308\" src=\"starmath/res/un21207.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149308\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58871helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151257 19 0 it Moltiplicazione (per) 20120314 15:13:33 58872helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3149821 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XTIMESY\"\>L'icona consente di inserire una \<emph\>moltiplicazione\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\><?>times<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58873helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN10226 0 it \<image id=\"img_id3148982\" src=\"starmath/res/un21208.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148982\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58874helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3159486 11 0 it Moltiplicazione (asterisco) 20120314 15:13:33 58875helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3149040 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSYMTIMESY\"\>L'icona consente di inserire una moltiplicazione con due segnaposto. \</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\><?>*<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58876helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN1025F 0 it \<image id=\"img_id3155140\" src=\"starmath/res/un21209.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155140\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58877helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3147124 9 0 it Segno +- 20120314 15:13:33 58878helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3147136 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XMINUSY\"\>Inserisce una sottrazione con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\><?>-<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58879helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN10298 0 it \<image id=\"img_id3149168\" src=\"starmath/res/un21210.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149168\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58880helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3154926 17 0 it Divisione (frazione) 20120314 15:13:33 58881helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3155125 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERY\"\>Inserisce una frazione con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?>over<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58882helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN102D1 0 it \<image id=\"img_id3148765\" src=\"starmath/res/un21211.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148765\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58883helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151377 13 0 it Divisione 20120314 15:13:33 58884helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3149536 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XDIVY\"\>Inserisce un segno di divisione con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?>div<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58885helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN1030A 0 it \<image id=\"img_id3147418\" src=\"starmath/res/un21212.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147418\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58886helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3147487 15 0 it Divisione (barra) 20120314 15:13:33 58887helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3147500 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSYMDIVIDEY\"\>Inserisce una barra '/' con due segnaposto. \</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\><?>/<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58888helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN10343 0 it \<image id=\"img_id3149566\" src=\"starmath/res/un21213.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149566\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58889helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3153493 30 0 it NO logico 20120314 15:13:33 58890helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3153505 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_NEGX\"\>L'icona consente di inserire il carattere per un \<emph\>NO logico\</emph\> con il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\>neg <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58891helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN10383 0 it \<image id=\"img_id3147116\" src=\"starmath/res/un21214.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147116\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58892helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3149847 21 0 it E logico 20120314 15:13:33 58893helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3147599 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XANDY\"\>Inserisce un \<emph\>E booleano\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\><?> e <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58894helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN103C3 0 it \<image id=\"img_id3148440\" src=\"starmath/res/un21215.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148440\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58895helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151086 23 0 it O logico 20120314 15:13:33 58896helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3154076 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XORY\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>collegamento O logico\</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\><?> o <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58897helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_idN10403 0 it \<image id=\"img_id3150173\" src=\"starmath/res/un21221.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150173\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58898helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151129 40 0 it Concatenazione 20120314 15:13:33 58899helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3156102 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XCIRCY\"\>Inserisce un \<emph\>segno di concatenazione\</emph\> con due segnaposto. \</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\>circ\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58900helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150464 27 0 it Con \<emph\>uoper\</emph\> potete inserire operatori unari personalizzati. Questa operazione è utile per inserire all'interno di una formula i caratteri speciali. Ad esempio, il comando \<emph\>uoper %theta x\</emph\> produce la lettera greca minuscola theta, che fa parte del set di caratteri di \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Potete utilizzare l'operatore anche per inserire i caratteri che non esistono in $[officename]. A questo scopo dovete però innanzitutto creare il carattere desiderato tramite il menu \<emph\>Strumenti - Catalogo - Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 58901helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3154725 31 0 it Con \<emph\>boper\</emph\> potete inserire operatori binari personalizzati. Ad esempio, il comando \<emph\>y boper %theta x\</emph\> produce la lettera greca minuscola theta preceduta da \<emph\>y\</emph\> e seguita da \<emph\>x\</emph\>. Potete utilizzare l'operatore anche per inserire i caratteri che non esistono in $[officename]. A questo scopo dovete però innanzitutto creare il carattere desiderato tramite il menu \<emph\>Strumenti - Catalogo - Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 58902helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150906 32 0 it Il comando \<emph\><?>oplus<?>\</emph\> consente di inserire all'interno del documento un \<emph\>carattere per l'addizione\</emph\>, \<emph\>contornato da un cerchio\</emph\>. 20120314 15:13:33 58903helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3151197 33 0 it Un \<emph\>carattere per la sottrazione contornato da un cerchio\</emph\> viene inserito con \<emph\><?>ominus<?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 58904helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3155082 34 0 it Se nella finestra Comandi digitate \<emph\><?>odot<?>\</emph\>, viene inserito un \<emph\>punto per la moltiplicazione in un cerchio\</emph\>. 20120314 15:13:33 58905helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3154331 35 0 it Con \<emph\><?>odivide<?>\</emph\> potete inserire all'interno della formula una \<emph\>barra per la divisione\</emph\> contornata da un cerchio. 20120314 15:13:33 58906helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150089 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XWIDESLASHY\"\>Il comando \<emph\>a wideslash b\</emph\> consente di creare due caratteri separati da una barra che dal basso a sinistra sale in alto a destra.\</ahelp\> L'altezza dei caratteri è diversa e quello a sinistra della barra è posizionato in alto, mentre quello a destra viene allineato in basso. Il comando è disponibile nel menu di contesto della finestra \<emph\>Comandi\</emph\>, ma non nella finestra Selezione. 20120314 15:13:33 58907helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3150024 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XWIDEBSLASHY\"\>Il comando \<emph\>a wideslash b\</emph\> consente di creare due caratteri separati da una barra che dal basso a destra sale in alto a sinistra.\</ahelp\> L'altezza dei caratteri è diversa e quello a sinistra della barra è ordinato in basso, mentre quello a destra viene posizionato in alto. Il comando è disponibile nel menu di contesto della finestra \<emph\>Comandi\</emph\>, ma non nella finestra Selezione. 20120314 15:13:33 58908helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3149376 36 0 it I comandi \<emph\>sub\</emph\> e \<emph\>sup\</emph\> possono essere utilizzati per assegnare ai caratteri della formula \<emph\>indici e potenziali\</emph\>, ad esempio a sub 2. 20120314 15:13:33 58909helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3155383 41 0 it Per usare i due punti (\<emph\>:\</emph\>) come carattere per la divisione, scegliete \<emph\>Strumenti - Catalogo\</emph\> o fate clic sul simbolo \<emph\>Catalogo\</emph\> nella barra degli strumenti. Con un clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\> vi spostate al dialogo \<emph\>Modifica simboli\</emph\>. Selezionate ora il set di simboli \<emph\>Special\</emph\>. Nella casella combinata \<emph\>Simbolo\</emph\> digitate un nome logico, ad esempio diviso, e fate clic sul carattere desiderato nel campo di visualizzazione della gamma simboli. Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> e quindi su \<emph\>OK\</emph\>. Ora chiudete sempre con \<emph\>OK\</emph\> la finestra di dialogo \<emph\>Simboli\</emph\>. A questo punto potete utilizzare il nuovo simbolo in base al modello \<emph\>a %diviso b = c\</emph\>. 20120314 15:13:33 58910helpcontent2 source\text\smath\01\03090100.xhp 0 help par_id3147398 37 0 it Se digitate i caratteri manualmente nella finestra Comandi, ricordate che in presenza di più operatori non sono ammessi gli spazi. Questo vale soprattutto se invece dei segnaposto assegnate agli operatori i valori, ad esempio se create una divisione 4 div 3 oppure a div b. 20120314 15:13:33 58911helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help tit 0 it Relazioni 20120314 15:13:33 58912helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help bm_id3156316 0 it \<bookmark_value\>Relazione;in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Math;relazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Uguale, segno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disuguaglianza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disuguale, segno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;congruente a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Congruente;relazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;ad angolo retto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;ortogonale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;divisione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;non divisione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;minore di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>approssimativamente uguale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;parallela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Segno;minore/uguale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Segno;maggiore/uguale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;proporzionale a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;simile a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;tendente a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Icona;logico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Doppia freccia, icona\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;molto maggiore di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Notevolmente maggiore di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;maggiore di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;molto minore di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Notevolmente minore di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relazione;definire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Corrispondenza;immagine di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;corrispondenza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;relazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Corrispondenza;originale di\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Originale;corrispondenza\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58913helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help hd_id3156316 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090200.xhp\" name=\"Relazioni\"\>Relazioni\</link\> 20120314 15:13:33 58914helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3153152 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_RELATIONS_CAT\"\>Per strutturare una formula in \<emph\>$[officename] Math\</emph\> potete scegliere tra diverse relazioni. Tutti gli operatori disponibili nella finestra Elementi vengono visualizzati nella sezione inferiore della finestra stessa.\</ahelp\> Vengono inoltre visualizzati nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> attivando il relativo \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu di contesto\"\>menu contestuale\</link\>. Le relazioni che non sono disponibili nella finestra Elementi devono essere digitate direttamente nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 58915helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147258 3 0 it Qui di seguito viene visualizzato l'elenco completo delle relazioni. Il simbolo vicino al nome della relazione indica che può essere selezionata tramite la finestra Elementi (\<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\>) o dal menu contestuale della finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58916helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help hd_id3148827 4 0 it Le singole relazioni nel dettaglio: 20120314 15:13:33 58917helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN10086 0 it \<image id=\"img_id3153573\" src=\"starmath/res/bi21301.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153573\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58918helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3154104 5 0 it Uguale a 20120314 15:13:33 58919helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3152947 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XEQY\"\>Inserisce un segno di uguale (=) con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?> = <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58920helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN100BF 0 it \<image id=\"img_id3147523\" src=\"starmath/res/bi21302.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3147523\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58921helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3152959 54 0 it Diverso 20120314 15:13:33 58922helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3150976 53 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNEQY\"\>L'icona o il comando \<emph\>neq\</emph\> inserisce una \<emph\>disuguaglianza\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la relazione, digitate \<emph\><?>neq<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58923helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN10101 0 it \<image id=\"img_id3154196\" src=\"starmath/res/bi21303.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154196\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58924helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3151332 56 0 it Congruente a 20120314 15:13:33 58925helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155181 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XEQUIVY\"\>Inserisce un carattere per una relazione \<emph\>congruente a\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?> equiv <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58926helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN10140 0 it \<image id=\"img_id3154835\" src=\"starmath/res/bi21304.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154835\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58927helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147098 58 0 it Ortogonale a 20120314 15:13:33 58928helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3148976 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XORTHOY\"\>Inserisce un carattere per una relazione \<emph\>ortogonale\</emph\> (ad angolo retto) con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la relazione, digitate \<emph\><?> ortho <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58929helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN10182 0 it \<image id=\"img_id3147321\" src=\"starmath/res/bi21322.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3147321\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58930helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3153523 80 0 it Divide 20120314 15:13:33 58931helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147079 79 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XDIVIDESY\"\>L'icona consente di inserire il carattere \<emph\>divide\</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente la relazione, digitate \<emph\><?> divides <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58932helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN101BF 0 it \<image id=\"img_id3151030\" src=\"starmath/res/bi21323.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151030\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58933helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149164 82 0 it non divide 20120314 15:13:33 58934helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149177 81 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNDIVIDESY\"\>L'icona consente di inserire un carattere \<emph\>non divide\</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente la relazione, digitate \<emph\><?>ndivides<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58935helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN101FC 0 it \<image id=\"img_id3155133\" src=\"starmath/res/bi21305.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3155133\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58936helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3148877 27 0 it Minore di 20120314 15:13:33 58937helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3148889 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XLTY\"\>L'icona consente di inserire la relazione \<emph\>minore di\</emph\>.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?>lt<?>\</emph\> o <?> < <?> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58938helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN1023B 0 it \<image id=\"img_id3147468\" src=\"starmath/res/bi21306.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3147468\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58939helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147495 25 0 it Maggiore di 20120314 15:13:33 58940helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3146904 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XGTY\"\>L'icona consente di inserire la relazione \<emph\>maggiore di\</emph\>.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?> gt <?>\</emph\> o <?> > <?> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58941helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN10279 0 it \<image id=\"img_id3155982\" src=\"starmath/res/bi21307.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3155982\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58942helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149218 60 0 it Approssimativamente uguale 20120314 15:13:33 58943helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149231 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XAPPROXY\"\>Inserisce la relazione \<emph\>approssimativamente uguale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la relazione, digitate \<emph\><?> approx <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58944helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN102B5 0 it \<image id=\"img_id3155773\" src=\"starmath/res/bi21308.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3155773\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58945helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147598 62 0 it Parallelo a 20120314 15:13:33 58946helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147449 61 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XPARALLELY\"\>Inserisce una relazione \<emph\>parallela\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la relazione, digitate \<emph\><?>parallelo<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58947helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN102F3 0 it \<image id=\"img_id3148442\" src=\"starmath/res/bi21309.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148442\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58948helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3151089 64 0 it Minore uguale (obliquo) 20120314 15:13:33 58949helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3154078 63 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XLESLANTY\"\>Inserisce una relazione \<emph\>minore o uguale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Potete anche digitare direttamente \<emph\><?>leslant<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58950helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN10331 0 it \<image id=\"img_id3153299\" src=\"starmath/res/bi21310.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153299\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58951helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3150171 66 0 it Maggiore uguale (obliquo) 20120314 15:13:33 58952helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3156098 65 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XGESLANTY\"\>L'icona consente di inserire la relazione \<emph\>maggiore/uguale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Potete anche digitare direttamente \<emph\><?>geslant<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58953helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN1036F 0 it \<image id=\"img_id3153976\" src=\"starmath/res/bi21311.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153976\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58954helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3145336 68 0 it È simile o uguale 20120314 15:13:33 58955helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155580 67 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSIMEQY\"\>Inserisce una relazione \<emph\>simile o uguale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la relazione, digitate \<emph\><?>simeq<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58956helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN103AD 0 it \<image id=\"img_id3151195\" src=\"starmath/res/bi21312.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151195\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58957helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155076 70 0 it Proporzionale a 20120314 15:13:33 58958helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155088 69 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XPROPY\"\>L'icona consente di inserire una relazione \<emph\>proporzionale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Potete anche digitare direttamente \<emph\><?>prop<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58959helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN103EB 0 it \<image id=\"img_id3150103\" src=\"starmath/res/bi21313.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150103\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58960helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3150006 31 0 it Minore uguale 20120314 15:13:33 58961helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3150033 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XLEY\"\>Inserisce una relazione \<emph\>minore uguale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?> le <?>\</emph\> o \<emph\><?> <= <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58962helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN1042C 0 it \<image id=\"img_id3151228\" src=\"starmath/res/bi21314.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151228\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58963helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3153131 29 0 it Maggiore uguale 20120314 15:13:33 58964helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155379 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XGEY\"\>L'icona consente di inserire la relazione \<emph\>maggiore/uguale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?> ge <?>\</emph\> o \<emph\><?> >= <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58965helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN1046D 0 it \<image id=\"img_id3151003\" src=\"starmath/res/bi21315.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151003\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58966helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155935 72 0 it È simile a 20120314 15:13:33 58967helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3155947 71 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSIMY\"\>L'icona consente di inserire una relazione \<emph\>simile a\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Otterrete lo stesso risultato digitando \<emph\><?>sim<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58968helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN104AB 0 it \<image id=\"img_id3149631\" src=\"starmath/res/bi21316.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149631\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58969helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3150659 73 0 it Tendente a 20120314 15:13:33 58970helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3150670 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XTOWARDY\"\>Inserisce la relazione \<emph\>tendente a\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?>toward<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58971helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN104E7 0 it \<image id=\"img_id3149969\" src=\"starmath/res/bi21324.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149969\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58972helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3147279 84 0 it Freccia doppia a sinistra 20120314 15:13:33 58973helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149599 83 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DLARROW\"\>Inserisce la relazione logica \<emph\>freccia doppia a sinistra\</emph\>.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\>dlarrow\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58974helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN10525 0 it \<image id=\"img_id3149516\" src=\"starmath/res/bi21325.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149516\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58975helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3148707 86 0 it Freccia doppia verso sinistra e destra 20120314 15:13:33 58976helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3148721 85 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DLRARROW\"\>Inserisce una \<emph\>freccia doppia verso sinistra e destra\</emph\> con due operatori.\</ahelp\> Per inserire direttamente la freccia, digitate \<emph\>dlrarrow\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58977helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_idN10563 0 it \<image id=\"img_id3148697\" src=\"starmath/res/bi21326.png\" width=\"0.847cm\" height=\"0.847cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148697\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58978helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3150853 88 0 it Freccia doppia verso destra 20120314 15:13:33 58979helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3150866 87 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DRARROW\"\>Inserisce l'operatore logico \<emph\>freccia doppia verso destra\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\>drarrow\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58980helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3153545 74 0 it Per creare una relazione \<emph\>notevolmente maggiore di\</emph\> con due segnaposto, digitate \<emph\><?> gg <?>\</emph\> o \<emph\>>>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58981helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3156000 75 0 it \<emph\>ll\</emph\> o \<emph\><<\</emph\> permettono di inserire nel documento una relazione "\<emph\>è notevolmente minore di\</emph\>". Con due segnaposto la digitazione da effettuare è \<emph\><?>ll<?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 58982helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3153749 76 0 it La relazione "\<emph\>definito come\</emph\>" viene inserita con due segnaposto tramite \<emph\><?>def<?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 58983helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3154068 77 0 it Con il comando \<emph\><?>transl<?>\</emph\> potete inserire un carattere di corrispondenza "\<emph\>Immagine di\</emph\>" e due segnaposto all'interno di un documento. 20120314 15:13:33 58984helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3149592 78 0 it Con il comando \<emph\><?>transr<?>\</emph\> potete inserire un carattere di corrispondenza "\<emph\>Originale di\</emph\>" con due segnaposto. 20120314 15:13:33 58985helpcontent2 source\text\smath\01\03090200.xhp 0 help par_id3154735 52 0 it Se digitate i caratteri manualmente nella finestra Comandi, ricordate che in presenza di più operatori non sono ammessi gli spazi. Questo si verifica soprattutto se invece dei segnaposto utilizzate i valori, ad esempio per la relazione "è notevolmente maggiore" digitate \<emph\>10 gg 1\</emph\> oppure \<emph\>a gg b\</emph\>. 20120314 15:13:33 58986helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help tit 0 it Operatori 20120314 15:13:33 58987helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help bm_id3153150 0 it \<bookmark_value\>Operatore;generale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Limite;superiore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Limite;in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Prodotto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Coprodotto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Limite;inferiore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Integrale curvilineo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;personalizzato generale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Integrale;segni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sommatoria\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 58988helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help hd_id3153150 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090300.xhp\" name=\"Operatori\"\>Operatori\</link\> 20120314 15:13:33 58989helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3149755 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_OPERATORS_CAT\"\>Selezionate tra i diversi operatori quello adatto per strutturare la formula in \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Tutti gli operatori disponibili vengono visualizzati nella sezione inferiore della finestra Elementi.\</ahelp\> Vengono inoltre visualizzati nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> attivando il relativo \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu di contesto\"\>menu di contesto\</link\>. Gli operatori che non sono disponibili nella finestra Elementi devono essere digitati direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58990helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153576 36 0 it Qui di seguito viene visualizzato l'elenco completo degli operatori. Il simbolo vicino al nome dell'operatore indica che può essere selezionato tramite la finestra Elementi (\<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\>) o dal menu contestuale della finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58991helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help hd_id3147516 37 0 it Operator Functions 20120314 15:13:33 58992helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10088 0 it \<image id=\"img_id3152944\" src=\"starmath/res/fo21601.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152944\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58993helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153527 11 0 it Limit 20120314 15:13:33 58994helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153540 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LIMX\"\>Inserisce il carattere di \<emph\>limite di x\</emph\> (valore limite) con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>lim <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58995helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN100C4 0 it \<image id=\"img_id3150970\" src=\"starmath/res/fo21602.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150970\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58996helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3154475 38 0 it Summation 20120314 15:13:33 58997helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3147523 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SUMX\"\>Inserisce un \<emph\>simbolo di sommatoria\</emph\> con un segnaposto.\</ahelp\> Potete anche digitare \<emph\>somma <?>\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 58998helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10102 0 it \<image id=\"img_id3146932\" src=\"starmath/res/fo21603.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146932\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 58999helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3155184 40 0 it Product 20120314 15:13:33 59000helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3151332 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_PRODX\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>carattere per la moltiplicazione\</emph\> con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\>prod <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59001helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1013E 0 it \<image id=\"img_id3149814\" src=\"starmath/res/fo21604.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149814\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59002helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3148982 9 0 it Coproduct 20120314 15:13:33 59003helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3147098 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_COPRODX\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>carattere per il coprodotto\</emph\> con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>coprod <?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 59004helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1017A 0 it \<image id=\"img_id3152766\" src=\"starmath/res/fo21613.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152766\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59005helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3155146 29 0 it Upper and Lower Limit 20120314 15:13:33 59006helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153518 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_FROMXTOY\"\>L'icona consente di inserire il \<emph\>limite inferiore e superiore\</emph\> per l'integrale e la somma con i relativi segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>from{<?>} to{<?>} <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. Le indicazioni di limite sono valide solo se vengono utilizzate in relazione ai rispettivi operatori. I limiti vengono posizionati sopra o sotto il segno +. 20120314 15:13:33 59007helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN101B8 0 it \<image id=\"img_id3151023\" src=\"starmath/res/fo21605.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151023\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59008helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3149175 15 0 it Integral 20120314 15:13:33 59009helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3156272 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_INTX\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>Integrale\</emph\> con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>int <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59010helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN101F4 0 it \<image id=\"img_id3145772\" src=\"starmath/res/fo21606.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145772\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59011helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3151379 17 0 it Double Integral 20120314 15:13:33 59012helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3148879 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_IINTX\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>integrale doppio\</emph\> con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>iint <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59013helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10230 0 it \<image id=\"img_id3147409\" src=\"starmath/res/fo21607.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147409\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59014helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3147618 19 0 it Triple Integral 20120314 15:13:33 59015helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3147489 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_IIINTX\"\>Inserisce un simbolo di \<emph\>integrale triplo\</emph\> con un singolo segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\>iiint <?>\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59016helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1026C 0 it \<image id=\"img_id3149562\" src=\"starmath/res/fo21614.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149562\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59017helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3153508 31 0 it Lower Limit 20120314 15:13:33 59018helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3150556 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_FROMX\"\>L'icona consente di inserire l'indicazione di area \<emph\>limite inferiore\</emph\> per integrale e somma con i segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>from {<?>}<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59019helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN102AA 0 it \<image id=\"img_id3147109\" src=\"starmath/res/fo21609.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147109\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59020helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3149839 21 0 it Curve Integral 20120314 15:13:33 59021helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3147592 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LINTX\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>integrale curvilineo\</emph\> con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>lint <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59022helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN102E6 0 it \<image id=\"img_id3147055\" src=\"starmath/res/fo21610.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147055\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59023helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3151086 23 0 it Double Curve Integral 20120314 15:13:33 59024helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3154770 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LLINTX\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>integrale curvilineo doppio\</emph\> con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>llint <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59025helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN10322 0 it \<image id=\"img_id3154578\" src=\"starmath/res/fo21611.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154578\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59026helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3150161 25 0 it Triple Curve Integral 20120314 15:13:33 59027helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3150175 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LLLINTX\"\>Inserisce un \<emph\>integrale curvilineo triplo\</emph\> con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>lllint <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59028helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_idN1035E 0 it \<image id=\"img_id3149332\" src=\"starmath/res/fo21615.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149332\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59029helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3145343 33 0 it Upper Limit 20120314 15:13:33 59030helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3154715 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_TOX\"\>Inserisce l'indicazione per l'area \<emph\>limite superiore\</emph\> per integrale e somma con i segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>to <?><?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. Le indicazioni di limite sono valide solo se vengono utilizzate in relazione ai rispettivi operatori. 20120314 15:13:33 59031helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3149233 47 0 it Se fate prima clic sull'integrale desiderato e poi sul simbolo per i \<emph\>limiti\</emph\>, potete assegnare ad un operatore, ad esempio un integrale, i limiti (wildcard) molto più velocemente che digitandoli direttamente nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59032helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3155076 42 0 it Il comando \<emph\>liminf\</emph\> inserisce il \<emph\>limite inferiore\</emph\> con un segnaposto. 20120314 15:13:33 59033helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3154323 43 0 it Il comando \<emph\>limsup\</emph\> inserisce il \<emph\>limite superiore\</emph\> con un segnaposto. 20120314 15:13:33 59034helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3146956 45 0 it Digitando \<emph\>oper\</emph\> nella finestra Comandi potete inserire alcuni \<emph\>operatori personalizzati\</emph\> in $[officename] Math, una funzione utile per inserire caratteri speciali nelle formule. Un esempio può essere \<emph\>oper %theta x\</emph\>. Usando il comando \<emph\>oper\</emph\> potete anche inserire caratteri non inclusi nel set di caratteri predefiniti di $[officename]. \<emph\>oper\</emph\> può anche essere utilizzato con i limiti; ad esempio, \<emph\>oper %unione from {i=1} to n x_{i}\</emph\>. In questo esempio, il simbolo di unione è indicato dalla parola \<emph\>unione\</emph\>, che non fa parte dei simboli predefiniti. Per definire questo simbolo, scegliete \<emph\>Strumenti - Catalogo\</emph\>, selezionate \<emph\>Speciale\</emph\> come set di simboli nella finestra di dialogo e fate clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\>. Nella finestra di dialogo successiva, selezionate nuovamente il set di simboli \<emph\>Speciale\</emph\>. Indicate un nome significativo nel campo di testo \<emph\>Simbolo\</emph\>, ad esempio "unione", quindi fate clic sul simbolo di unione all'interno del set di simboli. Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> e quindi su \<emph\>OK\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Chiudi\</emph\> per chiudere la finestra di dialogo \<emph\>Simboli\</emph\>. A questo punto, potete inserire il nuovo simbolo di unione nella finestra Comandi digitando \<emph\>oper %unione\</emph\>. 20120314 15:13:33 59035helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3154243 48 0 it I limiti possono essere centrati, ma potete collocarli anche sopra o sotto l'operatore. A questo scopo vi consigliamo di utilizzare le diverse possibilità che $[officename] Math mette a disposizione per lavorare con gli indici posizionati in alto e in basso. Digitate ad esempio \<emph\>sum_a^b c\</emph\> nella finestra Comandi per ordinare i limiti a destra del carattere per la somma. Se le indicazioni dei limiti sono formate da espressioni lunghe, ogni volta dovete inserirle all'interno di parentesi di raggruppamento, ad esempio sum_{i=1}^{2*n} b. Se importate delle formule dalle versioni precedenti, questa procedura viene eseguita automaticamente. Potete modificare le distanze dei caratteri tra di loro nei menu \<emph\>Formato - Distanze - Categoria - \</emph\>\<link href=\"text/smath/01/05030000.xhp\" name=\"Indici\"\>\<emph\>Indici\</emph\>\</link\> e \<emph\>Formato - Distanze - Categoria - \</emph\>\<link href=\"text/smath/01/05030000.xhp\" name=\"Bordi\"\>\<emph\>Bordi\</emph\>\</link\>. Potete trovare le informazioni di base sugli indici in un'altra sezione della \<link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\" name=\"Guida\"\>Guida\</link\>. 20120314 15:13:33 59036helpcontent2 source\text\smath\01\03090300.xhp 0 help par_id3155956 46 0 it When you type information manually in the Commands window, note that a number of operators require spaces for correct structure. This is especially true when your operators are supplied with values instead of placeholders, for example, lim a_{n}=a. 20120314 15:13:33 59037helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help tit 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 59038helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help bm_id3150932 0 it \<bookmark_value\>Funzione;in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esponenziale;funzione esponenziale naturale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Logaritmo;naturale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esponenziale;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Logaritmo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabile;con esponente destro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Potenza;variabile con esponente destro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione;trigonometrica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Seno, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Coseno, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cotangente, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Seno iperbolico, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Radice quadrata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Coseno iperbolico, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tangente iperbolica, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cotangente iperbolica, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Radice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arcoseno, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arcocoseno, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arcocotangente, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Assoluto;valore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inversa del coseno iperbolico, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inversa della tangente iperbolica, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inversa della cotangente iperbolica, funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fattoriale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;assoluto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tangente, funzione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59039helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help hd_id3150932 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090400.xhp\" name=\"Funzioni\"\>Funzioni\</link\> 20120314 15:13:33 59040helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3155374 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_FUNCTIONS_CAT\"\>Selezionate una funzione nella parte inferiore della finestra.\</ahelp\> L'elenco delle funzioni può anche essere visualizzato nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> attivando il relativo \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contestuale\"\>menu contestuale\</link\>. Le funzioni che non possono essere attivate nella finestra Elementi, devono essere digitate direttamente nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59041helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3150760 3 0 it Qui di seguito viene visualizzato l'elenco completo delle funzioni presenti nella finestra \<emph\>Elementi\</emph\>. Il simbolo vicino al nome della funzione indica che può essere selezionata tramite la finestra Elementi (\<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\>) o dal menu contestuale della finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59042helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help hd_id3156319 4 0 it Le singole funzioni nel dettaglio: 20120314 15:13:33 59043helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10081 0 it \<image id=\"img_id3153154\" src=\"starmath/res/fu21505.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153154\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59044helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3149750 44 0 it Funzione esponenziale naturale 20120314 15:13:33 59045helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3147254 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_EX\"\>Inserisce una funzione esponenziale naturale.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>func e^{<?>}\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59046helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN100BC 0 it \<image id=\"img_id3147507\" src=\"starmath/res/fu21506.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147507\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59047helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3154104 27 0 it Logaritmo naturale 20120314 15:13:33 59048helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3152947 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LNX\"\>L'icona consente di inserire il carattere per un logaritmo naturale con il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente questa funzione digitate \<emph\>ln(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59049helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN100F7 0 it \<image id=\"img_id3154574\" src=\"starmath/res/fu21507.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154574\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59050helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3150972 47 0 it Funzione esponenziale 20120314 15:13:33 59051helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151309 46 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_EXPX\"\>L'icona consente di inserire una funzione esponenziale generale con il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>exp(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59052helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10132 0 it \<image id=\"img_id3149687\" src=\"starmath/res/fu21508.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149687\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59053helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3146925 29 0 it Logaritmo 20120314 15:13:33 59054helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3159190 48 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LOGX\"\>Inserisce un logaritmo comune (base 10) con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente il carattere digitate \<emph\>log(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59055helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3149483 0 it \<image id=\"img_id3149490\" src=\"starmath/res/fu21908.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149490\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59056helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3149819 71 0 it Potenza 20120314 15:13:33 59057helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151250 70 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce x elevato alla potenza di y.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> digitate \<emph\><?>^{<?>}\</emph\>. Potete sostituire il carattere \<emph\>^\</emph\> con \<emph\>rsup\</emph\> oppure \<emph\>sup\</emph\>. 20120314 15:13:33 59058helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN101B1 0 it \<image id=\"img_id3149043\" src=\"starmath/res/fu21509.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149043\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59059helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3152774 5 0 it Seno 20120314 15:13:33 59060helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3147325 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SINX\"\>Inserisce un carattere per il seno con il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>sen(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59061helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN101EA 0 it \<image id=\"img_id3147139\" src=\"starmath/res/fu21510.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147139\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59062helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3150581 7 0 it Coseno 20120314 15:13:33 59063helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151027 50 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_COSX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per il coseno con il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>cos(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59064helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10223 0 it \<image id=\"img_id3148759\" src=\"starmath/res/fu21511.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148759\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59065helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3156366 9 0 it Tangente 20120314 15:13:33 59066helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3156379 51 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_TANX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per la tangente con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>tan (<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59067helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN1025C 0 it \<image id=\"img_id3149536\" src=\"starmath/res/fu21512.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149536\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59068helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3155867 11 0 it Cotangente 20120314 15:13:33 59069helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3150691 52 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_COTX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per la cotangente con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>cot(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59070helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10295 0 it \<image id=\"img_id3147499\" src=\"starmath/res/fu21513.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147499\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59071helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3145119 72 0 it Seno iperbolico 20120314 15:13:33 59072helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3145132 53 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SINHX\"\>Inserisce un carattere per il seno iperbolico con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>senh(<?>)\</emph\>. 20120314 15:13:33 59073helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN102CE 0 it \<image id=\"img_id3168610\" src=\"starmath/res/fu21503.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3168610\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59074helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3147734 17 0 it Radice quadrata 20120314 15:13:33 59075helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3147746 41 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SQRTX\"\>Inserisce una radice quadrata con il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>sqrt <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59076helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10309 0 it \<image id=\"img_id3147608\" src=\"starmath/res/fu21514.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147608\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59077helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3148846 73 0 it Coseno iperbolico 20120314 15:13:33 59078helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3148857 54 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_COSHX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per il coseno iperbolico con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>cosh(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59079helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10342 0 it \<image id=\"img_id3151087\" src=\"starmath/res/fu21515.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151087\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59080helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3154088 74 0 it Tangente iperbolica 20120314 15:13:33 59081helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3153791 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_TANHX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per la tangente iperbolica con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>tanh(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59082helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN1037C 0 it \<image id=\"img_id3151112\" src=\"starmath/res/fu21516.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151112\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59083helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3156119 75 0 it Cotangente iperbolica 20120314 15:13:33 59084helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3156131 56 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_COTHX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per la cotangente iperbolica con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>coth(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59085helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN103B5 0 it \<image id=\"img_id3154714\" src=\"starmath/res/fu21504.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154714\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59086helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3149320 19 0 it Radice n 20120314 15:13:33 59087helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3155578 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_NROOTXY\"\>L'icona consente di inserire il carattere per una radice n di x con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>nroot n x \</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59088helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN103EE 0 it \<image id=\"img_id3145633\" src=\"starmath/res/fu21517.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145633\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59089helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3155083 21 0 it Arcoseno 20120314 15:13:33 59090helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3149236 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCSINX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'arcoseno con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>arcsin(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59091helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10427 0 it \<image id=\"img_id3146951\" src=\"starmath/res/fu21518.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146951\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59092helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3148792 23 0 it Arcocoseno 20120314 15:13:33 59093helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3149991 58 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCCOSX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'arcocoseno con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>arccos(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59094helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10460 0 it \<image id=\"img_id3149369\" src=\"starmath/res/fu21519.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149369\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59095helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151224 76 0 it Arcotangente 20120314 15:13:33 59096helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3155790 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCTANX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'arcotangente con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>arctan(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59097helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10493 0 it \<image id=\"img_id3153141\" src=\"starmath/res/fu21520.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153141\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59098helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3148819 25 0 it Arcotangente 20120314 15:13:33 59099helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3151006 60 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCCOTX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'arcocotangente con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>arccot(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59100helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN104CC 0 it \<image id=\"img_id3154624\" src=\"starmath/res/fu21501.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154624\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59101helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3147383 13 0 it Importo assoluto 20120314 15:13:33 59102helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3147395 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ABSX\"\>Inserisce un importo assoluto con il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>ass <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59103helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10507 0 it \<image id=\"img_id3154023\" src=\"starmath/res/fu21521.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154023\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59104helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3149972 62 0 it Inversa del seno iperbolico 20120314 15:13:33 59105helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3154671 61 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARSINHX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'inversa del seno iperbolico con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>arsenh(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59106helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN1053A 0 it \<image id=\"img_id3149602\" src=\"starmath/res/fu21522.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149602\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59107helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3150788 64 0 it Inversa del coseno iperbolico 20120314 15:13:33 59108helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3145652 63 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCOSHX\"\>Inserisce un carattere per l'inversa del coseno iperbolico con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>arcosh(<?>)\</emph\>. 20120314 15:13:33 59109helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN10573 0 it \<image id=\"img_id3155342\" src=\"starmath/res/fu21523.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155342\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59110helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3149526 66 0 it Inversa della tangente iperbolica 20120314 15:13:33 59111helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3155536 65 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARTANHX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'inversa della tangente iperbolica con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione digitate \<emph\>artanh(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59112helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN105AC 0 it \<image id=\"img_id3150842\" src=\"starmath/res/fu21524.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150842\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59113helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3145231 68 0 it Inversa della cotangente iperbolica 20120314 15:13:33 59114helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3154207 67 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ARCOTHX\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'inversa della cotangente iperbolica con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la funzione, digitate \<emph\>arcoth(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59115helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_idN105E5 0 it \<image id=\"img_id3145301\" src=\"starmath/res/fu21502.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145301\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59116helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3156006 15 0 it Coseno iperbolico 20120314 15:13:33 59117helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3156019 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_FACTX\"\>Inserisce il segno di fattoriale con un segnaposto.\</ahelp\> Nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> potete digitare direttamente \<emph\>fact <?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 59118helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3147546 38 0 it Potete assegnare ad una funzione anche un indice oppure un esponente. Fate la prova digitando nella finestra Comandi la seguente serie di caratteri: sen^2x+cos^2x=1. Un buon esempio è dato anche dalla funzione func f_x def{partial func f}over{partial x}. 20120314 15:13:33 59119helpcontent2 source\text\smath\01\03090400.xhp 0 help par_id3154752 69 0 it Se digitate la funzione manualmente nella finestra Comandi, ricordate che per la corretta strutturazione di alcune formule non sono ammessi gli spazi (ad esempio ass 5=5 ; ass -3=3). 20120314 15:13:33 59120helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help tit 0 it Parentesi 20120314 15:13:33 59121helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help bm_id3153153 0 it \<bookmark_value\>Parentesi;in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;tonde (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Math;parentesi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;quadre (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;quadre doppie (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;graffe in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;uncinate (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;operatore (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;uncinate con operatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;di raggruppamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Raggruppamento;parentesi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;tonde\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;quadre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;quadre doppie ridimensionabili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;graffe ridimensionabili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;tonde ridimensionabili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea;scalabile con bordo superiore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra verticale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;ridimensionabili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;operatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;bordo inferiore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea;con bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea;con bordo superiore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea;ridimensionabile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea;scalabile con bordo superiore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;singole senza funzione di raggruppamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;singole senza funzione di raggruppamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;singole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;singole\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Parentesi;singole\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59122helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help hd_id3153153 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090500.xhp\" name=\"Parentesi\"\>Parentesi\</link\> 20120314 15:13:33 59123helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147258 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_BRACKETS_CAT\"\>Potete scegliere tra diverse parentesi per la struttura della formula di \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Le parentesi disponibili nella finestra Selezione vengono visualizzate nella sezione inferiore della finestra.\</ahelp\> L'elenco delle parentesi può anche essere visualizzato nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> attivando il relativo \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contestuale\"\>menu contestuale\</link\>. Le parentesi che non sono disponibili nella finestra Elementi devono essere digitate nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59124helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154264 3 0 it Qui di seguito viene visualizzato un elenco di tutte le parentesi, anche se solo quelle provviste di icona possono essere inserite tramite la finestra Elementi (menu Visualizza - Elementi) o il menu contestuale della finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59125helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help hd_id3154277 4 0 it Le singole parentesi nel dettaglio: 20120314 15:13:33 59126helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10084 0 it \<image id=\"img_id3149801\" src=\"starmath/res/al21801.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149801\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59127helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3153778 7 0 it Parentesi tonde 20120314 15:13:33 59128helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3151102 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRPARENTX\"\>Inserisce un segnaposto all'interno di normali parentesi tonde.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\>(<?>)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59129helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN100BF 0 it \<image id=\"img_id3158440\" src=\"starmath/res/al21802.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158440\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59130helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3151319 33 0 it Parentesi quadre 20120314 15:13:33 59131helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150356 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRBRACKETX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto posta all'interno di parentesi quadre.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\>[<?>]\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59132helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN100F8 0 it \<image id=\"img_id3146923\" src=\"starmath/res/al21823.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146923\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59133helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149300 52 0 it Parentesi quadre doppie 20120314 15:13:33 59134helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155175 51 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDBRACKETX\"\>Inserisce un segnaposto tra parentesi quadre doppie.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>ldbracket <?> rdbracket\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59135helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10131 0 it \<image id=\"img_id3149815\" src=\"starmath/res/al21804.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149815\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59136helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147088 37 0 it Parentesi operatore 20120314 15:13:33 59137helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147101 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRBRACEX\"\>Inserisce un segnaposto tra parentesi graffe.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>lbrace<?>rbrace\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59138helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1016C 0 it \<image id=\"img_id3148736\" src=\"starmath/res/al21805.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148736\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59139helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147336 60 0 it Linee semplici 20120314 15:13:33 59140helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155146 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRLINEX\"\>Inserisce un segnaposto posizionato tra linee semplici.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>lline <?> rline\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59141helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN101A5 0 it \<image id=\"img_id3153350\" src=\"starmath/res/al21806.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153350\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59142helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3151039 40 0 it Linee doppie 20120314 15:13:33 59143helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149175 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRDLINEX\"\>Inserisce un segnaposto tra linee doppie.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\>ldline<?>rdline\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59144helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN101DE 0 it \<image id=\"img_id3155118\" src=\"starmath/res/al21803.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155118\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59145helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147315 35 0 it Parentesi uncinate 20120314 15:13:33 59146helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155913 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRANGLEX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto posto all'interno di parentesi uncinate.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>langle<?> rangle\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59147helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10217 0 it \<image id=\"img_id3155867\" src=\"starmath/res/al21821.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155867\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59148helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147413 48 0 it Parentesi operatore 20120314 15:13:33 59149helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147425 47 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LMRANGLEXY\"\>Inserisce un segnaposto tra parentesi operatore, ossia parentesi uncinate.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>langle <?> mline <?> rangle \</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59150helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10253 0 it \<image id=\"img_id3149561\" src=\"starmath/res/al21808.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149561\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59151helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155964 42 0 it Parentesi di raggruppamento 20120314 15:13:33 59152helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155976 41 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRGROUPX\"\>Inserisce parentesi di raggruppamento.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>{<?>}\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59153helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1028E 0 it \<image id=\"img_id3147733\" src=\"starmath/res/al21809.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147733\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59154helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146333 9 0 it Parentesi tonde (in scala) 20120314 15:13:33 59155helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146345 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRPARENTX\"\>Inserisce \<emph\>parentesi tonde scalabili\</emph\> con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>left(<?> right)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59156helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN102CC 0 it \<image id=\"img_id3148852\" src=\"starmath/res/al21810.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148852\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59157helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155570 11 0 it Parentesi quadre 20120314 15:13:33 59158helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3148438 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACKETX\"\>Inserisce parentesi quadre scalabili con segnaposti.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>left[<?> right]\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La dimensione delle parentesi viene adattata automaticamente. 20120314 15:13:33 59159helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10307 0 it \<image id=\"img_id3153794\" src=\"starmath/res/al21824.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153794\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59160helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154589 54 0 it Parentesi quadre doppie (in scala) 20120314 15:13:33 59161helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150161 53 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDBRACKETX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto tra parentesi quadre doppie.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>left ldbracket <?> right rdbracket\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La dimensione delle parentesi viene adattata automaticamente. 20120314 15:13:33 59162helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10342 0 it \<image id=\"img_id3153972\" src=\"starmath/res/al21812.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153972\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59163helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154712 13 0 it Parentesi graffe sinistre e destre 20120314 15:13:33 59164helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154724 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRBRACEX\"\>Inserisce parentesi in scala con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>left lbrace <?> right rbrace\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La dimensione delle parentesi viene adattata automaticamente. 20120314 15:13:33 59165helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1037E 0 it \<image id=\"img_id3155598\" src=\"starmath/res/al21813.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155598\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59166helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150924 61 0 it Linee semplici (in scala) 20120314 15:13:33 59167helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3145634 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRLINEX\"\>L'icona consente di inserire linee in scala con il segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\>left lline <?> right rline\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La dimensione delle parentesi si adatta automaticamente. 20120314 15:13:33 59168helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN103B7 0 it \<image id=\"img_id3153223\" src=\"starmath/res/al21814.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153223\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59169helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146938 17 0 it La lettera "a" indica il segnaposto all'interno della formula alla quale viene assegnata la relativa formattazione. In alternativa ad "a" potete utilizzare anche altri caratteri. 20120314 15:13:33 59170helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146950 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRDLINEX\"\>Inserisce un segnaposto posizionato all'interno di linee doppie.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>left ldline <?> right rdline\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La dimensione delle parentesi si adatta automaticamente. 20120314 15:13:33 59171helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN103F0 0 it \<image id=\"img_id3150026\" src=\"starmath/res/al21811.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150026\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59172helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149359 15 0 it Parentesi uncinate (in scala) 20120314 15:13:33 59173helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149372 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRANGLEX\"\>Inserisce parentesi uncinate scalabili con un segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\>left langle <?> right rangle\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La dimensione delle parentesi si adatta automaticamente. 20120314 15:13:33 59174helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10429 0 it \<image id=\"img_id3154235\" src=\"starmath/res/al21822.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154235\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59175helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3153139 50 0 it Parentesi operatore (in scala) 20120314 15:13:33 59176helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155388 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLMRANGLEXY\"\>L'icona consente di inserire le parentesi operatore scalabili, ossia parentesi uncinate sinistre e destre in scala, e il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente le parentesi, digitate \<emph\>left langle <?> right rangle\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La dimensione delle parentesi viene adattata automaticamente. 20120314 15:13:33 59177helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN10464 0 it \<image id=\"img_id3154349\" src=\"starmath/res/al21825.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154349\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59178helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155954 56 0 it Parentesi graffe in alto (in scala) 20120314 15:13:33 59179helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154621 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XOVERBRACEY\"\>Inserisce una parentesi superiore orizzontale scalabile con i relativi segnaposto.\</ahelp\> Potete anche digitare \<emph\><?> overbrace <?>\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La dimensione delle parentesi viene adattata automaticamente. 20120314 15:13:33 59180helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN104A0 0 it \<image id=\"img_id3149646\" src=\"starmath/res/al21826.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149646\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59181helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150674 58 0 it Parentesi graffe in basso (in scala) 20120314 15:13:33 59182helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154023 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNDERBRACEY\"\>Inserisce una parentesi inferiore orizzontale scalabile con i relativi segnaposto.\</ahelp\> Potete anche digitare \<emph\><?> underbrace <?>\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La dimensione delle parentesi viene adattata automaticamente. 20120314 15:13:33 59183helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149954 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRFLOORX\"\>Se nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> digitate \<emph\>lfloor<?>rfloor\</emph\>, vengono inserite linee con bordi sotto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 59184helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150592 28 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LRCEILX\"\>Se nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> digitate \<emph\>lceil<?>rceil\</emph\> vengono inserite linee con bordi sopra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 59185helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149623 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRFLOORX\"\>Se digitate \<emph\>left lfloor<?>right rfloor\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>, vengono inserite linee con bordi sotto che si adattano automaticamente alla dimensione del carattere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 59186helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3145668 46 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SLRCEILX\"\>Per inserire linee con bordi sopra ridimensionabili, digitate \<emph\>left lceil<?>right rceil\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 59187helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149208 44 0 it Se collocate all'inizio \<emph\>left\</emph\> e \<emph\>right\</emph\>, ad esempio \<emph\>left(a over b right)\</emph\>, la dimensione delle parentesi viene adattata automaticamente. Scegliendo \<emph\>Formato - Distanze - Categoria: parentesi\</emph\>, potete impostare le configurazioni permanenti per il vostro documento impostando la percentuale desiderata. Infine contrassegnate il campo \<emph\>Tutte le parentesi in scala\</emph\> per applicare le modifiche a tutte le parentesi della formula. 20120314 15:13:33 59188helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150857 43 0 it Tutte le parentesi possono essere usate anche singolarmente. A questo scopo, prima del relativo comando dovete inserire la barra rovesciata\<emph\>\\\</emph\> (backslash). Se ad esempio digitate \<emph\>\\[\</emph\>, viene visualizzata la parentesi quadra sinistra senza quella destra. Questa procedura è utile per creare parentesi rovesciate o per costruire intervalli. Solo le parentesi che non sono in scala possono essere utilizzate singolarmente. Per modificare la dimensione dovete utilizzare il comando \<emph\>size\</emph\>. 20120314 15:13:33 59189helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113E5 0 it Esempi di parentesi singole 20120314 15:13:33 59190helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113E8 0 it Per parentesi non in scala: 20120314 15:13:33 59191helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113EB 0 it a = \\{ \\( \\[ b newline 20120314 15:13:33 59192helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113EE 0 it {} + c \\] \\) \\ } 20120314 15:13:33 59193helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113F3 0 it Per le parentesi in scala, utilizzate il nome \<emph\>none\</emph\> 20120314 15:13:33 59194helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113FA 0 it a = left ( a over b right none newline 20120314 15:13:33 59195helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN113FF 0 it left none phantom {a over b} + c right ) 20120314 15:13:33 59196helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN11404 0 it L'istruzione \<emph\>phantom\</emph\> assicura che l'ultima parentesi sia della dimensione corretta. 20120314 15:13:33 59197helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3145107 29 0 it Se effettuate la digitazione direttamente nella finestra Comandi ricordate che in alcune parentesi non sono ammessi gli spazi, ad esempio left ldline<?> right rdline. 20120314 15:13:33 59198helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3153198 31 0 it Informazioni utili su \<link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\" name=\"indici ed esponenti\"\>indici ed esponenti\</link\> e sulle \<link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\" name=\"funzioni di scala\"\>funzioni di scala\</link\> che consentono di strutturare le formule efficacemente. Per maggiori informazioni sulle parentesi, vedete \<link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\" name=\"Parentesi e gruppi\"\>Parentesi e gruppi\</link\>. 20120314 15:13:33 59199helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help tit 0 it Attributi 20120314 15:13:33 59200helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help bm_id3154011 0 it \<bookmark_value\>Attributo; in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula; attributi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Accento; in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributo; accenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vettore; freccia come attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tilde; come attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Accento; circonflesso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grassetto; attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Corsivo; attributo in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ridimensionamento; tipi di carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributo; cambiare tipo di carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere; cambiare il tipo di carattere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributo; carattere colorato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore; caratteri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributo; modificare il formato predefinito\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cerchio; attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Due punti; attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punto; attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barrato; attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea sopra; attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Accento; circonflesso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea sopra; attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributo; freccia vettoriale ampia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tilde; attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributo; accento circonflesso ampio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea sotto; attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Triplo punto; attributo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Attributo; carattere trasparente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59201helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 it \<variable id=\"attributes\"\>\<link href=\"text/smath/01/03090600.xhp\" name=\"Attributes\"\>Attributi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59202helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3145802 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ATTRIBUTES_CAT\"\>Potete assegnare attributi diversi alle formule di \<emph\>%PRODUCTNAME\</emph\> \<emph\>Math\</emph\>. I singoli attributi vengono visualizzati nella sezione inferiore della finestra Elementi.\</ahelp\> L'elenco degli attributi può anche essere visualizzato nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> attivando il relativo \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contestuale\"\>menu contestuale\</link\>. Gli attributi che non sono disponibili nella finestra Elementi devono essere digitati direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59203helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155962 3 0 it Qui di seguito viene visualizzato l'elenco completo di tutti gli attributi disponibili in \<emph\>$[officename] Math\</emph\>, anche se solo quelli dotati di relativo simbolo possono essere inseriti tramite la finestra Elementi (menu \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\>) e il menu contestuale della finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59204helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149604 4 0 it Con "a" viene indicato il segnaposto a cui assegnate il relativo attributo. Naturalmente in alternativa ad a potete inserire i caratteri che preferite. 20120314 15:13:33 59205helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help hd_id3154650 5 0 it I singoli attributi nel dettaglio: 20120314 15:13:33 59206helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN10098 0 it \<image id=\"img_id3150391\" src=\"starmath/res/at21701.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150391\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59207helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3146322 6 0 it Accento acuto 20120314 15:13:33 59208helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3150533 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ACUTEX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con un accento acuto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>acute<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59209helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN100D5 0 it \<image id=\"img_id3154504\" src=\"starmath/res/at21702.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3154504\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59210helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149877 22 0 it Accento grave 20120314 15:13:33 59211helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3150018 23 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_GRAVEX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con un \<emph\>accento grave\</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>grave<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59212helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN10115 0 it \<image id=\"img_id3155370\" src=\"starmath/res/at21703.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155370\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59213helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3156263 47 0 it Accento circonflesso rovesciato 20120314 15:13:33 59214helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3147167 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_CHECKX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con sopra un segno di spunta.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>check <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59215helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN1014E 0 it \<image id=\"img_id3145202\" src=\"starmath/res/at21704.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145202\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59216helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149976 10 0 it Breve 20120314 15:13:33 59217helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153619 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_BREVEX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con Breve.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>breve<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59218helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN10187 0 it \<image id=\"img_id3159179\" src=\"starmath/res/at21709.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3159179\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59219helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154258 14 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 59220helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153573 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_CIRCLEX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con un cerchio sopra.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>circle <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59221helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN101C0 0 it \<image id=\"img_id3149808\" src=\"starmath/res/im21106.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149808\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59222helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153527 28 0 it Freccia vettoriale 20120314 15:13:33 59223helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153539 29 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_VECX\"\>Inserisce un segnaposto con una freccia vettoriale sopra.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>vec<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59224helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN101FB 0 it \<image id=\"img_id3153776\" src=\"starmath/res/at21708.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153776\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59225helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3150356 26 0 it Tilde 20120314 15:13:33 59226helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154570 27 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_TILDEX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con una tilde.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>tilde<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59227helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN10236 0 it \<image id=\"img_id3149695\" src=\"starmath/res/at21707.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3149695\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59228helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154201 24 0 it Accento circonflesso 20120314 15:13:33 59229helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3159198 25 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_HATX\"\>Inserisce un segnaposto con un accento circonflesso.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>hat<?>\</emph\> nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59230helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN1026E 0 it \<image id=\"img_id3148986\" src=\"starmath/res/at21705.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148986\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59231helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149486 8 0 it Linea superiore 20120314 15:13:33 59232helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149815 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_BARX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con una linea sopra.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>bar<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59233helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN102A7 0 it \<image id=\"img_id3147095\" src=\"starmath/res/at21710.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147095\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59234helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3147221 16 0 it Punto 20120314 15:13:33 59235helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154900 17 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con un punto sopra.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>dot<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59236helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN102E0 0 it \<image id=\"img_id3147328\" src=\"starmath/res/at21724.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147328\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59237helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153516 54 0 it Freccia vettoriale ampia 20120314 15:13:33 59238helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3147126 53 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_WIDEVECX\"\>Inserisce una freccia vettoriale ampia con il segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>widevec\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59239helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN10319 0 it \<image id=\"img_id3153359\" src=\"starmath/res/at21723.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153359\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59240helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3156278 56 0 it Tilde ampia 20120314 15:13:33 59241helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154116 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_WIDETILDEX\"\>L'icona consente di inserire una tilde ampia con il segnaposto. \</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>widetilde\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59242helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN10352 0 it \<image id=\"img_id3155117\" src=\"starmath/res/at21722.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155117\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59243helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3148764 58 0 it Accento circonflesso ampio 20120314 15:13:33 59244helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3147311 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_WIDEHATX\"\>L'icona consente di inserire un accento circonflesso ampio con un segnaposto. \</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>widehat\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59245helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN1038B 0 it \<image id=\"img_id3148873\" src=\"starmath/res/at21711.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148873\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59246helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155921 18 0 it Due punti 20120314 15:13:33 59247helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149541 19 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DDOTX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con due punti sopra.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate direttamente \<emph\>ddot<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59248helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN103C4 0 it \<image id=\"img_id3147424\" src=\"starmath/res/at21713.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3147424\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59249helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3147621 32 0 it Linea sopra 20120314 15:13:33 59250helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3147492 33 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_OVERLINEX\"\>Inserisce una linea sopra un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>overline<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La lunghezza della linea viene adattata al numero dei caratteri. 20120314 15:13:33 59251helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN103FD 0 it \<image id=\"img_id3145130\" src=\"starmath/res/at21714.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145130\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59252helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153258 30 0 it Linea sotto 20120314 15:13:33 59253helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153269 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_UNDERLINEX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con una linea sotto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>underline<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59254helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN10436 0 it \<image id=\"img_id3145318\" src=\"starmath/res/at21715.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145318\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59255helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153292 34 0 it Linea attraverso 20120314 15:13:33 59256helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153304 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_OVERSTRIKEX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con una linea attraverso.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>overstrike<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59257helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN1046F 0 it \<image id=\"img_id3156104\" src=\"starmath/res/at21712.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3156104\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59258helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154707 20 0 it Punto triplo 20120314 15:13:33 59259helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154718 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DDDOTX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con tre punti sopra.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>dddot<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59260helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN104A8 0 it \<image id=\"img_id3145626\" src=\"starmath/res/at21716.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3145626\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59261helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149774 40 0 it Trasparente 20120314 15:13:33 59262helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155074 41 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_PHANTOMX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con un carattere trasparente della dimensione di "a" che non viene però visualizzato.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>phantom <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59263helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN104E1 0 it \<image id=\"img_id3153240\" src=\"res/commandimagelist/sc_bold.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3153240\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59264helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3150089 38 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 59265helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3150101 39 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_BOLDX\"\>L'icona consente di inserire un segnaposto con il formato grassetto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>bold <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59266helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN1051C 0 it \<image id=\"img_id3150038\" src=\"res/commandimagelist/sc_italic.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3150038\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59267helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3147344 36 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 59268helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3147355 37 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ITALX\"\>Inserisce un segnaposto con formattazione in corsivo.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo, digitate \<emph\>ital<?>\</emph\> o \<emph\>italic<?>\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59269helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<image id=\"img_id3155801\" src=\"res/commandimagelist/sc_fontheight.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3155801\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59270helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3145618 44 0 it Cambia dimensione 20120314 15:13:33 59271helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3153125 45 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SIZEXY\"\>Inserisce un comando per modificare la dimensione del carattere con due segnaposto. Il primo segnaposto indica la dimensione del carattere (ad esempio, 12), mentre il secondo contiene il testo.\</ahelp\> Per usare la struttura corretta, inserite uno spazio tra i valori. Per inserire manualmente l'attributo digitate \<emph\>size <?> <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59272helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_idN10595 0 it \<image id=\"img_id3148804\" src=\"res/commandimagelist/sc_charfontname.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"\>\<alt id=\"alt_id3148804\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59273helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154359 42 0 it Cambia font 20120314 15:13:33 59274helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154371 43 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_FONTXY\"\>Inserisce un comando per cambiare il tipo di carattere con due segnaposto. Sostituite il primo segnaposto con un \<link href=\"text/smath/01/05010000.xhp\" name=\"carattere personalizzato\"\>carattere personalizzato\</link\>, con il carattere \<emph\>Serif, Sans\</emph\> o con il carattere \<emph\>Fisso\</emph\>. Sostituite il secondo segnaposto con il testo.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'attributo digitate \<emph\>font <?><?>\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59275helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3149626 48 0 it Per cambiare il colore della formula potete usare il comando \<emph\>color\</emph\>. Digitate \<emph\>color\</emph\>, il nome del colore (i colori disponibili sono bianco, nero, ciano, magenta, rosso, blu, verde e giallo) e quindi la formula, un carattere o una successione di caratteri. Ad esempio, \<emph\>color green size 20 a\</emph\> produce una lettera "a" verde con un carattere di dimensione 20. 20120314 15:13:33 59276helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3146071 51 0 it Per rimuovere in modo predefinito le parti della formula in grassetto oppure in corsivo potete utilizzare i comandi \<emph\>nbold\</emph\> e \<emph\>nitalic\</emph\>. Se ad esempio la x nella formula 5 x + 3=28 non deve essere più in corsivo, dovete inserire \<emph\>nitalic\</emph\> davanti alla x, ossia dovete digitare \<emph\>5 nitalic x + 3=28\</emph\>. 20120314 15:13:33 59277helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3150612 46 0 it Gli \<link href=\"text/smath/01/03091300.xhp\" name=\"attributi\"\>attributi\</link\> "acute", "bar", "breve", "check", "circle", "dot", "ddot", "dddot", "grave", "hat", "tilde" e "vec" hanno dimensioni fisse. Se si trovano sopra un simbolo lungo non vengono allungati, né allargati. 20120314 15:13:33 59278helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3155621 52 0 it Per modificare le dimensioni potete utilizzare \<emph\>size n\</emph\>,\<emph\> +n\</emph\>,\<emph\> -n\</emph\>,\<emph\> *n\</emph\> e\<emph\> /n \</emph\>, anche se \<emph\>n\</emph\> in questo caso deve essere considerato come segnaposto. Le forme contraddistinte da un "segno" sono particolarmente indicate per eventuali modifiche della dimensione di base. In \<emph\>size +n\</emph\> e \<emph\>size -n\</emph\> la dimensione viene modificata in punti (pt). Per ottenere variazioni di percentuale utilizzate \<emph\>size *n\</emph\> e \<emph\>size /n\</emph\>, la barra traversa riceve in questi casi relazioni proporzionali. Se ad esempio desiderate ingrandire un carattere del 17%, dovete digitare \<emph\>size *1.17\</emph\>. 20120314 15:13:33 59279helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3148695 49 0 it Se digitate gli attributi direttamente nella finestra Comandi, ricordate che gli spazi non sono ammessi. Questo principio vale soprattutto se assegnate agli attributi dei valori invece che i segnaposto, ad esempio font sans 20. 20120314 15:13:33 59280helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3145230 50 0 it Per informazioni più approfondite sulle formattazioni in \<emph\>%PRODUCTNAME\</emph\> \<emph\>Math\</emph\>, vedete \<link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\" name=\"Parentesi e gruppi\"\>Parentesi e gruppi\</link\>. 20120314 15:13:33 59281helpcontent2 source\text\smath\01\03090600.xhp 0 help par_id3154221 31 0 it Per dare un formato ottimale al vostro documento potete servirvi dei valori degli \<link href=\"text/smath/01/03091300.xhp\" name=\"attributi\"\>attributi\</link\>, degli \<link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\" name=\"indici ed esponenti\"\>indici ed esponenti\</link\> e delle \<link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\" name=\"scale\"\>scale\</link\>. 20120314 15:13:33 59282helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help tit 0 it Formato 20120314 15:13:33 59283helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help bm_id3153150 0 it \<bookmark_value\>formattazione;in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Math; formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>apice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>binomiale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>elementi verticali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>righe; inserire nelle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>apici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stack\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ordinamento verticale degli elementi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spazio intermedio piccolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>allineamento; sinistra (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>allineamento giustificato a sinistra (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>allineamento; centrato orizzontalmente (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>centrato orizzontalmente; allineamento (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>allineamento; destra (Math)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>allineamento giustificato a destra in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>matrici; ordinare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spazio nelle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spazio intermedio nelle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserire; spazi intermedi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ordinamento;matrici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule;allineamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>allineamento formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59284helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help hd_id3153150 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090700.xhp\" name=\"Formattazioni\"\>Formattazioni\</link\> 20120314 15:13:33 59285helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3147262 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_FORMAT_CAT\"\>Per allineare i caratteri della formula di $[officename] Math in modo perfetto, qui vengono visualizzate diverse opzioni che vi possono aiutare in questa operazione. Nella sezione inferiore della finestra Elementi formula vengono visualizzate le diverse possibilità per l'allineamento.\</ahelp\> L'elenco delle opzioni può anche essere visualizzato nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> attivando il relativo \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contestuale\"\>menu contestuale\</link\>. 20120314 15:13:33 59286helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154263 3 0 it Qui di seguito viene visualizzato un elenco completo di tutte le formattazioni disponibili in \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Tuttavia solo quelle dotate di un'icona possono essere inserite dalla finestra Elementi (menu \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\>) o tramite il menu contestuale della finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59287helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3153536 17 0 it Con "a" viene sempre indicato il segnaposto da formattare all'interno della formula. Invece di "a" è possibile digitare qualsiasi altro carattere. 20120314 15:13:33 59288helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help hd_id3151104 4 0 it Le singole formattazioni nel dettaglio: 20120314 15:13:33 59289helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN1008B 0 it \<image id=\"img_id3150981\" src=\"starmath/res/co21916.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150981\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59290helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3147519 45 0 it Apice sinistro 20120314 15:13:33 59291helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3147531 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LSUPX\"\>Inserisce una variabile con esponente sinistro e un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la formattazione, digitate \<emph\><?>lsup{<?>}\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59292helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN100C4 0 it \<image id=\"img_id3149691\" src=\"starmath/res/co21918.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149691\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59293helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3146931 60 0 it Apice sopra 20120314 15:13:33 59294helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3159195 58 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_CSUPX\"\>Inserisce un esponente direttamente sopra una variabile.\</ahelp\> Per inserire manualmente la formattazione, digitate \<emph\><?>csup <?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59295helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN100FF 0 it \<image id=\"img_id3149097\" src=\"starmath/res/co21908.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149097\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59296helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3151249 39 0 it Pedice destro 20120314 15:13:33 59297helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3151262 40 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_RSUPX\"\>Inserisce una variabile con esponente destro.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?>^{<?>}\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>, oppure usare \<emph\>rsup\</emph\> o \<emph\>sup\</emph\>. 20120314 15:13:33 59298helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN1013E 0 it \<image id=\"img_id3149044\" src=\"starmath/res/co21905.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149044\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59299helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3152774 63 0 it Disposizione verticale (due elementi) 20120314 15:13:33 59300helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3147326 62 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_BINOMXY\"\>Inserisce un binomio con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la formattazione, digitate \<emph\>binom<?><?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59301helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN10179 0 it \<image id=\"img_id3154390\" src=\"starmath/res/co21901.png\" height=\"5.66mm\" width=\"5.66mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154390\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59302helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3150575 41 0 it Inizia nuova riga 20120314 15:13:33 59303helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3150587 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_NEWLINE\"\>L'icona consente di inserire una nuova riga all'interno del documento.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\>newline\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59304helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN101B2 0 it \<image id=\"img_id3155117\" src=\"starmath/res/co21912.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155117\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59305helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3148760 43 0 it Pedice sinistro 20120314 15:13:33 59306helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3147309 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LSUBX\"\>L'icona consente di inserire una variabile con indice sinistro e un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la formattazione, digitate \<emph\><?>lsub{<?>}\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59307helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN101EB 0 it \<image id=\"img_id3149544\" src=\"starmath/res/co21917.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149544\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59308helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3150687 61 0 it Pedice sotto 20120314 15:13:33 59309helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3150699 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_CSUBX\"\>Inserisce un pedice direttamente sotto un segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?>csub <?>\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59310helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN10226 0 it \<image id=\"img_id3145265\" src=\"starmath/res/co21904.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145265\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59311helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3145136 37 0 it Pedice destro 20120314 15:13:33 59312helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3146913 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_RSUBX\"\>Inserisce un pedice a destra di un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la formattazione, digitate \<emph\><?>_{<?>}\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. Potete inoltre sostituire la linea inferiore con \<emph\>rsub\</emph\> o \<emph\>sub\</emph\>. 20120314 15:13:33 59313helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN10265 0 it \<image id=\"img_id3149220\" src=\"starmath/res/co21906.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149220\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59314helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3147116 65 0 it Disposizione verticale (tre elementi) 20120314 15:13:33 59315helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3146332 64 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_STACK\"\>Inserisce uno stack verticale con tre segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\>stack {<?>#<?>#<?>}\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59316helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN102A0 0 it \<image id=\"img_id3149848\" src=\"starmath/res/co21902.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149848\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59317helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3155572 23 0 it Spazio intermedio piccolo 20120314 15:13:33 59318helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3147056 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SBLANK\"\>L'icona consente di inserire un piccolo spazio con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la formattazione, digitate \<emph\>`\</emph\> nella finestra Comandi. Tuttavia questa operazione ha un senso solo se a sinistra o a destra del simbolo si trova una variabile, un numero oppure un comando completo. 20120314 15:13:33 59319helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN102DC 0 it \<image id=\"img_id3154094\" src=\"starmath/res/co21909.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154094\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59320helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154580 5 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 59321helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154592 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ALIGNLX\"\>L'icona consente di inserire il comando per un allineamento a sinistra di "a" con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la formattazione, digitate \<emph\>alignl<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59322helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN10317 0 it \<image id=\"img_id3156130\" src=\"starmath/res/co21910.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156130\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59323helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154723 9 0 it Allinea al centro (orizzontalmente) 20120314 15:13:33 59324helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3149319 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ALIGNCX\"\>L'icona consente di inserire un comando per un allineamento centrale orizzontale di "a" con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la formattazione, digitate \<emph\>alignc<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59325helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN10352 0 it \<image id=\"img_id3155583\" src=\"starmath/res/co21911.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155583\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59326helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3149768 7 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 59327helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3149780 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ALIGNRX\"\>L'icona consente di inserire il comando per un allineamento a destra di "a" con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la formattazione, digitate \<emph\>alignr<?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59328helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN1038D 0 it \<image id=\"img_id3155085\" src=\"starmath/res/co21907.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155085\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59329helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154338 25 0 it Disposizione matrice 20120314 15:13:33 59330helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3146941 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_MATRIX\"\>Questo simbolo inserisce una matrice con quattro segnaposto.\</ahelp\> Potete anche digitare \<emph\>matrix{<?>#<?>##<?>#<?>}\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. La posizione degli elementi all'interno di questo diagramma è indicata da due coordinate; la prima specifica il numero di riga, la seconda il numero di colonna. Potete anche espandere la matrice in qualunque direzione nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> aggiungendovi dei caratteri. 20120314 15:13:33 59331helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN103C9 0 it \<image id=\"img_id3150027\" src=\"starmath/res/co21903.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150027\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59332helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3149358 21 0 it Spazio intermedio 20120314 15:13:33 59333helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3149370 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_BLANK\"\>L'icona consente di inserire uno spazio normale con un segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente la formattazione, digitate una tilde \<emph\>~\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. Tuttavia questa operazione ha un senso solo se a sinistra o a destra del simbolo si trova una variabile, un numero oppure un comando completo. 20120314 15:13:33 59334helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3155394 48 0 it L'allineamento con i comandi \<emph\>alignl, alignc\</emph\> e \<emph\>alignr\</emph\> è particolarmente efficace se: 20120314 15:13:33 59335helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3151009 49 0 it allineate i numeratori e i denominatori, ad esempio \<emph\>{alignl a}over{b+c}\</emph\> 20120314 15:13:33 59336helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3148812 50 0 it create binomi o stack, ad esempio binom{2*n}{alignr k}; 20120314 15:13:33 59337helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154360 51 0 it allineate gli elementi ad una matrice, ad esempio matrix{alignr a#b+2##c+1/3#alignl d}e 20120314 15:13:33 59338helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3155946 52 0 it iniziate una nuova riga, ad esempio a+b-c newline alignr x/y. 20120314 15:13:33 59339helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154621 53 0 it Nelle indicazioni per l'allineamento ricordate che queste 20120314 15:13:33 59340helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3147382 54 0 it possono essere presenti all'inizio di espressioni una sola volta. Questo significa che non potete digitare a+alignr b, ma che la formula giusta è a+b alignr c. 20120314 15:13:33 59341helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3154004 55 0 it Ricordate inoltre che esse interagiscono tra di loro e quindi se digitate {alignl{alignr a}}over{b+c}, la a viene allineata a destra. 20120314 15:13:33 59342helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help hd_id8036133 0 it Per allineare con il comando "matrice" 20120314 15:13:33 59343helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_idN10F70 0 it Allineamento a sinistra 20120314 15:13:33 59344helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3149645 56 0 it Se una riga o un'espressione inizia con un testo, questo viene sempre allineato a sinistra. I relativi comandi per l'\<emph\>allineamento\</emph\> consentono naturalmente di realizzare anche una formattazione diversa. Un possibile esempio è \<emph\>stack{a+b-c*d#alignr "testo"}\</emph\>, dove il "testo" appare allineato a destra. Il testo deve sempre essere racchiuso all'interno delle virgolette (non quelle tipografiche). 20120314 15:13:33 59345helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3149966 57 0 it Le formule standard possono essere allineate a sinistra anche senza utilizzare il menu \<emph\>Formato - Allineamento\</emph\>. Impostate una stringa vuota, ossia le virgolette "" contenenti il testo davanti alla parte delle formula che desiderate allineare a sinistra. Ad esempio, digitando \<emph\>"" a+b newline "" c+d\</emph\>, le due equazioni vengono allineate a sinistra anziché al centro. 20120314 15:13:33 59346helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3145654 46 0 it Se digitate i comandi manualmente nella finestra Comandi, ricordate che in alcune formattazioni sono richiesti gli spazi. Questo vale soprattutto se invece dei segnaposto utilizzate dei valori, ad esempio a lsup{3}. 20120314 15:13:33 59347helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3148708 47 0 it Ulteriori informazioni sulle formattazioni in \<emph\>$[officename] Math\</emph\> vengono visualizzate se fate clic con il mouse su \<link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\" name=\"questo hperlink\"\>questo hperlink\</link\>. 20120314 15:13:33 59348helpcontent2 source\text\smath\01\03090700.xhp 0 help par_id3155340 31 0 it Le informazioni su \<link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\" name=\"Indici e Esponenti\"\>Indici e Esponenti\</link\> e sulla \<link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\" name=\"Scala\"\>Scala\</link\> aiutano a strutturare i documenti nel modo desiderato. 20120314 15:13:33 59349helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help tit 0 it Operazioni degli insiemi 20120314 15:13:33 59350helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help bm_id3156318 0 it \<bookmark_value\>Operazione;su insiemi in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insieme;di numeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;incluso in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;non incluso in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>owns, comando\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;contiene\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insieme;vuoto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intersezione;di insiemi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;di insiemi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;differenza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Quoziente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;cardinale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;insiemi parziali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;insiemi superiori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;insieme non parziale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;insieme non superiore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;naturale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;intero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;reale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;complesso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;razionale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59351helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help hd_id3156318 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090800.xhp\" name=\"Operazioni degli insiemi\"\>Operazioni degli insiemi\</link\> 20120314 15:13:33 59352helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154641 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETOPERATIONS_CAT\"\>Assegnate ai caratteri della formula in \<emph\>$[officename] Math\</emph\> diverse operazioni degli insiemi. Le singole operazioni vengono visualizzate nella sezione inferiore della finestra Elementi.\</ahelp\>. Lo stesso elenco di funzioni viene visualizzato nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> se aprite il relativo \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"menu contestuale\"\>menu contestuale\</link\>. Tutte le operazioni che non sono disponibili nella finestra Elementi devono essere digitate nella finestra Comandi. Naturalmente è possibile digitare anche le operazioni per le quali è disponibile il relativo simbolo. 20120314 15:13:33 59353helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149290 3 0 it Se fate clic sull'icona \<emph\>Operazioni degli insiemi\</emph\> nella finestra Elementi, vengono visualizzate ulteriori icone. Con un semplice clic del mouse potete inserire questi simboli nella formula che state creando nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59354helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help hd_id3147258 4 0 it Le singole operazioni degli insiemi nel dettaglio: 20120314 15:13:33 59355helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN10081 0 it \<image id=\"img_id3145418\" src=\"starmath/res/op21401.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145418\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59356helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154275 33 0 it Incluso in 20120314 15:13:33 59357helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3150706 34 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XINY\"\>L'icona consente di inserire l'operatore \<emph\>incluso in\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?> in <?>\</emph\> direttamente nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59358helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN100BC 0 it \<image id=\"img_id3153782\" src=\"starmath/res/op21402.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153782\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59359helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3150984 35 0 it Non compreso in 20120314 15:13:33 59360helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3150997 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNOTINY\"\>L'icona consente di inserire l'operatore \<emph\>non compreso in\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?> notin <?>\</emph\> nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59361helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN100F7 0 it \<image id=\"img_id3150972\" src=\"starmath/res/op21403.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150972\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59362helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149688 53 0 it Contiene 20120314 15:13:33 59363helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149338 52 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XOWNSY\"\>L'icona consente di inserire l'operazione \<emph\>contiene\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\><?> owns <?>\</emph\> oppure \<emph\><?>ni<?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 59364helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN10135 0 it \<image id=\"img_id3155180\" src=\"starmath/res/op22002.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155180\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59365helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149101 75 0 it Insieme vuoto 20120314 15:13:33 59366helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154829 74 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_EMPTYSET\"\>L'icona consente di inserire l'operazione \<emph\>insieme vuoto\</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\>emptyset\</emph\> e nel documento viene inserito un insieme vuoto. 20120314 15:13:33 59367helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN1016E 0 it \<image id=\"img_id3147093\" src=\"starmath/res/op21405.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147093\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59368helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149035 55 0 it Intersezione 20120314 15:13:33 59369helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3147573 54 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XINTERSECTIONY\"\>L'icona consente di inserire due segnaposto con l'operazione \<emph\>intersezione\</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\><?>intersection<?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 59370helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN101A7 0 it \<image id=\"img_id3155147\" src=\"starmath/res/op21406.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155147\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59371helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3147130 57 0 it Unione 20120314 15:13:33 59372helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154376 56 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XUNIONY\"\>L'icona consente di inserire l'operatore \<emph\>unione\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?>union<?>\</emph\> nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59373helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN101E0 0 it \<image id=\"img_id3154922\" src=\"starmath/res/op21407.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154922\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59374helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3145774 59 0 it Differenza 20120314 15:13:33 59375helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3145786 58 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSETMINUSY\"\>L'icona consente di inserire l'operazione \<emph\>differenza\</emph\> nel documento.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\><?> setminus <?>\</emph\> o \<emph\><?> bslash <?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 59376helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN1021C 0 it \<image id=\"img_id3148889\" src=\"starmath/res/op21408.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148889\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59377helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149536 60 0 it Insieme quoziente 20120314 15:13:33 59378helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149549 51 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSLASHY\"\>L'icona consente di inserire una barra (/) per strutturare un \<emph\>insieme quoziente\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\><?>slash<?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 59379helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN10255 0 it \<image id=\"img_id3147473\" src=\"starmath/res/op22001.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147473\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59380helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3147500 77 0 it aleph 20120314 15:13:33 59381helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3145263 76 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ALEPH\"\>L'icona consente di inserire un \<emph\>numero cardinale\</emph\>. \</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, digitate \<emph\>aleph\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59382helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN1028E 0 it \<image id=\"img_id3155974\" src=\"starmath/res/op21409.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155974\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59383helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3150561 62 0 it Insieme parziale 20120314 15:13:33 59384helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3156227 61 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUBSETY\"\>L'icona consente di inserire l'operatore \<emph\>insieme parziale di\</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operatore, digitate \<emph\><?>subset<?>\</emph\> nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59385helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN102C9 0 it \<image id=\"img_id3147119\" src=\"starmath/res/op21410.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147119\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59386helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3147448 64 0 it Insieme parziale o uguale 20120314 15:13:33 59387helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3147460 63 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUBSETEQY\"\>L'icona consente di inserire l'operazione \<emph\>insieme parziale o uguale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\><?>subseteq<?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 59388helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN10304 0 it \<image id=\"img_id3147065\" src=\"starmath/res/op21411.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147065\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59389helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154788 66 0 it Insieme superiore 20120314 15:13:33 59390helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3151088 65 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUPSETY\"\>L'icona consente di inserire l'operatore \<emph\>insieme superiore di\</emph\> e due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?>supset<?>\</emph\> nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59391helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN1033F 0 it \<image id=\"img_id3154590\" src=\"starmath/res/op21412.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154590\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59392helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3153305 68 0 it Insieme superiore o uguale 20120314 15:13:33 59393helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3151119 67 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XSUPSETEQY\"\>L'icona consente di inserire l'operatore \<emph\>insieme superiore o uguale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> In alternativa, potete digitare \<emph\><?>supseteq<?>\</emph\> nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59394helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN1037A 0 it \<image id=\"img_id3149318\" src=\"starmath/res/op21413.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149318\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59395helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3150454 69 0 it Insieme non parziale 20120314 15:13:33 59396helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3153968 47 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUBSETY\"\>L'icona consente di inserire l'operatore \<emph\>insieme non parziale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, digitate \<emph\><?>nsubset<?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 59397helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN103B7 0 it \<image id=\"img_id3151193\" src=\"starmath/res/op21414.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151193\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59398helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149236 70 0 it Insieme non parziale o uguale 20120314 15:13:33 59399helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149249 49 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUBSETEQY\"\>L'icona consente di inserire l'operazione \<emph\>insieme non parziale o uguale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\><?>nsubseteq<?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 59400helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN103F4 0 it \<image id=\"img_id3146956\" src=\"starmath/res/op21415.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3146956\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59401helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148796 71 0 it Insieme non superiore 20120314 15:13:33 59402helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149995 48 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUPSETY\"\>L'icona consente di inserire l'operazione \<emph\>insieme non superiore\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\><?>nsupset<?>\</emph\>. 20120314 15:13:33 59403helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN10431 0 it \<image id=\"img_id3151223\" src=\"starmath/res/op21416.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151223\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59404helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3155798 72 0 it Insieme non superiore o uguale 20120314 15:13:33 59405helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3155810 50 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_XNSUPSETEQY\"\>L'icona consente di inserire l'operazione \<emph\>insieme non superiore o uguale\</emph\> con due segnaposto.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, digitate \<emph\><?>nsupseteq<?>\</emph\> nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59406helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN1046E 0 it \<image id=\"img_id3156087\" src=\"starmath/res/op21417.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156087\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59407helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148815 79 0 it Insieme dei numeri naturali 20120314 15:13:33 59408helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154352 78 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETN\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'\<emph\>insieme dei numeri naturali\</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, digitate \<emph\>setn\</emph\> nella finestra Comandi. 20120314 15:13:33 59409helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN104A7 0 it \<image id=\"img_id3147383\" src=\"starmath/res/op21418.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147383\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59410helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149628 81 0 it Insieme dei numeri interi 20120314 15:13:33 59411helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149641 80 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETZ\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'\<emph\>insieme dei numeri interi \</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\>setz\</emph\>. 20120314 15:13:33 59412helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN104E0 0 it \<image id=\"img_id3154038\" src=\"starmath/res/op21419.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154038\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59413helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149961 83 0 it Insieme dei numeri razionali 20120314 15:13:33 59414helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149974 82 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETQ\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'\<emph\>insieme dei numeri razionali\</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\>setq\</emph\>. 20120314 15:13:33 59415helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN10519 0 it \<image id=\"img_id3149625\" src=\"starmath/res/op21420.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149625\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59416helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3145663 85 0 it Insieme dei numeri reali 20120314 15:13:33 59417helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148709 84 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETR\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'\<emph\>insieme dei numeri reali \</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\>setr\</emph\>. 20120314 15:13:33 59418helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_idN10552 0 it \<image id=\"img_id3155555\" src=\"starmath/res/op21421.png\" width=\"8.47mm\" height=\"8.47mm\"\>\<alt id=\"alt_id3155555\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59419helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3149519 87 0 it Insieme dei numeri complessi 20120314 15:13:33 59420helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3148672 86 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SETC\"\>L'icona consente di inserire un carattere per l'\<emph\>insieme dei numeri complessi\</emph\>.\</ahelp\> Per inserire manualmente l'operazione, nella finestra Comandi digitate \<emph\>setc\</emph\>. 20120314 15:13:33 59421helpcontent2 source\text\smath\01\03090800.xhp 0 help par_id3154224 73 0 it Se digitate i caratteri manualmente nella finestra Comandi, ricordate che in presenza di più operatori non sono ammessi gli spazi. Questo vale particolarmente se invece del segnaposto utilizzati dei valori, ad esempio per l'operazione degli insiemi parziali digitate \<emph\>A subset B\</emph\>. 20120314 15:13:33 59422helpcontent2 source\text\smath\01\03090900.xhp 0 help tit 0 it Esempi di $[officename] Math 20120314 15:13:33 59423helpcontent2 source\text\smath\01\03090900.xhp 0 help bm_id3151265 0 it \<bookmark_value\>Esempio;formule di $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Math;esempi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;esempi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59424helpcontent2 source\text\smath\01\03090900.xhp 0 help hd_id3151265 1 0 it \<variable id=\"examples\"\>\<link href=\"text/smath/01/03090900.xhp\" name=\"Esempi di $[officename] Math\"\>Esempi di $[officename] Math\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59425helpcontent2 source\text\smath\01\03090900.xhp 0 help par_id3153624 2 0 it In questa sezione trovate delle formule di esempio per l'impiego quotidiano di \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. 20120314 15:13:33 59426helpcontent2 source\text\smath\01\03090901.xhp 0 help tit 0 it Simbolo con indici 20120314 15:13:33 59427helpcontent2 source\text\smath\01\03090901.xhp 0 help hd_id3156382 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090901.xhp\" name=\"Simbolo con indici\"\>Simbolo con indici\</link\> 20120314 15:13:33 59428helpcontent2 source\text\smath\01\03090901.xhp 0 help par_id3150301 2 0 it Qui trovate un esempio per creare simboli con indici con \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Se desiderate importare la sintassi dell'esempio nel vostro lavoro, potete copiarla tramite gli Appunti nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59429helpcontent2 source\text\smath\01\03090901.xhp 0 help par_id3153818 0 it \<image id=\"img_id3148870\" src=\"res/helpimg/smzb1.png\" width=\"3.217cm\" height=\"2.939cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148870\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59430helpcontent2 source\text\smath\01\03090902.xhp 0 help tit 0 it Simbolo con indici 20120314 15:13:33 59431helpcontent2 source\text\smath\01\03090902.xhp 0 help hd_id3155959 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090902.xhp\" name=\"Simbolo con indici\"\>Simbolo con indici\</link\> 20120314 15:13:33 59432helpcontent2 source\text\smath\01\03090902.xhp 0 help par_id3150300 2 0 it Qui trovate un secondo esempio per creare simboli con indici con \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Se desiderate importare la sintassi dell'esempio nel vostro lavoro, potete copiarla tramite gli Appunti nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59433helpcontent2 source\text\smath\01\03090902.xhp 0 help par_id3153912 0 it \<image id=\"img_id3149126\" src=\"res/helpimg/smzb2.png\" width=\"3.387cm\" height=\"2.882cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149126\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59434helpcontent2 source\text\smath\01\03090902.xhp 0 help par_id3154766 4 0 it %SIGMA_g^{{}+{}}lsup 3 20120314 15:13:33 59435helpcontent2 source\text\smath\01\03090903.xhp 0 help tit 0 it Simbolo con indici 20120314 15:13:33 59436helpcontent2 source\text\smath\01\03090903.xhp 0 help hd_id3155959 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090903.xhp\" name=\"Simbolo con indici\"\>Simbolo con indici\</link\> 20120314 15:13:33 59437helpcontent2 source\text\smath\01\03090903.xhp 0 help par_id3150300 2 0 it Qui di seguito è riportato un terzo esempio che spiega come creare simboli con indici usando \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Potete copiare questo esempio negli Appunti e usarlo per le vostre formule nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59438helpcontent2 source\text\smath\01\03090903.xhp 0 help par_id3148866 0 it \<image id=\"img_id3153246\" src=\"res/helpimg/smzb3.png\" width=\"5.673cm\" height=\"2.997cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153246\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59439helpcontent2 source\text\smath\01\03090903.xhp 0 help par_id3153808 4 0 it %PHI^{i_1 i_2 dotsaxis i_n}_{k_1 k_2 dotsaxis k_n} 20120314 15:13:33 59440helpcontent2 source\text\smath\01\03090904.xhp 0 help tit 0 it Matrice con diverse dimensioni di carattere 20120314 15:13:33 59441helpcontent2 source\text\smath\01\03090904.xhp 0 help hd_id3155960 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090904.xhp\" name=\"Matrice con diverse dimensioni di carattere\"\>Matrice con diverse dimensioni di carattere\</link\> 20120314 15:13:33 59442helpcontent2 source\text\smath\01\03090904.xhp 0 help par_id3154656 2 0 it Qui trovate un esempio per creare una matrice con diverse dimensioni di carattere con \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Se desiderate importare la sintassi dell'esempio per il vostro lavoro, potete copiarla tramite gli Appunti nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59443helpcontent2 source\text\smath\01\03090904.xhp 0 help par_id3153915 0 it \<image id=\"img_id3150213\" src=\"res/helpimg/smzb5.png\" width=\"16.51cm\" height=\"4.971cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150213\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59444helpcontent2 source\text\smath\01\03090904.xhp 0 help par_id3146965 4 0 it func G^{(%alpha" ," %beta)}_{ x_m x_n} = left[ matrix { arctan(%alpha) # arctan(%beta) ## x_m + x_n # x_m - x_n }right] 20120314 15:13:33 59445helpcontent2 source\text\smath\01\03090905.xhp 0 help tit 0 it Matrice 20120314 15:13:33 59446helpcontent2 source\text\smath\01\03090905.xhp 0 help hd_id3154702 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090905.xhp\" name=\"Matrice\"\>Matrice\</link\> 20120314 15:13:33 59447helpcontent2 source\text\smath\01\03090905.xhp 0 help par_id3150344 2 0 it Qui trovate un esempio per creare una matrice con \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Se desiderate importare la sintassi dell'esempio nel vostro lavoro, potete copiarla tramite gli Appunti nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59448helpcontent2 source\text\smath\01\03090905.xhp 0 help par_id3153912 0 it \<image id=\"img_id3149126\" src=\"res/helpimg/smzb4.png\" width=\"10.839cm\" height=\"6.479cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149126\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59449helpcontent2 source\text\smath\01\03090906.xhp 0 help tit 0 it Matrice in grassetto 20120314 15:13:33 59450helpcontent2 source\text\smath\01\03090906.xhp 0 help hd_id3154704 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090906.xhp\" name=\"Matrice in grassetto\"\>Matrice in grassetto\</link\> 20120314 15:13:33 59451helpcontent2 source\text\smath\01\03090906.xhp 0 help par_id3150342 2 0 it Qui trovate un secondo esempio per creare una matrice in grassetto con \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Se desiderate importare la sintassi dell'esempio per il vostro lavoro, potete copiarla tramite gli Appunti nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59452helpcontent2 source\text\smath\01\03090906.xhp 0 help par_id3148866 0 it \<image id=\"img_id3150210\" src=\"res/helpimg/smzb6.png\" width=\"9.511cm\" height=\"7.99cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150210\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59453helpcontent2 source\text\smath\01\03090906.xhp 0 help par_id3154763 4 0 it bold { f(x", "y) = left [ stack { x + y over z + left lbrace matrix { 2 # 3 # 4 ## 4 # 5 # 6 ## 6 # 7 # 8} right rbrace # {y + sin (x)} over %alpha # z + y over g } right ]} 20120314 15:13:33 59454helpcontent2 source\text\smath\01\03090907.xhp 0 help tit 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 59455helpcontent2 source\text\smath\01\03090907.xhp 0 help hd_id3155961 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090907.xhp\" name=\"Funzione\"\>Funzione\</link\> 20120314 15:13:33 59456helpcontent2 source\text\smath\01\03090907.xhp 0 help par_id3148489 2 0 it Qui trovate un secondo esempio per creare funzioni con \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Se desiderate importare la sintassi dell'esempio per il vostro lavoro, potete copiarla tramite gli Appunti nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59457helpcontent2 source\text\smath\01\03090907.xhp 0 help par_id3153912 0 it \<image id=\"img_id3148871\" src=\"res/helpimg/smzb7.png\" width=\"7.987cm\" height=\"2.768cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148871\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59458helpcontent2 source\text\smath\01\03090908.xhp 0 help tit 0 it Radice quadrata 20120314 15:13:33 59459helpcontent2 source\text\smath\01\03090908.xhp 0 help hd_id3154704 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090908.xhp\" name=\"Radice\"\>Radice\</link\> 20120314 15:13:33 59460helpcontent2 source\text\smath\01\03090908.xhp 0 help par_id3145790 2 0 it Qui trovate un secondo esempio per creare una radice con \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Se desiderate importare la sintassi dell'esempio per il vostro lavoro, potete copiarla tramite gli Appunti nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 59461helpcontent2 source\text\smath\01\03090908.xhp 0 help par_id3148870 0 it \<image id=\"img_id3153917\" src=\"res/helpimg/smzb8.png\" width=\"9.567cm\" height=\"3.597cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153917\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59462helpcontent2 source\text\smath\01\03090908.xhp 0 help par_id3153914 4 0 it %LAMBDA_{deg","t}=1 + %alpha_deg SQRT {M_t over M_{(t=0)}-1}~"." 20120314 15:13:33 59463helpcontent2 source\text\smath\01\03090909.xhp 0 help tit 0 it Tipi e dimensioni dei caratteri 20120314 15:13:33 59464helpcontent2 source\text\smath\01\03090909.xhp 0 help bm_id7562181 0 it \<bookmark_value\>Carattere;esempi di dimensioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Somma;esempio di intervallo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esempio;integrale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intero;esempio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Integrale;esempio\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59465helpcontent2 source\text\smath\01\03090909.xhp 0 help hd_id3155959 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090909.xhp\" name=\"Tipi e dimensioni dei caratteri\"\>Integrali e intervalli somme, dimensione del carattere\</link\> 20120314 15:13:33 59466helpcontent2 source\text\smath\01\03090909.xhp 0 help par_id3145791 2 0 it Qui trovate un esempio per utilizzare vari tipi e dimensioni di carattere con \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. 20120314 15:13:33 59467helpcontent2 source\text\smath\01\03090909.xhp 0 help par_id3151243 0 it \<image id=\"img_id3148871\" src=\"res/helpimg/smzb9.png\" width=\"9.257cm\" height=\"3.196cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148871\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59468helpcontent2 source\text\smath\01\03090910.xhp 0 help tit 0 it Attributi 20120314 15:13:33 59469helpcontent2 source\text\smath\01\03090910.xhp 0 help hd_id3154702 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090910.xhp\" name=\"Attributi\"\>Attributi\</link\> 20120314 15:13:33 59470helpcontent2 source\text\smath\01\03090910.xhp 0 help par_id3150301 2 0 it Ora viene mostrato come inserire attributi diversi in una formula con \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. 20120314 15:13:33 59471helpcontent2 source\text\smath\01\03090910.xhp 0 help par_id3148703 0 it \<image id=\"img_id3151242\" src=\"res/helpimg/smzb10.png\" width=\"8.975cm\" height=\"2.198cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151242\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59472helpcontent2 source\text\smath\01\03090910.xhp 0 help par_id3150048 4 0 it %rho(font sans bold q","%omega) = int func e^{i %omega t}%rho(font sans bold q","t)"d"t 20120314 15:13:33 59473helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help tit 0 it Parentesi e gruppi 20120314 15:13:33 59474helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help bm_id3147341 0 it \<bookmark_value\>Parentesi e gruppi in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gruppi e parentesi in $[officename] Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59475helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help hd_id3147341 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03091100.xhp\" name=\"Parentesi e gruppi\"\>Parentesi e gruppi\</link\> 20120314 15:13:33 59476helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3150342 2 0 it Le virgolette servono soltanto per evidenziare il testo e non fanno parte del contenuto degli esempi e dei comandi. 20120314 15:13:33 59477helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3146962 3 0 it Se digitate manualmente gli esempi nella finestra Comandi, è necessario inserire gli spazi per ottenere una struttura corretta. 20120314 15:13:33 59478helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3149054 4 0 it Le parentesi graffe "{}" vengono usate per raggruppare più espressioni in una sola. Ad esempio, "sqrt {x * y}" è la radice quadrata dell'intero prodotto x*y, mentre "sqrt x * y" è la radice quadrata di x moltiplicato per y. Le parentesi graffe non richiedono spazi aggiuntivi. 20120314 15:13:33 59479helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3151392 5 0 it Finora era possibile inserire le parentesi degli insiemi tramite la finestra Elementi o direttamente nella finestra Comandi nel modo "left lbrace <?> right rbrace". Ora potete inserire una parentesi destra o sinistra degli insiemi anche con "lbrace" e "rbrace", vale a dire con o senza segnaposto. 20120314 15:13:33 59480helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3147403 6 0 it In totale avete a disposizione otto (8) diversi tipi di parentesi. Le parentesi "ceil" e "floor", vengono spesso usate in informatica per arrotondare l'argomento alla cifra intera successiva: "lceil -3.7 rceil = -3" o "lfloor -3.7 rfloor = -4". 20120314 15:13:33 59481helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3146320 63 0 it Le parentesi uncinate con un tratto verticale in mezzo sono abbastanza comuni in fisica: "langle a mline b rangle" o "langle a mline b mline c over d mline e rangle". L'altezza e il posizionamento dei tratti verticali corrisponde sempre alle parentesi ambientali. 20120314 15:13:33 59482helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3157870 7 0 it Tutte le parentesi devono sempre essere accoppiate. Le parentesi hanno le seguenti caratteristiche in comune: 20120314 15:13:33 59483helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3155761 8 0 it Tutti i tipi di parentesi hanno la stessa funzione di raggruppamento come descritto per le parentesi "{}". 20120314 15:13:33 59484helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3145590 9 0 it Tutti i tipi di parentesi, comprese quelle visibili, consentono di definire i gruppi vuoti. Pertanto l'espressione racchiusa può anche rimanere vuota. 20120314 15:13:33 59485helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3154562 10 0 it Un'altra caratteristica in comune delle parentesi è che esse non adattano da nessun lato la loro dimensione all'espressione racchiusa. Se ad esempio volete visualizzare "( a over b )" con una dimensione di parentesi adattata ad a e b, dovete aggiungere "left" e "right". La digitazione di "left(a over b right)" genera le appropriate proporzioni delle dimensioni. Se le parentesi sono parte integrante dell'espressione la cui dimensione viene modificata, subiranno anch'esse la modifica delle dimensioni: "size 3(a over b)" e "size 12(a over b)". Naturalmente questo non influisce sul rapporto delle dimensioni tra parentesi e espressione tra parentesi. 20120314 15:13:33 59486helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3153002 11 0 it Poiché "left" e "right" garantiscono un'assegnazione univoca delle parentesi tra di loro, potete utilizzare come argomento per entrambe \<emph\>ogni\</emph\> singola parentesi, incluse le parentesi destre nella parte sinistra e viceversa. Al posto di una parentesi potete inserire anche "none": in quel punto non viene visualizzata alcuna parentesi e non viene lasciato nessuno spazio libero. In questo modo potete formare le seguenti espressioni: 20120314 15:13:33 59487helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3150014 12 0 it left lbrace x right none 20120314 15:13:33 59488helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3149877 13 0 it left [ x right ) 20120314 15:13:33 59489helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3145241 14 0 it left ] x right [ 20120314 15:13:33 59490helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3156060 15 0 it left rangle x right lfloor 20120314 15:13:33 59491helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3150935 16 0 it Per "left" e "right" valgono le stesse regole delle altre parentesi. Infatti, anche questo tipo di parentesi possono raggruppare e racchiudere le espressioni vuote. 20120314 15:13:33 59492helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3149030 17 0 it La combinazione di parentesi non compatibili, parentesi solo in un lato e lo scambio tra destra e sinistra avvengono spesso. Un esempio matematico, che però \<emph\>non\</emph\> può essere inserito in questo modo, faciliterà la comprensione di quanto appena detto: 20120314 15:13:33 59493helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3155989 19 0 it [2, 3) - intervallo a destra aperto 20120314 15:13:33 59494helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3147169 23 0 it Con "left" e "right" potete rendere valida l'espressione in $[officename] Math: "left [2, 3 right )". Tuttavia, le parentesi non hanno una dimensione fissa perché si adattano all'argomento. L'impostazione di una singola parentesi è un'operazione piuttosto complessa. Per questo motivo c'è ora la possibilità di rappresentare le parentesi singole con una dimensione fissa, facendo precedere le parentesi normali dalla barra rovesciata "\\" (backslash). Queste parentesi si comportano come ogni altro simbolo e non hanno più la funzionalità particolare di parentesi, quindi non avranno funzione di raggruppamento e l'allineamento sarà lo stesso degli altri simboli, come ad esempio "size *2 \\langle x \\rangle" e "size *2 langle x rangle". 20120314 15:13:33 59495helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3153720 24 0 it Possiamo riepilogare questo argomento nella seguente maniera: 20120314 15:13:33 59496helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3149715 25 0 it \\{ o \\lbrace, \\} o \\rbrace 20120314 15:13:33 59497helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3150756 26 0 it \\(, \\) 20120314 15:13:33 59498helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3145207 27 0 it \\[, \\] 20120314 15:13:33 59499helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3153153 28 0 it \\langle, \\rangle 20120314 15:13:33 59500helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3150263 29 0 it \\lceil, \\rceil 20120314 15:13:33 59501helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3147252 30 0 it \\lfloor, \\rfloor 20120314 15:13:33 59502helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3154690 31 0 it \\lline, \\rline 20120314 15:13:33 59503helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3145414 32 0 it \\ldline, \\rdline 20120314 15:13:33 59504helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3147514 33 0 it In questo modo in \<emph\>$[officename] Math\</emph\> potete strutturare intervalli come quello sopra descritto senza problemi: \\[2", "3\\) o "\\]2", "3\\[ (attenzione: queste virgolette devono essere digitate). 20120314 15:13:33 59505helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3153532 34 0 it Utilizzate solo le virgolette che potete inserire digitando \<emph\>Maiusc+2\</emph\> e non quelle tipografiche. Di regola i segni di punteggiatura (come in questo caso la virgola) devono sempre essere inseriti come testo e anche gli spazi vuoti risultano utili. Potete anche utilizzare "\\[2,~3\\)" ma si consiglia di applicare la possibilità sopra descritta. Con il termine "dimensione fissa" si intende sempre una dimensione delle parentesi dipendente solo dalla dimensione del carattere. 20120314 15:13:33 59506helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3153674 35 0 it Il collegamento dei gruppi è relativamente semplice. Con hat "{a + b}", "hat" viene rappresentato dalla metà di "{a + b}". Anche "color red lceil a rceil" e "grave hat langle x * y rangle" eseguono la funzione desiderata. L'ultimo gruppo descritto presenta lo stesso risultato di "grave {hat langle x * y rangle}". Questo non deve sorprendere, poiché questi attributi non sono in concorrenza diretta ma possono essere combinati. 20120314 15:13:33 59507helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3147526 36 0 it La questione è diversa per gli attributi concorrenti tra loro o che perlomeno si influenzano a vicenda, come spesso si verifica con gli attributi dei caratteri. Ad esempio, che colore ha b in "color yellow color red (a + color green b)", o qual è la sua dimensione in "size *4 (a + size /2 b)"? Se la dimensione di base è 12, sarà uguale a 48, 6 o addirittura 24 (che potrebbe valere come combinazione)? Le seguenti descrizioni, rappresentano le regole di soluzione basilari, grazie alle quali tutto funzionerà in modo unitario. Questa regola vale principalmente per tutte le operazioni di gruppo, con un effetto visibile solo con gli attributi dei caratteri, cioè "bold", "ital", "phantom", "size", "color" e "font": 20120314 15:13:33 59508helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3152952 37 0 it Le operazioni di gruppo continue vengono considerate come se ognuna di esse fosse racchiusa tra parentesi. In effetti, queste operazioni sono interdipendenti e su ogni livello di interdipendenza si trova al massimo un'operazione: Qui di seguito è riportato un esempio di una formula con molte operazioni di gruppo: "size 12 color red font sans size -5 (a + size 8 b)" oppure "{size 12{color red{font sans{size -5 (a + {size 8 b})}}}}". 20120314 15:13:33 59509helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3158441 38 0 it In seguito viene tutto interpretato da sinistra a destra, mentre un'operazione esegue le relative modifiche solo per il suo gruppo (o espressione). Allo stesso tempo le operazioni che si trovano più a destra "sostituiscono" o " si combinano" con quelle precedenti. 20120314 15:13:33 59510helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3150994 39 0 it Un'operazione di gruppo non ha effetto sui gruppi superiori, ma solo sui gruppi e espressioni inferiori, dei quali fanno parte anche le rispettive parentesi e anche i "super/subscript", come ad esempio "a + size *2 (b * size -8 c_1)^2" 20120314 15:13:33 59511helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3154196 40 0 it "color ...", "font ..." e anche "size n" (n è un numero decimale) sostituiscono le eventuali operazioni precedenti dello stesso tipo, 20120314 15:13:33 59512helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3154136 41 0 it nel caso di "size +n", "size -n", "size *n" e "size /n" gli effetti delle operazioni vengono combinati, 20120314 15:13:33 59513helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3146934 42 0 it "size *2 size -5 a" sarebbe la doppia dimensione iniziale meno 5 20120314 15:13:33 59514helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3149297 43 0 it "font sans ( a + font serif b)" 20120314 15:13:33 59515helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3155174 44 0 it "size *2 ( a + size /2 b )" 20120314 15:13:33 59516helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3154906 50 0 it Per cambiare le dimensioni di una formula, usate "size +" oppure i simboli -, * o /, evitando di usare "size n". Questi comandi possono essere usati facilmente in qualunque contesto. Potete ad esempio copiare le formule in altri punti con i comandi Copia e Incolla lasciando invariato il risultato. Inoltre, queste espressioni si adattano meglio al cambiamento delle dimensioni di base dal menu rispetto all'uso di "size n". Usando solo "size *" e "size /" (ad esempio, "size *1.24 a oppure size /0.86 a"), le proporzioni rimangono invariate. 20120314 15:13:33 59517helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3147587 51 0 it Esempi (con dimensione di base 12 e 50% per gli indici): 20120314 15:13:33 59518helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3148734 52 0 it Stesse proporzioni con "size 18 a_n" e "size *1.5 a_n". 20120314 15:13:33 59519helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3152766 53 0 it In un altro contesto la situazione è completamente diversa: "x^{size 18 a_n}" e "x^{size *1.5 a_n}" 20120314 15:13:33 59520helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3157986 54 0 it Esempi con size +n per effettuare un confronto. Il risultato è identico: 20120314 15:13:33 59521helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3158001 55 0 it a_{size 8 n} 20120314 15:13:33 59522helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3147332 56 0 it a_{size +2 n} 20120314 15:13:33 59523helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3155143 57 0 it a_{size *1.333 n} 20120314 15:13:33 59524helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3147129 58 0 it I seguenti esempi invece presentato risultati diversi: 20120314 15:13:33 59525helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3147073 59 0 it x^{a_{size 8 n}} 20120314 15:13:33 59526helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3147086 60 0 it x^{a_{size +2 n}} 20120314 15:13:33 59527helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3154386 61 0 it x^{a_{size *1.333 n}} 20120314 15:13:33 59528helpcontent2 source\text\smath\01\03091100.xhp 0 help par_id3153354 62 0 it Notate che in questo caso tutte le n hanno dimensioni differenti. La dimensione 1.333 è data da 8/6, la dimensione desiderata diviso la dimensione indice predefinita 6. (Dimensione indice 50%, con una dimensione di base pari a 12) 20120314 15:13:33 59529helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help tit 0 it Indici ed esponenti 20120314 15:13:33 59530helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help bm_id3150746 0 it \<bookmark_value\>Indici ed esponenti in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esponenti e indici in $[officename] Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59531helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help hd_id3150746 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03091200.xhp\" name=\"Indici ed esponenti\"\>Indici ed esponenti\</link\> 20120314 15:13:33 59532helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3153730 2 0 it In questa sezione vengono riportate le informazioni basilari sugli indici e gli esponenti di \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Potete eseguire gli esempi qui descritti e analizzare i rispettivi dettagli (le virgolette servono soltanto per evidenziare il testo e non fanno parte del contenuto degli esempi). 20120314 15:13:33 59533helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3149884 3 0 it L'indice e l'esponente di un carattere vengono visualizzati uno sopra l'altro, allineati a sinistra rispetto al carattere di base. Ad esempio, potete digitare indifferentemente \<emph\>a_2^3\</emph\> oppure \<emph\>a^3_2\</emph\> e ottenere la stessa visualizzazione. Al posto di \<emph\>'_'\</emph\> e \<emph\>'^'\</emph\> potete usare \<emph\>'sub'\</emph\> e \<emph\>'sup'\</emph\>. 20120314 15:13:33 59534helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3148387 4 0 it Non è più possibile, tuttavia, usare i seguenti modelli: 20120314 15:13:33 59535helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3149029 5 0 it a_2_3 20120314 15:13:33 59536helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3155985 6 0 it a^2^3 20120314 15:13:33 59537helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3153923 7 0 it a_2^3_4 20120314 15:13:33 59538helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3153724 8 0 it Ogni posizione in apice o pedice di un carattere di base può essere usata una sola volta. Per indicare il risultato desiderato dovete usare le parentesi. Le regole da seguire sono illustrate dagli esempi seguenti: 20120314 15:13:33 59539helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3151185 9 0 it a_{2_3} 20120314 15:13:33 59540helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3151272 10 0 it a^{2^3} 20120314 15:13:33 59541helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3156316 11 0 it a_2^{3_4} 20120314 15:13:33 59542helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3145207 12 0 it a_{2^3}^{4_5} 20120314 15:13:33 59543helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3151173 13 0 it A differenza di altri editor di formule, in cui "\<emph\>_\</emph\>" e "\<emph\>^\</emph\>" si riferiscono solo al carattere successivo (ad esempio, in "a_24", il pedice si riferisce solo al "2"), $[officename] Math usa questi simboli con riferimento all'intera sequenza di numeri o di caratteri. Per disporre gli apici e i pedici in sequenza, potete scrivere l'espressione nella forma seguente: a_2{}^3 oppure a^3{}_2 20120314 15:13:33 59544helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3154260 15 0 it \<emph\>$[officename] Math\</emph\> offre diverse possibilità per la scrittura dei tensori. Oltre ai modi di scrittura utilizzati anche da altri programmi "R_i{}^{jk}{}_l" potete utilizzare anche "R_i{}^jk{}_l" e "{{R_i}^jk}_l". 20120314 15:13:33 59545helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3147516 16 0 it Gli apici e i pedici a sinistra del carattere di base possono anche essere giustificati a destra. A tale scopo potete usare i nuovi comandi "lsub" e "lsup". Questi comandi hanno lo stesso effetto di "sub" e "sup", ma agiscono a sinistra del carattere di base. Un esempio può essere il comando "a lsub 2 lsup 3". 20120314 15:13:33 59546helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3154276 17 0 it Le regole per l'univocità e l'uso delle parentesi rimangono invariate. Teoricamente, si può ottenere lo stesso risultato con \<emph\>{}_2^3 a\</emph\>. 20120314 15:13:33 59547helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3152961 18 0 it I comandi "sub" e "sup" sono disponibili anche nella variante "rsub" e "rsup". Questi comandi sono utili, ad esempio, per rappresentare i numeri di massa, il numero dei protoni e il numero atomico negli elementi chimici: "font sans Zn lsub 30 lsup 63 rsup {2+{}}". 20120314 15:13:33 59548helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3158437 20 0 it Con i comandi "csub" e "csup" potete disporre i superscript e subscript direttamente sopra e sotto ad un carattere, come ad esempio "a csub y csup x". Sono ammessi anche tutti i tipi di indici e esponenti: "abc_1^2 lsub 3 lsup 4 csub 55555 csup 66666". 20120314 15:13:33 59549helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3154570 21 0 it La maggior parte degli operatori unari e binari presentano i superscript e i subscript. Ecco di seguito due esempi: "a div_2 b a<csub n b +_2 h" e "a toward csub f b x toward csup f y". 20120314 15:13:33 59550helpcontent2 source\text\smath\01\03091200.xhp 0 help par_id3155904 19 0 it Nel digitare questi esempi nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>, fate attenzione a inserire correttamente gli spazi tra i caratteri. 20120314 15:13:33 59551helpcontent2 source\text\smath\01\03091300.xhp 0 help tit 0 it Attributi 20120314 15:13:33 59552helpcontent2 source\text\smath\01\03091300.xhp 0 help bm_id3148839 0 it \<bookmark_value\>Attributo;informazioni aggiuntive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59553helpcontent2 source\text\smath\01\03091300.xhp 0 help hd_id3148839 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03091300.xhp\" name=\"Attributi\"\>Attributi\</link\> 20120314 15:13:33 59554helpcontent2 source\text\smath\01\03091300.xhp 0 help par_id3150051 2 0 it Questa sezione contiene ulteriori informazioni sugli attributi disponibili in \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. 20120314 15:13:33 59555helpcontent2 source\text\smath\01\03091300.xhp 0 help par_id3146966 3 0 it Gli attributi \<emph\>acute\</emph\>, \<emph\>bar\</emph\>, \<emph\>breve\</emph\>, \<emph\>check\</emph\>, \<emph\>circle\</emph\>, \<emph\>dot\</emph\>, \<emph\>ddot\</emph\>, \<emph\>dddot\</emph\>, \<emph\>grave\</emph\>, \<emph\>hat\</emph\>, \<emph\>tilde\</emph\> e \<emph\>vec\</emph\> hanno sempre una dimensione fissa e non vengono allungati se si trovano al di sopra di un simbolo lungo. Nell'impostazione predefinita, gli attributi sono centrati. 20120314 15:13:33 59556helpcontent2 source\text\smath\01\03091300.xhp 0 help par_id3154557 4 0 it Gli unici attributi che si estendono in funzione della lunghezza del simbolo sono \<emph\>overline\</emph\>, \<emph\>underline\</emph\> e \<emph\>overstrike\</emph\>. 20120314 15:13:33 59557helpcontent2 source\text\smath\01\03091300.xhp 0 help par_id3151180 6 0 it Con alcune stringhe, è possibile che la barra inserita con \<emph\>underline\</emph\> risulti troppo vicina al carattere. In questo caso, potete risolvere il problema inserendo un gruppo vuoto: \<emph\>underline Q sub {}\</emph\> al posto di \<emph\>underline Q\</emph\>. 20120314 15:13:33 59558helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help tit 0 it Scala 20120314 15:13:33 59559helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help bm_id3153923 0 it \<bookmark_value\>Scala;in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59560helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help hd_id3153923 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03091400.xhp\" name=\"Scala\"\>Scala\</link\> 20120314 15:13:33 59561helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3147173 2 0 it In questa sezione vengono riportate informazioni approfondite ed alcuni esempi sulla scala in \<emph\>$[officename] Math\</emph\> (le virgolette servono soltanto per evidenziare il testo e non fanno parte del contenuto degli esempi). 20120314 15:13:33 59562helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3156316 3 0 it Il segno fattoriale non viene scalato, come ad esempio "fact stack{a#b}" e "fact {a over b}", ma allineato alla linea di base o al centro dell'argomento. 20120314 15:13:33 59563helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3150756 4 0 it Anche le parentesi hanno in linea di massima una dimensione fissa. Questo vale per tutti i simboli utilizzabili come parentesi, come ad esempio "(((a)))", "( stack{a#b#c})" e "(a over b)". 20120314 15:13:33 59564helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3147570 7 0 it Le parentesi introdotte con "left" e "right" vengono tuttavia adattate all'argomento, ad esempio "left(left(left(a right)right)right)", "left(stack{a#b#c}right)" e "left(a over b right)". 20120314 15:13:33 59565helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3145206 11 0 it Alcuni \<link href=\"text/smath/01/03091300.xhp\" name=\"attributi\"\>attributi\</link\> hanno dimensioni fisse e se sono collocati sopra un simbolo lungo, le dimensioni non cambiano. 20120314 15:13:33 59566helpcontent2 source\text\smath\01\03091400.xhp 0 help par_id3154694 12 0 it Gli spazi negli esempi sono indispensabili per ottenere una struttura corretta e quando effettuate la digitazione nella finestra Comandi non devono essere tralasciati. 20120314 15:13:33 59567helpcontent2 source\text\smath\01\03091500.xhp 0 help tit 0 it Tabelle di riferimento per le formule 20120314 15:13:33 59568helpcontent2 source\text\smath\01\03091500.xhp 0 help bm_id3155961 0 it \<bookmark_value\>$[officename] Math;elenco di riferimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;tabelle di riferimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;di riferimento per le formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;in Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59569helpcontent2 source\text\smath\01\03091500.xhp 0 help hd_id3155961 1 0 it \<variable id=\"reference\"\>\<link href=\"text/smath/01/03091500.xhp\" name=\"Tabelle di riferimento per le formule\"\>Tabelle di riferimento per le formule\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59570helpcontent2 source\text\smath\01\03091500.xhp 0 help par_id3149502 350 0 it \<variable id=\"ref\"\>In questa sezione sono descritti vari operatori, funzioni, simboli e possibilità di formattazione presenti in \<emph\>$[officename] Math\</emph\>. Potete facilmente inserire la maggior parte dei comandi rappresentati tramite le icone della finestra \<emph\>Elementi\</emph\> oppure tramite il menu contestuale nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. \</variable\> 20120314 15:13:33 59571helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help tit 0 it I singoli operatori unari e binari nel dettaglio: 20120314 15:13:33 59572helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help bm_id3149126 0 it \<bookmark_value\>Operatore;unario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operatore;binario\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59573helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help hd_id2897122 0 it \<variable id=\"unary\"\>\<link href=\"text/smath/01/03091501.xhp\" name=\"I singoli operatori unari e binari nel dettaglio\"\>I singoli operatori unari e binari nel dettaglio\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59574helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_idN106F7 0 it Comandi digitati 20120314 15:13:33 59575helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151388 472 0 it Simbolo nella finestra degli elementi 20120314 15:13:33 59576helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155764 474 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 59577helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3156276 0 it \<image id=\"Graphic10\" src=\"starmath/res/un21209.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59578helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155125 38 0 it Sottrazione 20120314 15:13:33 59579helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3163824 0 it \<image id=\"Graphic21\" src=\"starmath/res/un21202.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59580helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151266 8 0 it Segno - 20120314 15:13:33 59581helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3147514 0 it \<image id=\"Graphic4\" src=\"starmath/res/un21204.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59582helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3150358 12 0 it Segno -+ 20120314 15:13:33 59583helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3154821 0 it \<image id=\"Graphic13\" src=\"starmath/res/un21212.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59584helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3147106 52 0 it Divisione 20120314 15:13:33 59585helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155179 0 it \<image id=\"Graphic7\" src=\"starmath/res/un21208.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59586helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3148972 42 0 it Moltiplicazione 20120314 15:13:33 59587helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3150832 0 it \<image id=\"Graphic6\" src=\"starmath/res/un21205.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59588helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151332 34 0 it Addizione 20120314 15:13:33 59589helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3145590 0 it \<image id=\"Graphic2\" src=\"starmath/res/un21201.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59590helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3148390 5 0 it Segno + 20120314 15:13:33 59591helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3150764 0 it \<image id=\"Graphic3\" src=\"starmath/res/un21203.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59592helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3153579 10 0 it Segno +- 20120314 15:13:33 59593helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_idN10A6B 0 it \<item type=\"literal\"\>and\</item\> o \<item type=\"literal\"\>&\</item\> 20120314 15:13:33 59594helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3146336 0 it \<image id=\"Graphic14\" src=\"starmath/res/un21214.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59595helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155565 62 0 it Operatore; E booleano 20120314 15:13:33 59596helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3903317 0 it Nessun simbolo. Sintassi: 20120314 15:13:33 59597helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id8633686 0 it a boper %SYM1 b 20120314 15:13:33 59598helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3149632 136 0 it Operatore binario. Segue un simbolo definito dall'utente, usato come operatore binario. 20120314 15:13:33 59599helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id1713309 0 it Nessun simbolo. Sintassi: 20120314 15:13:33 59600helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id4594256 0 it uoper %SYM2 b 20120314 15:13:33 59601helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3154624 28 0 it Operatore unario. Segue un simbolo definito dall'utente, usato come operatore unario. 20120314 15:13:33 59602helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3147212 0 it \<image id=\"Graphic8\" src=\"starmath/res/un21206.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59603helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155143 44 0 it Moltiplicazione, punto 20120314 15:13:33 59604helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151130 0 it \<image id=\"Graphic16\" src=\"starmath/res/un21221.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59605helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3156125 373 0 it Concatenazione 20120314 15:13:33 59606helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3147470 0 it \<image id=\"Graphic12\" src=\"starmath/res/un21211.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59607helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3145129 58 0 it Divisione 20120314 15:13:33 59608helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151319 0 it \<image id=\"Graphic5\" src=\"starmath/res/un21213.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59609helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3147527 14 0 it NON booleano 20120314 15:13:33 59610helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3959776 0 it Nessun segno. 20120314 15:13:33 59611helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3150729 56 0 it Barra / cerchiata 20120314 15:13:33 59612helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id1206701 0 it Nessun segno. 20120314 15:13:33 59613helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151227 46 0 it Segno di moltiplicazione, punto cerchiato 20120314 15:13:33 59614helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id815759 0 it Nessun segno. 20120314 15:13:33 59615helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3154841 40 0 it Segno di sottrazione cerchiato 20120314 15:13:33 59616helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id7664113 0 it Nessun segno. 20120314 15:13:33 59617helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3148783 36 0 it Segno di addizione cerchiato 20120314 15:13:33 59618helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_idN10AB0 0 it \<item type=\"literal\"\>or\</item\> o \<item type=\"literal\"\>|\</item\> 20120314 15:13:33 59619helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3147065 0 it \<image id=\"Graphic15\" src=\"starmath/res/un21215.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59620helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3153797 64 0 it Operatore; O booleano 20120314 15:13:33 59621helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id7552110 0 it Nessun segno. 20120314 15:13:33 59622helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155380 50 0 it Segno di moltiplicazione, per cerchiato 20120314 15:13:33 59623helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3148873 0 it \<image id=\"Graphic11\" src=\"starmath/res/un21210.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59624helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3150118 60 0 it Divisione/Frazione 20120314 15:13:33 59625helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3147073 0 it \<image id=\"Graphic9\" src=\"starmath/res/un21207.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59626helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3151024 48 0 it Moltiplicazione 20120314 15:13:33 59627helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id4930875 0 it Nessun segno. 20120314 15:13:33 59628helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3149241 415 0 it Barra rovesciata (\\) tra due caratteri, di cui quello a destra è in apice e quello a sinistra è in pedice 20120314 15:13:33 59629helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id4568620 0 it Nessun segno. 20120314 15:13:33 59630helpcontent2 source\text\smath\01\03091501.xhp 0 help par_id3155587 413 0 it Barra / tra due segni, dei quali il sinistro si trova in alto e il destro in basso 20120314 15:13:33 59631helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help tit 0 it Relazioni 20120314 15:13:33 59632helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help bm_id3149650 0 it \<bookmark_value\>Relazioni Operatori;elenco di\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59633helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help hd_id2083193 0 it \<variable id=\"relations\"\>\<link href=\"text/smath/01/03091502.xhp\" name=\"Relations\"\>Relazioni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59634helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_idN10C98 0 it Comandi digitati 20120314 15:13:33 59635helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3154032 475 0 it Simbolo nella finestra degli elementi 20120314 15:13:33 59636helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3147272 477 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 59637helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_idN10E08 0 it \<item type=\"literal\"\><\</item\> o \<item type=\"literal\"\>lt\</item\> 20120314 15:13:33 59638helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3156247 0 it \<image id=\"img_id3156253\" src=\"starmath/res/bi21305.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156253\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59639helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3150068 68 0 it Minore di 20120314 15:13:33 59640helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id9464726 0 it \<item type=\"literal\"\><<\</item\> o \<item type=\"literal\"\>ll\</item\> 20120314 15:13:33 59641helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3149922 80 0 it Molto minore di 20120314 15:13:33 59642helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_idN11059 0 it \<item type=\"literal\"\><=\</item\> o \<item type=\"literal\"\>le\</item\> 20120314 15:13:33 59643helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3153031 0 it \<image id=\"img_id3153037\" src=\"starmath/res/bi21313.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153037\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59644helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3152714 76 0 it Minore o uguale 20120314 15:13:33 59645helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_idN10D00 0 it \<item type=\"literal\"\><>\</item\> o \<item type=\"literal\"\>neq\</item\> 20120314 15:13:33 59646helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3155548 0 it \<image id=\"img_id3155554\" src=\"starmath/res/bi21302.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155554\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59647helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3148672 32 0 it Diverso 20120314 15:13:33 59648helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3150600 0 it \<image id=\"img_id3150606\" src=\"starmath/res/bi21301.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150606\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59649helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3155358 30 0 it Equazione 20120314 15:13:33 59650helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_idN10E4D 0 it \<item type=\"literal\"\>>\</item\> o \<item type=\"literal\"\>gt\</item\> 20120314 15:13:33 59651helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3152978 0 it \<image id=\"img_id3152984\" src=\"starmath/res/bi21306.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152984\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59652helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3150515 66 0 it Maggiore di 20120314 15:13:33 59653helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_idN1109E 0 it \<item type=\"literal\"\>>=\</item\> o \<item type=\"literal\"\>ge\</item\> 20120314 15:13:33 59654helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3152741 0 it \<image id=\"img_id3153876\" src=\"starmath/res/bi21314.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153876\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59655helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3150308 70 0 it Maggiore o uguale 20120314 15:13:33 59656helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_idN11183 0 it \<item type=\"literal\"\>>>\</item\> o \<item type=\"literal\"\>gg\</item\> 20120314 15:13:33 59657helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3153863 74 0 it Molto maggiore di 20120314 15:13:33 59658helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3150840 0 it \<image id=\"img_id3150846\" src=\"starmath/res/bi21307.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150846\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59659helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3148622 86 0 it Approssimativamente uguale 20120314 15:13:33 59660helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3148502 82 0 it è definito come/per definizione uguale a 20120314 15:13:33 59661helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3154050 0 it \<image id=\"img_id3154056\" src=\"starmath/res/bi21322.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154056\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59662helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3153749 375 0 it Divide 20120314 15:13:33 59663helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3150419 0 it \<image id=\"img_id3150425\" src=\"starmath/res/bi21324.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150425\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59664helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3163845 383 0 it Freccia doppia a sinistra 20120314 15:13:33 59665helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3154424 0 it \<image id=\"img_id3154429\" src=\"starmath/res/bi21325.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154429\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59666helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3156166 387 0 it Freccia doppia verso sinistra e destra 20120314 15:13:33 59667helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3155410 0 it \<image id=\"img_id3155417\" src=\"starmath/res/bi21326.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155417\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59668helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3155291 385 0 it Freccia doppia a destra 20120314 15:13:33 59669helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3153373 0 it \<image id=\"img_id3153379\" src=\"starmath/res/bi21303.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153379\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59670helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3152934 84 0 it Equivalente/congruente a 20120314 15:13:33 59671helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3149139 0 it \<image id=\"img_id3149145\" src=\"starmath/res/bi21310.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149145\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59672helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3153616 72 0 it Maggiore/uguale 20120314 15:13:33 59673helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3153648 0 it \<image id=\"img_id3153653\" src=\"starmath/res/bi21309.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153653\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59674helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3153690 78 0 it Minore/uguale 20120314 15:13:33 59675helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3145098 0 it \<image id=\"img_id3145104\" src=\"starmath/res/bi21323.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145104\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59676helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3150374 377 0 it non divide 20120314 15:13:33 59677helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3152809 0 it \<image id=\"img_id3150267\" src=\"starmath/res/bi21304.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150267\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59678helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3151063 94 0 it ortogonale a 20120314 15:13:33 59679helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3153161 0 it \<image id=\"img_id3153168\" src=\"starmath/res/bi21308.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153168\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59680helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3152784 96 0 it è parallelo a 20120314 15:13:33 59681helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3150336 0 it \<image id=\"img_id3148396\" src=\"starmath/res/bi21312.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148396\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59682helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3153930 92 0 it è proporzionale a 20120314 15:13:33 59683helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3154416 0 it \<image id=\"img_id3154422\" src=\"starmath/res/bi21315.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154422\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59684helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3145154 88 0 it Simile a 20120314 15:13:33 59685helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3149265 0 it \<image id=\"img_id3149271\" src=\"starmath/res/bi21311.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149271\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59686helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3151346 90 0 it è simile o uguale a 20120314 15:13:33 59687helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3153957 0 it \<image id=\"img_id3153962\" src=\"starmath/res/bi21316.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153962\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59688helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3155844 134 0 it Tendente a 20120314 15:13:33 59689helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3152853 98 0 it Immagine del simbolo di corrispondenza di 20120314 15:13:33 59690helpcontent2 source\text\smath\01\03091502.xhp 0 help par_id3157974 100 0 it Segno di corrispondenza originale da 20120314 15:13:33 59691helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help tit 0 it Operatori di insiemi 20120314 15:13:33 59692helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help bm_id3157991 0 it \<bookmark_value\>Operatori di insiemi;elenco di\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59693helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help hd_id4201178 0 it \<variable id=\"set\"\>\<link href=\"text/smath/01/03091503.xhp\" name=\"set\"\>Operatori di insiemi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59694helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_idN1130F 0 it Comandi digitati 20120314 15:13:33 59695helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3145724 478 0 it Simbolo nella finestra degli elementi 20120314 15:13:33 59696helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158137 480 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 59697helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3146505 0 it \<image id=\"img_id3146512\" src=\"starmath/res/op22001.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146512\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59698helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3146625 214 0 it Numero cardinale 20120314 15:13:33 59699helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3159379 0 it \<image id=\"img_id3159386\" src=\"starmath/res/op22002.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159386\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59700helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3152374 218 0 it Insieme vuoto 20120314 15:13:33 59701helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158166 0 it \<image id=\"img_id3158173\" src=\"starmath/res/op21401.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158173\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59702helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3155037 102 0 it Incluso in 20120314 15:13:33 59703helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3152402 0 it \<image id=\"img_id3152408\" src=\"starmath/res/op21405.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152408\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59704helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3152522 126 0 it Intersezione di insiemi 20120314 15:13:33 59705helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158212 0 it \<image id=\"img_id3158218\" src=\"starmath/res/op21402.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158218\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59706helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158332 104 0 it Non compreso in 20120314 15:13:33 59707helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158819 0 it \<image id=\"img_id3158825\" src=\"starmath/res/op21413.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158825\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59708helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158939 110 0 it Insieme non parziale 20120314 15:13:33 59709helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158966 0 it \<image id=\"img_id3158973\" src=\"starmath/res/op21414.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158973\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59710helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3159086 112 0 it Insieme non parziale o uguale 20120314 15:13:33 59711helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3159114 0 it \<image id=\"img_id3159120\" src=\"starmath/res/op21415.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159120\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59712helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3162974 118 0 it Insieme non superiore 20120314 15:13:33 59713helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3163002 0 it \<image id=\"img_id3163008\" src=\"starmath/res/op21416.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163008\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59714helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3163122 120 0 it Insieme non superiore o uguale 20120314 15:13:33 59715helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_idN112D9 0 it \<item type=\"literal\"\>owns\</item\> o \<item type=\"literal\"\>ni\</item\> 20120314 15:13:33 59716helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158359 0 it \<image id=\"img_id3158366\" src=\"starmath/res/op21403.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158366\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59717helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3159352 122 0 it Contiene 20120314 15:13:33 59718helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3156480 0 it \<image id=\"img_id3156486\" src=\"starmath/res/op21421.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156486\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59719helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3156600 405 0 it Numero complesso 20120314 15:13:33 59720helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_idN113E5 0 it \<item type=\"literal\"\>setminus\</item\> o \<item type=\"literal\"\>bslash\</item\> 20120314 15:13:33 59721helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3145932 0 it \<image id=\"img_id3145938\" src=\"starmath/res/op21407.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145938\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59722helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3146052 128 0 it Differenza 20120314 15:13:33 59723helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3163149 0 it \<image id=\"img_id3163156\" src=\"starmath/res/op21417.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163156\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59724helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3163269 397 0 it Numero naturale 20120314 15:13:33 59725helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3163444 0 it \<image id=\"img_id3163450\" src=\"starmath/res/op21419.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163450\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59726helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3163564 401 0 it Numero razionale 20120314 15:13:33 59727helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3163591 0 it \<image id=\"img_id3163598\" src=\"starmath/res/op21420.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163598\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59728helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3156453 403 0 it Numero reale 20120314 15:13:33 59729helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3163296 0 it \<image id=\"img_id3163303\" src=\"starmath/res/op21418.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163303\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59730helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3163416 399 0 it Numero intero 20120314 15:13:33 59731helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3146357 0 it \<image id=\"img_id3146363\" src=\"starmath/res/op21408.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146363\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59732helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3146477 54 0 it Barra / per insieme quoziente (slash) tra caratteri 20120314 15:13:33 59733helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3146652 0 it \<image id=\"img_id3146659\" src=\"starmath/res/op21409.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146659\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59734helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3146772 106 0 it Insieme parziale 20120314 15:13:33 59735helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3146800 0 it \<image id=\"img_id3146806\" src=\"starmath/res/op21410.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146806\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59736helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158496 108 0 it Insieme parziale o uguale 20120314 15:13:33 59737helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158524 0 it \<image id=\"img_id3158530\" src=\"starmath/res/op21411.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158530\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59738helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158644 114 0 it Insieme superiore 20120314 15:13:33 59739helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158671 0 it \<image id=\"img_id3158678\" src=\"starmath/res/op21412.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158678\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59740helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3158791 116 0 it Insieme superiore o uguale 20120314 15:13:33 59741helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3152548 0 it \<image id=\"img_id3152555\" src=\"starmath/res/op21406.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152555\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59742helpcontent2 source\text\smath\01\03091503.xhp 0 help par_id3145904 124 0 it Unione 20120314 15:13:33 59743helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help tit 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 59744helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help bm_id3156617 0 it \<bookmark_value\>operatori funzioni;elenco di\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59745helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help hd_id645466 0 it \<variable id=\"functions\"\>\<link href=\"text/smath/01/03091504.xhp\" name=\"Functions\"\>Funzioni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59746helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_idN11838 0 it Comandi digitati 20120314 15:13:33 59747helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3156681 481 0 it Simbolo nella finestra degli elementi 20120314 15:13:33 59748helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3156750 483 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 59749helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3166018 0 it \<image id=\"img_id3166024\" src=\"starmath/res/fu21501.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166024\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59750helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3166138 16 0 it Valore assoluto 20120314 15:13:33 59751helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3164840 0 it \<image id=\"img_id3164847\" src=\"starmath/res/fu21518.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3164847\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59752helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3164961 184 0 it Coseno o arcocoseno inverso 20120314 15:13:33 59753helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165134 0 it \<image id=\"img_id3165141\" src=\"starmath/res/fu21520.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3165141\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59754helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165255 188 0 it Cotangente o arcocotangente inversa 20120314 15:13:33 59755helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3166312 0 it \<image id=\"img_id3166318\" src=\"starmath/res/fu21522.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166318\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59756helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3166432 200 0 it Coseno iperbolico inverso 20120314 15:13:33 59757helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3143430 0 it \<image id=\"img_id3143436\" src=\"starmath/res/fu21524.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3143436\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59758helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3143550 204 0 it Cotangente iperbolica inversa 20120314 15:13:33 59759helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3152238 0 it \<image id=\"img_id3152244\" src=\"starmath/res/fu21517.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152244\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59760helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3152358 182 0 it Seno o arcoseno inverso 20120314 15:13:33 59761helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3164987 0 it \<image id=\"img_id3164994\" src=\"starmath/res/fu21519.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3164994\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59762helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165108 186 0 it Tangente o arcotangente inversa 20120314 15:13:33 59763helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3166165 0 it \<image id=\"img_id3166172\" src=\"starmath/res/fu21521.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166172\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59764helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3166285 198 0 it Seno iperbolico inverso 20120314 15:13:33 59765helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3166459 0 it \<image id=\"img_id3166465\" src=\"starmath/res/fu21523.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166465\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59766helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3143403 202 0 it Tangente iperbolica inversa 20120314 15:13:33 59767helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3143805 216 0 it Epsilon rovesciata 20120314 15:13:33 59768helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3151649 0 it \<image id=\"img_id3151656\" src=\"starmath/res/fu21510.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151656\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59769helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3151770 176 0 it Coseno 20120314 15:13:33 59770helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165576 0 it \<image id=\"img_id3165583\" src=\"starmath/res/fu21514.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3165583\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59771helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165696 192 0 it Coseno iperbolico 20120314 15:13:33 59772helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3151944 0 it \<image id=\"img_id3151950\" src=\"starmath/res/fu21512.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151950\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59773helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3152064 180 0 it Cotangente 20120314 15:13:33 59774helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165871 0 it \<image id=\"img_id3165877\" src=\"starmath/res/fu21516.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3165877\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59775helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165991 196 0 it Cotangente iperbolica 20120314 15:13:33 59776helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3157074 0 it \<image id=\"img_id3157080\" src=\"starmath/res/fu21507.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157080\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59777helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3157194 206 0 it Funzione esponenziale generale 20120314 15:13:33 59778helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3143577 0 it \<image id=\"img_id3143584\" src=\"starmath/res/fu21502.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3143584\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59779helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3143698 18 0 it Fattoriale 20120314 15:13:33 59780helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3156780 0 it \<image id=\"img_id3156786\" src=\"starmath/res/fu21505.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156786\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59781helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3156900 212 0 it Funzione esponenziale naturale 20120314 15:13:33 59782helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3156927 0 it \<image id=\"img_id3156934\" src=\"starmath/res/fu21506.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156934\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59783helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3157048 208 0 it Logaritmo naturale 20120314 15:13:33 59784helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3157220 0 it \<image id=\"img_id3157227\" src=\"starmath/res/fu21508.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157227\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59785helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3157341 210 0 it Logaritmo generale 20120314 15:13:33 59786helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165282 0 it \<image id=\"img_id3165288\" src=\"starmath/res/fu21504.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3165288\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59787helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165402 22 0 it Radice n di x 20120314 15:13:33 59788helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3151502 0 it \<image id=\"img_id3151509\" src=\"starmath/res/fu21509.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151509\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59789helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3151623 174 0 it Seno 20120314 15:13:33 59790helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165429 0 it \<image id=\"img_id3165436\" src=\"starmath/res/fu21513.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3165436\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59791helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165549 190 0 it Seno iperbolico 20120314 15:13:33 59792helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3152091 0 it \<image id=\"img_id3152097\" src=\"starmath/res/fu21503.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152097\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59793helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3152211 20 0 it Radice quadrata 20120314 15:13:33 59794helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3143914 130 0 it x con pedice n 20120314 15:13:33 59795helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3157368 0 it \<image id=\"img_id3157375\" src=\"starmath/res/fu21908.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157375\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59796helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3151476 132 0 it Potenza n di x 20120314 15:13:33 59797helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3151796 0 it \<image id=\"img_id3151803\" src=\"starmath/res/fu21511.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151803\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59798helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3151917 178 0 it Tangente 20120314 15:13:33 59799helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165723 0 it \<image id=\"img_id3165730\" src=\"starmath/res/fu21515.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3165730\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59800helpcontent2 source\text\smath\01\03091504.xhp 0 help par_id3165844 194 0 it Tangente iperbolica 20120314 15:13:33 59801helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help tit 0 it Operatori 20120314 15:13:33 59802helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help bm_id3156617 0 it \<bookmark_value\>Operatori;elenco di\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59803helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help hd_id1328165 0 it \<variable id=\"operators\"\>\<link href=\"text/smath/01/03091505.xhp\" name=\"Operators\"\>Operatori\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59804helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_idN11DE4 0 it Comandi digitati 20120314 15:13:33 59805helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3143994 484 0 it Simbolo nella finestra degli elementi 20120314 15:13:33 59806helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144064 486 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 59807helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144534 0 it \<image id=\"img_id3144541\" src=\"starmath/res/fo21604.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144541\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59808helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144655 142 0 it Coprodotto 20120314 15:13:33 59809helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3166611 0 it \<image id=\"img_id3166618\" src=\"starmath/res/fo21614.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166618\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59810helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3166692 170 0 it Limite inferiore di un operatore 20120314 15:13:33 59811helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144681 0 it \<image id=\"img_id3144688\" src=\"starmath/res/fo21613.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144688\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59812helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144763 168 0 it Intervallo da ... a 20120314 15:13:33 59813helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3145083 0 it \<image id=\"img_id3166470\" src=\"starmath/res/fo21607.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166470\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59814helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3166584 158 0 it Integrale triplo 20120314 15:13:33 59815helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144936 0 it \<image id=\"img_id3144943\" src=\"starmath/res/fo21606.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144943\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59816helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3145056 156 0 it Integrale doppio 20120314 15:13:33 59817helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144789 0 it \<image id=\"img_id3144796\" src=\"starmath/res/fo21605.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144796\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59818helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144909 154 0 it Integrale 20120314 15:13:33 59819helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3167350 146 0 it Limite inferiore 20120314 15:13:33 59820helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3167458 148 0 it Limite superiore 20120314 15:13:33 59821helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3166719 0 it \<image id=\"img_id3166725\" src=\"starmath/res/fo21609.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166725\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59822helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3166839 160 0 it Integrale curvilineo 20120314 15:13:33 59823helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3166866 0 it \<image id=\"img_id3166872\" src=\"starmath/res/fo21610.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166872\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59824helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3166986 162 0 it Integrale curvilineo doppio 20120314 15:13:33 59825helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3167013 0 it \<image id=\"img_id3167020\" src=\"starmath/res/fo21611.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3167020\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59826helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3167134 164 0 it Integrale curvilineo triplo 20120314 15:13:33 59827helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3167527 166 0 it Segnaposto, operatore personalizzato 20120314 15:13:33 59828helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144387 0 it \<image id=\"img_id3144394\" src=\"starmath/res/fo21603.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144394\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59829helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144508 140 0 it Prodotto 20120314 15:13:33 59830helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144240 0 it \<image id=\"img_id3144247\" src=\"starmath/res/fo21602.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144247\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59831helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144361 138 0 it Somma 20120314 15:13:33 59832helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3167161 0 it \<image id=\"img_id3167167\" src=\"starmath/res/fo21615.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3167167\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59833helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3167242 172 0 it Limite superiore di un operatore 20120314 15:13:33 59834helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144093 0 it \<image id=\"img_id3144100\" src=\"starmath/res/fo21601.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3144100\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59835helpcontent2 source\text\smath\01\03091505.xhp 0 help par_id3144214 144 0 it Limite 20120314 15:13:33 59836helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help tit 0 it Attributi 20120314 15:13:33 59837helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help bm_id3167544 0 it \<bookmark_value\>Attributo; panoramica \</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59838helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help hd_id2846156 0 it \<variable id=\"attributes\"\>\<link href=\"text/smath/01/03091506.xhp\" name=\"Attributes\"\>Attributi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59839helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_idN12175 0 it Comandi digitati 20120314 15:13:33 59840helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167610 487 0 it Simbolo nella finestra degli elementi 20120314 15:13:33 59841helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167680 489 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 59842helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167709 0 it \<image id=\"img_id3167716\" src=\"starmath/res/at21701.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3167716\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59843helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167830 309 0 it Accento acuto su un carattere 20120314 15:13:33 59844helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159771 0 it \<image id=\"img_id3159778\" src=\"starmath/res/at21705.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159778\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59845helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159892 311 0 it Barra orizzontale sopra un carattere 20120314 15:13:33 59846helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161361 0 it \<image id=\"img_id3161367\" src=\"res/commandimagelist/sc_bold.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3161367\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59847helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161442 341 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 59848helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168153 0 it \<image id=\"img_id3168160\" src=\"starmath/res/at21704.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3168160\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59849helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168274 313 0 it Arco aperto sopra un carattere 20120314 15:13:33 59850helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168006 0 it \<image id=\"img_id3168012\" src=\"starmath/res/at21703.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3168012\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59851helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168127 315 0 it Accento circonflesso rovesciato 20120314 15:13:33 59852helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168303 0 it \<image id=\"img_id3168309\" src=\"starmath/res/at21709.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3168309\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59853helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168424 317 0 it Cerchio sopra un carattere 20120314 15:13:33 59854helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help bm_id3161843 0 it \<bookmark_value\>Formule; colorate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colori; nelle formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59855helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161843 349 0 it Il comando \<emph\>colore\</emph\> modifica il colore del carattere; per prima cosa inserire il comando \<emph\>colore\</emph\> direttamente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. Quindi indicare il nome del colore (nero, bianco, ciano, magenta, rosso, blu, verde o giallo. Quindi specificare i caratteri da cambiare. 20120314 15:13:33 59856helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161104 0 it \<image id=\"img_id3161111\" src=\"starmath/res/at21712.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3161111\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59857helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161225 323 0 it Tre punti sopra un carattere 20120314 15:13:33 59858helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160512 0 it \<image id=\"img_id3160519\" src=\"starmath/res/at21711.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3160519\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59859helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160633 321 0 it Due punti sopra un carattere 20120314 15:13:33 59860helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159919 0 it \<image id=\"img_id3159926\" src=\"starmath/res/at21710.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159926\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59861helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160040 319 0 it Punto sopra un carattere 20120314 15:13:33 59862helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167857 0 it \<image id=\"img_id3167864\" src=\"starmath/res/at21702.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3167864\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59863helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3167978 325 0 it Accento grave su un carattere 20120314 15:13:33 59864helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159622 0 it \<image id=\"img_id3159628\" src=\"starmath/res/at21707.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159628\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59865helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159743 327 0 it Accento circonflesso su un carattere 20120314 15:13:33 59866helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161469 0 it \<image id=\"img_id3161476\" src=\"res/commandimagelist/sc_italic.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3161476\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59867helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161550 339 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 59868helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3162012 367 0 it Toglie l'attributo grassetto 20120314 15:13:33 59869helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161943 365 0 it Toglie l'attributo corsivo 20120314 15:13:33 59870helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160659 0 it \<image id=\"img_id3160666\" src=\"starmath/res/at21713.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3160666\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59871helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160780 335 0 it Barra orizzontale sopra un carattere 20120314 15:13:33 59872helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160956 0 it \<image id=\"img_id3160962\" src=\"starmath/res/at21715.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3160962\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59873helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161077 337 0 it Barra orizzontale attraverso un carattere 20120314 15:13:33 59874helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161252 0 it \<image id=\"img_id3161259\" src=\"starmath/res/at21716.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3161259\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59875helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3161333 343 0 it Carattere trasparente 20120314 15:13:33 59876helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168599 0 it \<image id=\"img_id3168605\" src=\"starmath/res/at21708.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3168605\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59877helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3159594 329 0 it Tilde sopra un carattere 20120314 15:13:33 59878helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160808 0 it \<image id=\"img_id3160814\" src=\"starmath/res/at21714.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3160814\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59879helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160928 333 0 it Barra orizzontale sotto un carattere 20120314 15:13:33 59880helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168451 0 it \<image id=\"img_id3168457\" src=\"starmath/res/im21106.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3168457\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59881helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3168572 331 0 it Freccia vettoriale sopra un carattere 20120314 15:13:33 59882helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160364 0 it \<image id=\"img_id3160370\" src=\"starmath/res/at21722.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3160370\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59883helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160485 411 0 it Accento circonflesso ampio, si ridimensiona in base alla dimensione del carattere 20120314 15:13:33 59884helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160215 0 it \<image id=\"img_id3160222\" src=\"starmath/res/at21723.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3160222\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59885helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160336 409 0 it Tilde ampia, si ridimensiona in base alla dimensione del carattere 20120314 15:13:33 59886helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160067 0 it \<image id=\"img_id3160074\" src=\"starmath/res/at21724.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3160074\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59887helpcontent2 source\text\smath\01\03091506.xhp 0 help par_id3160188 407 0 it Freccia vettoriale ampia, si ridimensiona in base alla dimensione del carattere 20120314 15:13:33 59888helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help tit 0 it Altro 20120314 15:13:33 59889helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help bm_id3156617 0 it \<bookmark_value\>Altri operatori;elenco di\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59890helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help hd_id6469313 0 it \<variable id=\"others\"\>\<link href=\"text/smath/01/03091507.xhp\" name=\"Others\"\>Altro\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59891helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_idN126E6 0 it Comandi digitati 20120314 15:13:33 59892helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162086 490 0 it Simbolo nella finestra degli elementi 20120314 15:13:33 59893helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162156 492 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 59894helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180602 242 0 it Segnaposto 20120314 15:13:33 59895helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179931 0 it \<image id=\"img_id3179937\" src=\"starmath/res/mi22008.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3179937\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59896helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180051 232 0 it Punti al centro 20120314 15:13:33 59897helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180374 0 it \<image id=\"img_id3180380\" src=\"starmath/res/mi22010.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3180380\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59898helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180494 236 0 it Punti in basso 20120314 15:13:33 59899helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179784 0 it \<image id=\"img_id3179790\" src=\"starmath/res/mi22011.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3179790\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59900helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179904 238 0 it Punti sotto 20120314 15:13:33 59901helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_idN127BB 0 it \<item type=\"literal\"\>dotsup\</item\> o \<item type=\"literal\"\>dotsdiag\</item\> 20120314 15:13:33 59902helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180078 0 it \<image id=\"img_id3180085\" src=\"starmath/res/mi22009.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3180085\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59903helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180198 234 0 it Punti in alto 20120314 15:13:33 59904helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180226 0 it \<image id=\"img_id3180233\" src=\"starmath/res/mi22012.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3180233\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59905helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3180346 240 0 it Punti verticali 20120314 15:13:33 59906helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179636 0 it \<image id=\"img_id3179643\" src=\"starmath/res/mi22019.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3179643\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59907helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179757 391 0 it Freccia in basso 20120314 15:13:33 59908helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162627 0 it \<image id=\"img_id3162633\" src=\"starmath/res/mi21608.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3162633\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59909helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162747 150 0 it Esiste 20120314 15:13:33 59910helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162775 0 it \<image id=\"img_id3162781\" src=\"starmath/res/mi21612.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3162781\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59911helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162895 152 0 it Per tutti 20120314 15:13:33 59912helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162922 0 it \<image id=\"img_id3178464\" src=\"starmath/res/mi22014.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3178464\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59913helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3178578 379 0 it h barrato 20120314 15:13:33 59914helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3178900 0 it \<image id=\"img_id3178906\" src=\"starmath/res/mi22004.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3178906\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59915helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179020 222 0 it Parte immaginaria di un numero complesso 20120314 15:13:33 59916helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_idN12939 0 it \<item type=\"literal\"\>infinity\</item\> o \<item type=\"literal\"\>infty\</item\> 20120314 15:13:33 59917helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162185 0 it \<image id=\"img_id3162192\" src=\"starmath/res/mi22005.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3162192\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59918helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162305 224 0 it Infinito 20120314 15:13:33 59919helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3178604 0 it \<image id=\"img_id3178611\" src=\"starmath/res/mi22015.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3178611\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59920helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3178724 381 0 it Lambda barrato 20120314 15:13:33 59921helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179195 0 it \<image id=\"img_id3179201\" src=\"starmath/res/mi22016.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3179201\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59922helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179315 393 0 it Freccia a sinistra 20120314 15:13:33 59923helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162480 0 it \<image id=\"img_id3162486\" src=\"starmath/res/mi22013.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3162486\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59924helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162600 226 0 it Vettore nabla 20120314 15:13:33 59925helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162332 0 it \<image id=\"img_id3162339\" src=\"starmath/res/mi22006.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3162339\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59926helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3162452 228 0 it Derivata parziale o frontiera di un insieme 20120314 15:13:33 59927helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3178752 0 it \<image id=\"img_id3178759\" src=\"starmath/res/mi22003.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3178759\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59928helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3178872 220 0 it Parte reale di un numero complesso 20120314 15:13:33 59929helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179342 0 it \<image id=\"img_id3179349\" src=\"starmath/res/mi22017.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3179349\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59930helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179462 395 0 it Freccia a destra 20120314 15:13:33 59931helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179489 0 it \<image id=\"img_id3179496\" src=\"starmath/res/mi22018.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3179496\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59932helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179610 389 0 it Freccia in alto 20120314 15:13:33 59933helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179047 0 it \<image id=\"img_id3179054\" src=\"starmath/res/mi22007.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3179054\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59934helpcontent2 source\text\smath\01\03091507.xhp 0 help par_id3179167 230 0 it Funzione p, p di Weierstrass 20120314 15:13:33 59935helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help tit 0 it Parentesi 20120314 15:13:33 59936helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help bm_id3180620 0 it \<bookmark_value\>Parentesi;prospetto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59937helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help hd_id4631488 0 it \<variable id=\"brackets\"\>\<link href=\"text/smath/01/03091508.xhp\" name=\"Brackets\"\>Parentesi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59938helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_idN12B53 0 it Comandi digitati 20120314 15:13:33 59939helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3180684 493 0 it Simbolo nella finestra degli elementi 20120314 15:13:33 59940helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3180753 495 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 59941helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3180783 0 it \<image id=\"img_id3180789\" src=\"starmath/res/al21801.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3180789\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59942helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3180903 249 0 it Parentesi tonde 20120314 15:13:33 59943helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3180930 0 it \<image id=\"img_id3180936\" src=\"starmath/res/al21802.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3180936\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59944helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181050 252 0 it Parentesi quadre 20120314 15:13:33 59945helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181078 0 it \<image id=\"img_id3181084\" src=\"starmath/res/al21823.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3181084\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59946helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181201 417 0 it Parentesi quadre doppie 20120314 15:13:33 59947helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181229 0 it \<image id=\"img_id3181235\" src=\"starmath/res/al21805.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3181235\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59948helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181350 259 0 it Linea semplice sinistra e destra 20120314 15:13:33 59949helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181377 0 it \<image id=\"img_id3181384\" src=\"starmath/res/al21806.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3181384\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59950helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181498 261 0 it Linee doppie verticali a destra e a sinistra 20120314 15:13:33 59951helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181525 0 it \<image id=\"img_id3181532\" src=\"starmath/res/al21804.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3181532\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59952helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181646 255 0 it Parentesi graffe, parentesi degli insiemi 20120314 15:13:33 59953helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181674 0 it \<image id=\"img_id3181680\" src=\"starmath/res/al21803.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3181680\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59954helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181794 257 0 it Parentesi uncinata sinistra e destra 20120314 15:13:33 59955helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181822 0 it \<image id=\"img_id3181828\" src=\"starmath/res/al21821.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3181828\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59956helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181945 423 0 it Parentesi operatore uncinata sinistra e destra: 20120314 15:13:33 59957helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3181973 0 it \<image id=\"img_id3181980\" src=\"starmath/res/al21808.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3181980\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59958helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182055 246 0 it Parentesi di raggruppamento sinistra e destra. Non vengono rappresentate nel documento e non necessitano di spazio. 20120314 15:13:33 59959helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182083 0 it \<image id=\"img_id3182090\" src=\"starmath/res/al21809.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3182090\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59960helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182178 267 0 it Parentesi, scalabili 20120314 15:13:33 59961helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182210 0 it \<image id=\"img_id3182216\" src=\"starmath/res/al21810.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3182216\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59962helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182305 449 0 it Parentesi; quadre scalabili 20120314 15:13:33 59963helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182332 0 it \<image id=\"img_id3182339\" src=\"starmath/res/al21824.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3182339\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59964helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182428 452 0 it Parentesi quadre doppie, scalabili 20120314 15:13:33 59965helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182456 0 it \<image id=\"img_id3182463\" src=\"starmath/res/al21812.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3182463\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59966helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182551 455 0 it Parentesi graffe, scalabili 20120314 15:13:33 59967helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182579 0 it \<image id=\"img_id3182586\" src=\"starmath/res/al21813.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3182586\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59968helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182674 458 0 it Linee singole, scalabili 20120314 15:13:33 59969helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182702 0 it \<image id=\"img_id3182709\" src=\"starmath/res/al21814.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3182709\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59970helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182797 461 0 it Linee doppie, scalabili 20120314 15:13:33 59971helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182825 0 it \<image id=\"img_id3182832\" src=\"starmath/res/al21811.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3182832\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59972helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182920 464 0 it Parentesi uncinate, scalabili 20120314 15:13:33 59973helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3182948 0 it \<image id=\"img_id3182955\" src=\"starmath/res/al21822.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3182955\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59974helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183043 425 0 it Parentesi operatore uncinata a sinistra e a destra scalabile 20120314 15:13:33 59975helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183072 0 it \<image id=\"img_id3183078\" src=\"starmath/res/al21825.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3183078\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59976helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183195 419 0 it Parentesi graffa in alto scalabile 20120314 15:13:33 59977helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183223 0 it \<image id=\"img_id3183230\" src=\"starmath/res/al21826.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3183230\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59978helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183346 421 0 it Parentesi graffa in basso scalabile 20120314 15:13:33 59979helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183456 263 0 it Linea con bordo inferiore sinistra e destra 20120314 15:13:33 59980helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183565 265 0 it Linea con bordo superiore sinistra e destra 20120314 15:13:33 59981helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_idN12F9F 0 it \<item type=\"literal\"\>\\lbrace \\rbrace\</item\> o \<item type=\"literal\"\>\\{ \\}\</item\> 20120314 15:13:33 59982helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183648 269 0 it Parentesi graffa sinistra o destra 20120314 15:13:33 59983helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183733 271 0 it Parentesi tonda sinistra e destra 20120314 15:13:33 59984helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183817 273 0 it Parentesi quadra sinistra e destra 20120314 15:13:33 59985helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183901 275 0 it Parentesi uncinata sinistra e destra 20120314 15:13:33 59986helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3183985 277 0 it Linea semplice sinistra e destra 20120314 15:13:33 59987helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3184069 279 0 it Linea doppia sinistra e destra 20120314 15:13:33 59988helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3184153 281 0 it Linea con bordo inferiore sinistra e destra 20120314 15:13:33 59989helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3184237 283 0 it Linea con bordo superiore sinistra e destra 20120314 15:13:33 59990helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id3985717 0 it \<item type=\"literal\"\>nessuno\</item\> 20120314 15:13:33 59991helpcontent2 source\text\smath\01\03091508.xhp 0 help par_id1778008 0 it Qualificatore per eliminare una parentesi, come in \<item type=\"literal\"\>right none\</item\> 20120314 15:13:33 59992helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help tit 0 it Formattazioni 20120314 15:13:33 59993helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help bm_id3184255 0 it \<bookmark_value\>formattazione; elenco riferimento (Math)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 59994helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help hd_id1155735 0 it \<variable id=\"formatting\"\>\<link href=\"text/smath/01/03091509.xhp\" name=\"Formattazione\"\>Formattazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 59995helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_idN1308F 0 it Comandi digitati 20120314 15:13:33 59996helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184320 496 0 it Simbolo nella finestra degli elementi 20120314 15:13:33 59997helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184389 498 0 it Spiegazione 20120314 15:13:33 59998helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184418 0 it \<image id=\"img_id3184425\" src=\"starmath/res/co21916.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3184425\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 59999helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184540 295 0 it Esponente sinistro 20120314 15:13:33 60000helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184566 0 it \<image id=\"img_id3184572\" src=\"starmath/res/co21918.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3184572\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60001helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184690 369 0 it Esponente sopra il carattere 20120314 15:13:33 60002helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_idN13117 0 it \<item type=\"literal\"\>^\</item\> o \<item type=\"literal\"\>sup\</item\> o \<item type=\"literal\"\>rsup\</item\> 20120314 15:13:33 60003helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184717 0 it \<image id=\"img_id3184724\" src=\"starmath/res/co21908.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3184724\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60004helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184838 291 0 it Esponente destro 20120314 15:13:33 60005helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184864 0 it \<image id=\"img_id3184871\" src=\"starmath/res/co21905.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3184871\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60006helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3184985 303 0 it Binomio 20120314 15:13:33 60007helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185011 0 it \<image id=\"img_id3185018\" src=\"starmath/res/co21901.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3185018\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60008helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185093 301 0 it Inizia nuova riga 20120314 15:13:33 60009helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185119 0 it \<image id=\"img_id3185126\" src=\"starmath/res/co21912.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3185126\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60010helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185240 293 0 it Indice sinistro 20120314 15:13:33 60011helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185267 0 it \<image id=\"img_id3185274\" src=\"starmath/res/co21917.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3185274\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60012helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185391 371 0 it Indice direttamente sotto il carattere 20120314 15:13:33 60013helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_idN1322D 0 it \<item type=\"literal\"\>_\</item\> o \<item type=\"literal\"\>sub\</item\> o \<item type=\"literal\"\>rsub\</item\> 20120314 15:13:33 60014helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185418 0 it \<image id=\"img_id3185425\" src=\"starmath/res/co21904.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3185425\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60015helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185539 289 0 it Indice destro 20120314 15:13:33 60016helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185566 0 it \<image id=\"img_id3185573\" src=\"starmath/res/co21906.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3185573\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60017helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185687 305 0 it Stack 20120314 15:13:33 60018helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185714 0 it \<image id=\"img_id3185721\" src=\"starmath/res/co21902.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3185721\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60019helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185796 299 0 it Spazio intermedio piccolo 20120314 15:13:33 60020helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185823 0 it \<image id=\"img_id3185829\" src=\"starmath/res/co21909.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3185829\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60021helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185904 285 0 it Allineato a sinistra 20120314 15:13:33 60022helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3185931 0 it \<image id=\"img_id3185937\" src=\"starmath/res/co21910.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3185937\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60023helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3186012 469 0 it Allinea al centro orizzontalmente 20120314 15:13:33 60024helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3186039 0 it \<image id=\"img_id3186046\" src=\"starmath/res/co21911.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3186046\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60025helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3186120 471 0 it Allineato a destra 20120314 15:13:33 60026helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3186147 0 it \<image id=\"img_id3186154\" src=\"starmath/res/co21907.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3186154\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60027helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3186267 307 0 it Matrice 20120314 15:13:33 60028helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3186295 0 it \<image id=\"img_id3186302\" src=\"starmath/res/co21903.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3186302\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60029helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id3186377 297 0 it Spazio grande intermedio 20120314 15:13:33 60030helpcontent2 source\text\smath\01\03091509.xhp 0 help par_id318637799 0 it Sopprimi spazio orizzontale tra gli elementi 20120314 15:13:33 60031helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help tit 0 it Altri simboli 20120314 15:13:33 60032helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help bm_id3149261 0 it \<bookmark_value\>Matematica;altri simboli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;parte reale di un numero complesso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;per numeri complessi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;differenziazione parziale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Infinito;simbolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nabla, operatore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;esiste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Quantificatore di esistenza, simbolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;per ogni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;quantificatore universale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>H barrato;simbolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lambda barrata;simbolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;parte immaginaria di un numero complesso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;simboli per numeri complessi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>P di Weierstrass;simbolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;freccia a sinistra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;freccia a destra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Freccia;in alto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Freccia;in basso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Freccia;simboli in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;punti centrali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punto;punti al centro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;punti verticali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;punti in diagonale verso l'alto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punto;punti in diagonale verso il basso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>epsilon;rovesciata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;epsilon rovesciata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Segnaposto;inserire nelle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Icona;punti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60033helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3149261 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/03091600.xhp\" name=\"Altri simboli\"\>Altri simboli\</link\> 20120314 15:13:33 60034helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3157884 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_MISC_MENU\"\>Mostra vari simboli matematici.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60035helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3156430 3 0 it Di seguito riportiamo l'elenco dei simboli: 20120314 15:13:33 60036helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3145171 0 it \<image id=\"img_id3145177\" src=\"starmath/res/mi22006.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145177\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60037helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3153167 44 0 it Derivata parziale 20120314 15:13:33 60038helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3156303 5 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_PARTIAL\"\>Inserisce il simbolo di una differenziazione parziale.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>partial\</emph\> 20120314 15:13:33 60039helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3152782 0 it \<image id=\"img_id3152788\" src=\"starmath/res/mi22005.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152788\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60040helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3151049 43 0 it \<emph\>Infinito:\</emph\> 20120314 15:13:33 60041helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3153648 6 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_INFINITY\"\>Inserisce il simbolo di infinito.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>infinity\</emph\> o \<emph\>infty\</emph\> 20120314 15:13:33 60042helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3150217 0 it \<image id=\"img_id3150223\" src=\"starmath/res/mi22013.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150223\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60043helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3153687 45 0 it Nabla 20120314 15:13:33 60044helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3149735 16 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_NABLA\"\>Inserisce il simbolo di un vettore nabla.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>nabla\</emph\> 20120314 15:13:33 60045helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3155330 0 it \<image id=\"img_id3155336\" src=\"starmath/res/mi21608.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155336\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60046helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3154398 46 0 it Esiste 20120314 15:13:33 60047helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3156346 41 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_EXISTS\"\>Inserisce il simbolo di un quantificatore di esistenza.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>exists\</emph\> 20120314 15:13:33 60048helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3151296 0 it \<image id=\"img_id3151302\" src=\"starmath/res/mi21612.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151302\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60049helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3146976 47 0 it Per ogni 20120314 15:13:33 60050helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3150478 69 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_FORALL\"\>Inserisce il simbolo di un quantificatore universale "per ogni".\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>forall\</emph\> 20120314 15:13:33 60051helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3153023 0 it \<image id=\"img_id3153030\" src=\"starmath/res/mi22014.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153030\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60052helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3159250 58 0 it h barrato 20120314 15:13:33 60053helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3159264 57 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_HBAR\"\>Inserisce il simbolo della costante h barrato.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>hbar\</emph\> 20120314 15:13:33 60054helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3153908 0 it \<image id=\"img_id3153256\" src=\"starmath/res/mi22015.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153256\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60055helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3145378 60 0 it Lambda barrato 20120314 15:13:33 60056helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3150338 59 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LAMBDABAR\"\>Inserisce il simbolo di lambda barrata.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>lambdabar\</emph\> 20120314 15:13:33 60057helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3150651 0 it \<image id=\"img_id3154285\" src=\"starmath/res/mi22003.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154285\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60058helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3153962 48 0 it Parte reale 20120314 15:13:33 60059helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3148610 7 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_RE\"\>Inserisce il simbolo della parte reale di un numero complesso.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>re\</emph\> 20120314 15:13:33 60060helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3154543 0 it \<image id=\"img_id3154553\" src=\"starmath/res/mi22004.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154553\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60061helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3150430 49 0 it Parte immaginaria 20120314 15:13:33 60062helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3147036 8 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_IM\"\>Inserisce il simbolo della parte immaginaria di un numero complesso.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>im\</emph\> 20120314 15:13:33 60063helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3154156 0 it \<image id=\"img_id3154162\" src=\"starmath/res/mi22007.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154162\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60064helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3156177 51 0 it p di Weierstrass 20120314 15:13:33 60065helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3155435 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_WP\"\>Questo simbolo inserisce il simbolo della funzione p di Weierstrass.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>wp\</emph\> 20120314 15:13:33 60066helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3155267 0 it \<image id=\"img_id3155273\" src=\"starmath/res/mi22016.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155273\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60067helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3153860 62 0 it Freccia a sinistra 20120314 15:13:33 60068helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3146122 61 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LEFTARROW\"\>Questo simbolo inserisce una freccia a sinistra.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>leftarrow\</emph\> 20120314 15:13:33 60069helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3149923 0 it \<image id=\"img_id3149929\" src=\"starmath/res/mi22017.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149929\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60070helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3153472 64 0 it Freccia a destra 20120314 15:13:33 60071helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3155472 63 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_RIGHTARROW\"\>Questo simbolo inserisce una freccia a destra.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>rightarrow\</emph\> 20120314 15:13:33 60072helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3148506 0 it \<image id=\"img_id3148512\" src=\"starmath/res/mi22018.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148512\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60073helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3152824 66 0 it Freccia in alto 20120314 15:13:33 60074helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3152866 65 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_UPARROW\"\>Questo simbolo inserisce una freccia in alto.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>uparrow\</emph\> 20120314 15:13:33 60075helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3157946 0 it \<image id=\"img_id3157951\" src=\"starmath/res/mi22019.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157951\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60076helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3145694 68 0 it Freccia in basso 20120314 15:13:33 60077helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3145735 67 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOWNARROW\"\>Questo simbolo inserisce una freccia in basso.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>downarrow\</emph\> 20120314 15:13:33 60078helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3154997 0 it \<image id=\"img_id3155003\" src=\"starmath/res/mi22011.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155003\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60079helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3159083 52 0 it Punti sotto 20120314 15:13:33 60080helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3159124 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSLOW\"\>Questo simbolo inserisce tre punti orizzontali allineati in basso.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>dotslow\</emph\> 20120314 15:13:33 60081helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3163719 0 it \<image id=\"img_id3163726\" src=\"starmath/res/mi22008.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163726\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60082helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3163797 53 0 it Punti al centro 20120314 15:13:33 60083helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3146757 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSAXIS\"\>Questo simbolo inserisce tre punti orizzontali centrati verticalmente.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>dotsaxis\</emph\> 20120314 15:13:33 60084helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3146829 0 it \<image id=\"img_id3146835\" src=\"starmath/res/mi22012.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146835\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60085helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3152634 54 0 it Punti verticali 20120314 15:13:33 60086helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3152676 13 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSVERT\"\>Questo simbolo inserisce tre punti verticali.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>dotsvert\</emph\> 20120314 15:13:33 60087helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3109675 0 it \<image id=\"img_id3109681\" src=\"starmath/res/mi22009.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3109681\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60088helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3109753 55 0 it Punti in alto 20120314 15:13:33 60089helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3109794 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSUP\"\>Questo simbolo inserisce tre punti in diagonale disposti dal basso a sinistra verso l'alto a destra.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>dotsup\</emph\> o \<emph\>dotsdiag\</emph\> 20120314 15:13:33 60090helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3158234 0 it \<image id=\"img_id3158240\" src=\"starmath/res/mi22010.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3158240\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60091helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help hd_id3158311 56 0 it Punti in basso 20120314 15:13:33 60092helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3158353 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DOTSDOWN\"\>Questo simbolo inserisce tre punti in diagonale disposti dall'alto a sinistra verso il basso a destra.\</ahelp\>Il comando corrispondente utilizzabile dalla finestra \<emph\>Comandi\</emph\> è \<emph\>dotsdown\</emph\> 20120314 15:13:33 60093helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3158389 17 0 it Per inserire una \<emph\>epsilon rovesciata\</emph\>, digitate \<emph\>backepsilon\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 60094helpcontent2 source\text\smath\01\03091600.xhp 0 help par_id3158042 18 0 it Per inserire un segnaposto in una formula, digitate \<emph\><?>\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 60095helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help tit 0 it Tipi di carattere 20120314 15:13:33 60096helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help bm_id3156261 0 it \<bookmark_value\>Tipo di carattere;in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;definire i caratteri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;caratteri formula\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60097helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3156261 1 0 it Tipi di carattere 20120314 15:13:33 60098helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3153716 2 0 it \<variable id=\"schriftartentext\"\>\<ahelp hid=\"SID_FONT\"\>Definisce i tipi di carattere che è possibile applicare agli elementi della formula.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60099helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3154639 3 0 it Caratteri formula 20120314 15:13:33 60100helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3151187 4 0 it Potete definire i tipi di carattere da applicare alle variabili, alle funzioni, ai numeri e al testo inserito. 20120314 15:13:33 60101helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3156318 5 0 it Inizialmente, le caselle di riepilogo della finestra di dialogo \<emph\>Caratteri\</emph\> presentano un carattere predefinito per tutti gli elementi. Per utilizzare un tipo di carattere differente, fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\> e selezionate il tipo di elemento. Si apre una nuova finestra di dialogo. Selezionate il tipo di carattere desiderato e gli eventuali attributi e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. Per impostare le nuove impostazioni come tipi di carattere predefiniti, fate clic su \<emph\>Predefinito\</emph\>. 20120314 15:13:33 60102helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3148831 6 0 it Se desiderate che specifiche parti del testo vengano visualizzate con un carattere diverso da quello definito per tutti i testi, digitate il comando \<link href=\"text/smath/01/05010000.xhp\" name=\"FONT\"\>Font\</link\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 60103helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3154262 7 0 it Variabili 20120314 15:13:33 60104helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3147516 8 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_LISTBOX_RID_FONTTYPEDIALOG_1\"\>Potete selezionare il tipo di carattere per le variabili incluse nella formula.\</ahelp\> Ad esempio, nella formula x=SIN(y), alle variabili x e y verrà assegnato il tipo di carattere selezionato. 20120314 15:13:33 60105helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3150708 9 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 60106helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3152950 10 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:2\"\>Selezionate i tipi di carattere per i nomi e le proprietà delle funzioni.\</ahelp\> Ad esempio, nella formula x=SIN(y), la funzione è =SIN( ). 20120314 15:13:33 60107helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3149805 11 0 it Numeri 20120314 15:13:33 60108helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3154610 12 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:3\"\>Potete selezionare il tipo di carattere per i numeri della formula.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60109helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3153529 13 0 it Testo 20120314 15:13:33 60110helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3153780 14 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:4\"\>In questo punto potete definire il tipo di carattere per gli elementi di testo della formula.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60111helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3152963 15 0 it Caratteri dell'utente 20120314 15:13:33 60112helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3154566 16 0 it In questa sezione potete definire tre tipi di carattere con i quali formattare parti di testo all'interno della formula. Si tratta dei tre tipi di carattere di base \<emph\>Serif, Sans\</emph\> e \<emph\>Fixed \</emph\>. Ad ogni tipo di carattere di base predefinito potete aggiungerne uno. È possibile utilizzare tutti i caratteri installati nel sistema. Per ampliare la selezione disponibile nelle caselle di riepilogo utilizzate il pulsante \<emph\>Cambia\</emph\>. 20120314 15:13:33 60113helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3151315 17 0 it I caratteri dell'utente vengono utilizzati se nella finestra Comandi impostate un altro tipo di carattere con il comando FONT. Come dimostrazione copiate il seguente testo nella finestra Comandi: 20120314 15:13:33 60114helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3153670 22 0 it Serif 20120314 15:13:33 60115helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3151108 23 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:5\"\>Qui potete selezionare il tipo di carattere che nella formula deve essere utilizzato per la formattazione \<emph\>con grazie\</emph\>.\</ahelp\> Le grazie sono piccoli "ornamenti" dei caratteri, come quello che compare nella parte inferiore della A maiuscola del tipo di carattere Times. L'uso delle grazie può essere utile perché guida l'occhio del lettore in una linea retta e può velocizzare la lettura. 20120314 15:13:33 60116helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3150836 24 0 it Sans 20120314 15:13:33 60117helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3155900 25 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:6\"\>Qui potete selezionare il tipo di carattere che deve essere utilizzato nella formula per la formattazione \<emph\>font sans\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60118helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3149340 26 0 it Fixed 20120314 15:13:33 60119helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3154198 27 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:LISTBOX:RID_FONTTYPEDIALOG:7\"\>Potete specificare il tipo di carattere che deve essere utilizzato per la formattazione \<emph\>font fixed\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60120helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3159194 28 0 it Modifica 20120314 15:13:33 60121helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3146932 29 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:MENUBUTTON:RID_FONTTYPEDIALOG:1\"\>Facendo clic su un'opzione di questo menu a comparsa viene aperta la finestra di dialogo \<link href=\"text/smath/01/05010100.xhp\" name=\"Caratteri\"\>Caratteri\</link\>, in cui potete definire il tipo di carattere e gli attributi per la formula e i tipi di carattere personalizzati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60122helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help hd_id3149304 30 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 60123helpcontent2 source\text\smath\01\05010000.xhp 0 help par_id3155186 31 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:PUSHBUTTON:RID_FONTTYPEDIALOG:2\"\>Facendo clic su questo pulsante, le modifiche apportate verranno salvate come impostazioni predefinite per tutte le nuove formule.\</ahelp\> Dopo aver controllato le modifiche, fate clic sul pulsante \<emph\>Sì\</emph\>. 20120314 15:13:33 60124helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help tit 0 it Tipi di carattere 20120314 15:13:33 60125helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help hd_id3153188 1 0 it Tipi di carattere 20120314 15:13:33 60126helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help par_id3152598 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"STARMATH_MODALDIALOG_RID_FONTDIALOG\"\>In questo dialogo potete scegliere un tipo di carattere che viene poi visualizzato nel dialogo \<emph\>Tipi di carattere\</emph\> ed è disponibile per la sezione selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60127helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help hd_id3149124 3 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 60128helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help par_id3153713 4 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_FONTDIALOG_1\"\>Selezionate un tipo di carattere dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60129helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help hd_id3154702 5 0 it Esempio 20120314 15:13:33 60130helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help par_id3154020 6 0 it In questo punto viene visualizzata l'anteprima del tipo di carattere selezionato con i relativi attributi. 20120314 15:13:33 60131helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help hd_id3154656 7 0 it Attributi 20120314 15:13:33 60132helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help par_id3150208 8 0 it Potete anche assegnare ulteriori attributi al tipo di carattere selezionato. 20120314 15:13:33 60133helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help hd_id3154486 9 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 60134helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help par_id3148839 10 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_FONTDIALOG_1\"\>Se attivate questa casella di controllo, il carattere viene visualizzato in grassetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60135helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help hd_id3148868 11 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 60136helpcontent2 source\text\smath\01\05010100.xhp 0 help par_id3149126 12 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"STARMATH_CHECKBOX_RID_FONTDIALOG_2\"\>Se attivate questa casella di controllo, il carattere viene visualizzato in corsivo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60137helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help tit 0 it Dimensioni carattere 20120314 15:13:33 60138helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help bm_id3153816 0 it \<bookmark_value\>Carattere;dimensioni in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dimensione;dei caratteri in $[officename] Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60139helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help hd_id3153816 1 0 it Dimensioni carattere 20120314 15:13:33 60140helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3150213 2 0 it \<variable id=\"schriftgroessentext\"\>\<ahelp hid=\"SID_FONTSIZE\"\>Utilizzate questa finestra di dialogo per specificare le dimensioni dei caratteri nelle formule. Selezionate una dimensione base e tutti gli elementi della formula verranno adattati alla stessa.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60141helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help hd_id3146968 3 0 it Dim. di base 20120314 15:13:33 60142helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3145115 4 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:1\"\>Tutti gli elementi della formula vengono adattati in modo proporzionato alla dimensione base. Per modificare la dimensione base, selezionate o digitate le dimensioni desiderate espresse in punti (pt). Potete utilizzare anche altre unità di misura o \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#metrik\" name=\"metrics\"\>dimensioni metriche\</link\>, che verranno automaticamente convertite in punti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60143helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3153005 19 0 it Per modificare in modo permanente la dimensione predefinita (12 pt) usata in $[officename] Math, dovete prima selezionare la dimensione (ad esempio, 11 pt) e poi fare clic sul pulsante \<emph\>Default\</emph\>. 20120314 15:13:33 60144helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help hd_id3153735 5 0 it Dimensioni relative 20120314 15:13:33 60145helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3145241 6 0 it Qui potete selezionare le dimensioni relative della dimensione di base. 20120314 15:13:33 60146helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help hd_id3150935 7 0 it Testo 20120314 15:13:33 60147helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3148774 8 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:4\"\>Selezionate la dimensione del testo in una formula in relazione alla dimensione base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60148helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help hd_id3148392 9 0 it Indici 20120314 15:13:33 60149helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3149029 10 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:5\"\>Selezionate la dimensione relativa degli indici in una formula in relazione alla dimensione base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60150helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help hd_id3155371 11 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 60151helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3153923 12 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:6\"\>Selezionate la dimensione relativa per i nomi e altri elementi funzione in una formula in proporzione alla dimensione base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60152helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help hd_id3147171 13 0 it Operatori 20120314 15:13:33 60153helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3083280 14 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:7\"\>Selezionate la dimensione relativa degli operatori matematici in una formula in proporzione alla dimensione base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60154helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help hd_id3154638 15 0 it Bordi 20120314 15:13:33 60155helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3151189 16 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:METRICFIELD:RID_FONTSIZEDIALOG:8\"\>Selezionate la dimensione relativa dei limiti in una formula in proporzione alla dimensione base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60156helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help hd_id3156320 17 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 60157helpcontent2 source\text\smath\01\05020000.xhp 0 help par_id3145206 18 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:PUSHBUTTON:RID_FONTSIZEDIALOG:1\"\>fate clic su questo pulsante per rendere le modifiche predefinite per tutte le nuove formule.\</ahelp\> Viene visualizzato un messaggio di sicurezza prima del salvataggio delle modifiche. 20120314 15:13:33 60158helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help tit 0 it Distanza 20120314 15:13:33 60159helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help bm_id3154658 0 it \<bookmark_value\>Distanza;elementi di una formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;distanza tra gli elementi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60160helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3154658 1 0 it Distanza 20120314 15:13:33 60161helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3153818 2 0 it \<variable id=\"abstaendetext\"\>\<ahelp hid=\"SID_DISTANCE\"\>In questa finestra di dialogo potete impostare la distanza tra gli elementi della formula. Le distanze vengono indicate in percentuale e riferite alla dimensione di base scelta in \<emph\>Formato - Dimensioni carattere\</emph\>.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60162helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3143228 3 0 it Il pulsante \<emph\>Categoria\</emph\> consente di scegliere gli elementi per cui si desidera impostare le distanze. La vista del dialogo varia in base alla categoria selezionata. In una finestra di anteprima vengono visualizzate le distanze che possono essere modificate nei rispettivi pulsanti di selezione. 20120314 15:13:33 60163helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3154653 5 0 it Categoria 20120314 15:13:33 60164helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149873 6 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:MENUBUTTON:RID_DISTANCEDIALOG:1\"\>Questo pulsante permette di selezionare la categoria di elementi di cui desiderate cambiare le distanze.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60165helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3150391 7 0 it Distanze 20120314 15:13:33 60166helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3151389 8 0 it Definisce la distanza tra le variabili e gli operatori, tra le linee e tra il simbolo di radice e il radicando. 20120314 15:13:33 60167helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3150536 9 0 it Distanza 20120314 15:13:33 60168helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3146323 10 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DEFAULT_DIST\"\>Questo pulsante consente di impostare la distanza tra variabili e operatori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60169helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3149349 11 0 it Distanza linee 20120314 15:13:33 60170helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3145824 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LINE_DIST\"\>Determina la distanza tra le linee.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60171helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3145593 13 0 it Distanza radice 20120314 15:13:33 60172helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3150864 14 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ROOT_DIST\"\>Determina la distanza tra il simbolo di radice e i radicali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60173helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3154508 15 0 it Indici 20120314 15:13:33 60174helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149885 16 0 it Definisce la distanza per gli indici in apice e pedice. 20120314 15:13:33 60175helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3147371 17 0 it Apice 20120314 15:13:33 60176helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3150568 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SUP_DIST\"\>Definisce la distanza per gli indici in apice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60177helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3150933 19 0 it Pedice 20120314 15:13:33 60178helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3148772 20 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_SUB_DIST\"\>Definisce la distanza per gli indici in pedice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60179helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3149027 21 0 it Frazioni 20120314 15:13:33 60180helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3155369 22 0 it Definisce la distanza tra la linea di frazione e il numeratore o il denominatore. 20120314 15:13:33 60181helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3156256 23 0 it Dist. numeratore 20120314 15:13:33 60182helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3155990 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_NUMERATOR_DIST\"\>Determina la distanza tra la linea di frazione e il numeratore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60183helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3153722 25 0 it Dist. denominatore 20120314 15:13:33 60184helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149711 26 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_DENOMINATOR_DIST\"\>Determina la distanza tra la linea di frazione e il denominatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60185helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3151181 27 0 it Linee di frazione 20120314 15:13:33 60186helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3150764 28 0 it Definisce la sporgenza laterale e lo spessore della linea di frazione. 20120314 15:13:33 60187helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3151266 29 0 it Lungh. in eccesso 20120314 15:13:33 60188helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3145211 30 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_FRACLINE_EXCWIDTH\"\>Determina la sporgenza laterale della linea di frazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60189helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3150260 31 0 it Spessore del tratto 20120314 15:13:33 60190helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3153148 32 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_FRACLINE_LINEWIDTH\"\>Determina lo spessore della linea di frazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60191helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3153627 33 0 it Bordi 20120314 15:13:33 60192helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149755 34 0 it Definisce la distanza tra il simbolo di somma e i limiti impostati. 20120314 15:13:33 60193helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3147260 35 0 it Valore massimo 20120314 15:13:33 60194helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3154690 36 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_UPPERLIMIT_DIST\"\>Definisce la distanza tra il simbolo di somma e il limite superiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60195helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3148834 37 0 it Limite profondità 20120314 15:13:33 60196helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3147509 38 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LOWERLIMIT_DIST\"\>Definisce la distanza tra il simbolo di somma e il limite inferiore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60197helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3154267 39 0 it Parentesi 20120314 15:13:33 60198helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3154273 40 0 it In questo dialogo potete impostare la distanza tra le parentesi grandi ed il loro contenuto. 20120314 15:13:33 60199helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3150708 41 0 it Sovradimensionato sinistra/destra 20120314 15:13:33 60200helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3154106 42 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_BRACKET_EXCHEIGHT\"\>Questo pulsante consente di impostare la distanza verticale tra lo spigolo superiore del contenuto della parentesi e l'estremità superiore della parentesi stessa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60201helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3109843 43 0 it Distanza 20120314 15:13:33 60202helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149810 44 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_BRACKET_DIST\"\>Questo pulsante consente di impostare la distanza orizzontale tra il contenuto della parentesi e l'estremità superiore della parentesi stessa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60203helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3153531 77 0 it Tutte le parentesi in scala 20120314 15:13:33 60204helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3154799 78 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:CHECKBOX:RID_DISTANCEDIALOG:1\"\>Ridimensiona tutti i tipi di parentesi.\</ahelp\> Inserendo \<emph\>( a over b)\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>, le parentesi racchiuderanno l'argomento per l'intera altezza. Normalmente, questo effetto si ottiene digitando \<emph\>left ( a over b right )\</emph\>. 20120314 15:13:33 60205helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3151099 79 0 it Sovradimensionato 20120314 15:13:33 60206helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3147524 80 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_BRACKET_EXCHEIGHT2\"\>Imposta la percentuale di sporgenza delle parentesi rispetto al contenuto.\</ahelp\> Impostando la percentuale su 0, le parentesi circondano l'argomento alla stessa altezza. Specificando un valore superiore, aumenta la distanza verticale tra il contenuto e il bordo esterno delle parentesi. Questo campo può essere usato solo in combinazione con \<emph\>Tutte le parentesi in scala\</emph\>. 20120314 15:13:33 60207helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3153673 45 0 it Matrici 20120314 15:13:33 60208helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3151319 46 0 it Definisce la distanza relativa tra gli elementi in una matrice. 20120314 15:13:33 60209helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3150996 47 0 it Distanza linee 20120314 15:13:33 60210helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3153775 48 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_MATRIXROW_DIST\"\>Determina la distanza orizzontale tra gli elementi della matrice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60211helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3152959 49 0 it Distanza colonne 20120314 15:13:33 60212helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3150358 50 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_MATRIXCOL_DIST\"\>Determina la distanza verticale tra gli elementi della matrice.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60213helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3155895 51 0 it Ornamenti 20120314 15:13:33 60214helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149690 52 0 it Definisce la distanza dei simboli in relazione alle variabili 20120314 15:13:33 60215helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3149341 53 0 it Valore primario 20120314 15:13:33 60216helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3154198 54 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_ATTRIBUT_DIST\"\>Questo pulsante consente di impostare l'altezza degli ornamenti sopra la linea di base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60217helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3154140 55 0 it Distanza minima 20120314 15:13:33 60218helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3146923 56 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_INTERATTRIBUT_DIST\"\>Questo pulsante consente di impostare la distanza minima degli ornamenti dalle variabili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60219helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3149302 57 0 it Operatori 20120314 15:13:33 60220helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3155181 58 0 it Determina la distanza tra gli operatori e le variabili o i numeri della formula. 20120314 15:13:33 60221helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3148992 59 0 it Sovradimensionato 20120314 15:13:33 60222helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3151333 60 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_OPERATOR_EXCHEIGHT\"\>Determina la distanza tra la variabile e il bordo superiore dell'operatore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60223helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3149495 61 0 it Distanza 20120314 15:13:33 60224helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3151250 62 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_OPERATOR_DIST\"\>Determina la distanza orizzontale tra gli operatori e le variabili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60225helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3149819 66 0 it Margini 20120314 15:13:33 60226helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149102 67 0 it Imposta l'ampiezza del bordo per la formula. Si tratta di un'opzione particolarmente utile per inserire le formule in un file di testo di $[officename] Writer. Nel definire le impostazioni, evitate di usare la dimensione 0, poiché questo valore crea problemi di visualizzazione nei punti di contatto con il testo circostante. 20120314 15:13:33 60227helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3154837 68 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 60228helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149797 69 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LEFTBORDER_DIST\"\>Il bordo sinistro viene inserito tra la formula e lo sfondo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60229helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3147088 70 0 it Destra 20120314 15:13:33 60230helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3154898 71 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_RIGHTBORDER_DIST\"\>Il bordo destro viene inserito tra la formula e lo sfondo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60231helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3147218 72 0 it Alto 20120314 15:13:33 60232helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3149040 73 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_UPPERBORDER_DIST\"\>Il bordo superiore viene inserito tra la formula e lo sfondo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60233helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3147584 74 0 it In basso 20120314 15:13:33 60234helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3148746 75 0 it \<ahelp hid=\"HID_SMA_LOWERBORDER_DIST\"\>Il bordo inferiore viene inserito tra la formula e lo sfondo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60235helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help hd_id3147326 63 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 60236helpcontent2 source\text\smath\01\05030000.xhp 0 help par_id3155143 64 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW:BTN_ADD\"\>Salva le modifiche come impostazioni predefinite per tutte le nuove formule.\</ahelp\> Prima del salvataggio compare una richiesta di conferma. 20120314 15:13:33 60237helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help tit 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 60238helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help bm_id3148730 0 it \<bookmark_value\>Allineamento;formule su più righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;allineare su più righe\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60239helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help hd_id3148730 1 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 60240helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help par_id3152999 2 0 it \<variable id=\"ausrichtungtext\"\>\<ahelp hid=\"SID_ALIGN\" visibility=\"visible\"\>È possibile definire l'allineamento delle formule su più righe e di quelle con diversi elementi nella stessa riga.\</ahelp\> Per disporre una formula su più righe, inserite un comando \<emph\>NEWLINE\</emph\> nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 60241helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help hd_id3153737 3 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 60242helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help par_id3148388 4 0 it Specifica il tipo di allineamento orizzontale per le formule su più righe. 20120314 15:13:33 60243helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help hd_id3148768 5 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 60244helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help par_id3150566 6 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:RADIOBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:1\" visibility=\"visible\"\>Allinea la formula a sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60245helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help par_id3149709 21 0 it Il testo viene sempre allineato a sinistra. 20120314 15:13:33 60246helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help hd_id3154646 7 0 it Centrato 20120314 15:13:33 60247helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help par_id3150762 8 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:RADIOBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:2\" visibility=\"visible\"\>Allinea la formula al centro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60248helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help hd_id3145204 9 0 it Destra 20120314 15:13:33 60249helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help par_id3151264 10 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:RADIOBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:3\" visibility=\"visible\"\>Allinea la formula a destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60250helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help hd_id3150261 19 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 60251helpcontent2 source\text\smath\01\05040000.xhp 0 help par_id3153622 20 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH:PUSHBUTTON:RID_ALIGNDIALOG:1\" visibility=\"visible\"\>Se fate clic su questo pulsante, tutte le modifiche apportate vengono salvate come predefinite per tutte le nuove formule.\</ahelp\> Prima del salvataggio compare una richiesta di conferma. 20120314 15:13:33 60252helpcontent2 source\text\smath\01\05050000.xhp 0 help tit 0 it Modo testo 20120314 15:13:33 60253helpcontent2 source\text\smath\01\05050000.xhp 0 help bm_id3147339 0 it \<bookmark_value\>Testo;modo in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;adattare al testo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60254helpcontent2 source\text\smath\01\05050000.xhp 0 help hd_id3147339 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/05050000.xhp\" name=\"Modo testo\"\>Modo testo\</link\> 20120314 15:13:33 60255helpcontent2 source\text\smath\01\05050000.xhp 0 help par_id3150206 2 0 it \<ahelp hid=\"SID_TEXTMODE\"\>Attiva o disattiva il modo testo. Nel modo testo, le formule vengono visualizzate alla stessa altezza delle righe di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60256helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help tit 0 it Catalogo modelli 20120314 15:13:33 60257helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help bm_id3145799 0 it \<bookmark_value\>Simbolo;digitare in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>%PRODUCTNAME Math;digitare simboli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Catalogo;simboli matematici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Matematica;catalogo dei simboli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;simboli greci\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;digitare simboli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60258helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help hd_id3153715 1 0 it \<link href=\"text/smath/01/06010000.xhp\" name=\"Catalogo\"\>Catalogo\</link\> 20120314 15:13:33 60259helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help par_id3146313 2 0 it \<variable id=\"symboletext\"\>\<ahelp hid=\"SID_SYMBOLS_CATALOGUE\"\>Apre la finestra di dialogo \<emph\>Simboli\</emph\>, in cui potete selezionare un simbolo da inserire nella formula.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60260helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help hd_id3150202 4 0 it Gamma simboli 20120314 15:13:33 60261helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help par_id3148699 5 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_LISTBOX_RID_SYMBOLDIALOG_1\"\>I simboli disponibili sono organizzati in set. Selezionando un set di simboli dalla casella di riepilogo, nel campo sottostante compare il gruppo di simboli corrispondente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60262helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help par_id3153917 7 0 it Quando è selezionato un simbolo, il nome del comando corrispondente compare al di sotto dell'elenco dei simboli mentre un riquadro sulla destra lo presenta in forma ingrandita. Ricordate che il nome del simbolo deve essere inserito nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> esattamente nella forma in cui compare in questa finestra (rispettando l'uso di maiuscole e minuscole). 20120314 15:13:33 60263helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help par_id3149126 3 0 it Per inserire un simbolo, selezionatelo dall'elenco e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. Nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> compare il nome del comando corrispondente. 20120314 15:13:33 60264helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help hd_id3154765 8 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 60265helpcontent2 source\text\smath\01\06010000.xhp 0 help par_id3153811 9 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMBOLDIALOG_1\"\>Fate clic per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/smath/01/06010100.xhp\" name=\"Modifica simboli\"\>Modifica simboli\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60266helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help tit 0 it Modifica simboli 20120314 15:13:33 60267helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help bm_id2123477 0 it \<bookmark_value\>Simbolo;aggiungere in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simbolo;aggiungere in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60268helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3151075 1 0 it Modifica simboli 20120314 15:13:33 60269helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3154513 2 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_MODALDIALOG_RID_SYMDEFINEDIALOG\"\>In questa finestra di dialogo potete aggiungere nuovi simboli a un set, modificare i set di simboli o modificare le notazioni dei simboli.\</ahelp\> Potete inoltre definire nuovi set di simboli, assegnare nomi ai simboli o modificare i set di simboli esistenti. 20120314 15:13:33 60270helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3146066 3 0 it Simbolo precedente 20120314 15:13:33 60271helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3153965 4 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Selezionate il nome del simbolo attivo.\</ahelp\> Il simbolo, il suo nome e il set a cui appartiene sono visualizzati nella finestra di anteprima a sinistra, nella parte inferiore della finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 60272helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3154020 7 0 it Set simboli precedenti 20120314 15:13:33 60273helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3150209 8 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_2\"\>La casella di riepilogo contiene il nome del set di simboli attivo. Volendo, potete selezionare un set di simboli differente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60274helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3145386 23 0 it Simbolo 20120314 15:13:33 60275helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3148870 25 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_4\"\>Contiene i nomi dei simboli del set attivo. Selezionate un set di simboli o digitate un nome per aggiungerne uno nuovo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60276helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3150215 28 0 it Inserire un nuovo simbolo 20120314 15:13:33 60277helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3143233 6 0 it Per aggiungere un simbolo a un set, selezionate un tipo di carattere dalla casella di riepilogo \<emph\>Tipo di carattere\</emph\> e fate clic sul simbolo desiderato nell'elenco dei simboli. Nella casella \<emph\>Simbolo\</emph\>, digitate un nome per il simbolo. Nella casella di riepilogo \<emph\>Simboli\</emph\>, selezionate un set o digitate un nome per crearne uno nuovo. Il simbolo selezionato viene visualizzato nella finestra di anteprima di destra. Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> e quindi su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 60278helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3151389 29 0 it Modificare il nome di un simbolo 20120314 15:13:33 60279helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3147296 21 0 it Per cambiare il nome di un simbolo, selezionatelo nella casella di riepilogo \<emph\>Simbolo precedente\</emph\>. Inserite quindi il nuovo nome nella casella \<emph\>Icona\</emph\>. Prima di fare clic sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\>, controllate che la finestra di anteprima mostri il carattere desiderato. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 60280helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3157870 24 0 it Simboli 20120314 15:13:33 60281helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3145825 26 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_5\"\>La casella di riepilogo \<emph\>Simboli\</emph\> contiene i nomi dei set di simboli esistenti. Potete modificare un set di simboli o crearne uno nuovo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60282helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3154554 30 0 it Creare un nuovo set di simboli 20120314 15:13:33 60283helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3145594 22 0 it Per creare un nuovo set di simboli, digitate un nome per il set nella casella di riepilogo \<emph\>Simboli\</emph\> e aggiungete almeno un simbolo. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per chiudere la finestra di dialogo. Il nuovo set di simboli sarà ora disponibile con il nuovo nome. 20120314 15:13:33 60284helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3153736 10 0 it Carattere 20120314 15:13:33 60285helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3147374 11 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_LISTBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Mostra il nome del tipo di carattere in uso e permette di selezionarne uno differente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60286helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3150564 32 0 it Insieme parziale 20120314 15:13:33 60287helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3145295 33 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_LISTBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_LB_FONTS_SUBSET\"\>Se nella casella di riepilogo \<emph\>Tipo di carattere\</emph\> avete selezionato un tipo di carattere senza simboli, potete scegliere un insieme parziale Unicode in cui inserire il simbolo nuovo o modificato. Se avete selezionato un insieme parziale, tutti i simboli appartenenti a questo sottoinsieme del set di simboli attivo vengono visualizzati nell'elenco di simboli precedente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60288helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3148386 19 0 it Stile 20120314 15:13:33 60289helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3155366 20 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_COMBOBOX_RID_SYMDEFINEDIALOG_3\"\>Viene visualizzato il tipo di carattere attivo. Per modificarlo, selezionate un tipo di carattere differente nella casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60290helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3156262 12 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 60291helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3153922 13 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMDEFINEDIALOG_1\"\>Fate clic su questo pulsante per aggiungere il simbolo visualizzato nella finestra di anteprima di destra al set di simboli attivo.\</ahelp\> Il simbolo verrà salvato con il nome visualizzato nella casella di riepilogo \<emph\>Simbolo\</emph\>. Per usare questo pulsante, dovete specificare un nome nel campo \<emph\>Simbolo\</emph\> o \<emph\>Simboli\</emph\>. I nomi devono essere esclusivi. 20120314 15:13:33 60292helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3150756 14 0 it Modifica 20120314 15:13:33 60293helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3147570 15 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMDEFINEDIALOG_2\"\>Se fate clic su questo pulsante, il nome che compare nella casella di riepilogo \<emph\>Simbolo precedente\</emph\> nella finestra di anteprima a sinistra viene sostituito con il nuovo nome digitato nella casella di riepilogo \<emph\>Icona\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60294helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3154640 31 0 it Spostare un simbolo in un altro set di simboli 20120314 15:13:33 60295helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3151174 27 0 it Ad esempio, per trasferire la ALPHA grande dal set "Greco" al set "Speciale", selezionate il vecchio set (Greco) e quindi il simbolo ALPHA usando le due caselle di riepilogo superiori. Il simbolo appare nella finestra di anteprima di sinistra. Nella casella di riepilogo \<emph\>Simboli\</emph\>, selezionate il set "Speciale". Fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\> e quindi su \<emph\>OK\</emph\>. Il simbolo ALPHA si troverà ora nel set di simboli "Speciale". 20120314 15:13:33 60296helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help hd_id3145414 16 0 it Elimina 20120314 15:13:33 60297helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3154258 17 0 it \<ahelp hid=\"STARMATH_PUSHBUTTON_RID_SYMDEFINEDIALOG_3\"\>Fate clic su questo pulsante per rimuovere il simbolo visualizzato nella finestra di anteprima di sinistra dal set di simboli attivo.\</ahelp\> Non verrà presentata nessuna richiesta di conferma. Eliminando l'ultimo simbolo di un set viene eliminato anche il set di simboli. 20120314 15:13:33 60298helpcontent2 source\text\smath\01\06010100.xhp 0 help par_id3153527 18 0 it In caso di errore potete comunque chiudere la finestra di dialogo con \<emph\>Annulla\</emph\>, in questo modo le eventuali modifiche non vengono applicate. 20120314 15:13:33 60299helpcontent2 source\text\smath\01\06020000.xhp 0 help tit 0 it Importa formula 20120314 15:13:33 60300helpcontent2 source\text\smath\01\06020000.xhp 0 help bm_id3154659 0 it \<bookmark_value\>Importazione;formule di %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60301helpcontent2 source\text\smath\01\06020000.xhp 0 help hd_id3154659 1 0 it Importa formula 20120314 15:13:33 60302helpcontent2 source\text\smath\01\06020000.xhp 0 help par_id3150251 2 0 it \<variable id=\"formelimportierentext\"\>\<ahelp hid=\"SID_INSERT_FORMULA\" visibility=\"visible\"\>Con questo comando viene visualizzato un dialogo che consente di importare una formula.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60303helpcontent2 source\text\smath\01\06020000.xhp 0 help par_id3153916 3 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Inserisci\</emph\> è analoga alla finestra di dialogo \<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Apri\"\>Apri\</link\> del menu \<emph\>File\</emph\> e vi consente di caricare, modificare e visualizzare una formula salvata come file nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 60304helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help tit 0 it Per accedere a questa funzione... 20120314 15:13:33 60305helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help hd_id3152598 1 0 it \<variable id=\"wie\"\>Per accedere a questa funzione... \</variable\> 20120314 15:13:33 60306helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153415 9 0 it Menu \<emph\>Modifica - Contrassegno successivo\</emph\> 20120314 15:13:33 60307helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3146971 85 0 it Tasto F4 20120314 15:13:33 60308helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149021 10 0 it Menu \<emph\> Modifica - Contrassegno precedente\</emph\> 20120314 15:13:33 60309helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153966 86 0 it Maiusc+F4 20120314 15:13:33 60310helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154020 11 0 it Menu \<emph\>Modifica - Errore successivo\</emph\> 20120314 15:13:33 60311helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150205 87 0 it Tasto F3 20120314 15:13:33 60312helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149499 12 0 it Menu \<emph\>Modifica - Errore precedente\</emph\> 20120314 15:13:33 60313helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3148870 88 0 it Maiusc+F3 20120314 15:13:33 60314helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149127 32 0 it Nella barra degli strumenti, fate clic su 20120314 15:13:33 60315helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154653 0 it \<image id=\"img_id3154765\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom100percent.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154765\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60316helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147298 16 0 it Zoom 100% 20120314 15:13:33 60317helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147407 18 0 it Menu \<emph\>Visualizza - Zoom avanti\</emph\> 20120314 15:13:33 60318helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3156398 33 0 it Nella barra degli strumenti, fate clic su 20120314 15:13:33 60319helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150743 0 it \<image id=\"img_id3163822\" src=\"res/commandimagelist/sc_helpzoomin.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3163822\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60320helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154504 20 0 it Zoom avanti 20120314 15:13:33 60321helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147366 21 0 it Menu \<emph\>Visualizza - Zoom indietro\</emph\> 20120314 15:13:33 60322helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149878 34 0 it Nella barra degli strumenti, fate clic su 20120314 15:13:33 60323helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150934 0 it \<image id=\"img_id3148387\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomminus.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148387\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60324helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154871 23 0 it Zoom indietro 20120314 15:13:33 60325helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153922 24 0 it Menu \<emph\>Visualizza - Mostra tutto\</emph\> 20120314 15:13:33 60326helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147169 35 0 it Nella barra degli strumenti, fate clic su 20120314 15:13:33 60327helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3151265 0 it \<image id=\"img_id3151272\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151272\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60328helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154646 26 0 it Mostra tutto 20120314 15:13:33 60329helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150257 27 0 it Menu \<emph\>Visualizza - Aggiorna\</emph\> 20120314 15:13:33 60330helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153619 89 0 it Tasto F9 20120314 15:13:33 60331helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149289 36 0 it Nella barra degli strumenti, fate clic su 20120314 15:13:33 60332helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147260 0 it \<image id=\"img_id3151168\" src=\"res/commandimagelist/sc_refresh.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151168\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60333helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3145417 29 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 60334helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154262 83 0 it \<variable id=\"neuzeichnen\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Aggiorna automaticamente la vista\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60335helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154273 69 0 it \<variable id=\"astopa\"\>Menu \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60336helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3152942 70 0 it Aprite il menu contestuale della finestra Comandi - scegliete \<emph\> - Operatori unari/binari\</emph\> 20120314 15:13:33 60337helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154106 71 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\> nella finestra degli elementi, fate clic su 20120314 15:13:33 60338helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153535 0 it \<image id=\"img_id3151310\" src=\"starmath/res/im21101.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151310\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60339helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153774 72 0 it Operatori unari/binari 20120314 15:13:33 60340helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150360 73 0 it Aprite il menu contestuale della finestra Comandi - scegliete \<emph\> - Relazioni\</emph\> 20120314 15:13:33 60341helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154473 74 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\> nella finestra degli elementi, fate clic su 20120314 15:13:33 60342helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147531 0 it \<image id=\"img_id3151103\" src=\"starmath/res/bi21309.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151103\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60343helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150833 75 0 it Relazioni 20120314 15:13:33 60344helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149687 37 0 it Aprite il menu contestuale della finestra Comandi - scegliete \<emph\> - Operatori\</emph\> 20120314 15:13:33 60345helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149342 76 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\> nella finestra degli elementi, fate clic su 20120314 15:13:33 60346helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3146921 0 it \<image id=\"img_id3146927\" src=\"starmath/res/im21105.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146927\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60347helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3148990 39 0 it Operatori 20120314 15:13:33 60348helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149297 40 0 it Aprite il menu contestuale della finestra Comandi - scegliete \<emph\>Funzioni\</emph\> 20120314 15:13:33 60349helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3143275 77 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\> nella finestra degli elementi, fate clic su 20120314 15:13:33 60350helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149103 0 it \<image id=\"img_id3154825\" src=\"starmath/res/im21104.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154825\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60351helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149796 42 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 60352helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147092 43 0 it Aprite il menu contestuale della finestra Comandi - scegliete\<emph\> - Parentesi\</emph\> 20120314 15:13:33 60353helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147220 78 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\> nella finestra degli elementi, fate clic su 20120314 15:13:33 60354helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147584 0 it \<image id=\"img_id3148733\" src=\"starmath/res/im21107.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148733\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60355helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147330 45 0 it Parentesi 20120314 15:13:33 60356helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153510 46 0 it Aprite il menu contestuale della finestra Comandi - scegliete\<emph\> - Attributi\</emph\> 20120314 15:13:33 60357helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147126 79 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\> nella finestra degli elementi, fate clic su 20120314 15:13:33 60358helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154376 0 it \<image id=\"img_id3154390\" src=\"starmath/res/at21706.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154390\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60359helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153361 48 0 it Attributi 20120314 15:13:33 60360helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154114 49 0 it Aprite il menu contestuale della finestra Comandi - scegliete\<emph\> - Formattazioni\</emph\> 20120314 15:13:33 60361helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150581 80 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\> nella finestra degli elementi, fate clic su 20120314 15:13:33 60362helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3151029 0 it \<image id=\"img_id3151036\" src=\"starmath/res/im21108.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151036\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60363helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3155119 51 0 it Formattazioni 20120314 15:13:33 60364helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149008 52 0 it Aprite il menu contestuale della finestra Comandi - scegliete \<emph\> - Operazioni degli insiemi\</emph\> 20120314 15:13:33 60365helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147313 81 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\> nella finestra degli elementi, fate clic su 20120314 15:13:33 60366helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3151377 0 it \<image id=\"img_id3151384\" src=\"starmath/res/op21401.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151384\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60367helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150686 54 0 it Operazioni degli insiemi 20120314 15:13:33 60368helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150109 55 0 it \<variable id=\"fmtsfa\"\>Menu \<emph\>Formato - Tipi di carattere...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60369helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3155860 56 0 it \<variable id=\"fmtssa\"\>Menu \<emph\>Formato - Tipi di carattere - Cambia\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60370helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147419 57 0 it \<variable id=\"fmtsgr\"\>Menu\<emph\> Formato - Dimensioni carattere...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60371helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147482 58 0 it \<variable id=\"fmtabs\"\>Menu\<emph\> Formato - Distanze...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60372helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3147628 59 0 it \<variable id=\"fmtarg\"\>Menu \<emph\>Formato - Allineamento...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60373helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149553 93 0 it \<variable id=\"textmodus\"\>Menu \<emph\>Formato - Modo testo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60374helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3145131 60 0 it Scegliete \<emph\>Strumenti - Catalogo\</emph\> 20120314 15:13:33 60375helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3145268 82 0 it Nella barra degli strumenti, fate clic su 20120314 15:13:33 60376helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153258 0 it \<image id=\"img_id3153264\" src=\"res/commandimagelist/sc_autosum.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153264\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60377helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3148448 62 0 it Catalogo 20120314 15:13:33 60378helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3145318 63 0 it \<variable id=\"etssba\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Catalogo - Modifica\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60379helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153802 64 0 it \<variable id=\"etsfim\"\>Menu \<emph\>Strumenti - Importa formula...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60380helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154594 65 0 it \<variable id=\"etsaps\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Personalizza\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60381helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153291 90 0 it Aprite il menu contestuale della finestra Comandi - scegliete \<emph\> - Altro\</emph\> 20120314 15:13:33 60382helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3153968 91 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\> nella finestra degli elementi, fate clic su 20120314 15:13:33 60383helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3154715 0 it \<image id=\"img_id3154722\" src=\"starmath/res/im21117.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154722\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60384helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3150459 92 0 it Altro 20120314 15:13:33 60385helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3145626 0 it \<image id=\"img_id3145632\" src=\"res/commandimagelist/sc_formelcursor.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145632\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60386helpcontent2 source\text\smath\00\00000004.xhp 0 help par_id3149768 95 0 it Cursore di formula 20120314 15:13:33 60387helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help tit 0 it Allineare manualmente parti di formule 20120314 15:13:33 60388helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help bm_id3156384 0 it \<bookmark_value\>Allineamento;caratteri in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;allineare manualmente\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60389helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help hd_id3156384 1 0 it \<variable id=\"align\"\> \<link href=\"text/smath/guide/align.xhp\" name=\"Allineare manualmente parti di formule\"\>Allineare manualmente parti di formule\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 60390helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help hd_id3154657 2 0 it Allineare i caratteri in $[officename] Math 20120314 15:13:33 60391helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3150249 3 0 it Per prima cosa definite gruppi vuoti e stringhe. A questo scopo non è necessario dello spazio ma inserire piuttosto delle informazioni utili per l'allineamento. 20120314 15:13:33 60392helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3153912 4 0 it Per creare gruppi vuoti, inserite una coppia di parentesi graffe \<emph\>{}\</emph\> nella finestra Comandi. Nell'esempio seguente, l'obiettivo è di interrompere la riga in modo che i segni più si trovino l'uno sotto l'altro anche se la riga superiore contiene un carattere in meno: 20120314 15:13:33 60393helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3153246 7 0 it a+a+a+{} newline {}{}{}{}{}a+a+a+a 20120314 15:13:33 60394helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3143229 5 0 it Le stringhe vuote, definite da una coppia di virgolette doppie, rappresentano un metodo semplice per allineare a sinistra il testo e le formule. Dovete evitare tuttavia di usare i simboli tipografici delle virgolette inverse. Esempio: 20120314 15:13:33 60395helpcontent2 source\text\smath\guide\align.xhp 0 help par_id3153809 6 0 it "Altro esempio." newline a+b newline ""c-d 20120314 15:13:33 60396helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help tit 0 it Modificare attributi predefiniti 20120314 15:13:33 60397helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help bm_id3145792 0 it \<bookmark_value\>Attributo;modificare in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;modificare gli attributi predefiniti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;modificare gli attributi predefiniti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Predefinita;modificare la formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;formattazione predefinita\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60398helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help hd_id3145792 1 0 it \<variable id=\"attributes\"\> \<link href=\"text/smath/guide/attributes.xhp\" name=\"Modificare attributi predefiniti\"\>Modificare attributi predefiniti\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 60399helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help hd_id3154484 2 0 it Modificare le formattazioni predefinite in $[officename] Math 20120314 15:13:33 60400helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help par_id3148870 3 0 it Alcune parti delle formule sono sempre formattate in grassetto o in corsivo. 20120314 15:13:33 60401helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help par_id3150210 7 0 it Per rimuovere questi attributi potete usare i comandi "nbold" e "nitalic". Esempio: 20120314 15:13:33 60402helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help par_id3143231 6 0 it a + b 20120314 15:13:33 60403helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help par_id3153810 5 0 it nitalic a + bold b. 20120314 15:13:33 60404helpcontent2 source\text\smath\guide\attributes.xhp 0 help par_id3149872 4 0 it Nella seconda formula, la lettera a non è in corsivo, mentre la b è in grassetto. Questo metodo non può essere usato per modificare il segno più. 20120314 15:13:33 60405helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help tit 0 it Raggruppare parti di formule tra parentesi 20120314 15:13:33 60406helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help bm_id3152596 0 it \<bookmark_value\>Parentesi;raggruppare parti di formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;raggruppare parti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Frazione;nelle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;parti di formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60407helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help hd_id3152596 1 0 it \<variable id=\"brackets\"\> \<link href=\"text/smath/guide/brackets.xhp\" name=\"Raggruppare parti di formule tra parentesi\"\>Raggruppare parti di formule tra parentesi\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 60408helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help hd_id3154511 2 0 it Inserire frazioni in una formula 20120314 15:13:33 60409helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help par_id3146971 4 0 it In una frazione il cui numeratore o denominatore sono il risultato di un prodotto o di una somma ecc. i valori correlati devono essere raccolti tra parentesi. 20120314 15:13:33 60410helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help par_id3149021 3 0 it Usate la sintassi seguente: 20120314 15:13:33 60411helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help par_id3083280 7 0 it {a + c} over 2 = m 20120314 15:13:33 60412helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help par_id3154703 6 0 it oppure 20120314 15:13:33 60413helpcontent2 source\text\smath\guide\brackets.xhp 0 help par_id3150297 5 0 it m = {a + c} over 2 20120314 15:13:33 60414helpcontent2 source\text\smath\guide\comment.xhp 0 help tit 0 it Scrivere un commento 20120314 15:13:33 60415helpcontent2 source\text\smath\guide\comment.xhp 0 help bm_id3155961 0 it \<bookmark_value\>Commento;digitare in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;commenti in $[officename] Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60416helpcontent2 source\text\smath\guide\comment.xhp 0 help hd_id3155961 1 0 it \<variable id=\"comment\"\> \<link href=\"text/smath/guide/comment.xhp\" name=\"Scrivere un commento\"\>Scrivere un commento\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 60417helpcontent2 source\text\smath\guide\comment.xhp 0 help hd_id3154657 2 0 it Scrivere un testo di commento a una formula in modo che non appaia nel documento 20120314 15:13:33 60418helpcontent2 source\text\smath\guide\comment.xhp 0 help par_id3149499 3 0 it Un testo di commento comincia con un doppio simbolo di percentuale \<emph\>%%\</emph\> e termina con il carattere di fine riga (Invio). Il testo compreso tra questi due comandi viene ignorato e non verrà stampato. Se il testo comprende altri segni di percentuale verranno considerati come parte di testo. 20120314 15:13:33 60419helpcontent2 source\text\smath\guide\comment.xhp 0 help par_idN105D0 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 60420helpcontent2 source\text\smath\guide\comment.xhp 0 help par_idN105D3 0 it a^2+b^2=c^2 %% Il teorema di Pitagora. 20120314 15:13:33 60421helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida (funzioni di accesso facilitato di $[officename] Math) 20120314 15:13:33 60422helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help bm_id3149018 0 it \<bookmark_value\>Accesso facilitato;scelte rapide di $[officename] Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60423helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3149018 12 0 it \<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/smath/guide/keyboard.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida (funzioni di accesso facilitato di $[officename] Math)\"\>Tasti di scelta rapida (funzioni di accesso facilitato di $[officename] Math)\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60424helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150298 1 0 it Per operare in $[officename] Math non dovete necessariamente usare il mouse. 20120314 15:13:33 60425helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3150343 2 0 it Inserire una formula direttamente 20120314 15:13:33 60426helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154659 3 0 it Per inserire direttamente una formula in un documento di testo, procedete in questo modo: 20120314 15:13:33 60427helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153818 4 0 it Scrivete la formula nel documento di testo 20120314 15:13:33 60428helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153915 5 0 it Selezionate la formula 20120314 15:13:33 60429helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150213 6 0 it Scegliete il comando \<emph\>Inserisci - Oggetto - Formula\</emph\>. 20120314 15:13:33 60430helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3154767 7 0 it Inserire una formula con una finestra 20120314 15:13:33 60431helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3149875 8 0 it Per modificare una formula dall'interfaccia di $[officename] Math, scegliete il comando \<emph\>Inserisci - Oggetto - Formula\</emph\> senza selezionare nessuna parte di testo. 20120314 15:13:33 60432helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150391 9 0 it Il cursore della finestra Comandi si pone in attesa ed è possibile inserire la formula. 20120314 15:13:33 60433helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150537 13 0 it Per comporre le formule potete usare la finestra Elementi. Nel caso non fosse già aperta, scegliete \<emph\>Visualizza - Elementi\</emph\>. 20120314 15:13:33 60434helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155625 10 0 it Se la finestra Elementi è già aperta, potete usare il tasto F6 per passare dalla finestra Comandi alla finestra Elementi e viceversa. 20120314 15:13:33 60435helpcontent2 source\text\smath\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3154554 11 0 it Finestra degli elementi 20120314 15:13:33 60436helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help tit 0 it Lavorare con i limiti 20120314 15:13:33 60437helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help bm_id8404492 0 it \<bookmark_value\>limiti;in somme/integrali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiti integrali\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60438helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help hd_id1892147 0 it \<variable id=\"limits\"\>\<link href=\"text/smath/guide/limits.xhp\"\>Lavorare con i limiti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60439helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help hd_id9881893 0 it Come si definiscono i limiti in una sommatoria o in un integrale? 20120314 15:13:33 60440helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id6504409 0 it Volete inserire una sommatoria del tipo "somma di s^k per k = 0 a n" alla posizione del cursore in un documento Writer. 20120314 15:13:33 60441helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id8811304 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Oggetto - Formula\</item\>. 20120314 15:13:33 60442helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id1276589 0 it Viene visualizzata la finestra di inserimento di Math assieme alla finestra Elementi. Se la finestra Elementi non compare, la potete attivare dal menu Visualizza. 20120314 15:13:33 60443helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id3283791 0 it Nella parte alta della finestra Elementi, fate clic sull'icona \<emph\>Operatori\</emph\>. 20120314 15:13:33 60444helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id9734794 0 it Nella parte bassa della finestra Elementi, fate clic sull'icona \<emph\>Somma\</emph\>. 20120314 15:13:33 60445helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id9641712 0 it Per abilitare i limiti inferiori e superiori, fate clic anche sull'icona \<emph\>Limiti superiori e inferiori\</emph\>. 20120314 15:13:33 60446helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id3304239 0 it Nella finestra di inserimento, viene selezionato il primo segnaposto e potete iniziare ad inserire il limite inferiore: 20120314 15:13:33 60447helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id8679158 0 it k = 0 20120314 15:13:33 60448helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id8471327 0 it Premete F4 per avanzare al segnaposto successivo, ed inserite il limite superiore: 20120314 15:13:33 60449helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id4731894 0 it n 20120314 15:13:33 60450helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id759300 0 it Premete F4 per avanzare al segnaposto successivo, e inserite i termini da sommare: 20120314 15:13:33 60451helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id651875 0 it s^k 20120314 15:13:33 60452helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id6756187 0 it La formula è completa. Fate clic in un punto qualsiasi del documento al di fuori della formula per uscire dall'editor di formule. 20120314 15:13:33 60453helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id9406414 0 it Potete inserire in maniera analoga un integrale con estremi d'integrazione. Quando fate clic su un'icona della finestra Elementi, il comando in forma testuale viene inserito nella finestra di inserimento. Se conoscete già il comando testuale, potete inserirlo direttamente nella finestra di inserimento. 20120314 15:13:33 60454helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id5866267 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Oggetto - Formula\</item\>. 20120314 15:13:33 60455helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id1965697 0 it Fate clic nella finestra di inserimento e digitate il testo seguente: 20120314 15:13:33 60456helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id9004486 0 it int from{a} to{b} f(x)`dx 20120314 15:13:33 60457helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id4651020 0 it Per inserire un piccola separazione tra f(x) e dx, potete anche utilizzare la finestra Elementi: fate clic sull'icona \<emph\>Formattazioni\</emph\>, quindi sull'icona \<emph\>Spazio intermedio piccolo\</emph\>. 20120314 15:13:33 60458helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id3877071 0 it Se volete cambiare il tipo di carattere per le lettere f e x, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Caratteri\</item\> e selezionate altri tipi di carattere. Fate clic sul pulsante \<emph\>Predefinito\</emph\> per utilizzare in seguito il nuovo tipo di carattere come quello predefinito. 20120314 15:13:33 60459helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id3021332 0 it Se avete bisogno di una formula che sia contenuta entro la riga aumentate l'altezza della riga. Potete scegliere \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Modalità testo\</item\> per posizionare i limiti accanto ai simboli di sommatoria o integrale in modo da ridurre l'altezza della riga. 20120314 15:13:33 60460helpcontent2 source\text\smath\guide\limits.xhp 0 help par_id260322 0 it \<link href=\"text/smath/01/03090909.xhp\"\>Esempio di intervalli di integrazione e somma\</link\> 20120314 15:13:33 60461helpcontent2 source\text\smath\guide\main.xhp 0 help tit 0 it Istruzioni per $[officename] Math 20120314 15:13:33 60462helpcontent2 source\text\smath\guide\main.xhp 0 help bm_id3147341 0 it \<bookmark_value\>$[officename] Math;istruzioni generali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>istruzioni; $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Editor di equazioni, vedi $[officename] Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60463helpcontent2 source\text\smath\guide\main.xhp 0 help hd_id3147341 1 0 it \<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/smath/guide/main.xhp\" name=\"Istruzioni per l'utilizzo di $[officename] Math\"\>Istruzioni per l'utilizzo di $[officename] Math\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60464helpcontent2 source\text\smath\guide\main.xhp 0 help hd_id3150199 2 0 it Scrivere e modificare una formula 20120314 15:13:33 60465helpcontent2 source\text\smath\guide\newline.xhp 0 help tit 0 it Interruzione di riga 20120314 15:13:33 60466helpcontent2 source\text\smath\guide\newline.xhp 0 help bm_id1295205 0 it \<bookmark_value\>Interruzione di riga;nelle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;interruzioni di riga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scorrimento;testo nelle formule\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60467helpcontent2 source\text\smath\guide\newline.xhp 0 help hd_id3146970 1 0 it \<variable id=\"newline\"\>\<link href=\"text/smath/guide/newline.xhp\" name=\"Interruzione di riga\"\>Interruzione di riga\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 60468helpcontent2 source\text\smath\guide\newline.xhp 0 help hd_id3147339 2 0 it Scrivere una formula a due righe (con interruzione manuale della riga) in $[officename] Math. 20120314 15:13:33 60469helpcontent2 source\text\smath\guide\newline.xhp 0 help par_id3154702 3 0 it Per interrompere manualmente una riga potete servirvi del comando "newline" e il testo proseguirà su una nuova riga. 20120314 15:13:33 60470helpcontent2 source\text\smath\guide\parentheses.xhp 0 help tit 0 it Digitare parentesi 20120314 15:13:33 60471helpcontent2 source\text\smath\guide\parentheses.xhp 0 help bm_id3153415 0 it \<bookmark_value\>Parentesi;digitare in %PRODUCTNAME Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;parentesi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distanza tra le parentesi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60472helpcontent2 source\text\smath\guide\parentheses.xhp 0 help hd_id3153415 1 0 it \<variable id=\"parentheses\"\> \<link href=\"text/smath/guide/parentheses.xhp\" name=\"Digitare parentesi\"\>Digitare parentesi\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 60473helpcontent2 source\text\smath\guide\parentheses.xhp 0 help hd_id3150751 2 0 it Rappresentare in $[officename] Math singole parentesi aventi dimensioni personalizzate. 20120314 15:13:33 60474helpcontent2 source\text\smath\guide\parentheses.xhp 0 help par_id3083281 3 0 it Potete impostare le parentesi singolarmente usando i comandi "left" e "right", ma la distanza tra le parentesi non sarà mai fissa, poiché verrà adattata all'argomento contenuto. Per visualizzare le parentesi con una distanza fissa dovete farle precedere da una barra rovesciata ("\\"). In questo modo, le parentesi si comporteranno come qualunque altro simbolo e seguiranno le stesse modalità di allineamento: 20120314 15:13:33 60475helpcontent2 source\text\smath\guide\parentheses.xhp 0 help par_id3155960 6 0 it left lbrace x right none 20120314 15:13:33 60476helpcontent2 source\text\smath\guide\parentheses.xhp 0 help par_id3148489 5 0 it size *2 langle x rangle 20120314 15:13:33 60477helpcontent2 source\text\smath\guide\parentheses.xhp 0 help par_id3150344 4 0 it size *2 \\langle x \\rangle 20120314 15:13:33 60478helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help tit 0 it Inserire testo 20120314 15:13:33 60479helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help bm_id3155962 0 it \<bookmark_value\>stringhe di testo; inserire in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> testo diretto; inserimento in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserire;testo in $[officename] Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60480helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help hd_id5676442 0 it \<variable id=\"text\"\> \<link href=\"text/smath/guide/text.xhp\" name=\"Inserire testo\"\>Inserire testo\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 60481helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help hd_id8509170 0 it Come inserire direttamente stringhe di testo che non vengono interpretate? 20120314 15:13:33 60482helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help par_id337229 0 it Alcune stringhe di testo vengono interpretate come operatori in modo automatico. Talvolta questo non è ciò che desiderate. Se volete scrivere W\<emph\>*\</emph\> (una lettera con un asterisco scritto sopra), l'asterisco verrà interpretato come un operatore moltiplicatore. Racchiudete direttamente il testo all'interno di virgolette doppie o aggiungete segnaposto. 20120314 15:13:33 60483helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help par_idN105D0 0 it Esempio: 20120314 15:13:33 60484helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help par_id521866 0 it Una formula MathType importata contiene la seguente stringa 20120314 15:13:33 60485helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help par_id9413739 0 it W rSup { size 8{*} } 20120314 15:13:33 60486helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help par_id755943 0 it Se avete impostato Math per convertire formule MathType importate (in \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carica/Salva - Microsoft Office), la formula viene visualizzata con un segnaposto invece dell'asterisco. 20120314 15:13:33 60487helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help par_id5988952 0 it Cambiate {*} in {} * {} come nella seguente formula: 20120314 15:13:33 60488helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help par_id3304544 0 it W rSup { size 8{} * {} } 20120314 15:13:33 60489helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help par_id4941557 0 it Si può utilizzare anche W^"*" per inserire il carattere come testo diretto. 20120314 15:13:33 60490helpcontent2 source\text\smath\guide\text.xhp 0 help par_id9961851 0 it Alcune formule iniziano con un segno =. Usate "=" per inserire il carattere come testo diretto. 20120314 15:13:33 60491helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help tit 0 it Cursore Formula 20120314 15:13:33 60492helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help bm_id3149500 0 it \<bookmark_value\>Formula;cursore in $[officename] Math\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cursore;in $[officename] Math\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60493helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help hd_id3149500 1 0 it Cursore-formula 20120314 15:13:33 60494helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help par_id3153916 2 0 it \<variable id=\"cursor\"\>\<ahelp hid=\"SID_FORMULACURSOR\"\>Questo simbolo della barra degli strumenti permette di attivare o disattivare il cursore di formula.\</ahelp\> La parte della formula in cui è posizionato il cursore nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> appare riquadrata da un bordo sottile quando il cursore di formula è attivo.\</variable\> 20120314 15:13:33 60495helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help par_id3150048 14 0 it Facendo clic in un punto del documento potete spostare il cursore nella posizione corrispondente nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\>. 20120314 15:13:33 60496helpcontent2 source\text\smath\02\03010000.xhp 0 help par_id3146966 15 0 it Facendo doppio clic su un carattere o un simbolo nel documento, il punto focale del cursore viene spostato nella finestra \<emph\>Comandi\</emph\> e la posizione corrispondente appare evidenziata. 20120314 15:13:33 60497helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help tit 0 it Tasti di scelta rapida per $[officename] Impress 20120314 15:13:33 60498helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help bm_id3150342 0 it \<bookmark_value\>Scelta rapida;presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;tasti di scelta rapida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60499helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150342 1 0 it \<variable id=\"impress_keys\"\>\<link href=\"text/simpress/04/01020000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida per $[officename] Impress\"\>Tasti di scelta rapida per $[officename] Impress\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60500helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3145791 2 0 it Qui di seguito sono elencati i tasti di scelta rapida disponibili in $[officename] Impress. 20120314 15:13:33 60501helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154658 128 0 it Inoltre valgono le \<link href=\"text/shared/04/01010000.xhp\" name=\"combinazioni di tasti di $[officename]\"\>combinazioni di tasti di $[officename]\</link\>. 20120314 15:13:33 60502helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145386 3 0 it Tasti funzione per $[officename] Impress 20120314 15:13:33 60503helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151242 4 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 60504helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3148604 6 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 60505helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150214 7 0 it F2 20120314 15:13:33 60506helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154653 8 0 it Modifica testo. 20120314 15:13:33 60507helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153811 11 0 it F3 20120314 15:13:33 60508helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3145116 12 0 it Modifica gruppo. 20120314 15:13:33 60509helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149052 13 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3 20120314 15:13:33 60510helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3147298 14 0 it Esci dal gruppo. 20120314 15:13:33 60511helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3166468 15 0 it Maiusc+F3 20120314 15:13:33 60512helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3157874 16 0 it Duplica 20120314 15:13:33 60513helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149349 17 0 it F4 20120314 15:13:33 60514helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150746 18 0 it Posizione e dimensione 20120314 15:13:33 60515helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153036 19 0 it F5 20120314 15:13:33 60516helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3153085 20 0 it Visualizza la presentazione sullo schermo. 20120314 15:13:33 60517helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_idN10769 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F5 20120314 15:13:33 60518helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_idN1078E 0 it Navigatore 20120314 15:13:33 60519helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150860 21 0 it F7 20120314 15:13:33 60520helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154559 22 0 it Controllo ortografico 20120314 15:13:33 60521helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153004 23 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F7 20120314 15:13:33 60522helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3147366 24 0 it Sinonimi 20120314 15:13:33 60523helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155925 25 0 it F8 20120314 15:13:33 60524helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3149882 26 0 it Modifica punti. 20120314 15:13:33 60525helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155439 27 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+F8 20120314 15:13:33 60526helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3148393 28 0 it Adatta testo a cornice. 20120314 15:13:33 60527helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155373 29 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+T\</caseinline\>\<defaultinline\>F11\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 60528helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150470 30 0 it Stili e formattazione 20120314 15:13:33 60529helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150962 35 0 it Tasti di scelta rapida usati nelle presentazioni 20120314 15:13:33 60530helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147562 36 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 60531helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3151268 37 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 60532helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154642 38 0 it Esc 20120314 15:13:33 60533helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3152934 39 0 it Chiude la presentazione. 20120314 15:13:33 60534helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153625 40 0 it barra spaziatrice oppure freccia a destra oppure freccia in giù oppure pagina giù oppure invio oppure N 20120314 15:13:33 60535helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150262 41 0 it Riproduce l'effetto successivo (se presente, diversamente passa alla diapositiva successiva). 20120314 15:13:33 60536helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3155848 42 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagGiù 20120314 15:13:33 60537helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3149984 43 0 it Passa alla diapositiva successiva senza riprodurre gli effetti. 20120314 15:13:33 60538helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149290 44 0 it [numero]+Invio 20120314 15:13:33 60539helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3149757 45 0 it Inserite il numero di una diapositiva e premete Invio per accedere a quella diapositiva. 20120314 15:13:33 60540helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id7291787 0 it freccia a destra oppure freccia in su oppure pagina su oppure backspace oppure P 20120314 15:13:33 60541helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id945158 0 it Riproduce di nuovo l'effetto precedente. Se nella diapositiva non è presente un effetto precedente, mostra la diapositiva precedente. 20120314 15:13:33 60542helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151172 46 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu 20120314 15:13:33 60543helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3153906 47 0 it Passa alla diapositiva precedente senza riprodurre gli effetti. 20120314 15:13:33 60544helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3158399 50 0 it home 20120314 15:13:33 60545helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3145412 51 0 it Visualizza la prima diapositiva della presentazione. 20120314 15:13:33 60546helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154294 52 0 it fine 20120314 15:13:33 60547helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154258 53 0 it Visualizza l'ultima diapositiva della presentazione. 20120314 15:13:33 60548helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153580 54 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ pagina su 20120314 15:13:33 60549helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150702 55 0 it Passa alla diapositiva precedente. 20120314 15:13:33 60550helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3152944 56 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> +pagina giù 20120314 15:13:33 60551helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3153690 57 0 it Passa alla diapositiva successiva. 20120314 15:13:33 60552helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149933 141 0 it B o . 20120314 15:13:33 60553helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154794 142 0 it Mostra uno schermo nero fino alla pressione di un tasto o allo spostamento della rotellina del mouse. 20120314 15:13:33 60554helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153532 143 0 it W o , 20120314 15:13:33 60555helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150975 144 0 it Mostra uno schermo bianco fino alla pressione di un tasto o allo spostamento della rotellina del mouse. 20120314 15:13:33 60556helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151313 60 0 it Tasti di scelta rapida disponibili nella vista normale 20120314 15:13:33 60557helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150994 61 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 60558helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3152960 62 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 60559helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154472 67 0 it Tasto più (+) 20120314 15:13:33 60560helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3146125 68 0 it Ingrandisci. 20120314 15:13:33 60561helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147526 69 0 it Tasto meno (-) 20120314 15:13:33 60562helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154570 70 0 it Riduci. 20120314 15:13:33 60563helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153670 124 0 it Tasto Per (×) (tastierino numerico) 20120314 15:13:33 60564helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150831 127 0 it Adatta la pagina alla dimensione della finestra. 20120314 15:13:33 60565helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148406 126 0 it Tasto Diviso (÷) (tastierino numerico) 20120314 15:13:33 60566helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3155902 125 0 it Ingrandisce la selezione. 20120314 15:13:33 60567helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154195 71 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+G 20120314 15:13:33 60568helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3151284 72 0 it Raggruppa gli oggetti selezionati. 20120314 15:13:33 60569helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154127 73 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando+Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl+Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+A 20120314 15:13:33 60570helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3151325 74 0 it Scioglie il gruppo selezionato. 20120314 15:13:33 60571helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149309 120 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+clic 20120314 15:13:33 60572helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3148996 121 0 it Inserite un gruppo per poter modificare i singoli oggetti di quel gruppo. Per tornare alla vista normale, fate clic all'esterno del gruppo. 20120314 15:13:33 60573helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149485 75 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\> Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+K 20120314 15:13:33 60574helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3151253 76 0 it Combinazione 20120314 15:13:33 60575helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149104 77 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\> Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+K 20120314 15:13:33 60576helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154834 78 0 it Divide l'oggetto selezionato. Questa combinazione può essere usata solo con gli oggetti che sono stati creati combinando due o più oggetti. 20120314 15:13:33 60577helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149784 79 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>++ 20120314 15:13:33 60578helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3147088 80 0 it Porta in primo piano. 20120314 15:13:33 60579helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148972 81 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>++ 20120314 15:13:33 60580helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3154900 82 0 it Porta più avanti. 20120314 15:13:33 60581helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149040 83 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+- 20120314 15:13:33 60582helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3147580 84 0 it Porta più indietro. 20120314 15:13:33 60583helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148742 85 0 it Maiusc+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+- 20120314 15:13:33 60584helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3152775 86 0 it Porta in fondo. 20120314 15:13:33 60585helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3156192 87 0 it Tasti di scelta rapida per $[officename] Impress 20120314 15:13:33 60586helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147326 88 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 60587helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3155137 89 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 60588helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153520 90 0 it Tasto freccia 20120314 15:13:33 60589helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3147077 91 0 it Sposta l'oggetto selezionato o la vista della pagina nella direzione della freccia. 20120314 15:13:33 60590helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154384 92 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Tasto freccia 20120314 15:13:33 60591helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3153279 93 0 it Permette di spostarsi nell'anteprima pagina. 20120314 15:13:33 60592helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153354 94 0 it Maiusc+trascinamento 20120314 15:13:33 60593helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3148650 95 0 it Fissa la direzione di spostamento dell'oggetto selezionato orizzontalmente o verticalmente. 20120314 15:13:33 60594helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154117 98 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+trascinamento (con l'opzione \<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Copia nello spostare\"\>Copia nello spostare\</link\> attiva) 20120314 15:13:33 60595helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150584 99 0 it Tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> e trascinate un oggetto per crearne una copia. 20120314 15:13:33 60596helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3151304 100 0 it Tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 60597helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3156274 101 0 it Tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> per disegnare o ridimensionare un oggetto trascinando dal centro verso l'esterno. 20120314 15:13:33 60598helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147314 102 0 it Tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+clic 20120314 15:13:33 60599helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3155122 103 0 it Seleziona l'oggetto posto dietro quello selezionato. 20120314 15:13:33 60600helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149008 104 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc+clic 20120314 15:13:33 60601helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3156368 105 0 it Seleziona l'oggetto posto davanti a quello selezionato. 20120314 15:13:33 60602helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3148879 106 0 it Maiusc+clic 20120314 15:13:33 60603helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3155908 107 0 it Seleziona due oggetti adiacenti o un passaggio di testo. Fate clic nel punto iniziale della selezione, spostatevi alla fine della selezione e fate clic con il mouse tenendo premuto il tasto Maiusc. 20120314 15:13:33 60604helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149543 108 0 it Maiusc+trascinamento (nel ridimensionamento di un oggetto) 20120314 15:13:33 60605helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3150689 109 0 it Per mantenere le proporzioni dell'oggetto da ridimensionare, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 60606helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3150115 110 0 it Tasto Tab 20120314 15:13:33 60607helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3155858 111 0 it Seleziona gli oggetti nell'ordine in cui sono stati creati. 20120314 15:13:33 60608helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147475 112 0 it Tasto Maiusc+Tab 20120314 15:13:33 60609helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3153695 113 0 it Seleziona gli oggetti nell'ordine inverso a quello in cui sono stati creati. 20120314 15:13:33 60610helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147496 116 0 it Tasto Esc 20120314 15:13:33 60611helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3146141 117 0 it Esce dal modo attivo. 20120314 15:13:33 60612helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3147615 132 0 it Invio 20120314 15:13:33 60613helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3145119 133 0 it Attiva un segnaposto in una nuova presentazione (solo se è selezionata la cornice). 20120314 15:13:33 60614helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145258 131 0 it \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Invio 20120314 15:13:33 60615helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3149563 130 0 it Attiva l'oggetto di testo successivo nella diapositiva. 20120314 15:13:33 60616helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3146910 129 0 it In mancanza di oggetti di testo o di un oggetto di testo successivo, la combinazione Ctrl+Invio inserisce e attiva una nuova diapositiva con lo stesso layout. 20120314 15:13:33 60617helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id4478286 0 it PagSu 20120314 15:13:33 60618helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id2616351 0 it Passa alla diapositiva precedente. Nessuna funzione nella prima diapositiva. 20120314 15:13:33 60619helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id950956 0 it (PagGiù) 20120314 15:13:33 60620helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id4433423 0 it Passa alla diapositiva successiva. Nessuna funzione nell'ultima diapositiva. 20120314 15:13:33 60621helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3149138 134 0 it Navigare con la tastiera nell'ordine diapositive 20120314 15:13:33 60622helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_idN110AA 0 it Tasti di scelta rapida 20120314 15:13:33 60623helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_idN110B0 0 it \<emph\>Effetto\</emph\> 20120314 15:13:33 60624helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3153254 135 0 it Esc 20120314 15:13:33 60625helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3153268 136 0 it Attiva la prima diapositiva. 20120314 15:13:33 60626helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3154811 137 0 it Tasto freccia 20120314 15:13:33 60627helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3145073 138 0 it Attiva la diapositiva successiva. 20120314 15:13:33 60628helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help hd_id3145086 139 0 it Spazio 20120314 15:13:33 60629helpcontent2 source\text\simpress\04\01020000.xhp 0 help par_id3157548 140 0 it Usa la diapositiva attiva come diapositiva attuale. 20120314 15:13:33 60630helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help tit 0 it Esporta 20120314 15:13:33 60631helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help bm_id3153728 0 it \<bookmark_value\>Macromedia Flash;esportare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione;formato Macromedia Flash\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60632helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help hd_id3153728 1 0 it Esportare 20120314 15:13:33 60633helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help par_id3150715 2 0 it \<variable id=\"dokuveroe\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Esporta la presentazione o il disegno e permette di impostare le opzioni di esportazione.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60634helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help par_id3154254 4 0 it Facendo clic su \<emph\>Salva\</emph\>, vengono presentate ulteriori opzioni di esportazione per i seguenti formati: 20120314 15:13:33 60635helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help par_id3155961 5 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01110000.xhp\" name=\"Documento HTML\"\>Documento HTML\</link\>, \<link href=\"text/shared/00/00000202.xhp\" name=\"JPEG\"\>JPEG\</link\>, \<link href=\"text/shared/00/00000203.xhp\" name=\"SVM/WMF/PICT/MET\"\>SVM/WMF/PICT/MET\</link\>, \<link href=\"text/shared/00/00000204.xhp\" name=\"BMP\"\>BMP\</link\>, \<link href=\"text/shared/00/00000205.xhp\" name=\"GIF\"\>GIF\</link\>, \<link href=\"text/shared/00/00000213.xhp\" name=\"EPS\"\>EPS\</link\>, \<link href=\"text/shared/00/00000212.xhp\" name=\"PNG\"\>PNG\</link\>, \<link href=\"text/shared/00/00000214.xhp\" name=\"PBM, PPM, PGM\"\>PBM, PPM, PGM\</link\>. 20120314 15:13:33 60636helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help par_id3145584 8 0 it Selezionando il formato "Macromedia Flash (SWF)", il documento attivo di Impress o di Draw viene esportato nel formato Macromedia Flash. 20120314 15:13:33 60637helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help par_id3153817 7 0 it Scegliendo il formato "Documento HTML", viene avviata l'\<emph\>Esportazione guidata HTML\</emph\>\<link href=\"text/shared/autopi/01110000.xhp\" name=\"Esportazione guidata HTML\"\>\</link\>. Questa procedura guidata vi assiste nel processo di esportazione e vi permette di scegliere se salvare le immagini della presentazione in formato GIF o JPG. 20120314 15:13:33 60638helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help par_id3148604 9 0 it \<link href=\"text/shared/01/01070001.xhp\" name=\"Finestra di dialogo Esporta\"\>Finestra di dialogo Esporta\</link\> 20120314 15:13:33 60639helpcontent2 source\text\simpress\01\01170000.xhp 0 help par_id3159208 6 0 it \<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\" name=\"Informazioni sui filtri di importazione ed esportazione\"\>Informazioni sui filtri di importazione ed esportazione\</link\> 20120314 15:13:33 60640helpcontent2 source\text\simpress\01\01180000.xhp 0 help tit 0 it Pagina 20120314 15:13:33 60641helpcontent2 source\text\simpress\01\01180000.xhp 0 help hd_id3149379 1 0 it Pagina... 20120314 15:13:33 60642helpcontent2 source\text\simpress\01\01180000.xhp 0 help par_id3150717 2 0 it \<variable id=\"seiteeintext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PageSetup\" visibility=\"visible\"\>Permette di impostare l'orientamento della pagina, i margini, lo sfondo e altri aspetti del layout.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60643helpcontent2 source\text\simpress\01\01180000.xhp 0 help par_id3145587 5 0 it Per modificare lo sfondo di tutte le pagine del file attivo, selezionate uno sfondo, fate clic su \<emph\>OK \</emph\> e quindi su \<emph\>Sì \</emph\> nella finestra di dialogo \<emph\>Impostazioni di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 60644helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help tit 0 it Pagina 20120314 15:13:33 60645helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help bm_id3154011 0 it \<bookmark_value\>Diapositiva;formattare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;diapositive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60646helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/01180001.xhp\" name=\"Page\"\>Pagina\</link\> 20120314 15:13:33 60647helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153416 2 0 it In quest'area potete stabilire la formattazione delle pagine. Potete trovare diverse impostazioni predefinite relative al formato foglio utilizzato, alla numerazione, nonché all'ampiezza dei margini. Nell'impostazione predefinita le pagine nuove hanno un formato adatto allo schermo senza margini. 20120314 15:13:33 60648helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3155445 17 0 it Formato foglio 20120314 15:13:33 60649helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3154703 19 0 it Formato 20120314 15:13:33 60650helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3150299 20 0 it Selezionate un formato del foglio che sia supportato dalla vostra stampante. Potete anche creare un formato personalizzato selezionando \<emph\>Utente\</emph\> e specificando le dimensioni nelle caselle \<emph\>Larghezza\</emph\> e \<emph\>Altezza\</emph\>. 20120314 15:13:33 60651helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3154659 21 0 it Largh. 20120314 15:13:33 60652helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3152992 22 0 it Mostra la larghezza del formato di pagina che avete scelto nella casella \<emph\>Formato \</emph\>. Se avete selezionato il formato \<emph\>Utente \</emph\>, inserite un valore per la larghezza della pagina. 20120314 15:13:33 60653helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3153816 23 0 it Altezza 20120314 15:13:33 60654helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3149945 24 0 it Mostra l'altezza del formato di pagina che avete scelto nella casella \<emph\>Formato \</emph\>. Se avete selezionato il formato \<emph\>Utente \</emph\>, inserite un valore per l'altezza della pagina. 20120314 15:13:33 60655helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3159207 25 0 it Verticale 20120314 15:13:33 60656helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153250 26 0 it L'orientamento della pagina è verticale. 20120314 15:13:33 60657helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3154766 27 0 it Orizzont. 20120314 15:13:33 60658helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153812 28 0 it L'orientamento della pagina è orizzontale. 20120314 15:13:33 60659helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3153075 29 0 it Cassetto 20120314 15:13:33 60660helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3145115 30 0 it Selezionate il cassetto per la carta della stampante. 20120314 15:13:33 60661helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3150652 39 0 it Se il file utilizza pagine di formati diversi, potete selezionare un cassetto differente per ogni formato. 20120314 15:13:33 60662helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3150746 3 0 it Margini 20120314 15:13:33 60663helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153037 4 0 it Specifica la distanza tra il bordo della pagina stampata e l'area disponibile per la stampa. 20120314 15:13:33 60664helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3145591 5 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 60665helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3154561 6 0 it Specifica la distanza tra il bordo sinistro della pagina e il contenuto stampato. È possibile visualizzare un'anteprima dell'impostazione selezionata. 20120314 15:13:33 60666helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3153084 7 0 it A destra 20120314 15:13:33 60667helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153001 8 0 it Specificate la distanza tra il bordo destro della pagina e il contenuto stampato. È possibile visualizzare un'anteprima dell'impostazione selezionata. 20120314 15:13:33 60668helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3153565 9 0 it Direzione di uscita in alto 20120314 15:13:33 60669helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3145167 10 0 it Specificate la distanza tra il bordo superiore della pagina e il contenuto stampato. È possibile visualizzare un'anteprima dell'impostazione selezionata. 20120314 15:13:33 60670helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3150335 11 0 it Direzione di uscita in basso 20120314 15:13:33 60671helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153736 12 0 it Specificate la distanza tra il bordo inferiore della pagina e il contenuto stampato. È possibile visualizzare un'anteprima dell'impostazione selezionata. 20120314 15:13:33 60672helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3150018 15 0 it Formato 20120314 15:13:33 60673helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3149877 16 0 it Specificate il formato per la numerazione delle pagine. 20120314 15:13:33 60674helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help hd_id3155439 36 0 it Adatta l'oggetto al formato carta 20120314 15:13:33 60675helpcontent2 source\text\simpress\01\01180001.xhp 0 help par_id3153042 37 0 it Qui potete stabilire se mantenere l'assegnazione degli elementi di disegno anche cambiando il formato del foglio. 20120314 15:13:33 60676helpcontent2 source\text\simpress\01\01180002.xhp 0 help tit 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 60677helpcontent2 source\text\simpress\01\01180002.xhp 0 help hd_id3154253 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/01180002.xhp\" name=\"Sfondo\"\>Sfondo\</link\> 20120314 15:13:33 60678helpcontent2 source\text\simpress\01\01180002.xhp 0 help par_id3155962 2 0 it In quest'area potete impostare gli sfondi delle pagine per ogni singola pagina o per tutte. 20120314 15:13:33 60679helpcontent2 source\text\simpress\01\01180002.xhp 0 help par_id3150297 3 0 it Per una descrizione delle opzioni disponibili in questa finestra di dialogo, fate clic \<link href=\"text/shared/01/05210100.xhp\" name=\"qui\"\>qui\</link\>. 20120314 15:13:33 60680helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help tit 0 it Navigatore 20120314 15:13:33 60681helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help bm_id3149664 0 it \<bookmark_value\>Navigatore;presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;navigare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60682helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\> 20120314 15:13:33 60683helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3149379 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR\"\>Apre il navigatore, che permette di passare rapidamente ad altre presentazioni o di spostarsi tra i file aperti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60684helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3154015 38 0 it Il navigatore può essere \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"ancorato\"\>ancorato\</link\> sul bordo dell'area di lavoro. 20120314 15:13:33 60685helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3156448 48 0 it Premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Maiusc+F5\</item\> per aprire il Navigatore mentre state modificando una presentazione. 20120314 15:13:33 60686helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3145235 8 0 it Pennarello 20120314 15:13:33 60687helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3157874 9 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN\"\>Trasforma il puntatore del mouse in una penna, che potrete utilizzare per scrivere nelle diapositive durante una presentazione.\</ahelp\> Il colore della penna non può essere modificato. 20120314 15:13:33 60688helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3148729 0 it \<image id=\"img_id3153034\" src=\"sd/res/imagelst/nv02.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153034\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60689helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150862 10 0 it Pennarello 20120314 15:13:33 60690helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3152999 11 0 it Prima pagina 20120314 15:13:33 60691helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3153564 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_FIRST\"\>Visualizza la prima diapositiva della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60692helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3155925 0 it \<image id=\"img_id3155931\" src=\"res/commandimagelist/sc_firstrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155931\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60693helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3145246 13 0 it Prima pagina 20120314 15:13:33 60694helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3156061 14 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 60695helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3148768 15 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PREV\"\>Torna indietro di una diapositiva nella presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60696helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3153045 0 it \<image id=\"img_id3157976\" src=\"res/commandimagelist/sc_prevrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3157976\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60697helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150473 16 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 60698helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3155369 17 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 60699helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3153920 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_NEXT\"\>Avanza di una diapositiva nella presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60700helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3083279 0 it \<image id=\"img_id3083286\" src=\"res/commandimagelist/sc_nextrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3083286\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60701helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3149454 19 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 60702helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150762 20 0 it Ultima pagina 20120314 15:13:33 60703helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3147564 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_LAST\"\>Visualizza l'ultima diapositiva della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60704helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3151183 0 it \<image id=\"img_id3156315\" src=\"res/commandimagelist/sc_lastrecord.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156315\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60705helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3154055 22 0 it Ultima pagina 20120314 15:13:33 60706helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3149979 23 0 it Modo drag 20120314 15:13:33 60707helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150264 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TBI_DRAGTYPE\"\>Permette di trascinare e rilasciare diapositive e oggetti nella diapositiva attiva.\</ahelp\> È possibile inserire solo diapositive e oggetti provenienti da file già salvati. Gli oggetti denominati possono essere inseriti solo come copie. 20120314 15:13:33 60708helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3149757 0 it \<image id=\"img_id3147254\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147254\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60709helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3154930 25 0 it Inserisci come collegamento 20120314 15:13:33 60710helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3145411 0 it \<image id=\"img_id3145418\" src=\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145418\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60711helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150508 26 0 it Inserisci come collegamento 20120314 15:13:33 60712helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3147513 0 it \<image id=\"img_id3154258\" src=\"sw/imglst/sc20239.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154258\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60713helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3149159 27 0 it Inserisci come copia 20120314 15:13:33 60714helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148930 28 0 it Inserisci come collegamento 20120314 15:13:33 60715helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150713 29 0 it Inserisce le diapositive come collegamento (\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>) nella diapositiva attiva. 20120314 15:13:33 60716helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3152945 32 0 it Inserisci come collegamento 20120314 15:13:33 60717helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3153747 33 0 it Inserisce le diapositive come \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#verknuepfung\" name=\"collegamenti\"\>collegamenti\</link\> nella diapositiva attiva. 20120314 15:13:33 60718helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3159274 30 0 it Inserisci come copia 20120314 15:13:33 60719helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3149920 31 0 it Inserisce una copia di una diapositiva o di un oggetto denominato nella diapositiva attiva. 20120314 15:13:33 60720helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id4969328 0 it Mostra le forme 20120314 15:13:33 60721helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id9635914 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Nel sottomenu potete scegliere di mostrare un elenco di tutte le forme o solo quelle nominate. Utilizzate la tecnica trascina e rilascia nell'elenco per cambiare l'ordine delle forme. Quando il fuoco è su una diapositiva e premete \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>, viene selezionata la forma successiva nell'ordine definito.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60722helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3148624 36 0 it Pagine disponibili 20120314 15:13:33 60723helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3154599 37 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_TLB\"\>Elenca le diapositive disponibili. Per attivare una diapositiva specifica, fatevi doppio clic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60724helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help hd_id3150423 34 0 it Documenti caricati 20120314 15:13:33 60725helpcontent2 source\text\simpress\01\02110000.xhp 0 help par_id3150631 35 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_NAVIGATOR_LB\"\>Elenca i file di $[officename] disponibili.\</ahelp\> Selezionate un file per visualizzare i contenuti che è possibile inserire. 20120314 15:13:33 60726helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help tit 0 it Duplica 20120314 15:13:33 60727helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3148868 1 0 it Duplicare 20120314 15:13:33 60728helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3148604 2 0 it \<variable id=\"duplizieren\"\>\<ahelp hid=\".uno:CopyObjects\"\>Crea una o più copie dell'oggetto selezionato. \</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60729helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3146962 3 0 it Numero di copie 20120314 15:13:33 60730helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3153075 4 0 it \<ahelp hid=\"SD:NUMERICFIELD:DLG_COPY:NUM_FLD_COPIES\"\>Indicate il numero di copie da effettuare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60731helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3150431 25 0 it Aggiungi i valori della selezione 20120314 15:13:33 60732helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3150534 0 it \<image id=\"img_id3157870\" src=\"res/sc10350.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3157870\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 60733helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3150744 27 0 it \<ahelp hid=\"SD:IMAGEBUTTON:DLG_COPY:BTN_SET_VIEWDATA\"\>Indica i valori di larghezza e altezza dell'oggetto selezionato nelle caselle \<emph\>Asse X\</emph\> e \<emph\>Asse Y\</emph\> rispettivamente, oltre a indicare il colore di riempimento dell'oggetto nel campo Inizio.\</ahelp\> L'angolo di rotazione dell'oggetto selezionato non viene indicato. 20120314 15:13:33 60734helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3153932 5 0 it Spostamento 20120314 15:13:33 60735helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3150860 6 0 it Imposta la posizione e la rotazione della copia di un oggetto in relazione all'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 60736helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3153084 7 0 it Asse X 20120314 15:13:33 60737helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3153564 8 0 it \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_COPY:MTR_FLD_MOVE_X\"\>Indicate la distanza orizzontale tra il centro dell'oggetto selezionato e quello duplicato. I valori positivi spostano la copia dell'oggetto verso destra mentre i valori negativi la spostano verso sinistra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60738helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154507 9 0 it Asse Y 20120314 15:13:33 60739helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3149882 10 0 it \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_COPY:MTR_FLD_MOVE_Y\"\>Indicate la distanza verticale tra il centro dell'oggetto selezionato e quello della copia. I valori positivi spostano la copia dell'oggetto verso il basso mentre i valori negativi la spostano verso l'alto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60740helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3150022 11 0 it Angolo di rotazione 20120314 15:13:33 60741helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3153738 12 0 it \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_COPY:MTR_FLD_ANGLE\"\>Indicate l'angolo di rotazione (tra 0 e 359 gradi) della copia dell'oggetto. I valori positivi ruotano la copia in senso orario mentre i valori negativi la ruotano in senso antiorario. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 60742helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3145296 13 0 it Ingrandimento 20120314 15:13:33 60743helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3156065 14 0 it In quest'area potete scegliere se la copia deve essere inserita con le dimensioni originali, ridotte oppure ingrandite dell'oggetto. 20120314 15:13:33 60744helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3148769 15 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 60745helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3150267 16 0 it \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_COPY:MTR_FLD_WIDTH\"\>Specificate di quanto volete ingrandire o ridurre la larghezza della copia dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60746helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3150930 17 0 it Altezza 20120314 15:13:33 60747helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3157970 18 0 it \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_COPY:MTR_FLD_HEIGHT\"\>Specificate di quanto volete ingrandire o ridurre l'altezza della copia dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60748helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3154866 19 0 it Colori 20120314 15:13:33 60749helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3150474 20 0 it Imposta i colori dell'oggetto selezionato e della copia. Se si effettua più di una copia, questi colori definiscono i punti iniziale e finale di una sfumatura di colore. 20120314 15:13:33 60750helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3155819 21 0 it Inizio 20120314 15:13:33 60751helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3155987 22 0 it \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_COPY:LB_START_COLOR\"\>Scegliete un colore per l'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60752helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help hd_id3156258 23 0 it Fine 20120314 15:13:33 60753helpcontent2 source\text\simpress\01\02120000.xhp 0 help par_id3147167 24 0 it \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_COPY:LB_END_COLOR\"\>Scegliete un colore per la copia dell'oggetto. Se state per effettuare più di una copia, questo colore viene applicato all'ultima copia. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 60754helpcontent2 source\text\simpress\01\02130000.xhp 0 help tit 0 it Elimina pagina 20120314 15:13:33 60755helpcontent2 source\text\simpress\01\02130000.xhp 0 help bm_id3154253 0 it \<bookmark_value\>Eliminazione;diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;eliminare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60756helpcontent2 source\text\simpress\01\02130000.xhp 0 help hd_id3154253 7 0 it \<link href=\"text/simpress/01/02130000.xhp\" name=\"Elimina pagina\"\>Elimina pagina\</link\> 20120314 15:13:33 60757helpcontent2 source\text\simpress\01\02130000.xhp 0 help par_id3145790 2 0 it \<variable id=\"seiteloeschen\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeletePage\"\>Elimina la pagina o la diapositiva attiva.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60758helpcontent2 source\text\simpress\01\02130000.xhp 0 help par_id3150208 8 0 it Nel menu di contesto di una diapositiva o di una pagina potete trovare i seguenti comandi, tra gli altri: 20120314 15:13:33 60759helpcontent2 source\text\simpress\01\02130000.xhp 0 help hd_id3154485 5 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Rinomina pagina\</caseinline\>\<defaultinline\>Rinomina pagina\</defaultinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 60760helpcontent2 source\text\simpress\01\02130000.xhp 0 help par_id3148702 6 0 it \<ahelp hid=\".uno:RenamePage\"\>Rinomina la \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>diapositiva\</caseinline\>\<defaultinline\>pagina\</defaultinline\>\</switchinline\> attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60761helpcontent2 source\text\simpress\01\02140000.xhp 0 help tit 0 it Elimina livello 20120314 15:13:33 60762helpcontent2 source\text\simpress\01\02140000.xhp 0 help bm_id3153541 0 it \<bookmark_value\>Livello;eliminare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;livello\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60763helpcontent2 source\text\simpress\01\02140000.xhp 0 help hd_id3153541 1 0 it Eliminare un livello 20120314 15:13:33 60764helpcontent2 source\text\simpress\01\02140000.xhp 0 help par_id3148664 2 0 it \<variable id=\"ebeneloeschen\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteLayer\"\>Elimina il livello attivo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60765helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help tit 0 it Dissolvere 20120314 15:13:33 60766helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help hd_id3148577 1 0 it Dissolvere 20120314 15:13:33 60767helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help par_id3155601 2 0 it \<variable id=\"uebertext\"\>\<ahelp hid=\".uno:Morphing\"\>Crea le forme e le distribuisce applicando incrementi uniformi tra due oggetti di disegno.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60768helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help par_id3146971 11 0 it $[officename] disegna una serie di forme intermedie tra due oggetti selezionati e \<link href=\"text/shared/01/05290000.xhp\" name=\"raggruppa\"\>raggruppa\</link\> il risultato. 20120314 15:13:33 60769helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help hd_id3155334 3 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 60770helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help par_id3149126 4 0 it Imposta le opzioni per l'effetto di dissolvenza. 20120314 15:13:33 60771helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help hd_id3149257 5 0 it Fasi 20120314 15:13:33 60772helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help par_id3150297 6 0 it \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_MORPH:MTF_STEPS\"\>Inserite il numero di forme intermedie da creare tra i due oggetti selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60773helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help hd_id3149211 7 0 it Nascondi gli attributi 20120314 15:13:33 60774helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help par_id3150207 8 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_MORPH:CBX_ATTRIBUTES\"\>Applica la dissolvenza alle linee e al riempimento degli oggetti selezionati.\</ahelp\>Ad esempio, se gli oggetti selezionati sono riempiti con colori diversi, viene eseguita una transizione tra i due colori. 20120314 15:13:33 60775helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help hd_id3152994 9 0 it Stesso orientamento 20120314 15:13:33 60776helpcontent2 source\text\simpress\01\02150000.xhp 0 help par_id3153819 10 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_MORPH:CBX_ORIENTATION\"\>Applica uno smorzamento lieve tra gli oggetti selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60777helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help tit 0 it Modifica comando di campo 20120314 15:13:33 60778helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help bm_id3145251 0 it \<bookmark_value\>Modifica;comandi di campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;comandi di campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;formattare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;comandi di campo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60779helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help hd_id3145251 1 0 it Modifica comando di campo 20120314 15:13:33 60780helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help par_id3154754 2 0 it \<variable id=\"feldbefehltext\"\>\<ahelp hid=\"SD:MODALDIALOG:DLG_FIELD_MODIFY\"\>Permette di modificare le proprietà di un campo inserito.\</ahelp\>\</variable\> Per modificare un campo inserito, fatevi doppio clic. \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Scegliete quindi \<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Scegliete quindi \<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 60781helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help hd_id3166425 3 0 it Tipo di campo 20120314 15:13:33 60782helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help par_id3159236 4 0 it Imposta il tipo di campo. 20120314 15:13:33 60783helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help hd_id3150208 5 0 it Fisso 20120314 15:13:33 60784helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help par_id3156447 6 0 it \<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_FIX\"\>Visualizza il contenuto del campo al momento del suo inserimento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60785helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help hd_id3153819 7 0 it Variabile 20120314 15:13:33 60786helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help par_id3153912 8 0 it \<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_DLG_FIELD_MODIFY_RBT_VAR\"\>Mostra il valore attuale del campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60787helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help hd_id3148608 11 0 it Lingua 20120314 15:13:33 60788helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help par_id3150210 12 0 it \<ahelp hid=\"SD_LISTBOX_DLG_FIELD_MODIFY_LB_LANGUAGE\"\>Selezionate la lingua per il campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60789helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help hd_id3154765 9 0 it Formato 20120314 15:13:33 60790helpcontent2 source\text\simpress\01\02160000.xhp 0 help par_id3145112 10 0 it \<ahelp hid=\"SD_LISTBOX_DLG_FIELD_MODIFY_LB_FORMAT\"\>Selezionate il formato di visualizzazione per il campo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60791helpcontent2 source\text\simpress\01\03050000.xhp 0 help tit 0 it Barra delle opzioni 20120314 15:13:33 60792helpcontent2 source\text\simpress\01\03050000.xhp 0 help hd_id3153415 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03050000.xhp\" name=\"Barra delle opzioni\"\>Barra delle opzioni\</link\> 20120314 15:13:33 60793helpcontent2 source\text\simpress\01\03060000.xhp 0 help tit 0 it Righelli 20120314 15:13:33 60794helpcontent2 source\text\simpress\01\03060000.xhp 0 help hd_id3146974 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03060000.xhp\" name=\"Righelli\"\>Righelli\</link\> 20120314 15:13:33 60795helpcontent2 source\text\simpress\01\03060000.xhp 0 help par_id3149378 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ShowRuler\"\>Questo comando visualizza e nasconde i righelli.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60796helpcontent2 source\text\simpress\01\03060000.xhp 0 help par_id3146972 3 0 it Potete usare i \<link href=\"text/simpress/main0209.xhp\" name=\"righelli\"\>righelli\</link\> per posizionare gli oggetti nell'area di lavoro, per impostare i rientri o per trascinare le \<link href=\"text/simpress/01/04030000.xhp\" name=\"linee guida\"\>linee guida\</link\> sulla pagina. 20120314 15:13:33 60797helpcontent2 source\text\simpress\01\03070000.xhp 0 help tit 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 60798helpcontent2 source\text\simpress\01\03070000.xhp 0 help hd_id3153144 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03070000.xhp\" name=\"Presentazione\"\>Presentazione\</link\> 20120314 15:13:33 60799helpcontent2 source\text\simpress\01\03070000.xhp 0 help par_id3146975 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:CommonTaskBarVisible\"\>Contiene i comandi di uso più comune per le presentazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60800helpcontent2 source\text\simpress\01\03070000.xhp 0 help hd_id3154018 4 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04010000.xhp\" name=\"Diapositiva\"\>Diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 60801helpcontent2 source\text\simpress\01\03070000.xhp 0 help hd_id3154754 5 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05130000.xhp\" name=\"Layout diapositiva\"\>Layout diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 60802helpcontent2 source\text\simpress\01\03070000.xhp 0 help hd_id3155960 6 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Modello di pagina...\"\>Modello di pagina...\</link\> 20120314 15:13:33 60803helpcontent2 source\text\simpress\01\03080000.xhp 0 help tit 0 it Vista normale 20120314 15:13:33 60804helpcontent2 source\text\simpress\01\03080000.xhp 0 help bm_id3148576 0 it \<bookmark_value\>Presentazione;vista normale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60805helpcontent2 source\text\simpress\01\03080000.xhp 0 help hd_id3148576 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03080000.xhp\" name=\"Vista normale\"\>Normale\</link\> 20120314 15:13:33 60806helpcontent2 source\text\simpress\01\03080000.xhp 0 help par_id3145251 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_DRAW\"\>Passa alla vista normale, in cui potete creare e modificare le diapositive.\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 60807helpcontent2 source\text\simpress\01\03080000.xhp 0 help par_id1977294 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre un sottomenu con i comandi disponibili per la diapositiva corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60808helpcontent2 source\text\simpress\01\03080000.xhp 0 help par_id9628894 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Quando attivato, la diapositiva corrente mostra l'immagine di sfondo della diapositiva master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60809helpcontent2 source\text\simpress\01\03080000.xhp 0 help par_id7587206 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Quando attivato, la diapositiva corrente mostra gli oggetti della diapositiva master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60810helpcontent2 source\text\simpress\01\03080000.xhp 0 help par_id3257545 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per la selezione di un'immagine. L'immagine verrà ridimensionata e inserita nello sfondo della diapositiva master corrente. Utilizzate Formato - Diapositiva/Pagina - Sfondo per rimuovere l'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60811helpcontent2 source\text\simpress\01\03090000.xhp 0 help tit 0 it Struttura 20120314 15:13:33 60812helpcontent2 source\text\simpress\01\03090000.xhp 0 help bm_id3149664 0 it \<bookmark_value\>Vista;struttura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;titoli delle diapositive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60813helpcontent2 source\text\simpress\01\03090000.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03090000.xhp\" name=\"Struttura\"\>Struttura\</link\> 20120314 15:13:33 60814helpcontent2 source\text\simpress\01\03090000.xhp 0 help par_id3152597 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_OUTLINE\"\>Attiva la vista struttura, in cui potete riordinare le diapositive e modificarne i titoli e le intestazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60815helpcontent2 source\text\simpress\01\03090000.xhp 0 help par_id3150715 3 0 it La barra di \<emph\>Formattazione del testo\</emph\> contiene le seguenti icone per i titoli delle diapositive:\<link href=\"text/shared/02/06060000.xhp\" name=\"Promote\"\>Promuovi\</link\>, \<link href=\"text/shared/02/06050000.xhp\" name=\"Demote\"\>Retrocedi\</link\>, \<link href=\"text/shared/02/06100000.xhp\" name=\"Move Up\"\>Muovi in alto\</link\> e \<link href=\"text/shared/02/06110000.xhp\" name=\"Move Down\"\>Muovi in basso\</link\>. Se volete riordinare i titoli delle diapositive utilizzando la tastiera, assicuratevi che il cursore sia all'inizio di un titolo e quindi premete \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> per muovervi ad un livello più in basso della gerarchia. Per muoversi ad un livello superiore, premete \<item type=\"keycode\"\>Maiusc+Tab\</item\>. 20120314 15:13:33 60816helpcontent2 source\text\simpress\01\03090000.xhp 0 help par_id3156382 4 0 it Il primo livello della struttura contiene i titoli delle diapositive, mentre i livelli inferiori contengono i titoli all'interno delle singole diapositive. 20120314 15:13:33 60817helpcontent2 source\text\simpress\01\03100000.xhp 0 help tit 0 it Ordine diapositive 20120314 15:13:33 60818helpcontent2 source\text\simpress\01\03100000.xhp 0 help hd_id3146974 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03100000.xhp\" name=\"Ordine diapositive\"\>Ordine diapositive\</link\> 20120314 15:13:33 60819helpcontent2 source\text\simpress\01\03100000.xhp 0 help par_id3154492 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_SLIDE\"\>Visualizza una versione in forma ridotta delle diapositive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60820helpcontent2 source\text\simpress\01\03110000.xhp 0 help tit 0 it Pagina note 20120314 15:13:33 60821helpcontent2 source\text\simpress\01\03110000.xhp 0 help bm_id3153190 0 it \<bookmark_value\>Nota;aggiungere alle dispositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;inserire una nota\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nota;inserire\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60822helpcontent2 source\text\simpress\01\03110000.xhp 0 help hd_id3153190 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03110000.xhp\" name=\"Pagina note\"\>Pagina note\</link\> 20120314 15:13:33 60823helpcontent2 source\text\simpress\01\03110000.xhp 0 help par_id3154491 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_NOTES\"\>Passa alla visualizzazione della pagina note in cui è possibile aggiungere le note alle diapositive.\</ahelp\> Durante la presentazione, le note non saranno visibili per il pubblico. 20120314 15:13:33 60824helpcontent2 source\text\simpress\01\03120000.xhp 0 help tit 0 it Pagina stampato 20120314 15:13:33 60825helpcontent2 source\text\simpress\01\03120000.xhp 0 help hd_id3149456 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03120000.xhp\" name=\"Pagina stampato\"\>Pagina stampato\</link\> 20120314 15:13:33 60826helpcontent2 source\text\simpress\01\03120000.xhp 0 help par_id3154684 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_HANDOUT\"\>Passa alla pagina di stampato principale, dove potrete scalare le diapositive per adattarne più di una per pagina.\</ahelp\> Per modificare il numero di diapositive stampabili su di una pagina, aprite il pannello delle attività \<emph\>Layout\</emph\> e fate doppio clic sul layout scelto. 20120314 15:13:33 60827helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help tit 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 60828helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help hd_id3159153 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03130000.xhp\" name=\"Presentazione\"\>Presentazione\</link\> 20120314 15:13:33 60829helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help par_id3154016 2 0 it \<variable id=\"bldpra\"\>\<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_PRESENTATION\"\>Avvia la presentazione.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60830helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help par_id3155066 4 0 it Per specificare le impostazioni per l'esecuzione della presentazione, scegliete \<link href=\"text/simpress/01/06080000.xhp\" name=\"Presentazione - Impostazioni presentazione\"\>\<emph\>Presentazione - Impostazioni presentazione\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 60831helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help par_idN106CF 0 it In \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\> Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress - Generale\</emph\> specificate se la presentazione debba iniziare con la diapositiva attiva o con la prima diapositiva. 20120314 15:13:33 60832helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help par_id3155960 3 0 it Per avviare una presentazione, usate uno dei metodi seguenti: 20120314 15:13:33 60833helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help par_id3155337 5 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Presentazione\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Presentazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 60834helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help par_id3150343 7 0 it Nella vista \<emph\>Normale\</emph\>, fate clic su una diapositiva con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Presentazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 60835helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help par_id3156445 8 0 it Premete F5. 20120314 15:13:33 60836helpcontent2 source\text\simpress\01\03130000.xhp 0 help par_id3153912 9 0 it In Windows, fate clic con il pulsante destro del mouse sul file *.sxi o *.odp in Esplora risorse e scegliete \<emph\>Mostra\</emph\>. 20120314 15:13:33 60837helpcontent2 source\text\simpress\01\03150000.xhp 0 help tit 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 60838helpcontent2 source\text\simpress\01\03150000.xhp 0 help bm_id3153142 0 it \<bookmark_value\>Sfondo;viste\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60839helpcontent2 source\text\simpress\01\03150000.xhp 0 help hd_id3153142 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03150000.xhp\" name=\"Sfondo\"\>Sfondo\</link\> 20120314 15:13:33 60840helpcontent2 source\text\simpress\01\03150000.xhp 0 help par_id3150011 2 0 it \<ahelp hid=\"HID_SD_BTN_MASTERPAGE\"\>Passa a una delle viste sfondo disponibili, in cui potete aggiungere gli elementi che devono comparire in tutte le diapositive della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60841helpcontent2 source\text\simpress\01\03150100.xhp 0 help tit 0 it Maschera 20120314 15:13:33 60842helpcontent2 source\text\simpress\01\03150100.xhp 0 help bm_id3154013 0 it \<bookmark_value\>Sfondo;vista normale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;normale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;maschera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maschera\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60843helpcontent2 source\text\simpress\01\03150100.xhp 0 help hd_id3154013 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03150100.xhp\" name=\"Slide Master\"\>Diapositiva Master\</link\> 20120314 15:13:33 60844helpcontent2 source\text\simpress\01\03150100.xhp 0 help par_id3151075 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SlideMasterPage\"\>Passa alla vista maschera, in cui potete aggiungere gli elementi da visualizzare in tutte le diapositive della presentazione che utilizzano la stessa maschera.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60845helpcontent2 source\text\simpress\01\03150100.xhp 0 help par_id4941557 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserisce una nuova diapositiva master nel documento. Fate doppio clic sulla nuova diapositiva master nel pannello Diapositive per applicarla a tutte le diapositive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60846helpcontent2 source\text\simpress\01\03150100.xhp 0 help par_id9961851 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate una diapositiva master e fate clic su questa icona per rimuovere la diapositiva master dal documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60847helpcontent2 source\text\simpress\01\03150100.xhp 0 help par_id4526200 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate una diapositiva master e fate clic su questa icona per rinominare la diapositiva master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60848helpcontent2 source\text\simpress\01\03150100.xhp 0 help par_id8036133 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Chiude la vista diapositive master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60849helpcontent2 source\text\simpress\01\03150300.xhp 0 help tit 0 it Master per annotazioni 20120314 15:13:33 60850helpcontent2 source\text\simpress\01\03150300.xhp 0 help bm_id3153144 0 it \<bookmark_value\>Nota;formattazione predefinita\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfondo;note\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nota;predefinita\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60851helpcontent2 source\text\simpress\01\03150300.xhp 0 help hd_id3153144 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03150300.xhp\" name=\"Sfondo note\"\>Sfondo note\</link\> 20120314 15:13:33 60852helpcontent2 source\text\simpress\01\03150300.xhp 0 help par_id3154491 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:NotesMasterPage\"\>Visualizza la pagina di sfondo per le note, in cui potete impostare la formattazione predefinita per le note a commento delle presentazioni.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60853helpcontent2 source\text\simpress\01\03151000.xhp 0 help tit 0 it Elementi sfondo 20120314 15:13:33 60854helpcontent2 source\text\simpress\01\03151000.xhp 0 help bm_id4083986 0 it \<bookmark_value\>Intestazione;layout master\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Layout;intestazioni e piè di pagina nel layout master\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60855helpcontent2 source\text\simpress\01\03151000.xhp 0 help par_idN1056D 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03151000.xhp\"\>Elementi sfondo\</link\> 20120314 15:13:33 60856helpcontent2 source\text\simpress\01\03151000.xhp 0 help par_idN1057D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Aggiunge intestazione, piè di pagina, data e numero di segnaposto diapositiva alla diapositiva master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60857helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help tit 0 it Layout master 20120314 15:13:33 60858helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN10537 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03151100.xhp\"\>Layout master\</link\> 20120314 15:13:33 60859helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN1053B 0 it \<ahelp hid=\"SID_MASTER_LAYOUTS_SLIDE\"\>Aggiunge o rimuove intestazione, piè di pagina, data e numero di segnaposto diapositiva dal layout della diapositiva master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60860helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN1054A 0 it Segnaposto 20120314 15:13:33 60861helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN10556 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 60862helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN1055A 0 it \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_HEADER\"\>Aggiunge un segnaposto intestazione per le note alla diapositiva master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60863helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN10571 0 it Data/ora 20120314 15:13:33 60864helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN10575 0 it \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_DATE\"\>Aggiunge un segnaposto data/ora alla diapositiva master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60865helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN1058C 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 60866helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN10590 0 it \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_FOOTER\"\>Aggiunge un segnaposto piè di pagina alla diapositiva master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60867helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN105A7 0 it Numero diapositiva 20120314 15:13:33 60868helpcontent2 source\text\simpress\01\03151100.xhp 0 help par_idN105AB 0 it \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_DLG_MASTER_LAYOUT:CB_PAGE_NUMBER\"\>Aggiunge un segnaposto numero diapositiva alla diapositiva master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60869helpcontent2 source\text\simpress\01\03151200.xhp 0 help tit 0 it Layout master per annotazioni 20120314 15:13:33 60870helpcontent2 source\text\simpress\01\03151200.xhp 0 help par_idN10527 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03151200.xhp\"\>Layout master per annotazioni\</link\> 20120314 15:13:33 60871helpcontent2 source\text\simpress\01\03151200.xhp 0 help par_idN1052B 0 it \<ahelp hid=\"SID_MASTER_LAYOUTS_NOTES\"\>Aggiunge intestazione, piè di pagina, data e numero diapositiva alle note master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60872helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help tit 0 it Intestazione e piè di pagina 20120314 15:13:33 60873helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help bm_id1374858 0 it \<bookmark_value\>Diapositiva;numero di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;intestazioni e piè di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piè di pagina;diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;diapositive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60874helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN1053E 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03152000.xhp\"\>Intestazione e piè di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 60875helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN1054E 0 it \<ahelp hid=\"SID_HEADER_AND_FOOTER\"\>Aggiunge o modifica il testo nei segnaposto all'inizio e alla fine delle diapositive e diapositive master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60876helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN10697 0 it La finestra di dialogo \<emph\>Intestazione e piè di pagina\</emph\> contiene le seguenti schede: 20120314 15:13:33 60877helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN1069D 0 it Nella scheda \<emph\>Diapositiva\</emph\> potete specificare varie opzioni per la sola diapositiva attiva o per tutte le diapositive. 20120314 15:13:33 60878helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106A5 0 it scheda \<emph\>Note e stampati\</emph\> dove potete specificare le opzioni per le note delle pagine e per gli stampati. 20120314 15:13:33 60879helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_id3351542 0 it \<embedvar href=\"text/simpress/guide/footer.xhp#footer\"/\> 20120314 15:13:33 60880helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106AF 0 it \<embedvar href=\"text/simpress/guide/masterpage.xhp#masterpage\"/\> 20120314 15:13:33 60881helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106B7 0 it Includi nella diapositiva 20120314 15:13:33 60882helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106BA 0 it Specificate gli elementi da includere nelle diapositive. 20120314 15:13:33 60883helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106BD 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 60884helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106C8 0 it \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_FOOTER\"\>Aggiunge il testo digitato nella casella \<emph\>Testo piè di pagina\</emph\> nella parte inferiore della diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60885helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106D7 0 it Testo piè di pagina 20120314 15:13:33 60886helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106E2 0 it \<ahelp hid=\"sd:Edit:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:TB_FOOTER_FIXED\"\>Aggiunge il testo digitato nella parte inferiore della diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60887helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106F1 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 60888helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN106FC 0 it \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_HEADER\"\>Aggiunge il testo digitato nella casella \<emph\>Testo intestazione\</emph\> nella parte superiore della diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60889helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN1070B 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 60890helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN10716 0 it \<ahelp hid=\"sd:Edit:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:TB_HEADER_FIXED\"\>Aggiunge il testo digitato all'inizio della diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60891helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN1072D 0 it Data e ora 20120314 15:13:33 60892helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN10730 0 it \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_DATETIME\"\>Aggiunge la data e l'ora alla diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60893helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN1074F 0 it Fissa 20120314 15:13:33 60894helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN10752 0 it \<ahelp hid=\"sd:RadioButton:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:RB_DATETIME_FIXED\"\>Visualizza la data e l'ora digitate nella casella di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60895helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN10771 0 it Variabile 20120314 15:13:33 60896helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN10774 0 it \<ahelp hid=\"sd:RadioButton:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:RB_DATETIME_AUTOMATIC\"\>Mostra la data e l'ora di creazione della diapositiva. Selezionate un formato per la data dall'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60897helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN1078B 0 it Lingua 20120314 15:13:33 60898helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN1078E 0 it \<ahelp hid=\"sd:ListBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_DATETIME_LANGUAGE\"\>Selezionate la lingua per il formato della data e dell'ora.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60899helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN107A5 0 it Numero diapositiva / Numero pagina 20120314 15:13:33 60900helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN107A8 0 it \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_SLIDENUMBER\"\>Aggiunge il numero di diapositiva o il numero di pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60901helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN107BF 0 it Non mostrare nella prima diapositiva 20120314 15:13:33 60902helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN107C2 0 it \<ahelp hid=\"sd:CheckBox:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:CB_NOTONTITLE\"\>Does non mostra le informazioni specificate da voi sulla prima diapositiva della presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60903helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN107D1 0 it Applica a tutto 20120314 15:13:33 60904helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN107DC 0 it \<ahelp hid=\"sd:PushButton:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:BT_APPLYTOALL\"\>Applica le impostazioni a tutte le diapositive nella presentazione, inclusa la corrispondente diapositiva master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60905helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN107FD 0 it Assegna 20120314 15:13:33 60906helpcontent2 source\text\simpress\01\03152000.xhp 0 help par_idN10800 0 it \<ahelp hid=\"sd:PushButton:RID_SD_TABPAGE_HEADERFOOTER:BT_APPLY\"\>Applica le impostazioni attuali alle diapositive selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60907helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help tit 0 it Colore/Toni di grigio 20120314 15:13:33 60908helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help bm_id3153142 0 it \<bookmark_value\>Presentazione;qualità di visualizzazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Qualità;visualizzare le presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore;visualizzare le presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bianco e nero;visualizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scala di grigi;visualizzare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60909helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help hd_id3153142 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/03180000.xhp\" name=\"Qualità di visualizzazione\"\>Colore/Toni di grigio\</link\> 20120314 15:13:33 60910helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help par_id3151073 2 0 it Permette di scegliere se le diapositive devono essere visualizzate a colori, in toni di grigio o in bianco e nero. 20120314 15:13:33 60911helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help hd_id3149123 3 0 it Colore 20120314 15:13:33 60912helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help par_id3154757 4 0 it \<ahelp hid=\".uno:OutputQualityColor\"\>Visualizza le diapositive a colori.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60913helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help hd_id3155333 5 0 it Scala di grigi 20120314 15:13:33 60914helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help par_id3150200 6 0 it \<ahelp hid=\".uno:OutputQualityGrayscale\"\>Visualizza le diapositive in toni di grigio.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60915helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help hd_id3150342 7 0 it Bianconero 20120314 15:13:33 60916helpcontent2 source\text\simpress\01\03180000.xhp 0 help par_id3150207 8 0 it \<ahelp hid=\".uno:OutputQualityBlackWhite\"\>Visualizza le diapositive in bianco e nero, senza gradazioni di colore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60917helpcontent2 source\text\simpress\01\04010000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci diapositiva / pagina 20120314 15:13:33 60918helpcontent2 source\text\simpress\01\04010000.xhp 0 help bm_id3159155 0 it \<bookmark_value\>Inserimento;diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;inserire\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60919helpcontent2 source\text\simpress\01\04010000.xhp 0 help hd_id3159155 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04010000.xhp\" name=\"Inserisci diapositiva / pagina\"\>Inserisci diapositiva / pagina\</link\> 20120314 15:13:33 60920helpcontent2 source\text\simpress\01\04010000.xhp 0 help par_id3146119 2 0 it \<variable id=\"seitetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertPage\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Inserisce una diapositiva dopo quella attualmente attiva.\</caseinline\>\<defaultinline\>Inserisce una pagina dopo quella attualmente attiva.\</defaultinline\>\</switchinline\>\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60921helpcontent2 source\text\simpress\01\04010000.xhp 0 help par_id3149207 12 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Include lo sfondo della diapositiva master nella nuova diapositiva.\</caseinline\>\<defaultinline\>Include lo sfondo della pagina master nella nuova pagina.\</defaultinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60922helpcontent2 source\text\simpress\01\04010000.xhp 0 help par_id3145584 14 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>Include gli oggetti della diapositiva master nella nuova diapositiva.\</caseinline\>\<defaultinline\>Include gli oggetti della pagina master nella nuova pagina.\</defaultinline\>\</switchinline\>\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60923helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci livello 20120314 15:13:33 60924helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help hd_id3151074 1 0 it Inserisci livello 20120314 15:13:33 60925helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help par_id3153415 2 0 it \<variable id=\"ebenetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertLayer\" visibility=\"visible\"\>Inserisce un nuovo livello nel documento. Questo comando è disponibile solo nel modo livello. \</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60926helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help par_id3150205 13 0 it Per selezionare un livello, fate clic sulla scheda appropriata nella parte inferiore dell'area di lavoro. 20120314 15:13:33 60927helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help hd_id3145588 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 60928helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help par_id3149404 4 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:DLG_INSERT_LAYER:EDT_NAME\"\>Indicate un nome per il nuovo livello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60929helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help hd_id3153820 5 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 60930helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help par_id3151240 6 0 it Impostate le proprietà del nuovo livello. 20120314 15:13:33 60931helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help hd_id3149945 7 0 it Visibile 20120314 15:13:33 60932helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help par_id3157980 8 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_LAYER:CBX_VISIBLE\"\>Mostra o nasconde il livello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60933helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help hd_id3153246 9 0 it Stampabile 20120314 15:13:33 60934helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help par_id3154762 10 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_LAYER:CBX_PRINTABLE\"\>When mentre stampate, stampa o ignora questo strato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60935helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help hd_id3146965 11 0 it Bloccato 20120314 15:13:33 60936helpcontent2 source\text\simpress\01\04020000.xhp 0 help par_id3149876 12 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_LAYER:CBX_LOCKED\"\>Impedisce la modifica degli elementi presenti nel livello.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60937helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help tit 0 it Punto/linea di cattura 20120314 15:13:33 60938helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help bm_id3145800 0 it \<bookmark_value\>Linea di cattura, vedi anche Linea guida\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punto di cattura;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea guida;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea magnetica;nelle presentazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60939helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help hd_id3145800 1 0 it Punto/linea di cattura 20120314 15:13:33 60940helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3150752 2 0 it \<variable id=\"fangtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:CapturePoint\"\>Inserisce una linea o un punto di cattura (anche definito guida) che potete usare per allineare velocemente gli oggetti.\</ahelp\>\</variable\> Le linee e i punti di cattura non sono presenti nel documento stampato. 20120314 15:13:33 60941helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3145388 19 0 it Potete semplicemente trascinare una linea di cattura dai righelli e rilasciarla nella pagina. Per eliminare un linea di cattura, trascinatela nuovamente sul righello. 20120314 15:13:33 60942helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3153815 3 0 it Per posizionare un oggetto correttamente potete disegnarlo o spostarlo accanto a un punto o a una linea di cattura, in modo che ne venga attratto. 20120314 15:13:33 60943helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3157978 4 0 it Per impostare l'area di cattura, scegliete \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\" name=\"Disegno - Griglia\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Draw - Griglia\</emph\>\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\" name=\"Presentazione - Griglia\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Impress - Griglia\</emph\>\</link\>\</defaultinline\>\</switchinline\> nella finestra di dialogo Opzioni. 20120314 15:13:33 60944helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help hd_id3147402 5 0 it Posizione 20120314 15:13:33 60945helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3150533 6 0 it Imposta la posizione del punto o della linea di cattura selezionata relativamente all'angolo superiore sinistro della pagina. 20120314 15:13:33 60946helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3153040 24 0 it Potete anche trascinare un punto o una linea di cattura in una nuova posizione. 20120314 15:13:33 60947helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help hd_id3153078 7 0 it Asse X 20120314 15:13:33 60948helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3149951 8 0 it \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_SNAPLINE:MTR_FLD_X\"\>Inserite lo spazio che desiderate lasciare tra il punto o la linea di cattura e il bordo sinistro della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60949helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help hd_id3153932 9 0 it Asse Y 20120314 15:13:33 60950helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3153113 10 0 it \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_SNAPLINE:MTR_FLD_Y\"\>Inserite lo spazio che desiderate lasciare tra il punto o la linea di cattura e il bordo superiore della pagina.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60951helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help hd_id3145168 11 0 it Tipo 20120314 15:13:33 60952helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3154503 12 0 it Specificate il tipo di oggetto di cattura da inserire. 20120314 15:13:33 60953helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help hd_id3147366 13 0 it Punto 20120314 15:13:33 60954helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3155926 14 0 it \<ahelp hid=\"SD:IMAGERADIOBUTTON:DLG_SNAPLINE:RB_POINT\"\>Inserisce un punto di cattura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60955helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help hd_id3150014 15 0 it Verticale 20120314 15:13:33 60956helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3145241 16 0 it \<ahelp hid=\"SD:IMAGERADIOBUTTON:DLG_SNAPLINE:RB_VERTICAL\"\>Inserisce una linea di cattura verticale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60957helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help hd_id3148386 17 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 60958helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000.xhp 0 help par_id3145348 18 0 it \<ahelp hid=\"SD:IMAGERADIOBUTTON:DLG_SNAPLINE:RB_HORIZONTAL\"\>Inserisce una linea di cattura orizzontale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60959helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000m.xhp 0 help tit 0 it Righe 20120314 15:13:33 60960helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000m.xhp 0 help bm_id31505414711 0 it \<bookmark_value\>Riga; inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserire; righe\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60961helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000m.xhp 0 help hd_id3150541 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04030000m.xhp\" name=\"Righe\"\>Righe\</link\> 20120314 15:13:33 60962helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000m.xhp 0 help par_id3150767 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertRows\"\>Inserisce una nuova riga sopra la cella attiva. Il numero di righe inserite corrisponde al numero di righe selezionate. Sposta verso il basso le righe disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60963helpcontent2 source\text\simpress\01\04030000m.xhp 0 help par_id091620081118197 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Righe\</emph\> nel menu di contesto di una cella 20120314 15:13:33 60964helpcontent2 source\text\simpress\01\04030100.xhp 0 help tit 0 it Modifica linea/punto di cattura 20120314 15:13:33 60965helpcontent2 source\text\simpress\01\04030100.xhp 0 help bm_id3149020 0 it \<bookmark_value\>Linea guida;modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;linee guida e linee di cattura\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punto di cattura;modificare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60966helpcontent2 source\text\simpress\01\04030100.xhp 0 help hd_id3149020 1 0 it Modificare linea / punto di cattura 20120314 15:13:33 60967helpcontent2 source\text\simpress\01\04030100.xhp 0 help par_id3149259 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SetSnapItem\"\>Imposta la posizione del punto di cattura selezionato o della linea di cattura relativa all'angolo superiore sinistro della pagina. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 60968helpcontent2 source\text\simpress\01\04030100.xhp 0 help hd_id3159238 3 0 it Elimina 20120314 15:13:33 60969helpcontent2 source\text\simpress\01\04030100.xhp 0 help par_id3154656 4 0 it \<ahelp hid=\".uno:DeleteSnapItem\"\>Elimina il punto o la linea di cattura selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60970helpcontent2 source\text\simpress\01\04040000m.xhp 0 help tit 0 it Colonne 20120314 15:13:33 60971helpcontent2 source\text\simpress\01\04040000m.xhp 0 help bm_id31556284711 0 it \<bookmark_value\>Inserire; colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna; inserire\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60972helpcontent2 source\text\simpress\01\04040000m.xhp 0 help hd_id3155628 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04040000m.xhp\" name=\"Colonne\"\>Colonne\</link\> 20120314 15:13:33 60973helpcontent2 source\text\simpress\01\04040000m.xhp 0 help par_id3150791 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertColumns\"\>Inserisce una nuova colonna alla sinistra di una cella attiva. Il numero di colonne inserite corrisponde al numero di colonne selezionate. Sposta le colonne disponibili verso destra.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60974helpcontent2 source\text\simpress\01\04040000m.xhp 0 help par_id0916200811234668 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Colonne\</emph\> nel menu di contesto di una cella 20120314 15:13:33 60975helpcontent2 source\text\simpress\01\04080100.xhp 0 help tit 0 it Tabella 20120314 15:13:33 60976helpcontent2 source\text\simpress\01\04080100.xhp 0 help hd_id3148576 1 0 it \<link href=\"text/shared/01/04080100.xhp\"\>Tabella\</link\> 20120314 15:13:33 60977helpcontent2 source\text\simpress\01\04080100.xhp 0 help par_id3146975 2 0 it \<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Inserisce una nuova tabella nella diapositiva o pagina corrente.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 60978helpcontent2 source\text\simpress\01\04110000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci file 20120314 15:13:33 60979helpcontent2 source\text\simpress\01\04110000.xhp 0 help bm_id3153728 0 it \<bookmark_value\>File;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML;inserire file\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60980helpcontent2 source\text\simpress\01\04110000.xhp 0 help hd_id3153728 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04110000.xhp\" name=\"Inserisci file\"\>Inserisci file\</link\> 20120314 15:13:33 60981helpcontent2 source\text\simpress\01\04110000.xhp 0 help par_id3145799 2 0 it \<variable id=\"dateitext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ImportFromFile\"\>Inserisce un file nella diapositiva attiva. Potete inserire file di $[officename] Draw o Impress, oppure testi di documenti HTML o di file di testo.\</ahelp\>\</variable\> Se disponete di una connessione attiva a Internet, potete anche inserire il testo di una pagina Web inserendone l'URL nella casella \<emph\>Nome file\</emph\>. 20120314 15:13:33 60982helpcontent2 source\text\simpress\01\04110000.xhp 0 help par_id3155446 4 0 it Potete anche scegliere di inserire solo \<link href=\"text/simpress/01/04110100.xhp\" name=\"diapositive o oggetti\"\>diapositive o oggetti\</link\> specifici da file di $[officename] Draw o Impress. 20120314 15:13:33 60983helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help tit 0 it Inserisci pagine/oggetti 20120314 15:13:33 60984helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help bm_id3146976 0 it \<bookmark_value\>Inserimento;di oggetti da un file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;inserire da un file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;inserire come collegamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;diapositive come collegamenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfondo;eliminare le pagine di sfondo non utilizzate\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 60985helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help hd_id3146976 1 0 it Inserisci pagine/oggetti 20120314 15:13:33 60986helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help par_id3151073 2 0 it Permette di inserire un intero file o solo alcuni elementi specifici. 20120314 15:13:33 60987helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help hd_id3154016 3 0 it Per inserire elementi specifici di un file: 20120314 15:13:33 60988helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help par_id3150749 4 0 it Fate clic sul segno più posto accanto al nome del file e selezionate gli elementi da inserire. Tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> per aggiungere alla selezione elementi non contigui oppure Maiusc per espandere la selezione. 20120314 15:13:33 60989helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help par_id3155962 5 0 it Per inserire un file come collegamento, selezionate \<emph\>Collega\</emph\>. 20120314 15:13:33 60990helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help par_id3149255 6 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 60991helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help par_id3159236 7 0 it Alla richiesta del sistema, fate clic su \<emph\>Sì\</emph\> per scalare gli elementi in modo da adattarli alla diapositiva, oppure su \<emph\>No\</emph\> per preservare le dimensioni originali degli elementi. 20120314 15:13:33 60992helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help hd_id3150207 10 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 60993helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help par_id3156448 11 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_PAGES_OBJS:CBX_LINK\"\>Inserisce un file o alcuni elementi di un file come un collegamento che viene aggiornato automaticamente quando il file sorgente viene modificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60994helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help hd_id3152898 12 0 it Eliminare pagine di sfondo non utilizzate 20120314 15:13:33 60995helpcontent2 source\text\simpress\01\04110100.xhp 0 help par_id3148868 13 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_INSERT_PAGES_OBJS:CBX_CHECK_MASTERS\"\>Le pagine di sfondo non utilizzate non vengono inserite.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 60996helpcontent2 source\text\simpress\01\04110200.xhp 0 help tit 0 it Inserisci testo 20120314 15:13:33 60997helpcontent2 source\text\simpress\01\04110200.xhp 0 help hd_id3145252 1 0 it Inserisci testo 20120314 15:13:33 60998helpcontent2 source\text\simpress\01\04110200.xhp 0 help par_id3150716 2 0 it Inserisce un testo da un file ASCII, RTF o HTML nella diapositiva attiva. 20120314 15:13:33 60999helpcontent2 source\text\simpress\01\04110200.xhp 0 help par_id3149018 3 0 it Il testo inserito userà la formattazione predefinita della diapositiva attiva. Un'altra possibilità è quella di trascinare una cornice di testo nella diapositiva e quindi inserire il testo. Se la lunghezza del testo lo richiede, la cornice si estende automaticamente verso il basso per contenerlo interamente. 20120314 15:13:33 61000helpcontent2 source\text\simpress\01\04110200.xhp 0 help hd_id3156382 4 0 it Area di visualizzazione 20120314 15:13:33 61001helpcontent2 source\text\simpress\01\04110200.xhp 0 help par_id3154702 5 0 it Selezionate il testo da inserire dall'elenco. 20120314 15:13:33 61002helpcontent2 source\text\simpress\01\04110200.xhp 0 help hd_id3150200 6 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 61003helpcontent2 source\text\simpress\01\04110200.xhp 0 help par_id3155333 7 0 it Inserisce il testo come collegamento. I collegamenti vengono aggiornati automaticamente ogni volta che si effettua una modifica al file originale. 20120314 15:13:33 61004helpcontent2 source\text\simpress\01\04120000.xhp 0 help tit 0 it Duplica pagina 20120314 15:13:33 61005helpcontent2 source\text\simpress\01\04120000.xhp 0 help hd_id3148576 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04120000.xhp\" name=\"Duplica pagina\"\>Duplica pagina\</link\> 20120314 15:13:33 61006helpcontent2 source\text\simpress\01\04120000.xhp 0 help par_id3153190 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DuplicatePage\" visibility=\"visible\"\>Inserisce una copia della diapositiva collocandola dopo quella attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61007helpcontent2 source\text\simpress\01\04130000.xhp 0 help tit 0 it Espandi diapositiva 20120314 15:13:33 61008helpcontent2 source\text\simpress\01\04130000.xhp 0 help bm_id3146119 0 it \<bookmark_value\>Espansione;diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;espandere\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61009helpcontent2 source\text\simpress\01\04130000.xhp 0 help hd_id3146119 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04130000.xhp\" name=\"Espandi diapositiva\"\>Espandi diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 61010helpcontent2 source\text\simpress\01\04130000.xhp 0 help par_id3154319 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ExpandPage\"\>Crea una nuova diapositiva a partire da ogni punto del primo livello della struttura (il testo un livello più in basso del titolo nella struttura gerarchica) nella diapositiva selezionata. Il testo che compare nella struttura diventa il titolo della nuova diapositiva.\</ahelp\> I punti della struttura che nella diapositiva originale comparivano al di sotto del primo livello vengono spostati un livello più in alto nella nuova diapositiva. 20120314 15:13:33 61011helpcontent2 source\text\simpress\01\04130000.xhp 0 help par_id3146972 3 0 it Il comando \<emph\>Espandi diapositiva\</emph\> è disponibile solo se il layout della pagina contiene un oggetto titolo e un oggetto struttura. 20120314 15:13:33 61012helpcontent2 source\text\simpress\01\04130000.xhp 0 help par_id3149019 4 0 it Per conservare la diapositiva originale, scegliete \<emph\>Modifica - Annulla\</emph\>: 20120314 15:13:33 61013helpcontent2 source\text\simpress\01\04140000.xhp 0 help tit 0 it Pagina sommario 20120314 15:13:33 61014helpcontent2 source\text\simpress\01\04140000.xhp 0 help bm_id3154013 0 it \<bookmark_value\>Sommario;diapositiva\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61015helpcontent2 source\text\simpress\01\04140000.xhp 0 help hd_id3154013 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04140000.xhp\" name=\"Pagina sommario\"\>Pagina sommario\</link\> 20120314 15:13:33 61016helpcontent2 source\text\simpress\01\04140000.xhp 0 help par_id3149664 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SummaryPage\" visibility=\"visible\"\>Crea una nuova diapositiva contenente, in forma di elenco puntato, i titoli delle diapositive successive a quella selezionata. La pagina sommario viene inserita dietro l'ultima diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61017helpcontent2 source\text\simpress\01\04990000.xhp 0 help tit 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 61018helpcontent2 source\text\simpress\01\04990000.xhp 0 help bm_id3154011 0 it \<bookmark_value\>Comando di campo;inserire nelle diapositive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61019helpcontent2 source\text\simpress\01\04990000.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04990000.xhp\" name=\"Comando di campo\"\>Comando di campo\</link\> 20120314 15:13:33 61020helpcontent2 source\text\simpress\01\04990000.xhp 0 help par_id3149666 2 0 it Elenca i comandi di campo più comuni che possono essere inseriti nella diapositiva. 20120314 15:13:33 61021helpcontent2 source\text\simpress\01\04990000.xhp 0 help par_id3145799 3 0 it Per modificare un campo nella diapositiva, selezionatelo e scegliete \<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 61022helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help tit 0 it Data (fissa) 20120314 15:13:33 61023helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help bm_id3153726 0 it \<bookmark_value\>Data;fissa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;data (fissa)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61024helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04990100.xhp\" name=\"Data (fissa)\"\>Data (fissa)\</link\> 20120314 15:13:33 61025helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help par_id3151073 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertDateFieldFix\"\>Inserisce la data attuale nella diapositiva come campo fisso. La data non viene cioè aggiornata automaticamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61026helpcontent2 source\text\simpress\01\04990100.xhp 0 help par_id3146969 3 0 it \<variable id=\"bearbeiten\"\>Per modificare un comando di campo dopo averlo inserito nella diapositiva, fatevi doppio clic, posizionate il cursore davanti al primo carattere del campo e scegliete \<link href=\"text/simpress/01/02160000.xhp\" name=\"Modifica - Comando di campo\"\>\<emph\>Modifica - Comando di campo\</emph\>\</link\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 61027helpcontent2 source\text\simpress\01\04990200.xhp 0 help tit 0 it Data (variabile) 20120314 15:13:33 61028helpcontent2 source\text\simpress\01\04990200.xhp 0 help bm_id3154320 0 it \<bookmark_value\>Data;variabile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;data (variabile)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61029helpcontent2 source\text\simpress\01\04990200.xhp 0 help hd_id3154320 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04990200.xhp\" name=\"Data (variabile)\"\>Data (variabile)\</link\> 20120314 15:13:33 61030helpcontent2 source\text\simpress\01\04990200.xhp 0 help par_id3154011 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertDateFieldVar\"\>Inserisce la data attuale nella diapositiva come campo variabile. La data viene aggiornata automaticamente ogni volta che ricaricate il file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61031helpcontent2 source\text\simpress\01\04990300.xhp 0 help tit 0 it Orario (fisso) 20120314 15:13:33 61032helpcontent2 source\text\simpress\01\04990300.xhp 0 help bm_id3146121 0 it \<bookmark_value\>Orario;fisso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;orario (fisso)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61033helpcontent2 source\text\simpress\01\04990300.xhp 0 help hd_id3146121 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04990300.xhp\" name=\"Orario (fisso)\"\>Orario (fisso)\</link\> 20120314 15:13:33 61034helpcontent2 source\text\simpress\01\04990300.xhp 0 help par_id3153726 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertTimeFieldFix\"\>Inserisce l'ora attuale nella diapositiva come campo fisso. L'ora non viene aggiornata automaticamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61035helpcontent2 source\text\simpress\01\04990400.xhp 0 help tit 0 it Orario (variabile) 20120314 15:13:33 61036helpcontent2 source\text\simpress\01\04990400.xhp 0 help bm_id3146119 0 it \<bookmark_value\>Orario;variabile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;orario (variabile)\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61037helpcontent2 source\text\simpress\01\04990400.xhp 0 help hd_id3146119 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04990400.xhp\" name=\"Orario (variabile)\"\>Orario (variabile)\</link\> 20120314 15:13:33 61038helpcontent2 source\text\simpress\01\04990400.xhp 0 help par_id3147434 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertTimeFieldVar\"\>Inserisce l'ora attuale nella diapositiva come campo variabile. L'ora viene aggiornata automaticamente ogni volta che ricaricate il file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61039helpcontent2 source\text\simpress\01\04990500.xhp 0 help tit 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 61040helpcontent2 source\text\simpress\01\04990500.xhp 0 help bm_id3154319 0 it \<bookmark_value\>Comando di campo;numero di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di pagina;comando di campo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;numero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;numerare le diapositive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61041helpcontent2 source\text\simpress\01\04990500.xhp 0 help hd_id3154319 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04990500.xhp\" name=\"Numeri di pagina\"\>Numeri di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 61042helpcontent2 source\text\simpress\01\04990500.xhp 0 help par_id3145799 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserisce il numero di pagina nella diapositiva o nella pagina attiva.\</ahelp\> Per inserire la numerazione in tutte le diapositive, scegliete Visualizza - Sfondo \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\> - Maschera\</caseinline\>\</switchinline\>e inserite il campo del numero di pagina. Per modificare il formato della numerazione, scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> e selezionate uno dei formati disponibili nell'area \<emph\>Impostazioni layout\</emph\>. 20120314 15:13:33 61043helpcontent2 source\text\simpress\01\04990600.xhp 0 help tit 0 it Autore 20120314 15:13:33 61044helpcontent2 source\text\simpress\01\04990600.xhp 0 help bm_id3146974 0 it \<bookmark_value\>Autore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando di campo;autore\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61045helpcontent2 source\text\simpress\01\04990600.xhp 0 help hd_id3146974 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04990600.xhp\" name=\"Autore\"\>Autore\</link\> 20120314 15:13:33 61046helpcontent2 source\text\simpress\01\04990600.xhp 0 help par_id3153876 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertAuthorField\"\>Inserisce il nome e il cognome presenti nei dati dell'utente di $[officename] nella diapositiva attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61047helpcontent2 source\text\simpress\01\04990600.xhp 0 help par_id3154512 3 0 it Per modificare il nome, scegliete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01010100.xhp\" name=\"$[officename] - Dati utente\"\>\<emph\>$[officename] - Dati utente\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 61048helpcontent2 source\text\simpress\01\04990700.xhp 0 help tit 0 it Nome del file 20120314 15:13:33 61049helpcontent2 source\text\simpress\01\04990700.xhp 0 help bm_id3148575 0 it \<bookmark_value\>Comando di campo;nomi dei file\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61050helpcontent2 source\text\simpress\01\04990700.xhp 0 help hd_id3148575 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04990700.xhp\" name=\"Nome file\"\>Nome file\</link\> 20120314 15:13:33 61051helpcontent2 source\text\simpress\01\04990700.xhp 0 help par_id3153142 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertFileField\"\>Inserisce il nome del file attivo. Il nome compare solo dopo il salvataggio del file.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61052helpcontent2 source\text\simpress\01\05090000m.xhp 0 help tit 0 it Formatta celle 20120314 15:13:33 61053helpcontent2 source\text\simpress\01\05090000m.xhp 0 help hd_id3147172 1 0 it Formatta celle 20120314 15:13:33 61054helpcontent2 source\text\simpress\01\05090000m.xhp 0 help par_id3154643 2 0 it \<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".\"\>Specifica le proprietà della tabella selezionata, come ad esempio i tipi di carattere, gli effetti carattere, i bordi e lo sfondo.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61055helpcontent2 source\text\simpress\01\05090000m.xhp 0 help par_id0916200811543127 0 it Fate clic su \<emph\>Proprietà della tabella\</emph\> nella barra degli oggetti per tabella. 20120314 15:13:33 61056helpcontent2 source\text\simpress\01\05090000m.xhp 0 help hd_id3146119 4 0 it \<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\" name=\"Carattere\"\>Carattere\</link\> 20120314 15:13:33 61057helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help tit 0 it Stili e formattazione 20120314 15:13:33 61058helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help bm_id3156024 0 it \<bookmark_value\>Stili e formattazione;documenti grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modo riempimento;stili di formato\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61059helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3156024 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"Stili e formattazione\"\>Stili e formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 61060helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3150398 2 0 it Elenca gli stili di formato disponibili un una \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\" name=\"finestra mobile\"\>finestra mobile\</link\>. 20120314 15:13:33 61061helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3150439 28 0 it In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Impress, la finestra Stili e formattazione si comporta in modo diverso rispetto agli altri programmi di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>. Vi permette ad esempio di creare, modificare e applicare i \<emph\>Stili di oggetti grafici\</emph\>, ma solo di modificare i \<emph\>Stili di oggetti per presentazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 61062helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3146121 3 0 it Quando modificate uno stile di formato, le modifiche vengono applicate automaticamente a tutti gli elementi che utilizzano quello stile nel documento. Se volete essere certi che gli stili di formato di una specifica diapositiva non vengano aggiornati, creare una nuova \<link href=\"text/simpress/guide/masterpage.xhp\" name=\"pagina master\"\>pagina master\</link\> per la diapositiva. 20120314 15:13:33 61063helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3145251 5 0 it Stili di oggetto presentazione 20120314 15:13:33 61064helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3153418 6 0 it \<ahelp hid=\".uno:TemplateFamily5\"\>Mostra gli stili usati in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Impress AutoLayout.\</ahelp\> Potete solo modificare gli stili di presentazione. 20120314 15:13:33 61065helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3154253 0 it \<image id=\"img_id3156382\" src=\"res/commandimagelist/sc_presentation.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156382\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61066helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3149128 7 0 it Stili di oggetto per presentazione 20120314 15:13:33 61067helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3150297 8 0 it Stili di oggetto grafici 20120314 15:13:33 61068helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3148488 9 0 it \<ahelp hid=\".uno:ParaStyle\"\>Mostra gli stili per formattare gli elementi grafici, incluso oggetti di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61069helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3145587 0 it \<image id=\"img_id3150370\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectcatalog.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150370\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61070helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3154484 10 0 it Stili di oggetto grafici 20120314 15:13:33 61071helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3149404 11 0 it Modo riempimento 20120314 15:13:33 61072helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3149944 12 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_WATERCAN\"\>Applica lo stile di formato selezionato a un oggetto nella diapositiva. Fate clic sull'icona a forma di barattolo di vernice e quindi su un oggetto nella diapositiva per applicare lo stile di formato. Fate clic nuovamente sull'icona per uscire dalla modalità.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61073helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3156020 0 it \<image id=\"img_id3153246\" src=\"res/commandimagelist/sc_fillstyle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153246\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61074helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3159228 13 0 it Modo riempimento 20120314 15:13:33 61075helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3145362 17 0 it Nuovo stile dalla selezione 20120314 15:13:33 61076helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3153009 18 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_NEWBYEXAMPLE\"\>\<link href=\"text/shared/01/05140100.xhp\" name=\"Crea un nuovo stile di formato\"\>Crea un nuovo stile di formato\</link\> usando gli attributi di formattazione dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61077helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3147297 0 it \<image id=\"img_id3151390\" src=\"res/commandimagelist/sc_stylenewbyexample.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151390\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61078helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3150534 19 0 it Nuovo stile dalla selezione 20120314 15:13:33 61079helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153119 20 0 it Aggiorna stile 20120314 15:13:33 61080helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3150653 21 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLDLG_UPDATEBYEXAMPLE\"\>Aggiorna lo stile di formato evidenziato nella finestra Stili e formattazione con le caratteristiche di formattazione dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61081helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3149888 0 it \<image id=\"img_id3146878\" src=\"res/commandimagelist/sc_styleupdatebyexample.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146878\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61082helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3153085 22 0 it Aggiorna stile 20120314 15:13:33 61083helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help hd_id3153936 23 0 it Elenco stili / Gruppi di stili / Menu di contesto: Nuovo / Modifica / Elimina 20120314 15:13:33 61084helpcontent2 source\text\simpress\01\05100000.xhp 0 help par_id3145590 24 0 it \<ahelp hid=\"HID_TEMPLATE_FMT\"\>Permette di creare, modificare, applicare e gestire gli stili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61085helpcontent2 source\text\simpress\01\05110500m.xhp 0 help tit 0 it Elimina 20120314 15:13:33 61086helpcontent2 source\text\simpress\01\05110500m.xhp 0 help hd_id3149502 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05110500m.xhp\" name=\"Elimina\"\>Elimina\</link\> 20120314 15:13:33 61087helpcontent2 source\text\simpress\01\05110500m.xhp 0 help par_id3149050 2 0 it \<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteRows\"\>Elimina la riga o le righe selezionate dalla tabella.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61088helpcontent2 source\text\simpress\01\05110500m.xhp 0 help par_id3149591 100 0 it Fate clic sulla Barra degli oggetti per \<emph\>Tabella\</emph\> 20120314 15:13:33 61089helpcontent2 source\text\simpress\01\05110500m.xhp 0 help par_id3147555 0 it \<image id=\"img_id3150361\" src=\"res/commandimagelist/sc_deleterows.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150361\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61090helpcontent2 source\text\simpress\01\05110500m.xhp 0 help par_id3156248 101 0 it Elimina riga 20120314 15:13:33 61091helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help tit 0 it Modello di pagina 20120314 15:13:33 61092helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help hd_id3154253 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05120000.xhp\" name=\"Modello di pagina\"\>Modello di pagina\</link\> 20120314 15:13:33 61093helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help par_id3148485 2 0 it \<variable id=\"seitenvorlagetext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PresentationLayout\"\>Visualizza la finestra di dialogo \<emph\>Modello di diapositiva\</emph\> dove potete selezionare uno schema per la diapositiva attiva. Tutti gli oggetti inclusi nel modello di diapositiva vengono inseriti dietro gli oggetti della diapositiva attiva.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61094helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help hd_id3154652 3 0 it Modello di pagina 20120314 15:13:33 61095helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help par_id3152993 4 0 it Visualizza i modelli di diapositiva che potete applicare. Selezionate un modello e fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per applicarlo alla diapositiva attiva. 20120314 15:13:33 61096helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help hd_id3154372 7 0 it Scambia pagina di sfondo 20120314 15:13:33 61097helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help par_id3149407 8 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PRESLT:CBX_MASTER_PAGE\"\>Applica lo sfondo del modello di diapositiva selezionato a tutte le diapositive del documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61098helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help hd_id3153818 9 0 it Eliminare pagine di sfondo non utilizzate 20120314 15:13:33 61099helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help par_id3148871 10 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_PRESLT:CBX_CHECK_MASTERS\"\>Elimina le diapositive di sfondo e i layout di presentazione non utilizzati dal documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61100helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help hd_id3157982 5 0 it Apri... 20120314 15:13:33 61101helpcontent2 source\text\simpress\01\05120000.xhp 0 help par_id3156020 6 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_PRESLT:BTN_LOAD\"\>Visualizza la finestra di dialogo \<link href=\"text/simpress/01/05120100.xhp\" name=\"Carica modello di diapositiva\"\>\<emph\>Carica modello di diapositiva\</emph\>\</link\>, dove potete selezionare altri modelli di diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61102helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help tit 0 it Carica modello di pagina 20120314 15:13:33 61103helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3153728 1 0 it Carica modello di pagina 20120314 15:13:33 61104helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3150717 2 0 it Carica modelli di pagina aggiuntivi per la presentazione. 20120314 15:13:33 61105helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3154016 4 0 it Selezionate una categoria e quindi il modello da applicare. 20120314 15:13:33 61106helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3150327 27 0 it Categorie 20120314 15:13:33 61107helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3147338 28 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_DLG_NEW_FILE_LB_REGION\"\>Mostra le categorie di modelli di pagina disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61108helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3155962 5 0 it Modelli 20120314 15:13:33 61109helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3155337 6 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_LISTBOX_DLG_NEW_FILE_LB_TEMPLATE\"\>Mostra i modelli di documento disponibili per la categoria selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61110helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3145791 7 0 it Extra>> 20120314 15:13:33 61111helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3150344 8 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_MOREBUTTON_DLG_NEW_FILE_BT_MORE\"\>Mostra o nasconde l'anteprima e le proprietà del modello di documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61112helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3154659 9 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 61113helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3166431 10 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_CHECKBOX_DLG_NEW_FILE_BTN_PREVIEW\"\>Attiva l'anteprima del modello di documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61114helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3150369 11 0 it Campo di anteprima 20120314 15:13:33 61115helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3154485 12 0 it Visualizza un'anteprima del modello di documento. 20120314 15:13:33 61116helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3159206 13 0 it Non tutti i modelli di documento contengono oggetti di testo o di disegno visibili. 20120314 15:13:33 61117helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3149053 14 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 61118helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3150051 15 0 it Elenca le proprietà del modello di documento selezionato. 20120314 15:13:33 61119helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3145234 29 0 it Queste proprietà sono opzionali e non possono essere modificate in questo punto. 20120314 15:13:33 61120helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3153124 16 0 it Titolo 20120314 15:13:33 61121helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3150650 17 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_NEW_FILE_ED_TITLE\"\>Mostra il nome del modello di documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61122helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3157900 18 0 it Argomento 20120314 15:13:33 61123helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3146874 19 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_NEW_FILE_ED_THEMA\"\>Mostra l'argomento a cui si riferisce il modello di documento. Alcuni modelli di documento sono raggruppati per argomento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61124helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3148728 20 0 it Parole chiave 20120314 15:13:33 61125helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3153036 21 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_EDIT_DLG_NEW_FILE_ED_KEYWORDS\"\>Mostra le parole chiave utilizzabili per la ricerca.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61126helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help hd_id3148583 22 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 61127helpcontent2 source\text\simpress\01\05120100.xhp 0 help par_id3155260 23 0 it \<ahelp hid=\"SFX2_MULTILINEEDIT_DLG_NEW_FILE_ED_DESC\"\>Elenca brevemente le proprietà del modello di documento selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61128helpcontent2 source\text\simpress\01\05120500m.xhp 0 help tit 0 it Elimina 20120314 15:13:33 61129helpcontent2 source\text\simpress\01\05120500m.xhp 0 help hd_id3145801 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05120500m.xhp\" name=\"Elimina\"\>Elimina\</link\> 20120314 15:13:33 61130helpcontent2 source\text\simpress\01\05120500m.xhp 0 help par_id3153418 2 0 it \<variable id=\"loeschentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:DeleteColumns\"\>Elimina la colonna o le colonne selezionate dalla tabella.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61131helpcontent2 source\text\simpress\01\05120500m.xhp 0 help par_id3156385 3 0 it Il comando è disponibile solo se il cursore è nella tabella. 20120314 15:13:33 61132helpcontent2 source\text\simpress\01\05120500m.xhp 0 help par_id3155328 115 0 it Fate clic sulla Barra degli oggetti per \<emph\>Tabella\</emph\> 20120314 15:13:33 61133helpcontent2 source\text\simpress\01\05120500m.xhp 0 help par_id3153600 0 it \<image id=\"img_id3153607\" src=\"res/commandimagelist/sc_deletecolumns.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153607\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61134helpcontent2 source\text\simpress\01\05120500m.xhp 0 help par_id3154423 116 0 it Elimina colonna 20120314 15:13:33 61135helpcontent2 source\text\simpress\01\05130000.xhp 0 help tit 0 it Layout diapositiva 20120314 15:13:33 61136helpcontent2 source\text\simpress\01\05130000.xhp 0 help bm_id3154754 0 it \<bookmark_value\>Modifica; layout diapositiva\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva; layout\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61137helpcontent2 source\text\simpress\01\05130000.xhp 0 help hd_id3154754 1 0 it Layout diapositiva 20120314 15:13:33 61138helpcontent2 source\text\simpress\01\05130000.xhp 0 help par_id3149126 2 0 it \<variable id=\"seite\"\>\<ahelp hid=\".uno:ModifyPage\"\>Apre il pannello Layout diapositiva nel pannello delle attività.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61139helpcontent2 source\text\simpress\01\05130000.xhp 0 help par_id31469757 0 it \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>L'icona nella barra degli strumenti di presentazione apre un sottomenu. Selezionate il layout per la diapositiva.\</caseinline\>\</switchinline\> 20120314 15:13:33 61140helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help tit 0 it Modifica livello 20120314 15:13:33 61141helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help bm_id3156329 0 it \<bookmark_value\>Rinomina;livelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Livello;rinominare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61142helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help hd_id3156329 1 0 it Cambiare livello 20120314 15:13:33 61143helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3147265 2 0 it \<variable id=\"ebene\"\>\<ahelp hid=\".uno:ModifyLayer\"\>Modifica le proprietà del livello selezionato.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61144helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help hd_id3155603 3 0 it Nome 20120314 15:13:33 61145helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3155738 4 0 it Digitate qui la nuova denominazione per il livello corrente o importate quella predefinita. 20120314 15:13:33 61146helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3149126 18 0 it Potete modificare solo i nomi dei livelli che avete creato. 20120314 15:13:33 61147helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help hd_id3147345 5 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 61148helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3148488 6 0 it Imposta le proprietà del livello selezionato. 20120314 15:13:33 61149helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help hd_id3166423 7 0 it Visibile 20120314 15:13:33 61150helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3159239 8 0 it Mostra o nasconde il contenuto del livello selezionato. 20120314 15:13:33 61151helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help hd_id3150208 9 0 it Stampabile 20120314 15:13:33 61152helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3152993 10 0 it Stampa il contenuto del livello selezionato. 20120314 15:13:33 61153helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help hd_id3145585 11 0 it Bloccato 20120314 15:13:33 61154helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3159488 12 0 it Blocca il contenuto del livello selezionato in modo che non possa essere modificato. 20120314 15:13:33 61155helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help hd_id3156448 14 0 it Modifica livello 20120314 15:13:33 61156helpcontent2 source\text\simpress\01\05140000.xhp 0 help par_id3163801 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:RenameLayer\"\>Rinomina il livello attivo.\</ahelp\> Potete modificare solo i nomi dei livelli che avete creato. 20120314 15:13:33 61157helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help tit 0 it Quotatura 20120314 15:13:33 61158helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help bm_id3150439 0 it \<bookmark_value\>Linea di quotatura;proprietà\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61159helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3150439 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05150000.xhp\" name=\"Quotatura\"\>Quotatura\</link\> 20120314 15:13:33 61160helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3159154 2 0 it \<variable id=\"bemaszungtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:MeasureAttributes\"\>Permette di cambiare la lunghezza, l'unità di misura e le proprietà di visualizzazione delle \<link href=\"text/simpress/02/10120000.xhp\" name=\"linee di quotatura\"\>linee di quotatura\</link\>.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61161helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3156382 85 0 it Per modificare lo stile della linea o lo stile della freccia di una linea di quotatura, scegliete \<link href=\"text/shared/01/05200000.xhp\" name=\"Formato - Linea\"\>\<emph\>Formato - Linea\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 61162helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3154658 93 0 it Le linee di quotatura vengono sempre inserite nel \<link href=\"text/simpress/guide/layer_tipps.xhp\" name=\"livello\"\>livello\</link\> denominato \<emph\>Linee di quotatura\</emph\>. Impostando questo livello come invisibile, le linee di quotatura non appariranno nel disegno. 20120314 15:13:33 61163helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3166426 3 0 it Linea 20120314 15:13:33 61164helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3159344 4 0 it Permette di impostare la distanza e la posizione delle linee di quotatura e delle linee guida rispetto alla linea base. 20120314 15:13:33 61165helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3150368 5 0 it Distanza linee 20120314 15:13:33 61166helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3145388 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_LINE_DIST\"\>Specifica la distanza tra la linea di quotatura e la linea base (distanza = 0).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61167helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3148700 7 0 it Sporgimento linee guida 20120314 15:13:33 61168helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3151243 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG\"\>Specifica la lunghezza delle linee guida a sinistra e a destra della linea base (distanza = 0). Un valore positivo estende le linee guida al di sopra della linea base, mentre un valore negativo le estende al di sotto della linea base.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61169helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3149945 9 0 it Distanza linee guida 20120314 15:13:33 61170helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3159203 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE_DIST\"\>Specifica la lunghezza delle linee guida a sinistra e a destra della linea di quotatura. Un valore positivo estende le linee guida al di sopra della linea di quotatura, mentre un valore negativo le estende al di sotto di tale linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61171helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3150212 11 0 it Linea ausiliaria sinistra 20120314 15:13:33 61172helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3154762 12 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE1_LEN\"\>Specifica la lunghezza delle linee guida a sinistra della linea di quotatura. Un valore positivo estende le linee guida al di sotto della linea di quotatura, mentre un valore negativo le estende al di sopra di tale linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61173helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3153809 13 0 it Linea ausiliaria destra 20120314 15:13:33 61174helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3149876 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_MEASURE:MTR_FLD_HELPLINE2_LEN\"\>Specifica la lunghezza delle linee guida a destra della linea di quotatura. Un valore positivo estende le linee guida al di sotto della linea di quotatura, mentre un valore negativo le estende al di sopra di tale linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61175helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3150436 15 0 it Linea di quotatura sotto l'oggetto 20120314 15:13:33 61176helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3151388 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_MEASURE:TSB_BELOW_REF_EDGE\"\>Inverte le proprietà impostate nell'area \<emph\>Linea\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61177helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3145236 91 0 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 61178helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3157876 92 0 it \<ahelp hid=\"SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_MEASURE_MTR_FLD_DECIMALPLACES\"\>Specifica il numero di posizioni decimali usate per visualizzare le proprietà della linea.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61179helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3150653 19 0 it Legenda 20120314 15:13:33 61180helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3146874 20 0 it Imposta le proprietà del testo associato alla linea di quotatura. 20120314 15:13:33 61181helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3149892 21 0 it Posizione testo 20120314 15:13:33 61182helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3148730 22 0 it \<ahelp hid=\"HID_MEASURE_CTL_POSITION\"\>Determina la posizione del testo, cioè della misura, rispetto alla linea di quotatura e alle linee guida.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61183helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3148569 88 0 it Per poter assegnare la \<emph\>Posizione testo\</emph\> è necessario deselezionare le caselle \<emph\>Verticale automaticamente\</emph\> e \<emph\>Orizzontale automaticamente\</emph\>. 20120314 15:13:33 61184helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3145167 23 0 it Verticale automaticamente 20120314 15:13:33 61185helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3150019 24 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_MEASURE_TSB_AUTOPOSV\"\>Determina la posizione verticale ottimale per il testo della quotatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61186helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3155928 86 0 it Orizzontale automaticamente 20120314 15:13:33 61187helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3149882 87 0 it \<ahelp hid=\"SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_MEASURE_TSB_AUTOPOSH\"\>Determina la posizione orizzontale ottimale per il testo della quotatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61188helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3145247 17 0 it Mostra unità di misura 20120314 15:13:33 61189helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3148386 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_MEASURE:LB_UNIT\"\>Mostra o nasconde le unità di misura. Potete anche selezionare un'unità di misura nell'apposita casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61190helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help hd_id3150930 83 0 it Parallela alla griglia 20120314 15:13:33 61191helpcontent2 source\text\simpress\01\05150000.xhp 0 help par_id3156060 84 0 it \<ahelp hid=\"SVX:TRISTATEBOX:RID_SVXPAGE_MEASURE:TSB_PARALLEL\"\>Visualizza il testo disponendolo parallelamente o a 90 gradi rispetto alla linea di quotatura.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61192helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help tit 0 it Connettori 20120314 15:13:33 61193helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help bm_id3150297 0 it \<bookmark_value\>Connettore;proprietà\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61194helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3150297 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05170000.xhp\" name=\"Connettore\"\>Connettore\</link\> 20120314 15:13:33 61195helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3149209 2 0 it \<variable id=\"verbindertext\"\>\<ahelp hid=\".uno:ConnectorAttributes\" visibility=\"visible\"\>Permette di impostare le proprietà di un connettore.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61196helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3145384 21 0 it Tipo 20120314 15:13:33 61197helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3152899 22 0 it \<ahelp hid=\"SVX:LISTBOX:RID_SVXPAGE_CONNECTION:LB_TYPE\"\>Elenca i tipi di connettore disponibili.\</ahelp\>Sono disponibili quattro tipi di connettori: \<emph\>standard, lineare, diretto e curvo\</emph\>. 20120314 15:13:33 61198helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3148866 3 0 it Spostamento linea 20120314 15:13:33 61199helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3148605 4 0 it Queste opzioni vi permettono di definire lo spostamento di un connettore. Il risultato viene mostrato nella finestra di anteprima. 20120314 15:13:33 61200helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3157982 5 0 it Linea 1 20120314 15:13:33 61201helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3150215 6 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_LINE_1\"\>Inserite un valore di spostamento per la Linea 1.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61202helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3145360 7 0 it Linea 2 20120314 15:13:33 61203helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3146962 8 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_LINE_2\"\>Inserite un valore di spostamento per la Linea 2.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61204helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3149873 9 0 it Linea 3 20120314 15:13:33 61205helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3153957 10 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_LINE_3\"\>Inserite un valore di spostamento per la Linea 3.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61206helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3145581 11 0 it Distanza tra le linee 20120314 15:13:33 61207helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3150395 12 0 it Imposta l'interlinea per i connettori. 20120314 15:13:33 61208helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3147297 13 0 it Inizio orizzontale 20120314 15:13:33 61209helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3145238 14 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_HORZ_1\"\>Specificate lo spazio orizzontale da lasciare all'inizio del connettore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61210helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3153118 15 0 it Inizio verticale 20120314 15:13:33 61211helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3150653 16 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_VERT_1\"\>Specificate lo spazio verticale da lasciare all'inizio del connettore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61212helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3150746 17 0 it Fine orizzontale 20120314 15:13:33 61213helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3148726 18 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_HORZ_2\"\>Specificate lo spazio orizzontale da lasciare alla fine del connettore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61214helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3153038 19 0 it Fine verticale 20120314 15:13:33 61215helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3155260 20 0 it \<ahelp hid=\"SVX:METRICFIELD:RID_SVXPAGE_CONNECTION:MTR_FLD_VERT_2\"\>Specificate lo spazio verticale da lasciare alla fine del connettore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61216helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help hd_id3147369 23 0 it Ripristina scorrimento linea 20120314 15:13:33 61217helpcontent2 source\text\simpress\01\05170000.xhp 0 help par_id3159205 24 0 it \<ahelp hid=\".uno:NewRouting\" visibility=\"visible\"\>Ripristina i valori predefiniti per lo spostamento della linea.\</ahelp\>.\<embedvar href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontext\"/\> 20120314 15:13:33 61218helpcontent2 source\text\simpress\01\05250000.xhp 0 help tit 0 it Disponi 20120314 15:13:33 61219helpcontent2 source\text\simpress\01\05250000.xhp 0 help hd_id3155444 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05250000.xhp\" name=\"Disponi\"\>Disponi\</link\> 20120314 15:13:33 61220helpcontent2 source\text\simpress\01\05250000.xhp 0 help par_id3149259 2 0 it Cambia l'ordine di sovrapposizione dell'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 61221helpcontent2 source\text\simpress\01\05250500.xhp 0 help tit 0 it Davanti all'oggetto 20120314 15:13:33 61222helpcontent2 source\text\simpress\01\05250500.xhp 0 help bm_id3152576 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;comando Davanti all'oggetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando;davanti all'oggetto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61223helpcontent2 source\text\simpress\01\05250500.xhp 0 help hd_id3152576 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05250500.xhp\" name=\"Davanti all'oggetto\"\>Davanti all'oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 61224helpcontent2 source\text\simpress\01\05250500.xhp 0 help par_id3152596 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:BeforeObject\"\>Cambia l'ordine di sovrapposizione spostando l'oggetto selezionato davanti all'oggetto specificato. La posizione sullo schermo dell'oggetto selezionato non viene modificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61225helpcontent2 source\text\simpress\01\05250500.xhp 0 help par_id3153418 4 0 it Selezionate l'oggetto o gli oggetti da spostare in primo piano. Fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Disponi - Davanti all'oggetto\</emph\>, quindi fate clic su un oggetto nella diapositiva. 20120314 15:13:33 61226helpcontent2 source\text\simpress\01\05250600.xhp 0 help tit 0 it Dietro l'oggetto 20120314 15:13:33 61227helpcontent2 source\text\simpress\01\05250600.xhp 0 help bm_id3149664 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;comando Dietro all'oggetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Comando;dietro all'oggetto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61228helpcontent2 source\text\simpress\01\05250600.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05250600.xhp\" name=\"Dietro all'oggetto\"\>Dietro all'oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 61229helpcontent2 source\text\simpress\01\05250600.xhp 0 help par_id3145253 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:BehindObject\"\>Cambia l'ordine di sovrapposizione spostando l'oggetto selezionato dietro l'oggetto specificato. La posizione sullo schermo dell'oggetto selezionato non viene modificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61230helpcontent2 source\text\simpress\01\05250600.xhp 0 help par_id3149121 4 0 it Selezionate l'oggetto o gli oggetti da spostare dietro un altro oggetto. Fate clic con il pulsante destro del mouse e scegliete \<emph\>Disponi - Dietro l'oggetto\</emph\>, quindi fate clic su un oggetto nella diapositiva. 20120314 15:13:33 61231helpcontent2 source\text\simpress\01\05250600.xhp 0 help par_id3150345 5 0 it \<variable id=\"all\"\>La disposizione degli oggetti influisce sull'ordine di sovrapposizione di tutti gli oggetti presenti nel documento. \</variable\> 20120314 15:13:33 61232helpcontent2 source\text\simpress\01\05250700.xhp 0 help tit 0 it Scambia 20120314 15:13:33 61233helpcontent2 source\text\simpress\01\05250700.xhp 0 help bm_id3154011 0 it \<bookmark_value\>Inversione;oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;invertire\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61234helpcontent2 source\text\simpress\01\05250700.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05250700.xhp\" name=\"Scambia\"\>Scambia\</link\> 20120314 15:13:33 61235helpcontent2 source\text\simpress\01\05250700.xhp 0 help par_id3145800 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ReverseOrder\"\>Inverte l'ordine di sovrapposizione degli oggetti selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61236helpcontent2 source\text\simpress\01\05250700.xhp 0 help par_id3150717 3 0 it Questa funzione è disponibile solo se sono selezionati almeno due elementi di disegno. 20120314 15:13:33 61237helpcontent2 source\text\simpress\01\06030000.xhp 0 help tit 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 61238helpcontent2 source\text\simpress\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06030000.xhp\" name=\"Sillabazione\"\>Sillabazione\</link\> 20120314 15:13:33 61239helpcontent2 source\text\simpress\01\06030000.xhp 0 help par_id3153728 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Hyphenation\" visibility=\"visible\"\>Attiva o disattiva l'opzione di sillabazione per gli oggetti di testo.\</ahelp\> La sillabazione può essere attivata o disattivata per ogni paragrafo. 20120314 15:13:33 61240helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help tit 0 it Cambio diapositiva 20120314 15:13:33 61241helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help bm_id3153142 0 it \<bookmark_value\>Transizione diapositiva; manuale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Transizione diapositiva; suoni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suono; durante le transizioni diapositiva\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61242helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help hd_id3153142 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06040000.xhp\" name=\"Cambio diapositiva\"\>Cambio diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 61243helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3154011 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Dia\"\>Definisce l'effetto speciale da riprodurre quando viene visualizzata una diapositiva durante la presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61244helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3154704 54 0 it Per applicare lo stesso effetto di transizione a più diapositive, attivate l'\<link href=\"text/simpress/01/03100000.xhp\" name=\"Vista diapositiva\"\>Ordine diapositive\</link\>, selezionate le dispositive e quindi scegliete \<emph\>Presentazione - Transizione diapositiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 61245helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help hd_id3149257 3 0 it Applica alle diapositive selezionate 20120314 15:13:33 61246helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3145790 17 0 it \<ahelp hid=\"SD:IMAGEBUTTON:FLT_WIN_SLIDE_CHANGE:BTN_VT_EFFECT\"\>Selezionate l'effetto di transizione da usare per la diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61247helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN106A5 0 it Modifica transizione 20120314 15:13:33 61248helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN106AB 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Inserite le proprietà della transizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61249helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help hd_id3159207 5 0 it Velocità 20120314 15:13:33 61250helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3149048 20 0 it \<variable id=\"geschwindigkeit1\"\>\<ahelp hid=\".uno:DiaSpeed\"\>Permette di impostare la velocità della transizione.\</ahelp\>\</variable\>\<variable id=\"geschwindigkeit2\"\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61251helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help hd_id3156304 11 0 it Suono 20120314 15:13:33 61252helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3153212 29 0 it \<ahelp hid=\"SD:IMAGEBUTTON:FLT_WIN_SLIDE_CHANGE:BTN_SOUND\"\>Elenca i suoni che possono essere riprodotti durante la transizione delle diapositive.\</ahelp\> Selezionate un file audio dall'elenco o fate clic sull'icona \<emph\>Sfoglia\</emph\> per ricercarlo. 20120314 15:13:33 61253helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN1071E 0 it Effettua ciclo fino al prossimo suono 20120314 15:13:33 61254helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10724 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per riprodurre il suono ripetutamente finché non ne inizia un altro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61255helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10729 0 it Cambio pagina 20120314 15:13:33 61256helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10737 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le modalità di passaggio alla diapositiva successiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61257helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN1072F 0 it Al clic del mouse 20120314 15:13:33 61258helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10744 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per passare alla diapositiva successiva con un clic del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61259helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10735 0 it Automaticamente dopo 20120314 15:13:33 61260helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10751 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per avanzare alla diapositiva successiva dopo un certo numero di secondi. Inserite tale numero nel campo numerico accanto al pulsante di selezione, fate clic sul pulsante di selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61261helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN1073B 0 it Applica a tutte le diapositive 20120314 15:13:33 61262helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN1075E 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Applica il cambio diapositiva selezionato a tutte le diapositive della presentazione attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61263helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10741 0 it Riproduci 20120314 15:13:33 61264helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN1076B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra l'anteprima del cambio diapositive attualmente impostato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61265helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10747 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 61266helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10778 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Avvia la presentazione dalla diapositiva attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61267helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN1074D 0 it Anteprima automatica 20120314 15:13:33 61268helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_idN10785 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per impostare il cambio automatico delle diapositive nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61269helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help tit 0 it Animazione 20120314 15:13:33 61270helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06050000.xhp\" name=\"Animazione\"\>Animazione\</link\> 20120314 15:13:33 61271helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3150012 2 0 it \<variable id=\"animtext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AnimationObjects\"\>Crea un'animazione personalizzata nella diapositiva.\</ahelp\> Per creare un'animazione potete usare solo gli oggetti già esistenti.\</variable\> 20120314 15:13:33 61272helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3155444 86 0 it Potete anche copiare e incollare le animazioni in $[officename] Writer. 20120314 15:13:33 61273helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3155959 3 0 it Animazione 20120314 15:13:33 61274helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3146316 4 0 it Mostra un'anteprima degli oggetti usati nell'animazione. Per visualizzare l'animazione potete anche premere il pulsante \<emph\>Esegui\</emph\>. 20120314 15:13:33 61275helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3147344 6 0 it \<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_FIRST\"\>Visualizza la prima immagine della sequenza di animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61276helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3150363 0 it \<image id=\"img_id3154657\" src=\"res/helpimg/left2.png\" width=\"0.2189in\" height=\"0.1874in\"\>\<alt id=\"alt_id3154657\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61277helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3155530 5 0 it Prima immagine 20120314 15:13:33 61278helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3145386 8 0 it \<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REVERSE\"\>Esegue l'animazione al contrario.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61279helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3153912 0 it \<image id=\"img_id3155268\" src=\"res/helpimg/left.png\" width=\"0.2189in\" height=\"0.1874in\"\>\<alt id=\"alt_id3155268\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61280helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3152871 7 0 it Indietro 20120314 15:13:33 61281helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3150210 10 0 it \<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_STOP\"\>Interrompe l'esecuzione dell'animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61282helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3153011 0 it \<image id=\"img_id3147250\" src=\"res/helpimg/sistop.png\" width=\"0.2189in\" height=\"0.1874in\"\>\<alt id=\"alt_id3147250\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61283helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3153961 9 0 it Stop 20120314 15:13:33 61284helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3147297 12 0 it \<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_PLAY\"\>Esegue l'animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61285helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3153119 0 it \<image id=\"img_id3149352\" src=\"res/helpimg/right.png\" width=\"0.2189in\" height=\"0.1874in\"\>\<alt id=\"alt_id3149352\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61286helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3150478 11 0 it Riproduci 20120314 15:13:33 61287helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3154675 14 0 it \<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_LAST\"\>Visualizza l'ultima immagine della sequenza di animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61288helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3153932 0 it \<image id=\"img_id3145593\" src=\"res/helpimg/right2.png\" width=\"0.2189in\" height=\"0.1874in\"\>\<alt id=\"alt_id3145593\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61289helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3149504 13 0 it Ultima immagine 20120314 15:13:33 61290helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3149956 15 0 it Numero d'immagine 20120314 15:13:33 61291helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3150008 16 0 it \<ahelp hid=\"SD_NUMERICFIELD_FLT_WIN_ANIMATION_NUM_FLD_BITMAP\"\>Indica la posizione dell'immagine nella sequenza di animazione.\</ahelp\> Per visualizzare un'altra immagine, digitate il numero corrispondente o fate clic sulle frecce in alto e in basso. 20120314 15:13:33 61292helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3148569 17 0 it Durata visualizzazione 20120314 15:13:33 61293helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3150337 18 0 it \<ahelp hid=\"SD_TIMEFIELD_FLT_WIN_ANIMATION_TIME_FIELD\"\>Inserite la durata di visualizzazione dell'immagine, in secondi. Questa opzione è disponibile solo se avete selezionato l'opzione \<emph\>Oggetto bitmap\</emph\> nel campo \<emph\>Gruppo animazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61294helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3147368 83 0 it Numero dei passaggi 20120314 15:13:33 61295helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3154326 84 0 it \<ahelp hid=\"SD_LISTBOX_FLT_WIN_ANIMATION_LB_LOOP_COUNT\"\>Imposta il numero di ripetizioni dell'animazione.\</ahelp\> Se volete riprodurre l'animazione in modo continuo, scegliete \<emph\>Max\</emph\>. 20120314 15:13:33 61296helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3155928 19 0 it Immagine 20120314 15:13:33 61297helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3155434 37 0 it Permette di aggiungere o rimuovere gli oggetti dall'animazione. 20120314 15:13:33 61298helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3145353 38 0 it Accetta oggetto 20120314 15:13:33 61299helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3157974 39 0 it \<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_GET_ONE_OBJECT\"\>Aggiunge l'oggetto o gli oggetti selezionati come singola immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61300helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3156068 0 it \<image id=\"img_id3148768\" src=\"sd/res/get1obj.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3148768\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61301helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3150268 79 0 it Accetta oggetto 20120314 15:13:33 61302helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3153221 40 0 it Accetta gli oggetti singolarmente 20120314 15:13:33 61303helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3147533 41 0 it \<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_GET_ALL_OBJECTS\"\>Aggiunge un'immagine per ogni oggetto selezionato.\</ahelp\> Se selezionate un oggetto raggruppato, viene creata un'immagine per ogni oggetto del gruppo. 20120314 15:13:33 61304helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3150470 85 0 it Potete anche selezionare un'animazione, ad esempio un GIF animato, e fare clic su questa icona per aprirlo. Una volta modificata l'animazione, fate clic su \<emph\>Crea\</emph\> per inserire una nuova animazione nella diapositiva. 20120314 15:13:33 61305helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3156257 0 it \<image id=\"img_id3153716\" src=\"sd/res/getallob.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153716\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61306helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3145621 80 0 it Accetta gli oggetti singolarmente 20120314 15:13:33 61307helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3163826 42 0 it Cancella immagine attuale 20120314 15:13:33 61308helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3149710 43 0 it \<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REMOVE_BITMAP\"\>Elimina l'immagine dalla sequenza di animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61309helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3152926 0 it \<image id=\"img_id3153210\" src=\"sd/res/del1bmp.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3153210\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61310helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3151187 81 0 it Cancella immagine attuale 20120314 15:13:33 61311helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3154641 44 0 it Cancella tutte le immagini 20120314 15:13:33 61312helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3150765 45 0 it \<ahelp hid=\"SD_IMAGEBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_REMOVE_ALL\"\>Elimina tutte le immagini presenti nell'animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61313helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3147271 0 it \<image id=\"img_id3154049\" src=\"sd/res/delall.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3154049\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61314helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3153618 82 0 it Cancella tutte le immagini 20120314 15:13:33 61315helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3143234 22 0 it Numero 20120314 15:13:33 61316helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3149294 23 0 it Indica il numero totale delle immagini dell'animazione. 20120314 15:13:33 61317helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3159177 24 0 it Gruppo animazione 20120314 15:13:33 61318helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3146088 25 0 it Potete impostare le proprietà degli oggetti per l'animazione. 20120314 15:13:33 61319helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3147259 26 0 it Oggetto di gruppo 20120314 15:13:33 61320helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3151170 27 0 it \<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_RBT_GROUP\"\>Assembla le immagini in un singolo oggetto, permettendo di spostarle come gruppo. È sempre possibile modificare i singoli oggetti facendo doppio clic sul gruppo nella diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61321helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3154688 28 0 it Oggetto bitmap 20120314 15:13:33 61322helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3155329 29 0 it \<ahelp hid=\"SD_RADIOBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_RBT_BITMAP\"\>Combina le immagini raggruppandole.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61323helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3148815 32 0 it Adattamento 20120314 15:13:33 61324helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3148834 33 0 it \<ahelp hid=\"SD_LISTBOX_FLT_WIN_ANIMATION_LB_ADJUSTMENT\"\>Allinea le immagini nell'animazione.\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 61325helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3148803 34 0 it Crea 20120314 15:13:33 61326helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3154294 35 0 it \<ahelp hid=\"SD_PUSHBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_CREATE_GROUP\"\>Inserisce l'animazione nella diapositiva attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61327helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help tit 0 it Effetto 20120314 15:13:33 61328helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help bm_id3148837 0 it \<bookmark_value\>Suono; per gli effetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Effetto; suoni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suono; formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione; ordinare gli effetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco; animazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Animazione; elenchi di\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61329helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help hd_id3148837 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\" name=\"Effetti\"\>Riquadro Animazione personalizzata\</link\> 20120314 15:13:33 61330helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_id3144773 2 0 it \<variable id=\"effekttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EffectWindow\"\>Assegna un effetto all'oggetto selezionato (l'effetto verrà eseguito durante la presentazione).\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61331helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1078E 0 it Elenco Animazione 20120314 15:13:33 61332helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10792 0 it \<ahelp hid=\".\"\>L'elenco di animazione visualizza tutte le animazioni impostate per la diapositiva selezionata. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 61333helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10798 0 it Ogni diapositiva è associata a un'animazione principale che viene eseguita durante la sua visualizzazione. 20120314 15:13:33 61334helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1079C 0 it Inoltre, possono essere presenti ulteriori animazioni associate alla visualizzazione di una forma. Le forme animate eventualmente presenti vengono elencate nella metà inferiore dell'elenco di animazione. Le schede mostrano i nomi delle forme associate a un'animazione. 20120314 15:13:33 61335helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1079F 0 it Ogni voce dell'elenco può comprendere le colonne seguenti, da sinistra a destra: 20120314 15:13:33 61336helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107A5 0 it Un carattere + (opzionale) indica che i paragrafi di testo sono animati. 20120314 15:13:33 61337helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107A9 0 it La seconda colonna mostra il numero di esecuzioni dell'animazione. 20120314 15:13:33 61338helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107AD 0 it La terza colonna mostra un'icona a forma di mouse se l'animazione viene avviata con un clic del mouse, oppure un'icona a forma di orologio se l'animazione viene avviata al termine della precedente. 20120314 15:13:33 61339helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107B1 0 it Nella quarta colonna, un'icona mostra l'effetto di animazione impostato. 20120314 15:13:33 61340helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107B5 0 it La quinta colonna mostra il nome della forma associata a questo effetto di animazione e, opzionalmente, i primi caratteri del testo animato. 20120314 15:13:33 61341helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107B8 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 61342helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107BC 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>Animazione personalizzata\</link\>, in cui potete aggiungere un nuovo effetto di animazione per la voce selezionata nell'elenco di animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61343helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107CD 0 it Cambia 20120314 15:13:33 61344helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107D1 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/simpress/01/animationeffect.xhp\"\>Animazione personalizzata\</link\>, in cui potete modificare l'effetto di animazione associato alla voce selezionata nell'elenco di animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61345helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107E2 0 it Rimuovi 20120314 15:13:33 61346helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107E6 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Rimuove gli effetti di animazione selezionati dall'elenco di animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61347helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107E9 0 it Inizio 20120314 15:13:33 61348helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107ED 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra la proprietà iniziale dell'effetto di animazione selezionato.\</ahelp\> Sono disponibili le seguenti proprietà iniziali: 20120314 15:13:33 61349helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107F3 0 it \<emph\>Al clic\</emph\> - l'animazione si ferma su questo effetto fino al clic successivo del mouse. 20120314 15:13:33 61350helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN107FA 0 it \<emph\>Con precedente\</emph\> - l'animazione viene eseguita immediatamente. 20120314 15:13:33 61351helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10801 0 it \<emph\>Dopo precedente\</emph\> - l'animazione viene avviata al termine della precedente. 20120314 15:13:33 61352helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10807 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 61353helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1080B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Potete selezionare ulteriori proprietà per l'animazione. Fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> per aprire la finestra di dialogo \<link href=\"text/simpress/01/effectoptions.xhp\"\>Opzioni effetti\</link\>, in cui potete selezionare e applicare le proprietà desiderate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61354helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10820 0 it Velocità 20120314 15:13:33 61355helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10824 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la velocità o la durata dell'effetto di animazione selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61356helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10827 0 it Modifica ordine 20120314 15:13:33 61357helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1082B 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Fate clic su questi pulsanti per spostare l'effetto di animazione selezionato più in alto o più in basso nell'elenco.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61358helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1082E 0 it Riproduci 20120314 15:13:33 61359helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10832 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Riproduce l'effetto di animazione selezionato nell'anteprima.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61360helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10835 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 61361helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10839 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Avvia la presentazione dalla diapositiva attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61362helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1083C 0 it Anteprima automatica 20120314 15:13:33 61363helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN10840 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate questa opzione per visualizzare l'anteprima dei nuovi effetti o degli effetti modificati nella diapositiva mentre li assegnate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61364helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help tit 0 it Interazione 20120314 15:13:33 61365helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help bm_id3153246 0 it \<bookmark_value\>interazioni; oggetti in presentazioni interattive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programmi lanciati con un clic del mouse in una presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eseguire macro/programmi in una presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macro; eseguire nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>presentazioni;uscire tramite un'interazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uscire;con un clic su un oggetto\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61366helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3153246 1 0 it Interazione 20120314 15:13:33 61367helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3154762 2 0 it \<variable id=\"interaktiontext\"\>\<ahelp hid=\".uno:AnimationEffects\"\>Definisce il comportamento dell'oggetto selezionato in risposta a un clic durante la presentazione.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61368helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3145116 3 0 it Azione al clic del mouse 20120314 15:13:33 61369helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3153955 44 0 it \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:TP_ANIMATION:LB_ACTION\"\>Specifica l'azione che verrà eseguita facendo clic sull'oggetto selezionato durante una presentazione.\</ahelp\> Potete anche assegnare un'azione a un raggruppamento di oggetti. 20120314 15:13:33 61370helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3150397 4 0 it Nessuna azione 20120314 15:13:33 61371helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3147405 45 0 it Non viene eseguita nessuna azione. 20120314 15:13:33 61372helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3145237 5 0 it Salto alla pagina precedente 20120314 15:13:33 61373helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3157871 46 0 it Torna indietro di una diapositiva nella presentazione. 20120314 15:13:33 61374helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3157900 6 0 it Salto alla pagina successiva 20120314 15:13:33 61375helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3150655 47 0 it Avanza di una diapositiva nella presentazione. 20120314 15:13:33 61376helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3146879 7 0 it Salto alla prima pagina 20120314 15:13:33 61377helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3150479 48 0 it Visualizza la prima diapositiva della presentazione. 20120314 15:13:33 61378helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3148725 8 0 it Salto all'ultima pagina 20120314 15:13:33 61379helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3149891 49 0 it Visualizza l'ultima diapositiva della presentazione. 20120314 15:13:33 61380helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3155258 9 0 it Salto a pagina o oggetto 20120314 15:13:33 61381helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3148585 50 0 it Visualizza una diapositiva o un oggetto denominato al suo interno. 20120314 15:13:33 61382helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3153082 10 0 it Destinazione 20120314 15:13:33 61383helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3153934 51 0 it \<ahelp hid=\"HID_CTL_ACTION_DLG_1\"\>Elenca le diapositive e gli oggetti a cui è possibile puntare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61384helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3154561 11 0 it Pagina/Oggetto 20120314 15:13:33 61385helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3153006 53 0 it \<ahelp hid=\"SD_EDIT_TP_ANIMATION_EDT_BOOKMARK\"\>Inserite il nome della diapositiva o dell'oggetto che volete cercare.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61386helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3145162 12 0 it Cerca 20120314 15:13:33 61387helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3154501 54 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:TP_ANIMATION:BTN_SEEK\"\>Cerca la diapositiva o l'oggetto specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61388helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3150128 13 0 it Salto al documento 20120314 15:13:33 61389helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3153730 55 0 it \<ahelp hid=\"HID_CTL_ACTION_DLG_2\"\>Apre e visualizza un file durante una presentazione. Se come documento di destinazione avete specificato un file di $[officename], potete anche specificare la pagina da aprire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61390helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3150018 14 0 it Documento 20120314 15:13:33 61391helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3155931 56 0 it Definite la posizione del documento di destinazione. 20120314 15:13:33 61392helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3155437 15 0 it Documento 20120314 15:13:33 61393helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3150566 57 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:TP_ANIMATION:EDT_DOCUMENT\"\>Inserite il percorso del file da aprire, oppure fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\> per ricercarlo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61394helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3150658 16 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 61395helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3156061 58 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:TP_ANIMATION:BTN_SEARCH\"\>Individuate il file da aprire.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61396helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3148776 18 0 it Esegui musica 20120314 15:13:33 61397helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3155816 60 0 it Riproduce un file audio. 20120314 15:13:33 61398helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3147539 19 0 it Suono 20120314 15:13:33 61399helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3150467 61 0 it Potete definire la posizione del file audio. 20120314 15:13:33 61400helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3154869 20 0 it Suono 20120314 15:13:33 61401helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3155986 62 0 it \<ahelp hid=\"SD:EDIT:TP_ANIMATION:EDT_SOUND\"\>Inserite il percorso del file audio da aprire, oppure fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\> per ricercarlo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61402helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3155401 21 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 61403helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3147171 63 0 it Individuate il file audio da riprodurre. 20120314 15:13:33 61404helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3156318 64 0 it Se non avete installato i file audio con $[officename], potete eseguire nuovamente il programma di installazione di $[officename] e scegliere \<emph\>Modifica\</emph\>. 20120314 15:13:33 61405helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3154646 22 0 it Crea 20120314 15:13:33 61406helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3145202 65 0 it Riproduce il file audio selezionato. 20120314 15:13:33 61407helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3154260 35 0 it Eseguire il programma 20120314 15:13:33 61408helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3155357 79 0 it Avvia un programma durante una presentazione. 20120314 15:13:33 61409helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3149157 36 0 it Programma 20120314 15:13:33 61410helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3154277 37 0 it Programma 20120314 15:13:33 61411helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3148918 81 0 it \<ahelp hid=\"SD_EDIT_TP_ANIMATION_EDT_PROGRAM\"\>Inserite il percorso del programma da avviare, oppure fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\> per ricercarlo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61412helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3159269 38 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 61413helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3154097 82 0 it Individuate il programma da avviare. 20120314 15:13:33 61414helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3152940 39 0 it Eseguire macro 20120314 15:13:33 61415helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3153681 83 0 it Qui potete definire una macro, che deve essere eseguita con un clic del mouse. Nel campo di testo \<emph\>Macro\</emph\> potete digitare il nome della macro, oppure selezionarlo tramite il pulsante \<emph\>Sfoglia...\</emph\> . 20120314 15:13:33 61416helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3149916 40 0 it Macro 20120314 15:13:33 61417helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3149804 41 0 it Macro 20120314 15:13:33 61418helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3148625 85 0 it \<ahelp hid=\"SD_EDIT_TP_ANIMATION_EDT_MACRO\"\>Inserite il percorso della macro da eseguire, oppure fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\> per ricercarla.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61419helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3150628 42 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 61420helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3148417 86 0 it Individuate la macro da eseguire. 20120314 15:13:33 61421helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3150424 43 0 it Chiudi presentazione 20120314 15:13:33 61422helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3154799 87 0 it Termina la presentazione. 20120314 15:13:33 61423helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_idN10AE2 0 it Esegui azione su oggetto 20120314 15:13:33 61424helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_idN10AE6 0 it Potete scegliere la voce "Esegui azione su oggetto" per gli oggetti OLE inseriti. 20120314 15:13:33 61425helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_idN10AE9 0 it Modifica 20120314 15:13:33 61426helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_idN10AED 0 it Apre l'oggetto in modo modifica. 20120314 15:13:33 61427helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help tit 0 it Impostazioni presentazione 20120314 15:13:33 61428helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help bm_id3153818 0 it \<bookmark_value\>Presentazioni; impostazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazioni; impostazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazioni; finestra di dialogo/schermo intero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Più monitor\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61429helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3153818 1 0 it Impostazioni della presentazione 20120314 15:13:33 61430helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3148606 2 0 it \<variable id=\"praesent\"\>\<ahelp hid=\".uno:PresentationDialog\"\>Potete definire varie impostazioni per la presentazione, ad esempio la diapositiva da cui iniziare, il modo di avanzamento delle diapositive, il tipo di presentazione e le opzioni per il puntatore.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61431helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150213 3 0 it Volume 20120314 15:13:33 61432helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3154766 4 0 it Visualizza le diapositive da includere nella presentazione. 20120314 15:13:33 61433helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3145363 5 0 it Tutte le diapositive 20120314 15:13:33 61434helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3145114 6 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_START_PRESENTATION:RBT_ALL\"\>Include tutte le diapositive nella presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61435helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150431 7 0 it A partire da 20120314 15:13:33 61436helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3150391 8 0 it \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_START_PRESENTATION:LB_DIAS\"\>Inserite il numero della diapositiva iniziale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61437helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3147404 86 0 it Presentazione personalizzata 20120314 15:13:33 61438helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3150538 87 0 it \<ahelp hid=\"SD:LISTBOX:DLG_START_PRESENTATION:LB_CUSTOMSHOW\"\>Esegue una presentazione personalizzata nell'ordine definito in \<link href=\"text/simpress/01/06100000.xhp\" name=\"Presentazione - Presentazione su schermo personalizzata\"\>\<emph\>Presentazione - Presentazione su schermo personalizzata\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61439helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150653 88 0 it Tipo 20120314 15:13:33 61440helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3149354 93 0 it Selezionate il tipo di presentazione. 20120314 15:13:33 61441helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150482 89 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 61442helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3148730 94 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_START_PRESENTATION:RBT_STANDARD\"\>Viene mostrata una diapositiva a tutto schermo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61443helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3153034 90 0 it Finestra 20120314 15:13:33 61444helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3155257 82 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_START_PRESENTATION:RBT_WINDOW\"\>La presentazione viene eseguita nella finestra del programma $[officename].\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61445helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3145593 91 0 it Automatico 20120314 15:13:33 61446helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3149509 95 0 it \<ahelp hid=\"SD:RADIOBUTTON:DLG_START_PRESENTATION:RBT_AUTO\"\>Riavvia la presentazione dopo l'intervallo di pausa specificato. Tra la diapositiva finale e quella iniziale viene visualizzata una diapositiva di pausa. Per interrompere la presentazione, premete il tasto Esc.\</ahelp\>. 20120314 15:13:33 61447helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150862 96 0 it Durata pausa 20120314 15:13:33 61448helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3153112 97 0 it \<ahelp hid=\"SD:TIMEFIELD:DLG_START_PRESENTATION:TMF_PAUSE\"\>Inserite la durata della pausa che deve trascorrere prima che la presentazione venga ripetuta. Inserendo il valore zero, la presentazione viene riavviata immediatamente, senza pause.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61449helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3166420 92 0 it Mostra logo 20120314 15:13:33 61450helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3154501 98 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_AUTOLOGO\"\>Mostra il logo di $[officename] nella diapositiva di pausa.\</ahelp\> Il logo non può essere sostituito. 20120314 15:13:33 61451helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150130 9 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 61452helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3149883 13 0 it Cambio manuale delle diapositive 20120314 15:13:33 61453helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3147373 14 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_MANUEL\"\>Selezionando questa opzione, il cambio delle diapositive non verrà mai eseguito automaticamente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61454helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3155439 15 0 it Puntatore mouse visibile 20120314 15:13:33 61455helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3150272 16 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_MOUSEPOINTER\"\>Mostra il puntatore del mouse durante la presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61456helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150570 17 0 it Puntatore mouse come penna 20120314 15:13:33 61457helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3150665 18 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_PEN\"\>Trasforma il puntatore del mouse in una penna, che potrete utilizzare per scrivere nelle diapositive durante la presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61458helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3150475 19 0 it Le parti scritte con la penna non verranno salvate uscendo dalla presentazione. I colore della penna non può essere modificato. 20120314 15:13:33 61459helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3153927 20 0 it Pulsanti di navigazione visibili 20120314 15:13:33 61460helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3148430 21 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_NAVIGATOR\"\>Mostra il \<link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\> durante la presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61461helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3153718 84 0 it Permetti animazioni 20120314 15:13:33 61462helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3083445 85 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_ANIMATION_ALLOWED\"\>Visualizza tutti i fotogrammi dei file GIF animati durante la presentazione.\</ahelp\> Se questa opzione non è selezionata, viene visualizzato solo il primo fotogramma di un file GIF animato. 20120314 15:13:33 61463helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3152478 22 0 it Cambio dia dopo clic sullo sfondo 20120314 15:13:33 61464helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3156305 23 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_CHANGE_PAGE\"\>Avanza alla diapositiva successiva facendo clic sullo sfondo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61465helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id3150960 24 0 it Presentazione in primo piano 20120314 15:13:33 61466helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id3150764 25 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_START_PRESENTATION:CBX_ALWAYS_ON_TOP\"\>Durante la presentazione, la finestra di $[officename] rimane in primo piano. Davanti alla presentazione non verrà visualizzata nessuna finestra di altri programmi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61467helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id6086611 0 it Più monitor 20120314 15:13:33 61468helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id5446943 0 it Per impostazione predefinita, il monitor principale viene usato per il modo di presentazione. Se il desktop corrente viene mostrato in più monitor, potete selezionare il monitor da usare per il modo di presentazione a schermo intero. Se il desktop corrente viene visualizzato solo in un monitor o se la funzione con più monitor non viene supportata nel sistema corrente, non potete selezionare un altro monitor. 20120314 15:13:33 61469helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help hd_id4962309 0 it Monitor per presentazioni 20120314 15:13:33 61470helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id5168919 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate un monitor da usare per il modo di presentazione a schermo intero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61471helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id4846339 0 it Se il sistema consente di visualizzare una finestra di dialogo in tutti i monitor disponibili, potete anche selezionare "Tutti i monitor". In questo caso, la presentazione viene visualizzata in tutti i monitor disponibili. 20120314 15:13:33 61472helpcontent2 source\text\simpress\01\06080000.xhp 0 help par_id2321543 0 it Questa impostazione viene salvata nella configurazione dell'utente e non all'interno del documento. 20120314 15:13:33 61473helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help tit 0 it Presentazione personalizzata 20120314 15:13:33 61474helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3154659 1 0 it Presentazione personalizzata 20120314 15:13:33 61475helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3149207 2 0 it \<variable id=\"indipraesent\"\>\<ahelp hid=\".uno:CustomShowDialog\"\>Permette di definire una presentazione personalizzata usando le diapositive di quella attuale. Potete scegliere di mostrare solo una parte delle diapositive in base al tipo di pubblico. Potete creare qualsiasi numero di presentazioni personalizzate.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61476helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3155530 3 0 it Nome della/e presentazione/i 20120314 15:13:33 61477helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3156449 4 0 it \<ahelp hid=\"SD_LISTBOX_DLG_CUSTOMSHOW_LB_CUSTOMSHOWS\"\>Elenca le presentazioni personalizzate disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61478helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3149408 5 0 it Per creare una presentazione personalizzata, fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>. 20120314 15:13:33 61479helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3152899 9 0 it Usa presentazione su schermo personalizzata 20120314 15:13:33 61480helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3149947 10 0 it \<ahelp hid=\"SD_CHECKBOX_DLG_CUSTOMSHOW_CBX_USE_CUSTOMSHOW\"\>Esegue la presentazione personalizzata selezionata facendo clic su \<emph\>Avvia\</emph\>. Diversamente, viene mostrata l'intera presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61481helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3148604 6 0 it Se avete creato almeno una presentazione personalizzata, nella grande casella di riepilogo potate fare clic sul nome e proiettarla. 20120314 15:13:33 61482helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3153250 7 0 it Fate clic sulla presentazione nell'elenco e scegliete \<emph\>Usa presentazione su schermo personalizzata\</emph\>. 20120314 15:13:33 61483helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3159230 8 0 it Fate clic su \<emph\>Avvia\</emph\>. 20120314 15:13:33 61484helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3153808 11 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06100100.xhp\" name=\"Nuovo...\"\>Nuovo...\</link\> 20120314 15:13:33 61485helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3153073 12 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 61486helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3150431 13 0 it \<ahelp hid=\"SD_PUSHBUTTON_DLG_CUSTOMSHOW_BTN_EDIT\"\>\<link href=\"text/simpress/01/06100100.xhp\" name=\"Permette di aggiungere, rimuovere o riordinare \"\>Permette di aggiungere, rimuovere o riordinare \</link\>le diapositive o di rinominare la presentazione personalizzata selezionata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61487helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3151393 14 0 it Copia 20120314 15:13:33 61488helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3145236 15 0 it \<ahelp hid=\"SD_PUSHBUTTON_DLG_CUSTOMSHOW_BTN_COPY\"\>Crea una copia della presentazione personalizzata selezionata. Per rinominare la presentazione, fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61489helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help hd_id3153121 16 0 it Avvia 20120314 15:13:33 61490helpcontent2 source\text\simpress\01\06100000.xhp 0 help par_id3157907 17 0 it \<ahelp hid=\"SD_PUSHBUTTON_DLG_CUSTOMSHOW_BTN_STARTSHOW\"\>Esegue la presentazione. Per eseguire una presentazione personalizzata, dovete selezionare l'opzione \<emph\>Usa presentazione su schermo personalizzata\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61491helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help tit 0 it Definire una presentazione personalizzata 20120314 15:13:33 61492helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help hd_id3154020 1 0 it Definire una presentazione personalizzata 20120314 15:13:33 61493helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help par_id3154659 2 0 it \<variable id=\"neu\"\>\<ahelp hid=\"\" visibility=\"visible\"\>Crea una presentazione personalizzata.\</ahelp\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61494helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help par_id3155379 3 0 it Selezionate una diapositiva e fate clic su \<emph\>>>\</emph\> o \<emph\><<\</emph\> per aggiungerla o rimuoverla dall'elenco. 20120314 15:13:33 61495helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help par_id3156449 4 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SD_PUSHBUTTON_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW_BTN_ADD\"\>Aggiunge una diapositiva esistente alla fine dell'elenco \<emph\>Presentazione personalizzata\</emph\>. Per utilizzare questo pulsante dovete prima selezionare una diapositiva nell'elenco \<emph\>Pagine della presentazione\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61496helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help par_id3151240 5 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SD_PUSHBUTTON_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW_BTN_REMOVE\"\>Rimuove una diapositiva dall'elenco \<emph\>Presentazione personalizzata\</emph\>. Per utilizzare questo pulsante dovete prima selezionare una diapositiva nell'elenco \<emph\>Presentazione personalizzata\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61497helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help hd_id3156018 6 0 it Nome 20120314 15:13:33 61498helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help par_id3152871 7 0 it \<ahelp hid=\"SD_EDIT_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW_EDT_NAME\" visibility=\"visible\"\>Mostra il nome della presentazione personalizzata. Se necessario, potete inserire un nome differente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61499helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help hd_id3149050 8 0 it Pagine della presentazione 20120314 15:13:33 61500helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help par_id3154767 9 0 it \<ahelp hid=\"SD_MULTILISTBOX_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW_LB_PAGES\" visibility=\"visible\"\>Elenca tutte le diapositive nell'ordine in cui compaiono nel documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61501helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help hd_id3146965 10 0 it Presentazione personalizzata 20120314 15:13:33 61502helpcontent2 source\text\simpress\01\06100100.xhp 0 help par_id3149874 11 0 it \<ahelp hid=\"HID_DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW_CTL\" visibility=\"visible\"\>Elenca tutte le diapositive della presentazione personalizzata. Se necessario, potete cambiare l'ordine dell'elenco trascinando le diapositive in alto o in basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61503helpcontent2 source\text\simpress\01\13050000.xhp 0 help tit 0 it Converti 20120314 15:13:33 61504helpcontent2 source\text\simpress\01\13050000.xhp 0 help hd_id3152596 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13050000.xhp\" name=\"Converti\"\>Converti\</link\> 20120314 15:13:33 61505helpcontent2 source\text\simpress\01\13050000.xhp 0 help par_id3151075 2 0 it Impostate le opzioni per la conversione dell'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 61506helpcontent2 source\text\simpress\01\13050100.xhp 0 help tit 0 it In curva 20120314 15:13:33 61507helpcontent2 source\text\simpress\01\13050100.xhp 0 help hd_id3125864 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13050100.xhp\" name=\"In curva\"\>In curva\</link\> 20120314 15:13:33 61508helpcontent2 source\text\simpress\01\13050100.xhp 0 help par_id3147436 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChangeBezier\"\>Converte l'oggetto selezionato in una curva di Bézier.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61509helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help tit 0 it In poligono 20120314 15:13:33 61510helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3152578 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13050200.xhp\" name=\"In poligono\"\>In poligono\</link\> 20120314 15:13:33 61511helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3145252 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ChangePolygon\"\>Converte l'oggetto selezionato in un poligono (un oggetto chiuso formato da linee rette).\</ahelp\> L'aspetto dell'oggetto non viene modificato. Se volete visualizzare le modifiche, potete fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere \<link href=\"text/shared/main0227.xhp\" name=\"Modifica punti\"\>\<emph\>Modifica punti\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 61512helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3155066 4 0 it Converti in poligono 20120314 15:13:33 61513helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3153713 5 0 it Le opzioni seguenti sono richieste per convertire un'immagine bitmap in un poligono. L'immagine convertita è in realtà un insieme di poligoni più piccoli con un riempimento colorato. 20120314 15:13:33 61514helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3154254 6 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 61515helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3149126 7 0 it Potete impostare le opzioni per la conversione dell'immagine. 20120314 15:13:33 61516helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3146314 8 0 it Numero colori: 20120314 15:13:33 61517helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3145790 9 0 it \<ahelp hid=\"SD:NUMERICFIELD:DLG_VECTORIZE:NM_LAYERS\"\>Inserite il numero di colori da visualizzare nell'immagine convertita. $[officename] genera un poligono per ogni occorrenza di un colore nell'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61518helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3150206 10 0 it Riduzione punti: 20120314 15:13:33 61519helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3159236 11 0 it \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_VECTORIZE:MT_REDUCE\"\>Rimuove i poligoni colorati che sono più piccoli del valore di pixel specificato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61520helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3150364 12 0 it Riempi vuoti 20120314 15:13:33 61521helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3145584 13 0 it \<ahelp hid=\"SD:CHECKBOX:DLG_VECTORIZE:CB_FILLHOLES\"\>Riempie gli spazi vuoti causati da una riduzione dei punti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61522helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3154371 14 0 it Dimensione piastrella: 20120314 15:13:33 61523helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3156448 15 0 it \<ahelp hid=\"SD:METRICFIELD:DLG_VECTORIZE:MT_FILLHOLES\"\>Inserite la dimensione del rettangolo da usare per il riempimento dello sfondo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61524helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3148840 16 0 it Immagine originale: 20120314 15:13:33 61525helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3153917 17 0 it Anteprima dell'immagine originale. 20120314 15:13:33 61526helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3149944 18 0 it Immagine vettoriale: 20120314 15:13:33 61527helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3148605 19 0 it Anteprima dell'immagine convertita. Fate clic su \<emph\>Anteprima\</emph\> per generare l'immagine vettoriale. 20120314 15:13:33 61528helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3156020 20 0 it Progresso 20120314 15:13:33 61529helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3159207 21 0 it Mostra l'avanzamento della conversione. 20120314 15:13:33 61530helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help hd_id3149048 22 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 61531helpcontent2 source\text\simpress\01\13050200.xhp 0 help par_id3150046 23 0 it \<ahelp hid=\"SD:PUSHBUTTON:DLG_VECTORIZE:BTN_PREVIEW\"\>Mostra un'anteprima dell'immagine convertita senza applicare le modifiche.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61532helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help tit 0 it Converti in 3D 20120314 15:13:33 61533helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help hd_id3154017 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13050300.xhp\" name=\"Converti in 3D\"\>Converti in 3D\</link\> 20120314 15:13:33 61534helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help par_id3155066 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3D\"\>Converte l'oggetto selezionato in un oggetto tridimensionale (3D).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61535helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help par_id3147339 8 0 it \<variable id=\"anmerkung\"\>L'oggetto selezionato viene prima convertito in un contorno e quindi in un oggetto 3D.\</variable\> 20120314 15:13:33 61536helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help par_id3149127 3 0 it Se selezionate due o più oggetti e li convertite in 3D, il risultato è un gruppo 3D che si comporta come un oggetto singolo. Per modificare i singoli oggetti del gruppo, scegliete \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<emph\>Cambia\</emph\> - \<emph\>Modifica gruppo\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Formato - Gruppo - Modifica\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>. Al termine, scegliete \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<emph\>Cambia - Esci dal gruppo\</emph\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<emph\>Formato - Gruppo - Esci\</emph\>\</defaultinline\>\</switchinline\>. 20120314 15:13:33 61537helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help par_id3151242 5 0 it La conversione di un gruppo di oggetti in 3D non modifica l'ordine di sovrapposizione dei singoli oggetti. 20120314 15:13:33 61538helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help par_id3146965 9 0 it Premete F3 per inserire rapidamente un gruppo e Ctrl+F3 per chiudere il gruppo. 20120314 15:13:33 61539helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help par_id3145114 4 0 it Potete inoltre convertire le immagini bitmap e i grafici vettoriali, inclusi i clipart, in oggetti 3D. Durante la conversione, $[officename] tratta i bitmap come rettangoli e i grafici vettoriali come gruppi di poligoni. 20120314 15:13:33 61540helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help par_id3149876 6 0 it Potete convertire anche gli oggetti che contengono un testo. 20120314 15:13:33 61541helpcontent2 source\text\simpress\01\13050300.xhp 0 help par_id3153960 7 0 it Se necessario, potete applicare un \<link href=\"text/shared/01/05350000.xhp\" name=\"effetto 3D\"\>effetto 3D\</link\> all'oggetto convertito. 20120314 15:13:33 61542helpcontent2 source\text\simpress\01\13050400.xhp 0 help tit 0 it Converti in solido di rotazione 3D 20120314 15:13:33 61543helpcontent2 source\text\simpress\01\13050400.xhp 0 help hd_id3146974 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13050400.xhp\" name=\"Converti in solido di rotazione 3D\"\>Converti in solido di rotazione 3D\</link\> 20120314 15:13:33 61544helpcontent2 source\text\simpress\01\13050400.xhp 0 help par_id3150717 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3DLatheFast\"\>Crea una forma tridimensionale ruotando l'oggetto selezionato intorno al suo asse verticale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61545helpcontent2 source\text\simpress\01\13050500.xhp 0 help tit 0 it In Bitmap 20120314 15:13:33 61546helpcontent2 source\text\simpress\01\13050500.xhp 0 help bm_id3153142 0 it \<bookmark_value\>Conversione;in bitmap\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bitmap;convertire in\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61547helpcontent2 source\text\simpress\01\13050500.xhp 0 help hd_id3153142 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13050500.xhp\" name=\"In bitmap\"\>In bitmap\</link\> 20120314 15:13:33 61548helpcontent2 source\text\simpress\01\13050500.xhp 0 help par_id3146975 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertIntoBitmap\"\>Converte l'oggetto selezionato in un bitmap (una griglia di pixel che rappresenta un'immagine).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61549helpcontent2 source\text\simpress\01\13050500.xhp 0 help par_id3149377 4 0 it Per maggiori informazioni, consultate il \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp\" name=\"Glossario\"\>Glossario\</link\>. 20120314 15:13:33 61550helpcontent2 source\text\simpress\01\13050500.xhp 0 help par_id3155333 3 0 it In alternativa, potete copiare l'oggetto selezionato scegliendo \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\> e selezionando il formato bitmap dall'elenco. 20120314 15:13:33 61551helpcontent2 source\text\simpress\01\13050600.xhp 0 help tit 0 it In metafile 20120314 15:13:33 61552helpcontent2 source\text\simpress\01\13050600.xhp 0 help bm_id3147434 0 it \<bookmark_value\>Conversione;in metafile (WMF)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Metafile;convertire in\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61553helpcontent2 source\text\simpress\01\13050600.xhp 0 help hd_id3147434 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13050600.xhp\" name=\"In metafile\"\>In metafile\</link\> 20120314 15:13:33 61554helpcontent2 source\text\simpress\01\13050600.xhp 0 help par_id3154490 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertIntoMetaFile\"\>Converte l'oggetto selezionato in formato WMF (Windows Metafile Format), che contiene sia bitmap che dati vettoriali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61555helpcontent2 source\text\simpress\01\13050600.xhp 0 help par_id3151075 4 0 it Per maggiori informazioni su WMF, consultate il \<link href=\"text/shared/00/00000005.xhp\" name=\"Glossario\"\>Glossario\</link\>. 20120314 15:13:33 61556helpcontent2 source\text\simpress\01\13050600.xhp 0 help par_id3147344 3 0 it In alternativa, potete copiare l'oggetto selezionato, scegliere \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\> e selezionare MetaFile dall'elenco. 20120314 15:13:33 61557helpcontent2 source\text\simpress\01\13050700.xhp 0 help tit 0 it In contorno 20120314 15:13:33 61558helpcontent2 source\text\simpress\01\13050700.xhp 0 help bm_id3146119 0 it \<bookmark_value\>Conversione;in contorno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contorno;convertire in\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61559helpcontent2 source\text\simpress\01\13050700.xhp 0 help hd_id3146119 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13050700.xhp\" name=\"In contorno\"\>In contorno\</link\> 20120314 15:13:33 61560helpcontent2 source\text\simpress\01\13050700.xhp 0 help par_id3146974 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:convert_to_contour\"\>Converte l'oggetto selezionato in un poligono o in un gruppo di poligoni.\</ahelp\> Se la conversione crea un gruppo di poligoni (come nel caso della conversione di un oggetto di testo), prima di selezionare uno dei poligoni dovete premere F3 per inserire il gruppo. 20120314 15:13:33 61561helpcontent2 source\text\simpress\01\13050700.xhp 0 help par_id3155601 3 0 it Una volta convertita una linea o un oggetto di testo in un contorno, non è più possibile modificarli con i comandi normali. Potete invece modificare il contorno come qualunque poligono, anche utilizzando il comando \<emph\>Modifica punti\</emph\> per modificarne la forma. 20120314 15:13:33 61562helpcontent2 source\text\simpress\01\13140000.xhp 0 help tit 0 it Combina 20120314 15:13:33 61563helpcontent2 source\text\simpress\01\13140000.xhp 0 help hd_id3150012 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13140000.xhp\" name=\"Combinare\"\>Combinare\</link\> 20120314 15:13:33 61564helpcontent2 source\text\simpress\01\13140000.xhp 0 help par_id3146974 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Combine\" visibility=\"visible\"\>Combina due o più oggetti selezionati in un'unica forma.\</ahelp\>Diversamente dai \<link href=\"text/shared/01/05290000.xhp\" name=\"gruppi\"\>gruppi\</link\>, gli oggetti combinati ereditano le proprietà dell'oggetto situato più in basso nell'ordine di sovrapposizione. Gli oggetti combinati possono essere \<link href=\"text/simpress/01/13150000.xhp\" name=\"separati\"\>separati\</link\>, ma in questo caso le proprietà dell'oggetto originale andranno perdute. 20120314 15:13:33 61565helpcontent2 source\text\simpress\01\13140000.xhp 0 help par_id3153876 3 0 it Quando si combinano due o più oggetti, gli elementi di disegno vengono sostituiti da curve di Bézier e i punti di sovrapposizione appaiono vuoti. 20120314 15:13:33 61566helpcontent2 source\text\simpress\01\13150000.xhp 0 help tit 0 it Dividi 20120314 15:13:33 61567helpcontent2 source\text\simpress\01\13150000.xhp 0 help bm_id3150439 0 it \<bookmark_value\>Combinazione;annullare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Divisione;combinazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61568helpcontent2 source\text\simpress\01\13150000.xhp 0 help hd_id3150439 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13150000.xhp\" name=\"Dividi\"\>Dividi\</link\> 20120314 15:13:33 61569helpcontent2 source\text\simpress\01\13150000.xhp 0 help par_id3147435 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Dismantle\"\>Divide un oggetto \<link href=\"text/simpress/01/13140000.xhp\" name=\"combinato\"\>combinato\</link\> nei singoli oggetti che lo compongono.\</ahelp\> Le proprietà relative alle linee e al riempimento degli oggetti risultanti sono uguali a quelle dell'oggetto combinato. 20120314 15:13:33 61570helpcontent2 source\text\simpress\01\13160000.xhp 0 help tit 0 it Collega 20120314 15:13:33 61571helpcontent2 source\text\simpress\01\13160000.xhp 0 help hd_id3153768 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13160000.xhp\" name=\"Collega\"\>Collega\</link\> 20120314 15:13:33 61572helpcontent2 source\text\simpress\01\13160000.xhp 0 help par_id3152598 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Connect\" visibility=\"visible\"\>Crea una linea o una curva di Bézier inserendo una linea di collegamento tra due o più linee, curve di Bézier o altri oggetti.\</ahelp\> Gli oggetti chiusi che contengono un riempimento vengono convertiti in linee e perdono il riempimento. 20120314 15:13:33 61573helpcontent2 source\text\simpress\01\13170000.xhp 0 help tit 0 it Suddividi 20120314 15:13:33 61574helpcontent2 source\text\simpress\01\13170000.xhp 0 help bm_id3150870 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;dividere i collegamenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collegamento;interrompere tra oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61575helpcontent2 source\text\simpress\01\13170000.xhp 0 help hd_id3150870 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13170000.xhp\" name=\"Suddividi\"\>Suddividi\</link\> 20120314 15:13:33 61576helpcontent2 source\text\simpress\01\13170000.xhp 0 help par_id3156441 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Break\"\>Divide le linee che sono state unite con il comando \<emph\>Collega\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61577helpcontent2 source\text\simpress\01\13170000.xhp 0 help par_id3153726 3 0 it Non potete applicare un riempimento alle forme chiuse che siano state divise con questo comando. 20120314 15:13:33 61578helpcontent2 source\text\simpress\01\13180000.xhp 0 help tit 0 it Forme 20120314 15:13:33 61579helpcontent2 source\text\simpress\01\13180000.xhp 0 help hd_id3154319 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13180000.xhp\" name=\"Forme\"\>Forme\</link\> 20120314 15:13:33 61580helpcontent2 source\text\simpress\01\13180000.xhp 0 help par_id3147435 2 0 it In quest'area aprite un sottomenu, in cui potete applicare ai poligoni selezionati una delle tre operazioni degli insiemi. 20120314 15:13:33 61581helpcontent2 source\text\simpress\01\13180000.xhp 0 help par_id3156286 3 0 it Selezionate i poligoni e scegliete questo comando che trovate nel menu di contesto della selezione e in $[officename] Draw nel menu \<emph\>Cambia\</emph\>. I poligoni vengono riuniti in un nuovo poligono. Questo nuovo poligono riceve gli attributi del primo poligono (quello più indietro) della selezione. 20120314 15:13:33 61582helpcontent2 source\text\simpress\01\13180100.xhp 0 help tit 0 it Unisci 20120314 15:13:33 61583helpcontent2 source\text\simpress\01\13180100.xhp 0 help hd_id3150870 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13180100.xhp\" name=\"Unire\"\>Unire\</link\> 20120314 15:13:33 61584helpcontent2 source\text\simpress\01\13180100.xhp 0 help par_id3150012 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Merge\" visibility=\"visible\"\>Aggiunge l'area degli oggetti selezionati all'area dell'oggetto situato più in basso nella selezione. Questo comando è particolarmente utile con gli oggetti sovrapposti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61585helpcontent2 source\text\simpress\01\13180100.xhp 0 help par_id3152578 3 0 it Gli spazi visibili tra gli oggetti vengono preservati. 20120314 15:13:33 61586helpcontent2 source\text\simpress\01\13180200.xhp 0 help tit 0 it Sottrai 20120314 15:13:33 61587helpcontent2 source\text\simpress\01\13180200.xhp 0 help hd_id3150439 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13180200.xhp\" name=\"Sottrarre\"\>Sottrarre\</link\> 20120314 15:13:33 61588helpcontent2 source\text\simpress\01\13180200.xhp 0 help par_id3152596 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Substract\" visibility=\"visible\"\>Sottrae l'area degli oggetti selezionati dall'area dell'oggetto situato più in basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61589helpcontent2 source\text\simpress\01\13180200.xhp 0 help par_id3154320 3 0 it Gli spazi tra gli oggetti vengono preservati. 20120314 15:13:33 61590helpcontent2 source\text\simpress\01\13180300.xhp 0 help tit 0 it Interseca 20120314 15:13:33 61591helpcontent2 source\text\simpress\01\13180300.xhp 0 help hd_id3153768 1 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13180300.xhp\" name=\"Interseca\"\>Interseca\</link\> 20120314 15:13:33 61592helpcontent2 source\text\simpress\01\13180300.xhp 0 help par_id3146975 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Intersect\" visibility=\"visible\"\>I poligoni selezionati vengono uniti in un unico poligono che corrisponde al taglio di tutte le superfici (E logico).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61593helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help tit 0 it Animazione personalizzata 20120314 15:13:33 61594helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10547 0 it Animazione personalizzata 20120314 15:13:33 61595helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN105C7 0 it \<ahelp hid=\"878874113\" visibility=\"hidden\"\>Selezionate un effetto e fate clic su OK per assegnarlo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61596helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN1055D 0 it Aggiunge un nuovo effetto di animazione all'oggetto selezionato nella diapositiva, oppure permette di modificare l'animazione dell'elemento selezionato nel pannello \<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\"\>Animazione personalizzata\</link\>. 20120314 15:13:33 61597helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN1056E 0 it La finestra di dialogo contiene le seguenti schede: 20120314 15:13:33 61598helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10571 0 it Entrata 20120314 15:13:33 61599helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10575 0 it Selezionate un effetto di entrata dalle categorie disponibili. 20120314 15:13:33 61600helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10578 0 it Enfasi 20120314 15:13:33 61601helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN1057C 0 it Selezionate un effetto di enfasi dalle categorie disponibili. 20120314 15:13:33 61602helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN1057F 0 it Esci 20120314 15:13:33 61603helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10583 0 it Selezionate un effetto di uscita dalle categorie disponibili. 20120314 15:13:33 61604helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10586 0 it Percorsi di movimento 20120314 15:13:33 61605helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN1058A 0 it Selezionate un percorso di movimento dalle categorie disponibili. 20120314 15:13:33 61606helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN1058D 0 it Velocità 20120314 15:13:33 61607helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10591 0 it \<ahelp hid=\"878874627\"\>Specifica la velocità o la durata dell'effetto di animazione selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61608helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10594 0 it Anteprima automatica 20120314 15:13:33 61609helpcontent2 source\text\simpress\01\animationeffect.xhp 0 help par_idN10598 0 it \<ahelp hid=\"878871556\"\>Selezionate questa opzione per visualizzare l'anteprima dei nuovi effetti o degli effetti modificati nella diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61610helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptions.xhp 0 help tit 0 it Opzioni effetti 20120314 15:13:33 61611helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptions.xhp 0 help par_idN10547 0 it Opzioni effetti 20120314 15:13:33 61612helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptions.xhp 0 help par_idN1055D 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica ulteriori proprietà per l'elemento selezionato nel pannello \<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\"\>Animazione personalizzata\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61613helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptions.xhp 0 help par_idN105BB 0 it Assegnate ad un oggetto un effetto, quindi fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> per aprire la finestra di dialogo delle opzioni per l'effetto. 20120314 15:13:33 61614helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptions.xhp 0 help par_idN1056E 0 it La finestra di dialogo contiene le seguenti schede: 20120314 15:13:33 61615helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptions.xhp 0 help par_idN105AF 0 it \<embedvar href=\"text/simpress/01/effectoptionseffect.xhp#effect\"/\> 20120314 15:13:33 61616helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptions.xhp 0 help par_idN105B7 0 it \<embedvar href=\"text/simpress/01/effectoptionstiming.xhp#timing\"/\> 20120314 15:13:33 61617helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptions.xhp 0 help par_idN105BF 0 it \<embedvar href=\"text/simpress/01/effectoptionstext.xhp#text\"/\> 20120314 15:13:33 61618helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help tit 0 it Effetto 20120314 15:13:33 61619helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10682 0 it \<variable id=\"effect\"\>\<link href=\"text/simpress/01/effectoptionseffect.xhp\"\>Effetto\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61620helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN106A0 0 it Specifica le impostazioni e i miglioramenti per l'effetto attualmente selezionato nella finestra di dialogo \<link href=\"text/simpress/01/effectoptions.xhp\"\>Opzioni effetti\</link\>. 20120314 15:13:33 61621helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN106B1 0 it Impostazioni 20120314 15:13:33 61622helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN106B5 0 it Per alcuni effetti, le impostazioni possono essere specificate nella scheda \<emph\>Effetto\</emph\>. 20120314 15:13:33 61623helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help hd_id950041 0 it Direzione 20120314 15:13:33 61624helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_id2195196 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica la direzione dell'effetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61625helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help hd_id8484756 0 it Partenza accelerata 20120314 15:13:33 61626helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_id5049287 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attivate questa opzione per assegnare una velocità che incrementi gradualmente all'inizio dell'animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61627helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help hd_id7056794 0 it Fine rallentata 20120314 15:13:33 61628helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_id1145359 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Abilitate questa opzione per assegnare una velocità gradualmente decrescente verso la fine dell'animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61629helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10707 0 it Miglioramenti 20120314 15:13:33 61630helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1070B 0 it Specifica i miglioramenti per l'effetto selezionato. 20120314 15:13:33 61631helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1070E 0 it Suono 20120314 15:13:33 61632helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10712 0 it \<ahelp hid=\"878824971\"\>Selezionate un suono dalla Gallery o scegliete uno degli elementi speciali.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61633helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10718 0 it \<emph\>Nessun suono\</emph\> - non viene riprodotto nessun suono durante l'animazione dell'effetto. 20120314 15:13:33 61634helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1071F 0 it \<emph\>Arresta suono precedente\</emph\> - il suono dell'effetto precedente viene interrotto quando inizia l'esecuzione dell'effetto attualmente selezionato. 20120314 15:13:33 61635helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10726 0 it \<emph\>Altro suono\</emph\> - apre una finestra di dialogo in cui potete selezionare un file audio. 20120314 15:13:33 61636helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1072C 0 it Pulsante Suono 20120314 15:13:33 61637helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10730 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Riproduce il file audio selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61638helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10733 0 it Dopo animazione 20120314 15:13:33 61639helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10737 0 it \<ahelp hid=\"878824973\"\>Selezionate il colore da visualizzare al termine dell'animazione, oppure selezionate un altro effetto da applicare dopo l'animazione\</ahelp\>: 20120314 15:13:33 61640helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10752 0 it \<emph\>Attenua con il colore\</emph\> - un colore attenuato riempie la forma animata alla fine dell'animazione. 20120314 15:13:33 61641helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1073D 0 it \<emph\>Non attenuare\</emph\> - non vengono applicati effetti successivi. 20120314 15:13:33 61642helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10744 0 it \<emph\>Nascondi dopo animazione\</emph\> - nasconde la forma al termine dell'animazione. 20120314 15:13:33 61643helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1074B 0 it \<emph\>Nascondi alla prossima animazione\</emph\> - nasconde la forma alla successiva animazione. 20120314 15:13:33 61644helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10865 0 it Colore di attenuazione 20120314 15:13:33 61645helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1087B 0 it \<ahelp hid=\"878824975\"\>Seleziona il colore di attenuazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61646helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10758 0 it Testo scorrevole 20120314 15:13:33 61647helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1075C 0 it \<ahelp hid=\"878824977\"\>Selezionate il modo di animazione per il testo della forma selezionata\</ahelp\>: 20120314 15:13:33 61648helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10762 0 it \<emph\>Totale\</emph\> - l'animazione viene applicata all'intero testo. 20120314 15:13:33 61649helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10769 0 it \<emph\>Parola per parola\</emph\> - anima il testo parola per parola. 20120314 15:13:33 61650helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10770 0 it \<emph\>Carattere per carattere\</emph\> - anima il testo carattere per carattere. 20120314 15:13:33 61651helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN10776 0 it Ritardo tra caratteri 20120314 15:13:33 61652helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionseffect.xhp 0 help par_idN1077A 0 it \<ahelp hid=\"878828050\"\>Specifica la percentuale di ritardo tra le animazioni delle parole o delle lettere.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61653helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help tit 0 it Testo scorrevole 20120314 15:13:33 61654helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN105AE 0 it \<variable id=\"text\"\>\<link href=\"text/simpress/01/effectoptionstext.xhp\"\>Testo scorrevole\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61655helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN105CC 0 it Specifica le impostazioni di animazione del testo per l'effetto attualmente selezionato nella finestra di dialogo \<link href=\"text/simpress/01/effectoptions.xhp\"\>Opzioni effetti\</link\>. 20120314 15:13:33 61656helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN105DD 0 it Raggruppa testo 20120314 15:13:33 61657helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN105E1 0 it \<ahelp hid=\"878857730\"\>Specifica le modalità di animazione per più paragrafi\</ahelp\>: 20120314 15:13:33 61658helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN105E7 0 it \<emph\>Come un singolo oggetto\</emph\> - tutti i paragrafi vengono animati come se si trattasse di un singolo oggetto. 20120314 15:13:33 61659helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN105EE 0 it \<emph\>Tutti i paragrafi\</emph\> - tutti i paragrafi vengono animati insieme, anche se con effetti diversi. 20120314 15:13:33 61660helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN105F5 0 it \<emph\>Per paragrafi di 1° livello\</emph\> - i paragrafi di primo livello, inclusi quelli di livello inferiore, vengono animati sequenzialmente. 20120314 15:13:33 61661helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN105FB 0 it Automaticamente dopo 20120314 15:13:33 61662helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN105FF 0 it \<ahelp hid=\"878855171\"\>Se è selezionata l'opzione "Raggruppa testo - Per paragrafi di 1° livello", i paragrafi vengono animati sequenzialmente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61663helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN1067F 0 it \<ahelp hid=\"878860804\"\>Inserite un ulteriore ritardo, in secondi, per l'animazione dei paragrafi successivi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61664helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN10602 0 it Anima forma allegata 20120314 15:13:33 61665helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN10606 0 it \<ahelp hid=\"878855173\"\>Deselezionate questa casella per animare solo il testo e non la forma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61666helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN10609 0 it In ordine inverso 20120314 15:13:33 61667helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstext.xhp 0 help par_idN1060D 0 it \<ahelp hid=\"878855174\"\>Anima i paragrafi in ordine inverso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61668helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help tit 0 it Cronometraggio 20120314 15:13:33 61669helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<variable id=\"timing\"\>\<link href=\"text/simpress/01/effectoptionstiming.xhp\"\>Cronometraggio\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61670helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN10562 0 it Specifica i tempi di applicazione dell'effetto attualmente selezionato nella finestra di dialogo \<link href=\"text/simpress/01/effectoptions.xhp\"\>Opzioni effetti\</link\>. 20120314 15:13:33 61671helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN1057D 0 it Inizio 20120314 15:13:33 61672helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN1066F 0 it \<ahelp hid=\"878841346\"\>Mostra la proprietà iniziale dell'effetto di animazione selezionato.\</ahelp\> Sono disponibili le seguenti proprietà iniziali: 20120314 15:13:33 61673helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN10675 0 it \<emph\>Al clic\</emph\> - l'animazione si ferma su questo effetto fino al clic successivo del mouse. 20120314 15:13:33 61674helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN1067C 0 it \<emph\>Con precedente\</emph\> - l'animazione viene eseguita immediatamente. 20120314 15:13:33 61675helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN10683 0 it \<emph\>Dopo precedente\</emph\> - l'animazione viene avviata al termine della precedente. 20120314 15:13:33 61676helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN10583 0 it Ritardo 20120314 15:13:33 61677helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN10693 0 it \<ahelp hid=\"878844420\"\>Specifica un ritardo aggiuntivo di n secondi prima dell'inizio dell'effetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61678helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN10587 0 it Velocità 20120314 15:13:33 61679helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN106A0 0 it \<ahelp hid=\"878841862\"\>Specifica la durata dell'effetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61680helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN1058B 0 it Ripeti 20120314 15:13:33 61681helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN106AD 0 it \<ahelp hid=\"878841864\"\>Specifica se e come ripetere l'animazione corrente.\</ahelp\> Inserite il numero di ripetizioni, o selezionatelo dall'elenco: 20120314 15:13:33 61682helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN106B3 0 it \<emph\>(nessuno)\</emph\> - l'effetto non viene ripetuto. 20120314 15:13:33 61683helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN106BA 0 it \<emph\>Fino al prossimo clic\</emph\> - l'animazione viene ripetuta fino al clic successivo del mouse. 20120314 15:13:33 61684helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN106C1 0 it \<emph\>Fino alla fine della diapositiva\</emph\> - l'animazione viene ripetuta per tutto il tempo di visualizzazione della diapositiva. 20120314 15:13:33 61685helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN1058F 0 it Riavvolgi al termine della riproduzione 20120314 15:13:33 61686helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN106D1 0 it \<ahelp hid=\"878838793\"\>Specifica se la forma animata debba tornare allo stato iniziale una volta terminata l'animazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61687helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN10593 0 it Anima come parte di una sequenza di clic 20120314 15:13:33 61688helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN106DE 0 it \<ahelp hid=\"878838283\"\>Specifica se l'animazione debba essere avviata nella normale sequenza di clic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61689helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN10597 0 it Inizia effetto al clic di 20120314 15:13:33 61690helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN106EB 0 it \<ahelp hid=\"878838284\"\>Specifica se l'animazione debba essere avviata in risposta a un clic sulla forma specificata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61691helpcontent2 source\text\simpress\01\effectoptionstiming.xhp 0 help par_idN107C5 0 it \<ahelp hid=\"878841357\"\>Selezionate il nome della forma dalla casella di riepilogo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61692helpcontent2 source\text\simpress\01\slidesorter.xhp 0 help tit 0 it Riquadro Pagina/Diapositiva 20120314 15:13:33 61693helpcontent2 source\text\simpress\01\slidesorter.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/simpress/01/slidesorter.xhp\"\>Riquadro \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Pagina \</caseinline\>\<defaultinline\>Diapositiva\</defaultinline\>\</switchinline\>\</link\> 20120314 15:13:33 61694helpcontent2 source\text\simpress\01\slidesorter.xhp 0 help par_idN10554 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva/disattiva il riquadro \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Pagina\</caseinline\>\<defaultinline\>Diapositiva\</defaultinline\>\</switchinline\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61695helpcontent2 source\text\simpress\01\slidesorter.xhp 0 help par_idN10557 0 it Il riquadro \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>Pagina\</caseinline\>\<defaultinline\>Diapositiva\</defaultinline\>\</switchinline\> vi permette di aggiungere, rinominare, eliminare e disporre le diapositive o le pagine in Impress e Draw. 20120314 15:13:33 61696helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help tit 0 it Pannello delle attività 20120314 15:13:33 61697helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help bm_id3274636 0 it \<bookmark_value\>Pannello delle attività\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61698helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN10544 0 it \<link href=\"text/simpress/01/taskpanel.xhp\"\>Pannello delle attività\</link\> 20120314 15:13:33 61699helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN10554 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Attiva/disattiva il pannello delle attività di %PRODUCTNAME Impress.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61700helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN10557 0 it Il pannello delle attività contiene pagine per specificare le pagine master, i layout, le animazioni personalizzate e le transizioni tra diapositive. Fate clic su un'altra intestazione per aprire una pagina diversa. 20120314 15:13:33 61701helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN105D4 0 it \<embedvar href=\"text/simpress/guide/masterpage.xhp#masterpage\"/\> 20120314 15:13:33 61702helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN10652 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la scheda Pagine master in cui potete applicare una pagina master (sfondo) a tutte le diapositive (clic con il pulsante sinistro) o a quelle selezionate (clic con il pulsante destro).\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61703helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN1067D 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca le pagine master attualmente in uso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61704helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN106A8 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca le pagine master usate recentemente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61705helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN106D3 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Elenca tutte le pagine master disponibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61706helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN106FA 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic con il pulsante sinistro per applicare la pagina master a tutte le diapositive. Fate clic con il pulsante destro per aprire un sottomenu.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61707helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN10747 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applica la pagina master a tutte le diapositive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61708helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN10762 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Applica la pagina master o il modello alle diapositive selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61709helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN10785 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ridimensiona l'anteprima delle pagine master.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61710helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN107B4 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la scheda Layout, in cui potete applicare un modello alle diapositive selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61711helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN107CB 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic per applicare un modello a tutte le diapositive selezionate. Fate clic con il pulsante destro per aprire un sottomenu.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61712helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN1080E 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la scheda Animazione personalizzata, in cui potete applicare gli effetti agli oggetti selezionati di una diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61713helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_idN10839 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la scheda Cambio diapositiva, in cui potete applicare gli effetti di transizione alle diapositive selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61714helpcontent2 source\text\simpress\01\taskpanel.xhp 0 help par_id0916200812240344 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la Struttura tabella. Fate doppio clic su un'anteprima per inserire una tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61715helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help tit 0 it Per accedere a questo comando 20120314 15:13:33 61716helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help hd_id3149655 1 0 it \<variable id=\"wie\"\>Per accedere a questo comando \</variable\> 20120314 15:13:33 61717helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id8789025 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre una finestra di dialogo per salvare l'immagine bitmap selezionata come file. Il formato di file predefinito è il formato interno dell'immagine.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61718helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id5316324 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Apre la finestra di dialogo Animazione personalizzata nel pannello delle attività.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61719helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3147435 0 it \<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61720helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3145801 2 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 61721helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3150749 0 it \<image id=\"img_id3155065\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155065\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61722helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3147344 3 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 61723helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3147004 0 it \<image id=\"img_id3159236\" src=\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159236\"\>icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61724helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3150202 4 0 it Curva 20120314 15:13:33 61725helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3156449 0 it \<image id=\"img_id3149409\" src=\"res/commandimagelist/sc_objectalign.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149409\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61726helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3157979 5 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 61727helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3159208 0 it \<image id=\"img_id3159231\" src=\"res/commandimagelist/sc_bringtofront.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159231\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61728helpcontent2 source\text\simpress\00\00000004.xhp 0 help par_id3153013 6 0 it Disponi 20120314 15:13:33 61729helpcontent2 source\text\simpress\00\00000401.xhp 0 help tit 0 it Menu File 20120314 15:13:33 61730helpcontent2 source\text\simpress\00\00000401.xhp 0 help hd_id3153188 1 0 it Menu File 20120314 15:13:33 61731helpcontent2 source\text\simpress\00\00000401.xhp 0 help par_id3146974 2 0 it \<variable id=\"dtvlc\"\>Menu\<emph\> File - Esporta...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61732helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help tit 0 it Menu Modifica 20120314 15:13:33 61733helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help hd_id3150792 1 0 it Menu Modifica 20120314 15:13:33 61734helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help par_id3145171 2 0 it Menu \<emph\>Modifica - Duplica...\</emph\> 20120314 15:13:33 61735helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help par_id3156441 7 0 it Tasto Maiusc+F3 20120314 15:13:33 61736helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help par_id3149263 3 0 it \<variable id=\"bearbueber\"\>Scegliete \<emph\>Modifica - Morphing\</emph\> (solo in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw)\</variable\> 20120314 15:13:33 61737helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help par_id3149666 4 0 it \<variable id=\"basl\"\>Scegliete \<emph\>Modifica - Elimina pagina$#$\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 61738helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help par_id3147397 5 0 it \<variable id=\"baebl\"\>Aprite il menu contestuale di un livello inserito, quindi scegliete \<emph\>Elimina livello\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61739helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help par_id3155603 6 0 it \<variable id=\"feldbefehl\"\>Menu \<emph\>Modifica - Comando di campo...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61740helpcontent2 source\text\simpress\00\00000402.xhp 0 help par_id8695944 0 it \<variable id=\"gluebar\"\>Fate clic sull'icona \<emph\>Punti di incollaggio\</emph\> nella barra degli oggetti per disegno \</variable\> 20120314 15:13:33 61741helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help tit 0 it Menu Visualizza 20120314 15:13:33 61742helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help hd_id3150542 1 0 it Menu Visualizza 20120314 15:13:33 61743helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3148798 2 0 it \<variable id=\"aslal\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Righello\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61744helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3153771 3 0 it \<variable id=\"option\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Opzioni\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61745helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3152576 4 0 it Menu \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Presentazione\</emph\> 20120314 15:13:33 61746helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3146316 8 0 it \<variable id=\"quali\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Colore/Toni di grigio\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61747helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_idN106A4 0 it \<variable id=\"taskpane\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Pannello delle attività\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61748helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3166426 10 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\> 20120314 15:13:33 61749helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3157982 13 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Struttura\</emph\> 20120314 15:13:33 61750helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3149875 16 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Ordine diapositive\</emph\> 20120314 15:13:33 61751helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3149352 19 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Pagina note\</emph\> 20120314 15:13:33 61752helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3155255 22 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Pagina stampato\</emph\> 20120314 15:13:33 61753helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3154328 25 0 it Menu \<emph\>Presentazione - Presentazione\</emph\> 20120314 15:13:33 61754helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3150134 44 0 it F5 20120314 15:13:33 61755helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3145244 26 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Presentazione\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 61756helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3148768 0 it \<image id=\"img_id3148774\" src=\"res/commandimagelist/sc_presentation.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148774\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61757helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3151016 27 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 61758helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3153719 31 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\> 20120314 15:13:33 61759helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3151264 34 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Sfondo\</emph\> 20120314 15:13:33 61760helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_idN10AF7 0 it \<variable id=\"masterlayouts\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Sfondo - Maschera\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61761helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_idN10B19 0 it \<variable id=\"notesmaster\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Sfondo - Sfondo note\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61762helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_idN10B07 0 it \<variable id=\"master\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Sfondo - Elementi sfondo\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 61763helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_idN10B57 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Intestazione e piè di pagina\</emph\> 20120314 15:13:33 61764helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_idN10B6E 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Numero pagina\</emph\> 20120314 15:13:33 61765helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_idN10B74 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Data e ora\</emph\> 20120314 15:13:33 61766helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3149286 37 0 it \<variable id=\"hinterzeichnung\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61767helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3153480 56 0 it \<variable id=\"master_drawing\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Sfondo - Maschera\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61768helpcontent2 source\text\simpress\00\00000403.xhp 0 help par_id3147254 39 0 it \<variable id=\"hinternotizen\"\>Scegliete \<emph\>Visualizza - Pagina note\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61769helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help tit 0 it Menu Inserisci 20120314 15:13:33 61770helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help hd_id3143219 1 0 it Menu Inserisci 20120314 15:13:33 61771helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3147264 2 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Pagina\</emph\> 20120314 15:13:33 61772helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3152597 3 0 it Nella barra \<emph\>Presentazione\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 61773helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3145251 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_insertdoc.png\" id=\"img_id3151073\"\>\<alt id=\"alt_id3151073\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61774helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3154512 4 0 it Diapositiva 20120314 15:13:33 61775helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3155064 5 0 it \<variable id=\"seiteduplizieren\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Duplica pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61776helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3153711 6 0 it \<variable id=\"seitegliederung\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Pagina da struttura\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61777helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3154254 7 0 it \<variable id=\"uebersicht\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Pagina sommario\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61778helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3147002 8 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Livello\</emph\> (solo in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61779helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3150363 27 0 it Aprite il menu di contesto delle schede del livello e scegliete \<emph\>Inserisci livello\</emph\> (solo \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61780helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3155376 9 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Inserisci punto/linea di cattura\</emph\> (solo in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61781helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3154372 28 0 it Aprite un menu di contesto e scegliete \<emph\>Inserisci punto/linea di cattura\</emph\> 20120314 15:13:33 61782helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3145388 10 0 it \<variable id=\"efglbe\"\>Selezionate un punto di cattura o una linea, aprite il menu di contesto e scegliete \<emph\>Modifica punto/linea di cattura\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61783helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3151239 11 0 it Menu \<emph\>Inserisci - Foglio elettronico\</emph\> 20120314 15:13:33 61784helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3144769 12 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 61785helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3163703 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" id=\"img_id3145361\"\>\<alt id=\"alt_id3145361\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61786helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3146963 13 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 61787helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3153075 14 0 it Menu \<emph\>Inserisci - File...\</emph\> (dopo aver selezionato un file) 20120314 15:13:33 61788helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3153958 15 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 61789helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3156397 0 it \<image id=\"img_id3145237\" src=\"res/commandimagelist/sc_inserttoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145237\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61790helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3157900 16 0 it File 20120314 15:13:33 61791helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3149351 17 0 it \<variable id=\"feldbf\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Comando di campo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61792helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3150477 22 0 it \<variable id=\"feldbf1\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Data (fissa)\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61793helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3146879 18 0 it \<variable id=\"feldbf2\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Data (variabile)\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61794helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3153036 19 0 it \<variable id=\"feldbf3\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Orario (fisso)\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61795helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3145590 20 0 it \<variable id=\"feldbf4\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Orario (variabile)\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61796helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3153935 21 0 it \<variable id=\"feldbf5\"\>Scegliete Inserisci \<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>- Comando di campo\</caseinline\>\</switchinline\> - Numero di pagina \</variable\> 20120314 15:13:33 61797helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3148583 23 0 it \<variable id=\"feldbf6\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Autore\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61798helpcontent2 source\text\simpress\00\00000404.xhp 0 help par_id3155951 24 0 it \<variable id=\"feldbf7\"\>Menu \<emph\>Inserisci - Comando di campo - Nome file\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61799helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help tit 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 61800helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help hd_id3147001 1 0 it Menu Formato 20120314 15:13:33 61801helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help par_id3148489 2 0 it Nel menu contestuale di una linea dimensione, scegliete \<emph\>Dimensioni\</emph\>. 20120314 15:13:33 61802helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help par_id3150207 15 0 it Nella barra degli strumenti \<emph\>Linee e Frecce\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Linea di quotatura\</emph\>. 20120314 15:13:33 61803helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help par_id3155530 9 0 it \<variable id=\"frtite\"\>Menu \<emph\>Formato - Pagina...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61804helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help par_id3145386 13 0 it \<variable id=\"frtites\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Pagina\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61805helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help par_id3148866 14 0 it \<variable id=\"frtiteh\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Sfondo\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61806helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help par_id3155266 10 0 it \<variable id=\"adnsei\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Layout diapositiva\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61807helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help par_id3152874 11 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Livello\</emph\> in un disegno, fate clic con il pulsante destro del mouse all'interno della scheda del livello e scegliete \<emph\>Modifica livello\</emph\> 20120314 15:13:33 61808helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help par_id3154765 17 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Livello\</emph\> (solo $[officename] Draw) 20120314 15:13:33 61809helpcontent2 source\text\simpress\00\00000405.xhp 0 help par_id3153012 12 0 it \<variable id=\"seitenvorlage\"\>Scegliete \<emph\>Formato - Struttura diapositiva\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61810helpcontent2 source\text\simpress\00\00000406.xhp 0 help tit 0 it Menu Strumenti 20120314 15:13:33 61811helpcontent2 source\text\simpress\00\00000406.xhp 0 help hd_id3153770 1 0 it Menu Strumenti 20120314 15:13:33 61812helpcontent2 source\text\simpress\00\00000406.xhp 0 help par_id3153727 2 0 it \<variable id=\"silbentrennung\"\>Scegliete \<emph\>Strumenti - Lingua - Sillabazione\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61813helpcontent2 source\text\simpress\00\00000406.xhp 0 help par_id3163803 22 0 it \<variable id=\"neuprae\"\>Scegliete \<emph\>Presentazione - Presentazione su schermo personalizzata\</emph\> e fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\>.\</variable\> 20120314 15:13:33 61814helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help tit 0 it Menu Presentazione 20120314 15:13:33 61815helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help hd_id3150541 1 0 it Menu Presentazione 20120314 15:13:33 61816helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3158394 2 0 it \<variable id=\"etdaw\"\>Menu \<emph\>Presentazione - Cambio diapositiva\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61817helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3152576 3 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Immagine animata\</emph\> 20120314 15:13:33 61818helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3149262 6 0 it Scegliete \<emph\>Presentazione - Animazione personalizzata\</emph\> 20120314 15:13:33 61819helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3146976 7 0 it Nella barra \<emph\>Disegno\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 61820helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3155603 0 it \<image id=\"img_id3149400\" src=\"res/commandimagelist/sc_customanimation.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149400\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61821helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3154754 8 0 it Animazione personalizzata 20120314 15:13:33 61822helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3146316 9 0 it Menu \<emph\>presentazione- Interazione...\</emph\> 20120314 15:13:33 61823helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3149257 10 0 it Nella barra \<emph\>Disegno\</emph\>, fate clic su 20120314 15:13:33 61824helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3154649 0 it \<image id=\"img_id3150205\" src=\"res/commandimagelist/sc_animationeffects.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150205\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61825helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3155380 11 0 it Interazione 20120314 15:13:33 61826helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3152987 12 0 it \<variable id=\"praesent\"\>Menu \<emph\>Presentazione - Impostazioni presentazione...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61827helpcontent2 source\text\simpress\00\00000407.xhp 0 help par_id3155089 13 0 it \<variable id=\"indipra\"\>Menu \<emph\>Presentazione - Presentazione su schermo personalizzata...\</emph\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61828helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help tit 0 it Menu Cambia 20120314 15:13:33 61829helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help hd_id3152578 1 0 it Menu Cambia 20120314 15:13:33 61830helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3151075 2 0 it Scegliete \<emph\>Cambia - Converti\</emph\> (solo \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61831helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153415 46 0 it Aprite il menu contestuale dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Converti\</emph\> 20120314 15:13:33 61832helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3149124 3 0 it Menu \<emph\>Cambia - Converti - In curva\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61833helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3149018 27 0 it Aprite il menu contestuale dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Converti - In curva\</emph\> 20120314 15:13:33 61834helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3156384 4 0 it Menu \<emph\>Cambia - Converti - In poligono \</emph\>(\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61835helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3154702 26 0 it Aprite il menu contestuale dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Converti - In poligono\</emph\> 20120314 15:13:33 61836helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3147001 5 0 it Menu \<emph\>Cambia - Converti - In 3D\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61837helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3155111 28 0 it Aprite il menu contestuale dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Converti - In 3D\</emph\> 20120314 15:13:33 61838helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150205 6 0 it Menu \<emph\>Cambia - Converti - In solido di rotazione 3D\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61839helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3152992 29 0 it Aprite il menu di contesto dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Converti - In solido di rotazione 3D\</emph\> 20120314 15:13:33 61840helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3152986 33 0 it Menu \<emph\>Cambia - Converti - In Bitmap\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61841helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3149409 34 0 it Aprite il menu di contesto dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Converti - In bitmap\</emph\> 20120314 15:13:33 61842helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3148870 35 0 it Menu \<emph\>Cambia - Converti - In Metafile\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61843helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3148608 36 0 it Aprite il menu di contesto dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Converti - In metafile\</emph\> 20120314 15:13:33 61844helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153246 41 0 it Menu \<emph\>Cambia - Converti - In contorno \</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61845helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3159231 42 0 it Aprite il menu di contesto dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Converti - In contorno\</emph\> 20120314 15:13:33 61846helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153008 7 0 it Menu \<emph\>Cambia\</emph\> - \<emph\>Disponi\</emph\> - \<emph\>Davanti\</emph\> \<emph\>all'oggetto \</emph\>(\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61847helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3145117 30 0 it Aprite il menu di contesto dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Disponi - Davanti all'oggetto\</emph\> 20120314 15:13:33 61848helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3147249 8 0 it Nella barra degli oggetti per disegno, aprite la barra degli strumenti \<emph\>Disponi\</emph\> e fate clic su: 20120314 15:13:33 61849helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150537 0 it \<image id=\"img_id3145233\" src=\"res/commandimagelist/sc_beforeobject.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145233\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61850helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153121 9 0 it Davanti all'oggetto 20120314 15:13:33 61851helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150654 10 0 it Menu \<emph\>Cambia\</emph\> - \<emph\>Disponi\</emph\> - \<emph\>Dietro\</emph\> \<emph\>all'oggetto\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61852helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150482 31 0 it Aprite il menu di contesto dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Disponi - Dietro l'oggetto\</emph\> 20120314 15:13:33 61853helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3149886 11 0 it Nella barra degli oggetti per disegno, aprite la barra degli strumenti \<emph\>Disponi\</emph\> e fate clic su: 20120314 15:13:33 61854helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150865 0 it \<image id=\"img_id3145597\" src=\"res/commandimagelist/sc_behindobject.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145597\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61855helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153110 12 0 it Dietro l'oggetto 20120314 15:13:33 61856helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150002 13 0 it Menu \<emph\>Cambia\</emph\> - \<emph\>Disponi\</emph\> - \<emph\>Scambia\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61857helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150339 32 0 it Aprite il menu di contesto dell'oggetto selezionato e scegliete \<emph\>Disponi - Scambia\</emph\> 20120314 15:13:33 61858helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3145164 14 0 it Nella barra degli oggetti per disegno, aprite la barra degli strumenti \<emph\>Disponi\</emph\> e fate clic su: 20120314 15:13:33 61859helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3154327 0 it \<image id=\"img_id3155439\" src=\"res/commandimagelist/sc_reverseorder.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155439\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 61860helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150272 15 0 it Scambia 20120314 15:13:33 61861helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3145298 21 0 it Menu \<emph\>Cambia - Combina\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61862helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3148386 47 0 it Selezionate due o più oggetti, aprite il menu contestuale e scegliete \<emph\>Combina\</emph\>. 20120314 15:13:33 61863helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150930 22 0 it Menu \<emph\>Cambia - Annulla combinazione\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61864helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3151022 48 0 it Selezionate un oggetto combinato, aprite il menu contestuale e scegliete \<emph\>Annulla combinazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 61865helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3154872 23 0 it Menu \<emph\>Cambia - Collega\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61866helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150470 49 0 it Selezionate due o più linee, aprite il menu contestuale e scegliete \<emph\>Collega\</emph\>. 20120314 15:13:33 61867helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3153920 24 0 it Menu \<emph\>Cambia - Suddividi\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61868helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3148430 50 0 it Selezionate una linea creata collegando due o più linee, aprite il menu contestuale e scegliete \<emph\>Suddividi\</emph\>. 20120314 15:13:33 61869helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3155408 37 0 it Menu \<emph\>Cambia - Forme\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61870helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3145615 51 0 it Selezionate due o più oggetti, aprite il menu di contesto e scegliete \<emph\>Forme\</emph\>. 20120314 15:13:33 61871helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3163822 38 0 it Menu \<emph\>Cambia - Forme - Unisci\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61872helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3156309 43 0 it Selezionate due o più oggetti, aprite il menu di contesto e scegliete \<emph\>Forme - Unisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 61873helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3150874 39 0 it Menu \<emph\>Cambia - Forme - Sottrai\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61874helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3154643 44 0 it Selezionate due o più oggetti, aprite il menu di contesto e scegliete \<emph\>Forme - Sottrai\</emph\>. 20120314 15:13:33 61875helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3145204 40 0 it Menu \<emph\>Cambia - Forme - Interseca\</emph\> (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw) 20120314 15:13:33 61876helpcontent2 source\text\simpress\00\00000413.xhp 0 help par_id3152931 45 0 it Selezionate due o più oggetti, aprite il menu di contesto e scegliete \<emph\>Forme - Interseca\</emph\>. 20120314 15:13:33 61877helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help tit 0 it Convertire gli oggetti 2D in curve, poligoni e oggetti 3D 20120314 15:13:33 61878helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help bm_id3150207 0 it \<bookmark_value\>solidi di rotazione 3D; generare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oggetti 3D; generare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scene 3D; creare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>convertire; in curve, poligoni, 3D\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estrusione, oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61879helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help hd_id3150207 32 0 it \<variable id=\"3d_create\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/3d_create.xhp\" name=\"Convertire oggetti 2D in curve, poligoni e oggetti 3D\"\>Convertire oggetti 2D in curve, poligoni e oggetti 3D\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61880helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3153914 33 0 it Potete convertire gli oggetti bidimensionali (2D) per creare forme differenti. $[officename] permette di convertire gli oggetti 2D nei seguenti tipi di oggetti: 20120314 15:13:33 61881helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3150210 49 0 it Curve basate su curve di Bézier 20120314 15:13:33 61882helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3154762 50 0 it Poligoni formati da segmenti di retta 20120314 15:13:33 61883helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3150051 51 0 it Oggetti 3D con ombreggiature e sorgenti luminose 20120314 15:13:33 61884helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3149873 52 0 it Solidi di rotazione 3D con ombreggiature e sorgenti luminose 20120314 15:13:33 61885helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help hd_id31490481 0 it Due tipi di oggetti 3D 20120314 15:13:33 61886helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id31472951 0 it La barra di stato mostra "Scena 3D selezionata". Le scene 3D sono create da oggetti che hanno dimensioni nelle coordinate x, y e z. Alcuni esempi sono gli oggetti inseriti tramite la barra degli Oggetti 3D e i rettangoli, le ellissi o il testo creati dalle icone Rettangolo, Ellisse o Testo situate a sinistra nella barra Disegno o qualsiasi altra forma personalizzata, che sono stati convertiti in 3D utilizzando il menu contestuale "Converti - In 3D". Queste scene 3D possono essere modificate (ad esempio con il tasto F3) e gli oggetti possono essere ruotati in 3D. Microsoft Office non riconosce questi oggetti 3D. Se esportate queste scene nei formati di Microsoft Office, verrà esportata un'istantanea della visualizzazione corrente in bitmap. Rientrano in questa categoria anche le barre 3D dei grafici. 20120314 15:13:33 61887helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id31506541 0 it La barra di stato mostra "Forma selezionata". Le forme personalizzate possono essere visualizzate in modalità 2D o 3D. Potete passare da una visualizzazione all'altra in qualsiasi momento. Utilizzate le forme base, le forme simboli e le altre icone nella barra degli strumenti Disegno per creare delle forme personalizzate. Le forme personalizzate possono essere modificate utilizzando la barra degli strumenti Impostazioni 3D. Queste non formano una scena 3D, possono essere illuminate da una sola sorgente luminosa, non hanno riflessi e presentano altri limiti. Si possono convertire comunque in scene 3D, ma così facendo cessano di essere delle forme personalizzate. Le Forme personalizzate in 2D o 3D si possono sia importare che esportare da e verso i formati di Microsoft Office. 20120314 15:13:33 61888helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help hd_id3149048 34 0 it Tracciate un rettangolo (il colore e lo spessore delle linee sono determinate in modo standard) e selezionatelo. 20120314 15:13:33 61889helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3147295 35 0 it Selezionate un oggetto 2D nella diapositiva o nella pagina. 20120314 15:13:33 61890helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3150654 54 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sull'oggetto e scegliete \<emph\>Converti - In curva\</emph\>. 20120314 15:13:33 61891helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3145828 55 0 it Per modificare la forma dell'oggetto, fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> \<image id=\"img_id1027558\" src=\"svx/res/cd015.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id1027558\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti \<emph\>Disegno\</emph\> e trascinate le maniglie dell'oggetto. Per modificare la forma della curva potete anche trascinare i punti di controllo di una maniglia. 20120314 15:13:33 61892helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help hd_id3153738 56 0 it Per convertire un oggetto 2D in un poligono: 20120314 15:13:33 61893helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3145241 57 0 it Selezionate un oggetto 2D nella diapositiva o nella pagina. 20120314 15:13:33 61894helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3148774 59 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sull'oggetto e scegliete \<emph\>Converti - In poligono\</emph\>. 20120314 15:13:33 61895helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3155368 39 0 it Per modificare la forma dell'oggetto, fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> \<image id=\"img_id7219458\" src=\"svx/res/cd015.png\" width=\"0.2201inch\" height=\"0.2201inch\"\>\<alt id=\"alt_id7219458\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti \<emph\>Disegno\</emph\> e trascinate le maniglie dell'oggetto. 20120314 15:13:33 61896helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help hd_id3153919 60 0 it Per convertire un oggetto 2D in un oggetto 3D: 20120314 15:13:33 61897helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3147172 62 0 it Selezionate un oggetto 2D nella diapositiva o nella pagina. 20120314 15:13:33 61898helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_idN1088B 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Estrusione on/off\</emph\>\<image id=\"img_id2490920\" src=\"res/commandimagelist/sc_extrusiontoggle.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id2490920\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra \<emph\>Disegno\</emph\> oppure fate clic con il pulsante destro del mouse sull'oggetto e scegliete \<emph\>Converti - In 3D\</emph\>. 20120314 15:13:33 61899helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3148828 41 0 it Per modificare le proprietà dell'oggetto 3D, usate la barra degli strumenti \<emph\>Stile e riempimento\</emph\> e la barra degli strumenti \<emph\>Impostazioni 3D\</emph\>. 20120314 15:13:33 61900helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_idN108C5 0 it Per convertire un oggetto di testo in 3D, usate l'icona \<emph\>Fontwork\</emph\> \<image id=\"img_id3821222\" src=\"res/commandimagelist/sc_fontworkgalleryfloater.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3821222\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti \<emph\>Disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 61901helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help hd_id3145410 65 0 it Per convertire un oggetto 2D in un solido di rotazione 3D: 20120314 15:13:33 61902helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3154260 66 0 it Un solido di rotazione 3D viene creato ruotando l'oggetto selezionato intorno al suo asse verticale. 20120314 15:13:33 61903helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3147506 67 0 it Selezionate un oggetto 2D nella diapositiva o nella pagina. 20120314 15:13:33 61904helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3151318 69 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse sull'oggetto e scegliete \<emph\>Converti - In solido di rotazione 3D\</emph\>. 20120314 15:13:33 61905helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3146125 70 0 it Per modificare le proprietà dell'oggetto 3D, usate la barra degli strumenti Stile e riempimento e la barra degli strumenti Impostazioni 3D. 20120314 15:13:33 61906helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3149336 43 0 it Per creare una forma più complessa, potete ruotare l'oggetto 2D prima di convertirlo. 20120314 15:13:33 61907helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help tit 0 it Creare immagini GIF animate 20120314 15:13:33 61908helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help bm_id3153188 0 it \<bookmark_value\>Dissolvenza;creare dissolvenze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;animare immagini GIF\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>GIF;animare le immagini\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61909helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help hd_id3153188 55 0 it \<variable id=\"animated_gif_create\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/animated_gif_create.xhp\" name=\"Creare immagini GIF animate\"\>Creare immagini GIF animate\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61910helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3149377 3 0 it L'aggiunta di animazioni agli oggetti di disegno, agli oggetti di testo e agli oggetti grafici (immagini) permette di rendere le presentazioni più interessanti. $[officename] Impress include un semplice editor di animazioni in cui è possibile creare immagini animate (fotogrammi) assemblando gli oggetti della diapositiva. L'effetto di animazione viene ottenuto facendo ruotare i fotogrammi statici così creati. 20120314 15:13:33 61911helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3154657 57 0 it Se create un'animazione bitmap (GIF animato), potete assegnare un ritardo a ogni fotogramma e specificare il numero di ripetizioni dell'animazione. 20120314 15:13:33 61912helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help hd_id3150250 58 0 it Per creare un GIF animato: 20120314 15:13:33 61913helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3148703 59 0 it Selezionate un oggetto o un gruppo di oggetti da includere nell'animazione e scegliete \<emph\>Presentazione - Animazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 61914helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3149601 60 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 61915helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3145086 97 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Accetta oggetto\</emph\> \<image id=\"img_id3148489\" src=\"sd/res/get1obj.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>Icona note\</alt\>\</image\> per aggiungere un singolo oggetto o un gruppo di oggetti all'animazione attuale. 20120314 15:13:33 61916helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3150860 98 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Accetta oggetto\</emph\>\<image id=\"img_id3149355\" src=\"sd/res/getallob.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149355\"\>Icona di suggerimento\</alt\>\</image\> per aggiungere un singolo oggetto o un gruppo di oggetti al fotogramma attivo. 20120314 15:13:33 61917helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3148391 61 0 it Nell'area \<emph\>Gruppo animazione\</emph\>, selezionate \<emph\>Oggetto bitmap\</emph\>. 20120314 15:13:33 61918helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3154871 99 0 it Usate la linea temporale dell'animazione per specificare la durata di visualizzazione dei fotogrammi e il numero di ripetizioni della sequenza animata. 20120314 15:13:33 61919helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3154644 62 0 it Inserite il numero dei fotogrammi nella casella \<emph\>Numero d'immagine\</emph\> (casella di sinistra). 20120314 15:13:33 61920helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3150756 63 0 it Inserite, in secondi, la durata di visualizzazione del fotogramma nella casella \<emph\>Durata visualizzazione\</emph\> (casella centrale). 20120314 15:13:33 61921helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3151182 64 0 it Ripetete gli ultimi due passaggi per ogni fotogramma dell'animazione. 20120314 15:13:33 61922helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3151177 100 0 it Per visualizzare un'anteprima dell'animazione potete usare i controlli a sinistra della casella \<emph\>Numero d'immagine\</emph\>. 20120314 15:13:33 61923helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3154939 65 0 it Selezionate il numero di volte in cui la sequenza di animazione deve essere ripetuta nella casella \<emph\>Numero dei passaggi\</emph\> (casella di destra). 20120314 15:13:33 61924helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3145421 88 0 it Selezionate un'opzione di allineamento per gli oggetti nella casella \<emph\>Allineamento\</emph\>. 20120314 15:13:33 61925helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_create.xhp 0 help par_id3154285 101 0 it Fate clic su \<emph\>Crea\</emph\>. 20120314 15:13:33 61926helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_save.xhp 0 help tit 0 it Esportare le animazioni in formato GIF 20120314 15:13:33 61927helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_save.xhp 0 help bm_id3149666 0 it \<bookmark_value\>Animazione;salvare in formato GIF\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione;animazioni in formato GIF\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61928helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_save.xhp 0 help hd_id3149666 76 0 it \<variable id=\"animated_gif_save\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/animated_gif_save.xhp\" name=\"Esportare le animazioni in formato GIF\"\>Esportare le animazioni in formato GIF\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61929helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_save.xhp 0 help par_id3150202 77 0 it Selezionate un oggetto animato nella diapositiva. 20120314 15:13:33 61930helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_save.xhp 0 help par_id3145802 78 0 it Scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>. 20120314 15:13:33 61931helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_save.xhp 0 help par_id3155064 79 0 it Selezionate \<emph\>GIF - Graphics Interchange Format (.gif)\</emph\> nella casella di riepilogo \<emph\>Formato file\</emph\>. 20120314 15:13:33 61932helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_save.xhp 0 help par_id3153963 80 0 it Fate clic sulla casella \<emph\>Selezione\</emph\> per esportare l'oggetto selezionato anziché l'intera diapositiva. 20120314 15:13:33 61933helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_gif_save.xhp 0 help par_id3150206 81 0 it Individuate la posizione in cui salvare il GIF animato, immettete un nome e fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 61934helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help tit 0 it Animare gli oggetti delle diapositive 20120314 15:13:33 61935helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help bm_id3150251 0 it \<bookmark_value\>Oggetto; muovere lungo un percorso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Connettere; percorsi e oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Percorso; spostarvi oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Percorsi di movimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cancellare;effetti di animazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Effetto;applicare/rimuovere da oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Animazione;effetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Animazione;modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Personalizzare;animazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61936helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help hd_id3150251 31 0 it \<variable id=\"animated_objects\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/animated_objects.xhp\" name=\"Animare oggetti nella diapositiva\"\>Animare gli oggetti nelle presentazioni\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 61937helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id3150214 32 0 it Potete applicare gli effetti di animazione predefiniti agli oggetti della diapositiva. 20120314 15:13:33 61938helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help hd_id3154762 70 0 it Per applicare un effetto di animazione a un oggetto: 20120314 15:13:33 61939helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id3146964 33 0 it In una diapositiva nella \<emph\>vista normale\</emph\>, selezionate l'oggetto a cui applicare l'animazione. 20120314 15:13:33 61940helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id3149875 35 0 it Scegliete \<emph\>Presentazione - Animazione personalizzata\</emph\> e selezionate un'animazione. 20120314 15:13:33 61941helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id3166462 71 0 it Nella finestra di dialogo \<emph\>Animazioni personalizzate\</emph\>, fate clic su una scheda per scegliere la categoria di effetti. Fate clic su un effetto e quindi clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 61942helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id3156060 51 0 it Per visualizzare un'anteprima dell'animazione, fate clic sul pulsante \<emph\>Anteprima stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 61943helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help hd_id2476577 0 it Per applicare e modificare un effetto percorso di movimento: 20120314 15:13:33 61944helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id4217047 0 it Potete animare un oggetto facendogli seguire un percorso. Potete utilizzare percorsi predefiniti o definirne di nuovi. 20120314 15:13:33 61945helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id2629474 0 it Se selezionate "Curva", "Poligono", o "Curva a mano libera", si chiuderà la finestra di dialogo e potrete disegnare il vostro percorso. Se il disegno viene terminato e se non lo si cancella, il percorso creato viene rimosso dal documento e inserito come effetto percorso di movimento. 20120314 15:13:33 61946helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id8069704 0 it \\<emph\\>Modifica dei percorsi di movimento\\</emph\\> 20120314 15:13:33 61947helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id4524674 0 it Se il pannello delle animazioni personalizzate è visibile, i percorsi di movimento dello slide vengono visualizzati in sovrimpressione. Tutti i percorsi restando visibili, rendendo semplice la creazione di percorsi consecutivi. 20120314 15:13:33 61948helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id4396801 0 it Un percorso di movimento può venir selezionato facendo clic su un percorso. Un percorso selezionato supporta l'uso di maniglie per muoverlo e ridimensionarlo come ogni altra forma. Un doppio clic sul percorso attiva la modifica dei singoli punti che può anche essere attivata da \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Punti\</item\> oppure premendo \<item type=\"keycode\"\>F8\</item\>. 20120314 15:13:33 61949helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help hd_id3148387 76 0 it Per rimuovere un effetto di animazione da un oggetto: 20120314 15:13:33 61950helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id3148774 77 0 it In una diapositiva nella \<emph\>vista normale\</emph\>, selezionate l'oggetto da cui desiderate rimuovere l'animazione. 20120314 15:13:33 61951helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id3155372 78 0 it Scegliete \<emph\>Presentazione - Animazione personalizzata\</emph\>. 20120314 15:13:33 61952helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_objects.xhp 0 help par_id3153718 80 0 it Fate clic su \<emph\>Rimuovi\</emph\>. 20120314 15:13:33 61953helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help tit 0 it Animare le transizioni delle diapositive 20120314 15:13:33 61954helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help bm_id3153820 0 it \<bookmark_value\>Morphing; diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Transizione diapositiva; applicare effetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Animazione transizioni diapositiva\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Effetto; transizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione; effetti di transizione diapositiva\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Effetto; animazioni di transizione diapositiva\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61955helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help hd_id3153820 46 0 it \<variable id=\"animated_slidechange\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/animated_slidechange.xhp\" name=\"Animare le transizioni delle diapositive\"\>Animare le transizioni delle diapositive\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61956helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3150049 67 0 it Potete applicare un effetto speciale che venga attivato al momento della visualizzazione di una certa diapositiva durante la presentazione. 20120314 15:13:33 61957helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help hd_id3153811 68 0 it Per applicare un effetto di transizione a una diapositiva: 20120314 15:13:33 61958helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3145086 50 0 it Nella \<emph\>vista normale\</emph\>, selezionate la diapositiva a cui desiderate applicare l'effetto di transizione. 20120314 15:13:33 61959helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3150655 70 0 it Nel pannello \<emph\>Attività\</emph\>, fate clic su \<emph\>Cambio diapositiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 61960helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3154554 52 0 it Selezionate un cambio diapositiva dall'elenco. 20120314 15:13:33 61961helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3149022 74 0 it Potete visualizzare in anteprima l'effetto di transizione nella finestra del documento. 20120314 15:13:33 61962helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help hd_id3147562 75 0 it Per applicare lo stesso effetto di transizione a più diapositive: 20120314 15:13:33 61963helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3150263 48 0 it Nella \<emph\>vista ordine diapositive\</emph\>, selezionate le diapositive a cui desiderate applicare l'effetto di transizione. 20120314 15:13:33 61964helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3148826 49 0 it Se volete, è possibile usare la barra degli strumenti \<emph\>Zoom\</emph\> \<image id=\"img_id3151172\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151172\"\>Icona\</alt\>\</image\> per cambiare il livello di ingrandimento delle diapositive. 20120314 15:13:33 61965helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3154269 78 0 it Nel pannello Attività, fate clic su Cambio diapositiva. 20120314 15:13:33 61966helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3154102 79 0 it Selezionate un cambio diapositiva dall'elenco. 20120314 15:13:33 61967helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3153785 53 0 it Per visualizzare in anteprima l'effetto di transizione selezionato per una diapositiva, fate clic sul piccola icona al di sotto della diapositiva nel riquadro \<emph\>Diapositive\</emph\>. 20120314 15:13:33 61968helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help hd_id3149341 83 0 it Per rimuovere un effetto di transizione: 20120314 15:13:33 61969helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3151287 84 0 it Nella \<emph\>vista ordine diapositive\</emph\>, selezionate le diapositive a cui desiderate applicare l'effetto di transizione. 20120314 15:13:33 61970helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3146930 85 0 it Scegliete \<emph\>Nessuna transizione\</emph\> nella casella di riepilogo del pannello \<emph\>Attività\</emph\>. 20120314 15:13:33 61971helpcontent2 source\text\simpress\guide\animated_slidechange.xhp 0 help par_id3149300 60 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06040000.xhp\" name=\"Cambio diapositiva\"\>Cambio diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 61972helpcontent2 source\text\simpress\guide\arrange_slides.xhp 0 help tit 0 it Cambiare l'ordine delle diapositive 20120314 15:13:33 61973helpcontent2 source\text\simpress\guide\arrange_slides.xhp 0 help bm_id3149499 0 it \<bookmark_value\>Diapositiva;disporre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;disporre le diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;ordine delle diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disposizione;diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ordinamento;diapositive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61974helpcontent2 source\text\simpress\guide\arrange_slides.xhp 0 help hd_id3149499 21 0 it \<variable id=\"arrange_slides\"\> \<link href=\"text/simpress/guide/arrange_slides.xhp\" name=\"Sequenza delle diapositive sul piano\"\>Sequenza delle diapositive sul piano\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61975helpcontent2 source\text\simpress\guide\arrange_slides.xhp 0 help par_id3151242 44 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 61976helpcontent2 source\text\simpress\guide\arrange_slides.xhp 0 help par_id3143233 40 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Ordine diapositive\</emph\>, selezionate una o più diapositive e trascinatele in una posizione differente. Per selezionare più diapositive, tenete premuto il tasto Maiusc e fate clic sulle diapositive da selezionare. Per creare una copia della diapositiva selezionata, tenete premuto Ctrl durante il trascinamento. Il puntatore del mouse assume la forma di un segno più. Potete anche trascinare una copia di una diapositiva in un altro documento aperto di $[officename] Impress. 20120314 15:13:33 61977helpcontent2 source\text\simpress\guide\arrange_slides.xhp 0 help par_id3153072 45 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Struttura\</emph\>, selezionate una diapositiva e trascinatela in una posizione differente. 20120314 15:13:33 61978helpcontent2 source\text\simpress\guide\arrange_slides.xhp 0 help par_id3150391 46 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\> o \<emph\>Note\</emph\>, selezionate l'anteprima nel riquadro \<emph\>Diapositive\</emph\> e trascinatela in un'altra posizione. 20120314 15:13:33 61979helpcontent2 source\text\simpress\guide\arrange_slides.xhp 0 help par_id3153079 23 0 it Per rimuovere temporaneamente una diapositiva dalla presentazione, accedete all'\<emph\>Ordine diapositive\</emph\>, fate clic con il pulsante destro del mouse sulla diapositiva e scegliete \<emph\>Mostra/nascondi diapositiva\</emph\>. Il numero della diapositiva nascosta appare barrato. Per mostrare la diapositiva, fate clic col pulsante destro del mouse sulla stessa e selezionate \<emph\>Mostra/nascondi diapositiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 61980helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help tit 0 it Modificare il colore o il motivo di sfondo 20120314 15:13:33 61981helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help bm_id3150199 0 it \<bookmark_value\>Sfondo;modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maschera;modificare lo sfondo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;cambiare lo sfondo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 61982helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help hd_id3150199 33 0 it \<variable id=\"background\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/background.xhp\" name=\"Modificare il colore o il motivo di sfondo\"\>Modificare il colore o il motivo di sfondo\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 61983helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3155067 34 0 it Potete cambiare il colore o il riempimento dello sfondo della diapositiva selezionata o di tutte le diapositive del documento. Il riempimento dello sfondo può essere rappresentato da un tratteggio, da una sfumatura o da un'immagine bitmap. 20120314 15:13:33 61984helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3148701 36 0 it Per cambiare lo sfondo di tutte le diapositive, scegliete \<emph\>Visualizza - Sfondo - Maschera\</emph\>. Per cambiare lo sfondo di una singola diapositiva, scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\>. 20120314 15:13:33 61985helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id624713 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Fate clic su Imposta immagine di sfondo per la diapositiva nel menu di contesto di una diapositiva nella vista Normale per selezionare un file bitmap. Questo file viene utilizzato come immagine di sfondo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 61986helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help hd_id3150534 49 0 it Per usare un colore, una sfumatura o un tratteggio per lo sfondo della diapositiva: 20120314 15:13:33 61987helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3149942 50 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> 20120314 15:13:33 61988helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3148725 51 0 it Nell'area \<emph\>Riempimento\</emph\>, usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 61989helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3153040 52 0 it Scegliete \<emph\>Colore\</emph\> e fate clic su uno dei colori disponibili. 20120314 15:13:33 61990helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3150866 53 0 it Scegliete \<emph\>Sfumatura\</emph\> e fate clic su uno dei tipi di sfumatura elencati. 20120314 15:13:33 61991helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3150338 54 0 it Scegliete \<emph\>Tratteggio\</emph\> e fate clic su uno degli stili di tratteggio elencati. 20120314 15:13:33 61992helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3150021 55 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 61993helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help hd_id3145244 56 0 it Per usare un'immagine come sfondo della diapositiva: 20120314 15:13:33 61994helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3148394 57 0 it Potete visualizzare sullo sfondo un'unica immagine oppure affiancare più copie dell'immagine per produrre un motivo. 20120314 15:13:33 61995helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3156064 58 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Sfondo\</emph\>. 20120314 15:13:33 61996helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3145356 59 0 it Nell'area \<emph\>Riempimento\</emph\>, selezionate \<emph\>Bitmap\</emph\> e fate clic su una delle immagini elencate. 20120314 15:13:33 61997helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3150757 60 0 it Per usare come sfondo un'immagine di vostra scelta, chiudete la finestra di dialogo \<emph\>Impostazione pagina\</emph\> e scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\>. Fate clic sulla scheda \<emph\>Bitmap\</emph\> e quindi su \<emph\>Importa\</emph\>. Individuate l'immagine da importare e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. Ritornando alla scheda \<emph\>Sfondo\</emph\>, l'immagine importata sarà inclusa nell'elenco \<emph\>Bitmap\</emph\>. 20120314 15:13:33 61998helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3153151 61 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 61999helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3150263 62 0 it Per visualizzare l'intera immagine come sfondo, deselezionate la casella di controllo \<emph\>Affianca\</emph\> nell'area \<emph\>Posizione\</emph\> e selezionate \<emph\>Adatta\</emph\>. 20120314 15:13:33 62000helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3149756 63 0 it Per affiancare più copie dell'immagine sullo sfondo, selezionate \<emph\>Affianca\</emph\> e impostate le opzioni \<emph\>Dimensione\</emph\>, \<emph\>Posizione\</emph\> e \<emph\>Spostamento\</emph\> per l'immagine. 20120314 15:13:33 62001helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3154934 64 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62002helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_id3158403 47 0 it Questa modifica del modello vale solo per il documento di presentazione corrente. 20120314 15:13:33 62003helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_idN10820 0 it Salvare la nuova diapositiva master come modello 20120314 15:13:33 62004helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_idN10827 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Sfondo - Maschera\</emph\> per modificare la diapositiva master. 20120314 15:13:33 62005helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_idN1082F 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> per cambiare lo sfondo della diapositiva, o scegliete altre funzionalità di formattazione. Gli oggetti che avete aggiunto qui saranno visibili in tutte le diapositive basate su questa diapositiva master. 20120314 15:13:33 62006helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_idN10837 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\> per chiudere la vista master. 20120314 15:13:33 62007helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_idN1083F 0 it Per salvare il documento come modello di documento, scegliete \<emph\>File - Modelli - Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62008helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_idN10847 0 it Inserite un nome per il modello. Non modificate la categoria visualizzata, "Personalizzati". Fate clic su OK. 20120314 15:13:33 62009helpcontent2 source\text\simpress\guide\background.xhp 0 help par_idN1084A 0 it A questo punto potete usare la Presentazione guidata per aprire una nuova presentazione basata sul nuovo modello. 20120314 15:13:33 62010helpcontent2 source\text\simpress\guide\change_scale.xhp 0 help tit 0 it Zoom con il tastierino numerico 20120314 15:13:33 62011helpcontent2 source\text\simpress\guide\change_scale.xhp 0 help bm_id3149018 0 it \<bookmark_value\>Zoom;tastiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tastiera;zoom\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62012helpcontent2 source\text\simpress\guide\change_scale.xhp 0 help hd_id3149018 10 0 it \<variable id=\"change_scale\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/change_scale.xhp\" name=\"Zoom con il tastierino numerico\"\>Zoom con il tastierino numerico\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62013helpcontent2 source\text\simpress\guide\change_scale.xhp 0 help par_id3148487 11 0 it Per ingrandire o ridurre la visualizzazione delle diapositive potete anche usare il tastierino numerico. 20120314 15:13:33 62014helpcontent2 source\text\simpress\guide\change_scale.xhp 0 help par_id3149501 12 0 it Per ingrandire la visualizzazione, premete il segno più. 20120314 15:13:33 62015helpcontent2 source\text\simpress\guide\change_scale.xhp 0 help par_id3148837 16 0 it Per ridurre la visualizzazione, premete il segno meno. 20120314 15:13:33 62016helpcontent2 source\text\simpress\guide\change_scale.xhp 0 help par_id7954954 0 it Se state usando un mouse con rotella, potete tenere premuto il tasto [Ctrl] e ruotare la rotella per modificare il fattore di ingrandimento in tutti i moduli di %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 62017helpcontent2 source\text\simpress\guide\change_scale.xhp 0 help par_id3145116 14 0 it \<link href=\"text/simpress/04/01020000.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida per le presentazioni\"\>Tasti di scelta rapida per le presentazioni\</link\> 20120314 15:13:33 62018helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help tit 0 it Aggiungere un'intestazione o un piè di pagina a tutte le diapositive 20120314 15:13:33 62019helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help bm_id3153191 0 it \<bookmark_value\>Piè di pagina;diapositiva master\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva master; intestazione e piè di pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione e piè di pagina; diapositiva masters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiungere;intestazioni-piè di pagina a tutte le diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di diapositiva su tutte le diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero di pagine su tutte le diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data su tutte le diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ora e data su tutte le diapositive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62020helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help hd_id3153191 1 0 it \<variable id=\"footer\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/footer.xhp\" name=\"Aggiungere un'intestazione o un piè di pagina a tutte le diapositive\"\>Aggiungere un'intestazione o un piè di pagina a tutte le diapositive\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62021helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id1356547 0 it Ogni diapositiva si basa su di una diapositiva master. Qualsiasi testo, immagine, tabella, campo o altro oggetto collocato sulla diapositiva master sarà visibile sullo sfondo di tutte le diapositive basate su quella diapositiva master. 20120314 15:13:33 62022helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id704672 0 it Esistono master di diapositive, note e stampati. 20120314 15:13:33 62023helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id8403576 0 it Per modificare una diapositiva master, scegliete \<emph\>Visualizza - Master - Diapositiva master\</emph\>. Per abbandonare la diapositiva master, fate clic sull'icona chiudi vista master nella barra degli strumenti vista master, oppure scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\>. 20120314 15:13:33 62024helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id5641651 0 it Per modificare una nota master, scegliete \<emph\>Visualizza - Master - Note master\</emph\>. Per abbandonare le note master, fate clic sull'icona chiudi vista master nella barra degli strumenti vista master, oppure scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\>. 20120314 15:13:33 62025helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id1583300 0 it Per modificare uno stampato master, fate clic sulla scheda stampati posizionata sopra la diapositiva. Fate clic sulla scheda normale, per abbandonare lo stampato master. 20120314 15:13:33 62026helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help hd_id7251808 0 it Aggiungere oggetti intestazione o piè di pagina predefiniti 20120314 15:13:33 62027helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id5015411 0 it Tutti i tipi di master contengono alcune aree predefinite dedicate alla data, il piè di pagina e il numero della diapositiva. 20120314 15:13:33 62028helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id8217413 0 it Quando passate alla visualizzazione master, potete spostare tali aree in qualsiasi posizione all'interno del documento master. Potete aggiungere testo e modificare la dimensione delle aree. Potete selezionare i contenuti delle aree e applicare formati di testo. Potete, ad esempio, modificare la dimensione del carattere e il colore. 20120314 15:13:33 62029helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id7549668 0 it Un'area di intestazione predefinita è disponibile solo per le note e gli stampati. Se volete un'intestazione su tutte le diapositive, potete spostare l'area del piè di pagina, all'interno del master di diapositiva, nella parte superiore. 20120314 15:13:33 62030helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id1829889 0 it Gli oggetti che inserite nella diapositiva master saranno visibili su tutte le diapositive basate su quella diapositiva master. 20120314 15:13:33 62031helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id8843043 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Intestazione e piè di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 62032helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id1876583 0 it Vedrete una finestra di dialogo con due schede: \<emph\>Diapositive\</emph\> e \<emph\>Note e stampati\</emph\> dove potete inserire contenuti nelle aree predefinite. 20120314 15:13:33 62033helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id4101077 0 it La casella di controllo \<emph\>Data e ora\</emph\> è selezionata per impostazione predefinita, ma il formato è impostato su fisso e la casella di inserimento testo è vuota, così che sulle diapositive non sono visibili data e ora. 20120314 15:13:33 62034helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id204779 0 it La casella di controllo \<emph\>piè di pagina\</emph\> è selezionata per impostazione predefinita, ma la casella di inserimento testo è vuota, così che sulle diapositive non è visibile il piè di pagina. 20120314 15:13:33 62035helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id1453901 0 it Per impostazione predefinita, la casella \<emph\>Numero diapositiva\</emph\> non è spuntata, perciò i numeri delle diapositive non sono visibili. 20120314 15:13:33 62036helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id1445966 0 it Digitate o selezionate il contenuto che deve essere visibile in tutte le diapositive. 20120314 15:13:33 62037helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id1956236 0 it Se volete modificare la posizione e la formattazione degli oggetti master, scegliete \<emph\>Visualizza - Master - Master di diapositiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62038helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id5259559 0 it Noterete il master di diapositiva con delle aree nella parte inferiore. Potete spostare le aree, selezionare i campi e applicare alcuni tipi di formattazione. Potete, inoltre, digitare qui del testo che sarà visualizzato vicino ai campi. 20120314 15:13:33 62039helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id2521439 0 it Fate clic sull'area Data e spostate il campo data e ora. Selezionate il campo <data/ora> e applicate la formattazione per modificare il formato della data e dell'ora in tutte le diapositive. La stessa procedura è valida per le aree Piè di pagina e Numero di diapositiva. 20120314 15:13:33 62040helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help hd_id4712057 0 it Aggiunta di oggetti di testo come oggetti di intestazione o piè di pagina 20120314 15:13:33 62041helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id3155064 16 0 it Potete aggiungere un oggetto di testo in qualsiasi parte della diapositiva master. 20120314 15:13:33 62042helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id3148866 14 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Sfondo - Maschera\</emph\>. 20120314 15:13:33 62043helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id3147295 12 0 it Nella barra \<emph\>Disegno\</emph\>, selezionare l'icona \<emph\>Testo\</emph\> \<image id=\"img_id3154654\" src=\"res/commandimagelist/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154654\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 62044helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id3149947 10 0 it Trascinatelo nel master di diapositiva per disegnare un oggetto di testo, poi digitate o incollate del testo. 20120314 15:13:33 62045helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id3155441 4 0 it Al termine, scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\>. 20120314 15:13:33 62046helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id3150476 17 0 it Potete anche inserire nell'intestazione o nel piè di pagina altri campi, ad esempio la data o il numero di pagina, scegliendo \<emph\>Inserisci - Comando di campo\</emph\>. 20120314 15:13:33 62047helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id3156320 18 0 it Per nascondere l'intestazione o il piè di pagina nella diapositiva attiva, scegliete \<emph\>Formato\</emph\> - \<link href=\"text/simpress/01/05130000.xhp\" name=\"Cambia layout di pagina\"\>\<emph\>Layout\</emph\> diapositiva\</link\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Oggetti sullo sfondo\</emph\>. 20120314 15:13:33 62048helpcontent2 source\text\simpress\guide\footer.xhp 0 help par_id3155848 21 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04990000.xhp\" name=\"Inserisci comandi di campo\"\>Inserisci comandi di campo\</link\> 20120314 15:13:33 62049helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help tit 0 it Uso dei Punti di incollaggio 20120314 15:13:33 62050helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help bm_id0919200803534995 0 it \<bookmark_value\>punti di incollaggio;uso\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62051helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_idN1065F 0 it \<variable id=\"gluepoints\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/gluepoints.xhp\"\>Uso dei Punti di incollaggio\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62052helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803040964 0 it Usando Presentazione e Disegno, potete connettere due forme con una linea chiamata \<link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\"\>connettore\</link\>. Quando disegnate un connettore tra due forme, il connettore sarà attaccato ad un punto di incollaggio su ciascuna forma. Ogni forma possiede dei punti di incollaggio predefiniti e la posizione di questi punti dipende dalla forma utilizzata. Potete aggiungere dei punti di incollaggio personalizzati ad una forma e attaccare dei connettori a questi punti di incollaggio personalizzati. 20120314 15:13:33 62053helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803041099 0 it Aggiungere e modificare i punti di incollaggio 20120314 15:13:33 62054helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id091920080304108 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 62055helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803041082 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Punto di incollaggio\</emph\> nella barra Disegno. 20120314 15:13:33 62056helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803041186 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Punti di incollaggio\</item\>. 20120314 15:13:33 62057helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803041160 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Inserire un punto di incollaggio\</emph\> nella barra Punti di incollaggio. 20120314 15:13:33 62058helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803041115 0 it Fate clic all'interno della forma dove volete aggiungere un nuovo punto di incollaggio. 20120314 15:13:33 62059helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803041133 0 it Se la forma possiede un riempimento, potete fare clic ovunque all'interno della forma. Se la forma non possiede un riempimento, potete fare clic sul bordo per inserire un punto di incollaggio . Dopo aver inserito un punto di incollaggio, potete trascinarlo in un'altra posizione all'interno della forma. 20120314 15:13:33 62060helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803041250 0 it Per scegliere la direzione di un connettore in corrispondenza di un punto di incollaggio, utilizzate le quattro icone vicino all'icona \<emph\>Inserisci Punto di incollaggio\</emph\>. Potete scegliere una o più direzioni per un determinato punti di incollaggio. 20120314 15:13:33 62061helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803041298 0 it Se l'icona \<emph\>Posizione relativa punti di incollaggio\</emph\> è attiva, il punto di incollaggio si muove quando ridimensionate l'oggetto per mantenere la posizione relativa rispetto ai bordi dell'oggetto. 20120314 15:13:33 62062helpcontent2 source\text\simpress\guide\gluepoints.xhp 0 help par_id0919200803041223 0 it Se l'icona \<emph\>Posizione relativa punti di incollaggio\</emph\> non è attiva, le icone vicine non sono più visualizzate in grigio. Utilizzando queste icone potete decidere dove posizionare un punto di incollaggio quando la dimensione dell'oggetto è cambiato. 20120314 15:13:33 62063helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help tit 0 it Salvare una presentazione in formato HTML 20120314 15:13:33 62064helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help bm_id3155067 0 it \<bookmark_value\>Esportazione;presentazioni in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvataggio;in formato HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;esportare in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML;esportare una presentazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62065helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help hd_id3155067 1 0 it \<variable id=\"html_export\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/html_export.xhp\" name=\"Salvare una presentazione in formato HTML\"\>Salvare una presentazione in formato HTML\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62066helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help par_id3153246 2 0 it Aprite la presentazione da salvare in formato HTML. 20120314 15:13:33 62067helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help par_id3149502 3 0 it Scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>. 20120314 15:13:33 62068helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help par_id3148842 4 0 it Impostate il \<emph\>Formato file\</emph\> su \<emph\>Documento HTML ($[officename] Impress) (.html;.htm)\</emph\>. 20120314 15:13:33 62069helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help par_id3143228 8 0 it Inserite un nome per il file nel campo \<emph\>Nome file\</emph\> e fate clic su \<emph\>Esporta\</emph\>. 20120314 15:13:33 62070helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help par_id3153808 5 0 it Seguite le istruzioni dell'\<emph\>Esportazione guidata HTML\</emph\>. 20120314 15:13:33 62071helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help par_id3151391 6 0 it \<link href=\"text/shared/autopi/01110000.xhp\" name=\"Pilota automatico Esportazione HTML\"\>Esportazione guidata HTML\</link\> 20120314 15:13:33 62072helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_export.xhp 0 help par_id3150394 7 0 it \<link href=\"text/simpress/01/01170000.xhp\" name=\"File - Esporta\"\>File - Esporta\</link\> 20120314 15:13:33 62073helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help tit 0 it Importare pagine HTML in una presentazione 20120314 15:13:33 62074helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help bm_id3146121 0 it \<bookmark_value\>Importazione;presentazioni in formato HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;importare in formato HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML;importare nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;inserire nelle presentazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62075helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help hd_id3146121 1 0 it \<variable id=\"html_import\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/html_import.xhp\" name=\"Importare pagine HTML in una presentazione\"\>Importare pagine HTML in una presentazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62076helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3150750 2 0 it Potete importare nelle diapositive qualunque file di testo, inclusi i documenti HTML. 20120314 15:13:33 62077helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help hd_id3155443 11 0 it Per inserire un file di testo in una diapositiva: 20120314 15:13:33 62078helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3146313 4 0 it Nella diapositiva in cui desiderate inserire il testo, scegliete \<emph\>Inserisci - File\</emph\>. 20120314 15:13:33 62079helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3150207 5 0 it Selezionate "Testo" o "Documento HTML" come \<emph\>Tipo file\</emph\>. 20120314 15:13:33 62080helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3148610 12 0 it Individuate il file contenente il testo da inserire e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 62081helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3153915 6 0 it Se il file contiene un testo troppo lungo per essere contenuto in una singola diapositiva, potete suddividere il testo tra più diapositive. 20120314 15:13:33 62082helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3149126 7 0 it Fate doppio clic sul testo inserito per accedere al modo modifica. 20120314 15:13:33 62083helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3143228 8 0 it Selezionate tutto il testo al di sotto dell'area visibile della diapositiva e premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+X. 20120314 15:13:33 62084helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3153811 9 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Pagina\</emph\>, quindi premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. 20120314 15:13:33 62085helpcontent2 source\text\simpress\guide\html_import.xhp 0 help par_id3147297 10 0 it Ripetete i punti da 1 a 3 finché il testo non è interamente contenuto nelle diapositive. 20120314 15:13:33 62086helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help tit 0 it Creare una presentazione personalizzata 20120314 15:13:33 62087helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help bm_id3146119 0 it \<bookmark_value\>Presentazione;personalizzata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Personalizzazione;presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Avvio;sempre con la pagina attuale della presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Avvio;presentazione personalizzata\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;mostrare diapositive nascoste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;mostrare pagine nascoste\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62088helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3146119 55 0 it \<variable id=\"individual\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/individual.xhp\" name=\"Creare una presentazione personalizzata\"\>Creare una presentazione personalizzata\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62089helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3150344 71 0 it Creando una presentazione personalizzata potete rispondere alle specifiche esigenze del vostro pubblico usando le diapositive incluse nella presentazione attiva. 20120314 15:13:33 62090helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3150715 72 0 it Per creare una presentazione personalizzata: 20120314 15:13:33 62091helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3153712 61 0 it Scegliete \<emph\>Presentazione - Presentazioni su schermo personalizzate\</emph\>. 20120314 15:13:33 62092helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3153966 62 0 it Fate clic su \<emph\>Nuovo\</emph\> e inserite un nome per la presentazione nella casella \<emph\>Nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 62093helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3150249 73 0 it Nell'area \<emph\>Pagine della presentazione\</emph\>, selezionate le diapositive da aggiungere alla presentazione e fate clic sul pulsante \<emph\>>>\</emph\>. Temete premuto il tasto Maiusc per selezionare una serie di diapositive contigue, oppure Ctrl per selezionare più diapositive non contigue. 20120314 15:13:33 62094helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3153916 64 0 it Per cambiare l'ordine delle diapositive nella presentazione personalizzata, trascinate e rilasciate le diapositive nell'area \<emph\>Presentazione personalizzata\</emph\>. 20120314 15:13:33 62095helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3151387 74 0 it Per avviare una presentazione personalizzata: 20120314 15:13:33 62096helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3147403 75 0 it Scegliete \<emph\>Presentazione - Presentazione su schermo personalizzata\</emph\>. 20120314 15:13:33 62097helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3150538 76 0 it Selezionate la presentazione da avviare dall'elenco. 20120314 15:13:33 62098helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3149943 77 0 it Fate clic su \<emph\>Avvia\</emph\>. 20120314 15:13:33 62099helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3145593 56 0 it Se desiderate avviare la presentazione personalizzata selezionata facendo clic sull'icona \<emph\>Presentazione\</emph\> nella barra degli strumenti \<emph\>Presentazione\</emph\>, oppure premendo F5, selezionate \<emph\>Usa presentazione su schermo personalizzata\</emph\>. 20120314 15:13:33 62100helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3145169 78 0 it Opzioni per la proiezione di una presentazione 20120314 15:13:33 62101helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3150335 65 0 it Per avviare sempre le presentazioni dalla diapositiva attiva: 20120314 15:13:33 62102helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3150014 66 0 it Scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress - Generale\</emph\>. 20120314 15:13:33 62103helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3155932 67 0 it Nell'area \<emph\>Avvio della presentazione\</emph\>, selezionate la casella \<emph\>Sempre con la pagina attiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62104helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3155372 68 0 it Non selezionate questa opzione se desiderate avviare una presentazione personalizzata. 20120314 15:13:33 62105helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3153922 69 0 it Per nascondere una diapositiva: 20120314 15:13:33 62106helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id883150344 0 it Per nascondere la diapositiva attiva, fate clic sul pulsante "Nascondi diapositiva". 20120314 15:13:33 62107helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3156261 57 0 it Per nascondere più diapositive, scegliete \<emph\>Visualizza - Ordine diapositive\</emph\> e selezionate le diapositive da nascondere. 20120314 15:13:33 62108helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3083278 79 0 it Scegliete \<emph\>Presentazione - Mostra/nascondi diapositiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62109helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3151264 58 0 it Le diapositive nascoste non vengono tuttavia rimosse dal documento. 20120314 15:13:33 62110helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help hd_id3147570 80 0 it Per visualizzare una diapositiva nascosta: 20120314 15:13:33 62111helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3145210 81 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Ordine diapositive\</emph\> e selezionate le diapositive nascoste da visualizzare. 20120314 15:13:33 62112helpcontent2 source\text\simpress\guide\individual.xhp 0 help par_id3150260 59 0 it Per reinserire la diapositiva nel programma selezionate \<emph\>Presentazione - Mostra diapositive\</emph\>. 20120314 15:13:33 62113helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help tit 0 it Usare i tasti di scelta rapida in $[officename] Impress 20120314 15:13:33 62114helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help bm_id3154702 0 it \<bookmark_value\>Accesso facilitato;$[officename] Impress\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62115helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3154702 1 0 it \<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/keyboard.xhp\" name=\"Usare i tasti di scelta rapida in $[officename]\"\>Usare i tasti di scelta rapida in $[officename]\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62116helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148610 11 0 it Per accedere ai comandi di $[officename] Impress e per navigare nell'area di lavoro è anche possibile usare la tastiera. $[officename] Impress utilizza gli stessi tasti di scelta rapida di $[officename] Draw per la creazione degli \<link href=\"text/sdraw/guide/keyboard.xhp\" name=\"oggetti di disegno\"\>oggetti di disegno\</link\>. 20120314 15:13:33 62117helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3149602 18 0 it Selezionare i segnaposto 20120314 15:13:33 62118helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150212 10 0 it I \<emph\>Layout automatici\</emph\> di $[officename] Impress utilizzano speciali segnaposto per i titoli, il testo e gli oggetti delle diapositive. Per selezionare un segnaposto, premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Invio\</item\>. Per passare al segnaposto successivo, premete nuovamente \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Invio\</item\>. 20120314 15:13:33 62119helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3166467 9 0 it Premendo \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Invio\</item\> dopo l'ultimo segnaposto della diapositiva, viene inserita una nuova diapositiva dopo quella attuale. La nuova diapositiva userà lo stesso layout di quella attuale. 20120314 15:13:33 62120helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3157871 8 0 it Visualizzare una presentazione 20120314 15:13:33 62121helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3150650 7 0 it Per avviare una presentazione, premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F2\</item\>. 20120314 15:13:33 62122helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3149354 5 0 it Avanza alla diapositiva successiva o all'effetto di animazione successivo 20120314 15:13:33 62123helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148728 4 0 it \<item type=\"keycode\"\>Spazio\</item\> 20120314 15:13:33 62124helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153035 19 0 it Avanza alla diapositiva successiva senza riprodurre gli effetti di animazione degli oggetti 20120314 15:13:33 62125helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155263 20 0 it \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagGiù\</item\> 20120314 15:13:33 62126helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3154558 3 0 it Torna alla diapositiva precedente 20120314 15:13:33 62127helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3145590 2 0 it \<item type=\"keycode\"\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+PagSu\</item\> 20120314 15:13:33 62128helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3153003 12 0 it Passa a una diapositiva specifica 20120314 15:13:33 62129helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3154501 13 0 it Inserite il numero di pagina della diapositiva e premete \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\>. 20120314 15:13:33 62130helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3150337 14 0 it Ordine diapositive 20120314 15:13:33 62131helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3153732 21 0 it Quando selezionate la vista diapositiva, dovete premere \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\> per attivare la tastiera nell'area di lavoro. Oppure, potete premere \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> per spostarvi nell'area di lavoro e quindi premere \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\>. 20120314 15:13:33 62132helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3149882 22 0 it Selezionare e deselezionare le diapositive 20120314 15:13:33 62133helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155930 15 0 it Usate i tasti freccia per passare alla diapositiva da selezionare e premete la \<item type=\"keycode\"\>(Barra spaziatrice)\</item\>. Per estendere la selezione, usate i tasti freccia per passare alla diapositiva da aggiungere e premete nuovamente la \<item type=\"keycode\"\>(Barra spaziatrice)\</item\>. Per deselezionare una diapositiva, spostate il puntatore sulla diapositiva e premete la \<item type=\"keycode\"\>(Barra spaziatrice)\</item\>. 20120314 15:13:33 62134helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3145248 23 0 it Copiare una diapositiva: 20120314 15:13:33 62135helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3156060 16 0 it Usate i tasti freccia per passare alla diapositiva da spostare e premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+C\</item\>. 20120314 15:13:33 62136helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148769 24 0 it Spostatevi nella diapositiva in cui desiderate incollare la diapositiva copiata e premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+V\</item\>. 20120314 15:13:33 62137helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3148388 25 0 it Selezionate \<emph\>Prima\</emph\> o \<emph\>Dopo\</emph\> rispetto alla diapositiva attiva e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62138helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help hd_id3155367 26 0 it Spostare una diapositiva: 20120314 15:13:33 62139helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3155987 27 0 it Usate i tasti freccia per passare alla diapositiva da spostare e premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+X\</item\>. 20120314 15:13:33 62140helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3147171 28 0 it Spostatevi nella diapositiva in cui desiderate inserire la copia e premete \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+V\</item\>. 20120314 15:13:33 62141helpcontent2 source\text\simpress\guide\keyboard.xhp 0 help par_id3083282 29 0 it Selezionate \<emph\>Prima\</emph\> o \<emph\>Dopo\</emph\> rispetto alla diapositiva attiva e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62142helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_move.xhp 0 help tit 0 it Spostare oggetti in un altro livello 20120314 15:13:33 62143helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_move.xhp 0 help bm_id3150752 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;spostare tra i livelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Livello;spostare oggetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spostamento;tra livelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62144helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_move.xhp 0 help hd_id3150752 18 0 it \<variable id=\"layer_move\"\> \<link href=\"text/simpress/guide/layer_move.xhp\" name=\"Spostare gli oggetti tra i livelli\"\>Spostare gli oggetti tra i livelli\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 62145helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_move.xhp 0 help par_idN10622 0 it I disegni di %PRODUCTNAME Draw supportano i livelli. 20120314 15:13:33 62146helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_move.xhp 0 help par_id3148488 19 0 it Fate clic sull'oggetto e tenete premuto il pulsante del mouse finché i bordi non lampeggiano. 20120314 15:13:33 62147helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_move.xhp 0 help par_id3145587 20 0 it Trascinate l'oggetto sulla scheda del livello prescelto. 20120314 15:13:33 62148helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_move.xhp 0 help par_id3148868 21 0 it Rilasciate l'oggetto. 20120314 15:13:33 62149helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help tit 0 it Inserire i livelli 20120314 15:13:33 62150helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help bm_id3148797 0 it \<bookmark_value\>Livello; inserire e modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento; livelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica; proprietà del livello\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62151helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help hd_id3148797 9 0 it \<variable id=\"layer_new\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/layer_new.xhp\" name=\"Inserire i livelli\"\>Inserire i livelli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62152helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help par_idN10614 0 it I disegni di %PRODUCTNAME Draw supportano i livelli. 20120314 15:13:33 62153helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help par_idN10643 0 it Fate clic con il pulsante destro del mouse nell'area inferiore della scheda del livello. 20120314 15:13:33 62154helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help par_id3153418 11 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Livello\</emph\>. 20120314 15:13:33 62155helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help par_id3155068 12 0 it Inserite un nome per il livello nella casella \<emph\>Nome\</emph\>. 20120314 15:13:33 62156helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help par_id3156382 15 0 it Nell'area \<emph\>Proprietà\</emph\>, impostate le opzioni per il livello. 20120314 15:13:33 62157helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help par_id3153964 13 0 it Facendo clic su OK il livello verrà inserito e diventerà automaticamente il livello attuale. In questo modo tutti gli oggetti disegnati verranno posti al nuovo livello. 20120314 15:13:33 62158helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help par_id3154658 16 0 it Per modificare le proprietà di un livello, fate clic sulla scheda con il nome del livello e scegliete \<emph\>Formato - Livello\</emph\>. 20120314 15:13:33 62159helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_new.xhp 0 help par_id3153814 17 0 it I livelli predefiniti di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw non possono essere rinominati né eliminati. 20120314 15:13:33 62160helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help tit 0 it Usare i livelli 20120314 15:13:33 62161helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help bm_id3154013 0 it \<bookmark_value\>Livello;usare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Blocco;livelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Livello;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sblocco;livelli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;livelli nascosti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;livelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62162helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help hd_id3154013 14 0 it \<variable id=\"layer_tipps\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/layer_tipps.xhp\" name=\"Usare i livelli\"\>Usare i livelli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62163helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_idN10706 0 it I disegni di %PRODUCTNAME Draw supportano i livelli. 20120314 15:13:33 62164helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help hd_id3154018 18 0 it Selezionare un livello 20120314 15:13:33 62165helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3154484 15 0 it Per selezionare un livello, fate clic sul separatore corrispondente nella parte inferiore dell'area di lavoro. 20120314 15:13:33 62166helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_idN10767 0 it Per modificare le proprietà di un livello, fate doppio clic sulla sua scheda. 20120314 15:13:33 62167helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help hd_id3155445 19 0 it Nascondere un livello 20120314 15:13:33 62168helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3154702 22 0 it Selezionate un livello e scegliete \<emph\>Formato - Livello\</emph\>. 20120314 15:13:33 62169helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3145587 23 0 it Nell'area \<emph\>Proprietà\</emph\>, deselezionate la casella di controllo \<emph\>Visibile\</emph\>. 20120314 15:13:33 62170helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3153912 24 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62171helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3154762 25 0 it Il nome del livello nella relativa scheda diventa di colore blu. 20120314 15:13:33 62172helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3156396 16 0 it Per rendere visibile o invisibile un livello, fate clic sulla sua scheda tenendo premuto il tasto Maiusc. 20120314 15:13:33 62173helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help hd_id3146322 26 0 it Visualizzare i livelli nascosti 20120314 15:13:33 62174helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3157871 27 0 it Selezionate un livello nascosto e scegliete \<emph\>Modifica - Livello - Cambia\</emph\>. 20120314 15:13:33 62175helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3149352 28 0 it Nell'area \<emph\>Proprietà\</emph\>, selezionate la casella di controllo \<emph\>Visibile\</emph\>. 20120314 15:13:33 62176helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3153036 29 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62177helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help hd_id3154554 20 0 it Bloccare un livello 20120314 15:13:33 62178helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3150864 17 0 it Selezionate un livello e scegliete \<emph\>Modifica - Livello - Cambia\</emph\>. 20120314 15:13:33 62179helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3150336 30 0 it Nell'area \<emph\>Proprietà\</emph\>, selezionate la casella di controllo \<emph\>Bloccato\</emph\>. 20120314 15:13:33 62180helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3153730 31 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62181helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3149883 32 0 it Il blocco di un livello impedisce la modifica degli oggetti. 20120314 15:13:33 62182helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help hd_id3145244 33 0 it Sbloccare un livello 20120314 15:13:33 62183helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3145354 34 0 it Selezionate un livello bloccato e scegliete \<emph\>Modifica - Livello - Cambia\</emph\>. 20120314 15:13:33 62184helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3148393 35 0 it Nell'area \<emph\>Proprietà\</emph\>, deselezionate la casella di controllo \<emph\>Bloccato\</emph\>. 20120314 15:13:33 62185helpcontent2 source\text\simpress\guide\layer_tipps.xhp 0 help par_id3150467 36 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62186helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help tit 0 it Usare i livelli 20120314 15:13:33 62187helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help bm_id3149018 0 it \<bookmark_value\>Livello;definizione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62188helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help hd_id3149018 9 0 it \<variable id=\"layers\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/layers.xhp\" name=\"Usare i livelli\"\>Usare i livelli\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62189helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3146313 3 0 it I livelli sono disponibili solo in $[officename] Draw e non in $[officename] Impress. I livelli permettono di assemblare gli elementi correlati di una pagina. Pensate ai livelli come a singole aree di lavoro che è possibile nascondere, evitare di stampare o bloccare. 20120314 15:13:33 62190helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id7036957 0 it I livelli non determinano l'ordine di sovrapposizione degli oggetti sulla pagina, fatta eccezione per il livello \<emph\>Campi di controllo\</emph\> che è sempre posizionato davanti agli altri. 20120314 15:13:33 62191helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id1614734 0 it L'ordine di sovrapposizione degli oggetti nella pagina è determinato dalla sequenza in cui gli oggetti vengono aggiunti. Potete disporre diversamente l'ordine di sovrapposizione scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Disponi\</item\>. 20120314 15:13:33 62192helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id398876 0 it All'interno dei livelli, le aree che non contengono oggetti sono trasparenti. 20120314 15:13:33 62193helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3146962 12 0 it $[officename] Draw utilizza tre livelli predefiniti: 20120314 15:13:33 62194helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3153073 13 0 it Layout 20120314 15:13:33 62195helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3149053 14 0 it Campi di controllo 20120314 15:13:33 62196helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3150391 15 0 it Linee di quotatura 20120314 15:13:33 62197helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3156397 16 0 it I livelli predefiniti non possono essere eliminati né rinominati. Potete aggiungere livelli personalizzati con \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Livello\</item\>. 20120314 15:13:33 62198helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3150534 17 0 it L'area di lavoro predefinita è il livello \<emph\>Layout\</emph\>. Il livello \<emph\>Layout\</emph\> determina la posizione del titolo, del testo e dei segnaposto per gli oggetti all'interno della pagina. 20120314 15:13:33 62199helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3150742 18 0 it Il livello \<emph\>Campi di controllo\</emph\> si riferisce ai pulsanti che sono stati assegnati a un'azione ma che non devono essere stampati. Impostate le proprietà del livello in modo da renderlo non stampabile. Gli oggetti del livello \<emph\>Campi di controllo\</emph\> sono sempre posizionati davanti agli oggetti degli altri livelli. 20120314 15:13:33 62200helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3153085 19 0 it Il livello \<emph\>Linee di quotatura\</emph\> viene utilizzato ad esempio per tracciare le linee di quotatura. Attivando o disattivando questo livello è possibile mostrare o nascondere facilmente le linee di quotatura. 20120314 15:13:33 62201helpcontent2 source\text\simpress\guide\layers.xhp 0 help par_id3154507 2 0 it Potete bloccare un livello per proteggerne il contenuto, oppure nascondere o impedire la stampa di un livello. Quando aggiungete un nuovo livello a una pagina, quel livello viene aggiunto a tutte le pagine del documento. Quando invece si inserisce un oggetto in un determinato livello, l'operazione ha effetto solo sulla pagina attiva. Per far comparire un determinato oggetto in tutte le pagine, potete aggiungerlo alla pagina master (\<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Sfondo\</item\>). 20120314 15:13:33 62202helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help tit 0 it Caricare gli stili per le linee e le frecce 20120314 15:13:33 62203helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help bm_id3145253 0 it \<bookmark_value\>Stili linea;caricare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linee;estremità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Frecce;caricare stili freccia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stili;stili linea e freccia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caricare;stili linea e freccia\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62204helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help hd_id3145253 48 0 it \<variable id=\"line_arrow_styles\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/line_arrow_styles.xhp\" name=\"Caricare gli stili per le linee e le frecce\"\>Caricare gli stili per le linee e le frecce\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62205helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3154017 49 0 it Gli stili permettono di organizzare tipi di linee e di frecce simili. $[officename] dispone di alcuni stili standard che è possibile caricare e utilizzare nei documenti. Potete modificare i file degli stili aggiungendo o eliminando gli elementi, oppure creare stili personalizzati. 20120314 15:13:33 62206helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help hd_id3154485 50 0 it Per caricare un file contenente gli stili per le linee: 20120314 15:13:33 62207helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3156382 58 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Linea\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Stile linea\</emph\>. 20120314 15:13:33 62208helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3154705 51 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Carica file stili linee\</emph\>. 20120314 15:13:33 62209helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3145588 52 0 it Individuate il file contenente gli stili di linea da caricare e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. l file contenenti gli stili delle linee hanno il formato [nome_file].sod. 20120314 15:13:33 62210helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3151240 53 0 it Per salvare un file contenente stili di linee, fate clic sul pulsante \<emph\>Salva file stili linee\</emph\>, inserite un nome per il file e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62211helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help hd_id3154765 54 0 it Per caricare un file contenente stili per le estremità delle linee: 20120314 15:13:33 62212helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3153070 59 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Linea\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Stile estremità linea\</emph\>. 20120314 15:13:33 62213helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3149054 55 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Carica file estremità linee\</emph\>. 20120314 15:13:33 62214helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3150391 56 0 it Individuate il file contenente gli stili di freccia da caricare e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. l file contenenti gli stili delle frecce hanno il formato [nome_file].soe. 20120314 15:13:33 62215helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3166465 57 0 it Per salvare un file contenente stili di freccia, fate clic sul pulsante \<emph\>Salva file stili di freccia\</emph\>, inserite un nome per il file e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62216helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_arrow_styles.xhp 0 help par_id3145822 0 it \<link href=\"text/shared/01/05200000.xhp\" name=\"Formato - Riga\"\>Formato - Riga\</link\> 20120314 15:13:33 62217helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help tit 0 it Disegnare le curve 20120314 15:13:33 62218helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help bm_id3149377 0 it \<bookmark_value\>Linea;disegnare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Curva;disegnare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punto di controllo;definizione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Angolo;punti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;linee\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62219helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help hd_id3149377 3 0 it \<variable id=\"line_draw\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/line_draw.xhp\" name=\"Disegnare le curve\"\>Disegnare le curve\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62220helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3148868 4 0 it Lo strumento \<emph\>Curva\</emph\> \<image id=\"img_id3150205\" src=\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150205\"\>Simbolo\</alt\>\</image\>sulla barra dei \<emph\>Disegno\</emph\>apre una barra per disegnare curve di Bézier. Ogni segmento di una curva di Bézier è definito da due punti dati "ancoraggi" e da uno o due punti di controllo (("maniglie"), che potete trascinare per regolare l'arco di curvatura. I punti di controllo e i punti dati sono collegati da una linea di controllo. Spostando un punto di controllo, la curva lo segue cambiando forma. 20120314 15:13:33 62221helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id8532364 0 it I punti di controllo sono visibili solo in modalità "Modifica punti". I punti di controllo sono rappresentati da cerchi mentre i punti di ancoraggio da quadrati. Il punto di partenza è leggermente più grande degli altri punti di ancoraggio. 20120314 15:13:33 62222helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3150210 39 0 it I segmenti curvi e le rette possono essere uniti per formare curve di Bézier più complesse. Una curva di Bézier può avere tre tipi di punti dati: 20120314 15:13:33 62223helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3154766 25 0 it Un punto dati \<emph\>simmetrico\</emph\> presenta la stessa curvatura su entrambi i lati e due linee di controllo che si spostano insieme come una retta. 20120314 15:13:33 62224helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3149874 26 0 it Un punto di ancoraggio \<emph\>regolare\</emph\> presenta una curvatura differente sui due lati. 20120314 15:13:33 62225helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3150435 27 0 it Un punto dati \<emph\>angolare\</emph\>presenta una o due linee di controllo indipendenti. Modificare un lato non ha effetti sull'altro. 20120314 15:13:33 62226helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help hd_id46388 0 it Uso dello strumento Curva 20120314 15:13:33 62227helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3155262 5 0 it Sulla barra degli strumenti Disegno, aprite la barra degli strumenti \<emph\>Curve\</emph\>\<image id=\"img_id3145829\" src=\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145829\"\>Icona\</alt\>\</image\> e selezionate lo strumento \<emph\>Curve\</emph\>\<image id=\"Graphic1\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezier_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 62228helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3155928 6 0 it Fate clic nel punto in cui volete iniziare la curva e trascinate brevemente il puntatore nella direzione desiderata. La linea di controllo indica la direzione. 20120314 15:13:33 62229helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id8174687 0 it Tenendo premuto il tasto \<item type=\"tasto\"\>Maiusc\</item\> trascinate il mouse per restringere la direzione a 45 gradi. 20120314 15:13:33 62230helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3148390 41 0 it Rilasciate il mouse nel punto in cui dovrebbe trovarsi il primo punto di controllo. 20120314 15:13:33 62231helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3154865 22 0 it Spostate il puntatore nel punto in cui volete terminare il segmento di curva. La curva segue il puntatore: 20120314 15:13:33 62232helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id1556443 0 it Procedete in uno dei seguenti modi: 20120314 15:13:33 62233helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3151172 9 0 it Fate doppio clic sul punto finale per finire di disegnare la linea. 20120314 15:13:33 62234helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id5377056 0 it Fate doppio clic sul punto di partenza della retta per creare una figura chiusa. 20120314 15:13:33 62235helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3153919 23 0 it Fate clic e rilasciate il mouse per aggiungere un punto dati. Muovete il mouse per disegnare il segmento successivo. 20120314 15:13:33 62236helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id3149451 43 0 it Trascinate il puntatore in qualunque direzione per definire un arco per la curva e fate clic per impostarlo. 20120314 15:13:33 62237helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help hd_id2071596 0 it Uso dello strumento Curva a mano libera 20120314 15:13:33 62238helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id4907681 0 it Sulla barra degli strumenti Disegno, aprite la barra degli strumenti \<emph\>Curve\</emph\>\<image id=\"Graphic2\" src=\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\> e selezionate lo strumento \<emph\>Linea a mano libera\</emph\>\<image id=\"Graphic3\" src=\"res/commandimagelist/sc_freeline_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_\"\>Icona\</alt\>\</image\>. 20120314 15:13:33 62239helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id1122165 0 it Fate clic nel punto in cui volete iniziare la curva e mantenete premuto il pulsante del mouse. 20120314 15:13:33 62240helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id5792107 0 it Disegnate la curva a mano libera come fareste con una matita. 20120314 15:13:33 62241helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_draw.xhp 0 help par_id7734916 0 it Rilasciate il mouse per finire la linea. 20120314 15:13:33 62242helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help tit 0 it Modificare le curve 20120314 15:13:33 62243helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help bm_id3150441 0 it \<bookmark_value\>Curva; modificare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modificare; curve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Separare;curve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Chiudere;forme\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminare;punti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Convertire;punti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Punto;aggiungere/convertire/eliminare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62244helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help hd_id3150441 10 0 it \<variable id=\"line_edit\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/line_edit.xhp\" name=\"Modificare le curve\"\>Modificare le curve\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62245helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3150342 11 0 it Un segmento di linea curvo è formato da due punti dati (estremità) e due punti di controllo (maniglie). I punti di controllo e i punti dati sono collegati da una linea di controllo. Per cambiare la forma di una curva potete convertire il punto dati in un tipo differente, oppure trascinare i punti di controllo in un'altra posizione. 20120314 15:13:33 62246helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3145252 16 0 it Potete anche modificare le proprietà della linea selezionandola e scegliendo \<emph\>Formato - Linea\</emph\>. 20120314 15:13:33 62247helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3153711 0 it \<image id=\"img_id3149018\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectbeziermode.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149018\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62248helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3155959 54 0 it Per visualizzare i punti dati e i punti di controllo di una curva, selezionatela e fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> nella barra di disegno. I punti dati sono rappresentati da quadrati, mentre i punti di controllo sono rappresentati da cerchi. I punti di controllo possono sovrapporsi ai punti dati. 20120314 15:13:33 62249helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help hd_id3145587 55 0 it Per modificare un segmento di una curva: 20120314 15:13:33 62250helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3151241 51 0 it Selezionate una curva e fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> nella barra \<emph\>Disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 62251helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3150213 56 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 62252helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3153810 12 0 it Trascinate un punto dati per ridimensionare la linea. Se il punto dati è coperto da un punto di controllo, trascinate quest'ultimo in modo da rendere visibile il punto dati e trascinate il punto dati nella posizione desiderata. 20120314 15:13:33 62253helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3149872 13 0 it Trascinate un punto di controllo. La curva si piega nella direzione in cui spostate il punto di controllo. 20120314 15:13:33 62254helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help hd_id3150431 57 0 it Per dividere una curva: 20120314 15:13:33 62255helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3150395 58 0 it Potete dividere solo le curve formate da almeno tre punti dati. 20120314 15:13:33 62256helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3151392 59 0 it Selezionate una curva e fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> nella barra \<emph\>Disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 62257helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3149941 60 0 it Selezionate un punto dati e fate clic sull'icona \<emph\>Dividi curva\</emph\> nella barra \<emph\>Modifica punti\</emph\>. 20120314 15:13:33 62258helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help hd_id3150655 61 0 it Per creare una forma chiusa: 20120314 15:13:33 62259helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3150743 62 0 it Selezionate una curva e fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> nella barra \<emph\>Disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 62260helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3153080 63 0 it Nella barra \<emph\>Modifica punti\</emph\>, fate clic sul simbolo \<emph\>Chiudi Bézier\</emph\>. 20120314 15:13:33 62261helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help hd_id3145162 15 0 it Per convertire un punto dati in una linea curva: 20120314 15:13:33 62262helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3150336 64 0 it Selezionate una curva e fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> nella barra \<emph\>Disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 62263helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3155925 14 0 it Fate clic sul punto dati da convertire e usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 62264helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3145241 65 0 it Per convertire il punto dati in un semplice punto di transizione, fate clic sull'icona \<emph\>Smorzamento lieve\</emph\> nella barra \<emph\>Modifica punti\</emph\>. 20120314 15:13:33 62265helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3145299 66 0 it Per convertire il punto dati in un punto simmetrico, fate clic sull'icona \<emph\>Transito simmetrico\</emph\> nella barra \<emph\>Modifica punti\</emph\>. 20120314 15:13:33 62266helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3145348 67 0 it Per convertire il punto dati in un punto angolare, fate clic sull'icona \<emph\>Imposta angolo\</emph\> nella barra \<emph\>Modifica punti\</emph\>. 20120314 15:13:33 62267helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help hd_id3150471 68 0 it Per aggiungere un punto dati: 20120314 15:13:33 62268helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3155373 69 0 it Selezionate una curva e fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> nella barra \<emph\>Disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 62269helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3156256 70 0 it Nella barra \<emph\>Modifica punti\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Inserisci punti\</emph\>. 20120314 15:13:33 62270helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3083280 71 0 it Fate clic sulla linea a cui desiderate aggiungere il punto e trascinate il puntatore per un breve tratto. 20120314 15:13:33 62271helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3154643 72 0 it Se il punto dati non dispone di un punto di controllo, selezionatelo e fate clic sull'icona \<emph\>Converti in curva\</emph\> nella barra \<emph\>Modifica punti\</emph\>. 20120314 15:13:33 62272helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help hd_id3151186 73 0 it Per eliminare un punto dati: 20120314 15:13:33 62273helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3153624 74 0 it Selezionate una curva e fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> nella barra \<emph\>Disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 62274helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3150261 75 0 it Fate clic sul punto da eliminare. 20120314 15:13:33 62275helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3143230 76 0 it Nella barra \<emph\>Modifica punti\</emph\>, fate clic sull'icona \<emph\>Elimina punti\</emph\>. 20120314 15:13:33 62276helpcontent2 source\text\simpress\guide\line_edit.xhp 0 help par_id3151174 52 0 it \<link href=\"text/shared/main0227.xhp\" name=\"Barra Modifica punti\"\>Barra Modifica punti\</link\> 20120314 15:13:33 62277helpcontent2 source\text\simpress\guide\main.xhp 0 help tit 0 it Istruzioni per $[officename] Impress 20120314 15:13:33 62278helpcontent2 source\text\simpress\guide\main.xhp 0 help bm_id3156386 0 it \<bookmark_value\>Impress;Istruzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Istruzioni;Impress\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62279helpcontent2 source\text\simpress\guide\main.xhp 0 help hd_id3156386 1 0 it \<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/main.xhp\" name=\"Istruzioni per $[officename] Impress\"\>Istruzioni per $[officename] Impress\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62280helpcontent2 source\text\simpress\guide\main.xhp 0 help hd_id3150207 2 0 it Eseguire e stampare una presentazione 20120314 15:13:33 62281helpcontent2 source\text\simpress\guide\main.xhp 0 help hd_id3153812 3 0 it Oggetti animati e oggetti 3D 20120314 15:13:33 62282helpcontent2 source\text\simpress\guide\main.xhp 0 help hd_id3149350 5 0 it Importare ed esportare 20120314 15:13:33 62283helpcontent2 source\text\simpress\guide\main.xhp 0 help hd_id3154560 6 0 it Altro 20120314 15:13:33 62284helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help tit 0 it Applicare un modello di diapositiva a una maschera 20120314 15:13:33 62285helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help bm_id3152596 0 it \<bookmark_value\>struttura diapositiva\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diapositiva master; design\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sfondi; diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diapositive; sfondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diapositive master\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62286helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help hd_id3152596 13 0 it \<variable id=\"masterpage\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/masterpage.xhp\" name=\"Applicare una visualizzazione struttura diapositiva a un master di diapositiva\"\>Applicare una visualizzazione struttura diapositiva a un master di diapositiva\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62287helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3154017 14 0 it Ad ogni diapositiva di una presentazione è associata una maschera, vale a dire una pagina di sfondo. La maschera determina gli stili di formato usati per il titolo e la struttura e imposta lo sfondo per tutte le diapositive che utilizzano questa pagina di sfondo. 20120314 15:13:33 62288helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help hd_id3149018 25 0 it Per applicare una nuova maschera 20120314 15:13:33 62289helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3154702 19 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Modelli - Modello diapositiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62290helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3148485 20 0 it Fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. 20120314 15:13:33 62291helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3145384 21 0 it Nell'area \<emph\>Categorie\</emph\>, selezionate una categoria di modelli di pagina. 20120314 15:13:33 62292helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3153915 26 0 it Alla voce \<emph\>Modelli\</emph\>, selezionate il modello di diapositiva da applicare. Per visualizzare un'anteprima del modello di documento, fate clic sul pulsante \<emph\>Extra\</emph\> e selezionate la casella \<emph\>Anteprima\</emph\>. 20120314 15:13:33 62293helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3154652 27 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62294helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3145115 28 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 62295helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3150436 18 0 it Fate attenzione alla casella di controllo \<emph\>Scambia pagina di sfondo\</emph\>. Se è attivata il nuovo modello di pagina scelto varrà per tutte le pagine del documento corrente. In caso contrario varrà solo per la pagina corrente. In tal modo potrete correlare ad una singola pagina un altro modello di pagina e quindi, ad esempio, un altro sfondo. 20120314 15:13:33 62296helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3151387 29 0 it Per applicare il modello di pagina alla sola diapositiva attiva, deselezionate la casella \<emph\>Scambia pagina di sfondo\</emph\> e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62297helpcontent2 source\text\simpress\guide\masterpage.xhp 0 help par_id3149941 24 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05100000.xhp\" name=\"Stilista\"\>Stilista\</link\> 20120314 15:13:33 62298helpcontent2 source\text\simpress\guide\move_object.xhp 0 help tit 0 it Spostare gli oggetti 20120314 15:13:33 62299helpcontent2 source\text\simpress\guide\move_object.xhp 0 help bm_id3146121 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;spostare nelle diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spostamento;oggetti nelle diapositive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62300helpcontent2 source\text\simpress\guide\move_object.xhp 0 help hd_id3146121 5 0 it \<variable id=\"move_object\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/move_object.xhp\" name=\"Spostare gli oggetti\"\>Spostare gli oggetti\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62301helpcontent2 source\text\simpress\guide\move_object.xhp 0 help par_id3149667 6 0 it Per spostare gli oggetti selezionati nella diapositiva potete trascinarli, usare i tasti freccia o copiarli e incollarli in un'altra posizione. 20120314 15:13:33 62302helpcontent2 source\text\simpress\guide\move_object.xhp 0 help par_id3145799 7 0 it I tasti freccia permettono di spostare gli oggetti in modo più preciso che con il mouse. 20120314 15:13:33 62303helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help tit 0 it Creare un diagramma di flusso 20120314 15:13:33 62304helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help bm_id3150439 0 it \<bookmark_value\>Connettori; uso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diagramma di flusso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Organizzazione, grafici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zone cliccabili nei diagrammi di flusso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interazione; zone cliccabili\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62305helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help hd_id3150439 3 0 it \<variable id=\"orgchart\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/orgchart.xhp\" name=\"Creare un diagramma di flusso\"\>Creare un diagramma di flusso\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62306helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help hd_id3159153 39 0 it Per creare un diagramma di flusso: 20120314 15:13:33 62307helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3152482 40 0 it Selezionate uno strumento dalla barra degli strumenti \<emph\>Diagramma di flusso\</emph\> nella \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\>. 20120314 15:13:33 62308helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3150715 41 0 it Trascinate il puntatore per creare una forma nella diapositiva. 20120314 15:13:33 62309helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3154486 42 0 it Per aggiungere altre forme, ripetete gli ultimi passaggi. 20120314 15:13:33 62310helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3146967 43 0 it Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Connettori\</emph\> nella \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\> e selezionate un tipo di connettore. 20120314 15:13:33 62311helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3149945 44 0 it Posizionate il puntatore sul bordo di una forma in modo da far comparire i punti di connessione. 20120314 15:13:33 62312helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3146871 45 0 it Fate clic su un punto di connessione, trascinate il puntatore sul punto di connessione di un'altra forma e rilasciate. 20120314 15:13:33 62313helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3145824 46 0 it Per aggiungere altri connettori, ripetete gli ultimi passaggi. 20120314 15:13:33 62314helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3153036 47 0 it A questo punto avete creato la struttura di base per il diagramma di flusso. 20120314 15:13:33 62315helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help hd_id3155255 48 0 it Per aggiungere un testo alle forme del diagramma di flusso 20120314 15:13:33 62316helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3150865 49 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 62317helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3145592 50 0 it Fate doppio clic sulla forma e digitate o incollate il testo. 20120314 15:13:33 62318helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3154504 51 0 it Fate clic sull'icona \<emph\>Testo\</emph\> nella barra \<emph\>Disegno\</emph\> e trascinate un oggetto di testo sulla forma. Digitate o incollate il testo nell'oggetto di testo. 20120314 15:13:33 62319helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help hd_id3153730 52 0 it Per riempire una forma con un colore: 20120314 15:13:33 62320helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3155930 53 0 it Selezionate la forma e scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\>. 20120314 15:13:33 62321helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3145348 54 0 it Scegliete \<emph\>Colore\</emph\> e fate clic su uno dei colori disponibili. 20120314 15:13:33 62322helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help hd_id3150934 56 0 it Per aggiungere punti attivi che richiamino altre diapositive: 20120314 15:13:33 62323helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3145300 57 0 it Assegnate delle \<link href=\"text/simpress/01/06070000.xhp\" name=\"interazioni\"\>interazioni\</link\> ad alcuni oggetti nella diapositiva. 20120314 15:13:33 62324helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_idN10898 0 it Selezionate l'oggetto, quindi scegliete \<emph\>Presentazione - Interazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 62325helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_idN108A0 0 it Selezionate un'interazione nella finestra di dialogo. Ad esempio, scegliete di passare alla diapositiva successiva quando l'utente fa clic sull'oggetto. 20120314 15:13:33 62326helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3153922 32 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\" name=\"Connettore\"\>Connettore\</link\> 20120314 15:13:33 62327helpcontent2 source\text\simpress\guide\orgchart.xhp 0 help par_id3156257 33 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\" name=\"Punti di incollaggio\"\>Punti di incollaggio\</link\> 20120314 15:13:33 62328helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help tit 0 it Copiare diapositive da altre presentazioni 20120314 15:13:33 62329helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help bm_id3146971 0 it \<bookmark_value\>Copia;diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;copiare tra documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina;copiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;di diapositive da un file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Incolla;diapositive da altre presentazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62330helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help hd_id3146971 1 0 it \<variable id=\"page_copy\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/page_copy.xhp\" name=\"Copiare diapositive da altre presentazioni\"\>Copiare diapositive da altre presentazioni\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62331helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3149378 7 0 it Potete inserire diapositive di altre presentazioni nella presentazione attuale. Oppure, potete copiare e incollare le diapositive tra le presentazioni. 20120314 15:13:33 62332helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help hd_id3153418 8 0 it Per inserire una diapositiva di un'altra presentazione: 20120314 15:13:33 62333helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3149018 3 0 it Aprite una presentazione e scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\>. 20120314 15:13:33 62334helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3154702 9 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - File\</emph\>. 20120314 15:13:33 62335helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3159238 10 0 it Individuate il file della presentazione contenente la diapositiva da inserire e fate clic su \<emph\>Inserisci\</emph\>. 20120314 15:13:33 62336helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3148837 4 0 it Fate clic sul segno più vicino al simbolo del file della presentazione e selezionate le diapositive da inserire. 20120314 15:13:33 62337helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3148869 11 0 it Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62338helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help hd_id3154651 12 0 it Per copiare e incollare diapositive tra due presentazioni: 20120314 15:13:33 62339helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3153812 13 0 it Aprite le presentazioni che contengono le diapositive da copiare e incollare. 20120314 15:13:33 62340helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3153073 14 0 it Nella presentazione che contiene le diapositive da copiare, scegliete \<emph\>Visualizza - Ordine diapositive\</emph\>. 20120314 15:13:33 62341helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3147401 5 0 it Selezionate le diapositive e scegliete \<emph\>Modifica - Copia\</emph\>. 20120314 15:13:33 62342helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3147298 15 0 it Spostatevi nella presentazione in cui desiderate incollare le diapositive e scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\>. 20120314 15:13:33 62343helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3156401 16 0 it Selezionate la diapositiva dopo la quale dovrà essere inserita la diapositiva copiata e scegliete \<emph\>Modifica - Incolla\</emph\>. 20120314 15:13:33 62344helpcontent2 source\text\simpress\guide\page_copy.xhp 0 help par_id3150655 6 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04110000.xhp\" name=\"Inserire - File\"\>Inserire - File\</link\> 20120314 15:13:33 62345helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help tit 0 it Caricare un elenco di colori, sfumature o tratteggi 20120314 15:13:33 62346helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help bm_id3154510 0 it \<bookmark_value\>Colore;caricare un elenco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfumatura;caricare un elenco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tratteggio;caricare un elenco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caricamento;colori/sfumature/tratteggi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62347helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help hd_id3154510 48 0 it \<variable id=\"palette_files\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/palette_files.xhp\" name=\"Caricare un elenco di colori, sfumature o tratteggi\"\>Caricare un elenco di colori, sfumature o tratteggi\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62348helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3156385 73 0 it Gli elenchi rappresentano uno strumento utile per organizzare i colori, le sfumature o i tratteggi. $[officename] dispone di diversi elenchi che è possibile caricare e utilizzare nei documenti. Potete modificare gli elenchi standard aggiungendo o eliminando alcuni elementi, oppure creare elenchi personalizzati. 20120314 15:13:33 62349helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help hd_id3155961 74 0 it Per caricare un elenco di colori: 20120314 15:13:33 62350helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3154656 47 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Colori\</emph\>. 20120314 15:13:33 62351helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3152896 75 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Carica tavola dei colori\</emph\>. 20120314 15:13:33 62352helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3151239 76 0 it Individuate la tavola dei colori da caricare e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. l file contenenti le tavole dei colori hanno il formato [nome_file].soc. 20120314 15:13:33 62353helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3154762 77 0 it Per salvare una tavola dei colori, fate clic sul pulsante \<emph\>Salva tavola dei colori\</emph\>, inserite un nome per il file e fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62354helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help bm_id3149871 0 it \<bookmark_value\>Colore;colori predefiniti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62355helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3149871 71 0 it L'elenco CMYK è ottimizzato per la stampa dei colori, mentre i colori degli elenchi Web e HTML sono ottimizzati per essere visualizzati con una risoluzione di 256 colori. 20120314 15:13:33 62356helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help hd_id3150435 78 0 it Per caricare una tavola delle sfumature: 20120314 15:13:33 62357helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3150393 79 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Sfumature\</emph\>. 20120314 15:13:33 62358helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3146322 80 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Carica tavola delle sfumature\</emph\>. 20120314 15:13:33 62359helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3149946 81 0 it Individuate la tavola delle sfumature da caricare e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. l file contenenti le tavole delle sfumature hanno il formato [nome_file].sog. 20120314 15:13:33 62360helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3150740 82 0 it Per salvare una tavola di sfumature, fate clic sul pulsante \<emph\>Salva tavola delle sfumature\</emph\>, inserite un nome per il file e fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62361helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help hd_id3153036 83 0 it Per caricare una tavola dei tratteggi: 20120314 15:13:33 62362helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3155255 84 0 it Scegliete \<emph\>Formato - Area\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Tratteggi\</emph\>. 20120314 15:13:33 62363helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3153004 85 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>Carica tavola dei tratteggi\</emph\>. 20120314 15:13:33 62364helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3154505 86 0 it Individuate la tavola dei tratteggi da caricare e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. l file contenenti le tavole dei tratteggi hanno il formato [nome_file].soh. 20120314 15:13:33 62365helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3149881 87 0 it Per salvare una tavola di tratteggi, fate clic sul pulsante \<emph\>Salva tavola dei tratteggi\</emph\>, inserite un nome per il file e fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62366helpcontent2 source\text\simpress\guide\palette_files.xhp 0 help par_id3155437 72 0 it \<link href=\"text/shared/01/05210000.xhp\" name=\"Formato - Area\"\>Formato - Area\</link\> 20120314 15:13:33 62367helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help tit 0 it Stampare una diapositiva adattandola alla dimensione del foglio 20120314 15:13:33 62368helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help bm_id3155067 0 it \<bookmark_value\>Pagina;adattare le diapositive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;adattare alla pagina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;adattare al formato del foglio\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62369helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help hd_id3155067 1 0 it \<variable id=\"print_tofit\"\> \<link href=\"text/simpress/guide/print_tofit.xhp\" name=\"Adattare la stampa al formato del foglio\"\>Adattare la stampa al formato del foglio\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 62370helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help par_id3154704 3 0 it Durante la stampa potete ridurre le dimensioni della diapositiva in modo da adattarla alla misura del foglio. 20120314 15:13:33 62371helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help par_id3154658 4 0 it Aprite il documento da stampare. 20120314 15:13:33 62372helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help par_id3145384 5 0 it Nella \<emph\>Vista normale\</emph\>, scegliete \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 62373helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help par_id3148871 6 0 it Nell'area \<emph\>Impostazioni layout\</emph\>, selezionate la casella \<emph\>Adatta l'oggetto al formato carta\</emph\>. 20120314 15:13:33 62374helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help par_id3153811 7 0 it Nell'area \<emph\>Formato foglio\</emph\>, selezionate un \<emph\>Formato\</emph\>. 20120314 15:13:33 62375helpcontent2 source\text\simpress\guide\print_tofit.xhp 0 help par_id3150431 8 0 it Fate clic sul pulsante \<emph\>OK\</emph\>. Le dimensioni dell'oggetto vengono modificate in scala e adattate al nuovo formato della pagina. Le relative posizioni rimangono inalterate. 20120314 15:13:33 62376helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help tit 0 it Stampare una presentazione 20120314 15:13:33 62377helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help bm_id3153726 0 it \<bookmark_value\>stampa; presentazioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>diapositive; stampa\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>note; stampare nelle presentazioni\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>struttura, stampare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>presentazioni; stampare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>stampa di diapositive affiancate\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>modificare; layout per stampati\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>stampato; stampare\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>layout; stampare stampati\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62378helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 it \<variable id=\"printing\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/printing.xhp\" name=\"Stampare una presentazione\"\>Stampare una presentazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62379helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help hd_id3154486 2 0 it Impostazioni predefinite per la stampa 20120314 15:13:33 62380helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id3156385 3 0 it Per impostare le opzioni di stampa predefinite per $[officename] Impress, scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Impress - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 62381helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help hd_id3153914 5 0 it Impostare le opzioni di stampa per la presentazione 20120314 15:13:33 62382helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id3154651 6 0 it Scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 62383helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id3149870 7 0 it Fate clic su \<emph\>%PRODUCTNAME Impress\</emph\> o sulla scheda \<emph\>Extra\</emph\> e selezionate le opzioni per la stampante. 20120314 15:13:33 62384helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id3150431 8 0 it Queste impostazioni prevalgono su quelle predefinite dichiarate in \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Impress - Stampa\</emph\> per il solo lavoro di stampa in corso. 20120314 15:13:33 62385helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help hd_id4555192 0 it Scelta di un layout di stampa per gli stampati 20120314 15:13:33 62386helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id7197790 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>File - Stampa\</item\>. 20120314 15:13:33 62387helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id1104159 0 it Sulla scheda \<emph\>Generale\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Stampa\</emph\>, selezionate la voce "Stampati" dall'elenco Documento. 20120314 15:13:33 62388helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id9354533 0 it Selezionate il numero di diapositive da stampare per ciascuna pagina. 20120314 15:13:33 62389helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help hd_id6556596 0 it Definizione delle opzioni di stampa per gli stampati 20120314 15:13:33 62390helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id6744285 0 it Fate clic sul tab Stampati. 20120314 15:13:33 62391helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id996734 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Numero di pagina\</emph\> per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Intestazioni e piè di pagina\</emph\>. 20120314 15:13:33 62392helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id6752220 0 it Fate clic su \<emph\>Note e Stampati\</emph\> per inserire il testo delle intestazioni e piè di pagina degli stampati. 20120314 15:13:33 62393helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id5703909 0 it Nella finestra di dialogo vengono visualizzate quattro aree con caselle di controllo per Intestazione, Data e ora, Piè di pagina e Numero di pagina. Queste quattro aree corrispondono alle quattro aree negli angoli della visualizzazione master degli stampati. 20120314 15:13:33 62394helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id4984282 0 it Inserite il testo per intestazione, piè di pagina e data. Spuntate la casella \<emph\>Numero di pagina\</emph\> se volete numerare le pagine dello stampato. Assicuratevi che la casella di controllo \<emph\>Intestazione\</emph\> sia attiva se volete che il testo dell'intestazione venga stampato. 20120314 15:13:33 62395helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id816064 0 it Fate clic su \<emph\>Applica a tutti\</emph\>. 20120314 15:13:33 62396helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id863063 0 it I campi nella visualizzazione master dello stampato non vengono aggiornati sullo schermo ma il testo inserito verrà stampato. 20120314 15:13:33 62397helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help hd_id5036164 0 it Stampate gli stampati o le note 20120314 15:13:33 62398helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id2901394 0 it Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>File - Stampa\</item\>. 20120314 15:13:33 62399helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id5674611 0 it Fate clic sull'elenco Documento e selezionate il tipo di contenuto da stampare. 20120314 15:13:33 62400helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id1308023 0 it Selezionate \<emph\>Stampati\</emph\> oppure \<emph\>Note\</emph\>, poi il numero di diapositive da stampare su ogni pagina. 20120314 15:13:33 62401helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id6821192 0 it Per cambiare il layout delle diapositive sulle pagine stampate usate il mouse per spostare le diapositive nella visualizzazione Stampato 20120314 15:13:33 62402helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help hd_id3151389 11 0 it Stampa di una serie di diapositive 20120314 15:13:33 62403helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id3146318 12 0 it Scegliete \<emph\>Visualizza - Ordine diapositive\</emph\>. 20120314 15:13:33 62404helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id3166465 13 0 it Premete il tasto Maiusc e fate clic sulle diapositive da stampare. 20120314 15:13:33 62405helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id3157875 14 0 it Scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\>. 20120314 15:13:33 62406helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id3150746 16 0 it Nella sezione \<emph\>Area di stampa e copie\</emph\>, fate clic su \<emph\>Diapositive\</emph\>. 20120314 15:13:33 62407helpcontent2 source\text\simpress\guide\printing.xhp 0 help par_id3154561 17 0 it Inserite i numeri delle diapositive che volete stampare e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62408helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help tit 0 it Cronometrare i tempi per il cambio di diapositiva 20120314 15:13:33 62409helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help bm_id3145253 0 it \<bookmark_value\>Presentazione;cronometrare i tempi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cronometraggio;presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tempo;cronometrare i tempi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;cronometrare i tempi di cambio automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Registrazione;tempi per le diapositive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62410helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help hd_id3145253 17 0 it \<variable id=\"rehearse_timings\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp\" name=\"Cronometrare i tempi per il cambio di diapositiva\"\>Cronometrare i tempi per il cambio di diapositiva\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62411helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help par_id3155446 1 0 it $[officename] permette di definire i tempi più appropriati per il cambio automatico delle diapositive. 20120314 15:13:33 62412helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help par_id3153963 16 0 it Preparate le diapositive, avviate la presentazione usando una delle apposite icone e spiegate al vostro pubblico immaginario il contenuto della prima diapositiva, quindi avanzate alla diapositiva successiva e così via. $[officename] registra i tempi di visualizzazione di ogni diapositiva, in modo da poterli riutilizzare alla proiezione successiva della presentazione con il cambio di diapositiva automatico. 20120314 15:13:33 62413helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help hd_id3146317 2 0 it Registrare una presentazione con il cronometraggio dei tempi 20120314 15:13:33 62414helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help par_id3149874 4 0 it Aprite una presentazione e attivate l'\<emph\>Ordine diapositive\</emph\>. 20120314 15:13:33 62415helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help par_id3150651 6 0 it Iniziate la presentazione con l'icona \<emph\>Presentazione cronometrata\</emph\> \<image id=\"img_id3156396\" src=\"res/commandimagelist/sc_rehearsetimings.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156396\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti Vista diapositive. Vedrete la prima diapositiva e un timer nell'angolo in basso. 20120314 15:13:33 62416helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help par_id3145590 8 0 it Al momento di passare alla diapositiva successiva, fate clic sul timer. Per mantenere l'impostazione predefinita per questa diapositiva, fate clic sulla diapositiva ma non sul timer. Continuate per tutte le diapositive della presentazione. 20120314 15:13:33 62417helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help par_id3150333 10 0 it $[officename] ha registrato i tempi di visualizzazione per ogni diapositiva. Salvate la presentazione. 20120314 15:13:33 62418helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help par_id3145248 12 0 it Per impostare la ripetizione automatica dell'intera presentazione, aprite il menu \<emph\>Presentazione - Impostazioni presentazione\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Automatico\</emph\> e quindi su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62419helpcontent2 source\text\simpress\guide\rehearse_timings.xhp 0 help par_id3150935 13 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06080000.xhp\" name=\"Impostazioni presentazione\"\>Impostazioni presentazione\</link\> 20120314 15:13:33 62420helpcontent2 source\text\simpress\guide\select_object.xhp 0 help tit 0 it Selezionare gli oggetti sottostanti 20120314 15:13:33 62421helpcontent2 source\text\simpress\guide\select_object.xhp 0 help bm_id3154492 0 it \<bookmark_value\>Oggetto;selezionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;oggetti nascosti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;nascosto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;sottostante\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62422helpcontent2 source\text\simpress\guide\select_object.xhp 0 help hd_id3154492 7 0 it \<variable id=\"select_object\"\> \<link href=\"text/simpress/guide/select_object.xhp\" name=\"Selezionare un oggetto nascosto\"\>Selezionare un oggetto nascosto\</link\> \</variable\> 20120314 15:13:33 62423helpcontent2 source\text\simpress\guide\select_object.xhp 0 help par_id3159238 9 0 it Per selezionare un oggetto coperto da altri oggetti, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate clic sugli oggetti fino a raggiungere quello desiderato. Per spostarvi tra gli oggetti in ordine inverso, premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>+Maiusc e fate clic. 20120314 15:13:33 62424helpcontent2 source\text\simpress\guide\select_object.xhp 0 help par_id3150213 10 0 it Per selezionare un oggetto coperto da un altro oggetto usando la tastiera, premete Tab per spostarvi tra gli oggetti nella diapositiva. Per spostarvi tra gli oggetti in ordine inverso, premete Maiusc+Tab. 20120314 15:13:33 62425helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help tit 0 it Mostra Presentazione 20120314 15:13:33 62426helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help bm_id5592516 0 it \<bookmark_value\>Esecuzione;presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mostrare;presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione; avvio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione; avvio\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Avvio; presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Transizione diapositiva;automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Transizione diapositiva automatica\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62427helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help hd_id4901272 0 it \<variable id=\"show\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/show.xhp\" name=\"Esecuzione di una presentazione\"\>Esecuzione di una presentazione\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62428helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id9636829 0 it È possibile iniziare una presentazione in diversi modi. Quando la presentazione è in esecuzione può essere gestita con la tastiera o con il mouse. 20120314 15:13:33 62429helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id7076937 0 it Di default, una presentazione inizia sempre con la prima diapositiva e si avanza manualmente diapositiva dopo diapositiva fino all'ultima. È possibile cambiare queste impostazioni. 20120314 15:13:33 62430helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help hd_id9954527 0 it Esecuzione di una Presentazione. 20120314 15:13:33 62431helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id6860255 0 it Selezionate \<emph\>Presentazione - Presentazione\</emph\> per avviare la presentazione. 20120314 15:13:33 62432helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id4199957 0 it Se volete che la presentazione inizi dalla diapositiva attiva anziché dalla prima, scegliete \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Impress - Generale\</emph\> e fate clic su \<emph\>Sempre con la pagina attiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62433helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id3209936 0 it Fate clic per passare all'effetto o alla diapositiva successiva. 20120314 15:13:33 62434helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id8702658 0 it Premete il \<item type=\"keycode\"\>Esc\</item\> per uscire dalla presentazione prima del termine. 20120314 15:13:33 62435helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id3741264 0 it Sono disponibili molti altri tasti per \<link href=\"text/simpress/04/01020000.xhp\"\>gestire una presentazione\</link\>. Potete anche fare clic col pulsante destro del mouse per aprire un menu contestuale con utili comandi. 20120314 15:13:33 62436helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help hd_id5694143 0 it Mostra di una presentazione automatica (modalità kiosk) 20120314 15:13:33 62437helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id5829645 0 it Per passare automaticamente da una diapositiva all'altra dovete assegnare una transizione ad ogni diapositiva. 20120314 15:13:33 62438helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id2361522 0 it Sul pannello Attività fate clic su \<emph\>Transizione diapositiva\</emph\> per aprire il tab relativo. 20120314 15:13:33 62439helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id9168980 0 it Nell'area \<emph\>Cambio diapositiva\</emph\>, fate clic su \<emph\>Automaticamente dopo\</emph\> e selezionate una durata. 20120314 15:13:33 62440helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id9766533 0 it Fate clic su \<emph\>Applica a tutte le diapositive\</emph\>. 20120314 15:13:33 62441helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id6081728 0 it È possibile assegnare un tempo diverso di avanzamento ad ogni diapositiva. La funzione \<link href=\"text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp\"\>presentazione cronometrata\</link\> vi aiuta a creare la giusta sincronizzazione. 20120314 15:13:33 62442helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id9219641 0 it Per ritornare alla prima diapositiva al termine della presentazione, dovete impostare la ripetizione automatica della presentazione. 20120314 15:13:33 62443helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id3174230 0 it Scegliete \<emph\>Presentazione - Impostazioni presentazione\</emph\>. 20120314 15:13:33 62444helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id1336405 0 it Nell'area Tipo fate clic su \<emph\>Auto\</emph\> e selezionate il tempo di pausa tra le diapositive. 20120314 15:13:33 62445helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id4959257 0 it Quando create una nuova presentazione usando la \<link href=\"text/shared/autopi/01050000.xhp\"\>Procedura guidata presentazione\</link\>, potete selezionare la durata delle diapositive e della pausa alla terza pagina della procedura guidata. 20120314 15:13:33 62446helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help hd_id1906491 0 it Esecuzione di una presentazione da un file 20120314 15:13:33 62447helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id4799340 0 it Potete avviare %PRODUCTNAME dal prompt dei comandi, seguito da un parametro \<item type=\"literal\"\>-show\</item\> e nome del file Impress. Ad esempio, per iniziare il file \<item type=\"literal\"\>filename.odp\</item\> dal prompt dei comandi, inserite il seguente comando: 20120314 15:13:33 62448helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id1502121 0 it \<item type=\"literal\"\>soffice -show filename.odp\</item\> 20120314 15:13:33 62449helpcontent2 source\text\simpress\guide\show.xhp 0 help par_id8266853 0 it Si presume che soffice si trovi nel percorso dei programmi del sistema e che \<item type=\"literal\"\>filename.odp\</item\> si trovi nella directory corrente. 20120314 15:13:33 62450helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help tit 0 it Inserire fogli elettronici nelle diapositive 20120314 15:13:33 62451helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help bm_id3154022 0 it \<bookmark_value\>Foglio elettronico;nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Presentazione;inserire un foglio elettronico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inclusione;fogli elettronici\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62452helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3154022 1 0 it \<variable id=\"table_insert\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/table_insert.xhp\" name=\"Inserire fogli elettronici nelle diapositive\"\>Inserire fogli elettronici nelle diapositive\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62453helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id4231086 0 it Potete applicare metodi diversi per inserire celle di un foglio elettronico in una diapositiva Impress o in una pagina di Draw: 20120314 15:13:33 62454helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id9209875 0 it Inserite una tabella nativa: inserite i dati nelle celle e applicate la formattazione desiderata utilizzando la sezione Struttura tabella nel pannello Attività 20120314 15:13:33 62455helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3044526 0 it Inserite una nuova tabella o un file esistente come oggetto OLE: potete specificare il collegamento al file come un collegamento attivo all'ultima versione salvata in un foglio elettronico. 20120314 15:13:33 62456helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id137333 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite il numero di colonne della nuova tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62457helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id8626667 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Inserite il numero di righe della nuova tabella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62458helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200803551581 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Definite l'allineamento verticale dei contenuti delle celle selezionate o di tutte le celle. Dividi o unisci celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62459helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200803551553 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Unisce tutte le celle selezionate in una cella.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62460helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200803551535 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Divide la cella selezionata in varie celle. Vedete la finestra di dialogo Dividi celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62461helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200803551651 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Il contenuto delle celle è allineato in alto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62462helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200803551697 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Il contenuto delle celle è centrato verticalmente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62463helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200803551632 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>I contenuti delle celle sono allineati in basso.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62464helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_idN10626 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Seleziona la tabella corrente.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62465helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200803551734 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete i comandi per tutte le righe o per quelle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62466helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200804080035 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Distribuisce uniformemente l'altezza di tutte le righe o di quelle selezionate. L'altezza della tabella non è cambiata.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62467helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200804080063 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se non è stata selezionata nessuna cella, saranno selezionate tutte le righe. Se sono state selezionate delle celle, verranno selezionate tutte le righe che contengono quelle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62468helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id091620080408008 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se non sono state selezionate delle celle, sarà inserita una nuova riga in fondo alla tabella. Se sono state selezionate delle celle, un numero di righe pari a quelle selezionate sarà inserito al di sotto della selezione stessa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62469helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200804080050 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tutte le righe selezionate saranno cancellate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62470helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200804163012 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Scegliete i comandi per tutte le colonne o per quelle selezionate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62471helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200804163092 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Distribuisce uniformemente la larghezza di tutte le colonne o di quelle selezionate. La larghezza della tabella non è cambiato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62472helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200804163046 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se non è stata selezionata nessuna cella, saranno selezionate tutte le colonne. Se sono state selezionate delle celle, saranno selezionate tutte le colonne che contengono quelle celle.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62473helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200804163128 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Se non sono state selezionate delle celle, sarà inserita una nuova colonne in fondo alla tabella. Se sono state selezionate delle celle, un numero di colonne pari a quelle selezionate sarà inserito a destra della selezione stessa.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62474helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200804163127 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Tutte le righe della selezione attiva saranno cancellate.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62475helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200804163151 0 it \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Allinea la tabella all'interno della pagina o della diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62476helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id8594317 0 it Inserire una tabella nativa 20120314 15:13:33 62477helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id7184972 0 it Spostatevi alla diapositiva di Impress o alla pagina di Draw dove volete inserire la tabella. 20120314 15:13:33 62478helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id248115 0 it Selezionate \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Tabella\</item\> oppure usate l'icona Tabella sulla barra degli strumenti Standard per inserire una tabella. 20120314 15:13:33 62479helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id2748496 0 it Fate doppio clic sulla tabella e immettete o copiate i dati nelle celle. 20120314 15:13:33 62480helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id8270210 0 it Selezionate il contenuto di alcune celle e fate clic col pulsante destro per aprire il menu di contesto. Scegliete i comandi per cambiare il contenuto della cella, come ad esempio le dimensioni del carattere e l'interlinea. 20120314 15:13:33 62481helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id6820276 0 it Fate clic col pulsante destro sul bordo della tabella per aprire il menu di contesto della tabella. Potete utilizzare il menu contestuale della tabella, ad esempio per inserire un nome e una descrizione della tabella o per distribuire uniformemente righe e colonne 20120314 15:13:33 62482helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200803551725 0 it Selezionate alcune celle e fate clic col pulsante destro per aprire un menu di contesto, dove tra l'altro, potete inserire e cancellare righe e colonne. 20120314 15:13:33 62483helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id091620080355171 0 it Per selezionare delle celle all'interno di un'area rettangolare, puntate su una cella in un angolo del rettangolo, tenete premuto il pulsante del mouse e trascinate il mouse verso l'angolo opposto, quindi rilasciate il pulsante. 20120314 15:13:33 62484helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id0916200803551880 0 it Per selezionare una cella, puntate su quella cella, mantenete premuto il bottone del mouse, e trascinate il mouse verso la cella accanto e tornate indietro, quindi rilasciate il bottone del mouse. 20120314 15:13:33 62485helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3151075 2 0 it Inserire un nuovo foglio elettronico come oggetto OLE 20120314 15:13:33 62486helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150715 7 0 it Potete aggiungere un foglio elettronico di $[officename] Calc a una diapositiva come oggetto OLE. 20120314 15:13:33 62487helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150749 3 0 it Visualizzate la diapositiva in cui volete inserire il foglio elettronico. 20120314 15:13:33 62488helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3146313 18 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - OLE- Oggetto\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Crea nuovo\</emph\> e selezionate %PRODUCTNAME - Foglio elettronico. Fate clic su OK. Fate clic sul foglio elettronico per immettere i vostri dati. 20120314 15:13:33 62489helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id2466505 0 it Fate clic al di fuori del foglio elettronico per visualizzare la diapositiva. 20120314 15:13:33 62490helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3148870 9 0 it Per ridimensionare un foglio elettronico lasciando invariata la dimensione delle celle, fate doppio clic sul foglio elettronico e trascinate una maniglia d'angolo. Per ridimensionare le celle del foglio elettronico, fate clic sul foglio elettronico e trascinate una maniglia d'angolo. 20120314 15:13:33 62491helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help hd_id3150215 11 0 it Inserire un foglio elettronico da file 20120314 15:13:33 62492helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154765 19 0 it Quando inserite un foglio elettronico esistente in una diapositiva, le modifiche apportate al foglio elettronico originale non verranno riprodotte nella diapositiva. Potrete tuttavia modificare direttamente il foglio elettronico nella diapositiva. 20120314 15:13:33 62493helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3145112 12 0 it Visualizzate la diapositiva in cui volete inserire il foglio elettronico. 20120314 15:13:33 62494helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3153075 13 0 it Scegliete \<emph\>Inserisci - Oggetto - Oggetto OLE\</emph\>. 20120314 15:13:33 62495helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150391 14 0 it Selezionate \<emph\>Crea da file\</emph\> e fate clic su \<emph\>Cerca\</emph\>. 20120314 15:13:33 62496helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150537 20 0 it Individuate il file da inserire e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 20120314 15:13:33 62497helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id1616565 0 it Selezionate la casella \<emph\>Collega a file\</emph\> per inserire il file come collegamento attivo. 20120314 15:13:33 62498helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3155256 21 0 it L'intero foglio elettronico viene inserito nella diapositiva. Per cambiare il foglio visualizzato, fate doppio clic sul foglio elettronico e selezionatene uno differente. 20120314 15:13:33 62499helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3154505 15 0 it \<link href=\"text/simpress/01/05130000.xhp\" name=\"Formato - Layout diapositiva\"\>Formato - Layout diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 62500helpcontent2 source\text\simpress\guide\table_insert.xhp 0 help par_id3150335 16 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150100.xhp\" name=\"Inserisci - Oggetto - Oggetto OLE\"\>Inserisci - Oggetto - Oggetto OLE\</link\> 20120314 15:13:33 62501helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help tit 0 it Convertire caratteri di testo in oggetti di disegno 20120314 15:13:33 62502helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help bm_id3150717 0 it \<bookmark_value\>Testo;convertire in curve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;convertire in curve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>conversione di simboli in curve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;di testo in curve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto di disegno;convertire il testo in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Curva;convertire il testo in\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62503helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help hd_id3150717 3 0 it \<variable id=\"text2curve\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/text2curve.xhp\" name=\"Convertire caratteri di testo in oggetti di disegno\"\>Convertire caratteri di testo in oggetti di disegno\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62504helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3155960 21 0 it I caratteri di testo possono essere convertiti in curve ed essere quindi modificati e ridimensionati come qualunque altro oggetto di disegno. Una volta convertito un testo in un oggetto di disegno, non è più possibile modificarne il contenuto. 20120314 15:13:33 62505helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help hd_id3153965 22 0 it Per convertire un testo in un oggetto di disegno: 20120314 15:13:33 62506helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3146963 4 0 it Selezionate il testo da convertire e usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 62507helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3149053 5 0 it In $[officename] Draw, scegliete \<emph\>Modifica - Converti - In curva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62508helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3150395 23 0 it In $[officename] Impress, fate clic con il pulsante destro del mouse sul bordo dell'oggetto di testo e scegliete \<emph\>Converti - In curva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62509helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3150746 6 0 it Se il testo contiene più caratteri, il risultato della conversione sarà un oggetto raggruppato. Per modificare i singoli oggetti, fate doppio clic sul gruppo. Al termine, premete Esc. 20120314 15:13:33 62510helpcontent2 source\text\simpress\guide\text2curve.xhp 0 help par_id3150336 7 0 it A questo punto, fate clic sull'icona \<emph\>Punti\</emph\> nella \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\>. Fate clic sull'oggetto. Vengono visualizzati tutti i punti di Bézier dell'oggetto. La barra \<emph\>Modifica punti\</emph\> contiene varie icone per modificare, inserire ed eliminare i punti. 20120314 15:13:33 62511helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help tit 0 it Convertire immagini bitmap in immagini vettoriali 20120314 15:13:33 62512helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help bm_id3153415 0 it \<bookmark_value\>Bitmap;vettorializzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Conversione;di bitmap in poligoni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bitmap;convertire in immagine vettoriale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Immagine;convertire da bitmap in vettoriale\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62513helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help hd_id3153415 26 0 it \<variable id=\"vectorize\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/vectorize.xhp\" name=\"Convertire immagini bitmap in immagini vettoriali\"\>Convertire immagini bitmap in immagini vettoriali\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62514helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help par_id3155633 27 0 it Le immagini vettoriali possono essere ridimensionate senza perdite di qualità. In $[officename] Draw e Impress, potete convertire un'immagine bitmap in una vettoriale. 20120314 15:13:33 62515helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help par_id3151241 28 0 it Selezionate l'immagine bitmap da convertire. 20120314 15:13:33 62516helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help par_id3153812 29 0 it Usate una delle procedure seguenti: 20120314 15:13:33 62517helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help par_id3145118 37 0 it In $[officename] Draw, scegliete \<emph\>Modifica - Converti - In poligono\</emph\>. 20120314 15:13:33 62518helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help par_id3151387 38 0 it In $[officename] Impress, fate clic con il pulsante destro del mouse sull'oggetto e scegliete \<emph\>Converti - In poligono\</emph\>. 20120314 15:13:33 62519helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help par_id3149349 30 0 it Impostate le opzioni di conversione desiderate per l'immagine e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. Per una descrizione delle opzioni di conversione, fate clic su \<link href=\"text/simpress/01/13050200.xhp\" name=\"Converti in poligono\"\>\<emph\>Converti in poligono\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 62520helpcontent2 source\text\simpress\guide\vectorize.xhp 0 help par_id3147371 0 it \<link href=\"text/simpress/01/13050200.xhp\" name=\"Converti in poligono\"\>Converti in poligono\</link\> 20120314 15:13:33 62521helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help tit 0 it Mostra/nascondi diapositiva 20120314 15:13:33 62522helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help hd_id3147368 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/04010000.xhp\" name=\"Mostra/nascondi diapositiva\"\>Mostra/nascondi diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 62523helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help par_id3149883 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:HideSlide\"\>Nasconde la diapositiva selezionata in modo che non venga visualizzata durante la presentazione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62524helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help par_id3155434 4 0 it Il numero della diapositiva nascosta appare barrato. Per mostrare una diapositiva nascosta, bisogna scegliere nuovamente \<emph\>Presentazione - Mostra diapositiva\</emph\>. 20120314 15:13:33 62525helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help par_id3148772 0 it \<image id=\"img_id3156067\" src=\"res/commandimagelist/sc_hideslide.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156067\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62526helpcontent2 source\text\simpress\02\04010000.xhp 0 help par_id3156061 3 0 it Mostra/nascondi diapositiva 20120314 15:13:33 62527helpcontent2 source\text\simpress\02\04020000.xhp 0 help tit 0 it Diapositive per serie 20120314 15:13:33 62528helpcontent2 source\text\simpress\02\04020000.xhp 0 help hd_id3154319 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/04020000.xhp\" name=\"Diapositive per serie\"\>Diapositive per serie\</link\> 20120314 15:13:33 62529helpcontent2 source\text\simpress\02\04020000.xhp 0 help par_id3154012 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:PagesPerRow\" visibility=\"visible\"\>Indicate il numero di diapositive da visualizzare in ciascuna serie nella vista diapositiva. \</ahelp\> 20120314 15:13:33 62530helpcontent2 source\text\simpress\02\04030000.xhp 0 help tit 0 it Effetto diapositiva 20120314 15:13:33 62531helpcontent2 source\text\simpress\02\04030000.xhp 0 help hd_id3152598 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/04030000.xhp\" name=\"Effetto diapositiva\"\>Effetto diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 62532helpcontent2 source\text\simpress\02\04030000.xhp 0 help par_idN1059C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Selezionate l'effetto di transizione che deve precedere la visualizzazione della diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62533helpcontent2 source\text\simpress\02\04040000.xhp 0 help tit 0 it Velocità diapositive 20120314 15:13:33 62534helpcontent2 source\text\simpress\02\04040000.xhp 0 help hd_id3152596 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/04040000.xhp\" name=\"Velocità diapositive\"\>Velocità diapositive\</link\> 20120314 15:13:33 62535helpcontent2 source\text\simpress\02\04060000.xhp 0 help tit 0 it Ora 20120314 15:13:33 62536helpcontent2 source\text\simpress\02\04060000.xhp 0 help hd_id3153188 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/04060000.xhp\" name=\"Orario\"\>Orario\</link\> 20120314 15:13:33 62537helpcontent2 source\text\simpress\02\04060000.xhp 0 help par_idN1059C 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specificate l'intervallo di tempo che deve trascorrere prima che la presentazione avanzi automaticamente alla diapositiva successiva.\</ahelp\> Questa opzione è disponibile solo per il cambio diapositive automatico. 20120314 15:13:33 62538helpcontent2 source\text\simpress\02\04070000.xhp 0 help tit 0 it Cronometraggio presentazione 20120314 15:13:33 62539helpcontent2 source\text\simpress\02\04070000.xhp 0 help hd_id3150010 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/04070000.xhp\" name=\"Cronometraggio presentazione\"\>Cronometraggio presentazione\</link\> 20120314 15:13:33 62540helpcontent2 source\text\simpress\02\04070000.xhp 0 help par_id3154491 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:RehearseTimings\"\>La differenza da una "normale" presentazione è che ora viene visualizzato sullo schermo un cronometro.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62541helpcontent2 source\text\simpress\02\04070000.xhp 0 help par_id3156385 0 it \<image id=\"img_id3155962\" src=\"res/commandimagelist/sc_rehearsetimings.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155962\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62542helpcontent2 source\text\simpress\02\04070000.xhp 0 help par_id3150298 3 0 it Cronometraggio presentazione 20120314 15:13:33 62543helpcontent2 source\text\simpress\02\04070000.xhp 0 help par_id3152994 6 0 it \<link href=\"text/simpress/01/06080000.xhp\" name=\"Impostazioni presentazione\"\>Impostazioni presentazione\</link\> 20120314 15:13:33 62544helpcontent2 source\text\simpress\02\08020000.xhp 0 help tit 0 it Dimensione corrente 20120314 15:13:33 62545helpcontent2 source\text\simpress\02\08020000.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/08020000.xhp\" name=\"Dimensione corrente\"\>Dimensione corrente\</link\> 20120314 15:13:33 62546helpcontent2 source\text\simpress\02\08020000.xhp 0 help par_id3154321 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Position\" visibility=\"visible\"\>Visualizza la posizione X e Y del cursore e la dimensione dell'oggetto selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62547helpcontent2 source\text\simpress\02\08020000.xhp 0 help par_id3154510 3 0 it Questo campo della barra di stato utilizza le stesse unità di misura adottate per i righelli. Si possono definire le unità di misura selezionando \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti - Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Presentazione - Generale\"\>\<emph\>%PRODUCTNAME Impress - Generale\</emph\>\</link\>. 20120314 15:13:33 62548helpcontent2 source\text\simpress\02\08060000.xhp 0 help tit 0 it Pagina/livello corrente 20120314 15:13:33 62549helpcontent2 source\text\simpress\02\08060000.xhp 0 help hd_id3159153 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/08060000.xhp\" name=\"Pagina/livello corrente\"\>Pagina/livello corrente\</link\> 20120314 15:13:33 62550helpcontent2 source\text\simpress\02\08060000.xhp 0 help par_id3153190 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:PageStatus\" visibility=\"visible\"\>Visualizza il numero della diapositiva attiva seguito dal numero totale di diapositive.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62551helpcontent2 source\text\simpress\02\08060000.xhp 0 help par_id3149126 3 0 it Nel modo livello, viene visualizzato il nome del livello che contiene l'oggetto selezionato. 20120314 15:13:33 62552helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help tit 0 it Zoom 20120314 15:13:33 62553helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help bm_id3159153 0 it \<bookmark_value\>Dimensione;ingrandire nella vista\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;dimensioni di visualizzazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dimensione;diminuire nella vista\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zoom;nelle presentazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;funzione di spostamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diapositiva;icona di spostamento a forma di mano\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62554helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3159153 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10020000.xhp\" name=\"Zoom\"\>Zoom\</link\> 20120314 15:13:33 62555helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3147339 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomToolBox\"\>Riduce o ingrandisce la visualizzazione del documento attivo. Fate clic sulla freccia vicina all'icona \<emph\>Zoom\</emph\> per aprire la relativa barra degli strumenti.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62556helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3148569 0 it \<image id=\"img_id3150205\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoompage.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150205\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62557helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153246 3 0 it Zoom 20120314 15:13:33 62558helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145113 0 it \<image id=\"img_id3153070\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153070\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62559helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150397 4 0 it Zoom ($[officename] Impress in vista struttura e vista diapositiva) 20120314 15:13:33 62560helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3150537 7 0 it Ingrandire 20120314 15:13:33 62561helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3157906 8 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomPlus\"\>Mostra la diapositiva con un ingrandimento doppio rispetto alla dimensione attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62562helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145822 9 0 it In alternativa, potete selezionare lo strumento \<emph\>Ingrandisci\</emph\> e trascinare una cornice rettangolare intorno all'area da ingrandire. 20120314 15:13:33 62563helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145590 0 it \<image id=\"img_id3145596\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomin.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145596\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62564helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154505 11 0 it Ingrandisci 20120314 15:13:33 62565helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3145167 12 0 it Ridurre 20120314 15:13:33 62566helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153734 13 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Mostra la diapositiva alla metà della dimensione attuale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62567helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3145247 0 it \<image id=\"img_id3145355\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomout.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145355\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62568helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150565 15 0 it Riduci 20120314 15:13:33 62569helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3156060 16 0 it Zoom 100% 20120314 15:13:33 62570helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3149031 17 0 it \<ahelp hid=\".uno:Zoom100Percent\"\>Visualizza la diapositiva con la dimensione effettiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62571helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3155410 0 it \<image id=\"img_id3155988\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoom100percent.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155988\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62572helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3083450 18 0 it Zoom 100% 20120314 15:13:33 62573helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3150964 19 0 it Visualizzazione precedente 20120314 15:13:33 62574helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3152926 20 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomPrevious\"\>Ripristina la visualizzazione al fattore di zoom precedente.\</ahelp\> In alternativa, potete premere \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Virgola(,). 20120314 15:13:33 62575helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154642 0 it \<image id=\"img_id3145202\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomprevious.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145202\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62576helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150264 21 0 it Visualizzazione precedente 20120314 15:13:33 62577helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3153151 22 0 it Visualizzazione successiva 20120314 15:13:33 62578helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3143228 23 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomNext\"\>Annulla l'effetto del comando \<emph\>Zoom\</emph\> precedente.\</ahelp\> In alternativa, potete premere \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Punto(.). 20120314 15:13:33 62579helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153908 0 it \<image id=\"img_id3154932\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomnext.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154932\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62580helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3158407 24 0 it Rappresentazione successiva 20120314 15:13:33 62581helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3154260 25 0 it Pagina intera 20120314 15:13:33 62582helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153582 26 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomPage\"\>Mostra l'intera diapositiva sullo schermo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62583helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154102 0 it \<image id=\"img_id3153679\" src=\"res/commandimagelist/sc_printpreview.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153679\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62584helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3149917 27 0 it Pagina intera 20120314 15:13:33 62585helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3154599 28 0 it Larghezza pagina 20120314 15:13:33 62586helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3153530 29 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomPageWidth\"\>Visualizza l'intera larghezza della diapositiva. È possibile che i bordi superiore e inferiore della diapositiva non siano visibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62587helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150982 0 it \<image id=\"img_id3147531\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoompagewidth.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147531\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62588helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150991 30 0 it Larghezza pagina 20120314 15:13:33 62589helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3151108 31 0 it Ottimale 20120314 15:13:33 62590helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3146135 32 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomOptimal\"\>Ridimensiona la visualizzazione in modo che tutti gli oggetti della diapositiva risultino visibili.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62591helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154569 0 it \<image id=\"img_id3154576\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomoptimal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154576\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62592helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3150838 33 0 it Ottimale 20120314 15:13:33 62593helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3156202 34 0 it Zoom sugli oggetti 20120314 15:13:33 62594helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3151277 35 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomObjects\"\>Ridimensiona la visualizzazione per ingrandire al massimo gli oggetti selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62595helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3154134 0 it \<image id=\"img_id3154141\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoomoptimal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154141\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62596helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3149308 36 0 it Zoom sugli oggetti 20120314 15:13:33 62597helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help hd_id3155188 37 0 it Sposta 20120314 15:13:33 62598helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3149488 38 0 it \<ahelp hid=\".uno:ZoomPanning\"\>Sposta la diapositiva all'interno della finestra di $[officename].\</ahelp\> Posizionate il puntatore sulla diapositiva e trascinatelo per spostarla. Rilasciando il mouse verrà selezionato l'ultimo strumento utilizzato. 20120314 15:13:33 62599helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3151253 0 it \<image id=\"img_id3151259\" src=\"res/commandimagelist/sc_zoompanning.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151259\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62600helpcontent2 source\text\simpress\02\10020000.xhp 0 help par_id3156354 39 0 it Sposta 20120314 15:13:33 62601helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help tit 0 it Modo 20120314 15:13:33 62602helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help bm_id3150199 0 it \<bookmark_value\>Rispecchiamento;intorno a una linea\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;rispecchiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>3D;convertire in solidi di rotazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inclinazione;oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;effetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Distorsione;oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetto;troncare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Trasparenza;di oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfumatura;trasparente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colore;definire la sfumatura in modo interattivo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfumatura;definire il colore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cerchio;di oggetti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62603helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10030000.xhp\" name=\"Modo\"\>Modo\</link\> 20120314 15:13:33 62604helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3153965 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AdvancedMode\"\>Modifica la forma, l'orientamento o il riempimento dell'oggetto o degli oggetti selezionati.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62605helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149665 0 it \<image id=\"img_id3154490\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154490\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62606helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154018 3 0 it Effetti (solo %PRODUCTNAME Draw) 20120314 15:13:33 62607helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149018 4 0 it Per aprire la barra degli strumenti \<emph\>Modo\</emph\> di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Draw, fate clic sulla freccia posta vicino all'icona \<emph\>Effetti\</emph\> nella barra \<emph\>Disegno\</emph\>. In %PRODUCTNAME Impress, scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Modo\</emph\>. 20120314 15:13:33 62608helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3150199 6 0 it Ruota 20120314 15:13:33 62609helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3148489 40 0 it Ruota o inclina gli oggetti 2D selezionati intorno a un punto di rotazione. Trascinate una maniglia d'angolo dell'oggetto nella direzione di rotazione desiderata. Per inclinare l'oggetto, trascinate una maniglia centrale nella direzione desiderata. 20120314 15:13:33 62610helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154022 9 0 it Per ogni diapositiva esiste un solo punto di rotazione. Per spostare il punto di rotazione al centro di un oggetto, fate doppio clic sull'oggetto. Oppure, potete trascinare il punto di rotazione in una nuova posizione sullo schermo e quindi ruotare l'oggetto. 20120314 15:13:33 62611helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3153914 10 0 it Se selezionate un gruppo che include un oggetto 3D, viene ruotato solo l'oggetto 3D. Gli oggetti 3D non possono essere inclinati, ma possono essere ruotati intorno agli assi X e Y trascinando le maniglie centrali. 20120314 15:13:33 62612helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3146962 0 it \<image id=\"img_id3153811\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleobjectrotatemode.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153811\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62613helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150435 7 0 it Ruota 20120314 15:13:33 62614helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3151387 11 0 it Rispecchia 20120314 15:13:33 62615helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3157874 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:Mirror\"\>Capovolge gli oggetti selezionati intorno a una linea speculare, che può essere trascinata nel punto desiderato della diapositiva. Per capovolgere un oggetto, trascinate una delle maniglie sul lato opposto della linea speculare. Per cambiare l'orientamento della linea speculare, trascinate una delle estremità nella nuova posizione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62616helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3153035 0 it \<image id=\"img_id3153932\" src=\"res/commandimagelist/sc_mirror.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153932\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62617helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3145590 12 0 it Rispecchia 20120314 15:13:33 62618helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3155263 33 0 it In solido di rotazione 3D 20120314 15:13:33 62619helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3145169 35 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConvertInto3DLathe\"\>Converte gli oggetti 2D selezionati in oggetti 3D ruotandoli intorno a una linea di simmetria.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62620helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150332 36 0 it Per cambiare la forma dell'oggetto convertito, trascinate la linea di simmetria in una nuova posizione. Per cambiare l'orientamento della linea di simmetria, trascinate una delle estremità. Fate clic sull'oggetto per convertirlo in formato 3D. 20120314 15:13:33 62621helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150928 0 it \<image id=\"img_id3145295\" src=\"svx/res/rotate3d.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3145295\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62622helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149024 34 0 it In solido di rotazione 3D 20120314 15:13:33 62623helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3147536 24 0 it Mettere su cerchio (in prospettiva) 20120314 15:13:33 62624helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150468 26 0 it \<ahelp hid=\".uno:CrookRotate\"\>Distorce l'oggetto selezionato avvolgendolo intorno a un cerchio virtuale e lo pone in prospettiva. Per distorcere un oggetto, trascinate una delle maniglie.\</ahelp\> Se l'oggetto selezionato non è un poligono o una curva di Bézier, prima di distorcerlo è necessario trasformarlo in una curva. 20120314 15:13:33 62625helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3147167 0 it \<image id=\"img_id3083443\" src=\"res/commandimagelist/sc_crookslant.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3083443\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62626helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149454 25 0 it Poni su cerchio (in prospettiva) 20120314 15:13:33 62627helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3151185 27 0 it Poni su cerchio (inclina) 20120314 15:13:33 62628helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150766 29 0 it \<ahelp hid=\".uno:CrookSlant\"\>Distorce l'oggetto selezionato avvolgendolo intorno a un cerchio virtuale. Per distorcere un oggetto, trascinate una delle maniglie.\</ahelp\> Se l'oggetto selezionato non è un poligono o una curva di Bézier, prima di distorcerlo è necessario trasformarlo in una curva. 20120314 15:13:33 62629helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150875 0 it \<image id=\"img_id3150882\" src=\"res/commandimagelist/sc_crookrotate.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150882\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62630helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3153156 28 0 it Poni su cerchio (inclina) 20120314 15:13:33 62631helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3154049 30 0 it Distorci 20120314 15:13:33 62632helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149756 32 0 it \<ahelp hid=\".uno:Shear\"\>Permette di trascinare le maniglie dell'oggetto selezionato per cambiarne la forma.\</ahelp\> Se l'oggetto selezionato non è un poligono o una curva di Bézier, prima di distorcerlo è necessario trasformarlo in una curva. 20120314 15:13:33 62633helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154693 0 it \<image id=\"img_id3154933\" src=\"res/commandimagelist/sc_shear.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154933\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62634helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154294 31 0 it Distorci 20120314 15:13:33 62635helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3154203 42 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 62636helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154258 43 0 it \<ahelp hid=\".uno:InteractiveTransparence\"\>Applica una sfumatura trasparente all'oggetto selezionato.\</ahelp\> La linea di trasparenza rappresenta una scala di grigi, in cui il nero corrisponde a una trasparenza dello 0% e il bianco a una trasparenza del 100%. 20120314 15:13:33 62637helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3147516 44 0 it Trascinando la maniglia bianca si cambia la direzione della sfumatura trasparente. Trascinando la maniglia nera si cambia la lunghezza della sfumatura. Per modificare i valori della scala di grigi potete anche trascinare e rilasciare i colori sulle maniglie dalla \<emph\>barra dei colori\</emph\>. 20120314 15:13:33 62638helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154104 60 0 it Per mostrare la \<emph\>barra dei colori\</emph\>, scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Barra dei colori\</emph\>. 20120314 15:13:33 62639helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3154602 0 it \<image id=\"img_id3154790\" src=\"res/commandimagelist/sc_interactivetransparence.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154790\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62640helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150623 45 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 62641helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help hd_id3149932 46 0 it Sfumatura 20120314 15:13:33 62642helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3149594 47 0 it \<ahelp hid=\".uno:InteractiveGradient\"\>Modifica la sfumatura di riempimento dell'oggetto selezionato. Questo comando è disponibile solo se avete applicato una sfumatura all'oggetto selezionato in \<emph\>Formato - Area\</emph\>.\</ahelp\> Trascinando le maniglie della linea di sfumatura potete cambiare la direzione o la lunghezza della sfumatura. Per cambiare il colore delle estremità potete anche trascinare e rilasciare i colori desiderati dalla \<emph\>barra dei colori\</emph\>. 20120314 15:13:33 62643helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3151311 48 0 it Per mostrare la \<emph\>barra dei colori\</emph\>, scegliete \<emph\>Visualizza - Barre degli strumenti - Barra dei colori\</emph\>. 20120314 15:13:33 62644helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3150990 0 it \<image id=\"img_id3151102\" src=\"res/commandimagelist/sc_interactivegradient.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151102\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62645helpcontent2 source\text\simpress\02\10030000.xhp 0 help par_id3148400 49 0 it Sfumatura 20120314 15:13:33 62646helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help tit 0 it Barra Punti di incollaggio 20120314 15:13:33 62647helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help bm_id3149948 0 it \<bookmark_value\>barra degli oggetti; modifica dei punti di incollaggio\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62648helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3149948 1 0 it \<variable id=\"gluepointsbar\"\>\<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\"\>Barra Punti di incollaggio\</link\>\</variable\> 20120314 15:13:33 62649helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3159206 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Permette di inserire o modificare le proprietà di un punto di incollaggio. I punti di incollaggio sono punti di connessione definiti dall'utente a cui è possibile appoggiare un \<link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\" name=\"connettore\"\>connettore\</link\>. \</ahelp\> Per ogni oggetto creato, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> colloca automaticamente un punto di connessione al centro di ogni lato del rettangolo di unione. 20120314 15:13:33 62650helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3149876 3 0 it Inserisci punto di incollaggio 20120314 15:13:33 62651helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3150393 5 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueInsertPoint\"\>Inserisce un punto di incollaggio nel punto dell'oggetto in cui si fa clic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62652helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3157876 0 it \<image id=\"img_id3150650\" src=\"res/commandimagelist/sc_glueinsertpoint.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150650\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62653helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3148729 4 0 it Inserisci punto di incollaggio 20120314 15:13:33 62654helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3153933 6 0 it Direzione di uscita a sinistra 20120314 15:13:33 62655helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3150864 8 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionLeft\"\>Il connettore si collega al bordo sinistro del punto di incollaggio selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62656helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3145165 0 it \<image id=\"img_id3153567\" src=\"res/commandimagelist/sc_glueescapedirectionleft.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153567\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62657helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3150019 7 0 it Direzione di uscita a sinistra 20120314 15:13:33 62658helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3149881 9 0 it Direzione di uscita in alto 20120314 15:13:33 62659helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3147370 11 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionTop\"\>Il connettore si collega al bordo superiore del punto di incollaggio selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62660helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3153042 0 it \<image id=\"img_id3148386\" src=\"res/commandimagelist/sc_glueescapedirectiontop.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148386\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62661helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3150929 10 0 it Direzione di uscita in alto 20120314 15:13:33 62662helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3150265 12 0 it Direzione di uscita a destra 20120314 15:13:33 62663helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3149030 14 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionRight\"\>Il connettore si collega al bordo destro del punto di incollaggio selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62664helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3155401 0 it \<image id=\"img_id3156256\" src=\"res/commandimagelist/sc_glueescapedirectionright.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156256\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62665helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3153716 13 0 it Direzione di uscita a destra 20120314 15:13:33 62666helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3147173 15 0 it Direzione di uscita in basso 20120314 15:13:33 62667helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3149710 17 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueEscapeDirectionBottom\"\>Il connettore si collega al bordo inferiore del punto di incollaggio selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62668helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3145204 0 it \<image id=\"img_id3150756\" src=\"res/commandimagelist/sc_glueescapedirectionbottom.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150756\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62669helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3153218 16 0 it Direzione di uscita in basso 20120314 15:13:33 62670helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3150875 18 0 it Posizione relativa punto di incollaggio 20120314 15:13:33 62671helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3147571 20 0 it \<ahelp hid=\".uno:GluePercent\"\>Quando cambiate la dimensione di un oggetto, mantiene la posizione relativa del punto di incollaggio selezionato.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62672helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3153622 0 it \<image id=\"img_id3153149\" src=\"res/commandimagelist/sc_gluepercent.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153149\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62673helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3149286 19 0 it Posizione relativa punto di incollaggio 20120314 15:13:33 62674helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3149755 21 0 it Punto di incollaggio orizzontale sinistro 20120314 15:13:33 62675helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3147252 23 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignLeft\"\>Quando scalate l'oggetto, il punto d'incollaggio corrente viene lasciato alla stessa distanza rispetto al margine sinistro dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62676helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3154934 0 it \<image id=\"img_id3148829\" src=\"res/commandimagelist/sc_gluehorzalignleft.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148829\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62677helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3158405 22 0 it Punto di incollaggio orizzontale sinistro 20120314 15:13:33 62678helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3154214 24 0 it Punto di incollaggio orizzontale centrale 20120314 15:13:33 62679helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3147510 26 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignCenter\"\>Quando scalate l'oggetto, il punto d'incollaggio corrente viene fissato al centro dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62680helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3148910 0 it \<image id=\"img_id3148919\" src=\"res/commandimagelist/sc_gluehorzaligncenter.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148919\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62681helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3150706 25 0 it Punto di incollaggio orizzontale centrale 20120314 15:13:33 62682helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3153748 27 0 it Punto di incollaggio orizzontale destro 20120314 15:13:33 62683helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3154096 29 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueHorzAlignRight\"\>Quando scalate l'oggetto, il punto d'incollaggio corrente viene fissato al margine destro dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62684helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3148627 0 it \<image id=\"img_id3149808\" src=\"res/commandimagelist/sc_gluehorzalignright.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149808\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62685helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3154799 28 0 it Punto di incollaggio orizzontale destro 20120314 15:13:33 62686helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3153540 30 0 it Punto di incollaggio verticale in alto 20120314 15:13:33 62687helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3149930 32 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignTop\"\>Quando scalate l'oggetto, il punto d'incollaggio corrente viene fissato al margine superiore dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62688helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3154481 0 it \<image id=\"img_id3154571\" src=\"res/commandimagelist/sc_gluevertaligntop.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154571\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62689helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3148681 31 0 it Punto di incollaggio verticale in alto 20120314 15:13:33 62690helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3153678 33 0 it Punto di incollaggio verticale centrale 20120314 15:13:33 62691helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3151310 35 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignCenter\"\>Quando scalate l'oggetto, il punto d'incollaggio corrente viene fissato al centro verticale dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62692helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3150996 0 it \<image id=\"img_id3151106\" src=\"res/commandimagelist/sc_gluevertaligncenter.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151106\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62693helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3146130 34 0 it Punto di incollaggio verticale centrale 20120314 15:13:33 62694helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help hd_id3147529 36 0 it Punto di incollaggio verticale in basso 20120314 15:13:33 62695helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3148397 38 0 it \<ahelp hid=\".uno:GlueVertAlignBottom\"\>Quando scalate l'oggetto, il punto d'incollaggio corrente viene fissato al margine inferiore dell'oggetto.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62696helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3150644 0 it \<image id=\"img_id3154192\" src=\"res/commandimagelist/sc_gluevertalignbottom.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154192\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62697helpcontent2 source\text\simpress\02\10030200.xhp 0 help par_id3156204 37 0 it Punto di incollaggio verticale in basso 20120314 15:13:33 62698helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help tit 0 it Testo 20120314 15:13:33 62699helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help bm_id3152994 0 it \<bookmark_value\>Testo;barra mobile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Barra mobile;testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Didascalia;inserire in una presentazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;diciture nelle presentazioni\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62700helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help hd_id3152994 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10050000.xhp\" name=\"Testo\"\>Testo\</link\> 20120314 15:13:33 62701helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3163709 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:TextToolbox\"\>La barra degli strumenti \<emph\>Testo\</emph\> contiene alcune icone che permettono di inserire differenti tipi di caselle di testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62702helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help hd_id3151243 3 0 it Testo 20120314 15:13:33 62703helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3156019 5 0 it \<ahelp hid=\".uno:Text\"\>Disegna una casella di testo nel punto del documento in cui trascinate il puntatore o fate clic. Fate clic all'interno del documento e quindi digitate o incollate il testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62704helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3149875 0 it \<image id=\"img_id3153070\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawtext.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153070\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62705helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3150391 4 0 it Testo 20120314 15:13:33 62706helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help hd_id3166466 6 0 it Adatta testo a cornice 20120314 15:13:33 62707helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3150538 8 0 it \<ahelp hid=\".uno:TextFitToSizeTool\"\>Disegna una casella di testo nel punto del documento in cui trascinate il puntatore o fate clic. Il testo inserito viene ridimensionato automaticamente in base alle dimensioni della casella di testo.\</ahelp\> Fate clic all'interno del documento e quindi digitate o incollate il testo. 20120314 15:13:33 62708helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3145826 0 it \<image id=\"img_id3153038\" src=\"res/commandimagelist/sc_textfittosizetool.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153038\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62709helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3150860 7 0 it Adatta testo a cornice 20120314 15:13:33 62710helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help hd_id3145596 10 0 it Legende 20120314 15:13:33 62711helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3153006 12 0 it Disegna una linea collegata a una legenda rettangolare nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. La direzione del testo è orizzontale. Per ridimensionare la legenda, trascinate una delle maniglie. Per arrotondare la forma della legenda, trascinate la maniglia angolare più grande quando il puntatore assume la forma di una mano. Per aggiungere un testo, fate clic sul bordo della legenda e quindi digitate o incollate il testo. 20120314 15:13:33 62712helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3150019 0 it \<image id=\"img_id3153738\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawcaption.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153738\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62713helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3157860 11 0 it Legende 20120314 15:13:33 62714helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help hd_id3148390 14 0 it Adatta testo verticale alla cornice 20120314 15:13:33 62715helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3148770 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:VerticalTextFitToSizeTool\"\>Disegna una cornice di testo con direzione verticale nel punto del documento corrente in cui trascinate il puntatore o fate clic. Il testo inserito viene ridimensionato automaticamente in base alle dimensioni della cornice. Abilitate il supporto per il testo asiatico per abilitare questa icona.\</ahelp\> Fate clic all'interno del documento, quindi digitate o incollate il testo. Potete anche spostare il cursore nel punto in cui volete aggiungere il testo, trascinare una cornice di testo e quindi digitare o incollare il testo. 20120314 15:13:33 62716helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3147537 0 it \<image id=\"img_id3154869\" src=\"res/commandimagelist/sc_verticaltextfittosizetool.png\" width=\"0.1335inch\" height=\"0.1335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154869\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62717helpcontent2 source\text\simpress\02\10050000.xhp 0 help par_id3150472 16 0 it Adatta testo verticale alla cornice 20120314 15:13:33 62718helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help tit 0 it Rettangoli 20120314 15:13:33 62719helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help bm_id3159204 0 it \<bookmark_value\>Rettangolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Forma;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Forma;geometrica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;rettangoli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62720helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3159204 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\" name=\"Rettangoli\"\>Rettangoli\</link\> 20120314 15:13:33 62721helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145112 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:RectangleToolbox\"\>Usando il comando Personalizza barra degli strumenti, potete aggiungere la barra degli strumenti \<emph\>Rettangoli\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62722helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3150396 4 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 62723helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3147405 28 0 it Disegna un rettangolo pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del rettangolo e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un quadrato, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 62724helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145828 0 it \<image id=\"img_id3148729\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148729\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62725helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154558 5 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 62726helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3145591 7 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 62727helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145164 9 0 it \<ahelp hid=\".uno:Square\"\>Disegna un quadrato pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del quadrato e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un rettangolo, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62728helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3149879 0 it \<image id=\"img_id3149884\" src=\"res/commandimagelist/sc_square.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149884\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62729helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3148770 8 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 62730helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3145295 10 0 it Rettangolo arrotondato 20120314 15:13:33 62731helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145355 12 0 it \<ahelp hid=\".uno:Rect_Rounded\"\>Disegna un rettangolo arrotondato pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del rettangolo arrotondato e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un quadrato arrotondato, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62732helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154870 0 it \<image id=\"img_id3150467\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect_rounded.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150467\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62733helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3155987 11 0 it Rettangolo arrotondato 20120314 15:13:33 62734helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3083443 13 0 it Quadrato arrotondato 20120314 15:13:33 62735helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3149715 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:Square_Rounded\"\>Disegna un quadrato arrotondato pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del quadrato arrotondato e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un rettangolo arrotondato, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62736helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3156323 0 it \<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_square_rounded.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3151189\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62737helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3145207 14 0 it Quadrato arrotondato 20120314 15:13:33 62738helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3153618 16 0 it Rettangolo vuoto 20120314 15:13:33 62739helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3149981 18 0 it \<ahelp hid=\".uno:Rect_Unfilled\"\>Disegna un rettangolo vuoto nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del rettangolo e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un quadrato, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62740helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3159179 0 it \<image id=\"img_id3159186\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3159186\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62741helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3153907 17 0 it Rettangolo vuoto 20120314 15:13:33 62742helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3154930 19 0 it Quadrato vuoto 20120314 15:13:33 62743helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3148830 21 0 it \<ahelp hid=\".uno:Square_Unfilled\"\>Disegna un quadrato vuoto nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del quadrato e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un rettangolo, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62744helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154268 0 it \<image id=\"img_id3147510\" src=\"res/commandimagelist/sc_square_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147510\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62745helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3149161 20 0 it Quadrato vuoto 20120314 15:13:33 62746helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3154098 22 0 it Rettangolo arrotondato, vuoto 20120314 15:13:33 62747helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3153684 24 0 it \<ahelp hid=\".uno:Rect_Rounded_Unfilled\"\>Disegna un rettangolo arrotondato vuoto nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del rettangolo arrotondato e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un quadrato arrotondato, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62748helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154603 0 it \<image id=\"img_id3154610\" src=\"res/commandimagelist/sc_rect_rounded_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154610\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62749helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154802 23 0 it Rettangolo arrotondato, vuoto 20120314 15:13:33 62750helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help hd_id3150350 25 0 it Quadrato arrotondato, vuoto 20120314 15:13:33 62751helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3150990 27 0 it \<ahelp hid=\".uno:Square_Rounded_Unfilled\"\>Disegna un quadrato arrotondato vuoto nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete posizionare un angolo del quadrato arrotondato e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un rettangolo arrotondato, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62752helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3154565 0 it \<image id=\"img_id3154571\" src=\"res/commandimagelist/sc_square_rounded_unfilled.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154571\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62753helpcontent2 source\text\simpress\02\10060000.xhp 0 help par_id3152960 26 0 it Quadrato arrotondato, vuoto 20120314 15:13:33 62754helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help tit 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 62755helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help bm_id3145586 0 it \<bookmark_value\>barra degli strumenti;ellissi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ellissi;barra degli strumenti\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62756helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help bm_id3148841 0 it \<bookmark_value\>Ellissi;inserire\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62757helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3148841 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\" name=\"Ellipse\"\>Ellisse\</link\> 20120314 15:13:33 62758helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3153248 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:EllipseToolbox\"\>Utilizzando Personalizza barre degli strumenti potete aggiungere l'icona ellisse, che apre la barra degli strumenti \<emph\>Circonferenze e ovali\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62759helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3154762 5 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 62760helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3146963 47 0 it Disegna un'ellisse piena nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete disegnare l'ellisse e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 62761helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3147300 0 it \<image id=\"img_id3151391\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipse.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151391\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62762helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3150650 6 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 62763helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3145822 8 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 62764helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3148725 10 0 it \<ahelp hid=\".uno:Circle\"\>Disegna un cerchio pieno nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete disegnare il cerchio e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un'ellisse, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62765helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3153930 0 it \<image id=\"img_id3153936\" src=\"res/commandimagelist/sc_circle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153936\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62766helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3150339 9 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 62767helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3153736 11 0 it Settore di ellisse 20120314 15:13:33 62768helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3149879 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:Circle\"\>Disegna nel documento attivo una forma piena composta da un arco di ellisse e da due raggi. Per disegnare un settore di ellisse, trascinate l'ellisse fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il primo raggio. Spostate il puntatore nel punto in cui volete posizionare il secondo raggio e fate clic. Non dovete fare clic sull'ellisse. Per disegnare un settore di cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62769helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3150932 0 it \<image id=\"img_id3145295\" src=\"res/commandimagelist/sc_pie.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145295\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62770helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3156065 12 0 it Settore di ellisse 20120314 15:13:33 62771helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3150473 14 0 it Settore di cerchio 20120314 15:13:33 62772helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3155369 16 0 it \<ahelp hid=\".uno:CirclePie\"\>Disegna nel documento attivo una forma piena composta da un arco di cerchio e da due raggi. Per disegnare un settore di cerchio, trascinate il cerchio fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il primo raggio. Spostate il puntatore nel punto in cui volete posizionare il secondo raggio e fate clic. Non dovete fare clic sul cerchio. Per disegnare un settore di ellisse, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62773helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3153716 0 it \<image id=\"img_id3153722\" src=\"res/commandimagelist/sc_circlepie.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153722\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62774helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3149452 15 0 it Settore di cerchio 20120314 15:13:33 62775helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3150759 17 0 it Segmento di ellisse 20120314 15:13:33 62776helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3156324 19 0 it \<ahelp hid=\".uno:EllipseCut\"\>Disegna nel documento attivo una forma piena composta da un arco di ellisse e da un diametro. Per disegnare un segmento di ellisse, disegnate e modificate un'ellisse fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il punto iniziale del diametro. Spostate il puntatore nel punto in cui volete inserire il punto finale del diametro e fate clic. Non c'è bisogno di fare clic sul cerchio. Per disegnare un segmento di cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62777helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3150254 0 it \<image id=\"img_id3150261\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipsecut.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150261\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62778helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3153151 18 0 it Segmento di ellisse 20120314 15:13:33 62779helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3149287 20 0 it Segmento di cerchio 20120314 15:13:33 62780helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3159180 22 0 it Disegna nel documento attivo una forma piena composta da un arco di cerchio e da un diametro. Per disegnare un segmento di cerchio, trascinate il cerchio fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il punto iniziale del diametro. Spostate il puntatore nel punto in cui volete inserire il punto finale del diametro e fate clic. Non dovete fare clic sul cerchio. Per disegnare un segmento di ellisse, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 62781helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3153910 0 it \<image id=\"img_id3154692\" src=\"res/commandimagelist/sc_circlecut.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154692\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62782helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3145410 21 0 it Segmento di cerchio 20120314 15:13:33 62783helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3158404 23 0 it Ellisse, vuota 20120314 15:13:33 62784helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3153582 25 0 it \<ahelp hid=\".uno:Ellipse_Unfilled\"\>Disegna un'ellisse vuota nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete disegnare l'ellisse e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62785helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3150702 0 it \<image id=\"img_id3150708\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipse_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150708\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62786helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3153688 24 0 it Ellisse, vuota 20120314 15:13:33 62787helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3149926 26 0 it Cerchio, vuoto 20120314 15:13:33 62788helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3154601 28 0 it \<ahelp hid=\".uno:Circle_Unfilled\"\>Disegna un cerchio vuoto nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Fate clic nel punto in cui volete disegnare il cerchio e trascinate il puntatore fino ad ottenere la dimensione desiderata. Per disegnare un'ellisse, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62789helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3150984 0 it \<image id=\"img_id3150990\" src=\"res/commandimagelist/sc_circle_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150990\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62790helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3151106 27 0 it Cerchio, vuoto 20120314 15:13:33 62791helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3154572 29 0 it Settore di ellisse, vuoto 20120314 15:13:33 62792helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3152964 31 0 it \<ahelp hid=\".uno:Pie_Unfilled\"\>Disegna nel documento attivo una forma vuota composta da un arco di ellisse e da due raggi. Per disegnare un settore di ellisse, trascinate l'ellisse fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il primo raggio. Spostate il puntatore nel punto in cui volete posizionare il secondo raggio e fate clic. Non dovete fare clic sull'ellisse. Per disegnare un settore di cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62793helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3150359 0 it \<image id=\"img_id3151313\" src=\"res/commandimagelist/sc_pie_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151313\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62794helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3148403 30 0 it Settore di ellisse, vuoto 20120314 15:13:33 62795helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3150835 32 0 it Settore di cerchio, vuoto 20120314 15:13:33 62796helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3149334 34 0 it \<ahelp hid=\".uno:CirclePie_Unfilled\"\>Disegna nel documento attivo una forma vuota composta da un arco di cerchio e da due raggi. Per disegnare un settore di cerchio, trascinate il cerchio fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il primo raggio. Spostate il puntatore nel punto in cui volete posizionare il secondo raggio e fate clic. Non dovete fare clic sul cerchio. Per disegnare un settore di ellisse, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62797helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3154199 0 it \<image id=\"img_id3146925\" src=\"res/commandimagelist/sc_circlepie_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146925\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62798helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3148986 33 0 it Settore di cerchio, vuoto 20120314 15:13:33 62799helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3149300 35 0 it Segmento di ellisse, vuoto 20120314 15:13:33 62800helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3155179 37 0 it \<ahelp hid=\".uno:EllipseCut_Unfilled\"\>Disegna nel documento attivo una forma piena composta da un arco di ellisse e da un diametro. Per disegnare un segmento di ellisse, disegnate e modificate l'ellisse fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il punto iniziale del diametro. Spostate il puntatore nel punto in cui volete inserire il punto finale del diametro e fate clic. Non c'è bisogno di fare clic sull'ellisse. Per disegnare un segmento di cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62801helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3149483 0 it \<image id=\"img_id3149490\" src=\"res/commandimagelist/sc_ellipsecut_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149490\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62802helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3151253 36 0 it Segmento di ellisse, vuoto 20120314 15:13:33 62803helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3149103 38 0 it Segmento di cerchio, vuoto 20120314 15:13:33 62804helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3154836 40 0 it \<ahelp hid=\".uno:CircleCut_Unfilled\"\>Disegna nel documento attivo una forma vuota composta da un arco di cerchio e da un diametro. Per disegnare un segmento di cerchio, trascinate il cerchio fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il punto iniziale del diametro. Spostate il puntatore nel punto in cui volete inserire il punto finale del diametro e fate clic. Non dovete fare clic sul cerchio. Per disegnare un segmento basato su un'ellisse, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62805helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3148972 0 it \<image id=\"img_id3148979\" src=\"res/commandimagelist/sc_circlecut_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148979\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62806helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3149037 39 0 it Segmento di cerchio, vuoto 20120314 15:13:33 62807helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3149434 41 0 it Arco 20120314 15:13:33 62808helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3147577 43 0 it Disegna un arco nel documento attivo. Per disegnare un arco, trascinate l'ellisse fino ad ottenere la dimensione desiderata e quindi fate clic per definire il punto iniziale dell'arco. Spostate il puntatore nel punto in cui volete inserire il punto finale e fate clic. Non dovete fare clic sull'ellisse. Per disegnare un arco basato su un cerchio, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 62809helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3152771 0 it \<image id=\"img_id3152778\" src=\"res/commandimagelist/sc_arc.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152778\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62810helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3155139 42 0 it Arco 20120314 15:13:33 62811helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help hd_id3153514 44 0 it Arco di cerchio 20120314 15:13:33 62812helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3147075 46 0 it \<ahelp hid=\".uno:CircleArc\"\>Disegna nel documento corrente un arco di circonferenza. Per disegnare un arco, trascinate un cerchio fino alla dimensione desiderata, e fate clic per definire il punto di partenza dell'arco. Muovete il puntatore fino al punto in cui volete terminare l'arco e fate clic. Non c'è bisogno di fare clic sul cerchio. Per creare un arco basato su un'ellisse, tenete premuto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62813helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3154380 0 it \<image id=\"img_id3154386\" src=\"res/commandimagelist/sc_circlearc.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154386\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62814helpcontent2 source\text\simpress\02\10070000.xhp 0 help par_id3154111 45 0 it Arco di cerchio 20120314 15:13:33 62815helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help tit 0 it Curva 20120314 15:13:33 62816helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help bm_id3149050 0 it \<bookmark_value\>barra degli strumenti;curve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>barra degli strumenti;curve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Poligono;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;poligoni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea a mano libera;disegnare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;linee a mano libera\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62817helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3149875 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10080000.xhp\" name=\"Curva\"\>Curva\</link\> 20120314 15:13:33 62818helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3147301 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:LineToolbox\"\>L'icona Curva nella barra degli oggetti per disegno apre la barra degli strumenti \<emph\>Linee\</emph\>, grazie alla quale potete aggiungere linee e forme alla diapositiva attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62819helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3157873 3 0 it Tenendo premuto il tasto Maiusc, il movimento del mouse viene limitato a un multiplo di 45 gradi. Tenendo premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, il nuovo punto non sarà collegato all'ultimo punto. Questo vi permette di creare oggetti formati da curve non collegate tra loro. Se disegnate un oggetto più piccolo in uno più grande non ancora chiuso tenendo premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, l'oggetto più piccolo viene sottratto da quello più grande e visualizzato quindi come un buco al suo interno. 20120314 15:13:33 62820helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3153083 8 0 it Le forme chiuse vengono riempite automaticamente con il riempimento visualizzato nella casella \<emph\>Stile di riempimento\</emph\> della barra \<emph\>Linee e riempimento\</emph\>. 20120314 15:13:33 62821helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3155926 4 0 it Curva piena 20120314 15:13:33 62822helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3150016 6 0 it \<ahelp hid=\".uno:BezierFill\"\>Disegna una forma piena e chiusa basata su una curva di Bézier. Fate clic nel punto in cui la curva deve iniziare; trascinate, rilasciate e quindi spostate il puntatore nel punto in cui la curva deve finire e fate clic. Spostate il puntatore e fate clic di nuovo per aggiungere un segmento di retta alla curva. Fate doppio clic per chiudere la forma.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62823helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3148773 0 it \<image id=\"img_id3150936\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezierfill.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150936\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62824helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3150570 5 0 it Curva piena 20120314 15:13:33 62825helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3149028 9 0 it Poligono, pieno 20120314 15:13:33 62826helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3155374 11 0 it \<ahelp hid=\".uno:Polygon\"\>Disegna una forma chiusa composta da segmenti di retta. Fate clic nel punto in cui volete iniziare il poligono e trascinate il puntatore per disegnare un segmento di retta. Fare clic nuovamente per definire la fine del segmento di retta e continuate per definire i segmenti restanti del poligono. Fate doppio clic per finire di disegnare il poligono. Per forzare gli angoli del poligono a 45 gradi, tenete premuto Maiusc mentre fate clic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62827helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3153720 0 it \<image id=\"img_id3083443\" src=\"res/commandimagelist/sc_polygon.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3083443\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62828helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3152926 10 0 it Poligono, pieno 20120314 15:13:33 62829helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3156322 13 0 it Poligono pieno (45°) 20120314 15:13:33 62830helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3151267 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:Polygon_Diagonal\"\>Disegna una forma chiusa composta da segmenti di retta con angoli di 45 gradi. Fate clic nel punto in cui volete iniziare il poligono e trascinate il puntatore per disegnare un segmento di retta. Fare clic nuovamente per definire la fine del segmento di retta e continuate per definire i segmenti restanti del poligono. Fate doppio clic per finire di disegnare il poligono. Per disegnare un poligono i cui angoli non siano forzati a 45 gradi, tenete premuto Maiusc mentre fate clic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62831helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3153624 0 it \<image id=\"img_id3149976\" src=\"res/commandimagelist/sc_polygon_diagonal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149976\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62832helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3153155 14 0 it Poligono pieno (45°) 20120314 15:13:33 62833helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3149292 94 0 it Linea a mano libera, piena 20120314 15:13:33 62834helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3147256 98 0 it \<ahelp hid=\".uno:Freeline\"\>Disegna una linea a mano libera quando trascinate il puntatore. Quando rilasciate il puntatore, $[officename] crea una forma chiusa disegnando un segmento di retta che congiunge il punto finale con il punto iniziale della linea. La forma racchiusa tra le linee verrà riempita con il colore attuale dell'area.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62835helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3148833 0 it \<image id=\"img_id3145410\" src=\"res/commandimagelist/sc_freeline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145410\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62836helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3154264 95 0 it Linea a mano libera, piena 20120314 15:13:33 62837helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3147506 17 0 it Curva 20120314 15:13:33 62838helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3154100 0 it \<image id=\"img_id3154106\" src=\"res/commandimagelist/sc_bezier_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154106\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62839helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3149801 18 0 it Curva 20120314 15:13:33 62840helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3154610 22 0 it Poligono 20120314 15:13:33 62841helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3153780 0 it \<image id=\"img_id3146123\" src=\"res/commandimagelist/sc_polygon_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146123\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62842helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3158435 23 0 it Poligono 20120314 15:13:33 62843helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3153668 26 0 it Poligono (45°) 20120314 15:13:33 62844helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3150354 28 0 it \<ahelp hid=\".uno:Polygon_Diagonal_Unfill\"\>Disegna una linea composta da una serie di segmenti di linee rette con angoli di 45 gradi. Trascinate il puntatore per disegnare un segmento di linea, fate clic per definire il punto finale del segmento e quindi trascinate di nuovo per disegnare un nuovo segmento. Fate doppio clic sul punto finale per finire di disegnare la retta. Per creare una forma chiusa, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate doppio clic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62845helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3151108 0 it \<image id=\"img_id3150987\" src=\"res/commandimagelist/sc_polygon_diagonal_unfilled.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150987\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62846helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3150829 27 0 it Poligono (45°) 20120314 15:13:33 62847helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help hd_id3149340 96 0 it Curva a mano libera 20120314 15:13:33 62848helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3159188 0 it \<image id=\"img_id3159194\" src=\"res/commandimagelist/sc_linetoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3159194\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62849helpcontent2 source\text\simpress\02\10080000.xhp 0 help par_id3159192 97 0 it Curva a mano libera 20120314 15:13:33 62850helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help tit 0 it Oggetti 3D 20120314 15:13:33 62851helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help bm_id3150208 0 it \<bookmark_value\>Barra degli strumenti;oggetti 3D\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>3D;inserire oggetto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;oggetti 3D\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cubo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cilindro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cono\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piramide\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Toro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Falda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Semisfera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;oggetti 3D\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 62852helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help hd_id3159238 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10090000.xhp\" name=\"Oggetti 3D\"\>Oggetti 3D\</link\> 20120314 15:13:33 62853helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3152900 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:Objects3DToolbox\"\>Apre la barra degli strumenti \<emph\>Oggetti 3D\</emph\>. Gli oggetti sono tridimensionali, con profondità, illuminazione e riflessi. \</ahelp\> Ogni oggetto inserito forma inizialmente una scena 3D. Premete F3 per entrare nella scena. Per modificare le proprietà degli oggetti 3D, aprite la finestra di dialogo Effetti 3D. 20120314 15:13:33 62854helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3154767 0 it \<image id=\"img_id3146967\" src=\"res/commandimagelist/sc_objects3dtoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146967\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62855helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3150397 3 0 it Oggetti 3D 20120314 15:13:33 62856helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3153038 4 0 it Per ruotare un oggetto 3D intorno a uno degli assi, fate clic per selezionare l'oggetto e quindi fate nuovamente clic per visualizzare le maniglie di rotazione. Trascinate una maniglia nella direzione di rotazione desiderata. 20120314 15:13:33 62857helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help hd_id3153936 5 0 it Cubo 20120314 15:13:33 62858helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3145593 7 0 it \<ahelp hid=\".uno:Cube\"\>Disegna un cubo pieno nella diapositiva. Per disegnare un rettangolo 3D, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62859helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3149877 0 it \<image id=\"img_id3149884\" src=\"res/commandimagelist/sc_objects3dtoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149884\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62860helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3155440 6 0 it Cubo 20120314 15:13:33 62861helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help hd_id3145354 8 0 it Sfera 20120314 15:13:33 62862helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3145303 10 0 it \<ahelp hid=\".uno:Sphere\"\>Disegna una sfera piena nella diapositiva. Per disegnare uno sferoide, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62863helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3155985 0 it \<image id=\"img_id3155992\" src=\"res/commandimagelist/sc_sphere.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155992\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62864helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3153720 9 0 it Sfera 20120314 15:13:33 62865helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help hd_id3149710 11 0 it Cilindro 20120314 15:13:33 62866helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3152928 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:Cylinder\"\>Disegna un cilindro basato sul cerchio definito trascinando il puntatore. Per disegnare un segmento basato su un'ellisse, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62867helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3147562 0 it \<image id=\"img_id3147569\" src=\"res/commandimagelist/sc_cylinder.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147569\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62868helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3153151 12 0 it Cilindro 20120314 15:13:33 62869helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help hd_id3155843 14 0 it Cono 20120314 15:13:33 62870helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3143236 16 0 it \<ahelp hid=\".uno:Cone\"\>Disegna un cono basato sul cerchio definito trascinando il puntatore. Per disegnare un cono basato su un'ellisse, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62871helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3151172 0 it \<image id=\"img_id3151178\" src=\"res/commandimagelist/sc_cone.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151178\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62872helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3148829 15 0 it Cono 20120314 15:13:33 62873helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help hd_id3158408 17 0 it Piramide 20120314 15:13:33 62874helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3147511 19 0 it \<ahelp hid=\".uno:Cyramid\"\>Disegna una piramide basata sul quadrato definito trascinando il puntatore. Per disegnare una piramide con una base rettangolare, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. Per definire un poligono differente per la base della piramide, aprite la finestra di dialogo \<emph\>Effetti 3D\</emph\> e fate clic sulla scheda \<link href=\"text/shared/01/05350200.xhp\" name=\"Geometria\"\>\<emph\>Geometria\</emph\>\</link\>. Nell'area \<emph\>Segmenti\</emph\>, inserite il numero di lati per il poligono nella casella \<emph\>Orizzontale\</emph\> e fate clic sul segno di spunta verde.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62875helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3152941 0 it \<image id=\"img_id3152948\" src=\"res/commandimagelist/sc_cyramid.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152948\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62876helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3149812 18 0 it Piramide 20120314 15:13:33 62877helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help hd_id3149930 20 0 it Toro 20120314 15:13:33 62878helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3153533 22 0 it \<ahelp hid=\".uno:Torus\"\>Disegna un oggetto a forma di anello basato sul cerchio definito trascinando il puntatore. Per disegnare un toro basato su un ovale, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62879helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3151312 0 it \<image id=\"img_id3151319\" src=\"res/commandimagelist/sc_torus.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151319\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62880helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3151108 21 0 it Toro 20120314 15:13:33 62881helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help hd_id3152952 23 0 it Falda 20120314 15:13:33 62882helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3153774 25 0 it \<ahelp hid=\".uno:Shell3D\"\>Disegna un oggetto a forma di shell basato sul cerchio definito trascinando il puntatore. Per disegnare una shell basata su un'ellisse, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62883helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3155904 0 it \<image id=\"img_id3150838\" src=\"res/commandimagelist/sc_shell3d.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150838\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62884helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3154193 24 0 it Shell 20120314 15:13:33 62885helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help hd_id3156209 26 0 it Semisfera 20120314 15:13:33 62886helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3146928 28 0 it \<ahelp hid=\".uno:HalfSphere\"\>Disegna una semisfera nella diapositiva. Per disegnare la metà di uno sferoide, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62887helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3149310 0 it \<image id=\"img_id3151328\" src=\"res/commandimagelist/sc_halfsphere.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151328\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62888helpcontent2 source\text\simpress\02\10090000.xhp 0 help par_id3149484 27 0 it Semisfera 20120314 15:13:33 62889helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help tit 0 it Connettore 20120314 15:13:33 62890helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\" name=\"Connettori\"\>Connettori\</link\> 20120314 15:13:33 62891helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155445 0 it \<image id=\"img_id3149018\" src=\"res/commandimagelist/sc_connector.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149018\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62892helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154702 3 0 it Connettore 20120314 15:13:33 62893helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3148488 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorToolbox\"\>Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Connettori\</emph\>, grazie alla quale potete aggiungere connettori agli oggetti della diapositiva attiva. Un connettore è una linea che unisce due oggetti e che rimane collegata anche quando gli oggetti vengono spostati. Se copiate un oggetto dotato di un connettore, viene copiato anche il connettore.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62894helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154658 122 0 it Sono disponibili quattro tipi di connettori: 20120314 15:13:33 62895helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145584 123 0 it Standard (con cambiamenti di direzione a 90 gradi) 20120314 15:13:33 62896helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154485 124 0 it Lineari (con due cambiamenti di direzione) 20120314 15:13:33 62897helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153817 125 0 it Diretti 20120314 15:13:33 62898helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149943 126 0 it Curvi 20120314 15:13:33 62899helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3148604 4 0 it Se fate clic su un connettore e spostate il puntatore del mouse su un oggetto pieno, o sul bordo di un oggetto vuoto, compaiono i possibili punti di connessione, cioè i punti in cui è possibile collegare un connettore. Potete anche aggiungere agli oggetti punti di connessione personalizzati, detti \<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\" name=\"punto di incollaggio\"\>punti di incollaggio\</link\>. 20120314 15:13:33 62900helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154762 5 0 it Per tracciare un connettore, fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse. Potete anche trascinare il puntatore su una parte vuota del documento e fare clic. In questo modo, l'estremità non collegata del connettore viene fissata in quella posizione finché non viene trascinata in un altro punto. Per scollegare un connettore, trascinate una delle estremità al di fuori dell'oggetto. 20120314 15:13:33 62901helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3147297 9 0 it Connettore 20120314 15:13:33 62902helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3166468 10 0 it \<ahelp hid=\".uno:Connector\"\>Disegna un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62903helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3150743 0 it \<image id=\"img_id3153037\" src=\"res/commandimagelist/sc_connector.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153037\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62904helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153084 11 0 it Connettore 20120314 15:13:33 62905helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3145597 12 0 it Connettore con freccia iniziale 20120314 15:13:33 62906helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153114 13 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrowStart\"\>Disegna un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e una freccia all'estremità iniziale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62907helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155930 0 it \<image id=\"img_id3150021\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorarrowstart.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150021\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62908helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155434 14 0 it Connettore con freccia iniziale 20120314 15:13:33 62909helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3145248 15 0 it Connettore con freccia terminale 20120314 15:13:33 62910helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145353 16 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrowEnd\"\>Disegna un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e una freccia all'estremità finale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62911helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3150930 0 it \<image id=\"img_id3150936\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorarrowend.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150936\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62912helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3109843 17 0 it Connettore con freccia terminale 20120314 15:13:33 62913helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3154865 18 0 it Connettore con frecce 20120314 15:13:33 62914helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155374 19 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorArrows\"\>Disegna un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e una freccia ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62915helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155987 0 it \<image id=\"img_id3153720\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorarrows.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153720\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62916helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149709 20 0 it Connettore con frecce 20120314 15:13:33 62917helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3149452 21 0 it Connettore con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 62918helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3151183 22 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircleStart\"\>Disegna un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e un cerchio all'estremità iniziale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62919helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3147565 0 it \<image id=\"img_id3147572\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorcirclestart.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3147572\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62920helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153219 23 0 it Connettore con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 62921helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3155847 24 0 it Connettore con cerchio terminale 20120314 15:13:33 62922helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154054 25 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircleEnd\"\>Disegna un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e un cerchio all'estremità finale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62923helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3143234 0 it \<image id=\"img_id3149289\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorcircleend.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3149289\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62924helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3159186 26 0 it Connettore con cerchio terminale 20120314 15:13:33 62925helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3151172 27 0 it Connettore con cerchi 20120314 15:13:33 62926helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154698 28 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorCircles\"\>Disegna un connettore con uno o più cambiamenti di direzione a 90 gradi e un cerchio ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62927helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3158400 0 it \<image id=\"img_id3154203\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectortoolbox.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154203\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62928helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3147509 29 0 it Connettore con cerchi 20120314 15:13:33 62929helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3154265 30 0 it Connettore lineare 20120314 15:13:33 62930helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3148906 31 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLines\"\>Disegna un connettore che cambia direzione vicino a un punto di connessione. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse. Per modificare la lunghezza del segmento di retta tra lo snodo e il punto di connessione, fate clic sul connettore e trascinate il punto di snodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62931helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3150705 0 it \<image id=\"img_id3153679\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlines.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153679\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62932helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3152940 32 0 it Connettore lineare 20120314 15:13:33 62933helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3159274 33 0 it Connettore lineare con freccia iniziale 20120314 15:13:33 62934helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153747 34 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrowStart\"\>Disegna un connettore con una freccia iniziale che cambia direzione vicino a un punto di connessione. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse. Per modificare la lunghezza del segmento di retta tra lo snodo e il punto di connessione, fate clic sul connettore e trascinate il punto di snodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62935helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154610 0 it \<image id=\"img_id3150629\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinesarrowstart.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150629\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62936helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154798 35 0 it Connettore lineare con freccia iniziale 20120314 15:13:33 62937helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3153539 36 0 it Connettore lineare con freccia terminale 20120314 15:13:33 62938helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3148686 37 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrowEnd\"\>Disegna un connettore con una freccia finale che cambia direzione vicino a un punto di connessione. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse. Per modificare la lunghezza del segmento di retta tra lo snodo e il punto di connessione, fate clic sul connettore e trascinate il punto di snodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62939helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3150347 0 it \<image id=\"img_id3150357\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinesarrowend.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150357\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62940helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3152962 38 0 it Connettore lineare con freccia terminale 20120314 15:13:33 62941helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3153678 39 0 it Connettore lineare con frecce 20120314 15:13:33 62942helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3158436 40 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesArrows\"\>Disegna un connettore che cambia direzione vicino a un punto di connessione e presenta una freccia ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse. Per modificare la lunghezza del segmento di retta tra lo snodo e il punto di connessione, fate clic sul connettore e trascinate il punto di snodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62943helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3150972 0 it \<image id=\"img_id3150982\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinesarrows.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150982\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62944helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155892 41 0 it Connettore lineare con frecce 20120314 15:13:33 62945helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3150827 42 0 it Connettore lineare con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 62946helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149338 43 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircleStart\"\>Disegna un connettore con un cerchio iniziale che cambia direzione vicino a un punto di connessione. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse. Per modificare la lunghezza del segmento di retta tra lo snodo e il punto di connessione, fate clic sul connettore e trascinate il punto di snodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62947helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3151274 0 it \<image id=\"img_id3151284\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinescirclestart.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151284\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62948helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154136 44 0 it Connettore lineare con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 62949helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3146932 45 0 it Connettore lineare con cerchio terminale 20120314 15:13:33 62950helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155187 46 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircleEnd\"\>Disegna un connettore con un cerchio finale che cambia direzione vicino a un punto di connessione. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse. Per modificare la lunghezza del segmento di retta tra lo snodo e il punto di connessione, fate clic sul connettore e trascinate il punto di snodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62951helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149578 0 it \<image id=\"img_id3151326\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinescircleend.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151326\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62952helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3152582 47 0 it Connettore lineare con cerchio terminale 20120314 15:13:33 62953helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3159102 48 0 it Connettore lineare con cerchi 20120314 15:13:33 62954helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149486 49 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLinesCircles\"\>Disegna un connettore che cambia direzione vicino a un punto di connessione e presenta un cerchio ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse. Per modificare la lunghezza del segmento di retta tra lo snodo e il punto di connessione, fate clic sul connettore e trascinate il punto di snodo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62955helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3151262 0 it \<image id=\"img_id3154834\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinecircles.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154834\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62956helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149690 50 0 it Connettore lineare con cerchi 20120314 15:13:33 62957helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3153759 51 0 it Connettore diretto 20120314 15:13:33 62958helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149793 52 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLine\"\>Disegna un connettore diretto. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62959helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3148981 0 it \<image id=\"img_id3154223\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorline.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154223\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62960helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154901 53 0 it Connettore diretto 20120314 15:13:33 62961helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3149037 54 0 it Connettore diretto con freccia iniziale 20120314 15:13:33 62962helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149435 55 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineArrowStart\"\>Disegna un connettore diretto con una freccia all'estremità iniziale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62963helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3152775 0 it \<image id=\"img_id3156188\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinearrowstart.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156188\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62964helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3148932 56 0 it Connettore diretto con freccia iniziale 20120314 15:13:33 62965helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3147321 57 0 it Connettore diretto con freccia terminale 20120314 15:13:33 62966helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155135 58 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineArrowEnd\"\>Disegna un connettore diretto con una freccia all'estremità finale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62967helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3147072 0 it \<image id=\"img_id3147082\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinearrowend.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3147082\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62968helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154520 59 0 it Connettore diretto con freccia terminale 20120314 15:13:33 62969helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3154379 60 0 it Connettore diretto con frecce 20120314 15:13:33 62970helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3148650 61 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineArrows\"\>Disegna un connettore diretto con una freccia ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62971helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3151027 0 it \<image id=\"img_id3151037\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinearrows.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3151037\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62972helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149172 62 0 it Connettore diretto con frecce 20120314 15:13:33 62973helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3150581 63 0 it Connettore diretto con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 62974helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3151297 64 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineCircleStar\"\>Disegna un connettore diretto con un cerchio all'estremità iniziale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62975helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3156370 0 it \<image id=\"img_id3156380\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinecirclestart.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156380\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62976helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145780 65 0 it Connettore diretto con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 62977helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3148758 66 0 it Connettore diretto con cerchio terminale 20120314 15:13:33 62978helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155124 67 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineCircleEnd\"\>Disegna un connettore diretto con un cerchio all'estremità finale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62979helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155912 0 it \<image id=\"img_id3155922\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinecircleend.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3155922\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62980helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153201 68 0 it Connettore diretto con cerchio terminale 20120314 15:13:33 62981helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3148881 69 0 it Connettore diretto con cerchi 20120314 15:13:33 62982helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149540 70 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorLineCircles\"\>Disegna un connettore diretto con un cerchio ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62983helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3150112 0 it \<image id=\"img_id3150122\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorlinecircles.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3150122\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62984helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3158387 71 0 it Connettore diretto con cerchi 20120314 15:13:33 62985helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3147475 72 0 it Connettore curvo 20120314 15:13:33 62986helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153698 73 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurve\"\>Disegna un connettore curvo. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62987helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3146139 0 it \<image id=\"img_id3146149\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorcurve.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3146149\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62988helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145259 74 0 it Connettore curvo 20120314 15:13:33 62989helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3149551 75 0 it Connettore curvo con freccia iniziale 20120314 15:13:33 62990helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149568 76 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveArrowStart\"\>Disegna un connettore curvo con una freccia all'estremità iniziale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62991helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3146914 0 it \<image id=\"img_id3154807\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorcurvearrowstart.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3154807\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62992helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153265 77 0 it Connettore curvo con freccia iniziale 20120314 15:13:33 62993helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3147552 78 0 it Connettore curvo con freccia terminale 20120314 15:13:33 62994helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145079 79 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveArrowEnd\"\>Disegna un connettore curvo con una freccia all'estremità finale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62995helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145215 0 it \<image id=\"img_id3145225\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorcurvearrowend.png\" width=\"0.566cm\" height=\"0.566cm\"\>\<alt id=\"alt_id3145225\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 62996helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153087 80 0 it Connettore curvo con freccia terminale 20120314 15:13:33 62997helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3153103 81 0 it Connettore curvo con frecce 20120314 15:13:33 62998helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154954 82 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveArrows\"\>Disegna un connettore curvo con una freccia ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 62999helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3148438 0 it \<image id=\"img_id3148448\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorcurvearrows.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3148448\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63000helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3145304 83 0 it Connettore curvo con frecce 20120314 15:13:33 63001helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3145320 84 0 it Connettore curvo con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 63002helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153800 85 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveCircleStart\"\>Disegna un connettore curvo con un cerchio all'estremità iniziale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63003helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153291 0 it \<image id=\"img_id3153301\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorcurvecirclestart.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3153301\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63004helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154596 86 0 it Connettore curvo con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 63005helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3154311 87 0 it Connettore curvo con cerchio terminale 20120314 15:13:33 63006helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3153977 88 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveCircleEnd\"\>Disegna un connettore curvo con un cerchio all'estremità finale. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63007helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3154724 0 it \<image id=\"img_id3156097\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorcurvecircleend.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156097\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63008helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149322 89 0 it Connettore curvo con cerchio terminale 20120314 15:13:33 63009helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help hd_id3150450 90 0 it Connettore curvo con cerchi 20120314 15:13:33 63010helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3156117 91 0 it \<ahelp hid=\".uno:ConnectorCurveCircles\"\>Disegna un connettore curvo con un cerchio ad entrambe le estremità. Fate clic su un punto di connessione di un oggetto, trascinate il puntatore su un punto di connessione di un altro oggetto e rilasciate il pulsante del mouse.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63011helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3155588 0 it \<image id=\"img_id3155598\" src=\"res/commandimagelist/sc_connectorcurvecircles.png\" width=\"0.423cm\" height=\"0.423cm\"\>\<alt id=\"alt_id3155598\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63012helpcontent2 source\text\simpress\02\10100000.xhp 0 help par_id3149766 92 0 it Connettore curvo con cerchi 20120314 15:13:33 63013helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help tit 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 63014helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149945 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10110000.xhp\" name=\"Inserisci\"\>Inserisci\</link\> 20120314 15:13:33 63015helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help par_id3154766 0 it \<image id=\"img_id3153812\" src=\"res/commandimagelist/sc_drawchart.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153812\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63016helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help par_id3145582 4 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 63017helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help par_id3147401 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:InsertToolbox\"\>Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Inserisci\</emph\>, con la quale potete aggiungere grafici, fogli elettronici, immagini e altri oggetti al documento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63018helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3149028 11 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04010000.xhp\" name=\"Diapositiva\"\>Diapositiva\</link\> 20120314 15:13:33 63019helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3154558 13 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160500.xhp\" name=\"Frame\"\>Frame\</link\> 20120314 15:13:33 63020helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3148386 9 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04110000.xhp\" name=\"File\"\>File\</link\> 20120314 15:13:33 63021helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3150567 8 0 it \<link href=\"text/simpress/01/04080100.xhp\" name=\"Foglio elettronico\"\>Foglio elettronico\</link\> 20120314 15:13:33 63022helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3155986 10 0 it \<link href=\"text/shared/01/04140000.xhp\" name=\"Da file\"\>Da file\</link\> 20120314 15:13:33 63023helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3155408 17 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150400.xhp\" name=\"Suono\"\>Suono\</link\> 20120314 15:13:33 63024helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3145063 18 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150500.xhp\" name=\"Video\"\>Video\</link\> 20120314 15:13:33 63025helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3145826 12 0 it \<link href=\"text/shared/01/04160300.xhp\" name=\"Formula\"\>Formula\</link\> 20120314 15:13:33 63026helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3157904 6 0 it \<link href=\"text/shared/guide/chart_insert.xhp\"\>Grafico\</link\> 20120314 15:13:33 63027helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3153004 14 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150100.xhp\" name=\"Oggetto OLE\"\>Oggetto OLE\</link\> 20120314 15:13:33 63028helpcontent2 source\text\simpress\02\10110000.xhp 0 help hd_id3155930 15 0 it \<link href=\"text/shared/01/04150200.xhp\" name=\"Plugin\"\>Plugin\</link\> 20120314 15:13:33 63029helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help tit 0 it Frecce 20120314 15:13:33 63030helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help bm_id3145799 0 it \<bookmark_value\>Linea;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Freccia;inserire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;linee\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;frecce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linea di quotatura;tracciare\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63031helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3145799 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10120000.xhp\" name=\"Frecce\"\>Frecce\</link\> 20120314 15:13:33 63032helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3145790 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ArrowsToolbox\"\>Aprite la barra degli strumenti \<emph\>Frecce\</emph\>, che consente di aggiungere linee rette, linee con frecce e linee di quotatura alla diapositiva o alla pagina attiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63033helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_idN1071F 0 it Le frecce possono anche essere aggiunte successivamente scegliendo Formato - Linea e selezionando uno stile per la freccia dalla casella Stile. 20120314 15:13:33 63034helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3153811 5 0 it Linea 20120314 15:13:33 63035helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3145114 6 0 it Disegna una linea retta nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per fissare l'orientamento della linea a 45 gradi, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 63036helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3147405 0 it \<image id=\"img_id3147299\" src=\"res/commandimagelist/sc_line.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147299\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63037helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3157906 7 0 it Linea 20120314 15:13:33 63038helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3148725 8 0 it Linea con freccia terminale 20120314 15:13:33 63039helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3153034 9 0 it \<ahelp hid=\".uno:LineArrowEnd\"\>Disegna una linea retta che termina con una freccia nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per fissare l'orientamento della linea a 45 gradi, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63040helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3145590 0 it \<image id=\"img_id3145596\" src=\"res/commandimagelist/sc_arrowstoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145596\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63041helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3153733 10 0 it Linea con freccia terminale 20120314 15:13:33 63042helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3149881 11 0 it Linea con cerchio/freccia terminale 20120314 15:13:33 63043helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3147370 12 0 it \<ahelp hid=\".uno:LineArrowCircle\"\>Disegna una linea retta che inizia con una freccia e termina con un cerchio nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per fissare l'orientamento della linea a 45 gradi, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63044helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3156060 0 it \<image id=\"img_id3156066\" src=\"res/commandimagelist/sc_linearrowcircle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3156066\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63045helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3145297 13 0 it Linea con cerchio/freccia terminale 20120314 15:13:33 63046helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3149024 14 0 it Linea con freccia/quadrato terminale 20120314 15:13:33 63047helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3154873 15 0 it \<ahelp hid=\".uno:LineArrowSquare\"\>Disegna una linea retta che inizia con una freccia e termina con un quadrato nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per fissare l'orientamento della linea a 45 gradi, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63048helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3155402 0 it \<image id=\"img_id3155409\" src=\"res/commandimagelist/sc_linearrowsquare.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155409\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63049helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3149446 16 0 it Linea con freccia/quadrato terminale 20120314 15:13:33 63050helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3150967 17 0 it Linea (45°) 20120314 15:13:33 63051helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3152929 18 0 it \<ahelp hid=\".uno:Line_Diagonal\"\>Disegna una linea retta delimitata da angoli a 45 gradi.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63052helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3145202 0 it \<image id=\"img_id3145209\" src=\"res/commandimagelist/sc_line_diagonal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3145209\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63053helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3153151 19 0 it Linea (45°) 20120314 15:13:33 63054helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3150256 20 0 it Linea con freccia iniziale 20120314 15:13:33 63055helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3143236 21 0 it \<ahelp hid=\".uno:LineArrowStart\"\>Disegna una linea retta che inizia con una freccia nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per fissare l'orientamento della linea a 45 gradi, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63056helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3151172 0 it \<image id=\"img_id3151178\" src=\"res/commandimagelist/sc_linearrowstart.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3151178\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63057helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3148830 22 0 it Linea con freccia iniziale 20120314 15:13:33 63058helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3154295 23 0 it Linea con cerchio/freccia terminale 20120314 15:13:33 63059helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3158403 24 0 it \<ahelp hid=\".uno:LineCircleArrow\"\>Disegna una linea retta che inizia con un cerchio e termina con una freccia nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per fissare l'orientamento della linea a 45 gradi, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63060helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3154276 0 it \<image id=\"img_id3149152\" src=\"res/commandimagelist/sc_linecirclearrow.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149152\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63061helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3154100 25 0 it Linea con cerchio/freccia terminale 20120314 15:13:33 63062helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3153688 26 0 it Linea con quadrato/freccia terminale 20120314 15:13:33 63063helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3149800 27 0 it \<ahelp hid=\".uno:LineSquareArrow\"\>Disegna una linea retta che inizia con un quadrato e termina con una freccia nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per fissare l'orientamento della linea a 45 gradi, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63064helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3153538 0 it \<image id=\"img_id3149931\" src=\"res/commandimagelist/sc_linesquarearrow.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149931\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63065helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3150975 28 0 it Linea con quadrato/freccia terminale 20120314 15:13:33 63066helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3154477 35 0 it Linea di quotatura 20120314 15:13:33 63067helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3146124 36 0 it \<ahelp hid=\".uno:MeasureLine\"\>Disegna una linea di quotatura delimitata da linee guida.\</ahelp\> Le linee di quotatura calcolano e visualizzano automaticamente le dimensioni lineari. Per disegnare una linea di quotatura, aprite la barra degli strumenti \<emph\>Frecce\</emph\> e fate clic sull'icona \<emph\>Linea di quotatura\</emph\>. Posizionate il puntatore nel punto iniziale della linea e trascinate per tracciare la linea di quotatura. Per terminare la linea, rilasciate il pulsante del mouse. 20120314 15:13:33 63068helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3148407 37 0 it Se la linea di quotatura deve avere la stessa lunghezza del lato di un oggetto nelle vicinanze, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> durante il trascinamento. Per fissare l'orientamento della linea a 45 gradi, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento. 20120314 15:13:33 63069helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3148986 53 0 it In %PRODUCTNAME Draw, le linee di quotatura vengono sempre inserite nel \<link href=\"text/simpress/guide/layer_tipps.xhp\" name=\"livello\"\>livello\</link\> denominato \<emph\>Linee di quotatura\</emph\>. Impostando questo livello come invisibile, le linee di quotatura non appariranno nel disegno. 20120314 15:13:33 63070helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3154836 0 it \<image id=\"img_id3149684\" src=\"res/commandimagelist/sc_measureline.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149684\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63071helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3151259 31 0 it Linea di quotatura 20120314 15:13:33 63072helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help hd_id3149784 32 0 it Linea con frecce terminale 20120314 15:13:33 63073helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3156350 33 0 it \<ahelp hid=\".uno:LineArrows\"\>Disegna una linea retta che termina con una freccia nel punto del documento in cui trascinate il puntatore. Per fissare la rotazione della linea a multipli di 45 gradi, tenete premuto il tasto Maiusc durante il trascinamento.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63074helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3147218 0 it \<image id=\"img_id3147224\" src=\"res/commandimagelist/sc_linearrows.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147224\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63075helpcontent2 source\text\simpress\02\10120000.xhp 0 help par_id3149435 34 0 it Linea con frecce terminale 20120314 15:13:33 63076helpcontent2 source\text\simpress\02\10130000.xhp 0 help tit 0 it Effetti 3D 20120314 15:13:33 63077helpcontent2 source\text\simpress\02\10130000.xhp 0 help hd_id3149052 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/10130000.xhp\" name=\"Effetti 3D\"\>Effetti 3D\</link\> 20120314 15:13:33 63078helpcontent2 source\text\simpress\02\10130000.xhp 0 help par_id3145117 2 0 it \<ahelp hid=\".\"\>Specifica le proprietà di un oggetto 3D o converte un oggetto 2D in 3D.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63079helpcontent2 source\text\simpress\02\10130000.xhp 0 help par_id3147372 0 it \<link href=\"text/shared/01/05350000.xhp\" name=\"Formato - Effetti 3D\"\>\<emph\>Formato - Effetti 3D\</emph\>\</link\> 20120314 15:13:33 63080helpcontent2 source\text\simpress\02\11060000.xhp 0 help tit 0 it Primo livello 20120314 15:13:33 63081helpcontent2 source\text\simpress\02\11060000.xhp 0 help bm_id3153142 0 it \<bookmark_value\>Livello;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sovrapposizione;livelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63082helpcontent2 source\text\simpress\02\11060000.xhp 0 help hd_id3153142 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/11060000.xhp\" name=\"Primo livello\"\>Primo livello\</link\> 20120314 15:13:33 63083helpcontent2 source\text\simpress\02\11060000.xhp 0 help par_id3151076 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineCollapseAll\"\>Nasconde tutte le intestazioni delle diapositive nella presentazione, ad eccezione dei titoli delle diapositive. La presenza di intestazioni nascoste è indicata da una linea nera davanti al titolo della diapositiva. Per visualizzare le intestazioni, fate clic sul simbolo \<link href=\"text/simpress/02/11070000.xhp\" name=\"Tutti i livelli\"\>\<emph\>Tutti i livelli\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63084helpcontent2 source\text\simpress\02\11060000.xhp 0 help par_id3154702 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_outlinecollapseall.png\" id=\"img_id3155336\"\>\<alt id=\"alt_id3155336\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63085helpcontent2 source\text\simpress\02\11060000.xhp 0 help par_id3150207 3 0 it Primo livello 20120314 15:13:33 63086helpcontent2 source\text\simpress\02\11070000.xhp 0 help tit 0 it Tutti i livelli 20120314 15:13:33 63087helpcontent2 source\text\simpress\02\11070000.xhp 0 help bm_id3153728 0 it \<bookmark_value\>Livello;mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;livelli\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63088helpcontent2 source\text\simpress\02\11070000.xhp 0 help hd_id3153728 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/11070000.xhp\" name=\"Tutti i livelli\"\>Tutti i livelli\</link\> 20120314 15:13:33 63089helpcontent2 source\text\simpress\02\11070000.xhp 0 help par_id3154492 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineExpandAll\"\>Mostra le intestazioni nascoste delle diapositive della presentazione. Per nascondere tutte le intestazioni della presentazione ad eccezione dei titoli delle diapositive, fate clic sull'icona \<link href=\"text/simpress/02/11060000.xhp\" name=\"Primo livello\"\>\<emph\>Primo livello\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63090helpcontent2 source\text\simpress\02\11070000.xhp 0 help par_id3155333 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_outlineexpandall.png\" id=\"img_id3154705\"\>\<alt id=\"alt_id3154705\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63091helpcontent2 source\text\simpress\02\11070000.xhp 0 help par_id3166424 3 0 it Tutti i livelli 20120314 15:13:33 63092helpcontent2 source\text\simpress\02\11080000.xhp 0 help tit 0 it Nascondi i sottoparagrafi 20120314 15:13:33 63093helpcontent2 source\text\simpress\02\11080000.xhp 0 help bm_id3146119 0 it \<bookmark_value\>Sottoparagrafo;nascondere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;nascondere i sottoparagrafi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63094helpcontent2 source\text\simpress\02\11080000.xhp 0 help hd_id3146119 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/11080000.xhp\" name=\"Nascondere i sottoparagrafi\"\>Nascondere i sottoparagrafi\</link\> 20120314 15:13:33 63095helpcontent2 source\text\simpress\02\11080000.xhp 0 help par_id3154490 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineCollapse\"\>Nasconde le intestazioni secondarie dell'intestazione selezionata. La presenza di intestazioni secondarie nascoste è indicata da una linea nera davanti all'intestazione. Per visualizzare le intestazioni di livello inferiore, fate clic sul simbolo \<link href=\"text/simpress/02/11090000.xhp\" name=\"Mostra sottoparagrafi\"\>\<emph\>Mostra sottoparagrafi\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63096helpcontent2 source\text\simpress\02\11080000.xhp 0 help par_id3155961 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_outlinecollapse.png\" id=\"img_id3149256\"\>\<alt id=\"alt_id3149256\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63097helpcontent2 source\text\simpress\02\11080000.xhp 0 help par_id3148489 3 0 it Nascondi i sottoparagrafi 20120314 15:13:33 63098helpcontent2 source\text\simpress\02\11090000.xhp 0 help tit 0 it Mostra sottoparagrafi 20120314 15:13:33 63099helpcontent2 source\text\simpress\02\11090000.xhp 0 help bm_id3153144 0 it \<bookmark_value\>Sottoparagrafo;mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;sottoparagrafi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63100helpcontent2 source\text\simpress\02\11090000.xhp 0 help hd_id3153144 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/11090000.xhp\" name=\"Mostra sottoparagrafi\"\>Mostra sottoparagrafi\</link\> 20120314 15:13:33 63101helpcontent2 source\text\simpress\02\11090000.xhp 0 help par_id3154510 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:OutlineExpand\"\>Mostra le intestazioni secondarie nascoste dell'intestazione selezionata. Per nascondere le intestazioni secondarie di un'intestazione selezionata, fate clic sull'icona \<link href=\"text/simpress/02/11080000.xhp\" name=\"Nascondi i sottoparagrafi\"\>\<emph\>Nascondi i sottoparagrafi\</emph\>\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63102helpcontent2 source\text\simpress\02\11090000.xhp 0 help par_id3155959 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_outlineexpand.png\" id=\"img_id3155336\"\>\<alt id=\"alt_id3155336\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63103helpcontent2 source\text\simpress\02\11090000.xhp 0 help par_id3146314 3 0 it Mostra sottoparagrafi 20120314 15:13:33 63104helpcontent2 source\text\simpress\02\11100000.xhp 0 help tit 0 it Formattazione sì/no 20120314 15:13:33 63105helpcontent2 source\text\simpress\02\11100000.xhp 0 help bm_id3150012 0 it \<bookmark_value\>Formattazione;intestazioni delle diapositive\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63106helpcontent2 source\text\simpress\02\11100000.xhp 0 help hd_id3150012 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/11100000.xhp\" name=\"Formattazione\"\>Formattazione\</link\> 20120314 15:13:33 63107helpcontent2 source\text\simpress\02\11100000.xhp 0 help par_id3151073 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:OutlineFormat\"\>Mostra o nasconde la formattazione del carattere usato per i titoli della diapositiva. Per modificare la formattazione del carattere di un titolo, aprite la finestra\<emph\>Stili e formattazione\</emph\>, fate clic con il pulsante destro del mouse su uno stile di formato e quindi scegliete \<emph\>Modifica\</emph\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63108helpcontent2 source\text\simpress\02\11100000.xhp 0 help par_id3156382 0 it \<image id=\"img_id3154254\" src=\"res/commandimagelist/sc_outlineformat.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154254\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63109helpcontent2 source\text\simpress\02\11100000.xhp 0 help par_id3145789 3 0 it Formattazione on/off 20120314 15:13:33 63110helpcontent2 source\text\simpress\02\11110000.xhp 0 help tit 0 it Bianco/Nero 20120314 15:13:33 63111helpcontent2 source\text\simpress\02\11110000.xhp 0 help bm_id3154011 0 it \<bookmark_value\>Vista;bianco e nero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;bianco e nero\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63112helpcontent2 source\text\simpress\02\11110000.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/11110000.xhp\" name=\"Bianco e nero\"\>Bianco e nero\</link\> 20120314 15:13:33 63113helpcontent2 source\text\simpress\02\11110000.xhp 0 help par_id3145251 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ColorView\"\>Mostra le diapositive solo in bianco e nero.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63114helpcontent2 source\text\simpress\02\11110000.xhp 0 help par_id3155335 0 it \<image id=\"img_id3154705\" src=\"res/commandimagelist/sc_colorview.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154705\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63115helpcontent2 source\text\simpress\02\11110000.xhp 0 help par_id3150345 3 0 it Bianco/Nero 20120314 15:13:33 63116helpcontent2 source\text\simpress\02\13010000.xhp 0 help tit 0 it Punti di incollaggio 20120314 15:13:33 63117helpcontent2 source\text\simpress\02\13010000.xhp 0 help hd_id3153144 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13010000.xhp\" name=\"Punti di incollaggio\"\>Punti di incollaggio\</link\> 20120314 15:13:33 63118helpcontent2 source\text\simpress\02\13010000.xhp 0 help par_id3146120 2 0 it \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:GlueEditMode\"\>Permette di inserire o modificare le proprietà di un punto di incollaggio. I punti di incollaggio sono punti di connessione definiti dall'utente a cui è possibile appoggiare un \<link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\" name=\"connettore\"\>connettore\</link\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63119helpcontent2 source\text\simpress\02\13010000.xhp 0 help par_id3153713 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_glueeditmode.png\" id=\"img_id3154256\"\>\<alt id=\"alt_id3154256\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63120helpcontent2 source\text\simpress\02\13010000.xhp 0 help par_id3147339 3 0 it Modifica punti di incollaggio 20120314 15:13:33 63121helpcontent2 source\text\simpress\02\13020000.xhp 0 help tit 0 it Modo rotazione con clic su oggetto 20120314 15:13:33 63122helpcontent2 source\text\simpress\02\13020000.xhp 0 help bm_id2825428 0 it \<bookmark_value\>Rotazione;modo\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63123helpcontent2 source\text\simpress\02\13020000.xhp 0 help hd_id3149664 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13020000.xhp\" name=\"Modo rotazione con clic su oggetto\"\>Modo rotazione con clic su oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 63124helpcontent2 source\text\simpress\02\13020000.xhp 0 help par_id3154320 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ClickChangeRotation\"\>Cambia il comportamento prodotto dal clic del mouse, facendo comparire le maniglie di rotazione quando fate clic due volte su un oggetto.\</ahelp\> Trascinate una maniglia per ruotare l'oggetto nella direzione desiderata. 20120314 15:13:33 63125helpcontent2 source\text\simpress\02\13020000.xhp 0 help par_id3155066 0 it \<image id=\"img_id3153714\" src=\"res/commandimagelist/sc_clickchangerotation.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63126helpcontent2 source\text\simpress\02\13020000.xhp 0 help par_id3149019 3 0 it Modo rotazione con clic sull'oggetto 20120314 15:13:33 63127helpcontent2 source\text\simpress\02\13030000.xhp 0 help tit 0 it Attiva effetti 20120314 15:13:33 63128helpcontent2 source\text\simpress\02\13030000.xhp 0 help bm_id3149666 0 it \<bookmark_value\>Abilitazione;effetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Effetto;anteprima\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63129helpcontent2 source\text\simpress\02\13030000.xhp 0 help hd_id3149666 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13030000.xhp\" name=\"Attivare effetti\"\>Attivare effetti\</link\> 20120314 15:13:33 63130helpcontent2 source\text\simpress\02\13030000.xhp 0 help par_id3145251 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:AnimationMode\"\>Avvia un'anteprima dell'effetto di animazione assegnato a un oggetto, facendo clic su di esso all'interno della diapositiva. Per selezionare un oggetto da modificare, tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate clic.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63131helpcontent2 source\text\simpress\02\13030000.xhp 0 help par_id3154704 0 it \<image id=\"img_id3149129\" src=\"res/commandimagelist/sc_animationmode.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149129\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63132helpcontent2 source\text\simpress\02\13030000.xhp 0 help par_id3159236 3 0 it Attiva effetti 20120314 15:13:33 63133helpcontent2 source\text\simpress\02\13040000.xhp 0 help tit 0 it Permetti interazione 20120314 15:13:33 63134helpcontent2 source\text\simpress\02\13040000.xhp 0 help bm_id3148386 0 it \<bookmark_value\>Interazione;anteprima\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Abilitazione;interazione\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63135helpcontent2 source\text\simpress\02\13040000.xhp 0 help hd_id3148386 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13040000.xhp\" name=\"Permetti interazione\"\>Permetti interazione\</link\> 20120314 15:13:33 63136helpcontent2 source\text\simpress\02\13040000.xhp 0 help par_id3150266 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:ActionMode\"\>Avvia un'anteprima dell'interazione assegnata a un oggetto facendo clic su di esso all'interno della diapositiva. Per selezionare un oggetto da modificare, fate clic mentre tenete premuto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opzione\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63137helpcontent2 source\text\simpress\02\13040000.xhp 0 help par_id3153925 0 it \<image id=\"img_id3156262\" src=\"res/commandimagelist/sc_animationeffects.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156262\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63138helpcontent2 source\text\simpress\02\13040000.xhp 0 help par_id3156256 3 0 it Permetti interazione 20120314 15:13:33 63139helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help tit 0 it Mostra linee di cattura 20120314 15:13:33 63140helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help bm_id3152596 0 it \<bookmark_value\>Linea guida;mostrare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;linee guida\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63141helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help hd_id3152596 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13050000.xhp\" name=\"Mostra linee di cattura\"\>Mostra linee di cattura\</link\> 20120314 15:13:33 63142helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help par_id3154490 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:HelplinesVisible\"\>Mostra o nasconde le linee di cattura per facilitare l'allineamento degli oggetti nella diapositiva. Per rimuovere un linea di cattura, trascinatela all'esterno della diapositiva.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63143helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help par_id3149019 0 it \<image id=\"img_id3156385\" src=\"res/commandimagelist/sc_helplinesvisible.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3156385\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63144helpcontent2 source\text\simpress\02\13050000.xhp 0 help par_id3147339 3 0 it Mostra linee di cattura 20120314 15:13:33 63145helpcontent2 source\text\simpress\02\13060000.xhp 0 help tit 0 it Modifica testo con doppio clic 20120314 15:13:33 63146helpcontent2 source\text\simpress\02\13060000.xhp 0 help bm_id3150010 0 it \<bookmark_value\>Testo;modificare con un doppio clic\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63147helpcontent2 source\text\simpress\02\13060000.xhp 0 help hd_id3150010 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13060000.xhp\" name=\"Modifica testo con doppio clic\"\>Modifica testo con doppio clic\</link\> 20120314 15:13:33 63148helpcontent2 source\text\simpress\02\13060000.xhp 0 help par_id3149378 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:DoubleClickTextEdit\"\>Cambia il comportamento prodotto dal clic del mouse in modo tale che, facendo doppio clic su un oggetto, sia possibile aggiungere o modificare un testo.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63149helpcontent2 source\text\simpress\02\13060000.xhp 0 help par_id3154756 0 it \<image id=\"img_id3147341\" src=\"res/commandimagelist/sc_doubleclicktextedit.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147341\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63150helpcontent2 source\text\simpress\02\13060000.xhp 0 help par_id3155445 3 0 it Fate doppio clic per aggiungere un testo 20120314 15:13:33 63151helpcontent2 source\text\simpress\02\13070000.xhp 0 help tit 0 it Maniglie semplici 20120314 15:13:33 63152helpcontent2 source\text\simpress\02\13070000.xhp 0 help bm_id3146121 0 it \<bookmark_value\>Maniglia;semplice\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63153helpcontent2 source\text\simpress\02\13070000.xhp 0 help hd_id3146121 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13070000.xhp\" name=\"Maniglie semplici\"\>Maniglie semplici\</link\> 20120314 15:13:33 63154helpcontent2 source\text\simpress\02\13070000.xhp 0 help par_id3145799 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:HandlesDraft\" visibility=\"visible\"\>Disattiva l'evidenziazione 3D nelle maniglie di selezione.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63155helpcontent2 source\text\simpress\02\13070000.xhp 0 help par_id3153711 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_handlesdraft.png\" id=\"img_id3149018\"\>\<alt id=\"alt_id3149018\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63156helpcontent2 source\text\simpress\02\13070000.xhp 0 help par_id3149255 4 0 it Maniglie semplici 20120314 15:13:33 63157helpcontent2 source\text\simpress\02\13080000.xhp 0 help tit 0 it Maniglie grandi 20120314 15:13:33 63158helpcontent2 source\text\simpress\02\13080000.xhp 0 help bm_id3146119 0 it \<bookmark_value\>Maniglia;grande\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63159helpcontent2 source\text\simpress\02\13080000.xhp 0 help hd_id3146119 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13080000.xhp\" name=\"Maniglie grandi\"\>Maniglie grandi\</link\> 20120314 15:13:33 63160helpcontent2 source\text\simpress\02\13080000.xhp 0 help par_id3153142 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:BigHandles\" visibility=\"visible\"\>Visualizza le maniglie di selezione in un formato più grande.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63161helpcontent2 source\text\simpress\02\13080000.xhp 0 help par_id3155445 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_bighandles.png\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63162helpcontent2 source\text\simpress\02\13080000.xhp 0 help par_id3154755 4 0 it Maniglie grandi 20120314 15:13:33 63163helpcontent2 source\text\simpress\02\13090000.xhp 0 help tit 0 it Modifica oggetto con attributi 20120314 15:13:33 63164helpcontent2 source\text\simpress\02\13090000.xhp 0 help bm_id3152596 0 it \<bookmark_value\>Attributi; oggetti con\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Oggetti; con attributi\</bookmark_value\> 20120314 15:13:33 63165helpcontent2 source\text\simpress\02\13090000.xhp 0 help hd_id3152596 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13090000.xhp\" name=\"Crea oggetto con attributi\"\>Modifica oggetto con attributi\</link\> 20120314 15:13:33 63166helpcontent2 source\text\simpress\02\13090000.xhp 0 help par_id3151074 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:SolidCreate\"\>Se questa icona è attivata nella barra delle \<emph\>opzioni\</emph\>, durante il disegno di un oggetto vengono visualizzati anche gli attributi, ma con il 50% di trasparenza mentre li spostate o disegnate.\</ahelp\> Se questa icona non è attivata, durante il disegno compare solo un contorno e l'oggetto viene visualizzato completo degli attributi al rilascio del pulsante del mouse. 20120314 15:13:33 63167helpcontent2 source\text\simpress\02\13090000.xhp 0 help par_id3154702 0 it \<image id=\"img_id3155962\" src=\"res/commandimagelist/sc_solidcreate.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"\>\<alt id=\"alt_id3155962\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63168helpcontent2 source\text\simpress\02\13090000.xhp 0 help par_id3154021 3 0 it Modifica oggetto con attributi 20120314 15:13:33 63169helpcontent2 source\text\simpress\02\13100000.xhp 0 help tit 0 it Abbandona tutti i gruppi 20120314 15:13:33 63170helpcontent2 source\text\simpress\02\13100000.xhp 0 help hd_id3153188 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13100000.xhp\" name=\"Abbandona tutti i gruppi\"\>Abbandona tutti i gruppi\</link\> 20120314 15:13:33 63171helpcontent2 source\text\simpress\02\13100000.xhp 0 help par_id3150011 2 0 it \<ahelp hid=\".uno:LeaveAllGroups\" visibility=\"visible\"\>Esce da tutti i gruppi e torna alla visualizzazione normale.\</ahelp\> 20120314 15:13:33 63172helpcontent2 source\text\simpress\02\13100000.xhp 0 help par_id3155443 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_leaveallgroups.png\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt id=\"alt_id3154757\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63173helpcontent2 source\text\simpress\02\13100000.xhp 0 help par_id3149019 3 0 it Abbandona tutti i gruppi 20120314 15:13:33 63174helpcontent2 source\text\simpress\02\13140000.xhp 0 help tit 0 it Cattura alle linee guida 20120314 15:13:33 63175helpcontent2 source\text\simpress\02\13140000.xhp 0 help hd_id3153726 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\" name=\"Cattura alle linee guida\"\>Cattura alle linee guida\</link\> 20120314 15:13:33 63176helpcontent2 source\text\simpress\02\13140000.xhp 0 help par_id3150717 0 it \<image id=\"img_id3146969\" src=\"res/commandimagelist/sc_helplinesuse.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3146969\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63177helpcontent2 source\text\simpress\02\13140000.xhp 0 help par_id3154255 3 0 it Cattura alle linee guida 20120314 15:13:33 63178helpcontent2 source\text\simpress\02\13150000.xhp 0 help tit 0 it Cattura ai bordi pagina 20120314 15:13:33 63179helpcontent2 source\text\simpress\02\13150000.xhp 0 help hd_id3150441 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\" name=\"Cattura ai bordi pagina\"\>Cattura ai bordi pagina\</link\> 20120314 15:13:33 63180helpcontent2 source\text\simpress\02\13150000.xhp 0 help par_id3150717 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_snapborder.png\" id=\"img_id3154016\"\>\<alt id=\"alt_id3154016\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63181helpcontent2 source\text\simpress\02\13150000.xhp 0 help par_id3156384 2 0 it Cattura ai bordi pagina 20120314 15:13:33 63182helpcontent2 source\text\simpress\02\13160000.xhp 0 help tit 0 it Cattura alla cornice oggetto 20120314 15:13:33 63183helpcontent2 source\text\simpress\02\13160000.xhp 0 help hd_id3125865 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\" name=\"Cattura alla cornice oggetto\"\>Cattura alla cornice oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 63184helpcontent2 source\text\simpress\02\13160000.xhp 0 help par_id3150717 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_snapframe.png\" id=\"img_id3154510\"\>\<alt id=\"alt_id3154510\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63185helpcontent2 source\text\simpress\02\13160000.xhp 0 help par_id3154018 2 0 it Cattura alla cornice oggetto 20120314 15:13:33 63186helpcontent2 source\text\simpress\02\13170000.xhp 0 help tit 0 it Cattura ai punti oggetto 20120314 15:13:33 63187helpcontent2 source\text\simpress\02\13170000.xhp 0 help hd_id3150870 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\" name=\"Cattura ai punti oggetto\"\>Cattura ai punti oggetto\</link\> 20120314 15:13:33 63188helpcontent2 source\text\simpress\02\13170000.xhp 0 help par_id3154016 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_snappoints.png\" id=\"img_id3153415\"\>\<alt id=\"alt_id3153415\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63189helpcontent2 source\text\simpress\02\13170000.xhp 0 help par_id3148664 2 0 it Cattura ai punti oggetto 20120314 15:13:33 63190helpcontent2 source\text\simpress\02\13180000.xhp 0 help tit 0 it Permetti modifica rapida 20120314 15:13:33 63191helpcontent2 source\text\simpress\02\13180000.xhp 0 help hd_id3154758 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"Permetti modifica rapida\"\>Permetti modifica rapida\</link\> 20120314 15:13:33 63192helpcontent2 source\text\simpress\02\13180000.xhp 0 help par_id3149664 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_quickedit.png\" id=\"img_id3153728\"\>\<alt id=\"alt_id3153728\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63193helpcontent2 source\text\simpress\02\13180000.xhp 0 help par_id3146974 2 0 it Permetti modifica rapida 20120314 15:13:33 63194helpcontent2 source\text\simpress\02\13190000.xhp 0 help tit 0 it Seleziona solo area testo 20120314 15:13:33 63195helpcontent2 source\text\simpress\02\13190000.xhp 0 help hd_id3150439 1 0 it \<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\" name=\"Seleziona solo area testo\"\>Seleziona solo area testo\</link\> 20120314 15:13:33 63196helpcontent2 source\text\simpress\02\13190000.xhp 0 help par_id3154510 0 it \<image src=\"res/commandimagelist/sc_pickthrough.png\" id=\"img_id3154015\"\>\<alt id=\"alt_id3154015\"\>Icona\</alt\>\</image\> 20120314 15:13:33 63197helpcontent2 source\text\simpress\02\13190000.xhp 0 help par_id3154254 2 0 it Seleziona solo area testo 20120314 15:13:33 63198editeng source\items\page.src 0 string RID_SVXSTR_PAPERBIN 0 it Cassetto 20120314 15:13:33 63199editeng source\items\page.src 0 string RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS 0 it [da impostazione stampante] 20120314 15:13:33 63200editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRUE 0 it Vero 20120314 15:13:33 63201editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FALSE 0 it Falso 20120314 15:13:33 63202editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_NONE 0 it Nessuna interruzione 20120314 15:13:33 63203editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE 0 it Interrompi prima di nuova colonna 20120314 15:13:33 63204editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER 0 it Interrompi dopo nuova colonna 20120314 15:13:33 63205editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH 0 it Interrompi prima e dopo nuova colonna 20120314 15:13:33 63206editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE 0 it Interrompi prima e dopo nuova pagina 20120314 15:13:33 63207editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER 0 it Interrompi dopo nuova pagina 20120314 15:13:33 63208editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH 0 it Interrompi prima e dopo nuova pagina 20120314 15:13:33 63209editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE 0 it Nessuna ombreggiatura 20120314 15:13:33 63210editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPLEFT 0 it Ombra in alto a sinistra 20120314 15:13:33 63211editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPRIGHT 0 it Ombra in alto a destra 20120314 15:13:33 63212editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMLEFT 0 it Ombra in basso a sinistra 20120314 15:13:33 63213editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMRIGHT 0 it Ombra in basso a destra 20120314 15:13:33 63214editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR 0 it Colore 20120314 15:13:33 63215editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK 0 it Nero 20120314 15:13:33 63216editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE 0 it Blu 20120314 15:13:33 63217editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_GREEN 0 it Verde 20120314 15:13:33 63218editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN 0 it Ciano 20120314 15:13:33 63219editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_RED 0 it Rosso 20120314 15:13:33 63220editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_MAGENTA 0 it Magenta 20120314 15:13:33 63221editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BROWN 0 it Marrone 20120314 15:13:33 63222editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_GRAY 0 it Grigio 20120314 15:13:33 63223editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGRAY 0 it Grigio chiaro 20120314 15:13:33 63224editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTBLUE 0 it Blu chiaro 20120314 15:13:33 63225editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGREEN 0 it Verde chiaro 20120314 15:13:33 63226editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTCYAN 0 it Ciano chiaro 20120314 15:13:33 63227editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTRED 0 it Rosso chiaro 20120314 15:13:33 63228editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA 0 it Magenta chiaro 20120314 15:13:33 63229editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_YELLOW 0 it Giallo 20120314 15:13:33 63230editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE 0 it Bianco 20120314 15:13:33 63231editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE 0 it Non corsivo 20120314 15:13:33 63232editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE 0 it Corsivo obliquo 20120314 15:13:33 63233editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 63234editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN 0 it sottile 20120314 15:13:33 63235editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT 0 it ultrasottile 20120314 15:13:33 63236editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT 0 it leggero 20120314 15:13:33 63237editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT 0 it semileggero 20120314 15:13:33 63238editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL 0 it normale 20120314 15:13:33 63239editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_MEDIUM 0 it medio 20120314 15:13:33 63240editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD 0 it semigrassetto 20120314 15:13:33 63241editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD 0 it grassetto 20120314 15:13:33 63242editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD 0 it grassetto doppio 20120314 15:13:33 63243editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_BLACK 0 it nero 20120314 15:13:33 63244editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_NONE 0 it Non sottolineato 20120314 15:13:33 63245editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_SINGLE 0 it Sottolineatura singola 20120314 15:13:33 63246editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE 0 it Sottolineatura doppia 20120314 15:13:33 63247editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOTTED 0 it Sottolineatura punteggiata 20120314 15:13:33 63248editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 63249editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASH 0 it Sottolineato (tratto) 20120314 15:13:33 63250editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH 0 it Sottolineato (tratto lungo) 20120314 15:13:33 63251editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT 0 it Sottolineato (punto tratto) 20120314 15:13:33 63252editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT 0 it Sottolineato (punto punto tratto) 20120314 15:13:33 63253editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE 0 it Sottolineato (linea ondulata piccola) 20120314 15:13:33 63254editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_WAVE 0 it Sottolineato (linea ondulata) 20120314 15:13:33 63255editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE 0 it Sottolineato (linea ondulata doppia) 20120314 15:13:33 63256editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLD 0 it Sottolineato grassetto 20120314 15:13:33 63257editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED 0 it Sottolineato grassetto punteggiato 20120314 15:13:33 63258editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH 0 it Sottolineato (tratto grassetto) 20120314 15:13:33 63259editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH 0 it Sottolineato (tratto grassetto lungo) 20120314 15:13:33 63260editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT 0 it Sottolineato (punto tratto grassetto) 20120314 15:13:33 63261editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT 0 it Sottolineato (punto punto tratto grassetto) 20120314 15:13:33 63262editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE 0 it Sottolineato (linea ondulata grassetto) 20120314 15:13:33 63263editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_NONE 0 it Senza sopralineatura 20120314 15:13:33 63264editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_SINGLE 0 it Sopralineatura singola 20120314 15:13:33 63265editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOUBLE 0 it Doppia sopralineatura 20120314 15:13:33 63266editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOTTED 0 it Sopralineatura punteggiata 20120314 15:13:33 63267editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW 0 it Sopralineatura 20120314 15:13:33 63268editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASH 0 it Sopralineato (tratto) 20120314 15:13:33 63269editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH 0 it Sopralineato (tratto lungo) 20120314 15:13:33 63270editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT 0 it Sopralineato (punto tratto) 20120314 15:13:33 63271editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT 0 it Sopralineato (punto punto tratto) 20120314 15:13:33 63272editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE 0 it Sopralineato (linea ondulata piccola) 20120314 15:13:33 63273editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_WAVE 0 it Sopralineato (linea ondulata) 20120314 15:13:33 63274editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE 0 it Sopralineato (linea ondulata doppia) 20120314 15:13:33 63275editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLD 0 it Sopralineato (grassetto) 20120314 15:13:33 63276editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED 0 it Sopralineato punteggiato (grassetto) 20120314 15:13:33 63277editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH 0 it Sopralineato (tratto grassetto) 20120314 15:13:33 63278editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH 0 it Sopralineato (tratto lungo grassetto) 20120314 15:13:33 63279editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT 0 it Sopralineato (punto tratto grassetto) 20120314 15:13:33 63280editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT 0 it Sopralineato (punto punto tratto grassetto) 20120314 15:13:33 63281editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE 0 it Sopralineato (linea ondulata grassetto) 20120314 15:13:33 63282editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE 0 it Non barrato 20120314 15:13:33 63283editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE 0 it Barrato 20120314 15:13:33 63284editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE 0 it Barrato doppio 20120314 15:13:33 63285editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD 0 it Barrato grassetto 20120314 15:13:33 63286editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH 0 it Barrato con / 20120314 15:13:33 63287editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X 0 it Barrato con X 20120314 15:13:33 63288editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 63289editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN 0 it Tutto maiuscolo 20120314 15:13:33 63290editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE 0 it Tutto minuscolo 20120314 15:13:33 63291editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL 0 it Titolo 20120314 15:13:33 63292editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN 0 it Maiuscoletto 20120314 15:13:33 63293editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF 0 it Normale 20120314 15:13:33 63294editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER 0 it Apice 20120314 15:13:33 63295editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB 0 it Pedice 20120314 15:13:33 63296editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO 0 it automatico 20120314 15:13:33 63297editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_LEFT 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 63298editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_RIGHT 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 63299editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCK 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 63300editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER 0 it Centrato 20120314 15:13:33 63301editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCKLINE 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 63302editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR 0 it Simbolo decimale: 20120314 15:13:33 63303editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_FILL_CHAR 0 it Carattere di riempimento: 20120314 15:13:33 63304editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_LEFT 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 63305editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_RIGHT 0 it Destra 20120314 15:13:33 63306editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DECIMAL 0 it Decimale 20120314 15:13:33 63307editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_CENTER 0 it Centrato 20120314 15:13:33 63308editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DEFAULT 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 63309editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE0 0 it Singola, linea sottile 20120314 15:13:33 63310editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE1 0 it Singola, sottile 20120314 15:13:33 63311editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE2 0 it Singola, spessa 20120314 15:13:33 63312editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE3 0 it Singola, molto spessa 20120314 15:13:33 63313editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE4 0 it Singola, grassetto 20120314 15:13:33 63314editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE0 0 it Doppio, linea sottile, distanza: piccola 20120314 15:13:33 63315editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE1 0 it Doppio, linea sottile, distanza: grande 20120314 15:13:33 63316editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE2 0 it Doppio, sottile, distanza: piccola 20120314 15:13:33 63317editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE3 0 it Doppio, spesso, distanza: grande 20120314 15:13:33 63318editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE4 0 it Doppio, interno: linea sottile, esterno: sottile, distanza: grande 20120314 15:13:33 63319editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE5 0 it Doppio, interno: linea sottile, esterno: spesso, distanza: grande 20120314 15:13:33 63320editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE6 0 it Doppio, interno: linea sottile, esterno: molto spesso, distanza: grande 20120314 15:13:33 63321editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE7 0 it Doppio, interno: sottile, esterno: spesso, distanza: grande 20120314 15:13:33 63322editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE8 0 it Doppio, interno: spesso, esterno: sottile, distanza: piccola 20120314 15:13:33 63323editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE9 0 it Doppio, interno: molto spesso, distanza: grande 20120314 15:13:33 63324editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE10 0 it Doppio, interno: molto spesso, esterno:spesso, distanza: grande 20120314 15:13:33 63325editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE 0 it Ombreggiato 20120314 15:13:33 63326editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE 0 it Non ombreggiato 20120314 15:13:33 63327editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE 0 it Lampeggiante 20120314 15:13:33 63328editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE 0 it Non lampeggiante 20120314 15:13:33 63329editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE 0 it Crenatura a coppia 20120314 15:13:33 63330editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE 0 it Senza crenatura automatica 20120314 15:13:33 63331editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE 0 it Solo parole 20120314 15:13:33 63332editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE 0 it Non solo parole 20120314 15:13:33 63333editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CONTOUR_TRUE 0 it Contorno 20120314 15:13:33 63334editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE 0 it Nessun contorno 20120314 15:13:33 63335editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE 0 it Stampa 20120314 15:13:33 63336editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE 0 it Non stampare 20120314 15:13:33 63337editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE 0 it Opaco 20120314 15:13:33 63338editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE 0 it Non opaco 20120314 15:13:33 63339editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE 0 it Mantieni assieme i paragrafi 20120314 15:13:33 63340editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE 0 it Non mantenere assieme i paragrafi 20120314 15:13:33 63341editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE 0 it Dividi paragrafo 20120314 15:13:33 63342editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE 0 it Non dividere paragrafo 20120314 15:13:33 63343editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE 0 it Contenuto protetto 20120314 15:13:33 63344editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE 0 it Contenuto non protetto 20120314 15:13:33 63345editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE 0 it Dimensione protetta 20120314 15:13:33 63346editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE 0 it Dimensione non protetta 20120314 15:13:33 63347editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE 0 it Posizione protetta 20120314 15:13:33 63348editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE 0 it Posizione non protetta 20120314 15:13:33 63349editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE 0 it Trasparente 20120314 15:13:33 63350editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE 0 it Opaco 20120314 15:13:33 63351editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_TRUE 0 it Sillabazione 20120314 15:13:33 63352editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE 0 it Senza sillabazione 20120314 15:13:33 63353editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE 0 it Fine pagina 20120314 15:13:33 63354editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE 0 it Nessuna fine pagina 20120314 15:13:33 63355editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH 0 it Larghezza: 20120314 15:13:33 63356editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT 0 it Altezza: 20120314 15:13:33 63357editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT 0 it Rientro sinistro 20120314 15:13:33 63358editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE 0 it Prima riga 20120314 15:13:33 63359editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT 0 it Rientro destro 20120314 15:13:33 63360editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE 0 it Ombra: 20120314 15:13:33 63361editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE 0 it Bordi 20120314 15:13:33 63362editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_NONE 0 it Nessun bordo 20120314 15:13:33 63363editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_TOP 0 it alto 20120314 15:13:33 63364editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM 0 it basso 20120314 15:13:33 63365editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_LEFT 0 it sinistra 20120314 15:13:33 63366editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_RIGHT 0 it destra 20120314 15:13:33 63367editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE 0 it Spaziatura 20120314 15:13:33 63368editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ULSPACE_UPPER 0 it Dall'alto 20120314 15:13:33 63369editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ULSPACE_LOWER 0 it Dal basso 20120314 15:13:33 63370editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LINES 0 it %1 Righe 20120314 15:13:33 63371editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE 0 it Controllo orfane 20120314 15:13:33 63372editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE 0 it Controllo vedove 20120314 15:13:33 63373editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD 0 it Caratteri alla fine della riga 20120314 15:13:33 63374editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL 0 it Caratteri all'inizio della riga 20120314 15:13:33 63375editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX 0 it Sillabazioni 20120314 15:13:33 63376editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE 0 it Stile di pagina: 20120314 15:13:33 63377editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE 0 it Crenatura 20120314 15:13:33 63378editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED 0 it bloccata 20120314 15:13:33 63379editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED 0 it Ridotta 20120314 15:13:33 63380editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_GRAPHIC 0 it Immagine 20120314 15:13:33 63381editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE 0 it nessuno 20120314 15:13:33 63382editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE 0 it Punti 20120314 15:13:33 63383editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_CIRCLE_STYLE 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 63384editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE 0 it Cerchio pieno 20120314 15:13:33 63385editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE 0 it Accento 20120314 15:13:33 63386editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS 0 it Al di sopra 20120314 15:13:33 63387editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS 0 it Al di sotto 20120314 15:13:33 63388editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF 0 it Disattiva 'A riga doppia' 20120314 15:13:33 63389editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TWOLINES 0 it A riga doppia 20120314 15:13:33 63390editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF 0 it Nessuno spazio automatico tra i caratteri 20120314 15:13:33 63391editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON 0 it Nessuno spazio automatico tra i caratteri 20120314 15:13:33 63392editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF 0 it Nessuna interpunzione a fine riga 20120314 15:13:33 63393editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON 0 it Interpunzione a fine riga 20120314 15:13:33 63394editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF 0 it Considera elenco dei caratteri non consentiti all'inizio e alla fine della riga 20120314 15:13:33 63395editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON 0 it Non considerare elenco dei caratteri non consentiti all'inizio e alla fine della riga 20120314 15:13:33 63396editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF 0 it Senza rotazione carattere 20120314 15:13:33 63397editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE 0 it Carattere ruotato di $(ARG1)° 20120314 15:13:33 63398editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE 0 it Adatta alla riga 20120314 15:13:33 63399editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE 0 it Scala carattere $(ARG1)% 20120314 15:13:33 63400editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF 0 it Senza scala carattere 20120314 15:13:33 63401editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE 0 it Senza rilievo 20120314 15:13:33 63402editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED 0 it Rilievo 20120314 15:13:33 63403editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED 0 it Incisione 20120314 15:13:33 63404editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO 0 it Allineamento automatico testo 20120314 15:13:33 63405editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE 0 it Allineamento alla linea di base 20120314 15:13:33 63406editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP 0 it Allineamento testo in alto 20120314 15:13:33 63407editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER 0 it Allineamento del testo al centro 20120314 15:13:33 63408editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM 0 it Allineamento del testo in basso 20120314 15:13:33 63409editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP 0 it Testo orizzontale da sinistra a destra 20120314 15:13:33 63410editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP 0 it Testo orizzontale da destra a sinistra 20120314 15:13:33 63411editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT 0 it Testo verticale da destra a sinistra 20120314 15:13:33 63412editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT 0 it Testo verticale da sinistra a destra 20120314 15:13:33 63413editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT 0 it Usa le impostazioni di testo dell'oggetto superiore 20120314 15:13:33 63414editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON 0 it Aggancia il paragrafo alla griglia di testo (se attiva) 20120314 15:13:33 63415editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF 0 it Non agganciare il paragrafo alla griglia di testo 20120314 15:13:33 63416editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE 0 it Visibile 20120314 15:13:33 63417editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE 0 it Nascosto 20120314 15:13:33 63418editeng source\misc\lingu.src 0 querybox RID_SVXQB_CONTINUE 0 it Continuare il controllo dall'inizio del documento? 20120314 15:13:33 63419editeng source\misc\lingu.src 0 querybox RID_SVXQB_BW_CONTINUE 0 it Continuare il controllo alla fine del documento? 20120314 15:13:33 63420editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS 0 it Per la lingua corrente non è disponibile il dizionario dei sinonimi. \nVerificare l'installazione e installare la lingua desiderata\n 20120314 15:13:33 63421editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN 0 it Non è stato possibile inserire la parola nel dizionario.\nErrore sconosciuto. 20120314 15:13:33 63422editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL 0 it Il dizionario è pieno. 20120314 15:13:33 63423editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY 0 it Il dizionario è a sola lettura. 20120314 15:13:33 63424editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_DEL 0 it Elimina 20120314 15:13:33 63425editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_MOVE 0 it Sposta 20120314 15:13:33 63426editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_INSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 63427editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_REPLACE 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 63428editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_SETATTRIBS 0 it Applica attributi 20120314 15:13:33 63429editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS 0 it Ripristina attributi 20120314 15:13:33 63430editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_INDENT 0 it Rientro 20120314 15:13:33 63431editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_SETSTYLE 0 it Applica stili di formato 20120314 15:13:33 63432editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE 0 it Maiuscole/Caratteri 20120314 15:13:33 63433editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_SPELLING HID_EDITENG_SPELLER_START 0 it ~Controllo ortografico... 20120314 15:13:33 63434editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_INSERT HID_EDITENG_SPELLER_ADDWORD 0 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 63435editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_IGNORE HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE 0 it Ignora tutto 20120314 15:13:33 63436editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_AUTOCORR HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 63437editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_STR_WORD 0 it Il termine è %x 20120314 15:13:33 63438editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_STR_PARAGRAPH 0 it Il paragrafo è %x 20120314 15:13:33 63439editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_DESCRIPTION 0 it Immagine per elenchi puntati nel paragrafo 20120314 15:13:33 63440editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_NAME 0 it Carattere per elenchi puntati 20120314 15:13:33 63441editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_HEIGHT 0 it Sposta 20120314 15:13:33 63442editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_DEPTH 0 it Rientro 20120314 15:13:33 63443editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_EXPAND 0 it Mostra i sottoparagrafi 20120314 15:13:33 63444editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_COLLAPSE 0 it Contrai 20120314 15:13:33 63445editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_ATTR 0 it Applica attributi 20120314 15:13:33 63446editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_INSERT 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 63447svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE 0 it Codice sorgente 20120314 15:13:33 63448svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE 0 it File di segnalibro 20120314 15:13:33 63449svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC 0 it Immagine 20120314 15:13:33 63450svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_CFGFILE 0 it File di configurazione 20120314 15:13:33 63451svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_APPLICATION 0 it Applicazione 20120314 15:13:33 63452svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_DATABASE_TABLE 0 it Tabella database 20120314 15:13:33 63453svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SYSFILE 0 it File di sistema 20120314 15:13:33 63454svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_WORD_DOC 0 it Documento MS Word 20120314 15:13:33 63455svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_HELP_DOC 0 it File della Guida 20120314 15:13:33 63456svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_HTMLFILE 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 63457svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_ARCHIVFILE 0 it File di archivio 20120314 15:13:33 63458svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_LOGFILE 0 it File di registro 20120314 15:13:33 63459svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SDATABASE_DOC 0 it %STAROFFICE Database 20120314 15:13:33 63460svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_GLOBALDOC 0 it StarWriter 4.0 / 5.0 - Documento master 20120314 15:13:33 63461svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SIMAGE_DOC 0 it Immagine %STAROFFICE 20120314 15:13:33 63462svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_TEXTFILE 0 it File di testo 20120314 15:13:33 63463svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_LINK 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 63464svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SOFFICE_TEMPLATE_DOC 0 it %STAROFFICE 3.0 - 5.0 - Modello 20120314 15:13:33 63465svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_EXCEL_DOC 0 it Documento MS Excel 20120314 15:13:33 63466svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_EXCEL_TEMPLATE_DOC 0 it Modello MS Excel 20120314 15:13:33 63467svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_BATCHFILE 0 it File di batch 20120314 15:13:33 63468svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FILE 0 it File 20120314 15:13:33 63469svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FOLDER 0 it Cartella 20120314 15:13:33 63470svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER 0 it Documento di testo 20120314 15:13:33 63471svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 63472svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 63473svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FACTORY_DRAW 0 it Disegno 20120314 15:13:33 63474svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITERWEB 0 it Documento HTML 20120314 15:13:33 63475svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC 0 it Documento master 20120314 15:13:33 63476svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH 0 it Formula 20120314 15:13:33 63477svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FACTORY_DATABASE 0 it Database 20120314 15:13:33 63478svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION - Modello di foglio elettronico 20120314 15:13:33 63479svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION - Modello di disegno 20120314 15:13:33 63480svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION - Modello di presentazione 20120314 15:13:33 63481svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION - Modello di documento di testo 20120314 15:13:33 63482svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME 0 it Unità locale 20120314 15:13:33 63483svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_FLOPPY_VOLUME 0 it Floppy disk 20120314 15:13:33 63484svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_CDROM_VOLUME 0 it Unità CD-ROM 20120314 15:13:33 63485svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_REMOTE_VOLUME 0 it Connessione di rete 20120314 15:13:33 63486svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_POWERPOINT 0 it Documento MS PowerPoint 20120314 15:13:33 63487svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_TEMPLATE 0 it Modello MS PowerPoint 20120314 15:13:33 63488svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_SHOW 0 it MS PowerPoint Show 20120314 15:13:33 63489svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula 20120314 15:13:33 63490svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Grafico 20120314 15:13:33 63491svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Disegno 20120314 15:13:33 63492svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Foglio elettronico 20120314 15:13:33 63493svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentazione 20120314 15:13:33 63494svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Documento di testo 20120314 15:13:33 63495svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Documento master 20120314 15:13:33 63496svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_MATHML_DOC 0 it MathML Documento 20120314 15:13:33 63497svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_DATABASE_DOC 0 it OpenDocument - Database 20120314 15:13:33 63498svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_DOC 0 it OpenDocument - Disegno 20120314 15:13:33 63499svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_MATH_DOC 0 it OpenDocument - Formula 20120314 15:13:33 63500svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC 0 it OpenDocument - Documento master 20120314 15:13:33 63501svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_DOC 0 it OpenDocument - Presentazione 20120314 15:13:33 63502svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_CALC_DOC 0 it OpenDocument - Foglio elettronico 20120314 15:13:33 63503svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_DOC 0 it OpenDocument - Testo 20120314 15:13:33 63504svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_CALC_TEMPLATE 0 it OpenDocument - Modello di foglio elettronico 20120314 15:13:33 63505svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_TEMPLATE 0 it OpenDocument - Modello di disegno 20120314 15:13:33 63506svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_TEMPLATE 0 it OpenDocument - Modello di presentazione 20120314 15:13:33 63507svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_TEMPLATE 0 it OpenDocument - Modello di testo 20120314 15:13:33 63508svtools source\misc\imagemgr.src 0 string STR_DESCRIPTION_EXTENSION 0 it Estensione di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 63509svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_NONE 0 it [Nessuna] 20120314 15:13:33 63510svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_DONTKNOW 0 it Sconosciuta 20120314 15:13:33 63511svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SYSTEM 0 it Predefinita 20120314 15:13:33 63512svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_AFRIKAANS 0 it Afrikaans (Sudafrica) 20120314 15:13:33 63513svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ALBANIAN 0 it Albanese 20120314 15:13:33 63514svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_PRIMARY_ONLY 0 it Arabo 20120314 15:13:33 63515svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_ALGERIA 0 it Arabo (Algeria) 20120314 15:13:33 63516svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_BAHRAIN 0 it Arabo (Bahrein) 20120314 15:13:33 63517svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ARABIC_CHAD 0 it Arabo (Chad) 20120314 15:13:33 63518svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ARABIC_COMOROS 0 it Arabo (Comore) 20120314 15:13:33 63519svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ARABIC_DJIBOUTI 0 it Arabo (Gibuti) 20120314 15:13:33 63520svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_EGYPT 0 it Arabo (Egiziano) 20120314 15:13:33 63521svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ARABIC_ERITREA 0 it Arabo (Eritrea) 20120314 15:13:33 63522svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_IRAQ 0 it Arabo (Iraq) 20120314 15:13:33 63523svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ARABIC_ISRAEL 0 it Arabo (Israele) 20120314 15:13:33 63524svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_JORDAN 0 it Arabo (Giordania) 20120314 15:13:33 63525svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_KUWAIT 0 it Arabo (Kuwait) 20120314 15:13:33 63526svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_LEBANON 0 it Arabo (Libano) 20120314 15:13:33 63527svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_LIBYA 0 it Arabo (Libia) 20120314 15:13:33 63528svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ARABIC_MAURITANIA 0 it Arabo (Mauritania) 20120314 15:13:33 63529svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_MOROCCO 0 it Arabo (Marocco) 20120314 15:13:33 63530svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_OMAN 0 it Arabo (Oman) 20120314 15:13:33 63531svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ARABIC_PALESTINE 0 it Arabo (Palestina) 20120314 15:13:33 63532svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_QATAR 0 it Arabo (Qatar) 20120314 15:13:33 63533svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_SAUDI_ARABIA 0 it Arabo (Arabia Saudita) 20120314 15:13:33 63534svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ARABIC_SOMALIA 0 it Arabo (Somalia) 20120314 15:13:33 63535svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ARABIC_SUDAN 0 it Arabo (Sudan) 20120314 15:13:33 63536svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_SYRIA 0 it Arabo (Siria) 20120314 15:13:33 63537svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_TUNISIA 0 it Arabo (Tunisia) 20120314 15:13:33 63538svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_UAE 0 it Arabo (EAU) 20120314 15:13:33 63539svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARABIC_YEMEN 0 it Arabo (Yemen) 20120314 15:13:33 63540svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ARMENIAN 0 it Armeno 20120314 15:13:33 63541svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ASSAMESE 0 it Assamese 20120314 15:13:33 63542svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_AZERI_LATIN 0 it Azero (latino) 20120314 15:13:33 63543svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_AZERI_CYRILLIC 0 it Azero (cirillico) 20120314 15:13:33 63544svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_BASQUE 0 it Basco 20120314 15:13:33 63545svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_BENGALI 0 it Bengali (India) 20120314 15:13:33 63546svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_BULGARIAN 0 it Bulgaro 20120314 15:13:33 63547svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_BELARUSIAN 0 it Bielorusso 20120314 15:13:33 63548svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CATALAN 0 it Catalano 20120314 15:13:33 63549svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CHINESE_TRADITIONAL 0 it Cinese (tradizionale) 20120314 15:13:33 63550svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CHINESE_SIMPLIFIED 0 it Cinese (semplificato) 20120314 15:13:33 63551svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CHINESE_HONGKONG 0 it Cinese (Hong Kong) 20120314 15:13:33 63552svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CHINESE_SINGAPORE 0 it Cinese (Singapore) 20120314 15:13:33 63553svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CHINESE_MACAU 0 it Cinese (Macao) 20120314 15:13:33 63554svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CROATIAN 0 it Croato 20120314 15:13:33 63555svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_CZECH 0 it Ceco 20120314 15:13:33 63556svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_DANISH 0 it Danese 20120314 15:13:33 63557svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_DUTCH 0 it Olandese (Paesi Bassi) 20120314 15:13:33 63558svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_DUTCH_BELGIAN 0 it Olandese (Belgio) 20120314 15:13:33 63559svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_US 0 it Inglese (USA) 20120314 15:13:33 63560svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_UK 0 it Inglese (UK) 20120314 15:13:33 63561svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_AUS 0 it Inglese (Australia) 20120314 15:13:33 63562svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_CAN 0 it Inglese (Canada) 20120314 15:13:33 63563svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_NZ 0 it Inglese (Nuova Zelanda) 20120314 15:13:33 63564svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_EIRE 0 it Inglese (Eire) 20120314 15:13:33 63565svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_SAFRICA 0 it Inglese (Sudafrica) 20120314 15:13:33 63566svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_JAMAICA 0 it Inglese (Giamaica) 20120314 15:13:33 63567svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_CARRIBEAN 0 it Inglese (Caraibi) 20120314 15:13:33 63568svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_BELIZE 0 it Inglese (Belize) 20120314 15:13:33 63569svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_TRINIDAD 0 it Inglese (Trinidad) 20120314 15:13:33 63570svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_ZIMBABWE 0 it Inglese (Zimbabwe) 20120314 15:13:33 63571svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_PHILIPPINES 0 it Inglese (Filippine) 20120314 15:13:33 63572svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ENGLISH_INDIA 0 it Inglese (India) 20120314 15:13:33 63573svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ESTONIAN 0 it Estone 20120314 15:13:33 63574svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FINNISH 0 it Finlandese 20120314 15:13:33 63575svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FAEROESE 0 it Faroese 20120314 15:13:33 63576svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FARSI 0 it Farsi 20120314 15:13:33 63577svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRENCH 0 it Francese (Francia) 20120314 15:13:33 63578svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRENCH_BELGIAN 0 it Francese (Belgio) 20120314 15:13:33 63579svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRENCH_CANADIAN 0 it Francese (Canada) 20120314 15:13:33 63580svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRENCH_SWISS 0 it Francese (Svizzera) 20120314 15:13:33 63581svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRENCH_LUXEMBOURG 0 it Francese (Lussemburgo) 20120314 15:13:33 63582svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRENCH_MONACO 0 it Francese (Monaco) 20120314 15:13:33 63583svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_GASCON 0 it Guascone 20120314 15:13:33 63584svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN 0 it Tedesco (Germania) 20120314 15:13:33 63585svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN_SWISS 0 it Tedesco (Svizzera) 20120314 15:13:33 63586svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN_AUSTRIAN 0 it Tedesco (Austria) 20120314 15:13:33 63587svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN_LUXEMBOURG 0 it Tedesco (Lussemburgo) 20120314 15:13:33 63588svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GERMAN_LIECHTENSTEIN 0 it Tedesco (Liechtenstein) 20120314 15:13:33 63589svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GREEK 0 it Greco 20120314 15:13:33 63590svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GUJARATI 0 it Gujarati 20120314 15:13:33 63591svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_HEBREW 0 it Ebraico 20120314 15:13:33 63592svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_HINDI 0 it Hindi 20120314 15:13:33 63593svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_HUNGARIAN 0 it Ungherese 20120314 15:13:33 63594svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ICELANDIC 0 it Islandese 20120314 15:13:33 63595svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_INDONESIAN 0 it Indonesiano 20120314 15:13:33 63596svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ITALIAN 0 it Italiano (Italia) 20120314 15:13:33 63597svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ITALIAN_SWISS 0 it Italiano (Svizzera) 20120314 15:13:33 63598svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_JAPANESE 0 it Giapponese 20120314 15:13:33 63599svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_KANNADA 0 it Kannada 20120314 15:13:33 63600svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_KASHMIRI 0 it Kashmiri (Kashmir) 20120314 15:13:33 63601svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_KASHMIRI_INDIA 0 it Kashmiri (India) 20120314 15:13:33 63602svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_KAZAK 0 it Kazako 20120314 15:13:33 63603svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_KONKANI 0 it Konkani 20120314 15:13:33 63604svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_KOREAN 0 it Coreano (Corea del Sud) 20120314 15:13:33 63605svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_LATVIAN 0 it Lettone 20120314 15:13:33 63606svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_LITHUANIAN 0 it Lituano 20120314 15:13:33 63607svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MACEDONIAN 0 it Macedone 20120314 15:13:33 63608svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MALAY_MALAYSIA 0 it Malese (Malesia) 20120314 15:13:33 63609svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MALAY_BRUNEI_DARUSSALAM 0 it Malese (Brunei Darussalam) 20120314 15:13:33 63610svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MALAYALAM 0 it Malayalam 20120314 15:13:33 63611svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MANIPURI 0 it Manipuri 20120314 15:13:33 63612svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MARATHI 0 it Marathi 20120314 15:13:33 63613svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_NEPALI 0 it Nepalese (Nepal) 20120314 15:13:33 63614svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_NEPALI_INDIA 0 it Nepalese (India) 20120314 15:13:33 63615svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_NORWEGIAN_BOKMAL 0 it Norvegese Bokmål 20120314 15:13:33 63616svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_NORWEGIAN_NYNORSK 0 it Norvegese Nynorsk 20120314 15:13:33 63617svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ORIYA 0 it Oriya 20120314 15:13:33 63618svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_POLISH 0 it Polacco 20120314 15:13:33 63619svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_PORTUGUESE 0 it Portoghese (Portogallo) 20120314 15:13:33 63620svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_PORTUGUESE_BRAZILIAN 0 it Portoghese (Brasile) 20120314 15:13:33 63621svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_PUNJABI 0 it Punjabi 20120314 15:13:33 63622svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_RHAETO_ROMAN 0 it Retoromanzo 20120314 15:13:33 63623svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ROMANIAN 0 it Rumeno 20120314 15:13:33 63624svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_RUSSIAN 0 it Russo 20120314 15:13:33 63625svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SANSKRIT 0 it Sanscrito 20120314 15:13:33 63626svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SERBIAN_CYRILLIC 0 it Serbo (cirillico) 20120314 15:13:33 63627svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SERBIAN_LATIN 0 it Serbo (latino) 20120314 15:13:33 63628svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SERBIAN_CYRILLIC_SERBIA 0 it Serbo Cirillico (Serbia) 20120314 15:13:33 63629svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SERBIAN_LATIN_SERBIA 0 it Serbo Latino (Serbia) 20120314 15:13:33 63630svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SERBIAN_CYRILLIC_MONTENEGRO 0 it Serbo Cirillico (Montenegro) 20120314 15:13:33 63631svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SERBIAN_LATIN_MONTENEGRO 0 it Serbo Latino (Montenegro) 20120314 15:13:33 63632svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SINDHI 0 it Sindhi 20120314 15:13:33 63633svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SLOVAK 0 it Slovacco 20120314 15:13:33 63634svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SLOVENIAN 0 it Sloveno 20120314 15:13:33 63635svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH 0 it Spagnolo (Spagna) 20120314 15:13:33 63636svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_MEXICAN 0 it Spagnolo (Messico) 20120314 15:13:33 63637svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_GUATEMALA 0 it Spagnolo (Guatemala) 20120314 15:13:33 63638svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_COSTARICA 0 it Spagnolo (Costa Rica) 20120314 15:13:33 63639svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_PANAMA 0 it Spagnolo (Panama) 20120314 15:13:33 63640svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_DOMINICAN_REPUBLIC 0 it Spagnolo (Rep. Dom.) 20120314 15:13:33 63641svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_VENEZUELA 0 it Spagnolo (Venezuela) 20120314 15:13:33 63642svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_COLOMBIA 0 it Spagnolo (Colombia) 20120314 15:13:33 63643svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_PERU 0 it Spagnolo (Perù) 20120314 15:13:33 63644svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_ARGENTINA 0 it Spagnolo (Argentina) 20120314 15:13:33 63645svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_ECUADOR 0 it Spagnolo (Ecuador) 20120314 15:13:33 63646svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_CHILE 0 it Spagnolo (Cile) 20120314 15:13:33 63647svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_URUGUAY 0 it Spagnolo (Uruguay) 20120314 15:13:33 63648svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_PARAGUAY 0 it Spagnolo (Paraguay) 20120314 15:13:33 63649svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_BOLIVIA 0 it Spagnolo (Bolivia) 20120314 15:13:33 63650svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_EL_SALVADOR 0 it Spagnolo (El Salvador) 20120314 15:13:33 63651svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_HONDURAS 0 it Spagnolo (Honduras) 20120314 15:13:33 63652svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_NICARAGUA 0 it Spagnolo (Nicaragua) 20120314 15:13:33 63653svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SPANISH_PUERTO_RICO 0 it Spagnolo (Portorico) 20120314 15:13:33 63654svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SWAHILI 0 it Swahili (Kenya) 20120314 15:13:33 63655svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SWEDISH 0 it Svedese (Svezia) 20120314 15:13:33 63656svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SWEDISH_FINLAND 0 it Svedese (Finlandia) 20120314 15:13:33 63657svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TAJIK 0 it Tagico 20120314 15:13:33 63658svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TAMIL 0 it Tamil 20120314 15:13:33 63659svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TATAR 0 it Tataro 20120314 15:13:33 63660svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TELUGU 0 it Telugu 20120314 15:13:33 63661svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_THAI 0 it Thai 20120314 15:13:33 63662svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TURKISH 0 it Turco 20120314 15:13:33 63663svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_URDU_PAKISTAN 0 it Urdu (Pakistan) 20120314 15:13:33 63664svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_URDU_INDIA 0 it Urdu (India) 20120314 15:13:33 63665svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_UKRAINIAN 0 it Ucraino 20120314 15:13:33 63666svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_UZBEK_LATIN 0 it Uzbeco (latino) 20120314 15:13:33 63667svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_WELSH 0 it Gallese 20120314 15:13:33 63668svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER1 0 it Utente 1 20120314 15:13:33 63669svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER2 0 it Utente 2 20120314 15:13:33 63670svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER3 0 it Utente 3 20120314 15:13:33 63671svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER4 0 it Utente 4 20120314 15:13:33 63672svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER5 0 it Utente 5 20120314 15:13:33 63673svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER6 0 it Utente 6 20120314 15:13:33 63674svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER7 0 it Utente 7 20120314 15:13:33 63675svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER8 0 it Utente 8 20120314 15:13:33 63676svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER9 0 it Utente 9 20120314 15:13:33 63677svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_LATIN 0 it Latino 20120314 15:13:33 63678svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ESPERANTO 0 it Esperanto 20120314 15:13:33 63679svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KINYARWANDA 0 it Kinyarwanda (Ruanda) 20120314 15:13:33 63680svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MAORI_NEW_ZEALAND 0 it Maori (Nuova Zelanda) 20120314 15:13:33 63681svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GALICIAN 0 it Galiziano 20120314 15:13:33 63682svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_DHIVEHI 0 it Dhivehi 20120314 15:13:33 63683svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SEPEDI 0 it Sotho settentrionale 20120314 15:13:33 63684svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GAELIC_SCOTLAND 0 it Gaelico (Scozia) 20120314 15:13:33 63685svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MONGOLIAN 0 it Mongolo 20120314 15:13:33 63686svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_INTERLINGUA 0 it Interlingua 20120314 15:13:33 63687svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_BOSNIAN_BOSNIA_HERZEGOVINA 0 it Bosniaco 20120314 15:13:33 63688svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_BENGALI_BANGLADESH 0 it Bengalese (Bangladesh) 20120314 15:13:33 63689svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_OCCITAN 0 it Occitano 20120314 15:13:33 63690svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_KHMER 0 it Khmer 20120314 15:13:33 63691svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KURDISH_TURKEY 0 it Curdo (Turchia) 20120314 15:13:33 63692svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KURDISH_SYRIA 0 it Curdo (Siria) 20120314 15:13:33 63693svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KURDISH_IRAQ 0 it Curdo (Iraq) 20120314 15:13:33 63694svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KURDISH_IRAN 0 it Curdo (Iran) 20120314 15:13:33 63695svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SARDINIAN 0 it Sardo 20120314 15:13:33 63696svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_DZONGKHA 0 it Dzongkha 20120314 15:13:33 63697svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SWAHILI_TANZANIA 0 it Swahili (Tanzania) 20120314 15:13:33 63698svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_LAO 0 it Lao 20120314 15:13:33 63699svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GAELIC_IRELAND 0 it Irlandese 20120314 15:13:33 63700svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TIBETAN 0 it Tibetano (Cina) 20120314 15:13:33 63701svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GEORGIAN 0 it Georgiano 20120314 15:13:33 63702svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRISIAN_NETHERLANDS 0 it Frisone 20120314 15:13:33 63703svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TSWANA 0 it Tswana (Sudafrica) 20120314 15:13:33 63704svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ZULU 0 it Zulu 20120314 15:13:33 63705svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_VIETNAMESE 0 it Vietnamita 20120314 15:13:33 63706svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_BRETON 0 it Bretone 20120314 15:13:33 63707svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KALAALLISUT 0 it Kalaallisut 20120314 15:13:33 63708svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_NDEBELE_SOUTH 0 it Ndebele (Sud) 20120314 15:13:33 63709svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SESOTHO 0 it Sotho meridionale 20120314 15:13:33 63710svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SWAZI 0 it Swazi 20120314 15:13:33 63711svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TSONGA 0 it Tsonga 20120314 15:13:33 63712svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_VENDA 0 it Venda 20120314 15:13:33 63713svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_TSWANA_BOTSWANA 0 it Tswana (Botswana) 20120314 15:13:33 63714svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_XHOSA 0 it Xhosa 20120314 15:13:33 63715svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SINHALESE_SRI_LANKA 0 it Singalese 20120314 15:13:33 63716svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_MOORE 0 it Moore 20120314 15:13:33 63717svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_BAMBARA 0 it Bambara 20120314 15:13:33 63718svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_AKAN 0 it Akan 20120314 15:13:33 63719svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_LUXEMBOURGISH 0 it Lussemburghese 20120314 15:13:33 63720svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_FRIULIAN 0 it Friuliano 20120314 15:13:33 63721svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_FIJIAN 0 it Figiano 20120314 15:13:33 63722svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_AFRIKAANS_NAMIBIA 0 it Afrikaans (Namibia) 20120314 15:13:33 63723svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ENGLISH_NAMIBIA 0 it Inglese (Namibia) 20120314 15:13:33 63724svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_WALLOON 0 it Vallone 20120314 15:13:33 63725svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_COPTIC 0 it Copto 20120314 15:13:33 63726svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TIGRIGNA_ERITREA 0 it Tigrigna (Eritrea) 20120314 15:13:33 63727svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TIGRIGNA_ETHIOPIA 0 it Tigrigna (Etiopia) 20120314 15:13:33 63728svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_AMHARIC_ETHIOPIA 0 it Amarico 20120314 15:13:33 63729svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_KIRGHIZ 0 it Chirghiso 20120314 15:13:33 63730svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_GERMAN_BELGIUM 0 it Tedesco (Belgio) 20120314 15:13:33 63731svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_CHUVASH 0 it Chuvash 20120314 15:13:33 63732svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_BURMESE 0 it Burmese 20120314 15:13:33 63733svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_HAUSA_NIGERIA 0 it Hausa (Nigeria) 20120314 15:13:33 63734svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_HAUSA_GHANA 0 it Hausa (Ghana) 20120314 15:13:33 63735svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_EWE_GHANA 0 it Éwé 20120314 15:13:33 63736svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ENGLISH_GHANA 0 it Inglese (Ghana) 20120314 15:13:33 63737svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SANGO 0 it Sango 20120314 15:13:33 63738svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_TAGALOG 0 it Tagalog 20120314 15:13:33 63739svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_GANDA 0 it Ganda 20120314 15:13:33 63740svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_LINGALA_DRCONGO 0 it Lingala 20120314 15:13:33 63741svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_LOW_GERMAN 0 it Basso tedesco 20120314 15:13:33 63742svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_HILIGAYNON 0 it Ilongo 20120314 15:13:33 63743svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_NYANJA 0 it Chichewa 20120314 15:13:33 63744svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KASHUBIAN 0 it Casciubo 20120314 15:13:33 63745svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SPANISH_CUBA 0 it Spagnolo (Cuba) 20120314 15:13:33 63746svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_TETUN 0 it Tetum (Indonesia) 20120314 15:13:33 63747svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_QUECHUA_NORTH_BOLIVIA 0 it Quechua (Bolivia settentrionale) 20120314 15:13:33 63748svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_QUECHUA_SOUTH_BOLIVIA 0 it Quechua (Bolivia meridionale) 20120314 15:13:33 63749svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SOMALI 0 it Somalo 20120314 15:13:33 63750svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SAMI_INARI 0 it Sami, Inari (Finlandia) 20120314 15:13:33 63751svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SAMI_LULE_NORWAY 0 it Sami, Lule (Norvegia) 20120314 15:13:33 63752svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SAMI_LULE_SWEDEN 0 it Sami, Lule (Svezia) 20120314 15:13:33 63753svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SAMI_NORTHERN_FINLAND 0 it Sami, del Nord (Finlandia) 20120314 15:13:33 63754svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SAMI_NORTHERN_NORWAY 0 it Sami, del Nord (Norvegia) 20120314 15:13:33 63755svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SAMI_NORTHERN_SWEDEN 0 it Sami, del Nord (Svezia) 20120314 15:13:33 63756svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SAMI_SKOLT 0 it Sami, Skolt (Finlandia) 20120314 15:13:33 63757svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SAMI_SOUTHERN_NORWAY 0 it Sami, del Sud (Norvegia) 20120314 15:13:33 63758svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_SAMI_SOUTHERN_SWEDEN 0 it Sami, del Sud (Svezia) 20120314 15:13:33 63759svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SAMI_KILDIN_RUSSIA 0 it Sami, Kildin (Russia) 20120314 15:13:33 63760svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GUARANI_PARAGUAY 0 it Guaraní, Paraguay 20120314 15:13:33 63761svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_BODO_INDIA 0 it Bodo 20120314 15:13:33 63762svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_DOGRI_INDIA 0 it Dogri 20120314 15:13:33 63763svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_MAITHILI_INDIA 0 it Maithili 20120314 15:13:33 63764svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SANTALI_INDIA 0 it Santali 20120314 15:13:33 63765svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_TETUN_TIMOR_LESTE 0 it Tetum (Timor Est) 20120314 15:13:33 63766svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TURKMEN 0 it Turkmeno 20120314 15:13:33 63767svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_MALTESE 0 it Maltese 20120314 15:13:33 63768svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_TOK_PISIN 0 it Tok Pisin 20120314 15:13:33 63769svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SHUSWAP 0 it Shuswap 20120314 15:13:33 63770svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_OROMO 0 it Oromo 20120314 15:13:33 63771svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ANCIENT_GREEK 0 it Greco antico 20120314 15:13:33 63772svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_YIDDISH 0 it Yiddish (Israele) 20120314 15:13:33 63773svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_QUECHUA_ECUADOR 0 it Quechua (Ecuador) 20120314 15:13:33 63774svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_UIGHUR_CHINA 0 it Uiguri 20120314 15:13:33 63775svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_ASTURIAN 0 it Asturiano 20120314 15:13:33 63776svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_UPPER_SORBIAN_GERMANY 0 it Sorabo superiore 20120314 15:13:33 63777svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_LOWER_SORBIAN_GERMANY 0 it Sorabo inferiore 20120314 15:13:33 63778svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_LATGALIAN 0 it Latgalliano 20120314 15:13:33 63779svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_MAORE 0 it Mayotte 20120314 15:13:33 63780svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_BUSHI 0 it Bushi 20120314 15:13:33 63781svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_TAHITIAN 0 it Tahitiano 20120314 15:13:33 63782svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_MALAGASY_PLATEAU 0 it Malgascio, Plateau 20120314 15:13:33 63783svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_PAPIAMENTU 0 it Papiamento (Antille olandesi) 20120314 15:13:33 63784svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_PAPIAMENTU_ARUBA 0 it Papiamento (Aruba) 20120314 15:13:33 63785svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SARDINIAN_CAMPIDANESE 0 it Sardo, Campidanese 20120314 15:13:33 63786svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SARDINIAN_GALLURESE 0 it Sardo, Gallurese 20120314 15:13:33 63787svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SARDINIAN_LOGUDORESE 0 it Sardo, Logudorese 20120314 15:13:33 63788svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_SARDINIAN_SASSARESE 0 it Sardo, Sassarese 20120314 15:13:33 63789svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_BAFIA 0 it Bafia 20120314 15:13:33 63790svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_GIKUYU 0 it Gikuyu 20120314 15:13:33 63791svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_YORUBA 0 it Yoruba 20120314 15:13:33 63792svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_RUSYN_UKRAINE 0 it Ruteno (Ucraina) 20120314 15:13:33 63793svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_RUSYN_SLOVAKIA 0 it Ruteno (Slovacchia) 20120314 15:13:33 63794svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_YIDDISH_US 0 it Yiddish (USA) 20120314 15:13:33 63795svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_HAWAIIAN_UNITED_STATES 0 it Hawaiano 20120314 15:13:33 63796svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_LIMBU 0 it Limbu 20120314 15:13:33 63797svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_LOJBAN 0 it Lojban 20120314 15:13:33 63798svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_KABYLE 0 it Cabilo 20120314 15:13:33 63799svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_HAITIAN 0 it Haitiano 20120314 15:13:33 63800svtools source\misc\undo.src 0 string STR_UNDO 0 it Annulla: 20120314 15:13:33 63801svtools source\misc\undo.src 0 string STR_REDO 0 it Ripristina: 20120314 15:13:33 63802svtools source\misc\undo.src 0 string STR_REPEAT 0 it ~Ripeti: 20120314 15:13:33 63803svtools source\control\calendar.src 0 string STR_SVT_CALENDAR_DAY 0 it Giorno 20120314 15:13:33 63804svtools source\control\calendar.src 0 string STR_SVT_CALENDAR_WEEK 0 it Settim. 20120314 15:13:33 63805svtools source\control\calendar.src 0 string STR_SVT_CALENDAR_TODAY 0 it Oggi 20120314 15:13:33 63806svtools source\control\calendar.src 0 string STR_SVT_CALENDAR_NONE 0 it Senza 20120314 15:13:33 63807svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_AUTOMATIC_COLOR 0 it Automatico 20120314 15:13:33 63808svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_ALPHANUMERIC 0 it Alfanumerico 20120314 15:13:33 63809svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_NORMAL 0 it Normale 20120314 15:13:33 63810svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_CHARSET 0 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 63811svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY 0 it Dizionario 20120314 15:13:33 63812svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_PINYIN 0 it Pinyin 20120314 15:13:33 63813svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_STROKE 0 it Stroke 20120314 15:13:33 63814svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_RADICAL 0 it Radicale 20120314 15:13:33 63815svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_UNICODE 0 it Unicode 20120314 15:13:33 63816svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN 0 it Zhuyin 20120314 15:13:33 63817svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_PHONEBOOK 0 it Elenco telefonico 20120314 15:13:33 63818svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_F 0 it Fonetico (alfanumerico prima) 20120314 15:13:33 63819svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_L 0 it Fonetico (alfanumerico ultimo) 20120314 15:13:33 63820svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_ALPHANUMERIC 0 it Alfanumerico 20120314 15:13:33 63821svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY 0 it Dizionario 20120314 15:13:33 63822svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_PINYIN 0 it Pinyin 20120314 15:13:33 63823svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_RADICAL 0 it Radicale 20120314 15:13:33 63824svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_STROKE 0 it Stroke 20120314 15:13:33 63825svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_ZHUYIN 0 it Zhuyin 20120314 15:13:33 63826svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FS 0 it Fonetico (alfanumerico prima, raggruppato per sillabe) 20120314 15:13:33 63827svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FC 0 it Fonetico (alfanumerico prima, raggruppato per consonanti) 20120314 15:13:33 63828svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LS 0 it Fonetico (alfanumerico ultimo, raggruppato per sillabe) 20120314 15:13:33 63829svtools source\control\ctrlbox.src 0 string STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LC 0 it Fonetico (alfanumerico ultimo, raggruppato per consonanti) 20120314 15:13:33 63830svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_STYLE_LIGHT 0 it Light 20120314 15:13:33 63831svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_STYLE_LIGHT_ITALIC 0 it Corsivo Light 20120314 15:13:33 63832svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_STYLE_NORMAL 0 it Standard 20120314 15:13:33 63833svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_STYLE_NORMAL_ITALIC 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 63834svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_STYLE_BOLD 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 63835svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_STYLE_BOLD_ITALIC 0 it Corsivo Grassetto 20120314 15:13:33 63836svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_STYLE_BLACK 0 it Black 20120314 15:13:33 63837svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_STYLE_BLACK_ITALIC 0 it Corsivo Black 20120314 15:13:33 63838svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_BOTH 0 it Questo tipo di carattere verrà utilizzato sia per lo schermo sia per la stampante. 20120314 15:13:33 63839svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_PRINTERONLY 0 it Questo è un carattere per la stampa. La visualizzazione a schermo può essere leggermente diversa. 20120314 15:13:33 63840svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_SCREENONLY 0 it Questo è un carattere per lo schermo. La stampa può essere leggermente diversa. 20120314 15:13:33 63841svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_SIZENOTAVAILABLE 0 it Il carattere delle dimensioni indicate non è installato. Il programma utilizzerà le dimensioni disponibili più simili. 20120314 15:13:33 63842svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_STYLENOTAVAILABLE 0 it Verrà riprodotto lo stile di questo carattere oppure verrà utilizzato quello che gli è più simile. 20120314 15:13:33 63843svtools source\control\ctrltool.src 0 string STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE 0 it Questo carattere non è installato. Il programma utilizzerà quello che gli è più simile. 20120314 15:13:33 63844svtools source\control\filectrl.src 0 string STR_FILECTRL_BUTTONTEXT 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 63845svtools source\control\filectrl.src 0 string STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVET0HOME 0 it All'inizio 20120314 15:13:33 63846svtools source\control\filectrl.src 0 string STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVELEFT 0 it Verso sinistra 20120314 15:13:33 63847svtools source\control\filectrl.src 0 string STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVERIGHT 0 it Verso destra 20120314 15:13:33 63848svtools source\control\filectrl.src 0 string STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVETOEND 0 it Alla fine 20120314 15:13:33 63849svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 fixedline DLG_ADDRESSBOOKSOURCE FL_DATASOURCEFRAME 288 it Sorgente Rubrica 20120314 15:13:33 63850svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 fixedtext DLG_ADDRESSBOOKSOURCE FT_DATASOURCE 90 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 63851svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 pushbutton DLG_ADDRESSBOOKSOURCE PB_ADMINISTATE_DATASOURCES 90 it ~Sorgente dati rubrica... 20120314 15:13:33 63852svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 fixedtext DLG_ADDRESSBOOKSOURCE FT_TABLE 90 it Tabella 20120314 15:13:33 63853svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 fixedtext DLG_ADDRESSBOOKSOURCE FT_FIELDS 248 it Assegnazione campo 20120314 15:13:33 63854svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 modaldialog DLG_ADDRESSBOOKSOURCE 300 it Modelli: assegnazione Rubrica 20120314 15:13:33 63855svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_NO_FIELD_SELECTION 50 it <nessuno> 20120314 15:13:33 63856svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_COMPANY 50 it Azienda 20120314 15:13:33 63857svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_DEPARTMENT 0 it Reparto 20120314 15:13:33 63858svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_FIRSTNAME 0 it Nome 20120314 15:13:33 63859svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_LASTNAME 0 it Cognome 20120314 15:13:33 63860svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_STREET 0 it Via 20120314 15:13:33 63861svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_COUNTRY 0 it Paese 20120314 15:13:33 63862svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_ZIPCODE 0 it CAP 20120314 15:13:33 63863svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_CITY 0 it Località 20120314 15:13:33 63864svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_TITLE 0 it Titolo 20120314 15:13:33 63865svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 63866svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_ADDRFORM 0 it Inizio lettera 20120314 15:13:33 63867svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_INITIALS 0 it Iniziali 20120314 15:13:33 63868svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_SALUTATION 0 it Formula di apertura 20120314 15:13:33 63869svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_HOMETEL 0 it Telefono (casa) 20120314 15:13:33 63870svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_WORKTEL 0 it Telefono (lavoro) 20120314 15:13:33 63871svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_FAX 0 it FAX 20120314 15:13:33 63872svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_EMAIL 0 it E-mail 20120314 15:13:33 63873svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_URL 0 it URL 20120314 15:13:33 63874svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_NOTE 0 it Note 20120314 15:13:33 63875svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_USER1 0 it Utente 1 20120314 15:13:33 63876svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_USER2 0 it Utente 2 20120314 15:13:33 63877svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_USER3 0 it Utente 3 20120314 15:13:33 63878svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_USER4 0 it Utente 4 20120314 15:13:33 63879svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_ID 0 it ID 20120314 15:13:33 63880svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_STATE 0 it Provincia 20120314 15:13:33 63881svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_OFFICETEL 0 it Telefono (uff.) 20120314 15:13:33 63882svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_PAGER 0 it Pager 20120314 15:13:33 63883svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_MOBILE 0 it Cellulare 20120314 15:13:33 63884svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_TELOTHER 0 it Telefono (altro) 20120314 15:13:33 63885svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_CALENDAR 0 it Calendario 20120314 15:13:33 63886svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_INVITE 0 it Invito 20120314 15:13:33 63887svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_SELECT 0 it Scelta cartella 20120314 15:13:33 63888svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_CANTCHDIR 0 it Impossibile passare alla cartella 20120314 15:13:33 63889svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_OPEN 0 it Apri 20120314 15:13:33 63890svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_FILE 0 it File 20120314 15:13:33 63891svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_DIR 0 it Cartella 20120314 15:13:33 63892svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_TYPE 0 it Tipo di file 20120314 15:13:33 63893svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_CANTOPENFILE 0 it Impossibile aprire il file 20120314 15:13:33 63894svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_CANTOPENDIR 0 it Imposibile aprire la cartella 20120314 15:13:33 63895svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_OVERWRITE 0 it Il file esistet. \nSovrascriverlo? 20120314 15:13:33 63896svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_GOUP 0 it Un livello più alto 20120314 15:13:33 63897svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_SAVE 0 it Salva 20120314 15:13:33 63898svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_DRIVES 0 it ~Drive 20120314 15:13:33 63899svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_HOME 0 it Cartella utente 20120314 15:13:33 63900svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_NEWDIR 0 it Crea cartella 20120314 15:13:33 63901svtools source\dialogs\filedlg2.src 0 string STR_FILEDLG_ASKNEWDIR 0 it Volete creare una cartella %s ? 20120314 15:13:33 63902svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_STRING 0 it Testo non formattato 20120314 15:13:33 63903svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_BITMAP 0 it Bitmap 20120314 15:13:33 63904svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_GDIMETAFILE 0 it Metafile GDI 20120314 15:13:33 63905svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_RTF 0 it Testo formattato [RTF] 20120314 15:13:33 63906svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_DRAWING 0 it Formato disegno 20120314 15:13:33 63907svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_SVXB 0 it SVXB (StarView Bitmap/Animation) 20120314 15:13:33 63908svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_INTERNALLINK_STATE 0 it Status Info da collegamento interno Svx 20120314 15:13:33 63909svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_SOLK 0 it SOLK (collegamento di %PRODUCTNAME) 20120314 15:13:33 63910svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_NETSCAPE_BOOKMARK 0 it Bookmark Netscape 20120314 15:13:33 63911svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARSERVER 0 it Formato Star Server 20120314 15:13:33 63912svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STAROBJECT 0 it Formato oggetto Star 20120314 15:13:33 63913svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_APPLETOBJECT 0 it Oggetto Applet 20120314 15:13:33 63914svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_PLUGIN_OBJECT 0 it Oggetto plugin 20120314 15:13:33 63915svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARWRITER_30 0 it StarWriter 3.0 oggetto 20120314 15:13:33 63916svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARWRITER_40 0 it StarWriter 4.0 oggetto 20120314 15:13:33 63917svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARWRITER_50 0 it StarWriter 5.0 oggetto 20120314 15:13:33 63918svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_40 0 it StarWriter/Web 4.0 oggetto 20120314 15:13:33 63919svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_50 0 it StarWriter/Web 5.0 oggetto 20120314 15:13:33 63920svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_40 0 it StarWriter/Global 4.0 oggetto 20120314 15:13:33 63921svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_50 0 it StarWriter/Global 5.0 oggetto 20120314 15:13:33 63922svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARDRAW 0 it StarDraw oggetto 20120314 15:13:33 63923svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARDRAW_40 0 it StarDraw 4.0 oggetto 20120314 15:13:33 63924svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_50 0 it StarImpress 5.0 oggetto 20120314 15:13:33 63925svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARDRAW_50 0 it StarDraw 5.0 oggetto 20120314 15:13:33 63926svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARCALC 0 it StarCalc oggetto 20120314 15:13:33 63927svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARCALC_40 0 it StarCalc 4.0 oggetto 20120314 15:13:33 63928svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARCALC_50 0 it StarCalc 5.0 oggetto 20120314 15:13:33 63929svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARCHART 0 it StarChart oggetto 20120314 15:13:33 63930svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARCHART_40 0 it StarChart 4.0 oggetto 20120314 15:13:33 63931svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARCHART_50 0 it StarChart 5.0 oggetto 20120314 15:13:33 63932svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARIMAGE 0 it StarImage oggetto 20120314 15:13:33 63933svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_40 0 it StarImage 4.0 oggetto 20120314 15:13:33 63934svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_50 0 it StarImage 5.0 oggetto 20120314 15:13:33 63935svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARMATH 0 it StarMath oggetto 20120314 15:13:33 63936svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARMATH_40 0 it StarMath 4.0 oggetto 20120314 15:13:33 63937svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARMATH_50 0 it StarMath 5.0 oggetto 20120314 15:13:33 63938svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STAROBJECT_PAINTDOC 0 it StarObject Paint oggetto 20120314 15:13:33 63939svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_HTML 0 it HTML (HyperText Markup Language) 20120314 15:13:33 63940svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_HTML_SIMPLE 0 it HTML formato 20120314 15:13:33 63941svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_BIFF_5 0 it Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95) 20120314 15:13:33 63942svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_BIFF_8 0 it Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP) 20120314 15:13:33 63943svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_SYLK 0 it Sylk 20120314 15:13:33 63944svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_LINK 0 it Collegamento DDE 20120314 15:13:33 63945svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_DIF 0 it DIF 20120314 15:13:33 63946svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_MSWORD_DOC 0 it Microsoft Word Object 20120314 15:13:33 63947svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STAR_FRAMESET_DOC 0 it StarFrameSet oggetto 20120314 15:13:33 63948svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_OFFICE_DOC 0 it Office Document oggetto 20120314 15:13:33 63949svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_NOTES_DOCINFO 0 it Info documento Notes 20120314 15:13:33 63950svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_SFX_DOC 0 it Documento Sfx 20120314 15:13:33 63951svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARCHARTDOCUMENT_50 0 it StarChart 5.0 oggetto 20120314 15:13:33 63952svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_GRAPHOBJ 0 it Oggetto grafico 20120314 15:13:33 63953svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARWRITER_60 0 it %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer - oggetto 20120314 15:13:33 63954svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_60 0 it %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Web - oggetto 20120314 15:13:33 63955svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_60 0 it %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Master - oggetto 20120314 15:13:33 63956svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARDRAW_60 0 it %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Draw - oggetto 20120314 15:13:33 63957svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_60 0 it %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Impress - oggetto 20120314 15:13:33 63958svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARCALC_60 0 it %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Calc - oggetto 20120314 15:13:33 63959svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARCHART_60 0 it %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart - oggetto 20120314 15:13:33 63960svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_STARMATH_60 0 it %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Math - oggetto 20120314 15:13:33 63961svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_WMF 0 it Windows Metafile 20120314 15:13:33 63962svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_DBACCESS_QUERY 0 it Oggetto sorgenti dati 20120314 15:13:33 63963svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_DBACCESS_TABLE 0 it Tabella sorgenti dati 20120314 15:13:33 63964svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_DBACCESS_COMMAND 0 it Ricerca SQL 20120314 15:13:33 63965svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_DIALOG_60 0 it Finestra di dialogo %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION 20120314 15:13:33 63966svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_FILEGRPDESCRIPTOR 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 63967svtools source\dialogs\formats.src 0 string STR_FORMAT_ID_HTML_NO_COMMENT 0 it Formato HTML senza commenti 20120314 15:13:33 63968svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_READY 0 it Pronto 20120314 15:13:33 63969svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PAUSED 0 it Pausa 20120314 15:13:33 63970svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PENDING 0 it In attesa di eliminare 20120314 15:13:33 63971svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_BUSY 0 it Sovraccarico 20120314 15:13:33 63972svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_INITIALIZING 0 it Inizializza 20120314 15:13:33 63973svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_WAITING 0 it Attesa 20120314 15:13:33 63974svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_WARMING_UP 0 it In avvio 20120314 15:13:33 63975svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PROCESSING 0 it Modifica 20120314 15:13:33 63976svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PRINTING 0 it Stampa 20120314 15:13:33 63977svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_OFFLINE 0 it Offline 20120314 15:13:33 63978svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_ERROR 0 it Errore 20120314 15:13:33 63979svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_SERVER_UNKNOWN 0 it Server sconosciuto 20120314 15:13:33 63980svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PAPER_JAM 0 it Inceppamento 20120314 15:13:33 63981svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PAPER_OUT 0 it Carta esaurita 20120314 15:13:33 63982svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_MANUAL_FEED 0 it Alimentazione carta manuale 20120314 15:13:33 63983svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PAPER_PROBLEM 0 it Errore carta 20120314 15:13:33 63984svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_IO_ACTIVE 0 it I/O attivo 20120314 15:13:33 63985svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_OUTPUT_BIN_FULL 0 it Il vano di uscita è pieno 20120314 15:13:33 63986svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_TONER_LOW 0 it Livello del toner basso 20120314 15:13:33 63987svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_NO_TONER 0 it Manca il toner 20120314 15:13:33 63988svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_PAGE_PUNT 0 it Esci 20120314 15:13:33 63989svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_USER_INTERVENTION 0 it È necessario l'accesso utente 20120314 15:13:33 63990svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_OUT_OF_MEMORY 0 it Non c'è abbastanza memoria 20120314 15:13:33 63991svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_DOOR_OPEN 0 it Coperchio aperto 20120314 15:13:33 63992svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_POWER_SAVE 0 it Modo risparmio energetico 20120314 15:13:33 63993svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER 0 it Stampante predefinita 20120314 15:13:33 63994svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 string STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT 0 it %d documenti 20120314 15:13:33 63995svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedline DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FL_PRINTER 248 it Stampante 20120314 15:13:33 63996svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedtext DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FT_NAME 45 it ~Nome 20120314 15:13:33 63997svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 pushbutton DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG BTN_PROPERTIES 60 it ~Proprietà... 20120314 15:13:33 63998svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedtext DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FT_STATUS 45 it Stato 20120314 15:13:33 63999svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedtext DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FT_TYPE 45 it Tipo 20120314 15:13:33 64000svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedtext DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FT_LOCATION 45 it Posizione 20120314 15:13:33 64001svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 fixedtext DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG FT_COMMENT 45 it Commento 20120314 15:13:33 64002svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 pushbutton DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG BTN_OPTIONS 50 it ~Opzioni... 20120314 15:13:33 64003svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 modaldialog DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG 260 it Imposta stampante 20120314 15:13:33 64004svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_GENERALERROR&S_MAX 0 it Errore generale OLE. 20120314 15:13:33 64005svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_CANT_BINDTOSOURCE&S_MAX 0 it Non è stato possibile stabilire il collegamento all'oggetto 20120314 15:13:33 64006svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOCACHE_UPDATED&S_MAX 0 it I file della cache non sono stati aggiornati. 20120314 15:13:33 64007svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_SOMECACHES_NOTUPDATED&S_MAX 0 it Alcuni file della cache non sono stati aggiornati. 20120314 15:13:33 64008svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_UNAVAILABLE&S_MAX 0 it Impossibile determinare lo stato dell'oggetto in un tempo ragionevole. 20120314 15:13:33 64009svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_E_CLASSDIFF&S_MAX 0 it La sorgente del collegamento OLE è stata convertita. 20120314 15:13:33 64010svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_OBJECT&S_MAX 0 it Non è stato possibile trovare l'oggetto 20120314 15:13:33 64011svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_EXCEEDED_DEADLINE&S_MAX 0 it Non è stato possibile concludere l'operazione nel tempo dato 20120314 15:13:33 64012svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CONNECT_MANUALLY&S_MAX 0 it OLE non ha potuto collegarsi con un dispositivo di rete (server). 20120314 15:13:33 64013svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_INTERMEDIATE_INTERFACE_NOT_SUPPORTED&S_MAX 0 it L'oggetto trovato non supporta l'interfaccia richiesta per l'operazione desiderata. 20120314 15:13:33 64014svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NO_INTERFACE&S_MAX 0 it Interfaccia non supportata. 20120314 15:13:33 64015svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_OUT_OF_MEMORY&S_MAX 0 it Memoria insufficiente. 20120314 15:13:33 64016svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_SYNTAX&S_MAX 0 it Non è stato possibile elaborare il nome del collegamento 20120314 15:13:33 64017svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_REDUCED_TO_SELF&S_MAX 0 it Impossibile ridurre ulteriormente il nome del collegamento. 20120314 15:13:33 64018svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_INVERSE&S_MAX 0 it Il nome del collegamento non ha una rappresentazione inversa 20120314 15:13:33 64019svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_PREFIX&S_MAX 0 it Non esiste un prefisso comune. 20120314 15:13:33 64020svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_HIM&S_MAX 0 it Il nome del collegamento è contenuto in altri 20120314 15:13:33 64021svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_US&S_MAX 0 it I nomi del collegamento sono uguali 20120314 15:13:33 64022svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_ME&S_MAX 0 it Il nome del collegamento è contenuto in altri 20120314 15:13:33 64023svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NOT_BINDABLE&S_MAX 0 it Non è possibile collegare il nome del collegamento. Si tratta di un nome relativo 20120314 15:13:33 64024svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOT_IMPLEMENTED&S_MAX 0 it L'operazione non è implementata. 20120314 15:13:33 64025svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NO_STORAGE&S_MAX 0 it Memorizzazione non presente. 20120314 15:13:33 64026svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_FALSE&S_MAX 0 it Falso. 20120314 15:13:33 64027svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_NEED_GENERIC&S_MAX 0 it I moniker possono essere composti solo genericamente. 20120314 15:13:33 64028svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_PENDING&S_MAX 0 it I dati non sono attualmente accessibili. 20120314 15:13:33 64029svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOT_INPLACEACTIVE & S_MAX 0 it Impossibile attivare l'oggetto InPlace. 20120314 15:13:33 64030svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_LINDEX & S_MAX 0 it Indice non valido. 20120314 15:13:33 64031svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_CANNOT_DOVERB_NOW & S_MAX 0 it L'oggetto non può eseguire l'operazione nello stato attuale 20120314 15:13:33 64032svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_OLEOBJ_INVALIDHWND & S_MAX 0 it All'attivazione è stata trasferita una finestra non valida 20120314 15:13:33 64033svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOVERBS & S_MAX 0 it L'oggetto non supporta nessuna operazione. 20120314 15:13:33 64034svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_INVALIDVERB & S_MAX 0 it L'operazione non è definita. Verrà eseguita quella di default. 20120314 15:13:33 64035svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CONNECT & S_MAX 0 it Non è stato possibile rieffettuare il collegamento alla rete 20120314 15:13:33 64036svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_NOTIMPL & S_MAX 0 it L'oggetto non supporta questa operazione. 20120314 15:13:33 64037svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERROR_HANDLER ERRCODE_SO_MK_CANTOPENFILE & S_MAX 0 it Impossibile aprire il file specificato 20120314 15:13:33 64038svtools source\dialogs\so3res.src 0 string RID_SO_ERRCTX ERRCTX_SO_DOVERB 0 it $(ERR) nell'attivazione dell'oggetto 20120314 15:13:33 64039svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_OBJECT 0 it Inserisce un nuovo oggetto %1 nel proprio documento 20120314 15:13:33 64040svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_OBJECT_ICON 0 it Inserisce un nuovo oggetto %1 come simbolo nel proprio documento. 20120314 15:13:33 64041svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_FILE 0 it Inserisce il contenuto del file nel documento in modo che possa avvenire una modifica successiva nell'applicazione originale. 20120314 15:13:33 64042svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_PLUGIN 0 it Inserisce un oggetto plugin nel documento. Nell'oggetto si trova un riferimento ai dati del plugin. Se si attiva l'oggetto, il plugin viene avviato. 20120314 15:13:33 64043svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_APPLET 0 it Inserisce un oggetto Applet nel documento. Nell'oggetto c'è un riferimento ai dati dell'Applet. Se si attiva l'oggetto viene avviato l'applet. 20120314 15:13:33 64044svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_FILE_ICON 0 it Inserisce il contenuto del file come icona nel documento. 20120314 15:13:33 64045svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_FILE_LINK 0 it Inserisce il contenuto del file, nel documento e stabilisce un collegamento al file origine. Le modifiche del testo sorgente compaiono anche nel documento. 20120314 15:13:33 64046svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_INS_FILE_ICON_LINK 0 it Inserisce un'icona che rappresenta il contenuto del file, nel documento. Le modifiche nel file di origine compaiono anche nel documento. 20120314 15:13:33 64047svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_PASTE 0 it Incolla il contenuto degli appunti come %1 nel documento. 20120314 15:13:33 64048svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_CONVERT_TO 0 it Cambia l'oggetto %1 selezionato definitivamente nell'oggetto %2. 20120314 15:13:33 64049svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_ACTIVATE_AS 0 it Ogni %1 viene attivato come tipo di oggetto %2 ma non viene convertito. 20120314 15:13:33 64050svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_VERB_OPEN 0 it ~Apri 20120314 15:13:33 64051svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_VERB_PROPS 0 it ~Proprietà 20120314 15:13:33 64052svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_PLUGIN_CANT_SHOW 0 it Impossibile visualizzare il plugin %. 20120314 15:13:33 64053svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_ERROR_DDE 0 it Collegamento DDE a % per % intervallo % non può essere creato. 20120314 15:13:33 64054svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE 0 it Impossibile inserire l'oggetto %. 20120314 15:13:33 64055svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE 0 it Impossibile inserire l'oggetto % dal file. 20120314 15:13:33 64056svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_ERROR_OBJNOCREATE_PLUGIN 0 it Impossibile inserire il plugin dal documento %. 20120314 15:13:33 64057svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_QUERYUPDATELINKS 0 it Aggiornare tutti i collegamenti? 20120314 15:13:33 64058svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_FURTHER_OBJECT 0 it Altri oggetti 20120314 15:13:33 64059svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_EDIT_APPLET 0 it Modifica Applet 20120314 15:13:33 64060svtools source\dialogs\so3res.src 0 menuitem MI_PLUGIN MI_PLUGIN_DEACTIVATE 0 it ~Disattiva 20120314 15:13:33 64061svtools source\dialogs\so3res.src 0 string STR_UNKNOWN_SOURCE 0 it Sorgente sconosciuta 20120314 15:13:33 64062svtools source\dialogs\wizardmachine.src 0 string STR_WIZDLG_FINISH 0 it ~Fine 20120314 15:13:33 64063svtools source\dialogs\wizardmachine.src 0 string STR_WIZDLG_NEXT 0 it ~Avanti >> 20120314 15:13:33 64064svtools source\dialogs\wizardmachine.src 0 string STR_WIZDLG_PREVIOUS 0 it <<~Indietro 20120314 15:13:33 64065svtools source\dialogs\wizardmachine.src 0 string STR_WIZDLG_ROADMAP_TITLE 0 it Passi 20120314 15:13:33 64066svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TITLE 0 it Titolo 20120314 15:13:33 64067svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_SIZE 0 it Dimensioni 20120314 15:13:33 64068svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_DATE 0 it Data di modifica 20120314 15:13:33 64069svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TYPE 0 it Tipo 20120314 15:13:33 64070svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_FILEVIEW_ERR_MAKEFOLDER 0 it Impossibile creare la cartella %1. 20120314 15:13:33 64071svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_BYTES 0 it Byte 20120314 15:13:33 64072svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_KB 0 it KB 20120314 15:13:33 64073svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_MB 0 it MB 20120314 15:13:33 64074svtools source\contnr\fileview.src 0 string STR_SVT_GB 0 it GB 20120314 15:13:33 64075svtools source\contnr\fileview.src 0 menuitem RID_FILEVIEW_CONTEXTMENU MID_FILEVIEW_DELETE HID_FILEVIEW_MENU_DELETE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 64076svtools source\contnr\fileview.src 0 menuitem RID_FILEVIEW_CONTEXTMENU MID_FILEVIEW_RENAME HID_FILEVIEW_MENU_RENAME 0 it ~Rinomina 20120314 15:13:33 64077svtools source\contnr\fileview.src 0 fixedtext DLG_SVT_QUERYDELETE TXT_ENTRY 40 it Registrazione: 20120314 15:13:33 64078svtools source\contnr\fileview.src 0 fixedtext DLG_SVT_QUERYDELETE TXT_QUERYMSG 209 it Volete davvero cancellare i dati selezionati? 20120314 15:13:33 64079svtools source\contnr\fileview.src 0 pushbutton DLG_SVT_QUERYDELETE BTN_YES 50 it E~limina 20120314 15:13:33 64080svtools source\contnr\fileview.src 0 pushbutton DLG_SVT_QUERYDELETE BTN_ALL 50 it ~Elimina tutti 20120314 15:13:33 64081svtools source\contnr\fileview.src 0 pushbutton DLG_SVT_QUERYDELETE BTN_NO 50 it ~Non eliminare 20120314 15:13:33 64082svtools source\contnr\fileview.src 0 modaldialog DLG_SVT_QUERYDELETE 221 it Conferma 'Elimina' 20120314 15:13:33 64083svtools source\contnr\svcontnr.src 0 string STR_SVT_ACC_DESC_TABLISTBOX 0 it Riga: %1, colonna: %2 20120314 15:13:33 64084svtools source\contnr\svcontnr.src 0 string STR_SVT_ACC_DESC_FILEVIEW 0 it , tipo: %1, URL: %2 20120314 15:13:33 64085svtools source\contnr\svcontnr.src 0 string STR_SVT_ACC_DESC_FOLDER 0 it Cartella 20120314 15:13:33 64086svtools source\contnr\svcontnr.src 0 string STR_SVT_ACC_DESC_FILE 0 it File 20120314 15:13:33 64087svtools source\contnr\svcontnr.src 0 string STR_SVT_ACC_EMPTY_FIELD 0 it Campo vuoto 20120314 15:13:33 64088svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_NEWDOC 200 it Nuovo documento 20120314 15:13:33 64089svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_MYDOCS 0 it Documenti 20120314 15:13:33 64090svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_TEMPLATES 0 it Modelli 20120314 15:13:33 64091svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_SAMPLES 0 it Esempi 20120314 15:13:33 64092svtools source\contnr\templwin.src 0 toolboxitem TB_SVT_FILEVIEW TI_DOCTEMPLATE_BACK HID_TEMPLATEDLG_TB_BACK 0 it Indietro 20120314 15:13:33 64093svtools source\contnr\templwin.src 0 toolboxitem TB_SVT_FILEVIEW TI_DOCTEMPLATE_PREV HID_TEMPLATEDLG_TB_PREV 0 it Alla cartella superiore 20120314 15:13:33 64094svtools source\contnr\templwin.src 0 toolboxitem TB_SVT_FILEVIEW TI_DOCTEMPLATE_PRINT HID_TEMPLATEDLG_TB_PRINT 0 it Stampa 20120314 15:13:33 64095svtools source\contnr\templwin.src 0 toolboxitem TB_SVT_FRAMEWIN TI_DOCTEMPLATE_DOCINFO HID_TEMPLATEDLG_TB_DOCINFO 0 it Proprietà documento 20120314 15:13:33 64096svtools source\contnr\templwin.src 0 toolboxitem TB_SVT_FRAMEWIN TI_DOCTEMPLATE_PREVIEW HID_TEMPLATEDLG_TB_PREVIEW 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 64097svtools source\contnr\templwin.src 0 fixedtext DLG_DOCTEMPLATE FT_DOCTEMPLATE_LINK 311 it Scarica altri modelli online... 20120314 15:13:33 64098svtools source\contnr\templwin.src 0 pushbutton DLG_DOCTEMPLATE BTN_DOCTEMPLATE_MANAGE 50 it Gestisci... 20120314 15:13:33 64099svtools source\contnr\templwin.src 0 pushbutton DLG_DOCTEMPLATE BTN_DOCTEMPLATE_EDIT 50 it Modifica 20120314 15:13:33 64100svtools source\contnr\templwin.src 0 okbutton DLG_DOCTEMPLATE BTN_DOCTEMPLATE_OPEN 50 it ~Apri 20120314 15:13:33 64101svtools source\contnr\templwin.src 0 modaldialog DLG_DOCTEMPLATE HID_TEMPLATEDLG_DIALOG 320 it Modelli e documenti 20120314 15:13:33 64102svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 1 0 it Titolo 20120314 15:13:33 64103svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 2 0 it da 20120314 15:13:33 64104svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 3 0 it Data 20120314 15:13:33 64105svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 4 0 it Parole chiave 20120314 15:13:33 64106svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 5 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 64107svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 6 0 it Tipo 20120314 15:13:33 64108svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 7 0 it Data modifica 20120314 15:13:33 64109svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 8 0 it Cambiato 20120314 15:13:33 64110svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 9 0 it Stampato il 20120314 15:13:33 64111svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 10 0 it Stampato 20120314 15:13:33 64112svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 11 0 it Argomento 20120314 15:13:33 64113svtools source\contnr\templwin.src 0 itemlist STRARY_SVT_DOCINFO 12 0 it Dimensioni 20120314 15:13:33 64114svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_NEWDOC_HELP 320 it Cliccate il simbolo per creare nuovi documenti. 20120314 15:13:33 64115svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_MYDOCS_HELP 320 it Contiene lettere, rapporti e altri documenti. 20120314 15:13:33 64116svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_TEMPLATES_HELP 320 it Contiene modelli per creare nuovi documenti. 20120314 15:13:33 64117svtools source\contnr\templwin.src 0 string STR_SVT_SAMPLES_HELP 320 it Contiene una selezione di documenti di esempio per lettere, rapporti e altro. 20120314 15:13:33 64118svtools source\plugapp\testtool.src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_SHOW 0 it Visualizza IDs 20120314 15:13:33 64119svtools source\plugapp\testtool.src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_OUTPUT 0 it Questa è la finestra di immissione 20120314 15:13:33 64120svtools source\plugapp\testtool.src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_SEND_DATA 0 it Trasferite allo strumento di controllo 20120314 15:13:33 64121svtools source\plugapp\testtool.src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_ALLWIN 0 it Mostra tutte le finestre 20120314 15:13:33 64122svtools source\plugapp\testtool.src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_KURZNAME 0 it Mostra abbreviazioni (se disponibili) 20120314 15:13:33 64123svtools source\plugapp\testtool.src 0 toolboxitem DisplayHidToolBox TT_LANGNAME 0 it Mostra sempre nome per intero 20120314 15:13:33 64124svtools source\plugapp\testtool.src 0 toolbox DisplayHidToolBox 0 it Visualizza HID 20120314 15:13:33 64125svtools source\plugapp\testtool.src 0 groupbox TT_INLINE_TRANSLATION TT_GB_TRANSLATION 173 it Traduzione 20120314 15:13:33 64126svtools source\plugapp\testtool.src 0 edit TT_INLINE_TRANSLATION TT_E_NEW 162 it ~Modifica 20120314 15:13:33 64127svtools source\plugapp\testtool.src 0 fixedtext TT_INLINE_TRANSLATION TT_FT_OLD 162 it Testo originale 20120314 15:13:33 64128svtools source\plugapp\testtool.src 0 groupbox TT_INLINE_TRANSLATION TT_GB_COMMENT 173 it Commento 20120314 15:13:33 64129svtools source\plugapp\testtool.src 0 edit TT_INLINE_TRANSLATION TT_E_COMMENT 162 it ~Commento 20120314 15:13:33 64130svtools source\plugapp\testtool.src 0 pushbutton TT_INLINE_TRANSLATION TT_PB_SELECT 0 it ~Seleziona 20120314 15:13:33 64131svtools source\plugapp\testtool.src 0 pushbutton TT_INLINE_TRANSLATION TT_PB_RESTORE 0 it ~Ripristina 20120314 15:13:33 64132svtools source\plugapp\testtool.src 0 pushbutton TT_INLINE_TRANSLATION TT_PB_ACCEPT 0 it ~Accetta 20120314 15:13:33 64133svtools source\plugapp\testtool.src 0 pushbutton TT_INLINE_TRANSLATION TT_PB_NEXT 0 it ~Avanti 20120314 15:13:33 64134svtools source\plugapp\testtool.src 0 workwindow TT_INLINE_TRANSLATION 2 it Traduzione Inplace 20120314 15:13:33 64135svtools source\plugapp\testtool.src 0 messbox TT_DISCARD_CHANGED_DATA 0 it La traduzione andrà persa. Procedere lo stesso? 20120314 15:13:33 64136svtools source\plugapp\testtool.src 0 errorbox TT_NO_CONTROL 0 it Il campo di controllo non è più valido. La traduzione non può essere salvata. 20120314 15:13:33 64137svtools source\plugapp\testtool.src 0 string TT_GPF 0 it GPF verificato 20120314 15:13:33 64138svtools source\plugapp\testtool.src 0 string TT_ALTERNATE_CAPTION 0 it HelpID non corrisponde con UniqueID: 20120314 15:13:33 64139svtools source\java\javaerror.src 0 warningbox WARNINGBOX_JAVANOTFOUND 0 it Per eseguire questa operazione è necessario l'ambiente di runtime Java (JRE). Installate una versione di JRE e riavviate %PRODUCTNAME . 20120314 15:13:33 64140svtools source\java\javaerror.src 0 warningbox WARNINGBOX_INVALIDJAVASETTINGS 0 it La configurazione di %PRODUCTNAME è stata cambiata. Andate al menu Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME - Java e selezionate la versione dell'ambiente di runtime Java che %PRODUCTNAME dovrà utilizzare. 20120314 15:13:33 64141svtools source\java\javaerror.src 0 querybox QBX_JAVADISABLED 0 it Per eseguire questa operazione è necessario l'ambiente di runtime Java (JRE), che è stato disabilitato. Volete riabilitare JRE adesso? 20120314 15:13:33 64142svtools source\java\javaerror.src 0 errorbox ERRORBOX_JVMCREATIONFAILED 0 it Per eseguire questa operazione è necessario l'ambiente di runtime Java (JRE). La versione di JRE selezionata è difettosa. Selezionate un'altra versione di JRE oppure installatene una nuova in Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME - Java. 20120314 15:13:33 64143svtools source\java\javaerror.src 0 errorbox ERRORBOX_RESTARTREQUIRED 0 it %PRODUCTNAME deve essere riavviato affinché l'ambiente di runtime Java selezionato funzioni correttamente. Riavviate %PRODUCTNAME ora. 20120314 15:13:33 64144svtools source\java\javaerror.src 0 string STR_WARNING_JAVANOTFOUND 0 it JRE richiesto 20120314 15:13:33 64145svtools source\java\javaerror.src 0 string STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS 0 it Selezionate il JRE 20120314 15:13:33 64146svtools source\java\javaerror.src 0 string STR_ERROR_RESTARTREQUIRED 0 it È necessario un riavvio 20120314 15:13:33 64147svtools source\java\javaerror.src 0 string STR_QUESTION_JAVADISABLED 0 it Abilita JRE 20120314 15:13:33 64148svtools source\java\javaerror.src 0 string STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED 0 it JRE difettoso 20120314 15:13:33 64149svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT_TITLE 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 64150svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_EXPORT_SIZE 110 it Dimensione 20120314 15:13:33 64151svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_SIZEX 41 it Larghezza: 20120314 15:13:33 64152svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEX 1 0 it pollici 20120314 15:13:33 64153svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEX 2 0 it cm 20120314 15:13:33 64154svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEX 3 0 it mm 20120314 15:13:33 64155svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEX 4 0 it punti 20120314 15:13:33 64156svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEX 5 0 it pixel 20120314 15:13:33 64157svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_SIZEY 41 it Altezza: 20120314 15:13:33 64158svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEY 1 0 it pollici 20120314 15:13:33 64159svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEY 2 0 it cm 20120314 15:13:33 64160svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEY 3 0 it mm 20120314 15:13:33 64161svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEY 4 0 it punti 20120314 15:13:33 64162svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_SIZEY 5 0 it pixel 20120314 15:13:33 64163svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_RESOLUTION 41 it Risoluzione: 20120314 15:13:33 64164svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_RESOLUTION 1 0 it pixel/cm 20120314 15:13:33 64165svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_RESOLUTION 2 0 it pixel/pollice 20120314 15:13:33 64166svtools source\filter\exportdialog.src 0 stringlist DLG_EXPORT.LB_RESOLUTION 3 0 it pixel/metro 20120314 15:13:33 64167svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_COLOR_DEPTH 110 it Profondità cromatica 20120314 15:13:33 64168svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_1BIT_THRESHOLD 60 it Valore soglia a 1 bit 20120314 15:13:33 64169svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_1BIT_DITHERED 60 it Dithering a 1 bit 20120314 15:13:33 64170svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_4BIT_GRAYSCALE 60 it Toni di grigio a 4 bit 20120314 15:13:33 64171svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_4BIT_COLOR_PALETTE 60 it Colori a 4 bit 20120314 15:13:33 64172svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_8BIT_GRAYSCALE 60 it Toni di grigio a 8 bit 20120314 15:13:33 64173svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_8BIT_COLOR_PALETTE 60 it Colori a 8 bit 20120314 15:13:33 64174svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_24BIT_TRUE_COLOR 60 it Colori reali a 24 bit 20120314 15:13:33 64175svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_JPG_QUALITY 110 it Qualità 20120314 15:13:33 64176svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_COMPRESSION 110 it Compressione 20120314 15:13:33 64177svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_MODE 110 it Modo 20120314 15:13:33 64178svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_PBM_OPTIONS 110 it Formato del file 20120314 15:13:33 64179svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MIN 41 it 1 indica la qualità minima e la dimensione più piccola del file. 20120314 15:13:33 64180svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MAX 41 it 100 indica la qualità massima e la dimensione più grande del file. 20120314 15:13:33 64181svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MIN 41 it 0 indica la dimensione più grande del file e il caricamento più veloce. 20120314 15:13:33 64182svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MAX 41 it 9 indica la dimensione più piccola del file e il caricamento più lento. 20120314 15:13:33 64183svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_JPG_PREVIEW 60 it Anteprima 20120314 15:13:33 64184svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_INTERLACED 60 it Interlacciato 20120314 15:13:33 64185svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_RLE_ENCODING 60 it Codifica RLE 20120314 15:13:33 64186svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_GIF_DRAWING_OBJECTS 110 it Oggetti di disegno 20120314 15:13:33 64187svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_SAVE_TRANSPARENCY 60 it Salva trasparenza 20120314 15:13:33 64188svtools source\filter\exportdialog.src 0 radiobutton DLG_EXPORT RB_BINARY 105 it Binario 20120314 15:13:33 64189svtools source\filter\exportdialog.src 0 radiobutton DLG_EXPORT RB_TEXT 105 it Testo 20120314 15:13:33 64190svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_EPS_PREVIEW 110 it Anteprima 20120314 15:13:33 64191svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_EPS_PREVIEW_TIFF 60 it Anteprima immagine (TIFF) 20120314 15:13:33 64192svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_EPS_PREVIEW_EPSI 60 it Interchange (EPSI) 20120314 15:13:33 64193svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_EPS_VERSION 41 it Versione 20120314 15:13:33 64194svtools source\filter\exportdialog.src 0 radiobutton DLG_EXPORT RB_EPS_LEVEL1 105 it Livello 1 20120314 15:13:33 64195svtools source\filter\exportdialog.src 0 radiobutton DLG_EXPORT RB_EPS_LEVEL2 105 it Livello 2 20120314 15:13:33 64196svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_EPS_COLOR_FORMAT 41 it Formato colore 20120314 15:13:33 64197svtools source\filter\exportdialog.src 0 radiobutton DLG_EXPORT RB_EPS_COLOR_FORMAT1 105 it Colore 20120314 15:13:33 64198svtools source\filter\exportdialog.src 0 radiobutton DLG_EXPORT RB_EPS_COLOR_FORMAT2 105 it Toni di grigio 20120314 15:13:33 64199svtools source\filter\exportdialog.src 0 radiobutton DLG_EXPORT RB_EPS_COMPRESSION_LZW 105 it Codifica LZW 20120314 15:13:33 64200svtools source\filter\exportdialog.src 0 radiobutton DLG_EXPORT RB_EPS_COMPRESSION_NONE 105 it Nessuno 20120314 15:13:33 64201svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_ESTIMATED_SIZE_PIX_1 41 it L'immagine necessita di circa %1 KB di memoria. 20120314 15:13:33 64202svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_ESTIMATED_SIZE_PIX_2 41 it L'immagine necessita di circa %1 KB di memoria,\n la dimensione del file è %2 KB. 20120314 15:13:33 64203svtools source\filter\exportdialog.src 0 string DLG_EXPORT STR_ESTIMATED_SIZE_VEC 41 it La dimensione del file è %1 KB. 20120314 15:13:33 64204svtools source\toolpanel\toolpanel.src 0 string STR_SVT_TOOL_PANEL_BUTTON_FWD 0 it Pulsante di scorrimento pannello a schede, indietro 20120314 15:13:33 64205svtools source\toolpanel\toolpanel.src 0 string STR_SVT_TOOL_PANEL_BUTTON_BACK 0 it Pulsante di scorrimento pannello a schede, avanti 20120314 15:13:33 64206svtools workben\unodialog\roadmapskeleton.src 0 string DLG_ROADMAP_SKELETON STR_STATE_WELCOME 0 it Benvenuti 20120314 15:13:33 64207svtools workben\unodialog\roadmapskeleton.src 0 string DLG_ROADMAP_SKELETON STR_STATE_PREPARE 0 it Prepara 20120314 15:13:33 64208svtools workben\unodialog\roadmapskeleton.src 0 string DLG_ROADMAP_SKELETON STR_STATE_SETUP 0 it Configurazione 20120314 15:13:33 64209svtools workben\unodialog\roadmapskeleton.src 0 string DLG_ROADMAP_SKELETON STR_STATE_FINISH 0 it Fine 20120314 15:13:33 64210svtools workben\unodialog\roadmapskeleton.src 0 modaldialog DLG_ROADMAP_SKELETON 0 it Demo scheletro mappa 20120314 15:13:33 64211crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_CAPTION% 0 it Notifica errori %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% 20120314 15:13:33 64212crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_HEADER% 0 it Benvenuti nel programma di notifica errori di %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%. 20120314 15:13:33 64213crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY1% 0 it Questo strumento di notifica errori raccoglie informazioni sul funzionamento di %PRODUCTNAME% e le invia a Oracle allo scopo di perfezionare le versioni successive del prodotto.\n\n 20120314 15:13:33 64214crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY2% 0 it Lo strumento è molto semplice: non dovete far altro che inviare la notifica tramite il pulsante 'Invia' nella finestra di dialogo seguente. Volendo, potete anche dare una breve descrizione dell'errore. Per visualizzare la notifica, fate clic su 'Mostra notifica'. Se preferite non inviare la notifica, fate clic su 'Non inviare'.\n\n 20120314 15:13:33 64215crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %WELCOME_BODY3% 0 it Diritto alla privacy\nLe informazioni raccolte si limitano a dati sullo stato di %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% al momento dell'errore. Non vengono raccolte informazioni su password o contenuto dei file.\n\nLe informazioni verranno utilizzate solo allo scopo di perfezionare %PRODUCTNAME% e non vengono condivise con terze parti.\nPer maggiori informazioni sul diritto alla privacy di Oracle, visitate la pagina\n 20120314 15:13:33 64216crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PRIVACY_URL% 0 it http://www.oracle.com/html/services-privacy-policy.html 20120314 15:13:33 64217crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %NEXT_BUTTON% 0 it ~Avanti >> 20120314 15:13:33 64218crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %CANCEL_BUTTON% 0 it Annulla 20120314 15:13:33 64219crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %OK_BUTTON% 0 it OK 20120314 15:13:33 64220crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_CAPTION% 0 it Notifica errori %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% 20120314 15:13:33 64221crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_HEADER% 0 it Si è verificato un errore durante l'esecuzione di %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION%. 20120314 15:13:33 64222crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %REPORT_BODY% 0 it La notifica errori %PRODUCTNAME% %PRODUCTVERSION% ha raccolto dati importanti per Oracle al fine di perfezionare %PRODUCTNAME%.\nNello spazio sottostante potete indicare un titolo per la notifica e una breve descrizione dell'azione che stavate svolgendo al momento dell'errore. In seguito fate clic su 'Invio'.\n 20120314 15:13:33 64223crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_TITLE% 0 it Tipo di documento utilizzato al momento dell'errore (ad esempio Presentazione) 20120314 15:13:33 64224crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ALLOW_CONTACT% 0 it Autorizzo Oracle a mettersi in contatto con me per motivi riguardanti la notifica. 20120314 15:13:33 64225crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_EMAIL% 0 it Inserite il vostro indirizzo e-mail. 20120314 15:13:33 64226crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ENTER_DESCRIPTION% 0 it Breve descrizione dell'azione in %PRODUCTNAME% precedente all'errore 20120314 15:13:33 64227crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %BACK_BUTTON% 0 it << ~Indietro 20120314 15:13:33 64228crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SEND_BUTTON% 0 it In~via 20120314 15:13:33 64229crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %DONOT_SEND_BUTTON% 0 it ~Non inviare 20120314 15:13:33 64230crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SHOW_REPORT_BUTTON% 0 it Most~ra notifica... 20120314 15:13:33 64231crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SAVE_REPORT_BUTTON% 0 it ~Salva notifica... 20120314 15:13:33 64232crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SAVE_REPORT_TITLE% 0 it Salva notifica come 20120314 15:13:33 64233crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ERROR_MSG_SIMPLE_MAPI% 0 it Impossibile inviare la notifica errori perché il programma di posta elettronica non supporta MAPI.\nUtilizzate un programma compatibile con MAPI. 20120314 15:13:33 64234crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ERROR_MSG_DISK_FULL% 0 it Impossibile inviare la notifica errori in quanto non è stato possibile il salvataggio temporaneo del documento. 20120314 15:13:33 64235crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ERROR_MSG_SENDMAIL% 0 it Impossibile inviare la notifica errori in quanto non è stato possibile avviare 'sendmail'.\nControllate le impostazioni di 'sendmail'. 20120314 15:13:33 64236crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ERROR_MSG_PROXY% 0 it Impossibile inviare la notifica errori. Verificate le impostazioni proxy al menu 'Opzioni' del Programma di notifica errori. 20120314 15:13:33 64237crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ERROR_MSG_NOCONNECT% 0 it Impossibile inviare la notifica errori in quanto manca il collegamento a Internet. Verificate le impostazioni Internet. 20120314 15:13:33 64238crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %OPTIONS_BUTTON% 0 it ~Opzioni... 20120314 15:13:33 64239crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %OPTIONS_TITLE% 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 64240crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PROXY_SETTINGS_HEADER% 0 it Impostazioni Proxy 20120314 15:13:33 64241crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PROXY_SETTINGS_SYSTEM% 0 it U~sa impostazioni di sistema 20120314 15:13:33 64242crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PROXY_SETTINGS_DIRECT% 0 it ~Usa il collegamento diretto a Internet 20120314 15:13:33 64243crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PROXY_SETTINGS_MANUAL% 0 it Usa impostazioni ~manuali 20120314 15:13:33 64244crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PROXY_SETTINGS_ADDRESS% 0 it Proxy HT~TP 20120314 15:13:33 64245crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PROXY_SETTINGS_PORT% 0 it ~Porta 20120314 15:13:33 64246crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %PROXY_SETTINGS_DESCRIPTION% 0 it Il programma di notifica errori %PRODUCTNAME% dev'essere collegato a Internet per inviare dati.\n\nMolte aziende usano combinazioni di server proxy e firewall per proteggere la rete.\n\nSe questo è anche il vostro caso, specificate indirizzo e porta del server. 20120314 15:13:33 64247crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SENDING_REPORT_HEADER% 0 it Invio della notifica errori 20120314 15:13:33 64248crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SENDING_REPORT_STATUS% 0 it Stato: invio della notifica errori 20120314 15:13:33 64249crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %SENDING_REPORT_STATUS_FINISHED% 0 it Stato: la notifica errori è stata inviata. 20120314 15:13:33 64250crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %ERROR_MSG_NOEMAILADDRESS% 0 it Avete selezionato l'opzione 'Autorizzo Oracle a mettersi in contatto con me per motivi riguardanti la notifica'.\nIndicate il vostro indirizzo e-mail. 20120314 15:13:33 64251crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %MSG_CMDLINE_USAGE% 0 it Uso: 20120314 15:13:33 64252crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %MSG_PARAM_PROCESSID% 0 it -p <identificatore processo> 20120314 15:13:33 64253crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %MSG_PARAM_PROCESSID_DESCRIPTION% 0 it Assegna l'identificatore di processo %PRODUCTNAME% (PID) al programma di notifica errori 20120314 15:13:33 64254crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %MSG_PARAM_HELP_DESCRIPTION% 0 it Mostra questo testo della Guida.\nInformazioni più dettagliate sono contenute nella Guida all'installazione. 20120314 15:13:33 64255officecfg registry\schema\org\openoffice\Office\Labels.xcs 0 oor:component-schema . 0 it 20120314 15:13:33 64256officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m0 Title 0 it ~Documento di testo 20120314 15:13:33 64257officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m1 Title 0 it ~Foglio elettronico 20120314 15:13:33 64258officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m2 Title 0 it ~Presentazione 20120314 15:13:33 64259officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m3 Title 0 it Dis~egno 20120314 15:13:33 64260officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m4 Title 0 it Database 20120314 15:13:33 64261officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m6 Title 0 it Documento ~HTML 20120314 15:13:33 64262officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m7 Title 0 it Formulario ~XML 20120314 15:13:33 64263officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m8 Title 0 it Documento ~master 20120314 15:13:33 64264officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m10 Title 0 it F~ormula 20120314 15:13:33 64265officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m11 Title 0 it Et~ichette 20120314 15:13:33 64266officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m12 Title 0 it Biglietti da ~visita 20120314 15:13:33 64267officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.New.m14 Title 0 it Mode~lli e documenti 20120314 15:13:33 64268officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.Wizard.m0 Title 0 it ~Lettera... 20120314 15:13:33 64269officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.Wizard.m1 Title 0 it ~Fax... 20120314 15:13:33 64270officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.Wizard.m2 Title 0 it ~Agenda... 20120314 15:13:33 64271officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.Wizard.m5 Title 0 it ~Presentazione... 20120314 15:13:33 64272officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.Wizard.m7 Title 0 it Pagina ~Web... 20120314 15:13:33 64273officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.Wizard.m11 Title 0 it Co~nvertitore di documenti... 20120314 15:13:33 64274officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.Wizard.m12 Title 0 it Convertitore ~Euro... 20120314 15:13:33 64275officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Common.xcu 0 value ..Common.Menus.Wizard.m14 Title 0 it Sorgente dati Rubrica... 20120314 15:13:33 64276officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences PabDescription 0 it Rubrica personale 20120314 15:13:33 64277officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences HisDescription 0 it Indirizzi raccolti 20120314 15:13:33 64278officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases FirstName 0 it Nome 20120314 15:13:33 64279officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases LastName 0 it Cognome 20120314 15:13:33 64280officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases DisplayName 0 it Nome visual. 20120314 15:13:33 64281officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases NickName 0 it Pseudonimo 20120314 15:13:33 64282officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases PrimaryEmail 0 it E-mail 20120314 15:13:33 64283officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases SecondEmail 0 it E-mail (2) 20120314 15:13:33 64284officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases PreferMailFormat 0 it Formato mail 20120314 15:13:33 64285officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkPhone 0 it Tel (lav.) 20120314 15:13:33 64286officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomePhone 0 it Telefono 20120314 15:13:33 64287officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases FaxNumber 0 it Fax 20120314 15:13:33 64288officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases PagerNumber 0 it Teledrin 20120314 15:13:33 64289officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases CellularNumber 0 it Cellulare 20120314 15:13:33 64290officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeAddress 0 it Indirizzo 1 20120314 15:13:33 64291officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeAddress2 0 it Indirizzo 2 20120314 15:13:33 64292officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeCity 0 it Località 20120314 15:13:33 64293officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeState 0 it Provincia 20120314 15:13:33 64294officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeZipCode 0 it C.A.P. 20120314 15:13:33 64295officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeCountry 0 it Paese 20120314 15:13:33 64296officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkAddress 0 it Indirizzo lav. 20120314 15:13:33 64297officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkAddress2 0 it Indirizzo lav.2 20120314 15:13:33 64298officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkCity 0 it Località (lav) 20120314 15:13:33 64299officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkState 0 it Regione (lav) 20120314 15:13:33 64300officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkZipCode 0 it C.A.P. (lav) 20120314 15:13:33 64301officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkCountry 0 it Paese (lav) 20120314 15:13:33 64302officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases JobTitle 0 it Titolo 20120314 15:13:33 64303officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Department 0 it Reparto 20120314 15:13:33 64304officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Company 0 it Azienda 20120314 15:13:33 64305officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WebPage1 0 it Pagina Web (lavoro) 20120314 15:13:33 64306officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WebPage2 0 it Pagina Web (privato) 20120314 15:13:33 64307officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases BirthYear 0 it Anno nascita 20120314 15:13:33 64308officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases BirthMonth 0 it Mese nascita 20120314 15:13:33 64309officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases BirthDay 0 it Giorno nascita 20120314 15:13:33 64310officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom1 0 it Personal. 1 20120314 15:13:33 64311officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom2 0 it Personal. 2 20120314 15:13:33 64312officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom3 0 it Personal. 3 20120314 15:13:33 64313officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom4 0 it Personal. 4 20120314 15:13:33 64314officecfg registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu 0 value ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Notes 0 it Commenti 20120314 15:13:33 64315officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.Verbs.SHOW VerbUIName 0 it ~Modifica 20120314 15:13:33 64316officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.Verbs.OPEN VerbUIName 0 it ~Apri 20120314 15:13:33 64317officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.Verbs.PROPERTIES VerbUIName 0 it ~Proprietà... 20120314 15:13:33 64318officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.Verbs.SAVECOPYAS VerbUIName 0 it Salva copia con ~nome... 20120314 15:13:33 64319officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.ObjectNames.Calc ObjectUIName 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Foglio elettronico 20120314 15:13:33 64320officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.ObjectNames.Chart ObjectUIName 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Grafico 20120314 15:13:33 64321officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.ObjectNames.Draw ObjectUIName 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Disegno 20120314 15:13:33 64322officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.ObjectNames.Impress ObjectUIName 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Presentazione 20120314 15:13:33 64323officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.ObjectNames.Math ObjectUIName 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Formula 20120314 15:13:33 64324officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Embedding.xcu 0 value ..Embedding.ObjectNames.Writer ObjectUIName 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Testo 20120314 15:13:33 64325officecfg registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu 0 value ..FormWizard.FormWizard.Styles.style1 Name 0 it Beige 20120314 15:13:33 64326officecfg registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu 0 value ..FormWizard.FormWizard.Styles.style2 Name 0 it Blu luminoso 20120314 15:13:33 64327officecfg registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu 0 value ..FormWizard.FormWizard.Styles.style3 Name 0 it Grigio chiaro 20120314 15:13:33 64328officecfg registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu 0 value ..FormWizard.FormWizard.Styles.style4 Name 0 it Scuro 20120314 15:13:33 64329officecfg registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu 0 value ..FormWizard.FormWizard.Styles.style5 Name 0 it Arancione 20120314 15:13:33 64330officecfg registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu 0 value ..FormWizard.FormWizard.Styles.style6 Name 0 it Blu ghiaccio 20120314 15:13:33 64331officecfg registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu 0 value ..FormWizard.FormWizard.Styles.style7 Name 0 it Grigio 20120314 15:13:33 64332officecfg registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu 0 value ..FormWizard.FormWizard.Styles.style8 Name 0 it Acqua 20120314 15:13:33 64333officecfg registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu 0 value ..FormWizard.FormWizard.Styles.style9 Name 0 it Rosso 20120314 15:13:33 64334officecfg registry\data\org\openoffice\Office\FormWizard.xcu 0 value ..FormWizard.FormWizard.Styles.style10 Name 0 it Viola 20120314 15:13:33 64335officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business Name 0 it Business 20120314 15:13:33 64336officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories Name 0 it Categorie 20120314 15:13:33 64337officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID Name 0 it IDCategoria 20120314 15:13:33 64338officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID ShortName 0 it IDCateg 20120314 15:13:33 64339officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname Name 0 it NomeCategoria 20120314 15:13:33 64340officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname ShortName 0 it NomeCateg 20120314 15:13:33 64341officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products Name 0 it Prodotti 20120314 15:13:33 64342officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productID Name 0 it IDProdotto 20120314 15:13:33 64343officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productID ShortName 0 it IDProdotto 20120314 15:13:33 64344officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productname Name 0 it NomeProdotto 20120314 15:13:33 64345officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productname ShortName 0 it NomeProd 20120314 15:13:33 64346officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productdescription Name 0 it DescrizioneProdotto 20120314 15:13:33 64347officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productdescription ShortName 0 it DescrProd 20120314 15:13:33 64348officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.categoryID Name 0 it IDCategoria 20120314 15:13:33 64349officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.categoryID ShortName 0 it IDCateg 20120314 15:13:33 64350officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.supplierID Name 0 it IDFornitore 20120314 15:13:33 64351officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.supplierID ShortName 0 it IDForn 20120314 15:13:33 64352officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.serialnumber Name 0 it NumerodiSerie 20120314 15:13:33 64353officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.serialnumber ShortName 0 it NumSerie 20120314 15:13:33 64354officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock Name 0 it UnitàInMagazzino 20120314 15:13:33 64355officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock ShortName 0 it UnitàMag 20120314 15:13:33 64356officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder Name 0 it UnitàInOrdine 20120314 15:13:33 64357officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder ShortName 0 it UnitàOrd 20120314 15:13:33 64358officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice Name 0 it PrezzoUnitario 20120314 15:13:33 64359officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice ShortName 0 it PrzUnit 20120314 15:13:33 64360officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.reorderlevel Name 0 it LivelloRiordine 20120314 15:13:33 64361officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.reorderlevel ShortName 0 it LivRiord 20120314 15:13:33 64362officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.discontinued Name 0 it Cessato 20120314 15:13:33 64363officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.discontinued ShortName 0 it Cessato 20120314 15:13:33 64364officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.leadtime Name 0 it TempoConsegna 20120314 15:13:33 64365officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.leadtime ShortName 0 it TempoCons 20120314 15:13:33 64366officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers Name 0 it Fornitori 20120314 15:13:33 64367officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID Name 0 it IDFornitore 20120314 15:13:33 64368officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID ShortName 0 it IDForn 20120314 15:13:33 64369officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.suppliername Name 0 it NomeFornitore 20120314 15:13:33 64370officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.suppliername ShortName 0 it NomeForn 20120314 15:13:33 64371officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contactname Name 0 it NomeContatto 20120314 15:13:33 64372officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contactname ShortName 0 it NomeCont 20120314 15:13:33 64373officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle Name 0 it QualificaContatto 20120314 15:13:33 64374officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle ShortName 0 it QualCont 20120314 15:13:33 64375officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address Name 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 64376officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address ShortName 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 64377officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.city Name 0 it Città 20120314 15:13:33 64378officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.city ShortName 0 it Città 20120314 15:13:33 64379officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode Name 0 it CodicePostale 20120314 15:13:33 64380officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode ShortName 0 it CAP 20120314 15:13:33 64381officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince Name 0 it StatoOProvincia 20120314 15:13:33 64382officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince ShortName 0 it StatProv 20120314 15:13:33 64383officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion Name 0 it PaeseORegione 20120314 15:13:33 64384officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion ShortName 0 it PaeseReg 20120314 15:13:33 64385officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber Name 0 it NumeroTelefono 20120314 15:13:33 64386officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber ShortName 0 it NumTel 20120314 15:13:33 64387officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber Name 0 it NumeroFax 20120314 15:13:33 64388officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber ShortName 0 it NumFax 20120314 15:13:33 64389officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms Name 0 it TerminiPagamento 20120314 15:13:33 64390officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms ShortName 0 it TerminiPag 20120314 15:13:33 64391officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress Name 0 it IndirizzoE-mail 20120314 15:13:33 64392officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress ShortName 0 it E-mail 20120314 15:13:33 64393officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64394officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64395officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist Name 0 it ListaDistribuzione 20120314 15:13:33 64396officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID Name 0 it IDListaDistribuzione 20120314 15:13:33 64397officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID ShortName 0 it MailingID 20120314 15:13:33 64398officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix Name 0 it Prefisso 20120314 15:13:33 64399officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix ShortName 0 it Prefisso 20120314 15:13:33 64400officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname Name 0 it Nome 20120314 15:13:33 64401officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname ShortName 0 it Nome 20120314 15:13:33 64402officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename Name 0 it SecondoNome 20120314 15:13:33 64403officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename ShortName 0 it SecNome 20120314 15:13:33 64404officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame Name 0 it Cognome 20120314 15:13:33 64405officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame ShortName 0 it Cognome 20120314 15:13:33 64406officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.suffix Name 0 it Suffisso 20120314 15:13:33 64407officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.suffix ShortName 0 it Suffisso 20120314 15:13:33 64408officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.title Name 0 it Qualifica 20120314 15:13:33 64409officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.title ShortName 0 it Qualifica 20120314 15:13:33 64410officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.organizationname Name 0 it NomeOrganizzazione 20120314 15:13:33 64411officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.organizationname ShortName 0 it NomeOrg 20120314 15:13:33 64412officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address Name 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 64413officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address ShortName 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 64414officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.city Name 0 it Città 20120314 15:13:33 64415officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.city ShortName 0 it Città 20120314 15:13:33 64416officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode Name 0 it CodicePostale 20120314 15:13:33 64417officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode ShortName 0 it CAP 20120314 15:13:33 64418officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince Name 0 it StatoOProvincia 20120314 15:13:33 64419officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince ShortName 0 it StatProv 20120314 15:13:33 64420officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion Name 0 it PaeseORegione 20120314 15:13:33 64421officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion ShortName 0 it PaeseReg 20120314 15:13:33 64422officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.phonenumber Name 0 it NumeroTelefono 20120314 15:13:33 64423officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.phonenumber ShortName 0 it NumTel 20120314 15:13:33 64424officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber Name 0 it NumeroFax 20120314 15:13:33 64425officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber ShortName 0 it NumFax 20120314 15:13:33 64426officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber Name 0 it NumeroCellulare 20120314 15:13:33 64427officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber ShortName 0 it NumCell 20120314 15:13:33 64428officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress Name 0 it IndirizzoE-mail 20120314 15:13:33 64429officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress ShortName 0 it E-mail 20120314 15:13:33 64430officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.birthdate Name 0 it DataNascita 20120314 15:13:33 64431officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.birthdate ShortName 0 it Nascita 20120314 15:13:33 64432officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.nationality Name 0 it Nazionalità 20120314 15:13:33 64433officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.nationality ShortName 0 it Nazion 20120314 15:13:33 64434officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated Name 0 it DataAggiornamento 20120314 15:13:33 64435officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated ShortName 0 it DataAgg 20120314 15:13:33 64436officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined Name 0 it DataAdesione 20120314 15:13:33 64437officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined ShortName 0 it Adesione 20120314 15:13:33 64438officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus Name 0 it StatoIscrizione 20120314 15:13:33 64439officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus ShortName 0 it StatoIscr 20120314 15:13:33 64440officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount Name 0 it Deposito 20120314 15:13:33 64441officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount ShortName 0 it Deposito 20120314 15:13:33 64442officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate Name 0 it DataPagamentoDeposito 20120314 15:13:33 64443officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate ShortName 0 it DataPagDep 20120314 15:13:33 64444officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duesamount Name 0 it SommaDovuta 20120314 15:13:33 64445officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duesamount ShortName 0 it SommaDov 20120314 15:13:33 64446officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duespaiddate Name 0 it DataPagamentoDovuto 20120314 15:13:33 64447officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duespaiddate ShortName 0 it DataPagDov 20120314 15:13:33 64448officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo Name 0 it Foto 20120314 15:13:33 64449officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo ShortName 0 it Foto 20120314 15:13:33 64450officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64451officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64452officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts Name 0 it Contatti 20120314 15:13:33 64453officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactID Name 0 it IDContatto 20120314 15:13:33 64454officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactID ShortName 0 it IDContatto 20120314 15:13:33 64455officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname Name 0 it Nome 20120314 15:13:33 64456officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname ShortName 0 it Nome 20120314 15:13:33 64457officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname Name 0 it Cognome 20120314 15:13:33 64458officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname ShortName 0 it Cognome 20120314 15:13:33 64459officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.title Name 0 it Qualifica 20120314 15:13:33 64460officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.title ShortName 0 it Qualifica 20120314 15:13:33 64461officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address Name 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 64462officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address ShortName 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 64463officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.city Name 0 it Città 20120314 15:13:33 64464officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.city ShortName 0 it Città 20120314 15:13:33 64465officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode Name 0 it CAP 20120314 15:13:33 64466officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode ShortName 0 it CAP 20120314 15:13:33 64467officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.stateorprovince Name 0 it StatoOProvincia 20120314 15:13:33 64468officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.stateorprovince ShortName 0 it StatProv 20120314 15:13:33 64469officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion Name 0 it PaeseORegione 20120314 15:13:33 64470officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion ShortName 0 it PaeseReg 20120314 15:13:33 64471officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber Name 0 it NumeroTelefono 20120314 15:13:33 64472officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber ShortName 0 it NumTel 20120314 15:13:33 64473officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber Name 0 it NumeroFax 20120314 15:13:33 64474officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber ShortName 0 it NumFax 20120314 15:13:33 64475officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber Name 0 it NumeroCellulare 20120314 15:13:33 64476officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber ShortName 0 it NumCell 20120314 15:13:33 64477officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress Name 0 it IndirizzoE-mail 20120314 15:13:33 64478officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress ShortName 0 it E-mail 20120314 15:13:33 64479officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation Name 0 it FormulaSaluto 20120314 15:13:33 64480officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation ShortName 0 it Saluto 20120314 15:13:33 64481officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.birthdate Name 0 it DataNascita 20120314 15:13:33 64482officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.birthdate ShortName 0 it Nascita 20120314 15:13:33 64483officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID Name 0 it IDTipoContatto 20120314 15:13:33 64484officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID ShortName 0 it IDTipoCont 20120314 15:13:33 64485officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus Name 0 it StatoConiugale 20120314 15:13:33 64486officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus ShortName 0 it StatoCon 20120314 15:13:33 64487officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename Name 0 it NomeConsorte 20120314 15:13:33 64488officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename ShortName 0 it NomeCons 20120314 15:13:33 64489officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests Name 0 it InteressiConsorte 20120314 15:13:33 64490officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests ShortName 0 it IntCons 20120314 15:13:33 64491officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests Name 0 it InteressiContatti 20120314 15:13:33 64492officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests ShortName 0 it IntCont 20120314 15:13:33 64493officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames Name 0 it NomeFigli 20120314 15:13:33 64494officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames ShortName 0 it NomeFigli 20120314 15:13:33 64495officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo Name 0 it Foto 20120314 15:13:33 64496officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo ShortName 0 it Foto 20120314 15:13:33 64497officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64498officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64499officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers Name 0 it Clienti 20120314 15:13:33 64500officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.customerID Name 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64501officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.customerID ShortName 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64502officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname Name 0 it NomeSocietà 20120314 15:13:33 64503officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname ShortName 0 it NomeSoc 20120314 15:13:33 64504officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname Name 0 it Nome 20120314 15:13:33 64505officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname ShortName 0 it Nome 20120314 15:13:33 64506officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname Name 0 it Cognome 20120314 15:13:33 64507officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname ShortName 0 it Cognome 20120314 15:13:33 64508officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department Name 0 it Reparto 20120314 15:13:33 64509officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department ShortName 0 it Reparto 20120314 15:13:33 64510officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address Name 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 64511officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address ShortName 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 64512officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city Name 0 it Città 20120314 15:13:33 64513officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city ShortName 0 it Città 20120314 15:13:33 64514officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode Name 0 it CodicePostale 20120314 15:13:33 64515officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode ShortName 0 it CAP 20120314 15:13:33 64516officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince Name 0 it StatoOProvincia 20120314 15:13:33 64517officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince ShortName 0 it StatProv 20120314 15:13:33 64518officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion Name 0 it PaeseORegione 20120314 15:13:33 64519officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion ShortName 0 it PaeseReg 20120314 15:13:33 64520officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber Name 0 it NumeroTelefono 20120314 15:13:33 64521officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber ShortName 0 it NumTel 20120314 15:13:33 64522officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber Name 0 it NumeroFax 20120314 15:13:33 64523officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber ShortName 0 it NumFax 20120314 15:13:33 64524officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber Name 0 it NumeroCellulare 20120314 15:13:33 64525officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber ShortName 0 it NumCell 20120314 15:13:33 64526officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress Name 0 it IndirizzoE-mail 20120314 15:13:33 64527officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress ShortName 0 it E-mail 20120314 15:13:33 64528officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title Name 0 it Qualifica 20120314 15:13:33 64529officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title ShortName 0 it Qualifica 20120314 15:13:33 64530officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64531officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64532officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees Name 0 it Dipendenti 20120314 15:13:33 64533officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64534officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64535officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname Name 0 it Nome 20120314 15:13:33 64536officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname ShortName 0 it Nome 20120314 15:13:33 64537officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename Name 0 it SecondoNome 20120314 15:13:33 64538officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename ShortName 0 it SecNome 20120314 15:13:33 64539officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname Name 0 it Cognome 20120314 15:13:33 64540officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname ShortName 0 it Cognome 20120314 15:13:33 64541officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.title Name 0 it Qualifica 20120314 15:13:33 64542officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.title ShortName 0 it Qualifica 20120314 15:13:33 64543officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department Name 0 it Reparto 20120314 15:13:33 64544officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department ShortName 0 it Reparto 20120314 15:13:33 64545officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber Name 0 it NumeroPrevidenzaSociale 20120314 15:13:33 64546officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber ShortName 0 it NumPrevSoc 20120314 15:13:33 64547officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber Name 0 it NumeroDipendente 20120314 15:13:33 64548officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber ShortName 0 it NumDip 20120314 15:13:33 64549officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress Name 0 it IndirizzoE-mail 20120314 15:13:33 64550officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress ShortName 0 it E-mail 20120314 15:13:33 64551officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension Name 0 it Interno 20120314 15:13:33 64552officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension ShortName 0 it Interno 20120314 15:13:33 64553officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address Name 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 64554officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address ShortName 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 64555officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.city Name 0 it Città 20120314 15:13:33 64556officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.city ShortName 0 it Città 20120314 15:13:33 64557officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode Name 0 it CodicePostale 20120314 15:13:33 64558officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode ShortName 0 it CAP 20120314 15:13:33 64559officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.stateorprovince Name 0 it StatoOProvincia 20120314 15:13:33 64560officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.stateorprovince ShortName 0 it StatProv 20120314 15:13:33 64561officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion Name 0 it PaeseORegione 20120314 15:13:33 64562officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion ShortName 0 it PaeseReg 20120314 15:13:33 64563officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber Name 0 it NumeroTelefono 20120314 15:13:33 64564officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber ShortName 0 it NumTel 20120314 15:13:33 64565officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber Name 0 it NumeroFax 20120314 15:13:33 64566officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber ShortName 0 it NumFax 20120314 15:13:33 64567officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber Name 0 it NumeroCellulare 20120314 15:13:33 64568officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber ShortName 0 it NumCell 20120314 15:13:33 64569officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.birthdate Name 0 it DataNascita 20120314 15:13:33 64570officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.birthdate ShortName 0 it Nascita 20120314 15:13:33 64571officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.datehired Name 0 it DataAssunz 20120314 15:13:33 64572officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.datehired ShortName 0 it DataAssunz 20120314 15:13:33 64573officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID Name 0 it IDReparto 20120314 15:13:33 64574officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID ShortName 0 it IDReparto 20120314 15:13:33 64575officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.salary Name 0 it Stipendio 20120314 15:13:33 64576officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.salary ShortName 0 it Stipendio 20120314 15:13:33 64577officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.billingrate Name 0 it FrequenzaFatturazione 20120314 15:13:33 64578officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.billingrate ShortName 0 it FreqFatt 20120314 15:13:33 64579officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.deductions Name 0 it Deduzioni 20120314 15:13:33 64580officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.deductions ShortName 0 it Deduzioni 20120314 15:13:33 64581officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.supervisorID Name 0 it IDSupervisore 20120314 15:13:33 64582officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.supervisorID ShortName 0 it IDSuper 20120314 15:13:33 64583officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.spousename Name 0 it NomeConsorte 20120314 15:13:33 64584officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.spousename ShortName 0 it NomeCons 20120314 15:13:33 64585officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.officelocation Name 0 it PosizioneUfficio 20120314 15:13:33 64586officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.officelocation ShortName 0 it PosizUff 20120314 15:13:33 64587officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo Name 0 it Foto 20120314 15:13:33 64588officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo ShortName 0 it Foto 20120314 15:13:33 64589officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64590officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64591officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders Name 0 it Ordini 20120314 15:13:33 64592officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderID Name 0 it IDOrdine 20120314 15:13:33 64593officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderID ShortName 0 it IDOrdine 20120314 15:13:33 64594officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.customerID Name 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64595officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.customerID ShortName 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64596officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64597officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64598officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderdate Name 0 it DataOrdine 20120314 15:13:33 64599officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderdate ShortName 0 it DataOrdine 20120314 15:13:33 64600officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.purchaseordernumber Name 0 it NumeroOrdineAcquisto 20120314 15:13:33 64601officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.purchaseordernumber ShortName 0 it NumeroOA 20120314 15:13:33 64602officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.requiredbydate Name 0 it DataRichiesta 20120314 15:13:33 64603officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.requiredbydate ShortName 0 it DataRich 20120314 15:13:33 64604officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.promisedbydate Name 0 it DataProposta 20120314 15:13:33 64605officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.promisedbydate ShortName 0 it DataProp 20120314 15:13:33 64606officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipname Name 0 it NomeSpedizione 20120314 15:13:33 64607officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipname ShortName 0 it NomeSped 20120314 15:13:33 64608officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipaddress Name 0 it IndirizzoSpedizione 20120314 15:13:33 64609officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipaddress ShortName 0 it IndSped 20120314 15:13:33 64610officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcity Name 0 it CittàSpedizione 20120314 15:13:33 64611officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcity ShortName 0 it CittàSped 20120314 15:13:33 64612officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipstateorprovince Name 0 it StatoOProvinciaSpedizione 20120314 15:13:33 64613officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipstateorprovince ShortName 0 it StatProSpe 20120314 15:13:33 64614officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippostalcode Name 0 it CAPSpedizione 20120314 15:13:33 64615officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippostalcode ShortName 0 it CAPSped 20120314 15:13:33 64616officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcountryorregion Name 0 it PaeseORegioneSpedizione 20120314 15:13:33 64617officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcountryorregion ShortName 0 it PaeseRegSp 20120314 15:13:33 64618officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipphonenumber Name 0 it NumeroTelefonoSpedizione 20120314 15:13:33 64619officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipphonenumber ShortName 0 it NTelSped 20120314 15:13:33 64620officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipdate Name 0 it DataSpedizione 20120314 15:13:33 64621officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipdate ShortName 0 it DataSped 20120314 15:13:33 64622officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippingmethodID Name 0 it IDMetodoSpedizione 20120314 15:13:33 64623officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippingmethodID ShortName 0 it IDMetSped 20120314 15:13:33 64624officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.freightcharge Name 0 it CostoTrasporto 20120314 15:13:33 64625officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.freightcharge ShortName 0 it CostoTrasp 20120314 15:13:33 64626officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.salestaxrate Name 0 it AliquotaTassavendita 20120314 15:13:33 64627officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.salestaxrate ShortName 0 it AliqVend 20120314 15:13:33 64628officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails Name 0 it DettagliOrdine 20120314 15:13:33 64629officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderdetailID Name 0 it IDDettagliOrdine 20120314 15:13:33 64630officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderdetailID ShortName 0 it IDDettOrd 20120314 15:13:33 64631officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderID Name 0 it IDOrdine 20120314 15:13:33 64632officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderID ShortName 0 it IDOrdine 20120314 15:13:33 64633officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.productID Name 0 it IDProdotto 20120314 15:13:33 64634officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.productID ShortName 0 it IDProdotto 20120314 15:13:33 64635officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.datesold Name 0 it DataVendita 20120314 15:13:33 64636officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.datesold ShortName 0 it DataVend 20120314 15:13:33 64637officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.quantity Name 0 it Quantità 20120314 15:13:33 64638officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.quantity ShortName 0 it Quantità 20120314 15:13:33 64639officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.unitprice Name 0 it PrezzoUnitario 20120314 15:13:33 64640officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.unitprice ShortName 0 it PrzUnit 20120314 15:13:33 64641officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.discount Name 0 it Sconto 20120314 15:13:33 64642officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.discount ShortName 0 it Sconto 20120314 15:13:33 64643officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.saleprice Name 0 it PrezzoVendita 20120314 15:13:33 64644officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.saleprice ShortName 0 it PrzVend 20120314 15:13:33 64645officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.salestax Name 0 it TasseVendita 20120314 15:13:33 64646officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.salestax ShortName 0 it TasseVend 20120314 15:13:33 64647officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal Name 0 it TotaleRiga 20120314 15:13:33 64648officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal ShortName 0 it TotaleRiga 20120314 15:13:33 64649officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments Name 0 it Pagamenti 20120314 15:13:33 64650officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentID Name 0 it IDPagamento 20120314 15:13:33 64651officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentID ShortName 0 it IDPagam 20120314 15:13:33 64652officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.customerID Name 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64653officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.customerID ShortName 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64654officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.workorderID Name 0 it IDOrdineLavoro 20120314 15:13:33 64655officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.workorderID ShortName 0 it IDOrdLav 20120314 15:13:33 64656officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.orderID Name 0 it IDOrdine 20120314 15:13:33 64657officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.orderID ShortName 0 it IDOrdine 20120314 15:13:33 64658officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.reservationID Name 0 it IDPrenotazione 20120314 15:13:33 64659officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.reservationID ShortName 0 it IDPrenot 20120314 15:13:33 64660officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.memberID Name 0 it IDMembro 20120314 15:13:33 64661officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.memberID ShortName 0 it IDMembro 20120314 15:13:33 64662officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.registrationID Name 0 it IDRegistrazione 20120314 15:13:33 64663officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.registrationID ShortName 0 it IDReg 20120314 15:13:33 64664officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID Name 0 it IDProgetto 20120314 15:13:33 64665officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID ShortName 0 it IDProgetto 20120314 15:13:33 64666officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentamount Name 0 it ImportoPagamento 20120314 15:13:33 64667officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentamount ShortName 0 it ImpPag 20120314 15:13:33 64668officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentdate Name 0 it DataPagamento 20120314 15:13:33 64669officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentdate ShortName 0 it DataPag 20120314 15:13:33 64670officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethod Name 0 it MetodoPagamento 20120314 15:13:33 64671officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethod ShortName 0 it MetPag 20120314 15:13:33 64672officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.checknumber Name 0 it NumeroAssegno 20120314 15:13:33 64673officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.checknumber ShortName 0 it NumAssegno 20120314 15:13:33 64674officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardtype Name 0 it TipoCartaCredito 20120314 15:13:33 64675officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardtype ShortName 0 it TipoCarta 20120314 15:13:33 64676officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber Name 0 it NumeroCartaCredito 20120314 15:13:33 64677officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber ShortName 0 it NumCarta 20120314 15:13:33 64678officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.cardholder Name 0 it Titolare 20120314 15:13:33 64679officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.cardholder ShortName 0 it Titolare 20120314 15:13:33 64680officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate Name 0 it DataScadenzaCartaCredito 20120314 15:13:33 64681officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate ShortName 0 it ScadCarta 20120314 15:13:33 64682officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardauthorizationnumber Name 0 it NumeroAutorizzazioneCartaCredito 20120314 15:13:33 64683officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardauthorizationnumber ShortName 0 it NAutCarta 20120314 15:13:33 64684officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentterms Name 0 it TerminiPagamento 20120314 15:13:33 64685officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentterms ShortName 0 it TerminiPag 20120314 15:13:33 64686officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethodID Name 0 it IDMetodoPagamento 20120314 15:13:33 64687officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethodID ShortName 0 it IDMetPag 20120314 15:13:33 64688officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64689officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64690officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices Name 0 it Fatture 20120314 15:13:33 64691officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID Name 0 it IDFattura 20120314 15:13:33 64692officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID ShortName 0 it IDFattura 20120314 15:13:33 64693officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.customerID Name 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64694officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.customerID ShortName 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64695officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64696officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64697officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.deliveryID Name 0 it IDConsegna 20120314 15:13:33 64698officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.deliveryID ShortName 0 it IDCons 20120314 15:13:33 64699officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.status Name 0 it Stato 20120314 15:13:33 64700officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.status ShortName 0 it Stato 20120314 15:13:33 64701officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoicedate Name 0 it DataFattura 20120314 15:13:33 64702officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoicedate ShortName 0 it DataFatt 20120314 15:13:33 64703officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.salesperson Name 0 it Venditore 20120314 15:13:33 64704officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.salesperson ShortName 0 it Venditore 20120314 15:13:33 64705officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shipdate Name 0 it DataSped 20120314 15:13:33 64706officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shipdate ShortName 0 it DataSped 20120314 15:13:33 64707officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedto Name 0 it InviatoA 20120314 15:13:33 64708officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedto ShortName 0 it InviatoA 20120314 15:13:33 64709officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedvia Name 0 it MetodoSpedizione 20120314 15:13:33 64710officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedvia ShortName 0 it MetSped 20120314 15:13:33 64711officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippingcost Name 0 it CostoSpedizione 20120314 15:13:33 64712officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippingcost ShortName 0 it CostoSped 20120314 15:13:33 64713officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64714officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64715officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails Name 0 it DettagliFattura 20120314 15:13:33 64716officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoicedetailID Name 0 it IDDettagliFattura 20120314 15:13:33 64717officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoicedetailID ShortName 0 it IDDetFat 20120314 15:13:33 64718officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoiceID Name 0 it IDFattura 20120314 15:13:33 64719officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoiceID ShortName 0 it IDFattura 20120314 15:13:33 64720officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.orderID Name 0 it IDOrdine 20120314 15:13:33 64721officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.orderID ShortName 0 it IDOrdine 20120314 15:13:33 64722officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.productID Name 0 it IDProdotto 20120314 15:13:33 64723officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.productID ShortName 0 it IDProdotto 20120314 15:13:33 64724officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.quantity Name 0 it Quantità 20120314 15:13:33 64725officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.quantity ShortName 0 it Quantità 20120314 15:13:33 64726officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.unitprice Name 0 it PrezzoUnitario 20120314 15:13:33 64727officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.unitprice ShortName 0 it PrzUnit 20120314 15:13:33 64728officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.discount Name 0 it Sconto 20120314 15:13:33 64729officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.discount ShortName 0 it Sconto 20120314 15:13:33 64730officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.paymentterms Name 0 it TerminiPagamento 20120314 15:13:33 64731officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.paymentterms ShortName 0 it TerminiPag 20120314 15:13:33 64732officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects Name 0 it Progetti 20120314 15:13:33 64733officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID Name 0 it IDProgetto 20120314 15:13:33 64734officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID ShortName 0 it IDProgetto 20120314 15:13:33 64735officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname Name 0 it NomeProgetto 20120314 15:13:33 64736officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname ShortName 0 it NomeProg 20120314 15:13:33 64737officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription Name 0 it DescrizioneProgetto 20120314 15:13:33 64738officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription ShortName 0 it DescrProg 20120314 15:13:33 64739officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID Name 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64740officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID ShortName 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64741officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.purchaseordernumber Name 0 it NumeroOrdineAcquisto 20120314 15:13:33 64742officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.purchaseordernumber ShortName 0 it NumeroOA 20120314 15:13:33 64743officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.totalbillingestimate Name 0 it TotaleStimaFattura 20120314 15:13:33 64744officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.totalbillingestimate ShortName 0 it TotStiFat 20120314 15:13:33 64745officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64746officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64747officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate Name 0 it DataInizio 20120314 15:13:33 64748officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate ShortName 0 it DataInizio 20120314 15:13:33 64749officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate Name 0 it DataFine 20120314 15:13:33 64750officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate ShortName 0 it DataFine 20120314 15:13:33 64751officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events Name 0 it Eventi 20120314 15:13:33 64752officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventID Name 0 it IDEvento 20120314 15:13:33 64753officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventID ShortName 0 it IDEvento 20120314 15:13:33 64754officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname Name 0 it NomeEvento 20120314 15:13:33 64755officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname ShortName 0 it NomeEvento 20120314 15:13:33 64756officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventdescription Name 0 it DescrizioneEvento 20120314 15:13:33 64757officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventdescription ShortName 0 it DescEv 20120314 15:13:33 64758officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID Name 0 it IDTipoEvento 20120314 15:13:33 64759officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID ShortName 0 it IDTipoEv 20120314 15:13:33 64760officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64761officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64762officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status Name 0 it Stato 20120314 15:13:33 64763officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status ShortName 0 it Stato 20120314 15:13:33 64764officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location Name 0 it Posizione 20120314 15:13:33 64765officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location ShortName 0 it Posizione 20120314 15:13:33 64766officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begindate Name 0 it DataInizio 20120314 15:13:33 64767officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begindate ShortName 0 it DataInizio 20120314 15:13:33 64768officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begintime Name 0 it OraInizio 20120314 15:13:33 64769officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begintime ShortName 0 it OraInizio 20120314 15:13:33 64770officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.enddate Name 0 it DataFine 20120314 15:13:33 64771officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.enddate ShortName 0 it DataFine 20120314 15:13:33 64772officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.endtime Name 0 it OraFine 20120314 15:13:33 64773officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.endtime ShortName 0 it OraFine 20120314 15:13:33 64774officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.requiredstaffing Name 0 it PersonaleRichiesto 20120314 15:13:33 64775officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.requiredstaffing ShortName 0 it PersRich 20120314 15:13:33 64776officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation Name 0 it Conferma 20120314 15:13:33 64777officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation ShortName 0 it Conferma 20120314 15:13:33 64778officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.availablespaces Name 0 it SpaziDisponibili 20120314 15:13:33 64779officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.availablespaces ShortName 0 it SpazDisp 20120314 15:13:33 64780officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.costperperson Name 0 it CostoPerPersona 20120314 15:13:33 64781officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.costperperson ShortName 0 it CostoPers 20120314 15:13:33 64782officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64783officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64784officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations Name 0 it Prenotazioni 20120314 15:13:33 64785officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationID Name 0 it IDPrenotazione 20120314 15:13:33 64786officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationID ShortName 0 it IDPrenot 20120314 15:13:33 64787officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.customerID Name 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64788officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.customerID ShortName 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64789officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.eventID Name 0 it IDEvento 20120314 15:13:33 64790officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.eventID ShortName 0 it IDEvento 20120314 15:13:33 64791officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64792officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64793officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.quantityreserved Name 0 it QuantitàPrenotata 20120314 15:13:33 64794officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.quantityreserved ShortName 0 it QuantPren 20120314 15:13:33 64795officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationdate Name 0 it DataPrenotazione 20120314 15:13:33 64796officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationdate ShortName 0 it DataPrenot 20120314 15:13:33 64797officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationtime Name 0 it OraPrenotazione 20120314 15:13:33 64798officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationtime ShortName 0 it OraPrenot 20120314 15:13:33 64799officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.depositdue Name 0 it ImportoDeposito 20120314 15:13:33 64800officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.depositdue ShortName 0 it ImpDep 20120314 15:13:33 64801officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.totaldue Name 0 it ImportoTotale 20120314 15:13:33 64802officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.totaldue ShortName 0 it ImpTot 20120314 15:13:33 64803officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.amountpaid Name 0 it ImportoPagato 20120314 15:13:33 64804officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.amountpaid ShortName 0 it ImpPag 20120314 15:13:33 64805officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation Name 0 it Conferma 20120314 15:13:33 64806officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation ShortName 0 it Conferma 20120314 15:13:33 64807officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64808officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64809officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled Name 0 it TempoFatturato 20120314 15:13:33 64810officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.timebilledID Name 0 it IDTempoFatturato 20120314 15:13:33 64811officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.timebilledID ShortName 0 it IDTempoFat 20120314 15:13:33 64812officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.customerID Name 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64813officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.customerID ShortName 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64814officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID Name 0 it IDProgetto 20120314 15:13:33 64815officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID ShortName 0 it IDProgetto 20120314 15:13:33 64816officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64817officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64818officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billingdate Name 0 it DataFatturazione 20120314 15:13:33 64819officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billingdate ShortName 0 it DataFatt 20120314 15:13:33 64820officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.rateperhour Name 0 it CostoOrario 20120314 15:13:33 64821officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.rateperhour ShortName 0 it CostoOra 20120314 15:13:33 64822officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billablehours Name 0 it OreFatturabili 20120314 15:13:33 64823officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billablehours ShortName 0 it OreFatt 20120314 15:13:33 64824officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64825officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64826officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses Name 0 it Spese 20120314 15:13:33 64827officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expenseID Name 0 it IDSpesa 20120314 15:13:33 64828officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expenseID ShortName 0 it IDSpesa 20120314 15:13:33 64829officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expensetype Name 0 it TipoSpesa 20120314 15:13:33 64830officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expensetype ShortName 0 it TipoSpesa 20120314 15:13:33 64831officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.purpose Name 0 it Scopo 20120314 15:13:33 64832officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.purpose ShortName 0 it Scopo 20120314 15:13:33 64833officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64834officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64835officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datepurchased Name 0 it DataAcquisto 20120314 15:13:33 64836officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datepurchased ShortName 0 it DataAcq 20120314 15:13:33 64837officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datesubmitted Name 0 it DataPresentazione 20120314 15:13:33 64838officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datesubmitted ShortName 0 it DataPres 20120314 15:13:33 64839officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.amountspent Name 0 it ImportoSpeso 20120314 15:13:33 64840officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.amountspent ShortName 0 it ImpSpeso 20120314 15:13:33 64841officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.advanceamount Name 0 it ImportoAnticipo 20120314 15:13:33 64842officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.advanceamount ShortName 0 it Anticipo 20120314 15:13:33 64843officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.paymentmethod Name 0 it MetodoPagamento 20120314 15:13:33 64844officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.paymentmethod ShortName 0 it MetPag 20120314 15:13:33 64845officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64846officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64847officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries Name 0 it Consegne 20120314 15:13:33 64848officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.deliveryID Name 0 it IDConsegna 20120314 15:13:33 64849officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.deliveryID ShortName 0 it IDCons 20120314 15:13:33 64850officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.customerID Name 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64851officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.customerID ShortName 0 it IDCliente 20120314 15:13:33 64852officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.orderID Name 0 it IDOrdine 20120314 15:13:33 64853officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.orderID ShortName 0 it IDOrdine 20120314 15:13:33 64854officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64855officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64856officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedfrom Name 0 it LuogoInvio 20120314 15:13:33 64857officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedfrom ShortName 0 it LuogoInvio 20120314 15:13:33 64858officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedvia Name 0 it MetodoSpedizione 20120314 15:13:33 64859officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedvia ShortName 0 it MetSped 20120314 15:13:33 64860officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.trackingcode Name 0 it CodiceRiferimento 20120314 15:13:33 64861officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.trackingcode ShortName 0 it CodRif 20120314 15:13:33 64862officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipdate Name 0 it DataSpedizione 20120314 15:13:33 64863officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipdate ShortName 0 it DataSped 20120314 15:13:33 64864officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipperphonenumber Name 0 it NumeroTelefonoMittente 20120314 15:13:33 64865officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipperphonenumber ShortName 0 it NTelMitt 20120314 15:13:33 64866officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationaddress Name 0 it IndirizzoDestinazione 20120314 15:13:33 64867officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationaddress ShortName 0 it IndDest 20120314 15:13:33 64868officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcity Name 0 it CittàDestinazione 20120314 15:13:33 64869officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcity ShortName 0 it CittàDest 20120314 15:13:33 64870officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationstateprovince Name 0 it StatoOProvinciaDestinazione 20120314 15:13:33 64871officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationstateprovince ShortName 0 it StProvDest 20120314 15:13:33 64872officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationpostalcode Name 0 it CAPDestinazione 20120314 15:13:33 64873officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationpostalcode ShortName 0 it CAPDest 20120314 15:13:33 64874officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcountryregion Name 0 it PaeseORegioneDestinazione 20120314 15:13:33 64875officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcountryregion ShortName 0 it PaRegDest 20120314 15:13:33 64876officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaldate Name 0 it DataArrivo 20120314 15:13:33 64877officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaldate ShortName 0 it DataArrivo 20120314 15:13:33 64878officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaltime Name 0 it OraArrivo 20120314 15:13:33 64879officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaltime ShortName 0 it OraArrivo 20120314 15:13:33 64880officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.currentlocation Name 0 it PosizioneAttuale 20120314 15:13:33 64881officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.currentlocation ShortName 0 it PosAtt 20120314 15:13:33 64882officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packagedimensions Name 0 it DimensioniPacco 20120314 15:13:33 64883officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packagedimensions ShortName 0 it DimPacco 20120314 15:13:33 64884officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packageweight Name 0 it PesoPacco 20120314 15:13:33 64885officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packageweight ShortName 0 it PesoPacco 20120314 15:13:33 64886officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuplocation Name 0 it LuogoConsegna 20120314 15:13:33 64887officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuplocation ShortName 0 it LuogoCons 20120314 15:13:33 64888officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickupdate Name 0 it DataConsegna 20120314 15:13:33 64889officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickupdate ShortName 0 it DataCons 20120314 15:13:33 64890officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuptime Name 0 it OraConsegna 20120314 15:13:33 64891officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuptime ShortName 0 it OraCons 20120314 15:13:33 64892officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.receivedby Name 0 it RicevutoDa 20120314 15:13:33 64893officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.receivedby ShortName 0 it RicevDa 20120314 15:13:33 64894officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.freightcharge Name 0 it CostoTrasporto 20120314 15:13:33 64895officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.freightcharge ShortName 0 it CostoTrasp 20120314 15:13:33 64896officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64897officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64898officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets Name 0 it Attrezzature 20120314 15:13:33 64899officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetID Name 0 it IDAttrezzatura 20120314 15:13:33 64900officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetID ShortName 0 it IDAttr 20120314 15:13:33 64901officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description Name 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 64902officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description ShortName 0 it Descriz 20120314 15:13:33 64903officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64904officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64905officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetcategoryID Name 0 it IDCategoriaAttrezzatura 20120314 15:13:33 64906officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetcategoryID ShortName 0 it IDCatAttr 20120314 15:13:33 64907officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID Name 0 it IDStato 20120314 15:13:33 64908officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID ShortName 0 it IDStato 20120314 15:13:33 64909officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.departmentID Name 0 it IDReparto 20120314 15:13:33 64910officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.departmentID ShortName 0 it IDReparto 20120314 15:13:33 64911officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.vendorID Name 0 it IDProduttore 20120314 15:13:33 64912officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.vendorID ShortName 0 it IDProd 20120314 15:13:33 64913officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.make Name 0 it Marca 20120314 15:13:33 64914officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.make ShortName 0 it Marca 20120314 15:13:33 64915officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.model Name 0 it Modello 20120314 15:13:33 64916officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.model ShortName 0 it Modello 20120314 15:13:33 64917officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.modelnumber Name 0 it NumeroModello 20120314 15:13:33 64918officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.modelnumber ShortName 0 it NumMod 20120314 15:13:33 64919officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber Name 0 it NumerodiSerie 20120314 15:13:33 64920officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber ShortName 0 it NumSerie 20120314 15:13:33 64921officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber Name 0 it NumeroCodiceBarre 20120314 15:13:33 64922officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber ShortName 0 it NumCodBar 20120314 15:13:33 64923officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired Name 0 it DataAcquisto 20120314 15:13:33 64924officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired ShortName 0 it DataAcq 20120314 15:13:33 64925officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.datesold Name 0 it DataVendita 20120314 15:13:33 64926officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.datesold ShortName 0 it DataVend 20120314 15:13:33 64927officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.purchaseprice Name 0 it PrezzoAcquisto 20120314 15:13:33 64928officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.purchaseprice ShortName 0 it PrzAcq 20120314 15:13:33 64929officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciationmethod Name 0 it MetodoAmmortamento 20120314 15:13:33 64930officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciationmethod ShortName 0 it MetAmm 20120314 15:13:33 64931officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciablelife Name 0 it DurataAmmortamento 20120314 15:13:33 64932officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciablelife ShortName 0 it DurataAmm 20120314 15:13:33 64933officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.salvagevalue Name 0 it ValoreResiduo 20120314 15:13:33 64934officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.salvagevalue ShortName 0 it ValRes 20120314 15:13:33 64935officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue Name 0 it ValoreAttuale 20120314 15:13:33 64936officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue ShortName 0 it ValAtt 20120314 15:13:33 64937officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments Name 0 it Commenti 20120314 15:13:33 64938officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments ShortName 0 it Commenti 20120314 15:13:33 64939officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.nextscheduledmaintenance Name 0 it ProssimaManutenzioneProgrammata 20120314 15:13:33 64940officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.nextscheduledmaintenance ShortName 0 it ProsManProg 20120314 15:13:33 64941officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions Name 0 it Transazioni 20120314 15:13:33 64942officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionID Name 0 it IDTransazione 20120314 15:13:33 64943officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionID ShortName 0 it IDTrans 20120314 15:13:33 64944officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.paymentID Name 0 it IDPagamento 20120314 15:13:33 64945officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.paymentID ShortName 0 it IDPagam 20120314 15:13:33 64946officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionnumber Name 0 it NumeroTransazione 20120314 15:13:33 64947officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionnumber ShortName 0 it NumTrans 20120314 15:13:33 64948officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.date Name 0 it Data 20120314 15:13:33 64949officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.date ShortName 0 it Data 20120314 15:13:33 64950officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.description Name 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 64951officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.description ShortName 0 it Descriz 20120314 15:13:33 64952officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.amount Name 0 it Importo 20120314 15:13:33 64953officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.amount ShortName 0 it Importo 20120314 15:13:33 64954officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.accountID Name 0 it IDAccount 20120314 15:13:33 64955officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.accountID ShortName 0 it IDAccount 20120314 15:13:33 64956officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.referencenumber Name 0 it NumeroRiferimento 20120314 15:13:33 64957officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.referencenumber ShortName 0 it NumRif 20120314 15:13:33 64958officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.numberofunits Name 0 it NumeroUnità 20120314 15:13:33 64959officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.numberofunits ShortName 0 it NumUnità 20120314 15:13:33 64960officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.withdrawalamount Name 0 it ImportoPrelievo 20120314 15:13:33 64961officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.withdrawalamount ShortName 0 it ImpPrel 20120314 15:13:33 64962officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.depositamount Name 0 it ImportoVersamento 20120314 15:13:33 64963officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.depositamount ShortName 0 it ImpVers 20120314 15:13:33 64964officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.interestearned Name 0 it InteressiPercepiti 20120314 15:13:33 64965officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.interestearned ShortName 0 it IntPerc 20120314 15:13:33 64966officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buyselldate Name 0 it DataAcquistoVendita 20120314 15:13:33 64967officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buyselldate ShortName 0 it DataAcqVen 20120314 15:13:33 64968officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buysellprice Name 0 it PrezzoAcquistoVendita 20120314 15:13:33 64969officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buysellprice ShortName 0 it PrezAcqVen 20120314 15:13:33 64970officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge Name 0 it Commissioni 20120314 15:13:33 64971officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge ShortName 0 it Comm 20120314 15:13:33 64972officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.taxable Name 0 it Tassabile 20120314 15:13:33 64973officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.taxable ShortName 0 it Tassabile 20120314 15:13:33 64974officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64975officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64976officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks Name 0 it Attività 20120314 15:13:33 64977officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.taskID Name 0 it IDAttività 20120314 15:13:33 64978officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.taskID ShortName 0 it IDAtt 20120314 15:13:33 64979officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description Name 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 64980officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description ShortName 0 it Descriz 20120314 15:13:33 64981officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.startdate Name 0 it DataInizio 20120314 15:13:33 64982officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.startdate ShortName 0 it DataInizio 20120314 15:13:33 64983officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.enddate Name 0 it DataFine 20120314 15:13:33 64984officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.enddate ShortName 0 it DataFine 20120314 15:13:33 64985officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 64986officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 64987officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks Name 0 it AttivitàDipendenti 20120314 15:13:33 64988officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeetaskID Name 0 it IDAttivitàDipendenti 20120314 15:13:33 64989officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeetaskID ShortName 0 it IDAttDip 20120314 15:13:33 64990officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeeID Name 0 it IDDipendente 20120314 15:13:33 64991officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeeID ShortName 0 it IDDipen 20120314 15:13:33 64992officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.taskID Name 0 it IDAttività 20120314 15:13:33 64993officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.taskID ShortName 0 it IDAtt 20120314 15:13:33 64994officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private Name 0 it Personale 20120314 15:13:33 64995officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories Name 0 it Categorie 20120314 15:13:33 64996officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryID Name 0 it IDCategoria 20120314 15:13:33 64997officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryID ShortName 0 it IDCateg 20120314 15:13:33 64998officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname Name 0 it NomeCategoria 20120314 15:13:33 64999officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname ShortName 0 it NomeCateg 20120314 15:13:33 65000officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses Name 0 it Indirizzi 20120314 15:13:33 65001officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID Name 0 it IDIndirizzo 20120314 15:13:33 65002officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID ShortName 0 it IDInd 20120314 15:13:33 65003officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname Name 0 it Nome 20120314 15:13:33 65004officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname ShortName 0 it Nome 20120314 15:13:33 65005officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.lastname Name 0 it Cognome 20120314 15:13:33 65006officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.lastname ShortName 0 it Cognome 20120314 15:13:33 65007officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title Name 0 it Qualifica 20120314 15:13:33 65008officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title ShortName 0 it Qualifica 20120314 15:13:33 65009officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address Name 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 65010officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address ShortName 0 it Indirizzo 20120314 15:13:33 65011officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.city Name 0 it Città 20120314 15:13:33 65012officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.city ShortName 0 it Città 20120314 15:13:33 65013officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode Name 0 it CodicePostale 20120314 15:13:33 65014officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode ShortName 0 it CAP 20120314 15:13:33 65015officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.stateorprovince Name 0 it StatoOProvincia 20120314 15:13:33 65016officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.stateorprovince ShortName 0 it StatProv 20120314 15:13:33 65017officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion Name 0 it PaeseORegione 20120314 15:13:33 65018officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion ShortName 0 it PaeseReg 20120314 15:13:33 65019officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.phonenumber Name 0 it NumeroTelefono 20120314 15:13:33 65020officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.phonenumber ShortName 0 it NumTel 20120314 15:13:33 65021officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber Name 0 it NumeroFax 20120314 15:13:33 65022officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber ShortName 0 it NumFax 20120314 15:13:33 65023officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.mobilenumber Name 0 it NumeroCellulare 20120314 15:13:33 65024officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.mobilenumber ShortName 0 it NumCell 20120314 15:13:33 65025officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress Name 0 it IndirizzoE-mail 20120314 15:13:33 65026officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress ShortName 0 it E-mail 20120314 15:13:33 65027officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation Name 0 it FormulaSaluto 20120314 15:13:33 65028officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation ShortName 0 it Saluto 20120314 15:13:33 65029officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.birthdate Name 0 it DataNascita 20120314 15:13:33 65030officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.birthdate ShortName 0 it Nascita 20120314 15:13:33 65031officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard Name 0 it InviaBiglietto 20120314 15:13:33 65032officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard ShortName 0 it InvioBig 20120314 15:13:33 65033officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.maritalstatus Name 0 it StatoConiugale 20120314 15:13:33 65034officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.maritalstatus ShortName 0 it StatoCon 20120314 15:13:33 65035officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.spousename Name 0 it NomeCons 20120314 15:13:33 65036officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.spousename ShortName 0 it NomeCons 20120314 15:13:33 65037officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.nickname Name 0 it Pseudonimo 20120314 15:13:33 65038officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.nickname ShortName 0 it Pseud 20120314 15:13:33 65039officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.hobbies Name 0 it Hobby 20120314 15:13:33 65040officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.hobbies ShortName 0 it Hobby 20120314 15:13:33 65041officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.childrennames Name 0 it NomeFigli 20120314 15:13:33 65042officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.childrennames ShortName 0 it NomeFigli 20120314 15:13:33 65043officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.photo Name 0 it Foto 20120314 15:13:33 65044officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.photo ShortName 0 it Foto 20120314 15:13:33 65045officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65046officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65047officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated Name 0 it DataAggiornamento 20120314 15:13:33 65048officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated ShortName 0 it DataAgg 20120314 15:13:33 65049officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory Name 0 it InventarioCasa 20120314 15:13:33 65050officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.inventoryID Name 0 it IDInventario 20120314 15:13:33 65051officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.inventoryID ShortName 0 it IDInvent 20120314 15:13:33 65052officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.categoryID Name 0 it IDCategoria 20120314 15:13:33 65053officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.categoryID ShortName 0 it IDCateg 20120314 15:13:33 65054officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID Name 0 it IDStanza 20120314 15:13:33 65055officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID ShortName 0 it IDStanza 20120314 15:13:33 65056officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.item Name 0 it Elemento 20120314 15:13:33 65057officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.item ShortName 0 it Elemento 20120314 15:13:33 65058officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.itemtype Name 0 it TipoElemento 20120314 15:13:33 65059officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.itemtype ShortName 0 it TipoElem 20120314 15:13:33 65060officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.description Name 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 65061officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.description ShortName 0 it Descriz 20120314 15:13:33 65062officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.manufacturer Name 0 it Produttore 20120314 15:13:33 65063officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.manufacturer ShortName 0 it Produttore 20120314 15:13:33 65064officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.model Name 0 it Modello 20120314 15:13:33 65065officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.model ShortName 0 it Modello 20120314 15:13:33 65066officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.modelnumber Name 0 it NumeroModello 20120314 15:13:33 65067officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.modelnumber ShortName 0 it NumMod 20120314 15:13:33 65068officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber Name 0 it NumerodiSerie 20120314 15:13:33 65069officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber ShortName 0 it NumSerie 20120314 15:13:33 65070officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.datepurchased Name 0 it DataAcquisto 20120314 15:13:33 65071officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.datepurchased ShortName 0 it DataAcq 20120314 15:13:33 65072officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.placepurchased Name 0 it LuogoAcquisto 20120314 15:13:33 65073officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.placepurchased ShortName 0 it LuogoAcq 20120314 15:13:33 65074officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.purchaseprice Name 0 it PrezzoAcquisto 20120314 15:13:33 65075officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.purchaseprice ShortName 0 it PrzAcq 20120314 15:13:33 65076officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.appraisedvalue Name 0 it ValorePresunto 20120314 15:13:33 65077officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.appraisedvalue ShortName 0 it ValPres 20120314 15:13:33 65078officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.insured Name 0 it Assicurato 20120314 15:13:33 65079officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.insured ShortName 0 it Assicurato 20120314 15:13:33 65080officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65081officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65082officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes Name 0 it Ricette 20120314 15:13:33 65083officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.recipeID Name 0 it IDRicetta 20120314 15:13:33 65084officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.recipeID ShortName 0 it IDRicetta 20120314 15:13:33 65085officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.name Name 0 it Nome 20120314 15:13:33 65086officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.name ShortName 0 it Nome 20120314 15:13:33 65087officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description Name 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 65088officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description ShortName 0 it Descriz 20120314 15:13:33 65089officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.source Name 0 it Fonte 20120314 15:13:33 65090officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.source ShortName 0 it Fonte 20120314 15:13:33 65091officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal Name 0 it TipoPasto 20120314 15:13:33 65092officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal ShortName 0 it TipoPasto 20120314 15:13:33 65093officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.vegetarian Name 0 it Vegetariano 20120314 15:13:33 65094officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.vegetarian ShortName 0 it Veget 20120314 15:13:33 65095officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.timetoprepare Name 0 it TempoPreparazione 20120314 15:13:33 65096officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.timetoprepare ShortName 0 it TempoPrep 20120314 15:13:33 65097officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.numberofservings Name 0 it NumeroPorzioni 20120314 15:13:33 65098officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.numberofservings ShortName 0 it NumPorz 20120314 15:13:33 65099officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.caloriesperserving Name 0 it CaloriePerPorzione 20120314 15:13:33 65100officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.caloriesperserving ShortName 0 it CalPerPorz 20120314 15:13:33 65101officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.nutritionalinformation Name 0 it InformazioniNutrizionali 20120314 15:13:33 65102officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.nutritionalinformation ShortName 0 it InfoNutr 20120314 15:13:33 65103officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.ingredients Name 0 it Ingredienti 20120314 15:13:33 65104officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.ingredients ShortName 0 it Ingred 20120314 15:13:33 65105officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.instructions Name 0 it Istruzioni 20120314 15:13:33 65106officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.instructions ShortName 0 it Istruzioni 20120314 15:13:33 65107officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.utensils Name 0 it Utensili 20120314 15:13:33 65108officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.utensils ShortName 0 it Utensili 20120314 15:13:33 65109officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65110officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65111officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants Name 0 it Piante 20120314 15:13:33 65112officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.plantID Name 0 it IDPianta 20120314 15:13:33 65113officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.plantID ShortName 0 it IDPianta 20120314 15:13:33 65114officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.commonname Name 0 it NomeComune 20120314 15:13:33 65115officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.commonname ShortName 0 it NomeComune 20120314 15:13:33 65116officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.genus Name 0 it Genere 20120314 15:13:33 65117officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.genus ShortName 0 it Genere 20120314 15:13:33 65118officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.species Name 0 it Specie 20120314 15:13:33 65119officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.species ShortName 0 it Specie 20120314 15:13:33 65120officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.flowering Name 0 it Fioritura 20120314 15:13:33 65121officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.flowering ShortName 0 it Fioritura 20120314 15:13:33 65122officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.lightpreference Name 0 it PreferenzeLuce 20120314 15:13:33 65123officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.lightpreference ShortName 0 it PrefLuce 20120314 15:13:33 65124officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.temperaturepreference Name 0 it PreferenzeTemperatura 20120314 15:13:33 65125officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.temperaturepreference ShortName 0 it PrefTemp 20120314 15:13:33 65126officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.fertilizefrequency Name 0 it FrequenzaConcimazione 20120314 15:13:33 65127officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.fertilizefrequency ShortName 0 it FreqConc 20120314 15:13:33 65128officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.wateringfrequency Name 0 it FrequenzaAnnaffiatura 20120314 15:13:33 65129officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.wateringfrequency ShortName 0 it FreqAnn 20120314 15:13:33 65130officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepurchased Name 0 it DataAcquisto 20120314 15:13:33 65131officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepurchased ShortName 0 it DataAcq 20120314 15:13:33 65132officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.placepurchased Name 0 it LuogoAcquisto 20120314 15:13:33 65133officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.placepurchased ShortName 0 it LuogoAcq 20120314 15:13:33 65134officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.dateplanted Name 0 it PiantataIl 20120314 15:13:33 65135officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.dateplanted ShortName 0 it PiantataIl 20120314 15:13:33 65136officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.daterepotted Name 0 it RinvasataIl 20120314 15:13:33 65137officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.daterepotted ShortName 0 it RinvIl 20120314 15:13:33 65138officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepruned Name 0 it PotataIl 20120314 15:13:33 65139officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepruned ShortName 0 it PotataIl 20120314 15:13:33 65140officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datewatered Name 0 it BagnataIl 20120314 15:13:33 65141officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datewatered ShortName 0 it BagnataIl 20120314 15:13:33 65142officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.photo Name 0 it Foto 20120314 15:13:33 65143officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.photo ShortName 0 it Foto 20120314 15:13:33 65144officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65145officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65146officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs Name 0 it Fotografie 20120314 15:13:33 65147officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.photoID Name 0 it IDFoto 20120314 15:13:33 65148officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.photoID ShortName 0 it IDFoto 20120314 15:13:33 65149officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID Name 0 it IDPell 20120314 15:13:33 65150officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID ShortName 0 it IDPell 20120314 15:13:33 65151officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.datetaken Name 0 it DataScatto 20120314 15:13:33 65152officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.datetaken ShortName 0 it DataScatto 20120314 15:13:33 65153officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.timetaken Name 0 it OraScatto 20120314 15:13:33 65154officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.timetaken ShortName 0 it OraScatto 20120314 15:13:33 65155officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.placetaken Name 0 it LuogoScatto 20120314 15:13:33 65156officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.placetaken ShortName 0 it LuogScat 20120314 15:13:33 65157officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.lensused Name 0 it LenteUsata 20120314 15:13:33 65158officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.lensused ShortName 0 it Lente 20120314 15:13:33 65159officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture Name 0 it Diaframma 20120314 15:13:33 65160officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture ShortName 0 it Diaframma 20120314 15:13:33 65161officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed Name 0 it VelocitàOtturatore 20120314 15:13:33 65162officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed ShortName 0 it VelocOtt 20120314 15:13:33 65163officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filterused Name 0 it FiltroUsato 20120314 15:13:33 65164officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filterused ShortName 0 it Filtro 20120314 15:13:33 65165officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.flash Name 0 it Flash 20120314 15:13:33 65166officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.flash ShortName 0 it Flash 20120314 15:13:33 65167officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.printsize Name 0 it DimensioneStampa 20120314 15:13:33 65168officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.printsize ShortName 0 it DimStampa 20120314 15:13:33 65169officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65170officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65171officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms Name 0 it Pellicole 20120314 15:13:33 65172officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmID Name 0 it IDPellicola 20120314 15:13:33 65173officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmID ShortName 0 it IDPell 20120314 15:13:33 65174officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.make Name 0 it Marca 20120314 15:13:33 65175officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.make ShortName 0 it Marca 20120314 15:13:33 65176officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity Name 0 it SensibilitàLuce 20120314 15:13:33 65177officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity ShortName 0 it SensLuce 20120314 15:13:33 65178officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos Name 0 it NumeroFoto 20120314 15:13:33 65179officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos ShortName 0 it NumFoto 20120314 15:13:33 65180officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm Name 0 it AColori 20120314 15:13:33 65181officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm ShortName 0 it AColori 20120314 15:13:33 65182officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate Name 0 it DataScadenzaPellicola 20120314 15:13:33 65183officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate ShortName 0 it ScadPell 20120314 15:13:33 65184officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped Name 0 it DataSviluppo 20120314 15:13:33 65185officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped ShortName 0 it DataSvil 20120314 15:13:33 65186officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby Name 0 it SviluppatoDa 20120314 15:13:33 65187officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby ShortName 0 it SvilDa 20120314 15:13:33 65188officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera Name 0 it Fotocamera 20120314 15:13:33 65189officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera ShortName 0 it Fotocamera 20120314 15:13:33 65190officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65191officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65192officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection Name 0 it Collezione_DVD 20120314 15:13:33 65193officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID Name 0 it ID_Collezione 20120314 15:13:33 65194officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID ShortName 0 it ID_Collez 20120314 15:13:33 65195officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.movietitle Name 0 it TitoloFilm 20120314 15:13:33 65196officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.movietitle ShortName 0 it TitoloFilm 20120314 15:13:33 65197officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress Name 0 it Genere 20120314 15:13:33 65198officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress ShortName 0 it Genere 20120314 15:13:33 65199officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actor Name 0 it Attore 20120314 15:13:33 65200officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actor ShortName 0 it Attore 20120314 15:13:33 65201officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.director Name 0 it Regista 20120314 15:13:33 65202officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.director ShortName 0 it Regista 20120314 15:13:33 65203officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer Name 0 it Produttore 20120314 15:13:33 65204officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer ShortName 0 it Produttore 20120314 15:13:33 65205officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear Name 0 it Anno 20120314 15:13:33 65206officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear ShortName 0 it Anno 20120314 15:13:33 65207officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating Name 0 it Valutazione 20120314 15:13:33 65208officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating ShortName 0 it Valutaz 20120314 15:13:33 65209officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.subject Name 0 it Argomento 20120314 15:13:33 65210officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.subject ShortName 0 it Argomento 20120314 15:13:33 65211officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length Name 0 it Durata 20120314 15:13:33 65212officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length ShortName 0 it Durata 20120314 15:13:33 65213officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired Name 0 it DataAcquisto 20120314 15:13:33 65214officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired ShortName 0 it DataAcq 20120314 15:13:33 65215officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat Name 0 it LuogoAcquisto 20120314 15:13:33 65216officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat ShortName 0 it LuogoAcq 20120314 15:13:33 65217officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice Name 0 it PrezzoAcquisto 20120314 15:13:33 65218officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice ShortName 0 it PrzAcq 20120314 15:13:33 65219officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review Name 0 it Recensione 20120314 15:13:33 65220officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review ShortName 0 it Recensione 20120314 15:13:33 65221officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65222officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65223officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection Name 0 it Collezione_CD 20120314 15:13:33 65224officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID Name 0 it ID_Collezione 20120314 15:13:33 65225officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID ShortName 0 it ID_Collez 20120314 15:13:33 65226officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle Name 0 it TitoloAlbum 20120314 15:13:33 65227officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle ShortName 0 it TitAlbum 20120314 15:13:33 65228officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.artist Name 0 it Interprete 20120314 15:13:33 65229officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.artist ShortName 0 it Interprete 20120314 15:13:33 65230officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.musiccategoryID Name 0 it IDCategoriaMusicale 20120314 15:13:33 65231officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.musiccategoryID ShortName 0 it IDCatMus 20120314 15:13:33 65232officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel Name 0 it CasaDiscografica 20120314 15:13:33 65233officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel ShortName 0 it CasaDisc 20120314 15:13:33 65234officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer Name 0 it Produttore 20120314 15:13:33 65235officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer ShortName 0 it Produttore 20120314 15:13:33 65236officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear Name 0 it Anno 20120314 15:13:33 65237officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear ShortName 0 it Anno 20120314 15:13:33 65238officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating Name 0 it Valutazione 20120314 15:13:33 65239officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating ShortName 0 it Valutaz 20120314 15:13:33 65240officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.format Name 0 it Formato 20120314 15:13:33 65241officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.format ShortName 0 it Formato 20120314 15:13:33 65242officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.numberoftracks Name 0 it NumeroTracce 20120314 15:13:33 65243officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.numberoftracks ShortName 0 it NumTracce 20120314 15:13:33 65244officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.datepurchased Name 0 it DataAcquisto 20120314 15:13:33 65245officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.datepurchased ShortName 0 it DataAcq 20120314 15:13:33 65246officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchasedat Name 0 it LuogoAcquisto 20120314 15:13:33 65247officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchasedat ShortName 0 it LuogoAcq 20120314 15:13:33 65248officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchaseprice Name 0 it PrezzoAcquisto 20120314 15:13:33 65249officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchaseprice ShortName 0 it PrzAcq 20120314 15:13:33 65250officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.review Name 0 it Recensione 20120314 15:13:33 65251officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.review ShortName 0 it Recensione 20120314 15:13:33 65252officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65253officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65254officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library Name 0 it Biblioteca 20120314 15:13:33 65255officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.bookID Name 0 it IDLibro 20120314 15:13:33 65256officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.bookID ShortName 0 it IDLibro 20120314 15:13:33 65257officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title Name 0 it Titolo 20120314 15:13:33 65258officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title ShortName 0 it Titolo 20120314 15:13:33 65259officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic Name 0 it Genere 20120314 15:13:33 65260officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic ShortName 0 it Genere 20120314 15:13:33 65261officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.authorID Name 0 it IDAutore 20120314 15:13:33 65262officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.authorID ShortName 0 it IDAutore 20120314 15:13:33 65263officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.copyrightyear Name 0 it AnnoCopyright 20120314 15:13:33 65264officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.copyrightyear ShortName 0 it AnnoCopy 20120314 15:13:33 65265officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.isbnnumber Name 0 it NumeroISBN 20120314 15:13:33 65266officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.isbnnumber ShortName 0 it NumeroISBN 20120314 15:13:33 65267officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.publisher Name 0 it CasaEditrice 20120314 15:13:33 65268officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.publisher ShortName 0 it CasaEdit 20120314 15:13:33 65269officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating Name 0 it Valutazione 20120314 15:13:33 65270officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating ShortName 0 it Valutaz 20120314 15:13:33 65271officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.translator Name 0 it Traduttore 20120314 15:13:33 65272officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.translator ShortName 0 it Traduttore 20120314 15:13:33 65273officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.pages Name 0 it Pagine 20120314 15:13:33 65274officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.pages ShortName 0 it Pagine 20120314 15:13:33 65275officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.datepurchased Name 0 it DataAcquisto 20120314 15:13:33 65276officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.datepurchased ShortName 0 it DataAcq 20120314 15:13:33 65277officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchasedat Name 0 it LuogoAcquisto 20120314 15:13:33 65278officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchasedat ShortName 0 it LuogoAcq 20120314 15:13:33 65279officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchaseprice Name 0 it PrezzoAcquisto 20120314 15:13:33 65280officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchaseprice ShortName 0 it PrzAcq 20120314 15:13:33 65281officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.covertype Name 0 it TipoCopertina 20120314 15:13:33 65282officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.covertype ShortName 0 it TipoCoper 20120314 15:13:33 65283officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.editionnumber Name 0 it NumeroEdizione 20120314 15:13:33 65284officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.editionnumber ShortName 0 it NumEdiz 20120314 15:13:33 65285officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65286officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65287officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors Name 0 it Autori 20120314 15:13:33 65288officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.authorID Name 0 it IDAutore 20120314 15:13:33 65289officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.authorID ShortName 0 it IDAutore 20120314 15:13:33 65290officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname Name 0 it Nome 20120314 15:13:33 65291officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname ShortName 0 it Nome 20120314 15:13:33 65292officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.lastname Name 0 it Cognome 20120314 15:13:33 65293officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.lastname ShortName 0 it Cognome 20120314 15:13:33 65294officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.nationality Name 0 it Nazionalità 20120314 15:13:33 65295officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.nationality ShortName 0 it Nazion 20120314 15:13:33 65296officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthdate Name 0 it DataNascita 20120314 15:13:33 65297officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthdate ShortName 0 it Nascita 20120314 15:13:33 65298officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthplace Name 0 it LuogoNascita 20120314 15:13:33 65299officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthplace ShortName 0 it LuogoNasc 20120314 15:13:33 65300officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.dateofdeath Name 0 it DataMorte 20120314 15:13:33 65301officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.dateofdeath ShortName 0 it DataMorte 20120314 15:13:33 65302officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation Name 0 it LuogoStudi 20120314 15:13:33 65303officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation ShortName 0 it LuogoStudi 20120314 15:13:33 65304officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.majorinfluences Name 0 it PrincipaliInflussi 20120314 15:13:33 65305officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.majorinfluences ShortName 0 it PrincInfl 20120314 15:13:33 65306officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.photo Name 0 it Foto 20120314 15:13:33 65307officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.photo ShortName 0 it Foto 20120314 15:13:33 65308officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65309officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65310officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts Name 0 it Account 20120314 15:13:33 65311officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountID Name 0 it IDAccount 20120314 15:13:33 65312officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountID ShortName 0 it IDAccount 20120314 15:13:33 65313officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountnumber Name 0 it NumeroAccount 20120314 15:13:33 65314officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountnumber ShortName 0 it NumAccount 20120314 15:13:33 65315officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountname Name 0 it NomeAccount 20120314 15:13:33 65316officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountname ShortName 0 it NomeAcc 20120314 15:13:33 65317officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttypeID Name 0 it IDTipoAccount 20120314 15:13:33 65318officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttypeID ShortName 0 it IDTipoAcc 20120314 15:13:33 65319officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttype Name 0 it TipoAccount 20120314 15:13:33 65320officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttype ShortName 0 it TipoAcc 20120314 15:13:33 65321officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description Name 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 65322officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description ShortName 0 it Descriz 20120314 15:13:33 65323officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65324officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65325officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments Name 0 it Investimenti 20120314 15:13:33 65326officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.investmentID Name 0 it IDInvestimento 20120314 15:13:33 65327officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.investmentID ShortName 0 it IDInv 20120314 15:13:33 65328officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.accountID Name 0 it IDAccount 20120314 15:13:33 65329officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.accountID ShortName 0 it IDAccount 20120314 15:13:33 65330officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securityname Name 0 it NomeTitolo 20120314 15:13:33 65331officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securityname ShortName 0 it NomeTitolo 20120314 15:13:33 65332officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitysymbol Name 0 it SimboloTitolo 20120314 15:13:33 65333officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitysymbol ShortName 0 it SimbTit 20120314 15:13:33 65334officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitytype Name 0 it TipoTitolo 20120314 15:13:33 65335officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitytype ShortName 0 it TipoTitolo 20120314 15:13:33 65336officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.sharesowned Name 0 it QuotePossedute 20120314 15:13:33 65337officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.sharesowned ShortName 0 it QuotePoss 20120314 15:13:33 65338officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65339officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65340officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog Name 0 it DiarioEsercizi 20120314 15:13:33 65341officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID Name 0 it ID_Log 20120314 15:13:33 65342officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID ShortName 0 it ID_Log 20120314 15:13:33 65343officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.personID Name 0 it IDPersona 20120314 15:13:33 65344officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.personID ShortName 0 it IDPersona 20120314 15:13:33 65345officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity Name 0 it Attività 20120314 15:13:33 65346officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity ShortName 0 it Attività 20120314 15:13:33 65347officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.workoutdate Name 0 it DataEsercizio 20120314 15:13:33 65348officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.workoutdate ShortName 0 it DataEserc 20120314 15:13:33 65349officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exercisetype Name 0 it TipoEsercizio 20120314 15:13:33 65350officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exercisetype ShortName 0 it TipoEserc 20120314 15:13:33 65351officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.timeexercised Name 0 it TempoEsercizio 20120314 15:13:33 65352officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.timeexercised ShortName 0 it TempoEserc 20120314 15:13:33 65353officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled Name 0 it DistanzaPercorsa 20120314 15:13:33 65354officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled ShortName 0 it DistPerc 20120314 15:13:33 65355officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.restingpulse Name 0 it PulsazioniRiposo 20120314 15:13:33 65356officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.restingpulse ShortName 0 it PulsRiposo 20120314 15:13:33 65357officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.maximumpulse Name 0 it PulsazioniMassime 20120314 15:13:33 65358officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.maximumpulse ShortName 0 it PulsMax 20120314 15:13:33 65359officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.caloriesburned Name 0 it CalorieBruciate 20120314 15:13:33 65360officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.caloriesburned ShortName 0 it CalBruc 20120314 15:13:33 65361officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep Name 0 it OreSonno 20120314 15:13:33 65362officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep ShortName 0 it OreSonno 20120314 15:13:33 65363officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65364officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65365officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog Name 0 it DiarioDieta 20120314 15:13:33 65366officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID Name 0 it ID_Log 20120314 15:13:33 65367officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID ShortName 0 it ID_Log 20120314 15:13:33 65368officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.personID Name 0 it IDPersona 20120314 15:13:33 65369officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.personID ShortName 0 it IDPersona 20120314 15:13:33 65370officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietype Name 0 it TipoDieta 20120314 15:13:33 65371officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietype ShortName 0 it TipoDieta 20120314 15:13:33 65372officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired Name 0 it DataAcquisto 20120314 15:13:33 65373officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired ShortName 0 it DataAcq 20120314 15:13:33 65374officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal Name 0 it TipoPasto 20120314 15:13:33 65375officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal ShortName 0 it TipoPasto 20120314 15:13:33 65376officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramscarbohydrates Name 0 it GrammiCarboidrati 20120314 15:13:33 65377officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramscarbohydrates ShortName 0 it GrCarb 20120314 15:13:33 65378officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsprotein Name 0 it GrammiProteine 20120314 15:13:33 65379officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsprotein ShortName 0 it GrProt 20120314 15:13:33 65380officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsfat Name 0 it GrammiGrassi 20120314 15:13:33 65381officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsfat ShortName 0 it GrGrassi 20120314 15:13:33 65382officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.totalcalories Name 0 it TotaleCalorie 20120314 15:13:33 65383officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.totalcalories ShortName 0 it TotaleCal 20120314 15:13:33 65384officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.milligramssodium Name 0 it MilligrammiSodio 20120314 15:13:33 65385officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.milligramssodium ShortName 0 it MillSod 20120314 15:13:33 65386officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.vitamins Name 0 it Vitamine 20120314 15:13:33 65387officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.vitamins ShortName 0 it Vitamine 20120314 15:13:33 65388officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.notes Name 0 it Note 20120314 15:13:33 65389officecfg registry\data\org\openoffice\Office\TableWizard.xcu 0 value ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.notes ShortName 0 it Note 20120314 15:13:33 65390officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.TextDocument DisplayName 0 it Documenti di testo 20120314 15:13:33 65391officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument DisplayName 0 it Fogli elettronici 20120314 15:13:33 65392officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.presentation.PresentationDocument DisplayName 0 it Presentazioni 20120314 15:13:33 65393officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.drawing.DrawingDocument DisplayName 0 it Disegni 20120314 15:13:33 65394officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.WebDocument DisplayName 0 it Pagine Web 20120314 15:13:33 65395officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.GlobalDocument DisplayName 0 it Documenti master 20120314 15:13:33 65396officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.formula.FormularProperties DisplayName 0 it Formule 20120314 15:13:33 65397officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument DisplayName 0 it Documenti database 20120314 15:13:33 65398officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.msword956 DisplayName 0 it Microsoft Word 6.0 / 95 20120314 15:13:33 65399officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw3to5 DisplayName 0 it StarWriter 3.0 - 5.0 20120314 15:13:33 65400officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw3to5templ DisplayName 0 it StarWriter 3.0 - 5.0 Modelli 20120314 15:13:33 65401officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456 DisplayName 0 it Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 20120314 15:13:33 65402officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456templ DisplayName 0 it Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Modelli 20120314 15:13:33 65403officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sc345 DisplayName 0 it StarCalc 3.0 - 5.0 20120314 15:13:33 65404officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sc345templ DisplayName 0 it StarCalc 3.0 - 5.0 Modelli 20120314 15:13:33 65405officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35_i DisplayName 0 it StarDraw 3.0 / 5.0 (StarImpress) 20120314 15:13:33 65406officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35_itempl DisplayName 0 it StarDraw 3.0 / 5.0 Modelli (StarImpress) 20120314 15:13:33 65407officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.si45 DisplayName 0 it StarImpress 4.0 / 5.0 20120314 15:13:33 65408officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.si45templ DisplayName 0 it StarImpress 4.0 / 5.0 Modelli 20120314 15:13:33 65409officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35 DisplayName 0 it StarDraw 3.0 / 5.0 20120314 15:13:33 65410officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sd35templ DisplayName 0 it StarDraw 3.0 / 5.0 Modelli 20120314 15:13:33 65411officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sww45templ DisplayName 0 it StarWriter/Web 4.0 / 5.0 Modelli 20120314 15:13:33 65412officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sww345 DisplayName 0 it StarWriter/Web 3.0 / 5.0 20120314 15:13:33 65413officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.swwtext DisplayName 0 it Testo (StarWriter/Web) 20120314 15:13:33 65414officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sw45glob DisplayName 0 it StarWriter 4.0 / 5.0 Documenti master 20120314 15:13:33 65415officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.sm2to5 DisplayName 0 it StarMath 2.0 - 5.0 20120314 15:13:33 65416officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI.xcu 0 value ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.wpw67 DisplayName 0 it WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0 20120314 15:13:33 65417officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.copy-exporter Name 0 it Formato del file originale 20120314 15:13:33 65418officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-writer-exporter Name 0 it HTML 20120314 15:13:33 65419officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-calc-exporter Name 0 it HTML 20120314 15:13:33 65420officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-impress-exporter Name 0 it HTML 20120314 15:13:33 65421officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.html-draw-exporter Name 0 it HTML 20120314 15:13:33 65422officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-writer-exporter Name 0 it PDF - Ottimizzato per stampa 20120314 15:13:33 65423officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-calc-exporter Name 0 it PDF - Ottimizzato per stampa 20120314 15:13:33 65424officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-impress-exporter Name 0 it PDF - Ottimizzato per stampa 20120314 15:13:33 65425officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-draw-exporter Name 0 it PDF - Ottimizzato per stampa 20120314 15:13:33 65426officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-hq-writer-exporter Name 0 it PDF - Ottimizzato per tipografia 20120314 15:13:33 65427officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-calc-hq-exporter Name 0 it PDF - Ottimizzato per tipografia 20120314 15:13:33 65428officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-impress-hq-exporter Name 0 it PDF - Ottimizzato per tipografia 20120314 15:13:33 65429officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.pdf-draw-hq-exporter Name 0 it PDF - Ottimizzato per tipografia 20120314 15:13:33 65430officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.flash-impress-exporter Name 0 it Flash 20120314 15:13:33 65431officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Exporters.flash-draw-exporter Name 0 it Flash 20120314 15:13:33 65432officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Layouts.table_3 Name 0 it Tabella con 3 colonne 20120314 15:13:33 65433officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Layouts.table_2 Name 0 it Tabella con 2 colonne 20120314 15:13:33 65434officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Layouts.simple Name 0 it Semplice 20120314 15:13:33 65435officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Layouts.diagonal Name 0 it Diagonale 20120314 15:13:33 65436officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Layouts.zigzag Name 0 it Zigzag 20120314 15:13:33 65437officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_left Name 0 it Frameset HTML, sinistra 20120314 15:13:33 65438officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_right Name 0 it Frameset HTML, destra 20120314 15:13:33 65439officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_top Name 0 it Frameset HTML, alto 20120314 15:13:33 65440officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Layouts.frame_bottom Name 0 it Frameset HTML, basso 20120314 15:13:33 65441officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style1 Name 0 it Beige 20120314 15:13:33 65442officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style2 Name 0 it Luminoso 20120314 15:13:33 65443officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style3 Name 0 it Blu luminoso 20120314 15:13:33 65444officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style4 Name 0 it Grigio 20120314 15:13:33 65445officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style5 Name 0 it Blu 20120314 15:13:33 65446officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style6 Name 0 it Contrasto 20120314 15:13:33 65447officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style7 Name 0 it Blu e nero 20120314 15:13:33 65448officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style8 Name 0 it Rosso scuro 20120314 15:13:33 65449officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style9 Name 0 it Grigio chiaro 20120314 15:13:33 65450officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style10 Name 0 it Foresta 20120314 15:13:33 65451officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style11 Name 0 it Arancione e blu 20120314 15:13:33 65452officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style12 Name 0 it Blu marine 20120314 15:13:33 65453officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style13 Name 0 it Arancione 20120314 15:13:33 65454officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style14 Name 0 it Blu ghiaccio 20120314 15:13:33 65455officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style15 Name 0 it Blu e grigio 20120314 15:13:33 65456officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style16 Name 0 it Acqua 20120314 15:13:33 65457officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style17 Name 0 it Rosso 20120314 15:13:33 65458officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style18 Name 0 it Colorato 20120314 15:13:33 65459officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style19 Name 0 it Verde e rosso 20120314 15:13:33 65460officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style20 Name 0 it Viola 20120314 15:13:33 65461officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Styles.style21 Name 0 it Verde 20120314 15:13:33 65462officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset0 Name 0 it Rotondo, 3D, blu e grigio 20120314 15:13:33 65463officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset1 Name 0 it Rotondo, 3D, blu e verde 20120314 15:13:33 65464officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset2 Name 0 it Cubico, 3D, arancione e blu 20120314 15:13:33 65465officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.IconSets.iconset3 Name 0 it Rotondo, piatto, nero e grigio 20120314 15:13:33 65466officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Filters.OO_documents Name 0 it Documenti %PRODNAME 20120314 15:13:33 65467officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Filters.ms_documents Name 0 it Documenti Microsoft Office 20120314 15:13:33 65468officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Filters.graphic_files Name 0 it File grafici 20120314 15:13:33 65469officecfg registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu 0 value ..WebWizard.WebWizard.Filters.all_files Name 0 it Tutti i file 20120314 15:13:33 65470officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.MailMergeWizard FemaleGreetingLines 0 it Gentile Signora <2>, 20120314 15:13:33 65471officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.MailMergeWizard MaleGreetingLines 0 it Gentile Signor <2>, 20120314 15:13:33 65472officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.MailMergeWizard NeutralGreetingLines 0 it Alle persone interessate,;Gentili Signori,;Gentile Signora o Signore,;Salve, 20120314 15:13:33 65473officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Table.Settings Category 0 it Tabella 20120314 15:13:33 65474officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Table.Settings CaptionText 0 it : 20120314 15:13:33 65475officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Frame.Settings Category 0 it Testo 20120314 15:13:33 65476officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Frame.Settings CaptionText 0 it : 20120314 15:13:33 65477officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Graphic.Settings Category 0 it Illustrazione 20120314 15:13:33 65478officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Graphic.Settings CaptionText 0 it : 20120314 15:13:33 65479officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Calc.Settings Category 0 it Illustrazione 20120314 15:13:33 65480officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Calc.Settings CaptionText 0 it : 20120314 15:13:33 65481officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Draw.Settings Category 0 it Illustrazione 20120314 15:13:33 65482officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Draw.Settings CaptionText 0 it : 20120314 15:13:33 65483officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Chart.Settings Category 0 it Illustrazione 20120314 15:13:33 65484officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Chart.Settings CaptionText 0 it : 20120314 15:13:33 65485officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Image.Settings Category 0 it Illustrazione 20120314 15:13:33 65486officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Image.Settings CaptionText 0 it : 20120314 15:13:33 65487officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Formula.Settings Category 0 it Illustrazione 20120314 15:13:33 65488officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Formula.Settings CaptionText 0 it : 20120314 15:13:33 65489officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Impress.Settings Category 0 it Illustrazione 20120314 15:13:33 65490officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Impress.Settings CaptionText 0 it : 20120314 15:13:33 65491officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.OLEMisc.Settings Category 0 it Illustrazione 20120314 15:13:33 65492officecfg registry\data\org\openoffice\Office\Writer.xcu 0 value ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.OLEMisc.Settings CaptionText 0 it : 20120314 15:13:33 65493officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu 0 value ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName 0 it Tabella 20120314 15:13:33 65494officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu 0 value ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/queryobjectbar UIName 0 it Ricerca 20120314 15:13:33 65495officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu 0 value ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportobjectbar UIName 0 it Rapporto 20120314 15:13:33 65496officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu 0 value ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formobjectbar UIName 0 it Formulario 20120314 15:13:33 65497officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BaseWindowState.xcu 0 value ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 65498officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu 0 value ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 65499officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu 0 value ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/macrobar UIName 0 it Macro 20120314 15:13:33 65500officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu 0 value ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/dialogbar UIName 0 it Finestra di dialogo 20120314 15:13:33 65501officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu 0 value ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/translationbar UIName 0 it Lingua 20120314 15:13:33 65502officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu 0 value ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcontrolsbar UIName 0 it Casella degli strumenti 20120314 15:13:33 65503officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BasicIDEWindowState.xcu 0 value ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 65504officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu 0 value ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/Mapping Label 0 it A~ssegnazione colonne... 20120314 15:13:33 65505officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu 0 value ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/standardFilter Label 0 it ~Filtra... 20120314 15:13:33 65506officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu 0 value ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/DeleteRecord Label 0 it Elimina record di dati 20120314 15:13:33 65507officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu 0 value ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/InsertRecord Label 0 it ~Record di dati 20120314 15:13:33 65508officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu 0 value ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/sdbsource Label 0 it ~Seleziona sorgente dati... 20120314 15:13:33 65509officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu 0 value ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/source Label 0 it Tabella 20120314 15:13:33 65510officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu 0 value ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/query Label 0 it Termine ricercato 20120314 15:13:33 65511officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu 0 value ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/autoFilter Label 0 it Filtro automatico 20120314 15:13:33 65512officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\BibliographyCommands.xcu 0 value ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/removeFilter Label 0 it Rimuovi filtro 20120314 15:13:33 65513officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath Label 0 it ~Formula... 20120314 15:13:33 65514officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical Label 0 it Rispecchia in verticale 20120314 15:13:33 65515officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal Label 0 it Rispecchia in orizzontale 20120314 15:13:33 65516officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents Label 0 it Individua ~precedenti 20120314 15:13:33 65517officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes Label 0 it ~Formattazione predefinita 20120314 15:13:33 65518officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents Label 0 it ~Rimuovi traccia sul precedente 20120314 15:13:33 65519officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents Label 0 it Individua ~dipendenti 20120314 15:13:33 65520officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow Label 0 it ~Dividi finestra 20120314 15:13:33 65521officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow ContextLabel 0 it Dividi 20120314 15:13:33 65522officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents Label 0 it Rimuovi ~traccia sul dipendente 20120314 15:13:33 65523officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes Label 0 it ~Fissa finestra 20120314 15:13:33 65524officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FreezePanes ContextLabel 0 it ~Fissa 20120314 15:13:33 65525officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors Label 0 it Individua ~errore 20120314 15:13:33 65526officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawChart Label 0 it Inserisci grafico 20120314 15:13:33 65527officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows Label 0 it Rimuovi t~utte le tracce 20120314 15:13:33 65528officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AuditingFillMode Label 0 it ~Modo riempimento 20120314 15:13:33 65529officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid Label 0 it ~Evidenzia i dati non validi 20120314 15:13:33 65530officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows Label 0 it A~ggiorna tracce 20120314 15:13:33 65531officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows Label 0 it Aggiorna automaticamente ~tracce 20120314 15:13:33 65532officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows ContextLabel 0 it Aggiorna au~tomaticamente 20120314 15:13:33 65533officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseDesign Label 0 it Selezione tema 20120314 15:13:33 65534officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter Label 0 it Convertitore Euro 20120314 15:13:33 65535officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode Label 0 it Proteggi registrazione... 20120314 15:13:33 65536officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource Label 0 it Collegamento a dati ~esterni... 20120314 15:13:33 65537officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate Label 0 it ~Sillabazione... 20120314 15:13:33 65538officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription Label 0 it Descrizione... 20120314 15:13:33 65539officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject Label 0 it Nome... 20120314 15:13:33 65540officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusInputLine Label 0 it Riga di digitazione 20120314 15:13:33 65541officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables Label 0 it ~Seleziona fogli... 20120314 15:13:33 65542officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables ContextLabel 0 it ~Seleziona... 20120314 15:13:33 65543officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents Label 0 it Foglio ~Eventi... 20120314 15:13:33 65544officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableEvents ContextLabel 0 it ~Eventi... 20120314 15:13:33 65545officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter Label 0 it Filtro tabella pivot 20120314 15:13:33 65546officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NextPage Label 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 65547officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousPage Label 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 65548officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage Label 0 it Prima pagina 20120314 15:13:33 65549officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:LastPage Label 0 it Ultima pagina 20120314 15:13:33 65550officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn Label 0 it Ingrandisci 20120314 15:13:33 65551officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut Label 0 it Riduci 20120314 15:13:33 65552officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins Label 0 it Margini 20120314 15:13:33 65553officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor Label 0 it Fattore di scala 20120314 15:13:33 65554officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview Label 0 it Chiudi anteprima 20120314 15:13:33 65555officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos Label 0 it Posizione nel documento 20120314 15:13:33 65556officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusPageStyle Label 0 it Formato pagina 20120314 15:13:33 65557officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionMode Label 0 it Modo selezione 20120314 15:13:33 65558officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SimpleReferenz Label 0 it Inserisci i riferimenti 20120314 15:13:33 65559officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp Label 0 it Stato selezione complementare 20120314 15:13:33 65560officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt Label 0 it Stato selezione ampliata 20120314 15:13:33 65561officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock Label 0 it Pagina a sinistra 20120314 15:13:33 65562officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlock Label 0 it Pagina a destra 20120314 15:13:33 65563officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel Label 0 it Seleziona fino alla pagina di destra 20120314 15:13:33 65564officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData Label 0 it Al bordo superiore blocco 20120314 15:13:33 65565officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData Label 0 it Al bordo inferiore del blocco 20120314 15:13:33 65566officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfData Label 0 it Al bordo sinistro del blocco 20120314 15:13:33 65567officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfData Label 0 it Al bordo destro del blocco 20120314 15:13:33 65568officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel Label 0 it Seleziona fino al margine superiore del blocco 20120314 15:13:33 65569officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns Label 0 it Testo a colonne... 20120314 15:13:33 65570officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate Label 0 it ~Consolida... 20120314 15:13:33 65571officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfDataSel Label 0 it Seleziona fino al margine inferiore del blocco 20120314 15:13:33 65572officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun Label 0 it ~Crea tabella pivot... 20120314 15:13:33 65573officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun ContextLabel 0 it ~Crea... 20120314 15:13:33 65574officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfDataSel Label 0 it Seleziona fino al margine sinistro del blocco 20120314 15:13:33 65575officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog Label 0 it ~Funzione... 20120314 15:13:33 65576officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfDataSel Label 0 it Seleziona fino al margine destro del blocco 20120314 15:13:33 65577officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog Label 0 it Ricerca valore destinazione... 20120314 15:13:33 65578officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog Label 0 it Risolutore... 20120314 15:13:33 65579officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable Label 0 it Al foglio successivo 20120314 15:13:33 65580officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog Label 0 it Operazioni multiple... 20120314 15:13:33 65581officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable Label 0 it Al foglio precedente 20120314 15:13:33 65582officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart Label 0 it Gr~afico... 20120314 15:13:33 65583officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog Label 0 it Gr~afico... 20120314 15:13:33 65584officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected Label 0 it Alla cella non protetta successiva 20120314 15:13:33 65585officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected Label 0 it Alla cella precedente non protetta 20120314 15:13:33 65586officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn Label 0 it Seleziona colonna 20120314 15:13:33 65587officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog Label 0 it Modifica area dati del grafico 20120314 15:13:33 65588officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow Label 0 it Seleziona riga 20120314 15:13:33 65589officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog Label 0 it Formattazione condizionata... 20120314 15:13:33 65590officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect Label 0 it Disattiva selezione 20120314 15:13:33 65591officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell Label 0 it Alla cella corrente 20120314 15:13:33 65592officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData Label 0 it Seleziona area dati 20120314 15:13:33 65593officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetInputMode Label 0 it Cambia in modalità modifica 20120314 15:13:33 65594officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents Label 0 it Cancella i contenuti 20120314 15:13:33 65595officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill Label 0 it Compila la serie di dati automaticamente 20120314 15:13:33 65596officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Cancel Label 0 it Annulla 20120314 15:13:33 65597officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula Label 0 it Seleziona formula matrice 20120314 15:13:33 65598officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel Label 0 it Seleziona fino al foglio successivo 20120314 15:13:33 65599officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel Label 0 it Seleziona fino al foglio precedente 20120314 15:13:33 65600officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapText Label 0 it A capo automatico 20120314 15:13:33 65601officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea Label 0 it ~Definisci area di stampa 20120314 15:13:33 65602officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea ContextLabel 0 it ~Definisci 20120314 15:13:33 65603officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea Label 0 it ~Rimuovi area di stampa 20120314 15:13:33 65604officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePrintArea ContextLabel 0 it ~Rimuovi 20120314 15:13:33 65605officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea Label 0 it ~Modifica area di stampa... 20120314 15:13:33 65606officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea ContextLabel 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 65607officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleRelative Label 0 it Riferimenti relativi/assoluti 20120314 15:13:33 65608officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label 0 it Incolla ~speciale... 20120314 15:13:33 65609officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSelect Label 0 it Lista di scelta 20120314 15:13:33 65610officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell Label 0 it Elimina ~celle... 20120314 15:13:33 65611officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch Label 0 it Ripeti ricerca 20120314 15:13:33 65612officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Remove Label 0 it ~Elimina... 20120314 15:13:33 65613officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown Label 0 it Compila verso il ~basso 20120314 15:13:33 65614officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown ContextLabel 0 it In ~basso 20120314 15:13:33 65615officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight Label 0 it Compila verso ~destra 20120314 15:13:33 65616officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight ContextLabel 0 it A destra 20120314 15:13:33 65617officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp Label 0 it Compila verso ~l'alto 20120314 15:13:33 65618officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp ContextLabel 0 it In ~alto 20120314 15:13:33 65619officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft Label 0 it Compila verso ~sinistra 20120314 15:13:33 65620officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft ContextLabel 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 65621officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable Label 0 it Compila ~fogli... 20120314 15:13:33 65622officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable ContextLabel 0 it ~Fogli... 20120314 15:13:33 65623officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries Label 0 it Compila se~rie... 20120314 15:13:33 65624officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries ContextLabel 0 it Se~rie... 20120314 15:13:33 65625officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHeaderAndFooter Label 0 it Intestazioni e ~piè di pagina... 20120314 15:13:33 65626officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Validation Label 0 it ~Validità... 20120314 15:13:33 65627officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows Label 0 it Elimina righe 20120314 15:13:33 65628officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl Label 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 65629officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns Label 0 it Elimina colonne 20120314 15:13:33 65630officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsCellsCtrl Label 0 it Inserisci celle 20120314 15:13:33 65631officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode Label 0 it ~Registra modifiche 20120314 15:13:33 65632officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode ContextLabel 0 it ~Registra 20120314 15:13:33 65633officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsObjCtrl Label 0 it Inserisci oggetto 20120314 15:13:33 65634officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges Label 0 it Mostra ~modifiche... 20120314 15:13:33 65635officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges ContextLabel 0 it ~Mostra... 20120314 15:13:33 65636officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange Label 0 it Definisci et~ichette... 20120314 15:13:33 65637officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange ContextLabel 0 it ~Diciture... 20120314 15:13:33 65638officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible Label 0 it Mostra commento 20120314 15:13:33 65639officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation Label 0 it Comm~ento 20120314 15:13:33 65640officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote Label 0 it Elimina commento 20120314 15:13:33 65641officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InputLineVisible Label 0 it Barra di ~calcolo 20120314 15:13:33 65642officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewRowColumnHeaders Label 0 it Intestazioni ~riga/colonna 20120314 15:13:33 65643officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale Label 0 it Scala della rappresentazione schermo 20120314 15:13:33 65644officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting Label 0 it Evidenziazione valori 20120314 15:13:33 65645officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode Label 0 it Vista ~normale 20120314 15:13:33 65646officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode ContextLabel 0 it ~Normale 20120314 15:13:33 65647officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PagebreakMode Label 0 it ~Anteprima impaginazione 20120314 15:13:33 65648officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBox Label 0 it Lista ~funzioni 20120314 15:13:33 65649officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh Label 0 it ~Aggiorna area 20120314 15:13:33 65650officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusCellAddress Label 0 it Campo di digitazione area foglio 20120314 15:13:33 65651officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineNone Label 0 it Sottolineato: off 20120314 15:13:33 65652officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineSingle Label 0 it Sottolineato: semplice 20120314 15:13:33 65653officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges Label 0 it ~Accetta o rifiuta modifiche... 20120314 15:13:33 65654officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChanges ContextLabel 0 it ~Accetta o rifiuta... 20120314 15:13:33 65655officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble Label 0 it Sottolineato: doppio 20120314 15:13:33 65656officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChange Label 0 it ~Commento... 20120314 15:13:33 65657officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDotted Label 0 it Sottolineato: puntato 20120314 15:13:33 65658officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks Label 0 it Elimina interruzioni di pagina 20120314 15:13:33 65659officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak Label 0 it Inserisci ~interruzione riga 20120314 15:13:33 65660officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak ContextLabel 0 it Interruzione ~riga 20120314 15:13:33 65661officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea Label 0 it ~Aggiungi area di stampa 20120314 15:13:33 65662officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea ContextLabel 0 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 65663officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak Label 0 it Inserisci interruzione ~colonna 20120314 15:13:33 65664officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak ContextLabel 0 it Interruzione ~colonna 20120314 15:13:33 65665officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AdjustPrintZoom Label 0 it Adatta scala 20120314 15:13:33 65666officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak Label 0 it Rimuovi interruzione ~riga 20120314 15:13:33 65667officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak ContextLabel 0 it Interruzione ~riga 20120314 15:13:33 65668officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom Label 0 it Reimposta scala 20120314 15:13:33 65669officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak Label 0 it Rimuovi interruzione ~colonna 20120314 15:13:33 65670officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak ContextLabel 0 it Interruzione ~colonna 20120314 15:13:33 65671officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents Label 0 it Incolla speciale 20120314 15:13:33 65672officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell Label 0 it Inserisci ~celle... 20120314 15:13:33 65673officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell ContextLabel 0 it ~Celle... 20120314 15:13:33 65674officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows Label 0 it Inserisci ~righe 20120314 15:13:33 65675officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows ContextLabel 0 it ~Righe 20120314 15:13:33 65676officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns Label 0 it Inserisci co~lonne 20120314 15:13:33 65677officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns ContextLabel 0 it Co~lonne 20120314 15:13:33 65678officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert Label 0 it Inserisci ~foglio... 20120314 15:13:33 65679officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert ContextLabel 0 it ~Foglio... 20120314 15:13:33 65680officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile Label 0 it Inserisci foglio da ~file... 20120314 15:13:33 65681officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSheetFromFile ContextLabel 0 it Foglio da ~file... 20120314 15:13:33 65682officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName Label 0 it ~Definisci nome... 20120314 15:13:33 65683officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName ContextLabel 0 it ~Definisci... 20120314 15:13:33 65684officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName Label 0 it ~Inserisci nome... 20120314 15:13:33 65685officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName ContextLabel 0 it ~Inserisci... 20120314 15:13:33 65686officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames Label 0 it ~Crea nomi... 20120314 15:13:33 65687officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames ContextLabel 0 it ~Crea... 20120314 15:13:33 65688officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ApplyNames Label 0 it Assegna nomi 20120314 15:13:33 65689officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsDown Label 0 it Inserisci celle verso il basso 20120314 15:13:33 65690officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsRight Label 0 it Inserisci celle verso destra 20120314 15:13:33 65691officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog Label 0 it Formatta ~celle... 20120314 15:13:33 65692officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog ContextLabel 0 it ~Celle... 20120314 15:13:33 65693officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight Label 0 it Altezza ~riga... 20120314 15:13:33 65694officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight ContextLabel 0 it ~Altezza... 20120314 15:13:33 65695officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight Label 0 it Altezza ~ottimale riga... 20120314 15:13:33 65696officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight ContextLabel 0 it ~Altezza ottimale... 20120314 15:13:33 65697officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow Label 0 it Nascond~i righe 20120314 15:13:33 65698officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow ContextLabel 0 it ~Nascondi 20120314 15:13:33 65699officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow Label 0 it ~Mostra righe 20120314 15:13:33 65700officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow ContextLabel 0 it ~Mostra 20120314 15:13:33 65701officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth Label 0 it ~Larghezza colonna... 20120314 15:13:33 65702officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth ContextLabel 0 it ~Larghezza... 20120314 15:13:33 65703officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth Label 0 it Larghezza ~ottimale colonna... 20120314 15:13:33 65704officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth ContextLabel 0 it Larg~hezza ottimale... 20120314 15:13:33 65705officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn Label 0 it ~Nascondi colonne 20120314 15:13:33 65706officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn ContextLabel 0 it ~Nascondi 20120314 15:13:33 65707officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn Label 0 it ~Mostra colonne 20120314 15:13:33 65708officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn ContextLabel 0 it ~Mostra 20120314 15:13:33 65709officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide Label 0 it ~Nascondi fogli 20120314 15:13:33 65710officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide ContextLabel 0 it ~Nascondi 20120314 15:13:33 65711officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show Label 0 it ~Mostra fogli... 20120314 15:13:33 65712officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Show ContextLabel 0 it ~Mostra... 20120314 15:13:33 65713officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells Label 0 it Unisci celle 20120314 15:13:33 65714officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell Label 0 it Dividi celle 20120314 15:13:33 65715officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells Label 0 it ~Unisci celle 20120314 15:13:33 65716officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog Label 0 it Formatta ~pagina... 20120314 15:13:33 65717officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog ContextLabel 0 it ~Pagina... 20120314 15:13:33 65718officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes Label 0 it Imposta gli attributi di testo standard 20120314 15:13:33 65719officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes Label 0 it Definisci attributi di testo 20120314 15:13:33 65720officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidthDirect Label 0 it Larghezza colonna ottimale: diretta 20120314 15:13:33 65721officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutomaticCalculation Label 0 it Calcolo ~automatico 20120314 15:13:33 65722officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate Label 0 it Ripeti calcolo 20120314 15:13:33 65723officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect Label 0 it Proteggi ~foglio... 20120314 15:13:33 65724officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect ContextLabel 0 it ~Foglio... 20120314 15:13:33 65725officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument Label 0 it Proteggi ~documento... 20120314 15:13:33 65726officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument ContextLabel 0 it ~Documento... 20120314 15:13:33 65727officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsOptions Label 0 it Opzioni foglio elettronico 20120314 15:13:33 65728officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScenarioManager Label 0 it ~Scenari... 20120314 15:13:33 65729officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable Label 0 it ~Aggiorna tabella pivot 20120314 15:13:33 65730officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable ContextLabel 0 it ~Aggiorna 20120314 15:13:33 65731officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable Label 0 it ~Elimina tabella pivot 20120314 15:13:33 65732officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable ContextLabel 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 65733officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateHard Label 0 it Ricalcolo incondizionato 20120314 15:13:33 65734officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoComplete Label 0 it ~Digitazione automatica 20120314 15:13:33 65735officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName Label 0 it ~Definisci area dati... 20120314 15:13:33 65736officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName ContextLabel 0 it ~Definisci area... 20120314 15:13:33 65737officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB Label 0 it Seleziona area ~dati... 20120314 15:13:33 65738officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB ContextLabel 0 it Seleziona ~area... 20120314 15:13:33 65739officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSort Label 0 it ~Ordina... 20120314 15:13:33 65740officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter Label 0 it Filtro standard... 20120314 15:13:33 65741officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterSpecialFilter Label 0 it Filtro speciale... 20120314 15:13:33 65742officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter Label 0 it Filtro automatico 20120314 15:13:33 65743officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterRemoveFilter Label 0 it ~Rimuovi filtro 20120314 15:13:33 65744officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSubTotals Label 0 it S~ubtotali... 20120314 15:13:33 65745officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoOutline Label 0 it Struttura au~tomatica 20120314 15:13:33 65746officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataImport Label 0 it Importa dati 20120314 15:13:33 65747officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataReImport Label 0 it Aggiorna importazione dati 20120314 15:13:33 65748officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter Label 0 it ~Nascondi filtro automatico 20120314 15:13:33 65749officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending Label 0 it Ordina in modo decrescente 20120314 15:13:33 65750officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending Label 0 it Ordina in modo crescente 20120314 15:13:33 65751officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable Label 0 it ~Rinomina foglio... 20120314 15:13:33 65752officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameTable ContextLabel 0 it ~Rinomina... 20120314 15:13:33 65753officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name Label 0 it Rinomina foglio 20120314 15:13:33 65754officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor Label 0 it Colore scheda... 20120314 15:13:33 65755officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTabBgColor ContextLabel 0 it Colore scheda... 20120314 15:13:33 65756officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TabBgColor Label 0 it Colore scheda 20120314 15:13:33 65757officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move Label 0 it ~Sposta/Copia foglio... 20120314 15:13:33 65758officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Move ContextLabel 0 it ~Sposta/copia... 20120314 15:13:33 65759officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll Label 0 it Seleziona tutti i fogli 20120314 15:13:33 65760officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll Label 0 it Deseleziona tutti i fogli 20120314 15:13:33 65761officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Add Label 0 it Allega foglio 20120314 15:13:33 65762officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft Label 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 65763officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight Label 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 65764officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter Label 0 it Allinea al centro in orizzontale 20120314 15:13:33 65765officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBlock Label 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 65766officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop Label 0 it Allinea in alto 20120314 15:13:33 65767officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom Label 0 it Allinea in basso 20120314 15:13:33 65768officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVCenter Label 0 it Allinea al centro in verticale 20120314 15:13:33 65769officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectScenario Label 0 it Scegli scenario 20120314 15:13:33 65770officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart Label 0 it Ridisegna grafico 20120314 15:13:33 65771officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType Label 0 it Cambia ancoraggio 20120314 15:13:33 65772officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency Label 0 it Formato numero: valuta 20120314 15:13:33 65773officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent Label 0 it Formato numero: percentuale 20120314 15:13:33 65774officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard Label 0 it Formato numero: standard 20120314 15:13:33 65775officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate Label 0 it Formato numero: data 20120314 15:13:33 65776officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal Label 0 it Formato numero: decimale 20120314 15:13:33 65777officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific Label 0 it Formato numero: esponenziale 20120314 15:13:33 65778officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime Label 0 it Formato numero: orario 20120314 15:13:33 65779officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatIncDecimals Label 0 it Formato numero: aggiungi cifra decimale 20120314 15:13:33 65780officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecDecimals Label 0 it Formato numero: togli cifra decimale 20120314 15:13:33 65781officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks Label 0 it Modifica colle~gamenti... 20120314 15:13:33 65782officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditLinks ContextLabel 0 it Collegamenti... 20120314 15:13:33 65783officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarImage Label 0 it Inserisci da elaboratore immagini 20120314 15:13:33 65784officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft Label 0 it Foglio da ~destra a sinistra 20120314 15:13:33 65785officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft ContextLabel 0 it Da ~destra a sinistra 20120314 15:13:33 65786officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage Label 0 it Ancoraggio: Alla ~pagina 20120314 15:13:33 65787officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage ContextLabel 0 it Alla ~pagina 20120314 15:13:33 65788officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell Label 0 it Ancoraggio: Alla ~cella 20120314 15:13:33 65789officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell ContextLabel 0 it Alla ~cella 20120314 15:13:33 65790officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS Label 0 it E-mail come ~Microsoft Excel... 20120314 15:13:33 65791officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo Label 0 it E-mail come foglio elettronico ~OpenDocument... 20120314 15:13:33 65792officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument Label 0 it Condividi documento... 20120314 15:13:33 65793officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu Label 0 it Detective 20120314 15:13:33 65794officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertBreakMenu Label 0 it Interruzione di ~pagina manuale 20120314 15:13:33 65795officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataMenu Label 0 it ~Dati 20120314 15:13:33 65796officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu Label 0 it Elimina interruzione manuale di pagina 20120314 15:13:33 65797officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu Label 0 it Compila 20120314 15:13:33 65798officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:CellContentsMenu Label 0 it Contenuti celle 20120314 15:13:33 65799officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:NamesMenu Label 0 it ~Nomi 20120314 15:13:33 65800officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu Label 0 it Tabella ~pivot 20120314 15:13:33 65801officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu Label 0 it ~Foglio 20120314 15:13:33 65802officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu Label 0 it ~Filtro 20120314 15:13:33 65803officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo Label 0 it Invia 20120314 15:13:33 65804officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu Label 0 it ~Proteggi documento 20120314 15:13:33 65805officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu Label 0 it Raggruppa e struttura 20120314 15:13:33 65806officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu Label 0 it ~Riga 20120314 15:13:33 65807officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu Label 0 it Co~lonna 20120314 15:13:33 65808officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu Label 0 it ~Foglio 20120314 15:13:33 65809officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu Label 0 it ~Unisci celle 20120314 15:13:33 65810officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PrintRangesMenu Label 0 it A~ree di stampa 20120314 15:13:33 65811officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DrawGraphicMenu Label 0 it ~Immagine 20120314 15:13:33 65812officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula Label 0 it Mostra formula 20120314 15:13:33 65813officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcCommands.xcu 0 value ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro Label 0 it Assegna macro... 20120314 15:13:33 65814officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 65815officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName 0 it Immagine 20120314 15:13:33 65816officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawobjectbar UIName 0 it Proprietà oggetto di disegno 20120314 15:13:33 65817officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewbar UIName 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 65818officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName 0 it Impostazioni 3D 20120314 15:13:33 65819officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 it Formattazione della casella di testo 20120314 15:13:33 65820officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName 0 it Filtro formulario 20120314 15:13:33 65821officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 it Navigazione formulario 20120314 15:13:33 65822officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 65823officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 65824officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 65825officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formatobjectbar UIName 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 65826officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 65827officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcellsbar UIName 0 it Inserisci cella 20120314 15:13:33 65828officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 65829officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName 0 it Cerca 20120314 15:13:33 65830officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 it Formattazione del testo 20120314 15:13:33 65831officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 65832officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 65833officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 it Standard (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 65834officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 it Disegno 20120314 15:13:33 65835officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 it Riproduzione multimediale 20120314 15:13:33 65836officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName 0 it Colore 20120314 15:13:33 65837officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 65838officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName 0 it Forme base 20120314 15:13:33 65839officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 65840officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 65841officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName 0 it Stelle e decorazioni 20120314 15:13:33 65842officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 65843officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName 0 it Legende 20120314 15:13:33 65844officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 65845officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\CalcWindowState.xcu 0 value ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 65846officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuTitles Label 0 it ~Titoli... 20120314 15:13:33 65847officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuLegend Label 0 it ~Legenda... 20120314 15:13:33 65848officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuAxes Label 0 it ~Assi... 20120314 15:13:33 65849officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuGrids Label 0 it ~Griglia... 20120314 15:13:33 65850officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuDataLabels Label 0 it ~Didascalia dati... 20120314 15:13:33 65851officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuTrendlines Label 0 it Linee andamento... 20120314 15:13:33 65852officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuMeanValues Label 0 it Linee ~valore medio 20120314 15:13:33 65853officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuYErrorBars Label 0 it Barre errore Y... 20120314 15:13:33 65854officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatSelection Label 0 it Formato selezione... 20120314 15:13:33 65855officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Legend Label 0 it ~Legenda... 20120314 15:13:33 65856officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramWall Label 0 it ~Pareti del grafico... 20120314 15:13:33 65857officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramFloor Label 0 it Pavimento del grafico... 20120314 15:13:33 65858officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramArea Label 0 it Area del grafico... 20120314 15:13:33 65859officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramType Label 0 it Tipo di grafico... 20120314 15:13:33 65860officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataRanges Label 0 it Aree dati... 20120314 15:13:33 65861officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramData Label 0 it Tabella dei dati del grafico... 20120314 15:13:33 65862officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:View3D Label 0 it Vista ~3D... 20120314 15:13:33 65863officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward Label 0 it Porta avanti 20120314 15:13:33 65864officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward Label 0 it Porta indietro 20120314 15:13:33 65865officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:MainTitle Label 0 it Titolo principale... 20120314 15:13:33 65866officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SubTitle Label 0 it ~Sottotitolo... 20120314 15:13:33 65867officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle Label 0 it Titolo asse ~X... 20120314 15:13:33 65868officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle Label 0 it Titolo asse ~Y... 20120314 15:13:33 65869officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle Label 0 it Titolo asse ~Z... 20120314 15:13:33 65870officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle Label 0 it Titolo asse X secondario... 20120314 15:13:33 65871officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle Label 0 it Titolo asse Y secondario... 20120314 15:13:33 65872officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles Label 0 it ~Tutti i titoli... 20120314 15:13:33 65873officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisX Label 0 it Asse ~X... 20120314 15:13:33 65874officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisY Label 0 it Asse ~Y... 20120314 15:13:33 65875officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisZ Label 0 it Asse ~Z... 20120314 15:13:33 65876officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisA Label 0 it Asse ~X secondario... 20120314 15:13:33 65877officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisB Label 0 it Asse ~Y secondario... 20120314 15:13:33 65878officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisAll Label 0 it ~Tutti gli assi... 20120314 15:13:33 65879officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain Label 0 it Griglia principale ~asse Y... 20120314 15:13:33 65880officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain Label 0 it Griglia principale a~sse X... 20120314 15:13:33 65881officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain Label 0 it Griglia principale ass~e Z... 20120314 15:13:33 65882officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXHelp Label 0 it Griglia ausiliaria ~asse Y... 20120314 15:13:33 65883officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYHelp Label 0 it Griglia ausiliaria a~sse X... 20120314 15:13:33 65884officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZHelp Label 0 it Griglia ausiliaria ass~e Z... 20120314 15:13:33 65885officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll Label 0 it Tutte le griglie... 20120314 15:13:33 65886officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall Label 0 it Formato muro... 20120314 15:13:33 65887officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatFloor Label 0 it Formato pavimento... 20120314 15:13:33 65888officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea Label 0 it Formato area del grafico... 20120314 15:13:33 65889officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles Label 0 it Inserisci titoli... 20120314 15:13:33 65890officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTitle Label 0 it Formato titolo... 20120314 15:13:33 65891officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend Label 0 it Inserisci legenda 20120314 15:13:33 65892officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend Label 0 it Elimina legenda 20120314 15:13:33 65893officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend Label 0 it Formato legenda... 20120314 15:13:33 65894officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes Label 0 it Inserisci/elimina assi... 20120314 15:13:33 65895officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis Label 0 it Inserisci asse 20120314 15:13:33 65896officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis Label 0 it Elimina asse 20120314 15:13:33 65897officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAxis Label 0 it Formato Asse... 20120314 15:13:33 65898officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxisTitle Label 0 it Inserisci titolo dell'asse 20120314 15:13:33 65899officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid Label 0 it Inserisci griglia principale 20120314 15:13:33 65900officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid Label 0 it Elimina griglia principale 20120314 15:13:33 65901officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid Label 0 it Formato griglia principale... 20120314 15:13:33 65902officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid Label 0 it Inserisci griglia secondaria 20120314 15:13:33 65903officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid Label 0 it Elimina griglia secondaria 20120314 15:13:33 65904officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid Label 0 it Formato griglia secondaria... 20120314 15:13:33 65905officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendline Label 0 it Inserisci linea andamento... 20120314 15:13:33 65906officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline Label 0 it Cancella linea andamento 20120314 15:13:33 65907officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline Label 0 it Formato linea di tendenza... 20120314 15:13:33 65908officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquation Label 0 it Inserisci linea andamento ~Equazione 20120314 15:13:33 65909officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2 Label 0 it Inserisci R² e linea andamento equazione 20120314 15:13:33 65910officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value Label 0 it Inserisci R² 20120314 15:13:33 65911officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value Label 0 it Cancella R² 20120314 15:13:33 65912officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation Label 0 it Cancella linea andamento ~equazione 20120314 15:13:33 65913officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendlineEquation Label 0 it Formato equazione della linea di tendenza... 20120314 15:13:33 65914officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMeanValue Label 0 it Inserisci linea ~valore medio 20120314 15:13:33 65915officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue Label 0 it Cancella linea ~valore medio 20120314 15:13:33 65916officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue Label 0 it Formato linea del valore medio... 20120314 15:13:33 65917officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertYErrorBars Label 0 it Inserisci barre errori Y... 20120314 15:13:33 65918officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars Label 0 it Cancella barre errori Y 20120314 15:13:33 65919officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatYErrorBars Label 0 it Formato barre di errore Y... 20120314 15:13:33 65920officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabels Label 0 it Inserisci etichette dati 20120314 15:13:33 65921officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels Label 0 it Elimina etichette dati 20120314 15:13:33 65922officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabels Label 0 it Formato etichette dati... 20120314 15:13:33 65923officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabel Label 0 it Inserisci etichetta dati singola 20120314 15:13:33 65924officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel Label 0 it Elimina etichetta dati singola 20120314 15:13:33 65925officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabel Label 0 it Formato singola etichetta dati... 20120314 15:13:33 65926officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataSeries Label 0 it Formato serie dati... 20120314 15:13:33 65927officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataPoint Label 0 it Formato punto dati... 20120314 15:13:33 65928officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetDataPoint Label 0 it Ripristina punto dati 20120314 15:13:33 65929officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAllDataPoints Label 0 it Ripristina tutti i punti dati 20120314 15:13:33 65930officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockLoss Label 0 it Formato perdita di capitale... 20120314 15:13:33 65931officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockGain Label 0 it Formato profitto... 20120314 15:13:33 65932officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartElementSelector Label 0 it Seleziona elemento del grafico 20120314 15:13:33 65933officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridHorizontal Label 0 it Griglia orizzontale on/off 20120314 15:13:33 65934officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ScaleText Label 0 it Scala testo 20120314 15:13:33 65935officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement Label 0 it Layout automatico 20120314 15:13:33 65936officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update Label 0 it Aggiorna grafico 20120314 15:13:33 65937officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleTitle Label 0 it Mostra/nascondi il titolo 20120314 15:13:33 65938officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend Label 0 it Mostra/nascondi legenda 20120314 15:13:33 65939officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr Label 0 it Mostra/nascondi assi 20120314 15:13:33 65940officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleGridVertical Label 0 it Griglia verticale on/off 20120314 15:13:33 65941officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInRows Label 0 it Dati nelle righe 20120314 15:13:33 65942officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInColumns Label 0 it Dati nelle colonne 20120314 15:13:33 65943officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect Label 0 it Definisci strumento 20120314 15:13:33 65944officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType Label 0 it Tipo di grafico 20120314 15:13:33 65945officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDescriptionType Label 0 it Tipo di didascalia dei dati del grafico 20120314 15:13:33 65946officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition Label 0 it Posizione della legenda 20120314 15:13:33 65947officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors Label 0 it Colori predefiniti delle serie di dati 20120314 15:13:33 65948officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:BarWidth Label 0 it Larghezza barre 20120314 15:13:33 65949officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOfLines Label 0 it Numero di linee nel grafico composto 20120314 15:13:33 65950officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes Label 0 it ~Testo... 20120314 15:13:33 65951officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription Label 0 it Descrizione... 20120314 15:13:33 65952officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject Label 0 it Nome... 20120314 15:13:33 65953officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd Label 0 it Linea con freccia terminale 20120314 15:13:33 65954officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow Label 0 it Disposizione 20120314 15:13:33 65955officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu Label 0 it ~Titolo 20120314 15:13:33 65956officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramAxisMenu Label 0 it A~sse 20120314 15:13:33 65957officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartCommands.xcu 0 value ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramGridMenu Label 0 it ~Griglia 20120314 15:13:33 65958officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu 0 value ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 65959officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu 0 value ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 65960officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu 0 value ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 it Disegno 20120314 15:13:33 65961officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu 0 value ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName 0 it Forme base 20120314 15:13:33 65962officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu 0 value ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 65963officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu 0 value ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 65964officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu 0 value ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 65965officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu 0 value ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName 0 it Legende 20120314 15:13:33 65966officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ChartWindowState.xcu 0 value ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName 0 it Stelle e decorazioni 20120314 15:13:33 65967officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbBrowserWindowState.xcu 0 value ..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Dati tabella 20120314 15:13:33 65968officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu 0 value ..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/designobjectbar UIName 0 it Struttura 20120314 15:13:33 65969officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu 0 value ..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sqlobjectbar UIName 0 it SQL 20120314 15:13:33 65970officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbQueryWindowState.xcu 0 value ..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Struttura ricerca 20120314 15:13:33 65971officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbRelationWindowState.xcu 0 value ..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 65972officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbTableDataWindowState.xcu 0 value ..DbTableDataWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Dati tabella 20120314 15:13:33 65973officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbTableWindowState.xcu 0 value ..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 65974officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery Label 0 it Cancella ricerca 20120314 15:13:33 65975officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation Label 0 it Nuova relazione... 20120314 15:13:33 65976officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddTable Label 0 it Aggiungi tabelle... 20120314 15:13:33 65977officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign Label 0 it ~Struttura indice... 20120314 15:13:33 65978officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode Label 0 it Vista struttura sì/no 20120314 15:13:33 65979officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewFunctions Label 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 65980officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewAliases Label 0 it Alias 20120314 15:13:33 65981officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames Label 0 it Nome tabella 20120314 15:13:33 65982officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues Label 0 it Valori distinti 20120314 15:13:33 65983officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label 0 it Incolla ~speciale... 20120314 15:13:33 65984officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete Label 0 it Elimina 20120314 15:13:33 65985officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRename Label 0 it Rinomina... 20120314 15:13:33 65986officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit Label 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 65987officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView Label 0 it Modifica in vista SQL... 20120314 15:13:33 65988officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen Label 0 it Apri oggetto database... 20120314 15:13:33 65989officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete Label 0 it Elimina 20120314 15:13:33 65990officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableRename Label 0 it Rinomina... 20120314 15:13:33 65991officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit Label 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 65992officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableOpen Label 0 it Apri oggetto database... 20120314 15:13:33 65993officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete Label 0 it Elimina 20120314 15:13:33 65994officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryRename Label 0 it Rinomina... 20120314 15:13:33 65995officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryEdit Label 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 65996officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryOpen Label 0 it Apri oggetto database... 20120314 15:13:33 65997officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete Label 0 it Elimina 20120314 15:13:33 65998officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename Label 0 it Rinomina... 20120314 15:13:33 65999officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit Label 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 66000officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen Label 0 it Apri oggetto database... 20120314 15:13:33 66001officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete Label 0 it Elimina 20120314 15:13:33 66002officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportRename Label 0 it Rinomina... 20120314 15:13:33 66003officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportEdit Label 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 66004officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportOpen Label 0 it Apri oggetto database... 20120314 15:13:33 66005officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView Label 0 it Crea come vista 20120314 15:13:33 66006officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilot Label 0 it Creazione guidata formulario... 20120314 15:13:33 66007officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTableAutoPilot Label 0 it Creazione guidata tabella... 20120314 15:13:33 66008officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot Label 0 it Creazione guidata ricerca... 20120314 15:13:33 66009officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection Label 0 it Creazione guidata formulario... 20120314 15:13:33 66010officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot Label 0 it Creazione guidata rapporto... 20120314 15:13:33 66011officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection Label 0 it Creazione guidata rapporto... 20120314 15:13:33 66012officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll Label 0 it Seleziona tutto 20120314 15:13:33 66013officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties Label 0 it Proprietà... 20120314 15:13:33 66014officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType Label 0 it Tipo di connessione... 20120314 15:13:33 66015officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings Label 0 it Impostazioni avanzate... 20120314 15:13:33 66016officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables Label 0 it Tabelle 20120314 15:13:33 66017officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries Label 0 it Ricerche 20120314 15:13:33 66018officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms Label 0 it Formulari 20120314 15:13:33 66019officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports Label 0 it Rapporti 20120314 15:13:33 66020officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending Label 0 it Crescente 20120314 15:13:33 66021officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending Label 0 it Decrescente 20120314 15:13:33 66022officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview Label 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 66023officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview Label 0 it Informazioni sul documento 20120314 15:13:33 66024officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview Label 0 it Documento 20120314 15:13:33 66025officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm Label 0 it Formulario... 20120314 15:13:33 66026officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery Label 0 it Ricerca (Vista struttura)... 20120314 15:13:33 66027officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql Label 0 it Ricerca (Vista SQL)... 20120314 15:13:33 66028officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable Label 0 it Struttura tabella... 20120314 15:13:33 66029officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView Label 0 it Struttura vista... 20120314 15:13:33 66030officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL Label 0 it Vista (semplice)... 20120314 15:13:33 66031officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder Label 0 it Cartella... 20120314 15:13:33 66032officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRelationDesign Label 0 it Relazioni... 20120314 15:13:33 66033officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin Label 0 it Amministrazione degli utenti... 20120314 15:13:33 66034officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableFilter Label 0 it Filtro tabella... 20120314 15:13:33 66035officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRefreshTables Label 0 it Aggiorna tabelle 20120314 15:13:33 66036officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDirectSQL Label 0 it SQL... 20120314 15:13:33 66037officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBMigrateScripts Label 0 it Migrazione macro... 20120314 15:13:33 66038officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc Label 0 it Modifica dati 20120314 15:13:33 66039officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter Label 0 it Sta~mpa in serie... 20120314 15:13:33 66040officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns Label 0 it Dati in testo... 20120314 15:13:33 66041officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertContent Label 0 it Dati in campi 20120314 15:13:33 66042officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource Label 0 it Sorgente dati del documento attuale 20120314 15:13:33 66043officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportAsMail Label 0 it Rapporto come e-mail... 20120314 15:13:33 66044officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportToWriter Label 0 it Rapporto in documento di testo... 20120314 15:13:33 66045officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord Label 0 it Elimina record di dati 20120314 15:13:33 66046officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord Label 0 it Record di dati 20120314 15:13:33 66047officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryPreview Label 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 66048officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport Label 0 it Rapporto... 20120314 15:13:33 66049officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabasePropertiesMenu Label 0 it Database 20120314 15:13:33 66050officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabaseObjectsMenu Label 0 it Oggetti database 20120314 15:13:33 66051officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBSort Label 0 it Ordinamento 20120314 15:13:33 66052officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbuCommands.xcu 0 value ..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBPreview Label 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 66053officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon Label 0 it Poligono, pieno 20120314 15:13:33 66054officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorView Label 0 it Vista in bianco e nero 20120314 15:13:33 66055officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenamePage Label 0 it Rinomina pagina 20120314 15:13:33 66056officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameLayer Label 0 it ~Rinomina 20120314 15:13:33 66057officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Presentation Label 0 it Pre~sentazione 20120314 15:13:33 66058officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RehearseTimings Label 0 it Presentazione c~ronometrata 20120314 15:13:33 66059officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dia Label 0 it Cambio diapositiva 20120314 15:13:33 66060officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide Label 0 it Mos~tra diapositiva 20120314 15:13:33 66061officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSlide Label 0 it ~Nascondi diapositiva 20120314 15:13:33 66062officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes Label 0 it ~Testo... 20120314 15:13:33 66063officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PagesPerRow Label 0 it Diapositive per serie 20120314 15:13:33 66064officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSizeTool Label 0 it Adatta testo a cornice 20120314 15:13:33 66065officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalTextFitToSizeTool Label 0 it Adatta testo verticale alla cornice 20120314 15:13:33 66066officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Objects3DToolbox Label 0 it Oggetti 3D 20120314 15:13:33 66067officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cube Label 0 it Cubo 20120314 15:13:33 66068officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Sphere Label 0 it Sfera 20120314 15:13:33 66069officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cylinder Label 0 it Cilindro 20120314 15:13:33 66070officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cone Label 0 it Cono 20120314 15:13:33 66071officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cyramid Label 0 it Piramide 20120314 15:13:33 66072officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEditMode Label 0 it ~Punti di incollaggio 20120314 15:13:33 66073officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueInsertPoint Label 0 it Inserisci punto di incollaggio 20120314 15:13:33 66074officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GluePercent Label 0 it Posizione relativa punto di incollaggio 20120314 15:13:33 66075officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirection Label 0 it Direzione di uscita 20120314 15:13:33 66076officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignCenter Label 0 it Punto di incollaggio orizzontale in centro 20120314 15:13:33 66077officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignLeft Label 0 it Punto di incollaggio allineato a sinistra 20120314 15:13:33 66078officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignRight Label 0 it Punto di incollaggio allineato a destra 20120314 15:13:33 66079officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignCenter Label 0 it Punto di incollaggio centrato in verticale 20120314 15:13:33 66080officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignTop Label 0 it Punto di incollaggio verticale in alto 20120314 15:13:33 66081officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignBottom Label 0 it Punto di incollaggio verticale in basso 20120314 15:13:33 66082officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shell3D Label 0 it Shell 20120314 15:13:33 66083officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Torus Label 0 it Toro 20120314 15:13:33 66084officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HalfSphere Label 0 it Semisfera 20120314 15:13:33 66085officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionLeft Label 0 it Direzione di uscita a sinistra 20120314 15:13:33 66086officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionRight Label 0 it Direzione di uscita a destra 20120314 15:13:33 66087officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionTop Label 0 it Direzione di uscita in alto 20120314 15:13:33 66088officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionBottom Label 0 it Direzione di uscita in basso 20120314 15:13:33 66089officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertToolbox Label 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 66090officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Morphing Label 0 it Morphing... 20120314 15:13:33 66091officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureAttributes Label 0 it ~Quotatura... 20120314 15:13:33 66092officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GridFront Label 0 it Griglia ~davanti 20120314 15:13:33 66093officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesVisible Label 0 it ~Mostra linee guida 20120314 15:13:33 66094officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesFront Label 0 it Linee guida ~davanti 20120314 15:13:33 66095officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BeforeObject Label 0 it Davanti all'oggetto 20120314 15:13:33 66096officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewWindow Label 0 it ~Anteprima 20120314 15:13:33 66097officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimation Label 0 it Animazione personalizzata... 20120314 15:13:33 66098officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomAnimationSchemes Label 0 it Schemi di animazione... 20120314 15:13:33 66099officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideChangeWindow Label 0 it Cambio diapositiva... 20120314 15:13:33 66100officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorAttributes Label 0 it Connettore... 20120314 15:13:33 66101officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationDialog Label 0 it Impostazioni p~resentazione... 20120314 15:13:33 66102officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenation Label 0 it Silla~bazione 20120314 15:13:33 66103officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NewRouting Label 0 it Reimposta percorso linee 20120314 15:13:33 66104officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DuplicatePage Label 0 it D~uplica pagina 20120314 15:13:33 66105officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandPage Label 0 it Pagina d~a struttura 20120314 15:13:33 66106officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SummaryPage Label 0 it ~Pagina sommario 20120314 15:13:33 66107officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveAllGroups Label 0 it Abbandona tutti i gruppi 20120314 15:13:33 66108officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceIncrease Label 0 it Aumenta spaziatura paragrafo 20120314 15:13:33 66109officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceDecrease Label 0 it Riduci spaziatura paragrafi 20120314 15:13:33 66110officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SlideMasterPage Label 0 it ~Maschera 20120314 15:13:33 66111officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandoutMasterPage Label 0 it Master ~stampati 20120314 15:13:33 66112officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NotesMasterPage Label 0 it Master per ~annotazioni 20120314 15:13:33 66113officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TitleMasterPage Label 0 it ~Maschera titolo 20120314 15:13:33 66114officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageQuick Label 0 it Inserisci pagina direttamente 20120314 15:13:33 66115officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldVar Label 0 it D~ata (variabile) 20120314 15:13:33 66116officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldFix Label 0 it ~Data (fissa) 20120314 15:13:33 66117officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldVar Label 0 it ~Orario (variabile) 20120314 15:13:33 66118officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldFix Label 0 it ~Orario (fisso) 20120314 15:13:33 66119officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageField Label 0 it ~Numero di pagina 20120314 15:13:33 66120officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagesField Label 0 it Numero di pagine 20120314 15:13:33 66121officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyField Label 0 it Camp~i... 20120314 15:13:33 66122officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileField Label 0 it Nome ~file 20120314 15:13:33 66123officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthorField Label 0 it ~Autore 20120314 15:13:33 66124officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomShowDialog Label 0 it Presentazione personalizzata... 20120314 15:13:33 66125officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityColor Label 0 it ~Colore 20120314 15:13:33 66126officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityGrayscale Label 0 it Toni di ~grigio 20120314 15:13:33 66127officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityBlackWhite Label 0 it ~Bianco e nero 20120314 15:13:33 66128officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityColor Label 0 it ~Colore 20120314 15:13:33 66129officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityGrayscale Label 0 it Toni di ~grigio 20120314 15:13:33 66130officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityBlackWhite Label 0 it ~Bianco e nero 20120314 15:13:33 66131officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3D Label 0 it In 3~D 20120314 15:13:33 66132officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLatheFast Label 0 it In solido di ~rotazione 3D 20120314 15:13:33 66133officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoBitmap Label 0 it In ~bitmap 20120314 15:13:33 66134officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoMetaFile Label 0 it In ~metafile 20120314 15:13:33 66135officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PackAndGo Label 0 it Comprimi 20120314 15:13:33 66136officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:convert_to_contour Label 0 it In contorno 20120314 15:13:33 66137officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink Label 0 it C~ollegamento... 20120314 15:13:33 66138officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageSetup Label 0 it ~Pagina... 20120314 15:13:33 66139officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label 0 it Incolla ~speciale... 20120314 15:13:33 66140officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyObjects Label 0 it ~Duplica... 20120314 15:13:33 66141officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageLinks Label 0 it Collegamenti... 20120314 15:13:33 66142officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLathe Label 0 it In solido di rotazione 3D 20120314 15:13:33 66143officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawingMode Label 0 it Vista disegno 20120314 15:13:33 66144officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineMode Label 0 it ~Struttura 20120314 15:13:33 66145officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityContrast Label 0 it Contrasto elevato 20120314 15:13:33 66146officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaMode Label 0 it ~Ordine diapositive 20120314 15:13:33 66147officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityContrast Label 0 it Contrasto elevato 20120314 15:13:33 66148officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPage Label 0 it ~Pagina 20120314 15:13:33 66149officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFromFile Label 0 it ~File... 20120314 15:13:33 66150officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPanning Label 0 it Sposta 20120314 15:13:33 66151officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PixelMode Label 0 it Modo pixel 20120314 15:13:33 66152officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectPosition Label 0 it Disponi 20120314 15:13:33 66153officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Combine Label 0 it Com~bina 20120314 15:13:33 66154officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription Label 0 it Descrizione... 20120314 15:13:33 66155officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NameGroup Label 0 it Nome... 20120314 15:13:33 66156officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorToolbox Label 0 it Connettore 20120314 15:13:33 66157officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward Label 0 it Porta avanti 20120314 15:13:33 66158officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward Label 0 it Porta indietro 20120314 15:13:33 66159officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorVert Label 0 it ~Verticale 20120314 15:13:33 66160officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorHorz Label 0 it ~Orizzontale 20120314 15:13:33 66161officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeBezier Label 0 it In ~curva 20120314 15:13:33 66162officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePolygon Label 0 it In ~poligono 20120314 15:13:33 66163officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CapturePoint Label 0 it Inserisci punto/linea di c~attura... 20120314 15:13:33 66164officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler Label 0 it Righe~llo 20120314 15:13:33 66165officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLayer Label 0 it Li~vello... 20120314 15:13:33 66166officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyPage Label 0 it ~Layout diapositiva... 20120314 15:13:33 66167officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyLayer Label 0 it Li~vello... 20120314 15:13:33 66168officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageMode Label 0 it ~Normale 20120314 15:13:33 66169officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayerMode Label 0 it Li~vello 20120314 15:13:33 66170officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MeasureLine Label 0 it Linea di quotatura 20120314 15:13:33 66171officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MasterPage Label 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 66172officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaEffect Label 0 it Effetto diapositiva 20120314 15:13:33 66173officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaSpeed Label 0 it Velocità diapositive 20120314 15:13:33 66174officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaAuto Label 0 it Cambio automatico 20120314 15:13:33 66175officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaTime Label 0 it Tempo 20120314 15:13:33 66176officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connector Label 0 it Connettore 20120314 15:13:33 66177officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ActionMode Label 0 it Permetti interazione 20120314 15:13:33 66178officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationObjects Label 0 it Immagine animata... 20120314 15:13:33 66179officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationEffects Label 0 it ~Interazione... 20120314 15:13:33 66180officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationLayout Label 0 it Struttura ~diapositiva... 20120314 15:13:33 66181officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AssignLayout Label 0 it Layout diapositiva 20120314 15:13:33 66182officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:NotesMode Label 0 it Pagina ~note 20120314 15:13:33 66183officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandoutMode Label 0 it Pagina ~stampato 20120314 15:13:33 66184officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePage Label 0 it ~Elimina diapositiva 20120314 15:13:33 66185officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLayer Label 0 it Elimina 20120314 15:13:33 66186officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dismantle Label 0 it Dividi 20120314 15:13:33 66187officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStatus Label 0 it Pagina/livello 20120314 15:13:33 66188officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayoutStatus Label 0 it Layout 20120314 15:13:33 66189officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookRotate Label 0 it Poni su cerchio (in prospettiva) 20120314 15:13:33 66190officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookSlant Label 0 it Poni su cerchio (inclina) 20120314 15:13:33 66191officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookStretch Label 0 it Poni su cerchio (distorci) 20120314 15:13:33 66192officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connect Label 0 it ~Collega 20120314 15:13:33 66193officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Break Label 0 it S~uddividi 20120314 15:13:33 66194officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AdvancedMode Label 0 it Effetti 20120314 15:13:33 66195officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InteractiveTransparence Label 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 66196officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InteractiveGradient Label 0 it Sfumatura 20120314 15:13:33 66197officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shear Label 0 it Distorci 20120314 15:13:33 66198officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BehindObject Label 0 it ~Dietro all'oggetto 20120314 15:13:33 66199officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ReverseOrder Label 0 it ~Scambia 20120314 15:13:33 66200officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowStart Label 0 it Connettore con freccia iniziale 20120314 15:13:33 66201officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowEnd Label 0 it Connettore con freccia terminale 20120314 15:13:33 66202officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrows Label 0 it Connettore con frecce 20120314 15:13:33 66203officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleStart Label 0 it Connettore con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 66204officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleEnd Label 0 it Connettore con cerchio terminale 20120314 15:13:33 66205officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircles Label 0 it Connettore con cerchi 20120314 15:13:33 66206officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToolbox Label 0 it Testo 20120314 15:13:33 66207officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLine Label 0 it Connettore diretto 20120314 15:13:33 66208officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RectangleToolbox Label 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 66209officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowStart Label 0 it Connettore diretto con freccia iniziale 20120314 15:13:33 66210officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseToolbox Label 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 66211officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowEnd Label 0 it Connettore diretto con freccia terminale 20120314 15:13:33 66212officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineToolbox Label 0 it Curva 20120314 15:13:33 66213officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrows Label 0 it Connettore diretto con frecce 20120314 15:13:33 66214officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleStart Label 0 it Connettore diretto con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 66215officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleEnd Label 0 it Connettore diretto con cerchio terminale 20120314 15:13:33 66216officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircles Label 0 it Connettore diretto con cerchi 20120314 15:13:33 66217officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurve Label 0 it Connettore curvo 20120314 15:13:33 66218officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowStart Label 0 it Connettore curvo con freccia iniziale 20120314 15:13:33 66219officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowEnd Label 0 it Connettore curvo con freccia terminale 20120314 15:13:33 66220officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrows Label 0 it Connettore curvo con frecce 20120314 15:13:33 66221officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleStart Label 0 it Connettore curvo con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 66222officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleEnd Label 0 it Connettore curvo con cerchio terminale 20120314 15:13:33 66223officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircles Label 0 it Connettore curvo con cerchi 20120314 15:13:33 66224officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLines Label 0 it Connettore lineare 20120314 15:13:33 66225officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowStart Label 0 it Connettore lineare con freccia iniziale 20120314 15:13:33 66226officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowEnd Label 0 it Connettore lineare con freccia terminale 20120314 15:13:33 66227officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrows Label 0 it Connettore lineare con frecce 20120314 15:13:33 66228officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleStart Label 0 it Connettore lineare con cerchio iniziale 20120314 15:13:33 66229officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleEnd Label 0 it Connettore lineare con cerchio terminale 20120314 15:13:33 66230officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircles Label 0 it Connettore lineare con cerchi 20120314 15:13:33 66231officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDraft Label 0 it Ingombro immagini 20120314 15:13:33 66232officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDraft Label 0 it Modo profilo 20120314 15:13:33 66233officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDraft Label 0 it Ingombro testo 20120314 15:13:33 66234officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDraft Label 0 it Mostra solo linee sottili 20120314 15:13:33 66235officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HandlesDraft Label 0 it Maniglie semplici 20120314 15:13:33 66236officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SolidCreate Label 0 it Modifica oggetto con attributi 20120314 15:13:33 66237officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesUse Label 0 it ~Cattura alle linee guida 20120314 15:13:33 66238officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapBorder Label 0 it Cattura ai bordi pagina 20120314 15:13:33 66239officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapFrame Label 0 it Cattura alla cornice oggetto 20120314 15:13:33 66240officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapPoints Label 0 it Cattura ai punti oggetto 20120314 15:13:33 66241officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:QuickEdit Label 0 it Permetti modifica rapida 20120314 15:13:33 66242officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PickThrough Label 0 it Seleziona solo area testo 20120314 15:13:33 66243officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo1BitThreshold Label 0 it Valore soglia a 1 bit 20120314 15:13:33 66244officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo1BitMatrix Label 0 it Dithering a 1 bit 20120314 15:13:33 66245officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo4BitGrays Label 0 it Scala di grigio a 4 bit 20120314 15:13:33 66246officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo4BitColors Label 0 it Tavola dei colori a 4 bit 20120314 15:13:33 66247officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo8BitGrays Label 0 it Scala di grigio a 8 bit 20120314 15:13:33 66248officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTo8BitColors Label 0 it Tavola dei colori a 8 bit 20120314 15:13:33 66249officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToTrueColor Label 0 it Colori reali a 24 bit 20120314 15:13:33 66250officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BigHandles Label 0 it Maniglie grandi 20120314 15:13:33 66251officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DoubleClickTextEdit Label 0 it Modifica testo con doppio clic 20120314 15:13:33 66252officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ClickChangeRotation Label 0 it Modo rotazione con clic su oggetto 20120314 15:13:33 66253officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowsToolbox Label 0 it Linee e frecce 20120314 15:13:33 66254officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowStart Label 0 it Linea con freccia iniziale 20120314 15:13:33 66255officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd Label 0 it Linea con freccia terminale 20120314 15:13:33 66256officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrows Label 0 it Linea con frecce terminale 20120314 15:13:33 66257officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowCircle Label 0 it Linea con freccia/cerchio 20120314 15:13:33 66258officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineCircleArrow Label 0 it Linea con cerchio/freccia 20120314 15:13:33 66259officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowSquare Label 0 it Linea con freccia/quadrato 20120314 15:13:33 66260officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineSquareArrow Label 0 it Linea con quadrato/freccia 20120314 15:13:33 66261officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Mirror Label 0 it Ribalta 20120314 15:13:33 66262officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMasterPage Label 0 it Nuovo documento master 20120314 15:13:33 66263officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMasterPage Label 0 it Elimina documento master 20120314 15:13:33 66264officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameMasterPage Label 0 it Rinomina documento master 20120314 15:13:33 66265officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseMasterView Label 0 it Chiudi vista sfondo 20120314 15:13:33 66266officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS Label 0 it E-mail come presentazione ~Microsoft PowerPoint... 20120314 15:13:33 66267officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo Label 0 it E-mail come presentazione ~OpenDocument... 20120314 15:13:33 66268officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyMenu Label 0 it ~Cambia 20120314 15:13:33 66269officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:WorkspaceMenu Label 0 it Area di ~lavoro 20120314 15:13:33 66270officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MirrorMenu Label 0 it Ri~specchia 20120314 15:13:33 66271officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviewDisplayQualityMenu Label 0 it Qualità di anteprima 20120314 15:13:33 66272officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LayerMenu Label 0 it ~Livello 20120314 15:13:33 66273officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GridMenu Label 0 it Gr~iglia 20120314 15:13:33 66274officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ConvertMenu Label 0 it ~Converti 20120314 15:13:33 66275officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu Label 0 it Disp~oni 20120314 15:13:33 66276officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DisplayQualityMenu Label 0 it ~Colore/Toni di grigio 20120314 15:13:33 66277officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideShowMenu Label 0 it Pre~sentazione 20120314 15:13:33 66278officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu Label 0 it Ra~ggruppa 20120314 15:13:33 66279officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMenu Label 0 it Invia 20120314 15:13:33 66280officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplatesMenu Label 0 it ~Stili 20120314 15:13:33 66281officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu Label 0 it ~Linee guida 20120314 15:13:33 66282officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterPageMenu Label 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 66283officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsMenu Label 0 it Lay~out master 20120314 15:13:33 66284officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayouts Label 0 it ~Elementi sfondo... 20120314 15:13:33 66285officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsNotes Label 0 it Layout master per annotazioni... 20120314 15:13:33 66286officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsHandouts Label 0 it Layout master per stampati... 20120314 15:13:33 66287officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:HeaderAndFooter Label 0 it ~Intestazione e piè di pagina... 20120314 15:13:33 66288officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertPageNumber Label 0 it Numero di p~agina... 20120314 15:13:33 66289officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertDateAndTime Label 0 it Data e ~ora... 20120314 15:13:33 66290officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NormalMultiPaneGUI Label 0 it ~Normale 20120314 15:13:33 66291officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideSorterMultiPaneGUI Label 0 it ~Ordine diapositive 20120314 15:13:33 66292officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LeftPaneImpress Label 0 it ~Riquadro diapositiva 20120314 15:13:33 66293officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LeftPaneDraw Label 0 it Riquadro ~pagina 20120314 15:13:33 66294officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:RightPane Label 0 it Riquadro ~attività 20120314 15:13:33 66295officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCells Label 0 it Unisci celle 20120314 15:13:33 66296officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SplitCell Label 0 it Dividi celle 20120314 15:13:33 66297officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:OptimizeTable Label 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 66298officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeColumns Label 0 it Distribuisci colonne uniformemente 20120314 15:13:33 66299officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeRows Label 0 it Distribuisci righe uniformemente 20120314 15:13:33 66300officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertBottom Label 0 it In basso 20120314 15:13:33 66301officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertCenter Label 0 it Al centro (verticale) 20120314 15:13:33 66302officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:CellVertTop Label 0 it In alto 20120314 15:13:33 66303officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRows Label 0 it Inserisci riga 20120314 15:13:33 66304officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRowDialog Label 0 it Righe... 20120314 15:13:33 66305officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertColumns Label 0 it Inserisci colonna 20120314 15:13:33 66306officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertColumnDialog Label 0 it ~Colonne... 20120314 15:13:33 66307officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows Label 0 it Elimina riga 20120314 15:13:33 66308officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows ContextLabel 0 it ~Righe 20120314 15:13:33 66309officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns Label 0 it Elimina colonna 20120314 15:13:33 66310officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns ContextLabel 0 it ~Colonne 20120314 15:13:33 66311officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectTable Label 0 it Seleziona tabella 20120314 15:13:33 66312officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectTable ContextLabel 0 it ~Tabella 20120314 15:13:33 66313officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn Label 0 it Seleziona colonna 20120314 15:13:33 66314officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn ContextLabel 0 it ~Colonne 20120314 15:13:33 66315officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireRow Label 0 it Seleziona righe 20120314 15:13:33 66316officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireRow ContextLabel 0 it ~Righe 20120314 15:13:33 66317officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDialog Label 0 it Proprietà ta~bella... 20120314 15:13:33 66318officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoSum Label 0 it Somma 20120314 15:13:33 66319officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSort Label 0 it O~rdina... 20120314 15:13:33 66320officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertTable Label 0 it ~Tabella... 20120314 15:13:33 66321officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:Grow Label 0 it Ingrandisci carattere 20120314 15:13:33 66322officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:Shrink Label 0 it Riduci carattere 20120314 15:13:33 66323officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAnnotation Label 0 it Comme~nto 20120314 15:13:33 66324officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ShowAnnotations Label 0 it Comme~nti 20120314 15:13:33 66325officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAnnotation Label 0 it Elimina commento 20120314 15:13:33 66326officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAllAnnotation Label 0 it Elimina tutti i commenti 20120314 15:13:33 66327officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextAnnotation Label 0 it Commento successivo 20120314 15:13:33 66328officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviousAnnotation Label 0 it Commento precedente 20120314 15:13:33 66329officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName 0 it Impostazioni 3D 20120314 15:13:33 66330officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName 0 it Immagine 20120314 15:13:33 66331officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar UIName 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 66332officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 66333officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName 0 it Cerca 20120314 15:13:33 66334officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName 0 it Stile e riempimento 20120314 15:13:33 66335officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Disegno 20120314 15:13:33 66336officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar UIName 0 it Oggetti 3D 20120314 15:13:33 66337officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 66338officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowsbar UIName 0 it Frecce 20120314 15:13:33 66339officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 66340officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/choosemodebar UIName 0 it Modo 20120314 15:13:33 66341officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar UIName 0 it Connettori 20120314 15:13:33 66342officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/ellipsesbar UIName 0 it Cerchi ed ellissi 20120314 15:13:33 66343officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 66344officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 66345officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 it Formattazione della casella di testo 20120314 15:13:33 66346officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName 0 it Filtro formulario 20120314 15:13:33 66347officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 it Navigazione formulario 20120314 15:13:33 66348officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 66349officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 66350officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 66351officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar UIName 0 it Punti d'incollaggio 20120314 15:13:33 66352officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 66353officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 66354officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/linesbar UIName 0 it Linee 20120314 15:13:33 66355officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar UIName 0 it Posizione 20120314 15:13:33 66356officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/rectanglesbar UIName 0 it Rettangoli 20120314 15:13:33 66357officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar UIName 0 it Testo 20120314 15:13:33 66358officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 it Formattazione del testo 20120314 15:13:33 66359officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName 0 it Tabella 20120314 15:13:33 66360officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar UIName 0 it Zoom 20120314 15:13:33 66361officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName 0 it Forme base 20120314 15:13:33 66362officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 66363officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 66364officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 66365officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName 0 it Legende 20120314 15:13:33 66366officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName 0 it Stelle e decorazioni 20120314 15:13:33 66367officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 66368officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 it Standard (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 66369officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 it Riproduzione multimediale 20120314 15:13:33 66370officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName 0 it Colore 20120314 15:13:33 66371officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar UIName 0 it Commenti 20120314 15:13:33 66372officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/masterviewtoolbar UIName 0 it Vista sfondo 20120314 15:13:33 66373officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawWindowState.xcu 0 value ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 66374officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-appear Label 0 it Tutto insieme 20120314 15:13:33 66375officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fly-in Label 0 it Sovrapposizione 20120314 15:13:33 66376officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-venetian-blinds Label 0 it Veneziane 20120314 15:13:33 66377officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-box Label 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 66378officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-checkerboard Label 0 it Scacchiera 20120314 15:13:33 66379officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-circle Label 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 66380officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fly-in-slow Label 0 it Sovrapposizione lenta 20120314 15:13:33 66381officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-diamond Label 0 it Losanga 20120314 15:13:33 66382officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-dissolve-in Label 0 it Dissolvenza a punti 20120314 15:13:33 66383officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in Label 0 it Dissolvenza 20120314 15:13:33 66384officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-flash-once Label 0 it Lampeggio (una volta) 20120314 15:13:33 66385officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-peek-in Label 0 it Comparsa improvvisa 20120314 15:13:33 66386officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-plus Label 0 it Segno + 20120314 15:13:33 66387officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-random-bars Label 0 it Fasce casuali 20120314 15:13:33 66388officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-spiral-in Label 0 it Entrata a spirale 20120314 15:13:33 66389officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-split Label 0 it Divisione 20120314 15:13:33 66390officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-stretchy Label 0 it Stiramento 20120314 15:13:33 66391officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-diagonal-squares Label 0 it Quadrati diagonali 20120314 15:13:33 66392officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-swivel Label 0 it Rotazione 20120314 15:13:33 66393officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wedge Label 0 it Cuneo 20120314 15:13:33 66394officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wheel Label 0 it Spirale 20120314 15:13:33 66395officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wipe Label 0 it Cascata 20120314 15:13:33 66396officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-zoom Label 0 it Zoom 20120314 15:13:33 66397officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-random Label 0 it Effetti casuali 20120314 15:13:33 66398officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-boomerang Label 0 it Boomerang 20120314 15:13:33 66399officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-bounce Label 0 it Rimbalzo 20120314 15:13:33 66400officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-colored-lettering Label 0 it Titoli colorati 20120314 15:13:33 66401officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-movie-credits Label 0 it Titoli di coda 20120314 15:13:33 66402officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-ease-in Label 0 it Entrata a scorrimento 20120314 15:13:33 66403officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-float Label 0 it Atterraggio 20120314 15:13:33 66404officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-turn-and-grow Label 0 it Ingrandimento a rotazione 20120314 15:13:33 66405officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-breaks Label 0 it Frenata 20120314 15:13:33 66406officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-pinwheel Label 0 it Spirale in dissolvenza 20120314 15:13:33 66407officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-rise-up Label 0 it Entrata in dissolvenza (dal basso) 20120314 15:13:33 66408officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-falling-in Label 0 it Caduta 20120314 15:13:33 66409officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-thread Label 0 it Taglio 20120314 15:13:33 66410officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-unfold Label 0 it Spiegamento 20120314 15:13:33 66411officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-whip Label 0 it Frusta 20120314 15:13:33 66412officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-ascend Label 0 it Salita 20120314 15:13:33 66413officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-center-revolve Label 0 it Rotazione al centro 20120314 15:13:33 66414officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-swivel Label 0 it Dissolvenza e rotazione 20120314 15:13:33 66415officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-descend Label 0 it Discesa 20120314 15:13:33 66416officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-sling Label 0 it Fionda 20120314 15:13:33 66417officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-spin-in Label 0 it Entrata in rotazione 20120314 15:13:33 66418officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-compress Label 0 it Compressione 20120314 15:13:33 66419officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-magnify Label 0 it Ingrandimento 20120314 15:13:33 66420officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-curve-up Label 0 it Entrata a curva 20120314 15:13:33 66421officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-zoom Label 0 it Dissolvenza e zoom 20120314 15:13:33 66422officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-glide Label 0 it Scivolamento 20120314 15:13:33 66423officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-expand Label 0 it Espansione 20120314 15:13:33 66424officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-flip Label 0 it Ribalta 20120314 15:13:33 66425officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fold Label 0 it Piega 20120314 15:13:33 66426officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-fill-color Label 0 it Cambia colore di riempimento 20120314 15:13:33 66427officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font Label 0 it Cambia carattere 20120314 15:13:33 66428officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-color Label 0 it Cambia colore carattere 20120314 15:13:33 66429officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-size Label 0 it Cambia dimensioni carattere 20120314 15:13:33 66430officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-style Label 0 it Cambia stile carattere 20120314 15:13:33 66431officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-and-shrink Label 0 it Ingrandimento/Riduzione 20120314 15:13:33 66432officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-line-color Label 0 it Modifica colore linea 20120314 15:13:33 66433officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-spin Label 0 it Rotazione 20120314 15:13:33 66434officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-transparency Label 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 66435officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-flash Label 0 it Grassetto lampeggiante 20120314 15:13:33 66436officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-over-by-word Label 0 it Sovrapponi colore per parola 20120314 15:13:33 66437officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-reveal-underline Label 0 it Rivela sottolineatura 20120314 15:13:33 66438officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-blend Label 0 it Passaggio a colore 20120314 15:13:33 66439officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-over-by-letter Label 0 it Sovrapponi colore per carattere 20120314 15:13:33 66440officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-complementary-color Label 0 it Colore complementare 20120314 15:13:33 66441officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-complementary-color-2 Label 0 it Colore complementare 2 20120314 15:13:33 66442officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-contrasting-color Label 0 it Colore in contrasto 20120314 15:13:33 66443officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-darken Label 0 it Scuro 20120314 15:13:33 66444officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-desaturate Label 0 it Annulla colore 20120314 15:13:33 66445officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-flash-bulb Label 0 it Lampadina 20120314 15:13:33 66446officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-lighten Label 0 it Illuminazione 20120314 15:13:33 66447officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-vertical-highlight Label 0 it Evidenziazione in verticale 20120314 15:13:33 66448officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-flicker Label 0 it Scintillio 20120314 15:13:33 66449officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-with-color Label 0 it Ingrandimento con colore 20120314 15:13:33 66450officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-shimmer Label 0 it Tremolio 20120314 15:13:33 66451officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-teeter Label 0 it Traballante 20120314 15:13:33 66452officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-blast Label 0 it Raffica 20120314 15:13:33 66453officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-blink Label 0 it Intermittente 20120314 15:13:33 66454officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-style-emphasis Label 0 it Stile corsivo 20120314 15:13:33 66455officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-reveal Label 0 it Grassetto in successione 20120314 15:13:33 66456officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-wave Label 0 it Onda 20120314 15:13:33 66457officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-venetian-blinds Label 0 it Veneziane 20120314 15:13:33 66458officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-box Label 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 66459officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-checkerboard Label 0 it Scacchiera 20120314 15:13:33 66460officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-circle Label 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 66461officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-crawl-out Label 0 it Uscita 20120314 15:13:33 66462officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-diamond Label 0 it Losanga 20120314 15:13:33 66463officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-disappear Label 0 it Scomparsa 20120314 15:13:33 66464officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-dissolve Label 0 it Dissolvenza 20120314 15:13:33 66465officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flash-once Label 0 it Lampeggio (una volta) 20120314 15:13:33 66466officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fly-out Label 0 it Uscita veloce 20120314 15:13:33 66467officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-peek-out Label 0 it Scomparsa improvvisa 20120314 15:13:33 66468officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-plus Label 0 it Segno + 20120314 15:13:33 66469officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-random-bars Label 0 it Fasce casuali 20120314 15:13:33 66470officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-random Label 0 it Effetti casuali 20120314 15:13:33 66471officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-split Label 0 it Divisione 20120314 15:13:33 66472officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-diagonal-squares Label 0 it Quadrati diagonali 20120314 15:13:33 66473officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wedge Label 0 it Cuneo 20120314 15:13:33 66474officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wheel Label 0 it Spirale 20120314 15:13:33 66475officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wipe Label 0 it Cascata 20120314 15:13:33 66476officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-contract Label 0 it Contrazione 20120314 15:13:33 66477officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out Label 0 it Dissolvenza 20120314 15:13:33 66478officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-swivel Label 0 it Dissolvenza in uscita e rotazione 20120314 15:13:33 66479officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-zoom Label 0 it Dissolvenza in uscita e zoom 20120314 15:13:33 66480officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-ascend Label 0 it Salita 20120314 15:13:33 66481officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-center-revolve Label 0 it Rotazione al centro 20120314 15:13:33 66482officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-collapse Label 0 it Compressione 20120314 15:13:33 66483officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-colored-lettering Label 0 it Titoli colorati 20120314 15:13:33 66484officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-descend Label 0 it Discesa 20120314 15:13:33 66485officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-ease-out Label 0 it Uscita a scorrimento 20120314 15:13:33 66486officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-turn-and-grow Label 0 it Ingrandimento a rotazione 20120314 15:13:33 66487officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-sink-down Label 0 it Affondamento 20120314 15:13:33 66488officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-spin-out Label 0 it Uscita a rotazione 20120314 15:13:33 66489officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-stretchy Label 0 it Stiramento 20120314 15:13:33 66490officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-unfold Label 0 it Spiegamento 20120314 15:13:33 66491officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-zoom Label 0 it Zoom 20120314 15:13:33 66492officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-boomerang Label 0 it Boomerang 20120314 15:13:33 66493officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-bounce Label 0 it Rimbalzo 20120314 15:13:33 66494officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-movie-credits Label 0 it Titoli di coda 20120314 15:13:33 66495officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-curve-down Label 0 it Uscita a curva 20120314 15:13:33 66496officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flip Label 0 it Ribalta 20120314 15:13:33 66497officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-float Label 0 it Atterraggio 20120314 15:13:33 66498officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fold Label 0 it Piega 20120314 15:13:33 66499officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-glide Label 0 it Scivolamento 20120314 15:13:33 66500officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-breaks Label 0 it Frenata 20120314 15:13:33 66501officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-magnify Label 0 it Ingrandimento 20120314 15:13:33 66502officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-pinwheel Label 0 it Spirale in dissolvenza 20120314 15:13:33 66503officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-sling Label 0 it Fionda 20120314 15:13:33 66504officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-spiral-out Label 0 it Uscita a spirale 20120314 15:13:33 66505officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-swish Label 0 it Entrata a caduta dall'alto 20120314 15:13:33 66506officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-swivel Label 0 it Rotazione 20120314 15:13:33 66507officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-thread Label 0 it Taglio 20120314 15:13:33 66508officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-whip Label 0 it Frusta 20120314 15:13:33 66509officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-4-point-star Label 0 it Stella a 4 punte 20120314 15:13:33 66510officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-5-point-star Label 0 it Stella a 5 punte 20120314 15:13:33 66511officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-6-point-star Label 0 it Stella a 6 punte 20120314 15:13:33 66512officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-8-point-star Label 0 it Stella a 8 punte 20120314 15:13:33 66513officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-circle Label 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 66514officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-crescent-moon Label 0 it Luna crescente 20120314 15:13:33 66515officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diamond Label 0 it Losanga 20120314 15:13:33 66516officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-equal-triangle Label 0 it Triangolo equilatero 20120314 15:13:33 66517officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-oval Label 0 it Ovale 20120314 15:13:33 66518officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heart Label 0 it Cuori 20120314 15:13:33 66519officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-hexagon Label 0 it Esagono 20120314 15:13:33 66520officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-octagon Label 0 it Ottagono 20120314 15:13:33 66521officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-parallelogram Label 0 it Parallelogramma 20120314 15:13:33 66522officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-pentagon Label 0 it Pentagono 20120314 15:13:33 66523officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right-triangle Label 0 it Triangolo rettangolo 20120314 15:13:33 66524officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-square Label 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 66525officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-teardrop Label 0 it Goccia 20120314 15:13:33 66526officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-trapezoid Label 0 it Trapezio 20120314 15:13:33 66527officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-down Label 0 it Arco verso il basso 20120314 15:13:33 66528officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-left Label 0 it Arco verso sinistra 20120314 15:13:33 66529officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-right Label 0 it Arco verso destra 20120314 15:13:33 66530officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-up Label 0 it Arco verso l'alto 20120314 15:13:33 66531officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bounce-left Label 0 it Rimbalzi verso sinistra 20120314 15:13:33 66532officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bounce-right Label 0 it Rimbalzi verso destra 20120314 15:13:33 66533officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-left Label 0 it Curva verso sinistra 20120314 15:13:33 66534officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-left Label 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 66535officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right Label 0 it A destra 20120314 15:13:33 66536officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spiral-left Label 0 it Spirale verso sinistra 20120314 15:13:33 66537officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spiral-right Label 0 it Spirale verso destra 20120314 15:13:33 66538officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-sine-wave Label 0 it Curva seno 20120314 15:13:33 66539officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-s-curve-1 Label 0 it S orizzontale 1 20120314 15:13:33 66540officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-s-curve-2 Label 0 it S orizzontale 2 20120314 15:13:33 66541officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heartbeat Label 0 it Elettrocardiogramma 20120314 15:13:33 66542officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-right Label 0 it Curva verso destra 20120314 15:13:33 66543officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-decaying-wave Label 0 it Onda verso il basso 20120314 15:13:33 66544officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-down-right Label 0 it Diagonale in basso a destra 20120314 15:13:33 66545officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-up-right Label 0 it Diagonale in alto a destra 20120314 15:13:33 66546officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-down Label 0 it In basso 20120314 15:13:33 66547officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-funnel Label 0 it Imbuto 20120314 15:13:33 66548officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spring Label 0 it Molla 20120314 15:13:33 66549officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-stairs-down Label 0 it Scalini 20120314 15:13:33 66550officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-down Label 0 it Curva in basso 20120314 15:13:33 66551officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-down-right Label 0 it In basso a destra 20120314 15:13:33 66552officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-up Label 0 it Curva verso l'alto 20120314 15:13:33 66553officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-up-right Label 0 it In alto a destra 20120314 15:13:33 66554officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-up Label 0 it In alto 20120314 15:13:33 66555officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-wave Label 0 it Onda 20120314 15:13:33 66556officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-zigzag Label 0 it Zig zag 20120314 15:13:33 66557officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bean Label 0 it Fagiolo 20120314 15:13:33 66558officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-buzz-saw Label 0 it Sega circolare 20120314 15:13:33 66559officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curved-square Label 0 it Quadrato smussato 20120314 15:13:33 66560officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curved-x Label 0 it X curva 20120314 15:13:33 66561officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-star Label 0 it Stella curva 20120314 15:13:33 66562officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-figure-8-four Label 0 it Catena 20120314 15:13:33 66563officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-horizontal-figure-8 Label 0 it Figura a 8 orizzontale 20120314 15:13:33 66564officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-inverted-square Label 0 it Quadrato invertito 20120314 15:13:33 66565officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-inverted-triangle Label 0 it Triangolo rovesciato 20120314 15:13:33 66566officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-loop-de-loop Label 0 it Nodo 20120314 15:13:33 66567officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-neutron Label 0 it Neutrone 20120314 15:13:33 66568officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-peanut Label 0 it Nocciolina 20120314 15:13:33 66569officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-clover Label 0 it Trifoglio 20120314 15:13:33 66570officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-pointy-star Label 0 it Stella a punte 20120314 15:13:33 66571officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-swoosh Label 0 it Fruscio 20120314 15:13:33 66572officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-vertical-figure-8 Label 0 it Figura a 8 verticale 20120314 15:13:33 66573officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-start Label 0 it Media iniziale 20120314 15:13:33 66574officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-stop Label 0 it Media finale 20120314 15:13:33 66575officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-toggle-pause Label 0 it Attiva/disattiva pausa 20120314 15:13:33 66576officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.basic Label 0 it Standard 20120314 15:13:33 66577officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.special Label 0 it Speciale 20120314 15:13:33 66578officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.moderate Label 0 it Moderato 20120314 15:13:33 66579officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.exciting Label 0 it Divertente 20120314 15:13:33 66580officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.subtle Label 0 it Delicato 20120314 15:13:33 66581officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.linesandcurves Label 0 it Linee e curve 20120314 15:13:33 66582officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.vertical Label 0 it Verticale 20120314 15:13:33 66583officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal Label 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 66584officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.in Label 0 it In entrata 20120314 15:13:33 66585officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.across Label 0 it Attraverso 20120314 15:13:33 66586officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.down Label 0 it In basso 20120314 15:13:33 66587officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.up Label 0 it In alto 20120314 15:13:33 66588officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom Label 0 it Dal basso 20120314 15:13:33 66589officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-left Label 0 it Da sinistra 20120314 15:13:33 66590officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-right Label 0 it Da destra 20120314 15:13:33 66591officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-top Label 0 it Dall'alto 20120314 15:13:33 66592officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-left Label 0 it Dal basso a sinistra 20120314 15:13:33 66593officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right Label 0 it Dal basso a destra 20120314 15:13:33 66594officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left Label 0 it Dall'alto a sinistra 20120314 15:13:33 66595officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right Label 0 it Dall'alto a destra 20120314 15:13:33 66596officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-in Label 0 it Entrata orizzontale 20120314 15:13:33 66597officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-out Label 0 it Uscita orizzontale 20120314 15:13:33 66598officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.vertical-in Label 0 it Entrata verticale 20120314 15:13:33 66599officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.vertical-out Label 0 it Uscita verticale 20120314 15:13:33 66600officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.out Label 0 it Uscita 20120314 15:13:33 66601officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.out-from-screen-center Label 0 it Uscita dal centro dello schermo 20120314 15:13:33 66602officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.in-from-screen-center Label 0 it Entrata dal centro dello schermo 20120314 15:13:33 66603officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.in-slightly Label 0 it Entrata leggera 20120314 15:13:33 66604officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.out-slightly Label 0 it Uscita leggera 20120314 15:13:33 66605officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.left-down Label 0 it Da sinistra in basso 20120314 15:13:33 66606officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.left-up Label 0 it Da sinistra in alto 20120314 15:13:33 66607officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.right-up Label 0 it Da destra in alto 20120314 15:13:33 66608officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.right-down Label 0 it Da destra in basso 20120314 15:13:33 66609officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom Label 0 it Verso il basso 20120314 15:13:33 66610officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-left Label 0 it Verso sinistra 20120314 15:13:33 66611officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-right Label 0 it Verso destra 20120314 15:13:33 66612officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-top Label 0 it Verso l'alto 20120314 15:13:33 66613officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom-left Label 0 it Verso il basso a sinistra 20120314 15:13:33 66614officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom-right Label 0 it Verso il basso a destra 20120314 15:13:33 66615officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-top-left Label 0 it Verso l'alto a sinistra 20120314 15:13:33 66616officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.to-top-right Label 0 it Verso l'alto a destra 20120314 15:13:33 66617officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.clockwise Label 0 it Senso orario 20120314 15:13:33 66618officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.counter-clockwise Label 0 it Senso antiorario 20120314 15:13:33 66619officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.downward Label 0 it Verso il basso 20120314 15:13:33 66620officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right-horizontal Label 0 it Dal basso a destra in orizzontale 20120314 15:13:33 66621officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right-vertical Label 0 it Dal basso a destra in verticale 20120314 15:13:33 66622officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-center-clockwise Label 0 it Dal centro in senso orario 20120314 15:13:33 66623officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-center-counter-clockwise Label 0 it Dal centro in senso antiorario 20120314 15:13:33 66624officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-clockwise Label 0 it Dall'alto a sinistra in senso orario 20120314 15:13:33 66625officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-horizontal Label 0 it Dall'alto a sinistra in orizzontale 20120314 15:13:33 66626officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-vertical Label 0 it Dall'alto a sinistra in verticale 20120314 15:13:33 66627officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right-counter-clockwise Label 0 it Dall'alto a destra in senso orario 20120314 15:13:33 66628officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.left-to-bottom Label 0 it Da sinistra verso il basso 20120314 15:13:33 66629officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.left-to-top Label 0 it Da sinistra verso l'alto 20120314 15:13:33 66630officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.right-to-bottom Label 0 it Da destra verso il basso 20120314 15:13:33 66631officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Properties.right-to-top Label 0 it Da destra verso l'alto 20120314 15:13:33 66632officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.venetian-blinds-horizontal Label 0 it Veneziane orizzontali 20120314 15:13:33 66633officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.venetian-blinds-vertical Label 0 it Veneziane verticali 20120314 15:13:33 66634officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.box-in Label 0 it A comparsa dall'esterno 20120314 15:13:33 66635officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.box-out Label 0 it A comparsa dall'interno 20120314 15:13:33 66636officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.checkerboard-across Label 0 it Entrata a scacchiera 20120314 15:13:33 66637officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.checkerboard-down Label 0 it A scacchiera verso il basso 20120314 15:13:33 66638officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.comb-horizontal Label 0 it Strisce orizzontali 20120314 15:13:33 66639officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.comb-vertical Label 0 it Strisce verticali 20120314 15:13:33 66640officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.cover-down Label 0 it Copri verso il basso 20120314 15:13:33 66641officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.cover-left Label 0 it Copri verso sinistra 20120314 15:13:33 66642officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right Label 0 it Copri verso destra 20120314 15:13:33 66643officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.cover-up Label 0 it Copri verso l'alto 20120314 15:13:33 66644officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.cover-left-down Label 0 it Copri verso il basso a sinistra 20120314 15:13:33 66645officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.cover-left-up Label 0 it Copri verso l'alto a sinistra 20120314 15:13:33 66646officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right-down Label 0 it Copri verso il basso a destra 20120314 15:13:33 66647officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.cover-right-up Label 0 it Copri verso l'alto a destra 20120314 15:13:33 66648officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.cut Label 0 it Taglia 20120314 15:13:33 66649officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.cut-through-black Label 0 it Taglio nel nero 20120314 15:13:33 66650officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.dissolve Label 0 it Dissolvenza 20120314 15:13:33 66651officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.fade-smoothly Label 0 it Dissolvenza graduale 20120314 15:13:33 66652officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.fade-through-black Label 0 it Dissolvenza nel nero 20120314 15:13:33 66653officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.zoom-rotate-in Label 0 it Notizie 20120314 15:13:33 66654officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.push-down Label 0 it Spingi in basso 20120314 15:13:33 66655officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.push-left Label 0 it Spingi a sinistra 20120314 15:13:33 66656officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.push-right Label 0 it Spingi a destra 20120314 15:13:33 66657officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.push-up Label 0 it Spingi in alto 20120314 15:13:33 66658officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.random-bars-horizontal Label 0 it Fasce casuali orizzontali 20120314 15:13:33 66659officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.random-bars-vertical Label 0 it Fasce casuali verticali 20120314 15:13:33 66660officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.shape-circle Label 0 it Forma cerchio 20120314 15:13:33 66661officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.shape-diamond Label 0 it Forma losanga 20120314 15:13:33 66662officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.shape-plus Label 0 it Forma più 20120314 15:13:33 66663officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.split-horizontal-in Label 0 it Entrata con divisione orizzontale 20120314 15:13:33 66664officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.split-horizontal-out Label 0 it Uscita con divisione orizzontale 20120314 15:13:33 66665officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.split-vertical-in Label 0 it Entrata con divisione verticale 20120314 15:13:33 66666officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.split-vertical-out Label 0 it Uscita con divisione verticale 20120314 15:13:33 66667officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-left-down Label 0 it Quadrati diagonali in basso a sinistra 20120314 15:13:33 66668officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-left-up Label 0 it Quadrati diagonali in alto a sinistra 20120314 15:13:33 66669officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-right-down Label 0 it Quadrati diagonali in basso a destra 20120314 15:13:33 66670officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.diagonal-squares-right-up Label 0 it Quadrati diagonali in alto a destra 20120314 15:13:33 66671officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-down Label 0 it Svela verso il basso 20120314 15:13:33 66672officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-left Label 0 it Svela verso sinistra 20120314 15:13:33 66673officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-right Label 0 it Svela verso destra 20120314 15:13:33 66674officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-up Label 0 it Svela verso l'alto 20120314 15:13:33 66675officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-left-down Label 0 it Svela verso il basso a sinistra 20120314 15:13:33 66676officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-left-up Label 0 it Svela verso l'alto a sinistra 20120314 15:13:33 66677officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-right-down Label 0 it Svela verso il basso a destra 20120314 15:13:33 66678officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.uncover-right-up Label 0 it Svela verso l'alto a destra 20120314 15:13:33 66679officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wedge Label 0 it Cuneo 20120314 15:13:33 66680officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-1-spoke Label 0 it Ruota in senso orario, 1 raggio 20120314 15:13:33 66681officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-2-spokes Label 0 it Ruota in senso orario, 2 raggi 20120314 15:13:33 66682officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-3-spokes Label 0 it Ruota in senso orario, 3 raggi 20120314 15:13:33 66683officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-4-spokes Label 0 it Ruota in senso orario, 4 raggi 20120314 15:13:33 66684officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wheel-clockwise-8-spokes Label 0 it Ruota in senso orario, 8 raggi 20120314 15:13:33 66685officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-down Label 0 it Cancella verso il basso 20120314 15:13:33 66686officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-left Label 0 it Cancella verso sinistra 20120314 15:13:33 66687officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-right Label 0 it Cancella verso destra 20120314 15:13:33 66688officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.wipe-up Label 0 it Cancella verso l'alto 20120314 15:13:33 66689officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.random-transition Label 0 it Transizione casuale 20120314 15:13:33 66690officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.tile-flip Label 0 it Tessere girevoli 20120314 15:13:33 66691officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.outside-cube Label 0 it Cubo che ruota all'esterno 20120314 15:13:33 66692officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.revolving-circles Label 0 it Cerchi rotanti 20120314 15:13:33 66693officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.turning-helix Label 0 it Elica girevole 20120314 15:13:33 66694officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.inside-cube Label 0 it Cubo che ruota all'interno 20120314 15:13:33 66695officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.fall Label 0 it Caduta 20120314 15:13:33 66696officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.turn-around Label 0 it Gira 20120314 15:13:33 66697officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.iris Label 0 it Iris 20120314 15:13:33 66698officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.turn-down Label 0 it Curva in basso 20120314 15:13:33 66699officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.rochade Label 0 it Arrocco 20120314 15:13:33 66700officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.venetian3dv Label 0 it Veneziane 3D verticali 20120314 15:13:33 66701officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.venetian3dh Label 0 it Veneziane 3D orizzontali 20120314 15:13:33 66702officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.static Label 0 it Statico 20120314 15:13:33 66703officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Transitions.finedissolve Label 0 it Dissolvenza 20120314 15:13:33 66704officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Entrance.basic Label 0 it Standard 20120314 15:13:33 66705officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Entrance.special Label 0 it Speciale 20120314 15:13:33 66706officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Entrance.moderate Label 0 it Moderato 20120314 15:13:33 66707officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Entrance.exciting Label 0 it Divertente 20120314 15:13:33 66708officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Emphasis.basic Label 0 it Standard 20120314 15:13:33 66709officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Emphasis.special Label 0 it Speciale 20120314 15:13:33 66710officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Emphasis.moderate Label 0 it Moderato 20120314 15:13:33 66711officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Emphasis.exciting Label 0 it Divertente 20120314 15:13:33 66712officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Exit.basic Label 0 it Standard 20120314 15:13:33 66713officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Exit.special Label 0 it Speciale 20120314 15:13:33 66714officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Exit.moderate Label 0 it Moderato 20120314 15:13:33 66715officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Exit.exciting Label 0 it Divertente 20120314 15:13:33 66716officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.MotionPaths.basic Label 0 it Standard 20120314 15:13:33 66717officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.MotionPaths.linesandcurves Label 0 it Linee e curve 20120314 15:13:33 66718officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.MotionPaths.special Label 0 it Speciale 20120314 15:13:33 66719officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.Presets.Misc.media Label 0 it Media 20120314 15:13:33 66720officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.0 Name 0 it Interno 20120314 15:13:33 66721officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.1 Name 0 it Applicazione 20120314 15:13:33 66722officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.2 Name 0 it Visualizza 20120314 15:13:33 66723officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.3 Name 0 it Documenti 20120314 15:13:33 66724officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.4 Name 0 it Modifica 20120314 15:13:33 66725officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.5 Name 0 it BASIC 20120314 15:13:33 66726officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.6 Name 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 66727officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.7 Name 0 it Math 20120314 15:13:33 66728officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.8 Name 0 it Naviga 20120314 15:13:33 66729officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.9 Name 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 66730officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.10 Name 0 it Formato 20120314 15:13:33 66731officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.11 Name 0 it Modelli 20120314 15:13:33 66732officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.12 Name 0 it Testo 20120314 15:13:33 66733officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.13 Name 0 it Cornice 20120314 15:13:33 66734officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.14 Name 0 it Immagine 20120314 15:13:33 66735officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.15 Name 0 it Tabella 20120314 15:13:33 66736officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.16 Name 0 it Numerazione 20120314 15:13:33 66737officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.17 Name 0 it Dati 20120314 15:13:33 66738officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.18 Name 0 it Funzioni speciali 20120314 15:13:33 66739officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.19 Name 0 it Immagine 20120314 15:13:33 66740officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.20 Name 0 it Grafico 20120314 15:13:33 66741officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.21 Name 0 it Explorer 20120314 15:13:33 66742officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.22 Name 0 it Connettore 20120314 15:13:33 66743officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.23 Name 0 it Modifica 20120314 15:13:33 66744officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.24 Name 0 it Disegno 20120314 15:13:33 66745officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCategories.xcu 0 value ..GenericCategories.Commands.Categories.25 Name 0 it Campi di controllo 20120314 15:13:33 66746officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:WebHtml Label 0 it Anteprima nel browser web 20120314 15:13:33 66747officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewPresentation Label 0 it Nuova presentazione 20120314 15:13:33 66748officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkGalleryFloater Label 0 it Galleria fontwork 20120314 15:13:33 66749officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType Label 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 66750officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkSameLetterHeights Label 0 it Lettere di uguale altezza fontwork 20120314 15:13:33 66751officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkAlignmentFloater Label 0 it Allineamento fontwork 20120314 15:13:33 66752officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkCharacterSpacingFloater Label 0 it Spaziatura caratteri fontwork 20120314 15:13:33 66753officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes Label 0 it Forme base 20120314 15:13:33 66754officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes Label 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 66755officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes Label 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 66756officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes Label 0 it Diagrammi di flusso 20120314 15:13:33 66757officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes Label 0 it Legende 20120314 15:13:33 66758officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes Label 0 it Stelle 20120314 15:13:33 66759officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.rectangle Label 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 66760officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.round-rectangle Label 0 it Rettangolo arrotondato 20120314 15:13:33 66761officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.quadrat Label 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 66762officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.round-quadrat Label 0 it Quadrato arrotondato 20120314 15:13:33 66763officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.circle Label 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 66764officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.ellipse Label 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 66765officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.circle-pie Label 0 it Settore di cerchio 20120314 15:13:33 66766officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.isosceles-triangle Label 0 it Triangolo isoscele 20120314 15:13:33 66767officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.right-triangle Label 0 it Triangolo rettangolo 20120314 15:13:33 66768officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.trapezoid Label 0 it Trapezio 20120314 15:13:33 66769officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.diamond Label 0 it Losanga 20120314 15:13:33 66770officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.parallelogram Label 0 it Parallelogramma 20120314 15:13:33 66771officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.pentagon Label 0 it Pentagono regolare 20120314 15:13:33 66772officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.hexagon Label 0 it Esagono 20120314 15:13:33 66773officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.octagon Label 0 it Ottagono 20120314 15:13:33 66774officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cross Label 0 it Croce 20120314 15:13:33 66775officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.ring Label 0 it Anello 20120314 15:13:33 66776officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.block-arc Label 0 it Arco a tutto sesto 20120314 15:13:33 66777officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.can Label 0 it Cilindro 20120314 15:13:33 66778officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cube Label 0 it Cubo 20120314 15:13:33 66779officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.paper Label 0 it Angolo ripiegato 20120314 15:13:33 66780officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.frame Label 0 it Cornice 20120314 15:13:33 66781officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.smiley Label 0 it Faccina 20120314 15:13:33 66782officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.sun Label 0 it Sole 20120314 15:13:33 66783officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.moon Label 0 it Luna 20120314 15:13:33 66784officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.lightning Label 0 it Saetta 20120314 15:13:33 66785officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.heart Label 0 it Cuori 20120314 15:13:33 66786officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.flower Label 0 it Fiore 20120314 15:13:33 66787officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.cloud Label 0 it Nuvola 20120314 15:13:33 66788officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.forbidden Label 0 it Simbolo "Proibito" 20120314 15:13:33 66789officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.puzzle Label 0 it Puzzle 20120314 15:13:33 66790officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.bracket-pair Label 0 it Doppia parentesi quadra 20120314 15:13:33 66791officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.left-bracket Label 0 it Parentesi quadra aperta 20120314 15:13:33 66792officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.right-bracket Label 0 it Parentesi quadra chiusa 20120314 15:13:33 66793officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.brace-pair Label 0 it Doppia parentesi graffa 20120314 15:13:33 66794officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.left-brace Label 0 it Parentesi graffa aperta 20120314 15:13:33 66795officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.right-brace Label 0 it Parentesi graffa chiusa 20120314 15:13:33 66796officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.quad-bevel Label 0 it Quadrato smussato 20120314 15:13:33 66797officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.octagon-bevel Label 0 it Ottagono smussato 20120314 15:13:33 66798officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.diamond-bevel Label 0 it Losanga smussata 20120314 15:13:33 66799officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow Label 0 it Freccia a sinistra 20120314 15:13:33 66800officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow Label 0 it Freccia a destra 20120314 15:13:33 66801officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow Label 0 it Freccia in alto 20120314 15:13:33 66802officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow Label 0 it Freccia in basso 20120314 15:13:33 66803officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow Label 0 it Freccia bidirezionale orizzontale 20120314 15:13:33 66804officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow Label 0 it Freccia bidirezionale verticale 20120314 15:13:33 66805officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow Label 0 it Freccia in alto e a destra 20120314 15:13:33 66806officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-down-arrow Label 0 it Freccia in alto, a destra e in basso 20120314 15:13:33 66807officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow Label 0 it Freccia in quattro direzioni 20120314 15:13:33 66808officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.corner-right-arrow Label 0 it Freccia angolare destra 20120314 15:13:33 66809officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.split-arrow Label 0 it Freccia divisa 20120314 15:13:33 66810officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.striped-right-arrow Label 0 it Freccia a destra con strisce 20120314 15:13:33 66811officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.notched-right-arrow Label 0 it Freccia a destra rientrata 20120314 15:13:33 66812officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.pentagon-right Label 0 it Pentagono 20120314 15:13:33 66813officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.chevron Label 0 it Parentesi angolare chiusa 20120314 15:13:33 66814officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow-callout Label 0 it Legenda freccia a destra 20120314 15:13:33 66815officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow-callout Label 0 it Legenda freccia a sinistra 20120314 15:13:33 66816officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow-callout Label 0 it Legenda freccia in alto 20120314 15:13:33 66817officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow-callout Label 0 it Legenda freccia in basso 20120314 15:13:33 66818officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow-callout Label 0 it Legenda freccia bidirezionale orizzontale 20120314 15:13:33 66819officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow-callout Label 0 it Legenda freccia bidirezionale verticale 20120314 15:13:33 66820officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow-callout Label 0 it Legenda freccia in alto e a destra 20120314 15:13:33 66821officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow-callout Label 0 it Legenda freccia in quattro direzioni 20120314 15:13:33 66822officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.circular-arrow Label 0 it Freccia ad arco 20120314 15:13:33 66823officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.split-round-arrow Label 0 it Freccia destra o sinistra 20120314 15:13:33 66824officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.s-sharped-arrow Label 0 it Freccia a S 20120314 15:13:33 66825officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-process Label 0 it Diagramma di flusso: elaborazione 20120314 15:13:33 66826officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-alternate-process Label 0 it Diagramma di flusso: elaborazione alternativa 20120314 15:13:33 66827officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-decision Label 0 it Diagramma di flusso: decisione 20120314 15:13:33 66828officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-data Label 0 it Diagramma di flusso: dati 20120314 15:13:33 66829officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-predefined-process Label 0 it Diagramma di flusso: elaborazione predefinita 20120314 15:13:33 66830officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-internal-storage Label 0 it Diagramma di flusso: memoria interna 20120314 15:13:33 66831officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-document Label 0 it Diagramma di flusso: documento 20120314 15:13:33 66832officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-multidocument Label 0 it Diagramma di flusso: documento multiplo 20120314 15:13:33 66833officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-terminator Label 0 it Diagramma di flusso: interruzione 20120314 15:13:33 66834officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-preparation Label 0 it Diagramma di flusso: preparazione 20120314 15:13:33 66835officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-input Label 0 it Diagramma di flusso: input manuale 20120314 15:13:33 66836officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-operation Label 0 it Diagramma di flusso: operazione manuale 20120314 15:13:33 66837officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-connector Label 0 it Diagramma di flusso: connettore 20120314 15:13:33 66838officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-off-page-connector Label 0 it Diagramma di flusso: connettore pagina esterna 20120314 15:13:33 66839officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-card Label 0 it Diagramma di flusso: scheda 20120314 15:13:33 66840officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-punched-tape Label 0 it Diagramma di flusso: nastro perforato 20120314 15:13:33 66841officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-summing-junction Label 0 it Diagramma di flusso: sommare giunzioni 20120314 15:13:33 66842officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-or Label 0 it Diagramma di flusso: oppure 20120314 15:13:33 66843officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-collate Label 0 it Diagramma di flusso: fascicolazione 20120314 15:13:33 66844officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sort Label 0 it Diagramma di flusso: ordinamento 20120314 15:13:33 66845officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-extract Label 0 it Diagramma di flusso: estratto 20120314 15:13:33 66846officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-merge Label 0 it Diagramma di flusso: unione 20120314 15:13:33 66847officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-stored-data Label 0 it Diagramma di flusso: dati memorizzati 20120314 15:13:33 66848officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-delay Label 0 it Diagramma di flusso: ritardo 20120314 15:13:33 66849officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sequential-access Label 0 it Diagramma di flusso: accesso sequenziale 20120314 15:13:33 66850officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk Label 0 it Diagramma di flusso: disco magnetico 20120314 15:13:33 66851officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage Label 0 it Diagramma di flusso: memoria ad accesso diretto 20120314 15:13:33 66852officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-display Label 0 it Diagramma di flusso: unità di visualizzazione grafica 20120314 15:13:33 66853officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.rectangular-callout Label 0 it Legenda rettangolare 20120314 15:13:33 66854officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.round-rectangular-callout Label 0 it Legenda rettangolare arrotondata 20120314 15:13:33 66855officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.round-callout Label 0 it Legenda arrotondata 20120314 15:13:33 66856officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.cloud-callout Label 0 it Nuvola 20120314 15:13:33 66857officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-1 Label 0 it Legenda riga 1 20120314 15:13:33 66858officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-2 Label 0 it Legenda riga 2 20120314 15:13:33 66859officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-3 Label 0 it Legenda riga 3 20120314 15:13:33 66860officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.bang Label 0 it Esplosione 20120314 15:13:33 66861officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star4 Label 0 it Stella a 4 punte 20120314 15:13:33 66862officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star5 Label 0 it Stella a 5 punte 20120314 15:13:33 66863officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star6 Label 0 it Stella a 6 punte 20120314 15:13:33 66864officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star8 Label 0 it Stella a 8 punte 20120314 15:13:33 66865officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star12 Label 0 it Stella a 12 punte 20120314 15:13:33 66866officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star24 Label 0 it Stella a 24 punte 20120314 15:13:33 66867officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.concave-star6 Label 0 it Stella a 6 punte, concava 20120314 15:13:33 66868officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.vertical-scroll Label 0 it Pergamena verticale 20120314 15:13:33 66869officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.horizontal-scroll Label 0 it Pergamena orizzontale 20120314 15:13:33 66870officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.signet Label 0 it Sigillo 20120314 15:13:33 66871officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.doorplate Label 0 it Targa 20120314 15:13:33 66872officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-plain-text Label 0 it Testo normale 20120314 15:13:33 66873officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-wave Label 0 it Onda 20120314 15:13:33 66874officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-inflate Label 0 it Convesso 20120314 15:13:33 66875officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-stop Label 0 it Stop 20120314 15:13:33 66876officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-up Label 0 it Entrata a curva 20120314 15:13:33 66877officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-down Label 0 it Uscita a curva 20120314 15:13:33 66878officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-up Label 0 it Triangolo 20120314 15:13:33 66879officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-down Label 0 it Triangolo rovesciato 20120314 15:13:33 66880officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-right Label 0 it Dissolvenza a destra 20120314 15:13:33 66881officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-left Label 0 it Dissolvenza a sinistra 20120314 15:13:33 66882officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up Label 0 it Dissolvenza in alto 20120314 15:13:33 66883officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-down Label 0 it Dissolvenza in basso 20120314 15:13:33 66884officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-up Label 0 it Inclinazione in alto 20120314 15:13:33 66885officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-down Label 0 it Inclinazione in basso 20120314 15:13:33 66886officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-right Label 0 it Dissolvenza in alto e a destra 20120314 15:13:33 66887officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-left Label 0 it Dissolvenza in alto e a sinistra 20120314 15:13:33 66888officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-up Label 0 it Angolare verso l'alto 20120314 15:13:33 66889officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-down Label 0 it Angolare verso il basso 20120314 15:13:33 66890officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-curve Label 0 it Arco (sottile) 20120314 15:13:33 66891officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-curve Label 0 it Arco capovolto (sottile) 20120314 15:13:33 66892officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-curve Label 0 it Arco a sinistra (sottile) 20120314 15:13:33 66893officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-curve Label 0 it Arco a destra (sottile) 20120314 15:13:33 66894officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-curve Label 0 it Cerchio (sottile) 20120314 15:13:33 66895officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-curve Label 0 it Cerchio aperto (sottile) 20120314 15:13:33 66896officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-pour Label 0 it Arco (spesso) 20120314 15:13:33 66897officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-pour Label 0 it Arco capovolto (spesso) 20120314 15:13:33 66898officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-pour Label 0 it Arco a sinistra (spesso) 20120314 15:13:33 66899officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-pour Label 0 it Arco a destra (spesso) 20120314 15:13:33 66900officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-pour Label 0 it Cerchio (spesso) 20120314 15:13:33 66901officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-pour Label 0 it Cerchio aperto (spesso) 20120314 15:13:33 66902officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UndoAction Label 0 it Impossibile annullare 20120314 15:13:33 66903officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleControlFocus Label 0 it Campo di controllo focus 20120314 15:13:33 66904officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScrollBar Label 0 it Barra di scorrimento 20120314 15:13:33 66905officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom Label 0 it ~Zoom... 20120314 15:13:33 66906officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpinButton Label 0 it Pulsante di selezione 20120314 15:13:33 66907officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToScrollBar Label 0 it Sostituisci con barra di scorrimento 20120314 15:13:33 66908officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToSpinButton Label 0 it Sostituisci con pulsante di selezione 20120314 15:13:33 66909officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNavigationBar Label 0 it Sostituisci con barra di navigazione 20120314 15:13:33 66910officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPoint Label 0 it Punto di interruzione on/off 20120314 15:13:33 66911officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text Label 0 it Testo 20120314 15:13:33 66912officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LaunchStarImage Label 0 it Avvia elaboratore di immagini 20120314 15:13:33 66913officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddWatch Label 0 it Attiva controllo 20120314 15:13:33 66914officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CharFontName Label 0 it Nome del carattere 20120314 15:13:33 66915officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseMacro Label 0 it Scegli macro 20120314 15:13:33 66916officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Italic Label 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 66917officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bold Label 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 66918officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModuleDialog Label 0 it Scegli modulo 20120314 15:13:33 66919officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Shadowed Label 0 it Ombra 20120314 15:13:33 66920officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectCatalog Label 0 it Catalogo oggetti 20120314 15:13:33 66921officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFont Label 0 it Contorno 20120314 15:13:33 66922officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Strikeout Label 0 it Barrato 20120314 15:13:33 66923officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpOnHelp Label 0 it Aiuto sulla Guida 20120314 15:13:33 66924officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Underline Label 0 it Sottolineato 20120314 15:13:33 66925officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Overline Label 0 it Sopralinea 20120314 15:13:33 66926officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpIndex Label 0 it ~Guida di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 66927officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontHeight Label 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 66928officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FindText Label 0 it Trova testo 20120314 15:13:33 66929officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DownSearch Label 0 it Trova successivo 20120314 15:13:33 66930officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UpSearch Label 0 it Trova precedente 20120314 15:13:33 66931officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands.vnd.sun.star.findbar:FocusToFindbar Label 0 it Focus nella barra di ricerca 20120314 15:13:33 66932officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtendedHelp Label 0 it Cos'è ~questo? 20120314 15:13:33 66933officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ActiveHelp Label 0 it ~Guida attiva 20120314 15:13:33 66934officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Color Label 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 66935officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpTip Label 0 it Suggerimen~ti 20120314 15:13:33 66936officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MatchGroup Label 0 it Cerca parentesi 20120314 15:13:33 66937officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicIDEAppear Label 0 it Modifica macro 20120314 15:13:33 66938officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LibSelector Label 0 it Library corrente 20120314 15:13:33 66939officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeftPara Label 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 66940officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RightPara Label 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 66941officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CenterPara Label 0 it Centrato 20120314 15:13:33 66942officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendFax Label 0 it Invia fax predefinito 20120314 15:13:33 66943officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:JustifyPara Label 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 66944officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpChooseFile Label 0 it Seleziona file della Guida 20120314 15:13:33 66945officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara1 Label 0 it Interlinea : 1 20120314 15:13:33 66946officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara15 Label 0 it Interlinea : 1,5 20120314 15:13:33 66947officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara2 Label 0 it Interlinea : 2 20120314 15:13:33 66948officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetPosition Label 0 it Posizione 20120314 15:13:33 66949officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetTitle Label 0 it Modulo Basic attuale 20120314 15:13:33 66950officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageBreakPoints Label 0 it Gestisci punti di interruzione 20120314 15:13:33 66951officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformDialog Label 0 it P~osizione e dimensione... 20120314 15:13:33 66952officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafLuminance Label 0 it Luminosità 20120314 15:13:33 66953officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafContrast Label 0 it Contrasto 20120314 15:13:33 66954officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomToolBox Label 0 it Zoom 20120314 15:13:33 66955officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafRed Label 0 it Percentuale di rosso 20120314 15:13:33 66956officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPlus Label 0 it Ingrandisci 20120314 15:13:33 66957officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGreen Label 0 it Percentuale di verde 20120314 15:13:33 66958officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn Label 0 it Riduci 20120314 15:13:33 66959officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMinus Label 0 it Riduci 20120314 15:13:33 66960officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafBlue Label 0 it Percentuale di blu 20120314 15:13:33 66961officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionsTreeDialog Label 0 it Opzioni... 20120314 15:13:33 66962officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom100Percent Label 0 it Zoom 100% 20120314 15:13:33 66963officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGamma Label 0 it Gamma 20120314 15:13:33 66964officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPage Label 0 it Pagina intera 20120314 15:13:33 66965officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafTransparence Label 0 it Trasparenza 20120314 15:13:33 66966officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOptimal Label 0 it Ottimale 20120314 15:13:33 66967officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafInvert Label 0 it Inverti 20120314 15:13:33 66968officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line Label 0 it Linea 20120314 15:13:33 66969officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafMode Label 0 it Modo grafico 20120314 15:13:33 66970officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line_Diagonal Label 0 it Linea (45°) 20120314 15:13:33 66971officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect Label 0 it Rettangolo 20120314 15:13:33 66972officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Rounded Label 0 it Rettangolo arrotondato 20120314 15:13:33 66973officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse Label 0 it Ellisse 20120314 15:13:33 66974officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BibliographyComponent Label 0 it Database bib~liografico 20120314 15:13:33 66975officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pie Label 0 it Settore di cerchio 20120314 15:13:33 66976officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierEliminatePoints Label 0 it Riduci i punti 20120314 15:13:33 66977officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DatasourceAdministration Label 0 it Sor~gente dati... 20120314 15:13:33 66978officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafAttrCrop Label 0 it Taglia immagine... 20120314 15:13:33 66979officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Crop Label 0 it Taglia immagine 20120314 15:13:33 66980officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc Label 0 it Nuovo documento da modello 20120314 15:13:33 66981officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Arc Label 0 it Arco 20120314 15:13:33 66982officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Open Label 0 it ~Apri... 20120314 15:13:33 66983officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut Label 0 it Segmento di cerchio 20120314 15:13:33 66984officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAs Label 0 it Salva con ~nome... 20120314 15:13:33 66985officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseDoc Label 0 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 66986officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Print Label 0 it S~tampa... 20120314 15:13:33 66987officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierFill Label 0 it Curva piena 20120314 15:13:33 66988officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Save Label 0 it ~Salva 20120314 15:13:33 66989officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierInsert Label 0 it Inserisci punti 20120314 15:13:33 66990officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierDelete Label 0 it Elimina punti 20120314 15:13:33 66991officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierMove Label 0 it Sposta punti 20120314 15:13:33 66992officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Reload Label 0 it Ricarica 20120314 15:13:33 66993officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierClose Label 0 it Chiudi Bézier 20120314 15:13:33 66994officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintDefault Label 0 it Stampa file direttamente 20120314 15:13:33 66995officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSmooth Label 0 it Smorzamento lieve 20120314 15:13:33 66996officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectBezierMode Label 0 it Pun~ti 20120314 15:13:33 66997officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation Label 0 it Comme~nto 20120314 15:13:33 66998officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierCutLine Label 0 it Dividi curva 20120314 15:13:33 66999officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectObject Label 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 67000officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectRotateMode Label 0 it ~Ruota 20120314 15:13:33 67001officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectAlignLeft Label 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 67002officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCenter Label 0 it ~Centrato 20120314 15:13:33 67003officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectAlignRight Label 0 it A destra 20120314 15:13:33 67004officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignUp Label 0 it In ~alto 20120314 15:13:33 67005officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignMiddle Label 0 it Al ~centro 20120314 15:13:33 67006officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignDown Label 0 it ~Basso 20120314 15:13:33 67007officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalText Label 0 it Testo verticale 20120314 15:13:33 67008officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalCaption Label 0 it Legenda verticale 20120314 15:13:33 67009officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionLeftToRight Label 0 it Allineamento testo da sinistra a destra 20120314 15:13:33 67010officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionTopToBottom Label 0 it Dall'alto in basso 20120314 15:13:33 67011officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart Label 0 it ~Grafico... 20120314 15:13:33 67012officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultBullet Label 0 it Elenco puntato on/off 20120314 15:13:33 67013officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatArea Label 0 it ~Area... 20120314 15:13:33 67014officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLine Label 0 it ~Linea... 20120314 15:13:33 67015officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LanguageStatus Label 0 it Stato della lingua 20120314 15:13:33 67016officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseControls Label 0 it Inserisci elementi di controllo 20120314 15:13:33 67017officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToSentenceCase Label 0 it Maiuscole/minuscole nella frase 20120314 15:13:33 67018officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToLower Label 0 it minuscole 20120314 15:13:33 67019officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToUpper Label 0 it MAIUSCOLE 20120314 15:13:33 67020officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToTitleCase Label 0 it ~Inizia ogni parola con la maiuscola 20120314 15:13:33 67021officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToToggleCase Label 0 it cOMMUTA mAIUSCOLE 20120314 15:13:33 67022officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHalfWidth Label 0 it Metà larg~hezza 20120314 15:13:33 67023officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDoc Label 0 it ~File... 20120314 15:13:33 67024officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPushbutton Label 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 67025officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToFullWidth Label 0 it Larghezza ~normale 20120314 15:13:33 67026officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultNumbering Label 0 it Numerazione on/off 20120314 15:13:33 67027officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierConvert Label 0 it Converti in curva 20120314 15:13:33 67028officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Stop Label 0 it Interrompi la procedura di caricamento 20120314 15:13:33 67029officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Radiobutton Label 0 it Pulsante di scelta 20120314 15:13:33 67030officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHiragana Label 0 it ~Hiragana 20120314 15:13:33 67031officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierEdge Label 0 it Imposta angolo 20120314 15:13:33 67032officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Checkbox Label 0 it Casella di controllo 20120314 15:13:33 67033officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToKatakana Label 0 it ~Katagana 20120314 15:13:33 67034officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDocumentProperties Label 0 it ~Proprietà... 20120314 15:13:33 67035officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSymmetric Label 0 it Transito simmetrico 20120314 15:13:33 67036officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineUp Label 0 it Verso l'alto 20120314 15:13:33 67037officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDirect Label 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 67038officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineDown Label 0 it Verso il basso 20120314 15:13:33 67039officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAsTemplate Label 0 it ~Salva... 20120314 15:13:33 67040officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineLeft Label 0 it Un livello più alto 20120314 15:13:33 67041officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DesignerDialog Label 0 it ~Stili e formattazione 20120314 15:13:33 67042officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineRight Label 0 it Un livello più basso 20120314 15:13:33 67043officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Organizer Label 0 it ~Gestisci... 20120314 15:13:33 67044officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFormat Label 0 it Formattazione on/off 20120314 15:13:33 67045officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineCollapseAll Label 0 it Primo livello 20120314 15:13:33 67046officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineBullet Label 0 it ~Elenchi puntati e numerati... 20120314 15:13:33 67047officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditDoc Label 0 it Modifica file 20120314 15:13:33 67048officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertImageControl Label 0 it Campo di controllo immagine 20120314 15:13:33 67049officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BrowseView Label 0 it Layout ~Web 20120314 15:13:33 67050officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ProgressBar Label 0 it Barra di completamento 20120314 15:13:33 67051officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PlugInsActive Label 0 it ~Plugin 20120314 15:13:33 67052officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HFixedLine Label 0 it Linea orizzontale 20120314 15:13:33 67053officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileDocument Label 0 it Salva documento 20120314 15:13:33 67054officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VFixedLine Label 0 it Linea verticale 20120314 15:13:33 67055officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChoosePolygon Label 0 it Scelta simboli 20120314 15:13:33 67056officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowBrowser Label 0 it Mostra proprietà 20120314 15:13:33 67057officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillStyle Label 0 it Stile di riempimento 20120314 15:13:33 67058officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotAddressDataSource Label 0 it Pilota automatico: sorgente dati indirizzi 20120314 15:13:33 67059officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillColor Label 0 it Colore di riempimento 20120314 15:13:33 67060officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleApply Label 0 it Applica stile 20120314 15:13:33 67061officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDateField Label 0 it Campo data 20120314 15:13:33 67062officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeField Label 0 it Campo orario 20120314 15:13:33 67063officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleNewByExample Label 0 it Nuovo stile dalla selezione 20120314 15:13:33 67064officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:XLineStyle Label 0 it Stile linea 20120314 15:13:33 67065officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNumericField Label 0 it Campo numerico 20120314 15:13:33 67066officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleUpdateByExample Label 0 it Aggiorna stile 20120314 15:13:33 67067officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDash Label 0 it Tratteggi linea 20120314 15:13:33 67068officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCurrencyField Label 0 it Campo valuta 20120314 15:13:33 67069officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineWidth Label 0 it Spessore linea 20120314 15:13:33 67070officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormattedField Label 0 it Campo formattato 20120314 15:13:33 67071officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:XLineColor Label 0 it Colore della linea 20120314 15:13:33 67072officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPatternField Label 0 it Campo a maschera 20120314 15:13:33 67073officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileControl Label 0 it Selezione file 20120314 15:13:33 67074officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTreeControl Label 0 it Campo di controllo albero 20120314 15:13:33 67075officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPropBrowser Label 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 67076officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObject Label 0 it Oggetto ~OLE... 20120314 15:13:33 67077officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectFloatingFrame Label 0 it Fra~me 20120314 15:13:33 67078officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EnterGroup Label 0 it ~Modifica gruppo 20120314 15:13:33 67079officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveGroup Label 0 it ~Abbandona 20120314 15:13:33 67080officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideDetail Label 0 it ~Nascondi dettaglio 20120314 15:13:33 67081officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPageWidth Label 0 it Larghezza pagina 20120314 15:13:33 67082officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDetail Label 0 it ~Mostra dettaglio 20120314 15:13:33 67083officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomObjects Label 0 it Zoom sugli oggetti 20120314 15:13:33 67084officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaLeftToRight Label 0 it Da sinistra a destra 20120314 15:13:33 67085officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Group Label 0 it ~Gruppo... 20120314 15:13:33 67086officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaRightToLeft Label 0 it Da destra a sinistra 20120314 15:13:33 67087officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ungroup Label 0 it ~Separa... 20120314 15:13:33 67088officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundColor Label 0 it Colore di sfondo 20120314 15:13:33 67089officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundPatternController Label 0 it Motivo sfondo 20120314 15:13:33 67090officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenHyperlinkOnCursor Label 0 it Apri collegamento 20120314 15:13:33 67091officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenSmartTagMenuOnCursor Label 0 it Apri menu smart tag 20120314 15:13:33 67092officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleCatalog Label 0 it Catalogo... 20120314 15:13:33 67093officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertImage Label 0 it Inserisci da elaboratore immagini 20120314 15:13:33 67094officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetBorderStyle Label 0 it Bordi 20120314 15:13:33 67095officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMath Label 0 it ~Formula 20120314 15:13:33 67096officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFixedText Label 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 67097officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMenue Label 0 it Oggetto 20120314 15:13:33 67098officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Groupbox Label 0 it Casella di gruppo 20120314 15:13:33 67099officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenXMLFilterSettings Label 0 it Impostazioni filtro ~XML... 20120314 15:13:33 67100officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEdit Label 0 it Campo di testo 20120314 15:13:33 67101officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HangulHanjaConversion Label 0 it Conversione Hangul/Hanja... 20120314 15:13:33 67102officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChineseConversion Label 0 it Conversione cinese... 20120314 15:13:33 67103officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertListbox Label 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 67104officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Combobox Label 0 it Casella combinata 20120314 15:13:33 67105officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Spinbutton Label 0 it Pulsante di selezione 20120314 15:13:33 67106officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HScrollbar Label 0 it Barra di scorrimento oriz. 20120314 15:13:33 67107officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VScrollbar Label 0 it Barra di scorrimento verticale 20120314 15:13:33 67108officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Preview Label 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 67109officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:URLButton Label 0 it Pulsante URL 20120314 15:13:33 67110officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifiedStatus Label 0 it Documento modificato 20120314 15:13:33 67111officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectMode Label 0 it Seleziona 20120314 15:13:33 67112officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IsLoading Label 0 it Carica documento 20120314 15:13:33 67113officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TestMode Label 0 it Modo prova sì/no 20120314 15:13:33 67114officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineStyle Label 0 it Stile linea 20120314 15:13:33 67115officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameLineColor Label 0 it Colore linea cornice 20120314 15:13:33 67116officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenTemplate Label 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 67117officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenUrl Label 0 it Carica URL 20120314 15:13:33 67118officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSpreadsheet Label 0 it ~Foglio elettronico 20120314 15:13:33 67119officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMode Label 0 it Modo inserisci 20120314 15:13:33 67120officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Size Label 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 67121officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StateTableCell Label 0 it Cella 20120314 15:13:33 67122officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotMenu Label 0 it Pr~ocedure guidate 20120314 15:13:33 67123officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineCollapse Label 0 it Nascondi i sottoparagrafi 20120314 15:13:33 67124officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineExpandAll Label 0 it Tutti i livelli 20120314 15:13:33 67125officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineExpand Label 0 it Mostra sottoparagrafi 20120314 15:13:33 67126officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewWindow Label 0 it ~Nuova finestra 20120314 15:13:33 67127officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearOutline Label 0 it ~Rimuovi 20120314 15:13:33 67128officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelplinesMove Label 0 it Linee guida durante lo spostamento 20120314 15:13:33 67129officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin Label 0 it Chiudi finestra 20120314 15:13:33 67130officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridUse Label 0 it ~Cattura alla griglia 20120314 15:13:33 67131officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTextFrame Label 0 it Inserisci cornice di testo 20120314 15:13:33 67132officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FullScreen Label 0 it Schermo ~intero 20120314 15:13:33 67133officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphic Label 0 it ~Da file... 20120314 15:13:33 67134officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormat Label 0 it ~Formattazione automatica... 20120314 15:13:33 67135officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDesign Label 0 it Struttura tabella... 20120314 15:13:33 67136officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellingDialog Label 0 it ~Controllo ortografico... 20120314 15:13:33 67137officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecheckDocument Label 0 it ~Ricontrolla documento... 20120314 15:13:33 67138officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellingAndGrammarDialog Label 0 it Ortografia e grammatica... 20120314 15:13:33 67139officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellDialog Label 0 it ~Controllo ortografico... 20120314 15:13:33 67140officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDraw Label 0 it Mostra funzione di disegno 20120314 15:13:33 67141officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewFrameSet Label 0 it Nuovo FrameSet 20120314 15:13:33 67142officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ThesaurusDialog Label 0 it Sinoni~mi... 20120314 15:13:33 67143officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawText Label 0 it Testo 20120314 15:13:33 67144officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawCaption Label 0 it Legende 20120314 15:13:33 67145officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontWork Label 0 it F~ontwork 20120314 15:13:33 67146officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAsUrl Label 0 it Salva documento come URL 20120314 15:13:33 67147officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectForwardOne Label 0 it In avanti 20120314 15:13:33 67148officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBackOne Label 0 it Indietro 20120314 15:13:33 67149officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFrameSet Label 0 it Modifica FrameSet 20120314 15:13:33 67150officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitHorizontal Label 0 it Dividi la cornice in orizzontale 20120314 15:13:33 67151officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitVertical Label 0 it Dividi cornice in verticale 20120314 15:13:33 67152officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentHorizontal Label 0 it Dividi il frameset in orizzontale 20120314 15:13:33 67153officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentVertical Label 0 it Dividi il frameset in verticale 20120314 15:13:33 67154officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyFrame Label 0 it Proprietà cornice 20120314 15:13:33 67155officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteFrame Label 0 it Elimina cornice 20120314 15:13:33 67156officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToBackground Label 0 it Sullo sfondo 20120314 15:13:33 67157officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToForeground Label 0 it In primo piano 20120314 15:13:33 67158officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLabels Label 0 it Inserisci etichette 20120314 15:13:33 67159officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBusinessCard Label 0 it Inserisci biglietti da visita 20120314 15:13:33 67160officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPlugin Label 0 it ~Plug-in... 20120314 15:13:33 67161officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BringToFront Label 0 it ~Porta in primo piano 20120314 15:13:33 67162officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendToBack Label 0 it ~Porta in fondo 20120314 15:13:33 67163officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SourceView Label 0 it Testo sorgente HT~ML 20120314 15:13:33 67164officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSound Label 0 it ~Suono... 20120314 15:13:33 67165officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertVideo Label 0 it ~Video... 20120314 15:13:33 67166officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HyperlinkDialog Label 0 it C~ollegamento... 20120314 15:13:33 67167officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Merge Label 0 it Unisci 20120314 15:13:33 67168officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Substract Label 0 it ~Sottrai 20120314 15:13:33 67169officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SuperScript Label 0 it Apice 20120314 15:13:33 67170officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Intersect Label 0 it I~nterseca 20120314 15:13:33 67171officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SubScript Label 0 it Pedice 20120314 15:13:33 67172officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontDialog Label 0 it ~Carattere... 20120314 15:13:33 67173officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeSelection Label 0 it ~Distribuzione... 20120314 15:13:33 67174officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParagraphDialog Label 0 it ~Paragrafo... 20120314 15:13:33 67175officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillShadow Label 0 it Ombra 20120314 15:13:33 67176officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineEndStyle Label 0 it Stile estremità linea 20120314 15:13:33 67177officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Redo Label 0 it Impossibile ripristinare 20120314 15:13:33 67178officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Undo Label 0 it Impossibile annullare 20120314 15:13:33 67179officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatPaintbrush Label 0 it Strumento per copia formato 20120314 15:13:33 67180officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Repeat Label 0 it ~Ripeti 20120314 15:13:33 67181officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearHistory Label 0 it Elimina cronologia 20120314 15:13:33 67182officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Cut Label 0 it ~Taglia 20120314 15:13:33 67183officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Copy Label 0 it C~opia 20120314 15:13:33 67184officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Paste Label 0 it ~Incolla 20120314 15:13:33 67185officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Delete Label 0 it Elimina co~ntenuti... 20120314 15:13:33 67186officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TwainSelect Label 0 it ~Scegli sorgente... 20120314 15:13:33 67187officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TwainTransfer Label 0 it A~vvia... 20120314 15:13:33 67188officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Select Label 0 it Seleziona t~utto 20120314 15:13:33 67189officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ContourDialog Label 0 it Modifica ~contorno... 20120314 15:13:33 67190officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAll Label 0 it Seleziona t~utto 20120314 15:13:33 67191officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown Label 0 it Verso il basso 20120314 15:13:33 67192officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp Label 0 it Verso l'alto 20120314 15:13:33 67193officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft Label 0 it Verso sinistra 20120314 15:13:33 67194officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight Label 0 it Verso destra 20120314 15:13:33 67195officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlock Label 0 it Pagina verso il basso 20120314 15:13:33 67196officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlock Label 0 it Pagina su 20120314 15:13:33 67197officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BmpMask Label 0 it Sostituzione colore 20120314 15:13:33 67198officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock Label 0 it Pagina a sinistra 20120314 15:13:33 67199officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameSpacing Label 0 it Spaziatura FrameSet 20120314 15:13:33 67200officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfData Label 0 it Alla fine del file 20120314 15:13:33 67201officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStart Label 0 it All'inizio file 20120314 15:13:33 67202officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRow Label 0 it All'inizio del documento 20120314 15:13:33 67203officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHyperlink Label 0 it Barra dei c~ollegamenti 20120314 15:13:33 67204officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRow Label 0 it Alla fine del documento 20120314 15:13:33 67205officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Navigator Label 0 it ~Navigatore 20120314 15:13:33 67206officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TaskPane Label 0 it Pannello delle attività 20120314 15:13:33 67207officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RestoreEditingView Label 0 it Ripristina vista modifica 20120314 15:13:33 67208officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicBreak Label 0 it Arresta l'esecuzione macro 20120314 15:13:33 67209officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSize Label 0 it Adatta a cornice 20120314 15:13:33 67210officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageMapDialog Label 0 it ~ImageMap 20120314 15:13:33 67211officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownSel Label 0 it Seleziona verso il basso 20120314 15:13:33 67212officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpSel Label 0 it Seleziona verso l'alto 20120314 15:13:33 67213officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftSel Label 0 it Seleziona a sinistra 20120314 15:13:33 67214officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightSel Label 0 it Seleziona verso destra 20120314 15:13:33 67215officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlockSel Label 0 it Seleziona pagina verso il basso 20120314 15:13:33 67216officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlockSel Label 0 it Seleziona pagina verso l'alto 20120314 15:13:33 67217officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Unfilled Label 0 it Rettangolo vuoto 20120314 15:13:33 67218officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Rounded_Unfilled Label 0 it Rettangolo arrotondato vuoto 20120314 15:13:33 67219officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlockSel Label 0 it Seleziona pagina sinistra 20120314 15:13:33 67220officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square Label 0 it Quadrato 20120314 15:13:33 67221officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Rounded Label 0 it Quadrato arrotondato 20120314 15:13:33 67222officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartSel Label 0 it Seleziona fino all'inizio del file 20120314 15:13:33 67223officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Unfilled Label 0 it Quadrato vuoto 20120314 15:13:33 67224officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Rounded_Unfilled Label 0 it Quadrato arrotondato vuoto 20120314 15:13:33 67225officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDataSel Label 0 it Seleziona fino alla fine del file 20120314 15:13:33 67226officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse_Unfilled Label 0 it Ellisse vuota 20120314 15:13:33 67227officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRowSel Label 0 it Seleziona fino all'inizio del documento 20120314 15:13:33 67228officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Circle Label 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 67229officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRowSel Label 0 it Seleziona fino alla fine del documento 20120314 15:13:33 67230officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Circle_Unfilled Label 0 it Cerchio vuoto 20120314 15:13:33 67231officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pie_Unfilled Label 0 it Settore di ellisse vuota 20120314 15:13:33 67232officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CirclePie Label 0 it Settore di cerchio 20120314 15:13:33 67233officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CirclePie_Unfilled Label 0 it Settore di cerchio vuoto 20120314 15:13:33 67234officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleArc Label 0 it Arco di cerchio 20120314 15:13:33 67235officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut_Unfilled Label 0 it Segmento di cerchio vuoto 20120314 15:13:33 67236officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut Label 0 it Segmento di ellisse 20120314 15:13:33 67237officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut_Unfilled Label 0 it Segmento di ellisse vuota 20120314 15:13:33 67238officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal Label 0 it Poligono (45°) pieno 20120314 15:13:33 67239officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Unfilled Label 0 it Poligono 20120314 15:13:33 67240officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal_Unfilled Label 0 it Poligono (45°) 20120314 15:13:33 67241officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bezier_Unfilled Label 0 it Curva 20120314 15:13:33 67242officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomNext Label 0 it Rappresentazione successiva 20120314 15:13:33 67243officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPrevious Label 0 it Visualizzazione precedente 20120314 15:13:33 67244officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridVisible Label 0 it ~Mostra griglia 20120314 15:13:33 67245officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Flash Label 0 it Lampeggia 20120314 15:13:33 67246officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsMacroEdit Label 0 it Modifica macro 20120314 15:13:33 67247officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InternetDialog Label 0 it Opzioni di Internet 20120314 15:13:33 67248officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorControl Label 0 it Barra dei ~colori 20120314 15:13:33 67249officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoCorrectDlg Label 0 it ~Opzioni di correzione automatica... 20120314 15:13:33 67250officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotPresentations Label 0 it Pilota automatico: Presentazione 20120314 15:13:33 67251officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotAgenda Label 0 it Pilota automatico: Agenda 20120314 15:13:33 67252officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotFax Label 0 it Pilota automatico: Fax 20120314 15:13:33 67253officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotLetter Label 0 it Pilota automatico: Lettera 20120314 15:13:33 67254officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VersionDialog Label 0 it ~Versioni... 20120314 15:13:33 67255officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotMemo Label 0 it Pilota automatico: Memo 20120314 15:13:33 67256officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompareDocuments Label 0 it Confronta documento... 20120314 15:13:33 67257officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDocuments Label 0 it Unisci ~documento... 20120314 15:13:33 67258officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwEditOptions Label 0 it Opzioni documento di testo 20120314 15:13:33 67259officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdEditOptions Label 0 it Opzioni presentazione 20120314 15:13:33 67260officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScEditOptions Label 0 it Opzioni foglio elettronico 20120314 15:13:33 67261officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SmEditOptions Label 0 it Opzioni formule 20120314 15:13:33 67262officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SchEditOptions Label 0 it Opzioni grafico 20120314 15:13:33 67263officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SimEditOptions Label 0 it Opzioni immagine 20120314 15:13:33 67264officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameName Label 0 it Nome 20120314 15:13:33 67265officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameContent Label 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 67266officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GetColorTable Label 0 it Tavola dei colori 20120314 15:13:33 67267officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportTo Label 0 it ~Esporta... 20120314 15:13:33 67268officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdGraphicOptions Label 0 it Opzioni grafica presentazione 20120314 15:13:33 67269officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBarVisible Label 0 it Barra di navigazione on/off 20120314 15:13:33 67270officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatGroup Label 0 it Ra~ggruppa 20120314 15:13:33 67271officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatUngroup Label 0 it Separa 20120314 15:13:33 67272officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDefault Label 0 it ~Formattazione predefinita 20120314 15:13:33 67273officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndent Label 0 it Riduci rientro 20120314 15:13:33 67274officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndent Label 0 it Aumenta rientro 20120314 15:13:33 67275officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline Label 0 it Linea a mano libera, piena 20120314 15:13:33 67276officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline_Unfilled Label 0 it Curva a mano libera 20120314 15:13:33 67277officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text_Marquee Label 0 it Testo scorrevole 20120314 15:13:33 67278officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterToolbox Label 0 it Filtro 20120314 15:13:33 67279officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterInvert Label 0 it Inverti 20120314 15:13:33 67280officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSmooth Label 0 it Smorza 20120314 15:13:33 67281officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSharpen Label 0 it Aumenta nitidezza 20120314 15:13:33 67282officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRemoveNoise Label 0 it Elimina rumore 20120314 15:13:33 67283officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSobel Label 0 it Carboncino 20120314 15:13:33 67284officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterMosaic Label 0 it Mosaico 20120314 15:13:33 67285officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRelief Label 0 it Rilievo 20120314 15:13:33 67286officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterPoster Label 0 it Poster 20120314 15:13:33 67287officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterPopart Label 0 it Popart 20120314 15:13:33 67288officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSepia Label 0 it Invecchiamento 20120314 15:13:33 67289officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSolarize Label 0 it Solarizzazione 20120314 15:13:33 67290officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellOnline Label 0 it Controllo ~automatico 20120314 15:13:33 67291officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSpellMark Label 0 it Disattiva contrassegni 20120314 15:13:33 67292officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddressBookSource Label 0 it Sorgente ~Rubrica... 20120314 15:13:33 67293officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RubyDialog Label 0 it Guida fonetica as~iatica 20120314 15:13:33 67294officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSymbol Label 0 it Caratteri ~speciali... 20120314 15:13:33 67295officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewDataSourceBrowser Label 0 it ~Sorgenti dati 20120314 15:13:33 67296officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MenuBarVisible Label 0 it Menu on/off 20120314 15:13:33 67297officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroRecorder Label 0 it Registra macro 20120314 15:13:33 67298officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StopRecording Label 0 it Termina registrazione 20120314 15:13:33 67299officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsPDF Label 0 it Via e-mail come P~DF... 20120314 15:13:33 67300officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportToPDF Label 0 it Esporta nel formato PDF... 20120314 15:13:33 67301officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureDialog Label 0 it ~Personalizza... 20120314 15:13:33 67302officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportDirectToPDF Label 0 it Esporta direttamente come file PDF 20120314 15:13:33 67303officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBarVisible Label 0 it Barra degli ~oggetti 20120314 15:13:33 67304officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureToolboxVisible Label 0 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 67305officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBarVisible Label 0 it Barra degli s~trumenti 20120314 15:13:33 67306officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBarVisible Label 0 it Barra delle ~funzioni 20120314 15:13:33 67307officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowImeStatusWindow Label 0 it Stato ~metodo di immissione 20120314 15:13:33 67308officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionBarVisible Label 0 it Barra delle o~pzioni 20120314 15:13:33 67309officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpSupport Label 0 it ~Assistenza 20120314 15:13:33 67310officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusBarVisible Label 0 it ~Barra di stato 20120314 15:13:33 67311officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroBarVisible Label 0 it Barra delle macro on/off 20120314 15:13:33 67312officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonTaskBarVisible Label 0 it ~Presentazione 20120314 15:13:33 67313officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveConfiguration Label 0 it Salva configurazione 20120314 15:13:33 67314officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadConfiguration Label 0 it Carica configurazione 20120314 15:13:33 67315officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadBasic Label 0 it Inserisci testo sorgente BASIC 20120314 15:13:33 67316officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveBasicAs Label 0 it Salva BASIC 20120314 15:13:33 67317officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportDialog Label 0 it Finestra di dialogo Esporta 20120314 15:13:33 67318officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportDialog Label 0 it Finestra di dialogo Importa 20120314 15:13:33 67319officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompileBasic Label 0 it Compila 20120314 15:13:33 67320officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunBasic Label 0 it Esegui programma BASIC 20120314 15:13:33 67321officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepInto Label 0 it Passa all'interno 20120314 15:13:33 67322officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOver Label 0 it Oltrepassa 20120314 15:13:33 67323officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStop Label 0 it Interrompi esecuzione macro 20120314 15:13:33 67324officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroDialog Label 0 it %PRODUCTNAME ~Basic... 20120314 15:13:33 67325officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroOrganizer?TabId:short=1 Label 0 it Organizza ~finestre di dialogo... 20120314 15:13:33 67326officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScriptOrganizer Label 0 it ~Organizza macro 20120314 15:13:33 67327officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunMacro Label 0 it Eseg~ui macro... 20120314 15:13:33 67328officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Gallery Label 0 it Ga~llery 20120314 15:13:33 67329officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SearchDialog Label 0 it Cerca e ~sostituisci... 20120314 15:13:33 67330officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelperDialog Label 0 it He~lp Agent 20120314 15:13:33 67331officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOut Label 0 it Passa all'esterno 20120314 15:13:33 67332officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Config Label 0 it Campi di controllo 20120314 15:13:33 67333officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MoreControls Label 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 67334officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormDesignTools Label 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 67335officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pushbutton Label 0 it Pulsante 20120314 15:13:33 67336officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RadioButton Label 0 it Pulsante di opzione 20120314 15:13:33 67337officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CheckBox Label 0 it Casella di controllo 20120314 15:13:33 67338officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Label Label 0 it Testo fisso 20120314 15:13:33 67339officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GroupBox Label 0 it Casella di gruppo 20120314 15:13:33 67340officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Edit Label 0 it Campo di testo 20120314 15:13:33 67341officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ListBox Label 0 it Casella di riepilogo 20120314 15:13:33 67342officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ComboBox Label 0 it Casella combinata 20120314 15:13:33 67343officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Grid Label 0 it Campo di controllo tabella 20120314 15:13:33 67344officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Imagebutton Label 0 it Pulsante immagine 20120314 15:13:33 67345officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileControl Label 0 it Selezione file 20120314 15:13:33 67346officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties Label 0 it Con~trollo... 20120314 15:13:33 67347officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormProperties Label 0 it For~mulario... 20120314 15:13:33 67348officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TabDialog Label 0 it Sequenza di attivazione... 20120314 15:13:33 67349officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstRecord Label 0 it Primo record di dati 20120314 15:13:33 67350officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NextRecord Label 0 it Record dati successivo 20120314 15:13:33 67351officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevRecord Label 0 it Record di dati precedente 20120314 15:13:33 67352officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LastRecord Label 0 it Ultimo record 20120314 15:13:33 67353officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewRecord Label 0 it Nuovo record di dati 20120314 15:13:33 67354officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRecord Label 0 it Elimina record di dati 20120314 15:13:33 67355officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AbsoluteRecord Label 0 it Numero record dati 20120314 15:13:33 67356officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddField Label 0 it Aggiungi campo... 20120314 15:13:33 67357officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecText Label 0 it Record di dati 20120314 15:13:33 67358officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecFromText Label 0 it Testo -> record 20120314 15:13:33 67359officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecTotal Label 0 it Numero dei record di dati 20120314 15:13:33 67360officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSave Label 0 it Salva record di dati 20120314 15:13:33 67361officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwitchControlDesignMode Label 0 it Modo bozza on/off 20120314 15:13:33 67362officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwitchXFormsDesignMode Label 0 it Modo bozza on/off 20120314 15:13:33 67363officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecUndo Label 0 it Annulla: Immissione dati 20120314 15:13:33 67364officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaint Label 0 it Ridisegna 20120314 15:13:33 67365officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowFmExplorer Label 0 it Navigatore formulario... 20120314 15:13:33 67366officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDataNavigator Label 0 it Navigatore dati... 20120314 15:13:33 67367officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Window3D Label 0 it ~Effetti 3D 20120314 15:13:33 67368officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Quit Label 0 it ~Esci 20120314 15:13:33 67369officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:About Label 0 it ~Informazioni su %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 67370officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrinterSetup Label 0 it Impostazioni stampante... 20120314 15:13:33 67371officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAll Label 0 it Sal~va tutto 20120314 15:13:33 67372officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Context Label 0 it Contesto corrente 20120314 15:13:33 67373officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentTime Label 0 it Orario corrente 20120314 15:13:33 67374officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentDate Label 0 it Data attuale 20120314 15:13:33 67375officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VersionVisible Label 0 it Versione visibile 20120314 15:13:33 67376officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowItemBrowser Label 0 it ItemBrowser on/off 20120314 15:13:33 67377officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DateField Label 0 it Campo data 20120314 15:13:33 67378officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TimeField Label 0 it Campo orario 20120314 15:13:33 67379officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NumericField Label 0 it Campo numerico 20120314 15:13:33 67380officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrencyField Label 0 it Campo valuta 20120314 15:13:33 67381officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview Label 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 67382officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PatternField Label 0 it Campo a maschera 20120314 15:13:33 67383officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenReadOnly Label 0 it Apri nel modo bozza 20120314 15:13:33 67384officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageControl Label 0 it Campo di controllo immagine 20120314 15:13:33 67385officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveFilterSort Label 0 it Rimuovi filtro/ordine 20120314 15:13:33 67386officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Sortup Label 0 it Ordina in modo crescente 20120314 15:13:33 67387officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDown Label 0 it Ordina in modo decrescente 20120314 15:13:33 67388officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMail Label 0 it Documento come ~e-mail... 20120314 15:13:33 67389officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OrderCrit Label 0 it Ordina... 20120314 15:13:33 67390officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FilterCrit Label 0 it Filtro standard... 20120314 15:13:33 67391officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFilter Label 0 it Filtro automatico 20120314 15:13:33 67392officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CountAll Label 0 it Totale record di dati 20120314 15:13:33 67393officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaNativeSql Label 0 it Esegui direttamente comando SQL 20120314 15:13:33 67394officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaExecuteSql Label 0 it Esegui ricerca 20120314 15:13:33 67395officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddTable Label 0 it Aggiungi tabella... 20120314 15:13:33 67396officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFiltered Label 0 it Record di dati filtrati 20120314 15:13:33 67397officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Refresh Label 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 67398officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshFormControl Label 0 it Aggiorna campo di controllo 20120314 15:13:33 67399officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSearch Label 0 it Cerca record di dati... 20120314 15:13:33 67400officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UseWizards Label 0 it Procedura guidata sì/no 20120314 15:13:33 67401officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormattedField Label 0 it Campo formattato 20120314 15:13:33 67402officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilter Label 0 it Filtro basato su formula 20120314 15:13:33 67403officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExit Label 0 it Esci 20120314 15:13:33 67404officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExecute Label 0 it Applica filtro basato su formula 20120314 15:13:33 67405officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterNavigator Label 0 it Navigazione con filtri 20120314 15:13:33 67406officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToEdit Label 0 it Sostituisci con campo di testo 20120314 15:13:33 67407officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToButton Label 0 it Sostituisci con pulsante 20120314 15:13:33 67408officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFixed Label 0 it Sostituisci con campo didascalia 20120314 15:13:33 67409officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToList Label 0 it Sostituisci con casella di riepilogo 20120314 15:13:33 67410officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCheckBox Label 0 it Sostituisci con casella di controllo 20120314 15:13:33 67411officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToRadio Label 0 it Sostituisci con pulsante di scelta 20120314 15:13:33 67412officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToGroup Label 0 it Sostituisci con casella di gruppo 20120314 15:13:33 67413officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCombo Label 0 it Sostituisci con casella combinata 20120314 15:13:33 67414officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageBtn Label 0 it Sostituisci con pulsante grafico 20120314 15:13:33 67415officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFileControl Label 0 it Sostituisci con selezione file 20120314 15:13:33 67416officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToDate Label 0 it Sostituisci con campo data 20120314 15:13:33 67417officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToTime Label 0 it sostituisci con campo ora 20120314 15:13:33 67418officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNumeric Label 0 it Sostituisci con campo numerico 20120314 15:13:33 67419officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCurrency Label 0 it Sostituisci con campo valuta 20120314 15:13:33 67420officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToPattern Label 0 it Sostituisci con campo modello 20120314 15:13:33 67421officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageControl Label 0 it Sostituisci con campo di controllo grafico 20120314 15:13:33 67422officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFormatted Label 0 it Sostituisci con campo formattato 20120314 15:13:33 67423officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewFormAsGrid Label 0 it Sorgente dati come tabella 20120314 15:13:33 67424officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveFilter Label 0 it Rimuovi filtro 20120314 15:13:33 67425officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoControlFocus Label 0 it Punto focale automatico di controllo 20120314 15:13:33 67426officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBrowserExplorer Label 0 it Explorer on/off 20120314 15:13:33 67427officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionToggle Label 0 it Estrusione sì/no 20120314 15:13:33 67428officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltDown Label 0 it Inclina in basso 20120314 15:13:33 67429officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltUp Label 0 it Inclina in alto 20120314 15:13:33 67430officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltLeft Label 0 it Inclina a sinistra 20120314 15:13:33 67431officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltRight Label 0 it Inclina a destra 20120314 15:13:33 67432officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDirectionFloater Label 0 it Direzione 20120314 15:13:33 67433officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionLightingFloater Label 0 it Illuminazione 20120314 15:13:33 67434officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionSurfaceFloater Label 0 it Superficie 20120314 15:13:33 67435officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Extrusion3DColor Label 0 it Colore 3D 20120314 15:13:33 67436officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth Label 0 it Estrusione 20120314 15:13:33 67437officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthDialog Label 0 it Profondità estrusione 20120314 15:13:33 67438officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthFloater Label 0 it Profondità 20120314 15:13:33 67439officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowToolbar Label 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 67440officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AvailableToolbars Label 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 67441officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBar Label 0 it Barra di navigazione 20120314 15:13:33 67442officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPointEnabled Label 0 it Punto di interruzione abilitato/disabilitato 20120314 15:13:33 67443officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog Label 0 it Gestione ~estensioni... 20120314 15:13:33 67444officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Signature Label 0 it Firme ~digitali... 20120314 15:13:33 67445officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroSignature Label 0 it Firma digitale... 20120314 15:13:33 67446officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignLeft Label 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 67447officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalCenter Label 0 it Centrato 20120314 15:13:33 67448officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignRight Label 0 it A destra 20120314 15:13:33 67449officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignTop Label 0 it In alto 20120314 15:13:33 67450officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalCenter Label 0 it Al centro 20120314 15:13:33 67451officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignBottom Label 0 it In basso 20120314 15:13:33 67452officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignJustified Label 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 67453officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalDefault Label 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 67454officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalDefault Label 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 67455officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecentFileList Label 0 it Doc~umenti recenti 20120314 15:13:33 67456officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllNotes Label 0 it Elimina tutti i commenti 20120314 15:13:33 67457officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAuthor Label 0 it Elimina tutti i commenti di questo autore 20120314 15:13:33 67458officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ReplyComment Label 0 it Rispondi al commento 20120314 15:13:33 67459officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteComment Label 0 it Elimina commento 20120314 15:13:33 67460officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu Label 0 it ~? 20120314 15:13:33 67461officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList Label 0 it ~File 20120314 15:13:33 67462officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectAlign Label 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 67463officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PolyFormen Label 0 it Forme 20120314 15:13:33 67464officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Scan Label 0 it Scanner 20120314 15:13:33 67465officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatMenu Label 0 it F~ormato 20120314 15:13:33 67466officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectMenu Label 0 it ~Oggetto 20120314 15:13:33 67467officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu Label 0 it ~Modifica 20120314 15:13:33 67468officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertMenu Label 0 it ~Inserisci 20120314 15:13:33 67469officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendToMenu Label 0 it Invia 20120314 15:13:33 67470officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacrosMenu Label 0 it ~Macro 20120314 15:13:33 67471officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GraphicMenu Label 0 it I~mmagine 20120314 15:13:33 67472officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList Label 0 it Fi~nestra 20120314 15:13:33 67473officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ChangesMenu Label 0 it M~odifiche 20120314 15:13:33 67474officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu Label 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 67475officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplateMenu Label 0 it Modelli 20120314 15:13:33 67476officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SpellingMenu Label 0 it Controllo ~ortografico 20120314 15:13:33 67477officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:LanguageMenu Label 0 it Lingua 20120314 15:13:33 67478officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu Label 0 it ~Visualizza 20120314 15:13:33 67479officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolbarsMenu Label 0 it Barre degli strumenti 20120314 15:13:33 67480officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FieldMenu Label 0 it Comando di cam~po 20120314 15:13:33 67481officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormattingMarkMenu Label 0 it Marcatore di formattazione 20120314 15:13:33 67482officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TransliterateMenu Label 0 it ~Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 67483officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu Label 0 it Ra~ggruppa 20120314 15:13:33 67484officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu Label 0 it ~Disponi 20120314 15:13:33 67485officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FlipMenu Label 0 it Ri~specchia 20120314 15:13:33 67486officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AnchorMenu Label 0 it ~Ancoraggio 20120314 15:13:33 67487officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AVMediaPlayer Label 0 it ~Lettore multimediale 20120314 15:13:33 67488officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAVMedia Label 0 it ~Filmati e suoni 20120314 15:13:33 67489officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Addons Label 0 it Complementari 20120314 15:13:33 67490officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ColorSettings Label 0 it ~Colore 20120314 15:13:33 67491officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertHardHyphen Label 0 it Trattino ~d'unione 20120314 15:13:33 67492officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertSoftHyphen Label 0 it Trattino ~opzionale 20120314 15:13:33 67493officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertNonBreakingSpace Label 0 it Spa~zio non divisibile 20120314 15:13:33 67494officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertZWSP Label 0 it Interruzione opzionale ~senza spazi 20120314 15:13:33 67495officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertZWNBSP Label 0 it Marcatore di ~unione senza spazi 20120314 15:13:33 67496officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertLRM Label 0 it Marcatore ~sinistra-destra 20120314 15:13:33 67497officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRLM Label 0 it Marcatore ~destra-sinistra 20120314 15:13:33 67498officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ManageLanguage Label 0 it Gestisci lingua 20120314 15:13:33 67499officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:CurrentLanguage Label 0 it Lingua corrente 20120314 15:13:33 67500officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageSelectionMenu Label 0 it Per selezione 20120314 15:13:33 67501officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageParagraphMenu Label 0 it Per paragrafo 20120314 15:13:33 67502officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageAllTextMenu Label 0 it Per tutto il testo 20120314 15:13:33 67503officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MoreDictionaries Label 0 it Ulteriori dizionari in linea... 20120314 15:13:33 67504officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ActivateStyleApply Label 0 it Imposta Focus nella casella combinata 20120314 15:13:33 67505officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacroOrganizer Label 0 it Gestione macro %PRODUCTNAME Basic... 20120314 15:13:33 67506officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsMS Label 0 it Documento allegato nel formato ~Microsoft... 20120314 15:13:33 67507officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsOOo Label 0 it Documento allegato nel formato ~OpenDocument... 20120314 15:13:33 67508officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName 0 it Impostazioni 3D 20120314 15:13:33 67509officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName 0 it Stile e riempimento 20120314 15:13:33 67510officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar UIName 0 it Oggetti 3D 20120314 15:13:33 67511officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 67512officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowsbar UIName 0 it Frecce 20120314 15:13:33 67513officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/choosemodebar UIName 0 it Modo 20120314 15:13:33 67514officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commontaskbar UIName 0 it Presentazione 20120314 15:13:33 67515officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar UIName 0 it Connettori 20120314 15:13:33 67516officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 67517officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/ellipsesbar UIName 0 it Cerchi ed ellissi 20120314 15:13:33 67518officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 it Formattazione della casella di testo 20120314 15:13:33 67519officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName 0 it Filtro formulario 20120314 15:13:33 67520officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 it Navigazione formulario 20120314 15:13:33 67521officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 67522officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 67523officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 67524officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 67525officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 67526officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName 0 it Immagine 20120314 15:13:33 67527officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 67528officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/outlinetoolbar UIName 0 it Contorno 20120314 15:13:33 67529officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 67530officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/linesbar UIName 0 it Linee 20120314 15:13:33 67531officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName 0 it Forme base 20120314 15:13:33 67532officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 67533officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 67534officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 67535officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName 0 it Legende 20120314 15:13:33 67536officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName 0 it Stelle e decorazioni 20120314 15:13:33 67537officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar UIName 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 67538officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/rectanglesbar UIName 0 it Rettangoli 20120314 15:13:33 67539officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar UIName 0 it Posizione 20120314 15:13:33 67540officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewtoolbar UIName 0 it Ordine diapositive 20120314 15:13:33 67541officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewobjectbar UIName 0 it Vista diapositiva 20120314 15:13:33 67542officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 67543officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar UIName 0 it Testo 20120314 15:13:33 67544officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 it Formattazione del testo 20120314 15:13:33 67545officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Disegno 20120314 15:13:33 67546officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName 0 it Tabella 20120314 15:13:33 67547officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar UIName 0 it Zoom 20120314 15:13:33 67548officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar UIName 0 it Punti d'incollaggio 20120314 15:13:33 67549officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 67550officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 it Standard (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 67551officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 it Riproduzione multimediale 20120314 15:13:33 67552officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName 0 it Colore 20120314 15:13:33 67553officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar UIName 0 it Commenti 20120314 15:13:33 67554officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/masterviewtoolbar UIName 0 it Vista sfondo 20120314 15:13:33 67555officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/MasterPages UIName 0 it Pagine Master 20120314 15:13:33 67556officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/Layouts UIName 0 it Layout 20120314 15:13:33 67557officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/TableDesign UIName 0 it Struttura tabella 20120314 15:13:33 67558officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/CustomAnimations UIName 0 it Animazione personalizzata 20120314 15:13:33 67559officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/SlideTransitions UIName 0 it Cambio diapositiva 20120314 15:13:33 67560officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 67561officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\ImpressWindowState.xcu 0 value ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName 0 it Cerca 20120314 15:13:33 67562officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFont Label 0 it ~Tipi di carattere... 20120314 15:13:33 67563officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize Label 0 it Dimensioni carattere... 20120314 15:13:33 67564officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance Label 0 it ~Spaziatura... 20120314 15:13:33 67565officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeAlignment Label 0 it ~Allineamento... 20120314 15:13:33 67566officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:RedrawAutomatic Label 0 it Aggior~na automaticamente la vista 20120314 15:13:33 67567officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Symbols Label 0 it Simboli 20120314 15:13:33 67568officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Textmode Label 0 it Modo ~testo 20120314 15:13:33 67569officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFormula Label 0 it Importa ~formula... 20120314 15:13:33 67570officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow Label 0 it Adatta alla finestra 20120314 15:13:33 67571officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertConfigName Label 0 it Inserisci testo 20120314 15:13:33 67572officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommand Label 0 it Inserisci comando 20120314 15:13:33 67573officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyStatus Label 0 it Stato modificato 20120314 15:13:33 67574officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:TextStatus Label 0 it Stato testo 20120314 15:13:33 67575officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextError Label 0 it Errore successivo 20120314 15:13:33 67576officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevError Label 0 it Errore pr~ecedente 20120314 15:13:33 67577officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextMark Label 0 it Contrassegno ~successivo 20120314 15:13:33 67578officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevMark Label 0 it Contrassegno precedente 20120314 15:13:33 67579officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolCatalogue Label 0 it Catalogo... 20120314 15:13:33 67580officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Preferences Label 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 67581officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View50 Label 0 it 0,5 20120314 15:13:33 67582officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View100 Label 0 it Zoom 100% 20120314 15:13:33 67583officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View200 Label 0 it Zoom 200% 20120314 15:13:33 67584officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn Label 0 it Zoom a~vanti 20120314 15:13:33 67585officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut Label 0 it Zoom in~dietro 20120314 15:13:33 67586officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Draw Label 0 it ~Aggiorna 20120314 15:13:33 67587officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Adjust Label 0 it Mostra ~tutto 20120314 15:13:33 67588officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBox Label 0 it Elementi 20120314 15:13:33 67589officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathCommands.xcu 0 value ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FormelCursor Label 0 it Cursore di formula 20120314 15:13:33 67590officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathWindowState.xcu 0 value ..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 67591officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathWindowState.xcu 0 value ..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 67592officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\MathWindowState.xcu 0 value ..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 67593officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDirect Label 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 67594officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseDoc Label 0 it ~Chiudi 20120314 15:13:33 67595officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin Label 0 it Chiudi finestra 20120314 15:13:33 67596officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Copy Label 0 it C~opia 20120314 15:13:33 67597officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Cut Label 0 it ~Taglia 20120314 15:13:33 67598officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtendedHelp Label 0 it Cos'è ~questo? 20120314 15:13:33 67599officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpIndex Label 0 it ~Guida di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 67600officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc Label 0 it Nuovo documento da modello 20120314 15:13:33 67601officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Open Label 0 it ~Apri... 20120314 15:13:33 67602officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenUrl Label 0 it Carica URL 20120314 15:13:33 67603officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Paste Label 0 it ~Incolla 20120314 15:13:33 67604officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Print Label 0 it S~tampa... 20120314 15:13:33 67605officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:PrinterSetup Label 0 it Impostazioni stampante... 20120314 15:13:33 67606officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Quit Label 0 it ~Esci 20120314 15:13:33 67607officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Save Label 0 it ~Salva 20120314 15:13:33 67608officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAs Label 0 it Salva con ~nome... 20120314 15:13:33 67609officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMail Label 0 it Documento come ~e-mail... 20120314 15:13:33 67610officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDocumentProperties Label 0 it ~Proprietà... 20120314 15:13:33 67611officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Undo Label 0 it Impossibile annullare 20120314 15:13:33 67612officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu Label 0 it ~Modifica 20120314 15:13:33 67613officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu Label 0 it ~? 20120314 15:13:33 67614officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:MacrosMenu Label 0 it ~Macro 20120314 15:13:33 67615officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList Label 0 it ~File 20120314 15:13:33 67616officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu Label 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 67617officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu Label 0 it ~Visualizza 20120314 15:13:33 67618officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleCommands.xcu 0 value ..StartModuleCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList Label 0 it Fi~nestra 20120314 15:13:33 67619officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\StartModuleWindowState.xcu 0 value ..StartModuleWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 67620officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditGlossary Label 0 it ~Testo automatico... 20120314 15:13:33 67621officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintLayout Label 0 it Layout di ~stampa 20120314 15:13:33 67622officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHeader Label 0 it Inserisci riga d'intestazione 20120314 15:13:33 67623officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFooter Label 0 it Inserisci piè di pagina 20120314 15:13:33 67624officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandGlossary Label 0 it Esegui digitazione testo automatico 20120314 15:13:33 67625officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowHiddenParagraphs Label 0 it ~Paragrafi nascosti 20120314 15:13:33 67626officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowAnnotations Label 0 it Commenti 20120314 15:13:33 67627officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertScript Label 0 it Script... 20120314 15:13:33 67628officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertGraphicRuler Label 0 it Righello ori~zzontale... 20120314 15:13:33 67629officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar Label 0 it Ancora al carattere 20120314 15:13:33 67630officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar ContextLabel 0 it ~Al carattere 20120314 15:13:33 67631officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageOffsetDialog Label 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 67632officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageHeader Label 0 it Ri~ga d'intestazione 20120314 15:13:33 67633officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageFooter Label 0 it Pi~è di pagina 20120314 15:13:33 67634officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewZoom Label 0 it Zoom 20120314 15:13:33 67635officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEndnote Label 0 it Inserisci direttamente nota di chiusura 20120314 15:13:33 67636officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableNumberRecognition Label 0 it Riconoscimento del numero 20120314 15:13:33 67637officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSection Label 0 it Se~zione... 20120314 15:13:33 67638officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMultiIndex Label 0 it In~dici... 20120314 15:13:33 67639officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthoritiesEntry Label 0 it Voce bibliografica... 20120314 15:13:33 67640officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShadowCursor Label 0 it Cursore diretto on/off 20120314 15:13:33 67641officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartAutoCorrect Label 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 67642officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor Label 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 67643officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllIndexes Label 0 it T~utti gli indici 20120314 15:13:33 67644officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCurIndex Label 0 it Indice corren~te 20120314 15:13:33 67645officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveTableOf Label 0 it Rimuovi indice 20120314 15:13:33 67646officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ProtectTraceChangeMode Label 0 it Proteggi registrazione... 20120314 15:13:33 67647officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTracedChange Label 0 it Rifiuta modifica 20120314 15:13:33 67648officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTracedChange Label 0 it Accetta modifica 20120314 15:13:33 67649officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllLinks Label 0 it ~Collegamenti 20120314 15:13:33 67650officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges Label 0 it ~Registra 20120314 15:13:33 67651officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges Label 0 it ~Mostra 20120314 15:13:33 67652officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPage Label 0 it Alla pagina 20120314 15:13:33 67653officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking Label 0 it ~Commento... 20120314 15:13:33 67654officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAll Label 0 it ~Aggiorna tutto 20120314 15:13:33 67655officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEnvelope Label 0 it B~usta... 20120314 15:13:33 67656officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChanges Label 0 it ~Accetta o rifiuta... 20120314 15:13:33 67657officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditCurIndex Label 0 it Modifica indice 20120314 15:13:33 67658officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AuthoritiesEntryDialog Label 0 it Voce bibliografica... 20120314 15:13:33 67659officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCharts Label 0 it Tutti i dia~grammi 20120314 15:13:33 67660officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink Label 0 it C~ollegamento 20120314 15:13:33 67661officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveHyperlink Label 0 it Rimuovi collegamento 20120314 15:13:33 67662officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyHyperlinkLocation Label 0 it Copia il percorso del collegamento 20120314 15:13:33 67663officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChange Label 0 it Accetta modifica 20120314 15:13:33 67664officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectChange Label 0 it Rifiuta modifica 20120314 15:13:33 67665officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBookmark Label 0 it Segnali~bro... 20120314 15:13:33 67666officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPara Label 0 it Inserisci paragrafo 20120314 15:13:33 67667officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBreak Label 0 it Interruzione ~manuale... 20120314 15:13:33 67668officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak Label 0 it Inserisci cambio colonna 20120314 15:13:33 67669officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertField Label 0 it ~Altro... 20120314 15:13:33 67670officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDatabaseField Label 0 it Scambia databas~e... 20120314 15:13:33 67671officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCaptionDialog Label 0 it Didas~calia... 20120314 15:13:33 67672officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnoteDialog Label 0 it Nota a piè pagina/di chiusura~... 20120314 15:13:33 67673officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertReferenceField Label 0 it Ri~ferimento incrociato... 20120314 15:13:33 67674officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHyperlinkDlg Label 0 it Inserisci collegamento 20120314 15:13:33 67675officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLinebreak Label 0 it Inserisci interruzione manuale riga 20120314 15:13:33 67676officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectDialog Label 0 it Inserisci ulteriori oggetti 20120314 15:13:33 67677officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagebreak Label 0 it Inserisci cambio pagina manuale 20120314 15:13:33 67678officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation Label 0 it Comme~nto 20120314 15:13:33 67679officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTable Label 0 it ~Tabella... 20120314 15:13:33 67680officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameInteract Label 0 it Inserisci cornice manualmente 20120314 15:13:33 67681officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrame Label 0 it Co~rnice... 20120314 15:13:33 67682officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertIndexesEntry Label 0 it ~Voce... 20120314 15:13:33 67683officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameInteractNoColumns Label 0 it Inserisci manualmente frame a colonna singola 20120314 15:13:33 67684officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType Label 0 it Cambia l'ancoraggio 20120314 15:13:33 67685officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage Label 0 it Ancora alla pagina 20120314 15:13:33 67686officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage ContextLabel 0 it Alla ~pagina 20120314 15:13:33 67687officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara Label 0 it Ancora al paragrafo 20120314 15:13:33 67688officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara ContextLabel 0 it Al pa~ragrafo 20120314 15:13:33 67689officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectLayer Label 0 it Cambia posizione 20120314 15:13:33 67690officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDialog Label 0 it ~Stampa in serie... 20120314 15:13:33 67691officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MailMergeWizard Label 0 it ~Stampa guidata in serie... 20120314 15:13:33 67692officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame Label 0 it Ancora alla cornice 20120314 15:13:33 67693officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame ContextLabel 0 it ~Alla cornice 20120314 15:13:33 67694officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath Label 0 it ~Formula 20120314 15:13:33 67695officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes Label 0 it Attributi di testo 20120314 15:13:33 67696officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar Label 0 it Ancora come carattere 20120314 15:13:33 67697officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar ContextLabel 0 it ~Come carattere 20120314 15:13:33 67698officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl Label 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 67699officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjCtrl Label 0 it Inserisci oggetto 20120314 15:13:33 67700officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldCtrl Label 0 it Inserisci comandi di campo 20120314 15:13:33 67701officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateField Label 0 it ~Data 20120314 15:13:33 67702officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NewGlobalDoc Label 0 it ~Crea documento master 20120314 15:13:33 67703officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeField Label 0 it O~rario 20120314 15:13:33 67704officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField Label 0 it ~Numero di pagina 20120314 15:13:33 67705officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageCountField Label 0 it Numero di pagine 20120314 15:13:33 67706officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTopicField Label 0 it Argo~mento 20120314 15:13:33 67707officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitleField Label 0 it T~itolo 20120314 15:13:33 67708officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthorField Label 0 it Autore 20120314 15:13:33 67709officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnote Label 0 it Inserisci direttamente nota a piè pagina/di chiusura 20120314 15:13:33 67710officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatApply Label 0 it Applica 20120314 15:13:33 67711officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OnlineAutoFormat Label 0 it ~Durante la digitazione 20120314 15:13:33 67712officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StatePageNumber Label 0 it Numero di pagina 20120314 15:13:33 67713officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Grow Label 0 it Ingrandisci carattere 20120314 15:13:33 67714officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Shrink Label 0 it Riduci carattere 20120314 15:13:33 67715officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleName Label 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 67716officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineDouble Label 0 it Sottolinea doppio 20120314 15:13:33 67717officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatRedlineApply Label 0 it Applica e modifica ~cambiamenti 20120314 15:13:33 67718officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionMode Label 0 it Modo selezione 20120314 15:13:33 67719officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecHyperlinks Label 0 it Collegamenti attivi 20120314 15:13:33 67720officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SuperScript Label 0 it Apice 20120314 15:13:33 67721officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SubScript Label 0 it Pedice 20120314 15:13:33 67722officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharLeftSel Label 0 it Seleziona carattere sinistro 20120314 15:13:33 67723officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharRightSel Label 0 it Seleziona carattere destro 20120314 15:13:33 67724officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineUpSel Label 0 it Seleziona fino alla riga superiore 20120314 15:13:33 67725officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDownSel Label 0 it Seleziona verso il basso 20120314 15:13:33 67726officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfLineSel Label 0 it Seleziona fino all'inizio della riga 20120314 15:13:33 67727officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfLineSel Label 0 it Seleziona fino alla fine della linea 20120314 15:13:33 67728officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfDocumentSel Label 0 it Seleziona fino all'inizio del documento 20120314 15:13:33 67729officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfDocumentSel Label 0 it Seleziona fino alla fine del documento 20120314 15:13:33 67730officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPageSel Label 0 it Seleziona fino all'inizio della pagina successiva 20120314 15:13:33 67731officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPageSel Label 0 it Seleziona fino alla fine della pagina successiva 20120314 15:13:33 67732officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPageSel Label 0 it Seleziona fino all'inizio della pagina precedente 20120314 15:13:33 67733officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPageSel Label 0 it Fino alla fine della pagina precedente 20120314 15:13:33 67734officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPageSel Label 0 it Seleziona fino all'inizio della pagina 20120314 15:13:33 67735officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToStarImpress Label 0 it ~Struttura in presentazione 20120314 15:13:33 67736officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPageSel Label 0 it Seleziona fino alla fine della pagina 20120314 15:13:33 67737officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipHorizontal Label 0 it Rispecchia in verticale 20120314 15:13:33 67738officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToClipboard Label 0 it Struttura in clip~board 20120314 15:13:33 67739officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipVertical Label 0 it Rispecchia in orizzontale 20120314 15:13:33 67740officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NewHtmlDoc Label 0 it Crea documento ~HTML 20120314 15:13:33 67741officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfParaSel Label 0 it Selezioni fini all'inizio del parametro 20120314 15:13:33 67742officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfParaSel Label 0 it Seleziona fino alla fine del paragrafo 20120314 15:13:33 67743officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WordRightSel Label 0 it Seleziona fino alla parola destra 20120314 15:13:33 67744officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WordLeftSel Label 0 it Seleziona fino alla parola di sinistra 20120314 15:13:33 67745officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextSentenceSel Label 0 it Seleziona fino alla frase successiva 20120314 15:13:33 67746officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevSentenceSel Label 0 it Seleziona fino alla frase precedente 20120314 15:13:33 67747officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageUpSel Label 0 it Seleziona fino alla pagina precedente 20120314 15:13:33 67748officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDownSel Label 0 it Seleziona fino alla pagina successiva 20120314 15:13:33 67749officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextRegion Label 0 it All'area successiva 20120314 15:13:33 67750officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevRegion Label 0 it All'area precedente 20120314 15:13:33 67751officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableNumberFormatDialog Label 0 it Formato numero... 20120314 15:13:33 67752officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LoadStyles Label 0 it Carica stili... 20120314 15:13:33 67753officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateAbstract Label 0 it Crea a~bstract automatico... 20120314 15:13:33 67754officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendAbstractToStarImpress Label 0 it Abstract automatico alla ~presentazione... 20120314 15:13:33 67755officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription Label 0 it Descrizione... 20120314 15:13:33 67756officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NameGroup Label 0 it Nome... 20120314 15:13:33 67757officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BorderDialog Label 0 it Bordi 20120314 15:13:33 67758officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageColumnDialog Label 0 it Colonne pagina 20120314 15:13:33 67759officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundDialog Label 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 67760officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog Label 0 it Impostazioni di pagina 20120314 15:13:33 67761officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog ContextLabel 0 it ~Pagina... 20120314 15:13:33 67762officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatColumns Label 0 it Co~lonne... 20120314 15:13:33 67763officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDropcap Label 0 it Capolettera 20120314 15:13:33 67764officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog Label 0 it Proprietà cornice 20120314 15:13:33 67765officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameDialog ContextLabel 0 it Cornice/Oggetto... 20120314 15:13:33 67766officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog Label 0 it Immagine... 20120314 15:13:33 67767officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicDialog ContextLabel 0 it I~mmagine... 20120314 15:13:33 67768officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDialog Label 0 it Proprietà ta~bella... 20120314 15:13:33 67769officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FootnoteDialog Label 0 it ~Note a piè pagina/di chiusura... 20120314 15:13:33 67770officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes Label 0 it ~Formattazione predefinita 20120314 15:13:33 67771officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOff Label 0 it Separato 20120314 15:13:33 67772officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapOn Label 0 it ~Intorno 20120314 15:13:33 67773officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTwoPages Label 0 it Anteprima di stampa: due pagine 20120314 15:13:33 67774officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThrough Label 0 it ~Attraverso 20120314 15:13:33 67775officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowMultiplePages Label 0 it Anteprima di stampa: più pagine 20120314 15:13:33 67776officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPagePreView Label 0 it Stampa documento 20120314 15:13:33 67777officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft Label 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 67778officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview Label 0 it Chiudi anteprima 20120314 15:13:33 67779officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight Label 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 67780officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter Label 0 it Allinea orizzontale 20120314 15:13:33 67781officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop Label 0 it Allinea in alto 20120314 15:13:33 67782officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom Label 0 it Allinea in basso 20120314 15:13:33 67783officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCenter Label 0 it Disponi al centro in verticale 20120314 15:13:33 67784officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleApply Label 0 it Assegna stile di pagina 20120314 15:13:33 67785officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FieldDialog Label 0 it Camp~i... 20120314 15:13:33 67786officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LinkDialog Label 0 it Collegamenti... 20120314 15:13:33 67787officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableText Label 0 it T~esto <-> Tabella... 20120314 15:13:33 67788officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableToText Label 0 it T~abella in testo... 20120314 15:13:33 67789officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTextToTable Label 0 it ~Testo in tabella... 20120314 15:13:33 67790officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HeadingRowsRepeat Label 0 it Ripeti righe di intestazione 20120314 15:13:33 67791officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSort Label 0 it O~rdina... 20120314 15:13:33 67792officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowDialog Label 0 it Righe... 20120314 15:13:33 67793officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRows Label 0 it Inserisci riga 20120314 15:13:33 67794officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnDialog Label 0 it ~Colonne... 20120314 15:13:33 67795officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumns Label 0 it Inserisci colonna 20120314 15:13:33 67796officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteUnformatted Label 0 it Incolla testo non formattato 20120314 15:13:33 67797officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label 0 it Incolla ~speciale... 20120314 15:13:33 67798officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows Label 0 it Elimina riga 20120314 15:13:33 67799officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows ContextLabel 0 it ~Righe 20120314 15:13:33 67800officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns Label 0 it Elimina colonna 20120314 15:13:33 67801officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns ContextLabel 0 it ~Colonne 20120314 15:13:33 67802officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTable Label 0 it ~Tabella 20120314 15:13:33 67803officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell Label 0 it Dividi celle 20120314 15:13:33 67804officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells Label 0 it Unisci celle 20120314 15:13:33 67805officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetRowHeight Label 0 it Altezza riga... 20120314 15:13:33 67806officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetColumnWidth Label 0 it ~Larghezza colonna... 20120314 15:13:33 67807officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OptimizeTable Label 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 67808officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BulletsAndNumberingDialog Label 0 it ~Elenchi puntati e numerati... 20120314 15:13:33 67809officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft Label 0 it Carattere sinistro 20120314 15:13:33 67810officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IndexEntryDialog Label 0 it Voce di ~indice... 20120314 15:13:33 67811officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight Label 0 it Carattere a destra 20120314 15:13:33 67812officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow Label 0 it Seleziona righe 20120314 15:13:33 67813officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow ContextLabel 0 it ~Righe 20120314 15:13:33 67814officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireCell Label 0 it C~elle 20120314 15:13:33 67815officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp Label 0 it Alla riga superiore 20120314 15:13:33 67816officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn Label 0 it Seleziona colonna 20120314 15:13:33 67817officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn ContextLabel 0 it ~Colonne 20120314 15:13:33 67818officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateFields Label 0 it Ca~mpi 20120314 15:13:33 67819officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable Label 0 it Seleziona tabella 20120314 15:13:33 67820officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable ContextLabel 0 it ~Tabella 20120314 15:13:33 67821officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown Label 0 it Alla riga in basso 20120314 15:13:33 67822officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfLine Label 0 it All'inizio della riga 20120314 15:13:33 67823officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField Label 0 it Esegui un campo macro 20120314 15:13:33 67824officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect Label 0 it Proteggi cella 20120314 15:13:33 67825officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfLine Label 0 it Alla fine della riga 20120314 15:13:33 67826officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula Label 0 it F~ormula 20120314 15:13:33 67827officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfDoc Label 0 it All'inizio del documento 20120314 15:13:33 67828officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Calc Label 0 it Calcola tabella 20120314 15:13:33 67829officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnsetCellsReadOnly Label 0 it Disattiva protezione celle 20120314 15:13:33 67830officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc Label 0 it Alla fine del documento 20120314 15:13:33 67831officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementLevel Label 0 it Un livello inferiore 20120314 15:13:33 67832officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage Label 0 it All'inizio della pagina successiva 20120314 15:13:33 67833officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementLevel Label 0 it Un livello superiore 20120314 15:13:33 67834officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth Label 0 it Larghezza colonna ottimale 20120314 15:13:33 67835officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpUpThisLevel Label 0 it Al paragrafo precedente stesso livello 20120314 15:13:33 67836officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPage Label 0 it Alla fine della pagina successiva 20120314 15:13:33 67837officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage Label 0 it All'inizio della pagina precedente 20120314 15:13:33 67838officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpDownThisLevel Label 0 it Al paragrafo successivo dello stesso livello 20120314 15:13:33 67839officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUp Label 0 it Verso l'alto 20120314 15:13:33 67840officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPage Label 0 it Alla fine della pagina precedente 20120314 15:13:33 67841officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDown Label 0 it Verso il basso 20120314 15:13:33 67842officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPage Label 0 it All'inizio pagina 20120314 15:13:33 67843officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPage Label 0 it Alla fine della pagina 20120314 15:13:33 67844officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNeutralParagraph Label 0 it Inserisci voce senza numero 20120314 15:13:33 67845officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets Label 0 it Numerazione off 20120314 15:13:33 67846officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight Label 0 it Altezza riga ottimale 20120314 15:13:33 67847officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn Label 0 it All'inizio della colonna 20120314 15:13:33 67848officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementSubLevels Label 0 it Un livello inferiore con sottoparagrafi 20120314 15:13:33 67849officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn Label 0 it Alla fine della colonna 20120314 15:13:33 67850officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementSubLevels Label 0 it Un livello superiore con sottoparagrafi 20120314 15:13:33 67851officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUpSubItems Label 0 it Sposta in alto con sottopunti 20120314 15:13:33 67852officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPara Label 0 it All'inizio del paragrafo 20120314 15:13:33 67853officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDownSubItems Label 0 it Sposta in basso con sottopunti 20120314 15:13:33 67854officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPara Label 0 it Alla fine del paragrafo 20120314 15:13:33 67855officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateInputFields Label 0 it Aggiorna caselle digitazione 20120314 15:13:33 67856officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextWord Label 0 it Alla parola destra 20120314 15:13:33 67857officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevWord Label 0 it Alla parola sinistra 20120314 15:13:33 67858officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextSentence Label 0 it Alla frase successiva 20120314 15:13:33 67859officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOrNoNumber Label 0 it Numerazione on/off 20120314 15:13:33 67860officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevSentence Label 0 it Alla frase precedente 20120314 15:13:33 67861officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextInputField Label 0 it Al campo di digitazione successivo 20120314 15:13:33 67862officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SwBackspace Label 0 it Backspace 20120314 15:13:33 67863officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevInputField Label 0 it Al campo di digitazione precedente 20120314 15:13:33 67864officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfSentence Label 0 it Cancella fino alla fine della riga 20120314 15:13:33 67865officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch Label 0 it Ripeti ricerca 20120314 15:13:33 67866officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfSentence Label 0 it Cancella fino all'inizio della frase 20120314 15:13:33 67867officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfWord Label 0 it Cancella fino alla fine della pagina 20120314 15:13:33 67868officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfWord Label 0 it Cancella fino all'inizio della parola 20120314 15:13:33 67869officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfLine Label 0 it Cancella fino a fine riga 20120314 15:13:33 67870officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfLine Label 0 it Cancella fino all'inizio della riga 20120314 15:13:33 67871officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfPara Label 0 it Cancella fino alla fine del paragrafo 20120314 15:13:33 67872officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfPara Label 0 it Cancella fino alla fine del paragrafo 20120314 15:13:33 67873officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelLine Label 0 it Elimina riga 20120314 15:13:33 67874officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageUp Label 0 it Pagina precedente 20120314 15:13:33 67875officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDown Label 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 67876officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetMultiSelection Label 0 it Attiva selezione multipla 20120314 15:13:33 67877officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaginate Label 0 it ~Reimpagina 20120314 15:13:33 67878officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetExtSelection Label 0 it Attiva selezione ampliata 20120314 15:13:33 67879officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFootnote Label 0 it Nota a piè pagina/di chiusura~... 20120314 15:13:33 67880officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Escape Label 0 it Annulla 20120314 15:13:33 67881officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShiftBackspace Label 0 it Backspace 20120314 15:13:33 67882officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectWord Label 0 it Seleziona parola 20120314 15:13:33 67883officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard Label 0 it Formato numero: standard 20120314 15:13:33 67884officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditRegion Label 0 it Se~zioni... 20120314 15:13:33 67885officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToReference Label 0 it Al riferimento 20120314 15:13:33 67886officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextObject Label 0 it All'oggetto successivo 20120314 15:13:33 67887officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal Label 0 it Formato numero: decimale 20120314 15:13:33 67888officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevObject Label 0 it All'oggetto precedente 20120314 15:13:33 67889officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific Label 0 it Formato numero: esponenziale 20120314 15:13:33 67890officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextBookmark Label 0 it Al segnalibro successivo 20120314 15:13:33 67891officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate Label 0 it Formato numero: data 20120314 15:13:33 67892officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevBookmark Label 0 it Al segnalibro precedente 20120314 15:13:33 67893officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfTable Label 0 it All'inizio della tabella 20120314 15:13:33 67894officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetTableProtection Label 0 it Disattiva protezione foglio 20120314 15:13:33 67895officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime Label 0 it Formato numero: orario 20120314 15:13:33 67896officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEnd Label 0 it Alla fine della tabella 20120314 15:13:33 67897officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency Label 0 it Formato numero: valuta 20120314 15:13:33 67898officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable Label 0 it Alla tabella successiva 20120314 15:13:33 67899officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent Label 0 it Formato numero: percentuale 20120314 15:13:33 67900officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable Label 0 it Alla tabella precedente 20120314 15:13:33 67901officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn Label 0 it All'inizio della colonna successiva 20120314 15:13:33 67902officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapIdeal Label 0 it Scorrimento ~dinamico 20120314 15:13:33 67903officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextColumn Label 0 it Alla fine della colonna successiva 20120314 15:13:33 67904officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThroughTransparent Label 0 it Sullo ~sfondo 20120314 15:13:33 67905officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevColumn Label 0 it All'inizio della colonna precedente 20120314 15:13:33 67906officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevColumn Label 0 it Alla colonna precedente 20120314 15:13:33 67907officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowTop Label 0 it Allinea alla riga in alto 20120314 15:13:33 67908officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteOrAnchor Label 0 it Alla nota a piè pagina/richiamo 20120314 15:13:33 67909officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowBottom Label 0 it Allinea alla riga in basso 20120314 15:13:33 67910officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFootnote Label 0 it Alla nota a piè pagina successiva 20120314 15:13:33 67911officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalRowCenter Label 0 it Allinea alla riga verticale al centro 20120314 15:13:33 67912officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevFootnote Label 0 it Alla nota a piè pagina precedente 20120314 15:13:33 67913officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharTop Label 0 it Allinea al carattere in alto 20120314 15:13:33 67914officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFrame Label 0 it Alla cornice successiva 20120314 15:13:33 67915officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChainFrames Label 0 it Concatena 20120314 15:13:33 67916officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharBottom Label 0 it Allinea al carattere in basso 20120314 15:13:33 67917officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnhainFrames Label 0 it Annulla concatenazione 20120314 15:13:33 67918officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToAnchor Label 0 it Porta cursore all'ancoraggio 20120314 15:13:33 67919officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCharCenter Label 0 it Allinea al carattere verticalmente al centro 20120314 15:13:33 67920officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberingStart Label 0 it Ricomincia numerazione 20120314 15:13:33 67921officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToHeader Label 0 it Alla riga d'intestazione 20120314 15:13:33 67922officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapLeft Label 0 it Scorrimento a sinistra 20120314 15:13:33 67923officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFooter Label 0 it Al piè di pagina 20120314 15:13:33 67924officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapRight Label 0 it Scorrimento a destra 20120314 15:13:33 67925officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorOnEvenPages Label 0 it Rispecchia sulle pagine pari 20120314 15:13:33 67926officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IndexMarkToIndex Label 0 it Contrassegno per l'indice 20120314 15:13:33 67927officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteArea Label 0 it Modifica note a piè pagina/di chiusura 20120314 15:13:33 67928officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorGraphicOnEvenPages Label 0 it Rispecchia le immagini sulle pagine pari 20120314 15:13:33 67929officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitTable Label 0 it Separa tabella 20120314 15:13:33 67930officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly Label 0 it Scorrimento primo paragrafo 20120314 15:13:33 67931officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly ContextLabel 0 it ~Primo paragrafo 20120314 15:13:33 67932officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeColumns Label 0 it Distribuisci ~colonne uniformemente 20120314 15:13:33 67933officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndentValue Label 0 it Aumenta rientro valore 20120314 15:13:33 67934officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeRows Label 0 it Distribuisci righe uniformemente 20120314 15:13:33 67935officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour Label 0 it Scorrimento sul contorno on 20120314 15:13:33 67936officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour ContextLabel 0 it ~Contorno 20120314 15:13:33 67937officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndentValue Label 0 it Riduci rientro valore 20120314 15:13:33 67938officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeTable Label 0 it Unisci tabella 20120314 15:13:33 67939officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevPara Label 0 it Al paragrafo precedente 20120314 15:13:33 67940officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertTop Label 0 it Sopra 20120314 15:13:33 67941officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RowSplit Label 0 it Interruzione tra pagine e colonne 20120314 15:13:33 67942officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectText Label 0 it Seleziona paragrafo 20120314 15:13:33 67943officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextPara Label 0 it Al paragrafo successivo 20120314 15:13:33 67944officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertCenter Label 0 it Al centro (verticale) 20120314 15:13:33 67945officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextPlacemarker Label 0 it Al segnaposto successivo 20120314 15:13:33 67946officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertBottom Label 0 it In basso 20120314 15:13:33 67947officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevPlacemarker Label 0 it Al segnaposto precedente 20120314 15:13:33 67948officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeFix Label 0 it Tabella: fissa 20120314 15:13:33 67949officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToStartOfDoc Label 0 it Direttamente all'inizio del documento 20120314 15:13:33 67950officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeFixProp Label 0 it Tabella: fissa, proporzionale 20120314 15:13:33 67951officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshView Label 0 it Ripristina vista 20120314 15:13:33 67952officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToEndOfDoc Label 0 it Direttamente alla fine del documento 20120314 15:13:33 67953officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeVariable Label 0 it Tabella: variabile 20120314 15:13:33 67954officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap Label 0 it Scorrimento testo... 20120314 15:13:33 67955officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap ContextLabel 0 it Modifica... 20120314 15:13:33 67956officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextIndexMark Label 0 it Al contrassegno indice successivo 20120314 15:13:33 67957officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevIndexMark Label 0 it Al contrassegno indice precedente 20120314 15:13:33 67958officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoSum Label 0 it Somma 20120314 15:13:33 67959officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextTableFormula Label 0 it Alla formula di tabella successiva 20120314 15:13:33 67960officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevTableFormula Label 0 it Alla formula di tabella precedente 20120314 15:13:33 67961officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextWrongTableFormula Label 0 it Alla formula di tabella errata successiva 20120314 15:13:33 67962officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevWrongTableFormula Label 0 it Alla formula di tabella errata precedente 20120314 15:13:33 67963officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTextMode Label 0 it Seleziona testo 20120314 15:13:33 67964officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Ruler Label 0 it Righe~llo 20120314 15:13:33 67965officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineNumberingDialog Label 0 it Numerazione rig~he... 20120314 15:13:33 67966officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Graphic Label 0 it Immagine 20120314 15:13:33 67967officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharColorExt Label 0 it Colore riempimento carattere 20120314 15:13:33 67968officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewBounds Label 0 it ~Margini del testo 20120314 15:13:33 67969officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ThesaurusDialog Label 0 it Sinoni~mi... 20120314 15:13:33 67970officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackColor Label 0 it Sfondo caratteri 20120314 15:13:33 67971officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fields Label 0 it Comandi di campo 20120314 15:13:33 67972officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharBackgroundExt Label 0 it Colore sfondo caratteri 20120314 15:13:33 67973officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:VRuler Label 0 it Righello verticale 20120314 15:13:33 67974officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate Label 0 it ~Sillabazione... 20120314 15:13:33 67975officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:VScroll Label 0 it Barra di scorrimento verticale 20120314 15:13:33 67976officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AddAllUnknownWords Label 0 it Preleva le parole sconosciute 20120314 15:13:33 67977officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HScroll Label 0 it Scorrimento orizzontale 20120314 15:13:33 67978officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChapterNumberingDialog Label 0 it Numera~zione capitolo... 20120314 15:13:33 67979officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlCodes Label 0 it Caratteri n~on stampabili 20120314 15:13:33 67980officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDialog Label 0 it O~rdina... 20120314 15:13:33 67981officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Marks Label 0 it Contra~ssegni 20120314 15:13:33 67982officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateSel Label 0 it C~alcola 20120314 15:13:33 67983officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fieldnames Label 0 it ~Nomi di campo 20120314 15:13:33 67984officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableBoundaries Label 0 it Contorni tabella 20120314 15:13:33 67985officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowBookview Label 0 it Anteprima del libro 20120314 15:13:33 67986officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveDirectCharFormats Label 0 it Rimuovi formattazione diretta del carattere 20120314 15:13:33 67987officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsMS Label 0 it Documento allegato nel formato ~Microsoft Word... 20120314 15:13:33 67988officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo Label 0 it Documento allegato nel formato ~OpenDocument Text... 20120314 15:13:33 67989officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeDefault Label 0 it ~Standard 20120314 15:13:33 67990officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeBlock Label 0 it Area ~blocco 20120314 15:13:33 67991officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableMenu Label 0 it T~abella 20120314 15:13:33 67992officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableInsertMenu Label 0 it ~Inserisci 20120314 15:13:33 67993officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDeleteMenu Label 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 67994officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSelectMenu Label 0 it ~Seleziona 20120314 15:13:33 67995officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableAutoFitMenu Label 0 it ~Adatta 20120314 15:13:33 67996officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableConvertMenu Label 0 it ~Converti 20120314 15:13:33 67997officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:UpdateMenu Label 0 it A~ggiorna 20120314 15:13:33 67998officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:IndexesMenu Label 0 it In~dici 20120314 15:13:33 67999officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WordCountDialog Label 0 it ~Conteggio parole 20120314 15:13:33 68000officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StylesMenu Label 0 it ~Stili 20120314 15:13:33 68001officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WrapMenu Label 0 it ~Scorrimento 20120314 15:13:33 68002officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu Label 0 it Correzione automatica 20120314 15:13:33 68003officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectionModeMenu Label 0 it Modo selezione 20120314 15:13:33 68004officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SaveGraphic Label 0 it Salva le immagini... 20120314 15:13:33 68005officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering Label 0 it Continua la numerazione precedente 20120314 15:13:33 68006officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 68007officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 68008officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 68009officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName 0 it Tabella 20120314 15:13:33 68010officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 it Elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 68011officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName 0 it Proprietà oggetto di disegno 20120314 15:13:33 68012officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 68013officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 68014officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName 0 it Impostazioni 3D 20120314 15:13:33 68015officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 it Formattazione della casella di testo 20120314 15:13:33 68016officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName 0 it Filtro formulario 20120314 15:13:33 68017officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 it Navigazione formulario 20120314 15:13:33 68018officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 68019officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 68020officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 68021officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName 0 it Cornice 20120314 15:13:33 68022officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 68023officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 68024officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName 0 it Immagine 20120314 15:13:33 68025officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 68026officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName 0 it Inserisci oggetto 20120314 15:13:33 68027officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName 0 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 68028officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 68029officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 68030officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName 0 it Oggetto di testo 20120314 15:13:33 68031officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 it Standard (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 68032officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 it Disegno 20120314 15:13:33 68033officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 it Riproduzione disco 20120314 15:13:33 68034officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName 0 it Colore 20120314 15:13:33 68035officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName 0 it Forme base 20120314 15:13:33 68036officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 68037officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 68038officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName 0 it Stelle e decorazioni 20120314 15:13:33 68039officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 68040officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName 0 it Legende 20120314 15:13:33 68041officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 68042officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterFormWindowState.xcu 0 value ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 68043officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 68044officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName 0 it Cerca 20120314 15:13:33 68045officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 68046officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 68047officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName 0 it Tabella 20120314 15:13:33 68048officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 it Elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 68049officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName 0 it Proprietà oggetto di disegno 20120314 15:13:33 68050officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 68051officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 68052officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName 0 it Impostazioni 3D 20120314 15:13:33 68053officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 it Formattazione della casella di testo 20120314 15:13:33 68054officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName 0 it Filtro formulario 20120314 15:13:33 68055officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 it Navigazione formulario 20120314 15:13:33 68056officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 68057officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 68058officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 68059officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName 0 it Cornice 20120314 15:13:33 68060officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 68061officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 68062officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName 0 it Immagine 20120314 15:13:33 68063officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 68064officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName 0 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 68065officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 68066officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 68067officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName 0 it Oggetto di testo 20120314 15:13:33 68068officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 it Standard (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 68069officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 it Disegno 20120314 15:13:33 68070officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 it Riproduzione disco 20120314 15:13:33 68071officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName 0 it Colore 20120314 15:13:33 68072officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName 0 it Forme base 20120314 15:13:33 68073officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 68074officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 68075officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName 0 it Stelle e decorazioni 20120314 15:13:33 68076officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 68077officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName 0 it Legende 20120314 15:13:33 68078officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 68079officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterGlobalWindowState.xcu 0 value ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 68080officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 68081officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 68082officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 68083officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName 0 it Tabella 20120314 15:13:33 68084officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 it Elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 68085officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName 0 it Proprietà oggetto di disegno 20120314 15:13:33 68086officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 68087officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 68088officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName 0 it Impostazioni 3D 20120314 15:13:33 68089officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 it Formattazione della casella di testo 20120314 15:13:33 68090officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName 0 it Filtro formulario 20120314 15:13:33 68091officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 it Navigazione formulario 20120314 15:13:33 68092officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 68093officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 68094officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 68095officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName 0 it Cornice 20120314 15:13:33 68096officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 68097officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 68098officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName 0 it Immagine 20120314 15:13:33 68099officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 68100officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName 0 it Inserisci oggetto 20120314 15:13:33 68101officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName 0 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 68102officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 68103officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 68104officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName 0 it Oggetto di testo 20120314 15:13:33 68105officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 it Standard (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 68106officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 it Disegno 20120314 15:13:33 68107officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 it Riproduzione disco 20120314 15:13:33 68108officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName 0 it Colore 20120314 15:13:33 68109officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName 0 it Forme base 20120314 15:13:33 68110officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 68111officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 68112officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName 0 it Stelle e decorazioni 20120314 15:13:33 68113officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 68114officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName 0 it Legende 20120314 15:13:33 68115officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 68116officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterReportWindowState.xcu 0 value ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 68117officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 68118officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName 0 it Cerca 20120314 15:13:33 68119officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 68120officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 68121officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName 0 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 68122officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName 0 it Tabella 20120314 15:13:33 68123officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName 0 it Cornice 20120314 15:13:33 68124officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName 0 it Immagine 20120314 15:13:33 68125officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName 0 it Oggetto di testo 20120314 15:13:33 68126officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName 0 it Proprietà oggetto di disegno 20120314 15:13:33 68127officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 68128officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 68129officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 68130officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 it Formattazione della casella di testo 20120314 15:13:33 68131officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName 0 it Filtro formulario 20120314 15:13:33 68132officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 it Navigazione formulario 20120314 15:13:33 68133officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 68134officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 68135officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 68136officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 68137officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 68138officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 68139officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 it Elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 68140officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 68141officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 it Standard (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 68142officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 it Riproduzione disco 20120314 15:13:33 68143officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName 0 it Colore 20120314 15:13:33 68144officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName 0 it Forme base 20120314 15:13:33 68145officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 68146officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 68147officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName 0 it Stelle e decorazioni 20120314 15:13:33 68148officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 68149officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWebWindowState.xcu 0 value ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName 0 it Legende 20120314 15:13:33 68150officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 68151officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName 0 it Cerca 20120314 15:13:33 68152officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 68153officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 68154officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName 0 it Tabella 20120314 15:13:33 68155officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 it Elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 68156officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName 0 it Proprietà oggetto di disegno 20120314 15:13:33 68157officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 68158officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 68159officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName 0 it Impostazioni 3D 20120314 15:13:33 68160officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 it Formattazione della casella di testo 20120314 15:13:33 68161officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName 0 it Filtro formulario 20120314 15:13:33 68162officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 it Navigazione formulario 20120314 15:13:33 68163officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 68164officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 68165officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 68166officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName 0 it Cornice 20120314 15:13:33 68167officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 68168officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 68169officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName 0 it Immagine 20120314 15:13:33 68170officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 68171officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName 0 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 68172officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 68173officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 68174officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName 0 it Oggetto di testo 20120314 15:13:33 68175officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 it Standard (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 68176officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 it Disegno 20120314 15:13:33 68177officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 it Riproduzione disco 20120314 15:13:33 68178officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName 0 it Colore 20120314 15:13:33 68179officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName 0 it Forme base 20120314 15:13:33 68180officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 68181officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 68182officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName 0 it Stelle e decorazioni 20120314 15:13:33 68183officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 68184officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName 0 it Legende 20120314 15:13:33 68185officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 68186officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterWindowState.xcu 0 value ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 68187officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 68188officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName 0 it Cerca 20120314 15:13:33 68189officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 68190officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Strumenti 20120314 15:13:33 68191officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName 0 it Tabella 20120314 15:13:33 68192officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName 0 it Elenchi puntati e numerati 20120314 15:13:33 68193officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName 0 it Proprietà oggetto di disegno 20120314 15:13:33 68194officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 68195officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName 0 it Modifica punti 20120314 15:13:33 68196officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName 0 it Impostazioni 3D 20120314 15:13:33 68197officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName 0 it Formattazione della casella di testo 20120314 15:13:33 68198officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName 0 it Filtro formulario 20120314 15:13:33 68199officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName 0 it Navigazione formulario 20120314 15:13:33 68200officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName 0 it Controlli per formulario 20120314 15:13:33 68201officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/moreformcontrols UIName 0 it Altri campi di controllo 20120314 15:13:33 68202officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName 0 it Struttura del formulario 20120314 15:13:33 68203officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName 0 it Cornice 20120314 15:13:33 68204officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName 0 it Schermo intero 20120314 15:13:33 68205officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar UIName 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 68206officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName 0 it Immagine 20120314 15:13:33 68207officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 68208officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName 0 it Inserisci oggetto 20120314 15:13:33 68209officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName 0 it Oggetto OLE 20120314 15:13:33 68210officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName 0 it Ottimizza 20120314 15:13:33 68211officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/previewobjectbar UIName 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 68212officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName 0 it Oggetto di testo 20120314 15:13:33 68213officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName 0 it Standard (modo visualizzazione) 20120314 15:13:33 68214officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 it Disegno 20120314 15:13:33 68215officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName 0 it Riproduzione disco 20120314 15:13:33 68216officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName 0 it Colore 20120314 15:13:33 68217officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName 0 it Forme base 20120314 15:13:33 68218officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName 0 it Frecce blocchi 20120314 15:13:33 68219officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName 0 it Diagramma di flusso 20120314 15:13:33 68220officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName 0 it Stelle e decorazioni 20120314 15:13:33 68221officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 68222officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName 0 it Legende 20120314 15:13:33 68223officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName 0 it Fontwork 20120314 15:13:33 68224officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\XFormsWindowState.xcu 0 value ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName 0 it Forma fontwork 20120314 15:13:33 68225javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PREVIOUS 0 it Indietro 20120314 15:13:33 68226javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NEXT 0 it Avanti 20120314 15:13:33 68227javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CANCEL 0 it Annulla 20120314 15:13:33 68228javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_FINISH 0 it Fine 20120314 15:13:33 68229javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DECLINE 0 it Non accetto 20120314 15:13:33 68230javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALL 0 it Installa ora 20120314 15:13:33 68231javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALL 0 it Rimuovi ora 20120314 15:13:33 68232javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_HELP 0 it Guida 20120314 15:13:33 68233javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_OK 0 it OK 20120314 15:13:33 68234javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ERROR 0 it Errore 20120314 15:13:33 68235javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_FILE_NOT_FOUND 0 it Errore: File non trovato 20120314 15:13:33 68236javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_APPLICATIONTITLE 0 it Procedura di installazione di ${PRODUCT_FULLNAME} 20120314 15:13:33 68237javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_APPLICATIONTITLEUNINSTALLATION 0 it Procedura di disinstallazione di ${PRODUCT_FULLNAME} 20120314 15:13:33 68238javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CANCEL_DIALOG_TITLE 0 it Esci 20120314 15:13:33 68239javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CANCEL_DIALOG 0 it Terminare la procedura di installazione? 20120314 15:13:33 68240javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CANCEL_DIALOG_UNINSTALLATION 0 it Terminare la procedura di disinstallazione? 20120314 15:13:33 68241javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG 0 it Terminare il processo di installazione? 20120314 15:13:33 68242javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG_TITLE 0 it Interrompere l'installazione? 20120314 15:13:33 68243javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION 0 it Interrompere il processo di installazione? 20120314 15:13:33 68244javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION 0 it Interrompere la disinstallazione? 20120314 15:13:33 68245javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE 0 it Accetto la licenza 20120314 15:13:33 68246javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE1 0 it Contratto di licenza software 20120314 15:13:33 68247javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE2 0 it Leggete attentamente il contratto di licenza. 20120314 15:13:33 68248javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE3 0 it Dopo aver letto e accettato i termini del contratto di licenza software, fate clic su 'Accetto la licenza' per continuare l'installazione. 20120314 15:13:33 68249javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1 0 it Selezionate la cartella di installazione 20120314 15:13:33 68250javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE 0 it Aggiornare la versione installata 20120314 15:13:33 68251javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN 0 it Aggiungere componenti alla versione installata 20120314 15:13:33 68252javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY2 0 it Installa ${PRODUCT_FULLNAME} in questa cartella 20120314 15:13:33 68253javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY3 0 it Sfoglia... 20120314 15:13:33 68254javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY4_QUESTION_TITLE 0 it Crea Nuova Cartella 20120314 15:13:33 68255javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE 0 it La cartella '${DIR}' non esiste.\nVolete crearla ora? 20120314 15:13:33 68256javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2 0 it La cartella '${DIR}' non esiste.\nVolete crearla ora o scegliere un'altra cartella? 20120314 15:13:33 68257javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY6 0 it Seleziona la cartella radice 20120314 15:13:33 68258javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_WRITE_ACCESS 0 it Non avete l'accesso in scrittura a questa cartella 20120314 15:13:33 68259javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_NOT_ALLOWED 0 it Non avete i permessi per creare la cartella. 20120314 15:13:33 68260javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS 0 it Creazione della cartella fallita 20120314 15:13:33 68261javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS1 0 it Selezionate i componenti 20120314 15:13:33 68262javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS1_MAINTAIN 0 it Selezionate i componenti aggiuntivi 20120314 15:13:33 68263javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS2 0 it I componenti contrassegnati verranno installati. Contrassegnate i componenti appropriati 20120314 15:13:33 68264javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS3 0 it Descrizione della caratteristica 20120314 15:13:33 68265javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS4 0 it Dimensione (kB): 20120314 15:13:33 68266javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE1 0 it Selezionate il tipo di installazione 20120314 15:13:33 68267javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2 0 it Selezionate il tipo di installazione più adatto per le vostre esigenze: 20120314 15:13:33 68268javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE3 0 it Selezionate il tipo di installazione 20120314 15:13:33 68269javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4 0 it I principali componenti saranno installati. È l'opzione consigliata per la maggior parte degli utenti. 20120314 15:13:33 68270javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE5 0 it Potete scegliere i componenti da installare e la loro posizione. È l'opzione consigliata per utenti esperti. 20120314 15:13:33 68271javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE6 0 it Tipica 20120314 15:13:33 68272javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE7 0 it Personalizzata 20120314 15:13:33 68273javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONIMMINENT1 0 it Pronto per l'installazione 20120314 15:13:33 68274javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONIMMINENT1_UPDATE 0 it Pronto per l'aggiornamento 20120314 15:13:33 68275javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONIMMINENT2 0 it I seguenti componenti di ${PRODUCT_FULLNAME} saranno installati: 20120314 15:13:33 68276javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONONGOING1 0 it Installazione in corso... 20120314 15:13:33 68277javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONONGOING3 0 it Stop 20120314 15:13:33 68278javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND 0 it ERRORE: Percorso dei pacchetti di installazione non trovato! 20120314 15:13:33 68279javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE1 0 it Benvenuti 20120314 15:13:33 68280javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE2 0 it Questa procedura guidata installerà ${PRODUCT_FULLNAME} sul vostro computer. 20120314 15:13:33 68281javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE3 0 it Per continuare, fate clic su 'Avanti'. 20120314 15:13:33 68282javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE4 0 it Nota: Questa installazione verrà effettuata senza privilegi amministrativi. Di conseguenza avrete funzionalità ridotte (Java Runtime Environment (JRE) non installabile, integrazione di sistema non possibile).\nFate clic su 'Annulla' e cambiate i vostri privilegi a privilegi amministrativi, se volete utilizzare le funzionalità complete. 20120314 15:13:33 68283javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1 0 it Installazione Completata 20120314 15:13:33 68284javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT 0 it Installazione Interrotta 20120314 15:13:33 68285javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR 0 it Installazione non riuscita 20120314 15:13:33 68286javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2 0 it Installazione guidata ha completato l'installazione di ${PRODUCT_FULLNAME} sul vostro computer. 20120314 15:13:33 68287javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT 0 it Installazione guidata è stata interrotta. ${PRODUCT_NAME} non è installato sul vostro computer. 20120314 15:13:33 68288javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR 0 it Si è verificato un errore. L'installazione guidata non ha potuto installare con successo ${PRODUCT_NAME} sul vostro computer. Fate clic su 'Dettagli...' per maggiori informazioni. 20120314 15:13:33 68289javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3 0 it Fate clic su 'Fine' per uscire dalla procedura guidata. 20120314 15:13:33 68290javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONCOMPLETED_BUTTON 0 it Dettagli... 20120314 15:13:33 68291javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE2 0 it La procedura di disinstallazione di ${PRODUCT_FULLNAME} rimuoverà ${PRODUCT_FULLNAME} dal vostro computer. 20120314 15:13:33 68292javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_ROOT 0 it Privilegi non corretti. L'installazione è stata fatta con privilegi di utente standard, ma avete diritti amministrativi. 20120314 15:13:33 68293javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_USER 0 it Privilegi non corretti. L'installazione è stata fatta con privilegi amministrativi, ma avete privilegi di utente standard. 20120314 15:13:33 68294javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE1 0 it Selezionate il tipo di disinstallazione 20120314 15:13:33 68295javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2 0 it Selezionate il tipo di disinstallazione più adatto alle vostre esigenze: 20120314 15:13:33 68296javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE3 0 it Parziale 20120314 15:13:33 68297javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE4 0 it Rimuove completamente ${PRODUCT_FULLNAME} e tutti i suoi componenti dal sistema. 20120314 15:13:33 68298javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE5 0 it Potete scegliere le funzioni del programma da rimuovere. 20120314 15:13:33 68299javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE6 0 it Completa 20120314 15:13:33 68300javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS2 0 it I componenti contrassegnati con una X verranno rimossi. Contrassegnate i componenti da rimuovere. 20120314 15:13:33 68301javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT1 0 it Pronto per la rimozione 20120314 15:13:33 68302javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT2 0 it I seguenti componenti di ${PRODUCT_FULLNAME} saranno rimossi: 20120314 15:13:33 68303javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONONGOING1 0 it Disinstallazione in corso... 20120314 15:13:33 68304javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1 0 it Disinstallazione completata 20120314 15:13:33 68305javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT 0 it Disinstallazione Interrotta 20120314 15:13:33 68306javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR 0 it Disinstallazione non riuscita 20120314 15:13:33 68307javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2 0 it La procedura di disinstallazione ha rimosso con successo ${PRODUCT_FULLNAME} dal vostro computer. 20120314 15:13:33 68308javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL 0 it La procedura di disinstallazione ha rimosso con successo i componenti selezionati di ${PRODUCT_NAME} dal vostro computer. 20120314 15:13:33 68309javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT 0 it La procedura di disinstallazione è stata interrotta prima di rimuovere completamente ${PRODUCT_NAME} dal vostro computer. 20120314 15:13:33 68310javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR 0 it Si è verificato un errore. La procedura di disinstallazione non ha potuto rimuovere con successo ${PRODUCT_NAME} dal vostro computer. Fate clic su 'Dettagli...' per maggiori informazioni. 20120314 15:13:33 68311javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED 0 it Spiacenti, questo sistema operativo non è ancora supportato. 20120314 15:13:33 68312javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_FOUND 0 it Sul sistema è presente una versione meno recente di ${PRODUCT_NAME} nella cartella: 20120314 15:13:33 68313javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_OLDER_VERSION_INSTALLED_REMOVE 0 it È necessario rimuovere la vecchia versione di ${PRODUCT_NAME} prima di poter installare quella attuale. 20120314 15:13:33 68314javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND 0 it Sul sistema è presente una versione più recente di ${PRODUCT_NAME} nella cartella: 20120314 15:13:33 68315javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE 0 it È necessario rimuovere la nuova versione di ${PRODUCT_NAME}, prima di poter installare quella precedente. 20120314 15:13:33 68316javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NEWER_VERSION_DATABASE 0 it Database 20120314 15:13:33 68317javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NEWER_VERSION_TIP 0 it Selezionate un'altra cartella per l'installazione. 20120314 15:13:33 68318javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_1 0 it L'utente con cui avete effettuato il login non può eseguire l'installazione guidata. 20120314 15:13:33 68319javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2 0 it Eseguite il logout e quindi un nuovo login utilizzando un utente con i diritti di amministratore del sistema. 20120314 15:13:33 68320javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_INSUFFICIENT 0 it Spazio su disco insufficiente per l'installazione. 20120314 15:13:33 68321javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_REQUIRED 0 it Spazio su disco richiesto 20120314 15:13:33 68322javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_AVAILABLE 0 it Spazio disponibile su disco 20120314 15:13:33 68323javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_DISCSPACE_TIP 0 it Per favore, usate un'altra cartella per l'installazione o cambiate la vostra selezione di moduli. 20120314 15:13:33 68324javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ANALYZING_DATABASE1 0 it Sto analizzando ... 20120314 15:13:33 68325javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ANALYZING_DATABASE2 0 it Sto analizzando il database\nAttendere ... 20120314 15:13:33 68326javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_1 0 it Benvenuti nella procedura di installazione guidata.<p>Vi verrà chiesto di inserire alcuni parametri di configurazione.<p>I pulsanti di navigazione situati nella parte inferiore di ogni pagina vi permettono di spostarvi tra le schermate dell'installazione guidata: 20120314 15:13:33 68327javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_2 0 it 'Indietro' vi riporta alla pagina precedente. 20120314 15:13:33 68328javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_3 0 it 'Avanti' vi porta alla pagina successiva. 20120314 15:13:33 68329javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_4 0 it 'Annulla' termina la procedura d'installazione senza installare il software. 20120314 15:13:33 68330javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_5 0 it 'Guida' mostra la Guida che contiene ulteriori informazioni sulla pagina attualmente visualizzata. 20120314 15:13:33 68331javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PROLOGUE_6 0 it 'OK' chiude la pagina della guida e vi riporta all'installazione guidata. 20120314 15:13:33 68332javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_1 0 it Benvenuti nella procedura di disinstallazione.<p>Vi verrà chiesto di inserire alcuni parametri di configurazione.<p>I pulsanti di navigazione situati nella parte inferiore di ogni pagina vi permettono di spostarvi tra le schermate della disinstallazione guidata: 20120314 15:13:33 68333javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2 0 it 'Indietro' vi riporta alla pagina precedente. 20120314 15:13:33 68334javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3 0 it 'Avanti' vi porta alla pagina successiva. 20120314 15:13:33 68335javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4 0 it 'Annulla' termina la procedura di disinstallazione senza rimuovere il software. 20120314 15:13:33 68336javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_5 0 it 'Guida' mostra la Guida che contiene ulteriori informazioni sulla pagina attualmente visualizzata. 20120314 15:13:33 68337javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6 0 it 'OK' chiude la pagina della guida e vi riporta alla procedura di disinstallazione. 20120314 15:13:33 68338javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE_1 0 it Prima di installare questo prodotto, dovete leggere e accettare per intero il contratto di licenza software che stabilisce le condizioni della licenza d'uso per questo software. 20120314 15:13:33 68339javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE_2 0 it Dopo aver letto e accettato i termini del contratto di licenza software, fate clic su 'Accetto la licenza' per continuare l'installazione. 20120314 15:13:33 68340javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ACCEPTLICENSE_3 0 it Se decidete di non accettare i termini del contratto di licenza software, fate clic su 'Non accetto' per terminare l'installazione guidata senza installare questo prodotto. 20120314 15:13:33 68341javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE_1 0 it Selezionate il tipo di installazione da eseguire scegliendo una delle opzioni presentate. Questa scelta determinerà la quantità di informazioni necessarie per la configurazione del prodotto. 20120314 15:13:33 68342javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEDIRECTORY_1 0 it È consigliabile installare questo prodotto nella cartella proposta dalla procedura d'installazione. <p>Per scegliere una posizione differente, fate clic su 'Sfoglia...' o specificate il percorso completo della cartella da utilizzare nella casella di testo qui sotto. <p>Se questo prodotto è già installato, non potete cambiare la cartella di destinazione. 20120314 15:13:33 68343javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSECOMPONENTS_1 0 it I componenti contrassegnati in colore verranno installati. Fate clic sull'icona di un componente per contrassegnarlo o annullare il contrassegno<p>Tutti i componenti già installati non possono essere selezionati per l'installazione. 20120314 15:13:33 68344javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONIMMINENT_1 0 it I componenti elencati sono pronti per l'installazione sulla base delle impostazioni di configurazione. <p>Se siete soddisfatti della scelta, fate clic su 'Installa Ora' per iniziare. <p>Per controllare o modificare le impostazioni delle pagine precedenti, fate clic su 'Indietro'. 20120314 15:13:33 68345javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT_1 0 it I componenti elencati sono pronti per la disinstallazione in base alle impostazioni di configurazione. <p>Se siete soddisfatti della scelta, fate clic su 'Disinstalla Ora' per iniziare. <p>Per controllare o modificare le impostazioni delle pagine precedenti, fate clic su 'Indietro'. 20120314 15:13:33 68346javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_INSTALLATIONONGOING_1 0 it Questa pagina segnala lo svolgimento dell'installazione mediante una barra di avanzamento. Per interrompere il processo di installazione, fate clic su 'Stop'. 20120314 15:13:33 68347javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_UNINSTALLATIONONGOING_1 0 it Questa pagina segnala lo svolgimento della disinstallazione mediante una barra di avanzamento. Per interrompere la disinstallazione, fate clic su 'Stop'. 20120314 15:13:33 68348javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE_1 0 it Completa: Ciò eliminerà tutti i componenti installati della vostra versione.<p>Parziale: Ciò rimuove solo i componenti che sceglierete dalla lista. 20120314 15:13:33 68349javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS_1 0 it I componenti contrassegnati con una X verranno rimossi. Fate clic accanto a un componente per impostare o rimuovere il contrassegno. 20120314 15:13:33 68350javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED 0 it Questo formato dei pacchetti non è attualmente supportato dal vostro sistema operativo. 20120314 15:13:33 68351javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_OPERATING_SYSTEM 0 it Sistema operativo 20120314 15:13:33 68352javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_PACKAGEFORMAT 0 it Formato dei pacchetti 20120314 15:13:33 68353javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NOTHING_TO_INSTALL 0 it Nessun componente da installare 20120314 15:13:33 68354javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_1 0 it Nessun componente è stato selezionato per l'installazione. 20120314 15:13:33 68355javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_2 0 it Fate clic su 'OK' per selezionare uno o più componenti per l'installazione o per uscire dall'Installazione guidata. 20120314 15:13:33 68356javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_1 0 it Nessuna lingua è stata selezionata per l'installazione. 20120314 15:13:33 68357javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_LANGUAGE_SELECTED_2 0 it Fate clic su 'OK' per selezionare una o più lingue per l'installazione o per uscire dall'installazione guidata. 20120314 15:13:33 68358javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_1 0 it Nessun componente è stato selezionato per l'installazione. 20120314 15:13:33 68359javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_APPLICATION_SELECTED_2 0 it Fate clic su 'OK' per selezionare uno o più componenti per l'installazione o per uscire dall'Installazione guidata. 20120314 15:13:33 68360javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NOTHING_TO_UNINSTALL 0 it Nessun componente da disinstallare 20120314 15:13:33 68361javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_1 0 it Nessun componente è stato selezionato per l'installazione. 20120314 15:13:33 68362javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_2 0 it Fate clic su 'OK' per selezionare uno o più componenti per la disinstallazione o per uscire dalla disinstallazione guidata. 20120314 15:13:33 68363javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_1 0 it Tutti i componenti linguistici sono stati selezionati per la disinstallazione. 20120314 15:13:33 68364javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ALL_LANGUAGECOMPONENTS_SELECTED_2 0 it Fate clic su 'OK' per selezionare uno o più componenti linguistici per la disinstallazione o per uscire dalla disinstallazione guidata. 20120314 15:13:33 68365javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_1 0 it Tutti i componenti sono stati selezionati per la disinstallazione. 20120314 15:13:33 68366javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_ALL_APPLICATIONCOMPONENTS_SELECTED_2 0 it Fate clic su 'OK' per selezionare uno o più componenti per la disinstallazione o per uscire dalla disinstallazione guidata. 20120314 15:13:33 68367javainstaller2 src\Localization\setupstrings.ulf 0 LngText STRING_CHANGE_SELECTION 0 it Cambiate la selezione 20120314 15:13:33 68368sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_SOLVER_COMPONENT 0 it Risolutore lineare di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 68369sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_PROPERTY_NONNEGATIVE 0 it Assume variabili come non-negativi 20120314 15:13:33 68370sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_PROPERTY_INTEGER 0 it Assume variabili come interi 20120314 15:13:33 68371sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_PROPERTY_TIMEOUT 0 it Risoluzione del limite di tempo (secondi) 20120314 15:13:33 68372sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_PROPERTY_EPSILONLEVEL 0 it Livello epsilon (0-3) 20120314 15:13:33 68373sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH 0 it Limita profondità branch-and-bound 20120314 15:13:33 68374sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_NONLINEAR 0 it Il modello non è lineare. 20120314 15:13:33 68375sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_EPSILONLEVEL 0 it Il livello epsilon non è valido. 20120314 15:13:33 68376sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_INFEASIBLE 0 it Il modello è irrealizzabile. Controlla condizioni limitative. 20120314 15:13:33 68377sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_UNBOUNDED 0 it Il modello è illimitato. 20120314 15:13:33 68378sccomp source\solver\solver.src 0 string RID_ERROR_TIMEOUT 0 it È stato raggiunto il limite di tempo. 20120314 15:13:33 68379reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder DisplayName 0 it Creazione struttura rapporto Oracle 20120314 15:13:33 68380reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName 0 it Intestazione rapporto 20120314 15:13:33 68381reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName 0 it Piè di pagina rapporto 20120314 15:13:33 68382reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageHeader DisplayName 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 68383reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageFooter DisplayName 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 68384reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName 0 it Intestazione gruppo 20120314 15:13:33 68385reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName 0 it Piè di pagina gruppo 20120314 15:13:33 68386reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader DisplayName 0 it Intestazione colonna 20120314 15:13:33 68387reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter DisplayName 0 it Piè di pagina colonna 20120314 15:13:33 68388reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.Detail DisplayName 0 it Dettaglio 20120314 15:13:33 68389reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.OverlappedControl DisplayName 0 it Campo di controllo sovrapposto 20120314 15:13:33 68390reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.TextBoxBoundContent DisplayName 0 it Contenuto legato a casella di testo 20120314 15:13:33 68391reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu 0 value .Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report UIName 0 it Rapporto di database ODF 20120314 15:13:33 68392reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu 0 value .Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report Chart UIName 0 it Rapporto grafico %productname% %formatversion% 20120314 15:13:33 68393reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu 0 value .Types.Types.StarBaseReport UIName 0 it Rapporto di database OpenDocument 20120314 15:13:33 68394reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu 0 value .Types.Types.StarBaseReportChart UIName 0 it Rapporto grafico 9 StarOffice XML (Base) 20120314 15:13:33 68395reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 it Standard 20120314 15:13:33 68396reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting UIName 0 it Formattazione 20120314 15:13:33 68397reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportcontrols UIName 0 it Comandi rapporto 20120314 15:13:33 68398reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 it Oggetti di disegno 20120314 15:13:33 68399reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 it Allinea 20120314 15:13:33 68400reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar UIName 0 it Allinea alla sezione 20120314 15:13:33 68401reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar UIName 0 it Riduci alla sezione 20120314 15:13:33 68402reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar UIName 0 it Ridimensiona oggetto 20120314 15:13:33 68403reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter Label 0 it Intestazione/Piè di pagina di rapporto 20120314 15:13:33 68404reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageHeaderFooter Label 0 it Intestazione/Piè di pagina 20120314 15:13:33 68405reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler Label 0 it ~Righello 20120314 15:13:33 68406reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:DbSortingAndGrouping Label 0 it ~Ordina e raggruppa 20120314 15:13:33 68407reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AddField Label 0 it Aggiungi campo 20120314 15:13:33 68408reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting Label 0 it ~Formattazione condizionale... 20120314 15:13:33 68409reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog Label 0 it Impostazioni di pagina 20120314 15:13:33 68410reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog ContextLabel 0 it ~Pagina... 20120314 15:13:33 68411reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes Label 0 it Formattazione standard 20120314 15:13:33 68412reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField Label 0 it Numeri di pagina... 20120314 15:13:33 68413reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField Label 0 it ~Data e ora... 20120314 15:13:33 68414reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectReport Label 0 it ~Seleziona rapporto 20120314 15:13:33 68415reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SubReportInNewWindow Label 0 it ~Sottorapporto in una nuova finestra... 20120314 15:13:33 68416reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor Label 0 it Colore carattere 20120314 15:13:33 68417reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GridMenu Label 0 it Gr~iglia 20120314 15:13:33 68418reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter Label 0 it Intestazione/Piè di pagina colonna 20120314 15:13:33 68419reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label 0 it Incolla ~speciale... 20120314 15:13:33 68420reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteReport Label 0 it Esegui rapporto... 20120314 15:13:33 68421reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageControl Label 0 it Immagine... 20120314 15:13:33 68422reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDocument Label 0 it Documento di testo 20120314 15:13:33 68423reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Spreadsheet Label 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 68424reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportNavigator Label 0 it Navigatore 20120314 15:13:33 68425reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth Label 0 it Adatta alla larghezza minore 20120314 15:13:33 68426reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight Label 0 it Adatta all'altezza minore 20120314 15:13:33 68427reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth Label 0 it Adatta alla larghezza maggiore 20120314 15:13:33 68428reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight Label 0 it Adatta all'altezza maggiore 20120314 15:13:33 68429reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties Label 0 it Proprietà 20120314 15:13:33 68430reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution Label 0 it Distribuzione... 20120314 15:13:33 68431reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllInSection Label 0 it ~Seleziona gli oggetti nella sezione 20120314 15:13:33 68432reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignLeft Label 0 it Allinea a sinistra sulla sezione 20120314 15:13:33 68433reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignRight Label 0 it Allinea a destra sulla sezione 20120314 15:13:33 68434reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignTop Label 0 it Allinea in alto sulla sezione 20120314 15:13:33 68435reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom Label 0 it Allinea in basso sulla sezione 20120314 15:13:33 68436reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter Label 0 it Al centro sulla sezione 20120314 15:13:33 68437reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle Label 0 it Al centro sulla sezione 20120314 15:13:33 68438reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllLabels Label 0 it Seleziona tutte le etichette 20120314 15:13:33 68439reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllEdits Label 0 it Seleziona tutti i campi formattati 20120314 15:13:33 68440reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditShapeMenu Label 0 it Disponi forma 20120314 15:13:33 68441reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditControlMenu Label 0 it Campo di controllo 20120314 15:13:33 68442reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignmentMenu Label 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 68443reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResizeMenu Label 0 it Ridimensiona 20120314 15:13:33 68444reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignmentMenu Label 0 it Allineamento sezione 20120314 15:13:33 68445reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportControlMenu Label 0 it Comandi rapporto 20120314 15:13:33 68446reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ShapesMenu Label 0 it Forme 20120314 15:13:33 68447reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapesMenu Label 0 it Stili di base 20120314 15:13:33 68448reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapesMenu Label 0 it Forme simboli 20120314 15:13:33 68449reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapesMenu Label 0 it Stili freccia 20120314 15:13:33 68450reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapesMenu Label 0 it Stili di diagrammi di flusso 20120314 15:13:33 68451reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapesMenu Label 0 it Stili legenda 20120314 15:13:33 68452reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapesMenu Label 0 it Forme stella 20120314 15:13:33 68453reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkMenu Label 0 it Sezione 20120314 15:13:33 68454reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrink Label 0 it Riduci 20120314 15:13:33 68455reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop Label 0 it Riduci dall'alto 20120314 15:13:33 68456reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkBottom Label 0 it Riduci dal basso 20120314 15:13:33 68457reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo Label 0 it Formato del rapporto 20120314 15:13:33 68458reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu Label 0 it Linee guida 20120314 15:13:33 68459reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectResize Label 0 it Ridimensiona oggetto 20120314 15:13:33 68460reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu Label 0 it Disponi 20120314 15:13:33 68461sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 1 0 it Database 20120314 15:13:33 68462sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 2 0 it Data&Orario 20120314 15:13:33 68463sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 3 0 it Finanza 20120314 15:13:33 68464sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 4 0 it Informazione 20120314 15:13:33 68465sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 5 0 it Logica 20120314 15:13:33 68466sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 6 0 it Matematica 20120314 15:13:33 68467sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 7 0 it Matrice 20120314 15:13:33 68468sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 8 0 it Statistica 20120314 15:13:33 68469sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 9 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 68470sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 10 0 it Testo 20120314 15:13:33 68471sc source\core\src\compiler.src 0 string RID_FUNCTION_CATEGORIES 11 0 it Add in 20120314 15:13:33 68472sc source\ui\navipi\navipi.src 0 fixedtext RID_SCDLG_NAVIGATOR FT_ROW 19 it Riga 20120314 15:13:33 68473sc source\ui\navipi\navipi.src 0 numericfield RID_SCDLG_NAVIGATOR ED_ROW HID_SC_NAVIPI_ROW 30 it - Riga 20120314 15:13:33 68474sc source\ui\navipi\navipi.src 0 fixedtext RID_SCDLG_NAVIGATOR FT_COL 23 it Colonna 20120314 15:13:33 68475sc source\ui\navipi\navipi.src 0 spinfield RID_SCDLG_NAVIGATOR ED_COL HID_SC_NAVIPI_COL 30 it - Colonna 20120314 15:13:33 68476sc source\ui\navipi\navipi.src 0 listbox RID_SCDLG_NAVIGATOR LB_DOCUMENTS HID_SC_NAVIPI_DOC 82 it - Documento 20120314 15:13:33 68477sc source\ui\navipi\navipi.src 0 toolboxitem RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_DATA HID_SC_NAVIPI_DATA 0 it Area dati 20120314 15:13:33 68478sc source\ui\navipi\navipi.src 0 toolboxitem RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_UP HID_SC_NAVIPI_UP 0 it Inizio 20120314 15:13:33 68479sc source\ui\navipi\navipi.src 0 toolboxitem RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_DOWN HID_SC_NAVIPI_DOWN 0 it Fine 20120314 15:13:33 68480sc source\ui\navipi\navipi.src 0 toolboxitem RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_ZOOMOUT HID_SC_NAVIPI_ZOOM 0 it Contenuti 20120314 15:13:33 68481sc source\ui\navipi\navipi.src 0 toolboxitem RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_CHANGEROOT HID_SC_NAVIPI_ROOT 0 it Commuta 20120314 15:13:33 68482sc source\ui\navipi\navipi.src 0 toolboxitem RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_SCENARIOS HID_SC_NAVIPI_SCEN 0 it Scenari 20120314 15:13:33 68483sc source\ui\navipi\navipi.src 0 toolboxitem RID_SCDLG_NAVIGATOR.TBX_CMD IID_DROPMODE HID_SC_NAVIPI_DROP 0 it Modo trascinamento 20120314 15:13:33 68484sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_DRAGMODE 82 it Modo trascinamento 20120314 15:13:33 68485sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_DISPLAY 82 it Visualizzazione 20120314 15:13:33 68486sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_ACTIVE 82 it attivo 20120314 15:13:33 68487sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_NOTACTIVE 82 it inattivo 20120314 15:13:33 68488sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_HIDDEN 82 it nascosto 20120314 15:13:33 68489sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_ACTIVEWIN 82 it Finestra attiva 20120314 15:13:33 68490sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_QHLP_SCEN_LISTBOX 82 it Nome dello scenario 20120314 15:13:33 68491sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string RID_SCDLG_NAVIGATOR STR_QHLP_SCEN_COMMENT 82 it Commento 20120314 15:13:33 68492sc source\ui\navipi\navipi.src 0 window RID_SCDLG_NAVIGATOR HID_SC_NAVIGATOR 115 it Navigatore 20120314 15:13:33 68493sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_ROOT 115 it Contenuti 20120314 15:13:33 68494sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_TABLE 115 it Fogli 20120314 15:13:33 68495sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_RANGENAME 115 it Nomi dell'area 20120314 15:13:33 68496sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_DBAREA 115 it Aree database 20120314 15:13:33 68497sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_GRAPHIC 115 it Immagini 20120314 15:13:33 68498sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT 115 it Oggetti OLE 20120314 15:13:33 68499sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_NOTE 115 it Commenti 20120314 15:13:33 68500sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_AREALINK 115 it Aree collegate 20120314 15:13:33 68501sc source\ui\navipi\navipi.src 0 string SCSTR_CONTENT_DRAWING 115 it Oggetti di disegno 20120314 15:13:33 68502sc source\ui\navipi\navipi.src 0 menuitem RID_POPUP_DROPMODE RID_DROPMODE_URL HID_SC_DROPMODE_URL 0 it Inserisci come link ipertestuale 20120314 15:13:33 68503sc source\ui\navipi\navipi.src 0 menuitem RID_POPUP_DROPMODE RID_DROPMODE_LINK HID_SC_DROPMODE_LINK 0 it Inserisci come collegamento 20120314 15:13:33 68504sc source\ui\navipi\navipi.src 0 menuitem RID_POPUP_DROPMODE RID_DROPMODE_COPY HID_SC_DROPMODE_COPY 0 it Inserisci come copia 20120314 15:13:33 68505sc source\ui\navipi\navipi.src 0 menuitem RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO RID_NAVIPI_SCENARIO_DELETE HID_SC_SCENARIO_DELETE 0 it Elimina 20120314 15:13:33 68506sc source\ui\navipi\navipi.src 0 menuitem RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO RID_NAVIPI_SCENARIO_EDIT HID_SC_SCENARIO_EDIT 0 it Proprietà... 20120314 15:13:33 68507sc source\ui\drawfunc\drformsh.src 0 menuitem MN_RENAME_OBJECT SID_RENAME_OBJECT CMD_SID_RENAME_OBJECT 0 it Nome... 20120314 15:13:33 68508sc source\ui\drawfunc\drformsh.src 0 menuitem MN_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT CMD_SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT 0 it Descrizione... 20120314 15:13:33 68509sc source\ui\drawfunc\drformsh.src 0 menuitem MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE SID_FRAME_UP CMD_SID_FRAME_UP 0 it Porta avanti 20120314 15:13:33 68510sc source\ui\drawfunc\drformsh.src 0 menuitem MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE SID_FRAME_DOWN CMD_SID_FRAME_DOWN 0 it Porta indietro 20120314 15:13:33 68511sc source\ui\drawfunc\drformsh.src 0 menuitem MN_ARRANGESUB SUBMENU_OBJARRANGE HID_SCMENU_OBJARRANGE 0 it ~Disponi 20120314 15:13:33 68512sc source\ui\drawfunc\drformsh.src 0 menuitem MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR SID_ANCHOR_PAGE CMD_SID_ANCHOR_PAGE 0 it Alla ~pagina 20120314 15:13:33 68513sc source\ui\drawfunc\drformsh.src 0 menuitem MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR SID_ANCHOR_CELL CMD_SID_ANCHOR_CELL 0 it Alla ~cella 20120314 15:13:33 68514sc source\ui\drawfunc\drformsh.src 0 menuitem MN_ANCHORSUB SUBMENU_ANCHOR HID_SCMENU_ANCHOR 0 it Anco~raggio 20120314 15:13:33 68515sc source\ui\drawfunc\drformsh.src 0 menuitem MN_ALIGNSUB SID_OBJECT_ALIGN CMD_SID_OBJECT_ALIGN 0 it ~Allineamento 20120314 15:13:33 68516sc source\ui\drawfunc\drformsh.src 0 string RID_POPUP_DRAWFORM 0 it Menu a comparsa degli oggetti per formulario 20120314 15:13:33 68517sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_RESET SID_TEXT_STANDARD CMD_SID_TEXT_STANDARD 0 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 68518sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_STYLE SID_SET_SUPER_SCRIPT CMD_SID_SET_SUPER_SCRIPT 0 it Apice 20120314 15:13:33 68519sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_STYLE SID_SET_SUB_SCRIPT CMD_SID_SET_SUB_SCRIPT 0 it Pedice 20120314 15:13:33 68520sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR RID_MN_FORMAT_STYLE HID_MN_FORMAT_STYLE 0 it St~ile 20120314 15:13:33 68521sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN SID_ALIGNLEFT CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_LEFT 0 it A ~sinistra 20120314 15:13:33 68522sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN SID_ALIGNRIGHT CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_RIGHT 0 it A dest~ra 20120314 15:13:33 68523sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN SID_ALIGNCENTERHOR CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_CENTER 0 it ~Centrato 20120314 15:13:33 68524sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.RID_MN_FORMAT_ALGN SID_ALIGNBLOCK CMD_SID_ATTR_PARA_ADJUST_BLOCK 0 it ~Giustificato 20120314 15:13:33 68525sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR RID_MN_FORMAT_ALGN HID_MN_FORMAT_ALGN 0 it ~Allineamento 20120314 15:13:33 68526sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR RID_MN_FORMAT_LINESPACE HID_MN_FORMAT_LINESPACE 0 it Interli~nea 20120314 15:13:33 68527sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_EDITLNK SID_DRAW_HLINK_EDIT CMD_SID_DRAW_HLINK_EDIT defined ISSUE66550_HLINK_FOR_SHAPES 0 it ~Collegamento ipertestuale... 20120314 15:13:33 68528sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_DELLNK SID_DRAW_HLINK_DELETE CMD_SID_DRAW_HLINK_DELETE defined ISSUE66550_HLINK_FOR_SHAPES 0 it ~Rimuovi collegamento 20120314 15:13:33 68529sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_DRWTXTATTR SID_DRAWTEXT_ATTR_DLG CMD_SID_DRAWTEXT_ATTR_DLG 0 it ~Testo... 20120314 15:13:33 68530sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_ASSIGNMACRO SID_ASSIGNMACRO CMD_SID_ASSIGNMACRO 0 it Asseg~na Macro... 20120314 15:13:33 68531sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_ORIGINALSIZE SID_ORIGINALSIZE CMD_SID_ORIGINALSIZE 0 it Dimensione ori~ginale 20120314 15:13:33 68532sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_RENAME_OBJECT SID_RENAME_OBJECT CMD_SID_RENAME_OBJECT 0 it Nome... 20120314 15:13:33 68533sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT CMD_SID_TITLE_DESCRIPTION_OBJECT 0 it Descrizione... 20120314 15:13:33 68534sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_MIRRORSUB.SUBMENU_OBJMIRROR SID_MIRROR_VERTICAL CMD_SID_MIRROR_VERTICAL 0 it ~Verticale 20120314 15:13:33 68535sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_MIRRORSUB.SUBMENU_OBJMIRROR SID_MIRROR_HORIZONTAL CMD_SID_MIRROR_HORIZONTAL 0 it Orizzontale 20120314 15:13:33 68536sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_MIRRORSUB SUBMENU_OBJMIRROR HID_SCMENU_OBJMIRROR 0 it Ri~specchia 20120314 15:13:33 68537sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE SID_FRAME_UP CMD_SID_FRAME_UP 0 it Porta avanti 20120314 15:13:33 68538sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_ARRANGESUB.SUBMENU_OBJARRANGE SID_FRAME_DOWN CMD_SID_FRAME_DOWN 0 it Porta indietro 20120314 15:13:33 68539sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_ARRANGESUB SUBMENU_OBJARRANGE HID_SCMENU_OBJARRANGE 0 it ~Disponi 20120314 15:13:33 68540sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR SID_ANCHOR_PAGE CMD_SID_ANCHOR_PAGE 0 it Alla ~pagina 20120314 15:13:33 68541sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_ANCHORSUB.SUBMENU_ANCHOR SID_ANCHOR_CELL CMD_SID_ANCHOR_CELL 0 it Alla ~cella 20120314 15:13:33 68542sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_ANCHORSUB SUBMENU_ANCHOR HID_SCMENU_ANCHOR 0 it Anco~raggio 20120314 15:13:33 68543sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 menuitem MN_ALIGNSUB SID_OBJECT_ALIGN CMD_SID_OBJECT_ALIGN 0 it ~Allineamento 20120314 15:13:33 68544sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 string RID_DRAW_OBJECTBAR 0 it Barra degli oggetti per disegno 20120314 15:13:33 68545sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 string RID_TEXT_TOOLBOX 0 it Barra degli oggetti di testo 20120314 15:13:33 68546sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 string RID_GRAPHIC_OBJECTBAR 0 it Barra degli oggetti grafici 20120314 15:13:33 68547sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 string RID_POPUP_DRAW 0 it Menu a comparsa per oggetti di disegno 20120314 15:13:33 68548sc source\ui\drawfunc\objdraw.src 0 string RID_POPUP_GRAPHIC RID_POPUP_DRAWTEXT 0 it Menu a comparsa per oggetti di testo 20120314 15:13:33 68549sc source\ui\src\attrdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_ATTR.1 TP_NUMBER 0 it Numeri 20120314 15:13:33 68550sc source\ui\src\attrdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_ATTR.1 TP_FONT 0 it Carattere 20120314 15:13:33 68551sc source\ui\src\attrdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_ATTR.1 TP_FONTEFF 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 68552sc source\ui\src\attrdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_ATTR.1 TP_ALIGNMENT 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 68553sc source\ui\src\attrdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_ATTR.1 TP_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 68554sc source\ui\src\attrdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_ATTR.1 TP_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 68555sc source\ui\src\attrdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_ATTR.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 68556sc source\ui\src\attrdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_ATTR.1 TP_PROTECTION 0 it Protezione celle 20120314 15:13:33 68557sc source\ui\src\attrdlg.src 0 tabdialog RID_SCDLG_ATTR 280 it Formatta celle 20120314 15:13:33 68558sc source\ui\src\attrdlg.src 0 tristatebox RID_SCPAGE_PROTECTION BTN_PROTECTED 90 it ~Protetto 20120314 15:13:33 68559sc source\ui\src\attrdlg.src 0 tristatebox RID_SCPAGE_PROTECTION BTN_HIDE_FORMULAR 90 it Nascondi ~formule 20120314 15:13:33 68560sc source\ui\src\attrdlg.src 0 tristatebox RID_SCPAGE_PROTECTION BTN_HIDE_ALL 100 it Nascondi ~tutto 20120314 15:13:33 68561sc source\ui\src\attrdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_PROTECTION FT_HINT 137 it Per attivare la protezione cella, è necessario proteggere il foglio attivo.\n\nSelezionate 'Proteggi documento' dal menu 'Strumenti' quindi specificate 'Foglio'. 20120314 15:13:33 68562sc source\ui\src\attrdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_PROTECTION FL_PROTECTION 248 it Protezione 20120314 15:13:33 68563sc source\ui\src\attrdlg.src 0 tristatebox RID_SCPAGE_PROTECTION BTN_HIDE_PRINT 100 it ~Non stampare 20120314 15:13:33 68564sc source\ui\src\attrdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_PROTECTION FT_HINT2 137 it Le celle della selezione corrente non verranno stampate. 20120314 15:13:33 68565sc source\ui\src\attrdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_PROTECTION FL_PRINT 248 it Stampa 20120314 15:13:33 68566sc source\ui\src\autofmt.src 0 fixedline RID_SCDLG_AUTOFORMAT FL_FORMAT 244 it F~ormato 20120314 15:13:33 68567sc source\ui\src\autofmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_ADJUST 75 it Adatta ~larghezza/altezza 20120314 15:13:33 68568sc source\ui\src\autofmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_BORDER 75 it ~Bordo 20120314 15:13:33 68569sc source\ui\src\autofmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_FONT 73 it ~Tipo di carattere 20120314 15:13:33 68570sc source\ui\src\autofmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_PATTERN 73 it ~Modello 20120314 15:13:33 68571sc source\ui\src\autofmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_ALIGNMENT 75 it Allineamento 20120314 15:13:33 68572sc source\ui\src\autofmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_NUMFORMAT 75 it Formato ~numero 20120314 15:13:33 68573sc source\ui\src\autofmt.src 0 fixedline RID_SCDLG_AUTOFORMAT FL_FORMATTING 244 it Formattazione 20120314 15:13:33 68574sc source\ui\src\autofmt.src 0 pushbutton RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_ADD 50 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 68575sc source\ui\src\autofmt.src 0 pushbutton RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_REMOVE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 68576sc source\ui\src\autofmt.src 0 pushbutton RID_SCDLG_AUTOFORMAT BTN_RENAME HID_SC_RENAME_AUTOFMT 50 it ~Rinomina 20120314 15:13:33 68577sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_ADD_TITLE 50 it Aggiungi formattazione automatica 20120314 15:13:33 68578sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_RENAME_TITLE 50 it Rinomina formattazione automatica 20120314 15:13:33 68579sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_ADD_LABEL 50 it Nome 20120314 15:13:33 68580sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_DEL_TITLE 50 it Cancella formattazione automatica 20120314 15:13:33 68581sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_DEL_MSG 50 it Cancellare la formattazione automatica #? 20120314 15:13:33 68582sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_BTN_CLOSE 50 it C~hiudi 20120314 15:13:33 68583sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_JAN 50 it Gen 20120314 15:13:33 68584sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_FEB 50 it Feb 20120314 15:13:33 68585sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_MAR 50 it Mar 20120314 15:13:33 68586sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_NORTH 50 it Nord 20120314 15:13:33 68587sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_MID 50 it Centro 20120314 15:13:33 68588sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_SOUTH 50 it Sud 20120314 15:13:33 68589sc source\ui\src\autofmt.src 0 string RID_SCDLG_AUTOFORMAT STR_SUM 50 it Totale 20120314 15:13:33 68590sc source\ui\src\autofmt.src 0 modaldialog RID_SCDLG_AUTOFORMAT CMD_SID_AUTOFORMAT 312 it Formattazione automatica 20120314 15:13:33 68591sc source\ui\src\condfrmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_CONDFORMAT CBX_COND1 248 it Condizione ~1 20120314 15:13:33 68592sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_1 1 0 it Il valore della cella è 20120314 15:13:33 68593sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_1 2 0 it La formula è 20120314 15:13:33 68594sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 1 0 it uguale 20120314 15:13:33 68595sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 2 0 it più piccolo di 20120314 15:13:33 68596sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 3 0 it maggiore di 20120314 15:13:33 68597sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 4 0 it minore o uguale 20120314 15:13:33 68598sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 5 0 it maggiore o uguale 20120314 15:13:33 68599sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 6 0 it diverso 20120314 15:13:33 68600sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 7 0 it tra 20120314 15:13:33 68601sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND1_2 8 0 it non tra 20120314 15:13:33 68602sc source\ui\src\condfrmt.src 0 imagebutton RID_SCDLG_CONDFORMAT RB_COND1_1 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68603sc source\ui\src\condfrmt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONDFORMAT FT_COND1_AND 16 it e 20120314 15:13:33 68604sc source\ui\src\condfrmt.src 0 imagebutton RID_SCDLG_CONDFORMAT RB_COND1_2 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68605sc source\ui\src\condfrmt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONDFORMAT FT_COND1_TEMPLATE 46 it Stile di ~cella 20120314 15:13:33 68606sc source\ui\src\condfrmt.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONDFORMAT BTN_COND1_NEW 50 it ~Nuovo stile... 20120314 15:13:33 68607sc source\ui\src\condfrmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_CONDFORMAT CBX_COND2 248 it Condizione ~2 20120314 15:13:33 68608sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_1 1 0 it Il valore della cella è 20120314 15:13:33 68609sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_1 2 0 it La formula è 20120314 15:13:33 68610sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 1 0 it uguale 20120314 15:13:33 68611sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 2 0 it più piccolo di 20120314 15:13:33 68612sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 3 0 it maggiore di 20120314 15:13:33 68613sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 4 0 it minore o uguale 20120314 15:13:33 68614sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 5 0 it maggiore o uguale 20120314 15:13:33 68615sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 6 0 it diverso 20120314 15:13:33 68616sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 7 0 it tra 20120314 15:13:33 68617sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND2_2 8 0 it non tra 20120314 15:13:33 68618sc source\ui\src\condfrmt.src 0 imagebutton RID_SCDLG_CONDFORMAT RB_COND2_1 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68619sc source\ui\src\condfrmt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONDFORMAT FT_COND2_AND 16 it e 20120314 15:13:33 68620sc source\ui\src\condfrmt.src 0 imagebutton RID_SCDLG_CONDFORMAT RB_COND2_2 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68621sc source\ui\src\condfrmt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONDFORMAT FT_COND2_TEMPLATE 46 it Stile di c~ella 20120314 15:13:33 68622sc source\ui\src\condfrmt.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONDFORMAT BTN_COND2_NEW 50 it Nuovo stile... 20120314 15:13:33 68623sc source\ui\src\condfrmt.src 0 checkbox RID_SCDLG_CONDFORMAT CBX_COND3 248 it Condizione ~3 20120314 15:13:33 68624sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_1 1 0 it Il valore della cella è 20120314 15:13:33 68625sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_1 2 0 it La formula è 20120314 15:13:33 68626sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 1 0 it uguale 20120314 15:13:33 68627sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 2 0 it più piccolo di 20120314 15:13:33 68628sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 3 0 it maggiore di 20120314 15:13:33 68629sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 4 0 it minore o uguale 20120314 15:13:33 68630sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 5 0 it maggiore o uguale 20120314 15:13:33 68631sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 6 0 it diverso 20120314 15:13:33 68632sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 7 0 it tra 20120314 15:13:33 68633sc source\ui\src\condfrmt.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONDFORMAT.LB_COND3_2 8 0 it non tra 20120314 15:13:33 68634sc source\ui\src\condfrmt.src 0 imagebutton RID_SCDLG_CONDFORMAT RB_COND3_1 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68635sc source\ui\src\condfrmt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONDFORMAT FT_COND3_AND 16 it e 20120314 15:13:33 68636sc source\ui\src\condfrmt.src 0 imagebutton RID_SCDLG_CONDFORMAT RB_COND3_2 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68637sc source\ui\src\condfrmt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONDFORMAT FT_COND3_TEMPLATE 46 it Stile di ce~lla 20120314 15:13:33 68638sc source\ui\src\condfrmt.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONDFORMAT BTN_COND3_NEW 50 it Nuovo ~stile... 20120314 15:13:33 68639sc source\ui\src\condfrmt.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_CONDFORMAT HID_SCDLG_CONDFORMAT 316 it Formattazione condizionata 20120314 15:13:33 68640sc source\ui\src\condfrmt.src 0 string LABEL_FORMARTTING_CONDITIONS 0 it Condizioni di formattazione 20120314 15:13:33 68641sc source\ui\src\condfrmt.src 0 string LABEL_CONDITIONS 0 it Condizioni 20120314 15:13:33 68642sc source\ui\src\condfrmt.src 0 string LABEL_CONDITION_VALUE 0 it Valore condizione 20120314 15:13:33 68643sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES FL_ASSIGN 188 it Area 20120314 15:13:33 68644sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES RB_AREA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68645sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_COLHEAD 171 it Contiene intestazioni di ~colonne 20120314 15:13:33 68646sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_ROWHEAD 171 it Contiene intestazioni di ~righe 20120314 15:13:33 68647sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES FT_DATA_LABEL 179 it Per l'area dati 20120314 15:13:33 68648sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES RB_DATA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68649sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_ADD 50 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 68650sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES BTN_REMOVE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 68651sc source\ui\src\crnrdlg.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_COLROWNAMERANGES HID_COLROWNAMERANGES 256 it Definisci area di didascalia 20120314 15:13:33 68652sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DBNAMES FL_NAME 154 it No~me 20120314 15:13:33 68653sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DBNAMES FL_ASSIGN 154 it Area 20120314 15:13:33 68654sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_DBNAMES RB_DBAREA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68655sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DBNAMES FL_OPTIONS 154 it Opzioni 20120314 15:13:33 68656sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_DBNAMES BTN_HEADER 145 it Co~ntiene intestazioni di colonne 20120314 15:13:33 68657sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_DBNAMES BTN_SIZE 145 it Inserisci/elimina celle 20120314 15:13:33 68658sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_DBNAMES BTN_FORMAT 145 it ~Mantieni formattazione 20120314 15:13:33 68659sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_DBNAMES BTN_STRIPDATA 145 it Non salvare i dati ~importati 20120314 15:13:33 68660sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DBNAMES FT_SOURCE 145 it Sorgente: 20120314 15:13:33 68661sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DBNAMES FT_OPERATIONS 145 it Operazioni: 20120314 15:13:33 68662sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_DBNAMES BTN_ADD 50 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 68663sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_DBNAMES BTN_REMOVE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 68664sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 string RID_SCDLG_DBNAMES STR_ADD 50 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 68665sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 string RID_SCDLG_DBNAMES STR_MODIFY 50 it ~Modifica 20120314 15:13:33 68666sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 string RID_SCDLG_DBNAMES STR_DB_INVALID 50 it Area non valida 20120314 15:13:33 68667sc source\ui\src\dbnamdlg.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_DBNAMES CMD_SID_DEFINE_DBNAME 222 it Definisci area database 20120314 15:13:33 68668sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_OP 44 it Operatore 20120314 15:13:33 68669sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_FIELD 60 it Nome di campo 20120314 15:13:33 68670sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_COND 47 it Condizione 20120314 15:13:33 68671sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_VAL 60 it Valore 20120314 15:13:33 68672sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_OP1 1 0 it E 20120314 15:13:33 68673sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_OP1 2 0 it O 20120314 15:13:33 68674sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_OP2 1 0 it E 20120314 15:13:33 68675sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_OP2 2 0 it O 20120314 15:13:33 68676sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_OP3 1 0 it E 20120314 15:13:33 68677sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_OP3 2 0 it O 20120314 15:13:33 68678sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_OP4 1 0 it E 20120314 15:13:33 68679sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_OP4 2 0 it O 20120314 15:13:33 68680sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 1 0 it = 20120314 15:13:33 68681sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 2 0 it < 20120314 15:13:33 68682sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 3 0 it > 20120314 15:13:33 68683sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 4 0 it <= 20120314 15:13:33 68684sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 5 0 it >= 20120314 15:13:33 68685sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 6 0 it <> 20120314 15:13:33 68686sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 7 0 it il più grande 20120314 15:13:33 68687sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 8 0 it il più piccolo 20120314 15:13:33 68688sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 9 0 it il più grande % 20120314 15:13:33 68689sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 10 0 it il più piccolo % 20120314 15:13:33 68690sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 11 0 it Contiene 20120314 15:13:33 68691sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 12 0 it Non contiene 20120314 15:13:33 68692sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 13 0 it Inizia con 20120314 15:13:33 68693sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 14 0 it Non inizia con 20120314 15:13:33 68694sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 15 0 it Termina con 20120314 15:13:33 68695sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1 16 0 it Non termina con 20120314 15:13:33 68696sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 1 0 it = 20120314 15:13:33 68697sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 2 0 it < 20120314 15:13:33 68698sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 3 0 it > 20120314 15:13:33 68699sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 4 0 it <= 20120314 15:13:33 68700sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 5 0 it >= 20120314 15:13:33 68701sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 6 0 it <> 20120314 15:13:33 68702sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 7 0 it il più grande 20120314 15:13:33 68703sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 8 0 it il più piccolo 20120314 15:13:33 68704sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 9 0 it il più grande % 20120314 15:13:33 68705sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 10 0 it il più piccolo % 20120314 15:13:33 68706sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 11 0 it Contiene 20120314 15:13:33 68707sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 12 0 it Non contiene 20120314 15:13:33 68708sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 13 0 it Inizia con 20120314 15:13:33 68709sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 14 0 it Non inizia con 20120314 15:13:33 68710sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 15 0 it Termina con 20120314 15:13:33 68711sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2 16 0 it Non termina con 20120314 15:13:33 68712sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 1 0 it = 20120314 15:13:33 68713sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 2 0 it < 20120314 15:13:33 68714sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 3 0 it > 20120314 15:13:33 68715sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 4 0 it <= 20120314 15:13:33 68716sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 5 0 it >= 20120314 15:13:33 68717sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 6 0 it <> 20120314 15:13:33 68718sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 7 0 it il più grande 20120314 15:13:33 68719sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 8 0 it il più piccolo 20120314 15:13:33 68720sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 9 0 it il più grande % 20120314 15:13:33 68721sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 10 0 it il più piccolo % 20120314 15:13:33 68722sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 11 0 it Contiene 20120314 15:13:33 68723sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 12 0 it Non contiene 20120314 15:13:33 68724sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 13 0 it Inizia con 20120314 15:13:33 68725sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 14 0 it Non inizia con 20120314 15:13:33 68726sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 15 0 it Termina con 20120314 15:13:33 68727sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND3 16 0 it Non termina con 20120314 15:13:33 68728sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 1 0 it = 20120314 15:13:33 68729sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 2 0 it < 20120314 15:13:33 68730sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 3 0 it > 20120314 15:13:33 68731sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 4 0 it <= 20120314 15:13:33 68732sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 5 0 it >= 20120314 15:13:33 68733sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 6 0 it <> 20120314 15:13:33 68734sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 7 0 it il più grande 20120314 15:13:33 68735sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 8 0 it il più piccolo 20120314 15:13:33 68736sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 9 0 it il più grande % 20120314 15:13:33 68737sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 10 0 it il più piccolo % 20120314 15:13:33 68738sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 11 0 it Contiene 20120314 15:13:33 68739sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 12 0 it Non contiene 20120314 15:13:33 68740sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 13 0 it Inizia con 20120314 15:13:33 68741sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 14 0 it Non inizia con 20120314 15:13:33 68742sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 15 0 it Termina con 20120314 15:13:33 68743sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_FILTER.LB_COND4 16 0 it Non termina con 20120314 15:13:33 68744sc source\ui\src\filter.src 0 fixedline RID_SCDLG_FILTER FL_CRITERIA 267 it Criteri filtro 20120314 15:13:33 68745sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_CASE 128 it ~Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 68746sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_REGEXP 94 it ~Espressione regolare 20120314 15:13:33 68747sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_HEADER 128 it Area contenente intestazioni di ~colonne 20120314 15:13:33 68748sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_UNIQUE 94 it ~Univoco 20120314 15:13:33 68749sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_COPY_RESULT 128 it Scrivi il ~risultato del filtro in 20120314 15:13:33 68750sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_FILTER BTN_DEST_PERS 94 it Mantieni criteri 20120314 15:13:33 68751sc source\ui\src\filter.src 0 imagebutton RID_SCDLG_FILTER RB_COPY_AREA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68752sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_DBAREA 167 it fittizio 20120314 15:13:33 68753sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILTER FT_DBAREA_LABEL 58 it Area dati: 20120314 15:13:33 68754sc source\ui\src\filter.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_FILTER CMD_SID_FILTER 279 it Filtro standard 20120314 15:13:33 68755sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SPEC_FILTER FT_CRITERIA_AREA 210 it Leggi i criteri di ~filtro da 20120314 15:13:33 68756sc source\ui\src\filter.src 0 imagebutton RID_SCDLG_SPEC_FILTER RB_CRITERIA_AREA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68757sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_CASE 128 it ~Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 68758sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_REGEXP 74 it ~Espressioni regolari 20120314 15:13:33 68759sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_HEADER 128 it Area c~ontenente intestazioni di colonne 20120314 15:13:33 68760sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_UNIQUE 74 it ~Univoco 20120314 15:13:33 68761sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_COPY_RESULT 128 it Scrivi il ~risultato del filtro in 20120314 15:13:33 68762sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_SPEC_FILTER BTN_DEST_PERS 74 it Mantieni criteri 20120314 15:13:33 68763sc source\ui\src\filter.src 0 imagebutton RID_SCDLG_SPEC_FILTER RB_COPY_AREA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 68764sc source\ui\src\filter.src 0 fixedline RID_SCDLG_SPEC_FILTER FL_OPTIONS 210 it Opzioni 20120314 15:13:33 68765sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SPEC_FILTER FT_DBAREA 155 it fittizio 20120314 15:13:33 68766sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SPEC_FILTER FT_DBAREA_LABEL 50 it Area dati: 20120314 15:13:33 68767sc source\ui\src\filter.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER CMD_SID_SPECIAL_FILTER 278 it Filtro speciale 20120314 15:13:33 68768sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_OP 40 it Operatore 20120314 15:13:33 68769sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_FIELD 60 it Nome di campo 20120314 15:13:33 68770sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_COND 47 it Condizione 20120314 15:13:33 68771sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_VAL 60 it Valore 20120314 15:13:33 68772sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP1 1 0 it E 20120314 15:13:33 68773sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP1 2 0 it O 20120314 15:13:33 68774sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP2 1 0 it E 20120314 15:13:33 68775sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_OP2 2 0 it O 20120314 15:13:33 68776sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1 1 0 it = 20120314 15:13:33 68777sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1 2 0 it < 20120314 15:13:33 68778sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1 3 0 it > 20120314 15:13:33 68779sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1 4 0 it <= 20120314 15:13:33 68780sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1 5 0 it >= 20120314 15:13:33 68781sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND1 6 0 it <> 20120314 15:13:33 68782sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2 1 0 it = 20120314 15:13:33 68783sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2 2 0 it < 20120314 15:13:33 68784sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2 3 0 it > 20120314 15:13:33 68785sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2 4 0 it <= 20120314 15:13:33 68786sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2 5 0 it >= 20120314 15:13:33 68787sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND2 6 0 it <> 20120314 15:13:33 68788sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3 1 0 it = 20120314 15:13:33 68789sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3 2 0 it < 20120314 15:13:33 68790sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3 3 0 it > 20120314 15:13:33 68791sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3 4 0 it <= 20120314 15:13:33 68792sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3 5 0 it >= 20120314 15:13:33 68793sc source\ui\src\filter.src 0 stringlist RID_SCDLG_PIVOTFILTER.LB_COND3 6 0 it <> 20120314 15:13:33 68794sc source\ui\src\filter.src 0 fixedline RID_SCDLG_PIVOTFILTER FL_CRITERIA 230 it Criteri filtro 20120314 15:13:33 68795sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOTFILTER BTN_CASE 221 it ~Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 68796sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOTFILTER BTN_REGEXP 221 it ~Espressione regolare 20120314 15:13:33 68797sc source\ui\src\filter.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOTFILTER BTN_UNIQUE 221 it ~Univoco 20120314 15:13:33 68798sc source\ui\src\filter.src 0 fixedline RID_SCDLG_PIVOTFILTER FL_OPTIONS 230 it Opzioni 20120314 15:13:33 68799sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_DBAREA 166 it fittizio 20120314 15:13:33 68800sc source\ui\src\filter.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOTFILTER FT_DBAREA_LABEL 58 it Area dati: 20120314 15:13:33 68801sc source\ui\src\filter.src 0 modaldialog RID_SCDLG_PIVOTFILTER HID_SC_PIVOTFILTER 298 it Filtro 20120314 15:13:33 68802sc source\ui\src\filter.src 0 string STR_COPY_AREA_TO 298 it Copia i risultati in 20120314 15:13:33 68803sc source\ui\src\filter.src 0 string RID_FILTER_OPERATOR 298 it Operatore 20120314 15:13:33 68804sc source\ui\src\filter.src 0 string RID_FILTER_FIELDNAME 298 it Nome campo 20120314 15:13:33 68805sc source\ui\src\filter.src 0 string RID_FILTER_CONDITION 298 it Condizione 20120314 15:13:33 68806sc source\ui\src\filter.src 0 string RID_FILTER_VALUE 298 it Valore 20120314 15:13:33 68807sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERTCELLS 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 68808sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELETECELLS 0 it Elimina 20120314 15:13:33 68809sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_CUT 0 it Taglia 20120314 15:13:33 68810sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PASTE 0 it Inserisci 20120314 15:13:33 68811sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DRAGDROP 0 it Drag&Drop 20120314 15:13:33 68812sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_MOVE 0 it Sposta 20120314 15:13:33 68813sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_COPY 0 it Copia 20120314 15:13:33 68814sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELETECONTENTS 0 it Elimina 20120314 15:13:33 68815sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_SELATTR 0 it Attributi 20120314 15:13:33 68816sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_SELATTRLINES 0 it Attributi/Linee 20120314 15:13:33 68817sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_COLWIDTH 0 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 68818sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_OPTCOLWIDTH 0 it Larghezza ottimale colonna 20120314 15:13:33 68819sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_ROWHEIGHT 0 it Altezza riga 20120314 15:13:33 68820sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_OPTROWHEIGHT 0 it Altezza ottimale riga 20120314 15:13:33 68821sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_AUTOFILL 0 it Riempimento 20120314 15:13:33 68822sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_MERGE 0 it Unisci 20120314 15:13:33 68823sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMERGE 0 it Dividi 20120314 15:13:33 68824sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_AUTOFORMAT 0 it Formattazione automatica 20120314 15:13:33 68825sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_REPLACE 0 it Sostituisci 20120314 15:13:33 68826sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_CURSORATTR 0 it Attributi 20120314 15:13:33 68827sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_ENTERDATA 0 it Digitazione 20120314 15:13:33 68828sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSCOLBREAK 0 it Inserisci interruzione di colonna 20120314 15:13:33 68829sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELCOLBREAK 0 it Elimina interruzione colonna 20120314 15:13:33 68830sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSROWBREAK 0 it Inserisci interruzione di riga 20120314 15:13:33 68831sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELROWBREAK 0 it Elimina interruzione riga 20120314 15:13:33 68832sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DOOUTLINE 0 it Mostra dettagli 20120314 15:13:33 68833sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_REDOOUTLINE 0 it Nascondi dettagli 20120314 15:13:33 68834sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_MAKEOUTLINE 0 it Raggruppa 20120314 15:13:33 68835sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMAKEOUTLINE 0 it Separa 20120314 15:13:33 68836sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_OUTLINELEVEL 0 it Seleziona livello struttura 20120314 15:13:33 68837sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DOOUTLINEBLK 0 it Mostra dettagli 20120314 15:13:33 68838sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_REDOOUTLINEBLK 0 it Nascondi dettagli 20120314 15:13:33 68839sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS 0 it Rimuovi tutte le strutture 20120314 15:13:33 68840sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_AUTOOUTLINE 0 it Struttura automatica 20120314 15:13:33 68841sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_SUBTOTALS 0 it Subtotali 20120314 15:13:33 68842sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_SORT 0 it Ordina 20120314 15:13:33 68843sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_QUERY 0 it Filtro 20120314 15:13:33 68844sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DBDATA 0 it Modifica aree database 20120314 15:13:33 68845sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_IMPORTDATA 0 it Importazione 20120314 15:13:33 68846sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_REPEATDB 0 it Aggiorna area 20120314 15:13:33 68847sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_GRAFEDIT 0 it Modifica immagine 20120314 15:13:33 68848sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_LISTNAMES 0 it Elenca nomi 20120314 15:13:33 68849sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PIVOT_NEW 0 it Crea tabella pivot 20120314 15:13:33 68850sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PIVOT_MODIFY 0 it Modifica tabella pivot 20120314 15:13:33 68851sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PIVOT_DELETE 0 it Elimina tabella pivot 20120314 15:13:33 68852sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_CONSOLIDATE 0 it Consolida 20120314 15:13:33 68853sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_USESCENARIO 0 it Applica scenario 20120314 15:13:33 68854sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_MAKESCENARIO 0 it Crea scenario 20120314 15:13:33 68855sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITSCENARIO 0 it Modifica scenario 20120314 15:13:33 68856sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE 0 it Applica stile di cella 20120314 15:13:33 68857sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITCELLSTYLE 0 it Modifica stile di cella 20120314 15:13:33 68858sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE 0 it Applica stile di pagina 20120314 15:13:33 68859sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITPAGESTYLE 0 it Modifica stile di pagina 20120314 15:13:33 68860sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETADDPRED 0 it Individua ~precedenti 20120314 15:13:33 68861sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETDELPRED 0 it Rimuovi traccia sul precedente 20120314 15:13:33 68862sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETADDSUCC 0 it Individua ~dipendenti 20120314 15:13:33 68863sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETDELSUCC 0 it Rimuovi ~freccia sul dipendente 20120314 15:13:33 68864sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETADDERROR 0 it Individua ~errore 20120314 15:13:33 68865sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETDELALL 0 it Rimuovi tutte le tracce 20120314 15:13:33 68866sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETINVALID 0 it Evidenzia i dati non validi 20120314 15:13:33 68867sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DETREFRESH 0 it Aggiorna tracce 20120314 15:13:33 68868sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_CHARTDATA 0 it Modifica area dati del grafico 20120314 15:13:33 68869sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_ORIGINALSIZE 0 it Dimensione originale 20120314 15:13:33 68870sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_UPDATELINK 0 it Aggiorna i collegamenti 20120314 15:13:33 68871sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMOVELINK 0 it Rimuovi i collegamenti 20120314 15:13:33 68872sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERTAREALINK 0 it Inserisci collegamento 20120314 15:13:33 68873sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_ENTERMATRIX 0 it Inserisci formula di matrice 20120314 15:13:33 68874sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERTNOTE 0 it Inserisci commento 20120314 15:13:33 68875sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELETENOTE 0 it Elimina commento 20120314 15:13:33 68876sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_SHOWNOTE 0 it Mostra commento 20120314 15:13:33 68877sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_HIDENOTE 0 it Nascondi commento 20120314 15:13:33 68878sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_EDITNOTE 0 it Modifica commento 20120314 15:13:33 68879sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DEC_INDENT 0 it Riduci rientro 20120314 15:13:33 68880sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INC_INDENT 0 it Aumenta rientro 20120314 15:13:33 68881sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PROTECT_TAB 0 it Proteggi foglio 20120314 15:13:33 68882sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_UNPROTECT_TAB 0 it Disattiva protezione foglio 20120314 15:13:33 68883sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PROTECT_DOC 0 it Proteggi documento 20120314 15:13:33 68884sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_UNPROTECT_DOC 0 it Disattiva protezione documento 20120314 15:13:33 68885sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PRINTRANGES 0 it Area di stampa 20120314 15:13:33 68886sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_REMOVEBREAKS 0 it Elimina interruzioni di pagina 20120314 15:13:33 68887sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_PRINTSCALE 0 it Modifica scala 20120314 15:13:33 68888sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DRAG_BREAK 0 it Sposta interruzione pagina 20120314 15:13:33 68889sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_RANGENAMES 0 it Modifica nomi dell'area 20120314 15:13:33 68890sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_TRANSLITERATE 0 it Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 68891sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DB_NONAME 0 it Senza nome 20120314 15:13:33 68892sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DBNAME_IMPORT 0 it Importa 20120314 15:13:33 68893sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_DOSUBTOTALS_0 0 it %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 68894sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1 0 it Eliminare dati? 20120314 15:13:33 68895sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2 0 it Impossibile inserire riga 20120314 15:13:33 68896sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_REPEATDB_0 0 it Nessuna operazione da eseguire 20120314 15:13:33 68897sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0 0 it L'area non contiene intestazioni per le colonne.\nVolete usare la prima riga come intestazione? 20120314 15:13:33 68898sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_IMPORTDATA_0 0 it Errore durante l'importazione dei dati! 20120314 15:13:33 68899sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DATABASE_NOTFOUND 0 it Impossibile aprire il database '#'. 20120314 15:13:33 68900sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_QUERY_NOTFOUND 0 it Non è stato possibile aprire la ricerca '#'. 20120314 15:13:33 68901sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DATABASE_ABORTED 0 it Importazione database interrotta. 20120314 15:13:33 68902sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_IMPORT 0 it # record di dati importati... 20120314 15:13:33 68903sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0 0 it Impossibile raggruppare 20120314 15:13:33 68904sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0 0 it Impossibile separare 20120314 15:13:33 68905sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0 0 it Impossibile inserire in selezione multipla 20120314 15:13:33 68906sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_1 0 it Impossibile raggruppare le celle se già raggruppate! 20120314 15:13:33 68907sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0 0 it Impossibile raggruppare le celle se già raggruppate! 20120314 15:13:33 68908sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_INSERTCELLS_0 0 it Impossibile inserire nelle aree unite 20120314 15:13:33 68909sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_DELETECELLS_0 0 it Impossibile cancellare nelle aree unite 20120314 15:13:33 68910sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_MERGECELLS_0 0 it Impossibile raggruppare le celle se già raggruppate 20120314 15:13:33 68911sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SORT_ERR_MERGED 0 it Le aree con celle raggruppate possono essere ordinate solo senza formati. 20120314 15:13:33 68912sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_0 0 it Termine non trovato. 20120314 15:13:33 68913sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_0 0 it Ricerca del valore di destinazione riuscita.\n 20120314 15:13:33 68914sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_1 0 it Inserire il risultato ( 20120314 15:13:33 68915sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_2 0 it ) nella cella corrente? 20120314 15:13:33 68916sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_3 0 it Ricerca del valore di destinazione senza esito.\n 20120314 15:13:33 68917sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_4 0 it Non è stato trovato alcun valore esatto. \n 20120314 15:13:33 68918sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_5 0 it Inserire il valore più vicino ( 20120314 15:13:33 68919sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SOLVE_6 0 it )? 20120314 15:13:33 68920sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABLE_GESAMTERGEBNIS 0 it Totale 20120314 15:13:33 68921sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABLE_ERGEBNIS 0 it Risultato 20120314 15:13:33 68922sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_SPELLING 0 it Controllo ortografico 20120314 15:13:33 68923sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABLE_UND 0 it E 20120314 15:13:33 68924sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABLE_ODER 0 it O 20120314 15:13:33 68925sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABLE_DEF 0 it Foglio 20120314 15:13:33 68926sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MOVE_TO_END 0 it - spostare all'ultima posizione - 20120314 15:13:33 68927sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_BOX_YNI 0 it Non implementato in questa build! 20120314 15:13:33 68928sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NO_REF_TABLE 0 it #RIF! 20120314 15:13:33 68929sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_INVALID_DBAREA 0 it L'area dati deve contenere almeno una fila di dati. 20120314 15:13:33 68930sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_NODATA 0 it La tabella pivot deve contenere almeno una voce. 20120314 15:13:33 68931sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED 0 it Impossibile eliminare l'area dati. 20120314 15:13:33 68932sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_ERROR 0 it Errore nella creazione della tabella pivot. 20120314 15:13:33 68933sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_OVERLAP 0 it Le tabelle pivot non devono sovrapporsi. 20120314 15:13:33 68934sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_NOTEMPTY 0 it L'area di destinazione non è vuota. Volete sovrascriverla? 20120314 15:13:33 68935sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DATAPILOT_SUBTOTAL 0 it L'area sorgente contiene risultati parziali che possono falsificare il risultato. Volete usarla comunque? 20120314 15:13:33 68936sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_PROGRESS 0 it Crea tabella pivot 20120314 15:13:33 68937sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_TOTAL 0 it Totale 20120314 15:13:33 68938sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_DATA 0 it Dati 20120314 15:13:33 68939sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_SUM 0 it SOMMA 20120314 15:13:33 68940sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_COUNT 0 it CONTA.NUMERI 20120314 15:13:33 68941sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_AVG 0 it MEDIA 20120314 15:13:33 68942sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_MAX 0 it MAX 20120314 15:13:33 68943sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_MIN 0 it MIN 20120314 15:13:33 68944sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_PROD 0 it PRODOTTO 20120314 15:13:33 68945sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_COUNT2 0 it CONTA.VALORI 20120314 15:13:33 68946sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_STDDEV 0 it DEV.ST 20120314 15:13:33 68947sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_STDDEV2 0 it DEV.ST.POP 20120314 15:13:33 68948sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_VAR 0 it VAR 20120314 15:13:33 68949sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOTFUNC_VAR2 0 it VAR.POP 20120314 15:13:33 68950sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABLE 0 it Foglio 20120314 15:13:33 68951sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_COLUMN 0 it Colonna 20120314 15:13:33 68952sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ROW 0 it Riga 20120314 15:13:33 68953sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PAGE 0 it Pagina 20120314 15:13:33 68954sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LOAD_DOC 0 it Carica documento 20120314 15:13:33 68955sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SAVE_DOC 0 it Salva documento 20120314 15:13:33 68956sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_INVALID_TABREF 0 it <riferimento tabella sconosciuto> 20120314 15:13:33 68957sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_AREA_ALREADY_INSERTED 0 it Ques'area è già stata inserita. 20120314 15:13:33 68958sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID_TABREF 0 it Riferimento foglio non valido. 20120314 15:13:33 68959sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID_QUERYAREA 0 it Quest'area non contiene una ricerca valida. 20120314 15:13:33 68960sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_REIMPORT_EMPTY 0 it Quest'area non contiene dati importati. 20120314 15:13:33 68961sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOMULTISELECT 0 it Questa funzione non funziona con selezioni multiple. 20120314 15:13:33 68962sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FILL_SERIES_PROGRESS 0 it Riempi riga... 20120314 15:13:33 68963sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNKNOWN_FILTER 0 it Filtro sconosciuto: 20120314 15:13:33 68964sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_THESAURUS 0 it Sinonimi 20120314 15:13:33 68965sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FILL_TAB 0 it Riempi fogli 20120314 15:13:33 68966sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UPDATE_SCENARIO 0 it Aggiungere aree selezionate allo scenario? 20120314 15:13:33 68967sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_NEWSCENARIO 0 it Per creare un nuovo scenario si dovranno selezionare le aree di scenario desiderate. 20120314 15:13:33 68968sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOAREASELECTED 0 it Nessun'area selezionata. 20120314 15:13:33 68969sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE 0 it Nome tabella già esistente. 20120314 15:13:33 68970sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALIDTABNAME 0 it Nome foglio non valido. 20120314 15:13:33 68971sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCENARIO 0 it Scenario 20120314 15:13:33 68972sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_TABLE 0 it Tabella pivot 20120314 15:13:33 68973sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_SUM 0 it Somma 20120314 15:13:33 68974sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_COUNT 0 it ContaNumeri 20120314 15:13:33 68975sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_COUNT2 0 it ContaValori 20120314 15:13:33 68976sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_AVG 0 it Media 20120314 15:13:33 68977sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_MAX 0 it Max 20120314 15:13:33 68978sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_MIN 0 it Min 20120314 15:13:33 68979sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_PRODUCT 0 it Prodotto 20120314 15:13:33 68980sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_STDDEV 0 it Dev.St 20120314 15:13:33 68981sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FUN_TEXT_VAR 0 it Varianza 20120314 15:13:33 68982sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOCHARTATCURSOR 0 it Non è stato trovato nessun grafico in questa posizione. 20120314 15:13:33 68983sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_NOTFOUND 0 it In questa posizione non è stata trovata alcuna tabella pivot. 20120314 15:13:33 68984sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_EMPTYDATA 0 it (vuoto) 20120314 15:13:33 68985sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PRINT_INVALID_AREA 0 it Area di stampa non valida 20120314 15:13:33 68986sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PAGESTYLE 0 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 68987sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HEADER 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 68988sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 68989sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TEXTATTRS 0 it Attributi di testo 20120314 15:13:33 68990sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HFCMD_DELIMITER 0 it \ 20120314 15:13:33 68991sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HFCMD_PAGE 0 it PAGINA 20120314 15:13:33 68992sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HFCMD_PAGES 0 it PAGINE 20120314 15:13:33 68993sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HFCMD_DATE 0 it DATA 20120314 15:13:33 68994sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HFCMD_TIME 0 it ORARIO 20120314 15:13:33 68995sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HFCMD_FILE 0 it FILE 20120314 15:13:33 68996sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HFCMD_TABLE 0 it FOGLIO 20120314 15:13:33 68997sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROTECTIONERR 0 it Impossibile modificare le celle protette. 20120314 15:13:33 68998sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_READONLYERR 0 it Il documento è aperto a sola lettura. 20120314 15:13:33 68999sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MATRIXFRAGMENTERR 0 it Non potete modificare solo una parte della matrice. 20120314 15:13:33 69000sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PAGEHEADER 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 69001sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PAGEFOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 69002sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERROR_STR 0 it Err: 20120314 15:13:33 69003sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NULL 0 it Errore: le aree non si intersecano 20120314 15:13:33 69004sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_DIV_ZERO 0 it Errore: divisione per zero 20120314 15:13:33 69005sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_VALUE 0 it Errore: tipo di dati sbagliato 20120314 15:13:33 69006sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_REF 0 it Errore: riferimento non valido 20120314 15:13:33 69007sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_NAME 0 it Errore: nome non ammesso 20120314 15:13:33 69008sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_FPO 0 it Errore: valore numerico non ammesso 20120314 15:13:33 69009sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NV 0 it Errore: valore non disponibile 20120314 15:13:33 69010sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NO_ADDIN 0 it #ADDIN? 20120314 15:13:33 69011sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_ADDIN 0 it Errore: AddIn non trovato 20120314 15:13:33 69012sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NO_MACRO 0 it #MACRO? 20120314 15:13:33 69013sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_MACRO 0 it Errore: macro non trovata 20120314 15:13:33 69014sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_SYNTAX 0 it Errore di sintassi interno 20120314 15:13:33 69015sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_ARG 0 it Errore: argomento non ammesso 20120314 15:13:33 69016sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_PAR 0 it Errore nell'elenco parametri 20120314 15:13:33 69017sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_CHAR 0 it Errore: carattere non ammesso 20120314 15:13:33 69018sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_ILL_SEP 0 it Errore: punto e virgola non ammesso 20120314 15:13:33 69019sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_PAIR 0 it Errore: parentesi mancante 20120314 15:13:33 69020sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_OP_EXP 0 it Errore: manca l'operatore 20120314 15:13:33 69021sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_VAR_EXP 0 it Errore: manca la variabile 20120314 15:13:33 69022sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_CODE_OVF 0 it Errore: formula troppo lunga 20120314 15:13:33 69023sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_STR_OVF 0 it Errore: stringa troppo lunga 20120314 15:13:33 69024sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_STACK_OVF 0 it Errore: overflow interno 20120314 15:13:33 69025sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_CIRC_REF 0 it Errore: riferimento circolare 20120314 15:13:33 69026sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NO_CONV 0 it Errore: il calcolo non converge 20120314 15:13:33 69027sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_GRIDCOLOR 0 it Colore griglia 20120314 15:13:33 69028sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MERGE_NOTEMPTY 0 it Spostare il contenuto delle celle nascoste nella prima cella? 20120314 15:13:33 69029sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CELL_FILTER 0 it Filtro 20120314 15:13:33 69030sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TARGETNOTFOUND 0 it L'area dati di destinazione non esiste. 20120314 15:13:33 69031sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID_EPS 0 it Incremento non valido 20120314 15:13:33 69032sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABLE_OP 0 it OPERAZIONE.MULTIPLA 20120314 15:13:33 69033sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_TABOP 0 it Operazioni multiple 20120314 15:13:33 69034sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID_AFNAME 0 it Il nome digitato non è valido.\nImpossibile creare la formattazione automatica desiderata. \nScegliete un nome diverso. 20120314 15:13:33 69035sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_AREA 0 it Area 20120314 15:13:33 69036sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_YES 0 it Sì 20120314 15:13:33 69037sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NO 0 it No 20120314 15:13:33 69038sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROTECTION 0 it Protezione 20120314 15:13:33 69039sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FORMULAS 0 it Formule 20120314 15:13:33 69040sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HIDE 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 69041sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PRINT 0 it Stampa 20120314 15:13:33 69042sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID_AFAREA 0 it Per utilizzare la formattazione\nautomatica è necessario selezionare\nun'area di almeno 3x3 celle. 20120314 15:13:33 69043sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CASCADE 0 it (a cascata) 20120314 15:13:33 69044sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_OPTIONAL 0 it (opzionale) 20120314 15:13:33 69045sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_REQUIRED 0 it (richiesto) 20120314 15:13:33 69046sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALID 0 it non valido 20120314 15:13:33 69047sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_EDITFUNCTION 0 it Modifica funzione 20120314 15:13:33 69048sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOTES 0 it Commenti 20120314 15:13:33 69049sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_QUERY_DELTAB 0 it Volete davvero eliminare il/i foglio/i selezionato/i? 20120314 15:13:33 69050sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_QUERY_DELSCENARIO 0 it Volete davvero eliminare lo scenario scelto? 20120314 15:13:33 69051sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_EXPORT_ASCII_WARNING 0 it Il dizionario dei sinonimi non è disponibile 20120314 15:13:33 69052sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_IMPORT_ERROR 0 it Il controllo ortografico non è disponibile 20120314 15:13:33 69053sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_IMPORT_ASCII 0 it Importazione testo 20120314 15:13:33 69054sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_EXPORT_ASCII 0 it Esportazione file di testo 20120314 15:13:33 69055sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_IMPORT_LOTUS 0 it Importazione Lotus 20120314 15:13:33 69056sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_IMPORT_DBF 0 it Importazione DBase 20120314 15:13:33 69057sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_EXPORT_DBF 0 it Esportazione DBase 20120314 15:13:33 69058sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_EXPORT_DIF 0 it Esporta Dif 20120314 15:13:33 69059sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_IMPORT_DIF 0 it Importa Dif 20120314 15:13:33 69060sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_STANDARD 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 69061sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_RESULT 0 it Risultato 20120314 15:13:33 69062sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_RESULT1 0 it Risultato2 20120314 15:13:33 69063sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_HEADLINE 0 it Intestazione 20120314 15:13:33 69064sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_HEADLINE1 0 it Intestazione1 20120314 15:13:33 69065sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_REPORT 0 it Rapporto 20120314 15:13:33 69066sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_STYLENAME_REPORT1 0 it Rapporto1 20120314 15:13:33 69067sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_IMPORT_EXCEL_WARNING 0 it non è disponibile per il controllo. \nControllate l'installazione e installate, \nse necessario, la lingua desiderata 20120314 15:13:33 69068sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_THESAURUS_NO_STRING 0 it Il dizionario dei sinonimi è utilizzabile solo in celle di testo! 20120314 15:13:33 69069sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SPELLING_BEGIN_TAB 0 it Continuare il controllo ortografico dall'inizio del foglio? 20120314 15:13:33 69070sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SPELLING_NO_LANG 0 it non è disponibile per il dizionario di sinonimi e contrari.\nControllate l'installazione e installate, \nse necessario, la lingua desiderata 20120314 15:13:33 69071sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SPELLING_STOP_OK 0 it Il controllo ortografico di questo foglio è concluso. 20120314 15:13:33 69072sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NOLANGERR 0 it Nessuna lingua impostata 20120314 15:13:33 69073sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_INSERT_TAB 0 it Inserisci foglio 20120314 15:13:33 69074sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_DELETE_TAB 0 it Elimina fogli 20120314 15:13:33 69075sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_RENAME_TAB 0 it Rinomina foglio 20120314 15:13:33 69076sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_SET_TAB_BG_COLOR 0 it Scheda colore 20120314 15:13:33 69077sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_SET_MULTI_TAB_BG_COLOR 0 it Schede colore 20120314 15:13:33 69078sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_MOVE_TAB 0 it Sposta fogli 20120314 15:13:33 69079sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_COPY_TAB 0 it Copia foglio 20120314 15:13:33 69080sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_APPEND_TAB 0 it Allega foglio 20120314 15:13:33 69081sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_SHOWTAB 0 it Mostra foglio 20120314 15:13:33 69082sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_HIDETAB 0 it Nascondi il foglio 20120314 15:13:33 69083sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_TAB_RTL 0 it Rispecchia foglio 20120314 15:13:33 69084sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_TAB_R1C1 0 it Attiva l'uso della notazione R1C1 20120314 15:13:33 69085sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHART_MAINTITLE 0 it Titolo principale 20120314 15:13:33 69086sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHART_SUBTITLE 0 it Sottotitolo 20120314 15:13:33 69087sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHART_XTITLE 0 it Titolo asse X 20120314 15:13:33 69088sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHART_YTITLE 0 it Titolo asse Y 20120314 15:13:33 69089sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHART_ZTITLE 0 it Titolo asse Z 20120314 15:13:33 69090sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ABSREFLOST 0 it La nuova tabella contiene riferimenti assoluti ad altre tabelle che non sono più necessariamente corrette 20120314 15:13:33 69091sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAMECONFLICT 0 it Nel documento di destinazione, a causa di nomi uguali, è stato cambiato un nome di area! 20120314 15:13:33 69092sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_AUTOFILTER 0 it Filtro automatico non possibile 20120314 15:13:33 69093sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_1 0 it %PRODUCTNAME Calc ha effettuato la ricerca fino all'inizio del foglio. Volete continuare dalla fine? 20120314 15:13:33 69094sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_2 0 it %PRODUCTNAME Calc ha effettuato la ricerca sino alla fine del foglio. Volete continuare dall'inizio? 20120314 15:13:33 69095sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_3 0 it Cerca e sostituisci 20120314 15:13:33 69096sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_4 0 it %PRODUCTNAME Calc ha effettuato la ricerca fino all'inizio del documento. Volete continuare dalla fine? 20120314 15:13:33 69097sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MSSG_SEARCHANDREPLACE_5 0 it %PRODUCTNAME Calc ha effettuato la ricerca sino alla fine del documento. Volete continuare dall'inizio? 20120314 15:13:33 69098sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CREATENAME_REPLACE 0 it Sostituire la definizione presente di #? 20120314 15:13:33 69099sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CREATENAME_MARKERR 0 it Contrassegno errato per i nomi delle aree 20120314 15:13:33 69100sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CONSOLIDATE_ERR1 0 it Non è possibile inserire collegamenti al di sopra dei dati sorgente 20120314 15:13:33 69101sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCENARIO_NOTFOUND 0 it Scenario non trovato 20120314 15:13:33 69102sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_QUERY_DELENTRY 0 it Volete davvero eliminare la voce #? 20120314 15:13:33 69103sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_VOBJ_OBJECT 0 it Oggetti/immagini 20120314 15:13:33 69104sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_VOBJ_CHART 0 it Grafici 20120314 15:13:33 69105sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_VOBJ_DRAWINGS 0 it Oggetti di disegno 20120314 15:13:33 69106sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_VOBJ_MODE_SHOW 0 it Mostra 20120314 15:13:33 69107sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_VOBJ_MODE_HIDE 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 69108sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN 0 it Da sopra a sotto 20120314 15:13:33 69109sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT 0 it Da sinistra a destraLeft-to-right 20120314 15:13:33 69110sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_NOTES 0 it Commenti 20120314 15:13:33 69111sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_GRID 0 it Griglia 20120314 15:13:33 69112sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_HEADERS 0 it Intestazioni colonna/riga 20120314 15:13:33 69113sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS 0 it Formule 20120314 15:13:33 69114sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS 0 it Valori zero 20120314 15:13:33 69115sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR 0 it Direzione di stampa 20120314 15:13:33 69116sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO 0 it Primo numero di pagina 20120314 15:13:33 69117sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE 0 it Riduci/ingrandisci stampa 20120314 15:13:33 69118sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES 0 it Numero massimo di pagine 20120314 15:13:33 69119sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALETO 0 it Adatta area di stampa a larghezza/altezza 20120314 15:13:33 69120sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 69121sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT 0 it Altezza 20120314 15:13:33 69122sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE_PAGES 0 it %1 pagina/e 20120314 15:13:33 69123sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO 0 it automatico 20120314 15:13:33 69124sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_STAT 0 it Statistiche 20120314 15:13:33 69125sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LINKERROR 0 it Non è stato possibile aggiornare il collegamento. 20120314 15:13:33 69126sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LINKERRORFILE 0 it File: 20120314 15:13:33 69127sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LINKERRORTAB 0 it Foglio: 20120314 15:13:33 69128sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_OVERVIEW 0 it Panoramica 20120314 15:13:33 69129sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_INFO 0 it Info documento 20120314 15:13:33 69130sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_CREATED 0 it Creato 20120314 15:13:33 69131sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_MODIFIED 0 it Modificato 20120314 15:13:33 69132sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_PRINTED 0 it Stampato 20120314 15:13:33 69133sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_THEME 0 it Argomento 20120314 15:13:33 69134sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_KEYWORDS 0 it Parole chiave 20120314 15:13:33 69135sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_COMMENT 0 it Commenti 20120314 15:13:33 69136sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_BY 0 it da 20120314 15:13:33 69137sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ON 0 it il 20120314 15:13:33 69138sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_RELOAD_TABLES 0 it Il file corrente contiene collegamenti ad altri file.\nDesiderate aggiornarli? 20120314 15:13:33 69139sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_REIMPORT_AFTER_LOAD 0 it Questo file contiene ricerche i cui risultati non sono stati salvati.\nVolete ripetere le ricerche? 20120314 15:13:33 69140sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FILTER_TOOMANY 0 it Troppe condizioni 20120314 15:13:33 69141sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INSERT_FULL 0 it Non è stato possibile spostare\nle celle piene oltre il foglio. 20120314 15:13:33 69142sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABINSERT_ERROR 0 it Non è stato possibile inserire la tabella. 20120314 15:13:33 69143sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TABREMOVE_ERROR 0 it Impossibile cancellare i fogli. 20120314 15:13:33 69144sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PASTE_ERROR 0 it Non è stato possibile incollare il contenuto degli appunti. 20120314 15:13:33 69145sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PASTE_FULL 0 it Non è possibile incollare al di là del foglio. 20120314 15:13:33 69146sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PASTE_BIGGER 0 it Il contenuto degli appunti è più grande dell'area selezionata.\nVolete incollarlo lo stesso? 20120314 15:13:33 69147sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_NOREF 0 it Nessun riferimento trovato. 20120314 15:13:33 69148sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_LINKOVERLAP 0 it L'area sorgente e l'area di destinazione non possono sovrapporsi. 20120314 15:13:33 69149sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_GRAPHICNAME 0 it Immagini 20120314 15:13:33 69150sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_INVALIDNAME 0 it Nome non valido. 20120314 15:13:33 69151sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_VALID_MACRONOTFOUND 0 it La macro scelta non è stata trovata. 20120314 15:13:33 69152sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_VALID_DEFERROR 0 it Il valore digitato non è valido. 20120314 15:13:33 69153sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_CALCULATING 0 it calcola 20120314 15:13:33 69154sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_SORTING 0 it ordina 20120314 15:13:33 69155sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_HEIGHTING 0 it Adatta altezza riga 20120314 15:13:33 69156sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PROGRESS_COMPARING 0 it Confronta # 20120314 15:13:33 69157sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DETINVALID_OVERFLOW 0 it Il numero massimo di celle non valido è stato superato.\nNon sono state selezionate tutte le celle non valide. 20120314 15:13:33 69158sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_QUICKHELP_DELETE 0 it Elimina contenuti 20120314 15:13:33 69159sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_QUICKHELP_REF 0 it %1 Z x %2 S 20120314 15:13:33 69160sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FUNCTIONLIST_MORE 0 it Altri... 20120314 15:13:33 69161sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_INVALID_AREA 0 it Area non valida 20120314 15:13:33 69162sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_STYLE_INNER 0 it Valore tabella pivot 20120314 15:13:33 69163sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_STYLE_RESULT 0 it Risultato tabella pivot 20120314 15:13:33 69164sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_STYLE_CATEGORY 0 it Categoria tabella pivot 20120314 15:13:33 69165sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_STYLE_TITLE 0 it Titolo tabella pivot 20120314 15:13:33 69166sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_STYLE_FIELDNAME 0 it Campo tabella pivot 20120314 15:13:33 69167sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_STYLE_TOP 0 it Angolo tabella pivot 20120314 15:13:33 69168sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_OPERATION_FILTER 0 it Filtro 20120314 15:13:33 69169sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_OPERATION_SORT 0 it Ordina 20120314 15:13:33 69170sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_OPERATION_SUBTOTAL 0 it Subtotali 20120314 15:13:33 69171sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_OPERATION_NONE 0 it Nessuno 20120314 15:13:33 69172sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_IMPORT_REPLACE 0 it Volete sostituire il contenuto di #? 20120314 15:13:33 69173sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TIP_WIDTH 0 it Larghezza: 20120314 15:13:33 69174sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TIP_HEIGHT 0 it Altezza: 20120314 15:13:33 69175sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TIP_HIDE 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 69176sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_INSERTOBJ 0 it Non è stato possibile inserire l'oggetto. 20120314 15:13:33 69177sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHANGED_BLANK 0 it <vuoto> 20120314 15:13:33 69178sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHANGED_CELL 0 it Cella #1 modificata da '#2' a '#3' 20120314 15:13:33 69179sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHANGED_INSERT 0 it #1 inserito 20120314 15:13:33 69180sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHANGED_DELETE 0 it #1 eliminato 20120314 15:13:33 69181sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHANGED_MOVE 0 it Area spostata da #1 a #2 20120314 15:13:33 69182sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_END_REDLINING_TITLE 0 it Termina registrazione 20120314 15:13:33 69183sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_END_REDLINING 0 it Con questa operazione si termina la registrazione delle modifiche.\nL'informazione relativa alle modifiche andrà persa.\n\nTerminare la registrazione?\n\n 20120314 15:13:33 69184sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CLOSE_ERROR_LINK 0 it Impossibile chiudere il documento durante l'aggiornamento di un collegamento. 20120314 15:13:33 69185sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_RESIZEMATRIX 0 it Adatta l'area di matrice 20120314 15:13:33 69186sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_TIP_RESIZEMATRIX 0 it Formula matrice %1 Z x %2 S 20120314 15:13:33 69187sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_MACRO_WARNING 0 it Questo documento contiene delle funzioni macro.\nVolete eseguirle? 20120314 15:13:33 69188sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_HANGULHANJA 0 it Conversione Hangul/Hanja 20120314 15:13:33 69189sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_CELL 0 it Seleziona cella 20120314 15:13:33 69190sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_RANGE 0 it Seleziona area 20120314 15:13:33 69191sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_DBRANGE 0 it Seleziona area database 20120314 15:13:33 69192sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_ROW 0 it Vai alla riga 20120314 15:13:33 69193sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_SHEET 0 it Vai al foglio 20120314 15:13:33 69194sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_INPUT_DEFINE 0 it Definisci nome per area 20120314 15:13:33 69195sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_ERROR_SELECTION 0 it La selezione può essere denominata solo se è rettangolare. 20120314 15:13:33 69196sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_NAME_ERROR_NAME 0 it Inserite un riferimento valido o digitate un nome valido per l'area selezionata. 20120314 15:13:33 69197sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHANGED_MOVE_REJECTION_WARNING 0 it ATTENZIONE: Questa azione può aver generato modifiche involontarie ai riferimenti alle celle presenti nelle formule. 20120314 15:13:33 69198sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_CHANGED_DELETE_REJECTION_WARNING 0 it ATTENZIONE: Questa azione può avere impedito il ripristino dei riferimenti all'area eliminata. 20120314 15:13:33 69199sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HF_NONE_IN_BRACKETS 0 it (nessuno) 20120314 15:13:33 69200sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HF_OF 0 it di 20120314 15:13:33 69201sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HF_OF_QUESTION 0 it di ? 20120314 15:13:33 69202sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HF_CREATED_BY 0 it Creato da 20120314 15:13:33 69203sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HF_CONFIDENTIAL 0 it Riservato 20120314 15:13:33 69204sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HF_CUSTOMIZED 0 it Personalizzato 20120314 15:13:33 69205sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_HF_CUSTOM_FOOTER 0 it Piè di pagina personalizzato 20120314 15:13:33 69206sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_CHINESE_TRANSLATION 0 it Conversione cinese 20120314 15:13:33 69207sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_DATAPILOT_INPUT 0 it Questa parte della tabella pivot non può essere modificata. 20120314 15:13:33 69208sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_RECALC_MANUAL 0 it Manuale 20120314 15:13:33 69209sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_RECALC_AUTO 0 it Automatico 20120314 15:13:33 69210sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY 0 it I vettori incapsulati non sono supportati. 20120314 15:13:33 69211sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNDO_TEXTTOCOLUMNS 0 it Testo in colonne 20120314 15:13:33 69212sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_UPDATED 0 it Il vostro foglio elettronico è stato aggiornato con modifiche eseguite da altri utenti. 20120314 15:13:33 69213sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_WILLBESAVED 0 it Il foglio elettronico deve essere salvato per poter attivare la modalità condivisa.\n\nVolete continuare? 20120314 15:13:33 69214sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_WILLNOTBESAVED 0 it I conflitti di unione già risolti potrebbero andare persi e le vostre modifiche al foglio elettronico potrebbero non essere salvate.\n\nVolete continuare? 20120314 15:13:33 69215sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_DISABLESHARED 0 it La disattivazione della modalità condivisa di un foglio elettronico impedisce l'unione dei lavori degli utenti che stanno lavorando in tale modalità.\n\nVolete continuare? 20120314 15:13:33 69216sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_NOLONGERSHARED 0 it Questo foglio elettronico non è più disponibile in modalità condivisa. \n\nSalvate il vostro foglio in un file separato e unite manualmente le vostre modifiche al foglio condiviso. 20120314 15:13:33 69217sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SHARED_DOC_WARNING 0 it Il foglio elettronico è in modalità condivisa. Ciò consente a più utenti di accedere contemporaneamente e modificare il foglio.\n\nLe modifiche ad attributi di formattazione come caratteri, colori, e formato dei numeri non saranno salvate e alcune funzioni come modificare grafici e oggetti di disegno non sono disponibili in modalità condivisa. Per avere pieno accesso a tali modifiche e funzioni dovete uscire dalla modalità condivisa. 20120314 15:13:33 69218sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER 0 it Il file del foglio elettronico condiviso è bloccato da un'unione in corso dell'utente: '%1'\n\nLa modalità condivisa di un file bloccato non può essere disattivata. Ritentate più tardi. 20120314 15:13:33 69219sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER 0 it Il file del foglio elettronico condiviso è bloccato da un'unione in corso dell'utente: '%1'\n\nRitentate il salvataggio delle vostre modifiche più tardi. 20120314 15:13:33 69220sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_UNKNOWN_USER 0 it Utente sconosciuto 20120314 15:13:33 69221sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_STYLE_FAMILY_CELL 0 it Stili di cella 20120314 15:13:33 69222sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_STYLE_FAMILY_PAGE 0 it Stili di pagina 20120314 15:13:33 69223sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_ERR_DATAPILOTSOURCE 0 it I dati di origine della tabella pivot non sono validi. 20120314 15:13:33 69224sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_FIRSTROWEMPTYERR 0 it Il nome campo non può essere vuoto. Controllate la prima riga della sorgente dati e assicuratevi che non vi siano celle vuote. 20120314 15:13:33 69225sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_PIVOT_ONLYONEROWERR 0 it La tabella pivot necessita di almeno due righe di dati da creare o aggiornare. 20120314 15:13:33 69226sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem PART1 FID_CELL_FORMAT CMD_FID_CELL_FORMAT 0 it Formatta ~celle... 20120314 15:13:33 69227sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem PART2 SID_CUT CMD_SID_CUT 0 it Ta~glia 20120314 15:13:33 69228sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem PART2 SID_COPY CMD_SID_COPY 0 it ~Copia 20120314 15:13:33 69229sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem PART2 SID_PASTE CMD_SID_PASTE 0 it ~Incolla 20120314 15:13:33 69230sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_ROWHEADER FID_ROW_HEIGHT CMD_FID_ROW_HEIGHT 0 it Altezza ri~ga... 20120314 15:13:33 69231sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_ROWHEADER FID_ROW_OPT_HEIGHT CMD_FID_ROW_OPT_HEIGHT 0 it Altezza ~ottimale riga... 20120314 15:13:33 69232sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_ROWHEADER FID_INS_ROW CMD_FID_INS_ROW 0 it Inserisci ~righe 20120314 15:13:33 69233sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_ROWHEADER SID_DEL_ROWS CMD_SID_DEL_ROWS 0 it Elimina righe 20120314 15:13:33 69234sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_ROWHEADER SID_DELETE CMD_SID_DELETE 0 it Canc~ella contenuti... 20120314 15:13:33 69235sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_ROWHEADER FID_ROW_HIDE CMD_FID_ROW_HIDE 0 it ~Nascondi 20120314 15:13:33 69236sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_ROWHEADER FID_ROW_SHOW CMD_FID_ROW_SHOW 0 it ~Mostra 20120314 15:13:33 69237sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_ROWHEADER SID_PASTE_SPECIAL CMD_SID_PASTE_SPECIAL 0 it Incolla speciale... 20120314 15:13:33 69238sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_COLHEADER FID_COL_WIDTH CMD_FID_COL_WIDTH 0 it ~Larghezza colonna... 20120314 15:13:33 69239sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_COLHEADER FID_COL_OPT_WIDTH CMD_FID_COL_OPT_WIDTH 0 it Larghezza ~ottimale colonna... 20120314 15:13:33 69240sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_COLHEADER FID_INS_COLUMN CMD_FID_INS_COLUMN 0 it Inserisci colonne 20120314 15:13:33 69241sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_COLHEADER SID_DEL_COLS CMD_SID_DEL_COLS 0 it Elimina colonne 20120314 15:13:33 69242sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_COLHEADER SID_DELETE CMD_SID_DELETE 0 it Can~cella contenuti... 20120314 15:13:33 69243sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_COLHEADER FID_COL_HIDE CMD_FID_COL_HIDE 0 it ~Nascondi 20120314 15:13:33 69244sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_COLHEADER FID_COL_SHOW CMD_FID_COL_SHOW 0 it ~Mostra 20120314 15:13:33 69245sc source\ui\src\hdrcont.src 0 menuitem RID_POPUP_COLHEADER SID_PASTE_SPECIAL CMD_SID_PASTE_SPECIAL 0 it Incolla ~speciale... 20120314 15:13:33 69246sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DELCELL BTN_DELCOLS 114 it Elimina ~colonne 20120314 15:13:33 69247sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DELCELL BTN_DELROWS 114 it Elimina ~righe 20120314 15:13:33 69248sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DELCELL BTN_CELLSLEFT 114 it Sposta celle a ~sinistra 20120314 15:13:33 69249sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DELCELL BTN_CELLSUP 114 it Sposta celle in ~alto 20120314 15:13:33 69250sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_DELCELL FL_FRAME 123 it Selezione 20120314 15:13:33 69251sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DELCELL CMD_FID_DELETE_CELL 191 it Elimina celle 20120314 15:13:33 69252sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCELL BTN_INSCOLS 114 it Inserisci ~colonne intere 20120314 15:13:33 69253sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCELL BTN_INSROWS 114 it Inserisci ~righe intere 20120314 15:13:33 69254sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCELL BTN_CELLSRIGHT 114 it Sposta celle a de~stra 20120314 15:13:33 69255sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCELL BTN_CELLSDOWN 114 it Sposta celle in ~basso 20120314 15:13:33 69256sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCELL FL_FRAME 123 it Selezione 20120314 15:13:33 69257sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_INSCELL CMD_FID_INS_CELL 191 it Inserisci celle 20120314 15:13:33 69258sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_DELCONT BTN_DELALL 83 it ~Cancella tutto 20120314 15:13:33 69259sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_DELCONT BTN_DELSTRINGS 83 it ~Testo 20120314 15:13:33 69260sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_DELCONT BTN_DELNUMBERS 83 it ~Numeri 20120314 15:13:33 69261sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_DELCONT BTN_DELDATETIME 83 it ~Data e ora 20120314 15:13:33 69262sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_DELCONT BTN_DELFORMULAS 83 it ~Formule 20120314 15:13:33 69263sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_DELCONT BTN_DELATTRS 83 it Format~i 20120314 15:13:33 69264sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_DELCONT BTN_DELNOTES 83 it Commenti 20120314 15:13:33 69265sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_DELCONT BTN_DELOBJECTS 83 it ~Oggetti 20120314 15:13:33 69266sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_DELCONT FL_FRAME 93 it Selezione 20120314 15:13:33 69267sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DELCONT CMD_SID_DELETE 161 it Elimina contenuti 20120314 15:13:33 69268sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSALL 84 it Inco~lla tutto 20120314 15:13:33 69269sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSSTRINGS 84 it Testo 20120314 15:13:33 69270sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSNUMBERS 84 it ~Numeri 20120314 15:13:33 69271sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSDATETIME 84 it ~Data e ora 20120314 15:13:33 69272sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSFORMULAS 84 it ~Formule 20120314 15:13:33 69273sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSATTRS 84 it Format~i 20120314 15:13:33 69274sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSOBJECTS 84 it ~Oggetti 20120314 15:13:33 69275sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_INSNOTES 84 it Commenti 20120314 15:13:33 69276sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCONT FL_FRAME 93 it Selezione 20120314 15:13:33 69277sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_NOOP 83 it Nessuno 20120314 15:13:33 69278sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_ADD 83 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 69279sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_SUB 83 it Sottrai 20120314 15:13:33 69280sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_MUL 83 it Moltiplica 20120314 15:13:33 69281sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCONT BTN_OP_DIV 83 it Di~vidi 20120314 15:13:33 69282sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCONT FL_OPERATION 93 it Operazioni 20120314 15:13:33 69283sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_SKIP_EMPTY 84 it Salta righe vuote 20120314 15:13:33 69284sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_TRANSPOSE 84 it ~Trasponi 20120314 15:13:33 69285sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSCONT BTN_LINK 84 it ~Collegamento 20120314 15:13:33 69286sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCONT FL_OPTIONS 93 it Opzioni 20120314 15:13:33 69287sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCONT BTN_MV_NONE 83 it Non ~spostare 20120314 15:13:33 69288sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCONT BTN_MV_DOWN 83 it Verso il ~basso 20120314 15:13:33 69289sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSCONT BTN_MV_RIGHT 83 it A dest~ra 20120314 15:13:33 69290sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSCONT FL_MOVE 93 it Sposta celle 20120314 15:13:33 69291sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_INSCONT CMD_FID_INS_CELL_CONTENTS 260 it Incolla speciale 20120314 15:13:33 69292sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_MOVETAB FT_DEST 100 it In ~documento 20120314 15:13:33 69293sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_MOVETAB FT_INSERT 100 it Prima del foglio 20120314 15:13:33 69294sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_MOVETAB BTN_COPY 100 it ~Copia 20120314 15:13:33 69295sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 string RID_SCDLG_MOVETAB STR_NEWDOC 100 it - nuovo documento - 20120314 15:13:33 69296sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_MOVETAB CMD_FID_TAB_MOVE 168 it Sposta/copia foglio 20120314 15:13:33 69297sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_COL_MAN FT_LABEL 60 it Larghezza 20120314 15:13:33 69298sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_COL_MAN BTN_DEFVAL 70 it ~Valore predefinito 20120314 15:13:33 69299sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_COL_MAN CMD_FID_COL_WIDTH 190 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 69300sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_COL_OPT FT_LABEL 60 it Aggiungi 20120314 15:13:33 69301sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_COL_OPT BTN_DEFVAL 70 it ~Valore predefinito 20120314 15:13:33 69302sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_COL_OPT CMD_FID_COL_OPT_WIDTH 190 it Larghezza ottimale colonna 20120314 15:13:33 69303sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_ROW_MAN FT_LABEL 60 it Altezza 20120314 15:13:33 69304sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_ROW_MAN BTN_DEFVAL 70 it ~Valore predefinito 20120314 15:13:33 69305sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_ROW_MAN CMD_FID_ROW_HEIGHT 190 it Altezza riga 20120314 15:13:33 69306sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_ROW_OPT FT_LABEL 60 it Aggiungi 20120314 15:13:33 69307sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_ROW_OPT BTN_DEFVAL 70 it ~Valore predefinito 20120314 15:13:33 69308sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_ROW_OPT CMD_FID_ROW_OPT_HEIGHT 190 it Altezza ottimale riga 20120314 15:13:33 69309sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SELECTDB CMD_SID_SELECT_DB 168 it Seleziona 20120314 15:13:33 69310sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SHOW_TAB FT_LABEL 90 it Fogli nascosti 20120314 15:13:33 69311sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SHOW_TAB CMD_FID_TABLE_SHOW 168 it Mostra foglio 20120314 15:13:33 69312sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_DAY 66 it ~Giorno 20120314 15:13:33 69313sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_DAY_OF_WEEK 66 it Giorno ~feriale 20120314 15:13:33 69314sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_MONTH 66 it ~Mese 20120314 15:13:33 69315sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_YEAR 66 it A~nno 20120314 15:13:33 69316sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_FILLSERIES FL_TIME_UNIT 75 it Unità di ora 20120314 15:13:33 69317sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_RIGHT 51 it A dest~ra 20120314 15:13:33 69318sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_LEFT 51 it A ~sinistra 20120314 15:13:33 69319sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_TOP 51 it In alto 20120314 15:13:33 69320sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_BOTTOM 51 it In ~basso 20120314 15:13:33 69321sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_FILLSERIES FL_DIRECTION 60 it Direzione 20120314 15:13:33 69322sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_ARITHMETIC 69 it ~Aritmetico 20120314 15:13:33 69323sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_GEOMETRIC 69 it ~Esponenziale 20120314 15:13:33 69324sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_DATE 69 it Da~ta 20120314 15:13:33 69325sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 radiobutton RID_SCDLG_FILLSERIES BTN_AUTOFILL 69 it Riempimento ~automatico 20120314 15:13:33 69326sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_FILLSERIES FL_TYPE 75 it Tipo 20120314 15:13:33 69327sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILLSERIES FT_START_VALUE 45 it ~Valore iniziale 20120314 15:13:33 69328sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILLSERIES FT_END_VALUE 45 it Valore ~finale 20120314 15:13:33 69329sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_FILLSERIES FT_INCREMENT 45 it In~cremento 20120314 15:13:33 69330sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 string RID_SCDLG_FILLSERIES STR_VALERR 58 it Numero non valido 20120314 15:13:33 69331sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_FILLSERIES CMD_FID_FILL_SERIES 290 it Serie 20120314 15:13:33 69332sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 #define TXT_COLS 290 it ~Colonne 20120314 15:13:33 69333sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 #define TXT_ROWS 290 it Righe 20120314 15:13:33 69334sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 string RID_SCDLG_GROUP STR_GROUP 80 it Includi 20120314 15:13:33 69335sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 string RID_SCDLG_GROUP STR_UNGROUP 80 it Disattiva per 20120314 15:13:33 69336sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_GROUP 148 it Raggruppa 20120314 15:13:33 69337sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_NAMES_CREATE BTN_TOP 93 it ~Prima riga 20120314 15:13:33 69338sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_NAMES_CREATE BTN_LEFT 93 it Colonna sinistra 20120314 15:13:33 69339sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_NAMES_CREATE BTN_BOTTOM 93 it ~Ultima riga 20120314 15:13:33 69340sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_NAMES_CREATE BTN_RIGHT 93 it Colonna destra 20120314 15:13:33 69341sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_NAMES_CREATE FL_FRAME 104 it Crea nomi da 20120314 15:13:33 69342sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_NAMES_CREATE CMD_FID_USE_NAME 174 it Crea nomi 20120314 15:13:33 69343sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedtext RID_SCDLG_NAMES_PASTE FT_LABEL 156 it Inserisci nome 20120314 15:13:33 69344sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 pushbutton RID_SCDLG_NAMES_PASTE BTN_ADD 50 it Inserisci ~tutto 20120314 15:13:33 69345sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_NAMES_PASTE CMD_FID_INSERT_NAME 228 it Inserisci nome 20120314 15:13:33 69346sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_CHARTCOLROW 1 114 it Prima colonna come didascalia 20120314 15:13:33 69347sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_CHARTCOLROW 2 114 it Prima riga come didascalia 20120314 15:13:33 69348sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 fixedline RID_SCDLG_CHARTCOLROW 6 123 it Etichette 20120314 15:13:33 69349sc source\ui\src\miscdlgs.src 0 modaldialog RID_SCDLG_CHARTCOLROW 191 it Modifica area dati di origine 20120314 15:13:33 69350sc source\ui\src\namedlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_NAMES BTN_ADD 50 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 69351sc source\ui\src\namedlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_NAMES BTN_REMOVE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 69352sc source\ui\src\namedlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NAMES FL_NAME 154 it Nome 20120314 15:13:33 69353sc source\ui\src\namedlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NAMES FL_ASSIGN 154 it Riferito a 20120314 15:13:33 69354sc source\ui\src\namedlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_NAMES RB_ASSIGN 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69355sc source\ui\src\namedlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NAMES FL_TYPE 154 it Tipo di area 20120314 15:13:33 69356sc source\ui\src\namedlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NAMES BTN_PRINTAREA 60 it Area di stam~pa 20120314 15:13:33 69357sc source\ui\src\namedlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NAMES BTN_CRITERIA 60 it ~Filtro 20120314 15:13:33 69358sc source\ui\src\namedlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NAMES BTN_ROWHEADER 82 it Ripeti ~riga 20120314 15:13:33 69359sc source\ui\src\namedlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NAMES BTN_COLHEADER 82 it Ripeti ~colonna 20120314 15:13:33 69360sc source\ui\src\namedlg.src 0 string RID_SCDLG_NAMES STR_ADD 50 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 69361sc source\ui\src\namedlg.src 0 string RID_SCDLG_NAMES STR_MODIFY 50 it Modifica 20120314 15:13:33 69362sc source\ui\src\namedlg.src 0 string RID_SCDLG_NAMES STR_INVALIDSYMBOL 50 it Espressione non valida 20120314 15:13:33 69363sc source\ui\src\namedlg.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_NAMES CMD_FID_DEFINE_NAME 222 it Definisci nomi 20120314 15:13:33 69364sc source\ui\src\opredlin.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_OPREDLINE FT_CONTENT HID_SCPAGE_OPREDLINBE_FT_CONTENT 70 it M~odifiche 20120314 15:13:33 69365sc source\ui\src\opredlin.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_OPREDLINE FT_REMOVE 70 it ~Cancellazioni 20120314 15:13:33 69366sc source\ui\src\opredlin.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_OPREDLINE FT_INSERT 70 it Inserimenti 20120314 15:13:33 69367sc source\ui\src\opredlin.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_OPREDLINE FT_MOVE 70 it ~Voci spostate 20120314 15:13:33 69368sc source\ui\src\opredlin.src 0 fixedline RID_SCPAGE_OPREDLINE GB_COLORCHGS 248 it Colori per i comandi 20120314 15:13:33 69369sc source\ui\src\opredlin.src 0 string RID_SCPAGE_OPREDLINE STR_AUTHOR 120 it Per autore 20120314 15:13:33 69370sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_ITERATE 112 it ~Iterazioni 20120314 15:13:33 69371sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_CALC FT_STEPS 58 it Pa~ssaggi 20120314 15:13:33 69372sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_CALC FT_EPS 58 it Scarto consentito 20120314 15:13:33 69373sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CALC GB_ZREFS 121 it Riferimenti circolari 20120314 15:13:33 69374sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_CALC BTN_DATESTD 112 it 30/12/1899 (~Standard ) Il valore 0 corrisponde a 30/12/1899 20120314 15:13:33 69375sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_CALC BTN_DATESC10 112 it 01/01/1900 (Star~Calc 1.0) Il valore 0 corrisponde a 01/01/1900 20120314 15:13:33 69376sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_CALC BTN_DATE1904 112 it ~01/01/1904 Il valore 0 corrisponde a 01/01/1904 20120314 15:13:33 69377sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CALC GB_DATE 121 it Data 20120314 15:13:33 69378sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_CASE 130 it Maiuscole/mi~nuscole 20120314 15:13:33 69379sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_CALC 239 it ~Precisione come mostrato 20120314 15:13:33 69380sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_MATCH 239 it I criteri di ricerca = e <> devono riferirsi a celle intere 20120314 15:13:33 69381sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_REGEX 239 it Permetti espressioni regolari nelle ~formule 20120314 15:13:33 69382sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_LOOKUP 239 it Cerca automaticamente diciture righe/colonne 20120314 15:13:33 69383sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CALC BTN_GENERAL_PREC 148 it Limita decimali del formato di numero standard 20120314 15:13:33 69384sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_CALC FT_PREC 84 it Posizioni decimali 20120314 15:13:33 69385sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_USERLISTS FT_LISTS 93 it E~lenchi 20120314 15:13:33 69386sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_USERLISTS FT_ENTRIES 93 it Vo~ci 20120314 15:13:33 69387sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_USERLISTS FT_COPYFROM 62 it Copia elenco da 20120314 15:13:33 69388sc source\ui\src\optdlg.src 0 pushbutton RID_SCPAGE_USERLISTS BTN_NEW 50 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 69389sc source\ui\src\optdlg.src 0 pushbutton RID_SCPAGE_USERLISTS BTN_ADD 50 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 69390sc source\ui\src\optdlg.src 0 pushbutton RID_SCPAGE_USERLISTS BTN_REMOVE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 69391sc source\ui\src\optdlg.src 0 pushbutton RID_SCPAGE_USERLISTS BTN_COPY 50 it ~Copia 20120314 15:13:33 69392sc source\ui\src\optdlg.src 0 string RID_SCPAGE_USERLISTS STR_DISMISS 50 it ~Non salvare 20120314 15:13:33 69393sc source\ui\src\optdlg.src 0 string RID_SCPAGE_USERLISTS STR_QUERYREMOVE 50 it Rimuovere la voce\n#\ndall'elenco? 20120314 15:13:33 69394sc source\ui\src\optdlg.src 0 string RID_SCPAGE_USERLISTS STR_COPYLIST 50 it Copia lista 20120314 15:13:33 69395sc source\ui\src\optdlg.src 0 string RID_SCPAGE_USERLISTS STR_COPYFROM 50 it Lista da 20120314 15:13:33 69396sc source\ui\src\optdlg.src 0 string RID_SCPAGE_USERLISTS STR_COPYERR 50 it Le celle senza semplice testo sono state ignorate 20120314 15:13:33 69397sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CONTENT GB_LINES 121 it Supporti visivi 20120314 15:13:33 69398sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_GRID 112 it Linee della ~griglia 20120314 15:13:33 69399sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_CONTENT FT_COLOR 31 it ~Colore 20120314 15:13:33 69400sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_PAGEBREAKS 112 it Interruzioni pagina 20120314 15:13:33 69401sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_GUIDELINE 112 it Linee guida durante lo spostamento 20120314 15:13:33 69402sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_HANDLES 112 it Maniglie ~semplici 20120314 15:13:33 69403sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_BIGHANDLES 112 it Maniglie grandi 20120314 15:13:33 69404sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CONTENT GB_DISPLAY 121 it Mostra 20120314 15:13:33 69405sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_FORMULA 112 it ~Formule 20120314 15:13:33 69406sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_NIL 112 it ~Valori zero 20120314 15:13:33 69407sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_ANNOT 112 it Indicatore ~commento 20120314 15:13:33 69408sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_VALUE 112 it Evidenzia valori 20120314 15:13:33 69409sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_ANCHOR 112 it ~Ancoraggio 20120314 15:13:33 69410sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_CLIP 112 it Overflow di ~testo 20120314 15:13:33 69411sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_RFIND 112 it Mostra i riferimenti in colore 20120314 15:13:33 69412sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CONTENT GB_OBJECT 121 it Oggetti 20120314 15:13:33 69413sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_CONTENT FT_OBJGRF 68 it ~Oggetti/immagini 20120314 15:13:33 69414sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF 1 0 it Mostra 20120314 15:13:33 69415sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_CONTENT.LB_OBJGRF 2 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 69416sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_CONTENT FT_DIAGRAM 68 it G~rafici 20120314 15:13:33 69417sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM 1 0 it Mostra 20120314 15:13:33 69418sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DIAGRAM 2 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 69419sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_CONTENT FT_DRAW 68 it Oggetti di d~isegno 20120314 15:13:33 69420sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW 1 0 it Mostra 20120314 15:13:33 69421sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_CONTENT.LB_DRAW 2 0 it Nascondi 20120314 15:13:33 69422sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CONTENT GB_ZOOM 121 it Zoom 20120314 15:13:33 69423sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_SYNCZOOM 112 it S~incronizza fogli 20120314 15:13:33 69424sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_CONTENT GB_WINDOW 121 it Finestra 20120314 15:13:33 69425sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_ROWCOLHEADER 112 it Intestazioni colo~nna/riga 20120314 15:13:33 69426sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_HSCROLL 112 it Barra di scorrimento orizzontale 20120314 15:13:33 69427sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_VSCROLL 112 it Barra di scorrimento verticale 20120314 15:13:33 69428sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_TBLREG 112 it Divisorio dei fogli 20120314 15:13:33 69429sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_CONTENT CB_OUTLINE 112 it Punti 20120314 15:13:33 69430sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_LAYOUT GB_UNIT 115 it Metrici 20120314 15:13:33 69431sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_LAYOUT FT_UNIT 60 it Unità di misura 20120314 15:13:33 69432sc source\ui\src\optdlg.src 0 itemlist RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 1 0 it Millimetro 20120314 15:13:33 69433sc source\ui\src\optdlg.src 0 itemlist RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 2 0 it Centimetro 20120314 15:13:33 69434sc source\ui\src\optdlg.src 0 itemlist RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 3 0 it Metro 20120314 15:13:33 69435sc source\ui\src\optdlg.src 0 itemlist RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 4 0 it Chilometro 20120314 15:13:33 69436sc source\ui\src\optdlg.src 0 itemlist RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 5 0 it Pollice 20120314 15:13:33 69437sc source\ui\src\optdlg.src 0 itemlist RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 6 0 it Piede 20120314 15:13:33 69438sc source\ui\src\optdlg.src 0 itemlist RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 7 0 it Miglia 20120314 15:13:33 69439sc source\ui\src\optdlg.src 0 itemlist RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 8 0 it Pica 20120314 15:13:33 69440sc source\ui\src\optdlg.src 0 itemlist RID_SCPAGE_LAYOUT.ST_UNIT 9 0 it Punto 20120314 15:13:33 69441sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_LAYOUT FT_TAB 60 it Tabulazioni 20120314 15:13:33 69442sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_LAYOUT GB_LINK 127 it Aggiornamento 20120314 15:13:33 69443sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_LAYOUT FT_UPDATE_LINKS 121 it Aggiorna collegamenti durante il caricamento 20120314 15:13:33 69444sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_LAYOUT RB_ALWAYS 112 it Sempre 20120314 15:13:33 69445sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_LAYOUT RB_REQUEST 112 it Su richiesta 20120314 15:13:33 69446sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_LAYOUT RB_NEVER 112 it Mai 20120314 15:13:33 69447sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_LAYOUT GB_OPTIONS 248 it Impostazioni di immissione 20120314 15:13:33 69448sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_ALIGN 175 it Premi Invio per passare alla prossima selezione 20120314 15:13:33 69449sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 1 0 it In basso 20120314 15:13:33 69450sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 2 0 it A destra 20120314 15:13:33 69451sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 3 0 it In alto 20120314 15:13:33 69452sc source\ui\src\optdlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_LAYOUT.LB_ALIGN 4 0 it A sinistra 20120314 15:13:33 69453sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_EDITMODE 239 it Premi Invio per passare al modo modifica 20120314 15:13:33 69454sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_FORMAT 239 it ~Espandi formattazione 20120314 15:13:33 69455sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_EXPREF 239 it Amplia i riferimenti all'inserimento di nuove colonne/righe 20120314 15:13:33 69456sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_MARKHDR 239 it Evidenzia la se~lezione nell'intestazione di colonne/righe 20120314 15:13:33 69457sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_TEXTFMT 239 it ~Usa i parametri della stampante per la formattazione del testo 20120314 15:13:33 69458sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_LAYOUT CB_REPLWARN 239 it Mostra avviso di sovrascrittura 20120314 15:13:33 69459sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_PRINT FL_PAGES 248 it Pagine 20120314 15:13:33 69460sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_PRINT BTN_SKIPEMPTYPAGES 239 it ~Elimina stampa di pagine vuote 20120314 15:13:33 69461sc source\ui\src\optdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_PRINT FL_SHEETS 248 it Fogli 20120314 15:13:33 69462sc source\ui\src\optdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_PRINT BTN_SELECTEDSHEETS 239 it ~Stampa solo fogli selezionati 20120314 15:13:33 69463sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_OPTSOLVER FT_OBJECTIVECELL 59 it Cella di destinazione 20120314 15:13:33 69464sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_OBJECTIVECELL 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69465sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_OPTSOLVER FT_DIRECTION 59 it Ottimizza risultato a 20120314 15:13:33 69466sc source\ui\src\optsolver.src 0 radiobutton RID_SCDLG_OPTSOLVER RB_MAX 50 it Massimo 20120314 15:13:33 69467sc source\ui\src\optsolver.src 0 radiobutton RID_SCDLG_OPTSOLVER RB_MIN 50 it Minimo 20120314 15:13:33 69468sc source\ui\src\optsolver.src 0 radiobutton RID_SCDLG_OPTSOLVER RB_VALUE 59 it Valore di 20120314 15:13:33 69469sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_TARGET 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69470sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_OPTSOLVER FT_VARIABLECELLS 59 it Tramite modifica celle 20120314 15:13:33 69471sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_VARIABLECELLS 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69472sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedline RID_SCDLG_OPTSOLVER FL_CONDITIONS 221 it Condizioni limitative 20120314 15:13:33 69473sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_OPTSOLVER FT_CELLREF 70 it Riferimento celle 20120314 15:13:33 69474sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_OPTSOLVER FT_OPERATOR 38 it Operatore 20120314 15:13:33 69475sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_OPTSOLVER FT_CONSTRAINT 70 it Valore 20120314 15:13:33 69476sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_LEFT1 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69477sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1 1 0 it <= 20120314 15:13:33 69478sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1 2 0 it = 20120314 15:13:33 69479sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1 3 0 it >= 20120314 15:13:33 69480sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1 4 0 it Numero intero 20120314 15:13:33 69481sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP1 5 0 it Binario 20120314 15:13:33 69482sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_RIGHT1 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69483sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_DELETE1 13 it - Rimuovi 20120314 15:13:33 69484sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_LEFT2 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69485sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2 1 0 it <= 20120314 15:13:33 69486sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2 2 0 it = 20120314 15:13:33 69487sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2 3 0 it >= 20120314 15:13:33 69488sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2 4 0 it Numero intero 20120314 15:13:33 69489sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP2 5 0 it Binario 20120314 15:13:33 69490sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_RIGHT2 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69491sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_DELETE2 13 it - Rimuovi 20120314 15:13:33 69492sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_LEFT3 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69493sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3 1 0 it <= 20120314 15:13:33 69494sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3 2 0 it = 20120314 15:13:33 69495sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3 3 0 it >= 20120314 15:13:33 69496sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3 4 0 it Numero intero 20120314 15:13:33 69497sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP3 5 0 it Binario 20120314 15:13:33 69498sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_RIGHT3 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69499sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_DELETE3 13 it - Rimuovi 20120314 15:13:33 69500sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_LEFT4 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69501sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4 1 0 it <= 20120314 15:13:33 69502sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4 2 0 it = 20120314 15:13:33 69503sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4 3 0 it >= 20120314 15:13:33 69504sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4 4 0 it Numero intero 20120314 15:13:33 69505sc source\ui\src\optsolver.src 0 stringlist RID_SCDLG_OPTSOLVER.LB_OP4 5 0 it Binario 20120314 15:13:33 69506sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_RIGHT4 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 69507sc source\ui\src\optsolver.src 0 imagebutton RID_SCDLG_OPTSOLVER IB_DELETE4 13 it - Rimuovi 20120314 15:13:33 69508sc source\ui\src\optsolver.src 0 pushbutton RID_SCDLG_OPTSOLVER BTN_OPTIONS 50 it Opzioni... 20120314 15:13:33 69509sc source\ui\src\optsolver.src 0 cancelbutton RID_SCDLG_OPTSOLVER BTN_CLOSE 50 it Chiudi 20120314 15:13:33 69510sc source\ui\src\optsolver.src 0 pushbutton RID_SCDLG_OPTSOLVER BTN_SOLVE 50 it Risolvi 20120314 15:13:33 69511sc source\ui\src\optsolver.src 0 string RID_SCDLG_OPTSOLVER STR_INVALIDINPUT 50 it Immissione non valida. 20120314 15:13:33 69512sc source\ui\src\optsolver.src 0 string RID_SCDLG_OPTSOLVER STR_INVALIDCONDITION 50 it Condizione non valida. 20120314 15:13:33 69513sc source\ui\src\optsolver.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_OPTSOLVER CMD_SID_OPENDLG_OPTSOLVER 230 it Risolutore 20120314 15:13:33 69514sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS FT_PROGRESS 106 it Risoluzione in corso... 20120314 15:13:33 69515sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS FT_TIMELIMIT 106 it (limite di tempo # secondi) 20120314 15:13:33 69516sc source\ui\src\optsolver.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_SOLVER_PROGRESS HID_SC_SOLVER_PROGRESS 118 it Soluzione in corso... 20120314 15:13:33 69517sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION FT_NOSOLUTION 106 it Nessuna soluzione trovata. 20120314 15:13:33 69518sc source\ui\src\optsolver.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SOLVER_NOSOLUTION HID_SC_SOLVER_NOSOLUTION 118 it Nessuna soluzione 20120314 15:13:33 69519sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS FT_SUCCESS 126 it Risoluzione terminata con successo. 20120314 15:13:33 69520sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS FT_RESULT 126 it Risultato: 20120314 15:13:33 69521sc source\ui\src\optsolver.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS FT_QUESTION 126 it Volete mantenere il risultato o ripristinare i valori precedenti? 20120314 15:13:33 69522sc source\ui\src\optsolver.src 0 okbutton RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS BTN_OK 60 it Mantieni risultato 20120314 15:13:33 69523sc source\ui\src\optsolver.src 0 cancelbutton RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS BTN_CANCEL 60 it Ripristina precedente 20120314 15:13:33 69524sc source\ui\src\optsolver.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SOLVER_SUCCESS HID_SC_SOLVER_SUCCESS 138 it Risultato soluzione 20120314 15:13:33 69525sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_CELLS 0 it Menu a comparsa per celle 20120314 15:13:33 69526sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS SID_CELL_FORMAT_RESET CMD_SID_CELL_FORMAT_RESET 0 it ~Formattazione predefinita 20120314 15:13:33 69527sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS FID_CELL_FORMAT CMD_FID_CELL_FORMAT 0 it Formatta ~celle... 20120314 15:13:33 69528sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS FID_INS_CELL CMD_FID_INS_CELL 0 it ~Inserisci... 20120314 15:13:33 69529sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS FID_DELETE_CELL CMD_FID_DELETE_CELL 0 it E~limina... 20120314 15:13:33 69530sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS SID_DELETE CMD_SID_DELETE 0 it Elimina co~ntenuti... 20120314 15:13:33 69531sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS SID_INSERT_POSTIT CMD_SID_INSERT_POSTIT 0 it Inserisci co~mmento 20120314 15:13:33 69532sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS SID_DELETE_NOTE CMD_SID_DELETE_NOTE 0 it Elimina commento 20120314 15:13:33 69533sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS FID_NOTE_VISIBLE CMD_FID_NOTE_VISIBLE 0 it Mostra commento 20120314 15:13:33 69534sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS SID_CUT CMD_SID_CUT 0 it Ta~glia 20120314 15:13:33 69535sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS SID_COPY CMD_SID_COPY 0 it ~Copia 20120314 15:13:33 69536sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS SID_PASTE CMD_SID_PASTE 0 it ~Incolla 20120314 15:13:33 69537sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS SID_PASTE_SPECIAL CMD_SID_PASTE_SPECIAL 0 it Incolla speciale... 20120314 15:13:33 69538sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_CELLS SID_DATA_SELECT CMD_SID_DATA_SELECT 0 it Lista di scelta... 20120314 15:13:33 69539sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_TAB 0 it Menu a comparsa per barra foglio 20120314 15:13:33 69540sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_INS_TABLE CMD_FID_INS_TABLE 0 it ~Inserisci foglio... 20120314 15:13:33 69541sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_DELETE_TABLE CMD_FID_DELETE_TABLE 0 it ~Elimina foglio... 20120314 15:13:33 69542sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_TAB_MENU_RENAME CMD_FID_TAB_MENU_RENAME 0 it ~Rinomina foglio... 20120314 15:13:33 69543sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_TAB_MOVE CMD_FID_TAB_MOVE 0 it ~Sposta/Copia foglio... 20120314 15:13:33 69544sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_TAB_SELECTALL CMD_FID_TAB_SELECTALL 0 it Seleziona tutti i fogli 20120314 15:13:33 69545sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_TAB_DESELECTALL CMD_FID_TAB_DESELECTALL 0 it Deseleziona tutti i fogli 20120314 15:13:33 69546sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_TAB_RTL CMD_FID_TAB_RTL 0 it Ta~bella destra-sinistra 20120314 15:13:33 69547sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_TAB_EVENTS CMD_FID_TAB_EVENTS 0 it Eventi foglio... 20120314 15:13:33 69548sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_TAB FID_TAB_MENU_SET_TAB_BG_COLOR CMD_FID_TAB_MENU_SET_TAB_BG_COLOR 0 it Colore scheda... 20120314 15:13:33 69549sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_PIVOT 0 it Menu a comparsa per la tabella pivot 20120314 15:13:33 69550sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PIVOT SID_OPENDLG_PIVOTTABLE CMD_SID_OPENDLG_PIVOTTABLE 0 it Modifica il layout... 20120314 15:13:33 69551sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PIVOT SID_PIVOT_RECALC CMD_SID_PIVOT_RECALC 0 it ~Aggiorna 20120314 15:13:33 69552sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PIVOT SID_DP_FILTER CMD_SID_DP_FILTER 0 it ~Filtro... 20120314 15:13:33 69553sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PIVOT SID_PIVOT_KILL CMD_SID_PIVOT_KILL 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 69554sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_PREVIEW 0 it Menu a comparsa per l'anteprima pagina 20120314 15:13:33 69555sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_PREVIOUS CMD_SID_PREVIEW_PREVIOUS 0 it Pagina ~precedente 20120314 15:13:33 69556sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_NEXT CMD_SID_PREVIEW_NEXT 0 it Pagina successiva 20120314 15:13:33 69557sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_FORMATPAGE CMD_SID_FORMATPAGE 0 it Layout di pagina... 20120314 15:13:33 69558sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_CLOSEWIN CMD_SID_CLOSEWIN 0 it C~hiudi 20120314 15:13:33 69559sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PREVIEW SID_PREVIEW_CLOSE CMD_SID_PRINTPREVIEW 0 it Chiudi anteprima 20120314 15:13:33 69560sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_EDIT 0 it Menu a comparsa per scrivere il testo 20120314 15:13:33 69561sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_EDIT SID_CELL_FORMAT_RESET CMD_SID_CELL_FORMAT_RESET 0 it Pre~definito 20120314 15:13:33 69562sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE SID_ULINE_VAL_DOUBLE CMD_SID_ULINE_VAL_DOUBLE 0 it Doppia sottolineatura 20120314 15:13:33 69563sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE SID_SET_SUPER_SCRIPT CMD_SID_SET_SUPER_SCRIPT 0 it Apice 20120314 15:13:33 69564sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE SID_SET_SUB_SCRIPT CMD_SID_SET_SUB_SCRIPT 0 it ~Pedice 20120314 15:13:33 69565sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_EDIT RID_MN_FORMAT_STYLE HID_MN_FORMAT_STYLE 0 it Stile 20120314 15:13:33 69566sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_AUDIT 0 it Menu a comparsa per il modo di riempimento detective 20120314 15:13:33 69567sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_ADD_PRED CMD_SID_FILL_ADD_PRED 0 it Individua ~precedenti 20120314 15:13:33 69568sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_DEL_PRED CMD_SID_FILL_DEL_PRED 0 it Rimuovi traccia sul precedente 20120314 15:13:33 69569sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_ADD_SUCC CMD_SID_FILL_ADD_SUCC 0 it Individua ~dipendenti 20120314 15:13:33 69570sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_DEL_SUCC CMD_SID_FILL_DEL_SUCC 0 it Rimuovi ~freccia sul dipendente 20120314 15:13:33 69571sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_AUDIT SID_DETECTIVE_DEL_ALL CMD_SID_DETECTIVE_DEL_ALL 0 it Rimuovi t~utte le tracce 20120314 15:13:33 69572sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_AUDIT SID_FILL_NONE CMD_SID_FILL_NONE 0 it Termina modo riempimento 20120314 15:13:33 69573sc source\ui\src\popup.src 0 string RID_POPUP_PAGEBREAK 0 it Menu a comparsa per l'anteprima dell'impaginazione 20120314 15:13:33 69574sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK SID_CELL_FORMAT_RESET CMD_SID_CELL_FORMAT_RESET 0 it Pre~definito 20120314 15:13:33 69575sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK FID_CELL_FORMAT CMD_FID_CELL_FORMAT 0 it Formatta ~celle... 20120314 15:13:33 69576sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK FID_INS_ROWBRK CMD_FID_INS_ROWBRK 0 it Inserisci interruzione riga 20120314 15:13:33 69577sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK FID_INS_COLBRK CMD_FID_INS_COLBRK 0 it Inserisci interruzione colonna 20120314 15:13:33 69578sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK FID_DEL_MANUALBREAKS CMD_FID_DEL_MANUALBREAKS 0 it Elimina interruzioni manuali 20120314 15:13:33 69579sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK FID_RESET_PRINTZOOM CMD_FID_RESET_PRINTZOOM 0 it Reimposta scala 20120314 15:13:33 69580sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK SID_DEFINE_PRINTAREA CMD_SID_DEFINE_PRINTAREA 0 it De~finisci area di stampa 20120314 15:13:33 69581sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK SID_ADD_PRINTAREA CMD_SID_ADD_PRINTAREA 0 it Aggiungi area di stampa 20120314 15:13:33 69582sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK SID_DELETE_PRINTAREA CMD_SID_DELETE_PRINTAREA 0 it Ripristina ~area di stampa 20120314 15:13:33 69583sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK SID_FORMATPAGE CMD_SID_FORMATPAGE 0 it Formato pagina... 20120314 15:13:33 69584sc source\ui\src\popup.src 0 menuitem RID_POPUP_PAGEBREAK FID_NOTE_VISIBLE CMD_FID_NOTE_VISIBLE 0 it Mostra commento 20120314 15:13:33 69585sc source\ui\src\sc.src 0 string RID_APPTITLE 0 it %PRODUCTNAME Calc 20120314 15:13:33 69586sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile connettersi al file. 20120314 15:13:33 69587sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_OPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile aprire il file. 20120314 15:13:33 69588sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK 0 it Si è verificato un errore sconosciuto. 20120314 15:13:33 69589sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_OUTOFMEM & ERRCODE_RES_MASK 0 it Memoria esaurita durante l'importazione. 20120314 15:13:33 69590sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_UNKNOWN_WK & ERRCODE_RES_MASK 0 it Formato Lotus1-2-3 sconosciuto. 20120314 15:13:33 69591sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nella struttura di file durante l'importazione. 20120314 15:13:33 69592sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_NI & ERRCODE_RES_MASK 0 it Nessun filtro disponibile per questo tipo di file. 20120314 15:13:33 69593sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_UNKNOWN_BIFF & ERRCODE_RES_MASK 0 it Formato Excel sconosciuto o non supportato. 20120314 15:13:33 69594sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_NI_BIFF & ERRCODE_RES_MASK 0 it Formato Excel non ancora implementato. 20120314 15:13:33 69595sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_FILEPASSWD & ERRCODE_RES_MASK 0 it Questo file è protetto da una password. 20120314 15:13:33 69596sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_INTERNAL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore interno di importazione. 20120314 15:13:33 69597sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_8K_LIMIT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il file contiene dati oltre la riga 8192, perciò non può essere letto. 20120314 15:13:33 69598sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore di formato nel file, nel sottodocumento $(ARG1) in $(ARG2)(riga,colonna). 20120314 15:13:33 69599sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_IMPORT_FORMAT_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore di formato del file in $(ARG1)(riga,colonna). 20120314 15:13:33 69600sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_CONNECT & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile stabilire la connessione con il file. 20120314 15:13:33 69601sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_DATA & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile scrivere i dati. 20120314 15:13:33 69602sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_SQLEXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 it $(ARG1) 20120314 15:13:33 69603sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_ENCODING & ERRCODE_RES_MASK 0 it La cella $(ARG1) contiene caratteri che non sono rappresentabili nel set di caratteri di destinazione selezionato "$(ARG2)". 20120314 15:13:33 69604sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCERR_EXPORT_FIELDWIDTH & ERRCODE_RES_MASK 0 it La cella $(ARG1) contiene una stringa che è più lunga nel set di caratteri di destinazione selezionato "$(ARG2)" rispetto alla larghezza del campo specificata. 20120314 15:13:33 69605sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_EXPORT_ASCII & ERRCODE_RES_MASK 0 it È stato salvato solo il foglio attivo. 20120314 15:13:33 69606sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_RANGE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it È stato superato il numero massimo di righe. Le righe in eccesso non sono state importate! 20120314 15:13:33 69607sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_ROW_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it I dati non sono stati caricati interamente perché è stato superato il numero massimo di righe per foglio. 20120314 15:13:33 69608sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_COLUMN_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it I dati non sono stati caricati interamente perché è stato superato il numero massimo di colonne per foglio. 20120314 15:13:33 69609sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_SHEET_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 it Alcuni fogli non sono stati caricati perché è stato superato il numero massimo di fogli. 20120314 15:13:33 69610sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_OPEN_FM3 & ERRCODE_RES_MASK 0 it Impossibile aprire il file FM3 corrispondente. 20120314 15:13:33 69611sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_WRONG_FM3 & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore nella struttura del file FM3 corrispondente. 20120314 15:13:33 69612sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_CORE_HARD_RECALC & ERRCODE_RES_MASK 0 it Documento troppo complesso per un calcolo automatico. Premete F9 per ricalcolare. 20120314 15:13:33 69613sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_EXPORT_MAXROW & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il documento contiene un numero di righe superiore al limite supportato nel formato selezionato.\nLe righe in eccesso non sono state salvate. 20120314 15:13:33 69614sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_INFOLOST & ERRCODE_RES_MASK 0 it Il documento contiene informazioni non riconosciute da questa versione del programma.\nSalvando nuovamente il documento, queste informazioni andranno perdute! 20120314 15:13:33 69615sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_EXPORT_DATALOST & ERRCODE_RES_MASK 0 it Non è stato possibile salvare tutto il contenuto delle celle nel formato specificato. 20120314 15:13:33 69616sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_EXPORT_NONCONVERTIBLE_CHARS & ERRCODE_RES_MASK 0 it I caratteri seguenti non sono stati convertiti nel set di caratteri selezionato\ne sono stati scritti come surrogati di Ӓ:\n\n$(ARG1) 20120314 15:13:33 69617sc source\ui\src\scerrors.src 0 string RID_ERRHDLSC SCWARN_IMPORT_FILE_ROWCOL & ERRCODE_RES_MASK 0 it Errore di formato nel file, nel sottodocumento $(ARG1) in $(ARG2)(riga,colonna). 20120314 15:13:33 69618sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 1 0 it Restituisce il numero delle celle di un'area di dati che soddisfano i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69619sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69620sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69621sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69622sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69623sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69624sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69625sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 1 0 it Restituisce il numero delle righe che soddisfano i criteri di ricerca e che contengono valori numerici o alfanumerici. 20120314 15:13:33 69626sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69627sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69628sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69629sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69630sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69631sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_COUNT_2 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69632sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 1 0 it Restituisce la media dei valori di tutte le celle di un'area di dati che soddisfano i criteri specificati. 20120314 15:13:33 69633sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69634sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69635sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69636sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69637sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69638sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_AVERAGE 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69639sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 1 0 it Restituisce il contenuto della cella di un'area di dati che soddisfano i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69640sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69641sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69642sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69643sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69644sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69645sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_GET 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69646sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 1 0 it Restituisce il contenuto massimo presente in una cella tra tutte le righe che corrispondono ai criteri di ricerca indicati. 20120314 15:13:33 69647sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69648sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69649sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69650sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69651sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69652sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MAX 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69653sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 1 0 it Restituisce il numero minimo di tutte le celle di un'area di dati che soddisfano i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69654sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69655sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69656sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69657sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69658sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69659sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_MIN 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69660sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 1 0 it Moltiplica i valori di tutte le celle di un'area di dati che soddisfano i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69661sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69662sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69663sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69664sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69665sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69666sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_PRODUCT 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69667sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 1 0 it Restituisce la deviazione standard di tutte le celle di un'area di dati che soddisfano i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69668sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69669sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69670sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69671sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69672sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69673sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69674sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 1 0 it Restituisce la deviazione standard di una popolazione sulla base di tutte le celle di un'area di dati che soddisfano i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69675sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69676sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69677sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69678sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69679sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69680sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69681sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 1 0 it Somma tutte le celle di un'area di dati che soddisfano i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69682sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69683sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69684sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69685sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69686sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69687sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_SUM 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69688sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 1 0 it Restituisce la varianza di tutte le celle di un'area di dati che soddisfano i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69689sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69690sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69691sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69692sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69693sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69694sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69695sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 1 0 it Restituisce la varianza relativa a una popolazione sulla base di tutte le celle di un'area di dati che soddisfano i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69696sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 2 0 it Database 20120314 15:13:33 69697sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 3 0 it Area delle celle con i dati. 20120314 15:13:33 69698sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 4 0 it Campo database 20120314 15:13:33 69699sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 5 0 it Campo database (colonna) utilizzato per i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 69700sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 6 0 it Criteri 20120314 15:13:33 69701sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DB_VAR_P 7 0 it Area delle celle con i criteri di ricerca specificati. 20120314 15:13:33 69702sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 1 0 it Restituisce il numero seriale di una data specifica. 20120314 15:13:33 69703sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 2 0 it Anno 20120314 15:13:33 69704sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 3 0 it Numero intero compreso tra 1583 e 9956, oppure tra 0 e 99 (19xx oppure 20xx a seconda dell'opzione impostata). 20120314 15:13:33 69705sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 4 0 it Mese 20120314 15:13:33 69706sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 5 0 it Numero intero compreso tra 1 e 12 che rappresenta il mese dell'anno. 20120314 15:13:33 69707sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 6 0 it Giorno 20120314 15:13:33 69708sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE 7 0 it Numero compreso tra 1 e 31 che rappresenta il giorno del mese. 20120314 15:13:33 69709sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 1 0 it Restituisce il numero seriale della data rappresentata da un testo. 20120314 15:13:33 69710sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 69711sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE 3 0 it Il testo tra virgolette che riproduce una data in formato %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 69712sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY 1 0 it Restituisce il giorno del mese espresso come numero seriale (1 - 31). 20120314 15:13:33 69713sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 69714sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY 3 0 it Data espressa come numero seriale. 20120314 15:13:33 69715sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 1 0 it Restituisce il numero di giorni compresi tra due date sulla base di un anno di 360 giorni. 20120314 15:13:33 69716sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 2 0 it Data 1 20120314 15:13:33 69717sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 3 0 it Data di partenza per la differenza di giorni. 20120314 15:13:33 69718sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 4 0 it Data 2 20120314 15:13:33 69719sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 5 0 it Data finale per la differenza di giorni. 20120314 15:13:33 69720sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 6 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69721sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360 7 0 it Tipo di calcolo della differenza. 0 per il metodo americano (NASD), 1 per il metodo europeo. 20120314 15:13:33 69722sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR 1 0 it Restituisce l'ora espressa come numero seriale (0-23). 20120314 15:13:33 69723sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 69724sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_HOUR 3 0 it Valore di tempo espresso come numero seriale. 20120314 15:13:33 69725sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN 1 0 it Restituisce i minuti espressi a in un numero seriale (0 - 59). 20120314 15:13:33 69726sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 69727sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MIN 3 0 it Valore di tempo espresso come numero seriale. 20120314 15:13:33 69728sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH 1 0 it Restituisce il mese espresso come numero seriale (1 - 12). 20120314 15:13:33 69729sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 69730sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_MONTH 3 0 it Data espressa come numero seriale. 20120314 15:13:33 69731sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_TIME 1 0 it Restituisce l'orario sulla base dell'ora di sistema del computer. 20120314 15:13:33 69732sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC 1 0 it Restituisce i secondi espressi come numero seriale (0 - 59). 20120314 15:13:33 69733sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 69734sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_SEC 3 0 it Valore di tempo espresso come numero seriale. 20120314 15:13:33 69735sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 1 0 it Restituisce il valore temporale corrente partendo dai valori per ora, minuto e secondo. 20120314 15:13:33 69736sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 2 0 it Ora 20120314 15:13:33 69737sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 3 0 it Numero intero che rappresenta l'ora. 20120314 15:13:33 69738sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 4 0 it Minuto 20120314 15:13:33 69739sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 5 0 it Numero intero che rappresenta il minuto. 20120314 15:13:33 69740sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 6 0 it secondo 20120314 15:13:33 69741sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME 7 0 it Un numero intero che rappresenta i secondi. 20120314 15:13:33 69742sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 1 0 it Restituisce il numero seriale dell'ora rappresentata da un testo. 20120314 15:13:33 69743sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 69744sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE 3 0 it Testo tra virgolette che riproduce un'indicazione oraria in formato %PRODUCTNAME. 20120314 15:13:33 69745sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_ACT_DATE 1 0 it Restituisce la data corrente sulla base della data di sistema del computer. 20120314 15:13:33 69746sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 1 0 it Restituisce il giorno della settimana espresso come numero seriale (1 - 7). 20120314 15:13:33 69747sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 69748sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 3 0 it Data espressa come numero seriale. 20120314 15:13:33 69749sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 4 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69750sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK 5 0 it Numero che determina il giorno in cui inizia la settimana e il tipo di calcolo. 20120314 15:13:33 69751sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR 1 0 it Restituisce l'anno espresso come numero seriale. 20120314 15:13:33 69752sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 69753sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_YEAR 3 0 it Data espressa come numero seriale. 20120314 15:13:33 69754sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 1 0 it Determina la differenza in giorni tra due date. 20120314 15:13:33 69755sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 2 0 it Data 2 20120314 15:13:33 69756sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 3 0 it Data finale per la differenza di giorni. 20120314 15:13:33 69757sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 4 0 it Data 1 20120314 15:13:33 69758sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE 5 0 it Data di partenza per la differenza di giorni. 20120314 15:13:33 69759sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 1 0 it Restituisce il numero della settimana di una data espressa come numero seriale. 20120314 15:13:33 69760sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 69761sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 3 0 it Data espressa come numero seriale. 20120314 15:13:33 69762sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 4 0 it Modo 20120314 15:13:33 69763sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_WEEK 5 0 it Stabilisce il primo giorno della settimana (1 = domenica, altro valore = lunedì). 20120314 15:13:33 69764sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY 1 0 it Restituisce la data della domenica di Pasqua per l'anno indicato. 20120314 15:13:33 69765sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY 2 0 it Anno 20120314 15:13:33 69766sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EASTERSUNDAY 3 0 it Numero intero tra 1583 e 9956 oppure tra 0 e 99 (19xx o 20xx a seconda dell'impostazione delle opzioni). 20120314 15:13:33 69767sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 1 0 it Valore attuale. Restituisce il valore attuale derivante da un investimento. 20120314 15:13:33 69768sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 69769sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 3 0 it Tasso di interesse per il periodo dato. 20120314 15:13:33 69770sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 4 0 it NUM.RATE 20120314 15:13:33 69771sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 5 0 it Il periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità. 20120314 15:13:33 69772sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 6 0 it RATA 20120314 15:13:33 69773sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 7 0 it Pagamenti regolari. Somma costante pagata in ciascun periodo nel corso dell'annualità. 20120314 15:13:33 69774sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 8 0 it VAL.FUT 20120314 15:13:33 69775sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 9 0 it Valore futuro. Valore (finale) che si desidera raggiungere dopo aver effettuato l'ultimo pagamento. 20120314 15:13:33 69776sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 10 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69777sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_BW 11 0 it Tipo di scadenza. 1 = all'inizio, 0 = alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 69778sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 1 0 it Valore futuro. Restituisce il valore futuro di un investimento sulla base di pagamenti periodici e di un tasso di interesse costante. 20120314 15:13:33 69779sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 69780sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 3 0 it Tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 69781sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 4 0 it NUM.RATE 20120314 15:13:33 69782sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 5 0 it Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità. 20120314 15:13:33 69783sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 6 0 it RATA 20120314 15:13:33 69784sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 7 0 it Pagamenti regolari. Le annualità costanti pagate in ogni periodo. 20120314 15:13:33 69785sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 8 0 it VA 20120314 15:13:33 69786sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 9 0 it Valore attuale. Valore attuale di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 69787sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 10 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69788sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZW 11 0 it Tipo di scadenza. 1 = all'inizio, 0 = alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 69789sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 1 0 it Periodo di pagamento. Restituisce il numero di periodi di pagamento relativi ad un investimento che prevede pagamenti periodici a tasso di interesse costante. 20120314 15:13:33 69790sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 69791sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 3 0 it Tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 69792sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 4 0 it RATA 20120314 15:13:33 69793sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 5 0 it Pagamenti regolari. Le annualità costanti pagate in ogni periodo. 20120314 15:13:33 69794sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 6 0 it VA 20120314 15:13:33 69795sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 7 0 it Valore attuale. Valore attuale di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 69796sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 8 0 it VAL.FUT 20120314 15:13:33 69797sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 9 0 it Valore futuro. Valore (finale) che si desidera raggiungere dopo l'ultimo pagamento. 20120314 15:13:33 69798sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 10 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69799sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZZR 11 0 it Tipo di scadenza. 1 = all'inizio, 0 = alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 69800sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 1 0 it Pagamenti regolari. Restituisce il pagamento periodico (annualità) per un investimento a tasso di interesse costante. 20120314 15:13:33 69801sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 69802sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 3 0 it Tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 69803sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 4 0 it NUM.RATE 20120314 15:13:33 69804sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 5 0 it Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità. 20120314 15:13:33 69805sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 6 0 it VA 20120314 15:13:33 69806sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 7 0 it Valore attuale. Valore attuale di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 69807sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 8 0 it VAL.FUT 20120314 15:13:33 69808sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 9 0 it Valore futuro. Valore (finale) che si desidera raggiungere dopo l'ultimo pagamento. 20120314 15:13:33 69809sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 10 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69810sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RMZ 11 0 it Tipo di scadenza. 1 = all'inizio, 0 = alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 69811sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 1 0 it Restituisce il tasso di interesse costante di un investimento con pagamenti regolari. 20120314 15:13:33 69812sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 2 0 it NUM.RATE 20120314 15:13:33 69813sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 3 0 it Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità. 20120314 15:13:33 69814sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 4 0 it RATA 20120314 15:13:33 69815sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 5 0 it Pagamenti regolari. Le annualità costanti pagate in ogni periodo. 20120314 15:13:33 69816sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 6 0 it VA 20120314 15:13:33 69817sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 7 0 it Valore attuale. Valore attuale di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 69818sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 8 0 it VAL.FUT 20120314 15:13:33 69819sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 9 0 it Valore futuro. Valore (finale) che si desidera raggiungere dopo l'ultimo pagamento. 20120314 15:13:33 69820sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 10 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69821sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 11 0 it Tipo di scadenza. 1 = all'inizio, 0 = alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 69822sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 12 0 it Ipotesi 20120314 15:13:33 69823sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS 13 0 it Ipotesi. Previsione del tasso di interesse futuro per il metodo di calcolo iterativo. 20120314 15:13:33 69824sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 1 0 it Interesse composto. Restituisce il pagamento di un periodo per un investimento sulla base di pagamenti periodici e interessi costanti. 20120314 15:13:33 69825sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 69826sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 3 0 it Tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 69827sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 4 0 it Periodi 20120314 15:13:33 69828sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 5 0 it Periodi. La durata per la quale si desidera calcolare gli interessi. 1 = per il primo periodo, Periodi = Numero rate significa per l'ultimo. 20120314 15:13:33 69829sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 6 0 it NUM.RATE 20120314 15:13:33 69830sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 7 0 it Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità. 20120314 15:13:33 69831sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 8 0 it VA 20120314 15:13:33 69832sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 9 0 it Valore attuale. Valore attuale di una serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 69833sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 10 0 it VAL.FUT 20120314 15:13:33 69834sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 11 0 it Valore futuro. Valore (finale) che si desidera raggiungere dopo l'ultimo pagamento. 20120314 15:13:33 69835sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 12 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69836sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZINS_Z 13 0 it Tipo di scadenza. 1 = all'inizio, 0 = alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 69837sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 1 0 it Pagamento sul capitale. Restituisce il pagamento sul capitale di un periodo per un investimento basato su pagamenti periodici a tasso di interesse costante. 20120314 15:13:33 69838sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 69839sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 3 0 it Tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 69840sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 4 0 it Periodi 20120314 15:13:33 69841sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 5 0 it Periodo. La durata per la quale si desidera calcolare l'ammortamento. 1 = primo periodo, Numero rate = ultimo periodo. 20120314 15:13:33 69842sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 6 0 it NUM.RATE 20120314 15:13:33 69843sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 7 0 it Il periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità. 20120314 15:13:33 69844sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 8 0 it VA 20120314 15:13:33 69845sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 9 0 it Valore attuale. Il valore attuale della serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 69846sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 10 0 it VAL.FUT 20120314 15:13:33 69847sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 11 0 it Valore futuro. Valore (finale) che si desidera raggiungere dopo aver effettuato l'ultimo pagamento. 20120314 15:13:33 69848sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 12 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69849sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 13 0 it Tipo di scadenza. 1 = all'inizio, 0 = alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 69850sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 1 0 it Capitale cumulativo. Calcola il valore totale dei pagamenti in un periodo per un investimento a interesse costante. 20120314 15:13:33 69851sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 69852sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 3 0 it Tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 69853sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 4 0 it NUM.RATE 20120314 15:13:33 69854sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 5 0 it Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità. 20120314 15:13:33 69855sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 6 0 it VA 20120314 15:13:33 69856sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 7 0 it Valore attuale. Il valore attuale della serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 69857sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 8 0 it Periodo iniziale 20120314 15:13:33 69858sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 9 0 it Il primo periodo di pagamento. Il primo periodo del quale si tiene conto. 1 = primo periodo. 20120314 15:13:33 69859sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 10 0 it F 20120314 15:13:33 69860sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 11 0 it Periodo finale. L'ultimo periodo del quale si tiene conto. 20120314 15:13:33 69861sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 12 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69862sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 13 0 it Tipo di scadenza. 1 = all'inizio, 0 = alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 69863sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 1 0 it Interesse composto cumulativo. Fornisce l'ammontare totale degli interessi per periodo per un investimento a interesse costante. 20120314 15:13:33 69864sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 69865sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 3 0 it Tasso di interesse per periodo. 20120314 15:13:33 69866sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 4 0 it NUM.RATE 20120314 15:13:33 69867sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 5 0 it Periodo di pagamento. Numero totale dei periodi di pagamento in un'annualità. 20120314 15:13:33 69868sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 6 0 it VA 20120314 15:13:33 69869sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 7 0 it Valore attuale. Il valore attuale della serie di pagamenti. 20120314 15:13:33 69870sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 8 0 it Periodo iniziale 20120314 15:13:33 69871sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 9 0 it Il primo periodo di pagamento. Il primo periodo del quale si tiene conto. 1 = primo periodo. 20120314 15:13:33 69872sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 10 0 it F 20120314 15:13:33 69873sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 11 0 it L'ultimo periodo di pagamento. L'ultimo periodo del quale si tiene conto. 20120314 15:13:33 69874sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 12 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69875sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 13 0 it Tipo di scadenza. 1 = all'inizio, 0 = alla fine del periodo. 20120314 15:13:33 69876sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 1 0 it Restituisce l'ammortamento degressivo aritmetico per un determinato periodo. 20120314 15:13:33 69877sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 2 0 it Costo 20120314 15:13:33 69878sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 3 0 it Costo di acquisto. Costo iniziale del bene economico. 20120314 15:13:33 69879sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 4 0 it Valore residuo 20120314 15:13:33 69880sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 5 0 it Valore residuo del bene al termine dell'ammortamento. 20120314 15:13:33 69881sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 6 0 it Vita utile 20120314 15:13:33 69882sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 7 0 it Vita utile. Il numero di periodi in cui il bene viene ammortizzato. 20120314 15:13:33 69883sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 8 0 it Periodi 20120314 15:13:33 69884sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DIA 9 0 it Periodo. Periodo dell'ammortamento espresso nelle stesse unità di misura di Vita utile. 20120314 15:13:33 69885sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 1 0 it Restituisce l'ammortamento per quote costanti per un periodo. 20120314 15:13:33 69886sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 2 0 it Costo 20120314 15:13:33 69887sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 3 0 it Costo di acquisto. Costo iniziale del bene economico. 20120314 15:13:33 69888sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 4 0 it Valore residuo 20120314 15:13:33 69889sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 5 0 it Valore residuo del bene al termine dell'ammortamento. 20120314 15:13:33 69890sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 6 0 it Vita utile 20120314 15:13:33 69891sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LIA 7 0 it Vita utile. Il numero di periodi in cui il bene viene ammortizzato. 20120314 15:13:33 69892sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 1 0 it Restituisce l'ammortamento degressivo aritmetico per un periodo specificato. 20120314 15:13:33 69893sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 2 0 it Costo 20120314 15:13:33 69894sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 3 0 it Costo di acquisto. Costo iniziale del bene economico. 20120314 15:13:33 69895sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 4 0 it Valore residuo 20120314 15:13:33 69896sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 5 0 it Valore residuo del bene al termine dell'ammortamento. 20120314 15:13:33 69897sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 6 0 it Vita utile 20120314 15:13:33 69898sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 7 0 it Vita utile. Il numero di periodi in cui il bene viene ammortizzato. 20120314 15:13:33 69899sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 8 0 it Periodi 20120314 15:13:33 69900sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 9 0 it Periodo. Durata dell'ammortamento espressa nelle stesse unità di misura di Vita utile. 20120314 15:13:33 69901sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 10 0 it Fattore 20120314 15:13:33 69902sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA 11 0 it Fattore. Tasso al quale il valore residuo diminuisce. Se il Fattore = 2 l'ammortamento è a quote doppie. 20120314 15:13:33 69903sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 1 0 it Restituisce l'ammortamento degressivo geometrico per un periodo specificato. 20120314 15:13:33 69904sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 2 0 it Costo 20120314 15:13:33 69905sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 3 0 it Costo di acquisto del bene economico. 20120314 15:13:33 69906sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 4 0 it Valore residuo 20120314 15:13:33 69907sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 5 0 it Valore residuo del bene al termine dell'ammortamento. 20120314 15:13:33 69908sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 6 0 it Vita utile 20120314 15:13:33 69909sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 7 0 it Vita utile. Il numero di periodi in cui il bene viene ammortizzato. 20120314 15:13:33 69910sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 8 0 it Periodi 20120314 15:13:33 69911sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 9 0 it Durata dell'ammortamento calcolato. L'unità di misura deve essere uguale a quella usata per la Vita utile. 20120314 15:13:33 69912sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 10 0 it Mese 20120314 15:13:33 69913sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GDA_2 11 0 it Numero di mesi nel primo anno di ammortamento. 20120314 15:13:33 69914sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 1 0 it Saldo decrescente variabile. Restituisce l'ammortamento decrescente per un determinato periodo. 20120314 15:13:33 69915sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 2 0 it Costo 20120314 15:13:33 69916sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 3 0 it Costo. Costo iniziale del bene economico. 20120314 15:13:33 69917sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 4 0 it Valore residuo 20120314 15:13:33 69918sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 5 0 it Valore residuo. Valore residuo del bene al termine della vita utile. 20120314 15:13:33 69919sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 6 0 it Vita utile 20120314 15:13:33 69920sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 7 0 it Vita utile. Il numero di periodi in cui il bene viene ammortizzato. 20120314 15:13:33 69921sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 8 0 it S 20120314 15:13:33 69922sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 9 0 it Inizio. Primo periodo dell'ammortamento espresso nelle stesse unità di tempo di Vita utile. 20120314 15:13:33 69923sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 10 0 it Periodo finale 20120314 15:13:33 69924sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 11 0 it Periodo finale. Ultimo periodo dell'ammortamento espresso nelle stesse unità di misura di Vita utile. 20120314 15:13:33 69925sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 12 0 it Fattore 20120314 15:13:33 69926sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 13 0 it Fattore. Fattore di diminuzione dell'ammortamento. 2 = tasso di ammortamento doppio. 20120314 15:13:33 69927sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 14 0 it Tipo 20120314 15:13:33 69928sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_VBD 15 0 it Non variare. 1 = passaggio a un ammortamento lineare, 0 = nessun passaggio. 20120314 15:13:33 69929sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV 1 0 it Restituisce l'interesse effettivo annuale per un'interesse nominale. 20120314 15:13:33 69930sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV 2 0 it Interesse nominale 20120314 15:13:33 69931sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV 3 0 it Interesse nominale. 20120314 15:13:33 69932sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV 4 0 it P 20120314 15:13:33 69933sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EFFEKTIV 5 0 it Periodi. Numero dei pagamenti d'interessi in un'annualità. 20120314 15:13:33 69934sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 1 0 it Restituisce l'interesse nominale annuale per un interesse effettivo. 20120314 15:13:33 69935sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 2 0 it Interesse effettivo 20120314 15:13:33 69936sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 3 0 it Tasso di interesse effettivo 20120314 15:13:33 69937sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 4 0 it Periodi 20120314 15:13:33 69938sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOMINAL 5 0 it Periodi. Numero dei pagamenti d'interessi in un'annualità. 20120314 15:13:33 69939sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 1 0 it Valore attuale netto. Restituisce il valore attuale netto di un investimento basato su pagamenti periodici e su un tasso di sconto. 20120314 15:13:33 69940sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 2 0 it TASSO 20120314 15:13:33 69941sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 3 0 it Tasso di sconto per la durata di un periodo. 20120314 15:13:33 69942sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 4 0 it Valore 20120314 15:13:33 69943sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 5 0 it Valori da 1 a 30 che rappresentano le entrate o le uscite. 20120314 15:13:33 69944sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 1 0 it Restituisce il tasso di rendimento interno di un investimento senza costi o utili. 20120314 15:13:33 69945sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 2 0 it Valori 20120314 15:13:33 69946sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 3 0 it Riferimento a una cella o una matrice che contiene i valori degli importi di pagamento. 20120314 15:13:33 69947sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 4 0 it Ipotesi 20120314 15:13:33 69948sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 5 0 it Ipotesi. Indica un valore ipotizzato. Il valore iniziale del tasso di interesse. 20120314 15:13:33 69949sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 1 0 it Restituisce il tasso di rendimento interno variato di una serie di investimenti. 20120314 15:13:33 69950sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 2 0 it Valori 20120314 15:13:33 69951sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 3 0 it Riferimento a una cella o una matrice che contiene i valori degli importi di pagamento. 20120314 15:13:33 69952sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 4 0 it Investimento 20120314 15:13:33 69953sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 5 0 it Tasso di rendimento degli investimenti (valori negativi della matrice). 20120314 15:13:33 69954sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 6 0 it Reinvestimenti 20120314 15:13:33 69955sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MIRR 7 0 it Tasso di rendimento dei reinvenstimenti (valori positivi della matrice). 20120314 15:13:33 69956sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 1 0 it Calcola gli interessi per ammortamenti costanti. 20120314 15:13:33 69957sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 2 0 it Tasso interesse 20120314 15:13:33 69958sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 3 0 it Interessi equivalenti a una rata di ammortamento. 20120314 15:13:33 69959sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 4 0 it Periodi 20120314 15:13:33 69960sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 5 0 it Periodo di ammortamento per il calcolo degli interessi. 20120314 15:13:33 69961sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 6 0 it Periodi 20120314 15:13:33 69962sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 7 0 it Calcolo totale del periodo di ammortamento. 20120314 15:13:33 69963sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 8 0 it Investimento 20120314 15:13:33 69964sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ISPMT 9 0 it Cifra d'investimento. 20120314 15:13:33 69965sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 1 0 it Durata. Restituisce il numero di periodi necessari affinché un investimento raggiunga un valore voluto. 20120314 15:13:33 69966sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 2 0 it TASSO 20120314 15:13:33 69967sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 3 0 it L'interesse costante. 20120314 15:13:33 69968sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 4 0 it VA 20120314 15:13:33 69969sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 5 0 it Valore attuale. Valore attuale dell'investimento. 20120314 15:13:33 69970sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 6 0 it VAL.FUT 20120314 15:13:33 69971sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LAUFZ 7 0 it Valore futuro dell'investimento. 20120314 15:13:33 69972sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 1 0 it Interesse. Calcola il tasso d'interesse che rappresenta la rendita di un investimento. 20120314 15:13:33 69973sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 2 0 it P 20120314 15:13:33 69974sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 3 0 it Numero dei periodi per il calcolo. 20120314 15:13:33 69975sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 4 0 it VA 20120314 15:13:33 69976sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 5 0 it Valore attuale. Valore attuale dell'investimento. 20120314 15:13:33 69977sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 6 0 it VAL.FUT 20120314 15:13:33 69978sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ZGZ 7 0 it Valore futuro dell'investimento. 20120314 15:13:33 69979sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF 1 0 it Restituisce VERO se il valore è un riferimento. 20120314 15:13:33 69980sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 69981sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_REF 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 69982sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 1 0 it Restituisce VERO se il valore è un valore di errore diverso da #N/D. 20120314 15:13:33 69983sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 69984sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 69985sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR 1 0 it Restituisce VERO se il valore è un valore di errore. 20120314 15:13:33 69986sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 69987sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERROR 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 69988sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY 1 0 it Restituisce VERO se il valore è un riferimento ad una cella vuota. 20120314 15:13:33 69989sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 69990sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EMPTY 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 69991sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL 1 0 it Restituisce VERO se il valore ha un formato numerico logico. 20120314 15:13:33 69992sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 69993sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_LOGICAL 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 69994sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 1 0 it Restituisce VERO se il valore è uguale a #N/D (valore non disponibile). 20120314 15:13:33 69995sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 69996sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 69997sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 1 0 it Restituisce VERO se il valore non è un testo. 20120314 15:13:33 69998sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 69999sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NON_STRING 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 70000sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING 1 0 it Restituisce VERO se il valore è un testo. 20120314 15:13:33 70001sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70002sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_STRING 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 70003sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE 1 0 it Restituisce VERO se il valore è un numero. 20120314 15:13:33 70004sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70005sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_VALUE 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 70006sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA 1 0 it Restituisce VERO se la cella è una cella di formula. 20120314 15:13:33 70007sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70008sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_FORMULA 3 0 it La cella da verificare. 20120314 15:13:33 70009sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA 1 0 it Restituisce la formula di una cella di formula. 20120314 15:13:33 70010sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70011sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FORMULA 3 0 it La cella di formula. 20120314 15:13:33 70012sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N 1 0 it Converte un valore in un numero. 20120314 15:13:33 70013sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70014sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_N 3 0 it Valore che si desidera convertire. 20120314 15:13:33 70015sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NO_VALUE 1 0 it Non disponibile. Imposta nella cella il valore di errore #N/D. 20120314 15:13:33 70016sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE 1 0 it Restituisce il tipo di dati di un valore. 20120314 15:13:33 70017sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70018sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TYPE 3 0 it Il numero di cui si desidera ricercare il tipo di dati. 20120314 15:13:33 70019sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 1 0 it Fornisce informazioni sull'indirizzo, la formattazione o il contenuto di una cella. 20120314 15:13:33 70020sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 2 0 it Tipo di informazioni 20120314 15:13:33 70021sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 3 0 it Stringa che specifica il tipo di informazione. 20120314 15:13:33 70022sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 4 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70023sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CELL 5 0 it Posizione della cella da esaminare. 20120314 15:13:33 70024sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CURRENT 1 0 it Calcola il valore corrente della formula alla posizione della funzione. 20120314 15:13:33 70025sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FALSE 1 0 it Restituisce il valore logico FALSO. 20120314 15:13:33 70026sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 1 0 it Inverte il valore dell'argomento. 20120314 15:13:33 70027sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 2 0 it Valore logico 20120314 15:13:33 70028sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 3 0 it Valore o espressione che può dare come risultato VERO o FALSO. 20120314 15:13:33 70029sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUE 1 0 it Restituisce il valore logico VERO. 20120314 15:13:33 70030sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 1 0 it Specifica un test logico da eseguire. 20120314 15:13:33 70031sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 2 0 it Test 20120314 15:13:33 70032sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 3 0 it Valore o espressione qualsiasi che può dare come risultato VERO o FALSO. 20120314 15:13:33 70033sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 4 0 it Se vero 20120314 15:13:33 70034sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 5 0 it Valore che viene restituito se Test è VERO. 20120314 15:13:33 70035sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 6 0 it Se falso 20120314 15:13:33 70036sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IF 7 0 it Valore che viene restituito se Test è FALSO. 20120314 15:13:33 70037sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 1 0 it Restituisce VERO se almeno un argomento è VERO. 20120314 15:13:33 70038sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 2 0 it Valore logico 20120314 15:13:33 70039sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 3 0 it Valore logico 1; Valore logico 2;... sono da 1 a 30 condizioni da verificare che possono avere il valore VERO o FALSO. 20120314 15:13:33 70040sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND 1 0 it Restituisce VERO solo se tutti gli argomenti hanno valore VERO. 20120314 15:13:33 70041sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND 2 0 it Valore logico 20120314 15:13:33 70042sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND 3 0 it Valore logico 1; Valore logico 2;... sono da 1 a 30 condizioni da verificare che possono avere valore VERO o FALSO. 20120314 15:13:33 70043sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS 1 0 it Restituisce il valore assoluto di un numero. 20120314 15:13:33 70044sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70045sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ABS 3 0 it Numero di cui si desidera calcolare il valore assoluto. 20120314 15:13:33 70046sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 1 0 it Restituisce a^b, base a elevata alla potenza con esponente b. 20120314 15:13:33 70047sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 2 0 it Base 20120314 15:13:33 70048sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 3 0 it La base a della potenza a^b. 20120314 15:13:33 70049sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 4 0 it Esponente 20120314 15:13:33 70050sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_POWER 5 0 it L'esponente b della potenza a^b. 20120314 15:13:33 70051sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS 1 0 it Conta il numero di celle vuote in un intervallo. 20120314 15:13:33 70052sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS 2 0 it Area 20120314 15:13:33 70053sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS 3 0 it Intervallo nel quale si desidera contare le celle vuote. 20120314 15:13:33 70054sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PI 1 0 it Restituisce il numero 3,14159265358979, la costante matematica Pi. 20120314 15:13:33 70055sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM 1 0 it Restituisce la somma degli argomenti indicati. 20120314 15:13:33 70056sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70057sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM 3 0 it Argomenti da 1 a 30 di cui si desidera la somma. 20120314 15:13:33 70058sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ 1 0 it Restituisce la somma dei quadrati degli argomenti. 20120314 15:13:33 70059sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70060sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ 3 0 it Argomenti da 1 a 30 di cui si desidera la somma dei quadrati. 20120314 15:13:33 70061sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT 1 0 it Restituisce il prodotto di tutti i numeri indicati come argomenti. 20120314 15:13:33 70062sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70063sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT 3 0 it Serie di numeri da 1 a 30 che si desidera moltiplicare. 20120314 15:13:33 70064sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 1 0 it Somma gli argomenti specificati secondo il criterio dato. 20120314 15:13:33 70065sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 2 0 it Area 20120314 15:13:33 70066sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 3 0 it Intervallo di celle al quale vengono applicati i criteri. 20120314 15:13:33 70067sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 4 0 it Criteri 20120314 15:13:33 70068sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 5 0 it Intervallo di celle in cui sono specificati i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 70069sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 6 0 it Intervallo somma 20120314 15:13:33 70070sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_IF 7 0 it Intervallo di celle contenente i valori da sommare. 20120314 15:13:33 70071sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 1 0 it Conta gli argomenti che soddisfano i criteri specificati. 20120314 15:13:33 70072sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 2 0 it Area 20120314 15:13:33 70073sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 3 0 it Intervallo al quale vengono applicati i criteri. 20120314 15:13:33 70074sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 4 0 it Criteri 20120314 15:13:33 70075sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COUNT_IF 5 0 it Intervallo di celle in cui sono specificati i criteri di ricerca. 20120314 15:13:33 70076sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT 1 0 it Restituisce la radice quadrata di un numero. 20120314 15:13:33 70077sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70078sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SQRT 3 0 it Numero di cui si desidera calcolare la radice quadrata. 20120314 15:13:33 70079sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RANDOM 1 0 it Restituisce un numero casuale compreso tra 0 e 1. 20120314 15:13:33 70080sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 1 0 it Restituisce VERO se il valore è un numero pari. 20120314 15:13:33 70081sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70082sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_EVEN 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 70083sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 1 0 it Restituisce VERO se il valore è un numero dispari. 20120314 15:13:33 70084sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70085sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ODD 3 0 it Valore da esaminare. 20120314 15:13:33 70086sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 1 0 it Restituisce il numero delle combinazioni di elementi senza ripetizione. 20120314 15:13:33 70087sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 2 0 it Numero 1 20120314 15:13:33 70088sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 3 0 it Numero degli elementi. 20120314 15:13:33 70089sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 4 0 it Numero 2 20120314 15:13:33 70090sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN 5 0 it Numero degli oggetti in ciascuna combinazione. 20120314 15:13:33 70091sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 1 0 it Restituisce il numero delle combinazioni di elementi con ripetizione. 20120314 15:13:33 70092sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 2 0 it Numero 1 20120314 15:13:33 70093sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 3 0 it Numero degli elementi. 20120314 15:13:33 70094sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 4 0 it Numero 2 20120314 15:13:33 70095sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KOMBIN_2 5 0 it Numero degli oggetti in ciascuna combinazione. 20120314 15:13:33 70096sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS 1 0 it Restituisce l'arcocoseno di un numero. 20120314 15:13:33 70097sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70098sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS 3 0 it Valore tra -1 e 1 di cui bisogna calcolare l'arcoseno. 20120314 15:13:33 70099sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 1 0 it Restituisce l'arcoseno di un numero. 20120314 15:13:33 70100sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70101sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN 3 0 it Valore tra -1 e 1 di cui si vuole calcolare l'arcoseno. 20120314 15:13:33 70102sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 1 0 it Restituisce l'inversa del coseno iperbolico di un numero. 20120314 15:13:33 70103sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70104sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 3 0 it Valore maggiore o uguale a 1 di cui si vuole calcolare l'inversa del coseno iperbolico. 20120314 15:13:33 70105sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 1 0 it Restituisce l'inversa del seno iperbolico di un numero. 20120314 15:13:33 70106sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70107sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 3 0 it Valore di cui si vuole calcolare l'inversa del seno iperbolico. 20120314 15:13:33 70108sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT 1 0 it Restituisce l'arcocotangente di un numero. 20120314 15:13:33 70109sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70110sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT 3 0 it Valore di cui si vuole calcolare l'arcocotangente. 20120314 15:13:33 70111sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 1 0 it Restituisce l'arcotangente di un numero. 20120314 15:13:33 70112sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70113sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN 3 0 it Valore di cui si vuole calcolare l'arcotangente. 20120314 15:13:33 70114sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 1 0 it Restituisce l'inversa della cotangente iperbolica di un numero. 20120314 15:13:33 70115sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70116sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 3 0 it Valore minore di -1 o maggiore di 1 di cui bisogna calcolare l'inversa della cotangente iperbolica. 20120314 15:13:33 70117sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 1 0 it Restituisce l'inversa della tangente iperbolica di un numero. 20120314 15:13:33 70118sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70119sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 3 0 it Numero compreso tra -1 e 1 di cui si vuole calcolare l'inversa della tangente iperbolica. 20120314 15:13:33 70120sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS 1 0 it Restituisce il coseno di un numero. 20120314 15:13:33 70121sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70122sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS 3 0 it L'angolo in radianti di cui si desidera calcolare il coseno. 20120314 15:13:33 70123sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN 1 0 it Restituisce il seno dell'angolo specificato. 20120314 15:13:33 70124sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70125sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN 3 0 it Angolo espresso in radianti di cui si desidera il seno. 20120314 15:13:33 70126sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT 1 0 it Restituisce la cotangente di un angolo dato. 20120314 15:13:33 70127sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70128sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT 3 0 it L'angolo in radianti di cui si desidera calcolare la cotangente. 20120314 15:13:33 70129sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN 1 0 it Restituisce la tangente dell'angolo specificato. 20120314 15:13:33 70130sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70131sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN 3 0 it Angolo espresso in radianti di cui si desidera la tangente. 20120314 15:13:33 70132sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 1 0 it Restituisce il coseno iperbolico di un numero. 20120314 15:13:33 70133sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70134sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 3 0 it Numero di cui si desidera calcolare il coseno iperbolico. 20120314 15:13:33 70135sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 1 0 it Restituisce il seno iperbolico dell'angolo specificato. 20120314 15:13:33 70136sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70137sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 3 0 it Il valore per il quale si vuole calcolare il seno iperbolico. 20120314 15:13:33 70138sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 1 0 it Restituisce la cotangente iperbolica di un numero dato. 20120314 15:13:33 70139sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70140sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 3 0 it Valore diverso da 0 di cui si desidera calcolare la cotangente iperbolica. 20120314 15:13:33 70141sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 1 0 it Restituisce la tangente iperbolica di un numero. 20120314 15:13:33 70142sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70143sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 3 0 it Il valore per il quale si vuole calcolare la tangente iperbolica. 20120314 15:13:33 70144sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 1 0 it Restituisce l'arcotangente rispetto alle coordinate specificate. 20120314 15:13:33 70145sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 2 0 it Numero X 20120314 15:13:33 70146sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 3 0 it Valore della coordinata X. 20120314 15:13:33 70147sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 4 0 it Numero Y 20120314 15:13:33 70148sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_2 5 0 it Valore della coordinata Y. 20120314 15:13:33 70149sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG 1 0 it Converte radianti in gradi. 20120314 15:13:33 70150sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70151sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_DEG 3 0 it Angolo espresso in radianti. 20120314 15:13:33 70152sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD 1 0 it Converte gradi in radianti. 20120314 15:13:33 70153sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70154sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_RAD 3 0 it L'angolo in gradi. 20120314 15:13:33 70155sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP 1 0 it Restituisce e elevato alla potenza specificata. 20120314 15:13:33 70156sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70157sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EXP 3 0 it Esponente applicato alla base e. 20120314 15:13:33 70158sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 1 0 it Restituisce il logaritmo di un numero nella base specificata. 20120314 15:13:33 70159sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70160sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 3 0 it Numero reale positivo di cui si desidera calcolare il logaritmo. 20120314 15:13:33 70161sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 4 0 it Base 20120314 15:13:33 70162sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG 5 0 it Base del logaritmo. Se omessa, la base è considerata 10. 20120314 15:13:33 70163sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 1 0 it Restituisce il logaritmo naturale di un numero. 20120314 15:13:33 70164sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70165sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LN 3 0 it Numero reale positivo di cui si desidera calcolare il logaritmo naturale. 20120314 15:13:33 70166sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10 1 0 it Restituisce il logaritmo in base 10 di un numero. 20120314 15:13:33 70167sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70168sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_LOG10 3 0 it Numero reale positivo di cui si desidera calcolare il logaritmo. 20120314 15:13:33 70169sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 1 0 it Restituisce il fattoriale di un numero. 20120314 15:13:33 70170sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70171sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FACT 3 0 it Numero di cui si desidera calcolare il fattoriale. 20120314 15:13:33 70172sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 1 0 it Restituisce il resto della divisione del dividendo per il divisore. 20120314 15:13:33 70173sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 2 0 it Dividendo 20120314 15:13:33 70174sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 3 0 it Numero che viene diviso. 20120314 15:13:33 70175sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 4 0 it Divisore 20120314 15:13:33 70176sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MOD 5 0 it Numero per il quale si desidera dividere il dividendo. 20120314 15:13:33 70177sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS 1 0 it Restituisce il segno di un numero. 20120314 15:13:33 70178sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70179sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PLUS_MINUS 3 0 it Un numero reale qualsiasi. 20120314 15:13:33 70180sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 1 0 it Restituisce i subtotali in un foglio di calcolo. 20120314 15:13:33 70181sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 2 0 it Funzione 20120314 15:13:33 70182sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 3 0 it Indice funzioni. È l'indice delle funzioni possibili: somma, max... 20120314 15:13:33 70183sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 4 0 it Area 20120314 15:13:33 70184sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 5 0 it Intervallo delle celle da considerare. 20120314 15:13:33 70185sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT 1 0 it Arrotonda un numero per difetto all'intero più vicino. 20120314 15:13:33 70186sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70187sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_INT 3 0 it Numero reale che si desidera arrotondare. 20120314 15:13:33 70188sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 1 0 it Elimina la parte decimale di un numero. 20120314 15:13:33 70189sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70190sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 3 0 it Numero di cui si vuole eliminare la parte decimale. 20120314 15:13:33 70191sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 4 0 it Numero 20120314 15:13:33 70192sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TRUNC 5 0 it Numero che specifica le cifre decimali da non troncare. 20120314 15:13:33 70193sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 1 0 it Arrotonda un numero a un numero di cifre specificato. 20120314 15:13:33 70194sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70195sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 3 0 it Numero che si desidera arrotondare. 20120314 15:13:33 70196sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 4 0 it Numero 20120314 15:13:33 70197sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND 5 0 it Specifica il numero di cifre a cui si desidera arrotondare il numero. 20120314 15:13:33 70198sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 1 0 it Arrotonda per eccesso il numero nelle posizioni determinate dall'utente. 20120314 15:13:33 70199sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70200sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 3 0 it Valore da arrotondare. 20120314 15:13:33 70201sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 4 0 it Numero 20120314 15:13:33 70202sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_UP 5 0 it Specifica il numero di cifre a cui si desidera arrotondare il numero. 20120314 15:13:33 70203sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 1 0 it Arrotonda per difetto il numero nelle posizioni determinate dall'utente. 20120314 15:13:33 70204sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70205sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 3 0 it Numero reale che si desidera arrotondare. 20120314 15:13:33 70206sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 4 0 it Numero 20120314 15:13:33 70207sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ROUND_DOWN 5 0 it Numero di cifre che si desidera arrotondare. 20120314 15:13:33 70208sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN 1 0 it Arrotonda per eccesso un numero positivo o per difetto un numero negativo all'intero pari più vicino. 20120314 15:13:33 70209sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70210sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_EVEN 3 0 it Valore da arrotondare. 20120314 15:13:33 70211sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD 1 0 it Arrotonda per eccesso un numero positivo o per difetto un numero negativo all'intero dispari più vicino. 20120314 15:13:33 70212sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70213sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ODD 3 0 it Valore da arrotondare. 20120314 15:13:33 70214sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 1 0 it Arrotonda per eccesso il numero al multiplo più prossimo a peso. 20120314 15:13:33 70215sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70216sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 3 0 it Valore da arrotondare. 20120314 15:13:33 70217sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 4 0 it Peso 20120314 15:13:33 70218sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 5 0 it Multiplo per il quale si desidera arrotondare. 20120314 15:13:33 70219sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 6 0 it Modo 20120314 15:13:33 70220sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_CEIL 7 0 it Se il modo non è definito come zero, nel caso di numero e peso negativi, l'arrotondamento avverrà rispetto al valore assoluto. 20120314 15:13:33 70221sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 1 0 it Arrotonda per difetto il numero al multiplo più prossimo a peso. 20120314 15:13:33 70222sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70223sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 3 0 it Numero reale che si desidera arrotondare. 20120314 15:13:33 70224sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 4 0 it Peso 20120314 15:13:33 70225sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 5 0 it Multiplo per il quale si desidera arrotondare. 20120314 15:13:33 70226sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 6 0 it Modo 20120314 15:13:33 70227sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_FLOOR 7 0 it Se il modo definito è diverso da zero, in caso di numero e peso negativi, l'arrotondamento avviene ad un valore assoluto. 20120314 15:13:33 70228sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT 1 0 it Massimo comun divisore 20120314 15:13:33 70229sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT 2 0 it Numero intero 20120314 15:13:33 70230sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_GGT 3 0 it Valori interi per i quali calcolare il massimo comune divisore. 20120314 15:13:33 70231sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV 1 0 it Minimo comune multiplo 20120314 15:13:33 70232sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV 2 0 it Numero intero 20120314 15:13:33 70233sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KGV 3 0 it Numeri interi per i quali calcolare il minimo comune multiplo. 20120314 15:13:33 70234sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS 1 0 it Trasposizione di matrice. Scambia righe e colonne della matrice. 20120314 15:13:33 70235sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS 2 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70236sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_TRANS 3 0 it La matrice le cui righe e colonne vanno scambiate. 20120314 15:13:33 70237sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 1 0 it Moltiplicazione di matrice. Restituisce il prodotto di due matrici. 20120314 15:13:33 70238sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 2 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70239sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 3 0 it La prima matrice che si desidera moltiplicare. 20120314 15:13:33 70240sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 4 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70241sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_MULT 5 0 it La seconda matrice con lo stesso numero di righe pari al numero di colonne della prima matrice. 20120314 15:13:33 70242sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET 1 0 it Restituisce il determinante di una matrice. 20120314 15:13:33 70243sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET 2 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70244sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_DET 3 0 it Matrice della quale si vuole calcolare il determinante. 20120314 15:13:33 70245sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV 1 0 it Restituisce l'inversa di una matrice. 20120314 15:13:33 70246sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV 2 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70247sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MAT_INV 3 0 it Matrice da invertire. 20120314 15:13:33 70248sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT 1 0 it Determina la matrice quadrata unitaria di una certa dimensione. 20120314 15:13:33 70249sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT 2 0 it Dimensioni 20120314 15:13:33 70250sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_MATRIX_UNIT 3 0 it Le dimensioni della matrice unitaria. 20120314 15:13:33 70251sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT 1 0 it Restitusce la somma dei prodotti degli argomenti delle matrici (prodotto scalare). 20120314 15:13:33 70252sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT 2 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70253sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_PRODUCT 3 0 it Sono da 2 a 30 matrici di cui si desidera moltiplicare gli elementi. 20120314 15:13:33 70254sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 1 0 it Restituisce la somma delle differenze dei quadrati di due matrici. 20120314 15:13:33 70255sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 2 0 it Matrice X 20120314 15:13:33 70256sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 3 0 it Prima matrice di cui si deve aggiungere l'elemento al quadrato. 20120314 15:13:33 70257sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 4 0 it Matrice Y 20120314 15:13:33 70258sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2MY2 5 0 it Seconda matrice di cui si deve sottrarre l'elemento al quadrato. 20120314 15:13:33 70259sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 1 0 it Restituisce la somma della somma dei quadrati dei valori di due matrici. 20120314 15:13:33 70260sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 2 0 it Matrice X 20120314 15:13:33 70261sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 3 0 it Prima matrice di cui si deve aggiungere l'elemento al quadrato. 20120314 15:13:33 70262sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 4 0 it Matrice Y 20120314 15:13:33 70263sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_X2DY2 5 0 it Seconda matrice di cui si deve sottrarre l'elemento al quadrato. 20120314 15:13:33 70264sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 1 0 it Restituisce la somma dei quadrati delle differenze di due matrici. 20120314 15:13:33 70265sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 2 0 it Matrice X 20120314 15:13:33 70266sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 3 0 it Prima matrice per il calcolo delle differenze tra gli elementi. 20120314 15:13:33 70267sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 4 0 it Matrice Y 20120314 15:13:33 70268sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_XMY2 5 0 it Seconda matrice per il calcolo delle differenze tra gli argomenti. 20120314 15:13:33 70269sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 1 0 it Restituisce una distribuzione di frequenza sotto forma di matrice verticale. 20120314 15:13:33 70270sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 2 0 it Dati 20120314 15:13:33 70271sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 3 0 it Matrice dei dati. 20120314 15:13:33 70272sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 4 0 it Classi 20120314 15:13:33 70273sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FREQUENCY 5 0 it La matrice per formare classi di valori. 20120314 15:13:33 70274sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 1 0 it Restituisce i parametri della regressione lineare sotto forma di matrice. 20120314 15:13:33 70275sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 2 0 it Dati Y 20120314 15:13:33 70276sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 3 0 it La matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 70277sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 4 0 it Dati X 20120314 15:13:33 70278sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 5 0 it La matrice dei dati X. 20120314 15:13:33 70279sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 6 0 it Tipo rette 20120314 15:13:33 70280sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 7 0 it Se Tipo =0 le rette vengono calcolate attraverso lo zero; altrimenti anche le rette spostate. 20120314 15:13:33 70281sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 8 0 it Parametri 20120314 15:13:33 70282sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RGP 9 0 it Se il parametro = 0 verranno calcolati solo i coefficienti di regressione, altrimenti verranno calcolati anche altri valori. 20120314 15:13:33 70283sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 1 0 it Restituisce i parametri della regressione esponenziale sotto forma di matrice. 20120314 15:13:33 70284sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 2 0 it Dati Y 20120314 15:13:33 70285sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 3 0 it La matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 70286sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 4 0 it Dati X 20120314 15:13:33 70287sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 5 0 it La matrice dei dati X. 20120314 15:13:33 70288sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 6 0 it Tipo funzione 20120314 15:13:33 70289sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 7 0 it Se il tipo è = 0, vengono calcolate le funzioni y = m^x, altrimenti anche le funzioni y = b*m^x.*m^x. 20120314 15:13:33 70290sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 8 0 it Parametri 20120314 15:13:33 70291sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RKP 9 0 it Se il parametro = 0 verranno calcolati solo i coefficienti di regressione, altrimenti verranno calcolati anche altri valori. 20120314 15:13:33 70292sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 1 0 it Calcola i punti di una retta di regressione. 20120314 15:13:33 70293sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 2 0 it Dati Y 20120314 15:13:33 70294sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 3 0 it La matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 70295sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 4 0 it Dati X 20120314 15:13:33 70296sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 5 0 it Matrice dei dati X come base per la regressione. 20120314 15:13:33 70297sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 6 0 it Nuovi dati X 20120314 15:13:33 70298sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 7 0 it Matrice dei dati X per il ricalcolo dei valori. 20120314 15:13:33 70299sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 8 0 it Tipo rette 20120314 15:13:33 70300sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TREND 9 0 it Se Tipo =0 le rette vengono calcolate attraverso lo zero; altrimenti anche le rette spostate. 20120314 15:13:33 70301sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 1 0 it Restituisce i valori lungo una curva esponenziale in una matrice 20120314 15:13:33 70302sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 2 0 it Dati Y 20120314 15:13:33 70303sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 3 0 it La matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 70304sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 4 0 it Dati X 20120314 15:13:33 70305sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 5 0 it Matrice dei dati X come base per la regressione. 20120314 15:13:33 70306sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 6 0 it Nuovi dati X 20120314 15:13:33 70307sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 7 0 it Matrice dei dati X per il ricalcolo dei valori. 20120314 15:13:33 70308sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 8 0 it Tipo funzione 20120314 15:13:33 70309sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GROWTH 9 0 it Se il tipo è = 0, vengono calcolate le funzioni y = m^x, altrimenti anche le funzioni y = b*m^x.*m^x. 20120314 15:13:33 70310sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT 1 0 it Conta i numeri presenti nell'elenco degli argomenti. 20120314 15:13:33 70311sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70312sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) che possono contenere o riferirsi a più dati, di cui vengono contati soltanto i numeri. 20120314 15:13:33 70313sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2 1 0 it Conta il numero di valori presenti nell'elenco degli argomenti. 20120314 15:13:33 70314sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70315sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) che rappresentano i valori che si desidera contare. 20120314 15:13:33 70316sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 1 0 it Restituisce il valore massimo di un elenco di argomenti. 20120314 15:13:33 70317sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70318sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 3 0 it Numeri (da 1 a 30) di cui si desidera trovare il valore massimo. 20120314 15:13:33 70319sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A 1 0 it Restituisce il valore massimo di un elenco di argomenti. Il testo viene considerato come avente valore 0. 20120314 15:13:33 70320sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70321sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) per i quali si determina il valore massimo. 20120314 15:13:33 70322sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN 1 0 it Restituisce il valore minimo di un elenco di argomenti. 20120314 15:13:33 70323sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70324sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN 3 0 it Numeri (da 1 a 30) di cui si desidera trovare il valore minimo. 20120314 15:13:33 70325sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A 1 0 it Restituisce il valore massimo di un elenco di argomenti. Il testo viene considerato come avente valore 0. 20120314 15:13:33 70326sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70327sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) per i quali si determina il valore minimo. 20120314 15:13:33 70328sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR 1 0 it Restituisce la stima della varianza sulla base di un campione. 20120314 15:13:33 70329sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70330sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) corrispondenti ad un campione della popolazione. 20120314 15:13:33 70331sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A 1 0 it Restituisce la stima della varianza sulla base di un campione. Il testo viene considerato come avente valore 0. 20120314 15:13:33 70332sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70333sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazione. 20120314 15:13:33 70334sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P 1 0 it Restituisce la varianza sulla base dell'intera popolazione. 20120314 15:13:33 70335sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70336sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) corrispondenti ad una popolazione. 20120314 15:13:33 70337sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A 1 0 it Calcola la varianza sulla base dell'intera popolazione. Il testo viene considerato come avente valore 0. 20120314 15:13:33 70338sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70339sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) che rappresentano una popolazione. 20120314 15:13:33 70340sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 1 0 it Restituisce una stima della deviazione standard a partire da un campione 20120314 15:13:33 70341sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70342sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) corrispondenti ad un campione della popolazione. 20120314 15:13:33 70343sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 1 0 it Restituisce una stima della deviazione standard a partire da un campione Il testo viene considerato come avente valore 0. 20120314 15:13:33 70344sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70345sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazione. 20120314 15:13:33 70346sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 1 0 it Calcola la deviazione standard sulla base dell'intera popolazione. 20120314 15:13:33 70347sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70348sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) corrispondenti ad un campione della popolazione. 20120314 15:13:33 70349sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 1 0 it Calcola la deviazione standard sulla base dell'intera popolazione. Il testo viene considerato come avente valore 0. 20120314 15:13:33 70350sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70351sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) che rappresentano una popolazione. 20120314 15:13:33 70352sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 1 0 it Restituisce la media aritmetica di un campione. 20120314 15:13:33 70353sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70354sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione della popolazione. 20120314 15:13:33 70355sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A 1 0 it Restituisce la media di un campione. Il testo viene considerato come avente valore 0. 20120314 15:13:33 70356sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70357sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazione. 20120314 15:13:33 70358sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 1 0 it Calcola la somma dei quadrati delle deviazioni della media relativa ad un esempio. 20120314 15:13:33 70359sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70360sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazione. 20120314 15:13:33 70361sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 1 0 it Restituisce la deviazione media assoluta di un campione dalla media. 20120314 15:13:33 70362sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70363sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) di cui si desidera calcolare la media delle deviazioni assolute. 20120314 15:13:33 70364sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 1 0 it Restituisce il grado di asimmetria di una distribuzione. 20120314 15:13:33 70365sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70366sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione della distribuzione. 20120314 15:13:33 70367sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT 1 0 it Restituisce la curtosi di una distribuzione. 20120314 15:13:33 70368sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70369sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT 3 0 it Argomenti (da 1 a 30) per i quali si desidera calcolare la curtosi. 20120314 15:13:33 70370sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 1 0 it Restituisce la media geometrica di un campione. 20120314 15:13:33 70371sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70372sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazione. 20120314 15:13:33 70373sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 1 0 it Restituisce la media armonica di un campione. 20120314 15:13:33 70374sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70375sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazione. 20120314 15:13:33 70376sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 1 0 it Restituisce il valore più ricorrente in un campione. 20120314 15:13:33 70377sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70378sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazione. 20120314 15:13:33 70379sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 1 0 it Restituisce la mediana di un campione. 20120314 15:13:33 70380sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70381sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 3 0 it Argomenti numerici (da 1 a 30) che rappresentano un campione di popolazione. 20120314 15:13:33 70382sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 1 0 it Restituisce il k-esimo percentile di un campione. 20120314 15:13:33 70383sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 2 0 it Dati 20120314 15:13:33 70384sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 3 0 it Matrice dei dati del campione. 20120314 15:13:33 70385sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 4 0 it Alfa 20120314 15:13:33 70386sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENTILE 5 0 it Il valore percentile nell'intervallo tra 0 e 1. 20120314 15:13:33 70387sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 1 0 it Restituisce il quartile di un campione. 20120314 15:13:33 70388sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 2 0 it Dati 20120314 15:13:33 70389sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 3 0 it Matrice dei dati del campione. 20120314 15:13:33 70390sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 4 0 it Tipo 20120314 15:13:33 70391sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_QUARTILE 5 0 it Il tipo del quartile (0=MIN, 1=25%, 2=50%, 3=75%, 4=MAX). 20120314 15:13:33 70392sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 1 0 it Restituisce il k-esimo valore più grande di un campione. 20120314 15:13:33 70393sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 2 0 it Dati 20120314 15:13:33 70394sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 3 0 it Matrice dei dati del campione. 20120314 15:13:33 70395sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 4 0 it K 20120314 15:13:33 70396sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LARGE 5 0 it La posizione del valore. 20120314 15:13:33 70397sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 1 0 it Restituisce il k-esimo valore più piccolo di un campione. 20120314 15:13:33 70398sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 2 0 it Dati 20120314 15:13:33 70399sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 3 0 it Matrice dei dati del campione. 20120314 15:13:33 70400sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 4 0 it K 20120314 15:13:33 70401sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SMALL 5 0 it La posizione del valore. 20120314 15:13:33 70402sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 1 0 it Restituisce il rango percentuale di un valore in un campione. 20120314 15:13:33 70403sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 2 0 it Dati 20120314 15:13:33 70404sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 3 0 it Matrice dei dati del campione. 20120314 15:13:33 70405sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 4 0 it Valore 20120314 15:13:33 70406sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PERCENT_RANK 5 0 it Il valore del quale si desidera conoscere il rango percentuale. 20120314 15:13:33 70407sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 1 0 it Restituisce il rango di un valore in un campione. 20120314 15:13:33 70408sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70409sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 3 0 it Il numero di cui si desidera ricercare il rango. 20120314 15:13:33 70410sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 4 0 it Dati 20120314 15:13:33 70411sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 5 0 it Matrice dei dati del campione. 20120314 15:13:33 70412sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 6 0 it Tipo 20120314 15:13:33 70413sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RANK 7 0 it Ordinamento: Il valore 0 o nessun valore indica l'ordinamento decrescente, qualsiasi altro valore indica l'ordinamento crescente. 20120314 15:13:33 70414sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 1 0 it Restituisce la media di un campione non considerando i valori marginali. 20120314 15:13:33 70415sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 2 0 it Dati 20120314 15:13:33 70416sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 3 0 it Matrice dei dati del campione. 20120314 15:13:33 70417sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 4 0 it Alfa 20120314 15:13:33 70418sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM_MEAN 5 0 it La percentuale dei dati marginali da non includere nel calcolo. 20120314 15:13:33 70419sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 1 0 it Restituisce le probabilità discrete in un intervallo. 20120314 15:13:33 70420sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 2 0 it Dati 20120314 15:13:33 70421sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 3 0 it La matrice dei dati nel campione. 20120314 15:13:33 70422sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 4 0 it Probabilità 20120314 15:13:33 70423sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 5 0 it La matrice delle probabilità associate. 20120314 15:13:33 70424sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 6 0 it Inizio 20120314 15:13:33 70425sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 7 0 it Il limite inferiore dell'intervallo di valori di cui si devono sommare le probabilità. 20120314 15:13:33 70426sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 8 0 it Fine 20120314 15:13:33 70427sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROB 9 0 it Limite superiore dell'intervallo di valori per il quale si desidera calcolare la probabilità. 20120314 15:13:33 70428sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 1 0 it Restituisce la probabilità di una prova utilizzando la distribuzione binomiale. 20120314 15:13:33 70429sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 2 0 it Prove 20120314 15:13:33 70430sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 3 0 it Numero di prove. 20120314 15:13:33 70431sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 4 0 it Probabilità 20120314 15:13:33 70432sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 5 0 it Probabilità singola per una prova. 20120314 15:13:33 70433sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 6 0 it Tentativo 1 20120314 15:13:33 70434sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 7 0 it Limite inferiore del numero di tentativi 20120314 15:13:33 70435sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 8 0 it Tentativo 2 20120314 15:13:33 70436sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_B 9 0 it Limite superiore del numero di tentativi 20120314 15:13:33 70437sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI 1 0 it Restituisce i valori della funzione di distribuzione per una distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 70438sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70439sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PHI 3 0 it Il valore per il quale calcolare la distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 70440sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS 1 0 it Restituisce i valori integrali della distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 70441sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70442sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAUSS 3 0 it Il valore del quale si vuole la distribuzione normale standard 20120314 15:13:33 70443sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 1 0 it Restituisce la trasformazione di Fisher. 20120314 15:13:33 70444sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70445sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER 3 0 it è un valore numerico di cui si desidera la trasformazione. 20120314 15:13:33 70446sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 1 0 it Restituisce l'inversa della trasformazione di Fisher. 20120314 15:13:33 70447sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70448sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FISHER_INV 3 0 it Valore per il quale si desidera eseguire l'inversa della trasformazione. 20120314 15:13:33 70449sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 1 0 it Restituisce la distribuzione binomiale. 20120314 15:13:33 70450sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 2 0 it X 20120314 15:13:33 70451sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 3 0 it Numero dei successi in prove. 20120314 15:13:33 70452sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 4 0 it Prove 20120314 15:13:33 70453sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 5 0 it Numero complessivo delle prove. 20120314 15:13:33 70454sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 6 0 it Probabilità 20120314 15:13:33 70455sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 7 0 it La probabilità di successo per ogni singola prova. 20120314 15:13:33 70456sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 8 0 it C 20120314 15:13:33 70457sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BINOM_DIST 9 0 it Cumulativo. Se il valore = 0 calcola la probabilità individuale, se = 1 calcola la probabilità cumulativa. 20120314 15:13:33 70458sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 1 0 it Restituisce la distribuzione binomiale negativa. 20120314 15:13:33 70459sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 2 0 it X 20120314 15:13:33 70460sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 3 0 it Il numero degli insuccessi. 20120314 15:13:33 70461sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 4 0 it R 20120314 15:13:33 70462sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 5 0 it Il numero dei successi nella serie. 20120314 15:13:33 70463sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 6 0 it Probabilità 20120314 15:13:33 70464sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT 7 0 it La probabilità di successo per ogni singola prova. 20120314 15:13:33 70465sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 1 0 it Restituisce gli argomenti limite della distribuzione binomiale. 20120314 15:13:33 70466sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 2 0 it Prove 20120314 15:13:33 70467sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 3 0 it Numero complessivo delle prove. 20120314 15:13:33 70468sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 4 0 it Probabilità 20120314 15:13:33 70469sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 5 0 it La probabilità di successo per ogni singola prova. 20120314 15:13:33 70470sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 6 0 it Alfa 20120314 15:13:33 70471sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KRIT_BINOM 7 0 it La probabilità limite che può essere raggiunta oppure superata. 20120314 15:13:33 70472sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 1 0 it Restituisce la distribuzione di Poisson. 20120314 15:13:33 70473sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70474sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 3 0 it Il valore in base al quale calcolare la distribuzione di Poisson. 20120314 15:13:33 70475sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 4 0 it Valore medio 20120314 15:13:33 70476sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 5 0 it Il valore medio. Media della distribuzione di Poisson. 20120314 15:13:33 70477sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 6 0 it Cumulativo 20120314 15:13:33 70478sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST 7 0 it 0 oppure FALSO calcola la funzione di densità di probabilità. Ogni altro valore oppure VERO o omesso calcola la funzione di distribuzione cumulativa. 20120314 15:13:33 70479sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 1 0 it Restituisce la distribuzione normale. 20120314 15:13:33 70480sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70481sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 3 0 it Valore in base al quale calcolare la distribuzione. 20120314 15:13:33 70482sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 4 0 it Media 20120314 15:13:33 70483sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 5 0 it Il valore medio. La media della distribuzione normale. 20120314 15:13:33 70484sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 6 0 it DEV.ST 20120314 15:13:33 70485sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 7 0 it Deviazione standard. La deviazione standard della distribuzione normale. 20120314 15:13:33 70486sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 8 0 it C 20120314 15:13:33 70487sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_DIST 9 0 it 0 oppure FALSO calcola la funzione di densità di probabilità. Ogni altro valore oppure VERO o omesso calcola la funzione di distribuzione cumulativa. 20120314 15:13:33 70488sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 1 0 it Restituisce l'inversa della distribuzione normale. 20120314 15:13:33 70489sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70490sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 3 0 it La probabilità corrispondente alla distribuzione normale. 20120314 15:13:33 70491sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 4 0 it Valore medio 20120314 15:13:33 70492sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 5 0 it Il valore medio. La media della distribuzione normale. 20120314 15:13:33 70493sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 6 0 it DEV.ST 20120314 15:13:33 70494sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NORM_INV 7 0 it Deviazione standard. La deviazione standard della distribuzione normale. 20120314 15:13:33 70495sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST 1 0 it Restituisce i valori della distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 70496sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70497sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STD_NORM_DIST 3 0 it Il valore per il quale calcolare la distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 70498sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV 1 0 it Restituisce l'inversa della distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 70499sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70500sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_S_NORM_INV 3 0 it Il valore di probabilità sul quale deve essere calcolata l'inversa della distribuzione normale standard. 20120314 15:13:33 70501sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 1 0 it Restituisce la distribuzione lognormale. 20120314 15:13:33 70502sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70503sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 3 0 it Il valore in base al quale calcolare la distribuzione lognormale. 20120314 15:13:33 70504sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 4 0 it Valore medio 20120314 15:13:33 70505sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 5 0 it Media della distribuzione lognormale. È impostata a 0 se omessa. 20120314 15:13:33 70506sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 6 0 it DEV.ST 20120314 15:13:33 70507sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 7 0 it Deviazione standard della distribuzione lognormale. È impostata a 1 se omessa. 20120314 15:13:33 70508sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 8 0 it Cumulativo 20120314 15:13:33 70509sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST 9 0 it 0 oppure FALSO calcola la funzione di densità di probabilità. Ogni altro valore oppure VERO o omesso calcola la funzione di distribuzione cumulativa. 20120314 15:13:33 70510sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 1 0 it Restituisce l'inversa della funzione di distribuzione lognormale. 20120314 15:13:33 70511sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70512sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 3 0 it Probabilità associata alla distribuzione lognormale. 20120314 15:13:33 70513sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 4 0 it Valore medio 20120314 15:13:33 70514sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 5 0 it Valore medio. Il valore medio della distrubuzione log normale. 20120314 15:13:33 70515sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 6 0 it DEV.ST 20120314 15:13:33 70516sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_INV 7 0 it Deviazione standard. La deviazione standard della distribuzione log normale. 20120314 15:13:33 70517sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 1 0 it Restituisce la distribuzione esponenziale. 20120314 15:13:33 70518sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70519sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 3 0 it Valore per il quale si vuole calcolare la distribuzione esponenziale. 20120314 15:13:33 70520sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 4 0 it Lambda 20120314 15:13:33 70521sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 5 0 it Parametro della distribuzione esponenziale. 20120314 15:13:33 70522sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 6 0 it C 20120314 15:13:33 70523sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXP_DIST 7 0 it Cumulativo. Se il valore = 0 calcola la densità di probabilità, se = 1 calcola la distribuzione. 20120314 15:13:33 70524sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 1 0 it Restituisce il valore della funzione di densità di probabilità o della funzione di distribuzione cumulativa per la distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 70525sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70526sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 3 0 it Valore per cui si vuole calcolare la distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 70527sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 4 0 it Alfa 20120314 15:13:33 70528sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 5 0 it Il parametro alfa della distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 70529sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 6 0 it Beta 20120314 15:13:33 70530sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 7 0 it Il parametro beta della distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 70531sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 8 0 it Cumulativo 20120314 15:13:33 70532sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_DIST 9 0 it 0 oppure FALSO calcola la funzione di densità di probabilità. Ogni altro valore oppure VERO o omesso calcola la funzione di distribuzione cumulativa. 20120314 15:13:33 70533sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 1 0 it Restituisce l'inversa della distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 70534sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70535sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 3 0 it Probabilità associata alla distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 70536sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 4 0 it Alfa 20120314 15:13:33 70537sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 5 0 it Il parametro alfa (forma) della distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 70538sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 6 0 it Beta 20120314 15:13:33 70539sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_INV 7 0 it Il parametro beta (scala) della distribuzione gamma. 20120314 15:13:33 70540sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN 1 0 it Restituisce il logaritmo naturale di una funzione gamma. 20120314 15:13:33 70541sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70542sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA_LN 3 0 it Valore per il quale si desidera calcolare il logaritmo naturale della funzione gamma. 20120314 15:13:33 70543sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA 1 0 it Restituisce il valore della funzione gamma. 20120314 15:13:33 70544sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70545sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GAMMA 3 0 it Valore per cui si vuole calcolare la funzione gamma. 20120314 15:13:33 70546sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 1 0 it Restituisce la distribuzione beta. 20120314 15:13:33 70547sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70548sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 3 0 it Valore per cui si vuole calcolare la distribuzione beta. 20120314 15:13:33 70549sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 4 0 it Alfa 20120314 15:13:33 70550sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 5 0 it Parametro alfa per la distribuzione. 20120314 15:13:33 70551sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 6 0 it Beta 20120314 15:13:33 70552sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 7 0 it Parametro beta per la distribuzione. 20120314 15:13:33 70553sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 8 0 it Inizio 20120314 15:13:33 70554sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 9 0 it Valore d'inizio per l'intervallo di valori della distribuzione. 20120314 15:13:33 70555sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 10 0 it Fine 20120314 15:13:33 70556sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 11 0 it Valore finale per l'intervallo di valori della distribuzione. 20120314 15:13:33 70557sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 12 0 it Cumulativo 20120314 15:13:33 70558sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_DIST 13 0 it 0 oppure FALSO per la densità di probabilità. Ogni altro valore oppure VERO o omesso calcola la distribuziuone cumulativa. 20120314 15:13:33 70559sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 1 0 it Restituisce l'inversa della distribuzione beta. 20120314 15:13:33 70560sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70561sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 3 0 it Probabilità associata alla distribuzione beta. 20120314 15:13:33 70562sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 4 0 it Alfa 20120314 15:13:33 70563sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 5 0 it Parametro alfa per la distribuzione. 20120314 15:13:33 70564sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 6 0 it Beta 20120314 15:13:33 70565sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 7 0 it Parametro beta per la distribuzione. 20120314 15:13:33 70566sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 8 0 it Inizio 20120314 15:13:33 70567sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 9 0 it Valore d'inizio per l'intervallo di valori della distribuzione. 20120314 15:13:33 70568sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 10 0 it Fine 20120314 15:13:33 70569sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BETA_INV 11 0 it Valore finale per l'intervallo di valori della distribuzione. 20120314 15:13:33 70570sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 1 0 it Restituisce la distribuzione di Weibull. 20120314 15:13:33 70571sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70572sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 3 0 it Valore per cui calcolare la distribuzione di Weibull. 20120314 15:13:33 70573sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 4 0 it Alfa 20120314 15:13:33 70574sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 5 0 it Il parametro alfa della distribuzione Weibull. 20120314 15:13:33 70575sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 6 0 it Beta 20120314 15:13:33 70576sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 7 0 it Il parametro beta della distribuzione Weibull. 20120314 15:13:33 70577sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 8 0 it C 20120314 15:13:33 70578sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_WEIBULL 9 0 it Cumulativo. Se il valore = 0 calcola la densità di probabilità, se = 1 calcola la distribuzione. 20120314 15:13:33 70579sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 1 0 it Restituisce la distribuzione ipergeometrica. 20120314 15:13:33 70580sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 2 0 it X 20120314 15:13:33 70581sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 3 0 it Numero di successi nell'esempio. 20120314 15:13:33 70582sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 4 0 it Numero campione 20120314 15:13:33 70583sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 5 0 it Dimensione del campione. 20120314 15:13:33 70584sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 6 0 it Successi popolazione 20120314 15:13:33 70585sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 7 0 it Numero di successi nella popolazione. 20120314 15:13:33 70586sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 8 0 it Numero popolazione 20120314 15:13:33 70587sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST 9 0 it Dimensione della popolazione. 20120314 15:13:33 70588sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 1 0 it Restituisce la distribuzione t di Student. 20120314 15:13:33 70589sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70590sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 3 0 it Il valore numerico in cui calcolare la distribuzione T. 20120314 15:13:33 70591sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 4 0 it Gradi libertà 20120314 15:13:33 70592sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 5 0 it Un intero che indica il numero di gradi di libertà. 20120314 15:13:33 70593sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 6 0 it Modo 20120314 15:13:33 70594sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_DIST 7 0 it Modo = 1 calcola il test univoco, modo = 2 calcola il test biunivoco. 20120314 15:13:33 70595sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 1 0 it Restituisce l'inversa della distribuzione t di Student. 20120314 15:13:33 70596sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70597sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 3 0 it Il valore di probabilità per il quale calcolare la distribuzione t. 20120314 15:13:33 70598sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 4 0 it Gradi libertà 20120314 15:13:33 70599sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_INV 5 0 it Un intero che indica il numero di gradi di libertà. 20120314 15:13:33 70600sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 1 0 it Restituisce la distribuzione F. 20120314 15:13:33 70601sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70602sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 3 0 it Valore per cui si vuole calcolare la distribuzione F. 20120314 15:13:33 70603sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 4 0 it Gradi libertà 1 20120314 15:13:33 70604sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 5 0 it Gradi di libertà al numeratore della distribuzione F. 20120314 15:13:33 70605sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 6 0 it Gradi libertà 2 20120314 15:13:33 70606sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_DIST 7 0 it Gradi libertà al denominatore della distribuzione F. 20120314 15:13:33 70607sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 1 0 it Restituisce l'inversa della distribuzione F. 20120314 15:13:33 70608sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70609sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 3 0 it Probabilità associata alla distribuzione cumulativa F. 20120314 15:13:33 70610sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 4 0 it Gradi libertà 1 20120314 15:13:33 70611sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 5 0 it Gradi di libertà al numeratore della distribuzione F. 20120314 15:13:33 70612sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 6 0 it Gradi libertà 2 20120314 15:13:33 70613sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_INV 7 0 it Gradi libertà al denominatore della distribuzione F. 20120314 15:13:33 70614sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 1 0 it Restituisce la probabilità a una coda destra per la distribuzione chi quadrato. 20120314 15:13:33 70615sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70616sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 3 0 it Valore in cui si desidera calcolare la distribuzione. 20120314 15:13:33 70617sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 4 0 it Gradi libertà 20120314 15:13:33 70618sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST 5 0 it Numero di gradi di libertà. 20120314 15:13:33 70619sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 1 0 it Restituisce la probabilità a una coda sinistra per la distribuzione cumulativa oppure i valori della densità di probabilità della distribuzione chi quadrato. 20120314 15:13:33 70620sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70621sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 3 0 it Il valore per il quale si desidera calcolare la densità di probabilità oppure la distribuzione cumulativa. 20120314 15:13:33 70622sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 4 0 it Gradi di libertà 20120314 15:13:33 70623sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 5 0 it Numero di gradi di libertà della variabile casuale chi quadrato. 20120314 15:13:33 70624sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 6 0 it Cumulativo 20120314 15:13:33 70625sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST 7 0 it 0 oppure FALSO calcola la funzione di densità di probabilità. Ogni altro valore oppure VERO o omesso calcola la funzione di distribuzione cumulativa. 20120314 15:13:33 70626sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 1 0 it Restituisce l'inversa della DISTRIB.CHI(x; Gradilibertà). 20120314 15:13:33 70627sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70628sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 3 0 it Probabilità associata alla distribuzione del chi quadrato. 20120314 15:13:33 70629sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 4 0 it Gradi libertà 20120314 15:13:33 70630sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_INV 5 0 it Numero di gradi di libertà. 20120314 15:13:33 70631sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 1 0 it Restituisce l'inversa della DISTRIB.CHI.Q(x;Gradilibertà;VERO()). 20120314 15:13:33 70632sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 2 0 it Probabilità 20120314 15:13:33 70633sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 3 0 it Il valore di probabilità per cui si vuole calcolare l'inverso della variabile casuale chi quadrato. 20120314 15:13:33 70634sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 4 0 it Gradi di libertà 20120314 15:13:33 70635sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_INV 5 0 it Numero di gradi di libertà. 20120314 15:13:33 70636sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 1 0 it Converte una variabile casuale in valori standard. 20120314 15:13:33 70637sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70638sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 3 0 it Il valore che si desidera normalizzare. 20120314 15:13:33 70639sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 4 0 it Valore medio 20120314 15:13:33 70640sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 5 0 it La media utilizzata per lo spostamento. 20120314 15:13:33 70641sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 6 0 it DEV.ST 20120314 15:13:33 70642sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STANDARD 7 0 it La deviazione standard della distribuzione. 20120314 15:13:33 70643sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 1 0 it Restituisce il numero delle permutazioni di elementi senza ripetizioni. 20120314 15:13:33 70644sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 2 0 it Numero 1 20120314 15:13:33 70645sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 3 0 it Numero degli elementi. 20120314 15:13:33 70646sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 4 0 it Numero 2 20120314 15:13:33 70647sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN 5 0 it Il numero di selezione scelto tra gli elementi. 20120314 15:13:33 70648sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 1 0 it Calcola il numero di permutazioni di elementi con ripetizione. 20120314 15:13:33 70649sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 2 0 it Numero 1 20120314 15:13:33 70650sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 3 0 it Numero degli elementi. 20120314 15:13:33 70651sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 4 0 it Numero 2 20120314 15:13:33 70652sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VARIATIONEN_2 5 0 it Il numero di selezione scelto tra gli elementi. 20120314 15:13:33 70653sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 1 0 it Restituisce un (1 alfa) intervallo di confidenza per la distribuzione normale. 20120314 15:13:33 70654sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 2 0 it Alfa 20120314 15:13:33 70655sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 3 0 it Livello dell'intervallo di confidenza. 20120314 15:13:33 70656sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 4 0 it DEV.ST 20120314 15:13:33 70657sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 5 0 it Deviazione standard della popolazione. 20120314 15:13:33 70658sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 6 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 70659sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONFIDENCE 7 0 it Dimensioni della popolazione. 20120314 15:13:33 70660sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 1 0 it Calcola la probabilità di osservazione di una statistica z maggiore di quella calcolata basandosi su un campione. 20120314 15:13:33 70661sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 2 0 it Dati 20120314 15:13:33 70662sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 3 0 it Il campione dato, ricavato da una popolazione normalmente distribuita. 20120314 15:13:33 70663sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 4 0 it mu 20120314 15:13:33 70664sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 5 0 it Media conosciuta della popolazione. 20120314 15:13:33 70665sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 6 0 it Sigma 20120314 15:13:33 70666sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_Z_TEST 7 0 it Deviazione standard conosciuta della popolazione. Se omessa, viene usata la deviazione standard del campione dato. 20120314 15:13:33 70667sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 1 0 it Restituisce il CHI al quadrato del test per l'indipendenza. 20120314 15:13:33 70668sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 2 0 it Dati B 20120314 15:13:33 70669sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 3 0 it La matrice dei dati osservati. 20120314 15:13:33 70670sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 4 0 it Dati E 20120314 15:13:33 70671sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_TEST 5 0 it La matrice dei valori attesi. 20120314 15:13:33 70672sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 1 0 it Restituisce il test di varianza F. 20120314 15:13:33 70673sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 2 0 it Dati 1 20120314 15:13:33 70674sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 3 0 it La matrice del primo record di dati. 20120314 15:13:33 70675sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 4 0 it Dati 2 20120314 15:13:33 70676sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_F_TEST 5 0 it La matrice del secondo record di dati. 20120314 15:13:33 70677sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 1 0 it Restituisce il test T. 20120314 15:13:33 70678sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 2 0 it Dati 1 20120314 15:13:33 70679sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 3 0 it La matrice del primo record di dati. 20120314 15:13:33 70680sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 4 0 it Dati 2 20120314 15:13:33 70681sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 5 0 it La matrice del secondo record di dati. 20120314 15:13:33 70682sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 6 0 it Modo 20120314 15:13:33 70683sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 7 0 it Il modo specifica il numero di distribuzione di code da restituire. 1= distribuzione univoca, 2= distribuzione biunivoca 20120314 15:13:33 70684sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 8 0 it Tipo 20120314 15:13:33 70685sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T_TEST 9 0 it Tipo di test T da eseguire. 20120314 15:13:33 70686sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 1 0 it Restituisce il quadrato del coefficiente di correlazione di Pearson. 20120314 15:13:33 70687sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 2 0 it Dati Y 20120314 15:13:33 70688sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 3 0 it La matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 70689sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 4 0 it Dati X 20120314 15:13:33 70690sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RSQ 5 0 it La matrice dei dati X. 20120314 15:13:33 70691sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 1 0 it Restituisce il punto di intersezione della retta di regressione con l'asse Y. 20120314 15:13:33 70692sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 2 0 it Dati Y 20120314 15:13:33 70693sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 3 0 it La matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 70694sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 4 0 it Dati X 20120314 15:13:33 70695sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INTERCEPT 5 0 it La matrice dei dati X. 20120314 15:13:33 70696sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 1 0 it Restituisce la pendenza della retta di regressione. 20120314 15:13:33 70697sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 2 0 it Dati Y 20120314 15:13:33 70698sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 3 0 it La matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 70699sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 4 0 it Dati X 20120314 15:13:33 70700sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SLOPE 5 0 it La matrice dei dati X. 20120314 15:13:33 70701sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 1 0 it Restituisce l'errore standard nella regressione lineare. 20120314 15:13:33 70702sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 2 0 it Dati Y 20120314 15:13:33 70703sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 3 0 it La matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 70704sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 4 0 it Dati X 20120314 15:13:33 70705sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STEYX 5 0 it La matrice dei dati X. 20120314 15:13:33 70706sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 1 0 it Restituisce il coefficiente di correlazione di Pearson. 20120314 15:13:33 70707sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 2 0 it Dati 1 20120314 15:13:33 70708sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 3 0 it La matrice del primo record di dati. 20120314 15:13:33 70709sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 4 0 it Dati 2 20120314 15:13:33 70710sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PEARSON 5 0 it La matrice del secondo record di dati. 20120314 15:13:33 70711sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 1 0 it Restituisce il coefficiente di correlazione. 20120314 15:13:33 70712sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 2 0 it Dati 1 20120314 15:13:33 70713sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 3 0 it La matrice del primo record di dati. 20120314 15:13:33 70714sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 4 0 it Dati 2 20120314 15:13:33 70715sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CORREL 5 0 it La matrice del secondo record di dati. 20120314 15:13:33 70716sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR 1 0 it Restituisce la covarianza. 20120314 15:13:33 70717sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR 2 0 it Dati 1 20120314 15:13:33 70718sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR 3 0 it La matrice del primo record di dati. 20120314 15:13:33 70719sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR 4 0 it Dati 2 20120314 15:13:33 70720sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COVAR 5 0 it La matrice del secondo record di dati. 20120314 15:13:33 70721sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 1 0 it Restituisce un valore su una retta di regressione. 20120314 15:13:33 70722sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70723sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 3 0 it Il valore X per il quale si calcola il valore Y della retta di regressione. 20120314 15:13:33 70724sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 4 0 it Dati Y 20120314 15:13:33 70725sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 5 0 it La matrice dei dati Y. 20120314 15:13:33 70726sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 6 0 it Dati X 20120314 15:13:33 70727sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FORECAST 7 0 it La matrice dei dati X. 20120314 15:13:33 70728sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 1 0 it Restituisce il riferimento ad una cella come testo. 20120314 15:13:33 70729sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 2 0 it Riga 20120314 15:13:33 70730sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 3 0 it Numero di riga della cella. 20120314 15:13:33 70731sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 4 0 it Colonna 20120314 15:13:33 70732sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 5 0 it Numero di colonna della cella. 20120314 15:13:33 70733sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 6 0 it ASS 20120314 15:13:33 70734sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 7 0 it Specifica se il riferimento da utilizzare è assoluto o relativo. 20120314 15:13:33 70735sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 8 0 it A1 20120314 15:13:33 70736sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 9 0 it Modello di riferimento: 0 o FALSE indica il modello R1C1, gli altri valori o nessun valore indicano il modello A1. 20120314 15:13:33 70737sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 10 0 it foglio 20120314 15:13:33 70738sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 11 0 it Il nome del foglio elettronico del riferimento. 20120314 15:13:33 70739sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS 1 0 it Restituisce il numero delle singole aree appartenenti ad un'area (multipla). 20120314 15:13:33 70740sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70741sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AREAS 3 0 it Il riferimento a un'area (multipla). 20120314 15:13:33 70742sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 1 0 it Restituisce un valore da un massimo di 30 argomenti 20120314 15:13:33 70743sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 2 0 it Indice 20120314 15:13:33 70744sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 3 0 it L'indice dei valori (da 1 a 30) da selezionare. 20120314 15:13:33 70745sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 4 0 it Valore 20120314 15:13:33 70746sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHOSE 5 0 it Elenco di argomenti (da 1 a 30) da cui viene estratto un valore. 20120314 15:13:33 70747sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 1 0 it Restituisce il numero di colonna interno di un riferimento. 20120314 15:13:33 70748sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70749sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMN 3 0 it Il riferimento a una cella o a un'area. 20120314 15:13:33 70750sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW 1 0 it Restituisce il numero di riga interno di un riferimento. 20120314 15:13:33 70751sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70752sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROW 3 0 it Il riferimento a una cella o a un'area. 20120314 15:13:33 70753sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE 1 0 it Stabilisce il numero interno di foglio di un riferimento o di una stringa. 20120314 15:13:33 70754sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70755sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLE 3 0 it Il riferimento ad una cella o ad un'area o la stringa del nome di un foglio. 20120314 15:13:33 70756sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS 1 0 it Restituisce il numero di colonne in una matrice o in un riferimento. 20120314 15:13:33 70757sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS 2 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70758sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COLUMNS 3 0 it La matrice (il riferimenti) di cui si vuole determinare il numero di colonne. 20120314 15:13:33 70759sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS 1 0 it Restituisce il numero di righe in un riferimento o in una matrice. 20120314 15:13:33 70760sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS 2 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70761sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROWS 3 0 it La matrice (il riferimento) di cui si vuole determinare il numero di righe. 20120314 15:13:33 70762sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES 1 0 it Restituisce il numero di fogli di un riferimento. Se non è stato digitato nessun parametro, verrà restituito il numero di fogli del documento. 20120314 15:13:33 70763sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70764sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TABLES 3 0 it Il riferimento a una cella o a un'area. 20120314 15:13:33 70765sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 1 0 it Ricerca orizzontale e rimando alle celle sottostanti. 20120314 15:13:33 70766sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 2 0 it Criterio di ricerca 20120314 15:13:33 70767sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 3 0 it Valore da ricercare nella prima riga della tabella. 20120314 15:13:33 70768sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 4 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70769sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 5 0 it La matrice o l'intervallo di celle per il riferimento. 20120314 15:13:33 70770sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 6 0 it Indice 20120314 15:13:33 70771sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 7 0 it L'indice di cella nella matrice. 20120314 15:13:33 70772sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 8 0 it Ordinato 20120314 15:13:33 70773sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_H_LOOKUP 9 0 it Se il valore è VERO o non presente la riga di ricerca per la matrice deve essere ordinata in modo crescente. 20120314 15:13:33 70774sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 1 0 it Ricerca verticale e rimando alle celle adiacenti. 20120314 15:13:33 70775sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 2 0 it Criterio di ricerca 20120314 15:13:33 70776sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 3 0 it Il valore da ricercare nella prima colonna della matrice. 20120314 15:13:33 70777sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 4 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70778sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 5 0 it La matrice o l'area per il riferimento. 20120314 15:13:33 70779sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 6 0 it Indice 20120314 15:13:33 70780sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 7 0 it L'indice di colonna nella matrice. 20120314 15:13:33 70781sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 8 0 it Ordinato 20120314 15:13:33 70782sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_V_LOOKUP 9 0 it Se il valore è VERO o non è indicato, la colonna di ricerca per la matrice deve essere ordinata in ordine crescente. 20120314 15:13:33 70783sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 1 0 it Restituisce il riferimento della cella da un'area indicata. 20120314 15:13:33 70784sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70785sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 3 0 it Il riferimento a un'area (multipla). 20120314 15:13:33 70786sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 4 0 it Riga 20120314 15:13:33 70787sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 5 0 it La riga nell'area. 20120314 15:13:33 70788sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 6 0 it Colonna 20120314 15:13:33 70789sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 7 0 it La colonna nell'area. 20120314 15:13:33 70790sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 8 0 it Area 20120314 15:13:33 70791sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDEX 9 0 it L'indice di una sezione dell'area nel caso si tratti di un'area multipla. 20120314 15:13:33 70792sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 1 0 it Restituisce il contenuto di una cella indicata quale riferimento in forma testuale. 20120314 15:13:33 70793sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70794sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 3 0 it La cella di riferimento per la valutazione del suo contenuto (ad es.: "A1"). 20120314 15:13:33 70795sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 4 0 it A1 20120314 15:13:33 70796sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 5 0 it Modello di riferimento: 0 o FALSE indica il modello R1C1, gli altri valori o nessun valore indicano il modello A1. 20120314 15:13:33 70797sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 1 0 it Restituisce un valore di un vettore tramite confronto di valori in un altro vettore. 20120314 15:13:33 70798sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 2 0 it Criterio di ricerca 20120314 15:13:33 70799sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 3 0 it Il valore da utilizzare per il confronto. 20120314 15:13:33 70800sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 4 0 it Vettore 20120314 15:13:33 70801sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 5 0 it Il vettore (la riga o la colonna) in cui ricercare. 20120314 15:13:33 70802sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 6 0 it Risultato 20120314 15:13:33 70803sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOOKUP 7 0 it Il vettore (la riga o la colonna) dal quale si determina il valore. 20120314 15:13:33 70804sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 1 0 it Restituisce una posizione di un elemento in una matrice dopo un confronto di valori. 20120314 15:13:33 70805sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 2 0 it Criterio di ricerca 20120314 15:13:33 70806sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 3 0 it Il valore da utilizzare per il confronto. 20120314 15:13:33 70807sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 4 0 it Matrice 20120314 15:13:33 70808sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 5 0 it La matrice (l'area) nella quale si effettua la ricerca. 20120314 15:13:33 70809sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 6 0 it Tipo 20120314 15:13:33 70810sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MATCH 7 0 it Il tipo può avere i valori 1, 0 o -1 e determina i criteri su cui si effettua il confronto. 20120314 15:13:33 70811sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 1 0 it Restituisce un riferimento che è spostato rispetto al punto di partenza. 20120314 15:13:33 70812sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70813sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 3 0 it Il riferimento (la cella) dalla quale viene determinato lo spostamento. 20120314 15:13:33 70814sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 4 0 it Righe 20120314 15:13:33 70815sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 5 0 it Il numero di righe dello spostamento verso l'alto o verso il basso. 20120314 15:13:33 70816sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 6 0 it Colonne 20120314 15:13:33 70817sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 7 0 it Il numero di colonne dello spostamento verso sinistra o destra. 20120314 15:13:33 70818sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 8 0 it Altezza 20120314 15:13:33 70819sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 9 0 it Il numero di righe del riferimento spostato. 20120314 15:13:33 70820sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 10 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 70821sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 11 0 it Il numero di colonne del riferimento spostato. 20120314 15:13:33 70822sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE 1 0 it Restituisce il numero corrispondente a un errore determinato. 20120314 15:13:33 70823sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE 2 0 it Riferimento 20120314 15:13:33 70824sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ERROR_TYPE 3 0 it Riferimento (cella) nella quale si è avuto l'errore 20120314 15:13:33 70825sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 1 0 it Assegna un modello alla cella della formula. 20120314 15:13:33 70826sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 2 0 it Modello 20120314 15:13:33 70827sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 3 0 it Il nome del modello da assegnare alla cella. 20120314 15:13:33 70828sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 4 0 it Ora 20120314 15:13:33 70829sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 5 0 it Il tempo (in secondi) in cui il modello rimane assegnato. 20120314 15:13:33 70830sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 6 0 it Modello 2 20120314 15:13:33 70831sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_STYLE 7 0 it Il modello da assegnare dopo che il tempo è trascorso. 20120314 15:13:33 70832sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 1 0 it Risultato di un collegamento DDE. 20120314 15:13:33 70833sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 2 0 it Server 20120314 15:13:33 70834sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 3 0 it Il nome dell'applicazione Server. 20120314 15:13:33 70835sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 4 0 it File 20120314 15:13:33 70836sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 5 0 it Nome del file. 20120314 15:13:33 70837sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 6 0 it Area 20120314 15:13:33 70838sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 7 0 it L'intervallo di celle contenente i dati da leggere. 20120314 15:13:33 70839sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 8 0 it Modo 20120314 15:13:33 70840sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DDE 9 0 it Definisce come i dati vengono convertiti in numeri. 20120314 15:13:33 70841sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 1 0 it Collegamento. 20120314 15:13:33 70842sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 2 0 it URL 20120314 15:13:33 70843sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 3 0 it URL 20120314 15:13:33 70844sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 4 0 it TestoCella 20120314 15:13:33 70845sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 5 0 it Testo della cella 20120314 15:13:33 70846sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA 1 0 it Estrae i valori da una tabella pivot. 20120314 15:13:33 70847sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA 2 0 it Campo di dati 20120314 15:13:33 70848sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA 3 0 it Il nome del campo della tabella pivot da estrarre. 20120314 15:13:33 70849sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA 4 0 it Tabella pivot 20120314 15:13:33 70850sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA 5 0 it Un riferimento a una cella o a un'area nella tabella pivot. 20120314 15:13:33 70851sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA 6 0 it Campo nome/oggetto 20120314 15:13:33 70852sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA 7 0 it Campo nome/valore utilizzato per filtrare i dati finali. 20120314 15:13:33 70853sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT 1 0 it Converte un numero in testo (Baht). 20120314 15:13:33 70854sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70855sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BAHTTEXT 3 0 it Il numero da convertire. 20120314 15:13:33 70856sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS 1 0 it Converte i caratteri ASCII e katakana da larghezza dimezzata in larghezza piena. 20120314 15:13:33 70857sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70858sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_JIS 3 0 it Il testo da convertire. 20120314 15:13:33 70859sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC 1 0 it Converte i caratteri ASCII e katakana da larghezza piena in larghezza dimezzata. 20120314 15:13:33 70860sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70861sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ASC 3 0 it Il testo da convertire. 20120314 15:13:33 70862sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 1 0 it Restituisce il codice numerico del primo carattere di un testo. 20120314 15:13:33 70863sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70864sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CODE 3 0 it Il testo di cui si desidera il codice del primo carattere. 20120314 15:13:33 70865sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 1 0 it Converte un valore numerico in un testo avente il formato valuta. 20120314 15:13:33 70866sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70867sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 3 0 it Un numero, un riferimento ad una cella che contiene un numero oppure una formula che calcola un numero. 20120314 15:13:33 70868sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 4 0 it Decimali 20120314 15:13:33 70869sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CURRENCY 5 0 it Posizioni decimali. Il numero di cifre a destra della virgola decimale. 20120314 15:13:33 70870sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 1 0 it Converte un codice nel numero o lettera corrispondente. 20120314 15:13:33 70871sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70872sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 3 0 it Il codice per il carattere 20120314 15:13:33 70873sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 1 0 it Rimuove dal testo tutti i caratteri non stampabili. 20120314 15:13:33 70874sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70875sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CLEAN 3 0 it Il testo dal quale vengono eliminati i caratteri non stampabili. 20120314 15:13:33 70876sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT 1 0 it Unisce diversi testi in uno solo. 20120314 15:13:33 70877sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70878sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONCAT 3 0 it Testo da unire. 20120314 15:13:33 70879sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 1 0 it Stabilisce se due testi sono uguali. 20120314 15:13:33 70880sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 2 0 it Testo 1 20120314 15:13:33 70881sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 3 0 it Il primo testo per il confronto. 20120314 15:13:33 70882sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 4 0 it Testo 2 20120314 15:13:33 70883sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EXACT 5 0 it Il secondo testo per il confronto. 20120314 15:13:33 70884sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 1 0 it Cerca una parola (o una sua parte) in un testo tenendo in conto le maiuscole/minuscole. 20120314 15:13:33 70885sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 2 0 it Cerca testo 20120314 15:13:33 70886sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 3 0 it Il testo che si desidera trovare. 20120314 15:13:33 70887sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 4 0 it Testo 20120314 15:13:33 70888sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 5 0 it Il testo all'interno del quale si desidera effettuare la ricerca. 20120314 15:13:33 70889sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 6 0 it Posizione 20120314 15:13:33 70890sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 7 0 it La posizione del testo in corrispondenza del quale inizia la ricerca. 20120314 15:13:33 70891sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 1 0 it Cerca una stringa di testo all'interno di un testo non tenendo conto di maiuscole/minuscole. 20120314 15:13:33 70892sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 2 0 it Cerca testo 20120314 15:13:33 70893sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 3 0 it Il testo che si desidera trovare. 20120314 15:13:33 70894sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 4 0 it Testo 20120314 15:13:33 70895sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 5 0 it Il testo all'interno del quale si desidera effettuare la ricerca. 20120314 15:13:33 70896sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 6 0 it Posizione 20120314 15:13:33 70897sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SEARCH 7 0 it La posizione del testo a partire dalla quale si desidera iniziare la ricerca. 20120314 15:13:33 70898sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM 1 0 it Rimuove gli spazi superflui tra le parole. 20120314 15:13:33 70899sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70900sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TRIM 3 0 it Il testo da cui si desidera rimuovere gli spazi. 20120314 15:13:33 70901sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER 1 0 it Converte in maiuscolo la prima lettera di ciascuna parola presente nel testo. 20120314 15:13:33 70902sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70903sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_PROPPER 3 0 it Il testo le cui iniziali si devono convertire in maiuscole. 20120314 15:13:33 70904sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER 1 0 it Converte il testo in maiuscolo. 20120314 15:13:33 70905sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70906sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UPPER 3 0 it Il testo che si desidera convertire in maiuscolo. 20120314 15:13:33 70907sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER 1 0 it Converte il testo in minuscolo. 20120314 15:13:33 70908sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70909sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOWER 3 0 it Il testo che si desidera convertire in minuscolo. 20120314 15:13:33 70910sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE 1 0 it Converte un testo in un numero. 20120314 15:13:33 70911sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70912sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VALUE 3 0 it Il testo che viene convertito in un numero. 20120314 15:13:33 70913sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 1 0 it Converte un numero in un testo in base a un formato indicato. 20120314 15:13:33 70914sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70915sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 3 0 it Il valore numerico che viene convertito. 20120314 15:13:33 70916sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 4 0 it Formato 20120314 15:13:33 70917sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_TEXT 5 0 it Il testo che descrive il formato. 20120314 15:13:33 70918sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T 1 0 it Restituisce un valore se è testo, altrimenti una stringa vuota. 20120314 15:13:33 70919sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70920sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_T 3 0 it Valore da controllare e restituire se è testo. 20120314 15:13:33 70921sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 1 0 it Sostituisce parte di una stringa di testo con un'altra. 20120314 15:13:33 70922sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70923sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 3 0 it Il testo nel quale si desidera sostituire alcuni caratteri. 20120314 15:13:33 70924sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 4 0 it Posizione 20120314 15:13:33 70925sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 5 0 it La posizione del carattere a partire dalla quale si vuole sostituire il testo. 20120314 15:13:33 70926sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 6 0 it Numero caratteri 20120314 15:13:33 70927sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 7 0 it Il numero di caratteri da sostituire. 20120314 15:13:33 70928sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 8 0 it Nuovo testo 20120314 15:13:33 70929sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE 9 0 it Il nuovo testo da inserire. 20120314 15:13:33 70930sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 1 0 it Formatta un numero al numero specificato di decimali con i separatori delle migliaia. 20120314 15:13:33 70931sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70932sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 3 0 it Il numero che si desidera formattare. 20120314 15:13:33 70933sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 4 0 it Decimali 20120314 15:13:33 70934sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 5 0 it Posizioni decimali. Il numero di cifre decimali fisse da visualizzare. 20120314 15:13:33 70935sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 6 0 it Nessun separatore migliaia 20120314 15:13:33 70936sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIXED 7 0 it Nessun separatore migliaia. Valore logico che, se VERO (diverso da 0), non consente di includere i separatori delle migliaia. 20120314 15:13:33 70937sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN 1 0 it Restituisce il numero di caratteri che compongono un testo. 20120314 15:13:33 70938sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70939sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEN 3 0 it Il testo di cui si desidera conoscere la lunghezza. 20120314 15:13:33 70940sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 1 0 it Restituisce il primo o i primi caratteri di un testo. 20120314 15:13:33 70941sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70942sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 3 0 it Il testo da cui estrarre la parte iniziale. 20120314 15:13:33 70943sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 4 0 it Numero 20120314 15:13:33 70944sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFT 5 0 it Specifica il numero di caratteri per la parte iniziale della parola. 20120314 15:13:33 70945sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 1 0 it Restituisce l'ultimo o gli ultimi caratteri di un testo. 20120314 15:13:33 70946sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70947sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 3 0 it Il testo da cui si vuole estrarre la stringa finale. 20120314 15:13:33 70948sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 4 0 it Numero 20120314 15:13:33 70949sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHT 5 0 it Specifica il numero dei caratteri che si desidera estrarre. 20120314 15:13:33 70950sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 1 0 it Restituisce una stringa parziale di un testo. 20120314 15:13:33 70951sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70952sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 3 0 it Il testo che contiene i caratteri che si desidera estrarre. 20120314 15:13:33 70953sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 4 0 it Inizio 20120314 15:13:33 70954sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 5 0 it La posizione a partire dalla quale si desidera estrarre il testo. 20120314 15:13:33 70955sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 6 0 it Numero 20120314 15:13:33 70956sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MID 7 0 it Il numero di caratteri per il testo. 20120314 15:13:33 70957sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 1 0 it Ripete un testo per il numero di volte specificato. 20120314 15:13:33 70958sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70959sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 3 0 it Il testo che si desidera ripetere. 20120314 15:13:33 70960sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 4 0 it Numero 20120314 15:13:33 70961sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPT 5 0 it Numero positivo che specifica il numero di volte che si desidera ripetere il testo. 20120314 15:13:33 70962sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 1 0 it Sostituisce testi parziali presenti più volte in un testo. 20120314 15:13:33 70963sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70964sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 3 0 it Il testo nel quale sostituire le parole parziali. 20120314 15:13:33 70965sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 4 0 it Cerca testo 20120314 15:13:33 70966sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 5 0 it La parola parziale che deve essere (più volte) sostituita. 20120314 15:13:33 70967sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 6 0 it Nuovo testo 20120314 15:13:33 70968sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 7 0 it Il testo che deve sostituire la parola parziale 20120314 15:13:33 70969sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 8 0 it Occorrenza 20120314 15:13:33 70970sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SUBSTITUTE 9 0 it Quale occorrenza della parola parziale deve essere sostituita. 20120314 15:13:33 70971sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 1 0 it Converte un numero intero positivo in un testo da un sistema numerico alla base indicata. 20120314 15:13:33 70972sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70973sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 3 0 it Il numero da convertire. 20120314 15:13:33 70974sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 4 0 it Radice 20120314 15:13:33 70975sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 5 0 it La base numerica nella quale si converte deve essere compresa tra 2 e 36. 20120314 15:13:33 70976sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 6 0 it Lunghezza minima 20120314 15:13:33 70977sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_BASE 7 0 it Se il testo è più breve, esso verrà completato con a sinistra degli zeri. 20120314 15:13:33 70978sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 1 0 it Converte un testo indicante un numero in un determinato sistema numerico con la base indicata tramite la radice in un numero intero positivo. 20120314 15:13:33 70979sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70980sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 3 0 it Testo da convertire. 20120314 15:13:33 70981sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 4 0 it Radice 20120314 15:13:33 70982sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DECIMAL 5 0 it La base numerica nella quale si converte deve essere compresa tra 2 e 36. 20120314 15:13:33 70983sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 1 0 it Converte un valore in base a una tabella di conversione nella configurazione (calc.xcu). 20120314 15:13:33 70984sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 70985sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 3 0 it Valore da convertire. 20120314 15:13:33 70986sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 4 0 it Testo 20120314 15:13:33 70987sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 5 0 it Unità da cui si converte; sensibile all'utilizzo delle maiuscole/minuscole. 20120314 15:13:33 70988sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 6 0 it Testo 20120314 15:13:33 70989sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT 7 0 it Unità a partire dalla quale si converte; sensibile all'utilizzo delle maiuscole/minuscole. 20120314 15:13:33 70990sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 1 0 it Converte una cifra in numeri romani. 20120314 15:13:33 70991sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 70992sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 3 0 it La cifra da convertire in numero romano deve essere compresa tra 0 e 3999. 20120314 15:13:33 70993sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 4 0 it Modo 20120314 15:13:33 70994sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ROMAN 5 0 it Più il valore della cifra è alto, più il numero romano risulterà semplice. Il valore deve essere compreso tra 0 e 4. 20120314 15:13:33 70995sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 1 0 it Calcola il valore di un numero romano. 20120314 15:13:33 70996sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 70997sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC 3 0 it Il testo che rappresenta un numero romano. 20120314 15:13:33 70998sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO 1 0 it Restituisce informazioni sull'ambiente. 20120314 15:13:33 70999sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 71000sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO 3 0 it Può essere "osversion", "system", "release", "numfile" e "recalc". 20120314 15:13:33 71001sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 1 0 it Restituisce il codice numerico del primo carattere Unicode di un testo. 20120314 15:13:33 71002sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 71003sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICODE 3 0 it Il testo di cui si desidera il codice del primo carattere. 20120314 15:13:33 71004sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 1 0 it Converte un codice nel numero o lettera Unicode corrispondente. 20120314 15:13:33 71005sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 2 0 it Numero 20120314 15:13:33 71006sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 3 0 it Il codice per il carattere 20120314 15:13:33 71007sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 1 0 it Converte un valore da una valuta EURO a un'altra. 20120314 15:13:33 71008sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 2 0 it Valore 20120314 15:13:33 71009sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 3 0 it Valore da convertire. 20120314 15:13:33 71010sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 4 0 it Da valuta 20120314 15:13:33 71011sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 5 0 it Il codice ISO 4217 della valuta da cui si converte, sensibile all'utilizzo delle maiuscole/minuscole. 20120314 15:13:33 71012sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 6 0 it A valuta 20120314 15:13:33 71013sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 7 0 it Il codice ISO 4217 della valuta in cui si converte, sensibile all'utilizzo delle maiuscole/minuscole. 20120314 15:13:33 71014sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 8 0 it Precisione 20120314 15:13:33 71015sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 9 0 it Se omessa oppure 0 oppure FALSO, il risultato è arrotondato ai decimali di A valuta. Altrimenti il risultato non viene arrotondato. 20120314 15:13:33 71016sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 10 0 it Precisione triangolazione 20120314 15:13:33 71017sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 11 0 it Se indicata e >=3, il risultato intermedio di una conversione triangolare è arrotondata a quella precisione. Se omessa, il risultato non viene arrotondato. 20120314 15:13:33 71018sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 1 0 it Converte un testo in un numero, in modo indipendente. 20120314 15:13:33 71019sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 2 0 it Testo 20120314 15:13:33 71020sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 3 0 it Il testo che viene convertito in un numero. 20120314 15:13:33 71021sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 4 0 it Punto decimale 20120314 15:13:33 71022sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 5 0 it Definisce il carattere usato come punto decimale. 20120314 15:13:33 71023sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_APPLICATION 0 it %PRODUCTNAME Calc 6.0 20120314 15:13:33 71024sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_50_APPLICATION 0 it StarCalc 5.0 20120314 15:13:33 71025sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_40_APPLICATION 0 it StarCalc 4.0 20120314 15:13:33 71026sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_30_APPLICATION 0 it StarCalc 3.0 20120314 15:13:33 71027sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_LONG_SCDOC_NAME 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Foglio elettronico 20120314 15:13:33 71028sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_50_LONG_DOCNAME 0 it Foglio di calcolo %PRODUCTNAME 5.0 20120314 15:13:33 71029sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_40_LONG_DOCNAME 0 it Foglio elettronico %PRODUCTNAME 4.0 20120314 15:13:33 71030sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_30_LONG_DOCNAME 0 it Foglio elettronico StarCalc 3.0 20120314 15:13:33 71031sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_SHORT_SCDOC_NAME 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 71032sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_HUMAN_SCDOC_NAME 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 71033sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_DOCSHELL 0 it Foglio 20120314 15:13:33 71034sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_TABVIEWSHELL 0 it Celle 20120314 15:13:33 71035sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CELLSHELL 0 it Funzione delle celle 20120314 15:13:33 71036sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_FORMATSHELL 0 it Formato delle celle 20120314 15:13:33 71037sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_DRAWSHELL 0 it Oggetti grafici 20120314 15:13:33 71038sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_DRAWTEXTSHELL 0 it Oggetti di testo 20120314 15:13:33 71039sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_DRAWFORMSHELL 0 it Oggetti per formulario 20120314 15:13:33 71040sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CHARTSHELL 0 it Oggetti di grafici 20120314 15:13:33 71041sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_OLEOBJECTSHELL 0 it Oggetti OLE 20120314 15:13:33 71042sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRAPHICSHELL 0 it Immagini 20120314 15:13:33 71043sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_PAGEBREAKSHELL 0 it Interruzione di pagina 20120314 15:13:33 71044sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_EDITSHELL 0 it Modifica testo 20120314 15:13:33 71045sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_PREVIEWSHELL 0 it Anteprima stampa 20120314 15:13:33 71046sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_PIVOTSHELL 0 it Tabelle pivot 20120314 15:13:33 71047sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_AUDITSHELL 0 it Modo di riempimento detective 20120314 15:13:33 71048sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ROWHEIGHT 0 it Altezza 20120314 15:13:33 71049sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_OPT_ROWHEIGHT 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 71050sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ROWHEIGHT_TITLE 0 it Altezza riga 20120314 15:13:33 71051sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_OPT_ROWHEIGHT_TITLE 0 it Altezza ottimale riga 20120314 15:13:33 71052sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_COLWIDTH 0 it Larghezza 20120314 15:13:33 71053sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_OPT_COLWIDTH 0 it Aggiungi 20120314 15:13:33 71054sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_COLWIDTH_TITLE 0 it Larghezza colonna 20120314 15:13:33 71055sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_OPT_COLWIDTH_TITLE 0 it Larghezza ottimale colonna 20120314 15:13:33 71056sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_UNDEFINED 0 it - non definito - 20120314 15:13:33 71057sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NONE 0 it - nessuno - 20120314 15:13:33 71058sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_EMPTY 0 it - vuoto - 20120314 15:13:33 71059sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NOTEMPTY 0 it - non vuoto - 20120314 15:13:33 71060sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NEWTABLE 0 it - nuovo foglio - 20120314 15:13:33 71061sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_ALL 0 it - tutto - 20120314 15:13:33 71062sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_STDFILTER 0 it Filtro standard... 20120314 15:13:33 71063sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_TOP10FILTER 0 it Top 10 20120314 15:13:33 71064sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NONAME 0 it Senza nome 20120314 15:13:33 71065sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_COLUMN 0 it Colonna 20120314 15:13:33 71066sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_ROW 0 it Riga 20120314 15:13:33 71067sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NEW 0 it ~Nuovo 20120314 15:13:33 71068sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_ADD 0 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 71069sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_REMOVE 0 it ~Elimina 20120314 15:13:33 71070sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CANCEL 0 it Annulla 20120314 15:13:33 71071sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_MODIFY 0 it ~Cambia 20120314 15:13:33 71072sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_SHOWTABLE 0 it Mostra foglio 20120314 15:13:33 71073sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_HIDDENTABLES 0 it Fogli nascosti 20120314 15:13:33 71074sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_SELECTDB 0 it Seleziona area database 20120314 15:13:33 71075sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_AREAS 0 it Aree 20120314 15:13:33 71076sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_TABLE 0 it Foglio 20120314 15:13:33 71077sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NAME 0 it Nome 20120314 15:13:33 71078sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_INSTABLE 0 it Inserisci foglio 20120314 15:13:33 71079sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_APDTABLE 0 it Allega foglio 20120314 15:13:33 71080sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_RENAMETAB 0 it Rinomina foglio 20120314 15:13:33 71081sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_SET_TAB_BG_COLOR 0 it Colore scheda 20120314 15:13:33 71082sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_NO_TAB_BG_COLOR 0 it Predefinito 20120314 15:13:33 71083sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_RENAMEOBJECT 0 it Denomina oggetto 20120314 15:13:33 71084sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_INSERTGRAPHIC 0 it Inserisci immagine 20120314 15:13:33 71085sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_HOR_JUSTIFY_LEFT 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 71086sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_HOR_JUSTIFY_CENTER 0 it Centrato in orizzontale 20120314 15:13:33 71087sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_HOR_JUSTIFY_RIGHT 0 it Disponi a destra 20120314 15:13:33 71088sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_HOR_JUSTIFY_BLOCK 0 it Giustificato 20120314 15:13:33 71089sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_HOR_JUSTIFY_REPEAT 0 it Ripeti allineamento 20120314 15:13:33 71090sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_HOR_JUSTIFY_STANDARD 0 it Allineamento orizzontale predefinito 20120314 15:13:33 71091sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VER_JUSTIFY_TOP 0 it Allinea in alto 20120314 15:13:33 71092sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VER_JUSTIFY_CENTER 0 it Centrato in verticale 20120314 15:13:33 71093sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VER_JUSTIFY_BOTTOM 0 it Allinea in basso 20120314 15:13:33 71094sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VER_JUSTIFY_STANDARD 0 it Allineamento verticale predefinito 20120314 15:13:33 71095sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_ORIENTATION_TOPBOTTOM 0 it Da sopra a sotto 20120314 15:13:33 71096sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_ORIENTATION_BOTTOMTOP 0 it Dal basso in alto 20120314 15:13:33 71097sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_ORIENTATION_STANDARD 0 it Orientamento predefinito 20120314 15:13:33 71098sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_PROTECTDOC 0 it Proteggi documento 20120314 15:13:33 71099sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_UNPROTECTDOC 0 it Disattiva protezione documento 20120314 15:13:33 71100sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_PROTECTTAB 0 it Proteggi foglio 20120314 15:13:33 71101sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_UNPROTECTTAB 0 it Disattiva protezione foglio 20120314 15:13:33 71102sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CHG_PROTECT 0 it Proteggi registrazione 20120314 15:13:33 71103sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CHG_UNPROTECT 0 it Elimina protezione registrazione 20120314 15:13:33 71104sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_PASSWORD 0 it Password: 20120314 15:13:33 71105sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_PASSWORDOPT 0 it Password (facoltativa): 20120314 15:13:33 71106sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_WRONGPASSWORD 0 it La password non corrisponde. 20120314 15:13:33 71107sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_END 0 it ~Fine 20120314 15:13:33 71108sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_STAT_PRINT 0 it Stampa... 20120314 15:13:33 71109sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_UNKNOWN 0 it Sconosciuto 20120314 15:13:33 71110sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CHAR_ATTRS 0 it Attributi carattere 20120314 15:13:33 71111sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CLPBRD_CLEAR 0 it Negli appunti ci sono molti dati.\nRenderli disponibili per altre applicazioni? 20120314 15:13:33 71112sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CFG_APP 0 it Opzioni di sistema 20120314 15:13:33 71113sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CFG_DOC 0 it Opzioni di documento 20120314 15:13:33 71114sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CFG_VIEW 0 it Opzioni vista 20120314 15:13:33 71115sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CFG_INPUT 0 it Opzioni di digitazione 20120314 15:13:33 71116sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CFG_SPELLCHECK 0 it Opzioni controllo ortografico 20120314 15:13:33 71117sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CFG_PRINT 0 it Opzioni di stampa 20120314 15:13:33 71118sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CFG_NAVIPI 0 it Impostazioni navigatore 20120314 15:13:33 71119sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VALID_MINIMUM 0 it ~Minimo 20120314 15:13:33 71120sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VALID_MAXIMUM 0 it ~Massimo 20120314 15:13:33 71121sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VALID_VALUE 0 it ~Valore 20120314 15:13:33 71122sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VALID_RANGE 0 it ~Sorgente 20120314 15:13:33 71123sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_VALID_LIST 0 it Vo~ci 20120314 15:13:33 71124sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_CHARSET_USER 0 it Sistema 20120314 15:13:33 71125sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_COLUMN_USER 0 it Standard;Testo;Data (GMA);Data (MGA);Data (AMG);Inglese US;Nascondi 20120314 15:13:33 71126sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_FIELDSEP 0 it ,\t44\t;\t59\t:\t58\t{Tab}\t9\t{Spazio}\t32 20120314 15:13:33 71127sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION 0 it %PRODUCTNAME Calc ha trovato un errore nella formula digitata.\nVolete accettare la correzione proposta?\n\n 20120314 15:13:33 71128sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_OPENERROR 0 it Impossibile aprire il file grafico 20120314 15:13:33 71129sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_IOERROR 0 it Impossibile leggere il file grafico 20120314 15:13:33 71130sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_FORMATERROR 0 it Formato grafico sconosciuto 20120314 15:13:33 71131sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_VERSIONERROR 0 it Versione del file grafico non supportata 20120314 15:13:33 71132sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_FILTERERROR 0 it Filtro grafico non trovato 20120314 15:13:33 71133sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_GRFILTER_TOOBIG 0 it Memoria insufficiente per inserire l'immagine 20120314 15:13:33 71134sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_UNDO_GRAFFILTER 0 it Filtro grafico 20120314 15:13:33 71135sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT 0 it Testo 20120314 15:13:33 71136sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE 0 it Seleziona fogli 20120314 15:13:33 71137sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME 0 it Fogli ~selezionati 20120314 15:13:33 71138sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_REPLCELLSWARN 0 it Le celle in cui volete inserire i dati contengono già dei dati.\nVolete sovrascriverli? 20120314 15:13:33 71139sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_ALLFILTER 0 it Tutti 20120314 15:13:33 71140sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_CSVRULER_NAME 0 it Righello 20120314 15:13:33 71141sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_CSVRULER_DESCR 0 it Il righello gestisce oggetti in posizione fissa. 20120314 15:13:33 71142sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_CSVGRID_NAME 0 it Anteprima 20120314 15:13:33 71143sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_CSVGRID_DESCR 0 it Il foglio mostra la disposizione dei dati nel documento. 20120314 15:13:33 71144sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_DOC_NAME 0 it Vista documento 20120314 15:13:33 71145sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_TABLE_NAME 0 it Foglio %1 20120314 15:13:33 71146sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_CELL_NAME 0 it Cella %1 20120314 15:13:33 71147sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME 0 it Anteprima di stampa 20120314 15:13:33 71148sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_LEFTAREA_NAME 0 it Area sinistra 20120314 15:13:33 71149sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_CENTERAREA_NAME 0 it Area centrale 20120314 15:13:33 71150sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_RIGHTAREA_NAME 0 it Area destra 20120314 15:13:33 71151sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_HEADER_NAME 0 it Riga d'intestazione della pagina %1 20120314 15:13:33 71152sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_FOOTER_NAME 0 it Piè di pagina della pagina %1 20120314 15:13:33 71153sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_EDITLINE_NAME 0 it Riga di digitazione 20120314 15:13:33 71154sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_EDITLINE_DESCR 0 it Spazio per scrivere o modificare testo, numeri e formule. 20120314 15:13:33 71155sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_EDITCELL_NAME 0 it Cella %1 20120314 15:13:33 71156sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_DATAPILOT_ROW_DESCR 0 it I campi trascinati in questo spazio verranno visualizzati come righe nella tabella pivot finale. 20120314 15:13:33 71157sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_DATAPILOT_COL_DESCR 0 it I campi trascinati in questo spazio verranno visualizzati come colonne nella tabella pivot finale. 20120314 15:13:33 71158sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_DATAPILOT_DATA_DESCR 0 it I campi trascinati in questo spazio verranno utilizzati per eseguire calcoli nella tabella pivot finale. 20120314 15:13:33 71159sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_DATAPILOT_SEL_DESCR 0 it Elenco dei campi che potete trascinare in una delle tre aree. 20120314 15:13:33 71160sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_MEDIASHELL 0 it Riproduzione disco 20120314 15:13:33 71161sc source\ui\src\scstring.src 0 string RID_SCSTR_ONCLICK 0 it Pulsante del mouse premuto 20120314 15:13:33 71162sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_TOOLBAR_FORMULA 0 it Barra della formula 20120314 15:13:33 71163sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_DOC_SPREADSHEET 0 it Fogli di calcolo %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 71164sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_DOC_SPREADSHEET_READONLY 0 it (sola lettura) 20120314 15:13:33 71165sc source\ui\src\scstring.src 0 string STR_ACC_DOC_PREVIEW_SUFFIX 0 it (Modalità anteprima) 20120314 15:13:33 71166sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_MOREBTN_MOREOPTIONS 0 it Più opzioni 20120314 15:13:33 71167sc source\ui\src\scstring.src 0 string SCSTR_MOREBTN_FEWEROPTIONS 0 it Meno opzioni 20120314 15:13:33 71168sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 1 0 it Pagine 20120314 15:13:33 71169sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 2 0 it Includi stampa di pagine vuote 20120314 15:13:33 71170sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 3 0 it Stampa il contenuto 20120314 15:13:33 71171sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 4 0 it Tutti i fogli 20120314 15:13:33 71172sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 5 0 it Fogli ~selezionati 20120314 15:13:33 71173sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 6 0 it Celle selezionate 20120314 15:13:33 71174sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 7 0 it Da ciò stampa 20120314 15:13:33 71175sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 8 0 it Tutte le pagine 20120314 15:13:33 71176sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 9 0 it Pagine 20120314 15:13:33 71177sc source\ui\src\scstring.src 0 itemlist SCSTR_PRINT_OPTIONS 10 0 it %PRODUCTNAME %s 20120314 15:13:33 71178sc source\ui\src\scwarngs.src 0 string RID_WRNHDLSC ERRCODE_SC_EXPORT_WRN_ASCII & SH_MAX 0 it È stato salvato solo il foglio corrente. 20120314 15:13:33 71179sc source\ui\src\scwarngs.src 0 string RID_WRNHDLSC ERRCODE_SC_IMPORT_WRN_RNGOVRFLW & SH_MAX 0 it È stato superato il numero massimo di righe. Le righe in eccesso non sono state importate! 20120314 15:13:33 71180sc source\ui\src\simpref.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SIMPLEREF FT_ASSIGN 40 it Area 20120314 15:13:33 71181sc source\ui\src\simpref.src 0 imagebutton RID_SCDLG_SIMPLEREF RB_ASSIGN 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71182sc source\ui\src\solveroptions.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS FT_ENGINE 59 it Motore del risolutore 20120314 15:13:33 71183sc source\ui\src\solveroptions.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS FT_SETTINGS 156 it Impostazioni: 20120314 15:13:33 71184sc source\ui\src\solveroptions.src 0 pushbutton RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS BTN_EDIT 50 it Modifica... 20120314 15:13:33 71185sc source\ui\src\solveroptions.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS HID_SC_SOLVEROPTIONS 218 it Opzioni 20120314 15:13:33 71186sc source\ui\src\solveroptions.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SOLVER_INTEGER HID_SC_SOLVER_INTEGER 118 it Modifica impostazione 20120314 15:13:33 71187sc source\ui\src\solveroptions.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SOLVER_DOUBLE HID_SC_SOLVER_DOUBLE 118 it Modifica impostazione 20120314 15:13:33 71188sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER FT_FORMULACELL 50 it ~Cella formula 20120314 15:13:33 71189sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_SOLVER RB_FORMULACELL 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71190sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER FT_TARGETVAL 50 it Valore di destin. 20120314 15:13:33 71191sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SOLVER FT_VARCELL 50 it Cella ~variabile 20120314 15:13:33 71192sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_SOLVER RB_VARCELL 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71193sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_SOLVER FL_VARIABLES 154 it Impostazioni predefinite 20120314 15:13:33 71194sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 string RID_SCDLG_SOLVER STR_INVALIDVAL 50 it Valore di destinazione non valido! 20120314 15:13:33 71195sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 string RID_SCDLG_SOLVER STR_INVALIDVAR 50 it Nome non definito per la cella-variabile! 20120314 15:13:33 71196sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 string RID_SCDLG_SOLVER STR_INVALIDFORM 50 it Nome non definito per la cella-formula! 20120314 15:13:33 71197sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 string RID_SCDLG_SOLVER STR_NOFORMULA 50 it La cella deve contenere una formula! 20120314 15:13:33 71198sc source\ui\src\solvrdlg.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_SOLVER CMD_SID_OPENDLG_SOLVE 222 it Ricerca valore destinazione 20120314 15:13:33 71199sc source\ui\src\sortdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_SORT_FIELDS BTN_UP1 79 it ~Crescente 20120314 15:13:33 71200sc source\ui\src\sortdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_SORT_FIELDS BTN_DOWN1 79 it ~Decrescente 20120314 15:13:33 71201sc source\ui\src\sortdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_SORT_FIELDS FL_SORT1 248 it Ordina ~per 20120314 15:13:33 71202sc source\ui\src\sortdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_SORT_FIELDS BTN_UP2 79 it Cre~scente 20120314 15:13:33 71203sc source\ui\src\sortdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_SORT_FIELDS BTN_DOWN2 79 it Decresce~nte 20120314 15:13:33 71204sc source\ui\src\sortdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_SORT_FIELDS FL_SORT2 248 it Quindi ~per 20120314 15:13:33 71205sc source\ui\src\sortdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_SORT_FIELDS BTN_UP3 79 it Crescen~te 20120314 15:13:33 71206sc source\ui\src\sortdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_SORT_FIELDS BTN_DOWN3 79 it D~ecrescente 20120314 15:13:33 71207sc source\ui\src\sortdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_SORT_FIELDS FL_SORT3 248 it ~Quindi per 20120314 15:13:33 71208sc source\ui\src\sortdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS BTN_CASESENSITIVE 242 it ~Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 71209sc source\ui\src\sortdlg.src 0 string RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS STR_COL_LABEL 242 it Area contenente ~intestazioni di colonne 20120314 15:13:33 71210sc source\ui\src\sortdlg.src 0 string RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS STR_ROW_LABEL 242 it Area contenente intestazioni di ~righe 20120314 15:13:33 71211sc source\ui\src\sortdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS BTN_FORMATS 242 it Includi ~formati 20120314 15:13:33 71212sc source\ui\src\sortdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS BTN_COPYRESULT 242 it Area destina~zione risultato 20120314 15:13:33 71213sc source\ui\src\sortdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS BTN_SORT_USER 242 it Sequenza d'ordine definita dall'~utente 20120314 15:13:33 71214sc source\ui\src\sortdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS FT_LANGUAGE 101 it ~Lingua 20120314 15:13:33 71215sc source\ui\src\sortdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS FT_ALGORITHM 132 it O~pzioni 20120314 15:13:33 71216sc source\ui\src\sortdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS FL_DIRECTION 248 it Direzione 20120314 15:13:33 71217sc source\ui\src\sortdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS BTN_TOP_DOWN 242 it Dall'~alto verso il basso (ordina righe) 20120314 15:13:33 71218sc source\ui\src\sortdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS BTN_LEFT_RIGHT 242 it ~Da sinistra a destra (ordina colonne) 20120314 15:13:33 71219sc source\ui\src\sortdlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_SORT_OPTIONS FT_AREA_LABEL 248 it Area dati: 20120314 15:13:33 71220sc source\ui\src\sortdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_SORT.1 TP_FIELDS 0 it Criteri 20120314 15:13:33 71221sc source\ui\src\sortdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_SORT.1 TP_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 71222sc source\ui\src\sortdlg.src 0 tabdialog RID_SCDLG_SORT 220 it Ordina 20120314 15:13:33 71223sc source\ui\src\sortdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SORT_WARNING FT_TEXT 170 it Anche le celle vicine alla selezione corrente contengono dati. Volete estendere l'area di ordinamento a %1, oppure ordinare l'area correntemente selezionata, %2? 20120314 15:13:33 71224sc source\ui\src\sortdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SORT_WARNING FT_TIP 170 it Suggerimento: l'area di ordinamento può essere rilevata in modo automatico. Posizionate il cursore della cella all'interno di un elenco ed eseguite il comando ordina. L'intera area delle celle adiacenti non vuote verrà dunque ordinata. 20120314 15:13:33 71225sc source\ui\src\sortdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_SORT_WARNING BTN_EXTSORT 60 it Estendi selezione 20120314 15:13:33 71226sc source\ui\src\sortdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_SORT_WARNING BTN_CURSORT 60 it Selezione corrente 20120314 15:13:33 71227sc source\ui\src\sortdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SORT_WARNING 180 it Ordina area 20120314 15:13:33 71228sc source\ui\src\subtdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS FL_GROUP 248 it Gruppi 20120314 15:13:33 71229sc source\ui\src\subtdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_PAGEBREAK 239 it Interruzione di pagina ~per ogni cambio di gruppo 20120314 15:13:33 71230sc source\ui\src\subtdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_CASE 239 it ~Maiuscole/minuscole 20120314 15:13:33 71231sc source\ui\src\subtdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_SORT 239 it Ordinare prima l'area a gruppi 20120314 15:13:33 71232sc source\ui\src\subtdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_FORMATS 239 it Includi ~formati 20120314 15:13:33 71233sc source\ui\src\subtdlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_USERDEF 239 it Sequenza d'ordine definita dall'~utente 20120314 15:13:33 71234sc source\ui\src\subtdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_ASCENDING 239 it ~Crescente 20120314 15:13:33 71235sc source\ui\src\subtdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS BTN_DESCENDING 239 it Decresce~nte 20120314 15:13:33 71236sc source\ui\src\subtdlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS FL_SORT 248 it Ordina 20120314 15:13:33 71237sc source\ui\src\subtdlg.src 0 fixedtext RID_SUBTBASE FT_GROUP 121 it Ra~ggruppa per 20120314 15:13:33 71238sc source\ui\src\subtdlg.src 0 fixedtext RID_SUBTBASE FT_COLUMNS 121 it Calcola sub~totali per 20120314 15:13:33 71239sc source\ui\src\subtdlg.src 0 fixedtext RID_SUBTBASE FT_FUNCTIONS 121 it Funz~ione 20120314 15:13:33 71240sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 1 0 it Somma 20120314 15:13:33 71241sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 2 0 it ContaNumeri 20120314 15:13:33 71242sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 3 0 it Media 20120314 15:13:33 71243sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 4 0 it Max 20120314 15:13:33 71244sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 5 0 it Min 20120314 15:13:33 71245sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 6 0 it Prodotto 20120314 15:13:33 71246sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 7 0 it Numero (solo numeri) 20120314 15:13:33 71247sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 8 0 it DevSt (campione) 20120314 15:13:33 71248sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 9 0 it DevStP (popolazione) 20120314 15:13:33 71249sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 10 0 it Varianza (campione) 20120314 15:13:33 71250sc source\ui\src\subtdlg.src 0 stringlist RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS 11 0 it VarP (popolazione) 20120314 15:13:33 71251sc source\ui\src\subtdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_SUBTOTALS.1 PAGE_GROUP1 0 it 1. Gruppo 20120314 15:13:33 71252sc source\ui\src\subtdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_SUBTOTALS.1 PAGE_GROUP2 0 it 2. Gruppo 20120314 15:13:33 71253sc source\ui\src\subtdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_SUBTOTALS.1 PAGE_GROUP3 0 it 3. Gruppo 20120314 15:13:33 71254sc source\ui\src\subtdlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_SUBTOTALS.1 PAGE_OPTIONS 0 it Opzioni 20120314 15:13:33 71255sc source\ui\src\subtdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_SUBTOTALS BTN_REMOVE 40 it ~Elimina 20120314 15:13:33 71256sc source\ui\src\subtdlg.src 0 tabdialog RID_SCDLG_SUBTOTALS 294 it Subtotali 20120314 15:13:33 71257sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_TABOP FT_FORMULARANGE 68 it ~Formule 20120314 15:13:33 71258sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_TABOP RB_FORMULARANGE 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71259sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_TABOP FT_ROWCELL 70 it Riga 20120314 15:13:33 71260sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_TABOP RB_ROWCELL 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71261sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_TABOP FT_COLCELL 70 it ~Colonna 20120314 15:13:33 71262sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_TABOP RB_COLCELL 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71263sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_TABOP FL_VARIABLES 172 it Impostazioni predefinite 20120314 15:13:33 71264sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOFORMULA 50 it Nessuna formula specificata! 20120314 15:13:33 71265sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOCOLROW 50 it Non è stata specificata nessuna riga o colonna! 20120314 15:13:33 71266sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_WRONGFORMULA 50 it Nome o area non definiti! 20120314 15:13:33 71267sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_WRONGROWCOL 50 it Nome non definito o riferimento a celle errato! 20120314 15:13:33 71268sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOCOLFORMULA 50 it Le formule non producono una colonna! 20120314 15:13:33 71269sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 string RID_SCDLG_TABOP STR_NOROWFORMULA 50 it Le formule non producono una riga! 20120314 15:13:33 71270sc source\ui\src\tabopdlg.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_TABOP CMD_SID_OPENDLG_TABOP 240 it Operazioni multiple 20120314 15:13:33 71271sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pageitem RID_SCDLG_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_NAME 0 it Carattere 20120314 15:13:33 71272sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pageitem RID_SCDLG_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS 0 it Effetti carattere 20120314 15:13:33 71273sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pageitem RID_SCDLG_CHAR.1 RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION 0 it Posizione carattere 20120314 15:13:33 71274sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CHAR 1 50 it Indietro 20120314 15:13:33 71275sc source\ui\src\textdlgs.src 0 tabdialog RID_SCDLG_CHAR 289 it Carattere 20120314 15:13:33 71276sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pageitem RID_SCDLG_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH 0 it Rientro e spaziatura 20120314 15:13:33 71277sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pageitem RID_SCDLG_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 71278sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pageitem RID_SCDLG_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 71279sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pageitem RID_SCDLG_PARAGRAPH.1 RID_SVXPAGE_TABULATOR 0 it Tabulazione 20120314 15:13:33 71280sc source\ui\src\textdlgs.src 0 pushbutton RID_SCDLG_PARAGRAPH 1 50 it Indietro 20120314 15:13:33 71281sc source\ui\src\textdlgs.src 0 tabdialog RID_SCDLG_PARAGRAPH 289 it Paragrafo 20120314 15:13:33 71282sc source\ui\src\toolbox.src 0 string SCSTR_QHELP_POSWND 0 it Casella del nome 20120314 15:13:33 71283sc source\ui\src\toolbox.src 0 string SCSTR_QHELP_INPUTWND 0 it Riga di digitazione 20120314 15:13:33 71284sc source\ui\src\toolbox.src 0 string SCSTR_QHELP_BTNCALC 0 it Creazione guidata funzione 20120314 15:13:33 71285sc source\ui\src\toolbox.src 0 string SCSTR_QHELP_BTNOK 0 it Accetta 20120314 15:13:33 71286sc source\ui\src\toolbox.src 0 string SCSTR_QHELP_BTNCANCEL 0 it Annulla 20120314 15:13:33 71287sc source\ui\src\toolbox.src 0 string SCSTR_QHELP_BTNSUM 0 it Somma 20120314 15:13:33 71288sc source\ui\src\toolbox.src 0 string SCSTR_QHELP_BTNEQUAL 0 it Funzione 20120314 15:13:33 71289sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 #define HFEDIT_DLGTITLE 0 it Intestazione/piè di pagina 20120314 15:13:33 71290sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 #define HEADER 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 71291sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 #define FOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 71292sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 #define HEADER_RIGHT 0 it Riga d'intestazione (destra) 20120314 15:13:33 71293sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 #define HEADER_LEFT 0 it Riga d'intestazione (sinistra) 20120314 15:13:33 71294sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 #define FOOTER_RIGHT 0 it Piè di pagina (destra) 20120314 15:13:33 71295sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 #define FOOTER_LEFT 0 it Piè di pagina (sinistra) 20120314 15:13:33 71296sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 tabdialog RID_SCDLG_HFED_HEADER 270 it Intestazioni 20120314 15:13:33 71297sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 tabdialog RID_SCDLG_HFED_FOOTER 270 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 71298sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 fixedtext RID_HFBASE FT_LEFT 75 it ~Area sinistra 20120314 15:13:33 71299sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 fixedtext RID_HFBASE FT_CENTER 75 it ~Area centrale 20120314 15:13:33 71300sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 fixedtext RID_HFBASE FT_RIGHT 75 it Area ~destra 20120314 15:13:33 71301sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 fixedtext RID_HFBASE FT_HF_DEFINED 76 it In~testazione 20120314 15:13:33 71302sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 fixedtext RID_HFBASE FT_HF_CUSTOM 76 it Intestazione personalizzata 20120314 15:13:33 71303sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_TEXT HID_SC_HF_TEXT 15 it - Attributi di testo 20120314 15:13:33 71304sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_FILE HID_SC_HF_FILE 15 it - Nome del file 20120314 15:13:33 71305sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 menuitem RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND FILE_COMMAND_TITEL HID_FCOMMAND_TITEL 0 it Titolo 20120314 15:13:33 71306sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 menuitem RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND FILE_COMMAND_FILENAME HID_FCOMMAND_FILENAME 0 it Nome file 20120314 15:13:33 71307sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 menuitem RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND FILE_COMMAND_PATH HID_FCOMMAND_PATH 0 it Nome di percorso/file 20120314 15:13:33 71308sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_TABLE HID_SC_HF_TABLE 15 it - Nome foglio 20120314 15:13:33 71309sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_PAGE HID_SC_HF_PAGE 15 it - Pagina 20120314 15:13:33 71310sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_PAGES HID_SC_HF_PAGES 15 it - Pagine 20120314 15:13:33 71311sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_DATE HID_SC_HF_DATE 15 it - Data 20120314 15:13:33 71312sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_TIME HID_SC_HF_TIME 15 it - Ora 20120314 15:13:33 71313sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 fixedtext RID_HFBASE FT_INFO 240 it Usate i pulsanti per modificare il tipo di carattere o per inserire comandi speciali come data, ora, ecc. 20120314 15:13:33 71314sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 fixedline RID_HFBASE FL_INFO 248 it Nota 20120314 15:13:33 71315sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_AREAS FL_PRINTAREA 248 it Area di stampa 20120314 15:13:33 71316sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA 1 0 it - nessuna - 20120314 15:13:33 71317sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA 2 0 it - intero foglio - 20120314 15:13:33 71318sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA 3 0 it - definito dall'utente - 20120314 15:13:33 71319sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA 4 0 it - selezione - 20120314 15:13:33 71320sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_AREAS RB_PRINTAREA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71321sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_AREAS FL_REPEATROW 248 it Riga da ripetere 20120314 15:13:33 71322sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW 1 0 it - nessuna - 20120314 15:13:33 71323sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW 2 0 it - definito dall'utente - 20120314 15:13:33 71324sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_AREAS RB_REPEATROW 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71325sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_AREAS FL_REPEATCOL 248 it Colonna da ripetere 20120314 15:13:33 71326sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL 1 0 it - nessuna - 20120314 15:13:33 71327sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL 2 0 it - definito dall'utente - 20120314 15:13:33 71328sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_AREAS RB_REPEATCOL 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71329sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_AREAS HID_SCPAGE_AREAS 316 it Modifica aree di stampa 20120314 15:13:33 71330sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_HEADER 142 it Intesta~zioni colonna/riga 20120314 15:13:33 71331sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_GRID 142 it Griglia 20120314 15:13:33 71332sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_NOTES 142 it ~Commenti 20120314 15:13:33 71333sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_OBJECTS 142 it ~Oggetti/immagini 20120314 15:13:33 71334sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_CHARTS 91 it Di~agrammi 20120314 15:13:33 71335sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_DRAWINGS 91 it Oggetti di d~isegno 20120314 15:13:33 71336sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_FORMULAS 91 it ~Formula 20120314 15:13:33 71337sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_NULLVALS 91 it ~Valori zero 20120314 15:13:33 71338sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_TABLE FL_PRINT 248 it Stampa 20120314 15:13:33 71339sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_TABLE BTN_TOPDOWN 142 it Dall'al~to in basso, poi a destra 20120314 15:13:33 71340sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_TABLE BTN_LEFTRIGHT 142 it Da sinistra a d~estra, poi in basso 20120314 15:13:33 71341sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 checkbox RID_SCPAGE_TABLE BTN_PAGENO 90 it Primo numero di ~pagina 20120314 15:13:33 71342sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_TABLE FL_PAGEDIR 248 it Sequenza pagine 20120314 15:13:33 71343sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_TABLE FT_SCALEMODE 124 it ~Modo scala 20120314 15:13:33 71344sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE 1 0 it Riduci/ingrandisci stampa 20120314 15:13:33 71345sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE 2 0 it Adatta area di stampa a larghezza/altezza 20120314 15:13:33 71346sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 stringlist RID_SCPAGE_TABLE.LB_SCALEMODE 3 0 it Numero massimo di pagine 20120314 15:13:33 71347sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_TABLE FT_SCALEFACTOR 68 it Fattore di ~scala 20120314 15:13:33 71348sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_TABLE FT_SCALEPAGEWIDTH 68 it ~Larghezza in pagine 20120314 15:13:33 71349sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_TABLE FT_SCALEPAGEHEIGHT 68 it A~ltezza in pagine 20120314 15:13:33 71350sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_TABLE FT_SCALEPAGENUM 68 it N~umero di pagine 20120314 15:13:33 71351sc source\ui\pagedlg\pagedlg.src 0 fixedline RID_SCPAGE_TABLE FL_SCALE 248 it Scala 20120314 15:13:33 71352sc source\ui\pagedlg\tphf.src 0 pushbutton RID_SCBTN_HFEDIT 50 it Modifica... 20120314 15:13:33 71353sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CHANGES FT_ASSIGN 128 it Area 20120314 15:13:33 71354sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 imagebutton RID_SCDLG_CHANGES RB_ASSIGN 13 it - Zoom indietro/avanti 20120314 15:13:33 71355sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_INSERT_COLS 13 it Colonna inserita 20120314 15:13:33 71356sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_INSERT_ROWS 13 it Riga inserita 20120314 15:13:33 71357sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_INSERT_TABS 13 it Foglio inserito 20120314 15:13:33 71358sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_DELETE_COLS 13 it Colonna eliminata 20120314 15:13:33 71359sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_DELETE_ROWS 13 it Riga eliminata 20120314 15:13:33 71360sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_DELETE_TABS 13 it Foglio eliminato 20120314 15:13:33 71361sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_MOVE 13 it Area spostata 20120314 15:13:33 71362sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_CONTENT 13 it Modifica contenuto 20120314 15:13:33 71363sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_CONTENT_WITH_CHILD 13 it Modifica contenuto 20120314 15:13:33 71364sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_CHILD_CONTENT 13 it Modificato in 20120314 15:13:33 71365sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_CHILD_ORGCONTENT 13 it Originale 20120314 15:13:33 71366sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_REJECT 13 it Modifiche non salvate 20120314 15:13:33 71367sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_ACCEPTED 13 it Accettate 20120314 15:13:33 71368sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_REJECTED 13 it Non salvate 20120314 15:13:33 71369sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_NO_ENTRY 13 it Nessuna voce 20120314 15:13:33 71370sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 string RID_SCDLG_CHANGES STR_EMPTY 13 it <vuoto> 20120314 15:13:33 71371sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_CHANGES CMD_FID_CHG_ACCEPT 282 it Accetta o annulla modifiche 20120314 15:13:33 71372sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 menuitem RID_POPUP_CHANGES SC_CHANGES_COMMENT HID_SC_CHANGES_COMMENT 0 it Modifica commento... 20120314 15:13:33 71373sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 menuitem RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_ACTION HID_SC_SORT_ACTION 0 it Operazione 20120314 15:13:33 71374sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 menuitem RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_POSITION HID_SORT_POSITION 0 it Posizione 20120314 15:13:33 71375sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 menuitem RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_AUTHOR HID_SC_SORT_AUTHOR 0 it Autore 20120314 15:13:33 71376sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 menuitem RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_DATE HID_SC_SORT_DATE 0 it Data 20120314 15:13:33 71377sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 menuitem RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT SC_SORT_COMMENT HID_SC_SORT_COMMENT 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 71378sc source\ui\miscdlgs\acredlin.src 0 menuitem RID_POPUP_CHANGES SC_SUB_SORT 0 it Ordina 20120314 15:13:33 71379sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONFLICTS FT_CONFLICTS 326 it In questo foglio elettronico condiviso sono presenti modifiche in conflitto. I conflitti possono essere risolti prima di salvare il foglio. Mantieni le tue modifiche o quelle degli altri. 20120314 15:13:33 71380sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPMINE 76 it Mantieni la ~mia 20120314 15:13:33 71381sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPOTHER 76 it Mantieni l'~altra 20120314 15:13:33 71382sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPALLMINE 104 it Ma~ntieni tutte le mie 20120314 15:13:33 71383sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPALLOTHERS 104 it Mantieni ~tutte le altre 20120314 15:13:33 71384sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 string RID_SCDLG_CONFLICTS STR_TITLE_CONFLICT 50 it Conflitto 20120314 15:13:33 71385sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 string RID_SCDLG_CONFLICTS STR_TITLE_AUTHOR 50 it Autore 20120314 15:13:33 71386sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 string RID_SCDLG_CONFLICTS STR_TITLE_DATE 0 it Data 20120314 15:13:33 71387sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 string RID_SCDLG_CONFLICTS STR_UNKNOWN_USER 0 it Utente sconosciuto 20120314 15:13:33 71388sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_CONFLICTS HID_SCDLG_CONFLICTS 338 it Risolvi conflitti 20120314 15:13:33 71389sc source\ui\miscdlgs\highred.src 0 checkbox RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES CB_HIGHLIGHT 150 it Mostra modifiche nel foglio 20120314 15:13:33 71390sc source\ui\miscdlgs\highred.src 0 fixedline RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES FL_FILTER 255 it Impostazioni filtro 20120314 15:13:33 71391sc source\ui\miscdlgs\highred.src 0 checkbox RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES CB_HIGHLIGHT_ACCEPT 246 it Mostra le modifiche a~ccettate 20120314 15:13:33 71392sc source\ui\miscdlgs\highred.src 0 checkbox RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES CB_HIGHLIGHT_REJECT 246 it Mostra le modifiche ri~fiutate 20120314 15:13:33 71393sc source\ui\miscdlgs\highred.src 0 imagebutton RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES RB_ASSIGN 13 it - Zoom indietro/avanti 20120314 15:13:33 71394sc source\ui\miscdlgs\highred.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_HIGHLIGHT_CHANGES CMD_FID_CHG_ACCEPT 318 it Mostra le modifiche 20120314 15:13:33 71395sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSERT_TABLE FL_POSITION 206 it Posizione 20120314 15:13:33 71396sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSERT_TABLE RB_BEFORE 197 it ~Prima del foglio corrente 20120314 15:13:33 71397sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSERT_TABLE RB_BEHIND 197 it ~Dopo il foglio corrente 20120314 15:13:33 71398sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_INSERT_TABLE FL_TABLE 206 it Foglio 20120314 15:13:33 71399sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSERT_TABLE RB_NEW 197 it ~Nuovo foglio 20120314 15:13:33 71400sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_INSERT_TABLE FT_COUNT 52 it Numero di fogli 20120314 15:13:33 71401sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_INSERT_TABLE FT_NAME 50 it No~me 20120314 15:13:33 71402sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_INSERT_TABLE RB_FROMFILE 197 it ~Da file 20120314 15:13:33 71403sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_INSERT_TABLE BTN_BROWSE 60 it ~Sfoglia... 20120314 15:13:33 71404sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_INSERT_TABLE CB_LINK 60 it ~Collega 20120314 15:13:33 71405sc source\ui\miscdlgs\instbdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_INSERT_TABLE 274 it Inserisci foglio 20120314 15:13:33 71406sc source\ui\miscdlgs\linkarea.src 0 fixedline RID_SCDLG_LINKAREA FL_LOCATION 204 it URL della sorgente dati ~esterna 20120314 15:13:33 71407sc source\ui\miscdlgs\linkarea.src 0 fixedtext RID_SCDLG_LINKAREA FT_HINT 192 it (URL del documento sorgente nel sistema di dati locale oppure in Internet) 20120314 15:13:33 71408sc source\ui\miscdlgs\linkarea.src 0 fixedtext RID_SCDLG_LINKAREA FT_RANGES 198 it ~Sezioni/tabelle disponibili 20120314 15:13:33 71409sc source\ui\miscdlgs\linkarea.src 0 checkbox RID_SCDLG_LINKAREA BTN_RELOAD 100 it ~Aggiorna ogni 20120314 15:13:33 71410sc source\ui\miscdlgs\linkarea.src 0 fixedtext RID_SCDLG_LINKAREA FT_SECONDS 59 it secondi 20120314 15:13:33 71411sc source\ui\miscdlgs\linkarea.src 0 modaldialog RID_SCDLG_LINKAREA 274 it Dati esterni 20120314 15:13:33 71412sc source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_TABPROTECTION BTN_PROTECT 150 it P~roteggi questo foglio e il contenuto delle celle bloccate 20120314 15:13:33 71413sc source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_TABPROTECTION FT_PASSWORD1 42 it ~Password 20120314 15:13:33 71414sc source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_TABPROTECTION FT_PASSWORD2 42 it ~Conferma 20120314 15:13:33 71415sc source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_TABPROTECTION FL_OPTIONS 150 it Opzioni 20120314 15:13:33 71416sc source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_TABPROTECTION FT_OPTIONS 140 it Consenti a tutti gli utenti di questo foglio di: 20120314 15:13:33 71417sc source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src 0 string RID_SCDLG_TABPROTECTION ST_SELECT_LOCKED_CELLS 140 it Seleziona celle bloccate 20120314 15:13:33 71418sc source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src 0 string RID_SCDLG_TABPROTECTION ST_SELECT_UNLOCKED_CELLS 140 it Seleziona celle sbloccate 20120314 15:13:33 71419sc source\ui\miscdlgs\protectiondlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_TABPROTECTION 220 it Proteggi foglio 20120314 15:13:33 71420sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_DESC 190 it Il documento che state per esportare contiene uno o più elementi protetti da password che non possono essere esportati. Per esportare il documento ridigitate la vostra password. 20120314 15:13:33 71421sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_RETYPEPASS FL_DOCUMENT 190 it Protezione documento 20120314 15:13:33 71422sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_DOCSTATUS 140 it Stato sconosciuto 20120314 15:13:33 71423sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_RETYPEPASS BTN_RETYPE_DOC 30 it Ridigita 20120314 15:13:33 71424sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_RETYPEPASS FL_SHEET 190 it Protezione foglio 20120314 15:13:33 71425sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_SHEETNAME1 68 it Il Foglio1 ha un nome troppo lungo 20120314 15:13:33 71426sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_SHEETSTATUS1 72 it Stato sconosciuto 20120314 15:13:33 71427sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_RETYPEPASS BTN_RETYPE_SHEET1 30 it Ridigita 20120314 15:13:33 71428sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_SHEETNAME2 68 it Foglio2 20120314 15:13:33 71429sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_SHEETSTATUS2 72 it Stato sconosciuto 20120314 15:13:33 71430sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_RETYPEPASS BTN_RETYPE_SHEET2 30 it Ridigita 20120314 15:13:33 71431sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_SHEETNAME3 68 it Foglio3 20120314 15:13:33 71432sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_SHEETSTATUS3 72 it Stato sconosciuto 20120314 15:13:33 71433sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_RETYPEPASS BTN_RETYPE_SHEET3 30 it Ridigita 20120314 15:13:33 71434sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_SHEETNAME4 68 it Foglio4 20120314 15:13:33 71435sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS FT_SHEETSTATUS4 72 it Stato sconosciuto 20120314 15:13:33 71436sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_RETYPEPASS BTN_RETYPE_SHEET4 30 it Ridigita 20120314 15:13:33 71437sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 string RID_SCDLG_RETYPEPASS STR_NOT_PROTECTED 8 it Non protetto 20120314 15:13:33 71438sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 string RID_SCDLG_RETYPEPASS STR_NOT_PASS_PROTECTED 8 it Non protetto da password 20120314 15:13:33 71439sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 string RID_SCDLG_RETYPEPASS STR_HASH_BAD 8 it Hash incompatibile 20120314 15:13:33 71440sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 string RID_SCDLG_RETYPEPASS STR_HASH_GOOD 8 it Hash compatibile 20120314 15:13:33 71441sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 string RID_SCDLG_RETYPEPASS STR_HASH_REGENERATED 8 it Hash rigenerato 20120314 15:13:33 71442sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_RETYPEPASS 260 it Ridigita la password 20120314 15:13:33 71443sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT BTN_RETYPE_PASSWORD 150 it Ridigita la password 20120314 15:13:33 71444sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT FT_PASSWORD1 42 it ~Password 20120314 15:13:33 71445sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT FT_PASSWORD2 42 it ~Conferma 20120314 15:13:33 71446sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT BTN_MATCH_OLD_PASSWORD 150 it La nuova password deve corrispondere alla password originale. 20120314 15:13:33 71447sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT BTN_REMOVE_PASSWORD 150 it Rimuovi la password da questo elemento protetto. 20120314 15:13:33 71448sc source\ui\miscdlgs\retypepassdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_RETYPEPASS_INPUT 230 it Ridigita la password 20120314 15:13:33 71449sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT CB_SHARE 192 it Condividi questo foglio elettronico con altri utenti 20120314 15:13:33 71450sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT FT_WARNING 183 it Nota: Cambiamenti ad attributi di formattazione come caratteri, colori, e formati numerici non verranno salvati e alcune funzioni come modificare i grafici e disegnare oggetti non sono disponibili nella modalità condivisa. Per avere pieno accesso a tali modifiche e funzioni dovete uscire dalla modalità condivisa. 20120314 15:13:33 71451sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT FT_USERS 192 it Utenti attualmente collegati a questo foglio elettronico 20120314 15:13:33 71452sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_TITLE_NAME 50 it Nome 20120314 15:13:33 71453sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_TITLE_ACCESSED 50 it Accesso eseguito 20120314 15:13:33 71454sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_NO_USER_DATA 50 it Nessun dato utente disponibile. 20120314 15:13:33 71455sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_UNKNOWN_USER 192 it Utente sconosciuto 20120314 15:13:33 71456sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_EXCLUSIVE_ACCESS 192 it (accesso esclusivo) 20120314 15:13:33 71457sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT CMD_SID_SHARE_DOC 204 it Condividi documento 20120314 15:13:33 71458sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 1 0 it Usate più di recente 20120314 15:13:33 71459sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 2 0 it Tutte 20120314 15:13:33 71460sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 3 0 it Database 20120314 15:13:33 71461sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 4 0 it Data&Orario 20120314 15:13:33 71462sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 5 0 it Finanza 20120314 15:13:33 71463sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 6 0 it Informazione 20120314 15:13:33 71464sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 7 0 it Logica 20120314 15:13:33 71465sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 8 0 it Matematica 20120314 15:13:33 71466sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 9 0 it Matrice 20120314 15:13:33 71467sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 10 0 it Statistica 20120314 15:13:33 71468sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 11 0 it Foglio elettronico 20120314 15:13:33 71469sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 12 0 it Testo 20120314 15:13:33 71470sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 stringlist FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT 13 0 it Add In 20120314 15:13:33 71471sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 imagebutton FID_FUNCTION_BOX IMB_INSERT 13 it - Inserisci funzione nel foglio di calcolo 20120314 15:13:33 71472sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 dockingwindow FID_FUNCTION_BOX HID_FUNCTION_BOX 130 it Funzioni 20120314 15:13:33 71473sc source\ui\cctrl\dpcontrol.src 0 string RID_POPUP_FILTER STR_MENU_SORT_ASC 0 it Ordina in modo crescente 20120314 15:13:33 71474sc source\ui\cctrl\dpcontrol.src 0 string RID_POPUP_FILTER STR_MENU_SORT_DESC 0 it Ordina in modo decrescente 20120314 15:13:33 71475sc source\ui\cctrl\dpcontrol.src 0 string RID_POPUP_FILTER STR_MENU_SORT_CUSTOM 0 it Sequenza personalizzata 20120314 15:13:33 71476sc source\ui\cctrl\dpcontrol.src 0 string RID_POPUP_FILTER STR_BTN_TOGGLE_ALL 0 it Tutto 20120314 15:13:33 71477sc source\ui\cctrl\dpcontrol.src 0 string RID_POPUP_FILTER STR_BTN_SELECT_CURRENT 0 it Mostra solo l'elemento attivo. 20120314 15:13:33 71478sc source\ui\cctrl\dpcontrol.src 0 string RID_POPUP_FILTER STR_BTN_UNSELECT_CURRENT 0 it Nasconde solo l'elemento attivo. 20120314 15:13:33 71479sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 fixedline RID_SCDLG_ASCII FL_FIELDOPT 252 it Importa 20120314 15:13:33 71480sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_ASCII FT_CHARSET 60 it Ti~po di carattere 20120314 15:13:33 71481sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_ASCII FT_CUSTOMLANG 60 it Lingua 20120314 15:13:33 71482sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_ASCII FT_AT_ROW 60 it Dalla ~riga 20120314 15:13:33 71483sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 fixedline RID_SCDLG_ASCII FL_SEPOPT 252 it Opzioni di sillabazione 20120314 15:13:33 71484sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 radiobutton RID_SCDLG_ASCII RB_FIXED 243 it Larghezza fissa 20120314 15:13:33 71485sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 radiobutton RID_SCDLG_ASCII RB_SEPARATED 243 it Separato 20120314 15:13:33 71486sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CKB_TAB 68 it ~Tabulazione 20120314 15:13:33 71487sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CKB_COMMA 68 it ~Virgola 20120314 15:13:33 71488sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CKB_OTHER 50 it ~Altri 20120314 15:13:33 71489sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CKB_SEMICOLON 68 it Punto e virgola 20120314 15:13:33 71490sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CKB_SPACE 68 it ~Spazio 20120314 15:13:33 71491sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CB_ASONCE 130 it Raggruppa i separatori di campo 20120314 15:13:33 71492sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_ASCII FT_TEXTSEP 60 it Separ. di testo 20120314 15:13:33 71493sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 fixedline RID_SCDLG_ASCII FL_OTHER_OPTIONS 252 it Altre opzioni 20120314 15:13:33 71494sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CB_QUOTED_AS_TEXT 130 it Campo tra virgolette come testo 20120314 15:13:33 71495sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 checkbox RID_SCDLG_ASCII CB_DETECT_SPECIAL_NUMBER 130 it Individua numeri speciali 20120314 15:13:33 71496sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 fixedline RID_SCDLG_ASCII FL_WIDTH 252 it Campi 20120314 15:13:33 71497sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 fixedtext RID_SCDLG_ASCII FT_TYPE 60 it Tipo colonna 20120314 15:13:33 71498sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 string RID_SCDLG_ASCII STR_TEXTTOCOLUMNS 243 it Testo a colonne 20120314 15:13:33 71499sc source\ui\dbgui\asciiopt.src 0 modaldialog RID_SCDLG_ASCII 320 it Importazione testo 20120314 15:13:33 71500sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 1 0 it Somma 20120314 15:13:33 71501sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 2 0 it Conteggio 20120314 15:13:33 71502sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 3 0 it Media 20120314 15:13:33 71503sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 4 0 it Max 20120314 15:13:33 71504sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 5 0 it Min 20120314 15:13:33 71505sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 6 0 it Prodotto 20120314 15:13:33 71506sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 7 0 it Numero (solo numeri) 20120314 15:13:33 71507sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 8 0 it DevSt (campione) 20120314 15:13:33 71508sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 9 0 it DevStP (popolazione) 20120314 15:13:33 71509sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 10 0 it Varianza (campione) 20120314 15:13:33 71510sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_CONSOLIDATE.LB_FUNC 11 0 it VarP (popolazione) 20120314 15:13:33 71511sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_CONSOLIDATE RB_DATA_AREA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71512sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 imagebutton RID_SCDLG_CONSOLIDATE RB_DEST_AREA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71513sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_FUNC 212 it ~Funzione 20120314 15:13:33 71514sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_CONSAREAS 212 it Aree di ~consolidamento 20120314 15:13:33 71515sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_DATA_AREA 212 it Area dati di ~sorgente 20120314 15:13:33 71516sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_CONSOLIDATE FT_DEST_AREA 212 it Risultato a partire da 20120314 15:13:33 71517sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_BYROW 94 it Didascalia righe 20120314 15:13:33 71518sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_BYCOL 94 it Intestazioni c~olonne 20120314 15:13:33 71519sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_CONSOLIDATE FL_CONSBY 103 it Consolida per 20120314 15:13:33 71520sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_CONSOLIDATE FL_OPTIONS 103 it Opzioni 20120314 15:13:33 71521sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_REFS 94 it Collega con dati origine 20120314 15:13:33 71522sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_REMOVE 50 it ~Elimina 20120314 15:13:33 71523sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONSOLIDATE BTN_ADD 50 it A~ggiungi 20120314 15:13:33 71524sc source\ui\dbgui\consdlg.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_CONSOLIDATE CMD_SID_OPENDLG_CONSOLIDATE 280 it Consolida 20120314 15:13:33 71525sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DAPITYPE BTN_SELECTION 164 it Selezione ~attuale 20120314 15:13:33 71526sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DAPITYPE BTN_DATABASE 164 it Sorgente dati registrata ~in %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 71527sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DAPITYPE BTN_EXTERNAL 164 it Sorgente ~esterna/interfaccia 20120314 15:13:33 71528sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPITYPE FL_FRAME 173 it Selezione 20120314 15:13:33 71529sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DAPITYPE HID_DATAPILOT_TYPE 241 it Seleziona sorgente 20120314 15:13:33 71530sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_SERVICE 40 it ~Servizio 20120314 15:13:33 71531sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_SOURCE 40 it Sorgente 20120314 15:13:33 71532sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_NAME 40 it ~Nome 20120314 15:13:33 71533sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_USER 40 it Utente 20120314 15:13:33 71534sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DAPISERVICE FT_PASSWD 40 it Password 20120314 15:13:33 71535sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPISERVICE FL_FRAME 173 it Selezione 20120314 15:13:33 71536sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DAPISERVICE HID_DATAPILOT_SERVICE 241 it Sorgente dati esterna 20120314 15:13:33 71537sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DAPIDATA FT_DATABASE 52 it ~Database 20120314 15:13:33 71538sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DAPIDATA FT_OBJECT 52 it Sorgente dati 20120314 15:13:33 71539sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DAPIDATA FT_OBJTYPE 52 it ~Tipo 20120314 15:13:33 71540sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 stringlist RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE 1 0 it Foglio 20120314 15:13:33 71541sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 stringlist RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE 2 0 it Ricerca 20120314 15:13:33 71542sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 stringlist RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE 3 0 it Sql 20120314 15:13:33 71543sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 stringlist RID_SCDLG_DAPIDATA.LB_OBJTYPE 4 0 it Sql [nativo] 20120314 15:13:33 71544sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 fixedline RID_SCDLG_DAPIDATA FL_FRAME 173 it Selezione 20120314 15:13:33 71545sc source\ui\dbgui\dapitype.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DAPIDATA HID_DATAPILOT_DATABASE 241 it Seleziona sorgente dati 20120314 15:13:33 71546sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPNUMGROUP FL_START 152 it Avvia 20120314 15:13:33 71547sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPNUMGROUP RB_AUTOSTART 80 it ~Automaticamente 20120314 15:13:33 71548sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPNUMGROUP RB_MANSTART 80 it ~Manualmente in 20120314 15:13:33 71549sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPNUMGROUP FL_END 152 it Fine 20120314 15:13:33 71550sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPNUMGROUP RB_AUTOEND 80 it A~utomaticamente 20120314 15:13:33 71551sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPNUMGROUP RB_MANEND 80 it Ma~nualmente in 20120314 15:13:33 71552sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPNUMGROUP FL_BY 152 it ~Raggruppa per 20120314 15:13:33 71553sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DPNUMGROUP HID_SC_DPNUMGROUP 220 it Raggruppamento 20120314 15:13:33 71554sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPDATEGROUP FL_START 152 it Avvia 20120314 15:13:33 71555sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_AUTOSTART 80 it ~Automaticamente 20120314 15:13:33 71556sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_MANSTART 80 it ~Manualmente in 20120314 15:13:33 71557sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPDATEGROUP FL_END 152 it Fine 20120314 15:13:33 71558sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_AUTOEND 80 it A~utomaticamente 20120314 15:13:33 71559sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_MANEND 80 it Ma~nualmente in 20120314 15:13:33 71560sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPDATEGROUP FL_BY 152 it Raggruppa per 20120314 15:13:33 71561sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_NUMDAYS 80 it Numero di ~giorni 20120314 15:13:33 71562sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPDATEGROUP RB_UNITS 80 it ~Intervalli 20120314 15:13:33 71563sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 itemlist RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS 1 0 it Secondi 20120314 15:13:33 71564sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 itemlist RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS 2 0 it Minuti 20120314 15:13:33 71565sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 itemlist RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS 3 0 it Ore 20120314 15:13:33 71566sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 itemlist RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS 4 0 it Giorni 20120314 15:13:33 71567sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 itemlist RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS 5 0 it Mesi 20120314 15:13:33 71568sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 itemlist RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS 6 0 it Trimestri 20120314 15:13:33 71569sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 itemlist RID_SCDLG_DPDATEGROUP.STR_UNITS 7 0 it Anni 20120314 15:13:33 71570sc source\ui\dbgui\dpgroupdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DPDATEGROUP HID_SC_DPDATEGROUP 220 it Raggruppamento 20120314 15:13:33 71571sc source\ui\dbgui\imoptdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_IMPORTOPT FT_FIELDSEP 55 it Separatore di campo 20120314 15:13:33 71572sc source\ui\dbgui\imoptdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_IMPORTOPT FT_TEXTSEP 55 it Separatore di ~testo 20120314 15:13:33 71573sc source\ui\dbgui\imoptdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_IMPORTOPT FT_FONT 55 it ~Tipo di carattere 20120314 15:13:33 71574sc source\ui\dbgui\imoptdlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_IMPORTOPT FL_FIELDOPT 188 it Opzioni campo 20120314 15:13:33 71575sc source\ui\dbgui\imoptdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_IMPORTOPT CB_FIXEDWIDTH 172 it Ampiezza colonna fissa 20120314 15:13:33 71576sc source\ui\dbgui\imoptdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_IMPORTOPT CB_SAVESHOWN 172 it Salva contenuto cella come ~mostrato 20120314 15:13:33 71577sc source\ui\dbgui\imoptdlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_IMPORTOPT CB_QUOTEALL 164 it Virgolette su tutte le celle di testo 20120314 15:13:33 71578sc source\ui\dbgui\imoptdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_IMPORTOPT HID_SC_INPORTOPT 256 it Importa file 20120314 15:13:33 71579sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_PAGE 37 it Campi della pagina 20120314 15:13:33 71580sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_COL 37 it Campi colonne 20120314 15:13:33 71581sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_ROW 37 it Riga\nCampi 20120314 15:13:33 71582sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_DATA 37 it Campi dati 20120314 15:13:33 71583sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT STR_SELECT 74 it Area di selezione 20120314 15:13:33 71584sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_INFO 280 it Trascinate i campi da destra nell'area desiderata usando il mouse. 20120314 15:13:33 71585sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedline RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FL_LAYOUT 200 it Layout 20120314 15:13:33 71586sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedline RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FL_SELECT 74 it Campi 20120314 15:13:33 71587sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 pushbutton RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_REMOVE 50 it Deinstallazione 20120314 15:13:33 71588sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 pushbutton RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_OPTIONS 50 it Opzioni... 20120314 15:13:33 71589sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedline RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FL_OUTPUT 280 it Risultato 20120314 15:13:33 71590sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_INAREA 59 it Selezione da 20120314 15:13:33 71591sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 imagebutton RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT RB_INAREA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71592sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT FT_OUTAREA 59 it Risultato in 20120314 15:13:33 71593sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 imagebutton RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT RB_OUTAREA 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71594sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_IGNEMPTYROWS 136 it ~Ignora le righe vuote 20120314 15:13:33 71595sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_DETECTCAT 128 it ~Individua categorie 20120314 15:13:33 71596sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_TOTALCOL 136 it Totale colonne 20120314 15:13:33 71597sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_TOTALROW 128 it Risultato c~omplessivo righe 20120314 15:13:33 71598sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_FILTER 136 it ~Aggiungi filtro 20120314 15:13:33 71599sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT BTN_DRILLDOWN 128 it A~bilita analisi dettagliata 20120314 15:13:33 71600sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_SUM 128 it Somma - 20120314 15:13:33 71601sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_COUNT 128 it Conteggio - 20120314 15:13:33 71602sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_AVG 128 it Media - 20120314 15:13:33 71603sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_MAX 128 it Max - 20120314 15:13:33 71604sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_MIN 128 it Min - 20120314 15:13:33 71605sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_PROD 128 it Prodotto - 20120314 15:13:33 71606sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_COUNT2 128 it Conteggio - 20120314 15:13:33 71607sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_DEV 128 it Dev - 20120314 15:13:33 71608sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_DEV2 128 it DevP - 20120314 15:13:33 71609sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_VAR 128 it Var - 20120314 15:13:33 71610sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 string RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT PIVOTSTR_VAR2 128 it Var2 - 20120314 15:13:33 71611sc source\ui\dbgui\pivot.src 0 modelessdialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT CMD_SID_OPENDLG_PIVOTTABLE 348 it Tabella pivot 20120314 15:13:33 71612sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 1 0 it Somma 20120314 15:13:33 71613sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 2 0 it Conteggio 20120314 15:13:33 71614sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 3 0 it Media 20120314 15:13:33 71615sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 4 0 it Max 20120314 15:13:33 71616sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 5 0 it Min 20120314 15:13:33 71617sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 6 0 it Prodotto 20120314 15:13:33 71618sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 7 0 it Conteggio (solo numeri) 20120314 15:13:33 71619sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 8 0 it StDev (esempio) 20120314 15:13:33 71620sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 9 0 it StDevP (popolazione) 20120314 15:13:33 71621sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 10 0 it Var (esempio) 20120314 15:13:33 71622sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 itemlist SCSTR_DPFUNCLISTBOX 11 0 it VarP (popolazione) 20120314 15:13:33 71623sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPDATAFIELD FL_FUNC 152 it ~Funzione 20120314 15:13:33 71624sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPDATAFIELD FT_NAMELABEL 25 it Nome: 20120314 15:13:33 71625sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPDATAFIELD FL_DISPLAY 152 it Valore visualizzato 20120314 15:13:33 71626sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPDATAFIELD FT_TYPE 60 it ~Tipo 20120314 15:13:33 71627sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 1 0 it Normale 20120314 15:13:33 71628sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 2 0 it Differenza da 20120314 15:13:33 71629sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 3 0 it % di 20120314 15:13:33 71630sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 4 0 it % differenza da 20120314 15:13:33 71631sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 5 0 it Totale in 20120314 15:13:33 71632sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 6 0 it % della riga 20120314 15:13:33 71633sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 7 0 it % della colonna 20120314 15:13:33 71634sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 8 0 it % del totale 20120314 15:13:33 71635sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_TYPE 9 0 it Indice 20120314 15:13:33 71636sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPDATAFIELD FT_BASEFIELD 60 it Campo ~base 20120314 15:13:33 71637sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPDATAFIELD FT_BASEITEM 60 it Elemento ba~se 20120314 15:13:33 71638sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM 1 0 it - elemento precedente - 20120314 15:13:33 71639sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPDATAFIELD.LB_BASEITEM 2 0 it - elemento successivo - 20120314 15:13:33 71640sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DPDATAFIELD HID_SC_DPDATAFIELD 220 it Campo dati 20120314 15:13:33 71641sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_PIVOTSUBT RB_NONE 140 it ~Nessuno 20120314 15:13:33 71642sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_PIVOTSUBT RB_AUTO 140 it ~Automatico 20120314 15:13:33 71643sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_PIVOTSUBT RB_USER 140 it ~Personalizzato 20120314 15:13:33 71644sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_PIVOTSUBT FL_FUNC 152 it Totali parziali 20120314 15:13:33 71645sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_PIVOTSUBT CB_SHOWALL 152 it Mostra ~elementi senza dati 20120314 15:13:33 71646sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_PIVOTSUBT FT_NAMELABEL 25 it Nome: 20120314 15:13:33 71647sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_PIVOTSUBT BTN_OPTIONS 50 it ~Opzioni... 20120314 15:13:33 71648sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_PIVOTSUBT HID_SC_PIVOTSUBT 220 it Campo dati 20120314 15:13:33 71649sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FL_SORT_BY 198 it Ordina ~per 20120314 15:13:33 71650sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT RB_SORT_ASC 84 it ~Crescente 20120314 15:13:33 71651sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT RB_SORT_DESC 84 it ~Decrescente 20120314 15:13:33 71652sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 radiobutton RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT RB_SORT_MAN 84 it ~Manuale 20120314 15:13:33 71653sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FL_LAYOUT 198 it Opzioni di visualizzazione 20120314 15:13:33 71654sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_LAYOUT 70 it ~Layout 20120314 15:13:33 71655sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT 1 0 it Layout tabellare 20120314 15:13:33 71656sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT 2 0 it Struttura layout con totali parziali in alto 20120314 15:13:33 71657sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_LAYOUT 3 0 it Struttura layout con totali parziali in basso 20120314 15:13:33 71658sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT CB_LAYOUT_EMPTY 186 it Riga ~vuota dopo ogni elemento 20120314 15:13:33 71659sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FL_AUTOSHOW 198 it Mostra automaticamente 20120314 15:13:33 71660sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT CB_SHOW 70 it ~Mostra 20120314 15:13:33 71661sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_SHOW 80 it elementi 20120314 15:13:33 71662sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_SHOW_FROM 60 it ~Da 20120314 15:13:33 71663sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_SHOW_FROM 1 0 it In alto 20120314 15:13:33 71664sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 stringlist RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT.LB_SHOW_FROM 2 0 it In basso 20120314 15:13:33 71665sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_SHOW_USING 60 it ~Usando il campo 20120314 15:13:33 71666sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FL_HIDE 198 it Nascondi ~elementi 20120314 15:13:33 71667sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT FT_HIERARCHY 76 it ~Gerarchia 20120314 15:13:33 71668sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT HID_SC_DPSUBT_OPT 266 it Opzioni per i campi dati 20120314 15:13:33 71669sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL FT_DIMS 132 it ~Scegliete il campo contenente i dettagli da mostrare 20120314 15:13:33 71670sc source\ui\dbgui\pvfundlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_DPSHOWDETAIL HID_SC_DPSHOWDETAIL 200 it Mostra dettagli 20120314 15:13:33 71671sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_SHOWFRAME 109 it ~Visualizza bordo 20120314 15:13:33 71672sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_PRINTFRAME 83 it Stampa cornice 20120314 15:13:33 71673sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_TWOWAY 183 it Ricopiare ~all'indietro 20120314 15:13:33 71674sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_ATTRIB 83 it Attributi 20120314 15:13:33 71675sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_VALUE 83 it Copia solo i valori 20120314 15:13:33 71676sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_COPYALL 183 it Copiare ~intero foglio 20120314 15:13:33 71677sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 checkbox RID_SCDLG_NEWSCENARIO CB_PROTECT 183 it ~Impedisci modifiche 20120314 15:13:33 71678sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_EDIT 183 it Modifica scenario 20120314 15:13:33 71679sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_CREATEDBY 183 it Creato da 20120314 15:13:33 71680sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_ON 183 it il 20120314 15:13:33 71681sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_COLOR 183 it Visualizza bordo in 20120314 15:13:33 71682sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_NAME 192 it ~Nome scenario 20120314 15:13:33 71683sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_COMMENT 192 it ~Commento 20120314 15:13:33 71684sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 fixedline RID_SCDLG_NEWSCENARIO FL_OPTIONS 192 it Impostazioni 20120314 15:13:33 71685sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_NEWSCENARIO 260 it Crea scenario 20120314 15:13:33 71686sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 fixedline RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS FL_CHOOSE_LANG 165 it Seleziona la lingua da usare per l'importazione 20120314 15:13:33 71687sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 radiobutton RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS RB_AUTOMATIC 159 it Automatico 20120314 15:13:33 71688sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 radiobutton RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS RB_CUSTOM 159 it Personalizzato 20120314 15:13:33 71689sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 fixedline RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS FL_OPTION 165 it Opzioni 20120314 15:13:33 71690sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 checkbox RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS BTN_CONVERT_DATE 159 it Individua numeri speciali (come le date). 20120314 15:13:33 71691sc source\ui\dbgui\textimportoptions.src 0 modaldialog RID_SCDLG_TEXT_IMPORT_OPTIONS 230 it Opzioni di importazione 20120314 15:13:33 71692sc source\ui\dbgui\validate.src 0 pageitem TAB_DLG_VALIDATION.1 TP_VALIDATION_VALUES 0 it Criteri 20120314 15:13:33 71693sc source\ui\dbgui\validate.src 0 pageitem TAB_DLG_VALIDATION.1 TP_VALIDATION_INPUTHELP 0 it Aiuto per la digitazione 20120314 15:13:33 71694sc source\ui\dbgui\validate.src 0 pageitem TAB_DLG_VALIDATION.1 TP_VALIDATION_ERROR 0 it Messaggio di errore 20120314 15:13:33 71695sc source\ui\dbgui\validate.src 0 tabdialog TAB_DLG_VALIDATION 289 it Validità 20120314 15:13:33 71696sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_VALUES FT_ALLOW 70 it Permetti 20120314 15:13:33 71697sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 1 0 it Ogni valore 20120314 15:13:33 71698sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 2 0 it Numero intero 20120314 15:13:33 71699sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 3 0 it Decimale 20120314 15:13:33 71700sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 4 0 it Data 20120314 15:13:33 71701sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 5 0 it Orario 20120314 15:13:33 71702sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 6 0 it Area celle 20120314 15:13:33 71703sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 7 0 it Elenco 20120314 15:13:33 71704sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_ALLOW 8 0 it Lunghezza testo 20120314 15:13:33 71705sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_VALUES FT_VALUE 70 it ~Dati 20120314 15:13:33 71706sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 1 0 it uguale 20120314 15:13:33 71707sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 2 0 it più piccolo di 20120314 15:13:33 71708sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 3 0 it maggiore di 20120314 15:13:33 71709sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 4 0 it minore o uguale 20120314 15:13:33 71710sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 5 0 it maggiore o uguale 20120314 15:13:33 71711sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 6 0 it diverso 20120314 15:13:33 71712sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 7 0 it tra 20120314 15:13:33 71713sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_VALUES.LB_VALUE 8 0 it non tra 20120314 15:13:33 71714sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_VALUES FT_MIN 70 it ~Minimo 20120314 15:13:33 71715sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_VALUES FT_MAX 70 it M~assimo 20120314 15:13:33 71716sc source\ui\dbgui\validate.src 0 checkbox TP_VALIDATION_VALUES TSB_ALLOW_BLANKS 174 it Accetta celle ~vuote 20120314 15:13:33 71717sc source\ui\dbgui\validate.src 0 checkbox TP_VALIDATION_VALUES CB_SHOWLIST 174 it Mostra e~lenco di selezione 20120314 15:13:33 71718sc source\ui\dbgui\validate.src 0 checkbox TP_VALIDATION_VALUES CB_SORTLIST 164 it Disponi in ordine ~crescente 20120314 15:13:33 71719sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_VALUES FT_SOURCEHINT 174 it Una sorgente valida può essere solo una selezione contigua di righe e colonne, oppure una formula che restituisca un'area o un vettore. 20120314 15:13:33 71720sc source\ui\dbgui\validate.src 0 imagebutton TP_VALIDATION_VALUES RB_VALIDITY_REF 13 it - Zoom indietro 20120314 15:13:33 71721sc source\ui\dbgui\validate.src 0 tabpage TP_VALIDATION_VALUES 260 it Valori 20120314 15:13:33 71722sc source\ui\dbgui\validate.src 0 tristatebox TP_VALIDATION_INPUTHELP TSB_HELP 248 it Offri aiuti per la digitazione nella cella 20120314 15:13:33 71723sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedline TP_VALIDATION_INPUTHELP FL_CONTENT 248 it Contenuto 20120314 15:13:33 71724sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_INPUTHELP FT_TITLE 64 it ~Titolo 20120314 15:13:33 71725sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_INPUTHELP FT_INPUTHELP 64 it Aiuto per la digitazione 20120314 15:13:33 71726sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedline TP_VALIDATION_ERROR FL_CONTENT 248 it Contenuto 20120314 15:13:33 71727sc source\ui\dbgui\validate.src 0 tristatebox TP_VALIDATION_ERROR TSB_SHOW 248 it ~Mostra messaggio di errore se si digitano dei valori non validi 20120314 15:13:33 71728sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_ERROR FT_ERROR 64 it Messaggio di errore 20120314 15:13:33 71729sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_ERROR FT_TITLE 64 it ~Titolo 20120314 15:13:33 71730sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_ERROR FT_ACTION 64 it Oper~azione 20120314 15:13:33 71731sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION 1 0 it Stop 20120314 15:13:33 71732sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION 2 0 it Avviso 20120314 15:13:33 71733sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION 3 0 it Informazione 20120314 15:13:33 71734sc source\ui\dbgui\validate.src 0 stringlist TP_VALIDATION_ERROR.LB_ACTION 4 0 it Macro 20120314 15:13:33 71735sc source\ui\dbgui\validate.src 0 pushbutton TP_VALIDATION_ERROR BTN_SEARCH 60 it ~Sfoglia... 20120314 15:13:33 71736sc source\ui\dbgui\validate.src 0 tabpage TP_VALIDATION_ERROR 260 it Messaggio di errore 20120314 15:13:33 71737sc source\ui\docshell\tpstat.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_STAT FT_TABLES_LBL 90 it Numero di fogli: 20120314 15:13:33 71738sc source\ui\docshell\tpstat.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_STAT FT_CELLS_LBL 90 it Numero di celle: 20120314 15:13:33 71739sc source\ui\docshell\tpstat.src 0 fixedtext RID_SCPAGE_STAT FT_PAGES_LBL 90 it Numero di pagine: 20120314 15:13:33 71740sc source\ui\docshell\tpstat.src 0 fixedline RID_SCPAGE_STAT FL_INFO 248 it Documento: 20120314 15:13:33 71741sc source\ui\styleui\scstyles.src 0 string STR_STYLE_FILTER_USED 0 it Stili applicati 20120314 15:13:33 71742sc source\ui\styleui\scstyles.src 0 string STR_STYLE_FILTER_USERDEF 0 it Stili personalizzati 20120314 15:13:33 71743sc source\ui\styleui\scstyles.src 0 string STR_STYLE_FILTER_ALL 0 it Tutti gli stili 20120314 15:13:33 71744sc source\ui\styleui\scstyles.src 0 sfxstylefamilyitem DLG_STYLE_DESIGNER Cell Styles 0 it Stili di cella 20120314 15:13:33 71745sc source\ui\styleui\scstyles.src 0 sfxstylefamilyitem DLG_STYLE_DESIGNER Page Styles 0 it Stili di pagina 20120314 15:13:33 71746sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_NUMBER 0 it Numeri 20120314 15:13:33 71747sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_FONT 0 it Carattere 20120314 15:13:33 71748sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_FONTEFF 0 it Effetto carattere 20120314 15:13:33 71749sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_ALIGNMENT 0 it Allineamento 20120314 15:13:33 71750sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_ASIAN 0 it Tipografia asiatica 20120314 15:13:33 71751sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 71752sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 71753sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAR.1 TP_PROTECTION 0 it Protezione celle 20120314 15:13:33 71754sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 tabdialog RID_SCDLG_STYLES_PAR 289 it Stile di cella 20120314 15:13:33 71755sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_PAGE_STD 0 it Pagina 20120314 15:13:33 71756sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_BORDER 0 it Bordo 20120314 15:13:33 71757sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_BACKGROUND 0 it Sfondo 20120314 15:13:33 71758sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_PAGE_HEADER 0 it Riga d'intestazione 20120314 15:13:33 71759sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_PAGE_FOOTER 0 it Piè di pagina 20120314 15:13:33 71760sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 pageitem RID_SCDLG_STYLES_PAGE.1 TP_TABLE 0 it Foglio 20120314 15:13:33 71761sc source\ui\styleui\styledlg.src 0 tabdialog RID_SCDLG_STYLES_PAGE 280 it Stile di pagina 20120314 15:13:33 71762starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU RID_UNBINOPS_MENU HID_SMA_UNBINOPS_TBX 0 it Operatori unari/binari 20120314 15:13:33 71763starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU RID_RELATIONS_MENU HID_SMA_RELATIONS_TBX 0 it Relazioni 20120314 15:13:33 71764starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU RID_SETOPERATIONS_MENU HID_SMA_SETOPERATIONS_TBX 0 it Operazioni sugli insiemi 20120314 15:13:33 71765starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU.RID_FUNCTIONS_MENU RID_FUNCTIONSOTHER1_MENU HID_SMA_FUNCTIONSOTHER1_MENU 0 it altri 20120314 15:13:33 71766starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU RID_FUNCTIONS_MENU HID_SMA_FUNCTIONS_TBX 0 it ~Funzioni 20120314 15:13:33 71767starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU RID_OPERATORS_MENU HID_SMA_OPERATORS_TBX 0 it Operatori 20120314 15:13:33 71768starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU RID_ATTRIBUTES_MENU HID_SMA_ATTRIBUTES_TBX 0 it Attributi 20120314 15:13:33 71769starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU RID_BRACKETS_MENU HID_SMA_BRACKETS_TBX 0 it Parentesi 20120314 15:13:33 71770starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU RID_NEWLINE HID_SMA_NEWLINE 0 it Nuova riga 20120314 15:13:33 71771starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU RID_SBLANK HID_SMA_SBLANK 0 it Spazio intermedio piccolo 20120314 15:13:33 71772starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU RID_BLANK HID_SMA_BLANK 0 it Spazio intermedio 20120314 15:13:33 71773starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU.RID_FORMAT_MENU RID_NOSPACE HID_SMA_NOSPACE 0 it nospace {...} 20120314 15:13:33 71774starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU RID_FORMAT_MENU HID_SMA_FORMAT_TBX 0 it Formattazioni 20120314 15:13:33 71775starmath source\commands.src 0 menuitem RID_COMMANDMENU RID_MISC_MENU HID_SMA_MISC_MENU 0 it Altro 20120314 15:13:33 71776starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTDIALOG 1 40 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 71777starmath source\smres.src 0 checkbox RID_FONTDIALOG 1 33 it G~rassetto 20120314 15:13:33 71778starmath source\smres.src 0 checkbox RID_FONTDIALOG 2 33 it Co~rsivo 20120314 15:13:33 71779starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTDIALOG 2 42 it Attributi 20120314 15:13:33 71780starmath source\smres.src 0 modaldialog RID_FONTDIALOG 183 it Tipi di carattere 20120314 15:13:33 71781starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTSIZEDIALOG 1 40 it Dim. di base: 20120314 15:13:33 71782starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTSIZEDIALOG 4 40 it ~Testo 20120314 15:13:33 71783starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTSIZEDIALOG 5 40 it ~Indici 20120314 15:13:33 71784starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTSIZEDIALOG 6 40 it ~Funzioni 20120314 15:13:33 71785starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTSIZEDIALOG 7 40 it ~Operatori 20120314 15:13:33 71786starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTSIZEDIALOG 8 40 it Bordi 20120314 15:13:33 71787starmath source\smres.src 0 fixedline RID_FONTSIZEDIALOG 1 99 it Dimensioni relative 20120314 15:13:33 71788starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_FONTSIZEDIALOG 1 50 it ~Predefinita 20120314 15:13:33 71789starmath source\smres.src 0 modaldialog RID_FONTSIZEDIALOG CMD_SID_FONTSIZE 171 it Dimensioni carattere 20120314 15:13:33 71790starmath source\smres.src 0 fixedline RID_FONTTYPEDIALOG 1 207 it Caratteri formule 20120314 15:13:33 71791starmath source\smres.src 0 fixedline RID_FONTTYPEDIALOG 2 207 it Caratteri dell'utente 20120314 15:13:33 71792starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTTYPEDIALOG 1 40 it ~Variabili 20120314 15:13:33 71793starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTTYPEDIALOG 2 40 it ~Funzioni 20120314 15:13:33 71794starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTTYPEDIALOG 3 40 it ~Numeri 20120314 15:13:33 71795starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTTYPEDIALOG 4 40 it ~Testo 20120314 15:13:33 71796starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTTYPEDIALOG 5 40 it Serif 20120314 15:13:33 71797starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTTYPEDIALOG 6 40 it S~ans 20120314 15:13:33 71798starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTTYPEDIALOG 7 40 it F~isso 20120314 15:13:33 71799starmath source\smres.src 0 menubutton RID_FONTTYPEDIALOG 1 50 it ~Cambia 20120314 15:13:33 71800starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_FONTTYPEDIALOG 2 50 it ~Predefinita 20120314 15:13:33 71801starmath source\smres.src 0 modaldialog RID_FONTTYPEDIALOG CMD_SID_FONT 282 it Tipi di carattere 20120314 15:13:33 71802starmath source\smres.src 0 metricfield RID_DISTANCEDIALOG 1 38 it % 20120314 15:13:33 71803starmath source\smres.src 0 metricfield RID_DISTANCEDIALOG 2 38 it % 20120314 15:13:33 71804starmath source\smres.src 0 checkbox RID_DISTANCEDIALOG 1 110 it Tutte le parentesi in scala 20120314 15:13:33 71805starmath source\smres.src 0 metricfield RID_DISTANCEDIALOG 3 38 it % 20120314 15:13:33 71806starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_DISTANCEDIALOG 1 50 it Pre~definita 20120314 15:13:33 71807starmath source\smres.src 0 menubutton RID_DISTANCEDIALOG 1 50 it ~Categoria 20120314 15:13:33 71808starmath source\smres.src 0 fixedline RID_DISTANCEDIALOG 1 171 it ~Categoria 20120314 15:13:33 71809starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.1 1 0 it Spaziatura 20120314 15:13:33 71810starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.1 2 0 it ~Spaziatura 20120314 15:13:33 71811starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.1 3 0 it Inter~linea 20120314 15:13:33 71812starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.1 4 0 it Spaziatura ~radice 20120314 15:13:33 71813starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.2 1 0 it Indici 20120314 15:13:33 71814starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.2 2 0 it A~pice 20120314 15:13:33 71815starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.2 3 0 it Pe~dice 20120314 15:13:33 71816starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.3 1 0 it Frazioni 20120314 15:13:33 71817starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.3 2 0 it Dist. ~numeratore 20120314 15:13:33 71818starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.3 3 0 it Dist. ~denominatore 20120314 15:13:33 71819starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.4 1 0 it Linee di frazione 20120314 15:13:33 71820starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.4 2 0 it L~ungh. in eccesso 20120314 15:13:33 71821starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.4 3 0 it ~Spessore del tratto 20120314 15:13:33 71822starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.5 1 0 it Limiti 20120314 15:13:33 71823starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.5 2 0 it Limite superiore 20120314 15:13:33 71824starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.5 3 0 it Limi~te inferiore 20120314 15:13:33 71825starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 1 0 it Parentesi 20120314 15:13:33 71826starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 2 0 it Sovradim. (sin./des.) 20120314 15:13:33 71827starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 3 0 it Distanza 20120314 15:13:33 71828starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 5 0 it Sovradimensionato 20120314 15:13:33 71829starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.7 1 0 it Matrici 20120314 15:13:33 71830starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.7 2 0 it Inter~linea 20120314 15:13:33 71831starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.7 3 0 it Distanza colonne 20120314 15:13:33 71832starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.8 1 0 it Simboli 20120314 15:13:33 71833starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.8 2 0 it Valore ~primario 20120314 15:13:33 71834starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.8 3 0 it Distanza ~minima 20120314 15:13:33 71835starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.9 1 0 it Operatori 20120314 15:13:33 71836starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.9 2 0 it Sovradimensionato 20120314 15:13:33 71837starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.9 3 0 it ~Spaziatura 20120314 15:13:33 71838starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.10 1 0 it Margini 20120314 15:13:33 71839starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.10 2 0 it Sinistra 20120314 15:13:33 71840starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.10 3 0 it Dest~ra 20120314 15:13:33 71841starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.10 4 0 it In ~alto 20120314 15:13:33 71842starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.10 5 0 it ~In basso 20120314 15:13:33 71843starmath source\smres.src 0 modaldialog RID_DISTANCEDIALOG CMD_SID_DISTANCE 240 it Distanze 20120314 15:13:33 71844starmath source\smres.src 0 radiobutton RID_ALIGNDIALOG 1 60 it Sinistra 20120314 15:13:33 71845starmath source\smres.src 0 radiobutton RID_ALIGNDIALOG 2 60 it Al ~centro 20120314 15:13:33 71846starmath source\smres.src 0 radiobutton RID_ALIGNDIALOG 3 60 it Dest~ra 20120314 15:13:33 71847starmath source\smres.src 0 fixedline RID_ALIGNDIALOG 1 71 it Orizzontale 20120314 15:13:33 71848starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_ALIGNDIALOG 1 50 it ~Predefinito 20120314 15:13:33 71849starmath source\smres.src 0 modaldialog RID_ALIGNDIALOG CMD_SID_ALIGN 139 it Allineamento 20120314 15:13:33 71850starmath source\smres.src 0 fixedline RID_PRINTOPTIONPAGE FL_PRINTOPTIONS 248 it Opzioni stampa 20120314 15:13:33 71851starmath source\smres.src 0 checkbox RID_PRINTOPTIONPAGE CB_TITLEROW 68 it Riga del titolo 20120314 15:13:33 71852starmath source\smres.src 0 checkbox RID_PRINTOPTIONPAGE CB_EQUATION_TEXT 68 it Testo formula 20120314 15:13:33 71853starmath source\smres.src 0 checkbox RID_PRINTOPTIONPAGE CB_FRAME 68 it ~Cornice 20120314 15:13:33 71854starmath source\smres.src 0 fixedline RID_PRINTOPTIONPAGE FL_PRINT_FORMAT 248 it Formato stampa 20120314 15:13:33 71855starmath source\smres.src 0 radiobutton RID_PRINTOPTIONPAGE RB_ORIGINAL_SIZE 90 it Dimensione originale 20120314 15:13:33 71856starmath source\smres.src 0 radiobutton RID_PRINTOPTIONPAGE RB_FIT_TO_PAGE 90 it Adatta alla pagina 20120314 15:13:33 71857starmath source\smres.src 0 radiobutton RID_PRINTOPTIONPAGE RB_ZOOM 90 it ~Scala 20120314 15:13:33 71858starmath source\smres.src 0 fixedline RID_PRINTOPTIONPAGE FL_MISC_OPTIONS 248 it Ulteriori opzioni 20120314 15:13:33 71859starmath source\smres.src 0 checkbox RID_PRINTOPTIONPAGE CB_IGNORE_SPACING 236 it Ignora ~~ e ` a fine riga 20120314 15:13:33 71860starmath source\smres.src 0 checkbox RID_PRINTOPTIONPAGE CB_SAVE_ONLY_USED_SYMBOLS 236 it Incorpora solo i simboli utilizzati (file di minori dimensioni) 20120314 15:13:33 71861starmath source\smres.src 0 tabpage RID_PRINTOPTIONPAGE 260 it Opzioni formula: impostazioni 20120314 15:13:33 71862starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMBOLDIALOG 1 92 it ~Simboli 20120314 15:13:33 71863starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMBOLDIALOG 2 92 it Sconosciuto 20120314 15:13:33 71864starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMBOLDIALOG 2 56 it Applica 20120314 15:13:33 71865starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMBOLDIALOG 3 56 it C~hiudi 20120314 15:13:33 71866starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMBOLDIALOG 1 56 it ~Modifica... 20120314 15:13:33 71867starmath source\smres.src 0 modaldialog RID_SYMBOLDIALOG 239 it Simboli 20120314 15:13:33 71868starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMDEFINEDIALOG 1 50 it ~Simbolo preced.: 20120314 15:13:33 71869starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMDEFINEDIALOG 2 60 it Set simboli preced.: 20120314 15:13:33 71870starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMDEFINEDIALOG 9 71 it Simbolo 20120314 15:13:33 71871starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMDEFINEDIALOG 10 71 it Insieme di simboli 20120314 15:13:33 71872starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMDEFINEDIALOG 3 71 it Tipo di carattere 20120314 15:13:33 71873starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMDEFINEDIALOG FT_FONTS_SUBSET 71 it Sottoinsieme 20120314 15:13:33 71874starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMDEFINEDIALOG 4 71 it Stile 20120314 15:13:33 71875starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMDEFINEDIALOG 1 50 it ~Aggiungi 20120314 15:13:33 71876starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMDEFINEDIALOG 2 50 it ~Cambia 20120314 15:13:33 71877starmath source\smres.src 0 pushbutton RID_SYMDEFINEDIALOG 3 50 it C~ancella 20120314 15:13:33 71878starmath source\smres.src 0 modaldialog RID_SYMDEFINEDIALOG 365 it Modifica simboli 20120314 15:13:33 71879starmath source\smres.src 0 warningbox RID_NOMATHTYPEFACEWARNING 365 it Il carattere 'StarMath' non è installato.\nSenza questo carattere %PRODUCTNAME Math non funzionerà in modo corretto.\nInstallate questo carattere e riavviate %PRODUCTNAME Math. 20120314 15:13:33 71880starmath source\smres.src 0 querybox RID_DEFAULTSAVEQUERY 365 it Salvare le modifiche correnti come predefinite?\n\nLe modifiche verranno applicate a tutte le nuove formule. 20120314 15:13:33 71881starmath source\smres.src 0 string RID_FONTREGULAR 365 it Standard 20120314 15:13:33 71882starmath source\smres.src 0 string RID_FONTITALIC 365 it Corsivo 20120314 15:13:33 71883starmath source\smres.src 0 string RID_FONTBOLD 365 it Grassetto 20120314 15:13:33 71884starmath source\smres.src 0 menuitem RID_VIEWMENU SID_VIEW050 CMD_SID_VIEW050 0 it Zoom 50% 20120314 15:13:33 71885starmath source\smres.src 0 menuitem RID_VIEWMENU SID_VIEW100 CMD_SID_VIEW100 0 it Zoom 100% 20120314 15:13:33 71886starmath source\smres.src 0 menuitem RID_VIEWMENU SID_VIEW200 CMD_SID_VIEW200 0 it Zoom 200% 20120314 15:13:33 71887starmath source\smres.src 0 menuitem RID_VIEWMENU SID_ZOOMIN CMD_SID_ZOOMIN 0 it Zoom avanti 20120314 15:13:33 71888starmath source\smres.src 0 menuitem RID_VIEWMENU SID_ZOOMOUT CMD_SID_ZOOMOUT 0 it Zoom indietro 20120314 15:13:33 71889starmath source\smres.src 0 menuitem RID_VIEWMENU SID_ADJUST CMD_SID_ADJUST 0 it Mostra tutto 20120314 15:13:33 71890starmath source\smres.src 0 menuitem RID_VIEWMENU SID_DRAW CMD_SID_DRAW 0 it Aggiorna 20120314 15:13:33 71891starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU WORKARROUND_1 0 it Spaziatura 20120314 15:13:33 71892starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU Indexes 0 it Indici 20120314 15:13:33 71893starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU WORKARROUND_3 0 it Frazioni 20120314 15:13:33 71894starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU Fraction Bars 0 it Linee di frazione 20120314 15:13:33 71895starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU Limits 0 it Limiti 20120314 15:13:33 71896starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU Brackets 0 it Parentesi 20120314 15:13:33 71897starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU Matrices 0 it Matrici 20120314 15:13:33 71898starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU Symbols 0 it Simboli 20120314 15:13:33 71899starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU Operators 0 it Operatori 20120314 15:13:33 71900starmath source\smres.src 0 menuitem RID_DISTANCEMENU WORKARROUND_10 0 it Margini 20120314 15:13:33 71901starmath source\smres.src 0 menuitem RID_FONTMENU Variables 0 it Variabili 20120314 15:13:33 71902starmath source\smres.src 0 menuitem RID_FONTMENU Functions 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 71903starmath source\smres.src 0 menuitem RID_FONTMENU Numbers 0 it Numeri 20120314 15:13:33 71904starmath source\smres.src 0 menuitem RID_FONTMENU Text 0 it Testo 20120314 15:13:33 71905starmath source\smres.src 0 menuitem RID_FONTMENU Serif 0 it Serif 20120314 15:13:33 71906starmath source\smres.src 0 menuitem RID_FONTMENU Sans 0 it Sans 20120314 15:13:33 71907starmath source\smres.src 0 menuitem RID_FONTMENU Fixed 0 it Fisso 20120314 15:13:33 71908starmath source\smres.src 0 #define CMDBOXWINDOW_TEXT 0 it Comandi 20120314 15:13:33 71909starmath source\smres.src 0 string RID_DOCUMENTSTR 292 it Formula 20120314 15:13:33 71910starmath source\smres.src 0 string STR_STATSTR_READING 292 it Il documento viene caricato... 20120314 15:13:33 71911starmath source\smres.src 0 string STR_STATSTR_WRITING 292 it Il documento viene salvato... 20120314 15:13:33 71912starmath source\smres.src 0 string STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT 292 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Formula 20120314 15:13:33 71913starmath source\smres.src 0 string RID_SYMBOLFILESSTR 292 it File simbolo (*.sms) 20120314 15:13:33 71914starmath source\smres.src 0 string RID_ALLFILESSTR 292 it Tutti i file (*.*) 20120314 15:13:33 71915starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_IDENT 292 it ERRORE: 20120314 15:13:33 71916starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_UNKOWN 292 it Si è verificato un errore sconosciuto 20120314 15:13:33 71917starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER 292 it Carattere inatteso 20120314 15:13:33 71918starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_OVERFLOW 292 it Formula digitata troppo complessa 20120314 15:13:33 71919starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_LGROUPEXPECTED 292 it Atteso '{' 20120314 15:13:33 71920starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_RGROUPEXPECTED 292 it Atteso '}' 20120314 15:13:33 71921starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_LBRACEEXPECTED 292 it Atteso '(' 20120314 15:13:33 71922starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_RBRACEEXPECTED 292 it Atteso ')' 20120314 15:13:33 71923starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_FUNCEXPECTED 292 it Attesa funzione 20120314 15:13:33 71924starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_UNOPEREXPECTED 292 it Atteso operatore unario 20120314 15:13:33 71925starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_BINOPEREXPECTED 292 it Atteso operatore binario 20120314 15:13:33 71926starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_SYMBOLEXPECTED 292 it Atteso simbolo 20120314 15:13:33 71927starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_IDENTEXPECTED 292 it Atteso identificatore 20120314 15:13:33 71928starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_POUNDEXPECTED 292 it Atteso '#' 20120314 15:13:33 71929starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_COLOREXPECTED 292 it Atteso colore 20120314 15:13:33 71930starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_LPARENTEXPECTED 292 it Atteso limite sinistro 20120314 15:13:33 71931starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_RPARENTEXPECTED 292 it Atteso limite destro 20120314 15:13:33 71932starmath source\smres.src 0 string RID_ERR_RIGHTEXPECTED 292 it Atteso 'RIGHT' 20120314 15:13:33 71933starmath source\smres.src 0 string RID_MATH_TOOLBOX 292 it Barra degli strumenti 20120314 15:13:33 71934starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 1 0 it %PRODUCTNAME %s 20120314 15:13:33 71935starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 2 0 it Contenuto 20120314 15:13:33 71936starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 3 0 it ~Titolo 20120314 15:13:33 71937starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 4 0 it Testo formula 20120314 15:13:33 71938starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 5 0 it Margini 20120314 15:13:33 71939starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 6 0 it Dimensione 20120314 15:13:33 71940starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 7 0 it Dimensione originale 20120314 15:13:33 71941starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 8 0 it Adatta alla pagina 20120314 15:13:33 71942starmath source\smres.src 0 itemlist RID_PRINTUIOPTIONS 9 0 it ~Scala 20120314 15:13:33 71943starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOLSET_NAMES 1 0 it Greco 20120314 15:13:33 71944starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOLSET_NAMES 2 0 it Speciale 20120314 15:13:33 71945starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 1 0 it alpha 20120314 15:13:33 71946starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 2 0 it ALPHA 20120314 15:13:33 71947starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 3 0 it beta 20120314 15:13:33 71948starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 4 0 it BETA 20120314 15:13:33 71949starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 5 0 it gamma 20120314 15:13:33 71950starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 6 0 it GAMMA 20120314 15:13:33 71951starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 7 0 it delta 20120314 15:13:33 71952starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 8 0 it DELTA 20120314 15:13:33 71953starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 9 0 it epsilon 20120314 15:13:33 71954starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 10 0 it EPSILON 20120314 15:13:33 71955starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 11 0 it zeta 20120314 15:13:33 71956starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 12 0 it ZETA 20120314 15:13:33 71957starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 13 0 it eta 20120314 15:13:33 71958starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 14 0 it ETA 20120314 15:13:33 71959starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 15 0 it theta 20120314 15:13:33 71960starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 16 0 it THETA 20120314 15:13:33 71961starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 17 0 it iota 20120314 15:13:33 71962starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 18 0 it IOTA 20120314 15:13:33 71963starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 19 0 it kappa 20120314 15:13:33 71964starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 20 0 it KAPPA 20120314 15:13:33 71965starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 21 0 it lambda 20120314 15:13:33 71966starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 22 0 it LAMBDA 20120314 15:13:33 71967starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 23 0 it mu 20120314 15:13:33 71968starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 24 0 it MU 20120314 15:13:33 71969starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 25 0 it nu 20120314 15:13:33 71970starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 26 0 it NU 20120314 15:13:33 71971starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 27 0 it xi 20120314 15:13:33 71972starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 28 0 it XI 20120314 15:13:33 71973starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 29 0 it omicron 20120314 15:13:33 71974starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 30 0 it OMICRON 20120314 15:13:33 71975starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 31 0 it pi 20120314 15:13:33 71976starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 32 0 it PI 20120314 15:13:33 71977starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 33 0 it rho 20120314 15:13:33 71978starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 34 0 it RHO 20120314 15:13:33 71979starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 35 0 it sigma 20120314 15:13:33 71980starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 36 0 it SIGMA 20120314 15:13:33 71981starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 37 0 it tau 20120314 15:13:33 71982starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 38 0 it TAU 20120314 15:13:33 71983starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 39 0 it upsilon 20120314 15:13:33 71984starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 40 0 it UPSILON 20120314 15:13:33 71985starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 41 0 it phi 20120314 15:13:33 71986starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 42 0 it PHI 20120314 15:13:33 71987starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 43 0 it chi 20120314 15:13:33 71988starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 44 0 it CHI 20120314 15:13:33 71989starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 45 0 it psi 20120314 15:13:33 71990starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 46 0 it PSI 20120314 15:13:33 71991starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 47 0 it omega 20120314 15:13:33 71992starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 48 0 it OMEGA 20120314 15:13:33 71993starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 49 0 it varepsilon 20120314 15:13:33 71994starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 50 0 it vartheta 20120314 15:13:33 71995starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 51 0 it varpi 20120314 15:13:33 71996starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 52 0 it varrho 20120314 15:13:33 71997starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 53 0 it varsigma 20120314 15:13:33 71998starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 54 0 it varphi 20120314 15:13:33 71999starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 55 0 it element 20120314 15:13:33 72000starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 56 0 it noelement 20120314 15:13:33 72001starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 57 0 it strictlylessthan 20120314 15:13:33 72002starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 58 0 it strictlygreaterthan 20120314 15:13:33 72003starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 59 0 it notequal 20120314 15:13:33 72004starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 60 0 it identical 20120314 15:13:33 72005starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 61 0 it tendto 20120314 15:13:33 72006starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 62 0 it infinite 20120314 15:13:33 72007starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 63 0 it angle 20120314 15:13:33 72008starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 64 0 it perthousand 20120314 15:13:33 72009starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 65 0 it e 20120314 15:13:33 72010starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 66 0 it o 20120314 15:13:33 72011starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_UNBINOPS_CAT HID_SMA_UNBINOPS_CAT 0 it Operatori unari/binari 20120314 15:13:33 72012starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_RELATIONS_CAT HID_SMA_RELATIONS_CAT 0 it Relazioni 20120314 15:13:33 72013starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_SETOPERATIONS_CAT HID_SMA_SETOPERATIONS_CAT 0 it Operazioni sugli insiemi 20120314 15:13:33 72014starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_FUNCTIONS_CAT HID_SMA_FUNCTIONS_CAT 0 it Funzioni 20120314 15:13:33 72015starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_OPERATORS_CAT HID_SMA_OPERATORS_CAT 0 it Operatori 20120314 15:13:33 72016starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_ATTRIBUTES_CAT HID_SMA_ATTRIBUTES_CAT 0 it Attributi 20120314 15:13:33 72017starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_MISC_CAT HID_SMA_MISC_CAT 0 it Altro 20120314 15:13:33 72018starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_BRACKETS_CAT HID_SMA_BRACKETS_CAT 0 it Parentesi 20120314 15:13:33 72019starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CATALOG RID_FORMAT_CAT HID_SMA_FORMAT_CAT 0 it Formati 20120314 15:13:33 72020starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_PLUSX HID_SMA_PLUSX 0 it + Sign 20120314 15:13:33 72021starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_MINUSX HID_SMA_MINUSX 0 it Segno - 20120314 15:13:33 72022starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_PLUSMINUSX HID_SMA_PLUSMINUSX 0 it Segno +- 20120314 15:13:33 72023starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_MINUSPLUSX HID_SMA_MINUSPLUSX 0 it Segno -+ 20120314 15:13:33 72024starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_NEGX HID_SMA_NEGX 0 it NO logico 20120314 15:13:33 72025starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XPLUSY HID_SMA_XPLUSY 0 it Addizione + 20120314 15:13:33 72026starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XCDOTY HID_SMA_XCDOTY 0 it Moltiplicazione (punto) 20120314 15:13:33 72027starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XTIMESY HID_SMA_XTIMESY 0 it Moltiplicazione (per) 20120314 15:13:33 72028starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XSYMTIMESY HID_SMA_XSYMTIMESY 0 it Moltiplicazione (asterisco) 20120314 15:13:33 72029starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XANDY HID_SMA_XANDY 0 it E logico 20120314 15:13:33 72030starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XMINUSY HID_SMA_XMINUSY 0 it Sottrazione - 20120314 15:13:33 72031starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XOVERY HID_SMA_XOVERY 0 it Divisione (frazione) 20120314 15:13:33 72032starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XDIVY HID_SMA_XDIVY 0 it Divisione (due punti-trattino) 20120314 15:13:33 72033starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XSYMDIVIDEY HID_SMA_XSYMDIVIDEY 0 it Divisione (barra) 20120314 15:13:33 72034starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XORY HID_SMA_XORY 0 it O logico 20120314 15:13:33 72035starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_A RID_XCIRCY HID_SMA_XCIRCY 0 it Concatenazione 20120314 15:13:33 72036starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XEQY HID_SMA_XEQY 0 it Uguale a 20120314 15:13:33 72037starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XNEQY HID_SMA_XNEQY 0 it Diverso 20120314 15:13:33 72038starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XAPPROXY HID_SMA_XAPPROXY 0 it Approssimativamente uguale 20120314 15:13:33 72039starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XDIVIDESY HID_SMA_XDIVIDESY 0 it Divide 20120314 15:13:33 72040starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XNDIVIDESY HID_SMA_XNDIVIDESY 0 it Non divide 20120314 15:13:33 72041starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XLTY HID_SMA_XLTY 0 it Minore di 20120314 15:13:33 72042starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XGTY HID_SMA_XGTY 0 it Maggiore di 20120314 15:13:33 72043starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XSIMEQY HID_SMA_XSIMEQY 0 it Simile o uguale 20120314 15:13:33 72044starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XPARALLELY HID_SMA_XPARALLELY 0 it Parallelo a 20120314 15:13:33 72045starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XORTHOY HID_SMA_XORTHOY 0 it Ortogonale a 20120314 15:13:33 72046starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XLESLANTY HID_SMA_XLESLANTY 0 it Minore o uguale a 20120314 15:13:33 72047starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XGESLANTY HID_SMA_XGESLANTY 0 it Maggiore o uguale a 20120314 15:13:33 72048starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XSIMY HID_SMA_XSIMY 0 it Simile a 20120314 15:13:33 72049starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XEQUIVY HID_SMA_XEQUIVY 0 it Congruente a 20120314 15:13:33 72050starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XLEY HID_SMA_XLEY 0 it Minore o uguale a 20120314 15:13:33 72051starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XGEY HID_SMA_XGEY 0 it Maggiore o uguale a 20120314 15:13:33 72052starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XPROPY HID_SMA_XPROPY 0 it Proporzionale a 20120314 15:13:33 72053starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_XTOWARDY HID_SMA_XTOWARDY 0 it Tendente a 20120314 15:13:33 72054starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_DLARROW HID_SMA_DLARROW 0 it Freccia doppia verso sinistra 20120314 15:13:33 72055starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_DLRARROW HID_SMA_DLRARROW 0 it Freccia doppia verso sinistra e destra 20120314 15:13:33 72056starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_B RID_DRARROW HID_SMA_DRARROW 0 it Freccia doppia verso destra 20120314 15:13:33 72057starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XINY HID_SMA_XINY 0 it Appartiene a 20120314 15:13:33 72058starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XNOTINY HID_SMA_XNOTINY 0 it Non appartiene a 20120314 15:13:33 72059starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XOWNSY HID_SMA_XOWNSY 0 it Contiene 20120314 15:13:33 72060starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_EMPTYSET HID_SMA_EMPTYSET 0 it Insieme vuoto 20120314 15:13:33 72061starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XINTERSECTIONY HID_SMA_XINTERSECTIONY 0 it Intersezione 20120314 15:13:33 72062starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XUNIONY HID_SMA_XUNIONY 0 it Unione 20120314 15:13:33 72063starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XSETMINUSY HID_SMA_XSETMINUSY 0 it Differenza 20120314 15:13:33 72064starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XSLASHY HID_SMA_XSLASHY 0 it Insieme quoziente 20120314 15:13:33 72065starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_ALEPH HID_SMA_ALEPH 0 it Aleph 20120314 15:13:33 72066starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XSUBSETY HID_SMA_XSUBSETY 0 it Sottoinsieme proprio 20120314 15:13:33 72067starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XSUBSETEQY HID_SMA_XSUBSETEQY 0 it Sottoinsieme 20120314 15:13:33 72068starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XSUPSETY HID_SMA_XSUPSETY 0 it Sovrainsieme proprio 20120314 15:13:33 72069starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XSUPSETEQY HID_SMA_XSUPSETEQY 0 it Sovrainsieme 20120314 15:13:33 72070starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XNSUBSETY HID_SMA_XNSUBSETY 0 it Non sottoinsieme proprio 20120314 15:13:33 72071starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XNSUBSETEQY HID_SMA_XNSUBSETEQY 0 it Non sottoinsieme 20120314 15:13:33 72072starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XNSUPSETY HID_SMA_XNSUPSETY 0 it Non sovrainsieme proprio 20120314 15:13:33 72073starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_XNSUPSETEQY HID_SMA_XNSUPSETEQY 0 it Non sovrainsieme 20120314 15:13:33 72074starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_SETN HID_SMA_SETN 0 it Insieme dei numeri naturali 20120314 15:13:33 72075starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_SETZ HID_SMA_SETZ 0 it Insieme dei numeri interi 20120314 15:13:33 72076starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_SETQ HID_SMA_SETQ 0 it Insieme dei numeri razionali 20120314 15:13:33 72077starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_SETR HID_SMA_SETR 0 it Insieme dei numeri reali 20120314 15:13:33 72078starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C RID_SETC HID_SMA_SETC 0 it Insieme dei numeri complessi 20120314 15:13:33 72079starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_EX HID_SMA_EX 0 it Funzione esponenziale 20120314 15:13:33 72080starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_LNX HID_SMA_LNX 0 it Logaritmo naturale 20120314 15:13:33 72081starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_EXPX HID_SMA_EXPX 0 it Funzione esponenziale 20120314 15:13:33 72082starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_LOGX HID_SMA_LOGX 0 it Logaritmo 20120314 15:13:33 72083starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_RSUPX HID_SMA_RSUPX 0 it Potenza 20120314 15:13:33 72084starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_SINX HID_SMA_SINX 0 it Seno 20120314 15:13:33 72085starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_COSX HID_SMA_COSX 0 it Coseno 20120314 15:13:33 72086starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_TANX HID_SMA_TANX 0 it Tangente 20120314 15:13:33 72087starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_COTX HID_SMA_COTX 0 it Cotangente 20120314 15:13:33 72088starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_SQRTX HID_SMA_SQRTX 0 it Radice quadrata 20120314 15:13:33 72089starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_ARCSINX HID_SMA_ARCSINX 0 it Arcoseno 20120314 15:13:33 72090starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_ARCCOSX HID_SMA_ARCCOSX 0 it Arcocoseno 20120314 15:13:33 72091starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_ARCTANX HID_SMA_ARCTANX 0 it Arcotangente 20120314 15:13:33 72092starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_ARCCOTX HID_SMA_ARCCOTX 0 it Arcocotangente 20120314 15:13:33 72093starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_NROOTXY HID_SMA_NROOTXY 0 it Radice n-esima 20120314 15:13:33 72094starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_SINHX HID_SMA_SINHX 0 it Seno iperbolico 20120314 15:13:33 72095starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_COSHX HID_SMA_COSHX 0 it Coseno iperbolico 20120314 15:13:33 72096starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_TANHX HID_SMA_TANHX 0 it Tangente iperbolica 20120314 15:13:33 72097starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_COTHX HID_SMA_COTHX 0 it Cotangente iperbolica 20120314 15:13:33 72098starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_ABSX HID_SMA_ABSX 0 it Valore assoluto 20120314 15:13:33 72099starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_ARSINHX HID_SMA_ARSINHX 0 it Inversa del seno iperbolico 20120314 15:13:33 72100starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_ARCOSHX HID_SMA_ARCOSHX 0 it Inversa del coseno iperbolico 20120314 15:13:33 72101starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_ARTANHX HID_SMA_ARTANHX 0 it Inversa della tangente iperbolica 20120314 15:13:33 72102starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_ARCOTHX HID_SMA_ARCOTHX 0 it Inversa della cotangente iperbolica 20120314 15:13:33 72103starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_D RID_FACTX HID_SMA_FACTX 0 it Fattoriale 20120314 15:13:33 72104starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_LIMX HID_SMA_LIMX 0 it Limite 20120314 15:13:33 72105starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_SUMX HID_SMA_SUMX 0 it Somma 20120314 15:13:33 72106starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_PRODX HID_SMA_PRODX 0 it Prodotto 20120314 15:13:33 72107starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_COPRODX HID_SMA_COPRODX 0 it Coprodotto 20120314 15:13:33 72108starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_FROMXTOY HID_SMA_FROMXTOY 0 it Limite inferiore e superiore 20120314 15:13:33 72109starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_INTX HID_SMA_INTX 0 it Integrale 20120314 15:13:33 72110starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_IINTX HID_SMA_IINTX 0 it Integrale doppio 20120314 15:13:33 72111starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_IIINTX HID_SMA_IIINTX 0 it Integrale triplo 20120314 15:13:33 72112starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_FROMX HID_SMA_FROMX 0 it Limite inferiore 20120314 15:13:33 72113starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_LINTX HID_SMA_LINTX 0 it Integrale curvilineo 20120314 15:13:33 72114starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_LLINTX HID_SMA_LLINTX 0 it Integrale curvilineo doppio 20120314 15:13:33 72115starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_LLLINTX HID_SMA_LLLINTX 0 it Integrale curvilineo triplo 20120314 15:13:33 72116starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_E RID_TOX HID_SMA_TOX 0 it Limite superiore 20120314 15:13:33 72117starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_ACUTEX HID_SMA_ACUTEX 0 it Accento acuto 20120314 15:13:33 72118starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_GRAVEX HID_SMA_GRAVEX 0 it Accento grave 20120314 15:13:33 72119starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_CHECKX HID_SMA_CHECKX 0 it Accento circonflesso rovesciato 20120314 15:13:33 72120starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_BREVEX HID_SMA_BREVEX 0 it Breve 20120314 15:13:33 72121starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_CIRCLEX HID_SMA_CIRCLEX 0 it Cerchio 20120314 15:13:33 72122starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_VECX HID_SMA_VECX 0 it Vettore 20120314 15:13:33 72123starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_TILDEX HID_SMA_TILDEX 0 it Tilde 20120314 15:13:33 72124starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_HATX HID_SMA_HATX 0 it Accento circonflesso 20120314 15:13:33 72125starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_BARX HID_SMA_BARX 0 it Sopralineatura 20120314 15:13:33 72126starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_DOTX HID_SMA_DOTX 0 it Punto 20120314 15:13:33 72127starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_WIDEVECX HID_SMA_WIDEVECX 0 it Vettore ampio 20120314 15:13:33 72128starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_WIDETILDEX HID_SMA_WIDETILDEX 0 it Tilde ampia 20120314 15:13:33 72129starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_WIDEHATX HID_SMA_WIDEHATX 0 it Accento circonflesso ampio 20120314 15:13:33 72130starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_DDOTX HID_SMA_DDOTX 0 it Dieresi 20120314 15:13:33 72131starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_OVERLINEX HID_SMA_OVERLINEX 0 it Linea sopra 20120314 15:13:33 72132starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_UNDERLINEX HID_SMA_UNDERLINEX 0 it Linea sotto 20120314 15:13:33 72133starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_OVERSTRIKEX HID_SMA_OVERSTRIKEX 0 it Linea attraverso 20120314 15:13:33 72134starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_DDDOTX HID_SMA_DDDOTX 0 it Punto triplo 20120314 15:13:33 72135starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_PHANTOMX HID_SMA_PHANTOMX 0 it Trasparente 20120314 15:13:33 72136starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_BOLDX HID_SMA_BOLDX 0 it Grassetto 20120314 15:13:33 72137starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_ITALX HID_SMA_ITALX 0 it Corsivo 20120314 15:13:33 72138starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_SIZEXY HID_SMA_SIZEXY 0 it Cambia dimensione 20120314 15:13:33 72139starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_F RID_FONTXY HID_SMA_FONTXY 0 it Cambia carattere 20120314 15:13:33 72140starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_LRPARENTX HID_SMA_LRPARENTX 0 it Parentesi tonde 20120314 15:13:33 72141starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_LRBRACKETX HID_SMA_LRBRACKETX 0 it Parentesi quadre 20120314 15:13:33 72142starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_LRDBRACKETX HID_SMA_LRDBRACKETX 0 it Parentesi quadre doppie 20120314 15:13:33 72143starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_LRLINEX HID_SMA_LRLINEX 0 it Linee singole 20120314 15:13:33 72144starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_LRDLINEX HID_SMA_LRDLINEX 0 it Linee doppie 20120314 15:13:33 72145starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_LRBRACEX HID_SMA_LRBRACEX 0 it Parentesi graffe 20120314 15:13:33 72146starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_LRANGLEX HID_SMA_LRANGLEX 0 it Parentesi angolate 20120314 15:13:33 72147starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_LMRANGLEXY HID_SMA_LMRANGLEXY 0 it Parentesi operatore 20120314 15:13:33 72148starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_LRGROUPX HID_SMA_LRGROUPX 0 it Parentesi di raggruppamento 20120314 15:13:33 72149starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_SLRPARENTX HID_SMA_SLRPARENTX 0 it Parentesi tonde (in scala) 20120314 15:13:33 72150starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_SLRBRACKETX HID_SMA_SLRBRACKETX 0 it Parentesi quadre (in scala) 20120314 15:13:33 72151starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_SLRDBRACKETX HID_SMA_SLRDBRACKETX 0 it Parentesi quadre doppie (in scala) 20120314 15:13:33 72152starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_SLRLINEX HID_SMA_SLRLINEX 0 it Linee singole (in scala) 20120314 15:13:33 72153starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_SLRDLINEX HID_SMA_SLRDLINEX 0 it Linee doppie (in scala) 20120314 15:13:33 72154starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_SLRBRACEX HID_SMA_SLRBRACEX 0 it Parentesi graffe (in scala) 20120314 15:13:33 72155starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_SLRANGLEX HID_SMA_SLRANGLEX 0 it Parentesi angolate (in scala) 20120314 15:13:33 72156starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_SLMRANGLEXY HID_SMA_SLMRANGLEXY 0 it Parentesi operatore (in scala) 20120314 15:13:33 72157starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_XOVERBRACEY HID_SMA_XOVERBRACEY 0 it Parentesi graffe in alto (in scala) 20120314 15:13:33 72158starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_G RID_XUNDERBRACEY HID_SMA_XUNDERBRACEY 0 it Parentesi graffe in basso (in scala) 20120314 15:13:33 72159starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_LSUPX HID_SMA_LSUPX 0 it Apice a sinistra 20120314 15:13:33 72160starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_CSUPX HID_SMA_CSUPX 0 it Apice in alto 20120314 15:13:33 72161starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_RSUPX HID_SMA_RSUPX 0 it Apice a destra 20120314 15:13:33 72162starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_BINOMXY HID_SMA_BINOMXY 0 it Disposizione verticale (2 elementi) 20120314 15:13:33 72163starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_NEWLINE HID_SMA_NEWLINE 0 it Nuova riga 20120314 15:13:33 72164starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_LSUBX HID_SMA_LSUBX 0 it Pedice a sinistra 20120314 15:13:33 72165starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_CSUBX HID_SMA_CSUBX 0 it Pedice sotto 20120314 15:13:33 72166starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_RSUBX HID_SMA_RSUBX 0 it Pedice a destra 20120314 15:13:33 72167starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_STACK HID_SMA_STACK 0 it Disposizione verticale 20120314 15:13:33 72168starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_SBLANK HID_SMA_SBLANK 0 it Spazio intermedio piccolo 20120314 15:13:33 72169starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_ALIGNLX HID_SMA_ALIGNLX 0 it Allinea a sinistra 20120314 15:13:33 72170starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_ALIGNCX HID_SMA_ALIGNCX 0 it Allinea al centro 20120314 15:13:33 72171starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_ALIGNRX HID_SMA_ALIGNRX 0 it Allinea a destra 20120314 15:13:33 72172starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_MATRIX HID_SMA_MATRIX 0 it Disposizione a matrice 20120314 15:13:33 72173starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_H RID_BLANK HID_SMA_BLANK 0 it Spazio intermedio 20120314 15:13:33 72174starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_INFINITY HID_SMA_INFINITY 0 it infinito 20120314 15:13:33 72175starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_PARTIAL HID_SMA_PARTIAL 0 it Parziale 20120314 15:13:33 72176starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_NABLA HID_SMA_NABLA 0 it Nabla 20120314 15:13:33 72177starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_EXISTS HID_SMA_EXISTS 0 it Esiste 20120314 15:13:33 72178starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_FORALL HID_SMA_FORALL 0 it Per ogni 20120314 15:13:33 72179starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_HBAR HID_SMA_HBAR 0 it h tagliato 20120314 15:13:33 72180starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_LAMBDABAR HID_SMA_LAMBDABAR 0 it Lambda tagliato 20120314 15:13:33 72181starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_RE HID_SMA_RE 0 it Parte reale 20120314 15:13:33 72182starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_IM HID_SMA_IM 0 it Parte immaginaria 20120314 15:13:33 72183starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_WP HID_SMA_WP 0 it p di Weierstrass 20120314 15:13:33 72184starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_LEFTARROW HID_SMA_LEFTARROW 0 it Freccia a sinistra 20120314 15:13:33 72185starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_RIGHTARROW HID_SMA_RIGHTARROW 0 it Freccia a destra 20120314 15:13:33 72186starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_UPARROW HID_SMA_UPARROW 0 it Freccia in alto 20120314 15:13:33 72187starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_DOWNARROW HID_SMA_DOWNARROW 0 it Freccia in basso 20120314 15:13:33 72188starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_DOTSLOW HID_SMA_DOTSLOW 0 it Punti in basso 20120314 15:13:33 72189starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_DOTSAXIS HID_SMA_DOTSAXIS 0 it Punti al centro 20120314 15:13:33 72190starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_DOTSVERT HID_SMA_DOTSVERT 0 it Punti in verticale 20120314 15:13:33 72191starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_DOTSUP HID_SMA_DOTSUP 0 it Punti verso l'alto 20120314 15:13:33 72192starmath source\toolbox.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I RID_DOTSDOWN HID_SMA_DOTSDOWN 0 it Punti verso il basso 20120314 15:13:33 72193starmath source\toolbox.src 0 floatingwindow RID_TOOLBOXWINDOW HID_SMA_OPERATOR_WIN 0 it Elementi 20120314 15:13:33 72194forms source\resource\strings.src 0 string RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST 0 it Non è stato possibile determinare il contenuto di una casella combinata o di una casella di riepilogo. 20120314 15:13:33 72195forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_IMPORT_GRAPHIC 0 it Inserisci immagine 20120314 15:13:33 72196forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_NAME 0 it sostituito 20120314 15:13:33 72197forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_EPXPLAIN 0 it Durante il caricamento del control si è verificato un errore. Pertanto è stato sostituito con una variabile. 20120314 15:13:33 72198forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_READERROR 0 it Errore durante la lettura di dati dal database 20120314 15:13:33 72199forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_CONNECTERROR 0 it Impossibile creare la connessione 20120314 15:13:33 72200forms source\resource\strings.src 0 string RID_ERR_LOADING_FORM 0 it Non è stato possibile caricare i contenuti. 20120314 15:13:33 72201forms source\resource\strings.src 0 string RID_ERR_REFRESHING_FORM 0 it Non è stato possibile aggiornare i contenuti. 20120314 15:13:33 72202forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_INSERTRECORD 0 it Errore nell'inserire il nuovo record di dati. 20120314 15:13:33 72203forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_UPDATERECORD 0 it Errore nello scrivere il record di dati corrente. 20120314 15:13:33 72204forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_DELETERECORD 0 it Errore nel cancellare il record di dati corrente. 20120314 15:13:33 72205forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_ERR_DELETERECORDS 0 it Errore nel cancellare i record di dati specificati. 20120314 15:13:33 72206forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_NEED_NON_NULL_OBJECT 0 it L'oggetto non deve essere NULL. 20120314 15:13:33 72207forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_OPEN_GRAPHICS 0 it Inserisci l'immagine da... 20120314 15:13:33 72208forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_CLEAR_GRAPHICS 0 it Elimina l'immagine 20120314 15:13:33 72209forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_INVALIDSTREAM 0 it Il flusso specificato non è valido. 20120314 15:13:33 72210forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_SYNTAXERROR 0 it Errore nell'analizzare dell'espressione di ricerca 20120314 15:13:33 72211forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES 0 it I tipi di valore supportati dall'associazione non possono essere usati per lo scambio di dati con questo controllo. 20120314 15:13:33 72212forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_LABEL_RECORD 0 it Record 20120314 15:13:33 72213forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_INVALID_VALIDATOR 0 it Il controllo è collegato a un'associazione a un valore esterno che funge anche da verifica. Per poter impostare un nuovo parametro di verifica dovete revocare l'associazione del valore. 20120314 15:13:33 72214forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_LABEL_OF 0 it di 20120314 15:13:33 72215forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_QUERY_SAVE_MODIFIED_ROW 0 it Il contenuto della forma corrente è stato modificato.\nVolete salvare le modifiche? 20120314 15:13:33 72216forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER 0 it Errore durante l'impostazione dei criteri di ordinamento 20120314 15:13:33 72217forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER 0 it Errore durante l'impostazione dei criteri di filtro 20120314 15:13:33 72218forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_FEATURE_REQUIRES_PARAMETERS 0 it Per eseguire questa funzione, sono necessari i parametri. 20120314 15:13:33 72219forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE 0 it Questa funzione non può essere eseguita, ma è valida solo per le ricerche sullo stato. 20120314 15:13:33 72220forms source\resource\strings.src 0 string RID_STR_FEATURE_UNKNOWN 0 it Funzione sconosciuta. 20120314 15:13:33 72221forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_NO_BINDING_EXPRESSION 0 it Inserite un'espressione vincolante. 20120314 15:13:33 72222forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_INVALID_BINDING_EXPRESSION 0 it L'espressione vincolante specificata non è valida. 20120314 15:13:33 72223forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_INVALID_VALUE 0 it Il valore specificato non è valido. 20120314 15:13:33 72224forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_REQUIRED 0 it È richiesto un valore. 20120314 15:13:33 72225forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_INVALID_CONSTRAINT 0 it Il limite '$1' non è stato convalidato. 20120314 15:13:33 72226forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A 0 it Il valore non è di tipo '$2'. 20120314 15:13:33 72227forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_INCL 0 it Il valore deve essere minore o uguale a $2. 20120314 15:13:33 72228forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_EXCL 0 it Il valore deve essere minore di $2. 20120314 15:13:33 72229forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_INCL 0 it Il valore deve essere maggiore o uguale a $2. 20120314 15:13:33 72230forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_EXCL 0 it Il valore deve essere maggiore di $2. 20120314 15:13:33 72231forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_PATTERN 0 it Il valore non corrisponde al modello '$2'. 20120314 15:13:33 72232forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS 0 it Il numero massimo di cifre accettate è $2. 20120314 15:13:33 72233forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_FRACTION_DIGITS 0 it Il numero massimo di cifre decimali accettate è $2. 20120314 15:13:33 72234forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_LENGTH 0 it La lunghezza della stringa deve essere di $2 caratteri. 20120314 15:13:33 72235forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_LENGTH 0 it La lunghezza minima della stringa deve essere di $2 caratteri. 20120314 15:13:33 72236forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_LENGTH 0 it La lunghezza massima della stringa può essere di $2 caratteri. 20120314 15:13:33 72237forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_STRING 0 it Stringa 20120314 15:13:33 72238forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_URL 0 it Collegamento 20120314 15:13:33 72239forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_BOOLEAN 0 it Vero/Falso (booleano) 20120314 15:13:33 72240forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_DECIMAL 0 it Decimale 20120314 15:13:33 72241forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_FLOAT 0 it Virgola mobile 20120314 15:13:33 72242forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_DOUBLE 0 it Doppio 20120314 15:13:33 72243forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_DATE 0 it Data 20120314 15:13:33 72244forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_TIME 0 it Ora 20120314 15:13:33 72245forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_DATETIME 0 it Data e ora 20120314 15:13:33 72246forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_YEARMONTH 0 it Mese e anno 20120314 15:13:33 72247forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_YEAR 0 it Anno 20120314 15:13:33 72248forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_MONTHDAY 0 it Mese e giorno 20120314 15:13:33 72249forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_MONTH 0 it Mese 20120314 15:13:33 72250forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_DATATYPE_DAY 0 it Giorno 20120314 15:13:33 72251forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_CANT_EVALUATE 0 it Errore durante la valutazione 20120314 15:13:33 72252forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_PATTERN_DOESNT_MATCH 0 it La stringa '$1' non corrisponde all'espressione regolare richiesta '$2'. 20120314 15:13:33 72253forms source\resource\xforms.src 0 string RID_STR_XFORMS_BINDING_UI_NAME 0 it Associazione 20120314 15:13:33 72254desktop source\migration\wizard.src 0 modaldialog DLG_FIRSTSTART_WIZARD HID_FIRSTSTART_DIALOG 0 it Benvenuti in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 72255desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_WELCOME 0 it Benvenuti 20120314 15:13:33 72256desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_LICENSE 0 it Contratto di licenza 20120314 15:13:33 72257desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_MIGRATION 0 it Dati dell'utente 20120314 15:13:33 72258desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_USER 0 it Nome utente 20120314 15:13:33 72259desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_UPDATE_CHECK 0 it Aggiornamento in linea 20120314 15:13:33 72260desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_REGISTRATION 0 it Registrazione 20120314 15:13:33 72261desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_WELCOME_MIGRATION 0 it Questa procedura vi guiderà nell'accettazione del contratto di licenza, nel trasferimento dei dati utente da %OLD_VERSION e nella registrazione di %PRODUCTNAME.\n\nFate clic su 'Avanti' per continuare. 20120314 15:13:33 72262desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_WELCOME_WITHOUT_LICENSE 0 it Questa procedura guidata vi guiderà durante la registrazione di %PRODUCTNAME.\n\nFate clic su 'Avanti' per continuare. 20120314 15:13:33 72263desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_FINISH 0 it ~Fine 20120314 15:13:33 72264desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_REGISTRATION_OOO 0 it Ora avete la possibilità di sostenere la comunità open source con la più alta crescita nel mondo.\n\nAiutateci a dimostrare che %PRODUCTNAME ha già una significativa quota di mercato registrandovi nel sito.\n\nLa registrazione è facoltativa, gratuita e non comporta obblighi. 20120314 15:13:33 72265desktop source\migration\wizard.src 0 errorbox ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER 0 it Si è verificato un errore durante l'avvio del browser Web.\nVerificate le impostazioni di %PRODUCTNAME e del browser Web. 20120314 15:13:33 72266desktop source\migration\wizard.src 0 querybox QB_ASK_DECLINE 0 it Siete certi di voler rifiutare? 20120314 15:13:33 72267desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_WELCOME FT_WELCOME_HEADER 0 it Benvenuti in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 72268desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_WELCOME FT_WELCOME_BODY 0 it Questa procedura vi guiderà nell'accettazione del contratto di licenza e nella registrazione di %PRODUCTNAME.\n\nFate clic su 'Avanti' per continuare. 20120314 15:13:33 72269desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_LICENSE FT_LICENSE_HEADER 0 it Per accettare la licenza, procedete come segue 20120314 15:13:33 72270desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_LICENSE FT_LICENSE_BODY_1 0 it 1. 20120314 15:13:33 72271desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_LICENSE FT_LICENSE_BODY_1_TXT 0 it Leggete interamente il contratto di licenza. Per visualizzare il testo completo, usate la barra di scorrimento o il pulsante '%PAGEDOWN' in questa finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 72272desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_LICENSE FT_LICENSE_BODY_2 0 it 2. 20120314 15:13:33 72273desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_LICENSE FT_LICENSE_BODY_2_TXT 0 it Fate clic su 'Accetta' per accettare i termini del contratto. 20120314 15:13:33 72274desktop source\migration\wizard.src 0 pushbutton TP_LICENSE PB_LICENSE_DOWN 50 it Pagina ~giù 20120314 15:13:33 72275desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_LICENSE_ACCEPT 0 it Accetta 20120314 15:13:33 72276desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_LICENSE_DECLINE 0 it ~Rifiuta 20120314 15:13:33 72277desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_MIGRATION FT_MIGRATION_HEADER 0 it Trasferisci dati personali 20120314 15:13:33 72278desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_MIGRATION FT_MIGRATION_BODY 0 it Buona parte dei dati personali dell'installazione di %OLDPRODUCT possono essere riutilizzati in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n\nSe non volete riutilizzare le vecchie impostazioni in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION, deselezionate la casella di controllo. 20120314 15:13:33 72279desktop source\migration\wizard.src 0 checkbox TP_MIGRATION CB_MIGRATION 0 it Trasferisci dati personali 20120314 15:13:33 72280desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_UPDATE_CHECK FT_UPDATE_CHECK_HEADER 0 it Aggiornamento in linea 20120314 15:13:33 72281desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_UPDATE_CHECK FT_UPDATE_CHECK_BODY 0 it %PRODUCTNAME ricerca automaticamente a intervalli regolari le nuove versioni.\nDurante questa operazione l'aggiornamento in linea non trasferisce dati personali.\nQuando è disponibile una nuova versione, riceverete una notifica.\n\nPotete configurare questa funzione tramite Strumenti/Opzioni.../%PRODUCTNAME/Aggiornamento in linea. 20120314 15:13:33 72282desktop source\migration\wizard.src 0 checkbox TP_UPDATE_CHECK CB_UPDATE_CHECK 0 it ~Controlla aggiornamenti automaticamente 20120314 15:13:33 72283desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_HEADER 0 it Inserite il vostro nome, cognome e le iniziali 20120314 15:13:33 72284desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_BODY 0 it Il nome utente viene usato nelle proprietà del documento, nei modelli di documento e nella registrazione delle modifiche apportate ai documenti. 20120314 15:13:33 72285desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_FIRST 0 it ~Nome 20120314 15:13:33 72286desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_LAST 0 it ~Cognome 20120314 15:13:33 72287desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_INITIALS 0 it ~Iniziali 20120314 15:13:33 72288desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_USER FT_USER_FATHER 0 it ~Patronimico 20120314 15:13:33 72289desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_REGISTRATION FT_REGISTRATION_HEADER 0 it Registrazione di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 72290desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_REGISTRATION FT_REGISTRATION_BODY 0 it Ora avete la possibilità di registrarvi come utente di %PRODUCTNAME. La registrazione è volontaria e facoltativa.\n\nRegistrandovi, potrete ricevere informazioni sui nuovi sviluppi relativi al prodotto. 20120314 15:13:33 72291desktop source\migration\wizard.src 0 radiobutton TP_REGISTRATION RB_REGISTRATION_NOW 0 it Intendo registrarmi ~ora 20120314 15:13:33 72292desktop source\migration\wizard.src 0 radiobutton TP_REGISTRATION RB_REGISTRATION_LATER 0 it Intendo registrarmi ~in seguito 20120314 15:13:33 72293desktop source\migration\wizard.src 0 radiobutton TP_REGISTRATION RB_REGISTRATION_NEVER 0 it Non intendo ~registrarmi 20120314 15:13:33 72294desktop source\migration\wizard.src 0 fixedtext TP_REGISTRATION FT_REGISTRATION_END 0 it Vi auguriamo buon lavoro con %PRODUCTNAME.\n\nPer uscire dalla procedura guidata, fate clic su 'Fine'. 20120314 15:13:33 72295desktop source\app\desktop.src 0 string STR_RECOVER_QUERY 0 it Volete recuperare il file "$1"? 20120314 15:13:33 72296desktop source\app\desktop.src 0 string STR_RECOVER_TITLE 0 it Recupero file 20120314 15:13:33 72297desktop source\app\desktop.src 0 warningbox STR_RECOVER_PREPARED 0 it Si è verificato un errore irrimediabile.\n\nTutti i file modificati sono stati salvati e probabilmente verranno recuperati\nal prossimo avvio del programma. 20120314 15:13:33 72298desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START 0 it Impossibile avviare l'applicazione. 20120314 15:13:33 72299desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING 0 it Impossibile trovare il percorso di configurazione "$1". 20120314 15:13:33 72300desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID 0 it Il percorso d'installazione non è valido. 20120314 15:13:33 72301desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATH 0 it Impossibile definire il percorso di installazione. 20120314 15:13:33 72302desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL 0 it Si è verificato un errore interno. 20120314 15:13:33 72303desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT 0 it Il file di configurazione "$1" è danneggiato. 20120314 15:13:33 72304desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING 0 it Impossibile trovare il file di configurazione "$1". 20120314 15:13:33 72305desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT 0 it Il file di configurazione principale "$1" non supporta questa versione. 20120314 15:13:33 72306desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING 0 it Non è stato possibile determinare la lingua dell'interfaccia utente. 20120314 15:13:33 72307desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE 0 it Il gestore dei componenti non è disponibile. 20120314 15:13:33 72308desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE 0 it Impossibile creare il gestore di configurazione. 20120314 15:13:33 72309desktop source\app\desktop.src 0 string STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY 0 it Per riparare l'installazione avviate il programma di setup dal CD-ROM oppure dalla cartella in cui avete installato il programma. 20120314 15:13:33 72310desktop source\app\desktop.src 0 string STR_CONFIG_ERR_SETTINGS_INCOMPLETE 0 it Le impostazioni di avvio per l'accesso alla configurazione centrale sono incomplete. 20120314 15:13:33 72311desktop source\app\desktop.src 0 string STR_CONFIG_ERR_CANNOT_CONNECT 0 it impossibile realizzare un collegamento con la configurazione centrale. 20120314 15:13:33 72312desktop source\app\desktop.src 0 string STR_CONFIG_ERR_RIGHTS_MISSING 0 it Impossibile accedere alla configurazione centrale in quanto mancano i diritti necessari. 20120314 15:13:33 72313desktop source\app\desktop.src 0 string STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL 0 it Si è verificato un errore generale di accesso alla configurazione centrale. 20120314 15:13:33 72314desktop source\app\desktop.src 0 string STR_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS 0 it Impossibile memorizzare i cambiamenti alle impostazioni personalizzate in quanto mancano i diritti di accesso. 20120314 15:13:33 72315desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS 0 it Impossibile avviare %PRODUCTNAME a causa di un errore di accesso ai dati di configurazione di %PRODUCTNAME.\n\nContattate il vostro amministratore di sistema. 20120314 15:13:33 72316desktop source\app\desktop.src 0 string STR_INTERNAL_ERRMSG 0 it Si è verificato il seguente errore interno: 20120314 15:13:33 72317desktop source\app\desktop.src 0 querybox QBX_USERDATALOCKED 0 it Un'altra istanza di %PRODUCTNAME ha accesso alle impostazioni personalizzate oppure le impostazioni personalizzate sono bloccate.\nL'accesso simultaneo può causare incongruenze alle impostazioni. Prima di procedere assicuratevi che l'utente '$u' chiuda %PRODUCTNAME sul computer host '$h'.\n\nVolete procedere comunque? 20120314 15:13:33 72318desktop source\app\desktop.src 0 string STR_TITLE_USERDATALOCKED 0 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 72319desktop source\app\desktop.src 0 errorbox EBX_ERR_PRINTDISABLED 250 it La stampa è disabilitata. Impossibile stampare. 20120314 15:13:33 72320desktop source\app\desktop.src 0 infobox INFOBOX_EXPIRED 250 it Questa versione di prova è scaduta. Per continuare a utilizzare %PRODUCTNAME\nvisitate http://www.oracle.com/us/products/applications/open-office. 20120314 15:13:33 72321desktop source\app\desktop.src 0 string STR_TITLE_EXPIRED 250 it %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20120314 15:13:33 72322desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE 250 it Il gestore dei percorsi non è disponibile.\n 20120314 15:13:33 72323desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOSTRAP_ERR_NOTENOUGHDISKSPACE 250 it Impossibile completare l'installazione utente di %PRODUCTNAME: spazio insufficiente. Liberate spazio su disco nella seguente posizione e riavviate %PRODUCTNAME:\n\n 20120314 15:13:33 72324desktop source\app\desktop.src 0 string STR_BOOSTRAP_ERR_NOACCESSRIGHTS 250 it Impossibile elaborare l'installazione utente di %PRODUCTNAME: autorizzazioni insufficienti. Verificate di disporre delle autorizzazioni necessarie per la seguente posizione e riavviate %PRODUCTNAME:\n\n 20120314 15:13:33 72325desktop source\deployment\misc\dp_misc.src 0 string RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN 0 it Sconosciuto 20120314 15:13:33 72326desktop source\deployment\misc\dp_misc.src 0 string RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MIN 0 it L'estensione richiede almeno OpenOffice.org %VERSION 20120314 15:13:33 72327desktop source\deployment\misc\dp_misc.src 0 string RID_DEPLYOMENT_DEPENDENCIES_MAX 0 it L'estensione non supporta le versioni più recenti di: OpenOffice.org %VERSION 20120314 15:13:33 72328desktop source\deployment\manager\dp_manager.src 0 string RID_STR_COPYING_PACKAGE 0 it Copia in corso: 20120314 15:13:33 72329desktop source\deployment\manager\dp_manager.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING 0 it Errore durante l'aggiunta: 20120314 15:13:33 72330desktop source\deployment\manager\dp_manager.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING 0 it Errore durante la rimozione: 20120314 15:13:33 72331desktop source\deployment\manager\dp_manager.src 0 string RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED 0 it L'estensione è già stata aggiunta: 20120314 15:13:33 72332desktop source\deployment\manager\dp_manager.src 0 string RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE 0 it Questa estensione non è installata: 20120314 15:13:33 72333desktop source\deployment\manager\dp_manager.src 0 string RID_STR_SYNCHRONIZING_REPOSITORY 0 it Sincronizzazione in corso del deposito per le estensioni %NAME 20120314 15:13:33 72334desktop source\deployment\unopkg\unopkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1 0 it Contratto di licenza software dell'estensione di $NAME: 20120314 15:13:33 72335desktop source\deployment\unopkg\unopkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2 0 it Leggete interamente il Contratto di licenza visualizzato qui sopra. Accettate il Contratto di licenza digitando "sì" sulla console e quindi premete il tasto Invio. Digitate "no" se non intendete accettare il contratto e volete interrompere l'installazione dell'estensione. 20120314 15:13:33 72336desktop source\deployment\unopkg\unopkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3 0 it [Digitate "sì" o "no"]: 20120314 15:13:33 72337desktop source\deployment\unopkg\unopkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4 0 it Il testo inserito non è corretto. Digitate "sì" o "no": 20120314 15:13:33 72338desktop source\deployment\unopkg\unopkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES 0 it SÌ 20120314 15:13:33 72339desktop source\deployment\unopkg\unopkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y 0 it S 20120314 15:13:33 72340desktop source\deployment\unopkg\unopkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_NO 0 it NO 20120314 15:13:33 72341desktop source\deployment\unopkg\unopkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N 0 it N 20120314 15:13:33 72342desktop source\deployment\unopkg\unopkg.src 0 string RID_STR_CONCURRENTINSTANCE 0 it Impossibile avviare unopkg. Il file di lock indica che è già in esecuzione. Se così non fosse, eliminare il seguente file di lock: 20120314 15:13:33 72343desktop source\deployment\unopkg\unopkg.src 0 string RID_STR_UNOPKG_ERROR 0 it ERRORE: 20120314 15:13:33 72344desktop source\deployment\gui\dp_gui_dependencydialog.src 0 fixedtext RID_DLG_DEPENDENCIES RID_DLG_DEPENDENCIES_TEXT 0 it Impossibile installare l'estensione.\nLe seguenti dipendenze di sistema non sono soddisfatte: 20120314 15:13:33 72345desktop source\deployment\gui\dp_gui_dependencydialog.src 0 modaldialog RID_DLG_DEPENDENCIES 0 it Controllo dipendenze di sistema 20120314 15:13:33 72346desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_ADD_PACKAGES 0 it Aggiungi estensione/i 20120314 15:13:33 72347desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_CTX_ITEM_REMOVE 0 it ~Rimuovi 20120314 15:13:33 72348desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_CTX_ITEM_ENABLE 0 it ~Abilita 20120314 15:13:33 72349desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_CTX_ITEM_DISABLE 0 it ~Disabilita 20120314 15:13:33 72350desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE 0 it ~Aggiorna... 20120314 15:13:33 72351desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_CTX_ITEM_OPTIONS 0 it ~Opzioni... 20120314 15:13:33 72352desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_ADDING_PACKAGES 0 it Aggiunta di %EXTENSION_NAME 20120314 15:13:33 72353desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_REMOVING_PACKAGES 0 it Rimuovere %EXTENSION_NAME 20120314 15:13:33 72354desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_ENABLING_PACKAGES 0 it Abilitare %EXTENSION_NAME 20120314 15:13:33 72355desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_DISABLING_PACKAGES 0 it Disattivare %EXTENSION_NAME 20120314 15:13:33 72356desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_ACCEPT_LICENSE 0 it Accetto la licenza per %EXTENSION_NAME 20120314 15:13:33 72357desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_INSTALL_FOR_ALL 0 it ~Per tutti gli utenti 20120314 15:13:33 72358desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_INSTALL_FOR_ME 0 it ~Soltanto per l'utente corrente 20120314 15:13:33 72359desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS 0 it Errore: lo stato di questa estensione è sconosciuto 20120314 15:13:33 72360desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_CLOSE_BTN 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 72361desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_EXIT_BTN 0 it Esci 20120314 15:13:33 72362desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_NO_ADMIN_PRIVILEGE 0 it %PRODUCTNAME è stato aggiornato a una nuova versione. Alcune estensioni condivise di %PRODUCTNAME non sono compatibili con questa versione e devono essere aggiornate prima che %PRODUCTNAME possa essere avviato.\n\nL'aggiornamento di estensioni condivise richiede i privilegi di amministratore. Contattate l'amministratore di sistema per aggiornare le seguenti estensioni condivise: 20120314 15:13:33 72363desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES 0 it Impossibile abilitare l'estensione. Le seguenti dipendenze di sistema non sono soddisfatte: 20120314 15:13:33 72364desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE 0 it Questa estensione è disabilitata perché non avete ancora accettato la licenza.\n 20120314 15:13:33 72365desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_SHOW_LICENSE_CMD 0 it Mostra licenza 20120314 15:13:33 72366desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 fixedtext RID_DLG_LICENSE FT_LICENSE_HEADER 0 it Per eseguire l'installazione dell'estensione, procedete come segue: 20120314 15:13:33 72367desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 fixedtext RID_DLG_LICENSE FT_LICENSE_BODY_1 0 it 1. 20120314 15:13:33 72368desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 fixedtext RID_DLG_LICENSE FT_LICENSE_BODY_1_TXT 0 it Leggete interamente il Contratto di licenza. Per visualizzare il testo completo, usate la barra di scorrimento o il pulsante \'Pagina giù\' in questa finestra di dialogo. 20120314 15:13:33 72369desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 fixedtext RID_DLG_LICENSE FT_LICENSE_BODY_2 0 it 2. 20120314 15:13:33 72370desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 fixedtext RID_DLG_LICENSE FT_LICENSE_BODY_2_TXT 0 it Accettate il Contratto di licenza dell'estensione premendo il pulsante \'Accetto\'. 20120314 15:13:33 72371desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 pushbutton RID_DLG_LICENSE PB_LICENSE_DOWN 0 it ~Pagina giù 20120314 15:13:33 72372desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 okbutton RID_DLG_LICENSE BTN_LICENSE_ACCEPT 0 it Accetto 20120314 15:13:33 72373desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 cancelbutton RID_DLG_LICENSE BTN_LICENSE_DECLINE 0 it Non accetto 20120314 15:13:33 72374desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 modaldialog RID_DLG_LICENSE 0 it Contratto di licenza software dell'estensione 20120314 15:13:33 72375desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 okbutton RID_DLG_SHOW_LICENSE RID_EM_BTN_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 72376desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 modaldialog RID_DLG_SHOW_LICENSE 300 it Contratto di licenza software dell'estensione 20120314 15:13:33 72377desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_INSTALL_EXTENSION 300 it State per installare l'estensione \'%NAME\'.\nFate clic su \'OK\' per procedere.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere. 20120314 15:13:33 72378desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_REMOVE_EXTENSION 300 it State per rimuovere l'estensione \'%NAME\'.\nFate clic su \'OK\' per rimuovere l'estensione.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere la rimozione. 20120314 15:13:33 72379desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_REMOVE_SHARED_EXTENSION 300 it Durante il cambiamento di estensioni condivise in un ambiente multi utente, accertatevi che non ci siano altri utenti che stiano lavorando con il medesimo %PRODUCTNAME.\nFate clic su \'OK\' per rimuovere l'estensione.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere la rimozione. 20120314 15:13:33 72380desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_ENABLE_SHARED_EXTENSION 300 it Durante il cambiamento di estensioni condivise in un ambiente multi utente, accertatevi che non ci siano altri utenti che stiano lavorando con il medesimo %PRODUCTNAME.\nFate clic su \'OK\' per attivare l'estensione.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere l'attivazione. 20120314 15:13:33 72381desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_DISABLE_SHARED_EXTENSION 300 it Durante il cambiamento di estensioni condivise in un ambiente multi utente, accertatevi che non ci siano altri utenti che stiano lavorando con il medesimo %PRODUCTNAME.\nFate clic su \'OK\' per disattivare l'estensione.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere la disabilitazione. 20120314 15:13:33 72382desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM 300 it L'estensione \'%Name\' non è supportata nel computer in uso. 20120314 15:13:33 72383desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 pushbutton RID_DLG_EXTENSION_MANAGER RID_EM_BTN_ADD 0 it ~Aggiungi... 20120314 15:13:33 72384desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 pushbutton RID_DLG_EXTENSION_MANAGER RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES 0 it Controlla aggiornamenti... 20120314 15:13:33 72385desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 fixedtext RID_DLG_EXTENSION_MANAGER RID_EM_FT_GET_EXTENSIONS 0 it Ulteriori estensioni in linea... 20120314 15:13:33 72386desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 fixedtext RID_DLG_EXTENSION_MANAGER RID_EM_FT_PROGRESS 0 it Aggiunta di %EXTENSION_NAME 20120314 15:13:33 72387desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 okbutton RID_DLG_EXTENSION_MANAGER RID_EM_BTN_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 72388desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 modelessdialog RID_DLG_EXTENSION_MANAGER HID_PACKAGE_MANAGER 300 it Gestione estensioni 20120314 15:13:33 72389desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 fixedtext RID_DLG_UPDATE_REQUIRED RID_EM_FT_MSG 280 it %PRODUCTNAME è stato aggiornato a una nuova versione. Alcune estensioni di %PRODUCTNAME installate non sono compatibili con questa versione e devono essere aggiornate prima di poter essere utilizzate. 20120314 15:13:33 72390desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 fixedtext RID_DLG_UPDATE_REQUIRED RID_EM_FT_PROGRESS 0 it Aggiunta di %EXTENSION_NAME 20120314 15:13:33 72391desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 pushbutton RID_DLG_UPDATE_REQUIRED RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES 0 it Controlla aggiornamenti... 20120314 15:13:33 72392desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 pushbutton RID_DLG_UPDATE_REQUIRED RID_EM_BTN_CLOSE 0 it Disabilita tutto 20120314 15:13:33 72393desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 modaldialog RID_DLG_UPDATE_REQUIRED HID_PACKAGE_MANAGER_UPD_REQ 300 it Aggiornamento estensioni obbligatorio 20120314 15:13:33 72394desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 querybox RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL 0 it Durante l'installazione di un'estensione per tutti gli utenti in un ambiente multi utente, accertatevi che non ci siano altri utenti che stiano lavorando con il medesimo %PRODUCTNAME.\n\nPer chi intendete installare l'estensione?\n 20120314 15:13:33 72395desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 fixedtext RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_CHECKING 0 it Controllo in corso... 20120314 15:13:33 72396desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 fixedtext RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_UPDATE 0 it ~Aggiornamenti dell'estensione disponibili 20120314 15:13:33 72397desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 checkbox RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_ALL 0 it Mo~stra tutti gli aggiornamenti 20120314 15:13:33 72398desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 fixedline RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_DESCRIPTION 0 it Descrizione 20120314 15:13:33 72399desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 fixedtext RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_PUBLISHER_LABEL 0 it Editore: 20120314 15:13:33 72400desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 fixedtext RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LABEL 0 it Novità: 20120314 15:13:33 72401desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 fixedtext RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_RELEASENOTES_LINK HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE_RELEASENOTES 0 it Note di Rilascio 20120314 15:13:33 72402desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 pushbutton RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_OK 0 it ~Installa 20120314 15:13:33 72403desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 pushbutton RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_CLOSE 0 it Chiudi 20120314 15:13:33 72404desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_ERROR 0 it Errore 20120314 15:13:33 72405desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NONE 0 it Non sono disponibili nuovi aggiornamenti. 20120314 15:13:33 72406desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE 0 it Non sono disponibili aggiornamenti da installare. Per visualizzare gli aggiornamenti ignorati o disabilitati, selezionate la casella di controllo 'Mostra tutti gli aggiornamenti'. 20120314 15:13:33 72407desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_FAILURE 0 it Si è verificato un errore: 20120314 15:13:33 72408desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR 0 it Errore sconosciuto. 20120314 15:13:33 72409desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION 0 it Non sono disponibili altri dettagli per questo aggiornamento. 20120314 15:13:33 72410desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL 0 it L'estensione non può essere installata: 20120314 15:13:33 72411desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY 0 it La versione di OpenOffice.org richiesta non corrisponde: 20120314 15:13:33 72412desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER 0 it Voi avete OpenOffice.org %VERSION 20120314 15:13:33 72413desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED 0 it aggiornamento tramite browser 20120314 15:13:33 72414desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_VERSION 0 it Versione 20120314 15:13:33 72415desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_IGNORE 0 it Ignora questo aggiornamento 20120314 15:13:33 72416desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_IGNORE_ALL 0 it Ignora tutti gli aggiornamenti 20120314 15:13:33 72417desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_ENABLE 0 it Abilita aggiornamenti 20120314 15:13:33 72418desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 string RID_DLG_UPDATE RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE 0 it Questo aggiornamento sarà ignorato.\n 20120314 15:13:33 72419desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 modaldialog RID_DLG_UPDATE HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATE 0 it Aggiornamento dell'estensione 20120314 15:13:33 72420desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION 0 it Durante il cambiamento di estensioni condivise in un ambiente multi utente, accertatevi che non ci siano altri utenti che stiano lavorando con il medesimo %PRODUCTNAME.\nFate clic su \'OK\' per aggiornare le estensioni.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere l'aggiornamento. 20120314 15:13:33 72421desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 fixedtext RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_DOWNLOADING 0 it Scaricamento delle estensioni in corso... 20120314 15:13:33 72422desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 fixedtext RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_RESULTS 0 it Risultato 20120314 15:13:33 72423desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 okbutton RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_OK 0 it OK 20120314 15:13:33 72424desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 cancelbutton RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ABORT 0 it Annulla aggiornamento 20120314 15:13:33 72425desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 string RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING 0 it Installazione delle estensioni in corso... 20120314 15:13:33 72426desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 string RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED 0 it Installazione completata 20120314 15:13:33 72427desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 string RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS 0 it Nessun errore. 20120314 15:13:33 72428desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 string RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD 0 it Errore durante lo scaricamento dell'estensione %NAME. 20120314 15:13:33 72429desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 string RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED 0 it Il messaggio di errore: 20120314 15:13:33 72430desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 string RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION 0 it Errore durante l'installazione dell'estensione %NAME. 20120314 15:13:33 72431desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 string RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED 0 it Il contratto di licenza per l'estensione %NAME è stato rifiutato. 20120314 15:13:33 72432desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 string RID_DLG_UPDATEINSTALL RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL 0 it L'estensione non verrà installata. 20120314 15:13:33 72433desktop source\deployment\gui\dp_gui_updateinstalldialog.src 0 modaldialog RID_DLG_UPDATEINSTALL HID_DEPLOYMENT_GUI_UPDATEINSTALL 0 it Download e installazione 20120314 15:13:33 72434desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS 0 it State per installare la versione $NEW dell'estensione \'$NAME\'.\nLa versione più recente $DEPLOYED è già installata.\nFate clic su \'OK\' per sostituire l'estensione installata.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere l'installazione. 20120314 15:13:33 72435desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 string RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES 0 it State per installare la versione $NEW dell'estensione \'$NAME\'.\nLa versione più recente $DEPLOYED, denominata \'$OLDNAME\', è già installata.\nFate clic su \'OK\' per sostituire l'estensione installata.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere l'installazione. 20120314 15:13:33 72436desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL 0 it State per installare la versione $NEW dell'estensione \'$NAME\'.\n Questa versione è già installata.\n Fate clic su \OK\' per sostituire l'estensione installata.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere l'installazione. 20120314 15:13:33 72437desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 string RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES 0 it State per installare la versione $NEW dell'estensione \'$NAME\'. \n Questa versione, denominata \'$OLDNAME\', è già installata.\nFate clic su \OK\' per sostituire l'estensione installata.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere l'installazione. 20120314 15:13:33 72438desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER 0 it State per installare la versione $NEW dell'estensione \'$NAME\'.\n La vecchia versione $DEPLOYED è già installata.\nFate clic su \'OK\' per sostituire l'estensione installata.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere l'installazione. 20120314 15:13:33 72439desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 string RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES 0 it State per installare la versione $NEW dell'estensione \'$NAME\'. \nLa vecchia versione $DEPLOYED, denominata \'$OLDNAME\', è già installata.\nFate clic su \'OK\' per sostituire l'estensione installata.\nFate clic su \'Annulla\' per interrompere l'installazione. 20120314 15:13:33 72440desktop source\deployment\registry\dp_registry.src 0 string RID_STR_REGISTERING_PACKAGE 0 it Abilitazione in corso: 20120314 15:13:33 72441desktop source\deployment\registry\dp_registry.src 0 string RID_STR_REVOKING_PACKAGE 0 it Disabilitazione in corso: 20120314 15:13:33 72442desktop source\deployment\registry\dp_registry.src 0 string RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE 0 it Impossibile rilevare il tipo di supporto: 20120314 15:13:33 72443desktop source\deployment\registry\dp_registry.src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE 0 it Questo tipo di supporto non è supportato: 20120314 15:13:33 72444desktop source\deployment\registry\dp_registry.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING 0 it Si è verificato un errore durante l'abilitazione: 20120314 15:13:33 72445desktop source\deployment\registry\dp_registry.src 0 string RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING 0 it Si è verificato un errore durante la disabilitazione: 20120314 15:13:33 72446desktop source\deployment\registry\component\dp_component.src 0 string RID_STR_DYN_COMPONENT 0 it UNO Dynamic Library Component 20120314 15:13:33 72447desktop source\deployment\registry\component\dp_component.src 0 string RID_STR_JAVA_COMPONENT 0 it UNO Java Component 20120314 15:13:33 72448desktop source\deployment\registry\component\dp_component.src 0 string RID_STR_PYTHON_COMPONENT 0 it UNO Python Component 20120314 15:13:33 72449desktop source\deployment\registry\component\dp_component.src 0 string RID_STR_COMPONENTS 0 it UNO Components 20120314 15:13:33 72450desktop source\deployment\registry\component\dp_component.src 0 string RID_STR_RDB_TYPELIB 0 it UNO RDB Type Library 20120314 15:13:33 72451desktop source\deployment\registry\component\dp_component.src 0 string RID_STR_JAVA_TYPELIB 0 it UNO Java Type Library 20120314 15:13:33 72452desktop source\deployment\registry\package\dp_package.src 0 string RID_STR_PACKAGE_BUNDLE 0 it Estensione 20120314 15:13:33 72453desktop source\deployment\registry\script\dp_script.src 0 string RID_STR_BASIC_LIB 0 it Libreria Basic di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 72454desktop source\deployment\registry\script\dp_script.src 0 string RID_STR_DIALOG_LIB 0 it Libreria di finestre di dialogo 20120314 15:13:33 72455desktop source\deployment\registry\script\dp_script.src 0 string RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME 0 it Impossibile determinare il nome della libreria. 20120314 15:13:33 72456desktop source\deployment\registry\script\dp_script.src 0 string RID_STR_LIBNAME_ALREADY_EXISTS 0 it Esiste già una libreria con questo nome. Scegliete un nome differente. 20120314 15:13:33 72457desktop source\deployment\registry\configuration\dp_configuration.src 0 string RID_STR_CONF_SCHEMA 0 it Schema di configurazione 20120314 15:13:33 72458desktop source\deployment\registry\configuration\dp_configuration.src 0 string RID_STR_CONF_DATA 0 it Dati di configurazione 20120314 15:13:33 72459desktop source\deployment\registry\help\dp_help.src 0 string RID_STR_HELP 0 it Guida 20120314 15:13:33 72460desktop source\deployment\registry\help\dp_help.src 0 string RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR 0 it L'estensione non può essere installata:\n 20120314 15:13:33 72461desktop source\deployment\registry\help\dp_help.src 0 string RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR 0 it L'estensione non sarà installata a causa di un errore presente nei file di aiuto:\n 20120314 15:13:33 72462desktop source\deployment\registry\sfwk\dp_sfwk.src 0 string RID_STR_SFWK_LIB 0 it Libreria %MACROLANG 20120314 15:13:33 72463desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %APP_TITLE% 0 it Installazione 20120314 15:13:33 72464desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %APP_PROD_TITLE% 0 it Installazione di %PRODUCTNAME 20120314 15:13:33 72465desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %OUTOFMEM% 0 it Memoria esaurita 20120314 15:13:33 72466desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %NOMSI% 0 it Impossibile trovare il pacchetto msi. 20120314 15:13:33 72467desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %USER_CANCELLED% 0 it L'installazione è stata annullata 20120314 15:13:33 72468desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %REQUIRES_ADMIN_PRIV% 0 it Per aggiornare Windows Installer sono necessari i diritti di amministratore. 20120314 15:13:33 72469desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %FILE_NOT_FOUND% 0 it Impossibile trovare il file '%s'. 20120314 15:13:33 72470desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %INVALID_PARAM% 0 it L'opzione della riga di comando '%s' non è valida. Utilizzate '/?' per richiamare la Guida. 20120314 15:13:33 72471desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %SETUP_TO_OLD% 0 it Questo pacchetto richiede almeno la versione '%s' di Windows Installer.\nNel vostro sistema è presente Windows Installer '%s'. 20120314 15:13:33 72472desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %SETUP_NOT_FOUND% 0 it Questo pacchetto richiede Windows Installer. \nÈ necessario installare almeno Windows Installer '%s' nel vostro sistema. 20120314 15:13:33 72473desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %USAGE% 0 it Sintassi:\n /?: Mostra questa finestra di dialogo.\n /a: Esegue un'installazione amministrativa.\n /j[u|m]: Esegue un'installazione pubblicitaria.\n /q[n]: Non mostrare l'interfaccia utente (modo silente).\n 20120314 15:13:33 72474desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %ALREADY_RUNNING% 0 it Il programma di installazione è già in esecuzione. 20120314 15:13:33 72475desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %UNKNOWN_ERROR% 0 it Si è verificato un errore non identificato. 20120314 15:13:33 72476desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %INVALID_PROFILE% 0 it Profilo non valido oppure incompleto. 20120314 15:13:33 72477desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %UNKNOWN_LANG% 0 it Lingua sconosciuta: %d 20120314 15:13:33 72478desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_ZH_TW% 0 it Cinese (tradizionale) 20120314 15:13:33 72479desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_CS% 0 it Ceco 20120314 15:13:33 72480desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_DA% 0 it Danese 20120314 15:13:33 72481desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_DE_DE% 0 it Tedesco (Germania) 20120314 15:13:33 72482desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_EL% 0 it Greco 20120314 15:13:33 72483desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_EN_US% 0 it Inglese (USA) 20120314 15:13:33 72484desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_ES% 0 it Spagnolo (Spagna) 20120314 15:13:33 72485desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_FI% 0 it Finlandese 20120314 15:13:33 72486desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_FR_FR% 0 it Francese (Francia) 20120314 15:13:33 72487desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_HE% 0 it Ebraico 20120314 15:13:33 72488desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_HU% 0 it Ungherese 20120314 15:13:33 72489desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_IT_IT% 0 it Italiano (Italia) 20120314 15:13:33 72490desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_JA% 0 it Giapponese 20120314 15:13:33 72491desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_KO% 0 it Coreano 20120314 15:13:33 72492desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_NL_NL% 0 it Olandese (Paesi Bassi) 20120314 15:13:33 72493desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_NO_NO% 0 it Norvegese Bokmal 20120314 15:13:33 72494desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_PL% 0 it Polacco 20120314 15:13:33 72495desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_PT_BR% 0 it Portoghese (Brasile) 20120314 15:13:33 72496desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_RU% 0 it Russo 20120314 15:13:33 72497desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_SK% 0 it Slovacco 20120314 15:13:33 72498desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_SV_SE% 0 it Svedese (Svezia) 20120314 15:13:33 72499desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_TH% 0 it Thai 20120314 15:13:33 72500desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_TR% 0 it Turco 20120314 15:13:33 72501desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_ET% 0 it Estone 20120314 15:13:33 72502desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_ZH_CN% 0 it Cinese (semplificato) 20120314 15:13:33 72503desktop win32\source\setup\setup.ulf 0 LngText %LANGUAGE_PT_PT% 0 it Portoghese (Portogallo) 20120314 15:13:33 72504desktop win32\source\rebase\rebasegui.ulf 0 LngText %APP_TITLE% 0 it Stato installazione 20120314 15:13:33 72505desktop win32\source\rebase\rebasegui.ulf 0 LngText %MSG_OPTIMIZED_FOR_CLIENT% 0 it Installazione ottimizzata per client 20120314 15:13:33 72506desktop win32\source\rebase\rebasegui.ulf 0 LngText %MSG_OPTIMIZED_FOR_SERVER% 0 it Installazione ottimizzata per server 20120314 15:13:33 72507desktop win32\source\rebase\rebasegui.ulf 0 LngText %MSG_NO_INSTALLATION_FOUND% 0 it Impossibile trovare l'installazione di Office. 20120314 15:13:33 72508
